This section of the FEDERAL REGISTER

contains regulatory documents having general

applicability and legal effect, most of which

are keyed to and codified in the Code of

Federal Regulations, which is published under

50 titles pursuant to 44 U.S.C. 1510.

The Code of Federal Regulations is sold by

the Superintendent of Documents.

Rules and Regulations Federal Register

875 

Vol. 87, No. 5 

Friday, January 7, 2022 

DEPARTMENT OF THE TREASURY 

Office of Investment Security 

31 CFR Part 802 

Determination Regarding Excepted 

Real Estate Foreign States 

AGENCY: Office of Investment Security, 

Department of the Treasury. 

ACTION: Determination. 

SUMMARY: The Department of the 

Treasury, as Chair of the Committee on 

Foreign Investment in the United States, 

is publishing the Committee’s 

determination that two foreign states 

have made significant progress toward 

establishing and effectively utilizing a 

robust process to analyze foreign 

investments for national security risks 

and to facilitate coordination with the 

United States on matters relating to 

investment security. 

DATES: January 5, 2022. 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: 

Laura Black, Director of Investment 

Security Policy and International 

Relations, at U.S. Department of the 

Treasury, 1500 Pennsylvania Avenue 

NW, Washington, DC 20220; telephone: 

(202) 622–3425; email: CFIUS.FIRRMA@

treasury.gov. 

SUPPLEMENTARY INFORMATION: 

Electronic Availability 

The list of excepted real estate foreign 

states and additional information with 

respect to the Committee on Foreign 

Investment in the United States (CFIUS 

or the Committee) are available on the 

Committee’s section of the Department 

of the Treasury website. 

Notice of CFIUS Action 

The Committee, taking into 

consideration the factors identified on 

the Committee’s section of the 

Department of the Treasury website, has 

determined, under the authority of 

section 721 of the Defense Production 

Act of 1950, as amended, and 31 CFR 

802.1001(a), that: (1) Australia has made 

significant progress toward establishing 

and effectively utilizing a robust process 

to analyze foreign investments for 

national security risks and to facilitate 

coordination with the United States on 

matters relating to investment security; 

and (2) Canada has made significant 

progress toward establishing and 

effectively utilizing a robust process to 

analyze foreign investments for national 

security risks and to facilitate 

coordination with the United States on 

matters relating to investment security. 

This determination satisfies the 

second criterion in the definition of 

excepted real estate foreign state under 

31 CFR 802.214 with respect to 

Australia and Canada. Therefore, 

Australia and Canada are and will 

remain excepted real estate foreign 

states absent further Committee action 

and notice in the Federal Register. 

Larry McDonald, 

Acting Assistant Secretary for International 

Markets. 

[FR Doc. 2022–00234 Filed 1–5–22; 4:15 pm] 

BILLING CODE 4810–AK–P 

DEPARTMENT OF HOMELAND 

SECURITY 

Coast Guard 

33 CFR Part 165 

[Docket No. USCG–2021–0922] 

Safety Zone, Brandon Road Lock and 

Dam to Lake Michigan Including Des 

Plaines River, Chicago Sanitary and 

Ship Canal, Chicago River, and 

Calumet-Saganashkee Channel, 

Chicago, IL 

AGENCY: Coast Guard, DHS. 

ACTION: Notification of enforcement of 

regulation. 

SUMMARY: The Coast Guard will enforce 

a segment of the Safety Zone, Brandon 

Road Lock and Dam to Lake Michigan 

including Des Plaines River, Chicago 

Sanitary and Ship Canal, Chicago River, 

Calumet-Saganashkee Channel, Chicago, 

IL, on all waters of the Chicago River 

(Main Branch) within 100 feet of the N 

Columbus Drive Bridge for a local film 

event. This action is intended to protect 

personnel, vessels, and the marine 

environment from potential hazards 

created by the fireworks display. During 

the enforcement period listed below, 

entry into, transiting, or anchoring 

within the safety zone is prohibited 

unless authorized by the Captain of the 

Port, Lake Michigan or a designated 

representative. 

DATES: The regulation in 33 CFR 

165.930 will be enforced from 10 p.m. 

on January 8, 2022 through 2 a.m. on 

January 9, 2022. 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: If 

you have questions about this notice of 

enforcement, call or email LT James 

Fortin, Waterways Management 

Division, Marine Safety Unit Chicago, 

U.S. Coast Guard; telephone: (630) 986– 

2155, email: D09-DG-MSUChicagoWaterways@uscg.mil. 

SUPPLEMENTARY INFORMATION: The Coast 

Guard will enforce the Safety Zone, 

Brandon Road Lock and Dam to Lake 

Michigan including Des Plaines River, 

Chicago Sanitary and Ship Canal, 

Chicago River, Calumet-Saganashkee 

Channel, Chicago, IL, listed in 33 CFR 

165.930 on all waters of the Chicago 

River (Main Branch) within 100 feet of 

the N Columbus Drive Bridge. This 

safety zone will be enforced from 10 

p.m. on January 8, 2022 through 2 a.m. 

on January 9, 2022. 

Pursuant to 33 CFR 165.930, all 

vessels must obtain permission from the 

Captain of the Port, Lake Michigan, or 

his or her designated on-scene 

representative to enter, move within, or 

exit this safety zone during the 

enforcement times listed in this notice 

of enforcement. The designation of the 

Captain of the Port, Lake Michigan’s onscene representative need not be in 

writing. Requests must be made in 

advance and approved by the Captain of 

the Port or a designated on-scene 

representative before transits will be 

authorized. Approvals will be granted 

on a case-by-case basis. Vessels and 

persons granted permission to enter the 

safety zone shall obey all lawful orders 

or directions of the Captain of the Port, 

Lake Michigan or a designated on-scene 

representative. 

This notice of enforcement is issued 

under the authority of 33 CFR 165.930, 

Safety Zone, Brandon Road Lock and 

Dam to Lake Michigan including Des 

Plaines River, Chicago Sanitary and 

Ship Canal, Chicago River, CalumetSaganashkee Channel, Chicago, IL, and 

5 U.S.C. 552(a). In addition to this 

notification of enforcement in the 

Federal Register, the Coast Guard will 


tkelley on DSK125TN23PROD with RULES1
876 Federal Register / Vol. 87, No. 5 / Friday, January 7, 2022 / Rules and Regulations 

provide the maritime community with 

notification of this enforcement period 

via Broadcast Notice to Mariners. The 

Captain of the Port, Lake Michigan or a 

designated on-scene representative may 

be contacted via VHF–FM Channel 16 or 

(414) 747–7182. 

Dated: January 4, 2022. 

Doreen McCarthy, 

Commander, U.S. Coast Guard, Alternate 

Captain of the Port, Lake Michigan. 

[FR Doc. 2022–00216 Filed 1–6–22; 8:45 am] 

BILLING CODE 9110–04–P 

DEPARTMENT OF THE INTERIOR 

Fish and Wildlife Service 

50 CFR Parts 12, 13, 17, 19, 20, 21, and 

22 

[Docket No. FWS–HQ–MB–2021–0025; 

FF09M22000–223–FXMB12320900000] 

RIN 1018–BF59 

Migratory Bird Permits; Administrative 

Updates to 50 CFR Parts 21 and 22 

AGENCY: Fish and Wildlife Service, 

Interior. 

ACTION: Final rule. 

SUMMARY: We, the U.S. Fish and 

Wildlife Service (Service), are 

renumbering, renaming, and rearranging 

certain subparts and sections in our 

regulations. These changes will provide 

users a more organized road map of the 

Service’s migratory bird and eagle 

permit processes and improve 

readability of the regulations. These 

changes necessitate updating crossreferences to the affected section 

numbers in other parts of our 

regulations. In addition, we are making 

several nonsubstantive, editorial 

revisions to correct misspellings, update 

internet addresses, update applicable 

Office of Management and Budget 

(OMB) control numbers, and add or 

update relevant family and scientific 

names. This rule is a purely 

administrative action; it does not change 

the species protected by, the permit 

requirements of, or any other 

requirements of the regulations. 

DATES: This rule is effective February 7, 

2022. 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: 

Jennifer Miller, Division of Migratory 

Bird Management, U.S. Fish and 

Wildlife Service, telephone: 540–681– 

0439, email: jennifer_miller@fws.gov. 

Persons who use a telecommunications 

device for the deaf (TDD) may call the 

Federal Relay Service at 800–877–8339. 

SUPPLEMENTARY INFORMATION: 

Background 

The U.S. Fish and Wildlife Service is 

the Federal agency delegated with the 

primary responsibility for managing 

migratory birds. Our authority derives 

from the Migratory Bird Treaty Act of 

1918, as amended, 16 U.S.C. 703 et seq. 

(MBTA), which implements 

conventions with Great Britain (for 

Canada), Mexico, Japan, and the Russia 

Federation. The MBTA protects certain 

migratory birds from take, except as 

permitted under the MBTA. We 

implement the provisions of the MBTA 

through regulations in parts 10, 13, 20, 

21, and 22 of title 50 of the Code of 

Federal Regulations (CFR). Regulations 

pertaining to migratory bird permits are 

set forth at 50 CFR part 21. 

In addition, the Bald and Golden 

Eagle Protection Act, 16 U.S.C. 668 et 

seq. (Eagle Act), prohibits take of bald 

eagles and golden eagles except 

pursuant to Federal regulations. The 

Eagle Act authorizes the Secretary of the 

Interior to issue regulations to permit 

the ‘‘taking’’ of eagles for various 

purposes, including the protection of 

‘‘other interests in any particular 

locality’’ (16 U.S.C. 668a), provided the 

taking is compatible with the 

preservation of eagles. Regulations 

pertaining to eagle permits are set forth 

at 50 CFR part 22. 

The regulations at 50 CFR parts 21 

and 22 were established in 1974. Since 

1974, we have published many rules to 

add, revise, or remove portions of these 

regulations. We have not, however, 

published a reorganization rule to 

address the need for better organization 

and enhanced readability of these 

regulations until this time. 

This Rule 

Renaming and Renumbering of Sections 

of the Regulations 

We are renumbering most of the 

sections, and renaming and rearranging 

certain sections, in 50 CFR parts 21 and 

22. Below, we provide a redesignation 

table to help the public readily identify 

the new numbers, names, and locations 

of applicable regulations (see tables 1 

and 2, below). Only those subparts or 

sections that are redesignated, renamed, 

and/or rearranged are reflected in the 

tables below; the revised table of 

contents following each table shows 

every subpart and section heading in 

each part. These actions are 

administrative in nature; we are not 

changing the species protected by, the 

permit requirements of, or any other 

requirements of the regulations. 

We are making these changes for a 

variety of reasons. First, some subpart 

headings in 50 CFR parts 21 and 22 lack 

specificity. Second, some sections of 50 

CFR parts 21 and 22 contain many and 

varied requirements that will be easier 

to locate when placed in their own 

sections with more descriptive section 

headers. Third, several sections will be 

easier to find when placed under a 

different subpart. Last, the current 

sequential numbering of sections, 

without adequate intervening open 

section numbers, requires new 

regulations to be placed as space allows. 

These changes will allow for clear and 

understandable future additions to the 

regulations. 

All of the changes to the regulations 

described in this rule are intended to 

improve the clarity and readability of 

the regulations at 50 CFR parts 21 and 

22. They are administrative in nature 

and do not change the substance of the 

regulations. These changes should help 

readers more easily locate applicable 

regulations and help the Service provide 

a clearer and more organized 

presentation of the permit regulations 

for migratory birds and eagles now and 

in the future. 

TABLE 1—REDESIGNATIONS FOR 50 CFR PART 21 

Old subpart or section New subpart or section 

Subpart A—Introduction ........................................................................... Subpart A—Introduction and General Requirements. 

§ 21.1 Purpose of regulations ................................................................ § 21.2 Purpose of this part. 

§ 21.2 Scope of regulations ................................................................... § 21.4 Scope of this part. 

§ 21.3 Definitions .................................................................................... § 21.6 Definitions. 

§ 21.4 Information collection requirements ............................................ § 21.8 Information collection requirements. 

Subpart B—General Requirements and Exceptions ................................ Subpart B—Exceptions to Permit Requirements. 

§ 21.11 General permit requirements .................................................... § 21.10 General permit requirements. (moved to Subpart A) 

§ 21.13 Permit exceptions for captive-reared mallard ducks ................. § 21.45 Permit exceptions for captive-reared mallard ducks. 


tkelley on DSK125TN23PROD with RULES1