# Publicatieblad C 93/2023

| | ISSN 1977-0995 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 93 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 66e jaargang13 maart 2023 |

ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 93

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

66e jaargang13 maart 2023

---

| Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- |
| | I   Resoluties, aanbevelingen en adviezen |
| | AANBEVELINGEN |
| | Europese Centrale Bank |
| 2023/C 93/01 | Aanbeveling van de Europese Centrale Bank van 7 maart 2023 aan de Raad van de Europese Unie betreffende de externe accountants van Hrvatska narodna banka (ECB/2023/4) | 1 |

Inhoud

Bladzijde

I   Resoluties, aanbevelingen en adviezen

AANBEVELINGEN

Europese Centrale Bank

2023/C 93/01

Aanbeveling van de Europese Centrale Bank van 7 maart 2023 aan de Raad van de Europese Unie betreffende de externe accountants van Hrvatska narodna banka (ECB/2023/4)

1

---

| | II   Mededelingen |
| --- | --- |
| | MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2023/C 93/02 | Mededeling van de Commissie — Het jaarlijkse werkprogramma van de Unie voor Europese normalisatie voor 2023 | 2 |

II   Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2023/C 93/02

Mededeling van de Commissie — Het jaarlijkse werkprogramma van de Unie voor Europese normalisatie voor 2023

2

---

| | IV   Informatie |
| --- | --- |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2023/C 93/03 | Eindverslag van de raadadviseur-auditeur — Zaak M.9343 – Hyundai Heavy Industries Holdings / Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering (
  1
  ) | 32 |
| 2023/C 93/04 | Samenvatting van het besluit van de Commissie van 13 januari 2022 waarbij een concentratie onverenigbaar wordt verklaard met de interne markt en de werking van de EER-Overeenkomst (Zaak M.9343 - Hyundai Heavy Industries Holdings / Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering)
  (kennisgeving geschiedt onder documentnummer C(2022) 63)

   (
  1
  ) | 35 |
| 2023/C 93/05 | Advies van het Adviescomité voor concentraties uitgebracht op zijn bijeenkomst van 10 januari 2022 betreffende een besluit in zaak M.9343 HHIH/DSME Vergadering via audioconferentie – via Skype for Business — Rapporteur: Zweden (
  1
  ) | 39 |
| 2023/C 93/06 | Wisselkoersen van de euro — 10 maart 2023 | 40 |

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2023/C 93/03

Eindverslag van de raadadviseur-auditeur — Zaak M.9343 – Hyundai Heavy Industries Holdings / Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering (
  1
  )

1

32

2023/C 93/04

Samenvatting van het besluit van de Commissie van 13 januari 2022 waarbij een concentratie onverenigbaar wordt verklaard met de interne markt en de werking van de EER-Overeenkomst (Zaak M.9343 - Hyundai Heavy Industries Holdings / Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering)
  (kennisgeving geschiedt onder documentnummer C(2022) 63)

   (
  1
  )

(kennisgeving geschiedt onder documentnummer C(2022) 63)

1

35

2023/C 93/05

Advies van het Adviescomité voor concentraties uitgebracht op zijn bijeenkomst van 10 januari 2022 betreffende een besluit in zaak M.9343 HHIH/DSME Vergadering via audioconferentie – via Skype for Business — Rapporteur: Zweden (
  1
  )

1

39

2023/C 93/06

Wisselkoersen van de euro — 10 maart 2023

40

---

| | V   Bekendmakingen |
| --- | --- |
| | PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID |
| | Europese Commissie |
| 2023/C 93/07 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.11031 — HITACHI CONSTRUCTION MACHINERY / KIESEL / EAC) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  ) | 41 |

V   Bekendmakingen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

2023/C 93/07

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.11031 — HITACHI CONSTRUCTION MACHINERY / KIESEL / EAC) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  )

1

41

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst. |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst.

1

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

I Resoluties, aanbevelingen en adviezen

AANBEVELINGEN

Europese Centrale Bank

| 13.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 93/1 |
| --- | --- | --- | --- |

13.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 93/1

---

AANBEVELING VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK

van 7 maart 2023

aan de Raad van de Europese Unie betreffende de externe accountants van Hrvatska narodna banka

(ECB/2023/4)

(2023/C 93/01)

DE RAAD VAN BESTUUR VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien de statuten van het Europees Stelsel van centrale banken en van de Europese Centrale Bank, en met name artikel 27.1,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | De rekeningen van de Europese Centrale Bank (ECB) en van de nationale centrale banken van de lidstaten die de euro als munt hebben worden gecontroleerd door onafhankelijke externe accountants die door de Raad van bestuur van de ECB worden aanbevolen en door de Raad van de Europese Unie worden aanvaard. |
| --- | --- |

(1)

De rekeningen van de Europese Centrale Bank (ECB) en van de nationale centrale banken van de lidstaten die de euro als munt hebben worden gecontroleerd door onafhankelijke externe accountants die door de Raad van bestuur van de ECB worden aanbevolen en door de Raad van de Europese Unie worden aanvaard.

| (2) | Het mandaat van de huidige externe accountants van Hrvatska narodna banka, KPMG Croatia d.o.o, eindigt na de audit van het boekjaar 2024. Sinds 1 januari 2023 is Hrvatska narodna banka onderworpen aan artikel 27.1 van de statuten van het Europees Stelsel van centrale banken en van de Europese Centrale Bank. Daarom is het noodzakelijk dat de Raad van bestuur van de ECB de huidige externe accountants voor de boekjaren 2023 tot en met 2024 aanbeveelt en de Raad deze aanvaardt, |
| --- | --- |

(2)

Het mandaat van de huidige externe accountants van Hrvatska narodna banka, KPMG Croatia d.o.o, eindigt na de audit van het boekjaar 2024. Sinds 1 januari 2023 is Hrvatska narodna banka onderworpen aan artikel 27.1 van de statuten van het Europees Stelsel van centrale banken en van de Europese Centrale Bank. Daarom is het noodzakelijk dat de Raad van bestuur van de ECB de huidige externe accountants voor de boekjaren 2023 tot en met 2024 aanbeveelt en de Raad deze aanvaardt,

HEEFT DE VOLGENDE AANBEVELING VASTGESTELD:

Het verdient de aanbeveling dat KPMG Croatia d.o.o. de externe audit van Hrvatska narodna banka voor de boekjaren 2023 tot en met 2024 uitvoert.

Gedaan te Frankfurt am Main, 7 maart 2023.

De president van de ECB

Christine LAGARDE

---

II Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 13.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 93/2 |
| --- | --- | --- | --- |

13.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 93/2

---

MEDEDELING VAN DE COMMISSIE

Het jaarlijkse werkprogramma van de Unie voor Europese normalisatie voor 2023

(2023/C 93/02)

Krachtens artikel 8 van Verordening (EU) nr. 1025/2012 betreffende Europese normalisatie (1) moet de Commissie een “jaarlijks werkprogramma van de Unie voor Europese normalisatie” vaststellen.

In deze mededeling van de Commissie worden de Europese normen en Europese normalisatieproducten vastgesteld waarvoor de Commissie voornemens is een verzoek in te dienen voor 2023, samen met de specifieke doelstellingen en beleidsterreinen voor deze normen en producten (zie de bijlage).

Deze maatregelen op het gebied van EU-normalisatie zijn nauw verweven met het EU-beleid en dragen bij tot het versterken van de rol van de EU als wereldwijde normalisatiepartij om te zorgen voor een veerkrachtige, groene en digitale eengemaakte markt. De maatregelen ondersteunen de uitvoering van beleidsprioriteiten, zoals

| — | de Europese Green Deal, |
| --- | --- |

—

de Europese Green Deal,

| — | Europa’s digitale decennium, |
| --- | --- |

—

Europa’s digitale decennium,

| — | de nieuwe industriestrategie van de Commissie, en |
| --- | --- |

—

de nieuwe industriestrategie van de Commissie, en

| — | een sterker Europa in de wereld. |
| --- | --- |

—

een sterker Europa in de wereld.

Deze beleidsterreinen worden ondersteund door normen om ervoor te zorgen dat producten en diensten uit de EU wereldwijd concurrerend zijn, overeenstemmen met de stand van de techniek op veiligheids-, beveiligings-, gezondheids-, maatschappelijk en milieugebied, en bijdragen tot de verwezenlijking van de duurzameontwikkelingsdoelstellingen van de Verenigde Naties. In het licht van de toenemende assertiviteit van sommige actoren in internationale normalisatieprocessen en de steeds grotere politisering van normen, is in het jaarlijkse werkprogramma van de EU voor Europese normalisatie voor 2023 opnieuw gekozen voor een meer strategische benadering van normalisatie, waardoor de stem van de EU als leider op het gebied van wereldwijde normalisatie krachtiger hoorbaar wordt.

De bijlage bij deze mededeling bevat een reeks acties voor de ontwikkeling en herziening van Europese normen of Europese normalisatieproducten, die noodzakelijk en geschikt zijn voor de ondersteuning van wetgeving en beleid van de Unie en bijgevolg de leidende rol van de EU bij de wereldwijde normalisatie versterken. Overeenkomstig de normalisatiestrategie (2) van 2 februari 2022 stelt de Commissie vanaf dit jaar in haar jaarlijkse werkprogramma van de EU voor Europese normalisatie een lijst van prioriteiten op ter ondersteuning van cruciale beleidsterreinen die extra aandacht verdienen van het Europese normalisatiesysteem. Dit jaar heeft de Commissie normalisatieacties op het gebied van waterstof, zonne-energie voor energiesystemen, het digitale productpaspoort, kritieke grondstoffen, cyberbeveiliging, kwantumtechnologie en de toepassing van de digitaledienstenverordening als beleidsprioriteiten aangemerkt.

Op internationaal niveau zal de Commissie haar samenwerking op het gebied van normalisatie met internationale partners voortzetten; goede voorbeelden zijn de digitale partnerschappen met Japan, Zuid-Korea en Singapore, de Handels- en Technologieraad EU-VS en de Groep van Zeven (G7). De Commissie zal verder steun verlenen aan internationale normalisatieprocessen overeenkomstig de beginselen van de Wereldhandelsorganisatie, waaronder openheid, transparantie, onpartijdigheid en consensus. De rol van internationale samenwerking op het gebied van onderzoek en innovatie is ook van belang bij het bevorderen van de leidende rol van de EU als wereldwijde normalisatiepartij, zoals aangegeven in de totaalaanpak voor onderzoek en innovatie (3).

De Commissie zal zich ervoor inzetten om normalisatie tot een essentieel onderdeel van het hoofdstuk over technische handelsbelemmeringen en goede wet- en regelgevingspraktijken te maken in elke vrijhandelsovereenkomst die zij sluit. Daarnaast zal de Commissie haar dialoog met andere landen voortzetten om mogelijke terreinen van samenwerking bij de aanpak van mondiale uitdagingen te verkennen.

---

(1)  Verordening (EU) nr. 1025/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 25 oktober 2012 betreffende Europese normalisatie, tot wijziging van de Richtlijnen 89/686/EEG en 93/15/EEG van de Raad alsmede de Richtlijnen 94/9/EG, 94/25/EG, 95/16/EG, 97/23/EG, 98/34/EG, 2004/22/EG, 2007/23/EG, 2009/23/EG en 2009/105/EG van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van Beschikking 87/95/EEG van de Raad en Besluit nr. 1673/2006/EG van het Europees Parlement en de Raad (PB L 316 van 14.11.2012, blz. 12).

(2)  COM(2022) 31.

(3)  COM(2021) 252.

---

BIJLAGE

Overzicht

Het jaarlijkse werkprogramma van de Unie voor Europese normalisatie voor 2023 omvat 84 acties die zijn onderverdeeld in vier hoofdcategorieën:

| — | groene transitie, |
| --- | --- |

—

groene transitie,

| — | digitale transitie, |
| --- | --- |

—

digitale transitie,

| — | veerkracht van het Europese bedrijfsleven, |
| --- | --- |

—

veerkracht van het Europese bedrijfsleven,

| — | interne markt voor producten en diensten. |
| --- | --- |

—

interne markt voor producten en diensten.

Tot de strategische prioriteiten voor 2023 behoren:

| 1. | waterstofinfrastructuur en ondersteuning en opslag van waterstof (acties 1-2), |
| --- | --- |

1.

waterstofinfrastructuur en ondersteuning en opslag van waterstof (acties 1-2),

| 2. | integratie van zonne-elektriciteit in het energiesysteem — PV (actie 3), |
| --- | --- |

2.

integratie van zonne-elektriciteit in het energiesysteem — PV (actie 3),

| 3. | exploratie, winning, raffinage en recycling van kritieke grondstoffen (actie 4), |
| --- | --- |

3.

exploratie, winning, raffinage en recycling van kritieke grondstoffen (actie 4),

| 4. | cyberbeveiligings- en toegankelijkheidseisen (acties 5-6), |
| --- | --- |

4.

cyberbeveiligings- en toegankelijkheidseisen (acties 5-6),

| 5. | gebruik van het digitale productpaspoort (actie 7), |
| --- | --- |

5.

gebruik van het digitale productpaspoort (actie 7),

| 6. | technologieën voor Europese high-performance computing en voor Europese kwantumcommunicatie-infrastructuur (actie 8), |
| --- | --- |

6.

technologieën voor Europese high-performance computing en voor Europese kwantumcommunicatie-infrastructuur (actie 8),

| 7. | toepassing van de digitaledienstenverordening met technologische middelen (actie 9), |
| --- | --- |

7.

toepassing van de digitaledienstenverordening met technologische middelen (actie 9),

| 8. | betrouwbare uitwisseling van gegevens (acties 10-13), |
| --- | --- |

8.

betrouwbare uitwisseling van gegevens (acties 10-13),

| 9. | veiligheid van warmtepompen (actie 14). |
| --- | --- |

9.

veiligheid van warmtepompen (actie 14).

De acties op het gebied van de groene transitie zijn bedoeld om het volgende te ondersteunen:

Energietransitie en energiebesparing

| — | Grensoverschrijdende handel in en verbruik van biomethaan (actie 15) |
| --- | --- |

—

Grensoverschrijdende handel in en verbruik van biomethaan (actie 15)

| — | Eisen inzake ecologisch ontwerp en energie-etiketteringsvoorschriften om het energieverbruik te verminderen (acties 16-42) |
| --- | --- |

—

Eisen inzake ecologisch ontwerp en energie-etiketteringsvoorschriften om het energieverbruik te verminderen (acties 16-42)

| — | De vergroening en klimaatbestendigheid van gebouwen en bouwmaterialen verbeteren (acties 43-46) |
| --- | --- |

—

De vergroening en klimaatbestendigheid van gebouwen en bouwmaterialen verbeteren (acties 43-46)

| — | Het gebruik van elektrische laadstations door personen met een handicap vergemakkelijken (actie 47) |
| --- | --- |

—

Het gebruik van elektrische laadstations door personen met een handicap vergemakkelijken (actie 47)

| — | Universele draadloze opladers voor mobiele telefoons (actie 48) |
| --- | --- |

—

Universele draadloze opladers voor mobiele telefoons (actie 48)

Milieukwaliteit

| — | Milieuprestaties van batterijen en beperking van gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur (acties 49-50) |
| --- | --- |

—

Milieuprestaties van batterijen en beperking van gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur (acties 49-50)

| — | Circulair ontwerp, productie, hergebruik en recycling van voertuigen en onderdelen daarvan (actie 51) |
| --- | --- |

—

Circulair ontwerp, productie, hergebruik en recycling van voertuigen en onderdelen daarvan (actie 51)

| — | Luchtkwaliteit (acties 52-54) |
| --- | --- |

—

Luchtkwaliteit (acties 52-54)

| — | Vermindering van de methaanemissies (actie 55) |
| --- | --- |

—

Vermindering van de methaanemissies (actie 55)

| — | Kwaliteit van het water, behandeling van afvalwater en beperking van het vrijkomen van microplastics in het milieu (acties 56-58) |
| --- | --- |

—

Kwaliteit van het water, behandeling van afvalwater en beperking van het vrijkomen van microplastics in het milieu (acties 56-58)

De acties op het gebied van de digitale transitie zijn bedoeld om het volgende te ondersteunen (1):

Beveiliging, veiligheid en toegankelijkheid

| — | Veiligheid en betrouwbaarheid van AI (actie 59) |
| --- | --- |

—

Veiligheid en betrouwbaarheid van AI (actie 59)

| — | Online leeftijdsverificatie (actie 60) |
| --- | --- |

—

Online leeftijdsverificatie (actie 60)

Invoering van nieuwe ICT-technologieën

| — | Interoperabiliteit van het internet der dingen in edge and swarm computing (actie 61) |
| --- | --- |

—

Interoperabiliteit van het internet der dingen in edge and swarm computing (actie 61)

| — | Invoering van elektronische registers en van de Europese infrastructuur voor blockchaindiensten (acties 62-63) |
| --- | --- |

—

Invoering van elektronische registers en van de Europese infrastructuur voor blockchaindiensten (acties 62-63)

| — | Interoperabiliteit van dataruimten die worden gebruikt in slimme steden in de EU — digitale tweelingen (actie 64) |
| --- | --- |

—

Interoperabiliteit van dataruimten die worden gebruikt in slimme steden in de EU — digitale tweelingen (actie 64)

De acties op het gebied van veerkracht zijn bedoeld om het volgende te ondersteunen:

Kritieke materialen

| — | Nieuwe uit meerdere materialen bestaande materialen en functies voor additieve productie (actie 65) |
| --- | --- |

—

Nieuwe uit meerdere materialen bestaande materialen en functies voor additieve productie (actie 65)

| — | Kritieke grondstoffen voor batterijen (actie 66) |
| --- | --- |

—

Kritieke grondstoffen voor batterijen (actie 66)

| — | Beschikbaarheid van materialen die nodig zijn voor de productie van vaccins (actie 67) |
| --- | --- |

—

Beschikbaarheid van materialen die nodig zijn voor de productie van vaccins (actie 67)

Europese satellietsystemen en ruimtevaartinfrastructuur

| — | Totstandbrenging van een beveiligd Europees satellietcommunicatiesysteem (actie 68) |
| --- | --- |

—

Totstandbrenging van een beveiligd Europees satellietcommunicatiesysteem (actie 68)

| — | Bescherming van de Europese ruimtevaartinfrastructuur en vergroting van de marktacceptatie van ruimtevaartgegevens en -diensten (actie 69) |
| --- | --- |

—

Bescherming van de Europese ruimtevaartinfrastructuur en vergroting van de marktacceptatie van ruimtevaartgegevens en -diensten (actie 69)

De acties op het gebied van de interne markt voor producten en diensten ondersteunen het volgende:

Kwaliteit, veiligheid en toegang voor kmo’s

| — | Kwaliteit en veiligheid van medische hulpmiddelen (actie 70) |
| --- | --- |

—

Kwaliteit en veiligheid van medische hulpmiddelen (actie 70)

| — | Veiligheid van speelgoed (actie 71) |
| --- | --- |

—

Veiligheid van speelgoed (actie 71)

| — | Verbetering van de veiligheid van drukapparatuur en vergemakkelijking van de toegang van kmo’s tot deze apparatuur (actie 72) |
| --- | --- |

—

Verbetering van de veiligheid van drukapparatuur en vergemakkelijking van de toegang van kmo’s tot deze apparatuur (actie 72)

| — | Verbetering van de toegang van kmo’s tot de markt voor drukvaten van eenvoudige vorm (actie 73) |
| --- | --- |

—

Verbetering van de toegang van kmo’s tot de markt voor drukvaten van eenvoudige vorm (actie 73)

| — | Veiligheid van machines (actie 74) |
| --- | --- |

—

Veiligheid van machines (actie 74)

| — | Veiligheid van liften (actie 75) |
| --- | --- |

—

Veiligheid van liften (actie 75)

| — | Veiligheid van kabelbaaninstallaties (actie 76) |
| --- | --- |

—

Veiligheid van kabelbaaninstallaties (actie 76)

| — | Veiligheid van gasverbrandingstoestellen (actie 77) |
| --- | --- |

—

Veiligheid van gasverbrandingstoestellen (actie 77)

| — | Veiligheid van consumentenproducten (actie 78) |
| --- | --- |

—

Veiligheid van consumentenproducten (actie 78)

| — | Handhaving van de veiligheidseisen voor radioapparatuur na een software-update (actie 79) |
| --- | --- |

—

Handhaving van de veiligheidseisen voor radioapparatuur na een software-update (actie 79)

| — | Apparaten bedoeld voor gebruik op plaatsen waar ontploffingsgevaar kan heersen (actie 80) |
| --- | --- |

—

Apparaten bedoeld voor gebruik op plaatsen waar ontploffingsgevaar kan heersen (actie 80)

| — | Persoonlijke beschermingsmiddelen (actie 81) |
| --- | --- |

—

Persoonlijke beschermingsmiddelen (actie 81)

| — | Geharmoniseerde normen inclusief/genderresponsief maken (actie 82) |
| --- | --- |

—

Geharmoniseerde normen inclusief/genderresponsief maken (actie 82)

Interoperabiliteit en betrouwbaarheid

| — | Correcte en traceerbare meetsystemen om het publiek te beschermen tegen onjuiste metingen (actie 83) |
| --- | --- |

—

Correcte en traceerbare meetsystemen om het publiek te beschermen tegen onjuiste metingen (actie 83)

| — | Interoperabiliteit van het spoorwegsysteem (actie 84) |
| --- | --- |

—

Interoperabiliteit van het spoorwegsysteem (actie 84)

| — | Gegevenswoordenboek voor financiële diensten (actie 85) |
| --- | --- |

—

Gegevenswoordenboek voor financiële diensten (actie 85)

Grensoverschrijdende diensten en handel

| — | Schrapping van aanvullende tests voor vooraf vervaardigde betonproducten en metaalconstructieproducten (acties 86-87) |
| --- | --- |

—

Schrapping van aanvullende tests voor vooraf vervaardigde betonproducten en metaalconstructieproducten (acties 86-87)

| — | Een dienstenmarkt voor kantoorapparatuur (actie 88) |
| --- | --- |

—

Een dienstenmarkt voor kantoorapparatuur (actie 88)

Acties voor de ontwikkeling en herziening van Europese normen of Europese normalisatieproducten ter ondersteuning van de strategische prioriteiten

| Ref | Titel | Referentie | Europese normen / Europese normalisatieproducten | Specifieke doelstellingen en beleidsterreinen voor de Europese normen / Europese normalisatieproducten |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | Technologieën en onderdelen voor waterstofsystemen | COM(2021) 804 final — Voorstel voor een verordening inzake de interne markten voor hernieuwbare gassen, aardgas en waterstof
  COM(2021) 557 final — Voorstel voor een richtlijn tot wijziging van Richtlijn (EU) 2018/2001 wat de bevordering van energie uit hernieuwbare bronnen betreft | Europese normen inzake kwaliteit, technologie en veiligheid ontwikkelen voor de productie en het gebruik van waterstof. | Verbetering van de ontwikkeling en het onderhoud van waterstofinfrastructuur en technologische componenten voor waterstofsystemen op de eengemaakte markt. |
| 2 | Transport en opslag van waterstof | Verordening (EU) 2022/869 betreffende richtsnoeren voor de trans-Europese energie-infrastructuur
  COM(2021) 803 final — Voorstel voor een richtlijn betreffende gemeenschappelijke regels voor de interne markten voor hernieuwbare gassen, aardgas en waterstof | Bestaande normen herzien en nieuwe Europese normen ontwikkelen voor de kwaliteit en veiligheid van waterstof — relevant voor injectie in het specifieke waterstofnet en eindtoepassingen, met inbegrip van brandstoffen op basis van waterstof. | Mogelijk maken en bevorderen van de opschaling van transport- en opslagmethoden voor waterstof, waardoor het gemakkelijker wordt om fossiele brandstoffen en grondstoffen in moeilijk koolstofvrij te maken sectoren te vervangen. |
| 3 | Technologieën voor laagspanningsgelijkstroom | COM(2022) 221 final — EU-strategie voor zonne-energie | Europese normen en Europese normalisatieproducten ontwikkelen ter ondersteuning van de integratie van zonne-energie in het energiesysteem. | Bijdragen tot de snelle uitrol van technologieën voor zonnestroom en zonnewarmte. |
| 4 | Kritieke grondstoffen | PLAN/2022/1733 — Europese wet kritieke grondstoffen | Ontwikkeling van Europese normen en normalisatieproducten ter ondersteuning van de exploratie, winning, raffinage en recycling van kritieke grondstoffen. | Het doel van de actie is om de waardeketen voor kritieke grondstoffen van de EU te versterken teneinde de groene en de digitale transitie te ondersteunen en de EU veerkrachtiger te maken. |
| 5 | Cyberbeveiligingseisen voor producten met digitale elementen | COM(2022) 454 final — Voorstel voor een verordening betreffende horizontale cyberbeveiligingsvereisten voor producten met digitale elementen en tot wijziging van Verordening (EU) 2019/1020 (verordening cyberweerbaarheid) | Europese normen en Europese normalisatieproducten ontwikkelen die overeenstemmen met essentiële cyberbeveiligingsspecificaties zoals uiteengezet in de verordening cyberweerbaarheid, met name wat betreft:






  i) | beveiligingsspecificaties met betrekking tot de kenmerken van producten met digitale elementen en specificaties inzake de respons op kwetsbaarheden; |

Ref

Titel

Referentie

Europese normen / Europese normalisatieproducten

Specifieke doelstellingen en beleidsterreinen voor de Europese normen / Europese normalisatieproducten

1

Technologieën en onderdelen voor waterstofsystemen

COM(2021) 804 final — Voorstel voor een verordening inzake de interne markten voor hernieuwbare gassen, aardgas en waterstof

COM(2021) 557 final — Voorstel voor een richtlijn tot wijziging van Richtlijn (EU) 2018/2001 wat de bevordering van energie uit hernieuwbare bronnen betreft

Europese normen inzake kwaliteit, technologie en veiligheid ontwikkelen voor de productie en het gebruik van waterstof.

Verbetering van de ontwikkeling en het onderhoud van waterstofinfrastructuur en technologische componenten voor waterstofsystemen op de eengemaakte markt.

2

Transport en opslag van waterstof

Verordening (EU) 2022/869 betreffende richtsnoeren voor de trans-Europese energie-infrastructuur

COM(2021) 803 final — Voorstel voor een richtlijn betreffende gemeenschappelijke regels voor de interne markten voor hernieuwbare gassen, aardgas en waterstof

Bestaande normen herzien en nieuwe Europese normen ontwikkelen voor de kwaliteit en veiligheid van waterstof — relevant voor injectie in het specifieke waterstofnet en eindtoepassingen, met inbegrip van brandstoffen op basis van waterstof.

Mogelijk maken en bevorderen van de opschaling van transport- en opslagmethoden voor waterstof, waardoor het gemakkelijker wordt om fossiele brandstoffen en grondstoffen in moeilijk koolstofvrij te maken sectoren te vervangen.

3

Technologieën voor laagspanningsgelijkstroom

COM(2022) 221 final — EU-strategie voor zonne-energie

Europese normen en Europese normalisatieproducten ontwikkelen ter ondersteuning van de integratie van zonne-energie in het energiesysteem.

Bijdragen tot de snelle uitrol van technologieën voor zonnestroom en zonnewarmte.

4

Kritieke grondstoffen

PLAN/2022/1733 — Europese wet kritieke grondstoffen

Ontwikkeling van Europese normen en normalisatieproducten ter ondersteuning van de exploratie, winning, raffinage en recycling van kritieke grondstoffen.

Het doel van de actie is om de waardeketen voor kritieke grondstoffen van de EU te versterken teneinde de groene en de digitale transitie te ondersteunen en de EU veerkrachtiger te maken.

5

Cyberbeveiligingseisen voor producten met digitale elementen

COM(2022) 454 final — Voorstel voor een verordening betreffende horizontale cyberbeveiligingsvereisten voor producten met digitale elementen en tot wijziging van Verordening (EU) 2019/1020 (verordening cyberweerbaarheid)

Europese normen en Europese normalisatieproducten ontwikkelen die overeenstemmen met essentiële cyberbeveiligingsspecificaties zoals uiteengezet in de verordening cyberweerbaarheid, met name wat betreft:

i)

beveiligingsspecificaties met betrekking tot de kenmerken van producten met digitale elementen en specificaties inzake de respons op kwetsbaarheden;

| ii) | methodologieën betreffende betrouwbaarheidsniveaus voor producten met digitale elementen als hierboven bedoeld; |
| --- | --- |

ii)

methodologieën betreffende betrouwbaarheidsniveaus voor producten met digitale elementen als hierboven bedoeld;

| iii) | methoden voor het beoordelen van cyberbeveiligingsrisico’s die verbonden zijn aan producten met digitale elementen. |
| --- | --- |

iii)

methoden voor het beoordelen van cyberbeveiligingsrisico’s die verbonden zijn aan producten met digitale elementen.

Het hoofddoel is om de voorwaarden te scheppen voor de ontwikkeling van veilige producten met digitale elementen door ervoor te zorgen dat hardware- en softwareproducten met minder kwetsbaarheden in de handel worden gebracht en dat fabrikanten de beveiliging gedurende de hele levenscyclus van een product serieus nemen.

6

Toegankelijkheidseisen voor websites en mobiele applicaties

Richtlijn (EU) 2019/882 betreffende de toegankelijkheidsvoorschriften voor producten en diensten

Richtlijn (EU) 2016/2102 inzake de toegankelijkheid van de websites en mobiele applicaties van overheidsinstanties

De normen EN 301 549 , EN 17210, EN 17161 en de technische rapporten CEN/CLC/ETSI TR 101551 en CEN/CLC/ETSI TR 101552 herzien. Daarnaast drie nieuwe geharmoniseerde normen ontwikkelen ter ondersteuning van M/587 — C(2022)6456. Daarbij moet rekening worden gehouden met de meest recente ontwikkelingen op de relevante gebieden.

Verbetering van de toegankelijkheid van ICT, met inbegrip van websites en mobiele applicaties, voor noodhulpdiensten (112), niet-digitale informatie en ondersteunende diensten voor personen met een handicap.

7

Digitaal productpaspoort

COM(2022) 142 final — Voorstel voor een verordening betreffende de totstandbrenging van een kader voor het vaststellen van vereisten inzake ecologisch ontwerp voor duurzame producten

Normen voor het gebruik van het digitale productpaspoort ontwikkelen of herzien. Deze reeksen normen en protocollen hebben betrekking op de volgende gebieden:

| — | gegevensdragers en unieke identificatiecodes, |
| --- | --- |

—

gegevensdragers en unieke identificatiecodes,

| — | het beheer van toegangsrechten, |
| --- | --- |

—

het beheer van toegangsrechten,

| — | interoperabiliteit (technisch, semantisch, organisatorisch), met inbegrip van protocollen en formaten voor gegevensuitwisseling, |
| --- | --- |

—

interoperabiliteit (technisch, semantisch, organisatorisch), met inbegrip van protocollen en formaten voor gegevensuitwisseling,

| — | gegevensopslag, |
| --- | --- |

—

gegevensopslag,

| — | gegevensverwerking (opnemen, wijzigen, bijwerken van gegevens), |
| --- | --- |

—

gegevensverwerking (opnemen, wijzigen, bijwerken van gegevens),

| — | authenticatie, betrouwbaarheid en integriteit van gegevens, |
| --- | --- |

—

authenticatie, betrouwbaarheid en integriteit van gegevens,

| — | gegevensbeveiliging en privacy. |
| --- | --- |

—

gegevensbeveiliging en privacy.

Het doel van de actie is om, door productinformatie beschikbaar te stellen aan actoren in de hele waardeketen, consumenten te helpen geïnformeerde keuzes te maken, andere actoren zoals reparateurs of recyclingcentra toegang te verlenen tot relevante informatie en bevoegde nationale autoriteiten in staat te stellen hun taken uit te voeren.

8

Kwantumtechnologie

COM(2021) 118 final/2 - 2030 Digital Compass: the European way for the Digital Decade

Ontwikkeling van Europese normen voor toeleveringsketens voor modulaire kwantumcomputers en kwantumcommunicatie-architecturen, en de ontsluitende technologieën daarvan voor Europese high-performance computing en voor Europese kwantumcommunicatie-infrastructuur.

Ontwikkeling van nieuwe Europese normen of herziening van bestaande Europese normen inzake veiligheid, privacy en cyberbeveiliging van kwantumcomputing- en kwantumcommunicatietechnologie.

Ontwikkeling van Europese normen voor toeleveringsketens voor betrouwbare kwantumbronnen, sensoren en metrologische apparatuur.

De hoofddoelen zijn om:

| i) | te zorgen voor een systematische verzameling van de normalisatiebehoeften van de industrie (startende bedrijven, kmo’s, grote industrieën enz.) en normalisatiewerkzaamheden onder deskundigen uit de industrie te bevorderen ter ondersteuning van normalisatieactiviteiten; |
| --- | --- |

i)

te zorgen voor een systematische verzameling van de normalisatiebehoeften van de industrie (startende bedrijven, kmo’s, grote industrieën enz.) en normalisatiewerkzaamheden onder deskundigen uit de industrie te bevorderen ter ondersteuning van normalisatieactiviteiten;

| ii) | de kwaliteit, veiligheid en beveiliging van kwantumtechnologieproducten en -diensten en de interoperabiliteit daarvan te waarborgen, wat van essentieel belang is voor de (commerciële) ontwikkeling van kwantumtechnologie en de invoering van pan-Europese infrastructuur en om het vertrouwen van verkopers, klanten en dienstverleners te winnen; |
| --- | --- |

ii)

de kwaliteit, veiligheid en beveiliging van kwantumtechnologieproducten en -diensten en de interoperabiliteit daarvan te waarborgen, wat van essentieel belang is voor de (commerciële) ontwikkeling van kwantumtechnologie en de invoering van pan-Europese infrastructuur en om het vertrouwen van verkopers, klanten en dienstverleners te winnen;

| (iii) | om harmonisatie te bevorderen, in overeenstemming met het EU-beleid. |
| --- | --- |

(iii)

om harmonisatie te bevorderen, in overeenstemming met het EU-beleid.

9

Digitale diensten

COM(2020) 825 final — Voorstel voor een verordening betreffende een eengemaakte markt voor digitale diensten (digitaledienstenverordening)

Bestaande Europese normen herzien en nieuwe normen ontwikkelen ter ondersteuning van de in artikel 34 van de digitaledienstenverordening genoemde onderwerpen.

Het doel van deze actie is om de doeltreffende en consistente toepassing van de verplichtingen in de digitaledienstenverordening, die mogelijkerwijs met technologische middelen moeten worden uitgevoerd, te vergemakkelijken.

10

Slimme contracten

Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende geharmoniseerde regels inzake eerlijke toegang tot en eerlijk gebruik van data (Dataverordening) — COM(2022) 68 final

Europese normen en Europese normalisatieproducten ontwikkelen die overeenstemmen met bepaalde essentiële specificaties voor slimme contracten, zoals uiteengezet in de aanstaande dataverordening.

Het hoofddoel is om ervoor te zorgen dat voor het delen van gegevens gebruikte slimme contracten betrouwbaar en interoperabel zijn, zodat zij kunnen worden gebruikt ter ondersteuning van de uitwisseling en bundeling van gegevens.

Daarnaast zullen de normen de commerciële en precommerciële inkoop van blockchaintoepassingen voor digitale registers vergemakkelijken.

11

Overheidsopdrachten

Richtlijn 2014/24/EU betreffende het plaatsen van overheidsopdrachten

Europese normen ontwikkelen die de hele levenscyclus van elektronische aanbestedingen bestrijken, om de interoperabiliteit tussen verschillende technische formaten of processen en berichten te waarborgen of te verbeteren.

Het doel van de actie is om belemmeringen voor de interoperabiliteit van elektronische aanbestedingen weg te nemen, niet alleen binnen elke lidstaat, maar vooral ook tussen de lidstaten.

12

Delen van gegevens

Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende geharmoniseerde regels inzake eerlijke toegang tot en eerlijk gebruik van data (Dataverordening) — COM(2022) 68 final

Normen, specificaties en richtsnoeren voor de interoperabiliteit van gegevens en gegevensuitwisseling ontwikkelen in overeenstemming met de doelstellingen van de dataverordening, waarin essentiële specificaties voor interoperabiliteit worden vermeld, en met het hoofdstuk over de data-economie van het voortschrijdend plan voor ICT-normalisatie. Deze werkstroom moet gebaseerd zijn op de prioritering van normen door het Europees Comité voor gegevensinnovatie, zoals gedefinieerd in de datagovernanceverordening. Ook moet rekening worden gehouden met de werkzaamheden die worden verricht om de gemeenschappelijke Europese dataruimten tot stand te brengen, met inbegrip van de sectorale dataruimten.

Het hoofddoel is om ervoor te zorgen dat de interoperabiliteit met betrekking tot de verschillende aspecten van gegevens functioneert, zodat de toegang tot en het delen en federeren van gegevens probleemloos verlopen.

Indien de bestaande normen geen afdoende mate van interoperabiliteit mogelijk maken, zijn er specifieke doelen om normen, specificaties en richtsnoeren te ontwikkelen voor gegevensinteroperabiliteit, het cloud-to-edge federeren van gegevensplatforms, gegevensverwerkingsdiensten en dataruimten.

13

Europese elektronische tolheffingsdienst

Richtlijn (EU) 2019/520 betreffende de interoperabiliteit van elektronische tolheffingssystemen voor het wegverkeer en ter facilitering van de grensoverschrijdende uitwisseling van informatie over niet-betaling van wegentol in de Unie

Bestaande Europese normen voor elektronische interfaces voor gebruik door aanbieders van Europese elektronische tolheffingsdiensten en tolheffers actualiseren, met inbegrip van de technologie voor automatische nummerplaatherkenning (ANPR) als een van de technologieën die worden gebruikt bij elektronische toltransacties.

Het hoofddoel is om een hoge mate van interoperabiliteit van elektronische tolheffingssystemen voor het wegverkeer te waarborgen voor gebruikers overal in de EU en te zorgen voor gelijke mededingingsvoorwaarden voor marktdeelnemers die actief zijn op het gebied van wegentolheffing en elektronische tolheffing, met name voor kleine en middelgrote ondernemingen.

14

Veiligheid van warmtepompen

Richtlijn 2014/35/EU inzake het op de markt aanbieden van elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen

Europese normen ontwikkelen ter verbetering van de veiligheid van warmtepompen op basis van de meest recente gepubliceerde internationale norm IEC 60335-2-40.

Het doel van de actie is om de publicatie van een geactualiseerde geharmoniseerde norm betreffende het veilige gebruik van warmtepompen op het gebied van Richtlijn 2014/35/EU te versnellen ter bevordering van het gebruik van warmtepompen.

Acties voor de ontwikkeling en herziening van Europese normen of Europese normalisatieproducten ter ondersteuning van de groene transitie

| Ref | Titel | Referentie | Europese normen / Europese normalisatieproducten | Specifieke doelstellingen en beleidsterreinen voor de Europese normen / Europese normalisatieproducten |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 15 | Kwaliteitsnormen voor biomethaan | COM(2022) 230 — REPowerEU Plan,
  SWD(2022) 230 — Investment needs, hydrogen accelerator and achieving the bio-methane targets (investeringsbehoeften, waterstofversneller en verwezenlijking van de doelstellingen inzake biomethaan)
  COM(2021) 804 final — Voorstel voor een verordening inzake de interne markten voor hernieuwbare gassen, aardgas en waterstof | De normen EN 16726 en EN 16723 herzien om ervoor te zorgen dat verschillen in zuurstoftolerantie tussen de lidstaten geen belemmering vormen voor de grensoverschrijdende handel in en stromen van biomethaan. Het moet aangrenzende transmissiesystemen vrijstaan om afspraken te maken over hogere zuurstofgehalten voor grensoverschrijdende interconnectiepunten. | Vergemakkelijking van de grensoverschrijdende handel in biomethaan, aangezien het aandeel van biomethaan in gasnetwerken de komende jaren aanzienlijk zal toenemen, met name in kleinere landen waar de binnenlandse productie al een aanzienlijk aandeel in de aardgasnetwerken heeft verworven of zal verwerven tegen 2030.
  Ondersteuning van het verbruik van steeds grotere hoeveelheden biomethaan, aangezien de EU-lidstaten samen streven naar een binnenlandse biomethaanproductie van 35 miljard kubieke meter tegen 2030, zoals voorgesteld in de REPowerEU-mededeling (COM(2022) 108 final) en het REPowerEU-actieplan (COM(2022) 230 final). |
| 16 | Ecologisch ontwerp met betrekking tot waterpompen | Verordening (EU) nr. 547/2012 van de Commissie betreffende eisen inzake ecologisch ontwerp voor waterpompen | Bestaande normen herzien en nieuwe normen ontwikkelen voor de meet- en berekeningsmethoden van de specificaties inzake ecologisch ontwerp van waterpompen. | Het hoofddoel is om het energieverbruik van waterpompen te verminderen, waarbij een uitgebreide benadering voor producten wordt overwogen en eventueel andere aspecten worden onderzocht, bv. in verband met de circulaire economie. |
| 17 | Ecologisch ontwerp en energie-etikettering van huishoudelijke afwasmachines | Verordening (EU) 2019/2022 van de Commissie van 1 oktober 2019 tot vaststelling van eisen inzake ecologisch ontwerp voor huishoudelijke afwasmachines
  Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/2017 van de Commissie van 11 maart 2019 tot aanvulling van Verordening (EU) 2017/1369 van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van huishoudelijke afwasmachines | Bestaande normen herzien en nieuwe normen ontwikkelen voor de meet- en berekeningsmethoden van de specificaties inzake ecologisch ontwerp en energie-etikettering van huishoudelijke afwasmachines. | Het hoofddoel is om het energieverbruik van huishoudelijke afwasmachines te verminderen en de hulpbronnenefficiëntie ervan te verbeteren. |
| 18 | Ecologisch ontwerp en energie-etikettering van professionele koelapparaten | Verordening (EU) 2015/1095 van de Commissie wat eisen inzake ecologisch ontwerp voor professionele koelbewaarkasten, snelkoelers/-vriezers, condensoreenheden en proces-chillers betreft
  Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/1094 van de Commissie wat de energie-etikettering van professionele koelbewaarkasten betreft | Bestaande normen herzien en nieuwe normen ontwikkelen voor de meet- en berekeningsmethoden van de specificaties inzake ecologisch ontwerp en energie-etikettering van professionele koelapparaten. | Het hoofddoel is om het energieverbruik van professionele koelapparaten te verminderen. |
| 19 | Ecologisch ontwerp en energie-etikettering van ventilatie-eenheden | Verordening (EU) nr. 1253/2014 van de Commissie met betrekking tot de eisen inzake ecologisch ontwerp voor ventilatie-eenheden
  Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1254/2014 van de Commissie met betrekking tot de energie-etikettering van residentiële ventilatie-eenheden | Bestaande normen herzien en nieuwe normen ontwikkelen voor de meet- en berekeningsmethoden van de specificaties inzake ecologisch ontwerp en energie-etikettering van ventilatie-eenheden. | Het hoofddoel is om het energieverbruik van ventilatie-eenheden te verminderen. |
| 20 | Ecologisch ontwerp en energie-etikettering van huishoudelijke wasmachines en huishoudelijke was-droogcombinaties | Verordening (EU) 2019/2023 van de Commissie tot vaststelling van eisen inzake ecologisch ontwerp voor huishoudelijke wasmachines en huishoudelijke was-droogcombinaties
  Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/2014 van de Commissie met betrekking tot de energie-etikettering van huishoudelijke wasmachines en was-droogcombinaties | Bestaande normen herzien en nieuwe normen ontwikkelen voor de meet- en berekeningsmethoden van de specificaties inzake ecologisch ontwerp en energie-etikettering van huishoudelijke wasmachines en huishoudelijke was-droogcombinaties. | Het hoofddoel is om het energieverbruik van huishoudelijke wasmachines en huishoudelijke was-droogcombinaties te verminderen en de hulpbronnenefficiëntie ervan te verbeteren. |
| 21 | Ecologisch ontwerp en energie-etikettering van computers | Verordening (EU) nr. 617/2013 van de Commissie van 26 juni 2013 houdende uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de eisen inzake ecologisch ontwerp voor computers en computerservers | Bestaande normen voor computers en servers herzien en nieuwe normen ontwikkelen, aan de hand van betrouwbare, nauwkeurige en reproduceerbare meetmethoden die rekening houden met de erkende stand van de techniek. | Vermindering van het energieverbruik van computers en servers. |
| 22 | Ecologisch ontwerp en energie-etikettering van kook- en braadtoestellen | Verordening (EU) nr. 66/2014 van de Commissie van 14 januari 2014 tot uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad wat eisen inzake ecologisch ontwerp voor huishoudelijke ovens, kookplaten en afzuigkappen betreft | Bestaande normen voor kook- en braadtoestellen herzien en nieuwe normen ontwikkelen. | Vermindering van het energieverbruik van kook- en braadtoestellen |
| 23 | Ecologisch ontwerp en energie-etikettering van elektronische beeldschermen | Verordening (EU) 2019/2021 van de Commissie tot vaststelling van eisen inzake ecologisch ontwerp voor elektronische beeldschermen tot aanvulling van Verordening (EU) 2017/1369 van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van elektronische beeldschermen | Bestaande normen voor elektronische beeldschermen herzien en nieuwe normen ontwikkelen, die ook de coderingsfunctie voor high dynamic range (HDR) en resolutieniveaus boven 4K (of HD) bestrijken, voor het vaststellen van een specifieke testmethode voor het gedrag van automatische helderheidsregeling (Automatic Brightness Control; ABC) en het aanpassen van verificatiemethoden voor het gehalte aan kunststofadditieven. | Vermindering van het energieverbruik van elektronische beeldschermen (televisies, monitors), ook die met HDR en resolutieniveaus boven 4K (of HD), door een specifieke testmethode voor ABC vast te stellen en de verificatiemethoden voor het gehalte aan kunststofadditieven aan te passen. |
| 24 | Ecologisch ontwerp en energie-etikettering van lichtbronnen | Verordening (EU) 2019/2020 van de Commissie van 1 oktober 2019 tot vaststelling van eisen inzake ecologisch ontwerp voor lichtbronnen en afzonderlijke voorschakelapparatuur overeenkomstig Richtlijn 2009/125/EG
  en
  Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/2015 van de Commissie van 11 maart 2019 tot aanvulling van Verordening (EU) 2017/1369 van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van lichtbronnen | Bestaande normen herzien en nieuwe normen ontwikkelen die procedures en methoden bestrijken voor het meten van de vereiste parameters voor:






  — | fluorescentie- en hogedrukgasontladingslampen, |

Ref

Titel

Referentie

Europese normen / Europese normalisatieproducten

Specifieke doelstellingen en beleidsterreinen voor de Europese normen / Europese normalisatieproducten

15

Kwaliteitsnormen voor biomethaan

COM(2022) 230 — REPowerEU Plan,

SWD(2022) 230 — Investment needs, hydrogen accelerator and achieving the bio-methane targets (investeringsbehoeften, waterstofversneller en verwezenlijking van de doelstellingen inzake biomethaan)

COM(2021) 804 final — Voorstel voor een verordening inzake de interne markten voor hernieuwbare gassen, aardgas en waterstof

De normen EN 16726 en EN 16723 herzien om ervoor te zorgen dat verschillen in zuurstoftolerantie tussen de lidstaten geen belemmering vormen voor de grensoverschrijdende handel in en stromen van biomethaan. Het moet aangrenzende transmissiesystemen vrijstaan om afspraken te maken over hogere zuurstofgehalten voor grensoverschrijdende interconnectiepunten.

Vergemakkelijking van de grensoverschrijdende handel in biomethaan, aangezien het aandeel van biomethaan in gasnetwerken de komende jaren aanzienlijk zal toenemen, met name in kleinere landen waar de binnenlandse productie al een aanzienlijk aandeel in de aardgasnetwerken heeft verworven of zal verwerven tegen 2030.

Ondersteuning van het verbruik van steeds grotere hoeveelheden biomethaan, aangezien de EU-lidstaten samen streven naar een binnenlandse biomethaanproductie van 35 miljard kubieke meter tegen 2030, zoals voorgesteld in de REPowerEU-mededeling (COM(2022) 108 final) en het REPowerEU-actieplan (COM(2022) 230 final).

16

Ecologisch ontwerp met betrekking tot waterpompen

Verordening (EU) nr. 547/2012 van de Commissie betreffende eisen inzake ecologisch ontwerp voor waterpompen

Bestaande normen herzien en nieuwe normen ontwikkelen voor de meet- en berekeningsmethoden van de specificaties inzake ecologisch ontwerp van waterpompen.

Het hoofddoel is om het energieverbruik van waterpompen te verminderen, waarbij een uitgebreide benadering voor producten wordt overwogen en eventueel andere aspecten worden onderzocht, bv. in verband met de circulaire economie.

17

Ecologisch ontwerp en energie-etikettering van huishoudelijke afwasmachines

Verordening (EU) 2019/2022 van de Commissie van 1 oktober 2019 tot vaststelling van eisen inzake ecologisch ontwerp voor huishoudelijke afwasmachines

Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/2017 van de Commissie van 11 maart 2019 tot aanvulling van Verordening (EU) 2017/1369 van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van huishoudelijke afwasmachines

Bestaande normen herzien en nieuwe normen ontwikkelen voor de meet- en berekeningsmethoden van de specificaties inzake ecologisch ontwerp en energie-etikettering van huishoudelijke afwasmachines.

Het hoofddoel is om het energieverbruik van huishoudelijke afwasmachines te verminderen en de hulpbronnenefficiëntie ervan te verbeteren.

18

Ecologisch ontwerp en energie-etikettering van professionele koelapparaten

Verordening (EU) 2015/1095 van de Commissie wat eisen inzake ecologisch ontwerp voor professionele koelbewaarkasten, snelkoelers/-vriezers, condensoreenheden en proces-chillers betreft

Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/1094 van de Commissie wat de energie-etikettering van professionele koelbewaarkasten betreft

Bestaande normen herzien en nieuwe normen ontwikkelen voor de meet- en berekeningsmethoden van de specificaties inzake ecologisch ontwerp en energie-etikettering van professionele koelapparaten.

Het hoofddoel is om het energieverbruik van professionele koelapparaten te verminderen.

19

Ecologisch ontwerp en energie-etikettering van ventilatie-eenheden

Verordening (EU) nr. 1253/2014 van de Commissie met betrekking tot de eisen inzake ecologisch ontwerp voor ventilatie-eenheden

Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1254/2014 van de Commissie met betrekking tot de energie-etikettering van residentiële ventilatie-eenheden

Bestaande normen herzien en nieuwe normen ontwikkelen voor de meet- en berekeningsmethoden van de specificaties inzake ecologisch ontwerp en energie-etikettering van ventilatie-eenheden.

Het hoofddoel is om het energieverbruik van ventilatie-eenheden te verminderen.

20

Ecologisch ontwerp en energie-etikettering van huishoudelijke wasmachines en huishoudelijke was-droogcombinaties

Verordening (EU) 2019/2023 van de Commissie tot vaststelling van eisen inzake ecologisch ontwerp voor huishoudelijke wasmachines en huishoudelijke was-droogcombinaties

Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/2014 van de Commissie met betrekking tot de energie-etikettering van huishoudelijke wasmachines en was-droogcombinaties

Bestaande normen herzien en nieuwe normen ontwikkelen voor de meet- en berekeningsmethoden van de specificaties inzake ecologisch ontwerp en energie-etikettering van huishoudelijke wasmachines en huishoudelijke was-droogcombinaties.

Het hoofddoel is om het energieverbruik van huishoudelijke wasmachines en huishoudelijke was-droogcombinaties te verminderen en de hulpbronnenefficiëntie ervan te verbeteren.

21

Ecologisch ontwerp en energie-etikettering van computers

Verordening (EU) nr. 617/2013 van de Commissie van 26 juni 2013 houdende uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de eisen inzake ecologisch ontwerp voor computers en computerservers

Bestaande normen voor computers en servers herzien en nieuwe normen ontwikkelen, aan de hand van betrouwbare, nauwkeurige en reproduceerbare meetmethoden die rekening houden met de erkende stand van de techniek.

Vermindering van het energieverbruik van computers en servers.

22

Ecologisch ontwerp en energie-etikettering van kook- en braadtoestellen

Verordening (EU) nr. 66/2014 van de Commissie van 14 januari 2014 tot uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad wat eisen inzake ecologisch ontwerp voor huishoudelijke ovens, kookplaten en afzuigkappen betreft

Bestaande normen voor kook- en braadtoestellen herzien en nieuwe normen ontwikkelen.

Vermindering van het energieverbruik van kook- en braadtoestellen

23

Ecologisch ontwerp en energie-etikettering van elektronische beeldschermen

Verordening (EU) 2019/2021 van de Commissie tot vaststelling van eisen inzake ecologisch ontwerp voor elektronische beeldschermen tot aanvulling van Verordening (EU) 2017/1369 van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van elektronische beeldschermen

Bestaande normen voor elektronische beeldschermen herzien en nieuwe normen ontwikkelen, die ook de coderingsfunctie voor high dynamic range (HDR) en resolutieniveaus boven 4K (of HD) bestrijken, voor het vaststellen van een specifieke testmethode voor het gedrag van automatische helderheidsregeling (Automatic Brightness Control; ABC) en het aanpassen van verificatiemethoden voor het gehalte aan kunststofadditieven.

Vermindering van het energieverbruik van elektronische beeldschermen (televisies, monitors), ook die met HDR en resolutieniveaus boven 4K (of HD), door een specifieke testmethode voor ABC vast te stellen en de verificatiemethoden voor het gehalte aan kunststofadditieven aan te passen.

24

Ecologisch ontwerp en energie-etikettering van lichtbronnen

Verordening (EU) 2019/2020 van de Commissie van 1 oktober 2019 tot vaststelling van eisen inzake ecologisch ontwerp voor lichtbronnen en afzonderlijke voorschakelapparatuur overeenkomstig Richtlijn 2009/125/EG

en

Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/2015 van de Commissie van 11 maart 2019 tot aanvulling van Verordening (EU) 2017/1369 van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van lichtbronnen

Bestaande normen herzien en nieuwe normen ontwikkelen die procedures en methoden bestrijken voor het meten van de vereiste parameters voor:

—

fluorescentie- en hogedrukgasontladingslampen,

| — | stabilisatoren die deze lampen kunnen laten branden, |
| --- | --- |

—

stabilisatoren die deze lampen kunnen laten branden,

| — | armaturen die deze lampen kunnen laten branden, |
| --- | --- |

—

armaturen die deze lampen kunnen laten branden,

| — | armaturen voor kantoorverlichting, |
| --- | --- |

—

armaturen voor kantoorverlichting,

| — | armaturen voor straatverlichting. |
| --- | --- |

—

armaturen voor straatverlichting.

Vermindering van het energieverbruik van lichtbronnen, met als resultaat een totale jaarlijkse energiebesparing van naar schatting 41,9 TWh in 2030.

25

Ecologisch ontwerp en energie-etikettering van toestellen voor lokale ruimteverwarming

Verordening (EU) 2015/1188 van de Commissie van 28 april 2015 tot uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad wat eisen inzake ecologisch ontwerp voor toestellen voor lokale ruimteverwarming betreft

en

Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/1186 van de Commissie van 24 april 2015 houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad wat de energie-etikettering van toestellen voor lokale ruimteverwarming betreft

Bestaande normen voor toestellen voor lokale ruimteverwarming herzien en nieuwe normen ontwikkelen.

Vermindering van het energieverbruik en verdere beperking van de milieueffecten van toestellen voor lokale ruimteverwarming.

26

Ecologisch ontwerp en energie-etikettering van toestellen voor lokale ruimteverwarming

Verordening (EU) 2015/1185 van de Commissie van 24 april 2015 tot uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad wat eisen inzake ecologisch ontwerp betreft voor toestellen voor lokale ruimteverwarming die vaste brandstoffen gebruiken

Bestaande normen voor toestellen voor lokale ruimteverwarming die vaste brandstoffen gebruiken herzien en nieuwe normen ontwikkelen.

Vermindering van het energieverbruik en verdere beperking van de milieueffecten van toestellen voor lokale ruimteverwarming die vaste brandstoffen gebruiken.

27

Ecologisch ontwerp en energie-etikettering van fotovoltaïsche producten (modules, omvormers en systemen)

Verordening PLAN/2020/7002 van de Commissie tot uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad wat eisen inzake ecologisch ontwerp voor fotovoltaïsche producten (modules, omvormers en systemen) betreft

en

Gedelegeerde Verordening PLAN/2020/7007 van de Commissie ter aanvulling van Verordening (EU) 2017/1369 van het Europees Parlement en de Raad wat de energie-etikettering van fotovoltaïsche producten (modules, omvormers en systemen) betreft

Nieuwe normen voor fotovoltaïsche producten (modules, omvormers en systemen) ontwikkelen om de meting en berekening van de relevante productparameters te ondersteunen, aan de hand van betrouwbare, nauwkeurige en reproduceerbare meetmethoden die rekening houden met de erkende stand van de techniek op het gebied van meetmethoden.

Vermindering van de aan fotovoltaïsche producten (modules, omvormers en systemen) verbonden milieueffecten.

28

Ecologisch ontwerp en energie-etikettering van koelapparaten

Verordening (EU) 2019/2019 van de Commissie van 1 oktober 2019 tot vaststelling van eisen inzake ecologisch ontwerp voor koelapparaten overeenkomstig Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 643/2009 van de Commissie

Bestaande normen voor koelapparaten herzien en nieuwe normen ontwikkelen om de meting van de relevante productparameters te ondersteunen, aan de hand van betrouwbare, nauwkeurige en reproduceerbare meetmethoden die rekening houden met de erkende stand van de techniek op het gebied van meetmethoden.

Vermindering van het energieverbruik van koelapparaten, met als resultaat een totale jaarlijkse energiebesparing van naar schatting 10 TWh in 2030.

29

Ecologisch ontwerp en energie-etikettering van koelapparaten met een directe-verkoopfunctie

Verordening (EU) 2019/2024 van de Commissie tot vaststelling van eisen inzake ecologisch ontwerp voor koelapparaten met een directe-verkoopfunctie overeenkomstig Richtlijn 2009/125/EG en

Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/2018 van de Commissie van 11 maart 2019 tot aanvulling van Verordening (EU) 2017/1369 van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van koelapparaten met een directe-verkoopfunctie

Bestaande normen voor koelapparaten met een directe-verkoopfunctie herzien en nieuwe normen ontwikkelen die methoden en berekeningen voor het meten van de vereiste parameters bestrijken.

Vermindering van het energieverbruik van koelapparaten met een directe-verkoopfunctie, met als resultaat een totale jaarlijkse energiebesparing van naar schatting 48 TWh in 2030.

30

Ecologisch ontwerp en energie-etikettering van smartphones en tablets

Verordening PLAN/2020/9213 van de Commissie tot uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad wat eisen inzake ecologisch ontwerp voor smartphones en tablets betreft en

Gedelegeerde Verordening PLAN/2020/9217 van de Commissie ter aanvulling van Verordening (EU) 2017/1369 van het Europees Parlement en de Raad wat de energie-etikettering van smartphones en tablets betreft

Nieuwe normen voor smartphones en tablets ontwikkelen om de meting en berekening van de relevante productparameters te ondersteunen, aan de hand van betrouwbare, nauwkeurige en reproduceerbare meetmethoden die rekening houden met de erkende stand van de techniek op het gebied van meetmethoden.

Vermindering van de aan smartphones en tablets verbonden milieueffecten.

31

Ecologisch ontwerp en energie-etikettering van verwarmingsketels voor vaste brandstoffen

Verordening (EU) 2015/1189 van de Commissie van 28 april 2015 tot uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad wat de eisen inzake ecologisch ontwerp voor verwarmingsketels voor vaste brandstoffen betreft

Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/1187 van de Commissie met betrekking tot de energie-etikettering van verwarmingsketels voor vaste brandstoffen en pakketten bestaande uit een verwarmingsketel voor vaste brandstoffen, aanvullende verwarmingstoestellen, temperatuurregelaars en zonne-energie-installaties

Bestaande normen herzien en nieuwe normen ontwikkelen voor de meet- en berekeningsmethoden van de specificaties inzake ecologisch ontwerp en energie-etikettering van verwarmingsketels voor vaste brandstoffen.

Het hoofddoel is om het energieverbruik van verwarmingsketels voor vaste brandstoffen te verminderen.

32

Ecologisch ontwerp en energie-etikettering van ruimteverwarmingstoestellen

Verordening (EU) nr. 813/2013 van de Commissie van 2 augustus 2013 tot uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad wat eisen inzake ecologisch ontwerp voor ruimteverwarmingstoestellen en combinatieverwarmingstoestellen betreft

en

Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 811/2013 wat de energie-etikettering van ruimteverwarmingstoestellen, combinatieverwarmingstoestellen, pakketten van ruimteverwarmingstoestellen, temperatuurregelaars en zonne-energie-installaties en pakketten van combinatieverwarmingstoestellen, temperatuurregelaars en zonne-energie-installaties betreft

Bestaande normen voor ruimteverwarmingstoestellen en combinatieverwarmingstoestellen herzien en nieuwe normen ontwikkelen om de meting van de relevante productparameters te ondersteunen, aan de hand van betrouwbare, nauwkeurige en reproduceerbare meetmethoden die rekening houden met de erkende stand van de techniek op het gebied van meetmethoden.

Normering op het niveau van de hele EU van de specificaties inzake het energieverbruik, het geluidsvermogensniveau en de stikstofoxide-emissies van ruimteverwarmingstoestellen en combinatieverwarmingstoestellen. Dit moet bijdragen tot een betere werking van de eengemaakte markt en helpen de milieuprestaties van deze producten te verbeteren.

33

Ecologisch ontwerp en energie-etikettering van droogtrommels

Verordening (EU) nr. 932/2012 met betrekking tot de eisen inzake ecologisch ontwerp voor huishoudelijke droogtrommels

Bestaande normen herzien en nieuwe normen ontwikkelen voor de meet- en berekeningsmethoden van de specificaties inzake ecologisch ontwerp en energie-etikettering van droogtrommels.

Het hoofddoel is om het energieverbruik van droogtrommels te verminderen.

34

Ecologisch ontwerp en energie-etikettering van stofzuigers

Verordening (EU) nr. 666/2013 van de Commissie van 8 juli 2013 tot uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad wat het vaststellen van eisen inzake ecologisch ontwerp voor stofzuigers betreft

Bestaande normen voor stofzuigers herzien en nieuwe normen ontwikkelen om de meting van de relevante productparameters te ondersteunen, aan de hand van betrouwbare, nauwkeurige en reproduceerbare meetmethoden die rekening houden met de erkende stand van de techniek op het gebied van meetmethoden.

Vermindering van het energieverbruik van stofzuigers tijdens de gebruiksfase.

35

Ecologisch ontwerp en energie-etikettering van waterverwarmingstoestellen

Verordening (EU) nr. 814/2013 van de Commissie van 2 augustus 2013 tot uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad wat eisen inzake ecologisch ontwerp voor waterverwarmingstoestellen en warmwatertanks betreft zoals gewijzigd bij Verordening (EU) 2016/2282 van de Commissie van 30 november 2016

en

Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 812/2013 van de Commissie ter aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad wat de energie-etikettering van waterverwarmingstoestellen, warmwatertanks en pakketten van waterverwarmingstoestellen en zonne-energie-installaties betreft

Bestaande normen voor waterverwarmingstoestellen en warmwatertanks herzien en nieuwe normen ontwikkelen om de meting van de relevante productparameters te ondersteunen, aan de hand van betrouwbare, nauwkeurige en reproduceerbare meetmethoden die rekening houden met de erkende stand van de techniek op het gebied van meetmethoden.

Normering op het niveau van de hele EU van de specificaties inzake het energieverbruik, het geluidsvermogensniveau en de stikstofoxide-emissies van waterverwarmingstoestellen, en inzake het warmhoudverlies van warmwatertanks. Dit moet bijdragen tot een betere werking van de eengemaakte markt en helpen de milieuprestaties van deze producten te verbeteren.

36

Ecologisch ontwerp van kleine, middelgrote en grote vermogenstransformatoren

Verordening (EU) 2019/1783 van de Commissie met betrekking tot kleine, middelgrote en grote vermogenstransformatoren

Bestaande normen herzien en nieuwe normen ontwikkelen voor de meet- en berekeningsmethoden van de specificaties inzake ecologisch ontwerp van kleine, middelgrote en grote vermogenstransformatoren.

Het hoofddoel is om het energieverbruik van transformatoren te verminderen.

37

Ecologisch ontwerp van lucht-lucht-airconditioners en -warmtepompen

Verordening (EU) nr. 206/2012 van de Commissie van 6 maart 2012 tot uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad wat eisen inzake ecologisch ontwerp voor airconditioners en ventilatoren betreft zoals gewijzigd bij Verordening (EU) 2016/2282 van de Commissie

Bestaande normen voor lucht-lucht-airconditioners en -warmtepompen herzien en nieuwe normen ontwikkelen, aan de hand van betrouwbare, nauwkeurige en reproduceerbare meetmethoden die rekening houden met de erkende stand van de techniek.

Vermindering van het energieverbruik van lucht-lucht-airconditioners en -warmtepompen in de gebruiksfase, alsook van hun geluidsvermogensniveau.

38

Ecologisch ontwerp van elektromotoren

Verordening (EU) 2019/1781 van de Commissie van 1 oktober 2019 tot vaststelling van eisen inzake ecologisch ontwerp voor elektromotoren en snelheidsvariatoren overeenkomstig Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad, tot wijziging van Verordening (EG) nr. 641/2009 betreffende eisen inzake ecologisch ontwerp voor stand-alone natloper-circulatiepompen en in producten ingebouwde natloper-circulatiepompen en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 640/2009 van de Commissie

De bestaande normen herzien, waarbij rekening wordt gehouden met de volgende aspecten:

| 1) | vaststelling van specificaties inzake efficiënt hulpbronnengebruik, met inbegrip van de identificatie en het hergebruik van zeldzame aardmetalen in motoren met permanente magneten; |
| --- | --- |

1)

vaststelling van specificaties inzake efficiënt hulpbronnengebruik, met inbegrip van de identificatie en het hergebruik van zeldzame aardmetalen in motoren met permanente magneten;

| 2) | vaststelling van het niveau van de controletoleranties; |
| --- | --- |

2)

vaststelling van het niveau van de controletoleranties;

| 3) | vaststelling van de methode en energieklassen voor motoren met een nominale spanning van meer dan 1 000  V; |
| --- | --- |

3)

vaststelling van de methode en energieklassen voor motoren met een nominale spanning van meer dan 1 000  V;

| 4) | vaststelling van combinaties van motoren en snelheidsvariatoren die samen worden verkocht, alsook van geïntegreerde snelheidsvariatoren (compacte snelheidsvariatoren); |
| --- | --- |

4)

vaststelling van combinaties van motoren en snelheidsvariatoren die samen worden verkocht, alsook van geïntegreerde snelheidsvariatoren (compacte snelheidsvariatoren);

| 5) | uitbreiding van het toepassingsgebied met andere soorten motoren, waaronder motoren met permanente magneten. |
| --- | --- |

5)

uitbreiding van het toepassingsgebied met andere soorten motoren, waaronder motoren met permanente magneten.

Terbeschikkingstelling van herhaalbare, reproduceerbare, kosteneffectieve en voor de dagelijkse praktijk relevante testmethoden voor het meten van het energieverbruik van elektromotoren, met als doel om het energieverlies van elektromotoren te verminderen en zo bij te dragen tot de werking van de eengemaakte markt en tot energiebesparingen.

39

Ecologisch ontwerp van elektrische en elektronische huishoud- en kantoorapparaten

Voorstel voor Verordening (EU) .../... van de Commissie tot vaststelling van eisen inzake ecologisch ontwerp voor het energieverbruik van elektrische en elektronische huishoud- en kantoorapparaten in de uitstand, de stand-bystand en de netwerkgebonden stand-bystand overeenkomstig Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1275/2008 van de Commissie — PLAN/2016/444

Bestaande normen voor elektrische en elektronische huishoud- en kantoorapparaten herzien en nieuwe normen ontwikkelen.

Vermindering van het energieverbruik van elektrische en elektronische huishoud- en kantoorapparaten in de uitstand, de stand-bystand en de netwerkgebonden stand-bystand.

40

Ecologisch ontwerp van externe stroomvoorzieningen

Verordening (EU) 2019/1782 van de Commissie van 1 oktober 2019 tot vaststelling van eisen inzake ecologisch ontwerp voor externe stroomvoorzieningen overeenkomstig Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 278/2009 van de Commissie

Bestaande normen voor externe stroomvoorzieningen herzien en nieuwe normen ontwikkelen om de meting van de relevante productparameters te ondersteunen, aan de hand van betrouwbare, nauwkeurige en reproduceerbare meetmethoden die rekening houden met de erkende stand van de techniek op het gebied van meetmethoden.

Het hoofddoel is om het energieverbruik van externe stroomvoorzieningen te normeren en zo bij te dragen tot de werking van de eengemaakte markt en tot energiebesparingen.

41

Ecologisch ontwerp van industriële ventilatoren

Verordening (EU) nr. 327/2011 van de Commissie van 30 maart 2011 tot uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de eisen inzake ecologisch ontwerp voor door motoren aangedreven ventilatoren met een elektrisch ingangsvermogen tussen 125 W en 500 kW

De bestaande normen herzien en nieuwe normen ontwikkelen om een uitgebreide productbenadering mogelijk te maken, met name door een voldoende aantal werkingspunten en een interpolatie-/berekeningsmethode en/of een karakteristieke curve vast te stellen. Directe meetmethoden aanvullen met geschikte berekenings-/interpolatiemethoden en de geldigheid ervan kwantificeren. Methoden vaststellen voor circulatieventilatoren en grote comfortventilatoren, alsook voor grote ventilatoren, bv. door extrapolatie op basis van schaalmodellen.

Terbeschikkingstelling van herhaalbare, reproduceerbare, kosteneffectieve en praktisch relevante testmethoden voor het meten van het energieverbruik van industriële ventilatoren, met als doel om het energieverlies van de industriële ventilatoren te verminderen en zo bij te dragen tot de werking van de eengemaakte markt en tot energiebesparingen.

42

Ecologisch ontwerp van snelheidsvariatoren

Verordening (EU) 2019/1781 van de Commissie van 1 oktober 2019 tot vaststelling van eisen inzake ecologisch ontwerp voor elektromotoren en snelheidsvariatoren overeenkomstig Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad, tot wijziging van Verordening (EG) nr. 641/2009 betreffende eisen inzake ecologisch ontwerp voor stand-alone natloper-circulatiepompen en in producten ingebouwde natloper-circulatiepompen en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 640/2009 van de Commissie

De bestaande normen herzien, waarbij ook naar de volgende aspecten wordt gekeken:

| 1) | het aanpakken van systeemverliezen die rechtstreeks verband houden met snelheidsvariatoren, met name verliezen die stroomopwaarts in het net worden veroorzaakt wanneer de ingangsstroom niet sinusoïdaal is, en harmonische verliezen die stroomafwaarts in de motor worden veroorzaakt; |
| --- | --- |

1)

het aanpakken van systeemverliezen die rechtstreeks verband houden met snelheidsvariatoren, met name verliezen die stroomopwaarts in het net worden veroorzaakt wanneer de ingangsstroom niet sinusoïdaal is, en harmonische verliezen die stroomafwaarts in de motor worden veroorzaakt;

| 2) | het vaststellen van het niveau van de controletoleranties; |
| --- | --- |

2)

het vaststellen van het niveau van de controletoleranties;

| 3) | indien van toepassing, het toevoegen van energieklassen om efficiëntere aandrijvingen aan te moedigen; |
| --- | --- |

3)

indien van toepassing, het toevoegen van energieklassen om efficiëntere aandrijvingen aan te moedigen;

| 4) | het vaststellen van specificaties voor combinaties van motoren en snelheidsvariatoren die samen worden verkocht, alsook voor geïntegreerde snelheidsvariatoren (compacte snelheidsvariatoren); |
| --- | --- |

4)

het vaststellen van specificaties voor combinaties van motoren en snelheidsvariatoren die samen worden verkocht, alsook voor geïntegreerde snelheidsvariatoren (compacte snelheidsvariatoren);

| 5) | het uitbreiden van het toepassingsgebied met andere soorten snelheidsvariatoren. |
| --- | --- |

5)

het uitbreiden van het toepassingsgebied met andere soorten snelheidsvariatoren.

Terbeschikkingstelling van herhaalbare, reproduceerbare, kosteneffectieve en praktisch relevante testmethoden voor het meten van het energieverbruik / de verliezen van snelheidsvariatoren, met als doel om de energieverliezen te verminderen en zo bij te dragen tot de werking van de eengemaakte markt en tot energiebesparingen.

43

Koolstofverwijderingen in bouwproducten

COM(2021) 572 final — Nieuwe EU-bosstrategie voor 2030

COM(2021) 800 final — Duurzame koolstofcycli

Een geharmoniseerd kader voor dynamische levenscyclusanalyse ontwikkelen om de koolstofverwijderingen via koolstofopslag in bouwproducten nauwkeuriger te kunnen vaststellen.

Het hoofddoel is om blijk te geven van de vooruitgang die is geboekt bij de dynamische levenscyclusanalyse om in normen voor bouwproducten beter rekening te houden met koolstofopslag, vooral wanneer tijdsafhankelijke karakteriseringsfactoren worden gebruikt voor een dynamische levenscyclusinventaris.

44

Klimaatbestendigheid van infrastructuur

COM(2021) 82 — Een klimaatveerkrachtig Europa tot stand brengen — de nieuwe EU-strategie voor aanpassing aan de klimaatverandering — punt 2.3.2

Een breder scala aan normen herzien, op basis van de nieuwste kennis, voor activa (niet beperkt tot infrastructuur) die kwetsbaar zijn voor klimaateffecten, teneinde hun klimaatbestendigheid te verbeteren.

Verbetering van de klimaatbestendigheid van de bestaande infrastructuur en van nieuwe grote infrastructuurprojecten.

45

Bouwproducten

Verordening (EU) nr. 305/2011 tot vaststelling van geharmoniseerde voorwaarden voor het verhandelen van bouwproducten

COM(2020) 662 final — Een renovatiegolf voor Europa — groenere gebouwen, meer banen, hogere levenskwaliteit

Nieuwe Europese normen ontwikkelen voor beoordelingsmethoden en -criteria voor bouwproducten, met name voor producten voor de renovatie van gebouwen, te gebruiken als gestandaardiseerde technische specificaties uit hoofde van Verordening (EU) nr. 305/2011.

Het doel is om te zorgen voor een goede werking van de eengemaakte markt voor bouwproducten en de vergroening van onze gebouwen.

46

Milieuduurzaamheid van bouwproducten

Verordening (EU) nr. 305/2011 tot vaststelling van geharmoniseerde voorwaarden voor het verhandelen van bouwproducten

Europese normen ontwikkelen voor de beoordeling en het opgave doen van de milieuprestaties van bouwproducten, met inbegrip van specifieke productcategorieregels die gelden voor bepaalde productfamilies.

Het hoofddoel is het op Europees niveau harmoniseren van de Europese regels voor de beoordeling en het opgave doen van de milieuprestaties van bouwproducten, het wegnemen en voorkomen van handelsbelemmeringen op dit gebied en het verstrekken van betrouwbare informatie voor de beoordeling van gebouwen en andere bouwwerken, met name de beoordeling van de levenscyclus van gebouwen, met inbegrip van het aardopwarmingsvermogen.

47

Laadinfrastructuur

COM(2021) 559 final — Voorstel voor een verordening betreffende de uitrol van infrastructuur voor alternatieve brandstoffen

Europese normen ontwikkelen voor laadstations om de toegang voor gebruikers met een handicap te waarborgen.

Het hoofddoel van de normen is om de interoperabiliteit te verbeteren en de toegankelijkheid voor personen met een handicap te bevorderen.

48

Draadloos opladen voor mobiele telefoons en soortgelijke radioapparatuur

Richtlijn 2014/53/EU betreffende de harmonisatie van de wetgevingen van de lidstaten inzake het op de markt aanbieden van radioapparatuur

Europese normen ontwikkelen of actualiseren om de interoperabiliteit tussen en de doelmatigheid van radioapparatuur tot 240 W en “draadloze opladers” te waarborgen:

| — | geharmoniseerde interface voor “draadloos” opladen (hardware/pad); |
| --- | --- |

—

geharmoniseerde interface voor “draadloos” opladen (hardware/pad);

| — | geharmoniseerd communicatieprotocol voor “draadloos” opladen; |
| --- | --- |

—

geharmoniseerd communicatieprotocol voor “draadloos” opladen;

| — | interoperabiliteit met geharmoniseerde externe stroomvoorzieningen; |
| --- | --- |

—

interoperabiliteit met geharmoniseerde externe stroomvoorzieningen;

| — | energie-efficiëntie van de geharmoniseerde oplossing; |
| --- | --- |

—

energie-efficiëntie van de geharmoniseerde oplossing;

| — | laadprestaties van de geharmoniseerde oplossing. |
| --- | --- |

—

laadprestaties van de geharmoniseerde oplossing.

Het hoofddoel is om een gemeenschappelijke geharmoniseerde oplossing voor “draadloos” opladen in te voeren teneinde het gebruiksgemak en de milieuvoordelen van geharmoniseerde oplaadoplossingen verder te verbeteren.

49

Batterijen en afgedankte batterijen

COM(2020) 798 final — Voorstel voor een verordening inzake batterijen en afgedankte batterijen

Geharmoniseerde Europese normen ontwikkelen met betrekking tot:

| — | prestatie- en degelijkheidsaspecten van draagbare batterijen, |
| --- | --- |

—

prestatie- en degelijkheidsaspecten van draagbare batterijen,

| — | prestatie- en degelijkheidsaspecten van (niet-draagbare) oplaadbare batterijen, |
| --- | --- |

—

prestatie- en degelijkheidsaspecten van (niet-draagbare) oplaadbare batterijen,

| — | hergebruik en herbestemming van (niet-draagbare) oplaadbare batterijen, |
| --- | --- |

—

hergebruik en herbestemming van (niet-draagbare) oplaadbare batterijen,

| — | veiligheidsaspecten van stationaire batterijsystemen voor energieopslag, |
| --- | --- |

—

veiligheidsaspecten van stationaire batterijsystemen voor energieopslag,

| — | nadere specificaties of meetmethoden. |
| --- | --- |

—

nadere specificaties of meetmethoden.

Het hoofddoel is om in de hele EU een hoog niveau van milieuprestaties van batterijen te waarborgen en de veiligheid van stationaire batterijsystemen voor energieopslag te verzekeren, en zo bij te dragen tot het vrije verkeer van batterijen in de Unie.

50

Gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur

Richtlijn 2011/65/EU betreffende beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur

De norm EN IEC 63000:2018 herzien en nieuwe normen ontwikkelen ter ondersteuning van de beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur.

Het hoofddoel van de actie is om te komen tot geharmoniseerde technische oplossingen tussen de lidstaten met betrekking tot de beperking van het gebruik van gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur.

51

Recycling en hergebruik van materialen uit afgedankte auto’s

PLAN/2020/8644 — Afgedankte auto’s — herziening van de EU-regels

Europese normen ontwikkelen ter verbetering van de processen voor het circulair ontwerp, de productie, het hergebruik en de recycling van voertuigen en de onderdelen ervan. Deze normen behelzen onder meer de verbetering van het ontwerp voor de recycling van kunststofonderdelen en de verwerking van afgedankte auto’s om de terugwinning van kritieke grondstoffen en de kwaliteit van staal- en aluminiumschroot te verbeteren, alsook methoden voor het berekenen en meten van de kwaliteit van gesorteerde, gerecyclede en teruggewonnen automaterialen.

Het doel van de actie is om de recycling en het hergebruik van materialen te verbeteren en de productie van afval uit afgedankte auto’s te verminderen.

52

Luchtkwaliteit — meetmethoden voor de monitoring van polycyclische aromatische koolwaterstoffen in de lucht

Artikel 4, leden 1, 8 en 13, van en bijlage V bij Richtlijn 2004/107/EG betreffende arseen, cadmium, kwik, nikkel en polycyclische aromatische koolwaterstoffen in de lucht

Normen ontwikkelen voor het meten van concentraties van polycyclische aromatische koolwaterstoffen in de lucht.

Het doel is om ervoor te zorgen dat de analyse van polycyclische aromatische koolwaterstoffen in de lucht voldoende nauwkeurig, betrouwbaar en in de hele EU vergelijkbaar is.

53

Luchtkwaliteit — op modellen gebaseerde beoordelingen

De artikelen 6, 7, 9 en 10 van en bijlage I bij Richtlijn 2008/50/EG betreffende de luchtkwaliteit en schonere lucht voor Europa

Normen ontwikkelen om ervoor te zorgen dat op modellen gebaseerde beoordelingen van de luchtkwaliteit objectief, betrouwbaar en vergelijkbaar zijn, alsook van voldoende kwaliteit om betrouwbare informatie te verkrijgen over de concentraties van luchtverontreinigende stoffen in de lucht.

Het doel is om ervoor te zorgen dat de verzamelde informatie over luchtverontreiniging voldoende representatief en in de hele EU vergelijkbaar is.

54

Luchtkwaliteit — prestaties van op sensoren gebaseerde systemen voor het meten van luchtverontreiniging

De artikelen 6, 7, 9 en 10 van en bijlage I bij Richtlijn 2008/50/EG betreffende de luchtkwaliteit en schonere lucht voor Europa

Gevalideerde testnorm(en) ontwikkelen om de prestaties van op sensoren gebaseerde systemen voor het meten van luchtverontreiniging te evalueren.

Het doel van de norm(en) zal zijn om te evalueren of op sensoren gebaseerde systemen voldoen aan de doelstellingen voor gegevenskwaliteit van Richtlijn 2008/50/EG.

Verbetering van de beoordelingen van de luchtkwaliteit door te evalueren in hoeverre op sensoren gebaseerde systemen voldoen aan de doelstellingen voor gegevenskwaliteit van Richtlijn 2008/50/EG.

Dankzij de norm(en) zal deze monitoringmethode bovendien breder inzetbaar zijn en zal de luchtkwaliteit beter kunnen worden beoordeeld.

55

Methaanemissies in de energiesector

COM(2021) 805 final

Voorstel voor een verordening inzake de beperking van de methaanemissies in de energiesector

Ontwikkeling van nieuwe en herziening van bestaande Europese normen inzake de kwantificering van de methaanemissies bij olie-, gas- en kolenactiviteiten, met inbegrip van inactieve, gedichte, gesloten en verlaten activa.

Ontwikkeling van nieuwe en herziening van bestaande Europese normen inzake onderzoeken om methaanlekkage bij olie- en gasactiviteiten op te sporen en te verhelpen.

Ontwikkeling van nieuwe Europese normen voor apparatuur waarmee afblazen door ontwerp wordt voorkomen.

Het doel is te waarborgen dat energiebedrijven voldoen aan hun verplichtingen om methaanemissies in de hele Unie op vergelijkbare wijze te meten en te beperken. Hierdoor wordt gezorgd voor een gelijk speelveld voor energiebedrijven, toegang tot vergelijkbare informatie en een geharmoniseerd niveau van doeltreffendheid bij het verminderen van de methaanemissies.

56

Materialen die in contact komen met drinkwater

Richtlijn (EU) 2020/2184 van het Europees Parlement en de Raad van 16 december 2020 betreffende de kwaliteit van voor menselijke consumptie bestemd water (herschikking)

Nieuwe Europese normen ontwikkelen met betrekking tot analysemethoden voor het bepalen van stoffen die migreren uit materialen en met betrekking tot methoden voor het testen van eindmaterialen die in contact komen met drinkwater.

Bescherming van de volksgezondheid en de kwaliteit van het drinkwater. Materialen die in contact komen met drinkwater kunnen van invloed zijn op de kwaliteit ervan (bv. door uitspoeling van stoffen). De analytische en testmethoden moeten ervoor te zorgen dat eindmaterialen die in contact komen met drinkwater veilig zijn.

57

Behandeling van afvalwater

Richtlijn van de Raad van 21 mei 1991 inzake de behandeling van stedelijk afvalwater

De bestaande norm EN 12566 inzake kleine afvalwaterzuiveringsinstallaties tot en met 50 IE (zeven delen) herzien.

Verbetering van de milieubescherming en vermindering van de gezondheidsrisico’s.

58

Microplastics

PLAN(2020)8355 — Maatregelen om de aanwezigheid in het milieu van onopzettelijk vrijgekomen microplastics uit banden, textiel en kunststof pellets te verminderen

Europese normen ontwikkelen ter ondersteuning van maatregelen tegen verontreiniging door microplastics (kunststofdeeltjes met een diameter van minder dan 5 mm), detergentia, verven en stoffen die onopzettelijk in het milieu terechtkomen (bv. uit banden en synthetisch textiel).

Het doel van de actie is om het vrijkomen van microplastics in het milieu te beperken en daarmee de milieuverontreiniging en de potentiële risico’s voor de menselijke gezondheid te verminderen.

Acties voor de ontwikkeling en herziening van Europese normen of Europese normalisatieproducten ter ondersteuning van de digitale transitie

| Ref | Titel | Referentie | Europese normen / Europese normalisatieproducten | Specifieke doelstellingen en beleidsterreinen voor de Europese normen / Europese normalisatieproducten |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 59 | Veilige en betrouwbare artificiële-intelligentiesystemen | Voorstel voor een verordening tot vaststelling van geharmoniseerde regels betreffende artificiële intelligentie (verordening artificiële intelligentie) en tot wijziging van bepaalde wetgevingshandelingen van de Unie
  COM(2021) 206 final | Technische specificaties vaststellen voor het in de handel brengen, in gebruik nemen en gebruiken van artificiële-intelligentiesystemen in de EU, waarin de specificaties met betrekking tot hun veiligheid en betrouwbaarheid worden vastgelegd, met inbegrip van risicobeheer, gegevenskwaliteit, transparantie, menselijk toezicht, nauwkeurigheid, robuustheid en cyberbeveiliging. | Het doel is om ervoor te zorgen dat artificiële-intelligentiesystemen veilig en betrouwbaar kunnen zijn, gedurende hun hele levenscyclus op passende wijze worden gemonitord, de in Europa erkende fundamentele waarden en mensenrechten eerbiedigen en het Europese concurrentievermogen versterken. |
| 60 | Online leeftijdsverificatie | COM(2022) 212 final — Een digitaal decennium voor kinderen en jongeren:
  de nieuwe Europese strategie voor een beter internet voor kinderen (BIK+)
  COM(2021) 281 final — Voorstel voor een verordening betreffende een Europees kader voor een digitale identiteit | Ontwikkeling van nieuwe Europese normen voor online leeftijdsgarantie/leeftijdsverificatie in het kader van het voorstel voor een Europees kader voor digitale identiteit (e-ID). | Het hoofddoel is om de veiligheid van kinderen op het internet te verbeteren door middel van beveiligde, gecertificeerde en interoperabele leeftijdsverificatie (systemen voor toegang tot onlinediensten in de hele EU).
  Het doel is om vertrouwen in leeftijdsverificatiemechanismen op te bouwen, en met name om het risico dat kinderen toegang krijgen tot voor hun leeftijd ongeschikte inhoud tot een minimum te beperken. |
| 61 | Internet der dingen | COM(2020) 66 final — Een Europese datastrategie | Europese normalisatieproducten ontwikkelen om in te spelen op de behoeften van edge en swarm computing, met inbegrip van interoperabiliteit en toegang tot gegevens. | Het doel is om de interoperabiliteit van het internet der dingen in het nieuwe edge-cloudmodel en de opkomende concepten zoals swarm computing van clusters met apparaten te verbeteren en te komen tot een gemeenschappelijke manier voor het verkrijgen van toegang tot gegevens en apps en process swapping (uitwisseling van processen) tussen verschillende apparaten. |
| 62 | Infrastructuur voor blokchaindiensten | COM(2018) 109 final — FinTech-actieplan: voor een meer concurrerende en innovatieve Europese financiële sector
  Voorstel voor een verordening betreffende een Europees kader voor een digitale identiteit — COM(2021) 281 final | Europese normen en normalisatieproducten ontwikkelen ter ondersteuning van de introductie van grensoverschrijdende digitale overheidsdiensten door middel van een gemeenschappelijke Europese infrastructuur voor blokchaindiensten met een gedeeld governancemodel. | Het hoofddoel is om de kerndiensten en grensoverschrijdende infrastructuur voor de Europese blockchain te verbeteren ter bevordering van openbare diensten voor de uitwisseling van verifieerbare credentials bij onder andere onderwijsaccreditaties en digitale socialezekerheidscertificaten. |
| 63 | Elektronische registers | Voorstel voor een verordening betreffende een Europees kader voor een digitale identiteit — COM(2021) 281 final | Europese normen en Europese normalisatieproducten inzake de processen voor de uitvoering en de registratie van een reeks gegevens in en de aanmaak van een gekwalificeerd elektronisch register ontwikkelen met het oog op de grensoverschrijdende wettelijke erkenning van identiteitsgegevens zoals medische attesten, socialezekerheidsdocumenten of getuigschriften van academische of beroepskwalificaties in elektronische vorm. | Het hoofddoel is om ervoor te zorgen dat elektronische registers worden gekwalificeerd in overeenstemming met de wetgeving.
  De normen zullen de vaststelling van specificaties voor de verlening van diensten en technische en operationele overwegingen voor knooppuntexploitanten ondersteunen en ervoor zorgen dat Europese burgers erop kunnen vertrouwen dat gekwalificeerde elektronische registers hen de controle over hun privégegevens geven. |
| 64 | Lokale digitale tweelingen voor slimme gemeenschappen | Richtlijn 2007/2/EG tot oprichting van een infrastructuur voor ruimtelijke informatie in de Gemeenschap (Inspire) | Ontwikkeling van nieuwe EU-normen voor de ontwikkeling van minimale maar voldoende capaciteit om gegevens tussen systemen te delen, te gebruiken en te hergebruiken, waarbij kritieke uitdagingen bij het opzetten van een lokaal data-ecosysteem worden aangepakt met behulp van transversale gegevensmodellen en verschillende architectonische kaders:






  — | uitwisseling van kennis en contextinformatie; |

Ref

Titel

Referentie

Europese normen / Europese normalisatieproducten

Specifieke doelstellingen en beleidsterreinen voor de Europese normen / Europese normalisatieproducten

59

Veilige en betrouwbare artificiële-intelligentiesystemen

Voorstel voor een verordening tot vaststelling van geharmoniseerde regels betreffende artificiële intelligentie (verordening artificiële intelligentie) en tot wijziging van bepaalde wetgevingshandelingen van de Unie

COM(2021) 206 final

Technische specificaties vaststellen voor het in de handel brengen, in gebruik nemen en gebruiken van artificiële-intelligentiesystemen in de EU, waarin de specificaties met betrekking tot hun veiligheid en betrouwbaarheid worden vastgelegd, met inbegrip van risicobeheer, gegevenskwaliteit, transparantie, menselijk toezicht, nauwkeurigheid, robuustheid en cyberbeveiliging.

Het doel is om ervoor te zorgen dat artificiële-intelligentiesystemen veilig en betrouwbaar kunnen zijn, gedurende hun hele levenscyclus op passende wijze worden gemonitord, de in Europa erkende fundamentele waarden en mensenrechten eerbiedigen en het Europese concurrentievermogen versterken.

60

Online leeftijdsverificatie

COM(2022) 212 final — Een digitaal decennium voor kinderen en jongeren:

de nieuwe Europese strategie voor een beter internet voor kinderen (BIK+)

COM(2021) 281 final — Voorstel voor een verordening betreffende een Europees kader voor een digitale identiteit

Ontwikkeling van nieuwe Europese normen voor online leeftijdsgarantie/leeftijdsverificatie in het kader van het voorstel voor een Europees kader voor digitale identiteit (e-ID).

Het hoofddoel is om de veiligheid van kinderen op het internet te verbeteren door middel van beveiligde, gecertificeerde en interoperabele leeftijdsverificatie (systemen voor toegang tot onlinediensten in de hele EU).

Het doel is om vertrouwen in leeftijdsverificatiemechanismen op te bouwen, en met name om het risico dat kinderen toegang krijgen tot voor hun leeftijd ongeschikte inhoud tot een minimum te beperken.

61

Internet der dingen

COM(2020) 66 final — Een Europese datastrategie

Europese normalisatieproducten ontwikkelen om in te spelen op de behoeften van edge en swarm computing, met inbegrip van interoperabiliteit en toegang tot gegevens.

Het doel is om de interoperabiliteit van het internet der dingen in het nieuwe edge-cloudmodel en de opkomende concepten zoals swarm computing van clusters met apparaten te verbeteren en te komen tot een gemeenschappelijke manier voor het verkrijgen van toegang tot gegevens en apps en process swapping (uitwisseling van processen) tussen verschillende apparaten.

62

Infrastructuur voor blokchaindiensten

COM(2018) 109 final — FinTech-actieplan: voor een meer concurrerende en innovatieve Europese financiële sector

Voorstel voor een verordening betreffende een Europees kader voor een digitale identiteit — COM(2021) 281 final

Europese normen en normalisatieproducten ontwikkelen ter ondersteuning van de introductie van grensoverschrijdende digitale overheidsdiensten door middel van een gemeenschappelijke Europese infrastructuur voor blokchaindiensten met een gedeeld governancemodel.

Het hoofddoel is om de kerndiensten en grensoverschrijdende infrastructuur voor de Europese blockchain te verbeteren ter bevordering van openbare diensten voor de uitwisseling van verifieerbare credentials bij onder andere onderwijsaccreditaties en digitale socialezekerheidscertificaten.

63

Elektronische registers

Voorstel voor een verordening betreffende een Europees kader voor een digitale identiteit — COM(2021) 281 final

Europese normen en Europese normalisatieproducten inzake de processen voor de uitvoering en de registratie van een reeks gegevens in en de aanmaak van een gekwalificeerd elektronisch register ontwikkelen met het oog op de grensoverschrijdende wettelijke erkenning van identiteitsgegevens zoals medische attesten, socialezekerheidsdocumenten of getuigschriften van academische of beroepskwalificaties in elektronische vorm.

Het hoofddoel is om ervoor te zorgen dat elektronische registers worden gekwalificeerd in overeenstemming met de wetgeving.

De normen zullen de vaststelling van specificaties voor de verlening van diensten en technische en operationele overwegingen voor knooppuntexploitanten ondersteunen en ervoor zorgen dat Europese burgers erop kunnen vertrouwen dat gekwalificeerde elektronische registers hen de controle over hun privégegevens geven.

64

Lokale digitale tweelingen voor slimme gemeenschappen

Richtlijn 2007/2/EG tot oprichting van een infrastructuur voor ruimtelijke informatie in de Gemeenschap (Inspire)

Ontwikkeling van nieuwe EU-normen voor de ontwikkeling van minimale maar voldoende capaciteit om gegevens tussen systemen te delen, te gebruiken en te hergebruiken, waarbij kritieke uitdagingen bij het opzetten van een lokaal data-ecosysteem worden aangepakt met behulp van transversale gegevensmodellen en verschillende architectonische kaders:

—

uitwisseling van kennis en contextinformatie;

| — | het gebruik van consistente en interoperabele gemeenschappelijke gegevensmodellen; |
| --- | --- |

—

het gebruik van consistente en interoperabele gemeenschappelijke gegevensmodellen;

| — | regels voor de toegang tot en het gebruik van gegevens en diensten; |
| --- | --- |

—

regels voor de toegang tot en het gebruik van gegevens en diensten;

| — | regels en instrumenten voor de aankoop van eerlijke en transparante diensten en algoritmen op basis van artificiële intelligentie. |
| --- | --- |

—

regels en instrumenten voor de aankoop van eerlijke en transparante diensten en algoritmen op basis van artificiële intelligentie.

Het hoofddoel is om te zorgen voor een gemeenschappelijke interoperabiliteitsovereenkomst voor dataruimten die worden gebruikt in slimme steden in de EU en het ecosysteem van de gemeenschap.

Acties voor de ontwikkeling en herziening van Europese normen of Europese normalisatieproducten ter ondersteuning van de veerkracht van het Europese bedrijfsleven

| Ref | Titel | Referentie | Europese normen / Europese normalisatieproducten | Specifieke doelstellingen en beleidsterreinen voor de Europese normen / Europese normalisatieproducten |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 65 | Technieken voor additieve productie | COM(2020) 98 final — Een nieuw actieplan voor een circulaire economie — Voor een schoner en concurrerender Europa | Europese normen ontwikkelen ter ondersteuning van additieve productie, met inbegrip van 3D/4D-printen, voor productiesystemen op basis van metalen, polymeren, keramische, biologische en andere materialen. | Het doel van de actie is om bij te dragen tot energie-efficiëntie en om de concurrentiepositie van nieuwe, uit meerdere materialen bestaande producten en multifunctionele materialen en producten voor verschillende toepassingen, waaronder biomedische toepassingen, in de additieve productie te versterken. |
| 66 | Kritieke grondstoffen voor batterijen van elektrische voertuigen | Voorstel voor een verordening inzake batterijen en afgedankte batterijen, tot intrekking van Richtlijn 2006/66/EG en tot wijziging van Verordening (EU) 2019/1020
  COM(2020) 798 final | Europese normen ontwikkelen voor de winning, raffinage, verwerking en recycling van mineralen en materialen die worden gebruikt voor de productie van batterijen. | Het doel is om de waardeketen van mineralen en materialen die worden gebruikt voor de productie van batterijen aan te passen aan praktijken op het gebied van duurzaam aankopen en om de efficiënte werking van recyclingmarkten te ondersteunen teneinde de beschikbaarheid van hoogwaardige secundaire grondstoffen te vergroten. |
| 67 | Uitgangsmateriaal voor eenmalig gebruik die nodig zijn voor de productie van COVID-19-vaccins | COM(2021) 35 final — Een eengemaakt front tegen COVID-19 | Europese normen ontwikkelen voor producten voor eenmalig gebruik die nodig zijn voor de productie van vaccins en therapeutische middelen, teneinde de interoperabiliteit van belangrijke productiecomponenten te verbeteren en het risico op productieverstoringen bij tekorten aan deze materialen tot een minimum te beperken. | Het hoofddoel is om te garanderen dat de voor de productie van vaccins benodigde materialen in voldoende hoeveelheden beschikbaar zijn op de productielocaties en te zorgen voor de interoperabiliteit van bepaalde componenten. |
| 68 | Beveiligde satellietcommunicatiesystemen | COM(2022) 57 final — 2022/0039 (COD) — Voorstel voor een verordening tot vaststelling van het programma van de Unie voor beveiligde connectiviteit voor de periode 2023-2027 | Normen ontwikkelen ter ondersteuning van de exploitatie en ontwikkeling van onderdelen voor het EU-ruimtevaartprogramma, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, Europese normen voor satellietcommunicatiediensten. | Het doel is om steun te verlenen aan de oprichting van een beveiligd satellietcommunicatiesysteem van de Unie dat wereldwijd beveiligde, flexibele en robuuste satellietcommunicatiediensten levert aan overheidsinstanties van de Unie en de lidstaten. |
| 69 | Ruimteverkeersbeheer en marktacceptatie van ruimtevaartgegevens | Verordening (EU) 2021/696 tot vaststelling van het ruimtevaartprogramma van de Unie en tot oprichting van het Agentschap van de Europese Unie voor het ruimtevaartprogramma | Europese normen voor ruimteverkeersbeheer ontwikkelen. Europese normen ontwikkelen ter ondersteuning van de gebruikers- en marktacceptatie van de ruimtevaartgegevens en -diensten die worden geleverd door het ruimtevaartprogramma van de EU (Galileo, Egnos, Copernicus, SSA, GOVSATCOM). | Het doel is om:






  1) | huidige en toekomstige operationele risico’s te verminderen en de Europese ruimtevaartinfrastructuur te beschermen; |

Ref

Titel

Referentie

Europese normen / Europese normalisatieproducten

Specifieke doelstellingen en beleidsterreinen voor de Europese normen / Europese normalisatieproducten

65

Technieken voor additieve productie

COM(2020) 98 final — Een nieuw actieplan voor een circulaire economie — Voor een schoner en concurrerender Europa

Europese normen ontwikkelen ter ondersteuning van additieve productie, met inbegrip van 3D/4D-printen, voor productiesystemen op basis van metalen, polymeren, keramische, biologische en andere materialen.

Het doel van de actie is om bij te dragen tot energie-efficiëntie en om de concurrentiepositie van nieuwe, uit meerdere materialen bestaande producten en multifunctionele materialen en producten voor verschillende toepassingen, waaronder biomedische toepassingen, in de additieve productie te versterken.

66

Kritieke grondstoffen voor batterijen van elektrische voertuigen

Voorstel voor een verordening inzake batterijen en afgedankte batterijen, tot intrekking van Richtlijn 2006/66/EG en tot wijziging van Verordening (EU) 2019/1020

COM(2020) 798 final

Europese normen ontwikkelen voor de winning, raffinage, verwerking en recycling van mineralen en materialen die worden gebruikt voor de productie van batterijen.

Het doel is om de waardeketen van mineralen en materialen die worden gebruikt voor de productie van batterijen aan te passen aan praktijken op het gebied van duurzaam aankopen en om de efficiënte werking van recyclingmarkten te ondersteunen teneinde de beschikbaarheid van hoogwaardige secundaire grondstoffen te vergroten.

67

Uitgangsmateriaal voor eenmalig gebruik die nodig zijn voor de productie van COVID-19-vaccins

COM(2021) 35 final — Een eengemaakt front tegen COVID-19

Europese normen ontwikkelen voor producten voor eenmalig gebruik die nodig zijn voor de productie van vaccins en therapeutische middelen, teneinde de interoperabiliteit van belangrijke productiecomponenten te verbeteren en het risico op productieverstoringen bij tekorten aan deze materialen tot een minimum te beperken.

Het hoofddoel is om te garanderen dat de voor de productie van vaccins benodigde materialen in voldoende hoeveelheden beschikbaar zijn op de productielocaties en te zorgen voor de interoperabiliteit van bepaalde componenten.

68

Beveiligde satellietcommunicatiesystemen

COM(2022) 57 final — 2022/0039 (COD) — Voorstel voor een verordening tot vaststelling van het programma van de Unie voor beveiligde connectiviteit voor de periode 2023-2027

Normen ontwikkelen ter ondersteuning van de exploitatie en ontwikkeling van onderdelen voor het EU-ruimtevaartprogramma, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, Europese normen voor satellietcommunicatiediensten.

Het doel is om steun te verlenen aan de oprichting van een beveiligd satellietcommunicatiesysteem van de Unie dat wereldwijd beveiligde, flexibele en robuuste satellietcommunicatiediensten levert aan overheidsinstanties van de Unie en de lidstaten.

69

Ruimteverkeersbeheer en marktacceptatie van ruimtevaartgegevens

Verordening (EU) 2021/696 tot vaststelling van het ruimtevaartprogramma van de Unie en tot oprichting van het Agentschap van de Europese Unie voor het ruimtevaartprogramma

Europese normen voor ruimteverkeersbeheer ontwikkelen. Europese normen ontwikkelen ter ondersteuning van de gebruikers- en marktacceptatie van de ruimtevaartgegevens en -diensten die worden geleverd door het ruimtevaartprogramma van de EU (Galileo, Egnos, Copernicus, SSA, GOVSATCOM).

Het doel is om:

1)

huidige en toekomstige operationele risico’s te verminderen en de Europese ruimtevaartinfrastructuur te beschermen;

| 2) | de gebruikers- en marktacceptatie van ruimtevaartgegevens en -diensten te vergroten door de integratie ervan in verschillende sectoren te vergemakkelijken. Daarbij gaat het onder meer om autonome auto’s en met het internet verbonden auto’s (“connected cars”), spoorwegen, luchtvaart, onbemande luchtvaartuigen en gespecialiseerde gebruikersapparatuur. |
| --- | --- |

2)

de gebruikers- en marktacceptatie van ruimtevaartgegevens en -diensten te vergroten door de integratie ervan in verschillende sectoren te vergemakkelijken. Daarbij gaat het onder meer om autonome auto’s en met het internet verbonden auto’s (“connected cars”), spoorwegen, luchtvaart, onbemande luchtvaartuigen en gespecialiseerde gebruikersapparatuur.

Acties voor de ontwikkeling en herziening van Europese normen of Europese normalisatieproducten ter ondersteuning van de interne markt voor producten en diensten

| Ref | Titel | Referentie | Europese normen / Europese normalisatieproducten | Specifieke doelstellingen en beleidsterreinen voor de Europese normen / Europese normalisatieproducten |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 70 | Medische hulpmiddelen en medische hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek | Verordening (EU) 2017/745 betreffende medische hulpmiddelen
  Verordening (EU) 2017/746 betreffende medische hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek | Bestaande Europese normen herzien en nieuwe Europese normen ontwikkelen voor het ontwerp en de vervaardiging van:






  — | medische hulpmiddelen die onder Verordening (EU) 2017/745 vallen, |

Ref

Titel

Referentie

Europese normen / Europese normalisatieproducten

Specifieke doelstellingen en beleidsterreinen voor de Europese normen / Europese normalisatieproducten

70

Medische hulpmiddelen en medische hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek

Verordening (EU) 2017/745 betreffende medische hulpmiddelen

Verordening (EU) 2017/746 betreffende medische hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek

Bestaande Europese normen herzien en nieuwe Europese normen ontwikkelen voor het ontwerp en de vervaardiging van:

—

medische hulpmiddelen die onder Verordening (EU) 2017/745 vallen,

| — | medische hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek die onder Verordening (EU) 2017/746 vallen. |
| --- | --- |

—

medische hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek die onder Verordening (EU) 2017/746 vallen.

De normen zullen van toepassing zijn op het ontwerp en de vervaardiging, het risicobeheer en de verplichtingen van marktdeelnemers en opdrachtgevers, met inbegrip van de volgende aspecten:

| — | kwaliteitsmanagementsystemen, |
| --- | --- |

—

kwaliteitsmanagementsystemen,

| — | risicomanagement, |
| --- | --- |

—

risicomanagement,

| — | klinische onderzoeken en prestatiestudies, |
| --- | --- |

—

klinische onderzoeken en prestatiestudies,

| — | klinische evaluatie. |
| --- | --- |

—

klinische evaluatie.

Het doel is om te zorgen voor de goede werking van de eengemaakte markt voor medische hulpmiddelen door hoge kwaliteits- en veiligheidsnormen vast te stellen voor medische hulpmiddelen en medische hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek. Deze moeten algemene veiligheidsproblemen met betrekking tot dergelijke producten wegnemen, waardoor een hoog niveau van bescherming van de gezondheid en veiligheid wordt gewaarborgd voor patiënten, gebruikers en anderen.

71

Veiligheid van speelgoed

Richtlijn 2009/48/EG betreffende de veiligheid van speelgoed

Nieuwe Europese normen ontwikkelen of bestaande Europese normen herzien ter ondersteuning van geavanceerde technologie op het gebied van de veiligheid van speelgoed en chemische stoffen in speelgoed.

Het aanpakken van technologische ontwikkelingen op de speelgoedmarkt, die vragen over de veiligheid van speelgoed hebben doen rijzen en tot groeiende bezorgdheid van de consument hebben geleid.

72

Drukapparatuur

Richtlijn 2014/68/EU van 15 mei 2014 betreffende de harmonisatie van de wetgevingen van de lidstaten inzake het op de markt aanbieden van drukapparatuur

Bestaande normen voor drukapparatuur of samenstellen herzien en nieuwe normen ontwikkelen.

Verbetering van de veiligheid en vergemakkelijking van de markttoegang voor kleine en middelgrote ondernemingen. Dit zal het concurrentievermogen van EU-bedrijven op de wereldmarkt vergroten.

73

Drukvaten van eenvoudige vorm

Richtlijn 2014/29/EU betreffende de harmonisatie van de wetgevingen van de lidstaten inzake het op de markt aanbieden van drukvaten van eenvoudige vorm

Bestaande normen van de EN 286-serie herzien en nieuwe normen ontwikkelen.

Verbetering van de veiligheid en vergemakkelijking van de markttoegang voor kleine en middelgrote ondernemingen. Dit zal het concurrentievermogen van EU-bedrijven op de wereldmarkt vergroten.

74

Machineproducten

Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende machineproducten — COM(2021) 202 final

Europese normen voor machineproducten ontwikkelen of herzien om rekening te houden met de nieuwe essentiële veiligheids- en gezondheidsspecificaties van de voorgestelde verordening.

Het hoofddoel is om de gezondheid en veiligheid te waarborgen door handhaving van geharmoniseerde Europese normen overeenkomstig de algemeen erkende stand van de techniek. De beschikbaarheid van geharmoniseerde Europese normen zal de markttoegang vergemakkelijken, met name voor kmo’s. De gebruikers en eigenaars van machineproducten zullen profiteren van een verbetering van de veiligheid en mogelijk ook van doorwerkeffecten, zoals een efficiënt gebruik van energie en gemakkelijkere toegang tot innovatieve technologieën. Marktdeelnemers zullen baat hebben bij de rechtszekerheid.

75

Liften en veiligheidscomponenten in liften

Richtlijn 2014/33/EU betreffende de harmonisatie van de wetgevingen van de lidstaten inzake liften en veiligheidscomponenten voor liften,

Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/76 van de Commissie

en

Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/1220 van de Commissie

Nieuwe Europese normen ontwikkelen, bestaande normalisatieproducten actualiseren met het oog op het tijdig aanleveren van geavanceerde normen.

Het doel is om een hoog niveau van bescherming van de gezondheid en veiligheid en, in voorkomend geval, de veiligheid van eigendommen te waarborgen en om te zorgen voor eerlijke mededinging op de EU-markt.

76

Kabelbaaninstallaties

Verordening (EU) 2016/424 betreffende kabelbaaninstallaties

Normen ontwikkelen of herzien om te voorzien in gedetailleerde technische specificaties voor

| i) | het ontwerpen en bouwen van kabelbaaninstallaties en de bijbehorende infrastructuur, subsystemen en veiligheidscomponenten, en |
| --- | --- |

i)

het ontwerpen en bouwen van kabelbaaninstallaties en de bijbehorende infrastructuur, subsystemen en veiligheidscomponenten, en

| ii) | de exploitatie van kabelbaaninstallaties. |
| --- | --- |

ii)

de exploitatie van kabelbaaninstallaties.

Verbetering van de veiligheid van kabelbaaninstallaties.

77

Gastoestellen

Verordening (EU) 2016/426 betreffende gasverbrandingstoestellen

Nieuwe Europese normen ontwikkelen of bestaande Europese normen herzien ter ondersteuning van geavanceerde technologie op het gebied van gasverbrandingstoestellen.

Het doel is om de gezondheid, de veiligheid en een rationeel energiegebruik (energie-efficiëntie) te waarborgen in verband met gasverbrandingstoestellen.

78

Veiligheid van consumentenproducten

Richtlijn 2001/95/EG inzake algemene productveiligheid

Ontwikkeling en actualisering van Europese normen inzake de veiligheid van bepaalde consumentenproducten die niet onder de harmonisatiewetgeving van de Unie vallen (waaronder andere producten voor kinderen dan speelgoed).

Het doel is om te zorgen voor een hoog niveau van consumentenbescherming door de veiligheid van producten voor kinderen en andere consumentenproducten die niet onder de harmonisatiewetgeving van de Unie vallen te verbeteren, rekening houdend met de recentste wetenschappelijke en technologische ontwikkelingen en de specificaties van de wetgeving.

79

Beheer van geüploade software voor radioapparatuur

PLAN/2018/4283

Gedelegeerde verordening van de Commissie betreffende de toepassing van artikel 3, lid 3, punt i), en artikelen 4 van Richtlijn 2014/53/EU in verband met herconfigureerbare radiosystemen

Geharmoniseerde normen ontwikkelen met het oog op de controle van de op radioapparatuur geüploade software, zodat de essentiële eisen van de richtlijn radioapparatuur niet in het gedrang komen.

Het doel van deze actie is om tijdens de levenscyclus van het product te voldoen aan de veiligheidsspecificaties en te voorkomen dat zich via een software-update veranderingen voordoen die van invloed zijn op de naleving van deze voorschriften. Bovendien voorziet deze actie in de bescherming van de veiligheid van de gebruiker en het radiospectrum tegen schadelijke interferentie.

80

Apparaten bedoeld voor gebruik op plaatsen waar ontploffingsgevaar kan heersen (ATEX)

Richtlijn 2014/34/EU betreffende apparaten en beveiligingssystemen bedoeld voor gebruik op plaatsen waar ontploffingsgevaar kan heersen

Nieuwe Europese normen ontwikkelen of bestaande Europese normen herzien ter ondersteuning van geavanceerde technologie op het gebied van apparaten bedoeld voor gebruik op plaatsen waar ontploffingsgevaar kan heersen.

Het doel is om de gezondheid en de veiligheid te waarborgen van apparaten die zijn bedoeld voor gebruik op plaatsen waar ontploffingsgevaar kan heersen.

81

Persoonlijke beschermingsmiddelen

Verordening (EU) 2016/425 betreffende persoonlijke beschermingsmiddelen

Nieuwe Europese normen ontwikkelen of bestaande Europese normen herzien ter ondersteuning van geavanceerde technologie op het gebied van persoonlijke beschermingsmiddelen.

Het hoofddoel is om de bescherming van de gezondheid en veiligheid van gebruikers en het vrije verkeer van persoonlijke beschermingsmiddelen op de interne markt te waarborgen. Voorts zal de beschikbaarheid van geharmoniseerde Europese normen de markttoegang vergemakkelijken, met name voor kmo’s.

82

Geharmoniseerde normen inclusief/genderresponsief maken

Richtlijn 2014/53/EU betreffende de harmonisatie van de wetgevingen van de lidstaten inzake het op de markt aanbieden van radioapparatuur

Ontwikkeling en herziening van normen op het gebied van veiligheid en gezondheid, zodat alle antropometrische referenties

| 1) | gebaseerd zijn op gegevens die representatief zijn voor de gehele Europese bevolking en |
| --- | --- |

1)

gebaseerd zijn op gegevens die representatief zijn voor de gehele Europese bevolking en

| 2) | alle relevante antropometrische dimensies in aanmerking nemen. |
| --- | --- |

2)

alle relevante antropometrische dimensies in aanmerking nemen.

In de normen moeten meer lichaamsafmetingen in aanmerking worden genomen, d.w.z. niet alleen de lengte, maar ook de vorm van de wervelkolom en de heupbeenderen. De normen moeten worden ontwikkeld om rekening te houden met verschillen tussen mannen en vrouwen, maar ook met verschillen tussen mensen in het algemeen.

Het hoofddoel is om van werken met antropometrische gemiddelden over te stappen op werken met bereiken, zodat producten veilig zijn voor mensen met alle lichaamsafmetingen. De ontwikkeling van dergelijke normen, waarmee ook uitvoering wordt gegeven aan de VN/ECE-verklaring inzake genderresponsieve normen, zou de productveiligheid eerlijker maken.

83

Weegwerktuigen en meetinstrumenten

Richtlijn 2014/31/EU betreffende niet-automatische weeginstrumenten

Richtlijn 2014/32/EU inzake het op de markt aanbieden van meetinstrumenten

Nieuwe Europese normen ontwikkelen of bestaande Europese normen herzien ter ondersteuning van geavanceerde technologie op het gebied van weegwerktuigen en meetinstrumenten.

| i) | Bescherming van het publiek tegen onjuiste resultaten van weeghandelingen met niet-automatische weegwerktuigen, wanneer die voor bepaalde categorieën toepassingen worden gebruikt. |
| --- | --- |

i)

Bescherming van het publiek tegen onjuiste resultaten van weeghandelingen met niet-automatische weegwerktuigen, wanneer die voor bepaalde categorieën toepassingen worden gebruikt.

| ii) | Ondersteuning van de inzet van correcte en traceerbare meetinstrumenten die kunnen worden gebruikt voor een verscheidenheid aan meettaken die op vele manieren directe en indirecte gevolgen hebben voor het dagelijks leven van mensen. Deze taken worden verricht om redenen van openbaar belang, volksgezondheid, openbare veiligheid, milieu- en consumentenbescherming, belastingheffing en eerlijke handel en vereisen mogelijk het gebruik van wettelijk gecontroleerde meetinstrumenten. |
| --- | --- |

ii)

Ondersteuning van de inzet van correcte en traceerbare meetinstrumenten die kunnen worden gebruikt voor een verscheidenheid aan meettaken die op vele manieren directe en indirecte gevolgen hebben voor het dagelijks leven van mensen. Deze taken worden verricht om redenen van openbaar belang, volksgezondheid, openbare veiligheid, milieu- en consumentenbescherming, belastingheffing en eerlijke handel en vereisen mogelijk het gebruik van wettelijk gecontroleerde meetinstrumenten.

84

Interoperabiliteit van het spoorwegsysteem

Richtlijn (EU) 2016/797 betreffende de interoperabiliteit van het spoorwegsysteem in de Europese Unie

Nieuwe Europese normen en normalisatieproducten ontwikkelen of bestaande Europese normen en normalisatieproducten herzien ter ondersteuning van de toepassing van Richtlijn (EU) 2016/797.

Het hoofddoel is om te zorgen voor een hoog niveau van interoperabiliteit van het spoorwegsysteem, waarbij rekening wordt gehouden met technologische (digitale) ontwikkelingen en ecologische (groene) beperkingen.

85

Gegevenswoordenboek voor rapportage aan toezichthoudende autoriteiten in de financiële sector

COM(2021) 798 final — Strategie inzake toezichtgegevens in de financiëledienstensector van de EU

Verordening (EU) 2019/876 tot wijziging van Verordening (EU) nr. 575/2013 wat betreft de hefboomratio, de nettostabielefinancieringsratio, vereisten inzake eigen vermogen en in aanmerking komende passiva, tegenpartijkredietrisico, marktrisico, blootstellingen aan centrale tegenpartijen, blootstellingen aan instellingen voor collectieve belegging, grote blootstellingen, rapportage- en openbaarmakingsvereisten, en van Verordening (EU) nr. 648/2012

Ontwikkeling van een nieuwe Europese norm voor de beschrijving van de inhoud en het formaat van de gegevens die door entiteiten die actief zijn in de financiële sector aan de relevante autoriteiten worden gerapporteerd met het oog op financieel toezicht en gegevens die in het kader van verschillende wetgevingskaders openbaar worden gemaakt.

De norm moet ervoor zorgen dat de gegevens op gestructureerde, alomvattende, consistente en ondubbelzinnige wijze worden beschreven met in de wetgeving vastgelegde bewoordingen teneinde een duidelijk verband te leggen tussen verzamelde en/of openbaar gemaakte gegevens en de desbetreffende wettelijke voorschriften.

De langetermijndoelstelling is om de EU-toezichtrapportage te moderniseren en een systeem op te zetten dat de toezichthoudende autoriteiten op EU- en nationaal niveau nauwkeurige, consistente en tijdige gegevens verstrekt en tegelijkertijd de totale rapportagelast voor alle betrokken partijen tot een minimum beperkt.

Dankzij standaardisering van gegevens en een gemeenschappelijke interpretatie van in het kader van verschillende rapportagekaders verzamelde gegevens zal het gemakkelijker worden om digitale technologieën te gebruiken en zullen de overdracht, validering en analyse van de gegevens worden vereenvoudigd.

86

Vooraf vervaardigde betonproducten

Verordening (EU) nr. 305/2011 inzake bouwproducten

Ontwikkeling en actualisering van Europese normen voor de beoordeling van de prestaties van bouwproducten.

Het hoofddoel is om de interne markt te verbeteren door het verstrekken van een gemeenschappelijke “prestatieverklaring” voor bouwproducten, waardoor aanvullende tests in verschillende lidstaten overbodig worden.

87

Metaalconstructieproducten

Verordening (EU) nr. 305/2011 inzake bouwproducten

Ontwikkeling en actualisering van Europese normen voor de beoordeling van de prestaties van bouwproducten, met name metaalconstructieproducten.

Het hoofddoel is om de interne markt te verbeteren door het verstrekken van een gemeenschappelijke “prestatieverklaring” voor bouwproducten, waardoor aanvullende tests in verschillende lidstaten overbodig worden.

88

Faciliteitenbeheer voor meubilair

COM(2020) 98 final — Een nieuw actieplan voor een circulaire economie — Voor een schoner en concurrerender Europa

Ontwikkeling van Europese normen en normalisatieproducten waarin het dienstverleningsniveau en de kwaliteitsspecificaties van de dienstverleners voor het leasen van meubilair aan bedrijven en instellingen worden vastgesteld.

Het doel van de actie is om een dienstenmarkt voor kantoormeubilair te ontwikkelen, wat uiteindelijk zal leiden tot hergebruik en reparatie van meubelmaterialen door fabrikanten.

---

(1)  Informatie over normalisatiewerkzaamheden die aan bod komen in het kader van het Europees multi-stakeholderplatform inzake ICT-normalisatie, is hier te vinden: https://joinup.ec.europa.eu/collection/rolling-plan-ict-standardisation/rolling-plan-2022

---

IV Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 13.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 93/32 |
| --- | --- | --- | --- |

13.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 93/32

---

Eindverslag van de raadadviseur-auditeur (1)

Zaak M.9343 – Hyundai Heavy Industries Holdings / Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering

(Voor de EER relevante tekst)

(2023/C 93/03)

1.   INLEIDING

| 1. | Op 12 november 2019 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie ontvangen waarin wordt meegedeeld dat Hyundai Heavy Industries Holdings (“HHIH”) via haar dochteronderneming Korea Shipbuilding & Offshore Engineering, in de zin van artikel 3, lid 1, punt b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (“de concentratieverordening”) (2) uitsluitende zeggenschap zou verkrijgen over Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering Co., Ltd. (“DSME”) (“de voorgenomen transactie”). In dit verslag worden HHIH en DSME gezamenlijk “de partijen” genoemd. |
| --- | --- |

1.

2.   PROCEDURE

| 2. | Op 17 december 2019 heeft de Commissie een besluit vastgesteld tot inleiding van de procedure overeenkomstig artikel 6, lid 1, punt c), van de concentratieverordening, omdat naar aanleiding van het fase I-onderzoek van de Commissie ernstige twijfels waren gerezen ten aanzien van de verenigbaarheid van de voorgenomen transactie met de interne markt. |
| --- | --- |

2.

2.1.   Initiële verlengingen en opschortingen van de termijn

| 3. | Op 10 januari 2020 heeft de Commissie naar aanleiding van een formeel verzoek van HHIH van 10 januari 2020 de in artikel 10, lid 3, eerste alinea, van de concentratieverordening bedoelde termijn voor het geven van een besluit overeenkomstig artikel 8 van de concentratieverordening betreffende de voorgenomen transactie, verlengd met 20 werkdagen, zoals was gevraagd overeenkomstig artikel 10, lid 3, tweede alinea, van diezelfde verordening. |
| --- | --- |

3.

| 4. | Vóór de vaststelling van een mededeling van punten van bezwaar is de procedure ook tweemaal opgeschort door besluiten van de Commissie op grond van artikel 11, lid 3, van de concentratieverordening, omdat HHIH niet tijdig en volledig had geantwoord op verzoeken om informatie van de Commissie. Het eerste besluit is vastgesteld op 4 februari 2020, waarbij de in artikel 10, lid 3, eerste alinea, van de concentratieverordening bedoelde termijnen tussen 23 januari en 21 februari 2020 zijn opgeschort. Het tweede besluit is vastgesteld op 1 april 2020, waarbij de behandeling van de zaak tussen 31 maart en 2 juni 2020 is opgeschort. |
| --- | --- |

4.

2.2.   Mededeling van punten van bezwaar

| 5. | Op 8 juni 2020 heeft de Commissie een aan HHIH gerichte mededeling van punten van bezwaar vastgesteld. HHIH is op 9 juni 2020 (3) formeel in kennis gesteld van de mededeling van punten van bezwaar en HHIH kreeg tot 26 juni 2020 de tijd om haar opmerkingen in te dienen, welke termijn later door het directoraat-generaal Concurrentie (DG Concurrentie) tot 29 juni 2020 is verlengd. Op 10 juni 2020 is ook DSME in kennis gesteld van de vastgestelde mededeling van punten van bezwaar en is haar de gelegenheid geboden te vragen om een niet-vertrouwelijke versie van deze mededeling mocht zij (afzonderlijke) opmerkingen willen indienen overeenkomstig artikel 13, lid 2, van Verordening (EG) nr. 802/2004 van de Commissie (4). |
| --- | --- |

5.

| 6. | In de mededeling van punten van bezwaar is de Commissie tot het voorlopige standpunt gekomen dat de voorgenomen transactie waarschijnlijk zou leiden tot een significante belemmering van de daadwerkelijke concurrentie in de zin van artikel 2, lid 3, van de concentratieverordening als gevolg van mededingingsbeperkende horizontale niet-gecoördineerde effecten, met name door i) het ontstaan van een machtspositie en/of ii) het wegnemen van belangrijke concurrentiedruk die de partijen op elkaar hadden uitgeoefend en een vermindering van de concurrentiedruk op de resterende concurrenten op de wereldmarkt voor de bouw van grote vloeibaaraardgastankers (“grote LNG-tankers”); en door i) de versterking van de machtspositie van HHI en/of ii) het wegnemen van belangrijke concurrentiedruk die de partijen op elkaar hadden uitgeoefend en een vermindering van de concurrentiedruk op de resterende concurrenten op de wereldmarkt voor de bouw van zeer grote vloeibaarpetroleumgastankers (“zeer grote LPG-tankers”). |
| --- | --- |

6.

2.3.   Toegang tot het dossier

| 7. | Op 9 en 23 juni 2020 heeft HHIH toegang gekregen tot de toegankelijke documenten in het dossier van de Commissie. Daarna is er toegang tot het dossier verleend op 21 oktober 2020, 30 april 2021, 22 november 2021 en 20 december 2021. |
| --- | --- |

7.

| 8. | Ik heb geen klachten of verzoeken van de partijen ontvangen met betrekking tot de toegang tot het dossier. |
| --- | --- |

8.

2.4.   Belanghebbende derden

| 9. | Op 15 juni 2020 zijn twee entiteiten toegelaten om te worden gehoord als belanghebbende derden in deze zaak. |
| --- | --- |

9.

| 10. | De belanghebbende derden hebben een niet-vertrouwelijke versie van de mededeling van punten van bezwaar ontvangen en een termijn gekregen waarbinnen zij hun opmerkingen konden indienen. Beide belanghebbende derden hebben dit gedaan en niet-vertrouwelijke versies van hun schriftelijke opmerkingen zijn aan de partijen ter beschikking gesteld. |
| --- | --- |

10.

2.5.   Antwoord op de mededeling van punten van bezwaar

| 11. | Op 29 juni 2020 heeft HHIH geantwoord op de mededeling van punten van bezwaar. De partijen hebben niet om een formele mondelinge hoorzitting verzocht. |
| --- | --- |

11.

2.6.   Verdere opschortingen van de termijn

| 12. | Nadat HHIH had verzuimd volledige informatie te verstrekken in antwoord op een verzoek om informatie, heeft de Commissie op 14 juli 2020 een derde besluit vastgesteld overeenkomstig artikel 11, lid 3, van de concentratieverordening. Bij dit besluit is de in artikel 10, lid 3, eerste alinea, van de concentratieverordening bedoelde termijn opgeschort met ingang van 13 juli 2020, de werkdag na de datum waarop HHIH een volledig antwoord op het verzoek om informatie had moeten indienen. HHIH heeft op 18 november 2021 een volledig antwoord ingediend, zodat de opschorting tot het einde van die dag heeft geduurd. |
| --- | --- |

12.

2.7.   Letters of facts

| 13. | De Commissie heeft HHIH twee “letters of facts” gestuurd: op 28 april 2021 (de “eerste letter of facts”) en op 19 november 2021 (de “tweede letter of facts”), waarin zij wees op aanvullende en/of geactualiseerde feitelijkheden die volgens de Commissie, na verdere analyse van het dossier, de in de mededeling van punten van bezwaar getrokken voorlopige conclusies staafden en die mogelijk van belang waren voor de onderbouwing van haar definitieve besluit. |
| --- | --- |

13.

| 14. | HHIH heeft op 2 juni 2021 ten aanzien van de eerste letter of facts schriftelijke opmerkingen ingediend, en op 29 november 2021 ten aanzien van de tweede letter of facts. |
| --- | --- |

14.

| 15. | Op 3 december 2021 heeft DG Concurrentie, na onderzoek van het antwoord van HHIH op de tweede letter of facts, HHIH per e-mail een aantal aanvullende feiten toegezonden, waarop de Commissie zich in haar definitieve beoordeling kon baseren en waarop zij de aandacht van HHIH wilde vestigen. HHIH heeft op 6 december 2021 per e-mail opmerkingen over deze aanvullende feiten ingediend (5). |
| --- | --- |

15.

2.8.   Ontwerpbesluit

| 16. | In het ontwerpbesluit richt de Commissie zich alleen op de wereldwijde markt voor de bouw van grote LNG-tankers, ten aanzien waarvan de Commissie stelt dat de voorgenomen transactie de daadwerkelijke mededinging op significante wijze zou belemmeren door het ontstaan van een machtspositie als gevolg van horizontale niet-gecoördineerde effecten. In het ontwerpbesluit wordt niet langer gesteld dat de voorgenomen transactie zou leiden tot een significante belemmering van de daadwerkelijke mededinging op de wereldmarkt voor de bouw van zeer grote LPG-tankers. |
| --- | --- |

16.

| 17. | Overeenkomstig artikel 16, lid 1, van Besluit 2011/695/EU heb ik het ontwerpbesluit onderzocht en kom ik tot de conclusie dat dit uitsluitend punten van bezwaar betreft ten aanzien waarvan de partijen in de gelegenheid zijn gesteld hun standpunt kenbaar te maken. |
| --- | --- |

17.

3.   CONCLUSIE

| 18. | Gezien het bovenstaande ben ik van mening dat de daadwerkelijke uitoefening van de procedurele rechten in deze zaak geëerbiedigd is. |
| --- | --- |

18.

Brussel, 11 januari 2022.

Dorothe DALHEIMER

---

(1)  Opgesteld overeenkomstig de artikelen 16 en 17 van Besluit 2011/695/EU van de Voorzitter van de Europese Commissie van 13 oktober 2011 betreffende de functie en het mandaat van de raadadviseur-auditeur in bepaalde mededingingsprocedures (PB L 275 van 20.10.2011, blz. 29) (“Besluit 2011/695/EU”).

1

(2)  Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad van 20 januari 2004 betreffende de controle op concentraties van ondernemingen (de concentratieverordening) (PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1).

2

(3)  Op 8 juni 2020 is een (informele) voorafgaande kopie van de mededeling van punten van bezwaar met begeleidend schrijven aan de advocaten van HHIH gezonden.

3

(4)  Verordening (EG) nr. 802/2004 van de Commissie van 21 april 2004 tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad betreffende de controle op concentraties van ondernemingen (PB L 133 van 30.4.2004, blz. 1).

4

(5)  Op 6 en 7 december 2021 heeft de Commissie nog verdere e-mails naar HHIH gestuurd, met verduidelijkingen over een zeer beperkt aantal feiten.

5

---

| 13.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 93/35 |
| --- | --- | --- | --- |

13.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 93/35

---

Samenvatting van het besluit van de Commissie

van 13 januari 2022

waarbij een concentratie onverenigbaar wordt verklaard met de interne markt en de werking van de EER-Overeenkomst

(Zaak M.9343 - Hyundai Heavy Industries Holdings / Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering)

(kennisgeving geschiedt onder documentnummer C(2022) 63)

(Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek)

(Voor de EER relevante tekst)

(2023/C 93/04)

Op 13 januari 2022 heeft de Commissie een besluit vastgesteld met betrekking tot een concentratiezaak op grond van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad van 20 januari 2004 betreffende de controle op concentraties van ondernemingen (1)
  , en met name artikel 8, lid 3, van die verordening. Een niet-vertrouwelijke versie van de volledige tekst van het besluit, in voorkomend geval in de vorm van een voorlopige versie, is in de authentieke taal van de zaak te vinden op de website van DG Concurrentie op het volgende adres: http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm?clear=1&policy_area_id=2

1.   DE PARTIJEN

| (1) | Hyundai Heavy Industries Holdings (“HHIH” of “aanmeldende partij”) is een Zuid-Koreaanse holding die via haar dochteronderneming Korea Shipbuilding and Offshore Engineering (“KSOE”, Zuid-Korea) zeggenschap heeft over Hyundai Heavy Industries Co. Ltd (“HHI”), Hyundai Samho Heavy Industries (“Hyundai Samho”) en Hyundai Mipo Dockyard (“Hyundai Mipo”). Haar scheepsbouwactiviteiten omvatten de productie van een reeks vrachtschepen, scheepsmotoren en offshore-installaties. |
| --- | --- |

(1)

| (2) | Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering Co., Ltd. (“DSME”) is een Zuid-Koreaanse onderneming die voornamelijk actief is in de scheepsbouw. Zij produceert met name een reeks vrachtschepen en offshore-installaties, maar geen scheepsmotoren. |
| --- | --- |

(2)

2.   DE TRANSACTIE

| (3) | Op 12 november 2019 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van de concentratieverordening ontvangen, op grond waarvan HHIH, via haar dochteronderneming KSOE, in de zin van artikel 3, lid 1, punt b), van de concentratieverordening uitsluitende zeggenschap verkrijgt over DSME (de “transactie”). |
| --- | --- |

(3)

3.   DE PROCEDURE

| (4) | Op 17 december 2019 heeft de Commissie een besluit vastgesteld tot inleiding van de procedure overeenkomstig artikel 6, lid 1, punt c), van de concentratieverordening. Bij de Commissie waren ernstige twijfels gerezen over de verenigbaarheid van de transactie met de interne markt en met de werking van de EER-Overeenkomst met betrekking tot de potentiële wereldwijde markten voor de bouw van: schepen voor het vervoer van vloeibaar aardgas (“LNG”, “LNG-tankers”), met inbegrip van de potentiële submarkt voor drijvende eenheden voor opslag en hervergassing (“FSRU’s”, floating storage and regasification units) en de submarkt voor grote LNG-tankers (met inbegrip van de potentiële submarkt voor “grote FSRU’s”), olietankers met inbegrip van de potentiële submarkt voor zeer grote olietankers, schepen voor het vervoer van vloeibaar petroleumgas (“LPG”, “LPG-tankers”), met inbegrip van de submarkt voor zeer grote LPG-tankers en containerschepen, met inbegrip van de potentiële submarkt voor grote containerschepen. |
| --- | --- |

(4)

| (5) | Op 10 januari 2020 is op verzoek van de aanmeldende partij de termijn voor de procedure krachtens artikel 10, lid 3, tweede alinea, van de concentratieverordening met twintig werkdagen verlengd. De termijn is verder bij besluiten krachtens artikel 11, lid 3, van de concentratieverordening tussen 23 januari 2020 en 21 februari 2020 en tussen 31 maart 2020 en 2 juni 2020 geschorst, omdat de aanmeldende partij de door de Commissie gevraagde informatie niet had verstrekt. |
| --- | --- |

(5)

| (6) | Op 8 juni 2020 heeft de Commissie een mededeling van punten van bezwaar uitgebracht, waarin zij ernstige twijfels uitte over de verenigbaarheid van de transactie met de interne markt en met de werking van de EER-Overeenkomst. De aanmeldende partij heeft schriftelijk geantwoord op de mededeling van punten van bezwaar maar heeft niet verzocht om een formele hoorzitting. |
| --- | --- |

(6)

| (7) | De termijn is verder bij besluiten krachtens artikel 11, lid 3, van de concentratieverordening tussen en tussen 13 juli 2020 en 18 november 2021 geschorst, omdat de aanmeldende partij de door de Commissie gevraagde informatie niet had verstrekt. |
| --- | --- |

(7)

4.   SAMENVATTING

| (8) | De Commissie is tot de conclusie gekomen dat de transactie de daadwerkelijke mededinging op de interne markt op significante wijze zou belemmeren met betrekking tot de wereldwijde markt voor de bouw van grote LNG-tankers. |
| --- | --- |

(8)

| (9) | De aanmeldende partij heeft geen formeel voorstel ingediend voor verbintenissen om tegemoet te komen aan de bezwaren van de Commissie. |
| --- | --- |

(9)

| (10) | Bijgevolg heeft de Commissie de transactie onverenigbaar verklaard met de interne markt en de werking van de EER-overeenkomst, overeenkomstig artikel 2, lid 3, en artikel 8, lid 3, van de concentratieverordening en artikel 57 van de EER-Overeenkomst (“het besluit”). |
| --- | --- |

(10)

5.   TOELICHTING

5.1.   RELEVANTE PRODUCTMARKT

| (11) | LNG-tankers zijn schepen die zijn uitgerust met een bijzonder ladingtanksysteem zodat zij LNG kunnen vervoeren bij een temperatuur van bijna minus 162 graden Celsius. Het begrip LNG-tankers omvat ook de subgroep van FSRU’s. FSRU’s omvatten ook de apparatuur voor de hervergassing van LNG en het vervoer ervan naar de kust (alle verwijzingen naar LNG-tankers hierna hebben ook betrekking op FSRU’s). |
| --- | --- |

(11)

| (12) | In het besluit wordt een onderscheid gemaakt tussen kleine LNG-tankers die tot 40 000 kubieke meter LNG kunnen vervoeren en grote LNG-tankers die 145 000 kubieke meter of meer kunnen vervoeren. LNG-tankers die tussen de 40 000 en 144 999 kubieke meter gas kunnen vervoeren, zijn zeer zeldzaam. |
| --- | --- |

(12)

| (13) | In het besluit wordt vastgesteld dat grote LNG-tankers geen homogene productgroep vormen, maar veeleer worden gedifferentieerd op verschillende gronden, zoals gebruik/type (naast standaard grote LNG-tankers zijn er grote LNG-tankers die van ijsbrekers zijn voorzien en grote FSRU’s), typen ladingtanktechnologie, andere technologietypen en de algemene kwaliteit van het schip. |
| --- | --- |

(13)

| (14) | Aan de vraagzijde zijn LNG-tankers niet te vervangen door andere vrachtschepen, aangezien LNG alleen door LNG-tankers kan worden vervoerd. Bovendien zijn grote LNG-tankers niet te vervangen door kleine LNG-tankers. Grote LNG-tankers worden bijvoorbeeld gebruikt voor langeafstandsvervoer van LNG over zee, terwijl kleine LNG-tankers worden gebruikt voor korteafstandsvervoer en niet voor vervoer over zee. |
| --- | --- |

(14)

| (15) | Aan de aanbodzijde zijn grote LNG-tankers bouwtechnisch gesproken de meest geavanceerde en gedifferentieerde vrachtschepen, die, in tegenstelling tot andere scheepstypen of zelfs kleine LNG-tankers, een specifieke deskundigheid en staat van dienst vereisen bij de bouw van een zeer geavanceerd opslagsysteem voor te transporteren gas. Bijgevolg is wereldwijd slechts een zeer klein aantal scheepsbouwers in staat om grote LNG-tankers te bouwen: HHIH, DSME, Samsung Heavy Industries (“SHI”), allemaal in Zuid-Korea gevestigde ondernemingen en, in veel mindere mate, CSSC (China). |
| --- | --- |

(15)

| (16) | Daarom wordt in het besluit vastgesteld dat de bouw van grote LNG-tankers een afzonderlijke productmarkt vormt. |
| --- | --- |

(16)

5.2.   RELEVANTE GEOGRAFISCHE MARKT

| (17) | De scheepsbouwers die grote LNG-tankers bouwen, zijn gevestigd in Zuid-Korea en China, en de afnemers zijn over de hele wereld gevestigd. Afnemers houden bij het plaatsen van orders voor grote LNG-tankers over het algemeen geen rekening met de locatie van de scheepsbouwer. In het besluit wordt derhalve geconcludeerd dat de markt voor de bouw van grote LNG-tankers wereldwijd is. |
| --- | --- |

(17)

5.3.   BEOORDELING VANUIT HET OOGPUNT VAN CONCURRENTIE

| (18) | Marktconcentratie en hoge gecombineerde marktaandelen. De markt voor de bouw van grote LNG-tankers is sterk geconcentreerd met slechts vier scheepsbouwers die deze schepen zelfstandig kunnen bouwen. Na de transactie zou de gefuseerde entiteit over zeer hoge gecombineerde marktaandelen beschikken, ruim boven het voorlopige vermoeden van een machtspositiedrempel van 50 %, en deze zijn de afgelopen tien jaar gestaag toegenomen. |
| --- | --- |

(18)

| (19) | Intensiteit van de concurrentie. Uit het marktonderzoek is gebleken dat HHIH en DSME elkaars naaste concurrenten en zelfs bijzonder naaste concurrenten zijn (de transactie leidt tot de combinatie van twee van de drie — naast SHI — zeer nauwe concurrenten), aangezien afnemers erop wezen dat de partijen nauw concurreren ten aanzien van bijna alle topparameters waarmee afnemers gewoonlijk rekening houden wanneer zij beslissen bij welke scheepsbouwer een opdracht voor grote LNG-tankers wordt geplaatst. Dergelijke parameters zijn kwaliteit/vaartuigprestaties, prijs, beschikbaarheid van bouwslots/levertijd, technische vaardigheden/ontwerp, staat van dienst/technologie en historische relatie. Bovendien zijn HHIH, DSME en SHI de drie scheepsbouwers die de afnemers het vaakst aangaven op de vraag welke scheepsbouwers zij vanaf 2014 hebben uitgenodigd voor aanbestedingen voor grote LNG-tankers. Meer in het bijzonder zijn HHIH en DSME de twee scheepsbouwers die de afnemers het meest noemden als bouwers die vanaf 2014 uiteindelijk zijn geselecteerd in het kader van aanbestedingen voor grote LNG-tankers. Ten slotte bevestigde de analyse van de Commissie dat de partijen naaste concurrenten zijn, samen met SHI, en zelfs bijzonder nauwe concurrenten zijn. De transactie zou dus twee van de drie zeer nauwe concurrenten samenbrengen. |
| --- | --- |

(19)

| (20) | Concurrentiedruk. Uit het onderzoek van de Commissie is verder gebleken dat de gefuseerde entiteit na de transactie niet alleen een zeer groot marktaandeel zou hebben, maar ook slechts een beperkte concurrentiedruk zou ondervinden in haar feitelijke bedrijfsvoering. Er zijn weinig concurrenten in een dergelijke geconcentreerde markt en de Commissie heeft de situatie van de concurrenten SHI en CSSC afzonderlijk beoordeeld. Voorts heeft de Commissie rekening gehouden met de positie van concurrerende in Japan gevestigde scheepsbouwers, die in het verleden grote LNG-tankers hebben gebouwd. |
| --- | --- |

(20)

| (21) | Na de transactie zou SHI de enige resterende concurrent met een groot marktaandeel zijn. Uit het marktonderzoek blijkt dat SHI de enige concurrent is die aan aanbestedingen kan deelnemen en een met die van de partijen vergelijkbare kwaliteit van producten kan aanbieden. Na de transactie zou SHI echter de enige concurrent zijn op een zeer geconcentreerde markt, waarin de gefuseerde entiteit een aanzienlijk marktaandeel zou hebben. Het vermogen van SHI om de partijen te beconcurreren wordt ook beperkt door het feit dat SHI daartoe onvoldoende beschikbare capaciteit heeft. Ook het marktonderzoek wees uit dat SHI een beperkte prikkel zou hebben om na de transactie een prijsverhoging door de gefuseerde entiteit tegen te gaan. |
| --- | --- |

(21)

| (22) | CSSC is een speler met een zeer beperkte aanwezigheid op de markt. Uit het marktonderzoek bleek ook dat CSSC afnemers niet hetzelfde kan bieden als de partijen met betrekking tot tal van parameters, waaronder kwaliteit, infrastructuur, tijdige levering, knowhow, projectbeheer en onderhoudskosten. Bovendien beschikt CSSC over een beperkte capaciteit, waardoor haar uitbreidingsmogelijkheden in de markt beperkt zijn. De op de binnenlandse markt gerichte bedrijfsvoering van CSSC ondersteunt evenmin de opvatting dat zij de gefuseerde entiteit na de transactie concurrentie zou kunnen aandoen. |
| --- | --- |

(22)

| (23) | De Commissie heeft rekening gehouden met de positie van scheepsbouwers uit Japan die in het verleden grote LNG-tankers hebben gebouwd, en concludeerde dat deze geen betekenisvolle concurrentiedruk op de partijen kunnen uitoefenen. Naast nadelen in prijsstelling en een beperktere capaciteit, zijn zij op de binnenlandse markt gericht. Dergelijke spelers zijn ook actief via een oude LNG-tanktechnologie die minder aantrekkelijk is voor afnemers dan de door de partijen gebruikte technologie. Bovendien heeft de Commissie vastgesteld dat een dergelijke speler de afgelopen jaren de markt voor grote LNG-tankers daadwerkelijk heeft verlaten. |
| --- | --- |

(23)

| (24) | Belemmeringen voor het betreden van de markt. De gefuseerde entiteit zou waarschijnlijk niet worden belemmerd door een mogelijke toetreding tot of terugkeer naar de markt. Een toetreding tot of terugkeer naar de markt en de ontwikkeling tot een geloofwaardige autonome speler die voldoende concurrentiedruk zou uitoefenen op een waarschijnlijke, tijdige en toereikende wijze, zou een scheepsbouwer aanzienlijke inspanningen en tijdsinvestering vergen. De belemmeringen voor toetreding en uitbreiding zijn hoog ten aanzien van grote LNG-tankers en uitbreiding vergt aanzienlijke tijd en inspanning. Dergelijke belemmeringen bestaan uit vergunningen, knowhow en projectbeheer, technologie, kwalitatieve en kwantitatieve (een reeks van ten minste vier tot vijf geleverde schepen) staat van dienst, werfgrootte, speciale apparatuur en faciliteiten, levertijd en kadeplaatsen en financiële ondersteuning. Afnemers achten scheepsbouwers die gedurende een langere periode (tien jaar of zelfs minder dan dat) niet op de markt actief zijn geweest, niet in staat om grote LNG-tankers te bouwen, onder meer vanwege ontbrekende of verouderde knowhow. |
| --- | --- |

(24)

| (25) | Afnemersmacht. De bedrijfsvoering van de gefuseerde entiteit na de transactie zou niet worden ingeperkt door een voldoende mate van afnemersmacht van afnemers. De aanbodzijde van de markt is zelfs voorafgaand aan de transactie al zeer geconcentreerd, terwijl de vraagzijde van de markt vrij gefragmenteerd is. Zelfs grote afnemers zouden niet over voldoende afnemersmacht beschikken. Bovendien is er sprake van een aanzienlijke spreiding van prijzen/marges tussen afnemers en projecten, terwijl de gerealiseerde en verwachte marges vaak wezenlijk verschillen (d.w.z. hoger zijn), wat ook wijst op een gebrek aan afnemersmacht. |
| --- | --- |

(25)

| (26) | Capaciteit. Ondanks de beweringen van de partijen dat reservecapaciteit op de markt hun bedrijfsvoering binnen de perken zou houden, is de Commissie van oordeel dat vraag en aanbod momenteel vrij evenwichtig zijn en dat de capaciteit op de markt van grote LNG-tankers niet vervangbaar is. Verwacht wordt dat de vraag naar grote LNG-tankers de komende vijf jaar zal blijven stijgen (zelfs rekening houdend met de gevolgen van COVID-19, zie verder hieronder). Dit betekent dat CSSC en SHI de vraag niet zouden kunnen absorberen indien de gefuseerde entiteit de prijzen na de transactie verhoogt, waardoor de gefuseerde entiteit in alle plausibele scenario’s een cruciale rol zou spelen. |
| --- | --- |

(26)

| (27) | Impact van COVID-19. In tegenstelling tot het argument van de aanmeldende partij heeft de COVID-19-crisis de vraag naar grote LNG-tankers niet significant beïnvloed. Zoals blijkt uit gegevens en prognoses van derden, maakt de markt voor grote LNG-tankers op het moment een stijging van de vraag door, die de komende jaren zal voortduren. |
| --- | --- |

(27)

6.   CONCLUSIE

| (28) | In het besluit wordt derhalve geconcludeerd dat de daadwerkelijke mededinging op de interne markt of op een wezenlijk deel daarvan als gevolg van de transactie op significante wijze zou worden belemmerd. Bijgevolg wordt in het besluit voorgesteld de transactie overeenkomstig artikel 2, lid 3, en artikel 8, lid 3, van de concentratieverordening en artikel 57 van de EER-Overeenkomst onverenigbaar te verklaren met de interne markt en met de EER-Overeenkomst. |
| --- | --- |

(28)

| (29) | Daarom concludeert de Commissie dat de transactie onverenigbaar is met de interne markt. |
| --- | --- |

(29)

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

---

| 13.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 93/39 |
| --- | --- | --- | --- |

13.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 93/39

---

Advies van het Adviescomité voor concentraties uitgebracht op zijn bijeenkomst van 10 januari 2022 betreffende een besluit in zaak M.9343 HHIH/DSME Vergadering via audioconferentie – via “Skype for Business”

Rapporteur: Zweden

(Voor de EER relevante tekst)

(2023/C 93/05)

Transactie

| 1. | Het Adviescomité (tien lidstaten) is het met de Commissie eens dat de transactie een concentratie vormt in de zin van artikel 3, lid 1, punt b), van de concentratieverordening. |
| --- | --- |

1.

Uniedimensie

| 2. | Het Adviescomité (tien lidstaten) is het met de Commissie eens dat de transactie een Uniedimensie heeft in de zin van artikel 1, lid 2, van de concentratieverordening. |
| --- | --- |

2.

Productmarkten

| 3. | Het Adviescomité (tien lidstaten) stemt in met de omschrijving van de Commissie van de relevante productmarkt voor de bouw van grote vloeibaaraardgastankers (“grote LNG-tankers”). |
| --- | --- |

3.

Geografische markten

| 4. | Het Adviescomité (tien lidstaten) stemt in met de omschrijving van de Commissie van de relevante productmarkt voor de bouw van grote LNG-tankers als wereldwijd. |
| --- | --- |

4.

Beoordeling vanuit het oogpunt van de mededinging

| 5. | Het Adviescomité (tien lidstaten) is het eens met de beoordeling van de Commissie dat de transactie aanleiding zou geven tot een significante belemmering van de daadwerkelijke mededinging op de wereldwijde markt voor de bouw van grote LNG-tankers doordat een machtspositie zou ontstaan. |
| --- | --- |

5.

Verenigbaarheid met de interne markt

| 6. | Het Adviescomité (tien lidstaten) is het met de Commissie eens dat de transactie overeenkomstig artikel 2, lid 3, en artikel 8, lid 3, van de concentratieverordening en artikel 57 van de EER-Overeenkomst derhalve onverenigbaar met de interne markt en de werking van de EER-Overeenkomst moet worden verklaard. |
| --- | --- |

6.

---

| 13.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 93/40 |
| --- | --- | --- | --- |

13.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 93/40

---

Wisselkoersen van de euro (1)

10 maart 2023

(2023/C 93/06)

1 euro =

| | Munteenheid | Koers |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,0586 |
| JPY | Japanse yen | 144,70 |
| DKK | Deense kroon | 7,4425 |
| GBP | Pond sterling | 0,88258 |
| SEK | Zweedse kroon | 11,3915 |
| CHF | Zwitserse frank | 0,9824 |
| ISK | IJslandse kroon | 150,10 |
| NOK | Noorse kroon | 11,2900 |
| BGN | Bulgaarse lev | 1,9558 |
| CZK | Tsjechische koruna | 23,635 |
| HUF | Hongaarse forint | 383,65 |
| PLN | Poolse zloty | 4,6815 |
| RON | Roemeense leu | 4,9143 |
| TRY | Turkse lira | 20,0737 |
| AUD | Australische dollar | 1,6064 |
| CAD | Canadese dollar | 1,4643 |
| HKD | Hongkongse dollar | 8,3095 |
| NZD | Nieuw-Zeelandse dollar | 1,7292 |
| SGD | Singaporese dollar | 1,4349 |
| KRW | Zuid-Koreaanse won | 1 398,24 |
| ZAR | Zuid-Afrikaanse rand | 19,4250 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 7,3594 |
| IDR | Indonesische roepia | 16 402,95 |
| MYR | Maleisische ringgit | 4,7849 |
| PHP | Filipijnse peso | 58,400 |
| RUB | Russische roebel | |
| THB | Thaise baht | 37,115 |
| BRL | Braziliaanse real | 5,5037 |
| MXN | Mexicaanse peso | 19,5428 |
| INR | Indiase roepie | 86,9375 |

Munteenheid

Koers

USD

US-dollar

1,0586

JPY

Japanse yen

144,70

DKK

Deense kroon

7,4425

GBP

Pond sterling

0,88258

SEK

Zweedse kroon

11,3915

CHF

Zwitserse frank

0,9824

ISK

IJslandse kroon

150,10

NOK

Noorse kroon

11,2900

BGN

Bulgaarse lev

1,9558

CZK

Tsjechische koruna

23,635

HUF

Hongaarse forint

383,65

PLN

Poolse zloty

4,6815

RON

Roemeense leu

4,9143

TRY

Turkse lira

20,0737

AUD

Australische dollar

1,6064

CAD

Canadese dollar

1,4643

HKD

Hongkongse dollar

8,3095

NZD

Nieuw-Zeelandse dollar

1,7292

SGD

Singaporese dollar

1,4349

KRW

Zuid-Koreaanse won

1 398,24

ZAR

Zuid-Afrikaanse rand

19,4250

CNY

Chinese yuan renminbi

7,3594

IDR

Indonesische roepia

16 402,95

MYR

Maleisische ringgit

4,7849

PHP

Filipijnse peso

58,400

RUB

Russische roebel

THB

Thaise baht

37,115

BRL

Braziliaanse real

5,5037

MXN

Mexicaanse peso

19,5428

INR

Indiase roepie

86,9375

---

(1)  Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

---

V Bekendmakingen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

| 13.3.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 93/41 |
| --- | --- | --- | --- |

13.3.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 93/41

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.11031 — HITACHI CONSTRUCTION MACHINERY / KIESEL / EAC)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2023/C 93/07)

1.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

| — | Hitachi Construction Machinery Co., LtD. (“HCM”, Japan), |
| --- | --- |

—

Hitachi Construction Machinery Co., LtD. (“HCM”, Japan),

| — | KTEG GmbH (“KTEG”, Duitsland), die deel uitmaakt van de Kiesel Group (Duitsland), en |
| --- | --- |

—

KTEG GmbH (“KTEG”, Duitsland), die deel uitmaakt van de Kiesel Group (Duitsland), en

| — | EAC European Application Center GmbH (“EAC”, Duitsland), een niet-volwaardige gemeenschappelijke onderneming die onder gezamenlijke zeggenschap staat van HCM en KTEG. |
| --- | --- |

—

EAC European Application Center GmbH (“EAC”, Duitsland), een niet-volwaardige gemeenschappelijke onderneming die onder gezamenlijke zeggenschap staat van HCM en KTEG.

HCM en KTEG zullen gezamenlijke zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, punt b), en artikel 3, lid 4, van de concentratieverordening verkrijgen over de volwaardige gemeenschappelijke onderneming, EAC.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van activa.

2.

| — | HCM is een Japanse onderneming die wereldwijd actief is in de productie en distributie van bouwmachines. Zij biedt ook gebruikte uitrusting en reserveonderdelen voor haar producten aan, evenals aanverwante diensten. |
| --- | --- |

—

HCM is een Japanse onderneming die wereldwijd actief is in de productie en distributie van bouwmachines. Zij biedt ook gebruikte uitrusting en reserveonderdelen voor haar producten aan, evenals aanverwante diensten.

| — | KTEG is een Duits bedrijf dat producten ontwikkelt en ontwerpt, voornamelijk op maat gemaakte onderdelen van graafmachines, alsook oplossingen zoals de aanpassing van bouwmachines. KTEG maakt deel uit van de Kiesel Group, die wereldwijd nieuwe bouwmachines en heftoestellen en gebruikte machines van verschillende merken distribueert. Kiesel Group biedt ook systeemoplossingen en ondersteunende diensten aan op het gebied van financiering, leasing en opleidingen van chauffeurs. |
| --- | --- |

—

KTEG is een Duits bedrijf dat producten ontwikkelt en ontwerpt, voornamelijk op maat gemaakte onderdelen van graafmachines, alsook oplossingen zoals de aanpassing van bouwmachines. KTEG maakt deel uit van de Kiesel Group, die wereldwijd nieuwe bouwmachines en heftoestellen en gebruikte machines van verschillende merken distribueert. Kiesel Group biedt ook systeemoplossingen en ondersteunende diensten aan op het gebied van financiering, leasing en opleidingen van chauffeurs.

3.

EAC zal in de volgende sectoren actief zijn: EAC zal emissievrije en bouwmachines voor speciale toepassingen aanbieden. EAC zal met name geëlektrificeerde emissievrije bouwmachines, voornamelijk graafmachines, alsook bouwmachines en bouwapparatuur voor speciale toepassingen, met inbegrip van systemen voor hoogteverandering ontwikkelen produceren en verkopen, en systemen voor het beheer van het wagenpark ondersteunen.

4.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 (2) van de Raad.

5.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.11031 — HITACHI CONSTRUCTION MACHINERY / KIESEL / EAC

Opmerkingen kunnen per e-mail of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Postadres:

| Europese Commissie |
| --- |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 (“de concentratieverordening”).

1

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.

2

---