# Eiropas Savienības C 98/2023

| | ISSN 1977-0952 |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | C 98 |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Informācija un paziņojumi | 66. gadagājums2023. gada 16. marts |

ISSN 1977-0952

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 98

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

66. gadagājums2023. gada 16. marts

---

| Saturs | Lappuse |
| --- | --- |
| | II   Informācija |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI |
| | Eiropas Komisija |
| 2023/C 98/01 | Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta M.10990 – WESTCOAST / KOMSA) (
  1
  ) | 1 |
| 2023/C 98/02 | Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta M.10841 – FIRMENICH INTERNATIONAL / KONINKLIJKE DSM) (
  1
  ) | 2 |

Saturs

Lappuse

II   Informācija

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

2023/C 98/01

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta M.10990 – WESTCOAST / KOMSA) (
  1
  )

1

1

2023/C 98/02

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta M.10841 – FIRMENICH INTERNATIONAL / KONINKLIJKE DSM) (
  1
  )

1

2

---

| | IV   Paziņojumi |
| --- | --- |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI |
| | Eiropas Komisija |
| 2023/C 98/03 | Euro maiņas kurss – 2023. gada 15. marts | 3 |
| | INFORMĀCIJA ATTIECĪBĀ UZ EIROPAS EKONOMIKAS ZONU |
| | EEZ Apvienotā komiteja |
| 2023/C 98/04 | EEZ Apvienotās komitejas lēmumi, attiecībā uz kuriem 2022. gadā ir izpildītas konstitucionālās prasības saskaņā ar EEZ līguma 103. pantu, un saistītie lēmumi | 4 |

IV   Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

2023/C 98/03

Euro maiņas kurss – 2023. gada 15. marts

3

INFORMĀCIJA ATTIECĪBĀ UZ EIROPAS EKONOMIKAS ZONU

EEZ Apvienotā komiteja

2023/C 98/04

EEZ Apvienotās komitejas lēmumi, attiecībā uz kuriem 2022. gadā ir izpildītas konstitucionālās prasības saskaņā ar EEZ līguma 103. pantu, un saistītie lēmumi

4

---

| | V   Atzinumi |
| --- | --- |
| | PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KONKURENCES POLITIKAS ĪSTENOŠANU |
| | Eiropas Komisija |
| 2023/C 98/05 | Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta M.11028 – THE HANWHA GROUP / DAEWOO SHIPBUILDING MARINE ENGINEERING) – Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru (
  1
  ) | 34 |
| | CITI TIESĪBU AKTI |
| | Eiropas Komisija |
| 2023/C 98/06 | Standarta grozījuma apstiprināšana ar aizsargātu nosaukumu apzīmēta vīna nozares produkta specifikācijā: paziņojuma publicēšana saskaņā ar Komisijas Deleģētās regulas (ES) 2019/33 17. panta 2. un 3. punktu | 36 |

V   Atzinumi

PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KONKURENCES POLITIKAS ĪSTENOŠANU

Eiropas Komisija

2023/C 98/05

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta M.11028 – THE HANWHA GROUP / DAEWOO SHIPBUILDING MARINE ENGINEERING) – Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru (
  1
  )

THE HANWHA GROUP

DAEWOO SHIPBUILDING MARINE ENGINEERING

1

34

CITI TIESĪBU AKTI

Eiropas Komisija

2023/C 98/06

Standarta grozījuma apstiprināšana ar aizsargātu nosaukumu apzīmēta vīna nozares produkta specifikācijā: paziņojuma publicēšana saskaņā ar Komisijas Deleģētās regulas (ES) 2019/33 17. panta 2. un 3. punktu

36

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Dokuments attiecas uz EEZ. |

---

(1)   Dokuments attiecas uz EEZ.

1

| LV | |
| --- | --- |

LV

---

II Informācija

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

| 16.3.2023 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 98/1 |
| --- | --- | --- | --- |

16.3.2023

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 98/1

---

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju

(Lieta M.10990 – WESTCOAST / KOMSA)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2023/C 98/01)

Komisija 2023. gada 8. martā nolēma neiebilst pret iepriekš minēto paziņoto koncentrāciju un atzīt to par saderīgu ar iekšējo tirgu. Šis lēmums pamatots ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu. Pilns lēmuma teksts ir pieejams tikai angļu valodā, un to publicēs pēc tam, kad no teksta būs izņemta visa komercnoslēpumus saturošā informācija. Lēmums būs pieejams:

| — | Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanās sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem, |
| --- | --- |

—

Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanās sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem,

| — | elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=lv) ar dokumenta numuru 32023M10990. EUR-Lex piedāvā tiešsaistes piekļuvi Eiropas Savienības tiesību aktiem. |
| --- | --- |

—

elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=lv) ar dokumenta numuru 32023M10990. EUR-Lex piedāvā tiešsaistes piekļuvi Eiropas Savienības tiesību aktiem.

---

(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp.

---

| 16.3.2023 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 98/2 |
| --- | --- | --- | --- |

16.3.2023

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 98/2

---

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju

(Lieta M.10841 – FIRMENICH INTERNATIONAL / KONINKLIJKE DSM)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2023/C 98/02)

Komisija 2023. gada 22. februārī nolēma neiebilst pret iepriekš minēto paziņoto koncentrāciju un atzīt to par saderīgu ar iekšējo tirgu. Šis lēmums pamatots ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu. Pilns lēmuma teksts ir pieejams tikai angļu valodā, un to publicēs pēc tam, kad no teksta būs izņemta visa komercnoslēpumus saturošā informācija. Lēmums būs pieejams:

| — | Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanās sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem, |
| --- | --- |

—

Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanās sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem,

| — | elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=lv) ar dokumenta numuru 32023M10841. EUR-Lex piedāvā tiešsaistes piekļuvi Eiropas Savienības tiesību aktiem. |
| --- | --- |

—

elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=lv) ar dokumenta numuru 32023M10841. EUR-Lex piedāvā tiešsaistes piekļuvi Eiropas Savienības tiesību aktiem.

---

(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp.

---

IV Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

| 16.3.2023 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 98/3 |
| --- | --- | --- | --- |

16.3.2023

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 98/3

---

Euro maiņas kurss (1)

2023. gada 15. marts

(2023/C 98/03)

1 euro =

| | Valūta | Maiņas kurss |
| --- | --- | --- |
| USD | ASV dolārs | 1,0549 |
| JPY | Japānas jena | 139,51 |
| DKK | Dānijas krona | 7,4446 |
| GBP | Lielbritānijas mārciņa | 0,87243 |
| SEK | Zviedrijas krona | 11,2020 |
| CHF | Šveices franks | 0,9727 |
| ISK | Islandes krona | 150,30 |
| NOK | Norvēģijas krona | 11,3400 |
| BGN | Bulgārijas leva | 1,9558 |
| CZK | Čehijas krona | 23,942 |
| HUF | Ungārijas forints | 397,50 |
| PLN | Polijas zlots | 4,7000 |
| RON | Rumānijas leja | 4,9218 |
| TRY | Turcijas lira | 20,0269 |
| AUD | Austrālijas dolārs | 1,5888 |
| CAD | Kanādas dolārs | 1,4504 |
| HKD | Hongkongas dolārs | 8,2796 |
| NZD | Jaunzēlandes dolārs | 1,7006 |
| SGD | Singapūras dolārs | 1,4245 |
| KRW | Dienvidkorejas vona | 1 393,75 |
| ZAR | Dienvidāfrikas rands | 19,4190 |
| CNY | Ķīnas juaņa renminbi | 7,2865 |
| IDR | Indonēzijas rūpija | 16 352,53 |
| MYR | Malaizijas ringits | 4,7296 |
| PHP | Filipīnu peso | 58,051 |
| RUB | Krievijas rublis | |
| THB | Taizemes bāts | 36,552 |
| BRL | Brazīlijas reāls | 5,5672 |
| MXN | Meksikas peso | 19,9704 |
| INR | Indijas rūpija | 87,3125 |

Valūta

Maiņas kurss

USD

ASV dolārs

1,0549

JPY

Japānas jena

139,51

DKK

Dānijas krona

7,4446

GBP

Lielbritānijas mārciņa

0,87243

SEK

Zviedrijas krona

11,2020

CHF

Šveices franks

0,9727

ISK

Islandes krona

150,30

NOK

Norvēģijas krona

11,3400

BGN

Bulgārijas leva

1,9558

CZK

Čehijas krona

23,942

HUF

Ungārijas forints

397,50

PLN

Polijas zlots

4,7000

RON

Rumānijas leja

4,9218

TRY

Turcijas lira

20,0269

AUD

Austrālijas dolārs

1,5888

CAD

Kanādas dolārs

1,4504

HKD

Hongkongas dolārs

8,2796

NZD

Jaunzēlandes dolārs

1,7006

SGD

Singapūras dolārs

1,4245

KRW

Dienvidkorejas vona

1 393,75

ZAR

Dienvidāfrikas rands

19,4190

CNY

Ķīnas juaņa renminbi

7,2865

IDR

Indonēzijas rūpija

16 352,53

MYR

Malaizijas ringits

4,7296

PHP

Filipīnu peso

58,051

RUB

Krievijas rublis

THB

Taizemes bāts

36,552

BRL

Brazīlijas reāls

5,5672

MXN

Meksikas peso

19,9704

INR

Indijas rūpija

87,3125

---

(1)  Datu avots: atsauces maiņas kursu publicējusi ECB.

---

INFORMĀCIJA ATTIECĪBĀ UZ EIROPAS EKONOMIKAS ZONU

EEZ Apvienotā komiteja

| 16.3.2023 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 98/4 |
| --- | --- | --- | --- |

16.3.2023

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 98/4

---

EEZ Apvienotās komitejas lēmumi, attiecībā uz kuriem 2022. gadā ir izpildītas konstitucionālās prasības saskaņā ar EEZ līguma 103. pantu, un saistītie lēmumi

(2023/C 98/04)

Kopš 2000. gada marta EEZ Apvienotās komitejas lēmumos zemsvītras piezīmē norādīts, vai to spēkā stāšanās diena ir atkarīga no tā, vai visas līgumslēdzējas puses ir izpildījušas konstitucionālās prasības. Šādas prasības paziņotas attiecībā uz turpmāk uzskaitītajiem lēmumiem. Attiecīgās līgumslēdzējas puses tagad ir paziņojušas pārējām līgumslēdzējām pusēm, ka tās ir pabeigušas savas iekšējās procedūras. Lēmumu spēkā stāšanās dienas ir norādītas tabulā. Turklāt konkrēti EEZ Apvienotās komitejas lēmumi var stāties spēkā tikai pēc tam, kad ir izpildītas iepriekš minēto lēmumu konstitucionālās prasības; arī šie lēmumi ir uzskaitīti turpmāk.

| Lēmuma numurs | Pieņemšanas datums | Atsauce uz publikāciju | Integrētais(-ie) tiesību akts(-i) | Spēkā stāšanās datums |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 214/2018 | 26.10.2018. | OV L 105, 25.3.2021., 9. lpp.

  EEZ papildinājums Nr. 21, 25.3.2021., 9. lpp. | Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva (ES) 2016/97 (2016. gada 20. janvāris) par apdrošināšanas izplatīšanu (pārstrādāta redakcija)

  Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva (ES) 2018/411 (2018. gada 14. marts), ar ko groza Direktīvu (ES) 2016/97 attiecībā uz dalībvalstu transponēšanas pasākumu piemērošanas datumu | 1.2.2022. |
| 304/2019 | 13.12.2019. | OV L 68, 5.3.2020., 52. lpp.

  EEZ papildinājums Nr. 14, 5.3.2020., 58. lpp. | Komisijas Deleģētā regula (ES) 2017/2358 (2017. gada 21. septembris), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2016/97 papildina attiecībā uz produktu pārraudzības un pārvaldības prasībām apdrošināšanas sabiedrībām un apdrošināšanas izplatītājiem

  Komisijas Deleģētā regula (ES) 2017/2359 (2017. gada 21. septembris), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2016/97 papildina attiecībā uz informācijas prasībām un darījumdarbības veikšanas noteikumiem, kas piemērojami apdrošināšanas ieguldījumu produktu izplatīšanai

  Komisijas Deleģētā regula (ES) 2018/541 (2017. gada 20. decembris), ar ko Deleģēto regulu (ES) 2017/2358 un Deleģēto regulu (ES) 2017/2359 groza attiecībā uz to piemērošanas sākumdienu

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2017/1469 (2017. gada 11. augusts), ar ko nosaka apdrošināšanas produkta informācijas dokumenta standartizētu noformējumu | 1.2.2022. |
| 157/2020 | 23.10.2020. | Vēl nav publicēta | Komisijas Deleģētā regula (ES) 2019/1935 (2019. gada 13. maijs), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2016/97 groza attiecībā uz regulatīvajiem tehniskajiem standartiem, ar kuriem koriģē pamatsummas euro apdrošināšanas un pārapdrošināšanas starpnieku profesionālās civiltiesiskās atbildības apdrošināšanai un finansiālajām spējām | 1.2.2022. |
| 308/2021 | 29.10.2021. | Vēl nav publicēta | Padomes Direktīva 2004/113/EK (2004. gada 13. decembris), ar kuru īsteno principu, kas paredz vienlīdzīgu attieksmi pret vīriešiem un sievietēm, attiecībā uz pieeju precēm un pakalpojumiem, preču piegādi un pakalpojumu sniegšanu | 1.3.2022. |
| 384/2021 | 10.12.2021. | Vēl nav publicēta | Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2021/337 (2021. gada 16. februāris), ar ko groza Regulu (ES) 2017/1129 attiecībā uz ES atveseļošanas prospektu un mērķtiecīgiem pielāgojumiem finanšu starpnieku atbalstam un Direktīvu 2004/109/EK attiecībā uz vienotā elektroniskā ziņošanas formāta izmantošanu gada finanšu pārskatiem nolūkā palīdzēt atgūties no Covid-19 krīzes | 1.5.2022. |
| 165/2019 | 14.6.2019. | OV L 291, 10.11.2022., 50. lpp.

  EEZ papildinājums Nr. 74, 10.11.2022., 52. lpp. | Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva (ES) 2015/2366 (2015. gada 25. novembris) par maksājumu pakalpojumiem iekšējā tirgū, ar ko groza Direktīvas 2002/65/EK, 2009/110/EK un 2013/36/ES un Regulu (ES) Nr. 1093/2010 un atceļ Direktīvu 2007/64/EK, kas labota ar OV L 102, 23.4.2018., 97. lpp.


  Komisijas Deleģētā regula (ES) 2017/2055 (2017. gada 23. jūnijs), ar ko papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2015/2366 attiecībā uz regulatīvajiem tehniskajiem standartiem sadarbībai un informācijas apmaiņai starp kompetentajām iestādēm saistībā ar maksājumu iestāžu tiesībām veikt uzņēmējdarbību un pakalpojumu sniegšanas brīvību | 1.5.2022. |
| 159/2020 | 23.10.2020. | Vēl nav publicēta | Komisijas Deleģētā regula (ES) 2018/389 (2017. gada 27. novembris), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2015/2366 papildina attiecībā uz regulatīvajiem tehniskajiem standartiem par drošu lietotāja autentificēšanu un vienotiem un drošiem atklātiem saziņas standartiem | 1.5.2022. |
| 115/2021 | 19.3.2021. | Vēl nav publicēta | Komisijas Deleģētā regula (ES) 2020/1423 (2019. gada 14. marts) par Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas (ES) 2015/2366 papildināšanu attiecībā uz regulatīvajiem tehniskajiem standartiem par kritērijiem centrālo kontaktpunktu iecelšanai maksājumu pakalpojumu jomā un par šo centrālo kontaktpunktu funkcijām | 1.5.2022. |
| 213/2020 | 11.12.2020. | Vēl nav publicētas | Komisijas Deleģētā regula (ES) 2019/411 (2018. gada 29. novembris), ar kuru Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2015/2366 papildina attiecībā uz regulatīvajiem tehniskajiem standartiem, ar ko nosaka tehniskās prasības elektroniskā centrālā reģistra izstrādei, ekspluatācijai un uzturēšanai maksājumu pakalpojumu jomā un tajā iekļautās informācijas piekļuvei

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2019/410 (2018. gada 29. novembris), ar ko nosaka īstenošanas tehniskos standartus attiecībā uz tādas informācijas sastāvdaļām un struktūru, kas maksājumu pakalpojumu jomā kompetentajām iestādēm ir jāsniedz Eiropas Banku iestādei saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2015/2366 | 1.5.2022. |
| 247/2021 | 24.9.2021. | Vēl nav publicēti | Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2012/34/ES (2012. gada 21. novembris), ar ko izveido vienotu Eiropas dzelzceļa telpu

  Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva (ES) 2016/2370 (2016. gada 14. decembris), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2012/34/ES groza attiecībā uz iekšzemes dzelzceļa pasažieru pārvadājumu tirgus atvēršanu un dzelzceļa infrastruktūras pārvaldību

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2015/171 (2015. gada 4. februāris) par dažiem dzelzceļa pārvadājumu uzņēmumu licencēšanas procedūras aspektiem

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2015/429 (2015. gada 13. marts), ar ko nosaka kārtību, kas jāievēro, piemērojot maksu par trokšņa ietekmes radītajām izmaksām

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2015/909 (2015. gada 12. jūnijs) par kārtību, kā aprēķināt izmaksas, kas tieši radušās, sniedzot vilcienu satiksmes pakalpojumus

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2015/1100 (2015. gada 7. jūlijs) par dalībvalstu ziņošanas pienākumu dzelzceļa tirgus uzraudzības ietvaros

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2016/545 (2016. gada 7. aprīlis) par procedūrām un kritērijiem, kas saistīti ar pamata vienošanos par dzelzceļa infrastruktūras jaudas iedalīšanu

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2017/2177 (2017. gada 22. novembris) par piekļuvi apkalpes vietām un ar dzelzceļu saistītajiem pakalpojumiem

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2018/1795 (2018. gada 20. novembris), ar ko nosaka Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2012/34/ES 11. pantā paredzētās ekonomiskā līdzsvara pārbaudes piemērošanas procedūru un kritērijus

  Komisijas Deleģētais lēmums (ES) 2017/2075 (2017. gada 4. septembris), ar kuru aizstāj VII pielikumu Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvai 2012/34/ES, ar ko izveido vienotu Eiropas dzelzceļa telpu | 1.6.2022. |
| 248/2021 | 24.9.2021. | Vēl nav publicēti | Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2016/796 (2016. gada 11. maijs) par Eiropas Savienības Dzelzceļu aģentūru un ar ko atceļ Regulu (EK) Nr. 881/2004

  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2016/2338 (2016. gada 14. decembris), ar ko Regulu (EK) Nr. 1370/2007 groza attiecībā uz iekšzemes dzelzceļa pasažieru pārvadājumu tirgus atvēršanu

  Komisijas Regula (ES) 2019/554 (2019. gada 5. aprīlis), ar ko izdara grozījumus VI pielikumā Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvai 2007/59/EK par to vilcienu vadītāju sertifikāciju, kuri vada lokomotīves un vilcienus Kopienas dzelzceļu sistēmā

  Komisijas Regula (ES) Nr. 1305/2014 (2014. gada 11. decembris) par savstarpējas izmantojamības tehnisko specifikāciju Eiropas Savienības dzelzceļu sistēmas kravas pārvadājumu telemātikas lietojumprogrammu apakšsistēmai un Regulas (EK) Nr. 62/2006 atcelšanu

  Komisijas Deleģētā regula (ES) 2018/761 (2018. gada 16. februāris), ar ko izveido kopīgas drošības metodes uzraudzībai, ko valstu drošības iestādes veic pēc vienotā drošības sertifikāta vai drošības atļaujas izdošanas saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2016/798, un atceļ Komisijas Regulu (ES) Nr. 1077/2012

  Komisijas Deleģētā regula (ES) 2018/762 (2018. gada 8. marts), ar ko saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2016/798 izveido kopīgas drošības metodes, kas attiecas uz prasībām drošības pārvaldības sistēmām, un atceļ Komisijas Regulas (ES) Nr. 1158/2010 un (ES) Nr. 1169/2010

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2017/6 (2017. gada 5. janvāris) attiecībā uz Eiropas Dzelzceļa satiksmes vadības sistēmas Eiropas stratēģisko izvēršanas plānu

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2018/278 (2018. gada 23. februāris), ar ko Regulas (ES) Nr. 1305/2014 pielikumu groza attiecībā uz ziņojumu struktūru, datu un ziņojuma paraugu un Vagonu un multimodālo vienību darbības datubāzi, kā arī nolūkā pieņemt kopīgās saskarnes sakaru slāņa IT standartu

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2018/545 (2018. gada 4. aprīlis), ar ko saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2016/797 nosaka dzelzceļa ritekļa atļaujas un dzelzceļa ritekļa tipa atļaujas piešķiršanas procesa praktisko kārtību

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2018/763 (2018. gada 9. aprīlis), ar ko nosaka praktisku kārtību vienoto drošības sertifikātu izdošanai dzelzceļa pārvadājumu uzņēmumiem saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2016/798 un atceļ Komisijas Regulu (EK) Nr. 653/2007

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2018/764 (2018. gada 2. maijs) par Eiropas Savienības Dzelzceļu aģentūrai maksājamām nodevām un maksām un to maksāšanas nosacījumiem

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2018/867 (2018. gada 13. jūnijs), ar ko nosaka Eiropas Savienības Dzelzceļu aģentūras Apelācijas padomes/padomju reglamentu

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2018/868 (2018. gada 13. jūnijs), ar ko Regulu (ES) Nr. 1301/2014 un Regulu (ES) Nr. 1302/2014 groza attiecībā uz noteikumiem par elektroenerģijas mēraparātu sistēmu un datu apkopošanas sistēmu

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2019/250 (2019. gada 12. februāris) par dzelzceļa savstarpējas izmantojamības komponentu un apakšsistēmu “EK” deklarāciju un sertifikātu veidnēm, par paraugu deklarācijai par atbilstību atļautajam dzelzceļa ritekļa tipam un par apakšsistēmu “EK” verifikācijas procedūrām saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2016/797, un ar ko atceļ Komisijas Regulu (ES) Nr. 201/2011

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2019/772 (2019. gada 16. maijs), ar ko Regulu (ES) Nr. 1300/2014 groza attiecībā uz aktīvu reģistru nolūkā apzināt šķēršļus piekļūstamībai, sniegt informāciju lietotājiem un uzraudzīt un novērtēt progresu piekļūstamības jomā

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2019/773 (2019. gada 16. maijs) par savstarpējas izmantojamības tehnisko specifikāciju, kas attiecas uz Eiropas Savienības dzelzceļa sistēmas satiksmes nodrošināšanas un vadības apakšsistēmu, un Lēmuma 2012/757/ES atcelšanu

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2019/774 (2019. gada 16. maijs), ar ko Regulā (ES) Nr. 1304/2014 izdara grozījumus par to, kā esošajiem kravas vagoniem piemēro savstarpējas izmantojamības tehnisko specifikāciju attiecībā uz apakšsistēmu “ritošais sastāvs – troksnis”

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2019/775 (2019. gada 16. maijs), ar ko Regulu (ES) Nr. 454/2011 groza attiecībā uz izmaiņu kontroles pārvaldību

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2019/776 (2019. gada 16. maijs), ar ko groza Komisijas Regulas (ES) Nr. 321/2013, (ES) Nr. 1299/2014, (ES) Nr. 1301/2014, (ES) Nr. 1302/2014, (ES) Nr. 1303/2014 un (ES) 2016/919 un Komisijas Īstenošanas lēmumu 2011/665/ES saskaņošanai ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2016/797 un Komisijas Deleģētajā lēmumā (ES) 2017/1474 noteikto īpašo mērķu īstenošanai

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2019/777 (2019. gada 16. maijs) par dzelzceļa infrastruktūras reģistra kopīgajām specifikācijām un par Īstenošanas lēmuma 2014/880/ES atcelšanu

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2019/778 (2019. gada 16. maijs), ar ko Regulu (ES) Nr. 1305/2014 groza attiecībā uz izmaiņu kontroles pārvaldību

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2019/779 (2019. gada 16. maijs), ar ko paredz sīki izstrādātus par ritekļu apkopi atbildīgo struktūru sertifikācijas sistēmas noteikumus saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2016/798 un atceļ Komisijas Regulu (ES) Nr. 445/2011

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2020/387 (2020. gada 9. marts), ar ko Regulas (ES) Nr. 321/2013, (ES) Nr. 1302/2014 un (ES) 2016/919 groza attiecībā uz izmantošanas telpas paplašināšanu un pārejas periodu pagarināšanu

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2020/424 (2020. gada 19. marts) par informācijas sniegšanu Komisijai attiecībā uz savstarpējas izmantojamības tehnisko specifikāciju nepiemērošanu saskaņā ar Direktīvu (ES) 2016/797

  Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva (ES) 2016/797 (2016. gada 11. maijs) par dzelzceļa sistēmas savstarpēju izmantojamību Eiropas Savienībā (pārstrādāta redakcija)

  Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva (ES) 2016/798 (2016. gada 11. maijs) par dzelzceļa drošību (pārstrādāta redakcija), kas labota ar OV L 59, 7.3.2017., 41. lpp. un OV L 317, 9.12.2019., 114. lpp.


  Komisijas Direktīva 2014/38/ES (2014. gada 10. marts), ar kuru groza Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2008/57/EK III pielikumu attiecībā uz trokšņa piesārņojumu

  Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2018/1614 (2018. gada 25. oktobris), ar ko nosaka specifikācijas ritekļu reģistriem, kas minēti Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas (ES) 2016/797 47. pantā, un ar ko groza un atceļ Komisijas Lēmumu 2007/756/EK | 1.6.2022. |
| 301/2021 | 29.10.2021. | Vēl nav publicētas | Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2019/876 (2019. gada 20. maijs), ar ko groza Regulu (ES) Nr. 575/2013 attiecībā uz sviras rādītāju, neto stabila finansējuma rādītāju, prasībām pašu kapitālam un atbilstīgajām saistībām, darījuma partnera kredītrisku, tirgus risku, riska darījumiem ar centrālajiem darījumu partneriem, riska darījumiem ar kolektīvo ieguldījumu uzņēmumiem, lieliem riska darījumiem, pārskatu sniegšanas un informācijas atklāšanas prasībām un Regulu (ES) Nr. 648/2012 un kas labota ar OV L 65, 25.2.2021., 61. lpp.


  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2020/873 (2020. gada 24. jūnijs), ar ko Regulas (ES) Nr. 575/2013 un (ES) 2019/876 groza attiecībā uz noteiktām korekcijām, kuras veicamas, lai reaģētu uz Covid-19 pandēmiju

  Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/424 (2019. gada 17. decembris), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 575/2013 groza attiecībā uz alternatīvo standartizēto pieeju tirgus riskam

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/451 (2020. gada 17. decembris), ar ko nosaka īstenošanas tehniskos standartus Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 575/2013 piemērošanai attiecībā uz iestāžu sniegtajiem uzraudzības pārskatiem un atceļ Īstenošanas regulu (ES) Nr. 680/2014

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/453 (2021. gada 15. marts), ar ko nosaka īstenošanas tehniskos standartus Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 575/2013 piemērošanai attiecībā uz īpašajām pārskatu sniegšanas prasībām par tirgus risku, kas labota ar OV L 106, 26.3.2021., 71. lpp. | 1.6.2022. |
| 285/2014 | 12.12.2014. | OV L 311, 26.11.2015., 38. lpp.

  EEZ papildinājums Nr. 71, 26.11.2015., 37. lpp. | Komisijas Īstenošanas regula (ES) Nr. 869/2014 (2014. gada 11. augusts) par jauniem dzelzceļa pasažieru pārvadājumu pakalpojumiem | 1.6.2022. |
| 108/2015 | 30.4.2015. | OV L 211, 4.8.2016., 65. lpp.

  EEZ papildinājums Nr. 42, 4.8.2016., 62. lpp. | Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2015/10 (2015. gada 6. janvāris) par kritērijiem pieteikuma iesniedzējiem, kas pieteikušies uz dzelzceļa infrastruktūras jaudu, un Īstenošanas regulas (ES) Nr. 870/2014 atcelšanu | 1.6.2022. |
| 225/2015 | 25.9.2015. | OV L 85, 30.3.2017., 49. lpp.

  EEZ papildinājums Nr. 19, 30.3.2017., 48. lpp. | Komisijas Regula (ES) Nr. 1300/2014 (2014. gada 18. novembris) par savstarpējas izmantojamības tehniskajām specifikācijām attiecībā uz Savienības dzelzceļa sistēmas pieejamību personām ar invaliditāti un personām ar ierobežotām pārvietošanās
  spējām | 1.6.2022. |
| 251/2021 | 24.9.2021. | Vēl nav publicēta | Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2020/1429 (2020. gada 7. oktobris), ar ko, ņemot vērā Covid-19 uzliesmojumu, nosaka pasākumus ilgtspējīgam dzelzceļa tirgum | 1.6.2022. |
| 252/2021 | 24.9.2021. | Vēl nav publicēta | Komisijas Deleģētā regula (ES) 2020/2180 (2020. gada 18. decembris), ar ko pagarina pārskata periodu, kurš noteikts Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) 2020/1429, ar ko, ņemot vērā Covid-19 uzliesmojumu, nosaka pasākumus ilgtspējīgam dzelzceļa tirgum | 1.6.2022. |
| 250/2021 | 24.9.2021. | Vēl nav publicēta | Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva (ES) 2020/700 (2020. gada 25. maijs), ar ko Direktīvas (ES) 2016/797 un (ES) 2016/798 groza attiecībā uz to transponēšanas laikposmu pagarināšanu | 1.6.2022. |
| 254/2021 | 24.9.2021. | Vēl nav publicētas | Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2020/778 (2020. gada 12. jūnijs), ar ko pēc Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas (ES) 2016/797 transponēšanas termiņa pagarināšanas attiecībā uz piemērošanas datumiem groza Īstenošanas regulu (ES) 2019/773

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2020/779 (2020. gada 12. jūnijs), ar ko pēc Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas (ES) 2016/797 transponēšanas termiņa pagarināšanas attiecībā uz piemērošanas datumiem groza Īstenošanas regulu (ES) 2019/250

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2020/780 (2020. gada 12. jūnijs), ar ko Regulu (ES) Nr. 445/2011 un Īstenošanas regulu (ES) 2019/779 groza attiecībā uz pasākumiem, ar kuriem Covid-19 pandēmijas dēļ pagarina par tehnisko apkopi atbildīgo dzelzceļa struktūru dažu sertifikātu un dažu pārejas pasākumu derīguma termiņu | 1.6.2022. |
| 255/2021 | 24.9.2021. | Vēl nav publicētas | Komisijas Deleģētā regula (ES) 2020/782 (2020. gada 12. jūnijs), ar ko pēc Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas (ES) 2016/798 transponēšanas termiņa pagarināšanas attiecībā uz piemērošanas datumiem groza Deleģētās regulas (ES) 2018/761 un (ES) 2018/762

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2020/777 (2020. gada 12. jūnijs), ar ko pēc Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas (ES) 2016/798 transponēšanas termiņa pagarināšanas attiecībā uz piemērošanas datumiem un dažiem pārejas noteikumiem groza Īstenošanas regulu (ES) 2018/763

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2020/781 (2020. gada 12. jūnijs), ar ko pēc Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas (ES) 2016/797 transponēšanas termiņa pagarināšanas attiecībā uz piemērošanas datumiem un dažiem pārejas noteikumiem groza Īstenošanas regulu (ES) 2018/545 | 1.6.2022. |
| 256/2021 | 24.9.2021. | Vēl nav publicēta | Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2020/572 (2020. gada 24. aprīlis) par ziņojuma struktūru, kas jāievēro dzelzceļa negadījumu un starpgadījumu izmeklēšanas ziņojumos | 1.6.2022. |
| 390/2021 | 10.12.2021. | Vēl nav publicēta | Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/1061 (2021. gada 28. jūnijs), ar ko pagarina pārskata periodu, kurš noteikts Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) 2020/1429 (2020. gada 7. oktobris), ar ko, ņemot vērā Covid-19 uzliesmojumu, nosaka pasākumus ilgtspējīgam dzelzceļa tirgum | 1.6.2022. |
| 391/2021 | 10.12.2021. | Vēl nav publicēta | Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/541 (2021. gada 26. marts), ar ko Regulu (ES) Nr. 1305/2014 groza attiecībā uz datu aprēķināšanas un apmaiņas vienkāršošanu un uzlabošanu un izmaiņu kontroles pārvaldības procesa atjaunināšanu | 1.6.2022. |
| 302/2021 | 29.10.2021. | Vēl nav publicēta | Komisijas Deleģētā regula (ES) 2020/2176 (2020. gada 12. novembris), ar ko attiecībā uz programmatūras aktīvu atskaitīšanu no pirmā līmeņa pamata kapitāla posteņiem groza Deleģēto regulu (ES) Nr. 241/2014 | 1.6.2022. |
| 141/2022 | 29.4.2022. | OV L 246, 22.9.2022., 98. lpp.

  EEZ papildinājums Nr. 61, 22.9.2022., 94. lpp. | Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/931 (2021. gada 1. marts), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 575/2013 papildina attiecībā uz regulatīvajiem tehniskajiem standartiem, kuros nosaka metodi, ar ko apzina atvasināto instrumentu darījumus, kuriem ir viens vai vairāki būtiski risku raksturojošie rādītāji atbilstoši 277. panta 5. punktam, formulu pirkšanas un pārdošanas iespējas līgumu uzraudzības delta rādītāja aprēķināšanai, kas attiecināts uz procentu likmju riska kategoriju, un metodi, ar kuru nosaka, vai darījums ir garā vai īsā pozīcija attiecībā uz primāro risku raksturojošo rādītāju vai visbūtiskāko risku raksturojošo rādītāju konkrētajā riska kategorijā atbilstoši 279.a panta 3. punkta a) un b) apakšpunktam darījuma partnera kredītriska standartizētājā pieejā

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/1043 (2021. gada 24. jūnijs) par Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) Nr. 575/2013 noteikto pārejas noteikumu termiņa pagarināšanu attiecībā uz pašu kapitāla prasībām riska darījumiem ar centrālajiem darījumu partneriem

  Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2021/1753 (2021. gada 1. oktobris) par dažu trešo valstu un teritoriju uzraudzības un regulatīvo prasību līdzvērtīgumu, lai riska darījumiem piemērotu pieeju atbilstīgi Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (ES) Nr. 575/2013 | 1.6.2022. |
| 31/2022 | 4.2.2022. | OV L 175, 30.6.2022., 49. lpp.

  EEZ papildinājums Nr. 42, 30.6.2022., 46. lpp. | Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2018/848 (2018. gada 30. maijs) par bioloģisko ražošanu un bioloģisko produktu marķēšanu un ar ko atceļ Padomes Regulu (EK) Nr. 834/2007, kas labota ar OV L 270, 29.10.2018., 37. lpp., OV L 305, 26.11.2019., 59. lpp., OV L 7, 11.1.2021., 53. lpp., un OV L 204, 10.6.2021., 47. lpp. | 11.6.2022. |
| 32/2022 | 4.2.2022. | OV L 175, 30.6.2022., 51. lpp.

  EEZ papildinājums Nr. 42, 30.6.2022., 48. lpp. | Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/642 (2020. gada 30. oktobris), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2018/848 III pielikumu groza attiecībā uz konkrētu informāciju, kura jānorāda bioloģisko produktu marķējumā | 11.6.2022. |
| 33/2022 | 4.2.2022. | OV L 175, 30.6.2022., 53. lpp.

  EEZ papildinājums Nr. 42, 30.6.2022., 50. lpp. | Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/716 (2021. gada 9. februāris), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2018/848 II pielikumu groza attiecībā uz bioloģiskās ražošanas noteikumiem par diedzētām sēklām un cigoriņu galviņām, par dažu akvakultūras dzīvnieku barību un par akvakultūras parazītu apkarošanu | 11.6.2022. |
| 34/2022 | 4.2.2022. | OV L 175, 30.6.2022., 55. lpp.

  EEZ papildinājums Nr. 42, 30.6.2022., 52. lpp. | Komisijas Deleģētā regula (ES) 2020/427 (2020. gada 13. janvāris), ar ko attiecībā uz dažiem sīki izstrādātiem bioloģisko produktu ražošanas noteikumiem groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2018/848 II pielikumu

  Komisijas Deleģētā regula (ES) 2020/1794 (2020. gada 16. septembris), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2018/848 II pielikuma I daļu groza attiecībā uz pārejas un nebioloģiska augu reproduktīvā materiāla izmantošanu

  Komisijas Deleģētā regula (ES) 2020/2146 (2020. gada 24. septembris), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2018/848 papildina attiecībā uz ražošanas izņēmuma noteikumiem, kuri piemērojami bioloģiskajā ražošanā

  Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/269 (2020. gada 4. decembris), ar ko Deleģēto regulu (ES) 2020/427 groza attiecībā uz datumu, no kura sāk piemērot grozījumus attiecībā uz dažiem Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2018/848 II pielikumā ietvertiem sīki izstrādātiem bioloģisko produktu ražošanas noteikumiem

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2020/464 (2020. gada 26. marts), ar ko nosaka konkrētus noteikumus par Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2018/848 piemērošanu attiecībā uz dokumentiem, kuri vajadzīgi pārejas periodu atzīšanai ar atpakaļejošu spēku, attiecībā uz bioloģisko produktu ražošanu un dalībvalstu sniedzamo informāciju

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2020/2042 (2020. gada 11. decembris), ar ko Īstenošanas regulu (ES) 2020/464 groza attiecībā uz tās piemērošanas sākumdienu un dažiem citiem datumiem, kuri ir nozīmīgi Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2018/848 par bioloģisko ražošanu piemērošanai | 11.6.2022. |
| 35/2022 | 4.2.2022. | OV L 175, 30.6.2022., 57. lpp.

  EEZ papildinājums Nr. 42, 30.6.2022., 54. lpp. | Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/771 (2021. gada 21. janvāris), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2018/848 papildina ar īpašiem kritērijiem un nosacījumiem, kuri piemērojami uzskaites dokumentu pārbaudēm, ko veic bioloģiskās ražošanas oficiālo kontroļu satvarā, un operatoru grupu oficiālajām kontrolēm

  Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/1006 (2021. gada 12. aprīlis), ar kuru Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2018/848 groza attiecībā uz tā sertifikāta paraugu, kas apliecina atbilstību bioloģiskās ražošanas noteikumiem | 11.6.2022. |
| 36/2022 | 4.2.2022. | OV L 175, 30.6.2022., 59. lpp.

  EEZ papildinājums Nr. 42, 30.6.2022., 56. lpp. | Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/1342 (2021. gada 27. maijs), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2018/848 papildina ar noteikumiem par informāciju, kura trešām valstīm, kontroles iestādēm un kontroles institūcijām jāiesūta, lai būtu iespējams uzraudzīt to atzīšanu, kas saskaņā ar Padomes Regulas (EK) Nr. 834/2007 33. panta 2. un 3. punktu piešķirta attiecībā uz bioloģisko produktu importu, un papildina arī ar minētās uzraudzības īstenošanā veicamajiem pasākumiem | 11.6.2022. |
| 37/2022 | 4.2.2022. | OV L 175, 30.6.2022., 61. lpp.

  EEZ papildinājums Nr. 42, 30.6.2022., 58. lpp. | Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/1691 (2021. gada 12. jūlijs), ar ko attiecībā uz uzskaites veikšanas prasībām bioloģiskajā ražošanā iesaistītajiem operatoriem groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2018/848 II pielikumu

  Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/1697 (2021. gada 13. jūlijs), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2018/848 groza attiecībā uz to kontroles iestāžu un kontroles institūciju atzīšanas kritērijiem, kas ir kompetentas veikt bioloģisko produktu kontroles trešās valstīs, un attiecībā uz to atzīšanas atsaukšanu

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/1378 (2021. gada 19. augusts), ar ko paredz konkrētus noteikumus par sertifikātu, kas izdots operatoriem, operatoru grupām un eksportētājiem trešās valstīs, kuri iesaistīti bioloģisko un pārejas produktu importā Savienībā, un izveido atzīto kontroles iestāžu un kontroles institūciju sarakstu saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2018/848 | 11.6.2022. |
| 38/2022 | 4.2.2022. | OV L 175, 30.6.2022., 63. lpp.

  EEZ papildinājums Nr. 42, 30.6.2022., 60. lpp. | Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/715 (2021. gada 20. janvāris), ar kuru Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2018/848 groza attiecībā uz operatoru grupām piemērojamajām prasībām

  Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/1189 (2021. gada 7. maijs), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2018/848 papildina attiecībā uz konkrētu ģinšu vai sugu augu reproduktīvā materiāla no bioloģiska heterogēna materiāla ražošanu un tirdzniecību

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/279 (2021. gada 22. februāris), ar kuru nosaka detalizētus Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2018/848 īstenošanas noteikumus par kontrolēm un citiem pasākumiem, kas nodrošina izsekojamību un atbilstību bioloģiskajā ražošanā un bioloģisko produktu marķēšanā

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/1165 (2021. gada 15. jūlijs), ar ko atļauj bioloģiskajā ražošanā izmantot noteiktus produktus un vielas un izveido to sarakstus | 11.6.2022. |
| 39/2022 | 4.2.2022. | OV L 175, 30.6.2022., 65. lpp.

  EEZ papildinājums Nr. 42, 30.6.2022., 62. lpp. | Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/1698 (2021. gada 13. jūlijs), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2018/848 papildina, paredzot procedūras prasības tādu kontroles iestāžu un kontroles institūciju atzīšanai, kuras ir kompetentas veikt kontroles attiecībā uz sertificētiem bioloģisko produktu operatoriem un operatoru grupām un bioloģiskiem produktiem trešās valstīs, un noteikumus par to uzraudzību un kontrolēm un citām darbībām, kas jāveic minētajām kontroles iestādēm un kontroles institūcijām | 11.6.2022. |
| 40/2022 | 4.2.2022. | OV L 175, 30.6.2022., 67. lpp.

  EEZ papildinājums Nr. 42, 30.6.2022., 64. lpp. | Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/2305 (2021. gada 21. oktobris), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2017/625 papildina ar noteikumiem par to, kādos gadījumos un ar kādiem nosacījumiem bioloģiskie produkti un pārejas produkti ir atbrīvoti no oficiālajām kontrolēm robežkontroles punktos, par šādu produktu oficiālo kontroļu vietu un ar ko groza Komisijas Deleģētās regulas (ES) 2019/2123 un (ES) 2019/2124

  Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/2306 (2021. gada 21. oktobris), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2018/848 papildina ar noteikumiem par importēšanai Savienībā paredzētu bioloģisko produktu un pārejas produktu sūtījumu oficiālajām kontrolēm un par inspekcijas sertifikātu

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/1935 (2021. gada 8. novembris), ar ko Īstenošanas regulu (ES) 2019/723 groza attiecībā uz tādu informāciju un datiem par bioloģisko ražošanu un bioloģisko produktu marķēšanu, kas jāiesniedz, izmantojot standarta veidlapas paraugu

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/2119 (2021. gada 1. decembris), ar kuru nosaka detalizētus noteikumus par konkrētu dokumentāciju un deklarācijām, ko prasa no operatoriem un operatoru grupām, un par tehniskajiem līdzekļiem, ar kādiem izdod sertifikātus saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2018/848, un ar kuru attiecībā uz sertifikāta izdošanu trešo valstu operatoriem, operatoru grupām un eksportētājiem groza Komisijas Īstenošanas regulu (ES) 2021/1378

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/2307 (2021. gada 21. oktobris), ar ko nosaka noteikumus par dokumentiem un paziņojumiem, kuri jāiesniedz par importēšanai Savienībā paredzētiem bioloģiskajiem produktiem un pārejas produktiem

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/2325 (2021. gada 16. decembris), ar ko, ievērojot Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2018/848, izveido sarakstu ar trešām valstīm un sarakstu ar kontroles iestādēm un kontroles institūcijām, kurām saskaņā ar Padomes Regulas (EK) Nr. 834/2007 33. panta 2. un 3. punktu piešķirta atzīšana attiecībā uz bioloģisko produktu importu Savienībā | 11.6.2022. |
| 371/2021 | 10.12.2021. | Vēl nav publicētas | Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2019/5 (2018. gada 11. decembris), ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 726/2004, ar ko nosaka cilvēkiem paredzēto un veterināro zāļu reģistrēšanas un uzraudzības Kopienas procedūras un izveido Eiropas Zāļu aģentūru, Regulu (EK) Nr. 1901/2006 par pediatrijā lietojamām zālēm un Direktīvu 2001/83/EK par Kopienas kodeksu, kas attiecas uz cilvēkiem paredzētām zālēm

  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2019/6 (2018. gada 11. decembris) par veterinārajām zālēm un ar ko atceļ Direktīvu 2001/82/EK | 22.6.2022. |
| 5/2022 | 4.2.2022. | OV L 175, 30.6.2022., 9. lpp.

  EEZ papildinājums Nr. 42, 30.6.2022., 8. lpp. | Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/577 (2021. gada 29. janvāris), ar ko papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/6 attiecībā uz tās informācijas saturu un formātu, kas vajadzīga, lai varētu piemērot 112. panta 4. punktu un 115. panta 5. punktu, un kas jāiekļauj minētās regulas 8. panta 4. punktā minētajā individuālajā pastāvīgajā identifikācijas dokumentā

  Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/578 (2021. gada 29. janvāris), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/6 papildina attiecībā uz prasībām, kas piemērojamas datu vākšanai par antimikrobiālo zāļu pārdošanas apjomu un lietošanu dzīvniekiem

  Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/805 (2021. gada 8. marts), ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2019/6 II pielikumu

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/16 (2021. gada 8. janvāris), ar ko nosaka nepieciešamos pasākumus un praktisko kārtību attiecībā uz Savienības veterināro zāļu datubāzi (Savienības zāļu datubāze)

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/17 (2021. gada 8. janvāris), ar ko saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/6 izveido tādu izmaiņu sarakstu, kuras nav jānovērtē

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/1904 (2021. gada 29. oktobris), ar ko pieņem vienota logotipa dizainu attiecībā uz veterināro zāļu mazumtirdzniecību ar tālpārdošanu | 22.6.2022. |
| 119/2022 | 29.4.2022. | OV L 246, 22.9.2022., 60. lpp.

  EEZ papildinājums Nr. 61, 22.9.2022., 59. lpp. | Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/1248 (2021. gada 29. jūlijs) par pasākumiem attiecībā uz veterināro zāļu labu izplatīšanas praksi saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/6

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/1280 (2021. gada 2. augusts) par pasākumiem attiecībā uz tādu aktīvo vielu labu izplatīšanas praksi, kuras izmanto par veterināro zāļu izejvielām, saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/6 | 22.6.2022. |
| 168/2022 | 10.6.2022. | OV L 267, 13.10.2022., 7. lpp.

  EEZ papildinājums Nr. 66, 13.10.2022., 7. lpp. | Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/1760 (2021. gada 26. maijs), ar ko, nosakot kritērijus, pēc kuriem izraudzīties antimikrobiālos līdzekļus, kas rezervējami noteiktu infekciju ārstēšanai cilvēkiem, papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/6 | 22.6.2022. |
| 341/2021 | 10.12.2021. | Vēl nav publicēta | Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2020/1740 (2020. gada 20. novembris), ar ko nosaka noteikumus, kas vajadzīgi darbīgo vielu apstiprinājumu atjaunošanas procedūras īstenošanai, kā paredzēts Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 1107/2009, un atceļ Komisijas Īstenošanas regulu (ES) Nr. 844/2012 | 1.7.2022. |
| 48/2022 | 18.5.2022. | OV L 182, 7.7.2022., 16. lpp.

  EEZ papildinājums Nr. 45, 7.7.2022., 5. lpp. | Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2020/1772 (2020. gada 26. novembris), ar kuru groza Īstenošanas regulu (ES) 2017/2469, ar ko nosaka administratīvās un zinātniskās prasības attiecībā uz pieteikumiem, kuri minēti Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2015/2283 par jauniem pārtikas produktiem 10. pantā

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2020/1773 (2020. gada 26. novembris), ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 429/2008, ar ko paredz sīki izstrādātus noteikumus, lai piemērotu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1831/2003 attiecībā uz pieteikumu sagatavošanu un noformēšanu un barības piedevu novērtēšanu un apstiprināšanu

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2020/1824 (2020. gada 2. decembris), ar kuru groza Īstenošanas regulu (ES) 2017/2468, ar ko saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2015/2283 par jauniem pārtikas produktiem nosaka administratīvās un zinātniskās prasības attiecībā uz tradicionālajiem pārtikas produktiem no trešām valstīm

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/148 (2021. gada 8. februāris), ar ko groza Regulu (ES) Nr. 257/2010, ar ko izveido programmu, lai atkārtoti novērtētu pārtikas piedevas, kas atļautas saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1333/2008 par pārtikas piedevām

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/842 (2021. gada 26. maijs), ar ko Īstenošanas regulu (ES) Nr. 307/2012 groza attiecībā uz pārredzamības un konfidencialitātes prasībām, kas piemērojamas ES veiktajam pārbaudāmo vielu riska novērtējumam | 1.7.2022. |
| 189/2022 | 10.6.2022. | OV L 267, 13.10.2022., 40. lpp.

  EEZ papildinājums Nr. 66, 13.10.2022., 39. lpp. | Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2022/612 (2022. gada 6. aprīlis) par viesabonēšanu publiskajos mobilo sakaru tīklos Savienībā (pārstrādāta redakcija) | 1.7.2022. |
| 76/2022 | 18.3.2022. | OV L 182, 7.7.2022., 61. lpp.

  EEZ papildinājums Nr. 45, 7.7.2022., 49. lpp. | Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2019/2160 (2019. gada 27. novembris), ar ko attiecībā uz riska darījumiem segto obligāciju veidā groza Regulu (ES) Nr. 575/2013

  Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva (ES) 2019/2162 (2019. gada 27. novembris) par segto obligāciju emisiju un segto obligāciju publisko uzraudzību un ar ko groza Direktīvas 2009/65/EK un 2014/59/ES | 12.7.2022. |
| 182/2022 | 10.6.2022. | OV L 267, 13.10.2022., 28. lpp.

  EEZ papildinājums Nr. 66, 13.10.2022., 27. lpp. | Komisijas Deleģētā regula (ES) 2018/1620 (2018. gada 13. jūlijs), ar ko groza Deleģēto regulu (ES) 2015/61, lai Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 575/2013 papildinātu attiecībā uz likviditātes seguma prasību kredītiestādēm

  Komisijas Deleģētā regula (ES) 2022/786 (2022. gada 10. februāris), ar ko groza Komisijas Deleģēto regulu (ES) 2015/61, lai Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 575/2013 papildinātu attiecībā uz likviditātes seguma prasību kredītiestādēm | 12.7.2022. |
| 188/2022 | 10.6.2022. | OV L 267, 13.10.2022., 38. lpp.

  EEZ papildinājums Nr. 66, 13.10.2022., 37. lpp. | Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva (ES) 2020/1057 (2020. gada 15. jūlijs), ar ko attiecībā uz izpildes nodrošināšanas prasībām groza Direktīvu 2006/22/EK un attiecībā uz Direktīvu 96/71/EK un Direktīvu 2014/67/ES nosaka īpašus noteikumus autotransporta nozarē strādājošo transportlīdzekļu vadītāju norīkošanai darbā, un groza Regulu (ES) Nr. 1024/2012 | 12.7.2022. |
| 214/2020 | 11.12.2020. | Vēl nav publicēta | Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2017/1991 (2017. gada 25. oktobris), ar ko groza Regulu (ES) Nr. 345/2013 par Eiropas riska kapitāla fondiem un Regulu (ES) Nr. 346/2013 par Eiropas sociālās uzņēmējdarbības fondiem | 1.8.2022. |
| 318/2021 | 29.10.2021. | Vēl nav publicēti | Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva (ES) 2018/851 (2018. gada 30. maijs), ar ko groza Direktīvu 2008/98/EK par atkritumiem

  Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2019/1004 (2019. gada 7. jūnijs), ar ko nosaka noteikumus, kā aprēķināt, verificēt un ziņot datus par atkritumiem saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2008/98/EK, un ar ko atceļ Komisijas Īstenošanas lēmumu C(2012) 2384 | 1.8.2022. |
| 85/2022 | 18.3.2022. | OV L 182, 7.7.2022., 76. lpp.

  EEZ papildinājums Nr. 45, 7.7.2022., 64. lpp. | Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2019/1885 (2019. gada 6. novembris), ar ko nosaka noteikumus par to, kā saskaņā ar Padomes Direktīvu 1999/31/EK aprēķināmi, verificējami un iesniedzami dati par atkritumiem, un atceļ Komisijas Lēmumu 2000/738/EK | 1.8.2022. |
| 86/2022 | 18.3.2022. | OV L 182, 7.7.2022., 78. lpp.

  EEZ papildinājums Nr. 45, 7.7.2022., 66. lpp. | Komisijas Deleģētais lēmums (ES) 2019/1597 (2019. gada 3. maijs), ar ko attiecībā uz vienveidīgai pārtikas atkritumu līmeņu mērīšanai paredzētu vienotu metodiku un obligātām kvalitātes prasībām papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2008/98/EK

  Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2019/2000 (2019. gada 28. novembris), ar ko saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2008/98/EK nosaka pārtikas atkritumu datu ziņošanas un kvalitātes pārbaudes ziņojumu formātu | 1.8.2022. |
| 87/2022 | 18.3.2022. | OV L 182, 7.7.2022., 80. lpp.

  EEZ papildinājums Nr. 45, 7.7.2022., 68. lpp. | Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2021/19 (2020. gada 18. decembris), ar ko nosaka vienotu metodiku un formu, kādā ziņot par atkalizmantošanu saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2008/98/EK | 1.8.2022. |
| 237/2019 | 27.9.2019. | OV L 4, 5.1.2023., 61. lpp.

  EEZ papildinājums Nr. 3, 5.1.2023., 58. lpp. | Komisijas Deleģētā regula (ES) 2015/63 (2014. gada 21. oktobris), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2014/59/ES papildina attiecībā uz ex ante iemaksām noregulējuma finansēšanas mehānismos, kas labota ar OV L 156, 20.6.2017., 38. lpp.


  Komisijas Deleģētā regula (ES) 2016/860 (2016. gada 4. februāris), ar ko papildus konkretizē apstākļus, kad ir nepieciešami izņēmumi attiecībā uz norakstīšanas vai konvertācijas pilnvaru piemērošanu saskaņā ar 44. panta 3. punktu Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvā 2014/59/ES, ar ko izveido kredītiestāžu un ieguldījumu brokeru sabiedrību atveseļošanas un noregulējuma režīmu

  Komisijas Deleģētā regula (ES) 2016/1075 (2016. gada 23. marts), ar ko papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2014/59/ES attiecībā uz regulatīvajiem tehniskajiem standartiem, ar kuriem precizē atveseļošanas plānu, noregulējuma plānu un grupas noregulējuma plānu saturu, minimālos kritērijus, kas kompetentajai iestādei ir jānovērtē attiecībā uz atveseļošanas plāniem un grupas atveseļošanas plāniem, nosacījumus grupas finansiālajam atbalstam, prasības neatkarīgiem vērtētājiem, norakstīšanas un konvertācijas pilnvaru līgumisku atzīšanu, paziņošanas prasību un apturēšanas paziņojuma procedūras un saturu un noregulējuma kolēģiju operatīvās funkcijas, kas labota ar OV L 205, 30.7.2016., 27. lpp.


  Komisijas Deleģētā regula (ES) 2016/1400 (2016. gada 10. maijs), ar ko papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2014/59/ES attiecībā uz regulatīvajiem tehniskajiem standartiem, ar kuriem precizē uzņēmējdarbības reorganizācijas plāna minimuma elementus un ziņojumu par plāna īstenošanā gūtajiem panākumiem minimālo saturu

  Komisijas Deleģētā regula (ES) 2016/1434 (2015. gada 14. decembris), ar kuru labo Deleģēto regulu (ES) 2015/63, ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2014/59/ES papildina attiecībā uz ex ante iemaksām noregulējuma finansēšanas mehānismos

  Komisijas Deleģētā regula (ES) 2016/1450 (2016. gada 23. maijs), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2014/59/ES papildina attiecībā uz regulatīvajiem tehniskajiem standartiem, kuros precizēti kritēriji metodoloģijai, ar kuru nosaka minimuma prasību pašu kapitālam un atbilstīgajām saistībām

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2016/1066 (2016. gada 17. jūnijs), ar ko saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2014/59/ES nosaka īstenošanas tehniskos standartus attiecībā uz procedūrām, standarta veidlapām un veidnēm informācijas sniegšanai kredītiestāžu un ieguldījumu brokeru sabiedrību noregulējuma plānu vajadzībām | 1.9.2022. |
| 80/2020 | 12.6.2020. | OV L 78, 16.3.2023., 24.. lpp. | Komisijas Deleģētā regula (ES) 2019/348 (2018. gada 25. oktobris), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2014/59/ES papildina attiecībā uz regulatīvajiem tehniskajiem standartiem, kuros precizēti kritēriji, ar ko novērtē iestādes maksātnespējas ietekmi uz finanšu tirgiem, citām iestādēm un finansēšanas nosacījumiem

  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2018/1624 (2018. gada 23. oktobris), ar ko saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2014/59/ES nosaka īstenošanas tehniskos standartus attiecībā uz procedūrām, standarta veidlapām un veidnēm informācijas sniegšanai kredītiestāžu un ieguldījumu brokeru sabiedrību noregulējuma plānu vajadzībām un atceļ Komisijas Īstenošanas regulu (ES) 2016/1066 | 1.9.2022. |
| 81/2020 | 12.6.2020. | OV L 78, 16.3.2023., 26.. lpp. | Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2013/50/ES (2013. gada 22. oktobris), ar kuru groza Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2004/109/EK par atklātības prasību saskaņošanu attiecībā uz informāciju par emitentiem, kuru vērtspapīrus atļauts tirgot regulētā tirgū, Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2003/71/EK par prospektu, kurš jāpublicē, publiski piedāvājot vērtspapīrus vai atļaujot to tirdzniecību, un Komisijas Direktīvu 2007/14/EK, ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus Direktīvas 2004/109/EK atsevišķu noteikumu īstenošanai, kas labota ar OV L 14, 18.1.2014., 35. lpp. | 1.9.2022. |
| 82/2020 | 12.6.2020. | OV L 78, 16.3.2023., 28.. lpp. | Komisijas Deleģētā regula (ES) 2015/761 (2014. gada 17. decembris), ar ko papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2004/109/EK attiecībā uz konkrētiem regulatīvajiem tehniskajiem standartiem par nozīmīgu līdzdalību

  Komisijas Deleģētā regula (ES) 2016/1437 (2016. gada 19. maijs), ar ko attiecībā uz regulatīvajiem tehniskajiem standartiem par piekļuvi regulētai informācijai Savienības līmenī papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2004/109/EK

  Komisijas Deleģētā regula (ES) 2019/815 (2018. gada 17. decembris), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2004/109/EK papildina attiecībā uz regulatīvajiem tehniskajiem standartiem par vienotā elektroniskās ziņošanas formāta specifikāciju, kas labota ar OV L 145, 4.6.2019., 85. lpp.


  Komisijas Deleģētā regula (ES) 2019/2100 (2019. gada 30. septembris), ar ko groza Deleģēto regulu (ES) 2019/815 attiecībā uz taksonomijas atjauninājumiem, kas jāizmanto vienotajam elektroniskās ziņošanas formātam | 1.9.2022. |
| 184/2022 | 10.6.2022. | OV L 267, 13.10.2022., 32. lpp.

  EEZ papildinājums Nr. 66, 13.10.2022., 31. lpp. | Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2021/337 (2021. gada 16. februāris), ar ko groza Regulu (ES) 2017/1129 attiecībā uz ES atveseļošanas prospektu un mērķtiecīgiem pielāgojumiem finanšu starpnieku atbalstam un Direktīvu 2004/109/EK attiecībā uz vienotā elektroniskā ziņošanas formāta izmantošanu gada finanšu pārskatiem nolūkā palīdzēt atgūties no Covid-19 krīzes | 1.9.2022. |
| 185/2022 | 10.6.2022. | OV L 267, 13.10.2022., 34. lpp.

  EEZ papildinājums Nr. 66, 13.10.2022., 33. lpp. | Komisijas Deleģētā regula (ES) 2020/1989 (2020. gada 6. novembris), ar ko Deleģēto regulu (ES) 2019/815 groza attiecībā uz regulatīvajos tehniskajos standartos par vienoto elektronisko ziņošanas formātu noteiktās taksonomijas 2020. gada atjauninājumu | 1.9.2022. |
| 186/2022 | 10.6.022. | OV L 267, 13.10.2022., 35. lpp.

  EEZ papildinājums Nr. 66, 13.10.2022., 34. lpp. | Komisijas Deleģētā regula (ES) 2022/352 (2021. gada 29. novembris), ar ko Deleģēto regulu (ES) 2019/815 groza attiecībā uz regulatīvajos tehniskajos standartos par vienoto elektronisko ziņošanas formātu noteiktās taksonomijas 2021. gada atjauninājumu | 1.9.2022. |
| 25/2020 | 7.2.2020. | Vēl nav publicēta | Komisijas Regula (ES) 2018/1042 (2018. gada 23. jūlijs), ar ko Regulu (ES) Nr. 965/2012 groza attiecībā uz tehniskajām prasībām un administratīvajām procedūrām, kas saistītas ar atbalsta programmu ieviešanu, lidojuma apkalpes psiholoģisko novērtēšanu, kā arī sistemātiskām un izlases veida pārbaudēm psihoaktīvo vielu ietekmes konstatēšanai nolūkā nodrošināt lidojuma apkalpes un salona apkalpes locekļu medicīnisko piemērotību un attiecībā uz jaunizgatavotu turbodzinēju lidmašīnu, kuru maksimālā sertificētā pacelšanās masa nepārsniedz 5700 kg un kuras apstiprinātas sešu līdz deviņu pasažieru pārvadāšanai, aprīkošanu ar reljefa apzināšanās brīdināšanas sistēmu | 1.11.2022. |
| 223/2020 | 11.12.2020. | Vēl nav publicēta | Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2020/745 (2020. gada 4. jūnijs), ar ko attiecībā uz dažu pasākumu piemērošanas datuma atlikšanu Covid-19 pandēmijas kontekstā groza Regulu (ES) 2018/1042 | 1.11.2022. |
| 138/2022 | 29.4.2022. | OV L 246, 22.9.2022., 94. lpp.

  EEZ papildinājums Nr. 61, 22.9.2022., 90. lpp. | Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/1255 (2021. gada 21. aprīlis), ar ko Deleģēto regulu (ES) Nr. 231/2013 groza attiecībā uz ilgtspējas riskiem un ilgtspējas faktoriem, kas jāņem vērā alternatīvo ieguldījumu fondu pārvaldniekiem

  Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/1256 (2021. gada 21. aprīlis), ar ko Deleģēto regulu (ES) 2015/35 groza attiecībā uz ilgtspējas risku integrēšanu apdrošināšanas un pārapdrošināšanas sabiedrību pārvaldībā

  Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/1257 (2021. gada 21. aprīlis), ar ko Deleģēto regulu (ES) 2017/2358 un Deleģēto regulu (ES) 2017/2359 groza attiecībā uz ilgtspējas faktoru, risku un vēlmju integrēšanu produktu pārraudzības un pārvaldības prasībās apdrošināšanas sabiedrībām un apdrošināšanas izplatītājiem un noteikumos par darījumdarbības veikšanu un ieguldījumu konsultācijām attiecībā uz apdrošināšanas ieguldījumu produktiem

  Komisijas Deleģētā direktīva (ES) 2021/1270 (2021. gada 21. aprīlis), ar ko Direktīvu 2010/43/ES groza attiecībā uz ilgtspējas riskiem un ilgtspējas faktoriem, kas jāņem vērā attiecībā uz pārvedamu vērtspapīru kolektīvo ieguldījumu uzņēmumiem (PVKIU) | 15.12.2022. |
| 149/2022 | 29.4.2022. | OV L 246, 22.9.2022., 111. lpp.

  EEZ papildinājums Nr. 61, 22.9.2022., 107. lpp. | Komisijas Deleģētā regula (ES) 2020/1816 (2020. gada 17. jūlijs), ar kuru Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2016/1011 papildina attiecībā uz paziņojumā par etalonu sniedzamo skaidrojumu par to, kā katrā sniegtajā un publicētajā etalonā atspoguļoti vidiskie, sociālie un pārvaldības faktori

  Komisijas Deleģētā regula (ES) 2020/1817 (2020. gada 17. jūlijs), ar kuru Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2016/1011 papildina attiecībā uz satura minimumu skaidrojumā par to, kā etalonu noteikšanas metodoloģijā atspoguļoti vidiskie, sociālie un pārvaldības faktori

  Komisijas Deleģētā regula (ES) 2020/1818 (2020. gada 17. jūlijs), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2016/1011 papildina attiecībā uz standartu minimumu ES klimata pārejas etaloniem un Parīzes nolīgumam pielāgotiem ES etaloniem | 15.12.2022. |
| 151/2022 | 29.4.2022. | OV L 246, 22.9.2022., 114. lpp.

  EEZ papildinājums Nr. 61, 22.9.2022., 110. lpp. | Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2019/2088 (2019. gada 27. novembris) par informācijas atklāšanu, kas saistīta ar ilgtspēju, finanšu pakalpojumu nozarē

  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2020/852 (2020. gada 18. jūnijs) par regulējuma izveidi ilgtspējīgu ieguldījumu veicināšanai un ar ko groza Regulu (ES) 2019/2088 | 15.12.2022. |
| 218/2022 | 8.7.2022. | Vēl nav publicētas | Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/2139 (2021. gada 4. jūnijs), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2020/852 papildina, ieviešot tehniskās pārbaudes kritērijus, pēc kuriem nosaka, ar kādiem nosacījumiem konkrēta saimnieciskā darbība ir uzskatāma par tādu, kas būtiski sekmē klimata pārmaiņu mazināšanu vai pielāgošanos klimata pārmaiņām, un pēc kuriem nosaka, vai konkrētā saimnieciskā darbība nenodara būtisku kaitējumu kādiem citiem vidiskajiem mērķiem

  Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/2178 (2021. gada 6. jūlijs), ar ko papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2020/852, precizējot tās informācijas saturu un noformējumu, kas uzņēmumiem, uz kuriem attiecas Direktīvas 2013/34/ES 19.a vai 29.a pants, jāatklāj par vides ziņā ilgtspējīgām saimnieciskajām darbībām, un precizējot metodoloģiju minētā informācijas atklāšanas pienākuma izpildei | 15.12.2022. |
| 249/2022 | 23.9.2022. | Vēl nav publicētas | Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/1253 (2021. gada 21. aprīlis), ar ko Deleģēto regulu (ES) 2017/565 groza attiecībā uz ilgtspējas faktoru, risku un vēlmju integrēšanu konkrētās ieguldījumu brokeru sabiedrību organizatoriskajās prasībās un darbības nosacījumos

  Komisijas Deleģētā direktīva (ES) 2021/1269 (2021. gada 21. aprīlis), ar ko Deleģēto direktīvu (ES) 2017/593 groza attiecībā uz ilgtspējas faktoru integrēšanu produktu pārvaldības pienākumos | 15.12.2022. |

Lēmuma numurs

Pieņemšanas datums

Atsauce uz publikāciju

Integrētais(-ie) tiesību akts(-i)

Spēkā stāšanās datums

214/2018

26.10.2018.

OV L 105, 25.3.2021., 9. lpp.

EEZ papildinājums Nr. 21, 25.3.2021., 9. lpp.

Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva (ES) 2016/97 (2016. gada 20. janvāris) par apdrošināšanas izplatīšanu (pārstrādāta redakcija)

Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva (ES) 2018/411 (2018. gada 14. marts), ar ko groza Direktīvu (ES) 2016/97 attiecībā uz dalībvalstu transponēšanas pasākumu piemērošanas datumu

1.2.2022.

304/2019

13.12.2019.

OV L 68, 5.3.2020., 52. lpp.

EEZ papildinājums Nr. 14, 5.3.2020., 58. lpp.

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2017/2358 (2017. gada 21. septembris), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2016/97 papildina attiecībā uz produktu pārraudzības un pārvaldības prasībām apdrošināšanas sabiedrībām un apdrošināšanas izplatītājiem

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2017/2359 (2017. gada 21. septembris), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2016/97 papildina attiecībā uz informācijas prasībām un darījumdarbības veikšanas noteikumiem, kas piemērojami apdrošināšanas ieguldījumu produktu izplatīšanai

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2018/541 (2017. gada 20. decembris), ar ko Deleģēto regulu (ES) 2017/2358 un Deleģēto regulu (ES) 2017/2359 groza attiecībā uz to piemērošanas sākumdienu

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2017/1469 (2017. gada 11. augusts), ar ko nosaka apdrošināšanas produkta informācijas dokumenta standartizētu noformējumu

1.2.2022.

157/2020

23.10.2020.

Vēl nav publicēta

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2019/1935 (2019. gada 13. maijs), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2016/97 groza attiecībā uz regulatīvajiem tehniskajiem standartiem, ar kuriem koriģē pamatsummas euro apdrošināšanas un pārapdrošināšanas starpnieku profesionālās civiltiesiskās atbildības apdrošināšanai un finansiālajām spējām

1.2.2022.

308/2021

29.10.2021.

Vēl nav publicēta

Padomes Direktīva 2004/113/EK (2004. gada 13. decembris), ar kuru īsteno principu, kas paredz vienlīdzīgu attieksmi pret vīriešiem un sievietēm, attiecībā uz pieeju precēm un pakalpojumiem, preču piegādi un pakalpojumu sniegšanu

1.3.2022.

384/2021

10.12.2021.

Vēl nav publicēta

Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2021/337 (2021. gada 16. februāris), ar ko groza Regulu (ES) 2017/1129 attiecībā uz ES atveseļošanas prospektu un mērķtiecīgiem pielāgojumiem finanšu starpnieku atbalstam un Direktīvu 2004/109/EK attiecībā uz vienotā elektroniskā ziņošanas formāta izmantošanu gada finanšu pārskatiem nolūkā palīdzēt atgūties no Covid-19 krīzes

1.5.2022.

165/2019

14.6.2019.

OV L 291, 10.11.2022., 50. lpp.

EEZ papildinājums Nr. 74, 10.11.2022., 52. lpp.

Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva (ES) 2015/2366 (2015. gada 25. novembris) par maksājumu pakalpojumiem iekšējā tirgū, ar ko groza Direktīvas 2002/65/EK, 2009/110/EK un 2013/36/ES un Regulu (ES) Nr. 1093/2010 un atceļ Direktīvu 2007/64/EK, kas labota ar OV L 102, 23.4.2018., 97. lpp.

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2017/2055 (2017. gada 23. jūnijs), ar ko papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2015/2366 attiecībā uz regulatīvajiem tehniskajiem standartiem sadarbībai un informācijas apmaiņai starp kompetentajām iestādēm saistībā ar maksājumu iestāžu tiesībām veikt uzņēmējdarbību un pakalpojumu sniegšanas brīvību

1.5.2022.

159/2020

23.10.2020.

Vēl nav publicēta

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2018/389 (2017. gada 27. novembris), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2015/2366 papildina attiecībā uz regulatīvajiem tehniskajiem standartiem par drošu lietotāja autentificēšanu un vienotiem un drošiem atklātiem saziņas standartiem

1.5.2022.

115/2021

19.3.2021.

Vēl nav publicēta

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2020/1423 (2019. gada 14. marts) par Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas (ES) 2015/2366 papildināšanu attiecībā uz regulatīvajiem tehniskajiem standartiem par kritērijiem centrālo kontaktpunktu iecelšanai maksājumu pakalpojumu jomā un par šo centrālo kontaktpunktu funkcijām

1.5.2022.

213/2020

11.12.2020.

Vēl nav publicētas

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2019/411 (2018. gada 29. novembris), ar kuru Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2015/2366 papildina attiecībā uz regulatīvajiem tehniskajiem standartiem, ar ko nosaka tehniskās prasības elektroniskā centrālā reģistra izstrādei, ekspluatācijai un uzturēšanai maksājumu pakalpojumu jomā un tajā iekļautās informācijas piekļuvei

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2019/410 (2018. gada 29. novembris), ar ko nosaka īstenošanas tehniskos standartus attiecībā uz tādas informācijas sastāvdaļām un struktūru, kas maksājumu pakalpojumu jomā kompetentajām iestādēm ir jāsniedz Eiropas Banku iestādei saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2015/2366

1.5.2022.

247/2021

24.9.2021.

Vēl nav publicēti

Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2012/34/ES (2012. gada 21. novembris), ar ko izveido vienotu Eiropas dzelzceļa telpu

Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva (ES) 2016/2370 (2016. gada 14. decembris), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2012/34/ES groza attiecībā uz iekšzemes dzelzceļa pasažieru pārvadājumu tirgus atvēršanu un dzelzceļa infrastruktūras pārvaldību

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2015/171 (2015. gada 4. februāris) par dažiem dzelzceļa pārvadājumu uzņēmumu licencēšanas procedūras aspektiem

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2015/429 (2015. gada 13. marts), ar ko nosaka kārtību, kas jāievēro, piemērojot maksu par trokšņa ietekmes radītajām izmaksām

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2015/909 (2015. gada 12. jūnijs) par kārtību, kā aprēķināt izmaksas, kas tieši radušās, sniedzot vilcienu satiksmes pakalpojumus

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2015/1100 (2015. gada 7. jūlijs) par dalībvalstu ziņošanas pienākumu dzelzceļa tirgus uzraudzības ietvaros

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2016/545 (2016. gada 7. aprīlis) par procedūrām un kritērijiem, kas saistīti ar pamata vienošanos par dzelzceļa infrastruktūras jaudas iedalīšanu

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2017/2177 (2017. gada 22. novembris) par piekļuvi apkalpes vietām un ar dzelzceļu saistītajiem pakalpojumiem

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2018/1795 (2018. gada 20. novembris), ar ko nosaka Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2012/34/ES 11. pantā paredzētās ekonomiskā līdzsvara pārbaudes piemērošanas procedūru un kritērijus

Komisijas Deleģētais lēmums (ES) 2017/2075 (2017. gada 4. septembris), ar kuru aizstāj VII pielikumu Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvai 2012/34/ES, ar ko izveido vienotu Eiropas dzelzceļa telpu

1.6.2022.

248/2021

24.9.2021.

Vēl nav publicēti

Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2016/796 (2016. gada 11. maijs) par Eiropas Savienības Dzelzceļu aģentūru un ar ko atceļ Regulu (EK) Nr. 881/2004

Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2016/2338 (2016. gada 14. decembris), ar ko Regulu (EK) Nr. 1370/2007 groza attiecībā uz iekšzemes dzelzceļa pasažieru pārvadājumu tirgus atvēršanu

Komisijas Regula (ES) 2019/554 (2019. gada 5. aprīlis), ar ko izdara grozījumus VI pielikumā Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvai 2007/59/EK par to vilcienu vadītāju sertifikāciju, kuri vada lokomotīves un vilcienus Kopienas dzelzceļu sistēmā

Komisijas Regula (ES) Nr. 1305/2014 (2014. gada 11. decembris) par savstarpējas izmantojamības tehnisko specifikāciju Eiropas Savienības dzelzceļu sistēmas kravas pārvadājumu telemātikas lietojumprogrammu apakšsistēmai un Regulas (EK) Nr. 62/2006 atcelšanu

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2018/761 (2018. gada 16. februāris), ar ko izveido kopīgas drošības metodes uzraudzībai, ko valstu drošības iestādes veic pēc vienotā drošības sertifikāta vai drošības atļaujas izdošanas saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2016/798, un atceļ Komisijas Regulu (ES) Nr. 1077/2012

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2018/762 (2018. gada 8. marts), ar ko saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2016/798 izveido kopīgas drošības metodes, kas attiecas uz prasībām drošības pārvaldības sistēmām, un atceļ Komisijas Regulas (ES) Nr. 1158/2010 un (ES) Nr. 1169/2010

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2017/6 (2017. gada 5. janvāris) attiecībā uz Eiropas Dzelzceļa satiksmes vadības sistēmas Eiropas stratēģisko izvēršanas plānu

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2018/278 (2018. gada 23. februāris), ar ko Regulas (ES) Nr. 1305/2014 pielikumu groza attiecībā uz ziņojumu struktūru, datu un ziņojuma paraugu un Vagonu un multimodālo vienību darbības datubāzi, kā arī nolūkā pieņemt kopīgās saskarnes sakaru slāņa IT standartu

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2018/545 (2018. gada 4. aprīlis), ar ko saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2016/797 nosaka dzelzceļa ritekļa atļaujas un dzelzceļa ritekļa tipa atļaujas piešķiršanas procesa praktisko kārtību

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2018/763 (2018. gada 9. aprīlis), ar ko nosaka praktisku kārtību vienoto drošības sertifikātu izdošanai dzelzceļa pārvadājumu uzņēmumiem saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2016/798 un atceļ Komisijas Regulu (EK) Nr. 653/2007

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2018/764 (2018. gada 2. maijs) par Eiropas Savienības Dzelzceļu aģentūrai maksājamām nodevām un maksām un to maksāšanas nosacījumiem

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2018/867 (2018. gada 13. jūnijs), ar ko nosaka Eiropas Savienības Dzelzceļu aģentūras Apelācijas padomes/padomju reglamentu

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2018/868 (2018. gada 13. jūnijs), ar ko Regulu (ES) Nr. 1301/2014 un Regulu (ES) Nr. 1302/2014 groza attiecībā uz noteikumiem par elektroenerģijas mēraparātu sistēmu un datu apkopošanas sistēmu

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2019/250 (2019. gada 12. februāris) par dzelzceļa savstarpējas izmantojamības komponentu un apakšsistēmu “EK” deklarāciju un sertifikātu veidnēm, par paraugu deklarācijai par atbilstību atļautajam dzelzceļa ritekļa tipam un par apakšsistēmu “EK” verifikācijas procedūrām saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2016/797, un ar ko atceļ Komisijas Regulu (ES) Nr. 201/2011

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2019/772 (2019. gada 16. maijs), ar ko Regulu (ES) Nr. 1300/2014 groza attiecībā uz aktīvu reģistru nolūkā apzināt šķēršļus piekļūstamībai, sniegt informāciju lietotājiem un uzraudzīt un novērtēt progresu piekļūstamības jomā

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2019/773 (2019. gada 16. maijs) par savstarpējas izmantojamības tehnisko specifikāciju, kas attiecas uz Eiropas Savienības dzelzceļa sistēmas satiksmes nodrošināšanas un vadības apakšsistēmu, un Lēmuma 2012/757/ES atcelšanu

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2019/774 (2019. gada 16. maijs), ar ko Regulā (ES) Nr. 1304/2014 izdara grozījumus par to, kā esošajiem kravas vagoniem piemēro savstarpējas izmantojamības tehnisko specifikāciju attiecībā uz apakšsistēmu “ritošais sastāvs – troksnis”

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2019/775 (2019. gada 16. maijs), ar ko Regulu (ES) Nr. 454/2011 groza attiecībā uz izmaiņu kontroles pārvaldību

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2019/776 (2019. gada 16. maijs), ar ko groza Komisijas Regulas (ES) Nr. 321/2013, (ES) Nr. 1299/2014, (ES) Nr. 1301/2014, (ES) Nr. 1302/2014, (ES) Nr. 1303/2014 un (ES) 2016/919 un Komisijas Īstenošanas lēmumu 2011/665/ES saskaņošanai ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2016/797 un Komisijas Deleģētajā lēmumā (ES) 2017/1474 noteikto īpašo mērķu īstenošanai

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2019/777 (2019. gada 16. maijs) par dzelzceļa infrastruktūras reģistra kopīgajām specifikācijām un par Īstenošanas lēmuma 2014/880/ES atcelšanu

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2019/778 (2019. gada 16. maijs), ar ko Regulu (ES) Nr. 1305/2014 groza attiecībā uz izmaiņu kontroles pārvaldību

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2019/779 (2019. gada 16. maijs), ar ko paredz sīki izstrādātus par ritekļu apkopi atbildīgo struktūru sertifikācijas sistēmas noteikumus saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2016/798 un atceļ Komisijas Regulu (ES) Nr. 445/2011

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2020/387 (2020. gada 9. marts), ar ko Regulas (ES) Nr. 321/2013, (ES) Nr. 1302/2014 un (ES) 2016/919 groza attiecībā uz izmantošanas telpas paplašināšanu un pārejas periodu pagarināšanu

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2020/424 (2020. gada 19. marts) par informācijas sniegšanu Komisijai attiecībā uz savstarpējas izmantojamības tehnisko specifikāciju nepiemērošanu saskaņā ar Direktīvu (ES) 2016/797

Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva (ES) 2016/797 (2016. gada 11. maijs) par dzelzceļa sistēmas savstarpēju izmantojamību Eiropas Savienībā (pārstrādāta redakcija)

Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva (ES) 2016/798 (2016. gada 11. maijs) par dzelzceļa drošību (pārstrādāta redakcija), kas labota ar OV L 59, 7.3.2017., 41. lpp. un OV L 317, 9.12.2019., 114. lpp.

Komisijas Direktīva 2014/38/ES (2014. gada 10. marts), ar kuru groza Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2008/57/EK III pielikumu attiecībā uz trokšņa piesārņojumu

Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2018/1614 (2018. gada 25. oktobris), ar ko nosaka specifikācijas ritekļu reģistriem, kas minēti Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas (ES) 2016/797 47. pantā, un ar ko groza un atceļ Komisijas Lēmumu 2007/756/EK

1.6.2022.

301/2021

29.10.2021.

Vēl nav publicētas

Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2019/876 (2019. gada 20. maijs), ar ko groza Regulu (ES) Nr. 575/2013 attiecībā uz sviras rādītāju, neto stabila finansējuma rādītāju, prasībām pašu kapitālam un atbilstīgajām saistībām, darījuma partnera kredītrisku, tirgus risku, riska darījumiem ar centrālajiem darījumu partneriem, riska darījumiem ar kolektīvo ieguldījumu uzņēmumiem, lieliem riska darījumiem, pārskatu sniegšanas un informācijas atklāšanas prasībām un Regulu (ES) Nr. 648/2012 un kas labota ar OV L 65, 25.2.2021., 61. lpp.

Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2020/873 (2020. gada 24. jūnijs), ar ko Regulas (ES) Nr. 575/2013 un (ES) 2019/876 groza attiecībā uz noteiktām korekcijām, kuras veicamas, lai reaģētu uz Covid-19 pandēmiju

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/424 (2019. gada 17. decembris), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 575/2013 groza attiecībā uz alternatīvo standartizēto pieeju tirgus riskam

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/451 (2020. gada 17. decembris), ar ko nosaka īstenošanas tehniskos standartus Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 575/2013 piemērošanai attiecībā uz iestāžu sniegtajiem uzraudzības pārskatiem un atceļ Īstenošanas regulu (ES) Nr. 680/2014

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/453 (2021. gada 15. marts), ar ko nosaka īstenošanas tehniskos standartus Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 575/2013 piemērošanai attiecībā uz īpašajām pārskatu sniegšanas prasībām par tirgus risku, kas labota ar OV L 106, 26.3.2021., 71. lpp.

1.6.2022.

285/2014

12.12.2014.

OV L 311, 26.11.2015., 38. lpp.

EEZ papildinājums Nr. 71, 26.11.2015., 37. lpp.

Komisijas Īstenošanas regula (ES) Nr. 869/2014 (2014. gada 11. augusts) par jauniem dzelzceļa pasažieru pārvadājumu pakalpojumiem

1.6.2022.

108/2015

30.4.2015.

OV L 211, 4.8.2016., 65. lpp.

EEZ papildinājums Nr. 42, 4.8.2016., 62. lpp.

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2015/10 (2015. gada 6. janvāris) par kritērijiem pieteikuma iesniedzējiem, kas pieteikušies uz dzelzceļa infrastruktūras jaudu, un Īstenošanas regulas (ES) Nr. 870/2014 atcelšanu

1.6.2022.

225/2015

25.9.2015.

OV L 85, 30.3.2017., 49. lpp.

EEZ papildinājums Nr. 19, 30.3.2017., 48. lpp.

Komisijas Regula (ES) Nr. 1300/2014 (2014. gada 18. novembris) par savstarpējas izmantojamības tehniskajām specifikācijām attiecībā uz Savienības dzelzceļa sistēmas pieejamību personām ar invaliditāti un personām ar ierobežotām pārvietošanās

spējām

1.6.2022.

251/2021

24.9.2021.

Vēl nav publicēta

Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2020/1429 (2020. gada 7. oktobris), ar ko, ņemot vērā Covid-19 uzliesmojumu, nosaka pasākumus ilgtspējīgam dzelzceļa tirgum

1.6.2022.

252/2021

24.9.2021.

Vēl nav publicēta

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2020/2180 (2020. gada 18. decembris), ar ko pagarina pārskata periodu, kurš noteikts Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) 2020/1429, ar ko, ņemot vērā Covid-19 uzliesmojumu, nosaka pasākumus ilgtspējīgam dzelzceļa tirgum

1.6.2022.

250/2021

24.9.2021.

Vēl nav publicēta

Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva (ES) 2020/700 (2020. gada 25. maijs), ar ko Direktīvas (ES) 2016/797 un (ES) 2016/798 groza attiecībā uz to transponēšanas laikposmu pagarināšanu

1.6.2022.

254/2021

24.9.2021.

Vēl nav publicētas

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2020/778 (2020. gada 12. jūnijs), ar ko pēc Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas (ES) 2016/797 transponēšanas termiņa pagarināšanas attiecībā uz piemērošanas datumiem groza Īstenošanas regulu (ES) 2019/773

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2020/779 (2020. gada 12. jūnijs), ar ko pēc Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas (ES) 2016/797 transponēšanas termiņa pagarināšanas attiecībā uz piemērošanas datumiem groza Īstenošanas regulu (ES) 2019/250

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2020/780 (2020. gada 12. jūnijs), ar ko Regulu (ES) Nr. 445/2011 un Īstenošanas regulu (ES) 2019/779 groza attiecībā uz pasākumiem, ar kuriem Covid-19 pandēmijas dēļ pagarina par tehnisko apkopi atbildīgo dzelzceļa struktūru dažu sertifikātu un dažu pārejas pasākumu derīguma termiņu

1.6.2022.

255/2021

24.9.2021.

Vēl nav publicētas

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2020/782 (2020. gada 12. jūnijs), ar ko pēc Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas (ES) 2016/798 transponēšanas termiņa pagarināšanas attiecībā uz piemērošanas datumiem groza Deleģētās regulas (ES) 2018/761 un (ES) 2018/762

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2020/777 (2020. gada 12. jūnijs), ar ko pēc Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas (ES) 2016/798 transponēšanas termiņa pagarināšanas attiecībā uz piemērošanas datumiem un dažiem pārejas noteikumiem groza Īstenošanas regulu (ES) 2018/763

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2020/781 (2020. gada 12. jūnijs), ar ko pēc Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas (ES) 2016/797 transponēšanas termiņa pagarināšanas attiecībā uz piemērošanas datumiem un dažiem pārejas noteikumiem groza Īstenošanas regulu (ES) 2018/545

1.6.2022.

256/2021

24.9.2021.

Vēl nav publicēta

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2020/572 (2020. gada 24. aprīlis) par ziņojuma struktūru, kas jāievēro dzelzceļa negadījumu un starpgadījumu izmeklēšanas ziņojumos

1.6.2022.

390/2021

10.12.2021.

Vēl nav publicēta

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/1061 (2021. gada 28. jūnijs), ar ko pagarina pārskata periodu, kurš noteikts Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) 2020/1429 (2020. gada 7. oktobris), ar ko, ņemot vērā Covid-19 uzliesmojumu, nosaka pasākumus ilgtspējīgam dzelzceļa tirgum

1.6.2022.

391/2021

10.12.2021.

Vēl nav publicēta

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/541 (2021. gada 26. marts), ar ko Regulu (ES) Nr. 1305/2014 groza attiecībā uz datu aprēķināšanas un apmaiņas vienkāršošanu un uzlabošanu un izmaiņu kontroles pārvaldības procesa atjaunināšanu

1.6.2022.

302/2021

29.10.2021.

Vēl nav publicēta

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2020/2176 (2020. gada 12. novembris), ar ko attiecībā uz programmatūras aktīvu atskaitīšanu no pirmā līmeņa pamata kapitāla posteņiem groza Deleģēto regulu (ES) Nr. 241/2014

1.6.2022.

141/2022

29.4.2022.

OV L 246, 22.9.2022., 98. lpp.

EEZ papildinājums Nr. 61, 22.9.2022., 94. lpp.

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/931 (2021. gada 1. marts), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 575/2013 papildina attiecībā uz regulatīvajiem tehniskajiem standartiem, kuros nosaka metodi, ar ko apzina atvasināto instrumentu darījumus, kuriem ir viens vai vairāki būtiski risku raksturojošie rādītāji atbilstoši 277. panta 5. punktam, formulu pirkšanas un pārdošanas iespējas līgumu uzraudzības delta rādītāja aprēķināšanai, kas attiecināts uz procentu likmju riska kategoriju, un metodi, ar kuru nosaka, vai darījums ir garā vai īsā pozīcija attiecībā uz primāro risku raksturojošo rādītāju vai visbūtiskāko risku raksturojošo rādītāju konkrētajā riska kategorijā atbilstoši 279.a panta 3. punkta a) un b) apakšpunktam darījuma partnera kredītriska standartizētājā pieejā

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/1043 (2021. gada 24. jūnijs) par Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) Nr. 575/2013 noteikto pārejas noteikumu termiņa pagarināšanu attiecībā uz pašu kapitāla prasībām riska darījumiem ar centrālajiem darījumu partneriem

Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2021/1753 (2021. gada 1. oktobris) par dažu trešo valstu un teritoriju uzraudzības un regulatīvo prasību līdzvērtīgumu, lai riska darījumiem piemērotu pieeju atbilstīgi Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (ES) Nr. 575/2013

1.6.2022.

31/2022

4.2.2022.

OV L 175, 30.6.2022., 49. lpp.

EEZ papildinājums Nr. 42, 30.6.2022., 46. lpp.

Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2018/848 (2018. gada 30. maijs) par bioloģisko ražošanu un bioloģisko produktu marķēšanu un ar ko atceļ Padomes Regulu (EK) Nr. 834/2007, kas labota ar OV L 270, 29.10.2018., 37. lpp., OV L 305, 26.11.2019., 59. lpp., OV L 7, 11.1.2021., 53. lpp., un OV L 204, 10.6.2021., 47. lpp.

11.6.2022.

32/2022

4.2.2022.

OV L 175, 30.6.2022., 51. lpp.

EEZ papildinājums Nr. 42, 30.6.2022., 48. lpp.

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/642 (2020. gada 30. oktobris), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2018/848 III pielikumu groza attiecībā uz konkrētu informāciju, kura jānorāda bioloģisko produktu marķējumā

11.6.2022.

33/2022

4.2.2022.

OV L 175, 30.6.2022., 53. lpp.

EEZ papildinājums Nr. 42, 30.6.2022., 50. lpp.

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/716 (2021. gada 9. februāris), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2018/848 II pielikumu groza attiecībā uz bioloģiskās ražošanas noteikumiem par diedzētām sēklām un cigoriņu galviņām, par dažu akvakultūras dzīvnieku barību un par akvakultūras parazītu apkarošanu

11.6.2022.

34/2022

4.2.2022.

OV L 175, 30.6.2022., 55. lpp.

EEZ papildinājums Nr. 42, 30.6.2022., 52. lpp.

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2020/427 (2020. gada 13. janvāris), ar ko attiecībā uz dažiem sīki izstrādātiem bioloģisko produktu ražošanas noteikumiem groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2018/848 II pielikumu

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2020/1794 (2020. gada 16. septembris), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2018/848 II pielikuma I daļu groza attiecībā uz pārejas un nebioloģiska augu reproduktīvā materiāla izmantošanu

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2020/2146 (2020. gada 24. septembris), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2018/848 papildina attiecībā uz ražošanas izņēmuma noteikumiem, kuri piemērojami bioloģiskajā ražošanā

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/269 (2020. gada 4. decembris), ar ko Deleģēto regulu (ES) 2020/427 groza attiecībā uz datumu, no kura sāk piemērot grozījumus attiecībā uz dažiem Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2018/848 II pielikumā ietvertiem sīki izstrādātiem bioloģisko produktu ražošanas noteikumiem

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2020/464 (2020. gada 26. marts), ar ko nosaka konkrētus noteikumus par Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2018/848 piemērošanu attiecībā uz dokumentiem, kuri vajadzīgi pārejas periodu atzīšanai ar atpakaļejošu spēku, attiecībā uz bioloģisko produktu ražošanu un dalībvalstu sniedzamo informāciju

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2020/2042 (2020. gada 11. decembris), ar ko Īstenošanas regulu (ES) 2020/464 groza attiecībā uz tās piemērošanas sākumdienu un dažiem citiem datumiem, kuri ir nozīmīgi Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2018/848 par bioloģisko ražošanu piemērošanai

11.6.2022.

35/2022

4.2.2022.

OV L 175, 30.6.2022., 57. lpp.

EEZ papildinājums Nr. 42, 30.6.2022., 54. lpp.

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/771 (2021. gada 21. janvāris), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2018/848 papildina ar īpašiem kritērijiem un nosacījumiem, kuri piemērojami uzskaites dokumentu pārbaudēm, ko veic bioloģiskās ražošanas oficiālo kontroļu satvarā, un operatoru grupu oficiālajām kontrolēm

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/1006 (2021. gada 12. aprīlis), ar kuru Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2018/848 groza attiecībā uz tā sertifikāta paraugu, kas apliecina atbilstību bioloģiskās ražošanas noteikumiem

11.6.2022.

36/2022

4.2.2022.

OV L 175, 30.6.2022., 59. lpp.

EEZ papildinājums Nr. 42, 30.6.2022., 56. lpp.

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/1342 (2021. gada 27. maijs), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2018/848 papildina ar noteikumiem par informāciju, kura trešām valstīm, kontroles iestādēm un kontroles institūcijām jāiesūta, lai būtu iespējams uzraudzīt to atzīšanu, kas saskaņā ar Padomes Regulas (EK) Nr. 834/2007 33. panta 2. un 3. punktu piešķirta attiecībā uz bioloģisko produktu importu, un papildina arī ar minētās uzraudzības īstenošanā veicamajiem pasākumiem

11.6.2022.

37/2022

4.2.2022.

OV L 175, 30.6.2022., 61. lpp.

EEZ papildinājums Nr. 42, 30.6.2022., 58. lpp.

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/1691 (2021. gada 12. jūlijs), ar ko attiecībā uz uzskaites veikšanas prasībām bioloģiskajā ražošanā iesaistītajiem operatoriem groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2018/848 II pielikumu

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/1697 (2021. gada 13. jūlijs), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2018/848 groza attiecībā uz to kontroles iestāžu un kontroles institūciju atzīšanas kritērijiem, kas ir kompetentas veikt bioloģisko produktu kontroles trešās valstīs, un attiecībā uz to atzīšanas atsaukšanu

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/1378 (2021. gada 19. augusts), ar ko paredz konkrētus noteikumus par sertifikātu, kas izdots operatoriem, operatoru grupām un eksportētājiem trešās valstīs, kuri iesaistīti bioloģisko un pārejas produktu importā Savienībā, un izveido atzīto kontroles iestāžu un kontroles institūciju sarakstu saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2018/848

11.6.2022.

38/2022

4.2.2022.

OV L 175, 30.6.2022., 63. lpp.

EEZ papildinājums Nr. 42, 30.6.2022., 60. lpp.

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/715 (2021. gada 20. janvāris), ar kuru Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2018/848 groza attiecībā uz operatoru grupām piemērojamajām prasībām

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/1189 (2021. gada 7. maijs), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2018/848 papildina attiecībā uz konkrētu ģinšu vai sugu augu reproduktīvā materiāla no bioloģiska heterogēna materiāla ražošanu un tirdzniecību

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/279 (2021. gada 22. februāris), ar kuru nosaka detalizētus Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2018/848 īstenošanas noteikumus par kontrolēm un citiem pasākumiem, kas nodrošina izsekojamību un atbilstību bioloģiskajā ražošanā un bioloģisko produktu marķēšanā

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/1165 (2021. gada 15. jūlijs), ar ko atļauj bioloģiskajā ražošanā izmantot noteiktus produktus un vielas un izveido to sarakstus

11.6.2022.

39/2022

4.2.2022.

OV L 175, 30.6.2022., 65. lpp.

EEZ papildinājums Nr. 42, 30.6.2022., 62. lpp.

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/1698 (2021. gada 13. jūlijs), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2018/848 papildina, paredzot procedūras prasības tādu kontroles iestāžu un kontroles institūciju atzīšanai, kuras ir kompetentas veikt kontroles attiecībā uz sertificētiem bioloģisko produktu operatoriem un operatoru grupām un bioloģiskiem produktiem trešās valstīs, un noteikumus par to uzraudzību un kontrolēm un citām darbībām, kas jāveic minētajām kontroles iestādēm un kontroles institūcijām

11.6.2022.

40/2022

4.2.2022.

OV L 175, 30.6.2022., 67. lpp.

EEZ papildinājums Nr. 42, 30.6.2022., 64. lpp.

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/2305 (2021. gada 21. oktobris), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2017/625 papildina ar noteikumiem par to, kādos gadījumos un ar kādiem nosacījumiem bioloģiskie produkti un pārejas produkti ir atbrīvoti no oficiālajām kontrolēm robežkontroles punktos, par šādu produktu oficiālo kontroļu vietu un ar ko groza Komisijas Deleģētās regulas (ES) 2019/2123 un (ES) 2019/2124

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/2306 (2021. gada 21. oktobris), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2018/848 papildina ar noteikumiem par importēšanai Savienībā paredzētu bioloģisko produktu un pārejas produktu sūtījumu oficiālajām kontrolēm un par inspekcijas sertifikātu

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/1935 (2021. gada 8. novembris), ar ko Īstenošanas regulu (ES) 2019/723 groza attiecībā uz tādu informāciju un datiem par bioloģisko ražošanu un bioloģisko produktu marķēšanu, kas jāiesniedz, izmantojot standarta veidlapas paraugu

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/2119 (2021. gada 1. decembris), ar kuru nosaka detalizētus noteikumus par konkrētu dokumentāciju un deklarācijām, ko prasa no operatoriem un operatoru grupām, un par tehniskajiem līdzekļiem, ar kādiem izdod sertifikātus saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2018/848, un ar kuru attiecībā uz sertifikāta izdošanu trešo valstu operatoriem, operatoru grupām un eksportētājiem groza Komisijas Īstenošanas regulu (ES) 2021/1378

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/2307 (2021. gada 21. oktobris), ar ko nosaka noteikumus par dokumentiem un paziņojumiem, kuri jāiesniedz par importēšanai Savienībā paredzētiem bioloģiskajiem produktiem un pārejas produktiem

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/2325 (2021. gada 16. decembris), ar ko, ievērojot Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2018/848, izveido sarakstu ar trešām valstīm un sarakstu ar kontroles iestādēm un kontroles institūcijām, kurām saskaņā ar Padomes Regulas (EK) Nr. 834/2007 33. panta 2. un 3. punktu piešķirta atzīšana attiecībā uz bioloģisko produktu importu Savienībā

11.6.2022.

371/2021

10.12.2021.

Vēl nav publicētas

Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2019/5 (2018. gada 11. decembris), ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 726/2004, ar ko nosaka cilvēkiem paredzēto un veterināro zāļu reģistrēšanas un uzraudzības Kopienas procedūras un izveido Eiropas Zāļu aģentūru, Regulu (EK) Nr. 1901/2006 par pediatrijā lietojamām zālēm un Direktīvu 2001/83/EK par Kopienas kodeksu, kas attiecas uz cilvēkiem paredzētām zālēm

Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2019/6 (2018. gada 11. decembris) par veterinārajām zālēm un ar ko atceļ Direktīvu 2001/82/EK

22.6.2022.

5/2022

4.2.2022.

OV L 175, 30.6.2022., 9. lpp.

EEZ papildinājums Nr. 42, 30.6.2022., 8. lpp.

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/577 (2021. gada 29. janvāris), ar ko papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/6 attiecībā uz tās informācijas saturu un formātu, kas vajadzīga, lai varētu piemērot 112. panta 4. punktu un 115. panta 5. punktu, un kas jāiekļauj minētās regulas 8. panta 4. punktā minētajā individuālajā pastāvīgajā identifikācijas dokumentā

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/578 (2021. gada 29. janvāris), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/6 papildina attiecībā uz prasībām, kas piemērojamas datu vākšanai par antimikrobiālo zāļu pārdošanas apjomu un lietošanu dzīvniekiem

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/805 (2021. gada 8. marts), ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2019/6 II pielikumu

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/16 (2021. gada 8. janvāris), ar ko nosaka nepieciešamos pasākumus un praktisko kārtību attiecībā uz Savienības veterināro zāļu datubāzi (Savienības zāļu datubāze)

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/17 (2021. gada 8. janvāris), ar ko saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/6 izveido tādu izmaiņu sarakstu, kuras nav jānovērtē

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/1904 (2021. gada 29. oktobris), ar ko pieņem vienota logotipa dizainu attiecībā uz veterināro zāļu mazumtirdzniecību ar tālpārdošanu

22.6.2022.

119/2022

29.4.2022.

OV L 246, 22.9.2022., 60. lpp.

EEZ papildinājums Nr. 61, 22.9.2022., 59. lpp.

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/1248 (2021. gada 29. jūlijs) par pasākumiem attiecībā uz veterināro zāļu labu izplatīšanas praksi saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/6

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/1280 (2021. gada 2. augusts) par pasākumiem attiecībā uz tādu aktīvo vielu labu izplatīšanas praksi, kuras izmanto par veterināro zāļu izejvielām, saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/6

22.6.2022.

168/2022

10.6.2022.

OV L 267, 13.10.2022., 7. lpp.

EEZ papildinājums Nr. 66, 13.10.2022., 7. lpp.

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/1760 (2021. gada 26. maijs), ar ko, nosakot kritērijus, pēc kuriem izraudzīties antimikrobiālos līdzekļus, kas rezervējami noteiktu infekciju ārstēšanai cilvēkiem, papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/6

22.6.2022.

341/2021

10.12.2021.

Vēl nav publicēta

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2020/1740 (2020. gada 20. novembris), ar ko nosaka noteikumus, kas vajadzīgi darbīgo vielu apstiprinājumu atjaunošanas procedūras īstenošanai, kā paredzēts Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 1107/2009, un atceļ Komisijas Īstenošanas regulu (ES) Nr. 844/2012

1.7.2022.

48/2022

18.5.2022.

OV L 182, 7.7.2022., 16. lpp.

EEZ papildinājums Nr. 45, 7.7.2022., 5. lpp.

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2020/1772 (2020. gada 26. novembris), ar kuru groza Īstenošanas regulu (ES) 2017/2469, ar ko nosaka administratīvās un zinātniskās prasības attiecībā uz pieteikumiem, kuri minēti Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2015/2283 par jauniem pārtikas produktiem 10. pantā

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2020/1773 (2020. gada 26. novembris), ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 429/2008, ar ko paredz sīki izstrādātus noteikumus, lai piemērotu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1831/2003 attiecībā uz pieteikumu sagatavošanu un noformēšanu un barības piedevu novērtēšanu un apstiprināšanu

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2020/1824 (2020. gada 2. decembris), ar kuru groza Īstenošanas regulu (ES) 2017/2468, ar ko saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2015/2283 par jauniem pārtikas produktiem nosaka administratīvās un zinātniskās prasības attiecībā uz tradicionālajiem pārtikas produktiem no trešām valstīm

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/148 (2021. gada 8. februāris), ar ko groza Regulu (ES) Nr. 257/2010, ar ko izveido programmu, lai atkārtoti novērtētu pārtikas piedevas, kas atļautas saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1333/2008 par pārtikas piedevām

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/842 (2021. gada 26. maijs), ar ko Īstenošanas regulu (ES) Nr. 307/2012 groza attiecībā uz pārredzamības un konfidencialitātes prasībām, kas piemērojamas ES veiktajam pārbaudāmo vielu riska novērtējumam

1.7.2022.

189/2022

10.6.2022.

OV L 267, 13.10.2022., 40. lpp.

EEZ papildinājums Nr. 66, 13.10.2022., 39. lpp.

Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2022/612 (2022. gada 6. aprīlis) par viesabonēšanu publiskajos mobilo sakaru tīklos Savienībā (pārstrādāta redakcija)

1.7.2022.

76/2022

18.3.2022.

OV L 182, 7.7.2022., 61. lpp.

EEZ papildinājums Nr. 45, 7.7.2022., 49. lpp.

Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2019/2160 (2019. gada 27. novembris), ar ko attiecībā uz riska darījumiem segto obligāciju veidā groza Regulu (ES) Nr. 575/2013

Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva (ES) 2019/2162 (2019. gada 27. novembris) par segto obligāciju emisiju un segto obligāciju publisko uzraudzību un ar ko groza Direktīvas 2009/65/EK un 2014/59/ES

12.7.2022.

182/2022

10.6.2022.

OV L 267, 13.10.2022., 28. lpp.

EEZ papildinājums Nr. 66, 13.10.2022., 27. lpp.

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2018/1620 (2018. gada 13. jūlijs), ar ko groza Deleģēto regulu (ES) 2015/61, lai Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 575/2013 papildinātu attiecībā uz likviditātes seguma prasību kredītiestādēm

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2022/786 (2022. gada 10. februāris), ar ko groza Komisijas Deleģēto regulu (ES) 2015/61, lai Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 575/2013 papildinātu attiecībā uz likviditātes seguma prasību kredītiestādēm

12.7.2022.

188/2022

10.6.2022.

OV L 267, 13.10.2022., 38. lpp.

EEZ papildinājums Nr. 66, 13.10.2022., 37. lpp.

Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva (ES) 2020/1057 (2020. gada 15. jūlijs), ar ko attiecībā uz izpildes nodrošināšanas prasībām groza Direktīvu 2006/22/EK un attiecībā uz Direktīvu 96/71/EK un Direktīvu 2014/67/ES nosaka īpašus noteikumus autotransporta nozarē strādājošo transportlīdzekļu vadītāju norīkošanai darbā, un groza Regulu (ES) Nr. 1024/2012

12.7.2022.

214/2020

11.12.2020.

Vēl nav publicēta

Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2017/1991 (2017. gada 25. oktobris), ar ko groza Regulu (ES) Nr. 345/2013 par Eiropas riska kapitāla fondiem un Regulu (ES) Nr. 346/2013 par Eiropas sociālās uzņēmējdarbības fondiem

1.8.2022.

318/2021

29.10.2021.

Vēl nav publicēti

Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva (ES) 2018/851 (2018. gada 30. maijs), ar ko groza Direktīvu 2008/98/EK par atkritumiem

Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2019/1004 (2019. gada 7. jūnijs), ar ko nosaka noteikumus, kā aprēķināt, verificēt un ziņot datus par atkritumiem saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2008/98/EK, un ar ko atceļ Komisijas Īstenošanas lēmumu C(2012) 2384

1.8.2022.

85/2022

18.3.2022.

OV L 182, 7.7.2022., 76. lpp.

EEZ papildinājums Nr. 45, 7.7.2022., 64. lpp.

Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2019/1885 (2019. gada 6. novembris), ar ko nosaka noteikumus par to, kā saskaņā ar Padomes Direktīvu 1999/31/EK aprēķināmi, verificējami un iesniedzami dati par atkritumiem, un atceļ Komisijas Lēmumu 2000/738/EK

1.8.2022.

86/2022

18.3.2022.

OV L 182, 7.7.2022., 78. lpp.

EEZ papildinājums Nr. 45, 7.7.2022., 66. lpp.

Komisijas Deleģētais lēmums (ES) 2019/1597 (2019. gada 3. maijs), ar ko attiecībā uz vienveidīgai pārtikas atkritumu līmeņu mērīšanai paredzētu vienotu metodiku un obligātām kvalitātes prasībām papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2008/98/EK

Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2019/2000 (2019. gada 28. novembris), ar ko saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2008/98/EK nosaka pārtikas atkritumu datu ziņošanas un kvalitātes pārbaudes ziņojumu formātu

1.8.2022.

87/2022

18.3.2022.

OV L 182, 7.7.2022., 80. lpp.

EEZ papildinājums Nr. 45, 7.7.2022., 68. lpp.

Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2021/19 (2020. gada 18. decembris), ar ko nosaka vienotu metodiku un formu, kādā ziņot par atkalizmantošanu saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2008/98/EK

1.8.2022.

237/2019

27.9.2019.

OV L 4, 5.1.2023., 61. lpp.

EEZ papildinājums Nr. 3, 5.1.2023., 58. lpp.

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2015/63 (2014. gada 21. oktobris), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2014/59/ES papildina attiecībā uz ex ante iemaksām noregulējuma finansēšanas mehānismos, kas labota ar OV L 156, 20.6.2017., 38. lpp.

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2016/860 (2016. gada 4. februāris), ar ko papildus konkretizē apstākļus, kad ir nepieciešami izņēmumi attiecībā uz norakstīšanas vai konvertācijas pilnvaru piemērošanu saskaņā ar 44. panta 3. punktu Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvā 2014/59/ES, ar ko izveido kredītiestāžu un ieguldījumu brokeru sabiedrību atveseļošanas un noregulējuma režīmu

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2016/1075 (2016. gada 23. marts), ar ko papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2014/59/ES attiecībā uz regulatīvajiem tehniskajiem standartiem, ar kuriem precizē atveseļošanas plānu, noregulējuma plānu un grupas noregulējuma plānu saturu, minimālos kritērijus, kas kompetentajai iestādei ir jānovērtē attiecībā uz atveseļošanas plāniem un grupas atveseļošanas plāniem, nosacījumus grupas finansiālajam atbalstam, prasības neatkarīgiem vērtētājiem, norakstīšanas un konvertācijas pilnvaru līgumisku atzīšanu, paziņošanas prasību un apturēšanas paziņojuma procedūras un saturu un noregulējuma kolēģiju operatīvās funkcijas, kas labota ar OV L 205, 30.7.2016., 27. lpp.

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2016/1400 (2016. gada 10. maijs), ar ko papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2014/59/ES attiecībā uz regulatīvajiem tehniskajiem standartiem, ar kuriem precizē uzņēmējdarbības reorganizācijas plāna minimuma elementus un ziņojumu par plāna īstenošanā gūtajiem panākumiem minimālo saturu

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2016/1434 (2015. gada 14. decembris), ar kuru labo Deleģēto regulu (ES) 2015/63, ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2014/59/ES papildina attiecībā uz ex ante iemaksām noregulējuma finansēšanas mehānismos

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2016/1450 (2016. gada 23. maijs), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2014/59/ES papildina attiecībā uz regulatīvajiem tehniskajiem standartiem, kuros precizēti kritēriji metodoloģijai, ar kuru nosaka minimuma prasību pašu kapitālam un atbilstīgajām saistībām

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2016/1066 (2016. gada 17. jūnijs), ar ko saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2014/59/ES nosaka īstenošanas tehniskos standartus attiecībā uz procedūrām, standarta veidlapām un veidnēm informācijas sniegšanai kredītiestāžu un ieguldījumu brokeru sabiedrību noregulējuma plānu vajadzībām

1.9.2022.

80/2020

12.6.2020.

OV L 78, 16.3.2023., 24.. lpp.

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2019/348 (2018. gada 25. oktobris), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2014/59/ES papildina attiecībā uz regulatīvajiem tehniskajiem standartiem, kuros precizēti kritēriji, ar ko novērtē iestādes maksātnespējas ietekmi uz finanšu tirgiem, citām iestādēm un finansēšanas nosacījumiem

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2018/1624 (2018. gada 23. oktobris), ar ko saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2014/59/ES nosaka īstenošanas tehniskos standartus attiecībā uz procedūrām, standarta veidlapām un veidnēm informācijas sniegšanai kredītiestāžu un ieguldījumu brokeru sabiedrību noregulējuma plānu vajadzībām un atceļ Komisijas Īstenošanas regulu (ES) 2016/1066

1.9.2022.

81/2020

12.6.2020.

OV L 78, 16.3.2023., 26.. lpp.

Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2013/50/ES (2013. gada 22. oktobris), ar kuru groza Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2004/109/EK par atklātības prasību saskaņošanu attiecībā uz informāciju par emitentiem, kuru vērtspapīrus atļauts tirgot regulētā tirgū, Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2003/71/EK par prospektu, kurš jāpublicē, publiski piedāvājot vērtspapīrus vai atļaujot to tirdzniecību, un Komisijas Direktīvu 2007/14/EK, ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus Direktīvas 2004/109/EK atsevišķu noteikumu īstenošanai, kas labota ar OV L 14, 18.1.2014., 35. lpp.

1.9.2022.

82/2020

12.6.2020.

OV L 78, 16.3.2023., 28.. lpp.

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2015/761 (2014. gada 17. decembris), ar ko papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2004/109/EK attiecībā uz konkrētiem regulatīvajiem tehniskajiem standartiem par nozīmīgu līdzdalību

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2016/1437 (2016. gada 19. maijs), ar ko attiecībā uz regulatīvajiem tehniskajiem standartiem par piekļuvi regulētai informācijai Savienības līmenī papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2004/109/EK

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2019/815 (2018. gada 17. decembris), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2004/109/EK papildina attiecībā uz regulatīvajiem tehniskajiem standartiem par vienotā elektroniskās ziņošanas formāta specifikāciju, kas labota ar OV L 145, 4.6.2019., 85. lpp.

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2019/2100 (2019. gada 30. septembris), ar ko groza Deleģēto regulu (ES) 2019/815 attiecībā uz taksonomijas atjauninājumiem, kas jāizmanto vienotajam elektroniskās ziņošanas formātam

1.9.2022.

184/2022

10.6.2022.

OV L 267, 13.10.2022., 32. lpp.

EEZ papildinājums Nr. 66, 13.10.2022., 31. lpp.

Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2021/337 (2021. gada 16. februāris), ar ko groza Regulu (ES) 2017/1129 attiecībā uz ES atveseļošanas prospektu un mērķtiecīgiem pielāgojumiem finanšu starpnieku atbalstam un Direktīvu 2004/109/EK attiecībā uz vienotā elektroniskā ziņošanas formāta izmantošanu gada finanšu pārskatiem nolūkā palīdzēt atgūties no Covid-19 krīzes

1.9.2022.

185/2022

10.6.2022.

OV L 267, 13.10.2022., 34. lpp.

EEZ papildinājums Nr. 66, 13.10.2022., 33. lpp.

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2020/1989 (2020. gada 6. novembris), ar ko Deleģēto regulu (ES) 2019/815 groza attiecībā uz regulatīvajos tehniskajos standartos par vienoto elektronisko ziņošanas formātu noteiktās taksonomijas 2020. gada atjauninājumu

1.9.2022.

186/2022

10.6.022.

OV L 267, 13.10.2022., 35. lpp.

EEZ papildinājums Nr. 66, 13.10.2022., 34. lpp.

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2022/352 (2021. gada 29. novembris), ar ko Deleģēto regulu (ES) 2019/815 groza attiecībā uz regulatīvajos tehniskajos standartos par vienoto elektronisko ziņošanas formātu noteiktās taksonomijas 2021. gada atjauninājumu

1.9.2022.

25/2020

7.2.2020.

Vēl nav publicēta

Komisijas Regula (ES) 2018/1042 (2018. gada 23. jūlijs), ar ko Regulu (ES) Nr. 965/2012 groza attiecībā uz tehniskajām prasībām un administratīvajām procedūrām, kas saistītas ar atbalsta programmu ieviešanu, lidojuma apkalpes psiholoģisko novērtēšanu, kā arī sistemātiskām un izlases veida pārbaudēm psihoaktīvo vielu ietekmes konstatēšanai nolūkā nodrošināt lidojuma apkalpes un salona apkalpes locekļu medicīnisko piemērotību un attiecībā uz jaunizgatavotu turbodzinēju lidmašīnu, kuru maksimālā sertificētā pacelšanās masa nepārsniedz 5700 kg un kuras apstiprinātas sešu līdz deviņu pasažieru pārvadāšanai, aprīkošanu ar reljefa apzināšanās brīdināšanas sistēmu

1.11.2022.

223/2020

11.12.2020.

Vēl nav publicēta

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2020/745 (2020. gada 4. jūnijs), ar ko attiecībā uz dažu pasākumu piemērošanas datuma atlikšanu Covid-19 pandēmijas kontekstā groza Regulu (ES) 2018/1042

1.11.2022.

138/2022

29.4.2022.

OV L 246, 22.9.2022., 94. lpp.

EEZ papildinājums Nr. 61, 22.9.2022., 90. lpp.

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/1255 (2021. gada 21. aprīlis), ar ko Deleģēto regulu (ES) Nr. 231/2013 groza attiecībā uz ilgtspējas riskiem un ilgtspējas faktoriem, kas jāņem vērā alternatīvo ieguldījumu fondu pārvaldniekiem

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/1256 (2021. gada 21. aprīlis), ar ko Deleģēto regulu (ES) 2015/35 groza attiecībā uz ilgtspējas risku integrēšanu apdrošināšanas un pārapdrošināšanas sabiedrību pārvaldībā

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/1257 (2021. gada 21. aprīlis), ar ko Deleģēto regulu (ES) 2017/2358 un Deleģēto regulu (ES) 2017/2359 groza attiecībā uz ilgtspējas faktoru, risku un vēlmju integrēšanu produktu pārraudzības un pārvaldības prasībās apdrošināšanas sabiedrībām un apdrošināšanas izplatītājiem un noteikumos par darījumdarbības veikšanu un ieguldījumu konsultācijām attiecībā uz apdrošināšanas ieguldījumu produktiem

Komisijas Deleģētā direktīva (ES) 2021/1270 (2021. gada 21. aprīlis), ar ko Direktīvu 2010/43/ES groza attiecībā uz ilgtspējas riskiem un ilgtspējas faktoriem, kas jāņem vērā attiecībā uz pārvedamu vērtspapīru kolektīvo ieguldījumu uzņēmumiem (PVKIU)

15.12.2022.

149/2022

29.4.2022.

OV L 246, 22.9.2022., 111. lpp.

EEZ papildinājums Nr. 61, 22.9.2022., 107. lpp.

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2020/1816 (2020. gada 17. jūlijs), ar kuru Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2016/1011 papildina attiecībā uz paziņojumā par etalonu sniedzamo skaidrojumu par to, kā katrā sniegtajā un publicētajā etalonā atspoguļoti vidiskie, sociālie un pārvaldības faktori

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2020/1817 (2020. gada 17. jūlijs), ar kuru Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2016/1011 papildina attiecībā uz satura minimumu skaidrojumā par to, kā etalonu noteikšanas metodoloģijā atspoguļoti vidiskie, sociālie un pārvaldības faktori

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2020/1818 (2020. gada 17. jūlijs), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2016/1011 papildina attiecībā uz standartu minimumu ES klimata pārejas etaloniem un Parīzes nolīgumam pielāgotiem ES etaloniem

15.12.2022.

151/2022

29.4.2022.

OV L 246, 22.9.2022., 114. lpp.

EEZ papildinājums Nr. 61, 22.9.2022., 110. lpp.

Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2019/2088 (2019. gada 27. novembris) par informācijas atklāšanu, kas saistīta ar ilgtspēju, finanšu pakalpojumu nozarē

Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2020/852 (2020. gada 18. jūnijs) par regulējuma izveidi ilgtspējīgu ieguldījumu veicināšanai un ar ko groza Regulu (ES) 2019/2088

15.12.2022.

218/2022

8.7.2022.

Vēl nav publicētas

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/2139 (2021. gada 4. jūnijs), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2020/852 papildina, ieviešot tehniskās pārbaudes kritērijus, pēc kuriem nosaka, ar kādiem nosacījumiem konkrēta saimnieciskā darbība ir uzskatāma par tādu, kas būtiski sekmē klimata pārmaiņu mazināšanu vai pielāgošanos klimata pārmaiņām, un pēc kuriem nosaka, vai konkrētā saimnieciskā darbība nenodara būtisku kaitējumu kādiem citiem vidiskajiem mērķiem

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/2178 (2021. gada 6. jūlijs), ar ko papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2020/852, precizējot tās informācijas saturu un noformējumu, kas uzņēmumiem, uz kuriem attiecas Direktīvas 2013/34/ES 19.a vai 29.a pants, jāatklāj par vides ziņā ilgtspējīgām saimnieciskajām darbībām, un precizējot metodoloģiju minētā informācijas atklāšanas pienākuma izpildei

15.12.2022.

249/2022

23.9.2022.

Vēl nav publicētas

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/1253 (2021. gada 21. aprīlis), ar ko Deleģēto regulu (ES) 2017/565 groza attiecībā uz ilgtspējas faktoru, risku un vēlmju integrēšanu konkrētās ieguldījumu brokeru sabiedrību organizatoriskajās prasībās un darbības nosacījumos

Komisijas Deleģētā direktīva (ES) 2021/1269 (2021. gada 21. aprīlis), ar ko Deleģēto direktīvu (ES) 2017/593 groza attiecībā uz ilgtspējas faktoru integrēšanu produktu pārvaldības pienākumos

15.12.2022.

---

V Atzinumi

PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KONKURENCES POLITIKAS ĪSTENOŠANU

Eiropas Komisija

| 16.3.2023 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 98/34 |
| --- | --- | --- | --- |

16.3.2023

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 98/34

---

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju

(Lieta M.11028 – THE HANWHA GROUP / DAEWOO SHIPBUILDING MARINE ENGINEERING)

Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2023/C 98/05)

1.

Šis paziņojums attiecas uz šādiem uzņēmumiem:

| — | Hanwha Group (“Hanwha Group”, Dienvidkoreja), ko pilnībā kontrolē Seung Youn Kim ģimene, |
| --- | --- |

—

Hanwha Group (“Hanwha Group”, Dienvidkoreja), ko pilnībā kontrolē Seung Youn Kim ģimene,

| — | Daewoo Shipbuilding Marine Engineering Co., Ltd (“DSME”, Dienvidkoreja), ko kontrolē tā vairākuma akcionārs Korea Development Bank. |
| --- | --- |

—

Daewoo Shipbuilding Marine Engineering Co., Ltd (“DSME”, Dienvidkoreja), ko kontrolē tā vairākuma akcionārs Korea Development Bank.

Hanwha Group Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē iegūs pilnīgu kontroli pār DSME.

Koncentrācija tiek veikta, iegādājoties daļas.

2.

| — | Hanwha Group, kurā ietilpst i) Hanwha Corporation un ii) Hanwha Energy, kā arī to attiecīgie saistītie uzņēmumi (2) atrodas Dienvidkorejā. Hanwha Group kontrolē Seung Youn Kim ģimene (saskaņā ar Dienvidkorejas tiesību aktiem, ko piemēro ģimenes vadītajām chaebol grupām (lielas ģimenes īpašumā esošas uzņēmumu grupas)). Hanwha Group darbojas tādās jomās kā aerokosmonautika un mehatronika; ķīmiskie produkti un materiāli; saules, atjaunojamo energoresursu un enerģētikas risinājumi; finanšu pakalpojumi; būvniecība, brīvā laika pavadīšana un dzīvesveids, |
| --- | --- |

—

Hanwha Group, kurā ietilpst i) Hanwha Corporation un ii) Hanwha Energy, kā arī to attiecīgie saistītie uzņēmumi (2) atrodas Dienvidkorejā. Hanwha Group kontrolē Seung Youn Kim ģimene (saskaņā ar Dienvidkorejas tiesību aktiem, ko piemēro ģimenes vadītajām chaebol grupām (lielas ģimenes īpašumā esošas uzņēmumu grupas)). Hanwha Group darbojas tādās jomās kā aerokosmonautika un mehatronika; ķīmiskie produkti un materiāli; saules, atjaunojamo energoresursu un enerģētikas risinājumi; finanšu pakalpojumi; būvniecība, brīvā laika pavadīšana un dzīvesveids,

| — | DSME ir Dienvidkorejas kuģu būves un okeāna infrastruktūras uzņēmums. DSME ražo visdažādākos komerciālos kuģus un piegādā ar atkrastes iekārtu būvniecību saistītus ražojumus. Turklāt DSME projektē un būvē arī kara un speciālos kuģus, piemēram, zemūdenes un virsūdens kuģus militāram lietojumam. |
| --- | --- |

—

DSME ir Dienvidkorejas kuģu būves un okeāna infrastruktūras uzņēmums. DSME ražo visdažādākos komerciālos kuģus un piegādā ar atkrastes iekārtu būvniecību saistītus ražojumus. Turklāt DSME projektē un būvē arī kara un speciālos kuģus, piemēram, zemūdenes un virsūdens kuģus militāram lietojumam.

3.

Ievērojot Komisijas paziņojumu par vienkāršotu procedūru dažu koncentrācijas procesu izskatīšanai saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 139/2004 (3), jānorāda, ka šī lieta ir nododama izskatīšanai atbilstoši paziņojumā paredzētajai procedūrai.

4.

Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā pēc šīs publikācijas datuma. Vienmēr jānorāda šāda atsauce:

M.11028 – THE HANWHA GROUP / DAEWOO SHIPBUILDING MARINE ENGINEERING

Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa e-pastu vai pastu. Lūdzam izmantot šādu kontaktinformāciju:

E-pasts: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Pasta adrese:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp. (“Apvienošanās regula”).

1

(2)  i) Hanwha Corporation, ko kontrolē Seung Youn Kim ģimene, kontrolē vairākus uzņēmumus, tostarp iegādātājas vienības: Hanwha Aerospace Co. Ltd. And Hanwha Systems Co. Ltd., un ii) Hanwha Energy, kas pilnībā pieder Seung Youn Kim ģimenei, kontrolē vairākus uzņēmumus, tostarp iegādātājas vienības: Hanwha Convergence Co. Ltd., Hanwha Impact Partners Inc., Hanwha Energy Corporation Singapore Pte. Ltd.

2

Hanwha Corporation

Seung Youn Kim

Hanwha Aerospace Co. Ltd. And Hanwha Systems Co. Ltd.

Hanwha Energy

Seung Youn Kim

Hanwha Convergence Co. Ltd., Hanwha Impact Partners Inc., Hanwha Energy Corporation Singapore Pte. Ltd

(3)  OV C 366, 14.12.2013., 5. lpp.

3

---

CITI TIESĪBU AKTI

Eiropas Komisija

| 16.3.2023 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 98/36 |
| --- | --- | --- | --- |

16.3.2023

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 98/36

---

Standarta grozījuma apstiprināšana ar aizsargātu nosaukumu apzīmēta vīna nozares produkta specifikācijā: paziņojuma publicēšana saskaņā ar Komisijas Deleģētās regulas (ES) 2019/33 17. panta 2. un 3. punktu

(2023/C 98/06)

Šis paziņojums publicēts saskaņā ar Komisijas deleģētās regulas (ES) 2019/33 (1) 17. panta 5. punktu.

STANDARTA GROZĪJUMA APSTIPRINĀŠANAS PAZIŅOJUMS

“Jerez-Xérès-Sherry” / “Jerez”/“Xérès”/“Sherry”

PDO-ES-A1483-AM04

Paziņojuma datums: 5.12.2022.

APSTIPRINĀTĀ GROZĪJUMA APRAKSTS UN PAMATOJUMS

1.   Skaidrāks aizsargājamo nosaukumu formulējums

Apraksts

Svītrota norāde par tradicionālajiem apzīmējumiem un uzlabots formulējums, lai precizētu, ka ikviens no trim apzīmējumiem, kuri veido ACVN nosaukumu, ir aizsargāts.

Šis grozījums attiecas uz produkta specifikācijas A daļu un vienotā dokumenta 1. punktu.

Šis ir standarta grozījums, jo tas neatbilst nevienam no Regulas Eiropas Parlamenta un Padomes (ES) 1308/2013 (2) 105. panta 2. punktā paredzētajiem kritērijiem. Konkrēti, aizsargājamie apzīmējumi netiek mainīti, jo apvienotais nosaukums, kā arī trīs atsevišķie apzīmējumi jau ir reģistrēti.

Pamatojums

Tradicionālos apzīmējumus jau aizsargā vispārīgie noteikumi, un ir vispārpieņemts, ka marķējumā norāda tikai vienu no ACVN veidojošajiem apzīmējumiem.

2.   Uzlabots vīnu apraksts

Apraksts

B.1. punktā (“Produkta analītiskās īpašības”) iekļautā informācija ir pārcelta uz B.2. punktu, un punkta virsraksts ir aizstāts ar virsrakstu “B.1. Vīna veidi”. B.2. punktā (“Organoleptiskās īpašības”) iekļautā informācija ir pārcelta uz B.3. punktu, un tā virsraksts ir aizstāts ar virsrakstu “B.2. Produkta analītiskās īpašības”.

Informācija ir sniegta citā secībā, bet attiecībā uz trim aptvertajām vīna kategorijām, t. i., generoso [stiprināts sausais], dulce natural [dabiski salds] un generoso de licor [jaukts saldais], izmaiņas nav veiktas. Ir uzlabots arī vīnu apraksts.

Šis grozījums attiecas uz specifikācijas B.1., B.2. un B.3. punktu. Vienoto dokumentu tas neietekmē.

Šis ir standarta grozījums, jo tas neatbilst nevienam no Regulas (ES) 1308/2013 105. panta 2. punktā paredzētajiem kritērijiem.

Pamatojums

Apraksti ir uzlaboti un labāk izklāstīti, nošķirot stiprinātos sausos vīnus (tikai generoso veida) un saldos vīnus (generoso, dulce natural un generoso de licor).

3.   Apzīmējuma dry svītrošana

Apraksts

Vīna veida apzīmējums Dry ir aizstāts ar apzīmējumu Pale Dry.

Šis grozījums attiecas uz specifikācijas B.1. punktu un vienotā dokumenta 4. punktu.

Šis ir standarta grozījums, jo tas neatbilst nevienam no Regulas (ES) 1308/2013 105. panta 2. punktā paredzētajiem kritērijiem.

Pamatojums

Mērķis ir novērst neskaidrību, ko rada apzīmējuma dry plaša izmantošana citu vīnu marķējumā, lai norādītu cukuru saturu. Turklāt praksē apzīmējums, ko izmanto vairuma zīmolu vīnu marķējumā, ir Pale Dry.

4.   Jaunas analītisko īpašību robežvērtības

Minimālais generoso vīna cukuru saturs ir samazināts no 5 līdz 4 gramiem uz litru.

Minimālā Pale Cream un Cream vīnu spirta tilpumkoncentrācija ir samazināta no 15,5 līdz 15 %.

Maksimālais Pale Dry un Pale Cream vīnu cukuru saturs ir palielināts no 45 līdz 50 gramiem uz litru.

Ar spirta saturu saistītais izņēmums ir paredzēts attiecībā uz vīniem, kuriem veic oksidatīvu nogatavināšanu.

Saskaņā ar spēkā esošajiem tiesību aktiem par vīniem, ko ilgstoši nogatavina, gaistošā skābuma saturs šajos vīnos drīkst būt līdz 35 miliekvivalentiem uz litru.

Šis grozījums attiecas uz specifikācijas B.2. punktu un vienotā dokumenta 4. punktu.

Šis ir standarta grozījums, jo tas neatbilst nevienam no Regulas (ES) 1308/2013 105. panta 2. punktā paredzētajiem kritērijiem.

Pamatojums

Minimālā cukuru satura samazināšanas iemesls ir “reducējošo cukuru” (kas ietver vairākus citus savienojumus) vietā tagad norādīt tikai glikozes un fruktozes saturu, kas tehniski ir precīzāk.

Samazinot Pale Cream un Cream vīna minimālo faktisko spirta saturu, tos šai ziņā padara vienādus ar citiem jauktajiem saldajiem vīniem.

Maksimālais cukuru saturs, ko piemēroja Pale Dry un Pale Cream vīniem, apgrūtināja vīnu, kuru faktiskais spirta saturs ir 15 tilp. %, atbilstību vispārējai prasībai par to, ka desertvīna minimālajam kopējam spirta saturam jābūt 17,5 tilp. %. Tā kā 42,5 g cukuru uz litru ir līdzvērtīgi 2,5 tilp. % potenciālā spirta satura, mūsu analizētajos paraugos pielaides robežvērtības bieži vien (lai arī tikai nedaudz) bija pārsniegtas. 45 g robežvērtība atstāja ļoti nelielu kļūdas iespējamību.

Iemesls izņēmumam attiecībā uz maksimālo spirta saturu ir tāds, ka ilgstošas oksidatīvās nogatavināšanas laikā tiek zaudēts ūdens, dabiski izraisot spirta koncentrēšanos. Jebkurā gadījumā tiek ievērotas spēkā esošajos tiesību aktos noteiktās robežvērtības.

Izņēmums attiecībā uz gaistošo skābumu jau bija iekļauts specifikācijas C.3. punktā (“Izturēšana vai nogatavināšana”), taču skaidrības labad tas ir pārcelts.

5.   Uzlabots organoleptisko īpašību apraksts

Apraksts

Uzlaboti un racionalizēti katra veida vīna organoleptiskie apraksti.

Šis grozījums attiecas uz specifikācijas B.3. punktu. Vienoto dokumentu tas neietekmē.

Šis ir standarta grozījums, jo tas neatbilst nevienam no Regulas (ES) 1308/2013 105. panta 2. punktā paredzētajiem kritērijiem.

Pamatojums

Iekļauta informācija par katra veida vīna vizuālajām, smaržas un garšas īpašībām, lai degustatoru komitejai tos būtu vieglāk sertificēt.

6.   Uzlabota daļas par īpašajām vīndarības metodēm redakcija

Apraksts

Ir nedaudz mainīts virsraksts, līdzšinējo virsrakstu “Īpašās vīndarības metodes, ko izmanto, lai ražotu vīnu, un noteiktie ierobežojumi” aizstājot ar virsrakstu “Īpašās vīndarības metodes, ko izmanto ražošanā, un noteiktie ierobežojumi”.

Turklāt ir izdarīti turpmāk izklāstītie grozījumi.

1.   Svītrots C.1. punkts (“Definīcijas”).

Pamatojums

Dažādo jēdzienu definīcijas vajadzības gadījumā ir sniegtas attiecīgajās daļās un punktos.

2.   Grozīts C.2. punkts (“Vīndarības metode”).

| a) | Punktam ir mainīts numurs, un tā virsraksts ir aizstāts ar virsrakstu “C.1. Vīndarība”.
  Pamatojums
  Teksts ir pielāgots un pārstrukturēts. |
| --- | --- |

a)

Punktam ir mainīts numurs, un tā virsraksts ir aizstāts ar virsrakstu “C.1. Vīndarība”.

Pamatojums

Teksts ir pielāgots un pārstrukturēts.

| b) | Svītrota informācija par ražošanas robežvērtībām attiecībā uz papildu produktiem.
  Pamatojums
  Piemēro tiesību aktos noteiktās robežvērtības. |
| --- | --- |

b)

Svītrota informācija par ražošanas robežvērtībām attiecībā uz papildu produktiem.

Pamatojums

Piemēro tiesību aktos noteiktās robežvērtības.

| c) | Iekļauta asoleo (žāvēšanas saulē) metode un iespēja paskābināšanai izmantot kalcija sulfātu, ievērojot piemērojamajos tiesību aktos noteiktās robežvērtības.
  Pamatojums
  Grozījumā ir izklāstītas divas tradicionālās metodes, kas atļautas ar ACVN “Jerez-Xérès-Sherry” apzīmētā produkta ražošanā. |
| --- | --- |

c)

Iekļauta asoleo (žāvēšanas saulē) metode un iespēja paskābināšanai izmantot kalcija sulfātu, ievērojot piemērojamajos tiesību aktos noteiktās robežvērtības.

Pamatojums

Grozījumā ir izklāstītas divas tradicionālās metodes, kas atļautas ar ACVN “Jerez-Xérès-Sherry” apzīmētā produkta ražošanā.

3.   Pievienots C.2. punkts (“Stiprināšana”). Tajā ir definēta stiprināšanas metode un paskaidrots, kāpēc to katra veida vīnam izmanto.

Pamatojums

Teksts ir uzlabots, lai ņemtu vērā atļautās metodes. Spāņu valodā izmantotais apzīmējums stiprināšanai tagad ir fortificación, ar ko aizstāj iepriekš izmantoto sinonīmu encabezado.

4.   C.3. punktā (“Izturēšana vai nogatavināšana”) ir izdarīti turpmāk izklāstītie grozījumi.

| a) | Definēti tādi apzīmējumi kā nogatavināšana, bota, bioloģiskā nogatavināšana, flor raugu plēve, oksidatīvā nogatavināšana, criaderas y solera sistēma, sacas, rocios, solera, criadera, maisījumi un añada sistēma, kā arī marķējumā izmantojamais apzīmējums Añada.
  Pamatojums
  Mērķis ir skaidri definēt ar ACVN “Jerez-Xérès-Sherry” apzīmēto vīnu izturēšanas paņēmienus. |
| --- | --- |

a)

Definēti tādi apzīmējumi kā nogatavināšana, bota, bioloģiskā nogatavināšana, flor raugu plēve, oksidatīvā nogatavināšana, criaderas y solera sistēma, sacas, rocios, solera, criadera, maisījumi un añada sistēma, kā arī marķējumā izmantojamais apzīmējums Añada.

Pamatojums

Mērķis ir skaidri definēt ar ACVN “Jerez-Xérès-Sherry” apzīmēto vīnu izturēšanas paņēmienus.

| b) | Norāde par “koka mucām” ir aizstāta ar norādi par “ozolkoka mucām”.
  Pamatojums
  Saskaņošana ar apzīmējumiem, kas izmantoti Komisijas Deleģētajā regulā (ES) 2019/934 (3). |
| --- | --- |

b)

Norāde par “koka mucām” ir aizstāta ar norādi par “ozolkoka mucām”.

Pamatojums

Saskaņošana ar apzīmējumiem, kas izmantoti Komisijas Deleģētajā regulā (ES) 2019/934 (3).

| c) | Svītrota prasība par to, ka vīni, kuriem izmantota bioloģiskās nogatavināšanas metode, jātur atsevišķi no vīniem, kuriem izmantota oksidatīvās nogatavināšanas metode.
  Pamatojums
  Šis ir procedūras kontroles jautājums, nevis nosacījums attiecībā uz sertificējamo produktu. |
| --- | --- |

c)

Svītrota prasība par to, ka vīni, kuriem izmantota bioloģiskās nogatavināšanas metode, jātur atsevišķi no vīniem, kuriem izmantota oksidatīvās nogatavināšanas metode.

Pamatojums

Šis ir procedūras kontroles jautājums, nevis nosacījums attiecībā uz sertificējamo produktu.

| d) | Svītrots teikums, kurā teikts, ka, izturēšanas procesā izmantojot bioloģisko nogatavināšanu, spirta saturs vīnos var samazināties līdz 15 tilp. % vai vēl vairāk.
  Pamatojums
  Tas nav spēkā, jo ražotāja sertificētajam produktam jāatbilst nosacījumiem. |
| --- | --- |

d)

Svītrots teikums, kurā teikts, ka, izturēšanas procesā izmantojot bioloģisko nogatavināšanu, spirta saturs vīnos var samazināties līdz 15 tilp. % vai vēl vairāk.

Pamatojums

Tas nav spēkā, jo ražotāja sertificētajam produktam jāatbilst nosacījumiem.

| e) | Svītrota prasība par to, ka vīniem jābūt izturētiem vidēji 2 gadus.
  Pamatojums
  Šis ir vispārējs noteikums attiecībā uz generoso vīniem un viena no prasībām, kas noteiktas dulce natural un generoso de licor vīnu aprakstā. |
| --- | --- |

e)

Svītrota prasība par to, ka vīniem jābūt izturētiem vidēji 2 gadus.

Pamatojums

Šis ir vispārējs noteikums attiecībā uz generoso vīniem un viena no prasībām, kas noteiktas dulce natural un generoso de licor vīnu aprakstā.

| f) | Svītrota 40 % robežvērtība, ko piemēro katras nogatavināto vīnu kategorijas krājumiem, kurus var laist apgrozībā gada sākumā, un svītroti pārējie noteikumi par kvotu (krājumu palielinājums par vairāk nekā 10 %), savukārt ir iekļauta formula vidējā vecuma aprēķināšanai.
  Pamatojums
  Šā grozījuma pamatā ir konkrētākas formulas iekļaušana, lai nodrošinātu minimālo vidējo vecumu. |
| --- | --- |

f)

Svītrota 40 % robežvērtība, ko piemēro katras nogatavināto vīnu kategorijas krājumiem, kurus var laist apgrozībā gada sākumā, un svītroti pārējie noteikumi par kvotu (krājumu palielinājums par vairāk nekā 10 %), savukārt ir iekļauta formula vidējā vecuma aprēķināšanai.

Pamatojums

Šā grozījuma pamatā ir konkrētākas formulas iekļaušana, lai nodrošinātu minimālo vidējo vecumu.

| g) | Svītrota norāde par vīnu ar ACVN izturēšanu vīna darītavās, kas atrodas ārpus nogatavināšanas apgabala.
  Pamatojums
  Noteikums vairs nav spēkā, jo nogatavināšanas un ražošanas apgabali ir apvienoti. |
| --- | --- |

g)

Svītrota norāde par vīnu ar ACVN izturēšanu vīna darītavās, kas atrodas ārpus nogatavināšanas apgabala.

Pamatojums

Noteikums vairs nav spēkā, jo nogatavināšanas un ražošanas apgabali ir apvienoti.

| h) | Ieviests jauns apzīmējums Fino Viejo, ko izmanto vīniem, kurus iztur ļoti ilgi.
  Pamatojums
  Grozījumā ir noteikts jau tirgota vīna veida minimālais izturēšanas periods. |
| --- | --- |

h)

Ieviests jauns apzīmējums Fino Viejo, ko izmanto vīniem, kurus iztur ļoti ilgi.

Pamatojums

Grozījumā ir noteikts jau tirgota vīna veida minimālais izturēšanas periods.

5.   Grozīts C.4. punkts (“Maisījumi”).

| a) | Punkta virsraksts ir aizstāts ar virsrakstu “C.4. Maisījumi un papildu produkti”. |
| --- | --- |

a)

Punkta virsraksts ir aizstāts ar virsrakstu “C.4. Maisījumi un papildu produkti”.

| b) | Norāde “vīna spirts” ir aizstāta ar norādi “vīnogu izcelsmes spirts”.
  Pamatojums
  Šis grozījums ir izdarīts, ņemot vērā produktus, kas atļauti spēkā esošajos ES tiesību aktos. |
| --- | --- |

b)

Norāde “vīna spirts” ir aizstāta ar norādi “vīnogu izcelsmes spirts”.

Pamatojums

Šis grozījums ir izdarīts, ņemot vērā produktus, kas atļauti spēkā esošajos ES tiesību aktos.

| c) | Iekļauta daļēji fermentēta misa, kas iegūta no vēlu novāktām, izžuvušām vīnogām.
  Pamatojums
  Pašreizējā specifikācija uz minētajiem produktiem attiecas tikai tad, ja tie iegūti Montilla-Moriles, bet tos var iegūt visā ražošanas apgabalā. |
| --- | --- |

c)

Iekļauta daļēji fermentēta misa, kas iegūta no vēlu novāktām, izžuvušām vīnogām.

Pamatojums

Pašreizējā specifikācija uz minētajiem produktiem attiecas tikai tad, ja tie iegūti Montilla-Moriles, bet tos var iegūt visā ražošanas apgabalā.

| d) | Vīna definīcijai ir pievienots Color de Macetilla vīns, kuram ir īpaša krāsa (vino de color), norādot, ka tā ir tradicionāla īpatnība, kas atbilst desertvīnu prasībām.
  Pamatojums
  Mērķis ir tradicionālas īpatnības iekļaušana. |
| --- | --- |

d)

Vīna definīcijai ir pievienots Color de Macetilla vīns, kuram ir īpaša krāsa (vino de color), norādot, ka tā ir tradicionāla īpatnība, kas atbilst desertvīnu prasībām.

Pamatojums

Mērķis ir tradicionālas īpatnības iekļaušana.

| e) | Papildu produktu klāstā iekļauta koncentrēta vīnogu misa.
  Pamatojums
  Iekļautie varianti ir papildināti saskaņā ar spēkā esošajiem tiesību aktiem. |
| --- | --- |

e)

Papildu produktu klāstā iekļauta koncentrēta vīnogu misa.

Pamatojums

Iekļautie varianti ir papildināti saskaņā ar spēkā esošajiem tiesību aktiem.

| f) | Iekļauti jauni produkti, norādot, kuriem produktiem jābūt iegūtiem apgabalā.
  Pamatojums
  Grozījuma iemesls ir jaunu produktu iekļaušana un tādu produktu noteikšana, uz kuriem neattiecas prasība par izcelsmi ražošanas apgabalā, saskaņā ar spēkā esošajiem tiesību aktiem.
  Šis grozījums attiecas uz specifikācijas C daļu un vienotā dokumenta 5.1. punktu.
  Šis ir standarta grozījums, jo tas neatbilst nevienam no Regulas (ES) 1308/2013 105. panta 2. punktā paredzētajiem kritērijiem. |
| --- | --- |

f)

Iekļauti jauni produkti, norādot, kuriem produktiem jābūt iegūtiem apgabalā.

Pamatojums

Grozījuma iemesls ir jaunu produktu iekļaušana un tādu produktu noteikšana, uz kuriem neattiecas prasība par izcelsmi ražošanas apgabalā, saskaņā ar spēkā esošajiem tiesību aktiem.

Šis grozījums attiecas uz specifikācijas C daļu un vienotā dokumenta 5.1. punktu.

Šis ir standarta grozījums, jo tas neatbilst nevienam no Regulas (ES) 1308/2013 105. panta 2. punktā paredzētajiem kritērijiem.

7.   Jauna daļas par noteikto apgabalu redakcija

1.   Grozīts D.1. punkts (“Ražošanas apgabals”).

| a) | D.1. punkta (“Ražošanas apgabals”) virsraksts ir aizstāts ar virsrakstu “D.1. Noteiktais apgabals”.
  Pamatojums
  Punkta virsraksts ir pielāgots, lai to saskaņotu ar piemērojamajiem tiesību aktiem. |
| --- | --- |

a)

D.1. punkta (“Ražošanas apgabals”) virsraksts ir aizstāts ar virsrakstu “D.1. Noteiktais apgabals”.

Pamatojums

Punkta virsraksts ir pielāgots, lai to saskaņotu ar piemērojamajiem tiesību aktiem.

| b) | Apvienots pašreizējais ražošanas un nogatavināšanas apgabals.
  Pamatojums
  Produktiem, kas ražoti pašreizējā ražošanas apgabalā, un produktiem, kuri ražoti nogatavināšanas apgabalā, piemēro vienādas prasības.
  Nav tādu atšķirību dabas faktoros vai cilvēkfaktoros, vai vīnu īpašībās, kas pamato turpmāku nogatavināšanas un ražošanas apgabalu nošķiršanu G daļā (“Cēloniskā saikne starp ģeogrāfisko apgabalu un vīnu kvalitāti”) ietvertajā ģeogrāfiskā apgabala aprakstā. |
| --- | --- |

b)

Apvienots pašreizējais ražošanas un nogatavināšanas apgabals.

Pamatojums

Produktiem, kas ražoti pašreizējā ražošanas apgabalā, un produktiem, kuri ražoti nogatavināšanas apgabalā, piemēro vienādas prasības.

Nav tādu atšķirību dabas faktoros vai cilvēkfaktoros, vai vīnu īpašībās, kas pamato turpmāku nogatavināšanas un ražošanas apgabalu nošķiršanu G daļā (“Cēloniskā saikne starp ģeogrāfisko apgabalu un vīnu kvalitāti”) ietvertajā ģeogrāfiskā apgabala aprakstā.

| c) | Iekļauti San José del Valle vīndārzi, kas atrodas uz rietumiem no Griničas meridiāna 5° 49’.
  Pamatojums
  Kā zināms, San José del Valle pašvaldības teritorija agrāk bija daļa no Jerez de la Frontera pašvaldības teritorijas. Iepriekš pastāvējušie vīndārzi ir jāiekļauj noteiktajā apgabalā. |
| --- | --- |

c)

Iekļauti San José del Valle vīndārzi, kas atrodas uz rietumiem no Griničas meridiāna 5° 49’.

Pamatojums

Kā zināms, San José del Valle pašvaldības teritorija agrāk bija daļa no Jerez de la Frontera pašvaldības teritorijas. Iepriekš pastāvējušie vīndārzi ir jāiekļauj noteiktajā apgabalā.

| d) | Norāde par tādu papildu produktu izmantošanu, kas var būt iegūti ārpus ražošanas apgabala, ir pārvietota uz H daļas (“Papildu nosacījumi”) H.3. punktu (“Produkti, ko iegūst ārpus noteiktā apgabala”).
  Pamatojums
  Šo informāciju ir saprātīgi sniegt H.3. punktā par produktiem, ko iegūst ārpus apgabala. |
| --- | --- |

d)

Norāde par tādu papildu produktu izmantošanu, kas var būt iegūti ārpus ražošanas apgabala, ir pārvietota uz H daļas (“Papildu nosacījumi”) H.3. punktu (“Produkti, ko iegūst ārpus noteiktā apgabala”).

Pamatojums

Šo informāciju ir saprātīgi sniegt H.3. punktā par produktiem, ko iegūst ārpus apgabala.

2.   Grozīts D.2. punkts (“Nogatavināšanas apgabals”).

| a) | Punkta virsraksts ir aizstāts ar virsrakstu “D.2. Mazākas ģeogrāfiskās vienības noteiktajā apgabalā”.
  Pamatojums
  Grozījuma mērķis ir izmantoto apzīmējumu pielāgošana spēkā esošajiem tiesību aktiem. |
| --- | --- |

a)

Punkta virsraksts ir aizstāts ar virsrakstu “D.2. Mazākas ģeogrāfiskās vienības noteiktajā apgabalā”.

Pamatojums

Grozījuma mērķis ir izmantoto apzīmējumu pielāgošana spēkā esošajiem tiesību aktiem.

| b) | Norādītas mazākas ģeogrāfiskās vienības, kas tradicionāli zināmas kā pagos (vīna īpašumi), un pievienots pielikums, kurā uzskaitīti visi noteiktajā apgabalā iekļautie pagos. | Pamatojums |
| --- | --- | --- |

b)

Norādītas mazākas ģeogrāfiskās vienības, kas tradicionāli zināmas kā pagos (vīna īpašumi), un pievienots pielikums, kurā uzskaitīti visi noteiktajā apgabalā iekļautie pagos.

Pamatojums

| | Pagos ir viena no “Jerez” vīnu raksturīgajām iezīmēm. Tomēr to ģeogrāfiskās robežas nebija pilnīgi noteiktas līdz 2015. gadam, no kura ir iespējams sertificēt vīnogu izcelsmi. |
| --- | --- |

Pagos ir viena no “Jerez” vīnu raksturīgajām iezīmēm. Tomēr to ģeogrāfiskās robežas nebija pilnīgi noteiktas līdz 2015. gadam, no kura ir iespējams sertificēt vīnogu izcelsmi.

3.   Pievienots D.3. punkts (““Jerez Superior” vīndārzi”).

“Jerez Superior” vīndārzu klasifikācija, kas iepriekš bija iekļauta C.1. punktā, vairs neattiecas tikai uz noteiktu pašvaldību teritoriju (kā iepriekš norādīts spēkā esošās produkta specifikācijas punktā “Definīcijas”). Šī klasifikācija tagad attiecas uz visu noteikto apgabalu, un to nosaka, pamatojoties uz ekspertu komitejas izvērtētiem pētījumiem.

Pamatojums

Šīs izmaiņas tika veiktas, pamatojoties uz to, ka produkta specifikācijas teksts bija jāpārstrukturē, un tāpēc, ka klasifikācijas attiecināšana tikai uz dažu pašvaldību teritoriju ir diskriminējoša un tehniski nav pamatojama.

Šis grozījums attiecas uz specifikācijas D daļu un vienotā dokumenta 6. punktu.

Šis ir standarta grozījums, jo tas neatbilst nevienam no Regulas (ES) 1308/2013 105. panta 2. punktā paredzētajiem kritērijiem.

8.   Grozīts daļas par maksimālo ražu no hektāra teksts

Apraksts

1.   Svītrota norādītā maksimālā atbilstīgā raža, t. i., 80 hektolitri.

Pamatojums

Raža jānorāda tikai kilogramos no hektāra.

2.   Īpašie ierobežojumi attiecībā uz ražu, ko iegūst vīnogulājiem nesen iestādītos vīndārzos, nav mainījušies, taču šī informācija ir pārcelta uz H daļu (“Papildu nosacījumi”).

Pamatojums

Šādi informācija ir labāk strukturēta.

3.   Grozīts punkts, ar kuru aizliedz izmantot visas vīnogas, kas iegūtas vīndārzos, kuros pārsniegta ar ACVN apzīmētajiem produktiem paredzēto vīnogu ražas maksimālā robežvērtība.

Pamatojums

Teksts ir paplašināts, lai nodrošinātu, ka ar ACVN apzīmētajiem produktiem vīnogas var izmantot tikai pēc tam, kad tās pārstrādātas kādā no C.4. punktā aprakstītajiem papildu produktiem.

Šis grozījums attiecas uz specifikācijas E daļu un vienotā dokumenta 5.2. punktu.

Šis ir standarta grozījums, jo tas neatbilst nevienam no Regulas (ES) 1308/2013 105. panta 2. punktā paredzētajiem kritērijiem.

9.   Jaunu šķirņu ieviešana un izmaiņas dažu šķirņu nosaukumos

Apraksts

1.   Pievienotas šķirnes “Listán Blanco” / “Palomino Fino”, “Perruno”, “Beba” un “Vigiriega”, bet šķirnes “Moscatel” nosaukums aizstāts ar “Moscatel de Alejandría”.

Pamatojums

Šķirne “Palomino” (kas jau ir iekļauta produkta specifikācijā) ir jānodala no šķirnes “Palomino Fino”, jo tās ir dažādas šķirnes, bet šķirnes “Moscatel de Alejandría” nosaukums ir aizstāts ar “Moscatel de Alejandría”.

“Perruno”, “Beba” un “Vigiriega” ir tradicionālās šķirnes, ko vīnu ražošanai apgabalā izmantoja pirms filoksēras epidēmijas, un tagad ir radusies vēlme tās atjaunot.

2.   Svītrota prasība par to, ka vismaz 60 % “Palomino” vīnogu, ko izmanto ar ACVN apzīmēto vīnu ražošanā, jābūt iegūtiem produkta “Jerez Superior” ražošanas apgabala vīndārzos.

Pamatojums

Šo prasību vairs nav jēgas saglabāt, jo ražošanas un nogatavināšanas apgabali ir apvienoti un tajos ir teritorijas, kurās dominē smilšainas augsnes.

Šis grozījums attiecas uz specifikācijas F daļu un vienotā dokumenta 7. punktu.

Šis ir standarta grozījums, jo tas neatbilst nevienam no Regulas (ES) 1308/2013 105. panta 2. punktā paredzētajiem kritērijiem.

10.   Uzlabota daļas par saikni redakcija

Apraksts

Teksts ir uzlabots un informācija ir pārstrukturēta, lai pienācīgi pamatotu saikni starp produkta īpašībām un noteikto apgabalu.

1.   G.1. punkta (“Cilvēkfaktori”) virsraksts ir aizstāts ar virsrakstu “G.1. Ģeogrāfiskajam apgabalam raksturīgie faktori”.

Viss punkts ir uzlabots, un iepriekšējais G.1. punkts (“Cilvēkfaktori”) ir apvienots ar G.2. punktu (“Dabas faktori”).

2.   G.2. punkta (“Dabas faktori”) virsraksts ir aizstāts ar virsrakstu “G.2. Aptverto vīnu īpašības, kas būtībā vai vienīgi saistītas ar ģeogrāfisko vidi”.

Šis ir jauns punkts par saikni starp vīnu īpašībām un vidi.

3.   Pievienots G.3. punkts (“Cēloniskā saikne starp ģeogrāfisko vidi un vīnu īpašībām”).

Šis grozījums attiecas uz specifikācijas G daļu. Vienoto dokumentu tas neietekmē.

Šis ir standarta grozījums, jo tas neatbilst nevienam no Regulas (ES) 1308/2013 105. panta 2. punktā paredzētajiem kritērijiem. Konkrēti, tas neanulē saikni, jo teksts ir vienkārši pārstrādāts.

Pamatojums

Visa daļa ir uzlabota.

11.   Uzlabojumi un pielāgojumi daļā par papildu nosacījumiem

Apraksts

1.   Daļas virsraksts “Regulatīvās padomes piemērojamās prasības” ir aizstāts ar virsrakstu “Papildu nosacījumi”, un šajā daļā ir svītrotas atsauces uz procedūras prasībām vai vispārējiem tiesību aktiem.

Pamatojums

Pašreizējais virsraksts “Regulatīvās padomes piemērojamās prasības” neatbilst Eiropas Komisijas veidlapām, bet atsauces uz procedūras prasībām ir svītrotas, jo tās nav jēgas iekļaut produkta specifikācijā.

2.   H.1. punktā (“Reģistri”) ir svītrots detalizētais reģistru saraksts, kas aizstāts ar norādi uz reģistriem, kuri minēti Regulatīvās padomes reglamentā. Ir noteiktas operatoru veiktās darbības, kurām jābūt reģistrētām Regulatīvajā padomē.

Pamatojums

Teksts ir grozīts, lai tajā iekļautu attiecīgo informāciju par reģistriem, kas noteikti Regulatīvās padomes reglamentā, un apvienoto ģeogrāfisko apgabalu.

3.   Grozīts H.2. punkts (“Prasības attiecībā uz vīnogu ražošanu”).

| a) | Svītrota atsauce uz 2003. gada 10. jūlija Likuma Nr. 24/2003 par vīnogulājiem un vīnu 9. pantu.
  Pamatojums
  Šī atsauce ir svītrota, jo minētais likums ir atcelts. |
| --- | --- |

a)

Svītrota atsauce uz 2003. gada 10. jūlija Likuma Nr. 24/2003 par vīnogulājiem un vīnu 9. pantu.

Pamatojums

Šī atsauce ir svītrota, jo minētais likums ir atcelts.

| b) | Atcelta iespēja apūdeņot vīnogulājus, ko paredzēts izmantot papildu produktu gatavošanai.
  Pamatojums
  Regulējuma saskaņošana. |
| --- | --- |

b)

Atcelta iespēja apūdeņot vīnogulājus, ko paredzēts izmantot papildu produktu gatavošanai.

Pamatojums

Regulējuma saskaņošana.

| c) | Pievienots jauns apakšpunkts “c) Ražas”. Šī informācija iepriekš bija iekļauta E daļā (“Maksimālā raža no hektāra”).
  Pamatojums
  Informācija ir pārstrukturēta, un teksts ir uzlabots. |
| --- | --- |

c)

Pievienots jauns apakšpunkts “c) Ražas”. Šī informācija iepriekš bija iekļauta E daļā (“Maksimālā raža no hektāra”).

Pamatojums

Informācija ir pārstrukturēta, un teksts ir uzlabots.

4.   Pievienots punkts “H.3. Produkti, ko iegūst ārpus noteiktā apgabala”, bet norādes par spirtu, rektificētu koncentrētu vīnogu misu un Montilla-Moriles misu, kas iegūta no vēlu novāktām, izžuvušām vīnogām, uz šo jauno punktu ir pārvietotas no D.1. punkta.

Pamatojums

Šādi informācija ir labāk strukturēta.

5.   Grozīts H.3. punkts (“Reģistrētām vīna darītavām piemērojamās prasības”).

| a) | Punktam ir mainīts numurs, un tā virsraksts ir aizstāts ar virsrakstu “H.4. Reģistrētām vīna darītavām piemērojamās prasības”.
  Pamatojums
  Informācija ir pārstrukturēta. |
| --- | --- |

a)

Punktam ir mainīts numurs, un tā virsraksts ir aizstāts ar virsrakstu “H.4. Reģistrētām vīna darītavām piemērojamās prasības”.

Pamatojums

Informācija ir pārstrukturēta.

| b) | Svītrota prasība par minimālo krājumu apjomu vīna darītavās.
  Pamatojums
  Šī prasība neietekmē kvalitāti un rada negodīgu diskrimināciju. |
| --- | --- |

b)

Svītrota prasība par minimālo krājumu apjomu vīna darītavās.

Pamatojums

Šī prasība neietekmē kvalitāti un rada negodīgu diskrimināciju.

| c) | Svītrota prasība par to, ka ar cilmes vietas nosaukumu “Jerez-Xérès-Sherry” un cilmes vietas nosaukumu “Manzanilla-Sanlúcar de Barrameda” apzīmēta vīna, ko nogatavina bioloģiski, krājumi jāglabā fiziski nodalītās vietās.
  Pamatojums
  Šis ir procedūras kontroles jautājums, nevis nosacījums attiecībā uz sertificējamo produktu.
  Krājumiem, ko bioloģiski nogatavina Sanlúcar de Barrameda, piešķir tikai cilmes vietas nosaukumu “Manzanilla-Sanlúcar de Barrameda”. Tomēr ir atļauta ierastā prakse daļu no šiem krājumiem izmantot vīnu “Jerez-Xérès-Sherry” ražošanai, ja tie netiek sertificēti kā “Manzanilla-Sanlúcar de Barrameda”. |
| --- | --- |

c)

Svītrota prasība par to, ka ar cilmes vietas nosaukumu “Jerez-Xérès-Sherry” un cilmes vietas nosaukumu “Manzanilla-Sanlúcar de Barrameda” apzīmēta vīna, ko nogatavina bioloģiski, krājumi jāglabā fiziski nodalītās vietās.

Pamatojums

Šis ir procedūras kontroles jautājums, nevis nosacījums attiecībā uz sertificējamo produktu.

Krājumiem, ko bioloģiski nogatavina Sanlúcar de Barrameda, piešķir tikai cilmes vietas nosaukumu “Manzanilla-Sanlúcar de Barrameda”. Tomēr ir atļauta ierastā prakse daļu no šiem krājumiem izmantot vīnu “Jerez-Xérès-Sherry” ražošanai, ja tie netiek sertificēti kā “Manzanilla-Sanlúcar de Barrameda”.

| d) | Vīna darītavas, kas atrodas Sanlúcar de Barrameda, drīkst izmantot bioloģiski nogatavināta vīna krājumus, lai ražotu generoso vai generoso de licor vīnus.
  Pamatojums
  Ar šo grozījumu ņem vērā Sanlúcar de Barrameda vīna darītavās plaši izplatīto praksi. |
| --- | --- |

d)

Vīna darītavas, kas atrodas Sanlúcar de Barrameda, drīkst izmantot bioloģiski nogatavināta vīna krājumus, lai ražotu generoso vai generoso de licor vīnus.

Pamatojums

Ar šo grozījumu ņem vērā Sanlúcar de Barrameda vīna darītavās plaši izplatīto praksi.

6.   H.4. punkts (“Pildīšana pudelēs un marķēšana”) ir pārnumurēts par H.5. punktu.

| a) | Informācija ir pārstrukturēta un teksts ir uzlabots, būtiski nemainot saturu.
  Pamatojums
  Šādi informācija ir labāk strukturēta. |
| --- | --- |

a)

Informācija ir pārstrukturēta un teksts ir uzlabots, būtiski nemainot saturu.

Pamatojums

Šādi informācija ir labāk strukturēta.

| b) | Norādīts jauns 3. pielikums, kurā izklāstīti visi marķēšanas noteikumi, arī nosacījumi apzīmējumu “pussauss” un “pussalds” lietošanai.
  Pamatojums
  Informācija ir pārstrukturēta, lai nodrošinātu labāku produkta uzraudzību. |
| --- | --- |

b)

Norādīts jauns 3. pielikums, kurā izklāstīti visi marķēšanas noteikumi, arī nosacījumi apzīmējumu “pussauss” un “pussalds” lietošanai.

Pamatojums

Informācija ir pārstrukturēta, lai nodrošinātu labāku produkta uzraudzību.

| c) | Punkts, kurā iekļauta prasība par pildīšanu pudelēs izcelsmes vietā, ir papildināts, paskaidrojot, ka šīs prasības pamatā ir vajadzība aizsargāt aptverto vīnu reputāciju, pastiprinot pārbaudes attiecībā uz to specifiskajām īpašībām un kvalitāti. Izmaiņas veiktas arī attiecībā uz iespēju piegādāt neiepakotu vīnu pārtikas rūpniecības uzņēmumiem, kuri to izmanto kā sastāvdaļu, jo Regulatīvā padome ir apstiprinājusi noteiktu veidu iepakojumu.
  Pamatojums
  Ir sīkāk pamatota prasība par pildīšanu pudelēs izcelsmes vietā, un ir mainīti noteikumi par vīna piegādi pārtikas rūpniecības uzņēmumiem, kuri to izmanto kā sastāvdaļu pārtikas produktos un dzērienos. |
| --- | --- |

c)

Punkts, kurā iekļauta prasība par pildīšanu pudelēs izcelsmes vietā, ir papildināts, paskaidrojot, ka šīs prasības pamatā ir vajadzība aizsargāt aptverto vīnu reputāciju, pastiprinot pārbaudes attiecībā uz to specifiskajām īpašībām un kvalitāti. Izmaiņas veiktas arī attiecībā uz iespēju piegādāt neiepakotu vīnu pārtikas rūpniecības uzņēmumiem, kuri to izmanto kā sastāvdaļu, jo Regulatīvā padome ir apstiprinājusi noteiktu veidu iepakojumu.

Pamatojums

Ir sīkāk pamatota prasība par pildīšanu pudelēs izcelsmes vietā, un ir mainīti noteikumi par vīna piegādi pārtikas rūpniecības uzņēmumiem, kuri to izmanto kā sastāvdaļu pārtikas produktos un dzērienos.

| d) | Svītrots punkts par vīnu no vīna darītavām ražošanas apgabalā.
  Pamatojums
  Pēc ražošanas un nogatavināšanas apgabalu apvienošanas šis punkts vairs nav vajadzīgs. |
| --- | --- |

d)

Svītrots punkts par vīnu no vīna darītavām ražošanas apgabalā.

Pamatojums

Pēc ražošanas un nogatavināšanas apgabalu apvienošanas šis punkts vairs nav vajadzīgs.

| e) | Pievienoti apakšpunkti par vīna piegādi apstiprinātām pārtikas rūpniecības ražotnēm un ēdināšanas uzņēmumiem, kā arī par pārdošanu plašai sabiedrībai reģistrētu vīna darītavu telpās.
  Pamatojums
  Šā grozījuma mērķis ir nodrošināt to, ka Regulatīvā padome tradicionālās pārdošanas procedūras pielāgo nozares vajadzībām.
  Šis grozījums attiecas uz specifikācijas H daļu un vienotā dokumenta 9. punktu.
  Šis ir standarta grozījums, jo tas neatbilst nevienam no Regulas (ES) 1308/2013 105. panta 2. punktā paredzētajiem kritērijiem. Ar to neievieš, bet tikai uzlabo prasību par pildīšanu pudelēs izcelsmes vietā, kas jau bija spēkā. |
| --- | --- |

e)

Pievienoti apakšpunkti par vīna piegādi apstiprinātām pārtikas rūpniecības ražotnēm un ēdināšanas uzņēmumiem, kā arī par pārdošanu plašai sabiedrībai reģistrētu vīna darītavu telpās.

Pamatojums

Šā grozījuma mērķis ir nodrošināt to, ka Regulatīvā padome tradicionālās pārdošanas procedūras pielāgo nozares vajadzībām.

Šis grozījums attiecas uz specifikācijas H daļu un vienotā dokumenta 9. punktu.

Šis ir standarta grozījums, jo tas neatbilst nevienam no Regulas (ES) 1308/2013 105. panta 2. punktā paredzētajiem kritērijiem. Ar to neievieš, bet tikai uzlabo prasību par pildīšanu pudelēs izcelsmes vietā, kas jau bija spēkā.

12.   Informācijas par pārbaudes struktūru atjaunināšana

Apraksts

Šīs daļas grozījumi attiecas uz piemērojamajiem tiesību aktiem, kompetento iestādi un saiti, kurā sniegta informācija par kontroles struktūru, kuras uzdevums ir pārbaudīt atbilstību produkta specifikācijai.

Šis grozījums attiecas uz specifikācijas I daļu. Vienoto dokumentu tas neietekmē.

Šis ir standarta grozījums, jo tas neatbilst nevienam no Regulas (ES) 1308/2013 105. panta 2. punktā paredzētajiem kritērijiem.

Pamatojums

Informācijas atjaunināšana.

13.   Mazākas ģeogrāfiskās vienības (2. pielikums)

Apraksts

Specifikācijas 2. pielikuma virsraksts (“Noteikto pagos saraksts attiecībā uz cilmes vietas nosaukumu “Jerez-Xérès-Sherry””) ir aizstāts ar virsrakstu “Noteiktajā apgabalā ietilpstošo pagos (mazāku ģeogrāfisko vienību) saraksts”. Saraksts ir paplašināts, iekļaujot tajā visus Regulatīvās padomes noteiktos pagos.

Šis grozījums attiecas uz specifikācijas 2. pielikumu un vienotā dokumenta 6. punktu.

Šis ir standarta grozījums, jo tas neatbilst nevienam no Regulas (ES) 1308/2013 105. panta 2. punktā paredzētajiem kritērijiem.

Pamatojums

Izmantotie apzīmējumi ir saskaņoti ar piemērojamajiem tiesību aktiem.

Sniegta sīkāka informācija par visu mazāku ģeogrāfisko vienību ģeogrāfiskajām robežām. Robežas tika noteiktas 2015. gadā, un no tā laika ir bijis iespējams sertificēt vīnogu izcelsmi.

14.   Jauna marķēšanas prasību redakcija (3. pielikums)

Apraksts

Svītrots šā pielikuma saturs attiecībā uz tādu vīnu ražošanas apgabaliem, kuriem izmanto apzīmējumus Chipiona, Chiclana un Trebujena. Iekļauts jauns 3. pielikums “Ar ACVN “Jerez-Xérès-Sherry” apzīmēto vīnu marķēšana”.

Šis grozījums attiecas uz specifikācijas 3. pielikumu un vienotā dokumenta 9. punktu.

Šis ir standarta grozījums, jo tas neatbilst nevienam no Regulas (ES) 1308/2013 105. panta 2. punktā paredzētajiem kritērijiem.

Pamatojums

Pēc ražošanas un nogatavināšanas apgabalu apvienošanas šis pielikums vairs nav vajadzīgs. Tāpēc tā saturs ir mainīts un tagad tas attiecas uz marķēšanu. Pievienoti jauni marķēšanas noteikumi, bet produkta specifikācijā jau iekļautie noteikumi ir pārgrupēti. Ar šo grozījumu nosaka, kāda ir obligātā informācija, piemēram, aizsargātais nosaukums, vīna darītavas identitāte un vīna veids, kā arī fakultatīvā informācija, piemēram, zīmols, vīna izturēšanas kategorijas, krāsa, pago un citi aprakstoši apzīmējumi, ko drīkst izmantot, ievērojot piemērojamos tiesību aktus.

15.   Iekļauti papildu pārejas noteikumi

Apraksts

Attiecībā uz dažām produkta specifikācijas prasībām ir noteikti papildu pārejas noteikumi.

Tie ir jauni produkta specifikācijas papildinājumi. Vienoto dokumentu tas neietekmē.

Šis ir standarta grozījums, jo tas neatbilst nevienam no Regulas (ES) 1308/2013 105. panta 2. punktā paredzētajiem kritērijiem.

Pamatojums

Dažu produkta specifikācijas grozījumu ieviešanai būs vajadzīgs zināms laiks.

VIENOTAIS DOKUMENTS

1.   Nosaukums(-i)

Jerez-Xérès-Sherry / Jerez/Xérès/Sherry

2.   Ģeogrāfiskās izcelsmes norādes veids

ACVN — aizsargāts cilmes vietas nosaukums

3.   Vīnkopības produktu kategorijas

| 3. | Desertvīns |
| --- | --- |

3.

Desertvīns

4.   Vīna(-u) apraksts

Desertvīns

ĪSS APRAKSTS

Aptvertie vīni ir generoso (stiprināti sausie) vīni, kuru reducējošo cukuru saturs nepārsniedz 4 gramus uz litru un kuru vidū ir arī Fino, Amontillado, Oloroso un Palo Cortado vīni, dulce natural (dabiski saldie) vīni, kuru ar reducējošo cukuru saturs ir vismaz 160 grami uz litru un kuru vidū ir arī Dulce, “Moscatel” un “Pedro Ximénez” veidi, kā arī generoso de licor (jaukti saldie) vīni, kuru kopējā spirta tilpumkoncentrācija ir vismaz 17,5 % un reducējošo cukuru saturs ir 4 grami [sic] uz litru vai vairāk un kuru vidū ir arī Pale Dry, Medium, Pale Cream un Cream vīni.

| Vispārējās analītiskās īpašības |
| --- |
| Maksimālais kopējais spirta saturs (tilp. %) | |
| Minimālais faktiskais spirta saturs (tilp. %) | 15 |
| Minimālais kopējais skābums | miliekvivalentos uz litru |
| Maksimālais gaistošais skābums (miliekvivalentos uz litru) | |
| Maksimālais kopējais sēra dioksīda saturs (miligramos uz litru) | |

Vispārējās analītiskās īpašības

Maksimālais kopējais spirta saturs (tilp. %)

Minimālais faktiskais spirta saturs (tilp. %)

15

Minimālais kopējais skābums

miliekvivalentos uz litru

Maksimālais gaistošais skābums (miliekvivalentos uz litru)

Maksimālais kopējais sēra dioksīda saturs (miligramos uz litru)

5.   Vīndarības metodes

5.1.   Īpašās vīndarības metodes

1.

Īpašā vīndarības metode

Ar šo nosaukumu apzīmētā vīna produkcijas apjoms nepārsniedz 70 litrus vīna no 100 kg vīnogu. Visi nogatavinātā vīna krājumi jāglabā ozolkoka mucās, kuru tilpums nepārsniedz 1 000 litrus. Lai vīnus varētu laist apgrozībā, tiem jābūt izturētiem vidēji vismaz 2 gadus. Vīnus pēc izturēšanas procesa vai tā laikā var apvienot maisījumos ar citiem vīniem vai atļautiem papildu produktiem.

Sausā vīna paskābināšanai var izmantot kalcija sulfātu, ievērojot robežvērtības, kas noteiktas spēkā esošajos tiesību aktos.

5.2.   Maksimālā raža

1.

11 428 kilogrami vīnogu no hektāra

6.   Noteiktais ģeogrāfiskais apgabals

Ar ACVN “Jerez-Xérès-Sherry” apzīmēto vīnu ģeogrāfisko apgabalu veido Jerez de la Frontera, El Puerto de Santa María, Sanlúcar de Barrameda, Trebujena, Chipiona, Rota, Puerto Real, Chiclana de la Frontera, Lebrija un San José del Valle pašvaldību teritorija, kas atrodas apgabalā, ko austrumos norobežo Griničas meridiāns 5° 49’ uz rietumiem, bet ziemeļos — paralēle 36° 58’ uz ziemeļiem.

Informāciju par pagos (vīna īpašumiem), kas atzīti par mazākām ģeogrāfiskām vienībām, un to precīzas robežas var aplūkot vietnē https://www.sherry.wine/es/vinos-de-jerez/pagos.

7.   Vīna vīnogu šķirnes

“MOSCATEL DE ALEJANDRÍA”

“PALOMINO”

“PALOMINO FINO” — “LISTÁN BLANCO”

“PEDRO XIMÉNEZ”

8.   Saiknes apraksts

Flor raugu plēves paņēmiena un solera sistēmas rašanos var izskaidrot ar vēsturiskiem notikumiem, kas saistīti ar seno vīndarības tradīciju Jerez apgabalā. Pēc filoksēras epidēmijas atlasītās vīnogulāju šķirnes bija tādas, kas bija vislabāk pielāgotas apgabala klimatam un tā mīkstajām, merģeļainajām albariza augsnēm, kuras spēj labi saglabāt mitrumu. Izmantojot vīndārzos un vīna darītavās laika gaitā attīstījušās vīnkopības metodes, ir iegūti atšķirīgi vīni ar savdabīgu raksturu. Jaunākos vīnos atspoguļojas augsnes īpašības, savukārt ilgāk izturētus vīnus spēcīgi ietekmē vides apstākļi vīna darītavās un to īpašā atrašanās vieta apgabalā.

9.   Būtiski papildu nosacījumi (iepakojums, marķējums, citas prasības)

Tiesiskais regulējums

valsts tiesību aktos.

Papildu nosacījuma veids

iepakošana noteiktajā ģeogrāfiskajā apgabalā.

Nosacījuma apraksts

lai nodrošinātu vīnu īpašību un kvalitātes saglabāšanu un novērstu iespējamu organoleptisko īpašību pasliktināšanos, ko izraisa transportēšana uz citiem apgabaliem, pudeļu pildīšanai jānotiek noteiktajā ražošanas apgabalā.

Tiesiskais regulējums

valsts tiesību aktos.

Papildu nosacījuma veids

papildu noteikumi attiecībā uz marķēšanu.

Nosacījuma apraksts

ar ACVN apzīmētajiem vīniem izmantotajām etiķetēm jāatbilst piemērojamo tiesību aktu noteikumiem, kā arī produkta specifikācijas 3. pielikumam. Tas attiecas gan uz obligāto, gan fakultatīvo marķējumā norādāmo informāciju.

Uz pudelēm jābūt Regulatīvās padomes izsniegtiem kvalitātes zīmogiem vai kontroletiķetēm, kurās ir atšķirības zīme un burtciparu identifikācijas kods, saskaņā ar Regulatīvās padomes noteikumiem. Fakultatīvi var norādīt lielāku ģeogrāfisko reģionu “Andalucía” [Andalūzija].

Saite uz produkta specifikāciju

https://lajunta.es/3vpji

---

(1)  OV L 9, 11.1.2019., 2. lpp.

(2)  OV L 347, 20.12.2013., 671. lpp.

(3)  OV L 149, 7.6.2019., 1. lpp.

---