# Il-Ġurnal Uffiċjali C 119/2023

| | ISSN 1977-0987 |
| --- | --- |
| Il-Ġurnal Uffiċjali
  tal-Unjoni Ewropea | C 119 |
| | |
| Edizzjoni bil-Malti | Informazzjoni u Avviżi | Volum 6631 ta' Marzu 2023 |

ISSN 1977-0987

Il-Ġurnal Uffiċjali

tal-Unjoni Ewropea

C 119

Edizzjoni bil-Malti

Informazzjoni u Avviżi

Volum 6631 ta' Marzu 2023

---

| Werrej | Paġna |
| --- | --- |
| | IV   Informazzjoni |
| | INFORMAZZJONI MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA |
| 2023/C 119/01 | Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq għas-sena finanzjarja 2023 — l-Aġenzija Eżekuttiva Ewropea għall-Kunsill Ewropew tal-Innovazzjoni u għall-SMEs (Eismea) | 1 |
| 2023/C 119/02 | Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq għas-sena finanzjarja 2023 — l-Aġenzija Eżekuttiva Ewropea għall-Klima, għall-Infrastruttura u għall-Ambjent (CINEA) | 6 |
| 2023/C 119/03 | Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq għas-sena finanzjarja 2023 — l-Aġenzija għall-Appoġġ tal-BEREC (l-Uffiċċju tal-BEREC) | 11 |
| 2023/C 119/04 | Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq għas-sena finanzjarja 2023 — il-Bord Uniku ta’ Riżoluzzjoni (SRB) | 16 |
| 2023/C 119/05 | Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq għas-sena finanzjarja 2023 — l-Awtorità Ewropea tax-Xogħol (ELA) | 22 |
| 2023/C 119/06 | Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija Eżekuttiva Ewropea għar-Riċerka għas-sena finanzjarja 2022 — baġit ta’ emenda Nru 2 | 28 |
| 2023/C 119/07 | Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq għas-sena finanzjarja 2023 — l-Awtorità Ewropea tal-Assigurazzjoni u l-Pensjonijiet tax-Xogħol (EIOPA) — baġit ta’ emenda Nru 1 | 33 |
| 2023/C 119/08 | Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq għas-sena finanzjarja 2023 — l-Awtorità Ewropea tat-Titoli u s-Swieq (ESMA) — baġit ta’ emenda Nru 1 | 39 |

Werrej

Paġna

IV   Informazzjoni

INFORMAZZJONI MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA

2023/C 119/01

Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq għas-sena finanzjarja 2023 — l-Aġenzija Eżekuttiva Ewropea għall-Kunsill Ewropew tal-Innovazzjoni u għall-SMEs (Eismea)

1

2023/C 119/02

Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq għas-sena finanzjarja 2023 — l-Aġenzija Eżekuttiva Ewropea għall-Klima, għall-Infrastruttura u għall-Ambjent (CINEA)

6

2023/C 119/03

Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq għas-sena finanzjarja 2023 — l-Aġenzija għall-Appoġġ tal-BEREC (l-Uffiċċju tal-BEREC)

11

2023/C 119/04

Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq għas-sena finanzjarja 2023 — il-Bord Uniku ta’ Riżoluzzjoni (SRB)

16

2023/C 119/05

Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq għas-sena finanzjarja 2023 — l-Awtorità Ewropea tax-Xogħol (ELA)

22

2023/C 119/06

Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija Eżekuttiva Ewropea għar-Riċerka għas-sena finanzjarja 2022 — baġit ta’ emenda Nru 2

28

2023/C 119/07

Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq għas-sena finanzjarja 2023 — l-Awtorità Ewropea tal-Assigurazzjoni u l-Pensjonijiet tax-Xogħol (EIOPA) — baġit ta’ emenda Nru 1

33

2023/C 119/08

Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq għas-sena finanzjarja 2023 — l-Awtorità Ewropea tat-Titoli u s-Swieq (ESMA) — baġit ta’ emenda Nru 1

39

---

L-ammonti huma espressi f ’euro ħlief jekk indikat mod ieħor.

| MT | |
| --- | --- |

MT

---

IV Informazzjoni

INFORMAZZJONI MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA

| 31.3.2023 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 119/1 |
| --- | --- | --- | --- |

31.3.2023

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 119/1

---

Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq għas-sena finanzjarja 2023 — l-Aġenzija Eżekuttiva Ewropea għall-Kunsill Ewropew tal-Innovazzjoni u għall-SMEs (Eismea)

(2023/C 119/01)

DĦUL

| Titolu
  Kapitolu | Intestatura | Sena finanzjarja 2023 | Sena finanzjarja 2022 | Sena finanzjarja 2021 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | SUSSIDJU MILL-KUMMISSJONI |
| 2 0 | SUSSIDJU MILL-KUMMISSJONI | 52 702 222 | 46 027 373 | 45 191 140 ,— |
| | Titolu 2 — Total | 52 702 222 | 46 027 373 | 45 191 140 ,— |
| 9 | DĦUL MIXXELANJU |
| 9 0 | DĦUL MIXXELANJU | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| | Titolu 9 — Total | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| | GRAN TOTAL | 52 702 222 | 46 027 373 | 45 191 140 ,— |

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Sena finanzjarja 2023

Sena finanzjarja 2022

Sena finanzjarja 2021

2

SUSSIDJU MILL-KUMMISSJONI

2 0

SUSSIDJU MILL-KUMMISSJONI

52 702 222

46 027 373

45 191 140 ,—

Titolu 2 — Total

52 702 222

46 027 373

45 191 140 ,—

9

DĦUL MIXXELANJU

9 0

DĦUL MIXXELANJU

p.m.

p.m.

0 ,—

Titolu 9 — Total

p.m.

p.m.

0 ,—

GRAN TOTAL

52 702 222

46 027 373

45 191 140 ,—

NEFQA

| Titolu
  Kapitolu | Intestatura | Approprjazzjonijiet 2023 | Approprjazzjonijiet 2022 | Eżitu 2021 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | INFIQ GĦAL PERSUNAL |
| 1 1 | REMUNERAZZJONIJIET, ALLOKAZZJONIJIET U MIŻATI | 40 155 065 | 35 598 007 | 33 290 000 ,— |
| 1 2 | ŻVILUPP PROFESSJONALI U NFIQ SOĊJALI | 2 236 645 | 2 110 530 | 2 024 640 ,— |
| | Titolu 1 — Total | 42 391 710 | 37 708 537 | 35 314 640 ,— |
| 2 | INFIQ GĦALL-INFRASTRUTTURA U L-OPERAT |
| 2 1 | INFIQ RELATAT MAL-BINI | 4 613 679 | 4 166 000 | 5 157 000 ,— |
| 2 2 | INFIQ RELATAT MAL-ICT | 2 289 690 | 1 950 000 | 2 760 000 ,— |
| 2 3 | PROPRJETÀ MOBBLI U NFIQ ATTWALI OPERATTIV | 210 120 | 150 500 | 444 500 ,— |
| | Titolu 2 — Total | 7 113 489 | 6 266 500 | 8 361 500 ,— |
| 3 | PROGRAMM TA’ APPOĠĠ TA’ NFIQ |
| 3 1 | PROGRAMM TA’ ĠESTJONI TA’ NFIQ | 3 197 023 | 2 052 336 | 1 515 000 ,— |
| | Titolu 3 — Total | 3 197 023 | 2 052 336 | 1 515 000 ,— |
| | GRAN TOTAL | 52 702 222 | 46 027 373 | 45 191 140 ,— |

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Approprjazzjonijiet 2023

Approprjazzjonijiet 2022

Eżitu 2021

1

INFIQ GĦAL PERSUNAL

1 1

REMUNERAZZJONIJIET, ALLOKAZZJONIJIET U MIŻATI

40 155 065

35 598 007

33 290 000 ,—

1 2

ŻVILUPP PROFESSJONALI U NFIQ SOĊJALI

2 236 645

2 110 530

2 024 640 ,—

Titolu 1 — Total

42 391 710

37 708 537

35 314 640 ,—

2

INFIQ GĦALL-INFRASTRUTTURA U L-OPERAT

2 1

INFIQ RELATAT MAL-BINI

4 613 679

4 166 000

5 157 000 ,—

2 2

INFIQ RELATAT MAL-ICT

2 289 690

1 950 000

2 760 000 ,—

2 3

PROPRJETÀ MOBBLI U NFIQ ATTWALI OPERATTIV

210 120

150 500

444 500 ,—

Titolu 2 — Total

7 113 489

6 266 500

8 361 500 ,—

3

PROGRAMM TA’ APPOĠĠ TA’ NFIQ

3 1

PROGRAMM TA’ ĠESTJONI TA’ NFIQ

3 197 023

2 052 336

1 515 000 ,—

Titolu 3 — Total

3 197 023

2 052 336

1 515 000 ,—

GRAN TOTAL

52 702 222

46 027 373

45 191 140 ,—

Tabella tal-persunal

| Grupp ta’ funzjoni u grad | |
| --- | --- |
| 2023 | 2022 |
| Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni | Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni |
| Karigi permanenti | Karigi temporanji | Karigi permanenti | Karigi temporanji |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 8 | — | 8 |
| AD 13 | — | 7 | — | 7 |
| AD 12 | — | 19 | — | 19 |
| AD 11 | — | 12 | — | 12 |
| AD 10 | — | 9 | — | 9 |
| AD 9 | — | 10 | — | 9 |
| AD 8 | — | 10 | — | 11 |
| AD 7 | — | 19 | — | 20 |
| AD 6 | — | 8 | — | 8 |
| AD 5 | — | 5 | — | 5 |
| Sub-total AD | — | 108 | — | 109 |
| AST 11 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — |
| AST 9 | — | 1 | — | 1 |
| AST 8 | — | — | — | — |
| AST 7 | — | — | — | — |
| AST 6 | — | 3 | — | 3 |
| AST 5 | — | 3 | — | 3 |
| AST 4 | — | 2 | — | 2 |
| AST 3 | — | 1 | — | 1 |
| AST 2 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — |
| Sub-total AST | — | 10 | — | 10 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | 1 | — | — |
| AST/SC 2 | — | 1 | — | 1 |
| AST/SC 1 | — | — | — | 1 |
| Sub-total AST/SC | — | 2 | — | 2 |
| Total | — | 120 | — | 121 |
| Gran Total | 120 | 121 |

Grupp ta’ funzjoni u grad

2023

2022

Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni

Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni

Karigi permanenti

Karigi temporanji

Karigi permanenti

Karigi temporanji

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

AD 14

—

8

—

8

AD 13

—

7

—

7

AD 12

—

19

—

19

AD 11

—

12

—

12

AD 10

—

9

—

9

AD 9

—

10

—

9

AD 8

—

10

—

11

AD 7

—

19

—

20

AD 6

—

8

—

8

AD 5

—

5

—

5

Sub-total AD

—

108

—

109

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

—

1

—

1

AST 8

—

—

—

—

AST 7

—

—

—

—

AST 6

—

3

—

3

AST 5

—

3

—

3

AST 4

—

2

—

2

AST 3

—

1

—

1

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

Sub-total AST

—

10

—

10

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

AST/SC 3

—

1

—

—

AST/SC 2

—

1

—

1

AST/SC 1

—

—

—

1

Sub-total AST/SC

—

2

—

2

Total

—

120

—

121

Gran Total

120

121

Stima tan-numru ta’ personal kuntrattwali (murija f’termini ekwivalenti għall-full-time) u esperti nazzjonali ssekondati

| Postijiet għal persunal kuntrattwali | 2023 | 2022 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 132 | 135 |
| FG III | 102 | 107 |
| FG II | 26 | 24 |
| FG I | 1 | 1 |
| Total FG | 261 | 267 |
| Postijiet għal esperti nazzjonali sekondati | 2 | 3 |
| Total | 263 | 270 |

Postijiet għal persunal kuntrattwali

2023

2022

FG IV

132

135

FG III

102

107

FG II

26

24

FG I

1

1

Total FG

261

267

Postijiet għal esperti nazzjonali sekondati

2

3

Total

263

270

---

| 31.3.2023 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 119/6 |
| --- | --- | --- | --- |

31.3.2023

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 119/6

---

Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq għas-sena finanzjarja 2023 — l-Aġenzija Eżekuttiva Ewropea għall-Klima, għall-Infrastruttura u għall-Ambjent (CINEA)

(2023/C 119/02)

DĦUL

| Titolu
  Kapitolu | Intestatura | Sena finanzjarja 2023 | Sena finanzjarja 2022 | Sena finanzjarja 2021 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | KONTRIBUZZJONIJIET MILL-UNJONI EWROPEA |
| 1 0 | KONTRIBUZZJONIJIET MILL-UNJONI EWROPEA | 51 544 002 | 46 302 000 | 41 598 823,19 |
| | Titolu 1 — Total | 51 544 002 | 46 302 000 | 41 598 823,19 |
| 2 | PARTEĊIPAZZJONI TA’ PAJJIŻI TERZI |
| 2 0 | PARTEĊIPAZZJONI TA’ PAJJIŻI TERZI | 11 800 998 | 9 748 000 | 3 701 472 ,— |
| | Titolu 2 — Total | 11 800 998 | 9 748 000 | 3 701 472 ,— |
| 9 | DĦUL MIXXELLANJU |
| 9 0 | DĦUL MIXXELLANJU | | 28 482,92 | 55 182,57 |
| | Titolu 9 — Total | | 28 482,92 | 55 182,57 |
| | GRAN TOTAL | 63 345 000 | 56 078 482,92 | 45 355 477,76 |

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Sena finanzjarja 2023

Sena finanzjarja 2022

Sena finanzjarja 2021

1

KONTRIBUZZJONIJIET MILL-UNJONI EWROPEA

1 0

KONTRIBUZZJONIJIET MILL-UNJONI EWROPEA

51 544 002

46 302 000

41 598 823,19

Titolu 1 — Total

51 544 002

46 302 000

41 598 823,19

2

PARTEĊIPAZZJONI TA’ PAJJIŻI TERZI

2 0

PARTEĊIPAZZJONI TA’ PAJJIŻI TERZI

11 800 998

9 748 000

3 701 472 ,—

Titolu 2 — Total

11 800 998

9 748 000

3 701 472 ,—

9

DĦUL MIXXELLANJU

9 0

DĦUL MIXXELLANJU

28 482,92

55 182,57

Titolu 9 — Total

28 482,92

55 182,57

GRAN TOTAL

63 345 000

56 078 482,92

45 355 477,76

INFIQ

| Titolu
  Kapitolu | Intestatura | Approprjazzjonijiet 2023 | Approprjazzjonijiet 2022 | Eżitu 2021 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | infiq għal persunal |
| 1 1 | REMUNERAZZJONIJIET, ALLOKAZZJONIJIET U ĦLASIJIET | 49 680 000 | 44 220 000 | 34 580 382,51 |
| 1 2 | INFIQ SOĊJOMEDIKU U GĦAL TAĦRIĠ | 3 510 000 | 3 330 000 | 1 898 086,48 |
| | Titolu 1 — Total | 53 190 000 | 47 550 000 | 36 478 468,99 |
| 2 | INFIQ GĦALL-INFRASTRUTTURA U L-OPERAT |
| 2 1 | INFIQ GĦALL-BINI IMMOBBLI | 4 050 000 | 3 604 000 | 2 817 150,62 |
| 2 2 | ICT | 2 585 000 | 1 423 000 | 1 468 628,34 |
| 2 3 | PROPRJETÀ MOBBLI U NFIQ OPERATTIV ATTWALI | 320 000 | 350 000 | 386 935,39 |
| | Titolu 2 — Total | 6 955 000 | 5 377 000 | 4 672 714,35 |
| 3 | PROGRAMM TA’ APPOĠĠ TA’ NFIQ |
| 3 1 | PROGRAMM TA’ APPOĠĠ TA’ NFIQ | 3 200 000 | 3 123 000 | 1 910 480,07 |
| | Titolu 3 — Total | 3 200 000 | 3 123 000 | 1 910 480,07 |
| | GRAN TOTAL | 63 345 000 | 56 050 000 | 43 061 663,41 |

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Approprjazzjonijiet 2023

Approprjazzjonijiet 2022

Eżitu 2021

1

infiq għal persunal

1 1

REMUNERAZZJONIJIET, ALLOKAZZJONIJIET U ĦLASIJIET

49 680 000

44 220 000

34 580 382,51

1 2

INFIQ SOĊJOMEDIKU U GĦAL TAĦRIĠ

3 510 000

3 330 000

1 898 086,48

Titolu 1 — Total

53 190 000

47 550 000

36 478 468,99

2

INFIQ GĦALL-INFRASTRUTTURA U L-OPERAT

2 1

INFIQ GĦALL-BINI IMMOBBLI

4 050 000

3 604 000

2 817 150,62

2 2

ICT

2 585 000

1 423 000

1 468 628,34

2 3

PROPRJETÀ MOBBLI U NFIQ OPERATTIV ATTWALI

320 000

350 000

386 935,39

Titolu 2 — Total

6 955 000

5 377 000

4 672 714,35

3

PROGRAMM TA’ APPOĠĠ TA’ NFIQ

3 1

PROGRAMM TA’ APPOĠĠ TA’ NFIQ

3 200 000

3 123 000

1 910 480,07

Titolu 3 — Total

3 200 000

3 123 000

1 910 480,07

GRAN TOTAL

63 345 000

56 050 000

43 061 663,41

Tabella tal-Persunal

| Grupp ta’ funzjoni u grad | |
| --- | --- |
| 2023 | 2022 |
| Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni | Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni |
| Karigi permanenti | Karigi temporanji | Karigi permanenti | Karigi temporanji |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 11 | — | 9 |
| AD 13 | — | 13 | — | 12 |
| AD 12 | — | 18 | — | 18 |
| AD 11 | — | 20 | — | 19 |
| AD 10 | — | 13 | — | 12 |
| AD 9 | — | 20 | — | 20 |
| AD 8 | — | 18 | — | 18 |
| AD 7 | — | 16 | — | 16 |
| AD 6 | — | 3 | — | 2 |
| AD 5 | — | — | — | 2 |
| Sub-total AD | — | 133 | — | 129 |
| AST 11 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — |
| AST 8 | — | 1 | — | 1 |
| AST 7 | — | 2 | — | 2 |
| AST 6 | — | 4 | — | 4 |
| AST 5 | — | 4 | — | 3 |
| AST 4 | — | 2 | — | 2 |
| AST 3 | — | — | — | 1 |
| AST 2 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — |
| Sub-total AST | — | 13 | — | 13 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — |
| Sub-total AST/SC | — | — | — | — |
| Total | — | 146 | — | 142 |
| Gran Total | 146 | 142 |

Grupp ta’ funzjoni u grad

2023

2022

Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni

Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni

Karigi permanenti

Karigi temporanji

Karigi permanenti

Karigi temporanji

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

AD 14

—

11

—

9

AD 13

—

13

—

12

AD 12

—

18

—

18

AD 11

—

20

—

19

AD 10

—

13

—

12

AD 9

—

20

—

20

AD 8

—

18

—

18

AD 7

—

16

—

16

AD 6

—

3

—

2

AD 5

—

—

—

2

Sub-total AD

—

133

—

129

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

AST 8

—

1

—

1

AST 7

—

2

—

2

AST 6

—

4

—

4

AST 5

—

4

—

3

AST 4

—

2

—

2

AST 3

—

—

—

1

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

Sub-total AST

—

13

—

13

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

Sub-total AST/SC

—

—

—

—

Total

—

146

—

142

Gran Total

146

142

Stima tan-numru ta’ personal kuntrattwali (murija f’termini ekwivalenti għall-full-time) u esperti nazzjonali ssekondati

| Postijiet għal persunal kuntrattwali | 2023 | 2022 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 279 | 272 |
| FG III | 115 | 116 |
| FG II | 38 | 36 |
| FG I | — | — |
| Total | 432 | 424 |

Postijiet għal persunal kuntrattwali

2023

2022

FG IV

279

272

FG III

115

116

FG II

38

36

FG I

—

—

Total

432

424

---

| 31.3.2023 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 119/11 |
| --- | --- | --- | --- |

31.3.2023

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 119/11

---

Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq għas-sena finanzjarja 2023 — l-Aġenzija għall-Appoġġ tal-BEREC (l-Uffiċċju tal-BEREC)

(2023/C 119/03)

DĦUL

| Titolu
  Kapitolu | Intestatura | Sena finanzjarja 2023 | Sena finanzjarja 2022 | Sena finanzjarja 2021 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | SUSSIDJU MILL-UNJONI EWROPEA |
| 2 0 | SUSSIDJU MILL-UNJONI EWROPEA | 7 697 264,87 | 7 428 456,99 | 7 282 800,13 |
| | Titolu 2 — Total | 7 697 264,87 | 7 428 456,99 | 7 282 800,13 |
| 3 | KONTRIBUZZJONI TA’ PAJJIŻI TERZI (INKLUŻ IL-PAJJIŻI TAL-EFTA U DAWK KANDIDATI |
| 3 0 | KONTRIBUZZJONI TA’ PAJJIŻI TERZI (INKLUŻ IL-PAJJIŻI TAL-EFTA U DAWK KANDIDATI) | p.m. | 0 ,— | 74 098,79 |
| | Titolu 3 — Total | p.m. | 0 ,— | 74 098,79 |
| 4 | KONTRIBUZZJONIJIET OĦRAJN (STATI MEMBRI, ARN (1), EĊĊ.) |
| 4 0 | KONTRIBUZZJONIJIET OĦRAJN (STATI MEMBRI, ARN, EĊĊ.) | p.m. | 123 333 | 0 ,— |
| | Titolu 4 — Total | p.m. | 123 333 | 0 ,— |
| 5 | OPERAZZJONIJIET AMMINISTRATTIVI |
| 5 0 | OPERAZZJONIJIET AMMINISTRATTIVI | p.m. | 11 214,72 | 5 697,68 |
| | Titolu 5 — Total | p.m. | 11 214,72 | 5 697,68 |
| | GRAN TOTAL | 7 697 264,87 | 7 563 004,71 | 7 362 596,60 |

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Sena finanzjarja 2023

Sena finanzjarja 2022

Sena finanzjarja 2021

2

SUSSIDJU MILL-UNJONI EWROPEA

2 0

SUSSIDJU MILL-UNJONI EWROPEA

7 697 264,87

7 428 456,99

7 282 800,13

Titolu 2 — Total

7 697 264,87

7 428 456,99

7 282 800,13

3

KONTRIBUZZJONI TA’ PAJJIŻI TERZI (INKLUŻ IL-PAJJIŻI TAL-EFTA U DAWK KANDIDATI

3 0

KONTRIBUZZJONI TA’ PAJJIŻI TERZI (INKLUŻ IL-PAJJIŻI TAL-EFTA U DAWK KANDIDATI)

p.m.

0 ,—

74 098,79

Titolu 3 — Total

p.m.

0 ,—

74 098,79

4

KONTRIBUZZJONIJIET OĦRAJN (STATI MEMBRI, ARN (1), EĊĊ.)

4 0

KONTRIBUZZJONIJIET OĦRAJN (STATI MEMBRI, ARN, EĊĊ.)

p.m.

123 333

0 ,—

Titolu 4 — Total

p.m.

123 333

0 ,—

5

OPERAZZJONIJIET AMMINISTRATTIVI

5 0

OPERAZZJONIJIET AMMINISTRATTIVI

p.m.

11 214,72

5 697,68

Titolu 5 — Total

p.m.

11 214,72

5 697,68

GRAN TOTAL

7 697 264,87

7 563 004,71

7 362 596,60

INFIQ

| Titolu
  Kapitolu | Intestatura | Approprjazzjonijiet 2023 | Approprjazzjonijiet 2022 | Eżitu 2021 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | INFIQ FUQ IL-PERSUNAL |
| 1 1 | SALARJI U ALLOKAZZJONIJIET | 4 012 982 | 3 174 397,57 | 2 789 930,61 |
| 1 2 | INFIQ RELATAT MAR-REKLUTAĠĠ TAL-PERSUNAL | 10 000 | 7 199,37 | 1 014,08 |
| 1 3 | SPEJJEŻ FUQ MISSJONIJIET | 100 500 | 137 000 ,— | 50 000 ,— |
| 1 4 | INFRASTRUTTURA SOĊJOMEDIKA | 17 000 | 8 359 ,— | 8 321 ,— |
| 1 5 | ŻVILUPP PROFESSJONALI | 45 000 | 97 957,71 | 78 235,60 |
| 1 6 | SERVIZZI ESTERNI | 417 091 | 745 979,24 | 862 159,68 |
| 1 7 | RIĊEVIMENTI U AVVENIMENTI | 2 000 | 19 894,60 | 14 817,16 |
| | Titolu 1 — Total | 4 604 573 | 4 190 787,49 | 3 804 478,13 |
| 2 | INFIQ FUQ L-INFRASTRUTTURA U L-OPERAT |
| 2 0 | KIRI TA’ BINI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI | 244 923 | 248 299,89 | 217 450,28 |
| 2 1 | TEKNOLOĠIJA TAL-INFORMAZZJONI U TAL-KOMUNIKAZZJONI U SIGURTÀ | 1 129 832,95 | 515 530,02 | 597 820,44 |
| 2 2 | PROPRJETÀ MOBBLI U SERVIZZI LOĠISTIĊI | 38 800 | 40 318,19 | 99 495,67 |
| 2 3 | INFIQ AMMINISTRATTIV ATTWALI | 236 790 | 159 562,83 | 227 718,08 |
| 2 4 | MIDJA MHUX OPERAZZJONALI U RELAZZJONIJIET PUBBLIĊI | 45 000 | 35 000 ,— | 65 920,60 |
| 2 5 | LAQGĦAT MHUX OPERAZZJONALI | 3 000 | 1 787,50 | 319,45 |
| | Titolu 2 — Total | 1 698 345,95 | 1 000 498,43 | 1 208 724,52 |
| 3 | INFIQ OPERATTIV |
| 3 0 | APPOĠĠ GĦALL-ĠESTJONI TAL-PROGRAMM TAL-BEREC | 418 600 | 611 422,05 | 387 154 ,— |
| 3 1 | APPOĠĠ OPERAZZJONALI U STRATEĠIKU LILL-BEREC | 975 745,92 | 1 625 748,03 | 1 941 000,35 |
| | Titolu 3 — Total | 1 394 345,92 | 2 237 170,08 | 2 328 154,35 |
| | GRAN TOTAL | 7 697 264,87 | 7 428 456 ,— | 7 341 357 ,— |

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Approprjazzjonijiet 2023

Approprjazzjonijiet 2022

Eżitu 2021

1

INFIQ FUQ IL-PERSUNAL

1 1

SALARJI U ALLOKAZZJONIJIET

4 012 982

3 174 397,57

2 789 930,61

1 2

INFIQ RELATAT MAR-REKLUTAĠĠ TAL-PERSUNAL

10 000

7 199,37

1 014,08

1 3

SPEJJEŻ FUQ MISSJONIJIET

100 500

137 000 ,—

50 000 ,—

1 4

INFRASTRUTTURA SOĊJOMEDIKA

17 000

8 359 ,—

8 321 ,—

1 5

ŻVILUPP PROFESSJONALI

45 000

97 957,71

78 235,60

1 6

SERVIZZI ESTERNI

417 091

745 979,24

862 159,68

1 7

RIĊEVIMENTI U AVVENIMENTI

2 000

19 894,60

14 817,16

Titolu 1 — Total

4 604 573

4 190 787,49

3 804 478,13

2

INFIQ FUQ L-INFRASTRUTTURA U L-OPERAT

2 0

KIRI TA’ BINI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI

244 923

248 299,89

217 450,28

2 1

TEKNOLOĠIJA TAL-INFORMAZZJONI U TAL-KOMUNIKAZZJONI U SIGURTÀ

1 129 832,95

515 530,02

597 820,44

2 2

PROPRJETÀ MOBBLI U SERVIZZI LOĠISTIĊI

38 800

40 318,19

99 495,67

2 3

INFIQ AMMINISTRATTIV ATTWALI

236 790

159 562,83

227 718,08

2 4

MIDJA MHUX OPERAZZJONALI U RELAZZJONIJIET PUBBLIĊI

45 000

35 000 ,—

65 920,60

2 5

LAQGĦAT MHUX OPERAZZJONALI

3 000

1 787,50

319,45

Titolu 2 — Total

1 698 345,95

1 000 498,43

1 208 724,52

3

INFIQ OPERATTIV

3 0

APPOĠĠ GĦALL-ĠESTJONI TAL-PROGRAMM TAL-BEREC

418 600

611 422,05

387 154 ,—

3 1

APPOĠĠ OPERAZZJONALI U STRATEĠIKU LILL-BEREC

975 745,92

1 625 748,03

1 941 000,35

Titolu 3 — Total

1 394 345,92

2 237 170,08

2 328 154,35

GRAN TOTAL

7 697 264,87

7 428 456 ,—

7 341 357 ,—

Pjan ta’ stabbiliment

| Grupp ta’ funzjoni u grad | |
| --- | --- |
| 2023 | 2022 |
| Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni | Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni |
| Karigi permanenti | Karigi temporanji | Karigi permanenti | Karigi temporanji |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — |
| AD 14 | — | 1 | — | 1 |
| AD 13 | — | — | — | — |
| AD 12 | — | 1 | — | 1 |
| AD 11 | — | 1 | — | 1 |
| AD 10 | — | 2 | — | 2 |
| AD 9 | — | 3 | — | 3 |
| AD 8 | — | 2 | — | 2 |
| AD 7 | — | 1 | — | 1 |
| AD 6 | — | 2 | — | 2 |
| AD 5 | — | — | — | — |
| Sub-total AD | — | 13 | — | 13 |
| AST 11 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — |
| AST 7 | — | 1 | — | 1 |
| AST 6 | — | 1 | — | 1 |
| AST 5 | — | 1 | — | 1 |
| AST 4 | — | — | — | — |
| AST 3 | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — |
| Sub-total AST | — | 3 | — | 3 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — |
| Sub-total AST/SC | — | — | — | — |
| Total | — | 16 | — | 16 |
| Gran Total | 16 | 16 |

Grupp ta’ funzjoni u grad

2023

2022

Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni

Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni

Karigi permanenti

Karigi temporanji

Karigi permanenti

Karigi temporanji

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

AD 14

—

1

—

1

AD 13

—

—

—

—

AD 12

—

1

—

1

AD 11

—

1

—

1

AD 10

—

2

—

2

AD 9

—

3

—

3

AD 8

—

2

—

2

AD 7

—

1

—

1

AD 6

—

2

—

2

AD 5

—

—

—

—

Sub-total AD

—

13

—

13

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

AST 7

—

1

—

1

AST 6

—

1

—

1

AST 5

—

1

—

1

AST 4

—

—

—

—

AST 3

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

Sub-total AST

—

3

—

3

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

Sub-total AST/SC

—

—

—

—

Total

—

16

—

16

Gran Total

16

16

Stima tan-numru ta’ persunal kuntrattwali (murija f’termini ekwivalenti għall-full-time) u esperti nazzjonali sekondati

| Karigi għal persunal kuntrattwali | 2023 | 2022 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 12 | 12 |
| FG III | 6 | 6 |
| FG II | 4 | 4 |
| FG I | — | — |
| Total FG | 22 | 22 |
| Karigi għal esperti nazzjonali ssekondati | 9 | 9 |
| Total | 31 | 31 |

Karigi għal persunal kuntrattwali

2023

2022

FG IV

12

12

FG III

6

6

FG II

4

4

FG I

—

—

Total FG

22

22

Karigi għal esperti nazzjonali ssekondati

9

9

Total

31

31

---

(1)  Awtoritajiet regolatorji nazzjonali

---

| 31.3.2023 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 119/16 |
| --- | --- | --- | --- |

31.3.2023

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 119/16

---

Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq għas-sena finanzjarja 2023 — il-Bord Uniku ta’ Riżoluzzjoni (SRB)

(2023/C 119/04)

DĦUL

| Titolu
  Kapitolu | Intestatura | Sena finanzjarja 2023 | Sena finanzjarja 2022 | Sena finanzjarja 2021 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | KONTRIBUZZJONI MILL-ISTITUZZJONIJIET TA' KREDITU |
| 1 0 | KONTRIBUZZJONI MILL-ISTITUZZJONIJIET TA' KREDITU | 143 000 000 | 120 400 000 | 119 012 252 ,— |
| | Titolu 1 — Total | 143 000 000 | 120 400 000 | 119 012 252 ,— |
| 2 | KONTRIBUZZJONI MILL-UNJONI EWROPEA |
| 2 0 | KONTRIBUZZJONI MILL-UNJONI EWROPEA | — | — | 0 ,— |
| | Titolu 2 — Total | — | — | 0 ,— |
| 3 | DĦUL MIXXELLANJU |
| 3 0 | DĦUL MIXXELLANJU | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| | Titolu 3 — Total | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| 4 | FOND UNIKU TA' RIŻOLUZZJONI |
| 4 0 | FOND UNIKU TA' RIŻOLUZZJONI | 13 468 000 000 | 11 210 834 868 | 9 610 813 804,71 |
| 4 9 | RIŻULTAT TAL-BAĠIT TAS-SENA FINANZJARJA | — | — | 0 ,— |
| | Titolu 4 — Total | 13 468 000 000 | 11 210 834 868 | 9 610 813 804,71 |
| 9 | FOND TA' RISERVA |
| 9 0 | RISERVA | — | 36 822 987,56 | 0 ,— |
| | Titolu 9 — Total | — | 36 822 987,56 | 0 ,— |
| | GRAN TOTAL | 13 611 000 000 | 11 368 057 855,56 | 9 729 826 056,71 |

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Sena finanzjarja 2023

Sena finanzjarja 2022

Sena finanzjarja 2021

1

KONTRIBUZZJONI MILL-ISTITUZZJONIJIET TA' KREDITU

1 0

KONTRIBUZZJONI MILL-ISTITUZZJONIJIET TA' KREDITU

143 000 000

120 400 000

119 012 252 ,—

Titolu 1 — Total

143 000 000

120 400 000

119 012 252 ,—

2

KONTRIBUZZJONI MILL-UNJONI EWROPEA

2 0

KONTRIBUZZJONI MILL-UNJONI EWROPEA

—

—

0 ,—

Titolu 2 — Total

—

—

0 ,—

3

DĦUL MIXXELLANJU

3 0

DĦUL MIXXELLANJU

p.m.

p.m.

0 ,—

Titolu 3 — Total

p.m.

p.m.

0 ,—

4

FOND UNIKU TA' RIŻOLUZZJONI

4 0

FOND UNIKU TA' RIŻOLUZZJONI

13 468 000 000

11 210 834 868

9 610 813 804,71

4 9

RIŻULTAT TAL-BAĠIT TAS-SENA FINANZJARJA

—

—

0 ,—

Titolu 4 — Total

13 468 000 000

11 210 834 868

9 610 813 804,71

9

FOND TA' RISERVA

9 0

RISERVA

—

36 822 987,56

0 ,—

Titolu 9 — Total

—

36 822 987,56

0 ,—

GRAN TOTAL

13 611 000 000

11 368 057 855,56

9 729 826 056,71

NEFQA

| Titolu
  Kapitolu | Intestatura | Approprjazzjonijiet 2023 | Approprjazzjonijiet 2022 | Eżitu 2021 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Impenji | Pagamenti | Impenji | Pagamenti | Impenji | Pagamenti |
| 1 | PERSUNAL |
| 1 1 | PERSUNAL F’IMPJIEG ATTIV | 65 276 000 | 65 276 000 | 52 781 000 | 52 781 000 | 45 968 552,35 | 45 916 920,91 |
| 1 2 | DĦUL MIXXELLANJU RIGWARD IR-REKLUTAĠĠ U T-TRASFERIMENT TAL-PERSUNAL | 1 340 000 | 1 340 000 | 737 000 | 737 000 | 433 272,92 | 423 370,92 |
| 1 3 | MISSJONIJIET U VJAĠĠAR FUQ XOGĦOL | 10 000 | 10 000 | 10 000 | 10 000 | 0 ,— | 0 ,— |
| 1 4 | INFRASTRUTTURA SOĊJOMEDIKA U ASSISTENZA SOĊJALI | 2 110 000 | 2 110 000 | 2 095 000 | 2 095 000 | 1 614 837,15 | 1 306 638,39 |
| 1 5 | TAĦRIĠ | 675 000 | 675 000 | 735 000 | 735 000 | 432 012,07 | 255 011,68 |
| 1 6 | SERVIZZI ESTERNI | 1 788 000 | 1 788 000 | 2 250 000 | 2 250 000 | 2 010 513,95 | 1 567 377,41 |
| 1 7 | DIVERTIMENT U SPEJJEŻ TA' RAPPREŻENTANZA | 1 000 | 1 000 | 1 000 | 1 000 | 1 000 ,— | 889,49 |
| | Titolu 1 — Total | 71 200 000 | 71 200 000 | 58 609 000 | 58 609 000 | 50 460 188,44 | 49 470 208,80 |
| 2 | BINI, TAGĦMIR U NFIQ OPERATTIV MIXXELLANJU |
| 2 0 | KIRI TA’ BINI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI | 9 000 000 | 9 000 000 | 7 060 000 | 7 060 000 | 8 032 598,69 | 5 028 668,35 |
| 2 1 | INFORMAZZJONI U TEKNOLOĠIJA TAL-INFORMATIKA | 9 430 000 | 9 430 000 | 7 768 739 | 7 768 739 | 5 656 333,31 | 4 517 976,31 |
| 2 2 | PROPRJETÀ MOBBLI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI | 1 585 000 | 1 585 000 | 1 195 000 | 1 195 000 | 1 007 430,27 | 531 438,31 |
| 2 3 | INFIQ KURRENTI TAL-AMMINISTRAZZJONI | 1 095 000 | 1 095 000 | 1 230 000 | 1 230 000 | 1 175 927,68 | 886 265,17 |
| 2 4 | SPEJJEŻ POSTALI U TELEKOMUNIKAZZJONIJIET | 990 000 | 990 000 | 676 261 | 676 261 | 479 070,25 | 267 202,05 |
| | Titolu 2 — Total | 22 100 000 | 22 100 000 | 17 930 000 | 17 930 000 | 16 351 360,20 | 11 231 550,19 |
| 3 | INFIQ OPERATTIV |
| 3 1 | OPERATI TAL-SRB | 31 730 000 | 19 650 000 | 20 368 000 | 17 350 000 | 17 243 353,94 | 12 886 029,18 |
| 3 2 | KONTINĠENZI TAL-SRB | 40 050 000 | 30 050 000 | 38 761 000 | 26 511 000 | 5 470 750 ,— | 2 777 902 ,99 |
| | Titolu 3 — Total | 71 780 000 | 49 700 000 | 59 129 000 | 43 861 000 | 22 714 103,94 | 15 663 932,17 |
| 4 | FOND UNIKU TA' RIŻOLUZZJONI |
| 4 0 | UŻU TAL-FOND FI ĦDAN L-ISKEMI TA' RIŻOLUZZJONI | 13 468 000 000 | 13 468 000 000 | 11 210 834 868 | 11 210 834 868 | 175 590 830,47 | 145 952 118,95 |
| 4 9 | SPEJJEŻ OPERATTIVI OĦRA | — | — | — | — | 0 ,— | 0 ,— |
| | Titolu 4 — Total | 13 468 000 000 | 13 468 000 000 | 11 210 834 868 | 11 210 834 868 | 175 590 830,47 | 145 952 118,95 |
| 9 | IBBILANĊJAR MILL-FONDI TA' RISERVA |
| 9 0 | IBBILANĊJAR MILL-FONDI TA' RISERVA | — | — | 36 822 987,56 | 36 822 987,56 | 0 ,— | 0 ,— |
| | Titolu 9 — Total | — | — | 36 822 987,56 | 36 822 987,56 | 0 ,— | 0 ,— |
| | GRAN TOTAL | 13 633 080 000 | 13 611 000 000 | 11 383 325 855,56 | 11 368 057 855,56 | 265 116 483,05 | 222 317 810,11 |

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Approprjazzjonijiet 2023

Approprjazzjonijiet 2022

Eżitu 2021

Impenji

Pagamenti

Impenji

Pagamenti

Impenji

Pagamenti

1

PERSUNAL

1 1

PERSUNAL F’IMPJIEG ATTIV

65 276 000

65 276 000

52 781 000

52 781 000

45 968 552,35

45 916 920,91

1 2

DĦUL MIXXELLANJU RIGWARD IR-REKLUTAĠĠ U T-TRASFERIMENT TAL-PERSUNAL

1 340 000

1 340 000

737 000

737 000

433 272,92

423 370,92

1 3

MISSJONIJIET U VJAĠĠAR FUQ XOGĦOL

10 000

10 000

10 000

10 000

0 ,—

0 ,—

1 4

INFRASTRUTTURA SOĊJOMEDIKA U ASSISTENZA SOĊJALI

2 110 000

2 110 000

2 095 000

2 095 000

1 614 837,15

1 306 638,39

1 5

TAĦRIĠ

675 000

675 000

735 000

735 000

432 012,07

255 011,68

1 6

SERVIZZI ESTERNI

1 788 000

1 788 000

2 250 000

2 250 000

2 010 513,95

1 567 377,41

1 7

DIVERTIMENT U SPEJJEŻ TA' RAPPREŻENTANZA

1 000

1 000

1 000

1 000

1 000 ,—

889,49

Titolu 1 — Total

71 200 000

71 200 000

58 609 000

58 609 000

50 460 188,44

49 470 208,80

2

BINI, TAGĦMIR U NFIQ OPERATTIV MIXXELLANJU

2 0

KIRI TA’ BINI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI

9 000 000

9 000 000

7 060 000

7 060 000

8 032 598,69

5 028 668,35

2 1

INFORMAZZJONI U TEKNOLOĠIJA TAL-INFORMATIKA

9 430 000

9 430 000

7 768 739

7 768 739

5 656 333,31

4 517 976,31

2 2

PROPRJETÀ MOBBLI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI

1 585 000

1 585 000

1 195 000

1 195 000

1 007 430,27

531 438,31

2 3

INFIQ KURRENTI TAL-AMMINISTRAZZJONI

1 095 000

1 095 000

1 230 000

1 230 000

1 175 927,68

886 265,17

2 4

SPEJJEŻ POSTALI U TELEKOMUNIKAZZJONIJIET

990 000

990 000

676 261

676 261

479 070,25

267 202,05

Titolu 2 — Total

22 100 000

22 100 000

17 930 000

17 930 000

16 351 360,20

11 231 550,19

3

INFIQ OPERATTIV

3 1

OPERATI TAL-SRB

31 730 000

19 650 000

20 368 000

17 350 000

17 243 353,94

12 886 029,18

3 2

KONTINĠENZI TAL-SRB

40 050 000

30 050 000

38 761 000

26 511 000

5 470 750 ,—

2 777 902 ,99

Titolu 3 — Total

71 780 000

49 700 000

59 129 000

43 861 000

22 714 103,94

15 663 932,17

4

FOND UNIKU TA' RIŻOLUZZJONI

4 0

UŻU TAL-FOND FI ĦDAN L-ISKEMI TA' RIŻOLUZZJONI

13 468 000 000

13 468 000 000

11 210 834 868

11 210 834 868

175 590 830,47

145 952 118,95

4 9

SPEJJEŻ OPERATTIVI OĦRA

—

—

—

—

0 ,—

0 ,—

Titolu 4 — Total

13 468 000 000

13 468 000 000

11 210 834 868

11 210 834 868

175 590 830,47

145 952 118,95

9

IBBILANĊJAR MILL-FONDI TA' RISERVA

9 0

IBBILANĊJAR MILL-FONDI TA' RISERVA

—

—

36 822 987,56

36 822 987,56

0 ,—

0 ,—

Titolu 9 — Total

—

—

36 822 987,56

36 822 987,56

0 ,—

0 ,—

GRAN TOTAL

13 633 080 000

13 611 000 000

11 383 325 855,56

11 368 057 855,56

265 116 483,05

222 317 810,11

Tabella tal-persunal

| Grupp ta’ funzjoni u grad | |
| --- | --- |
| 2023 | 2022 |
| Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni | Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni |
| Karigi permanenti | Karigi temporanji | Karigi permanenti | Karigi temporanji |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — |
| AD 14 | — | 1 | — | — |
| AD 13 | — | 3 | — | 6 |
| AD 12 | — | 8 | — | 9 |
| AD 11 | — | 11 | — | 13 |
| AD 10 | — | 18 | — | 19 |
| AD 9 | — | 59 | — | 57 |
| AD 8 | — | 75 | — | 75 |
| AD 7 | — | 76 | — | 71 |
| AD 6 | — | 87 | — | 78 |
| AD 5 | — | 38 | — | 47 |
| Sub-total AD | — | 376 | — | 375 |
| AST 11 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — |
| AST 7 | — | 2 | — | — |
| AST 6 | — | 7 | — | 3 |
| AST 5 | — | 16 | — | 10 |
| AST 4 | — | 20 | — | 25 |
| AST 3 | — | 6 | — | 9 |
| AST 2 | — | — | — | 4 |
| AST 1 | — | — | — | — |
| Sub-total AST | — | 51 | — | 51 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | 2 | — | — |
| AST/SC 3 | — | 10 | — | 12 |
| AST/SC 2 | — | 10 | — | 9 |
| AST/SC 1 | — | 1 | — | 3 |
| Sub-total AST/SC | — | 23 | — | 24 |
| Total | — | 450 | — | 450 |
| Gran Total | 450 | 450 |

Grupp ta’ funzjoni u grad

2023

2022

Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni

Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni

Karigi permanenti

Karigi temporanji

Karigi permanenti

Karigi temporanji

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

AD 14

—

1

—

—

AD 13

—

3

—

6

AD 12

—

8

—

9

AD 11

—

11

—

13

AD 10

—

18

—

19

AD 9

—

59

—

57

AD 8

—

75

—

75

AD 7

—

76

—

71

AD 6

—

87

—

78

AD 5

—

38

—

47

Sub-total AD

—

376

—

375

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

AST 7

—

2

—

—

AST 6

—

7

—

3

AST 5

—

16

—

10

AST 4

—

20

—

25

AST 3

—

6

—

9

AST 2

—

—

—

4

AST 1

—

—

—

—

Sub-total AST

—

51

—

51

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

2

—

—

AST/SC 3

—

10

—

12

AST/SC 2

—

10

—

9

AST/SC 1

—

1

—

3

Sub-total AST/SC

—

23

—

24

Total

—

450

—

450

Gran Total

450

450

Stima tan-numru ta’ persunal kuntrattwali (murija f’termini ekwivalenti full-time) u esperti nazzjonali ssekondati

| Karigi ta' persunal kuntrattwali | 2023 | 2022 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | — | — |
| FG III | — | — |
| FG II | — | — |
| FG I | — | — |
| Total FG | — | — |
| Karigi għal esperti nazzjonali ssekondati | 35 | 35 |
| Total | 35 | 35 |

Karigi ta' persunal kuntrattwali

2023

2022

FG IV

—

—

FG III

—

—

FG II

—

—

FG I

—

—

Total FG

—

—

Karigi għal esperti nazzjonali ssekondati

35

35

Total

35

35

---

| 31.3.2023 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 119/22 |
| --- | --- | --- | --- |

31.3.2023

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 119/22

---

Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq għas-sena finanzjarja 2023 — l-Awtorità Ewropea tax-Xogħol (ELA)

(2023/C 119/05)

DĦUL

| Titolu
  Kapitolu | Intestatura | Sena finanzjarja 2023 | Sena finanzjarja 2022 | Sena finanzjarja 2021 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 4 | KONTRIBUZZJONI MILL-UNJONI EWROPEA |
| 4 1 | KONTRIBUZZJONI MILL-UNJONI EWROPEA | 39 973 330 | 34 689 842 | 13 817 736 ,— |
| | Titolu 4 — Total | 39 973 330 | 34 689 842 | 13 817 736 ,— |
| 5 | DĦUL MIXXELLANJU |
| 5 1 | KONTRIBUZZJONI TA’ PAJJIŻI TERZI | p.m. | p.m. | |
| 5 2 | DĦUL IEĦOR | p.m. | p.m. | |
| | Titolu 5 — Total | p.m. | p.m. | |
| | GRAN TOTAL | 39 973 330 | 34 689 842 | 13 817 736 ,— |

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Sena finanzjarja 2023

Sena finanzjarja 2022

Sena finanzjarja 2021

4

KONTRIBUZZJONI MILL-UNJONI EWROPEA

4 1

KONTRIBUZZJONI MILL-UNJONI EWROPEA

39 973 330

34 689 842

13 817 736 ,—

Titolu 4 — Total

39 973 330

34 689 842

13 817 736 ,—

5

DĦUL MIXXELLANJU

5 1

KONTRIBUZZJONI TA’ PAJJIŻI TERZI

p.m.

p.m.

5 2

DĦUL IEĦOR

p.m.

p.m.

Titolu 5 — Total

p.m.

p.m.

GRAN TOTAL

39 973 330

34 689 842

13 817 736 ,—

INFIQ

| Titolu
  Kapitolu | Intestatura | Approprjazzjonijiet 2023 | Approprjazzjonijiet 2022 | Eżitu 2021 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | INFIQ GĦAL PERSUNAL |
| 1 1 | PERSUNAL F’IMPJIEG ATTIV | 10 660 330 | 7 211 299 | 4 645 315 ,— |
| 1 2 | INFIQ RELATAT MA’ REKLUTAĠĠ TAL-PERSUNAL | 533 000 | 578 191 | 134 344 ,— |
| 1 3 | MISSJONIJIET | 160 000 | 158 400 | 34 851 ,— |
| 1 4 | INFIQ SOĊJOMEDIKU | 1 380 000 | 1 383 457 | 394 788 ,— |
| 1 5 | TAĦRIĠ | 328 000 | 516 300 | 5 500 ,— |
| 1 6 | SERVIZZI ESTERNI | 775 000 | 1 853 315 | 460 996 ,— |
| 1 7 | RIĊEVIMENTI, AVVENIMENTI U RAPPREŻENTAZZJONI | 80 000 | 51 480 | 988 ,— |
| 1 8 | INFIQ IEĦOR RELATAT MAL-PERSUNAL | p.m. | p.m. | 754 ,— |
| | Titolu 1 — Total | 13 916 330 | 11 752 442 | 5 677 536 ,— |
| 2 | SPEJJEŻ TAL-BINI, TAT-TAGĦMIR U TAL-OPERAT |
| 2 1 | KERA U SPEJJEŻ ASSOĊJATI | 356 500 | 245 000 | 338 308 ,— |
| 2 2 | INFORMAZZJONI, TEKNOLOĠIJA TAL-KOMUNIKAZZJONI U PROĊESSAR TA’ DATA (ICT) | 2 417 000 | 2 483 460 | 304 444 ,— |
| 2 3 | PROPRJETÀ MOBBLI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI | 70 000 | 94 840 | 67 078 ,— |
| 2 4 | INFIQ AMMINISTRATTIV KURRENTI | 611 000 | 312 000 | 254 996 ,— |
| 2 5 | SPEJJEŻ POSTALI U TELEKOMUNIKAZZJONIJIET | 30 000 | 26 700 | 0 ,— |
| 2 6 | INFIQ FUQ LAQGĦAT | 265 000 | 300 000 | 14 148 ,— |
| 2 7 | INFORMAZZJONI U PUBBLIKAZZJONI | 630 000 | 692 100 | 23 034 ,— |
| 2 8 | INFIQ IEĦOR TA’ INFRASTRUTTURA U OPERAZZJONALI | 1 235 500 | 330 000 | 14 850 ,— |
| | Titolu 2 — Total | 5 615 000 | 4 484 100 | 1 016 858 ,— |
| 3 | INFIQ OPERAZZJONALI |
| 3 1 | INFURZAR | 3 750 000 | 2 850 000 | 715 940 ,— |
| 3 2 | KOOPERAZZJONI | 3 000 000 | 2 022 806 | 15 779 ,— |
| 3 3 | INFORMAZZJONI | 12 678 600 | 12 467 594 | 5 591 693 ,— |
| 3 4 | GOVERNANZA | 1 013 400 | 1 112 900 | 224 285 ,— |
| | Titolu 3 — Total | 20 442 000 | 18 453 300 | 6 547 697 ,— |
| | GRAN TOTAL | 39 973 330 | 34 689 842 | 13 242 091 ,— |

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Approprjazzjonijiet 2023

Approprjazzjonijiet 2022

Eżitu 2021

1

INFIQ GĦAL PERSUNAL

1 1

PERSUNAL F’IMPJIEG ATTIV

10 660 330

7 211 299

4 645 315 ,—

1 2

INFIQ RELATAT MA’ REKLUTAĠĠ TAL-PERSUNAL

533 000

578 191

134 344 ,—

1 3

MISSJONIJIET

160 000

158 400

34 851 ,—

1 4

INFIQ SOĊJOMEDIKU

1 380 000

1 383 457

394 788 ,—

1 5

TAĦRIĠ

328 000

516 300

5 500 ,—

1 6

SERVIZZI ESTERNI

775 000

1 853 315

460 996 ,—

1 7

RIĊEVIMENTI, AVVENIMENTI U RAPPREŻENTAZZJONI

80 000

51 480

988 ,—

1 8

INFIQ IEĦOR RELATAT MAL-PERSUNAL

p.m.

p.m.

754 ,—

Titolu 1 — Total

13 916 330

11 752 442

5 677 536 ,—

2

SPEJJEŻ TAL-BINI, TAT-TAGĦMIR U TAL-OPERAT

2 1

KERA U SPEJJEŻ ASSOĊJATI

356 500

245 000

338 308 ,—

2 2

INFORMAZZJONI, TEKNOLOĠIJA TAL-KOMUNIKAZZJONI U PROĊESSAR TA’ DATA (ICT)

2 417 000

2 483 460

304 444 ,—

2 3

PROPRJETÀ MOBBLI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI

70 000

94 840

67 078 ,—

2 4

INFIQ AMMINISTRATTIV KURRENTI

611 000

312 000

254 996 ,—

2 5

SPEJJEŻ POSTALI U TELEKOMUNIKAZZJONIJIET

30 000

26 700

0 ,—

2 6

INFIQ FUQ LAQGĦAT

265 000

300 000

14 148 ,—

2 7

INFORMAZZJONI U PUBBLIKAZZJONI

630 000

692 100

23 034 ,—

2 8

INFIQ IEĦOR TA’ INFRASTRUTTURA U OPERAZZJONALI

1 235 500

330 000

14 850 ,—

Titolu 2 — Total

5 615 000

4 484 100

1 016 858 ,—

3

INFIQ OPERAZZJONALI

3 1

INFURZAR

3 750 000

2 850 000

715 940 ,—

3 2

KOOPERAZZJONI

3 000 000

2 022 806

15 779 ,—

3 3

INFORMAZZJONI

12 678 600

12 467 594

5 591 693 ,—

3 4

GOVERNANZA

1 013 400

1 112 900

224 285 ,—

Titolu 3 — Total

20 442 000

18 453 300

6 547 697 ,—

GRAN TOTAL

39 973 330

34 689 842

13 242 091 ,—

Pjan ta’ Stabbiliment

| Grupp ta’ funzjoni u grad | |
| --- | --- |
| 2023 | 2022 |
| Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni | Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni |
| Karigi permanenti | Karigi temporanji | Karigi permanenti | Karigi temporanji |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — |
| AD 14 | — | 1 | — | 1 |
| AD 13 | — | — | — | — |
| AD 12 | — | — | — | — |
| AD 11 | — | 3 | — | 1 |
| AD 10 | — | 3 | — | 5 |
| AD 9 | — | 1 | — | — |
| AD 8 | — | 14 | — | 5 |
| AD 7 | — | 10 | — | 14 |
| AD 6 | — | 18 | — | 8 |
| AD 5 | — | 2 | — | 6 |
| Sub-total AD | — | 52 | — | 40 |
| AST 11 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — |
| AST 7 | — | — | — | — |
| AST 6 | — | — | — | — |
| AST 5 | — | 1 | — | — |
| AST 4 | — | 6 | — | 7 |
| AST 3 | — | 8 | — | 10 |
| AST 2 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — |
| Sub-total AST | — | 15 | — | 17 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | 2 | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — |
| Sub-total AST/SC | — | 2 | — | — |
| Total | — | 69 | — | 57 |
| Gran Total | 69 | 57 |

Grupp ta’ funzjoni u grad

2023

2022

Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni

Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni

Karigi permanenti

Karigi temporanji

Karigi permanenti

Karigi temporanji

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

AD 14

—

1

—

1

AD 13

—

—

—

—

AD 12

—

—

—

—

AD 11

—

3

—

1

AD 10

—

3

—

5

AD 9

—

1

—

—

AD 8

—

14

—

5

AD 7

—

10

—

14

AD 6

—

18

—

8

AD 5

—

2

—

6

Sub-total AD

—

52

—

40

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

AST 7

—

—

—

—

AST 6

—

—

—

—

AST 5

—

1

—

—

AST 4

—

6

—

7

AST 3

—

8

—

10

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

Sub-total AST

—

15

—

17

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

AST/SC 2

—

2

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

Sub-total AST/SC

—

2

—

—

Total

—

69

—

57

Gran Total

69

57

Stima tan-numru ta’ persunal kuntrattwali (murija f’termini ekwivalenti) u esperti nazzjonali ssekondati

| Pożizzjonijiet għal persunal bil-kuntratt | 2023 | 2022 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 9 | 7 |
| FG III | 6 | 8 |
| FG II | — | — |
| FG I | — | — |
| FG Totali | 15 | 15 |
| Pożizzjonijiet għal esperti nazzjonali sekondati | 60 | 60 |
| Total | 75 | 75 |

Pożizzjonijiet għal persunal bil-kuntratt

2023

2022

FG IV

9

7

FG III

6

8

FG II

—

—

FG I

—

—

FG Totali

15

15

Pożizzjonijiet għal esperti nazzjonali sekondati

60

60

Total

75

75

---

| 31.3.2023 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 119/28 |
| --- | --- | --- | --- |

31.3.2023

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 119/28

---

Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija Eżekuttiva Ewropea għar-Riċerka għas-sena finanzjarja 2022 — baġit ta’ emenda Nru 2

(2023/C 119/06)

DĦUL

| Titolu
  Kapitolu | Intestatura | Baġit 2022 | Baġit emendatorju Nru 2 | Ammont ġdid |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | SUSSIDJU TAL-KUMMISSJONI |
| 2 0 | SUSSIDJU TAL-KUMMISSJONI | 98 895 742,26 | – 482 147,49 | 98 413 594,77 |
| | Titolu 2 — Total | 98 895 742,26 | – 482 147,49 | 98 413 594,77 |
| 3 | EĊĊESS DISPONIBBLI MIS-SENA FINANZJARJA PREĊEDENTI |
| 3 0 | EĊĊESS DISPONIBBLI MIS-SENA FINANZJARJA PREĊEDENTI | — | | — |
| | Titolu 3 — Total | — | | — |
| 4 | DĦUL MILL-ISTITUZZJONIJIET JEW KORPI OĦRAJN TAL-UNJONI EWROPEA |
| 4 0 | DĦUL LI JIRRIŻULTA MILL-GĦOTI TA’ SERVIZZI U MINN PAGAMENTI MARBUTA MAL-KIRI LIL ISTITUZZJONIJIET JEW KORPI OĦRAJN TAL-UNJONI EWROPEA | — | | — |
| | Titolu 4 — Total | — | | — |
| 5 | DĦUL MINN ISTITUZZJONIJIET JEW KORPI OĦRA TAL-UNJONI EWROPEA — DĦUL ASSENJAT |
| 5 0 | DĦUL LI ĠEJ MID-DISPOŻIZZJONI TA’ SERVIZZI TA’ VALIDAZZJONI (SEDIA) LIL ISTITUZZJONIJIET, AĠENZIJI U KORPI OĦRA TAL-UNJONI EWROPEA — DĦUL ASSENJAT | — | | — |
| 5 1 | DĦUL LI ĠEJ MID-DISPOŻIZZJONI TA’ SERVIZZI TAL-ICT LIL ISTITUZZJONIJIET, AĠENZIJI U KORPI OĦRA TAL-UNJONI EWROPEA — DĦUL ASSENJAT | — | | — |
| | Titolu 5 — Total | — | | — |
| 9 | DĦUL MIXXELLANJU |
| 9 0 | DĦUL MIXXELLANJU | 92 892,74 | 3 107,49 | 96 000,23 |
| | Titolu 9 — Total | 92 892,74 | 3 107,49 | 96 000,23 |
| | GRAN TOTAL | 98 988 635 ,— | – 479 040 ,— | 98 509 595 ,— |

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Baġit 2022

Baġit emendatorju Nru 2

Ammont ġdid

2

SUSSIDJU TAL-KUMMISSJONI

2 0

SUSSIDJU TAL-KUMMISSJONI

98 895 742,26

– 482 147,49

98 413 594,77

Titolu 2 — Total

98 895 742,26

– 482 147,49

98 413 594,77

3

EĊĊESS DISPONIBBLI MIS-SENA FINANZJARJA PREĊEDENTI

3 0

EĊĊESS DISPONIBBLI MIS-SENA FINANZJARJA PREĊEDENTI

—

—

Titolu 3 — Total

—

—

4

DĦUL MILL-ISTITUZZJONIJIET JEW KORPI OĦRAJN TAL-UNJONI EWROPEA

4 0

DĦUL LI JIRRIŻULTA MILL-GĦOTI TA’ SERVIZZI U MINN PAGAMENTI MARBUTA MAL-KIRI LIL ISTITUZZJONIJIET JEW KORPI OĦRAJN TAL-UNJONI EWROPEA

—

—

Titolu 4 — Total

—

—

5

DĦUL MINN ISTITUZZJONIJIET JEW KORPI OĦRA TAL-UNJONI EWROPEA — DĦUL ASSENJAT

5 0

DĦUL LI ĠEJ MID-DISPOŻIZZJONI TA’ SERVIZZI TA’ VALIDAZZJONI (SEDIA) LIL ISTITUZZJONIJIET, AĠENZIJI U KORPI OĦRA TAL-UNJONI EWROPEA — DĦUL ASSENJAT

—

—

5 1

DĦUL LI ĠEJ MID-DISPOŻIZZJONI TA’ SERVIZZI TAL-ICT LIL ISTITUZZJONIJIET, AĠENZIJI U KORPI OĦRA TAL-UNJONI EWROPEA — DĦUL ASSENJAT

—

—

Titolu 5 — Total

—

—

9

DĦUL MIXXELLANJU

9 0

DĦUL MIXXELLANJU

92 892,74

3 107,49

96 000,23

Titolu 9 — Total

92 892,74

3 107,49

96 000,23

GRAN TOTAL

98 988 635 ,—

– 479 040 ,—

98 509 595 ,—

INFIQ

| Titolu
  Kapitolu | Intestatura | Baġit 2022 | Baġit emendatorju Nru 2 | Ammont ġdid |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | INFIQ GĦAL PERSUNAL |
| 1 1 | REMUNERAZZJONIJIET, ALLOKAZZJONIJIET U MIŻATI | 73 707 805 | – 155 940 | 73 551 865 |
| 1 2 | ŻVILUPP PROFESSJONALI U NFIQ SOĊJALI | 3 726 825 | – 164 095 | 3 562 730 |
| | Titolu 1 — Total | 77 434 630 | – 320 035 | 77 114 595 |
| 2 | INFIQ GĦALL-INFRASTRUTTURA U L-OPERAT |
| 2 1 | INFIQ RELATAT MAL-BINI | 8 883 470 | 288 500 | 9 171 970 |
| 2 2 | INFIQ RELATAT MAL-ICT | 4 781 890 | – 384 845 | 4 397 045 |
| 2 3 | PROPRJETÀ MOBBLI U NFIQ ATTWALI OPERATTIV | 479 115 | – 101 955 | 377 160 |
| | Titolu 2 — Total | 14 144 475 | – 198 300 | 13 946 175 |
| 3 | PROGRAMM TA’ APPOĠĠ TA’ NFIQ |
| 3 1 | PROGRAMM TA’ ĠESTJONI TA’ NFIQ | 2 043 545 | – 168 335 | 1 875 210 |
| 3 2 | SERVIZZI TA’ APPOĠĠ KOMUNI TA’ NFIQ | 5 365 985 | 207 630 | 5 573 615 |
| | Titolu 3 — Total | 7 409 530 | 39 295 | 7 448 825 |
| | GRAN TOTAL | 98 988 635 | – 479 040 | 98 509 595 |

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Baġit 2022

Baġit emendatorju Nru 2

Ammont ġdid

1

INFIQ GĦAL PERSUNAL

1 1

REMUNERAZZJONIJIET, ALLOKAZZJONIJIET U MIŻATI

73 707 805

– 155 940

73 551 865

1 2

ŻVILUPP PROFESSJONALI U NFIQ SOĊJALI

3 726 825

– 164 095

3 562 730

Titolu 1 — Total

77 434 630

– 320 035

77 114 595

2

INFIQ GĦALL-INFRASTRUTTURA U L-OPERAT

2 1

INFIQ RELATAT MAL-BINI

8 883 470

288 500

9 171 970

2 2

INFIQ RELATAT MAL-ICT

4 781 890

– 384 845

4 397 045

2 3

PROPRJETÀ MOBBLI U NFIQ ATTWALI OPERATTIV

479 115

– 101 955

377 160

Titolu 2 — Total

14 144 475

– 198 300

13 946 175

3

PROGRAMM TA’ APPOĠĠ TA’ NFIQ

3 1

PROGRAMM TA’ ĠESTJONI TA’ NFIQ

2 043 545

– 168 335

1 875 210

3 2

SERVIZZI TA’ APPOĠĠ KOMUNI TA’ NFIQ

5 365 985

207 630

5 573 615

Titolu 3 — Total

7 409 530

39 295

7 448 825

GRAN TOTAL

98 988 635

– 479 040

98 509 595

Tabella tal-persunal

| Grupp ta’ funzjoni u grad | |
| --- | --- |
| 2022 | 2021 |
| Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni | Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni |
| Karigi permanenti | Karigi temporanji | Karigi permanenti | Karigi temporanji |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — |
| AD 14 | — | 16 | — | 15 |
| AD 13 | — | 15 | — | 14 |
| AD 12 | — | 31 | — | 30 |
| AD 11 | — | 30 | — | 30 |
| AD 10 | — | 35 | — | 32 |
| AD 9 | — | 34 | — | 44 |
| AD 8 | — | 28 | — | 26 |
| AD 7 | — | 9 | — | 7 |
| AD 6 | — | 7 | — | 4 |
| AD 5 | — | — | — | — |
| Sub-total AD | — | 205 | — | 202 |
| AST 11 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | 1 | — | 1 |
| AST 9 | — | 4 | — | 3 |
| AST 8 | — | 4 | — | 4 |
| AST 7 | — | 1 | — | 2 |
| AST 6 | — | — | — | — |
| AST 5 | — | — | — | — |
| AST 4 | — | — | — | — |
| AST 3 | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — |
| Sub-total AST | — | 10 | — | 10 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — |
| Sub-total AST/SC | — | — | — | — |
| Total | — | 215 | — | 212 |
| Gran Total | 215 | 212 |

Grupp ta’ funzjoni u grad

2022

2021

Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni

Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni

Karigi permanenti

Karigi temporanji

Karigi permanenti

Karigi temporanji

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

AD 14

—

16

—

15

AD 13

—

15

—

14

AD 12

—

31

—

30

AD 11

—

30

—

30

AD 10

—

35

—

32

AD 9

—

34

—

44

AD 8

—

28

—

26

AD 7

—

9

—

7

AD 6

—

7

—

4

AD 5

—

—

—

—

Sub-total AD

—

205

—

202

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

1

—

1

AST 9

—

4

—

3

AST 8

—

4

—

4

AST 7

—

1

—

2

AST 6

—

—

—

—

AST 5

—

—

—

—

AST 4

—

—

—

—

AST 3

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

Sub-total AST

—

10

—

10

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

Sub-total AST/SC

—

—

—

—

Total

—

215

—

212

Gran Total

215

212

Stima tan-numru ta’ persunal kuntrattwali (murija f’termini ekwivalenti għall-full-time) u esperti nazzjonali ssekondati

| Postijiet għal persunal kuntrattwal | 2022 | 2021 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 329 | 323 |
| FG III | 258 | 255 |
| FG II | 81 | 92 |
| FG I | 3 | 3 |
| Total | 671 | 673 |
| Postijiet għal esperti nazzjonali sekondati | — | — |
| Total | 671 | 673 |

Postijiet għal persunal kuntrattwal

2022

2021

FG IV

329

323

FG III

258

255

FG II

81

92

FG I

3

3

Total

671

673

Postijiet għal esperti nazzjonali sekondati

—

—

Total

671

673

---

| 31.3.2023 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 119/33 |
| --- | --- | --- | --- |

31.3.2023

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 119/33

---

Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq għas-sena finanzjarja 2023 — l-Awtorità Ewropea tal-Assigurazzjoni u l-Pensjonijiet tax-Xogħol (EIOPA) — baġit ta’ emenda Nru 1

(2023/C 119/07)

DĦUL

| Titolu
  Kapitolu | Intestatura | Baġit 2023 | Baġit emendatorju Nru 1 | Ammont ġdid |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | KONTRIBUZZJONI MILL-AWTORITAJIET NAZZJONALI TA’ SUPERVIŻJONI |
| 1 0 | KONTRIBUZZJONI MILL-AWTORITAJIET NAZZJONALI TA’ SUPERVIŻJONI | 22 188 073 | | 22 188 073 |
| | Titolu 1 — Total | 22 188 073 | | 22 188 073 |
| 2 | KONTRIBUZZJONI MILL-UNJONI EWROPEA |
| 2 0 | KONTRIBUZZJONI MILL-UNJONI EWROPEA | 13 470 715 | | 13 470 715 |
| | Titolu 2 — Total | 13 470 715 | | 13 470 715 |
| 9 | DĦUL MIXXELLANJU S |
| 9 0 | DĦUL MIXXELLANJU | 122 000 | 830 292 | 952 292 |
| | Titolu 9 — Total | 122 000 | 830 292 | 952 292 |
| | GRAN TOTAL | 35 780 788 | 830 292 | 36 611 080 |

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Baġit 2023

Baġit emendatorju Nru 1

Ammont ġdid

1

KONTRIBUZZJONI MILL-AWTORITAJIET NAZZJONALI TA’ SUPERVIŻJONI

1 0

KONTRIBUZZJONI MILL-AWTORITAJIET NAZZJONALI TA’ SUPERVIŻJONI

22 188 073

22 188 073

Titolu 1 — Total

22 188 073

22 188 073

2

KONTRIBUZZJONI MILL-UNJONI EWROPEA

2 0

KONTRIBUZZJONI MILL-UNJONI EWROPEA

13 470 715

13 470 715

Titolu 2 — Total

13 470 715

13 470 715

9

DĦUL MIXXELLANJU S

9 0

DĦUL MIXXELLANJU

122 000

830 292

952 292

Titolu 9 — Total

122 000

830 292

952 292

GRAN TOTAL

35 780 788

830 292

36 611 080

INFIQ

| Titolu
  Kapitolu | Intestatura | Baġit 2023 | Baġit emendatorju Nru 1 | Ammont ġdid |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | INFIQ GĦAL PERSUNAL |
| 1 1 | PERSUNAL F'IMPJIEG ATTIV | 24 802 413 | 317 652 | 25 120 065 |
| 1 3 | SPEJJEŻ TA’ MISSJONIJIET, VJAĠĠAR U SPEJJEŻ INĊIDENTALI | — | | — |
| 1 4 | INFRASTRUTTURA SOĊJOMEDIKA | 800 000 | | 800 000 |
| 1 6 | TAĦRIĠ | 235 000 | | 235 000 |
| 1 7 | SPEJJEŻ TA’ RIĊEVIMENTI, FESTINI U AVVENIMENTI | 4 000 | | 4 000 |
| | Titolu 1 — Total | 25 841 413 | 317 652 | 26 159 065 |
| 2 | INFIQ GĦALL-INFRASTRUTTURA U L-AMMINISTRAZZJONI |
| 2 0 | KIRI TA' BINI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI | 2 806 340 | | 2 806 340 |
| 2 1 | TEKNOLOĠIJA TAL-INFORMAZZJONI U TAL-KOMUNIKAZZJONI | 435 000 | 76 500 | 511 500 |
| 2 2 | PROPRJETÀ MOBBLI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI | 38 000 | | 38 000 |
| 2 3 | INFIQ AMMINISTRATTIV ATTWALI | 105 000 | | 105 000 |
| 2 4 | POSTA U TELEKOMUNIKAZZJONIJIET | 64 000 | | 64 000 |
| 2 5 | INFORMAZZJONI U PUBBLIKAZZJONI | 35 000 | | 35 000 |
| 2 6 | INFIQ FUQ LAQGĦAT | — | | — |
| | Titolu 2 — Total | 3 483 340 | 76 500 | 3 559 840 |
| 3 | INFIQ OPERATTIV |
| 3 1 | KULTURA KOMUNI TA' SUPERVIŻJONI U RELAZZJONIJIET INTERNAZZJONALI | 365 000 | | 365 000 |
| 3 2 | INFORMAZZJONI OPERATTIVA U ĠESTJONI TAD-DATA | 4 764 935 | | 4 764 935 |
| 3 3 | INFIQ OPERATTIV ĠENERALI | 1 326 100 | 436 140 | 1 762 240 |
| | Titolu 3 — Total | 6 456 035 | 436 140 | 6 892 175 |
| 9 | PUNTI LI JAQGĦU LIL HINN MIT-TBASSIR BAĠITARJU |
| 9 0 | PUNTI LI JAQGĦU LIL HINN MIT-TBASSIR BAĠITARJU | — | | — |
| | Titolu 9 — Total | — | | — |
| | GRAN TOTAL | 35 780 788 | 830 292 | 36 611 080 |

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Baġit 2023

Baġit emendatorju Nru 1

Ammont ġdid

1

INFIQ GĦAL PERSUNAL

1 1

PERSUNAL F'IMPJIEG ATTIV

24 802 413

317 652

25 120 065

1 3

SPEJJEŻ TA’ MISSJONIJIET, VJAĠĠAR U SPEJJEŻ INĊIDENTALI

—

—

1 4

INFRASTRUTTURA SOĊJOMEDIKA

800 000

800 000

1 6

TAĦRIĠ

235 000

235 000

1 7

SPEJJEŻ TA’ RIĊEVIMENTI, FESTINI U AVVENIMENTI

4 000

4 000

Titolu 1 — Total

25 841 413

317 652

26 159 065

2

INFIQ GĦALL-INFRASTRUTTURA U L-AMMINISTRAZZJONI

2 0

KIRI TA' BINI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI

2 806 340

2 806 340

2 1

TEKNOLOĠIJA TAL-INFORMAZZJONI U TAL-KOMUNIKAZZJONI

435 000

76 500

511 500

2 2

PROPRJETÀ MOBBLI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI

38 000

38 000

2 3

INFIQ AMMINISTRATTIV ATTWALI

105 000

105 000

2 4

POSTA U TELEKOMUNIKAZZJONIJIET

64 000

64 000

2 5

INFORMAZZJONI U PUBBLIKAZZJONI

35 000

35 000

2 6

INFIQ FUQ LAQGĦAT

—

—

Titolu 2 — Total

3 483 340

76 500

3 559 840

3

INFIQ OPERATTIV

3 1

KULTURA KOMUNI TA' SUPERVIŻJONI U RELAZZJONIJIET INTERNAZZJONALI

365 000

365 000

3 2

INFORMAZZJONI OPERATTIVA U ĠESTJONI TAD-DATA

4 764 935

4 764 935

3 3

INFIQ OPERATTIV ĠENERALI

1 326 100

436 140

1 762 240

Titolu 3 — Total

6 456 035

436 140

6 892 175

9

PUNTI LI JAQGĦU LIL HINN MIT-TBASSIR BAĠITARJU

9 0

PUNTI LI JAQGĦU LIL HINN MIT-TBASSIR BAĠITARJU

—

—

Titolu 9 — Total

—

—

GRAN TOTAL

35 780 788

830 292

36 611 080

Pjan ta’ Stabbiliment

| Grupp ta’ funzjoni u grad | |
| --- | --- |
| 2023 | 2022 |
| Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni | Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni |
| Karigi permanenti | Karigi temporanji | Karigi permanenti | Karigi temporanji |
| AD 16 | — | 1 | — | 1 |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 1 | — | 1 |
| AD 13 | — | 4 | — | 3 |
| AD 12 | — | 6 | — | 5 |
| AD 11 | — | 7 | — | 6 |
| AD 10 | — | 14 | — | 12 |
| AD 9 | — | 18 | — | 18 |
| AD 8 | — | 18 | — | 15 |
| AD 7 | — | 24 | — | 23 |
| AD 6 | — | 22 | — | 25 |
| AD 5 | — | 14 | — | 14 |
| Sub-total AD | — | 130 | — | 124 |
| AST 11 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — |
| AST 8 | — | 1 | — | — |
| AST 7 | — | 2 | — | 2 |
| AST 6 | — | 4 | — | 3 |
| AST 5 | — | 6 | — | 6 |
| AST 4 | — | 2 | — | 3 |
| AST 3 | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — |
| Sub-total AST | — | 15 | — | 14 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — |
| Sub-total AST/SC | — | — | — | — |
| Total | — | 145 | — | 138 |
| Gran Total | 145 | 138 |

Grupp ta’ funzjoni u grad

2023

2022

Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni

Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni

Karigi permanenti

Karigi temporanji

Karigi permanenti

Karigi temporanji

AD 16

—

1

—

1

AD 15

—

1

—

1

AD 14

—

1

—

1

AD 13

—

4

—

3

AD 12

—

6

—

5

AD 11

—

7

—

6

AD 10

—

14

—

12

AD 9

—

18

—

18

AD 8

—

18

—

15

AD 7

—

24

—

23

AD 6

—

22

—

25

AD 5

—

14

—

14

Sub-total AD

—

130

—

124

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

AST 8

—

1

—

—

AST 7

—

2

—

2

AST 6

—

4

—

3

AST 5

—

6

—

6

AST 4

—

2

—

3

AST 3

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

Sub-total AST

—

15

—

14

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

Sub-total AST/SC

—

—

—

—

Total

—

145

—

138

Gran Total

145

138

Stima tan-numru ta’ persunal kuntrattwali (murija f’termini ekwivalenti) u esperti nazzjonali ssekondati

| Postijiet għal persunal kuntrattwali | 2023 | 2022 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 22 | 19 |
| FG III | 22 | 22 |
| FG II | 1 | 1 |
| FG I | 0 | 0 |
| Total FG | 45 | 42 |
| Postijiet għal esperti nazzjonali ssekondati | 29 | 29 |
| Total | 74 | 71 |

Postijiet għal persunal kuntrattwali

2023

2022

FG IV

22

19

FG III

22

22

FG II

1

1

FG I

0

0

Total FG

45

42

Postijiet għal esperti nazzjonali ssekondati

29

29

Total

74

71

---

| 31.3.2023 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 119/39 |
| --- | --- | --- | --- |

31.3.2023

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 119/39

---

Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq għas-sena finanzjarja 2023 — l-Awtorità Ewropea tat-Titoli u s-Swieq (ESMA) — baġit ta’ emenda Nru 1

(2023/C 119/08)

DĦUL

| Titolu
  Kapitolu | Intestatura | Baġit 2023 | Baġit emendatorju Nru 1 | Ammont ġdid |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | KONTRIBUZZJONI MILL-AWTORITAJIET SUPERVIŻORJI NAZZJONALI |
| 1 0 | KONTRIBUZZJONI MILL-AWTORITAJIET SUPERVIŻORJI NAZZJONALI | 29 162 058 | | 29 162 058 |
| | Titolu 1 — Total | 29 162 058 | | 29 162 058 |
| 2 | KONTRIBUZZJONI MILL-UNJONI EWROPEA |
| 2 0 | KONTRIBUZZJONI MILL-UNJONI EWROPEA | 18 588 578 | | 18 588 578 |
| | Titolu 2 — Total | 18 588 578 | | 18 588 578 |
| 3 | ĦLASIJIET LILL-AWTORITÀ |
| 3 0 | ĦLASIJIET LILL-AWTORITÀ | 22 869 754 | 42 000 | 22 911 754 |
| | Titolu 3 — Total | 22 869 754 | 42 000 | 22 911 754 |
| 4 | KONTRIBUZZJONI MILL-OSSERVATURI |
| 4 0 | KONTRIBUZZJONI MILL-OSSERVATURI | 902 850 | | 902 850 |
| | Titolu 4 — Total | 902 850 | | 902 850 |
| 6 | OPERAZZJONIJIET AMMINISTRATTIVI |
| 6 0 | OPERAZZJONIJIET AMMINISTRATTIVI | — | | — |
| | Titolu 6 — Total | — | | — |
| 7 | KONTRIBUZZJONI MINN AWTORITÀ SUPERVIŻORJA NAZZJONALI GĦAL KOMPITI DELEGATI |
| 7 0 | KONTRIBUZZJONI MINN AWTORITÀ SUPERVIŻORJA NAZZJONALI GĦAL KOMPITI DELEGATI | 334 000 | | 334 000 |
| | Titolu 7 — Total | 334 000 | | 334 000 |
| 9 | DĦUL MIXXELLANJU |
| 9 0 | DĦUL MIXXELLANJU | | 347 371 | 347 371 |
| | Titolu 9 — Total | | 347 371 | 347 371 |
| | GRAN TOTAL | 71 857 240 | 389 371 | 72 246 611 |

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Baġit 2023

Baġit emendatorju Nru 1

Ammont ġdid

1

KONTRIBUZZJONI MILL-AWTORITAJIET SUPERVIŻORJI NAZZJONALI

1 0

KONTRIBUZZJONI MILL-AWTORITAJIET SUPERVIŻORJI NAZZJONALI

29 162 058

29 162 058

Titolu 1 — Total

29 162 058

29 162 058

2

KONTRIBUZZJONI MILL-UNJONI EWROPEA

2 0

KONTRIBUZZJONI MILL-UNJONI EWROPEA

18 588 578

18 588 578

Titolu 2 — Total

18 588 578

18 588 578

3

ĦLASIJIET LILL-AWTORITÀ

3 0

ĦLASIJIET LILL-AWTORITÀ

22 869 754

42 000

22 911 754

Titolu 3 — Total

22 869 754

42 000

22 911 754

4

KONTRIBUZZJONI MILL-OSSERVATURI

4 0

KONTRIBUZZJONI MILL-OSSERVATURI

902 850

902 850

Titolu 4 — Total

902 850

902 850

6

OPERAZZJONIJIET AMMINISTRATTIVI

6 0

OPERAZZJONIJIET AMMINISTRATTIVI

—

—

Titolu 6 — Total

—

—

7

KONTRIBUZZJONI MINN AWTORITÀ SUPERVIŻORJA NAZZJONALI GĦAL KOMPITI DELEGATI

7 0

KONTRIBUZZJONI MINN AWTORITÀ SUPERVIŻORJA NAZZJONALI GĦAL KOMPITI DELEGATI

334 000

334 000

Titolu 7 — Total

334 000

334 000

9

DĦUL MIXXELLANJU

9 0

DĦUL MIXXELLANJU

347 371

347 371

Titolu 9 — Total

347 371

347 371

GRAN TOTAL

71 857 240

389 371

72 246 611

INFIQ

| Titolu
  Kapitolu | Intestatura | Baġit 2023 | Baġit emendatorju Nru 1 | Ammont ġdid |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | NEFQA FUQ IL-PERSUNAL |
| 1 1 | PERSUNAL F'IMPJIEG ATTIV | 46 352 629 | 303 232 | 46 655 861 |
| 1 2 | NEFQA RELATATA MAL-ĠESTJONI U MAR-REKLUTAĠĠ TAL-PERSUNAL | 550 000 | | 550 000 |
| 1 4 | INFRASTRUTTURA SOĊJALI-MEDIKA | 915 000 | | 915 000 |
| 1 6 | TAĦRIĠ | 380 000 | | 380 000 |
| | Titolu 1 — Total | 48 197 629 | 303 232 | 48 500 861 |
| 2 | INFRASTRUTTURA U NFIQ AMMINISTRATTIV |
| 2 0 | KIRI TA’ BINI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI | 6 990 000 | 55 080 | 7 045 080 |
| 2 1 | TEKNOLOĠIJA TAL-INFORMAZZJONI U KOMUNIKAZZJONI | 400 000 | | 400 000 |
| 2 3 | NEFQA AMMINISTRATTIVA ATTWALI | 915 000 | | 915 000 |
| 2 7 | SPEJJEŻ FUQ RAPPREŻENTAZZJONI, RIĊEVIMENTI U AVVENIMENTI | 5 700 | | 5 700 |
| | Titolu 2 — Total | 8 310 700 | 55 080 | 8 365 780 |
| 3 | NEFQA OPERATTIVA |
| 3 1 | TAĦRIĠ GĦAL KULTURA SUPERVIŻORJA KOMUNI | 72 000 | | 72 000 |
| 3 2 | ĠBIR TA’ INFORMAZZJONI: PROĠETTI TAL-IT | 12 715 494 | | 12 715 494 |
| 3 4 | PARIR LEGALI | 135 000 | | 135 000 |
| 3 5 | AĊĊESS GĦAL DEJTA GĦAL RIĊERKA EKONOMIKA | 750 000 | | 750 000 |
| 3 6 | SPEJJEŻ FUQ MISSJONIJIET, VJAĠĠI U SPEJJEŻ INĊIDENTALI | 390 000 | 31 059 | 421 059 |
| 3 7 | KOMUNIKAZZJONIJIET | 401 417 | | 401 417 |
| 3 8 | SPEJJEŻ FUQ LAQGĦAT | 410 000 | | 410 000 |
| 3 9 | SERVIZZI DWAR MATERJI OPERATTIVI | 75 000 | | 75 000 |
| | Titolu 3 — Total | 14 948 911 | 31 059 | 14 979 970 |
| 4 | KOMPITI DELEGATI |
| 4 0 | INTERFAĊĊJA UNIKA GĦAR-REPOŻITORJU TAT-TRANŻAZZJONIJIET | 400 000 | | 400 000 |
| 4 1 | DATA GĦAR-REFERENZ TA’ STRUMENTI | — | | — |
| | Titolu 4 — Total | 400 000 | | 400 000 |
| 9 | PARTITI BARRA MIL-LINJI BAĠITARJI MBASSRA |
| 9 0 | PARTITI BARRA MIL-LINJI BAĠITARJI MBASSRA | — | | — |
| | Titolu 9 — Total | — | | — |
| | GRAN TOTAL | 71 857 240 | 389 371 | 72 246 611 |

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Baġit 2023

Baġit emendatorju Nru 1

Ammont ġdid

1

NEFQA FUQ IL-PERSUNAL

1 1

PERSUNAL F'IMPJIEG ATTIV

46 352 629

303 232

46 655 861

1 2

NEFQA RELATATA MAL-ĠESTJONI U MAR-REKLUTAĠĠ TAL-PERSUNAL

550 000

550 000

1 4

INFRASTRUTTURA SOĊJALI-MEDIKA

915 000

915 000

1 6

TAĦRIĠ

380 000

380 000

Titolu 1 — Total

48 197 629

303 232

48 500 861

2

INFRASTRUTTURA U NFIQ AMMINISTRATTIV

2 0

KIRI TA’ BINI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI

6 990 000

55 080

7 045 080

2 1

TEKNOLOĠIJA TAL-INFORMAZZJONI U KOMUNIKAZZJONI

400 000

400 000

2 3

NEFQA AMMINISTRATTIVA ATTWALI

915 000

915 000

2 7

SPEJJEŻ FUQ RAPPREŻENTAZZJONI, RIĊEVIMENTI U AVVENIMENTI

5 700

5 700

Titolu 2 — Total

8 310 700

55 080

8 365 780

3

NEFQA OPERATTIVA

3 1

TAĦRIĠ GĦAL KULTURA SUPERVIŻORJA KOMUNI

72 000

72 000

3 2

ĠBIR TA’ INFORMAZZJONI: PROĠETTI TAL-IT

12 715 494

12 715 494

3 4

PARIR LEGALI

135 000

135 000

3 5

AĊĊESS GĦAL DEJTA GĦAL RIĊERKA EKONOMIKA

750 000

750 000

3 6

SPEJJEŻ FUQ MISSJONIJIET, VJAĠĠI U SPEJJEŻ INĊIDENTALI

390 000

31 059

421 059

3 7

KOMUNIKAZZJONIJIET

401 417

401 417

3 8

SPEJJEŻ FUQ LAQGĦAT

410 000

410 000

3 9

SERVIZZI DWAR MATERJI OPERATTIVI

75 000

75 000

Titolu 3 — Total

14 948 911

31 059

14 979 970

4

KOMPITI DELEGATI

4 0

INTERFAĊĊJA UNIKA GĦAR-REPOŻITORJU TAT-TRANŻAZZJONIJIET

400 000

400 000

4 1

DATA GĦAR-REFERENZ TA’ STRUMENTI

—

—

Titolu 4 — Total

400 000

400 000

9

PARTITI BARRA MIL-LINJI BAĠITARJI MBASSRA

9 0

PARTITI BARRA MIL-LINJI BAĠITARJI MBASSRA

—

—

Titolu 9 — Total

—

—

GRAN TOTAL

71 857 240

389 371

72 246 611

Tabella tal-persunal

| Grupp ta’ funzjoni u grad | |
| --- | --- |
| 2023 | 2022 |
| Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni | Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni |
| Karigi permanenti | Karigi temporanji | Karigi permanenti | Karigi temporanji |
| AD 16 | — | 1 | — | 1 |
| AD 15 | — | 3 | — | 3 |
| AD 14 | — | 1 | — | 1 |
| AD 13 | — | 2 | — | 1 |
| AD 12 | — | 9 | — | 6 |
| AD 11 | — | 11 | — | 7 |
| AD 10 | — | 29 | — | 21 |
| AD 9 | — | 45 | — | 39 |
| AD 8 | — | 39 | — | 32 |
| AD 7 | — | 40 | — | 31 |
| AD 6 | — | 38 | — | 42 |
| AD 5 | — | 32 | — | 49 |
| Sub-total AD | — | 250 | — | 233 |
| AST 11 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — |
| AST 7 | — | — | — | — |
| AST 6 | — | 4 | — | 3 |
| AST 5 | — | 9 | — | 5 |
| AST 4 | — | — | — | 1 |
| AST 3 | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | 1 |
| Sub-total AST | — | 13 | — | 10 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — |
| Sub-total AST/SC | — | — | — | — |
| Total | — | 263 | — | 243 |
| Gran Total | 263 | 243 |

Grupp ta’ funzjoni u grad

2023

2022

Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni

Awtorizzati skont il-baġit tal-Unjoni

Karigi permanenti

Karigi temporanji

Karigi permanenti

Karigi temporanji

AD 16

—

1

—

1

AD 15

—

3

—

3

AD 14

—

1

—

1

AD 13

—

2

—

1

AD 12

—

9

—

6

AD 11

—

11

—

7

AD 10

—

29

—

21

AD 9

—

45

—

39

AD 8

—

39

—

32

AD 7

—

40

—

31

AD 6

—

38

—

42

AD 5

—

32

—

49

Sub-total AD

—

250

—

233

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

AST 7

—

—

—

—

AST 6

—

4

—

3

AST 5

—

9

—

5

AST 4

—

—

—

1

AST 3

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

1

Sub-total AST

—

13

—

10

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

Sub-total AST/SC

—

—

—

—

Total

—

263

—

243

Gran Total

263

243

Stima tan-numru ta’ persunal kuntrattwali (murija f’termini ekwivalenti) u esperti nazzjonali ssekondati

| Postijiet għal persunal kuntrattwali | 2023 | 2022 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 63 | 66 |
| FG III | 31 | 28 |
| FG II | — | 3 |
| FG I | — | — |
| Total FG | 94 | 97 |
| Postijiet għal esperti nazzjonali ssekondati | 30 | 15 |
| Total | 124 | 112 |

Postijiet għal persunal kuntrattwali

2023

2022

FG IV

63

66

FG III

31

28

FG II

—

3

FG I

—

—

Total FG

94

97

Postijiet għal esperti nazzjonali ssekondati

30

15

Total

124

112

---