# Úradný vestník C 193/2019

| | ISSN 1977-1037 |
| --- | --- |
| Úradný vestník
  Európskej únie | C 193 |
| | |
| Slovenské vydanie | Informácie a oznámenia | Ročník 627. júna 2019 |

ISSN 1977-1037

Úradný vestník

Európskej únie

C 193

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Ročník 627. júna 2019

---

| Obsah | Strana |
| --- | --- |
| | IV   Informácie |
| 2019/C 193/01 | Výkaz príjmov a výdavkov Úradu Spoločenstva pre odrody rastlín na rozpočtový rok 2019 | 1 |

Obsah

Strana

IV   Informácie

2019/C 193/01

Výkaz príjmov a výdavkov Úradu Spoločenstva pre odrody rastlín na rozpočtový rok 2019

1

---

Sumy sú vyjadrené v eurách, pokiaľ nie je uvedené inak.

| SK | |
| --- | --- |

SK

---

IV Informácie

| 7.6.2019 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 193/1 |
| --- | --- | --- | --- |

7.6.2019

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 193/1

---

Výkaz príjmov a výdavkov Úradu Spoločenstva pre odrody rastlín na rozpočtový rok 2019

(2019/C 193/01)

PRÍJMY

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpočtový rok 2019 | Rozpočtový rok 2018 | Rozpočtový rok 2017 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | PRÍJMY |
| 1 0 | PRÍJMY ODVODENÉ Z POPLATKOV | 17 627 500 | 16 160 000 | 15 988 423,50 |
| | Hlava 1 – Súčet | 17 627 500 | 16 160 000 | 15 988 423,50 |
| 2 | DOTÁCIE |
| 2 0 | DOTÁCIE Z EURÓPSKEEJ ÚNIE | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| | Hlava 2 – Súčet | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| 3 | REZERVA |
| 3 0 | REZERVA NA DEFICIT | 750 000 | 820 000 | –1 245 628,23 |
| | Hlava 3 – Súčet | 750 000 | 820 000 | –1 245 628,23 |
| 5 | ADMINISTRATÍVNE PRÍJMY |
| 5 0 | ADMINISTRATÍVNE PRÍJMY | 15 500 | 110 000 | 127 966,86 |
| | Hlava 5 – Súčet | 15 500 | 110 000 | 127 966,86 |
| 6 | PRÍJMY ZO SLUŽIEB ZA ODPLATU |
| 6 0 | PRÍJMY Z PREDAJA ÚRADNÉHO BULLETINU | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| | Hlava 6 – Súčet | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| 9 | RÔZNE PRÍJMY |
| 9 1 | BANKOVÉ ÚROKY | 82 000 | 150 000 | 64 411,47 |
| 9 2 | DARY A DEDIČSTVÁ | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| 9 3 | PROGRAM PRE VIACERÝCH PRÍJEMCOV | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| | Hlava 9 – Súčet | 82 000 | 150 000 | 64 411,47 |
| | CELKOVÝ SÚČET | 18 475 000 | 17 240 000 | 14 935 173,60 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpočtový rok 2019

Rozpočtový rok 2018

Rozpočtový rok 2017

1

PRÍJMY

1 0

PRÍJMY ODVODENÉ Z POPLATKOV

17 627 500

16 160 000

15 988 423,50

Hlava 1 – Súčet

17 627 500

16 160 000

15 988 423,50

2

DOTÁCIE

2 0

DOTÁCIE Z EURÓPSKEEJ ÚNIE

p.m.

p.m.

0 ,—

Hlava 2 – Súčet

p.m.

p.m.

0 ,—

3

REZERVA

3 0

REZERVA NA DEFICIT

750 000

820 000

–1 245 628,23

Hlava 3 – Súčet

750 000

820 000

–1 245 628,23

5

ADMINISTRATÍVNE PRÍJMY

5 0

ADMINISTRATÍVNE PRÍJMY

15 500

110 000

127 966,86

Hlava 5 – Súčet

15 500

110 000

127 966,86

6

PRÍJMY ZO SLUŽIEB ZA ODPLATU

6 0

PRÍJMY Z PREDAJA ÚRADNÉHO BULLETINU

p.m.

p.m.

0 ,—

Hlava 6 – Súčet

p.m.

p.m.

0 ,—

9

RÔZNE PRÍJMY

9 1

BANKOVÉ ÚROKY

82 000

150 000

64 411,47

9 2

DARY A DEDIČSTVÁ

p.m.

p.m.

0 ,—

9 3

PROGRAM PRE VIACERÝCH PRÍJEMCOV

p.m.

p.m.

0 ,—

Hlava 9 – Súčet

82 000

150 000

64 411,47

CELKOVÝ SÚČET

18 475 000

17 240 000

14 935 173,60

VÝDAVKY

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpočtové prostriedky 2019 | Rozpočtové prostriedky 2018 | Plnenie 2017 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Záväzky | Platby | Záväzky | Platby | Záväzky | Platby |
| 1 | ZAMESTNANCI ÚRADU |
| 1 1 | ZAMESTNANCI V AKTÍVNOM PRACOVNOM POMERE | 7 290 000 | 7 290 000 | 6 965 000 | 6 965 000 | 6 009 209,63 | 6 009 209,63 |
| 1 2 | ODBORNÁ PRÍPRAVA | 90 000 | 90 000 | 90 000 | 90 000 | 75 753,04 | 75 753,04 |
| 1 3 | SLUŽOBNÉ CESTY | 280 000 | 280 000 | 270 000 | 270 000 | 254 000 ,— | 254 000 ,— |
| 1 4 | DOPLNKOVÉ SLUŽBY | 80 000 | 80 000 | 80 000 | 80 000 | 173 027,84 | 173 027,84 |
| 1 5 | SOCIÁLNA STAROSTLIVOSŤ | 35 000 | 35 000 | 30 000 | 30 000 | 28 761,86 | 28 761,86 |
| 1 7 | VÝDAVKY NA REPREZENTÁCIU | 10 000 | 10 000 | 10 000 | 10 000 | 10 231,53 | 10 231,53 |
| | Hlava 1 – Súčet | 7 785 000 | 7 785 000 | 7 445 000 | 7 445 000 | 6 550 983,90 | 6 550 983,90 |
| 2 | BUDOVY, VYBAVENIE A PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY |
| 2 0 | INVESTÍCIE DO NEHNUTEĽNOSTÍ | 340 000 | 340 000 | 350 000 | 350 000 | 268 555,49 | 268 555,49 |
| 2 1 | SPRACOVANIE ÚDAJOV | 800 000 | 800 000 | 620 000 | 620 000 | 605 368,02 | 605 368,02 |
| 2 2 | HNUTEĽNÝ MAJETOK A S TÝM SÚVISIACE NÁKLADY | 70 000 | 70 000 | 60 000 | 60 000 | 65 275,41 | 65 275,41 |
| 2 3 | BEŽNÁ ADMINISTRATÍVA | 65 000 | 65 000 | 70 000 | 70 000 | 39 770,51 | 39 770,51 |
| 2 4 | POŠTOVNÉ A TELEKOMUNIKAČNÉ POPLATKY | 85 000 | 85 000 | 90 000 | 90 000 | 62 526,55 | 62 526,55 |
| 2 5 | ZASADNUTIA | 360 000 | 360 000 | 380 000 | 380 000 | 246 798,07 | 246 798,07 |
| 2 6 | INTERNÝ AUDIT A HODNOTENIE | 150 000 | 150 000 | 105 000 | 105 000 | 94 349,02 | 94 349,02 |
| | Hlava 2 – Súčet | 1 870 000 | 1 870 000 | 1 675 000 | 1 675 000 | 1 382 643,07 | 1 382 643,07 |
| 3 | VÝDAVKY NA PREVÁDZKU |
| 3 0 | POPLATKY SPLATNÉ SKÚŠOBNÝM ÚRADOM | 8 700 000 | 7 570 000 | 8 600 000 | 7 271 614 | 8 597 294 ,— | 6 293 996,61 |
| 3 1 | ÚDRŽBA REFERENČNÝCH ZBIEROK | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. | | |
| 3 2 | OBSTARÁVANIE INÝCH SKÚŠOBNÝCH SPRÁV | 400 000 | 400 000 | 510 000 | 409 040 | 395 440 ,— | 341 040 ,— |
| 3 3 | PRESKÚMANIE NÁZVU ODRODY | | | p.m. | p.m. | | |
| 3 4 | PUBLIKÁCIE A PREKLADY | 150 000 | 150 000 | 170 000 | 48 052 | 71 406,65 | 71 659,24 |
| 3 5 | TECHNICKÉ PRIESKUMY, ŠTÚDIE A PORADENSTVO | 500 000 | 500 000 | 500 000 | 206 294 | 318 124,07 | 194 419,66 |
| 3 6 | ZVLÁŠTNI PORADCOVIA | 200 000 | 200 000 | 200 000 | 185 000 | 98 219,38 | 100 431,12 |
| 3 7 | PROGRAM PRE VIACERÝCH PRÍJEMCOV | | | p.m. | p.m. | | |
| | Hlava 3 – Súčet | 9 950 000 | 8 820 000 | 9 980 000 | 8 120 000 | 9 480 484,10 | 7 001 546,63 |
| 10 | INÉ VÝDAVKY |
| 10 0 | DOČASNÉ ROZPOČTOVÉ PROSTRIEDKY | | | | | | |
| 10 1 | REZERVA NA NEPREDVÍDANÉ UDALOSTI | | | | | | |
| 10 2 | PRÍSPEVKY PRE PREKLADATEĽSKÉ STREDISKO | | | | | | |
| 10 3 | VRÁTENIE DOTÁCIÍ ÚNIE | | | | | | |
| | Hlava 10 – Súčet | | | | | | |
| | CELKOVÝ SÚČET | 19 605 000 | 18 475 000 | 19 100 000 | 17 012 092 | 17 414 111,07 | 14 935 173,60 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpočtové prostriedky 2019

Rozpočtové prostriedky 2018

Plnenie 2017

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

1

ZAMESTNANCI ÚRADU

1 1

ZAMESTNANCI V AKTÍVNOM PRACOVNOM POMERE

7 290 000

7 290 000

6 965 000

6 965 000

6 009 209,63

6 009 209,63

1 2

ODBORNÁ PRÍPRAVA

90 000

90 000

90 000

90 000

75 753,04

75 753,04

1 3

SLUŽOBNÉ CESTY

280 000

280 000

270 000

270 000

254 000 ,—

254 000 ,—

1 4

DOPLNKOVÉ SLUŽBY

80 000

80 000

80 000

80 000

173 027,84

173 027,84

1 5

SOCIÁLNA STAROSTLIVOSŤ

35 000

35 000

30 000

30 000

28 761,86

28 761,86

1 7

VÝDAVKY NA REPREZENTÁCIU

10 000

10 000

10 000

10 000

10 231,53

10 231,53

Hlava 1 – Súčet

7 785 000

7 785 000

7 445 000

7 445 000

6 550 983,90

6 550 983,90

2

BUDOVY, VYBAVENIE A PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY

2 0

INVESTÍCIE DO NEHNUTEĽNOSTÍ

340 000

340 000

350 000

350 000

268 555,49

268 555,49

2 1

SPRACOVANIE ÚDAJOV

800 000

800 000

620 000

620 000

605 368,02

605 368,02

2 2

HNUTEĽNÝ MAJETOK A S TÝM SÚVISIACE NÁKLADY

70 000

70 000

60 000

60 000

65 275,41

65 275,41

2 3

BEŽNÁ ADMINISTRATÍVA

65 000

65 000

70 000

70 000

39 770,51

39 770,51

2 4

POŠTOVNÉ A TELEKOMUNIKAČNÉ POPLATKY

85 000

85 000

90 000

90 000

62 526,55

62 526,55

2 5

ZASADNUTIA

360 000

360 000

380 000

380 000

246 798,07

246 798,07

2 6

INTERNÝ AUDIT A HODNOTENIE

150 000

150 000

105 000

105 000

94 349,02

94 349,02

Hlava 2 – Súčet

1 870 000

1 870 000

1 675 000

1 675 000

1 382 643,07

1 382 643,07

3

VÝDAVKY NA PREVÁDZKU

3 0

POPLATKY SPLATNÉ SKÚŠOBNÝM ÚRADOM

8 700 000

7 570 000

8 600 000

7 271 614

8 597 294 ,—

6 293 996,61

3 1

ÚDRŽBA REFERENČNÝCH ZBIEROK

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

3 2

OBSTARÁVANIE INÝCH SKÚŠOBNÝCH SPRÁV

400 000

400 000

510 000

409 040

395 440 ,—

341 040 ,—

3 3

PRESKÚMANIE NÁZVU ODRODY

p.m.

p.m.

3 4

PUBLIKÁCIE A PREKLADY

150 000

150 000

170 000

48 052

71 406,65

71 659,24

3 5

TECHNICKÉ PRIESKUMY, ŠTÚDIE A PORADENSTVO

500 000

500 000

500 000

206 294

318 124,07

194 419,66

3 6

ZVLÁŠTNI PORADCOVIA

200 000

200 000

200 000

185 000

98 219,38

100 431,12

3 7

PROGRAM PRE VIACERÝCH PRÍJEMCOV

p.m.

p.m.

Hlava 3 – Súčet

9 950 000

8 820 000

9 980 000

8 120 000

9 480 484,10

7 001 546,63

10

INÉ VÝDAVKY

10 0

DOČASNÉ ROZPOČTOVÉ PROSTRIEDKY

10 1

REZERVA NA NEPREDVÍDANÉ UDALOSTI

10 2

PRÍSPEVKY PRE PREKLADATEĽSKÉ STREDISKO

10 3

VRÁTENIE DOTÁCIÍ ÚNIE

Hlava 10 – Súčet

CELKOVÝ SÚČET

19 605 000

18 475 000

19 100 000

17 012 092

17 414 111,07

14 935 173,60

Plán pracovných miest

| Funkčná skupina a platová trieda | 2019 | 2018 |
| --- | --- | --- |
| Stále pracovné miesta | Dočasné pracovné miesta | Stále pracovné miesta | Dočasné pracovné miesta |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | 1 | — | 1 | — |
| AD 13 | 1 | — | — | — |
| AD 12 | — | 2 | 1 | 2 |
| AD 11 | — | — | — | — |
| AD 10 | 2 | 1 | 2 | — |
| AD 9 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| AD 8 | — | 2 | — | 2 |
| AD 7 | — | — | — | 1 |
| AD 6 | — | 4 | — | 4 |
| AD 5 | — | — | — | — |
| Súčet | 5 | 11 | 5 | 11 |
| AST 11 | — | — | — | — |
| AST 10 | 2 | 3 | 2 | 3 |
| AST 9 | — | 3 | — | 3 |
| AST 8 | — | 2 | — | 1 |
| AST 7 | 2 | 4 | 1 | 2 |
| AST 6 | — | 9 | 1 | 8 |
| AST 5 | — | 2 | — | 6 |
| AST 4 | — | 1 | — | 1 |
| AST 3 | — | 1 | — | 1 |
| AST 2 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — |
| Súčet | 4 | 25 | 4 | 25 |
| Celkový súčet | 9 | 36 | 9 | 36 |

Funkčná skupina a platová trieda

2019

2018

Stále pracovné miesta

Dočasné pracovné miesta

Stále pracovné miesta

Dočasné pracovné miesta

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

AD 14

1

—

1

—

AD 13

1

—

—

—

AD 12

—

2

1

2

AD 11

—

—

—

—

AD 10

2

1

2

—

AD 9

1

1

1

1

AD 8

—

2

—

2

AD 7

—

—

—

1

AD 6

—

4

—

4

AD 5

—

—

—

—

Súčet

5

11

5

11

AST 11

—

—

—

—

AST 10

2

3

2

3

AST 9

—

3

—

3

AST 8

—

2

—

1

AST 7

2

4

1

2

AST 6

—

9

1

8

AST 5

—

2

—

6

AST 4

—

1

—

1

AST 3

—

1

—

1

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

Súčet

4

25

4

25

Celkový súčet

9

36

9

36

---