# Dziennik Urzędowy C 245/2019

| | ISSN 1977-1002 |
| --- | --- |
| Dziennik Urzędowy
  Unii Europejskiej | C 245 |
| | |
| Wydanie polskie | Informacje i zawiadomienia | Rocznik 6222 lipca 2019 |

ISSN 1977-1002

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

C 245

Wydanie polskie

Informacje i zawiadomienia

Rocznik 6222 lipca 2019

---

| Spis treśći | Strona |
| --- | --- |
| | II   Komunikaty |
| | KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ |
| | Komisja Europejska |
| 2019/C 245/01 | Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa M.9190 – ADP/Bouygues/BPCE/IFC/Marguerite/TAV/ZAIC-A) (
  1
  ) | 1 |
| 2019/C 245/02 | Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa M.9314 – Sogeclair/AddUp/PrintSky) (
  1
  ) | 1 |

Spis treśći

Strona

II   Komunikaty

KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

2019/C 245/01

Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa M.9190 – ADP/Bouygues/BPCE/IFC/Marguerite/TAV/ZAIC-A) (
  1
  )

1

1

2019/C 245/02

Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa M.9314 – Sogeclair/AddUp/PrintSky) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Informacje |
| --- | --- |
| | INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ |
| | Komisja Europejska |
| 2019/C 245/03 | Kursy walutowe euro | 2 |
| | INFORMACJE PAŃSTW CZŁONKOWSKICH |
| 2019/C 245/04 | Postępowanie likwidacyjne – Decyzja o wszczęciu postępowania likwidacyjnego wobec Stronghold Insurance Company Limited | 3 |

IV   Informacje

INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

2019/C 245/03

Kursy walutowe euro

2

INFORMACJE PAŃSTW CZŁONKOWSKICH

2019/C 245/04

Postępowanie likwidacyjne – Decyzja o wszczęciu postępowania likwidacyjnego wobec Stronghold Insurance Company Limited

3

---

| | V   Ogłoszenia |
| --- | --- |
| | POSTĘPOWANIA ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ POLITYKI KONKURENCJI |
| | Komisja Europejska |
| 2019/C 245/05 | Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.9142 – REWE/Lekkerland) – Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej (
  1
  ) | 5 |
| 2019/C 245/06 | Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.9332 – Ericsson/Kathrein Antenna and Filter Assets) (
  1
  ) | 7 |
| 2019/C 245/07 | Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.9411 – Parker-Hannifin Corporation/Lord Corporation) – Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej (
  1
  ) | 8 |

V   Ogłoszenia

POSTĘPOWANIA ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ POLITYKI KONKURENCJI

Komisja Europejska

2019/C 245/05

Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.9142 – REWE/Lekkerland) – Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej (
  1
  )

1

5

2019/C 245/06

Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.9332 – Ericsson/Kathrein Antenna and Filter Assets) (
  1
  )

1

7

2019/C 245/07

Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.9411 – Parker-Hannifin Corporation/Lord Corporation) – Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej (
  1
  )

1

8

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekst mający znaczenie dla EOG. |

---

(1)   Tekst mający znaczenie dla EOG.

1

| PL | |
| --- | --- |

PL

---

II Komunikaty

KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

| 22.7.2019 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 245/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.7.2019

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 245/1

---

Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji

(Sprawa M.9190 – ADP/Bouygues/BPCE/IFC/Marguerite/TAV/ZAIC-A)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2019/C 245/01)

W dniu 29 marca 2019 r. Komisja podjęła decyzję o niewyrażaniu sprzeciwu wobec powyższej zgłoszonej koncentracji i uznaniu jej za zgodną z rynkiem wewnętrznym. Decyzja ta została oparta na art. 6 ust. 1 lit. b) rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1). Pełny tekst decyzji dostępny jest wyłącznie w języku francuskim i zostanie podany do wiadomości publicznej po uprzednim usunięciu ewentualnych informacji stanowiących tajemnicę handlową. Tekst zostanie udostępniony:

| — | w dziale dotyczącym połączeń przedsiębiorstw na stronie internetowej Komisji poświęconej konkurencji (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Powyższa strona została wyposażona w różne funkcje pomagające odnaleźć konkretną decyzję w sprawie połączenia, w tym indeksy wyszukiwania według nazwy przedsiębiorstwa, numeru sprawy, daty i sektora, |
| --- | --- |

—

w dziale dotyczącym połączeń przedsiębiorstw na stronie internetowej Komisji poświęconej konkurencji (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Powyższa strona została wyposażona w różne funkcje pomagające odnaleźć konkretną decyzję w sprawie połączenia, w tym indeksy wyszukiwania według nazwy przedsiębiorstwa, numeru sprawy, daty i sektora,

| — | w formie elektronicznej na stronie internetowej EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=pl) jako dokument nr 32019M9190. Strona EUR-Lex zapewnia internetowy dostęp do europejskiego prawa. |
| --- | --- |

—

w formie elektronicznej na stronie internetowej EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=pl) jako dokument nr 32019M9190. Strona EUR-Lex zapewnia internetowy dostęp do europejskiego prawa.

---

(1)  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1.

---

| 22.7.2019 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 245/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.7.2019

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 245/1

---

Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji

(Sprawa M.9314 – Sogeclair/AddUp/PrintSky)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2019/C 245/02)

W dniu 11 lipca 2019 r. Komisja podjęła decyzję o niewyrażaniu sprzeciwu wobec powyższej zgłoszonej koncentracji i uznaniu jej za zgodną z rynkiem wewnętrznym. Decyzja ta została oparta na art. 6 ust. 1 lit. b) rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1). Pełny tekst decyzji dostępny jest wyłącznie w języku angielskim i zostanie podany do wiadomości publicznej po uprzednim usunięciu ewentualnych informacji stanowiących tajemnicę handlową. Tekst zostanie udostępniony:

| — | w dziale dotyczącym połączeń przedsiębiorstw na stronie internetowej Komisji poświęconej konkurencji (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Powyższa strona została wyposażona w różne funkcje pomagające odnaleźć konkretną decyzję w sprawie połączenia, w tym indeksy wyszukiwania według nazwy przedsiębiorstwa, numeru sprawy, daty i sektora, |
| --- | --- |

—

w dziale dotyczącym połączeń przedsiębiorstw na stronie internetowej Komisji poświęconej konkurencji (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Powyższa strona została wyposażona w różne funkcje pomagające odnaleźć konkretną decyzję w sprawie połączenia, w tym indeksy wyszukiwania według nazwy przedsiębiorstwa, numeru sprawy, daty i sektora,

| — | w formie elektronicznej na stronie internetowej EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=pl) jako dokument nr 32019M9314. Strona EUR-Lex zapewnia internetowy dostęp do europejskiego prawa. |
| --- | --- |

—

w formie elektronicznej na stronie internetowej EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=pl) jako dokument nr 32019M9314. Strona EUR-Lex zapewnia internetowy dostęp do europejskiego prawa.

---

(1)  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1.

---

IV Informacje

INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

| 22.7.2019 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 245/2 |
| --- | --- | --- | --- |

22.7.2019

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 245/2

---

Kursy walutowe euro (1)

19 lipca 2019 r.

(2019/C 245/03)

1 euro =

| | Waluta | Kurs wymiany |
| --- | --- | --- |
| USD | Dolar amerykański | 1,1226 |
| JPY | Jen | 120,93 |
| DKK | Korona duńska | 7,4662 |
| GBP | Funt szterling | 0,89635 |
| SEK | Korona szwedzka | 10,5195 |
| CHF | Frank szwajcarski | 1,1033 |
| ISK | Korona islandzka | 140,30 |
| NOK | Korona norweska | 9,6138 |
| BGN | Lew | 1,9558 |
| CZK | Korona czeska | 25,546 |
| HUF | Forint węgierski | 325,36 |
| PLN | Złoty polski | 4,2571 |
| RON | Lej rumuński | 4,7309 |
| TRY | Lir turecki | 6,3356 |
| AUD | Dolar australijski | 1,5913 |
| CAD | Dolar kanadyjski | 1,4655 |
| HKD | Dolar Hongkongu | 8,7621 |
| NZD | Dolar nowozelandzki | 1,6582 |
| SGD | Dolar singapurski | 1,5259 |
| KRW | Won | 1 319,12 |
| ZAR | Rand | 15,6369 |
| CNY | Yuan renminbi | 7,7217 |
| HRK | Kuna chorwacka | 7,3880 |
| IDR | Rupia indonezyjska | 15 662,52 |
| MYR | Ringgit malezyjski | 4,6107 |
| PHP | Peso filipińskie | 57,283 |
| RUB | Rubel rosyjski | 70,7370 |
| THB | Bat tajlandzki | 34,570 |
| BRL | Real | 4,1889 |
| MXN | Peso meksykańskie | 21,3542 |
| INR | Rupia indyjska | 77,2545 |

Waluta

Kurs wymiany

USD

Dolar amerykański

1,1226

JPY

Jen

120,93

DKK

Korona duńska

7,4662

GBP

Funt szterling

0,89635

SEK

Korona szwedzka

10,5195

CHF

Frank szwajcarski

1,1033

ISK

Korona islandzka

140,30

NOK

Korona norweska

9,6138

BGN

Lew

1,9558

CZK

Korona czeska

25,546

HUF

Forint węgierski

325,36

PLN

Złoty polski

4,2571

RON

Lej rumuński

4,7309

TRY

Lir turecki

6,3356

AUD

Dolar australijski

1,5913

CAD

Dolar kanadyjski

1,4655

HKD

Dolar Hongkongu

8,7621

NZD

Dolar nowozelandzki

1,6582

SGD

Dolar singapurski

1,5259

KRW

Won

1 319,12

ZAR

Rand

15,6369

CNY

Yuan renminbi

7,7217

HRK

Kuna chorwacka

7,3880

IDR

Rupia indonezyjska

15 662,52

MYR

Ringgit malezyjski

4,6107

PHP

Peso filipińskie

57,283

RUB

Rubel rosyjski

70,7370

THB

Bat tajlandzki

34,570

BRL

Real

4,1889

MXN

Peso meksykańskie

21,3542

INR

Rupia indyjska

77,2545

---

(1)  Źródło: referencyjny kurs wymiany walut opublikowany przez EBC.

---

INFORMACJE PAŃSTW CZŁONKOWSKICH

| 22.7.2019 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 245/3 |
| --- | --- | --- | --- |

22.7.2019

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 245/3

---

Postępowanie likwidacyjne

Decyzja o wszczęciu postępowania likwidacyjnego wobec Stronghold Insurance Company Limited

(2019/C 245/04)

Publikacja dokonana zgodnie z:

| 1) | art. 280 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/138/WE z dnia 25 listopada 2009 r. w sprawie podejmowania i prowadzenia działalności ubezpieczeniowej i reasekuracyjnej (Wypłacalność II); oraz |
| --- | --- |

1)

art. 280 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/138/WE z dnia 25 listopada 2009 r. w sprawie podejmowania i prowadzenia działalności ubezpieczeniowej i reasekuracyjnej (Wypłacalność II); oraz

| 2) | The Insurers (Reorganisation and Winding Up) Regulations 2004 SI No. 2004/353, Regulation 11 (regulacją nr 11 rozporządzenia nr 2004/353 w sprawie (reorganizacji i likwidacji) zakładów ubezpieczeń z 2004 r.) |
| --- | --- |

2)

The Insurers (Reorganisation and Winding Up) Regulations 2004 SI No. 2004/353, Regulation 11 (regulacją nr 11 rozporządzenia nr 2004/353 w sprawie (reorganizacji i likwidacji) zakładów ubezpieczeń z 2004 r.)

| Zakład ubezpieczeń | Stronghold Insurance Company Limited |
| --- | --- |
| 46 Rose Lane |
| Norwich |
| NR1 1PN |
| ZJEDNOCZONE KRÓLESTWO |

Zakład ubezpieczeń

Stronghold Insurance Company Limited

46 Rose Lane

Norwich

NR1 1PN

ZJEDNOCZONE KRÓLESTWO

Data wydania, data wejścia w życie i rodzaj decyzji

27 czerwca 2019 r.

Właściwe organy

| Prudential Regulatory Authority (urząd ds. regulacji ostrożnościowych) |
| --- |
| c/o Bank of England |
| Threadneedle Street |
| London |
| EC2R 8AH |
| ZJEDNOCZONE KRÓLESTWO |

Prudential Regulatory Authority (urząd ds. regulacji ostrożnościowych)

c/o Bank of England

Threadneedle Street

London

EC2R 8AH

ZJEDNOCZONE KRÓLESTWO

| Financial Conduct Authority (organ nadzoru finansowego) |
| --- |
| 12 Endeavour Square |
| London |
| E20 1JN |
| ZJEDNOCZONE KRÓLESTWO |

Financial Conduct Authority (organ nadzoru finansowego)

12 Endeavour Square

London

E20 1JN

ZJEDNOCZONE KRÓLESTWO

Organ nadzoru

| Prudential Regulatory Authority (urząd ds. regulacji ostrożnościowych) |
| --- |
| c/o Bank of England |
| Threadneedle Street |
| London |
| EC2R 8AH |
| ZJEDNOCZONE KRÓLESTWO |

Prudential Regulatory Authority (urząd ds. regulacji ostrożnościowych)

c/o Bank of England

Threadneedle Street

London

EC2R 8AH

ZJEDNOCZONE KRÓLESTWO

| Financial Conduct Authority (organ nadzoru finansowego) |
| --- |
| 12 Endeavour Square |
| London |
| E20 1JN |
| ZJEDNOCZONE KRÓLESTWO |

Financial Conduct Authority (organ nadzoru finansowego)

12 Endeavour Square

London

E20 1JN

ZJEDNOCZONE KRÓLESTWO

Mianowany zarządca

| Dan Yoram Schwarzmann PricewaterhouseCoopers LLP |
| --- |
| 7 More London Riverside |
| London |
| SE1 2RT |
| ZJEDNOCZONE KRÓLESTWO |

Dan Yoram Schwarzmann PricewaterhouseCoopers LLP

7 More London Riverside

London

SE1 2RT

ZJEDNOCZONE KRÓLESTWO

| Douglas Nigel Rackham |
| --- |
| PricewaterhouseCoopers LLP |
| 7 More London Riverside |
| London |
| SE1 2RT |
| ZJEDNOCZONE KRÓLESTWO |

Douglas Nigel Rackham

PricewaterhouseCoopers LLP

7 More London Riverside

London

SE1 2RT

ZJEDNOCZONE KRÓLESTWO

Prawo właściwe

Insolvency Act 1986 (ustawa o upadłości z 1986 r.)

England and Wales

---

V Ogłoszenia

POSTĘPOWANIA ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ POLITYKI KONKURENCJI

Komisja Europejska

| 22.7.2019 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 245/5 |
| --- | --- | --- | --- |

22.7.2019

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 245/5

---

Zgłoszenie zamiaru koncentracji

(Sprawa M.9142 – REWE/Lekkerland)

Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2019/C 245/05)

1.

Zgłoszenie to dotyczy następujących przedsiębiorstw:

| — | REWE-Zentralfinanz eG („REWE”, Niemcy) oraz REWE-Zentral Aktiengesellschaft (Niemcy) (łącznie „grupa REWE”), |
| --- | --- |

—

REWE-Zentralfinanz eG („REWE”, Niemcy) oraz REWE-Zentral Aktiengesellschaft (Niemcy) (łącznie „grupa REWE”),

| — | Lekkerland AG & Co. KG (Niemcy) oraz Lekkerland AG (Niemcy) (łącznie „Lekkerland”). |
| --- | --- |

—

Lekkerland AG & Co. KG (Niemcy) oraz Lekkerland AG (Niemcy) (łącznie „Lekkerland”).

REWE przejmuje, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, wyłączną kontrolę nad całym przedsiębiorstwem Lekkerland.

Koncentracja dokonywana jest w drodze zakupu udziałów/akcji.

2.

| — | REWE prowadzi działalność głównie w zakresie detalicznej dystrybucji artykułów konsumpcyjnych codziennego użytku. Zarządza supermarketami, sklepami z napojami, dyskontami, marketami budowlanymi i drogeriami pod różnymi markami, |
| --- | --- |

—

REWE prowadzi działalność głównie w zakresie detalicznej dystrybucji artykułów konsumpcyjnych codziennego użytku. Zarządza supermarketami, sklepami z napojami, dyskontami, marketami budowlanymi i drogeriami pod różnymi markami,

| — | Lekkerland prowadzi działalność głównie w zakresie hurtowej dystrybucji artykułów konsumpcyjnych codziennego użytku, takich jak produkty spożywcze na wynos i produkty niespożywcze, w tym tytoń, a także w dostarczaniu rozwiązań w zakresie doładowań przez internet. |
| --- | --- |

—

Lekkerland prowadzi działalność głównie w zakresie hurtowej dystrybucji artykułów konsumpcyjnych codziennego użytku, takich jak produkty spożywcze na wynos i produkty niespożywcze, w tym tytoń, a także w dostarczaniu rozwiązań w zakresie doładowań przez internet.

3.

Należy zauważyć, iż zgodnie z zawiadomieniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury rozpatrywania niektórych koncentracji na podstawie rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (2) sprawa ta może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym zawiadomieniu.

4.

Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie dziesięciu dni od daty niniejszej publikacji. Należy zawsze podawać następujący numer referencyjny:

M.9142 – REWE/Lekkerland

Uwagi można przesyłać do Komisji pocztą, pocztą elektroniczną lub faksem. Należy stosować następujące dane kontaktowe:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Faks +32 22964301 |
| Adres pocztowy: |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks +32 22964301

Adres pocztowy:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1 („rozporządzenie w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw”).

1

(2)  Dz.U. C 366 z 14.12.2013, s. 5.

2

---

| 22.7.2019 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 245/7 |
| --- | --- | --- | --- |

22.7.2019

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 245/7

---

Zgłoszenie zamiaru koncentracji

(Sprawa M.9332 – Ericsson/Kathrein Antenna and Filter Assets)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2019/C 245/06)

1.

Zgłoszenie to dotyczy następujących przedsiębiorstw:

| — | Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ), w tym jego spółki zależne („Ericsson”, Szwecja), |
| --- | --- |

—

Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ), w tym jego spółki zależne („Ericsson”, Szwecja),

| — | Kathrein SE, w tym jego spółki zależne („grupa Kathrein”, Niemcy). |
| --- | --- |

—

Kathrein SE, w tym jego spółki zależne („grupa Kathrein”, Niemcy).

Przedsiębiorstwo Ericsson przejmuje, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, wyłączną kontrolę nad częścią działalności grupy Kathrein. Proponowana koncentracja dotyczy wyłącznie działalności grupy Katrein w zakresie anten pasywnych i filtrów jako części składowych ruchomych urządzeń sieciowych.

Koncentracja dokonywana jest w drodze zakupu aktywów.

2.

—   w przypadku przedsiębiorstwa Ericsson: dostawca sprzętu i oprogramowania sieciowego, jak również usług sieciowych i biznesowych,

—   w przypadku grupy Kathrein: dostawca rozwiązań w zakresie technologii komunikacyjnych.

3.

Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona transakcja może wchodzić w zakres rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw. Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestii.

4.

Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie dziesięciu dni od daty niniejszej publikacji. Należy zawsze podawać następujący numer referencyjny:

M.9332 – Ericsson/Kathrein Antenna and Filter Assets

Uwagi można przesyłać do Komisji pocztą, pocztą elektroniczną lub faksem. Należy stosować następujące dane kontaktowe:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Faks +32 22964301 |
| Adres pocztowy: |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks +32 22964301

Adres pocztowy:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1 („rozporządzenie w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw”).

1

---

| 22.7.2019 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 245/8 |
| --- | --- | --- | --- |

22.7.2019

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 245/8

---

Zgłoszenie zamiaru koncentracji

(Sprawa M.9411 – Parker-Hannifin Corporation/Lord Corporation)

Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2019/C 245/07)

1.

Zgłoszenie to dotyczy następujących przedsiębiorstw:

| — | Parker-Hannifin Corporation („Parker”, Stany Zjednoczone), |
| --- | --- |

—

Parker-Hannifin Corporation („Parker”, Stany Zjednoczone),

| — | Lord Corporation („Lord”, Stany Zjednoczone). |
| --- | --- |

—

Lord Corporation („Lord”, Stany Zjednoczone).

Przedsiębiorstwo Parker przejmuje, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, wyłączną kontrolę nad przedsiębiorstwem Lord.

Koncentracja dokonywana jest w drodze zakupu udziałów/akcji.

2.

| — | Parker jest spółką holdingową grupy Parker, która wytwarza technologie kontroli ruchu, urządzenia do oczyszczania cieczy, urządzenia do kontroli płynów i paliwa, oprzyrządowanie procesowe, produkty wykorzystywane do klimatyzacji, chłodzenia, ekranowania elektromagnetycznego oraz zarządzania energią cieplną, |
| --- | --- |

—

Parker jest spółką holdingową grupy Parker, która wytwarza technologie kontroli ruchu, urządzenia do oczyszczania cieczy, urządzenia do kontroli płynów i paliwa, oprzyrządowanie procesowe, produkty wykorzystywane do klimatyzacji, chłodzenia, ekranowania elektromagnetycznego oraz zarządzania energią cieplną,

| — | Lord jest zróżnicowanym przedsiębiorstwem produkcyjnym i technologicznym o zasięgu globalnym, oferującym szeroki asortyment produktów, m.in. klejów, powłok, systemów do kontrolowania wibracji i ruchu w przemyśle lotniczym i kosmicznym. |
| --- | --- |

—

Lord jest zróżnicowanym przedsiębiorstwem produkcyjnym i technologicznym o zasięgu globalnym, oferującym szeroki asortyment produktów, m.in. klejów, powłok, systemów do kontrolowania wibracji i ruchu w przemyśle lotniczym i kosmicznym.

3.

Należy zauważyć, iż zgodnie z zawiadomieniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury rozpatrywania niektórych koncentracji na podstawie rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (2) sprawa ta może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym zawiadomieniu.

4.

Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie dziesięciu dni od daty niniejszej publikacji. Należy zawsze podawać następujący numer referencyjny:

M.9411 – Parker-Hannifin Corporation/Lord Corporation

Uwagi można przesyłać do Komisji pocztą, pocztą elektroniczną lub faksem. Należy stosować następujące dane kontaktowe:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Faks +32 22964301 |
| Adres pocztowy: |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks +32 22964301

Adres pocztowy:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1 („rozporządzenie w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw”).

1

(2)  Dz.U. C 366 z 14.12.2013, s. 5.

2

---