Federal Register / Vol. 77, No. 216 / Wednesday, November 7, 2012 / Proposed Rules 66783 

ppm. Adequate enforcement 

methodology (liquid chromatography/ 

mass spectrometry/mass spectrometry— 

(LC/MS/MS)) is available to enforce the 

tolerance expression. Contact: Sidney 

Jackson, RD, (703) 305–7610, email 

address: jackson.sidney@epa.gov. 

2. PP 2E8065. (EPA–HQ–OPP–2012– 

0775) BASF Corporation, 26 Davis Dr., 

P.O. Box 13528, Research Triangle Park, 

NC 27709–3528, requests to establish 

tolerances in 40 CFR part 180 for 

residues of the herbicide for the 

combined residues of saflufenacil (2-

chloro-5-[3,6-dihydro-3-methyl-2,6-

dioxo-4-(trifluoromethyl)-1(2H)-

pyrimidinyl]-4-fluoro-N-[[methyl(1-

methylethyl)amino]sulfonyl]benzamide) 

and its metabolites N-[2-chloro-5-(2,6- 

dioxo-4-(trifluoromethyl)-3,6-dihydro1(2H)-pyrimidinyl)-4-fluorobenzoyl]-N′-

isopropylsulfamide and N-[4-chloro-2-

fluoro-5-({[(isopropylamino)sulfonyl]

amino carbonyl)phenyl]urea, calculated 

as the stoichiometric equivalent of 

saflufenacil, in or on sugarcane, cane at 

0.03 ppm; sugarcane, molasses at 0.075 

ppm; and sugarcane, refined sugar at 

0.045 ppm . Adequate enforcement 

methodology (LC/MS/MS methods 

D0603/02 (plants) and L0073/01 

(livestock)) is available to enforce the 

tolerance expression. Contact: Bethany 

Benbow, RD, (703) 347–8072, email 

address: benbow.bethany@epa.gov. 

3. PP 2E8072. (EPA–HQ–OPP–2012– 

0716) IR–4, 500 College Rd. East, Suite 

201W., Princeton, NJ 08540, requests to 

establish tolerances in 40 CFR part 180 

for residues of the insecticide 

fenpyroximate, (E)-1,1-dimethylethyl 4- 

[[[[(1,3-dimethyl-5-phenoxy-1H-pyrazol4-yl)methylene]amino]oxy] methyl]

benzoate and its Z-isomer, (Z)-1,1-

dimethylethyl 4-[[[[(1,3-dimethyl-5- 

phenoxy-1H-pyrazol-4-yl)methylene] 

amino]oxy]methyl]benzoate in or on 

fruit, stone, group 12–12 at 2.0 ppm; 

fruit, small, vine climbing, except fuzzy 

kiwifruit, subgroup 13–07F at 1.0 ppm; 

and vegetable, tuberous and corm, 

subgroup 1C at 0.1 ppm. An 

enforcement method has been 

developed which involves extraction of 

fenpyroximate from crops with ethyl 

acetate in the presence of anhydrous 

sodium sulfate, dilution with methanol, 

and then analysis by high performance 

liquid chromatography (HPLC) using 

tandem mass spectrometric detection 

(HPLC/MS/MS). This is a new 

enforcement method. Contact: Sidney 

Jackson, RD, (703) 305–7610, email 

address: jackson.sidney@epa.gov. 

4. PP 2E8083. (EPA–HQ–OPP–2012– 

0791) IR–4, 500 College Rd. East, Suite 

201W., Princeton, NJ 08540, requests to 

establish tolerances in 40 CFR part 180 

for residues of the herbicide linuron, (3- 

(3,4-dichlorophenyl)-1-methoxy-1-

methylurea) and its metabolites 

convertible to 3,4-dichloroaniline, 

calculated as linuron, in or on; cilantro, 

dried leaves at 27 ppm; cilantro, fresh 

leaves at 3 ppm; dillweed, dried leaves 

at 7.1 ppm; dillweed, fresh leaves at 1.5 

ppm; dill oil at 4.8 ppm; dill seed at 0.3 

ppm; horseradish at 0.050 ppm; parsley, 

dried leaves at 8.3 ppm; parsley leaves 

at 3 ppm; and pea, dry, seed at 0.08 

ppm. Adequate enforcement methods 

(gas chromatography/mass selective 

detection (GC/MSD)) are available for 

the determination of linuron in plant 

and animal commodities. A second 

method involves using reversed phase 

HPLC with MS/MS detection. Contact: 

Laura Nollen, RD, (703) 305–7390, email 

address: nollen.laura@epa.gov. 

Amended Tolerance 

1. PP 2E8064. (EPA–HQ–OPP–2012– 

0635) IR–4, 500 College Rd. East, Suite 

201W., Princeton, NJ 08540, requests to 

concurrently delete the tolerances in 40 

CFR 180.628 for residues of the 

insecticide chlorantraniliprole, 3-

bromo-N-[4-chloro-2-methyl-6- 

[(methylamino)carbonyl]phenyl]-1-(3-

chloro-2-pyridinyl)-1H-pyrazole-5-

carboxamide, in or on mayhaw; corn, 

field, forage; corn, field, grain; corn, 

field, milled byproducts; corn, field, 

stover; corn, pop, forage; corn, pop, 

grain; corn, pop, stover; corn, sweet, 

forage; corn, sweet, kernel plus cobs 

with husk removed; corn, sweet, stover; 

fruit, citrus, group 10; and fruit, pome, 

group 11 upon approval of the 

tolerances listed under ‘‘New 

Tolerance’’ for PP 2E8064. Contact: 

Sidney Jackson, RD, (703) 305–7610, 

email address: jackson.sidney@epa.gov. 

2. PP 2E8083. (EPA–HQ–OPP–2012– 

0791) IR–4, 500 College Rd. East, Suite 

201W., Princeton, NJ 08540, requests to 

delete the regional tolerance in 40 CFR 

180.184(c) for residues of the herbicide 

linuron, (3-(3,4-dichlorophenyl)-1-

methoxy-1-methylurea) and its 

metabolites convertible to 3,4-

dichloroaniline, calculated as linuron, 

in or on parsley, leaves at 0.25 ppm 

upon approval of the tolerances listed 

under ‘‘New Tolerance’’ for PP 2E8083. 

Contact: Laura Nollen, RD, (703) 305– 

7390, email address: nollen.laura@epa.

gov. 

New Tolerance Exemption 

PP 2E8059. (EPA–HQ–OPP–2012– 

0795) Pioneer Hi-Bred International, 

Inc. (DuPont Pioneer), 7100 NW 62nd 

Avenue, P.O. Box 1000, Johnston, IA 

50131, requests to establish an 

exemption from the requirement of a 

tolerance for residues of the Glycine 

max herbicide-resistant acetolactate 

synthase (GM–HRA) enzyme when used 

as an inert ingredient as part of a plantincorporated (PIP) in or on the food and 

feed commodities of soybean. The 

petitioner believes no analytical method 

is needed because an exemption from 

the requirement of a tolerance without 

numerical limitation is requested for 

GM–HRA enzyme as expressed in 

soybean. Contact: Susanne Cerrelli, 

BBPD, (703) 308–8077, email address: 

cerrelli.susanne@epa.gov. 

List of Subjects 

Environmental protection, 

Agricultural commodities, Feed 

additives, Food additives, Pesticides 

and pests, Reporting and recordkeeping 

requirements. 

Dated: October 26, 2012. 

Daniel J. Rosenblatt, 

Acting Director, Registration Division, Office 

of Pesticide Programs. 

[FR Doc. 2012–27193 Filed 11–6–12; 8:45 am] 

BILLING CODE 6560–50–P 

ENVIRONMENTAL PROTECTION 

AGENCY 

40 CFR Part 300 

[EPA–HQ–SFUND–2012–0738; FRL- 9712–9] 

RIN 2050–AG73] 

National Oil and Hazardous 

Substances Pollution Contingency 

Plan; Revision To Increase Public 

Availability of the Administrative 

Record File 

AGENCY: Environmental Protection 

Agency (EPA). 

ACTION: Proposed rule. 

SUMMARY: EPA is proposing to amend 

the National Oil and Hazardous 

Substances Pollution Contingency Plan, 

to acknowledge advancements in 

technologies used to manage and 

convey information to the public. 

Specifically, this revision will add 

language to EPA regulations to broaden 

the technology, to include computer 

telecommunications or other electronic 

means, that the lead agency is permitted 

to use to make the administrative record 

file available to the public. By updating 

language used to describe permitted 

technology, the lead agency will be able 

to serve the information needs of a 

broader population while maintaining 

the ability to provide traditional means 

of public access to the administrative 

record file, such as paper copies and 

microform. The lead agency should 

assess the capacity and resources of the 

public to utilize and maintain an 

electronic- or computer 


pmangrum on DSK3VPTVN1PROD with PROPOSALS-1
66784 Federal Register / Vol. 77, No. 216 / Wednesday, November 7, 2012 / Proposed Rules 

telecommunications-based repository to 

make a decision on which approach 

suits a specific site. 

DATES: Written comments must be 

received by December 7, 2012. 

ADDRESSES: Submit your comments, 

identified by Docket ID No. EPA–HQ– 

SFUND–2012–0738, by one of the 

following methods: 

• www.regulations.gov: Follow the 

on-line instructions for submitting 

comments. 

• Email: superfund.docket@epa.gov. 

• Fax: 202–566–9744. 

• Mail: U.S. Environmental 

Protection Agency, EPA Docket Center 

(EPA/DC), Superfund Docket, Mailcode: 

28221T, 1200 Pennsylvania Ave. NW., 

Washington, DC 20460. 

• Hand Delivery: EPA Docket Center 

(EPA/DC), EPA West, Room 3334, 1301 

Constitution Ave. NW., Washington, DC 

20460. Attention Docket ID No. EPA– 

HQ–SFUND–2012–0738. Such 

deliveries are only accepted during the 

Docket’s normal hours of operation, and 

special arrangements should be made 

for deliveries of boxed information. 

Instructions: Direct your comments to 

Docket ID No. EPA–HQ–SFUND–2012– 

0738. EPA’s policy is that all comments 

received will be included in the public 

docket without change and may be 

made available online at 

www.regulations.gov, including any 

personal information provided, unless 

the comment includes information 

claimed to be Confidential Business 

Information (CBI) or other information 

whose disclosure is restricted by statute. 

Do not submit information that you 

consider to be CBI or otherwise 

protected through www.regulations.gov 

or email. The www.regulations.gov Web 

site is an ‘‘anonymous access’’ system, 

which means EPA will not know your 

identity or contact information unless 

you provide it in the body of your 

comment. If you send an email 

comment directly to EPA without going 

through www.regulations.gov, your 

email address will be automatically 

captured and included as part of the 

comment that is placed in the public 

docket and made available on the 

Internet. If you submit an electronic 

comment, EPA recommends that you 

include your name and other contact 

information in the body of your 

comment and with any disk or CD–ROM 

you submit. If EPA cannot read your 

comment due to technical difficulties 

and cannot contact you for clarification, 

EPA may not be able to consider your 

comment. Electronic files should avoid 

the use of special characters, any form 

of encryption, and be free of any defects 

or viruses. For additional information 

about EPA’s public docket, visit the EPA 

Docket Center homepage at http:// 

www.epa.gov/epahome/dockets.htm. 

Docket: All documents in the docket 

are listed in the www.regulations.gov 

index. Although listed in the index, 

some information is not publicly 

available, e.g., CBI or other information 

whose disclosure is restricted by statute. 

Certain other material, such as 

copyrighted material, will be publicly 

available only in hard copy. Publicly 

available docket materials are available 

either electronically in 

www.regulations.gov or in hard copy at 

the Superfund Docket (Docket ID No. 

EPA–HQ–SFUND–2012–0738). This 

Docket Facility is open from 8:30 a.m. 

to 4:30 p.m., Monday through Friday, 

excluding legal holidays. The 

Superfund Docket telephone number is 

(202) 566–0276. EPA Docket Center 

(EPA/DC), EPA West, Room 3334, 1301 

Constitution Ave. NW., Washington, 

DC. 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: For 

general information, contact the 

Superfund, TRI, EPCRA, RMP and Oil 

Information Center at (800) 424–9346 or 

TDD (800) 553–7672 (hearing impaired). 

In the Washington, DC metropolitan 

area, call (703) 412–9810 or TDD (703) 

412–3323. For more detailed 

information on specific aspects of this 

final rule, contact Melissa Dreyfus at 

(703) 603–8792 

(dreyfus.melissa@epa.gov), 

Environmental Protection Agency, 1200 

Pennsylvania Avenue NW., Washington, 

DC 20460–0002, Mail Code 5204P. 

SUPPLEMENTARY INFORMATION: 

I. Why is EPA issuing this proposed 

rule? 

This document proposes to amend the 

National Oil and Hazardous Substances 

Pollution Contingency Plan (NCP), to 

acknowledge advancements in 

technologies used to manage and 

convey information to the public. 

Specifically, this revision will add 

language to 40 CFR 300.805(c)— 

Location of the Administrative Record 

File in Subpart I—Administrative 

Record for Selection of Response Action 

to broaden the technology, to include 

computer telecommunications or other 

electronic means, that the lead agency is 

permitted to use to make the 

administrative record file available to 

the public. We have published a direct 

final rule to add this language in the 

‘‘Rules and Regulations’’ section of this 

Federal Register because we view this 

as a noncontroversial action and 

anticipate no adverse comment. We 

have explained our reasons for this 

action in the preamble to the direct final 

rule. 

If we receive no adverse comment, we 

will not take further action on this 

proposed rule. If we receive adverse 

comment, we will timely withdraw the 

direct final rule and it will not take 

effect. We would address all public 

comments in any subsequent final rule 

based on this proposed rule. 

We do not intend to institute a second 

comment period on this action. Any 

parties interested in commenting must 

do so at this time. For further 

information, please see the information 

provided in the ADDRESSES section of 

this document. 

II. What does this amendment do? 

This proposed rule would amend 40 

CFR 300.805(c)—Location of the 

Administrative Record File in Subpart 

I—Administrative Record for Selection 

of Response Action of the National Oil 

and Hazardous Substances Pollution 

Contingency Plan, to acknowledge 

advancements in technologies used to 

manage and convey information to the 

public. Specifically, this revision will 

add language to broaden the technology, 

to include computer 

telecommunications or other electronic 

means, that the lead agency is permitted 

to use to make the administrative record 

file available to the public regarding 

documents that form the basis for the 

selection of a response action. This 

amendment does not limit the lead 

agency’s ability to make the 

administrative record file available to 

the public in traditional forms such as 

paper and microform. The lead agency 

should assess the capacity and resources 

of the public to utilize and maintain an 

electronic- or computer 

telecommunications-based repository to 

make a decision on which approach 

suits a specific site. Based on the 

preferences of the community and the 

lead agency’s assessment of the sitespecific situation, the lead agency will 

determine whether to provide: (1) 

Traditional forms (e.g. paper copies; 

microform), (2) electronic resources, or 

(3) both traditional forms and electronic 

resources. 

III. Statutory and Executive Order 

Reviews 

For a complete discussion of all of the 

administrative requirements applicable 

to this action, see the discussion in the 

‘‘Statutory and Executive Order 

Reviews’’ section to the preamble for the 

direct final rule that is published in the 

Rules and Regulations section of this 

Federal Register. 

Under Executive Order 12866 (58 FR 

51735, October 4, 1993) and Executive 


pmangrum on DSK3VPTVN1PROD with PROPOSALS-1
Federal Register / Vol. 77, No. 216 / Wednesday, November 7, 2012 / Proposed Rules 66785 

Order 13563 (76 FR 3821, January 21, 

2011), this proposed action is not a 

‘‘significant regulatory action’’ and is 

therefore not subject to OMB review. 

This action merely adds language to 40 

CFR 300.805(c) of the NCP to broaden 

the technology to include computer 

telecommunications or other electronic 

means that the lead agency is permitted 

to use to make the administrative record 

file available to the public. This action 

will enable the lead agency to serve the 

information needs of a broader 

population while maintaining the 

ability to provide traditional means of 

public access, such as paper copies and 

microform, to the administrative record 

file. This action does not impose any 

requirements on any entity, including 

small entities. Therefore, pursuant to 

the Regulatory Flexibility Act (5 U.S.C. 

601 et seq.), after considering the 

economic impacts of this action on 

small entities, I certify that this action 

will not have a significant economic 

impact on a substantial number of small 

entities. 

List of Subjects in 40 CFR Part 300 

Environmental protection, Air 

pollution control, Chemicals, Hazardous 

waste, Hazardous substances, 

Intergovernmental relations, Penalties, 

Reporting and recordkeeping 

requirements, Superfund, Water 

pollution control, Water supply. 

Dated: October 26, 2012. 

Mathy Stanislaus, 

Assistant Administrator, Office of Solid Waste 

and Emergency Response. 

[FR Doc. 2012–26973 Filed 11–6–12; 8:45 am] 

BILLING CODE 6560–50–P 

DEPARTMENT OF HOMELAND 

SECURITY 

Federal Emergency Management 

Agency 

44 CFR Part 67 

[Docket ID FEMA–2011–0002; Internal 

Agency Docket Nos. FEMA–B–7759, FEMA– 

B–1138 and FEMA–B–1208] 

Proposed Flood Elevation 

Determinations 

AGENCY: Federal Emergency 

Management Agency, DHS. 

ACTION: Proposed rule; correction. 

SUMMARY: On January 24, 2008, 

September 27, 2010, and August 3, 

2011, FEMA published proposed rules 

in the Federal Register. The August 3, 

2011 proposed rule contained an 

erroneous table. This notice provides 

corrections to that table and combines 

all three notices to be used in lieu of the 

information published at 73 FR 4144, 75 

FR 59192 and 76 FR 46705. The table 

provided here represents the flooding 

sources, location of referenced 

elevations, effective and modified 

elevations, and communities affected for 

Lafayette Parish, Louisiana, and 

Incorporated Areas. Specifically, it 

addresses the following flooding 

sources: Acadiana Coulee, Anselm 

Coulee, Bayou Carencro, Bayou Parc 

Perdue, Bayou Queue De Tortue, Beau 

Basin Coulee, Broadmoor Coulee, 

Coulee Des Poches, Coulee Fortune 

North, Coulee Fortune South, Coulee Ile 

Des Cannes, Coulee Ile Des Cannes— 

Lateral 1, Coulee Ile Des Cannes— 

Lateral 2, Coulee Ile Des Cannes— 

Lateral 3, Coulee Ile Des Cannes— 

Lateral 4, Coulee Lantier, Coulee 

LaSalle, Coulee Mine, Dan Dabaillion 

Coulee, Darby Coulee, Edith Coulee, 

Grand Avenue Coulee, Isaac Verot 

Coulee, Isaac Verot Coulee—Lateral 2, 

Isaac Verot Coulee—Lateral 2A, Isaac 

Verot Coulee—Lateral 3, Jupiter Street 

Coulee, Manor Park Coulee, Point Brule 

Coulee, Vermillion River, Webb Coulee 

(Lower Reach), and West Coulee Mine. 

DATES: Comments are to be submitted 

on or before February 5, 2013. 

ADDRESSES: You may submit comments, 

identified by Docket Nos. FEMA–B– 

7759, FEMA–B–1138 and FEMA–B– 

1208, to Luis Rodriguez, Chief, 

Engineering Management Branch, 

Federal Insurance and Mitigation 

Administration, Federal Emergency 

Management Agency, 500 C Street SW., 

Washington, DC 20472, (202) 646–4064 

or (email) luis.rodriguez3@dhs.gov. 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Luis 

Rodriguez, Chief, Engineering 

Management Branch, Federal Insurance 

and Mitigation Administration, Federal 

Emergency Management Agency, 500 C 

Street SW., Washington, DC 20472, 

(202) 646–4064 or (email) 

luis.rodriguez3@dhs.gov. 

SUPPLEMENTARY INFORMATION: The 

Federal Emergency Management Agency 

(FEMA) publishes proposed 

determinations of Base (1% annualchance) Flood Elevations (BFEs) and 

modified BFEs for communities 

participating in the National Flood 

Insurance Program (NFIP), in 

accordance with section 110 of the 

Flood Disaster Protection Act of 1973, 

42 U.S.C. 4104, and 44 CFR 67.4(a). 

These proposed BFEs and modified 

BFEs, together with the floodplain 

management criteria required by 44 CFR 

60.3, are minimum requirements. They 

should not be construed to mean that 

the community must change any 

existing ordinances that are more 

stringent in their floodplain 

management requirements. The 

community may at any time enact 

stricter requirements of its own or 

pursuant to policies established by other 

Federal, State, or regional entities. 

These proposed elevations are used to 

meet the floodplain management 

requirements of the NFIP and also are 

used to calculate the appropriate flood 

insurance premium rates for new 

buildings built after these elevations are 

made final, and for the contents in those 

buildings. 

Correction 

In the proposed rule published 76 FR 

46705, in the August 3, 2011 issue of the 

Federal Register, FEMA published a 

table under the authority of 44 CFR 

67.4. The table entitled ‘‘Lafayette 

Parish, Louisiana, and Incorporated 

Areas’’ addressed the flooding sources 

Anselm Coulee, Coulee Des Poches, 

Coulee LaSalle, Coulee Mine, Isaac 

Verot Coulee, Isaac Verot Coulee— 

Lateral 2, Vermillion River, and Webb 

Coulee Lower Reach. The table 

contained inaccurate information as to 

the location of referenced elevation and 

effective and modified elevation in feet. 

In addition, it did not include several 

affected communities. 

In this notice, FEMA is publishing a 

table containing the accurate 

information, to address these errors. The 

information provided below should be 

used in lieu of the previously published 

notices for Lafayette Parish, Louisiana, 

and Incorporated Areas that are 

referenced in the summary. 


pmangrum on DSK3VPTVN1PROD with PROPOSALS-1