# Journal officiel C 308/2019

| | ISSN 1977-0936 |
| --- | --- |
| Journal officiel
  de l'Union européenne | C 308 |
| | |
| Édition de langue française | Communications et informations | 62e année12 septembre 2019 |

ISSN 1977-0936

Journal officiel

de l'Union européenne

C 308

Édition de langue française

Communications et informations

62e année12 septembre 2019

---

| Sommaire | page |
| --- | --- |
| | II   Communications |
| | COMMUNICATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE |
| | Commission européenne |
| 2019/C 308/01 | Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9317 — ArcelorMittal/CLN/Ilva SSCs) (
  1
  ) | 1 |
| 2019/C 308/02 | Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9472 — Diamond Transmission Corporation/Infrared Capital Partners/JV) (
  1
  ) | 1 |

Sommaire

page

II   Communications

COMMUNICATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE

Commission européenne

2019/C 308/01

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9317 — ArcelorMittal/CLN/Ilva SSCs) (
  1
  )

1

1

2019/C 308/02

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9472 — Diamond Transmission Corporation/Infrared Capital Partners/JV) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Informations |
| --- | --- |
| | INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE |
| | Commission européenne |
| 2019/C 308/03 | Taux de change de l'euro | 2 |

IV   Informations

INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE

Commission européenne

2019/C 308/03

Taux de change de l'euro

2

---

| | V   Avis |
| --- | --- |
| | PROCÉDURES RELATIVES À LA MISE EN ŒUVRE DE LA POLITIQUE DE CONCURRENCE |
| | Commission européenne |
| 2019/C 308/04 | Notification préalable d’une concentration (Affaire M.9528 — Macquarie Infrastructure and Real Assets/Currenta) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (
  1
  ) | 3 |
| 2019/C 308/05 | Notification préalable d’une concentration (Affaire M.9515 — TPG Asia/Genting Hong Kong/Dream Cruises) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (
  1
  ) | 5 |
| 2019/C 308/06 | Notification préalable d’une concentration (Affaire M.9426 — 3M Company/Acelity) (
  1
  ) | 7 |
| 2019/C 308/07 | Notification préalable d’une concentration (Affaire M.9467 — Ivanhoé Cambridge/PSPIB/Greystar/JV) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (
  1
  ) | 8 |

V   Avis

PROCÉDURES RELATIVES À LA MISE EN ŒUVRE DE LA POLITIQUE DE CONCURRENCE

Commission européenne

2019/C 308/04

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.9528 — Macquarie Infrastructure and Real Assets/Currenta) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (
  1
  )

1

3

2019/C 308/05

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.9515 — TPG Asia/Genting Hong Kong/Dream Cruises) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (
  1
  )

1

5

2019/C 308/06

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.9426 — 3M Company/Acelity) (
  1
  )

1

7

2019/C 308/07

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.9467 — Ivanhoé Cambridge/PSPIB/Greystar/JV) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (
  1
  )

1

8

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. |

---

(1)   Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE.

1

| FR | |
| --- | --- |

FR

---

II Communications

COMMUNICATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE

Commission européenne

| 12.9.2019 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 308/1 |
| --- | --- | --- | --- |

12.9.2019

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 308/1

---

Non-opposition à une concentration notifiée

(Affaire M.9317 — ArcelorMittal/CLN/Ilva SSCs)

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2019/C 308/01)

Le 28 mars 2019, la Commission a décidé de ne pas s’opposer à la concentration notifiée susmentionnée et de la déclarer compatible avec le marché intérieur. Cette décision se fonde sur l’article 6, paragraphe 1, point b), du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1). Le texte intégral de la décision n’est disponible qu’en anglais et sera rendu public après suppression des secrets d’affaires qu’il pourrait contenir. Il pourra être consulté:

| — | dans la section consacrée aux concentrations, sur le site internet de la DG Concurrence de la Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Ce site permet de rechercher des décisions concernant des opérations de concentration à partir du nom de l’entreprise, du numéro de l’affaire, de la date ou du secteur d’activité, |
| --- | --- |

—

dans la section consacrée aux concentrations, sur le site internet de la DG Concurrence de la Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Ce site permet de rechercher des décisions concernant des opérations de concentration à partir du nom de l’entreprise, du numéro de l’affaire, de la date ou du secteur d’activité,

| — | sur le site internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fr), qui offre un accès en ligne au droit de l’Union européenne, sous le numéro de document 32019M9317. |
| --- | --- |

—

sur le site internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fr), qui offre un accès en ligne au droit de l’Union européenne, sous le numéro de document 32019M9317.

---

(1)  JO L 24 du 29.1.2004, p. 1.

---

| 12.9.2019 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 308/1 |
| --- | --- | --- | --- |

12.9.2019

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 308/1

---

Non-opposition à une concentration notifiée

(Affaire M.9472 — Diamond Transmission Corporation/Infrared Capital Partners/JV)

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2019/C 308/02)

Le 27 août 2019, la Commission a décidé de ne pas s’opposer à la concentration notifiée susmentionnée et de la déclarer compatible avec le marché intérieur. Cette décision se fonde sur l’article 6, paragraphe 1, point b), du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1). Le texte intégral de la décision n’est disponible qu’en anglais et sera rendu public après suppression des secrets d’affaires qu’il pourrait contenir. Il pourra être consulté:

| — | dans la section consacrée aux concentrations, sur le site internet de la DG Concurrence de la Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Ce site permet de rechercher des décisions concernant des opérations de concentration à partir du nom de l’entreprise, du numéro de l’affaire, de la date ou du secteur d’activité, |
| --- | --- |

—

dans la section consacrée aux concentrations, sur le site internet de la DG Concurrence de la Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Ce site permet de rechercher des décisions concernant des opérations de concentration à partir du nom de l’entreprise, du numéro de l’affaire, de la date ou du secteur d’activité,

| — | sur le site internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fr), qui offre un accès en ligne au droit de l’Union européenne, sous le numéro de document 32019M9472. |
| --- | --- |

—

sur le site internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fr), qui offre un accès en ligne au droit de l’Union européenne, sous le numéro de document 32019M9472.

---

(1)  JO L 24 du 29.1.2004, p. 1.

---

IV Informations

INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE

Commission européenne

| 12.9.2019 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 308/2 |
| --- | --- | --- | --- |

12.9.2019

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 308/2

---

Taux de change de l'euro (1)

11 septembre 2019

(2019/C 308/03)

1 euro =

| | Monnaie | Taux de change |
| --- | --- | --- |
| USD | dollar des États-Unis | 1,1003 |
| JPY | yen japonais | 118,51 |
| DKK | couronne danoise | 7,4607 |
| GBP | livre sterling | 0,89133 |
| SEK | couronne suédoise | 10,6563 |
| CHF | franc suisse | 1,0934 |
| ISK | couronne islandaise | 138,70 |
| NOK | couronne norvégienne | 9,8745 |
| BGN | lev bulgare | 1,9558 |
| CZK | couronne tchèque | 25,867 |
| HUF | forint hongrois | 332,40 |
| PLN | zloty polonais | 4,3335 |
| RON | leu roumain | 4,7348 |
| TRY | livre turque | 6,3335 |
| AUD | dollar australien | 1,6021 |
| CAD | dollar canadien | 1,4468 |
| HKD | dollar de Hong Kong | 8,6261 |
| NZD | dollar néo-zélandais | 1,7147 |
| SGD | dollar de Singapour | 1,5180 |
| KRW | won sud-coréen | 1 312,34 |
| ZAR | rand sud-africain | 16,1384 |
| CNY | yuan ren-min-bi chinois | 7,8309 |
| HRK | kuna croate | 7,3945 |
| IDR | rupiah indonésienne | 15 470,22 |
| MYR | ringgit malais | 4,5987 |
| PHP | peso philippin | 57,354 |
| RUB | rouble russe | 71,8661 |
| THB | baht thaïlandais | 33,653 |
| BRL | real brésilien | 4,4721 |
| MXN | peso mexicain | 21,4565 |
| INR | roupie indienne | 78,8720 |

Monnaie

Taux de change

USD

dollar des États-Unis

1,1003

JPY

yen japonais

118,51

DKK

couronne danoise

7,4607

GBP

livre sterling

0,89133

SEK

couronne suédoise

10,6563

CHF

franc suisse

1,0934

ISK

couronne islandaise

138,70

NOK

couronne norvégienne

9,8745

BGN

lev bulgare

1,9558

CZK

couronne tchèque

25,867

HUF

forint hongrois

332,40

PLN

zloty polonais

4,3335

RON

leu roumain

4,7348

TRY

livre turque

6,3335

AUD

dollar australien

1,6021

CAD

dollar canadien

1,4468

HKD

dollar de Hong Kong

8,6261

NZD

dollar néo-zélandais

1,7147

SGD

dollar de Singapour

1,5180

KRW

won sud-coréen

1 312,34

ZAR

rand sud-africain

16,1384

CNY

yuan ren-min-bi chinois

7,8309

HRK

kuna croate

7,3945

IDR

rupiah indonésienne

15 470,22

MYR

ringgit malais

4,5987

PHP

peso philippin

57,354

RUB

rouble russe

71,8661

THB

baht thaïlandais

33,653

BRL

real brésilien

4,4721

MXN

peso mexicain

21,4565

INR

roupie indienne

78,8720

---

(1)  Source: taux de change de référence publié par la Banque centrale européenne.

---

V Avis

PROCÉDURES RELATIVES À LA MISE EN ŒUVRE DE LA POLITIQUE DE CONCURRENCE

Commission européenne

| 12.9.2019 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 308/3 |
| --- | --- | --- | --- |

12.9.2019

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 308/3

---

Notification préalable d’une concentration

(Affaire M.9528 — Macquarie Infrastructure and Real Assets/Currenta)

Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2019/C 308/04)

1.

Cette notification concerne les entreprises suivantes:

| — | InfraChem Holdings S.a r.l. («InfraChem», Luxembourg), contrôlée par Macquarie Infrastructure and Real Assets (Europe) Limited («MIRA») appartenant au Macquarie Group Limited («Macquarie Group», Australie), |
| --- | --- |

—

InfraChem Holdings S.a r.l. («InfraChem», Luxembourg), contrôlée par Macquarie Infrastructure and Real Assets (Europe) Limited («MIRA») appartenant au Macquarie Group Limited («Macquarie Group», Australie),

| — | Currenta GmbH & Co OHG («Currenta», Allemagne), appartenant à Currenta Geschäftsführung-GmbH («Currenta GF», Allemagne). |
| --- | --- |

—

Currenta GmbH & Co OHG («Currenta», Allemagne), appartenant à Currenta Geschäftsführung-GmbH («Currenta GF», Allemagne).

MIRA, par l’intérmédiaire d’InfraChem, acquiert, au sens de l’article 3, paragraphe 1, point b), du règlement sur les concentrations, le contrôle de l’ensemble de Currenta et de Currenta GF.

La concentration est réalisée par achat d’actions.

2.

| — | MIRA est spécialisée dans la gestion d’infrastructures et d’autres actifs réels, notamment dans les domaines de l’immobilier, de l’énergie et de l’agriculture, |
| --- | --- |

—

MIRA est spécialisée dans la gestion d’infrastructures et d’autres actifs réels, notamment dans les domaines de l’immobilier, de l’énergie et de l’agriculture,

| — | Macquarie Group est un prestataire, à l’échelle mondiale, de services bancaires et financiers, ainsi que de services de conseil, d’investissement et de gestion de fonds, coté à la Bourse australienne, |
| --- | --- |

—

Macquarie Group est un prestataire, à l’échelle mondiale, de services bancaires et financiers, ainsi que de services de conseil, d’investissement et de gestion de fonds, coté à la Bourse australienne,

| — | Currenta et Currenta GF gèrent et exploitent des parcs chimiques intégrés avec des sites en Allemagne. |
| --- | --- |

—

Currenta et Currenta GF gèrent et exploitent des parcs chimiques intégrés avec des sites en Allemagne.

3.

Conformément à la communication de la Commission relative à une procédure simplifiée du traitement de certaines opérations de concentration en application du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (2), il convient de noter que ce cas est susceptible d’être traité selon la procédure définie par ladite communication.

4.

Ces observations devront lui parvenir au plus tard dans un délai de dix jours à compter de la date de la présente publication. Il y a lieu de toujours préciser la mention suivante:

M.9528 — Macquarie Infrastructure and Real Assets/Currenta

Ces observations peuvent être envoyées par courrier électronique, par télécopieur ou par courrier postal. Veuillez utiliser les coordonnées ci-dessous:

| Courriel: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Adresse postale: |
| Commission européenne |
| Direction générale de la concurrence |
| Greffe des concentrations |
| 1049 Bruxelles |
| BELGIQUE |

Courriel: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Adresse postale:

Commission européenne

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles

BELGIQUE

---

(1)  JO L 24 du 29.1.2004, p. 1 (le «règlement sur les concentrations»).

1

(2)  JO C 366 du 14.12.2013, p. 5.

2

---

| 12.9.2019 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 308/5 |
| --- | --- | --- | --- |

12.9.2019

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 308/5

---

Notification préalable d’une concentration

(Affaire M.9515 — TPG Asia/Genting Hong Kong/Dream Cruises)

Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2019/C 308/05)

1.

Cette notification concerne les entreprises suivantes:

| — | TPG Asia GenPar VII Advisors Inc. («TPG Asia», Îles Caïmans), appartenant au groupe TPG, |
| --- | --- |

—

TPG Asia GenPar VII Advisors Inc. («TPG Asia», Îles Caïmans), appartenant au groupe TPG,

| — | Genting Hong Kong Limited («Genting HK», Bermudes), et |
| --- | --- |

—

Genting Hong Kong Limited («Genting HK», Bermudes), et

| — | Dream Cruises Holding Limited («Dream Cruises», Bermudes), contrôlée par Genting HK. |
| --- | --- |

—

Dream Cruises Holding Limited («Dream Cruises», Bermudes), contrôlée par Genting HK.

TPG Asia et Genting HK acquièrent, au sens de l’article 3, paragraphe 1, point b), et de l’article 3, paragraphe 4, du règlement sur les concentrations, le contrôle en commun de Dream Cruises.

La concentration est réalisée par achat d’actions.

2.

| — | TPG Asia est une société d’investissement privée qui gère un éventail de fonds investissant dans diverses entreprises au moyen de rachats. Elle exerce principalement ses activités dans la région Asie-Pacifique (y compris la Chine, l’Inde, l’Asie du Sud-Est, le Japon, la Corée et l’Australie). Elle fait partie de TPG, une société d’investissement privée présente dans le monde entier, |
| --- | --- |

—

TPG Asia est une société d’investissement privée qui gère un éventail de fonds investissant dans diverses entreprises au moyen de rachats. Elle exerce principalement ses activités dans la région Asie-Pacifique (y compris la Chine, l’Inde, l’Asie du Sud-Est, le Japon, la Corée et l’Australie). Elle fait partie de TPG, une société d’investissement privée présente dans le monde entier,

| — | Genting HK est une société présente au niveau mondial dans le domaine des loisirs, du divertissement et de l’hôtellerie. Elle exerce des activités de croisière et des activités connexes sous les marques Star Cruises, Crystal Cruises et Dream Cruises. Genting HK mène également des activités de construction navale en Europe, |
| --- | --- |

—

Genting HK est une société présente au niveau mondial dans le domaine des loisirs, du divertissement et de l’hôtellerie. Elle exerce des activités de croisière et des activités connexes sous les marques Star Cruises, Crystal Cruises et Dream Cruises. Genting HK mène également des activités de construction navale en Europe,

| — | Dream Cruises exploite des services de croisière dans toute la région Asie-Pacifique. Cette société possède actuellement trois navires: Genting Dream, World Dream et Explorer Dream. À l’heure actuelle, elle est sous le contrôle exclusif de Genting HK et, après l’opération, elle sera contrôlée conjointement par Genting HK et TPG Asia. |
| --- | --- |

—

Dream Cruises exploite des services de croisière dans toute la région Asie-Pacifique. Cette société possède actuellement trois navires: Genting Dream, World Dream et Explorer Dream. À l’heure actuelle, elle est sous le contrôle exclusif de Genting HK et, après l’opération, elle sera contrôlée conjointement par Genting HK et TPG Asia.

3.

Conformément à la communication de la Commission relative à une procédure simplifiée du traitement de certaines opérations de concentration en application du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (2), il convient de noter que ce cas est susceptible d’être traité selon la procédure définie par ladite communication.

4.

Ces observations devront lui parvenir au plus tard dans un délai de dix jours à compter de la date de la présente publication. Il y a lieu de toujours préciser la mention suivante:

M.9515 — TPG Asia/Genting Hong Kong/Dream Cruises

Ces observations peuvent être envoyées par courrier électronique, par télécopieur ou par courrier postal. Veuillez utiliser les coordonnées ci-dessous:

| Courriel: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Adresse postale: |
| Commission européenne |
| Direction générale de la concurrence |
| Greffe des concentrations |
| 1049 Bruxelles |
| BELGIQUE |

Courriel: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Adresse postale:

Commission européenne

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles

BELGIQUE

---

(1)  JO L 24 du 29.1.2004, p. 1 (le «règlement sur les concentrations»).

1

(2)  JO C 366 du 14.12.2013, p. 5.

2

---

| 12.9.2019 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 308/7 |
| --- | --- | --- | --- |

12.9.2019

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 308/7

---

Notification préalable d’une concentration

(Affaire M.9426 — 3M Company/Acelity)

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2019/C 308/06)

1.

Cette notification concerne les entreprises suivantes:

| — | 3M Company («3M», États-Unis), |
| --- | --- |

—

3M Company («3M», États-Unis),

| — | Acelity, Inc. («Acelity», États-Unis). |
| --- | --- |

—

Acelity, Inc. («Acelity», États-Unis).

3M acquiert, au sens de l’article 3, paragraphe 1, point b), du règlement sur les concentrations, le contrôle exclusif de l’ensemble d’Acelity.

La concentration est réalisée par achat d’actions.

2.

| — | 3M est une société technologique diversifiée. Au travers de sa division «soins de santé», 3M propose un large éventail de solutions médicales, dont des pansements perfectionnés, |
| --- | --- |

—

3M est une société technologique diversifiée. Au travers de sa division «soins de santé», 3M propose un large éventail de solutions médicales, dont des pansements perfectionnés,

| — | Acelity est principalement active dans le développement et la commercialisation de produits perfectionnés de traitement des plaies, notamment au travers de ses filiales Kinetic Concepts, Inc, Systagenix Wound Management, Limited et Crawford Healthcare Limited. |
| --- | --- |

—

Acelity est principalement active dans le développement et la commercialisation de produits perfectionnés de traitement des plaies, notamment au travers de ses filiales Kinetic Concepts, Inc, Systagenix Wound Management, Limited et Crawford Healthcare Limited.

3.

Après examen préliminaire et sans préjudice de sa décision définitive sur ce point, la Commission estime que l’opération notifiée pourrait entrer dans le champ d’application du règlement sur les concentrations.

4.

Ces observations devront lui parvenir au plus tard dans un délai de dix jours à compter de la date de la présente publication. Il y a lieu de toujours préciser la mention suivante:

M.9426 — 3M Company/Acelity

Ces observations peuvent être envoyées par courrier électronique, par télécopieur ou par courrier postal. Veuillez utiliser les coordonnées ci-dessous:

| Courriel: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Adresse postale: |
| Commission européenne |
| Direction générale de la concurrence |
| Greffe des concentrations |
| 1049 Bruxelles |
| BELGIQUE |

Courriel: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Adresse postale:

Commission européenne

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles

BELGIQUE

---

(1)  JO L 24 du 29.1.2004, p. 1 (le «règlement sur les concentrations»).

1

---

| 12.9.2019 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 308/8 |
| --- | --- | --- | --- |

12.9.2019

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 308/8

---

Notification préalable d’une concentration

(Affaire M.9467 — Ivanhoé Cambridge/PSPIB/Greystar/JV)

Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2019/C 308/07)

1.

Cette notification concerne les entreprises suivantes:

| — | Ivanhoé Cambridge Inc. («IC», Canada), qui est contrôlée par la Caisse de dépôt et placement du Québec; |
| --- | --- |

—

Ivanhoé Cambridge Inc. («IC», Canada), qui est contrôlée par la Caisse de dépôt et placement du Québec;

| — | Office d’investissement des régimes de pensions du secteur public («PSP», Canada); |
| --- | --- |

—

Office d’investissement des régimes de pensions du secteur public («PSP», Canada);

| — | Greystar Real Estate Partners LLC («Greystar», États-Unis). |
| --- | --- |

—

Greystar Real Estate Partners LLC («Greystar», États-Unis).

IC, PSP et Greystar acquièrent, au sens de l’article 3, paragraphe 1, point b), et de l’article 3, paragraphe 4, du règlement sur les concentrations, le contrôle en commun de GDCV Residential Portfolio III LP («GDCV»).

La concentration est réalisée par achat d’actions dans une société nouvellement créée constituant une entreprise commune.

2.

—   IC: investisseur immobilier à l’échelle mondiale;

—   PSP: gestionnaire de fonds pour les régimes de pensions de la fonction publique fédérale du Canada, des Forces canadiennes, de la Gendarmerie royale du Canada et de la Force de réserve. Il gère un portefeuille diversifié d’actions et d’obligations et d’autres titres à revenu fixe, ainsi que des investissements dans des fonds de capital-investissement, dans l’immobilier, les infrastructures et les ressources naturelles, et des placements en dette et titres de créances privés;

—   Greystar: entreprise active dans le développement, l’acquisition et la gestion à l’échelle mondiale de projets et de portefeuilles de logements locatifs pour son propre compte et pour le compte de différents investisseurs institutionnels, souverains et privés actuellement aux États-Unis, au Royaume-Uni, en Espagne, aux Pays-Bas et au Mexique;

—   GDCV: nouveau partenariat constitué pour acquérir des terrains ou des baux fonciers et pour développer des actifs multifamiliaux aux États-Unis à des fins d’investissement. Ce partenariat limité ciblera les investissements dans des actifs de développement de la classe A américaine, de moyenne et grande hauteur, qui présentent une solide base d’emploi à long terme, des populations en croissance et une forte propension à louer.

3.

Conformément à la communication de la Commission relative à une procédure simplifiée du traitement de certaines opérations de concentration en application du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (2), il convient de noter que ce cas est susceptible d’être traité selon la procédure définie par ladite communication.

4.

Ces observations devront lui parvenir au plus tard dans un délai de dix jours à compter de la date de la présente publication. Il y a lieu de toujours préciser la mention suivante:

M.9467 — Ivanhoé Cambridge/PSPIB/Greystar/JV

Ces observations peuvent être envoyées par courrier électronique, par télécopieur ou par courrier postal. Veuillez utiliser les coordonnées ci-dessous:

| Courriel: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Adresse postale: |
| Commission européenne |
| Direction générale de la concurrence |
| Greffe des concentrations |
| 1049 Bruxelles |
| BELGIQUE |

Courriel: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Adresse postale:

Commission européenne

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles

BELGIQUE

---

(1)  JO L 24 du 29.1.2004, p. 1 (le «règlement sur les concentrations»).

1

(2)  JO C 366 du 14.12.2013, p. 5.

2

---