# Jurnalul Oficial C 61/17 f

| | ISSN 1977-1029 |
| --- | --- |
| Jurnalul Oficial
  al Uniunii Europene | C 61 |
| | |
| Ediţia în limba română | Comunicări şi informări | Anul 6617 februarie 2023 |

ISSN 1977-1029

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 61

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 6617 februarie 2023

---

| Cuprins | Pagina |
| --- | --- |
| | II   Comunicări |
| | COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE |
| | Comisia Europeană |
| 2023/C 61/01 | Autorizație pentru ajutoarele de stat acordate în conformitate cu dispozițiile articolelor 107 și 108 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene – Cazuri în care Comisia nu ridică obiecţii (
  1
  ) | 1 |
| 2023/C 61/02 | Autorizație pentru ajutoarele de stat acordate în conformitate cu dispozițiile articolelor 107 și 108 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene – Cazuri în care Comisia nu ridică obiecţii | 11 |

Cuprins

Pagina

II   Comunicări

COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

2023/C 61/01

Autorizație pentru ajutoarele de stat acordate în conformitate cu dispozițiile articolelor 107 și 108 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene – Cazuri în care Comisia nu ridică obiecţii (
  1
  )

1

1

2023/C 61/02

Autorizație pentru ajutoarele de stat acordate în conformitate cu dispozițiile articolelor 107 și 108 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene – Cazuri în care Comisia nu ridică obiecţii

11

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text cu relevanță pentru SEE. |

---

(1)   Text cu relevanță pentru SEE.

1

| RO | |
| --- | --- |

RO

---

II Comunicări

COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

| 17.2.2023 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 61/1 |
| --- | --- | --- | --- |

17.2.2023

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 61/1

---

Autorizație pentru ajutoarele de stat acordate în conformitate cu dispozițiile articolelor 107 și 108 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene

Cazuri în care Comisia nu ridică obiecţii

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2023/C 61/01)

| Data adoptării deciziei | 10.1.2023 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.62161 |
| Stat membru | Lituania |
| Regiune | Lituania |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | SE Lithuanian airports |
| Temei legal | The Transport Development Programme of the Ministry of Transport and Communications for 2022-2030, approved by the Resolution of the Government of the Republic of Lithuania No 245 of 16 March 2022, in connection with the implementing provision, Order No 3-475 of the Minister of Transport and Communications of the Republic of Lithuania of 17 October 2022, approving the Description of the Progress measure No 10–001–05–03–03 „Improving connectivity by air transport” for the implementation of the Transport Development Programme of the Ministry of Transport and Communications for the years 2022-2030. |
| Tipul măsurii | Ajutor ad hoc
  SE Lithuanian airports |
| Obiectiv | Infrastructura aeroportuară sau echipamente aeroportuare |
| Forma de ajutor | Grant direct |
| Buget | Buget global: 57 100 000 EUR
  Buget anual: 28 550 000 EUR |
| Valoare | 25,0  % |
| Durată (perioadă) | pâna la 31.12.2024 |
| Sectoare economice | Transporturi aeriene de pasageri |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | Ministry of Transport and Communications of the Republic of Lithuania |
| Gedimino pr. 17, 01505 Vilnius, Lithuania |

Data adoptării deciziei

10.1.2023

Ajutorul nr.

SA.62161

Stat membru

Lituania

Regiune

Lituania

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

SE Lithuanian airports

Temei legal

The Transport Development Programme of the Ministry of Transport and Communications for 2022-2030, approved by the Resolution of the Government of the Republic of Lithuania No 245 of 16 March 2022, in connection with the implementing provision, Order No 3-475 of the Minister of Transport and Communications of the Republic of Lithuania of 17 October 2022, approving the Description of the Progress measure No 10–001–05–03–03 „Improving connectivity by air transport” for the implementation of the Transport Development Programme of the Ministry of Transport and Communications for the years 2022-2030.

Tipul măsurii

Ajutor ad hoc

SE Lithuanian airports

Obiectiv

Infrastructura aeroportuară sau echipamente aeroportuare

Forma de ajutor

Grant direct

Buget

Buget global: 57 100 000 EUR

Buget anual: 28 550 000 EUR

Valoare

25,0  %

Durată (perioadă)

pâna la 31.12.2024

Sectoare economice

Transporturi aeriene de pasageri

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Ministry of Transport and Communications of the Republic of Lithuania

Gedimino pr. 17, 01505 Vilnius, Lithuania

Alte informaţii

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data adoptării deciziei | 23.3.2022 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.100438 |
| Stat membru | Slovacia |
| Regiune | Bratislavský, Západné Slovensko, Nitrianský kraj, Trnavský kraj, Trencianský kraj, Stredné Slovensko, Banskobystrický kraj, Zilinský kraj, Východné Slovensko, Kosický kraj, Presovský kraj |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Poskytnutie príspevku leteckým dopravcom na úhradu oprávnených nákladov alebo refundáciu výdavkov, ktoré súvisia so zmiernením negatívnych následkov prenosného ochorenia COVID-19 |
| Temei legal | 1. | výzva na predkladanie žiadostí „Podpora sektoru civilného letectva” 2. zákon č. 429/2021 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 213/2019 o odplatách a o poskytovaní príspevku v civilnom letectve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov 3. zákon č. 213/2019 o odplatách a o poskytovaní príspevku v civilnom letectve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov 4. zákon č. 358/2015 o úprave niektorých vzťahov v oblasti štátnej pomoci a minimálnej pomoci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o štátnej pomoci) |

Data adoptării deciziei

23.3.2022

Ajutorul nr.

SA.100438

Stat membru

Slovacia

Regiune

Bratislavský, Západné Slovensko, Nitrianský kraj, Trnavský kraj, Trencianský kraj, Stredné Slovensko, Banskobystrický kraj, Zilinský kraj, Východné Slovensko, Kosický kraj, Presovský kraj

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Poskytnutie príspevku leteckým dopravcom na úhradu oprávnených nákladov alebo refundáciu výdavkov, ktoré súvisia so zmiernením negatívnych následkov prenosného ochorenia COVID-19

Temei legal

1.

výzva na predkladanie žiadostí „Podpora sektoru civilného letectva” 2. zákon č. 429/2021 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 213/2019 o odplatách a o poskytovaní príspevku v civilnom letectve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov 3. zákon č. 213/2019 o odplatách a o poskytovaní príspevku v civilnom letectve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov 4. zákon č. 358/2015 o úprave niektorých vzťahov v oblasti štátnej pomoci a minimálnej pomoci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o štátnej pomoci)

Tipul măsurii

Schemă

Obiectiv

Remedierea unei perturbări grave a economiei, Activitate de operare aeroportuară

Forma de ajutor

Grant direct

Buget

Buget global: 3 000 000 EUR

Buget anual: 3 000 000 EUR

Valoare

Durată (perioadă)

pâna la 30.6.2022

Sectoare economice

Transporturi aeriene de pasageri

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

| Ministerstvo dopravy a výstavby Slovenskej republiky |
| --- |
| Námestie slobody 6, P.O.Box 100, 810 05 Bratislava |

Ministerstvo dopravy a výstavby Slovenskej republiky

Námestie slobody 6, P.O.Box 100, 810 05 Bratislava

Alte informaţii

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data adoptării deciziei | 21.12.2022 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.102084 |
| Stat membru | Germania |
| Regiune | |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Erneuerbare Energien Gesetz – EEG 2023 |
| Temei legal | Erneuerbare Energien Gesetz – EEG 2023 |
| Tipul măsurii | Schemă |
| Obiectiv | Energie din surse regenerabile |
| Forma de ajutor | Altele (a se preciza) |
| Buget | Buget global: 30 900 000 000 EUR
  Buget anual: 2 880 000 000 EUR |
| Valoare | |
| Durată (perioadă) | 1.1.2023 – 31.12.2029 |
| Sectoare economice | Producţia de energie electrică |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz |
| Scharnhorststraße 34-37, 10115 Berlin, Deutschland |

Data adoptării deciziei

21.12.2022

Ajutorul nr.

SA.102084

Stat membru

Germania

Regiune

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Erneuerbare Energien Gesetz – EEG 2023

Temei legal

Erneuerbare Energien Gesetz – EEG 2023

Tipul măsurii

Schemă

Obiectiv

Energie din surse regenerabile

Forma de ajutor

Altele (a se preciza)

Buget

Buget global: 30 900 000 000 EUR

Buget anual: 2 880 000 000 EUR

Valoare

Durată (perioadă)

1.1.2023 – 31.12.2029

Sectoare economice

Producţia de energie electrică

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz

Scharnhorststraße 34-37, 10115 Berlin, Deutschland

Alte informaţii

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data adoptării deciziei | 31.1.2023 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.102294 |
| Stat membru | Croația |
| Regiune | Croația |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Reduction for EIUs on the amount of levy supporting renewable energy sources |
| Temei legal | Act on Renewable Energy Sources and High Efficiency Cogeneration (NN No 138/21) and draft Regulation on the Criteria for the Application of the Reduced Levy for Renewable Energy Sources and High-Efficiency Cogeneration |
| Tipul măsurii | Schemă |
| Obiectiv | Protecția mediului, Energie |
| Forma de ajutor | Altele (a se preciza) |
| Buget | Buget global: 780 000 000 HRK
  Buget anual: 130 000 000 HRK |
| Valoare | 75,0  % |
| Durată (perioadă) | pâna la 31.12.2028 |
| Sectoare economice | Extracţia cărbunelui superior (PCS=>23 865 kJ/kg), Extracţia gazelor naturale, Extracţia minereurilor feroase, Extracţia pietrei ornamentale şi a pietrei pentru construcţii, extracţia pietrei calcaroase, ghipsului, cretei şi a ardeziei, Extracţia mineralelor pentru industria chimică şi a îngrăşămintelor naturale, Extracţia sării, Alte activităţi extractive n.c.a., Prelucrarea şi conservarea peştelui, crustaceelor şi moluştelor, Prelucrarea şi conservarea cartofilor, Fabricarea sucurilor de fructe şi legume, Prelucrarea şi conservarea fructelor şi legumelor n.c.a., Fabricarea uleiurilor şi grăsimilor, Activităţi auxiliare pentru creşterea animalelor, Fabricarea zahărului, Fabricarea preparatelor alimentare omogenizate şi alimentelor dietetice, Fabricarea altor băuturi nedistilate, obţinute prin fermentare, Fabricarea malţului, Pregătirea fibrelor şi filarea fibrelor textile, Producţia de ţesături, Finisarea materialelor textile, Fabricarea de metraje prin tricotare sau croşetare, Fabricarea de covoare şi mochete, Fabricarea de odgoane, frânghii, sfori şi plase, Fabricarea de textile neţesute şi articole din acestea, cu excepţia confecţiilor de îmbrăcăminte, Fabricarea de articole tehnice şi industriale din textile, Fabricarea articolelor de îmbrăcăminte din piele, Fabricarea prin tricotare sau croşetare a ciorapilor şi articolelor de galanterie, Tăbăcirea şi finisarea pieilor; prepararea şi vopsirea blănurilor, Tăierea şi rindeluirea lemnului, Fabricarea de furnire şi a panourilor din lemn, Fabricarea parchetului asamblat în panouri, Fabricarea altor produse din lemn; fabricarea articolelor din plută, paie şi din alte materiale vegetale împletite, Fabricarea celulozei, Fabricarea hârtiei şi cartonului, Fabricarea produselor de uz gospodăresc şi sanitar, din hârtie sau carton, Fabricarea tapetului, Fabricarea produselor obţinute din prelucrarea ţiţeiului, Fabricarea gazelor industriale, Fabricarea coloranţilor şi a pigmenţilor, Fabricarea altor produse chimice anorganice, de bază, Fabricarea altor produse chimice organice, de bază, Fabricarea îngrăşămintelor şi produselor azotoase, Fabricarea materialelor plastice în forme primare, Fabricarea cauciucului sintetic în forme primare, Fabricarea altor produse chimice n.c.a., Fabricarea fibrelor sintetice şi artificiale, Fabricarea produselor farmaceutice de bază, Fabricarea anvelopelor şi a camerelor de aer; reşaparea şi refacerea anvelopelor, Fabricarea altor produse din cauciuc, Fabricarea plăcilor, foliilor, tuburilor şi profilelor din material plastic, Fabricarea articolelor de ambalaj din material plastic, Fabricarea altor produse din material plastic, Fabricarea sticlei plate, Prelucrarea şi fasonarea sticlei plate, Fabricarea articolelor din sticlă, Fabricarea fibrelor din sticlă, Fabricarea de sticlărie tehnică, Fabricarea de produse refractare, Fabricarea plăcilor şi dalelor din ceramică, Fabricarea de obiecte sanitare din ceramică, Fabricarea izolatorilor şi pieselor izolante din ceramică, Fabricarea altor produse tehnice din ceramică, Fabricarea altor produse ceramice n.c.a., Fabricarea cimentului, Fabricarea de produse abrazive, Fabricarea altor produse din minerale nemetalice, n.c.a., Producţia de metale feroase sub forme primare şi de feroaliaje, Producţia de tuburi, ţevi, profile tubulare şi accesorii pentru acestea, din oţel, Tragere la rece a barelor, Laminare la rece a benzilor înguste, Trefilarea firelor la rece, Metalurgia aluminiului, Producţia plumbului, zincului şi cositorului, Metalurgia cuprului, Producţia altor metale neferoase, Prelucrarea combustibililor nucleari, Turnarea fontei, Fabricarea produselor metalice obţinute prin deformare plastică; metalurgia pulberilor, Tratarea şi acoperirea metalelor, Fabricarea produselor de tăiat, Fabricarea articolelor din fire metalice; fabricarea de lanţuri şi arcuri, Fabricarea de şuruburi, buloane şi alte articole filetate; fabricarea de nituri şi şaibe, Fabricarea subansamblurilor electronice (module), Fabricarea de acumulatori şi baterii, Fabricarea de cabluri cu fibră optică, Fabricarea altor fire şi cabluri electrice şi electronice, Fabricarea altor echipamente electrice, Fabricarea lagărelor, angrenajelor, cutiilor de viteză şi a elementelor mecanice de transmisie, Fabricarea de motociclete, Fabricarea altor mijloace de transport n.c.a., Fabricarea biscuiţilor şi pişcoturilor; fabricarea prăjiturilor şi a produselor conservate de patiserie, Fabricarea macaroanelor, tăiţeilor, cuş-cuş-ului şi a altor produse făinoase similare, Fabricarea produselor din cacao, a ciocolatei şi a produselor zaharoase, Fabricarea de mâncărururi preparate, Fabricarea altor produse alimentare n.c.a., Fabricarea preparatelor pentru hrana animalelor de fermă, Fabricarea preparatelor pentru hrana animalelor de companie, Producţia de băuturi răcoritoare nealcoolice; producţia de ape minerale şi alte ape îmbuteliate, Fabricarea articolelor de papetărie, Fabricarea altor articole din hârtie şi carton n.c.a., Fabricarea explozivilor, Fabricarea cleiurilor, Fabricarea produselor din azbociment, Turnarea oţelului, Turnarea metalelor neferoase uşoare, Fabricarea de recipienţi, containere şi alte produse similare din oţel, Fabricarea ambalajelor uşoare din metal, Fabricarea altor piese şi accesorii pentru autovehicule şi pentru motoare de autovehicule, Fabricarea cărămizilor, ţiglelor şi altor produse pentru construcţii, din argilă arsă, Fabricarea varului şi ipsosului |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | Croatian OPERATION OF ENERGY d.o.o. |
| Ulica Grada Vukovara 284, Zagreb |

Data adoptării deciziei

31.1.2023

Ajutorul nr.

SA.102294

Stat membru

Croația

Regiune

Croația

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Reduction for EIUs on the amount of levy supporting renewable energy sources

Temei legal

Act on Renewable Energy Sources and High Efficiency Cogeneration (NN No 138/21) and draft Regulation on the Criteria for the Application of the Reduced Levy for Renewable Energy Sources and High-Efficiency Cogeneration

Tipul măsurii

Schemă

Obiectiv

Protecția mediului, Energie

Forma de ajutor

Altele (a se preciza)

Buget

Buget global: 780 000 000 HRK

Buget anual: 130 000 000 HRK

Valoare

75,0  %

Durată (perioadă)

pâna la 31.12.2028

Sectoare economice

Extracţia cărbunelui superior (PCS=>23 865 kJ/kg), Extracţia gazelor naturale, Extracţia minereurilor feroase, Extracţia pietrei ornamentale şi a pietrei pentru construcţii, extracţia pietrei calcaroase, ghipsului, cretei şi a ardeziei, Extracţia mineralelor pentru industria chimică şi a îngrăşămintelor naturale, Extracţia sării, Alte activităţi extractive n.c.a., Prelucrarea şi conservarea peştelui, crustaceelor şi moluştelor, Prelucrarea şi conservarea cartofilor, Fabricarea sucurilor de fructe şi legume, Prelucrarea şi conservarea fructelor şi legumelor n.c.a., Fabricarea uleiurilor şi grăsimilor, Activităţi auxiliare pentru creşterea animalelor, Fabricarea zahărului, Fabricarea preparatelor alimentare omogenizate şi alimentelor dietetice, Fabricarea altor băuturi nedistilate, obţinute prin fermentare, Fabricarea malţului, Pregătirea fibrelor şi filarea fibrelor textile, Producţia de ţesături, Finisarea materialelor textile, Fabricarea de metraje prin tricotare sau croşetare, Fabricarea de covoare şi mochete, Fabricarea de odgoane, frânghii, sfori şi plase, Fabricarea de textile neţesute şi articole din acestea, cu excepţia confecţiilor de îmbrăcăminte, Fabricarea de articole tehnice şi industriale din textile, Fabricarea articolelor de îmbrăcăminte din piele, Fabricarea prin tricotare sau croşetare a ciorapilor şi articolelor de galanterie, Tăbăcirea şi finisarea pieilor; prepararea şi vopsirea blănurilor, Tăierea şi rindeluirea lemnului, Fabricarea de furnire şi a panourilor din lemn, Fabricarea parchetului asamblat în panouri, Fabricarea altor produse din lemn; fabricarea articolelor din plută, paie şi din alte materiale vegetale împletite, Fabricarea celulozei, Fabricarea hârtiei şi cartonului, Fabricarea produselor de uz gospodăresc şi sanitar, din hârtie sau carton, Fabricarea tapetului, Fabricarea produselor obţinute din prelucrarea ţiţeiului, Fabricarea gazelor industriale, Fabricarea coloranţilor şi a pigmenţilor, Fabricarea altor produse chimice anorganice, de bază, Fabricarea altor produse chimice organice, de bază, Fabricarea îngrăşămintelor şi produselor azotoase, Fabricarea materialelor plastice în forme primare, Fabricarea cauciucului sintetic în forme primare, Fabricarea altor produse chimice n.c.a., Fabricarea fibrelor sintetice şi artificiale, Fabricarea produselor farmaceutice de bază, Fabricarea anvelopelor şi a camerelor de aer; reşaparea şi refacerea anvelopelor, Fabricarea altor produse din cauciuc, Fabricarea plăcilor, foliilor, tuburilor şi profilelor din material plastic, Fabricarea articolelor de ambalaj din material plastic, Fabricarea altor produse din material plastic, Fabricarea sticlei plate, Prelucrarea şi fasonarea sticlei plate, Fabricarea articolelor din sticlă, Fabricarea fibrelor din sticlă, Fabricarea de sticlărie tehnică, Fabricarea de produse refractare, Fabricarea plăcilor şi dalelor din ceramică, Fabricarea de obiecte sanitare din ceramică, Fabricarea izolatorilor şi pieselor izolante din ceramică, Fabricarea altor produse tehnice din ceramică, Fabricarea altor produse ceramice n.c.a., Fabricarea cimentului, Fabricarea de produse abrazive, Fabricarea altor produse din minerale nemetalice, n.c.a., Producţia de metale feroase sub forme primare şi de feroaliaje, Producţia de tuburi, ţevi, profile tubulare şi accesorii pentru acestea, din oţel, Tragere la rece a barelor, Laminare la rece a benzilor înguste, Trefilarea firelor la rece, Metalurgia aluminiului, Producţia plumbului, zincului şi cositorului, Metalurgia cuprului, Producţia altor metale neferoase, Prelucrarea combustibililor nucleari, Turnarea fontei, Fabricarea produselor metalice obţinute prin deformare plastică; metalurgia pulberilor, Tratarea şi acoperirea metalelor, Fabricarea produselor de tăiat, Fabricarea articolelor din fire metalice; fabricarea de lanţuri şi arcuri, Fabricarea de şuruburi, buloane şi alte articole filetate; fabricarea de nituri şi şaibe, Fabricarea subansamblurilor electronice (module), Fabricarea de acumulatori şi baterii, Fabricarea de cabluri cu fibră optică, Fabricarea altor fire şi cabluri electrice şi electronice, Fabricarea altor echipamente electrice, Fabricarea lagărelor, angrenajelor, cutiilor de viteză şi a elementelor mecanice de transmisie, Fabricarea de motociclete, Fabricarea altor mijloace de transport n.c.a., Fabricarea biscuiţilor şi pişcoturilor; fabricarea prăjiturilor şi a produselor conservate de patiserie, Fabricarea macaroanelor, tăiţeilor, cuş-cuş-ului şi a altor produse făinoase similare, Fabricarea produselor din cacao, a ciocolatei şi a produselor zaharoase, Fabricarea de mâncărururi preparate, Fabricarea altor produse alimentare n.c.a., Fabricarea preparatelor pentru hrana animalelor de fermă, Fabricarea preparatelor pentru hrana animalelor de companie, Producţia de băuturi răcoritoare nealcoolice; producţia de ape minerale şi alte ape îmbuteliate, Fabricarea articolelor de papetărie, Fabricarea altor articole din hârtie şi carton n.c.a., Fabricarea explozivilor, Fabricarea cleiurilor, Fabricarea produselor din azbociment, Turnarea oţelului, Turnarea metalelor neferoase uşoare, Fabricarea de recipienţi, containere şi alte produse similare din oţel, Fabricarea ambalajelor uşoare din metal, Fabricarea altor piese şi accesorii pentru autovehicule şi pentru motoare de autovehicule, Fabricarea cărămizilor, ţiglelor şi altor produse pentru construcţii, din argilă arsă, Fabricarea varului şi ipsosului

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Croatian OPERATION OF ENERGY d.o.o.

Ulica Grada Vukovara 284, Zagreb

Alte informaţii

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data adoptării deciziei | 14.12.2022 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.102347 |
| Stat membru | Suedia |
| Regiune | |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Tax reductions for pure and high blended liquid biofuels |
| Temei legal | Act on Excise Duties on Energy (1994:1776) |
| Tipul măsurii | Schemă |
| Obiectiv | Protecția mediului, Energie din surse regenerabile |
| Forma de ajutor | Reducerea ratei de impozitare |
| Buget | Buget global: 7 200 000 000 SEK |
| Valoare | |
| Durată (perioadă) | 1.1.2023 – 31.12.2026 |
| Sectoare economice | Fabricarea produselor obţinute din prelucrarea ţiţeiului, Fabricarea altor produse chimice organice, de bază |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | Swedish Tax Agency (Skatteverket) |
| 771 83 Ludvika, Sweden |

Data adoptării deciziei

14.12.2022

Ajutorul nr.

SA.102347

Stat membru

Suedia

Regiune

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Tax reductions for pure and high blended liquid biofuels

Temei legal

Act on Excise Duties on Energy (1994:1776)

Tipul măsurii

Schemă

Obiectiv

Protecția mediului, Energie din surse regenerabile

Forma de ajutor

Reducerea ratei de impozitare

Buget

Buget global: 7 200 000 000 SEK

Valoare

Durată (perioadă)

1.1.2023 – 31.12.2026

Sectoare economice

Fabricarea produselor obţinute din prelucrarea ţiţeiului, Fabricarea altor produse chimice organice, de bază

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Swedish Tax Agency (Skatteverket)

771 83 Ludvika, Sweden

Alte informaţii

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data adoptării deciziei | 29.7.2022 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.103500 |
| Stat membru | Franţa |
| Regiune | Franţa |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Régime cadre notifié relatif aux aides à la recherche, au développement et à l’innovation (RDI) dans le cadre de la relance |
| Temei legal | Régime cadre notifié relatif aux aides à la recherche, au développement et à l’innovation (RDI) dans le cadre de la relance |
| Tipul măsurii | Schemă |
| Obiectiv | Cercetare, dezvoltare și inovare |
| Forma de ajutor | Grant direct, Credit preferențial, Avans rambursabil, Alte forme de avantaj fiscal, Altele (a se preciza) |
| Buget | Buget global: 3 667 000 000 EUR
  Buget anual: 1 833 500 000 EUR |
| Valoare | |
| Durată (perioadă) | pâna la 31.12.2023 |
| Sectoare economice | Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | Direction générale des entreprises (DGE) |
| 61 boulevard Vincent Auriol, 75013 Paris |

Data adoptării deciziei

29.7.2022

Ajutorul nr.

SA.103500

Stat membru

Franţa

Regiune

Franţa

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Régime cadre notifié relatif aux aides à la recherche, au développement et à l’innovation (RDI) dans le cadre de la relance

Temei legal

Régime cadre notifié relatif aux aides à la recherche, au développement et à l’innovation (RDI) dans le cadre de la relance

Tipul măsurii

Schemă

Obiectiv

Cercetare, dezvoltare și inovare

Forma de ajutor

Grant direct, Credit preferențial, Avans rambursabil, Alte forme de avantaj fiscal, Altele (a se preciza)

Buget

Buget global: 3 667 000 000 EUR

Buget anual: 1 833 500 000 EUR

Valoare

Durată (perioadă)

pâna la 31.12.2023

Sectoare economice

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Direction générale des entreprises (DGE)

61 boulevard Vincent Auriol, 75013 Paris

Alte informaţii

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data adoptării deciziei | 16.12.2022 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.103821 |
| Stat membru | Cehia |
| Regiune | Praha, Severozápad, Severovýchod, Strední Morava, Moravskoslezko, Strední Cechy, Jihozápad, Jihovýchod |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Modernisation Fund – programme HEAT. |
| Temei legal | Modernization fund, general program document; Heat program – specific program document |
| Tipul măsurii | Schemă |
| Obiectiv | Eficiență energetică, Protecția mediului |
| Forma de ajutor | Grant direct |
| Buget | Buget global: 30 000 000 000 CZK
  Buget anual: 10 000 000 000 CZK |
| Valoare | |
| Durată (perioadă) | 15.1.2023 – 14.1.2026 |
| Sectoare economice | Producţia şi furnizarea de energie electrică şi termică, gaze, apă caldă şi aer condiţionat |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | State Environmental Fund of Czech Republic („State Environmental Fund”) |
| Olbrachtova 2006/9, CZ-140 00 Prague, Czech Republic |

Data adoptării deciziei

16.12.2022

Ajutorul nr.

SA.103821

Stat membru

Cehia

Regiune

Praha, Severozápad, Severovýchod, Strední Morava, Moravskoslezko, Strední Cechy, Jihozápad, Jihovýchod

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Modernisation Fund – programme HEAT.

Temei legal

Modernization fund, general program document; Heat program – specific program document

Tipul măsurii

Schemă

Obiectiv

Eficiență energetică, Protecția mediului

Forma de ajutor

Grant direct

Buget

Buget global: 30 000 000 000 CZK

Buget anual: 10 000 000 000 CZK

Valoare

Durată (perioadă)

15.1.2023 – 14.1.2026

Sectoare economice

Producţia şi furnizarea de energie electrică şi termică, gaze, apă caldă şi aer condiţionat

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

State Environmental Fund of Czech Republic („State Environmental Fund”)

Olbrachtova 2006/9, CZ-140 00 Prague, Czech Republic

Alte informaţii

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data adoptării deciziei | 7.12.2022 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.104518 |
| Stat membru | Italia |
| Regiune | |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Reintroduction of the COVID-19 scheme for the reduction of track access charges for rail freight and commercial rail passenger service |
| Temei legal | D.L. 9/8/2022, n. 115 Misure urgenti in materia di energia, emergenza idrica, politiche sociali ed industriali. |
| Tipul măsurii | Schemă
  Rete Ferroviaria Italiana S.p.A |
| Obiectiv | Coordonarea transporturilor |
| Forma de ajutor | Grant direct |
| Buget | Buget global: 15 000 000 EUR
  Buget anual: 15 000 000 EUR |
| Valoare | |
| Durată (perioadă) | pâna la 31.12.2022 |
| Sectoare economice | Transporturi de marfă pe calea ferată |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | Ministero delle infrastrutture e della mobilità sostenibili – Direzione Generale per il trasporto e le infrastrutture ferroviarie |
| Via Caraci 36 00157 Roma |

Data adoptării deciziei

7.12.2022

Ajutorul nr.

SA.104518

Stat membru

Italia

Regiune

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Reintroduction of the COVID-19 scheme for the reduction of track access charges for rail freight and commercial rail passenger service

Temei legal

D.L. 9/8/2022, n. 115 Misure urgenti in materia di energia, emergenza idrica, politiche sociali ed industriali.

Tipul măsurii

Schemă

Rete Ferroviaria Italiana S.p.A

Obiectiv

Coordonarea transporturilor

Forma de ajutor

Grant direct

Buget

Buget global: 15 000 000 EUR

Buget anual: 15 000 000 EUR

Valoare

Durată (perioadă)

pâna la 31.12.2022

Sectoare economice

Transporturi de marfă pe calea ferată

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Ministero delle infrastrutture e della mobilità sostenibili – Direzione Generale per il trasporto e le infrastrutture ferroviarie

Via Caraci 36 00157 Roma

Alte informaţii

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data adoptării deciziei | 21.12.2022 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.104606 |
| Stat membru | Germania |
| Regiune | Germania |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | TCF – Temporary cost containment of natural gas, heat and electricity price increases |
| Temei legal | Natural Gas and Heat Price Break Law |
| Tipul măsurii | Schemă |
| Obiectiv | Remedierea unei perturbări grave a economiei |
| Forma de ajutor | Grant direct |
| Buget | Buget global: 49 000 000 000 EUR
  Buget anual: 49 000 000 000 EUR |
| Valoare | |
| Durată (perioadă) | pâna la 31.12.2023 |
| Sectoare economice | Producţia şi furnizarea de energie electrică şi termică, gaze, apă caldă şi aer condiţionat |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | Federal Ministry for Economic Affairs and Climate Action |
| c/o Federal Ministry for Economic Affairs and Climate Action, Scharnhorststr. 34-37, 10115 Berlin |

Data adoptării deciziei

21.12.2022

Ajutorul nr.

SA.104606

Stat membru

Germania

Regiune

Germania

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

TCF – Temporary cost containment of natural gas, heat and electricity price increases

Temei legal

Natural Gas and Heat Price Break Law

Tipul măsurii

Schemă

Obiectiv

Remedierea unei perturbări grave a economiei

Forma de ajutor

Grant direct

Buget

Buget global: 49 000 000 000 EUR

Buget anual: 49 000 000 000 EUR

Valoare

Durată (perioadă)

pâna la 31.12.2023

Sectoare economice

Producţia şi furnizarea de energie electrică şi termică, gaze, apă caldă şi aer condiţionat

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Federal Ministry for Economic Affairs and Climate Action

c/o Federal Ministry for Economic Affairs and Climate Action, Scharnhorststr. 34-37, 10115 Berlin

Alte informaţii

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data adoptării deciziei | 2.2.2023 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.105829 |
| Stat membru | Grecia |
| Regiune | |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Τροποποίηση της υπό στοιχεία Α.1105/29-07-2022 ΚΥΑ του Αναπληρωτή Υπουργού Οικονομικών, του Υφυπουργού Οικονομικών, του Υφυπουργού Ανάπτυξης και Επενδύσεων και του Υφυπουργού στον Πρωθυπουργό „Διαδικασία και προϋποθέσεις επιχορήγησης για το έτος 2022 του μεταφορικού κόστους για τη διανομή εντύπων, καθώς και του κόστους δημοσιογραφικού χάρτου εκδοτικών επιχειρήσεων που εκδίδουν εφημερίδες και περιοδικά τοπικής, περιφερειακής και πανελλήνιας κυκλοφορίας, οι οποίες επλήγησαν από τη σοβαρή οικονομική διαταραχή που προκλήθηκε από τη ρωσική επίθεση κατά της Ουκρανίας και τις κυρώσεις που επιβλήθηκαν από την ΕΕ και τους διεθνείς εταίρους καθώς και από τα αντίμετρα που ελήφθησαν, με βάση τις διατάξεις του άρθρου 81 του ν.4949/2022.”. |
| Temei legal | Ν. 4949/2022 (30-6-2022 Α’126), «Ενσωμάτωση της παρ. 5 του άρθρου 1 της Οδηγίας (ΕΕ) 2017/952 του Συμβουλίου της 29ης Μαΐου 2017 για την τροποποίηση της Οδηγίας (ΕΕ) 2016/1164 όσον αφορά τις ασυμφωνίες στη μεταχείριση υβριδικών μέσων με τρίτες χώρες (L144), κύρωση της Σύμβασης μεταξύ του Ελληνικού Δημοσίου και της Επιχείρησης Καζίνο Ευρέoς Φάσματος Ελληνικού Ανώνυμη Εταιρεία, για την παραχώρηση άδειας λειτουργίας επιχείρησης καζίνο (ΕΚΑΖ) ευρέος φάσματος δραστηριοτήτων στον Μητροπολιτικό Πόλο Ελληνικού – Αγίου Κοσμά, θέσπιση ολοκληρωμένου πλαισίου για την απόδοση βιώσιμης προοπτικής ανάπτυξης και την εκ νέου λειτουργία των Ναυπηγείων Σκαραμαγκά, τροποποιήσεις του Κώδικα Αναγκαστικών Απαλλοτριώσεων Ακινήτων και του Οργανισμού του Νομικού Συμβουλίου του Κράτους, επείγουσες φορολογικές και τελωνειακές ρυθμίσεις και άλλες επείγουσες διατάξεις |
| Tipul măsurii | Schemă |
| Obiectiv | Remedierea unei perturbări grave a economiei |
| Forma de ajutor | Grant direct |
| Buget | Buget global: 20 000 000 EUR
  Buget anual: 20 000 000 EUR |
| Valoare | |
| Durată (perioadă) | pâna la 31.12.2023 |
| Sectoare economice | Tipărirea ziarelor, Activităţi de editare a revistelor şi periodicelor |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | Υπουργείο Οικονομικών, Ανεξάρτητη Αρχή Δημοσίων Εσόδων (ΑΑΔΕ) |
| Καραγιώργη Σερβίας 10, Αθήνα, ΤΚ 105 62 |

Data adoptării deciziei

2.2.2023

Ajutorul nr.

SA.105829

Stat membru

Grecia

Regiune

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Τροποποίηση της υπό στοιχεία Α.1105/29-07-2022 ΚΥΑ του Αναπληρωτή Υπουργού Οικονομικών, του Υφυπουργού Οικονομικών, του Υφυπουργού Ανάπτυξης και Επενδύσεων και του Υφυπουργού στον Πρωθυπουργό „Διαδικασία και προϋποθέσεις επιχορήγησης για το έτος 2022 του μεταφορικού κόστους για τη διανομή εντύπων, καθώς και του κόστους δημοσιογραφικού χάρτου εκδοτικών επιχειρήσεων που εκδίδουν εφημερίδες και περιοδικά τοπικής, περιφερειακής και πανελλήνιας κυκλοφορίας, οι οποίες επλήγησαν από τη σοβαρή οικονομική διαταραχή που προκλήθηκε από τη ρωσική επίθεση κατά της Ουκρανίας και τις κυρώσεις που επιβλήθηκαν από την ΕΕ και τους διεθνείς εταίρους καθώς και από τα αντίμετρα που ελήφθησαν, με βάση τις διατάξεις του άρθρου 81 του ν.4949/2022.”.

Temei legal

Ν. 4949/2022 (30-6-2022 Α’126), «Ενσωμάτωση της παρ. 5 του άρθρου 1 της Οδηγίας (ΕΕ) 2017/952 του Συμβουλίου της 29ης Μαΐου 2017 για την τροποποίηση της Οδηγίας (ΕΕ) 2016/1164 όσον αφορά τις ασυμφωνίες στη μεταχείριση υβριδικών μέσων με τρίτες χώρες (L144), κύρωση της Σύμβασης μεταξύ του Ελληνικού Δημοσίου και της Επιχείρησης Καζίνο Ευρέoς Φάσματος Ελληνικού Ανώνυμη Εταιρεία, για την παραχώρηση άδειας λειτουργίας επιχείρησης καζίνο (ΕΚΑΖ) ευρέος φάσματος δραστηριοτήτων στον Μητροπολιτικό Πόλο Ελληνικού – Αγίου Κοσμά, θέσπιση ολοκληρωμένου πλαισίου για την απόδοση βιώσιμης προοπτικής ανάπτυξης και την εκ νέου λειτουργία των Ναυπηγείων Σκαραμαγκά, τροποποιήσεις του Κώδικα Αναγκαστικών Απαλλοτριώσεων Ακινήτων και του Οργανισμού του Νομικού Συμβουλίου του Κράτους, επείγουσες φορολογικές και τελωνειακές ρυθμίσεις και άλλες επείγουσες διατάξεις

Tipul măsurii

Schemă

Obiectiv

Remedierea unei perturbări grave a economiei

Forma de ajutor

Grant direct

Buget

Buget global: 20 000 000 EUR

Buget anual: 20 000 000 EUR

Valoare

Durată (perioadă)

pâna la 31.12.2023

Sectoare economice

Tipărirea ziarelor, Activităţi de editare a revistelor şi periodicelor

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Υπουργείο Οικονομικών, Ανεξάρτητη Αρχή Δημοσίων Εσόδων (ΑΑΔΕ)

Καραγιώργη Σερβίας 10, Αθήνα, ΤΚ 105 62

Alte informaţii

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---

| 17.2.2023 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 61/11 |
| --- | --- | --- | --- |

17.2.2023

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 61/11

---

Autorizație pentru ajutoarele de stat acordate în conformitate cu dispozițiile articolelor 107 și 108 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene

Cazuri în care Comisia nu ridică obiecţii

(2023/C 61/02)

| Data adoptării deciziei | 14.12.2022 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.102403 |
| Stat membru | Ţările de Jos |
| Regiune | Ţările de Jos |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | NL_LNV_NVLG_Tijdelijke subsidieregeling vermindering gevolgen Brexit voor de visserij, Hoofdstuk 2.3: Ondersteuning voor inkomensverlies van vissersvaartuigen |
| Temei legal | Kaderwet EZK- en LNV-subsidies |
| Tipul măsurii | Schemă |
| Obiectiv | Pescuit și acvacultură, Alte măsuri (punctul 5.7 din orientările pentru sectorul pescuitului) |
| Forma de ajutor | Grant direct |
| Buget | Buget global: 12 000 000 EUR
  Buget anual: 12 000 000 EUR |
| Valoare | 50,0  % |
| Durată (perioadă) | 1.12.2022 – 1.6.2023 |
| Sectoare economice | Pescuitul, Pescuitul maritim |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit |
| Postbus 20401, 2500 EK Den Haag |

Data adoptării deciziei

14.12.2022

Ajutorul nr.

SA.102403

Stat membru

Ţările de Jos

Regiune

Ţările de Jos

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

NL_LNV_NVLG_Tijdelijke subsidieregeling vermindering gevolgen Brexit voor de visserij, Hoofdstuk 2.3: Ondersteuning voor inkomensverlies van vissersvaartuigen

Temei legal

Kaderwet EZK- en LNV-subsidies

Tipul măsurii

Schemă

Obiectiv

Pescuit și acvacultură, Alte măsuri (punctul 5.7 din orientările pentru sectorul pescuitului)

Forma de ajutor

Grant direct

Buget

Buget global: 12 000 000 EUR

Buget anual: 12 000 000 EUR

Valoare

50,0  %

Durată (perioadă)

1.12.2022 – 1.6.2023

Sectoare economice

Pescuitul, Pescuitul maritim

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit

Postbus 20401, 2500 EK Den Haag

Alte informaţii

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data adoptării deciziei | 14.12.2022 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.103313 |
| Stat membru | Germania |
| Regiune | |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Bund: Richtlinie zur Förderung des Fischereisektors im Rahmen der Umsetzung der Brexit-Anpassungsreserve |
| Temei legal | Deutschland: Richtlinie zur Förderung des Fischereisektors im Rahmen der Umsetzung der Brexit-Anpassungsreserve – endgültige Stilllegung von Fischereifahrzeugen |
| Tipul măsurii | Schemă |
| Obiectiv | Pescuit și acvacultură |
| Forma de ajutor | Grant direct |
| Buget | Buget global: 13 500 000 EUR |
| Valoare | 100,0  % |
| Durată (perioadă) | 2.1.2023 – 31.12.2023 |
| Sectoare economice | Pescuitul maritim |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | Niedersächsisches Ministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz |
| Calenberger Str. 2, 30169 Hannover |
| — |
| Landwirtschaft, ländliche Räume und Umwelt Mecklenburg- Vorpommern für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten (FüAk) Kompetenzzentrum Förderprogramme |
| Paulshöher Weg 1, 19061 Schwerin |

Data adoptării deciziei

14.12.2022

Ajutorul nr.

SA.103313

Stat membru

Germania

Regiune

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Bund: Richtlinie zur Förderung des Fischereisektors im Rahmen der Umsetzung der Brexit-Anpassungsreserve

Temei legal

Deutschland: Richtlinie zur Förderung des Fischereisektors im Rahmen der Umsetzung der Brexit-Anpassungsreserve – endgültige Stilllegung von Fischereifahrzeugen

Tipul măsurii

Schemă

Obiectiv

Pescuit și acvacultură

Forma de ajutor

Grant direct

Buget

Buget global: 13 500 000 EUR

Valoare

100,0  %

Durată (perioadă)

2.1.2023 – 31.12.2023

Sectoare economice

Pescuitul maritim

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Niedersächsisches Ministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz

Calenberger Str. 2, 30169 Hannover

—

Landwirtschaft, ländliche Räume und Umwelt Mecklenburg- Vorpommern für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten (FüAk) Kompetenzzentrum Förderprogramme

Paulshöher Weg 1, 19061 Schwerin

Alte informaţii

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data adoptării deciziei | 31.1.2023 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.105295 |
| Stat membru | Grecia |
| Regiune | |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | TCF: State Aid Grants to agricultural enterprises due to the energy crisis and the increase in the cost of fertilisers |
| Temei legal | Decision of the Ministers of Finance and Rural Development and Food concerning "Granting aid to agricultural undertakings in accordance with the rules of state aid due to the energy crisis and the increase in the cost of fertilizers in accordance with article 95 of Law 4982/2022 (A’ 195) |
| Tipul măsurii | Schemă |
| Obiectiv | Remedierea unei perturbări grave a economiei |
| Forma de ajutor | Grant direct |
| Buget | Buget global: 60 000 000 EUR |
| Valoare | |
| Durată (perioadă) | pâna la 31.12.2023 |
| Sectoare economice | Agricultură, vânătoare şi servicii anexe |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ |
| ΜΕΝΑΝΔΡΟΥ 22, ΑΘΗΝΑ |

Data adoptării deciziei

31.1.2023

Ajutorul nr.

SA.105295

Stat membru

Grecia

Regiune

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

TCF: State Aid Grants to agricultural enterprises due to the energy crisis and the increase in the cost of fertilisers

Temei legal

Decision of the Ministers of Finance and Rural Development and Food concerning "Granting aid to agricultural undertakings in accordance with the rules of state aid due to the energy crisis and the increase in the cost of fertilizers in accordance with article 95 of Law 4982/2022 (A’ 195)

Tipul măsurii

Schemă

Obiectiv

Remedierea unei perturbări grave a economiei

Forma de ajutor

Grant direct

Buget

Buget global: 60 000 000 EUR

Valoare

Durată (perioadă)

pâna la 31.12.2023

Sectoare economice

Agricultură, vânătoare şi servicii anexe

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ

ΜΕΝΑΝΔΡΟΥ 22, ΑΘΗΝΑ

Alte informaţii

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---