# Jornal Oficial C 193/2019

| | ISSN 1977-1010 |
| --- | --- |
| Jornal Oficial
  da União Europeia | C 193 |
| | |
| Edição em língua portuguesa | Comunicações e Informações | 62.° ano7 de junho de 2019 |

ISSN 1977-1010

Jornal Oficial

da União Europeia

C 193

Edição em língua portuguesa

Comunicações e Informações

62.° ano7 de junho de 2019

---

| Índice | Página |
| --- | --- |
| | IV   Informações |
| 2019/C 193/01 | Mapa de receitas e despesas do Instituto Comunitário das Variedades Vegetais para o exercício de 2019 | 1 |

Índice

Página

IV   Informações

2019/C 193/01

Mapa de receitas e despesas do Instituto Comunitário das Variedades Vegetais para o exercício de 2019

1

---

Os montantes do presente documento orçamental estão expressos em euros, salvo indicação em contrário.

| PT | |
| --- | --- |

PT

---

IV Informações

| 7.6.2019 | PT | Jornal Oficial da União Europeia | C 193/1 |
| --- | --- | --- | --- |

7.6.2019

PT

Jornal Oficial da União Europeia

C 193/1

---

Mapa de receitas e despesas do Instituto Comunitário das Variedades Vegetais para o exercício de 2019

(2019/C 193/01)

RECEITAS

| Título
  Capítulo | Rubrica | Exercício 2019 | Exercício 2018 | Exercício 2017 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | RECEITAS |
| 1 0 | PRODUTOS PROVENIENTES DAS TAXAS | 17 627 500 | 16 160 000 | 15 988 423,50 |
| | Título 1 – Total | 17 627 500 | 16 160 000 | 15 988 423,50 |
| 2 | SUBVENÇÕES |
| 2 0 | SUBVENÇÃO PROVENIENTE DA COMUNIDADE EUROPEIA | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| | Título 2 – Total | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| 3 | RESERVA |
| 3 0 | RESERVA PARA DÉFICE | 750 000 | 820 000 | –1 245 628,23 |
| | Título 3 – Total | 750 000 | 820 000 | –1 245 628,23 |
| 5 | RECEITAS PROVENIENTES DO FUNCIONAMENTO ADMINISTRATIVO |
| 5 0 | RECEITAS PROVENIENTES DO FUNCIONAMENTO ADMINISTRATIVO | 15 500 | 110 000 | 127 966,86 |
| | Título 5 – Total | 15 500 | 110 000 | 127 966,86 |
| 6 | RECEITAS PROVENIENTES DE SERVIÇOS PRESTADOS A TÍTULO ONEROSO |
| 6 0 | RECEITAS PROVENIENTES DA VENDA DO BOLETIM OFICIAL | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| | Título 6 – Total | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| 9 | RECEITAS DIVERSAS |
| 9 1 | JUROS BANCÁRIOS | 82 000 | 150 000 | 64 411,47 |
| 9 2 | DONATIVOS E LEGADOS | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| 9 3 | PROGRAMA MULTIBENEFICIÁRIOS | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| | Título 9 – Total | 82 000 | 150 000 | 64 411,47 |
| | TOTAL GERAL | 18 475 000 | 17 240 000 | 14 935 173,60 |

Título

Capítulo

Rubrica

Exercício 2019

Exercício 2018

Exercício 2017

1

RECEITAS

1 0

PRODUTOS PROVENIENTES DAS TAXAS

17 627 500

16 160 000

15 988 423,50

Título 1 – Total

17 627 500

16 160 000

15 988 423,50

2

SUBVENÇÕES

2 0

SUBVENÇÃO PROVENIENTE DA COMUNIDADE EUROPEIA

p.m.

p.m.

0 ,—

Título 2 – Total

p.m.

p.m.

0 ,—

3

RESERVA

3 0

RESERVA PARA DÉFICE

750 000

820 000

–1 245 628,23

Título 3 – Total

750 000

820 000

–1 245 628,23

5

RECEITAS PROVENIENTES DO FUNCIONAMENTO ADMINISTRATIVO

5 0

RECEITAS PROVENIENTES DO FUNCIONAMENTO ADMINISTRATIVO

15 500

110 000

127 966,86

Título 5 – Total

15 500

110 000

127 966,86

6

RECEITAS PROVENIENTES DE SERVIÇOS PRESTADOS A TÍTULO ONEROSO

6 0

RECEITAS PROVENIENTES DA VENDA DO BOLETIM OFICIAL

p.m.

p.m.

0 ,—

Título 6 – Total

p.m.

p.m.

0 ,—

9

RECEITAS DIVERSAS

9 1

JUROS BANCÁRIOS

82 000

150 000

64 411,47

9 2

DONATIVOS E LEGADOS

p.m.

p.m.

0 ,—

9 3

PROGRAMA MULTIBENEFICIÁRIOS

p.m.

p.m.

0 ,—

Título 9 – Total

82 000

150 000

64 411,47

TOTAL GERAL

18 475 000

17 240 000

14 935 173,60

DESPESAS

| Título
  Capítulo | Rubrica | Dotações 2019 | Dotações 2018 | Execução 2017 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Autorizações | Pagamentos | Autorizações | Pagamentos | Autorizações | Pagamentos |
| 1 | PESSOAS RELACIONADAS COM O OCVV |
| 1 1 | PESSOAL NO ATIVO | 7 290 000 | 7 290 000 | 6 965 000 | 6 965 000 | 6 009 209,63 | 6 009 209,63 |
| 1 2 | APERFEIÇOAMENTO PROFISSIONAL | 90 000 | 90 000 | 90 000 | 90 000 | 75 753,04 | 75 753,04 |
| 1 3 | DESLOCAÇÕES EM SERVIÇO | 280 000 | 280 000 | 270 000 | 270 000 | 254 000 ,— | 254 000 ,— |
| 1 4 | PRESTAÇÕES SUPLEMENTARES | 80 000 | 80 000 | 80 000 | 80 000 | 173 027,84 | 173 027,84 |
| 1 5 | SERVIÇO SOCIAL | 35 000 | 35 000 | 30 000 | 30 000 | 28 761,86 | 28 761,86 |
| 1 7 | DESPESAS DE RECEÇÃO E REPRESENTAÇÃO | 10 000 | 10 000 | 10 000 | 10 000 | 10 231,53 | 10 231,53 |
| | Título 1 – Total | 7 785 000 | 7 785 000 | 7 445 000 | 7 445 000 | 6 550 983,90 | 6 550 983,90 |
| 2 | IMÓVEIS, EQUIPAMENTO E DESPESAS DE FUNCIONAMENTO |
| 2 0 | INVESTIMENTO IMOBILIÁRIO | 340 000 | 340 000 | 350 000 | 350 000 | 268 555,49 | 268 555,49 |
| 2 1 | INFORMÁTICA | 800 000 | 800 000 | 620 000 | 620 000 | 605 368,02 | 605 368,02 |
| 2 2 | BENS MÓVEIS E DESPESAS ACESSÓRIAS | 70 000 | 70 000 | 60 000 | 60 000 | 65 275,41 | 65 275,41 |
| 2 3 | FUNCIONAMENTO ADMINISTRATIVO CORRENTE | 65 000 | 65 000 | 70 000 | 70 000 | 39 770,51 | 39 770,51 |
| 2 4 | FRANQUIAS POSTAIS E TELECOMUNICAÇÕES | 85 000 | 85 000 | 90 000 | 90 000 | 62 526,55 | 62 526,55 |
| 2 5 | REUNIÕES E CONVOCATÓRIAS | 360 000 | 360 000 | 380 000 | 380 000 | 246 798,07 | 246 798,07 |
| 2 6 | AUDITORIA INTERNA E AVALIAÇÕES | 150 000 | 150 000 | 105 000 | 105 000 | 94 349,02 | 94 349,02 |
| | Título 2 – Total | 1 870 000 | 1 870 000 | 1 675 000 | 1 675 000 | 1 382 643,07 | 1 382 643,07 |
| 3 | DESPESAS OPERACIONAIS |
| 3 0 | SUBSÍDIOS DESTINADOS ÀS ATIVIDADES DOS ORGANISMOS DE EXAME | 8 700 000 | 7 570 000 | 8 600 000 | 7 271 614 | 8 597 294 ,— | 6 293 996,61 |
| 3 1 | MANUTENÇÃO DAS COLEÇÕES DE REFERÊNCIA | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. | | |
| 3 2 | AQUISIÇÃO DE OUTROS RELATÓRIOS DE EXAME | 400 000 | 400 000 | 510 000 | 409 040 | 395 440 ,— | 341 040 ,— |
| 3 3 | EXAME DAS DENOMINAÇÕES | | | p.m. | p.m. | | |
| 3 4 | PUBLICAÇÕES E TRADUÇÕES | 150 000 | 150 000 | 170 000 | 48 052 | 71 406,65 | 71 659,24 |
| 3 5 | INQUÉRITOS, ESTUDOS E CONSULTAS TÉCNICAS | 500 000 | 500 000 | 500 000 | 206 294 | 318 124,07 | 194 419,66 |
| 3 6 | CONSULTORES ESPECIAIS | 200 000 | 200 000 | 200 000 | 185 000 | 98 219,38 | 100 431,12 |
| 3 7 | PROGRAMA MULTIBENEFICIÁRIOS | | | p.m. | p.m. | | |
| | Título 3 – Total | 9 950 000 | 8 820 000 | 9 980 000 | 8 120 000 | 9 480 484,10 | 7 001 546,63 |
| 10 | OUTRAS DESPESAS |
| 10 0 | DOTAÇÕES PROVISIONAIS | | | | | | |
| 10 1 | RESERVA PARA DESPESAS IMPREVISTAS | | | | | | |
| 10 2 | CONTRIBUIÇÃO PARA O CENTRO DE TRADUÇÃO | | | | | | |
| 10 3 | DEVOLUÇÃO DA SUBVENÇÃO DA UNIÃO | | | | | | |
| | Título 10 – Total | | | | | | |
| | TOTAL GERAL | 19 605 000 | 18 475 000 | 19 100 000 | 17 012 092 | 17 414 111,07 | 14 935 173,60 |

Título

Capítulo

Rubrica

Dotações 2019

Dotações 2018

Execução 2017

Autorizações

Pagamentos

Autorizações

Pagamentos

Autorizações

Pagamentos

1

PESSOAS RELACIONADAS COM O OCVV

1 1

PESSOAL NO ATIVO

7 290 000

7 290 000

6 965 000

6 965 000

6 009 209,63

6 009 209,63

1 2

APERFEIÇOAMENTO PROFISSIONAL

90 000

90 000

90 000

90 000

75 753,04

75 753,04

1 3

DESLOCAÇÕES EM SERVIÇO

280 000

280 000

270 000

270 000

254 000 ,—

254 000 ,—

1 4

PRESTAÇÕES SUPLEMENTARES

80 000

80 000

80 000

80 000

173 027,84

173 027,84

1 5

SERVIÇO SOCIAL

35 000

35 000

30 000

30 000

28 761,86

28 761,86

1 7

DESPESAS DE RECEÇÃO E REPRESENTAÇÃO

10 000

10 000

10 000

10 000

10 231,53

10 231,53

Título 1 – Total

7 785 000

7 785 000

7 445 000

7 445 000

6 550 983,90

6 550 983,90

2

IMÓVEIS, EQUIPAMENTO E DESPESAS DE FUNCIONAMENTO

2 0

INVESTIMENTO IMOBILIÁRIO

340 000

340 000

350 000

350 000

268 555,49

268 555,49

2 1

INFORMÁTICA

800 000

800 000

620 000

620 000

605 368,02

605 368,02

2 2

BENS MÓVEIS E DESPESAS ACESSÓRIAS

70 000

70 000

60 000

60 000

65 275,41

65 275,41

2 3

FUNCIONAMENTO ADMINISTRATIVO CORRENTE

65 000

65 000

70 000

70 000

39 770,51

39 770,51

2 4

FRANQUIAS POSTAIS E TELECOMUNICAÇÕES

85 000

85 000

90 000

90 000

62 526,55

62 526,55

2 5

REUNIÕES E CONVOCATÓRIAS

360 000

360 000

380 000

380 000

246 798,07

246 798,07

2 6

AUDITORIA INTERNA E AVALIAÇÕES

150 000

150 000

105 000

105 000

94 349,02

94 349,02

Título 2 – Total

1 870 000

1 870 000

1 675 000

1 675 000

1 382 643,07

1 382 643,07

3

DESPESAS OPERACIONAIS

3 0

SUBSÍDIOS DESTINADOS ÀS ATIVIDADES DOS ORGANISMOS DE EXAME

8 700 000

7 570 000

8 600 000

7 271 614

8 597 294 ,—

6 293 996,61

3 1

MANUTENÇÃO DAS COLEÇÕES DE REFERÊNCIA

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

3 2

AQUISIÇÃO DE OUTROS RELATÓRIOS DE EXAME

400 000

400 000

510 000

409 040

395 440 ,—

341 040 ,—

3 3

EXAME DAS DENOMINAÇÕES

p.m.

p.m.

3 4

PUBLICAÇÕES E TRADUÇÕES

150 000

150 000

170 000

48 052

71 406,65

71 659,24

3 5

INQUÉRITOS, ESTUDOS E CONSULTAS TÉCNICAS

500 000

500 000

500 000

206 294

318 124,07

194 419,66

3 6

CONSULTORES ESPECIAIS

200 000

200 000

200 000

185 000

98 219,38

100 431,12

3 7

PROGRAMA MULTIBENEFICIÁRIOS

p.m.

p.m.

Título 3 – Total

9 950 000

8 820 000

9 980 000

8 120 000

9 480 484,10

7 001 546,63

10

OUTRAS DESPESAS

10 0

DOTAÇÕES PROVISIONAIS

10 1

RESERVA PARA DESPESAS IMPREVISTAS

10 2

CONTRIBUIÇÃO PARA O CENTRO DE TRADUÇÃO

10 3

DEVOLUÇÃO DA SUBVENÇÃO DA UNIÃO

Título 10 – Total

TOTAL GERAL

19 605 000

18 475 000

19 100 000

17 012 092

17 414 111,07

14 935 173,60

Quadro de pessoal

| Grupo de funções e grau | 2019 | 2018 |
| --- | --- | --- |
| Lugares permanentes | Lugares temporários | Lugares permanentes | Lugares temporários |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | 1 | — | 1 | — |
| AD 13 | 1 | — | — | — |
| AD 12 | — | 2 | 1 | 2 |
| AD 11 | — | — | — | — |
| AD 10 | 2 | 1 | 2 | — |
| AD 9 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| AD 8 | — | 2 | — | 2 |
| AD 7 | — | — | — | 1 |
| AD 6 | — | 4 | — | 4 |
| AD 5 | — | — | — | — |
| Total | 5 | 11 | 5 | 11 |
| AST 11 | — | — | — | — |
| AST 10 | 2 | 3 | 2 | 3 |
| AST 9 | — | 3 | — | 3 |
| AST 8 | — | 2 | — | 1 |
| AST 7 | 2 | 4 | 1 | 2 |
| AST 6 | — | 9 | 1 | 8 |
| AST 5 | — | 2 | — | 6 |
| AST 4 | — | 1 | — | 1 |
| AST 3 | — | 1 | — | 1 |
| AST 2 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — |
| Total | 4 | 25 | 4 | 25 |
| Total geral | 9 | 36 | 9 | 36 |

Grupo de funções e grau

2019

2018

Lugares permanentes

Lugares temporários

Lugares permanentes

Lugares temporários

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

AD 14

1

—

1

—

AD 13

1

—

—

—

AD 12

—

2

1

2

AD 11

—

—

—

—

AD 10

2

1

2

—

AD 9

1

1

1

1

AD 8

—

2

—

2

AD 7

—

—

—

1

AD 6

—

4

—

4

AD 5

—

—

—

—

Total

5

11

5

11

AST 11

—

—

—

—

AST 10

2

3

2

3

AST 9

—

3

—

3

AST 8

—

2

—

1

AST 7

2

4

1

2

AST 6

—

9

1

8

AST 5

—

2

—

6

AST 4

—

1

—

1

AST 3

—

1

—

1

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

Total

4

25

4

25

Total geral

9

36

9

36

---