Federal Register / Vol. 80, No. 69 / Friday, April 10, 2015 / Notices 19341 

Comments: public access denied & no 

alternative method to gain access without 

compromising National Security. 

Reasons: Secured Area 

New Mexico 

2 Buildings 

White Sands Test Facility 

12600 Nasa Road 

Las Cruces NM 88012 

Landholding Agency: NASA 

Property Number: 71201510021 

Status: Unutilized 

Directions: Building #114, 437 

Comments: located on a hazardous test 

facility; public access denied & no 

alternative method to gain access without 

compromising National Security. 

Reasons: Secured Area 

Washington 

B–6409 General Warehouse 

6409 Trigger Avenue 

Naval Base Kitsap Bre WA 98314 

Landholding Agency: Navy 

Property Number: 77201510018 

Status: Unutilized 

Comments: public access denied & no 

alternative method to gain access without 

compromising National Security. 

Reasons: Secured Area 

Wisconsin 

South Butternut Lake Garage 

#56835 

10840 four Duck Lake Rd 

Hiles WI 54511 

Landholding Agency: Agriculture 

Property Number: 15201510026 

Status: Unutilized 

Comments: documented deficiencies: roof 

collapsing; clear threat to personal safety. 

Reasons: Extensive deterioration 

[FR Doc. 2015–08065 Filed 4–9–15; 8:45 am] 

BILLING CODE 4210–67–P 

DEPARTMENT OF THE INTERIOR 

Fish and Wildlife Service 

[FWS–R1–ES–2015–N058; 

FXES11120100000–156–FF01E00000] 

Draft Candidate Conservation 

Agreement With Assurances, Receipt 

of Application for an Enhancement of 

Survival Permit for the Greater SageGrouse on Oregon Department of State 

Lands, and Draft Environmental 

Assessment; Reopening of Comment 

Period 

AGENCY: Fish and Wildlife Service, 

Interior. 

ACTION: Notice of availability; reopening 

of comment period. 

SUMMARY: We, the U.S. Fish and 

Wildlife Service (Service), are reopening 

the comment period for an application 

from the Oregon Department of State 

Lands (DSL) for an enhancement of 

survival (EOS) permit under the 

Endangered Species Act of 1973, as 

amended (ESA). The documents 

available for review are a draft 

candidate conservation agreement with 

assurances (CCAA) for the greater sagegrouse, addressing rangeland 

management activities on Oregon State 

Trust Lands administered by DSL, and 

a draft environmental assessment (EA) 

pursuant to the National Environmental 

Policy Act (NEPA). If you have 

previously submitted comments, please 

do not resubmit them because we have 

already incorporated them in the public 

record and will fully consider them in 

our final decision. 

DATES: To ensure consideration, written 

comments must be received from 

interested parties no later than May 11, 

2015. 

ADDRESSES: To request further 

information or submit written 

comments, please use one of the 

following methods, and note that your 

information request or comments are in 

reference to the DSL CCAA. 

• Internet: Documents may be viewed 

on the Internet at http://www.fws.gov/

oregonfwo/. 

• Email: Jeff_Everett@fws.gov. Include 

‘‘DSL CCAA’’ in the subject line of the 

message. 

• U.S. Mail: U.S. Fish and Wildlife 

Service, Oregon Fish and Wildlife 

Office, 2600 SE 98th Ave., Suite 100, 

Portland, OR 97266. 

• Fax: 503–231–6195, Attn: DSL 

CCAA. 

• In-Person Viewing or Pickup: 

Documents will be available for public 

inspection by appointment during 

normal business hours at the U.S. Fish 

and Wildlife Service, Oregon Fish and 

Wildlife Office, 2600 SE 98th Ave., 

Suite 100, Portland, OR. 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Jeff 

Everett or Jennifer Siani, U.S. Fish and 

Wildlife Service, Oregon Fish and 

Wildlife Office (see ADDRESSES), 

telephone: 503–231–6179. If you use a 

telecommunications device for the deaf, 

please call the Federal Information 

Relay Service at 800–877–8339. 

SUPPLEMENTARY INFORMATION: On 

February 23, 2015, we published a 

Federal Register notice (80 FR 9475) 

announcing the availability of the draft 

CCAA and EA for a 30-day review and 

comment period. We are providing 

interested parties more time to review 

these documents by reopening the 

comment period for another 30 days. 

We are doing this because technical 

difficulties delayed internet posting of 

the draft CCAA and EA during the first 

30-day comment period. 

For background and more information 

on the draft CCAA and EA, see our 

February 23, 2015, notice (80 FR 9475). 

For information on where to view the 

documents and how to submit 

comments, please see the ADDRESSES

section above. 

Public Availability of Comments 

All comments and materials we 

receive become part of the public record 

associated with this action. Before 

including your address, phone number, 

email address, or other personally 

identifiable information (PII) in your 

comments, you should be aware that 

your entire comment—including your 

PII—may be made publicly available at 

any time. While you can ask us in your 

comment to withhold your PII from 

public review, we cannot guarantee that 

we will be able to do so. Comments and 

materials we receive, as well as 

supporting documentation we use in 

preparing the EA, will be available for 

public inspection by appointment, 

during normal business hours, at our 

Oregon Fish and Wildlife Office (see 

ADDRESSES). 

Authority 

We provide this notice in accordance 

with the requirements of section 10 of 

the ESA (16 U.S.C. 1531 et seq.), and 

NEPA (42 U.S.C. 4321 et seq.) and their 

implementing regulations (50 CFR 17.22 

and 40 CFR 1506.6, respectively). 

Dated: March 27, 2015. 

Richard Hannan, 

Deputy Regional Director, Pacific Region, U.S. 

Fish and Wildlife Service, Portland, Oregon. 

[FR Doc. 2015–08250 Filed 4–9–15; 8:45 am] 

BILLING CODE 4310–55–P 

DEPARTMENT OF THE INTERIOR 

Fish and Wildlife Service 

[FWS–HQ–IA–2014–N069; 

FXIA16710900000–156–FF09A30000] 

Endangered Species; Receipt of 

Applications for Permit 

AGENCY: Fish and Wildlife Service, 

Interior. 

ACTION: Notice of receipt of applications 

for permit. 

SUMMARY: We, the U.S. Fish and 

Wildlife Service, invite the public to 

comment on the following applications 

to conduct certain activities with 

endangered species. With some 

exceptions, the Endangered Species Act 

(ESA) prohibits activities with listed 

species unless Federal authorization is 

acquired that allows such activities. 

DATES: We must receive comments or 

requests for documents on or before 

May 11, 2015. 

mstockstill on DSK4VPTVN1PROD with NOTICES

19342 Federal Register / Vol. 80, No. 69 / Friday, April 10, 2015 / Notices 

ADDRESSES: Brenda Tapia, U.S. Fish and 

Wildlife Service, Division of 

Management Authority, Branch of 

Permits, MS: IA, 5275 Leesburg Pike, 

Falls Church, VA 22041; fax (703) 358– 

2281; or email DMAFR@fws.gov. 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: 

Brenda Tapia, (703) 358–2104 

(telephone); (703) 358–2281 (fax); 

DMAFR@fws.gov (email). 

SUPPLEMENTARY INFORMATION: 

I. Public Comment Procedures 

A. How do I request copies of 

applications or comment on submitted 

applications? 

Send your request for copies of 

applications or comments and materials 

concerning any of the applications to 

the contact listed under ADDRESSES. 

Please include the Federal Register 

notice publication date, the PRTnumber, and the name of the applicant 

in your request or submission. We will 

not consider requests or comments sent 

to an email or address not listed under 

ADDRESSES. If you provide an email 

address in your request for copies of 

applications, we will attempt to respond 

to your request electronically. 

Please make your requests or 

comments as specific as possible. Please 

confine your comments to issues for 

which we seek comments in this notice, 

and explain the basis for your 

comments. Include sufficient 

information with your comments to 

allow us to authenticate any scientific or 

commercial data you include. 

The comments and recommendations 

that will be most useful and likely to 

influence agency decisions are: (1) 

Those supported by quantitative 

information or studies; and (2) Those 

that include citations to, and analyses 

of, the applicable laws and regulations. 

We will not consider or include in our 

administrative record comments we 

receive after the close of the comment 

period (see DATES) or comments 

delivered to an address other than those 

listed above (see ADDRESSES). 

B. May I review comments submitted by 

others? 

Comments, including names and 

street addresses of respondents, will be 

available for public review at the street 

address listed under ADDRESSES. The 

public may review documents and other 

information applicants have sent in 

support of the application unless our 

allowing viewing would violate the 

Privacy Act or Freedom of Information 

Act. Before including your address, 

phone number, email address, or other 

personal identifying information in your 

comment, you should be aware that 

your entire comment—including your 

personal identifying information—may 

be made publicly available at any time. 

While you can ask us in your comment 

to withhold your personal identifying 

information from public review, we 

cannot guarantee that we will be able to 

do so. 

II. Background 

To help us carry out our conservation 

responsibilities for affected species, and 

in consideration of section 10(a)(1)(A) of 

the Endangered Species Act of 1973, as 

amended (16 U.S.C. 1531 et seq.), along 

with Executive Order 13576, 

‘‘Delivering an Efficient, Effective, and 

Accountable Government,’’ and the 

President’s Memorandum for the Heads 

of Executive Departments and Agencies 

of January 21, 2009—Transparency and 

Open Government (74 FR 4685; January 

26, 2009), which call on all Federal 

agencies to promote openness and 

transparency in Government by 

disclosing information to the public, we 

invite public comment on these permit 

applications before final action is taken. 

III. Endangered Species Permit 

Applications 

Applicant: Marvin Turner, Henderson, 

TX; PRT–71826A 

The applicant requests renewal of 

their permit authorizing interstate and 

foreign commerce, export, and cull of 

excess barasingha (Rucervus duvaucelii) 

from the captive herd maintained at 

their facility, for the purpose of 

enhancement of the survival of the 

species. This notification covers 

activities to be conducted by the 

applicant over a 

5-year period. 

Applicant: Adeen Brooks, Tucson, AZ; 

PRT–57488B 

The applicant requests a captive-bred 

wildlife registration under 50 CFR 

17.21(g) for the Galapagos giant tortoise 

(Chelonoidis nigra), radiated tortoise 

(Astrochelys radiata), bolson tortoise 

(Gopherus flavomarginatus), aquatic 

box turtle (Terrapene coahuila), and 

spotted pond turtle (Geoclemys 

hamiltonii) to enhance the species’ 

propagation or survival. This 

notification covers activities to be 

conducted by the applicant over a 5- 

year period 

Multiple Applicants 

The following applicants each request 

a permit to import the sport-hunted 

trophy of one male bontebok 

(Damaliscus pygargus pygargus) culled 

from a captive herd maintained under 

the management program of the 

Republic of South Africa, for the 

purpose of enhancement of the survival 

of the species. 

Applicant: Kenneth Dalton, 

Mansfield, TX; PRT–61948B; 

Applicant: Joseph Cutillo, The 

Woodlands, TX; PRT–59502B; 

Applicant: Mark Robinson, Leesburg, 

VA; PRT–59527B. 

Brenda Tapia, 

Program Analyst/Data Administrator, Branch 

of Permits, Division of Management 

Authority. 

[FR Doc. 2015–08205 Filed 4–9–15; 8:45 am] 

BILLING CODE 4310–55–P 

DEPARTMENT OF THE INTERIOR 

Fish and Wildlife Service 

[FWS–R4–ES–2014–N066; 40120–1112– 

0000–F2] 

Receipt of Applications for 

Endangered Species Permits 

AGENCY: Fish and Wildlife Service, 

Interior. 

ACTION: Notice. 

SUMMARY: We, the U.S. Fish and 

Wildlife Service, invite the public to 

comment on the following applications 

to conduct certain activities with 

endangered species. With some 

exceptions, the Endangered Species Act 

(ESA) prohibits activities with listed 

species unless a Federal permit is issued 

that allows such activities. The ESA 

requires that we invite public comment 

before issuing these permits. 

DATES: We must receive written data or 

comments on the applications at the 

address given below by May 11, 2015. 

ADDRESSES: Documents and other 

information submitted with the 

applications are available for review, 

subject to the requirements of the 

Privacy Act and Freedom of Information 

Act, by any party who submits a written 

request for a copy of such documents to 

the following office within 30 days of 

the date of publication of this notice: 

U.S. Fish and Wildlife Service, 1875 

Century Boulevard, Suite 200, Atlanta, 

GA 30345 (Attn: Karen Marlowe, Permit 

Coordinator). 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: 

Karen Marlowe, 10(a)(1)(A) Permit 

Coordinator, telephone 205–726–2667; 

facsimile 205–726–2479. 

SUPPLEMENTARY INFORMATION: The 

public is invited to comment on the 

following applications for permits to 

conduct certain activities with 

endangered and threatened species 

under section 10(a)(1)(A) of the 

Endangered Species Act of 1973, as 

amended (16 U.S.C. 1531 et seq.), and 

mstockstill on DSK4VPTVN1PROD with NOTICES