# Jurnalul Oficial C 290/2019

| | ISSN 1977-1029 |
| --- | --- |
| Jurnalul Oficial
  al Uniunii Europene | C 290 |
| | |
| Ediţia în limba română | Comunicări şi informări | Anul 6228 august 2019 |

ISSN 1977-1029

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 290

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 6228 august 2019

---

| Cuprins | Pagina |
| --- | --- |
| | IV   Informări |
| | INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE |
| | Comisia Europeană |
| 2019/C 290/01 | Rata de schimb a monedei euro | 1 |

Cuprins

Pagina

IV   Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

2019/C 290/01

Rata de schimb a monedei euro

1

---

| | V   Anunțuri |
| --- | --- |
| | PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENȚEI |
| | Comisia Europeană |
| 2019/C 290/02 | Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.9443 – Cintra/Meridiam/AUSOL) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (
  1
  ) | 2 |
| 2019/C 290/03 | Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.9440 – PreZero Recycling Deutschland/Nehlsen/JV) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (
  1
  ) | 4 |

V   Anunțuri

PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENȚEI

Comisia Europeană

2019/C 290/02

Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.9443 – Cintra/Meridiam/AUSOL) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (
  1
  )

1

2

2019/C 290/03

Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.9440 – PreZero Recycling Deutschland/Nehlsen/JV) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (
  1
  )

1

4

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text cu relevanță pentru SEE. |

---

(1)   Text cu relevanță pentru SEE.

1

| RO | |
| --- | --- |

RO

---

IV Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

| 28.8.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 290/1 |
| --- | --- | --- | --- |

28.8.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 290/1

---

Rata de schimb a monedei euro (1)

27 august 2019

(2019/C 290/01)

1 euro =

| | Moneda | Rata de schimb |
| --- | --- | --- |
| USD | dolar american | 1,1104 |
| JPY | yen japonez | 117,43 |
| DKK | coroana daneză | 7,4578 |
| GBP | lira sterlină | 0,90435 |
| SEK | coroana suedeză | 10,7050 |
| CHF | franc elvețian | 1,0884 |
| ISK | coroana islandeză | 138,70 |
| NOK | coroana norvegiană | 9,9920 |
| BGN | leva bulgărească | 1,9558 |
| CZK | coroana cehă | 25,814 |
| HUF | forint maghiar | 328,85 |
| PLN | zlot polonez | 4,3696 |
| RON | leu românesc nou | 4,7320 |
| TRY | lira turcească | 6,4700 |
| AUD | dolar australian | 1,6412 |
| CAD | dolar canadian | 1,4689 |
| HKD | dolar Hong Kong | 8,7110 |
| NZD | dolar neozeelandez | 1,7415 |
| SGD | dolar Singapore | 1,5411 |
| KRW | won sud-coreean | 1 346,43 |
| ZAR | rand sud-african | 16,9845 |
| CNY | yuan renminbi chinezesc | 7,9519 |
| HRK | kuna croată | 7,4003 |
| IDR | rupia indoneziană | 15 821,87 |
| MYR | ringgit Malaiezia | 4,6670 |
| PHP | peso Filipine | 58,095 |
| RUB | rubla rusească | 73,8447 |
| THB | baht thailandez | 33,935 |
| BRL | real brazilian | 4,6144 |
| MXN | peso mexican | 22,1713 |
| INR | rupie indiană | 79,4225 |

Moneda

Rata de schimb

USD

dolar american

1,1104

JPY

yen japonez

117,43

DKK

coroana daneză

7,4578

GBP

lira sterlină

0,90435

SEK

coroana suedeză

10,7050

CHF

franc elvețian

1,0884

ISK

coroana islandeză

138,70

NOK

coroana norvegiană

9,9920

BGN

leva bulgărească

1,9558

CZK

coroana cehă

25,814

HUF

forint maghiar

328,85

PLN

zlot polonez

4,3696

RON

leu românesc nou

4,7320

TRY

lira turcească

6,4700

AUD

dolar australian

1,6412

CAD

dolar canadian

1,4689

HKD

dolar Hong Kong

8,7110

NZD

dolar neozeelandez

1,7415

SGD

dolar Singapore

1,5411

KRW

won sud-coreean

1 346,43

ZAR

rand sud-african

16,9845

CNY

yuan renminbi chinezesc

7,9519

HRK

kuna croată

7,4003

IDR

rupia indoneziană

15 821,87

MYR

ringgit Malaiezia

4,6670

PHP

peso Filipine

58,095

RUB

rubla rusească

73,8447

THB

baht thailandez

33,935

BRL

real brazilian

4,6144

MXN

peso mexican

22,1713

INR

rupie indiană

79,4225

---

(1)  Sursă: rata de schimb de referință publicată de către Banca Centrală Europeană.

---

V Anunțuri

PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENȚEI

Comisia Europeană

| 28.8.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 290/2 |
| --- | --- | --- | --- |

28.8.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 290/2

---

Notificare prealabilă a unei concentrări

(Cazul M.9443 – Cintra/Meridiam/AUSOL)

Caz care poate face obiectul procedurii simplificate

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2019/C 290/02)

1.

Prezenta notificare vizează următoarele întreprinderi:

| — | Cintra Infaestructuras España, S.L. („Cintra”, Spania), care aparține grupului Ferrovial („Ferrovial”, Spania); |
| --- | --- |

—

Cintra Infaestructuras España, S.L. („Cintra”, Spania), care aparține grupului Ferrovial („Ferrovial”, Spania);

| — | Meridiam S.A.S. („Meridiam”, Franța); |
| --- | --- |

—

Meridiam S.A.S. („Meridiam”, Franța);

| — | Autopista del Sol, Concesionaria Española, S.A. („AUSOL”, Spania). |
| --- | --- |

—

Autopista del Sol, Concesionaria Española, S.A. („AUSOL”, Spania).

Cintra și Meridiam dobândesc, prin intermediul Infratoll, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) și al articolului 3 alineatul (4) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul în comun asupra întreprinderii AUSOL.

Concentrarea se realizează prin achiziționare de acțiuni.

2.

—   în cazul întreprinderii Ferrovial: operator internațional de infrastructură care desfășoară activități în sectoarele construcțiilor, taxării rutiere, aeroporturilor și serviciilor. Ferrovial operează sisteme de taxare rutieră în Europa, Columbia, Australia, Canada și Statele Unite. Cintra este o sucursală a întreprinderii Ferrovial, care desfășoară activități în sectorul taxării pe autostrăzi în Spania;

—   în cazul întreprinderii Meridiam: grup internațional de investiții ale cărui activități constau cu precădere în dezvoltarea, finanțarea și gestionarea de proiecte de infrastructură esențială în Europa, Canada și Statele Unite;

—   în cazul întreprinderii AUSOL: gestionează concesiunile a două autostrăzi cu plată care fac legătura dintre Malaga și Estepona și dintre Estepona și Guardario.

3.

În conformitate cu Comunicarea Comisiei privind o procedură simplificată de analiză a anumitor concentrări în temeiul Regulamentului (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (2), trebuie precizat că acest caz poate fi tratat conform procedurii prevăzute în comunicare.

4.

Observațiile trebuie să parvină Comisiei Europene în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Trebuie menționată întotdeauna următoarea referință:

M.9443 – Cintra/Meridiam/AUSOL

Observațiile pot fi trimise Comisiei prin e-mail, prin fax sau prin poștă. Vă rugăm să utilizați datele de contact de mai jos:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax: +32 22964301 |
| Adresă poștală: |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax: +32 22964301

Adresă poștală:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1 („Regulamentul privind concentrările economice”).

1

(2)  JO C 366, 14.12.2013, p. 5.

2

---

| 28.8.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 290/4 |
| --- | --- | --- | --- |

28.8.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 290/4

---

Notificare prealabilă a unei concentrări

(Cazul M.9440 – PreZero Recycling Deutschland/Nehlsen/JV)

Caz care poate face obiectul procedurii simplificate

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2019/C 290/03)

1.

Notificarea vizează următoarele întreprinderi:

| — | PreZero Recycling Deutschland GmbH & Co. KG („PreZero”, Germania), care face parte din grupul Schwarz; |
| --- | --- |

—

PreZero Recycling Deutschland GmbH & Co. KG („PreZero”, Germania), care face parte din grupul Schwarz;

| — | Nehlsen Aktiengesellschaft („Nehlsen”, Germania). |
| --- | --- |

—

Nehlsen Aktiengesellschaft („Nehlsen”, Germania).

PreZero și Nehlsen dobândesc, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) și al articolului 3 alineatul (4) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul în comun asupra unei întreprinderi comune nou-create („întreprinderea comună”, Germania).

Concentrarea se realizează prin achiziționare de acțiuni într-o societate nou-creată, care constituie o întreprindere comună.

2.

—   în cazul întreprinderii PreZero: întreprinderea face parte din grupul Schwarz, care își desfășoară activitatea în sectorul comerțului cu amănuntul cu produse alimentare și în sectorul colectării și comercializării de materiale valoroase recuperabile;

—   în cazul întreprinderii Nehlsen: întreprindere activă în domeniul serviciilor de gestionare a deșeurilor și al exploatării instalațiilor de colectare, sortare și tratare a materiilor prime secundare, precum și în domeniul comercializării de materii prime și al prestării de servicii de securitate.

Obiectul întreprinderii comune ar fi înființarea și exploatarea unei instalații de sortare a ambalajelor ușoare folosite, precum și desfășurarea unor activități conexe.

3.

În conformitate cu Comunicarea Comisiei privind o procedură simplificată de analiză a anumitor concentrări în temeiul Regulamentului (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (2), trebuie precizat că acest caz poate fi tratat conform procedurii prevăzute în comunicare.

4.

Observațiile trebuie să parvină Comisiei Europene în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Trebuie menționată întotdeauna următoarea referință:

M.9440 – PreZero Recycling Deutschland/Nehlsen/JV

Observațiile pot fi trimise Comisiei prin e-mail, prin fax sau prin poștă. Vă rugăm să utilizați datele de contact de mai jos:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax: +32 22964301 |
| Adresă poștală: |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax: +32 22964301

Adresă poștală:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1 („Regulamentul privind concentrările economice”).

1

(2)  JO C 366, 14.12.2013, p. 5.

2

---