# Amtsblatt C 245/2019

| | ISSN 1977-088X |
| --- | --- |
| Amtsblatt
  der Europäischen Union | C 245 |
| | |
| Ausgabe in deutscher Sprache | Mitteilungen und Bekanntmachungen | 62. Jahrgang22. Juli 2019 |

ISSN 1977-088X

Amtsblatt

der Europäischen Union

C 245

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

62. Jahrgang22. Juli 2019

---

| Inhalt | Seite |
| --- | --- |
| | II   Mitteilungen |
| | MITTEILUNGEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION |
| | Europäische Kommission |
| 2019/C 245/01 | Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache M.9190 — ADP/Bouygues/BPCE/IFC/Marguerite/TAV/ZAIC-A) (
  1
  ) | 1 |
| 2019/C 245/02 | Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache M.9314 — Sogeclair/AddUp/PrintSky) (
  1
  ) | 1 |

Inhalt

Seite

II   Mitteilungen

MITTEILUNGEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Europäische Kommission

2019/C 245/01

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache M.9190 — ADP/Bouygues/BPCE/IFC/Marguerite/TAV/ZAIC-A) (
  1
  )

1

1

2019/C 245/02

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache M.9314 — Sogeclair/AddUp/PrintSky) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Informationen |
| --- | --- |
| | INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION |
| | Europäische Kommission |
| 2019/C 245/03 | Euro-Wechselkurs | 2 |
| | INFORMATIONEN DER MITGLIEDSTAATEN |
| 2019/C 245/04 | Liquidationsverfahren — Entscheidung zur Eröffnung des Liquidationsverfahrens gegen Stronghold Insurance Company Limited | 3 |

IV   Informationen

INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Europäische Kommission

2019/C 245/03

Euro-Wechselkurs

2

INFORMATIONEN DER MITGLIEDSTAATEN

2019/C 245/04

Liquidationsverfahren — Entscheidung zur Eröffnung des Liquidationsverfahrens gegen Stronghold Insurance Company Limited

3

---

| | V   Bekanntmachungen |
| --- | --- |
| | VERFAHREN BEZÜGLICH DER DURCHFÜHRUNG DER WETTBEWERBSPOLITIK |
| | Europäische Kommission |
| 2019/C 245/05 | Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.9142 — REWE/Lekkerland) — Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall (
  1
  ) | 5 |
| 2019/C 245/06 | Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.9332 — Ericsson/Kathrein Antenna and Filter Assets) (
  1
  ) | 7 |
| 2019/C 245/07 | Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.9411 — Parker-Hannifin Corporation/Lord Corporation) — Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall (
  1
  ) | 8 |

V   Bekanntmachungen

VERFAHREN BEZÜGLICH DER DURCHFÜHRUNG DER WETTBEWERBSPOLITIK

Europäische Kommission

2019/C 245/05

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.9142 — REWE/Lekkerland) — Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall (
  1
  )

1

5

2019/C 245/06

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.9332 — Ericsson/Kathrein Antenna and Filter Assets) (
  1
  )

1

7

2019/C 245/07

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.9411 — Parker-Hannifin Corporation/Lord Corporation) — Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall (
  1
  )

1

8

---

| | Berichtigungen |
| --- | --- |
| 2019/C 245/08 | Berichtigung des Beschlusses des Präsidiums des Europäischen Parlaments vom 1. Juli 2019 zur Änderung der Durchführungsbestimmungen zum Abgeordnetenstatut des Europäischen Parlaments ( ABl. C 235 vom 12.7.2019 ) | 9 |

Berichtigungen

2019/C 245/08

Berichtigung des Beschlusses des Präsidiums des Europäischen Parlaments vom 1. Juli 2019 zur Änderung der Durchführungsbestimmungen zum Abgeordnetenstatut des Europäischen Parlaments ( ABl. C 235 vom 12.7.2019 )

9

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text von Bedeutung für den EWR. |

---

(1)   Text von Bedeutung für den EWR.

1

| DE | |
| --- | --- |

DE

---

II Mitteilungen

MITTEILUNGEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Europäische Kommission

| 22.7.2019 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 245/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.7.2019

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 245/1

---

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss

(Sache M.9190 — ADP/Bouygues/BPCE/IFC/Marguerite/TAV/ZAIC-A)

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2019/C 245/01)

Am 29.3.2019 hat die Kommission nach Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (1) entschieden, keine Einwände gegen den oben genannten angemeldeten Zusammenschluss zu erheben und ihn für mit dem Binnenmarkt vereinbar zu erklären. Der vollständige Wortlaut der Entscheidung ist nur auf Französisch verfügbar und wird in einer um etwaige Geschäftsgeheimnisse bereinigten Fassung auf den folgenden EU-Websites veröffentlicht:

| — | der Website der GD Wettbewerb zur Fusionskontrolle (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Auf dieser Website können Fusionsentscheidungen anhand verschiedener Angaben wie Unternehmensname, Nummer der Sache, Datum der Entscheidung oder Wirtschaftszweig abgerufen werden. |
| --- | --- |

—

der Website der GD Wettbewerb zur Fusionskontrolle (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Auf dieser Website können Fusionsentscheidungen anhand verschiedener Angaben wie Unternehmensname, Nummer der Sache, Datum der Entscheidung oder Wirtschaftszweig abgerufen werden.

| — | der Website EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=de). Hier kann diese Entscheidung anhand der Celex-Nummer 32019M9190 abgerufen werden. EUR-Lex ist das Internetportal zum Gemeinschaftsrecht. |
| --- | --- |

—

der Website EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=de). Hier kann diese Entscheidung anhand der Celex-Nummer 32019M9190 abgerufen werden. EUR-Lex ist das Internetportal zum Gemeinschaftsrecht.

---

(1)  ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1.

---

| 22.7.2019 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 245/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.7.2019

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 245/1

---

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss

(Sache M.9314 — Sogeclair/AddUp/PrintSky)

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2019/C 245/02)

Am 11. Juli 2019 hat die Kommission nach Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (1) entschieden, keine Einwände gegen den oben genannten angemeldeten Zusammenschluss zu erheben und ihn für mit dem Binnenmarkt vereinbar zu erklären. Der vollständige Wortlaut der Entscheidung ist nur auf Englisch verfügbar und wird in einer um etwaige Geschäftsgeheimnisse bereinigten Fassung auf den folgenden EU-Websites veröffentlicht:

| — | der Website der GD Wettbewerb zur Fusionskontrolle (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Auf dieser Website können Fusionsentscheidungen anhand verschiedener Angaben wie Unternehmensname, Nummer der Sache, Datum der Entscheidung oder Wirtschaftszweig abgerufen werden; |
| --- | --- |

—

der Website der GD Wettbewerb zur Fusionskontrolle (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Auf dieser Website können Fusionsentscheidungen anhand verschiedener Angaben wie Unternehmensname, Nummer der Sache, Datum der Entscheidung oder Wirtschaftszweig abgerufen werden;

| — | der Website EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=de). Hier kann diese Entscheidung anhand der Celex-Nummer 32019M9314 abgerufen werden. EUR-Lex ist das Internetportal zum Gemeinschaftsrecht. |
| --- | --- |

—

der Website EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=de). Hier kann diese Entscheidung anhand der Celex-Nummer 32019M9314 abgerufen werden. EUR-Lex ist das Internetportal zum Gemeinschaftsrecht.

---

(1)  ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1.

---

IV Informationen

INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Europäische Kommission

| 22.7.2019 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 245/2 |
| --- | --- | --- | --- |

22.7.2019

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 245/2

---

Euro-Wechselkurs (1)

19. Juli 2019

(2019/C 245/03)

1 Euro =

| | Währung | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | US-Dollar | 1,1226 |
| JPY | Japanischer Yen | 120,93 |
| DKK | Dänische Krone | 7,4662 |
| GBP | Pfund Sterling | 0,89635 |
| SEK | Schwedische Krone | 10,5195 |
| CHF | Schweizer Franken | 1,1033 |
| ISK | Isländische Krone | 140,30 |
| NOK | Norwegische Krone | 9,6138 |
| BGN | Bulgarischer Lew | 1,9558 |
| CZK | Tschechische Krone | 25,546 |
| HUF | Ungarischer Forint | 325,36 |
| PLN | Polnischer Zloty | 4,2571 |
| RON | Rumänischer Leu | 4,7309 |
| TRY | Türkische Lira | 6,3356 |
| AUD | Australischer Dollar | 1,5913 |
| CAD | Kanadischer Dollar | 1,4655 |
| HKD | Hongkong-Dollar | 8,7621 |
| NZD | Neuseeländischer Dollar | 1,6582 |
| SGD | Singapur-Dollar | 1,5259 |
| KRW | Südkoreanischer Won | 1 319,12 |
| ZAR | Südafrikanischer Rand | 15,6369 |
| CNY | Chinesischer Renminbi Yuan | 7,7217 |
| HRK | Kroatische Kuna | 7,3880 |
| IDR | Indonesische Rupiah | 15 662,52 |
| MYR | Malaysischer Ringgit | 4,6107 |
| PHP | Philippinischer Peso | 57,283 |
| RUB | Russischer Rubel | 70,7370 |
| THB | Thailändischer Baht | 34,570 |
| BRL | Brasilianischer Real | 4,1889 |
| MXN | Mexikanischer Peso | 21,3542 |
| INR | Indische Rupie | 77,2545 |

Währung

Kurs

USD

US-Dollar

1,1226

JPY

Japanischer Yen

120,93

DKK

Dänische Krone

7,4662

GBP

Pfund Sterling

0,89635

SEK

Schwedische Krone

10,5195

CHF

Schweizer Franken

1,1033

ISK

Isländische Krone

140,30

NOK

Norwegische Krone

9,6138

BGN

Bulgarischer Lew

1,9558

CZK

Tschechische Krone

25,546

HUF

Ungarischer Forint

325,36

PLN

Polnischer Zloty

4,2571

RON

Rumänischer Leu

4,7309

TRY

Türkische Lira

6,3356

AUD

Australischer Dollar

1,5913

CAD

Kanadischer Dollar

1,4655

HKD

Hongkong-Dollar

8,7621

NZD

Neuseeländischer Dollar

1,6582

SGD

Singapur-Dollar

1,5259

KRW

Südkoreanischer Won

1 319,12

ZAR

Südafrikanischer Rand

15,6369

CNY

Chinesischer Renminbi Yuan

7,7217

HRK

Kroatische Kuna

7,3880

IDR

Indonesische Rupiah

15 662,52

MYR

Malaysischer Ringgit

4,6107

PHP

Philippinischer Peso

57,283

RUB

Russischer Rubel

70,7370

THB

Thailändischer Baht

34,570

BRL

Brasilianischer Real

4,1889

MXN

Mexikanischer Peso

21,3542

INR

Indische Rupie

77,2545

---

(1)  Quelle: Von der Europäischen Zentralbank veröffentlichter Referenz-Wechselkurs.

---

INFORMATIONEN DER MITGLIEDSTAATEN

| 22.7.2019 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 245/3 |
| --- | --- | --- | --- |

22.7.2019

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 245/3

---

Liquidationsverfahren

Entscheidung zur Eröffnung des Liquidationsverfahrens gegen Stronghold Insurance Company Limited

(2019/C 245/04)

Bekanntmachung nach

| (1) | Artikel 280 der Richtlinie 2009/138/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 25. November 2009 betreffend die Aufnahme und Ausübung der Versicherungs- und der Rückversicherungstätigkeit (Solvabilität II) und |
| --- | --- |

(1)

Artikel 280 der Richtlinie 2009/138/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 25. November 2009 betreffend die Aufnahme und Ausübung der Versicherungs- und der Rückversicherungstätigkeit (Solvabilität II) und

| (2) | Regulation (Ministerialverordnung) 11 der Insurers (Reorganisation and Winding Up) Regulations 2004 SI No. 2004/353 (Ministerialverordnungen 2004 SI Nr. 2004/353 über die Sanierung und Abwicklung von Versicherungsunternehmen) |
| --- | --- |

(2)

Regulation (Ministerialverordnung) 11 der Insurers (Reorganisation and Winding Up) Regulations 2004 SI No. 2004/353 (Ministerialverordnungen 2004 SI Nr. 2004/353 über die Sanierung und Abwicklung von Versicherungsunternehmen)

| Versicherungsunternehmen | Stronghold Insurance Company Limited |
| --- | --- |
| 46 Rose Lane, |
| Norwich, |
| NR1 1PN |
| VEREINIGTES KÖNIGREICH |

Versicherungsunternehmen

Stronghold Insurance Company Limited

46 Rose Lane,

Norwich,

NR1 1PN

VEREINIGTES KÖNIGREICH

Datum, Inkrafttreten und Art der Entscheidung

27. Juni 2019

Zuständige Behörden

| Prudential Regulatory Authority |
| --- |
| c/o Bank of England |
| Threadneedle Street |
| London |
| EC2R 8AH |
| VEREINIGTES KÖNIGREICH |

Prudential Regulatory Authority

c/o Bank of England

Threadneedle Street

London

EC2R 8AH

VEREINIGTES KÖNIGREICH

| Financial Conduct Authority |
| --- |
| 12 Endeavour Square |
| London |
| E20 1JN |
| VEREINIGTES KÖNIGREICH |

Financial Conduct Authority

12 Endeavour Square

London

E20 1JN

VEREINIGTES KÖNIGREICH

Aufsichtsbehörde

| Prudential Regulatory Authority |
| --- |
| c/o Bank of England |
| Threadneedle Street |
| London |
| EC2R 8AH |
| VEREINIGTES KÖNIGREICH |

Prudential Regulatory Authority

c/o Bank of England

Threadneedle Street

London

EC2R 8AH

VEREINIGTES KÖNIGREICH

| Financial Conduct Authority |
| --- |
| 12 Endeavour Square |
| London |
| E20 1JN |
| VEREINIGTES KÖNIGREICH |

Financial Conduct Authority

12 Endeavour Square

London

E20 1JN

VEREINIGTES KÖNIGREICH

Bestellter Verwalter

| Dan Yoram Schwarzmann PricewaterhouseCoopers LLP |
| --- |
| 7 More London Riverside |
| London |
| SE1 2RT |
| VEREINIGTES KÖNIGREICH |

Dan Yoram Schwarzmann PricewaterhouseCoopers LLP

7 More London Riverside

London

SE1 2RT

VEREINIGTES KÖNIGREICH

| Douglas Nigel Rackham |
| --- |
| PricewaterhouseCoopers LLP |
| 7 More London Riverside |
| London |
| SE1 2RT |
| VEREINIGTES KÖNIGREICH |

Douglas Nigel Rackham

PricewaterhouseCoopers LLP

7 More London Riverside

London

SE1 2RT

VEREINIGTES KÖNIGREICH

Anzuwendendes Recht

Insolvency Act (Insolvenzgesetz) 1986

England und Wales

---

V Bekanntmachungen

VERFAHREN BEZÜGLICH DER DURCHFÜHRUNG DER WETTBEWERBSPOLITIK

Europäische Kommission

| 22.7.2019 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 245/5 |
| --- | --- | --- | --- |

22.7.2019

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 245/5

---

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses

(Sache M.9142 — REWE/Lekkerland)

Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2019/C 245/05)

1.

Diese Anmeldung betrifft folgende Unternehmen:

| — | REWE-ZENTRALFINANZ eG (Deutschland, „REWE“) und REWE-Zentral Aktiengesellschaft (Deutschland) (zusammen „REWE-Gruppe“), |
| --- | --- |

—

REWE-ZENTRALFINANZ eG (Deutschland, „REWE“) und REWE-Zentral Aktiengesellschaft (Deutschland) (zusammen „REWE-Gruppe“),

| — | Lekkerland AG & Co. KG (Deutschland) und Lekkerland AG (Deutschland) (zusammen: „Lekkerland“). |
| --- | --- |

—

Lekkerland AG & Co. KG (Deutschland) und Lekkerland AG (Deutschland) (zusammen: „Lekkerland“).

REWE übernimmt im Sinne des Artikels 3 Absatz 1 Buchstabe b der Fusionskontrollverordnung die alleinige Kontrolle über die Gesamtheit von Lekkerland.

Der Zusammenschluss erfolgt durch Erwerb von Anteilen.

2.

| — | REWE ist vor allem im Einzelhandel mit Konsumgütern des täglichen Bedarfs tätig. Das Unternehmen betreibt Supermärkte, Getränkegeschäfte, Discounter, Baumärkte und Drogeriemärkte unter verschiedenen Marken, |
| --- | --- |

—

REWE ist vor allem im Einzelhandel mit Konsumgütern des täglichen Bedarfs tätig. Das Unternehmen betreibt Supermärkte, Getränkegeschäfte, Discounter, Baumärkte und Drogeriemärkte unter verschiedenen Marken,

| — | Lekkerland ist hauptsächlich im Großhandel mit täglichen Verbrauchsgütern wie Lebensmitteln zum Mitnehmen und Nichtlebensmitteln, einschließlich Tabak, sowie bei der Bereitstellung elektronischer Ladelösungen tätig. |
| --- | --- |

—

Lekkerland ist hauptsächlich im Großhandel mit täglichen Verbrauchsgütern wie Lebensmitteln zum Mitnehmen und Nichtlebensmitteln, einschließlich Tabak, sowie bei der Bereitstellung elektronischer Ladelösungen tätig.

3.

Dieser Fall kommt für das vereinfachte Verfahren im Sinne der Bekanntmachung der Kommission über ein vereinfachtes Verfahren für bestimmte Zusammenschlüsse gemäß der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (2) infrage.

4.

Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens 10 Tage nach dieser Veröffentlichung eingehen. Dabei ist stets folgendes Aktenzeichen anzugeben:

M.9142 — REWE/Lekkerland

Die Stellungnahmen können der Kommission per E-Mail, Fax oder Post übermittelt werden, wobei folgende Kontaktangaben zu verwenden sind:

| E-Mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Postanschrift: |
| Europäische Kommission |
| Generaldirektion Wettbewerb |
| Registratur Fusionskontrolle |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-Mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postanschrift:

Europäische Kommission

Generaldirektion Wettbewerb

Registratur Fusionskontrolle

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1 („Fusionskontrollverordnung“).

1

(2)  ABl. C 366 vom 14.12.2013, S. 5.

2

---

| 22.7.2019 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 245/7 |
| --- | --- | --- | --- |

22.7.2019

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 245/7

---

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses

(Sache M.9332 — Ericsson/Kathrein Antenna and Filter Assets)

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2019/C 245/06)

1.

Diese Anmeldung betrifft folgende Unternehmen:

| — | Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ), einschließlich der Tochtergesellschaften („Ericsson“, Schweden); |
| --- | --- |

—

Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ), einschließlich der Tochtergesellschaften („Ericsson“, Schweden);

| — | Kathrein SE, einschließlich der Tochtergesellschaften („Kathrein-Gruppe“, Deutschland). |
| --- | --- |

—

Kathrein SE, einschließlich der Tochtergesellschaften („Kathrein-Gruppe“, Deutschland).

Ericsson übernimmt im Sinne des Artikels 3 Absatz 1 Buchstabe b der Fusionskontrollverordnung die alleinige Kontrolle über Teile der Kathrein-Gruppe. Der geplante Zusammenschluss betrifft nur die Sparte „passive Antennen“ und Filter als Komponenten für mobile Netzausrüstungen.

Der Zusammenschluss erfolgt durch Erwerb von Vermögenswerten.

2.

—   Ericsson: Anbieter von Netzausrüstung und Software sowie Dienste für Netz- und Geschäftsabläufe;

—   Kathrein-Gruppe: Anbieter von Lösungen für Kommunikationstechnologien.

3.

Die Kommission hat nach vorläufiger Prüfung festgestellt, dass das angemeldete Rechtsgeschäft unter die Fusionskontrollverordnung fallen könnte. Die endgültige Entscheidung zu diesem Punkt behält sie sich vor.

4.

Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens 10 Tage nach dieser Veröffentlichung eingehen. Dabei ist stets folgendes Aktenzeichen anzugeben:

M.9332 — Ericsson/Kathrein Antenna and Filter Assets

Die Stellungnahmen können der Kommission per E-Mail, Fax oder Post übermittelt werden, wobei folgende Kontaktangaben zu verwenden sind:

| E-Mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Postanschrift: |
| Europäische Kommission |
| Generaldirektion Wettbewerb |
| Registratur Fusionskontrolle |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-Mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postanschrift:

Europäische Kommission

Generaldirektion Wettbewerb

Registratur Fusionskontrolle

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1 („Fusionskontrollverordnung“).

1

---

| 22.7.2019 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 245/8 |
| --- | --- | --- | --- |

22.7.2019

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 245/8

---

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses

(Sache M.9411 — Parker-Hannifin Corporation/Lord Corporation)

Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2019/C 245/07)

1.

Diese Anmeldung betrifft folgende Unternehmen:

| — | Parker-Hannifin Corporation („Parker“, Vereinigte Staaten); |
| --- | --- |

—

Parker-Hannifin Corporation („Parker“, Vereinigte Staaten);

| — | Lord Corporation („Lord“, Vereinigte Staaten). |
| --- | --- |

—

Lord Corporation („Lord“, Vereinigte Staaten).

Parker übernimmt im Sinne des Artikels 3 Absatz 1 Buchstabe b der Fusionskontrollverordnung die alleinige Kontrolle über Lord.

Der Zusammenschluss erfolgt durch Erwerb von Anteilen.

2.

| — | Bei Parker handelt es sich um die Holdinggesellschaft der Parker-Gruppe, die Technologien zur Kontrolle der Bewegungssteuerung, Flüssigkeitsreinigung, Flüssigkeits- und Kraftstoffkontrolle, Prozessausrüstung, Klimaanlagen, Kälteanlagen, elektromagnetische Abschirmung und Wärmemanagementprodukte herstellt. |
| --- | --- |

—

Bei Parker handelt es sich um die Holdinggesellschaft der Parker-Gruppe, die Technologien zur Kontrolle der Bewegungssteuerung, Flüssigkeitsreinigung, Flüssigkeits- und Kraftstoffkontrolle, Prozessausrüstung, Klimaanlagen, Kälteanlagen, elektromagnetische Abschirmung und Wärmemanagementprodukte herstellt.

| — | Lord ist ein globales und diversifiziertes Technologie- und Herstellerunternehmen, das einen unterschiedlichen Produktmix einschließlich Klebstoffe, Beschichtungen, Luft- und Bewegungssteuerungssysteme anbietet. |
| --- | --- |

—

Lord ist ein globales und diversifiziertes Technologie- und Herstellerunternehmen, das einen unterschiedlichen Produktmix einschließlich Klebstoffe, Beschichtungen, Luft- und Bewegungssteuerungssysteme anbietet.

3.

Dieser Fall kommt für das vereinfachte Verfahren im Sinne der Bekanntmachung der Kommission über ein vereinfachtes Verfahren für bestimmte Zusammenschlüsse gemäß der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (2) infrage.

4.

Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens 10 Tage nach dieser Veröffentlichung eingehen. Dabei ist stets folgendes Aktenzeichen anzugeben:

M.9411 — Parker-Hannifin Corporation/Lord Corporation

Die Stellungnahmen können der Kommission per E-Mail, Fax oder Post übermittelt werden, wobei folgende Kontaktangaben zu verwenden sind:

| E-Mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax: +32 22964301 |
| Postanschrift: |
| Europäische Kommission |
| Generaldirektion Wettbewerb |
| Registratur Fusionskontrolle |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-Mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax: +32 22964301

Postanschrift:

Europäische Kommission

Generaldirektion Wettbewerb

Registratur Fusionskontrolle

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1 („Fusionskontrollverordnung“).

1

(2)  ABl. C 366 vom 14.12.2013, S. 5.

2

---

Berichtigungen

| 22.7.2019 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 245/9 |
| --- | --- | --- | --- |

22.7.2019

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 245/9

---

Berichtigung des Beschlusses des Präsidiums des Europäischen Parlaments vom 1. Juli 2019 zur Änderung der Durchführungsbestimmungen zum Abgeordnetenstatut des Europäischen Parlaments

(
  Amtsblatt der Europäischen Union C 235 vom 12. Juli 2019
  )

(2019/C 245/08)

Seite 4, Artikel 1 Absatz 1 Buchstabe b:

Anstatt:

| „b) | Absatz 4 erhält folgende Fassung:






  ‚4. | Ein Abgeordneter, die die Fahrscheine im Reisebüro des Parlaments erwerben, können, unter ihrer alleinigen Verantwortung und nach Unterzeichnung einer Empfangsbescheinigung, beantragen, dass die zuständige Dienststelle diese Kosten dem Reisebüro direkt erstattet. Ist dies der Fall, kann die zuständige Dienststelle die in Absatz 1 aufgeführten Belege aus dem Reservierungssystem des Reisebüros abrufen.‘“ |
| --- | --- | --- |

„b)

‚4.

Ein Abgeordneter, die die Fahrscheine im Reisebüro des Parlaments erwerben, können, unter ihrer alleinigen Verantwortung und nach Unterzeichnung einer Empfangsbescheinigung, beantragen, dass die zuständige Dienststelle diese Kosten dem Reisebüro direkt erstattet. Ist dies der Fall, kann die zuständige Dienststelle die in Absatz 1 aufgeführten Belege aus dem Reservierungssystem des Reisebüros abrufen.‘“

muss es heißen:

muss es heißen:

| „b) | Absatz 4 erhält folgende Fassung:






  ‚4. | Die Abgeordneten, die die Fahrscheine im Reisebüro des Parlaments erwerben, können, unter ihrer alleinigen Verantwortung und nach Unterzeichnung einer Empfangsbescheinigung, beantragen, dass die zuständige Dienststelle diese Kosten dem Reisebüro direkt erstattet. Ist dies der Fall, kann die zuständige Dienststelle die in Absatz 1 aufgeführten Belege aus dem Reservierungssystem des Reisebüros abrufen.‘“ |
| --- | --- | --- |

„b)

‚4.

Die Abgeordneten, die die Fahrscheine im Reisebüro des Parlaments erwerben, können, unter ihrer alleinigen Verantwortung und nach Unterzeichnung einer Empfangsbescheinigung, beantragen, dass die zuständige Dienststelle diese Kosten dem Reisebüro direkt erstattet. Ist dies der Fall, kann die zuständige Dienststelle die in Absatz 1 aufgeführten Belege aus dem Reservierungssystem des Reisebüros abrufen.‘“

---