# Den Europæiske Unions C 289/2019

| | ISSN 1977-0871 |
| --- | --- |
| Den Europæiske Unions
  Tidende | C 289 |
| | |
| Dansk udgave | Meddelelser og oplysninger | 62. årgang27. august 2019 |

ISSN 1977-0871

Den Europæiske Unions

Tidende

C 289

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

62. årgang27. august 2019

---

| Indhold | Side |
| --- | --- |
| | II   Meddelelser |
| | MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER |
| | Europa-Kommissionen |
| 2019/C 289/01 | Tilbagetrækning af en fusionsanmeldelse (Sag M.9454 — EP Global Commerce/METRO) (
  1
  ) | 1 |

Indhold

Side

II   Meddelelser

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

2019/C 289/01

Tilbagetrækning af en fusionsanmeldelse (Sag M.9454 — EP Global Commerce/METRO) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Oplysninger |
| --- | --- |
| | OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER |
| | Europa-Kommissionen |
| 2019/C 289/02 | Euroens vekselkurs | 2 |

IV   Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

2019/C 289/02

Euroens vekselkurs

2

---

| | V   Øvrige meddelelser |
| --- | --- |
| | PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF KONKURRENCEPOLITIKKEN |
| | Europa-Kommissionen |
| 2019/C 289/03 | Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.9446 — Toyota Motor Corporation/Panasonic Corporation/JV) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (
  1
  ) | 3 |

V   Øvrige meddelelser

PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF KONKURRENCEPOLITIKKEN

Europa-Kommissionen

2019/C 289/03

Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.9446 — Toyota Motor Corporation/Panasonic Corporation/JV) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (
  1
  )

1

3

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EØS-relevant tekst. |

---

(1)   EØS-relevant tekst.

1

| DA | |
| --- | --- |

DA

---

II Meddelelser

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

| 27.8.2019 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 289/1 |
| --- | --- | --- | --- |

27.8.2019

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 289/1

---

Tilbagetrækning af en fusionsanmeldelse

(Sag M.9454 — EP Global Commerce/METRO)

(EØS-relevant tekst)

(2019/C 289/01)

(Rådets forordning (EF) nr. 139/2004)

Den 18. juli 2019 modtog Kommissionen en anmeldelse af en planlagt fusion mellem EP Global Commerce a.s. og METRO AG. Den 13. august 2019 meddelte de anmeldende parter Kommissionen, at de trak deres anmeldelse tilbage.

---

IV Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

| 27.8.2019 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 289/2 |
| --- | --- | --- | --- |

27.8.2019

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 289/2

---

Euroens vekselkurs (1)

26. august 2019

(2019/C 289/02)

1 euro =

| | Valuta | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | amerikanske dollar | 1,1116 |
| JPY | japanske yen | 117,67 |
| DKK | danske kroner | 7,4564 |
| GBP | pund sterling | 0,90808 |
| SEK | svenske kroner | 10,7515 |
| CHF | schweiziske franc | 1,0885 |
| ISK | islandske kroner | 138,30 |
| NOK | norske kroner | 9,9873 |
| BGN | bulgarske lev | 1,9558 |
| CZK | tjekkiske koruna | 25,792 |
| HUF | ungarske forint | 329,23 |
| PLN | polske zloty | 4,3622 |
| RON | rumænske leu | 4,7277 |
| TRY | tyrkiske lira | 6,4642 |
| AUD | australske dollar | 1,6430 |
| CAD | canadiske dollar | 1,4788 |
| HKD | hongkongske dollar | 8,7195 |
| NZD | newzealandske dollar | 1,7431 |
| SGD | singaporeanske dollar | 1,5432 |
| KRW | sydkoreanske won | 1 348,82 |
| ZAR | sydafrikanske rand | 16,9646 |
| CNY | kinesiske renminbi yuan | 7,9429 |
| HRK | kroatiske kuna | 7,3933 |
| IDR | indonesiske rupiah | 15 834,46 |
| MYR | malaysiske ringgit | 4,6748 |
| PHP | filippinske pesos | 58,327 |
| RUB | russiske rubler | 73,2819 |
| THB | thailandske bath | 34,004 |
| BRL | brasilianske real | 4,5701 |
| MXN | mexicanske pesos | 22,1150 |
| INR | indiske rupee | 80,0630 |

Valuta

Kurs

USD

amerikanske dollar

1,1116

JPY

japanske yen

117,67

DKK

danske kroner

7,4564

GBP

pund sterling

0,90808

SEK

svenske kroner

10,7515

CHF

schweiziske franc

1,0885

ISK

islandske kroner

138,30

NOK

norske kroner

9,9873

BGN

bulgarske lev

1,9558

CZK

tjekkiske koruna

25,792

HUF

ungarske forint

329,23

PLN

polske zloty

4,3622

RON

rumænske leu

4,7277

TRY

tyrkiske lira

6,4642

AUD

australske dollar

1,6430

CAD

canadiske dollar

1,4788

HKD

hongkongske dollar

8,7195

NZD

newzealandske dollar

1,7431

SGD

singaporeanske dollar

1,5432

KRW

sydkoreanske won

1 348,82

ZAR

sydafrikanske rand

16,9646

CNY

kinesiske renminbi yuan

7,9429

HRK

kroatiske kuna

7,3933

IDR

indonesiske rupiah

15 834,46

MYR

malaysiske ringgit

4,6748

PHP

filippinske pesos

58,327

RUB

russiske rubler

73,2819

THB

thailandske bath

34,004

BRL

brasilianske real

4,5701

MXN

mexicanske pesos

22,1150

INR

indiske rupee

80,0630

---

(1)  Kilde: Referencekurs offentliggjort af Den Europæiske Centralbank.

---

V Øvrige meddelelser

PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF KONKURRENCEPOLITIKKEN

Europa-Kommissionen

| 27.8.2019 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 289/3 |
| --- | --- | --- | --- |

27.8.2019

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 289/3

---

Anmeldelse af en planlagt fusion

(Sag M.9446 — Toyota Motor Corporation/Panasonic Corporation/JV)

Behandles eventuelt efter den forenklede procedure

(EØS-relevant tekst)

(2019/C 289/03)

1.

Anmeldelsen vedrører følgende virksomheder:

| — | Toyota Motor Corporation (Japan) |
| --- | --- |

—

Toyota Motor Corporation (Japan)

| — | Panasonic Corporation (Japan) |
| --- | --- |

—

Panasonic Corporation (Japan)

| — | Joint Venture (»JV«, Japan). |
| --- | --- |

—

Joint Venture (»JV«, Japan).

Toyota og Panasonic erhverver fælles kontrol, jf. fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b), og artikel 3, stk. 4, over JV. Den planlagte fusion gennemføres gennem opkøb af aktier i et nystiftet joint venture.

2.

—   Toyota Motor Corporation: aktiv inden for en række brancher. Virksomheden er især aktiv inden for design, udvikling og salg af biler, bildele og tilbehør

—   Panasonic Corporation: udvikler, fremstiller og sælger elektriske og elektroniske produkter over hele verden. Virksomheden udvikler, fremstiller og sælger bl.a. bilbatterier

—   JV: vil beskæftige sig med udvikling og fremstilling af prismatiske lithium-ion batterier til biler.

3.

Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis er omfattet af fusionsforordningen. Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertil. Det bemærkes, at denne sag eventuelt vil blive behandlet efter den forenklede procedure i overensstemmelse med meddelelse fra Kommissionen om en forenklet procedure for behandling af bestemte fusioner efter Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (2).

4.

Alle bemærkninger skal være Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse. Angiv altid referencen:

M.9446 — Toyota Motor Corporation/Panasonic Corporation/JV

Bemærkningerne kan sendes til Kommissionen pr. e-mail, fax eller brev. Benyt venligst følgende kontaktoplysninger:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Postadresse: |
| Europa-Kommissionen |
| Generaldirektoratet for Konkurrence |
| Registreringskontoret for fusioner |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIEN |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadresse:

Europa-Kommissionen

Generaldirektoratet for Konkurrence

Registreringskontoret for fusioner

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIEN

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1 (»fusionsforordningen«).

1

(2)  EUT C 366 af 14.12.2013, s. 5.

2

---