# Den Europæiske Unions C 278/2019

| | ISSN 1977-0871 |
| --- | --- |
| Den Europæiske Unions
  Tidende | C 278 |
| | |
| Dansk udgave | Meddelelser og oplysninger | 62. årgang16. august 2019 |

ISSN 1977-0871

Den Europæiske Unions

Tidende

C 278

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

62. årgang16. august 2019

---

| Indhold | Side |
| --- | --- |
| | IV   Oplysninger |
| | OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER |
| | Europa-Kommissionen |
| 2019/C 278/01 | Europa-Kommissionen Den Europæiske Unions liste over specifikke forpligtelser, der er knyttet som bilag til den almindelige overenskomst om handel med tjenesteydelser (GATS) | 1 |

Indhold

Side

IV   Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

2019/C 278/01

Europa-Kommissionen Den Europæiske Unions liste over specifikke forpligtelser, der er knyttet som bilag til den almindelige overenskomst om handel med tjenesteydelser (GATS)

1

---

| DA | |
| --- | --- |

DA

---

IV Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

| 16.8.2019 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 278/1 |
| --- | --- | --- | --- |

16.8.2019

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 278/1

---

Europa-Kommissionen Den Europæiske Unions liste over specifikke forpligtelser, der er knyttet som bilag til den almindelige overenskomst om handel med tjenesteydelser (GATS)

2019/C 278/01

Den 7. marts 2019 meddelte Den Europæiske Union Verdenshandelsorganisationen, at dens konsoliderede liste over forpligtelser, der er knyttet som bilag til den almindelige overenskomst om handel med tjenesteydelser (GATS), trådte i kraft den 15. marts 2019 i overensstemmelse med artikel XX i GATS.

INDLEDENDE BEMÆRKNINGER

| 1. | De specifikke forpligtelser i denne liste gælder kun for de områder, på hvilke traktaterne om oprettelse af de Europæiske Fællesskaber finder anvendelse, og på de i disse traktater fastlagte betingelser. Forpligtelserne gælder kun i forbindelserne mellem Fællesskaberne og deres medlemsstater på den ene side og tredjelande på den anden side. De berører ikke medlemsstaternes rettigheder og forpligtelser i henhold til fællesskabsretten. |
| --- | --- |

1.

| 2. | Følgende forkortelser er benyttet til angivelse af medlemsstaterne:






  AT | Østrig |
| --- | --- | --- |
| BE | Belgien |
| CY | Cypern |
| CZ | Tjekkiet |
| DE | Tyskland |
| DK | Danmark |
| EE | Estland |
| EL | Grækenland |
| ES | Spanien |
| FI | Finland |
| FR | Frankrig |
| HU | Ungarn |
| IE | Irland |
| IT | Italien |
| LT | Litauen |
| LU | Luxembourg |
| LV | Letland |
| MT | Malta |
| NL | Nederlandene |
| PL | Polen |
| PT | Portugal |
| SE | Sverige |
| SI | Slovenien |
| SK | Slovakiet |
| UK | Det Forenede Kongerige |

2.

AT

Østrig

BE

Belgien

CY

Cypern

CZ

Tjekkiet

DE

Tyskland

DK

Danmark

EE

Estland

EL

Grækenland

ES

Spanien

FI

Finland

FR

Frankrig

HU

Ungarn

IE

Irland

IT

Italien

LT

Litauen

LU

Luxembourg

LV

Letland

MT

Malta

NL

Nederlandene

PL

Polen

PT

Portugal

SE

Sverige

SI

Slovenien

SK

Slovakiet

UK

Det Forenede Kongerige

| 3. | De rettigheder og forpligtelser, der gælder i henhold til GATS, herunder listen over forpligtelsesbevillinger, skal ikke have nogen selveffektuerende effekt, og de giver således hverken fysiske eller juridiske personer nogen direkte rettigheder. |
| --- | --- |

3.

| 4. | Listen er vedlagt en ordliste med de udtryk, der anvendes af de enkelte medlemsstater. |
| --- | --- |

4.

DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER OG DERES MEDLEMSSTATER — KONSOLIDERET LISTE OVER SPECIFIKKE FORPLIGTELSER

| Leveringsmetoder:








  1) | Grænse-overskridende |
| --- | --- |

Leveringsmetoder:

1)

Grænse-overskridende

| 2) | Forbrug i udlandet |
| --- | --- |

2)

Forbrug i udlandet

| 3) | Forretningsmæssig tilstedeværelse |
| --- | --- |

3)

Forretningsmæssig tilstedeværelse

| 4) | Fysiske personers tilstedeværelse |
| --- | --- |

4)

Fysiske personers tilstedeværelse

Sektor eller subsektor

Begrænsninger i markedsadgang

Begrænsninger af national behandling

Yderligere forpligtelser

I.   HORISONTALE FORPLIGTELSER

ALLE SEKTORER I DENNE LISTE

Offentlige værker

| 3) | Alle medlemsstater: Tjenesteydelser, der betragtes som offentlig forsyningsvirksomhed på nationalt eller lokalt plan, kan være genstand for offentlige monopoler eller eksklusive rettigheder, som indrømmes private operatører (1). |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater: Tjenesteydelser, der betragtes som offentlig forsyningsvirksomhed på nationalt eller lokalt plan, kan være genstand for offentlige monopoler eller eksklusive rettigheder, som indrømmes private operatører (1).

Juridiske enheder

| 3) | Alle medlemsstater undtagen FI, HU, PL og SE: Ingen
  FI: Mindst halvdelen af de ordinære medlemmer og suppleanterne i bestyrelsen skal være finske statsborgere og være bosiddende i Finland. Den administrerende direktør for en virksomhed med begrænset ansvar skal være finsk statsborger og være bosiddende i Finland. Der kan dog indrømmes fritagelse for visse virksomheder. Disse begrænsninger gælder ikke telekommunikationstjenester.
  HU: Forretningsmæssig tilstedeværelse bør antage form af en virksomhed med begrænset ansvar, aktieselskab eller repræsentationskontor. Start som filial ikke tilladt. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen FI, HU, PL og SE: Ingen

FI: Mindst halvdelen af de ordinære medlemmer og suppleanterne i bestyrelsen skal være finske statsborgere og være bosiddende i Finland. Den administrerende direktør for en virksomhed med begrænset ansvar skal være finsk statsborger og være bosiddende i Finland. Der kan dog indrømmes fritagelse for visse virksomheder. Disse begrænsninger gælder ikke telekommunikationstjenester.

HU: Forretningsmæssig tilstedeværelse bør antage form af en virksomhed med begrænset ansvar, aktieselskab eller repræsentationskontor. Start som filial ikke tilladt.

Juridiske enheder

a)
     
  Begrænsninger for filialer, agenturer og repræsentationskontorer

| 3) | Alle medlemsstater: Den behandling, der indrømmes datterselskaber (af virksomheder fra tredjelande), der er stiftet i overensstemmelse med en medlemsstats lovgivning, og som har deres forretningssted, centraladministration eller hovedvirksomhed i Fællesskabet, anvendes ikke for filialer og agenturer oprettet i en medlemsstat af en virksomhed fra et tredjeland. Dette er dog ikke til hinder for, at en medlemsstat gør denne behandling gældende for filialer eller agenturer oprettet i en anden medlemsstat af et selskab eller et firma fra et tredjeland, hvad angår deres drift på førstnævnte medlemsstats område, medmindre dette er udtrykkeligt forbudt i henhold til fællesskabsretten (2). |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater: Den behandling, der indrømmes datterselskaber (af virksomheder fra tredjelande), der er stiftet i overensstemmelse med en medlemsstats lovgivning, og som har deres forretningssted, centraladministration eller hovedvirksomhed i Fællesskabet, anvendes ikke for filialer og agenturer oprettet i en medlemsstat af en virksomhed fra et tredjeland. Dette er dog ikke til hinder for, at en medlemsstat gør denne behandling gældende for filialer eller agenturer oprettet i en anden medlemsstat af et selskab eller et firma fra et tredjeland, hvad angår deres drift på førstnævnte medlemsstats område, medmindre dette er udtrykkeligt forbudt i henhold til fællesskabsretten (2).

PL: Udenlandske tjenesteydelsesleverandørers etablering kan kun antage form af en virksomhed med begrænset ansvar eller et aktieselskab. Den samme juridiske form er påkrævet i tilfælde af et joint-venture mellem polske og udenlandske virksomheder. Ubundet med hensyn til filialer og repræsentationskontorer.

SE: Et udenlandsk selskab (som ikke har etableret en juridisk enhed i Sverige) skal gennemføre sine kommercielle transaktioner gennem en filial, der er etableret i Sverige med uafhængig ledelse og separate regnskaber. Byggeprojekter med en varighed på mindre end et år er fritaget for kravene om etablering af en filial eller udpegning af en repræsentant med bopæl i landet.

b)
     
  Begrænsninger for datterselskaber

| 3) | Alle medlemsstater: Der kan indrømmes en mindre favorabel behandling af datterselskaber (af selskaber fra et tredjeland) stiftet i overensstemmelse med en medlemsstats lovgivning, som alene har deres forretningssted på Fællesskabets område, medmindre det kan godtgøres, at de har en effektiv og vedvarende forbindelse til økonomien i en af medlemsstaterne (3). |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater: Der kan indrømmes en mindre favorabel behandling af datterselskaber (af selskaber fra et tredjeland) stiftet i overensstemmelse med en medlemsstats lovgivning, som alene har deres forretningssted på Fællesskabets område, medmindre det kan godtgøres, at de har en effektiv og vedvarende forbindelse til økonomien i en af medlemsstaterne (3).

c)
     
  Supplerende begrænsninger til begrænsningerne under a) og b)

| 3) | Alle medlemsstater undtagen FI, SE, SI og SK: Ingen
  FI: En udlænding, der driver forretning som privat erhvervsdrivende eller som partner i et finsk partnerskab med begrænset eller generelt ansvar, skal have en tilladelse til at drive forretning og have fast bopæl i Finland. Hvis en udenlandsk organisation agter at drive virksomhed eller forretning ved at etablere en filial i Finland, er det nødvendigt med en tilladelse hertil. En udenlandsk organisation eller fysisk person, der ikke er finsk statsborger, og som ønsker at stifte et selskab med begrænset ansvar, skal indhente en tilladelse hertil. Disse begrænsninger gælder ikke telekommunikationstjenester. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen FI, SE, SI og SK: Ingen

FI: En udlænding, der driver forretning som privat erhvervsdrivende eller som partner i et finsk partnerskab med begrænset eller generelt ansvar, skal have en tilladelse til at drive forretning og have fast bopæl i Finland. Hvis en udenlandsk organisation agter at drive virksomhed eller forretning ved at etablere en filial i Finland, er det nødvendigt med en tilladelse hertil. En udenlandsk organisation eller fysisk person, der ikke er finsk statsborger, og som ønsker at stifte et selskab med begrænset ansvar, skal indhente en tilladelse hertil. Disse begrænsninger gælder ikke telekommunikationstjenester.

SE: Der kan etableres et selskab med begrænset ansvar (aktieselskab) af en eller flere stiftere. En stiftende part skal enten have bopæl i Sverige eller være en svensk juridisk enhed. Et partnerskab kan kun være en stiftende part, hvis hver enkelt partner har bopæl i Sverige (4). Tilsvarende betingelser gælder for etablering af alle andre former for juridiske enheder. Den administrerende direktør og mindst 50 % af medlemmerne af bestyrelsen skal have bopæl i Sverige (5).

Den administrerende direktør for en filial skal have bopæl i Sverige (6). Udlændinge eller svenske statsborgere, der ikke har bopæl i Sverige, og som ønsker at gennemføre kommercielle transaktioner i Sverige, skal udpege en repræsentant med bopæl i landet, som er ansvarlig for disse transaktioner, og vedkommende skal registreres som sådan hos den lokale myndighed.

SI: Mindst halvdelen af de ordinære medlemmer af bestyrelsen skal være slovenske statsborgere. Den administrerende direktør for et selskab med begrænset ansvar eller i det mindste den befuldmægtigede skal være slovensk statsborger. En person, der ikke er slovensk statsborger, og som er direktør for en filial, der er etableret i Slovenien af en udenlandsk juridisk person, skal have sin bopæl i Slovenien.

Udenlandske selskabers etablering af filialer er betinget af, at moderselskabet har været registreret i et dommerkontor i oprindelseslandet i mindst et år.

SK: En udenlandsk fysisk person, hvis navn skal registreres i handelsregisteret som en person, der er bemyndiget til at handle på vegne af den erhvervsdrivende, skal forelægge et opholdsbevis for Den Slovakiske Republik.

| 4) | Alle medlemsstater undtagen AT: Ingen
  AT: Administrerende direktører for filialer og juridiske personer skal have bopæl i Østrig; fysiske personer, der inden for en juridisk person eller en filial har ansvaret for, at østrigsk handelslovgivning overholdes, skal have bopæl i Østrig. |
| --- | --- |

4)

Alle medlemsstater undtagen AT: Ingen

AT: Administrerende direktører for filialer og juridiske personer skal have bopæl i Østrig; fysiske personer, der inden for en juridisk person eller en filial har ansvaret for, at østrigsk handelslovgivning overholdes, skal have bopæl i Østrig.

Subsidier

| 3) | Alle medlemsstater undtagen HU, PL: Retten til at opnå subsidier fra Fællesskabet eller medlemsstaterne kan begrænses til juridiske personer etableret på en medlemsstats område eller en særlig geografisk underopdeling deraf. Ubundet for subsidier til forskning og udvikling. Levering af tjenesteydelser, eller subsidiering deraf, i den offentlige sektor er ikke i strid med denne forpligtelse.
  Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, HU, LT, LV, MT, PL, SE og SK: Ubundet for filialer oprettet i en medlemsstat af en tredjelandsvirksomhed.
  HU, PL: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen HU, PL: Retten til at opnå subsidier fra Fællesskabet eller medlemsstaterne kan begrænses til juridiske personer etableret på en medlemsstats område eller en særlig geografisk underopdeling deraf. Ubundet for subsidier til forskning og udvikling. Levering af tjenesteydelser, eller subsidiering deraf, i den offentlige sektor er ikke i strid med denne forpligtelse.

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, HU, LT, LV, MT, PL, SE og SK: Ubundet for filialer oprettet i en medlemsstat af en tredjelandsvirksomhed.

HU, PL: Ubundet

| 4) | Alle medlemsstater undtagen AT, PL: I det omfang der stilles subsidier til rådighed for fysiske personer, kan adgangen hertil begrænses til statsborgere i en medlemsstat.
  AT, PL: Ubundet |
| --- | --- |

4)

Alle medlemsstater undtagen AT, PL: I det omfang der stilles subsidier til rådighed for fysiske personer, kan adgangen hertil begrænses til statsborgere i en medlemsstat.

AT, PL: Ubundet

Investeringer

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, ES, FR, HU, FI, IT, MT, PT, PL og SI: Ingen
  CY: Der kræves tilladelse fra centralbanken til ikke-residenters deltagelse i en juridisk person eller et partnerskab i Cypern. Udenlandsk deltagelse i alle sektorer/subsektorer, der er opført i listen over forpligtelser, er normalt begrænset til op til 49 %. Myndighedernes afgørelse om at give tilladelse til udenlandsk deltagelse er baseret på en økonomisk behovstest, som generelt bygger på følgende kriterier:






  a) | levering af tjenesteydelser, som er nye for Cypern |
| --- | --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, ES, FR, HU, FI, IT, MT, PT, PL og SI: Ingen

CY: Der kræves tilladelse fra centralbanken til ikke-residenters deltagelse i en juridisk person eller et partnerskab i Cypern. Udenlandsk deltagelse i alle sektorer/subsektorer, der er opført i listen over forpligtelser, er normalt begrænset til op til 49 %. Myndighedernes afgørelse om at give tilladelse til udenlandsk deltagelse er baseret på en økonomisk behovstest, som generelt bygger på følgende kriterier:

a)

levering af tjenesteydelser, som er nye for Cypern

| b) | fremme af eksportfokuseringen i økonomien med udvikling af eksisterende og nye markeder |
| --- | --- |

b)

fremme af eksportfokuseringen i økonomien med udvikling af eksisterende og nye markeder

| c) | overførsel af moderne teknologi, knowhow og nye ledelsesteknikker |
| --- | --- |

c)

overførsel af moderne teknologi, knowhow og nye ledelsesteknikker

| d) | forbedring af enten den produktive struktur i økonomien eller af kvaliteten af eksisterende produkter og tjenesteydelser |
| --- | --- |

d)

forbedring af enten den produktive struktur i økonomien eller af kvaliteten af eksisterende produkter og tjenesteydelser

| e) | supplerende virkninger for eksisterende enheder eller aktiviteter |
| --- | --- |

e)

supplerende virkninger for eksisterende enheder eller aktiviteter

| f) | det foreslåede projekts levedygtighed |
| --- | --- |

f)

det foreslåede projekts levedygtighed

| g) | oprettelse af nye beskæftigelsesmuligheder for videnskabsfolk, kvalitetsforbedring og uddannelse af lokalt personale. |
| --- | --- |

g)

oprettelse af nye beskæftigelsesmuligheder for videnskabsfolk, kvalitetsforbedring og uddannelse af lokalt personale.

Investeringer

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, HU, LT og MT: Ingen
  CY: Enheder med udenlandsk deltagelse skal have indbetalt kapital svarende til deres finansielle krav, og ikke-residenter skal finansiere deres bidrag gennem import af udenlandsk valuta.
  Hvis den ikke-residente deltagelse overstiger 24 %, skal enhver form for yderligere finansiering af driftskapitalkravene eller andet rejses fra lokale og udenlandske kilder i forhold til residenternes og ikke-residenternes deltagelse i enhedens egenkapital. Hvis der er tale om udenlandske selskabers filialer, skal al kapital til den første investering stamme fra udenlandske kilder. Der må kun lånes fra lokale kilder efter den indledende gennemførelse af projektet og kun til finansiering af driftskapitalkrav.
  HU: Ubundet for erhvervelse af statsejet ejendom.
  LT: Investeringer i organisation af lotterier er forbudt i henhold til loven om udenlandske kapitalinvesteringer.
  MT: For selskaber bestående af ikke-residente juridiske eller fysiske personer kræves der en minimumsaktiekapital på 10 000 maltesiske lirer, hvoraf 50 % skal være indbetalt. Den procentdel af egenkapitalen, som ejes af ikke-residente personer, skal betales med midler, der stammer fra udlandet. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, HU, LT og MT: Ingen

CY: Enheder med udenlandsk deltagelse skal have indbetalt kapital svarende til deres finansielle krav, og ikke-residenter skal finansiere deres bidrag gennem import af udenlandsk valuta.

Hvis den ikke-residente deltagelse overstiger 24 %, skal enhver form for yderligere finansiering af driftskapitalkravene eller andet rejses fra lokale og udenlandske kilder i forhold til residenternes og ikke-residenternes deltagelse i enhedens egenkapital. Hvis der er tale om udenlandske selskabers filialer, skal al kapital til den første investering stamme fra udenlandske kilder. Der må kun lånes fra lokale kilder efter den indledende gennemførelse af projektet og kun til finansiering af driftskapitalkrav.

HU: Ubundet for erhvervelse af statsejet ejendom.

LT: Investeringer i organisation af lotterier er forbudt i henhold til loven om udenlandske kapitalinvesteringer.

MT: For selskaber bestående af ikke-residente juridiske eller fysiske personer kræves der en minimumsaktiekapital på 10 000 maltesiske lirer, hvoraf 50 % skal være indbetalt. Den procentdel af egenkapitalen, som ejes af ikke-residente personer, skal betales med midler, der stammer fra udlandet.

I ekstraordinære tilfælde, hvor en foreslået investering i vid udstrækning opfylder de fleste af kriterierne i den økonomiske behovstest, kan der gives tilladelse til udenlandsk deltagelse på over 49 %.

I forbindelse med offentlige selskaber tillades der normalt en udenlandsk aktieandel på op til 30 %. I investeringsforeninger tillades der udenlandsk ejerskab på op til 40 %.

Juridiske personer skal registreres i henhold til selskabsloven. I samme lov kræves det, at et udenlandsk selskab, som ønsker at etablere et forretningssted eller et kontor i Cypern, skal registreres som en udenlandsk filial. Til en sådan registrering kræves der i henhold til valutakontrolloven forudgående godkendelse fra centralbanken. En sådan godkendelse er underkastet den politik for udenlandske investeringer, der på det pågældende tidspunkt gælder med hensyn til den juridiske persons foreslåede aktiviteter i Cypern, samt de generelle investeringskriterier, der er anført ovenfor.

ES: I forbindelse med investering i Spanien foretaget af udenlandske statslige eller udenlandske offentlige enheder (hvilket sædvanligvis foruden økonomiske interesser også implicerer ikke-økonomiske interesser for den pågældende enhed), direkte eller gennem virksomheder eller enheder, der direkte eller indirekte kontrolleres af udenlandske regeringer, kræves der forudgående tilladelse fra regeringen.

FR: Der gælder følgende regler for udenlandsk køb af over 33,33 % af kapitalandele eller stemmerettigheder i bestående franske virksomheder eller 20 % af offentligt noterede franske selskaber:

| — | investeringer (7) på mindre end 50 mio. FRF i franske virksomheder med en omsætning på ikke over 500 mio. FRF kan frit foretages, efter en frist på 15 dage efter forudgående meddelelse og kontrol af disse beløb |
| --- | --- |

—

investeringer (7) på mindre end 50 mio. FRF i franske virksomheder med en omsætning på ikke over 500 mio. FRF kan frit foretages, efter en frist på 15 dage efter forudgående meddelelse og kontrol af disse beløb

| — | efter udløbet af en periode på en måned efter forudgående anmeldelse gives tilladelsen stiltiende for andre investeringer, medmindre ministeriet for økonomiske anliggender under ekstraordinære omstændigheder har udøvet sin ret til at udsætte investeringen. |
| --- | --- |

—

efter udløbet af en periode på en måned efter forudgående anmeldelse gives tilladelsen stiltiende for andre investeringer, medmindre ministeriet for økonomiske anliggender under ekstraordinære omstændigheder har udøvet sin ret til at udsætte investeringen.

Udenlandsk deltagelse i nyligt privatiserede virksomheder kan begrænses til et varierende beløb, der fastsættes af den franske regering fra sag til sag, af den aktiekapital, der udbydes til offentligheden.

For etablering af visse (8) former for handels-, industri- og håndværksvirksomhed kræves der en særlig tilladelse, hvis den administrerende direktør ikke har fast opholdstilladelse.

HU: Ubundet for erhvervelse af statsejet ejendom.

FI: Udenlandske ejeres erhvervelse af aktier, der giver mere end en tredjedel af stemmeretten i en større finsk virksomhed eller et større forretningsforetagende (med mere end 1 000 ansatte eller med en omsætning på over 1 000 mio. finske markka eller med en samlet balance på over 1 000 mio. FIM), er betinget af de finske myndigheders godkendelse; godkendelsen kan kun afvises, hvis der er en vigtig national interesse på spil. Disse begrænsninger gælder ikke telekommunikationstjenester.

IT: Der kan indrømmes eller opretholdes eksklusive rettigheder for nyligt privatiserede virksomheder. Stemmerettighederne i nyligt privatiserede virksomheder kan begrænses i visse tilfælde. I en periode på fem år kan der i forbindelse med erhvervelse af stor kapitalandele i virksomheder, der opererer inden for forsvar, transport, telekommunikation og energi, stilles krav om skatteministeriets godkendelse.

MT: Hvad angår afsnit 17 i valutakontrolloven, kan ikke-residenter i Malta, der ønsker at levere en tjenesteydelse ved kommerciel tilstedeværelse i Malta, kun gøre dette ved at registrere et lokalt selskab med forudgående tilladelse fra Maltas centralbank.

PT: Der kræves tilladelse (9) for tredjelandsvirksomheders investeringer, når de overstiger 20 % af selskabets kapital, eller når investeringerne giver effektiv kontrol eller en styrkelse af beslutningskompetencen. Udenlandsk deltagelse i nyligt privatiserede virksomheder kan begrænses til et varierende beløb, der fastsættes af den portugisiske regering fra sag til sag, af den aktiekapital, der udbydes til offentligheden.

PL: Der kræves tilladelse til etablering af et selskab med udenlandsk egenkapital i tilfælde af:

| — | etablering af et selskab, køb eller erhvervelse af aktier eller andele i et eksisterende selskab; udvidelse af selskabets aktivitet, når aktivitetsområdet omfatter mindst et af følgende områder:






  — | forvaltning af havne og lufthavne |
| --- | --- | --- |

—

etablering af et selskab, køb eller erhvervelse af aktier eller andele i et eksisterende selskab; udvidelse af selskabets aktivitet, når aktivitetsområdet omfatter mindst et af følgende områder:

—

forvaltning af havne og lufthavne

| — | transaktioner med fast ejendom eller formidling af transaktioner med fast ejendom |
| --- | --- |

—

transaktioner med fast ejendom eller formidling af transaktioner med fast ejendom

| — | forsyninger til forsvarsindustrien, som ikke er omfattet af andre licenskrav |
| --- | --- |

—

forsyninger til forsvarsindustrien, som ikke er omfattet af andre licenskrav

| — | engroshandel med importerede forbrugsvarer |
| --- | --- |

—

engroshandel med importerede forbrugsvarer

| — | juridisk rådgivning. |
| --- | --- |

—

juridisk rådgivning.

| — | etablering af et joint venture-selskab med udenlandsk egenkapital, hvori den polske part er en statslig juridisk person, som bidrager med ikke-pekuniære aktiver som startkapital |
| --- | --- |

—

etablering af et joint venture-selskab med udenlandsk egenkapital, hvori den polske part er en statslig juridisk person, som bidrager med ikke-pekuniære aktiver som startkapital

| — | udarbejdelse af en kontrakt, som omfatter ret til at bruge statsejendom i mere end 6 måneder eller indeholder bestemmelser om erhvervelse af sådan ejendom. |
| --- | --- |

—

udarbejdelse af en kontrakt, som omfatter ret til at bruge statsejendom i mere end 6 måneder eller indeholder bestemmelser om erhvervelse af sådan ejendom.

SI: For finansielle tjenesteydelser udstedes der tilladelse af de myndigheder, der er angivet i sektorspecifikke forpligtelser og i overensstemmelse med de betingelser, der er angivet i sektorspecifikke forpligtelser.

Der er ingen begrænsninger for etablering af et nyt forretningssted (investeringer i nye virksomheder).

Køb af fast ejendom

Alle medlemsstater undtagen CY, DK, EL, HU, LV, MT, PL, SI og SK: Ingen

CY: Ubundet

DK: Begrænsninger for ikke-residente fysiske og juridiske enheders køb af fast ejendom. Begrænsninger for udenlandske fysiske og juridiske enheders køb af landbrugsejendom.

EL: Ifølge lov nr. 1892/90 kræves der tilladelse fra forsvarsministeriet til statsborgere i forbindelse med erhvervelse af jord i områder nær grænserne. Ifølge administrativ praksis er det let at få tilladelse til direkte investeringer.

HU: Ubundet for erhvervelse af statsejet ejendom.

LV: For mode 3: Ubundet i forbindelse med erhvervelse af jord; Jordleasing på ikke over 99 år er tilladt.

MT: Kravene i Maltas lovgivning og forskrifter vedrørende køb af fast ejendom vil fortsat gælde (for mode 4).

PL: Ubundet i forbindelse med erhvervelse af statsejet ejendom, jf. bestemmelserne for privatiseringsprocessen (for leveringsmåde 3).

Køb af fast ejendom

Alle medlemsstater undtagen AT, CZ, DE, FI, HU, IT, IE, LV, PL, SE og SK: Ingen

AT: Erhvervelse, køb samt leje eller leasing af fast ejendom af udenlandske fysiske personer og juridiske personer kræver tilladelse fra de kompetente regionale myndigheder (Länder), som ser på, om der er vigtige økonomiske, sociale eller kulturelle interesser, der bliver berørt.

CZ: Begrænsninger for udenlandske fysiske og juridiske enheders erhvervelse af fast ejendom. Udenlandske enheder kan erhverve fast ejendom gennem etablering af tjekkiske juridiske enheder eller deltagelse i joint ventures. Der kræves tilladelse til udenlandske enheders erhvervelse af jord.

DE: Der kræves tilladelse til udlændinges køb af fast ejendom i Länder Berlin, Schleswig-Holstein og Saarland. Efter 1994 vil kun Land Berlin højst sandsynligt fortsat kræve en sådan tilladelse.

FI: Ikke-residenter skal have en tilladelse til at købe eller leje fast ejendom for mere end to år til brug som fritidsbolig eller til rekreative formål.

(Ålandsøerne): Restriktioner med hensyn til retten for fysiske personer, som ikke har regionalt borgerskab på Åland, og for juridiske personer til at erhverve og besidde fast ejendom på Ålandsøerne uden tilladelse fra de kompetente myndigheder på øerne. Restriktioner med hensyn til etableringsretten og retten til at levere tjenesteydelser for fysiske personer, som ikke har regionalt borgerskab på Åland, eller for juridiske personer, som ikke har tilladelse fra de kompetente myndigheder på Ålandsøerne.

SI: Juridiske personer etableret i Republikken Slovenien med udenlandsk kapitaldeltagelse kan erhverve fast ejendom på Republikken Sloveniens territorium. Udenlandske personers filialer (10) i Republikken Slovenien kan kun erhverve fast ejendom (undtagen jord), som er nødvendig til udøvelsen af de økonomiske aktiviteter, med henblik på hvilke de er etableret. Der kræves særlig tilladelse til, at selskaber, hvor majoriteten af kapital eller stemmerettigheder direkte eller indirekte tilhører juridiske personer eller statsborgere fra en anden medlemsstat, kan eje fast ejendom i områder 10 km op til grænserne.

SK: Intet undtagen for jord (for leveringsmåde 3 og 4)

HU: Ubundet for erhvervelse af statsejet ejendom. Ubundet for udenlandske fysiske personers erhvervelse af fast ejendom.

IT: Ubundet for køb af fast ejendom.

IE: Forudgående skriftlig tilladelse fra Land Commission er nødvendig i forbindelse med indenlandske eller udenlandske selskabers eller udenlandske statsborgeres erhvervelse af interesser i irsk jord. Når sådan jord er bestemt til industriel anvendelse (bortset fra landbrugsindustri), frafaldes dette krav, på betingelse af at ministeriet for erhverv og beskæftigelse udsteder et certifikat. Denne lov finder ikke anvendelse på jord inden for byområder.

LV: For leveringsmåde 3: Ubundet i forbindelse med erhvervelse af jord; Jordleasing på ikke over 99 år er tilladt.

PL: Der kræves tilladelse til udlændinges og udenlandske juridiske personers direkte og indirekte erhvervelse af fast ejendom.

SE: Der kræves tilladelse, normalt fra de lokale myndigheder, for erhvervelse af ejendomme, der ikke er helårsboliger, af ikke-residente fysiske personer eller udenlandske juridiske enheder. Hvis udenlandske erhvervelser af ejendomme, der ikke er helårsboliger, fører til en stigning i ejendomspriserne, kan der nægtes tilladelse.

SK: Begrænsninger for udenlandske fysiske og juridiske enheders erhvervelse af fast ejendom. Udenlandske enheder kan erhverve fast ejendom gennem etablering af slovakiske juridiske enheder eller deltagelse i joint ventures. Der kræves tilladelse til udenlandske enheders erhvervelse af jord (for leveringsmåde 3 og 4).

Valutaordning
   (11)
   (12)
   (13)

| 1), 2) | Alle medlemsstater undtagen SK: Ingen
  SK: I forbindelse med løbende betalinger begrænsning af residente statsborgeres erhvervelse af udenlandsk valuta til personlige formål.
  I forbindelse med kapitalbetalinger krav om valutatilladelse til accept af finansielle kreditter fra udenlandske personer, direkte kapitalinvesteringer i udlandet, erhvervelse af fast ejendom i udlandet og køb af udenlandske værdipapirer. |
| --- | --- |

1), 2)

Alle medlemsstater undtagen SK: Ingen

SK: I forbindelse med løbende betalinger begrænsning af residente statsborgeres erhvervelse af udenlandsk valuta til personlige formål.

I forbindelse med kapitalbetalinger krav om valutatilladelse til accept af finansielle kreditter fra udenlandske personer, direkte kapitalinvesteringer i udlandet, erhvervelse af fast ejendom i udlandet og køb af udenlandske værdipapirer.

Valutaordning
   (14)

| 4) | Alle medlemsstater undtagen CY: Ingen
  CY: I henhold til valutakontrolloven har ikke-residenter normalt ikke lov til at låne fra lokale kilder. |
| --- | --- |

4)

Alle medlemsstater undtagen CY: Ingen

CY: I henhold til valutakontrolloven har ikke-residenter normalt ikke lov til at låne fra lokale kilder.

Industri-, handels- eller håndværksvirksomhed

| 4) | FR: For den administrerende direktør i en industri-, handels- eller håndværksvirksomhed (15) kræves der en særlig tilladelse, hvis vedkommende ikke har opholdstilladelse.
  IT: Adgang til industri-, handels- eller håndværksvirksomhed er betinget af en opholdstilladelse og en særlig tilladelse til erhvervsudøvelse. |
| --- | --- |

4)

FR: For den administrerende direktør i en industri-, handels- eller håndværksvirksomhed (15) kræves der en særlig tilladelse, hvis vedkommende ikke har opholdstilladelse.

IT: Adgang til industri-, handels- eller håndværksvirksomhed er betinget af en opholdstilladelse og en særlig tilladelse til erhvervsudøvelse.

Anerkendelse af eksamensbeviser

Alle medlemsstater: Fællesskabsdirektiverne om gensidig anerkendelse af eksamensbeviser finder ikke anvendelse på tredjelandes statsborgere. Hver medlemsstat har fortsat kompetence til at anerkende de eksamensbeviser, der kræves for tredjelandsstatsborgeres levering af lovregulerede liberale tjenesteydelser, medmindre andet er fastsat i fællesskabsretten. Retten til at levere lovregulerede liberale tjenesteydelser i en medlemsstat medfører ikke samme ret i en anden medlemsstat.

Kategorier af fysiske personer, der er omfattet af leveringsmåde 4

| 4) | Alle medlemsstater: Ubundet, med undtagelse af foranstaltninger vedrørende indrejse og midlertidigt ophold (16) i en medlemsstat for så vidt angår følgende kategorier af fysiske personer, der leverer tjenesteydelser:






  i) | Virksomhedsintern udstationering:
  For alle medlemsstater: Adgang er betinget af følgende:






  — | Den fysiske person skal være ansat hos en juridisk person (for AT, BE, CY, DE, DK, EE, EL, ES, FI, FR, IE, IT, LT, LU, LV, MT, NL, PT, SI, UK: bortset fra ikke-erhvervsmæssige organisationer), etableret på et WTO-medlems område, og som har været beskæftiget af denne (for AT, BE, CY, DE, DK, ES, FR, FI, EL, IT, IE, LU, MT, NL, PT, SE, SI, UK: eller har været partner i denne (bortset fra majoritetsaktionærer)) i mindst det år, der går umiddelbart forud for udstationeringen (ansøgningsdatoen for EE og LT) (3 år for SI). I IT skal den fysiske person være beskæftiget af en juridisk person, der har form af et SPA (aktieselskab) eller et SRL (anpartsselskab). |
| --- | --- | --- | --- |

4)

Alle medlemsstater: Ubundet, med undtagelse af foranstaltninger vedrørende indrejse og midlertidigt ophold (16) i en medlemsstat for så vidt angår følgende kategorier af fysiske personer, der leverer tjenesteydelser:

i)

For alle medlemsstater: Adgang er betinget af følgende:

—

Den fysiske person skal være ansat hos en juridisk person (for AT, BE, CY, DE, DK, EE, EL, ES, FI, FR, IE, IT, LT, LU, LV, MT, NL, PT, SI, UK: bortset fra ikke-erhvervsmæssige organisationer), etableret på et WTO-medlems område, og som har været beskæftiget af denne (for AT, BE, CY, DE, DK, ES, FR, FI, EL, IT, IE, LU, MT, NL, PT, SE, SI, UK: eller har været partner i denne (bortset fra majoritetsaktionærer)) i mindst det år, der går umiddelbart forud for udstationeringen (ansøgningsdatoen for EE og LT) (3 år for SI). I IT skal den fysiske person være beskæftiget af en juridisk person, der har form af et SPA (aktieselskab) eller et SRL (anpartsselskab).

Kategorier af fysiske personer, der er omfattet af leveringsmåde 4

| 4) | Alle medlemsstater: Ubundet undtaget som anført nedenfor

  Virksomhedsintern udstationering:

  Alle medlemsstater: Ubundet, med undtagelse af foranstaltninger vedrørende de kategorier af fysiske personer, der er omhandlet i kolonnen vedrørende markedsadgang. |
| --- | --- |

4)

Alle medlemsstater: Ubundet undtaget som anført nedenfor

Virksomhedsintern udstationering:

Alle medlemsstater: Ubundet, med undtagelse af foranstaltninger vedrørende de kategorier af fysiske personer, der er omhandlet i kolonnen vedrørende markedsadgang.

| — | Den fysiske person udstationeres midlertidigt i forbindelse med levering af en tjenesteydelse gennem en handelsmæssig tilstedeværelse på den pågældende medlemsstats område. |
| --- | --- |

—

Den fysiske person udstationeres midlertidigt i forbindelse med levering af en tjenesteydelse gennem en handelsmæssig tilstedeværelse på den pågældende medlemsstats område.

| — | (AT, BE, CY, DE, DK, ES, FR, FI, EL, IT, IE, LU, MT, NL, PT, SE, SI, UK: den pågældende juridiske persons vigtigste forretningssted skal ligge i en stat, der er medlem af WTO, bortset fra Fællesskabet og dets medlemsstater, og udstationeringen skal ske til et af den juridiske persons forretningssteder (kontor, filial eller datterselskab), der præsterer tilsvarende tjenesteydelser på den pågældende medlemsstats område). (CZ, LT, LV, PL, SK: Udstationeringen skal ske til et af ovennævnte juridiske persons forretningssteder (datterselskab, filial eller kontor) eller vigtigste forretningssted. Den modtagende enhed skal være etableret i og præstere tilsvarende tjenesteydelser på den pågældende medlemsstats område.) (EE: Udstationeringen skal ske til et af ovennævnte juridiske persons forretningssteder (datterselskab, filial eller kontor). Den modtagende enhed skal være etableret i og præstere tilsvarende tjenesteydelser på den pågældende medlemsstats område.) (HU: Udstationeringen skal ske til et af ovennævnte juridiske persons datterselskaber. Den modtagende enhed skal være etableret i og præstere tilsvarende tjenesteydelser på den pågældende medlemsstats område.) |
| --- | --- |

—

(AT, BE, CY, DE, DK, ES, FR, FI, EL, IT, IE, LU, MT, NL, PT, SE, SI, UK: den pågældende juridiske persons vigtigste forretningssted skal ligge i en stat, der er medlem af WTO, bortset fra Fællesskabet og dets medlemsstater, og udstationeringen skal ske til et af den juridiske persons forretningssteder (kontor, filial eller datterselskab), der præsterer tilsvarende tjenesteydelser på den pågældende medlemsstats område). (CZ, LT, LV, PL, SK: Udstationeringen skal ske til et af ovennævnte juridiske persons forretningssteder (datterselskab, filial eller kontor) eller vigtigste forretningssted. Den modtagende enhed skal være etableret i og præstere tilsvarende tjenesteydelser på den pågældende medlemsstats område.) (EE: Udstationeringen skal ske til et af ovennævnte juridiske persons forretningssteder (datterselskab, filial eller kontor). Den modtagende enhed skal være etableret i og præstere tilsvarende tjenesteydelser på den pågældende medlemsstats område.) (HU: Udstationeringen skal ske til et af ovennævnte juridiske persons datterselskaber. Den modtagende enhed skal være etableret i og præstere tilsvarende tjenesteydelser på den pågældende medlemsstats område.)

| — | den pågældende fysiske person skal tilhøre en af følgende kategorier:






  a) | Personer, der arbejder i en ledende stilling hos en juridisk person, som primært forestår ledelsen af foretagendet, og som i generel tilsyns- og ledelsesmæssig henseende først og fremmest sorterer under bestyrelse eller aktionærer i foretagendet eller tilsvarende, herunder personer:






  — | der leder foretagendet eller en afdeling eller underafdeling af det |
| --- | --- | --- | --- |

—

den pågældende fysiske person skal tilhøre en af følgende kategorier:

a)

Personer, der arbejder i en ledende stilling hos en juridisk person, som primært forestår ledelsen af foretagendet, og som i generel tilsyns- og ledelsesmæssig henseende først og fremmest sorterer under bestyrelse eller aktionærer i foretagendet eller tilsvarende, herunder personer:

—

der leder foretagendet eller en afdeling eller underafdeling af det

| — | der fører tilsyn og kontrol med andre tilsyns-, fag- eller ledelsesmedarbejderes arbejde |
| --- | --- |

—

der fører tilsyn og kontrol med andre tilsyns-, fag- eller ledelsesmedarbejderes arbejde

| — | der personligt har beføjelse til at ansætte og afskedige eller anbefale ansættelse, afskedigelse eller andre personaledispositioner. |
| --- | --- |

—

der personligt har beføjelse til at ansætte og afskedige eller anbefale ansættelse, afskedigelse eller andre personaledispositioner.

CZ, EE, SK: disse personer udfører ikke direkte opgaver, der er forbundet med foretagendets levering af tjenesteydelser

| b) | Personer, der er beskæftiget hos en juridisk person, og som besidder ekspertviden af afgørende betydning for foretagendets service, forskningsudstyr, teknikker eller ledelse. I bedømmelsen af en sådan viden tages der ikke blot hensyn til viden, der er specifik for foretagendet, men også til spørgsmålet om, hvorvidt personen har et højt kvalifikationsniveau med berøring til en type arbejde eller profession, der kræver specifik teknisk viden, herunder medlemskab af et akkrediteret erhverv.
  Alle medlemsstater undtagen FI, LV, PL: Der kræves ingen økonomisk behovstest.
  FI: Der kræves en økonomisk behovstest for specialister og eventuelt for partnere.
  LV: For specialister skal ledige stillinger registreres hos den offentlige arbejdsformidling sammen med oplysninger om de nødvendige kvalifikationer (f.eks. uddannelse, arbejdserfaring, sprogkundskaber og andre særlige krav). Ledige stillinger skal være åbne for ansøgninger i 1 måned. |
| --- | --- |

b)

Personer, der er beskæftiget hos en juridisk person, og som besidder ekspertviden af afgørende betydning for foretagendets service, forskningsudstyr, teknikker eller ledelse. I bedømmelsen af en sådan viden tages der ikke blot hensyn til viden, der er specifik for foretagendet, men også til spørgsmålet om, hvorvidt personen har et højt kvalifikationsniveau med berøring til en type arbejde eller profession, der kræver specifik teknisk viden, herunder medlemskab af et akkrediteret erhverv.

Alle medlemsstater undtagen FI, LV, PL: Der kræves ingen økonomisk behovstest.

FI: Der kræves en økonomisk behovstest for specialister og eventuelt for partnere.

LV: For specialister skal ledige stillinger registreres hos den offentlige arbejdsformidling sammen med oplysninger om de nødvendige kvalifikationer (f.eks. uddannelse, arbejdserfaring, sprogkundskaber og andre særlige krav). Ledige stillinger skal være åbne for ansøgninger i 1 måned.

PL: Krav om arbejdsmarkedstest.

AT, BE, CY, CZ, DE, DK, ES, FR, FI, EL, HU, IT, IE, LU, MT, NL, PT, SK, UK: Varigheden af »midlertidigt ophold« i forbindelse med virksomhedsintern udstationering fastsættes af medlemsstaterne og i givet fald i fællesskabslove og -bestemmelser vedrørende indrejse, ophold og arbejde.

EE: Indrejse og ophold er begrænset til en periode på 3 år, der kan forlænges med indtil 2 år for en samlet periode på højst 5 år.

LV: Varigheden af det midlertidige ophold er begrænset til en samlet periode på 5 år.

LT: Varigheden af det midlertidige ophold er 3 år. For overordnede ledere kan opholdet eventuelt forlænges.

PL: Arbejdstilladelser udstedes udelukkende for den endelige periode — indtil 1 år med mulighed for forlængelse — til en udlænding, der arbejder for en bestemt arbejdsgiver.

SE: Midlertidig indrejse og ophold er begrænset til en periode på 2 år (med mulighed for forlængelser).

SI: Varigheden af midlertidigt ophold ved »virksomhedsintern udstationering« er begrænset til et »forretningsvisum« og en opholdstilladelse, der kan udstedes for en periode på 1 år med eventuel forlængelse.

| ii) | Forretningsrejser:
  Alle medlemsstater: Indrejse og midlertidigt ophold er tilladt for følgende kategorier uden økonomisk behovstest:






  a) | Servicesælgere: Alle medlemsstater: Personer, der ikke er bosat på en medlemsstats område, på hvilket EF-traktaten finder anvendelse, og som repræsenterer en leverandør af tjenesteydelser og søger midlertidig indrejse med henblik på at forhandle om salg af tjenesteydelser eller indgå aftaler om salg af tjenesteydelser for denne leverandør af tjenesteydelser, forudsat at sådanne repræsentanter ikke er inddraget i direkte salg til offentligheden eller selv leverer tjenesteydelser (for EE, HU, LV, SI desuden: eller på egne vegne modtager vederlag fra en kilde i den pågældende medlemsstat).
  For EE, SE desuden: Den pågældende skal have været ansat hos den leverandør af tjenesteydelser i mindst 1 år umiddelbart forud for datoen for ansøgningen om tilladelse. |
| --- | --- | --- |

ii)

Alle medlemsstater: Indrejse og midlertidigt ophold er tilladt for følgende kategorier uden økonomisk behovstest:

a)

Servicesælgere: Alle medlemsstater: Personer, der ikke er bosat på en medlemsstats område, på hvilket EF-traktaten finder anvendelse, og som repræsenterer en leverandør af tjenesteydelser og søger midlertidig indrejse med henblik på at forhandle om salg af tjenesteydelser eller indgå aftaler om salg af tjenesteydelser for denne leverandør af tjenesteydelser, forudsat at sådanne repræsentanter ikke er inddraget i direkte salg til offentligheden eller selv leverer tjenesteydelser (for EE, HU, LV, SI desuden: eller på egne vegne modtager vederlag fra en kilde i den pågældende medlemsstat).

For EE, SE desuden: Den pågældende skal have været ansat hos den leverandør af tjenesteydelser i mindst 1 år umiddelbart forud for datoen for ansøgningen om tilladelse.

| b) | Etablering af handelsmæssig tilstedeværelse:Alle medlemsstater undtagen FI, HU, PL: Personer, som arbejder (alle medlemsstater undtagen EE, LT, LV, SI: i en ledende stilling som defineret i punkt (i), litra a) ovenfor), i en juridisk person, der har ansvaret for i en medlemsstat at skabe en handelsmæssig tilstedeværelse af en leverandør af tjenesteydelser fra et medlem, når:






  — | repræsentanterne ikke er involveret i direkte salg eller levering af tjenesteydelser (for EE, HU, LV, SI desuden: eller på egne vegne modtager vederlag fra en kilde i den pågældende medlemsstat) og |
| --- | --- | --- |

b)

Etablering af handelsmæssig tilstedeværelse:Alle medlemsstater undtagen FI, HU, PL: Personer, som arbejder (alle medlemsstater undtagen EE, LT, LV, SI: i en ledende stilling som defineret i punkt (i), litra a) ovenfor), i en juridisk person, der har ansvaret for i en medlemsstat at skabe en handelsmæssig tilstedeværelse af en leverandør af tjenesteydelser fra et medlem, når:

—

repræsentanterne ikke er involveret i direkte salg eller levering af tjenesteydelser (for EE, HU, LV, SI desuden: eller på egne vegne modtager vederlag fra en kilde i den pågældende medlemsstat) og

| — | alle medlemsstater undtagen LT, LV, SI: leverandøren af tjenesteydelser har sin hovedvirksomhed i en stat, der er medlem af WTO, bortset fra Fællesskabet og dets medlemsstater, og har ikke andre repræsentanter, kontorer, filialer eller datterselskaber i denne medlemsstat. |
| --- | --- |

—

alle medlemsstater undtagen LT, LV, SI: leverandøren af tjenesteydelser har sin hovedvirksomhed i en stat, der er medlem af WTO, bortset fra Fællesskabet og dets medlemsstater, og har ikke andre repræsentanter, kontorer, filialer eller datterselskaber i denne medlemsstat.

| — | For EE, SE desuden: Den pågældende skal have været ansat hos den leverandør af tjenesteydelser i mindst 1 år umiddelbart forud for datoen for ansøgningen om tilladelse. |
| --- | --- |

—

For EE, SE desuden: Den pågældende skal have været ansat hos den leverandør af tjenesteydelser i mindst 1 år umiddelbart forud for datoen for ansøgningen om tilladelse.

Kontraktuelle tjenesteydelsesleverandører:

AT, BE, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, IE, IT, LV, LU, NL, PT, SE, UK: Ubundet, med undtagelse af foranstaltninger vedrørende de kategorier af fysiske personer, der er omhandlet i kolonnen vedrørende markedsadgang.

FI, HU, PL: Ubundet

AT, BE, CY, CZ, DE, DK, ES, FR, EL, IT, IE, LU, MT, NL, PT, SK, UK: Varigheden af »midlertidigt ophold« i forbindelse med forretningsrejser fastsættes af medlemsstaterne og i givet fald i fællesskabslove og -bestemmelser vedrørende indrejse, ophold og arbejde.

EE: Indrejse er begrænset til en periode på højst 90 dage pr. periode på 6 måneder.

FI, PL, SE: Midlertidig indrejse og midlertidigt ophold er begrænset til en periode på 3 måneder.

HU: Indrejse og ophold skal være for en periode på ikke over 90 dage.

LT: Varigheden af midlertidigt ophold er på indtil 3 måneder om året.

LV, SI: Varigheden af midlertidigt ophold er begrænset til et visum på 90 dage.

| iii) | Kontraktuelle tjenesteydelsesleverandører:
  AT, BE, DE, DK, ES, EE, FR, FI, EL, IT, IE, LU, LV, NL, PT, SE, UK: Adgang er betinget af følgende:






  — | De fysiske personer er involveret i levering af en tjenesteydelse på midlertidigt grundlag som ansatte i en juridisk person, der ikke har nogen handelsmæssig tilstedeværelse i en medlemsstat i Det Europæiske Fællesskab. |
| --- | --- | --- |

iii)

AT, BE, DE, DK, ES, EE, FR, FI, EL, IT, IE, LU, LV, NL, PT, SE, UK: Adgang er betinget af følgende:

—

De fysiske personer er involveret i levering af en tjenesteydelse på midlertidigt grundlag som ansatte i en juridisk person, der ikke har nogen handelsmæssig tilstedeværelse i en medlemsstat i Det Europæiske Fællesskab.

| — | Den juridiske person har opnået en tjenesteydelseskontrakt for en periode på højst 3 måneder (12 måneder for edb-tjenester og edb-relaterede tjenester for SE og ingen specifik periode for EE og LV) fra en endelig forbruger i den pågældende medlemsstat (fra en virksomhed, hvis aktiviteter har en væsentlig forbindelse med den pågældende medlemsstat for EE og LV) gennem en offentlig udbudsprocedure eller en anden procedure, som sikrer, at kontrakten er reel (f.eks. avertissement om mulighed for kontrakt), hvis der er krav herom, eller hvis dette krav er indført i medlemsstaten ifølge Fællesskabets eller dets medlemsstaters love, bestemmelser og forskrifter). |
| --- | --- |

—

Den juridiske person har opnået en tjenesteydelseskontrakt for en periode på højst 3 måneder (12 måneder for edb-tjenester og edb-relaterede tjenester for SE og ingen specifik periode for EE og LV) fra en endelig forbruger i den pågældende medlemsstat (fra en virksomhed, hvis aktiviteter har en væsentlig forbindelse med den pågældende medlemsstat for EE og LV) gennem en offentlig udbudsprocedure eller en anden procedure, som sikrer, at kontrakten er reel (f.eks. avertissement om mulighed for kontrakt), hvis der er krav herom, eller hvis dette krav er indført i medlemsstaten ifølge Fællesskabets eller dets medlemsstaters love, bestemmelser og forskrifter).

Kontraktuelle tjenesteydelsesleverandører:

AT, BE, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, IE, IT, LV, LU, NL, PT, SE, UK: Ubundet, med undtagelse af foranstaltninger vedrørende de kategorier af fysiske personer, der er omhandlet i kolonnen vedrørende markedsadgang.

CY, CZ, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet

| — | Tjenesteydelseskontrakten skal opfylde love, bestemmelser og krav, som er fastlagt af Fællesskabet og den medlemsstat, hvor tjenesteydelseskontrakten udføres. |
| --- | --- |

—

Tjenesteydelseskontrakten skal opfylde love, bestemmelser og krav, som er fastlagt af Fællesskabet og den medlemsstat, hvor tjenesteydelseskontrakten udføres.

| — | En fysisk person, der søger om adgang, skal tilbyde sådanne tjenesteydelser som ansat hos den juridiske person, der leverer tjenesteydelsen, og været beskæftiget i den i mindst det år (to år for EL's vedkommende), der går umiddelbart forud for en sådan udstationering (datoen for ansøgning for EE og LV). |
| --- | --- |

—

En fysisk person, der søger om adgang, skal tilbyde sådanne tjenesteydelser som ansat hos den juridiske person, der leverer tjenesteydelsen, og været beskæftiget i den i mindst det år (to år for EL's vedkommende), der går umiddelbart forud for en sådan udstationering (datoen for ansøgning for EE og LV).

| — | Midlertidig indrejse og midlertidigt ophold i den pågældende medlemsstat skal være for en periode på ikke over 3 måneder i løbet af en periode på 12 måneder (24 måneder for NL) (90 dage i løbet af en periode på 6 måneder for EE) (6 måneder i løbet af en periode på 12 måneder for EDB-tjenester og EDB-relaterede tjenester for SE) eller for kontraktens varighed, alt efter hvad der er kortest. |
| --- | --- |

—

Midlertidig indrejse og midlertidigt ophold i den pågældende medlemsstat skal være for en periode på ikke over 3 måneder i løbet af en periode på 12 måneder (24 måneder for NL) (90 dage i løbet af en periode på 6 måneder for EE) (6 måneder i løbet af en periode på 12 måneder for EDB-tjenester og EDB-relaterede tjenester for SE) eller for kontraktens varighed, alt efter hvad der er kortest.

| — | Den fysiske person skal have de nødvendige akademiske kvalifikationer og den nødvendige erhvervserfaring, som kræves af den pågældende sektor eller erhvervsudøvelse i den medlemsstat, hvor tjenesteydelsen leveres. |
| --- | --- |

—

Den fysiske person skal have de nødvendige akademiske kvalifikationer og den nødvendige erhvervserfaring, som kræves af den pågældende sektor eller erhvervsudøvelse i den medlemsstat, hvor tjenesteydelsen leveres.

| — | Der kræves ingen økonomisk behovstest, medmindre andet er angivet for en specifik subsektor. |
| --- | --- |

—

Der kræves ingen økonomisk behovstest, medmindre andet er angivet for en specifik subsektor.

| — | Forpligtelsen vedrører kun den tjenesteydelsesaktivitet, som er genstand for kontrakten; den giver ikke ret til at udøve den erhvervsmæssige bestalling i den pågældende medlemsstat. |
| --- | --- |

—

Forpligtelsen vedrører kun den tjenesteydelsesaktivitet, som er genstand for kontrakten; den giver ikke ret til at udøve den erhvervsmæssige bestalling i den pågældende medlemsstat.

| — | Antallet af personer, der er omfattet af tjenesteydelseskontrakten, må ikke være større end nødvendigt for at kunne opfylde kontrakten, sådan som det kan være fastsat i love, bestemmelser og forskrifter i Fællesskabet og den medlemsstat, hvor tjenesteydelsen leveres. |
| --- | --- |

—

Antallet af personer, der er omfattet af tjenesteydelseskontrakten, må ikke være større end nødvendigt for at kunne opfylde kontrakten, sådan som det kan være fastsat i love, bestemmelser og forskrifter i Fællesskabet og den medlemsstat, hvor tjenesteydelsen leveres.

| — | Tjenesteydelseskontrakten skal være opnået inden for en af de aktiviteter, der er anført nedenfor, der er genstand for en særlig forpligtelse, som den pågældende medlemsstat har påtaget sig afsnittet om sektorspecifikke forpligtelse og enhver yderligere betingelse, der er anført heri:






  — | Juridiske tjenesteydelser |
| --- | --- | --- |

—

Tjenesteydelseskontrakten skal være opnået inden for en af de aktiviteter, der er anført nedenfor, der er genstand for en særlig forpligtelse, som den pågældende medlemsstat har påtaget sig afsnittet om sektorspecifikke forpligtelse og enhver yderligere betingelse, der er anført heri:

—

Juridiske tjenesteydelser

| — | Regnskabsvæsen |
| --- | --- |

—

Regnskabsvæsen

| — | Skatterådgivning |
| --- | --- |

—

Skatterådgivning

| — | Arkitektvirksomhed, byplanlægning og landskabsarkitektur |
| --- | --- |

—

Arkitektvirksomhed, byplanlægning og landskabsarkitektur

| — | Ingeniørvirksomhed, integreret ingeniørvirksomhed |
| --- | --- |

—

Ingeniørvirksomhed, integreret ingeniørvirksomhed

| — | Databehandling og virksomhed i forbindelse hermed |
| --- | --- |

—

Databehandling og virksomhed i forbindelse hermed

| — | Forsknings- og udviklingsvirksomhed |
| --- | --- |

—

Forsknings- og udviklingsvirksomhed

| — | Reklame |
| --- | --- |

—

Reklame

| — | Virksomhedsrådgivning |
| --- | --- |

—

Virksomhedsrådgivning

| — | Tjenesteydelser i tilknytning til virksomhedsrådgivning konsulentvirksomhed |
| --- | --- |

—

Tjenesteydelser i tilknytning til virksomhedsrådgivning konsulentvirksomhed

| — | Teknisk afprøvning og analyse |
| --- | --- |

—

Teknisk afprøvning og analyse

| — | Hermed beslægtet teknisk og videnskabelig konsulentvirksomhed |
| --- | --- |

—

Hermed beslægtet teknisk og videnskabelig konsulentvirksomhed

| — | Oversættelsesvirksomhed |
| --- | --- |

—

Oversættelsesvirksomhed

| — | Bygge- og anlægsvirksomhed, byggepladsundersøgelser |
| --- | --- |

—

Bygge- og anlægsvirksomhed, byggepladsundersøgelser

| — | Videregående uddannelser |
| --- | --- |

—

Videregående uddannelser

| — | Rejse- og turistbureauer tjenesteydelser |
| --- | --- |

—

Rejse- og turistbureauer tjenesteydelser

| — | Forlystelsesvirksomhed |
| --- | --- |

—

Forlystelsesvirksomhed

| — | Tjenesteydelser med tilknytning til salg af udstyr eller tildeling af patent. |
| --- | --- |

—

Tjenesteydelser med tilknytning til salg af udstyr eller tildeling af patent.

CY, CZ, HU, MT, LT, PL, SK, SI: Ubundet

II.   SEKTORSPECIFIKKE FORPLIGTELSER

| 1. | ERHVERVSTJENESTEYDELSER |
| --- | --- |

1.

ERHVERVSTJENESTEYDELSER

| A. | Liberale tjenesteydelser |
| --- | --- |

A.

| a) | Alle medlemsstater undtagen CZ, EE, FI, HU, LV, PL, SI, SK: Juridisk rådgivning i hjemlandets lovgivning og offentlig international ret (dog ikke EF-ret)
  HU: Juridisk rådgivning om hjemlandets lovgivning (del af CPC 861)
  FI: Juridiske tjenesteydelser (CPC 861): International offentlig ret og hjemlandets lovgivning
  CZ, EE, LV, PL, SI, SK: Juridiske tjenesteydelser (CPC 861) (17). |
| --- | --- |

a)

Alle medlemsstater undtagen CZ, EE, FI, HU, LV, PL, SI, SK: Juridisk rådgivning i hjemlandets lovgivning og offentlig international ret (dog ikke EF-ret)

HU: Juridisk rådgivning om hjemlandets lovgivning (del af CPC 861)

FI: Juridiske tjenesteydelser (CPC 861): International offentlig ret og hjemlandets lovgivning

CZ, EE, LV, PL, SI, SK: Juridiske tjenesteydelser (CPC 861) (17).

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, EE, FR, MT, PT, SE, SI: Ingen
  CY, MT: Ubundet
  EE: Ubundet for CPC 861 bortset fra CPC 86190
  FR, PT, SI: Ubundet for udarbejdelse af juridiske dokumenter.
  SE: En advokat (se næste kolonne) må ikke udøve sit erhverv hverken i samarbejde med andre personer end andre advokater eller i form af et selskab med begrænset ansvar (aktieselskab) (18). |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, EE, FR, MT, PT, SE, SI: Ingen

CY, MT: Ubundet

EE: Ubundet for CPC 861 bortset fra CPC 86190

FR, PT, SI: Ubundet for udarbejdelse af juridiske dokumenter.

SE: En advokat (se næste kolonne) må ikke udøve sit erhverv hverken i samarbejde med andre personer end andre advokater eller i form af et selskab med begrænset ansvar (aktieselskab) (18).

| 1) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, DK, EE, FR, MT, PT, SE, SI: Ingen
  AT: Udenlandske juridiske rådgivere skal være medlem af deres nationale advokatsamfund; de kan kun benytte deres advokattitel, når der samtidig henvises til det sted i deres hjemland, hvor de er registreret
  CY, MT: Ubundet
  DK: Kun advokater med beskikkelse til at virke i Danmark og advokatfirmaer registreret i Danmark kan avertere med juridisk rådgivning.
  EE: Ubundet for CPC 861 bortset fra CPC 86190
  FR, PT, SI: Ubundet for udarbejdelse af juridiske dokumenter.
  SE: Ingen undtagen for beskyttelsen af anvendelsen af den svenske advokattitel (advokat/sagfører/notar), der kræver medlemskab af det svenske advokatsamfund. Der kræves svensk advokateksamen eller lignende uddannelse og praktisk erfaring, statsborgerskab og bopæl for at opnå dette medlemskab (19). |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, DK, EE, FR, MT, PT, SE, SI: Ingen

AT: Udenlandske juridiske rådgivere skal være medlem af deres nationale advokatsamfund; de kan kun benytte deres advokattitel, når der samtidig henvises til det sted i deres hjemland, hvor de er registreret

CY, MT: Ubundet

DK: Kun advokater med beskikkelse til at virke i Danmark og advokatfirmaer registreret i Danmark kan avertere med juridisk rådgivning.

EE: Ubundet for CPC 861 bortset fra CPC 86190

FR, PT, SI: Ubundet for udarbejdelse af juridiske dokumenter.

SE: Ingen undtagen for beskyttelsen af anvendelsen af den svenske advokattitel (advokat/sagfører/notar), der kræver medlemskab af det svenske advokatsamfund. Der kræves svensk advokateksamen eller lignende uddannelse og praktisk erfaring, statsborgerskab og bopæl for at opnå dette medlemskab (19).

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen
  CY, MT: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen

CY, MT: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen
  CY, MT: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen

CY, MT: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, DE, EE, FR, FI, HU, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Ingen
  AT, CY, MT: Ubundet
  CZ: Ingen begrænsning for udenlandsk ret. For aktiviteter, som involverer national ret, kræves der godkendelse fra den tjekkiske advokatsammenslutning eller fra det tjekkiske erhvervsjuristkammer.
  DE: Adgang betinget af optagelse i en advokatsammenslutning i henhold til loven om »forbundsadvokater«, som kræver etablering begrænset til enkeltmandsfirma eller interessentskab.
  EE: Intet for CPC 86190. For CPC 861 bortset fra CPC 86190 er den handelsmæssige tilstedeværelse begrænset til enkeltmandsfirmaer eller advokatfirmaer med begrænset ansvar, og i så tilfælde kræves der tilladelse fra advokatsammenslutningen (Advokatuur). Ifølge advokatvedtægten (Advokatuuri pohimäärus) må kun estiske statsborgere etablere et advokatkontor. For at blive godkendt af advokatsammenslutningen skal følgende krav opfyldes: a) to års erhvervserfaring som assistent for en procederende advokat; b) beståelse af en relevant eksamen; c) tre års arbejde som ledende assistent. Derefter er det muligt at gå op til en advokateksamen (fremragende kendskab til estisk ret og fremragende kendskab til estisk påkrævet). Notarius publicus er personer, der udøver et offentlig hverv; de udnævnes af justitsministeriet. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, DE, EE, FR, FI, HU, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Ingen

AT, CY, MT: Ubundet

CZ: Ingen begrænsning for udenlandsk ret. For aktiviteter, som involverer national ret, kræves der godkendelse fra den tjekkiske advokatsammenslutning eller fra det tjekkiske erhvervsjuristkammer.

DE: Adgang betinget af optagelse i en advokatsammenslutning i henhold til loven om »forbundsadvokater«, som kræver etablering begrænset til enkeltmandsfirma eller interessentskab.

EE: Intet for CPC 86190. For CPC 861 bortset fra CPC 86190 er den handelsmæssige tilstedeværelse begrænset til enkeltmandsfirmaer eller advokatfirmaer med begrænset ansvar, og i så tilfælde kræves der tilladelse fra advokatsammenslutningen (Advokatuur). Ifølge advokatvedtægten (Advokatuuri pohimäärus) må kun estiske statsborgere etablere et advokatkontor. For at blive godkendt af advokatsammenslutningen skal følgende krav opfyldes: a) to års erhvervserfaring som assistent for en procederende advokat; b) beståelse af en relevant eksamen; c) tre års arbejde som ledende assistent. Derefter er det muligt at gå op til en advokateksamen (fremragende kendskab til estisk ret og fremragende kendskab til estisk påkrævet). Notarius publicus er personer, der udøver et offentlig hverv; de udnævnes af justitsministeriet.

| 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, DK, EE, MT, SE, SI, SK: Ingen
  AT, CY, MT: Ubundet
  CZ: Procederende advokater og erhvervsjurister i tjekkisk ret skal have afgangseksamen fra tjekkiske universiteter.
  DK: Kun advokatfirmaer registreret i Danmark kan avertere med juridisk rådgivning. Kun advokater med beskikkelse til at virke i Danmark og advokatfirmaer registreret i Danmark kan have aktier i et dansk advokatfirma. Kun advokater med beskikkelse til at virke i Danmark kan have sæde i bestyrelsen eller tage del i ledelsen af et dansk advokatfirma.
  EE: Intet for CPC 86190. Ubundet for CPC 861 bortset fra CPC 86190 |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, DK, EE, MT, SE, SI, SK: Ingen

AT, CY, MT: Ubundet

CZ: Procederende advokater og erhvervsjurister i tjekkisk ret skal have afgangseksamen fra tjekkiske universiteter.

DK: Kun advokatfirmaer registreret i Danmark kan avertere med juridisk rådgivning. Kun advokater med beskikkelse til at virke i Danmark og advokatfirmaer registreret i Danmark kan have aktier i et dansk advokatfirma. Kun advokater med beskikkelse til at virke i Danmark kan have sæde i bestyrelsen eller tage del i ledelsen af et dansk advokatfirma.

EE: Intet for CPC 86190. Ubundet for CPC 861 bortset fra CPC 86190

FR: Værtslandets lovgivning og international ret (herunder EF-ret) er åben for medlemmerne af advokatstanden (20).

LU: Hjemlandets lovgivning og international ret betinget af registrering som »avocat« ved retten i Luxembourg.

FR: Levering af ydelser kun via et SEL (aktieselskab, selskab med begrænset ansvar eller kommanditaktieselskab) eller SCP.

FI: Når en person driver juridisk virksomhed som medlem af den almindelige advokatsammenslutning, skal vedkommende have statsborgerskab og bopæl i Finland

HU: Handelsmæssig tilstedeværelse skal antage form af et repræsentationskontor

LV: Intet for rådgivning vedrørende indenlandsk og offentlig international ret. For CPC 861 bortset fra rådgivning vedrørende indenlandsk og offentlig international ret kræves der licens fra justitsministeriet og kendskab til lettisk. Advokater med licens kan yde alle former for juridiske tjenesteydelser undtagen repræsentation i straffesager. Repræsentation i straffesager er forbeholdt edsvorne advokater. Nationalitetskrav for edsvorne advokater og edsvorne notarer. Edsvorne advokater og edsvorne notarer skal være mindst 25 år gamle, have kendskab til lettisk, have afgangseksamen fra Letlands universitet eller fra andre universiteter, som er anerkendt som værende lige af juridisk fakultet på Letlands universitet, og have praktisk erfaring. Edsvorne advokater skal bestå eksamen i overensstemmelse med de regler, der er fastlagt af rådet af edsvorne advokater. Edsvorne notarer skal bestå eksamen i overensstemmelse med de anvisninger, der udstedes af justitsministeriet i samarbejde med rådet af edsvorne notarer.

SE: Ingen undtagen for beskyttelsen af anvendelsen af den svenske advokattitel (advokat/sagfører/notar), der kræver medlemskab af det svenske advokatsamfund. Der kræves svensk advokateksamen eller lignende uddannelse og praktisk erfaring, statsborgerskab og bopæl for at opnå dette medlemskab (21).

SI: Handelsmæssig tilstedeværelse kun i form af enkeltmandsvirksomhed eller advokatfirma med ubegrænset ansvar (interessentskab). Kun advokater med licens til at drive advokatvirksomhed kan være partnere. For aktiviteter, som involverer national ret, kræves der godkendelse fra advokatsammenslutningen (»Odvetniška zbornica Slovenije«). Etableringen af advokatfirmaer betinget af advokatsammenslutningens samtykke. Betingelserne for advokatsammenslutningens godkendelse for advokater, som ikke er slovenske statsborgere og har en licens til at udøve advokatvirksomhed i en anden medlemsstat, er, at de skal have attesteret kendskab til slovensk ret og have godt kendskab til slovensk. Notarius publicus er personer, der udøver et offentligt hverv. Bestallingsret kan opnås i form af licens.

SK: Ingen begrænsning for udenlandsk ret. For aktiviteter, som involverer national ret, kræves der godkendelse fra den slovakiske advokatsammenslutning eller fra det slovakiske erhvervsjuristkammer.

PL: Etablering betinget af tilladelse. Nationalitetskrav.

SE: En advokat (se næste kolonne) må ikke udøve sit erhverv hverken i samarbejde med andre personer end andre advokater eller i form af et selskab med begrænset ansvar (aktieselskab) (22).

SI: Betingelserne for advokatsammenslutningens godkendelse for advokater, som ikke er slovenske statsborgere og har en licens til at udøve advokatvirksomhed i en anden medlemsstat, er, at de skal have attesteret kendskab til slovensk ret og have godt kendskab til slovensk.

SK: Procederende advokater og erhvervsjurister i slovakisk ret skal have afgangseksamen fra slovakiske universiteter.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, LU, MT: Ubundet, medmindre andet er angivet i de respektive horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

AT: Ubundet undtaget som anført nedenfor Efter anmodning fra en forbruger kan juridiske rådgivere midlertidigt rejse ind i Østrigs område for at præstere en særlig ydelse.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, FI, LV, MT, PL: Ubundet, medmindre andet er angivet i de respektive horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

AT: Ubundet, medmindre andet er angivet i kolonnen for markedsadgang. Udenlandske juridiske rådgivere skal være medlem af deres nationale advokatsamfund; de kan kun benytte deres advokattitel, når der samtidig henvises til det sted i deres hjemland, hvor de er registreret

FR: Juridisk rådgivning og udarbejdelse af juridiske dokumenter for offentligheden kan kun være hovederhverv for medlemmer af de lovregulerede retlige og juridiske erhverv. (23). Medlemmer af andre lovregulerede erhverv eller autoriserede personer kan udøve de pågældende aktiviteter som bierhverv.

FI: Når en person driver juridisk virksomhed som medlem af den almindelige advokatsammenslutning, skal vedkommende have statsborgerskab og bopæl i Finland

EL: Nationalitetskrav.

LV: For CPC 861 bortset fra rådgivning vedrørende indenlandsk og offentlig international ret kræves der licens fra justitsministeriet og kendskab til lettisk. Advokater med licens kan yde alle former for juridiske tjenesteydelser undtagen repræsentation i straffesager. Repræsentation i straffesager er forbeholdt edsvorne advokater. Nationalitetskrav for edsvorne advokater og edsvorne notarer. Edsvorne advokater og edsvorne notarer skal være mindst 25 år gamle, have kendskab til lettisk, have afgangseksamen fra Letlands universitet eller fra andre universiteter, som er anerkendt som værende lige af juridisk fakultet på Letlands universitet, og have praktisk erfaring. Edsvorne advokater skal bestå eksamen i overensstemmelse med de regler, der er fastlagt af rådet af edsvorne advokater. Edsvorne notarer skal bestå eksamen i overensstemmelse med de anvisninger, der udstedes af justitsministeriet i samarbejde med rådet af edsvorne notarer.

PL: Nationalitetskrav

SE: En »advokat« (se næste kolonne) må ikke udøve sit erhverv hverken i samarbejde med andre personer end andre advokater eller i form af et selskab med begrænset ansvar (aktieselskab) (24).

CY, LU, MT: Ubundet

DK: Kun advokater med beskikkelse til at virke i Danmark kan avertere med juridisk rådgivning. Krav om dansk juridisk embedseksamen for at få beskikkelse til at virke i Danmark.

SE: Ingen undtagen for beskyttelsen af anvendelsen af den svenske advokattitel (advokat/sagfører/notar), der kræver medlemskab af det svenske advokatsamfund. Der kræves svensk advokateksamen eller lignende uddannelse og praktisk erfaring, statsborgerskab og bopæl for at opnå dette medlemskab (25).

CY, MT: Ubundet

FI, LV, PL: Ingen

CSS

Alle medlemsstater undtagen DE, UK: Ubundet

DE, UK: Ubundet, medmindre andet er angivet i de respektive horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

DE, UK: Universitetsgrad og faglige kvalifikationer og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.

DE: Ubundet for aktiviteter forbeholdt »Rechtsanwalt«.

CSS

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, LT, LV, MT, PL, SK, SI: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, CZ, HU, MT, LT, PL, SK, SI: Ubundet

LV: Ingen.

| b) | Regnskabsvæsen (CPC 86212, bortset fra »revision«, 86213, 86219) |
| --- | --- |

b)

Regnskabsvæsen (CPC 86212, bortset fra »revision«, 86213, 86219)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, FR, EL, HU, IT, MT, SI: Ingen
  CY, FR, EL, HU, IT, MT, SI: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, FR, EL, HU, IT, MT, SI: Ingen

CY, FR, EL, HU, IT, MT, SI: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater undtagen AT, FR, EL, IT, MT, SI: Ingen
  AT: Ingen repræsentation over for kompetente myndigheder.
  FR, EL, IT, MT, SI: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen AT, FR, EL, IT, MT, SI: Ingen

AT: Ingen repræsentation over for kompetente myndigheder.

FR, EL, IT, MT, SI: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen MT: Ubundet
  MT: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen MT: Ubundet

MT: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen MT: Ingen
  MT: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen MT: Ingen

MT: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, DE, FR, IT, LV, MT, PT, SI: Ingen
  AT: Udenlandske regnskabsførere (som skal være beskikkede efter loven i deres hjemland) må ikke have en aktieandel og andele i driftsresultaterne i en østrigsk juridisk enhed, som overstiger 25 %; dette gælder kun for personer, der ikke er medlemmer af den østrigske erhvervsorganisation.
  CY: Adgang er begrænset til fysiske personer, som har indhentet tilladelse fra finansministeriet. Tilladelse er underlagt økonomisk behovstest. De kriterier, der benyttes, er analoge til dem, der bruges til at give tilladelse til udenlandske investeringer (angivet i horisontalt afsnit), da de gælder for denne subsektor, idet der til enhver tid tages hensyn til beskæftigelsessituationen i subsektoren. Erhvervssammenslutninger (partnerskaber) af fysiske personer er tilladt. Ingen juridiske personer tilladt. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, DE, FR, IT, LV, MT, PT, SI: Ingen

AT: Udenlandske regnskabsførere (som skal være beskikkede efter loven i deres hjemland) må ikke have en aktieandel og andele i driftsresultaterne i en østrigsk juridisk enhed, som overstiger 25 %; dette gælder kun for personer, der ikke er medlemmer af den østrigske erhvervsorganisation.

CY: Adgang er begrænset til fysiske personer, som har indhentet tilladelse fra finansministeriet. Tilladelse er underlagt økonomisk behovstest. De kriterier, der benyttes, er analoge til dem, der bruges til at give tilladelse til udenlandske investeringer (angivet i horisontalt afsnit), da de gælder for denne subsektor, idet der til enhver tid tages hensyn til beskæftigelsessituationen i subsektoren. Erhvervssammenslutninger (partnerskaber) af fysiske personer er tilladt. Ingen juridiske personer tilladt.

| 3) | Alle medlemsstater undtagen DK, MT: Ingen
  DK: Udenlandske regnskabsførere kan indgå partnerskaber med danske registrerede revisorer efter tilladelse fra Erhvervs- og Selskabsstyrelsen.
  MT: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen DK, MT: Ingen

DK: Udenlandske regnskabsførere kan indgå partnerskaber med danske registrerede revisorer efter tilladelse fra Erhvervs- og Selskabsstyrelsen.

MT: Ubundet

DE: Levering via et »GmbH & CoKG« og »EWIV« er ikke tilladt.

FR: Levering af ydelser kun via et SEL (aktieselskab, selskab med begrænset ansvar eller kommanditaktieselskab) eller SCP.

IT: Adgang er begrænset til fysiske personer. Erhvervssammenslutning (ikke som selskab) af fysiske personer er tilladt.

LV: Ejeren af aktier eller lederen af et firma skal have egenskab af en edsvoren revisor i Letland. Edsvorne revisorer skal være personer på mindst 25 år og a) have en højere uddannelse i økonomi eller i anden specialviden med bestået eksamen i grundlæggende økonomi; b) have mindst 3 års erfaring med revision, som er anerkendt af den lettiske sammenslutning af edsvorne revisorer; c) have bestået en kvalificerende eksamen og opnået licens som edsvoren revisor i overensstemmelse med den lettiske sammenslutning af edsvorne revisorer; d) have et fremragende omdømme.

MT: Ubundet

PT: Levering af ydelser kun via erhvervsforetagende.

SI: Handelsmæssig tilstedeværelse bør antage form af en juridisk person.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen MT: Ubundet, medmindre andet er angivet i de respektive horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | AT: Efter anmodning fra en forbruger kan regnskabsførere midlertidigt rejse ind i Østrigs område for at levere en specifik tjenesteydelse. Generelt skal fysiske personer, der yder regnskabsmæssige tjenesteydelser, dog have deres forretningssted (handelsmæssige tilstedeværelse) i Østrig. |
| --- | --- |

AT: Efter anmodning fra en forbruger kan regnskabsførere midlertidigt rejse ind i Østrigs område for at levere en specifik tjenesteydelse. Generelt skal fysiske personer, der yder regnskabsmæssige tjenesteydelser, dog have deres forretningssted (handelsmæssige tilstedeværelse) i Østrig.

| | DK: Bopælskrav, medmindre andet er fastsat af Erhvervs- og Selskabsstyrelsen. |
| --- | --- |

DK: Bopælskrav, medmindre andet er fastsat af Erhvervs- og Selskabsstyrelsen.

| | FR: Nationalitetskrav. Fagfolk fra lande uden for Fællesskabet kan dog få tilladelse til at levere tjenesteydelser, hvis ministeren for økonomi, finans og budget træffer beslutning herom i samråd med udenrigsministeren. Bopælskravet må ikke overstige 5 år. |
| --- | --- |

FR: Nationalitetskrav. Fagfolk fra lande uden for Fællesskabet kan dog få tilladelse til at levere tjenesteydelser, hvis ministeren for økonomi, finans og budget træffer beslutning herom i samråd med udenrigsministeren. Bopælskravet må ikke overstige 5 år.

| | IT: Bopælskrav for »Ragionieri-Periti commerciali«. |
| --- | --- |

IT: Bopælskrav for »Ragionieri-Periti commerciali«.

| | LV: Ejeren af aktier eller lederen af et firma skal have egenskab af en edsvoren revisor i Letland. Edsvorne revisorer skal være personer på mindst 25 år og a) have en højere uddannelse i økonomi eller i anden specialviden med bestået eksamen i grundlæggende økonomi; b) have mindst 3 års erfaring med revision, som er anerkendt af den lettiske sammenslutning af edsvorne revisorer; c) have bestået en kvalificerende eksamen og opnået licens som edsvoren revisor i overensstemmelse med den lettiske sammenslutning af edsvorne revisorer; d) have et fremragende omdømme. |
| --- | --- |

LV: Ejeren af aktier eller lederen af et firma skal have egenskab af en edsvoren revisor i Letland. Edsvorne revisorer skal være personer på mindst 25 år og a) have en højere uddannelse i økonomi eller i anden specialviden med bestået eksamen i grundlæggende økonomi; b) have mindst 3 års erfaring med revision, som er anerkendt af den lettiske sammenslutning af edsvorne revisorer; c) have bestået en kvalificerende eksamen og opnået licens som edsvoren revisor i overensstemmelse med den lettiske sammenslutning af edsvorne revisorer; d) have et fremragende omdømme.

| | SI: Kun begrænsninger for fysiske personer, der er beskæftiget af juridiske personer. |
| --- | --- |

SI: Kun begrænsninger for fysiske personer, der er beskæftiget af juridiske personer.

MT: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen FI, LV, MT, PL: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit. og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | AT: Ubundet, medmindre andet er angivet i kolonnen for markedsadgang. Ingen repræsentation over for kompetente myndigheder. |
| --- | --- |

AT: Ubundet, medmindre andet er angivet i kolonnen for markedsadgang. Ingen repræsentation over for kompetente myndigheder.

| | DK, IT: Bopælskrav. |
| --- | --- |

DK, IT: Bopælskrav.

| | SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i kolonnen for markedsadgang. |
| --- | --- |

SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i kolonnen for markedsadgang.

MT: Ubundet

FI, LV, PL: Ingen

CSS

Alle medlemsstater undtagen AT, DE, LU, NL, UK, SE: Ubundet

AT, DE, LU, NL, UK, SE: Ubundet, medmindre andet er angivet i de respektive horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | AT, DE, NL, UK, SE: Universitetsgrad og faglige kvalifikationer og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.
  AT: Eksamination for den østrigske erhvervsorganisation. Arbejdsgiveren skal være medlem af den relevante erhvervsorganisation i hjemlandet, hvis der findes en sådan organisation.
  DE: Ubundet for aktiviteter, der ved lov er forbeholdt »Wirtschaftsprüfer«. |
| --- | --- |

AT, DE, NL, UK, SE: Universitetsgrad og faglige kvalifikationer og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.

AT: Eksamination for den østrigske erhvervsorganisation. Arbejdsgiveren skal være medlem af den relevante erhvervsorganisation i hjemlandet, hvis der findes en sådan organisation.

DE: Ubundet for aktiviteter, der ved lov er forbeholdt »Wirtschaftsprüfer«.

CSS

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, LT, LV, MT, PL, SK, SI: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, CZ, HU, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet

LV: Ingen

| b) | Regnskabsvæsen (26)
   (27) (CPC 86211 og 86212 bortset fra regnskabsvæsen) |
| --- | --- |

b)

Regnskabsvæsen (26)
   (27) (CPC 86211 og 86212 bortset fra regnskabsvæsen)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen AT, CZ, EE, LV, LT, PL, SE, SK: Ubundet
  AT, CZ, EE, LV, PL, SK: Ingen.
  LT: Intet, bortset fra at revisionsrapporter skal udarbejdes sammen med en revisor, der har autorisation til at udøve hvervet i Litauen.
  SE: Kun revisorer, der er godkendt i EØS, må udøve juridisk revisionsvirksomhed i visse juridiske enheder, bl.a. i alle aktieselskaber. Kun disse personer kan være aktieejere eller danne partnerskab i virksomheder, der foretager autoriseret revision (til offentligt brug). For at blive godkendt kræves der svensk eksamen, erhvervserfaring og bopæl. |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen AT, CZ, EE, LV, LT, PL, SE, SK: Ubundet

AT, CZ, EE, LV, PL, SK: Ingen.

LT: Intet, bortset fra at revisionsrapporter skal udarbejdes sammen med en revisor, der har autorisation til at udøve hvervet i Litauen.

SE: Kun revisorer, der er godkendt i EØS, må udøve juridisk revisionsvirksomhed i visse juridiske enheder, bl.a. i alle aktieselskaber. Kun disse personer kan være aktieejere eller danne partnerskab i virksomheder, der foretager autoriseret revision (til offentligt brug). For at blive godkendt kræves der svensk eksamen, erhvervserfaring og bopæl.

| 1) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, PL, SE, SK: Ubundet
  AT: Ingen repræsentation over for kompetente myndigheder. De specifikke østrigske love foreskriver ingen revision (f.eks. aktieselskabsloven, børsloven, bankloven osv.)
  CY, CZ, EE, HU, LV, PL, SK: Ingen
  LT: Intet, bortset fra at revisionsrapporter skal udarbejdes sammen med en revisor, der har autorisation til at udøve hvervet i Litauen.
  SE: Krav om bopæl og svensk eksamen (28) |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, PL, SE, SK: Ubundet

AT: Ingen repræsentation over for kompetente myndigheder. De specifikke østrigske love foreskriver ingen revision (f.eks. aktieselskabsloven, børsloven, bankloven osv.)

CY, CZ, EE, HU, LV, PL, SK: Ingen

LT: Intet, bortset fra at revisionsrapporter skal udarbejdes sammen med en revisor, der har autorisation til at udøve hvervet i Litauen.

SE: Krav om bopæl og svensk eksamen (28)

| 2) | Alle medlemsstater undtagen MT: Ingen
  MT: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen MT: Ingen

MT: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen MT: Ingen
  MT: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen MT: Ingen

MT: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, BE, CY, CZ, DE, FR, FI, IT, IE, LV, LT, MT, PT, PL, SE, SI, SK: Ingen
  AT: Udenlandske revisorer (som skal være beskikkede efter loven i deres hjemland) må ikke have over 25 % aktieandele og andele i driftsresultaterne i en østrigsk juridisk enhed; dette gælder kun for personer, der ikke er medlemmer af den østrigske erhvervsorganisation.
  BE: Levering af ydelser via et »SA« og »Société en commandite« er ikke tilladt. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen AT, BE, CY, CZ, DE, FR, FI, IT, IE, LV, LT, MT, PT, PL, SE, SI, SK: Ingen

AT: Udenlandske revisorer (som skal være beskikkede efter loven i deres hjemland) må ikke have over 25 % aktieandele og andele i driftsresultaterne i en østrigsk juridisk enhed; dette gælder kun for personer, der ikke er medlemmer af den østrigske erhvervsorganisation.

BE: Levering af ydelser via et »SA« og »Société en commandite« er ikke tilladt.

| 3) | Alle medlemsstater undtagen DK, MT, SE: Ingen
  DK: Udenlandske revisorer kan indgå partnerskaber med danske statsautoriserede revisorer efter tilladelse fra Erhvervs- og Selskabsstyrelsen.
  MT: Ubundet
  SE: Krav om bopæl og svensk eksamen (29) |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen DK, MT, SE: Ingen

DK: Udenlandske revisorer kan indgå partnerskaber med danske statsautoriserede revisorer efter tilladelse fra Erhvervs- og Selskabsstyrelsen.

MT: Ubundet

SE: Krav om bopæl og svensk eksamen (29)

CY: Adgang er begrænset til fysiske personer, som har indhentet tilladelse fra finansministeriet. Tilladelse er underlagt økonomisk behovstest. De kriterier, der benyttes, er analoge til dem, der bruges til at give tilladelse til udenlandske investeringer (angivet i horisontalt afsnit), da de gælder for denne subsektor, idet der til enhver tid tages hensyn til beskæftigelsessituationen i subsektoren. Erhvervssammenslutninger (partnerskaber) af fysiske personer er tilladt. Ingen juridiske personer tilladt.

CZ: Tjenesteydelser inden for revision kan ydes af fysiske eller juridiske personer, der er registreret i listen over revisorer i revisorsammenslutningen. I tilfælde af juridiske personer er mindst 60 % af kapitalandelen eller stemmerettighederne forbeholdt tjekkiske statsborgere.

DE: Levering via et »GmbH & CoKG« og »EWIV« er ikke tilladt.

FR: For lovbefalede revisioner: levering af ydelser via en hvilken som helst selskabsform, bortset fra SNC, SCS og sekundære kontorer.

FI: Mindst en af revisorerne i et finsk aktieselskab skal finsk statsborger med bopæl i Finland.

IT: For adgang som »Ragionieri-Periti commerciali« og »Dottori commerciali« er adgangen begrænset til fysiske personer. Erhvervssammenslutning (ikke som selskab) af fysiske personer er tilladt.

IE: Levering kun via partnerskab.

LV: Ejeren af aktier eller lederen af et firma skal have egenskab af en edsvoren revisor i Letland. Edsvorne revisorer skal være personer på mindst 25 år og a) have en højere uddannelse i økonomi eller i anden specialviden med bestået eksamen i grundlæggende økonomi; b) have mindst 3 års erfaring med revision, som er anerkendt af den lettiske sammenslutning af edsvorne revisorer; c) have bestået en kvalificerende eksamen og opnået licens som edsvoren revisor i overensstemmelse med den lettiske sammenslutning af edsvorne revisorer; d) have et fremragende omdømme.

LT: Intet, bortset fra at mindst 75 % af aktierne bør ejes af revisorer eller revisionsselskaber. Etablering er tilladt i alle juridiske selskabsformer undtagen offentligt aktieselskab (AB). Kvalifikationskravene for revisorer i oprindelseslandet for sådanne revisorer eller revisionsselskaber bør ikke være lavere end i Litauen.

MT: Ubundet

PT: Levering af ydelser kun via erhvervsforetagende.

PL: Nationalitetskrav. Udenlandske revisorer kan udøve revisionsvirksomhed efter bekræftelse af deres kvalifikationer.

SE: Kun revisorer, der er godkendt i Sverige, må udøve juridisk revisionsvirksomhed i visse juridiske enheder, bl.a. i alle aktieselskaber. Kun disse personer kan være aktieejere eller danne partnerskab i virksomheder, der foretager autoriseret revision (til offentligt brug). For at blive godkendt kræves der svensk eksamen, erhvervserfaring og bopæl.

SI: Handelsmæssig tilstedeværelse bør antage form af en juridisk person. Udenlandske personer i et revisionsselskab må ikke eje over 49 % af egenkapitalen. Der må kun ydes revisionstjenesteydelser gennem revisionsselskaber.

SK: Tjenesteydelser inden for revision kan ydes af fysiske eller juridiske personer, der er registreret i listen over revisorer i revisorsammenslutningen. I tilfælde af juridiske personer er mindst 60 % af kapitalandelen eller stemmerettighederne forbeholdt slovakiske statsborgere.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen MT: Ubundet, medmindre andet er angivet i de respektive horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | AT: Efter anmodning fra en forbruger kan regnskabsførere midlertidigt rejse ind i Østrigs område for at levere en specifik tjenesteydelse. Generelt skal fysiske personer, der yder regnskabsmæssige tjenesteydelser, dog have deres forretningssted (handelsmæssige tilstedeværelse) i Østrig. |
| --- | --- |

AT: Efter anmodning fra en forbruger kan regnskabsførere midlertidigt rejse ind i Østrigs område for at levere en specifik tjenesteydelse. Generelt skal fysiske personer, der yder regnskabsmæssige tjenesteydelser, dog have deres forretningssted (handelsmæssige tilstedeværelse) i Østrig.

| | DK: Bopælskrav, medmindre andet er fastsat af Erhvervs- og Selskabsstyrelsen. |
| --- | --- |

DK: Bopælskrav, medmindre andet er fastsat af Erhvervs- og Selskabsstyrelsen.

| | ES, EL: Nationalitetskrav for autoriserede revisorer. |
| --- | --- |

ES, EL: Nationalitetskrav for autoriserede revisorer.

| | ES: Revisionsfirmaer: administratorer, direktører og partnere i andre selskaber end dem, der er omfattet af 8. EØF-direktiv om selskabsret, skal opfylde et bopælskrav. |
| --- | --- |

ES: Revisionsfirmaer: administratorer, direktører og partnere i andre selskaber end dem, der er omfattet af 8. EØF-direktiv om selskabsret, skal opfylde et bopælskrav.

| | FI: Mindst en af revisorerne i et finsk aktieselskab skal finsk statsborger med bopæl i Finland. |
| --- | --- |

FI: Mindst en af revisorerne i et finsk aktieselskab skal finsk statsborger med bopæl i Finland.

| | IT: Bopælskrav for »Ragionieri-Periti commerciali«. Revisionsfirmaer: administratorer og revisorer i andre »società di revisions« end dem, der er omfattet af 8. EØF-direktiv om selskabsret, skal opfylde et bopælskrav. |
| --- | --- |

IT: Bopælskrav for »Ragionieri-Periti commerciali«. Revisionsfirmaer: administratorer og revisorer i andre »società di revisions« end dem, der er omfattet af 8. EØF-direktiv om selskabsret, skal opfylde et bopælskrav.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen FI, LV, MT, PL: Ubundet, medmindre andet er angivet i de respektive horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | AT: Ubundet, medmindre andet er angivet i kolonnen for markedsadgang. Ingen repræsentation over for kompetente myndigheder. De specifikke østrigske love foreskriver ingen revision (f.eks. aktieselskabsloven, børsloven, bankloven osv.) |
| --- | --- |

AT: Ubundet, medmindre andet er angivet i kolonnen for markedsadgang. Ingen repræsentation over for kompetente myndigheder. De specifikke østrigske love foreskriver ingen revision (f.eks. aktieselskabsloven, børsloven, bankloven osv.)

| | DK: Bopælskrav. |
| --- | --- |

DK: Bopælskrav.

| | IT, PT: Bopælskrav for selvstændige revisorer. |
| --- | --- |

IT, PT: Bopælskrav for selvstændige revisorer.

| | SE: Krav om bopæl og svensk eksamen (30). |
| --- | --- |

SE: Krav om bopæl og svensk eksamen (30).

MT: Ubundet

FI, LV, PL: Ingen

LV: Ejeren af aktier eller lederen af et firma skal have egenskab af en edsvoren revisor i Letland. Edsvorne revisorer skal være personer på mindst 25 år og a) have en højere uddannelse i økonomi eller i anden specialviden med bestået eksamen i grundlæggende økonomi; b) have mindst 3 års erfaring med revision, som er anerkendt af den lettiske sammenslutning af edsvorne revisorer; c) have bestået en kvalificerende eksamen og opnået licens som edsvoren revisor i overensstemmelse med den lettiske sammenslutning af edsvorne revisorer; d) have et fremragende omdømme.

PL: Nationalitetskrav Udenlandske revisorer kan udøve revisionsvirksomhed efter bekræftelse af deres kvalifikationer.

SE: Kun revisorer, der er godkendt i EØS, må udøve juridisk revisionsvirksomhed i visse juridiske enheder, bl.a. i alle aktieselskaber. Kun disse personer kan være aktieejere eller danne partnerskab i virksomheder, der foretager autoriseret revision (til offentligt brug). For at blive godkendt kræves der svensk eksamen, erhvervserfaring og bopæl.

SI: Kun begrænsninger for fysiske personer, der er beskæftiget af juridiske personer.

MT: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE, LV: Ubundet

EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen.

| b) | Bogføring (CPC 86220) |
| --- | --- |

b)

Bogføring (CPC 86220)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, FR, FI, EL, HU, IT, MT, SI: Ingen
  CY, FR, FI, EL, HU, IT, MT, SI: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, FR, FI, EL, HU, IT, MT, SI: Ingen

CY, FR, FI, EL, HU, IT, MT, SI: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater undtagen AT, FR, FI, EL, IT: MT, SI: Ingen
  AT: Ingen repræsentation over for kompetente myndigheder.
  FR, FI, EL, IT, MT, SI: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen AT, FR, FI, EL, IT: MT, SI: Ingen

AT: Ingen repræsentation over for kompetente myndigheder.

FR, FI, EL, IT, MT, SI: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen FI, MT: Ingen
  FI, MT: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen FI, MT: Ingen

FI, MT: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen FI, MT: Ingen
  FI, MT: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen FI, MT: Ingen

FI, MT: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, FR, FI, LV, MT, SI: Ingen
  AT: Udenlandske regnskabsførere (som skal være beskikkede efter loven i deres hjemland) må ikke have en aktieandel og andele i driftsresultaterne i en østrigsk juridisk enhed, som overstiger 25 %; dette gælder kun for personer, der ikke er medlemmer af den østrigske erhvervsorganisation.
  CY: Adgang er begrænset til fysiske personer, som har indhentet tilladelse fra finansministeriet. Tilladelse er underlagt økonomisk behovstest. De kriterier, der benyttes, er analoge til dem, der bruges til at give tilladelse til udenlandske investeringer (angivet i horisontalt afsnit), da de gælder for denne subsektor, idet der til enhver tid tages hensyn til beskæftigelsessituationen i subsektoren. Erhvervssammenslutninger (partnerskaber) af fysiske personer er tilladt. Ingen juridiske personer tilladt. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, FR, FI, LV, MT, SI: Ingen

AT: Udenlandske regnskabsførere (som skal være beskikkede efter loven i deres hjemland) må ikke have en aktieandel og andele i driftsresultaterne i en østrigsk juridisk enhed, som overstiger 25 %; dette gælder kun for personer, der ikke er medlemmer af den østrigske erhvervsorganisation.

CY: Adgang er begrænset til fysiske personer, som har indhentet tilladelse fra finansministeriet. Tilladelse er underlagt økonomisk behovstest. De kriterier, der benyttes, er analoge til dem, der bruges til at give tilladelse til udenlandske investeringer (angivet i horisontalt afsnit), da de gælder for denne subsektor, idet der til enhver tid tages hensyn til beskæftigelsessituationen i subsektoren. Erhvervssammenslutninger (partnerskaber) af fysiske personer er tilladt. Ingen juridiske personer tilladt.

| 3) | Alle medlemsstater undtagen FI, MT: Ingen
  FI, MT: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen FI, MT: Ingen

FI, MT: Ubundet

FR: Levering af ydelser kun via et SEL (aktieselskab, selskab med begrænset ansvar eller kommanditaktieselskab) eller SCP.

FI, MT: Ubundet

IT: Kun adgang for fysiske personer. Erhvervssammenslutning (ikke som selskab) af fysiske personer er tilladt.

LV: Ejeren af aktier eller lederen af et firma skal have egenskab af en edsvoren revisor i Letland. Edsvorne revisorer skal være personer på mindst 25 år og a) have en højere uddannelse i økonomi eller i anden specialviden med bestået eksamen i grundlæggende økonomi; b) have mindst 3 års erfaring med revision, som er anerkendt af den lettiske sammenslutning af edsvorne revisorer; c) have bestået en kvalificerende eksamen og opnået licens som edsvoren revisor i overensstemmelse med den lettiske sammenslutning af edsvorne revisorer; d) have et fremragende omdømme.

SI: Handelsmæssig tilstedeværelse bør antage form af en juridisk person.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen FI, MT: Ubundet, medmindre andet er angivet i de respektive horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | AT: Ud over den horisontale forpligtelse efter anmodning fra en forbruger kan regnskabsførere midlertidigt rejse ind i Østrigs område for at levere en specifik tjenesteydelse. Generelt skal fysiske personer, der yder regnskabsmæssige tjenesteydelser, dog have deres forretningssted (handelsmæssige tilstedeværelse) i Østrig. |
| --- | --- |

AT: Ud over den horisontale forpligtelse efter anmodning fra en forbruger kan regnskabsførere midlertidigt rejse ind i Østrigs område for at levere en specifik tjenesteydelse. Generelt skal fysiske personer, der yder regnskabsmæssige tjenesteydelser, dog have deres forretningssted (handelsmæssige tilstedeværelse) i Østrig.

| | FR: Nationalitetskrav. Fagfolk fra lande uden for Fællesskabet kan dog få tilladelse til at levere tjenesteydelser, hvis ministeren for økonomi, finans og budget træffer beslutning herom i samråd med udenrigsministeren. Bopælskravet må ikke overstige 5 år. |
| --- | --- |

FR: Nationalitetskrav. Fagfolk fra lande uden for Fællesskabet kan dog få tilladelse til at levere tjenesteydelser, hvis ministeren for økonomi, finans og budget træffer beslutning herom i samråd med udenrigsministeren. Bopælskravet må ikke overstige 5 år.

| | IT: Bopælskrav for »Ragionieri-Periti commerciali«. |
| --- | --- |

IT: Bopælskrav for »Ragionieri-Periti commerciali«.

| | LV: Ejeren af aktier eller lederen af et firma skal have egenskab af en edsvoren revisor i Letland. Edsvorne revisorer skal være personer på mindst 25 år og a) have en højere uddannelse i økonomi eller i anden specialviden med bestået eksamen i grundlæggende økonomi; b) have mindst 3 års erfaring med revision, som er anerkendt af den lettiske sammenslutning af edsvorne revisorer; c) have bestået en kvalificerende eksamen og opnået licens som edsvoren revisor i overensstemmelse med den lettiske sammenslutning af edsvorne revisorer; d) have et fremragende omdømme. |
| --- | --- |

LV: Ejeren af aktier eller lederen af et firma skal have egenskab af en edsvoren revisor i Letland. Edsvorne revisorer skal være personer på mindst 25 år og a) have en højere uddannelse i økonomi eller i anden specialviden med bestået eksamen i grundlæggende økonomi; b) have mindst 3 års erfaring med revision, som er anerkendt af den lettiske sammenslutning af edsvorne revisorer; c) have bestået en kvalificerende eksamen og opnået licens som edsvoren revisor i overensstemmelse med den lettiske sammenslutning af edsvorne revisorer; d) have et fremragende omdømme.

| | SI: Kun begrænsninger for fysiske personer, der er beskæftiget af juridiske personer. |
| --- | --- |

SI: Kun begrænsninger for fysiske personer, der er beskæftiget af juridiske personer.

FI, MT: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen FI, LV, MT, PL: Ubundet, medmindre andet er angivet i de respektive horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | AT: Ubundet, medmindre andet er angivet i kolonnen for markedsadgang. Ingen repræsentation over for kompetente myndigheder.
  IT: Bopælskrav for »Ragionieri-Periti commerciali«.
  PT: Bopælskrav. |
| --- | --- |

AT: Ubundet, medmindre andet er angivet i kolonnen for markedsadgang. Ingen repræsentation over for kompetente myndigheder.

IT: Bopælskrav for »Ragionieri-Periti commerciali«.

PT: Bopælskrav.

FI, MT: Ubundet

LV, PL: Ingen

CSS

Alle medlemsstater undtagen AT: Ubundet

AT: Ubundet, medmindre andet er angivet i de respektive horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | AT: Universitetsgrad og faglige kvalifikationer og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.
  AT: Eksamination for den østrigske erhvervsorganisation. Arbejdsgiveren skal være medlem af den relevante erhvervsorganisation i hjemlandet, hvis der findes en sådan organisation. |
| --- | --- |

AT: Universitetsgrad og faglige kvalifikationer og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.

AT: Eksamination for den østrigske erhvervsorganisation. Arbejdsgiveren skal være medlem af den relevante erhvervsorganisation i hjemlandet, hvis der findes en sådan organisation.

CSS

Alle medlemsstater undtagen CZ, CY, HU, LT, LV, MT, PL, SK, SI: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

CY, CZ, HU, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet

| c) | Skatterådgivning (CPC 863 bortset fra repræsentation i domstole/retsinstanser) |
| --- | --- |

c)

Skatterådgivning (CPC 863 bortset fra repræsentation i domstole/retsinstanser)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, FR, PL, MT, SI: Ingen
  CY: Skatteeksperter skal have behørig tilladelse fra finansministeriet. Tilladelse er underlagt en økonomisk behovstest.
  FR: Ubundet for udarbejdelse af juridiske dokumenter.
  MT, PL, SI: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, FR, PL, MT, SI: Ingen

CY: Skatteeksperter skal have behørig tilladelse fra finansministeriet. Tilladelse er underlagt en økonomisk behovstest.

FR: Ubundet for udarbejdelse af juridiske dokumenter.

MT, PL, SI: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater undtagen AT, FR, PL, MT, SI: Ingen
  AT: Ingen repræsentation over for kompetente myndigheder.
  FR: Ubundet for udarbejdelse af juridiske dokumenter.
  MT, PL, SI: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen AT, FR, PL, MT, SI: Ingen

AT: Ingen repræsentation over for kompetente myndigheder.

FR: Ubundet for udarbejdelse af juridiske dokumenter.

MT, PL, SI: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen PL, MT, SI: Ingen
  MT, PL, SI: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen PL, MT, SI: Ingen

MT, PL, SI: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen PL, MT, SI: Ingen
  MT, PL, SI: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen PL, MT, SI: Ingen

MT, PL, SI: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, IT, FR, MT, PL, SI, SK: Ingen
  AT: Udenlandske skatterådgivere (som skal være beskikkede efter loven i deres hjemland) må ikke have over 25 % aktieandele og andele i driftsresultaterne i en østrigsk juridisk enhed; dette gælder kun for personer, der ikke er medlemmer af den østrigske erhvervsorganisation.
  CY: Adgang er begrænset til fysiske personer, som har indhentet tilladelse fra finansministeriet. Tilladelse er underlagt økonomisk behovstest. De kriterier, der benyttes, er analoge til dem, der bruges til at give tilladelse til udenlandske investeringer (angivet i horisontalt afsnit), da de gælder for denne subsektor, idet der til enhver tid tages hensyn til beskæftigelsessituationen i subsektoren. Erhvervssammenslutninger (partnerskaber) af fysiske personer er tilladt. Ingen juridiske personer tilladt.
  CZ, SK: Skatterådgivning kan ydes af fysiske eller juridiske personer, der er registreret i sammenslutningen af skattekonsulenter eller i revisorsammenslutningen.
  FR: Levering af ydelser kun via et SEL (aktieselskab, selskab med begrænset ansvar eller kommanditaktieselskab) eller SCP.
  IT: Kun adgang for fysiske personer. Erhvervssammenslutning (ikke som selskab) af fysiske personer er tilladt.
  MT, PL, SI: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, IT, FR, MT, PL, SI, SK: Ingen

AT: Udenlandske skatterådgivere (som skal være beskikkede efter loven i deres hjemland) må ikke have over 25 % aktieandele og andele i driftsresultaterne i en østrigsk juridisk enhed; dette gælder kun for personer, der ikke er medlemmer af den østrigske erhvervsorganisation.

CY: Adgang er begrænset til fysiske personer, som har indhentet tilladelse fra finansministeriet. Tilladelse er underlagt økonomisk behovstest. De kriterier, der benyttes, er analoge til dem, der bruges til at give tilladelse til udenlandske investeringer (angivet i horisontalt afsnit), da de gælder for denne subsektor, idet der til enhver tid tages hensyn til beskæftigelsessituationen i subsektoren. Erhvervssammenslutninger (partnerskaber) af fysiske personer er tilladt. Ingen juridiske personer tilladt.

CZ, SK: Skatterådgivning kan ydes af fysiske eller juridiske personer, der er registreret i sammenslutningen af skattekonsulenter eller i revisorsammenslutningen.

FR: Levering af ydelser kun via et SEL (aktieselskab, selskab med begrænset ansvar eller kommanditaktieselskab) eller SCP.

IT: Kun adgang for fysiske personer. Erhvervssammenslutning (ikke som selskab) af fysiske personer er tilladt.

MT, PL, SI: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen MT, PL, SI: Ingen
  MT, PL, SI: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen MT, PL, SI: Ingen

MT, PL, SI: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen MT, PL, SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i de respektive horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | AT: Ud over den horisontale forpligtelse efter anmodning fra en forbruger kan regnskabsførere midlertidigt rejse ind i Østrigs område for at levere en specifik tjenesteydelse. Generelt skal fysiske personer, der giver skatterådgivning, dog have deres forretningssted (handelsmæssige tilstedeværelse) i Østrig. |
| --- | --- |

AT: Ud over den horisontale forpligtelse efter anmodning fra en forbruger kan regnskabsførere midlertidigt rejse ind i Østrigs område for at levere en specifik tjenesteydelse. Generelt skal fysiske personer, der giver skatterådgivning, dog have deres forretningssted (handelsmæssige tilstedeværelse) i Østrig.

| | FR: Juridisk rådgivning og udarbejdelse af juridiske dokumenter for offentligheden kan kun være hovederhverv for medlemmer af de lovregulerede retlige og juridiske erhverv (31). Medlemmer af andre lovregulerede erhverv eller autoriserede personer kan udøve de pågældende aktiviteter som bierhverv. |
| --- | --- |

FR: Juridisk rådgivning og udarbejdelse af juridiske dokumenter for offentligheden kan kun være hovederhverv for medlemmer af de lovregulerede retlige og juridiske erhverv (31). Medlemmer af andre lovregulerede erhverv eller autoriserede personer kan udøve de pågældende aktiviteter som bierhverv.

| | HU: Krav om fast bopæl |
| --- | --- |

HU: Krav om fast bopæl

| | IT: Bopælskrav for »Ragionieri-Periti commerciali«. |
| --- | --- |

IT: Bopælskrav for »Ragionieri-Periti commerciali«.

MT, PL, SI: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen FI, LV, PL, MT, SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i de respektive horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | AT: Ubundet, medmindre andet er angivet i kolonnen for markedsadgang. Ingen repræsentation over for kompetente myndigheder.
  IT, PT: Bopælskrav. |
| --- | --- |

AT: Ubundet, medmindre andet er angivet i kolonnen for markedsadgang. Ingen repræsentation over for kompetente myndigheder.

IT, PT: Bopælskrav.

MT, PL, SI: Ubundet

FI, LV: Ingen

CSS

Alle medlemsstater undtagen AT, BE, DE, LU, NL, UK, SE: Ubundet

AT, BE, DE, LU, NL, UK, SE: Ubundet, medmindre andet er angivet i de respektive horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | AT, BE, NL, UK, SE: Universitetsgrad og faglige kvalifikationer og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.
  AT: Eksamination for den østrigske erhvervsorganisation. Arbejdsgiveren skal være medlem af den relevante erhvervsorganisation i hjemlandet, hvis der findes en sådan organisation.
  DE: Ubundet, bortset fra rådgivning i forbindelse med udenlandsk skattelovgivning, hvor der kræves en universitetsgrad og faglige kvalifikationer samt tre års erhvervserfaring inden for sektoren. |
| --- | --- |

AT, BE, NL, UK, SE: Universitetsgrad og faglige kvalifikationer og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.

AT: Eksamination for den østrigske erhvervsorganisation. Arbejdsgiveren skal være medlem af den relevante erhvervsorganisation i hjemlandet, hvis der findes en sådan organisation.

DE: Ubundet, bortset fra rådgivning i forbindelse med udenlandsk skattelovgivning, hvor der kræves en universitetsgrad og faglige kvalifikationer samt tre års erhvervserfaring inden for sektoren.

CSS

Alle medlemsstater undtagen CZ, CY, HU, LT, LV, MT, PL, SK, SI: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

CY, CZ, HU, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet

| d) | Arkitektvirksomhed (CPC 8671) |
| --- | --- |

d)

Arkitektvirksomhed (CPC 8671)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen BE, CY, EL, IT, MT, PT, PL, SI: Ingen
  BE, CY, EL, IT, MT, PT, PL, SI: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen BE, CY, EL, IT, MT, PT, PL, SI: Ingen

BE, CY, EL, IT, MT, PT, PL, SI: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, DE, BE, IT, EL, MT, PT, PL: Ingen
  AT: Intet for rene planlægningstjenesteydelser; forelæggelse af planer til godkendelse for de kompetente myndigheder kræver samarbejde med en etableret leverandør af planlægningstjenesteydelser.
  BE, CY, EL, IT, MT, PT, PL: Ubundet
  DE: Anvendelse af nationale regler om gebyrer og vederlag for alt arbejde som udføres fra udlandet. |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, DE, BE, IT, EL, MT, PT, PL: Ingen

AT: Intet for rene planlægningstjenesteydelser; forelæggelse af planer til godkendelse for de kompetente myndigheder kræver samarbejde med en etableret leverandør af planlægningstjenesteydelser.

BE, CY, EL, IT, MT, PT, PL: Ubundet

DE: Anvendelse af nationale regler om gebyrer og vederlag for alt arbejde som udføres fra udlandet.

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL: Ingen
  CY, MT, PL: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL: Ingen

CY, MT, PL: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL: Ingen
  CY, MT, PL: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL: Ingen

CY, MT, PL: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, ES, FR, CZ, LV, IT, MT, PT, PL og SK: Ingen
  CY, MT, PL: Ubundet
  CZ: Tilladelse fra den tjekkiske arkitektsammenslutning påkrævet. Tilladelse fra tilsvarende udenlandske institutioner kan eventuelt anerkendes. Fysiske og juridiske personer kan kun yde arkitekturtjenesteydelser gennem autoriserede arkitekter. Krav om nationalitet og bopæl, men der kan eventuelt gøres undtagelser.
  ES: Adgang er begrænset til fysiske personer.
  FR: Levering af ydelser kun via et SEL (aktieselskab, selskab med begrænset ansvar eller kommanditaktieselskab) eller SCP.
  IT, PT: Adgang er begrænset til fysiske personer. Erhvervssammenslutninger (ikke som selskab) af fysiske personer er tilladt.
  LV: 3 års praksis i Letland inden for projektering og universitetsgrad påkrævet for at opnå licens til at drive forretningsvirksomhed med fuldt juridisk ansvar og rettigheder til at undertegne projektkontrakter.
  SK: Tilladelse fra den tjekkiske arkitektsammenslutning påkrævet. Tilladelse fra tilsvarende udenlandske institutioner kan eventuelt anerkendes. Fysiske og juridiske personer kan kun yde arkitekturtjenesteydelser gennem autoriserede arkitekter. Krav om nationalitet og bopæl, men der kan eventuelt gøres undtagelser. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, ES, FR, CZ, LV, IT, MT, PT, PL og SK: Ingen

CY, MT, PL: Ubundet

CZ: Tilladelse fra den tjekkiske arkitektsammenslutning påkrævet. Tilladelse fra tilsvarende udenlandske institutioner kan eventuelt anerkendes. Fysiske og juridiske personer kan kun yde arkitekturtjenesteydelser gennem autoriserede arkitekter. Krav om nationalitet og bopæl, men der kan eventuelt gøres undtagelser.

ES: Adgang er begrænset til fysiske personer.

FR: Levering af ydelser kun via et SEL (aktieselskab, selskab med begrænset ansvar eller kommanditaktieselskab) eller SCP.

IT, PT: Adgang er begrænset til fysiske personer. Erhvervssammenslutninger (ikke som selskab) af fysiske personer er tilladt.

LV: 3 års praksis i Letland inden for projektering og universitetsgrad påkrævet for at opnå licens til at drive forretningsvirksomhed med fuldt juridisk ansvar og rettigheder til at undertegne projektkontrakter.

SK: Tilladelse fra den tjekkiske arkitektsammenslutning påkrævet. Tilladelse fra tilsvarende udenlandske institutioner kan eventuelt anerkendes. Fysiske og juridiske personer kan kun yde arkitekturtjenesteydelser gennem autoriserede arkitekter. Krav om nationalitet og bopæl, men der kan eventuelt gøres undtagelser.

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, EE, MT, PL: Ingen
  CY, MT, PL: Ubundet
  EE: Intet bortset fra, at mindst én ansvarlig person (projektmanager eller konsulent) skal have bopæl i Estland. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, EE, MT, PL: Ingen

CY, MT, PL: Ubundet

EE: Intet bortset fra, at mindst én ansvarlig person (projektmanager eller konsulent) skal have bopæl i Estland.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL: Ubundet, medmindre andet er angivet i de respektive horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | AT: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet
  EL, PT: Nationalitetskrav.
  FR: Nationalitetskrav medmindre der foreligger en ministeriel tilladelse.
  HU: Krav om fast bopæl |
| --- | --- |

AT: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet

EL, PT: Nationalitetskrav.

FR: Nationalitetskrav medmindre der foreligger en ministeriel tilladelse.

HU: Krav om fast bopæl

CY, MT, PL: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, FI, LV, MT, PL: Ubundet, medmindre andet er angivet i de respektive horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | AT: Ubundet, medmindre andet er angivet i kolonnen for markedsadgang.
  BE, DE, FR: Autoriserede fagfolk fra lande uden for EF må kun benytte titlen i henhold til gensidig aftale om anerkendelse eller for BE's vedkommende efter særlig tilladelse ved kongeligt dekret.
  IT: Bopælskrav |
| --- | --- |

AT: Ubundet, medmindre andet er angivet i kolonnen for markedsadgang.

BE, DE, FR: Autoriserede fagfolk fra lande uden for EF må kun benytte titlen i henhold til gensidig aftale om anerkendelse eller for BE's vedkommende efter særlig tilladelse ved kongeligt dekret.

IT: Bopælskrav

CY, MT, PL: Ubundet

FI, LV: Ingen

CSS

Alle medlemsstater undtagen DK, ES, EE, LU, NL, UK, SE: Ubundet

DK, ES, EE, LU, NL, UK, SE: Ubundet, medmindre andet er angivet i de respektive horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | DK, NL, UK, SE: Universitetsgrad og faglige kvalifikationer og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.
  ES: Akademiske og erhvervsmæssige kvalifikationer anerkendt af de nationale myndigheder og autorisation udstedt af erhvervssammenslutningen. Ubundet for CPC 86713, 86714, 86719.
  EE: Skal levere tjenesteydelser som fagmand (universitetsgrad og faglige kvalifikationer påkrævet) med mindst 5 års erfaring inden for et beslægtet område. |
| --- | --- |

DK, NL, UK, SE: Universitetsgrad og faglige kvalifikationer og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.

ES: Akademiske og erhvervsmæssige kvalifikationer anerkendt af de nationale myndigheder og autorisation udstedt af erhvervssammenslutningen. Ubundet for CPC 86713, 86714, 86719.

EE: Skal levere tjenesteydelser som fagmand (universitetsgrad og faglige kvalifikationer påkrævet) med mindst 5 års erfaring inden for et beslægtet område.

CSS

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, LT, LV, MT, PL, SK, SI: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

CY, CZ, HU, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet

| e) | Ingeniørvirksomhed (CPC 8672) |
| --- | --- |

e)

Ingeniørvirksomhed (CPC 8672)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, EL, IT, MT, PT: Ingen
  CY, EL, IT, MT, PT: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, EL, IT, MT, PT: Ingen

CY, EL, IT, MT, PT: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, AT, EL, PT, IT, MT, SI: Ingen
  AT, SI: Ubundet undtagen for rene planlægningstjenester. Rene planlægningstjenester: Ingen
  CY, EL, IT, MT, PT: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, AT, EL, PT, IT, MT, SI: Ingen

AT, SI: Ubundet undtagen for rene planlægningstjenester. Rene planlægningstjenester: Ingen

CY, EL, IT, MT, PT: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater: Ingen

| 3) | Alle medlemsstater undtagen ES, IT: Ingen
  ES: Adgang er begrænset til fysiske personer.
  IT: Adgang er begrænset til fysiske personer. Erhvervssammenslutning (ikke som selskab) af fysiske personer er tilladt. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen ES, IT: Ingen

ES: Adgang er begrænset til fysiske personer.

IT: Adgang er begrænset til fysiske personer. Erhvervssammenslutning (ikke som selskab) af fysiske personer er tilladt.

| 3) | Alle medlemsstater undtagen EE: Ingen
  EE: Intet bortset fra, at mindst én ansvarlig person (projektmanager eller konsulent) skal have bopæl i Estland. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen EE: Ingen

EE: Intet bortset fra, at mindst én ansvarlig person (projektmanager eller konsulent) skal have bopæl i Estland.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ubundet, medmindre andet er angivet i de respektive horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | AT: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet
  EL: Nationalitetskrav.
  HU: Krav om fast bopæl |
| --- | --- |

AT: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet

EL: Nationalitetskrav.

HU: Krav om fast bopæl

CY, MT: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, FI, LV, MT, PL: Ubundet, medmindre andet er angivet i de respektive horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | AT: Ubundet, medmindre andet er angivet i kolonnen for markedsadgang.
  IT, PT: Bopælskrav |
| --- | --- |

AT: Ubundet, medmindre andet er angivet i kolonnen for markedsadgang.

IT, PT: Bopælskrav

CY, MT: Ubundet

FI, LV, PL: Ingen

CSS

Alle medlemsstater undtagen BE, DK, ES, EE, NL, UK, SE: Ubundet

BE, DK, ES, EE, NL, UK, SE: Ubundet, medmindre andet er angivet i de respektive horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | BE, DK, NL, UK, SE: Universitetsgrad og faglige kvalifikationer og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.
  ES: Akademiske og erhvervsmæssige kvalifikationer anerkendt af de nationale myndigheder og autorisation udstedt af erhvervssammenslutningen.
  EE: Skal levere tjenesteydelser som fagmand (universitetsgrad og faglige kvalifikationer påkrævet) med mindst 5 års erfaring inden for et beslægtet område.
  UK: Der kræves en økonomisk behovstest. |
| --- | --- |

BE, DK, NL, UK, SE: Universitetsgrad og faglige kvalifikationer og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.

ES: Akademiske og erhvervsmæssige kvalifikationer anerkendt af de nationale myndigheder og autorisation udstedt af erhvervssammenslutningen.

EE: Skal levere tjenesteydelser som fagmand (universitetsgrad og faglige kvalifikationer påkrævet) med mindst 5 års erfaring inden for et beslægtet område.

UK: Der kræves en økonomisk behovstest.

CSS

Alle medlemsstater undtagen CZ, CY, HU, LT, LV, MT, PL, SK, SI: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

CY, CZ, HU, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet

| f) | Integreret ingeniørvirksomhed (CPC 8673) |
| --- | --- |

f)

Integreret ingeniørvirksomhed (CPC 8673)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, EL, PT, IT, MT, PL: Ingen
  CY, EL, IT, MT, PT, PL: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, EL, PT, IT, MT, PL: Ingen

CY, EL, IT, MT, PT, PL: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, EL, IT, MT, PT, PL, SI: Ingen
  AT, SI: Ubundet undtagen for rene planlægningstjenester. Rene planlægningstjenester: Ingen
  CY, EL, IT, MT, PT, PL: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, EL, IT, MT, PT, PL, SI: Ingen

AT, SI: Ubundet undtagen for rene planlægningstjenester. Rene planlægningstjenester: Ingen

CY, EL, IT, MT, PT, PL: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL: Ingen
  CY, MT, PL: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL: Ingen

CY, MT, PL: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL: Ingen
  CY, MT, PL: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL: Ingen

CY, MT, PL: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, ES, MT, PT, IT, PL: Ingen
  CY, CZ, MT, PL: Ubundet
  ES: Adgang er begrænset til fysiske personer.
  IT, PT: Adgang er begrænset til fysiske personer. Erhvervssammenslutning (ikke som selskab) af fysiske personer er tilladt. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, ES, MT, PT, IT, PL: Ingen

CY, CZ, MT, PL: Ubundet

ES: Adgang er begrænset til fysiske personer.

IT, PT: Adgang er begrænset til fysiske personer. Erhvervssammenslutning (ikke som selskab) af fysiske personer er tilladt.

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, MT, PL: Ingen
  CY, CZ, MT, PL: Ubundet
  EE: Intet bortset fra, at mindst én ansvarlig person (projektmanager eller konsulent) skal have bopæl i Estland. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, MT, PL: Ingen

CY, CZ, MT, PL: Ubundet

EE: Intet bortset fra, at mindst én ansvarlig person (projektmanager eller konsulent) skal have bopæl i Estland.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, PL, MT, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i de respektive horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | AT: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet
  EL: Nationalitetskrav. |
| --- | --- |

AT: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet

EL: Nationalitetskrav.

CY, CZ, MT, PL, SK: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FI, MT, LV, PL, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i de respektive horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | AT: Ubundet, medmindre andet er angivet i kolonnen for markedsadgang.
  IT, PT: Bopælskrav |
| --- | --- |

AT: Ubundet, medmindre andet er angivet i kolonnen for markedsadgang.

IT, PT: Bopælskrav

CY, CZ, MT, PL, SK: Ubundet

FI, LV: Ingen

CSS

Alle medlemsstater undtagen BE, EE, DK, ES, NL, UK, SE: Ubundet

BE, DK, ES, EE, NL, UK, SE: Ubundet, medmindre andet er angivet i de respektive horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | BE, DK, NL, UK, SE: Universitetsgrad og faglige kvalifikationer og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.
  ES: Akademiske og erhvervsmæssige kvalifikationer anerkendt af de nationale myndigheder og autorisation udstedt af erhvervssammenslutningen.
  EE: Skal levere tjenesteydelser som fagmand (universitetsgrad og faglige kvalifikationer påkrævet) med mindst 5 års erfaring inden for et beslægtet område. |
| --- | --- |

BE, DK, NL, UK, SE: Universitetsgrad og faglige kvalifikationer og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.

ES: Akademiske og erhvervsmæssige kvalifikationer anerkendt af de nationale myndigheder og autorisation udstedt af erhvervssammenslutningen.

EE: Skal levere tjenesteydelser som fagmand (universitetsgrad og faglige kvalifikationer påkrævet) med mindst 5 års erfaring inden for et beslægtet område.

CSS

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, LT, LV, MT, PL, SK, SI: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

CY, CZ, HU, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet

| g) | Byplanlægning og landskabsarkitektur (CPC 8674) |
| --- | --- |

g)

Byplanlægning og landskabsarkitektur (CPC 8674)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen BE, CY, EL, HU, IT, MT, PT, PL, SI: Ingen
  BE, CY, EL, IT, MT, PT, PL, SI: Ubundet
  HU: Ubundet for landskabsarkitektur. |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen BE, CY, EL, HU, IT, MT, PT, PL, SI: Ingen

BE, CY, EL, IT, MT, PT, PL, SI: Ubundet

HU: Ubundet for landskabsarkitektur.

| 1) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, DE, BE, IT, HU, EL, MT, PT, PL, SI: Ingen Ingen
  AT: Ubundet undtagen for rene planlægningstjenester. Rene planlægningstjenester: Ingen
  BE, CY, EL, IT, MT, PT, PL, SI: Ubundet
  DE: Anvendelse af nationale regler om gebyrer og vederlag for alt arbejde som udføres fra udlandet.
  HU: Ubundet for landskabsarkitektur. |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, DE, BE, IT, HU, EL, MT, PT, PL, SI: Ingen Ingen

AT: Ubundet undtagen for rene planlægningstjenester. Rene planlægningstjenester: Ingen

BE, CY, EL, IT, MT, PT, PL, SI: Ubundet

DE: Anvendelse af nationale regler om gebyrer og vederlag for alt arbejde som udføres fra udlandet.

HU: Ubundet for landskabsarkitektur.

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL, SI: Ingen
  CY, MT, PL, SI: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL, SI: Ingen

CY, MT, PL, SI: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL, SI: Ingen
  CY, MT, PL, SI: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL, SI: Ingen

CY, MT, PL, SI: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen HU, LV, IT, PT: Ingen
  HU: Ubundet for landskabsarkitektur.
  IT, PT: Adgang er begrænset til fysiske personer. Erhvervssammenslutning (ikke som selskab) af fysiske personer er tilladt.
  LV: Intet for byplanlægning For landskabsarkitektur: 3 års praksis i Letland inden for projektering og universitetsgrad påkrævet for at opnå licens til at drive forretningsvirksomhed med fuldt juridisk ansvar og rettigheder til at undertegne projektkontrakter. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen HU, LV, IT, PT: Ingen

HU: Ubundet for landskabsarkitektur.

IT, PT: Adgang er begrænset til fysiske personer. Erhvervssammenslutning (ikke som selskab) af fysiske personer er tilladt.

LV: Intet for byplanlægning For landskabsarkitektur: 3 års praksis i Letland inden for projektering og universitetsgrad påkrævet for at opnå licens til at drive forretningsvirksomhed med fuldt juridisk ansvar og rettigheder til at undertegne projektkontrakter.

| 3) | Alle medlemsstater undtagen EE, HU: Ingen
  EE: Intet bortset fra, at mindst én ansvarlig person (projektmanager eller konsulent) skal have bopæl i Estland.
  HU: Ubundet for landskabsarkitektur. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen EE, HU: Ingen

EE: Intet bortset fra, at mindst én ansvarlig person (projektmanager eller konsulent) skal have bopæl i Estland.

HU: Ubundet for landskabsarkitektur.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, PL, MT, SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i de respektive horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | AT: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet
  EL, PT: Nationalitetskrav.
  HU: Krav om fast bopæl for byplanlægning. HU: Ubundet for landskabsarkitektur. |
| --- | --- |

AT: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet

EL, PT: Nationalitetskrav.

HU: Krav om fast bopæl for byplanlægning. HU: Ubundet for landskabsarkitektur.

CY, MT, PL, SI: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, FI, LV, MT, PL, SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i de respektive horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | AT: Ubundet, medmindre andet er angivet i kolonnen for markedsadgang.
  BE, DE: Autoriserede fagfolk fra lande uden for EF må kun benytte titlen i henhold til gensidig aftale om anerkendelse eller for BE's vedkommende efter særlig tilladelse ved kongeligt dekret.
  HU: Ubundet for landskabsarkitektur.
  IT: Bopælskrav. |
| --- | --- |

AT: Ubundet, medmindre andet er angivet i kolonnen for markedsadgang.

BE, DE: Autoriserede fagfolk fra lande uden for EF må kun benytte titlen i henhold til gensidig aftale om anerkendelse eller for BE's vedkommende efter særlig tilladelse ved kongeligt dekret.

HU: Ubundet for landskabsarkitektur.

IT: Bopælskrav.

CY, MT, PL, SI: Ubundet

FI, LV: Ingen

CSS

Alle medlemsstater undtagen DK, ES, EE, LU, NL, UK, SE: Ubundet

DK, ES, EE, LU, NL, UK, SE: Ubundet, medmindre andet er angivet i de respektive horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | DK, NL, UK, SE: Universitetsgrad og faglige kvalifikationer og 3 års erhvervserfaring inden for sektoren.
  ES: Akademiske og erhvervsmæssige kvalifikationer anerkendt af de nationale myndigheder og autorisation udstedt af erhvervssammenslutningen. Ubundet for CPC 86713, 86714, 86719.
  EE: Skal levere tjenesteydelser som fagmand (universitetsgrad og faglige kvalifikationer påkrævet) med mindst 5 års erfaring inden for et beslægtet område. |
| --- | --- |

DK, NL, UK, SE: Universitetsgrad og faglige kvalifikationer og 3 års erhvervserfaring inden for sektoren.

ES: Akademiske og erhvervsmæssige kvalifikationer anerkendt af de nationale myndigheder og autorisation udstedt af erhvervssammenslutningen. Ubundet for CPC 86713, 86714, 86719.

EE: Skal levere tjenesteydelser som fagmand (universitetsgrad og faglige kvalifikationer påkrævet) med mindst 5 års erfaring inden for et beslægtet område.

CSS

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, LT, LV, MT, PL, SK, SI: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

CY, CZ, HU, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet

| h) | Læge- (32), tandlæge- og jordemodervirksomhed (CPC 9312, del af CPC 93191) |
| --- | --- |

h)

Læge- (32), tandlæge- og jordemodervirksomhed (CPC 9312, del af CPC 93191)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CZ, HU, LV, LT, PL, SE, SI: Ubundet
  CZ, HU, LV, LT, PL: Ubundet for jordemodervirksomhed.
  PL, SE: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CZ, HU, LV, LT, PL, SE, SI: Ubundet

CZ, HU, LV, LT, PL: Ubundet for jordemodervirksomhed.

PL, SE: Ingen

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CZ, HU, LV, LT, PL, SE, SI: Ubundet
  CZ, HU, LV, LT, PL: Ubundet for jordemodervirksomhed.
  PL, SE: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CZ, HU, LV, LT, PL, SE, SI: Ubundet

CZ, HU, LV, LT, PL: Ubundet for jordemodervirksomhed.

PL, SE: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, FI, HU, MT, SI, SK: Ingen
  CY, FI, MT: Ubundet
  CZ, EE, HU, SI, SK: Ubundet for jordemodervirksomhed. |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, FI, HU, MT, SI, SK: Ingen

CY, FI, MT: Ubundet

CZ, EE, HU, SI, SK: Ubundet for jordemodervirksomhed.

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, FI, HU, MT, SI, SK: Ingen
  CY, FI, MT: Ubundet
  CZ, EE, HU, SI, SK: Ubundet for jordemodervirksomhed. |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, FI, HU, MT, SI, SK: Ingen

CY, FI, MT: Ubundet

CZ, EE, HU, SI, SK: Ubundet for jordemodervirksomhed.

| 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, DE, ES, EE, FR, FI, HU, IT, IE, LV, LT, MT, PT, PL, SE, SI, SK, UK: Ingen
  AT: Ubundet for anden læge- og tandlægevirksomhed end psykologer og psykoterapeuter; for jordemødre: adgang begrænset til fysiske personer.
  CY, EE, FI, MT: Ubundet
  CZ, SK: Adgang til læge- og tandlægevirksomhed er begrænset til fysiske personer. Tilladelse fra sundhedsministeriet påkrævet for udenlandske fysiske personer. Ubundet for jordemodervirksomhed.
  DE: Adgang begrænset til fysiske personer. Økonomisk behovstest for læger og tandlæger, som har tilladelse til at behandle medlemmerne af offentlige sygesikringsordninger. Kriteriet er mangel på læger og tandlæger i det pågældende område.
  ES: Adgang begrænset til fysiske personer.
  FR: Levering af ydelser kun via et SEL (aktieselskab, selskab med begrænset ansvar eller kommanditaktieselskab) eller SCP.
  HU: Ubundet for jordemodervirksomhed.
  IT, PT: Adgang er begrænset til fysiske personer. Erhvervssammenslutning (ikke som selskab) af fysiske personer er tilladt.
  IE: Adgang kun via partnerskab eller fysiske personer.
  LV: Intet for jordemodervirksomhed. Nationalitetskrav for læge- og tandlægevirksomhed. Til udlændinges udøvelse af medicinske erhverv kræves tilladelse fra lokal sundhedsmyndighed, baseret på økonomisk behovstest for læger og tandlæger i en given region. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, DE, ES, EE, FR, FI, HU, IT, IE, LV, LT, MT, PT, PL, SE, SI, SK, UK: Ingen

AT: Ubundet for anden læge- og tandlægevirksomhed end psykologer og psykoterapeuter; for jordemødre: adgang begrænset til fysiske personer.

CY, EE, FI, MT: Ubundet

CZ, SK: Adgang til læge- og tandlægevirksomhed er begrænset til fysiske personer. Tilladelse fra sundhedsministeriet påkrævet for udenlandske fysiske personer. Ubundet for jordemodervirksomhed.

DE: Adgang begrænset til fysiske personer. Økonomisk behovstest for læger og tandlæger, som har tilladelse til at behandle medlemmerne af offentlige sygesikringsordninger. Kriteriet er mangel på læger og tandlæger i det pågældende område.

ES: Adgang begrænset til fysiske personer.

FR: Levering af ydelser kun via et SEL (aktieselskab, selskab med begrænset ansvar eller kommanditaktieselskab) eller SCP.

HU: Ubundet for jordemodervirksomhed.

IT, PT: Adgang er begrænset til fysiske personer. Erhvervssammenslutning (ikke som selskab) af fysiske personer er tilladt.

IE: Adgang kun via partnerskab eller fysiske personer.

LV: Intet for jordemodervirksomhed. Nationalitetskrav for læge- og tandlægevirksomhed. Til udlændinges udøvelse af medicinske erhverv kræves tilladelse fra lokal sundhedsmyndighed, baseret på økonomisk behovstest for læger og tandlæger i en given region.

| 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, FI, HU, LT, MT, SE, SI, SK: Ingen
  AT: Ubundet for anden læge- og tandlægevirksomhed end psykologer og psykoterapeuter
  CY, FI, MT: Ubundet
  CZ, HU, SI, SK: Ubundet for jordemodervirksomhed.
  EE: Ubundet for jordemodervirksomhed. For læge- og tandlægevirksomhed ubundet, bortset fra at fagfolk, der er uddannet uden for Estland, skal fremvise et certifikat for at have fulgt supplerende uddannelseskurser ved Tartu universitet. Dette krav gælder også for estiske statsborgere, der er uddannet i udlandet.
  LT: Krav om kommunikationsfærdigheder på litauisk (vedrører personer, der er beskæftiget af et selskab)
  SE: Udenlandske eksaminer, der giver tilsvarende kompetence, anerkendes efter en obligatorisk supplerende uddannelse. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, FI, HU, LT, MT, SE, SI, SK: Ingen

AT: Ubundet for anden læge- og tandlægevirksomhed end psykologer og psykoterapeuter

CY, FI, MT: Ubundet

CZ, HU, SI, SK: Ubundet for jordemodervirksomhed.

EE: Ubundet for jordemodervirksomhed. For læge- og tandlægevirksomhed ubundet, bortset fra at fagfolk, der er uddannet uden for Estland, skal fremvise et certifikat for at have fulgt supplerende uddannelseskurser ved Tartu universitet. Dette krav gælder også for estiske statsborgere, der er uddannet i udlandet.

LT: Krav om kommunikationsfærdigheder på litauisk (vedrører personer, der er beskæftiget af et selskab)

SE: Udenlandske eksaminer, der giver tilsvarende kompetence, anerkendes efter en obligatorisk supplerende uddannelse.

LT: For læge- og tandlægevirksomhed intet, bortset fra at der til en sådan virksomhed kræves tilladelse baseret på en sundhedsvæsensplan, som er udarbejdet på grundlag af behovene og under hensyntagen til befolkningen og allerede eksisterende læge- og tandlægeydelser. For jordemodervirksomhed er adgangen begrænset til enkeltmandsfirmaer, og der kan eventuelt blive anvendt økonomiske behovstest.

PL: Nationalitetskrav Til udlændinges udøvelse af medicinske erhverv kræves tilladelse undtagen for jordemødre.

SE: Der foretages en behovstest for at fastlægge, hvor mange privatpraktiserende der skal have tilskud fra den offentlige sygesikringsordning.

SI: Medlemskab af lægeforening påkrævet. Betingelserne for godkendelse i lægeforeninger af læger, der ikke slovenske statsborgere, er tilladelse til at praktisere i en anden medlemsstat og godt kendskab til slovensk. (33). Ubundet for jordemodervirksomhed.

UK: Læger kan kun nedsætte sig under det nationale sundhedsvæsen afhængigt af personaleplanlægningen på det medicinske område.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, FI, MT: Ubundet, medmindre andet er angivet i de respektive horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | AT: Ubundet for anden læge- og tandlægevirksomhed end psykologer og psykoterapeuter; For jordemødre, hvor fysiske personer kan åbne en praksis i Østrig, under forudsætning af at den pågældende person har virket i sit fag i mindst tre år, inden vedkommende åbner en praksis i Østrig.
  CZ, EE, HU, SI, SK: Ubundet for jordemodervirksomhed.
  DE: Nationalitetskrav for læger og tandlæger, som dog kan fraviges på et særligt grundlag af hensyn til den offentlige sundhed. En nul-kvote for jordemødre. |
| --- | --- |

AT: Ubundet for anden læge- og tandlægevirksomhed end psykologer og psykoterapeuter; For jordemødre, hvor fysiske personer kan åbne en praksis i Østrig, under forudsætning af at den pågældende person har virket i sit fag i mindst tre år, inden vedkommende åbner en praksis i Østrig.

CZ, EE, HU, SI, SK: Ubundet for jordemodervirksomhed.

DE: Nationalitetskrav for læger og tandlæger, som dog kan fraviges på et særligt grundlag af hensyn til den offentlige sundhed. En nul-kvote for jordemødre.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, LV, FI, MT: Ubundet, medmindre andet er angivet i de respektive horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | AT: Ubundet for anden læge- og tandlægevirksomhed end psykologer og psykoterapeuter
  CZ, SK: Bopælskrav for læge- og tandlægevirksomhed. Ubundet for jordemodervirksomhed.
  DK: Krav om bopæl i Danmark for at opnå den nødvendige individuelle autorisation fra Sundhedsstyrelsen.
  EE, HU, SI: Ubundet for jordemodervirksomhed.
  IT: Bopælskrav. |
| --- | --- |

AT: Ubundet for anden læge- og tandlægevirksomhed end psykologer og psykoterapeuter

CZ, SK: Bopælskrav for læge- og tandlægevirksomhed. Ubundet for jordemodervirksomhed.

DK: Krav om bopæl i Danmark for at opnå den nødvendige individuelle autorisation fra Sundhedsstyrelsen.

EE, HU, SI: Ubundet for jordemodervirksomhed.

IT: Bopælskrav.

DK: Der kan gives begrænset autorisation til en bestemt funktion for højst 18 måneder.

FR: Nationalitetskrav. Dog er adgang mulig inden for årligt fastlagte kvoter.

EL, PT: Nationalitetskrav.

LV: Nationalitetskrav for læge- og tandlægevirksomhed. Til udlændinges udøvelse af medicinske erhverv kræves tilladelse fra lokal sundhedsmyndighed, baseret på økonomisk behovstest for læger og tandlæger i en given region. Nationalitetskrav for jordemodervirksomhed. Adgang begrænset til fysiske personer. Økonomiske behov fastlægges på grundlag af det samlede antal jordemødre i den pågældende region med autorisation fra de lokale sundhedsmyndigheder.

PL: Nationalitetskrav Til udlændinges udøvelse af medicinske erhverv kræves tilladelse undtagen for jordemødre.

CY, FI, MT: Ubundet

LT: Udlændingen skal bestå supplerende kvalifikationseksamen.

PL: Udenlandske læger har begrænsede valgrettigheder i erhvervsorganisationer.

SE: Udenlandske eksaminer, der giver tilsvarende kompetence, anerkendes efter en obligatorisk supplerende uddannelse.

CY, FI, MT: Ubundet

LV: Ingen

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE, LV: Ubundet

EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit. Ubundet for jordemodervirksomhed.

LV: Ingen

| i) | Dyrlægevirksomhed (CPC 932) |
| --- | --- |

i)

Dyrlægevirksomhed (CPC 932)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen FI, LT, PL, SE: Ubundet
  FI, LT, PL, SE: Ingen. |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen FI, LT, PL, SE: Ubundet

FI, LT, PL, SE: Ingen.

| 1) | Alle medlemsstater undtagen FI, LT, PL, SE: Ubundet
  FI, LT, PL, SE: Ingen. |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen FI, LT, PL, SE: Ubundet

FI, LT, PL, SE: Ingen.

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, EE, HU, MT, SI: Ingen
  CY, EE, HU, MT, SI: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, EE, HU, MT, SI: Ingen

CY, EE, HU, MT, SI: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, EE, HU, MT, SI: Ingen
  CY, EE, HU, MT, SI: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, EE, HU, MT, SI: Ingen

CY, EE, HU, MT, SI: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FR, HU, IE, IT, MT, PT, PL, SE, SI, SK, UK: Ingen
  AT, CY, EE, HU, MT, SI: Ubundet
  CZ, SK: Adgang er begrænset til fysiske personer. Tilladelse fra veterinærmyndighederne påkrævet.
  DE, DK, ES, PT: Adgang er begrænset til fysiske personer.
  FR: Levering af ydelser kun via et SEL (aktieselskab, selskab med begrænset ansvar eller kommanditaktieselskab) eller SCP.
  IT: Adgang er begrænset til fysiske personer. Erhvervssammenslutninger (ikke som selskab) blandt fysiske personer er tilladt.
  IE, UK: Adgang kun via partnerskab eller fysiske personer.
  PL: Nationalitetskrav Udenlandske personer kan anmode om tilladelse til at praktisere.
  SE:Der foretages en behovstest for at fastlægge, hvor mange privatpraktiserende der skal have tilskud fra den offentlige sygesikringsordning. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FR, HU, IE, IT, MT, PT, PL, SE, SI, SK, UK: Ingen

AT, CY, EE, HU, MT, SI: Ubundet

CZ, SK: Adgang er begrænset til fysiske personer. Tilladelse fra veterinærmyndighederne påkrævet.

DE, DK, ES, PT: Adgang er begrænset til fysiske personer.

FR: Levering af ydelser kun via et SEL (aktieselskab, selskab med begrænset ansvar eller kommanditaktieselskab) eller SCP.

IT: Adgang er begrænset til fysiske personer. Erhvervssammenslutninger (ikke som selskab) blandt fysiske personer er tilladt.

IE, UK: Adgang kun via partnerskab eller fysiske personer.

PL: Nationalitetskrav Udenlandske personer kan anmode om tilladelse til at praktisere.

SE:Der foretages en behovstest for at fastlægge, hvor mange privatpraktiserende der skal have tilskud fra den offentlige sygesikringsordning.

| 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, EE, HU, MT, SE, SI: Ingen
  AT, CY, EE, HU, MT, SI: Ubundet
  SE: Udenlandske eksaminer, der giver tilsvarende kompetence, anerkendes efter en obligatorisk supplerende uddannelse. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, EE, HU, MT, SE, SI: Ingen

AT, CY, EE, HU, MT, SI: Ubundet

SE: Udenlandske eksaminer, der giver tilsvarende kompetence, anerkendes efter en obligatorisk supplerende uddannelse.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen, CY, EE, HU, MT, SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i de respektive horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | CZ, DE, FR, EL, PT, SK: Nationalitetskrav.
  PL: Nationalitetskrav. Udenlandske personer kan anmode om tilladelse til at praktisere. |
| --- | --- |

CZ, DE, FR, EL, PT, SK: Nationalitetskrav.

PL: Nationalitetskrav. Udenlandske personer kan anmode om tilladelse til at praktisere.

AT, CY, EE, HU, MT, SI: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, EE, FI, HU, LV, MT, PL, SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i de respektive horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | CZ, IT, SK: Bopælskrav.
  LT: Udlændinge skal bestå supplerende kvalifikationseksamen.
  SE: Udenlandske eksaminer, der giver tilsvarende kompetence, anerkendes efter en obligatorisk supplerende uddannelse. |
| --- | --- |

CZ, IT, SK: Bopælskrav.

LT: Udlændinge skal bestå supplerende kvalifikationseksamen.

SE: Udenlandske eksaminer, der giver tilsvarende kompetence, anerkendes efter en obligatorisk supplerende uddannelse.

AT, CY, EE, HU, MT, SI: Ubundet

FI, LV, PL: Ingen

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet

LV: Ingen

| j) | Virksomhed udøvet af sygeplejersker, fysioterapeuter og paramedicinsk personale
  (Alle medlemsstater undtagen AT, FI, LV, PL, SE: del af CPC 93191. AT: Følgende aktiviteter under CPC 9319 er omfattet: sygeplejersker, fysioterapeuter, ergoterapeuter, talepædagoger, diætetikere og ernæringsøkonomer. |
| --- | --- |

j)

Virksomhed udøvet af sygeplejersker, fysioterapeuter og paramedicinsk personale

(Alle medlemsstater undtagen AT, FI, LV, PL, SE: del af CPC 93191. AT: Følgende aktiviteter under CPC 9319 er omfattet: sygeplejersker, fysioterapeuter, ergoterapeuter, talepædagoger, diætetikere og ernæringsøkonomer.

| 1) | Alle medlemsstater undtagen FI, PL, SE: Ubundet
  FI, PL, SE: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen FI, PL, SE: Ubundet

FI, PL, SE: Ingen

| 1) | Alle medlemsstater undtagen FI, PL, SE: Ubundet
  FI, PL, SE: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen FI, PL, SE: Ubundet

FI, PL, SE: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, HU, MT, SI, SK: Ingen
  CY, CZ, EE, HU, MT, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, HU, MT, SI, SK: Ingen

CY, CZ, EE, HU, MT, SI, SK: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, HU, MT, SI, SK: Ingen
  CY, CZ, EE, HU, MT, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, HU, MT, SI, SK: Ingen

CY, CZ, EE, HU, MT, SI, SK: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, ES, EE, FR, HU, IT, LT, MT, PT, PL, SE, SI, SK: Ingen
  AT: Adgang begrænset til fysiske personer.
  CY, CZ, EE, HU, MT, SI, SK: Ubundet
  ES, PT: Sygeplejersker — adgang begrænset til fysiske personer.
  FR: Levering af ydelser kun via et SEL (aktieselskab, selskab med begrænset ansvar eller kommanditaktieselskab) eller SCP.
  IT: Sygeplejersker — adgang begrænset til fysiske personer. Erhvervssammenslutninger (ikke som selskab) blandt fysiske personer er tilladt.
  LT: Adgang begrænset til enkeltmandsfirmaer. Eventuel anvendelse af økonomisk behovstest.
  PL: Nationalitetskrav
  SE: Der foretages en behovstest for at fastlægge, hvor mange privatpraktiserende der skal have tilskud fra den offentlige sygesikringsordning. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, ES, EE, FR, HU, IT, LT, MT, PT, PL, SE, SI, SK: Ingen

AT: Adgang begrænset til fysiske personer.

CY, CZ, EE, HU, MT, SI, SK: Ubundet

ES, PT: Sygeplejersker — adgang begrænset til fysiske personer.

FR: Levering af ydelser kun via et SEL (aktieselskab, selskab med begrænset ansvar eller kommanditaktieselskab) eller SCP.

IT: Sygeplejersker — adgang begrænset til fysiske personer. Erhvervssammenslutninger (ikke som selskab) blandt fysiske personer er tilladt.

LT: Adgang begrænset til enkeltmandsfirmaer. Eventuel anvendelse af økonomisk behovstest.

PL: Nationalitetskrav

SE: Der foretages en behovstest for at fastlægge, hvor mange privatpraktiserende der skal have tilskud fra den offentlige sygesikringsordning.

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, HU, LT, MT, SE, SI, SK: Ingen
  CY, CZ, EE, HU, MT, SI, SK: Ubundet
  LT: Intet undtagen som angivet under markedsadgang.
  SE: Udenlandske eksaminer, der giver tilsvarende kompetence, anerkendes efter en obligatorisk supplerende uddannelse. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, HU, LT, MT, SE, SI, SK: Ingen

CY, CZ, EE, HU, MT, SI, SK: Ubundet

LT: Intet undtagen som angivet under markedsadgang.

SE: Udenlandske eksaminer, der giver tilsvarende kompetence, anerkendes efter en obligatorisk supplerende uddannelse.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, HU, MT, SI, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i de respektive horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | AT: For jordemødre, hvor fysiske personer kan åbne en praksis i Østrig, under forudsætning af at den pågældende person har virket i sit fag i mindst tre år, inden vedkommende åbner en praksis i Østrig.
  DK: Der kan gives begrænset autorisation til en bestemt funktion for højst 18 måneder.
  EL, PT, PL: Nationalitetskrav.
  IT: Betinget af økonomisk behovstest. Der træffes beslutning afhængigt af ubesatte stillinger og mangler i den pågældende region.
  LV: Nationalitetskrav Adgang begrænset til fysiske personer. Økonomiske behov fastlægges på grundlag af det samlede antal sygeplejersker i den pågældende region med autorisation fra de lokale sundhedsmyndigheder. |
| --- | --- |

AT: For jordemødre, hvor fysiske personer kan åbne en praksis i Østrig, under forudsætning af at den pågældende person har virket i sit fag i mindst tre år, inden vedkommende åbner en praksis i Østrig.

DK: Der kan gives begrænset autorisation til en bestemt funktion for højst 18 måneder.

EL, PT, PL: Nationalitetskrav.

IT: Betinget af økonomisk behovstest. Der træffes beslutning afhængigt af ubesatte stillinger og mangler i den pågældende region.

LV: Nationalitetskrav Adgang begrænset til fysiske personer. Økonomiske behov fastlægges på grundlag af det samlede antal sygeplejersker i den pågældende region med autorisation fra de lokale sundhedsmyndigheder.

CY, CZ, EE, HU, MT, SI, SK: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, FI, HU, MT, PL, SI, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i de respektive horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | AT: Ubundet, medmindre andet er angivet i kolonnen for markedsadgang.
  DK: Krav om bopæl i Danmark for at opnå den nødvendige individuelle autorisation fra Sundhedsstyrelsen.
  LV: Nationalitetskrav Adgang begrænset til fysiske personer. Økonomiske behov fastlægges på grundlag af det samlede antal sygeplejersker i den pågældende region med autorisation fra de lokale sundhedsmyndigheder.
  SE: Udenlandske eksaminer, der giver tilsvarende kompetence, anerkendes efter en obligatorisk supplerende uddannelse. |
| --- | --- |

AT: Ubundet, medmindre andet er angivet i kolonnen for markedsadgang.

DK: Krav om bopæl i Danmark for at opnå den nødvendige individuelle autorisation fra Sundhedsstyrelsen.

LV: Nationalitetskrav Adgang begrænset til fysiske personer. Økonomiske behov fastlægges på grundlag af det samlede antal sygeplejersker i den pågældende region med autorisation fra de lokale sundhedsmyndigheder.

SE: Udenlandske eksaminer, der giver tilsvarende kompetence, anerkendes efter en obligatorisk supplerende uddannelse.

CY, CZ, EE, HU, MT, SI, SK: Ubundet

FI, PL: Ingen

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet

LV: Ingen

Levering af farmaceutiske artikler til offentligheden (apotekere)

| 1) | Alle medlemsstater: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen AT,CY, CZ, EE, FI, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Ingen
  AT, CY, CZ, EE, FI, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen AT,CY, CZ, EE, FI, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Ingen

AT, CY, CZ, EE, FI, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, FI, HU, LV, LT, MT, PL, SE, SI, SK: Ingen
  AT, CY, CZ, EE, FI, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, FI, HU, LV, LT, MT, PL, SE, SI, SK: Ingen

AT, CY, CZ, EE, FI, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet

| 3) (34) | AT, CY, CZ, EE, FI, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet
  BE, DK, ES, FR, EL, IT, LU, PT: Apotekere har eneret til levering af medicinalvarer til offentligheden.
  BE, DK, IE, PT: Økonomisk behovstest.
  DE, DK, ES, EL, LU, NL, PT: Adgang begrænset til fysiske personer.
  DE: Etableringen af nye apoteker er begrænset er kun mulig ved overtagelse af et eksisterende apotek.
  ES, IT: Etablering af nye apoteker er underlagt en økonomisk behovstest.
  FR: Apoteker gives autorisation afhængigt af befolkningens behov og inden for fastlagte kvoter. Levering af ydelser kun via et SEL (aktieselskab, selskab med begrænset ansvar eller kommanditaktieselskab) eller SNC.
  IT: Adgang er begrænset til fysiske personer. Erhvervssammenslutning (ikke som selskab) af fysiske personer er tilladt.
  UK: Ingen |
| --- | --- |

3) (34)

AT, CY, CZ, EE, FI, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet

BE, DK, ES, FR, EL, IT, LU, PT: Apotekere har eneret til levering af medicinalvarer til offentligheden.

BE, DK, IE, PT: Økonomisk behovstest.

DE, DK, ES, EL, LU, NL, PT: Adgang begrænset til fysiske personer.

DE: Etableringen af nye apoteker er begrænset er kun mulig ved overtagelse af et eksisterende apotek.

ES, IT: Etablering af nye apoteker er underlagt en økonomisk behovstest.

FR: Apoteker gives autorisation afhængigt af befolkningens behov og inden for fastlagte kvoter. Levering af ydelser kun via et SEL (aktieselskab, selskab med begrænset ansvar eller kommanditaktieselskab) eller SNC.

IT: Adgang er begrænset til fysiske personer. Erhvervssammenslutning (ikke som selskab) af fysiske personer er tilladt.

UK: Ingen

| 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, FI, HU, LV, LT, MT, PL, SE, SI, SK: Ingen
  AT, CY, CZ, EE, FI, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, FI, HU, LV, LT, MT, PL, SE, SI, SK: Ingen

AT, CY, CZ, EE, FI, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, FI, HU, LV, LT, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i de respektive horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | FR: Nationalitetskrav. Inden for fastlagte kvoter er der dog mulighed for adgang for tredjelandes statsborgere, under forudsætning af at tjenesteyderen har en fransk eksamen i farmaci.
  DE, DK, EL: Nationalitetskrav. |
| --- | --- |

FR: Nationalitetskrav. Inden for fastlagte kvoter er der dog mulighed for adgang for tredjelandes statsborgere, under forudsætning af at tjenesteyderen har en fransk eksamen i farmaci.

DE, DK, EL: Nationalitetskrav.

AT, CY, CZ, EE, FI, HU, LV, LT, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, FI, HU, LV, LT, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i de respektive horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | IT, DE, DK, PT: Bopælskrav. |
| --- | --- |

IT, DE, DK, PT: Bopælskrav.

AT, CY, CZ, EE, FI, HU, LV, LT, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

| k) | Andet
  Hermed beslægtet videnskabelig og teknisk konsulentvirksomhed (35) (CPC 8675) |
| --- | --- |

k)

Andet

Hermed beslægtet videnskabelig og teknisk konsulentvirksomhed (35) (CPC 8675)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, FI, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI, SE: Ubundet for efterforskningsaktiviteter.
  AT, CZ, EE FI, HU, LV, LT, SK, SE: Ingen
  CY, MT, PL, SI: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, FI, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI, SE: Ubundet for efterforskningsaktiviteter.

AT, CZ, EE FI, HU, LV, LT, SK, SE: Ingen

CY, MT, PL, SI: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater undtagen AT, CZ, CY, EE, FI, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI, SE: Ubundet for efterforskningsaktiviteter.
  DE: Anvendelse af nationale regler om gebyrer og vederlag for al landmåling, som udføres fra udlandet.
  AT, CZ, EE FI, HU, LV, LT, SK, SE: Ingen
  CY, MT, PL, SI: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen AT, CZ, CY, EE, FI, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI, SE: Ubundet for efterforskningsaktiviteter.

DE: Anvendelse af nationale regler om gebyrer og vederlag for al landmåling, som udføres fra udlandet.

AT, CZ, EE FI, HU, LV, LT, SK, SE: Ingen

CY, MT, PL, SI: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL, SI: Ingen
  CY, MT, PL, SI: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL, SI: Ingen

CY, MT, PL, SI: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL, SI: Ingen
  CY, MT, PL, SI: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL, SI: Ingen

CY, MT, PL, SI: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, ES, FR, IT, MT, PT, PL, SI: Ingen
  ES: Adgang til erhvervet for landmålere og geologer kun via fysiske personer.
  FR: »Landmåling«: Adgang kun via et SEL (aktieselskab, selskab med begrænset ansvar eller kommanditaktieselskab), SCP, SA og SARL.
  IT: For visse efterforskningsaktiviteter i forbindelse med råstofudvinding (mineraler, olie, gas osv.) kan der være eksklusive rettigheder.
  IT: Adgang til erhvervet for landmålere og geologer kun via fysiske personer. Erhvervssammenslutning (ikke som selskab) af fysiske personer er tilladt.
  PT: Adgang er begrænset til fysiske personer.
  CY, MT, PL, SI: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, ES, FR, IT, MT, PT, PL, SI: Ingen

ES: Adgang til erhvervet for landmålere og geologer kun via fysiske personer.

FR: »Landmåling«: Adgang kun via et SEL (aktieselskab, selskab med begrænset ansvar eller kommanditaktieselskab), SCP, SA og SARL.

IT: For visse efterforskningsaktiviteter i forbindelse med råstofudvinding (mineraler, olie, gas osv.) kan der være eksklusive rettigheder.

IT: Adgang til erhvervet for landmålere og geologer kun via fysiske personer. Erhvervssammenslutning (ikke som selskab) af fysiske personer er tilladt.

PT: Adgang er begrænset til fysiske personer.

CY, MT, PL, SI: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, EE, FR, MT, PL, SI: Ingen
  EE: Intet bortset fra, at mindst én ansvarlig person (projektmanager eller konsulent) skal have bopæl i Estland.
  FR: »Efterforskning og undersøgelser« betinget af tilladelse.
  CY, MT, PL, SI: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, EE, FR, MT, PL, SI: Ingen

EE: Intet bortset fra, at mindst én ansvarlig person (projektmanager eller konsulent) skal have bopæl i Estland.

FR: »Efterforskning og undersøgelser« betinget af tilladelse.

CY, MT, PL, SI: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL, SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i de respektive horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | AT: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet
  DE: Nationalitetskrav for offentligt udnævnte landmålere.
  FR: »Landmåling« i forbindelse med etablering af ejendomsrettigheder og med jordlovgivning er forbeholdt »experts-géomètres« fra EF. |
| --- | --- |

AT: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet

DE: Nationalitetskrav for offentligt udnævnte landmålere.

FR: »Landmåling« i forbindelse med etablering af ejendomsrettigheder og med jordlovgivning er forbeholdt »experts-géomètres« fra EF.

CY, MT, PL, SI: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, FI, MT, LV, PL, SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | IT, PT: Bopælskrav. |
| --- | --- |

IT, PT: Bopælskrav.

CY, MT, PL, SI: Ubundet

FI, LV: Ingen

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE: Ubundet

EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | EE: Skal levere tjenesteydelser som fagmand (universitetsgrad og faglige kvalifikationer påkrævet) med mindst 5 års erfaring inden for et beslægtet område. |
| --- | --- |

EE: Skal levere tjenesteydelser som fagmand (universitetsgrad og faglige kvalifikationer påkrævet) med mindst 5 års erfaring inden for et beslægtet område.

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE, LV: Ubundet

EE: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

| B. | Databehandling og virksomhed i forbindelse hermed

   (36) |
| --- | --- |

B.

| a) | Konsulentvirksomhed vedrørende installering af hardware (CPC 841) |
| --- | --- |

a)

Konsulentvirksomhed vedrørende installering af hardware (CPC 841)

| 1), 2), 3) | Alle medlemsstater undtagen MT: Ingen
  MT: Ubundet |
| --- | --- |

1), 2), 3)

Alle medlemsstater undtagen MT: Ingen

MT: Ubundet

| 1), 2), 3) | Alle medlemsstater undtagen MT: Ingen
  MT: Ubundet |
| --- | --- |

1), 2), 3)

Alle medlemsstater undtagen MT: Ingen

MT: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen MT: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

MT: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen FI, LV, MT, PL: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

FI, LV, PL: Ingen

MT: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen BE, DK, EL, IT, LU, NL, SE: Ubundet

BE, DK, EL, IT, LU, NL, SE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

CSS

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, LT, LV: MT, PL, SI, SK: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, CZ, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet

LV: Ingen

| | IT, NL: Ubundet undtagen for dataloger, systemanalytikere, programmører, EDB-dokumentalister og EDB-teknikere, hvor der kræves en universitetsgrad og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.
  BE, DK, IT, NL, SE: Ubundet undtagen for dataloger, systemanalytikere, programmører, EDB-dokumentalister og EDB-teknikere, hvor der kræves en universitetsgrad og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.
  IT: Der kræves en økonomisk behovstest.
  EL: Ubundet undtagen for dataloger, systemanalytikere, programmører og EDB-dokumentalister, hvor der kræves en universitetsgrad og fem års erhvervserfaring inden for sektoren. |
| --- | --- |

IT, NL: Ubundet undtagen for dataloger, systemanalytikere, programmører, EDB-dokumentalister og EDB-teknikere, hvor der kræves en universitetsgrad og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.

BE, DK, IT, NL, SE: Ubundet undtagen for dataloger, systemanalytikere, programmører, EDB-dokumentalister og EDB-teknikere, hvor der kræves en universitetsgrad og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.

IT: Der kræves en økonomisk behovstest.

EL: Ubundet undtagen for dataloger, systemanalytikere, programmører og EDB-dokumentalister, hvor der kræves en universitetsgrad og fem års erhvervserfaring inden for sektoren.

| b) | Tjenesteydelser vedrørende implementering af software (CPC 842) |
| --- | --- |

b)

Tjenesteydelser vedrørende implementering af software (CPC 842)

| 1), 2), 3) | Alle medlemsstater undtagen MT: Ingen
  MT: Ubundet |
| --- | --- |

1), 2), 3)

Alle medlemsstater undtagen MT: Ingen

MT: Ubundet

| 1), 2), 3) | Alle medlemsstater undtagen MT: Ingen
  MT: Ubundet |
| --- | --- |

1), 2), 3)

Alle medlemsstater undtagen MT: Ingen

MT: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen MT: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

MT: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen FI, LV, MT, PL: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

FI, LV, PL: Ingen

MT: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen BE, DK, EL, IT, LU, NL, SE: Ubundet

BE, DK, EL, IT, LU, NL, SE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | IT, NL: Ubundet undtagen for dataloger, systemanalytikere, programmører, EDB-dokumentalister og edb-teknikere, hvor der kræves en universitetsgrad og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.
  BE, DK, IT, NL, SE: Ubundet undtagen for dataloger, systemanalytikere, programmører, EDB-dokumentalister og EDB-teknikere, hvor der kræves en universitetsgrad og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.
  IT: Der kræves en økonomisk behovstest.
  EL: Ubundet undtagen for dataloger, systemanalytikere, programmører og EDB-dokumentalister, hvor der kræves en universitetsgrad og fem års erhvervserfaring inden for sektoren. |
| --- | --- |

IT, NL: Ubundet undtagen for dataloger, systemanalytikere, programmører, EDB-dokumentalister og edb-teknikere, hvor der kræves en universitetsgrad og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.

BE, DK, IT, NL, SE: Ubundet undtagen for dataloger, systemanalytikere, programmører, EDB-dokumentalister og EDB-teknikere, hvor der kræves en universitetsgrad og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.

IT: Der kræves en økonomisk behovstest.

EL: Ubundet undtagen for dataloger, systemanalytikere, programmører og EDB-dokumentalister, hvor der kræves en universitetsgrad og fem års erhvervserfaring inden for sektoren.

CSS

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, LT, LV MT, PL, SI, SK: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, CZ, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet

LV: Ingen

| c) | Databehandling (CPC 843) (37) |
| --- | --- |

c)

Databehandling (CPC 843) (37)

| 1), 2), 3) | Alle medlemsstater undtagen LV, MT, SK: Ingen
  MT: Ubundet
  LV: For leveringsmåde 1 og 2 og med hensyn til onlineinformation og/eller databehandling (inklusive transaktionsbehandling): Ingen undtagen for: Leveringen af udvidede tjenester skal foregå ved hjælp af de faciliteter, der leveres af Lattelekom, indtil 1. januar 2003.
  SK: For leveringsmåde 3 og med hensyn til onlineinformation og/eller databehandling (inklusive transaktionsbehandling): Krav om licens. |
| --- | --- |

1), 2), 3)

Alle medlemsstater undtagen LV, MT, SK: Ingen

MT: Ubundet

LV: For leveringsmåde 1 og 2 og med hensyn til onlineinformation og/eller databehandling (inklusive transaktionsbehandling): Ingen undtagen for: Leveringen af udvidede tjenester skal foregå ved hjælp af de faciliteter, der leveres af Lattelekom, indtil 1. januar 2003.

SK: For leveringsmåde 3 og med hensyn til onlineinformation og/eller databehandling (inklusive transaktionsbehandling): Krav om licens.

| 1), 2), 3) | Alle medlemsstater undtagen MT: Ingen
  MT: Ubundet |
| --- | --- |

1), 2), 3)

Alle medlemsstater undtagen MT: Ingen

MT: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen MT: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

MT: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen FI, LV, MT, PL: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

FI, LV, PL: Ingen

MT: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen BE, DK, EL, IT, LU, NL, SE: Ubundet

BE, DK, EL, IT, LU, NL, SE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | IT, NL: Ubundet undtagen for dataloger, systemanalytikere, programmører, EDB-dokumentalister og edb-teknikere, hvor der kræves en universitetsgrad og tre års erhvervserfaring inden for sektoren. |
| --- | --- |

IT, NL: Ubundet undtagen for dataloger, systemanalytikere, programmører, EDB-dokumentalister og edb-teknikere, hvor der kræves en universitetsgrad og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.

| | BE, DK, IT, NL, SE: Ubundet undtagen for dataloger, systemanalytikere, programmører, EDB-dokumentalister og EDB-teknikere, hvor der kræves en universitetsgrad og 3 års erhvervserfaring inden for sektoren. |
| --- | --- |

BE, DK, IT, NL, SE: Ubundet undtagen for dataloger, systemanalytikere, programmører, EDB-dokumentalister og EDB-teknikere, hvor der kræves en universitetsgrad og 3 års erhvervserfaring inden for sektoren.

| | IT: Der kræves en økonomisk behovstest. |
| --- | --- |

IT: Der kræves en økonomisk behovstest.

| | EL: Ubundet undtagen for dataloger, systemanalytikere, programmører og EDB-dokumentalister, hvor der kræves en universitetsgrad og 5 års erhvervserfaring inden for sektoren. |
| --- | --- |

EL: Ubundet undtagen for dataloger, systemanalytikere, programmører og EDB-dokumentalister, hvor der kræves en universitetsgrad og 5 års erhvervserfaring inden for sektoren.

CSS

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, LT, LV, MT, PL, SI, SK: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, CZ, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet

LV: Ingen

| d) | Databehandling (CPC 844) |
| --- | --- |

d)

Databehandling (CPC 844)

| 1), 2), 3) | Alle medlemsstater undtagen MT: Ingen
  MT: Ubundet |
| --- | --- |

1), 2), 3)

Alle medlemsstater undtagen MT: Ingen

MT: Ubundet

| 1), 2), 3) | Alle medlemsstater undtagen MT: Ingen
  MT: Ubundet |
| --- | --- |

1), 2), 3)

Alle medlemsstater undtagen MT: Ingen

MT: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen MT: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

MT: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen FI, LV, MT, PL: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

FI, LV, PL: Ingen

MT: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen BE, DK, EL, IT, LU, NL, SE: Ubundet

BE, DK, EL, IT, LU, NL, SE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | IT, NL: Ubundet undtagen for dataloger, systemanalytikere, programmører, EDB-dokumentalister og EDB-teknikere, hvor der kræves en universitetsgrad og 3 års erhvervserfaring inden for sektoren. |
| --- | --- |

IT, NL: Ubundet undtagen for dataloger, systemanalytikere, programmører, EDB-dokumentalister og EDB-teknikere, hvor der kræves en universitetsgrad og 3 års erhvervserfaring inden for sektoren.

| | BE, DK, IT, NL, SE: Ubundet undtagen for dataloger, systemanalytikere, programmører, EDB-dokumentalister og EDB-teknikere, hvor der kræves en universitetsgrad og 3 års erhvervserfaring inden for sektoren. |
| --- | --- |

BE, DK, IT, NL, SE: Ubundet undtagen for dataloger, systemanalytikere, programmører, EDB-dokumentalister og EDB-teknikere, hvor der kræves en universitetsgrad og 3 års erhvervserfaring inden for sektoren.

| | IT: Der kræves en økonomisk behovstest. |
| --- | --- |

IT: Der kræves en økonomisk behovstest.

| | EL: Ubundet undtagen for dataloger, systemanalytikere, programmører og EDB-dokumentalister, hvor der kræves en universitetsgrad og 5 års erhvervserfaring inden for sektoren. |
| --- | --- |

EL: Ubundet undtagen for dataloger, systemanalytikere, programmører og EDB-dokumentalister, hvor der kræves en universitetsgrad og 5 års erhvervserfaring inden for sektoren.

CSS

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, LT, LV, MT, PL, SI, SK: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, CZ, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet

LV: Ingen

Vedligeholdelse og reparation (CPC 845)

| 1), 2), 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL: Ingen
  CY, MT, PL: Ubundet |
| --- | --- |

1), 2), 3)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL: Ingen

CY, MT, PL: Ubundet

| 1), 2), 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL: Ingen
  CY, MT, PL: Ubundet |
| --- | --- |

1), 2), 3)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL: Ingen

CY, MT, PL: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, HU, MT, PL: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, HU, MT, PL: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, FI, HU, LV: MT, PL: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, HU, MT, PL: Ubundet

FI, LV: Ingen

CSS

Alle medlemsstater undtagen SE: Ubundet

SE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger: Universitetsgrad og tre års erhvervserfaring inden for sektoren.

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE, LV, SE: Ubundet

EE, SE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit

LV: Ingen

| e) | Andre EDB-tjenesteydelser (alle medlemsstater undtagen AT: CPC 849 AT: kun CPC 8491) |
| --- | --- |

e)

Andre EDB-tjenesteydelser (alle medlemsstater undtagen AT: CPC 849 AT: kun CPC 8491)

| 1), 2), 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL: Ingen
  CY, MT, PL: Ubundet |
| --- | --- |

1), 2), 3)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL: Ingen

CY, MT, PL: Ubundet

| 1), 2), 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL: Ingen
  CY, MT, PL: Ubundet |
| --- | --- |

1), 2), 3)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL: Ingen

CY, MT, PL: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, HU, MT, PL: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, HU, MT, PL: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, FI, HU, LV, MT, PL: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, HU, MT, PL: Ubundet

FI, LV: Ingen

CSS

Alle medlemsstater undtagen SE: Ubundet

SE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger: universitetsgrad og 3 års erhvervserfaring inden for sektoren.

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE, LV, SE: Ubundet

EE, SE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit

LV: Ingen

| C. | Forsknings- og udviklingsvirksomhed |
| --- | --- |

C.

| a) | Forskning og udvikling inden for naturvidenskab (alle medlemsstater undtagen LV: CPC 851)
  LV Forskning og eksperimentel udvikling inden for kemi og biologi (CPC 85102) |
| --- | --- |

a)

Forskning og udvikling inden for naturvidenskab (alle medlemsstater undtagen LV: CPC 851)

LV Forskning og eksperimentel udvikling inden for kemi og biologi (CPC 85102)

| 1) 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, EE, HU, LV, SI: Ubundet
  AT, EE, HU, LV, SI: Ingen. |
| --- | --- |

1) 2) 3)

Alle medlemsstater undtagen AT, EE, HU, LV, SI: Ubundet

AT, EE, HU, LV, SI: Ingen.

| 1) 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, EE, HU, LV, SI: Ubundet
  AT, EE, HU, LV, SI: Ingen. |
| --- | --- |

1) 2) 3)

Alle medlemsstater undtagen AT, EE, HU, LV, SI: Ubundet

AT, EE, HU, LV, SI: Ingen.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen AT, EE, HU, LV: Ubundet

AT, EE, HU, LV, SI: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen AT, EE, HU, LV, SI: Ubundet

AT, EE, HU, SI: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet undtagen for FR i forbindelse med midlertidig indrejse for forskere som angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

FR: Forskerne er i besiddelse af en ansættelseskontrakt fra et forskningsorgan.

| — | Arbejdstilladelsen udstedes for en periode på højst ni måneder og kan forlænges under kontraktens løbetid. |
| --- | --- |

—

Arbejdstilladelsen udstedes for en periode på højst ni måneder og kan forlænges under kontraktens løbetid.

| — | Der kræves en økonomisk behovstest. |
| --- | --- |

—

Der kræves en økonomisk behovstest.

| — | Forskningsorganet skal betale en afgift til det internationale migrationskontor. |
| --- | --- |

—

Forskningsorganet skal betale en afgift til det internationale migrationskontor.

CSS:

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, CZ, HU, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet

LV: Ingen

Andet

Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet

HU: Ubundet, med undtagelse af foranstaltninger vedrørende de kategorier af fysiske personer, der er omhandlet i kolonnen vedrørende markedsadgang.

Andet

Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet

HU: Personer med internationalt anerkendt omdømme, som er inviteret af videnskabelige forskningsinstitutter for invitationens varighed.

| b) | Forskning og udvikling inden for samfundsvidenskab og humanistiske videnskaber (CPC 852) |
| --- | --- |

b)

Forskning og udvikling inden for samfundsvidenskab og humanistiske videnskaber (CPC 852)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen MT, PL: Ingen
  MT, PL: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen MT, PL: Ingen

MT, PL: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater undtagen MT, PL: Ingen
  MT, PL: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen MT, PL: Ingen

MT, PL: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen MT, PL: Ingen
  MT, PL: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen MT, PL: Ingen

MT, PL: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen MT, PL: Ingen
  MT, PL: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen MT, PL: Ingen

MT, PL: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen IT, MT, PT, PL: Ingen
  IT: Adgang til faget for psykologer er begrænset til fysiske personer. Erhvervssammenslutning (ikke som selskab) af fysiske personer er tilladt.
  PT: Adgang til faget for psykologer er begrænset til fysiske personer.
  MT, PL: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen IT, MT, PT, PL: Ingen

IT: Adgang til faget for psykologer er begrænset til fysiske personer. Erhvervssammenslutning (ikke som selskab) af fysiske personer er tilladt.

PT: Adgang til faget for psykologer er begrænset til fysiske personer.

MT, PL: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen MT, PL: Ingen
  MT, PL: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen MT, PL: Ingen

MT, PL: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen MT, PL: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

MT, PL: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen FI, LV, MT, PL: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | IT, PT: Bopælskrav for psykologer. |
| --- | --- |

IT, PT: Bopælskrav for psykologer.

FI, LV: Ingen

MT, PL: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet undtagen for FR og LU i forbindelse med midlertidig indrejse for forskere som angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | FR: Forskerne er i besiddelse af en ansættelseskontrakt fra et forskningsorgan.






  — | Arbejdstilladelsen udstedes for en periode på højst ni måneder og kan forlænges under kontraktens løbetid. |
| --- | --- | --- |

FR: Forskerne er i besiddelse af en ansættelseskontrakt fra et forskningsorgan.

—

Arbejdstilladelsen udstedes for en periode på højst ni måneder og kan forlænges under kontraktens løbetid.

| — | Der kræves en økonomisk behovstest. |
| --- | --- |

—

Der kræves en økonomisk behovstest.

| — | Forskningsorganet skal betale en afgift til det internationale migrationskontor. |
| --- | --- |

—

Forskningsorganet skal betale en afgift til det internationale migrationskontor.

CSS

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, CZ, HU, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet

LV: Ingen

Andet

Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet

HU: Ubundet, med undtagelse af foranstaltninger vedrørende de kategorier af fysiske personer, der er omhandlet i kolonnen vedrørende markedsadgang.

Andet

Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet

HU: Personer med internationalt anerkendt omdømme, som er inviteret af videnskabelige forskningsinstitutter for invitationens varighed.

| c) | Tværfaglig forskning og udvikling (CPC 853) |
| --- | --- |

c)

Tværfaglig forskning og udvikling (CPC 853)

| 1) 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, EE, HU, SI: Ubundet
  AT, EE, HU, SI: Ingen. |
| --- | --- |

1) 2) 3)

Alle medlemsstater undtagen AT, EE, HU, SI: Ubundet

AT, EE, HU, SI: Ingen.

| 1) 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, EE, HU, SI: Ubundet
  AT, EE, HU, SI: Ingen. |
| --- | --- |

1) 2) 3)

Alle medlemsstater undtagen AT, EE, HU, SI: Ubundet

AT, EE, HU, SI: Ingen.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen AT, EE, HU, SI: Ubundet

AT, EE, HU, SI: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen AT, EE, HU, SI: Ubundet

AT, EE, HU, SI: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet undtagen for FR i forbindelse med midlertidig indrejse for forskere som angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | FR: Forskerne er i besiddelse af en ansættelseskontrakt fra et forskningsorgan.






  — | Arbejdstilladelsen udstedes for en periode på højst ni måneder og kan forlænges under kontraktens løbetid. |
| --- | --- | --- |

FR: Forskerne er i besiddelse af en ansættelseskontrakt fra et forskningsorgan.

—

Arbejdstilladelsen udstedes for en periode på højst ni måneder og kan forlænges under kontraktens løbetid.

| — | Der kræves en økonomisk behovstest. |
| --- | --- |

—

Der kræves en økonomisk behovstest.

| — | Forskningsorganet skal betale en afgift til det internationale migrationskontor. |
| --- | --- |

—

Forskningsorganet skal betale en afgift til det internationale migrationskontor.

CSS

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, CZ, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet

Andet

Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet

HU: Personer med internationalt anerkendt omdømme, som er inviteret af videnskabelige forskningsinstitutter for invitationens varighed.

Andet

Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet

HU: Ubundet, med undtagelse af foranstaltninger vedrørende de kategorier af fysiske personer, der er omhandlet i kolonnen vedrørende markedsadgang.

| D. | Tjenesteydelser vedrørende fast ejendom

   (38) |
| --- | --- |

D.

| a) | Som involverer egen eller leaset ejendom (alle medlemsstater undtagen SE: CPC 821. SE: CPC 82101, 82102) |
| --- | --- |

a)

Som involverer egen eller leaset ejendom (alle medlemsstater undtagen SE: CPC 821. SE: CPC 82101, 82102)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, HU, IE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen
  CY, CZ, EE, HU, IE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, HU, IE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen

CY, CZ, EE, HU, IE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, HU: IE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen
  CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, HU: IE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen

CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen
  CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen

CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen
  CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen

CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, ES, EE, FI, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen
  ES: Adgang kun via fysiske personer, partnerskab eller »sociedad en comandita«.
  FI: Bestyrelsesformanden, bestyrelsesmedlemmerne og den administrerende direktør skal have finsk statsborgerskab.
  CY, CZ, EE, HU, IE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, ES, EE, FI, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen

ES: Adgang kun via fysiske personer, partnerskab eller »sociedad en comandita«.

FI: Bestyrelsesformanden, bestyrelsesmedlemmerne og den administrerende direktør skal have finsk statsborgerskab.

CY, CZ, EE, HU, IE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen
  CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen

CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, HU: LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | ES, EL: Nationalitetskrav. |
| --- | --- |

ES, EL: Nationalitetskrav.

| | AT: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet |
| --- | --- |

AT: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet

CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, FI, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | FR, IT, PT: Bopælskrav. |
| --- | --- |

FR, IT, PT: Bopælskrav.

FI: Ingen

CY, CZ, EE, HU,LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

| b) | På honorar- eller kontraktbasis (f.eks. ejendomsvurdering, ejendomsadministration osv.)
  (alle medlemsstater undtagen SE: CPC 822. SE: CPC 82201, 82202) |
| --- | --- |

b)

På honorar- eller kontraktbasis (f.eks. ejendomsvurdering, ejendomsadministration osv.)

(alle medlemsstater undtagen SE: CPC 822. SE: CPC 82201, 82202)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, HU, IE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen
  IE, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, HU, IE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen

IE, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, HU: IE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen
  IE, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, HU: IE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen

IE, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen
  CY, CZ, EE, HU, LV. LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen

CY, CZ, EE, HU, LV. LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen
  CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen

CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, ES, EE, FI, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen
  ES: Adgang er begrænset til fysiske personer.
  FI: Bestyrelsesformanden, bestyrelsesmedlemmerne og den administrerende direktør skal have finsk statsborgerskab.
  CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, ES, EE, FI, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen

ES: Adgang er begrænset til fysiske personer.

FI: Bestyrelsesformanden, bestyrelsesmedlemmerne og den administrerende direktør skal have finsk statsborgerskab.

CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, DK, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen
  DK: Tilladelsen for autoriserede ejendomsmæglere kan være begrænset til bestemte aktiviteter.
  CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, DK, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen

DK: Tilladelsen for autoriserede ejendomsmæglere kan være begrænset til bestemte aktiviteter.

CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | AT: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet
  DK: statsautoriseret ejendomsmægler: Bopælskrav, medmindre andet er fastsat af Erhvervs- og Selskabsstyrelsen. Uautoriserede ejendomsmæglere: Bopælskrav, medmindre andet er fastsat af Erhvervs- og Selskabsstyrelsen.
  EL: Nationalitetskrav. |
| --- | --- |

AT: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet

DK: statsautoriseret ejendomsmægler: Bopælskrav, medmindre andet er fastsat af Erhvervs- og Selskabsstyrelsen. Uautoriserede ejendomsmæglere: Bopælskrav, medmindre andet er fastsat af Erhvervs- og Selskabsstyrelsen.

EL: Nationalitetskrav.

CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, FI, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | DK: Uautoriserede ejendomsmæglere: Bopælskrav, medmindre andet fastsat af Erhvervs- og Selskabsstyrelsen. |
| --- | --- |

DK: Uautoriserede ejendomsmæglere: Bopælskrav, medmindre andet fastsat af Erhvervs- og Selskabsstyrelsen.

| | FR, IT, PT: Bopælskrav. |
| --- | --- |

FR, IT, PT: Bopælskrav.

FI: Ingen

CY, CZ:, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

| E. | Udlejning/leasing uden personale

   (39) |
| --- | --- |

E.

| a) | Vedrørende skibe |
| --- | --- |

a)

Vedrørende skibe

(CPC 83103)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, DE, FR, HU, MT, PL: Ingen
  FR: Charter af alle skibe kun efter forudgående meddelelse.
  CY, DE, MT, PL: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, DE, FR, HU, MT, PL: Ingen

FR: Charter af alle skibe kun efter forudgående meddelelse.

CY, DE, MT, PL: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, DE, MT, PL: Ingen
  CY, DE, MT, PL: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, DE, MT, PL: Ingen

CY, DE, MT, PL: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, DE, FR, MT, PL: Ingen
  FR: Charter af alle skibe kun efter forudgående meddelelse.
  CY, DE, MT, PL: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, DE, FR, MT, PL: Ingen

FR: Charter af alle skibe kun efter forudgående meddelelse.

CY, DE, MT, PL: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, DE, MT, PL: Ingen
  CY, DE, MT, PL: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, DE, MT, PL: Ingen

CY, DE, MT, PL: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FR, MT, LT, PL, SE, SK: Ingen
  FR: Charter af alle skibe kun efter forudgående meddelelse.
  LT: Skibe skal ejes af litauiske fysiske personer eller selskaber etableret i Litauen.
  SE: For at sejle under svensk flag kræves der dokumentation for svensk dominans, hvis der er udenlandske ejerrettigheder i skibene.
  CY, CZ, MT, PL, SK: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FR, MT, LT, PL, SE, SK: Ingen

FR: Charter af alle skibe kun efter forudgående meddelelse.

LT: Skibe skal ejes af litauiske fysiske personer eller selskaber etableret i Litauen.

SE: For at sejle under svensk flag kræves der dokumentation for svensk dominans, hvis der er udenlandske ejerrettigheder i skibene.

CY, CZ, MT, PL, SK: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, MT, PL, SK: Ingen
  CY, CZ, MT, PL, SK: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, MT, PL, SK: Ingen

CY, CZ, MT, PL, SK: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, MT, PL: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, FI, LV, MT, PL: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, MT, PL: Ubundet

FI, LV: Ingen

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE, LV: Ubundet

EE: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

| b) | vedrørende luftfartøjer (CPC 83104) |
| --- | --- |

b)

vedrørende luftfartøjer (CPC 83104)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, LV, MT, PL, SK: Ingen
  CY, CZ, HU, LV, MT, PL, SK: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, LV, MT, PL, SK: Ingen

CY, CZ, HU, LV, MT, PL, SK: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, LV, MT, PL, SK: Ingen
  CY, CZ, LV, MT, PL, SK: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, LV, MT, PL, SK: Ingen

CY, CZ, LV, MT, PL, SK: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, LV, MT, PL, SK: Luftfartøjer, som anvendes af luftfartsselskaberne, skal være registreret i den medlemsstat, som har givet selskabet autorisation, eller andetsteds i Fællesskabet. Dette krav kan fraviges for kortere leasingkontrakter eller under særlige omstændigheder.
  CY, CZ, LV, MT, PL, SK: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, LV, MT, PL, SK: Luftfartøjer, som anvendes af luftfartsselskaberne, skal være registreret i den medlemsstat, som har givet selskabet autorisation, eller andetsteds i Fællesskabet. Dette krav kan fraviges for kortere leasingkontrakter eller under særlige omstændigheder.

CY, CZ, LV, MT, PL, SK: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, LV, MT, PL, SK: Ingen
  CY, CZ, LV, MT, PL, SK: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, LV, MT, PL, SK: Ingen

CY, CZ, LV, MT, PL, SK: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, LV, MT, PL, SK: For at blive optaget i disse medlemsstaters luftfartøjsregister skal luftfartøjet være ejet enten af fysiske personer, som opfylder specifikke nationalitetskriterier, eller af juridiske personer, som opfylder specifikke kriterier vedrørende kapitalforhold og kontrol (herunder direktørers nationalitet).
  CY, CZ, LV, MT, PL, SK: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, LV, MT, PL, SK: For at blive optaget i disse medlemsstaters luftfartøjsregister skal luftfartøjet være ejet enten af fysiske personer, som opfylder specifikke nationalitetskriterier, eller af juridiske personer, som opfylder specifikke kriterier vedrørende kapitalforhold og kontrol (herunder direktørers nationalitet).

CY, CZ, LV, MT, PL, SK: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, LV, MT, PL, SK: Ingen
  CY, CZ, LV, MT, PL, SK: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, LV, MT, PL, SK: Ingen

CY, CZ, LV, MT, PL, SK: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, LV, MT, PL: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, CZ, LV, MT, PL, SK: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FI, LV, MT, PL, SK: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

FI: Ingen

CY, CZ, LV, MT, PL, SK: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE: Ubundet

EE: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

| c) | Vedrørende andet transportudstyr (alle medlemsstater undtagen CZ, SK, SI: CPC 83101, 83102, 83105
  CZ, SK: CPC 83101, 83102;
  SI: CPC 83102, 83105) |
| --- | --- |

c)

Vedrørende andet transportudstyr (alle medlemsstater undtagen CZ, SK, SI: CPC 83101, 83102, 83105

CZ, SK: CPC 83101, 83102;

SI: CPC 83102, 83105)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, HU, LV, MT, PL, SI: Ingen
  CY, HU, LV, MT, PL, SI: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, HU, LV, MT, PL, SI: Ingen

CY, HU, LV, MT, PL, SI: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, LV, MT, PL: Ingen
  CY, LV, MT, PL: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, LV, MT, PL: Ingen

CY, LV, MT, PL: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, LV, MT, PL: Ingen
  CY, LV, MT, PL: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, LV, MT, PL: Ingen

CY, LV, MT, PL: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, LV, MT, PL: Ingen
  CY, LV, MT, PL: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, LV, MT, PL: Ingen

CY, LV, MT, PL: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, LV, LT, MT, PL, SK: Ingen
  CY, CZ, LV, LT, MT, PL, SK: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, LV, LT, MT, PL, SK: Ingen

CY, CZ, LV, LT, MT, PL, SK: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, LV, LT, MT, PL, SK: Ingen
  CY, CZ, LV, LT, MT, PL, SK: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, LV, LT, MT, PL, SK: Ingen

CY, CZ, LV, LT, MT, PL, SK: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, LV, MT, PL: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, LV, MT, PL: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, FI, LV, MT, PL: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

FI: Ingen

CY, LV, MT, PL: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE: Ubundet

EE: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

| d) | Vedrørende andre maskiner og udstyr (CPC 83106, 83107, 83108, 83109) |
| --- | --- |

d)

Vedrørende andre maskiner og udstyr (CPC 83106, 83107, 83108, 83109)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, MT, PL, SK: Ingen
  CY, CZ, HU, MT, PL, SK: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, MT, PL, SK: Ingen

CY, CZ, HU, MT, PL, SK: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, MT, PL, SK: Ingen
  CY, CZ, MT, PL, SK: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, MT, PL, SK: Ingen

CY, CZ, MT, PL, SK: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, MT, PL, SK: Ingen
  CY, CZ, MT, PL, SK: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, MT, PL, SK: Ingen

CY, CZ, MT, PL, SK: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, MT, PL, SK: Ingen
  CY, CZ, MT, PL, SK: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, MT, PL, SK: Ingen

CY, CZ, MT, PL, SK: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, MT, PL, SK: Ingen
  CY, CZ, MT, PL, SK: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, MT, PL, SK: Ingen

CY, CZ, MT, PL, SK: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, MT, PL, SK: Ingen
  CY, CZ, MT, PL, SK: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, MT, PL, SK: Ingen

CY, CZ, MT, PL, SK: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, MT, PL, SK: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, CZ, MT, PL, SK: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FI, LV, MT, PL, SK: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

FI, LV: Ingen

CY, CZ, MT, PL, SK: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE, LV: Ubundet

EE: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

| e) | Andet (CPC 832)
  EE, LV, LT: Inklusive indspillede videokassetter til brug i underholdningsudstyr i hjemmet (CPC 83202) |
| --- | --- |

e)

Andet (CPC 832)

EE, LV, LT: Inklusive indspillede videokassetter til brug i underholdningsudstyr i hjemmet (CPC 83202)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen EE, LV, LT: Ubundet
  EE, LT, LV: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen EE, LV, LT: Ubundet

EE, LT, LV: Ingen

| 1) | Alle medlemsstater undtagen EE, HU, LV, LT: Ubundet
  EE, HU, LV, LT: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen EE, HU, LV, LT: Ubundet

EE, HU, LV, LT: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen EE, HU, LV, LT: Ubundet
  EE, HU, LV, LT: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen EE, HU, LV, LT: Ubundet

EE, HU, LV, LT: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen EE, HU, LV, LT: Ubundet
  EE, HU, LV, LT: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen EE, HU, LV, LT: Ubundet

EE, HU, LV, LT: Ingen

| 3) | Alle medlemsstater undtagen EE, HU, LV, LT: Ubundet
  EE, HU, LV, LT: Ingen |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen EE, HU, LV, LT: Ubundet

EE, HU, LV, LT: Ingen

| 3) | Alle medlemsstater undtagen EE, HU, LV, LT: Ubundet
  EE, HU, LV, LT: Ingen |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen EE, HU, LV, LT: Ubundet

EE, HU, LV, LT: Ingen

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen EE, HU, LV, LT: Ubundet

EE, HU, LV, LT: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen EE, HU, LV, LT: Ubundet

EE, HU: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV, LT: Ingen

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE, LV: Ubundet

EE: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

Udlejning med personale

Udlejning af skibe med besætning

(Alle medlemsstater undtagen FI, LT: CPC 7213 og 7223. FI: Kun CPC 7213,

LT: Kun CPC 7223)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, DE, EE, FR, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Ingen
  FR: Charter af alle skibe kun efter forudgående meddelelse.
  AT, CY, CZ, DE, EE, HU, LT, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet
  LV: Ubundet for CPC 7223 |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, DE, EE, FR, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Ingen

FR: Charter af alle skibe kun efter forudgående meddelelse.

AT, CY, CZ, DE, EE, HU, LT, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet

LV: Ubundet for CPC 7223

| 1) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, DE, EE, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Ingen
  AT, CY, CZ, DE, EE, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet
  LV: Ubundet for CPC 7223 |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, DE, EE, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Ingen

AT, CY, CZ, DE, EE, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet

LV: Ubundet for CPC 7223

| 2) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, DE, EE, FR, HU, MT, PL, SE, SI, SK: Ingen
  FR: Charter af alle skibe kun efter forudgående meddelelse.
  AT, CY, DE, EE, HU, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, DE, EE, FR, HU, MT, PL, SE, SI, SK: Ingen

FR: Charter af alle skibe kun efter forudgående meddelelse.

AT, CY, DE, EE, HU, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, DE, EE, HU, MT, PL, SE, SI, SK: Ingen
  AT, CY, DE, EE, HU, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, DE, EE, HU, MT, PL, SE, SI, SK: Ingen

AT, CY, DE, EE, HU, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, FR, HU, LT, MT, PL, SE, SI, SK: Ingen
  FR: Charter af alle skibe kun efter forudgående meddelelse.
  AT, CY, CZ, EE, HU, LT, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, FR, HU, LT, MT, PL, SE, SI, SK: Ingen

FR: Charter af alle skibe kun efter forudgående meddelelse.

AT, CY, CZ, EE, HU, LT, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, HU, LT, MT, PL, SE, SI, SK: Ingen
  AT, CY, CZ, EE, HU, LT, MT, PL, SE, SK, SI: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, HU, LT, MT, PL, SE, SI, SK: Ingen

AT, CY, CZ, EE, HU, LT, MT, PL, SE, SK, SI: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, EE, HU, MT, PL, SE, SI, SK: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

AT, CY, EE, HU, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, EE, FI, HU, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

AT, CY, EE, HU, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet

FI, LV: Ingen

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet

LV: Ingen

Udlejning af erhvervsmotorkøretøjer med fører (CPC 7124)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI, SE: Ingen
  AT, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI, SE: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI, SE: Ingen

AT, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI, SE: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI, SE: Ingen
  AT, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI, SE: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI, SE: Ingen

AT, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI, SE: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT,PL, SK, SI, SE: Ingen
  AT, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI, SE: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT,PL, SK, SI, SE: Ingen

AT, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI, SE: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI, SE: Ingen
  AT, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI, SE: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI, SE: Ingen

AT, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI, SE: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI, SE: Ingen
  AT, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI, SE: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI, SE: Ingen

AT, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI, SE: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI, SE: Ingen
  AT, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI, SE: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI, SE: Ingen

AT, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI, SE: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI, SE: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

AT, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI, SE: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, FI, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI, SE: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

AT, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SK, SI, SE: Ubundet

FI: Ingen

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

| F. | Andre erhvervstjenesteydelser |
| --- | --- |

F.

| a) | Reklame
  (alle medlemsstater undtagen PL, SI: CPC 871;
  PL: CPC 871 undtagen reklame for tobaksprodukter, alkoholholdige drikke, medicinalvarer
  SI: del af CPC 8711 og del af CPC 8712 undtagen adresserede reklameforsendelser, udendørs reklamemidler, varer, der er underlagt importtilladelser, og medicinalvarer, alkohol, tobak, giftige sprængstoffer, våben og ammunition) |
| --- | --- |

a)

Reklame

(alle medlemsstater undtagen PL, SI: CPC 871;

PL: CPC 871 undtagen reklame for tobaksprodukter, alkoholholdige drikke, medicinalvarer

SI: del af CPC 8711 og del af CPC 8712 undtagen adresserede reklameforsendelser, udendørs reklamemidler, varer, der er underlagt importtilladelser, og medicinalvarer, alkohol, tobak, giftige sprængstoffer, våben og ammunition)

| 1) | Alle medlemsstater: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater: Ingen

| 1) | Alle medlemsstater: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen
  CY, MT: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen

CY, MT: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen
  CY, MT: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen

CY, MT: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen
  CY, MT: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen

CY, MT: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen
  CY, MT: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen

CY, MT: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ubundet medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, MT: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, FI, MT, LV, PL: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

FI, LV, PL: Ingen

CY, MT: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen BE, DE, EL, IT, LU, SE, UK: Ubundet

BE, DE, EL, IT, LU, UK, SE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

BE, DE, IT, SE, UK: Relevante kvalifikationer og 3 års erhvervserfaring.

IT, UK: Der kræves en økonomisk behovstest.

EL: Relevante kvalifikationer og 5 års erhvervserfaring.

CSS

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, LT, LV, MT, PL, SK, SI: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, CZ, HU, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet

LV: Ingen

| b) | Markeds- og opinionsundersøgelser: (CPC 864) |
| --- | --- |

b)

Markeds- og opinionsundersøgelser: (CPC 864)

| 1) 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL: Ingen
  CY, MT, PL: Ubundet |
| --- | --- |

1) 2) 3)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL: Ingen

CY, MT, PL: Ubundet

| 1) 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL: Ingen
  CY, MT, PL: Ubundet |
| --- | --- |

1) 2) 3)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL: Ingen

CY, MT, PL: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, MT, PL: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, FI, LV, MT, PL: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

FI, LV: Ingen

CY, MT, PL: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE, LV: Ubundet

EE: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

| c) | Managementkonsulentbistand: (CPC 865) |
| --- | --- |

c)

Managementkonsulentbistand: (CPC 865)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen
  CY, MT: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen

CY, MT: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen
  CY, MT: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen

CY, MT: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen
  CY, MT: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen

CY, MT: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen
  CY, MT: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen

CY, MT: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen
  CY, MT: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen

CY, MT: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen
  CY, MT: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen

CY, MT: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, MT: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, FI, LV,MT, PL: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

FI, LV, PL: Ingen

CY, MT: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen BE, DE, DK, EE, IT, LU, LV, SE, UK: Ubundet

BE, DE, DK, EE, IT, LU, LV, SE, UK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | BE, DE, DK, IT, SE, UK: Ubundet undtagen for ledere og overordnede konsulenter, for hvem der kræves universitetsgrad og 3 års erhvervserfaring. |
| --- | --- |

BE, DE, DK, IT, SE, UK: Ubundet undtagen for ledere og overordnede konsulenter, for hvem der kræves universitetsgrad og 3 års erhvervserfaring.

| | EE, LV: Skal levere tjenesteydelser som fagmand (universitetsgrad og faglige kvalifikationer påkrævet) med mindst 5 års erfaring inden for et beslægtet område. |
| --- | --- |

EE, LV: Skal levere tjenesteydelser som fagmand (universitetsgrad og faglige kvalifikationer påkrævet) med mindst 5 års erfaring inden for et beslægtet område.

| | IT, UK: Der kræves en økonomisk behovstest. |
| --- | --- |

IT, UK: Der kræves en økonomisk behovstest.

CSS

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, LT, LV, MT, PL, SK, SI: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, CZ, HU, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet

LV: Ingen

| d) | Tjenesteydelser i tilknytning til virksomhedsrådgivning (CPC 866) |
| --- | --- |

d)

Tjenesteydelser i tilknytning til virksomhedsrådgivning (CPC 866)

| 1) 2) 3 | Alle medlemsstater undtagen CY, HU, MT, PL: Ingen
  CY, HU, MT, PL: Ubundet |
| --- | --- |

1) 2) 3

Alle medlemsstater undtagen CY, HU, MT, PL: Ingen

CY, HU, MT, PL: Ubundet

| 1) 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, HU, MT, PL: Ingen
  CY, HU, MT, PL: Ubundet |
| --- | --- |

1) 2) 3)

Alle medlemsstater undtagen CY, HU, MT, PL: Ingen

CY, HU, MT, PL: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, HU, MT, PL: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, HU, MT, PL: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, HU, FI, LV, MT, PL: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, HU, MT, PL: Ubundet

FI, LV: Ingen

CSS

Alle medlemsstater undtagen BE, DE, DK, IT, LU, UK, SE, EE, LV: Ubundet

BE, DE, DK, IT, LU, UK, SE, EE, LV: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | BE, DE, DK, IT, SE, UK: Ubundet undtagen for ledere og overordnede konsulenter, for hvem der kræves universitetsgrad og 3 års erhvervserfaring. |
| --- | --- |

BE, DE, DK, IT, SE, UK: Ubundet undtagen for ledere og overordnede konsulenter, for hvem der kræves universitetsgrad og 3 års erhvervserfaring.

| | EE, LV: Skal levere tjenesteydelser som fagmand (universitetsgrad og faglige kvalifikationer påkrævet) med mindst 5 års erfaring inden for et beslægtet område. |
| --- | --- |

EE, LV: Skal levere tjenesteydelser som fagmand (universitetsgrad og faglige kvalifikationer påkrævet) med mindst 5 års erfaring inden for et beslægtet område.

| | IT, UK: Der kræves en økonomisk behovstest. |
| --- | --- |

IT, UK: Der kræves en økonomisk behovstest.

CSS

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, LT, LV, MT, PL, SK, SI: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, CZ, HU, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet

LV: Ingen

| e) | Tjenesteydelser vedrørende tekniske prøver og analyser (40) (CPC 8676) |
| --- | --- |

e)

Tjenesteydelser vedrørende tekniske prøver og analyser (40) (CPC 8676)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, IT, MT, PL, SK, SE: Ingen
  IT: Ubundet for erhvervet som biolog og kemiker.
  CY, CZ, MT, PL,SK, SE: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, IT, MT, PL, SK, SE: Ingen

IT: Ubundet for erhvervet som biolog og kemiker.

CY, CZ, MT, PL,SK, SE: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, IT, MT, PL, SK, SE: Ingen
  IT: Ubundet for erhvervet som biolog og kemiker.
  CY, CZ, MT, PL, SK, SE: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, IT, MT, PL, SK, SE: Ingen

IT: Ubundet for erhvervet som biolog og kemiker.

CY, CZ, MT, PL, SK, SE: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, MT, PL, SK, SE: Ingen
  CY, CZ, MT, PL, SK, SE: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, MT, PL, SK, SE: Ingen

CY, CZ, MT, PL, SK, SE: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, MT, PL, SK, SE: Ingen
  CY, CZ, MT, PL, SK, SE: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, MT, PL, SK, SE: Ingen

CY, CZ, MT, PL, SK, SE: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, ES, IT, PT, MT, PL, SE, SK: Ingen
  ES: Adgang for kemikere kun via fysiske personer. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, ES, IT, PT, MT, PL, SE, SK: Ingen

ES: Adgang for kemikere kun via fysiske personer.

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, SE, MT, PL, SK: Ingen
  CY, CZ, MT, PL, SE, SK: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, SE, MT, PL, SK: Ingen

CY, CZ, MT, PL, SE, SK: Ubundet

IT: Adgang til erhvervet som biolog og kemiker kun via fysiske personer. Erhvervssammenslutning (ikke som selskab) af fysiske personer er tilladt.

PT: Adgang til erhvervet som biolog og kemiker kun via fysiske personer.

CY, CZ, MT, PL, SK, SE: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, MT, PL, SK, SE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | AT: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet |
| --- | --- |

AT: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet

CY, CZ, MT, PL, SK, SE: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FI, LV, MT, PL, SK, SE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | IT, PT: Bopælskrav for biologer og kemikere. |
| --- | --- |

IT, PT: Bopælskrav for biologer og kemikere.

CY, CZ, MT, PL, SK, SE: Ubundet

FI, LV: Ingen

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet undtagen for LU, DE, DK, EE, UK, SE som angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | DE, DK, SE, UK: Universitetsgrad eller tekniske kvalifikationer, der godtgør viden, og 3 års erhvervserfaring. |
| --- | --- |

DE, DK, SE, UK: Universitetsgrad eller tekniske kvalifikationer, der godtgør viden, og 3 års erhvervserfaring.

| | EE: Skal levere tjenesteydelser som fagmand (universitetsgrad og faglige kvalifikationer påkrævet) med mindst 5 års erfaring inden for et beslægtet område. |
| --- | --- |

EE: Skal levere tjenesteydelser som fagmand (universitetsgrad og faglige kvalifikationer påkrævet) med mindst 5 års erfaring inden for et beslægtet område.

| | UK: Der kræves en økonomisk behovstest. |
| --- | --- |

UK: Der kræves en økonomisk behovstest.

CSS

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, LT, LV, MT, PL, SK, SI: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, CZ, HU, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet

LV: Ingen

| f) | Rådgivning og konsulentbistand i forbindelse med landbrug, jagt og skovbrug (41)

  (FI: del af CPC 88 undtagen jagt. SE: del af CPC 881 undtagen jagt) |
| --- | --- |

f)

Rådgivning og konsulentbistand i forbindelse med landbrug, jagt og skovbrug (41)

(FI: del af CPC 88 undtagen jagt. SE: del af CPC 881 undtagen jagt)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, EE, IT, MT, SI: Ingen
  IT: Ubundet for aktiviteter forbeholdt agronomer og »periti agrari«.
  CY, EE, MT, SI: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, EE, IT, MT, SI: Ingen

IT: Ubundet for aktiviteter forbeholdt agronomer og »periti agrari«.

CY, EE, MT, SI: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, EE, IT, MT, SI: Ingen
  IT: Ubundet for aktiviteter forbeholdt agronomer og »periti agrari«.
  CY, EE, MT, SI: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, EE, IT, MT, SI: Ingen

IT: Ubundet for aktiviteter forbeholdt agronomer og »periti agrari«.

CY, EE, MT, SI: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT, EE, SI: Ingen
  CY, EE, MT, SI: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT, EE, SI: Ingen

CY, EE, MT, SI: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT, EE, SI: Ingen
  CY, EE, MT, SI: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT, EE, SI: Ingen

CY, EE, MT, SI: Ubundet

HU: del af CPC 881

LV, PL: tjenesteydelser i forbindelse med landbrug, jagt og skovbrug (CPC 881)

LT: tjenesteydelser i forbindelse med landbrug, jagt og skovbrug (del af CPC 88)

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, ES, EE, CZ, LT, IT, MT, PT, SK og SI: Ingen
  ES: Adgang for agronomer og forstkandidater er begrænset til fysiske personer.
  IT: Adgang for agronomer og »periti agrari« er begrænset til fysiske personer. Erhvervssammenslutning (ikke som selskab) af fysiske personer er tilladt.
  PT: Adgang for agronomer er begrænset til fysiske personer.
  CY, CZ, EE, LT, MT, SK, SI: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, ES, EE, CZ, LT, IT, MT, PT, SK og SI: Ingen

ES: Adgang for agronomer og forstkandidater er begrænset til fysiske personer.

IT: Adgang for agronomer og »periti agrari« er begrænset til fysiske personer. Erhvervssammenslutning (ikke som selskab) af fysiske personer er tilladt.

PT: Adgang for agronomer er begrænset til fysiske personer.

CY, CZ, EE, LT, MT, SK, SI: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, LT, SK, MT, SI: Ingen
  CY, CZ, EE, LT, MT, SK, SI: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, LT, SK, MT, SI: Ingen

CY, CZ, EE, LT, MT, SK, SI: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, MT, EE, SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | IT: Bopælskrav for »periti agrari«. |
| --- | --- |

IT: Bopælskrav for »periti agrari«.

| | AT: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet |
| --- | --- |

AT: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet

CY, EE, MT, SI: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, EE, FI, MT, LV, PL, SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | IT, PT: Bopælskrav for agronomer. |
| --- | --- |

IT, PT: Bopælskrav for agronomer.

FI, LV, PL: Ingen

CY, EE, MT, SI: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet

LV: Ingen

| g) | Rådgivning og konsulentbistand i forbindelse med fiskeri
  (FI: del af CPC 88. SE, HU: del af CPC 882) |
| --- | --- |

g)

Rådgivning og konsulentbistand i forbindelse med fiskeri

(FI: del af CPC 88. SE, HU: del af CPC 882)

| 1) 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen
  CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet |
| --- | --- |

1) 2) 3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen

CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet

| 1) 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen
  CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet |
| --- | --- |

1) 2) 3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen

CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet undtaget som anført nedenfor i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | AT: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet |
| --- | --- |

AT: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet

CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

FI: Ingen

CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

| h) | Tjenesteydelser i forbindelse med råstofudvinding
  (Alle medlemsstater undtagen LV, PL: Kun rådgivning og konsulentbistand i forbindelse med råstofudvinding og undergivet følgende begrænsninger: | FI: del af CPC 88;
  SE: del af CPC 883) |
| --- | --- | --- |

h)

Tjenesteydelser i forbindelse med råstofudvinding

(Alle medlemsstater undtagen LV, PL: Kun rådgivning og konsulentbistand i forbindelse med råstofudvinding og undergivet følgende begrænsninger:

FI: del af CPC 88;

SE: del af CPC 883)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, LT, MT, SI, SK: Ingen
  CY, CZ, EE, LT, MT, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, LT, MT, SI, SK: Ingen

CY, CZ, EE, LT, MT, SI, SK: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, LT, MT, SI, SK: Ingen
  CY, CZ, EE, LT, MT, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, LT, MT, SI, SK: Ingen

CY, CZ, EE, LT, MT, SI, SK: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, LT, MT, SK, SI: Ingen
  CY, CZ, EE, LT, MT, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, LT, MT, SK, SI: Ingen

CY, CZ, EE, LT, MT, SI, SK: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, LT, SI, MT, SK: Ingen
  CY, CZ, EE, LT, MT, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, LT, SI, MT, SK: Ingen

CY, CZ, EE, LT, MT, SI, SK: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, ES, EE, LT, MT, PT, SI, SK: Ingen
  ES, PT: Adgang for mineingeniører er begrænset til fysiske personer.
  CY, CZ, EE, LT, MT, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, ES, EE, LT, MT, PT, SI, SK: Ingen

ES, PT: Adgang for mineingeniører er begrænset til fysiske personer.

CY, CZ, EE, LT, MT, SI, SK: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, LT, SI, MT, SK: Ingen
  CY, CZ, EE, LT, MT, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, LT, SI, MT, SK: Ingen

CY, CZ, EE, LT, MT, SI, SK: Ubundet

LV: CPC 883 PL: Tjenesteydelser i forbindelse med råstofudvinding og oliefelter - CPC 883 undtagen udnyttelse af naturressourcer

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, LT, MT, SI, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | AT: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet |
| --- | --- |

AT: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet

CY, CZ, EE, LT, MT, SI, SK: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, SI, PL, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | PT: Bopælskrav. |
| --- | --- |

PT: Bopælskrav.

CY, CZ, EE, LT, MT, SI, SK: Ubundet

FI, LV, PL: Ingen

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet

LV: Ingen

| i) | Tjenesteydelser i forbindelse med fremstillingsvirksomhed
  EE: Rådgivning i forbindelse med fremstillingsvirksomhed (del af CPC 884 + del af 885 undtagen for 88442)
  HU: rådgivning i forbindelse med fremstillingsvirksomhed (del af CPC 884 + del af 885) |
| --- | --- |

i)

Tjenesteydelser i forbindelse med fremstillingsvirksomhed

EE: Rådgivning i forbindelse med fremstillingsvirksomhed (del af CPC 884 + del af 885 undtagen for 88442)

HU: rådgivning i forbindelse med fremstillingsvirksomhed (del af CPC 884 + del af 885)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen EE, HU: Ubundet
  EE, HU: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen EE, HU: Ubundet

EE, HU: Ingen

| 1) | Alle medlemsstater undtagen EE, HU: Ubundet
  EE, HU: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen EE, HU: Ubundet

EE, HU: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen EE, HU: Ubundet
  EE, HU: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen EE, HU: Ubundet

EE, HU: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen EE, HU: Ubundet
  EE, HU: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen EE, HU: Ubundet

EE, HU: Ingen

| 3) | Alle medlemsstater undtagen EE, HU: Ubundet
  EE, HU: Ingen |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen EE, HU: Ubundet

EE, HU: Ingen

| 3) | Alle medlemsstater undtagen EE, HU: Ubundet
  EE, HU: Ingen |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen EE, HU: Ubundet

EE, HU: Ingen

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen EE, HU: Ubundet

EE, HU: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen EE, HU: Ubundet

EE, HU: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE: Ubundet

EE: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

| j) | Tjenesteydelser i forbindelse med energidistribution (LV: CPC 887.
  HU: kun konsulentvirksomhed, ex CPC 887.
  LT: Omfatter konsulentvirksomhed i forbindelse med transmission og distribution mod gebyr af elektricitet, luftformige brændstoffer, damp og varmt vand til husholdninger, industri, handelssektor og andre brugere -CPC 887 (42) |
| --- | --- |

j)

Tjenesteydelser i forbindelse med energidistribution (LV: CPC 887.

HU: kun konsulentvirksomhed, ex CPC 887.

LT: Omfatter konsulentvirksomhed i forbindelse med transmission og distribution mod gebyr af elektricitet, luftformige brændstoffer, damp og varmt vand til husholdninger, industri, handelssektor og andre brugere -CPC 887 (42)

| 1) 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen HU, LV, LT, SI: Ubundet
  HU, LV, LT, SI: Ingen |
| --- | --- |

1) 2) 3)

Alle medlemsstater undtagen HU, LV, LT, SI: Ubundet

HU, LV, LT, SI: Ingen

| 1) 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen HU, LV, LT, SI: Ubundet
  HU, LV, LT, SI: Ingen |
| --- | --- |

1) 2) 3)

Alle medlemsstater undtagen HU, LV, LT, SI: Ubundet

HU, LV, LT, SI: Ingen

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen HU, LV, LT, SI: Ubundet

HU, LV, LT, SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen HU, LV, LT, SI: Ubundet

HU, LT, SI: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

SI: Tjenesteydelser i forbindelse med energidistribution - kun for gas (43) — del af CPC 887)

CSS

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

LV: Ingen

| k) | Personaleudvælgelse og -rekruttering (44) Rekruttering af ledende personale (headhunting)
  (CPC 87201) |
| --- | --- |

k)

Personaleudvælgelse og -rekruttering (44) Rekruttering af ledende personale (headhunting)

(CPC 87201)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, DE, ES, EE, FI,IE, LT, LV, MT, PT, PL, SE, SI, SK: Ingen
  AT, CY, CZ, DE, ES, EE, FI,IE, LT, LV, MT, PT, PL, SE, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, DE, ES, EE, FI,IE, LT, LV, MT, PT, PL, SE, SI, SK: Ingen

AT, CY, CZ, DE, ES, EE, FI,IE, LT, LV, MT, PT, PL, SE, SI, SK: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, DE, ES, EE, FI, IE, LT, LV, MT, PT, PL, SE, SI, SK: Ingen
  AT, CY, CZ, DE, ES, EE, FI,IE, LT, LV, MT, PT, PL, SE, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, DE, ES, EE, FI, IE, LT, LV, MT, PT, PL, SE, SI, SK: Ingen

AT, CY, CZ, DE, ES, EE, FI,IE, LT, LV, MT, PT, PL, SE, SI, SK: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, FI, LT, LV, MT, PL, SI, SK: Ingen
  AT, CY, CZ, EE, FI, LT, LV, MT, PL, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, FI, LT, LV, MT, PL, SI, SK: Ingen

AT, CY, CZ, EE, FI, LT, LV, MT, PL, SI, SK: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, FI, LT, LV, MT, PL, SI, SK: Ingen
  AT, CY, CZ, EE, FI, LT, LV, MT, PL, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, FI, LT, LV, MT, PL, SI, SK: Ingen

AT, CY, CZ, EE, FI, LT, LV, MT, PL, SI, SK: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, DE, ES, EE, FI, LT, LV, MT, PL, PT, SI, SK: Ingen
  AT, CY, CZ, DE, EE, FI, LT, LV, MT, PT, PL, SI, SK: Ubundet
  ES: Statsmonopol. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, DE, ES, EE, FI, LT, LV, MT, PL, PT, SI, SK: Ingen

AT, CY, CZ, DE, EE, FI, LT, LV, MT, PT, PL, SI, SK: Ubundet

ES: Statsmonopol.

| 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, DE, EE, FI, LT, LV, MT, PT, PL, SI, SK: Ingen
  AT, CY, CZ, DE, EE, FI, LT, LV, MT, PT, PL, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, DE, EE, FI, LT, LV, MT, PT, PL, SI, SK: Ingen

AT, CY, CZ, DE, EE, FI, LT, LV, MT, PT, PL, SI, SK: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, FI, LT, LV, MT, PL, SI, SK: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

AT, CY, CZ, EE, FI, LT, LV, MT, PL, SI, SK: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, FI, LT, LV, PL, SI, SK: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

AT, CY, CZ, EE, FI, LT, LV, MT, PL, SI, SK: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

Ansættelsesvirksomhed (CPC 87202)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet
  HU: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet

HU: Ingen

| 1) | Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet
  HU: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet

HU: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, SI, SK: Ingen
  AT, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, SI, SK: Ingen

AT, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, SI, SK: Ingen
  AT, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, SI, SK: Ingen

AT, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, BE, CY, CZ, DE, FR, ES, EE, FI, IT, LV, LT, MT, PL, PT, SI, SK: Ingen
  DE: Efter tilladelse udstedt til tjenesteyderen af den kompetente myndighed. Der gives tilladelse afhængigt af situationen og udviklingen på arbejdsmarkedet.
  BE, FR, ES, IT: Statsmonopol.
  AT, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, PT, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen AT, BE, CY, CZ, DE, FR, ES, EE, FI, IT, LV, LT, MT, PL, PT, SI, SK: Ingen

DE: Efter tilladelse udstedt til tjenesteyderen af den kompetente myndighed. Der gives tilladelse afhængigt af situationen og udviklingen på arbejdsmarkedet.

BE, FR, ES, IT: Statsmonopol.

AT, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, PT, SI, SK: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, PT, SI, SK: Ingen
  AT, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, PT, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, PT, SI, SK: Ingen

AT, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, PT, SI, SK: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, SI, SK: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

AT, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen AT, FI, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit. AT, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

Anvisning af kontorpersonale (CPC 87203)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen AT, DE, FR, FI, IT, IE, NL, PT, SE, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen
  AT, DE, FR, FI, IT, IE, NL, PT, SE, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen AT, DE, FR, FI, IT, IE, NL, PT, SE, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen

AT, DE, FR, FI, IT, IE, NL, PT, SE, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater undtagen AT, DE, FR, FI, IT, IE, NL, PT, SE, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen
  AT, DE, FR, FI, IT, IE, NL, PT, SE, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen AT, DE, FR, FI, IT, IE, NL, PT, SE, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen

AT, DE, FR, FI, IT, IE, NL, PT, SE, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen AT, FI, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen
  AT, FI, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI Ubundet. |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen AT, FI, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen

AT, FI, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI Ubundet.

| 2) | Alle medlemsstater undtagen AT, FI, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen
  AT, FI, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen AT, FI, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen

AT, FI, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, DE, FI, IT, PT, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen
  IT: Statsmonopol.
  AT, DE, FI, PT, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen AT, DE, FI, IT, PT, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen

IT: Statsmonopol.

AT, DE, FI, PT, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, DE, FI, PT, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen
  AT, DE, FI, PT, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen AT, DE, FI, PT, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen

AT, DE, FI, PT, CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

AT, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

AT, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

Anvisning af hushjælpspersonale, andre end industriarbejdere, plejepersonale og andet personale (CPC 87204, 87205, 87206, 87209)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet
  HU: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet

HU: Ingen

| 1) | Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet
  HU: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet

HU: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet
  HU: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet

HU: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet
  HU: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet

HU: Ingen

| 3) | Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet
  HU: Ingen |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet

HU: Ingen

| 3) | Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet
  HU: Ingen |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet

HU: Ingen

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet

HU: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet

HU: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

| l) | Detektivvirksomhed (CPC 87301) |
| --- | --- |

l)

Detektivvirksomhed (CPC 87301)

| 1) 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, SE: Ubundet
  AT og SE: Ingen. |
| --- | --- |

1) 2) 3)

Alle medlemsstater undtagen AT, SE: Ubundet

AT og SE: Ingen.

| 1) 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, SE: Ubundet
  AT og SE: Ingen |
| --- | --- |

1) 2) 3)

Alle medlemsstater undtagen AT, SE: Ubundet

AT og SE: Ingen

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen AT, SE: Ubundet

AT og SE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | AT: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet |
| --- | --- |

AT: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen AT, SE: Ubundet

AT og SE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

| l) | Overvågningsvirksomhed
  (alle medlemsstater undtagen AT, FI, SE: CPC 87302, 87303, 87304, 87305. AT og SE: det samlede spekter af aktiviteter under 87302-87309. FI, HU: dele af CPC 873) |
| --- | --- |

l)

Overvågningsvirksomhed

(alle medlemsstater undtagen AT, FI, SE: CPC 87302, 87303, 87304, 87305. AT og SE: det samlede spekter af aktiviteter under 87302-87309. FI, HU: dele af CPC 873)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen BE, CY, CZ, ES, EE, FR, FI, IT, LV, LT, MT, PT, PL, SI, SK: Ingen
  FI: Krav om etablering
  BE, CY, CZ, ES, EE, FR, IT, LV, LT, MT, PT, PL, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen BE, CY, CZ, ES, EE, FR, FI, IT, LV, LT, MT, PT, PL, SI, SK: Ingen

FI: Krav om etablering

BE, CY, CZ, ES, EE, FR, IT, LV, LT, MT, PT, PL, SI, SK: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater undtagen BE, CY, CZ, ES, EE, FR, IT, LV, LT, MT, PT, PL, SI, SK: Ingen
  BE, CY, CZ, ES, EE, FR, IT, LV, LT, MT, PT, PL, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen BE, CY, CZ, ES, EE, FR, IT, LV, LT, MT, PT, PL, SI, SK: Ingen

BE, CY, CZ, ES, EE, FR, IT, LV, LT, MT, PT, PL, SI, SK: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen
  CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen

CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen
  CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen

CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, DK, ES, EE, FI, LV, LT, MT, PL, SI, SK: Ingen
  DK: Ubundet for sikkerhedskontrolydelser i lufthavne. Den pågældende skal være en dansk juridisk person. Adgang betinget af forhåndstilladelse. Ved udstedelse af tilladelse tager justitsministeriet hensyn til forhold som kompetence, professionel integritet og uafhængighed, erfaring og godt omdømme for det firma, der søger om etablering. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, DK, ES, EE, FI, LV, LT, MT, PL, SI, SK: Ingen

DK: Ubundet for sikkerhedskontrolydelser i lufthavne. Den pågældende skal være en dansk juridisk person. Adgang betinget af forhåndstilladelse. Ved udstedelse af tilladelse tager justitsministeriet hensyn til forhold som kompetence, professionel integritet og uafhængighed, erfaring og godt omdømme for det firma, der søger om etablering.

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, DK, EE, LV, LT, MT, SI, PL, SK: Ingen
  DK: Krav om bopæl i Danmark og dansk statsborgerskab for flertallet af bestyrelsens medlemmer og for lederne. Ubundet for sikkerhedskontrolydelser i lufthavne.
  CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, DK, EE, LV, LT, MT, SI, PL, SK: Ingen

DK: Krav om bopæl i Danmark og dansk statsborgerskab for flertallet af bestyrelsens medlemmer og for lederne. Ubundet for sikkerhedskontrolydelser i lufthavne.

CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet

ES: Adgang kun via Sociedades Anonimas, Sociedades de Responsabilidad Limitada, Sociedades Anonimas Laborales og Sociedades Cooperativas. Adgang betinget af forhåndstilladelse. Ved udstedelse af tilladelse tager Ministerrådet hensyn til forhold som kompetence, professionel integritet og uafhængighed samt, hvorvidt den pågældende beskyttelse er dækkende for befolkningens sikkerhed og den offentlige orden.

FI: Der kræves licens fra statsamtet for en handelsmæssig tilstedeværelse.

CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, LT, LV, MT, PL, SK, SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | AT: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet |
| --- | --- |

AT: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet

| | DK: Ubundet for sikkerhedskontrolydelser i lufthavne. Krav om dansk statsborgerskab for ledere. |
| --- | --- |

DK: Ubundet for sikkerhedskontrolydelser i lufthavne. Krav om dansk statsborgerskab for ledere.

| | FR: Nationalitetskrav for administrerende direktører og direktører. |
| --- | --- |

FR: Nationalitetskrav for administrerende direktører og direktører.

| | BE: Nationalitetskrav for ledende personale. |
| --- | --- |

BE: Nationalitetskrav for ledende personale.

| | ES, PT: Nationalitetskrav for specialiseret personale. |
| --- | --- |

ES, PT: Nationalitetskrav for specialiseret personale.

| | IT: Nationalitetskrav for at opnå den nødvendige tilladelse til at udøve sikkerhedskontrol og foretage værditransporter. |
| --- | --- |

IT: Nationalitetskrav for at opnå den nødvendige tilladelse til at udøve sikkerhedskontrol og foretage værditransporter.

CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | DK: Ubundet for sikkerhedskontrolydelser i lufthavne. Bopælskrav for ledere. |
| --- | --- |

DK: Ubundet for sikkerhedskontrolydelser i lufthavne. Bopælskrav for ledere.

| | BE: Bopælskrav for ledere. |
| --- | --- |

BE: Bopælskrav for ledere.

| | IT: Nationalitetskrav for at opnå den nødvendige tilladelse til at udøve sikkerhedskontrol og foretage værditransporter. |
| --- | --- |

IT: Nationalitetskrav for at opnå den nødvendige tilladelse til at udøve sikkerhedskontrol og foretage værditransporter.

CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet

FI: Ingen

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

| n) | Vedligeholdelse og reparation af udstyr (ikke søgående skibe, luftfartøjer eller andet transportudstyr)
  (Alle medlemsstater undtagen AT, CZ, EE, FI, LV, LT, SK, SI, SE: CPC 633, 8861, 8866).
  SE: 633+886.
  AT: 633+8861-8866 undtagen våben og ammunition |
| --- | --- |

n)

Vedligeholdelse og reparation af udstyr (ikke søgående skibe, luftfartøjer eller andet transportudstyr)

(Alle medlemsstater undtagen AT, CZ, EE, FI, LV, LT, SK, SI, SE: CPC 633, 8861, 8866).

SE: 633+886.

AT: 633+8861-8866 undtagen våben og ammunition

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, MT, PL, SK: Ingen
  CY, CZ, MT, PL, SK: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, MT, PL, SK: Ingen

CY, CZ, MT, PL, SK: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, MT, PL, SK: Ingen
  CY, CZ, MT, PL, SK: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, MT, PL, SK: Ingen

CY, CZ, MT, PL, SK: Ubundet

| 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL: Ingen
  CY, MT, PL: Ubundet |
| --- | --- |

2) 3)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL: Ingen

CY, MT, PL: Ubundet

| 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL: Ingen
  CY, MT, PL: Ubundet |
| --- | --- |

2) 3)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL: Ingen

CY, MT, PL: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, MT, PL: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, FI, MT, LV, PL: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

FI, LV: Ingen

CY, MT, PL: Ubundet

EE, FI, LV, LT: 633, 8861-8866

CZ, SK: 633, 8861-8865

SI: CPC 633+8861 +8866, ikke søgående skibe, luftfartøjer eller andet transportudstyr)

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE, LV: Ubundet

EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

| o) | Rengøring af bygninger (CPC 874) |
| --- | --- |

o)

Rengøring af bygninger (CPC 874)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen HU, LT: Ubundet
  HU, LT: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen HU, LT: Ubundet

HU, LT: Ingen

| 1) | Alle medlemsstater undtagen HU, LT: Ubundet
  HU, LT: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen HU, LT: Ubundet

HU, LT: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, PL, SK, MT, SI: Ingen
  CY, CZ, EE, MT, PL, SK, SI: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, PL, SK, MT, SI: Ingen

CY, CZ, EE, MT, PL, SK, SI: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, MT, PL, SI, SK: Ingen
  CY, CZ, EE, MT, PL, SK, SI: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, MT, PL, SI, SK: Ingen

CY, CZ, EE, MT, PL, SK, SI: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, EE, MT, PL, SI: Ingen
  CY, EE, MT, PL, SI: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, EE, MT, PL, SI: Ingen

CY, EE, MT, PL, SI: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, EE, MT, PL, SI: Ingen
  CY, EE, MT, PL, SI: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, EE, MT, PL, SI: Ingen

CY, EE, MT, PL, SI: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, EE, MT, PL, SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, EE, MT, PL, SI: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, EE, FI, LV, MT, PL, SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

FI, LV: Ingen

CY, EE, MT, PL, SI: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet

LV: Ingen

| p) | Fotografisk virksomhed (CPC 875. Alle medlemsstater undtagen AT, CZ, EE, FI, HU, LV, PL, SE: undtagen detailhandel)
  EE: undtagen luftfotografering af Republikken Estlands territorium
  LV: undtagen CPC 87504
  PL: CPC 875 undtagen luftfotografering |
| --- | --- |

p)

Fotografisk virksomhed (CPC 875. Alle medlemsstater undtagen AT, CZ, EE, FI, HU, LV, PL, SE: undtagen detailhandel)

EE: undtagen luftfotografering af Republikken Estlands territorium

LV: undtagen CPC 87504

PL: CPC 875 undtagen luftfotografering

| 1) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SE, SI: Ubundet undtagen for luftfotografering: Ingen
  AT, EE, HU, LV, LT, PL, SE, SI: Ingen
  CY, MT: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SE, SI: Ubundet undtagen for luftfotografering: Ingen

AT, EE, HU, LV, LT, PL, SE, SI: Ingen

CY, MT: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet undtagen for luftfotografering: Ingen
  AT, CZ, HU, LV, LT, PL, SE, SI, SK: Ingen
  CY, EE, MT: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet undtagen for luftfotografering: Ingen

AT, CZ, HU, LV, LT, PL, SE, SI, SK: Ingen

CY, EE, MT: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT, SK: Ingen
  CY, MT, SK: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT, SK: Ingen

CY, MT, SK: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen
  CY, MT: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen

CY, MT: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, EE, MT: Ingen
  CY, EE, MT: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, EE, MT: Ingen

CY, EE, MT: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, EE, MT: Ingen
  CY, EE, MT: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, EE, MT: Ingen

CY, EE, MT: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, MT: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, FI, LV, MT, PL: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

FI, LV, PL: Ingen

CY, MT: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE, LV: Ubundet

EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

| q) | Pakkevirksomhed (CPC 876) |
| --- | --- |

q)

Pakkevirksomhed (CPC 876)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen AT, HU, LT: Ubundet
  AT, HU, LT: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen AT, HU, LT: Ubundet

AT, HU, LT: Ingen

| 1) | Alle medlemsstater undtagen AT, HU, LT: Ubundet
  AT, HU, LT: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen AT, HU, LT: Ubundet

AT, HU, LT: Ingen

| 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, EE, FI, MT, PL, SI, SE: Ingen
  CY, EE, FI, MT, PL, SI, SE: Ubundet |
| --- | --- |

2) 3)

Alle medlemsstater undtagen CY, EE, FI, MT, PL, SI, SE: Ingen

CY, EE, FI, MT, PL, SI, SE: Ubundet

| 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, EE, FI, MT, PL, SI, SE: Ingen
  CY, EE, FI, MT, PL, SI, SE: Ubundet |
| --- | --- |

2) 3)

Alle medlemsstater undtagen CY, EE, FI, MT, PL, SI, SE: Ingen

CY, EE, FI, MT, PL, SI, SE: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, EE, FI, MT, PL, SI, SE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, EE, FI, MT, PL, SI, SE: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, EE, FI, LV, MT, PL, SI, SE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, EE, FI, MT, PL, SI, SE: Ubundet

LV: Ingen

CSS:

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet

LV: Ingen

| r) | Trykkeri- og forlagsvirksomhed
  (CPC 88442) |
| --- | --- |

r)

Trykkeri- og forlagsvirksomhed

(CPC 88442)

| 1) 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, MT, SK, SI: Ingen
  CY, CZ, MT, SK, SI: Ubundet |
| --- | --- |

1) 2)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, MT, SK, SI: Ingen

CY, CZ, MT, SK, SI: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, MT, SE, SI, SK: Ingen
  SE: Bopælskrav for udgivere og ejere af forlag eller trykkeri
  CY, CZ, MT, SK, SI: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, MT, SE, SI, SK: Ingen

SE: Bopælskrav for udgivere og ejere af forlag eller trykkeri

CY, CZ, MT, SK, SI: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, MT, SI, SK: Ingen
  CY, CZ, MT, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, MT, SI, SK: Ingen

CY, CZ, MT, SI, SK: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, IT, MT, LT, LV, PL, SI, SK: Ingen
  IT: Udenlandsk deltagelse i udgivervirksomheder begrænset til 49 % af kapitalen eller af stemmerettighederne.
  LT: Etableringsrettigheder i forlagssektoren tilstås kun litauisk registrerede juridiske personer.
  LV: Etableringsrettigheder i forlagssektoren tilstås kun litauisk registrerede juridiske personer.
  PL: Nationalitetskrav for chefredaktører for aviser og blade.
  CY, CZ, MT, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, IT, MT, LT, LV, PL, SI, SK: Ingen

IT: Udenlandsk deltagelse i udgivervirksomheder begrænset til 49 % af kapitalen eller af stemmerettighederne.

LT: Etableringsrettigheder i forlagssektoren tilstås kun litauisk registrerede juridiske personer.

LV: Etableringsrettigheder i forlagssektoren tilstås kun litauisk registrerede juridiske personer.

PL: Nationalitetskrav for chefredaktører for aviser og blade.

CY, CZ, MT, SI, SK: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FI, MT, SE, SI, SK: Ingen
  FI: Bopælskrav for personer med ansvar for udgivelsesvirksomhed
  SE: Bopælskrav for udgivere og ejere af forlag eller trykkeri
  CY, CZ, MT, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FI, MT, SE, SI, SK: Ingen

FI: Bopælskrav for personer med ansvar for udgivelsesvirksomhed

SE: Bopælskrav for udgivere og ejere af forlag eller trykkeri

CY, CZ, MT, SI, SK: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, MT, SK, SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | PL: Nationalitetskrav for chefredaktører for aviser og blade. |
| --- | --- |

PL: Nationalitetskrav for chefredaktører for aviser og blade.

CY, CZ, MT, SK, SI: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FI, LV, MT, PL, SK, SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | SE: Bopælskrav for udgivere og ejere af forlag eller trykkeri |
| --- | --- |

SE: Bopælskrav for udgivere og ejere af forlag eller trykkeri

CY, CZ, MT, SK, SI: Ubundet

FI: Bopælskrav for personer med ansvar for udgivelsesvirksomhed

LV, PL: Ingen

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE, LV: Ubundet

EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

| s) | Konferencevirksomhed
  (FI: Kun PR-virksomhed og tjenesteydelser i forbindelse med udstillinger. AT: kun tjenesteydelser i forbindelse med udstillinger) |
| --- | --- |

s)

Konferencevirksomhed

(FI: Kun PR-virksomhed og tjenesteydelser i forbindelse med udstillinger. AT: kun tjenesteydelser i forbindelse med udstillinger)

| 1) 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, MT, PL, SI, SK: Ingen
  CY, CZ, HU, MT, PL, SK, SI: Ubundet |
| --- | --- |

1) 2) 3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, MT, PL, SI, SK: Ingen

CY, CZ, HU, MT, PL, SK, SI: Ubundet

| 1) 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, MT, PL, SI, SK: Ingen
  CY, CZ, HU, MT, PL, SK, SI: Ubundet |
| --- | --- |

1) 2) 3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, MT, PL, SI, SK: Ingen

CY, CZ, HU, MT, PL, SK, SI: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, MT, PL, SI, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, CZ, HU, MT, PL, SI, SK: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FI, HU, LV, MT, PL, SI, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

FI, LV: Ingen

CY, CZ, HU, MT, PL, SI, SK: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE, LV: Ubundet

EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

| t) | Andet
  Oversættelsesvirksomhed (AT, FI, SE: Oversættelse og tolkning) (CPC 87905)
  PL: Oversættelsesvirksomhed undtagen tjenesteydelser fra edsvorne tolke (del af CPC 87905) |
| --- | --- |

t)

Andet

Oversættelsesvirksomhed (AT, FI, SE: Oversættelse og tolkning) (CPC 87905)

PL: Oversættelsesvirksomhed undtagen tjenesteydelser fra edsvorne tolke (del af CPC 87905)

| 1) 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, HU, MT, SK, SI: Ingen
  CY, CZ, EE, HU, MT, SK, SI: Ubundet |
| --- | --- |

1) 2)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, HU, MT, SK, SI: Ingen

CY, CZ, EE, HU, MT, SK, SI: Ubundet

| 1) 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, HU, MT, SK, SI: Ingen
  CY, CZ, EE, HU, MT, SK, SI: Ubundet |
| --- | --- |

1) 2)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, HU, MT, SK, SI: Ingen

CY, CZ, EE, HU, MT, SK, SI: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater CY, CZ, EE, HU, MT, SK, SI: Ingen
  CY, CZ, EE, HU, MT, SK, SI: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater CY, CZ, EE, HU, MT, SK, SI: Ingen

CY, CZ, EE, HU, MT, SK, SI: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, DK, EE, HU, MT, SK, SI: Ingen
  DK: I tilladelsen for autoriserede translatører og tolke kan der være en begrænsning til bestemte aktiviteter.
  CY, CZ, EE, HU, MT, SK, SI: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, DK, EE, HU, MT, SK, SI: Ingen

DK: I tilladelsen for autoriserede translatører og tolke kan der være en begrænsning til bestemte aktiviteter.

CY, CZ, EE, HU, MT, SK, SI: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, HU: MT, SK, SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | DK: Autoriserede og uautoriserede translatører og tolke: Krav om statsborgerskab, medmindre andet er fastsat af Erhvervs- og Selskabsstyrelsen. |
| --- | --- |

DK: Autoriserede og uautoriserede translatører og tolke: Krav om statsborgerskab, medmindre andet er fastsat af Erhvervs- og Selskabsstyrelsen.

CY, CZ, EE, HU, MT, SK, SI: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, FI, HU, LV, MT, PL, SK, SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | DK: Autoriserede og uautoriserede translatører og tolke: Bopælskrav, medmindre andet er fastsat af Erhvervs- og Selskabsstyrelsen. |
| --- | --- |

DK: Autoriserede og uautoriserede translatører og tolke: Bopælskrav, medmindre andet er fastsat af Erhvervs- og Selskabsstyrelsen.

CY, CZ, EE, HU, MT, SK, SI: Ubundet

FI: Bopælskrav for autoriserede translatører

LV, PL: Ingen

CSS

Alle medlemsstater undtagen EL, IT, IE, UK, SE: Ubundet

EL, IT, IE, SE, UK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | EL: Relevante kvalifikationer og 5 års erhvervserfaring. |
| --- | --- |

EL: Relevante kvalifikationer og 5 års erhvervserfaring.

| | IT, IE, SE, UK: Relevante kvalifikationer og 3 års erhvervserfaring. |
| --- | --- |

IT, IE, SE, UK: Relevante kvalifikationer og 3 års erhvervserfaring.

| | IT, UK: Der kræves en økonomisk behovstest. |
| --- | --- |

IT, UK: Der kræves en økonomisk behovstest.

CSS

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, HU, LT, LV, MT, PL, SK, SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, CZ, EE, HU, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet

LV: Ingen

Indretningsvirksomhed (del af CPC 87907)

LV: Boligindretningstjenester (CPC 87907)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, FI, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ingen
  CY, CZ, EE, FI, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, FI, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ingen

CY, CZ, EE, FI, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, DE, EE, FI, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ingen
  DE: Anvendelse af nationale regler om gebyrer og vederlag for alt arbejde som udføres fra udlandet.
  CY, CZ, EE, FI, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, DE, EE, FI, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ingen

DE: Anvendelse af nationale regler om gebyrer og vederlag for alt arbejde som udføres fra udlandet.

CY, CZ, EE, FI, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, FI, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ingen
  CY, CZ, EE, FI, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, FI, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ingen

CY, CZ, EE, FI, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, FI, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ingen
  CY, CZ, EE, FI, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, FI, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ingen

CY, CZ, EE, FI, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, FI, HU, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen
  CY, CZ, EE, FI, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, FI, HU, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen

CY, CZ, EE, FI, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, FI, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ingen
  CY, CZ, EE, FI, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, FI, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ingen

CY, CZ, EE, FI, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, FI, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | AT: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet |
| --- | --- |

AT: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet

CY, CZ, EE, FI, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, FI, HU, LV, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | AT: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet |
| --- | --- |

AT: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet

CY, CZ, EE, FI, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet

LV: Ingen

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet

LV: Ingen

Inkasso (CPC 87902)

| 1) 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, LV: Ubundet
  AT, LV: Ingen |
| --- | --- |

1) 2) 3)

Alle medlemsstater undtagen AT, LV: Ubundet

AT, LV: Ingen

| 1) 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, LV: Ubundet
  AT, LV: Ingen |
| --- | --- |

1) 2) 3)

Alle medlemsstater undtagen AT, LV: Ubundet

AT, LV: Ingen

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen AT, LV: Ubundet

AT, LV: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

AT: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen AT, LV: Ubundet

AT: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet

LV: Ingen

Kreditoplysningsvirksomhed (CPC 87901)

| 1) 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet
  LV: Ingen |
| --- | --- |

1) 2) 3)

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet

LV: Ingen

| 1) 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet
  LV: Ingen |
| --- | --- |

1) 2) 3)

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet

LV: Ingen

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet

LV: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet

LV: Ingen

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet

LV: Ingen

Kopieringsservice (CPC 87904)

| 1) 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet
  LV: Ingen |
| --- | --- |

1) 2) 3)

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet

LV: Ingen

| 1) 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet
  LV: Ingen |
| --- | --- |

1) 2) 3)

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet

LV: Ingen

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet

LV: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet

LV: Ingen

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet

LV: Ingen

Anden forretningsservice, i.a.n. (CPC 87909)

| 1) 2) 3) | Ubundet for alle medlemsstater undtagen LV: Ingen |
| --- | --- |

1) 2) 3)

Ubundet for alle medlemsstater undtagen LV: Ingen

| 1) 2) 3) | Ubundet for alle medlemsstater undtagen LV: Ingen |
| --- | --- |

1) 2) 3)

Ubundet for alle medlemsstater undtagen LV: Ingen

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet

LV: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet

LV: Ingen

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet

LV: Ingen

| 2. | KOMMUNIKATIONSTJENESTER |
| --- | --- |

2.

KOMMUNIKATIONSTJENESTER

| B. | Kurertjenester

  (CPC 7512) |
| --- | --- |

B.

(CPC 7512)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen AT, EE, LT, LV, PL: Ubundet
  AT: Ubundet undtagen særlige kurertjenester, hvor: Ingen
  EE, LT: Ingen
  LV: Ubundet undtagen landbaseret kurertjenester, hvor: Ingen
  PL: Ingen undtagen skriftlig korrespondance, f.eks. breve, hvor: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen AT, EE, LT, LV, PL: Ubundet

AT: Ubundet undtagen særlige kurertjenester, hvor: Ingen

EE, LT: Ingen

LV: Ubundet undtagen landbaseret kurertjenester, hvor: Ingen

PL: Ingen undtagen skriftlig korrespondance, f.eks. breve, hvor: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater undtagen AT, EE, LT, LV, PL: Ubundet
  AT: Ubundet undtagen særlige kurertjenester, hvor: Ingen
  EE, LT: Ingen
  LV: Ubundet undtagen landbaseret kurertjenester, hvor: Ingen
  PL: Ingen undtagen skriftlig korrespondance, f.eks. breve, hvor: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen AT, EE, LT, LV, PL: Ubundet

AT: Ubundet undtagen særlige kurertjenester, hvor: Ingen

EE, LT: Ingen

LV: Ubundet undtagen landbaseret kurertjenester, hvor: Ingen

PL: Ingen undtagen skriftlig korrespondance, f.eks. breve, hvor: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen AT, CZ, EE, LT, LV, SI, PL, SK: Ubundet
  AT, SI: Ubundet undtagen særlige kurertjenester, hvor: Ingen
  CZ, EE, LT, SK: Ingen
  LV: Ubundet undtagen landbaseret kurertjenester, hvor: Ingen
  PL: Ingen undtagen skriftlig korrespondance, f.eks. breve, hvor: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen AT, CZ, EE, LT, LV, SI, PL, SK: Ubundet

AT, SI: Ubundet undtagen særlige kurertjenester, hvor: Ingen

CZ, EE, LT, SK: Ingen

LV: Ubundet undtagen landbaseret kurertjenester, hvor: Ingen

PL: Ingen undtagen skriftlig korrespondance, f.eks. breve, hvor: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen AT, CZ, EE, LT, LV, SI, PL, SK: Ubundet
  AT, SI: Ubundet undtagen særlige kurertjenester, hvor: Ingen
  CZ, EE, LT, SK: Ingen
  LV: Ubundet undtagen landbaseret kurertjenester, hvor: Ingen
  PL: Ingen undtagen skriftlig korrespondance, f.eks. breve, hvor: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen AT, CZ, EE, LT, LV, SI, PL, SK: Ubundet

AT, SI: Ubundet undtagen særlige kurertjenester, hvor: Ingen

CZ, EE, LT, SK: Ingen

LV: Ubundet undtagen landbaseret kurertjenester, hvor: Ingen

PL: Ingen undtagen skriftlig korrespondance, f.eks. breve, hvor: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, CZ, EE, LT, LV, PL, SI, SK: Ubundet
  AT, SI: Ubundet undtagen særlige kurertjenester, hvor: Ingen
  CZ, EE, LT, SK: Ingen
  LV: Ubundet undtagen landbaseret kurertjenester, hvor: Ingen
  PL: Ingen undtagen skriftlig korrespondance, f.eks. breve, hvor: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen AT, CZ, EE, LT, LV, PL, SI, SK: Ubundet

AT, SI: Ubundet undtagen særlige kurertjenester, hvor: Ingen

CZ, EE, LT, SK: Ingen

LV: Ubundet undtagen landbaseret kurertjenester, hvor: Ingen

PL: Ingen undtagen skriftlig korrespondance, f.eks. breve, hvor: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, CZ, EE, LT, LV, SI, PL, SK: Ubundet
  AT, SI: Ubundet undtagen særlige kurertjenester, hvor: Ingen
  CZ, EE, LT, SK: Ingen
  LV: Ubundet undtagen landbaseret kurertjenester, hvor: Ingen
  PL: Ingen undtagen skriftlig korrespondance, f.eks. breve, hvor: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen AT, CZ, EE, LT, LV, SI, PL, SK: Ubundet

AT, SI: Ubundet undtagen særlige kurertjenester, hvor: Ingen

CZ, EE, LT, SK: Ingen

LV: Ubundet undtagen landbaseret kurertjenester, hvor: Ingen

PL: Ingen undtagen skriftlig korrespondance, f.eks. breve, hvor: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen AT, CZ, EE, LT, LV, PL, SI, SK: Ubundet

AT, SI: Ubundet undtagen særlige kurertjenester, hvor: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CZ, EE, LT, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ubundet undtagen landbaseret kurertjenester, hvor: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

PL: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit undtagen skriftlig korrespondance, f.eks. breve, hvor: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen AT, CZ, EE, LT, LV, PL, SI, SK: Ubundet

AT, SI: Ubundet undtagen særlige kurertjenester, hvor: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CZ, EE, LT, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ubundet undtagen landbaseret kurertjenester, hvor: Ingen

PL: Ingen undtagen skriftlig korrespondance, f.eks. breve, hvor: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE, LV: Ubundet

EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ubundet undtagen landbaseret kurertjenester, hvor: Ingen

| 2.C | Telekommunikationstjenester

   (45)
  Alle tjenester inden for afsendelse og modtagelse af elektromagnetiske midler (46) undtagen sendevirksomhed (47).
  Disse tjenester omfatter ikke erhvervsvirksomhed, der består i indholdsformidling, som kræver telekommunikationstjenester til transmission heraf. |
| --- | --- |

2.C

Alle tjenester inden for afsendelse og modtagelse af elektromagnetiske midler (46) undtagen sendevirksomhed (47).

Disse tjenester omfatter ikke erhvervsvirksomhed, der består i indholdsformidling, som kræver telekommunikationstjenester til transmission heraf.

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen
  CY, MT: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen

CY, MT: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen
  CY, MT: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen

CY, MT: Ubundet

Fællesskabet påtager sig de forpligtelser, der er angivet i referencedokumentet, som er vedhæftet, for følgende tjenester:

| 2) | Alle medlemsstater: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater: Ingen

| a) | Taletelefonitjenester (CPC7521) |
| --- | --- |

a)

Taletelefonitjenester (CPC7521)

| b) | Pakketilkoblede datatransmissionstjenester (del af CPC 7523) |
| --- | --- |

b)

Pakketilkoblede datatransmissionstjenester (del af CPC 7523)

| 3) | Alle medlemsstater undtagen FI, FR, PL, SI: Ingen
  FI: Krav om fast bopæl for halvdelen af stifterne, halvdelen af bestyrelsesmedlemmerne og den administrerende direktør. Hvis stifterne er en juridisk person, stilles der bopælskrav for denne.
  FR: Fysiske eller juridiske personer, der ikke er etableret i Fællesskabet, må ikke besidde mere end 20 % af aktierne eller stemmerettighederne i selskaber, der har tilladelse til at etablere og drive radiobaseret infrastrukturer til levering af teletjejenster til offentligheden. Med henblik på anvendelsen af denne bestemmelse betragtes selskaber eller virksomheder, der er lovligt etableret i henhold til lovgivningen i en EF-medlemsstat, som en juridisk person, der er etableret i Fællesskabet. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen FI, FR, PL, SI: Ingen

FI: Krav om fast bopæl for halvdelen af stifterne, halvdelen af bestyrelsesmedlemmerne og den administrerende direktør. Hvis stifterne er en juridisk person, stilles der bopælskrav for denne.

FR: Fysiske eller juridiske personer, der ikke er etableret i Fællesskabet, må ikke besidde mere end 20 % af aktierne eller stemmerettighederne i selskaber, der har tilladelse til at etablere og drive radiobaseret infrastrukturer til levering af teletjejenster til offentligheden. Med henblik på anvendelsen af denne bestemmelse betragtes selskaber eller virksomheder, der er lovligt etableret i henhold til lovgivningen i en EF-medlemsstat, som en juridisk person, der er etableret i Fællesskabet.

| 3) | Alle medlemsstater: Ingen. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater: Ingen.

| c) | Pakketilkoblede datatransmissionstjenester (del af CPC 7523) |
| --- | --- |

c)

Pakketilkoblede datatransmissionstjenester (del af CPC 7523)

| d) | Telextjenester (del af CPC 7523) |
| --- | --- |

d)

Telextjenester (del af CPC 7523)

| e) | Telegraftjenester (CPC 7522) |
| --- | --- |

e)

Telegraftjenester (CPC 7522)

| f) | Telefaxtjenester (del af CPC7521 + del af CPC 7529) |
| --- | --- |

f)

Telefaxtjenester (del af CPC7521 + del af CPC 7529)

PL: For nationale og internationale teletjenester, der ydes ved hjælp af kabel-TV og radionetværk, og for offentlige mobiltelefontjenester og -netværk: Grænsen for udenlandsk kapital og stemmerettigheder er 49 %

SI: Udenlandsk deltagelse må ikke overstige 99 % af egenkapitalen.

| g) | Privat leasede kredsløbstjenester (del af CPC 7522 + del af CPC 7523) |
| --- | --- |

g)

Privat leasede kredsløbstjenester (del af CPC 7522 + del af CPC 7523)

| o) | Mobile og personlige kommunikationstjenester og -systemer |
| --- | --- |

o)

Mobile og personlige kommunikationstjenester og -systemer

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

| 3. | BYGGE OG ANLÆGSARBEJDE OG HERTIL KNYTTET INGENIØRVIRKSOMHED |
| --- | --- |

3.

BYGGE OG ANLÆGSARBEJDE OG HERTIL KNYTTET INGENIØRVIRKSOMHED

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FI, LV, MT, SI, SK, SE: CPC 511, 512, 513, 514, 515, 516, 517, 518.

CZ, SK, SE: CPC 511, 512, 513, 514, 516 og 517.

FI: CPC 512, 513, 514, 516.

LV: (CPC 512.513, 512, 513, 514, 515, 516, 517, 518).

SI: CPC: 511, 512, 513, 514, 515, 516, 517

| 1) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, FI, EE, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet undtagen for 5111 og 5114: Ingen
  AT: Ubundet undtagen for CPC 518: Ingen
  CY, CZ, HU, MT, LT, LV, PL, SE, SI, SK: Ubundet
  EE, FI: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, FI, EE, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet undtagen for 5111 og 5114: Ingen

AT: Ubundet undtagen for CPC 518: Ingen

CY, CZ, HU, MT, LT, LV, PL, SE, SI, SK: Ubundet

EE, FI: Ingen

| 1) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, FI, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet undtagen for CPC 5111 og 5114: Ingen
  AT: Ubundet undtagen for CPC 518: Ingen
  CY, CZ, HU, LV, LT, MT, PL, SE, SK: Ubundet
  EE, FI: Ingen
  SI: Ubundet undtagen for CPC 511, 515: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, FI, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet undtagen for CPC 5111 og 5114: Ingen

AT: Ubundet undtagen for CPC 518: Ingen

CY, CZ, HU, LV, LT, MT, PL, SE, SK: Ubundet

EE, FI: Ingen

SI: Ubundet undtagen for CPC 511, 515: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, HU, MT: Ingen
  CY, HU, MT: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, HU, MT: Ingen

CY, HU, MT: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, HU, MT: Ingen
  CY, HU, MT: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, HU, MT: Ingen

CY, HU, MT: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CZ, CY, EL, HU, IT, PT, MT, SK: Ingen
  CY, CZ, HU, MT, SK: Ubundet
  EL: Nationalitetskrav for bestyrelsesformanden for bygge- og anlægsvirksomheder, der arbejder for den offentlige sektor.
  IT: Der gives enerettigheder for bygge og anlæg, vedligeholdelse og administration af motorveje og Roms lufthavn.
  PT: Der gives enerettigheder for vedligeholdelse og administration af motorveje. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CZ, CY, EL, HU, IT, PT, MT, SK: Ingen

CY, CZ, HU, MT, SK: Ubundet

EL: Nationalitetskrav for bestyrelsesformanden for bygge- og anlægsvirksomheder, der arbejder for den offentlige sektor.

IT: Der gives enerettigheder for bygge og anlæg, vedligeholdelse og administration af motorveje og Roms lufthavn.

PT: Der gives enerettigheder for vedligeholdelse og administration af motorveje.

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, HU, MT, SK: Ingen
  CY, CZ, HU, MT, SK: Ubundet
  EE: Intet bortset fra, at mindst én ansvarlig person (projektmanager eller konsulent) skal have bopæl i Estland. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, HU, MT, SK: Ingen

CY, CZ, HU, MT, SK: Ubundet

EE: Intet bortset fra, at mindst én ansvarlig person (projektmanager eller konsulent) skal have bopæl i Estland.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, HU, MT: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | SI: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet |
| --- | --- |

SI: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet

| | EL: Nationalitetskrav for bestyrelsesformanden for bygge- og anlægsvirksomheder, der arbejder for den offentlige sektor. |
| --- | --- |

EL: Nationalitetskrav for bestyrelsesformanden for bygge- og anlægsvirksomheder, der arbejder for den offentlige sektor.

| | AT: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet |
| --- | --- |

AT: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet

CY, HU, MT: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, FI, HU, LV, MT, PL: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | SI: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet |
| --- | --- |

SI: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet

FI, LV, PL: Ingen

CY, HU, MT: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet undtagen for NL og FR, hvor: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | NL: Universitetsgrad og faglige kvalifikationer og 3 års erhvervserfaring inden for sektoren. |
| --- | --- |

NL: Universitetsgrad og faglige kvalifikationer og 3 års erhvervserfaring inden for sektoren.

| | FR: Ubundet undtagen for foranstaltninger vedrørende midlertidig indrejse for teknikere under følgende vilkår:






  — | Teknikeren er ansat af en juridisk person inden for en anden medlemsstats område og udstationeres til en handelsmæssig tilstedeværelse i FR, hvor der er en kontrakt med den juridiske person. |
| --- | --- | --- |

FR: Ubundet undtagen for foranstaltninger vedrørende midlertidig indrejse for teknikere under følgende vilkår:

—

Teknikeren er ansat af en juridisk person inden for en anden medlemsstats område og udstationeres til en handelsmæssig tilstedeværelse i FR, hvor der er en kontrakt med den juridiske person.

| — | Arbejdstilladelsen udstedes for en periode på højst seks måneder. |
| --- | --- |

—

Arbejdstilladelsen udstedes for en periode på højst seks måneder.

| — | Teknikeren foreviser et arbejdscertifikat fra den handelsmæssige tilstedeværelse i FR og et brev fra den juridiske person inden for en anden medlemsstats område, der viser, at vedkommende er enig i udstationeringen. |
| --- | --- |

—

Teknikeren foreviser et arbejdscertifikat fra den handelsmæssige tilstedeværelse i FR og et brev fra den juridiske person inden for en anden medlemsstats område, der viser, at vedkommende er enig i udstationeringen.

| — | Der kræves en økonomisk behovstest. |
| --- | --- |

—

Der kræves en økonomisk behovstest.

| — | Organet med den handelsmæssige tilstedeværelse skal betale en afgift til det internationale migrationskontor. |
| --- | --- |

—

Organet med den handelsmæssige tilstedeværelse skal betale en afgift til det internationale migrationskontor.

kun for CPC 5111:

Alle medlemsstater undtagen BE, DE, DK, UK, SE: Ubundet

BE, DK, UK, SE: Universitetsgrad og faglige kvalifikationer og 3 års erhvervserfaring inden for sektoren.

UK: Der kræves en økonomisk behovstest.

DE: Ubundet, bortset fra en begrænset række af tjenester vedrørende byggepladsundersøgelser, hvor der kræves en universitetsgrad og faglige kvalifikationer samt tre års erhvervserfaring inden for sektoren.

CSS

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, LT, LV, MT, PL, SK, SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, CZ, HU, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet

LV: Ingen

| 4. | DISTRIBUTIONSVIRKSOMHED (48) |
| --- | --- |

4.

DISTRIBUTIONSVIRKSOMHED (48)

| A. | Provisionsagenters tjenesteydelser |
| --- | --- |

A.

(alle medlemsstater undtagen SE: CPC 621. SE: CPC 621+6113)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FR, HU, IT, MT, PL, SK: Ingen
  FR: Ubundet for forhandlere og mæglere, der arbejder på marked af national interesse.
  CY, CZ, HU, IT, MT, PL, SK: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FR, HU, IT, MT, PL, SK: Ingen

FR: Ubundet for forhandlere og mæglere, der arbejder på marked af national interesse.

CY, CZ, HU, IT, MT, PL, SK: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FR, HU, MT, IT, PL, SK: Ingen
  FR: Ubundet for forhandlere og mæglere, der arbejder på marked af national interesse.
  CY, CZ, HU, MT, IT, PL, SK: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FR, HU, MT, IT, PL, SK: Ingen

FR: Ubundet for forhandlere og mæglere, der arbejder på marked af national interesse.

CY, CZ, HU, MT, IT, PL, SK: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, MT, PL, SK: Ingen
  CY, CZ, HU, MT, PL, SK: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, MT, PL, SK: Ingen

CY, CZ, HU, MT, PL, SK: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, PL, MT, SK: Ingen
  CY, CZ, HU, MT, PL, SK: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, PL, MT, SK: Ingen

CY, CZ, HU, MT, PL, SK: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, PL, MT, SK: Ingen
  CY, CZ, HU, MT, PL, SK: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, PL, MT, SK: Ingen

CY, CZ, HU, MT, PL, SK: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, PL, MT, SK: Ingen
  CY, CZ, HU, MT, PL, SK: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, PL, MT, SK: Ingen

CY, CZ, HU, MT, PL, SK: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, PL, MT, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | FR: Nationalitetskrav for aktiviteter som forhandlere, kommissionærer og mæglere, der arbejder på tyve (20) markeder af national interesse. |
| --- | --- |

FR: Nationalitetskrav for aktiviteter som forhandlere, kommissionærer og mæglere, der arbejder på tyve (20) markeder af national interesse.

CY, CZ, HU, MT, PL, SK: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FI, HU, PL, MT, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | IT, ES, PT: Bopælskrav |
| --- | --- |

IT, ES, PT: Bopælskrav

CY, CZ, HU, MT, PL, SK: Ubundet

FI, LV: Ingen

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE, LV: Ubundet

EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

| B. | Engroshandelstjenesteydelser |
| --- | --- |

B.

(Alle medlemsstater undtagen PL, SE: CPC 622.

PL: Engroshandel i Polen (CPC 622 undtagen 62226, 62228, 62251, 62252)

SE: CPC 622, 61111, 6113, 6121

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, ES, FR, IT, MT, PT: Ingen
  ES, IT, PT: Statsmonopol på tobak.
  FR: Ubundet for apoteker.
  CY, MT: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, ES, FR, IT, MT, PT: Ingen

ES, IT, PT: Statsmonopol på tobak.

FR: Ubundet for apoteker.

CY, MT: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen
  CY, MT: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen

CY, MT: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen
  CY, MT: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen

CY, MT: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen
  CY, MT: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen

CY, MT: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, ES, FR, IT, MT, PT, PL: Ingen
  ES, IT, PT: Statsmonopol på tobak.
  FR: Engros-apoteker har autorisation afhængigt af befolkningens behov og inden for fastlagte kvoter. Statsmonopol på tobak og tændstikker.
  PL: Licens til etablering af selskaber inden for engroshandel med importerede forbrugsvarer.
  CY, MT: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, ES, FR, IT, MT, PT, PL: Ingen

ES, IT, PT: Statsmonopol på tobak.

FR: Engros-apoteker har autorisation afhængigt af befolkningens behov og inden for fastlagte kvoter. Statsmonopol på tobak og tændstikker.

PL: Licens til etablering af selskaber inden for engroshandel med importerede forbrugsvarer.

CY, MT: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen
  CY, MT: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen

CY, MT: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | FR: Nationalitetsbetingelse for engros-salg af medicinalvarer. |
| --- | --- |

FR: Nationalitetsbetingelse for engros-salg af medicinalvarer.

CY, MT: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, FI, MT, LV, PL: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | ES, IT, PT: Bopælskrav. |
| --- | --- |

ES, IT, PT: Bopælskrav.

FI, LV, PL: Ingen

CY, MT: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE, LV: Ubundet

EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

| C. | Detailhandelsvirksomhed |
| --- | --- |

C.

(Alle medlemsstater undtagen AT, CZ, EE, FI, HU, LV, LT, PL, SK, SI, SE: CPC 631, 632, 633, 61112, 6113, 6121 undtagen 63211.

AT, CZ, FI, HU, SK: CPC 631, 632, 6111, 6113, 6121.

EE, LV, LT: CPC 631; 632; 633; 6111; 6113; 6121)

PL: Detailhandel i Polen (CPC 631, 632 undtagen 63107, 63108, 63211)

SI: CPC 631, del af 632, 61112, 6113, 6121 undtagen 63211

SE: CPC 631, 632, 61112, 6113, 6121)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, EE, FI, HU, LV, MT, PL, SE, SI: Ubundet undtagen for postordre: Ingen
  AT, EE, FI, HU, LT, LV, SE, SI: Ingen
  CY, MT, PL: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, EE, FI, HU, LV, MT, PL, SE, SI: Ubundet undtagen for postordre: Ingen

AT, EE, FI, HU, LT, LV, SE, SI: Ingen

CY, MT, PL: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, FI, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet undtagen for postordre: Ingen
  AT, CZ, EE, FI, HU, LT, LV, SE, SI: Ingen
  CY, MT, PL, SK: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, FI, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet undtagen for postordre: Ingen

AT, CZ, EE, FI, HU, LT, LV, SE, SI: Ingen

CY, MT, PL, SK: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen
  CY, MT: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen

CY, MT: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen
  CY, MT: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen

CY, MT: Ubundet

| 3) (49) | Alle medlemsstater undtagen BE, CY, DK, ES, FR, IT, IE, MT, PT, SE: Ingen
  BE: Økonomisk behovstest for stormagasiner.
  ES, FR, IT: Statsmonopol på tobak.
  FR: Økonomisk behovstest for større stormagasiner.
  DK: Økonomisk behovstest for nye stormagasiner.
  IT: Økonomisk behovstest for etablering af nye stormagasiner, og der kan nægtes tilladelse for at beskytte områder af særlig historisk eller kunstnerisk interesse.
  IE: Ubundet for detailhandel af alkoholholdige drikke
  PT: Økonomisk behovstest for store stormagasiner (dvs. over 2 000 m2). |
| --- | --- |

3) (49)

Alle medlemsstater undtagen BE, CY, DK, ES, FR, IT, IE, MT, PT, SE: Ingen

BE: Økonomisk behovstest for stormagasiner.

ES, FR, IT: Statsmonopol på tobak.

FR: Økonomisk behovstest for større stormagasiner.

DK: Økonomisk behovstest for nye stormagasiner.

IT: Økonomisk behovstest for etablering af nye stormagasiner, og der kan nægtes tilladelse for at beskytte områder af særlig historisk eller kunstnerisk interesse.

IE: Ubundet for detailhandel af alkoholholdige drikke

PT: Økonomisk behovstest for store stormagasiner (dvs. over 2 000 m2).

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen
  CY, MT: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen

CY, MT: Ubundet

SE: De enkelte kommuner kan benytte økonomiske behovstest for midlertidig handel med klæder, sko, levnedsmidler, som ikke konsumeres på salgsstedet (50)

CY, MT: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | FR: Nationalitetskrav for tobakshandlere (dvs. »buralistes«). |
| --- | --- |

FR: Nationalitetskrav for tobakshandlere (dvs. »buralistes«).

CY, MT: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, LV, LT, FI, MT PL: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

FI, LV, LT, PL: Ingen

CY, MT: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE, LV: Ubundet

EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

| D. | Franchising |
| --- | --- |

D.

(CPC 8929)

| 1) 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL, SE: Ingen
  CY, MT, PL, SE: Ubundet |
| --- | --- |

1) 2) 3)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL, SE: Ingen

CY, MT, PL, SE: Ubundet

| 1) 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL, SE: Ingen
  CY, MT, PL, SE: Ubundet |
| --- | --- |

1) 2) 3)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL, SE: Ingen

CY, MT, PL, SE: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL, SE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, MT, PL, SE: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, FI, LV, MT, PL, SE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, MT, PL, SE: Ubundet

FI, LV: Ingen

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE, LV: Ubundet

EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

| 5. | UDDANNELSESTJENESTEYDELSER |
| --- | --- |

5.

UDDANNELSESTJENESTEYDELSER

(Alle medlemsstater: kun privat finansierede tjenester)

Kun for Estland: Private uddannelsestjenester med en elevdeltagelse på ikke over 6 måneder

Kun for EE:

| 1) 2) 3) | Ingen |
| --- | --- |

1) 2) 3)

Ingen

Kun for EE:

| 1) 2) 3) | Ingen |
| --- | --- |

1) 2) 3)

Ingen

4)   ICT og BV

Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

4)   ICT og BV

Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CSS

Ubundet

CSS

Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

| A. | Primærundervisning |
| --- | --- |

A.

(Alle medlemsstater undtagen EE: CPC 921. EE: Obligatorisk primærundervisning)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, FR, FI, PL, SE, MT, SI: Ingen
  FR: Nationalitetskrav. Dog kan statsborgere fra tredjelande opnå tilladelse fra de kompetente myndigheder til at oprette og lede en undervisningsinstitution samt undervise.
  CY, FI, MT, SE, SI: Ubundet
  PL: Det offentlige system for uddannelse og stipendier dækker ikke uddannelsestjenester, der leveres fra udlandet. |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, FR, FI, PL, SE, MT, SI: Ingen

FR: Nationalitetskrav. Dog kan statsborgere fra tredjelande opnå tilladelse fra de kompetente myndigheder til at oprette og lede en undervisningsinstitution samt undervise.

CY, FI, MT, SE, SI: Ubundet

PL: Det offentlige system for uddannelse og stipendier dækker ikke uddannelsestjenester, der leveres fra udlandet.

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, FI, SE, IT, MT, SI: Ingen
  CY, FI, MT, SE, SI: Ubundet
  IT: Nationalitetskrav for tjenesteydere, der ønsker at udstede statsanerkendte eksamensbeviser. |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, FI, SE, IT, MT, SI: Ingen

CY, FI, MT, SE, SI: Ubundet

IT: Nationalitetskrav for tjenesteydere, der ønsker at udstede statsanerkendte eksamensbeviser.

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, FI, PL, SE, MT, SI: Ingen
  CY, FI, MT, SE, SI: Ubundet
  PL: Det offentlige system for uddannelse og stipendier dækker ikke uddannelsestjenester, der leveres fra udlandet. |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, FI, PL, SE, MT, SI: Ingen

CY, FI, MT, SE, SI: Ubundet

PL: Det offentlige system for uddannelse og stipendier dækker ikke uddannelsestjenester, der leveres fra udlandet.

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, FI, MT, SE, SI: Ingen
  CY, FI, MT, SE, SI: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, FI, MT, SE, SI: Ingen

CY, FI, MT, SE, SI: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FI, SE, HU, SI, MT, SK: Ingen
  CY, FI, MT, SE, SI: Ubundet
  CZ: Udenlandske statsborgere kan opnå tilladelse fra de kompetente myndigheder til at oprette og lede en undervisningsinstitution samt undervise. Betingelse om at sikre uddannelseskvalitet og -niveau og skolefaciliteternes bæredygtighed.
  HU: Etablering af skoler er underlagt krav om licens fra de lokale myndigheder.
  SK: Udenlandske statsborgere kan indhente tilladelse fra kompetente myndigheder til at etablere og lede en uddannelsesinstitution og undervise, såfremt de opfylder kvalifikationsbetingelser og materielle krav for etablering af en sådan institution. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FI, SE, HU, SI, MT, SK: Ingen

CY, FI, MT, SE, SI: Ubundet

CZ: Udenlandske statsborgere kan opnå tilladelse fra de kompetente myndigheder til at oprette og lede en undervisningsinstitution samt undervise. Betingelse om at sikre uddannelseskvalitet og -niveau og skolefaciliteternes bæredygtighed.

HU: Etablering af skoler er underlagt krav om licens fra de lokale myndigheder.

SK: Udenlandske statsborgere kan indhente tilladelse fra kompetente myndigheder til at etablere og lede en uddannelsesinstitution og undervise, såfremt de opfylder kvalifikationsbetingelser og materielle krav for etablering af en sådan institution.

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FI, LT, EL, MT, SE, SK, SI: Ingen
  CY, FI, MT, SE, SI: Ubundet
  CZ: Intet bortset fra: Flertallet af bestyrelsesmedlemmerne skal have tjekkisk statsborgerskab.
  EL: Flertallet af bestyrelsesmedlemmerne skal have græsk statsborgerskab.
  LT: Intet bortset fra, at der kræves tilladelse fra ministeriet for uddannelse og videnskab til statsanerkendte undervisningsinstitutioner.
  SK: Intet bortset fra: Flertallet af bestyrelsesmedlemmerne skal have slovakisk statsborgerskab. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FI, LT, EL, MT, SE, SK, SI: Ingen

CY, FI, MT, SE, SI: Ubundet

CZ: Intet bortset fra: Flertallet af bestyrelsesmedlemmerne skal have tjekkisk statsborgerskab.

EL: Flertallet af bestyrelsesmedlemmerne skal have græsk statsborgerskab.

LT: Intet bortset fra, at der kræves tilladelse fra ministeriet for uddannelse og videnskab til statsanerkendte undervisningsinstitutioner.

SK: Intet bortset fra: Flertallet af bestyrelsesmedlemmerne skal have slovakisk statsborgerskab.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, FI, MT, SE, SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | FR: Nationalitetskrav. Dog kan statsborgere fra tredjelande opnå tilladelse fra de kompetente myndigheder til at oprette og lede en undervisningsinstitution samt undervise. |
| --- | --- |

FR: Nationalitetskrav. Dog kan statsborgere fra tredjelande opnå tilladelse fra de kompetente myndigheder til at oprette og lede en undervisningsinstitution samt undervise.

| | IT: Nationalitetskrav for tjenesteydere, der har tilladelse til at udstede statsanerkendte eksamensbeviser. |
| --- | --- |

IT: Nationalitetskrav for tjenesteydere, der har tilladelse til at udstede statsanerkendte eksamensbeviser.

| | EL: Nationalitetskrav for lærere. |
| --- | --- |

EL: Nationalitetskrav for lærere.

CY, FI, MT, SE, SI: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, FI, MT, LV, PL, SE, SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, FI, MT, SE, SI: Ubundet

LV, PL: Ingen

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE, LV: Ubundet

EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

| B. | Sekundærundervisning |
| --- | --- |

B.

(alle medlemsstater undtagen EE: CPC 922.

EE: obligatorisk og frivillig sekundærundervisning LV: undtagen CPC 9224.)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, FR, FI, MT, PL, SE: Ingen
  CY, FI, MT, SE: Ubundet
  FR: Nationalitetskrav. Dog kan statsborgere fra tredjelande opnå tilladelse fra de kompetente myndigheder til at oprette og lede en undervisningsinstitution samt undervise.
  PL: Det offentlige system for uddannelse og stipendier dækker ikke uddannelsestjenester, der leveres fra udlandet. |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, FR, FI, MT, PL, SE: Ingen

CY, FI, MT, SE: Ubundet

FR: Nationalitetskrav. Dog kan statsborgere fra tredjelande opnå tilladelse fra de kompetente myndigheder til at oprette og lede en undervisningsinstitution samt undervise.

PL: Det offentlige system for uddannelse og stipendier dækker ikke uddannelsestjenester, der leveres fra udlandet.

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, FI, IT, MT, SE: Ingen
  CY, FI, MT, SE: Ubundet
  IT: Nationalitetskrav for tjenesteydere, der ønsker at udstede statsanerkendte eksamensbeviser. |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, FI, IT, MT, SE: Ingen

CY, FI, MT, SE: Ubundet

IT: Nationalitetskrav for tjenesteydere, der ønsker at udstede statsanerkendte eksamensbeviser.

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, FI, MT, PL, SE: Ingen
  CY, FI, MT, SE: Ubundet
  PL: Det offentlige system for uddannelse og stipendier dækker ikke uddannelsestjenester, der leveres fra udlandet. |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, FI, MT, PL, SE: Ingen

CY, FI, MT, SE: Ubundet

PL: Det offentlige system for uddannelse og stipendier dækker ikke uddannelsestjenester, der leveres fra udlandet.

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT, FI, SE: Ingen
  CY, FI, MT, SE: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT, FI, SE: Ingen

CY, FI, MT, SE: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FI, HU, SE, MT, SK: Ingen
  CY, FI, MT, SE: Ubundet
  CZ: Udenlandske statsborgere kan opnå tilladelse fra de kompetente myndigheder til at oprette og lede en undervisningsinstitution samt undervise. Betingelse om at sikre uddannelseskvalitet og -niveau og skolefaciliteternes bæredygtighed.
  HU: Etablering af skoler er underlagt krav om licens fra de lokale myndigheder.
  SK: Udenlandske statsborgere kan indhente tilladelse fra kompetente myndigheder til at etablere og lede en uddannelsesinstitution og undervise, såfremt de opfylder kvalifikationsbetingelser og materielle krav for etablering af en sådan institution. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FI, HU, SE, MT, SK: Ingen

CY, FI, MT, SE: Ubundet

CZ: Udenlandske statsborgere kan opnå tilladelse fra de kompetente myndigheder til at oprette og lede en undervisningsinstitution samt undervise. Betingelse om at sikre uddannelseskvalitet og -niveau og skolefaciliteternes bæredygtighed.

HU: Etablering af skoler er underlagt krav om licens fra de lokale myndigheder.

SK: Udenlandske statsborgere kan indhente tilladelse fra kompetente myndigheder til at etablere og lede en uddannelsesinstitution og undervise, såfremt de opfylder kvalifikationsbetingelser og materielle krav for etablering af en sådan institution.

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FI, LT, EL, MT, SE, SI, SK: Ingen
  CY, FI, MT, SE: Ubundet
  EL: Flertallet af bestyrelsesmedlemmerne skal have græsk statsborgerskab.
  CZ: Intet bortset fra: Flertallet af bestyrelsesmedlemmerne skal have tjekkisk statsborgerskab.
  LT: Intet bortset fra, at der kræves tilladelse fra ministeriet for uddannelse og videnskab til statsanerkendte undervisningsinstitutioner.
  SK: Intet bortset fra: Flertallet af bestyrelsesmedlemmerne skal have slovakisk statsborgerskab.
  SI: Intet bortset fra: Flertallet af bestyrelsesmedlemmerne skal have slovensk statsborgerskab. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FI, LT, EL, MT, SE, SI, SK: Ingen

CY, FI, MT, SE: Ubundet

EL: Flertallet af bestyrelsesmedlemmerne skal have græsk statsborgerskab.

CZ: Intet bortset fra: Flertallet af bestyrelsesmedlemmerne skal have tjekkisk statsborgerskab.

LT: Intet bortset fra, at der kræves tilladelse fra ministeriet for uddannelse og videnskab til statsanerkendte undervisningsinstitutioner.

SK: Intet bortset fra: Flertallet af bestyrelsesmedlemmerne skal have slovakisk statsborgerskab.

SI: Intet bortset fra: Flertallet af bestyrelsesmedlemmerne skal have slovensk statsborgerskab.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, MT, FI, SE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | FR: Nationalitetskrav. Dog kan statsborgere fra tredjelande opnå tilladelse fra de kompetente myndigheder til at oprette og lede en undervisningsinstitution samt undervise. |
| --- | --- |

FR: Nationalitetskrav. Dog kan statsborgere fra tredjelande opnå tilladelse fra de kompetente myndigheder til at oprette og lede en undervisningsinstitution samt undervise.

| | IT: Nationalitetskrav for tjenesteydere, der ønsker at udstede statsanerkendte eksamensbeviser. |
| --- | --- |

IT: Nationalitetskrav for tjenesteydere, der ønsker at udstede statsanerkendte eksamensbeviser.

| | EL: Nationalitetskrav for lærere. |
| --- | --- |

EL: Nationalitetskrav for lærere.

CY, FI, MT, SE: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, FI, LV, PL, MT, SE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV, PL: Ingen

CY, FI, MT, SE: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE, LV: Ubundet

EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

| C. | Videregående uddannelser |
| --- | --- |

C.

(Alle medlemsstater undtagen CZ, SK: CPC 923.

CZ, SK: Kun CPC 92310)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, FR, AT, FI, PL, MT, SE: Ingen
  AT, CY, FI, MT, SE: Ubundet
  FR: Nationalitetskrav. Dog kan statsborgere fra tredjelande få tilladelse fra de kompetente myndigheder til at oprette og lede en uddannelsesinstitution samt undervise.
  PL: Det offentlige system for uddannelse og stipendier dækker ikke uddannelsestjenester, der leveres fra udlandet. |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, FR, AT, FI, PL, MT, SE: Ingen

AT, CY, FI, MT, SE: Ubundet

FR: Nationalitetskrav. Dog kan statsborgere fra tredjelande få tilladelse fra de kompetente myndigheder til at oprette og lede en uddannelsesinstitution samt undervise.

PL: Det offentlige system for uddannelse og stipendier dækker ikke uddannelsestjenester, der leveres fra udlandet.

| 1) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, FI, IT, MT, SE: Ingen
  AT, CY, FI, MT, SE: Ubundet
  PL: Det offentlige system for uddannelse og stipendier dækker ikke uddannelsestjenester, der leveres fra udlandet. |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, FI, IT, MT, SE: Ingen

AT, CY, FI, MT, SE: Ubundet

PL: Det offentlige system for uddannelse og stipendier dækker ikke uddannelsestjenester, der leveres fra udlandet.

| 2) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, FI, PL, MT, SE: Ingen
  AT, CY, FI, MT, SE: Ubundet
  IT: Nationalitetskrav for tjenesteydere, der ønsker at udstede statsanerkendte eksamensbeviser. |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, FI, PL, MT, SE: Ingen

AT, CY, FI, MT, SE: Ubundet

IT: Nationalitetskrav for tjenesteydere, der ønsker at udstede statsanerkendte eksamensbeviser.

| 2) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, FI, MT, SE: Ingen
  AT, CY, FI, MT, SE: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, FI, MT, SE: Ingen

AT, CY, FI, MT, SE: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, AT, ES, HU, FI, EL, MT, IT, SE, SK: Ingen
  AT, CY, FI, MT, SE: Ubundet
  CZ: Udenlandske statsborgere kan opnå tilladelse fra de kompetente myndigheder til at oprette og lede en undervisningsinstitution samt undervise. Betingelse om at sikre uddannelseskvalitet og -niveau og skolefaciliteternes bæredygtighed.
  ES, IT: Nødvendigt med test for at oprette private universiteter, der har autorisation til at udstede anerkendte eksamensbeviser eller grader. Proceduren omfatter udtalelse fra parlamentet.
  EL: Ubundet for uddannelsesinstitutioner, der udsteder anerkendte statslige eksamensbeviser.
  HU: Etablering af skoler er underlagt krav om licens fra de centrale myndigheder.
  SK: Udenlandske statsborgere kan indhente tilladelse fra kompetente myndigheder til at etablere og lede en uddannelsesinstitution og undervise, såfremt de opfylder kvalifikationsbetingelser og materielle krav for etablering af en sådan institution. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, AT, ES, HU, FI, EL, MT, IT, SE, SK: Ingen

AT, CY, FI, MT, SE: Ubundet

CZ: Udenlandske statsborgere kan opnå tilladelse fra de kompetente myndigheder til at oprette og lede en undervisningsinstitution samt undervise. Betingelse om at sikre uddannelseskvalitet og -niveau og skolefaciliteternes bæredygtighed.

ES, IT: Nødvendigt med test for at oprette private universiteter, der har autorisation til at udstede anerkendte eksamensbeviser eller grader. Proceduren omfatter udtalelse fra parlamentet.

EL: Ubundet for uddannelsesinstitutioner, der udsteder anerkendte statslige eksamensbeviser.

HU: Etablering af skoler er underlagt krav om licens fra de centrale myndigheder.

SK: Udenlandske statsborgere kan indhente tilladelse fra kompetente myndigheder til at etablere og lede en uddannelsesinstitution og undervise, såfremt de opfylder kvalifikationsbetingelser og materielle krav for etablering af en sådan institution.

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, AT, FI, CZ, SE, SK, MT, SI: Ingen
  AT, CY, FI, MT, SE: Ubundet
  CZ: Intet bortset fra: Flertallet af bestyrelsesmedlemmerne skal have tjekkisk statsborgerskab.
  SK: Intet bortset fra: Flertallet af bestyrelsesmedlemmerne skal have slovakisk statsborgerskab.
  SI: Intet bortset fra: Flertallet af bestyrelsesmedlemmerne skal have slovensk statsborgerskab. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, AT, FI, CZ, SE, SK, MT, SI: Ingen

AT, CY, FI, MT, SE: Ubundet

CZ: Intet bortset fra: Flertallet af bestyrelsesmedlemmerne skal have tjekkisk statsborgerskab.

SK: Intet bortset fra: Flertallet af bestyrelsesmedlemmerne skal have slovakisk statsborgerskab.

SI: Intet bortset fra: Flertallet af bestyrelsesmedlemmerne skal have slovensk statsborgerskab.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, FI, MT, SE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | DK: Nationalitetskrav for lærere. |
| --- | --- |

DK: Nationalitetskrav for lærere.

| | FR: Nationalitetskrav. Dog kan statsborgere fra tredjelande opnå tilladelse fra de kompetente myndigheder til at oprette og lede en undervisningsinstitution samt undervise. |
| --- | --- |

FR: Nationalitetskrav. Dog kan statsborgere fra tredjelande opnå tilladelse fra de kompetente myndigheder til at oprette og lede en undervisningsinstitution samt undervise.

| | IT: Nationalitetskrav for tjenesteydere, der ønsker at udstede statsanerkendte eksamensbeviser. |
| --- | --- |

IT: Nationalitetskrav for tjenesteydere, der ønsker at udstede statsanerkendte eksamensbeviser.

AT, CY, FI, MT, SE: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, AT, FI, LV, PL, MT, SE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV, PL: Ingen

AT, CY, FI, MT, SE: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet undtagen for FR og LU, hvor: i forbindelse med midlertidig indrejse for lærere som angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

FR: -Lærerne har opnået en ansættelseskontrakt fra et universitet eller anden højere uddannelsesinstitution.

| — | Arbejdstilladelsen udstedes for en periode på højst ni måneder og kan forlænges under kontraktens løbetid. |
| --- | --- |

—

Arbejdstilladelsen udstedes for en periode på højst ni måneder og kan forlænges under kontraktens løbetid.

| — | Der kræves en økonomisk behovstest, medmindre disse lærere er udpeget direkte af den minister, der har ansvar for videregående uddannelse. |
| --- | --- |

—

Der kræves en økonomisk behovstest, medmindre disse lærere er udpeget direkte af den minister, der har ansvar for videregående uddannelse.

| — | Ansættelsesinstitutionen skal betale en afgift til det internationale migrationskontor. |
| --- | --- |

—

Ansættelsesinstitutionen skal betale en afgift til det internationale migrationskontor.

CSS

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, LT, LV, MT, PL, SI, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, CZ, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet

LV: Ingen

Andet

Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet

HU: Personer med internationalt anerkendt omdømme, som er inviteret af videnskabelige forskningsinstitutter for invitationens varighed.

Ande:

Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet

HU: Ubundet, med undtagelse af foranstaltninger vedrørende de kategorier af fysiske personer, der er omhandlet i kolonnen vedrørende markedsadgang.

| D. | Voksenundervisning |
| --- | --- |

D.

(CPC 924; for AT: CPC 9240 undtagen voksenundervisning ved hjælp af radio- eller TV-udsendelser.

For EE: omfatter også anden form for voksenundervisning, der ikke tilbydes af staten)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, FI, MT, PL, SE: Ingen
  CY, FI, MT, SE: Ubundet
  PL: Det offentlige system for uddannelse og stipendier dækker ikke uddannelsestjenester, der leveres fra udlandet. |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, FI, MT, PL, SE: Ingen

CY, FI, MT, SE: Ubundet

PL: Det offentlige system for uddannelse og stipendier dækker ikke uddannelsestjenester, der leveres fra udlandet.

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT, FI, SE: Ingen
  CY, FI, MT, SE: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT, FI, SE: Ingen

CY, FI, MT, SE: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, FI, MT, PL, SE: Ingen
  CY, FI, MT, SE: Ubundet
  PL: Det offentlige system for uddannelse og stipendier dækker ikke uddannelsestjenester, der leveres fra udlandet. |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, FI, MT, PL, SE: Ingen

CY, FI, MT, SE: Ubundet

PL: Det offentlige system for uddannelse og stipendier dækker ikke uddannelsestjenester, der leveres fra udlandet.

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT, FI, SE: Ingen
  CY, FI, MT, SE: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT, FI, SE: Ingen

CY, FI, MT, SE: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FI, HU, SE, MT, SK: Ingen
  CY, FI, MT, SE: Ubundet
  CZ: Udenlandske statsborgere kan opnå tilladelse fra de kompetente myndigheder til at oprette og lede en undervisningsinstitution samt undervise. Betingelse om at sikre uddannelseskvalitet og -niveau og skolefaciliteternes bæredygtighed.
  HU: Etablering af skoler er underlagt krav om licens fra de lokale (eller i tilfælde af højere uddannelsesinstitutioner fra de centrale) myndigheder.
  SK: Udenlandske statsborgere kan indhente tilladelse fra kompetente myndigheder til at etablere og lede en uddannelsesinstitution og undervise, såfremt de opfylder kvalifikationsbetingelser og materielle krav for etablering af en sådan institution. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FI, HU, SE, MT, SK: Ingen

CY, FI, MT, SE: Ubundet

CZ: Udenlandske statsborgere kan opnå tilladelse fra de kompetente myndigheder til at oprette og lede en undervisningsinstitution samt undervise. Betingelse om at sikre uddannelseskvalitet og -niveau og skolefaciliteternes bæredygtighed.

HU: Etablering af skoler er underlagt krav om licens fra de lokale (eller i tilfælde af højere uddannelsesinstitutioner fra de centrale) myndigheder.

SK: Udenlandske statsborgere kan indhente tilladelse fra kompetente myndigheder til at etablere og lede en uddannelsesinstitution og undervise, såfremt de opfylder kvalifikationsbetingelser og materielle krav for etablering af en sådan institution.

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, FI, CZ, MT, SE, SK: Ingen
  CY, FI, MT, SE: Ubundet
  CZ: Intet bortset fra: Flertallet af bestyrelsesmedlemmerne skal have tjekkisk statsborgerskab.
  SK: Intet bortset fra: Flertallet af bestyrelsesmedlemmerne skal have slovakisk statsborgerskab. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, FI, CZ, MT, SE, SK: Ingen

CY, FI, MT, SE: Ubundet

CZ: Intet bortset fra: Flertallet af bestyrelsesmedlemmerne skal have tjekkisk statsborgerskab.

SK: Intet bortset fra: Flertallet af bestyrelsesmedlemmerne skal have slovakisk statsborgerskab.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, MT, FI, SE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, FI, MT, SE: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, FI, LV, MT, PL, SE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV, PL: Ingen

CY, FI, MT, SE: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE, LV: Ubundet

EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

| E. | Anden undervisning

  (CPC 929) |
| --- | --- |

E.

(CPC 929)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CZ, SK: Ubundet
  CZ, SK: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CZ, SK: Ubundet

CZ, SK: Ingen

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CZ, SK: Ubundet
  CZ, SK: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CZ, SK: Ubundet

CZ, SK: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CZ, SK: Ubundet
  CZ og SK: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CZ, SK: Ubundet

CZ og SK: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CZ, SK: Ubundet
  CZ, SK: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CZ, SK: Ubundet

CZ, SK: Ingen

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CZ, SK: Ubundet
  CZ: Udenlandske statsborgere kan opnå tilladelse fra de kompetente myndigheder til at oprette og lede en undervisningsinstitution samt undervise. Betingelse om at sikre uddannelseskvalitet og -niveau og skolefaciliteternes bæredygtighed.
  SK: Udenlandske statsborgere kan indhente tilladelse fra kompetente myndigheder til at etablere og lede en uddannelsesinstitution og undervise, såfremt de opfylder kvalifikationsbetingelser og materielle krav for etablering af en sådan institution. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CZ, SK: Ubundet

CZ: Udenlandske statsborgere kan opnå tilladelse fra de kompetente myndigheder til at oprette og lede en undervisningsinstitution samt undervise. Betingelse om at sikre uddannelseskvalitet og -niveau og skolefaciliteternes bæredygtighed.

SK: Udenlandske statsborgere kan indhente tilladelse fra kompetente myndigheder til at etablere og lede en uddannelsesinstitution og undervise, såfremt de opfylder kvalifikationsbetingelser og materielle krav for etablering af en sådan institution.

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CZ, SK: Ubundet
  CZ: Intet bortset fra: Flertallet af bestyrelsesmedlemmerne skal have tjekkisk statsborgerskab.
  SK: Intet bortset fra: Flertallet af bestyrelsesmedlemmerne skal have slovakisk statsborgerskab. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CZ, SK: Ubundet

CZ: Intet bortset fra: Flertallet af bestyrelsesmedlemmerne skal have tjekkisk statsborgerskab.

SK: Intet bortset fra: Flertallet af bestyrelsesmedlemmerne skal have slovakisk statsborgerskab.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CZ, SK: Ubundet

CZ, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CZ, SK: Ubundet

CZ, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

| 6. | TJENESTEYDELSER PÅ MILJØOMRÅDET |
| --- | --- |

6.

TJENESTEYDELSER PÅ MILJØOMRÅDET

(SE: tilbuddet omfatter ikke offentlig virksomhed, hvad enten den ejes og drives af kommunale, statslige eller føderale myndigheder eller er udliciteret af disse myndigheder)

| A. | Kloakvæsen |
| --- | --- |

A.

(Alle medlemsstater, undtagen EE: CPC 9401

EE: CPC 9401 Ifølge kontrakt med en privat virksomhed)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen EE, LV, LT: Ubundet
  EE, LV, LT: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen EE, LV, LT: Ubundet

EE, LV, LT: Ingen

| 1) | Alle medlemsstater undtagen EE, LV, LT: Ubundet
  EE, LV, LT: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen EE, LV, LT: Ubundet

EE, LV, LT: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, FI, MT, HU: PL: Ingen
  CY, FI, HU, MT, PL: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, FI, MT, HU: PL: Ingen

CY, FI, HU, MT, PL: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, FI, HU, MT, PL: Ingen
  CY, FI, HU, MT, PL: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, FI, HU, MT, PL: Ingen

CY, FI, HU, MT, PL: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, FI, MT, HU: PL: Ingen
  CY, FI, HU, MT, PL: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, FI, MT, HU: PL: Ingen

CY, FI, HU, MT, PL: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, FI, MT, HU: PL: Ingen
  CY, FI, HU, MT, PL: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, FI, MT, HU: PL: Ingen

CY, FI, HU, MT, PL: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, FI, MT, HU, PL: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

CY, FI, HU, MT, PL: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, LV, MT, FI, HU, PL: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

CY, FI, HU, MT, PL: Ubundet

LV: Ingen

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE, LV: Ubundet

EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

| B. | Renovationsvæsen |
| --- | --- |

B.

(Alle medlemsstater, undtagen EE: CPC 9402; EE: CPC 9402 ifølge kontrakt med en privat virksomhed)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen EE, HU: Ubundet
  EE, HU: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen EE, HU: Ubundet

EE, HU: Ingen

| 1) | Alle medlemsstater undtagen EE, HU: Ubundet
  EE, HU: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen EE, HU: Ubundet

EE, HU: Ingen

| 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL: Ingen
  CY, MT, PL: Ubundet |
| --- | --- |

2) 3)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL: Ingen

CY, MT, PL: Ubundet

| 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL: Ingen
  CY, MT, PL: Ubundet |
| --- | --- |

2) 3)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL: Ingen

CY, MT, PL: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, MT, PL: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, MT, PL: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, FI, MT, LV, PL: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, MT, PL: Ubundet

FI, LV: Ingen

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE, LV: Ubundet

EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

| C. | Rengøring og lignende tjenester

  (CPC 9403) |
| --- | --- |

C.

(CPC 9403)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen EE, HU, LT: Ubundet
  EE, HU, LT: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen EE, HU, LT: Ubundet

EE, HU, LT: Ingen

| 1) | Alle medlemsstater undtagen EE, HU, LT: Ubundet
  EE, HU, LT: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen EE, HU, LT: Ubundet

EE, HU, LT: Ingen

| 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, FI, MT, PL: Ingen
  CY, FI, MT, PL: Ubundet |
| --- | --- |

2) 3)

Alle medlemsstater undtagen CY, FI, MT, PL: Ingen

CY, FI, MT, PL: Ubundet

| 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, FI, MT, PL: Ingen
  CY, FI, MT, PL: Ubundet |
| --- | --- |

2) 3)

Alle medlemsstater undtagen CY, FI, MT, PL: Ingen

CY, FI, MT, PL: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, FI, MT, PL: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | AT: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet |
| --- | --- |

AT: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet

CY, FI, MT, PL: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, FI, MT, LV, PL: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

CY, FI, MT, PL: Ubundet

LV: Ingen

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE, LV: Ubundet

EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

Rensning af udstødningsgasser

(Alle medlemsstater undtagen PL: CPC 9404

PL: del af CPC 9404)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen EE, FI, LT, PL: Ubundet
  EE, FI, LT, PL: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen EE, FI, LT, PL: Ubundet

EE, FI, LT, PL: Ingen

| 1) | Alle medlemsstater undtagen EE, FI, LT, PL: Ubundet
  EE, FI, LT, PL: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen EE, FI, LT, PL: Ubundet

EE, FI, LT, PL: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, MT, HU: SK, SI: Ingen
  CY, CZ, HU, MT, SK, SI: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, MT, HU: SK, SI: Ingen

CY, CZ, HU, MT, SK, SI: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, MT, HU: SK, SI: Ingen
  CY, CZ, HU, MT, SK, SI: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, MT, HU: SK, SI: Ingen

CY, CZ, HU, MT, SK, SI: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, MT, HU: SE, SK, SI: Ingen
  SE: Statsejet monopol for kontrol af udstødningsgasser fra person- og lastbiler. Disse tjenesteydelser skal tilbydes på ikke-markedsmæssige vilkår.
  CY, CZ, HU, MT, SK, SI: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, MT, HU: SE, SK, SI: Ingen

SE: Statsejet monopol for kontrol af udstødningsgasser fra person- og lastbiler. Disse tjenesteydelser skal tilbydes på ikke-markedsmæssige vilkår.

CY, CZ, HU, MT, SK, SI: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT, HU, SK, SI: Ingen
  CY, HU, MT, SK, SI: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT, HU, SK, SI: Ingen

CY, HU, MT, SK, SI: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, MT, HU: SK, SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | AT: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet |
| --- | --- |

AT: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet

CY, CZ, HU, MT, SK, SI: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, LV, FI, HU, MT, PL, SK, SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV, FI, PL: Ingen

CY, CZ, HU, MT, SK, SI: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE, LV: Ubundet

EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

Bekæmpelse af støj

(Alle medlemsstater undtagen PL: CPC 9405 PL: del af CPC 9405)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen EE, FI, LT, PL: Ubundet
  EE, FI, LT, PL: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen EE, FI, LT, PL: Ubundet

EE, FI, LT, PL: Ingen

| 1) | Alle medlemsstater undtagen EE, FI, LT, PL: Ubundet
  EE, FI, LT, PL: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen EE, FI, LT, PL: Ubundet

EE, FI, LT, PL: Ingen

| 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, EE, FI, LV, LT, PL, SE: Ubundet
  AT, EE, FI, LV, LT, PL, SE: Ingen |
| --- | --- |

2) 3)

Alle medlemsstater undtagen AT, EE, FI, LV, LT, PL, SE: Ubundet

AT, EE, FI, LV, LT, PL, SE: Ingen

| 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, EE, FI, LV, LT, PL, SE: Ubundet
  AT, EE, FI, LV, LT, PL, SE: Ingen |
| --- | --- |

2) 3)

Alle medlemsstater undtagen AT, EE, FI, LV, LT, PL, SE: Ubundet

AT, EE, FI, LV, LT, PL, SE: Ingen

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen AT, LV, LT, FI, PL, SE: Ubundet

AT, EE, FI, LV, LT, PL, SE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | AT: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet |
| --- | --- |

AT: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen FI, LT, PL, LV, SE: Ubundet

AT, EE, LT, SE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

FI, LV, PL: Ingen

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE, LV: Ubundet

EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

Natur- og landskabspleje (alle medlemsstater undtagen LT: CPC 9406 LT: CPC 9406 andet end beregnet til nationalparker)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen EE, FI: Ubundet
  EE, FI: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen EE, FI: Ubundet

EE, FI: Ingen

| 1) | Alle medlemsstater undtagen EE, FI: Ubundet
  EE, FI: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen EE, FI: Ubundet

EE, FI: Ingen

| 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, MT, PL, SK: Ingen
  CY, CZ, HU, MT, PL, SK: Ubundet |
| --- | --- |

2) 3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, MT, PL, SK: Ingen

CY, CZ, HU, MT, PL, SK: Ubundet

| 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, MT, PL, SK: Ingen
  CY, CZ, HU, MT, PL, SK: Ubundet |
| --- | --- |

2) 3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, MT, PL, SK: Ingen

CY, CZ, HU, MT, PL, SK: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, MT, HU, PL, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

AT: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet

CY, CZ, HU, MT, PL, SK: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FI, HU, LV, MT, PL, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

FI, LV: Ingen

CY, CZ, HU, MT, PL, SK: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE, LV: Ubundet

EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

| D. | Anden miljøbeskyttelse |
| --- | --- |

D.

(alle medlemsstater undtagen PL: CPC 9409

PL: Miljøovervågning. Rådgivning vedrørende miljøbeskyttelse)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen EE, FI, PL: Ubundet
  EE, FI, PL: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen EE, FI, PL: Ubundet

EE, FI, PL: Ingen

| 1) | Alle medlemsstater undtagen EE, FI, PL: Ubundet
  EE, FI, PL: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen EE, FI, PL: Ubundet

EE, FI, PL: Ingen

| 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, MT, SK, SI: Ingen
  CY, CZ, HU, MT, SK, SI: Ubundet |
| --- | --- |

2) 3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, MT, SK, SI: Ingen

CY, CZ, HU, MT, SK, SI: Ubundet

| 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, MT, SK, SI: Ingen
  CY, CZ, HU, MT, SK, SI: Ubundet |
| --- | --- |

2) 3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, MT, SK, SI: Ingen

CY, CZ, HU, MT, SK, SI: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, MT, HU, SK, SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | AT: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet |
| --- | --- |

AT: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet

CY, CZ, HU, MT, SK, SI: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, LV, FI, HU, MT, PL, SK, SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

FI, LV, PL: Ingen

CY, CZ, HU, MT, SK, SI: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE, LV: Ubundet

EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

7.   DEN FINANSIELLE SEKTOR (1. del) (51)

| 1. | En del af EF (AT, BE, CZ, DK, DE, ES, FI, FR, EL, HU, IT, IE, LU, NL, PT, SE, SK, UK) påtager sig forpligtelserne inden for finansielle tjenesteydelser i overensstemmelse med bestemmelserne i vedlagte »forståelse vedrørende forpligtelserne inden for finansielle tjenesteydelser« (forståelsen). Disse forpligtelser findes i det følgende afsnit. Forpligtelserne inden for finansielle tjenesteydelser for andre dele af EF (CY, EE, LV, LT, MT, PL, SI) er ikke baseret på forståelsen og findes i et andet afsnit. |
| --- | --- |

1.

En del af EF (AT, BE, CZ, DK, DE, ES, FI, FR, EL, HU, IT, IE, LU, NL, PT, SE, SK, UK) påtager sig forpligtelserne inden for finansielle tjenesteydelser i overensstemmelse med bestemmelserne i vedlagte »forståelse vedrørende forpligtelserne inden for finansielle tjenesteydelser« (forståelsen). Disse forpligtelser findes i det følgende afsnit. Forpligtelserne inden for finansielle tjenesteydelser for andre dele af EF (CY, EE, LV, LT, MT, PL, SI) er ikke baseret på forståelsen og findes i et andet afsnit.

| 2. | Disse forpligtelser er underlagt begrænsningerne for markedsadgang og nationalbehandling i afsnittet vedrørende »alle sektorer« i denne liste samt de begrænsninger, der vedrører nedenstående subsektorer. |
| --- | --- |

2.

Disse forpligtelser er underlagt begrænsningerne for markedsadgang og nationalbehandling i afsnittet vedrørende »alle sektorer« i denne liste samt de begrænsninger, der vedrører nedenstående subsektorer.

| 3. | Markedsadgangsforpligtelserne vedrørende leveringsmåde 1) og 2) gælder kun for de transaktioner, der er angivet i henholdsvis afsnit B.3 og B.4 i markedsadgangsafsnittet i forståelsen undtagen for Ungarn, hvor de kun gælder for de transaktioner, der er er angivet i henholdsvis afsnit B.3, litra a) og b), og B.4, litra a) og b). |
| --- | --- |

3.

Markedsadgangsforpligtelserne vedrørende leveringsmåde 1) og 2) gælder kun for de transaktioner, der er angivet i henholdsvis afsnit B.3 og B.4 i markedsadgangsafsnittet i forståelsen undtagen for Ungarn, hvor de kun gælder for de transaktioner, der er er angivet i henholdsvis afsnit B.3, litra a) og b), og B.4, litra a) og b).

| 4. | Uanset ovenstående note 1 er forpligtelserne vedrørende markedsadgang og nationalbehandling i forbindelse med leveringsmåde (4) for finansielle tjenesteydelser dem, der er angivet i afsnittet vedrørende »alle sektorer« i denne liste undtagen for Tjekkiet, Ungarn, Slovakiet og Sverige, hvor forpligtelserne er i overensstemmelse med forståelsen. |
| --- | --- |

4.

Uanset ovenstående note 1 er forpligtelserne vedrørende markedsadgang og nationalbehandling i forbindelse med leveringsmåde (4) for finansielle tjenesteydelser dem, der er angivet i afsnittet vedrørende »alle sektorer« i denne liste undtagen for Tjekkiet, Ungarn, Slovakiet og Sverige, hvor forpligtelserne er i overensstemmelse med forståelsen.

| 5. | Adgangen til markedet for nye finansielle tjenesteydelser eller produkter kan være underlagt krav om, at der findes og er overensstemmelse med forskriftsmæssige rammer med henblik på at nå de mål, der er anført i artikel 2, litra a), i bilaget om finansielle tjenester. |
| --- | --- |

5.

Adgangen til markedet for nye finansielle tjenesteydelser eller produkter kan være underlagt krav om, at der findes og er overensstemmelse med forskriftsmæssige rammer med henblik på at nå de mål, der er anført i artikel 2, litra a), i bilaget om finansielle tjenester.

| 6. | Som hovedregel og uden forskelsbehandling skal finansielle institutioner, der er registreret i en af Fællesskabets medlemsstater, have en specifik juridisk form. |
| --- | --- |

6.

Som hovedregel og uden forskelsbehandling skal finansielle institutioner, der er registreret i en af Fællesskabets medlemsstater, have en specifik juridisk form.

| 7. | CZ, SK: Uanset note 1 ovenfor er køb eller erhvervelse af finansielle tjenesteydelser, foretaget af offentlige enheder i Den Tjekkiske Republik eller Den Slovakiske Republik underlagt denne liste i henhold til artikel XIII i den almindelige overenskomst om handel med tjenesteydelser. |
| --- | --- |

7.

CZ, SK: Uanset note 1 ovenfor er køb eller erhvervelse af finansielle tjenesteydelser, foretaget af offentlige enheder i Den Tjekkiske Republik eller Den Slovakiske Republik underlagt denne liste i henhold til artikel XIII i den almindelige overenskomst om handel med tjenesteydelser.

| 8. | HU: Videregivelse af oplysninger, der indeholder persondata, hemmelige bankoplysninger, hemmelige værdipapiroplysninger og/eller hemmelige forretningsoplysninger, er ikke tilladt. |
| --- | --- |

8.

HU: Videregivelse af oplysninger, der indeholder persondata, hemmelige bankoplysninger, hemmelige værdipapiroplysninger og/eller hemmelige forretningsoplysninger, er ikke tilladt.

| 9. | HU: Forvaltningen af forsikrings- og bankvirksomhed, værdipapirer og kollektive investeringer bør varetages af juridisk adskilte og uafhængigt finansierede leverandører af finansielle tjenesteydelser. |
| --- | --- |

9.

HU: Forvaltningen af forsikrings- og bankvirksomhed, værdipapirer og kollektive investeringer bør varetages af juridisk adskilte og uafhængigt finansierede leverandører af finansielle tjenesteydelser.

| 10. | HU: Der udarbejdes i øjeblikket lovgivning, der giver filialer adgang til markedet. De nærmere detaljer og betingelser er endnu ikke fastsat. Det er hensigten at gøre denne lovgivningen bindende straks ved vedtagelse. |
| --- | --- |

10.

HU: Der udarbejdes i øjeblikket lovgivning, der giver filialer adgang til markedet. De nærmere detaljer og betingelser er endnu ikke fastsat. Det er hensigten at gøre denne lovgivningen bindende straks ved vedtagelse.

| 11. | HU: Bestyrelsen for en finansiel institution bør indbefatte mindst to medlemmer, som er ungarske statsborgere, residenter i den betydning, der er fastlagt i de relevante valutaforskrifter, og har haft fast bopæl i Ungarn i mindst et år. |
| --- | --- |

11.

HU: Bestyrelsen for en finansiel institution bør indbefatte mindst to medlemmer, som er ungarske statsborgere, residenter i den betydning, der er fastlagt i de relevante valutaforskrifter, og har haft fast bopæl i Ungarn i mindst et år.

| 12. | HU: En enkelt aktionær må ikke have over 15 % direkte eller indirekte ejerskab eller stemmerettigheder i en kreditinstitution, medmindre den pågældende aktionær er en kreditinstitution, et forsikringsselskab eller et investeringsfirma. |
| --- | --- |

12.

HU: En enkelt aktionær må ikke have over 15 % direkte eller indirekte ejerskab eller stemmerettigheder i en kreditinstitution, medmindre den pågældende aktionær er en kreditinstitution, et forsikringsselskab eller et investeringsfirma.

A.
     
  Forsikring og forsikringsrelaterede tjenesteydelser

| 1. | CZ: Monopolrettigheder som angivet i afsnit B.1 i forståelsen: Obligatorisk ansvarsforsikring for motorkøretøjer tegnes hos en eneleverandør (52). Obligatorisk sygeforsikring leveres kun af tjekkisk ejede leverandører med licens. |
| --- | --- |

1.

CZ: Monopolrettigheder som angivet i afsnit B.1 i forståelsen: Obligatorisk ansvarsforsikring for motorkøretøjer tegnes hos en eneleverandør (52). Obligatorisk sygeforsikring leveres kun af tjekkisk ejede leverandører med licens.

| 2. | SK: Følgende forsikringstjenesteydelser leveres af eneleverandører: Obligatorisk ansvarsforsikring for motorkøretøjer, obligatorisk flyforsikring og arbejdstagernes obligatoriske forsikring mod skader eller erhvervssygdomme skal tegnes gennem det statsejede slovakiske forsikringsselskab. Grundliggende sygeforsikring varetages af de slovakiske sygeforsikringsselskaber, som af det slovakiske sundhedsministerium har fået licens til at levere sygeforsikringstjenesteydelser i henhold til lov 273/1994 i lovsamlingen. Pensionsforsikringsordninger og sygeforsikringsvirksomhed varetages af socialforsikringsselskabet. Disse eneleverendører skal udøve deres aktiviteter i overensstemmelse med artikel II i GATS og særlige forpligtelser. |
| --- | --- |

2.

SK: Følgende forsikringstjenesteydelser leveres af eneleverandører: Obligatorisk ansvarsforsikring for motorkøretøjer, obligatorisk flyforsikring og arbejdstagernes obligatoriske forsikring mod skader eller erhvervssygdomme skal tegnes gennem det statsejede slovakiske forsikringsselskab. Grundliggende sygeforsikring varetages af de slovakiske sygeforsikringsselskaber, som af det slovakiske sundhedsministerium har fået licens til at levere sygeforsikringstjenesteydelser i henhold til lov 273/1994 i lovsamlingen. Pensionsforsikringsordninger og sygeforsikringsvirksomhed varetages af socialforsikringsselskabet. Disse eneleverendører skal udøve deres aktiviteter i overensstemmelse med artikel II i GATS og særlige forpligtelser.

| 1) | BE, EL, IE, LU, NL, UK: Ingen
  AT: Erhvervsfremme og mægling på vegne af et datterselskab, der ikke er etableret i Fællesskabet, eller på vegne af en filial, der ikke er etableret i Østrig (undtagen genforsikring og retrocession), er forbudt.
  AT: Kontrakter om obligatorisk flyforsikring må kun indgås af et datterselskab, der er etableret i Fællesskabet, eller af en filial, der er etableret i Østrig. |
| --- | --- |

1)

BE, EL, IE, LU, NL, UK: Ingen

AT: Erhvervsfremme og mægling på vegne af et datterselskab, der ikke er etableret i Fællesskabet, eller på vegne af en filial, der ikke er etableret i Østrig (undtagen genforsikring og retrocession), er forbudt.

AT: Kontrakter om obligatorisk flyforsikring må kun indgås af et datterselskab, der er etableret i Fællesskabet, eller af en filial, der er etableret i Østrig.

| 1) | BE, CZ, DK, DE, ES, FI, FR, EL, HU, IT, IE, LU, NL, PT, SE, SK, UK: Ingen
  AT: Der erlægges højere præmieafgift for forsikringskontrakter (undtagen kontrakter om genforsikring og retrocession), der er indgået af et datterselskab, som ikke er etableret i Fællesskabet, eller af en filial, der ikke er etableret i Østrig. Der kan indrømmes fritagelse for den højere afgift. |
| --- | --- |

1)

BE, CZ, DK, DE, ES, FI, FR, EL, HU, IT, IE, LU, NL, PT, SE, SK, UK: Ingen

AT: Der erlægges højere præmieafgift for forsikringskontrakter (undtagen kontrakter om genforsikring og retrocession), der er indgået af et datterselskab, som ikke er etableret i Fællesskabet, eller af en filial, der ikke er etableret i Østrig. Der kan indrømmes fritagelse for den højere afgift.

En del af EF (AT, BE, DK, DE, ES, FI, FR, EL, IE, IT, LU, NL, PT, SE, UK) påtager sig yderligere forpligtelser som angivet i det vedlagte dokument.

CZ: Intet bortset fra:

Udenlandske leverandører af finansielle tjenesteydelser kan etablere et forsikringsselskab med sæde i Den Tjekkiske Republik i form af et aktieselskab eller kan udøve forsikringsvirksomhed gennem deres filialer med registreret kontor i Den Tjekkiske Republik på de betingelser, der er fastlagt i loven om forsikringsbranchen.

Der kræves forretningsmæssig tilstedeværelse og autorisation, for at en leverandør af forsikringstjenesteydelser kan:

| — | levere sådanne tjenesteydelser, også inden for genforsikring, og |
| --- | --- |

—

levere sådanne tjenesteydelser, også inden for genforsikring, og

| — | indgå mæglingskontrakter med en mægler med henblik på indgåelse af forsikringskontrakt mellem leverandøren af forsikringstjenesteydelser og tredjepart. |
| --- | --- |

—

indgå mæglingskontrakter med en mægler med henblik på indgåelse af forsikringskontrakt mellem leverandøren af forsikringstjenesteydelser og tredjepart.

Der kræves autorisation for mægleren i tilfælde af, at dennes mæglingsvirksomhed udøves for en filial med registreret kontor i Den Tjekkiske Republik.

DK: Kontrakter om obligatorisk flyforsikring må kun indgås af virksomheder, der er etableret i EF.

DK: Ingen andre personer eller virksomheder (inkl. forsikringsvirksomheder) end forsikringsvirksomheder med særlig tilladelse efter dansk lovgivning eller udstedt af kompetente danske myndigheder må i Danmark erhvervsmæssigt medvirke ved tegning af direkte forsikring af personer med residens i Danmark, af danske skibe eller af ejendom i Danmark.

DE: Kontrakter om obligatorisk flyforsikring må kun indgås af et datterselskab, der er etableret i Fællesskabet, eller af en filial, der er etableret i Tyskland.

DE: Hvis en udenlandsk forsikringsvirksomhed har etableret en filial i Tyskland, må den kun indgå forsikringskontrakter i Tyskland vedrørende international transport via den filial, der er etableret i Tyskland.

ES, IT: Ubundet for aktuarerhvervet.

FI: Kun forsikringsvirksomheder med hovedsæde i Det Europæiske Fællesskab eller filial i Finland må tilbyde forsikringstjenesteydelser i henhold til stk. 3, litra a), i forståelsen.

FI: Leveringen af forsikringsmæglertjenesteydelser er betinget af et fast forretningssted i Det Europæiske Fællesskab.

FR: Forsikringskontrakter om risici i forbindelse med landtransport må kun indgås af forsikringsvirksomheder, der er etableret i EF.

HU: Direkte forsikring (livsforsikring og anden forsikring)

Kun erhvervsdrivende, som udøver en international forretningsvirksomhed som specificeret i valutaretsreglerne, kan købe tjenesteydelser. Kun forsikringsbegivenheder, der indtræffer i udlandet, kan forsikres.

IT: Forsikringskontrakter om risici i forbindelse med cif-eksport foretaget af residenter i Italien må kun indgås af forsikringsvirksomheder, der er etableret i Fællesskabet.

IT: Kontrakter om transportforsikring af gods, køretøjsforsikring og ansvarsforsikring for risici beliggende i Italien må kun indgås af forsikringsvirksomheder etableret i EF. Dette forbehold gælder ikke for international transport, der omfatter import til Italien.

PT: Kontrakter om forsikring af luft- og søtransport af gods samt fly-, skrog- og ansvarsforsikring må kun tegnes af virksomheder, der er etableret i EF; kun personer eller virksomheder etableret i EF kan optræde som mæglere for en sådan forsikringsvirksomhed i Portugal.

SK: Der kræves forretningsmæssig tilstedeværelse til levering af:

| — | livsforsikring af personer med fast bopæl i Den Slovakiske Republik |
| --- | --- |

—

livsforsikring af personer med fast bopæl i Den Slovakiske Republik

| — | forsikring af ejendom på Den Slovakiske Republiks territorium |
| --- | --- |

—

forsikring af ejendom på Den Slovakiske Republiks territorium

| — | ansvarsforsikring for tab eller skade forårsaget af fysiske og juridiske personers virksomhed på Den Slovakiske Republiks territorium |
| --- | --- |

—

ansvarsforsikring for tab eller skade forårsaget af fysiske og juridiske personers virksomhed på Den Slovakiske Republiks territorium

| — | forsikring af luft- og søtransport, herunder gods-, fly-, skrog- og ansvarsforsikring |
| --- | --- |

—

forsikring af luft- og søtransport, herunder gods-, fly-, skrog- og ansvarsforsikring

SE: Levering af direkte forsikring er kun tilladt via en leverandør af forsikringstjenesteydelser, der har særlig tilladelse i Sverige, forudsat at den udenlandske leverandør af tjenesteydelser og den svenske forsikringsvirksomhed tilhører samme virksomhedskoncern eller har indgået en samarbejdsaftale.

| 2) | BE, ES, FI, EL, IE, LU, NL, SE, UK: Ingen
  AT: Erhvervsfremme og mægling på vegne af et datterselskab, der ikke er etableret i Fællesskabet, eller på vegne af en filial, der ikke er etableret i Østrig (undtagen genforsikring og retrocession), er forbudt.
  AT: Kontrakter om obligatorisk flyforsikring må kun indgås af et datterselskab, der er etableret i Fællesskabet, eller af en filial, der er etableret i Østrig. |
| --- | --- |

2)

BE, ES, FI, EL, IE, LU, NL, SE, UK: Ingen

AT: Erhvervsfremme og mægling på vegne af et datterselskab, der ikke er etableret i Fællesskabet, eller på vegne af en filial, der ikke er etableret i Østrig (undtagen genforsikring og retrocession), er forbudt.

AT: Kontrakter om obligatorisk flyforsikring må kun indgås af et datterselskab, der er etableret i Fællesskabet, eller af en filial, der er etableret i Østrig.

| 2) | BE, CZ, DK, DE, ES, FI, FR, EL, HU, IT, IE, LU, NL, PT, SE, SK, UK: Ingen
  AT: Der erlægges højere præmieafgift for forsikringskontrakter (undtagen kontrakter om genforsikring og retrocession), der er indgået af et datterselskab, som ikke er etableret i Fællesskabet, eller af en filial, der ikke er etableret i Østrig. Der kan indrømmes fritagelse for den højere afgift. |
| --- | --- |

2)

BE, CZ, DK, DE, ES, FI, FR, EL, HU, IT, IE, LU, NL, PT, SE, SK, UK: Ingen

AT: Der erlægges højere præmieafgift for forsikringskontrakter (undtagen kontrakter om genforsikring og retrocession), der er indgået af et datterselskab, som ikke er etableret i Fællesskabet, eller af en filial, der ikke er etableret i Østrig. Der kan indrømmes fritagelse for den højere afgift.

CZ: Intet bortset fra:

Forsikringstjenesteydelser som defineret nedenfor kan ikke købes i udlandet:

| — | livsforsikring af personer med fast bopæl i Den Tjekkiske Republik |
| --- | --- |

—

livsforsikring af personer med fast bopæl i Den Tjekkiske Republik

| — | forsikring af ejendom på Den Tjekkiske Republiks territorium |
| --- | --- |

—

forsikring af ejendom på Den Tjekkiske Republiks territorium

| — | ansvarsforsikring for tab eller skade forårsaget af fysiske og juridiske personers virksomhed på Den Tjekkiske Republiks territorium. |
| --- | --- |

—

ansvarsforsikring for tab eller skade forårsaget af fysiske og juridiske personers virksomhed på Den Tjekkiske Republiks territorium.

DK: Kontrakter om obligatorisk flyforsikring må kun indgås af virksomheder, der er etableret i EF.

DK: Ingen andre personer eller virksomheder (inkl. forsikringsvirksomheder) end forsikringsvirksomheder med særlig tilladelse efter dansk lovgivning eller udstedt af kompetente danske myndigheder må i Danmark erhvervsmæssigt medvirke ved tegning af direkte forsikring af personer med residens i Danmark, af danske skibe eller af ejendom i Danmark.

DE: Kontrakter om obligatorisk flyforsikring må kun indgås af et datterselskab, der er etableret i Fællesskabet, eller af en filial, der er etableret i Tyskland.

DE: Hvis en udenlandsk forsikringsvirksomhed har etableret en filial i Tyskland, må den kun indgå forsikringskontrakter i Tyskland vedrørende international transport via den filial, der er etableret i Tyskland.

FR: Forsikringskontrakter om risici i forbindelse med landtransport må kun indgås af forsikringsvirksomheder, der er etableret i EF.

HU: Direkte forsikring (livsforsikring og anden forsikring)

Kun erhvervsdrivende, som udøver en international forretningsvirksomhed som specificeret i valutaretsreglerne, kan købe tjenesteydelser. Kun forsikringsbegivenheder, der indtræffer i udlandet, kan forsikres.

IT: Forsikringskontrakter om risici i forbindelse med cif-eksport foretaget af residenter i Italien må kun indgås af forsikringsvirksomheder, der er etableret i Fællesskabet.

IT: Kontrakter om transportforsikring af gods, køretøjsforsikring og ansvarsforsikring for risici beliggende i Italien må kun indgås af forsikringsvirksomheder etableret i EF. Dette forbehold gælder ikke for international transport, der omfatter import til Italien.

PT: Kontrakter om forsikring af luft- og søtransport af gods samt fly-, skrog- og ansvarsforsikring må kun tegnes af virksomheder, der er etableret i EF; kun personer eller virksomheder etableret i EF kan optræde som mæglere for en sådan forsikringsvirksomhed i Portugal.

SK: Forsikringstjenesteydelser, der er omfattet af leveringsmåde 1) undtagen forsikring af luft- og søtransport, herunder gods-, fly-, skrog- og ansvarsforsikring, må ikke købes i udlandet.

| 3) | DK, DE, HU, LU, NL, UK: Ingen
  AT: Den særlige tilladelse til filialer af udenlandske forsikringsvirksomheder skal nægtes, hvis forsikringsvirksomheden ikke i hjemlandet har en retlig form, der svarer til eller er sammenlignelig med et aktieselskab eller en gensidig forsikringsforening.
  BE: Ethvert offentligt bud afgivet af eller på vegne af en person, virksomhed eller institution uden for en af Det Europæiske Fællesskabs medlemsstaters område med henblik på erhvervelse af belgiske værdipapirer skal forelægges finansministeren til godkendelse.
  CZ: Intet bortset fra:
  Udenlandske leverandører af finansielle tjenesteydelser kan etablere et forsikringsselskab med sæde i Den Tjekkiske Republik i form af et aktieselskab eller kan udøve forsikringsvirksomhed gennem deres filialer med registreret kontor i Den Tjekkiske Republik på de betingelser, der er fastlagt i loven om forsikringsbranchen. |
| --- | --- |

3)

DK, DE, HU, LU, NL, UK: Ingen

AT: Den særlige tilladelse til filialer af udenlandske forsikringsvirksomheder skal nægtes, hvis forsikringsvirksomheden ikke i hjemlandet har en retlig form, der svarer til eller er sammenlignelig med et aktieselskab eller en gensidig forsikringsforening.

BE: Ethvert offentligt bud afgivet af eller på vegne af en person, virksomhed eller institution uden for en af Det Europæiske Fællesskabs medlemsstaters område med henblik på erhvervelse af belgiske værdipapirer skal forelægges finansministeren til godkendelse.

CZ: Intet bortset fra:

Udenlandske leverandører af finansielle tjenesteydelser kan etablere et forsikringsselskab med sæde i Den Tjekkiske Republik i form af et aktieselskab eller kan udøve forsikringsvirksomhed gennem deres filialer med registreret kontor i Den Tjekkiske Republik på de betingelser, der er fastlagt i loven om forsikringsbranchen.

| 3) | AT, BE, CZ, DK, DE, ES, FR, EL, HU, IT, IE, LU, NL, PT, UK: Ingen
  FI: Den udenlandske forsikringsvirksomheds generalagent skal være bosiddende i Finland, medmindre virksomheden har sit hovedsæde i Det Europæiske Fællesskab.
  SE: Skadesforsikringsvirksomheder, der ikke er registreret i Sverige, underkastes — i stedet for at blive beskattet af nettoresultatet — beskatning baseret på præmieindtægterne af den direkte forsikringsvirksomhed.
  SE: Stifteren af en forsikringsvirksomhed skal være en fysisk person med residens i Det Europæiske Fællesskab eller en retlig enhed registreret i Det Europæiske Fællesskab.
  SK: Flertallet af medlemmerne af bestyrelsen for et forsikringsselskab skal have fast bopæl i Den Slovakiske Republik. |
| --- | --- |

3)

AT, BE, CZ, DK, DE, ES, FR, EL, HU, IT, IE, LU, NL, PT, UK: Ingen

FI: Den udenlandske forsikringsvirksomheds generalagent skal være bosiddende i Finland, medmindre virksomheden har sit hovedsæde i Det Europæiske Fællesskab.

SE: Skadesforsikringsvirksomheder, der ikke er registreret i Sverige, underkastes — i stedet for at blive beskattet af nettoresultatet — beskatning baseret på præmieindtægterne af den direkte forsikringsvirksomhed.

SE: Stifteren af en forsikringsvirksomhed skal være en fysisk person med residens i Det Europæiske Fællesskab eller en retlig enhed registreret i Det Europæiske Fællesskab.

SK: Flertallet af medlemmerne af bestyrelsen for et forsikringsselskab skal have fast bopæl i Den Slovakiske Republik.

Der kræves forretningsmæssig tilstedeværelse og autorisation, for at en leverandør af forsikringstjenesteydelser kan:

| — | levere sådanne tjenesteydelser, også inden for genforsikring, og |
| --- | --- |

—

levere sådanne tjenesteydelser, også inden for genforsikring, og

| — | indgå mæglingskontrakter med en mægler med henblik på indgåelse af forsikringskontrakt mellem leverandøren af forsikringstjenesteydelser og tredjepart. |
| --- | --- |

—

indgå mæglingskontrakter med en mægler med henblik på indgåelse af forsikringskontrakt mellem leverandøren af forsikringstjenesteydelser og tredjepart.

Der kræves autorisation for mægleren i tilfælde af, at dennes mæglingsvirksomhed udøves for en filial med registreret kontor i Den Tjekkiske Republik.

ES: Før der må etableres en filial eller et agentur i Spanien til levering af visse klasser forsikring, skal den pågældende udenlandske forsikringsvirksomhed i mindst fem år have haft tilladelse til i sit hjemland at drive virksomhed inden for de samme forsikringsklasser.

ES, EL: Etableringsretten omfatter ikke oprettelse af repræsentationskontorer eller anden permanent tilstedeværelse for forsikringsvirksomheder, medmindre de pågældende kontorer etableres som agenturer, filialer eller hovedsæder.

FI: Den administrerende direktør, mindst én revisor og mindst halvdelen af en forsikringsvirksomheds garanter, direktion og tilsynsråd skal være bosiddende i Det Europæiske Fællesskab, medmindre Social- og Sundhedsministeriet har indrømmet en undtagelse.

FI: Der kan ikke gives filialer af udenlandske forsikringsvirksomheder i Finland tilladelse til at tilbyde lovpligtige sociale forsikringer (lovpligtig pensionsforsikring, lovpligtig ulykkesforsikring).

FR: Etablering af filialer er betinget af en særlig tilladelse til filialens repræsentant.

IT: Adgang til aktuarerhvervet kun via fysiske personer. Erhvervssammenslutninger (ikke som selskab) blandt fysiske personer er tilladt.

IT: Tilladelsen til etablering af filialer beror i sidste instans på en vurdering fra tilsynsmyndighedernes side.

IE: Etableringsretten omfatter ikke oprettelse af repræsentationskontorer.

PT: Udenlandske virksomheder må kun foretage forsikringsmægling i Portugal via en virksomhed, der er oprettet i henhold til en EF-medlemsstats lovgivning.

PT: For at kunne oprette en filial i Portugal skal udenlandske virksomheder kunne dokumentere mindst fem års forudgående driftsmæssig erfaring.

SE: Udenlandske selskaber må kun etablere sig som datterselskab eller gennem en bosiddende agent.

SE: Forsikringsmæglingsvirksomheder, der ikke er registreret i Sverige, må kun etablere en handelsmæssig tilstedeværelse via en filial.

SK: Udlændinge kan etablere et forsikringsselskab i form af et aktieselskab eller kan udøve forsikringsvirksomhed gennem deres filialer med registreret kontor i Den Slovakiske Republik. Forsikringsvirksomhed omfatter også mæglings- og genforsikringsvirksomhed.

Mæglingsvirksomhed med henblik på indgåelse af forsikringskontrakt mellem tredjepart og forsikringsselskabet kan leveres af fysiske eller juridiske personer, som har fast bopæl i Den Slovakiske Republik, til fordel for et forsikringsselskab som har indhentet licens fra forsikringstilsynsmyndigheden.

4)   ICT og BV

AT, BE, CZ, DK, DE, ES, FI, FR, EL, HU, IT, IE, LU, NL, PT, SE, SK, UK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

EL: Flertallet af bestyrelsesmedlemmerne i et selskab etableret i Grækenland skal være statsborgere i en af EF-medlemsstaterne.

4)   ICT og BV

AT, BE, CZ, DK, DE, ES, FI, FR, EL, HU, IT, IE, LU, NL, PT, SE, SK, UK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

AT: En filial skal forvaltes af to fysiske personer med residens i Østrig.

DK: En forsikringsfilials generalagent skal have været bosiddende i Danmark i de seneste to år, medmindre vedkommende er statsborger i en af EF-medlemsstaterne. Erhvervs- og industriministeren kan indrømme en undtagelse.

DK: Bopælskrav for et selskabs ledere og bestyrelsesmedlemmer. Erhvervs- og industriministeren kan dog indrømme en undtagelse fra dette krav. Undtagelser skal indrømmes på et ikke-diskriminerende grundlag.

ES, IT: Bopælskrav for aktuarerhvervet.

CSS

AT, BE, CZ, DK, DE, ES, FI, FR, EL, HU, IT, IE, LU, NL, PT, SE, SK, UK: Ubundet

CSS

AT, BE, CZ, DK, DE, ES, FI, FR, EL, HU, IT, IE, LU, NL, PT, SE, SK, UK: Ubundet

B.
     
  Bankvirksomhed og andre finansielle tjenesteydelser
  (ekskl. forsikring)

| 1. | CZ: Valutatjenesteydelser, som ikke hører under centralbanken, handel med derivater og umøntet ædelmetal, lånformidling, afregnings- og clearingtjenester for derivater samt rådgivning, formidling og andre finansielle hjælpetjenester i forbindelse med disse aktiviteter: Ubundet |
| --- | --- |

1.

CZ: Valutatjenesteydelser, som ikke hører under centralbanken, handel med derivater og umøntet ædelmetal, lånformidling, afregnings- og clearingtjenester for derivater samt rådgivning, formidling og andre finansielle hjælpetjenester i forbindelse med disse aktiviteter: Ubundet

| 2. | SK: Handel med derivater og umøntet ædelmetal, lånformidling og formidling: Ubundet. |
| --- | --- |

2.

SK: Handel med derivater og umøntet ædelmetal, lånformidling og formidling: Ubundet.

| 1) (53) | AT, DK, DE, ES, FI, FR, EL, HU, LU, NL, PT, SE, UK: Ingen
  BE: Levering af investeringsrådgivningstjenesteydelser forudsætter etablering i Belgien.
  CZ: Ubundet for handel med omsættelige værdipapirer og andre omsætningspapirer og finansielle aktiver, deltagelse i udstedelse af alle former for værdipapirer, forvaltning af aktiver og afregnings- og clearingtjenester for finansielle aktiver. |
| --- | --- |

1) (53)

AT, DK, DE, ES, FI, FR, EL, HU, LU, NL, PT, SE, UK: Ingen

BE: Levering af investeringsrådgivningstjenesteydelser forudsætter etablering i Belgien.

CZ: Ubundet for handel med omsættelige værdipapirer og andre omsætningspapirer og finansielle aktiver, deltagelse i udstedelse af alle former for værdipapirer, forvaltning af aktiver og afregnings- og clearingtjenester for finansielle aktiver.

| 1) | AT, BE, CZ, DK, DE, ES, FI, FR, EL, HU, IT, IE, LU, NL, PT, SE, SK, UK: Ingen |
| --- | --- |

1)

AT, BE, CZ, DK, DE, ES, FI, FR, EL, HU, IT, IE, LU, NL, PT, SE, SK, UK: Ingen

En del af EF (AT, BE, DK, DE, ES, FI, FR, EL, IE, IT, LU, NL, PT, SE, UK) påtager sig yderligere forpligtelser som angivet i det vedlagte dokument.

Intet bortset fra:

Kun banker etableret i Tjekkiet og filialer af udenlandske banker med en behørig licens kan:

| — | yde tjenesteydelser i forbindelse med indlån |
| --- | --- |

—

yde tjenesteydelser i forbindelse med indlån

| — | handle med aktiver i udenlandsk valuta |
| --- | --- |

—

handle med aktiver i udenlandsk valuta

| — | gennemføre grænseoverskridende betalinger, der ikke foretages i kontanter. |
| --- | --- |

—

gennemføre grænseoverskridende betalinger, der ikke foretages i kontanter.

For tjekkiske ikke-bankmæssige residenter kræves der udenlandsk valutatilladelse fra den tjekkiske nationalbank eller finansministeriet til at:

| a) | åbne og finansiere en konto i udlandet på vegne af tjekkiske residenter |
| --- | --- |

a)

åbne og finansiere en konto i udlandet på vegne af tjekkiske residenter

| b) | foretage kapitalbetalinger i udlandet (undtagen UDI) |
| --- | --- |

b)

foretage kapitalbetalinger i udlandet (undtagen UDI)

| c) | yde finansielle kreditter og garantier |
| --- | --- |

c)

yde finansielle kreditter og garantier

| d) | foretage transaktioner med finansielle derivater |
| --- | --- |

d)

foretage transaktioner med finansielle derivater

| e) | købe udenlandske værdipapirer undtagen i de tilfælde der er beskrevet i valutaloven |
| --- | --- |

e)

købe udenlandske værdipapirer undtagen i de tilfælde der er beskrevet i valutaloven

| f) | udstede udenlandske værdipapirer til offentlig og privat handel i Den Tjekkiske Republik eller til indførelse heraf på det nationale marked. |
| --- | --- |

f)

udstede udenlandske værdipapirer til offentlig og privat handel i Den Tjekkiske Republik eller til indførelse heraf på det nationale marked.

IT: Ubundet for »promotori di servizi finanziari« (sælgere af finansielle tjenesteydelser).

IE: Levering af investeringsservice eller investeringsrådgivning kræver enten I) tilladelse i Irland, hvilket normalt forudsætter, at enheden er registreret eller er et partnerskab eller en eneforhandler, i begge tilfælde med hovedsæde/forretningssted i Irland (i visse tilfælde er det ikke nødvendigt med en tilladelse, f.eks. når en tjenesteyder fra et tredjeland ikke har nogen handelsmæssig tilstedeværelse i Irland, og tjenesteydelsen ikke leveres til privatpersoner), eller II) tilladelse i en anden medlemsstat i henhold til EF's direktiv om investeringsservice.

SK: Ubundet for handel med omsættelige værdipapirer og andre omsætningspapirer og finansielle aktiver, deltagelse i udstedelse af alle former for værdipapirer, forvaltning af aktiver og afregnings- og clearingtjenester for finansielle aktiver.

Intet bortset fra:

| i) | Tjenesteydelser i forbindelse med indlån varetages af indenlandske banker og filialer af udenlandske banker i Den Slovakiske Republik. |
| --- | --- |

i)

Tjenesteydelser i forbindelse med indlån varetages af indenlandske banker og filialer af udenlandske banker i Den Slovakiske Republik.

| ii) | Kun autoriserede indenlandske banker, filialer af udenlandske banker i Den Slovakiske Republik og personer, som er indehavere af en valutalicens, kan handle med aktiver i udenlandsk valuta. Kun fondsbørsmedlemmer må handle på Bratislavas fondsbørs. Residenter kan handle på RM-System Slovakia uden nogen begrænsninger, mens ikke-residenter kun kan handle gennem værdipapirforhandlere. |
| --- | --- |

ii)

Kun autoriserede indenlandske banker, filialer af udenlandske banker i Den Slovakiske Republik og personer, som er indehavere af en valutalicens, kan handle med aktiver i udenlandsk valuta. Kun fondsbørsmedlemmer må handle på Bratislavas fondsbørs. Residenter kan handle på RM-System Slovakia uden nogen begrænsninger, mens ikke-residenter kun kan handle gennem værdipapirforhandlere.

| iii) | Grænseoverskridende betalinger, der ikke foretages i kontanter, kan kun gennemføres af autoriserede indenlandske banker og filialer af udenlandske banker i Den Slovakiske Republik. |
| --- | --- |

iii)

Grænseoverskridende betalinger, der ikke foretages i kontanter, kan kun gennemføres af autoriserede indenlandske banker og filialer af udenlandske banker i Den Slovakiske Republik.

| iv) | Der kræves valutalicens fra Slovakiets nationalbank til:






  a) | slovakiske ikke-bankmæssige residenters åbning af en konto i udlandet undtagen hvis der er tale om fysiske personer under disses ophold i udlandet |
| --- | --- | --- |

iv)

Der kræves valutalicens fra Slovakiets nationalbank til:

a)

slovakiske ikke-bankmæssige residenters åbning af en konto i udlandet undtagen hvis der er tale om fysiske personer under disses ophold i udlandet

| b) | kapitalbetalinger i udlandet |
| --- | --- |

b)

kapitalbetalinger i udlandet

| c) | indhentning af finansiel kredit fra en valutaudlænding undtagen for kreditter fra udlandet, der accepteres af valutaindlændinge, med en tilbagebetalingsperiode på over 3 år og lån mellem fysiske personer til ikke-erhvervsmæssige aktiviteter. |
| --- | --- |

c)

indhentning af finansiel kredit fra en valutaudlænding undtagen for kreditter fra udlandet, der accepteres af valutaindlændinge, med en tilbagebetalingsperiode på over 3 år og lån mellem fysiske personer til ikke-erhvervsmæssige aktiviteter.

| v) | Eksport og import af slovakisk valuta og udenlandsk valuta i kontanter til en værdi over 150000 SKK og umøntet ædelmetal er underlagt indberetningskrav. |
| --- | --- |

v)

Eksport og import af slovakisk valuta og udenlandsk valuta i kontanter til en værdi over 150000 SKK og umøntet ædelmetal er underlagt indberetningskrav.

| vi) | Der kræves valutatilladelse eller -licens fra valutamyndighederne til, at residenter i udlandet kan indsætte finansielle aktiver. |
| --- | --- |

vi)

Der kræves valutatilladelse eller -licens fra valutamyndighederne til, at residenter i udlandet kan indsætte finansielle aktiver.

| vii) | Kun valutaenheder, der er etableret i Den Slovakiske Republik, kan tilstå og indhente garantier og fremmedkapital i overensstemmelse med bestemte begrænsninger og bestemmelser fastsat af Slovakiets nationalbank. |
| --- | --- |

vii)

Kun valutaenheder, der er etableret i Den Slovakiske Republik, kan tilstå og indhente garantier og fremmedkapital i overensstemmelse med bestemte begrænsninger og bestemmelser fastsat af Slovakiets nationalbank.

| 2) (54) | AT, BE, DK, ES, FR, HU, IT, IE, LU, NL, PT, SE: Ingen
  CZ: Ubundet for forvaltning af aktiver.
  Intet bortset fra:
  Kun banker etableret i Tjekkiet og filialer af udenlandske banker med en behørig licens kan:






  — | yde tjenesteydelser i forbindelse med indlån |
| --- | --- | --- |

2) (54)

AT, BE, DK, ES, FR, HU, IT, IE, LU, NL, PT, SE: Ingen

CZ: Ubundet for forvaltning af aktiver.

Intet bortset fra:

Kun banker etableret i Tjekkiet og filialer af udenlandske banker med en behørig licens kan:

—

yde tjenesteydelser i forbindelse med indlån

| — | handle med aktiver i udenlandsk valuta |
| --- | --- |

—

handle med aktiver i udenlandsk valuta

| — | gennemføre grænseoverskridende betalinger, der ikke foretages i kontanter. |
| --- | --- |

—

gennemføre grænseoverskridende betalinger, der ikke foretages i kontanter.

For tjekkiske ikke-bankmæssige residenter kræves der udenlandsk valutatilladelse fra den tjekkiske nationalbank eller finansministeriet til at:

| a) | åbne og finansiere en konto i udlandet på vegne af tjekkiske residenter |
| --- | --- |

a)

åbne og finansiere en konto i udlandet på vegne af tjekkiske residenter

| b) | foretage kapitalbetalinger i udlandet (undtagen UDI) |
| --- | --- |

b)

foretage kapitalbetalinger i udlandet (undtagen UDI)

| c) | yde finansielle kreditter og garantier |
| --- | --- |

c)

yde finansielle kreditter og garantier

| d) | foretage transaktioner med finansielle derivater |
| --- | --- |

d)

foretage transaktioner med finansielle derivater

| e) | købe udenlandske værdipapirer undtagen i de tilfælde der er beskrevet i valutaloven |
| --- | --- |

e)

købe udenlandske værdipapirer undtagen i de tilfælde der er beskrevet i valutaloven

| f) | udstede udenlandske værdipapirer til offentlig og privat handel i Den Tjekkiske Republik eller til indførelse heraf på det nationale marked. |
| --- | --- |

f)

udstede udenlandske værdipapirer til offentlig og privat handel i Den Tjekkiske Republik eller til indførelse heraf på det nationale marked.

| 2) | AT, BE, CZ, DK, DE, ES, FI, FR, EL, HU, IT, IE, LU, NL, PT, SE, SK, UK: Ingen |
| --- | --- |

2)

AT, BE, CZ, DK, DE, ES, FI, FR, EL, HU, IT, IE, LU, NL, PT, SE, SK, UK: Ingen

DE: Emission af værdipapirer udtrykt i tyske mark må kun have et kreditinstitut, et datterselskab eller en filial, der er etableret i Tyskland, som ledende emissionsgarant.

FI: Betalinger fra offentlige enheder (udgifter) skal foregå via det finske postgirosystem, som forvaltes af Postipankki Ltd. Finansministeriet kan i visse særlige tilfælde indrømme en undtagelse fra dette krav.

EL: Der kræves etablering i forbindelse med levering af deponeringsservice, som omfatter forvaltning af rente- og afdragsbetalinger på værdipapirer emitteret i Grækenland.

SK: Ubundet for forvaltning af aktiver.

Intet bortset fra:

| i) | Tjenesteydelser i forbindelse med indlån varetages af indenlandske banker og filialer af udenlandske banker i Den Slovakiske Republik. |
| --- | --- |

i)

Tjenesteydelser i forbindelse med indlån varetages af indenlandske banker og filialer af udenlandske banker i Den Slovakiske Republik.

| ii) | Kun autoriserede indenlandske banker, filialer af udenlandske banker i Den Slovakiske Republik og personer, som er indehavere af en valutalicens, kan handle med aktiver i udenlandsk valuta. Kun fondsbørsmedlemmer må handle på Bratislavas fondsbørs. Residenter kan handle på RM-System Slovakia uden nogen begrænsninger, mens ikke-residenter kun kan handle gennem værdipapirforhandlere. |
| --- | --- |

ii)

Kun autoriserede indenlandske banker, filialer af udenlandske banker i Den Slovakiske Republik og personer, som er indehavere af en valutalicens, kan handle med aktiver i udenlandsk valuta. Kun fondsbørsmedlemmer må handle på Bratislavas fondsbørs. Residenter kan handle på RM-System Slovakia uden nogen begrænsninger, mens ikke-residenter kun kan handle gennem værdipapirforhandlere.

| iii) | Grænseoverskridende betalinger, der ikke foretages i kontanter, kan kun gennemføres af autoriserede indenlandske banker og filialer af udenlandske banker i Den Slovakiske Republik. |
| --- | --- |

iii)

Grænseoverskridende betalinger, der ikke foretages i kontanter, kan kun gennemføres af autoriserede indenlandske banker og filialer af udenlandske banker i Den Slovakiske Republik.

| iv) | Der kræves valutalicens fra Slovakiets nationalbank til:






  a) | slovakiske ikke-bankmæssige residenters åbning af en konto i udlandet undtagen hvis der er tale om fysiske personer under disses ophold i udlandet |
| --- | --- | --- |

iv)

Der kræves valutalicens fra Slovakiets nationalbank til:

a)

slovakiske ikke-bankmæssige residenters åbning af en konto i udlandet undtagen hvis der er tale om fysiske personer under disses ophold i udlandet

| b) | kapitalbetalinger i udlandet |
| --- | --- |

b)

kapitalbetalinger i udlandet

| c) | indhentning af finansiel kredit fra en valutaudlænding undtagen for kreditter fra udlandet, der accepteres af valutaindlændinge, med en tilbagebetalingsperiode på over 3 år og lån mellem fysiske personer til ikke-erhvervsmæssige aktiviteter. |
| --- | --- |

c)

indhentning af finansiel kredit fra en valutaudlænding undtagen for kreditter fra udlandet, der accepteres af valutaindlændinge, med en tilbagebetalingsperiode på over 3 år og lån mellem fysiske personer til ikke-erhvervsmæssige aktiviteter.

| v) | Eksport og import af slovakisk valuta og udenlandsk valuta i kontanter til en værdi over 150000 SKK og umøntet ædelmetal er underlagt indberetningskrav. |
| --- | --- |

v)

Eksport og import af slovakisk valuta og udenlandsk valuta i kontanter til en værdi over 150000 SKK og umøntet ædelmetal er underlagt indberetningskrav.

| vi) | Der kræves valutatilladelse eller -licens fra valutamyndighederne til, at residenter i udlandet kan indsætte finansielle aktiver. |
| --- | --- |

vi)

Der kræves valutatilladelse eller -licens fra valutamyndighederne til, at residenter i udlandet kan indsætte finansielle aktiver.

| vii) | Kun valutaenheder, der er etableret i Den Slovakiske Republik, kan tilstå og indhente garantier og fremmedkapital i overensstemmelse med bestemte begrænsninger og bestemmelser fastsat af Slovakiets nationalbank. |
| --- | --- |

vii)

Kun valutaenheder, der er etableret i Den Slovakiske Republik, kan tilstå og indhente garantier og fremmedkapital i overensstemmelse med bestemte begrænsninger og bestemmelser fastsat af Slovakiets nationalbank.

UK: Sterlingemissioner, herunder emissioner med privat ledende emissionsgarant, må kun have en virksomhed, der er etableret i Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, som ledende emissionsgarant.

| 3) (55) | AT, BE, CZ, DK, DE, ES, FI, FR, EL, HU, IT, IE, LU, NL, PT, SE, SK, UK:






  — | Det er nødvendigt at etablere et særligt administrationsselskab for at kunne forvalte investeringsfonde og investeringsselskaber (artikel 6 og 13 i direktiv 85/611/EØF om institutter for kollektiv investering i værdipapirer). |
| --- | --- | --- |

3) (55)

AT, BE, CZ, DK, DE, ES, FI, FR, EL, HU, IT, IE, LU, NL, PT, SE, SK, UK:

—

Det er nødvendigt at etablere et særligt administrationsselskab for at kunne forvalte investeringsfonde og investeringsselskaber (artikel 6 og 13 i direktiv 85/611/EØF om institutter for kollektiv investering i værdipapirer).

| — | Kun virksomheder med vedtægtsmæssigt hjemsted i Fællesskabet kan optræde som depositarer for investeringsfondes aktiver (artikel 8, stk. 1, og artikel 15, stk. 1, i direktiv 85/611/EØF om institutter for kollektiv investering i værdipapirer). |
| --- | --- |

—

Kun virksomheder med vedtægtsmæssigt hjemsted i Fællesskabet kan optræde som depositarer for investeringsfondes aktiver (artikel 8, stk. 1, og artikel 15, stk. 1, i direktiv 85/611/EØF om institutter for kollektiv investering i værdipapirer).

AT: Kun medlemmer af den østrigske fondsbørs må handle med værdipapirer på børsen.

AT: Handel med fremmed valuta kræver særlig tilladelse fra den østrigske nationalbank.

AT: Realkredit og kommunale lån må emitteres af banker, der er specialiseret i denne aktivitet og har særlig tilladelse dertil.

AT: Til udførelse af pensionsfondsforvaltning kræves der en specialiseret virksomhed, som kun beskæftiger sig med dette og er registreret som aktieselskab i Østrig.

BE: Ethvert offentligt bud afgivet af eller på vegne af en person, virksomhed eller institution uden for en af Det Europæiske Fællesskabs medlemsstaters område med henblik på erhvervelse af belgiske værdipapirer skal forelægges finansministeren til godkendelse.

CZ: Intet bortset fra:

| 3) | AT, BE, CZ, DK, DE, ES, FI, EL, IE, LU, NL, PT, SK, UK: Ingen
  FR: Ud over franske kreditinstitutter må emissioner i franske francs kun have franske datterselskaber (under fransk lovgivning) af ikke-franske banker, der har særlig tilladelse dertil, som ledende emissionsgarant på grundlag af dokumentation for tilstrækkelige midler og forpligtelser afgivet i Paris af det ansøgende franske datterselskab af en ikke-fransk bank. Disse betingelser finder anvendelse på ledende banker, der fører regnskaberne. En ikke-fransk bank må uden restriktioner eller etableringskrav være medvirkende ledende emissionsgarant for emissioner i eurofrancs.
  IT: Udenlandske formidleres repræsentationskontorer kan ikke udføre aktiviteter med sigte på at levere tjenesteydelser på investeringsområdet.
  SE: En stifter af en bankvirksomhed skal være en fysisk person med residens i Det Europæiske Fællesskab eller en udenlandsk bank. En stifter af en sparekasse skal være en fysisk person med residens i Det Europæiske Fællesskab. |
| --- | --- |

3)

AT, BE, CZ, DK, DE, ES, FI, EL, IE, LU, NL, PT, SK, UK: Ingen

FR: Ud over franske kreditinstitutter må emissioner i franske francs kun have franske datterselskaber (under fransk lovgivning) af ikke-franske banker, der har særlig tilladelse dertil, som ledende emissionsgarant på grundlag af dokumentation for tilstrækkelige midler og forpligtelser afgivet i Paris af det ansøgende franske datterselskab af en ikke-fransk bank. Disse betingelser finder anvendelse på ledende banker, der fører regnskaberne. En ikke-fransk bank må uden restriktioner eller etableringskrav være medvirkende ledende emissionsgarant for emissioner i eurofrancs.

IT: Udenlandske formidleres repræsentationskontorer kan ikke udføre aktiviteter med sigte på at levere tjenesteydelser på investeringsområdet.

SE: En stifter af en bankvirksomhed skal være en fysisk person med residens i Det Europæiske Fællesskab eller en udenlandsk bank. En stifter af en sparekasse skal være en fysisk person med residens i Det Europæiske Fællesskab.

Banktjenesteydelser kan kun leveres af banker etableret i Tjekkiet eller filialer af udenlandske banker, som har en licens fra den tjekkiske nationalbank med finansministeriets samtykke.

Indrømmelsen af licensen er baseret på kriterier, som anvendes i overensstemmelse med GATS. Kun banker etableret i Tjekkiet kan levere tjenesteydelser i forbindelse med realkreditlån.

Banker kan kun etableres som aktieselskaber. Køb af aktier i eksisterende banker skal forudgående godkendes af den tjekkiske nationalbank.

Der kan kun handles med værdipapirer offentligt, hvis der er indhentet en behørig autorisation og prospektet for de pågældende værdipapirer er godkendt.

Der gives ikke autorisation, hvis den offentlige handel med værdipapirer er i strid med investorernes interesser, er uforenelig med regeringens finanspolitik eller ikke er i overensstemmelse med finansmarkedskravene (56).

For værdipapirforhandlere og børsmæglere på fondsbørsen eller organisatorer af et marked for unoterede værdipapirer, investeringsselskaber og investeringsfonde kræves der i forbindelse med deres etablering og aktiviteter en autorisation, som tilstås på grundlag af kvalifikationer, personlig integritet, forvaltning og materielle krav.

Afregnings- og clearingtjenesteydelser for alle former for betalinger kontrolleres og revideres af den tjekkiske nationalbank for at sikre, at de forløber gnidningsløst og effektivt.

DK: Finansielle institutioner må kun beskæftige sig med værdipapirhandel på Københavns fondsbørs via datterselskaber registreret i Danmark.

ES: Finansielle institutioner må kun beskæftige sig med handel med værdipapirer optaget til notering på en officiel børs eller det statslige værdipapirmarked gennem værdipapirvirksomheder, der er registreret i Spanien.

FI: Mindst én af stifterne, medlemmerne af bestyrelsen, tilsynsrådet og den administrerende direktør skal have fast bopæl i Det Europæiske Fællesskab. Den finansielle tilsynsmyndighed kan fritage fra disse krav. Mindst én revisor skal være bosiddende i Det Europæiske Fællesskab.

FI: Mæglere (enkeltpersoner) for afledte børsinstrumenter skal være bosiddende i Det Europæiske Fællesskab. Undtagelser fra dette krav kan indrømmes på betingelser, der fastsættes af finansministeriet.

FI: Betalinger fra offentlige enheder (udgifter) skal foregå via det finske postgirosystem, som forvaltes af Postipankki Ltd. Finansministeriet kan i visse særlige tilfælde indrømme en undtagelse fra dette krav.

EL: Finansielle institutioner må kun beskæftige sig med handel med værdipapirer optaget til notering på Athens fondsbørs via børsvekselerere, der er registreret i Grækenland.

EL: Til etablering af filialer og disses drift kræves det, at der indføres et mindstebeløb i udenlandsk valuta, som skal omveksles til euro og forblive i Grækenland, så længe en udenlandsk bank fortsat driver virksomhed i Grækenland:

| — | Hvis der er tale om op til fire (4) filialer, andrager dette minimumsbeløb i øjeblikket halvdelen af den minimale aktiekapital, der er nødvendig, for at et kreditinstitut kan blive registreret i Grækenland |
| --- | --- |

—

Hvis der er tale om op til fire (4) filialer, andrager dette minimumsbeløb i øjeblikket halvdelen af den minimale aktiekapital, der er nødvendig, for at et kreditinstitut kan blive registreret i Grækenland

| — | Hvis der er tale om flere filialer, andrager minimumskapitalen et beløb svarende til den minimale aktiekapital, der er nødvendig, for at et kreditinstitut kan blive registreret i Grækenland. |
| --- | --- |

—

Hvis der er tale om flere filialer, andrager minimumskapitalen et beløb svarende til den minimale aktiekapital, der er nødvendig, for at et kreditinstitut kan blive registreret i Grækenland.

IT: Til dørsalg skal formidlere anvende autoriserede sælgere af finansielle tjenesteydelser med bopæl i en EF-medlemsstat.

IT: Clearing og indfrielse af værdipapirer må kun finde sted inden for det officielle clearingsystem. Det kan overdrages til en virksomhed med særlig tilladelse fra den italienske nationalbank i samråd med Consob at forestå clearingaktiviteten indtil den endelige indfrielse af værdipapirerne.

IT: Offentlig emission af værdipapirer (i henhold til artikel 18 i lov 216/74) bortset fra aktier og gældsbeviser (inkl. konvertible gældsbeviser) må kun foretages af italienske aktie- og anpartsselskaber, udenlandske virksomheder med behørig tilladelse dertil, offentlige organer eller virksomheder tilhørende lokale myndigheder og med en tegningskapital på mindst 2 mia. ITL.

IT: Centraliserede deponerings- og forvaltningstjenesteydelser må kun leveres af den italienske nationalbank, når der er tale om statspapirer, og af Monte Titoli SpA, når der er tale om aktier, andelsbeviser og andre værdipapirer, der handles på et reguleret marked.

IT: Hvis der er tale om kollektive investeringsordninger bortset fra harmoniserede investeringsinstitutter i henhold til direktiv 85/611/EØF, skal formueadministratoren/depositaren være registreret i Italien eller en anden EF-medlemsstat og være etableret via en filial i Italien. Kun banker, forsikringsvirksomheder og værdipapirinvesteringsselskaber med retligt hovedsæde i EF må administrere pensionsfondsmidler. Administrationsselskaber (lukkede investeringsselskaber og realkreditfonde) skal også være registreret i Italien.

IE: Hvis der er tale om kollektive investeringsordninger i form af investeringsfonde og virksomheder med variabel kapital (bortset fra institutter for kollektiv investering i omsættelige værdipapirer (investeringsinstitutter)), skal formueadministratoren/depositaren og administrationsselskabet være registreret i Irland eller en anden EF-medlemsstat. Hvis der er tale om et investeringskommanditselskab, skal mindst en af komplementarerne være registreret i Irland.

IE: For at blive medlem af en fondsbørs i Irland skal en enhed enten I) have særlig tilladelse i Irland, hvilket forudsætter, at den er registreret eller er et partnerskab med hovedsæde/forretningssted i Irland, eller II) have særlig tilladelse i en anden medlemsstat i henhold til EF's direktiv om investeringsservice.

IE: Levering af investeringsservice eller investeringsrådgivning kræver enten I) tilladelse i Irland, hvilket normalt forudsætter, at enheden er registreret eller er et partnerskab eller en eneforhandler, i begge tilfælde med hovedsæde/forretningssted i Irland (tilsynsmyndigheden kan også tillade filialer af enheder i tredjelande), eller II) tilladelse i en anden medlemsstat i henhold til EF's direktiv om investeringsservice.

PT: Etablering af banker fra tredjelande er betinget af særlig tilladelse, som på et individuelt grundlag gives af finansministeren. Etableringen skal bidrage til at effektivisere det nationale banksystem eller øve mærkbar indflydelse på internationaliseringen af den portugisiske økonomi.

PT: Tjenesteydelser i forbindelse med risikovillig kapital må ikke leveres af filialer af ventureselskaber med hovedsæde i et tredjeland. Mægler- og forhandlertjenesteydelser på Lissabons fondsbørs må leveres af mægler- og forhandlervirksomheder, der er registreret i Portugal, eller af filialer af investeringsvirksomheder, der har fået særlig tilladelse i en anden EF-medlemsstat og i hjemlandet har tilladelse til at levere sådanne tjenesteydelser. Mægler- og forhandlertjenesteydelser på børsen for afledte instrumenter i Oporto og på OTC-markedet må ikke leveres af filialer af mægler- og forhandlervirksomheder i tredjelande. Administration af pensionsfonde må kun varetages af selskaber, der er registreret i Portugal, og af forsikringsselskaber, der er etableret i Portugal og har tilladelse til at udøve livsforsikringsvirksomhed.

SK: Banktjenesteydelser kan kun leveres af indenlandske banker eller filialer af udenlandske banker med autorisation fra Slovakiets nationalbank og med finansministeriets samtykke. Tilståelsen af autorisation er baseret på hensyntagen til kriterier vedrørende især kapitalforsyning (finansiel styrke), faglige kvalifikationer, integritet og kompetence med hensyn til forvaltningen af de projekterede bankaktiviteter. Banker er juridiske enheder registreret i Den Slovakiske Republik, etableret som aktieselskaber eller offentlige (statsejede) finansielle institutioner.

Køb af andele, der udtrykker interesser i en eksisterende forretningsbanks egenkapital, og som går ud over den fastlagte begrænsning, skal først godkendes af Slovakiets nationalbank.

Investeringstjenesteydelser i Den Slovakiske Republik kan leveres af banker, investeringsselskaber, investeringsfonde og værdipapirforhandlere, som har juridisk status som et aktieselskab med en egenkapital i overensstemmelse med lovens bestemmelser. Udenlandske investeringsselskaber eller investeringsfonde skal indhente en autorisation fra finansministeriet til at sælge deres værdipapirer eller investeringscertifikatenheder på Den Slovakiske Republiks territorium i overensstemmelse med lovens bestemmelser. Det er nødvendigt at indhente finansministeriets tilladelse til emission af gældsbeviser (både indenlands og udenlands).

Værdipapirer kan ikke udstedes eller handles, før finansministeriet har givet en tilladelse til offentlig handel i henhold til værdipapirloven. Til at udøve erhvervet som værdipapirforhandler, børsmægler eller organisator af et marked for unoterede værdipapirer kræves der en autorisation fra finansministeriet. Afregnings- og clearingtjenesteydelser for alle former for betalinger reguleres af Slovakiet nationalbank.

Afregnings- og clearingtjenesteydelser vedrørende ændringer af det fysiske ejerskab til værdipapirer registreres i værdipapircentret (clearing- og afregningskontoret for værdipapirer). Værdipapircentret kan kun foretage overførsler af ejendomsforhold for værdipapirejere. En delvis clearing og afregning i kontanter går gennem clearing- og afregningskontoret for bankvirksomhed (hvor Slovakiets nationalbank er hovedaktionær) for Bratislavas fondsbørs, gennem et aktieselskab eller gennem Jumbo-kontoen for RM-System Slovakia.

UK: »Inter-dealer brokers«, der er en kategori af finansielle institutioner, som beskæftiger sig med statsgæld, skal være etableret i Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde og have separat kapitaldækning.

SE: Virksomheder, der ikke er registreret i Sverige, må kun etablere en handelsmæssig tilstedeværelse via en filial og — for bankernes vedkommende — via et repræsentationskontor.

4)   ICT og BV

AT, BE, CZ, DK, DE, ES, FI, FR, EL, HU, IT, IE, LU, NL, PT, SE, SK, UK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

FR: Sociétés d'investissement à capital fixe: Nationalitetsbetingelse for bestyrelsesformanden, generaldirektørerne og mindst to tredjedele af administratorerne samt, når værdipapirvirksomhederne har et tilsynsorgan eller -råd, for dettes bestyrelsesmedlemmer eller generaldirektør og mindst to tredjedele af dets medlemmer.

EL: Kreditinstitutioner bør udnævne mindst to personer, som er ansvarlige for institutionens drift. Disse personer er underlagt et bopælskrav.

4)   ICT og BV

AT, BE, CZ, DK, DE, ES, FI, FR, EL, HU, IT, IE, LU, NL, PT, SE, SK, UK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

IT: Krav om bopæl på en EF-medlemsstats territorium for »promotori di servizi finanziari« (sælgere af finansielle tjenesteydelser).

CSS

AT, BE, CZ, DK, DE, ES, FI, FR, EL, HU, IT, IE, LU, NL, PT, SE, SK, UK: Ubundet

CSS

AT, BE, CZ, DK, DE, ES, FI, FR, EL, HU, IT, IE, LU, NL, PT, SE, SK, UK: Ubundet

7.   DEN FINANSIELLE SEKTOR (2. del) (57)

| 1. | Forpligtelserne inden for finansielle tjenesteydelser for andre dele af EF (CY, EE, LV, LT, MT, PL, SI) findes i det følgende afsnit. |
| --- | --- |

1.

Forpligtelserne inden for finansielle tjenesteydelser for andre dele af EF (CY, EE, LV, LT, MT, PL, SI) findes i det følgende afsnit.

| 2. | CY: Denne liste skal læses sammen med de horisontale forpligtelser, der finder anvendelse på alle sektorer/subsektorer, som er forelagt af Cypern i dets liste over særlige forpligtlser til GATS og sammen med listen over undtagelser fra artikel II (MFN). |
| --- | --- |

2.

CY: Denne liste skal læses sammen med de horisontale forpligtelser, der finder anvendelse på alle sektorer/subsektorer, som er forelagt af Cypern i dets liste over særlige forpligtlser til GATS og sammen med listen over undtagelser fra artikel II (MFN).

| 3. | CY: Der gælder følgende generelle betingelser og krav, også selv om der ikke er angivet nogen begrænsninger eller betingelser i listen:






  i) | Hensyntagen til nationale sikkerhedspolitiske og offentligt politiske målsætninger |
| --- | --- | --- |

3.

CY: Der gælder følgende generelle betingelser og krav, også selv om der ikke er angivet nogen begrænsninger eller betingelser i listen:

i)

Hensyntagen til nationale sikkerhedspolitiske og offentligt politiske målsætninger

| ii) | Denne ordning vedrører på ingen måde tjenesteydelser, der leveres som led i udøvelsen af offentlige funktioner. Den vedrører heller ikke foranstaltninger inden for handel med varer, som kan udgøre input til en af ordningen omfattet tjenesteydelse eller andre tjenesteydelser. Desuden finder markedsadgangsbegrænsninger eller national behandling med hensyn til tjenesteydelser, der kan udgøre input til eller anvendes til at levere en af ordningen omfattet tjenesteydelse, fortsat anvendelse. |
| --- | --- |

ii)

Denne ordning vedrører på ingen måde tjenesteydelser, der leveres som led i udøvelsen af offentlige funktioner. Den vedrører heller ikke foranstaltninger inden for handel med varer, som kan udgøre input til en af ordningen omfattet tjenesteydelse eller andre tjenesteydelser. Desuden finder markedsadgangsbegrænsninger eller national behandling med hensyn til tjenesteydelser, der kan udgøre input til eller anvendes til at levere en af ordningen omfattet tjenesteydelse, fortsat anvendelse.

| 4. | CY: De love og forskrifter, der er anført i denne ordning, skal ikke opfattes som en udtømmende henvisning til alle love og forskrifter for den finansielle sektor. Videregivelse af oplysninger, der indeholder persondata, hemmelige bankoplysninger, hemmelige værdipapiroplysninger og/eller hemmelige forretningsoplysninger, er ikke tilladt. En sådan videregivelse er underlagt bestemmelserne i de nationale love om beskyttelse af fortrolige oplysninger om bankkunder. Desuden skal det bemærkes, at ikke-diskriminerende kvalitative foranstaltninger vedrørende tekniske standarder, folkesundhed og miljøhensyn, licenser, tilsynsmæssige hensyn, erhvervsfaglige kvalifikationer og kompetencekrav ikke er opført som betingelser eller begrænsninger for markedsadgang og national behandling. |
| --- | --- |

4.

CY: De love og forskrifter, der er anført i denne ordning, skal ikke opfattes som en udtømmende henvisning til alle love og forskrifter for den finansielle sektor. Videregivelse af oplysninger, der indeholder persondata, hemmelige bankoplysninger, hemmelige værdipapiroplysninger og/eller hemmelige forretningsoplysninger, er ikke tilladt. En sådan videregivelse er underlagt bestemmelserne i de nationale love om beskyttelse af fortrolige oplysninger om bankkunder. Desuden skal det bemærkes, at ikke-diskriminerende kvalitative foranstaltninger vedrørende tekniske standarder, folkesundhed og miljøhensyn, licenser, tilsynsmæssige hensyn, erhvervsfaglige kvalifikationer og kompetencekrav ikke er opført som betingelser eller begrænsninger for markedsadgang og national behandling.

| 5. | CY: Uregulerede finansielle tjenesteydelser og produkter og adgangen til markedet for nye finansielle tjenesteydelser og produkter kan være underlagt krav om, at der findes eller indføres forskriftsmæssige rammer med henblik på at nå de mål, der er anført i artikel 2, litra a), i bilaget om finansielle tjenester. |
| --- | --- |

5.

CY: Uregulerede finansielle tjenesteydelser og produkter og adgangen til markedet for nye finansielle tjenesteydelser og produkter kan være underlagt krav om, at der findes eller indføres forskriftsmæssige rammer med henblik på at nå de mål, der er anført i artikel 2, litra a), i bilaget om finansielle tjenester.

| 6. | CY: På grund af den valutakontrol, der gælder i Cypern:






  — | må residenter ikke købe banktjenesteydelser, som kan omfatte overførsel af midler i udlandet, mens de fysisk befinder sig i udlandet |
| --- | --- | --- |

6.

CY: På grund af den valutakontrol, der gælder i Cypern:

—

må residenter ikke købe banktjenesteydelser, som kan omfatte overførsel af midler i udlandet, mens de fysisk befinder sig i udlandet

| — | skal lån til ikke-residenter/udlændinge eller ikke-residente kontrollerede selskaber godkendes af centralbanken |
| --- | --- |

—

skal lån til ikke-residenter/udlændinge eller ikke-residente kontrollerede selskaber godkendes af centralbanken

| — | kræves der til ikke-residenters erhvervelse af værdipapirer også en tilladelse fra centralbanken |
| --- | --- |

—

kræves der til ikke-residenters erhvervelse af værdipapirer også en tilladelse fra centralbanken

| — | kan transaktioner i udenlandsk valuta kun gennemføres via en bank, som af centralbanken er blevet bemyndiget til at være »autoriseret valutahandler«. |
| --- | --- |

—

kan transaktioner i udenlandsk valuta kun gennemføres via en bank, som af centralbanken er blevet bemyndiget til at være »autoriseret valutahandler«.

| 7. | MT: Hvad angår forpligtelser under leveringsmåde 3) kan ikke-residenter, som ønsker at levere tjenesteydelser gennem registreringen af et lokalt selskab, i henhold til valutakontrollovgivningen gøre dette med forudgående tilladelse fra Maltas centralbank. For selskaber bestående af ikke-residente juridiske eller fysiske personer kræves der en minimumsaktiekapital på 10 000 MTL, hvoraf 50 % skal være indbetalt. Den procentdel af egenkapitalen, som ejes af ikke-residente personer, skal betales med midler, der stammer fra udlandet. Selskaber med deltagelse af ikke-residente personer skal anmode finansministeriet om tilladelse til at erhverve forretningslokaler i henhold til den relevante lovgivning. |
| --- | --- |

7.

MT: Hvad angår forpligtelser under leveringsmåde 3) kan ikke-residenter, som ønsker at levere tjenesteydelser gennem registreringen af et lokalt selskab, i henhold til valutakontrollovgivningen gøre dette med forudgående tilladelse fra Maltas centralbank. For selskaber bestående af ikke-residente juridiske eller fysiske personer kræves der en minimumsaktiekapital på 10 000 MTL, hvoraf 50 % skal være indbetalt. Den procentdel af egenkapitalen, som ejes af ikke-residente personer, skal betales med midler, der stammer fra udlandet. Selskaber med deltagelse af ikke-residente personer skal anmode finansministeriet om tilladelse til at erhverve forretningslokaler i henhold til den relevante lovgivning.

| 8. | MT: Hvad angår forpligtelser under leveringsmåde 4), gælder kravene i Maltas lovgivning og bestemmelser vedrørende indrejse, ophold, køb af fast ejendom, arbejde og socialsikringsforanstaltninger fortsat, herunder bestemmelser om opholdsperiode, mindsteløn og kollektive lønoverenskomster. Maltas regering træffer afgørelse om tilståelse af indrejse-, arbejds- og opholdstilladelser. |
| --- | --- |

8.

MT: Hvad angår forpligtelser under leveringsmåde 4), gælder kravene i Maltas lovgivning og bestemmelser vedrørende indrejse, ophold, køb af fast ejendom, arbejde og socialsikringsforanstaltninger fortsat, herunder bestemmelser om opholdsperiode, mindsteløn og kollektive lønoverenskomster. Maltas regering træffer afgørelse om tilståelse af indrejse-, arbejds- og opholdstilladelser.

| 9. | MT: Hvad angår forpligtelser under leveringsmåde 1) og 2), kan en resident i henhold til valutakontrollovgivningen årligt overføre op til 5 000 MTL til porteføljeinvesteringer til udlandet. For beløb over 5 000 MTL skal der indhentes en valutakontroltilladelse. |
| --- | --- |

9.

MT: Hvad angår forpligtelser under leveringsmåde 1) og 2), kan en resident i henhold til valutakontrollovgivningen årligt overføre op til 5 000 MTL til porteføljeinvesteringer til udlandet. For beløb over 5 000 MTL skal der indhentes en valutakontroltilladelse.

| 10. | MT: Residenter kan optage lån i udlandet uden at skulle indhente en valutakontrolgodkendelse, hvis lånet strækker sig over en periode på over tre år. Sådanne lån skal imidlertid registreres hos centralbanken. |
| --- | --- |

10.

MT: Residenter kan optage lån i udlandet uden at skulle indhente en valutakontrolgodkendelse, hvis lånet strækker sig over en periode på over tre år. Sådanne lån skal imidlertid registreres hos centralbanken.

| 11. | SI: Adgangen til markedet for nye finansielle tjenesteydelser eller produkter kan være underlagt krav om, at der findes og er overensstemmelse med forskriftsmæssige rammer med henblik på at nå de mål, der er anført i artikel 2, litra a), i bilaget om finansielle tjenester. |
| --- | --- |

11.

SI: Adgangen til markedet for nye finansielle tjenesteydelser eller produkter kan være underlagt krav om, at der findes og er overensstemmelse med forskriftsmæssige rammer med henblik på at nå de mål, der er anført i artikel 2, litra a), i bilaget om finansielle tjenester.

| 12. | SI: Som hovedregel og uden forskelsbehandling skal finansielle institutioner, der er registreret i Republikken Slovenien, have en specifik juridisk form. |
| --- | --- |

12.

SI: Som hovedregel og uden forskelsbehandling skal finansielle institutioner, der er registreret i Republikken Slovenien, have en specifik juridisk form.

| 13. | SI: Forsikrings- og bankvirksomhed bør varetages af juridisk adskilte leverandører af finansielle tjenesteydelser. |
| --- | --- |

13.

SI: Forsikrings- og bankvirksomhed bør varetages af juridisk adskilte leverandører af finansielle tjenesteydelser.

| 14. | SI: Investeringstjenesteydelser kan kun leveres gennem banker og investeringsfirmaer. |
| --- | --- |

14.

SI: Investeringstjenesteydelser kan kun leveres gennem banker og investeringsfirmaer.

A.
     
  Forsikring og forsikringsrelaterede tjenesteydelser

| 1. | EE: Der er ikke forpligtelse til nogen obligatoriske socialsikringstjenester. |
| --- | --- |

1.

EE: Der er ikke forpligtelse til nogen obligatoriske socialsikringstjenester.

| 2. | LV: (i), (ii) (3): Som hovedregel og uden forskelsbehandling skal udenlandske forsikringsinstitutioner have en specifik juridisk form: aktieselskab. Retten til at etablere udenlandske filialer direkte indføres pr. 31. december 2002. |
| --- | --- |

2.

LV: (i), (ii) (3): Som hovedregel og uden forskelsbehandling skal udenlandske forsikringsinstitutioner have en specifik juridisk form: aktieselskab. Retten til at etablere udenlandske filialer direkte indføres pr. 31. december 2002.

| 3. | LV: (iii) (3): En mægler kan kun være en fysisk person (ingen nationalitetskrav) og kan kun levere tjenesteydelser på vegne af et forsikringsselskab, der har autorisation fra forsikringstilsynsmyndigheden i Letland. |
| --- | --- |

3.

LV: (iii) (3): En mægler kan kun være en fysisk person (ingen nationalitetskrav) og kan kun levere tjenesteydelser på vegne af et forsikringsselskab, der har autorisation fra forsikringstilsynsmyndigheden i Letland.

| 4. | LT: Alle subsektorer: Forsikringsselskaber må ikke tegne kontrakter om både livsforsikring og skadesforsikring. Der kræves særskilt registrering for de to typer a) og b). |
| --- | --- |

4.

LT: Alle subsektorer: Forsikringsselskaber må ikke tegne kontrakter om både livsforsikring og skadesforsikring. Der kræves særskilt registrering for de to typer a) og b).

| i) | Direkte forsikring (herunder medforsikring):






  a) | livsforsikring |
| --- | --- | --- |

i)

Direkte forsikring (herunder medforsikring):

a)

livsforsikring

| b) | andet |
| --- | --- |

b)

andet

| ii) | Genforsikring og retrocession |
| --- | --- |

ii)

Genforsikring og retrocession

| iii) | Forsikringsformidling, såsom forsikringsmægling og agentur.
  CY: Ingen forpligtelser. |
| --- | --- |

iii)

Forsikringsformidling, såsom forsikringsmægling og agentur.

CY: Ingen forpligtelser.

| iv) | Tjenesteydelser i tilknytning til forsikring, såsom rådgivning, aktuarbistand, risikovurdering og skaderegulering.
  CY: Ingen forpligtelser.
  PL: Ingen forpligtelser. |
| --- | --- |

iv)

Tjenesteydelser i tilknytning til forsikring, såsom rådgivning, aktuarbistand, risikovurdering og skaderegulering.

CY: Ingen forpligtelser.

PL: Ingen forpligtelser.

| 1) | CY: |
| --- | --- |

1)

CY:

Livsforsikring

Intet forsikringsselskab kan tilbyde livsforsikringstjenesteydelser i Republikken Cypern, medmindre det har opnået licens som forsikringsselskab fra forsikringsovertilsynet i overensstemmelse med lovene om forsikringsselskaber.

Anden forsikring end livsforsikring

Intet forsikringsselskab kan tilbyde andre forsikringsydelser end livsforsikringsydelser (undtagen søfarts-, luftfarts- og transitforsikring) i Republikken Cypern, medmindre det har opnået licens som forsikringsselskab fra forsikringsovertilsynet i overensstemmelse med lovene om forsikringsselskaber.

Genforsikring og retrocession

Udenlandske genforsikringsselskaber, der er godkendt af forsikringsovertilsynet (på grundlag af forsigtighedskriterier), kan tilbyde genforsikrings- og retrocessionstjenesteydelser til forsikringsselskaber, som er registreret og har licens i Cypern.

EE: Ingen.

LV:

Livsforsikring og anden forsikring samt forsikringsmægling:

Ubundet

Genforsikring og retrocession og tjenesteydelser i tilknytning til forsikringsvirksomhed:

Ingen.

LT:

Livsforsikring og anden forsikring (undtagen søfarts-, luftfarts- og transportforsikring) samt forsikringsmægling:

Ubundet

Sø- og luftfartsforsikring, genforsikring og retrocession og tjenesteydelser i tilknytning til forsikringsvirksomhed:

Ingen.

MT:

Søfarts-, luftfarts- og transportforsikring, genforsikring og retrocession samt forsikringsmægling: Intet.

Ingen.

Livsforsikring og anden forsikring (undtagen søfarts-, luftfarts- og transportforsikring), genforsikring og retrocession (undtagen søfarts-, luftfarts- og transportgenforsikring) og tjenesteydelser i tilknytning til forsikringsvirksomhed:

Ubundet

PL:

Ubundet undtagen for genforsikring, retrocession og forsikring af varer i international handel.

SI:

Søfarts-, luftfarts- og transportforsikring:

Forsikringsvirksomhed, der udøves af gensidige forsikringsinstitutioner, er begrænset til selskaber, der er registreret i Republikken Slovenien.

Livsforsikring og anden forsikring (undtagen søfarts-, luftfarts- og transportforsikring), genforsikring og retrocession, forsikringsmægling samt tjenesteydelser i tilknytning til forsikringsvirksomhed: Ubundet.

Ubundet

| 1) | CY, EE, LV, LT: |
| --- | --- |

1)

CY, EE, LV, LT:

Ingen.

MT:

Livsforsikring og anden forsikring samt genforsikring og retrocession:

Ingen.

Forsikringsmægling og tjenesteydelser i tilknytning til forsikringsvirksomhed:

Ubundet

PL:

Ubundet undtagen for genforsikring, retrocession og forsikring af varer i international handel.

SI:

Søfarts-, luftfarts- og transportforsikring, forsikringsmægling og tjenesteydelser i tilknytning til forsikringsvirksomhed:

Ingen.

Livsforsikring og anden forsikring (undtagen søfarts-, luftfarts- og transportforsikring) samt genforsikring og retrocession:

Ubundet

| 2) | CY, EE, LV, LT: |
| --- | --- |

2)

CY, EE, LV, LT:

Ingen.

MT:

Livsforsikring og anden forsikring samt genforsikring og retrocession:

Ingen.

Forsikringsmægling og tjenesteydelser i tilknytning til forsikringsvirksomhed:

Ubundet

PL:

Ubundet undtagen for genforsikring, retrocession og forsikring af varer i international handel.

SI:

Søfarts-, luftfarts- og transportforsikring:

Forsikringsvirksomhed, der udøves af gensidige forsikringsinstitutioner, er begrænset til selskaber, der er registreret i Republikken Slovenien.

Livsforsikring og anden forsikring (undtagen søfarts-, luftfarts- og transportforsikring):

Ubundet

Genforsikring og retrocession

Genforsikringsselskaber i Republikken Slovenien har prioritet ved opkrævning af forsikringspræmier.

I tilfælde af at disse selskaber ikke er i stand til at udligne alle risici, kan disse genforsikres og gøres til genstand for retrocession i udlandet. (Intet ved vedtagelsen af den nye lov om forsikringsselskaber).

Forsikringsmægling og tjenesteydelser i tilknytning til forsikringsvirksomhed:

Ingen.

| 2) | CY, EE, LV, LT: |
| --- | --- |

2)

CY, EE, LV, LT:

Ingen.

MT:

Livsforsikring og anden forsikring samt genforsikring og retrocession:

Ingen.

Forsikringsmægling og tjenesteydelser i tilknytning til forsikringsvirksomhed:

Ubundet

PL:

Ubundet undtagen for genforsikring, retrocession og forsikring af varer i international handel.

SI:

Søfarts-, luftfarts- og transportforsikring, genforsikring og retrocession, forsikringsmægling og tjenesteydelser i tilknytning til forsikringsvirksomhed:

Ingen.

Livsforsikring og anden forsikring (undtagen søfarts-, luftfarts- og transportforsikring):

Ubundet

| 3) | CY: |
| --- | --- |

3)

CY:

Livsforsikring og anden forsikring:

Intet forsikringsselskab kan udøve virksomhed i eller fra Republikken Cypern, medmindre forsikringsovertilsynet har givet tilladelse hertil i overensstemmelse med lovene om forsikringsselskaber.

Udenlandske forsikringsselskaber kan udøve virksomhed i Republikken Cypern gennem etableringen af en filial eller en afdeling. Det udenlandske forsikringsselskab skal have autorisation til at udøve virksomhed i sit oprindelsesland, før det kan få tilladelse til at etablere en filial eller en afdeling.

For at ikke-residenter kan deltage i forsikringsselskaber, der er registreret i Republikken Cypern, kræves der en forudgående godkendelse fra centralbanken. Omfanget af udenlandsk deltagelse fastlægges for hvert enkelt tilfælde på i overensstemmelse med de økonomiske behov.

Genforsikring og retrocession

Intet selskab kan udøve genforsikringsvirksomhed i Republikken Cypern, medmindre forsikringsovertilsynet har givet tilladelse hertil.

For at ikke-residenter kan investere i genforsikringsselskaber, kræves der forudgående godkendelse fra centralbanken. Omfanget af udenlandsk deltagelse i lokale genforsikringsselskabers kapital fastlægges for hvert enkelt tilfælde. I øjeblikket findes der ikke noget lokalt genforsikringsselskab.

EE, LV, LT:

Ingen.

MT: Kan gøres til genstand for en økonomisk behovstest.

PL: Etablering kun i form af aktieselskab efter indhentelse af en licens – undtagen for forsikringsmægling, hvor horisontale foranstaltninger finder anvendelse. Efter den 1. januar 1999 eller datoen for den femte protokols ikrafttræden, alt efter hvad der indtræffer senest, vil markedsadgang gennem filialer med licens være tilladt.

Der kræves en tilladelse i forbindelse med erhvervelse af aktier eller rettigheder i tilknytning til aktier i alle selskaber, som ejer mindst 15 % af aktierne i et forsikringsselskab — dette krav ophører med at gælde den 1. januar 1999 eller på datoen for den femte protokols ikrafttræden, alt efter hvad der indtræffer senest. Højst 5 % af forsikringsmidlerne kan investeres i udlandet.

En person, der udøver forsikringsmæglingsvirksomhed, skal have en licens. Der kræves optagelse i det lokale register for forsikringsmæglere.

SI:

Livsforsikring og anden forsikring:

Til etablering kræves der en licens fra finansministeriet. Udenlandske personer kan kun etablere et forsikringsselskab som et joint venture sammen med en indenlandsk person, idet de udenlandske personers deltagelse er begrænset til op til 99 %.

Begrænsningen af maksimalt udenlandsk ejerskab vil blive afskaffet ved vedtagelsen af den nye lov om forsikringsselskaber.

En udenlandsk person kan erhverve eller øge aktierne i et indenlandsk forsikringsselskab efter forudgående godkendelse fra finansministeriet.

Finansministeriet tager, når det udsteder en licens eller godkendelse af køb af aktier i et indenlandsk forsikringsselskab, hensyn til følgende kriterier:

| — | spredningen af ejerskabet til aktierne og af aktionærer fra forskellige lande |
| --- | --- |

—

spredningen af ejerskabet til aktierne og af aktionærer fra forskellige lande

| — | leveringen af nye forsikringsprodukter og overførsel af dertil knyttet knowhow, hvis den udenlandske investor er et forsikringsselskab. |
| --- | --- |

—

leveringen af nye forsikringsprodukter og overførsel af dertil knyttet knowhow, hvis den udenlandske investor er et forsikringsselskab.

Ubundet for udenlandsk deltagelse i et forsikringsselskab, der er ved at blive privatiseret.

Kun selskaber, som er etableret i Republikken Slovenien, samt indenlandske fysiske personer kan være medlemmer af den gensidige forsikringsinstitution.

Genforsikring og retrocession

Udenlandsk deltagelse i genforsikringsselskaber er begrænset op til en kontrollerende andel af kapitalen. (Intet undtagen for filialer, ved vedtagelsen af den nye lov om forsikringsselskaber).

Forsikringsmægling og tjenesteydelser i tilknytning til forsikringsvirksomhed:

Til levering af tjenesteydelser inden for rådgivning og skadesgodtgørelse kræves det, at selskabet er registreret som en juridisk enhed med forsikringsbureauets samtykke.

I forbindelse med aktuar- og risikovurderingsaktiviteter kan levering af tjenesteydelser kun finde sted gennem et erhvervsforetagende.

Virksomheden er begrænset til de aktiviteter, der er omhandlet i del 7A i) og ii) i denne liste.

| 3) | CY, LV, LT, MT, PL: |
| --- | --- |

3)

CY, LV, LT, MT, PL:

Ingen.

EE:

Livsforsikring og anden forsikring:

Intet, bortset fra at udenlandske statsborgere kan deltage i det organ, der forvalter et forsikringsaktieselskab med udenlandsk kapitaldeltagelse, i forhold til den udenlandske kapitaldeltagelse, men de må ikke udgøre over halvdelen af forvaltningsgruppen; lederen af forvaltningsorganet for en filial eller et uafhængigt selskab skal have fast bopæl i Estland.

Genforsikring og retrocession, forsikringsmægling og tjenesteydelser i tilknytning til forsikringsvirksomhed:

Ingen.

SI:

Livsforsikring og anden forsikring samt genforsikring og retrocession:

Ingen.

Forsikringsmægling og tjenesteydelser i tilknytning til forsikringsvirksomhed:

For eneejere kræves der residens i Republikken Slovenien.

4)   ICT og BV

CY:

Livsforsikring og anden forsikring:

Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

Genforsikring og retrocession

Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit. Fysiske personer må ikke levere genforsikringstjenesteydelser.

EE, LV, LT, MT: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

PL: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger: Bopælskrav for forsikringsmæglere.

SI:

Livsforsikring og anden forsikring samt genforsikring og retrocession:

Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

Forsikringsmægling og tjenesteydelser i tilknytning til forsikringsvirksomhed:

Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit, og for aktuar- og risikovurdering er der bopælskrav samt krav om et kvalificerende eksamensbevis, medlemskab af Republikken Sloveniens aktuarsammenslutning og sprogfærdighed i slovensk.

4)   ICT og BV

CY:

Livsforsikring og anden forsikring:

Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

Genforsikring og retrocession

Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit. Fysiske personer må ikke levere genforsikringstjenesteydelser.

EE, LT, MT, SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV, PL: Ingen.

CSS

CY, EE, LV, LT, MT, PL, SI: Ubundet For CY: Fysiske personer må ikke levere genforsikringstjenesteydelser.

CSS

CY:Livsforsikring og anden forsikring

Ubundet

Genforsikring og retrocession

Ubundet. Fysiske personer må ikke levere genforsikringstjenesteydelser.

LT, MT, PL, SI: Ubundet

EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

B.
     
  Bankvirksomhed og andre finansielle tjenesteydelser
  (ekskl. forsikring)

| 1. | CY: Det er et lovbestemt krav, som anvendes uden forskelsbehandling, at banker, som tilbyder tjenesteydelser i Republikken Cypern, skal være juridiske enheder. Juridiske enheder omfatter filialer af udenlandske banker/finansielle institutioner, som er registreret i Cypern. |
| --- | --- |

1.

CY: Det er et lovbestemt krav, som anvendes uden forskelsbehandling, at banker, som tilbyder tjenesteydelser i Republikken Cypern, skal være juridiske enheder. Juridiske enheder omfatter filialer af udenlandske banker/finansielle institutioner, som er registreret i Cypern.

| 2. | CY: En persons og hans/hendes partnere må ikke have over 10 % direkte eller indirekte ejerskab eller stemmerettigheder i en bank, medmindre centralbanken forudgående skriftligt har godkendt dette. |
| --- | --- |

2.

CY: En persons og hans/hendes partnere må ikke have over 10 % direkte eller indirekte ejerskab eller stemmerettigheder i en bank, medmindre centralbanken forudgående skriftligt har godkendt dette.

| 3. | CY: Derudover er udenlandske personers direkte eller indirekte ejerskab af aktier eller erhvervelse af en del af kapitalen i de tre eksisterende lokale banker, der er noteret på fondsbørsen, begrænset til 0,5 % pr. enkeltperson eller organisation og til 6,0 % samlet. |
| --- | --- |

3.

CY: Derudover er udenlandske personers direkte eller indirekte ejerskab af aktier eller erhvervelse af en del af kapitalen i de tre eksisterende lokale banker, der er noteret på fondsbørsen, begrænset til 0,5 % pr. enkeltperson eller organisation og til 6,0 % samlet.

| 4. | LV: Leveringsmåde 4): Lederen af en udenlandsk banks filial eller et datterselskab skal være lettisk skatteyder (resident). Forpligtelserne vedrørende fysiske personers tilstedeværelse er bundet i overensstemmelse med de almindelige bestemmelser, der gælder for alle sektorer i denne liste. |
| --- | --- |

4.

LV: Leveringsmåde 4): Lederen af en udenlandsk banks filial eller et datterselskab skal være lettisk skatteyder (resident). Forpligtelserne vedrørende fysiske personers tilstedeværelse er bundet i overensstemmelse med de almindelige bestemmelser, der gælder for alle sektorer i denne liste.

| 5. | LT: Alle subsektorer: Ved leveringsmåde 3 skal mindst én leder skal være litauisk statsborger. |
| --- | --- |

5.

LT: Alle subsektorer: Ved leveringsmåde 3 skal mindst én leder skal være litauisk statsborger.

| v) | Modtagelse af indskud og andre tilbagebetalelige midler fra offentligheden. |
| --- | --- |

v)

Modtagelse af indskud og andre tilbagebetalelige midler fra offentligheden.

| vi) | Långivning af alle typer, herunder forbrugslån, realkredit, factoring og finansiering af handelsmæssige transaktioner. |
| --- | --- |

vi)

Långivning af alle typer, herunder forbrugslån, realkredit, factoring og finansiering af handelsmæssige transaktioner.

| vii) | Finansiel leasing
  MT: Ingen forpligtelser.
  PL: Ingen forpligtelser. |
| --- | --- |

vii)

Finansiel leasing

MT: Ingen forpligtelser.

PL: Ingen forpligtelser.

| viii) | Alle betalings- og pengeoverførselstjenester, herunder kredit- og betalingskort, rejsechecks og bankchecks.
  MT: Ingen forpligtelser. |
| --- | --- |

viii)

Alle betalings- og pengeoverførselstjenester, herunder kredit- og betalingskort, rejsechecks og bankchecks.

MT: Ingen forpligtelser.

| ix) | Garantier og forpligtelser
  MT: Ingen forpligtelser.
  PL: Eksklusive garantier og forpligtelser fra statskassen. |
| --- | --- |

ix)

Garantier og forpligtelser

MT: Ingen forpligtelser.

PL: Eksklusive garantier og forpligtelser fra statskassen.

| x) | Ved handel for egen eller kunders regning på børsen, markedet for unoterede værdipapirer eller på anden måde, følgende:






  a) | pengemarkedspapirer (herunder checks, pengesedler, indskudsbeviser) |
| --- | --- | --- |

x)

Ved handel for egen eller kunders regning på børsen, markedet for unoterede værdipapirer eller på anden måde, følgende:

a)

pengemarkedspapirer (herunder checks, pengesedler, indskudsbeviser)

| b) | udenlandsk valuta |
| --- | --- |

b)

udenlandsk valuta

| c) | afledte produkter, herunder, men ikke begrænset til, futures og options |
| --- | --- |

c)

afledte produkter, herunder, men ikke begrænset til, futures og options

| d) | valutakurs- og renteinstrumenter, herunder produkter såsom swaps og aftaler om fremtidig rentesikring |
| --- | --- |

d)

valutakurs- og renteinstrumenter, herunder produkter såsom swaps og aftaler om fremtidig rentesikring

| e) | omsættelige værdipapirer |
| --- | --- |

e)

omsættelige værdipapirer

| f) | andre omsætningspapirer og finansielle aktiver, herunder umøntet ædelmetal. |
| --- | --- |

f)

andre omsætningspapirer og finansielle aktiver, herunder umøntet ædelmetal.

CY: Kun forpligtelser for x), b) og e).

MT: Ingen forpligtelser.

PL: Kun forpligtelser for x) e)

| 1) | CY: Subsektor v) til ix) undtagen subsektor x) b) |
| --- | --- |

1)

CY: Subsektor v) til ix) undtagen subsektor x) b)

Ubundet/kun juridiske enheder med licens fra centralbanken må tilbyde banktjenesteydelser i Republikken Cypern.

Subsektor x) e)

Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

EE: Modtagelse af indskud og andre tilbagebetalelige midler fra offentligheden.

Krav om tilladelse fra Eesti Pank og registrering i henhold til estisk lov som aktieselskab, datterselskab eller filial.

EE, LT:

| — | Det er nødvendigt at etablere et særligt administrationsselskab for at kunne forvalte investeringsfonde og investeringsselskaber (artikel 6 og 13 i direktiv 85/611/EØF om institutter for kollektiv investering i værdipapirer). |
| --- | --- |

—

Det er nødvendigt at etablere et særligt administrationsselskab for at kunne forvalte investeringsfonde og investeringsselskaber (artikel 6 og 13 i direktiv 85/611/EØF om institutter for kollektiv investering i værdipapirer).

| — | Kun virksomheder med vedtægtsmæssigt hjemsted i Fællesskabet kan optræde som depositarer for investeringsfondes aktiver (artikel 8, stk. 1, og artikel 15, stk. 1, i direktiv 85/611/EØF om institutter for kollektiv investering i værdipapirer). |
| --- | --- |

—

Kun virksomheder med vedtægtsmæssigt hjemsted i Fællesskabet kan optræde som depositarer for investeringsfondes aktiver (artikel 8, stk. 1, og artikel 15, stk. 1, i direktiv 85/611/EØF om institutter for kollektiv investering i værdipapirer).

LV: Ubundet undtagen for:

Subsektor xi), xv) og xvi)

Ingen.

LT: Administration af pensionsfonde

Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet

MT: Subsektor v) og vi):

Ingen.

Subsektor xv)

Ubundet undtagen med hensyn til levering af finansiel information fra internationale leverandører.

PL: Ubundet undtagen for:

Subsektor xv)

Krav om anvendelse af det offentlige telekommunikationsnet eller en anden autoriseret operatørs net i tilfælde af grænseoverskridende levering af sådanne tjenesteydelser.

SI: Intet for subsektor xv) og xvi).

Ubundet undtagen med hensyn til indenlandske juridiske enheders og eneejeres accept af kreditter (alle former for lån) og af garantier og forpligtelser fra udenlandske kreditinstitutioner. (NB: forbrugerkreditter frigives efter vedtagelsen af den nye valutalov).

Alle ovennævnte kreditarrangementer skal registreres hos Sloveniens centralbank. (NB: denne bestemmelse ophæves ved vedtagelsen af den nye banklov.)

Udenlandske personer kan kun tilbyde udenlandske værdipapirer gennem indenlandske banker og børsmæglervirksomheder. Medlemmer af den slovenske fondsbørs skal være registreret i Republikken Slovenien.

| 1) | CY: Ubundet undtagen for: |
| --- | --- |

1)

CY: Ubundet undtagen for:

Subsektor x) e)

Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

EE, LV, LT, SI:

Ingen.

MT: Subsektor v) og vi):

Ingen.

Subsektor xv)

Ubundet undtagen med hensyn til levering af finansiel information fra internationale leverandører.

PL: Ubundet undtagen for:

Subsektor xv)

Ingen.

| xi) | Deltagelse i emissioner af enhver art af værdipapirer, herunder emissionsgarantier og placering som agent (enten offentligt eller privat) og servicevirksomhed i tilknytning til sådanne emissioner.
  CY: Ingen forpligtelser.
  MT: Ingen forpligtelser.
  PL: undtagen deltagelse i emission af statsgældsbeviser.
  SI: undtagen deltagelse i emission af statsobligationer. |
| --- | --- |

xi)

Deltagelse i emissioner af enhver art af værdipapirer, herunder emissionsgarantier og placering som agent (enten offentligt eller privat) og servicevirksomhed i tilknytning til sådanne emissioner.

CY: Ingen forpligtelser.

MT: Ingen forpligtelser.

PL: undtagen deltagelse i emission af statsgældsbeviser.

SI: undtagen deltagelse i emission af statsobligationer.

| xii) | Lånformidling
  CY: Ingen forpligtelser.
  MT: Ingen forpligtelser.
  PL: Ingen forpligtelser. |
| --- | --- |

xii)

Lånformidling

CY: Ingen forpligtelser.

MT: Ingen forpligtelser.

PL: Ingen forpligtelser.

| xiii) | Forvaltning af aktiver såsom likviditet- eller porteføjleforvaltning, forvaltning af alle former for kollektive investeringer, forvaltning af pensionsfonde samt tjenesteydelser i forbindelse med opbevaring, indskud og forvaltning af betroede midler
  CY: Ingen forpligtelser.
  MT: Ingen forpligtelser.
  PL: Kun tjenesteydelser vedrørende porteføljeforvaltning
  SI: Ekskl. forvaltning af pensionsfonde. |
| --- | --- |

xiii)

Forvaltning af aktiver såsom likviditet- eller porteføjleforvaltning, forvaltning af alle former for kollektive investeringer, forvaltning af pensionsfonde samt tjenesteydelser i forbindelse med opbevaring, indskud og forvaltning af betroede midler

CY: Ingen forpligtelser.

MT: Ingen forpligtelser.

PL: Kun tjenesteydelser vedrørende porteføljeforvaltning

SI: Ekskl. forvaltning af pensionsfonde.

| xiv) | Afregnings- og clearingtjenester for finansielle aktiver, herunder værdipapirer, afledte produkter og andre omsætningspapirer.
  CY: Ingen forpligtelser.
  MT: Ingen forpligtelser.
  PL: Ingen forpligtelser. |
| --- | --- |

xiv)

Afregnings- og clearingtjenester for finansielle aktiver, herunder værdipapirer, afledte produkter og andre omsætningspapirer.

CY: Ingen forpligtelser.

MT: Ingen forpligtelser.

PL: Ingen forpligtelser.

| 2) | CY: Subsektor v) til ix) undtagen subsektor x) b) |
| --- | --- |

2)

CY: Subsektor v) til ix) undtagen subsektor x) b)

Ubundet - Residenter i Cypern skal have tilladelse fra centralbanken i overensstemmelse med valutakontrolloven til at tage lån i udenlandsk valuta eller i udlandet, til at placere midler i udlandet eller til at nyde fordel af banktjenesteydelser, som kræver udførsel af midler.

Subsektor x) e)

Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

EE, LV, LT:

Ingen.

MT: Subsektor v) og vi):

Ingen

Subsektor xv)

Ubundet undtagen med hensyn til levering af finansiel information fra internationale leverandører.

PL: Ubundet undtagen for:

Subsektor xv)

Krav om anvendelse af det offentlige telekommunikationsnet eller en anden autoriseret operatørs net i tilfælde af forbrug i udlandet af sådanne tjenesteydelser.

SI: Intet for subsektor xv) og xvi).

Ubundet undtagen med hensyn til indenlandske juridiske enheders og eneejeres accept af kreditter (alle former for lån) og af garantier og forpligtelser fra udenlandske kreditinstitutioner. (NB: forbrugerkreditter frigives efter vedtagelsen af den nye valutalov).

Alle ovennævnte kreditarrangementer skal registreres hos Sloveniens centralbank. (NB: denne bestemmelse ophæves ved vedtagelsen af den nye banklov.)

Juridiske enheder, der er etableret i Republikken Slovenien, kan optræde som depositarer for investeringsfondes aktiver.

| 2) | CY: Ubundet undtagen for: |
| --- | --- |

2)

CY: Ubundet undtagen for:

Subsektor x) e)

Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

EE, LV, LT, SI:

Ingen.

MT: Subsektor v) og vi):

Ingen.

Subsektor xv)

Ubundet undtagen med hensyn til levering af finansiel information fra internationale leverandører.

PL: Ubundet undtagen for:

Subsektor xv)

Ingen.

| xv) | Tilvejebringelse og overførsel af finansielle oplysninger samt finansiel databehandling og relateret programmel fra leverandører af andre finansielle tjenesteydelser.
  CY: Ingen forpligtelser. |
| --- | --- |

xv)

Tilvejebringelse og overførsel af finansielle oplysninger samt finansiel databehandling og relateret programmel fra leverandører af andre finansielle tjenesteydelser.

CY: Ingen forpligtelser.

| xvi) | Rådgivnings- og formidlingsmæssige samt andre supplerende finansielle tjenesteydelser for alle de aktiviteter, der er anført fra v) til xv), herunder kreditoplysning og -analyse, investerings- og porteføljeundersøgelse og -rådgivning samt rådgivning om opkøb og selskabsomstrukturering og -strategi.
  CY: Ingen forpligtelser.
  MT: Ingen forpligtelser.
  PL: Rådgivning og andre finansielle hjælpetjenesteydelser udelukkende i forbindelse med aktiviteter i Polen.
  SI: Ekskl. rådgivning, formidling og andre finansielle hjælpetjenester undtagen tjenesteydelser vedrørende deltagelse i emission af statsobligationer og pensionsfondsadministration |
| --- | --- |

xvi)

Rådgivnings- og formidlingsmæssige samt andre supplerende finansielle tjenesteydelser for alle de aktiviteter, der er anført fra v) til xv), herunder kreditoplysning og -analyse, investerings- og porteføljeundersøgelse og -rådgivning samt rådgivning om opkøb og selskabsomstrukturering og -strategi.

CY: Ingen forpligtelser.

MT: Ingen forpligtelser.

PL: Rådgivning og andre finansielle hjælpetjenesteydelser udelukkende i forbindelse med aktiviteter i Polen.

SI: Ekskl. rådgivning, formidling og andre finansielle hjælpetjenester undtagen tjenesteydelser vedrørende deltagelse i emission af statsobligationer og pensionsfondsadministration

| 3) | EE, LV: |
| --- | --- |

3)

EE, LV:

| — | Det er nødvendigt at etablere et særligt administrationsselskab for at kunne forvalte investeringsfonde og investeringsselskaber (artikel 6 og 13 i direktiv 85/611/EØF om institutter for kollektiv investering i værdipapirer). |
| --- | --- |

—

Det er nødvendigt at etablere et særligt administrationsselskab for at kunne forvalte investeringsfonde og investeringsselskaber (artikel 6 og 13 i direktiv 85/611/EØF om institutter for kollektiv investering i værdipapirer).

| — | Kun virksomheder med vedtægtsmæssigt hjemsted i Fællesskabet kan optræde som depositarer for investeringsfondes aktiver (artikel 8, stk. 1, og artikel 15, stk. 1, i direktiv 85/611/EØF om institutter for kollektiv investering i værdipapirer). |
| --- | --- |

—

Kun virksomheder med vedtægtsmæssigt hjemsted i Fællesskabet kan optræde som depositarer for investeringsfondes aktiver (artikel 8, stk. 1, og artikel 15, stk. 1, i direktiv 85/611/EØF om institutter for kollektiv investering i værdipapirer).

CY: Subsektor v) til ix) undtagen subsektor x) b)

For nye banker gælder følgende krav:

| a) | Der kræves licens fra centralbanken til at udøve bankvirksomhed. Centralbanken kan ved udstedelsen af en licens gennemføre en økonomisk behovstest. |
| --- | --- |

a)

Der kræves licens fra centralbanken til at udøve bankvirksomhed. Centralbanken kan ved udstedelsen af en licens gennemføre en økonomisk behovstest.

| b) | Filialer af udenlandske banker skal være registreret i Cypern i henhold til selskabsloven og have licens i henhold til bankloven. |
| --- | --- |

b)

Filialer af udenlandske banker skal være registreret i Cypern i henhold til selskabsloven og have licens i henhold til bankloven.

Subsektor x) e)

Kun medlemmer af Cyperns fondsbørs (fondsbørsmæglere) kan gennemføre transaktioner som led i børsmæglervirksomhed i Cypern. Firmaer, der optræder som mæglere, må kun beskæftige enkeltpersoner, som kan handle som mæglere under forudsætning af, at de er behørigt bemyndiget hertil. Banker og forsikringsselskaber må ikke udøve mæglingsvirksomhed. Hvis de har datterselskaber, der er mæglerfirmaer, kan disse imidlertid udøve sådan virksomhed.

LV: Subsektor xi):

Letlands centralbank er finansiel agent for det offentlige på markedet for statsgældsbeviser.

Subsektor xiii):

Pensionsfondsadministration varetages af statsmonopol.

LT: Intet undtagen som angivet i den horisontale del af afsnittet »Bankvirksomhed og andre finansielle tjenesteydelser« og for:

Subsektor vii)

Finansiel leasing kan forbeholdes særlige finansielle institutioner (f.eks. banker og forsikringsselskaber). Intet pr. 1. januar 2001 undtagen som angivet i den horisontale del af afsnittet »Bankvirksomhed og andre finansielle tjenesteydelser«.

Subsektor xiii)

Etablering kun i form af offentlige aktieselskaber (AB) og lukkede aktieselskaber (UAB), som bør stiftes på lukket vis (når alle de oprindelige aktier er erhvervet af stifterne). Til forvaltningen af aktiver skal der etableres et specialiseret administrationsselskab. Kun firmaer med registreret kontor i Litauen kan optræde som depositarer for aktiver. Som angivet i den horisontale del af afsnittet »Bankvirksomhed og andre finansielle tjenesteydelser«.

MT: Ubundet undtagen for:

Subsektor v) og vi)

Udenlandsk ejede kreditinstitutter eller andre finansielle institutioner kan udøve virksomhed enten i form af en filial eller et lokalt datterselskab. Tilladelse gives eventuelt efter en økonomisk behovstest.

PL: Subsektor v), vi), viii) og ix) (eksklusive garantier og forpligtelser fra statskassen):

Etablering af en bank kun i form af aktieselskab. System med tilladelser i forbindelse med etablering af alle banker baseret på forsigtighedsmæssige hensyn. Efter den 1. januar 1999 eller datoen for den femte protokols ikrafttræden, alt efter hvad der indtræffer senest, vil markedsadgang gennem filialer med licens være tilladt. Etablering af en bank kun i form af aktieselskab eller filial med licens. Nationalitetskrav for nogle (mindst én) af bankcheferne.

Subsektor x) e), xi) (undtagen deltagelse i emission af statsgældsbeviser), xiii) (kun tjenesteydelser vedrørende porteføljeadministration) og xvi) (rådgivning og andre finansielle hjælpetjenesteydelser udelukkende i forbindelse med aktiviteter i Polen.)

Etablering (efter indhentning af licens) kun i form af et aktieselskab eller en filial af en udenlandsk juridisk enhed, som leverer værdipapirtjenesteydelser.

Subsektor xv)

Krav om anvendelse af det offentlige telekommunikationsnet eller en anden autoriseret operatørs net i tilfælde af grænseoverskridende levering og/eller forbrug i udlandet af sådanne tjenesteydelser.

SI: Intet for subsektor xv) og xvi).

Til etablering af alle typer banker kræves der en licens fra Sloveniens centralbank.

| 3) | CY: Subsektor v) til ix) undtagen subsektor x) b) |
| --- | --- |

3)

CY: Subsektor v) til ix) undtagen subsektor x) b)

Intet, når de er etableret og har licens.

Subsektor x) e)

Et mæglerfirma kan kun registreres som medlem af Cyperns fondsbørs, hvis det er etableret i Cypern og er registreret i overensstemmelse med landets selskabslov.

EE, LV, LT, PL, SI: Ingen.

MT: Ubundet undtagen for:

Subsektor v), vi) og xv)

Ingen.

Udenlandske personer kan blive aktionærer i banker eller købe yderligere aktier i banker, hvis dette blot forudgående er godkendt af Sloveniens centralbank. (NB: denne bestemmelse ophæves ved vedtagelsen af den nye banklov.)

Banker og datterselskaber og filialer af udenlandske banker med licens fra Sloveniens centralbank har lov til at levere alle former for eller nogle begrænsede banktjenesteydelser, alt efter hvor stor deres kapital er.

Sloveniens centralbank skal, når den overvejer at udstede en licens til etableringen af en bank som fuldstændigt selvejet eller med flertal af udenlandske investorer eller at godkende erhvervelse af yderligere aktier i en bank, tage hensyn til følgende retningslinjer (58):

| — | tilstedeværelse af investorer fra forskellige lande |
| --- | --- |

—

tilstedeværelse af investorer fra forskellige lande

| — | det standpunkt, der indtages af den udenlandske institution, der varetager banktilsyn. |
| --- | --- |

—

det standpunkt, der indtages af den udenlandske institution, der varetager banktilsyn.

| — | (NB: denne bestemmelse ophæves ved vedtagelsen af den nye banklov.) |
| --- | --- |

—

(NB: denne bestemmelse ophæves ved vedtagelsen af den nye banklov.)

Ubundet i forhold til udenlandsk deltagelse i banker under privatisering.

Filialer af udenlandske banker skal være registreret i Republikken Slovenien og have status som juridisk person.

(NB: denne bestemmelse ophæves ved vedtagelsen af den nye banklov.) Ubundet med hensyn til alle typer realkreditbanker, spare- og låneinstitutioner.

Ubundet med hensyn til etablering af private pensionsfonde (frivillige pensionsfonde).

Administrationsselskaber er kommercielle selskaber, der udelukkende oprettes for at administrere investeringsfonde.

Udenlandske personer kan direkte eller indirekte erhverve op til højst 20 % af aktierne eller stemmerettighederne i administrationsselskaber; til erhvervelse af en større andel kræves der godkendelse fra værdipapirmarkedsmyndigheden.

Et autoriseret (privatisering) investeringsselskab er et investeringsselskab, som udelukkende er oprettet med henblik på at samle ejerskabscertifikater (kvitteringer) og købe aktier, der er udstedt i overensstemmelse med bestemmelserne om ejerskabsændringer. Et autoriseret administrationsselskab oprettes udelukkende for at administrere autoriserede investeringsselskaber.

Udenlandske personer kan direkte eller indirekte erhverve op til højst 10 % af aktierne eller stemmerettighederne i autoriserede (privatisering) administrationsselskaber; til erhvervelse af en større andel kræves der godkendelse fra værdipapirmarkedsmyndigheden med samtykke fra ministeriet for økonomiske forbindelser og udvikling.

Investeringsfondes investeringer i udenlandske emittenters værdipapirer er begrænset til 10 % af investeringsfondenes investeringer. Sådanne værdipapirer opføres i de fondsbørser, som værdipapirmarkedsmyndigheden forudgående har fastlagt. Sådanne værdipapirer opføres i de fondsbørser, som værdipapirmarkedsmyndigheden forudgående har fastlagt.

Udenlandske personer kan blive aktionærer eller partnere i en børsmæglervirksomhed for op til 24 % af børsmæglervirksomhedens kapital, såfremt værdipapirmarkedsmyndigheder forudgående har godkendt dette. (NB: denne bestemmelse ophæves ved vedtagelsen af den nye værdipapirmarkedslov.)

En udenlandsk emittents værdipapirer, som endnu er blevet udbudt på Republikken Sloveniens territorium, kan kun udbydes af en børsmæglervirksomhed eller en bank med licens til at gennemføre sådanne transaktioner. Forud for lanceringen af udbuddet skal børsmæglervirksomheden eller en bank indhente tilladelse fra værdipapirmarkedsmyndigheden.

Anmodningen om en sådan tilladelse til at udbyde en udenlandsk emittents værdipapirer i Republikken Slovenien skal ledsages af et udkast til prospekt og dokumentation for, at garanten for udstedelsen af den udenlandske emittents værdipapirer er en bank eller en børsmæglervirkomhed undtagen i tilfælde af en udenlandsk emittents udstedelse af aktier.

4)   ICT og BV

CY: Subsektor v) til ix) undtagen subsektor x) b): Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

Subsektor x) e):Enkeltpersoner skal, uanset om de handler alene som mæglere eller er ansat af et mæglerfirma som mæglere, opfylde kriterierne for licens til dette formål.

EE, LT, MT, SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under i) og ii) og i den horisontale del af afsnittet »Bankvirksomhed og andre finansielle tjenesteydelser«.

PL: Subsektor v), vi), viii) og ix): Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit. Nationalitetskrav for nogle (mindst én) af bankcheferne.

Subsektor x) e), xi), xiii), xv), xvi): Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

4)   ICT og BV

CY: Subsektor v) til ix) og x) b):Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit. For finansielle institutioner kræves der opholds- og arbejdstilladelse for udenlandske ansatte.

Subsektor x) e):Ubundet

EE, LT, MT, SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under i) og ii) og i den horisontale del af afsnittet »Bankvirksomhed og andre finansielle tjenesteydelser«.

PL: Ingen.

CSS

EE, LV, LT, MT, PL, SI: Ubundet

CY: Subsektor v) til ix) og x) b): Ubundet

Subsektor x) e): Ubundet. Enkeltpersoner skal, uanset om de handler alene som mæglere eller er ansat af et mæglerfirma som mæglere, opfylde kriterierne for licens til dette formål.

CSS

LT, MT, PL, SI: Ubundet

EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit under i) og ii) og i den horisontale del af afsnittet »Bankvirksomhed og andre finansielle tjenesteydelser«.

CY: Subsektor v) til ix) og x) b): Ubundet. For finansielle institutioner kræves der opholds- og arbejdstilladelse for udenlandske ansatte.

Subsektor x) e): Ubundet

| 8. | SUNDHEDSVÆSEN OG SOCIALE FORANSTALTNINGER |
| --- | --- |

8.

SUNDHEDSVÆSEN OG SOCIALE FORANSTALTNINGER

| A. | Hospitaler |
| --- | --- |

A.

(Alle medlemsstater undtagen LV, PL, SI: CPC 9311. LV, PL, SI: Kun tjenesteydelser i forbindelse med private hospitaler og sanatorier — CPC 9311)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet
  HU: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet

HU: Ingen

| 1) | Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet
  HU: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet

HU: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FI, SE, MT, SK: Ingen
  CY, CZ, FI, MT, SE, SK: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FI, SE, MT, SK: Ingen

CY, CZ, FI, MT, SE, SK: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FI, SE, SK, MT, SI: Ingen
  CY, CZ, FI, MT, SE, SK: Ubundet
  SI: Der kræves tilladelse fra det slovenske sundhedsforsikringsinstitut (»Zavod za zdravstveno zavarovanje«). |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FI, SE, SK, MT, SI: Ingen

CY, CZ, FI, MT, SE, SK: Ubundet

SI: Der kræves tilladelse fra det slovenske sundhedsforsikringsinstitut (»Zavod za zdravstveno zavarovanje«).

| 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, BE, CY, CZ, ES, FR, FI, IT, LU, MT, LT, LV, NL, PT, PL, SE, SI, SK: Ingen
  CY, CZ, FI, MT, SE, SK: Ubundet
  AT: Begrænsning i antallet af senge; krav om tilladelse afhængig af den nationale plan for sundhedssektoren og på grundlag af et behovskriterie; når der gives tilladelse til etablering af et hospital tages der i hvert enkelt tilfælde hensyn til befolkningstætheden, allerede eksisterende faciliteter, den trafikale infrastruktur, topografiske forhold og afstanden mellem hospitaler.
  BE: Antallet af sengepladser og anvendelsen af tungt medicinsk udstyr er baseret på en sundhedsplan. Behovstesten er afhængig af graden af specialisering, deres kapacitet og udstyr. Kriterierne fastsættes og der udformes matematiske formler for at beregne behovet ud fra befolkningen, aldersspredningen, dødskvotienten og den geografiske spredning.
  ES: Der kræves forhåndstilladelse af »Comunidades Autónomas« på grundlag af en økonomisk behovstest, der tager højde for befolkningen og de eksisterende sundhedstjenester i de pågældende regioner.
  FR, IT, LU: Antallet af tilladte sengepladser er fastsat i en sundhedsplan, der etableres på grundlag af behovet.
  FR, IT, LU, PT: Det tunge udstyr er fastsat i en sundhedsplan, der etableres på grundlag af behovet.
  IT: Til privat hospitalsvirksomhed kræves der tilladelse fra lokale sundhedsmyndigheder. Der fastsættes kriterier på grundlag af befolkningens sammensætning.
  NL: I henhold til kvantitative, økonomiske behovstest, fastsat i sundhedsplanen, tillades et maksimalt antal sengepladser i forhold til befolkningen i hver region.
  LV: Lederen eller dennes stedfortræder for sundhedsfaciliteten skal have kvalifikationer som læge. Alle begrænsningerne vedrørende læge- og tandlægevirksomhed, jordemodervirksomhed og sygeplejersker finder anvendelse. Til privat hospitalsvirksomhed kræves der tilladelse fra lokale sundhedsmyndigheder. Antallet af sengepladser og anvendelsen af tungt medicinsk udstyr er baseret på befolkningens behov, aldersskala og dødskvotienten.
  LT: Intet undtagen at der kræves tilladelse fra sundhedsmyndighederne på grundlag af en sundhedsplan, der etableres ud fra behovet, befolkningen og eksisterende faciliteter.
  PL: Lederen (eller dennes stedfortræder) for sundhedsfaciliteten skal have kvalifikationer som læge. Alle begrænsningerne vedrørende læge- og tandlægevirksomhed, jordemodervirksomhed og sygeplejersker finder anvendelse.
  SI: Der kræves tilladelse fra sundhedsmyndighederne; når der gives tilladelse til etablering af et hospital tages der i hvert enkelt tilfælde hensyn til befolkningstætheden, eksisterende faciliteter, den trafikale infrastruktur, specialisering og afstanden mellem hospitaler. For adgang til det offentlige sundhedsnet kræves koncession fra det slovenske institut for sundhedsforsikring. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen AT, BE, CY, CZ, ES, FR, FI, IT, LU, MT, LT, LV, NL, PT, PL, SE, SI, SK: Ingen

CY, CZ, FI, MT, SE, SK: Ubundet

AT: Begrænsning i antallet af senge; krav om tilladelse afhængig af den nationale plan for sundhedssektoren og på grundlag af et behovskriterie; når der gives tilladelse til etablering af et hospital tages der i hvert enkelt tilfælde hensyn til befolkningstætheden, allerede eksisterende faciliteter, den trafikale infrastruktur, topografiske forhold og afstanden mellem hospitaler.

BE: Antallet af sengepladser og anvendelsen af tungt medicinsk udstyr er baseret på en sundhedsplan. Behovstesten er afhængig af graden af specialisering, deres kapacitet og udstyr. Kriterierne fastsættes og der udformes matematiske formler for at beregne behovet ud fra befolkningen, aldersspredningen, dødskvotienten og den geografiske spredning.

ES: Der kræves forhåndstilladelse af »Comunidades Autónomas« på grundlag af en økonomisk behovstest, der tager højde for befolkningen og de eksisterende sundhedstjenester i de pågældende regioner.

FR, IT, LU: Antallet af tilladte sengepladser er fastsat i en sundhedsplan, der etableres på grundlag af behovet.

FR, IT, LU, PT: Det tunge udstyr er fastsat i en sundhedsplan, der etableres på grundlag af behovet.

IT: Til privat hospitalsvirksomhed kræves der tilladelse fra lokale sundhedsmyndigheder. Der fastsættes kriterier på grundlag af befolkningens sammensætning.

NL: I henhold til kvantitative, økonomiske behovstest, fastsat i sundhedsplanen, tillades et maksimalt antal sengepladser i forhold til befolkningen i hver region.

LV: Lederen eller dennes stedfortræder for sundhedsfaciliteten skal have kvalifikationer som læge. Alle begrænsningerne vedrørende læge- og tandlægevirksomhed, jordemodervirksomhed og sygeplejersker finder anvendelse. Til privat hospitalsvirksomhed kræves der tilladelse fra lokale sundhedsmyndigheder. Antallet af sengepladser og anvendelsen af tungt medicinsk udstyr er baseret på befolkningens behov, aldersskala og dødskvotienten.

LT: Intet undtagen at der kræves tilladelse fra sundhedsmyndighederne på grundlag af en sundhedsplan, der etableres ud fra behovet, befolkningen og eksisterende faciliteter.

PL: Lederen (eller dennes stedfortræder) for sundhedsfaciliteten skal have kvalifikationer som læge. Alle begrænsningerne vedrørende læge- og tandlægevirksomhed, jordemodervirksomhed og sygeplejersker finder anvendelse.

SI: Der kræves tilladelse fra sundhedsmyndighederne; når der gives tilladelse til etablering af et hospital tages der i hvert enkelt tilfælde hensyn til befolkningstætheden, eksisterende faciliteter, den trafikale infrastruktur, specialisering og afstanden mellem hospitaler. For adgang til det offentlige sundhedsnet kræves koncession fra det slovenske institut for sundhedsforsikring.

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, FI, LT, MT, PL, SE, SI, SK: Ingen
  CY, CZ, FI, MT, SE, SK: Ubundet
  EE: Intet bortset fra, at fagfolk, der er uddannet uden for Estland, skal fremvise et certifikat for at have fulgt supplerende uddannelseskurser ved Tartu universitet. Dette krav gælder også for estiske statsborgere, der er uddannet i udlandet.
  LT: Intet bortset fra, at udenlandske private etablissementer og deres forbrugere ikke må modtage finansiel støtte fra offentlige ressourcer, herunder brug af offentlige sygeforsikringsfonde.
  PL: Udenlandske private foretagender og forbrugerne af deres tjenesteydelser har ikke krav på at modtage offentlig støtte.
  SI: Udenlandske private foretagender og deres forbrugere har ikke krav på at modtage finansiel støtte fra offentlige ressourcer, herunder brug af offentlige sygeforsikringsfonde. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, FI, LT, MT, PL, SE, SI, SK: Ingen

CY, CZ, FI, MT, SE, SK: Ubundet

EE: Intet bortset fra, at fagfolk, der er uddannet uden for Estland, skal fremvise et certifikat for at have fulgt supplerende uddannelseskurser ved Tartu universitet. Dette krav gælder også for estiske statsborgere, der er uddannet i udlandet.

LT: Intet bortset fra, at udenlandske private etablissementer og deres forbrugere ikke må modtage finansiel støtte fra offentlige ressourcer, herunder brug af offentlige sygeforsikringsfonde.

PL: Udenlandske private foretagender og forbrugerne af deres tjenesteydelser har ikke krav på at modtage offentlig støtte.

SI: Udenlandske private foretagender og deres forbrugere har ikke krav på at modtage finansiel støtte fra offentlige ressourcer, herunder brug af offentlige sygeforsikringsfonde.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FI, SE, MT, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | EL: Nationalitetskrav for offentlige hospitaler.
  FR: Adgang til ledelsesfunktioner betinget af forhåndstilladelse. Ved udstedelse af tilladelse tages forhold som faglig erfaring og kunnen, muligheden for at finde lokale ledere og graden af specialisering i betragtning.
  LV: Lederen (eller dennes stedfortræder) for sundhedsfaciliteten skal have kvalifikationer som læge. Alle begrænsningerne vedrørende læge- og tandlægevirksomhed, jordemodervirksomhed og sygeplejersker finder anvendelse.
  PL: Lederen (eller dennes stedfortræder) for sundhedsfaciliteten skal have kvalifikationer som læge. Alle begrænsningerne vedrørende læge- og tandlægevirksomhed, jordemodervirksomhed og sygeplejersker finder anvendelse. |
| --- | --- |

EL: Nationalitetskrav for offentlige hospitaler.

FR: Adgang til ledelsesfunktioner betinget af forhåndstilladelse. Ved udstedelse af tilladelse tages forhold som faglig erfaring og kunnen, muligheden for at finde lokale ledere og graden af specialisering i betragtning.

LV: Lederen (eller dennes stedfortræder) for sundhedsfaciliteten skal have kvalifikationer som læge. Alle begrænsningerne vedrørende læge- og tandlægevirksomhed, jordemodervirksomhed og sygeplejersker finder anvendelse.

PL: Lederen (eller dennes stedfortræder) for sundhedsfaciliteten skal have kvalifikationer som læge. Alle begrænsningerne vedrørende læge- og tandlægevirksomhed, jordemodervirksomhed og sygeplejersker finder anvendelse.

CY, CZ, FI, MT, SE, SK: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FI, LV, PL, SE, MT, SK: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

| | LV, PL: Ingen
  CY, CZ, FI, MT, SE, SK: Ubundet |
| --- | --- |

LV, PL: Ingen

CY, CZ, FI, MT, SE, SK: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE, LV: Ubundet

EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

| B. | Andre sundhedsydelser for mennesker |
| --- | --- |

B.

(AT og SI: leveret gennem behandlingshjem, f.eks. sanatorier og kursteder — CPC 93193. EE: CPC 9319 bortset fra 93191)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet
  HU: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet

HU: Ingen

| 1) | Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet
  HU: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet

HU: Ingen

| 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, EE, HU, SI: Ubundet
  AT, EE, HU, SI: Ingen |
| --- | --- |

2) 3)

Alle medlemsstater undtagen AT, EE, HU, SI: Ubundet

AT, EE, HU, SI: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen AT, EE, HU, SI: Ubundet
  AT, EE, HU, SI: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen AT, EE, HU, SI: Ubundet

AT, EE, HU, SI: Ingen

| 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, EE, HU, SI: Ubundet
  AT, HU, SI: Ingen
  EE: Intet bortset fra, at fagfolk, der er uddannet uden for Estland, skal fremvise et certifikat for at have fulgt supplerende uddannelseskurser ved Tartu universitet. Dette krav gælder også for estiske statsborgere, der er uddannet i udlandet. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen AT, EE, HU, SI: Ubundet

AT, HU, SI: Ingen

EE: Intet bortset fra, at fagfolk, der er uddannet uden for Estland, skal fremvise et certifikat for at have fulgt supplerende uddannelseskurser ved Tartu universitet. Dette krav gælder også for estiske statsborgere, der er uddannet i udlandet.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen AT, EE, HU, SI: Ubundet

AT, EE, HU, SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen AT, EE, HU, SI: Ubundet

AT, EE, HU, SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE: Ubundet

EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

| C. | Social Services |
| --- | --- |

C.

(Alle medlemsstater undtagen EE, AT, LV, LV: Kun hvilehjem, plejehjem, ældrehjem AT og EE: Alle CPC 933. LT: Kun privatfinansieret del af CPC 933)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen LT, LV: Ubundet
  LT, LV: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen LT, LV: Ubundet

LT, LV: Ingen

| 1) | Alle medlemsstater undtagen LT, LV: Ubundet
  LT, LV: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen LT, LV: Ubundet

LT, LV: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CZ, PL, FI, SE, HU, SI, MT, SK: Ingen
  CZ, FI, HU, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CZ, PL, FI, SE, HU, SI, MT, SK: Ingen

CZ, FI, HU, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CZ, PL, FI, SE, HU, SI, MT, SK: Ingen
  CZ, FI, HU, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CZ, PL, FI, SE, HU, SI, MT, SK: Ingen

CZ, FI, HU, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen FR, CZ, HU, FI, SE, MT, PL, SI, SK: Ingen
  FR: Levering af tjenesteydelser tillades af de kompetente myndigheder ud fra lokale behov.
  CZ, FI, HU, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen FR, CZ, HU, FI, SE, MT, PL, SI, SK: Ingen

FR: Levering af tjenesteydelser tillades af de kompetente myndigheder ud fra lokale behov.

CZ, FI, HU, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen EE, CZ, HU, FI, SE, MT, PL, SK, SI: Ingen
  EE: Intet bortset fra, at fagfolk, der er uddannet uden for Estland, skal fremvise et certifikat for at have fulgt supplerende uddannelseskurser ved Tartu universitet. Dette krav gælder også for estiske statsborgere, der er uddannet i udlandet.
  CZ, FI, HU, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen EE, CZ, HU, FI, SE, MT, PL, SK, SI: Ingen

EE: Intet bortset fra, at fagfolk, der er uddannet uden for Estland, skal fremvise et certifikat for at have fulgt supplerende uddannelseskurser ved Tartu universitet. Dette krav gælder også for estiske statsborgere, der er uddannet i udlandet.

CZ, FI, HU, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CZ, PL, FI, SE, HU, SI, MT, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | AT: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet
  FR: Adgang til ledelsesfunktioner betinget af forhåndstilladelse. Ved udstedelse af tilladelse tages forhold som faglig erfaring og kunnen, muligheden for at finde lokale ledere og graden af specialisering i betragtning. |
| --- | --- |

AT: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet

FR: Adgang til ledelsesfunktioner betinget af forhåndstilladelse. Ved udstedelse af tilladelse tages forhold som faglig erfaring og kunnen, muligheden for at finde lokale ledere og graden af specialisering i betragtning.

CZ, FI, HU, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen FI, CZ, HU, SE, LV, MT, PL, SI, SK: Intet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

CZ, FI, HU, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE, LV: Ubundet

EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

| D. | Andet (sundhedsrelaterede tjenesteydelser) |
| --- | --- |

D.

| 1) | Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet
  HU: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet

HU: Ingen

| 1) | Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet
  HU: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet

HU: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen EE, HU: Ubundet
  EE, HU: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen EE, HU: Ubundet

EE, HU: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen EE, HU: Ubundet
  EE, HU: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen EE, HU: Ubundet

EE, HU: Ingen

| 3) | Alle medlemsstater undtagen EE, HU: Ubundet EE, HU: Ingen |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen EE, HU: Ubundet EE, HU: Ingen

| 3) | Alle medlemsstater undtagen EE, HU: Ubundet
  EE: Intet bortset fra, at fagfolk, der er uddannet uden for Estland, skal fremvise et certifikat for at have fulgt supplerende uddannelseskurser ved Tartu universitet. Dette krav gælder også for estiske statsborgere, der er uddannet i udlandet.
  HU: Ingen |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen EE, HU: Ubundet

EE: Intet bortset fra, at fagfolk, der er uddannet uden for Estland, skal fremvise et certifikat for at have fulgt supplerende uddannelseskurser ved Tartu universitet. Dette krav gælder også for estiske statsborgere, der er uddannet i udlandet.

HU: Ingen

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet

HU: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet

HU: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE: Ubundet

EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

| 9. | TURISME OG REJSERELATEREDE TJENESTEYDELSER |
| --- | --- |

9.

TURISME OG REJSERELATEREDE TJENESTEYDELSER

| A. | Hoteller, restauranter og catering |
| --- | --- |

A.

(CPC 641, 642, 643)

(dog ikke catering inden for transportsektoren undtagen i AT, HU, FI, SE)

(CZ, PL: Hoteller og restauranter CPC 641 — 642)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, FI, HU, LV, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet undtagen for catering: intet.
  EE, FI, HU: Ingen
  AT, CY, CZ, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, FI, HU, LV, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet undtagen for catering: intet.

EE, FI, HU: Ingen

AT, CY, CZ, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, FI, HU, LV, LT, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet undtagen for catering: intet.
  EE, FI, HU, SE: Ingen
  AT, CY, CZ, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, FI, HU, LV, LT, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet undtagen for catering: intet.

EE, FI, HU, SE: Ingen

AT, CY, CZ, LV, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY: Ingen
  CY: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY: Ingen

CY: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY: Ingen
  CY: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY: Ingen

CY: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, ES, EL, LT, IT, PT, SI: Ingen
  ES, EL, PT: Der kan nægtes tilladelse for at beskytte områder af særlig historisk eller kunstnerisk interesse.
  IT: Økonomisk behovstest for barer, caféer og restauranter på grundlag af national behandling. En eventuel økonomisk behovstest fastsætter et maksimalt antal tjenesteydere. Fundamentale kriterier: antallet af og virkningen på eksisterende tjenesteydere, befolkningstæthed, geografisk spredning, indvirkning på trafikale forhold og jobskabelse.
  LT: Begrænsninger i adgangen til at etablere handelsmæssig tilstedeværelse i miljøbeskyttede områder.
  SI: Intet andet end at der kræves tilladelse til placering i beskyttede områder af særlig historisk eller kunstnerisk interesse og i nationalparker eller naturområder.
  CY: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, ES, EL, LT, IT, PT, SI: Ingen

ES, EL, PT: Der kan nægtes tilladelse for at beskytte områder af særlig historisk eller kunstnerisk interesse.

IT: Økonomisk behovstest for barer, caféer og restauranter på grundlag af national behandling. En eventuel økonomisk behovstest fastsætter et maksimalt antal tjenesteydere. Fundamentale kriterier: antallet af og virkningen på eksisterende tjenesteydere, befolkningstæthed, geografisk spredning, indvirkning på trafikale forhold og jobskabelse.

LT: Begrænsninger i adgangen til at etablere handelsmæssig tilstedeværelse i miljøbeskyttede områder.

SI: Intet andet end at der kræves tilladelse til placering i beskyttede områder af særlig historisk eller kunstnerisk interesse og i nationalparker eller naturområder.

CY: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY: Ingen
  CY: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY: Ingen

CY: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | FR: Caféer og barer: nationalitetsbetingelse. |
| --- | --- |

FR: Caféer og barer: nationalitetsbetingelse.

CY, MT: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, FI, MT, LV, PL: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

FI, LV, PL: Ingen

CY, MT: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE, LV: Ubundet

EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

| B. | Rejse- og turistbureauer |
| --- | --- |

B.

(alle medlemsstater undtagen CZ, HU, LT, LV, MT, PL, SI, SK: Inklusive turledere) (CPC 7471)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, PL, SE, HU, SI, MT, SK: Ingen
  CY, CZ, HU, MT, SK: Ubundet
  PL, SI: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet SE: Krav om etablering. |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, PL, SE, HU, SI, MT, SK: Ingen

CY, CZ, HU, MT, SK: Ubundet

PL, SI: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet SE: Krav om etablering.

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, SI, MT, PL, SK: Ingen
  CY, CZ, MT, SK: Ubundet
  PL, SI: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, SI, MT, PL, SK: Ingen

CY, CZ, MT, SK: Ubundet

PL, SI: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, PL: Ingen
  PL: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet
  CY: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, PL: Ingen

PL: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet

CY: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, PL: Ingen
  PL: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet
  CY: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, PL: Ingen

PL: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet

CY: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen BE, CY, FI, IT, PT, SE: Ingen
  BE: Ikke-EF selskaber kan kun få tilladelse til at fungere som rejsebureauer, hvis de har en permanent base i Belgien (siège d'opérations permanent) og hvis den ansvarlige for den daglige drift (eller den person, der ansøger om tilladelse) er EU-statsborger.
  FI: Der kræves en tilladelse fra den nationale forbrugeradministration. Licensen gives kun til finske statsborgere og foretagender, der er registreret i Finland
  IT: Økonomisk behovstest.
  PT: Krav om etablering af en kommerciel virksomhed med virksomhedsbasis i Portugal.
  SE: Krav om etablering.
  CY: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen BE, CY, FI, IT, PT, SE: Ingen

BE: Ikke-EF selskaber kan kun få tilladelse til at fungere som rejsebureauer, hvis de har en permanent base i Belgien (siège d'opérations permanent) og hvis den ansvarlige for den daglige drift (eller den person, der ansøger om tilladelse) er EU-statsborger.

FI: Der kræves en tilladelse fra den nationale forbrugeradministration. Licensen gives kun til finske statsborgere og foretagender, der er registreret i Finland

IT: Økonomisk behovstest.

PT: Krav om etablering af en kommerciel virksomhed med virksomhedsbasis i Portugal.

SE: Krav om etablering.

CY: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY: Ingen
  CY: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY: Ingen

CY: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | EL: Adgang begrænset til to personer pr. enhed
  FI: Der kræves en tilladelse fra den nationale forbrugeradministration. Licensen gives kun til finske statsborgere og foretagender, der er registreret i Finland
  SI: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet |
| --- | --- |

EL: Adgang begrænset til to personer pr. enhed

FI: Der kræves en tilladelse fra den nationale forbrugeradministration. Licensen gives kun til finske statsborgere og foretagender, der er registreret i Finland

SI: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet

CY: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, FI, LV, PL: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | SI: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet |
| --- | --- |

SI: Handelsmæssig tilstedeværelse påkrævet

FI, LV, PL: Ingen

CY: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen AT, BE, FI, DE, DK, IT, IE, SE: Ubundet

AT, BE, DE, DK, IT, FI, IE, SE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | AT, BE, DE, DK, FI, IT, IE, SE: Ubundet undtagen for turledere (personer, hvis funktion det er at ledsage en gruppe på mindst 10 personer uden at være guide på specifikke steder), hvor der for AT, BE, DE, DK, IT, IE, SE kræves erhvervscertifikat og 3 års erhvervserfaring.
  IT: Der kræves en økonomisk behovstest. |
| --- | --- |

AT, BE, DE, DK, FI, IT, IE, SE: Ubundet undtagen for turledere (personer, hvis funktion det er at ledsage en gruppe på mindst 10 personer uden at være guide på specifikke steder), hvor der for AT, BE, DE, DK, IT, IE, SE kræves erhvervscertifikat og 3 års erhvervserfaring.

IT: Der kræves en økonomisk behovstest.

CSS

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, LT, LV, MT, PL, SI, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, CZ, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet

LV: Ingen

| C. | Turistguidevirksomhed |
| --- | --- |

C.

(CPC 7472)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, AT, IT, HU, PT, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen
  AT, CY, CZ, HU, IT, LT, MT, PL, PT, SK, SI: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, AT, IT, HU, PT, LT, MT, PL, SK, SI: Ingen

AT, CY, CZ, HU, IT, LT, MT, PL, PT, SK, SI: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, LT, AT, MT, PL, SK, SI: Ingen
  AT, CY, CZ, HU, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, LT, AT, MT, PL, SK, SI: Ingen

AT, CY, CZ, HU, LT, MT, PL, SK, SI: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, HU, LT, MT, PL, SI: Ingen
  CY, HU, LT, MT, PL, SI: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, HU, LT, MT, PL, SI: Ingen

CY, HU, LT, MT, PL, SI: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, HU, LT, PL, MT, SI: Ingen
  CY, HU, LT, MT, PL, SI: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, HU, LT, PL, MT, SI: Ingen

CY, HU, LT, MT, PL, SI: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, HU, LT, MT, PL, SI: Ingen
  CY, HU, LT, MT, PL, SI: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, HU, LT, MT, PL, SI: Ingen

CY, HU, LT, MT, PL, SI: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, HU, LT, PL, MT, SI: Ingen
  CY, HU, LT, MT, PL, SI: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, HU, LT, PL, MT, SI: Ingen

CY, HU, LT, MT, PL, SI: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, LT, PL, HU, SI, MT, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | ES, IT: Retten til at udøve erhvervet er forbeholdt de lokale organisationer for turistguider.
  EL, ES, FR, IT, PT: Adgang til aktiviteten er betinget af statsborgerskab. |
| --- | --- |

ES, IT: Retten til at udøve erhvervet er forbeholdt de lokale organisationer for turistguider.

EL, ES, FR, IT, PT: Adgang til aktiviteten er betinget af statsborgerskab.

CY, CZ, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FI, LT, LV, MT, PL, SI, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, CZ, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet

FI, LV: Ingen

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE, LV: Ubundet

EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

| D. | Andet |
| --- | --- |

D.

| 1) | Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet
  LV: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet

LV: Ingen

| 1) | Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet
  LV: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet

LV: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet
  LV: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet

LV: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet
  LV: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet

LV: Ingen

| 3) | Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet
  LV: Ingen |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet

LV: Ingen

| 3) | Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet
  LV: Ingen |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet

LV: Ingen

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet

LV: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet

LV: Ingen

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet

LV: Ingen

| 10. | FRITIDS- OG SPORTSAKTIVITETER SAMT KULTURELLE AKTIVITETER |
| --- | --- |

10.

FRITIDS- OG SPORTSAKTIVITETER SAMT KULTURELLE AKTIVITETER

(dog ikke audiovisuelle ydelser)

| A. | Forlystelsesvirksomhed |
| --- | --- |

A.

(herunder teater, levende orkestre og cirkus) (CPC 9619)

EE: Omfatter kun a) CPC 9619 undtagen CPC 96199, og b) biograf og teater (del af CPC 96199)

LV: Omfatter kun drift af biografer og teatre (del af CPC 96199)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen AT, SE: Ubundet
  AT, SE: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen AT, SE: Ubundet

AT, SE: Ingen

| 1) | Alle medlemsstater undtagen AT, HU, SE: Ubundet
  AT, HU, SE: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen AT, HU, SE: Ubundet

AT, HU, SE: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FI, LT, PL, SI, MT, SK: Ingen
  CY, CZ, FI, MT, PL, SI, SK: Ubundet
  LT: Ubundet undtagen for drift af biografer og teatre (del af CPC 96199) |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FI, LT, PL, SI, MT, SK: Ingen

CY, CZ, FI, MT, PL, SI, SK: Ubundet

LT: Ubundet undtagen for drift af biografer og teatre (del af CPC 96199)

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, EE, FI, CZ, LV, LT, MT, SI, PL, SK: Ingen
  EE: Ubundet for drift af biografer og teatre (del af CPC 96199)
  CY, CZ, FI, LV, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, EE, FI, CZ, LV, LT, MT, SI, PL, SK: Ingen

EE: Ubundet for drift af biografer og teatre (del af CPC 96199)

CY, CZ, FI, LV, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, LT, FI, MT, PL, SI, SK: Ingen.
  CY, CZ, FI, MT, PL, SI, SK: Ubundet
  EE: Ubundet undtagen for drift af biografer og teatre (del af CPC 96199) LT: Intet, bortset fra forbud mod at etablere og drive spillehaller og organisere spil om penge (59). |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, LT, FI, MT, PL, SI, SK: Ingen.

CY, CZ, FI, MT, PL, SI, SK: Ubundet

EE: Ubundet undtagen for drift af biografer og teatre (del af CPC 96199) LT: Intet, bortset fra forbud mod at etablere og drive spillehaller og organisere spil om penge (59).

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, FR, FI, IT, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Ingen
  CY, CZ, FI, MT, PL, SI, SK: Ubundet
  EE: Ubundet undtagen for drift af biografer og teatre (del af CPC 96199) For drift af biografer og teatre (del af CPC 96199): Ingen undtagen for adgang til støtte, ubundet. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, FR, FI, IT, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Ingen

CY, CZ, FI, MT, PL, SI, SK: Ubundet

EE: Ubundet undtagen for drift af biografer og teatre (del af CPC 96199) For drift af biografer og teatre (del af CPC 96199): Ingen undtagen for adgang til støtte, ubundet.

FR, IT: Ubundet for subsidier og enhver anden orm for direkte eller indirekte støtte.

LV: Ingen undtagen for adgang til subsidier: Ubundet

LT: Intet undtagen:

| a) | som angivet under markedsadgang (også undtagelse angivet i del I vedrørende forbud mod udenlandske investeringer i lotterier) og |
| --- | --- |

a)

som angivet under markedsadgang (også undtagelse angivet i del I vedrørende forbud mod udenlandske investeringer i lotterier) og

| b) | Ubundet for subsidier med hensyn til drift af biografer og teatre (del af CPC 96199)
  SE: Målrettet finansiel støtte til specifikke lokale, regionale eller nationale aktiviteter. |
| --- | --- |

b)

Ubundet for subsidier med hensyn til drift af biografer og teatre (del af CPC 96199)

SE: Målrettet finansiel støtte til specifikke lokale, regionale eller nationale aktiviteter.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FI, PL, SI, MT, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | FR: Adgang til ledelsesfunktioner betinget af forhåndstilladelse fra de kompetente myndigheder. Nationalitetskrav for ledere af underholdningsvirksomheder, hvis der kræves tilladelse for over 2 år.
  IT: Økonomisk behovstest. |
| --- | --- |

FR: Adgang til ledelsesfunktioner betinget af forhåndstilladelse fra de kompetente myndigheder. Nationalitetskrav for ledere af underholdningsvirksomheder, hvis der kræves tilladelse for over 2 år.

IT: Økonomisk behovstest.

CY, CZ, FI, MT, PL, SI, SK: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, EE, FI, CZ, LV, LT, MT, SI, PL, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, CZ, FI, MT, PL, SI, SK: Ubundet

LV: Ingen.

EE, LT: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit. Ubundet for drift af biografer og teatre (del af CPC 96199)

CSS

Alle medlemsstater undtagen AT, FR: Ubundet

AT, FR: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | AT: Adgang er begrænset til personer, hvis hovederhverv er inden for kunst, og som har størstedelen af deres indkomst fra denne aktivitet. Disse personer må ikke udøve nogen anden kommerciel aktivitet i Østrig.
  FR:






  — | Kunstneren har opnået en ansættelseskontrakt fra en autoriseret forlystelsesvirksomhed. |
| --- | --- | --- |

AT: Adgang er begrænset til personer, hvis hovederhverv er inden for kunst, og som har størstedelen af deres indkomst fra denne aktivitet. Disse personer må ikke udøve nogen anden kommerciel aktivitet i Østrig.

FR:

—

Kunstneren har opnået en ansættelseskontrakt fra en autoriseret forlystelsesvirksomhed.

| — | Arbejdstilladelsen udstedes for en periode på højst ni måneder og kan forlænges med tre måneder. |
| --- | --- |

—

Arbejdstilladelsen udstedes for en periode på højst ni måneder og kan forlænges med tre måneder.

| — | Der kræves en økonomisk behovstest. |
| --- | --- |

—

Der kræves en økonomisk behovstest.

| — | Forlystelsesvirksomheden skal betale en afgift til det internationale migrationskontor. |
| --- | --- |

—

Forlystelsesvirksomheden skal betale en afgift til det internationale migrationskontor.

CSS

Alle medlemsstater undtagen CY, EE, HU, CZ, LV, LT, MT, SI, PL, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, CZ, HU, MT, LT, PL, SI, SK: Ubundet

EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit. Ubundet for drift af biografer og teatre (del af CPC 96199)

LV: Ingen

| B. | Nyheds- og pressetjenester |
| --- | --- |

B.

CPC 962

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, LT, EE, MT, PL, SI, SK: Ingen
  CY, CZ, EE, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, LT, EE, MT, PL, SI, SK: Ingen

CY, CZ, EE, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, HU, LT, MT, PL, SE, SI, SK: Ingen
  SE: Bopælskrav for udgivere og ejere af forlag eller trykkeri.
  CY, CZ, EE, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, HU, LT, MT, PL, SE, SI, SK: Ingen

SE: Bopælskrav for udgivere og ejere af forlag eller trykkeri.

CY, CZ, EE, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, LT, HU: MT, PL, SI, SK: Ingen
  CY, CZ, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, LT, HU: MT, PL, SI, SK: Ingen

CY, CZ, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, LT, PL, HU, SI, MT, SK: Ingen
  CY, CZ, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, LT, PL, HU, SI, MT, SK: Ingen

CY, CZ, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FR, EE, IT, HU, PT, LT, MT, PL, SI, SK: Ingen
  FR: Den udenlandske deltagelse i selskaber, der udgiver publikationer på fransk, må ikke overstige 20 % af kapitalen eller stemmerettighederne i selskabet. Pressetjenester: Ubundet
  IT: Særlige regler for at forhindre sammenslutninger inden for dagspresse og radiospredning, der er fastsat særlige grænser for multimedieejerskab. Udenlandske virksomheder må ikke kontrollere udgivelses- eller radio- og tv-selskaber: udenlandsk aktiedeltagelse er begrænset til 49 %.
  PT: Den udenlandske deltagelse i forlagsvirksomheder, herunder aviser, er begrænset til 10 %, uden stemmeret, hvad enten der er tale om fysiske eller juridiske personer. Nyhedsselskaber, der er registreret i Portugal som aktieselskaber, »Sociedade Anonima«, skal have aktiekapitalen i form af navneaktier.
  CY, CZ, EE, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FR, EE, IT, HU, PT, LT, MT, PL, SI, SK: Ingen

FR: Den udenlandske deltagelse i selskaber, der udgiver publikationer på fransk, må ikke overstige 20 % af kapitalen eller stemmerettighederne i selskabet. Pressetjenester: Ubundet

IT: Særlige regler for at forhindre sammenslutninger inden for dagspresse og radiospredning, der er fastsat særlige grænser for multimedieejerskab. Udenlandske virksomheder må ikke kontrollere udgivelses- eller radio- og tv-selskaber: udenlandsk aktiedeltagelse er begrænset til 49 %.

PT: Den udenlandske deltagelse i forlagsvirksomheder, herunder aviser, er begrænset til 10 %, uden stemmeret, hvad enten der er tale om fysiske eller juridiske personer. Nyhedsselskaber, der er registreret i Portugal som aktieselskaber, »Sociedade Anonima«, skal have aktiekapitalen i form af navneaktier.

CY, CZ, EE, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, HU, LT, MT, PL, SE, SI, SK: Ingen
  SE: Bopælskrav for udgivere og ejere af forlag eller trykkeri.
  CY, CZ, EE, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, HU, LT, MT, PL, SE, SI, SK: Ingen

SE: Bopælskrav for udgivere og ejere af forlag eller trykkeri.

CY, CZ, EE, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, LT, PL, SI, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | PT: Nationalitetskrav for ledere. |
| --- | --- |

PT: Nationalitetskrav for ledere.

CY, CZ, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FI, HU, LT, LV, MT, PL, SI, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | SE: Bopælskrav for udgivere og ejere af forlag eller trykkeri. |
| --- | --- |

SE: Bopælskrav for udgivere og ejere af forlag eller trykkeri.

CY, CZ, HU, LT, MT, PL, SI, SK: Ubundet

FI, LV: Ingen

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE, LV: Ubundet

EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

| C. | Biblioteker, arkiver, museer og anden kulturel virksomhed

  (CPC 963) |
| --- | --- |

C.

(CPC 963)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen AT: Ubundet
  AT: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen AT: Ubundet

AT: Ingen

| 1) | Alle medlemsstater undtagen AT: Ubundet
  AT: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen AT: Ubundet

AT: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen AT, EE: Ubundet
  AT, SI: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen AT, EE: Ubundet

AT, SI: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen AT, EE: Ubundet
  AT, EE: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen AT, EE: Ubundet

AT, EE: Ingen

| 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, LT: Ubundet
  AT: Ingen
  LT: Det er nødvendigt med licenser til forskning, bevaring og restaurering af kulturværdier i form af fast ejendom, til forberedelse af betingelser, programmer og projekter for sådanne arbejder, og til bevaring og restaurering af kulturværdier i form af løsøre. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen AT, LT: Ubundet

AT: Ingen

LT: Det er nødvendigt med licenser til forskning, bevaring og restaurering af kulturværdier i form af fast ejendom, til forberedelse af betingelser, programmer og projekter for sådanne arbejder, og til bevaring og restaurering af kulturværdier i form af løsøre.

| 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, LT: Ubundet AT: Ingen
  LT: Intet undtagen som angivet under markedsadgang. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen AT, LT: Ubundet AT: Ingen

LT: Intet undtagen som angivet under markedsadgang.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen AT, EE: Ubundet

AT, EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen AT, EE, LT: Ubundet

AT, EE, LT: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE: Ubundet

EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

| D. | Sports- og andre fritidsaktiviteter |
| --- | --- |

D.

(Alle medlemsstater undtagen AT, FI, HU, LT, SE, SI: CPC 9641, 96491 undtagen spil og væddemål.

AT: CPC 964 undtagen skiskoler og bjergførervirksomhed samt spil og væddemål.

FI: CPC 964 undtagen med hensyn til f.eks. spil, spillemaskiner og lignende aktiviteter.

LT: (CPC 964) (undtagen CPC 96492 — spil og væddemål)

SE: CPC 964 undtagen for spil.

SI: CPC 9641, 96491, andet end skiskoler, bjergførervirksomhed samt spil og væddemål)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, LV, MT, PL, SK: Ingen
  CY, CZ, EE, LV, MT, PL, SK: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, LV, MT, PL, SK: Ingen

CY, CZ, EE, LV, MT, PL, SK: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, LV, MT, PL, SK: Ingen
  CY, CZ, EE, LV, MT, PL, SK: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, LV, MT, PL, SK: Ingen

CY, CZ, EE, LV, MT, PL, SK: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CZ, MT, PL, LV, SK: Ingen
  CZ, LV, MT, PL, SK: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CZ, MT, PL, LV, SK: Ingen

CZ, LV, MT, PL, SK: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CZ, MT, PL, LV, SK: Ingen
  CZ, LV, MT, PL, SK: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CZ, MT, PL, LV, SK: Ingen

CZ, LV, MT, PL, SK: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, LV, PL, MT, SK: Ingen
  CY, CZ, EE, LV, MT, PL, SK: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, LV, PL, MT, SK: Ingen

CY, CZ, EE, LV, MT, PL, SK: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, LV, PL, SE, MT, SK: Ingen
  SE: Målrettet finansiel støtte til specifikke lokale, regionale eller nationale aktiviteter. CY, CZ, EE, LV, MT, PL, SK: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, LV, PL, SE, MT, SK: Ingen

SE: Målrettet finansiel støtte til specifikke lokale, regionale eller nationale aktiviteter. CY, CZ, EE, LV, MT, PL, SK: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, LV, MT, PL, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | IT: Økonomisk behovstest. |
| --- | --- |

IT: Økonomisk behovstest.

CY, CZ, LV, MT, PL, SK: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FI, LV, PL, MT, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

FI: Ingen

CY, CZ, LV, MT, PL, SK: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE: Ubundet

EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

| 11. | TRANSPORTVIRKSOMHED |
| --- | --- |

11.

TRANSPORTVIRKSOMHED

| A. | Søtransporttjenester |
| --- | --- |

A.

MT: undtagen cabotagesejlads

| a) | Passagerbefordring (CPC 7211) |
| --- | --- |

a)

Passagerbefordring (CPC 7211)

| b) | Godstransport (CPC 7212). |
| --- | --- |

b)

Godstransport (CPC 7212).

| 1) | Alle medlemsstater undtagen LV, MT: Ubundet
  LV, MT: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen LV, MT: Ubundet

LV, MT: Ingen

| 1) | Alle medlemsstater undtagen LV, MT: Ubundet
  LV, MT: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen LV, MT: Ubundet

LV, MT: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen LV, MT: Ubundet
  LV, MT: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen LV, MT: Ubundet

LV, MT: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen LV, MT: Ubundet
  LV, MT: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen LV, MT: Ubundet

LV, MT: Ingen

| 3) | Alle medlemsstater undtagen LV, MT: Ubundet
  LV, MT: Ingen |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen LV, MT: Ubundet

LV, MT: Ingen

| 3) | Alle medlemsstater undtagen LV, MT: Ubundet
  LV, MT: Ingen |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen LV, MT: Ubundet

LV, MT: Ingen

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen LV, MT: Ubundet

LV, MT: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen LV, MT: Ubundet

LV: Ingen

MT: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet

LV: Ingen

| d) | vedligeholdelse og reparation af fartøjer (del af CPC 8868) |
| --- | --- |

d)

vedligeholdelse og reparation af fartøjer (del af CPC 8868)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen EE, HU, LV: Ubundet
  EE, HU, LV: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen EE, HU, LV: Ubundet

EE, HU, LV: Ingen

| 1) | Alle medlemsstater undtagen EE, HU, LV: Ubundet
  EE, HU, LV: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen EE, HU, LV: Ubundet

EE, HU, LV: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen EE, HU, LV, SI: Ubundet
  EE, HU, LV, SI: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen EE, HU, LV, SI: Ubundet

EE, HU, LV, SI: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen EE, HU, LV, SI: Ubundet
  EE, HU, LV, SI: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen EE, HU, LV, SI: Ubundet

EE, HU, LV, SI: Ingen

| 3) | Alle medlemsstater undtagen EE, HU, LV, SI: Ubundet
  EE, HU, LV, SI: Ingen |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen EE, HU, LV, SI: Ubundet

EE, HU, LV, SI: Ingen

| 3) | Alle medlemsstater undtagen EE, HU, LV, SI: Ubundet
  EE, HU, LV, SI: Ingen |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen EE, HU, LV, SI: Ubundet

EE, HU, LV, SI: Ingen

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen EE, HU, LV, SI: Ubundet

EE, HU, LV, SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen EE, LV, HU, SI: Ubundet

EE, HU, SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE, LV: Ubundet

EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

| e) | Slæbe- og bugserassistance (CPC 7214) |
| --- | --- |

e)

Slæbe- og bugserassistance (CPC 7214)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen LV, LT: Ubundet.
  LV, LT: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen LV, LT: Ubundet.

LV, LT: Ingen

| 1) | Alle medlemsstater undtagen LV, LT: Ubundet.
  LV, LT: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen LV, LT: Ubundet.

LV, LT: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen LV, LT: Ubundet.
  LV, LT: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen LV, LT: Ubundet.

LV, LT: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen LV, LT: Ubundet.
  LV, LT: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen LV, LT: Ubundet.

LV, LT: Ingen

| 3) | Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet.
  LV: Ingen. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet.

LV: Ingen.

| 3) | Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet.
  LV: Ingen. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet.

LV: Ingen.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen LV, LT: Ubundet.

LV, LT: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen LV, LT: Ubundet.

LT: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet.

CSS

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet

LV: Ingen

| f) | Hjælpetjenester for søtransport undtagen for LLT, hvor: | Hjælpetjenester for søtransport Skibsagenturtjenester (del af 7480) |
| --- | --- | --- |

f)

Hjælpetjenester for søtransport undtagen for LLT, hvor:

Hjælpetjenester for søtransport Skibsagenturtjenester (del af 7480)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen LV, LT: Ubundet.
  LV, LT: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen LV, LT: Ubundet.

LV, LT: Ingen

| 1) | Alle medlemsstater undtagen LV, LT: Ubundet.
  LV, LT: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen LV, LT: Ubundet.

LV, LT: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen LV, LT: Ubundet.
  LV, LT: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen LV, LT: Ubundet.

LV, LT: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen LV, LT: Ubundet.
  LV, LT: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen LV, LT: Ubundet.

LV, LT: Ingen

| 3) | Alle medlemsstater undtagen LV, LT: Ubundet.
  LV: Ingen.
  LT: En af lederne skal tale litauisk for at kunne opnå licens til at etablere en handelsmæssig tilstedeværelse. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen LV, LT: Ubundet.

LV: Ingen.

LT: En af lederne skal tale litauisk for at kunne opnå licens til at etablere en handelsmæssig tilstedeværelse.

| 3) | Alle medlemsstater undtagen LV, LT: Ubundet.
  LV, LT: Ingen. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen LV, LT: Ubundet.

LV, LT: Ingen.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen LV, LT: Ubundet.

LV, LT: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen LV, LT: Ubundet

LT: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet.

CSS

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet

LV: Ingen

| B. | Transport ad indre vandveje |
| --- | --- |

B.

| a) | Passagerbefordring (CPC 7221) |
| --- | --- |

a)

Passagerbefordring (CPC 7221)

| 1) | Alle medlemsstater: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CZ, LV, SK: Ubundet.
  CZ, LV, SK: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CZ, LV, SK: Ubundet.

CZ, LV, SK: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CZ, LV, SK: Ubundet.
  CZ, LV, SK: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CZ, LV, SK: Ubundet.

CZ, LV, SK: Ingen

| 3) | Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet.
  LV: Ingen |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet.

LV: Ingen

| 3) | Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet.
  LV: Ingen |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet.

LV: Ingen

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CZ, LV, SK: Ubundet.

CZ, LV, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CZ, LV, SK: Ubundet.

CZ, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet.

LV: Ingen

| b) | Godstransport (CPC 7222) |
| --- | --- |

b)

Godstransport (CPC 7222)

| 1) | Alle medlemsstater: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CZ, LV, SK: Ubundet.
  CZ, LV, SK: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CZ, LV, SK: Ubundet.

CZ, LV, SK: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CZ, LV, SK: Ubundet.
  CZ, LV, SK: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CZ, LV, SK: Ubundet.

CZ, LV, SK: Ingen

| 3) | Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet.
  LV: Ingen |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet.

LV: Ingen

| 3) | Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet.
  LV: Ingen |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet.

LV: Ingen

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CZ, LV, SK: Ubundet.

CZ, LV, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CZ, LV, SK: Ubundet.

CZ, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

LV: Ingen

CSS

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet.

| d) | Vedligeholdelse og reparation af fartøjer (del af CPC 8868) |
| --- | --- |

d)

Vedligeholdelse og reparation af fartøjer (del af CPC 8868)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet
  HU: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet

HU: Ingen

| 1) | Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet
  HU: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet

HU: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CZ, LV, HU, SK: Ubundet.
  CZ, HU, LV, SK: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CZ, LV, HU, SK: Ubundet.

CZ, HU, LV, SK: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CZ, LV, HU, SK: Ubundet.
  CZ, HU, LV, SK: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CZ, LV, HU, SK: Ubundet.

CZ, HU, LV, SK: Ingen

| 3) | Alle medlemsstater undtagen HU, LV: Ubundet.
  HU, LV: Ingen |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen HU, LV: Ubundet.

HU, LV: Ingen

| 3) | Alle medlemsstater undtagen HU, LV: Ubundet.
  HU, LV: Ingen |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen HU, LV: Ubundet.

HU, LV: Ingen

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CZ, LV, HU, SK: Ubundet.

CZ, HU, LV, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CZ, LV, HU, SK: Ubundet.

CZ, HU, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet.

LV: Ingen

| e) | Slæbe- og bugserassistance (CPC 7224) |
| --- | --- |

e)

Slæbe- og bugserassistance (CPC 7224)

| 1) | Alle medlemsstater: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CZ, LV, SK: Ubundet.
  CZ, LV, SK: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CZ, LV, SK: Ubundet.

CZ, LV, SK: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CZ, LV, SK: Ubundet.
  CZ, LV, SK: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CZ, LV, SK: Ubundet.

CZ, LV, SK: Ingen

| 3) | Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet.
  LV: Ingen |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet.

LV: Ingen

| 3) | Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet.
  LV: Ingen |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet.

LV: Ingen

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CZ, LV, SK: Ubundet.

CZ, LV, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CZ, LV, SK: Ubundet.

CZ, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

CSS:

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet.

LV: Ingen

| f) | Hjælpetjenester for indre vandveje (del af CPC 745) |
| --- | --- |

f)

Hjælpetjenester for indre vandveje (del af CPC 745)

| 1) | Alle medlemsstater: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CZ, LV, SK: Ubundet.
  CZ, LV, SK: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CZ, LV, SK: Ubundet.

CZ, LV, SK: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CZ, LV, SK: Ubundet.
  CZ, LV, SK: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CZ, LV, SK: Ubundet.

CZ, LV, SK: Ingen

| 3) | Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet.
  LV: Ingen |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet.

LV: Ingen

| 3) | Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet.
  LV: Ingen |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet.

LV: Ingen

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CZ, LV, SK: Ubundet.

CZ, LV, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CZ, LV, SK: Ubundet.

CZ, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet.

LV: Ingen

| C. | Lufttransporttjenester |
| --- | --- |

C.

| c) | Udlejning af luftfartøjer med besætning (CPC 734) |
| --- | --- |

c)

Udlejning af luftfartøjer med besætning (CPC 734)

| 1) 2) | Alle medlemsstater undtagen PL: Ubundet
  PL: Intet, bortset fra at luftfartøjer, som anvendes af luftfartsselskaberne i EF, skal være registreret i den medlemsstat, som har givet selskabet autorisation, eller andetsteds i EF. Dette krav kan fraviges for kortere leasingkontrakter eller under særlige omstændigheder. |
| --- | --- |

1) 2)

Alle medlemsstater undtagen PL: Ubundet

PL: Intet, bortset fra at luftfartøjer, som anvendes af luftfartsselskaberne i EF, skal være registreret i den medlemsstat, som har givet selskabet autorisation, eller andetsteds i EF. Dette krav kan fraviges for kortere leasingkontrakter eller under særlige omstændigheder.

| 1) 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen PL: Ubundet
  PL: Ingen |
| --- | --- |

1) 2) 3)

Alle medlemsstater undtagen PL: Ubundet

PL: Ingen

| 3) | Alle medlemsstater undtagen PL: Ubundet
  PL: Intet, bortset fra at luftfartøjer, som anvendes af luftfartsselskaberne i EF, skal være registreret i den pågældende medlemsstat, luftfartøjet skal være ejet enten af fysiske personer, som opfylder specifikke nationalitetskriterier, eller af juridiske personer, som opfylder specifikke kriterier vedrørende kapitalforhold og kontrol (herunder direktørers nationalitet). |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen PL: Ubundet

PL: Intet, bortset fra at luftfartøjer, som anvendes af luftfartsselskaberne i EF, skal være registreret i den pågældende medlemsstat, luftfartøjet skal være ejet enten af fysiske personer, som opfylder specifikke nationalitetskriterier, eller af juridiske personer, som opfylder specifikke kriterier vedrørende kapitalforhold og kontrol (herunder direktørers nationalitet).

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen PL: Ubundet

PL: Ubundet undtagen for horisontale foranstaltninger.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen PL: Ubundet

PL: Ingen

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

| d) | Vedligeholdelse og reparation af fly og flydele (del af CPC 8868) |
| --- | --- |

d)

Vedligeholdelse og reparation af fly og flydele (del af CPC 8868)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen AT, EE, HU, LV, PL: Ubundet.
  AT, EE, HU, LV, PL: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen AT, EE, HU, LV, PL: Ubundet.

AT, EE, HU, LV, PL: Ingen

| 1) | Alle medlemsstater undtagen AT, EE, HU, LV, PL: Ubundet.
  AT, EE, HU, LV, PL: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen AT, EE, HU, LV, PL: Ubundet.

AT, EE, HU, LV, PL: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen
  CY og MT: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen

CY og MT: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen
  CY og MT: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ingen

CY og MT: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT, CZ, SK: Ingen
  CY, MT: Ubundet CZ: Forretningsmæssigt hjemsted påkrævet i Den Tjekkiske Republik
  SK: Forretningsmæssigt hjemsted påkrævet i Den Slovakiske Republik |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT, CZ, SK: Ingen

CY, MT: Ubundet CZ: Forretningsmæssigt hjemsted påkrævet i Den Tjekkiske Republik

SK: Forretningsmæssigt hjemsted påkrævet i Den Slovakiske Republik

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT, CZ, SK: Ingen
  CY, MT: Ubundet
  CZ: Forretningsmæssigt hjemsted påkrævet i Den Tjekkiske Republik
  SK: Forretningsmæssigt hjemsted påkrævet i Den Slovakiske Republik |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT, CZ, SK: Ingen

CY, MT: Ubundet

CZ: Forretningsmæssigt hjemsted påkrævet i Den Tjekkiske Republik

SK: Forretningsmæssigt hjemsted påkrævet i Den Slovakiske Republik

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, MT: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, MT: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, FI, MT, LV, PL: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

FI, LV, PL: Ingen

CY, MT: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE, LV: Ubundet

EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

Salg og markedsføring

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, LV, LT, MT, PL, SK: Ingen
  CY, CZ, HU, LV, LT, MT, PL, SK.: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, LV, LT, MT, PL, SK: Ingen

CY, CZ, HU, LV, LT, MT, PL, SK.: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, LV, LT, MT, PL, SK:
  Ved distribution gennem CRS af luftransportydelser præsteret af CRS-moderselskabet: Ubundet.
  CY, CZ, HU, LV, LT, MT, PL, SK: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, LV, LT, MT, PL, SK:

Ved distribution gennem CRS af luftransportydelser præsteret af CRS-moderselskabet: Ubundet.

CY, CZ, HU, LV, LT, MT, PL, SK: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, HU, LV, LT, MT, PL: Ingen.
  CY, HU, LV, LT, MT, PL: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, HU, LV, LT, MT, PL: Ingen.

CY, HU, LV, LT, MT, PL: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, HU, LV, MT, LT, PL: Ingen
  CY, HU, LV, LT, MT, PL: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, HU, LV, MT, LT, PL: Ingen

CY, HU, LV, LT, MT, PL: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, LV, LT, HU, PL, MT, SK: Ingen
  CY, CZ, HU, LV, LT, MT, PL, SK: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, LV, LT, HU, PL, MT, SK: Ingen

CY, CZ, HU, LV, LT, MT, PL, SK: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, LV, LT, MT, PL, SK: Ved distribution gennem CRS af luftransportydelser præsteret af CRS-moderselskabet: Ubundet.
  CY, CZ, HU, LV, LT, MT, PL, SK: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, LV, LT, MT, PL, SK: Ved distribution gennem CRS af luftransportydelser præsteret af CRS-moderselskabet: Ubundet.

CY, CZ, HU, LV, LT, MT, PL, SK: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, HU, LV, MT, LT, PL: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, HU, LV, LT, MT, PL: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, FI, LV, HU, LT, MT, PL: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

FI: Ingen

CY, HU, LV, LT, MT, PL: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE: Ubundet

EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

EDB-reservationssystem (CRS)

Kun for HU: EDB-reservationssystem (som defineret i afsnit 6(c) i tillægget om lufttransporttjenester.

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK: Ingen
  CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK.: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK: Ingen

CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK.: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, LV, LT, PL, MT, SK: For moder- eller deltagerselskabers forpligtelser vedrørende et CRS kontrolleret af et luftfartsselskab fra et eller flere tredjelande: Ubundet.
  CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK.: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, LV, LT, PL, MT, SK: For moder- eller deltagerselskabers forpligtelser vedrørende et CRS kontrolleret af et luftfartsselskab fra et eller flere tredjelande: Ubundet.

CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK.: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, EE, LV, MT, LT, PL: Ingen
  CY, EE, LV, LT, MT, PL: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, EE, LV, MT, LT, PL: Ingen

CY, EE, LV, LT, MT, PL: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, EE, LV, MT, LT, PL: Ingen
  CY, EE, LV, LT, MT, PL: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, EE, LV, MT, LT, PL: Ingen

CY, EE, LV, LT, MT, PL: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, LV, LT, PL, MT, SK: Ingen
  CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, LV, LT, PL, MT, SK: Ingen

CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, LV, LT, PL, MT, SK: For moder- eller deltagerselskabers forpligtelser vedrørende et CRS kontrolleret af et luftfartsselskab fra et eller flere tredjelande: Ubundet.
  CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, LV, LT, PL, MT, SK: For moder- eller deltagerselskabers forpligtelser vedrørende et CRS kontrolleret af et luftfartsselskab fra et eller flere tredjelande: Ubundet.

CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL, SK: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FI, EE, LV, LT, MT, PL: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, CZ, EE, LV, LT, MT, PL: Ubundet

FI: Ingen

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

| E. | Jernbanetransport |
| --- | --- |

E.

| a) | Passagerbefordring |
| --- | --- |

a)

Passagerbefordring

| 1) | Alle medlemsstater: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater: Ubundet

| 1), 2), 3) | Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet
  HU: Ingen |
| --- | --- |

1), 2), 3)

Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet

HU: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet
  HU: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet

HU: Ingen

| 3) | Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet
  HU: Ydelser kan leveres i kraft af en koncessionskontrakt udstedt af de statslige eller lokale myndigheder. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet

HU: Ydelser kan leveres i kraft af en koncessionskontrakt udstedt af de statslige eller lokale myndigheder.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet

HU: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet

HU: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

| b) | Godstransport |
| --- | --- |

b)

Godstransport

| 1) | Alle medlemsstater: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater: Ubundet

| 1), 2), 3) | Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet
  HU: Ingen |
| --- | --- |

1), 2), 3)

Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet

HU: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet
  HU: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet

HU: Ingen

| 3) | Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet
  HU: Ydelser kan leveres i kraft af en koncessionskontrakt udstedt af de statslige eller lokale myndigheder. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet

HU: Ydelser kan leveres i kraft af en koncessionskontrakt udstedt af de statslige eller lokale myndigheder.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet

HU: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet

HU: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

| d) | vedligeholdelse og reparation af jernbanetransportudstyr
  (del af CPC 8868) |
| --- | --- |

d)

vedligeholdelse og reparation af jernbanetransportudstyr

(del af CPC 8868)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen EE, HU: Ubundet
  EE, HU: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen EE, HU: Ubundet

EE, HU: Ingen

| 1) | Alle medlemsstater undtagen EE, HU: Ubundet
  EE, HU: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen EE, HU: Ubundet

EE, HU: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, MT, LV, PL: Ingen
  AT, CY, MT, LV, PL: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, MT, LV, PL: Ingen

AT, CY, MT, LV, PL: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, MT, LV, PL: Ingen
  AT, CY, MT, LV, PL: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, MT, LV, PL: Ingen

AT, CY, MT, LV, PL: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, AT, CZ, LV, PL, SE, MT, SK: Ingen
  AT, CY, CZ, LV, MT, PL, SK: Ubundet
  SE: Tilladelse for operatører til at etablere og vedligeholde deres egne terminalinfrastrukturfaciliteter er betinget af rum- og kapacitetsmuligheder (60) |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, AT, CZ, LV, PL, SE, MT, SK: Ingen

AT, CY, CZ, LV, MT, PL, SK: Ubundet

SE: Tilladelse for operatører til at etablere og vedligeholde deres egne terminalinfrastrukturfaciliteter er betinget af rum- og kapacitetsmuligheder (60)

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, AT, CZ, MT, LV, PL, SK: Ingen
  AT, CY, CZ, LV, MT, PL, SK: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, AT, CZ, MT, LV, PL, SK: Ingen

AT, CY, CZ, LV, MT, PL, SK: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, MT, LV, PL: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

AT, CY, LV, MT, PL: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, FI, LV, MT, PL: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

AT, CY, LV, MT, PL: Ubundet

FI: Ingen

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE: Ubundet

EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

| e) | Hjælpetjenester for jernbanetransport Godstransportagentur-/godsspeditionsydelser ad jernbane (del af CPC 7480) |
| --- | --- |

e)

Hjælpetjenester for jernbanetransport Godstransportagentur-/godsspeditionsydelser ad jernbane (del af CPC 7480)

| 1) | Alle medlemsstater: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen LT: Ubundet
  LT: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen LT: Ubundet

LT: Ingen

| 1) | Alle medlemsstater: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen LT: Ubundet
  LT: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen LT: Ubundet

LT: Ingen

| 3) | Alle medlemsstater undtagen LT: Ubundet
  LT: Ingen |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen LT: Ubundet

LT: Ingen

| 3) | Alle medlemsstater undtagen LT: Ubundet
  LT: Ingen |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen LT: Ubundet

LT: Ingen

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen LT: Ubundet

LT: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen LT: Ubundet

LT: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

| F. | Landevejstransport |
| --- | --- |

F.

| a) | Passagerbefordring Alle medlemsstater undtagen FI, LV, LT: CPC 71213 og 7122.
  FI: CPC 71213, 71222 og 71223.
  LV: CPC 71213, 71222, 71223.
  LT: CPC 7121, 7122).
  For LV, LT, SE: undtagen cabotage. |
| --- | --- |

a)

Passagerbefordring Alle medlemsstater undtagen FI, LV, LT: CPC 71213 og 7122.

FI: CPC 71213, 71222 og 71223.

LV: CPC 71213, 71222, 71223.

LT: CPC 7121, 7122).

For LV, LT, SE: undtagen cabotage.

| 1) | Alle medlemsstater: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, HU, MT, PL, SK, SI: Ingen
  AT, CY, CZ, EE, HU, MT, PL, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, HU, MT, PL, SK, SI: Ingen

AT, CY, CZ, EE, HU, MT, PL, SI, SK: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, HU, MT, PL, SK, SI: Ingen
  AT, CY, CZ, EE, HU, MT, PL, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, HU, MT, PL, SK, SI: Ingen

AT, CY, CZ, EE, HU, MT, PL, SI, SK: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, CZ, EE, FI, HU, LV, LT, MT, PL, SE, SI, SK: for transport i en medlemsstat (cabotage) udført af en transportvirksomhed etableret uden for den pågældende medlemsstat. Ubundet undtagen for udlejning til ikke-rutekørsel af busser med chauffør (71223) (61), hvor der ikke gælder nogen begrænsning fra 1996.
  AT, CZ, EE, HU, MT, PL, SI, SK: Ubundet
  FI: Der kræves autorisation, ikke udvidet til at omfatte udenlandsk registrerede køretøjer.
  LT: Ingen
  LV: Der kræves autorisation (licens), ikke udvidet til at omfatte udenlandsk registrerede køretøjer.
  SE: Der kræves autorisation til kommercielle landtransportoperationer. Autorisation er baseret på ansøgerens finansielle situation, erfaring og kapacitet til at levere ydelserne. Begrænsninger for brug af leasede køretøjer til sådanne operationer.






  — | For 7122:
  ES: Økonomisk behovstest. |
| --- | --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen AT, CZ, EE, FI, HU, LV, LT, MT, PL, SE, SI, SK: for transport i en medlemsstat (cabotage) udført af en transportvirksomhed etableret uden for den pågældende medlemsstat. Ubundet undtagen for udlejning til ikke-rutekørsel af busser med chauffør (71223) (61), hvor der ikke gælder nogen begrænsning fra 1996.

AT, CZ, EE, HU, MT, PL, SI, SK: Ubundet

FI: Der kræves autorisation, ikke udvidet til at omfatte udenlandsk registrerede køretøjer.

LT: Ingen

LV: Der kræves autorisation (licens), ikke udvidet til at omfatte udenlandsk registrerede køretøjer.

SE: Der kræves autorisation til kommercielle landtransportoperationer. Autorisation er baseret på ansøgerens finansielle situation, erfaring og kapacitet til at levere ydelserne. Begrænsninger for brug af leasede køretøjer til sådanne operationer.

—

For 7122:

ES: Økonomisk behovstest.

| — | For 71221 (taxikørsel):
  Alle medlemsstater undtagen dem, der er ubundet, og undtagen FI, LT, LV, SE: økonomisk behovstest (62), plus:
  DK: Kun adgang for fysiske personer og krav om lokal etablering.
  IT: Kun adgang for fysiske personer. |
| --- | --- |

—

For 71221 (taxikørsel):

Alle medlemsstater undtagen dem, der er ubundet, og undtagen FI, LT, LV, SE: økonomisk behovstest (62), plus:

DK: Kun adgang for fysiske personer og krav om lokal etablering.

IT: Kun adgang for fysiske personer.

| 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, CZ, EE, FI, HU, LV, LT, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet for transport i en medlemsstat (cabotage) udført af en transportvirksomhed etableret uden for den pågældende medlemsstat.
  AT, CZ, EE, HU, MT, PL, SI, SK: Ubundet
  FI, LT: Ingen
  LV, SE: Krav til etablerede enheder om at benytte køretøjer med national indregistrering. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen AT, CZ, EE, FI, HU, LV, LT, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet for transport i en medlemsstat (cabotage) udført af en transportvirksomhed etableret uden for den pågældende medlemsstat.

AT, CZ, EE, HU, MT, PL, SI, SK: Ubundet

FI, LT: Ingen

LV, SE: Krav til etablerede enheder om at benytte køretøjer med national indregistrering.

| — | For 71222 (limousinekørsel):
  DK: Kun adgang for fysiske personer og krav om lokal etablering.
  FI: Der kræves autorisation, ikke udvidet til at omfatte udenlandsk registrerede køretøjer.
  IT: Kun adgang for fysiske personer, og økonomisk behovstest.
  LV: Der kræves autorisation (licens), ikke udvidet til at omfatte udenlandsk registrerede køretøjer.
  PT: Økonomisk behovstest. |
| --- | --- |

—

For 71222 (limousinekørsel):

DK: Kun adgang for fysiske personer og krav om lokal etablering.

FI: Der kræves autorisation, ikke udvidet til at omfatte udenlandsk registrerede køretøjer.

IT: Kun adgang for fysiske personer, og økonomisk behovstest.

LV: Der kræves autorisation (licens), ikke udvidet til at omfatte udenlandsk registrerede køretøjer.

PT: Økonomisk behovstest.

| — | For 71213 (Intercity buskørsel) (63):
  IT, ES, IE: Økonomisk behovstest.
  FR: Ubundet.
  FI: Der kræves autorisation, ikke udvidet til at omfatte udenlandsk registrerede køretøjer.
  DK: Økonomisk behovstest og krav om bopæl og statsborgerskab for lederen.
  LV: Der kræves autorisation (licens og særlig tilladelse), ikke udvidet til at omfatte udenlandsk registrerede køretøjer.
  PT: Kun adgang ved selskabsetablering. |
| --- | --- |

—

For 71213 (Intercity buskørsel) (63):

IT, ES, IE: Økonomisk behovstest.

FR: Ubundet.

FI: Der kræves autorisation, ikke udvidet til at omfatte udenlandsk registrerede køretøjer.

DK: Økonomisk behovstest og krav om bopæl og statsborgerskab for lederen.

LV: Der kræves autorisation (licens og særlig tilladelse), ikke udvidet til at omfatte udenlandsk registrerede køretøjer.

PT: Kun adgang ved selskabsetablering.

| — | For 71223:
  FI: Der kræves autorisation, ikke udvidet til at omfatte udenlandsk registrerede køretøjer.
  LV: Der kræves autorisation (licens), ikke udvidet til at omfatte udenlandsk registrerede køretøjer. |
| --- | --- |

—

For 71223:

FI: Der kræves autorisation, ikke udvidet til at omfatte udenlandsk registrerede køretøjer.

LV: Der kræves autorisation (licens), ikke udvidet til at omfatte udenlandsk registrerede køretøjer.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, HU, MT, PL, SI, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | DK: Krav om statsborgerskab for ledere. |
| --- | --- |

DK: Krav om statsborgerskab for ledere.

| | PT: Krav om statsborgerskab for specialiseret personale. |
| --- | --- |

PT: Krav om statsborgerskab for specialiseret personale.

AT, CY, CZ, EE, HU, MT, PL, SI, SK: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, FI, HU, MT, LV PL, SI, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| | DK: Bopælskrav for ledere. |
| --- | --- |

DK: Bopælskrav for ledere.

AT, CY, CZ, EE, HU, MT, LV PL, SI, SK: Ubundet

FI: Ingen

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

| b) | Godstransport (CPC 7123. LV, LT, SE: undtagen cabotage) |
| --- | --- |

b)

Godstransport (CPC 7123. LV, LT, SE: undtagen cabotage)

| 1) | Alle medlemsstater: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, HU, MT, PL, SI, SK: Ingen
  AT, CY, CZ, EE, HU, MT, PL, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, HU, MT, PL, SI, SK: Ingen

AT, CY, CZ, EE, HU, MT, PL, SI, SK: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen AT, CZ, EE, HU, MT, PL SI, SK: Ingen
  AT, CZ, EE, HU, MT, PL SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen AT, CZ, EE, HU, MT, PL SI, SK: Ingen

AT, CZ, EE, HU, MT, PL SI, SK: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, ES, EE, FI, HU, MT, LV, LT, PL, SE, SI, SK: Ubundet for transport i en medlemsstat udført af en transportvirksomhed etableret i en anden medlemsstat. | IT: For transport inden for landets grænser, licens på grundlag af økonomisk behovstest. |
| --- | --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, ES, EE, FI, HU, MT, LV, LT, PL, SE, SI, SK: Ubundet for transport i en medlemsstat udført af en transportvirksomhed etableret i en anden medlemsstat.

IT: For transport inden for landets grænser, licens på grundlag af økonomisk behovstest.

AT, CY, CZ, ES, EE, HU, MT, PL, SI, SK: Ubundet.

FI: Der kræves autorisation, ikke udvidet til at omfatte udenlandsk registrerede køretøjer.

LV: Der kræves autorisation (licens), ikke udvidet til at omfatte udenlandsk registrerede køretøjer.

LT: Ingen

SE: Der kræves autorisation til kommercielle landtransportoperationer. Autorisation er baseret på ansøgerens finansielle situation, erfaring og kapacitet til at levere ydelserne. Begrænsninger for brug af leasede køretøjer til sådanne operationer.

| 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, CZ, ES, EE, FI, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet for transport i en medlemsstat udført af en transportvirksomhed etableret i en anden medlemsstat.
  FI, LT: Ingen
  AT, CZ, ES, EE, HU, MT, PL SI, SK: Ubundet.
  LV, SE: Krav til etablerede enheder om at benytte køretøjer med national indregistrering. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen AT, CZ, ES, EE, FI, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet for transport i en medlemsstat udført af en transportvirksomhed etableret i en anden medlemsstat.

FI, LT: Ingen

AT, CZ, ES, EE, HU, MT, PL SI, SK: Ubundet.

LV, SE: Krav til etablerede enheder om at benytte køretøjer med national indregistrering.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, HU, MT, PL, SK, SI: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

AT, CY, CZ, EE, HU, MT, PL, SK, SI: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, FI, HU, LV, MT, PL, SI, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

AT, CY, CZ, EE, HU, LV, MT, PL, SI, SK: Ubundet

FI: Ingen

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

International lastvognstransport

| 1) | Alle medlemsstater: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater: Ubundet

| 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen EE: Ubundet EE: Ingen |
| --- | --- |

2) 3)

Alle medlemsstater undtagen EE: Ubundet EE: Ingen

| 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen EE: Ubundet EE: Ingen |
| --- | --- |

2) 3)

Alle medlemsstater undtagen EE: Ubundet EE: Ingen

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen EE: Ubundet

EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen EE: Ubundet

EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE: Ubundet

EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

| d) | Vedligeholdelse og reparation af vejtransportudstyr
  (Alle medlemsstater, undtagen AT, CZ, EE, FI, HU, LT, SI: CPC 6112.
  AT, CZ, EE, HU, SK: 6112+8867.
  FI 6112 og dele af 88. SI: del af CPC 6112) |
| --- | --- |

d)

Vedligeholdelse og reparation af vejtransportudstyr

(Alle medlemsstater, undtagen AT, CZ, EE, FI, HU, LT, SI: CPC 6112.

AT, CZ, EE, HU, SK: 6112+8867.

FI 6112 og dele af 88. SI: del af CPC 6112)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FI, LT, LV, MT, PL, SE, SK: Ingen
  CY, CZ, FI, LT, LV, MT, PL, SE, SK: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FI, LT, LV, MT, PL, SE, SK: Ingen

CY, CZ, FI, LT, LV, MT, PL, SE, SK: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FI, LT, LV, MT, PL, SE, SK: Ingen
  CY, CZ, FI, LT, LV, MT, PL, SE, SK: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FI, LT, LV, MT, PL, SE, SK: Ingen

CY, CZ, FI, LT, LV, MT, PL, SE, SK: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, LT, MT, PL: Ingen
  CY, LT, MT, PL: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, LT, MT, PL: Ingen

CY, LT, MT, PL: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen CY, MT, LT, PL: Ingen
  CY, LT, MT, PL: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen CY, MT, LT, PL: Ingen

CY, LT, MT, PL: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, LT, LV, MT, PL, SE, SK: Ingen
  LV: Tilladelse påkrævet — Licens.
  SE: Tilladelse for operatører til at etablere og vedligeholde deres egne terminalinfrastrukturfaciliteter er betinget af rum- og kapacitetsmuligheder.
  CY, CZ, LT, MT, PL, SK: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, LT, LV, MT, PL, SE, SK: Ingen

LV: Tilladelse påkrævet — Licens.

SE: Tilladelse for operatører til at etablere og vedligeholde deres egne terminalinfrastrukturfaciliteter er betinget af rum- og kapacitetsmuligheder.

CY, CZ, LT, MT, PL, SK: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, LT, MT, PL, SK: Ingen
  CY, CZ, LT, MT, PL, SK: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, LT, MT, PL, SK: Ingen

CY, CZ, LT, MT, PL, SK: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, MT, LT, PL: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, LT, MT, PL: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, FI, LT, LV, MT, PL: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

FI, LV: Ingen

CY, LT, MT, PL: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE, LV: Ubundet

EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

| e) | Hjælpetjenester for vejtransportudstyr
  (For LV kun: CPC 7441, CPC 7449) |
| --- | --- |

e)

Hjælpetjenester for vejtransportudstyr

(For LV kun: CPC 7441, CPC 7449)

| 1) | Alle medlemsstater: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet
  LV: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet

LV: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet
  LV: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet

LV: Ingen

| 3) | Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet
  LV: Der kræves autorisation (aftale med busstation, licens). |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet

LV: Der kræves autorisation (aftale med busstation, licens).

| 3) | Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet
  LV: Ingen |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet

LV: Ingen

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet

LV: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

4)   CSS

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet

LV: Ingen

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen LV: Ubundet

LV: Ingen

| G. | Rørledningstransport |
| --- | --- |

G.

LT: CPC 713

| 1) | Alle medlemsstater: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet
  HU: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet

HU: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen HU, LT: Ubundet
  HU, LT: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen HU, LT: Ubundet

HU, LT: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen HU, LT: Ubundet
  HU, LT: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen HU, LT: Ubundet

HU, LT: Ingen

| 3) | Alle medlemsstater undtagen HU, LT: Ubundet
  HU: Ydelser kan leveres i kraft af en koncessionskontrakt udstedt af de statslige eller lokale myndigheder.
  LT: Ingen |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen HU, LT: Ubundet

HU: Ydelser kan leveres i kraft af en koncessionskontrakt udstedt af de statslige eller lokale myndigheder.

LT: Ingen

| 3) | Alle medlemsstater undtagen HU, LT: Ubundet
  HU, LT: Ingen |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen HU, LT: Ubundet

HU, LT: Ingen

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen HU, LT: Ubundet

HU, LT: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen HU, LT: Ubundet

HU, LT: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

| H. | Hjælpetjenesteydelser for alle transportformer |
| --- | --- |

H.

(FI: undtagen søtransport)

| a) | Godshåndtering
  (EE, LV, LT: CPC 741) |
| --- | --- |

a)

Godshåndtering

(EE, LV, LT: CPC 741)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen EE, LV: Ubundet.
  EE, LV: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen EE, LV: Ubundet.

EE, LV: Ingen

| 1) | Alle medlemsstater undtagen EE, LV: Ubundet. EE, LV: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen EE, LV: Ubundet. EE, LV: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen EE, LV, LT: Ubundet
  EE, LV, LT: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen EE, LV, LT: Ubundet

EE, LV, LT: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen EE, LV, LT: Ubundet
  EE, LV, LT: Ingen |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen EE, LV, LT: Ubundet

EE, LV, LT: Ingen

| 3) | Alle medlemsstater undtagen EE, LV, LT: Ubundet
  EE, LV, LT: Intet undtagen i lufthavne, hvor aktivitetskategorier afhænger af lufthavnens størrelse, og hvor antallet af leverandører i hver lufthavn kan begrænses på grund af begrænset disponibel plads, dog ikke til mindre end to leverandører af andre grunde, og der kan gælde ikke-diskriminerende forhåndsgodkendelsesprocedurer. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen EE, LV, LT: Ubundet

EE, LV, LT: Intet undtagen i lufthavne, hvor aktivitetskategorier afhænger af lufthavnens størrelse, og hvor antallet af leverandører i hver lufthavn kan begrænses på grund af begrænset disponibel plads, dog ikke til mindre end to leverandører af andre grunde, og der kan gælde ikke-diskriminerende forhåndsgodkendelsesprocedurer.

| 3) | Alle medlemsstater undtagen EE, LV, LT: Ubundet
  EE, LV, LT: Ingen |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen EE, LV, LT: Ubundet

EE, LV, LT: Ingen

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen EE, LV, LT: Ubundet.

EE, LV, LT: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen EE, LV, LT: Ubundet.

EE, LT: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

LV: Ingen

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE, LV: Ubundet

EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

| b) | Oplagrings- og pakhusvirksomhed (CPC 742)
  (for alle medlemsstater undtagen AT, EE, FI, HU, LT, LV: andet end i havne) |
| --- | --- |

b)

Oplagrings- og pakhusvirksomhed (CPC 742)

(for alle medlemsstater undtagen AT, EE, FI, HU, LT, LV: andet end i havne)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen EE, HU, LV: Ubundet
  EE, HU, LV: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen EE, HU, LV: Ubundet

EE, HU, LV: Ingen

| 1) | Alle medlemsstater undtagen EE, HU, LV: Ubundet
  EE, HU, LV: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen EE, HU, LV: Ubundet

EE, HU, LV: Ingen

| 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, SE, PL, MT, SK: Ingen
  CY, CZ, MT, PL, SE, SK: Ubundet |
| --- | --- |

2) 3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, SE, PL, MT, SK: Ingen

CY, CZ, MT, PL, SE, SK: Ubundet

| 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, SE, PL, MT, SK: Ingen
  CY, CZ, MT, PL, SE, SK: Ubundet |
| --- | --- |

2) 3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, SE, PL, MT, SK: Ingen

CY, CZ, MT, PL, SE, SK: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, SE, MT, LT, PL, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, CZ, MT, LT, PL, SE, SK: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FI, LV, PL, SE, MT, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, CZ, MT, PL, SE, SK: Ubundet

FI, LV: Ingen

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE, LV: Ubundet

EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

| c) | Godstransportagentur-/godsspeditionsydelser
  (CPC 748) |
| --- | --- |

c)

Godstransportagentur-/godsspeditionsydelser

(CPC 748)

| 1) 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, MT, PL, SE, SK: Ingen
  CY, CZ, HU, MT, PL, SK, SE: Ubundet |
| --- | --- |

1) 2) 3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, MT, PL, SE, SK: Ingen

CY, CZ, HU, MT, PL, SK, SE: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, PL, SE, HU, MT, SI, SK: Ingen
  CY, CZ, HU, MT, PL, SK, SE: Ubundet
  SI: Intet bortset fra, at toldbehandling er underlagt begrænsning til juridiske personer, der er etableret i Republikken Slovenien. |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, PL, SE, HU, MT, SI, SK: Ingen

CY, CZ, HU, MT, PL, SK, SE: Ubundet

SI: Intet bortset fra, at toldbehandling er underlagt begrænsning til juridiske personer, der er etableret i Republikken Slovenien.

| 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, PL, SE, HU, MT, SI, SK: Ingen
  CY, CZ, HU, MT, PL, SK, SE: Ubundet
  SI: Intet bortset fra, at toldbehandling er underlagt begrænsning til juridiske personer, der er etableret i Republikken Slovenien. |
| --- | --- |

2) 3)

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, PL, SE, HU, MT, SI, SK: Ingen

CY, CZ, HU, MT, PL, SK, SE: Ubundet

SI: Intet bortset fra, at toldbehandling er underlagt begrænsning til juridiske personer, der er etableret i Republikken Slovenien.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, HU, PL, MT, SK, SE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, CZ, HU, MT, PL, SE, SK: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, FI, HU, LV, MT, PL, SK, SE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

CY, CZ, HU, MT, PL, SE, SK: Ubundet

FI, LV: Ingen

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE, LV: Ubundet

EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

Inspektion inden afsendelse (del af CPC 749) (64) undtagen for:

EE: Især inspektion af gods, del af CPC 749

FI: kun CPC 7490

LV: Andet (CPC 749)

LT: Inspektion af gods, del af CPC 749

| 1) 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, HU, MT, PL, SE, SK: Ingen
  AT, CY, CZ, HU, MT, PL, SE, SK: Ubundet |
| --- | --- |

1) 2) 3)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, HU, MT, PL, SE, SK: Ingen

AT, CY, CZ, HU, MT, PL, SE, SK: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater AT, CY, CZ, HU, MT, PL, SE, SK: Ingen
  AT, CY, CZ, HU, MT, PL, SE, SK: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater AT, CY, CZ, HU, MT, PL, SE, SK: Ingen

AT, CY, CZ, HU, MT, PL, SE, SK: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, HU, MT, PL, SK, SE: Ingen
  AT, CY, CZ, HU, MT, PL, SK, SE: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, HU, MT, PL, SK, SE: Ingen

AT, CY, CZ, HU, MT, PL, SK, SE: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, HU, MT, PL, SE, SK: Ingen
  AT, CY, CZ, HU, MT, PL, SK, SE: Ubundet |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, HU, MT, PL, SE, SK: Ingen

AT, CY, CZ, HU, MT, PL, SK, SE: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, HU, MT, PL, SK, SE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

AT, CY, CZ, HU, MT, PL, SK, SE: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, FI, HU, LV, MT, PL, SE, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

AT, CY, CZ, HU, MT, PL, SE, SK: Ubundet

FI, LV: Ingen

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen EE, LV: Ubundet

EE: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

LV: Ingen

| I. | Andre transporttjenesteydelser |
| --- | --- |

I.

(Levering af kombineret transporttjenesteydelse)

| 1) | Alle medlemsstater undtagen FI: Ubundet
  FI: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen FI: Ubundet

FI: Ingen

| 1) | Alle medlemsstater undtagen FI: Ubundet
  FI: Ingen |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater undtagen FI: Ubundet

FI: Ingen

| 2) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Ingen
  AT, CY, CZ, EE, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Ingen

AT, CY, CZ, EE, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet

| 2) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Ingen
  AT, CY, CZ, EE, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet |
| --- | --- |

2)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Ingen

AT, CY, CZ, EE, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet

| 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Intet, uden at det berører begrænsningerne for en given transportform
  AT, CY, CZ, EE, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Intet, uden at det berører begrænsningerne for en given transportform

AT, CY, CZ, EE, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet.

| 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Intet, uden at det berører begrænsningerne for en given transportform
  AT, CY, CZ, EE, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet. |
| --- | --- |

3)

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Intet, uden at det berører begrænsningerne for en given transportform

AT, CY, CZ, EE, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

AT, CY, CZ, EE, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, FI, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

AT, CY, CZ, EE, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SI, SK: Ubundet.

FI: Ingen

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

| 12. | ANDRE TJENESTER, IKKE ANFØRT ANDETSTEDS |
| --- | --- |

12.

ANDRE TJENESTER, IKKE ANFØRT ANDETSTEDS

| — | Frisørvirksomhed (CPC 97021) |
| --- | --- |

—

Frisørvirksomhed (CPC 97021)

| 1) | Alle medlemsstater: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater: Ubundet

| 2), 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, CZ, FI, HU, SK: Ubundet
  AT, CZ, FI, HU, SK: Ingen |
| --- | --- |

2), 3)

Alle medlemsstater undtagen AT, CZ, FI, HU, SK: Ubundet

AT, CZ, FI, HU, SK: Ingen

| 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen AT, CZ, FI, HU, SK: Ubundet
  AT, CZ, FI, HU, SK: Ingen |
| --- | --- |

2) 3)

Alle medlemsstater undtagen AT, CZ, FI, HU, SK: Ubundet

AT, CZ, FI, HU, SK: Ingen

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen AT: Ubundet.

AT: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen AT: Ubundet

AT: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

| — | Kosmetisk behandling, manicure og pedicure (CPC 97022) |
| --- | --- |

—

Kosmetisk behandling, manicure og pedicure (CPC 97022)

| 1) | Alle medlemsstater: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater: Ubundet

| 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen AT: Ubundet
  AT: Ingen |
| --- | --- |

2) 3)

Alle medlemsstater undtagen AT: Ubundet

AT: Ingen

| 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen AT: Ubundet
  AT: Ingen |
| --- | --- |

2) 3)

Alle medlemsstater undtagen AT: Ubundet

AT: Ingen

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen AT: Ubundet

AT: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen AT: Ubundet

AT: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

| — | Anden skønhedspleje i.a.n. (CPC 97029) |
| --- | --- |

—

Anden skønhedspleje i.a.n. (CPC 97029)

| 1) | Alle medlemsstater: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater: Ubundet

| 1) | Alle medlemsstater: Ubundet |
| --- | --- |

1)

Alle medlemsstater: Ubundet

| 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen AT: Ubundet
  AT: Ingen |
| --- | --- |

2) 3)

Alle medlemsstater undtagen AT: Ubundet

AT: Ingen

| 2) 3) | Alle medlemsstater undtagen AT: Ubundet
  AT: Ingen |
| --- | --- |

2) 3)

Alle medlemsstater undtagen AT: Ubundet

AT: Ingen

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen AT: Ubundet

AT: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater undtagen AT: Ubundet

AT: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater: Ubundet

| — | Tjenesteydelser med tilknytning til salg af udstyr eller tildeling af patent. |
| --- | --- |

—

Tjenesteydelser med tilknytning til salg af udstyr eller tildeling af patent.

| 1) 2) 3) | Alle medlemsstater: Ubundet |
| --- | --- |

1) 2) 3)

Alle medlemsstater: Ubundet

| 1) 2) 3) | Alle medlemsstater: Ubundet |
| --- | --- |

1) 2) 3)

Alle medlemsstater: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater: Ubundet

4)   ICT og BV

Alle medlemsstater: Ubundet

CSS

Alle medlemsstater undtagen FR: Ubundet.

FR: Ubundet undtagen i forbindelse med midlertidig indrejse for forskere som angivet i det horisontale afsnit og undergivet følgende specifikke begrænsninger:

| — | Teknikeren er ansat af en juridisk person inden for en anden medlemsstats område, og denne juridiske person fremstiller udstyr og har solgt udstyret til en handelsmæssig tilstedeværelse i Frankrig, eller |
| --- | --- |

—

Teknikeren er ansat af en juridisk person inden for en anden medlemsstats område, og denne juridiske person fremstiller udstyr og har solgt udstyret til en handelsmæssig tilstedeværelse i Frankrig, eller

| — | denne juridiske person har tildelt et patent til en handelsmæssig tilstedeværelse i Frankrig |
| --- | --- |

—

denne juridiske person har tildelt et patent til en handelsmæssig tilstedeværelse i Frankrig

| — | teknikeren er ansvarlig for at overvåge fremstillingen af udstyret, eller sikre forberedelserne med henblik på at udnytte patentet |
| --- | --- |

—

teknikeren er ansvarlig for at overvåge fremstillingen af udstyret, eller sikre forberedelserne med henblik på at udnytte patentet

| — | arbejdstilladelsen udstedes for en periode på højst seks måneder |
| --- | --- |

—

arbejdstilladelsen udstedes for en periode på højst seks måneder

| — | teknikeren foreviser et arbejdscertifikat fra den handelsmæssige tilstedeværelse i FR og et brev fra den juridiske person inden for en anden medlemsstats område, der viser, at vedkommende er enig i udstationeringen. |
| --- | --- |

—

teknikeren foreviser et arbejdscertifikat fra den handelsmæssige tilstedeværelse i FR og et brev fra den juridiske person inden for en anden medlemsstats område, der viser, at vedkommende er enig i udstationeringen.

| — | den handelsmæssige tilstedeværelse i FR skal betale en afgift til det internationale migrationskontor. |
| --- | --- |

—

den handelsmæssige tilstedeværelse i FR skal betale en afgift til det internationale migrationskontor.

CSS

Alle medlemsstater undtagen CY, CZ, EE, HU, LT, LV, MT, PL, SI, SK: Ubundet, medmindre andet er angivet i det horisontale afsnit.

CY, CZ, EE, HU, LT, LV, MT, PL, SI, SK: Ubundet

TILLÆG A

ORDLISTE

Anvendte udtryk for individuelle medlemsstater

Frankrig

| SC | Société Civile |
| --- | --- |
| SCP | Société Civile Professionelle |
| SEL | Société d'Exercice Libéral |
| SNC | Société en Nom Collectif |
| SCS | Société en Commandite Simple |
| SARL | Société à Responsabilité Limitée |
| SCA | Société en Commandite par Actions |
| SA | Société Anonyme |

SC

Société Civile

SCP

Société Civile Professionelle

SEL

Société d'Exercice Libéral

SNC

Société en Nom Collectif

SCS

Société en Commandite Simple

SARL

Société à Responsabilité Limitée

SCA

Société en Commandite par Actions

SA

Société Anonyme

| NB: | Alle disse selskabsformer har status som juridiske personer. |
| --- | --- |

NB:

Tyskland

| GmbH & CoKG | Kommanditgesellschaft, bei der der persönlich haftende Gesellschafter eine GmbH (et aktieselskab med begrænset ansvar) ist. |
| --- | --- |
| EWIV | Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung (European Economic Interest Grouping) |

GmbH & CoKG

Kommanditgesellschaft, bei der der persönlich haftende Gesellschafter eine GmbH (et aktieselskab med begrænset ansvar) ist.

EWIV

Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung (European Economic Interest Grouping)

Italien

| SPA | Società per Azioni (aktieselskab) |
| --- | --- |
| SRL | Società a Responsabilità Limitata (selskab med begrænset ansvar) |

SPA

Società per Azioni (aktieselskab)

SRL

Società a Responsabilità Limitata (selskab med begrænset ansvar)

For Italiens vedkommende er følgende liberale tjenesteydelser omfattet af EF-tilbuddet:

| Ragionieri-periti commerciali | Bogholderi, regnskabsvæsen, revision |
| --- | --- |
| Commercialisti | Bogholderi, regnskabsvæsen, revision |
| Geometri | Landmålere |
| Ingegneri | Ingeniører |
| Architetti | Arkitekter |
| Geologi | Geologer |
| Medici | Læger |
| Farmacisti | Apotekere |
| Psicologi | Psykologer |
| Veterinari | Dyrlæger |
| Biologi | Biologer |
| Chimici | Kemikere |
| Periti agrari | Landbrugseksperter |
| Agronomi | Agronomer |
| Attuari | Aktuarer |

Ragionieri-periti commerciali

Bogholderi, regnskabsvæsen, revision

Commercialisti

Bogholderi, regnskabsvæsen, revision

Geometri

Landmålere

Ingegneri

Ingeniører

Architetti

Arkitekter

Geologi

Geologer

Medici

Læger

Farmacisti

Apotekere

Psicologi

Psykologer

Veterinari

Dyrlæger

Biologi

Biologer

Chimici

Kemikere

Periti agrari

Landbrugseksperter

Agronomi

Agronomer

Attuari

Aktuarer

YDERLIGERE FORPLIGTELSER FRA DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS OG MEDLEMSSTATERNES SIDE

ANVENDELSESOMRÅDE

Herefter følger en række definitioner og principper vedrørende de forskriftsmæssige rammer for basisteletjenesterne, der ligger til grund for De Europæiske Fællesskabers og medlemsstaternes markedsadgangsforpligtelser.

DEFINITIONER

Bruger
  skal forstås som en forbruger af en tjenesteydelse eller en leverandør af tjenesteydelser.

Væsentlige faciliteter
  skal forstås som faciliteter i et offentligt telekommunikationstransportnet og -service, som

| a) | udelukkende eller fortrinsvis leveres af en enkelt leverandør eller et begrænset antal leverandører og |
| --- | --- |

a)

udelukkende eller fortrinsvis leveres af en enkelt leverandør eller et begrænset antal leverandører og

| b) | ikke økonomisk eller teknisk set kan erstattes med henblik på levering af en tjenesteydelse. |
| --- | --- |

b)

ikke økonomisk eller teknisk set kan erstattes med henblik på levering af en tjenesteydelse.

En større leverandør
  skal forstås som en leverandør, som materielt kan påvirke betingelserne for deltagelse (med hensyn til priser og forsyning) i det relevante marked for basisteletjenester som følge af:

| a) | kontrol over væsentlige faciliteter eller |
| --- | --- |

a)

kontrol over væsentlige faciliteter eller

| b) | udnyttelse af markedsstilling. |
| --- | --- |

b)

udnyttelse af markedsstilling.

1.   KONKURRENCEBESKYTTELSESFORANSTALTNINGER

| 1.1. | Forebyggelse af konkurrencestridig praksis inden for telekommunikation |
| --- | --- |

1.1.

Der tages passende forholdsregler til at forhindre leverandører i, alene eller sammen er større leverandører, at engagere sig i eller fortsætte med konkurrencestridig praksis.

| 1.2. | Beskyttelsesforanstaltninger |
| --- | --- |

1.2.

Som konkurrencestridig praksis kan navnlig nævnes:

| a) | konkurrencestridig krydssubsidiering |
| --- | --- |

a)

konkurrencestridig krydssubsidiering

| b) | udnyttelse af information fra konkurrenter til konkurrencestridige formål og |
| --- | --- |

b)

udnyttelse af information fra konkurrenter til konkurrencestridige formål og

| c) | undladelse af rettidigt at give andre tjenesteleverandører oplysninger om væsentlige faciliteter og kommercielt relevante oplysninger, som de har brug for for at kunne levere tjenesteydelser. |
| --- | --- |

c)

undladelse af rettidigt at give andre tjenesteleverandører oplysninger om væsentlige faciliteter og kommercielt relevante oplysninger, som de har brug for for at kunne levere tjenesteydelser.

2.   SAMMENKOBLING

| 2.1. | Denne afdeling finder anvendelse på sammenkobling med leverandører, der stiller offentlige telekommunikationsnet eller tjenesteydelser til rådighed, således at brugerne af en leverandør kan kommunikere med brugerne af en anden leverandør og få adgang til tjenesteydelser fra en anden leverandør. |
| --- | --- |

2.1.

| 2.2. | Sikring af muligheden for sammenkobling |
| --- | --- |

2.2.

Der skal inden for grænserne for tilladt markedsadgang sikres sammenkobling med en større leverandør ved ethvert teknisk muligt punkt i netværket. Denne sammenkobling foretages (65):

| a) | på ikke-diskriminerende vilkår og betingelser (herunder hvad angår tekniske standarder og specifikationer) samt til takster og med en kvalitet, der ikke er mindre end den, der tilbydes egne samme tjenester eller for samme tjenester af ikke-associerede tjenesteleverandører eller for datterselskaber eller andre associerede (66) |
| --- | --- |

a)

på ikke-diskriminerende vilkår og betingelser (herunder hvad angår tekniske standarder og specifikationer) samt til takster og med en kvalitet, der ikke er mindre end den, der tilbydes egne samme tjenester eller for samme tjenester af ikke-associerede tjenesteleverandører eller for datterselskaber eller andre associerede (66)

| b) | rettidigt på vilkår og betingelser (herunder hvad angår tekniske standarder og specifikationer) samt til omkostningsorienterede takster, som er gennemsigtige og rimelige under hensyntagen til de økonomiske muligheder og tilstrækkeligt ubundet til, at leverandøren ikke er nødt til at betale for netkomponenter eller -faciliteter, som han ikke har brug for til at levere tjenesteydelsen og |
| --- | --- |

b)

rettidigt på vilkår og betingelser (herunder hvad angår tekniske standarder og specifikationer) samt til omkostningsorienterede takster, som er gennemsigtige og rimelige under hensyntagen til de økonomiske muligheder og tilstrækkeligt ubundet til, at leverandøren ikke er nødt til at betale for netkomponenter eller -faciliteter, som han ikke har brug for til at levere tjenesteydelsen og

| c) | på anmodning på andre punkter end de nettermineringspunkter, der tilbydes størstedelen af brugerne, mod en afgift, der afspejler omkostningerne ved bygning af de nødvendige yderligere faciliteter. |
| --- | --- |

c)

på anmodning på andre punkter end de nettermineringspunkter, der tilbydes størstedelen af brugerne, mod en afgift, der afspejler omkostningerne ved bygning af de nødvendige yderligere faciliteter.

| 2.3. | Offentligt tilgængelige procedurer for forhandling om sammenkobling |
| --- | --- |

2.3.

Procedurerne for sammenkobling med en større leverandør offentliggøres.

| 2.4. | Gennemsigtige aftaler om sammenkobling |
| --- | --- |

2.4.

Større leverandører skal gøre deres aftaler om sammenkobling eller et standardtilbud på sammenkobling offentligt tilgængelige.

| 2.5. | Sammenkobling — Bilæggelse af tvister |
| --- | --- |

2.5.

En leverandør af tjenesteydelser, der anmoder om sammenkobling med en større leverandør, har:

| a) | til enhver tid, eller |
| --- | --- |

a)

til enhver tid, eller

| b) | efter en passende frist, som er blevet offentligt meddelt til et uvildigt nationalt organ, der kan være en tilsynsmyndighed som anført i afsnit 5 nedenfor, mulighed for at bilægge tvister vedrørende passende vilkår, betingelser og takster for sammenkobling inden for en passende frist, såfremt disse ikke er blevet fastsat tidligere. |
| --- | --- |

b)

efter en passende frist, som er blevet offentligt meddelt til et uvildigt nationalt organ, der kan være en tilsynsmyndighed som anført i afsnit 5 nedenfor, mulighed for at bilægge tvister vedrørende passende vilkår, betingelser og takster for sammenkobling inden for en passende frist, såfremt disse ikke er blevet fastsat tidligere.

3.   FORSYNINGSPLIGTYDELSER

Hver af parterne har ret til at definere den form for forpligtelse til forsyningspligtydelse, som de ønsker at opretholde. Sådanne forpligtelser vil ikke uden videre blive betragtet som konkurrencestridige, forudsat at de forvaltes på en gennemskuelig, ikke-diskriminerende og konkurrencemæssigt neutral måde og ikke udgør en større byrde, end det er nødvendigt for den form for forsyningspligt, der er fastlagt af medlemslandet.

4.   OFFENTLIGT TILGÆNGELIGE BETINGELSER FOR OPNÅELSE AF LICENS

Hvis der kræves licens, offentliggøres:

| a) | alle betingelserne for opnåelse af licens og den normale frist for behandling af licensansøgningen, og |
| --- | --- |

a)

alle betingelserne for opnåelse af licens og den normale frist for behandling af licensansøgningen, og

| b) | vilkår og betingelser for individuelle licenser. |
| --- | --- |

b)

vilkår og betingelser for individuelle licenser.

Begrundelsen for afslag på en licens meddeles ansøgeren på anmodning.

5.   UAFHÆNGIGE TILSYNSMYNDIGHEDER

Tilsynsmyndigheden er adskilt fra og er ikke ansvarlig over for nogen leverandør af basisteletjenester. Tilsynsmyndighederne udviser upartiskhed i deres afgørelser og procedurer vedrørende alle markedsdeltagere.

6.   TILDELING OG BRUG AF KNAPPE RESOURCER

Alle procedurer for tildeling og brug af knappe ressourcer, herunder frekvenser, numre og anlægsrettigheder, gennemføres på en objektiv, rettidig, gennemsigtig og ikke-diskriminerende måde. Den nuværende allokering af frekvensbånd offentliggøres, men den detaljerede identifikation af frekvenser, der er allokeret særlige statslige anvendelser, kræves ikke.

YDERLIGERE FORPLIGTELSER FRA EF's SIDE (AT, BE, DK, DE, ES, FI, FR, EL, IE, IT, LU, NL, PT, SE, UK)

FORSIKRING

| a) | En del af EF (AT, BE, DK, DE, ES, FI, FR, EL, IE, IT, LU, NL, PT, SE, UK) noterer sig det tætte samarbejde mellem disse medlemsstaters forsikringstilsynsmyndigheder og ansporer deres bestræbelser for at søge at forbedre tilsynsstandarderne. |
| --- | --- |

a)

En del af EF (AT, BE, DK, DE, ES, FI, FR, EL, IE, IT, LU, NL, PT, SE, UK) noterer sig det tætte samarbejde mellem disse medlemsstaters forsikringstilsynsmyndigheder og ansporer deres bestræbelser for at søge at forbedre tilsynsstandarderne.

| b) | Disse medlemsstater bestræber sig på inden for 6 måneder efter indgivelsen at behandle fuldstændige ansøgninger om tilladelse til at udøve direkte forsikringsvirksomhed, ved at en virksomhed, der er underlagt en medlemsstats lovgivning, etablerer et datterselskab i en medlemsstat i overensstemmelse med dennes lovgivning. I tilfælde af, at sådanne ansøgninger afvises, skal medlemsstatens myndigheder bestræbe sig på at underrette den pågældende virksomhed og fremføre begrundelserne for, at ansøgningen er blevet afvist. |
| --- | --- |

b)

Disse medlemsstater bestræber sig på inden for 6 måneder efter indgivelsen at behandle fuldstændige ansøgninger om tilladelse til at udøve direkte forsikringsvirksomhed, ved at en virksomhed, der er underlagt en medlemsstats lovgivning, etablerer et datterselskab i en medlemsstat i overensstemmelse med dennes lovgivning. I tilfælde af, at sådanne ansøgninger afvises, skal medlemsstatens myndigheder bestræbe sig på at underrette den pågældende virksomhed og fremføre begrundelserne for, at ansøgningen er blevet afvist.

| c) | Disse medlemsstaters tilsynsmyndigheder bestræber sig på hurtigst muligt at besvare ansøgernes anmodninger om information om situationen vedrørende ansøgninger om tilladelse til at udøve direkte forsikringsvirksomhed, ved at en virksomhed, der er underlagt en medlemsstats lovgivning, etablerer et datterselskab i en medlemsstat i overensstemmelse med dennes lovgivning. |
| --- | --- |

c)

Disse medlemsstaters tilsynsmyndigheder bestræber sig på hurtigst muligt at besvare ansøgernes anmodninger om information om situationen vedrørende ansøgninger om tilladelse til at udøve direkte forsikringsvirksomhed, ved at en virksomhed, der er underlagt en medlemsstats lovgivning, etablerer et datterselskab i en medlemsstat i overensstemmelse med dennes lovgivning.

| d) | En del af EF (AT, BE, DK, DE, ES, FI, FR, EL, IE, IT, LU, NL, PT, SE, UK) vil bestræbe sig på at undersøge eventuelle spørgsmål om, hvorvidt det indre marked for forsikring fungerer hensigtsmæssigt, og behandle emner, som kan have indvirkning på det indre marked for forsikring. |
| --- | --- |

d)

En del af EF (AT, BE, DK, DE, ES, FI, FR, EL, IE, IT, LU, NL, PT, SE, UK) vil bestræbe sig på at undersøge eventuelle spørgsmål om, hvorvidt det indre marked for forsikring fungerer hensigtsmæssigt, og behandle emner, som kan have indvirkning på det indre marked for forsikring.

| e) | En del af EF (AT, BE, DK, DE, ES, FI, FR, EL, IE, IT, LU, NL, PT, SE, UK) bemærker uden at foregribe fremtidig lovgivning, at præmierne for motorkøretøjsforsikring i henhold til EF-lovgivningen pr. 31. december 1997 kan beregnes under hensyntagen til flere forskellige risikofaktorer. |
| --- | --- |

e)

En del af EF (AT, BE, DK, DE, ES, FI, FR, EL, IE, IT, LU, NL, PT, SE, UK) bemærker uden at foregribe fremtidig lovgivning, at præmierne for motorkøretøjsforsikring i henhold til EF-lovgivningen pr. 31. december 1997 kan beregnes under hensyntagen til flere forskellige risikofaktorer.

| f) | En del af EF (AT, BE, DK, DE, ES, FI, FR, EL, IE, IT, LU, NL, PT, SE, UK) bemærker uden at foregribe fremtidig lovgivning, at det ifølge EF-lovgivningen pr. 31. december 1997 almindeligvis ikke er påkrævet, at de nationale tilsynsmyndigheder forudgående godkender de police-betingelser og præmiesatser, en forsikringsvirksomhed agter at anvende. |
| --- | --- |

f)

En del af EF (AT, BE, DK, DE, ES, FI, FR, EL, IE, IT, LU, NL, PT, SE, UK) bemærker uden at foregribe fremtidig lovgivning, at det ifølge EF-lovgivningen pr. 31. december 1997 almindeligvis ikke er påkrævet, at de nationale tilsynsmyndigheder forudgående godkender de police-betingelser og præmiesatser, en forsikringsvirksomhed agter at anvende.

| g) | En del af EF (AT, BE, DK, DE, ES, FI, FR, EL, IE, IT, LU, NL, PT, SE, UK) bemærker uden at foregribe fremtidig lovgivning, at det ifølge EF-lovgivningen pr. 31. december 1997 almindeligvis ikke er påkrævet, at de nationale tilsynsmyndigheder forudgående godkender præmieforhøjelser. |
| --- | --- |

g)

En del af EF (AT, BE, DK, DE, ES, FI, FR, EL, IE, IT, LU, NL, PT, SE, UK) bemærker uden at foregribe fremtidig lovgivning, at det ifølge EF-lovgivningen pr. 31. december 1997 almindeligvis ikke er påkrævet, at de nationale tilsynsmyndigheder forudgående godkender præmieforhøjelser.

ANDRE FINANSIELLE TJENESTEYDELSER

| a) | I medfør af de relevante EF-direktiver bestræber disse medlemsstater sig på inden for 12 måneder at behandle fuldstændige ansøgninger om tilladelse til at udøve bankvirksomhed, ved at en virksomhed, der er underlagt en medlemsstats lovgivning, etablerer et datterselskab i en medlemsstat i overensstemmelse med dennes lovgivning. I tilfælde af at sådanne ansøgninger afvises, skal medlemsstaten bestræbe sig på at underrette den pågældende virksomhed og fremføre begrundelserne for, at ansøgningen er blevet afvist. |
| --- | --- |

a)

I medfør af de relevante EF-direktiver bestræber disse medlemsstater sig på inden for 12 måneder at behandle fuldstændige ansøgninger om tilladelse til at udøve bankvirksomhed, ved at en virksomhed, der er underlagt en medlemsstats lovgivning, etablerer et datterselskab i en medlemsstat i overensstemmelse med dennes lovgivning. I tilfælde af at sådanne ansøgninger afvises, skal medlemsstaten bestræbe sig på at underrette den pågældende virksomhed og fremføre begrundelserne for, at ansøgningen er blevet afvist.

| b) | Disse medlemsstater bestræber sig på hurtigst muligt at besvare ansøgernes anmodninger om information om situationen vedrørende ansøgninger om tilladelse til at udøve bankvirksomhed, ved at en virksomhed, der er underlagt en medlemsstats lovgivning, etablerer et datterselskab i en medlemsstat i overensstemmelse med dennes lovgivning. |
| --- | --- |

b)

Disse medlemsstater bestræber sig på hurtigst muligt at besvare ansøgernes anmodninger om information om situationen vedrørende ansøgninger om tilladelse til at udøve bankvirksomhed, ved at en virksomhed, der er underlagt en medlemsstats lovgivning, etablerer et datterselskab i en medlemsstat i overensstemmelse med dennes lovgivning.

| c) | I medfør af de relevante EF-direktiver bestræber disse medlemsstater sig på inden for 6 måneder at behandle fuldstændige ansøgninger om tilladelse til at udøve investeringsservice på værdipapirområdet, som defineret i direktivet om investeringsservice, ved at en virksomhed, der er underlagt en medlemsstats lovgivning, etablerer et datterselskab i en medlemsstat i overensstemmelse med dennes lovgivning. I tilfælde af at sådanne ansøgninger afvises, skal medlemsstaten bestræbe sig på at underrette den pågældende virksomhed og fremføre begrundelserne for, at ansøgningen er blevet afvist. |
| --- | --- |

c)

I medfør af de relevante EF-direktiver bestræber disse medlemsstater sig på inden for 6 måneder at behandle fuldstændige ansøgninger om tilladelse til at udøve investeringsservice på værdipapirområdet, som defineret i direktivet om investeringsservice, ved at en virksomhed, der er underlagt en medlemsstats lovgivning, etablerer et datterselskab i en medlemsstat i overensstemmelse med dennes lovgivning. I tilfælde af at sådanne ansøgninger afvises, skal medlemsstaten bestræbe sig på at underrette den pågældende virksomhed og fremføre begrundelserne for, at ansøgningen er blevet afvist.

| d) | Disse medlemsstater bestræber sig på hurtigst muligt at besvare ansøgernes anmodninger om information om situationen vedrørende ansøgninger om tilladelse til at udøve investeringsservice på værdipapirområdet, ved at en virksomhed, der er underlagt en medlemsstats, etablerer et datterselskab i en medlemsstat i overensstemmelse med dennes lovgivning. |
| --- | --- |

d)

Disse medlemsstater bestræber sig på hurtigst muligt at besvare ansøgernes anmodninger om information om situationen vedrørende ansøgninger om tilladelse til at udøve investeringsservice på værdipapirområdet, ved at en virksomhed, der er underlagt en medlemsstats, etablerer et datterselskab i en medlemsstat i overensstemmelse med dennes lovgivning.

---

(1)  Forklarende note: Offentlig forsyningsvirksomhed findes i sektorer som f.eks. videnskabelig og teknisk rådgivning, F&U-tjenesteydelser i forbindelse med samfundsvidenskab og humanistiske videnskaber, teknisk afprøvning og analyse, miljø, sundhedsvæsen, transport og hjælpetjenesteydelser for alle transportformer. Eksklusive rettigheder til sådanne tjenesteydelser indrømmes ofte til private operatører, f.eks. sådanne, som de offentlige myndigheder har indrømmet koncessioner forbundet med specifikke serviceforpligtelser. Da der også ofte findes offentlig forsyningsvirksomhed på niveauer under centraladministrationen, er en detaljeret og udtømmende opregning ikke praktisk mulig. Denne begrænsning finder ikke anvendelse på telekommunikation og edb-tjenester og edb-relaterede tjenester.

(2)  For Østrigs vedkommende gælder dette også metode 1 og 4.

(3)  For Østrigs vedkommende gælder dette også metode 1 og 4.

(4)  Der kan indrømmes undtagelser fra disse krav, hvis det kan bevises, at det ikke er nødvendigt med fast bopæl.

(5)  Der kan indrømmes undtagelser fra disse krav, hvis det kan bevises, at det ikke er nødvendigt med fast bopæl.

(6)  Der kan indrømmes undtagelser fra disse krav, hvis det kan bevises, at det ikke er nødvendigt med fast bopæl.

(7)  Denne procedure finder ikke anvendelse på investeringer i Frankrig i aktiviteter, som er en del af udøvelsen af offentlig myndighed. Sidstnævnte skal forstås i henhold til Rom-traktatens artikel 55 og den relevante retspraksis.

(8)  Handels-, industri- og håndværksvirksomhed vedrører sektorer som: andre forretningstjenesteydelser, bygge- og anlægsvirksomhed, distribution og turisme. Det vedrører ikke telekommunikation og finansielle tjenesteydelser.

(9)  Der foretages en vurdering af investeringen i lyset af virkningen på landets økonomi. Følgende kriterier anvendes bl.a.: skabelse af nye arbejdspladser, positiv valutabalance, indførsel af avanceret teknologi, reduceret industriforurening, faglig uddannelse af portugisiske arbejdstagere osv.

(10)  SI: Ifølge loven om erhvervsselskaber betragtes en filial etableret i Republikken Slovenien ikke som en juridisk person, men hvad angår deres virke, behandles de på samme måde som et datterselskab, hvilket er i overensstemmelse med artikel XXVIII, litra g), i GATS.

(11)  CZ: Der anvendes et ikke-diskriminerende system med valutakontrol bestående i:

| a) | begrænsning af residente statsborgeres erhvervelse af udenlandsk valuta til personlige formål |
| --- | --- |

a)

begrænsning af residente statsborgeres erhvervelse af udenlandsk valuta til personlige formål

| b) | krav om valutatilladelse for tjekkiske residenter til accept af finansielle kreditter fra udenlandske personer, direkte kapitalinvesteringer i udlandet, erhvervelse af fast ejendom i udlandet og køb af udenlandske værdipapirer. |
| --- | --- |

b)

krav om valutatilladelse for tjekkiske residenter til accept af finansielle kreditter fra udenlandske personer, direkte kapitalinvesteringer i udlandet, erhvervelse af fast ejendom i udlandet og køb af udenlandske værdipapirer.

(12)  PL: Der anvendes et ikke-diskriminerende system med valutakontrol vedrørende begrænsning af omsætning i udenlandsk valuta og systemet med valutatilladelser (generelle og individuelle) blandt andre begrænsninger af kapitalstrømme og valutabetalinger. Følgende valutatransaktioner kræver autorisation:

| — | overførsel af udenlandsk valuta ud af landet |
| --- | --- |

—

overførsel af udenlandsk valuta ud af landet

| — | overførsel af polsk valuta ind i landet |
| --- | --- |

—

overførsel af polsk valuta ind i landet

| — | overførsel af ejerskab til retten til monetære aktiver mellem inden- og udenlandske personer |
| --- | --- |

—

overførsel af ejerskab til retten til monetære aktiver mellem inden- og udenlandske personer

| — | indenlandske personer indrømmelse af og træk på lån og kreditter i forbindelse med valutatransaktioner |
| --- | --- |

—

indenlandske personer indrømmelse af og træk på lån og kreditter i forbindelse med valutatransaktioner

| — | fastsættelse eller gennemførelse af betalinger i udenlandsk valuta i Polen for erhvervede varer, fast ejendom, ejendomsrettigheder, tjenesteydelser eller arbejde |
| --- | --- |

—

fastsættelse eller gennemførelse af betalinger i udenlandsk valuta i Polen for erhvervede varer, fast ejendom, ejendomsrettigheder, tjenesteydelser eller arbejde

| — | åbning og besiddelse af en bankkonto i en bank i udlandet |
| --- | --- |

—

åbning og besiddelse af en bankkonto i en bank i udlandet

| — | erhvervelse og besiddelse af udenlandske værdipapirer og erhvervelse af fast ejendom i udlandet |
| --- | --- |

—

erhvervelse og besiddelse af udenlandske værdipapirer og erhvervelse af fast ejendom i udlandet

| — | indgåelse af andre forpligtelser i udlandet med lignende virkning. |
| --- | --- |

—

indgåelse af andre forpligtelser i udlandet med lignende virkning.

(13)  SK: Indførsler registreres af gennemsigtighedshensyn.

(14)  PL: Fodnote 11 finder også anvendelse for national behandling.

(15)  Handels-, industri- og håndværksvirksomhed vedrører sektorer som: andre forretningstjenesteydelser, bygge- og anlægsvirksomhed, distribution og turisme. Det vedrører ikke telekommunikation og finansielle tjenesteydelser.

(16)  Alle andre krav i Fællesskabets og medlemsstaternes love og bestemmelser vedrørende indrejse, ophold, arbejde og socialsikringsforanstaltninger gælder fortsat, herunder bestemmelser om opholdsperiode, mindsteløn og kollektive lønoverenskomster. Forpligtelser vedrørende bevægelse af personer finder ikke anvendelse i tilfælde, hvor hensigten eller virkningen af den pågældende bevægelse er at gribe ind eller på anden måde påvirke resultatet af en tvist eller forhandling mellem arbejdsmarkedets parter.

(17)  I EE omfatter kategorien »anden juridisk rådgivning og information« (CPC 86190) følgende: a) udøvelse af offentlig international ret og b) udøvelse af loven om værneting, når leverandøren af tjenesteydelser har status som advokat under en passende myndighed i dette værneting. Denne rådgivning udelukker følgende: i) repræsentere en anden person som advokat ved enhver ret eller over for enhver retsembedsmand eller stævningsmand i Republikken Estland; ii) udarbejdelse af ethvert dokument til overførsel eller registrering af et skøde på fast ejendom i Estland; iii) udarbejdelse af ethvert testamente eller båndlæggelsesdokument, der berører rådigheden af en ejendom i Estland, der ejes af en resident i Estland, eller ethvert dokument vedrørende forvaltningen af en sådan ejendom; iv) udarbejdelse af ethvert dokument vedrørende ægteskabs- eller forældreforhold, rettigheder eller forpligtelser for en resident i Estland, eller forældremyndighed eller omsorg for en sådan residents børn (i øvrigt i henhold til CPC 86190).

(18)  Selskaber med begrænset ansvar tillades på visse betingelser.

(19)  Udenlandske advokater kan frit tilbyde juridisk rådgivning, når de ikke anvender den svenske advokattitel.

(20)  Selskaber med begrænset ansvar tillades på visse betingelser.

(21)  Udenlandske advokater kan frit tilbyde juridisk rådgivning, når de ikke anvender den svenske advokattitel.

(22)  Adgang til advokatstanden i henhold til fransk lov nr. 90-1259 af 31. december 1990, som åbner for hele spektret af juridiske og retlige aktiviteter.

(23)  Adgang til advokatstanden i henhold til fransk lov nr. 901259 af 31. december 1990, som åbner for hele spektret af juridiske og retlige aktiviteter.

(24)  Selskaber med begrænset ansvar tillades på visse betingelser.

(25)  Udenlandske advokater kan frit tilbyde juridisk rådgivning, når de ikke anvender den svenske advokattitel.

(26)  Forklarende note for EF-12: Den grænseoverskridende måde er ubundet, da der kræves handelsmæssig tilstedeværelse for at udøve revisionsvirksomhed. Kun etablerede autoriserede revisorer kan godkendes af de nationale erhvervsorganisationer. Godkendelse er en forudsætning for at kunne udøve erhvervet.

(27)  Ifølge slovensk ret er revision et anliggende for firmaer, ikke for fysiske personer.

(28)  Udenlandske eksaminer og erfaring, der giver tilsvarende kompetence, anerkendes.

(29)  Udenlandske eksaminer og erfaring, der giver tilsvarende kompetence, anerkendes.

(30)  Udenlandske eksaminer og erfaring, der giver tilsvarende kompetence, anerkendes.

(31)  Adgang til advokatstanden i henhold til fransk lov nr. 90-1259 af 31. december 1990, som åbner for hele spektret af juridiske og retlige aktiviteter.

(32)  For SI er følgende aktiviteter udelukket: arbejdsmedicin, sanitære, epidemiologiske, øko-medicinske tjenester, levering af blod, blodpræparater og transplantater samt obduktion.

(33)  Til etablering i form af juridiske personer kræves tilladelse fra sundhedsministeriet. For at blive integreret i det offentlige sundhedsnetværk kræves der en koncession fra det slovenske sundhedsforsikringsinstitut.

(34)  Hvor der kun oprettes apoteker på grundlag af en økonomisk behovstest, er hovedkriterierne følgende: befolkningsgrundlaget, antal eksisterende apoteker og deres geografiske spredning.

(35)  Alle medlemsstater undtagen AT, CZ, EE, FI, HU, LT, LV, SE, SK: Tjenesteydelserne omfatter ikke hermed beslægtet videnskabelig og teknisk rådgivning om minedrift osv.

(36)  I mange tilfælde gør levering af EDB-tjenester og EDB-relaterede tjenester det muligt at levere andre tjenester (*)ved hjælp af elektroniske og andre midler. Det er imidlertid i disse tilfælde vigtigt at sondre mellem EDB-tjenester og EDB-relaterede tjenester (f.eks. web-hosting eller application hosting) og andre tjenester (*), som EDB-tjenesterne og de EDB-relaterede tjenester giver mulighed for. De andre tjenester, uanset om de muliggøres af EDB-tjenester eller EDB-relaterede tjenester, er ikke omfattet af CPC 84.

| (*) | f.eks. W/120.1.A.b. Regnskabsvæsen, revision og bogholderi, W/120.1.A.d. Arkitektrådgivning, W/120.1.A.h. Læge- og tandlægevirksomhed, W/120.2.D. Audiovisuelle tjenesteydelser, W/120.5. Uddannelsestjenesteydelser. |
| --- | --- |

(*)

(37)  Denne position omfatter forpligtelserne, som CZ, EE, LV, LT, SK har påtaget sig under CPC 843 inden for telekommunikation (underposition n) onlineinformation og/eller databehandling (inklusive transaktionsbehandling).

(38)  Den pågældende tjenesteydelse vedrører erhvervet som ejendomsmægler/ejendomshandler og påvirker ikke de rettigheder og/eller begrænsninger, der gælder for fysiske og juridiske personer, som køber fast ejendom. SE: Omfatter ikke erhvervelse eller leje af jord samt fast ejendom.

(39)  SE: undtagen brug af leasede køretøjer og fragtselskaber, der foretager land- eller lufttransportoperationer.

(40)  SI: Offentlig forsyningsvirksomhed findes; koncessionsrettigheder kan tilstås private operatører etableret i Republikken Slovenien.

(41)  CZ, SK: Rådgivning vedrørende produktivitetsforbedring, nedsættelse af produktionsomkostninger samt forbedring af produktionskvaliteten inden for landbrug, jagt og skovbrug

(42)  LT: Den specificerede tjenesteydelse udgør kun en del af det samlede spekter af aktiviteter, der er omfattet af den tilsvarende CPC-post.

(43)  SI: Offentlig forsyningsvirksomhed findes; koncessionsrettigheder kan tilstås private operatører etableret i Republikken Slovenien.

(44)  SE: Nationale statsborgere og residenter med arbejdstilladelse undtagen søfolk.

(45)  Forklarende fodnote: Visse medlemsstater fastholder en statslig deltagelse hos visse teleoperatører. EF-medlemsstaterne forbeholder deres ret til at bevare en sådan offentlig deltagelse i fremtiden. Dette begrænser ikke adgangen til markedet. I Belgien er statens deltagelse og stemmeret i Belgacom frit fastsat i loven, i øjeblikket i lov af 21. marts 1991 om reform af statsejede virksomheder.

(46)  Omfatter subsektor 2.C.h) til 2.C.m) sektorklassificeringslisten for tjenesteydelser i MTN,GNS/W/120 (værditilvæksttjenester) og subsektor 2.C.a) til 2.C.g) i samme liste. Omfatter ligeledes subsektor 2.C.o) i denne liste, såfremt det falder ind under denne definition. Subsektor 2C.n i denne liste (online information og/eller databehandling) gengives i denne liste over forpligtelser under 1.B (databehandling og virksomhed i forbindelse hermed).

(47)  Radio- og TV-spredning defineres som en uafbrudt transmissionskæde til spredning af TV- og radioprogramsignaler til offentligheden, men omfatter ikke bidragsforbindelser mellem operatører.

(48)  Alle medlemsstater undtagen AT, CZ, EE, FI, HU, LV, LT, PL, SK, SI, SE: distribution af våben, kemiske produkter, eksplosive stoffer og ædle metaller er udelukket. I AT eksklusive distribution af fyrværkeriartikler, antændelige artikler, sprængningsudstyr, skydevåben, ammunition og militært udstyr, tobak og tobaksvarer, medicinalvarer, medicinsk og kirurgisk udstyr, giftige stoffer, visse lægemidler og genstande til medicinsk brug. I Tjekkiet eksklusive distribution af våben, ammunition, explosive stoffer, visse kemiske produkter samt narkotika og ædle metaller. I Finland, eksklusive distribution af våben, alkoholholdige drikke og medicinalvarer. I Slovakiet eksklusive distribution af våben, ammunition, explosive stoffer, visse kemiske produkter samt narkotika og ædle metaller. I Slovenien eksklusive distribution af fyrværkeriartikler, antændelige artikler og sprængningsudstyr, skydevåben, ammunition og militært udstyr, giftige stoffer og visse lægemidler. I Sverige eksklusive distribution af våben og detailhandel med alkoholholdige drikke og medicinalvarer.

(49)  Alle medlemsstater undtagen AT, CY, CZ, EE, FI, HU, LT, LV, MT, PL, SE, SK, SI: Når etablering er betinget af test af økonomiske behov, er de vigtigste kriterier følgende: de eksisterende stormagasiners antal og betydning, befolkningstætheden, den geografiske spredning, de trafikmæssige virkninger og beskæftigelsesvirkningen.

(50)  Salg på permanent grundlag fra et fast salgssted eller fremstillingsanlæg berøres ikke af disse regler.

(51)  Modsat hvad der er tilfældet for udenlandske datterselskaber, er filialer, der direkte er etableret i en medlemsstat af en finansiel institution fra et tredjeland med visse mindre undtagelser ikke omfattet af de tilsynsregler, der er harmoniseret på fællesskabsplan, og som gør det muligt for sådanne datterselskaber at nyde godt af udvidede faciliteter ved oprettelse af nye kontorer og levere grænseoverskridende tjenesteydelser overalt i Fællesskabet. Der gives derfor disse filialer tilladelse til at udøve virksomhed på en medlemsstats område på samme betingelser som dem, der gælder for indenlandske finansielle institutioner i den pågældende medlemsstat, og der kan stilles krav om, at de opfylder en række særlige tilsynsmæssige betingelser såsom, for så vidt angår bankvirksomhed og værdipapirer, krav om separat kapitaldækning og andre solvenskrav og krav om rapportering og offentliggørelse af regnskaber eller, for så vidt angår forsikring, krav om særlig garanti og deponering, separat kapitaldækning og lokalisering i den pågældende medlemsstat af de aktiver, som repræsenterer de tekniske reserver, og mindst en tredjedel af solvensmargenen. Medlemsstaterne må kun anvende de restriktioner, der er anført i denne ordning, på et tredjelands direkte etablering af en forretningsmæssig tilstedeværelse eller på levering af grænseoverskridende tjenesteydelser fra et tredjeland; en medlemsstat må således ikke anvende disse restriktioner, herunder restriktionerne på etablering, på datterselskaber, fra et tredjeland, der er etableret i andre af Fællesskabets medlemsstater, medmindre disse restriktioner i henhold til fællesskabsretten også kan anvendes på virksomheder eller statsborgere fra andre medlemsstater.

(52)  CZ: Når monopolrettighederne vedrørende obligatorisk ansvarsforsikring for motorkøretøjer afskaffes, vil denne tjenesteydelse være åben på et ikke-diskriminerende grundlag for tjenesteydere, der er etableret i Tjekkiet.

(53)  IT: Tilvejebringelse og overførsel af finansielle oplysninger samt finansiel databehandling, der medfører handel med finansielle instrumenter, kan forbydes, hvis det er sandsynligt, at beskyttelsen af investorer vil lide alvorlig skade. Kun autoriserede banker og investeringsvirksomheder skal overholde reglerne for god forretningsskik ved ydelse af investeringsrådgivning vedrørende finansielle instrumenter og rådgivning til foretagender vedrørende kapitalstruktur, industristrategi og dertil knyttede anliggender samt rådgivning og tjenesteydelser vedrørende fusioner og virksomhedserhvervelse. Rådgivning bør ikke omfatte administration af aktiver.

(54)  IT: Personer, der er bemyndigede til at varetage kollektiv administration af aktiver, er ansvarlige for enhver form for investeringsaktivitet, der udføres af deres underordnede rådgivere (kollektiv administration af aktiver undtagen investeringsinstitutter).

(55)  HU: Der opretholdes et langsigtet statsligt ejerskab på minimum 25 % + 1 stemme i Országos Takarékpénztár és Kereskedelmi Bank Rt.

(56)  CZ: Lovgivning om afskaffelse af kriteriet vedrørende finansmarkedskravene drøftes for øjeblikket i Parlamentet.

(57)  PL: Polen er ved at udarbejde tilsynsbestemmelserne for den finansielle sektor. Det kan kræve ændringer af de eksisterende regler samt udarbejdelse af nye love. Deres ansøgning udarbejdes i overensstemmelse med bestemmelserne i bilaget om finansielle tjenester, afsnit 2 — Indenlandsk regulering, underafsnit 1.

(58)  Foruden kapitalbeløbet skal Sloveniens centralbank, når den overvejer at udstede en ubegrænset eller en begrænset banklicens, også tage hensyn til følgende retningslinjer (for både indenlandske og udenlandske ansøgere)

| — | de nationaløkonomiske præferencer for visse bankaktiviteter |
| --- | --- |

—

de nationaløkonomiske præferencer for visse bankaktiviteter

| — | bankernes aktuelle regionale dækning af Republikken Slovenien |
| --- | --- |

—

bankernes aktuelle regionale dækning af Republikken Slovenien

| — | bankens faktiske varetagelse af aktiviteter sammenlignet med det, der er angivet i den eksisterende licens. |
| --- | --- |

—

bankens faktiske varetagelse af aktiviteter sammenlignet med det, der er angivet i den eksisterende licens.

(NB: denne bestemmelse ophæves ved vedtagelsen af den nye banklov.)

(59)  Lov om virksomheder, supplement 1995

(60)  Hvis der er tale om et offentligt område, kan der blive tale om procedurer for koncession eller licens til offentlig virksomhed.

(61)  Angiver, at den specificerede tjenesteydelse kun udgør en del af det samlede spekter af aktiviteter, der er omfattet af den tilsvarende CPC-post.

(62)  Behovstest baseret på antallet af leverandører i det lokale geografiske område.

(63)  I de tilfælde, hvor præstationen af en tjenesteydelse er underlagt en økonomisk behovstest, er denne hovedsageligt baseret på den eksisterende offentlige transport på den pågældende rute.

(64)  Angiver, at den specificerede tjenesteydelse kun udgør en del af det samlede spekter af aktiviteter, der er omfattet af den tilsvarende CPC-post.

(65)  Leverandører af tjenester eller netværk, der generelt ikke er tilgængelige for offentligheden, f.eks. lukkede brugergrupper, har sikrede rettigheder til sammenkobling med det offentlige telekommunikationsnet eller tjenesteydelser på vilkår og betingelser og til takster, der er ikke-diskriminatoriske, gennemsigtige og omkostningsorienterede. Disse vilkår, betingelser og takster kan dog variere fra de betingelser og takster, der finder anvendelse på sammenkobling mellem offentlige telekommunikationsnet eller tjenesteydelser.

(66)  Der kan være fastsat forskellige betingelser og takster i Fællesskabet i forskellige markedssegmenter på grundlag af ikke-diskriminatoriske og gennemsigtige nationale licensbestemmelser, når sådanne forskelle kan begrundes objektivt, fordi de pågældende tjenesteydelser ikke betragtes som »sammenlignelige«.

---