# Il-Ġurnal Uffiċjali C 195/2019

| | ISSN 1977-0987 |
| --- | --- |
| Il-Ġurnal Uffiċjali
  tal-Unjoni Ewropea | C 195 |
| | |
| Edizzjoni bil-Malti | Informazzjoni u Avviżi | Volum 6211 ta' Ġunju 2019 |

ISSN 1977-0987

Il-Ġurnal Uffiċjali

tal-Unjoni Ewropea

C 195

Edizzjoni bil-Malti

Informazzjoni u Avviżi

Volum 6211 ta' Ġunju 2019

---

| Werrej | Paġna |
| --- | --- |
| | II   Komunikazzjonijiet |
| | KOMUNIKAZZJONIJIET MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA |
| | Il-Kummissjoni Ewropea |
| 2019/C 195/01 | Ebda oppożizzjoni għal konċentrazzjoni notifikata (Il-Każ M.9344 — Swiss Life/Montagu/Pondus) (
  1
  ) | 1 |

Werrej

Paġna

II   Komunikazzjonijiet

KOMUNIKAZZJONIJIET MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA

Il-Kummissjoni Ewropea

2019/C 195/01

Ebda oppożizzjoni għal konċentrazzjoni notifikata (Il-Każ M.9344 — Swiss Life/Montagu/Pondus) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Informazzjoni |
| --- | --- |
| | INFORMAZZJONI MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA |
| | Il-Kunsill |
| 2019/C 195/02 | Deċiżjoni tal-Kunsill tas-6 ta’ Ġunju 2019 li taħtar erba’ membri tal-Bord tat-Tmexxija tal-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini | 2 |
| 2019/C 195/03 | Deċiżjoni tal-Kunsill tas-6 ta’ Ġunju 2019 li taħtar il-membri u l-membri supplenti mill-gvernijiet fil-Bord tat-Tmexxija tal-Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà u s-Saħħa fuq il-Post tax-Xogħol għall-Greċja, Franza u l-Lussemburgu | 4 |
| 2019/C 195/04 | Deċiżjoni tal-Kunsill tas-6 ta’ Ġunju 2019 li testendi l-mandat ta’ Viċi Direttur Eżekuttiv tal-Europol | 6 |
| | Il-Kummissjoni Ewropea |
| 2019/C 195/05 | Rata tal-kambju tal-euro | 7 |
| 2019/C 195/06 | Rata tal-kambju tal-euro | 8 |

IV   Informazzjoni

INFORMAZZJONI MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA

Il-Kunsill

2019/C 195/02

Deċiżjoni tal-Kunsill tas-6 ta’ Ġunju 2019 li taħtar erba’ membri tal-Bord tat-Tmexxija tal-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini

2

2019/C 195/03

Deċiżjoni tal-Kunsill tas-6 ta’ Ġunju 2019 li taħtar il-membri u l-membri supplenti mill-gvernijiet fil-Bord tat-Tmexxija tal-Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà u s-Saħħa fuq il-Post tax-Xogħol għall-Greċja, Franza u l-Lussemburgu

4

2019/C 195/04

Deċiżjoni tal-Kunsill tas-6 ta’ Ġunju 2019 li testendi l-mandat ta’ Viċi Direttur Eżekuttiv tal-Europol

6

Il-Kummissjoni Ewropea

2019/C 195/05

Rata tal-kambju tal-euro

7

2019/C 195/06

Rata tal-kambju tal-euro

8

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Test b'rilevanza għaż-ŻEE. |

---

(1)   Test b'rilevanza għaż-ŻEE.

1

| MT | |
| --- | --- |

MT

---

II Komunikazzjonijiet

KOMUNIKAZZJONIJIET MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA

Il-Kummissjoni Ewropea

| 11.6.2019 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 195/1 |
| --- | --- | --- | --- |

11.6.2019

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 195/1

---

Ebda oppożizzjoni għal konċentrazzjoni notifikata

(Il-Każ M.9344 — Swiss Life/Montagu/Pondus)

(Test b'rilevanza għaż-ŻEE)

(2019/C 195/01)

Fis-26 ta’ April 2019, il-Kummissjoni ddeċidiet li ma topponix il-konċentrazzjoni notifikata msemmija hawn fuq u li tiddikjaraha kompatibbli mas-suq intern. Din id-deċiżjoni hi bbażata fuq l-Artikolu 6(1)(b) tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 139/2004 (1). It-test sħiħ tad-deċiżjoni hu disponibbli biss fl-Ingliż u ser isir pubbliku wara li jitneħħa kwalunkwe sigriet tan-negozju li jista’ jkun fih. Dan it-test jinstab:

| — | fit-taqsima tal-amalgamazzjoni tal-websajt tal-Kummissjoni dwar il-Kompetizzjoni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Din il-websajt tipprovdi diversi faċilitajiet li jgħinu sabiex jinstabu d-deċiżjonijiet individwali ta' amalgamazzjoni, inklużi l-kumpanija, in-numru tal-każ, id-data u l-indiċi settorjali, |
| --- | --- |

—

fit-taqsima tal-amalgamazzjoni tal-websajt tal-Kummissjoni dwar il-Kompetizzjoni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Din il-websajt tipprovdi diversi faċilitajiet li jgħinu sabiex jinstabu d-deċiżjonijiet individwali ta' amalgamazzjoni, inklużi l-kumpanija, in-numru tal-każ, id-data u l-indiċi settorjali,

| — | f’forma elettronika fil-websajt EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=mt) fid-dokument li jġib in-numru 32019M9344. Il-EUR-Lex hu l-aċċess fuq l-internet għal-liġi Ewropea. |
| --- | --- |

—

f’forma elettronika fil-websajt EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=mt) fid-dokument li jġib in-numru 32019M9344. Il-EUR-Lex hu l-aċċess fuq l-internet għal-liġi Ewropea.

---

(1)  ĠU L 24, 29.1.2004, p. 1.

---

IV Informazzjoni

INFORMAZZJONI MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA

Il-Kunsill

| 11.6.2019 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 195/2 |
| --- | --- | --- | --- |

11.6.2019

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 195/2

---

DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL

tas-6 ta’ Ġunju 2019

li taħtar erba’ membri tal-Bord tat-Tmexxija tal-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini

(2019/C 195/02)

IL-KUNSILL TAL-UNJONI EWROPEA,

Wara li kkunsidra t-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,

Wara li kkunsidra r-Regolament (KE) Nru 726/2004 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-31 ta’ Marzu 2004 li jistabbilixxi l-proċeduri tal-Unjoni għall-awtorizzazzjoni u s-sorveljanza ta’ prodotti mediċinali għall-użu mill-bniedem u veterinarju u li jistabbilixxi l-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 65(1) u (4) tiegħu,

Billi:

| (1) | Fit-30 ta’ Jannar 2019, il-Kummissjoni, waqt li aġixxiet f’konformità mal-Artikolu 65(1) tar-Regolament (KE) Nru 726/2004, ippreżentat lista ta’ kandidati, rappreżentanti ta’ organizzazzjonijiet tal-pazjenti, organizzazzjonijiet tat-tobba u organizzazzjonijiet tal-veterinarji, biex jinħatru fuq il-Bord tat-Tmexxija tal-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini. Il-mandat għandu jkun ta’ perijodu ta’ tliet snin li jenħtieġ li jibda fil-15 ta’ Ġunju 2019. |
| --- | --- |

(1)

Fit-30 ta’ Jannar 2019, il-Kummissjoni, waqt li aġixxiet f’konformità mal-Artikolu 65(1) tar-Regolament (KE) Nru 726/2004, ippreżentat lista ta’ kandidati, rappreżentanti ta’ organizzazzjonijiet tal-pazjenti, organizzazzjonijiet tat-tobba u organizzazzjonijiet tal-veterinarji, biex jinħatru fuq il-Bord tat-Tmexxija tal-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini. Il-mandat għandu jkun ta’ perijodu ta’ tliet snin li jenħtieġ li jibda fil-15 ta’ Ġunju 2019.

| (2) | Il-Parlament Ewropew qies il-lista ta’ kandidati u ssottometta l-fehmiet tiegħu dwar dan lill-Kunsill fis-16 ta’ April 2019, |
| --- | --- |

(2)

Il-Parlament Ewropew qies il-lista ta’ kandidati u ssottometta l-fehmiet tiegħu dwar dan lill-Kunsill fis-16 ta’ April 2019,

ADOTTA DIN ID-DEĊIŻJONI:

Artikolu 1

Il-persuni li ġejjin huma b’dan maħturin membri tal-Bord tat-Tmexxija tal-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini għal perijodu ta’ tliet snin li jibda fil-15 ta’ Ġunju 2019:

| Organizzazzjonijiet tal-pazjenti | Organizzazzjonijiet tat-tobba | Organizzazzjonijiet tal-veterinarji |
| --- | --- | --- |
| Is-Sur Marco GRECO
  Is-Sur Ioannis NATSIS | Is-Sur Wolf-Dieter LUDWIG | Is-Sa Nancy DE BRIYNE |

Organizzazzjonijiet tal-pazjenti

Organizzazzjonijiet tat-tobba

Organizzazzjonijiet tal-veterinarji

Is-Sur Marco GRECO

Is-Sur Ioannis NATSIS

Is-Sur Wolf-Dieter LUDWIG

Is-Sa Nancy DE BRIYNE

Artikolu 2

Din id-Deċiżjoni għandha tidħol fis-seħħ fil-jum tal-adozzjoni tagħha.

Magħmul fil-Lussemburgu, is-6 ta’ Ġunju 2019.

Għall-Kunsill

Il-President

A. BIRCHALL

---

(1)  ĠU L 136, 30.4.2004, p. 1.

1

---

| 11.6.2019 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 195/4 |
| --- | --- | --- | --- |

11.6.2019

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 195/4

---

DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL

tas-6 ta’ Ġunju 2019

li taħtar il-membri u l-membri supplenti mill-gvernijiet fil-Bord tat-Tmexxija tal-Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà u s-Saħħa fuq il-Post tax-Xogħol għall-Greċja, Franza u l-Lussemburgu

(2019/C 195/03)

IL-KUNSILL TAL-UNJONI EWROPEA,

Wara li kkunsidra t-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,

Wara li kkunsidra r-Regolament (UE) 2019/126 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-16 ta’ Jannar 2019 li jistabbilixxi l-Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà u s-Saħħa fuq il-Post tax-Xogħol (EU-OSHA) u li jħassar ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 2062/94 (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 4 tiegħu,

Wara li kkunsidra l-listi ta’ nomini għall-ħatra ppreżentati lill-Kunsill mill-Gvernijiet tal-Istati Membri u mill-organizzazzjonijiet tal-impjegati u ta’ min iħaddem,

Wara li kkunsidra l-listi tal-membri u l-membri supplenti tal-Kumitat ta’ Konsulenza dwar is-Sigurtà u s-Saħħa fuq il-Post tax-Xogħol,

Billi:

| (1) | Permezz tad-Deċiżjoni tiegħu tad-9 ta’ April 2019 (2), il-Kunsill ħatar membri u membri supplenti tal-Bord tat-Tmexxija tal-Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà u s-Saħħa fuq il-Post tax-Xogħol għall-perijodu mill-1 ta’ April 2019 sal-31 ta’ Marzu 2023. |
| --- | --- |

(1)

Permezz tad-Deċiżjoni tiegħu tad-9 ta’ April 2019 (2), il-Kunsill ħatar membri u membri supplenti tal-Bord tat-Tmexxija tal-Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà u s-Saħħa fuq il-Post tax-Xogħol għall-perijodu mill-1 ta’ April 2019 sal-31 ta’ Marzu 2023.

| (2) | Il-Gvernijiet tal-Greċja, ta’ Franza u tal-Lussemburgu ppreżentaw aktar nomini għal diversi postijiet li għandhom jimtlew, |
| --- | --- |

(2)

Il-Gvernijiet tal-Greċja, ta’ Franza u tal-Lussemburgu ppreżentaw aktar nomini għal diversi postijiet li għandhom jimtlew,

ADOTTA DIN ID-DEĊIŻJONI:

Artikolu 1

Dawn li ġejjin huma b’dan maħtura membri u membri supplenti tal-Bord tat-Tmexxija tal-Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà u s-Saħħa fuq il-Post tax-Xogħol għall-perijodu li jintemm fil-31 ta’ Marzu 2023:

I.   RAPPREŻENTANTI TAL-GVERN

| Pajjiż | Membri | Membri supplenti |
| --- | --- | --- |
| Greċja | Is-Sur Ioannis KONSTANTAKOPOULOS | Is-Sur Georgios GOURZOULIDIS |
| Franza | Is-Sinjura Lucie MEDIAVILLA | Is-Sinjura Amel HAFID |
| Lussemburgu | Is-Sur Marco BOLY | Is-Sinjura Patrice FURLANI |

Pajjiż

Membri

Membri supplenti

Greċja

Is-Sur Ioannis KONSTANTAKOPOULOS

Is-Sur Georgios GOURZOULIDIS

Franza

Is-Sinjura Lucie MEDIAVILLA

Is-Sinjura Amel HAFID

Lussemburgu

Is-Sur Marco BOLY

Is-Sinjura Patrice FURLANI

Artikolu 2

Il-Kunsill għandu jaħtar membri u membri supplenti li għadhom ma ġewx innominati f’data aktar tard.

Artikolu 3

Din id-Deċiżjoni għandha tidħol fis-seħħ fil-jum tal-adozzjoni tagħha.

Magħmul fil-Lussemburgu, is-6 ta’ Ġunju 2019.

Għall-Kunsill

Il-President

A. BIRCHALL

---

(1)  ĠU L 30, 31.1.2019, p. 58.

1

(2)  Id-Deċiżjoni tal-Kunsill tad-9 ta’ April 2019 li taħtar il-membri u l-membri supplenti tal-Bord tat-Tmexxija tal-Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà u s-Saħħa fuq il-Post tax-Xogħol (EU-OSHA) (ĠU L 135, 11.4.2019, p. 7).

2

---

| 11.6.2019 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 195/6 |
| --- | --- | --- | --- |

11.6.2019

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 195/6

---

DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL

tas-6 ta’ Ġunju 2019

li testendi l-mandat ta’ Viċi Direttur Eżekuttiv tal-Europol

(2019/C 195/04)

IL-KUNSILL TAL-UNJONI EWROPEA,

Wara li kkunsidra r-Regolament (UE) 2016/794 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-11 ta’ Mejju 2016 dwar l-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għall-Kooperazzjoni fl-Infurzar tal-Liġi (Europol) u li jissostitwixxi u jħassar id-Deċiżjonijiet tal-Kunsill 2009/371/ĠAI, 2009/934/ĠAI, 2009/935/ĠAI, 2009/936/ĠAI u 2009/968/ĠAI, (1) u b’mod partikolari l-paragrafi 3 sa 5 tal-Artikolu 54 tiegħu,

Waqt li jaġixxi bħala l-awtorità li ngħatat is-setgħa li taħtar id-Direttur Eżekuttiv u l-Viċi Diretturi Eżekuttivi tal-Europol,

Wara li kkunsidra l-proposta tal-Bord ta’ Amministrazzjoni tal-Europol tat-3 ta’ Mejju 2018,

Billi:

| (1) | Is-Sur Luis DE EUSEBIO RAMOS inħatar Viċi Direttur Eżekuttiv tal-Europol permezz ta’ Att tal-Kunsill tas-12 ta’ Marzu 2015 (2). Il-mandat tas-Sur Luis DE EUSEBIO RAMOS ser jiskadi fil-31 ta’ Lulju 2019. |
| --- | --- |

(1)

Is-Sur Luis DE EUSEBIO RAMOS inħatar Viċi Direttur Eżekuttiv tal-Europol permezz ta’ Att tal-Kunsill tas-12 ta’ Marzu 2015 (2). Il-mandat tas-Sur Luis DE EUSEBIO RAMOS ser jiskadi fil-31 ta’ Lulju 2019.

| (2) | Il-Viċi Diretturi Eżekuttivi tal-Europol jinħatru għal perijodu ta’ erba’ snin, li jista’ jiġi estiż darba f’konformità mal-Artikolu 54(4) tar-Regolament (UE) 2016/794. |
| --- | --- |

(2)

Il-Viċi Diretturi Eżekuttivi tal-Europol jinħatru għal perijodu ta’ erba’ snin, li jista’ jiġi estiż darba f’konformità mal-Artikolu 54(4) tar-Regolament (UE) 2016/794.

| (3) | Id-deċiżjoni tal-Bord ta’ Amministrazzjoni tal-Europol tal-1 ta’ Mejju 2017 tistabbilixxi l-proċedura għall-estensjoni tal-mandat tal-Viċi Diretturi Eżekuttivi tal-Europol. |
| --- | --- |

(3)

Id-deċiżjoni tal-Bord ta’ Amministrazzjoni tal-Europol tal-1 ta’ Mejju 2017 tistabbilixxi l-proċedura għall-estensjoni tal-mandat tal-Viċi Diretturi Eżekuttivi tal-Europol.

| (4) | Fl-14 ta’ Mejju 2018, il-Bord ta’ Amministrazzjoni informa lill-Parlament Ewropew li kellu l-intenzjoni li jipproponi lill-Kunsill li l-mandat tas-Sur Luis DE EUSEBIO RAMOS jiġi estiż. |
| --- | --- |

(4)

Fl-14 ta’ Mejju 2018, il-Bord ta’ Amministrazzjoni informa lill-Parlament Ewropew li kellu l-intenzjoni li jipproponi lill-Kunsill li l-mandat tas-Sur Luis DE EUSEBIO RAMOS jiġi estiż.

| (5) | Il-Bord ta’ Amministrazzjoni ppreżenta opinjoni lill-Kunsill fejn ippropona li l-mandat tal-Viċi Direttur Eżekuttiv tal-Europol, is-Sur Luis DE EUSEBIO RAMOS, jiġi estiż u li l-grad tiegħu jiġi riklassifikat bħala grad AD14. |
| --- | --- |

(5)

Il-Bord ta’ Amministrazzjoni ppreżenta opinjoni lill-Kunsill fejn ippropona li l-mandat tal-Viċi Direttur Eżekuttiv tal-Europol, is-Sur Luis DE EUSEBIO RAMOS, jiġi estiż u li l-grad tiegħu jiġi riklassifikat bħala grad AD14.

| (6) | Abbażi tal-proposta ppreżentata mill-Bord ta’ Amministrazzjoni, il-Kunsill jixtieq jestendi l-mandat tas-Sur Luis DE EUSEBIO RAMOS bħala Viċi Direttur Eżekuttiv tal-Europol, |
| --- | --- |

(6)

Abbażi tal-proposta ppreżentata mill-Bord ta’ Amministrazzjoni, il-Kunsill jixtieq jestendi l-mandat tas-Sur Luis DE EUSEBIO RAMOS bħala Viċi Direttur Eżekuttiv tal-Europol,

ADOTTA DIN ID-DEĊIŻJONI:

Artikolu 1

Il-mandat tas-Sur Luis DE EUSEBIO RAMOS bħala Viċi Direttur Eżekuttiv tal-Europol huwa estiż mill-1 ta’ Awwissu 2019 sal-31 ta’ Lulju 2023 fil-grad AD 14.

Artikolu 2

Din id-Deċiżjoni għandha tidħol fis-seħħ fid-data tal-pubblikazzjoni tagħha f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.

Magħmul fil-Lussemburgu, is-6 ta’ Ġunju 2019.

Għall-Kunsill

Il-President

A. BIRCHALL

---

(1)  ĠU L 135, 24.5.2016, p. 53.

1

(2)  Att tal-Kunsill tat-12 ta’ Marzu 2015 li jaħtar Viċi Direttur tal-Europol (ĠU C 88, 14.3.2015, p. 1).

2

---

Il-Kummissjoni Ewropea

| 11.6.2019 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 195/7 |
| --- | --- | --- | --- |

11.6.2019

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 195/7

---

Rata tal-kambju tal-euro (1)

Is-7 ta’ Ġunju 2019

(2019/C 195/05)

1 euro =

| | Munita | Rata tal-kambju |
| --- | --- | --- |
| USD | Dollaru Amerikan | 1,1273 |
| JPY | Yen Ġappuniż | 122,27 |
| DKK | Krona Daniża | 7,4680 |
| GBP | Lira Sterlina | 0,88675 |
| SEK | Krona Żvediża | 10,6562 |
| CHF | Frank Żvizzeru | 1,1191 |
| ISK | Krona Iżlandiża | 139,30 |
| NOK | Krona Norveġiża | 9,7963 |
| BGN | Lev Bulgaru | 1,9558 |
| CZK | Krona Ċeka | 25,642 |
| HUF | Forint Ungeriż | 321,53 |
| PLN | Zloty Pollakk | 4,2714 |
| RON | Leu Rumen | 4,7216 |
| TRY | Lira Turka | 6,5862 |
| AUD | Dollaru Awstraljan | 1,6173 |
| CAD | Dollaru Kanadiż | 1,5061 |
| HKD | Dollaru ta' Hong Kong | 8,8396 |
| NZD | Dollaru tan-New Zealand | 1,7016 |
| SGD | Dollaru tas-Singapor | 1,5407 |
| KRW | Won tal-Korea t'Isfel | 1 336,22 |
| ZAR | Rand ta' l-Afrika t'Isfel | 16,9681 |
| CNY | Yuan ren-min-bi Ċiniż | 7,7893 |
| HRK | Kuna Kroata | 7,4176 |
| IDR | Rupiah Indoneżjan | 16 061,77 |
| MYR | Ringgit Malażjan | 4,6883 |
| PHP | Peso Filippin | 58,605 |
| RUB | Rouble Russu | 73,2914 |
| THB | Baht Tajlandiż | 35,341 |
| BRL | Real Brażiljan | 4,3719 |
| MXN | Peso Messikan | 22,2505 |
| INR | Rupi Indjan | 78,3320 |

Munita

Rata tal-kambju

USD

Dollaru Amerikan

1,1273

JPY

Yen Ġappuniż

122,27

DKK

Krona Daniża

7,4680

GBP

Lira Sterlina

0,88675

SEK

Krona Żvediża

10,6562

CHF

Frank Żvizzeru

1,1191

ISK

Krona Iżlandiża

139,30

NOK

Krona Norveġiża

9,7963

BGN

Lev Bulgaru

1,9558

CZK

Krona Ċeka

25,642

HUF

Forint Ungeriż

321,53

PLN

Zloty Pollakk

4,2714

RON

Leu Rumen

4,7216

TRY

Lira Turka

6,5862

AUD

Dollaru Awstraljan

1,6173

CAD

Dollaru Kanadiż

1,5061

HKD

Dollaru ta' Hong Kong

8,8396

NZD

Dollaru tan-New Zealand

1,7016

SGD

Dollaru tas-Singapor

1,5407

KRW

Won tal-Korea t'Isfel

1 336,22

ZAR

Rand ta' l-Afrika t'Isfel

16,9681

CNY

Yuan ren-min-bi Ċiniż

7,7893

HRK

Kuna Kroata

7,4176

IDR

Rupiah Indoneżjan

16 061,77

MYR

Ringgit Malażjan

4,6883

PHP

Peso Filippin

58,605

RUB

Rouble Russu

73,2914

THB

Baht Tajlandiż

35,341

BRL

Real Brażiljan

4,3719

MXN

Peso Messikan

22,2505

INR

Rupi Indjan

78,3320

---

(1)  Sors: rata tal-kambju ta' referenza ppubblikata mill-Bank Ċentrali Ewropew.

---

| 11.6.2019 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 195/8 |
| --- | --- | --- | --- |

11.6.2019

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 195/8

---

Rata tal-kambju tal-euro (1)

L-10 ta’ Ġunju 2019

(2019/C 195/06)

1 euro =

| | Munita | Rata tal-kambju |
| --- | --- | --- |
| USD | Dollaru Amerikan | 1,1301 |
| JPY | Yen Ġappuniż | 122,78 |
| DKK | Krona Daniża | 7,4682 |
| GBP | Lira Sterlina | 0,89248 |
| SEK | Krona Żvediża | 10,6455 |
| CHF | Frank Żvizzeru | 1,1200 |
| ISK | Krona Iżlandiża | 140,10 |
| NOK | Krona Norveġiża | 9,7808 |
| BGN | Lev Bulgaru | 1,9558 |
| CZK | Krona Ċeka | 25,626 |
| HUF | Forint Ungeriż | 320,21 |
| PLN | Zloty Pollakk | 4,2639 |
| RON | Leu Rumen | 4,7196 |
| TRY | Lira Turka | 6,5511 |
| AUD | Dollaru Awstraljan | 1,6235 |
| CAD | Dollaru Kanadiż | 1,5004 |
| HKD | Dollaru ta' Hong Kong | 8,8634 |
| NZD | Dollaru tan-New Zealand | 1,7086 |
| SGD | Dollaru tas-Singapor | 1,5453 |
| KRW | Won tal-Korea t'Isfel | 1 339,72 |
| ZAR | Rand ta' l-Afrika t'Isfel | 16,7993 |
| CNY | Yuan ren-min-bi Ċiniż | 7,8365 |
| HRK | Kuna Kroata | 7,4163 |
| IDR | Rupiah Indoneżjan | 16 098,27 |
| MYR | Ringgit Malażjan | 4,7052 |
| PHP | Peso Filippin | 58,869 |
| RUB | Rouble Russu | 73,1393 |
| THB | Baht Tajlandiż | 35,423 |
| BRL | Real Brażiljan | 4,3877 |
| MXN | Peso Messikan | 21,7522 |
| INR | Rupi Indjan | 78,6445 |

Munita

Rata tal-kambju

USD

Dollaru Amerikan

1,1301

JPY

Yen Ġappuniż

122,78

DKK

Krona Daniża

7,4682

GBP

Lira Sterlina

0,89248

SEK

Krona Żvediża

10,6455

CHF

Frank Żvizzeru

1,1200

ISK

Krona Iżlandiża

140,10

NOK

Krona Norveġiża

9,7808

BGN

Lev Bulgaru

1,9558

CZK

Krona Ċeka

25,626

HUF

Forint Ungeriż

320,21

PLN

Zloty Pollakk

4,2639

RON

Leu Rumen

4,7196

TRY

Lira Turka

6,5511

AUD

Dollaru Awstraljan

1,6235

CAD

Dollaru Kanadiż

1,5004

HKD

Dollaru ta' Hong Kong

8,8634

NZD

Dollaru tan-New Zealand

1,7086

SGD

Dollaru tas-Singapor

1,5453

KRW

Won tal-Korea t'Isfel

1 339,72

ZAR

Rand ta' l-Afrika t'Isfel

16,7993

CNY

Yuan ren-min-bi Ċiniż

7,8365

HRK

Kuna Kroata

7,4163

IDR

Rupiah Indoneżjan

16 098,27

MYR

Ringgit Malażjan

4,7052

PHP

Peso Filippin

58,869

RUB

Rouble Russu

73,1393

THB

Baht Tajlandiż

35,423

BRL

Real Brażiljan

4,3877

MXN

Peso Messikan

21,7522

INR

Rupi Indjan

78,6445

---

(1)  Sors: rata tal-kambju ta' referenza ppubblikata mill-Bank Ċentrali Ewropew.

---