# Úřední věstník C 110/24.

| | ISSN 1977-0863 |
| --- | --- |
| Úřední věstník
  Evropské unie | C 110 |
| | |
| České vydání | Informace a oznámení | Ročník 6624. března 2023 |

ISSN 1977-0863

Úřední věstník

Evropské unie

C 110

České vydání

Informace a oznámení

Ročník 6624. března 2023

---

| Obsah | Strana |
| --- | --- |
| | II   Sdělení |
| | SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE |
| | Evropská komise |
| 2023/C 110/01 | Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie — Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky — SA.103856 (
  1
  ) | 1 |
| 2023/C 110/02 | Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie — Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky — SA.104641 (
  1
  ) | 3 |
| 2023/C 110/03 | Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie — Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky — SA.102927 (
  1
  ) | 4 |
| 2023/C 110/04 | Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie — Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky — SA.105133 (
  1
  ) | 5 |
| 2023/C 110/05 | Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie — Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky — SA.106461 (
  1
  ) | 6 |
| 2023/C 110/06 | Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie — Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky — SA.102780 (
  1
  ) | 8 |
| 2023/C 110/07 | Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie — Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky — SA.103346 (
  1
  ) | 9 |
| 2023/C 110/08 | Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie — Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky — SA.103791 (
  1
  ) | 10 |
| 2023/C 110/09 | Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie — Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky — SA.105224 (
  1
  ) | 11 |
| 2023/C 110/10 | Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie — Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky — SA.105001 (
  1
  ) | 12 |
| 2023/C 110/11 | Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie — Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky — SA.104353 (
  1
  ) | 13 |
| 2023/C 110/12 | Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie — Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky — SA.102927 (
  1
  ) | 14 |
| 2023/C 110/13 | Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie — Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky — SA.100434 (
  1
  ) | 15 |
| 2023/C 110/14 | Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie — Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky — SA.102817 (
  1
  ) | 16 |
| 2023/C 110/15 | Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie — Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky — SA.106113 (
  1
  ) | 17 |
| 2023/C 110/16 | Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie — Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky — SA.102804 (
  1
  ) | 18 |
| 2023/C 110/17 | Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie — Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky — SA.105491 (
  1
  ) | 19 |
| 2023/C 110/18 | Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie — Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky — SA.106229 (
  1
  ) | 20 |

Obsah

Strana

II   Sdělení

SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

2023/C 110/01

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie — Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky — SA.103856 (
  1
  )

1

1

2023/C 110/02

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie — Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky — SA.104641 (
  1
  )

1

3

2023/C 110/03

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie — Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky — SA.102927 (
  1
  )

1

4

2023/C 110/04

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie — Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky — SA.105133 (
  1
  )

1

5

2023/C 110/05

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie — Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky — SA.106461 (
  1
  )

1

6

2023/C 110/06

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie — Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky — SA.102780 (
  1
  )

1

8

2023/C 110/07

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie — Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky — SA.103346 (
  1
  )

1

9

2023/C 110/08

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie — Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky — SA.103791 (
  1
  )

1

10

2023/C 110/09

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie — Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky — SA.105224 (
  1
  )

1

11

2023/C 110/10

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie — Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky — SA.105001 (
  1
  )

1

12

2023/C 110/11

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie — Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky — SA.104353 (
  1
  )

1

13

2023/C 110/12

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie — Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky — SA.102927 (
  1
  )

1

14

2023/C 110/13

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie — Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky — SA.100434 (
  1
  )

1

15

2023/C 110/14

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie — Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky — SA.102817 (
  1
  )

1

16

2023/C 110/15

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie — Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky — SA.106113 (
  1
  )

1

17

2023/C 110/16

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie — Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky — SA.102804 (
  1
  )

1

18

2023/C 110/17

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie — Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky — SA.105491 (
  1
  )

1

19

2023/C 110/18

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie — Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky — SA.106229 (
  1
  )

1

20

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text s významem pro EHP. |

---

(1)   Text s významem pro EHP.

1

| CS | |
| --- | --- |

CS

---

II Sdělení

SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

| 24.3.2023 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 110/1 |
| --- | --- | --- | --- |

24.3.2023

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 110/1

---

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie

Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky

SA.103856

(Text s významem pro EHP)

(2023/C 110/01)

| Datum přijetí rozhodnutí | 19.12.2022 |
| --- | --- |
| Číslo podpory | SA.103856 |
| Členský stát | Itálie |
| Kraj | Itálie |
| Název (a/nebo jméno příjemce) | „Ferrobonus“ – Incentives for rail transport |
| Právní základ | Progetto di decreto che modifica il „Regolamento recante l'individuazione dei beneficiari, la commisurazione degli aiuti, le modalità e le procedure per l'attuazione degli interventi di cui all'articolo 1, commi 648 e 649, della legge 28 dicembre 2015, n. 208“. |
| Typ opatření | Režim podpory |
| Cíl | Koordinace dopravy, Ochrana životního prostředí |
| Forma podpory | Přímá dotace |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: 110 000 000 EUR
  Roční rozpočet: 22 000 000 EUR |
| Míra podpory | 50,0  % |
| Délka trvání programu | 1.1.2023 – 31.12.2028 |
| Hospodářská odvětví | Železniční nákladní doprava |
| Název a adresa orgánu poskytujícího podporu | Ministero delle infrastrutture e della mobilità sostenibili – Direzione Generale per le politiche integrate di mobilità sostenibile, la logistica e l'intermodalità |
| Via G. Caraci, 36 – 00157 Roma |

Datum přijetí rozhodnutí

19.12.2022

Číslo podpory

SA.103856

Členský stát

Itálie

Kraj

Itálie

Název (a/nebo jméno příjemce)

„Ferrobonus“ – Incentives for rail transport

Právní základ

Progetto di decreto che modifica il „Regolamento recante l'individuazione dei beneficiari, la commisurazione degli aiuti, le modalità e le procedure per l'attuazione degli interventi di cui all'articolo 1, commi 648 e 649, della legge 28 dicembre 2015, n. 208“.

Typ opatření

Režim podpory

Cíl

Koordinace dopravy, Ochrana životního prostředí

Forma podpory

Přímá dotace

Rozpočet

Celkový rozpočet: 110 000 000 EUR

Roční rozpočet: 22 000 000 EUR

Míra podpory

50,0  %

Délka trvání programu

1.1.2023 – 31.12.2028

Hospodářská odvětví

Železniční nákladní doprava

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Ministero delle infrastrutture e della mobilità sostenibili – Direzione Generale per le politiche integrate di mobilità sostenibile, la logistica e l'intermodalità

Via G. Caraci, 36 – 00157 Roma

Další informace

Závazné jazykové znění rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---

| 24.3.2023 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 110/3 |
| --- | --- | --- | --- |

24.3.2023

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 110/3

---

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie

Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky

SA.104641

(Text s významem pro EHP)

(2023/C 110/02)

| Datum přijetí rozhodnutí | 19.12.2022 |
| --- | --- |
| Číslo podpory | SA.104641 |
| Členský stát | Nizozemsko |
| Kraj | |
| Název (a/nebo jméno příjemce) | Verlenging van de afdrachtvermindering zeevaart voor Commercial Cruising Vessels (2023-2028) |
| Právní základ | Wet vermindering afdracht loonbelasting en premie voor de volksverzekeringen |
| Typ opatření | Režim podpory |
| Cíl | Jiné |
| Forma podpory | |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: 8 400 000 EUR
  Roční rozpočet: 1 400 000 EUR |
| Míra podpory | |
| Délka trvání programu | 1.1.2023 – 31.12.2028 |
| Hospodářská odvětví | Vodní doprava |
| Název a adresa orgánu poskytujícího podporu | Ministerie van Infrastructuur en Waterstaat |
| Rijnstraat 8, The Hague, the Netherlands |

Datum přijetí rozhodnutí

19.12.2022

Číslo podpory

SA.104641

Členský stát

Nizozemsko

Kraj

Název (a/nebo jméno příjemce)

Verlenging van de afdrachtvermindering zeevaart voor Commercial Cruising Vessels (2023-2028)

Právní základ

Wet vermindering afdracht loonbelasting en premie voor de volksverzekeringen

Typ opatření

Režim podpory

Cíl

Jiné

Forma podpory

Rozpočet

Celkový rozpočet: 8 400 000 EUR

Roční rozpočet: 1 400 000 EUR

Míra podpory

Délka trvání programu

1.1.2023 – 31.12.2028

Hospodářská odvětví

Vodní doprava

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Ministerie van Infrastructuur en Waterstaat

Rijnstraat 8, The Hague, the Netherlands

Další informace

Závazné jazykové znění rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---

| 24.3.2023 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 110/4 |
| --- | --- | --- | --- |

24.3.2023

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 110/4

---

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie

Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky

SA.102927

(Text s významem pro EHP)

(2023/C 110/03)

| Datum přijetí rozhodnutí | 6.2.2023 |
| --- | --- |
| Číslo podpory | SA.102927 |
| Členský stát | Irsko |
| Kraj | Irsko |
| Název (a/nebo jméno příjemce) | Croí Cónaithe (Cities) Scheme |
| Právní základ | Ministers and Secretaries Act 1924 |
| Typ opatření | Režim podpory |
| Cíl | Rozvoj odvětví |
| Forma podpory | Přímá dotace |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: 450 000 000 EUR |
| Míra podpory | |
| Délka trvání programu | do 31.12.2026 |
| Hospodářská odvětví | Výstavba bytových a nebytových budov |
| Název a adresa orgánu poskytujícího podporu | Department of Housing, Local Government and Heritage |
| Custom House, Dublin 1 |

Datum přijetí rozhodnutí

6.2.2023

Číslo podpory

SA.102927

Členský stát

Irsko

Kraj

Irsko

Název (a/nebo jméno příjemce)

Croí Cónaithe (Cities) Scheme

Právní základ

Ministers and Secretaries Act 1924

Typ opatření

Režim podpory

Cíl

Rozvoj odvětví

Forma podpory

Přímá dotace

Rozpočet

Celkový rozpočet: 450 000 000 EUR

Míra podpory

Délka trvání programu

do 31.12.2026

Hospodářská odvětví

Výstavba bytových a nebytových budov

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Department of Housing, Local Government and Heritage

Custom House, Dublin 1

Další informace

Závazné jazykové znění rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---

| 24.3.2023 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 110/5 |
| --- | --- | --- | --- |

24.3.2023

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 110/5

---

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie

Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky

SA.105133

(Text s významem pro EHP)

(2023/C 110/04)

| Datum přijetí rozhodnutí | 19.12.2022 |
| --- | --- |
| Číslo podpory | SA.105133 |
| Členský stát | Finsko |
| Kraj | MANNER-SUOMI |
| Název (a/nebo jméno příjemce) | SA.47083 jatkaminen – Suomessa jo esiintyvien kasveja vioittavien tuholaisten aiheuttamien laajojen metsätuhojen ehkäiseminen |
| Právní základ | Laki metsätuhojen torjunnasta 1087/2013; Laki metsätuhojen torjunnasta annetun lain muuttamisesta ja väliaikaisesta muuttamisesta (xx/2022, luonnos, liittenä) |
| Typ opatření | Režim podpory |
| Cíl | Zemědělství; lesnictví; venkovské oblasti, Podpora na specifické činnosti a zásahy v odvětví lesnictví, jejichž primárním cílem je přispět k zachování nebo obnovení lesního ekosystému, biologické rozmanitosti nebo tradiční krajiny |
| Forma podpory | Přímá dotace |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: 1 000 000 EUR
  Roční rozpočet: 200 000 EUR |
| Míra podpory | |
| Délka trvání programu | do 31.12.2027 |
| Hospodářská odvětví | Lesní hospodářství a jiné činnosti v oblasti lesnictví |
| Název a adresa orgánu poskytujícího podporu | Maa- ja metsätalousministeriö |
| PL 30, 00023 Valtioneuvosto |

Datum přijetí rozhodnutí

19.12.2022

Číslo podpory

SA.105133

Členský stát

Finsko

Kraj

MANNER-SUOMI

Název (a/nebo jméno příjemce)

SA.47083 jatkaminen – Suomessa jo esiintyvien kasveja vioittavien tuholaisten aiheuttamien laajojen metsätuhojen ehkäiseminen

Právní základ

Laki metsätuhojen torjunnasta 1087/2013; Laki metsätuhojen torjunnasta annetun lain muuttamisesta ja väliaikaisesta muuttamisesta (xx/2022, luonnos, liittenä)

Typ opatření

Režim podpory

Cíl

Zemědělství; lesnictví; venkovské oblasti, Podpora na specifické činnosti a zásahy v odvětví lesnictví, jejichž primárním cílem je přispět k zachování nebo obnovení lesního ekosystému, biologické rozmanitosti nebo tradiční krajiny

Forma podpory

Přímá dotace

Rozpočet

Celkový rozpočet: 1 000 000 EUR

Roční rozpočet: 200 000 EUR

Míra podpory

Délka trvání programu

do 31.12.2027

Hospodářská odvětví

Lesní hospodářství a jiné činnosti v oblasti lesnictví

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Maa- ja metsätalousministeriö

PL 30, 00023 Valtioneuvosto

Další informace

Závazné jazykové znění rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---

| 24.3.2023 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 110/6 |
| --- | --- | --- | --- |

24.3.2023

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 110/6

---

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie

Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky

SA.106461

(Text s významem pro EHP)

(2023/C 110/05)

| Datum přijetí rozhodnutí | 2.3.2023 |
| --- | --- |
| Číslo podpory | SA.106461 |
| Členský stát | Belgie |
| Kraj | REG.BRUXELLES-CAP./BRUSSELS HFDST.GEW. |
| Název (a/nebo jméno příjemce) | TCF – Brussels grant scheme for energy-saving investments |
| Právní základ | Chapitre VIII Aide aux entreprises touchées par une calamité naturelle, une perturbation grave de l’économie ou un évènement extraordinaire; Article 28 de l’ordonnance du 3 mai 2018 relative aux aides pour le développement économique des entreprises. |
| Typ opatření | Režim podpory |
| Cíl | Náprava vážné poruchy v hospodářství |
| Forma podpory | Přímá dotace |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: 12 000 000 EUR
  Roční rozpočet: 12 000 000 EUR |
| Míra podpory | |
| Délka trvání programu | do 31.12.2023 |
| Hospodářská odvětví | Ostatní těžba a dobývání, Výroba potravinářských výrobků, Výroba textilií, Zpracování dřeva, výroba dřevěných a korkových výrobků, kromě nábytku; výroba proutěných a slaměných výrobků, Výroba papíru a výrobků z papíru, Tisk a rozmnožování nahraných nosičů, Výroba chemických látek a chemických přípravků, Výroba pryžových a plastových výrobků, Výroba ostatních nekovových minerálních výrobků, Výroba surového železa, oceli a feroslitin, Výroba ocelových trub, trubek, dutých profilů a souvisejících potrubních tvarovek, Výroba nožířských výrobků, nástrojů a železářských výrobků, Výroba ostatních kovodělných výrobků, Výroba měřicích, zkušebních a navigačních přístrojů; výroba časoměrných přístrojů, Výroba ozařovacích, elektroléčebných a elektroterapeutických přístrojů, Výroba optických a fotografických přístrojů a zařízení, Výroba magnetických a optických médií, Výroba zemědělských a lesnických strojů, Výroba kovoobráběcích a ostatních obráběcích strojů, Výroba ostatních strojů pro speciální účely, Výroba ostatních dopravních prostředků a zařízení, Výroba nábytku, Ostatní zpracovatelský průmysl, Shromažďování, úprava a rozvod vody, Činnosti související s odpadními vodami, Sběr, příprava k likvidaci a likvidace odpadů; zpracování odpadů k dalšímu využití, Obchod s motorovými vozidly, kromě motocyklů, Obchod s motocykly, jejich díly a příslušenstvím a jejich opravy a údržba, Maloobchod, kromě s motorovými vozidly, Skladování a vedlejší činnosti v dopravě, Ubytování, Stravování a pohostinství, Telekomunikační činnosti, Ústavní sociální péče, Tvůrčí, umělecké a zábavní činnosti, Sportovní, zábavní a rekreační činnosti, Poskytování ostatních osobních služeb |
| Název a adresa orgánu poskytujícího podporu | Service public régional de Bruxelles – Bruxelles Economie et Emploi |
| Place Saint-Lazare 2, 1210 Bruxelles |

Datum přijetí rozhodnutí

2.3.2023

Číslo podpory

SA.106461

Členský stát

Belgie

Kraj

REG.BRUXELLES-CAP./BRUSSELS HFDST.GEW.

Název (a/nebo jméno příjemce)

TCF – Brussels grant scheme for energy-saving investments

Právní základ

Chapitre VIII Aide aux entreprises touchées par une calamité naturelle, une perturbation grave de l’économie ou un évènement extraordinaire; Article 28 de l’ordonnance du 3 mai 2018 relative aux aides pour le développement économique des entreprises.

Typ opatření

Režim podpory

Cíl

Náprava vážné poruchy v hospodářství

Forma podpory

Přímá dotace

Rozpočet

Celkový rozpočet: 12 000 000 EUR

Roční rozpočet: 12 000 000 EUR

Míra podpory

Délka trvání programu

do 31.12.2023

Hospodářská odvětví

Ostatní těžba a dobývání, Výroba potravinářských výrobků, Výroba textilií, Zpracování dřeva, výroba dřevěných a korkových výrobků, kromě nábytku; výroba proutěných a slaměných výrobků, Výroba papíru a výrobků z papíru, Tisk a rozmnožování nahraných nosičů, Výroba chemických látek a chemických přípravků, Výroba pryžových a plastových výrobků, Výroba ostatních nekovových minerálních výrobků, Výroba surového železa, oceli a feroslitin, Výroba ocelových trub, trubek, dutých profilů a souvisejících potrubních tvarovek, Výroba nožířských výrobků, nástrojů a železářských výrobků, Výroba ostatních kovodělných výrobků, Výroba měřicích, zkušebních a navigačních přístrojů; výroba časoměrných přístrojů, Výroba ozařovacích, elektroléčebných a elektroterapeutických přístrojů, Výroba optických a fotografických přístrojů a zařízení, Výroba magnetických a optických médií, Výroba zemědělských a lesnických strojů, Výroba kovoobráběcích a ostatních obráběcích strojů, Výroba ostatních strojů pro speciální účely, Výroba ostatních dopravních prostředků a zařízení, Výroba nábytku, Ostatní zpracovatelský průmysl, Shromažďování, úprava a rozvod vody, Činnosti související s odpadními vodami, Sběr, příprava k likvidaci a likvidace odpadů; zpracování odpadů k dalšímu využití, Obchod s motorovými vozidly, kromě motocyklů, Obchod s motocykly, jejich díly a příslušenstvím a jejich opravy a údržba, Maloobchod, kromě s motorovými vozidly, Skladování a vedlejší činnosti v dopravě, Ubytování, Stravování a pohostinství, Telekomunikační činnosti, Ústavní sociální péče, Tvůrčí, umělecké a zábavní činnosti, Sportovní, zábavní a rekreační činnosti, Poskytování ostatních osobních služeb

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Service public régional de Bruxelles – Bruxelles Economie et Emploi

Place Saint-Lazare 2, 1210 Bruxelles

Další informace

Závazné jazykové znění rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---

| 24.3.2023 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 110/8 |
| --- | --- | --- | --- |

24.3.2023

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 110/8

---

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie

Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky

SA.102780

(Text s významem pro EHP)

(2023/C 110/06)

| Datum přijetí rozhodnutí | 24.5.2022 |
| --- | --- |
| Číslo podpory | SA.102780 |
| Členský stát | Švédsko |
| Kraj | |
| Název (a/nebo jméno příjemce) | COVID-19: Loans to Traffic Control Services (amendments to SA.61298 and SA.63289) |
| Právní základ | Government decision |
| Typ opatření | Režim podpory |
| Cíl | Náprava vážné poruchy v hospodářství |
| Forma podpory | Zvýhodněná půjčka |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: 190 500 000 SEK
  Roční rozpočet: 26 500 000 SEK |
| Míra podpory | |
| Délka trvání programu | do 30.6.2022 |
| Hospodářská odvětví | Letecká doprava |
| Název a adresa orgánu poskytujícího podporu | Trafikverket |
| 781 89 Borlänge |

Datum přijetí rozhodnutí

24.5.2022

Číslo podpory

SA.102780

Členský stát

Švédsko

Kraj

Název (a/nebo jméno příjemce)

COVID-19: Loans to Traffic Control Services (amendments to SA.61298 and SA.63289)

Právní základ

Government decision

Typ opatření

Režim podpory

Cíl

Náprava vážné poruchy v hospodářství

Forma podpory

Zvýhodněná půjčka

Rozpočet

Celkový rozpočet: 190 500 000 SEK

Roční rozpočet: 26 500 000 SEK

Míra podpory

Délka trvání programu

do 30.6.2022

Hospodářská odvětví

Letecká doprava

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Trafikverket

781 89 Borlänge

Další informace

Závazné jazykové znění rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---

| 24.3.2023 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 110/9 |
| --- | --- | --- | --- |

24.3.2023

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 110/9

---

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie

Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky

SA.103346

(Text s významem pro EHP)

(2023/C 110/07)

| Datum přijetí rozhodnutí | 2.12.2022 |
| --- | --- |
| Číslo podpory | SA.103346 |
| Členský stát | Německo |
| Kraj | Německo |
| Název (a/nebo jméno příjemce) | Änderung der Richtlinie zur Förderung von Nutzfahrzeugen mit alternativen und klimaschonenden Antrieben und dazugehöriger Infrastruktur (SA.59352 / SA.63458) [BMDV] |
| Právní základ | Richtlinie über die Förderung von leichten und schweren Nutzfahrzeugen mit alternativen, klimaschonenden Antrieben und dazugehöriger Tank- und Ladeinfrastruktur für elektrisch betriebene Nutzfahrzeuge (reine Batterieelektrofahrzeuge, von außen aufladbare Hybridelektrofahrzeuge und Brennstoffzellenfahrzeuge) |
| Typ opatření | Režim podpory |
| Cíl | Ochrana životního prostředí |
| Forma podpory | Přímá dotace |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: 4 500 000 000 EUR
  Roční rozpočet: 0 EUR |
| Míra podpory | |
| Délka trvání programu | do 31.12.2026 |
| Hospodářská odvětví | Výroba dopravních prostředků a zařízení j. n., Silniční nákladní doprava |
| Název a adresa orgánu poskytujícího podporu | Bundesamt für Güterverkehr (BAG) |
| Werderstraße 34, 50672 Köln, Deutschland |

Datum přijetí rozhodnutí

2.12.2022

Číslo podpory

SA.103346

Členský stát

Německo

Kraj

Německo

Název (a/nebo jméno příjemce)

Änderung der Richtlinie zur Förderung von Nutzfahrzeugen mit alternativen und klimaschonenden Antrieben und dazugehöriger Infrastruktur (SA.59352 / SA.63458) [BMDV]

Právní základ

Richtlinie über die Förderung von leichten und schweren Nutzfahrzeugen mit alternativen, klimaschonenden Antrieben und dazugehöriger Tank- und Ladeinfrastruktur für elektrisch betriebene Nutzfahrzeuge (reine Batterieelektrofahrzeuge, von außen aufladbare Hybridelektrofahrzeuge und Brennstoffzellenfahrzeuge)

Typ opatření

Režim podpory

Cíl

Ochrana životního prostředí

Forma podpory

Přímá dotace

Rozpočet

Celkový rozpočet: 4 500 000 000 EUR

Roční rozpočet: 0 EUR

Míra podpory

Délka trvání programu

do 31.12.2026

Hospodářská odvětví

Výroba dopravních prostředků a zařízení j. n., Silniční nákladní doprava

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Bundesamt für Güterverkehr (BAG)

Werderstraße 34, 50672 Köln, Deutschland

Další informace

Závazné jazykové znění rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---

| 24.3.2023 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 110/10 |
| --- | --- | --- | --- |

24.3.2023

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 110/10

---

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie

Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky

SA.103791

(Text s významem pro EHP)

(2023/C 110/08)

| Datum přijetí rozhodnutí | 20.12.2022 |
| --- | --- |
| Číslo podpory | SA.103791 |
| Členský stát | Německo |
| Kraj | |
| Název (a/nebo jméno příjemce) | SA.103791 – Unterstützungsmaßnahmen Deutschlands in Bezug auf Uniper SE [BMWK/WEA3] |
| Právní základ | Bundeshaushaltsordnung (BHO), Energiesicherungsgesetz (EnSiG) |
| Typ opatření | Podpora ad hoc
  Uniper SE with its registered office at Holzstraße 6, 40221 Düsseldorf |
| Cíl | Náprava vážné poruchy v hospodářství |
| Forma podpory | Jiné formy účasti soukromého kapitálu |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: 34 500 000 000 EUR
  Roční rozpočet: 34 500 000 000 EUR |
| Míra podpory | |
| Délka trvání programu | Od 20.12.2022 |
| Hospodářská odvětví | Obchod s plynem prostřednictvím sítí |
| Název a adresa orgánu poskytujícího podporu | Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz |
| Scharnhorststr. 34-37, 10115 Berlin |

Datum přijetí rozhodnutí

20.12.2022

Číslo podpory

SA.103791

Členský stát

Německo

Kraj

Název (a/nebo jméno příjemce)

SA.103791 – Unterstützungsmaßnahmen Deutschlands in Bezug auf Uniper SE [BMWK/WEA3]

Právní základ

Bundeshaushaltsordnung (BHO), Energiesicherungsgesetz (EnSiG)

Typ opatření

Podpora ad hoc

Uniper SE with its registered office at Holzstraße 6, 40221 Düsseldorf

Cíl

Náprava vážné poruchy v hospodářství

Forma podpory

Jiné formy účasti soukromého kapitálu

Rozpočet

Celkový rozpočet: 34 500 000 000 EUR

Roční rozpočet: 34 500 000 000 EUR

Míra podpory

Délka trvání programu

Od 20.12.2022

Hospodářská odvětví

Obchod s plynem prostřednictvím sítí

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz

Scharnhorststr. 34-37, 10115 Berlin

Další informace

Závazné jazykové znění rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---

| 24.3.2023 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 110/11 |
| --- | --- | --- | --- |

24.3.2023

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 110/11

---

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie

Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky

SA.105224

(Text s významem pro EHP)

(2023/C 110/09)

| Datum přijetí rozhodnutí | 6.2.2023 |
| --- | --- |
| Číslo podpory | SA.105224 |
| Členský stát | Německo |
| Kraj | |
| Název (a/nebo jméno příjemce) | INVEST Scheme – Direct grants for risk capital investments – Prolongation and Amendment of the INVEST Guidelines |
| Právní základ | Förderrichtlinie zur Bezuschussung von Wagniskpaital privater Investierender für junge innovative Unternehmen |
| Typ opatření | Režim podpory |
| Cíl | Rizikové financování, Malé a střední podniky, Výzkum, vývoj a inovace |
| Forma podpory | Přímá dotace |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: 183 720 000 EUR
  Roční rozpočet: 45 930 000 EUR |
| Míra podpory | |
| Délka trvání programu | 6.2.2023 – 31.12.2026 |
| Hospodářská odvětví | Všechna hospodářská odvětví způsobilá k získání podpory |
| Název a adresa orgánu poskytujícího podporu | Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) |
| Frankfurter Straße 29-35, 65760 Eschborn |

Datum přijetí rozhodnutí

6.2.2023

Číslo podpory

SA.105224

Členský stát

Německo

Kraj

Název (a/nebo jméno příjemce)

INVEST Scheme – Direct grants for risk capital investments – Prolongation and Amendment of the INVEST Guidelines

Právní základ

Förderrichtlinie zur Bezuschussung von Wagniskpaital privater Investierender für junge innovative Unternehmen

Typ opatření

Režim podpory

Cíl

Rizikové financování, Malé a střední podniky, Výzkum, vývoj a inovace

Forma podpory

Přímá dotace

Rozpočet

Celkový rozpočet: 183 720 000 EUR

Roční rozpočet: 45 930 000 EUR

Míra podpory

Délka trvání programu

6.2.2023 – 31.12.2026

Hospodářská odvětví

Všechna hospodářská odvětví způsobilá k získání podpory

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA)

Frankfurter Straße 29-35, 65760 Eschborn

Další informace

Závazné jazykové znění rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---

| 24.3.2023 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 110/12 |
| --- | --- | --- | --- |

24.3.2023

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 110/12

---

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie

Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky

SA.105001

(Text s významem pro EHP)

(2023/C 110/10)

| Datum přijetí rozhodnutí | 20.12.2022 |
| --- | --- |
| Číslo podpory | SA.105001 |
| Členský stát | Německo |
| Kraj | |
| Název (a/nebo jméno příjemce) | Unterstützungsmaßnahmen Deutschlands in Bezug auf SEFE Securing Energy for Europe GmbH – Part 2 [BMWK – WEA6] |
| Právní základ | § 29 EnSiG (Annex 1); Bundeshaushaltsordnung (BHO) |
| Typ opatření | Podpora ad hoc
  SEFE Securing Energy for Europe GmbH („SEFE“, including all affiliates „SEFE Group“) |
| Cíl | Náprava vážné poruchy v hospodářství |
| Forma podpory | Jiné formy účasti soukromého kapitálu |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: 6 300 000 000 EUR |
| Míra podpory | |
| Délka trvání programu | Od 19.12.2022 |
| Hospodářská odvětví | Obchod s plynem prostřednictvím sítí |
| Název a adresa orgánu poskytujícího podporu | Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz |
| Scharnhorststr. 34-37, 10115 Berlin |

Datum přijetí rozhodnutí

20.12.2022

Číslo podpory

SA.105001

Členský stát

Německo

Kraj

Název (a/nebo jméno příjemce)

Unterstützungsmaßnahmen Deutschlands in Bezug auf SEFE Securing Energy for Europe GmbH – Part 2 [BMWK – WEA6]

Právní základ

§ 29 EnSiG (Annex 1); Bundeshaushaltsordnung (BHO)

Typ opatření

Podpora ad hoc

SEFE Securing Energy for Europe GmbH („SEFE“, including all affiliates „SEFE Group“)

Cíl

Náprava vážné poruchy v hospodářství

Forma podpory

Jiné formy účasti soukromého kapitálu

Rozpočet

Celkový rozpočet: 6 300 000 000 EUR

Míra podpory

Délka trvání programu

Od 19.12.2022

Hospodářská odvětví

Obchod s plynem prostřednictvím sítí

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz

Scharnhorststr. 34-37, 10115 Berlin

Další informace

Závazné jazykové znění rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---

| 24.3.2023 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 110/13 |
| --- | --- | --- | --- |

24.3.2023

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 110/13

---

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie

Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky

SA.104353

(Text s významem pro EHP)

(2023/C 110/11)

| Datum přijetí rozhodnutí | 11.11.2022 |
| --- | --- |
| Číslo podpory | SA.104353 |
| Členský stát | Německo |
| Kraj | Německo |
| Název (a/nebo jméno příjemce) | Unterstützungsmaßnahmen Deutschlands in Bezug auf SEFE Securing Energy for Europe GmbH – Part 1 SA.104353 |
| Právní základ | Bundeshaushaltsordnung (BHO) in conjunction with Section 17 a para. 3 EnSiG (excerpt of the EnSiG attached as Annex [1]) |
| Typ opatření | Podpora ad hoc
  SEFE Securing Energy for Europe GmbH („SEFE“ including all affiliates, but excluding its current Russian shareholder „SEFE Group“) |
| Cíl | Náprava vážné poruchy v hospodářství |
| Forma podpory | Jiné formy účasti soukromého kapitálu |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: 225 595 000 EUR
  Roční rozpočet: 225 595 000 EUR |
| Míra podpory | |
| Délka trvání programu | Od 14.11.2022 |
| Hospodářská odvětví | Obchod s plynem prostřednictvím sítí |
| Název a adresa orgánu poskytujícího podporu | Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz |
| Scharnhorststr. 34-37, 10115 Berlin |

Datum přijetí rozhodnutí

11.11.2022

Číslo podpory

SA.104353

Členský stát

Německo

Kraj

Německo

Název (a/nebo jméno příjemce)

Unterstützungsmaßnahmen Deutschlands in Bezug auf SEFE Securing Energy for Europe GmbH – Part 1 SA.104353

Právní základ

Bundeshaushaltsordnung (BHO) in conjunction with Section 17 a para. 3 EnSiG (excerpt of the EnSiG attached as Annex [1])

Typ opatření

Podpora ad hoc

SEFE Securing Energy for Europe GmbH („SEFE“ including all affiliates, but excluding its current Russian shareholder „SEFE Group“)

Cíl

Náprava vážné poruchy v hospodářství

Forma podpory

Jiné formy účasti soukromého kapitálu

Rozpočet

Celkový rozpočet: 225 595 000 EUR

Roční rozpočet: 225 595 000 EUR

Míra podpory

Délka trvání programu

Od 14.11.2022

Hospodářská odvětví

Obchod s plynem prostřednictvím sítí

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz

Scharnhorststr. 34-37, 10115 Berlin

Další informace

Závazné jazykové znění rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---

| 24.3.2023 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 110/14 |
| --- | --- | --- | --- |

24.3.2023

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 110/14

---

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie

Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky

SA.102927

(Text s významem pro EHP)

(2023/C 110/12)

| Datum přijetí rozhodnutí | 6.2.2023 |
| --- | --- |
| Číslo podpory | SA.102927 |
| Členský stát | Irsko |
| Kraj | Irsko |
| Název (a/nebo jméno příjemce) | Croí Cónaithe (Cities) Scheme |
| Právní základ | Ministers and Secretaries Act 1924 |
| Typ opatření | Režim podpory |
| Cíl | Rozvoj odvětví |
| Forma podpory | Přímá dotace |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: 450 000 000 EUR |
| Míra podpory | |
| Délka trvání programu | do 31.12.2026 |
| Hospodářská odvětví | Výstavba bytových a nebytových budov |
| Název a adresa orgánu poskytujícího podporu | Department of Housing, Local Government and Heritage |
| Custom House, Dublin 1 |

Datum přijetí rozhodnutí

6.2.2023

Číslo podpory

SA.102927

Členský stát

Irsko

Kraj

Irsko

Název (a/nebo jméno příjemce)

Croí Cónaithe (Cities) Scheme

Právní základ

Ministers and Secretaries Act 1924

Typ opatření

Režim podpory

Cíl

Rozvoj odvětví

Forma podpory

Přímá dotace

Rozpočet

Celkový rozpočet: 450 000 000 EUR

Míra podpory

Délka trvání programu

do 31.12.2026

Hospodářská odvětví

Výstavba bytových a nebytových budov

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Department of Housing, Local Government and Heritage

Custom House, Dublin 1

Další informace

Závazné jazykové znění rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---

| 24.3.2023 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 110/15 |
| --- | --- | --- | --- |

24.3.2023

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 110/15

---

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie

Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky

SA.100434

(Text s významem pro EHP)

(2023/C 110/13)

| Datum přijetí rozhodnutí | 4.4.2022 |
| --- | --- |
| Číslo podpory | SA.100434 |
| Členský stát | Rumunsko |
| Kraj | Arad |
| Název (a/nebo jméno příjemce) | COVID-19: Aid scheme to airlines operating in Arad airport |
| Právní základ | County Council Decision concerning the approval of the State aid scheme to support airlines' activity in the context of the economic crisis caused by the covid-19 pandemic of Arad County Council |
| Typ opatření | Režim podpory |
| Cíl | Náprava vážné poruchy v hospodářství |
| Forma podpory | Přímá dotace |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: 4 950 000 RON |
| Míra podpory | 100,0  % |
| Délka trvání programu | do 30.6.2022 |
| Hospodářská odvětví | Letecká osobní doprava |
| Název a adresa orgánu poskytujícího podporu | The Arad County Council |
| Corneliu Coposu street. no.22, Arad, Romania |

Datum přijetí rozhodnutí

4.4.2022

Číslo podpory

SA.100434

Členský stát

Rumunsko

Kraj

Arad

Název (a/nebo jméno příjemce)

COVID-19: Aid scheme to airlines operating in Arad airport

Právní základ

County Council Decision concerning the approval of the State aid scheme to support airlines' activity in the context of the economic crisis caused by the covid-19 pandemic of Arad County Council

Typ opatření

Režim podpory

Cíl

Náprava vážné poruchy v hospodářství

Forma podpory

Přímá dotace

Rozpočet

Celkový rozpočet: 4 950 000 RON

Míra podpory

100,0  %

Délka trvání programu

do 30.6.2022

Hospodářská odvětví

Letecká osobní doprava

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

The Arad County Council

Corneliu Coposu street. no.22, Arad, Romania

Další informace

Závazné jazykové znění rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---

| 24.3.2023 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 110/16 |
| --- | --- | --- | --- |

24.3.2023

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 110/16

---

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie

Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky

SA.102817

(Text s významem pro EHP)

(2023/C 110/14)

| Datum přijetí rozhodnutí | 5.12.2022 |
| --- | --- |
| Číslo podpory | SA.102817 |
| Členský stát | Francie |
| Kraj | |
| Název (a/nebo jméno příjemce) | Service d’intérêt économique général – Mission de transport et de distribution de la presse pour la période 2023-2026 |
| Právní základ | Article 2 de la loi no 90-568 du 2 juillet 1990 relative à l’organisation du service public de La Poste et de France Télécom Projet de contrat d'entreprise Etat-La Poste 2023 – 2026 Contrat d'entreprise Etat-La Poste 2018-2022 Projet d'avenant au contrat Etat-La Poste 2018-2022 Protocole Distribution de la presse |
| Typ opatření | Podpora ad hoc
  La Poste SA |
| Cíl | Služby obecného hospodářského zájmu |
| Forma podpory | Přímá dotace |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: 153 500 000 EUR |
| Míra podpory | |
| Délka trvání programu | 1.1.2023 – 31.12.2026 |
| Hospodářská odvětví | Ostatní poštovní a kurýrní činnosti |
| Název a adresa orgánu poskytujícího podporu | Ministère de l'Economie, des Finances et de la Souveraineté industrielle et numérique (MEFSIN) – DGE |
| DGE, 61 boulevard Vincent Auriol, 75703 PARIS Cedex 13 |

Datum přijetí rozhodnutí

5.12.2022

Číslo podpory

SA.102817

Členský stát

Francie

Kraj

Název (a/nebo jméno příjemce)

Service d’intérêt économique général – Mission de transport et de distribution de la presse pour la période 2023-2026

Právní základ

Article 2 de la loi no 90-568 du 2 juillet 1990 relative à l’organisation du service public de La Poste et de France Télécom Projet de contrat d'entreprise Etat-La Poste 2023 – 2026 Contrat d'entreprise Etat-La Poste 2018-2022 Projet d'avenant au contrat Etat-La Poste 2018-2022 Protocole Distribution de la presse

Typ opatření

Podpora ad hoc

La Poste SA

Cíl

Služby obecného hospodářského zájmu

Forma podpory

Přímá dotace

Rozpočet

Celkový rozpočet: 153 500 000 EUR

Míra podpory

Délka trvání programu

1.1.2023 – 31.12.2026

Hospodářská odvětví

Ostatní poštovní a kurýrní činnosti

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Ministère de l'Economie, des Finances et de la Souveraineté industrielle et numérique (MEFSIN) – DGE

DGE, 61 boulevard Vincent Auriol, 75703 PARIS Cedex 13

Další informace

Závazné jazykové znění rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---

| 24.3.2023 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 110/17 |
| --- | --- | --- | --- |

24.3.2023

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 110/17

---

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie

Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky

SA.106113

(Text s významem pro EHP)

(2023/C 110/15)

| Datum přijetí rozhodnutí | 15.3.2023 |
| --- | --- |
| Číslo podpory | SA.106113 |
| Členský stát | Chorvatsko |
| Kraj | |
| Název (a/nebo jméno příjemce) | Amendment to the Croatian regional aid map for the period 1.1.2022-31.12.2027 |
| Právní základ | State Aid Act |
| Typ opatření | Režim podpory |
| Cíl | Regionální rozvoj (včetně územní spolupráce) |
| Forma podpory | Přímá dotace, Sleva na dani |
| Rozpočet | |
| Míra podpory | 60,0  % |
| Délka trvání programu | do 31.12.2027 |
| Hospodářská odvětví | Všechna hospodářská odvětví způsobilá k získání podpory |
| Název a adresa orgánu poskytujícího podporu | Ministry of Regional Development and EU Funds |
| Miramarska 22 |

Datum přijetí rozhodnutí

15.3.2023

Číslo podpory

SA.106113

Členský stát

Chorvatsko

Kraj

Název (a/nebo jméno příjemce)

Amendment to the Croatian regional aid map for the period 1.1.2022-31.12.2027

Právní základ

State Aid Act

Typ opatření

Režim podpory

Cíl

Regionální rozvoj (včetně územní spolupráce)

Forma podpory

Přímá dotace, Sleva na dani

Rozpočet

Míra podpory

60,0  %

Délka trvání programu

do 31.12.2027

Hospodářská odvětví

Všechna hospodářská odvětví způsobilá k získání podpory

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Ministry of Regional Development and EU Funds

Miramarska 22

Další informace

Závazné jazykové znění rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---

| 24.3.2023 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 110/18 |
| --- | --- | --- | --- |

24.3.2023

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 110/18

---

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie

Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky

SA.102804

(Text s významem pro EHP)

(2023/C 110/16)

| Datum přijetí rozhodnutí | 14.12.2022 |
| --- | --- |
| Číslo podpory | SA.102804 |
| Členský stát | Francie |
| Kraj | |
| Název (a/nebo jméno příjemce) | Prolongation de SA.59746 (2020/N) – Compensation des clubs sportifs et organisateurs d’évènements sportifs |
| Právní základ | Projet de décret modifiant le décret no 2020-1571 du 11 décembre 2020 |
| Typ opatření | Režim podpory |
| Cíl | Náhrada škod způsobených přírodními pohromami nebo mimořádnými událostmi |
| Forma podpory | Přímá dotace |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: 10 000 000 EUR
  Roční rozpočet: 10 000 000 EUR |
| Míra podpory | |
| Délka trvání programu | 3.1.2022 – 1.2.2022 |
| Hospodářská odvětví | Sportovní, zábavní a rekreační činnosti |
| Název a adresa orgánu poskytujícího podporu | Ministère chargé des sports |
| 95 avenue de France, 75650 PARIS Cedex 13 |

Datum přijetí rozhodnutí

14.12.2022

Číslo podpory

SA.102804

Členský stát

Francie

Kraj

Název (a/nebo jméno příjemce)

Prolongation de SA.59746 (2020/N) – Compensation des clubs sportifs et organisateurs d’évènements sportifs

Právní základ

Projet de décret modifiant le décret no 2020-1571 du 11 décembre 2020

Typ opatření

Režim podpory

Cíl

Náhrada škod způsobených přírodními pohromami nebo mimořádnými událostmi

Forma podpory

Přímá dotace

Rozpočet

Celkový rozpočet: 10 000 000 EUR

Roční rozpočet: 10 000 000 EUR

Míra podpory

Délka trvání programu

3.1.2022 – 1.2.2022

Hospodářská odvětví

Sportovní, zábavní a rekreační činnosti

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Ministère chargé des sports

95 avenue de France, 75650 PARIS Cedex 13

Další informace

Závazné jazykové znění rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---

| 24.3.2023 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 110/19 |
| --- | --- | --- | --- |

24.3.2023

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 110/19

---

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie

Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky

SA.105491

(Text s významem pro EHP)

(2023/C 110/17)

| Datum přijetí rozhodnutí | 15.2.2023 |
| --- | --- |
| Číslo podpory | SA.105491 |
| Členský stát | Švédsko |
| Kraj | |
| Název (a/nebo jméno příjemce) | TCF: Electricity cost aid to certain particularly affected undertakings |
| Právní základ | Förordning om elkostnadsstöd till vissa särskilt drabbade företag |
| Typ opatření | Režim podpory |
| Cíl | Náprava vážné poruchy v hospodářství |
| Forma podpory | Přímá dotace |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: 2 400 000 000 SEK
  Roční rozpočet: 2 400 000 000 SEK |
| Míra podpory | |
| Délka trvání programu | do 31.12.2023 |
| Hospodářská odvětví | Všechna hospodářská odvětví způsobilá k získání podpory |
| Název a adresa orgánu poskytujícího podporu | Statens energimyndighet |
| Gredbyvägen 10, 631 04 Eskilstuna |

Datum přijetí rozhodnutí

15.2.2023

Číslo podpory

SA.105491

Členský stát

Švédsko

Kraj

Název (a/nebo jméno příjemce)

TCF: Electricity cost aid to certain particularly affected undertakings

Právní základ

Förordning om elkostnadsstöd till vissa särskilt drabbade företag

Typ opatření

Režim podpory

Cíl

Náprava vážné poruchy v hospodářství

Forma podpory

Přímá dotace

Rozpočet

Celkový rozpočet: 2 400 000 000 SEK

Roční rozpočet: 2 400 000 000 SEK

Míra podpory

Délka trvání programu

do 31.12.2023

Hospodářská odvětví

Všechna hospodářská odvětví způsobilá k získání podpory

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Statens energimyndighet

Gredbyvägen 10, 631 04 Eskilstuna

Další informace

Závazné jazykové znění rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---

| 24.3.2023 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 110/20 |
| --- | --- | --- | --- |

24.3.2023

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 110/20

---

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie

Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky

SA.106229

(Text s významem pro EHP)

(2023/C 110/18)

| Datum přijetí rozhodnutí | 9.3.2023 |
| --- | --- |
| Číslo podpory | SA.106229 |
| Členský stát | Rumunsko |
| Kraj | |
| Název (a/nebo jméno příjemce) | Schemă cadru de ajutor de stat în contextul crizei economice generate de agresiunea Rusiei împotriva Ucrainei. |
| Právní základ | Draft-ul Hotărârii Comitetului Interministerial de Finantari, Garantii si Asigurări privind modificarea schemei cadru de ajutor de stat în contextul crizei economice generate de agresiunea Rusiei împotriva Ucrainei. |
| Typ opatření | Režim podpory |
| Cíl | Náprava vážné poruchy v hospodářství |
| Forma podpory | Zvýhodněná půjčka, Záruka |
| Rozpočet | Celkový rozpočet: 2 500 000 000 RON
  Roční rozpočet: 2 500 000 000 RON |
| Míra podpory | |
| Délka trvání programu | do 31.12.2023 |
| Hospodářská odvětví | Všechna hospodářská odvětví způsobilá k získání podpory |
| Název a adresa orgánu poskytujícího podporu | BANCA DE EXPORT IMPORT A ROMANIEI EXIMBANK S.A |
| Strada Barbu Delavrancea nr.6A, sector 1, Bucuresti |

Datum přijetí rozhodnutí

9.3.2023

Číslo podpory

SA.106229

Členský stát

Rumunsko

Kraj

Název (a/nebo jméno příjemce)

Schemă cadru de ajutor de stat în contextul crizei economice generate de agresiunea Rusiei împotriva Ucrainei.

Právní základ

Draft-ul Hotărârii Comitetului Interministerial de Finantari, Garantii si Asigurări privind modificarea schemei cadru de ajutor de stat în contextul crizei economice generate de agresiunea Rusiei împotriva Ucrainei.

Typ opatření

Režim podpory

Cíl

Náprava vážné poruchy v hospodářství

Forma podpory

Zvýhodněná půjčka, Záruka

Rozpočet

Celkový rozpočet: 2 500 000 000 RON

Roční rozpočet: 2 500 000 000 RON

Míra podpory

Délka trvání programu

do 31.12.2023

Hospodářská odvětví

Všechna hospodářská odvětví způsobilá k získání podpory

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

BANCA DE EXPORT IMPORT A ROMANIEI EXIMBANK S.A

Strada Barbu Delavrancea nr.6A, sector 1, Bucuresti

Další informace

Závazné jazykové znění rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové stránce:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---