# Az Európai Unió C 98/2023

| | ISSN 1977-0979 |
| --- | --- |
| Az Európai Unió
  Hivatalos Lapja | C 98 |
| | |
| Magyar nyelvű kiadás | Tájékoztatások és közlemények | 66. évfolyam2023. március 16. |

ISSN 1977-0979

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 98

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

66. évfolyam2023. március 16.

---

| Tartalom | Oldal |
| --- | --- |
| | II   Közlemények |
| | AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ KÖZLEMÉNYEK |
| | Európai Bizottság |
| 2023/C 98/01 | Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám M.10990 – WESTCOAST / KOMSA) (
  1
  ) | 1 |
| 2023/C 98/02 | Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám M.10841 – FIRMENICH INTERNATIONAL / KONINKLIJKE DSM) (
  1
  ) | 2 |

Tartalom

Oldal

II   Közlemények

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ KÖZLEMÉNYEK

Európai Bizottság

2023/C 98/01

Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám M.10990 – WESTCOAST / KOMSA) (
  1
  )

1

1

2023/C 98/02

Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám M.10841 – FIRMENICH INTERNATIONAL / KONINKLIJKE DSM) (
  1
  )

1

2

---

| | IV   Tájékoztatások |
| --- | --- |
| | AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK |
| | Európai Bizottság |
| 2023/C 98/03 | Euroátváltási árfolyamok – 2023. március 15. | 3 |
| | AZ EURÓPAI GAZDASÁGI TÉRSÉGGEL KAPCSOLATOS TÁJÉKOZTATÁSOK |
| | EGT Vegyes Bizottság |
| 2023/C 98/04 | Az EGT Vegyes Bizottság azon határozatai, amelyek vonatkozásában az EGT-megállapodás 103. cikke szerinti alkotmányos követelmények 2022-ben teljesültek és a kapcsolódó határozatok | 4 |

IV   Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

Európai Bizottság

2023/C 98/03

Euroátváltási árfolyamok – 2023. március 15.

3

AZ EURÓPAI GAZDASÁGI TÉRSÉGGEL KAPCSOLATOS TÁJÉKOZTATÁSOK

EGT Vegyes Bizottság

2023/C 98/04

Az EGT Vegyes Bizottság azon határozatai, amelyek vonatkozásában az EGT-megállapodás 103. cikke szerinti alkotmányos követelmények 2022-ben teljesültek és a kapcsolódó határozatok

4

---

| | V   Hirdetmények |
| --- | --- |
| | A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK |
| | Európai Bizottság |
| 2023/C 98/05 | Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám M.11028 – THE HANWHA GROUP / DAEWOO SHIPBUILDING MARINE ENGINEERING) – Egyszerűsített eljárás alá vont ügy (
  1
  ) | 34 |
| | EGYÉB JOGI AKTUSOK |
| | Európai Bizottság |
| 2023/C 98/06 | Az (EU) 2019/33 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet 17. cikkének (2) és (3) bekezdésében említett, egy borágazati elnevezéshez tartozó termékleírás standard módosításának jóváhagyásáról szóló értesítés közzététele | 36 |

V   Hirdetmények

A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK

Európai Bizottság

2023/C 98/05

Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám M.11028 – THE HANWHA GROUP / DAEWOO SHIPBUILDING MARINE ENGINEERING) – Egyszerűsített eljárás alá vont ügy (
  1
  )

1

34

EGYÉB JOGI AKTUSOK

Európai Bizottság

2023/C 98/06

Az (EU) 2019/33 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet 17. cikkének (2) és (3) bekezdésében említett, egy borágazati elnevezéshez tartozó termékleírás standard módosításának jóváhagyásáról szóló értesítés közzététele

36

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EGT-vonatkozású szöveg. |

---

(1)   EGT-vonatkozású szöveg.

1

| HU | |
| --- | --- |

HU

---

II Közlemények

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ KÖZLEMÉNYEK

Európai Bizottság

| 2023.3.16. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 98/1 |
| --- | --- | --- | --- |

2023.3.16.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 98/1

---

Bejelentett összefonódás engedélyezése

(Ügyszám M.10990 – WESTCOAST / KOMSA)

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2023/C 98/01)

2023. március 8-án a Bizottság úgy határozott, hogy engedélyezi e bejelentett összefonódást, és a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánítja. E határozat a 139/2004/EK tanácsi rendelet (1) 6. cikke (1) bekezdésének b) pontján alapul. A határozat teljes szövege csak angol nyelven hozzáférhető, és azután teszik majd közzé, hogy az üzleti titkokat tartalmazó részeket eltávolították belőle. A szöveg megtalálható lesz

| — | a Bizottság versenypolitikai weboldalának összefonódásokra vonatkozó részében (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Ez az oldal különféle lehetőségeket kínál arra, hogy az egyedi összefonódásokkal foglalkozó határozatok társaság, ügyszám, dátum és ágazati tagolás szerint kereshetők legyenek, |
| --- | --- |

—

a Bizottság versenypolitikai weboldalának összefonódásokra vonatkozó részében (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Ez az oldal különféle lehetőségeket kínál arra, hogy az egyedi összefonódásokkal foglalkozó határozatok társaság, ügyszám, dátum és ágazati tagolás szerint kereshetők legyenek,

| — | elektronikus formában az EUR-Lex honlapon (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=hu) a 32023M10990 hivatkozási szám alatt. Az EUR-Lex biztosít online hozzáférést az európai uniós joghoz. |
| --- | --- |

—

elektronikus formában az EUR-Lex honlapon (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=hu) a 32023M10990 hivatkozási szám alatt. Az EUR-Lex biztosít online hozzáférést az európai uniós joghoz.

---

(1)  HL L 24., 2004.1.29., 1. o.

---

| 2023.3.16. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 98/2 |
| --- | --- | --- | --- |

2023.3.16.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 98/2

---

Bejelentett összefonódás engedélyezése

(Ügyszám M.10841 – FIRMENICH INTERNATIONAL / KONINKLIJKE DSM)

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2023/C 98/02)

2023. február 22-én a Bizottság úgy határozott, hogy engedélyezi e bejelentett összefonódást, és a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánítja. E határozat a 139/2004/EK tanácsi rendelet (1) 6. cikke (1) bekezdésének b) pontján alapul. A határozat teljes szövege csak angol nyelven hozzáférhető, és azután teszik majd közzé, hogy az üzleti titkokat tartalmazó részeket eltávolították belőle. A szöveg megtalálható lesz

| — | a Bizottság versenypolitikai weboldalának összefonódásokra vonatkozó részében (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Ez az oldal különféle lehetőségeket kínál arra, hogy az egyedi összefonódásokkal foglalkozó határozatok társaság, ügyszám, dátum és ágazati tagolás szerint kereshetők legyenek, |
| --- | --- |

—

a Bizottság versenypolitikai weboldalának összefonódásokra vonatkozó részében (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Ez az oldal különféle lehetőségeket kínál arra, hogy az egyedi összefonódásokkal foglalkozó határozatok társaság, ügyszám, dátum és ágazati tagolás szerint kereshetők legyenek,

| — | elektronikus formában az EUR-Lex honlapon (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=hu) a 32023M10841 hivatkozási szám alatt. Az EUR-Lex biztosít online hozzáférést az európai uniós joghoz. |
| --- | --- |

—

elektronikus formában az EUR-Lex honlapon (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=hu) a 32023M10841 hivatkozási szám alatt. Az EUR-Lex biztosít online hozzáférést az európai uniós joghoz.

---

(1)  HL L 24., 2004.1.29., 1. o.

---

IV Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

Európai Bizottság

| 2023.3.16. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 98/3 |
| --- | --- | --- | --- |

2023.3.16.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 98/3

---

Euroátváltási árfolyamok (1)

2023. március 15.

(2023/C 98/03)

1 euro =

| | Pénznem | Átváltási árfolyam |
| --- | --- | --- |
| USD | USA dollár | 1,0549 |
| JPY | Japán yen | 139,51 |
| DKK | Dán korona | 7,4446 |
| GBP | Angol font | 0,87243 |
| SEK | Svéd korona | 11,2020 |
| CHF | Svájci frank | 0,9727 |
| ISK | Izlandi korona | 150,30 |
| NOK | Norvég korona | 11,3400 |
| BGN | Bulgár leva | 1,9558 |
| CZK | Cseh korona | 23,942 |
| HUF | Magyar forint | 397,50 |
| PLN | Lengyel zloty | 4,7000 |
| RON | Román lej | 4,9218 |
| TRY | Török líra | 20,0269 |
| AUD | Ausztrál dollár | 1,5888 |
| CAD | Kanadai dollár | 1,4504 |
| HKD | Hongkongi dollár | 8,2796 |
| NZD | Új-zélandi dollár | 1,7006 |
| SGD | Szingapúri dollár | 1,4245 |
| KRW | Dél-Koreai won | 1 393,75 |
| ZAR | Dél-Afrikai rand | 19,4190 |
| CNY | Kínai renminbi | 7,2865 |
| IDR | Indonéz rúpia | 16 352,53 |
| MYR | Maláj ringgit | 4,7296 |
| PHP | Fülöp-szigeteki peso | 58,051 |
| RUB | Orosz rubel | |
| THB | Thaiföldi baht | 36,552 |
| BRL | Brazil real | 5,5672 |
| MXN | Mexikói peso | 19,9704 |
| INR | Indiai rúpia | 87,3125 |

Pénznem

Átváltási árfolyam

USD

USA dollár

1,0549

JPY

Japán yen

139,51

DKK

Dán korona

7,4446

GBP

Angol font

0,87243

SEK

Svéd korona

11,2020

CHF

Svájci frank

0,9727

ISK

Izlandi korona

150,30

NOK

Norvég korona

11,3400

BGN

Bulgár leva

1,9558

CZK

Cseh korona

23,942

HUF

Magyar forint

397,50

PLN

Lengyel zloty

4,7000

RON

Román lej

4,9218

TRY

Török líra

20,0269

AUD

Ausztrál dollár

1,5888

CAD

Kanadai dollár

1,4504

HKD

Hongkongi dollár

8,2796

NZD

Új-zélandi dollár

1,7006

SGD

Szingapúri dollár

1,4245

KRW

Dél-Koreai won

1 393,75

ZAR

Dél-Afrikai rand

19,4190

CNY

Kínai renminbi

7,2865

IDR

Indonéz rúpia

16 352,53

MYR

Maláj ringgit

4,7296

PHP

Fülöp-szigeteki peso

58,051

RUB

Orosz rubel

THB

Thaiföldi baht

36,552

BRL

Brazil real

5,5672

MXN

Mexikói peso

19,9704

INR

Indiai rúpia

87,3125

---

(1)  Forrás: Az Európai Központi Bank (ECB) átváltási árfolyama.

---

AZ EURÓPAI GAZDASÁGI TÉRSÉGGEL KAPCSOLATOS TÁJÉKOZTATÁSOK

EGT Vegyes Bizottság

| 2023.3.16. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 98/4 |
| --- | --- | --- | --- |

2023.3.16.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 98/4

---

Az EGT Vegyes Bizottság azon határozatai, amelyek vonatkozásában az EGT-megállapodás 103. cikke szerinti alkotmányos követelmények 2022-ben teljesültek és a kapcsolódó határozatok

(2023/C 98/04)

Az EGT Vegyes Bizottság határozataiban 2000 márciusától lábjegyzetben jelzik, hogy a határozatok hatálybalépésének időpontja függ-e a szerződő feleknél fennálló alkotmányos követelmények teljesítésétől. Az alább felsorolt határozatok tekintetében ilyen követelmények fennállását jelentették be. Az érintett szerződő felek azóta értesítették a többi szerződő felet belső eljárásuk befejezéséről. Az alábbi táblázat feltünteti a határozatok hatálybalépésének időpontját. Ezen túlmenően az EGT Vegyes Bizottság bizonyos határozatai kizárólag az említett határozatokat érintő alkotmányos követelmények teljesítése esetén léphetnek hatályba, és alább ezek felsorolása is szerepel.

| A határozat száma | Az elfogadás időpontja | Közzétételi hivatkozás | Megállapodásba foglalt jogszabály(ok) | A hatálybalépés időpontja |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 214/2018 | 2018.10.26. | HL L 105., 2021.3.25., 9. o.

  21. sz. EGT-kiegészítés, 2021.3.25., 9. o. | Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/97 irányelve (2016. január 20.) a biztosítási közvetítésről (átdolgozás)

  Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2018/411 irányelve (2018. március 14.) az (EU) 2016/97 irányelvnek a tagállami átültető rendelkezések alkalmazásának kezdőnapja tekintetében történő módosításáról | 2022.2.1. |
| 304/2019 | 2019.12.13. | HL L 68., 2020.3.5., 52. o.

  14. sz. EGT-kiegészítés, 2020.3.5., 58. o. | A Bizottság (EU) 2017/2358 felhatalmazáson alapuló rendelete (2017. szeptember 21.) az (EU) 2016/97 európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a biztosítókra és a biztosításértékesítőkre vonatkozó termékfelügyeleti és -irányítási követelmények tekintetében történő kiegészítéséről

  A Bizottság (EU) 2017/2359 felhatalmazáson alapuló rendelete (2017. szeptember 21.) az (EU) 2016/97 európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a biztosítási alapú befektetési termékek értékesítésére vonatkozó tájékoztatási követelmények és üzletviteli szabályok tekintetében történő kiegészítéséről

  A Bizottság (EU) 2018/541 felhatalmazáson alapuló rendelete (2017. december 20.) az (EU) 2017/2358 felhatalmazáson alapuló rendeletnek és az (EU) 2017/2359 felhatalmazáson alapuló rendeletnek az alkalmazásuk kezdőnapja tekintetében történő módosításáról

  A Bizottság (EU) 2017/1469 végrehajtási rendelete (2017. augusztus 11.) a biztosítási termékismertető egységesített mintadokumentumának meghatározásáról | 2022.2.1. |
| 157/2020 | 2020.10.23. | Még nem tették közzé | A Bizottság (EU) 2019/1935 felhatalmazáson alapuló rendelete (2019. május 13.) az (EU) 2016/97 európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a biztosítási és viszontbiztosítási közvetítők szakmai felelősségbiztosítására és pénzügyi teljesítőképességére vonatkozó, euróban megállapított alapösszegeket kiigazító szabályozástechnikai standardok tekintetében történő módosításáról | 2022.2.1. |
| 308/2021 | 2021.10.29. | Még nem tették közzé | A Tanács 2004/113/EK irányelve (2004. december 13.) a nők és férfiak közötti egyenlő bánásmód elvének az árukhoz és szolgáltatásokhoz való hozzáférés, valamint azok értékesítése, illetve nyújtása tekintetében történő végrehajtásáról | 2022.3.1. |
| 384/2021 | 2021.12.10. | Még nem tették közzé | Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2021/337 rendelete (2021. február 16.) a Covid19-válságot követő helyreállítás támogatása érdekében az (EU) 2017/1129 rendeletnek az uniós helyreállítási tájékoztató és a pénzügyi közvetítőkre vonatkozó célzott kiigazítások tekintetében történő, valamint a 2004/109/EK irányelvnek az egységes elektronikus beszámolási formátum éves pénzügyi beszámolók elkészítéséhez való használata tekintetében történő módosításáról | 2022.5.1. |
| 165/2019 | 2019.6.14. | HL L 291., 2022.11.10., 50. o.

  74. sz. EGT-kiegészítés, 2022.11.10., 52. o. | Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2015/2366 irányelve (2015. november 25.) a belső piaci pénzforgalmi szolgáltatásokról és a 2002/65/EK, a 2009/110/EK és a 2013/36/EU irányelv és az 1093/2010/EU rendelet módosításáról, valamint a 2007/64/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről, helyesbítette: HL L 102., 2018.4.23., 97. o.


  A Bizottság (EU) 2017/2055 felhatalmazáson alapuló rendelete (2017. június 23.) az (EU) 2015/2366 európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a letelepedési jognak és a szolgáltatásnyújtás szabadságának a pénzforgalmi intézmények általi gyakorlásával kapcsolatban az illetékes hatóságok között folytatott együttműködésre és információcserére vonatkozó szabályozástechnikai standard tekintetében történő kiegészítéséről | 2022.5.1. |
| 159/2020 | 2020.10.23. | Még nem tették közzé | A Bizottság (EU) 2018/389 felhatalmazáson alapuló rendelete (2017. november 27.) az (EU) 2015/2366 európai parlamenti és tanácsi irányelvnek az erős ügyfél-hitelesítésre, valamint a közös és biztonságos nyílt kommunikációs standardokra vonatkozó szabályozástechnikai standardok tekintetében történő kiegészítéséről | 2022.5.1. |
| 115/2021 | 2021.3.19. | Még nem tették közzé | A Bizottság (EU) 2020/1423 felhatalmazáson alapuló rendelete (2019. március 14.) az (EU) 2015/2366 európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a pénzforgalmi szolgáltatásokra vonatkozó központi kapcsolattartó pontok kijelölési kritériumait, illetve a központi kapcsolattartó pontok feladatait meghatározó szabályozástechnikai standardok tekintetében történő kiegészítéséről | 2022.5.1. |
| 213/2020 | 2020.12.11. | Még nem tették közzé | A Bizottság (EU) 2019/411 felhatalmazáson alapuló rendelete (2018. november 29.) az (EU) 2015/2366 európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a pénzforgalmi szolgáltatásokra vonatkozó elektronikus központi nyilvántartás kialakítására, működtetésére és naprakészen tartására, valamint az abban foglalt információkhoz való hozzáférésre vonatkozó technikai követelményeket meghatározó szabályozástechnikai standardok tekintetében történő kiegészítéséről

  A Bizottság (EU) 2019/410 végrehajtási rendelete (2018. november 29.) az (EU) 2015/2366 európai parlamenti és tanácsi irányelvnek megfelelően az illetékes hatóságok által a pénzforgalmi szolgáltatásokra vonatkozóan az Európai Bankhatóságnak bejelentendő információk részleteire és szerkezetére vonatkozó végrehajtás-technikai standardok megállapításáról | 2022.5.1. |
| 247/2021 | 2021.9.24. | Még nem tették közzé | Az Európai Parlament és a Tanács 2012/34/EU irányelve (2012. november 21.) az egységes európai vasúti térség létrehozásáról

  Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/2370 irányelve (2016. december 14.) a 2012/34/EU európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a belföldi vasúti személyszállítási szolgáltatások piacának megnyitása és a vasúti infrastruktúra irányítása tekintetében történő módosításáról

  A Bizottság (EU) 2015/171 végrehajtási rendelete (2015. február 4.) a vasúti társaságok engedélyezésére irányuló eljárás egyes vonatkozásairól

  A Bizottság (EU) 2015/429 végrehajtási rendelete (2015. március 13.) a zajhatásokból eredő költség felszámítása során alkalmazandó szabályok meghatározásáról

  A Bizottság (EU) 2015/909 végrehajtási rendelete (2015. június 12.) a vasúti szolgáltatások működtetésével kapcsolatban közvetlenül felmerülő költségek kiszámításának módjairól

  A Bizottság (EU) 2015/1100 végrehajtási rendelete (2015. július 7.) a vasúti piac nyomon követése keretében fennálló tagállami jelentéstételi kötelezettségekről

  A Bizottság (EU) 2016/545 végrehajtási rendelete (2016. április 7.) a vasúti infrastruktúra-kapacitás elosztásáról szóló keretmegállapodásokra vonatkozó eljárások és kritériumok megállapításáról

  A Bizottság (EU) 2017/2177 végrehajtási rendelete (2017. november 22.) a kiszolgáló létesítményekhez és a vasúthoz kapcsolódó szolgáltatásokhoz való hozzáférésről

  A Bizottság (EU) 2018/1795 végrehajtási rendelete (2018. november 20.) a 2012/34/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv 11. cikke szerinti gazdasági egyensúlyra irányuló vizsgálat alkalmazására vonatkozó eljárás és kritériumok megállapításáról

  A Bizottság (EU) 2017/2075 felhatalmazáson alapuló határozata (2017. szeptember 4.) az egységes európai vasúti térség létrehozásáról szóló 2012/34/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv VII. mellékletének felváltásáról | 2022.6.1. |
| 248/2021 | 2021.9.24. | Még nem tették közzé | Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/796 rendelete (2016. május 11.) az Európai Unió Vasúti Ügynökségéről és a 881/2004/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről

  Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/2338 rendelete (2016. december 14.) az 1370/2007/EK rendeletnek a belföldi vasúti személyszállítási szolgáltatások piacának megnyitása tekintetében történő módosításáról

  A Bizottság (EU) 2019/554 rendelete (2019. április 5.) a közösségi vasúti rendszereken mozdonyokat és vonatokat működtető mozdonyvezetők minősítéséről szóló 2007/59/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv VI. mellékletének módosításáról

  A Bizottság 1305/2014/EU rendelete (2014. december 11.) az Európai Unió vasúti rendszerének a fuvarozási szolgáltatások telematikai alkalmazásai elnevezésű alrendszerére vonatkozó átjárhatósági műszaki előírásokról és a 62/2006/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről

  A Bizottság (EU) 2018/761 felhatalmazáson alapuló rendelete (2018. február 16.) az (EU) 2016/798 európai parlamenti és tanácsi irányelv alapján a nemzeti biztonsági hatóságok által az egységes biztonsági tanúsítvány vagy a biztonsági engedély kiadását követően végzett felügyelet céljára alkalmazandó közös biztonsági módszerek meghatározásáról és az 1077/2012/EU bizottsági rendelet hatályon kívül helyezéséről

  A Bizottság (EU) 2018/762 felhatalmazáson alapuló rendelete (2018. március 8.) az (EU) 2016/798 európai parlamenti és tanácsi irányelv alapján a biztonságirányítási rendszerek követelményeire vonatkozó közös biztonsági módszerek meghatározásáról, valamint az 1158/2010/EU és az 1169/2010/EU bizottsági rendelet hatályon kívül helyezéséről

  A Bizottság (EU) 2017/6 végrehajtási rendelete (2017. január 5.) az Európai Vasúti Forgalomirányítási Rendszer európai megvalósítási tervéről

  A Bizottság (EU) 2018/278 végrehajtási rendelete (2018. február 23.) az 1305/2014/EU rendelet mellékletének az üzenetek szerkezete, az adat- és üzenetmodell, illetve a kocsik és intermodális egységek üzemeltetési adatbázisa tekintetében történő módosításáról, valamint a közös interfész kommunikációs rétegére vonatkozó informatikai szabvány elfogadásáról

  A Bizottság (EU) 2018/545 végrehajtási rendelete (2018. április 4.) az (EU) 2016/797 európai parlamenti és tanácsi irányelv alapján a vasúti járművek és a vasúti járműtípusok engedélyezési eljárására vonatkozó gyakorlati szabályok megállapításáról

  A Bizottság (EU) 2018/763 végrehajtási rendelete (2018. április 9.) az (EU) 2016/798 európai parlamenti és tanácsi irányelv alapján egységes biztonsági tanúsítványok vasúti társaságok részére történő kiadására vonatkozó gyakorlati szabályok megállapításáról, valamint a 653/2007/EK bizottsági rendelet hatályon kívül helyezéséről

  A Bizottság (EU) 2018/764 végrehajtási rendelete (2018. május 2.) az Európai Unió Vasúti Ügynöksége részére fizetendő díjakról és a díjfizetésre vonatkozó feltételekről

  A Bizottság (EU) 2018/867 végrehajtási rendelete (2018. június 13.) az Európai Unió Vasúti Ügynöksége által létrehozott fellebbezési tanács(ok) eljárási szabályzatának megállapításáról

  A Bizottság (EU) 2018/868 végrehajtási rendelete (2018. június 13.) az 1301/2014/EU rendeletnek és az 1302/2014/EU rendeletnek az energiafogyasztás-mérő rendszerre és az adatgyűjtő rendszerre vonatkozó rendelkezések tekintetében történő módosításáról

  A Bizottság (EU) 2019/250 végrehajtási rendelete (2019. február 12.) az (EU) 2016/797 európai parlamenti és tanácsi irányelvvel összhangban a kölcsönös átjárhatóságot lehetővé tevő vasúti rendszerelemekre és alrendszerekre vonatkozó EK-nyilatkozatok és -tanúsítványok sablonjairól, az engedélyezett vasúti járműtípusnak való megfelelőségről szóló nyilatkozat mintájáról és az alrendszerek EK-hitelesítésére szolgáló eljárásokról, valamint a 201/2011/EU bizottsági rendelet hatályon kívül helyezéséről

  A Bizottság (EU) 2019/772 végrehajtási rendelete (2019. május 16.) az 1300/2014/EU rendeletnek az eszközleltár tekintetében a hozzáférhetőség korlátainak azonosítása, a felhasználók tájékoztatása, valamint a hozzáférhetőséggel kapcsolatos előrelépés figyelemmel kísérése és értékelése céljából történő módosításáról

  A Bizottság (EU) 2019/773 végrehajtási rendelete (2019. május 16.) az Európai Unió vasúti rendszerének forgalomüzemeltetés és -irányítás alrendszerére vonatkozó átjárhatósági műszaki előírásokról és a 2012/757/EU határozat hatályon kívül helyezéséről

  A Bizottság (EU) 2019/774 végrehajtási rendelete (2019. május 16.) az 1304/2014/EU rendeletnek a „járművek – zaj” alrendszerre vonatkozó átjárhatósági műszaki előírás meglévő teherkocsikra való alkalmazása tekintetében történő módosításáról

  A Bizottság (EU) 2019/775 végrehajtási rendelete (2019. május 16.) a 454/2011/EU rendeletnek a változáskezelés tekintetében történő módosításáról

  A Bizottság (EU) 2019/776 végrehajtási rendelete (2019. május 16.) a 321/2013/EU, az 1299/2014/EU, az 1301/2014/EU, az 1302/2014/EU, az 1303/2014/EU és az (EU) 2016/919 bizottsági rendeletnek, valamint a 2011/665/EU bizottsági végrehajtási határozatnak az (EU) 2016/797 európai parlamenti és tanácsi irányelvvel való összehangolása tekintetében történő módosításáról, valamint az (EU) 2017/1474 felhatalmazáson alapuló bizottsági határozat konkrét célkitűzéseinek végrehajtásáról

  A Bizottság (EU) 2019/777 végrehajtási rendelete (2019. május 16.) a vasúti infrastruktúra nyilvántartásának közös előírásairól és a 2014/880/EU végrehajtási határozat hatályon kívül helyezéséről

  A Bizottság (EU) 2019/778 végrehajtási rendelete (2019. május 16.) az 1305/2014/EU rendeletnek a változáskezelés tekintetében történő módosításáról.

  A Bizottság (EU) 2019/779 végrehajtási rendelete (2019. május 16.) az (EU) 2016/798 európai parlamenti és tanácsi irányelv alapján a járművek karbantartásáért felelős szervezetek tanúsítási rendszerére vonatkozó részletes rendelkezések megállapításáról, valamint a 445/2011/EU bizottsági rendelet hatályon kívül helyezéséről

  A Bizottság (EU) 2020/387 végrehajtási rendelete (2020. március 9.) a 321/2013/EU, az 1302/2014/EU és az (EU) 2016/919 rendeletnek a felhasználási terület kiterjesztése és az átmeneti időszakok tekintetében történő módosításáról

  A Bizottság (EU) 2020/424 végrehajtási rendelete (2020. március 19.) az (EU) 2016/797 irányelvvel összhangban az átjárhatósági műszaki előírások alkalmazása alóli mentesüléssel kapcsolatos információk Bizottsághoz történő benyújtásáról

  Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/797 irányelve (2016. május 11.) a vasúti rendszer Európai Unión belüli kölcsönös átjárhatóságáról (átdolgozás)

  Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/798 irányelve (2016. május 11.) a vasútbiztonságról (átdolgozás), helyesbítette: HL L 59., 2017.3.7., 41. o., HL L 229., 2019.9.5., 24. o. és HL L 317., 2019.12.9., 114. o.


  A Bizottság 2014/38/EU irányelve (2014. március 10.) a 2008/57/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv III. mellékletének a zajszennyezés tekintetében történő módosításáról

  A Bizottság (EU) 2018/1614 végrehajtási határozata (2018. október 25.) az (EU) 2016/797 európai parlamenti és tanácsi irányelv 47. cikkében említett járműnyilvántartásokra vonatkozó előírások megállapításáról, valamint a 2007/756/EK bizottsági határozat módosításáról és hatályon kívül helyezéséről | 2022.6.1. |
| 301/2021 | 2021.10.29. | Még nem tették közzé | Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/876 rendelete (2019. május 20.) az 575/2013/EU rendeletnek a tőkeáttételi mutató, a nettó stabil forrásellátottsági ráta, a szavatolótőkére és a leírható, illetve átalakítható kötelezettségekre vonatkozó követelmények, a partnerkockázat, a piaci kockázat, a központi szerződő felekkel szembeni kitettségek, a kollektív befektetési formákkal szembeni kitettségek, a nagykockázat-vállalások és az adatszolgáltatási és nyilvánosságra hozatali követelmények tekintetében történő módosításáról, valamint a 648/2012/EU rendelet módosításáról, helyesbítette: HL L 65., 2021.2.25., 61. o., HL L 380., 2021.10.27., 23. o., HL L 398., 2021.11.11., 69. o. és HL L 316., 2022.12.8., 101. o.


  Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2020/873 rendelete (2020. június 24.) az 575/2013/EU rendeletnek és az (EU) 2019/876 rendeletnek a Covid19-világjárvánnyal összefüggő bizonyos kiigazítások tekintetében történő módosításáról

  A Bizottság (EU) 2021/424 felhatalmazáson alapuló rendelete (2019. december 17.) az 575/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a piaci kockázatra alkalmazott alternatív sztenderd módszer tekintetében történő módosításáról

  A Bizottság (EU) 2021/451 végrehajtási rendelete (2020. december 17.) az 575/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az intézmények felügyeleti adatszolgáltatása tekintetében történő alkalmazására vonatkozó végrehajtás-technikai standardok megállapításáról és a 680/2014/EU végrehajtási rendelet hatályon kívül helyezéséről

  A Bizottság (EU) 2021/453 végrehajtási rendelete (2021. március 15.) az 575/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a piaci kockázatra vonatkozó konkrét adatszolgáltatási követelmények tekintetében történő alkalmazása céljából végrehajtás-technikai standardok meghatározásáról, helyesbítette: HL L 106., 2021.3.26., 71. o. és HL L 120., 2021.4.8., 16. o. | 2022.6.1. |
| 285/2014 | 2014.12.12. | HL L 311., 2015.11.26., 38. o.

  71. sz. EGT-kiegészítés, 2015.11.26., 37. o. | A Bizottság 869/2014/EU végrehajtási rendelete (2014. augusztus 11.) új vasúti személyszállítási szolgáltatásokról | 2022.6.1. |
| 108/2015 | 2015.4.30. | HL L 211., 2016.8.4., 65. o.

  42. sz. EGT-kiegészítés, 2016.8.4., 62. o. | A Bizottság (EU) 2015/10 végrehajtási rendelete (2015. január 6.) a vasútiinfrastruktúra-kapacitás kérelmezőire vonatkozó kritériumokról és a 870/2014/EU végrehajtási rendelet hatályon kívül helyezéséről | 2022.6.1. |
| 225/2015 | 2015.9.25. | HL L 85., 2017.3.30., 49. o.

  19. sz. EGT-kiegészítés, 2017.3.30., 48. o. | A Bizottság 1300/2014/EU rendelete (2014. november 18.) az uniós vasúti rendszernek a fogyatékossággal élő és a csökkent mozgásképességű személyek általi hozzáférhetőségével kapcsolatos átjárhatósági műszaki
  előírásokról | 2022.6.1. |
| 251/2021 | 2021.9.24. | Még nem tették közzé | Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2020/1429 rendelete (2020. október 7.) a Covid19-járványra tekintettel a fenntartható vasúti piacot célzó intézkedések megállapításáról | 2022.6.1. |
| 252/2021 | 2021.9.24. | Még nem tették közzé | A Bizottság (EU) 2020/2180 felhatalmazáson alapuló rendelete (2020. december 18.) a Covid19-járványra tekintettel a fenntartható vasúti piacot célzó intézkedések megállapításáról szóló (EU) 2020/1429 európai parlamenti és tanácsi rendeletben foglalt referencia-időszak meghosszabbításáról | 2022.6.1. |
| 250/2021 | 2021.9.24. | Még nem tették közzé | Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2020/700 irányelve (2020. május 25.) az (EU) 2016/797 és az (EU) 2016/798 irányelvnek az átültetési határidő meghosszabbítása tekintetében történő módosításáról | 2022.6.1. |
| 254/2021 | 2021.9.24. | Még nem tették közzé | A Bizottság (EU) 2020/778 végrehajtási rendelete (2020. június 12.) az (EU) 2016/797 európai parlamenti és tanácsi irányelv átültetésére vonatkozó határidő meghosszabbítását követően az (EU) 2019/773 végrehajtási rendeletnek az alkalmazás kezdőnapjai tekintetében történő módosításáról

  A Bizottság (EU) 2020/779 végrehajtási rendelete (2020. június 12.) az (EU) 2016/797 európai parlamenti és tanácsi irányelv átültetésére vonatkozó határidő meghosszabbítását követően az (EU) 2019/250 végrehajtási rendeletnek az alkalmazás kezdőnapjai tekintetében történő módosításáról

  A Bizottság (EU) 2020/780 végrehajtási rendelete (2020. június 12.) a 445/2011/EU rendeletnek és az (EU) 2019/779 végrehajtási rendeletnek a karbantartásért felelős vasúti szervezetek számára kibocsátott egyes tanúsítványok érvényességi idejének a Covid19-világjárvány miatt szükséges meghosszabbítására irányuló intézkedések és bizonyos átmeneti rendelkezések tekintetében történő módosításáról | 2022.6.1. |
| 255/2021 | 2021.9.24. | Még nem tették közzé | A Bizottság (EU) 2020/782 felhatalmazáson alapuló rendelete (2020. június 12.) az (EU) 2018/761 és az (EU) 2018/762 felhatalmazáson alapuló rendeletnek az alkalmazás kezdőnapja tekintetében történő, az (EU) 2016/798 európai parlamenti és tanácsi irányelv átültetésre vonatkozó határidejének meghosszabbítását követő módosításáról

  A Bizottság (EU) 2020/777 végrehajtási rendelete (2020. június 12.) az (EU) 2016/798 európai parlamenti és tanácsi irányelv átültetésére vonatkozó határidő meghosszabbítását követően az (EU) 2018/763 végrehajtási rendeletnek az alkalmazás kezdőnapjai és egyes átmeneti rendelkezések tekintetében történő módosításáról

  A Bizottság (EU) 2020/781 végrehajtási rendelete (2020. június 12.) az (EU) 2016/797 európai parlamenti és tanácsi irányelv átültetésére vonatkozó határidő meghosszabbítását követően az (EU) 2018/545 végrehajtási rendeletnek az alkalmazás kezdőnapjai és egyes átmeneti rendelkezések tekintetében történő módosításáról | 2022.6.1. |
| 256/2021 | 2021.9.24. | Még nem tették közzé | A Bizottság (EU) 2020/572 végrehajtási rendelete (2020. április 24.) a vasúti balesetekről és váratlan eseményekről szóló vizsgálati jelentések esetében követendő jelentéstételi struktúráról | 2022.6.1. |
| 390/2021 | 2021.12.10. | Még nem tették közzé | A Bizottság (EU) 2021/1061 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. június 28.) a Covid19-járványra tekintettel a fenntartható vasúti piacot célzó intézkedések megállapításáról szóló (EU) 2020/1429 európai parlamenti és tanácsi rendeletben foglalt referencia-időszak meghosszabbításáról | 2022.6.1. |
| 391/2021 | 2021.12.10. | Még nem tették közzé | A Bizottság (EU) 2021/541 végrehajtási rendelete (2021. március 26.) az 1305/2014/EU rendeletnek az adatszámítás és az adatcsere egyszerűsítése és javítása, valamint a változáskezelési eljárás aktualizálása tekintetében történő módosításáról | 2022.6.1. |
| 302/2021 | 2021.10.29. | Még nem tették közzé | A Bizottság (EU) 2020/2176 felhatalmazáson alapuló rendelete (2020. november 12.) a 241/2014/EU felhatalmazáson alapuló rendeletnek a szoftvereszközök elsődleges alapvető tőkeelemekből való levonása tekintetében történő módosításáról | 2022.6.1. |
| 141/2022 | 2022.4.29. | HL L 246., 2022.9.22., 98. o.

  61. sz. EGT-kiegészítés, 2022.9.22., 94. o. | A Bizottság (EU) 2021/931 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. március 1.) az 575/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a 277. cikk (5) bekezdésének alkalmazásában az egy vagy egynél több lényeges kockázati tényezővel rendelkező származtatott ügyletek azonosítására szolgáló módszert, a kamatlábkockázati kategóriába sorolt vételi és eladási opciók felügyeleti deltájának kiszámítására szolgáló képletet, valamint a 279a. cikk (3) bekezdésének a) és b) pontja alkalmazásában a partner-hitelkockázatra vonatkozó sztenderd módszer keretében az elsődleges kockázati tényezőben vagy az adott kockázati kategóriában a leglényegesebb kockázati tényezőben az ügylet hosszú vagy rövid pozíció jellegének megállapítására szolgáló módszert meghatározó szabályozástechnikai standardok tekintetében történő kiegészítéséről

  A Bizottság (EU) 2021/1043 végrehajtási rendelete (2021. június 24.) az 575/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletben rögzített, a központi szerződő felekkel szembeni kitettséghez kapcsolódó szavatolótőke-követelményekre vonatkozó átmeneti rendelkezések meghosszabbításáról

  A Bizottság (EU) 2021/1753 végrehajtási határozata (2021. október 1.) a kitettségek 575/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelettel összhangban történő kezelése céljából bizonyos harmadik országok és területek felügyeleti és szabályozási követelményeinek egyenértékűségéről | 2022.6.1. |
| 31/2022 | 2022.2.4. | HL L 175., 2022.6.30., 49. o.

  42. sz. EGT-kiegészítés, 2022.6.30., 46. o. | Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2018/848 rendelete (2018. május 30.) az ökológiai termelésről és az ökológiai termékek jelöléséről, valamint a 834/2007/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről, helyesbítette: HL L 260., 2018.10.17., 25. o., HL L 262., 2018.10.19., 90. o., HL L 270., 2018.10.29., 37. o., HL L 305., 2019.11.26., 59. o., HL L 7., 2021.1.11., 53. o. és HL L 204., 2021.6.10., 47. o. | 2022.6.11. |
| 32/2022 | 2022.2.4. | HL L 175., 2022.6.30., 51. o.

  42. sz. EGT-kiegészítés, 2022.6.30., 48. o. | A Bizottság (EU) 2021/642 felhatalmazáson alapuló rendelete (2020. október 30.) az (EU) 2018/848 európai parlamenti és tanácsi rendelet III. mellékletének az ökológiai termékek címkéjén feltüntetendő egyes információk tekintetében történő módosításáról | 2022.6.11. |
| 33/2022 | 2022.2.4. | HL L 175., 2022.6.30., 53. o.

  42. sz. EGT-kiegészítés, 2022.6.30., 50. o. | A Bizottság (EU) 2021/716 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. február 9.) az (EU) 2018/848 európai parlamenti és tanácsi rendelet II. mellékletének a csíráztatott magokra és a cikóriafejekre, egyes tenyésztett víziállatok takarmányozására és a vízi élősködők elleni kezelésre vonatkozó ökológiai termelési szabályok tekintetében történő módosításáról | 2022.6.11. |
| 34/2022 | 2022.2.4. | HL L 175., 2022.6.30., 55. o.

  42. sz. EGT-kiegészítés, 2022.6.30., 52. o. | A Bizottság (EU) 2020/427 felhatalmazáson alapuló rendelete (2020. január 13.) az (EU) 2018/848 európai parlamenti és tanácsi rendelet II. mellékletének egyes ökológiai termékekre vonatkozó részletes termelési szabályok tekintetében történő módosításáról

  A Bizottság (EU) 2020/1794 felhatalmazáson alapuló rendelete (2020. szeptember 16.) az (EU) 2018/848 európai parlamenti és tanácsi rendelet II. melléklete I. részének az átállási és a nem ökológiai növényi szaporítóanyagok felhasználása tekintetében történő módosításáról

  A Bizottság (EU) 2020/2146 felhatalmazáson alapuló rendelete (2020. szeptember 24.) az (EU) 2018/848 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az ökológiai termelésre vonatkozó kivételes szabályok tekintetében történő kiegészítéséről

  A Bizottság (EU) 2021/269 felhatalmazáson alapuló rendelete (2020. december 4.) az (EU) 2020/427 felhatalmazáson alapuló rendeletnek az (EU) 2018/848 európai parlamenti és tanácsi rendelet II. mellékletében foglalt, ökológiai termékekre vonatkozó egyes részletes termelési szabályokat érintő módosítások alkalmazásának kezdőnapja tekintetében történő módosításáról

  A Bizottság (EU) 2020/464 végrehajtási rendelete (2020. március 26.) az átállási időszakok visszamenőleges elismeréséhez szükséges dokumentumok, az ökológiai termelés, valamint a tagállamok által nyújtandó tájékoztatás tekintetében az (EU) 2018/848 európai parlamenti és tanácsi rendelet alkalmazására vonatkozó egyes szabályok megállapításáról

  A Bizottság (EU) 2020/2042 végrehajtási rendelete (2020. december 11.) az (EU) 2020/464 végrehajtási rendeletnek az alkalmazása kezdőnapja és az ökológiai termelésről szóló (EU) 2018/848 európai parlamenti és tanácsi rendelet alkalmazása szempontjából releváns bizonyos egyéb időpontok tekintetében történő módosításáról | 2022.6.11. |
| 35/2022 | 2022.2.4. | HL L 175., 2022.6.30., 57. o.

  42. sz. EGT-kiegészítés, 2022.6.30., 54. o. | A Bizottság (EU) 2021/771 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. január 21.) az (EU) 2018/848 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az ökológiai termelés hatósági ellenőrzése keretében a bizonylatokon alapuló nyilvántartásokon elvégzett ellenőrzésekre és a gazdálkodói csoportok hatósági ellenőrzésére vonatkozó egyedi kritériumok és feltételek megállapítása révén történő kiegészítéséről

  A Bizottság (EU) 2021/1006 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. április 12.) az (EU) 2018/848 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az ökológiai termelés szabályainak való megfelelést igazoló tanúsítvány mintája tekintetében történő módosításáról | 2022.6.11. |
| 36/2022 | 2022.2.4. | HL L 175., 2022.6.30., 59. o.

  42. sz. EGT-kiegészítés, 2022.6.30., 56. o. | A Bizottság (EU) 2021/1342 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. május 27.) az (EU) 2018/848 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az ökológiai termékek behozatalával kapcsolatos, a 834/2007/EK tanácsi rendelet 33. cikkének (2) és (3) bekezdése szerinti elismerés felügyelete érdekében a harmadik országok, ellenőrző hatóságok és ellenőrző szervek által megosztandó információkra vonatkozó szabályokkal, valamint az e felügyelet gyakorlása során hozandó intézkedésekkel való kiegészítéséről | 2022.6.11. |
| 37/2022 | 2022.2.4. | HL L 175., 2022.6.30., 61. o.

  42. sz. EGT-kiegészítés, 2022.6.30., 58. o. | A Bizottság (EU) 2021/1691 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. július 12.) az (EU) 2018/848 európai parlamenti és tanácsi rendelet II. mellékletének az ökológiai termelésben részt vevő gazdasági szereplőkre vonatkozó nyilvántartási kötelezettségek tekintetében történő módosításáról

  A Bizottság (EU) 2021/1697 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. július 13.) az (EU) 2018/848 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a harmadik országokban ökológiai termékek ellenőrzésére jogosult ellenőrző hatóságok és ellenőrző szervezetek elismerésére, valamint az ilyen ellenőrző hatóságok és ellenőrző szervezetek elismerésének visszavonására vonatkozó kritériumok tekintetében történő módosításáról

  A Bizottság (EU) 2021/1378 végrehajtási rendelete (2021. augusztus 19.) az (EU) 2018/848 európai parlamenti és tanácsi rendelettel összhangban az ökológiai és átállási termékek Unióba történő behozatalában érintett harmadik országbeli gazdasági szereplők, gazdálkodói csoportok és exportőrök számára kiállított tanúsítványra vonatkozó egyes szabályok meghatározásáról, valamint az elismert ellenőrző hatóságok és ellenőrző szervezetek jegyzékének megállapításáról | 2022.6.11. |
| 38/2022 | 2022.2.4. | HL L 175., 2022.6.30., 63. o.

  42. sz. EGT-kiegészítés, 2022.6.30., 60. o. | A Bizottság (EU) 2021/715 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. január 20.) az (EU) 2018/848 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a gazdálkodói csoportokra vonatkozó követelmények tekintetében történő módosításáról

  A Bizottság (EU) 2021/1189 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. május 7.) az (EU) 2018/848 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a meghatározott nemzetséghez vagy fajhoz tartozó ökológiai heterogén anyagok növényi szaporítóanyagainak előállítása és forgalmazása tekintetében történő kiegészítéséről

  A Bizottság (EU) 2021/279 végrehajtási rendelete (2021. február 22.) az ökológiai termelés és az ökológiai termékek jelölésének nyomonkövethetőségét és megfelelőségét biztosító ellenőrzéseket és egyéb intézkedéseket meghatározó (EU) 2018/848 európai parlamenti és tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról

  A Bizottság (EU) 2021/1165 végrehajtási rendelete (2021. július 15.) bizonyos termékek és anyagok ökológiai termelésben való használatának engedélyezéséről és ezek jegyzékének összeállításáról | 2022.6.11. |
| 39/2022 | 2022.2.4. | HL L 175., 2022.6.30., 65. o.

  42. sz. EGT-kiegészítés, 2022.6.30., 62. o. | A Bizottság (EU) 2021/1698 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. július 13.) az (EU) 2018/848 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a tanúsított, ökológiai termelést folytató gazdasági szereplők, gazdálkodói csoportok és ökológiai termékek harmadik országban végzett ellenőrzésére jogosult ellenőrző hatóságok és ellenőrző szervezetek elismerésére vonatkozó eljárási követelmények, továbbá az ilyen ellenőrző hatóságok és ellenőrző szervezetek felügyeletére, valamint az általuk elvégzendő ellenőrzésekre és egyéb tevékenységekre vonatkozó szabályok tekintetében való kiegészítéséről | 2022.6.11. |
| 40/2022 | 2022.2.4. | HL L 175., 2022.6.30., 67. o.

  42. sz. EGT-kiegészítés, 2022.6.30., 64. o. | A Bizottság (EU) 2021/2305 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. október 21.) az (EU) 2017/625 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az ökológiai termékek és az átállási termékek határállomásokon végzett hatósági ellenőrzések alóli mentességének eseteire és feltételeire, az ilyen termékek hatósági ellenőrzéseinek helyére vonatkozó kiegészítéséről, valamint az (EU) 2019/2123 és az (EU) 2019/2124 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet módosításáról

  A Bizottság (EU) 2021/2306 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. október 21.) az (EU) 2018/848 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az Unióba való behozatalra szánt ökológiai és átállási termékek szállítmányainak hatósági ellenőrzésére és az ellenőrzési tanúsítványra vonatkozó szabályokkal történő kiegészítéséről

  A Bizottság (EU) 2021/1935 végrehajtási rendelete (2021. november 8.) az (EU) 2019/723 végrehajtási rendeletnek az ökológiai termelésre és az ökológiai termékek címkézésére vonatkozó, a formanyomtatvány-minta használatával benyújtandó információk és adatok tekintetében történő módosításáról

  A Bizottság (EU) 2021/2119 végrehajtási rendelete (2021. december 1.) a gazdasági szereplőktől és gazdálkodói csoportoktól megkövetelt egyes nyilvántartásokra és nyilatkozatokra, valamint a tanúsítványok kiállításához szükséges technikai eszközökre vonatkozó részletes szabályoknak az (EU) 2018/848 európai parlamenti és tanácsi rendelettel összhangban történő megállapításáról, valamint az (EU) 2021/1378 bizottsági végrehajtási rendeletnek a harmadik országbeli gazdasági szereplők, gazdálkodói csoportok és exportőrök tanúsítványának kiállítása tekintetében történő módosításáról

  A Bizottság (EU) 2021/2307 végrehajtási rendelete (2021. október 21.) az Unióba való behozatalra szánt ökológiai és átállási termékekhez szükséges dokumentumokra és értesítésekre vonatkozó szabályok megállapításáról

  A Bizottság (EU) 2021/2325 végrehajtási rendelete (2021. december 16.) az ökológiai termékek Unióba történő behozatala tekintetében a 834/2007/EK tanácsi rendelet 33. cikkének (2) és (3) bekezdése alapján elismert harmadik országok, ellenőrző hatóságok és ellenőrző szervek jegyzékének az (EU) 2018/848 európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti összeállításáról | 2022.6.11. |
| 371/2021 | 2021.12.10. | Még nem tették közzé | Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/5 rendelete (2018. december 11.) az emberi, illetve állatgyógyászati felhasználásra szánt gyógyszerek engedélyezésére és felügyeletére vonatkozó közösségi eljárások meghatározásáról és az Európai Gyógyszerügynökség létrehozásáról szóló 726/2004/EK rendelet, a gyermekgyógyászati felhasználásra szánt gyógyszerkészítményekről szóló 1901/2006/EK rendelet, valamint az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek közösségi kódexéről szóló 2001/83/EK irányelv módosításáról

  Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/6 rendelete (2018. december 11.) az állatgyógyászati készítményekről és a 2001/82/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről | 2022.6.22. |
| 5/2022 | 2022.2.4. | HL L 175., 2022.6.30., 9. o.

  42. sz. EGT-kiegészítés, 2022.6.30., 8. o. | A Bizottság (EU) 2021/577 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. január 29.) az (EU) 2019/6 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a 112. cikk (4) bekezdésének és a 115. cikk (5) bekezdésének alkalmazásához szükséges, az említett rendelet 8. cikkének (4) bekezdésében említett, egész élettartamra szóló, egyedi azonosító okmányban feltüntetendő információk tartalma és formátuma tekintetében történő kiegészítéséről

  A Bizottság (EU) 2021/578 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. január 29.) az (EU) 2019/6 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az antimikrobiális szerek értékesített mennyiségével és állatokon történő alkalmazásával kapcsolatos adatgyűjtésre vonatkozó követelmények tekintetében történő kiegészítéséről

  A Bizottság (EU) 2021/805 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. március 8.) az (EU) 2019/6 európai parlamenti és tanácsi rendelet II. mellékletének módosításáról

  A Bizottság (EU) 2021/16 végrehajtási rendelete (2021. január 8.) az állatgyógyászati készítmények uniós adatbázisára (uniós készítmény-adatbázis) vonatkozó szükséges intézkedések és gyakorlati intézkedések megállapításáról

  A Bizottság (EU) 2021/17 végrehajtási rendelete (2021. január 8.) az értékelést nem igénylő módosítások jegyzékének az (EU) 2019/6 európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti megállapításáról

  A Bizottság (EU) 2021/1904 végrehajtási rendelete (2021. október 29.) az állatgyógyászati készítmények kiskereskedelmi távértékesítésére szolgáló közös logó mintájának elfogadásáról | 2022.6.22. |
| 119/2022 | 2022.4.29. | HL L 246., 2022.9.22., 60. o.

  61. sz. EGT-kiegészítés, 2022.9.22., 59. o. | A Bizottság (EU) 2021/1248 végrehajtási rendelete (2021. július 29.) az (EU) 2019/6 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek megfelelően az állatgyógyászati készítmények helyes forgalmazási gyakorlatára vonatkozó intézkedésekről

  A Bizottság (EU) 2021/1280 végrehajtási rendelete (2021. augusztus 2.) az (EU) 2019/6 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek megfelelően az állatgyógyászati készítményekben kiindulási anyagként felhasznált hatóanyagok helyes forgalmazási gyakorlatára vonatkozó intézkedésekről | 2022.6.22. |
| 168/2022 | 2022.6.10. | HL L 267., 2022.10.13., 7. o.

  66. sz. EGT-kiegészítés, 2022.10.13., 7. o. | A Bizottság (EU) 2021/1760 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. május 26.) az (EU) 2019/6 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a kizárólag egyes humán fertőzéses betegségek kezelésére használható antimikrobiális szerek meghatározására szolgáló kritériumok megállapítása tekintetében történő kiegészítéséről | 2022.6.22. |
| 341/2021 | 2021.12.10. | Még nem tették közzé | A Bizottság (EU) 2020/1740 végrehajtási rendelete (2020. november 20.) a hatóanyagok jóváhagyásának meghosszabbítására vonatkozó eljárás végrehajtásához szükséges rendelkezéseknek az 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti megállapításáról és a 844/2012/EU bizottsági végrehajtási rendelet hatályon kívül helyezéséről | 2022.7.1. |
| 48/2022 | 2022.5.18. | HL L 182., 2022.7.7., 16. o.

  45. sz. EGT-kiegészítés, 2022.7.7., 5. o. | A Bizottság (EU) 2020/1772 végrehajtási rendelete (2020. november 26.) az új élelmiszerekről szóló (EU) 2015/2283 európai parlamenti és tanácsi rendelet 10. cikkében említett kérelmekre vonatkozó adminisztratív és szakmai követelmények meghatározásáról szóló (EU) 2017/2469 végrehajtási rendelet módosításáról

  A Bizottság (EU) 2020/1773 végrehajtási rendelete (2020. november 26.) az 1831/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a kérelmek elkészítése és megjelenési formája, valamint a takarmány-adalékanyagok értékelése és engedélyezése tekintetében történő végrehajtására vonatkozó részletes szabályokról szóló 429/2008/EK rendelet módosításáról

  A Bizottság (EU) 2020/1824 végrehajtási rendelete (2020. december 2.) a harmadik országokból származó hagyományos élelmiszerekre vonatkozó adminisztratív és szakmai követelményeknek az új élelmiszerekről szóló (EU) 2015/2283 európai parlamenti és tanácsi rendelettel összhangban történő meghatározásáról szóló (EU) 2017/2468 végrehajtási rendelet módosításáról

  A Bizottság (EU) 2021/148 végrehajtási rendelete (2021. február 8.) az élelmiszer-adalékanyagokról szóló 1333/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerint jóváhagyott élelmiszer-adalékanyagok újraértékelésére kidolgozott program létrehozásáról szóló 257/2010/EU rendelet módosításáról

  A Bizottság (EU) 2021/842 végrehajtási rendelete (2021. május 26.) a 307/2012/EU végrehajtási rendeletnek az értékelés alatt álló anyagok uniós kockázatértékelésére vonatkozó átláthatósági és titoktartási követelmények tekintetében történő módosításáról | 2022.7.1. |
| 189/2022 | 2022.6.10. | HL L 267., 2022.10.13., 40. o.

  66. sz. EGT-kiegészítés, 2022.10.13., 39. o. | Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2022/612 rendelete (2022. április 6.) az Unión belüli nyilvános mobilhírközlő hálózatok közötti barangolásról (roaming) (átdolgozás) | 2022.7.1. |
| 76/2022 | 2022.3.18. | HL L 182., 2022.7.7., 61. o.

  45. sz. EGT-kiegészítés, 2022.7.7., 49. o. | Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/2160 rendelete (2019. november 27.) az 575/2013/EU rendelet fedezett kötvények formájában fennálló kitettségek tekintetében történő módosításáról

  Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/2162 irányelve (2019. november 27.) a fedezett kötvények kibocsátásáról és a fedezett kötvények közfelügyeletéről, továbbá a 2009/65/EK és a 2014/59/EU irányelv módosításáról | 2022.7.12. |
| 182/2022 | 2022.6.10. | HL L 267., 2022.10.13., 28. o.

  66. sz. EGT-kiegészítés, 2022.10.13., 27. o. | A Bizottság (EU) 2018/1620 felhatalmazáson alapuló rendelete (2018. július 13.) az 575/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a hitelintézetekre vonatkozó likviditásfedezeti követelmények tekintetében történő kiegészítéséről szóló (EU) 2015/61 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet módosításáról

  A Bizottság (EU) 2022/786 felhatalmazáson alapuló rendelete (2022. február 10.) az 575/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a hitelintézetekre vonatkozó likviditásfedezeti követelmények tekintetében történő kiegészítéséről szóló (EU) 2015/61 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet módosításáról | 2022.7.12. |
| 188/2022 | 2022.6.10. | HL L 267., 2022.10.13., 38. o.

  66. sz. EGT-kiegészítés, 2022.10.13., 37. o. | Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2020/1057 irányelve (2020. július 15.) a közúti szállítási ágazatban dolgozó járművezetők kiküldetésére vonatkozó különös szabályoknak a 96/71/EK irányelv és a 2014/67/EU irányelv tekintetében való meghatározásáról, a 2006/22/EK irányelvnek a végrehajtási követelmények tekintetében történő módosításáról, valamint az 1024/2012/EU rendelet módosításáról | 2022.7.12. |
| 214/2020 | 2020.12.11. | Még nem tették közzé | Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2017/1991 rendelete (2017. október 25.) az európai kockázatitőke-alapokról szóló 345/2013/EU rendelet és az európai szociális vállalkozási alapokról szóló 346/2013/EU rendelet módosításáról | 2022.8.1. |
| 318/2021 | 2021.10.29. | Még nem tették közzé | Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2018/851 irányelve (2018. május 30.) a hulladékokról szóló 2008/98/EK irányelv módosításáról

  A Bizottság (EU) 2019/1004 végrehajtási határozata (2019. június 7.) a hulladékokkal kapcsolatos adatoknak a 2008/98/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek megfelelően való kiszámítására, ellenőrzésére és jelentésére vonatkozó szabályok megállapításáról és a C(2012) 2384 bizottsági végrehajtási határozat hatályon kívül helyezéséről | 2022.8.1. |
| 85/2022 | 2022.3.18. | HL L 182., 2022.7.7., 76. o.

  45. sz. EGT-kiegészítés, 2022.7.7., 64. o. | A Bizottság (EU) 2019/1885 végrehajtási határozata (2019. november 6.) a hulladéklerakóban lerakott települési hulladékra vonatkozó adatoknak az 1999/31/EK tanácsi irányelvvel összhangban történő kiszámítására, ellenőrzésére és jelentésére vonatkozó szabályok meghatározásáról és a 2000/738/EK bizottsági határozat hatályon kívül helyezéséről | 2022.8.1. |
| 86/2022 | 2022.3.18. | HL L 182., 2022.7.7., 78. o.

  45. sz. EGT-kiegészítés, 2022.7.7., 66. o. | A Bizottság (EU) 2019/1597 felhatalmazáson alapuló határozata (2019. május 3.) a 2008/98/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek az élelmiszer-hulladék szintjének egységes mérésére vonatkozó közös módszertan és minimális minőségi követelmények tekintetében történő kiegészítéséről

  A Bizottság (EU) 2019/2000 végrehajtási határozata (2019. november 28.) a 2008/98/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel összhangban az élelmiszer-hulladékra vonatkozó adatok jelentéséhez és a minőség-ellenőrzési jelentés benyújtásához használandó formátum megállapításáról | 2022.8.1. |
| 87/2022 | 2022.3.18. | HL L 182., 2022.7.7., 80. o.

  45. sz. EGT-kiegészítés, 2022.7.7., 68. o. | A Bizottság (EU) 2021/19 végrehajtási határozata (2020. december 18.) az újrahasználattal kapcsolatos adatszolgáltatás közös módszertanának és formátumának a 2008/98/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel összhangban történő meghatározásáról | 2022.8.1. |
| 237/2019 | 2019.9.27. | HL L 4., 2023.1.5., 61. o.

  3. sz. EGT-kiegészítés, 2023.1.5., 58. o. | A Bizottság (EU) 2015/63 felhatalmazáson alapuló rendelete (2014. október 21.) a 2014/59/EU európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a szanálásfinanszírozási rendszerekhez való előzetes hozzájárulások tekintetében történő kiegészítéséről, helyesbítette: HL L 156., 2017.6.20., 38. o.


  A Bizottság (EU) 2016/860 felhatalmazáson alapuló rendelete (2016. február 4.) a hitelintézetek és befektetési vállalkozások helyreállítását és szanálását célzó keretrendszer létrehozásáról szóló 2014/59/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv 44. cikke (3) bekezdése szerinti leírási vagy átalakítási hatáskör alkalmazása alóli kizárást szükségessé tevő körülmények részletes meghatározásáról

  A Bizottság (EU) 2016/1075 felhatalmazáson alapuló rendelete (2016. március 23.) a 2014/59/EU európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a helyreállítási tervek, szanálási tervek és csoportszintű szanálási tervek tartalmát, az illetékes hatóság által a helyreállítási tervek és csoportszintű helyreállítási tervek tekintetében értékelendő minimumkövetelményeket, a csoporton belüli pénzügyi támogatás feltételeit, a független értékelőkre vonatkozó követelményeket, a leírási és átalakítási hatáskörök szerződéses elismerését, az értesítési követelmények és a felfüggesztésre vonatkozó közlemény eljárásait és tartalmát, valamint a szanálási kollégiumok operatív működését meghatározó szabályozástechnikai standardok tekintetében történő kiegészítéséről

  A Bizottság (EU) 2016/1400 felhatalmazáson alapuló rendelete (2016. május 10.) a 2014/59/EU európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a reorganizációs terv minimális elemeit és a terv végrehajtása terén elért eredményekről szóló jelentések minimális tartalmát meghatározó szabályozástechnikai standardok tekintetében történő kiegészítéséről

  A Bizottság (EU) 2016/1434 felhatalmazáson alapuló rendelete (2015. december 14.) a 2014/59/EU európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a szanálásfinanszírozási rendszerhez való előzetes hozzájárulás tekintetében történő kiegészítéséről szóló (EU) 2015/63 felhatalmazáson alapuló rendelet helyesbítéséről

  A Bizottság (EU) 2016/1450 felhatalmazáson alapuló rendelete (2016. május 23.) a 2014/59/EU európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a szavatoló tőkére és a leírható, illetve átalakítható kötelezettségekre vonatkozó minimumkövetelmény megállapításának módjával kapcsolatos kritériumokat meghatározó szabályozástechnikai standardok tekintetében történő kiegészítéséről

  A Bizottság (EU) 2016/1066 végrehajtási rendelete (2016. június 17.) a 2014/59/EU európai parlamenti és tanácsi irányelvnek megfelelően a hitelintézetek és befektetési vállalkozások szanálási terveihez történő adatszolgáltatáshoz kapcsolódó eljárásokra, egységes formanyomtatványokra és mintadokumentumokra vonatkozó végrehajtás-technikai standardok meghatározásáról | 2022.9.1. |
| 80/2020 | 2020.6.12. | HL L 78., 2023.3.16., 24 o. | A Bizottság (EU) 2019/348 felhatalmazáson alapuló rendelete (2018. október 25.) a 2014/59/EU európai parlamenti és tanácsi irányelvnek az intézmények csődje által a pénzügyi piacokra, más intézményekre és a finanszírozási feltételekre gyakorolt hatás értékelésének kritériumait részletesen meghatározó szabályozástechnikai standardok tekintetében történő kiegészítéséről

  A Bizottság (EU) 2018/1624 végrehajtási rendelete (2018. október 23.) a 2014/59/EU európai parlamenti és tanácsi irányelvnek megfelelően a hitelintézetek és befektetési vállalkozások szanálási terveihez történő adatszolgáltatáshoz kapcsolódó eljárásokra, valamint egységes formanyomtatványokra és táblákra vonatkozó végrehajtás-technikai standardok meghatározásáról és az (EU) 2016/1066 bizottsági végrehajtási rendelet hatályon kívül helyezéséről | 2022.9.1. |
| 81/2020 | 2020.6.12. | HL L 78., 2023.3.16., 26 o. | Az Európai Parlament és a Tanács 2013/50/EU irányelve (2013. október 22.) a szabályozott piacra bevezetett értékpapírok kibocsátóival kapcsolatos információkra vonatkozó átláthatósági követelmények harmonizációjáról szóló 2004/109/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv, az értékpapírok nyilvános kibocsátásakor vagy piaci bevezetésekor közzéteendő tájékoztatóról szóló 2003/71/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv, valamint a 2004/109/EK irányelv egyes rendelkezéseinek végrehajtására irányadó részletes szabályok megállapításáról szóló 2007/14/EK bizottsági irányelv módosításáról, helyesbítette: HL L 14., 2014.1.18., 35. o. | 2022.9.1. |
| 82/2020 | 2020.6.12. | HL L 78., 2023.3.16., 28 o. | A Bizottság (EU) 2015/761 felhatalmazáson alapuló rendelete (2014. december 17.) a 2004/109/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a jelentős részesedésekre vonatkozó egyes szabályozástechnikai standardok tekintetében történő kiegészítéséről

  A Bizottság (EU) 2016/1437 felhatalmazáson alapuló rendelete (2016. május 19.) a 2004/109/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a szabályozott információhoz való uniós szintű hozzáférésre vonatkozó szabályozástechnikai standardok tekintetében történő kiegészítéséről

  A Bizottság (EU) 2019/815 felhatalmazáson alapuló rendelete (2018. december 17.) a 2004/109/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek az egységes elektronikus beszámolási formátumot meghatározó szabályozástechnikai standardok tekintetében történő kiegészítéséről, helyesbítette: HL L 145., 2019.6.4., 85. o.


  A Bizottság (EU) 2019/2100 felhatalmazáson alapuló rendelete (2019. szeptember 30.) az (EU) 2019/815 felhatalmazáson alapuló rendeletnek az egységes elektronikus beszámolási formátumban használandó taxonómia aktualizálása tekintetében történő módosításáról | 2022.9.1. |
| 184/2022 | 2022.6.10. | HL L 267., 2022.10.13., 32. o.

  66. sz. EGT-kiegészítés, 2022.10.13., 31. o. | Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2021/337 rendelete (2021. február 16.) a Covid19-válságot követő helyreállítás támogatása érdekében az (EU) 2017/1129 rendeletnek az uniós helyreállítási tájékoztató és a pénzügyi közvetítőkre vonatkozó célzott kiigazítások tekintetében történő, valamint a 2004/109/EK irányelvnek az egységes elektronikus beszámolási formátum éves pénzügyi beszámolók elkészítéséhez való használata tekintetében történő módosításáról | 2022.9.1. |
| 185/2022 | 2022.6.10. | HL L 267., 2022.10.13., 34. o.

  66. sz. EGT-kiegészítés, 2022.10.13., 33. o. | A Bizottság (EU) 2020/1989 felhatalmazáson alapuló rendelete (2020. november 6.) az (EU) 2019/815 felhatalmazáson alapuló rendeletnek az egységes elektronikus beszámolási formátumra vonatkozó szabályozástechnikai standardban megállapított taxonómia 2020. évi aktualizálása tekintetében történő módosításáról | 2022.9.1. |
| 186/2022 | 2022.6.10. | HL L 267., 2022.10.13., 35. o.

  66. sz. EGT-kiegészítés, 2022.10.13., 34. o. | A Bizottság (EU) 2022/352 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. november 29.) az (EU) 2019/815 felhatalmazáson alapuló rendeletnek az egységes elektronikus beszámolási formátumra vonatkozó szabályozástechnikai standardban megállapított taxonómia 2021. évi aktualizálása tekintetében történő módosításáról | 2022.9.1. |
| 25/2020 | 2020.2.7. | Még nem tették közzé | A Bizottság (EU) 2018/1042 rendelete (2018. július 23.) a 965/2012/EU rendeletnek a támogatási programok bevezetéséhez, a hajózó személyzet pszichológiai vizsgálatához, valamint a hajózó személyzet és a légiutas-kísérő személyzet tagjainak alkalmasságát biztosító rendszeres és szúrópróbaszerű pszichoaktívanyag-vizsgálathoz kapcsolódó műszaki követelmények és igazgatási eljárások tekintetében, továbbá az újonnan gyártott, legfeljebb 5700 kg legnagyobb engedélyezett felszállótömegű, hat és kilenc közötti maximális üzemi utasülésszámú gázturbinás repülőgépek földközelség-jelző rendszerrel való felszerelése tekintetében történő módosításáról | 2022.11.1. |
| 223/2020 | 2020.12.11. | Még nem tették közzé | A Bizottság (EU) 2020/745 végrehajtási rendelete (2020. június 4.) az (EU) 2018/1042 rendeletnek egyes intézkedései alkalmazása kezdőnapjának a Covid19-világjárvány miatti elhalasztása tekintetében történő módosításáról | 2022.11.1. |
| 138/2022 | 2022.4.29. | HL L 246., 2022.9.22., 94. o.

  61. sz. EGT-kiegészítés, 2022.9.22., 90. o. | A Bizottság (EU) 2021/1255 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. április 21.) a 231/2013/EU felhatalmazáson alapuló rendeletnek az alternatívbefektetésialap-kezelők által figyelembe veendő fenntarthatósági kockázatok és fenntarthatósági tényezők tekintetében történő módosításáról

  A Bizottság (EU) 2021/1256 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. április 21.) az (EU) 2015/35 felhatalmazáson alapuló rendeletnek a fenntarthatósági kockázatok biztosítók és viszontbiztosítók irányításába történő integrálása tekintetében történő módosításáról

  A Bizottság (EU) 2021/1257 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. április 21.) az (EU) 2017/2358 és az (EU) 2017/2359 felhatalmazáson alapuló rendeletnek a fenntarthatósági tényezőknek, kockázatoknak és preferenciáknak a biztosítókra és biztosításértékesítőkre vonatkozó termékfelügyeleti és -irányítási követelményekbe, valamint a biztosítási alapú befektetési termékekre vonatkozó üzletviteli szabályokba és befektetési tanácsadásba történő integrálása tekintetében történő módosításáról

  A Bizottság (EU) 2021/1270 felhatalmazáson alapuló irányelve (2021. április 21.) a 2010/43/EU irányelvnek az átruházható értékpapírokkal foglalkozó kollektív befektetési vállalkozások (ÁÉKBV) esetében figyelembe veendő fenntarthatósági kockázatok és fenntarthatósági tényezők tekintetében történő módosításáról | 2022.12.15. |
| 149/2022 | 2022.4.29. | HL L 246., 2022.9.22., 111. o.

  61. sz. EGT-kiegészítés, 2022.9.22., 107. o. | A Bizottság (EU) 2020/1816 felhatalmazáson alapuló rendelete (2020. július 17.) az (EU) 2016/1011 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a környezeti, társadalmi és irányítási tényezőknek az egyes előállított és közzétett referenciamutatókban történő megjelenítési módjára vonatkozóan a referenciamutató-nyilatkozatban foglalt magyarázat tekintetében történő kiegészítéséről

  A Bizottság (EU) 2020/1817 felhatalmazáson alapuló rendelete (2020. július 17.) az (EU) 2016/1011 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a környezeti, társadalmi és irányítási tényezőknek a referenciamutatók módszertanában való megjelenítési módjára vonatkozó magyarázat minimális tartalma tekintetében történő kiegészítéséről

  A Bizottság (EU) 2020/1818 felhatalmazáson alapuló rendelete (2020. július 17.) az (EU) 2016/1011 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az uniós éghajlatváltozási referenciamutatókra és a Párizsi Megállapodáshoz igazodó uniós referenciamutatókra vonatkozó minimumszabályok tekintetében történő kiegészítéséről | 2022.12.15. |
| 151/2022 | 2022.4.29. | HL L 246., 2022.9.22., 114. o.

  61. sz. EGT-kiegészítés, 2022.9.22., 110. o. | Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/2088 rendelete (2019. november 27.) a pénzügyi szolgáltatási ágazatban a fenntarthatósággal kapcsolatos közzétételekről

  Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2020/852 rendelete (2020. június 18.) a fenntartható befektetések előmozdítását célzó keret létrehozásáról, valamint az (EU) 2019/2088 rendelet módosításáról | 2022.12.15. |
| 218/2022 | 2022.7.8. | Még nem tették közzé | A Bizottság (EU) 2021/2139 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. június 4.) az (EU) 2020/852 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az éghajlatváltozás mérsékléséhez és az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodáshoz lényegesen hozzájáruló és az egyéb környezeti célkitűzéseket jelentősen nem sértő gazdasági tevékenységekkel szemben támasztott követelmények meghatározásához szükséges technikai vizsgálati kritériumok megállapítása érdekében történő kiegészítéséről

  A Bizottság (EU) 2021/2178 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. július 6.) az (EU) 2020/852 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a 2013/34/EU irányelv 19a. vagy 29a. cikkének hatálya alá tartozó vállalkozások által a környezeti szempontból fenntartható gazdasági tevékenységekre vonatkozóan közzéteendő információk tartalmának és megjelenítésének meghatározása, valamint az e közzétételi kötelezettségnek való megfelelés módszertanának meghatározása révén történő kiegészítéséről | 2022.12.15. |
| 249/2022 | 2022.9.23. | Még nem tették közzé | A Bizottság (EU) 2021/1253 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. április 21.) az (EU) 2017/565 felhatalmazáson alapuló rendeletnek a fenntarthatósági tényezőknek, kockázatoknak és preferenciáknak a befektetési vállalkozásokra vonatkozó bizonyos szervezeti követelményekbe és működési feltételekbe történő integrálása tekintetében történő módosításáról

  A Bizottság (EU) 2021/1269 felhatalmazáson alapuló irányelve (2021. április 21.) az (EU) 2017/593 felhatalmazáson alapuló irányelvnek a fenntarthatósági tényezőknek a termékirányítási kötelezettségekbe való integrálása tekintetében történő módosításáról | 2022.12.15. |

A határozat száma

Az elfogadás időpontja

Közzétételi hivatkozás

Megállapodásba foglalt jogszabály(ok)

A hatálybalépés időpontja

214/2018

2018.10.26.

HL L 105., 2021.3.25., 9. o.

21. sz. EGT-kiegészítés, 2021.3.25., 9. o.

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/97 irányelve (2016. január 20.) a biztosítási közvetítésről (átdolgozás)

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2018/411 irányelve (2018. március 14.) az (EU) 2016/97 irányelvnek a tagállami átültető rendelkezések alkalmazásának kezdőnapja tekintetében történő módosításáról

2022.2.1.

304/2019

2019.12.13.

HL L 68., 2020.3.5., 52. o.

14. sz. EGT-kiegészítés, 2020.3.5., 58. o.

A Bizottság (EU) 2017/2358 felhatalmazáson alapuló rendelete (2017. szeptember 21.) az (EU) 2016/97 európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a biztosítókra és a biztosításértékesítőkre vonatkozó termékfelügyeleti és -irányítási követelmények tekintetében történő kiegészítéséről

A Bizottság (EU) 2017/2359 felhatalmazáson alapuló rendelete (2017. szeptember 21.) az (EU) 2016/97 európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a biztosítási alapú befektetési termékek értékesítésére vonatkozó tájékoztatási követelmények és üzletviteli szabályok tekintetében történő kiegészítéséről

A Bizottság (EU) 2018/541 felhatalmazáson alapuló rendelete (2017. december 20.) az (EU) 2017/2358 felhatalmazáson alapuló rendeletnek és az (EU) 2017/2359 felhatalmazáson alapuló rendeletnek az alkalmazásuk kezdőnapja tekintetében történő módosításáról

A Bizottság (EU) 2017/1469 végrehajtási rendelete (2017. augusztus 11.) a biztosítási termékismertető egységesített mintadokumentumának meghatározásáról

2022.2.1.

157/2020

2020.10.23.

Még nem tették közzé

A Bizottság (EU) 2019/1935 felhatalmazáson alapuló rendelete (2019. május 13.) az (EU) 2016/97 európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a biztosítási és viszontbiztosítási közvetítők szakmai felelősségbiztosítására és pénzügyi teljesítőképességére vonatkozó, euróban megállapított alapösszegeket kiigazító szabályozástechnikai standardok tekintetében történő módosításáról

2022.2.1.

308/2021

2021.10.29.

Még nem tették közzé

A Tanács 2004/113/EK irányelve (2004. december 13.) a nők és férfiak közötti egyenlő bánásmód elvének az árukhoz és szolgáltatásokhoz való hozzáférés, valamint azok értékesítése, illetve nyújtása tekintetében történő végrehajtásáról

2022.3.1.

384/2021

2021.12.10.

Még nem tették közzé

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2021/337 rendelete (2021. február 16.) a Covid19-válságot követő helyreállítás támogatása érdekében az (EU) 2017/1129 rendeletnek az uniós helyreállítási tájékoztató és a pénzügyi közvetítőkre vonatkozó célzott kiigazítások tekintetében történő, valamint a 2004/109/EK irányelvnek az egységes elektronikus beszámolási formátum éves pénzügyi beszámolók elkészítéséhez való használata tekintetében történő módosításáról

2022.5.1.

165/2019

2019.6.14.

HL L 291., 2022.11.10., 50. o.

74. sz. EGT-kiegészítés, 2022.11.10., 52. o.

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2015/2366 irányelve (2015. november 25.) a belső piaci pénzforgalmi szolgáltatásokról és a 2002/65/EK, a 2009/110/EK és a 2013/36/EU irányelv és az 1093/2010/EU rendelet módosításáról, valamint a 2007/64/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről, helyesbítette: HL L 102., 2018.4.23., 97. o.

A Bizottság (EU) 2017/2055 felhatalmazáson alapuló rendelete (2017. június 23.) az (EU) 2015/2366 európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a letelepedési jognak és a szolgáltatásnyújtás szabadságának a pénzforgalmi intézmények általi gyakorlásával kapcsolatban az illetékes hatóságok között folytatott együttműködésre és információcserére vonatkozó szabályozástechnikai standard tekintetében történő kiegészítéséről

2022.5.1.

159/2020

2020.10.23.

Még nem tették közzé

A Bizottság (EU) 2018/389 felhatalmazáson alapuló rendelete (2017. november 27.) az (EU) 2015/2366 európai parlamenti és tanácsi irányelvnek az erős ügyfél-hitelesítésre, valamint a közös és biztonságos nyílt kommunikációs standardokra vonatkozó szabályozástechnikai standardok tekintetében történő kiegészítéséről

2022.5.1.

115/2021

2021.3.19.

Még nem tették közzé

A Bizottság (EU) 2020/1423 felhatalmazáson alapuló rendelete (2019. március 14.) az (EU) 2015/2366 európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a pénzforgalmi szolgáltatásokra vonatkozó központi kapcsolattartó pontok kijelölési kritériumait, illetve a központi kapcsolattartó pontok feladatait meghatározó szabályozástechnikai standardok tekintetében történő kiegészítéséről

2022.5.1.

213/2020

2020.12.11.

Még nem tették közzé

A Bizottság (EU) 2019/411 felhatalmazáson alapuló rendelete (2018. november 29.) az (EU) 2015/2366 európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a pénzforgalmi szolgáltatásokra vonatkozó elektronikus központi nyilvántartás kialakítására, működtetésére és naprakészen tartására, valamint az abban foglalt információkhoz való hozzáférésre vonatkozó technikai követelményeket meghatározó szabályozástechnikai standardok tekintetében történő kiegészítéséről

A Bizottság (EU) 2019/410 végrehajtási rendelete (2018. november 29.) az (EU) 2015/2366 európai parlamenti és tanácsi irányelvnek megfelelően az illetékes hatóságok által a pénzforgalmi szolgáltatásokra vonatkozóan az Európai Bankhatóságnak bejelentendő információk részleteire és szerkezetére vonatkozó végrehajtás-technikai standardok megállapításáról

2022.5.1.

247/2021

2021.9.24.

Még nem tették közzé

Az Európai Parlament és a Tanács 2012/34/EU irányelve (2012. november 21.) az egységes európai vasúti térség létrehozásáról

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/2370 irányelve (2016. december 14.) a 2012/34/EU európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a belföldi vasúti személyszállítási szolgáltatások piacának megnyitása és a vasúti infrastruktúra irányítása tekintetében történő módosításáról

A Bizottság (EU) 2015/171 végrehajtási rendelete (2015. február 4.) a vasúti társaságok engedélyezésére irányuló eljárás egyes vonatkozásairól

A Bizottság (EU) 2015/429 végrehajtási rendelete (2015. március 13.) a zajhatásokból eredő költség felszámítása során alkalmazandó szabályok meghatározásáról

A Bizottság (EU) 2015/909 végrehajtási rendelete (2015. június 12.) a vasúti szolgáltatások működtetésével kapcsolatban közvetlenül felmerülő költségek kiszámításának módjairól

A Bizottság (EU) 2015/1100 végrehajtási rendelete (2015. július 7.) a vasúti piac nyomon követése keretében fennálló tagállami jelentéstételi kötelezettségekről

A Bizottság (EU) 2016/545 végrehajtási rendelete (2016. április 7.) a vasúti infrastruktúra-kapacitás elosztásáról szóló keretmegállapodásokra vonatkozó eljárások és kritériumok megállapításáról

A Bizottság (EU) 2017/2177 végrehajtási rendelete (2017. november 22.) a kiszolgáló létesítményekhez és a vasúthoz kapcsolódó szolgáltatásokhoz való hozzáférésről

A Bizottság (EU) 2018/1795 végrehajtási rendelete (2018. november 20.) a 2012/34/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv 11. cikke szerinti gazdasági egyensúlyra irányuló vizsgálat alkalmazására vonatkozó eljárás és kritériumok megállapításáról

A Bizottság (EU) 2017/2075 felhatalmazáson alapuló határozata (2017. szeptember 4.) az egységes európai vasúti térség létrehozásáról szóló 2012/34/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv VII. mellékletének felváltásáról

2022.6.1.

248/2021

2021.9.24.

Még nem tették közzé

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/796 rendelete (2016. május 11.) az Európai Unió Vasúti Ügynökségéről és a 881/2004/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/2338 rendelete (2016. december 14.) az 1370/2007/EK rendeletnek a belföldi vasúti személyszállítási szolgáltatások piacának megnyitása tekintetében történő módosításáról

A Bizottság (EU) 2019/554 rendelete (2019. április 5.) a közösségi vasúti rendszereken mozdonyokat és vonatokat működtető mozdonyvezetők minősítéséről szóló 2007/59/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv VI. mellékletének módosításáról

A Bizottság 1305/2014/EU rendelete (2014. december 11.) az Európai Unió vasúti rendszerének a fuvarozási szolgáltatások telematikai alkalmazásai elnevezésű alrendszerére vonatkozó átjárhatósági műszaki előírásokról és a 62/2006/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről

A Bizottság (EU) 2018/761 felhatalmazáson alapuló rendelete (2018. február 16.) az (EU) 2016/798 európai parlamenti és tanácsi irányelv alapján a nemzeti biztonsági hatóságok által az egységes biztonsági tanúsítvány vagy a biztonsági engedély kiadását követően végzett felügyelet céljára alkalmazandó közös biztonsági módszerek meghatározásáról és az 1077/2012/EU bizottsági rendelet hatályon kívül helyezéséről

A Bizottság (EU) 2018/762 felhatalmazáson alapuló rendelete (2018. március 8.) az (EU) 2016/798 európai parlamenti és tanácsi irányelv alapján a biztonságirányítási rendszerek követelményeire vonatkozó közös biztonsági módszerek meghatározásáról, valamint az 1158/2010/EU és az 1169/2010/EU bizottsági rendelet hatályon kívül helyezéséről

A Bizottság (EU) 2017/6 végrehajtási rendelete (2017. január 5.) az Európai Vasúti Forgalomirányítási Rendszer európai megvalósítási tervéről

A Bizottság (EU) 2018/278 végrehajtási rendelete (2018. február 23.) az 1305/2014/EU rendelet mellékletének az üzenetek szerkezete, az adat- és üzenetmodell, illetve a kocsik és intermodális egységek üzemeltetési adatbázisa tekintetében történő módosításáról, valamint a közös interfész kommunikációs rétegére vonatkozó informatikai szabvány elfogadásáról

A Bizottság (EU) 2018/545 végrehajtási rendelete (2018. április 4.) az (EU) 2016/797 európai parlamenti és tanácsi irányelv alapján a vasúti járművek és a vasúti járműtípusok engedélyezési eljárására vonatkozó gyakorlati szabályok megállapításáról

A Bizottság (EU) 2018/763 végrehajtási rendelete (2018. április 9.) az (EU) 2016/798 európai parlamenti és tanácsi irányelv alapján egységes biztonsági tanúsítványok vasúti társaságok részére történő kiadására vonatkozó gyakorlati szabályok megállapításáról, valamint a 653/2007/EK bizottsági rendelet hatályon kívül helyezéséről

A Bizottság (EU) 2018/764 végrehajtási rendelete (2018. május 2.) az Európai Unió Vasúti Ügynöksége részére fizetendő díjakról és a díjfizetésre vonatkozó feltételekről

A Bizottság (EU) 2018/867 végrehajtási rendelete (2018. június 13.) az Európai Unió Vasúti Ügynöksége által létrehozott fellebbezési tanács(ok) eljárási szabályzatának megállapításáról

A Bizottság (EU) 2018/868 végrehajtási rendelete (2018. június 13.) az 1301/2014/EU rendeletnek és az 1302/2014/EU rendeletnek az energiafogyasztás-mérő rendszerre és az adatgyűjtő rendszerre vonatkozó rendelkezések tekintetében történő módosításáról

A Bizottság (EU) 2019/250 végrehajtási rendelete (2019. február 12.) az (EU) 2016/797 európai parlamenti és tanácsi irányelvvel összhangban a kölcsönös átjárhatóságot lehetővé tevő vasúti rendszerelemekre és alrendszerekre vonatkozó EK-nyilatkozatok és -tanúsítványok sablonjairól, az engedélyezett vasúti járműtípusnak való megfelelőségről szóló nyilatkozat mintájáról és az alrendszerek EK-hitelesítésére szolgáló eljárásokról, valamint a 201/2011/EU bizottsági rendelet hatályon kívül helyezéséről

A Bizottság (EU) 2019/772 végrehajtási rendelete (2019. május 16.) az 1300/2014/EU rendeletnek az eszközleltár tekintetében a hozzáférhetőség korlátainak azonosítása, a felhasználók tájékoztatása, valamint a hozzáférhetőséggel kapcsolatos előrelépés figyelemmel kísérése és értékelése céljából történő módosításáról

A Bizottság (EU) 2019/773 végrehajtási rendelete (2019. május 16.) az Európai Unió vasúti rendszerének forgalomüzemeltetés és -irányítás alrendszerére vonatkozó átjárhatósági műszaki előírásokról és a 2012/757/EU határozat hatályon kívül helyezéséről

A Bizottság (EU) 2019/774 végrehajtási rendelete (2019. május 16.) az 1304/2014/EU rendeletnek a „járművek – zaj” alrendszerre vonatkozó átjárhatósági műszaki előírás meglévő teherkocsikra való alkalmazása tekintetében történő módosításáról

A Bizottság (EU) 2019/775 végrehajtási rendelete (2019. május 16.) a 454/2011/EU rendeletnek a változáskezelés tekintetében történő módosításáról

A Bizottság (EU) 2019/776 végrehajtási rendelete (2019. május 16.) a 321/2013/EU, az 1299/2014/EU, az 1301/2014/EU, az 1302/2014/EU, az 1303/2014/EU és az (EU) 2016/919 bizottsági rendeletnek, valamint a 2011/665/EU bizottsági végrehajtási határozatnak az (EU) 2016/797 európai parlamenti és tanácsi irányelvvel való összehangolása tekintetében történő módosításáról, valamint az (EU) 2017/1474 felhatalmazáson alapuló bizottsági határozat konkrét célkitűzéseinek végrehajtásáról

A Bizottság (EU) 2019/777 végrehajtási rendelete (2019. május 16.) a vasúti infrastruktúra nyilvántartásának közös előírásairól és a 2014/880/EU végrehajtási határozat hatályon kívül helyezéséről

A Bizottság (EU) 2019/778 végrehajtási rendelete (2019. május 16.) az 1305/2014/EU rendeletnek a változáskezelés tekintetében történő módosításáról.

A Bizottság (EU) 2019/779 végrehajtási rendelete (2019. május 16.) az (EU) 2016/798 európai parlamenti és tanácsi irányelv alapján a járművek karbantartásáért felelős szervezetek tanúsítási rendszerére vonatkozó részletes rendelkezések megállapításáról, valamint a 445/2011/EU bizottsági rendelet hatályon kívül helyezéséről

A Bizottság (EU) 2020/387 végrehajtási rendelete (2020. március 9.) a 321/2013/EU, az 1302/2014/EU és az (EU) 2016/919 rendeletnek a felhasználási terület kiterjesztése és az átmeneti időszakok tekintetében történő módosításáról

A Bizottság (EU) 2020/424 végrehajtási rendelete (2020. március 19.) az (EU) 2016/797 irányelvvel összhangban az átjárhatósági műszaki előírások alkalmazása alóli mentesüléssel kapcsolatos információk Bizottsághoz történő benyújtásáról

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/797 irányelve (2016. május 11.) a vasúti rendszer Európai Unión belüli kölcsönös átjárhatóságáról (átdolgozás)

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/798 irányelve (2016. május 11.) a vasútbiztonságról (átdolgozás), helyesbítette: HL L 59., 2017.3.7., 41. o., HL L 229., 2019.9.5., 24. o. és HL L 317., 2019.12.9., 114. o.

A Bizottság 2014/38/EU irányelve (2014. március 10.) a 2008/57/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv III. mellékletének a zajszennyezés tekintetében történő módosításáról

A Bizottság (EU) 2018/1614 végrehajtási határozata (2018. október 25.) az (EU) 2016/797 európai parlamenti és tanácsi irányelv 47. cikkében említett járműnyilvántartásokra vonatkozó előírások megállapításáról, valamint a 2007/756/EK bizottsági határozat módosításáról és hatályon kívül helyezéséről

2022.6.1.

301/2021

2021.10.29.

Még nem tették közzé

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/876 rendelete (2019. május 20.) az 575/2013/EU rendeletnek a tőkeáttételi mutató, a nettó stabil forrásellátottsági ráta, a szavatolótőkére és a leírható, illetve átalakítható kötelezettségekre vonatkozó követelmények, a partnerkockázat, a piaci kockázat, a központi szerződő felekkel szembeni kitettségek, a kollektív befektetési formákkal szembeni kitettségek, a nagykockázat-vállalások és az adatszolgáltatási és nyilvánosságra hozatali követelmények tekintetében történő módosításáról, valamint a 648/2012/EU rendelet módosításáról, helyesbítette: HL L 65., 2021.2.25., 61. o., HL L 380., 2021.10.27., 23. o., HL L 398., 2021.11.11., 69. o. és HL L 316., 2022.12.8., 101. o.

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2020/873 rendelete (2020. június 24.) az 575/2013/EU rendeletnek és az (EU) 2019/876 rendeletnek a Covid19-világjárvánnyal összefüggő bizonyos kiigazítások tekintetében történő módosításáról

A Bizottság (EU) 2021/424 felhatalmazáson alapuló rendelete (2019. december 17.) az 575/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a piaci kockázatra alkalmazott alternatív sztenderd módszer tekintetében történő módosításáról

A Bizottság (EU) 2021/451 végrehajtási rendelete (2020. december 17.) az 575/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az intézmények felügyeleti adatszolgáltatása tekintetében történő alkalmazására vonatkozó végrehajtás-technikai standardok megállapításáról és a 680/2014/EU végrehajtási rendelet hatályon kívül helyezéséről

A Bizottság (EU) 2021/453 végrehajtási rendelete (2021. március 15.) az 575/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a piaci kockázatra vonatkozó konkrét adatszolgáltatási követelmények tekintetében történő alkalmazása céljából végrehajtás-technikai standardok meghatározásáról, helyesbítette: HL L 106., 2021.3.26., 71. o. és HL L 120., 2021.4.8., 16. o.

2022.6.1.

285/2014

2014.12.12.

HL L 311., 2015.11.26., 38. o.

71. sz. EGT-kiegészítés, 2015.11.26., 37. o.

A Bizottság 869/2014/EU végrehajtási rendelete (2014. augusztus 11.) új vasúti személyszállítási szolgáltatásokról

2022.6.1.

108/2015

2015.4.30.

HL L 211., 2016.8.4., 65. o.

42. sz. EGT-kiegészítés, 2016.8.4., 62. o.

A Bizottság (EU) 2015/10 végrehajtási rendelete (2015. január 6.) a vasútiinfrastruktúra-kapacitás kérelmezőire vonatkozó kritériumokról és a 870/2014/EU végrehajtási rendelet hatályon kívül helyezéséről

2022.6.1.

225/2015

2015.9.25.

HL L 85., 2017.3.30., 49. o.

19. sz. EGT-kiegészítés, 2017.3.30., 48. o.

A Bizottság 1300/2014/EU rendelete (2014. november 18.) az uniós vasúti rendszernek a fogyatékossággal élő és a csökkent mozgásképességű személyek általi hozzáférhetőségével kapcsolatos átjárhatósági műszaki

előírásokról

2022.6.1.

251/2021

2021.9.24.

Még nem tették közzé

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2020/1429 rendelete (2020. október 7.) a Covid19-járványra tekintettel a fenntartható vasúti piacot célzó intézkedések megállapításáról

2022.6.1.

252/2021

2021.9.24.

Még nem tették közzé

A Bizottság (EU) 2020/2180 felhatalmazáson alapuló rendelete (2020. december 18.) a Covid19-járványra tekintettel a fenntartható vasúti piacot célzó intézkedések megállapításáról szóló (EU) 2020/1429 európai parlamenti és tanácsi rendeletben foglalt referencia-időszak meghosszabbításáról

2022.6.1.

250/2021

2021.9.24.

Még nem tették közzé

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2020/700 irányelve (2020. május 25.) az (EU) 2016/797 és az (EU) 2016/798 irányelvnek az átültetési határidő meghosszabbítása tekintetében történő módosításáról

2022.6.1.

254/2021

2021.9.24.

Még nem tették közzé

A Bizottság (EU) 2020/778 végrehajtási rendelete (2020. június 12.) az (EU) 2016/797 európai parlamenti és tanácsi irányelv átültetésére vonatkozó határidő meghosszabbítását követően az (EU) 2019/773 végrehajtási rendeletnek az alkalmazás kezdőnapjai tekintetében történő módosításáról

A Bizottság (EU) 2020/779 végrehajtási rendelete (2020. június 12.) az (EU) 2016/797 európai parlamenti és tanácsi irányelv átültetésére vonatkozó határidő meghosszabbítását követően az (EU) 2019/250 végrehajtási rendeletnek az alkalmazás kezdőnapjai tekintetében történő módosításáról

A Bizottság (EU) 2020/780 végrehajtási rendelete (2020. június 12.) a 445/2011/EU rendeletnek és az (EU) 2019/779 végrehajtási rendeletnek a karbantartásért felelős vasúti szervezetek számára kibocsátott egyes tanúsítványok érvényességi idejének a Covid19-világjárvány miatt szükséges meghosszabbítására irányuló intézkedések és bizonyos átmeneti rendelkezések tekintetében történő módosításáról

2022.6.1.

255/2021

2021.9.24.

Még nem tették közzé

A Bizottság (EU) 2020/782 felhatalmazáson alapuló rendelete (2020. június 12.) az (EU) 2018/761 és az (EU) 2018/762 felhatalmazáson alapuló rendeletnek az alkalmazás kezdőnapja tekintetében történő, az (EU) 2016/798 európai parlamenti és tanácsi irányelv átültetésre vonatkozó határidejének meghosszabbítását követő módosításáról

A Bizottság (EU) 2020/777 végrehajtási rendelete (2020. június 12.) az (EU) 2016/798 európai parlamenti és tanácsi irányelv átültetésére vonatkozó határidő meghosszabbítását követően az (EU) 2018/763 végrehajtási rendeletnek az alkalmazás kezdőnapjai és egyes átmeneti rendelkezések tekintetében történő módosításáról

A Bizottság (EU) 2020/781 végrehajtási rendelete (2020. június 12.) az (EU) 2016/797 európai parlamenti és tanácsi irányelv átültetésére vonatkozó határidő meghosszabbítását követően az (EU) 2018/545 végrehajtási rendeletnek az alkalmazás kezdőnapjai és egyes átmeneti rendelkezések tekintetében történő módosításáról

2022.6.1.

256/2021

2021.9.24.

Még nem tették közzé

A Bizottság (EU) 2020/572 végrehajtási rendelete (2020. április 24.) a vasúti balesetekről és váratlan eseményekről szóló vizsgálati jelentések esetében követendő jelentéstételi struktúráról

2022.6.1.

390/2021

2021.12.10.

Még nem tették közzé

A Bizottság (EU) 2021/1061 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. június 28.) a Covid19-járványra tekintettel a fenntartható vasúti piacot célzó intézkedések megállapításáról szóló (EU) 2020/1429 európai parlamenti és tanácsi rendeletben foglalt referencia-időszak meghosszabbításáról

2022.6.1.

391/2021

2021.12.10.

Még nem tették közzé

A Bizottság (EU) 2021/541 végrehajtási rendelete (2021. március 26.) az 1305/2014/EU rendeletnek az adatszámítás és az adatcsere egyszerűsítése és javítása, valamint a változáskezelési eljárás aktualizálása tekintetében történő módosításáról

2022.6.1.

302/2021

2021.10.29.

Még nem tették közzé

A Bizottság (EU) 2020/2176 felhatalmazáson alapuló rendelete (2020. november 12.) a 241/2014/EU felhatalmazáson alapuló rendeletnek a szoftvereszközök elsődleges alapvető tőkeelemekből való levonása tekintetében történő módosításáról

2022.6.1.

141/2022

2022.4.29.

HL L 246., 2022.9.22., 98. o.

61. sz. EGT-kiegészítés, 2022.9.22., 94. o.

A Bizottság (EU) 2021/931 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. március 1.) az 575/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a 277. cikk (5) bekezdésének alkalmazásában az egy vagy egynél több lényeges kockázati tényezővel rendelkező származtatott ügyletek azonosítására szolgáló módszert, a kamatlábkockázati kategóriába sorolt vételi és eladási opciók felügyeleti deltájának kiszámítására szolgáló képletet, valamint a 279a. cikk (3) bekezdésének a) és b) pontja alkalmazásában a partner-hitelkockázatra vonatkozó sztenderd módszer keretében az elsődleges kockázati tényezőben vagy az adott kockázati kategóriában a leglényegesebb kockázati tényezőben az ügylet hosszú vagy rövid pozíció jellegének megállapítására szolgáló módszert meghatározó szabályozástechnikai standardok tekintetében történő kiegészítéséről

A Bizottság (EU) 2021/1043 végrehajtási rendelete (2021. június 24.) az 575/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletben rögzített, a központi szerződő felekkel szembeni kitettséghez kapcsolódó szavatolótőke-követelményekre vonatkozó átmeneti rendelkezések meghosszabbításáról

A Bizottság (EU) 2021/1753 végrehajtási határozata (2021. október 1.) a kitettségek 575/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelettel összhangban történő kezelése céljából bizonyos harmadik országok és területek felügyeleti és szabályozási követelményeinek egyenértékűségéről

2022.6.1.

31/2022

2022.2.4.

HL L 175., 2022.6.30., 49. o.

42. sz. EGT-kiegészítés, 2022.6.30., 46. o.

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2018/848 rendelete (2018. május 30.) az ökológiai termelésről és az ökológiai termékek jelöléséről, valamint a 834/2007/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről, helyesbítette: HL L 260., 2018.10.17., 25. o., HL L 262., 2018.10.19., 90. o., HL L 270., 2018.10.29., 37. o., HL L 305., 2019.11.26., 59. o., HL L 7., 2021.1.11., 53. o. és HL L 204., 2021.6.10., 47. o.

2022.6.11.

32/2022

2022.2.4.

HL L 175., 2022.6.30., 51. o.

42. sz. EGT-kiegészítés, 2022.6.30., 48. o.

A Bizottság (EU) 2021/642 felhatalmazáson alapuló rendelete (2020. október 30.) az (EU) 2018/848 európai parlamenti és tanácsi rendelet III. mellékletének az ökológiai termékek címkéjén feltüntetendő egyes információk tekintetében történő módosításáról

2022.6.11.

33/2022

2022.2.4.

HL L 175., 2022.6.30., 53. o.

42. sz. EGT-kiegészítés, 2022.6.30., 50. o.

A Bizottság (EU) 2021/716 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. február 9.) az (EU) 2018/848 európai parlamenti és tanácsi rendelet II. mellékletének a csíráztatott magokra és a cikóriafejekre, egyes tenyésztett víziállatok takarmányozására és a vízi élősködők elleni kezelésre vonatkozó ökológiai termelési szabályok tekintetében történő módosításáról

2022.6.11.

34/2022

2022.2.4.

HL L 175., 2022.6.30., 55. o.

42. sz. EGT-kiegészítés, 2022.6.30., 52. o.

A Bizottság (EU) 2020/427 felhatalmazáson alapuló rendelete (2020. január 13.) az (EU) 2018/848 európai parlamenti és tanácsi rendelet II. mellékletének egyes ökológiai termékekre vonatkozó részletes termelési szabályok tekintetében történő módosításáról

A Bizottság (EU) 2020/1794 felhatalmazáson alapuló rendelete (2020. szeptember 16.) az (EU) 2018/848 európai parlamenti és tanácsi rendelet II. melléklete I. részének az átállási és a nem ökológiai növényi szaporítóanyagok felhasználása tekintetében történő módosításáról

A Bizottság (EU) 2020/2146 felhatalmazáson alapuló rendelete (2020. szeptember 24.) az (EU) 2018/848 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az ökológiai termelésre vonatkozó kivételes szabályok tekintetében történő kiegészítéséről

A Bizottság (EU) 2021/269 felhatalmazáson alapuló rendelete (2020. december 4.) az (EU) 2020/427 felhatalmazáson alapuló rendeletnek az (EU) 2018/848 európai parlamenti és tanácsi rendelet II. mellékletében foglalt, ökológiai termékekre vonatkozó egyes részletes termelési szabályokat érintő módosítások alkalmazásának kezdőnapja tekintetében történő módosításáról

A Bizottság (EU) 2020/464 végrehajtási rendelete (2020. március 26.) az átállási időszakok visszamenőleges elismeréséhez szükséges dokumentumok, az ökológiai termelés, valamint a tagállamok által nyújtandó tájékoztatás tekintetében az (EU) 2018/848 európai parlamenti és tanácsi rendelet alkalmazására vonatkozó egyes szabályok megállapításáról

A Bizottság (EU) 2020/2042 végrehajtási rendelete (2020. december 11.) az (EU) 2020/464 végrehajtási rendeletnek az alkalmazása kezdőnapja és az ökológiai termelésről szóló (EU) 2018/848 európai parlamenti és tanácsi rendelet alkalmazása szempontjából releváns bizonyos egyéb időpontok tekintetében történő módosításáról

2022.6.11.

35/2022

2022.2.4.

HL L 175., 2022.6.30., 57. o.

42. sz. EGT-kiegészítés, 2022.6.30., 54. o.

A Bizottság (EU) 2021/771 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. január 21.) az (EU) 2018/848 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az ökológiai termelés hatósági ellenőrzése keretében a bizonylatokon alapuló nyilvántartásokon elvégzett ellenőrzésekre és a gazdálkodói csoportok hatósági ellenőrzésére vonatkozó egyedi kritériumok és feltételek megállapítása révén történő kiegészítéséről

A Bizottság (EU) 2021/1006 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. április 12.) az (EU) 2018/848 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az ökológiai termelés szabályainak való megfelelést igazoló tanúsítvány mintája tekintetében történő módosításáról

2022.6.11.

36/2022

2022.2.4.

HL L 175., 2022.6.30., 59. o.

42. sz. EGT-kiegészítés, 2022.6.30., 56. o.

A Bizottság (EU) 2021/1342 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. május 27.) az (EU) 2018/848 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az ökológiai termékek behozatalával kapcsolatos, a 834/2007/EK tanácsi rendelet 33. cikkének (2) és (3) bekezdése szerinti elismerés felügyelete érdekében a harmadik országok, ellenőrző hatóságok és ellenőrző szervek által megosztandó információkra vonatkozó szabályokkal, valamint az e felügyelet gyakorlása során hozandó intézkedésekkel való kiegészítéséről

2022.6.11.

37/2022

2022.2.4.

HL L 175., 2022.6.30., 61. o.

42. sz. EGT-kiegészítés, 2022.6.30., 58. o.

A Bizottság (EU) 2021/1691 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. július 12.) az (EU) 2018/848 európai parlamenti és tanácsi rendelet II. mellékletének az ökológiai termelésben részt vevő gazdasági szereplőkre vonatkozó nyilvántartási kötelezettségek tekintetében történő módosításáról

A Bizottság (EU) 2021/1697 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. július 13.) az (EU) 2018/848 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a harmadik országokban ökológiai termékek ellenőrzésére jogosult ellenőrző hatóságok és ellenőrző szervezetek elismerésére, valamint az ilyen ellenőrző hatóságok és ellenőrző szervezetek elismerésének visszavonására vonatkozó kritériumok tekintetében történő módosításáról

A Bizottság (EU) 2021/1378 végrehajtási rendelete (2021. augusztus 19.) az (EU) 2018/848 európai parlamenti és tanácsi rendelettel összhangban az ökológiai és átállási termékek Unióba történő behozatalában érintett harmadik országbeli gazdasági szereplők, gazdálkodói csoportok és exportőrök számára kiállított tanúsítványra vonatkozó egyes szabályok meghatározásáról, valamint az elismert ellenőrző hatóságok és ellenőrző szervezetek jegyzékének megállapításáról

2022.6.11.

38/2022

2022.2.4.

HL L 175., 2022.6.30., 63. o.

42. sz. EGT-kiegészítés, 2022.6.30., 60. o.

A Bizottság (EU) 2021/715 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. január 20.) az (EU) 2018/848 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a gazdálkodói csoportokra vonatkozó követelmények tekintetében történő módosításáról

A Bizottság (EU) 2021/1189 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. május 7.) az (EU) 2018/848 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a meghatározott nemzetséghez vagy fajhoz tartozó ökológiai heterogén anyagok növényi szaporítóanyagainak előállítása és forgalmazása tekintetében történő kiegészítéséről

A Bizottság (EU) 2021/279 végrehajtási rendelete (2021. február 22.) az ökológiai termelés és az ökológiai termékek jelölésének nyomonkövethetőségét és megfelelőségét biztosító ellenőrzéseket és egyéb intézkedéseket meghatározó (EU) 2018/848 európai parlamenti és tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról

A Bizottság (EU) 2021/1165 végrehajtási rendelete (2021. július 15.) bizonyos termékek és anyagok ökológiai termelésben való használatának engedélyezéséről és ezek jegyzékének összeállításáról

2022.6.11.

39/2022

2022.2.4.

HL L 175., 2022.6.30., 65. o.

42. sz. EGT-kiegészítés, 2022.6.30., 62. o.

A Bizottság (EU) 2021/1698 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. július 13.) az (EU) 2018/848 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a tanúsított, ökológiai termelést folytató gazdasági szereplők, gazdálkodói csoportok és ökológiai termékek harmadik országban végzett ellenőrzésére jogosult ellenőrző hatóságok és ellenőrző szervezetek elismerésére vonatkozó eljárási követelmények, továbbá az ilyen ellenőrző hatóságok és ellenőrző szervezetek felügyeletére, valamint az általuk elvégzendő ellenőrzésekre és egyéb tevékenységekre vonatkozó szabályok tekintetében való kiegészítéséről

2022.6.11.

40/2022

2022.2.4.

HL L 175., 2022.6.30., 67. o.

42. sz. EGT-kiegészítés, 2022.6.30., 64. o.

A Bizottság (EU) 2021/2305 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. október 21.) az (EU) 2017/625 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az ökológiai termékek és az átállási termékek határállomásokon végzett hatósági ellenőrzések alóli mentességének eseteire és feltételeire, az ilyen termékek hatósági ellenőrzéseinek helyére vonatkozó kiegészítéséről, valamint az (EU) 2019/2123 és az (EU) 2019/2124 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet módosításáról

A Bizottság (EU) 2021/2306 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. október 21.) az (EU) 2018/848 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az Unióba való behozatalra szánt ökológiai és átállási termékek szállítmányainak hatósági ellenőrzésére és az ellenőrzési tanúsítványra vonatkozó szabályokkal történő kiegészítéséről

A Bizottság (EU) 2021/1935 végrehajtási rendelete (2021. november 8.) az (EU) 2019/723 végrehajtási rendeletnek az ökológiai termelésre és az ökológiai termékek címkézésére vonatkozó, a formanyomtatvány-minta használatával benyújtandó információk és adatok tekintetében történő módosításáról

A Bizottság (EU) 2021/2119 végrehajtási rendelete (2021. december 1.) a gazdasági szereplőktől és gazdálkodói csoportoktól megkövetelt egyes nyilvántartásokra és nyilatkozatokra, valamint a tanúsítványok kiállításához szükséges technikai eszközökre vonatkozó részletes szabályoknak az (EU) 2018/848 európai parlamenti és tanácsi rendelettel összhangban történő megállapításáról, valamint az (EU) 2021/1378 bizottsági végrehajtási rendeletnek a harmadik országbeli gazdasági szereplők, gazdálkodói csoportok és exportőrök tanúsítványának kiállítása tekintetében történő módosításáról

A Bizottság (EU) 2021/2307 végrehajtási rendelete (2021. október 21.) az Unióba való behozatalra szánt ökológiai és átállási termékekhez szükséges dokumentumokra és értesítésekre vonatkozó szabályok megállapításáról

A Bizottság (EU) 2021/2325 végrehajtási rendelete (2021. december 16.) az ökológiai termékek Unióba történő behozatala tekintetében a 834/2007/EK tanácsi rendelet 33. cikkének (2) és (3) bekezdése alapján elismert harmadik országok, ellenőrző hatóságok és ellenőrző szervek jegyzékének az (EU) 2018/848 európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti összeállításáról

2022.6.11.

371/2021

2021.12.10.

Még nem tették közzé

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/5 rendelete (2018. december 11.) az emberi, illetve állatgyógyászati felhasználásra szánt gyógyszerek engedélyezésére és felügyeletére vonatkozó közösségi eljárások meghatározásáról és az Európai Gyógyszerügynökség létrehozásáról szóló 726/2004/EK rendelet, a gyermekgyógyászati felhasználásra szánt gyógyszerkészítményekről szóló 1901/2006/EK rendelet, valamint az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek közösségi kódexéről szóló 2001/83/EK irányelv módosításáról

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/6 rendelete (2018. december 11.) az állatgyógyászati készítményekről és a 2001/82/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről

2022.6.22.

5/2022

2022.2.4.

HL L 175., 2022.6.30., 9. o.

42. sz. EGT-kiegészítés, 2022.6.30., 8. o.

A Bizottság (EU) 2021/577 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. január 29.) az (EU) 2019/6 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a 112. cikk (4) bekezdésének és a 115. cikk (5) bekezdésének alkalmazásához szükséges, az említett rendelet 8. cikkének (4) bekezdésében említett, egész élettartamra szóló, egyedi azonosító okmányban feltüntetendő információk tartalma és formátuma tekintetében történő kiegészítéséről

A Bizottság (EU) 2021/578 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. január 29.) az (EU) 2019/6 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az antimikrobiális szerek értékesített mennyiségével és állatokon történő alkalmazásával kapcsolatos adatgyűjtésre vonatkozó követelmények tekintetében történő kiegészítéséről

A Bizottság (EU) 2021/805 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. március 8.) az (EU) 2019/6 európai parlamenti és tanácsi rendelet II. mellékletének módosításáról

A Bizottság (EU) 2021/16 végrehajtási rendelete (2021. január 8.) az állatgyógyászati készítmények uniós adatbázisára (uniós készítmény-adatbázis) vonatkozó szükséges intézkedések és gyakorlati intézkedések megállapításáról

A Bizottság (EU) 2021/17 végrehajtási rendelete (2021. január 8.) az értékelést nem igénylő módosítások jegyzékének az (EU) 2019/6 európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti megállapításáról

A Bizottság (EU) 2021/1904 végrehajtási rendelete (2021. október 29.) az állatgyógyászati készítmények kiskereskedelmi távértékesítésére szolgáló közös logó mintájának elfogadásáról

2022.6.22.

119/2022

2022.4.29.

HL L 246., 2022.9.22., 60. o.

61. sz. EGT-kiegészítés, 2022.9.22., 59. o.

A Bizottság (EU) 2021/1248 végrehajtási rendelete (2021. július 29.) az (EU) 2019/6 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek megfelelően az állatgyógyászati készítmények helyes forgalmazási gyakorlatára vonatkozó intézkedésekről

A Bizottság (EU) 2021/1280 végrehajtási rendelete (2021. augusztus 2.) az (EU) 2019/6 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek megfelelően az állatgyógyászati készítményekben kiindulási anyagként felhasznált hatóanyagok helyes forgalmazási gyakorlatára vonatkozó intézkedésekről

2022.6.22.

168/2022

2022.6.10.

HL L 267., 2022.10.13., 7. o.

66. sz. EGT-kiegészítés, 2022.10.13., 7. o.

A Bizottság (EU) 2021/1760 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. május 26.) az (EU) 2019/6 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a kizárólag egyes humán fertőzéses betegségek kezelésére használható antimikrobiális szerek meghatározására szolgáló kritériumok megállapítása tekintetében történő kiegészítéséről

2022.6.22.

341/2021

2021.12.10.

Még nem tették közzé

A Bizottság (EU) 2020/1740 végrehajtási rendelete (2020. november 20.) a hatóanyagok jóváhagyásának meghosszabbítására vonatkozó eljárás végrehajtásához szükséges rendelkezéseknek az 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti megállapításáról és a 844/2012/EU bizottsági végrehajtási rendelet hatályon kívül helyezéséről

2022.7.1.

48/2022

2022.5.18.

HL L 182., 2022.7.7., 16. o.

45. sz. EGT-kiegészítés, 2022.7.7., 5. o.

A Bizottság (EU) 2020/1772 végrehajtási rendelete (2020. november 26.) az új élelmiszerekről szóló (EU) 2015/2283 európai parlamenti és tanácsi rendelet 10. cikkében említett kérelmekre vonatkozó adminisztratív és szakmai követelmények meghatározásáról szóló (EU) 2017/2469 végrehajtási rendelet módosításáról

A Bizottság (EU) 2020/1773 végrehajtási rendelete (2020. november 26.) az 1831/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a kérelmek elkészítése és megjelenési formája, valamint a takarmány-adalékanyagok értékelése és engedélyezése tekintetében történő végrehajtására vonatkozó részletes szabályokról szóló 429/2008/EK rendelet módosításáról

A Bizottság (EU) 2020/1824 végrehajtási rendelete (2020. december 2.) a harmadik országokból származó hagyományos élelmiszerekre vonatkozó adminisztratív és szakmai követelményeknek az új élelmiszerekről szóló (EU) 2015/2283 európai parlamenti és tanácsi rendelettel összhangban történő meghatározásáról szóló (EU) 2017/2468 végrehajtási rendelet módosításáról

A Bizottság (EU) 2021/148 végrehajtási rendelete (2021. február 8.) az élelmiszer-adalékanyagokról szóló 1333/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerint jóváhagyott élelmiszer-adalékanyagok újraértékelésére kidolgozott program létrehozásáról szóló 257/2010/EU rendelet módosításáról

A Bizottság (EU) 2021/842 végrehajtási rendelete (2021. május 26.) a 307/2012/EU végrehajtási rendeletnek az értékelés alatt álló anyagok uniós kockázatértékelésére vonatkozó átláthatósági és titoktartási követelmények tekintetében történő módosításáról

2022.7.1.

189/2022

2022.6.10.

HL L 267., 2022.10.13., 40. o.

66. sz. EGT-kiegészítés, 2022.10.13., 39. o.

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2022/612 rendelete (2022. április 6.) az Unión belüli nyilvános mobilhírközlő hálózatok közötti barangolásról (roaming) (átdolgozás)

2022.7.1.

76/2022

2022.3.18.

HL L 182., 2022.7.7., 61. o.

45. sz. EGT-kiegészítés, 2022.7.7., 49. o.

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/2160 rendelete (2019. november 27.) az 575/2013/EU rendelet fedezett kötvények formájában fennálló kitettségek tekintetében történő módosításáról

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/2162 irányelve (2019. november 27.) a fedezett kötvények kibocsátásáról és a fedezett kötvények közfelügyeletéről, továbbá a 2009/65/EK és a 2014/59/EU irányelv módosításáról

2022.7.12.

182/2022

2022.6.10.

HL L 267., 2022.10.13., 28. o.

66. sz. EGT-kiegészítés, 2022.10.13., 27. o.

A Bizottság (EU) 2018/1620 felhatalmazáson alapuló rendelete (2018. július 13.) az 575/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a hitelintézetekre vonatkozó likviditásfedezeti követelmények tekintetében történő kiegészítéséről szóló (EU) 2015/61 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet módosításáról

A Bizottság (EU) 2022/786 felhatalmazáson alapuló rendelete (2022. február 10.) az 575/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a hitelintézetekre vonatkozó likviditásfedezeti követelmények tekintetében történő kiegészítéséről szóló (EU) 2015/61 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet módosításáról

2022.7.12.

188/2022

2022.6.10.

HL L 267., 2022.10.13., 38. o.

66. sz. EGT-kiegészítés, 2022.10.13., 37. o.

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2020/1057 irányelve (2020. július 15.) a közúti szállítási ágazatban dolgozó járművezetők kiküldetésére vonatkozó különös szabályoknak a 96/71/EK irányelv és a 2014/67/EU irányelv tekintetében való meghatározásáról, a 2006/22/EK irányelvnek a végrehajtási követelmények tekintetében történő módosításáról, valamint az 1024/2012/EU rendelet módosításáról

2022.7.12.

214/2020

2020.12.11.

Még nem tették közzé

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2017/1991 rendelete (2017. október 25.) az európai kockázatitőke-alapokról szóló 345/2013/EU rendelet és az európai szociális vállalkozási alapokról szóló 346/2013/EU rendelet módosításáról

2022.8.1.

318/2021

2021.10.29.

Még nem tették közzé

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2018/851 irányelve (2018. május 30.) a hulladékokról szóló 2008/98/EK irányelv módosításáról

A Bizottság (EU) 2019/1004 végrehajtási határozata (2019. június 7.) a hulladékokkal kapcsolatos adatoknak a 2008/98/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek megfelelően való kiszámítására, ellenőrzésére és jelentésére vonatkozó szabályok megállapításáról és a C(2012) 2384 bizottsági végrehajtási határozat hatályon kívül helyezéséről

2022.8.1.

85/2022

2022.3.18.

HL L 182., 2022.7.7., 76. o.

45. sz. EGT-kiegészítés, 2022.7.7., 64. o.

A Bizottság (EU) 2019/1885 végrehajtási határozata (2019. november 6.) a hulladéklerakóban lerakott települési hulladékra vonatkozó adatoknak az 1999/31/EK tanácsi irányelvvel összhangban történő kiszámítására, ellenőrzésére és jelentésére vonatkozó szabályok meghatározásáról és a 2000/738/EK bizottsági határozat hatályon kívül helyezéséről

2022.8.1.

86/2022

2022.3.18.

HL L 182., 2022.7.7., 78. o.

45. sz. EGT-kiegészítés, 2022.7.7., 66. o.

A Bizottság (EU) 2019/1597 felhatalmazáson alapuló határozata (2019. május 3.) a 2008/98/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek az élelmiszer-hulladék szintjének egységes mérésére vonatkozó közös módszertan és minimális minőségi követelmények tekintetében történő kiegészítéséről

A Bizottság (EU) 2019/2000 végrehajtási határozata (2019. november 28.) a 2008/98/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel összhangban az élelmiszer-hulladékra vonatkozó adatok jelentéséhez és a minőség-ellenőrzési jelentés benyújtásához használandó formátum megállapításáról

2022.8.1.

87/2022

2022.3.18.

HL L 182., 2022.7.7., 80. o.

45. sz. EGT-kiegészítés, 2022.7.7., 68. o.

A Bizottság (EU) 2021/19 végrehajtási határozata (2020. december 18.) az újrahasználattal kapcsolatos adatszolgáltatás közös módszertanának és formátumának a 2008/98/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel összhangban történő meghatározásáról

2022.8.1.

237/2019

2019.9.27.

HL L 4., 2023.1.5., 61. o.

3. sz. EGT-kiegészítés, 2023.1.5., 58. o.

A Bizottság (EU) 2015/63 felhatalmazáson alapuló rendelete (2014. október 21.) a 2014/59/EU európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a szanálásfinanszírozási rendszerekhez való előzetes hozzájárulások tekintetében történő kiegészítéséről, helyesbítette: HL L 156., 2017.6.20., 38. o.

A Bizottság (EU) 2016/860 felhatalmazáson alapuló rendelete (2016. február 4.) a hitelintézetek és befektetési vállalkozások helyreállítását és szanálását célzó keretrendszer létrehozásáról szóló 2014/59/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv 44. cikke (3) bekezdése szerinti leírási vagy átalakítási hatáskör alkalmazása alóli kizárást szükségessé tevő körülmények részletes meghatározásáról

A Bizottság (EU) 2016/1075 felhatalmazáson alapuló rendelete (2016. március 23.) a 2014/59/EU európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a helyreállítási tervek, szanálási tervek és csoportszintű szanálási tervek tartalmát, az illetékes hatóság által a helyreállítási tervek és csoportszintű helyreállítási tervek tekintetében értékelendő minimumkövetelményeket, a csoporton belüli pénzügyi támogatás feltételeit, a független értékelőkre vonatkozó követelményeket, a leírási és átalakítási hatáskörök szerződéses elismerését, az értesítési követelmények és a felfüggesztésre vonatkozó közlemény eljárásait és tartalmát, valamint a szanálási kollégiumok operatív működését meghatározó szabályozástechnikai standardok tekintetében történő kiegészítéséről

A Bizottság (EU) 2016/1400 felhatalmazáson alapuló rendelete (2016. május 10.) a 2014/59/EU európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a reorganizációs terv minimális elemeit és a terv végrehajtása terén elért eredményekről szóló jelentések minimális tartalmát meghatározó szabályozástechnikai standardok tekintetében történő kiegészítéséről

A Bizottság (EU) 2016/1434 felhatalmazáson alapuló rendelete (2015. december 14.) a 2014/59/EU európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a szanálásfinanszírozási rendszerhez való előzetes hozzájárulás tekintetében történő kiegészítéséről szóló (EU) 2015/63 felhatalmazáson alapuló rendelet helyesbítéséről

A Bizottság (EU) 2016/1450 felhatalmazáson alapuló rendelete (2016. május 23.) a 2014/59/EU európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a szavatoló tőkére és a leírható, illetve átalakítható kötelezettségekre vonatkozó minimumkövetelmény megállapításának módjával kapcsolatos kritériumokat meghatározó szabályozástechnikai standardok tekintetében történő kiegészítéséről

A Bizottság (EU) 2016/1066 végrehajtási rendelete (2016. június 17.) a 2014/59/EU európai parlamenti és tanácsi irányelvnek megfelelően a hitelintézetek és befektetési vállalkozások szanálási terveihez történő adatszolgáltatáshoz kapcsolódó eljárásokra, egységes formanyomtatványokra és mintadokumentumokra vonatkozó végrehajtás-technikai standardok meghatározásáról

2022.9.1.

80/2020

2020.6.12.

HL L 78., 2023.3.16., 24 o.

A Bizottság (EU) 2019/348 felhatalmazáson alapuló rendelete (2018. október 25.) a 2014/59/EU európai parlamenti és tanácsi irányelvnek az intézmények csődje által a pénzügyi piacokra, más intézményekre és a finanszírozási feltételekre gyakorolt hatás értékelésének kritériumait részletesen meghatározó szabályozástechnikai standardok tekintetében történő kiegészítéséről

A Bizottság (EU) 2018/1624 végrehajtási rendelete (2018. október 23.) a 2014/59/EU európai parlamenti és tanácsi irányelvnek megfelelően a hitelintézetek és befektetési vállalkozások szanálási terveihez történő adatszolgáltatáshoz kapcsolódó eljárásokra, valamint egységes formanyomtatványokra és táblákra vonatkozó végrehajtás-technikai standardok meghatározásáról és az (EU) 2016/1066 bizottsági végrehajtási rendelet hatályon kívül helyezéséről

2022.9.1.

81/2020

2020.6.12.

HL L 78., 2023.3.16., 26 o.

Az Európai Parlament és a Tanács 2013/50/EU irányelve (2013. október 22.) a szabályozott piacra bevezetett értékpapírok kibocsátóival kapcsolatos információkra vonatkozó átláthatósági követelmények harmonizációjáról szóló 2004/109/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv, az értékpapírok nyilvános kibocsátásakor vagy piaci bevezetésekor közzéteendő tájékoztatóról szóló 2003/71/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv, valamint a 2004/109/EK irányelv egyes rendelkezéseinek végrehajtására irányadó részletes szabályok megállapításáról szóló 2007/14/EK bizottsági irányelv módosításáról, helyesbítette: HL L 14., 2014.1.18., 35. o.

2022.9.1.

82/2020

2020.6.12.

HL L 78., 2023.3.16., 28 o.

A Bizottság (EU) 2015/761 felhatalmazáson alapuló rendelete (2014. december 17.) a 2004/109/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a jelentős részesedésekre vonatkozó egyes szabályozástechnikai standardok tekintetében történő kiegészítéséről

A Bizottság (EU) 2016/1437 felhatalmazáson alapuló rendelete (2016. május 19.) a 2004/109/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a szabályozott információhoz való uniós szintű hozzáférésre vonatkozó szabályozástechnikai standardok tekintetében történő kiegészítéséről

A Bizottság (EU) 2019/815 felhatalmazáson alapuló rendelete (2018. december 17.) a 2004/109/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek az egységes elektronikus beszámolási formátumot meghatározó szabályozástechnikai standardok tekintetében történő kiegészítéséről, helyesbítette: HL L 145., 2019.6.4., 85. o.

A Bizottság (EU) 2019/2100 felhatalmazáson alapuló rendelete (2019. szeptember 30.) az (EU) 2019/815 felhatalmazáson alapuló rendeletnek az egységes elektronikus beszámolási formátumban használandó taxonómia aktualizálása tekintetében történő módosításáról

2022.9.1.

184/2022

2022.6.10.

HL L 267., 2022.10.13., 32. o.

66. sz. EGT-kiegészítés, 2022.10.13., 31. o.

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2021/337 rendelete (2021. február 16.) a Covid19-válságot követő helyreállítás támogatása érdekében az (EU) 2017/1129 rendeletnek az uniós helyreállítási tájékoztató és a pénzügyi közvetítőkre vonatkozó célzott kiigazítások tekintetében történő, valamint a 2004/109/EK irányelvnek az egységes elektronikus beszámolási formátum éves pénzügyi beszámolók elkészítéséhez való használata tekintetében történő módosításáról

2022.9.1.

185/2022

2022.6.10.

HL L 267., 2022.10.13., 34. o.

66. sz. EGT-kiegészítés, 2022.10.13., 33. o.

A Bizottság (EU) 2020/1989 felhatalmazáson alapuló rendelete (2020. november 6.) az (EU) 2019/815 felhatalmazáson alapuló rendeletnek az egységes elektronikus beszámolási formátumra vonatkozó szabályozástechnikai standardban megállapított taxonómia 2020. évi aktualizálása tekintetében történő módosításáról

2022.9.1.

186/2022

2022.6.10.

HL L 267., 2022.10.13., 35. o.

66. sz. EGT-kiegészítés, 2022.10.13., 34. o.

A Bizottság (EU) 2022/352 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. november 29.) az (EU) 2019/815 felhatalmazáson alapuló rendeletnek az egységes elektronikus beszámolási formátumra vonatkozó szabályozástechnikai standardban megállapított taxonómia 2021. évi aktualizálása tekintetében történő módosításáról

2022.9.1.

25/2020

2020.2.7.

Még nem tették közzé

A Bizottság (EU) 2018/1042 rendelete (2018. július 23.) a 965/2012/EU rendeletnek a támogatási programok bevezetéséhez, a hajózó személyzet pszichológiai vizsgálatához, valamint a hajózó személyzet és a légiutas-kísérő személyzet tagjainak alkalmasságát biztosító rendszeres és szúrópróbaszerű pszichoaktívanyag-vizsgálathoz kapcsolódó műszaki követelmények és igazgatási eljárások tekintetében, továbbá az újonnan gyártott, legfeljebb 5700 kg legnagyobb engedélyezett felszállótömegű, hat és kilenc közötti maximális üzemi utasülésszámú gázturbinás repülőgépek földközelség-jelző rendszerrel való felszerelése tekintetében történő módosításáról

2022.11.1.

223/2020

2020.12.11.

Még nem tették közzé

A Bizottság (EU) 2020/745 végrehajtási rendelete (2020. június 4.) az (EU) 2018/1042 rendeletnek egyes intézkedései alkalmazása kezdőnapjának a Covid19-világjárvány miatti elhalasztása tekintetében történő módosításáról

2022.11.1.

138/2022

2022.4.29.

HL L 246., 2022.9.22., 94. o.

61. sz. EGT-kiegészítés, 2022.9.22., 90. o.

A Bizottság (EU) 2021/1255 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. április 21.) a 231/2013/EU felhatalmazáson alapuló rendeletnek az alternatívbefektetésialap-kezelők által figyelembe veendő fenntarthatósági kockázatok és fenntarthatósági tényezők tekintetében történő módosításáról

A Bizottság (EU) 2021/1256 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. április 21.) az (EU) 2015/35 felhatalmazáson alapuló rendeletnek a fenntarthatósági kockázatok biztosítók és viszontbiztosítók irányításába történő integrálása tekintetében történő módosításáról

A Bizottság (EU) 2021/1257 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. április 21.) az (EU) 2017/2358 és az (EU) 2017/2359 felhatalmazáson alapuló rendeletnek a fenntarthatósági tényezőknek, kockázatoknak és preferenciáknak a biztosítókra és biztosításértékesítőkre vonatkozó termékfelügyeleti és -irányítási követelményekbe, valamint a biztosítási alapú befektetési termékekre vonatkozó üzletviteli szabályokba és befektetési tanácsadásba történő integrálása tekintetében történő módosításáról

A Bizottság (EU) 2021/1270 felhatalmazáson alapuló irányelve (2021. április 21.) a 2010/43/EU irányelvnek az átruházható értékpapírokkal foglalkozó kollektív befektetési vállalkozások (ÁÉKBV) esetében figyelembe veendő fenntarthatósági kockázatok és fenntarthatósági tényezők tekintetében történő módosításáról

2022.12.15.

149/2022

2022.4.29.

HL L 246., 2022.9.22., 111. o.

61. sz. EGT-kiegészítés, 2022.9.22., 107. o.

A Bizottság (EU) 2020/1816 felhatalmazáson alapuló rendelete (2020. július 17.) az (EU) 2016/1011 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a környezeti, társadalmi és irányítási tényezőknek az egyes előállított és közzétett referenciamutatókban történő megjelenítési módjára vonatkozóan a referenciamutató-nyilatkozatban foglalt magyarázat tekintetében történő kiegészítéséről

A Bizottság (EU) 2020/1817 felhatalmazáson alapuló rendelete (2020. július 17.) az (EU) 2016/1011 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a környezeti, társadalmi és irányítási tényezőknek a referenciamutatók módszertanában való megjelenítési módjára vonatkozó magyarázat minimális tartalma tekintetében történő kiegészítéséről

A Bizottság (EU) 2020/1818 felhatalmazáson alapuló rendelete (2020. július 17.) az (EU) 2016/1011 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az uniós éghajlatváltozási referenciamutatókra és a Párizsi Megállapodáshoz igazodó uniós referenciamutatókra vonatkozó minimumszabályok tekintetében történő kiegészítéséről

2022.12.15.

151/2022

2022.4.29.

HL L 246., 2022.9.22., 114. o.

61. sz. EGT-kiegészítés, 2022.9.22., 110. o.

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/2088 rendelete (2019. november 27.) a pénzügyi szolgáltatási ágazatban a fenntarthatósággal kapcsolatos közzétételekről

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2020/852 rendelete (2020. június 18.) a fenntartható befektetések előmozdítását célzó keret létrehozásáról, valamint az (EU) 2019/2088 rendelet módosításáról

2022.12.15.

218/2022

2022.7.8.

Még nem tették közzé

A Bizottság (EU) 2021/2139 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. június 4.) az (EU) 2020/852 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az éghajlatváltozás mérsékléséhez és az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodáshoz lényegesen hozzájáruló és az egyéb környezeti célkitűzéseket jelentősen nem sértő gazdasági tevékenységekkel szemben támasztott követelmények meghatározásához szükséges technikai vizsgálati kritériumok megállapítása érdekében történő kiegészítéséről

A Bizottság (EU) 2021/2178 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. július 6.) az (EU) 2020/852 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a 2013/34/EU irányelv 19a. vagy 29a. cikkének hatálya alá tartozó vállalkozások által a környezeti szempontból fenntartható gazdasági tevékenységekre vonatkozóan közzéteendő információk tartalmának és megjelenítésének meghatározása, valamint az e közzétételi kötelezettségnek való megfelelés módszertanának meghatározása révén történő kiegészítéséről

2022.12.15.

249/2022

2022.9.23.

Még nem tették közzé

A Bizottság (EU) 2021/1253 felhatalmazáson alapuló rendelete (2021. április 21.) az (EU) 2017/565 felhatalmazáson alapuló rendeletnek a fenntarthatósági tényezőknek, kockázatoknak és preferenciáknak a befektetési vállalkozásokra vonatkozó bizonyos szervezeti követelményekbe és működési feltételekbe történő integrálása tekintetében történő módosításáról

A Bizottság (EU) 2021/1269 felhatalmazáson alapuló irányelve (2021. április 21.) az (EU) 2017/593 felhatalmazáson alapuló irányelvnek a fenntarthatósági tényezőknek a termékirányítási kötelezettségekbe való integrálása tekintetében történő módosításáról

2022.12.15.

---

V Hirdetmények

A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK

Európai Bizottság

| 2023.3.16. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 98/34 |
| --- | --- | --- | --- |

2023.3.16.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 98/34

---

Összefonódás előzetes bejelentése

(Ügyszám M.11028 – THE HANWHA GROUP / DAEWOO SHIPBUILDING MARINE ENGINEERING)

Egyszerűsített eljárás alá vont ügy

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2023/C 98/05)

1.

E bejelentés az alábbi vállalkozásokat érinti:

| — | a végső soron a Seung Youn Kim család irányítása alá tartozó Hanwha Group (a továbbiakban: Hanwha Group, Dél-Korea), |
| --- | --- |

—

a végső soron a Seung Youn Kim család irányítása alá tartozó Hanwha Group (a továbbiakban: Hanwha Group, Dél-Korea),

| — | a többségi részvényes Korea Development Bank irányítása alá tartozó Daewoo Shipbuilding Marine Engineering Co., Ltd (a továbbiakban: DSME, Dél-Korea). |
| --- | --- |

—

a többségi részvényes Korea Development Bank irányítása alá tartozó Daewoo Shipbuilding Marine Engineering Co., Ltd (a továbbiakban: DSME, Dél-Korea).

A Hanwha Group az összefonódás-ellenőrzési rendelet 3. cikke (1) bekezdésének b) pontja értelmében kizárólagos irányítást fog szerezni a DSME felett.

Az összefonódásra részesedés vásárlása útján kerül sor.

2.

| — | A Hanwha Group egy dél-koreai székhelyű vállalkozás, melyet i. a Hanwha Corporation és ii. a Hanwha Energy vállalkozások, valamint azok kapcsolt vállalkozásai (2) alkotnak. A Hanwha Group a Seung Youn Kim család irányítása alá tartozik (a családi vezetésű chaebol csoportokra vonatkozó dél-koreai törvény értelmében). A Hanwha Group a következő területeken tevékenykedik: űrrepülés és mechatronika; vegyipari termékek és anyagok; napenergia, megújuló energia és energetikai megoldások; pénzügyi szolgáltatások; építőipar, szabadidő és életmód. |
| --- | --- |

—

A Hanwha Group egy dél-koreai székhelyű vállalkozás, melyet i. a Hanwha Corporation és ii. a Hanwha Energy vállalkozások, valamint azok kapcsolt vállalkozásai (2) alkotnak. A Hanwha Group a Seung Youn Kim család irányítása alá tartozik (a családi vezetésű chaebol csoportokra vonatkozó dél-koreai törvény értelmében). A Hanwha Group a következő területeken tevékenykedik: űrrepülés és mechatronika; vegyipari termékek és anyagok; napenergia, megújuló energia és energetikai megoldások; pénzügyi szolgáltatások; építőipar, szabadidő és életmód.

| — | A DSME egy dél-koreai vállalkozás, mely hajóépítéssel és óceáni infrastruktúrával foglalkozik. A DSME kereskedelmi hajók széles skáláját gyártja és tengeri létesítmények kivitelezéséhez használt termékeket szállít. Emellett a DSME haditengerészeti és speciális hajókat, például katonai használatra szánt tengeralattjárókat és vízfelszíni hajókat is tervez és épít. |
| --- | --- |

—

A DSME egy dél-koreai vállalkozás, mely hajóépítéssel és óceáni infrastruktúrával foglalkozik. A DSME kereskedelmi hajók széles skáláját gyártja és tengeri létesítmények kivitelezéséhez használt termékeket szállít. Emellett a DSME haditengerészeti és speciális hajókat, például katonai használatra szánt tengeralattjárókat és vízfelszíni hajókat is tervez és épít.

3.

A Bizottság a 139/2004/EK tanácsi rendelet szerinti egyes összefonódások kezelésére vonatkozó egyszerűsített eljárásról szóló közleménye (3) szerint az ügyet egyszerűsített eljárásra utalhatja.

4.

Az észrevételeknek a közzétételt követő tíz napon belül kell a Bizottsághoz beérkezniük. Az alábbi hivatkozási számot minden esetben fel kell tüntetni:

M.11028 – THE HANWHA GROUP / DAEWOO SHIPBUILDING MARINE ENGINEERING

Az észrevételeket e-mailben vagy postai úton lehet a Bizottsághoz eljuttatni. Az elérhetőségi adatok a következők:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Postai cím:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  HL L 24., 2004.1.29., 1. o. (az összefonódás-ellenőrzési rendelet).

1

(2)  i. A SYK család irányítása alá tartozó Hanwha Corporation számos vállalatot irányít, köztük a felvásárló Hanwha Aerospace Co. Ltd. és Hanwha Systems Co. Ltd. vállalatokat, és ii. a SYK család 100 %-os tulajdonában lévő Hanwha Energy, mely több vállalatot irányít, köztük a felvásárló Hanwha Convergence Co. Ltd., Hanwha Impact Partners Inc. és Hanwha Energy Corporation Singapore Pte. Ltd. vállalatokat.

2

(3)  HL C 366., 2013.12.14., 5. o.

3

---

EGYÉB JOGI AKTUSOK

Európai Bizottság

| 2023.3.16. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 98/36 |
| --- | --- | --- | --- |

2023.3.16.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 98/36

---

Az (EU) 2019/33 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet 17. cikkének (2) és (3) bekezdésében említett, egy borágazati elnevezéshez tartozó termékleírás standard módosításának jóváhagyásáról szóló értesítés közzététele

(2023/C 98/06)

Ezen értesítés közzétételére az (EU) 2019/33 (1) felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet 17. cikke (5) bekezdésének megfelelően kerül sor.

ÉRTESÍTÉS STANDARD MÓDOSÍTÁS JÓVÁHAGYÁSÁRÓL

„Jerez-Xérès-Sherry/Jerez/Xérès/Sherry”

PDO-ES-A1483-AM04

Az értesítés időpontja: 2022.12.5.

A JÓVÁHAGYOTT MÓDOSÍTÁS LEÍRÁSA ÉS INDOKOLÁSA

1.   Az oltalomban részesítendő elnevezések világosabb megfogalmazása

Leírás:

A hagyományos kifejezésekre való hivatkozást törölték, a megfogalmazást pedig javították annak egyértelművé tétele érdekében, hogy az OEM elnevezést alkotó mindhárom kifejezés oltalom alatt áll.

Ez a módosítás a termékleírás A. szakaszát és az egységes dokumentum 1. pontját érinti.

Ez egy standard módosítás, mivel az 1308/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (2) (egységes közös piacszervezés) 105. cikkének (2) bekezdésében meghatározott kritériumok egyikét sem teljesíti. Különösen az oltalomban részesítendő elnevezések nem változnak, mivel az összetett elnevezést és a három kifejezést külön-külön már bejegyezték.

Indokolás:

A hagyományos kifejezéseket már védik az általános szabályok, és gyakori, hogy az OEM-et alkotó kifejezések közül csak az egyiket nyomtatják a címkére.

2.   A borok leírása megfogalmazásának javítása

Leírás:

A B.1. szakaszban (A termék analitikai jellemzői) szereplő információk átkerültek a B.2. szakaszba, és a cím „B.1. Bortípusok”-ra változott. A B.2. szakaszban (Érzékszervi jellemzők) szereplő információk átkerültek a B.3. szakaszba, és a cím „B.2. A termék analitikai jellemzői”-re változott.

Az információkat más sorrendben tüntetik fel, de az érintett három borkategória, azaz a generoso (szeszezett száraz), a dulce natural (természetes édes) és a generoso de licor (házasított édes) sherry nem változott. A borok leírásának megfogalmazását is javították.

E módosítás a B.1., B.2. és B.3. szakaszt érinti. Az egységes dokumentumot nem érinti.

Ez egy standard módosítás, mivel az 1308/2013/EU rendelet (egységes közös piacszervezés) 105. cikkének (2) bekezdésében meghatározott kritériumok egyikét sem teljesíti.

Indokolás:

A leírásokat javították, és egyértelműbben fogalmazták meg, különbséget téve a szeszezett száraz borok (csak a generoso típusú borok) és az édes borok (generoso, dulce natural és generoso de licor típusok) között.

3.   A „dry” kifejezés törlése

Leírás:

A „Dry” bortípus elnevezése „Pale Dry”-ra változott.

Ez a módosítás a termékleírás B.1. szakaszát és az egységes dokumentum 4. pontját érinti.

Ez egy standard módosítás, mivel az 1308/2013/EU rendelet (egységes közös piacszervezés) 105. cikkének (2) bekezdésében meghatározott kritériumok egyikét sem teljesíti.

Indokolás:

A cél az, hogy megszüntessék az abból eredő zavart, hogy a „Dry” kifejezést széles körben használják más borok címkéjén a cukortartalom feltüntetésére. A gyakorlatban a „Pale Dry” a legtöbb márka címkéjén használt kifejezés.

4.   Az analitikai jellemzők új határértékei

A generoso bor esetében a minimális cukortartalmat 5 gramm/literről 4 gramm/literre csökkentették.

A Pale Cream és a Cream térfogatszázalékban kifejezett minimális alkoholtartalma 15,5 %-ról 15 %-ra csökkent.

A Pale Dry és a Pale Cream esetében a maximális cukortartalom 45 gramm/literről 50 gramm/literre nőtt.

Az oxidatív érlelés alatt álló borok esetében az alkoholtartalom tekintetében kivételt állapítottak meg.

A hosszan tartó érlelés alatt álló borokra vonatkozó hatályos jogszabályokkal összhangban ezeknek a boroknak az illósavtartalma literenként legfeljebb 35 milliekvivalens lehet.

Ez a módosítás a termékleírás B.2. szakaszát és az egységes dokumentum 4. pontját érinti.

Ez egy standard módosítás, mivel az 1308/2013/EU rendelet (egységes közös piacszervezés) 105. cikkének (2) bekezdésében meghatározott kritériumok egyikét sem teljesíti.

Indokolás:

A minimális cukortartalom csökkentésének oka az, hogy a „redukáló cukrokra” való hivatkozás helyett (amelyek több más vegyületet is tartalmaznak) már csak a technikai szempontból pontosabb glükóz- és fruktóztartalomra történik hivatkozás.

A Pale Cream és a Cream minimális tényleges alkoholtartalmának csökkentése összhangba hozza őket a többi házasított édes borral.

A Pale Dry és a Pale Cream esetében korábban alkalmazott maximális cukortartalom megnehezítette a 15 térfogatszázalék tényleges alkoholtartalommal rendelkező borok számára azon általános követelmény teljesítését, hogy a likőrbor minimális összes alkoholtartalma 17,5 térfogatszázalék legyen. Mivel 42,5 gramm/liter cukor felel meg a potenciális alkohol 2,5 térfogatszázalékának, az általunk elemzett minták gyakran (bár csak kis mértékben) túllépték a tűréshatárokat. A 45 grammos határérték nagyon szűk hibahatárt hagyott.

A maximális alkoholtartalomra vonatkozó kivétel oka az, hogy a hosszan tartó oxidatív érlelés vízveszteséggel jár, ami természetes alkoholkoncentrációt eredményez. Mindenesetre a hatályos jogszabályokban meghatározott határértékeket betartották.

Az illósavtartalomra vonatkozó kivétel már szerepelt a termékleírás C.3. szakaszában (Érlelés), de az egyértelműség érdekében áthelyezték.

5.   Az érzékszervi leírás javítása

Leírás

Az érzékszervi leírások minden bortípus esetében javultak és egyszerűsödtek.

Ez a módosítás a termékleírás B.3. szakaszát érinti. Az egységes dokumentumot nem érinti.

Ez egy standard módosítás, mivel az 1308/2013/EU rendelet (egységes közös piacszervezés) 105. cikkének (2) bekezdésében meghatározott kritériumok egyikét sem teljesíti.

Indokolás:

A vizuális, szag- és ízjellemzőkre való hivatkozásokat minden bortípus esetében feltüntették annak érdekében, hogy a kóstolóbizottság könnyebben tanúsíthassa őket.

6.   A konkrét borászati eljárásokra vonatkozó pont megfogalmazásának javítása

Leírás:

A cím kissé módosult: „A bor előállítása során alkalmazott különleges borászati eljárások és az előírt korlátozások”-ról „A termelés során alkalmazott konkrét borászati eljárások és az előírt korlátozások”-ra.

Továbbá:

1.   A C.1. szakaszt (Fogalommeghatározások) törölték.

Indokolás:

A különböző fogalmak meghatározását szükség szerint a releváns szakaszok és bekezdések tartalmazzák.

2.   A C.2. szakasz (Borkészítési eljárás) módosult.

| a) | A szakaszt átszámozták, és a cím „C.1. Borkészítés”-re változott.
  Indokolás:
  A szöveget kiigazították, és szerkezeti felépítését megváltoztatták. |
| --- | --- |

a)

A szakaszt átszámozták, és a cím „C.1. Borkészítés”-re változott.

Indokolás:

A szöveget kiigazították, és szerkezeti felépítését megváltoztatták.

| b) | A kiegészítő termékekre vonatkozó termelési határértékekre való hivatkozást törölték.
  Indokolás:
  A törvényben meghatározott korlátok alkalmazandók. |
| --- | --- |

b)

A kiegészítő termékekre vonatkozó termelési határértékekre való hivatkozást törölték.

Indokolás:

A törvényben meghatározott korlátok alkalmazandók.

| c) | A szövegbe felvették az asoleo (napon szárítás) módszerét és a kalcium-szulfát savtartalom-növelésre való felhasználásának lehetőségét az alkalmazandó jogszabályokban meghatározott határértékeken belül.
  Indokolás:
  A módosítás a „Jerez-Xérès-Sherry” OEM keretében engedélyezett két hagyományos módszert határoz meg. |
| --- | --- |

c)

A szövegbe felvették az asoleo (napon szárítás) módszerét és a kalcium-szulfát savtartalom-növelésre való felhasználásának lehetőségét az alkalmazandó jogszabályokban meghatározott határértékeken belül.

Indokolás:

A módosítás a „Jerez-Xérès-Sherry” OEM keretében engedélyezett két hagyományos módszert határoz meg.

3.   A szöveg kiegészült a C.2. szakasszal (Szeszezés). Meghatározza a szeszezés gyakorlatát, és kifejti, hogy azt miért alkalmazzák bortípusonként.

Indokolás:

A szöveg megfogalmazását az engedélyezett gyakorlatok figyelembevétele céljából javították. A szeszezés kifejezésére használt spanyol kifejezés immár a „fortificación” szó, amely az eddigiekben használt „encabezado” szinonima helyébe lépett.

4.   A C.3. szakaszban (Érlelés):

| a) | A szöveg fogalommeghatározásokkal egészült ki az érlelés, a bota, a biológiai érlelés, a flor élesztőhártya, az oxidatív érlelés, a criaderas y solera rendszer, a saca, a rocios, a solera, a criadera, a házasított borok és az añada rendszer, valamint az Añada címkézési kifejezés tekintetében.
  Indokolás:
  A cél a „Jerez-Xérès-Sherry” OEM borok érlelési technikáinak egyértelmű meghatározása. |
| --- | --- |

a)

A szöveg fogalommeghatározásokkal egészült ki az érlelés, a bota, a biológiai érlelés, a flor élesztőhártya, az oxidatív érlelés, a criaderas y solera rendszer, a saca, a rocios, a solera, a criadera, a házasított borok és az añada rendszer, valamint az Añada címkézési kifejezés tekintetében.

Indokolás:

A cél a „Jerez-Xérès-Sherry” OEM borok érlelési technikáinak egyértelmű meghatározása.

| b) | A „fahordókra” való hivatkozás „tölgyfa hordókra” módosult.
  Indokolás:
  Hozzáigazítás (EU) 2019/934 (3) felhatalmazáson alapuló bizottsági rendeletben használt terminológiához. |
| --- | --- |

b)

A „fahordókra” való hivatkozás „tölgyfa hordókra” módosult.

Indokolás:

Hozzáigazítás (EU) 2019/934 (3) felhatalmazáson alapuló bizottsági rendeletben használt terminológiához.

| c) | Törlésre került az a követelmény, hogy a borokat külön kell tárolni attól függően, hogy biológiai vagy oxidatív érlelésnek vetették-e alá őket.
  Indokolás:
  Ez eljárási ellenőrzési kérdés, nem pedig tanúsítható termékfeltétel. |
| --- | --- |

c)

Törlésre került az a követelmény, hogy a borokat külön kell tárolni attól függően, hogy biológiai vagy oxidatív érlelésnek vetették-e alá őket.

Indokolás:

Ez eljárási ellenőrzési kérdés, nem pedig tanúsítható termékfeltétel.

| d) | Törölték azt a mondatot, amely megállapítja, hogy a biológiai érlelés folyamata során a borok térfogatszázalékban kifejezett alkoholtartalma 15 % alá csökkenhet.
  Indokolás:
  Nem alkalmazandó, mivel a terméknek a termelő általi tanúsítás időpontjában kell megfelelnie a feltételeknek. |
| --- | --- |

d)

Törölték azt a mondatot, amely megállapítja, hogy a biológiai érlelés folyamata során a borok térfogatszázalékban kifejezett alkoholtartalma 15 % alá csökkenhet.

Indokolás:

Nem alkalmazandó, mivel a terméknek a termelő általi tanúsítás időpontjában kell megfelelnie a feltételeknek.

| e) | Törölték azt a követelményt, amely szerint a borok átlagkorának két évnek kell lennie.
  Indokolás:
  Ez a generoso borokra vonatkozó általános szabály, valamint a dulce natural és a generoso de licor borok leírásában meghatározott követelmények egyike. |
| --- | --- |

e)

Törölték azt a követelményt, amely szerint a borok átlagkorának két évnek kell lennie.

Indokolás:

Ez a generoso borokra vonatkozó általános szabály, valamint a dulce natural és a generoso de licor borok leírásában meghatározott követelmények egyike.

| f) | Törölték az év elején forgalomba hozható, az egyes érlelési kategóriák esetében a készletek 40 %-ában megállapított határértéket, valamint a kvótára vonatkozó egyéb szabályokat (több mint 10 %-kal növekvő készletek), míg a szöveg az átlagkor kiszámítására szolgáló képlettel egészült ki.
  Indokolás:
  Ezt a módosítást egy konkrétabb képlet beillesztése indokolja, amely lehetővé teszi a minimális átlagkor biztosítását. |
| --- | --- |

f)

Törölték az év elején forgalomba hozható, az egyes érlelési kategóriák esetében a készletek 40 %-ában megállapított határértéket, valamint a kvótára vonatkozó egyéb szabályokat (több mint 10 %-kal növekvő készletek), míg a szöveg az átlagkor kiszámítására szolgáló képlettel egészült ki.

Indokolás:

Ezt a módosítást egy konkrétabb képlet beillesztése indokolja, amely lehetővé teszi a minimális átlagkor biztosítását.

| g) | Törölték az OEM borok érlelési területen kívül található borászatokban történő érlelésére való hivatkozást.
  Indokolás:
  Ez már nem alkalmazandó, mivel az érlelési területeket és a termőhelyeket összevonták. |
| --- | --- |

g)

Törölték az OEM borok érlelési területen kívül található borászatokban történő érlelésére való hivatkozást.

Indokolás:

Ez már nem alkalmazandó, mivel az érlelési területeket és a termőhelyeket összevonták.

| h) | Bevezettek egy új kifejezést, a „Fino Viejo”-t a nagyon hosszú ideig érlelt borokra vonatkozóan.
  Indokolás:
  A módosítás minimális érlelési időt határoz meg egy már forgalomba hozott típusra vonatkozóan. |
| --- | --- |

h)

Bevezettek egy új kifejezést, a „Fino Viejo”-t a nagyon hosszú ideig érlelt borokra vonatkozóan.

Indokolás:

A módosítás minimális érlelési időt határoz meg egy már forgalomba hozott típusra vonatkozóan.

5.   A C.4. szakasz (Házasított borok) módosult.

| a) | E szakasz címe a következőre változott: „C.4. Házasított borok és kiegészítő termékek”. |
| --- | --- |

a)

E szakasz címe a következőre változott: „C.4. Házasított borok és kiegészítő termékek”.

| b) | A „boralkoholra” való hivatkozás helyébe a „szőlészeti és borászati eredetű alkohol” kifejezés lépett.
  Indokolás:
  Ez a módosítás a jelenleg hatályos uniós jogszabályok által megengedett termékek alapján indokolt. |
| --- | --- |

b)

A „boralkoholra” való hivatkozás helyébe a „szőlészeti és borászati eredetű alkohol” kifejezés lépett.

Indokolás:

Ez a módosítás a jelenleg hatályos uniós jogszabályok által megengedett termékek alapján indokolt.

| c) | A szövegbe bekerült a szárított szőlőből származó, részben erjedt must is.
  Indokolás:
  A jelenlegi termékleírás csak a Montilla-Morilesből származó ilyen termékekre vonatkozik, de ezek a teljes termőhelyről származhatnak. |
| --- | --- |

c)

A szövegbe bekerült a szárított szőlőből származó, részben erjedt must is.

Indokolás:

A jelenlegi termékleírás csak a Montilla-Morilesből származó ilyen termékekre vonatkozik, de ezek a teljes termőhelyről származhatnak.

| d) | A különleges színű bor (vino de color) meghatározása kiegészült a Color de Macetilla borral, hivatkozva egy, a likőrborokra vonatkozó követelményeknek megfelelő hagyományos specialitásra.
  Indokolás:
  Ennek célja a hagyományos specialitás felvétele a szövegbe. |
| --- | --- |

d)

A különleges színű bor (vino de color) meghatározása kiegészült a Color de Macetilla borral, hivatkozva egy, a likőrborokra vonatkozó követelményeknek megfelelő hagyományos specialitásra.

Indokolás:

Ennek célja a hagyományos specialitás felvétele a szövegbe.

| e) | A szőlőmustsűrítményt felvették a kiegészítő termékek közé.
  Indokolás:
  A szövegben szereplő lehetőségeket a hatályos jogszabályokkal összhangban kibővítették. |
| --- | --- |

e)

A szőlőmustsűrítményt felvették a kiegészítő termékek közé.

Indokolás:

A szövegben szereplő lehetőségeket a hatályos jogszabályokkal összhangban kibővítették.

| f) | A szöveg új termékekkel egészült ki, meghatározva, hogy mely termékeknek kell a területről származniuk.
  Indokolás:
  A módosítás oka az, hogy új termékeket vettek fel a szövegbe, és a hatályos jogszabályoknak megfelelően azonosították azokat a termékeket, amelyek mentesülnek a termőhelyről való származás követelménye alól.
  Ez a módosítás a termékleírás C. szakaszát és az egységes dokumentum 5.1. pontját érinti.
  Ez egy standard módosítás, mivel az 1308/2013/EU rendelet (egységes közös piacszervezés) 105. cikkének (2) bekezdésében meghatározott kritériumok egyikét sem teljesíti. |
| --- | --- |

f)

A szöveg új termékekkel egészült ki, meghatározva, hogy mely termékeknek kell a területről származniuk.

Indokolás:

A módosítás oka az, hogy új termékeket vettek fel a szövegbe, és a hatályos jogszabályoknak megfelelően azonosították azokat a termékeket, amelyek mentesülnek a termőhelyről való származás követelménye alól.

Ez a módosítás a termékleírás C. szakaszát és az egységes dokumentum 5.1. pontját érinti.

Ez egy standard módosítás, mivel az 1308/2013/EU rendelet (egységes közös piacszervezés) 105. cikkének (2) bekezdésében meghatározott kritériumok egyikét sem teljesíti.

7.   A körülhatárolt területre vonatkozó szakasz új megfogalmazása

1.   A D.1. szakasz (Termőhely) módosult.

| a) | A D.1. szakasz (Termőhely) címe „D.1. Körülhatárolt terület”-re változott.
  Indokolás:
  A szakasz címét avégett igazították ki, hogy összhangba kerüljön az alkalmazandó jogszabállyal. |
| --- | --- |

a)

A D.1. szakasz (Termőhely) címe „D.1. Körülhatárolt terület”-re változott.

Indokolás:

A szakasz címét avégett igazították ki, hogy összhangba kerüljön az alkalmazandó jogszabállyal.

| b) | A jelenlegi termőhelyeket és érlelési területeket összevonták.
  Indokolás:
  A jelenlegi termőhelyen előállított termékekre és az érlelési területen előállított termékekre ugyanazok a követelmények vonatkoznak.
  Nincsenek olyan különbségek a természeti vagy emberi tényezők, illetve a borok jellemzői tekintetében, amelyek indokolnák az érlelési területek és a termőhelyek közötti különbségtétel fenntartását a G. szakaszban (A földrajzi terület és a borok minősége közötti ok-okozati kapcsolat) meghatározott földrajzi terület leírásában. |
| --- | --- |

b)

A jelenlegi termőhelyeket és érlelési területeket összevonták.

Indokolás:

A jelenlegi termőhelyen előállított termékekre és az érlelési területen előállított termékekre ugyanazok a követelmények vonatkoznak.

Nincsenek olyan különbségek a természeti vagy emberi tényezők, illetve a borok jellemzői tekintetében, amelyek indokolnák az érlelési területek és a termőhelyek közötti különbségtétel fenntartását a G. szakaszban (A földrajzi terület és a borok minősége közötti ok-okozati kapcsolat) meghatározott földrajzi terület leírásában.

| c) | A szöveg kiegészül San José del Valle településnek a greenwichi délkörtől 5°49’-re nyugatra húzódó hosszúsági körtől nyugatra elhelyezkedő szőlőültetvényeivel.
  Indokolás:
  A ma ismert San José del Valle település korábban Jerez de la Frontera település részét képezte. A már meglévő szőlőültetvényeket bele kell foglalni a körülhatárolt területbe. |
| --- | --- |

c)

A szöveg kiegészül San José del Valle településnek a greenwichi délkörtől 5°49’-re nyugatra húzódó hosszúsági körtől nyugatra elhelyezkedő szőlőültetvényeivel.

Indokolás:

A ma ismert San José del Valle település korábban Jerez de la Frontera település részét képezte. A már meglévő szőlőültetvényeket bele kell foglalni a körülhatárolt területbe.

| d) | Az esetlegesen a termőhelyen kívülről származó kiegészítő termékek felhasználására való hivatkozás átkerült a H. fejezet (További feltételek) H.3. szakaszába (A körülhatárolt területen kívülről származó termékek).
  Indokolás:
  Célszerű, hogy ezt az információt a területen kívülről származó termékekről szóló H.3. szakaszban tüntessék fel. |
| --- | --- |

d)

Az esetlegesen a termőhelyen kívülről származó kiegészítő termékek felhasználására való hivatkozás átkerült a H. fejezet (További feltételek) H.3. szakaszába (A körülhatárolt területen kívülről származó termékek).

Indokolás:

Célszerű, hogy ezt az információt a területen kívülről származó termékekről szóló H.3. szakaszban tüntessék fel.

2.   A D.2. szakasz (Az érlelési terület) módosult.

| a) | E szakasz címe a következőre változott: „D.2. A körülhatárolt terület kisebb földrajzi egységei.”
  Indokolás:
  A módosítás célja az alkalmazott kifejezések hozzáigazítása a hatályos jogszabályokhoz. |
| --- | --- |

a)

E szakasz címe a következőre változott: „D.2. A körülhatárolt terület kisebb földrajzi egységei.”

Indokolás:

A módosítás célja az alkalmazott kifejezések hozzáigazítása a hatályos jogszabályokhoz.

| b) | Hivatkozás történik a hagyományosan „pagos” (borbirtokok) néven ismert kisebb földrajzi egységekre, és a szöveg kiegészült egy melléklettel, amely felsorolja a körülhatárolt földrajzi területen belül található valamennyi ún. „pago”-t. | Indokolás: |
| --- | --- | --- |

b)

Hivatkozás történik a hagyományosan „pagos” (borbirtokok) néven ismert kisebb földrajzi egységekre, és a szöveg kiegészült egy melléklettel, amely felsorolja a körülhatárolt földrajzi területen belül található valamennyi ún. „pago”-t.

Indokolás:

| | Az ún. „pagos” kisebb földrajzi egységek a „Jerez” borok egyik ismertetőjegyét jelentik. Földrajzilag azonban 2015-ig nem voltak teljesen körülhatároltak, viszont 2015-től kezdődően lehetővé vált a szőlő eredetének tanúsítása. |
| --- | --- |

Az ún. „pagos” kisebb földrajzi egységek a „Jerez” borok egyik ismertetőjegyét jelentik. Földrajzilag azonban 2015-ig nem voltak teljesen körülhatároltak, viszont 2015-től kezdődően lehetővé vált a szőlő eredetének tanúsítása.

3.   A szöveg kiegészült a D.3. szakasszal („Jerez Superior” szőlőültetvények).

A korábban a C.1.szakaszban szereplő „Jerez Superior” szőlőültetvény-osztály többé már nem korlátozódik bizonyos településekre (amint az az eddigi termékleírás „Fogalommeghatározások” című szakaszában megállapításra került). Ez az osztályozás immár a teljes körülhatárolt területre vonatkozik, és szakértői bizottság által értékelt tanulmányok alapján döntöttek róla.

Indokolás:

Erre a módosításra azért került sor, mert a termékleírás szövegének szerkezeti felépítését meg kellett változtatni, és mert az osztályozás bizonyos településekre való korlátozása diszkriminatív, és technikai okok alapján nem indokolható.

Ez a módosítás a termékleírás D. szakaszát és az egységes dokumentum 6. pontját érinti.

Ez egy standard módosítás, mivel az 1308/2013/EU rendelet (egységes közös piacszervezés) 105. cikkének (2) bekezdésében meghatározott kritériumok egyikét sem teljesíti.

8.   A hektáronkénti maximális hozamról szóló szakasz megszövegezésének módosítása

Leírás:

1.   Törlésre került a 80 hektoliter maximális minősítő hozamra való hivatkozás.

Indokolás:

A terméshozamokra való hivatkozásokat kizárólag kilogramm/hektár mértékegységben kell kifejezni.

2.   A közelmúltban telepített szőlőültetvényeken a szőlőkre vonatkozó egyedi terméshozam-határértékek nem változtak, de ez az információ átkerült a H. szakaszba (További feltételek).

Indokolás:

Ilyen módon jobban strukturálható az információ.

3.   Módosult az a bekezdés, amely megtiltja az oltalom alatt álló eredetmegjelöléssel ellátott termékek előállítására szánt szőlőre vonatkozó termelési plafont meghaladó szőlőültetvényekről származó összes szőlő felhasználását.

Indokolás:

A szöveg kibővült annak érdekében, hogy a szőlőt csak azt követően lehessen felhasználni az oltalm alatt álló eredetmegjelöléssel ellátott termékekben, hogy azokat feldolgozták a C.4. szakaszban leírt kiegészítő termékek valamelyikévé.

Ez a módosítás a termékleírás E. szakaszát és az egységes dokumentum 5.2. pontját érinti.

Ez egy standard módosítás, mivel az 1308/2013/EU rendelet (egységes közös piacszervezés) 105. cikkének (2) bekezdésében meghatározott kritériumok egyikét sem teljesíti.

9.   Új fajták bevezetése és egyes fajták nevének módosítása

Leírás:

1.   A szöveg kiegészül a Listán Blanco/Palomino Fino, Perruno, Beba és Vigiriega fajtákkal, a Moscatel fajta helyébe pedig a Moscatel de Alejandría lép.

Indokolás:

Különbséget kell tenni (a termékleírásban már szereplő) Palomino fajták és a Palomino Fino fajták között, mivel ezek különböző fajták, a Moscatel fajta nevét pedig „Moscatel de Alejandría”-ra helyesbítették.

A Perruno, a Beba és a Vigiriega olyan hagyományos fajták, amelyeket a területen a filoxéravész előtt használtak borkészítésre, és mára igény mutatkozik azok újbóli hasznosítására.

2.   Törlésre került az a követelmény, hogy az OEM borok előállításához felhasznált Palomino szőlő legalább 60 %-ának a „Jerez Superior” terület szőlőültetvényeiről kell származnia.

Indokolás:

Már nincs értelme fenntartani ezt a követelményt, mivel a termőhelyeket és az érlelési területeket összevonták, és vannak olyan területek, ahol a homoktalajok dominálnak.

Ez a módosítás a termékleírás F. szakaszát és az egységes dokumentum 7. pontját érinti.

Ez egy standard módosítás, mivel az 1308/2013/EU rendelet (egységes közös piacszervezés) 105. cikkének (2) bekezdésében meghatározott kritériumok egyikét sem teljesíti.

10.   A kapcsolatra vonatkozó szakasz megfogalmazásának javítása

Leírás:

A termék jellemzői és a körülhatárolt terület közötti kapcsolat megfelelő alátámasztása érdekében javították a szöveg megfogalmazását, és az információt átstrukturálták.

1.   A G.1. szakasz (Emberi tényezők) címe „G.1. A földrajzi területre jellemző tényezők”-re változott.

A teljes részt javították, és a korábbi G.1. (Emberi tényezők) és G.2. (Természeti tényezők) szakaszokat összevonták.

2.   A G.2. szakasz (Természeti tényezők) címe a következőre változott: „G.2. Az érintett borok azon jellemzői, amelyek alapvetően vagy kizárólag a földrajzi környezetnek tulajdoníthatók.”

Ez egy új, a borok jellemzői és a környezet közötti kapcsolatot ismertető szakasz.

3.   A szöveg kiegészült a G.3. (A földrajzi környezet és a borok jellemzői közötti ok-okozati kapcsolat) szakasszal.

Ez a módosítás a termékleírás G. szakaszát érinti. Az egységes dokumentumot nem érinti.

Ez egy standard módosítás, mivel az 1308/2013/EU rendelet (egységes közös piacszervezés) 105. cikkének (2) bekezdésében meghatározott kritériumok egyikét sem teljesíti. Konkrétan nem érvényteleníti a kapcsolatot, mivel a szöveget pusztán átfogalmazták.

Indokolás:

A teljes szakaszt javították.

11.   A további feltételekre vonatkozó szakasz javítása és kiigazítása

Leírás:

1.   A szakasz címe „A Szabályozó Testület alkalmazandó követelményei”-ről „További feltételek”-re változott, és a teljes szakaszban törölték az eljárási követelményekre vagy az általános jogszabályokra való hivatkozásokat.

Indokolás:

A jelenlegi „A Szabályozó Testület alkalmazandó követelményei” cím nem felel meg az Európai Bizottság sablonjainak, és az eljárási követelményekre való hivatkozásokat törölték, mivel nincs értelme azokat belefoglalni a termékleírásba.

2.   A H.1. (Nyilvántartások) szakaszban a nyilvántartások részletes jegyzékét törölték, és helyébe a Szabályozó Testület eljárási szabályzatában említett nyilvántartásokra való hivatkozás lépett. Meghatározták a gazdasági szereplők által végzett azon tevékenységeket, amelyeket a Szabályozó Testületnél nyilvántartásba kell vetetni.

Indokolás:

A megfogalmazást avégett módosították, hogy összhangba kerüljön a Szabályozó Testület eljárási szabályzatában létrehozott nyilvántartásokkal és az összevont földrajzi területtel.

3.   A H.2. szakasz (Szőlőtermesztési követelmények) módosult.

| a) | A szőlőről és a borról szóló, 2003. július 10-i 24/2003. sz. törvény 9. cikkére való hivatkozást törölték.
  Indokolás:
  Ezt a hivatkozást a törvény hatályon kívül helyezése miatt törölték. |
| --- | --- |

a)

A szőlőről és a borról szóló, 2003. július 10-i 24/2003. sz. törvény 9. cikkére való hivatkozást törölték.

Indokolás:

Ezt a hivatkozást a törvény hatályon kívül helyezése miatt törölték.

| b) | Törölték a kiegészítő termékek előállításához való felhasználásra szánt szőlők öntözésének lehetőségét.
  Indokolás:
  A szabályozás összehangolása. |
| --- | --- |

b)

Törölték a kiegészítő termékek előállításához való felhasználásra szánt szőlők öntözésének lehetőségét.

Indokolás:

A szabályozás összehangolása.

| c) | A szöveg egy új „c) Hozamok” szakasszal egészült ki. Ez az információ korábban az E. szakaszban (Maximális hektáronkénti hozam) szerepelt.
  Indokolás:
  Az információkat átstrukturálták, a megfogalmazást pedig javították. |
| --- | --- |

c)

A szöveg egy új „c) Hozamok” szakasszal egészült ki. Ez az információ korábban az E. szakaszban (Maximális hektáronkénti hozam) szerepelt.

Indokolás:

Az információkat átstrukturálták, a megfogalmazást pedig javították.

4.   A szöveg kiegészül a „H.3. A körülhatárolt területen kívülről származó termékek” szakasszal, és az alkoholra, a finomított szőlőmustsűrítményre és a szárított szőlőből készült Montilla-Moriles mustra való hivatkozások a D.1. szakaszból ebbe az új szakaszba kerültek át.

Indokolás:

Ilyen módon jobban strukturálható az információ.

5.   A H.3. szakasz (A bejegyzett borászatokra vonatkozó követelmények) módosult.

| a) | A szakaszt átszámozták, és a cím „H.4. A bejegyzett borászatokra vonatkozó követelmények”-re változott.
  Indokolás:
  Az információkat átstrukturálták. |
| --- | --- |

a)

A szakaszt átszámozták, és a cím „H.4. A bejegyzett borászatokra vonatkozó követelmények”-re változott.

Indokolás:

Az információkat átstrukturálták.

| b) | Törölték a borászatokra vonatkozó, minimális készletet előíró követelményt.
  Indokolás:
  Ez a követelmény nincs hatással a minőségre, és tisztességtelen megkülönböztetéshez vezet. |
| --- | --- |

b)

Törölték a borászatokra vonatkozó, minimális készletet előíró követelményt.

Indokolás:

Ez a követelmény nincs hatással a minőségre, és tisztességtelen megkülönböztetéshez vezet.

| c) | Törlésre került az a követelmény, hogy a „Jerez-Xérès-Sherry” és a „Manzanilla-Sanlúcar de Barrameda” eredetmegjelöléshez tartozó, biológiai érlelés alatt álló borkészleteket fizikailag elkülönített helyen kell tartani.
  Indokolás:
  Ez eljárási ellenőrzési kérdés, nem pedig tanúsítható termékfeltétel.
  A Sanlúcar de Barrameda területén biológiai érlelésnek alávetett készleteket kizárólag a „Manzanilla-Sanlúcar de Barrameda” eredetmegjelöléshez rendelik. Megengedett azonban az a bevett gyakorlat, hogy e készletek egy részét a „Jerez-Xérès-Sherry” borok előállításához használják fel, amennyiben azokat végül nem „Manzanilla-Sanlúcar de Barrameda”-ként tanúsítják. |
| --- | --- |

c)

Törlésre került az a követelmény, hogy a „Jerez-Xérès-Sherry” és a „Manzanilla-Sanlúcar de Barrameda” eredetmegjelöléshez tartozó, biológiai érlelés alatt álló borkészleteket fizikailag elkülönített helyen kell tartani.

Indokolás:

Ez eljárási ellenőrzési kérdés, nem pedig tanúsítható termékfeltétel.

A Sanlúcar de Barrameda területén biológiai érlelésnek alávetett készleteket kizárólag a „Manzanilla-Sanlúcar de Barrameda” eredetmegjelöléshez rendelik. Megengedett azonban az a bevett gyakorlat, hogy e készletek egy részét a „Jerez-Xérès-Sherry” borok előállításához használják fel, amennyiben azokat végül nem „Manzanilla-Sanlúcar de Barrameda”-ként tanúsítják.

| d) | A Sanlúcar de Barrameda területén található borászatok generoso vagy generoso de licor borok előállításához felhasználhatnak biológiailag érlelt borkészleteket.
  Indokolás:
  A módosítás figyelembe veszi a Sanlúcar de Barrameda borászatokban elterjedt gyakorlatot. |
| --- | --- |

d)

A Sanlúcar de Barrameda területén található borászatok generoso vagy generoso de licor borok előállításához felhasználhatnak biológiailag érlelt borkészleteket.

Indokolás:

A módosítás figyelembe veszi a Sanlúcar de Barrameda borászatokban elterjedt gyakorlatot.

6.   A H.4. szakasz (Palackozás és címkézés) számozása „H.5. Palackozás és címkézés”-re változott.

| a) | Az információkat átstrukturálták, és a megfogalmazást javították, de a tartalomban nem történt lényeges változás.
  Indokolás:
  Ilyen módon jobban strukturálható az információ. |
| --- | --- |

a)

Az információkat átstrukturálták, és a megfogalmazást javították, de a tartalomban nem történt lényeges változás.

Indokolás:

Ilyen módon jobban strukturálható az információ.

| b) | A szövegbe egy új, 3. mellékletre mutató hivatkozást vesznek fel, e melléklet bemutatja az összes címkézési szabályt, beleértve a Medium Dry és a Medium Sweet kifejezések használatának feltételeit is.
  Indokolás:
  Az információkat átstrukturálták, hogy biztosítani lehessen a termék jobb nyomon követését. |
| --- | --- |

b)

A szövegbe egy új, 3. mellékletre mutató hivatkozást vesznek fel, e melléklet bemutatja az összes címkézési szabályt, beleértve a Medium Dry és a Medium Sweet kifejezések használatának feltételeit is.

Indokolás:

Az információkat átstrukturálták, hogy biztosítani lehessen a termék jobb nyomon követését.

| c) | A forrásnál történő palackozás követelményéről szóló szakaszt kibővítették, kifejtve, hogy ezt a követelményt az indokolja, hogy az érintett borok hírnevét védeni kell sajátos jellemzőik és minőségük ellenőrzésének megerősítése révén. Változások történtek az élelmiszeripar összetevőként való felhasználásra szánt palackozatlan borral történő ellátásának lehetősége tekintetében is, mivel a Szabályozó Testület jóváhagyott bizonyos típusú csomagolásokat.
  Indokolás:
  A forrásnál történő palackozásra vonatkozó követelmény indokai részletesebben kifejtésre kerültek, és módosultak azok a szabályok, amelyek az élelmiszeriparnak az élelmiszerek és italok összetevőjeként való felhasználásra szánt borral történő ellátására vonatkoznak. |
| --- | --- |

c)

A forrásnál történő palackozás követelményéről szóló szakaszt kibővítették, kifejtve, hogy ezt a követelményt az indokolja, hogy az érintett borok hírnevét védeni kell sajátos jellemzőik és minőségük ellenőrzésének megerősítése révén. Változások történtek az élelmiszeripar összetevőként való felhasználásra szánt palackozatlan borral történő ellátásának lehetősége tekintetében is, mivel a Szabályozó Testület jóváhagyott bizonyos típusú csomagolásokat.

Indokolás:

A forrásnál történő palackozásra vonatkozó követelmény indokai részletesebben kifejtésre kerültek, és módosultak azok a szabályok, amelyek az élelmiszeriparnak az élelmiszerek és italok összetevőjeként való felhasználásra szánt borral történő ellátására vonatkoznak.

| d) | A termőhelyen található borászatokból származó borra vonatkozó szakaszt törölték.
  Indokolás:
  A termőhelyek és az érlelési területek összevonását követően a szakaszra már nincs szükség. |
| --- | --- |

d)

A termőhelyen található borászatokból származó borra vonatkozó szakaszt törölték.

Indokolás:

A termőhelyek és az érlelési területek összevonását követően a szakaszra már nincs szükség.

| e) | A szöveg kiegészült az engedélyezett élelmiszeripari üzemek és vendéglátóipari létesítmények borellátásáról, valamint a bejegyzett borászatok helyiségeiben a nagyközönségnek történő értékesítésről szóló alszakaszokkal.
  Indokolás:
  E módosítás célja, hogy lehetővé tegye a Szabályozó Testület számára, hogy a hagyományos értékesítési eljárásokat az ágazat igényeihez igazítsa.
  Ez a módosítás a termékleírás H. szakaszát és az egységes dokumentum 9. pontját érinti.
  Ez egy standard módosítás, mivel az 1308/2013/EU rendelet (egységes közös piacszervezés) 105. cikkének (2) bekezdésében meghatározott kritériumok egyikét sem teljesíti. Nem bevezeti a forrásnál történő palackozásra vonatkozó követelményt, amely már hatályban volt, hanem csak javítja azt. |
| --- | --- |

e)

A szöveg kiegészült az engedélyezett élelmiszeripari üzemek és vendéglátóipari létesítmények borellátásáról, valamint a bejegyzett borászatok helyiségeiben a nagyközönségnek történő értékesítésről szóló alszakaszokkal.

Indokolás:

E módosítás célja, hogy lehetővé tegye a Szabályozó Testület számára, hogy a hagyományos értékesítési eljárásokat az ágazat igényeihez igazítsa.

Ez a módosítás a termékleírás H. szakaszát és az egységes dokumentum 9. pontját érinti.

Ez egy standard módosítás, mivel az 1308/2013/EU rendelet (egységes közös piacszervezés) 105. cikkének (2) bekezdésében meghatározott kritériumok egyikét sem teljesíti. Nem bevezeti a forrásnál történő palackozásra vonatkozó követelményt, amely már hatályban volt, hanem csak javítja azt.

12.   Az ellenőrző szervvel kapcsolatos információk aktualizálása

Leírás:

E szakasz módosításai az alkalmazandó jogszabályokat, az illetékes hatóságot és a termékleírásnak való megfelelés ellenőrzésével megbízott ellenőrző szervre vonatkozó információkat biztosító linket érintik.

Ez a módosítás a termékleírás I. szakaszát érinti. Az egységes dokumentumot nem érinti.

Ez egy standard módosítás, mivel az 1308/2013/EU rendelet (egységes közös piacszervezés) 105. cikkének (2) bekezdésében meghatározott kritériumok egyikét sem teljesíti.

Indokolás:

Az információk aktualizálása.

13.   Kisebb földrajzi egységek (2. Melléklet)

Leírás:

A 2. melléklet (A „Jerez-Xérès-Sherry” eredetmegjelölés körülhatárolt pago-inak jegyzéke) címe „A körülhatárolt területen található »pago«-k (kisebb földrajzi egységek) jegyzéke” címre változott. A jegyzéket kibővítették, hogy az a Szabályozó Tanács által meghatározott valamennyi „pago” kisebb földrajzi egységet tartalmazza.

Ez a módosítás a termékleírás 2. mellékletét és az egységes dokumentum 6. szakaszát érinti.

Ez egy standard módosítás, mivel az 1308/2013/EU rendelet (egységes közös piacszervezés) 105. cikkének (2) bekezdésében meghatározott kritériumok egyikét sem teljesíti.

Indokolás:

A használt kifejezéseket összhangba hozták az alkalmazandó jogszabályokkal.

Részletesebb információk olvashatók az összes kisebb földrajzi egység földrajzi határairól. E körülhatárolásra 2015-ben került sor, és attól kezdve lehetőség nyílt a szőlő eredetének tanúsítására.

14.   A címkézési követelmények szövegének átfogalmazása (3. Melléklet)

Leírás:

A melléklet Chipiona, Chiclana és Trebujena kifejezéseket viselő borok termőhelyeire vonatkozó tartalmat törölték. A szöveg kiegészült egy új, „3. melléklet – A »Jerez-Xérès-Sherry« OEM borok címkézése” című melléklettel.

Ez a módosítás a termékleírás 3. mellékletét és az egységes dokumentum 9. szakaszát érinti.

Ez egy standard módosítás, mivel az 1308/2013/EU rendelet (egységes közös piacszervezés) 105. cikkének (2) bekezdésében meghatározott kritériumok egyikét sem teljesíti.

Indokolás:

A termőhelyek és az érlelési területek összevonását követően a mellékletre már nincs szükség. Tartalma ezért megváltozott, és most a címkézéssel foglalkozik. A termékleírás új címkézési kifejezésekkel egészült ki, és a termékleírásban már szereplőket átcsoportosították. Ez a módosítás az olyan kötelező információkat állapítja meg, mint például az oltalom alatt álló elnevezés, a kibocsátó borászat azonosítása és a bor típusa, valamint az olyan választható adatok, mint a márka, a bor érlelési kategóriáira való hivatkozások, a szín, a „pago” és az egyéb leíró jellemzők, amelyek az alkalmazandó jogszabály betartása mellett használhatók.

15.   A szöveg kiegészítése további átmeneti rendelkezésekkel

Leírás:

A termékleírás egyes követelményeire vonatkozóan további átmeneti rendelkezések kerültek megállapításra.

Ezek a termékleírás új kiegészítései. Az egységes dokumentumot nem érintik.

Ez egy standard módosítás, mivel az 1308/2013/EU rendelet (egységes közös piacszervezés) 105. cikkének (2) bekezdésében meghatározott kritériumok egyikét sem teljesíti.

Indokolás:

A termékleírás bizonyos módosításainak végrehajtása némi időbe telik.

EGYSÉGES DOKUMENTUM

1.   Elnevezés(ek)

Jerez-Xérès-Sherry/Jerez/Xérès/Sherry

2.   A földrajzi árujelző típusa

OEM – Oltalom alatt álló eredetmegjelölés

3.   A szőlőből készült termékek kategóriái

| 3. | Likőrbor |
| --- | --- |

3.

Likőrbor

4.   A bor(ok) leírása

Likőrbor

RÖVID SZÖVEGES LEÍRÁS

Az érintett borok olyan generoso (szeszezett száraz) borok, amelyek redukálócukor-tartalma nem haladja meg a literenkénti 4 grammot, idetartoznak többek között a Fino, az Amontillado, az Oloroso és a Palo Cortado borok; olyan dulce natural (természetesen édes) borok, amelyek redukálócukor-tartalma legalább 160 gramm/liter, idetartoznak többek között a Dulce, a Moscatel és a Pedro Ximénez típusok; valamint olyan generoso de licor (házasított édes) borok, amelyek összes alkoholtartalma legalább 17,5 térfogatszázalék és redukálócukor-tartalma legalább 4 gramm/liter [sic], idetartoznak többek között a Pale Dry, a Medium, a Pale Cream és a Cream borok.

| Általános analitikai jellemzők |
| --- |
| Maximális összes alkoholtartalom (térfogatszázalék) | |
| Minimális tényleges alkoholtartalom (térfogatszázalék) | 15 |
| Minimális összes savtartalom | (milliekvivalens/liter) |
| Maximális illósavtartalom (milliekvivalens/liter) | |
| Maximális összes kén-dioxid-tartalom (milligramm/liter) | |

Általános analitikai jellemzők

Maximális összes alkoholtartalom (térfogatszázalék)

Minimális tényleges alkoholtartalom (térfogatszázalék)

15

Minimális összes savtartalom

(milliekvivalens/liter)

Maximális illósavtartalom (milliekvivalens/liter)

Maximális összes kén-dioxid-tartalom (milligramm/liter)

5.   Borkészítési eljárások

5.1.   Konkrét borászati eljárások

1.

Konkrét borászati eljárás

Az e megjelöléssel ellátott borok előállításának felső határa 70 liter bor/100 kg szőlő. Minden érlelés alatt álló borkészletet legfeljebb 1 000 liter űrtartalmú tölgyfa hordókban kell tárolni. A forgalomba hozatal előfeltétele, hogy a borok minimális átlagkorának két évnek kell lennie. A borok az érlelési folyamat után vagy alatt más borokkal vagy engedélyezett kiegészítő termékekkel házasíthatók.

Száraz borkészítés esetén kalcium-szulfát használható a savtartalom növelésére, a hatályos jogszabályokban meghatározott határértékeken belül.

5.2.   Maximális hozamok

1.

11 428 kilogramm szőlő hektáronként

6.   Körülhatárolt földrajzi terület

A „Jerez-Xérès-Sherry” OEM borok földrajzi területe Jerez de la Frontera, El Puerto de Santa María, Sanlúcar de Barrameda, Trebujena, Chipiona, Rota, Puerto Real, Chiclana de la Frontera, Lebrija és San José del Valle településekből áll, amelyek egy keletről a greenwichi délkörtől 5°49′-ra található nyugati hosszúsági kör, északon pedig a 36°58′ északi szélességi kör által határolt területen helyezkednek el.

A kisebb földrajzi egységként elismert „pago”-k (borbirtokok) és azok pontos körülhatárolása a következő címen érhetők el: https://www.sherry.wine/es/vinos-de-jerez/pagos.

7.   Borszőlőfajták

MOSCATEL DE ALEJANDRÍA

PALOMINO

PALOMINO FINO – LISTÁN BLANCO

PEDRO XIMÉNEZ

8.   A kapcsolat(ok) leírása

A „flor” élesztőtechnológia és a „solera” rendszer megjelenésének történelmi okai vannak, amelyek a jerezi térség régi borkészítési hagyományaihoz kapcsolódnak. A filoxéravész után azokat a szőlőfajtákat választották ki, amelyek a legjobban alkalmazkodtak a terület éghajlatához és lágy „albariza” márgás talajaihoz, amelyek jó nedvességmegőrzési képességgel rendelkeznek. A szőlőültetvényeken és a borászatokban az idők során kialakult szőlőtermesztési gyakorlatok változatos, sajátos jellegű borokat eredményeztek. A fiatalabb borokban a talaj jellemzői köszönnek vissza, míg az idősebb borokat erősen befolyásolják a borászatok környezeti viszonyai és a területen belüli sajátos elhelyezkedésük.

9.   További alapvető feltételek (csomagolás, címkézés, egyéb követelmények)

Jogi keret:

A nemzeti jogszabályokban

A további feltétel típusa:

Csomagolás a körülhatárolt földrajzi területen belül

A feltétel leírása:

A borok sajátos jellemzőinek és minőségének megőrzése, valamint az érzékszervi jellemzőinek a más területekre történő szállításból eredő esetleges romlásának megelőzése érdekében a palackozást a körülhatárolt termőhelyen kell végezni.

Jogi keret:

A nemzeti jogszabályokban

A további feltétel típusa:

A címkézésre vonatkozó kiegészítő rendelkezések

A feltétel leírása:

Az OEM borok címkéinek meg kell felelniük az alkalmazandó jogszabály rendelkezéseinek, valamint e termékleírás 3. mellékletének. Ez a kötelező és a választható címkézési adatokra egyaránt vonatkozik.

A palackokon – a Szabályozó Testület által megállapított szabályoknak megfelelően – a Szabályozó Testület által kibocsátott minőségi plombát vagy egy megkülönböztető jelet és alfanumerikus azonosító kódot tartalmazó másodlagos címkét kell elhelyezni. A tágabb földrajzi régió opcionális megjelölése: „Andalúzia”

A termékleíráshoz vezető link

https://lajunta.es/3vpji

---

(1)  HL L 9., 2019.1.11., 2. o.

(2)  HL L 347., 2013.12.20., 671. o.

(3)  HL L 149., 2019.6.7., 1. o.

---