# Europeiska unionens C 258/2019

| | ISSN 1977-1061 |
| --- | --- |
| Europeiska unionens
  officiella tidning | C 258 |
| | |
| Svensk utgåva | Meddelanden och upplysningar | 62 årgången1 augusti 2019 |

ISSN 1977-1061

Europeiska unionens

officiella tidning

C 258

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

62 årgången1 augusti 2019

---

| Innehållsförteckning | Sida |
| --- | --- |
| | II   Meddelanden |
| | MEDDELANDEN FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN |
| | Europeiska kommissionen |
| 2019/C 258/01 | Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende M.9429 – Sports Direct International/GAME Digital) (
  1
  ) | 1 |

Innehållsförteckning

Sida

II   Meddelanden

MEDDELANDEN FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska kommissionen

2019/C 258/01

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende M.9429 – Sports Direct International/GAME Digital) (
  1
  )

1

1

---

| | III   Förberedande akter |
| --- | --- |
| | Europeiska centralbanken |
| 2019/C 258/02 CON/2019/28 | ECB-rådets yttrande av den 25 juli 2019 om rådets rekommendation om utnämning av Europeiska centralbankens ordförande (CON/2019/28) | 2 |

III   Förberedande akter

Europeiska centralbanken

2019/C 258/02 CON/2019/28

ECB-rådets yttrande av den 25 juli 2019 om rådets rekommendation om utnämning av Europeiska centralbankens ordförande (CON/2019/28)

2

---

| | IV   Upplysningar |
| --- | --- |
| | UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN |
| | Rådet |
| 2019/C 258/03 | Förteckning över rådets utnämningar — januari–juli 2019 (sociala området) | 3 |
| | Europeiska kommissionen |
| 2019/C 258/04 | Eurons växelkurs | 8 |
| | UPPLYSNINGAR FRÅN MEDLEMSSTATERNA |
| 2019/C 258/05 | Meddelande från Maltas regering avseende Europaparlamentets och rådets direktiv 94/22/EG om villkoren för beviljande och utnyttjande av tillstånd för prospektering efter samt undersökning och utvinning av kolväten | 9 |

IV   Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Rådet

2019/C 258/03

Förteckning över rådets utnämningar — januari–juli 2019 (sociala området)

3

Europeiska kommissionen

2019/C 258/04

Eurons växelkurs

8

UPPLYSNINGAR FRÅN MEDLEMSSTATERNA

2019/C 258/05

Meddelande från Maltas regering avseende Europaparlamentets och rådets direktiv 94/22/EG om villkoren för beviljande och utnyttjande av tillstånd för prospektering efter samt undersökning och utvinning av kolväten

9

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text av betydelse för EES. |

---

(1)   Text av betydelse för EES.

1

| SV | |
| --- | --- |

SV

---

II Meddelanden

MEDDELANDEN FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska kommissionen

| 1.8.2019 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 258/1 |
| --- | --- | --- | --- |

1.8.2019

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 258/1

---

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration

(Ärende M.9429 – Sports Direct International/GAME Digital)

(Text av betydelse för EES)

(2019/C 258/01)

Kommissionen beslutade den 26 juli 2019 att inte göra invändningar mot den anmälda koncentrationen ovan och att förklara den förenlig med den inre marknaden. Beslutet grundar sig på artikel 6.1 b i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1). Beslutet i sin helhet finns bara på engelska och kommer att offentliggöras efter det att eventuella affärshemligheter har tagits bort. Det kommer att finnas

| — | under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer, |
| --- | --- |

—

under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer,

| — | i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sv) under Celexnummer 32019M9429. EUR-Lex ger tillgång till unionslagstiftningen via internet. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sv) under Celexnummer 32019M9429. EUR-Lex ger tillgång till unionslagstiftningen via internet.

---

(1)  EUT L 24, 29.1.2004, s. 1.

---

III Förberedande akter

Europeiska centralbanken

| 1.8.2019 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 258/2 |
| --- | --- | --- | --- |

1.8.2019

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 258/2

---

ECB-RÅDETS YTTRANDE

av den 25 juli 2019

om rådets rekommendation om utnämning av Europeiska centralbankens ordförande

(CON/2019/28)

(2019/C 258/02)

Inledning och rättslig grund

Den 16 juli 2019 mottog Europeiska centralbanken (ECB) en begäran från Europeiska rådets ordförande om ett yttrande över rådets rekommendation av den 9 juli 2019 om utnämning av Europeiska centralbankens ordförande (1).

ECB-rådets behörighet att avge ett yttrande grundar sig på artikel 283.2 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt.

Allmänna kommentarer

| 1. | I rådets rekommendation, som överlämnats till Europeiska rådet och som Europaparlamentet och ECB-rådet nu ska yttra sig över, föreslås att Christine LAGARDE utnämns till ordförande för ECB för en tidsperiod om åtta år från och med den 1 november 2019. |
| --- | --- |

1.

| 2. | ECB-rådet anser att den förslagna kandidaten är en person som besitter den auktoritet och yrkeserfarenhet inom den finansiella sektorn som krävs enligt artikel 283.2 i fördraget. |
| --- | --- |

2.

| 3. | ECB-rådet har ingen invändning mot rådets rekommendation att utnämna Christine LAGARDE till ordförande för ECB. |
| --- | --- |

3.

Utfärdat i Frankfurt am Main den 25 juli 2019.

Mario DRAGHI

ECB:s ordförande

---

(1)  EUT C 235, 12.7.2019, s. 1.

1

---

IV Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Rådet

| 1.8.2019 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 258/3 |
| --- | --- | --- | --- |

1.8.2019

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 258/3

---

Förteckning över rådets utnämningar

januari–juli 2019 (sociala området)

(2019/C 258/03)

| Kommitté | Mandatperiodens utgång | Offentliggjord i EUT | Ersatt person | Avgång | Ordinarie ledamot/suppleant | Kategori | Land | Utnämnd person | Tillhörighet | Datum för rådets beslut |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Rådgivande kommittén för arbetsmiljöfrågor | 28.2.2022 | EUT C 100 15.3.2019 | Arnaud PUJAL | Avgång | Suppleant | Regeringen | Frankrike | Lucie MEDIAVILLA | Direction générale du travail | 6.6.2019 |
| Rådgivande kommittén för arbetsmiljöfrågor | 28.2.2022 | EUT C 100 15.3.2019 | Pierre THILLAUD | Avgång | Suppleant | Arbetsgivare | Frankrike | Patrick LÉVY | Médecin Conseil | 6.6.2019 |
| Rådgivande kommittén för fri rörlighet för arbetskraft | 24.9.2020 | EUT C 366, 10.10.2018 | Vera BADE | Avgång | Ordinarie ledamot | Regeringen | Tyskland | Marie BIELKE | Bundesministerium für Arbeit und Soziales | 12.3.2019 |
| Rådgivande kommittén för fri rörlighet för arbetskraft | 24.9.2020 | EUT C 366, 10.10.2018 | Marinella COLUCCI | Avgång | Suppleant | Regeringen | Italien | Marianna D'ANGELO | Agenzia Nazionale per le Politiche attive e Passive del Lavoro | 12.3.2019 |
| Rådgivande kommittén för fri rörlighet för arbetskraft | 24.9.2020 | EUT C 366, 10.10.2018 | Eszter ENYEDI | Avgång | Ordinarie ledamot | Regeringen | Ungern | Rita ANTÓNI | Finansministeriet | 12.3.2019 |
| Rådgivande kommittén för fri rörlighet för arbetskraft | 24.9.2020 | EUT C 366, 10.10.2018 | Torben Damsgaard JENSEN | Avgång | Ordinarie ledamot | Arbetstagare | Danmark | Mads BUSCK | Fagbevægelsens Hovedorganisation | 14.5.2019 |
| Rådgivande kommittén för fri rörlighet för arbetskraft | 24.9.2020 | EUT C 366, 10.10.2018 | Sidse Skraastad CLEMMENSEN | Avgång | Suppleant | Regeringen | Danmark | Louise SØRENSEN | Danmarks ständiga representation | 14.5.2019 |
| Rådgivande kommittén för fri rörlighet för arbetskraft | 24.9.2020 | EUT C 366, 10.10.2018 | Helo TAMME | Avgång | Ordinarie ledamot | Arbetsgivare | Estland | Katrin TRUVE | Kesko Senukai Estonia Ltd | 14.5.2019 |
| Rådgivande kommittén för fri rörlighet för arbetskraft | 24.9.2020 | EUT C 366, 10.10.2018 | Serena FACELLO | Avgång | Ordinarie ledamot | Arbetsgivare | Italien | Paolo BALDAZZI | Confcommercio | 14.5.2019 |
| Rådgivande kommittén för fri rörlighet för arbetskraft | 24.9.2020 | EUT C 366, 10.10.2018 | Agata DUDEK | Avgång | Ordinarie ledamot | Regeringen | Polen | Aleksandra LANGE | Ministry of Labour and Social Policies | 14.5.2019 |
| Rådgivande kommittén för fri rörlighet för arbetskraft | 24.9.2020 | EUT C 366, 10.10.2018 | Aleksandra LANGE | Avgång | Suppleant | Regeringen | Polen | Marcin WIATRÓW | Ministry of Labour and Social Policies | 14.5.2019 |
| Rådgivande kommittén för fri rörlighet för arbetskraft | 24.9.2020 | EUT C 366, 10.10.2018 | Alexandra KRAMER | Avgång | Ordinarie ledamot | Arbetstagare | Tyskland | Livia HENTSCHEL | DGB-Bundersvorstand | 14.5.2019 |
| Rådgivande kommittén för fri rörlighet för arbetskraft | 24.9.2020 | EUT C 366, 10.10.2018 | Cornelia HOCKE | Avgång | Ordinarie ledamot | Arbetsgivare | Österrike | Severin GRUBER | Industrieellenvereinigung | 8.7.2019 |
| Rådgivande kommittén för fri rörlighet för arbetskraft | 24.9.2020 | EUT C 366, 10.10.2018 | Hansjörg PAYR | Avgång | Suppleant | Regeringen | Österrike | Christian LACINA | Bundesministerium für Arbeit, Soziales, Gesundheit und Konsumentenschutz | 8.7.2019 |
| Rådgivande kommittén för samordning av de sociala trygghetssystemen | 19.10.2020 | EUT C 341 16.10.2015 | Karin MØHL LARSEN | Avgång | Ordinarie ledamot | Regeringen | Danmark | Marie-Louise OUTZEN | Danmarks arbetsmarknadsministerium | 12.2.2019 |
| Rådgivande kommittén för samordning av de sociala trygghetssystemen | 19.10.2020 | EUT C 341 16.10.2015 | Christiane MIßLBECK-WINBERG | Avgång | Ordinarie ledamot | Arbetsgivare | Danmark | Helene TANDERUP | Confederation of Danish Employers (DA) | 12.2.2019 |
| Rådgivande kommittén för samordning av de sociala trygghetssystemen | 19.10.2020 | EUT C 341 16.10.2015 | Henning GADE | Avgång | Suppleant | Arbetsgivare | Danmark | Trine Birgitte HOUGAARD | Confederation of Danish Employers (DA) | 12.2.2019 |
| Rådgivande kommittén för samordning av de sociala trygghetssystemen | 19.10.2020 | EUT C 341 16.10.2015 | Aida Carla BATISTA MORAIS | Avgång | Ordinarie ledamot | Arbetsgivare | Portugal | Nuno Filipe RAIMUNDO SILVA CORREIA | União Geral de Trabalhadores (UGT) | 12.3.2019 |
| Rådgivande kommittén för samordning av de sociala trygghetssystemen | 19.10.2020 | EUT C 341 16.10.2015 | Jordi GARCÍA VIÑA | Avgång | Suppleant | Arbetsgivare | Spanien | Rosa SANTOS FERNANDEZ | CEOE Spanish Confederation of Business Organisations | 12.3.2019 |
| Rådgivande kommittén för samordning av de sociala trygghetssystemen | 19.10.2020 | EUT C 341 16.10.2015 | Marie-Louise OUTZEN | Avgång | Suppleant | Regeringen | Danmark | Jan STRØBÆK | Styrelsen for Arbejdsmarked og Rekruttering | 8.4.2019 |
| Rådgivande kommittén för samordning av de sociala trygghetssystemen | 19.10.2020 | EUT C 341 16.10.2015 | Tomasz JASIŃSKI | Avgång | Suppleant | Arbetstagare | Polen | Jan POLACZEK | Forum Związków Zawodowych | 14.5.2019 |
| Europeiska arbetsmiljöbyråns styrelse | 31.3.2023 | EUT C 135 11.4.2019 | Nathalie BUET | Avgång | Ordinarie ledamot | Arbetsgivare | Frankrike | Patrick LÉVY | Médecin Conseil | 6.6.2019 |
| Europeiska arbetsmiljöbyråns styrelse | 31.3.2023 | EUT C 135 11.4.2019 | Alfred LIA | Avgång | Ordinarie ledamot | Fackföreningar | Malta | Anthony CASARU | Forum of Maltese Unions (For.U.M.) | 6.6.2019 |
| Europeiska arbetsmiljöbyråns styrelse | 31.3.2023 | EUT C 135 11.4.2019 | Edwin BALZAN | Avgång | Suppleant | Fackföreningar | Malta | Alfred LIA | General Workers' Union | 6.6.2019 |
| Styrelsen för Europeiska centrumet för utveckling av yrkesutbildning | 31.3.2023 | EUT C 136, 12.4.2019 | Mario SPITERI | Avgång | Ordinarie ledamot | Arbetsgivare | Malta | Joseph FARRUGIA | Malta Employers Association | 8.7.2019 |
| Styrelsen för Europeiska centrumet för utveckling av yrkesutbildning | 31.3.2023 | EUT C 136, 12.4.2019 | Joseph FARRUGIA | Avgång | Suppleant | Arbetsgivare | Malta | Joe TANTI | The Malta Business Bureau (MBB) | 8.7.2019 |
| Styrelsen för Europeiska fonden för förbättring av levnads- och arbetsvillkor | 31.3.2023 | EUT C 135, 11.4.2019 | Sandra GATT | Avgång | Ordinarie ledamot | Regeringen | Malta | Diane VELLA MUSCAT | Department for Industrial and Employment Relations | 25.6.2019 |

Kommitté

Mandatperiodens utgång

Offentliggjord i EUT

Ersatt person

Avgång

Ordinarie ledamot/suppleant

Kategori

Land

Utnämnd person

Tillhörighet

Datum för rådets beslut

Rådgivande kommittén för arbetsmiljöfrågor

28.2.2022

EUT C 100 15.3.2019

Arnaud PUJAL

Avgång

Suppleant

Regeringen

Frankrike

Lucie MEDIAVILLA

Direction générale du travail

6.6.2019

Rådgivande kommittén för arbetsmiljöfrågor

28.2.2022

EUT C 100 15.3.2019

Pierre THILLAUD

Avgång

Suppleant

Arbetsgivare

Frankrike

Patrick LÉVY

Médecin Conseil

6.6.2019

Rådgivande kommittén för fri rörlighet för arbetskraft

24.9.2020

EUT C 366, 10.10.2018

Vera BADE

Avgång

Ordinarie ledamot

Regeringen

Tyskland

Marie BIELKE

Bundesministerium für Arbeit und Soziales

12.3.2019

Rådgivande kommittén för fri rörlighet för arbetskraft

24.9.2020

EUT C 366, 10.10.2018

Marinella COLUCCI

Avgång

Suppleant

Regeringen

Italien

Marianna D'ANGELO

Agenzia Nazionale per le Politiche attive e Passive del Lavoro

12.3.2019

Rådgivande kommittén för fri rörlighet för arbetskraft

24.9.2020

EUT C 366, 10.10.2018

Eszter ENYEDI

Avgång

Ordinarie ledamot

Regeringen

Ungern

Rita ANTÓNI

Finansministeriet

12.3.2019

Rådgivande kommittén för fri rörlighet för arbetskraft

24.9.2020

EUT C 366, 10.10.2018

Torben Damsgaard JENSEN

Avgång

Ordinarie ledamot

Arbetstagare

Danmark

Mads BUSCK

Fagbevægelsens Hovedorganisation

14.5.2019

Rådgivande kommittén för fri rörlighet för arbetskraft

24.9.2020

EUT C 366, 10.10.2018

Sidse Skraastad CLEMMENSEN

Avgång

Suppleant

Regeringen

Danmark

Louise SØRENSEN

Danmarks ständiga representation

14.5.2019

Rådgivande kommittén för fri rörlighet för arbetskraft

24.9.2020

EUT C 366, 10.10.2018

Helo TAMME

Avgång

Ordinarie ledamot

Arbetsgivare

Estland

Katrin TRUVE

Kesko Senukai Estonia Ltd

14.5.2019

Rådgivande kommittén för fri rörlighet för arbetskraft

24.9.2020

EUT C 366, 10.10.2018

Serena FACELLO

Avgång

Ordinarie ledamot

Arbetsgivare

Italien

Paolo BALDAZZI

Confcommercio

14.5.2019

Rådgivande kommittén för fri rörlighet för arbetskraft

24.9.2020

EUT C 366, 10.10.2018

Agata DUDEK

Avgång

Ordinarie ledamot

Regeringen

Polen

Aleksandra LANGE

Ministry of Labour and Social Policies

14.5.2019

Rådgivande kommittén för fri rörlighet för arbetskraft

24.9.2020

EUT C 366, 10.10.2018

Aleksandra LANGE

Avgång

Suppleant

Regeringen

Polen

Marcin WIATRÓW

Ministry of Labour and Social Policies

14.5.2019

Rådgivande kommittén för fri rörlighet för arbetskraft

24.9.2020

EUT C 366, 10.10.2018

Alexandra KRAMER

Avgång

Ordinarie ledamot

Arbetstagare

Tyskland

Livia HENTSCHEL

DGB-Bundersvorstand

14.5.2019

Rådgivande kommittén för fri rörlighet för arbetskraft

24.9.2020

EUT C 366, 10.10.2018

Cornelia HOCKE

Avgång

Ordinarie ledamot

Arbetsgivare

Österrike

Severin GRUBER

Industrieellenvereinigung

8.7.2019

Rådgivande kommittén för fri rörlighet för arbetskraft

24.9.2020

EUT C 366, 10.10.2018

Hansjörg PAYR

Avgång

Suppleant

Regeringen

Österrike

Christian LACINA

Bundesministerium für Arbeit, Soziales, Gesundheit und Konsumentenschutz

8.7.2019

Rådgivande kommittén för samordning av de sociala trygghetssystemen

19.10.2020

EUT C 341 16.10.2015

Karin MØHL LARSEN

Avgång

Ordinarie ledamot

Regeringen

Danmark

Marie-Louise OUTZEN

Danmarks arbetsmarknadsministerium

12.2.2019

Rådgivande kommittén för samordning av de sociala trygghetssystemen

19.10.2020

EUT C 341 16.10.2015

Christiane MIßLBECK-WINBERG

Avgång

Ordinarie ledamot

Arbetsgivare

Danmark

Helene TANDERUP

Confederation of Danish Employers (DA)

12.2.2019

Rådgivande kommittén för samordning av de sociala trygghetssystemen

19.10.2020

EUT C 341 16.10.2015

Henning GADE

Avgång

Suppleant

Arbetsgivare

Danmark

Trine Birgitte HOUGAARD

Confederation of Danish Employers (DA)

12.2.2019

Rådgivande kommittén för samordning av de sociala trygghetssystemen

19.10.2020

EUT C 341 16.10.2015

Aida Carla BATISTA MORAIS

Avgång

Ordinarie ledamot

Arbetsgivare

Portugal

Nuno Filipe RAIMUNDO SILVA CORREIA

União Geral de Trabalhadores (UGT)

12.3.2019

Rådgivande kommittén för samordning av de sociala trygghetssystemen

19.10.2020

EUT C 341 16.10.2015

Jordi GARCÍA VIÑA

Avgång

Suppleant

Arbetsgivare

Spanien

Rosa SANTOS FERNANDEZ

CEOE Spanish Confederation of Business Organisations

12.3.2019

Rådgivande kommittén för samordning av de sociala trygghetssystemen

19.10.2020

EUT C 341 16.10.2015

Marie-Louise OUTZEN

Avgång

Suppleant

Regeringen

Danmark

Jan STRØBÆK

Styrelsen for Arbejdsmarked og Rekruttering

8.4.2019

Rådgivande kommittén för samordning av de sociala trygghetssystemen

19.10.2020

EUT C 341 16.10.2015

Tomasz JASIŃSKI

Avgång

Suppleant

Arbetstagare

Polen

Jan POLACZEK

Forum Związków Zawodowych

14.5.2019

Europeiska arbetsmiljöbyråns styrelse

31.3.2023

EUT C 135 11.4.2019

Nathalie BUET

Avgång

Ordinarie ledamot

Arbetsgivare

Frankrike

Patrick LÉVY

Médecin Conseil

6.6.2019

Europeiska arbetsmiljöbyråns styrelse

31.3.2023

EUT C 135 11.4.2019

Alfred LIA

Avgång

Ordinarie ledamot

Fackföreningar

Malta

Anthony CASARU

Forum of Maltese Unions (For.U.M.)

6.6.2019

Europeiska arbetsmiljöbyråns styrelse

31.3.2023

EUT C 135 11.4.2019

Edwin BALZAN

Avgång

Suppleant

Fackföreningar

Malta

Alfred LIA

General Workers' Union

6.6.2019

Styrelsen för Europeiska centrumet för utveckling av yrkesutbildning

31.3.2023

EUT C 136, 12.4.2019

Mario SPITERI

Avgång

Ordinarie ledamot

Arbetsgivare

Malta

Joseph FARRUGIA

Malta Employers Association

8.7.2019

Styrelsen för Europeiska centrumet för utveckling av yrkesutbildning

31.3.2023

EUT C 136, 12.4.2019

Joseph FARRUGIA

Avgång

Suppleant

Arbetsgivare

Malta

Joe TANTI

The Malta Business Bureau (MBB)

8.7.2019

Styrelsen för Europeiska fonden för förbättring av levnads- och arbetsvillkor

31.3.2023

EUT C 135, 11.4.2019

Sandra GATT

Avgång

Ordinarie ledamot

Regeringen

Malta

Diane VELLA MUSCAT

Department for Industrial and Employment Relations

25.6.2019

---

Europeiska kommissionen

| 1.8.2019 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 258/8 |
| --- | --- | --- | --- |

1.8.2019

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 258/8

---

Eurons växelkurs (1)

31 juli 2019

(2019/C 258/04)

1 euro =

| | Valuta | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,1151 |
| JPY | japansk yen | 121,04 |
| DKK | dansk krona | 7,4674 |
| GBP | pund sterling | 0,91623 |
| SEK | svensk krona | 10,6645 |
| CHF | schweizisk franc | 1,1041 |
| ISK | isländsk krona | 134,70 |
| NOK | norsk krona | 9,7778 |
| BGN | bulgarisk lev | 1,9558 |
| CZK | tjeckisk koruna | 25,658 |
| HUF | ungersk forint | 326,48 |
| PLN | polsk zloty | 4,2912 |
| RON | rumänsk leu | 4,7338 |
| TRY | turkisk lira | 6,1610 |
| AUD | australisk dollar | 1,6175 |
| CAD | kanadensisk dollar | 1,4662 |
| HKD | Hongkongdollar | 8,7289 |
| NZD | nyzeeländsk dollar | 1,6883 |
| SGD | singaporiansk dollar | 1,5261 |
| KRW | sydkoreansk won | 1 318,25 |
| ZAR | sydafrikansk rand | 15,8634 |
| CNY | kinesisk yuan renminbi | 7,6743 |
| HRK | kroatisk kuna | 7,3823 |
| IDR | indonesisk rupiah | 15 639,30 |
| MYR | malaysisk ringgit | 4,6015 |
| PHP | filippinsk peso | 56,685 |
| RUB | rysk rubel | 70,8041 |
| THB | thailändsk baht | 34,273 |
| BRL | brasiliansk real | 4,2180 |
| MXN | mexikansk peso | 21,2005 |
| INR | indisk rupie | 76,6965 |

Valuta

Kurs

USD

US-dollar

1,1151

JPY

japansk yen

121,04

DKK

dansk krona

7,4674

GBP

pund sterling

0,91623

SEK

svensk krona

10,6645

CHF

schweizisk franc

1,1041

ISK

isländsk krona

134,70

NOK

norsk krona

9,7778

BGN

bulgarisk lev

1,9558

CZK

tjeckisk koruna

25,658

HUF

ungersk forint

326,48

PLN

polsk zloty

4,2912

RON

rumänsk leu

4,7338

TRY

turkisk lira

6,1610

AUD

australisk dollar

1,6175

CAD

kanadensisk dollar

1,4662

HKD

Hongkongdollar

8,7289

NZD

nyzeeländsk dollar

1,6883

SGD

singaporiansk dollar

1,5261

KRW

sydkoreansk won

1 318,25

ZAR

sydafrikansk rand

15,8634

CNY

kinesisk yuan renminbi

7,6743

HRK

kroatisk kuna

7,3823

IDR

indonesisk rupiah

15 639,30

MYR

malaysisk ringgit

4,6015

PHP

filippinsk peso

56,685

RUB

rysk rubel

70,8041

THB

thailändsk baht

34,273

BRL

brasiliansk real

4,2180

MXN

mexikansk peso

21,2005

INR

indisk rupie

76,6965

---

(1)  Källa: Referensväxelkurs offentliggjord av Europeiska centralbanken.

---

UPPLYSNINGAR FRÅN MEDLEMSSTATERNA

| 1.8.2019 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 258/9 |
| --- | --- | --- | --- |

1.8.2019

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 258/9

---

Meddelande från Maltas regering avseende Europaparlamentets och rådets direktiv 94/22/EG om villkoren för beviljande och utnyttjande av tillstånd för prospektering efter samt undersökning och utvinning av kolväten

(2019/C 258/05)

I enlighet med det meddelande från Maltas regering avseende ovannämnda direktiv som offentliggjordes i Europeiska unionens officiella tidning den 24 mars 2015 (2015/C 97/05) meddelar premiärministerns kansli härmed att permanenta tillstånd för antingen ett undersökningstillstånd eller ett undersöknings- och utvinningstillstånd nu tills vidare beviljas för område 5.

Premiärministens kansli meddelar också, i enlighet med det meddelande från Maltas regering avseende ovannämnda direktiv som offentliggjordes i Europeiska unionens officiella tidning den 21 september 2017 (2017/C 313/02), att tillstånd nu har beviljats för block 1, 2 och 3 i område 3 och att dessa tills vidare inte är tillgängliga för tillståndsgivning.

Information om detta meddelande kan erhållas från generaldirektören för Continental Shelf Department vid premiärsministerns kansli, Block F, Antonio Maurizio Valperga Street, Floriana, FRN 1700, Malta via följande e-postadresser: dgcs.opm@gov.mt och continentalshelf.gov.mt

---