# Publicatieblad C 179/2019

| | ISSN 1977-0995 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 179 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 62e jaargang24 mei 2019 |

ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 179

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

62e jaargang24 mei 2019

---

| Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- |
| | IV   Informatie |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2019/C 179/01 | Wisselkoersen van de euro | 1 |
| 2019/C 179/02 | Toelichtingen op de gecombineerde nomenclatuur van de Europese Unie | 2 |
| 2019/C 179/03 | Toelichtingen op de gecombineerde nomenclatuur van de Europese Unie | 2 |
| 2019/C 179/04 | Toelichtingen op de gecombineerde nomenclatuur van de Europese Unie | 3 |
| 2019/C 179/05 | Toelichtingen op de gecombineerde nomenclatuur van de Europese Unie | 4 |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN |
| 2019/C 179/06 | Kennisgeving van de regering van het Verenigd Koninkrijk ingevolge Richtlijn 94/22/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de voorwaarden voor het verlenen en het gebruik maken van vergunningen voor de prospectie, de exploratie en de productie van koolwaterstoffen (
  1
  ) | 6 |
| 2019/C 179/07 | Lijst van havens in de EU-lidstaten waar vissersvaartuigen van derde landen activiteiten op het gebied van aanlanding of overlading van visserijproducten mogen verrichten en toegang tot havendiensten krijgen overeenkomstig artikel 5, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1005/2008 van de Raad | 9 |

Inhoud

Bladzijde

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2019/C 179/01

Wisselkoersen van de euro

1

2019/C 179/02

Toelichtingen op de gecombineerde nomenclatuur van de Europese Unie

2

2019/C 179/03

Toelichtingen op de gecombineerde nomenclatuur van de Europese Unie

2

2019/C 179/04

Toelichtingen op de gecombineerde nomenclatuur van de Europese Unie

3

2019/C 179/05

Toelichtingen op de gecombineerde nomenclatuur van de Europese Unie

4

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN

2019/C 179/06

Kennisgeving van de regering van het Verenigd Koninkrijk ingevolge Richtlijn 94/22/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de voorwaarden voor het verlenen en het gebruik maken van vergunningen voor de prospectie, de exploratie en de productie van koolwaterstoffen (
  1
  )

1

6

2019/C 179/07

Lijst van havens in de EU-lidstaten waar vissersvaartuigen van derde landen activiteiten op het gebied van aanlanding of overlading van visserijproducten mogen verrichten en toegang tot havendiensten krijgen overeenkomstig artikel 5, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1005/2008 van de Raad

9

---

| | V   Bekendmakingen |
| --- | --- |
| | BESTUURLIJKE PROCEDURES |
| | Europese Autoriteit voor voedselveiligheid |
| 2019/C 179/08 | Oproep tot het indienen van blijken van belangstelling voor de functie van lid van de raad van bestuur van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid | 13 |
| | PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID |
| | Europese Commissie |
| 2019/C 179/09 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9365 — EPPL/APG/KRC/citizenM) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  ) | 18 |
| 2019/C 179/10 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9319 — DP World/P&O Group) (
  1
  ) | 20 |

V   Bekendmakingen

BESTUURLIJKE PROCEDURES

Europese Autoriteit voor voedselveiligheid

2019/C 179/08

Oproep tot het indienen van blijken van belangstelling voor de functie van lid van de raad van bestuur van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid

13

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

2019/C 179/09

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9365 — EPPL/APG/KRC/citizenM) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  )

1

18

2019/C 179/10

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9319 — DP World/P&O Group) (
  1
  )

1

20

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst. |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst.

1

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

IV Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 24.5.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 179/1 |
| --- | --- | --- | --- |

24.5.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 179/1

---

Wisselkoersen van de euro (1)

23 mei 2019

(2019/C 179/01)

1 euro =

| | Munteenheid | Koers |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,1139 |
| JPY | Japanse yen | 122,56 |
| DKK | Deense kroon | 7,4684 |
| GBP | Pond sterling | 0,88100 |
| SEK | Zweedse kroon | 10,7373 |
| CHF | Zwitserse frank | 1,1224 |
| ISK | IJslandse kroon | 138,40 |
| NOK | Noorse kroon | 9,7543 |
| BGN | Bulgaarse lev | 1,9558 |
| CZK | Tsjechische koruna | 25,821 |
| HUF | Hongaarse forint | 326,95 |
| PLN | Poolse zloty | 4,3064 |
| RON | Roemeense leu | 4,7606 |
| TRY | Turkse lira | 6,8308 |
| AUD | Australische dollar | 1,6199 |
| CAD | Canadese dollar | 1,5000 |
| HKD | Hongkongse dollar | 8,7424 |
| NZD | Nieuw-Zeelandse dollar | 1,7155 |
| SGD | Singaporese dollar | 1,5391 |
| KRW | Zuid-Koreaanse won | 1 327,41 |
| ZAR | Zuid-Afrikaanse rand | 16,0935 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 7,7058 |
| HRK | Kroatische kuna | 7,4265 |
| IDR | Indonesische roepia | 16 129,83 |
| MYR | Maleisische ringgit | 4,6728 |
| PHP | Filipijnse peso | 58,498 |
| RUB | Russische roebel | 72,0525 |
| THB | Thaise baht | 35,639 |
| BRL | Braziliaanse real | 4,5187 |
| MXN | Mexicaanse peso | 21,1883 |
| INR | Indiase roepie | 77,9150 |

Munteenheid

Koers

USD

US-dollar

1,1139

JPY

Japanse yen

122,56

DKK

Deense kroon

7,4684

GBP

Pond sterling

0,88100

SEK

Zweedse kroon

10,7373

CHF

Zwitserse frank

1,1224

ISK

IJslandse kroon

138,40

NOK

Noorse kroon

9,7543

BGN

Bulgaarse lev

1,9558

CZK

Tsjechische koruna

25,821

HUF

Hongaarse forint

326,95

PLN

Poolse zloty

4,3064

RON

Roemeense leu

4,7606

TRY

Turkse lira

6,8308

AUD

Australische dollar

1,6199

CAD

Canadese dollar

1,5000

HKD

Hongkongse dollar

8,7424

NZD

Nieuw-Zeelandse dollar

1,7155

SGD

Singaporese dollar

1,5391

KRW

Zuid-Koreaanse won

1 327,41

ZAR

Zuid-Afrikaanse rand

16,0935

CNY

Chinese yuan renminbi

7,7058

HRK

Kroatische kuna

7,4265

IDR

Indonesische roepia

16 129,83

MYR

Maleisische ringgit

4,6728

PHP

Filipijnse peso

58,498

RUB

Russische roebel

72,0525

THB

Thaise baht

35,639

BRL

Braziliaanse real

4,5187

MXN

Mexicaanse peso

21,1883

INR

Indiase roepie

77,9150

---

(1)  Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

---

| 24.5.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 179/2 |
| --- | --- | --- | --- |

24.5.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 179/2

---

Toelichtingen op de gecombineerde nomenclatuur van de Europese Unie

(2019/C 179/02)

Overeenkomstig artikel 9, lid 1, onder a), van Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad (1) worden de toelichtingen op de gecombineerde nomenclatuur van de Europese Unie (2) als volgt gewijzigd:

Op bladzijde 293 wordt de volgende toelichting ingevoegd:

| „7019 39 00 | andere

  Deze onderverdeling omvat multiaxiale weefsels van glasvezel bestaande uit afzonderlijke lagen van parallel gelegd garen van glasvezel, waarbij de lagen onder verschillende hoeken op elkaar zijn gelegd. De lagen zijn mechanisch samengebonden met een synthetische draad. Deze weefsels worden bijvoorbeeld gebruikt voor het bouwen van boten en schepen of voor de vervaardiging van bladen voor windturbines.”. |
| --- | --- |

„7019 39 00

andere

Deze onderverdeling omvat multiaxiale weefsels van glasvezel bestaande uit afzonderlijke lagen van parallel gelegd garen van glasvezel, waarbij de lagen onder verschillende hoeken op elkaar zijn gelegd. De lagen zijn mechanisch samengebonden met een synthetische draad. Deze weefsels worden bijvoorbeeld gebruikt voor het bouwen van boten en schepen of voor de vervaardiging van bladen voor windturbines.”.

---

(1)  Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (PB L 256 van 7.9.1987, blz. 1).

1

(2)  PB C 119 van 29.3.2019, blz. 1.

2

---

| 24.5.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 179/2 |
| --- | --- | --- | --- |

24.5.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 179/2

---

Toelichtingen op de gecombineerde nomenclatuur van de Europese Unie

(2019/C 179/03)

Overeenkomstig artikel 9, lid 1, onder a), van Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad (1) worden de toelichtingen op de gecombineerde nomenclatuur van de Europese Unie (2) als volgt gewijzigd:

Op bladzijde 293

| 7018 20 00 | glazen microbolletjes met een diameter van niet meer dan 1 mm |
| --- | --- |

7018 20 00

glazen microbolletjes met een diameter van niet meer dan 1 mm

Na de bestaande tekst wordt de volgende tekst ingevoegd:

„Deze onderverdeling omvat ook holle glazen microbolletjes.”.

---

(1)  Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (PB L 256 van 7.9.1987, blz. 1).

1

(2)  PB C 119 van 29.3.2019, blz. 1.

2

---

| 24.5.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 179/3 |
| --- | --- | --- | --- |

24.5.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 179/3

---

Toelichtingen op de gecombineerde nomenclatuur van de Europese Unie

(2019/C 179/04)

Overeenkomstig artikel 9, lid 1, onder a), van Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad (1) worden de toelichtingen op de gecombineerde nomenclatuur van de Europese Unie (2) als volgt gewijzigd:

Op bladzijde 322 wordt een nieuwe toelichting ingevoegd:

| „8205 40 00 | Schroevendraaiers

  Tot deze onderverdeling behoren sets bestaande uit een schroevendraaier (zonder kop) en verwisselbare stiften en bladen voor schroevendraaiers, opgemaakt voor de verkoop in het klein. De sets worden onder deze onderverdeling ingedeeld (ongeacht het aantal stiften en bladen) op grond van algemene regel 3 b) voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur. Afzonderlijk aangeboden stiften en bladen van schroevendraaiers worden echter onder onderverdeling 8207 90 30 ingedeeld.” |
| --- | --- |

„8205 40 00

Schroevendraaiers

Tot deze onderverdeling behoren sets bestaande uit een schroevendraaier (zonder kop) en verwisselbare stiften en bladen voor schroevendraaiers, opgemaakt voor de verkoop in het klein. De sets worden onder deze onderverdeling ingedeeld (ongeacht het aantal stiften en bladen) op grond van algemene regel 3 b) voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur. Afzonderlijk aangeboden stiften en bladen van schroevendraaiers worden echter onder onderverdeling 8207 90 30 ingedeeld.”

---

(1)  Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (PB L 256 van 7.9.1987, blz. 1).

1

(2)  PB C 119 van 29.3.2019, blz. 1.

2

---

| 24.5.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 179/4 |
| --- | --- | --- | --- |

24.5.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 179/4

---

Toelichtingen op de gecombineerde nomenclatuur van de Europese Unie

(2019/C 179/05)

Overeenkomstig artikel 9, lid 1, onder a), van Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad (1) worden de toelichtingen op de gecombineerde nomenclatuur van de Europese Unie (2) als volgt gewijzigd:

Op bladzijde 370 wordt de toelichting op GN-onderverdeling „8544 70 00 Optischevezelkabel” vervangen door:

| „8544 70 00 | Optischevezelkabel

  Deze onderverdeling omvat eveneens optischevezelkabel, ontworpen voor bijvoorbeeld gebruik voor telecommunicatie, samengesteld uit een of meer optische vezels bedoeld bij post 9001 die per vezel zijn voorzien van een dubbele laag acrylaatpolymeer. De coating bestaat uit een binnenschil van zacht acrylaat en een buitenschil van hard acrylaat; deze buitenschil kan gekleurd zijn of zijn voorzien van een laag verschillende kleuren om de vezels te kunnen identificeren. De optische vezels zijn per vezel voorzien van een dubbele coating; ze vormen op zichzelf geen optischevezelkabel bedoeld bij post 8544 totdat ze in een beschermende omhulling zijn gevat.
  De dubbele coating om de enkele optische vezel biedt bescherming en langere duurzaamheid, bijvoorbeeld door de enkele vezel te beschermen tegen breuk en slijtage.
  Voorbeeld van de structuur van een individueel omhulde optische vezel bedoeld bij post 9001:







  1. | Kern van de optische vezel (glasvezel); |
| --- | --- | --- |

„8544 70 00

Optischevezelkabel

Deze onderverdeling omvat eveneens optischevezelkabel, ontworpen voor bijvoorbeeld gebruik voor telecommunicatie, samengesteld uit een of meer optische vezels bedoeld bij post 9001 die per vezel zijn voorzien van een dubbele laag acrylaatpolymeer. De coating bestaat uit een binnenschil van zacht acrylaat en een buitenschil van hard acrylaat; deze buitenschil kan gekleurd zijn of zijn voorzien van een laag verschillende kleuren om de vezels te kunnen identificeren. De optische vezels zijn per vezel voorzien van een dubbele coating; ze vormen op zichzelf geen optischevezelkabel bedoeld bij post 8544 totdat ze in een beschermende omhulling zijn gevat.

De dubbele coating om de enkele optische vezel biedt bescherming en langere duurzaamheid, bijvoorbeeld door de enkele vezel te beschermen tegen breuk en slijtage.

Voorbeeld van de structuur van een individueel omhulde optische vezel bedoeld bij post 9001:

1.

Kern van de optische vezel (glasvezel);

| 2. | Glazen kernbekleding; |
| --- | --- |

2.

Glazen kernbekleding;

| 3. | Binnenschil van zacht acrylaat; |
| --- | --- |

3.

Binnenschil van zacht acrylaat;

| 4. | Buitenschil van hard acrylaat |
| --- | --- |

4.

Buitenschil van hard acrylaat

| 5. | Kleurcoderingsidentificatie |
| --- | --- |

5.

Kleurcoderingsidentificatie

Voorbeelden van optischevezelkabels bedoeld bij post 8544 bestaande uit individueel omhulde vezels in een beschermende omhulling:

Image 3 ”.

---

(1)  Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (PB L 256 van 7.9.1987, blz. 1).

1

(2)  PB C 119 van 29.3.2019, blz. 1.

2

---

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN

| 24.5.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 179/6 |
| --- | --- | --- | --- |

24.5.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 179/6

---

Kennisgeving van de regering van het Verenigd Koninkrijk ingevolge Richtlijn 94/22/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de voorwaarden voor het verlenen en het gebruik maken van vergunningen voor de prospectie, de exploratie en de productie van koolwaterstoffen

(Voor de EER relevante tekst)

(2019/C 179/06)

Aankondiging van de 32e vergunningsronde voor offshore olie- en gaswinning

OIL AND GAS AUTHORITY (olie- en gasautoriteit)

Petroleum Act 1998

Offshore-vergunningsronde

| 1. | De Oil and Gas Authority (hierna „de OGA” genoemd) nodigt belangstellenden uit om een aanvraag in te dienen voor vergunningen voor winning op zee in bepaalde gebieden van het continentaal plat van het Verenigd Koninkrijk. |
| --- | --- |

1.

| 2. | Alle details over deze aanbesteding, met inbegrip van een lijst van de aangeboden blokken en kaarten van de desbetreffende gebieden, alsook richtsnoeren met betrekking tot de vergunningen, de vergunningsvoorwaarden en de wijze waarop een aanvraag moet worden ingediend, zijn beschikbaar op de website van de OGA (zie hieronder). |
| --- | --- |

2.

| 3. | Alle aanvragen zullen, in voorkomend geval, worden beoordeeld in overeenstemming met de bepalingen van de Hydrocarbons Licensing Directive Regulations 1995 (S.I. 1995 No. 1434), de Petroleum Licensing (Applications) Regulations 2015 (SI 2015 No. 766) en de Offshore Petroleum Licensing (Offshore Safety Directive) Regulations 2015 (SI 2015 No. 385). De minister heeft zijn taken wat dit betreft op 1 oktober 2016 overgedragen aan de OGA op grond van de energieverordeningen 2016 (The Energy (Transfer of Functions, Consequential Amendments and Revocation) Regulations 2016 — http://www.legislation.gov.uk/uksi/2016/912/pdfs/uksi_20160912_en.pdf), waarin is bepaald dat alle handelingen die zijn verricht (of die de werking hebben als waren zij verricht) door of namens de minister ten aanzien van dergelijke overgedragen taken, nu van kracht zijn, voor zover dat noodzakelijk is voor de voortzetting van de werking ervan na 1 oktober 2016, als waren zij verricht door of in verband met de olie- en gasautoriteit. Alle beoordelingen worden gedaan in het licht van de permanente behoefte aan snelle, grondige, efficiënte en veilige exploratie om de olie- en gasvoorraden van het Verenigd Koninkrijk vast te stellen, rekening houdend met de milieuaspecten. |
| --- | --- |

3.

Innoverend kader

| 4. | De vergunningsaanvragen worden beoordeeld in het licht van een innovatieve benadering voor de werkprogramma’s voor de eerste periode (hierna: „werkprogramma's” genoemd) voor vergunningen. Deze werkprogramma's bevatten een flexibele combinatie van maximaal drie fasen (A, B en C) in de eerste periode. Dit zal ertoe bijdragen dat de werkprogramma's voor blok(ken) waarvoor aanvragen worden gedaan, geschikt zijn voor de geotechnische en andere problemen die in een gebied moeten worden aangepakt, terwijl de in punt 3 genoemde factoren worden geoptimaliseerd. De flexibiliteit die wordt geboden door de combinatie van maximaal drie fasen stelt de aanvragers ook in staat een werkprogramma te ontwikkelen dat geschikt is voor hun eigen plannen en eisen. |
| --- | --- |

4.

| 5. | Fase A van het werkprogramma omvat een periode waarin de geotechnische studies en de herverwerking van de geofysische gegevens zullen worden uitgevoerd; fase B van het werkprogramma is een periode waarin nieuwe seismische gegevens worden „geschoten”; fase C van het werkprogramma wordt gebruikt voor onderzoeks- en/of proefboringen. Aanvragers kunnen besluiten over de combinatie van fasen: hetzij alle drie de fasen, hetzij meteen door naar fase B gevolgd door fase C, hetzij meteen door naar fase C, hetzij fase A, onmiddellijk gevolgd door fase C. |
| --- | --- |

5.

| 6. | Fase A en fase B zijn niet verplicht en zijn in bepaalde omstandigheden wellicht niet passend, maar elke aanvraag moet een voorstel betreffende fase C bevatten, behalve indien de aanvrager van mening is dat geen enkele exploratie vereist is en voorstelt om direct over te gaan tot de ontwikkelingsfase (d.w.z. „meteen door naar de tweede periode”). Wanneer dat het geval is, moeten de aanvragen worden ingediend in overeenstemming met de richtsnoeren die beschikbaar zijn op de website van de OGA. |
| --- | --- |

6.

| 7. | De in deze ronde verleende vergunningen kunnen een eerste periode van maximaal negen jaar hebben. De duur van de vergunning moet in het kader van het voorgestelde werkprogramma worden onderbouwd en wordt bij de aanvraag besproken. |
| --- | --- |

7.

| 8. | Aanvragen waarbij de eerste fase fase A of fase B is, worden beoordeeld aan de hand van de volgende criteria:






  a) | de financiële levensvatbaarheid van de aanvrager; |
| --- | --- | --- |

8.

a)

de financiële levensvatbaarheid van de aanvrager;

| b) | de technische capaciteit van de aanvrager, die deels wordt beoordeeld aan de hand van de kwaliteit van de analyse van het blok; |
| --- | --- |

b)

de technische capaciteit van de aanvrager, die deels wordt beoordeeld aan de hand van de kwaliteit van de analyse van het blok;

| c) | de wijze waarop de aanvrager voorstelt de krachtens de vergunning toegestane werkzaamheden uit te voeren, met inbegrip van de kwaliteit van het ingediende werkprogramma voor de evaluatie van het volledige potentieel van het gebied waarvoor de vergunning is aangevraagd; |
| --- | --- |

c)

de wijze waarop de aanvrager voorstelt de krachtens de vergunning toegestane werkzaamheden uit te voeren, met inbegrip van de kwaliteit van het ingediende werkprogramma voor de evaluatie van het volledige potentieel van het gebied waarvoor de vergunning is aangevraagd;

| d) | capaciteit op het gebied van veiligheid en milieu. In het kader van de Offshore Petroleum Licensing (Offshore Safety Directive) Regulations 2015 moeten alle toekomstige offshore-licentienemers, d.w.z. met inbegrip van alle partners binnen een aanvragende groepering, ter ondersteuning van de vergunningsaanvraag informatie verstrekken over hun capaciteit op het gebied van veiligheid en milieu. Nadere richtsnoeren met betrekking tot alle veiligheids- en milieueisen zijn te vinden op http://www.hse.gov.uk/osdr/assets/docs/appendix-c.pdf, en |
| --- | --- |

d)

capaciteit op het gebied van veiligheid en milieu. In het kader van de Offshore Petroleum Licensing (Offshore Safety Directive) Regulations 2015 moeten alle toekomstige offshore-licentienemers, d.w.z. met inbegrip van alle partners binnen een aanvragende groepering, ter ondersteuning van de vergunningsaanvraag informatie verstrekken over hun capaciteit op het gebied van veiligheid en milieu. Nadere richtsnoeren met betrekking tot alle veiligheids- en milieueisen zijn te vinden op http://www.hse.gov.uk/osdr/assets/docs/appendix-c.pdf, en

| e) | eventueel gebrek aan efficiëntie of verantwoordelijkheidsgevoel waarvan de aanvrager blijk heeft gegeven in het kader van een andere vergunning die is afgegeven ingevolge de Petroleum Act 1998. |
| --- | --- |

e)

eventueel gebrek aan efficiëntie of verantwoordelijkheidsgevoel waarvan de aanvrager blijk heeft gegeven in het kader van een andere vergunning die is afgegeven ingevolge de Petroleum Act 1998.

| 9. | In vergunningen met een fase B wordt een periode gespecificeerd, zodat de vergunning aan het eind van deze fase verstrijkt als de vergunninghouder de OGA er niet van heeft kunnen overtuigen dat hij over voldoende technische en financiële capaciteit beschikt om het werkprogramma te voltooien. In vergunningen met een fase A, maar zonder fase B, wordt ook een periode gespecificeerd, zodat de vergunning aan het eind van deze fase verstrijkt als de vergunninghouder de OGA er niet van heeft kunnen overtuigen dat hij over voldoende technische en financiële capaciteit beschikt om de werkzaamheden te voltooien. |
| --- | --- |

9.

| 10. | Aanvragen waarbij de eerste fase fase C is, worden beoordeeld aan de hand van de volgende criteria:






  a) | de financiële levensvatbaarheid van de aanvrager en zijn financiële capaciteit voor de uitvoering van de activiteiten die krachtens de vergunning gedurende de eerste periode mogen worden opgezet, inclusief het werkprogramma voor de evaluatie van het volledige potentieel van het gebied binnen het blok; |
| --- | --- | --- |

10.

a)

de financiële levensvatbaarheid van de aanvrager en zijn financiële capaciteit voor de uitvoering van de activiteiten die krachtens de vergunning gedurende de eerste periode mogen worden opgezet, inclusief het werkprogramma voor de evaluatie van het volledige potentieel van het gebied binnen het blok;

| b) | de technische capaciteit van de voorgestelde exploitant om de activiteiten te superviseren, en met name de boorwerkzaamheden; |
| --- | --- |

b)

de technische capaciteit van de voorgestelde exploitant om de activiteiten te superviseren, en met name de boorwerkzaamheden;

| c) | de wijze waarop de aanvrager voorstelt de krachtens de vergunning toegestane werkzaamheden uit te voeren, met inbegrip van de kwaliteit van het ingediende werkprogramma voor de evaluatie van het volledige potentieel van het gebied waarvoor de vergunning is aangevraagd; |
| --- | --- |

c)

de wijze waarop de aanvrager voorstelt de krachtens de vergunning toegestane werkzaamheden uit te voeren, met inbegrip van de kwaliteit van het ingediende werkprogramma voor de evaluatie van het volledige potentieel van het gebied waarvoor de vergunning is aangevraagd;

| d) | capaciteit op het gebied van veiligheid en milieu. In het kader van de Offshore Petroleum Licensing (Offshore Safety Directive) Regulations 2015 moeten alle toekomstige offshore-licentienemers, d.w.z. met inbegrip van alle partners binnen een aanvragende groepering, ter ondersteuning van de vergunningsaanvraag informatie verstrekken over hun capaciteit op het gebied van veiligheid en milieu. Nadere richtsnoeren met betrekking tot alle veiligheids- en milieueisen zijn te vinden op http://www.hse.gov.uk/osdr/assets/docs/appendix-c.pdf, en |
| --- | --- |

d)

capaciteit op het gebied van veiligheid en milieu. In het kader van de Offshore Petroleum Licensing (Offshore Safety Directive) Regulations 2015 moeten alle toekomstige offshore-licentienemers, d.w.z. met inbegrip van alle partners binnen een aanvragende groepering, ter ondersteuning van de vergunningsaanvraag informatie verstrekken over hun capaciteit op het gebied van veiligheid en milieu. Nadere richtsnoeren met betrekking tot alle veiligheids- en milieueisen zijn te vinden op http://www.hse.gov.uk/osdr/assets/docs/appendix-c.pdf, en

| e) | eventueel gebrek aan efficiëntie of verantwoordelijkheidsgevoel waarvan de aanvrager blijk heeft gegeven in het kader van een andere vergunning die is afgegeven ingevolge de Petroleum Act 1998. |
| --- | --- |

e)

eventueel gebrek aan efficiëntie of verantwoordelijkheidsgevoel waarvan de aanvrager blijk heeft gegeven in het kader van een andere vergunning die is afgegeven ingevolge de Petroleum Act 1998.

Richtsnoeren

| 11. | Verdere richtsnoeren kunnen worden geraadpleegd op de OGA-website: https://www.ogauthority.co.uk/licensing-consents/licensing-rounds/ |
| --- | --- |

11.

Vergunningen

| 12. | Tenzij een passende milieuevaluatie met betrekking tot een specifiek blok vereist is (zie verder onder punt 15), zal de olie- en gasautoriteit, wanneer zij overeenkomstig deze uitnodiging een vergunning aanbiedt, dit binnen een termijn van achttien maanden na deze kennisgeving doen. |
| --- | --- |

12.

| 13. | De olie- en gasautoriteit is niet aansprakelijk voor eventuele kosten met betrekking tot het indienen van een vergunningsaanvraag. |
| --- | --- |

13.

Milieueffectbeoordelingen

| 14. | De minister heeft voor alle in deze vergunningsronde aangeboden gebieden een strategische milieueffectbeoordeling uitgevoerd overeenkomstig Richtlijn 2001/42/EG betreffende de beoordeling van de gevolgen voor het milieu van bepaalde plannen en programma's. Deze beoordeling is te vinden op de offshore energy-website van gov.uk:
  https://www.gov.uk/offshore-energy-strategic-environmental-assessment-sea-an-overview-of-the-sea-process |
| --- | --- |

14.

https://www.gov.uk/offshore-energy-strategic-environmental-assessment-sea-an-overview-of-the-sea-process

| 15. | Vergunningen overeenkomstig deze uitnodiging worden uitsluitend verleend indien, overeenkomstig de habitatrichtlijn (Richtlijn 92/43/EEG van de Raad van 21 mei 1992 inzake de instandhouding van de natuurlijke habitats en de wilde flora en fauna):






  a) | de in het kader van deze vergunning uitgevoerde activiteiten geen belangrijke effecten hebben op het beheer van een speciale beschermingszone of een bijzonder beschermingsgebied, of |
| --- | --- | --- |

15.

a)

de in het kader van deze vergunning uitgevoerde activiteiten geen belangrijke effecten hebben op het beheer van een speciale beschermingszone of een bijzonder beschermingsgebied, of

| b) | uit een passende milieuevaluatie blijkt dat er geen negatieve effecten zijn op de integriteit van dergelijke zones of gebieden, of |
| --- | --- |

b)

uit een passende milieuevaluatie blijkt dat er geen negatieve effecten zijn op de integriteit van dergelijke zones of gebieden, of

| c) | de activiteiten overeenkomstig de milieueffectbeoordeling waarschijnlijk dergelijke negatieve effecten hebben, maar






  i) | er dwingende redenen van doorslaggevend openbaar belang zijn om de vergunning toch te verlenen; |
| --- | --- | --- |

c)

de activiteiten overeenkomstig de milieueffectbeoordeling waarschijnlijk dergelijke negatieve effecten hebben, maar

i)

er dwingende redenen van doorslaggevend openbaar belang zijn om de vergunning toch te verlenen;

| ii) | er passende compenserende maatregelen worden genomen, en |
| --- | --- |

ii)

er passende compenserende maatregelen worden genomen, en

| iii) | er geen alternatieve oplossingen zijn. |
| --- | --- |

iii)

er geen alternatieve oplossingen zijn.

| 16. | Contactpersoon:





  Ricki Kiff |
| --- | --- |
| Oil and Gas Authority |
| 21 Bloomsbury Street |
| London WC1B 3HF |
| VERENIGD KONINKRIJK |
| Tel +44 3000671637 |
| De website van de olie- en gasautoriteit: https://www.ogauthority.co.uk/licensing-consents/licensing-rounds/ |

16.

Ricki Kiff

Oil and Gas Authority

21 Bloomsbury Street

London WC1B 3HF

VERENIGD KONINKRIJK

Tel +44 3000671637

De website van de olie- en gasautoriteit: https://www.ogauthority.co.uk/licensing-consents/licensing-rounds/

---

| 24.5.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 179/9 |
| --- | --- | --- | --- |

24.5.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 179/9

---

Lijst van havens in de EU-lidstaten waar vissersvaartuigen van derde landen activiteiten op het gebied van aanlanding of overlading van visserijproducten mogen verrichten en toegang tot havendiensten krijgen overeenkomstig artikel 5, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1005/2008 van de Raad

(2019/C 179/07)

Deze lijst wordt bekendgemaakt overeenkomstig artikel 5, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1005/2008 van de Raad van 29 september 2008 (1).

| Lidstaat | Aangewezen havens |
| --- | --- |
| België | Oostende
  Zeebrugge |
| Bulgarije | Бургас (Burgas)
  Варна (Varna) |
| Denemarken | Esbjerg
  Fredericia
  Hanstholm
  Hirtshals
  Hvide Sande (*1)

  København
  Skagen
  Strandby (*1)

  Thyborøn (*1)

  Aalborg
  Aarhus |
| Duitsland | Bremerhaven
  Cuxhaven
  Rostock (overladingen niet toegestaan)
  Sassnitz/Mukran (overladingen niet toegestaan) |
| Estland | Momenteel geen |
| Ierland | Killybegs (*1)

  Castletownbere (*1) |
| Griekenland | Πειραιάς (Piraeus)
  Θεσσαλονίκη (Thessaloniki) |
| Spanje | A Coruña
  A Pobra do Caramiñal
  Algeciras
  Alicante
  Almería
  Barbate (*1) (overladingen en aanlandingen niet toegestaan)
  Barcelona
  Bilbao
  Cádiz
  Cartagena
  Castellón
  Gijón
  Huelva
  Las Palmas de Gran Canaria
  Málaga
  Marín
  Palma de Mallorca (*1)

  Ribeira
  Santa Cruz de Tenerife
  Santander
  Tarragona
  Valencia
  Vigo (Área Portuaria)
  Vilagarcía de Arousa |
| Frankrijk | Continentaal Frankrijk:
  Dunkerque
  Boulogne
  Le Havre
  Caen (*1)

  Cherbourg (*1)

  Carteret
  Granville (*1)

  Saint-Malo
  Roscoff (*1)

  Brest
  Douarnenez (*1)

  Concarneau (*1)

  Lorient (*1)

  Nantes — Saint-Nazaire (*1)

  La Rochelle (*1)

  Rochefort sur Mer (*1)

  Port la Nouvelle (*1)

  Sète
  Marseille Port
  Marseille Fos-sur-Mer
  Franse overzeese gebieden:
  Le Port (La Réunion)
  Fort de France (Martinique) (*1)

  Port de Jarry (Guadeloupe) (*1)

  Port de Marina de Rivière-Sens (gemeente Gourbeyre, Guadeloupe)
  Port du Larivot (Guyana) (*1) |
| Kroatië | Ploče
  Rijeka
  Zadar — Gaženica
  Split — Sjeverna luka |
| Italië | Ancona
  Brindisi
  Civitavecchia
  Fiumicino (*1)

  Genova
  Gioia Tauro
  La Spezia
  Livorno
  Napoli
  Olbia
  Palermo
  Ravenna
  Reggio Calabria
  Salerno
  Taranto
  Trapani
  Trieste
  Venezia |
| Cyprus | Λεμεσός (Limassol) |
| Letland | Rīga
  Ventspils |
| Litouwen | Klaipėda |
| Malta | Valletta (Deepwater Quay, Laboratory Wharf, Magazine Wharf) |
| Nederland | Eemshaven
  IJmuiden
  Harlingen
  Scheveningen (*1)

  Velsen
  Vlissingen |
| Polen | Gdańsk
  Gdynia
  Szczecin
  Świnoujście |
| Portugal | Aveiro
  Lisboa
  Peniche
  Porto
  Setúbal
  Sines
  Viana do Castelo
  Azoren:
  Horta
  Ponta Delgada
  Praia da Vitória (*1)

  Madeira:
  Caniçal |
| Roemenië | Constanța |
| Slovenië | Momenteel geen |
| Finland | (*1)


   (*1)

  Momenteel geen |
| Zweden | Ellös (*1)

  Göteborg (*4)

  Karlskrona Saltö (*1)/ (*3)/ (*4)

  Karlskrona Handelshamnen (*1)/ (*3)/ (*4)

  Kungshamn (*1)

  Lysekil (*1)/ (*3)

  Mollösund (*1)

  Nogersund (*1)/ (*3)/ (*4)

  Rönnäng (*1)/ (*3)

  Simrishamn (*1)/ (*3)/ (*4)

  Slite (*1)/ (*3)/ (*4)

  Smögen (*1)/ (*3)/ (*4)

  Strömstad (*1)/ (*3)

  Trelleborg (*1)/ (*3)/ (*4)

  Träslövsläge (*1)

  Västervik (*1)/ (*3)/ (*4)

  Wallhamn (*1)/ (*3)/ (*4) |
| Verenigd Koninkrijk | Aberdeen (*1)/ (*2)

  Dundee (*1) (alleen toegang tot havendiensten)
  Falmouth
  Fraserburgh (*1)/ (*2)

  Grangemouth (*1) (alleen toegang tot havendiensten)
  Greenock (*1) (alleen toegang tot havendiensten)
  Grimsby
  Hull
  Immingham
  Invergordon (*1) (alleen toegang tot havendiensten)
  Kinlochbervie (*1)/ (*2)

  Leith (*1) (alleen toegang tot havendiensten)
  Lerwick (*1)/ (*2)

  Lochinver (*1)/ (*2)

  Methel (*1) (alleen toegang tot havendiensten)
  Peterhead
  Plymouth (*1)/ (*2)

  Scrabster (*1)/ (*2)

  Stornoway (*1) (alleen toegang tot havendiensten)
  Ullapool (*1)/ (*2) |

Lidstaat

Aangewezen havens

België

Oostende

Zeebrugge

Bulgarije

Бургас (Burgas)

Варна (Varna)

Denemarken

Esbjerg

Fredericia

Hanstholm

Hirtshals

Hvide Sande (*1)

København

Skagen

Strandby (*1)

Thyborøn (*1)

Aalborg

Aarhus

Duitsland

Bremerhaven

Cuxhaven

Rostock (overladingen niet toegestaan)

Sassnitz/Mukran (overladingen niet toegestaan)

Estland

Momenteel geen

Ierland

Killybegs (*1)

Castletownbere (*1)

Griekenland

Πειραιάς (Piraeus)

Θεσσαλονίκη (Thessaloniki)

Spanje

A Coruña

A Pobra do Caramiñal

Algeciras

Alicante

Almería

Barbate (*1) (overladingen en aanlandingen niet toegestaan)

Barcelona

Bilbao

Cádiz

Cartagena

Castellón

Gijón

Huelva

Las Palmas de Gran Canaria

Málaga

Marín

Palma de Mallorca (*1)

Ribeira

Santa Cruz de Tenerife

Santander

Tarragona

Valencia

Vigo (Área Portuaria)

Vilagarcía de Arousa

Frankrijk

Continentaal Frankrijk:

Dunkerque

Boulogne

Le Havre

Caen (*1)

Cherbourg (*1)

Carteret

Granville (*1)

Saint-Malo

Roscoff (*1)

Brest

Douarnenez (*1)

Concarneau (*1)

Lorient (*1)

Nantes — Saint-Nazaire (*1)

La Rochelle (*1)

Rochefort sur Mer (*1)

Port la Nouvelle (*1)

Sète

Marseille Port

Marseille Fos-sur-Mer

Franse overzeese gebieden:

Le Port (La Réunion)

Fort de France (Martinique) (*1)

Port de Jarry (Guadeloupe) (*1)

Port de Marina de Rivière-Sens (gemeente Gourbeyre, Guadeloupe)

Port du Larivot (Guyana) (*1)

Kroatië

Ploče

Rijeka

Zadar — Gaženica

Split — Sjeverna luka

Italië

Ancona

Brindisi

Civitavecchia

Fiumicino (*1)

Genova

Gioia Tauro

La Spezia

Livorno

Napoli

Olbia

Palermo

Ravenna

Reggio Calabria

Salerno

Taranto

Trapani

Trieste

Venezia

Cyprus

Λεμεσός (Limassol)

Letland

Rīga

Ventspils

Litouwen

Klaipėda

Malta

Valletta (Deepwater Quay, Laboratory Wharf, Magazine Wharf)

Nederland

Eemshaven

IJmuiden

Harlingen

Scheveningen (*1)

Velsen

Vlissingen

Polen

Gdańsk

Gdynia

Szczecin

Świnoujście

Portugal

Aveiro

Lisboa

Peniche

Porto

Setúbal

Sines

Viana do Castelo

Azoren:

Horta

Ponta Delgada

Praia da Vitória (*1)

Madeira:

Caniçal

Roemenië

Constanța

Slovenië

Momenteel geen

Finland

(*1)

(*1)

Momenteel geen

Zweden

Ellös (*1)

Göteborg (*4)

Karlskrona Saltö (*1)/ (*3)/ (*4)

Karlskrona Handelshamnen (*1)/ (*3)/ (*4)

Kungshamn (*1)

Lysekil (*1)/ (*3)

Mollösund (*1)

Nogersund (*1)/ (*3)/ (*4)

Rönnäng (*1)/ (*3)

Simrishamn (*1)/ (*3)/ (*4)

Slite (*1)/ (*3)/ (*4)

Smögen (*1)/ (*3)/ (*4)

Strömstad (*1)/ (*3)

Trelleborg (*1)/ (*3)/ (*4)

Träslövsläge (*1)

Västervik (*1)/ (*3)/ (*4)

Wallhamn (*1)/ (*3)/ (*4)

Verenigd Koninkrijk

Aberdeen (*1)/ (*2)

Dundee (*1) (alleen toegang tot havendiensten)

Falmouth

Fraserburgh (*1)/ (*2)

Grangemouth (*1) (alleen toegang tot havendiensten)

Greenock (*1) (alleen toegang tot havendiensten)

Grimsby

Hull

Immingham

Invergordon (*1) (alleen toegang tot havendiensten)

Kinlochbervie (*1)/ (*2)

Leith (*1) (alleen toegang tot havendiensten)

Lerwick (*1)/ (*2)

Lochinver (*1)/ (*2)

Methel (*1) (alleen toegang tot havendiensten)

Peterhead

Plymouth (*1)/ (*2)

Scrabster (*1)/ (*2)

Stornoway (*1) (alleen toegang tot havendiensten)

Ullapool (*1)/ (*2)

---

(1)  PB L 286 van 29.10.2008, blz. 1.

(*1)  Geen EU-grensinspectiepost (GIP).

(*2)  Alleen vissersvaartuigen die de vlag van een EER- of een EVA-land voeren, mogen aanlanden.

(*3)  Vaartuigen die de vlag van Noorwegen, IJsland, Andorra of de Faeröer voeren, mogen alle visserijproducten aanlanden.

(*4)  Aanlandingen van meer dan 10 ton haring gevangen in gebieden buiten de Oostzee, van makreel en van horsmakreel zijn niet toegestaan.

---

V Bekendmakingen

BESTUURLIJKE PROCEDURES

Europese Autoriteit voor voedselveiligheid

| 24.5.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 179/13 |
| --- | --- | --- | --- |

24.5.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 179/13

---

Oproep tot het indienen van blijken van belangstelling voor de functie van lid van de raad van bestuur van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid

(2019/C 179/08)

Er worden kandidaten gezocht voor zeven vacante functies in de veertien leden tellende raad van bestuur van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA). De EFSA is opgericht uit hoofde van Verordening (EG) nr. 178/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 28 januari 2002 tot vaststelling van de algemene beginselen en voorschriften van de levensmiddelenwetgeving, tot oprichting van een Europese Autoriteit voor voedselveiligheid en tot vaststelling van procedures voor voedselveiligheidsaangelegenheden (1). De EFSA is gevestigd in Parma, Italië.

De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid

De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) is de spil in het risicobeoordelingssysteem van de Europese Unie voor de veiligheid van levensmiddelen en diervoeders. Doel van de EFSA is wetenschappelijke adviezen en assistentie te verlenen bij EU-wetgeving en -beleid op terreinen die direct of indirect met de veiligheid van levensmiddelen en diervoeders te maken hebben en bij alle nauw daarmee samenhangende vraagstukken op het gebied van diergezondheid, dierenwelzijn en gezondheid van planten. De EFSA verstrekt onafhankelijke informatie en maakt risico's op dit gebied bekend. In het kader van haar takenpakket verstrekt de EFSA tevens wetenschappelijk advies op uiteenlopende gebieden van levensmiddelen- en diervoederwetgeving en telkens wanneer dat voor EU-wetgeving nodig is, bijvoorbeeld met betrekking tot nieuwe levensmiddelentechnologieën zoals ggo's. Door haar onafhankelijke opstelling, de wetenschappelijke kwaliteit van haar adviezen en bekendmakingen, haar heldere procedures en haar met grote toewijding uitgevoerde taken is de EFSA alom erkend als het referentiepunt voor voedselveiligheid bij uitstek. De EFSA beschikt over eigen deskundigen maar werkt tevens samen met een heel netwerk van voor voedselveiligheid verantwoordelijke organisaties in de EU.

Juridische achtergrond

Overeenkomstig artikel 25 van bovengenoemde verordening geschiedt de benoeming van de leden van de raad van bestuur „zodanig dat de hoogste graad van bekwaamheid, een uitgebreide relevante deskundigheid en, met inachtneming daarvan, een zo breed mogelijke geografische spreiding in de Unie verzekerd is”. Vier leden van de raad van bestuur moeten banden hebben met organisaties die de consumenten of andere belangengroepen met betrekking tot de voedselketen vertegenwoordigen.

In overweging 40 van de verordening wordt er voorts op gewezen dat ook samenwerking met de lidstaten onontbeerlijk is. Overweging 41 voegt hieraan toe: „Daartoe moet de benoeming van de leden van de raad van bestuur zodanig geschieden dat de hoogste graad van bekwaamheid, bijvoorbeeld op het gebied van management en overheidsadministratie, een uitgebreide relevante deskundigheid en een zo breed mogelijke geografische spreiding in de Unie verzekerd zijn. Dit moet worden vergemakkelijkt door een toerbeurtsysteem voor de verschillende landen waaruit de leden van de raad van bestuur afkomstig zijn, zonder dat daarbij posten worden gereserveerd voor personen van een specifieke lidstaat.”

Rol en functioneren van de raad van bestuur

De raad van bestuur is met name verantwoordelijk voor:

| — | het algemene toezicht op het werk van de EFSA en in het bijzonder op de vervulling van haar opdracht en de onafhankelijke en transparante uitvoering van haar taken conform haar mandaat; |
| --- | --- |

—

het algemene toezicht op het werk van de EFSA en in het bijzonder op de vervulling van haar opdracht en de onafhankelijke en transparante uitvoering van haar taken conform haar mandaat;

| — | de benoeming van de uitvoerend directeur op basis van een door de Commissie opgestelde lijst van kandidaten en, indien nodig, het ontslag van de uitvoerend directeur; |
| --- | --- |

—

de benoeming van de uitvoerend directeur op basis van een door de Commissie opgestelde lijst van kandidaten en, indien nodig, het ontslag van de uitvoerend directeur;

| — | de benoeming van de leden van het wetenschappelijk comité en de wetenschappelijke panels, die verantwoordelijk zijn voor de wetenschappelijke adviezen van de EFSA; |
| --- | --- |

—

de benoeming van de leden van het wetenschappelijk comité en de wetenschappelijke panels, die verantwoordelijk zijn voor de wetenschappelijke adviezen van de EFSA;

| — | de goedkeuring van de jaarlijkse werkprogramma's, meerjarenprogramma's en het algemeen verslag over de werkzaamheden van de EFSA; |
| --- | --- |

—

de goedkeuring van de jaarlijkse werkprogramma's, meerjarenprogramma's en het algemeen verslag over de werkzaamheden van de EFSA;

| — | de vaststelling van de begroting van de EFSA voor het volgende jaar en van de jaarrekeningen over het voorgaande jaar; |
| --- | --- |

—

de vaststelling van de begroting van de EFSA voor het volgende jaar en van de jaarrekeningen over het voorgaande jaar;

| — | de goedkeuring van het huishoudelijk reglement en het financieel reglement van de EFSA. |
| --- | --- |

—

de goedkeuring van het huishoudelijk reglement en het financieel reglement van de EFSA.

In de raad van bestuur wordt met openbare vergaderingen, niet-openbare bijeenkomsten en correspondentie gewerkt. In EFSA-documenten, de correspondentie van de raad van bestuur, en bij niet-openbare bijeenkomsten wordt Engels als voertaal gebruikt. De raad van bestuur komt vier- tot zesmaal per jaar in vergadering bijeen, meestal in Parma.

Samenstelling van de raad van bestuur

De raad van bestuur bestaat uit veertien leden, plus een vertegenwoordiger van de Commissie, zoals bepaald in artikel 25, lid 1, van Verordening (EG) nr. 178/2002. Vier van de leden moeten banden hebben met organisaties die de consumenten of andere belangengroepen met betrekking tot de voedselketen vertegenwoordigen. Overeenkomstig Besluit 2016/C 223/08 van de Raad (2) verstrijkt de ambtstermijn van zeven leden van de huidige raad van bestuur op 30 juni 2020. De ambtstermijn van de overige zeven leden verstrijkt overeenkomstig Besluit 2018/C 230/02 van de Raad (3) op 30 juni 2022.

De namen van de huidige leden van de raad van bestuur staan vermeld op de website van de EFSA: https://www.efsa.europa.eu/en/people/mbmembers

Deze oproep heeft betrekking op de posten van de zeven leden van de raad van bestuur wier ambtstermijn op 30 juni 2020 afloopt. Van de zeven te benoemen leden moet ten minste één lid banden hebben met organisaties die de consumenten of andere belangengroepen met betrekking tot de voedselketen vertegenwoordigen.

Kwalificaties voor de functie en selectiecriteria

De leden van de Raad van bestuur moeten een hoog niveau van bekwaamheid bezitten, over een uitgebreide relevante deskundigheid beschikken, en zich ertoe verbinden onafhankelijk op te treden.

Om in aanmerking te komen voor de functie, moeten de kandidaten onderdaan zijn van een lidstaat van de EU en moeten zij aantonen dat zij:

| 1. | ten minste vijftien jaar ervaring hebben op een of meer van de vijf hieronder genoemde gebieden, waarvan ten minste vijf jaar op leidinggevend niveau:






  — | verstrekken van onafhankelijke wetenschappelijke adviezen en wetenschappelijke en technische bijstand voor de voorbereiding van EU-wetgeving en -beleid, op alle terreinen die direct of indirect van invloed zijn op de veiligheid van levensmiddelen en diervoeders; |
| --- | --- | --- |

1.

ten minste vijftien jaar ervaring hebben op een of meer van de vijf hieronder genoemde gebieden, waarvan ten minste vijf jaar op leidinggevend niveau:

—

verstrekken van onafhankelijke wetenschappelijke adviezen en wetenschappelijke en technische bijstand voor de voorbereiding van EU-wetgeving en -beleid, op alle terreinen die direct of indirect van invloed zijn op de veiligheid van levensmiddelen en diervoeders;

| — | management en openbaar bestuur (met inbegrip van de juridische, financiële en personeelsaspecten); |
| --- | --- |

—

management en openbaar bestuur (met inbegrip van de juridische, financiële en personeelsaspecten);

| — | ontwikkeling van beleidsmaatregelen die integriteit, onafhankelijkheid, transparantie, ethisch handelen en advies van hoge wetenschappelijke kwaliteit moeten waarborgen met behoud van het vertrouwen van de belanghebbenden; |
| --- | --- |

—

ontwikkeling van beleidsmaatregelen die integriteit, onafhankelijkheid, transparantie, ethisch handelen en advies van hoge wetenschappelijke kwaliteit moeten waarborgen met behoud van het vertrouwen van de belanghebbenden;

| — | doeltreffende communicatie en informatievoorziening aan het publiek over wetenschappelijke werkzaamheden; |
| --- | --- |

—

doeltreffende communicatie en informatievoorziening aan het publiek over wetenschappelijke werkzaamheden;

| — | zorgen voor de noodzakelijke samenhang tussen functies in verband met risicobeoordeling, risicomanagement en risicocommunicatie; |
| --- | --- |

—

zorgen voor de noodzakelijke samenhang tussen functies in verband met risicobeoordeling, risicomanagement en risicocommunicatie;

| 2. | ten minste vijf jaar ervaring hebben met werk dat verband houdt met de veiligheid van levensmiddelen en diervoeders of andere terreinen die onder de taakstelling van de EFSA vallen, met name diergezondheid en dierenwelzijn, milieubescherming, of gezondheid van planten en voeding; |
| --- | --- |

2.

ten minste vijf jaar ervaring hebben met werk dat verband houdt met de veiligheid van levensmiddelen en diervoeders of andere terreinen die onder de taakstelling van de EFSA vallen, met name diergezondheid en dierenwelzijn, milieubescherming, of gezondheid van planten en voeding;

| 3. | het vermogen hebben om te werken in een meertalige, multiculturele en multidisciplinaire omgeving; |
| --- | --- |

3.

het vermogen hebben om te werken in een meertalige, multiculturele en multidisciplinaire omgeving;

| 4. | zich ertoe verbinden om onafhankelijk op te treden:
  zij moeten voldoen aan de hoogste normen van ethisch gedrag, eerlijk, onafhankelijk, onpartijdig, oordeelkundig en niet gedreven door eigenbelang handelen, en alle situaties vermijden die zouden kunnen leiden tot persoonlijke belangenconflicten. |
| --- | --- |

4.

zich ertoe verbinden om onafhankelijk op te treden:

zij moeten voldoen aan de hoogste normen van ethisch gedrag, eerlijk, onafhankelijk, onpartijdig, oordeelkundig en niet gedreven door eigenbelang handelen, en alle situaties vermijden die zouden kunnen leiden tot persoonlijke belangenconflicten.

De volgende criteria zijn van toepassing bij de beoordeling van de kandidaten, die beoordeeld zullen worden aan de hand van een vergelijking van hun profiel, en van hun toezegging om zelfstandig op te treden:

| — | deskundigheid en het vermogen om effectief bij te dragen tot een of meer van de gebieden waarop zij deskundig zijn, zoals hierboven vermeld; |
| --- | --- |

—

deskundigheid en het vermogen om effectief bij te dragen tot een of meer van de gebieden waarop zij deskundig zijn, zoals hierboven vermeld;

| — | deskundigheid op het gebied van de veiligheid van levensmiddelen en diervoeders of op andere terreinen die verband houden met de opdracht van de EFSA; |
| --- | --- |

—

deskundigheid op het gebied van de veiligheid van levensmiddelen en diervoeders of op andere terreinen die verband houden met de opdracht van de EFSA;

| — | vermogen om te werken in een meertalige, multiculturele en multidisciplinaire omgeving. |
| --- | --- |

—

vermogen om te werken in een meertalige, multiculturele en multidisciplinaire omgeving.

De preselectie van kandidaten zal eveneens worden geanalyseerd in het licht van de volgende eisen met betrekking tot de samenstelling van de raad van bestuur:

| — | evenwichtige, collectieve deskundigheid van de leden van de raad van bestuur; |
| --- | --- |

—

evenwichtige, collectieve deskundigheid van de leden van de raad van bestuur;

| — | zo breed mogelijke geografische spreiding op basis van het toerbeurtsysteem voor de verschillende nationaliteiten van de leden van de raad van bestuur. |
| --- | --- |

—

zo breed mogelijke geografische spreiding op basis van het toerbeurtsysteem voor de verschillende nationaliteiten van de leden van de raad van bestuur.

De aanvragers moeten een sollicitatieformulier alsmede een belangenverklaring invullen die ook specifieke verbintenissen en verklaringen op erewoord omvatten. Eenmaal door de Raad benoemd, moeten zij jaarlijks een schriftelijke verklaring over hun belangen overleggen en op elke vergadering van de raad van bestuur aangeven of zij eventueel belangen hebben waarvan zou kunnen worden geoordeeld dat deze afbreuk zouden kunnen doen aan hun onafhankelijkheid ten aanzien van de agendapunten.

Het doel van de belangenverklaring is aan te tonen dat de kandidaat in staat is de functie van lid van de raad van bestuur van de EFSA uit te oefenen overeenkomstig de interne regels van de EFSA betreffende onafhankelijkheid (http://www.efsa.europa.eu/en/values/independence.htm) en de gedragscode van de raad van bestuur van de EFSA (gedragscode van de raad van bestuur van de EFSA). Deze voorschriften bepalen dat de leden van de raad van bestuur zich moeten onthouden van betrokkenheid bij alle activiteiten die tot een belangenconflict kunnen leiden of waarschijnlijk de indruk van belangenconflicten zullen wekken onder het grote publiek.

Naast de hierboven vermelde eisen wordt de bijzondere situatie van de kandidaten voor de functie van lid dat banden heeft met consumentenorganisaties of andere belangengroepen met betrekking tot de voedselketen in aanmerking genomen. Zie het deel hieronder: „Leden van de raad van bestuur die banden hebben met organisaties die de consumenten of andere belangengroepen met betrekking tot de voedselketen vertegenwoordigen”. Kandidaten kunnen slechts één sollicitatie indienen.

Deelname aan de vergaderingen van de raad van bestuur/terugbetaling en schadeloosstellingen

De leden zullen vergaande toezeggingen moeten doen over hun deelname aan de vergaderingen van de raad van bestuur. Kandidaten moeten in het sollicitatieformulier bevestigen dat zij voor actieve deelname aan werkzaamheden van de raad van bestuur beschikbaar zijn. Er moet van worden uitgegaan dat de raad van bestuur vier- tot zesmaal per jaar in vergadering bijeenkomt. De leden van de raad van bestuur ontvangen geen salaris, maar wel de gebruikelijke reiskostenvergoeding en hebben recht op een dagvergoeding overeenkomstig de door de EFSA vastgestelde uitvoeringsregels. Onverminderd de mogelijkheid dat de toepasselijke regels tijdens het mandaat kunnen worden gewijzigd, worden de verblijfkosten rechtstreeks door de EFSA betaald. De leden van de raad van bestuur hebben tevens recht op een vergoeding van 385 EUR voor elke hele dag aanwezigheid op een vergadering om andere kosten te dekken die voortvloeien uit hun bijdrage aan en hun deelname aan de werkzaamheden van de raad. Bij een vergadering van een halve dag of een aanwezigheid van een halve dag wordt de helft van de vergoeding betaald.

Leden van de raad van bestuur die banden hebben met organisaties die de consumenten of andere belangengroepen met betrekking tot de voedselketen vertegenwoordigen

Kandidaten wordt verzocht in hun sollicitatie aan te geven of zij willen worden beschouwd als een van de vier leden van de raad van bestuur die banden hebben met organisaties die de consumenten of andere belangengroepen met betrekking tot de voedselketen vertegenwoordigen. Zij moeten dit staven met nadere gegevens over hun werkzaamheden bij die organisaties.

Benoeming en ambtstermijn

Met uitzondering van de vertegenwoordiger van de Commissie, die door de Commissie wordt benoemd, worden de leden van de raad van bestuur benoemd door de Raad in overleg met het Europees Parlement. Zij worden gekozen uit de lijst die de Commissie op basis van deze oproep tot het indienen van blijken van belangstelling samenstelt.

De duur van de ambtstermijn kan worden gewijzigd wanneer het voorstel van de Commissie voor een verordening betreffende de transparantie en duurzaamheid van de EU-risicobeoordeling in de voedselketen en houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 178/2002 en acht andere handelingen van de Unie (4) formeel door het Europees Parlement en de Raad wordt goedgekeurd en in werking treedt na de benoeming door de Raad van de zeven op basis van deze oproep geselecteerde leden (5).

Deze nieuwe verordening voorziet onder meer in de invoering van een aantal wijzigingen met betrekking tot de raad van bestuur, waaronder de samenstelling ervan en de ambtstermijn van de leden.

Meer bepaald zal de samenstelling van de raad van bestuur krachtens het door het Europees Parlement en de Raad op 11 februari 2019 bereikte voorlopige akkoord met ingang van 1 juli 2022 worden gewijzigd. Hij zal bestaan uit vertegenwoordigers van alle lidstaten en de Commissie, door het Europees Parlement benoemde leden, leden die het maatschappelijk middenveld vertegenwoordigen en leden die de belangen van de voedselketen vertegenwoordigen. Het voorlopige akkoord voorziet ook in bepaalde overgangsmaatregelen. De ambtstermijn van de leden van de raad van bestuur die op 30 juni 2022 in functie zijn, loopt bijgevolg op die datum af. Binnen het bestaande rechtskader bedraagt de ambtstermijn van de zeven op basis van deze oproep geselecteerde en door de Raad benoemde leden vier jaar en kan deze eenmaal worden hernieuwd, zoals bepaald in artikel 25 van Verordening (EG) nr. 178/2002. Indien de nieuwe bepalingen echter van toepassing worden na de benoeming door de Raad van de zeven op basis van deze oproep geselecteerde leden en vóór 30 juni 2022, loopt de ambtstermijn op 30 juni 2022 af.

De kandidaten worden erop attent gemaakt dat de voordracht van de Commissie openbaar wordt gemaakt en dat zij het recht hebben om bezwaar aan te tekenen tegen de publicatie van hun naam door contact op te nemen met de Commissie op het adres dat is vermeld in de specifieke privacyverklaring voor deze oproep (zie ook het deel „Bescherming van persoonsgegevens”). De uitoefening van dit recht doet geen afbreuk aan de sollicitatie. Kandidaten die op de lijst van de Commissie voorkomen maar niet worden benoemd, kunnen op een reservelijst worden geplaatst die zal worden gebruikt indien leden hun ambtstermijn niet kunnen voltooien en moeten worden vervangen.

Gelijke kansen

Er wordt zorgvuldig op toegezien dat alle vormen van discriminatie worden vermeden, en vrouwen wordt nadrukkelijk verzocht te solliciteren.

Sollicitatieprocedure en uiterste datum voor indiening van de sollicitaties

De sollicitaties moeten aan de hieronder beschreven vereisten voldoen; sollicitaties die niet aan deze eisen voldoen, worden niet in aanmerking genomen.

| 1) | De belangstellenden worden uitgenodigd om online te solliciteren via de website: http://ec.europa.eu/food/efsa/management-board_en.htm
  Een online sollicitatie moet vergezeld gaan van twee bijlagen:






  a) | de met de hand ondertekende belangenverklaring, waarvoor het formulier te vinden is op het volgende adres: http://ec.europa.eu/food/efsa/management-board_en.htm |
| --- | --- | --- |

1)

De belangstellenden worden uitgenodigd om online te solliciteren via de website: http://ec.europa.eu/food/efsa/management-board_en.htm

a)

de met de hand ondertekende belangenverklaring, waarvoor het formulier te vinden is op het volgende adres: http://ec.europa.eu/food/efsa/management-board_en.htm

| b) | een cv van minimaal 1,5 en maximaal 3 bladzijden. |
| --- | --- |

b)

een cv van minimaal 1,5 en maximaal 3 bladzijden.

| 2) | Wanneer de sollicitatie online is ingediend, genereert het onlinesysteem een registratienummer. Als er geen registratienummer is gegenereerd, betekent dit dat de sollicitatie niet is geregistreerd.
  Bij technische problemen kunt u een e-mail sturen aan: SANTE-CALL-AGENCIES@ec.europa.eu. Het is niet mogelijk om het verloop van de sollicitatie online te volgen. |
| --- | --- |

2)

Wanneer de sollicitatie online is ingediend, genereert het onlinesysteem een registratienummer. Als er geen registratienummer is gegenereerd, betekent dit dat de sollicitatie niet is geregistreerd.

Bij technische problemen kunt u een e-mail sturen aan: SANTE-CALL-AGENCIES@ec.europa.eu. Het is niet mogelijk om het verloop van de sollicitatie online te volgen.

| 3) | Het sollicitatieformulier, het formulier voor de belangenverklaring, het cv en alle bewijsstukken moeten in een van de officiële talen van de Europese Unie worden ingediend. Ter vereenvoudiging van de selectieprocedure zou het evenwel op prijs worden gesteld indien ook een samenvatting in het Engels van de opgedane ervaring en andere belangrijke gegevens wordt verstrekt, maar dit is geen verplichting. Verdere bewijsstukken moeten desgevraagd op een later tijdstip worden ingediend. |
| --- | --- |

3)

Het sollicitatieformulier, het formulier voor de belangenverklaring, het cv en alle bewijsstukken moeten in een van de officiële talen van de Europese Unie worden ingediend. Ter vereenvoudiging van de selectieprocedure zou het evenwel op prijs worden gesteld indien ook een samenvatting in het Engels van de opgedane ervaring en andere belangrijke gegevens wordt verstrekt, maar dit is geen verplichting. Verdere bewijsstukken moeten desgevraagd op een later tijdstip worden ingediend.

| 4) | Indien u uw sollicitatie wilt indienen in een andere officiële taal van de Europese Unie dan het Engels, kunt u het sollicitatieformulier in de desbetreffende taal invullen of contact opnemen met het secretariaat via het e-mailadres SANTE-CALL-AGENCIES@ec.europa.eu om een sollicitatieformulier in die taal aan te vragen. U ontvangt dan een aanvraagformulier in Word-formaat. |
| --- | --- |

4)

Indien u uw sollicitatie wilt indienen in een andere officiële taal van de Europese Unie dan het Engels, kunt u het sollicitatieformulier in de desbetreffende taal invullen of contact opnemen met het secretariaat via het e-mailadres SANTE-CALL-AGENCIES@ec.europa.eu om een sollicitatieformulier in die taal aan te vragen. U ontvangt dan een aanvraagformulier in Word-formaat.

| 5) | Alle blijken van belangstelling worden vertrouwelijk behandeld. |
| --- | --- |

5)

Alle blijken van belangstelling worden vertrouwelijk behandeld.

| 6) | De uiterste datum voor indiening van de sollicitaties is 19 juli 2019, 12.00 uur 's middags (Belgische tijd). |
| --- | --- |

6)

De uiterste datum voor indiening van de sollicitaties is 19 juli 2019, 12.00 uur 's middags (Belgische tijd).

| 7) | De sollicitatie moet volledig zijn en de termijn moet in acht worden genomen. Sollicitanten wordt dringend geadviseerd niet tot het laatst te wachten, aangezien storingen in de internetverbinding ertoe kunnen leiden dat zij de kans missen hun sollicitatie vóór de uiterste datum in te dienen. Na het verstrijken van de uiterste termijn voor het indienen van sollicitaties worden sollicitaties niet meer aanvaard. |
| --- | --- |

7)

De sollicitatie moet volledig zijn en de termijn moet in acht worden genomen. Sollicitanten wordt dringend geadviseerd niet tot het laatst te wachten, aangezien storingen in de internetverbinding ertoe kunnen leiden dat zij de kans missen hun sollicitatie vóór de uiterste datum in te dienen. Na het verstrijken van de uiterste termijn voor het indienen van sollicitaties worden sollicitaties niet meer aanvaard.

| 8) | Per e-mail aan SANTE-CALL-AGENCIES@ec.europa.eu verstuurde sollicitaties die voldoen aan de voorschriften van punt 3 worden aanvaard. Aanvragen die per post, fax of persoonlijk worden afgegeven, worden in de regel niet aanvaard; dit geldt ook voor sollicitaties die rechtstreeks naar de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid worden verstuurd. |
| --- | --- |

8)

Per e-mail aan SANTE-CALL-AGENCIES@ec.europa.eu verstuurde sollicitaties die voldoen aan de voorschriften van punt 3 worden aanvaard. Aanvragen die per post, fax of persoonlijk worden afgegeven, worden in de regel niet aanvaard; dit geldt ook voor sollicitaties die rechtstreeks naar de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid worden verstuurd.

| 9) | Met hun sollicitatie gaan de sollicitanten akkoord met de procedures en voorwaarden die in deze oproep en de daarin genoemde documenten beschreven zijn. Sollicitanten mogen in geen geval verwijzen naar bij eerdere sollicitaties ingediende documenten; kopieën van eerdere sollicitaties worden bijvoorbeeld niet geaccepteerd. Het verstrekken van onjuiste gegevens kan tot uitsluiting van de sollicitatie leiden. |
| --- | --- |

9)

Met hun sollicitatie gaan de sollicitanten akkoord met de procedures en voorwaarden die in deze oproep en de daarin genoemde documenten beschreven zijn. Sollicitanten mogen in geen geval verwijzen naar bij eerdere sollicitaties ingediende documenten; kopieën van eerdere sollicitaties worden bijvoorbeeld niet geaccepteerd. Het verstrekken van onjuiste gegevens kan tot uitsluiting van de sollicitatie leiden.

| 10) | Alle kandidaten die reageren op deze oproep tot het indienen van blijken van belangstelling, zullen op de hoogte worden gebracht van het resultaat van de selectieprocedure. |
| --- | --- |

10)

Alle kandidaten die reageren op deze oproep tot het indienen van blijken van belangstelling, zullen op de hoogte worden gebracht van het resultaat van de selectieprocedure.

Bescherming van persoonsgegevens

De Commissie ziet erop toe dat de persoonsgegevens van de kandidaten worden behandeld overeenkomstig Verordening (EU) 2018/1725 van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2018 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens door de instellingen, organen en instanties van de Unie en betreffende het vrije verkeer van die gegevens, en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 45/2001 en Besluit nr. 1247/2002/EG (6). Dit geldt met name voor de vertrouwelijkheid en de beveiliging van dergelijke gegevens. Voor nadere informatie over de reikwijdte en de doeleinden van en de middelen voor de verwerking van hun persoonsgegevens in het kader van deze oproep, kunnen de kandidaten de specifieke privacyverklaring raadplegen op de webpagina van deze oproep op het hierboven vermelde adres http://ec.europa.eu/food/efsa/management-board_en.htm

---

(1)  PB L 31 van 1.2.2002, blz. 1.

(2)  PB C 223 van 21.6.2016, blz. 7.

(3)  PB C 230 van 2.7.2018, blz. 2.

(4)  Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de transparantie en duurzaamheid van de EU-risicobeoordeling in de voedselketen en houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 178/2002 [betreffende de algemene levensmiddelenwetgeving], Richtlijn 2001/18/EG [inzake de doelbewuste introductie van ggo's in het milieu], Verordening (EG) nr. 1829/2003 [inzake genetisch gemodificeerde levensmiddelen en diervoeders], Verordening (EG) nr. 1831/2003 [betreffende toevoegingsmiddelen voor diervoeding], Verordening (EG) nr. 2065/2003 [inzake rookaroma's], Verordening (EG) nr. 1935/2004 [inzake materialen die met levensmiddelen in contact komen], Verordening (EG) nr. 1331/2008 [inzake de uniforme toelatingsprocedure voor levensmiddelenadditieven, voedingsenzymen en levensmiddelenaroma's], Verordening (EG) nr. 1107/2009 [betreffende gewasbeschermingsmiddelen] en Verordening (EU) 2015/2283 [betreffende nieuwe voedingsmiddelen], COM(2018) 179 final van 11.4.2018.

(5)  De nieuwe verordening zal naar verwachting in de zomer van 2019 formeel worden goedgekeurd en in het Publicatieblad worden bekendgemaakt en in het eerste kwartaal van 2021 in werking treden.

(6)  PB L 295 van 21.11.2018, blz. 39.

---

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

| 24.5.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 179/18 |
| --- | --- | --- | --- |

24.5.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 179/18

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.9365 — EPPL/APG/KRC/citizenM)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2019/C 179/09)

1.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

| — | Euro Petunia Private Limited („EPPL”, Singapore), die onder zeggenschap staat van GIC (Realty) Private Limited („GIC Realty”, Singapore); |
| --- | --- |

—

Euro Petunia Private Limited („EPPL”, Singapore), die onder zeggenschap staat van GIC (Realty) Private Limited („GIC Realty”, Singapore);

| — | Stichting Depositary APG Strategic Real Estate Pool („APG”, Nederland), die onder zeggenschap staat van Stichting Pensioenfonds ABP („ABP”, Nederland); |
| --- | --- |

—

Stichting Depositary APG Strategic Real Estate Pool („APG”, Nederland), die onder zeggenschap staat van Stichting Pensioenfonds ABP („ABP”, Nederland);

| — | KRC Capital B.V. („KRC”, Nederland); |
| --- | --- |

—

KRC Capital B.V. („KRC”, Nederland);

| — | citizenM Holding B.V. („citizen”, Nederland). |
| --- | --- |

—

citizenM Holding B.V. („citizen”, Nederland).

EPPL, APG en KRC verkrijgen gezamenlijke zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), en artikel 3, lid 4, van de concentratieverordening over citizenM.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.

2.

—   EPPL: beleggingsmaatschappij die deel uitmaakt van GIC Reality en zich toelegt op het bezit van vastgoedactiva namens de regering van Singapore;

—   APG: bewaarder voor een beleggingsfonds met als uiteindelijke begunstigde ABP, een Nederlandse pensioenuitvoeringsorganisatie die gespecialiseerd is in collectieve pensioenregelingen voor de overheid;

—   KRC: beheersonderneming voor beleggingen in de vrijetijds- en horecasector;

—   citizenM: ontwikkeling, verwerving en exploitatie van luxehotels over de hele wereld.

3.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

4.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.9365 — EPPL/APG/KRC/citizenM

Opmerkingen kunnen per e-mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax: +32 22964301 |
| Postadres: |
| Europese Commissie |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax: +32 22964301

Postadres:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 („de concentratieverordening”).

1

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.

2

---

| 24.5.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 179/20 |
| --- | --- | --- | --- |

24.5.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 179/20

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.9319 — DP World/P&O Group)

(Voor de EER relevante tekst)

(2019/C 179/10)

1.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

| — | DP World FZE (Verenigde Arabische Emiraten), die deel uitmaakt van DP World PLC group („DP World”, Verenigde Arabische Emiraten); |
| --- | --- |

—

DP World FZE (Verenigde Arabische Emiraten), die deel uitmaakt van DP World PLC group („DP World”, Verenigde Arabische Emiraten);

| — | Dubai Ferries Holding FZE („P&O Group”, Verenigde Arabische Emiraten). |
| --- | --- |

—

Dubai Ferries Holding FZE („P&O Group”, Verenigde Arabische Emiraten).

DP World verkrijgt uitsluitende zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening over het geheel van P&O Group.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.

2.

—   DP World: internationale exploitant van zeeterminals en aanbieder van vrachtafhandeling, alsook zeevervoerdiensten voor containergoederen in Noord-Europa en de Middellandse Zee;

—   P&O Group: exploitant van vracht- en passagiersschepen in het Verenigd Koninkrijk, Ierland en Noord-Europa (hoofdzakelijk Benelux en Frankrijk) en aanbieder van vrachtafhandeling en logistieke dienstverlening op pan-Europese basis.

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.

4.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.9319 — DP World/P&O Group

Opmerkingen kunnen per e-mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Postadres: |
| Europese Commissie |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 („de concentratieverordening”).

1

---