# Diario Oficial C 212/2019

| | ISSN 1977-0928 |
| --- | --- |
| Diario Oficial
  de la Unión Europea | C 212 |
| | |
| Edición en lengua española | Comunicaciones e informaciones | 62.° año24 de junio de 2019 |

ISSN 1977-0928

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 212

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

62.° año24 de junio de 2019

---

| Sumario | Página |
| --- | --- |
| | IV   Información |
| | INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA |
| | Comisión Europea |
| 2019/C 212/01 | Tipo de cambio del euro | 1 |
| | Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria |
| 2019/C 212/02 | Interconexión de las organizaciones que actúan en los ámbitos comprendidos en el cometido de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA) | 2 |

Sumario

Página

IV   Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

2019/C 212/01

Tipo de cambio del euro

1

Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria

2019/C 212/02

Interconexión de las organizaciones que actúan en los ámbitos comprendidos en el cometido de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA)

2

---

| | V   Anuncios |
| --- | --- |
| | PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA |
| | Comisión Europea |
| 2019/C 212/03 | Notificación previa de una concentración (Asunto M.9404 — Goldman Sachs/B&B Hotels) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  ) | 3 |

V   Anuncios

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA

Comisión Europea

2019/C 212/03

Notificación previa de una concentración (Asunto M.9404 — Goldman Sachs/B&B Hotels) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  )

1

3

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Texto pertinente a efectos del EEE. |

---

(1)   Texto pertinente a efectos del EEE.

1

| ES | |
| --- | --- |

ES

---

IV Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

| 24.6.2019 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 212/1 |
| --- | --- | --- | --- |

24.6.2019

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 212/1

---

Tipo de cambio del euro (1)

21 de junio de 2019

(2019/C 212/01)

1 euro =

| | Moneda | Tipo de cambio |
| --- | --- | --- |
| USD | dólar estadounidense | 1,1316 |
| JPY | yen japonés | 121,64 |
| DKK | corona danesa | 7,4657 |
| GBP | libra esterlina | 0,89425 |
| SEK | corona sueca | 10,6308 |
| CHF | franco suizo | 1,1107 |
| ISK | corona islandesa | 141,50 |
| NOK | corona noruega | 9,6860 |
| BGN | leva búlgara | 1,9558 |
| CZK | corona checa | 25,609 |
| HUF | forinto húngaro | 323,97 |
| PLN | esloti polaco | 4,2584 |
| RON | leu rumano | 4,7239 |
| TRY | lira turca | 6,5806 |
| AUD | dólar australiano | 1,6386 |
| CAD | dólar canadiense | 1,4928 |
| HKD | dólar de Hong Kong | 8,8424 |
| NZD | dólar neozelandés | 1,7261 |
| SGD | dólar de Singapur | 1,5362 |
| KRW | won de Corea del Sur | 1 314,41 |
| ZAR | rand sudafricano | 16,2178 |
| CNY | yuan renminbi | 7,7792 |
| HRK | kuna croata | 7,4013 |
| IDR | rupia indonesia | 15 987,00 |
| MYR | ringit malayo | 4,7002 |
| PHP | peso filipino | 58,253 |
| RUB | rublo ruso | 71,5191 |
| THB | bat tailandés | 34,859 |
| BRL | real brasileño | 4,3357 |
| MXN | peso mexicano | 21,5698 |
| INR | rupia india | 78,6985 |

Moneda

Tipo de cambio

USD

dólar estadounidense

1,1316

JPY

yen japonés

121,64

DKK

corona danesa

7,4657

GBP

libra esterlina

0,89425

SEK

corona sueca

10,6308

CHF

franco suizo

1,1107

ISK

corona islandesa

141,50

NOK

corona noruega

9,6860

BGN

leva búlgara

1,9558

CZK

corona checa

25,609

HUF

forinto húngaro

323,97

PLN

esloti polaco

4,2584

RON

leu rumano

4,7239

TRY

lira turca

6,5806

AUD

dólar australiano

1,6386

CAD

dólar canadiense

1,4928

HKD

dólar de Hong Kong

8,8424

NZD

dólar neozelandés

1,7261

SGD

dólar de Singapur

1,5362

KRW

won de Corea del Sur

1 314,41

ZAR

rand sudafricano

16,2178

CNY

yuan renminbi

7,7792

HRK

kuna croata

7,4013

IDR

rupia indonesia

15 987,00

MYR

ringit malayo

4,7002

PHP

peso filipino

58,253

RUB

rublo ruso

71,5191

THB

bat tailandés

34,859

BRL

real brasileño

4,3357

MXN

peso mexicano

21,5698

INR

rupia india

78,6985

---

(1)  Fuente: tipo de cambio de referencia publicado por el Banco Central Europeo.

---

Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria

| 24.6.2019 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 212/2 |
| --- | --- | --- | --- |

24.6.2019

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 212/2

---

Interconexión de las organizaciones que actúan en los ámbitos comprendidos en el cometido de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA)

(2019/C 212/02)

El artículo 36, apartado 2, del Reglamento (CE) n.o 178/2002 (1), establece que «la Junta Directiva, a propuesta del Director Ejecutivo, elaborará una lista, que se hará pública, de organizaciones competentes nombradas por los Estados miembros, que podrán ayudar a la Autoridad en su cometido a título individual o colectivo».

La Junta Directiva de la Autoridad elaboró la lista por primera vez el 19 de diciembre de 2006 y, desde entonces;

| i) | se actualiza periódicamente sobre la base de propuestas del Director Ejecutivo de la EFSA, en las que se tienen en cuenta las revisiones o las nuevas propuestas de designación realizadas por los Estados miembros [de acuerdo con el artículo 2, apartado 4, del Reglamento [CE] n.o 2230/2004 de la Comisión (2)]; |
| --- | --- |

i)

se actualiza periódicamente sobre la base de propuestas del Director Ejecutivo de la EFSA, en las que se tienen en cuenta las revisiones o las nuevas propuestas de designación realizadas por los Estados miembros [de acuerdo con el artículo 2, apartado 4, del Reglamento [CE] n.o 2230/2004 de la Comisión (2)];

| ii) | se publica en el sitio web de la EFSA, en el que se recoge la lista actualizada más reciente de organizaciones competentes, y |
| --- | --- |

ii)

se publica en el sitio web de la EFSA, en el que se recoge la lista actualizada más reciente de organizaciones competentes, y

| iii) | se pone a disposición de las organizaciones a través de la herramienta de búsqueda de organizaciones del artículo 36, facilitándose los datos de contacto y los ámbitos de competencias específicos de tales organizaciones. |
| --- | --- |

iii)

se pone a disposición de las organizaciones a través de la herramienta de búsqueda de organizaciones del artículo 36, facilitándose los datos de contacto y los ámbitos de competencias específicos de tales organizaciones.

Esta información está disponible en el sitio web de la EFSA, a través de los enlaces siguientes:

| i) | modificación más reciente de la lista de organizaciones competentes elaborada por la Junta Directiva de la EFSA el 19 de junio de 2019 – [http://www.efsa.europa.eu/en/events/event/161214-0]; |
| --- | --- |

i)

modificación más reciente de la lista de organizaciones competentes elaborada por la Junta Directiva de la EFSA el 19 de junio de 2019 – [http://www.efsa.europa.eu/en/events/event/161214-0];

| ii) | lista actualizada de organizaciones competentes – http://www.efsa.europa.eu/sites/default/files/assets/art36listg.pdf; and |
| --- | --- |

ii)

lista actualizada de organizaciones competentes – http://www.efsa.europa.eu/sites/default/files/assets/art36listg.pdf; and

| iii) | Herramienta de búsqueda de organizaciones del artículo 36 – http://www.efsa.europa.eu/art36/search |
| --- | --- |

iii)

Herramienta de búsqueda de organizaciones del artículo 36 – http://www.efsa.europa.eu/art36/search

La EFSA mantendrá esta notificación al día, en particular en lo que se refiere a los enlaces de Internet facilitados.

Para más información, póngase en contacto con la siguiente dirección de correo electrónico: Cooperation.Article36@efsa.europa.eu

---

(1)  Reglamento (CE) n.o 178/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 28 de enero de 2002, por el que se establecen los principios y los requisitos generales de la legislación alimentaria, se crea la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria y se fijan procedimientos relativos a la seguridad alimentaria (DO L 31 de 1.2.2002, p. 1).

(2)  Reglamento (CE) n.o 2230/2004 de la Comisión, de 23 de diciembre de 2004, por el que se establecen las normas de desarrollo del Reglamento (CE) n.o 178/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo con respecto a la interconexión de las organizaciones que actúan en los ámbitos comprendidos en el cometido de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (DO L 379 de 24.12.2004, p. 64) en su última modificación.

---

V Anuncios

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA

Comisión Europea

| 24.6.2019 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 212/3 |
| --- | --- | --- | --- |

24.6.2019

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 212/3

---

Notificación previa de una concentración

(Asunto M.9404 — Goldman Sachs/B&B Hotels)

Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2019/C 212/03)

1.

La presente notificación se refiere a las siguientes empresas:

| — | The Goldman Sachs Group, Inc. («Goldman Sachs», Estados Unidos). |
| --- | --- |

—

The Goldman Sachs Group, Inc. («Goldman Sachs», Estados Unidos).

| — | Financière Sun SAS («Financière Sun» Francia), que explota la cadena B&B Hotels, bajo el control de PAI Partners. |
| --- | --- |

—

Financière Sun SAS («Financière Sun» Francia), que explota la cadena B&B Hotels, bajo el control de PAI Partners.

Goldman Sachs adquiere, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento de concentraciones, el control exclusivo de Financière Sun, que posee la cadena B&B Hotels.

La concentración se realiza mediante adquisición de acciones.

2.

—   Goldman Sachs: sociedad a escala mundial de banca de inversiones, valores y gestión de inversiones. Una de las compañías de la cartera controlada por Goldman Sachs es K+K Hotels, una empresa de hoteles boutique que explota diez hoteles en ocho ciudades de la UE (Múnich, Viena, Praga, Barcelona, Londres, París, Budapest y Bucarest).

—   Financière Sun: explota la cadena B&B Hotels, que es una empresa hotelera francesa, con sede en Brest (Francia) y que tiene una cartera de 476 hoteles en diez Estados miembros de la UE (Austria, Bélgica, Chequia, Francia, Alemania, Italia, Polonia, Portugal, Eslovenia y España), en Suiza y Brasil.

3.

En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (2), el presente asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento establecido en dicha Comunicación.

4.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación, indicando siempre la siguiente referencia:

M.9404 — Goldman Sachs/B&B Hotels

Las observaciones podrán enviarse a la Comisión por correo electrónico, fax o correo postal a la siguiente dirección:

| Correo electrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Dirección postal: |
| Comisión Europea |
| Dirección General de Competencia |
| Registro de Concentraciones |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Correo electrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Dirección postal:

Comisión Europea

Dirección General de Competencia

Registro de Concentraciones

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («Reglamento de concentraciones»).

1

(2)  DO C 366 de 14.12.2013, p. 5.

2

---