# Publicatieblad C 107/2023

| | ISSN 1977-0995 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 107 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 66e jaargang23 maart 2023 |

ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 107

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

66e jaargang23 maart 2023

---

| Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- |
| | II   Mededelingen |
| | MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2023/C 107/01 | Mededeling van de Commissie — Richtsnoeren voor staatssteun in de visserij- en aquacultuursector | 1 |

Inhoud

Bladzijde

II   Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2023/C 107/01

Mededeling van de Commissie — Richtsnoeren voor staatssteun in de visserij- en aquacultuursector

1

---

| | IV   Informatie |
| --- | --- |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2023/C 107/02 | Wisselkoersen van de euro — 22 maart 2023 | 49 |
| 2023/C 107/03 | Mededeling van de Commissie over de lijst van producten die bij invoer in de Europese Unie op grond van het meestbegunstigingstarief vrij zijn van douanerechten en in het kader van bepaalde economische partnerschapsovereenkomsten tussen de Europese Unie en ACS-landen gecumuleerd kunnen worden | 50 |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN |
| 2023/C 107/04 | Bijwerking van de lijst van de richtbedragen voor het overschrijden van de buitengrenzen bedoeld in artikel 6, lid 4, van Verordening (EU) 2016/399 van het Europees Parlement en de Raad betreffende een Uniecode voor de overschrijding van de grenzen door personen (Schengengrenscode) | 63 |
| | INFORMATIE OVER DE EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE |
| | Europese Commissie |
| 2023/C 107/05 | Staatssteun – Besluit om geen bezwaar te maken | 65 |
| | Toezichthoudende Autoriteit van de EVA |
| 2023/C 107/06 | Staatssteun – Besluit om geen bezwaar te maken | 66 |

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2023/C 107/02

Wisselkoersen van de euro — 22 maart 2023

49

2023/C 107/03

Mededeling van de Commissie over de lijst van producten die bij invoer in de Europese Unie op grond van het meestbegunstigingstarief vrij zijn van douanerechten en in het kader van bepaalde economische partnerschapsovereenkomsten tussen de Europese Unie en ACS-landen gecumuleerd kunnen worden

50

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN

2023/C 107/04

Bijwerking van de lijst van de richtbedragen voor het overschrijden van de buitengrenzen bedoeld in artikel 6, lid 4, van Verordening (EU) 2016/399 van het Europees Parlement en de Raad betreffende een Uniecode voor de overschrijding van de grenzen door personen (Schengengrenscode)

63

INFORMATIE OVER DE EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE

Europese Commissie

2023/C 107/05

Staatssteun – Besluit om geen bezwaar te maken

65

Toezichthoudende Autoriteit van de EVA

2023/C 107/06

Staatssteun – Besluit om geen bezwaar te maken

66

---

| | V   Bekendmakingen |
| --- | --- |
| | PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID |
| | Europese Commissie |
| 2023/C 107/07 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.10738 – LEAR / IG BAUERHIN) (
  1
  ) | 67 |
| | ANDERE HANDELINGEN |
| | Europese Commissie |
| 2023/C 107/08 | Bekendmaking van een goedgekeurde standaardwijziging van een productdossier van een beschermde oorsprongsbenaming of beschermde geografische aanduiding in de sector landbouwproducten en levensmiddelen, als bedoeld in artikel 6 ter, leden 2 en 3, van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 664/2014 van de Commissie | 69 |

V   Bekendmakingen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

2023/C 107/07

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.10738 – LEAR / IG BAUERHIN) (
  1
  )

1

67

ANDERE HANDELINGEN

Europese Commissie

2023/C 107/08

Bekendmaking van een goedgekeurde standaardwijziging van een productdossier van een beschermde oorsprongsbenaming of beschermde geografische aanduiding in de sector landbouwproducten en levensmiddelen, als bedoeld in artikel 6 ter, leden 2 en 3, van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 664/2014 van de Commissie

69

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst. |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst.

1

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

II Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 23.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 107/1 |
| --- | --- | --- | --- |

23.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 107/1

---

MEDEDELING VAN DE COMMISSIE

Richtsnoeren voor staatssteun in de visserij- en aquacultuursector

(2023/C 107/01)

INHOUDSOPGAVE

| DEEL I | GEMEENSCHAPPELIJKE BEPALINGEN | 3 |
| --- | --- | --- |

DEEL I

| Hoofdstuk 1 | 3 |
| --- | --- |

| 1. | INLEIDING | 3 |
| --- | --- | --- |

1.

| Hoofdstuk 2 | 4 |
| --- | --- |

| 2. | WERKINGSSFEER, AANMELDINGSVERPLICHTING EN DEFINITIES | 4 |
| --- | --- | --- |

2.

| 2.1. | Werkingssfeer van deze richtsnoeren en effecten van het EFMZVA | 4 |
| --- | --- | --- |

2.1.

| 2.1.1. | Werkingssfeer | 4 |
| --- | --- | --- |

2.1.1.

| 2.1.2. | Steun voor andere maatregelen | 5 |
| --- | --- | --- |

2.1.2.

| 2.1.3. | De effecten van Verordening (EU) 2021/1139 | 5 |
| --- | --- | --- |

2.1.3.

| 2.2. | Horizontale en andere steuninstrumenten die van toepassing zijn op de visserij- en aquacultuursector | 6 |
| --- | --- | --- |

2.2.

| 2.3. | Steun voor categorieën van maatregelen die vallen onder verordeningen inzake groepsvrijstellingen | 7 |
| --- | --- | --- |

2.3.

| 2.4. | Aanmeldingsverplichting | 8 |
| --- | --- | --- |

2.4.

| 2.5. | Definities | 9 |
| --- | --- | --- |

2.5.

| Hoofdstuk 3 | 11 |
| --- | --- |

| 3. | BEOORDELING VAN DE VERENIGBAARHEID OP GROND VAN ARTIKEL 107, LID 3, PUNT C), VWEU | 11 |
| --- | --- | --- |

3.

| 3.1. | Eerste voorwaarde: de steun vergemakkelijkt de ontwikkeling van een economische activiteit | 12 |
| --- | --- | --- |

3.1.

| 3.1.1. | Ondersteunde economische activiteit | 12 |
| --- | --- | --- |

3.1.1.

| 3.1.2. | Stimulerend effect | 12 |
| --- | --- | --- |

3.1.2.

| 3.1.3. | Geen schending van relevante bepalingen van het Unierecht | 14 |
| --- | --- | --- |

3.1.3.

| 3.2. | Tweede voorwaarde: de voorwaarden waaronder het handelsverkeer plaatsvindt, worden door de steun niet zodanig veranderd dat het gemeenschappelijk belang wordt geschaad | 15 |
| --- | --- | --- |

3.2.

| 3.2.1. | Noodzaak van overheidsmaatregelen | 15 |
| --- | --- | --- |

3.2.1.

| 3.2.2. | Geschiktheid van de steun | 16 |
| --- | --- | --- |

3.2.2.

| 3.2.3. | Evenredigheid van de steun | 16 |
| --- | --- | --- |

3.2.3.

| 3.2.4. | Transparantie | 19 |
| --- | --- | --- |

3.2.4.

| 3.2.5. | Vermijden van ongewenste negatieve effecten op mededinging en handelsverkeer | 20 |
| --- | --- | --- |

3.2.5.

| 3.2.6. | Afweging van de positieve en negatieve effecten van de steun (afwegingstoets) | 22 |
| --- | --- | --- |

3.2.6.

| DEEL II | CATEGORIEËN STEUN | 25 |
| --- | --- | --- |

DEEL II

| Hoofdstuk 1 | 25 |
| --- | --- |

| 1. | STEUN VOOR RISICO- EN CRISISBEHEER | 25 |
| --- | --- | --- |

1.

| 1.1. | Steun voor het herstel van schade als gevolg van natuurrampen of buitengewone gebeurtenissen | 25 |
| --- | --- | --- |

1.1.

| 1.2. | Steun voor het herstel van schade als gevolg van ongunstige weersomstandigheden die met een natuurramp kunnen worden gelijkgesteld | 27 |
| --- | --- | --- |

1.2.

| 1.3. | Steun voor de kosten van preventie, bestrijding en uitroeiing van dierziekten in de aquacultuur en van plagen van invasieve uitheemse soorten, en steun voor het herstel van de schade die is veroorzaakt door die dierziekten en plagen | 29 |
| --- | --- | --- |

1.3.

| 1.4. | Steun voor het herstel van door beschermde dieren veroorzaakte schade | 31 |
| --- | --- | --- |

1.4.

| 1.5. | Investeringssteun voor de preventie en het beperken van de schade als gevolg van risicogebeurtenissen | 32 |
| --- | --- | --- |

1.5.

| Hoofdstuk 2 | 33 |
| --- | --- |

| 2. | STEUN IN ULTRAPERIFERE GEBIEDEN | 33 |
| --- | --- | --- |

2.

| 2.1. | Exploitatiesteun in ultraperifere gebieden | 33 |
| --- | --- | --- |

2.1.

| 2.2. | Steun voor de vernieuwing van de vissersvloot in ultraperifere gebieden | 33 |
| --- | --- | --- |

2.2.

| 2.3. | Steun voor investeringen in uitrusting die bijdraagt tot meer veiligheid, met inbegrip van uitrusting waarmee vaartuigen hun visserijzones voor de kleinschalige kustvisserij in ultraperifere gebieden kunnen uitbreiden | 35 |
| --- | --- | --- |

2.3.

| Hoofdstuk 3 | 35 |
| --- | --- |

| 3. | STEUN VOOR VLOOTMAATREGELEN EN STOPZETTING VAN VISSERIJACTIVITEITEN | 35 |
| --- | --- | --- |

3.

| 3.1. | Eerste aankoop van een vissersvaartuig | 36 |
| --- | --- | --- |

3.1.

| 3.2. | Vervanging of modernisering van een hoofd- of hulpmotor | 37 |
| --- | --- | --- |

3.2.

| 3.3. | Verhoging van de brutotonnage van een vissersvaartuig ter verbetering van de veiligheid, de arbeidsomstandigheden of de energie-efficiëntie | 38 |
| --- | --- | --- |

3.3.

| 3.4. | Steun voor de definitieve stopzetting van visserijactiviteiten | 39 |
| --- | --- | --- |

3.4.

| 3.5. | Steun voor de tijdelijke stopzetting van visserijactiviteiten | 42 |
| --- | --- | --- |

3.5.

| 3.6. | Liquiditeitssteun aan vissers | 44 |
| --- | --- | --- |

3.6.

| DEEL III | PROCEDURELE AANGELEGENHEDEN | 45 |
| --- | --- | --- |

DEEL III

| 1. | MAXIMALE LOOPTIJD VAN DE STEUNREGELINGEN EN EVALUATIE | 45 |
| --- | --- | --- |

1.

| 2. | HERZIENINGSCLAUSULE VOOR SPECIFIEKE VERBINTENISSEN | 46 |
| --- | --- | --- |

2.

| 3. | TOEPASSING VAN DE RICHTSNOEREN | 46 |
| --- | --- | --- |

3.

| 4. | VOORSTELLEN VOOR DIENSTIGE MAATREGELEN | 47 |
| --- | --- | --- |

4.

| 5. | RAPPORTAGE EN MONITORING | 47 |
| --- | --- | --- |

5.

| 6. | HERZIENING VAN DE RICHTSNOEREN | 48 |
| --- | --- | --- |

6.

DEEL I

GEMEENSCHAPPELIJKE BEPALINGEN

Hoofdstuk 1

1.   INLEIDING

| (1) | In artikel 107, lid 1, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (“VWEU”) is het volgende bepaald: “Behoudens de afwijkingen waarin de Verdragen voorzien, zijn steunmaatregelen van de staten of in welke vorm ook met staatsmiddelen bekostigd, die de mededinging door begunstiging van bepaalde ondernemingen of bepaalde producties vervalsen of dreigen te vervalsen, onverenigbaar met de interne markt, voor zover deze steun het handelsverkeer tussen de lidstaten ongunstig beïnvloedt.” Hoewel in het VWEU is bepaald dat staatssteun in principe verboden is, is deze steun in sommige gevallen mogelijk verenigbaar met de interne markt op grond van artikel 107, leden 2 en 3, VWEU. |
| --- | --- |

(1)

| (2) | Volgens artikel 107, lid 2, punt b), VWEU zijn steunmaatregelen tot herstel van de schade veroorzaakt door natuurrampen of andere buitengewone gebeurtenissen, ook in de visserij- en de aquacultuursector, verenigbaar met de interne markt. Ten tweede kan de Commissie op grond van artikel 107, lid 3, punt c), VWEU steunmaatregelen als verenigbaar met de interne markt beschouwen als deze zijn bedoeld om de economische ontwikkeling van de visserij- en aquacultuursector te vergemakkelijken, mits de voorwaarden waaronder het handelsverkeer plaatsvindt, daardoor niet zodanig worden veranderd dat het gemeenschappelijk belang wordt geschaad. Ten derde kunnen steunmaatregelen ter bevordering van de economische ontwikkeling van streken waarin de levensstandaard abnormaal laag is of waar een ernstig gebrek aan werkgelegenheid heerst en van de in artikel 349 VWEU bedoelde regio’s, rekening houdend met hun structurele, economische en sociale situatie, als verenigbaar met de interne markt worden beschouwd op grond van artikel 107, lid 3, punt a), VWEU. |
| --- | --- |

(2)

| (3) | In deze richtsnoeren stelt de Commissie de criteria vast voor het afbakenen van gebieden die voldoen aan de voorwaarden van artikel 107, lid 3, VWEU en die derhalve als verenigbaar met de interne markt kunnen worden beschouwd. Met betrekking tot steun die krachtens artikel 107, lid 2, punt b), VWEU wordt toegekend, wordt in deze richtsnoeren uiteengezet volgens welke voorwaarden een maatregel in het kader waarvan steun wordt verleend tot herstel van schade die door een natuurramp of een buitengewone gebeurtenis is veroorzaakt, verenigbaar is met de interne markt. |
| --- | --- |

(3)

| (4) | De marktdeelnemers in alle lidstaten hebben toegang tot gedeelde en beperkte biologische rijkdommen van de zee. Het gemeenschappelijk visserijbeleid (“het GVB”) garandeert dat deze biologische rijkdommen van de zee, en de visserijen en vloten die deze hulpbronnen exploiteren, zo worden beheerd dat de hulpbronnen op duurzame niveaus blijven. Staatssteun ter bevordering van de economische ontwikkeling van de visserij- en aquacultuursector is ingebed in het bredere GVB-kader zoals vastgelegd in Verordening (EU) nr. 1380/2013 van het Europees Parlement en de Raad (1). In het kader van dat beleid verleent de Unie financiële steun aan de visserij- en aquacultuursector uit hoofde van Verordening (EU) 2021/1139 van het Europees Parlement en de Raad (“Verordening (EU) 2012/1139”) (2), waarbij het Europees Fonds voor maritieme zaken, visserij en aquacultuur is ingesteld (het “EFMZVA”). Die verordening maakt het mogelijk steun te verlenen voor interventies die bijdragen tot de verwezenlijking van de doelstellingen van het GVB als omschreven in artikel 2 van Verordening (EU) nr. 1380/2013, en bevat een lijst van niet-subsidiabele concrete acties en strikte voorwaarden om ervoor te zorgen dat de investeringen en vergoedingen voor de vloot in overeenstemming zijn met die doelstellingen. |
| --- | --- |

(4)

| (5) | Of staatssteun (gedeeltelijk) uit de Uniebegroting of door een lidstaat wordt bekostigd, verandert niets aan de sociale en economische impact van de steun. Daarom is de Commissie van oordeel dat haar beleid inzake staatssteuntoezicht consistent en coherent moet zijn met de steunverlening op grond van het GVB via het EFMZVA. Bij de toepassing en interpretatie van de richtsnoeren houdt de Commissie rekening met de GVB-voorschriften en met de voorschriften die van toepassing zijn op het EFMZVA. |
| --- | --- |

(5)

| (6) | In 2019 heeft de Commissie een evaluatie uitgevoerd van de richtsnoeren voor het onderzoek van staatssteun in de visserij- en aquacultuursector (3). Daaruit bleek dat de staatssteunregels voor de visserij- en aquacultuursector over het geheel genomen doeltreffend zijn, de verstoring van de mededinging en het handelsverkeer tot een minimum beperken, de transparantie, samenhang en rechtszekerheid doen toenemen en bijdragen tot de verwezenlijking van de doelstellingen van het GVB. Voor de ontwikkeling van de economische activiteiten in de visserij- en aquacultuursector zijn echter enkele gerichte aanpassingen nodig met het oog op een coherente aanpak van de staatssteunregels voor deze sector en het EFMZVA. In dat verband houdt de Commissie rekening met de horizontale staatssteunregels en de uit de Europese Green Deal (4) voortvloeiende beleidsmaatregelen, waaronder een duurzame blauwe economie, in het kader van de afwegingstoets (deel I, afdeling 3.2.6, van deze richtsnoeren). |
| --- | --- |

(6)

Hoofdstuk 2

2.   WERKINGSSFEER, AANMELDINGSVERPLICHTING EN DEFINITIES

2.1.   Werkingssfeer van deze richtsnoeren en effecten van het EFMZVA

2.1.1.   Werkingssfeer

| (7) | In deze richtsnoeren worden de beginselen uiteengezet die de Commissie zal toepassen bij de beoordeling of steun voor de visserij- en aquacultuursector op grond van artikel 107, lid 2 of lid 3, VWEU als verenigbaar met de interne markt kan worden beschouwd. |
| --- | --- |

(7)

| (8) | Deze richtsnoeren zijn van toepassing op alle steun die aan de visserij- en aquacultuursector wordt toegekend. Dit omvat de onderdelen van regionale steun die betrekking hebben op de visserij- en aquacultuursector. Tevens zijn zij van toepassing op alle andere steun die aan de visserij- en aquacultuursector wordt toegekend in het kader van de fondsen van de Unie. Wanneer steun onder een horizontaal of ander steuninstrument valt, zijn de voorwaarden in deel I, afdeling 2.2 van deze richtsnoeren op deze steun van toepassing. |
| --- | --- |

(8)

| (9) | Deze richtsnoeren zijn van toepassing op alle ondernemingen. Grote ondernemingen worden doorgaans minder door marktfalen getroffen dan micro-, kleine en middelgrote ondernemingen (“kmo’s” (5)). Bovendien is de kans groter dat grote ondernemingen in de visserij- en aquacultuursector belangrijke marktspelers zijn, waardoor steun die aan grote ondernemingen wordt verleend, in specifieke gevallen kan leiden tot een grondige verstoring van de mededinging en het handelsverkeer op de interne markt. Aangezien steun aan grote ondernemingen in de visserij- en aquacultuursector de mededinging kan verstoren, zijn de staatssteunregels voor grote ondernemingen die in deze richtsnoeren worden vastgesteld, met de algemene staatssteunregels geharmoniseerd en onderworpen aan de verenigbaarheidsbeoordeling van artikel 107, lid 3, punt c), VWEU, waarop in deel I, hoofdstuk 3, van deze richtsnoeren nader wordt ingegaan. |
| --- | --- |

(9)

| (10) | Ondernemingen in moeilijkheden zijn uitgesloten van de werkingssfeer van deze richtsnoeren, tenzij een in dit punt genoemde uitzondering van toepassing is. De Commissie is van mening dat een onderneming in financiële moeilijkheden, aangezien haar bestaan zelf in het gedrang is, niet kan worden beschouwd als een passend instrument om tot de verwezenlijking van andere beleidsdoelstellingen van de overheid bij te dragen zolang niet vaststaat dat die onderneming zal overleven. Daarom zal steun waarvan de begunstigde onderneming als onderneming in moeilijkheden in de zin van punt (31)(bb), van deze richtsnoeren wordt beschouwd, worden beoordeeld overeenkomstig de richtsnoeren voor reddings- en herstructureringssteun aan niet-financiële ondernemingen in moeilijkheden (6). De volgende vormen van steun zijn uitzonderingen op het algemene beginsel:






  (a) | steun ter compensatie van verlies of schade als gevolg van natuurrampen en buitengewone gebeurtenissen als bedoeld in deel II, hoofdstuk 1, afdeling 1.1, van deze richtsnoeren, mits de steun verenigbaar is met de interne markt op grond van artikel 107, lid 2, punt b), VWEU; |
| --- | --- | --- |

(10)

(a)

steun ter compensatie van verlies of schade als gevolg van natuurrampen en buitengewone gebeurtenissen als bedoeld in deel II, hoofdstuk 1, afdeling 1.1, van deze richtsnoeren, mits de steun verenigbaar is met de interne markt op grond van artikel 107, lid 2, punt b), VWEU;

| (b) | steun ter compensatie van verlies of schade veroorzaakt door ongunstige weersomstandigheden die met een natuurramp kunnen worden gelijkgesteld, door dierziekten en plagen van invasieve uitheemse soorten en beschermde dieren als bedoeld in deel II, hoofdstuk 1, afdeling 1.2, 1.3 of 1.4 van deze richtsnoeren, wanneer de financiële moeilijkheden van een onderneming die actief is in de visserij- en aquacultuursector door deze gebeurtenissen zijn veroorzaakt, mits de steun verenigbaar is met de interne markt op grond van artikel 107, lid 3, punt c), VWEU; |
| --- | --- |

(b)

steun ter compensatie van verlies of schade veroorzaakt door ongunstige weersomstandigheden die met een natuurramp kunnen worden gelijkgesteld, door dierziekten en plagen van invasieve uitheemse soorten en beschermde dieren als bedoeld in deel II, hoofdstuk 1, afdeling 1.2, 1.3 of 1.4 van deze richtsnoeren, wanneer de financiële moeilijkheden van een onderneming die actief is in de visserij- en aquacultuursector door deze gebeurtenissen zijn veroorzaakt, mits de steun verenigbaar is met de interne markt op grond van artikel 107, lid 3, punt c), VWEU;

| (c) | steun voor de preventie, bestrijding en uitroeiing van dierziekten in de aquacultuur als bedoeld in deel II, hoofdstuk 1, afdeling 1.3, punt (188), a) tot en met c) en e) tot en met h), van deze richtsnoeren, indien de economische situatie van de onderneming wegens een noodsituatie en de noodzaak om de volksgezondheid te beschermen niet in aanmerking moet worden genomen, mits de steun verenigbaar is met de interne markt op grond van artikel 107, lid 3, punt c), VWEU; en |
| --- | --- |

(c)

steun voor de preventie, bestrijding en uitroeiing van dierziekten in de aquacultuur als bedoeld in deel II, hoofdstuk 1, afdeling 1.3, punt (188), a) tot en met c) en e) tot en met h), van deze richtsnoeren, indien de economische situatie van de onderneming wegens een noodsituatie en de noodzaak om de volksgezondheid te beschermen niet in aanmerking moet worden genomen, mits de steun verenigbaar is met de interne markt op grond van artikel 107, lid 3, punt c), VWEU; en

| (d) | steun voor voorlichtingsacties en voor generieke afzetbevorderingsmaatregelen, voor zover deze onder deel I, hoofdstuk 2, afdeling 2.3, van deze richtsnoeren vallen. |
| --- | --- |

(d)

steun voor voorlichtingsacties en voor generieke afzetbevorderingsmaatregelen, voor zover deze onder deel I, hoofdstuk 2, afdeling 2.3, van deze richtsnoeren vallen.

| (11) | Bij het beoordelen van steun voor een onderneming ten aanzien waarvan een bevel tot terugvordering uitstaat ingevolge een eerder besluit van de Commissie waarin steun als onrechtmatig en onverenigbaar met de interne markt is aangemerkt, houdt de Commissie rekening met het bedrag aan steun dat nog moet worden teruggevorderd (7). Dit geldt niet voor steun voor het herstel van schade als gevolg van natuurrampen of buitengewone gebeurtenissen als bedoeld in artikel 107, lid 2, punt b), VWEU (deel II, hoofdstuk 1, afdeling 1.1, van deze richtsnoeren) en voor steun ter dekking van de kosten van preventie, bestrijding en uitroeiing van dierziekten in de aquacultuur als bedoeld in deel II, hoofdstuk 1, afdeling 1.3, punt (188), a) tot en met c) en e) tot en met h), van deze richtsnoeren. |
| --- | --- |

(11)

| (12) | Om in Noord-Ierland steun te kunnen verlenen wanneer voor een maatregel voorwaarden van Verordening (EU) nr. 1380/2013 of Verordening (EU) 2021/1139 moeten worden nageleefd, moet in de aanmelding bij de Commissie overeenkomstig artikel 108, lid 3, VWEU gelijkwaardige informatie worden verstrekt. |
| --- | --- |

(12)

2.1.2.   Steun voor andere maatregelen

| (13) | Andere steun dan bedoeld in deel II, hoofdstukken 1, 2 of 3, en deel I, hoofdstuk 2, afdelingen 2.2 en 2.3, van deze richtsnoeren, is in beginsel niet verenigbaar met de interne markt. Indien een lidstaat desalniettemin voornemens is dergelijke steun te verstrekken of deze daadwerkelijk verstrekt, zal de Commissie de steun rechtstreeks per geval beoordelen op basis van artikel 107, lid 3 VWEU en daarbij rekening houden met de voorschriften die zijn vastgesteld in de artikelen 107, 108 en 109 VWEU en, naar analogie, deze richtsnoeren. De lidstaten moeten duidelijk aantonen dat de steun in overeenstemming is met de beginselen van deel I, hoofdstuk 3, van deze richtsnoeren. De Commissie beoordeelt in het bijzonder of de positieve effecten van de steun opwegen tegen de vastgestelde negatieve effecten op de mededinging en het handelsverkeer. Alleen wanneer de positieve effecten opwegen tegen de negatieve effecten, kan de Commissie tot de conclusie komen dat de steunmaatregel verenigbaar is met de interne markt, zoals bepaald in deel I, hoofdstuk 3, afdeling 3.2.6 van deze richtsnoeren. |
| --- | --- |

(13)

2.1.3.   De effecten van Verordening (EU) 2021/1139

| (14) | In artikel 42 VWEU is bepaald dat het hoofdstuk van het VWEU over regels betreffende de mededinging, waaronder ook de regels betreffende staatssteun vallen, slechts in zoverre van toepassing is op de voortbrenging van en de handel in landbouwproducten, waaronder ook producten van de visserij- en aquacultuursector vallen (8), als door het Europees Parlement en de Raad wordt bepaald, waarbij rekening wordt gehouden met de doelstellingen vastgesteld in artikel 39 VWEU. |
| --- | --- |

(14)

| (15) | In artikel 10, lid 1, van Verordening (EU) 2021/1139 is bepaald dat de artikelen 107, 108 en 109 VWEU van toepassing zijn op steun van de lidstaten aan ondernemingen in de visserij- en aquacultuursector. Artikel 10, lid 2, van Verordening (EU) 2021/1139 voorziet echter in een uitzondering op die algemene regel in de zin dat de artikelen 107, 108 en 109 VWEU niet van toepassing zijn op betalingen van de lidstaten op grond van Verordening (EU) 2021/1139 en binnen de werkingssfeer van artikel 42 VWEU. Krachtens artikel 10, lid 3, van Verordening (EU) 2021/1139 zijn de artikelen 107, 108 en 109 VWEU van toepassing indien nationale bepalingen voorzien in overheidsfinanciering in de visserij- en aquacultuursector die verder reikt dan de bepalingen van die verordening. In dat geval zijn staatssteunvoorschriften van toepassing op die overheidsfinanciering als één geheel. De staatssteunregels zijn derhalve van toepassing: a) in het kader van Verordening (EU) 2021/1139 op i) overheidsfinanciering die verder reikt dan de bepalingen van die verordening; en ii) betalingen op grond van Verordening (EU) 2021/1139 die buiten de visserij- en aquacultuursector in de zin van artikel 42 VWEU vallen; en b) op nationale betalingen die buiten Verordening (EU) 2021/1139 vallen. |
| --- | --- |

(15)

| (16) | Het EFMZVA is eenvoudig van structuur, zonder vooraf vastgelegde maatregelen of nadere subsidiabiliteitsregels op Unieniveau voor te schrijven, behoudens voor bepaalde steunmaatregelen. Voor elke prioriteit worden specifieke doelstellingen beschreven. Daarom moeten de lidstaten in hun programma aangeven welke middelen het meest geschikt zijn om de breed omschreven doelstellingen en de prioriteiten van het EFMZVA te verwezenlijken. Voor veel van de maatregelen die de lidstaten in die programma’s in gedeeld beheer aangeven, kan steun worden verleend volgens de regels van Verordening (EU) 2021/1139 en van Verordening (EU) 2021/1060 van het Europees Parlement en de Raad (9). |
| --- | --- |

(16)

| (17) | Sommige betalingen die de lidstaten op grond van Verordening (EU) 2021/1139 verrichten, vormen mogelijk geen betalingen aan de visserij- en aquacultuursector en vallen buiten de werkingssfeer van artikel 42 VWEU. Dit kan bijvoorbeeld het geval zijn voor bepaalde betalingen met betrekking tot concrete acties uit hoofde van de artikelen 14, 23, 25, 29, 30, 31, 32, 33 en 34 van Verordening (EU) 2021/1139. |
| --- | --- |

(17)

| (18) | De in het VWEU vervatte staatssteunregels zijn van toepassing op in het kader van Verordening (EU) 2021/1139 verrichte betalingen die buiten de visserij- en aquacultuursector vallen. Wanneer deze betalingen staatssteun vormen, moeten zij op grond van de ter zake relevante staatssteuninstrumenten worden beoordeeld. |
| --- | --- |

(18)

| (19) | Deze richtsnoeren zijn niet van toepassing op steun die wordt toegekend als aanvullende financiering voor de uitvoering van de in de artikelen 24, 35, 36 en 37 van Verordening (EU) 2021/1139 bedoelde compensatie. Wanneer lidstaten aanvullende financiering verlenen ter compensatie van de extra kosten voor marktdeelnemers voor het vissen, het kweken, de verwerking en de afzet van bepaalde visserij- en aquacultuurproducten uit de ultraperifere gebieden, zoals bedoeld in artikel 24 van Verordening (EU) 2021/1139, moeten de lidstaten deze staatssteun aanmelden bij de Commissie, die deze overeenkomstig Verordening (EU) 2021/1139 kan goedkeuren als onderdeel van die compensatie. Dergelijke staatssteun wordt daarom beschouwd als aangemeld in de zin van artikel 108, lid 3, eerste volzin, VWEU. |
| --- | --- |

(19)

2.2.   Horizontale en andere steuninstrumenten die van toepassing zijn op de visserij- en aquacultuursector

| (20) | Steun die tot de werkingssfeer van bepaalde horizontale richtsnoeren of andere door de Commissie vastgestelde instrumenten behoort, wordt door de Commissie beoordeeld op basis van de beginselen in de relevante afdelingen van die horizontale en andere staatssteuninstrumenten, tezamen met de voorwaarden in deel I, hoofdstuk 3, afdeling 3.2.6, van deze richtsnoeren. |
| --- | --- |

(20)

| (21) | Die horizontale richtsnoeren en andere instrumenten omvatten onder meer de criteria voor de beoordeling van de verenigbaarheid van individueel aan te melden staatssteun ten behoeve van opleiding (10), de richtsnoeren inzake staatssteun ter bevordering van risicofinancieringsinvesteringen (11), de kaderregeling betreffende staatssteun voor onderzoek, ontwikkeling en innovatie (12), de richtsnoeren inzake staatssteun ten behoeve van klimaat, milieubescherming en energie van 2022 (13), de richtsnoeren voor reddings- en herstructureringssteun aan niet-financiële ondernemingen in moeilijkheden (14), de staatssteunregels in het kader van de snelle uitrol van breedbandnetwerken (15) en de criteria voor de beoordeling van de verenigbaarheid van individueel aan te melden staatssteun voor de indienstneming van kwetsbare en gehandicapte werknemers (16). |
| --- | --- |

(21)

| (22) | De richtsnoeren inzake regionale steunmaatregelen voor 2022-2027 (17) zijn niet van toepassing op de visserij- en aquacultuursector, behalve wanneer de staatssteun in die sectoren wordt verstrekt als onderdeel van een horizontale regionale regeling voor exploitatiesteun. |
| --- | --- |

(22)

2.3.   Steun voor categorieën van maatregelen die vallen onder verordeningen inzake groepsvrijstellingen

| (23) | Wanneer steun voor kmo’s of grote ondernemingen vergelijkbaar is met steun behorende tot een categorie steun die als verenigbaar met de interne markt kan worden beschouwd op grond van een van de in punt (28) a), vermelde verordeningen inzake groepsvrijstellingen, zal de Commissie bij de beoordeling van die steun rekening houden met de verenigbaarheidsbeoordeling van artikel 107, lid 3, punt c), VWEU, waarop in deel I, hoofdstuk 3, van deze richtsnoeren nader wordt ingegaan, alsook met de criteria voor elke steuncategorie als vermeld in die verordeningen. |
| --- | --- |

(23)

| (24) | De Commissie zal steun die niet aan alle criteria van de desbetreffende verordening inzake groepsvrijstellingen voldoet, per geval beoordelen. Indien steun verder gaat dan de in de desbetreffende verordening vastgestelde criteria, moet de lidstaat aantonen dat deze gerechtvaardigd en onmisbaar is. |
| --- | --- |

(24)

| (25) | Met betrekking tot punten (23) en (24):






  (a) | steun die vergelijkbaar is met steun behorende tot de categorie steun voor het herstel van schade als gevolg van natuurrampen als vermeld in artikel 49 van Verordening (EU) 2022/2473 van de Commissie (18), is verenigbaar met de interne markt als die steun voldoet aan de specifieke voorwaarden van deel II, hoofdstuk 1, afdeling 1.1, van deze richtsnoeren; |
| --- | --- | --- |

(25)

(a)

steun die vergelijkbaar is met steun behorende tot de categorie steun voor het herstel van schade als gevolg van natuurrampen als vermeld in artikel 49 van Verordening (EU) 2022/2473 van de Commissie (18), is verenigbaar met de interne markt als die steun voldoet aan de specifieke voorwaarden van deel II, hoofdstuk 1, afdeling 1.1, van deze richtsnoeren;

| (b) | steun die vergelijkbaar is met steun behorende tot de categorie steun voor het herstel van schade als gevolg van ongunstige weersomstandigheden die met een natuurramp kunnen worden gelijkgesteld als vermeld in artikel 51 van Verordening (EU) 2022/2473, is verenigbaar met de interne markt als die steun voldoet aan de specifieke voorwaarden van deel II, hoofdstuk 1, afdeling 1.2, van deze richtsnoeren; |
| --- | --- |

(b)

steun die vergelijkbaar is met steun behorende tot de categorie steun voor het herstel van schade als gevolg van ongunstige weersomstandigheden die met een natuurramp kunnen worden gelijkgesteld als vermeld in artikel 51 van Verordening (EU) 2022/2473, is verenigbaar met de interne markt als die steun voldoet aan de specifieke voorwaarden van deel II, hoofdstuk 1, afdeling 1.2, van deze richtsnoeren;

| (c) | steun die vergelijkbaar is met steun behorende tot de categorie steun voor de kosten van preventie, bestrijding en uitroeiing van dierziekten als vermeld in artikel 42 van Verordening (EU) 2022/2473, is verenigbaar met de interne markt als die steun voldoet aan de specifieke voorwaarden van deel II, hoofdstuk 1, afdeling 1.3, van deze richtsnoeren; |
| --- | --- |

(c)

steun die vergelijkbaar is met steun behorende tot de categorie steun voor de kosten van preventie, bestrijding en uitroeiing van dierziekten als vermeld in artikel 42 van Verordening (EU) 2022/2473, is verenigbaar met de interne markt als die steun voldoet aan de specifieke voorwaarden van deel II, hoofdstuk 1, afdeling 1.3, van deze richtsnoeren;

| (d) | steun die vergelijkbaar is met steun behorende tot de categorie steun voor het herstel van door beschermde dieren veroorzaakte schade als vermeld in artikel 53 van Verordening (EU) 2022/2473, is verenigbaar met de interne markt als die steun voldoet aan de specifieke voorwaarden van deel II, hoofdstuk 1, afdeling 1.4, van deze richtsnoeren; |
| --- | --- |

(d)

steun die vergelijkbaar is met steun behorende tot de categorie steun voor het herstel van door beschermde dieren veroorzaakte schade als vermeld in artikel 53 van Verordening (EU) 2022/2473, is verenigbaar met de interne markt als die steun voldoet aan de specifieke voorwaarden van deel II, hoofdstuk 1, afdeling 1.4, van deze richtsnoeren;

| (e) | steun die vergelijkbaar is met steun behorende tot de categorie steun voor de preventie en het beperken van de schade als gevolg van dierziekten, natuurrampen, ongunstige weersomstandigheden die met een natuurramp kunnen worden gelijkgesteld en beschermde dieren als vermeld in de artikelen 43, 48, 50 en 52 van Verordening (EU) 2022/2473, is verenigbaar met de interne markt als die steun voldoet aan de specifieke voorwaarden van deel II, hoofdstuk 1, afdeling 1.5, van deze richtsnoeren; en |
| --- | --- |

(e)

steun die vergelijkbaar is met steun behorende tot de categorie steun voor de preventie en het beperken van de schade als gevolg van dierziekten, natuurrampen, ongunstige weersomstandigheden die met een natuurramp kunnen worden gelijkgesteld en beschermde dieren als vermeld in de artikelen 43, 48, 50 en 52 van Verordening (EU) 2022/2473, is verenigbaar met de interne markt als die steun voldoet aan de specifieke voorwaarden van deel II, hoofdstuk 1, afdeling 1.5, van deze richtsnoeren; en

| (f) | steun die vergelijkbaar is met steun behorende tot de categorie steun voor de eerste aankoop van een vissersvaartuig als vermeld in artikel 20 van Verordening (EU) 2022/2473, is verenigbaar met de interne markt als die steun voldoet aan de specifieke voorwaarden van deel II, hoofdstuk 3, afdeling 3.1, van deze richtsnoeren. |
| --- | --- |

(f)

steun die vergelijkbaar is met steun behorende tot de categorie steun voor de eerste aankoop van een vissersvaartuig als vermeld in artikel 20 van Verordening (EU) 2022/2473, is verenigbaar met de interne markt als die steun voldoet aan de specifieke voorwaarden van deel II, hoofdstuk 3, afdeling 3.1, van deze richtsnoeren.

2.4.   Aanmeldingsverplichting

| (26) | Deze richtsnoeren zijn van toepassing op zowel steunregelingen als individuele steun. |
| --- | --- |

(26)

| (27) | De Commissie herinnert de lidstaten aan hun verplichting om elk voornemen om nieuwe steun toe te kennen, aan te melden krachtens artikel 108, lid 3, VWEU en artikel 2 van Verordening (EU) 2015/1589 van de Raad (19). |
| --- | --- |

(27)

| (28) | De Commissie herinnert de lidstaten voorts aan de gevallen waarin zij steun niet bij de Commissie hoeven aan te melden:






  (a) | steun die in overeenstemming is met een van de verordeningen inzake groepsvrijstellingen die op grond van artikel 1 van Verordening (EU) 2015/1588 (20) van de Raad zijn vastgesteld en die van toepassing zijn op de visserij- en aquacultuursector, meer bepaald:






  (i) | steun die in overeenstemming is met Verordening (EU) 2022/2473, en |
| --- | --- | --- | --- |

(28)

(a)

steun die in overeenstemming is met een van de verordeningen inzake groepsvrijstellingen die op grond van artikel 1 van Verordening (EU) 2015/1588 (20) van de Raad zijn vastgesteld en die van toepassing zijn op de visserij- en aquacultuursector, meer bepaald:

(i)

steun die in overeenstemming is met Verordening (EU) 2022/2473, en

| (ii) | opleidingssteun, steun om kmo’s toegang tot financiering te geven, steun voor onderzoek en ontwikkeling, innovatiesteun voor kmo’s en steun voor kwetsbare werknemers en werknemers met een handicap, regionale investeringssteun in ultraperifere gebieden, regelingen inzake regionale exploitatiesteun, steun voor projecten voor Europese territoriale samenwerking en steun vervat in door het InvestEU-fonds ondersteunde financiële producten, met uitzondering van de in artikel 1, lid 1, van Verordening (EU) nr. 717/2014 (21) van de Commissie genoemde concrete acties, in overeenstemming met Verordening (EU) nr. 651/2014 (22) van de Commissie; |
| --- | --- |

(ii)

opleidingssteun, steun om kmo’s toegang tot financiering te geven, steun voor onderzoek en ontwikkeling, innovatiesteun voor kmo’s en steun voor kwetsbare werknemers en werknemers met een handicap, regionale investeringssteun in ultraperifere gebieden, regelingen inzake regionale exploitatiesteun, steun voor projecten voor Europese territoriale samenwerking en steun vervat in door het InvestEU-fonds ondersteunde financiële producten, met uitzondering van de in artikel 1, lid 1, van Verordening (EU) nr. 717/2014 (21) van de Commissie genoemde concrete acties, in overeenstemming met Verordening (EU) nr. 651/2014 (22) van de Commissie;

| (b) | de-minimissteun die in overeenstemming is met Verordening (EU) nr. 717/2014. |
| --- | --- |

(b)

de-minimissteun die in overeenstemming is met Verordening (EU) nr. 717/2014.

| (29) | De lidstaten worden eraan herinnerd dat het financieringssysteem, bijvoorbeeld een systeem op basis van parafiscale heffingen, integraal deel uitmaakt van de steun (23). |
| --- | --- |

(29)

| (30) | Steunregelingen die worden gefinancierd door middel van speciale, met name parafiscale heffingen, op bepaalde visserij- of aquacultuurproducten, ongeacht de oorsprong daarvan, worden door de Commissie beoordeeld op basis van de beginselen van deel I, hoofdstuk 3, en de voorwaarden van de toepasselijke afdeling van deze richtsnoeren. Alleen steun die binnenlandse en ingevoerde producten in gelijke mate ten goede komt, mag als verenigbaar met de interne markt worden aangemerkt. |
| --- | --- |

(30)

2.5.   Definities

| (31) | Voor de toepassing van deze richtsnoeren wordt verstaan onder:






  (a) | “steun”: elke maatregel die aan alle criteria van artikel 107, lid 1, VWEU voldoet; |
| --- | --- | --- |

(31)

(a)

“steun”: elke maatregel die aan alle criteria van artikel 107, lid 1, VWEU voldoet;

| (b) | “ad-hocsteun”: steun die niet op grond van een steunregeling wordt toegekend; |
| --- | --- |

(b)

“ad-hocsteun”: steun die niet op grond van een steunregeling wordt toegekend;

| (c) | “steunintensiteit”: het brutosteunbedrag, uitgedrukt als een percentage van de in aanmerking komende kosten, vóór aftrek van belastingen of andere heffingen; |
| --- | --- |

(c)

“steunintensiteit”: het brutosteunbedrag, uitgedrukt als een percentage van de in aanmerking komende kosten, vóór aftrek van belastingen of andere heffingen;

| (d) | “steunregeling”: elk besluit op grond waarvan aan ondernemingen die in het besluit op algemene en abstracte wijze zijn omschreven, individuele steun kan worden toegekend zonder dat hiervoor nog uitvoeringsmaatregelen vereist zijn, en elk besluit op grond waarvan steun die niet aan een specifiek project is gebonden, voor onbepaalde tijd en/of voor een onbepaald bedrag aan één of meer ondernemingen kan worden toegekend; |
| --- | --- |

(d)

“steunregeling”: elk besluit op grond waarvan aan ondernemingen die in het besluit op algemene en abstracte wijze zijn omschreven, individuele steun kan worden toegekend zonder dat hiervoor nog uitvoeringsmaatregelen vereist zijn, en elk besluit op grond waarvan steun die niet aan een specifiek project is gebonden, voor onbepaalde tijd en/of voor een onbepaald bedrag aan één of meer ondernemingen kan worden toegekend;

| (e) | “biobeveiligingsmaatregelen”: beheers- en fysieke maatregelen die zijn bedoeld om het risico te verminderen dat ziekten worden geïntroduceerd, zich ontwikkelen en zich verspreiden naar, in of uit: i) een dierpopulatie of ii) een inrichting, zone, compartiment, vervoermiddel of enige andere voorziening, ruimte of locatie; |
| --- | --- |

(e)

“biobeveiligingsmaatregelen”: beheers- en fysieke maatregelen die zijn bedoeld om het risico te verminderen dat ziekten worden geïntroduceerd, zich ontwikkelen en zich verspreiden naar, in of uit: i) een dierpopulatie of ii) een inrichting, zone, compartiment, vervoermiddel of enige andere voorziening, ruimte of locatie;

| (f) | “bestrijdings- en uitroeiingsmaatregelen”: maatregelen betreffende dierziekten waarvoor een bevoegde instantie formeel heeft erkend dat zich een uitbraak heeft voorgedaan, of in verband met invasieve uitheemse soorten waarvan de aanwezigheid formeel is bevestigd door een bevoegde instantie; |
| --- | --- |

(f)

“bestrijdings- en uitroeiingsmaatregelen”: maatregelen betreffende dierziekten waarvoor een bevoegde instantie formeel heeft erkend dat zich een uitbraak heeft voorgedaan, of in verband met invasieve uitheemse soorten waarvan de aanwezigheid formeel is bevestigd door een bevoegde instantie;

| (g) | “datum van de toekenning van de steun”: de datum waarop de wettelijke aanspraak om steun te ontvangen krachtens de nationale wettelijke regeling aan de begunstigde onderneming wordt verleend; |
| --- | --- |

(g)

“datum van de toekenning van de steun”: de datum waarop de wettelijke aanspraak om steun te ontvangen krachtens de nationale wettelijke regeling aan de begunstigde onderneming wordt verleend;

| (h) | “depredatie”: het buitmaken van in netten gevangen of in vijvers gehouden vis door beschermde dieren zoals zeehonden, zeeotters en zeevogels; |
| --- | --- |

(h)

“depredatie”: het buitmaken van in netten gevangen of in vijvers gehouden vis door beschermde dieren zoals zeehonden, zeeotters en zeevogels;

| (i) | “evaluatieplan”: een document dat een of meer steunregelingen bestrijkt en ten minste de volgende elementen bevat: de te evalueren doelstellingen, de evaluatievragen, de resultaatindicatoren, de geplande methode voor de uitvoering van de evaluatie, de vereisten inzake gegevensverzameling, het voorgestelde tijdschema voor de evaluatie met inbegrip van de datum van indiening van de tussentijdse en de definitieve evaluatieverslagen, de beschrijving van de onafhankelijke instantie die de evaluatie zal uitvoeren of de criteria die zullen worden gebruikt voor de selectie ervan en de nadere bepalingen om de evaluatie openbaar te maken; |
| --- | --- |

(i)

“evaluatieplan”: een document dat een of meer steunregelingen bestrijkt en ten minste de volgende elementen bevat: de te evalueren doelstellingen, de evaluatievragen, de resultaatindicatoren, de geplande methode voor de uitvoering van de evaluatie, de vereisten inzake gegevensverzameling, het voorgestelde tijdschema voor de evaluatie met inbegrip van de datum van indiening van de tussentijdse en de definitieve evaluatieverslagen, de beschrijving van de onafhankelijke instantie die de evaluatie zal uitvoeren of de criteria die zullen worden gebruikt voor de selectie ervan en de nadere bepalingen om de evaluatie openbaar te maken;

| (j) | “visserij- en aquacultuurproducten”: de producten in de lijst in bijlage I bij Verordening (EU) nr. 1379/2013 van het Europees Parlement en de Raad (24); |
| --- | --- |

(j)

“visserij- en aquacultuurproducten”: de producten in de lijst in bijlage I bij Verordening (EU) nr. 1379/2013 van het Europees Parlement en de Raad (24);

| (k) | “visserij- en aquacultuursector”: de economische sector die alle activiteiten voor de productie, verwerking en afzet van visserij- of aquacultuurproducten omvat; |
| --- | --- |

(k)

“visserij- en aquacultuursector”: de economische sector die alle activiteiten voor de productie, verwerking en afzet van visserij- of aquacultuurproducten omvat;

| (l) | “vangstcapaciteit”: tonnage van een vaartuig in GT (Gross Tonnage - brutotonnage) en het vermogen ervan in kW (kilowatt), zoals gedefinieerd in de artikelen 4 en 5 van Verordening (EU) 2017/1130 (25); |
| --- | --- |

(l)

“vangstcapaciteit”: tonnage van een vaartuig in GT (Gross Tonnage - brutotonnage) en het vermogen ervan in kW (kilowatt), zoals gedefinieerd in de artikelen 4 en 5 van Verordening (EU) 2017/1130 (25);

| (m) | “brutosubsidie-equivalent”: het bedrag van de steun indien die in de vorm van een subsidie aan de begunstigde onderneming was toegekend, vóór aftrek van belastingen of andere heffingen; |
| --- | --- |

(m)

“brutosubsidie-equivalent”: het bedrag van de steun indien die in de vorm van een subsidie aan de begunstigde onderneming was toegekend, vóór aftrek van belastingen of andere heffingen;

| (n) | “individuele steun”: ad-hocsteun en steun die aan individuele begunstigde ondernemingen wordt toegekend op grond van een steunregeling; |
| --- | --- |

(n)

“individuele steun”: ad-hocsteun en steun die aan individuele begunstigde ondernemingen wordt toegekend op grond van een steunregeling;

| (o) | “binnenvisserij”: visserijactiviteiten voor commerciële doeleinden in de binnenwateren door vaartuigen of met behulp van andere apparatuur, waaronder die welke voor het vissen op het ijs worden gebruikt; |
| --- | --- |

(o)

“binnenvisserij”: visserijactiviteiten voor commerciële doeleinden in de binnenwateren door vaartuigen of met behulp van andere apparatuur, waaronder die welke voor het vissen op het ijs worden gebruikt;

| (p) | “invasieve uitheemse soorten”: voor de Unie zorgwekkende invasieve uitheemse soorten en voor een lidstaat zorgwekkende invasieve uitheemse soorten zoals gedefinieerd in artikel 3, leden 3 en 4, van Verordening (EU) nr. 1143/2014 van het Europees Parlement en de Raad (26) (“Verordening (EU) nr. 1143/2014”); |
| --- | --- |

(p)

“invasieve uitheemse soorten”: voor de Unie zorgwekkende invasieve uitheemse soorten en voor een lidstaat zorgwekkende invasieve uitheemse soorten zoals gedefinieerd in artikel 3, leden 3 en 4, van Verordening (EU) nr. 1143/2014 van het Europees Parlement en de Raad (26) (“Verordening (EU) nr. 1143/2014”);

| (q) | “grote ondernemingen”: ondernemingen die niet aan de in bijlage I bij Verordening (EU) 2022/2473 vastgestelde criteria voldoen; |
| --- | --- |

(q)

“grote ondernemingen”: ondernemingen die niet aan de in bijlage I bij Verordening (EU) 2022/2473 vastgestelde criteria voldoen;

| (r) | “micro-, kleine en middelgrote ondernemingen” (kmo’s): ondernemingen die voldoen aan de criteria van bijlage I bij Verordening (EU) 2022/2473; |
| --- | --- |

(r)

“micro-, kleine en middelgrote ondernemingen” (kmo’s): ondernemingen die voldoen aan de criteria van bijlage I bij Verordening (EU) 2022/2473;

| (s) | “exploitatiesteun”: steun die als doel of gevolg heeft de kaspositie van een onderneming te verbeteren, de productiekosten van een onderneming te verlagen of het inkomen van een onderneming te verhogen, en met name steun die uitsluitend wordt berekend op basis van de geproduceerde of verkochte hoeveelheid, de prijzen van de producten, de geproduceerde eenheden of de productiemiddelen; |
| --- | --- |

(s)

“exploitatiesteun”: steun die als doel of gevolg heeft de kaspositie van een onderneming te verbeteren, de productiekosten van een onderneming te verlagen of het inkomen van een onderneming te verhogen, en met name steun die uitsluitend wordt berekend op basis van de geproduceerde of verkochte hoeveelheid, de prijzen van de producten, de geproduceerde eenheden of de productiemiddelen;

| (t) | “ultraperifere gebieden”: de in artikel 349 VWEU genoemde gebieden (27); |
| --- | --- |

(t)

“ultraperifere gebieden”: de in artikel 349 VWEU genoemde gebieden (27);

| (u) | “preventiemaatregelen”: maatregelen betreffende een dierziekte die zich nog niet heeft voorgedaan of een invasieve uitheemse soort die nog niet aanwezig is; |
| --- | --- |

(u)

“preventiemaatregelen”: maatregelen betreffende een dierziekte die zich nog niet heeft voorgedaan of een invasieve uitheemse soort die nog niet aanwezig is;

| (v) | “verwerking en afzet”: alle handelingen, met inbegrip van de behandeling, de bewerking, de productie en de distributie, tussen het moment van de aanlanding of oogst en de fase van het eindproduct; |
| --- | --- |

(v)

“verwerking en afzet”: alle handelingen, met inbegrip van de behandeling, de bewerking, de productie en de distributie, tussen het moment van de aanlanding of oogst en de fase van het eindproduct;

| (w) | “beschermd dier”: elk dier dat bij wetgeving van de Unie of nationale wetgeving beschermd is; |
| --- | --- |

(w)

“beschermd dier”: elk dier dat bij wetgeving van de Unie of nationale wetgeving beschermd is;

| (x) | “terugbetaalbaar voorschot”: een lening voor een project die in één of meer tranches wordt betaald en waarbij de voorwaarden voor terugbetaling afhangen van de uitkomst van het project; |
| --- | --- |

(x)

“terugbetaalbaar voorschot”: een lening voor een project die in één of meer tranches wordt betaald en waarbij de voorwaarden voor terugbetaling afhangen van de uitkomst van het project;

| (y) | “risicogebeurtenissen”: natuurrampen, ongunstige weersomstandigheden die met een natuurramp kunnen worden gelijkgesteld, dierziekten, plagen van invasieve uitheemse soorten of door beschermde dieren veroorzaakte schade; |
| --- | --- |

(y)

“risicogebeurtenissen”: natuurrampen, ongunstige weersomstandigheden die met een natuurramp kunnen worden gelijkgesteld, dierziekten, plagen van invasieve uitheemse soorten of door beschermde dieren veroorzaakte schade;

| (z) | “kleinschalige kustvisserij”: visserijactiviteiten door: a) zee- en binnenvisserijvaartuigen met een lengte over alles van minder dan 12 meter die geen gebruik maken van gesleept vistuig als omschreven in artikel 2, punt 1, van Verordening (EG) nr. 1967/2006 van de Raad (28); of b) vissers te voet, met inbegrip van schelpdiervissers; |
| --- | --- |

(z)

“kleinschalige kustvisserij”: visserijactiviteiten door: a) zee- en binnenvisserijvaartuigen met een lengte over alles van minder dan 12 meter die geen gebruik maken van gesleept vistuig als omschreven in artikel 2, punt 1, van Verordening (EG) nr. 1967/2006 van de Raad (28); of b) vissers te voet, met inbegrip van schelpdiervissers;

| (aa) | “start van de werkzaamheden in het kader van het project of de activiteit”: afhankelijk van wat als eerste plaatsvindt, hetzij de start van de activiteiten of de bouwwerkzaamheden met betrekking tot de investering, hetzij de eerste juridisch bindende toezegging om uitrusting te bestellen of een beroep op diensten te doen, hetzij een andere toezegging die het project of de activiteit onomkeerbaar maakt; de aankoop van gronden en voorbereidende werkzaamheden zoals het verkrijgen van vergunningen en de uitvoering van haalbaarheidsstudies worden niet als start van de werkzaamheden of activiteiten beschouwd; |
| --- | --- |

(aa)

“start van de werkzaamheden in het kader van het project of de activiteit”: afhankelijk van wat als eerste plaatsvindt, hetzij de start van de activiteiten of de bouwwerkzaamheden met betrekking tot de investering, hetzij de eerste juridisch bindende toezegging om uitrusting te bestellen of een beroep op diensten te doen, hetzij een andere toezegging die het project of de activiteit onomkeerbaar maakt; de aankoop van gronden en voorbereidende werkzaamheden zoals het verkrijgen van vergunningen en de uitvoering van haalbaarheidsstudies worden niet als start van de werkzaamheden of activiteiten beschouwd;

| (bb) | “onderneming in moeilijkheden”: een onderneming die voldoet aan de criteria in afdeling 2.2 van de richtsnoeren van de Commissie voor reddings- en herstructureringssteun aan niet-financiële ondernemingen in moeilijkheden (29) of de opvolger daarvan. |
| --- | --- |

(bb)

“onderneming in moeilijkheden”: een onderneming die voldoet aan de criteria in afdeling 2.2 van de richtsnoeren van de Commissie voor reddings- en herstructureringssteun aan niet-financiële ondernemingen in moeilijkheden (29) of de opvolger daarvan.

| (32) | Naast de definities in deze afdeling zijn naargelang het geval de definities in de respectieve instrumenten in de punten (21), (22), en (28), a) van deze richtsnoeren en die in artikel 4 van Verordening (EU) nr. 1380/2013 (30) en artikel 2 van Verordening (EU) 2021/1139 van toepassing. |
| --- | --- |

(32)

Hoofdstuk 3

3.   BEOORDELING VAN DE VERENIGBAARHEID OP GROND VAN ARTIKEL 107, LID 3, PUNT C), VWEU

| (33) | Op grond van artikel 107, lid 3, punt c), VWEU kan de Commissie steun als verenigbaar met de interne markt aanmerken als deze is bedoeld om de ontwikkeling van bepaalde vormen van economische bedrijvigheid of van bepaalde regionale economieën te vergemakkelijken, mits de voorwaarden waaronder het handelsverkeer plaatsvindt daardoor niet zodanig worden veranderd dat het gemeenschappelijk belang wordt geschaad. |
| --- | --- |

(33)

| (34) | Om te beoordelen of staatssteun in de visserij- en aquacultuursector als verenigbaar met de interne markt kan worden beschouwd, zal de Commissie bijgevolg nagaan of de steunmaatregel de ontwikkeling van een bepaalde economische activiteit vergemakkelijkt (eerste voorwaarde) en de voorwaarden waaronder het handelsverkeer plaatsvindt niet zodanig verandert dat het gemeenschappelijk belang wordt geschaad (tweede voorwaarde). |
| --- | --- |

(34)

| (35) | In dit hoofdstuk licht de Commissie toe hoe zij de beoordeling van de verenigbaarheid zal uitvoeren. Hierin worden de algemene verenigbaarheidsvoorwaarden vastgesteld en, in voorkomend geval, de specifieke voorwaarden voor steunregelingen en aanvullende voorwaarden voor individuele steun waarvoor de aanmeldingsverplichting geldt. |
| --- | --- |

(35)

| (36) | Bij de in punt (34) bedoelde beoordeling zal de Commissie de volgende aspecten in aanmerking nemen:






  (a) | eerste voorwaarde: de steun vergemakkelijkt de ontwikkeling van een economische activiteit:






  i) | vaststelling van de betrokken economische activiteit (afdeling 3.1.1 van dit hoofdstuk); |
| --- | --- | --- | --- |

(36)

(a)

eerste voorwaarde: de steun vergemakkelijkt de ontwikkeling van een economische activiteit:

i)

vaststelling van de betrokken economische activiteit (afdeling 3.1.1 van dit hoofdstuk);

| ii) | stimulerend effect: de steun moet het gedrag van de betrokken onderneming of ondernemingen zodanig veranderen dat deze bijkomende activiteiten onderneemt of ondernemen die deze zonder de steun niet, dan wel in beperktere mate of op een andere wijze zou of zouden uitvoeren (afdeling 3.1.2 van dit hoofdstuk); |
| --- | --- |

ii)

stimulerend effect: de steun moet het gedrag van de betrokken onderneming of ondernemingen zodanig veranderen dat deze bijkomende activiteiten onderneemt of ondernemen die deze zonder de steun niet, dan wel in beperktere mate of op een andere wijze zou of zouden uitvoeren (afdeling 3.1.2 van dit hoofdstuk);

| iii) | de steun is niet in strijd met relevante bepalingen en algemene beginselen van het recht van de Unie (afdeling 3.1.3 van dit hoofdstuk); |
| --- | --- |

iii)

de steun is niet in strijd met relevante bepalingen en algemene beginselen van het recht van de Unie (afdeling 3.1.3 van dit hoofdstuk);

| (b) | tweede voorwaarde: de voorwaarden waaronder het handelsverkeer plaatsvindt, worden door de steun niet zodanig veranderd dat het gemeenschappelijk belang wordt geschaad:






  i) | noodzaak van overheidsmaatregelen: de steun moet zorgen voor een wezenlijke verbetering die de markt zelf niet tot stand kan brengen, door bijvoorbeeld een oplossing te bieden voor marktfalen of door in voorkomend geval iets te doen aan een rechtvaardigheids- of cohesieprobleem (afdeling 3.2.1 van dit hoofdstuk); |
| --- | --- | --- |

(b)

tweede voorwaarde: de voorwaarden waaronder het handelsverkeer plaatsvindt, worden door de steun niet zodanig veranderd dat het gemeenschappelijk belang wordt geschaad:

i)

noodzaak van overheidsmaatregelen: de steun moet zorgen voor een wezenlijke verbetering die de markt zelf niet tot stand kan brengen, door bijvoorbeeld een oplossing te bieden voor marktfalen of door in voorkomend geval iets te doen aan een rechtvaardigheids- of cohesieprobleem (afdeling 3.2.1 van dit hoofdstuk);

| ii) | geschiktheid van de steun: de voorgenomen steun moet een geschikt beleidsinstrument zijn om de ontwikkeling van de economische activiteit te vergemakkelijken (afdeling 3.2.2 van dit hoofdstuk); |
| --- | --- |

ii)

geschiktheid van de steun: de voorgenomen steun moet een geschikt beleidsinstrument zijn om de ontwikkeling van de economische activiteit te vergemakkelijken (afdeling 3.2.2 van dit hoofdstuk);

| iii) | evenredigheid van de steun (steun beperkt tot het noodzakelijke minimum): het steunbedrag moet beperkt blijven tot het minimum dat nodig is om de onderneming(en) aan te zetten tot de bijkomende investering of activiteit in het betrokken gebied (afdeling 3.2.3 van dit hoofdstuk); |
| --- | --- |

iii)

evenredigheid van de steun (steun beperkt tot het noodzakelijke minimum): het steunbedrag moet beperkt blijven tot het minimum dat nodig is om de onderneming(en) aan te zetten tot de bijkomende investering of activiteit in het betrokken gebied (afdeling 3.2.3 van dit hoofdstuk);

| iv) | transparantie van de steun: de lidstaten, de Commissie, de marktdeelnemers en het publiek moeten gemakkelijk toegang kunnen krijgen tot alle desbetreffende besluiten en relevante informatie over de op grond van die besluiten toegekende steun (afdeling 3.2.4 van dit hoofdstuk); |
| --- | --- |

iv)

transparantie van de steun: de lidstaten, de Commissie, de marktdeelnemers en het publiek moeten gemakkelijk toegang kunnen krijgen tot alle desbetreffende besluiten en relevante informatie over de op grond van die besluiten toegekende steun (afdeling 3.2.4 van dit hoofdstuk);

| v) | vermijden van ongewenste negatieve effecten op de mededinging en het handelsverkeer (afdeling 3.2.5 van dit hoofdstuk); |
| --- | --- |

v)

vermijden van ongewenste negatieve effecten op de mededinging en het handelsverkeer (afdeling 3.2.5 van dit hoofdstuk);

| vi) | afweging van de positieve en negatieve effecten die steun mogelijk heeft op de mededinging en het handelsverkeer tussen lidstaten (de afwegingstoets) (afdeling 3.2.6 van dit hoofdstuk). |
| --- | --- |

vi)

afweging van de positieve en negatieve effecten die steun mogelijk heeft op de mededinging en het handelsverkeer tussen lidstaten (de afwegingstoets) (afdeling 3.2.6 van dit hoofdstuk).

| (37) | De volledige afwegingstoets kan voor bepaalde categorieën steunregelingen verder afhankelijk worden gesteld van de eis dat een evaluatie achteraf wordt uitgevoerd, zoals beschreven in de punten (326) tot en met (333). In dergelijke gevallen kan de Commissie de looptijd van die regelingen beperken (in de regel tot vier jaar of minder), met de mogelijkheid om nadien verlenging daarvan aan te melden. |
| --- | --- |

(37)

| (38) | Deze algemene verenigbaarheidscriteria gelden voor alle steun op grond van deze richtsnoeren, tenzij in deel I, hoofdstuk 3, afdelingen 3.1 en 3.2 van deze richtsnoeren afwijkingen zijn vastgesteld wegens specifieke, voor de visserij- en aquacultuursector geldende overwegingen. |
| --- | --- |

(38)

3.1.   Eerste voorwaarde: de steun vergemakkelijkt de ontwikkeling van een economische activiteit

3.1.1.   Ondersteunde economische activiteit

| (39) | De Commissie zal op basis van de door de lidstaat verstrekte informatie vaststellen welke economische activiteit door de aangemelde maatregelen zal worden ondersteund. |
| --- | --- |

(39)

| (40) | De lidstaat moet aantonen dat de steun dient om de ontwikkeling van de bedoelde economische activiteit te vergemakkelijken. |
| --- | --- |

(40)

| (41) | Steun om de negatieve effecten van economische activiteiten op klimaat of milieu of op de instandhoudingsdoelstelling van het GVB te voorkomen of te verminderen, kan de ontwikkeling van economische activiteiten vergemakkelijken doordat de duurzaamheid van de betrokken economische activiteit wordt vergroot. |
| --- | --- |

(41)

| (42) | De lidstaten moeten vermelden of en hoe de steun zal bijdragen tot de verwezenlijking van de doelstellingen van het GVB en, binnen dat beleid, tot de doelstellingen van het EFMZVA, waarbij meer bepaald de verwachte voordelen van de steun moeten beschrijven. |
| --- | --- |

(42)

| (43) | De Commissie is van mening dat steun die wordt toegekend conform deel II, hoofdstuk 1, afdelingen 1.1, 1.2, 1.3 en 1.4, en deel II, hoofdstuk 3, afdelingen 3.4, 3.5 en 3.6 van deze richtsnoeren de ontwikkeling van economische activiteiten in de visserij- en aquacultuursector kan vergemakkelijken, aangezien deze ontwikkeling zonder steun mogelijk niet in dezelfde mate zou plaatsvinden. |
| --- | --- |

(43)

Aanvullende voorwaarden voor individueel aan te melden steun op grond van een regeling

| (44) | Wanneer steun wordt toegekend voor individueel aan te melden investeringsprojecten op grond van een regeling, moet de steunverlenende autoriteit toelichten hoe het geselecteerde project zal bijdragen aan de doelstelling van de regeling. Daartoe moeten de lidstaten zich baseren op de door de steunaanvrager verstrekte gegevens. |
| --- | --- |

(44)

3.1.2.   Stimulerend effect

| (45) | Steun in de visserij- en aquacultuursector kan alleen als verenigbaar met de interne markt worden aangemerkt indien deze een stimulerend effect heeft. Een stimulerend effect doet zich voor wanneer de steun het gedrag van de onderneming zodanig verandert dat zij extra activiteiten onderneemt die aan de ontwikkeling van de sector bijdragen en die zij zonder de steun niet, of slechts in beperktere mate of op een andere wijze zou hebben uitgevoerd. De steun mag evenwel niet de kosten subsidiëren van een activiteit die een onderneming sowieso zou hebben verricht en mag evenmin het normale bedrijfsrisico van een economische activiteit compenseren. |
| --- | --- |

(45)

| (46) | Tenzij de Uniewetgeving of deze richtsnoeren uitdrukkelijk in uitzonderingen voorzien, wordt staatssteun die louter bedoeld is om de financiële situatie van ondernemingen te verbeteren, maar op geen enkele wijze tot de ontwikkeling van de visserij- en aquacultuursector bijdraagt, en vooral steun die uitsluitend op basis van prijzen, hoeveelheden, productie-eenheden of eenheden van productiemiddelen wordt toegekend, als exploitatiesteun beschouwd, die onverenigbaar is met de interne markt. Voorts heeft dit soort steun, door de aard ervan, waarschijnlijk een verstorend effect op de mechanismen van de gemeenschappelijke marktordening. |
| --- | --- |

(46)

| (47) | Exploitatiesteun en steun die het halen van verplichte normen vergemakkelijkt, zijn in beginsel onverenigbaar met de interne markt, tenzij in de Uniewetgeving of in deze richtsnoeren uitdrukkelijk in uitzonderingen is voorzien, en in andere naar behoren gemotiveerde gevallen. |
| --- | --- |

(47)

| (48) | Steun die wordt verleend in het kader van deel II, hoofdstuk 1, moet worden beperkt tot het helpen van ondernemingen die in de visserij- en aquacultuursector actief zijn en ondanks hun redelijke inspanningen om die risico’s zo veel mogelijk te beperken, tal van moeilijkheden ondervinden. Staatssteun mag er niet toe leiden dat de ondernemingen onnodige risico’s nemen. Ondernemingen die actief zijn in de visserij- en aquacultuursector moeten zelf de gevolgen dragen van onvoorzichtige keuzen met betrekking tot productiemethoden of producten. Dit beginsel is bijvoorbeeld van toepassing op deel II, hoofdstuk 3, afdelingen 3.4, 3.5 en 3.6. |
| --- | --- |

(48)

| (49) | Om de redenen die in punt (45) zijn uiteengezet, is de Commissie van oordeel dat de steun voor de begunstigde onderneming geen stimulerend effect heeft wanneer het betrokken project of de betrokken activiteit reeds is gestart voordat de begunstigde onderneming haar steunaanvraag bij de nationale autoriteiten heeft ingediend. |
| --- | --- |

(49)

| (50) | De steunaanvraag moet ten minste het volgende bevatten: de naam van de aanvrager en de grootte van de onderneming, een beschrijving van het project of de activiteit, met vermelding van de locatie en de start- en einddatum, het steunbedrag dat nodig is om het project of de activiteit uit te voeren en de in aanmerking komende kosten. |
| --- | --- |

(50)

| (51) | Bovendien moeten grote ondernemingen in de aanvraag de situatie beschrijven zoals die zou zijn als er geen steun zou worden verleend (deze situatie moet worden aangeduid als het nulscenario, het alternatieve project of de alternatieve activiteit) en moeten zij bewijsstukken voorleggen om het in de aanvraag beschreven nulscenario te staven. Deze vereiste geldt niet voor gemeenten die autonome lokale autoriteiten zijn die een jaarlijkse begroting van minder dan 10 miljoen EUR hebben en minder dan 5 000 inwoners tellen. |
| --- | --- |

(51)

| (52) | Wanneer de steunverlenende autoriteit een aanvraag ontvangt, moet zij het nulscenario op zijn geloofwaardigheid toetsen en bevestigen dat de steun het vereiste stimulerende effect heeft. Een nulscenario is geloofwaardig als het reëel is en verband houdt met factoren die meespeelden in de besluitvorming op het tijdstip waarop de begunstigde onderneming het besluit nam ten aanzien van het betrokken project of de betrokken activiteit. |
| --- | --- |

(52)

| (53) | Steun in de vorm van belastingvoordelen wordt geacht een stimulerend effect te hebben als de steunregeling overeenkomstig objectieve criteria recht geeft op steun zonder dat de lidstaat nog een beoordelingsbevoegdheid uitoefent en als de steunregeling is goedgekeurd en in werking is getreden voordat de werkzaamheden in het kader van het gesteunde project of de gesteunde activiteit zijn gestart. Deze laatste vereiste geldt niet in het geval van fiscale vervolgregelingen voor zover de activiteit al onder voorafgaande regelingen in de vorm van belastingvoordelen viel. |
| --- | --- |

(53)

| (54) | Noch steun die compenserend van aard is, zoals steun bedoeld in deel II, hoofdstuk 1, afdelingen 1.1, 1.2, 1.3 en 1.4 en deel II, hoofdstuk 3, afdelingen 3.5 en 3.6, noch steun die voldoet aan de voorwaarden van deel II, hoofdstuk 2, afdelingen 2.1, 2.2 en 2.3, hoeft een stimulerend effect te hebben of worden geacht een stimulerend effect te hebben. |
| --- | --- |

(54)

Aanvullende voorwaarden voor individueel aan te melden investeringssteun en investeringssteun voor grote ondernemingen in het kader van aangemelde regelingen

| (55) | Voor individueel aan te melden investeringssteun en investeringssteun voor grote ondernemingen in het kader van aangemelde regelingen moet de lidstaat niet alleen aan de in respectievelijk punt (45) en de punten (48) tot en met (53) genoemde voorwaarden voldoen, maar ook duidelijk bewijsmateriaal overleggen waaruit blijkt dat de steun de investeringskeuze werkelijk beïnvloedt. Om een omvattende beoordeling mogelijk te maken, moet de lidstaat niet alleen informatie over het gesteunde project verstrekken, maar ook een uitgebreide beschrijving van het nulscenario waarin de begunstigde onderneming van geen enkele overheidsinstantie steun krijgt toegekend. |
| --- | --- |

(55)

| (56) | De lidstaten wordt gevraagd om authentieke en officiële documenten van de raad van bestuur op te stellen, alsook risicobeoordelingen, met onder meer een beoordeling van de locatiegebonden risico’s, financiële rapporten, interne bedrijfsplannen, adviezen van deskundigen en andere studies met betrekking tot het investeringsproject dat ter beoordeling voorligt. Deze documenten moeten betrekking hebben op de periode waarin het besluitvormingsproces met betrekking tot de investering of de locatie ervan plaatsvond. Documenten die informatie bevatten over vraagprognoses, kostenprognoses en financiële prognoses, documenten die aan een investeringscomité worden overgelegd en waarin verschillende investeringsscenario’s zijn uitgewerkt, of documenten die aan de financiële instellingen worden verstrekt, kunnen de lidstaten helpen om het stimulerende effect aan te tonen. |
| --- | --- |

(56)

| (57) | In dit verband kan de winstgevendheid worden beoordeeld aan de hand van methoden die in de betrokken sector gebruikelijk zijn, zoals methoden om de netto contante waarde (NPV) (31) van het project, de interne opbrengstvoet (IRR) (32) of de gemiddelde Return on Capital Employed (ROCE) te beoordelen. De winstgevendheid van het project moet worden vergeleken met normale rendementspercentages die de begunstigde onderneming hanteert bij andere vergelijkbare investeringsprojecten. Wanneer die percentages niet beschikbaar zijn, moet de winstgevendheid van het project worden vergeleken met de kapitaalkosten van de onderneming als geheel of met de rendementspercentages die doorgaans in de betrokken sector worden waargenomen. |
| --- | --- |

(57)

| (58) | Wanneer er geen specifiek nulscenario bekend is, kan worden aangenomen dat er een stimulerend effect is wanneer er een financieringskloof is. Dat is het geval wanneer de investeringskosten hoger uitvallen dan de netto contante waarde van de verwachte exploitatiebaten van de investering op basis van een vooraf opgesteld bedrijfsplan. |
| --- | --- |

(58)

| (59) | Als de steun het gedrag van de begunstigde onderneming niet verandert in die zin dat hij tot aanvullende investeringen aanzet, heeft hij geen positieve gevolgen voor de ontwikkeling van de betrokken sector. Daarom wordt steun niet als verenigbaar met de interne markt beschouwd indien blijkt dat dezelfde investering ook zonder die steun zou plaatsvinden. |
| --- | --- |

(59)

3.1.3.   Geen schending van relevante bepalingen van het Unierecht

| (60) | Indien een steunmaatregel, de daaraan gekoppelde voorwaarden (zoals de financieringsmethode wanneer die integrerend deel uitmaakt van een dergelijke maatregel) of de activiteit die ermee wordt gefinancierd, leiden tot een schending van het toepasselijke Unierecht, kan de steun niet met de interne markt verenigbaar worden verklaard (33). |
| --- | --- |

(60)

| (61) | In de visserij- en aquacultuursector betreft dit met name staatssteun:






  (a) | verleend ter ondersteuning van visserijactiviteiten die ernstige inbreuken vormen in de zin van artikel 42 van Verordening (EG) nr. 1005/2008 van de Raad (34) of artikel 90 van Verordening (EG) nr. 1224/2009 (35) en die illegale, ongemelde en ongereglementeerde visserij (IOO) (36) vormen of ondersteunen; |
| --- | --- | --- |

(61)

(a)

verleend ter ondersteuning van visserijactiviteiten die ernstige inbreuken vormen in de zin van artikel 42 van Verordening (EG) nr. 1005/2008 van de Raad (34) of artikel 90 van Verordening (EG) nr. 1224/2009 (35) en die illegale, ongemelde en ongereglementeerde visserij (IOO) (36) vormen of ondersteunen;

| (b) | verleend ter ondersteuning van de exploitatie, het beheer of de eigendom van een vissersvaartuig dat is opgenomen in de Unielijst van IOO-vaartuigen als bedoeld in artikel 40, lid 3, van Verordening (EG) nr. 1005/2008, of van een vaartuig dat de vlag voert van een land dat overeenkomstig artikel 33 van die verordening als niet-meewerkend derde land is aangemerkt; |
| --- | --- |

(b)

verleend ter ondersteuning van de exploitatie, het beheer of de eigendom van een vissersvaartuig dat is opgenomen in de Unielijst van IOO-vaartuigen als bedoeld in artikel 40, lid 3, van Verordening (EG) nr. 1005/2008, of van een vaartuig dat de vlag voert van een land dat overeenkomstig artikel 33 van die verordening als niet-meewerkend derde land is aangemerkt;

| (c) | waarbij de regels vastgesteld in Verordening (EU) nr. 1379/2013 (37) houdende een gemeenschappelijke marktordening niet werden nageleefd (38); of |
| --- | --- |

(c)

waarbij de regels vastgesteld in Verordening (EU) nr. 1379/2013 (37) houdende een gemeenschappelijke marktordening niet werden nageleefd (38); of

| (d) | die een verhoging van de vangstcapaciteit of de bouw van nieuwe vaartuigen inhoudt en die er rechtstreeks en automatisch toe leidt dat de lidstaat artikel 22, lid 7, van Verordening (EU) 1380/2013 en de in bijlage II bij die verordening vastgestelde vangstcapaciteitsmaxima niet naleeft. |
| --- | --- |

(d)

die een verhoging van de vangstcapaciteit of de bouw van nieuwe vaartuigen inhoudt en die er rechtstreeks en automatisch toe leidt dat de lidstaat artikel 22, lid 7, van Verordening (EU) 1380/2013 en de in bijlage II bij die verordening vastgestelde vangstcapaciteitsmaxima niet naleeft.

| (62) | Bovendien kan staatssteun niet verenigbaar met de interne markt worden verklaard wanneer aan de steunverlening de verplichting voor de begunstigde onderneming is verbonden om nationale producten of diensten te gebruiken, noch wanneer de steun beperkingen stelt aan de mogelijkheden voor de begunstigde onderneming om de resultaten van onderzoek, ontwikkeling en innovatie in andere lidstaten te exploiteren. |
| --- | --- |

(62)

| (63) | De Commissie zal geen toestemming geven voor steun voor op derde landen of lidstaten gerichte uitvoergerelateerde activiteiten die rechtstreeks gekoppeld is aan de uitgevoerde hoeveelheden, noch voor steun die afhankelijk wordt gesteld van het gebruik van binnenlandse goederen in plaats van ingevoerde goederen, noch voor steun voor de oprichting en exploitatie van een distributienetwerk of voor de financiering van andere uitgaven in verband met uitvoeractiviteiten. Steun voor de financiering van de kosten van deelname aan handelsbeurzen of van studies of consultancydiensten die noodzakelijk zijn om een nieuw of een bestaand product op een nieuwe markt te introduceren, is in de regel geen exportsteun. |
| --- | --- |

(63)

| (64) | Aanmeldingen van staatssteun moeten informatie bevatten over de wijze waarop de nationale autoriteiten de naleving van punten (61) tot en met (63) zullen controleren. |
| --- | --- |

(64)

3.2.   Tweede voorwaarde: de voorwaarden waaronder het handelsverkeer plaatsvindt, worden door de steun niet zodanig veranderd dat het gemeenschappelijk belang wordt geschaad

| (65) | In artikel 107, lid 3, punt c), VWEU is bepaald dat steunmaatregelen om de ontwikkeling van bepaalde vormen van economische bedrijvigheid of van bepaalde regionale economieën te vergemakkelijken, als verenigbaar met de interne markt kunnen worden verklaard mits “de voorwaarden waaronder het handelsverkeer plaatsvindt daardoor niet zodanig worden veranderd dat het gemeenschappelijk belang wordt geschaad”. |
| --- | --- |

(65)

| (66) | In deze afdeling wordt uiteengezet volgens welke methode de Commissie haar discretionaire bevoegdheid uitoefent bij de beoordeling in het licht van de tweede voorwaarde van de in punt (36)(b) bedoelde verenigbaarheidsbeoordeling. |
| --- | --- |

(66)

| (67) | Elke steunmaatregel veroorzaakt, door zijn aard zelf, verstoringen van de mededinging en beïnvloedt het handelsverkeer tussen de lidstaten. Om vast te stellen of de verstorende effecten van de steun tot het minimum beperkt blijven, zal de Commissie echter nagaan of de steun noodzakelijk, passend, evenredig en transparant is. |
| --- | --- |

(67)

| (68) | De Commissie zal dan het verstorende effect van de desbetreffende steun op de mededingings- en handelsvoorwaarden beoordelen. De positieve effecten van de steun zullen dan worden afgewogen tegen de negatieve effecten op de mededinging en het handelsverkeer. Indien de positieve effecten zwaarder wegen dan de negatieve effecten, verklaart de Commissie de steun verenigbaar met de interne markt. |
| --- | --- |

(68)

3.2.1.   Noodzaak van overheidsmaatregelen

| (69) | Om te kunnen beoordelen of staatssteun noodzakelijk is voor het bereiken van de beoogde doelstelling, moet eerst het probleem in kaart worden gebracht. Staatssteun moet gericht zijn op situaties waar steun kan zorgen voor een wezenlijke ontwikkeling die de markt zelf niet tot stand kan brengen, door bijvoorbeeld een oplossing te bieden voor marktfalen met betrekking tot de betrokken gesteunde activiteit of investering. |
| --- | --- |

(69)

| (70) | In bepaalde omstandigheden is het inderdaad zo dat staatssteun marktfalen kan corrigeren en zodoende de markten beter laat functioneren en het concurrentievermogen versterkt. Dit geldt met name in een context van schaarse publieke middelen. |
| --- | --- |

(70)

| (71) | Voor de toepassing van deze richtsnoeren is de Commissie van mening dat de markt in het geval van steun die aan de specifieke voorwaarden van deel I, hoofdstuk 2, afdeling 2.3 en deel II, hoofdstuk 1, afdelingen 1.1, 1.2, 1.3 en 1.4, en hoofdstuk 2, afdeling 2.2 voldoet, de verwachte doelstellingen niet zonder overheidsmaatregelen verwezenlijkt. Dergelijke steun wordt dan ook noodzakelijk geacht. |
| --- | --- |

(71)

3.2.2.   Geschiktheid van de steun

| (72) | De voorgenomen steun moet een geschikt beleidsinstrument zijn om de ontwikkeling van de economische activiteit te vergemakkelijken. Voor de verwezenlijking van de doelstellingen van de steun zijn er mogelijk andere, meer geschikte instrumenten voorhanden, zoals regulering, marktgebaseerde instrumenten, infrastructuurontwikkeling en verbeteringen in het ondernemingsklimaat. De lidstaat moet aantonen dat de steun en de vormgeving ervan geschikt zijn om de doelstelling van de maatregel waarop de steun is gericht, te bereiken. |
| --- | --- |

(72)

| (73) | De Commissie beschouwt steunmaatregelen die voldoen aan de voorwaarden van deel I, hoofdstuk 2, afdeling 2.3, en deel II, hoofdstuk 1, afdelingen 1.1, 1.2, 1.3, 1.4 en 1.5, en deel II, hoofdstuk 2, afdeling 2.2, als een geschikt beleidsinstrument. Een steunmaatregel die vergelijkbaar is met een concrete actie die in aanmerking komt voor financiering in het kader van Verordening (EU) 2021/1139 wordt als geschikt beschouwd als die maatregel voldoet aan de relevante bepalingen van die verordening. |
| --- | --- |

(73)

| (74) | In andere gevallen die niet onder punt (73) vallen, moet de lidstaat aantonen dat er geen ander minder verstorend beleidsinstrument voorhanden is. |
| --- | --- |

(74)

| (75) | Wanneer een lidstaat besluit een maatregel uit hoofde van deel II, hoofdstuk 3, in te voeren, terwijl het betrokken EFMZVA-programma tegelijkertijd in dezelfde interventie voorziet, moet de lidstaat de voordelen van een dergelijk nationaal steuninstrument ten opzichte van de betrokken interventie in het kader van het EFMZVA-programma uiteenzetten. |
| --- | --- |

(75)

Geschiktheid ten opzichte van andere vormen van steun

| (76) | De steun kan in verschillende vormen worden toegekend. De lidstaat moet er evenwel voor zorgen dat de steun wordt toegekend in de vorm die naar verwachting het minste risico op verstoringen van het handelsverkeer en van de mededinging oplevert. |
| --- | --- |

(76)

| (77) | De Commissie is van oordeel dat steun die wordt toegekend in de vorm waarin wordt voorzien in deze richtsnoeren of in de respectieve EFMZVA-interventie in overeenstemming met Verordening (EU) 2021/1139 een geschikte vorm van steun is. |
| --- | --- |

(77)

| (78) | Indien de steun wordt toegekend in een vorm die een direct financieel voordeel oplevert (bv. rechtstreekse subsidies, vrijstellingen of verlagingen van belastingen, socialezekerheidsbijdragen of andere verplichte bijdragen), moet de lidstaat aantonen waarom andere, potentieel minder verstorende vormen van steun, zoals terugbetaalbare voorschotten of vormen van steun die gebaseerd zijn op schuld- of eigenvermogensinstrumenten (bv. leningen tegen verlaagde rente of met rentesubsidie, overheidsgaranties of een andere vorm van kapitaalverschaffing tegen gunstige voorwaarden) minder geschikt zijn. |
| --- | --- |

(78)

| (79) | Bij de beoordeling van de verenigbaarheid van steun met de interne markt wordt ook rekening gehouden met de toepasselijke voorschriften voor het plaatsen van overheidsopdrachten en de beginselen van transparantie, openheid en non-discriminatie bij de selectie van een dienstverlener. |
| --- | --- |

(79)

3.2.3.   Evenredigheid van de steun

| (80) | Steun in de visserij- en aquacultuursector wordt geacht evenredig te zijn als het steunbedrag per begunstigde onderneming beperkt blijft tot het minimum dat nodig is voor het uitvoeren van de gesteunde activiteit. |
| --- | --- |

(80)

Maximale steunintensiteiten en maximale steunbedragen

| (81) | In de regel gaat de Commissie ervan uit dat steun slechts evenredig is als het steunbedrag niet hoger is dan de in aanmerking komende kosten. |
| --- | --- |

(81)

| (82) | Met het oog op voorspelbaarheid en om een gelijk speelveld te garanderen, voorzien deze richtsnoeren in de toepassing van maximale steunintensiteiten. |
| --- | --- |

(82)

| (83) | Als de in aanmerking komende kosten juist zijn berekend en de in de afdelingen van deel II van deze richtsnoeren vastgestelde maximale steunintensiteiten of maximale steunbedragen in acht worden genomen, wordt het evenredigheidscriterium geacht te zijn vervuld. |
| --- | --- |

(83)

| (84) | Voor categorieën maatregelen die vallen onder Verordening (EU) 2022/2473, zoals vastgesteld in deel I, hoofdstuk 2, afdeling 2.3, wordt het beginsel van evenredigheid van de steun geacht te zijn nageleefd indien het steunbedrag de in die verordening en bijlage IV daarbij vastgestelde maximale steunintensiteit niet overschrijdt. Voor een steunmaatregel die verder gaat dan de in Verordening (EU) 2022/2473 vastgestelde bepalingen, moet de lidstaat aantonen dat deze gerechtvaardigd en onmisbaar is. |
| --- | --- |

(84)

| (85) | De steunverlenende autoriteit moet de maximale steunintensiteit en het maximale steunbedrag berekenen bij de toekenning van de steun. De in aanmerking komende kosten moeten worden gestaafd met bewijsstukken die duidelijk, specifiek en actueel zijn. De bedragen die voor de berekening van de steunintensiteit of het steunbedrag en de in aanmerking komende kosten worden gebruikt, moeten de bedragen zijn vóór aftrek van belastingen of andere heffingen. |
| --- | --- |

(85)

| (86) | De belasting over de toegevoegde waarde (btw) komt niet voor steun in aanmerking, behalve wanneer zij niet terugvorderbaar is uit hoofde van de nationale btw-wetgeving. |
| --- | --- |

(86)

| (87) | Wordt de steun in een andere vorm dan een subsidie verleend, dan is het steunbedrag het brutosubsidie-equivalent van de steun. |
| --- | --- |

(87)

| (88) | Steun die in meerdere tranches wordt betaald, wordt gedisconteerd tot de waarde ervan op het tijdstip van de toekenning van de steun. De in aanmerking komende kosten worden gedisconteerd tot de waarde ervan op het tijdstip van de toekenning van de steun. De rentevoet die voor de discontering wordt gehanteerd, is de disconteringsvoet die op de datum van de toekenning van de steun van toepassing is. |
| --- | --- |

(88)

| (89) | Wanneer steun wordt toegekend in de vorm van belastingvoordelen, worden de steuntranches gedisconteerd aan de hand van de disconteringsvoeten die gelden op de verschillende tijdstippen waarop de belastingvoordelen beginnen te spelen. |
| --- | --- |

(89)

| (90) | Met uitzondering van de steun in deel II, hoofdstuk 1 en hoofdstuk 3, mag steun worden toegekend op basis van de volgende vereenvoudigde kostenopties:






  (a) | eenheidskosten; |
| --- | --- | --- |

(90)

(a)

eenheidskosten;

| (b) | vaste bedragen; |
| --- | --- |

(b)

vaste bedragen;

| (c) | forfaitaire financiering. |
| --- | --- |

(c)

forfaitaire financiering.

| (91) | Het steunbedrag moet worden vastgesteld op een van de hierna genoemde manieren:






  (a) | een eerlijke, billijke en controleerbare berekeningsmethode op basis van:






  i) | statistische gegevens, andere objectieve informatie of een deskundige beoordeling; of |
| --- | --- | --- | --- |

(91)

(a)

een eerlijke, billijke en controleerbare berekeningsmethode op basis van:

i)

statistische gegevens, andere objectieve informatie of een deskundige beoordeling; of

| ii) | geverifieerde historische gegevens van individuele begunstigde ondernemingen; of |
| --- | --- |

ii)

geverifieerde historische gegevens van individuele begunstigde ondernemingen; of

| iii) | de toepassing van de gebruikelijke kostenberekeningsmethoden van individuele begunstigde ondernemingen; |
| --- | --- |

iii)

de toepassing van de gebruikelijke kostenberekeningsmethoden van individuele begunstigde ondernemingen;

| (b) | conform de voorschriften voor de toepassing van overeenkomstige eenheidskosten, vaste bedragen en vaste percentages die van toepassing zijn op beleidsmaatregelen van de Unie voor soortgelijke soorten verrichtingen. |
| --- | --- |

(b)

conform de voorschriften voor de toepassing van overeenkomstige eenheidskosten, vaste bedragen en vaste percentages die van toepassing zijn op beleidsmaatregelen van de Unie voor soortgelijke soorten verrichtingen.

| (92) | Voor door de EU gecofinancierde maatregelen geldt dat bedragen van de in aanmerking komende kosten kunnen worden berekend overeenkomstig de in Verordening (EU) 2021/1060 vastgestelde vereenvoudigde kostenopties. |
| --- | --- |

(92)

| (93) | Bij de beoordeling van de verenigbaarheid van de steun houdt de Commissie rekening met de verzekeringen die de begunstigde onderneming van de steun heeft afgesloten of had kunnen afsluiten. Met betrekking tot steun voor de vergoeding van verliezen als gevolg van ongunstige weersomstandigheden die met een natuurramp kunnen worden gelijkgesteld, wordt, om het gevaar van mededingingsverstoring te voorkomen, steun ten belope van de maximale steunintensiteit slechts toegekend aan een onderneming die voor dergelijke verliezen niet door een verzekering kan worden gedekt. Daarom moeten de begunstigde ondernemingen, om het risicobeheer nog verder te verbeteren, worden aangemoedigd om zich te verzekeren waar dat mogelijk is. |
| --- | --- |

(93)

Aanvullende voorwaarden voor individueel aan te melden investeringssteun en investeringssteun voor grote ondernemingen in het kader van aangemelde regelingen

| (94) | Als algemene regel geldt dat individueel aan te melden investeringssteun zal worden geacht tot het minimum beperkt te blijven als het steunbedrag overeenstemt met de nettomeerkosten van de tenuitvoerlegging van de investering in het betrokken gebied, vergeleken met het nulscenario waarin geen steun wordt verleend (39), met een limiet in de vorm van maximale steunintensiteiten. Ook moeten lidstaten, in het geval van investeringssteun die in het kader van een aangemelde regeling aan grote ondernemingen wordt toegekend, ervoor zorgen dat het steunbedrag tot het minimum beperkt blijft op basis van een “nettomeerkosten”-benadering, met een limiet in de vorm van maximale steunintensiteiten. |
| --- | --- |

(94)

| (95) | Het steunbedrag mag niet hoger uitkomen dan het minimum dat noodzakelijk is om het project voldoende winstgevend te maken en mag er bijvoorbeeld niet toe leiden dat de interne opbrengstvoet (IRR) ervan toeneemt tot boven de normale rendementspercentages die de betrokken onderneming hanteert bij andere vergelijkbare investeringsprojecten, of dat, als deze rendementspercentages niet beschikbaar zijn, de interne opbrengstvoet toeneemt tot boven de kapitaalkosten van de onderneming als geheel of tot boven de rendementspercentages die doorgaans in de betrokken sector worden waargenomen. |
| --- | --- |

(95)

| (96) | Bij investeringssteun voor grote ondernemingen in het kader van een aangemelde regeling moet de lidstaat ervoor zorgen dat het steunbedrag overeenstemt met de nettomeerkosten van de uitvoering van de investering in het betrokken gebied, vergeleken met het nulscenario waarin geen steun wordt verleend. De in punt (95) beschreven methode moet worden gehanteerd, in combinatie met een limiet in de vorm van maximale steunintensiteiten. |
| --- | --- |

(96)

| (97) | Met betrekking tot individueel aan te melden investeringssteun zal de Commissie nagaan of het steunbedrag hoger uitkomt dan het minimum dat noodzakelijk is om het project voldoende winstgevend te maken, zoals bepaald in punt (95). De berekeningen die voor de analyse van het stimulerende effect worden gebruikt, kunnen ook worden gebruikt om na te gaan of de steun evenredig is. De lidstaat moet de evenredigheid aantonen op grond van documenten als bedoeld in punt (56). |
| --- | --- |

(97)

| (98) | De aanvullende voorwaarden in de punten (94) tot en met (97) gelden niet voor gemeenten, die autonome lokale autoriteiten zijn, een jaarlijkse begroting van minder dan 10 miljoen EUR hebben en minder dan 5 000 inwoners tellen, als bedoeld in punt (51). |
| --- | --- |

(98)

Cumulering van steun

| (99) | Steun mag gelijktijdig op grond van meerdere steunregelingen worden toegekend of met ad-hocsteun worden gecumuleerd mits het totale bedrag van de voor een activiteit of een project verleende staatssteun niet groter is dan de in deze richtsnoeren vastgestelde steunintensiteit en steunbedragen. |
| --- | --- |

(99)

| (100) | Steun voor identificeerbare in aanmerking komende kosten mag met andere staatssteun worden gecumuleerd, zolang het bij die steun om andere identificeerbare in aanmerking komende kosten gaat. Steun voor identificeerbare in aanmerking komende kosten mag slechts met andere staatssteun voor dezelfde geheel of gedeeltelijk overlappende in aanmerking komende kosten worden gecumuleerd als deze cumulering er niet toe leidt dat de hoogste steunintensiteit of het hoogste steunbedrag die/dat krachtens deze richtsnoeren voor dit soort steun geldt, wordt overschreden. |
| --- | --- |

(100)

| (101) | Steun zonder identificeerbare in aanmerking komende kosten uit hoofde van deze richtsnoeren mag worden gecumuleerd met andere staatssteunmaatregelen voor identificeerbare in aanmerking komende kosten. Steun zonder identificeerbare in aanmerking komende kosten mag met andere staatssteun zonder identificeerbare in aanmerking komende kosten worden gecumuleerd tot de hoogste toepasselijke totale financieringsdrempel die voor de specifieke omstandigheden van elk geval in deze richtsnoeren of andere richtsnoeren inzake staatssteun, een verordening inzake groepsvrijstellingen of een besluit van de Commissie is vastgesteld. |
| --- | --- |

(101)

| (102) | Staatssteun voor de visserij- en aquacultuursector mag niet worden gecumuleerd met in Verordening (EU) 2021/1139 bedoelde betalingen voor dezelfde in aanmerking komende kosten als die cumulering ertoe zou leiden dat de steunintensiteit of het steunbedrag hoger uitkomt dan deze die in deze richtsnoeren zijn vastgesteld. |
| --- | --- |

(102)

| (103) | Wanneer centraal door de instellingen, agentschappen, gemeenschappelijke ondernemingen of andere instanties van de Unie beheerde Uniefinanciering die niet direct of indirect onder de controle van de lidstaten staat, wordt gecumuleerd met staatssteun, wordt alleen met deze laatste rekening gehouden om te bepalen of de aanmeldingsdrempels en de maximale steunintensiteiten en -bedragen in acht worden genomen, mits het totale bedrag aan overheidsfinanciering dat voor dezelfde in aanmerking komende kosten wordt toegekend, het/de in de toepasselijke regels van het Unierecht vastgestelde gunstigste financieringspercentage(s) niet overschrijdt. |
| --- | --- |

(103)

| (104) | Steun waarvoor op grond van deze richtsnoeren toestemming wordt verleend, mag niet worden gecumuleerd met de-minimissteun voor dezelfde in aanmerking komende kosten indien die cumulering ertoe zou leiden dat de steunintensiteit of het steunbedrag hoger is dan in deze richtsnoeren is vastgesteld. |
| --- | --- |

(104)

3.2.4   Transparantie

| (105) | De lidstaten moeten zorgen voor de bekendmaking (40) van de volgende informatie in de “transparency award module” (41) van de Commissie of op een uitgebreide staatssteunwebsite op nationaal of regionaal niveau:






  (a) | de volledige tekst van de steunregeling en de uitvoeringsbepalingen daarvoor of de rechtsgrond voor de individuele steun, of een link daarnaar; |
| --- | --- | --- |

(105)

(a)

de volledige tekst van de steunregeling en de uitvoeringsbepalingen daarvoor of de rechtsgrond voor de individuele steun, of een link daarnaar;

| (b) | de identiteit van de steunverlenende autoriteit(en); |
| --- | --- |

(b)

de identiteit van de steunverlenende autoriteit(en);

| (c) | de identiteit van de individuele begunstigden, de vorm en het bedrag van de steun voor elke begunstigde, de datum waarop de steun is toegekend, het soort onderneming (kmo of grote onderneming), de regio (op NUTS 2-niveau) waarin de begunstigde is gevestigd en de voornaamste economische sector waarin de begunstigde actief is (op NACE-groepsniveau). Van deze vereiste kan ontheffing worden verleend ten aanzien van individuele steun die niet meer bedraagt dan de drempel van 10 000 EUR (42). |
| --- | --- |

(c)

de identiteit van de individuele begunstigden, de vorm en het bedrag van de steun voor elke begunstigde, de datum waarop de steun is toegekend, het soort onderneming (kmo of grote onderneming), de regio (op NUTS 2-niveau) waarin de begunstigde is gevestigd en de voornaamste economische sector waarin de begunstigde actief is (op NACE-groepsniveau). Van deze vereiste kan ontheffing worden verleend ten aanzien van individuele steun die niet meer bedraagt dan de drempel van 10 000 EUR (42).

| (106) | Voor steunregelingen in de vorm van belastingvoordelen kan de informatie over het individuele steunbedrag worden verstrekt in de volgende tranches (in miljoen EUR): 0,01 - 0,03; meer dan 0,03-0,5; meer dan 0,5-1; meer dan 1-2; meer dan 2. |
| --- | --- |

(106)

| (107) | Die informatie moet worden bekendgemaakt nadat het besluit tot steunverlening is genomen, moet ten minste tien jaar worden bewaard en moet zonder beperkingen beschikbaar zijn voor het brede publiek (43). |
| --- | --- |

(107)

| (108) | Met het oog op transparantie moeten de lidstaten het nodige doen op het gebied van verslaglegging als vereist in deel III, afdeling 4, van deze richtsnoeren. |
| --- | --- |

(108)

3.2.5   Vermijden van ongewenste negatieve effecten op mededinging en handelsverkeer

| (109) | Steun voor de visserij- en aquacultuursector kan verstoringen van de productmarkten veroorzaken. Bepaalde steunmaatregelen kunnen aanleiding geven tot bezorgdheid over de opbouw van overcapaciteit op krimpende markten met betrekking tot de primaire productie van visserij (44)- en aquacultuurproducten en de verwerking en afzet daarvan. Wil steun verenigbaar zijn met de interne markt, dan moeten de negatieve effecten van de steun op het vlak van verstoringen van de mededinging en beïnvloeding van het handelsverkeer tussen lidstaten tot een minimum worden beperkt of worden vermeden. De Commissie is van oordeel dat wanneer steun voldoet aan de specifieke voorwaarden van deel I, hoofdstuk 2, afdeling 2.3, deel II, hoofdstuk 1, afdelingen 1.1, 1.2, 1.3, 1.4 en 1.5 en deel II, hoofdstuk 2, afdeling 2.2, de negatieve effecten op de mededinging en het handelsverkeer in beginsel tot het minimum beperkt zijn. |
| --- | --- |

(109)

| (110) | De lidstaten moeten bewijsmateriaal verschaffen waarmee de Commissie de betrokken productmarkt(en) kan afbakenen, d.w.z. de markt(en) die wordt/worden beïnvloed door de gedragsverandering van de begunstigde onderneming. Bij de beoordeling van de negatieve effecten van de steun zal de analyse van de mededingingsverstoringen worden toegespitst op het voorspelbare effect dat de steun in de visserij- en aquacultuursector zal hebben op de mededinging tussen de ondernemingen op de betrokken productmarkten (45). |
| --- | --- |

(110)

| (111) | Ten eerste geldt dat, als de steun gericht en evenredig is en tot de nettomeerkosten beperkt blijft, de negatieve impact ervan wordt afgezwakt en het risico dat de steun de mededinging buitensporig verstoort, minder groot is. Ten tweede moet de Commissie maximale steunintensiteiten of steunbedragen vaststellen. Dit heeft tot doel te beletten dat staatssteun wordt gebruikt voor projecten waar de verhouding tussen het steunbedrag en de in aanmerking komende kosten als zeer hoog — en zeer waarschijnlijk als verstorend — wordt beschouwd. Algemeen genomen zal het plafond voor de steunintensiteit des te hoger zijn naarmate de positieve effecten die van het gesteunde project mogen worden verwacht, hoger zijn en de verwachte behoefte aan steun hoger is. |
| --- | --- |

(111)

| (112) | Maar zelfs als de steun noodzakelijk en evenredig is, kan hij bij de begunstigde onderneming nog tot een gedragsverandering leiden die de mededinging verstoort. De kans hiertoe is groter in de visserij- en aquacultuursector, die zich van de andere markten onderscheidt door de specifieke structuur ervan, die wordt gekenmerkt door een groot aantal kleine ondernemingen en door het feit dat de visbestanden een gemeenschappelijke, beperkte hulpbron zijn. Op dergelijke markten is het gevaar voor risicoverstoring groot, zelfs wanneer er slechts kleine steunbedragen worden toegekend. |
| --- | --- |

(112)

Regelingen voor investeringssteun voor de verwerking en afzet van visserij- en aquacultuurproducten

| (113) | Omdat investeringssteun voor ondernemingen die actief zijn in de verwerking en afzet van visserij- en aquacultuurproducten, en voor ondernemingen die actief zijn in andere sectoren, bijvoorbeeld in de levensmiddelenverwerkende sector, meestal soortgelijke verstorende effecten op de mededinging en het handelsverkeer heeft, moeten de algemene overwegingen in het kader van het mededingingsbeleid met betrekking tot de effecten op de mededinging en het handelsverkeer op gelijke wijze gelden voor al deze sectoren. Daarom moeten de in de punten (114) tot en met (124) omschreven voorwaarden worden nageleefd met betrekking tot investeringssteun voor de verwerking en afzet van visserij- en aquacultuurproducten. |
| --- | --- |

(113)

| (114) | Regelingen voor investeringssteun mogen geen significante verstoringen van de mededinging en het handelsverkeer met zich meebrengen. Met name kunnen regelingen, zelfs wanneer verstoringen op een individueel niveau als beperkt kunnen worden beschouwd (mits alle voorwaarden voor investeringssteun zijn vervuld), op cumulatieve basis nog steeds leiden tot sterke niveaus van verstoring. Als het gaat om een steunregeling voor investeringen die op bepaalde sectoren is gericht, is het risico op dit soort verstoringen zelfs nog meer uitgesproken. |
| --- | --- |

(114)

| (115) | Daarom moet de betrokken lidstaat aantonen dat eventuele negatieve effecten tot het minimum beperkt zullen zijn, rekening houdend met bijvoorbeeld de omvang van de betrokken projecten, de individuele en gecumuleerde steunbedragen, de verwachte begunstigde ondernemingen en de kenmerken van de beoogde sectoren. Om de Commissie in staat te stellen de te verwachten negatieve effecten te beoordelen, wordt de betrokken lidstaat ertoe aangezet om de effectbeoordelingen waarover hij beschikt, voor te leggen, samen met evaluaties achteraf die voor soortgelijke regelingen zijn uitgevoerd. |
| --- | --- |

(115)

Individueel aan te melden investeringssteun voor de verwerking en afzet van visserij- en aquacultuurproducten en investeringssteun voor grote ondernemingen in het kader van aangemelde regelingen

| (116) | Bij de beoordeling van de negatieve effecten van individuele investeringssteun en investeringssteun voor grote ondernemingen in het kader van aangemelde regelingen legt de Commissie bijzondere nadruk op de negatieve effecten met betrekking tot de opbouw van overcapaciteit in krimpende markten, het beletten van marktuittreding en het begrip aanzienlijke marktmacht. Deze negatieve effecten worden in de punten (117) tot en met (124) beschreven, en de positieve effecten van de steun moeten daartegen opwegen. |
| --- | --- |

(116)

| (117) | Om de potentiële verstoringen van de mededinging en het handelsverkeer te kunnen opsporen en beoordelen, moeten de lidstaten bewijsmateriaal verschaffen waarmee de Commissie de betrokken productmarkten kan afbakenen (d.w.z. de producten die beïnvloed worden door de gedragsverandering van de begunstigde van de steun) en de getroffen concurrenten en afnemers/consumenten kan identificeren. Het betrokken product is in de regel het product waarop het investeringsproject betrekking heeft (46). Heeft het project betrekking op een tussenproduct en wordt een aanzienlijk deel van productie niet op de markt afgezet, dan kan het betrokken product het downstreamproduct zijn. De relevante productmarkt omvat het betrokken product en daarmee substitueerbare producten die als dusdanig worden beschouwd hetzij door de consument (wegens de kenmerken van het product, de prijs of het gebruik waarvoor het is bestemd), hetzij door de producent (wegens de flexibiliteit van de productie-installaties). |
| --- | --- |

(117)

| (118) | De Commissie hanteert diverse criteria om die mogelijke verstoringen te beoordelen, zoals de marktstructuur voor het betrokken product, de prestaties van de markt (krimpende of groeiende markt), de procedure voor de selectie van de begunstigde onderneming, drempels voor toetreding en uittreding en productdifferentiatie. |
| --- | --- |

(118)

| (119) | Het feit dat een onderneming stelselmatig een beroep moet doen op staatssteun kan een aanwijzing zijn dat de onderneming niet op eigen kracht de concurrentie het hoofd kan bieden of dat zij onterechte voordelen geniet ten opzichte van haar concurrenten. |
| --- | --- |

(119)

| (120) | De Commissie onderscheidt twee belangrijke bronnen van mogelijke negatieve effecten op productmarkten:






  (a) | gevallen van aanzienlijke capaciteitsverhoging die leidt tot een situatie van overcapaciteit of die een bestaande situatie van overcapaciteit verergert, met name in een krimpende markt; en |
| --- | --- | --- |

(120)

(a)

gevallen van aanzienlijke capaciteitsverhoging die leidt tot een situatie van overcapaciteit of die een bestaande situatie van overcapaciteit verergert, met name in een krimpende markt; en

| (b) | gevallen waar de begunstigde van de steun aanzienlijke marktmacht heeft. |
| --- | --- |

(b)

gevallen waar de begunstigde van de steun aanzienlijke marktmacht heeft.

| (121) | Om te beoordelen of de steun kan worden benut voor het creëren of in stand houden van ondoelmatige marktstructuren, zal de Commissie rekening houden met de bijkomende productiecapaciteit die door het project wordt gecreëerd en gaat zij na of het een achterblijvende markt betreft. |
| --- | --- |

(121)

| (122) | Wanneer de betrokken markt groeit, is er doorgaans minder reden voor bezorgdheid dat de steun dynamische prikkels ongunstig zal beïnvloeden of het verlaten van of de toetreding tot de markt sterk zal belemmeren. |
| --- | --- |

(122)

| (123) | Meer bezorgdheid is geboden wanneer markten krimpen. De Commissie maakt een onderscheid tussen de gevallen waarin de markt, op lange termijn beschouwd, structureel krimpt (d.w.z. steeds krapper wordt), en de gevallen waarin de betrokken markt relatief krimpt (d.w.z. nog wel groeit, maar een benchmarkgroeipercentage niet overschrijdt). |
| --- | --- |

(123)

| (124) | Of een markt ontoereikend presteert, wordt in de regel gemeten door een vergelijking te maken met het bbp van de EER in de drie jaar die voorafgaan aan de aanvang van het project (benchmarkpercentage). Om dit te meten, kan er ook gebruik worden gemaakt van groeiprognoses voor de volgende drie tot vijf jaar. Mogelijke indicatoren daarbij zijn de verwachte toekomstige groei van de desbetreffende markt, de hieruit voortvloeiende verwachte capaciteitsbenuttingspercentages en de waarschijnlijke invloed van de capaciteitstoename op concurrenten wat betreft prijzen en winstmarges. |
| --- | --- |

(124)

3.2.6.   Afweging van de positieve en negatieve effecten van de steun (afwegingstoets)

| (125) | De Commissie beoordeelt of de positieve effecten van de steun opwegen tegen de vastgestelde negatieve effecten op de mededinging en het handelsverkeer. Alleen wanneer de positieve effecten opwegen tegen de negatieve effecten, kan de Commissie tot de conclusie komen dat de steunmaatregel verenigbaar is met de interne markt. |
| --- | --- |

(125)

| (126) | In gevallen waarin de voorgenomen steun een welomschreven marktfalen niet op passende en evenredige wijze aanpakt, zullen de negatieve verstorende effecten op de mededinging meestal zwaarder wegen dan de positieve effecten van de steun en zal de Commissie dan ook geneigd zijn te concluderen dat de voorgenomen steun onverenigbaar is met de interne markt. |
| --- | --- |

(126)

| (127) | In het kader van de beoordeling van de positieve en negatieve effecten van de steun zal de Commissie rekening houden met de effecten van de steun op de verwezenlijking van de in artikel 2 van Verordening (EU) nr. 1380/2013 vastgestelde en in het EFMZVA bedoelde doelstellingen van het GVB. Het hoofddoel van het GVB is er borg voor te staan dat de activiteiten in het kader van de visserij en de aquacultuur uit ecologisch oogpunt langdurig duurzaam zijn en worden beheerd op een manier die strookt met de doelstellingen voordelen te realiseren op economisch en sociaal gebied en op het gebied van werkgelegenheid, en bij te dragen tot de beschikbaarheid van voedselvoorraden (artikel 2, lid 1, van Verordening (EU) nr. 1380/2013) en de doelstelling om de coherentie met de milieuwetgeving van de Unie te waarborgen (artikel 2, lid 5, punt j), van Verordening (EU) nr. 1380/2013). Maatregelen die in strijd zijn met een van deze doelstellingen, zullen waarschijnlijk geen positieve effecten sorteren voor het GVB en kunnen negatieve effecten hebben op de mededinging en het handelsverkeer vanwege de beperkte middelen waarde ondernemingen in de sector met elkaar om concurreren. Dit zal een positieve afwegingstoets voor dergelijke maatregelen onwaarschijnlijk maken. In dat verband zal de Commissie bijzondere aandacht besteden aan het risico van een verhoging van de vangstcapaciteit, overbevissing of verplaatsing van visserij-inspanningen, en aan het evenwicht tussen de vangstcapaciteit en de beschikbare vangstmogelijkheden. |
| --- | --- |

(127)

| (128) | In beginsel is de Commissie van mening dat voor steun die voldoet aan de voorwaarden van deel I, hoofdstuk 2, afdeling 2.3, deel II, hoofdstuk 1, afdelingen 1.1, 1.2 1.3, 1.4 en 1.5 en deel II, hoofdstuk 2, afdeling 2.2, gezien de positieve effecten ervan op de ontwikkeling van de visserij- en aquacultuursector, het negatieve effect op de mededinging en het handelsverkeer tussen de lidstaten tot het minimum is beperkt. |
| --- | --- |

(128)

| (129) | Ten aanzien van steun die wordt gecofinancierd uit het EFMZVA, zal de Commissie de daaraan verbonden positieve effecten als vaststaand beschouwen. |
| --- | --- |

(129)

| (130) | Steun die bijdraagt tot de doelstellingen van het instandhoudingsbeleid door de geleidelijke afschaffing van afwijkingen die momenteel krachtens de GVB-regels zijn toegestaan, zoals afwijkingen van de aanlandingsverplichting, wordt geacht een positief effect te hebben op de doelstellingen van het GVB. |
| --- | --- |

(130)

| (131) | De Commissie zal ook steun die milieubeleidsdoelstellingen ondersteunt en die kan worden gekoppeld aan instandhoudingsinspanningen door bij te dragen tot een goede milieutoestand, de uitvoering van en het toezicht op beschermde mariene gebieden, de uitvoering van acties die bijdragen tot het herstel van de riviercontinuïteit in het kader van de kaderrichtlijn water 2000/60/EG (47) of Richtlijn (EU) 2019/904 (48) voor vistuig/kunststoffen of de invoering van een kader voor prioritaire actie voor Natura 2000-gebieden, beschouwen als een positieve bijdrage aan de doelstellingen van het GVB. |
| --- | --- |

(131)

| (132) | Bij die afweging zal de Commissie bijzondere aandacht besteden aan artikel 3 van Verordening (EU) 2020/852, met inbegrip van het beginsel “geen ernstige afbreuk doen”, of andere vergelijkbare methoden, zoals de ecosysteemgerichte benadering die wordt toegepast op het beheer van de zeevisserij overeenkomstig artikel 2, lid 3, van Verordening (EU) nr. 1380/2013. Het GVB bestaat uit wetgevingshandelingen tot vaststelling van een holistisch kader voor visserijbeheer waarbij een evenwicht moet worden gevonden tussen ecologische, sociale en economische duurzaamheidscriteria. |
| --- | --- |

(132)

| (133) | Daarnaast kan de Commissie in voorkomend geval rekening houden met de vraag of de voorgenomen steun andere positieve of negatieve effecten met zich meebrengt. Wanneer die andere positieve effecten aansluiten bij die in de beleidsmaatregelen van de Unie, zoals de Europese Green Deal, met inbegrip van een duurzame blauwe economie (49), de “van boer tot bord”-strategie (50), het actieplan voor een circulaire economie (51), de biodiversiteitsstrategie (52), het EU-actieplan: “Verontreiniging van lucht, water en bodem naar nul” (53), de strategie voor aanpassing aan de klimaatverandering (54), de strategieën inzake energie-efficiëntie (55), het initiatief betreffende de mededeling “De digitale toekomst van Europa vormgeven” (56), kan worden verondersteld dat steun die strookt met dergelijke beleidsmaatregelen van de Unie, dergelijke bredere positieve effecten zal hebben. |
| --- | --- |

(133)

| (134) | Daarentegen zal steun die bijdraagt tot verhoging van de vangstcapaciteit of leidt tot overbevissing of verplaatsing van de visserij-inspanning die tot een dergelijke overbevissing kan leiden (zie punt (4) van de richtsnoeren), de doelstellingen van het GVB waarschijnlijk ondermijnen. Gelet op de juridische en economische context van de visserijsector, waar ondernemingen concurreren om beperkte hulpbronnen, is het onwaarschijnlijk dat maatregelen met dergelijke effecten, die in beginsel als schadelijk worden beschouwd, tot een positief resultaat van de afwegingstoets zullen leiden. |
| --- | --- |

(134)

| (135) | Met uitzondering van steun waarin deze richtsnoeren uitdrukkelijk voorzien, zal de afwegingstoets waarschijnlijk niet positief uitvallen voor de volgende soorten steunmaatregelen die in beginsel als schadelijk worden beschouwd, met name maatregelen:






  (a) | die de vangstcapaciteit van een vissersvaartuig verhogen; |
| --- | --- | --- |

(135)

(a)

die de vangstcapaciteit van een vissersvaartuig verhogen;

| (b) | voor de aankoop van uitrusting waarmee een vissersvaartuig vis beter kan opsporen; |
| --- | --- |

(b)

voor de aankoop van uitrusting waarmee een vissersvaartuig vis beter kan opsporen;

| (c) | voor de bouw, verwerving of invoer van vissersvaartuigen; |
| --- | --- |

(c)

voor de bouw, verwerving of invoer van vissersvaartuigen;

| (d) | voor de overdracht of omvlagging van vissersvaartuigen naar een derde land, ook door de oprichting van joint ventures met partners van derde landen; |
| --- | --- |

(d)

voor de overdracht of omvlagging van vissersvaartuigen naar een derde land, ook door de oprichting van joint ventures met partners van derde landen;

| (e) | voor de tijdelijke of definitieve stopzetting van visserijactiviteiten; |
| --- | --- |

(e)

voor de tijdelijke of definitieve stopzetting van visserijactiviteiten;

| (f) | voor experimentele visserij; |
| --- | --- |

(f)

voor experimentele visserij;

| (g) | voor de overdracht van de eigendom van een bedrijf; |
| --- | --- |

(g)

voor de overdracht van de eigendom van een bedrijf;

| (h) | voor het rechtstreeks uitzetten van vis, behalve in geval van het experimenteel uitzetten van vis; |
| --- | --- |

(h)

voor het rechtstreeks uitzetten van vis, behalve in geval van het experimenteel uitzetten van vis;

| (i) | voor de aanleg van nieuwe havens of nieuwe afslagen, met uitzondering van nieuwe aanlandingsplaatsen; |
| --- | --- |

(i)

voor de aanleg van nieuwe havens of nieuwe afslagen, met uitzondering van nieuwe aanlandingsplaatsen;

| (j) | voor marktinterventiemechanismen om visserij- of aquacultuurproducten tijdelijk of definitief uit de markt te nemen met het oog op een verminderd aanbod om prijsdalingen en prijsverhogingen te voorkomen die niet voldoen aan de artikelen 30 en 31 van Verordening (EU) nr. 1379/2013; |
| --- | --- |

(j)

voor marktinterventiemechanismen om visserij- of aquacultuurproducten tijdelijk of definitief uit de markt te nemen met het oog op een verminderd aanbod om prijsdalingen en prijsverhogingen te voorkomen die niet voldoen aan de artikelen 30 en 31 van Verordening (EU) nr. 1379/2013;

| (k) | voor investeringen in de situatie aan boord van vissersvaartuigen om te voldoen aan de vereisten krachtens het bij de indiening van de steunaanvraag geldende Unierecht, met inbegrip van de vereisten in het kader van de verplichtingen van de Unie in de context van regionale organisaties voor visserijbeheer; |
| --- | --- |

(k)

voor investeringen in de situatie aan boord van vissersvaartuigen om te voldoen aan de vereisten krachtens het bij de indiening van de steunaanvraag geldende Unierecht, met inbegrip van de vereisten in het kader van de verplichtingen van de Unie in de context van regionale organisaties voor visserijbeheer;

| (l) | voor investeringen in de situatie aan boord van vissersvaartuigen die in de twee kalenderjaren voorafgaand aan het jaar van indiening van de steunaanvraag gedurende minder dan 60 dagen per jaar visserijactiviteiten hebben verricht; of |
| --- | --- |

(l)

voor investeringen in de situatie aan boord van vissersvaartuigen die in de twee kalenderjaren voorafgaand aan het jaar van indiening van de steunaanvraag gedurende minder dan 60 dagen per jaar visserijactiviteiten hebben verricht; of

| (m) | voor de vervanging of modernisering van een hoofd- of hulpmotor van een vissersvaartuig. |
| --- | --- |

(m)

voor de vervanging of modernisering van een hoofd- of hulpmotor van een vissersvaartuig.

| (136) | Het is onwaarschijnlijk dat de afwegingstoets positief uitvalt ten aanzien van steunmaatregelen:






  (a) | die niet waarborgen dat de aanvrager van staatssteun, of indien geen aanvraag vereist is, een gelijkwaardige handeling ervoor zorgt dat de begunstigde onderneming de regels van het GVB naleeft en dit blijft doen gedurende de gehele periode van uitvoering van het project en gedurende een periode van vijf jaar na de definitieve betaling van de steun aan de onderneming; en |
| --- | --- | --- |

(136)

(a)

die niet waarborgen dat de aanvrager van staatssteun, of indien geen aanvraag vereist is, een gelijkwaardige handeling ervoor zorgt dat de begunstigde onderneming de regels van het GVB naleeft en dit blijft doen gedurende de gehele periode van uitvoering van het project en gedurende een periode van vijf jaar na de definitieve betaling van de steun aan de onderneming; en

| (b) | waarin niet is bepaald dat een begunstigde onderneming die niet heeft voldaan aan de in punt (a) vermelde vereisten of een of meer van de in de artikelen 3 en 4 van Richtlijn 2008/99/EG (57) vastgestelde milieudelicten heeft gepleegd, wanneer de steunaanvraag wordt ingediend op grond van de artikelen 32 tot en met 39 van Verordening (EU) 2022/2473, zoals bepaald door de bevoegde nationale autoriteit, gedurende de in punt (a) genoemde perioden niet meer in aanmerking komt om steun aan te vragen en de steun moet terugbetalen in verhouding tot de niet-naleving of de overtreding. |
| --- | --- |

(b)

waarin niet is bepaald dat een begunstigde onderneming die niet heeft voldaan aan de in punt (a) vermelde vereisten of een of meer van de in de artikelen 3 en 4 van Richtlijn 2008/99/EG (57) vastgestelde milieudelicten heeft gepleegd, wanneer de steunaanvraag wordt ingediend op grond van de artikelen 32 tot en met 39 van Verordening (EU) 2022/2473, zoals bepaald door de bevoegde nationale autoriteit, gedurende de in punt (a) genoemde perioden niet meer in aanmerking komt om steun aan te vragen en de steun moet terugbetalen in verhouding tot de niet-naleving of de overtreding.

| (137) | De bepalingen in dit punt (136) zijn niet van toepassing op:






  — | steun die voldoet aan de specifieke voorwaarden van deel II, hoofdstuk 1, afdeling 1.1, van deze richtsnoeren; of |
| --- | --- | --- |

(137)

—

steun die voldoet aan de specifieke voorwaarden van deel II, hoofdstuk 1, afdeling 1.1, van deze richtsnoeren; of

| — | steun voor de kosten van preventie, bestrijding en uitroeiing van dierziekten in de aquacultuur als bedoeld in deel II, hoofdstuk 1, afdeling 1.3, van deze richtsnoeren. |
| --- | --- |

—

steun voor de kosten van preventie, bestrijding en uitroeiing van dierziekten in de aquacultuur als bedoeld in deel II, hoofdstuk 1, afdeling 1.3, van deze richtsnoeren.

| (138) | Voor de steuncategorieën van deel I, hoofdstuk 2, afdelingen 2.1.2, 2.2 en punt (24) van afdeling 2.3 en deel II, hoofdstuk 2, afdelingen 2.1 en 2.3 en hoofdstuk 3 van deze richtsnoeren zal de Commissie de vastgestelde negatieve effecten van de steunmaatregel op de mededinging en de voorwaarden waaronder het handelsverkeer plaatsvindt, afwegen tegen de positieve effecten van de voorgenomen steun op de ondersteunde economische activiteiten, met inbegrip van de bijdrage ervan aan de doelstellingen van het GVB en, binnen dat beleid, aan de doelstellingen van het EFMZVA. |
| --- | --- |

(138)

DEEL II

CATEGORIEËN STEUN

Hoofdstuk 1

1.   STEUN VOOR RISICO- EN CRISISBEHEER

1.1.   Steun voor het herstel van schade als gevolg van natuurrampen of buitengewone gebeurtenissen

| (139) | De Commissie beschouwt steun voor het herstel van schade als gevolg van natuurrampen of buitengewone gebeurtenissen als verenigbaar met de interne markt op grond van artikel 107, lid 2, punt b), VWEU, als die steun voldoet aan de beginselen van deel I, hoofdstuk 3, en aan de specifieke voorwaarden van de deze afdeling. |
| --- | --- |

(139)

| (140) | De in artikel 107, lid 2, punt b), VWEU gehanteerde begrippen “natuurramp” en “buitengewone gebeurtenis” vormen een uitzondering op het in artikel 107, lid 1, VWEU neergelegde algemene verbod op staatssteun in de interne markt. De Commissie heeft zich bijgevolg steeds op het standpunt gesteld dat deze begrippen op restrictieve wijze moeten worden geïnterpreteerd. Dit standpunt is bekrachtigd door het Hof van Justitie van de Europese Unie (58). |
| --- | --- |

(140)

| (141) | Tot dusverre heeft de Commissie op het gebied van staatssteun aan de visserij- en aquacultuursector aanvaard dat buitengewoon zware stormen en overstromingen, met name overstromingen als gevolg van rivieren of meren die buiten hun oevers treden, als natuurramp kunnen worden aangemerkt. Bovendien is het op grond van Verordening (EU) 2022/2473 mogelijk om ook voor de volgende soorten natuurrampen een groepsvrijstelling te verlenen: aardbevingen, lawines, grondverschuivingen, overstromingen, tornado’s, orkanen, vulkaanuitbarstingen en natuurbranden van natuurlijke oorsprong. |
| --- | --- |

(141)

| (142) | Buiten de visserij- en aquacultuursector heeft de Commissie onder meer de volgende buitengewone gebeurtenissen als zodanig erkend: oorlog, binnenlandse ordeverstoringen, stakingen alsmede, zij het met enige restricties en afhankelijk van de omvang ervan, ernstige industriële en nucleaire ongevallen en branden die tot wijdverspreide verliezen leiden. Een uitbraak van een dierziekte of een plantenplaag wordt in principe niet als een buitengewone gebeurtenis aangemerkt. |
| --- | --- |

(142)

| (143) | De Commissie blijft voorstellen tot toekenning van steun overeenkomstig artikel 107, lid 2, punt b), VWEU van geval tot geval beoordelen, met inachtneming van haar vroegere praktijk ter zake. |
| --- | --- |

(143)

| (144) | Voor steun uit hoofde van deze afdeling gelden de volgende aanvullende voorwaarden:






  (a) | de bevoegde autoriteit van de lidstaat heeft de gebeurtenis formeel als natuurramp of buitengewone gebeurtenis erkend; en |
| --- | --- | --- |

(144)

(a)

de bevoegde autoriteit van de lidstaat heeft de gebeurtenis formeel als natuurramp of buitengewone gebeurtenis erkend; en

| (b) | er is een rechtstreeks oorzakelijk verband tussen de natuurramp of buitengewone gebeurtenis en de schade die de onderneming heeft geleden. |
| --- | --- |

(b)

er is een rechtstreeks oorzakelijk verband tussen de natuurramp of buitengewone gebeurtenis en de schade die de onderneming heeft geleden.

| (145) | Zo nodig kunnen de lidstaten vooraf criteria vaststellen op basis waarvan de in punt (144), a), bedoelde formele erkenning wordt geacht te zijn verleend. |
| --- | --- |

(145)

| (146) | De steun moet rechtstreeks worden betaald aan de betrokken onderneming of aan een producentengroepering of -organisatie waarvan de onderneming lid is. Wanneer de steun aan een producentengroepering of -organisatie wordt betaald, mag het steunbedrag niet hoger zijn dan het steunbedrag waarvoor die onderneming in aanmerking komt. |
| --- | --- |

(146)

| (147) | Steunregelingen moeten binnen drie jaar na de datum van de gebeurtenis worden ingesteld en de steun moet binnen vier jaar na die datum worden betaald. Voor specifieke natuurrampen of buitengewone gebeurtenissen zal de Commissie haar toestemming geven voor afzonderlijk aangemelde steun die in naar behoren gerechtvaardigde gevallen van deze regel afwijkt, bijvoorbeeld wegens de aard en/of omvang van de gebeurtenis of omdat de schade pas later is opgetreden of nog steeds aanhoudt. |
| --- | --- |

(147)

| (148) | Om snel crisisbeheer te vergemakkelijken, zal de Commissie toestemming verlenen voor ex-antekadersteunregelingen om schade te vergoeden die wordt veroorzaakt door uitzonderlijk zware stormen, overstromingen, aardbevingen, lawines, grondverschuivingen, tornado’s, orkanen, vulkaanuitbarstingen en natuurbranden met een natuurlijke oorzaak, mits duidelijk wordt aangegeven onder welke voorwaarden steun kan worden toegekend. In zulke gevallen moeten de lidstaten voldoen aan de rapportageverplichting die is vastgesteld in punt (345). |
| --- | --- |

(148)

| (149) | Steun die wordt toegekend voor het herstel van schade als gevolg van andere, niet in punt (141) vermelde soorten natuurrampen en voor het herstel van schade als gevolg van buitengewone gebeurtenissen, moet afzonderlijk bij de Commissie worden aangemeld. |
| --- | --- |

(149)

| (150) | De in aanmerking komende kosten zijn de kosten van de schade die als rechtstreeks gevolg van de natuurramp of de buitengewone gebeurtenis is ontstaan, zoals getaxeerd door een openbare autoriteit, een door de steunverlenende autoriteit erkende onafhankelijke deskundige of een verzekeringsonderneming. |
| --- | --- |

(150)

| (151) | Bij de schade kan het gaan om:






  (a) | materiële schade aan activa (zoals gebouwen, uitrusting, machines, voorraden en productiemiddelen); en |
| --- | --- | --- |

(151)

(a)

materiële schade aan activa (zoals gebouwen, uitrusting, machines, voorraden en productiemiddelen); en

| (b) | inkomensverlies als gevolg van de volledige of gedeeltelijke vernietiging van de visserij- of de aquacultuurproductie of de voor die productie gebruikte middelen. |
| --- | --- |

(b)

inkomensverlies als gevolg van de volledige of gedeeltelijke vernietiging van de visserij- of de aquacultuurproductie of de voor die productie gebruikte middelen.

| (152) | De schade moet worden berekend op het niveau van de individuele begunstigde. |
| --- | --- |

(152)

| (153) | De materiële schade moet worden berekend op basis van de reparatiekosten of de economische waarde van de betrokken activa vóór de natuurramp of de buitengewone gebeurtenis. Het schadebedrag mag niet groter zijn dan de reparatiekosten of de daling van de billijke marktwaarde als gevolg van de natuurramp of de buitengewone gebeurtenis, dat wil zeggen het verschil tussen de waarde van de activa onmiddellijk vóór en onmiddellijk na de natuurramp of de buitengewone gebeurtenis. |
| --- | --- |

(153)

| (154) | Het inkomensverlies moet worden berekend door:






  (a) | de hoeveelheid visserij- en aquacultuurproducten die is geproduceerd in het jaar van de natuurramp of de buitengewone gebeurtenis, of in elk volgend jaar waarin de weerslag van de volledige of gedeeltelijke vernietiging van de productiemiddelen voelbaar was, vermenigvuldigd met de in dat jaar verkregen gemiddelde verkoopprijs,
  af te trekken van: |
| --- | --- | --- |

(154)

(a)

de hoeveelheid visserij- en aquacultuurproducten die is geproduceerd in het jaar van de natuurramp of de buitengewone gebeurtenis, of in elk volgend jaar waarin de weerslag van de volledige of gedeeltelijke vernietiging van de productiemiddelen voelbaar was, vermenigvuldigd met de in dat jaar verkregen gemiddelde verkoopprijs,

af te trekken van:

| (b) | de gemiddelde jaarlijkse hoeveelheid visserij- en aquacultuurproducten die is geproduceerd in de drie jaren voorafgaand aan de natuurramp of de buitengewone gebeurtenis, of het gemiddelde van drie van de vijf jaren voorafgaand aan de natuurramp of de buitengewone gebeurtenis, de hoogste en de laagste productie niet meegerekend, vermenigvuldigd met de gemiddelde verkregen verkoopprijs. |
| --- | --- |

(b)

de gemiddelde jaarlijkse hoeveelheid visserij- en aquacultuurproducten die is geproduceerd in de drie jaren voorafgaand aan de natuurramp of de buitengewone gebeurtenis, of het gemiddelde van drie van de vijf jaren voorafgaand aan de natuurramp of de buitengewone gebeurtenis, de hoogste en de laagste productie niet meegerekend, vermenigvuldigd met de gemiddelde verkregen verkoopprijs.

| (155) | Dat bedrag kan worden verhoogd met andere kosten die de begunstigde onderneming wegens de natuurramp of de buitengewone gebeurtenis heeft gemaakt en moet worden verlaagd met de kosten die als gevolg van de natuurramp of buitengewone gebeurtenis niet zijn gemaakt en anders wel door de begunstigde onderneming zouden zijn gemaakt. |
| --- | --- |

(155)

| (156) | De Commissie kan ook andere methoden voor de berekening van de schade accepteren op voorwaarde dat zij ervan overtuigd is dat die methoden representatief zijn, niet gebaseerd zijn op abnormaal hoge opbrengsten en geen aanleiding geven tot overcompensatie van begunstigde ondernemingen. |
| --- | --- |

(156)

| (157) | Wanneer een kmo minder dan drie jaar vóór de datum van de gebeurtenis is opgericht, moet de verwijzing naar de periode van drie of vijf jaar in punt (154), b) worden begrepen als een verwijzing naar de hoeveelheid die wordt geproduceerd en verkocht door een gemiddelde onderneming van dezelfde omvang als de aanvrager, namelijk een micro-onderneming of een kleine, respectievelijk middelgrote onderneming in de door de natuurramp of buitengewone gebeurtenis getroffen nationale of regionale sector. |
| --- | --- |

(157)

| (158) | De steun en eventuele andere betalingen ter vergoeding van de schade, met inbegrip van betalingen in het kader van verzekeringspolissen, bedragen maximaal 100 % van de in aanmerking komende kosten. |
| --- | --- |

(158)

1.2.   Steun voor het herstel van schade als gevolg van ongunstige weersomstandigheden die met een natuurramp kunnen worden gelijkgesteld

| (159) | De Commissie beschouwt steun voor het herstel van schade als gevolg van ongunstige weersomstandigheden die met een natuurramp kunnen worden gelijkgesteld, als verenigbaar met de interne markt op grond van artikel 107, lid 3, punt c), VWEU, als die steun voldoet aan de beginselen van deel I, hoofdstuk 3, en aan de specifieke voorwaarden van de deze afdeling. |
| --- | --- |

(159)

| (160) | Steun voor het herstel van schade als gevolg van ongunstige weersomstandigheden die met een natuurramp kunnen worden gelijkgesteld, wordt beschouwd als een geschikt instrument om ondernemingen te helpen herstellen van die schade en de ontwikkeling van economische activiteiten of van bepaalde regionale economieën te vergemakkelijken, zonder dat daardoor de voorwaarden waaronder het handelsverkeer plaatsvindt zodanig veranderen dat het gemeenschappelijk belang wordt geschaad, mits aan de voorwaarden van deze afdeling is voldaan. |
| --- | --- |

(160)

| (161) | Tot dusverre heeft de Commissie op het gebied van staatssteun aan de visserij- en aquacultuursector aanvaard dat stormen, windstoten die buitengewoon hoge golven veroorzaken, hevige en aanhoudende regen, overstromingen alsmede over een langere periode aanhoudende uitzonderlijk hoge watertemperaturen kunnen worden aangemerkt als ongunstige weersomstandigheden die met een natuurramp kunnen worden gelijkgesteld. Daarnaast is het overeenkomstig Verordening (EU) 2022/2473 mogelijk om een groepsvrijstelling toe te kennen voor de volgende soorten ongunstige weersomstandigheden: vorst, stormen, hagel, ijs, hevige en aanhoudende regen en ernstige droogte. |
| --- | --- |

(161)

| (162) | De Commissie blijft voorstellen tot toekenning van steun ter vergoeding van schade als gevolg van ongunstige weersomstandigheden die met een natuurramp kunnen worden gelijkgesteld van geval tot geval beoordelen, met inachtneming van haar vroegere praktijk ter zake. |
| --- | --- |

(162)

| (163) | Voor steun uit hoofde van deze afdeling gelden de volgende aanvullende voorwaarden:






  (a) | de schade als gevolg van ongunstige weersomstandigheden die met een natuurramp kunnen worden gelijkgesteld, moet meer dan 30 % van de gemiddelde jaarproductie bedragen, berekend op basis van de drie kalenderjaren of het gemiddelde van drie van de vijf jaren voorafgaand aan de ongunstige weersomstandigheden die met een natuurramp kunnen worden gelijkgesteld, waarbij de hoogste en de laagste waarde niet worden meegerekend; |
| --- | --- | --- |

(163)

(a)

de schade als gevolg van ongunstige weersomstandigheden die met een natuurramp kunnen worden gelijkgesteld, moet meer dan 30 % van de gemiddelde jaarproductie bedragen, berekend op basis van de drie kalenderjaren of het gemiddelde van drie van de vijf jaren voorafgaand aan de ongunstige weersomstandigheden die met een natuurramp kunnen worden gelijkgesteld, waarbij de hoogste en de laagste waarde niet worden meegerekend;

| (b) | er moet een rechtstreeks oorzakelijk verband zijn tussen de ongunstige weersomstandigheden die met een natuurramp kunnen worden gelijkgesteld, en de schade die de onderneming heeft geleden; |
| --- | --- |

(b)

er moet een rechtstreeks oorzakelijk verband zijn tussen de ongunstige weersomstandigheden die met een natuurramp kunnen worden gelijkgesteld, en de schade die de onderneming heeft geleden;

| (c) | in het geval van verliezen als gevolg van ongunstige weersomstandigheden die met een natuurramp kunnen worden gelijkgesteld en die kunnen worden gedekt uit hoofde van Verordening (EU) 2021/1139 gefinancierde onderlinge fondsen, moeten de lidstaten rechtvaardigen waarom zij van plan zijn steun toe te kennen veeleer dan een financiële vergoeding te betalen uit die onderling fondsen. |
| --- | --- |

(c)

in het geval van verliezen als gevolg van ongunstige weersomstandigheden die met een natuurramp kunnen worden gelijkgesteld en die kunnen worden gedekt uit hoofde van Verordening (EU) 2021/1139 gefinancierde onderlinge fondsen, moeten de lidstaten rechtvaardigen waarom zij van plan zijn steun toe te kennen veeleer dan een financiële vergoeding te betalen uit die onderling fondsen.

| (164) | De steun moet rechtstreeks worden betaald aan de betrokken onderneming of aan een producentengroepering of -organisatie waarvan de onderneming lid is. Wanneer de steun aan een producentengroepering of -organisatie wordt betaald, mag het steunbedrag niet hoger zijn dan het steunbedrag waarvoor die onderneming in aanmerking komt. |
| --- | --- |

(164)

| (165) | Steunregelingen met betrekking tot ongunstige weersomstandigheden die met een natuurramp kunnen worden gelijkgesteld, moeten worden ingesteld binnen drie jaar nadat deze omstandigheden zich hebben voorgedaan. De steun moet binnen vier jaar na die datum worden betaald. |
| --- | --- |

(165)

| (166) | Om snel crisisbeheer te vergemakkelijken, zal de Commissie toestemming verlenen voor ex-antekadersteunregelingen om schade als gevolg van ongunstige weersomstandigheden die met een natuurramp kunnen worden gelijkgesteld te vergoeden, mits duidelijk wordt aangegeven onder welke voorwaarden steun kan worden toegekend. In zulke gevallen moeten de lidstaten voldoen aan de rapportageverplichting die is vastgesteld in punt (345). |
| --- | --- |

(166)

| (167) | Steun die wordt toegekend voor het herstel van schade als gevolg van andere, niet in punt (161) vermelde soorten ongunstige weersomstandigheden die met een natuurramp kunnen worden gelijkgesteld, moet afzonderlijk bij de Commissie worden aangemeld. |
| --- | --- |

(167)

| (168) | De in aanmerking komende kosten zijn de kosten van de schade die het rechtstreeks gevolg is van de ongunstige weersomstandigheden die met een natuurramp kunnen worden gelijkgesteld, zoals getaxeerd door een openbare autoriteit, een door de steunverlenende autoriteit erkende onafhankelijke deskundige of een verzekeringsonderneming. |
| --- | --- |

(168)

| (169) | Bij de schade kan het gaan om:






  (a) | materiële schade aan activa (zoals gebouwen, vaartuigen, uitrusting, machines, voorraden en productiemiddelen); en |
| --- | --- | --- |

(169)

(a)

materiële schade aan activa (zoals gebouwen, vaartuigen, uitrusting, machines, voorraden en productiemiddelen); en

| (b) | inkomensverlies als gevolg van de volledige of gedeeltelijke vernietiging van de visserij- of de aquacultuurproductie of de voor die productie gebruikte middelen. |
| --- | --- |

(b)

inkomensverlies als gevolg van de volledige of gedeeltelijke vernietiging van de visserij- of de aquacultuurproductie of de voor die productie gebruikte middelen.

| (170) | De schade moet worden berekend op het niveau van de individuele begunstigde. |
| --- | --- |

(170)

| (171) | In het geval van materiële schade aan activa moet de schade leiden tot een verlies van meer dan 30 % van de gemiddelde jaarlijkse productie, berekend op basis van de drie kalenderjaren of het gemiddelde van drie van de vijf jaren voorafgaand aan de ongunstige weersomstandigheden die met een natuurramp kunnen worden gelijkgesteld, waarbij de hoogste en de laagste waarde niet worden meegerekend. |
| --- | --- |

(171)

| (172) | De berekening van de materiële schade moet gebeuren op basis van de reparatiekosten of de economische waarde van de betrokken activa vóór de ongunstige weersomstandigheden die met een natuurramp kunnen worden gelijkgesteld. Dit schadebedrag mag niet groter zijn dan de reparatiekosten of de daling van de billijke marktwaarde als gevolg van de ongunstige weersomstandigheden die met een natuurramp kunnen worden gelijkgesteld, dat wil zeggen het verschil tussen de waarde van de activa onmiddellijk vóór en onmiddellijk na de ongunstige weersomstandigheid die met een natuurramp kan worden gelijkgesteld. |
| --- | --- |

(172)

| (173) | Het inkomensverlies moet worden berekend door:






  (a) | de hoeveelheid visserij- en aquacultuurproducten die is geproduceerd in het jaar waarin de ongunstige weersomstandigheden die met een natuurramp kunnen worden gelijkgesteld, zich hebben voorgedaan, of die is geproduceerd in elk volgend jaar waarin de weerslag van de volledige of gedeeltelijke vernietiging van de productiemiddelen voelbaar was, vermenigvuldigd met de in dat jaar verkregen gemiddelde verkoopprijs,
  af te trekken van: |
| --- | --- | --- |

(173)

(a)

de hoeveelheid visserij- en aquacultuurproducten die is geproduceerd in het jaar waarin de ongunstige weersomstandigheden die met een natuurramp kunnen worden gelijkgesteld, zich hebben voorgedaan, of die is geproduceerd in elk volgend jaar waarin de weerslag van de volledige of gedeeltelijke vernietiging van de productiemiddelen voelbaar was, vermenigvuldigd met de in dat jaar verkregen gemiddelde verkoopprijs,

af te trekken van:

| (b) | de gemiddelde jaarlijkse hoeveelheid visserij- en aquacultuurproducten die is geproduceerd in de drie jaren voorafgaand aan de ongunstige weersomstandigheden die met een natuurramp kunnen worden gelijkgesteld, of het gemiddelde van drie van de vijf jaren voorafgaand aan de ongunstige weersomstandigheden die met een natuurramp kunnen worden gelijkgesteld, de hoogste en de laagste productie niet meegerekend, vermenigvuldigd met de gemiddelde verkregen verkoopprijs. |
| --- | --- |

(b)

de gemiddelde jaarlijkse hoeveelheid visserij- en aquacultuurproducten die is geproduceerd in de drie jaren voorafgaand aan de ongunstige weersomstandigheden die met een natuurramp kunnen worden gelijkgesteld, of het gemiddelde van drie van de vijf jaren voorafgaand aan de ongunstige weersomstandigheden die met een natuurramp kunnen worden gelijkgesteld, de hoogste en de laagste productie niet meegerekend, vermenigvuldigd met de gemiddelde verkregen verkoopprijs.

| (174) | Dat bedrag kan worden verhoogd met andere kosten die de begunstigde onderneming heeft gemaakt wegens de ongunstige weersomstandigheden die met een natuurramp kunnen worden gelijkgesteld, en moet worden verminderd met de kosten die als gevolg van de ongunstige weersomstandigheden die met een natuurramp kunnen worden gelijkgesteld, niet zijn gemaakt en die anders wel door de begunstigde zouden zijn gemaakt. |
| --- | --- |

(174)

| (175) | De Commissie kan ook andere methoden voor de berekening van de schade accepteren, op voorwaarde dat zij ervan overtuigd is dat die methoden representatief zijn, niet gebaseerd zijn op abnormaal hoge vangsten of opbrengsten en geen aanleiding geven tot overcompensatie van begunstigde ondernemingen. |
| --- | --- |

(175)

| (176) | Wanneer een kmo minder dan drie jaar vóór de datum van de ongunstige weersomstandigheden die met een natuurramp kunnen worden gelijkgesteld, is opgericht, moet de verwijzing naar de perioden van drie of vijf jaar in de punten (163)(a), (171) en (173)(b) worden begrepen als een verwijzing naar de hoeveelheid die wordt geproduceerd en verkocht door een gemiddelde onderneming van dezelfde omvang als de aanvrager, namelijk een micro-onderneming of een kleine, respectievelijk middelgrote onderneming in de nationale of regionale sector die is getroffen door de ongunstige weersomstandigheden die met een natuurramp kunnen worden gelijkgesteld. |
| --- | --- |

(176)

| (177) | De steun en eventuele andere betalingen ter vergoeding van de schade, met inbegrip van betalingen in het kader van verzekeringspolissen, bedragen maximaal 100 % van de in aanmerking komende kosten. |
| --- | --- |

(177)

1.3.   Steun voor de kosten van preventie, bestrijding en uitroeiing van dierziekten in de aquacultuur en van plagen van invasieve uitheemse soorten, en steun voor het herstel van de schade die is veroorzaakt door die dierziekten en plagen

| (178) | De Commissie zal steun voor de kosten van preventie, bestrijding en uitroeiing van dierziekten in de aquacultuur en van plagen van invasieve uitheemse soorten, en steun voor het herstel van de schade die is veroorzaakt door die dierziekten en plagen, aanmerken als verenigbaar met de interne markt op grond van artikel 107, lid 3, punt c), VWEU, als die steun voldoet aan het bepaalde in deel I, hoofdstuk 3, en de specifieke voorwaarden van deze afdeling. |
| --- | --- |

(178)

| (179) | Steun voor de kosten van preventie, bestrijding en uitroeiing van dierziekten in de aquacultuur en van plagen van invasieve uitheemse soorten, en steun voor het herstel van de schade die is veroorzaakt door die dierziekten en plagen, worden beschouwd als een geschikt instrument om ondernemingen te helpen de risico’s als gevolg van die dreigingen aan te pakken en de ontwikkeling van economische activiteiten of van bepaalde regionale economieën te vergemakkelijken, zonder dat daardoor de voorwaarden waaronder het handelsverkeer plaatsvindt zodanig veranderen dat het gemeenschappelijk belang wordt geschaad, mits aan de voorwaarden van deze afdeling is voldaan. |
| --- | --- |

(179)

| (180) | Steun uit hoofde van deze afdeling mag slechts worden toegekend:






  (a) | met betrekking tot dierziekten en plagen van invasieve uitheemse soorten waarvoor wettelijk, bestuursrechtelijk of administratief vastgestelde Unie- of nationale voorschriften gelden; en |
| --- | --- | --- |

(180)

(a)

met betrekking tot dierziekten en plagen van invasieve uitheemse soorten waarvoor wettelijk, bestuursrechtelijk of administratief vastgestelde Unie- of nationale voorschriften gelden; en

| (b) | als onderdeel van:






  (i) | een uniaal, nationaal of regionaal programma ter preventie, bestrijding of uitroeiing van dierziekten; of |
| --- | --- | --- |

(b)

als onderdeel van:

(i)

een uniaal, nationaal of regionaal programma ter preventie, bestrijding of uitroeiing van dierziekten; of

| (ii) | door de bevoegde nationale autoriteit opgelegde noodmaatregelen; of |
| --- | --- |

(ii)

door de bevoegde nationale autoriteit opgelegde noodmaatregelen; of

| (iii) | Overeenkomstig Verordening (EU) nr. 1143/2014 uitgevoerde maatregelen om een invasieve uitheemse soort uit te roeien of in te dammen . |
| --- | --- |

(iii)

Overeenkomstig Verordening (EU) nr. 1143/2014 uitgevoerde maatregelen om een invasieve uitheemse soort uit te roeien of in te dammen .

| (181) | De in punt (180), b), bedoelde programma’s en maatregelen moeten een beschrijving bevatten van de betrokken preventie-, bestrijdings- of uitroeiingsmaatregelen. |
| --- | --- |

(181)

| (182) | De steun mag geen betrekking hebben op maatregelen waarvoor in de Uniewetgeving is bepaald dat de kosten daarvan door de begunstigde onderneming moeten worden gedragen, tenzij deze steunmaatregelen volledig worden bekostigd uit de opbrengsten van aan de begunstigde ondernemingen opgelegde verplichte heffingen. |
| --- | --- |

(182)

| (183) | De steun moet rechtstreeks worden betaald aan de betrokken onderneming of aan een producentengroepering of -organisatie waarvan de onderneming lid is. Wanneer de steun aan een producentengroepering of -organisatie wordt betaald, mag het steunbedrag niet hoger zijn dan het steunbedrag waarvoor die onderneming in aanmerking komt. |
| --- | --- |

(183)

| (184) | Er mag geen individuele steun worden toegekend als wordt geconstateerd dat de dierziekte of de plaag van invasieve uitheemse soorten met opzet of door nalatigheid van de begunstigde onderneming werd veroorzaakt. |
| --- | --- |

(184)

| (185) | Wat dierziekten betreft, mag steun ook worden toegekend voor:






  (a) | ziekten bij waterdieren die zijn opgenomen in artikel 5, lid 1, van Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad (59), of die zijn opgenomen in de lijst van dierziekten van de Gezondheidscode voor waterdieren van de Wereldorganisatie voor diergezondheid (60); |
| --- | --- | --- |

(185)

(a)

ziekten bij waterdieren die zijn opgenomen in artikel 5, lid 1, van Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad (59), of die zijn opgenomen in de lijst van dierziekten van de Gezondheidscode voor waterdieren van de Wereldorganisatie voor diergezondheid (60);

| (b) | zoönosen van waterdieren vermeld in bijlage III, punt 2, van Verordening (EU) 2021/690 van het Europees Parlement en de Raad (61); |
| --- | --- |

(b)

zoönosen van waterdieren vermeld in bijlage III, punt 2, van Verordening (EU) 2021/690 van het Europees Parlement en de Raad (61);

| (c) | opkomende dierziekten die voldoen aan de voorwaarden bepaald in artikel 6, lid2, van Verordening (EU) 2016/429; |
| --- | --- |

(c)

opkomende dierziekten die voldoen aan de voorwaarden bepaald in artikel 6, lid2, van Verordening (EU) 2016/429;

| (d) | andere ziekten dan een in de lijst opgenomen ziekte als bedoeld in artikel 9, lid 1, punt d), van Verordening (EU) 2016/429, en die voldoen aan de criteria van artikel 226 van die verordening. |
| --- | --- |

(d)

andere ziekten dan een in de lijst opgenomen ziekte als bedoeld in artikel 9, lid 1, punt d), van Verordening (EU) 2016/429, en die voldoen aan de criteria van artikel 226 van die verordening.

| (186) | De steunregelingen moeten worden ingesteld binnen drie jaar na de datum waarop de door de dierziekte of plaag van invasieve uitheemse soorten veroorzaakte uitgaven of verliezen zijn ontstaan. De steun moet binnen vier jaar na die datum worden betaald. Deze voorwaarden zijn niet van toepassing op kosten die worden gemaakt voor preventieve doeleinden als bedoeld in punt (188). |
| --- | --- |

(186)

| (187) | Om snel crisisbeheer te vergemakkelijken, zal de Commissie toestemming verlenen voor ex-antekadersteunregelingen, mits duidelijk wordt aangegeven onder welke voorwaarden steun kan worden toegekend. In zulke gevallen moeten de lidstaten voldoen aan de rapportageverplichting die is vastgesteld in punt (345). |
| --- | --- |

(187)

| (188) | De steun kan dienen voor de financiering van de volgende in aanmerking komende kosten, ook voor preventieve doeleinden:






  (a) | gezondheidscontroles, analyses, tests en andere screeningmaatregelen; |
| --- | --- | --- |

(188)

(a)

gezondheidscontroles, analyses, tests en andere screeningmaatregelen;

| (b) | de verbetering van biobeveiligingsmaatregelen; |
| --- | --- |

(b)

de verbetering van biobeveiligingsmaatregelen;

| (c) | de aankoop, opslag, toediening of distributie van vaccins, geneesmiddelen en stoffen voor de behandeling van dieren; |
| --- | --- |

(c)

de aankoop, opslag, toediening of distributie van vaccins, geneesmiddelen en stoffen voor de behandeling van dieren;

| (d) | de aankoop, opslag, inzet en distributie van beschermingsproducten of apparatuur om plagen van invasieve uitheemse soorten aan te pakken; |
| --- | --- |

(d)

de aankoop, opslag, inzet en distributie van beschermingsproducten of apparatuur om plagen van invasieve uitheemse soorten aan te pakken;

| (e) | het slachten, ruimen en vernietigen van dieren; |
| --- | --- |

(e)

het slachten, ruimen en vernietigen van dieren;

| (f) | het vernietigen van dierlijke producten en van met die dieren verband houdende producten; |
| --- | --- |

(f)

het vernietigen van dierlijke producten en van met die dieren verband houdende producten;

| (g) | het reinigen, ontsmetten of desinfesteren van de onderneming of van apparatuur; |
| --- | --- |

(g)

het reinigen, ontsmetten of desinfesteren van de onderneming of van apparatuur;

| (h) | de schade die is ontstaan als gevolg van het slachten, ruimen of vernietigen van dieren, dierlijke producten en met die dieren verband houdende producten. |
| --- | --- |

(h)

de schade die is ontstaan als gevolg van het slachten, ruimen of vernietigen van dieren, dierlijke producten en met die dieren verband houdende producten.

| (189) | De steun in verband met de in punt (188)(a) bedoelde in aanmerking komende kosten moet in natura worden verleend en aan de aanbieder van gezondheidscontroles, analyses, tests en andere screeningmaatregelen worden betaald, tenzij de begunstigde ondernemingen reeds beschikken over interne capaciteiten die geschikt zijn voor deze doeleinden. |
| --- | --- |

(189)

| (190) | Bij steun voor het herstel van schade als gevolg van een dierziekte of een plaag van invasieve uitheemse soorten als bedoeld in punt (188)(h) mag de vergoeding uitsluitend worden berekend op basis van:






  (a) | de marktwaarde van de dieren die zijn geslacht of geruimd of zijn gestorven, of de producten die zijn vernietigd:






  (i) | als gevolg van de dierziekte of plaag van invasieve uitheemse soorten; of |
| --- | --- | --- | --- |

(190)

(a)

de marktwaarde van de dieren die zijn geslacht of geruimd of zijn gestorven, of de producten die zijn vernietigd:

(i)

als gevolg van de dierziekte of plaag van invasieve uitheemse soorten; of

| (ii) | als onderdeel van een openbaar programma of een maatregel als bedoeld in punt (180)(b). |
| --- | --- |

(ii)

als onderdeel van een openbaar programma of een maatregel als bedoeld in punt (180)(b).

| (b) | de inkomensverliezen ten gevolge van quarantaineverplichtingen en moeilijkheden bij het herbevolken. |
| --- | --- |

(b)

de inkomensverliezen ten gevolge van quarantaineverplichtingen en moeilijkheden bij het herbevolken.

| (191) | De in punt (190)(a) bedoelde marktwaarde moet worden vastgesteld op basis van de waarde van de dieren onmiddellijk voordat het vermoeden van de dierziekte of plaag van invasieve uitheemse soorten ontstond of werd bevestigd, en alsof ze niet door de dierziekte of plaag waren getroffen. |
| --- | --- |

(191)

| (192) | Op dat bedrag moeten de kosten in mindering worden gebracht die wegens de dierziekte of plaag van invasieve uitheemse soorten niet zijn gemaakt en anders wel door de begunstigde onderneming zouden zijn gemaakt, evenals de inkomsten als gevolg van de verkoop van producten die verband houden met de dieren die zijn geslacht, geruimd of vernietigd met het oog op preventie of uitroeiing. |
| --- | --- |

(192)

| (193) | In uitzonderlijke en naar behoren gemotiveerde gevallen kan de Commissie instemmen met andere kosten die zijn gemaakt als gevolg van dierziekten in de aquacultuur of plagen van invasieve uitheemse soorten. |
| --- | --- |

(193)

| (194) | De steun en eventuele andere betalingen die de begunstigde onderneming voor dezelfde in aanmerking komende kosten ontvangt, waaronder betalingen op grond van andere nationale of Uniemaatregelen of in het kader van een verzekeringspolis of een onderling fonds, bedragen maximaal 100 % van de in aanmerking komende kosten. |
| --- | --- |

(194)

1.4.   Steun voor het herstel van door beschermde dieren veroorzaakte schade

| (195) | De Commissie beschouwt steun voor het herstel van door beschermde dieren veroorzaakte schade als verenigbaar met de interne markt op grond van artikel 107, lid 3, punt c), VWEU, als die steun voldoet aan de beginselen van deel I, hoofdstuk 3, en aan de specifieke voorwaarden van de deze afdeling. |
| --- | --- |

(195)

| (196) | Steun voor het herstel van door beschermde dieren veroorzaakte schade wordt beschouwd als een geschikt instrument om ondernemingen te helpen de risico’s aan te pakken die verbonden zijn aan soorten die door de wetgeving van de Unie of de nationale wetgeving worden beschermd en de ontwikkeling van economische activiteiten of van bepaalde economische gebieden te vergemakkelijken, zonder dat daardoor de voorwaarden waaronder het handelsverkeer plaatsvindt zodanig veranderen dat het gemeenschappelijk belang wordt geschaad, mits aan de voorwaarden van deze afdeling is voldaan. |
| --- | --- |

(196)

| (197) | Steun uit hoofde van deze afdeling mag slechts worden toegekend indien:






  (a) | geconstateerd is dat er een rechtstreeks oorzakelijk verband is tussen de geleden schade en het gedrag van het beschermde dier; |
| --- | --- | --- |

(197)

(a)

geconstateerd is dat er een rechtstreeks oorzakelijk verband is tussen de geleden schade en het gedrag van het beschermde dier;

| (b) | de in aanmerking komende kosten de kosten zijn van de schade die als een rechtstreeks gevolg van het gedrag van de beschermde dieren is ontstaan, zoals getaxeerd door een openbare autoriteit, een door de steunverlenende autoriteit erkende onafhankelijke deskundige of een verzekeringsonderneming; en |
| --- | --- |

(b)

de in aanmerking komende kosten de kosten zijn van de schade die als een rechtstreeks gevolg van het gedrag van de beschermde dieren is ontstaan, zoals getaxeerd door een openbare autoriteit, een door de steunverlenende autoriteit erkende onafhankelijke deskundige of een verzekeringsonderneming; en

| (c) | in de visserijsector, de steun alleen betrekking heeft op schade aan vangsten, ongeacht de eventuele impact van beschermde dieren op de totale wilde populatie. |
| --- | --- |

(c)

in de visserijsector, de steun alleen betrekking heeft op schade aan vangsten, ongeacht de eventuele impact van beschermde dieren op de totale wilde populatie.

| (198) | De steun moet rechtstreeks worden betaald aan de betrokken onderneming of aan een producentengroepering of -organisatie waarvan de onderneming lid is. Wanneer de steun aan een producentengroepering of -organisatie wordt betaald, mag het steunbedrag niet hoger zijn dan het steunbedrag waarvoor die onderneming in aanmerking komt. |
| --- | --- |

(198)

| (199) | Steunregelingen met betrekking tot door beschermde dieren veroorzaakte schade moeten worden ingesteld binnen drie jaar nadat de schade zich heeft voorgedaan. De steun moet binnen vier jaar na die datum worden betaald. |
| --- | --- |

(199)

| (200) | De in aanmerking komende kosten kunnen omvatten:






  (a) | de marktwaarde van de door de beschermde dieren beschadigde of gedode dieren; |
| --- | --- | --- |

(200)

(a)

de marktwaarde van de door de beschermde dieren beschadigde of gedode dieren;

| (b) | materiële schade aan de volgende activa: uitrusting, machines en eigendom. |
| --- | --- |

(b)

materiële schade aan de volgende activa: uitrusting, machines en eigendom.

| (201) | De in punt (200)(a) bedoelde marktwaarde moet worden vastgesteld op basis van de waarde van de dieren onmiddellijk vóór de schade en alsof zij niet door het gedrag van de beschermde dieren waren getroffen. |
| --- | --- |

(201)

| (202) | De materiële schade moet worden berekend op basis van de reparatiekosten of de economische waarde van de betrokken activa vóór de schade. Dit bedrag mag niet hoger zijn dan de reparatiekosten of de daling van de billijke marktwaarde als gevolg van het gedrag van de beschermde dieren, dat wil zeggen het verschil tussen de waarde van de activa onmiddellijk vóór en onmiddellijk na de schade. |
| --- | --- |

(202)

| (203) | Dit bedrag kan worden verhoogd met andere kosten die de begunstigde onderneming heeft gemaakt als gevolg van het gedrag van de beschermde dieren, en moet hoe dan ook worden verminderd met de kosten die niet rechtstreeks voortvloeien uit het gedrag van de beschermde dieren en die anders door de begunstigde onderneming zouden zijn gemaakt, en met de inkomsten uit de verkoop van producten die verband houden met de beschadigde of gedode dieren. |
| --- | --- |

(203)

| (204) | De Commissie kan ook andere methoden voor de berekening van de schade accepteren, op voorwaarde dat zij ervan overtuigd is dat die methoden representatief zijn, niet gebaseerd zijn op abnormaal hoge vangsten of opbrengsten en geen aanleiding geven tot overcompensatie van begunstigde ondernemingen. |
| --- | --- |

(204)

| (205) | Om het gevaar van mededingingsvervalsing te verkleinen en een stimulans voor schadebeperking te bieden, wordt van de begunstigde ondernemingen een redelijke inspanning gevraagd, behalve bij de eerste aanvallen door beschermde dieren. Deze inspanning moet worden geleverd in de vorm van preventieve maatregelen, zoals veiligheidsafrasteringen, die in verhouding staan tot het risico op schade die door de beschermde dieren in het betrokken gebied wordt aangericht, tenzij dergelijke maatregelen redelijkerwijs niet mogelijk zijn. |
| --- | --- |

(205)

| (206) | De steun en eventuele andere betalingen ter vergoeding van de schade, met inbegrip van betalingen in het kader van verzekeringspolissen, bedragen maximaal 100 % van de in aanmerking komende kosten. |
| --- | --- |

(206)

1.5.   Investeringssteun voor de preventie en het beperken van de schade als gevolg van risicogebeurtenissen

| (207) | De Commissie beschouwt investeringssteun voor de preventie en het beperken van de schade als gevolg van risicogebeurtenissen als verenigbaar met de interne markt op grond van artikel 107, lid 3, punt b), VWEU, als die steun voldoet aan de beginselen van deel I, hoofdstuk 3, en aan de specifieke voorwaarden van deze afdeling. |
| --- | --- |

(207)

| (208) | Investeringssteun voor de preventie en het beperken van de schade als gevolg van risicogebeurtenissen wordt beschouwd als een geschikt instrument om ondernemingen te helpen het risico op dergelijke schade of het bedrag ervan te beperken en de ontwikkeling van economische activiteiten of van bepaalde economische gebieden te vergemakkelijken, zonder dat daardoor de voorwaarden waaronder het handelsverkeer plaatsvindt zodanig veranderen dat het gemeenschappelijk belang wordt geschaad, mits aan de voorwaarden van deze afdeling is voldaan. |
| --- | --- |

(208)

| (209) | De investering moet voornamelijk gericht zijn op het voorkomen en beperken van schade veroorzaakt door risicogebeurtenissen. Wat de preventie en beperking van schade door beschermde dieren in de visserijsector betreft, moet de investering gericht zijn op de preventie en beperking van depredatie of schade aan vistuig of andere uitrusting. |
| --- | --- |

(209)

| (210) | Steun voor investeringen waarvoor krachtens Richtlijn 2011/92/EU van het Europees Parlement en de Raad (62) een milieueffectbeoordeling moet worden uitgevoerd, wordt alleen toegekend als die beoordeling is uitgevoerd en de vergunning voor het betrokken investeringsproject is verleend vóór de datum van de toekenning van de individuele steun. |
| --- | --- |

(210)

| (211) | De steun moet de in aanmerking komende kosten dekken die rechtstreeks en specifiek betrekking hebben op preventieve maatregelen. De in aanmerking komende kosten kunnen omvatten:






  (a) | uitgaven voor de bouw, verwerving, inclusief leasing, of verbetering van onroerende goederen; en |
| --- | --- | --- |

(211)

(a)

uitgaven voor de bouw, verwerving, inclusief leasing, of verbetering van onroerende goederen; en

| (b) | de koop of huurkoop van machines en uitrusting, tot maximaal de marktwaarde van het activum. |
| --- | --- |

(b)

de koop of huurkoop van machines en uitrusting, tot maximaal de marktwaarde van het activum.

| (212) | De maximale steunintensiteit bedraagt maximaal 100 % van de in aanmerking komende kosten. |
| --- | --- |

(212)

Hoofdstuk 2

2.   STEUN IN ULTRAPERIFERE GEBIEDEN

| (213) | De ultraperifere gebieden van de Unie worden geconfronteerd met permanente beperkingen van hun ontwikkeling, die worden erkend in artikel 349 VWEU, op grond waarvan de Unie specifieke maatregelen kan nemen om de ultraperifere gebieden te steunen, met inbegrip van de toegesneden toepassing van het recht van de Unie in die gebieden en de toegang tot programma’s van de Unie. Rekening houdend met de mededeling van de Commissie “Mensen vooropstellen, zorgen voor duurzame en inclusieve groei en het potentieel van de ultraperifere regio’s van de EU ontsluiten” (63), zal de Commissie de steun in die gebieden beoordelen op basis van de in deel I, hoofdstuk 3, van deze richtsnoeren uiteengezette beginselen en de in deze afdeling uiteengezette specifieke voorwaarden. |
| --- | --- |

(213)

2.1.   Exploitatiesteun in ultraperifere gebieden

| (214) | Exploitatiesteun in ultraperifere gebieden is verenigbaar met de interne markt op grond van artikel 107, lid 3, punt a), VWEU, als die steun voldoet aan de beginselen in deel I, hoofdstuk 3, de specifieke voorwaarden van deze afdeling en de voor die gebieden geldende specifieke bepalingen. |
| --- | --- |

(214)

| (215) | Deze afdeling heeft betrekking op exploitatiesteun in ultraperifere gebieden als bedoeld in artikel 349 VWEU die, krachtens artikel 10, lid 4, van Verordening (EU) 2021/1139, tot doel heeft de beperkingen te verlichten die specifiek zijn voor die gebieden als gevolg van de afgelegen ligging, het insulaire karakter, de kleine oppervlakte, een moeilijk reliëf en klimaat en de economische afhankelijkheid van enkele producten, factoren die door hun blijvende en cumulatieve karakter de ontwikkeling van deze gebieden ernstig schaden. Bij de toepassing van deze afdeling neemt de Commissie in voorkomend geval de samenhang tussen de exploitatiesteun en de EFMZVA-maatregelen voor het betrokken gebied in aanmerking, alsook de effecten op de mededinging en het handelsverkeer in zowel de betrokken gebieden als in andere delen van de Unie. |
| --- | --- |

(215)

| (216) | De steun uit hoofde van deze afdeling mag niet verder gaan dan wat nodig is ter verlichting van de gevolgen van de specifieke beperkingen waarmee de ultraperifere gebieden als gevolg van hun isolement, insulaire ligging en ultraperifere karakter worden geconfronteerd. |
| --- | --- |

(216)

| (217) | De uit die specifieke beperkingen voortvloeiende in aanmerking komende kosten moeten worden berekend op basis van de in Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1972 van de Commissie genoemde criteria (64). |
| --- | --- |

(217)

| (218) | Om overcompensatie te voorkomen, moet de betrokken lidstaat rekening houden met andere soorten overheidsmaatregelen, met inbegrip van, in voorkomend geval, de compensatie van de extra kosten van de marktdeelnemers voor het vissen, het kweken, de verwerking en de afzet van bepaalde visserij- en aquacultuurproducten van de ultraperifere gebieden, die overeenkomstig artikel 24 en de artikelen 35 tot en met 37 van Verordening (EU) 2021/1139 wordt betaald. |
| --- | --- |

(218)

| (219) | De steun en eventuele andere door de begunstigde onderneming voor dezelfde in aanmerking komende kosten ontvangen betalingen, bedragen maximaal 100 % van de in aanmerking komende kosten. |
| --- | --- |

(219)

2.2.   Steun voor de vernieuwing van de vissersvloot in ultraperifere gebieden

| (220) | De Commissie zal steun voor de vernieuwing van de vissersvloot in ultraperifere gebieden aanmerken als verenigbaar met de interne markt op grond van artikel 107, lid 3, punt a), VWEU, als die steun voldoet aan de beginselen in deel I, hoofdstuk 3, en de specifieke voorwaarden van deze afdeling. |
| --- | --- |

(220)

| (221) | Deze afdeling is van toepassing op steun voor de vernieuwing van de vissersvloot in ultraperifere gebieden als bedoeld in artikel 349 VWEU die is bedoeld om bij te dragen aan kosten met betrekking tot de aankoop van een nieuw vissersvaartuig dat in een ultraperifeer gebied zal worden geregistreerd. |
| --- | --- |

(221)

| (222) | Steun uit hoofde van deze afdeling mag slechts worden toegekend indien:






  (a) | het nieuwe vissersvaartuig voldoet aan de nationale en Unievoorschriften inzake hygiëne, gezondheid, veiligheid en arbeidsomstandigheden aan boord van vissersvaartuigen en inzake de kenmerken van vissersvaartuigen; en |
| --- | --- | --- |

(222)

(a)

het nieuwe vissersvaartuig voldoet aan de nationale en Unievoorschriften inzake hygiëne, gezondheid, veiligheid en arbeidsomstandigheden aan boord van vissersvaartuigen en inzake de kenmerken van vissersvaartuigen; en

| (b) | de begunstigde onderneming op de datum waarop de steun wordt aangevraagd, haar hoofdregistratie in het ultraperifere gebied heeft waar het nieuwe vaartuig zal worden ingeschreven. |
| --- | --- |

(b)

de begunstigde onderneming op de datum waarop de steun wordt aangevraagd, haar hoofdregistratie in het ultraperifere gebied heeft waar het nieuwe vaartuig zal worden ingeschreven.

| (223) | Op de datum van de toekenning van de steun moet uit het verslag dat vóór die datum overeenkomstig artikel 22, leden 2 en 3, van Verordening (EU) nr. 1380/2013 is opgesteld (het “nationaal verslag”), blijken dat de vangstcapaciteit en de vangstmogelijkheden van het vlootsegment van het ultraperifere gebied waarvan het nieuwe vaartuig deel zal uitmaken, in evenwicht zijn. |
| --- | --- |

(223)

| (224) | Er mag geen steun worden verleend indien het nationaal verslag, en met name de beoordeling van het evenwicht in dat verslag, niet is opgesteld op basis van de biologische en economische indicatoren en indicatoren voor het vaartuiggebruik die zijn opgenomen in de in artikel 22, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1380/2013 bedoelde gemeenschappelijke richtsnoeren (65). |
| --- | --- |

(224)

| (225) | Voor de verlening van steun uit hoofde van deze afdeling moet derhalve aan de volgende voorwaarden worden voldaan:






  (a) | de betrokken lidstaat moet het nationaal verslag uiterlijk op 31 mei van jaar N bij de Commissie hebben ingediend; |
| --- | --- | --- |

(225)

(a)

de betrokken lidstaat moet het nationaal verslag uiterlijk op 31 mei van jaar N bij de Commissie hebben ingediend;

| (b) | uit het nationaal verslag moet blijken dat de vangstcapaciteit en de vangstmogelijkheden van het vlootsegment waarvan het nieuwe vaartuig deel zal uitmaken, in evenwicht zijn; en |
| --- | --- |

(b)

uit het nationaal verslag moet blijken dat de vangstcapaciteit en de vangstmogelijkheden van het vlootsegment waarvan het nieuwe vaartuig deel zal uitmaken, in evenwicht zijn; en

| (c) | de conclusie van het nationaal verslag van jaar N, en met name de hierin vervatte beoordeling van het evenwicht, mag niet door de Commissie in twijfel zijn getrokken. |
| --- | --- |

(c)

de conclusie van het nationaal verslag van jaar N, en met name de hierin vervatte beoordeling van het evenwicht, mag niet door de Commissie in twijfel zijn getrokken.

| (226) | Voor de toepassing van punt (225)(c) geldt dat de in het nationaal verslag vervatte beoordeling van het evenwicht geacht wordt in twijfel te zijn getrokken indien de Commissie uiterlijk op 31 maart van jaar N+1 een brief van die strekking naar de betrokken lidstaat stuurt op basis van artikel 22, lid 4, van Verordening (EU) nr. 1380/2013. Indien op die datum geen brief is verstuurd, of indien in de brief het in het nationaal verslag vervatte evenwicht niet wordt betwist, dan kan de betrokken lidstaat overgaan tot het verlenen van steun. |
| --- | --- |

(226)

| (227) | De betrokken lidstaat mag de steun op basis van het nationaal verslag van jaar N uitsluitend verlenen tot 31 december van jaar N+1. |
| --- | --- |

(227)

| (228) | De in bijlage II bij Verordening (EU) nr. 1380/2013 vastgestelde vangstcapaciteitsmaxima van elke lidstaat en van elk vlootsegment van de ultraperifere gebieden mogen op geen enkel moment worden overschreden, rekening houdend met een mogelijke verlaging van die maxima uit hoofde van artikel 22, lid 6, van die verordening. De toevoeging aan een vloot van nieuwe capaciteit die is aangekocht met steun, moet worden uitgevoerd met inachtneming van deze capaciteitsmaxima en mag er niet toe leiden dat deze worden overschreden. |
| --- | --- |

(228)

| (229) | De steun mag niet afhankelijk worden gesteld van de aankoop van het nieuwe vaartuig bij een bepaalde scheepswerf. |
| --- | --- |

(229)

| (230) | De maximale steunintensiteit mag niet meer dan 60 % van de totale in aanmerking komende kosten bedragen voor vaartuigen met een lengte over alles van minder dan 12 meter, niet meer dan 50 % van de totale in aanmerking komende kosten voor vaartuigen met een lengte over alles van 12 meter of meer en minder dan 24 meter, en niet meer dan 25 % van de totale in aanmerking komende kosten voor vaartuigen met een lengte over alles van 24 meter en meer. |
| --- | --- |

(230)

| (231) | Het met steun aangekochte vaartuig moet vanaf de datum van de toekenning van de steun ten minste 15 jaar geregistreerd blijven in het ultraperifere gebied en moet gedurende die periode al zijn vangsten aanlanden in een ultraperifeer gebied. Indien niet aan die voorwaarde wordt voldaan, moet de steun worden terugbetaald met een bedrag dat in verhouding staat tot de periode of de omvang van de niet-naleving. |
| --- | --- |

(231)

2.3.   Steun voor investeringen in uitrusting die bijdraagt tot meer veiligheid, met inbegrip van uitrusting waarmee vaartuigen hun visserijzones voor de kleinschalige kustvisserij in ultraperifere gebieden kunnen uitbreiden

| (232) | De Commissie beschouwt steun voor investeringen in uitrusting die bijdraagt tot meer veiligheid, met inbegrip van uitrusting waarmee vissersvaartuigen hun visserijzones voor de kleinschalige kustvisserij in ultraperifere gebieden kunnen uitbreiden, als verenigbaar met de interne markt op grond van artikel 107, lid 3, punt a), VWEU, als die steun voldoet aan de beginselen van deel I, hoofdstuk 3, en de specifieke voorwaarden van deze afdeling. |
| --- | --- |

(232)

| (233) | Steun uit hoofde van deze afdeling moet bijdragen tot de versterking van economisch, sociaal en ecologisch duurzame visserijactiviteiten en tot de verbetering van de veiligheid en de arbeidsomstandigheden aan boord, en moet er, waar toepasselijk, voor zorgen dat vissersvaartuigen hun visserijzones voor de kleinschalige kustvisserij kunnen uitbreiden tot 20 mijl uit de kust. |
| --- | --- |

(233)

| (234) | In afwijking van punt (47) kan uit hoofde van deze afdeling steun worden verleend om te voldoen aan dwingende uniale of nationale vereisten. |
| --- | --- |

(234)

| (235) | Steun voor investeringen die de vervanging of modernisering van een hoofd- of hulpmotor van een vissersvaartuig behelzen, kan alleen in aanmerking komen op grond van artikel 18 van Verordening (EU) 2021/1139 of op grond van deel II, hoofdstuk 3, afdeling 3.2, van deze richtsnoeren. |
| --- | --- |

(235)

| (236) | Steun voor investeringen die leiden tot een verhoging van de brutotonnage van een vissersvaartuig, kan alleen in aanmerking komen op grond van artikel 19 van Verordening (EU) 2021/1139 of op grond van deel II, hoofdstuk 3, afdeling 3.3, van deze richtsnoeren. |
| --- | --- |

(236)

| (237) | De maximale steunintensiteit bedraagt maximaal 100 % van de in aanmerking komende kosten. |
| --- | --- |

(237)

Hoofdstuk 3

3.   STEUN VOOR VLOOTMAATREGELEN EN STOPZETTING VAN VISSERIJACTIVITEITEN

| (238) | Met het oog op het versterken van economisch, sociaal en ecologisch duurzame visserijactiviteiten is het dienstig in deze richtsnoeren bepaalde nationaal gefinancierde maatregelen betreffende investeringen in vissersvaartuigen en stopzetting van visserijactiviteiten op te nemen. |
| --- | --- |

(238)

| (239) | Met het oog op de consistentie en de samenhang tussen het staatssteunbeleid van de Unie en het GVB moeten de voorwaarden die gelden voor deze uitsluitend uit nationale middelen gefinancierde maatregelen, stroken met de voorschriften die in het kader van het EFMZVA zijn vastgesteld voor gelijkwaardige door de EU gecofinancierde maatregelen, namelijk de maatregelen vastgelegd in de artikelen 17 tot en met 21 van Verordening (EU) 2021/1139, tenzij in deze afdeling anders is bepaald. |
| --- | --- |

(239)

| (240) | Steun uit hoofde van dit hoofdstuk kan ook aan de binnenvisserij worden verleend onder de specifieke voorwaarden van de afdelingen 3.1 tot en met 3.6. |
| --- | --- |

(240)

| (241) | Wanneer steun krachtens dit hoofdstuk wordt verleend voor een vissersvaartuig van de Unie, mag dat vaartuig gedurende ten minste vijf jaar vanaf de laatste betaling van de steun niet worden overgedragen of omgevlagd buiten de Unie. |
| --- | --- |

(241)

3.1.   Eerste aankoop van een vissersvaartuig

| (242) | De Commissie beschouwt steun voor de eerste aankoop van een vissersvaartuig als verenigbaar met de interne markt op grond van artikel 107, lid 3, punt c), VWEU, als die steun voldoet aan de beginselen van deel I, hoofdstuk 3, en aan de specifieke voorwaarden van de deze afdeling. |
| --- | --- |

(242)

| (243) | Steun voor de eerste aankoop van een vissersvaartuig kan een geschikt instrument zijn om nieuwe vissers in de sector te begeleiden en generatievernieuwing aan te moedigen. Daarom kan steun voor de eerste aankoop van een vissersvaartuig in bepaalde gevallen de ontwikkeling van economische activiteiten of van bepaalde economische gebieden vergemakkelijken zonder de voorwaarden waaronder het handelsverkeer plaatsvindt zodanig te veranderen dat het gemeenschappelijk belang wordt geschaad, mits de in deze afdeling vastgestelde voorwaarden in acht worden genomen. |
| --- | --- |

(243)

| (244) | Steun uit hoofde van deze afdeling mag slechts worden toegekend aan:






  (a) | een natuurlijke persoon die op de datum van indiening van de steunaanvraag niet ouder is dan 40 jaar en die ten minste vijf jaar als visser heeft gewerkt of een passende kwalificatie heeft verworven; |
| --- | --- | --- |

(244)

(a)

een natuurlijke persoon die op de datum van indiening van de steunaanvraag niet ouder is dan 40 jaar en die ten minste vijf jaar als visser heeft gewerkt of een passende kwalificatie heeft verworven;

| (b) | rechtspersonen die volledig in handen zijn van een of meer natuurlijke personen die elk voldoen aan de in punt a) genoemde voorwaarden; |
| --- | --- |

(b)

rechtspersonen die volledig in handen zijn van een of meer natuurlijke personen die elk voldoen aan de in punt a) genoemde voorwaarden;

| (c) | in geval van gezamenlijke eerste verwerving van een vissersvaartuig, verscheidene natuurlijke personen die elk voldoen aan de in punt a) genoemde voorwaarden; |
| --- | --- |

(c)

in geval van gezamenlijke eerste verwerving van een vissersvaartuig, verscheidene natuurlijke personen die elk voldoen aan de in punt a) genoemde voorwaarden;

| (d) | in geval van verwerving van de gedeeltelijke eigendom van een vissersvaartuig, een natuurlijke persoon die voldoet aan de voorwaarden van punt a) en geacht wordt zeggenschapsrechten over dat vaartuig te hebben van ten minste 33 % van het vaartuig of van de aandelen in het vaartuig, hetzij een juridische entiteit die voldoet aan de voorwaarden van punt b) en geacht wordt zeggenschapsrechten over dat vaartuig te hebben van ten minste 33 % van het vaartuig of van de aandelen in het vaartuig. |
| --- | --- |

(d)

in geval van verwerving van de gedeeltelijke eigendom van een vissersvaartuig, een natuurlijke persoon die voldoet aan de voorwaarden van punt a) en geacht wordt zeggenschapsrechten over dat vaartuig te hebben van ten minste 33 % van het vaartuig of van de aandelen in het vaartuig, hetzij een juridische entiteit die voldoet aan de voorwaarden van punt b) en geacht wordt zeggenschapsrechten over dat vaartuig te hebben van ten minste 33 % van het vaartuig of van de aandelen in het vaartuig.

| (245) | Steun uit hoofde van deze afdeling mag alleen worden verleend voor een vissersvaartuig dat aan alle onderstaande voorwaarden voldoet:






  (a) | het behoort tot een vlootsegment waarvoor in het meest recente verslag over de vangstcapaciteit, als bedoeld in artikel 22, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1380/2013, een evenwicht met de voor dat segment beschikbare vangstmogelijkheden wordt aangetoond; |
| --- | --- | --- |

(245)

(a)

het behoort tot een vlootsegment waarvoor in het meest recente verslag over de vangstcapaciteit, als bedoeld in artikel 22, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1380/2013, een evenwicht met de voor dat segment beschikbare vangstmogelijkheden wordt aangetoond;

| (b) | het is uitgerust voor visserijactiviteiten; |
| --- | --- |

(b)

het is uitgerust voor visserijactiviteiten;

| (c) | het heeft een lengte over alles van maximaal 24 meter; |
| --- | --- |

(c)

het heeft een lengte over alles van maximaal 24 meter;

| (d) | het staat gedurende ten minste drie kalenderjaren voorafgaand aan het jaar van indiening van de steunaanvraag geregistreerd in het vlootregister van de Unie, indien het voor de kleinschalige kustvisserij is bestemd, en gedurende ten minste vijf kalenderjaren indien het een ander type vaartuig betreft; en |
| --- | --- |

(d)

het staat gedurende ten minste drie kalenderjaren voorafgaand aan het jaar van indiening van de steunaanvraag geregistreerd in het vlootregister van de Unie, indien het voor de kleinschalige kustvisserij is bestemd, en gedurende ten minste vijf kalenderjaren indien het een ander type vaartuig betreft; en

| (e) | het staat voorafgaand aan het jaar van indiening van de steunaanvraag ten hoogste dertig kalenderjaren in het vlootregister van de Unie geregistreerd. |
| --- | --- |

(e)

het staat voorafgaand aan het jaar van indiening van de steunaanvraag ten hoogste dertig kalenderjaren in het vlootregister van de Unie geregistreerd.

| (246) | Voor de toepassing van punt (245), a) gelden de procedure en de voorwaarden van deel II, hoofdstuk 2, afdeling 2.2, punten (225) tot en met (227). |
| --- | --- |

(246)

| (247) | Met betrekking tot de binnenvisserij is punt (245), a) niet van toepassing en moet punt (245), d) en e) worden begrepen als verwijzend naar de datum van inbedrijfstelling, overeenkomstig de nationale wetgeving, in plaats van de datum van registratie in het vlootregister van de Unie. |
| --- | --- |

(247)

| (248) | De in aanmerking komende kosten kunnen de directe en indirecte kosten in verband met de eerste aanschaf van een vissersvaartuig omvatten. |
| --- | --- |

(248)

| (249) | De maximale steunintensiteit moet beperkt blijven 40 % van de in aanmerking komende kosten. |
| --- | --- |

(249)

3.2.   Vervanging of modernisering van een hoofd- of hulpmotor

| (250) | De Commissie beschouwt steun voor de vervanging of modernisering van een hoofd- of hulpmotor als verenigbaar met de interne markt op grond van artikel 107, lid 3, punt c), VWEU, als die steun voldoet aan de beginselen van deel I, hoofdstuk 3, en aan de specifieke voorwaarden van de deze afdeling. |
| --- | --- |

(250)

| (251) | Steun voor de vervanging of modernisering van een hoofd- of hulpmotor kan een geschikt instrument zijn om ondernemingen aan te moedigen onder meer de energie-efficiëntie te verhogen en de CO2-uitstoot te verminderen. Daarom kan steun voor de vervanging of modernisering van een hoofd- of hulpmotor in bepaalde gevallen de ontwikkeling van economische activiteiten of van bepaalde economische gebieden vergemakkelijken, zonder dat de voorwaarden waaronder het handelsverkeer plaatsvindt daardoor zodanig worden veranderd dat het gemeenschappelijk belang wordt geschaad, mits de in deze afdeling vastgestelde voorwaarden in acht worden genomen. |
| --- | --- |

(251)

| (252) | Steun uit hoofde van deze afdeling mag alleen worden verleend voor de vervanging of modernisering van een hoofd- of hulpmotor van een vissersvaartuig met een lengte over alles van maximaal 24 meter. |
| --- | --- |

(252)

| (253) | Voor steun uit hoofde van deze afdeling gelden al de volgende voorwaarden:






  (a) | het vaartuig behoort tot een vlootsegment waarvoor in het meest recente verslag over de vangstcapaciteit, bedoeld in artikel 22, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1380/2013, een evenwicht met de voor dat segment beschikbare vangstmogelijkheden wordt aangetoond; |
| --- | --- | --- |

(253)

(a)

het vaartuig behoort tot een vlootsegment waarvoor in het meest recente verslag over de vangstcapaciteit, bedoeld in artikel 22, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1380/2013, een evenwicht met de voor dat segment beschikbare vangstmogelijkheden wordt aangetoond;

| (b) | het vaartuig staat ten minste vijf kalenderjaren voorafgaand aan het jaar van indiening van de steunaanvraag in het vlootregister van de Unie geregistreerd; |
| --- | --- |

(b)

het vaartuig staat ten minste vijf kalenderjaren voorafgaand aan het jaar van indiening van de steunaanvraag in het vlootregister van de Unie geregistreerd;

| (c) | voor vaartuigen voor kleinschalige kustvisserij en vaartuigen voor de binnenvisserij heeft de nieuwe of gemoderniseerde motor niet meer vermogen in kW dan de huidige motor; |
| --- | --- |

(c)

voor vaartuigen voor kleinschalige kustvisserij en vaartuigen voor de binnenvisserij heeft de nieuwe of gemoderniseerde motor niet meer vermogen in kW dan de huidige motor;

| (d) | voor andere vaartuigen met een lengte over alles van maximaal 24 meter: de nieuwe of gemoderniseerde motor beschikt niet over meer vermogen in kW dan de huidige motor en stoot minstens 20 % minder CO2 uit dan de huidige motor; |
| --- | --- |

(d)

voor andere vaartuigen met een lengte over alles van maximaal 24 meter: de nieuwe of gemoderniseerde motor beschikt niet over meer vermogen in kW dan de huidige motor en stoot minstens 20 % minder CO2 uit dan de huidige motor;

| (e) | de als gevolg van vervanging of modernisering van een hoofd- of hulpmotor onttrokken vangstcapaciteit mag niet worden vervangen. |
| --- | --- |

(e)

de als gevolg van vervanging of modernisering van een hoofd- of hulpmotor onttrokken vangstcapaciteit mag niet worden vervangen.

| (254) | Voor de toepassing van punt (253)(a), gelden de procedure en de voorwaarden van deel II, hoofdstuk 2, afdeling 2.2, punten (225) tot (227). |
| --- | --- |

(254)

| (255) | Voor de binnenvisserij is punt (253)(a), niet van toepassing en moet punt (253)(b), worden begrepen als een verwijzing naar de datum van inbedrijfstelling, overeenkomstig de nationale wetgeving, in plaats van de datum van registratie in het vlootregister van de Unie. |
| --- | --- |

(255)

| (256) | De lidstaten moeten aantonen dat zij beschikken over doeltreffende controle- en handhavingsmechanismen om de naleving van de in deze afdeling vastgestelde voorwaarden te waarborgen. |
| --- | --- |

(256)

| (257) | De lidstaten moeten ervoor zorgen dat alle vervangen of gemoderniseerde motoren een fysieke controle ondergaan. |
| --- | --- |

(257)

| (258) | De krachtens punt (253)(d), vereiste vermindering van de CO2-uitstoot wordt in elk van de volgende gevallen verwezenlijkt geacht:






  (a) | indien uit relevante, als onderdeel van een typegoedkeuring of productcertificaat door de fabrikant van de betrokken motor gecertificeerde informatie blijkt dat de nieuwe motor 20 % minder CO2-uitstoot dan de vervangen motor; |
| --- | --- | --- |

(258)

(a)

indien uit relevante, als onderdeel van een typegoedkeuring of productcertificaat door de fabrikant van de betrokken motor gecertificeerde informatie blijkt dat de nieuwe motor 20 % minder CO2-uitstoot dan de vervangen motor;

| (b) | indien uit relevante, als onderdeel van een typegoedkeuring of productcertificaat door de fabrikant van de betrokken motor gecertificeerde informatie blijkt dat de nieuwe motor 20 % minder brandstof verbruikt dan de vervangen motor. |
| --- | --- |

(b)

indien uit relevante, als onderdeel van een typegoedkeuring of productcertificaat door de fabrikant van de betrokken motor gecertificeerde informatie blijkt dat de nieuwe motor 20 % minder brandstof verbruikt dan de vervangen motor.

| (259) | Indien voor een of voor beide motoren geen vergelijking van de CO2-uitstoot of het brandstofverbruik kan worden gemaakt op basis van relevante, als onderdeel van een typegoedkeuring of productcertificaat door de fabrikant van de betrokken motor gecertificeerde informatie, wordt in de volgende gevallen geacht te zijn voldaan aan de krachtens punt (253)(d) vereiste vermindering van de CO2-uitstoot:






  (a) | de nieuwe motor gebruikt energie-efficiënte technologie en het leeftijdsverschil tussen de nieuwe en de vervangen motor bedraagt ten minste zeven jaar; |
| --- | --- | --- |

(259)

(a)

de nieuwe motor gebruikt energie-efficiënte technologie en het leeftijdsverschil tussen de nieuwe en de vervangen motor bedraagt ten minste zeven jaar;

| (b) | de nieuwe motor draait op een type brandstof of heeft een aandrijfsysteem dat geacht wordt minder CO2 uit te stoten dan dat van de vervangen motor; |
| --- | --- |

(b)

de nieuwe motor draait op een type brandstof of heeft een aandrijfsysteem dat geacht wordt minder CO2 uit te stoten dan dat van de vervangen motor;

| (c) | de betrokken lidstaat meet dat de nieuwe motor bij een normale visserij-inspanning van het betrokken vaartuig 20 % minder CO2 uitstoot of 20 % minder brandstof verbruikt dan de vervangen motor. |
| --- | --- |

(c)

de betrokken lidstaat meet dat de nieuwe motor bij een normale visserij-inspanning van het betrokken vaartuig 20 % minder CO2 uitstoot of 20 % minder brandstof verbruikt dan de vervangen motor.

| (260) | Uitvoeringsverordening (EU) 2022/46 (66) is van toepassing om de in punt (259)(a) bedoelde energie-efficiënte technologieën te identificeren en de methodologische elementen voor de uitvoering van punt (259)(c) nader te specificeren. |
| --- | --- |

(260)

| (261) | De in aanmerking komende kosten kunnen de directe en indirecte kosten in verband met de vervanging of modernisering van een hoofd- of hulpmotor omvatten. |
| --- | --- |

(261)

| (262) | De maximale steunintensiteit moet beperkt blijven 40 % van de in aanmerking komende kosten. |
| --- | --- |

(262)

3.3.   Verhoging van de brutotonnage van een vissersvaartuig ter verbetering van de veiligheid, de arbeidsomstandigheden of de energie-efficiëntie

| (263) | De Commissie beschouwt steun voor de verhoging van de brutotonnage van een vissersvaartuig ter verbetering van de veiligheid, de arbeidsomstandigheden of de energie-efficiëntie als verenigbaar met de interne markt op grond van artikel 107, lid 3, punt c), VWEU, als die steun voldoet aan de beginselen van deel I, hoofdstuk 3, en aan de specifieke voorwaarden van de deze afdeling. |
| --- | --- |

(263)

| (264) | Steun voor de verhoging van de brutotonnage van een vissersvaartuig kan een geschikt instrument zijn om ondernemingen aan te moedigen te investeren in de verbetering van de veiligheid, de arbeidsomstandigheden of de energie-efficiëntie. Daarom kan steun voor de verhoging van de brutotonnage van een vissersvaartuig in bepaalde gevallen de ontwikkeling van economische activiteiten of van bepaalde economische gebieden vergemakkelijken zonder de voorwaarden waaronder het handelsverkeer plaatsvindt zodanig te veranderen dat het gemeenschappelijk belang wordt geschaad, mits de in deze afdeling vastgestelde voorwaarden in acht worden genomen. |
| --- | --- |

(264)

| (265) | Voor steun uit hoofde van deze afdeling gelden al de volgende voorwaarden:






  (a) | het vissersvaartuig behoort tot een vlootsegment waarvoor in het meest recente verslag over de vangstcapaciteit, bedoeld in artikel 22, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1380/2013, een evenwicht tussen de vangstcapaciteit van het segment en de voor dat segment beschikbare vangstmogelijkheden is aangetoond; |
| --- | --- | --- |

(265)

(a)

het vissersvaartuig behoort tot een vlootsegment waarvoor in het meest recente verslag over de vangstcapaciteit, bedoeld in artikel 22, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1380/2013, een evenwicht tussen de vangstcapaciteit van het segment en de voor dat segment beschikbare vangstmogelijkheden is aangetoond;

| (b) | het vissersvaartuig heeft een lengte over alles van maximaal 24 meter; |
| --- | --- |

(b)

het vissersvaartuig heeft een lengte over alles van maximaal 24 meter;

| (c) | het vissersvaartuig staat ten minste tien kalenderjaren voorafgaand aan het jaar van indiening van de steunaanvraag in het vlootregister van de Unie geregistreerd; en |
| --- | --- |

(c)

het vissersvaartuig staat ten minste tien kalenderjaren voorafgaand aan het jaar van indiening van de steunaanvraag in het vlootregister van de Unie geregistreerd; en

| (d) | de nieuwe, door de concrete actie gegenereerde vangstcapaciteit die aan de vissersvloot wordt toegevoegd, wordt gecompenseerd via voorafgaande onttrekking, zonder overheidssteun, van ten minste dezelfde hoeveelheid vangstcapaciteit uit hetzelfde vlootsegment of uit een vlootsegment waarvoor uit het meest recente verslag over de vangstcapaciteit, bedoeld in artikel 22, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1380/2013, is gebleken dat de vangstcapaciteit niet in evenwicht is met de voor dat segment beschikbare vangstmogelijkheden. |
| --- | --- |

(d)

de nieuwe, door de concrete actie gegenereerde vangstcapaciteit die aan de vissersvloot wordt toegevoegd, wordt gecompenseerd via voorafgaande onttrekking, zonder overheidssteun, van ten minste dezelfde hoeveelheid vangstcapaciteit uit hetzelfde vlootsegment of uit een vlootsegment waarvoor uit het meest recente verslag over de vangstcapaciteit, bedoeld in artikel 22, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1380/2013, is gebleken dat de vangstcapaciteit niet in evenwicht is met de voor dat segment beschikbare vangstmogelijkheden.

| (266) | Voor de toepassing van punt (265), a) gelden de procedure en de voorwaarden van deel II, hoofdstuk 2, afdeling 2.2, punten (225) tot en met (227). |
| --- | --- |

(266)

| (267) | De in aanmerking komende kosten kunnen omvatten:






  (a) | verhoging van de brutotonnage ten behoeve van de daaropvolgende installatie of renovatie van de accommodatiefaciliteiten voor het uitsluitende gebruik van de bemanning, met inbegrip van sanitaire voorzieningen, gemeenschappelijke ruimten, keukenvoorzieningen en beschuttingsstructuren op het dek; |
| --- | --- | --- |

(267)

(a)

verhoging van de brutotonnage ten behoeve van de daaropvolgende installatie of renovatie van de accommodatiefaciliteiten voor het uitsluitende gebruik van de bemanning, met inbegrip van sanitaire voorzieningen, gemeenschappelijke ruimten, keukenvoorzieningen en beschuttingsstructuren op het dek;

| (b) | verhoging van de brutotonnage ten behoeve van de daaropvolgende verbetering of installatie van brandpreventiesystemen, veiligheids- en alarmsystemen of geluiddempingssystemen aan boord; |
| --- | --- |

(b)

verhoging van de brutotonnage ten behoeve van de daaropvolgende verbetering of installatie van brandpreventiesystemen, veiligheids- en alarmsystemen of geluiddempingssystemen aan boord;

| (c) | verhoging van de brutotonnage ten behoeve van de daaropvolgende installatie van geïntegreerde brugsystemen ter verbetering van de navigatie of motorbediening; |
| --- | --- |

(c)

verhoging van de brutotonnage ten behoeve van de daaropvolgende installatie van geïntegreerde brugsystemen ter verbetering van de navigatie of motorbediening;

| (d) | verhoging van de brutotonnage ten behoeve van de daaropvolgende installatie of renovatie van een motor of een aandrijfsysteem met ten opzichte van de vorige situatie een betere energie-efficiëntie of een lagere CO2-uitstoot, waarvan het vermogen niet groter is dan het eerder gecertificeerde motorvermogen van het vissersvaartuig overeenkomstig artikel 40, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1224/2009 (67), en waarvan het maximale vermogen gecertificeerd is door de fabrikant van dat model motor of aandrijfsysteem; |
| --- | --- |

(d)

verhoging van de brutotonnage ten behoeve van de daaropvolgende installatie of renovatie van een motor of een aandrijfsysteem met ten opzichte van de vorige situatie een betere energie-efficiëntie of een lagere CO2-uitstoot, waarvan het vermogen niet groter is dan het eerder gecertificeerde motorvermogen van het vissersvaartuig overeenkomstig artikel 40, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1224/2009 (67), en waarvan het maximale vermogen gecertificeerd is door de fabrikant van dat model motor of aandrijfsysteem;

| (e) | vervanging of renovatie van de bulbsteven, mits dit de algehele energie-efficiëntie van het vissersvaartuig verbetert. |
| --- | --- |

(e)

vervanging of renovatie van de bulbsteven, mits dit de algehele energie-efficiëntie van het vissersvaartuig verbetert.

| (268) | Met betrekking tot de binnenvisserij zijn de punten (265), a) en d), niet van toepassing en moet punt (265)(c) worden begrepen als een verwijzing naar de datum van inbedrijfstelling, overeenkomstig de nationale wetgeving, in plaats van de datum van registratie in het vlootregister van de Unie. |
| --- | --- |

(268)

| (269) | De lidstaten moeten aantonen dat zij beschikken over doeltreffende controle- en handhavingsmechanismen om de naleving van de in deze afdeling vastgestelde voorwaarden te waarborgen. |
| --- | --- |

(269)

| (270) | De betrokken lidstaat moet de Commissie in kennis stellen van de kenmerken van de steunmaatregel, waaronder de omvang van de verhoogde vangstcapaciteit en het doel van die verhoging. |
| --- | --- |

(270)

| (271) | De in aanmerking komende kosten kunnen de directe en indirecte kosten omvatten van investeringssteun ter verbetering van de veiligheid, de arbeidsomstandigheden of de energie-efficiëntie die leidt tot een verhoging van de brutotonnage van een vissersvaartuig. |
| --- | --- |

(271)

| (272) | De maximale steunintensiteit moet beperkt blijven 40 % van de in aanmerking komende kosten. |
| --- | --- |

(272)

3.4.   Steun voor de definitieve stopzetting van visserijactiviteiten

| (273) | De Commissie beschouwt steun voor de definitieve stopzetting van visserijactiviteiten als verenigbaar met de interne markt op grond van artikel 107, lid 3, punt c), VWEU, als die steun voldoet aan de beginselen van deel I, hoofdstuk 3, en aan de specifieke voorwaarden van deze afdeling. |
| --- | --- |

(273)

| (274) | Steun voor de definitieve stopzetting van visserijactiviteiten kan een geschikt instrument zijn om de begunstigde ondernemingen in de visserijsector te helpen zich aan een nieuwe situatie aan te passen, met name door te diversifiëren naar nieuwe soorten economische activiteiten (68). Daarom kan steun voor de definitieve stopzetting van visserijactiviteiten in bepaalde gevallen de ontwikkeling van economische activiteiten of van bepaalde economische gebieden vergemakkelijken zonder de voorwaarden waaronder het handelsverkeer plaatsvindt zodanig te veranderen dat het gemeenschappelijk belang wordt geschaad, mits de in deze afdeling vastgestelde voorwaarden in acht worden genomen. |
| --- | --- |

(274)

| (275) | Voor steun uit hoofde van deze afdeling gelden al de volgende voorwaarden:






  (a) | de stopzetting moet een in artikel 22, lid 4, van Verordening (EU) nr. 1380/2013 bedoeld instrument van een actieplan zijn; |
| --- | --- | --- |

(275)

(a)

de stopzetting moet een in artikel 22, lid 4, van Verordening (EU) nr. 1380/2013 bedoeld instrument van een actieplan zijn;

| (b) | de definitieve stopzetting van visserijactiviteiten moet worden bereikt door de sloop van het vissersvaartuig of door buitenbedrijfstelling en aanpassing voor andere activiteiten dan commerciële visserij; |
| --- | --- |

(b)

de definitieve stopzetting van visserijactiviteiten moet worden bereikt door de sloop van het vissersvaartuig of door buitenbedrijfstelling en aanpassing voor andere activiteiten dan commerciële visserij;

| (c) | het vissersvaartuig moet als actief geregistreerd zijn en in de twee kalenderjaren voorafgaand aan het jaar van indiening van de steunaanvraag gedurende ten minste 90 dagen per jaar visserijactiviteiten hebben verricht; |
| --- | --- |

(c)

het vissersvaartuig moet als actief geregistreerd zijn en in de twee kalenderjaren voorafgaand aan het jaar van indiening van de steunaanvraag gedurende ten minste 90 dagen per jaar visserijactiviteiten hebben verricht;

| (d) | de overeenkomstige vangstcapaciteit moet definitief uit het vissersvlootregister van de Unie worden geschrapt en mag niet worden vervangen; |
| --- | --- |

(d)

de overeenkomstige vangstcapaciteit moet definitief uit het vissersvlootregister van de Unie worden geschrapt en mag niet worden vervangen;

| (e) | de respectieve visvergunningen en vismachtigingen moeten definitief worden ingetrokken; en |
| --- | --- |

(e)

de respectieve visvergunningen en vismachtigingen moeten definitief worden ingetrokken; en

| (f) | de begunstigde onderneming laat gedurende vijf jaar na ontvangst van steun geen enkel vissersvaartuig in het register opnemen. |
| --- | --- |

(f)

de begunstigde onderneming laat gedurende vijf jaar na ontvangst van steun geen enkel vissersvaartuig in het register opnemen.

| (276) | Indien de betrokken visserijactiviteit van dien aard is dat zij niet gedurende het hele kalenderjaar kan worden uitgeoefend, kan de in punt (275)(c) genoemde minimumeis inzake visserijactiviteit worden verlaagd, mits de verhouding tussen het aantal dagen van activiteit en het aantal dagen waarop mag worden gevist dezelfde is als de verhouding tussen het aantal dagen van activiteit en het aantal kalenderdagen per jaar voor begunstigde ondernemingen die het hele jaar door vissen. |
| --- | --- |

(276)

| (277) | Naast de in punt (275) bedoelde steun kan de Commissie in naar behoren gemotiveerde gevallen die door de lidstaten moeten worden aangetoond, bij wijze van uitzondering steun toestaan voor de definitieve stopzetting van visserijactiviteiten om economische redenen of om andere redenen die verband houden met de instandhouding van de biologische rijkdommen van de zee. Steun kan bijvoorbeeld gerechtvaardigd zijn in gevallen die verband houden met de goede milieutoestand van de mariene wateren, ondersteund door wetenschappelijk bewijsmateriaal, of wanneer de omvang van de visserijactiviteiten op plaatselijk niveau niet langer kan worden gehandhaafd als gevolg van de inkrimping van de visruimte, en een ordelijke herstructurering van de sector noodzakelijk is, ook al verkeren de betrokken vlootsegmenten in een situatie van evenwicht. |
| --- | --- |

(277)

| (278) | Steun in het kader van punt (277) moet voldoen aan de voorwaarden van punt (275), b) tot en met f), en bovendien moeten begunstigde ondernemingen zich ertoe verbinden hun actieve vangstcapaciteit vanaf het tijdstip van de steunaanvraag tot vijf jaar na de betaling van de steun niet te verhogen. Begunstigde ondernemingen moeten er zich ook toe verbinden de steun niet te gebruiken om hun motoren te vervangen of te moderniseren, tenzij aan de voorwaarden van artikel 18 van Verordening (EU) 2021/1139 is voldaan. |
| --- | --- |

(278)

| (279) | Indien een lidstaat één jaar vóór de aanmelding steun heeft verleend of concrete acties in het kader van het EFMZV of het EFMZVA heeft uitgevoerd die tot een verhoging van de vangstcapaciteit in een zeegebied hebben geleid, of indien hij dergelijke concrete acties in het nationale EFMZVA-programma heeft opgenomen, moet de betrokken lidstaat uitleggen in hoeverre steun voor definitieve stopzetting in datzelfde zeegebied verenigbaar is met een dergelijke verhoging van de vangstcapaciteit en aantonen dat de steun gerechtvaardigd en onmisbaar is. |
| --- | --- |

(279)

| (280) | Wat de binnenvisserij betreft, mag steun voor de definitieve stopzetting van visserijactiviteiten alleen worden verleend aan begunstigde ondernemingen die uitsluitend in binnenwateren actief zijn en voor gevallen van instandhoudingsmaatregelen die wetenschappelijk zijn onderbouwd of onder punt (277) vallen. Punt (275)(a) is niet van toepassing op de binnenvisserij en punt (275), d) en f), is van toepassing onder verwijzing naar het betrokken nationale vlootregister, indien de nationale wetgeving daarin voorziet, in plaats van het vlootregister van de Unie. De visvergunningen en de vismachtigingen moeten permanent worden ingetrokken, ongeacht of er een nationaal vlootregister beschikbaar is. |
| --- | --- |

(280)

| (281) | Bovendien geldt voor de binnenvisserij de volgende aanpassing betreffende het minimumaantal dagen met visserijactiviteiten zoals vastgesteld in punt (275)(c). Als een vissersvaartuig wordt ingezet voor de vangst van meerdere soorten, waarvoor het aantal dagen waarop in de binnenwateren mag worden gevist, verschilt, is het aantal dagen waarop mag worden gevist voor de berekening van de in punt (276)genoemde verhouding, het gemiddelde van het aantal dagen waarop mag worden gevist, zoals vastgesteld voor de vangsten van dat vaartuig. Het minimumaantal dagen met visserijactiviteiten dat uit een dergelijke aanpassing voortvloeit, mag echter in geen geval minder dan 30 dagen of meer dan 90 dagen bedragen. |
| --- | --- |

(281)

| (282) | Steun voor definitieve stopzetting van visserijactiviteiten mag alleen worden verleend aan:






  (a) | door de definitieve stopzetting getroffen eigenaren van Unievissersvaartuigen; en |
| --- | --- | --- |

(282)

(a)

door de definitieve stopzetting getroffen eigenaren van Unievissersvaartuigen; en

| (b) | vissers die in de twee kalenderjaren voorafgaand aan het jaar van indiening van de steunaanvraag gedurende ten minste 90 dagen per jaar hebben gewerkt aan boord van een Unievissersvaartuig dat onder de definitieve stopzetting valt. |
| --- | --- |

(b)

vissers die in de twee kalenderjaren voorafgaand aan het jaar van indiening van de steunaanvraag gedurende ten minste 90 dagen per jaar hebben gewerkt aan boord van een Unievissersvaartuig dat onder de definitieve stopzetting valt.

| (283) | Het minimumaantal werkdagen dat is vastgesteld in punt (282)(b) moet worden aangepast overeenkomstig de punten (276) en (281), indien deze punten van toepassing zijn op het vissersvaartuig waarop de visser de activiteit uitoefent. |
| --- | --- |

(283)

| (284) | De in punt (282)(b) bedoelde vissers moeten alle visserijactiviteiten gedurende vijf jaar na de ontvangst van de steun stopzetten. Vangt een visser vóór het verstrijken van die periode weer visserijactiviteiten aan, dan vordert de betrokken lidstaat de ten onrechte voor de steun betaalde bedragen terug, voor een bedrag dat evenredig is aan de periode waarin niet aan de voorwaarde van de eerste zin van dit punt is voldaan. |
| --- | --- |

(284)

| (285) | De lidstaten moeten aantonen dat zij beschikken over doeltreffende controle- en handhavingsmechanismen om de naleving van de voorwaarden die verbonden zijn aan de definitieve stopzetting te garanderen, onder meer om ervoor te zorgen dat de capaciteit definitief wordt ingetrokken en dat het betrokken vaartuig of de betrokken vissers hun visserijactiviteiten na de maatregel hebben stopgezet. Bij gebrek aan een nationaal vlootregister voor de binnenwateren moeten de lidstaten ook aantonen dat dergelijke controle- en handhavingsmechanismen een capaciteitsbeheer garanderen dat vergelijkbaar is met dat voor de zeevisserij. |
| --- | --- |

(285)

| (286) | De in aanmerking komende kosten moeten worden berekend op het niveau van de individuele begunstigde. |
| --- | --- |

(286)

| (287) | De in aanmerking komende kosten kunnen omvatten:






  (a) | in geval van sloop van het vissersvaartuig:






  (i) | de sloopkosten; |
| --- | --- | --- | --- |

(287)

(a)

in geval van sloop van het vissersvaartuig:

(i)

de sloopkosten;

| (ii) | compensatie voor het waardeverlies van het vissersvaartuig, gemeten als de huidige verkoopwaarde; |
| --- | --- |

(ii)

compensatie voor het waardeverlies van het vissersvaartuig, gemeten als de huidige verkoopwaarde;

| (b) | in het geval van buitenbedrijfstelling en aanpassing voor andere activiteiten dan commerciële visserij: de investeringskosten in verband met de verbouwing van het vissersvaartuig voor andere economische activiteiten; en |
| --- | --- |

(b)

in het geval van buitenbedrijfstelling en aanpassing voor andere activiteiten dan commerciële visserij: de investeringskosten in verband met de verbouwing van het vissersvaartuig voor andere economische activiteiten; en

| (c) | de kosten in verband met de in punt (282)(b) bedoelde vissers, die ook de verplichte sociale kosten kunnen omvatten die voortvloeien uit de uitvoering van de definitieve stopzetting, voor zover die niet onder andere nationale bepalingen vallen in geval van stopzetting van een bedrijfsactiviteit. |
| --- | --- |

(c)

de kosten in verband met de in punt (282)(b) bedoelde vissers, die ook de verplichte sociale kosten kunnen omvatten die voortvloeien uit de uitvoering van de definitieve stopzetting, voor zover die niet onder andere nationale bepalingen vallen in geval van stopzetting van een bedrijfsactiviteit.

| (288) | De Commissie kan ook andere berekeningsmethoden accepteren mits zij ervan overtuigd is dat deze methoden gebaseerd zijn op objectieve criteria en geen aanleiding geven tot overcompensatie van begunstigde ondernemingen. |
| --- | --- |

(288)

| (289) | Op de in aanmerking komende kosten moeten de kosten in mindering worden gebracht die wegens de definitieve stopzetting van de visserijactiviteiten niet zijn gemaakt en anders wel door de begunstigde onderneming zouden zijn gemaakt. |
| --- | --- |

(289)

| (290) | De maximale steun bedraagt maximaal 100 % van de in aanmerking komende kosten. |
| --- | --- |

(290)

3.5.   Steun voor de tijdelijke stopzetting van visserijactiviteiten

| (291) | De Commissie beschouwt steun voor de tijdelijke stopzetting van visserijactiviteiten als verenigbaar met de interne markt op grond van artikel 107, lid 3, punt c), VWEU, als die steun voldoet aan de beginselen van deel I, hoofdstuk 3, en aan de specifieke voorwaarden van de deze afdeling. |
| --- | --- |

(291)

| (292) | Steun voor de tijdelijke stopzetting van visserijactiviteiten kan een geschikt instrument zijn om de sector te helpen reageren op omstandigheden die een beperkte opschorting van de visserij-inspanningen rechtvaardigen (69). Daarom kan steun voor de tijdelijke stopzetting van visserijactiviteiten in bepaalde gevallen de ontwikkeling van economische activiteiten of van bepaalde economische gebieden vergemakkelijken zonder de voorwaarden waaronder het handelsverkeer plaatsvindt zodanig te veranderen dat het gemeenschappelijk belang wordt geschaad, mits de in deze afdeling vastgestelde voorwaarden in acht worden genomen. |
| --- | --- |

(292)

| (293) | Steun uit hoofde van deze afdeling mag worden toegekend in de volgende gevallen:






  (a) | instandhoudingsmaatregelen als bedoeld in artikel 7, lid 1, punten a), b), c), i) en j), van Verordening (EU) nr. 1380/2013 of, indien van toepassing op de Unie, gelijkwaardige instandhoudingsmaatregelen die door regionale organisaties voor visserijbeheer zijn vastgesteld, op voorwaarde dat een op wetenschappelijk advies gebaseerde vermindering van de visserij-inspanning nodig is om de in artikel 2, lid 2, en artikel 2, lid 5, punt a), van Verordening (EU) nr. 1380/2013 vastgestelde doelstellingen van het GVB te verwezenlijken; |
| --- | --- | --- |

(293)

(a)

instandhoudingsmaatregelen als bedoeld in artikel 7, lid 1, punten a), b), c), i) en j), van Verordening (EU) nr. 1380/2013 of, indien van toepassing op de Unie, gelijkwaardige instandhoudingsmaatregelen die door regionale organisaties voor visserijbeheer zijn vastgesteld, op voorwaarde dat een op wetenschappelijk advies gebaseerde vermindering van de visserij-inspanning nodig is om de in artikel 2, lid 2, en artikel 2, lid 5, punt a), van Verordening (EU) nr. 1380/2013 vastgestelde doelstellingen van het GVB te verwezenlijken;

| (b) | maatregelen van de Commissie bij ernstige bedreigingen voor de biologische rijkdommen van de zee als bedoeld in artikel 12 van Verordening (EU) nr. 1380/2013; |
| --- | --- |

(b)

maatregelen van de Commissie bij ernstige bedreigingen voor de biologische rijkdommen van de zee als bedoeld in artikel 12 van Verordening (EU) nr. 1380/2013;

| (c) | noodmaatregelen van lidstaten overeenkomstig artikel 13 van Verordening (EU) nr. 1380/2013; |
| --- | --- |

(c)

noodmaatregelen van lidstaten overeenkomstig artikel 13 van Verordening (EU) nr. 1380/2013;

| (d) | de onderbreking van de toepassing van een partnerschapsovereenkomst inzake duurzame visserij of van het protocol daarbij door overmacht; en |
| --- | --- |

(d)

de onderbreking van de toepassing van een partnerschapsovereenkomst inzake duurzame visserij of van het protocol daarbij door overmacht; en

| (e) | milieuongevallen of gezondheidscrises die officieel erkend zijn door de bevoegde autoriteit van de betrokken lidstaat. |
| --- | --- |

(e)

milieuongevallen of gezondheidscrises die officieel erkend zijn door de bevoegde autoriteit van de betrokken lidstaat.

| (294) | Steun uit hoofde van deze afdeling mag slechts worden toegekend wanneer de visserijactiviteiten van het betrokken vaartuig of de betrokken visser gedurende ten minste 30 dagen in een bepaald kalenderjaar worden stopgezet. |
| --- | --- |

(294)

| (295) | Steun voor de tijdelijke stopzetting van visserijactiviteiten mag enkel worden toegekend aan:






  (a) | eigenaren of exploitanten van Unievissersvaartuigen die als actief zijn geregistreerd en die gedurende de twee kalenderjaren voorafgaand aan het jaar van indiening van de steunaanvraag gedurende ten minste 120 dagen visserijactiviteiten hebben verricht; |
| --- | --- | --- |

(295)

(a)

eigenaren of exploitanten van Unievissersvaartuigen die als actief zijn geregistreerd en die gedurende de twee kalenderjaren voorafgaand aan het jaar van indiening van de steunaanvraag gedurende ten minste 120 dagen visserijactiviteiten hebben verricht;

| (b) | vissers die gedurende de twee kalenderjaren voorafgaand aan het jaar van indiening van de steunaanvraag gedurende ten minste 120 dagen hebben gewerkt aan boord van een Unievissersvaartuig dat onder de tijdelijke stopzetting valt; |
| --- | --- |

(b)

vissers die gedurende de twee kalenderjaren voorafgaand aan het jaar van indiening van de steunaanvraag gedurende ten minste 120 dagen hebben gewerkt aan boord van een Unievissersvaartuig dat onder de tijdelijke stopzetting valt;

| (c) | vissers te voet die gedurende de twee kalenderjaren voorafgaand aan het jaar van indiening van de steunaanvraag gedurende ten minste 120 dagen per jaar visserijactiviteiten hebben verricht. |
| --- | --- |

(c)

vissers te voet die gedurende de twee kalenderjaren voorafgaand aan het jaar van indiening van de steunaanvraag gedurende ten minste 120 dagen per jaar visserijactiviteiten hebben verricht.

| (296) | Indien de betrokken visserijactiviteit van dien aard is dat zij niet gedurende het hele kalenderjaar kan worden uitgeoefend, kan de in punt (295), a), b) en c), vastgestelde periode van 120 dagen worden verkort zolang de verhouding tussen het aantal dagen van activiteit en het aantal dagen waarop mag worden gevist dezelfde is als de verhouding tussen het aantal dagen van activiteit en het aantal kalenderdagen per jaar voor begunstigde ondernemingen die het hele jaar door vissen. |
| --- | --- |

(296)

| (297) | Wat de binnenvisserij betreft, kan steun voor de tijdelijke stopzetting van visserijactiviteiten alleen worden verleend aan begunstigde ondernemingen die uitsluitend in binnenwateren actief zijn en voor gevallen van instandhoudingsmaatregelen die wetenschappelijk zijn onderbouwd of onder punt (293)(e) vallen. Punt (295)(a) is van toepassing onder verwijzing naar het betrokken nationale vlootregister, indien de nationale wetgeving daarin voorziet. |
| --- | --- |

(297)

| (298) | Bovendien geldt voor de binnenvisserij de volgende aanpassing betreffende het minimumaantal dagen met visserijactiviteiten als bedoeld in punt (295), a), b) en c). Indien een vissersvaartuig of een visser zich bezighoudt met de vangst van meerdere soorten waarvoor verschillende aantallen dagen waarop mag worden gevist in de binnenwateren zijn toegestaan, is het aantal dagen waarop mag worden gevist voor de berekening van de in punt (296) bedoelde verhouding het gemiddelde van het voor de vangsten van dat vaartuig of die visser vastgestelde aantal dagen waarop mag worden gevist. Het minimumaantal dagen met visserijactiviteiten dat uit een dergelijke aanpassing voortvloeit, mag echter in geen geval minder dan 40 dagen of meer dan 120 dagen bedragen. |
| --- | --- |

(298)

| (299) | Steun uit hoofde van deze afdeling mag gedurende de EFMZVA-programmeringsperiode voor maximaal twaalf maanden per vaartuig of per visser worden toegekend, ongeacht de financieringsbron, ongeacht of deze nationaal wordt gefinancierd of gecofinancierd overeenkomstig artikel 21 van Verordening (EU) 2021/1139. In zulke gevallen moeten de lidstaten voldoen aan de rapportageverplichting die is vastgesteld in punt (346). |
| --- | --- |

(299)

| (300) | Tijdens de periode van tijdelijke stopzetting van de visserijactiviteiten moeten alle visserijactiviteiten van de betrokken vissersvaartuigen of vissers daadwerkelijk worden opgeschort. |
| --- | --- |

(300)

| (301) | De lidstaten moeten aantonen dat zij beschikken over doeltreffende controle- en handhavingsmechanismen om de naleving van de voorwaarden die verbonden zijn aan de tijdelijke stopzetting te garanderen, onder meer om zich ervan te vergewissen dat het betrokken vaartuig of de betrokken visser gedurende de looptijd van de maatregel alle visserijactiviteiten heeft stopgezet. |
| --- | --- |

(301)

| (302) | De in aanmerking komende kosten kunnen omvatten:






  (a) | inkomensverlies door de tijdelijke stopzetting van visserijactiviteiten; en |
| --- | --- | --- |

(302)

(a)

inkomensverlies door de tijdelijke stopzetting van visserijactiviteiten; en

| (b) | andere kosten in verband met het onderhoud en de instandhouding van ongebruikte activa tijdens de tijdelijke stopzetting van visserijactiviteiten. |
| --- | --- |

(b)

andere kosten in verband met het onderhoud en de instandhouding van ongebruikte activa tijdens de tijdelijke stopzetting van visserijactiviteiten.

| (303) | De in aanmerking komende kosten moeten worden berekend op het niveau van de individuele begunstigde. |
| --- | --- |

(303)

| (304) | Het inkomensverlies moet worden berekend door:






  (a) | de hoeveelheid visserijproducten die is geproduceerd in het jaar waarin de visserijactiviteiten tijdelijk zijn stopgezet, vermenigvuldigd met de in dat jaar verkregen gemiddelde verkoopprijs,
  af te trekken van: |
| --- | --- | --- |

(304)

(a)

de hoeveelheid visserijproducten die is geproduceerd in het jaar waarin de visserijactiviteiten tijdelijk zijn stopgezet, vermenigvuldigd met de in dat jaar verkregen gemiddelde verkoopprijs,

af te trekken van:

| (b) | de gemiddelde jaarlijkse hoeveelheid visserijproducten die is geproduceerd in de drie jaren voorafgaand aan de tijdelijke stopzetting van de visserijactiviteiten, of het gemiddelde van drie van de vijf jaren voorafgaand aan de tijdelijke stopzetting van de visserijactiviteiten, de hoogste en de laagste productie niet meegerekend, vermenigvuldigd met de gemiddelde verkregen verkoopprijs. |
| --- | --- |

(b)

de gemiddelde jaarlijkse hoeveelheid visserijproducten die is geproduceerd in de drie jaren voorafgaand aan de tijdelijke stopzetting van de visserijactiviteiten, of het gemiddelde van drie van de vijf jaren voorafgaand aan de tijdelijke stopzetting van de visserijactiviteiten, de hoogste en de laagste productie niet meegerekend, vermenigvuldigd met de gemiddelde verkregen verkoopprijs.

| (305) | De kosten in verband met het onderhoud en de instandhouding van ongebruikte activa tijdens de tijdelijke stopzetting van de visserijactiviteiten moeten worden berekend op basis van een gemiddelde van de kosten in de periode van drie jaar vóór de tijdelijke stopzetting van de visserijactiviteiten, of op basis van een gemiddelde van drie jaar in de periode van vijf jaar vóór de tijdelijke stopzetting van de visserijactiviteiten, de hoogste en de laagste productie niet meegerekend. |
| --- | --- |

(305)

| (306) | De in aanmerking komende kosten kunnen andere kosten omvatten die de begunstigde onderneming wegens de tijdelijke stopzetting van de visserijactiviteiten heeft gemaakt, en moeten worden verlaagd met de kosten die wegens de tijdelijke stopzetting van de visserijactiviteiten niet zijn gemaakt en die anders wel door de begunstigde onderneming zouden zijn gemaakt. |
| --- | --- |

(306)

| (307) | De Commissie kan ook andere berekeningsmethoden accepteren mits zij ervan overtuigd is dat deze methoden gebaseerd zijn op objectieve criteria en geen aanleiding geven tot overcompensatie van begunstigde ondernemingen. |
| --- | --- |

(307)

| (308) | Wanneer een vaartuig tijdens de tijdelijke stopzetting voor andere activiteiten dan commerciële visserij wordt gebruikt, moeten alle inkomsten worden aangegeven en in mindering worden gebracht op de uit hoofde van deze afdeling verleende steun, en mag er geen steun worden verleend voor andere kosten in verband met het onderhoud en de instandhouding van ongebruikte activa tijdens de tijdelijke stopzetting van de visserijactiviteiten. |
| --- | --- |

(308)

| (309) | Wanneer een kmo minder dan drie jaar vóór de datum van de tijdelijke stopzetting van de visserijactiviteiten is opgericht, moet de verwijzing naar de periode van drie of vijf jaar in de punten (304)(b) en (305) worden begrepen als een verwijzing naar de hoeveelheid die wordt geproduceerd en verkocht, of de kosten die zijn gemaakt door een gemiddelde onderneming van dezelfde omvang als de aanvrager, namelijk een micro-onderneming of een kleine, respectievelijk middelgrote onderneming in de nationale of regionale sector die is getroffen door de tijdelijke stopzetting van de visserijactiviteiten. |
| --- | --- |

(309)

| (310) | De steun en eventuele andere betalingen, waaronder betalingen uit hoofde van verzekeringspolissen, die voor de tijdelijke stopzetting van visserijactiviteiten worden ontvangen, bedragen maximaal 100 % van de in aanmerking komende kosten. |
| --- | --- |

(310)

3.6.   Liquiditeitssteun aan vissers

| (311) | De Commissie beschouwt liquiditeitssteun aan vissers als verenigbaar met de interne markt op grond van artikel 107, lid 3, punt c), VWEU, als die steun voldoet aan de beginselen van deel I, hoofdstuk 3, en aan de specifieke voorwaarden van deze afdeling. |
| --- | --- |

(311)

| (312) | Liquiditeitssteun aan vissers kan een geschikt instrument zijn om ondernemingen in de sector te helpen reageren op omstandigheden die hun levensvatbaarheid bedreigen. Daarom kan liquiditeitssteun aan vissers in bepaalde gevallen de ontwikkeling van economische activiteiten of van bepaalde economische gebieden vergemakkelijken zonder dat de voorwaarden waaronder het handelsverkeer plaatsvindt daardoor zodanig worden veranderd dat het gemeenschappelijk belang wordt geschaad, mits de in deze afdeling vastgestelde voorwaarden in acht worden genomen. |
| --- | --- |

(312)

| (313) | Bij wijze van uitzondering kan in naar behoren gemotiveerde gevallen die door de lidstaat moeten worden aangetoond, steun uit hoofde van deze afdeling worden toegestaan ter compensatie van het inkomensverlies van reders en vissers als gevolg van exogene gebeurtenissen die een tijdelijke beperking van de visserijactiviteiten tot gevolg hebben. Worden niet beschouwd als exogene gebeurtenissen:






  (a) | de in afdeling 3.5 van dit hoofdstuk genoemde gevallen van tijdelijke stopzetting van visserijactiviteiten; |
| --- | --- | --- |

(313)

(a)

de in afdeling 3.5 van dit hoofdstuk genoemde gevallen van tijdelijke stopzetting van visserijactiviteiten;

| (b) | instandhoudingsmaatregelen in het kader van partnerschapsovereenkomsten inzake duurzame visserij en van overeenkomsten inzake uitwisseling of gezamenlijk beheer; |
| --- | --- |

(b)

instandhoudingsmaatregelen in het kader van partnerschapsovereenkomsten inzake duurzame visserij en van overeenkomsten inzake uitwisseling of gezamenlijk beheer;

| (c) | de vermindering of het verlies van vangstmogelijkheden binnen de EU-wateren in het kader van de uitvoering van het GVB; |
| --- | --- |

(c)

de vermindering of het verlies van vangstmogelijkheden binnen de EU-wateren in het kader van de uitvoering van het GVB;

| (d) | de vermindering of het verlies van vangstmogelijkheden met betrekking tot niet-EU-wateren, bijvoorbeeld als gevolg van het niet-verlengen, opschorten, beëindigen van of opnieuw onderhandelen over een partnerschapsovereenkomst inzake duurzame visserij en overeenkomsten inzake uitwisseling of gezamenlijk beheer of maatregelen tot vaststelling en verdeling van vangstmogelijkheden die in overeenstemming met dergelijke overeenkomsten of onder de auspiciën van een regionale organisatie voor visserijbeheer zijn genomen. |
| --- | --- |

(d)

de vermindering of het verlies van vangstmogelijkheden met betrekking tot niet-EU-wateren, bijvoorbeeld als gevolg van het niet-verlengen, opschorten, beëindigen van of opnieuw onderhandelen over een partnerschapsovereenkomst inzake duurzame visserij en overeenkomsten inzake uitwisseling of gezamenlijk beheer of maatregelen tot vaststelling en verdeling van vangstmogelijkheden die in overeenstemming met dergelijke overeenkomsten of onder de auspiciën van een regionale organisatie voor visserijbeheer zijn genomen.

| (314) | Steun uit hoofde van deze afdeling mag alleen worden verleend wanneer er een rechtstreeks causaal verband bestaat tussen de exogene gebeurtenissen en het geleden inkomensverlies. Steun uit hoofde van deze afdeling kan bijvoorbeeld gerechtvaardigd zijn wanneer de visserijactiviteiten niet kunnen plaatsvinden omdat de haveninfrastructuur tijdelijk niet beschikbaar is. |
| --- | --- |

(314)

| (315) | Steun uit hoofde van deze afdeling mag ook worden verleend aan ondernemingen die actief zijn in de binnenvisserij. |
| --- | --- |

(315)

| (316) | De lidstaten moeten aantonen dat zij beschikken over doeltreffende controle- en handhavingsmechanismen om te waarborgen dat de voorwaarden die zijn verbonden aan de liquiditeitssteun aan vissers worden nageleefd. |
| --- | --- |

(316)

| (317) | De in aanmerking komende kosten zijn het inkomensverlies als gevolg van exogene gebeurtenissen. |
| --- | --- |

(317)

| (318) | De in aanmerking komende kosten moeten worden berekend op het niveau van de individuele begunstigde. |
| --- | --- |

(318)

| (319) | Het inkomensverlies moet worden berekend door:






  (a) | de hoeveelheid visserijproducten die is geproduceerd in het jaar waarin de exogene gebeurtenissen zich hebben voorgedaan, vermenigvuldigd met de in dat jaar verkregen gemiddelde verkoopprijs
  af te trekken van: |
| --- | --- | --- |

(319)

(a)

de hoeveelheid visserijproducten die is geproduceerd in het jaar waarin de exogene gebeurtenissen zich hebben voorgedaan, vermenigvuldigd met de in dat jaar verkregen gemiddelde verkoopprijs

af te trekken van:

| (b) | de gemiddelde jaarlijkse hoeveelheid visserijproducten die is geproduceerd in de drie jaren voorafgaand aan de exogene gebeurtenissen of het gemiddelde van drie van de vijf jaren voorafgaand aan de exogene gebeurtenissen, de hoogste en de laagste productie niet meegerekend, vermenigvuldigd met de gemiddelde verkregen verkoopprijs. |
| --- | --- |

(b)

de gemiddelde jaarlijkse hoeveelheid visserijproducten die is geproduceerd in de drie jaren voorafgaand aan de exogene gebeurtenissen of het gemiddelde van drie van de vijf jaren voorafgaand aan de exogene gebeurtenissen, de hoogste en de laagste productie niet meegerekend, vermenigvuldigd met de gemiddelde verkregen verkoopprijs.

| (320) | De in aanmerking komende kosten kunnen andere kosten omvatten die de begunstigde onderneming wegens de exogene gebeurtenissen heeft gemaakt, en moeten worden verlaagd met de kosten die wegens de exogene gebeurtenissen niet zijn gemaakt en anders wel door de begunstigde onderneming zouden zijn gemaakt. |
| --- | --- |

(320)

| (321) | De Commissie kan ook andere berekeningsmethoden accepteren mits zij ervan overtuigd is dat deze methoden gebaseerd zijn op objectieve criteria en geen aanleiding geven tot overcompensatie van begunstigde ondernemingen. |
| --- | --- |

(321)

| (322) | Wanneer een vaartuig tijdens de exogene gebeurtenissen wordt gebruikt voor andere activiteiten dan commerciële visserij, moeten alle inkomsten worden aangegeven en in mindering worden gebracht op de uit hoofde van deze afdeling verleende steun. |
| --- | --- |

(322)

| (323) | Wanneer een kmo minder dan drie jaar vóór de datum van de exogene gebeurtenissen is opgericht, moet de verwijzing naar de periode van drie of vijf jaar in punt (319)(b) worden begrepen als een verwijzing naar de hoeveelheid die wordt geproduceerd en verkocht door een gemiddelde onderneming van dezelfde omvang als de aanvrager, namelijk een micro-onderneming of een kleine, respectievelijk middelgrote onderneming in de door de exogene gebeurtenissen getroffen nationale of regionale sector. |
| --- | --- |

(323)

| (324) | De steun en eventuele andere betalingen, met inbegrip van betalingen in het kader van verzekeringspolissen, bedragen maximaal 100 % van de in aanmerking komende kosten. |
| --- | --- |

(324)

DEEL III

PROCEDURELE AANGELEGENHEDEN

1.   MAXIMALE LOOPTIJD VAN DE STEUNREGELINGEN EN EVALUATIE

| (325) | In overeenstemming met haar vaste praktijk in het kader van de vorige richtsnoeren verleent de Commissie, om tot de transparantie en de regelmatige doorlichting van alle bestaande steunregelingen bij te dragen, slechts toestemming voor steunregelingen van beperkte duur. De looptijd van de steunregelingen mag in beginsel niet langer zijn dan zeven jaar. |
| --- | --- |

(325)

| (326) | Om te garanderen dat de verstoring van de mededinging en het handelsverkeer beperkt blijft, kan de Commissie eisen dat de in punt (327) bedoelde steunregelingen worden onderworpen aan een evaluatie achteraf. Er zullen evaluaties worden verricht voor steunregelingen waarvan de potentiële verstoring van de mededinging en het handelsverkeer zeer groot is, d.w.z. regelingen die de mededinging aanzienlijk dreigen te beperken of te verstoren als de uitvoering niet tijdig wordt doorgelicht. |
| --- | --- |

(326)

| (327) | Een evaluatie achteraf kan vereist zijn voor steunregelingen waarvoor omvangrijke steunmiddelen zijn uitgetrokken of die nieuwe kenmerken bevatten, of wanneer aanzienlijke veranderingen van de markt, de technologie of de regelgeving worden verwacht. In ieder geval zal een evaluatie vereist zijn voor regelingen waarvan het staatssteunbudget of de geboekte uitgaven in een bepaald jaar meer bedragen dan 150 miljoen EUR of meer dan 750 miljoen EUR over de totale looptijd ervan, d.w.z. de gecombineerde looptijd van de steunregeling en alle voorgaande steunregelingen die een soortgelijk doel en geografisch gebied bestrijken, vanaf 1 januari 2023. Gezien de doelstellingen van de evaluatie, en om lidstaten niet onevenredig te belasten, is de evaluatie achteraf enkel vereist voor steunregelingen met een totale looptijd van meer dan drie jaar, vanaf 1 januari 2023. |
| --- | --- |

(327)

| (328) | Van de vereiste evaluatie achteraf kan worden afgezien voor steunregelingen die een onmiddellijke opvolger zijn van een steunregeling voor een soortgelijk doel en geografisch gebied dat aan een evaluatie is onderworpen, waarvoor een eindevaluatieverslag is opgesteld overeenkomstig het door de Commissie goedgekeurde evaluatieplan en waarvoor geen negatieve zaken zijn gevonden. Als het eindevaluatieverslag van een steunregeling niet in overeenstemming is met het goedgekeurde evaluatieplan, moet die steunregeling onmiddellijk worden opgeschort. |
| --- | --- |

(328)

| (329) | De evaluatie moet erop gericht zijn na te gaan of is voldaan aan de veronderstellingen en de voorwaarden die aan de verenigbaarheid van de steunregeling ten grondslag liggen en of de steunmaatregel in het licht van de algemene en de specifieke doelstellingen ervan nodig en doeltreffend is. Zij moet ook indicaties geven over de gevolgen van de steunregeling voor de mededinging en de handel. |
| --- | --- |

(329)

| (330) | Voor steunregelen die overeenkomstig punt (327) onderworpen zijn aan de evaluatievereiste, moeten lidstaten een ontwerp-evaluatieplan opstellen, dat integraal deel uitmaakt van de beoordeling door de Commissie van de steunregeling:






  (a) | tegelijk met de steunregeling indien de begroting voor staatssteun van de steunregeling meer bedraagt dan 150 miljoen EUR in een bepaald jaar of meer dan 750 miljoen EUR over de totale looptijd ervan; |
| --- | --- | --- |

(330)

(a)

tegelijk met de steunregeling indien de begroting voor staatssteun van de steunregeling meer bedraagt dan 150 miljoen EUR in een bepaald jaar of meer dan 750 miljoen EUR over de totale looptijd ervan;

| (b) | uiterlijk 30 werkdagen dagen na een aanzienlijke wijziging die de begroting van de steunregeling verhoogt tot meer dan 150 miljoen EUR in een bepaald jaar of tot meer dan 750 miljoen EUR over de totale looptijd van de steunregeling; |
| --- | --- |

(b)

uiterlijk 30 werkdagen dagen na een aanzienlijke wijziging die de begroting van de steunregeling verhoogt tot meer dan 150 miljoen EUR in een bepaald jaar of tot meer dan 750 miljoen EUR over de totale looptijd van de steunregeling;

| (c) | uiterlijk 30 werkdagen na de vastlegging in de officiële boekhouding van uitgaven in het kader van de steunregeling die meer dan 150 miljoen EUR bedragen in het voorgaande jaar. |
| --- | --- |

(c)

uiterlijk 30 werkdagen na de vastlegging in de officiële boekhouding van uitgaven in het kader van de steunregeling die meer dan 150 miljoen EUR bedragen in het voorgaande jaar.

| (331) | Het ontwerp-evaluatieplan moet in overeenstemming zijn met de door de Commissie verstrekte gemeenschappelijke methodologische beginselen (70). Lidstaten moeten het door de Commissie goedgekeurde evaluatieplan publiceren. |
| --- | --- |

(331)

| (332) | De evaluatie achteraf moet worden uitgevoerd door een van de steunverlenende autoriteit onafhankelijke deskundige, op basis van het evaluatieplan. Elke evaluatie moet ten minste één tussentijds en één eindevaluatieverslag omvatten. Lidstaten moeten beide verslagen publiceren. |
| --- | --- |

(332)

| (333) | Het eindevaluatieverslag moet tijdig bij de Commissie worden ingediend zodat zij de eventuele verlenging van de steunregeling kan beoordelen, en uiterlijk negen maanden voordat de regeling afloopt. Deze periode kan worden verkort voor regelingen waarvoor de evaluatievereiste in werking treedt in de loop van de laatste twee jaren van de uitvoering. De precieze reikwijdte van elke evaluatie en de nadere regelingen daaromtrent zullen worden vastgesteld in het besluit tot goedkeuring van de steunregeling. Bij de aanmelding van een eventuele latere steunmaatregel met een soortgelijke doelstelling moet worden beschreven hoe met de uitkomsten van de evaluatie rekening is gehouden. |
| --- | --- |

(333)

2.   HERZIENINGSCLAUSULE VOOR SPECIFIEKE VERBINTENISSEN

| (334) | Er moet worden voorzien in een herzieningsclausule voor specifieke verbintenissen die door de begunstigde ondernemingen zijn aangegaan voor de maatregelen die onder deel I, hoofdstuk 2, afdeling 2.3, vallen, om ervoor te zorgen dat die verbintenissen worden aangepast in geval van wijziging van de verplichte normen, vereisten of verplichtingen als bedoeld in de artikelen 38 en 39 van Verordening (EU) 2022/2473. |
| --- | --- |

(334)

| (335) | Indien de begunstigde onderneming de in punt (334) bedoelde aanpassingen niet aanvaardt of uitvoert, loopt de verbintenis af op het tijdstip waarop zij wordt afgewezen en wordt het steunbedrag verlaagd tot het steunbedrag dat overeenkomt met de periode tot het verstrijken van de verbintenis. |
| --- | --- |

(335)

3.   TOEPASSING VAN DE RICHTSNOEREN

| (336) | De Commissie zal deze richtsnoeren toepassen met ingang van 1 april 2023. |
| --- | --- |

(336)

| (337) | Deze richtsnoeren vervangen de Richtsnoeren voor het onderzoek van staatssteun in de visserij- en aquacultuursector (71), vastgesteld in 2015. |
| --- | --- |

(337)

| (338) | De Commissie zal deze richtsnoeren toepassen op alle aangemelde steunmaatregelen waarover zij na 1 april 2023 een besluit moet nemen, zelfs wanneer de steun vóór die datum was aangemeld. |
| --- | --- |

(338)

| (339) | Individuele steun die in het kader van goedgekeurde steunregelingen wordt verleend en die bij de Commissie wordt aangemeld uit hoofde van een verplichting om dit soort steun individueel aan te melden, zal evenwel worden beoordeeld op grond van de richtsnoeren die van toepassing zijn op de goedgekeurde steunregeling waarop de individuele steunverlening is gebaseerd. |
| --- | --- |

(339)

| (340) | Onrechtmatige steun zal worden beoordeeld volgens de regels die van kracht zijn op de datum van de toekenning van de steun. Individuele steun die in het kader van een onrechtmatige steunregeling wordt verleend, wordt beoordeeld op grond van de richtsnoeren die op het tijdstip van de individuele steunverlening van toepassing zijn op de onrechtmatige steunregeling. |
| --- | --- |

(340)

4.   VOORSTELLEN VOOR DIENSTIGE MAATREGELEN

| (341) | Overeenkomstig artikel 108, lid 1, VWEU, stelt de Commissie de lidstaten voor hun bestaande steunregelingen te wijzigen opdat deze uiterlijk op 30 september 2023 aan deze richtsnoeren voldoen. |
| --- | --- |

(341)

| (342) | De lidstaten wordt verzocht binnen twee maanden na de datum van bekendmaking van deze richtsnoeren in het Publicatieblad van de Europese Unie hun uitdrukkelijke en onvoorwaardelijke instemming met de voorgestelde dienstige maatregelen mee te delen. Voor goedgekeurde maatregelen die volgens de planning zouden worden gefinancierd uit de reserve voor aanpassing aan de Brexit (72), kunnen de lidstaten tot en met 31 december 2023 steun blijven verlenen op grond van de in 2015 vastgestelde richtsnoeren voor het onderzoek van staatssteun in de visserij- en aquacultuursector, in de op het moment van de vaststelling van het besluit van de Commissie toepasselijke versie, volgens de voorwaarden die zijn vastgelegd in de respectieve besluiten van de Commissie. |
| --- | --- |

(342)

| (343) | Wanneer een antwoord uitblijft, zal de Commissie aannemen dat de betrokken lidstaat niet met de voorgestelde maatregelen instemt. |
| --- | --- |

(343)

5.   RAPPORTAGE EN MONITORING

| (344) | Overeenkomstig Verordening (EU) 2015/1589 van de Raad (73) en Verordening (EG) nr. 794/2004 van de Commissie (74) moeten de lidstaten jaarlijks verslagen indienen bij de Commissie. |
| --- | --- |

(344)

| (345) | Het jaarverslag moet ook meteorologische gegevens over soort, tijdstip, relatieve grootte en plaats voor de in deel II, hoofdstuk 1, afdelingen 1.1 en 1.2bedoelde omstandigheden bevatten, en gegevens over de in deel II, hoofdstuk 1, afdeling 1.3 bedoelde dierziekten en plagen van invasieve uitheemse soorten. De in dit punt genoemde rapportageverplichting geldt alleen voor ex-antekadersteunregelingen. |
| --- | --- |

(345)

| (346) | Bovendien moet het jaarverslag ook informatie bevatten over de tijdelijke stopzetting van visserijactiviteiten uit hoofde van deel II, hoofdstuk 3, afdeling 3.5. |
| --- | --- |

(346)

| (347) | De Commissie behoudt zich het recht voor om van geval tot geval om aanvullende inlichtingen over bestaande steunregelingen te verzoeken als dit nodig is om haar in staat te stellen aan haar verantwoordelijkheden ingevolge artikel 108, lid 1, VWEU te voldoen. |
| --- | --- |

(347)

| (348) | De lidstaten moeten voor alle steunmaatregelen gedetailleerde dossiers bijhouden. Die dossiers moeten alle informatie bevatten die nodig is om na te gaan of is voldaan aan de voorwaarden van deze richtsnoeren, met inbegrip van in aanmerking komende kosten en maximaal toegestane steunintensiteit. Deze dossiers moeten worden bijgehouden gedurende tien jaar vanaf de datum van de toekenning van de steun en moeten op verzoek aan de Commissie worden voorgelegd. |
| --- | --- |

(348)

6.   HERZIENING VAN DE RICHTSNOEREN

| (349) | De Commissie kan te allen tijde besluiten deze richtsnoeren te herzien of te wijzigen wanneer dit noodzakelijk is om met het mededingingsbeleid verband houdende redenen, om rekening te houden met andere takken van het Uniebeleid, met internationale verplichtingen, met ontwikkelingen op de markten, of om iedere andere gerechtvaardigde reden. |
| --- | --- |

(349)

---

(1)  Verordening (EU) nr. 1380/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 11 december 2013 inzake het gemeenschappelijk visserijbeleid, tot wijziging van Verordeningen (EG) nr. 1954/2003 en (EG) nr. 1224/2009 van de Raad en tot intrekking van Verordeningen (EG) nr. 2371/2002 en (EG) nr. 639/2004 van de Raad en Besluit 2004/585/EG van de Raad (PB L 354 van 28.12.2013, blz. 22).

(2)  Verordening (EU) 2021/1139 van het Europees Parlement en de Raad van 7 juli 2021 tot oprichting van het Europees Fonds voor maritieme zaken, visserij en aquacultuur en tot wijziging van Verordening (EU) 2017/1004 (PB L 247 van 13.7.2021, blz. 1).

(3)  PB C 217 van 2.7.2015, blz. 1.

(4)  Mededeling van de Commissie (COM(2019) 640 final) van 11.12.2019, De Europese Green Deal.

(5)  Zie de definitie in punt (31)(r) van deze richtsnoeren.

(6)  Mededeling van de Commissie — Richtsnoeren voor reddings- en herstructureringssteun aan niet-financiële ondernemingen in moeilijkheden (PB C 249 van 31.7.2014, blz. 1).

(7)  Zie in dit verband het arrest van 13 september 1995, TWD Textilwerke Deggendorf GmbH/Commissie, gevoegde zaken T-244/93 en T-486/93, EU:T:1995:160.

(8)  Artikel 38, lid 1, VWEU: “Onder landbouwproducten worden verstaan de voortbrengselen van bodem, veeteelt en visserij alsmede de producten in eerste graad van bewerking welke met de genoemde voortbrengselen rechtstreeks verband houden. Verwijzingen naar het gemeenschappelijk landbouwbeleid of naar de landbouw en het gebruik van de term landbouw worden geacht tevens te gelden als verwijzing naar de visserij, met inachtneming van de bijzondere kenmerken van de visserijsector.”

(9)  Verordening (EU) 2021/1060 van het Europees Parlement en de Raad van 24 juni 2021 houdende gemeenschappelijke bepalingen inzake het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling, het Europees Sociaal Fonds Plus, het Cohesiefonds, het Fonds voor een rechtvaardige transitie en het Europees Fonds voor maritieme zaken, visserij en aquacultuur en de financiële regels voor die fondsen en voor het Fonds voor asiel, migratie en integratie, het Fonds voor interne veiligheid en het Instrument voor financiële steun voor grensbeheer en visumbeleid (PB L 231 van 30.6.2021, blz. 159).

(10)  Mededeling van de Commissie — Criteria voor de beoordeling van de verenigbaarheid van individueel aan te melden staatssteun ten behoeve van opleiding (PB C 188 van 11.8.2009, blz. 1).

(11)  Mededeling van de Commissie — Richtsnoeren inzake staatssteun ter bevordering van risicofinancieringsinvesteringen (PB C 508 van 16.12.2021, blz. 1).

(12)  Mededeling van de Commissie — Kaderregeling betreffende staatssteun voor onderzoek, ontwikkeling en innovatie (PB C 198 van 27.6.2014, blz. 1).

(13)  Mededeling van de Commissie — Richtsnoeren staatssteun ten behoeve van klimaat, milieubescherming en energie 2022 (PB C 80 van 18.2.2022, blz. 1).

(14)  Mededeling van de Commissie — Richtsnoeren voor reddings- en herstructureringssteun aan niet-financiële ondernemingen in moeilijkheden (PB C 249 van 31.7.2014, blz. 1).

(15)  Mededeling van de Commissie — EU-richtsnoeren voor de toepassing van de staatssteunregels in het kader van de snelle uitrol van breedbandnetwerken (PB C 25 van 26.1.2013, blz. 1).

(16)  Mededeling van de Commissie — Criteria voor de beoordeling van de verenigbaarheid van individueel aan te melden staatssteun voor de indienstneming van kwetsbare en gehandicapte werknemers (PB C 188 van 11.8.2009, blz. 6).

(17)  Mededeling van de Commissie — Richtsnoeren inzake regionale steunmaatregelen (PB C 153 van 29.4.2021, blz. 1).

(18)  Verordening (EU) 2022/2473 van de Commissie waarbij bepaalde categorieën steun voor ondernemingen die actief zijn in de productie, de verwerking en de afzet van visserij- en aquacultuurproducten, op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie met de interne markt verenigbaar worden verklaard (PB L 327 van 21.12.2022, blz. 82).

(19)  Verordening (EU) 2015/1589 van de Raad van 13 juli 2015 tot vaststelling van nadere bepalingen voor de toepassing van artikel 108 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (PB L 248 van 24.9.2015, blz. 9).

(20)  Verordening (EU) 2015/1588 van de Raad van 13 juli 2015 betreffende de toepassing van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie op bepaalde soorten horizontale steunmaatregelen (PB L 248 van 24.9.2015, blz. 1).

(21)  Verordening (EU) nr. 717/2014 van de Commissie van 27 juni 2014 inzake de toepassing van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie op de-minimissteun in de visserij- en aquacultuursector (PB L 190 van 28.6.2014, blz. 45).

(22)  Verordening (EU) nr. 651/2014 van de Commissie van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard (PB L 187 van 26.6.2014, blz. 1).

(23)  Zie arrest van het Gerecht van 16 oktober 2013, Télévision française 1 (TF1)/Commissie, T-275/11, EU:T:2013:535, punten 41-44; arrest van 13 januari 2005. Streekgewest Westelijk Noord-Brabant, zaak C-174/02, EU:C:2005:10; punt 26; arrest van 7 september 2006, Laboratoires Boiron SA/Union de recouvrement des cotisations de sécurité sociale et d’allocations familiales (Urssaf) de Lyon, die in de rechten en verplichtingen is getreden van het Agence centrale des organismes de sécurité sociale (ACOSS), zaak C-526/04, EU:C:2006:528; arrest van 11 maart 1992, Compagnie commerciale de l’Ouest/Receveur principal des douanes de La Pallice-Port, gevoegde zaken C-78/90, C-79/90, C-80/90, C-81/90, C-82/90 en C-83/90, EU:C:1992:118; arrest van 23 april 2002, Niels Nygård/Svineafgiftsfonden en Ministeriet for Fødevarer, C-234/99, EU:C:2002:244; arrest van 17 juli 2008, Essent Netwerk Noord en anderen, C-206/06, ECLI:EU:C:2008:413, punt 90; arrest van 11 juli 2014, DTS Distribuidora de Televisión Digital/Commissie, T-533/10, EU:C:2014:629, punten 50-52.

(24)  Verordening (EU) nr. 1379/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 11 december 2013 houdende een gemeenschappelijke marktordening voor visserijproducten en aquacultuurproducten, tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 1184/2006 en (EG) nr. 1224/2009 van de Raad en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 104/2000 van de Raad (PB L 354 van 28.12.2013, blz. 1).

(25)  Verordening (EU) 2017/1130 van het Europees Parlement en de Raad van 14 juni 2017 houdende definities van de kenmerken van vissersvaartuigen (PB L 169 van 30.6.2017, blz. 1).

(26)  Verordening (EU) nr. 1143/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 22 oktober 2014 betreffende de preventie en beheersing van de introductie en verspreiding van invasieve uitheemse soorten (PB L 317 van 4.11.2014, blz. 35).

(27)  Guadeloupe, Frans Guyana, Martinique, Mayotte, Réunion, Saint-Martin, de Azoren, Madeira en de Canarische Eilanden (PB C 202 van 7.6.2016, blz. 195).

(28)  Verordening (EG) nr. 1967/2006 van de Raad van 21 december 2006 inzake beheersmaatregelen voor de duurzame exploitatie van visbestanden in de Middellandse Zee, tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2847/93 en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1626/94 (PB L 409 van 30.12.2006, blz. 11).

(29)  Mededeling van de Commissie — Richtsnoeren voor reddings- en herstructureringssteun aan niet-financiële ondernemingen in moeilijkheden (PB C 249 van 31.7.2014, blz. 1).

(30)  Deze omvatten de definitie van “Uniewateren”, “biologische rijkdommen van de zee”, “biologische zoetwaterrijkdommen”, “vissersvaartuig”, “Unievissersvaartuig”, “toevoeging aan de vissersvloot”, “maximale duurzame opbrengst”, “voorzorgsbenadering van het visserijbeheer”, “ecosysteemgerichte benadering van het visserijbeheer”.

(31)  De netto contante waarde (net present value – NPV) van een project is het verschil tussen de positieve en de negatieve kasstromen gedurende de levensduur van de investering, contant gemaakt (doorgaans op basis van de kapitaalkosten).

(32)  De interne opbrengstvoet (internal rate of return – IRR) is niet gebaseerd op het boekhoudkundige rendement in een bepaald jaar, maar houdt rekening met de toekomstige kasstromen die de investeerder verwacht te ontvangen over de hele levensduur van de investering. Deze opbrengstvoet wordt omschreven als de disconteringsvoet waarbij de netto contante waarde van de kasstromen nul is.

(33)  Zie bijvoorbeeld het arrest van 19 september 2000, Duitsland/Commissie, C-156/98, ECLI:EU:C:2000:467, punt 78; het arrest van 12 december 2002, Frankrijk/Commissie, C-456/00, ECLI:EU:C:2002:753, punten 30 en 32; het arrest van 22 december 2008, Régie Networks, C-333/07, EU:C:2008:764, punten 94-116; het arrest van 14 oktober 2010, Nuova Agricast/Commissie, C-67/09 P, EU:C:2010:607, punt 51; en het arrest van 22 september 2020, Oostenrijk/Commissie, C-594/18 P, EU:C:2020:742, punt 44.

(34)  Verordening (EG) nr. 1005/2008 van de Raad van 29 september 2008 houdende de totstandbrenging van een communautair systeem om illegale, ongemelde of ongereglementeerde visserij te voorkomen, tegen te gaan en te beëindigen (PB L 286 van 29.10.2008, blz. 1).

(35)  Verordening (EG) nr. 1224/2009 van de Raad van 20 november 2009 tot vaststelling van een communautaire controleregeling die de naleving van de regels van het gemeenschappelijk visserijbeleid moet garanderen (PB L 343 van 22.12.2009, blz. 1).

(36)  Bijvoorbeeld vissen zonder geldige visvergunning, vissen in een gesloten gebied, tijdens een gesloten seizoen, zonder quotum of na volledige benutting van het quotum; vissen onder een gestelde dieptegrens; vissen op een bestand waarvoor een moratorium of een visverbod geldt; gebruikmaken van vistuig dat verboden of niet conform de voorschriften is; vissen in het gebied van een regionale visserijorganisatie op een wijze die onverenigbaar is met of indruist tegen de instandhoudings- en beheersmaatregelen van die organisatie enz.

(37)  Verordening (EU) nr. 1379/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 11 december 2013 houdende een gemeenschappelijke marktordening voor visserijproducten en aquacultuurproducten (PB L 354 van 28.12.2013, blz. 1).

(38)  Zie bijvoorbeeld het arrest van 26 juni 1979, Pigs and Bacon Commission, 177/78, EU:C:1979:164, punt 11; het arrest van 12 december 2002, Franse Republiek/Commissie, C-456/00, EU:C:2002:753, punt 32; het arrest van 14 november 2017, Président de l’Autorité de la concurrence/Association des producteurs vendeurs d’endives (APVE) e.a., C-671/15, EU:C:2017:860, punt 37.

(39)  Bij het vergelijken van nulscenario’s moet de steun met dezelfde factor worden verdisconteerd als de bijbehorende investerings- en nulscenario’s.

(40)  Gelet op het rechtmatige belang van transparantie bij het verstrekken van informatie aan het publiek en na afweging van de transparantievereisten tegen de rechten uit hoofde van de gegevensbeschermingsregels concludeert de Commissie dat het gerechtvaardigd is de naam van de begunstigde van de steun bekend te maken wanneer de begunstigde van de steun een natuurlijke persoon is of een rechtspersoon met de naam van een natuurlijke persoon (zie arrest van 9 september 2010, Volker und Markus Schecke en Eifert, C-92/09, EU:C:2010:662, punt 53, rekening houdend met artikel 49, lid 1, punt g), van verordening 2016/679. Transparantieregels zijn gericht op een betere naleving, meer verantwoordingsplicht, collegiale toetsing en uiteindelijk doeltreffendere overheidsuitgaven. Dit doel prevaleert boven de gegevensbeschermingsrechten van natuurlijke personen die overheidssteun ontvangen.

(41)  “State Aid Transparency - publieke zoekpagina”, beschikbaar via: https://webgate.ec.europa.eu/competition/transparency/public?lang=nl.

(42)  De drempel van 10 000 EUR stemt overeen met de drempel voor de publicatie van informatie als opgenomen in artikel 9 van Verordening (EU) 2022/2473. Om de coherentie tussen de verschillende staatssteuninstrumenten voor de visserij- en aquacultuursector te waarborgen, is het passend dat in die verordening en in deze richtsnoeren dezelfde drempel van toepassing is.

(43)  Deze informatie moet worden bekendgemaakt binnen zes maanden vanaf de datum van toekenning van de steun (of, voor steun in de vorm van een belastingvoordeel, binnen één jaar na de datum van de belastingaangifte). In het geval van onrechtmatige steun zullen lidstaten ervoor moeten zorgen dat deze informatie achteraf wordt bekendgemaakt, uiterlijk zes maanden vanaf de datum van het besluit van de Commissie. Deze informatie moet beschikbaar worden gesteld in een formaat waarmee de gegevens kunnen worden doorzocht, geëxtraheerd en gemakkelijk op internet kunnen worden bekendgemaakt, bv. in CSV- of XML-formaat.

(44)  In deze richtsnoeren zijn waarborgen vastgesteld om ongewenste negatieve effecten van de steun op de primaire productie van visserijproducten te vermijden. Zie bijvoorbeeld de voor de maatregelen vastgestelde voorwaarden in deel II, hoofdstuk 3.

(45)  Een aantal markten zou door de steun kunnen worden getroffen, omdat de gevolgen van de steun mogelijkerwijs niet beperkt zullen zijn tot de markt die overeenstemt met de gesteunde activiteit, maar zich ook kunnen uitstrekken tot markten die met die markt zijn verbonden, omdat zij upstream, downstream of complementair zijn, of omdat de begunstigde er reeds op aanwezig is of dat in de nabije toekomst zou kunnen zijn.

(46)  Voor investeringsprojecten die de productie van meerdere, uiteenlopende producten betreffen, moet elk van deze producten worden beoordeeld.

(47)  Richtlijn 2000/60 van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2000 tot vaststelling van een kader voor communautaire maatregelen betreffende het waterbeleid (PB L 327 van 22.12.2000, blz. 1).

(48)  Richtlijn (EU) 2019/904 van het Europees Parlement en de Raad van 5 juni 2019 betreffende de vermindering van de effecten van bepaalde kunststofproducten op het milieu (PB L 155 van 12.6.2019, blz. 1).

(49)  In artikel 2, punt 15, van Verordening (EU) 2021/1139 wordt “duurzame blauwe economie” als volgt gedefinieerd: “alle sectorale en sectoroverschrijdende economische activiteiten op de interne markt die verband houden met de oceanen, zeeën, kusten en binnenwateren, waaronder de eiland- en ultraperifere gebieden van de Unie en de niet aan zee grenzende landen, met inbegrip van opkomende sectoren en niet-marktgoederen en -diensten, die tot doel hebben de langdurige ecologische, sociale en economische duurzaamheid te waarborgen en die in overeenstemming zijn met de SDG’s, met name SDG 14, alsmede met de milieuwetgeving van de Unie”. Zie ook de mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement, de Raad, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio’s: over een nieuwe aanpak voor een duurzame blauwe economie in de EU - De blauwe economie van de EU transformeren voor een duurzame toekomst (COM/2021/240 final).

(50)  Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement, de Raad, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio’s: Een “van boer tot bord”-strategie voor een eerlijk, gezond en milieuvriendelijk voedselsysteem (COM(2020) 381 final).

(51)  Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement, de Raad, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio’s: een nieuw actieplan voor de circulaire economie voor een schoner en concurrerender Europa (COM(2020) 98 final).

(52)  Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement, de Raad, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio’s: EU-biodiversiteitsstrategie voor 2030, De natuur terug in ons leven brengen (COM(2020) 380 final).

(53)  Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement, de Raad, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio’s: Route naar een gezonde planeet voor iedereen EU-actieplan: “Verontreiniging van lucht, water en bodem naar nul” (COM/2021/400 final).

(54)  Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement, de Raad, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio’s: Een EU-strategie voor aanpassing aan de klimaatverandering (COM(2013) 216 final).

(55)  Met name wat betreft het eerste beginsel van energie-efficiëntie, zoals vastgesteld in artikel 1, lid 1, van Richtlijn 2012/27/EU, zoals gewijzigd bij Richtlijn (EU) 2018/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 11 december 2018 tot wijziging van Richtlijn 2012/27/EU betreffende energie-efficiëntie (PB L 328 van 21.12.2018, blz. 210).

(56)  Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement, de Raad, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio’s — De digitale toekomst van Europa vormgeven (COM(2020) 67 final).

(57)  Richtlijn 2008/99/EG van het Europees Parlement en de Raad van 19 november 2008 inzake de bescherming van het milieu door middel van het strafrecht (PB L 328 van 6.12.2008, blz. 28).

(58)  Zie het arrest van 11 november 2004, Spanje/Commissie, zaak C-73/03, ECLI:EU:C:2004:711, punt 36; en het arrest van 23 februari 2006, Giuseppe Atzeni e. a., gevoegde zaken C-346/03 en C-529/03, ECLI:EU:C:2006:130, punt 79.

(59)  Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad van 9 maart 2016 betreffende overdraagbare dierziekten en tot wijziging en intrekking van bepaalde handelingen op het gebied van diergezondheid (diergezondheidswetgeving) (PB L 84 van 31.3.2016, blz. 1).

(60)  Zie https://www.oie.int/en/what-we-do/standards/codes-and-manuals/aquatic-code-online-access/

(61)  Verordening (EU) 2021/690 van het Europees Parlement en de Raad van 28 april 2021 tot vaststelling van een programma voor de interne markt, het concurrentievermogen van ondernemingen, met inbegrip van kleine en middelgrote ondernemingen, het gebied van planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders, en Europese statistieken (programma voor de interne markt), en tot intrekking van de Verordeningen (EU) nr. 99/2013, (EU) nr. 1287/2013, (EU) nr. 254/2014, en (EU) nr. 652/2014 (PB L 153 van 3.5.2021, blz. 1).

(62)  Richtlijn 2011/92/EU van het Europees Parlement en de Raad van 13 december 2011 betreffende de milieueffectbeoordeling van bepaalde openbare en particuliere projecten (PB L 26 van 28.1.2012, blz. 1).

(63)  Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement, de Raad, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio’s: Mensen vooropstellen, zorgen voor duurzame en inclusieve groei en het potentieel van de ultraperifere regio’s van de EU ontsluiten (COM (2022) 198 final van 3.5.2022).

(64)  Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1972 van de Commissie van 11 augustus 2021 tot aanvulling van Verordening (EU) 2021/1139 van het Europees Parlement en de Raad tot oprichting van het Europees Fonds voor maritieme zaken, visserij en aquacultuur en tot wijziging van Verordening (EU) 2017/1004 door de vaststelling van de criteria voor de berekening van de extra kosten van de marktdeelnemers voor het vissen, het kweken, de verwerking en de afzet van bepaalde visserij- en aquacultuurproducten uit de ultraperifere gebieden (PB L 402 van 15.11.2021, blz. 1).

(65)  Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad — Richtsnoeren voor de analyse van het evenwicht tussen vangstcapaciteit en vangstmogelijkheden volgens artikel 22 van Verordening (EU) nr. 1380/2013 van het Europees Parlement en de Raad inzake het gemeenschappelijk visserijbeleid (COM(2014) 545 final).

(66)  Uitvoeringsverordening (EU) 2022/46 van de Commissie van 13 januari 2022 tot uitvoering van Verordening (EU) 2021/1139 van het Europees Parlement en de Raad tot oprichting van het Europees Fonds voor maritieme zaken, visserij en aquacultuur en tot wijziging van Verordening (EU) 2017/1004 wat betreft de identificatie van energie-efficiënte technologieën en de omschrijving van de methodologische elementen voor het bepalen van de normale visserijinspanning van vissersvaartuigen (PB L 9, 14.1.2022, blz. 27).

(67)  Verordening (EG) nr. 1224/2009 van de Raad van 20 november 2009 tot vaststelling van een communautaire controleregeling die de naleving van de regels van het gemeenschappelijk visserijbeleid moet garanderen, tot wijziging van Verordeningen (EG) nr. 847/96, (EG) nr. 2371/2002, (EG) nr. 811/2004, (EG) nr. 768/2005, (EG) nr. 2115/2005, (EG) nr. 2166/2005, (EG) nr. 388/2006, (EG) nr. 509/2007, (EG) nr. 676/2007, (EG) nr. 1098/2007, (EG) nr. 1300/2008, (EG) nr. 1342/2008 en tot intrekking van Verordeningen (EEG) nr. 2847/93, (EG) nr. 1627/94 en (EG) nr. 1966/2006 (PB L 343, 22.12.2009, blz. 1).

(68)  Voor de toepassing van deze afdeling houdt de Commissie rekening met de ervaring die is opgedaan met staatssteun voor definitieve stopzetting; zie bijvoorbeeld zaak SA.101091, Besluit C(2022) 4764 final van de Commissie van 11 juli 2022, zaak SA.102997, Besluit C(2022) 6248 final van de Commissie van 30 augustus 2022 en zaak SA.64737, Besluit C(2022) 5009 final van de Commissie van 18 juli 2022.

(69)  Voor de toepassing van deze afdeling houdt de Commissie rekening met de ervaring die is opgedaan met staatssteun voor tijdelijke stopzetting: zie bijvoorbeeld zaak SA.62426, Besluit C(2021) 2780 final van de Commissie van 23 april 2021, zaak SA.64035, Besluit C(2021) 6458 final van de Commissie van 3 september 2021, en zaak SA.102242, Besluit C(2022) 2983 final van de Commissie van 10 mei 2022.

(70)  Werkdocument van de diensten van de Commissie: Gemeenschappelijke methodiek voor de evaluatie van staatssteun (28.5.2014, SWD(2014) 179 final).

(71)  Mededeling van de Commissie: Richtsnoeren voor het onderzoek van staatssteun in de visserij- en aquacultuursector (PB C 217 van 2.7.2015, blz. 1, zoals gewijzigd bij PB C 422 van 22.11.2018, blz. 1).

(72)  Verordening (EU) 2021/1755 van het Europees Parlement en de Raad van 6 oktober 2021 tot oprichting van de reserve voor aanpassing aan de Brexit (PB L 357 van 8.10.2021, blz. 1).

(73)  Verordening (EU) 2015/1589 van de Raad van 13 juli 2015 tot vaststelling van nadere bepalingen voor de toepassing van artikel 108 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (PB L 248 van 24.9.2015, blz. 9).

(74)  Verordening (EG) nr. 794/2004 van de Commissie van 21 april 2004 tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 659/1999 van de Raad tot vaststelling van nadere bepalingen voor de toepassing van artikel 93 van het EG-Verdrag (PB L 140 van 30.4.2004, blz. 1).

---

IV Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 23.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 107/49 |
| --- | --- | --- | --- |

23.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 107/49

---

Wisselkoersen van de euro (1)

22 maart 2023

(2023/C 107/02)

1 euro =

| | Munteenheid | Koers |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,0785 |
| JPY | Japanse yen | 143,13 |
| DKK | Deense kroon | 7,4472 |
| GBP | Pond sterling | 0,87925 |
| SEK | Zweedse kroon | 11,1535 |
| CHF | Zwitserse frank | 0,9960 |
| ISK | IJslandse kroon | 149,90 |
| NOK | Noorse kroon | 11,3320 |
| BGN | Bulgaarse lev | 1,9558 |
| CZK | Tsjechische koruna | 23,722 |
| HUF | Hongaarse forint | 388,55 |
| PLN | Poolse zloty | 4,6835 |
| RON | Roemeense leu | 4,9215 |
| TRY | Turkse lira | 20,5354 |
| AUD | Australische dollar | 1,6132 |
| CAD | Canadese dollar | 1,4782 |
| HKD | Hongkongse dollar | 8,4636 |
| NZD | Nieuw-Zeelandse dollar | 1,7362 |
| SGD | Singaporese dollar | 1,4391 |
| KRW | Zuid-Koreaanse won | 1 406,43 |
| ZAR | Zuid-Afrikaanse rand | 19,8529 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 7,4238 |
| IDR | Indonesische roepia | 16 465,08 |
| MYR | Maleisische ringgit | 4,8047 |
| PHP | Filipijnse peso | 58,683 |
| RUB | Russische roebel | |
| THB | Thaise baht | 37,100 |
| BRL | Braziliaanse real | 5,6683 |
| MXN | Mexicaanse peso | 20,0036 |
| INR | Indiase roepie | 89,0800 |

Munteenheid

Koers

USD

US-dollar

1,0785

JPY

Japanse yen

143,13

DKK

Deense kroon

7,4472

GBP

Pond sterling

0,87925

SEK

Zweedse kroon

11,1535

CHF

Zwitserse frank

0,9960

ISK

IJslandse kroon

149,90

NOK

Noorse kroon

11,3320

BGN

Bulgaarse lev

1,9558

CZK

Tsjechische koruna

23,722

HUF

Hongaarse forint

388,55

PLN

Poolse zloty

4,6835

RON

Roemeense leu

4,9215

TRY

Turkse lira

20,5354

AUD

Australische dollar

1,6132

CAD

Canadese dollar

1,4782

HKD

Hongkongse dollar

8,4636

NZD

Nieuw-Zeelandse dollar

1,7362

SGD

Singaporese dollar

1,4391

KRW

Zuid-Koreaanse won

1 406,43

ZAR

Zuid-Afrikaanse rand

19,8529

CNY

Chinese yuan renminbi

7,4238

IDR

Indonesische roepia

16 465,08

MYR

Maleisische ringgit

4,8047

PHP

Filipijnse peso

58,683

RUB

Russische roebel

THB

Thaise baht

37,100

BRL

Braziliaanse real

5,6683

MXN

Mexicaanse peso

20,0036

INR

Indiase roepie

89,0800

---

(1)  Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

---

| 23.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 107/50 |
| --- | --- | --- | --- |

23.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 107/50

---

Mededeling van de Commissie over de lijst van producten die bij invoer in de Europese Unie op grond van het meestbegunstigingstarief vrij zijn van douanerechten en in het kader van bepaalde economische partnerschapsovereenkomsten tussen de Europese Unie en ACS-landen gecumuleerd kunnen worden

(2023/C 107/03)

Deze mededeling bevat een lijst van producten die bij invoer in de Europese Unie vrij zijn van douanerechten door toepassing van de conventionele rechten van het meestbegunstigingstarief overeenkomstig het gemeenschappelijk douanetarief. De volgende producten zijn uitgesloten van de lijst:

| — | producten waarvoor antidumping- of compenserende rechten gelden wanneer zij van oorsprong zijn uit landen waarop antidumping- en compenserende maatregelen van toepassing zijn
  en |
| --- | --- |

—

producten waarvoor antidumping- of compenserende rechten gelden wanneer zij van oorsprong zijn uit landen waarop antidumping- en compenserende maatregelen van toepassing zijn

en

| — | producten die door de toepassing van meestbegunstigingstarieven niet vrij van douanerechten zijn, met inbegrip van de achtcijferige tariefposten. |
| --- | --- |

—

producten die door de toepassing van meestbegunstigingstarieven niet vrij van douanerechten zijn, met inbegrip van de achtcijferige tariefposten.

Deze lijst is opgesteld in overeenstemming met de op 28 februari 2023 geldende meestbegunstigingstarieven en antidumping- en compenserende maatregelen.

De in de lijst vermelde producten kunnen worden gebruikt voor cumulatie als bedoeld in artikel 5 van Protocol 1 bij de EPO EU-SADC en artikel 6 van Protocol 1 bij de tijdelijke EPO tussen de EU en Ivoorkust (1), en worden beschouwd als van oorsprong uit het betrokken ACS-EPO-partnerland indien zij in een aldaar verkregen product zijn verwerkt, mits zij een be- of verwerking hebben ondergaan die meer inhoudt dan de in de respectieve protocollen vermelde ontoereikende be- of verwerkingen.

De oorsprong van deze producten wordt overeenkomstig de niet-preferentiële oorsprongsregels van de EU bepaald: https://taxation-customs.ec.europa.eu/table-list-rules-conferring-non-preferential-origin-products-following-classification-cn_en

Op certificaten inzake goederenverkeer EUR.1 (in vak 7) of oorsprongsverklaringen die op grond van artikel 5 van Protocol 1 bij de EPO EU-SADC zijn afgegeven, wordt vermeld:

“Application of Article 5(1) of Protocol 1 of the EU-SADC EPA”;

Op oorsprongsverklaringen die zijn afgegeven op grond van artikel 6 van Protocol 1 bij de tijdelijke EPO tussen de EU en Ivoorkust, wordt vermeld:

“Application de l’art. 6, para. 1 du protocole no 1 à l’APE Côte d’Ivoire-UE”

| INFORMATIEVE NOTITIE
  De vermelde producten verwijzen naar de GS-nomenclatuur van 2022.
  Maatregelen die betrekking hebben op een hoger niveau in de structuur van de nomenclatuurcode (dat wil zeggen op het niveau van 2, 4, 6 of 8 cijfers), gelden ook voor alle codes op de lagere niveaus in de nomenclatuurstructuur. Bijvoorbeeld:

  Producten van GS-post 0508 zijn bij invoer in de EU vrij van douanerechten door toepassing van het conventionele recht van het meestbegunstigingstarief (MFN) in overeenstemming met het gemeenschappelijk douanetarief. Deze maatregel heeft betrekking op alle subonderverdelingen en codes van deze post: 0508 10 ; 0508009010 ; 0508009020 en 0508009090 .
  Het getal in superscript (1-29) na een code verwijst naar de voetnoot, volgens welke producten van cumulatie worden uitgesloten indien zij van oorsprong zijn uit bepaalde landen waarop antidumping- en compenserende maatregelen rusten en zij niet gecumuleerd mogen worden. De oorsprong van deze materialen wordt aan de hand van de niet-preferentiële oorsprongsregels van de EU bepaald (https://taxation-customs.ec.europa.eu/table-list-rules-conferring-non-preferential-origin-products-following-classification-cn_en). Bijvoorbeeld:

  De onder code 2710194300 ingedeelde producten komen in aanmerking voor cumulatie, met uitzondering van de volgende producten (zoals vermeld in bijgaande voetnoot 1):


  2710194321 - ongeacht de oorsprong ervan


  2710194329 - ongeacht de oorsprong ervan


  2710194330 - ongeacht de oorsprong ervan |
| --- |

INFORMATIEVE NOTITIE

De vermelde producten verwijzen naar de GS-nomenclatuur van 2022.

Maatregelen die betrekking hebben op een hoger niveau in de structuur van de nomenclatuurcode (dat wil zeggen op het niveau van 2, 4, 6 of 8 cijfers), gelden ook voor alle codes op de lagere niveaus in de nomenclatuurstructuur. Bijvoorbeeld:

Producten van GS-post 0508 zijn bij invoer in de EU vrij van douanerechten door toepassing van het conventionele recht van het meestbegunstigingstarief (MFN) in overeenstemming met het gemeenschappelijk douanetarief. Deze maatregel heeft betrekking op alle subonderverdelingen en codes van deze post: 0508 10 ; 0508009010 ; 0508009020 en 0508009090 .

Producten van GS-post 0508 zijn bij invoer in de EU vrij van douanerechten door toepassing van het conventionele recht van het meestbegunstigingstarief (MFN) in overeenstemming met het gemeenschappelijk douanetarief. Deze maatregel heeft betrekking op alle subonderverdelingen en codes van deze post: 0508 10 ; 0508009010 ; 0508009020 en 0508009090

Het getal in superscript (1-29) na een code verwijst naar de voetnoot, volgens welke producten van cumulatie worden uitgesloten indien zij van oorsprong zijn uit bepaalde landen waarop antidumping- en compenserende maatregelen rusten en zij niet gecumuleerd mogen worden. De oorsprong van deze materialen wordt aan de hand van de niet-preferentiële oorsprongsregels van de EU bepaald (https://taxation-customs.ec.europa.eu/table-list-rules-conferring-non-preferential-origin-products-following-classification-cn_en). Bijvoorbeeld:

1-29

De onder code 2710194300 ingedeelde producten komen in aanmerking voor cumulatie, met uitzondering van de volgende producten (zoals vermeld in bijgaande voetnoot 1):

De onder code 2710194300 ingedeelde producten komen in aanmerking voor cumulatie, met uitzondering van de volgende producten (zoals vermeld in bijgaande voetnoot 1):

2710194321 - ongeacht de oorsprong ervan

2710194321 - ongeacht de oorsprong ervan

2710194329 - ongeacht de oorsprong ervan

2710194329 - ongeacht de oorsprong ervan

2710194330 - ongeacht de oorsprong ervan

2710194330 - ongeacht de oorsprong ervan

0101210000

0102210000

0102290500

0102310000

0102399000

0102902000

0102909900

0103100000

0103919000

0103929000

0104101000

0106110000

0106120000

0106130000

0106149000

0106190000

0106200000

0106310000

0106320000

0106330000

0106398000

0106410000

0106490000

0106900000

0203119000

0203129000

0203199000

0203219000

0203229000

0203299000

0206109800

0206210000

0206220000

0206299900

0206300000

0206410000

0206490000

0206809900

0206909900

0207430000

0207459300

0207530000

0207559300

0208109000

0208903000

0210997100

0301110000

0301920000

0302410000

0302439000

0302444000

0302740000

0303260000

0303510000

0303539000

0303541000

0303894000

0304595000

0304992300

0306119000

0306121000

0306129000

0306321000

0307111000

0307600000

0308305000

0408112000

0408192000

0408912000

0408992000

0501000000

0502000000

0504000000

0505

0506

0507000000

0508000000

0510000000

0511100000

0511911000

0511919000

0511991000

0511993100

0511998500

0601201000

0602101000

0602201000

0602902000

0604201100

0604901100

0604909100

0712901100

0713100000

0713200000

0713310000

0713320000

0713330000

0713340000

0713350000

0713390000

0713400000

0801000000

0802111000

0802121000

0802700000

0802800000

0802991000

0804500000

0807200000

0810401000

0810902000

0813406500

0901110000

0901901000

0902200000

0902300000

0902400000

0903000000

0904110000

0904219000

0906000000

0908000000

0909000000

0910110000

0910120000

0910201000

0910300000

0910910500

0910911000

0910991000

0910993100

0910999100

1005101300

1005101500

1005101800

1005101300

1007900000

1008300000

1201000000

1202000000

1203000000

1204000000

1205000000

1206000000

1207000000

1208900000

1209220000

1209231100

1209231500

1209240000

1209250000

1209294500

1209991000

1211200000

1211300000

1211400000

1211500000

1211600000

1211908600

1212210000

1212290000

1212940000

1212994100

1212999500

1213000000

1214100000

1214909000

1301000000

1302110000

1302140000

1302197000

1302310000

1302320000

1302390000

1400000000

1504109100

1504109900

1504209000

1504309000

1505009000

1506000000

1515901100

1520000000

1521100000

1521901000

1521909100

1522009900

1603008000

1703000000

1801000000

1802000000

2001901000

2006001000

2008994100

2008995100

2102209000

2103301000

2103901000

2103903000

2106108000

2201000000

2203000000

2208200000

2208300000

2208403100

2208409100

2208500000

2208600000

2208700000

2208901100

2208901900

2208903300

2208903800

2208904100

2208904500

2208904800

2208905400

2208905600

2208906900

2208907100

2208907500

2208907700

2208907800

2301000000

2303101900

2303109000

2303200000

2303300000

2304000000

2305000000

2306100000

2306200000

2306300000

2306410000

2306490000

2306500000

2306600000

2306900500

2306901100

2306909000

2307001100

2307009000

2308001100

2308004000

2309101100

2309103100

2309902000

2404920000

2501001000

2502000000

2503001000

2504100000

2504900000

2505100000

2505900000

2506000000

2507000000

2508000000

2509000000

2510000000

2511100000

2511200000

2512000000

2513100000

2513200000

2514000000

2515000000

2516000000

2517000000

2518000000

2519100000

2519903000

2519909000

2520000000

2521000000

2524000000

2525000000

2526000000

2528000000

2529000000

2530000000

2601110000

2601120000

2601200000

2602000000

2603000000

2604000000

2605000000

2606000000

2607000000

2608000000

2609000000

2610000000

2611000000

2612101000

2612109000

2612201000

2612209000

2613100000

2613900000

2614000000

2615100000

2615900000

2616100000

2616900000

2617100000

2617900000

2618000000

2619000000

2620000000

2621000000

2701000000

2702000000

2703000000

2704000000

2705000000

2706000000

2707400000

2707991900

2707992000

2708100000

2708200000

2709000000

2710192100

2710194300 (2)

2

2710194600 (3)

3

2710194700 (4)

4

2710194810

2710201100 (5)

5

2710201600 (6)

6

2710201910

2711110000

2711140000

2711190000

2711210000

2711290000

2712101000

2712201000

2712909100

2713110000

2713120000

2713200000

2714100000

2714900000

2715000000

2716000000

2801200000

2803000000

2804291000

2804610000

2804900000

2805409000

2810001000

2811191000

2814100000

2820901000

2825400000

2825901100

2825906000

2829904000

2840110000

2840191000

2840201000

2844100000

2844200000

2844305500

2844306100

2844306900

2844309100

2844309900

2844410000

2844420000

2844430000

2844440000

2844500000

2901000000

2902000000

2903691100

2903891000

2903991000

2905162000

2905392000

2905393000

2905510000

2905599100

2906139000

2907151000

2909301000

2909303100

2909491100

2914191000

2914691000

2915601100

2916194000

2916340000

2916391000

2917131000

2917392000

2918194000

2918994000

2921194000

2921309100

2921460000

2921511100

2921595000

2922140000

2922310000

2922440000

2922492000

2924110000

2924240000

2924291000

2924297005 (7)

7

2925120000

2925192000

2928001000

2929900010 (8)

8

2930401000

2930903000

2930904000

2930905000

2932201000

2933111000

2933191000

2933291000

2933391000

2933392000

2933392500

2933393500

2933394000

2933394500

2933395500

2933410000

2933493000

2933531000

2933550000

2933591000

2933592000

2933694000

2933720000

2933911000

2933995000

2934301000

2934910000

2934996000

2934999021 (9)

9

2935903000

2936000000

2937000000

2939000000

2941100000

2941208000

2941300000

2941400000

2941500000

2941900000

3001000000

3002000000

3003000000

3004000000

3005000000

3006101000

3006103000

3006109000

3006300000

3006400000

3006500000

3006600000

3006700000

3006910000

3006920000

3006930000

3101000000

3102100000

3102500010

3103900000

3104200000

3104300000

3104900000

3105902010

3105908010

3201100000

3203001000

3206491000

3207404000

3208901100

3208901300

3215902000

3301241000

3301251000

3301291100

3301294200

3301294900

3301903000

3302104000

3302109000

3302900000

3303000000

3304000000

3305000000

3306100000

3306900000

3401110000

3401190000

3401200000

3402391000

3404000000

3405000000

3406000000

3407000000

3502111000

3502191000

3502201000

3502902000

3506911000

3507903000

3701300000

3701990000

3704001000

3705009000

3706102000

3706905200

3706909100

3707900000

3803001000

3812201000

3815191000

3815901000

3816001000

3818000000

3822000000

3824996200

3824997500

3824998000

3824998500

3901903000

3902901000

3902902000

3903901000

3903902000

3904501000

3904691000

3905991000

3906901000

3906902000

3906903000

3906904000

3907299100

3907990500

3907991000

3909501000

3911901300

3911909200

3912392000

3919902000

3920108100

3920591000

3920992100

3920995200

3923101000

3926909760

4001000000

4002110000

4002190000

4002200000

4002310000

4002390000

4002410000

4002490000

4002510000

4002590000

4002600000

4002700000

4002800000

4002910000

4002999000

4003000000

4004000000

4005000000

4006000000

4014000000

4017000000

4101200000

4101500000

4101900000

4102100000

4102210000

4102290000

4103200000

4103300000

4103900000

4104111000

4104115100

4104115900

4104191000

4104195100

4104195900

4104411100

4104491100

4105301000

4106221000

4106401000

4115200000

4301000000

4302110000

4302191500

4302193500

4302197500

4302200000

4401000000

4402000000

4403000000

4404000000

4405000000

4406000000

4407110000

4407120000

4407130000

4407140000

4407190000

4407219900

4407229900

4407239000

4407259000

4407269000

4407279900

4407289900

4407299500

4407299600

4407299800

4407910000

4407920000

4407931000

4407939900

4407941000

4407949900

4407951000

4407959900

4407961000

4407969900

4407971000

4407979900

4407992700

4407999000

4409000000

4413000000

4414109000

4414900000

4416000000

4417000000

4418219000

4418290000

4418300000

4418400000

4418500000

4418739000

4418750000

4418790000

4418810000

4418820000

4418830000

4418890000

4418910000

4418920000

4418990000

4419110000

4419120000

4419190000

4419201000

4419209000

4419900000

4420119000

4420190000

4420909900

4421100000

4421209000

4421910000

4421999900 (10)

10

4421999900

4501000000

4502000000

4601920500

4601930500

4601940500

4700000000

4800000000 (11)

11

4900000000

5001000000

5002000000

5003000000

5101000000

5102000000

5103000000

5104000000

5201000000

5202100000

5202910000

5202990000

5203000000

5301000000

5302000000

5303000000

5305000000

5307000000

5308100000

5911909100

6310000000

6502000000

6504000000

6801000000

6802100000

6802931000

6802991000

6804100000

6804220000

6804230000

6804300000

6806000000

6807000000

6815000000

6905000000

6906000000

7001001000

7001009900

7018101100

7018103000

7018105100

7020000500

7101000000

7102000000

7103000000

7104000000

7105000000

7106000000

7107000000

7108000000

7109000000

7110000000

7111000000

7112000000

7115100000

7116100000

7116201100

7118000000

7201109000

7201501000

7202600000

7202800000

7202930000

7202991000

7203000000

7204000000

7205000000

7206000000

7207110000

7207121000

7207129000

7207190000

7207200000

7208000000 (12)

12

7209000000 (13)

13

7210000000 (14)

14

7211000000 (15)

15

7212000000 (16)

16

7213000000 (17)

17

7214000000 (18)

18

7215000000

7216000000

7217000000 (19)

19

7218000000

7219000000 (20)

20

7220000000 (21)

21

7221000000

7222000000

7223000000

7224100000

7224900000

7225000000 (22)

22

7226000000 (23)

23

7227000000 (24)

24

7228000000

7229000000

7301000000

7302100000

7302400000

7302900000

7304000000 (25)

25

7305000000

7306000000 (26)

26

7307221000

7307921000

7308000000 (27)

27

7312000000 (28)

28

7313000000

7314000000

7317000000

7401000000

7402000000

7403000000

7404000000

7405000000

7406000000

7501000000

7502000000

7503000000

7504000000

7505110000

7505210000

7506100000

7507110000

7507120000

7508000000

7602000000

7802000000

7804200000

7806001000

7902000000

8000000000

8101970000

8102970000

8103200000

8103300000

8104200000

8105200000

8105300000

8106101000

8106901000

8109310000

8109390000

8110200000

8111001100

8111001900

8112120000

8112130000

8112211000

8112220000

8112411000

8112520000

8112610000

8112922100

8112929100

8113004000

8306100000

8306210000

8306290000

8414101500

8414591500

8419200000

8419502000

8419901500

8420108100

8421197000

8421292000

8421391500

8421991000

8423201000

8423301000

8423812100

8423812300

8423812500

8423812900

8423822000

8423892000

8423901000

8424894000

8424902000

8425000000

8426000000

8428000000

8429000000

8430000000 (29)

29

8431100000

8431310000

8431390000

8431410000

8431420000

8431430000

8431490000

8432000000

8433000000

8434000000

8442000000

8443310000

8443320000

8443390000

8443919100

8443919900

8443990000

8456111000

8456121000

8466934000

8470000000

8471000000

8472100000

8472901000

8472908000

8473210000

8473290000

8473300000

8473400000

8473500000

8474000000

8475210000

8475901000

8476891000

8476901000

8479100000

8479897000

8479901500

8485301000

8485801000

8485901000

8486000000

8504406090

8504408390

8504408590

8504408690

8504409590

8504500000

8504901100

8504901300

8504901700

8504909000

8505902100

8506800500

8514311000

8514321000

8514391000

8514903000

8515191000

8515902000

8517110000

8517130000

8517140000

8517180000

8517610000

8517620000

8517691000

8517692000

8517693000

8517699000

8517710000

8517790000

8518100000

8518210000

8518220090

8518290000

8518300000

8518400000

8518500090

8518900000

8519810000

8519890000

8521102000

8521109590

8522900000

8523210000

8523291500

8523291900

8523299000

8523410000

8523490000

8523511000

8523519000

8523520000

8523591000

8523599000

8523801000

8523809000

8524000000

8525500000

8525600000

8525810000

8525820000

8525830000

8525890000

8526100000

8526910000

8526920000

8527120000

8527130000

8527190000

8527910000

8527920000

8527990000

8528420000

8528490000

8528520000

8528620000

8528711100

8528711500

8528719100

8529100000

8529901800

8529902000

8529904000

8529909100

8531202010

8531202090

8531204010

8531204090

8531209510

8531209590

8531807000

8531900000

8532000000

8533000000

8534000000

8536300000

8536500000

8536691000

8536693000

8536900100

8536901000

8536909500

8537109500

8538100000

8538901100

8538901900

8539392000

8541000000

8542000000

8543200000

8543304000

8543700100

8543700200

8543700300

8543700400

8543700500

8543700600

8543700700

8543700800

8543700900

8543701000

8543900000

8544421000

8544492000

8544700000 (30)

30

8548002000

8548003000

8549119000

8549129000

8549139000

8549149000

8549199000

8549210000

8549290000

8549310000

8549390000

8549910000

8549990000

8609000000

8701300000

8701911000

8701921000

8701931000

8701941000

8701951000

8704100000

8713000000

8714200000

8802110010

8802120010

8802200010

8802300010

8802400011

8802400013

8802400015

8802400017

8802400019

8802400021

8802400029

8802601100

8805210000

8805290000

8806211000

8806221000

8807902100

8901101000

8901201000

8901301000

8901901000

8902001000

8903221000

8903231000

8903321000

8903331000

8904001000

8904009100

8905101000

8905200000

8905901000

8906100000

8906901000

9001200000

9001900000

9002190000

9002200000

9010500000

9010600000

9010902000

9011100000

9011201000

9011800000

9011900000

9012100000

9012900000

9013101000

9013200000

9013908000

9014100090

9014200000

9014800000

9014900000

9015100000

9015200000

9015400000

9015800000

9015900000

9017101000

9017200500

9018000000

9019000000

9021000000

9022120000

9022130000

9022140000

9022190000

9022210000

9022290000

9022300000

9022902000

9023000000

9024100000

9024800000

9024900000

9025112000

9025190000

9025900090

9026000000

9027100000

9027200000

9027300000

9027500000

9027810000

9027891000

9027893000

9027899000

9027900000

9028300000

9028900000

9030100000

9030200000

9030310090

9030320000

9030337000

9030390000

9030400000

9030820000

9030840000

9030890000

9030900000

9031100000

9031410000

9031491000

9031499000

9031800000

9031900000

9032200090

9032810000

9033001000

9301000000

9305910000

9401100000

9401310000

9401390000

9401410000

9401490000

9401610000

9401690000

9401710000

9401790000

9401800000

9402000000

9403100000

9403200000

9403300000

9403500000

9403600000

9403700000

9503001000

9503002900

9503003000

9503003900

9503004900

9503005500

9503006100

9503007900

9503008100

9503008700

9503009900

9504200000

9504300000

9504500000

9504900000

9505101000

9506691000

9506701000

9506991000

9601900000

9612102000

9614001000

9619007100

9619007500

9619007900

9619008100

9619008900

9620009900

9700000000

9905000000

9919000000

9931240000

9931270000

9931990000

---

(1)  Cumulatie met betrekking tot materialen die bij invoer in de EU een rechtenvrije behandeling krijgen op grond van het meestbegunstigingstarief.

1

(2)  Met uitzondering van de volgende producten:

2

| | 2710194321 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

2710194321 ongeacht de oorsprong ervan

| | 2710194329 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

2710194329 ongeacht de oorsprong ervan

| | 2710194330 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

2710194330 ongeacht de oorsprong ervan

(3)  Met uitzondering van de volgende producten:

3

| | 2710194621 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

2710194621 ongeacht de oorsprong ervan

| | 2710194629 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

2710194629 ongeacht de oorsprong ervan

| | 2710194630 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

2710194630 ongeacht de oorsprong ervan

(4)  Met uitzondering van de volgende producten:

4

| | 2710194721 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

2710194721 ongeacht de oorsprong ervan

| | 2710194729 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

2710194729 ongeacht de oorsprong ervan

| | 2710194730 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

2710194730 ongeacht de oorsprong ervan

(5)  Met uitzondering van de volgende producten:

5

| | 2710201100 van oorsprong uit Argentinië, Indonesië |
| --- | --- |

2710201100 van oorsprong uit Argentinië, Indonesië

| | 2710201121 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

2710201121 ongeacht de oorsprong ervan

| | 2710201129 van oorsprong uit Verenigde Staten |
| --- | --- |

2710201129 van oorsprong uit Verenigde Staten

| | 2710201130 van oorsprong uit Verenigde Staten |
| --- | --- |

2710201130 van oorsprong uit Verenigde Staten

(6)  Met uitzondering van de volgende producten:

6

| | 2710201600 van oorsprong uit Argentinië, Indonesië, Turkije |
| --- | --- |

2710201600 van oorsprong uit Argentinië, Indonesië, Turkije

| | 2710201621 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

2710201621 ongeacht de oorsprong ervan

| | 2710201629 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

2710201629 ongeacht de oorsprong ervan

| | 2710201630 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

2710201630 ongeacht de oorsprong ervan

| | 2710201690 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

2710201690 ongeacht de oorsprong ervan

(7)  Met uitzondering van producten van oorsprong uit China, Turkije en producten ongeacht de oorsprong ervan

7

(8)  Met uitzondering van producten van oorsprong uit China, Indonesië, Turkije en producten ongeacht de oorsprong ervan

8

(9)  Met uitzondering van producten van oorsprong uit China

9

(10)  Met uitzondering van de volgende producten:

10

| | 4421999910 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

4421999910 ongeacht de oorsprong ervan

(11)  Met uitzondering van de volgende producten:

11

| | 4809900010 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

4809900010 ongeacht de oorsprong ervan

| | 4809900020 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

4809900020 ongeacht de oorsprong ervan

| | 4810130020 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

4810130020 ongeacht de oorsprong ervan

| | 4810140020 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

4810140020 ongeacht de oorsprong ervan

| | 4810190020 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

4810190020 ongeacht de oorsprong ervan

| | 4810220020 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

4810220020 ongeacht de oorsprong ervan

| | 4810293020 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

4810293020 ongeacht de oorsprong ervan

| | 4810298020 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

4810298020 ongeacht de oorsprong ervan

| | 4810991020 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

4810991020 ongeacht de oorsprong ervan

| | 4810998020 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

4810998020 ongeacht de oorsprong ervan

| | 4811590020 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

4811590020 ongeacht de oorsprong ervan

| | 4811900010 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

4811900010 ongeacht de oorsprong ervan

| | 4811900020 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

4811900020 ongeacht de oorsprong ervan

| | 4816900010 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

4816900010 ongeacht de oorsprong ervan

| | 4823908520 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

4823908520 ongeacht de oorsprong ervan

(12)  Met uitzondering van de volgende producten:

12

| | 7208100000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7208100000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7208250000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7208250000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7208260000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7208260000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7208270000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7208270000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7208360000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7208360000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7208370000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7208370000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7208380000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7208380000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7208390000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7208390000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7208400000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7208400000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7208512010 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7208512010 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7208519110 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7208519110 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7208519810 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7208519810 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7208521000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7208521000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7208529110 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7208529110 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7208529900 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7208529900 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7208530000 van oorsprong uit Turkije |
| --- | --- |

7208530000 van oorsprong uit Turkije

| | 7208531000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7208531000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7208539000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7208539000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7208540000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7208540000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7208902010 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7208902010 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7208908020 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7208908020 ongeacht de oorsprong ervan

(13)  Met uitzondering van de volgende producten:

13

| | 7209150090 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7209150090 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7209169000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7209169000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7209179000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7209179000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7209189100 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7209189100 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7209189990 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7209189990 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7209250090 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7209250090 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7209269000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7209269000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7209279000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7209279000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7209289000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7209289000 ongeacht de oorsprong ervan

(14)  Met uitzondering van de volgende producten:

14

| | 7210410020 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7210410020 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7210410030 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7210410030 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7210490020 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7210490020 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7210490030 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7210490030 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7210500000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7210500000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7210610020 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7210610020 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7210610030 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7210610030 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7210690020 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7210690020 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7210690030 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7210690030 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7210708011 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7210708011 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7210708091 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7210708091 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7210908092 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7210908092 ongeacht de oorsprong ervan

(15)  Met uitzondering van de volgende producten:

15

| | 7211130000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7211130000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7211130019 van oorsprong uit Turkije |
| --- | --- |

7211130019 van oorsprong uit Turkije

| | 7211140000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7211140000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7211140010 van oorsprong uit Turkije |
| --- | --- |

7211140010 van oorsprong uit Turkije

| | 7211140095 van oorsprong uit Turkije |
| --- | --- |

7211140095 van oorsprong uit Turkije

| | 7211190000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7211190000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7211190010 van oorsprong uit Turkije |
| --- | --- |

7211190010 van oorsprong uit Turkije

| | 7211190095 van oorsprong uit Turkije |
| --- | --- |

7211190095 van oorsprong uit Turkije

| | 7211233000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7211233000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7211238019 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7211238019 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7211238095 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7211238095 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7211238099 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7211238099 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7211290019 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7211290019 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7211290099 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7211290099 ongeacht de oorsprong ervan

(16)  Met uitzondering van de volgende producten:

16

| | 7212300020 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7212300020 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7212300030 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7212300030 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7212408001 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7212408001 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7212408021 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7212408021 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7212408091 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7212408091 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7212502000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7212502000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7212506120 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7212506120 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7212506130 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7212506130 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7212506920 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7212506920 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7212506930 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7212506930 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7212509014 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7212509014 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7212509092 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7212509092 ongeacht de oorsprong ervan

(17)  Met uitzondering van de volgende producten:

17

| | 7213100000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7213100000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7213200000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7213200000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7213911000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7213911000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7213912000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7213912000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7213914100 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7213914100 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7213914900 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7213914900 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7213917000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7213917000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7213919000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7213919000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7213991000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7213991000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7213999000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7213999000 ongeacht de oorsprong ervan

(18)  Met uitzondering van de volgende producten:

18

| | 7214100010 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7214100010 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7214200020 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7214200020 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7214300010 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7214300010 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7214911010 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7214911010 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7214919010 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7214919010 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7214991010 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7214991010 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7214999510 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7214999510 ongeacht de oorsprong ervan

(19)  Met uitzondering van de volgende producten:

19

| | 7217109010 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7217109010 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7217209010 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7217209010 ongeacht de oorsprong ervan

(20)  Met uitzondering van de volgende producten:

20

| | 7219110000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7219110000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7219110010 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7219110010 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7219120000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7219120000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7219121010 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7219121010 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7219129010 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7219129010 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7219130000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7219130000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7219131010 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7219131010 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7219139010 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7219139010 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7219140000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7219140000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7219141010 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7219141010 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7219149010 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7219149010 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7219220000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7219220000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7219221010 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7219221010 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7219229010 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7219229010 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7219230000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7219230000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7219230010 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7219230010 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7219240000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7219240000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7219240010 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7219240010 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7219310000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7219310000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7219321000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7219321000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7219329000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7219329000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7219331000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7219331000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7219339000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7219339000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7219341000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7219341000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7219349000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7219349000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7219351000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7219351000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7219359000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7219359000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7219902000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7219902000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7219908000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7219908000 ongeacht de oorsprong ervan

(21)  Met uitzondering van de volgende producten:

21

| | 7220110000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7220110000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7220110010 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7220110010 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7220120000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7220120000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7220120010 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7220120010 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7220202100 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7220202100 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7220202900 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7220202900 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7220204100 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7220204100 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7220204900 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7220204900 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7220208100 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7220208100 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7220208900 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7220208900 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7220902000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7220902000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7220908000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7220908000 ongeacht de oorsprong ervan

(22)  Met uitzondering van de volgende producten:

22

| | 7225110011 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7225110011 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7225110015 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7225110015 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7225110019 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7225110019 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7225191090 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7225191090 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7225309000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7225309000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7225404000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7225404000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7225406010 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7225406010 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7225406090 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7225406090 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7225409000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7225409000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7225508000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7225508000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7225920020 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7225920020 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7225920030 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7225920030 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7225990011 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7225990011 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7225990022 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7225990022 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7225990023 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7225990023 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7225990041 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7225990041 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7225990045 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7225990045 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7225990091 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7225990091 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7225990092 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7225990092 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7225990093 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7225990093 ongeacht de oorsprong ervan

(23)  Met uitzondering van de volgende producten:

23

| | 7226110012 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7226110012 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7226110016 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7226110016 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7226110092 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7226110092 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7226110094 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7226110094 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7226110096 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7226110096 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7226191091 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7226191091 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7226191095 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7226191095 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7226919100 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7226919100 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7226919119 van oorsprong uit Turkije |
| --- | --- |

7226919119 van oorsprong uit Turkije

| | 7226919900 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7226919900 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7226920000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7226920000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7226993010 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7226993010 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7226993030 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7226993030 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7226997011 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7226997011 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7226997013 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7226997013 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7226997091 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7226997091 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7226997093 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7226997093 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7226997094 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7226997094 ongeacht de oorsprong ervan

(24)  Met uitzondering van de volgende producten:

24

| | 7227100000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7227100000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7227200000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7227200000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7227901000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7227901000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7227905000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7227905000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7227909500 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7227909500 ongeacht de oorsprong ervan

(25)  Met uitzondering van de volgende producten:

25

| | 7304110000 van oorsprong uit China |
| --- | --- |

7304110000 van oorsprong uit China

| | 7304110010 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7304110010 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7304191020 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7304191020 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7304193020 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7304193020 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7304199000 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7304199000 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7304220020 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7304220020 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7304230020 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7304230020 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7304220000 van oorsprong uit China |
| --- | --- |

7304220000 van oorsprong uit China

| | 7304220020 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7304220020 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7304220080 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7304220080 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7304240000 van oorsprong uit China |
| --- | --- |

7304240000 van oorsprong uit China

| | 7304240020 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7304240020 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7304240080 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7304240080 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7304291020 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7304291020 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7304293020 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7304293020 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7304299090 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7304299090 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7304318030 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7304318030 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7304395030 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7304395030 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7304398230 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7304398230 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7304398320 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7304398320 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7304398800 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7304398800 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7304410090 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7304410090 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7304498390 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7304498390 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7304498590 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7304498590 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7304498990 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7304498990 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7304518930 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7304518930 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7304598230 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7304598230 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7304598320 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7304598320 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7304598900 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7304598900 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7304900091 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7304900091 ongeacht de oorsprong ervan

(26)  Met uitzondering van de volgende producten:

26

| | 7306304120 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7306304120 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7306304920 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7306304920 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7306307280 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7306307280 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7306307780 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7306307780 ongeacht de oorsprong ervan

(27)  Met uitzondering van de volgende producten:

27

| | 7308200011 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7308200011 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7308909811 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7308909811 ongeacht de oorsprong ervan

(28)  Met uitzondering van de volgende producten:

28

| | 7312106191 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7312106191 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7312106591 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7312106591 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7312106991 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7312106991 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7312108112 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7312108112 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7312108113 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7312108113 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7312108119 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7312108119 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7312108312 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7312108312 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7312108313 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7312108313 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7312108319 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7312108319 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7312108512 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7312108512 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7312108513 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7312108513 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7312108519 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7312108519 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7312108912 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7312108912 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7312108913 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7312108913 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7312108919 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7312108919 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7312109812 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7312109812 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7312109813 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7312109813 ongeacht de oorsprong ervan

| | 7312109819 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

7312109819 ongeacht de oorsprong ervan

(29)  Met uitzondering van de volgende producten:

29

| | 8431200011 ongeacht de oorsprong ervan |
| --- | --- |

8431200011 ongeacht de oorsprong ervan

| | 8431200013 van oorsprong uit China |
| --- | --- |

8431200013 van oorsprong uit China

| | 8431200019 van oorsprong uit China |
| --- | --- |

8431200019 van oorsprong uit China

| | 8431200050 van oorsprong uit China |
| --- | --- |

8431200050 van oorsprong uit China

(30)  Met uitzondering van de volgende producten:

30

| | 8544700010 van oorsprong uit China |
| --- | --- |

8544700010 van oorsprong uit China

---

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN

| 23.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 107/63 |
| --- | --- | --- | --- |

23.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 107/63

---

Bijwerking van de lijst van de richtbedragen voor het overschrijden van de buitengrenzen bedoeld in artikel 6, lid 4, van Verordening (EU) 2016/399 van het Europees Parlement en de Raad betreffende een Uniecode voor de overschrijding van de grenzen door personen (Schengengrenscode) (1)

(2023/C 107/04)

De bekendmaking van de richtbedragen voor het overschrijden van de buitengrenzen bedoeld in artikel 6, lid 4, van Verordening (EU) 2016/399 van het Europees Parlement en de Raad van 9 maart 2016 betreffende een Uniecode voor de overschrijding van de grenzen door personen (Schengengrenscode) (2) is gebaseerd op de informatie die door de lidstaten aan de Commissie wordt verstrekt overeenkomstig artikel 39 van de Schengengrenscode.

Naast de bekendmaking in het Publicatieblad wordt de lijst maandelijks bijgewerkt op de website van het directoraat-generaal Migratie en Binnenlandse Zaken.

DOOR DE NATIONALE AUTORITEITEN VASTGESTELDE RICHTBEDRAGEN VOOR HET OVERSCHRIJDEN VAN DE BUITENGRENZEN

TSJECHIË

Vervanging van de informatie die is gepubliceerd in PB C 281 van 22.7.2022, blz. 4.

Richtbedragen als vastgesteld in afdeling 13 van Wet nr. 326/1999 Coll. inzake het verblijf van vreemdelingen op het grondgebied van de Tsjechische Republiek, als gewijzigd, in samenhang met afdeling 5 van Wet nr. 110/2006 Coll. inzake het bestaansminimum, als gewijzigd. De richtbedragen zijn afhankelijk van het huidige bestaansminimum en variëren naargelang de duur van het voorgenomen verblijf van korte duur op het Tsjechische grondgebied:

| — | Voor een verblijf van maximaal 30 dagen — 1 565 CZK per dag (d.w.z. 0,5 maal het bestaansminimum — per 1 januari 2023 – 3 130 CZK per verblijfsdag). |
| --- | --- |

—

Voor een verblijf van maximaal 30 dagen — 1 565 CZK per dag (d.w.z. 0,5 maal het bestaansminimum — per 1 januari 2023 – 3 130 CZK per verblijfsdag).

| — | Voor een verblijf van meer dan 30 dagen — 46 950 CZK (d.w.z. 15 maal het bestaansminimum — per 1 januari 2023 – 3 130 CZK); dit bedrag wordt verhoogd met het dubbele van het bestaansminimum voor elke volledige maand van het voorgenomen verblijf op het grondgebied, d.w.z. 6 260 CZK per bijkomende maand. |
| --- | --- |

—

Voor een verblijf van meer dan 30 dagen — 46 950 CZK (d.w.z. 15 maal het bestaansminimum — per 1 januari 2023 – 3 130 CZK); dit bedrag wordt verhoogd met het dubbele van het bestaansminimum voor elke volledige maand van het voorgenomen verblijf op het grondgebied, d.w.z. 6 260 CZK per bijkomende maand.

| — | Onderdanen van derde landen die jonger zijn dan 18, moeten over de helft van de bovengenoemde bedragen beschikken. |
| --- | --- |

—

Onderdanen van derde landen die jonger zijn dan 18, moeten over de helft van de bovengenoemde bedragen beschikken.

De beschikbaarheid van voldoende bestaansmiddelen kan worden beoordeeld aan de hand van contant geld, creditcards of reischeques die de onderdaan van een derde land in bezit heeft, of aan de hand van een document dat bevestigt dat de diensten in verband met het verblijf op het grondgebied betaald zijn of kosteloos worden aangeboden. Borgstellingen en garantstellingsverklaringen van de gastheer (in de vorm van een uitnodiging die door de politie van de Tsjechische Republiek is gecertificeerd – zie bijlage 33 van het Schengenhandboek) kunnen eveneens de toereikendheid van de bestaansmiddelen aantonen.

Een onderdaan van een derde land die van plan is op het grondgebied te studeren, kan als bewijs van voldoende bestaansmiddelen voor zijn verblijf een toezegging van een overheidsinstantie of een rechtspersoon overleggen dat zal worden voorzien in het verblijf van de betrokkene door middelen ter beschikking te stellen die overeenkomen met het bestaansminimum (per 1 januari 2023 – 3 130 CZK) voor één maand van het voorgenomen verblijf, dan wel een document waarin wordt bevestigd dat alle studie- en verblijfskosten door de ontvangende organisatie (onderwijsinstelling) worden gedragen. Indien het richtbedrag hoger is dan het in de toezegging genoemde bedrag, moet de onderdaan van een derde land een document overleggen waaruit blijkt dat hij over middelen beschikt om het verschil te dekken tussen het bestaansminimum (huidig bedrag – per 1 januari 2023 – 3 130 CZK) en het bedrag van de toezegging voor de duur van het voorgenomen verblijf. Het verschil mag echter niet meer bedragen dan zesmaal het bestaansminimum (per 1 januari 2023 – 18 780 CZK). Het document over de toekenning van een toelage voor het verblijf kan worden vervangen door een beslissing of een overeenkomst inzake de toekenning van een toelage uit hoofde van een internationaal verdrag waarbij de Tsjechische Republiek partij is.

Lijst van eerdere publicaties

PB C 247 van 13.10.2006, blz. 19.

PB C 77 van 5.4.2007, blz. 11.

PB C 153 van 6.7.2007, blz. 22.

PB C 164 van 18.7.2007, blz. 45.

PB C 182 van 4.8.2007, blz. 18.

PB C 57 van 1.3.2008, blz. 38.

PB C 134 van 31.5.2008, blz. 19.

PB C 331 van 31.12.2008, blz. 13.

PB C 33 van 10.2.2009, blz. 1.

PB C 36 van 13.2.2009, blz. 100.

PB C 37 van 14.2.2009, blz. 8.

PB C 98 van 29.4.2009, blz. 11.

PB C 35 van 12.2.2010, blz. 7.

PB C 304 van 10.11.2010, blz. 5.

PB C 24 van 26.1.2011, blz. 6.

PB C 157 van 27.5.2011, blz. 8.

PB C 203 van 9.7.2011, blz. 16.

PB C 11 van 13.1.2012, blz. 13.

PB C 72 van 10.3.2012, blz. 44.

PB C 199 van 7.7.2012, blz. 8.

PB C 298 van 4.10.2012, blz. 3.

PB C 56 van 26.2.2013, blz. 13.

PB C 98 van 5.4.2013, blz. 3.

PB C 269 van 18.9.2013, blz. 2.

PB C 57 van 28.2.2014, blz. 2.

PB C 152 van 20.5.2014, blz. 25.

PB C 224 van 15.7.2014, blz. 31.

PB C 434 van 4.12.2014, blz. 3.

PB C 447 van 13.12.2014, blz. 32.

PB C 38 van 4.2.2015, blz. 20.

PB C 96 van 11.3.2016, blz. 7.

PB C 146 van 26.4.2016, blz. 12.

PB C 248 van 8.7.2016, blz. 12.

PB C 111 van 8.4.2017, blz. 11.

PB C 21 van 20.1.2018, blz. 3.

PB C 93 van 12.3.2018, blz. 4.

PB C 153 van 2.5.2018, blz. 8.

PB C 186 van 31.5.2018, blz. 10.

PB C 264 van 26.7.2018, blz. 6.

PB C 366 van 10.10.2018, blz. 12.

PB C 459 van 20.12.2018, blz. 38.

PB C 140 van 16.4.2019, blz. 7.

PB C 178 van 28.5.2020, blz. 3.

PB C 102 van 24.3.2021, blz. 8.

PB C 486 van 3.12.2021, blz. 26.

PB C 139 van 29.3.2022, blz. 3.

PB C 143 van 31.3.2022, blz. 6.

PB C 258 van 5.7.2022, blz. 13.

PB C 281 van 22.7.2022, blz. 4.

---

(1)  Zie de lijst van eerdere publicaties aan het eind van deze bijwerking.

(2)  PB L 77 van 23.3.2016, blz. 1.

---

INFORMATIE OVER DE EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE

Europese Commissie

| 23.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 107/65 |
| --- | --- | --- | --- |

23.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 107/65

---

Staatssteun – Besluit om geen bezwaar te maken

(2023/C 107/05)

De Toezichthoudende Autoriteit van de EVA maakt geen bezwaar tegen de volgende steunmaatregel:

| Datum van vaststelling van het besluit | 21 november 2022 |
| --- | --- |
| Zaaknummer | 89540 |
| Nummer van het besluit | 205/22/COL |
| EVA-staat | Noorwegen |
| Benaming (en/of naam van de begunstigde) | Tijdelijk crisiskader - Subsidieregeling als gevolg van een uitzonderlijk sterke stijging van de elektriciteitsprijzen |
| Rechtsgrondslag | Parlementair besluit tot goedkeuring van de steunregeling en de begroting ervan zoals vastgesteld in Innst. 34 S (2022-2023) en de door het ministerie van Klimaat en Milieu vast te stellen verordening inzake het beheer ervan |
| Soort maatregel | Steunregeling |
| Doel | Bedrijven ondersteunen bij de aanpassing aan hogere energiekosten en hen stimuleren om te investeren in energiebesparing en -productie |
| Vorm van de steun | Subsidies |
| Begrotingsmiddelen | 2,8 miljard NOK |
| Intensiteit | Tot 50 % |
| Looptijd | 1 oktober 2022 – 31 december 2022 |
| Economische sectoren | Alle sectoren behalve de aardoliewinningsindustrie en ondernemingen die activiteiten verrichten die vallen onder de SN 2007-codes 35.1 en 35.3 |
| Naam en adres van de steunverlenende autoriteit | Enova SF |
| Postadres: Postboks 5700 Torgarden |
| N-7437 Trondheim |
| NORWAY |

Datum van vaststelling van het besluit

21 november 2022

Zaaknummer

89540

Nummer van het besluit

205/22/COL

EVA-staat

Noorwegen

Benaming (en/of naam van de begunstigde)

Tijdelijk crisiskader - Subsidieregeling als gevolg van een uitzonderlijk sterke stijging van de elektriciteitsprijzen

Rechtsgrondslag

Parlementair besluit tot goedkeuring van de steunregeling en de begroting ervan zoals vastgesteld in Innst. 34 S (2022-2023) en de door het ministerie van Klimaat en Milieu vast te stellen verordening inzake het beheer ervan

Soort maatregel

Steunregeling

Doel

Bedrijven ondersteunen bij de aanpassing aan hogere energiekosten en hen stimuleren om te investeren in energiebesparing en -productie

Vorm van de steun

Subsidies

Begrotingsmiddelen

2,8 miljard NOK

Intensiteit

Tot 50 %

Looptijd

1 oktober 2022 – 31 december 2022

Economische sectoren

Alle sectoren behalve de aardoliewinningsindustrie en ondernemingen die activiteiten verrichten die vallen onder de SN 2007-codes 35.1 en 35.3

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

Enova SF

Postadres: Postboks 5700 Torgarden

N-7437 Trondheim

NORWAY

De tekst van het besluit in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, kan worden geraadpleegd op de website van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA:

http://www.eftasurv.int/state-aid/state-aid-register/decisions/

---

Toezichthoudende Autoriteit van de EVA

| 23.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 107/66 |
| --- | --- | --- | --- |

23.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 107/66

---

Staatssteun – Besluit om geen bezwaar te maken

(2023/C 107/06)

De Toezichthoudende Autoriteit van de EVA maakt geen bezwaar tegen de volgende steunmaatregel:

| Datum van vaststelling van het besluit | 24 november 2022 |
| --- | --- |
| Zaaknummer | 89541 |
| Nummer van het besluit | 206/22/COL |
| EVA-staat | Noorwegen |
| Benaming (en/of naam van de begunstigde) | Tijdelijk crisiskader – Subsidieregeling voor kleine detailhandelaren op het platteland |
| Rechtsgrondslag | Parlementair besluit tot goedkeuring van de steunregeling en de begroting ervan zoals vastgesteld in Innst. 34 S (2022-2023) en een door het ministerie van Lokale Overheden en Plattelandsontwikkeling aan te nemen verordening inzake het beheer ervan |
| Soort maatregel | Steunregeling |
| Doel | Kleine detailhandelszaken in plattelandsgebieden ondersteunen bij de aanpassing aan hogere energiekosten |
| Vorm van de steun | Subsidie |
| Begrotingsmiddelen | 150 miljoen NOK |
| Intensiteit | Niet van toepassing |
| Looptijd | In het kader van de maatregel kan steun worden verleend ter ondersteuning van de elektriciteitskosten die in de periode van 1 september 2022 tot en met 1 december 2023 zijn gemaakt. De steun wordt uiterlijk op 31 december 2023 verleend |
| Economische sectoren | Niet-gespecialiseerde winkels met een breed productengamma die zich toeleggen op voedingsmiddelen en dranken: NACE 47.111 |
| Naam en adres van de steunverlenende autoriteit | Distriktssenteret – Kompetansesenter voor distriktsutviering |
| Skolegata 22 |
| 7713 Steinkjer |
| NORWAY |

Datum van vaststelling van het besluit

24 november 2022

Zaaknummer

89541

Nummer van het besluit

206/22/COL

EVA-staat

Noorwegen

Benaming (en/of naam van de begunstigde)

Tijdelijk crisiskader – Subsidieregeling voor kleine detailhandelaren op het platteland

Rechtsgrondslag

Parlementair besluit tot goedkeuring van de steunregeling en de begroting ervan zoals vastgesteld in Innst. 34 S (2022-2023) en een door het ministerie van Lokale Overheden en Plattelandsontwikkeling aan te nemen verordening inzake het beheer ervan

Soort maatregel

Steunregeling

Doel

Kleine detailhandelszaken in plattelandsgebieden ondersteunen bij de aanpassing aan hogere energiekosten

Vorm van de steun

Subsidie

Begrotingsmiddelen

150 miljoen NOK

Intensiteit

Niet van toepassing

Looptijd

In het kader van de maatregel kan steun worden verleend ter ondersteuning van de elektriciteitskosten die in de periode van 1 september 2022 tot en met 1 december 2023 zijn gemaakt. De steun wordt uiterlijk op 31 december 2023 verleend

Economische sectoren

Niet-gespecialiseerde winkels met een breed productengamma die zich toeleggen op voedingsmiddelen en dranken: NACE 47.111

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

Distriktssenteret – Kompetansesenter voor distriktsutviering

Skolegata 22

7713 Steinkjer

NORWAY

De tekst van het besluit in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, kan worden geraadpleegd op de website van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA:

http://www.eftasurv.int/state-aid/state-aid-register/decisions/

---

V Bekendmakingen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

| 23.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 107/67 |
| --- | --- | --- | --- |

23.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 107/67

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.10738 – LEAR / IG BAUERHIN)

(Voor de EER relevante tekst)

(2023/C 107/07)

1.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

| — | Lear Corporation (“Lear”, Verenigde Staten); |
| --- | --- |

—

Lear Corporation (“Lear”, Verenigde Staten);

| — | IG Bauerhin GmbH (“IGB”, Duitsland). |
| --- | --- |

—

IG Bauerhin GmbH (“IGB”, Duitsland).

Lear verkrijgt uitsluitende zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, punt b), van de concentratieverordening over IGB.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.

2.

| — | Lear levert autostoelen (met inbegrip van just-in-time-assemblage van complete zitplaatssystemen, thermische warmtematten voor stoelen en ventilatie-onderdelen), kabelbomen en elektronica aan grote automobielproducenten; |
| --- | --- |

—

Lear levert autostoelen (met inbegrip van just-in-time-assemblage van complete zitplaatssystemen, thermische warmtematten voor stoelen en ventilatie-onderdelen), kabelbomen en elektronica aan grote automobielproducenten;

| — | IGB levert auto-onderdelen, zoals thermische warmtemarmatten voor stoelen, stoelventilatiesystemen, interieurverwarmingstoestellen, stuurwielverwarmingstoestellen en -sensoren, stoelsensoren en elektronische regelmodules. |
| --- | --- |

—

IGB levert auto-onderdelen, zoals thermische warmtemarmatten voor stoelen, stoelventilatiesystemen, interieurverwarmingstoestellen, stuurwielverwarmingstoestellen en -sensoren, stoelsensoren en elektronische regelmodules.

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.

4.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.10738 – LEAR / IG BAUERHIN

Opmerkingen kunnen per e-mail of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Postadres:

| Europese Commissie |
| --- |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 (“de concentratieverordening”).

1

---

ANDERE HANDELINGEN

Europese Commissie

| 23.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 107/69 |
| --- | --- | --- | --- |

23.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 107/69

---

Bekendmaking van een goedgekeurde standaardwijziging van een productdossier van een beschermde oorsprongsbenaming of beschermde geografische aanduiding in de sector landbouwproducten en levensmiddelen, als bedoeld in artikel 6 ter, leden 2 en 3, van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 664/2014 van de Commissie

(2023/C 107/08)

Deze mededeling wordt bekendgemaakt overeenkomstig artikel 6 ter, lid 5, van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 664/2014 van de Commissie (1).

Mededeling van de goedkeuring van een standaardwijziging van het productdossier van een beschermde oorsprongsbenaming of een beschermde geografische aanduiding uit een lidstaat

(Verordening (EU) nr. 1151/2012)

“Carota Novella di Ispica”

EU-nr.: PGI-IT-0522-AM02 — 28.12.2022

BOB ( ) BGA (X)

1.   Naam van het product

“Carota Novella di Ispica”

2.   Lidstaat waartoe het geografische gebied behoort

Italië

3.   Autoriteit van de lidstaat die de standaardwijziging meedeelt

Ministerie van Landbouw, Voedselsoevereiniteit en Bossen

4.   Beschrijving van de goedgekeurde wijziging(en)

Wijziging 1

Omschrijving: in artikel 2 van het productdossier en in punt 3.2 van het enig document is de lijst van variëteiten die mogen worden gebruikt, gewijzigd, door de variëteiten Concert, Naval, Chambor en Selene te schrappen en de variëteiten Soprano, Novara en Allyance toe te voegen.

Reden: de geschrapte variëteiten beschikken niet langer over de nodige genetische en agronomische kenmerken om te kunnen worden geteeld zonder ernstig te worden aangetast door ziekten, en telers vinden vaak maar moeilijk zaaigoed door de beperkte productiviteit van de moederplanten en de beperkte kiemkracht van het beschikbare zaaigoed, vanwege de kleine omvang van dat zaaigoed. De drie nieuwe variëteiten zijn toegevoegd op basis van vier jaar van tests waaruit is gebleken dat zij de nodige kenmerken bezitten om in het productdossier van de BGA “Carota Novella di Ispica” te worden opgenomen.

Deze wijziging heeft betrekking op artikel 2 van het productdossier en niet op het enig document. Zij moet als standaardwijziging worden beschouwd aangezien zij niet binnen het toepassingsgebied van artikel 53, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1151/2012 valt.

Wijziging 2

Omschrijving: de volgende bepaling is geschrapt uit artikel 2 van het productdossier en punt 3.2 van het enig document, na de lijst van variëteiten die mogen worden gebruikt:

“Ook andere hybriden kunnen worden toegevoegd, mits zij behoren tot de rassengroep van halflange wortelen “Nantes” en de producenten aan de hand van gedocumenteerde tests hebben aangetoond dat zij voldoen aan de kwaliteitseisen van de “Carota Novella di Ispica”. Het gebruik van nieuwe hybriden voor de productie van de “Carota Novella di Ispica” is toegestaan na een positieve beoordeling van de tests door het ministerie van Landbouw-, Voedsel- en Bosbouwbeleid, dat hiertoe technisch advies kan inwinnen bij de controle-instantie of een andere instantie.”

Reden: de Commissie heeft gevraagd om deze bepaling uit andere productdossiers voor fruit en groenten te schrappen.

Deze wijziging heeft betrekking op artikel 2 van het productdossier en op punt 3.2 van het enig document. Zij moet als standaardwijziging worden beschouwd aangezien zij niet binnen het toepassingsgebied van artikel 53, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1151/2012 valt.

Wijziging 3

Omschrijving: in artikel 2 van het productdossier en punt 3.2 van het enig document zijn de aan de minimale en maximale grootte verbonden gewichten geschrapt.

Reden: uit de kwaliteitscontrole die wordt verricht in de verpakkingsinstallaties van de BGA “Carota Novella di Ispica” is gebleken dat veel verpakkingen niet conform waren, omdat sommige wortelen met een diameter van 15 mm geen 50 g wogen. Deze wortelen voldeden echter wel aan alle andere kenmerken in het productdossier en waren niet van invloed op de kwaliteit van het product.

Deze wijziging heeft betrekking op artikel 2 van het productdossier en op punt 3.2 van het enig document. Zij moet als standaardwijziging worden beschouwd aangezien zij niet binnen het toepassingsgebied van artikel 53, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1151/2012 valt.

Wijziging 4

De volgende bepalingen zijn toegevoegd aan artikel 2 van het productdossier voor wortelen die bestemd zijn voor verwerking en voor wortelen van klasse IV:

| “c) | Voor verwerking bestemde wortelen

  Wortelen die voldoen aan alle vereisten van het productdossier, met uitzondering van die inzake categorie en vorm, mogen uitsluitend voor verwerking worden gebruikt en mogen de BGA “Carota Novella di Ispica” dragen. Deze wortelen mogen niet als zodanig aan de eindconsument worden verkocht. |
| --- | --- |

“c)

Voor verwerking bestemde wortelen

Voor verwerking bestemde wortelen

Wortelen die voldoen aan alle vereisten van het productdossier, met uitzondering van die inzake categorie en vorm, mogen uitsluitend voor verwerking worden gebruikt en mogen de BGA “Carota Novella di Ispica” dragen. Deze wortelen mogen niet als zodanig aan de eindconsument worden verkocht.

| d) | Klasse IV

  Wortelen met de BGA“Carota Novella di Ispica” mogen gebruiksklaar (klasse IV) in de handel worden gebracht na de in ministerieel besluit nr. 3746 van 20 juni 2014 inzake de uitvoering van artikel 4 van wet nr. 77 van 13 mei 2011 vermelde bewerkingen (waaronder selecteren, sorteren, verzamelen of snijden, wassen, drogen en verpakken in verzegelde zakjes of schalen, mogelijk onder beschermende atmosfeer), die door hun aard niets wijzigen aan de kenmerken van de wortelen.” |
| --- | --- |

d)

Klasse IV

Klasse IV

Wortelen met de BGA“Carota Novella di Ispica” mogen gebruiksklaar (klasse IV) in de handel worden gebracht na de in ministerieel besluit nr. 3746 van 20 juni 2014 inzake de uitvoering van artikel 4 van wet nr. 77 van 13 mei 2011 vermelde bewerkingen (waaronder selecteren, sorteren, verzamelen of snijden, wassen, drogen en verpakken in verzegelde zakjes of schalen, mogelijk onder beschermende atmosfeer), die door hun aard niets wijzigen aan de kenmerken van de wortelen.”

In punt 3.2 van het enig document is de volgende zin toegevoegd na de lijst van gebruikte variëteiten:

Het product wordt vers of gebruiksklaar (klasse IV) in de handel gebracht.

Het product wordt vers of gebruiksklaar (klasse IV) in de handel gebracht.

en er is een laatste alinea toegevoegd:

Wortelen die voldoen aan alle vereisten van het productdossier, met uitzondering van die inzake categorie en vorm, mogen uitsluitend voor verwerking worden gebruikt en mogen de BGA “Carota Novella di Ispica” dragen. Deze wortelen mogen niet als zodanig aan de eindconsument worden verkocht.

Wortelen die voldoen aan alle vereisten van het productdossier, met uitzondering van die inzake categorie en vorm, mogen uitsluitend voor verwerking worden gebruikt en mogen de BGA “Carota Novella di Ispica” dragen. Deze wortelen mogen niet als zodanig aan de eindconsument worden verkocht.

Reden: het invoegen van deze bepalingen is ingegeven door de nieuwe eisen die de marktdeelnemers stellen aan het in de handel brengen van het product (in het geval van klasse IV) en de noodzaak om wortelen die aan alle voorschriften van het productdossier voldoen, behalve die in verband met klasse en vorm, uitsluitend voor verwerking te kunnen gebruiken.

De wijziging heeft betrekking op artikel 2 van het productdossier en op punt 3.2 van het enig document. Zij moet als standaardwijziging worden beschouwd aangezien zij niet binnen het toepassingsgebied van artikel 53, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1151/2012 valt.

Wijziging 5

Omschrijving: in artikel 5 van het productdossier, punt 5.8 — Verwerking van het product, is de volgende zin toegevoegd:

Verwerking van het product

“De bewerkingen om het in artikel 2, punt d), van dit productdossier bedoelde product van klasse IV te verkrijgen, mogen buiten het afgebakende geografische gebied plaatsvinden.”

Voorts is de volgende zin toegevoegd aan punt 3.5 van het enig document:

“De bewerkingen om het product van klasse IV te verkrijgen, mogen buiten het afgebakende geografische gebied plaatsvinden.”

Reden: er wordt verduidelijkt dat voor de bewerkingen om producten van klasse IV te verkrijgen, geen beperkingen in verband met het afgebakende geografische gebied gelden.

Deze wijziging heeft betrekking op artikel 5 van het productdossier en op punt 3.5 van het enig document. Zij moet als standaardwijziging worden beschouwd aangezien zij niet binnen het toepassingsgebied van artikel 53, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1151/2012 valt.

Wijziging 6

Omschrijving: de verwijzingen naar controles in artikel 7 van het productdossier zijn bijgewerkt.

Reden: deze wijziging is louter redactioneel, is niet van invloed op het enig document en moet worden beschouwd als standaardwijziging aangezien zij niet binnen het toepassingsgebied van artikel 53, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1151/2012 valt.

Wijziging 7

Omschrijving: in artikel 8 van het productdossier wordt na de zin “— de handelsklasse (“Extra” of “I”)” de volgende tekst ingevoegd, waarin de voorschriften voor de etikettering en verpakking van voor verwerking bestemde producten en van producten van klasse IV worden uiteengezet:

“— de handelsklasse (“Extra” of “I”)”

“Alleen voor verwerking bestemde producten (artikel 2, punt c)) mogen worden verpakt in zakken van polypropyleen tot 1 200 kg.

Alleen voor verwerking bestemde producten (artikel 2, punt c)) mogen worden verpakt in zakken van polypropyleen tot 1 200 kg.

Behalve het grafische EU-symbool en de wettelijk voorgeschreven informatie, moet op het etiket, in duidelijke en leesbare letters, de volgende vermelding worden aangebracht:

Behalve het grafische EU-symbool en de wettelijk voorgeschreven informatie, moet op het etiket, in duidelijke en leesbare letters, de volgende vermelding worden aangebracht:

| — | het logo van de benaming “Carota Novella di Ispica BGA”, gevolgd door de woorden “bestemd voor verwerking”; |
| --- | --- |

—

het logo van de benaming “Carota Novella di Ispica BGA”, gevolgd door de woorden “bestemd voor verwerking”;

het logo van de benaming “Carota Novella di Ispica BGA”, gevolgd door de woorden “bestemd voor verwerking”;

| — | de naam, de bedrijfsnaam en het adres van de fabrikant en het verpakkingsbedrijf; |
| --- | --- |

—

de naam, de bedrijfsnaam en het adres van de fabrikant en het verpakkingsbedrijf;

de naam, de bedrijfsnaam en het adres van de fabrikant en het verpakkingsbedrijf;

| — | het product mag niet in bulk worden verkocht. |
| --- | --- |

—

het product mag niet in bulk worden verkocht.

het product mag niet in bulk worden verkocht.

Wortelen met de BGA “Carota Novella di Ispica” bestemd voor de vervaardiging van producten van klasse IV (artikel 2, punt d)) moeten worden verpakt in zakken van polypropyleen tot 1 200 kg, in kunststof of houten kisten en zakken van polyethyleen tot 20 kg en kunststof kratten tot 15 kg.

Wortelen met de BGA “Carota Novella di Ispica” bestemd voor de vervaardiging van producten van klasse IV (artikel 2, punt d)) moeten worden verpakt in zakken van polypropyleen tot 1 200 kg, in kunststof of houten kisten en zakken van polyethyleen tot 20 kg en kunststof kratten tot 15 kg.

Behalve het grafische EU-symbool en de wettelijk voorgeschreven informatie, moet op het etiket, in duidelijke en leesbare letters, de volgende vermelding worden aangebracht:

Behalve het grafische EU-symbool en de wettelijk voorgeschreven informatie, moet op het etiket, in duidelijke en leesbare letters, de volgende vermelding worden aangebracht:

| — | het logo van de benaming “Carota Novella di Ispica BGA”, gevolgd door de woorden “bestemd voor klasse IV”; |
| --- | --- |

—

het logo van de benaming “Carota Novella di Ispica BGA”, gevolgd door de woorden “bestemd voor klasse IV”;

het logo van de benaming “Carota Novella di Ispica BGA”, gevolgd door de woorden “bestemd voor klasse IV”;

| — | de naam, de bedrijfsnaam en het adres van de fabrikant en het verpakkingsbedrijf; |
| --- | --- |

—

de naam, de bedrijfsnaam en het adres van de fabrikant en het verpakkingsbedrijf;

de naam, de bedrijfsnaam en het adres van de fabrikant en het verpakkingsbedrijf;

| — | de handelsklasse waartoe het product behoort. |
| --- | --- |

—

de handelsklasse waartoe het product behoort.

de handelsklasse waartoe het product behoort.

Het product mag niet in bulk worden verkocht.

Het product mag niet in bulk worden verkocht.

Wortelen met de BGA “Carota Novella di Ispica” die gebruiksklaar in de handel worden gebracht (klasse IV) mogen worden verpakt op alle manieren die bij de geldende wetgeving zijn toegestaan. De verpakking mag niet meer dan 10 kg wegen.

Wortelen met de BGA “Carota Novella di Ispica” die gebruiksklaar in de handel worden gebracht (klasse IV) mogen worden verpakt op alle manieren die bij de geldende wetgeving zijn toegestaan. De verpakking mag niet meer dan 10 kg wegen.

Naast de wettelijk voorgeschreven informatie, moet de verpakking het Europese BGA-symbool en het symbool “Carota Novella di Ispica BGA” dragen, waarvan de afmetingen minstens even groot moeten zijn als eventuele andere informatie op de verpakking.”

Naast de wettelijk voorgeschreven informatie, moet de verpakking het Europese BGA-symbool en het symbool “Carota Novella di Ispica BGA” dragen, waarvan de afmetingen minstens even groot moeten zijn als eventuele andere informatie op de verpakking.”

De volgende tekst wordt toegevoegd aan punt 3.5 van het enig document:

“Alleen voor verwerking bestemde producten (artikel 2, punt c)) mogen worden verpakt in zakken van polypropyleen tot 1 200 kg.

Wortelen met de BGA “Carota Novella di Ispica” bestemd voor de vervaardiging van producten van klasse IV (artikel 2, punt d)) moeten worden verpakt in zakken van polypropyleen tot 1 200 kg, in kunststof of houten kisten en zakken van polyethyleen tot 20 kg en kunststof kratten tot 15 kg.

Wortelen met de BGA “Carota Novella di Ispica” die gebruiksklaar in de handel worden gebracht (klasse IV) mogen worden verpakt op alle manieren die bij de geldende wetgeving zijn toegestaan. De verpakking mag niet meer dan 10 kg wegen.

Het product mag niet in bulk worden verkocht.”

De volgende tekst wordt toegevoegd aan punt 3.6 van het enig document:

“op het etiket van voor verwerking bestemde producten moet, behalve het grafische EU-symbool en de wettelijk voorgeschreven informatie, in duidelijke en leesbare letters de volgende informatie worden vermeld: — het logo “Carota Novella di Ispica BGA”, gevolgd door de woorden “bestemd voor verwerking””;

| — | de naam, de bedrijfsnaam en het adres van de fabrikant en het verpakkingsbedrijf. |
| --- | --- |

—

de naam, de bedrijfsnaam en het adres van de fabrikant en het verpakkingsbedrijf.

de naam, de bedrijfsnaam en het adres van de fabrikant en het verpakkingsbedrijf.

Op het etiket van voor de vervaardiging van producten van klasse IV bestemde “Carota Novella di Ispica BGA” moeten, behalve het grafische EU-symbool en de wettelijk voorgeschreven informatie, in duidelijke en leesbare letters de volgende vermeldingen worden aangebracht:

Op het etiket van voor de vervaardiging van producten van klasse IV bestemde “Carota Novella di Ispica BGA” moeten, behalve het grafische EU-symbool en de wettelijk voorgeschreven informatie, in duidelijke en leesbare letters de volgende vermeldingen worden aangebracht:

| — | het logo van de benaming “Carota Novella di Ispica BGA”, gevolgd door de woorden “bestemd voor klasse IV”; |
| --- | --- |

—

het logo van de benaming “Carota Novella di Ispica BGA”, gevolgd door de woorden “bestemd voor klasse IV”;

het logo van de benaming “Carota Novella di Ispica BGA”, gevolgd door de woorden “bestemd voor klasse IV”;

| — | de naam, de bedrijfsnaam en het adres van de fabrikant en het verpakkingsbedrijf; |
| --- | --- |

—

de naam, de bedrijfsnaam en het adres van de fabrikant en het verpakkingsbedrijf;

de naam, de bedrijfsnaam en het adres van de fabrikant en het verpakkingsbedrijf;

| — | de handelsklasse waartoe het product behoort. |
| --- | --- |

—

de handelsklasse waartoe het product behoort.

de handelsklasse waartoe het product behoort.

Op het etiket van gebruiksklaar in de handel gebrachte “Carota Novella di Ispica BGA” (klasse IV) moeten, behalve de wettelijk voorgeschreven informatie, het Europese BGA-symbool en het logo “Carota Novella di Ispica BGA” worden aangebracht, waarvan de afmetingen minstens even groot moeten zijn als eventuele andere informatie op de verpakking.”

Op het etiket van gebruiksklaar in de handel gebrachte “Carota Novella di Ispica BGA” (klasse IV) moeten, behalve de wettelijk voorgeschreven informatie, het Europese BGA-symbool en het logo “Carota Novella di Ispica BGA” worden aangebracht, waarvan de afmetingen minstens even groot moeten zijn als eventuele andere informatie op de verpakking.”

Reden: deze wijziging is noodzakelijk geworden om artikel 8 inzake verpakking en etikettering aan te passen aan de in het productdossier opgenomen regels betreffende voor verwerking bestemde producten en producten van klasse IV.

Deze wijziging heeft betrekking op artikel 8 van het productdossier en op de punten 3.5 en 3.6 van het enig document. Zij moet als standaardwijziging worden beschouwd aangezien zij niet binnen het toepassingsgebied van artikel 53, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1151/2012 valt.

ENIG DOCUMENT

“Carota Novella di Ispica”

“Carota Novella di Ispica”

EU-nr.: PGI-IT-0522-AM02 — 28.12.2022

EU-nr.: PGI-IT-0522-AM02 — 28.12.2022

BOB ( ) BGA (X)

BOB ( ) BGA (X)

1.   Na(a)m(en)

Na(a)m(en)

“Carota Novella di Ispica”

2.   Lidstaat of derde land

Lidstaat of derde land

Italië

3.   Beschrijving van het landbouwproduct of levensmiddel

Beschrijving van het landbouwproduct of levensmiddel

3.1.   Productcategorie (zie bijlage XI)

Productcategorie (zie bijlage XI)

Categorie 1.6 — Groenten, fruit en granen, in ongewijzigde staat of verwerkt.

3.2.   Beschrijving van het product waarvoor de in punt 1 vermelde naam van toepassing is

Beschrijving van het product waarvoor de in punt 1 vermelde naam van toepassing is

“Carota Novella di Ispica” BGA is het product dat verkregen wordt door de soort Daucus carota L. te verbouwen. De gebruikte rassengroepen zijn gebaseerd op de halflange wortelen Nantes en toepasselijke hybriden zoals Exelso, Dordogne, Nancò, Romance, Namibia, Soprano, Novara, Allyance.

Daucus carota

Het product wordt vers of gebruiksklaar (klasse IV) in de handel gebracht.

Bij het op de markt brengen heeft de “Carota Novella di Ispica” een cilindrische kegelvorm met een diameter tussen 15 en 40 mm, zonder secundaire kiemwortels of apicale wortel en zonder barsten in de penwortel.

De “Carota Novella di Ispica” bereikt de commerciële rijpheid reeds begin februari (1 februari), tot begin juni (15 juni). De “Carota Novella di Ispica” wordt bijgevolg in de winter en het voorjaar op de markt aangeboden en heeft de organoleptische kenmerken die eigen zijn aan een vers product. De chemische en nutritionele parameters zijn als volgt:

een hoog koolhydratengehalte: > 5 % van het verse product (gewichtspercentage);

een bètacaroteengehalte dat varieert naargelang de productieperiode: > 4 mg/100 g vers product;

een gehalte aan minerale zouten: tussen 0,5 % en 0,9 %.

De organoleptische kenmerken zijn beoordeeld aan de hand van de UNI 10957-methode van 2003. De descriptoren zijn gekwantificeerd aan de hand van een vijfpuntenschaal van 1 (laagste intensiteit) tot 5 (hoogste intensiteit), volgens het UNI ISO 4121-model van 1989.

Voor de belangrijkste descriptoren heeft de jury de volgende minimumscore gegeven:

kleurintensiteit 2,5;

knapperigheid 2,5;

typische wortelgeur 2,5;

kruidenaroma 2,5.

Voorts heeft de “Carota Novella di Ispica” een glanzende schil, mals vruchtvlees en een weinig vezelig hart.

Alleen de “Carota Novella di Ispica” van de handelsklassen extra en I, zoals omschreven in de VN/ECE-norm betreffende de handel in en de controle op de handelskwaliteit van wortelen, kan als zodanig worden erkend.

Wortelen die voldoen aan alle vereisten van het productdossier, met uitzondering van die inzake categorie en vorm, mogen uitsluitend voor verwerking worden gebruikt en mogen de BGA “Carota Novella di Ispica” dragen. Deze wortelen mogen niet als zodanig aan de eindconsument worden verkocht.

3.3.   Diervoeders (alleen voor producten van dierlijke oorsprong) en grondstoffen (alleen voor verwerkte producten)

Diervoeders (alleen voor producten van dierlijke oorsprong) en grondstoffen (alleen voor verwerkte producten)

—

3.4.   Specifieke onderdelen van het productieproces die in het afgebakende geografische gebied moeten plaatsvinden

Specifieke onderdelen van het productieproces die in het afgebakende geografische gebied moeten plaatsvinden

Alle stappen in de productie van “Carota Novella di Ispica”, van het zaaien tot het oogsten, moeten plaatsvinden binnen het in punt 4 gedefinieerde geografische gebied. Van 1 februari tot 15 juni wordt er dagelijks geoogst.

3.5.   Specifieke voorschriften betreffende het in plakken snijden, het raspen, het verpakken, enz. van het product waarnaar de geregistreerde naam verwijst

Specifieke voorschriften betreffende het in plakken snijden, het raspen, het verpakken, enz. van het product waarnaar de geregistreerde naam verwijst

Eenmaal geoogst, wordt het verse product dagelijks verwerkt in de verwerkingsinstallaties van de bedrijven. De voornaamste fasen die typerend zijn voor het verwerkingsproces van wortelen zijn wassen, vuil verwijderen, op grootte sorteren en verpakken.

Om de kwaliteit, de controle en de traceerbaarheid van het product te garanderen, moeten de productie en de eerste verpakking in het in punt 4.3 vastgestelde productiegebied plaatsvinden. Verdere verpakking mag wel buiten het afgebakende geografische gebied plaatsvinden.

De bewerkingen om het product van klasse IV te verkrijgen, mogen buiten het afgebakende geografische gebied plaatsvinden.

De “Carota Novella di Ispica” wordt verpakt in verzegelde verpakkingen, op zodanige wijze dat het zegel breekt wanneer de verpakking wordt geopend. De volgende verpakkingen zijn toegestaan:

schaal tot 2 kg, bedekt met een beschermende film;

zak van 0,5 tot 6 kg, van polyethyleen of polypropyleen;

doos met vershoudzak van 6 tot 12 kg.

Alleen de voor verwerking bestemde producten mogen worden verpakt in zakken van polypropyleen tot 1 200 kg.

Wortelen met de BGA “Carota Novella di Ispica BGA” bestemd voor de vervaardiging van producten van klasse IV moeten worden verpakt in zakken van polypropyleen tot 1 200 kg, in kunststof of houten kisten en zakken van polyethyleen tot 20 kg en kunststof kratten tot 15 kg.

Wortelen met de BGA “Carota Novella di Ispica” die gebruiksklaar in de handel worden gebracht (klasse IV) mogen worden verpakt op alle manieren die bij de geldende wetgeving zijn toegestaan. De verpakking mag niet meer dan 10 kg wegen.

Het product mag niet in bulk worden verkocht.

3.6.   Specifieke voorschriften betreffende de etikettering van het product waarnaar de geregistreerde naam verwijst

Specifieke voorschriften betreffende de etikettering van het product waarnaar de geregistreerde naam verwijst

Behalve het grafische EU-symbool en de wettelijk voorgeschreven informatie, moet op het etiket, in duidelijke en leesbare letters, de volgende vermelding worden aangebracht:

het logo van de BGA “Carota Novella di Ispica”;

de naam, de bedrijfsnaam en het adres van de fabrikant en het verpakkingsbedrijf;

de handelsklasse (“Extra” of “I”).

Op het etiket van voor verwerking bestemde producten moet, behalve het grafische EU-symbool en de wettelijk voorgeschreven informatie, in duidelijke en leesbare letters de volgende vermeldingen worden aangebracht: — het logo van de benaming “Carota Novella di Ispica BGA”, gevolgd door de woorden “bestemd voor verwerking”;

| — | de naam, de bedrijfsnaam en het adres van de fabrikant en het verpakkingsbedrijf.
  Op het etiket van voor de vervaardiging van producten van klasse IV bestemde “Carota Novella di Ispica BGA” moeten, behalve het grafische EU-symbool en de wettelijk voorgeschreven informatie, in duidelijke en leesbare letters de volgende vermeldingen worden aangebracht: |
| --- | --- |

—

de naam, de bedrijfsnaam en het adres van de fabrikant en het verpakkingsbedrijf.

Op het etiket van voor de vervaardiging van producten van klasse IV bestemde “Carota Novella di Ispica BGA” moeten, behalve het grafische EU-symbool en de wettelijk voorgeschreven informatie, in duidelijke en leesbare letters de volgende vermeldingen worden aangebracht:

| — | het logo van de benaming “Carota Novella di Ispica BGA”, gevolgd door de woorden “bestemd voor klasse IV”; |
| --- | --- |

—

het logo van de benaming “Carota Novella di Ispica BGA”, gevolgd door de woorden “bestemd voor klasse IV”;

| — | de naam, de bedrijfsnaam en het adres van de fabrikant en het verpakkingsbedrijf; |
| --- | --- |

—

de naam, de bedrijfsnaam en het adres van de fabrikant en het verpakkingsbedrijf;

| — | de handelsklasse waartoe het product behoort.
  Op het etiket van gebruiksklaar in de handel gebrachte “Carota Novella di Ispica BGA” (klasse IV) moeten, behalve de wettelijk voorgeschreven informatie, het Europese BGA-symbool en het logo “Carota Novella di Ispica BGA” worden aangebracht, waarvan de afmetingen minstens even groot moeten zijn als eventuele andere informatie op de verpakking. |
| --- | --- |

—

de handelsklasse waartoe het product behoort.

Op het etiket van gebruiksklaar in de handel gebrachte “Carota Novella di Ispica BGA” (klasse IV) moeten, behalve de wettelijk voorgeschreven informatie, het Europese BGA-symbool en het logo “Carota Novella di Ispica BGA” worden aangebracht, waarvan de afmetingen minstens even groot moeten zijn als eventuele andere informatie op de verpakking.

Het toevoegen van andere, niet uitdrukkelijk toegestane vermeldingen is verboden. Het gebruik van aanduidingen die verwijzen naar privé-merken is echter toegestaan, mits zij geen lovende betekenis hebben en de consument niet kunnen misleiden.

Het logo van de “Carota Novella di Ispica” bestaat uit een grafische afbeelding van een wortel, met daarboven een onregelmatige driehoek met de punt naar beneden. De grafische afbeelding staat links van de vermelding “Carota Novella di Ispica”. De hoofdletter “N” van “Novella” doorkruist de wortel ongeveer halverwege terwijl de vermelding “di Ispica” onder “Novella” is aangebracht; alle letters zijn groen. De lettertekens hebben afgeronde uiteinden.

Image 1

4.   Beknopte beschrijving van het afgebakende geografische gebied

Beknopte beschrijving van het afgebakende geografische gebied

Het productiegebied van de “Carota Novella di Ispica” omvat de gemeenten van de volgende provincies tot een hoogte van 550 m boven de zeespiegel:

provincie Ragusa: de gemeenten Acate, Chiaramonte Gulfi, Comiso, Ispica, Modica, Pozzallo, Ragusa, Santa Croce Camerina, Scicli en Vittoria;

provincie Siracusa: de gemeenten Noto, Pachino, Portopalo di Capo Passero en Rosolini;

provincie Catania: de gemeente Caltagirone;

provincie Caltanissetta: de gemeente Niscemi.

5.   Verband met het geografische gebied

Verband met het geografische gebied

De erkenning van de “Carota Novella di Ispica” als beschermde geografische aanduiding wordt gerechtvaardigd door de vroege oogst ervan.

De gunstige bodem- en klimaatomstandigheden zijn kenmerkend voor de periode waarin “Carota Novella di Ispica” wordt geteeld. Wortelen van Ispica zijn “nieuwe” wortelen, d.w.z. dat zij de commerciële rijpheid reeds bereiken van begin februari (1 februari) tot begin juni (15 juni). Zo wordt een nieuw, typisch Siciliaans product verkregen dat nauw verbonden is met het productiegebied. Bovendien wordt de “Carota Novella di Ispica” op de markt aangeboden in de winter en in het voorjaar, met de typische organoleptische kenmerken van een vers product: knapperigheid, intense geur en kruidenaroma.

Het productiegebied van de “Carota Novella di Ispica” wordt gekenmerkt door hoge gemiddelde wintertemperaturen, veel zonlicht en vruchtbare gronden. De kwaliteitsparameters en de bijzondere productiecyclus zijn nauw verbonden met de fysieke en biochemische kenmerken die door hun interactie het Iblea-gebied (Zuidoost-Sicilië) tot een harmonisch geheel maken dat deze parameters valoriseert.

Dankzij de geschiktheid van het gebied voor de teelt van wortelen, met name de optimale omgevingsfactoren en het milde en droge klimaat van de kuststrook, kan de plant een perfecte algemene sanitaire toestand handhaven.

Het productiegebied van de “Carota Novella di Ispica” kent noch extreme temperatuurdalingen, noch extreme regenval of droogte. Het is bewezen dat de temperaturen in het gebied bevorderlijk zijn voor een intense kleuring, mede dankzij de hoeveelheid licht waaraan de gronden van september tot en met maart zijn blootgesteld, een regelmatige structuur en een optimaal gehalte aan suiker, bètacaroteen en minerale zouten die, gelet op de oogstperiode, de “Carota Novella di Ispica” extra karakteriseren. Ook de gronden voldoen aan de eisen van de teelt waarvoor middelzware, eerder losse bodems zonder grof skelet geschikt zijn, die rijk zijn aan voedingsstoffen en goede diepte- en versheidskenmerken vertonen, hoewel ook zandachtige bodems geschikt zijn mits zij goed bemest en geïrrigeerd worden.

Dit alles heeft bijgedragen tot het succes van de “Carota di Ispica”. Volgens de oude producenten beweerden Europese importeurs een lading “Carota Novella di Ispica” meteen na opening van de deuren van de transportwagon te herkennen aan de bijzondere en intense geur.

De eerste documenten over de teelt van de “Carota di Ispica” dateren van 1955 en de eerste gegevens over de uitvoer ervan van enkele jaren later. Eind jaren 1950 heeft de teelt van de “Carota di Ispica” zich geleidelijk aan uitgebreid tot het in punt 4 afgebakende gebied, zowel als gevolg van bodemuitputting als van het grote succes op de nationale en buitenlandse markten. Belangrijk bewijs hiervoor is te vinden in de publicatie van Pina Avveduto uit 1972 getiteld “La Coltivazione della Carota ad Ispica” (De teelt van de “Carota di Ispica”). Ten aanzien van de snelle groei van de teelt van de “Carota di Ispica” schrijft de auteur: “De snelle verspreiding van de nieuwe teelt is duidelijk te danken aan de grote verhandelbaarheid van het product, dat vanwege zijn intrinsieke eigenschappen op alle nationale en internationale markten wordt geaccepteerd en zelfs zeer gevraagd is [...]. Onze wortelen worden namelijk gewaardeerd om hun vroegrijpheid, vorm (groottesortering), organoleptische kenmerken (kleur, smaak), chemische eigenschappen (hoog gehalte aan carotenen en glucose).”

Verwijzing naar de bekendmaking van het productdossier

Verwijzing naar de bekendmaking van het productdossier

De bevoegde instantie heeft de nationale procedure voor het indienen van bezwaarschriften ingeleid door de bekendmaking van de aanvraag tot wijziging van de BGA “Carota Novella di Ispica” in de Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana nr. 159 van 9.7.2022.

De volledige tekst van het productdossier is te vinden op de volgende website:

https://www.politicheagricole.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/3343

---

(1)  PB L 179 van 19.6.2014, blz. 17.

1

---