# Diario Oficial C 302/2019

| | ISSN 1977-0928 |
| --- | --- |
| Diario Oficial
  de la Unión Europea | C 302 |
| | |
| Edición en lengua española | Comunicaciones e informaciones | 62.° año6 de septiembre de 2019 |

ISSN 1977-0928

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 302

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

62.° año6 de septiembre de 2019

---

| Sumario | Página |
| --- | --- |
| | IV   Información |
| | INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA |
| | Consejo |
| 2019/C 302/01 | Decisión del Consejo, de 3 de septiembre de 2019, por la que se adopta la posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2020 | 1 |
| 2019/C 302/02 | Decisión del Consejo, de 3 de septiembre de 2019, por la que se adopta la posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo n.o 1 de la Unión Europea para el ejercicio 2019 | 2 |
| 2019/C 302/03 | Decisión del Consejo, de 3 de septiembre de 2019, por la que se adopta la posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo n.o 2 de la Unión Europea para el ejercicio 2019 | 3 |
| 2019/C 302/04 | Decisión del Consejo, de 3 de septiembre de 2019, por la que se adopta la posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo n.o 3 de la Unión Europea para el ejercicio 2019 | 4 |
| 2019/C 302/05 | Decisión del Consejo, de 3 de septiembre de 2019, por la que se adopta la posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo n.o 4 de la Unión Europea para el ejercicio 2019 | 5 |
| | Comisión Europea |
| 2019/C 302/06 | Tipo de cambio del euro | 6 |

Sumario

Página

IV   Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Consejo

2019/C 302/01

Decisión del Consejo, de 3 de septiembre de 2019, por la que se adopta la posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2020

1

2019/C 302/02

Decisión del Consejo, de 3 de septiembre de 2019, por la que se adopta la posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo n.o 1 de la Unión Europea para el ejercicio 2019

o

2

2019/C 302/03

Decisión del Consejo, de 3 de septiembre de 2019, por la que se adopta la posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo n.o 2 de la Unión Europea para el ejercicio 2019

o

3

2019/C 302/04

Decisión del Consejo, de 3 de septiembre de 2019, por la que se adopta la posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo n.o 3 de la Unión Europea para el ejercicio 2019

o

4

2019/C 302/05

Decisión del Consejo, de 3 de septiembre de 2019, por la que se adopta la posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo n.o 4 de la Unión Europea para el ejercicio 2019

o

5

Comisión Europea

2019/C 302/06

Tipo de cambio del euro

6

---

| | V   Anuncios |
| --- | --- |
| | PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA |
| | Comisión Europea |
| 2019/C 302/07 | Notificación previa de una concentración (Asunto M.9513 — Apax Partners/ADCO) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  ) | 7 |

V   Anuncios

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA

Comisión Europea

2019/C 302/07

Notificación previa de una concentración (Asunto M.9513 — Apax Partners/ADCO) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  )

1

7

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Texto pertinente a efectos del EEE. |

---

(1)   Texto pertinente a efectos del EEE.

1

| ES | |
| --- | --- |

ES

---

IV Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Consejo

| 6.9.2019 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 302/1 |
| --- | --- | --- | --- |

6.9.2019

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 302/1

---

DECISIÓN DEL CONSEJO

de 3 de septiembre de 2019

por la que se adopta la posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2020

(2019/C 302/01)

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, y en particular su artículo 314, apartado 3, en relación con el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica, y en particular su artículo 106 bis,

Considerando lo siguiente:

| 1. | El 5 de junio de 2019, la Comisión remitió una propuesta con el proyecto de presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2020 (1). |
| --- | --- |

1.

El 5 de junio de 2019, la Comisión remitió una propuesta con el proyecto de presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2020 (1).

| 2. | El Consejo estudió la propuesta de la Comisión con objeto de definir una posición que fuera coherente, desde el punto de vista de los ingresos, con la Decisión 2014/335/UE, Euratom del Consejo, de 26 de mayo de 2014, sobre el sistema de recursos propios de la Unión Europea (2), y, desde el punto de vista de los gastos, con el Reglamento (UE, Euratom) n.o 1311/2013 del Consejo, de 2 de diciembre de 2013, por el que se establece el marco financiero plurianual para el periodo 2014-2020 (3). |
| --- | --- |

2.

El Consejo estudió la propuesta de la Comisión con objeto de definir una posición que fuera coherente, desde el punto de vista de los ingresos, con la Decisión 2014/335/UE, Euratom del Consejo, de 26 de mayo de 2014, sobre el sistema de recursos propios de la Unión Europea (2), y, desde el punto de vista de los gastos, con el Reglamento (UE, Euratom) n.o 1311/2013 del Consejo, de 2 de diciembre de 2013, por el que se establece el marco financiero plurianual para el periodo 2014-2020 (3).

DECIDE:

Artículo único

El Consejo ha adoptado su posición sobre el proyecto de presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2020 el 3 de septiembre de 2019.

El texto completo puede consultarse o descargarse en la sede electrónica del Consejo: http://www.consilium.europa.eu/

Hecho en Bruselas, el 3 de septiembre de 2019.

Por el Consejo

La Presidenta

T. TUPPURAINEN

---

(1)  COM(2019) 400 final.

1

(2)  DO L 168 de 7.6.2014, p. 105.

2

(3)  DO L 347 de 20.12.2013, p. 884.

3

---

| 6.9.2019 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 302/2 |
| --- | --- | --- | --- |

6.9.2019

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 302/2

---

DECISIÓN DEL CONSEJO

de 3 de septiembre de 2019

por la que se adopta la posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo n.o 1 de la Unión Europea para el ejercicio 2019

(2019/C 302/02)

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, y en particular su artículo 314, en relación con el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica, y en particular su artículo 106 bis,

Visto el Reglamento (UE, Euratom) 2018/1046 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 18 de julio de 2018, sobre las normas financieras aplicables al presupuesto general de la Unión, por el que se modifican los Reglamentos (UE) n.o 1296/2013, (UE) n.o 1301/2013, (UE) n.o 1303/2013, (UE) n.o 1304/2013, (UE) n.o 1309/2013, (UE) n.o 1316/2013, (UE) n.o 223/2014 y (UE) n.o 283/2014 y la Decisión n.o 541/2014/UE, y por el que se deroga el Reglamento (UE, Euratom) n.o 966/2012 (1), y, en particular, su artículo 44,

Considerando lo siguiente:

| — | el presupuesto de la Unión para el ejercicio 2019 se adoptó definitivamente el 12 de diciembre de 2018 (2), |
| --- | --- |

—

el presupuesto de la Unión para el ejercicio 2019 se adoptó definitivamente el 12 de diciembre de 2018 (2),

| — | el 15 de abril de 2019, la Comisión presentó una propuesta que contenía el proyecto de presupuesto rectificativo n.o 1 del presupuesto general para el ejercicio 2019, |
| --- | --- |

—

el 15 de abril de 2019, la Comisión presentó una propuesta que contenía el proyecto de presupuesto rectificativo n.o 1 del presupuesto general para el ejercicio 2019,

DECIDE:

Artículo único

La posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo n.o 1 de la Unión Europea para el ejercicio 2019 se adoptó el 3 de septiembre de 2019.

El texto completo puede consultarse o descargarse en el sitio web del Consejo: http://www.consilium.europa.eu/

Hecho en Bruselas, el 3 de septiembre de 2019.

Por el Consejo

La Presidenta

T. TUPPURAINEN

---

(1)  DO L 193 de 30.7.2018, p. 1.

1

(2)  DO L 67 de 7.3.2019, p. 1.

2

---

| 6.9.2019 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 302/3 |
| --- | --- | --- | --- |

6.9.2019

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 302/3

---

DECISIÓN DEL CONSEJO

de 3 de septiembre de 2019

por la que se adopta la posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo n.o 2 de la Unión Europea para el ejercicio 2019

(2019/C 302/03)

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, y en particular su artículo 314, en relación con el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica, y en particular su artículo 106 bis,

Visto el Reglamento (UE, Euratom) 2018/1046 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 18 de julio de 2018, sobre las normas financieras aplicables al presupuesto general de la Unión, por el que se modifican los Reglamentos (UE) n.o 1296/2013, (UE) n.o 1301/2013, (UE) n.o 1303/2013, (UE) n.o 1304/2013, (UE) n.o 1309/2013, (UE) n.o 1316/2013, (UE) n.o 223/2014 y (UE) n.o 283/2014 y la Decisión n.o 541/2014/UE, y por el que se deroga el Reglamento (UE, Euratom) n.o 966/2012 (1), y, en particular, su artículo 44,

Considerando lo siguiente:

| — | el presupuesto de la Unión para el ejercicio 2019 se adoptó definitivamente el 12 de diciembre de 2018 (2), |
| --- | --- |

—

el presupuesto de la Unión para el ejercicio 2019 se adoptó definitivamente el 12 de diciembre de 2018 (2),

| — | el 15 de mayo de 2019, la Comisión presentó una propuesta que contenía el proyecto de presupuesto rectificativo n.o 2 del presupuesto general para el ejercicio 2019, |
| --- | --- |

—

el 15 de mayo de 2019, la Comisión presentó una propuesta que contenía el proyecto de presupuesto rectificativo n.o 2 del presupuesto general para el ejercicio 2019,

DECIDE:

Artículo único

La posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo n.o 2 de la Unión Europea para el ejercicio 2019 se adoptó el 3 de septiembre de 2019.

El texto completo puede consultarse o descargarse en el sitio web del Consejo: http://www.consilium.europa.eu/

Hecho en Bruselas, el 3 de septiembre de 2019.

Por el Consejo

La Presidenta

T. TUPPURAINEN

---

(1)  DO L 193 de 30.7.2018, p. 1.

1

(2)  DO L 67 de 7.3.2019, p. 1.

2

---

| 6.9.2019 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 302/4 |
| --- | --- | --- | --- |

6.9.2019

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 302/4

---

DECISIÓN DEL CONSEJO

de 3 de septiembre de 2019

por la que se adopta la posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo n.o 3 de la Unión Europea para el ejercicio 2019

(2019/C 302/04)

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, y en particular su artículo 314, en relación con el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica, y en particular su artículo 106 bis,

Visto el Reglamento (UE, Euratom) 2018/1046 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 18 de julio de 2018, sobre las normas financieras aplicables al presupuesto general de la Unión, por el que se modifican los Reglamentos (UE) n.o 1296/2013, (UE) n.o 1301/2013, (UE) n.o 1303/2013, (UE) n.o 1304/2013, (UE) n.o 1309/2013, (UE) n.o 1316/2013, (UE) n.o 223/2014 y (UE) n.o 283/2014 y la Decisión n.o 541/2014/UE, y por el que se deroga el Reglamento (UE, Euratom) n.o 966/2012 (1), y, en particular, su artículo 44,

Considerando lo siguiente:

| — | el presupuesto de la Unión para el ejercicio 2019 se adoptó definitivamente el 12 de diciembre de 2018 (2), |
| --- | --- |

—

el presupuesto de la Unión para el ejercicio 2019 se adoptó definitivamente el 12 de diciembre de 2018 (2),

| — | el 22 de mayo de 2019, la Comisión presentó una propuesta que contenía el proyecto de presupuesto rectificativo n.o 3 del presupuesto general para el ejercicio 2019, |
| --- | --- |

—

el 22 de mayo de 2019, la Comisión presentó una propuesta que contenía el proyecto de presupuesto rectificativo n.o 3 del presupuesto general para el ejercicio 2019,

DECIDE:

Artículo único

La posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo n.o 3 de la Unión Europea para el ejercicio 2019 se adoptó el 3 de septiembre de 2019.

El texto completo puede consultarse o descargarse en el sitio web del Consejo: http://www.consilium.europa.eu/

Hecho en Bruselas, el 3 de septiembre de 2019.

Por el Consejo

La Presidenta

T. TUPPURAINEN

---

(1)  DO L 193 de 30.7.2018, p. 1.

1

(2)  DO L 67 de 7.3.2019, p. 1.

2

---

| 6.9.2019 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 302/5 |
| --- | --- | --- | --- |

6.9.2019

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 302/5

---

DECISIÓN DEL CONSEJO

de 3 de septiembre de 2019

por la que se adopta la posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo n.o 4 de la Unión Europea para el ejercicio 2019

(2019/C 302/05)

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, y en particular su artículo 314, en relación con el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica, y en particular su artículo 106 bis,

Visto el Reglamento (UE, Euratom) 2018/1046 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 18 de julio de 2018, sobre las normas financieras aplicables al presupuesto general de la Unión, por el que se modifican los Reglamentos (UE) n.o 1296/2013, (UE) n.o 1301/2013, (UE) n.o 1303/2013, (UE) n.o 1304/2013, (UE) n.o 1309/2013, (UE) n.o 1316/2013, (UE) n.o 223/2014 y (UE) n.o 283/2014 y la Decisión n.o 541/2014/UE, y por el que se deroga el Reglamento (UE, Euratom) n.o 966/2012 (1), y, en particular, su artículo 44,

Considerando lo siguiente:

| — | el presupuesto de la Unión para el ejercicio 2019 se adoptó definitivamente el 12 de diciembre de 2018 (2), |
| --- | --- |

—

el presupuesto de la Unión para el ejercicio 2019 se adoptó definitivamente el 12 de diciembre de 2018 (2),

| — | el 2 de julio de 2019, la Comisión presentó una propuesta que contenía el proyecto de presupuesto rectificativo n.o 4 del presupuesto general para el ejercicio 2019, |
| --- | --- |

—

el 2 de julio de 2019, la Comisión presentó una propuesta que contenía el proyecto de presupuesto rectificativo n.o 4 del presupuesto general para el ejercicio 2019,

| — | con el fin de evitar una falta de fondos, las adaptaciones en los presupuestos de las instituciones deben realizarse con rapidez. Por consiguiente, el Consejo debe proceder sin demora a la adopción del proyecto de presupuesto rectificativo n.o 4 del presupuesto general de 2019. Por ello, está justificado, de conformidad con el artículo 3, apartado 3, del Reglamento Interno del Consejo, acortar el plazo de ocho semanas para informar a los Parlamentos nacionales establecido en el artículo 4 del Protocolo n.o 1, |
| --- | --- |

—

con el fin de evitar una falta de fondos, las adaptaciones en los presupuestos de las instituciones deben realizarse con rapidez. Por consiguiente, el Consejo debe proceder sin demora a la adopción del proyecto de presupuesto rectificativo n.o 4 del presupuesto general de 2019. Por ello, está justificado, de conformidad con el artículo 3, apartado 3, del Reglamento Interno del Consejo, acortar el plazo de ocho semanas para informar a los Parlamentos nacionales establecido en el artículo 4 del Protocolo n.o 1,

DECIDE:

Artículo único

La posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo n.o 4 de la Unión Europea para el ejercicio 2019 se adoptó el 3 de septiembre de 2019.

El texto completo puede consultarse o descargarse en el sitio web del Consejo: http://www.consilium.europa.eu/

Hecho en Bruselas, el 3 de septiembre de 2019.

Por el Consejo

La Presidenta

T. TUPPURAINEN

---

(1)  DO L 193 de 30.7.2018, p. 1.

1

(2)  DO L 67 de 7.3.2019, p. 1.

2

---

Comisión Europea

| 6.9.2019 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 302/6 |
| --- | --- | --- | --- |

6.9.2019

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 302/6

---

Tipo de cambio del euro (1)

5 de septiembre de 2019

(2019/C 302/06)

1 euro =

| | Moneda | Tipo de cambio |
| --- | --- | --- |
| USD | dólar estadounidense | 1,1058 |
| JPY | yen japonés | 117,97 |
| DKK | corona danesa | 7,4588 |
| GBP | libra esterlina | 0,89580 |
| SEK | corona sueca | 10,6825 |
| CHF | franco suizo | 1,0863 |
| ISK | corona islandesa | 139,30 |
| NOK | corona noruega | 9,9332 |
| BGN | leva búlgara | 1,9558 |
| CZK | corona checa | 25,853 |
| HUF | forinto húngaro | 329,47 |
| PLN | esloti polaco | 4,3399 |
| RON | leu rumano | 4,7300 |
| TRY | lira turca | 6,2835 |
| AUD | dólar australiano | 1,6210 |
| CAD | dólar canadiense | 1,4602 |
| HKD | dólar de Hong Kong | 8,6686 |
| NZD | dólar neozelandés | 1,7305 |
| SGD | dólar de Singapur | 1,5295 |
| KRW | won de Corea del Sur | 1 323,90 |
| ZAR | rand sudafricano | 16,3765 |
| CNY | yuan renminbi | 7,8996 |
| HRK | kuna croata | 7,4033 |
| IDR | rupia indonesia | 15 605,38 |
| MYR | ringit malayo | 4,6327 |
| PHP | peso filipino | 57,412 |
| RUB | rublo ruso | 72,9651 |
| THB | bat tailandés | 33,777 |
| BRL | real brasileño | 4,5036 |
| MXN | peso mexicano | 21,7072 |
| INR | rupia india | 79,4125 |

Moneda

Tipo de cambio

USD

dólar estadounidense

1,1058

JPY

yen japonés

117,97

DKK

corona danesa

7,4588

GBP

libra esterlina

0,89580

SEK

corona sueca

10,6825

CHF

franco suizo

1,0863

ISK

corona islandesa

139,30

NOK

corona noruega

9,9332

BGN

leva búlgara

1,9558

CZK

corona checa

25,853

HUF

forinto húngaro

329,47

PLN

esloti polaco

4,3399

RON

leu rumano

4,7300

TRY

lira turca

6,2835

AUD

dólar australiano

1,6210

CAD

dólar canadiense

1,4602

HKD

dólar de Hong Kong

8,6686

NZD

dólar neozelandés

1,7305

SGD

dólar de Singapur

1,5295

KRW

won de Corea del Sur

1 323,90

ZAR

rand sudafricano

16,3765

CNY

yuan renminbi

7,8996

HRK

kuna croata

7,4033

IDR

rupia indonesia

15 605,38

MYR

ringit malayo

4,6327

PHP

peso filipino

57,412

RUB

rublo ruso

72,9651

THB

bat tailandés

33,777

BRL

real brasileño

4,5036

MXN

peso mexicano

21,7072

INR

rupia india

79,4125

---

(1)  Fuente: tipo de cambio de referencia publicado por el Banco Central Europeo.

---

V Anuncios

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA

Comisión Europea

| 6.9.2019 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 302/7 |
| --- | --- | --- | --- |

6.9.2019

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 302/7

---

Notificación previa de una concentración

(Asunto M.9513 — Apax Partners/ADCO)

Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2019/C 302/07)

1.

Dicha notificación se refiere a las empresas siguientes:

| — | Apax Partners LPP («Apax Partners», Reino Unido). |
| --- | --- |

—

Apax Partners LPP («Apax Partners», Reino Unido).

| — | ADCO Umweltdienste Holding GmbH («ADCO», Alemania). |
| --- | --- |

—

ADCO Umweltdienste Holding GmbH («ADCO», Alemania).

Apax Partners adquiere, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento de concentraciones, el control exclusivo de la totalidad de ADCO.

La concentración se realiza mediante adquisición de acciones.

2.

—   Apax Partners: sociedad matriz de una serie de entidades que prestan servicios de asesoramiento en materia de inversión a fondos de capital inversión que invierten en diversos sectores industriales a escala mundial.

—   ADCO: empresa dedicada principalmente a la fabricación, venta y alquiler de instalaciones sanitarias móviles y, en menor medida, al alquiler de vallas y contenedores de oficina en Alemania, así como en otros países europeos, Asia y los Estados Unidos.

3.

En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (2), el presente asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento establecido en dicha Comunicación.

4.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación, indicando siempre la siguiente referencia:

M.9513 — Apax Partners/ADCO

Las observaciones podrán enviarse a la Comisión por correo electrónico, fax o correo postal a la siguiente dirección:

| Correo electrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Dirección postal: |
| Comisión Europea |
| Dirección General de Competencia |
| Registro de Concentraciones |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Correo electrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Dirección postal:

Comisión Europea

Dirección General de Competencia

Registro de Concentraciones

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («Reglamento de concentraciones»).

1

(2)  DO C 366 de 14.12.2013, p. 5.

2

---