# Gazzetta ufficiale C 39A/1o f

| | ISSN 1977-0944 |
| --- | --- |
| Gazzetta ufficiale
  dell’Unione europea | C 39A |
| | |
| Edizione in lingua italiana | Comunicazioni e informazioni | 66° anno1 febbraio 2023 |

ISSN 1977-0944

Gazzetta ufficiale

dell’Unione europea

C 39A

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

66° anno1 febbraio 2023

---

| Sommario | pagina |
| --- | --- |
| | V   Avvisi |
| | PROCEDIMENTI AMMINISTRATIVI |
| | Autorità europea per la sicurezza alimentare |
| 2023/C 39 A/01 | Invito a manifestare interesse ad aderire ai gruppi di esperti scientifici e al comitato scientifico dell’Autorità europea per la sicurezza alimentare 2023 — Parma, Italia (EFSA/E/2023/01) | 1 |

Sommario

pagina

V   Avvisi

PROCEDIMENTI AMMINISTRATIVI

Autorità europea per la sicurezza alimentare

2023/C 39 A/01

Invito a manifestare interesse ad aderire ai gruppi di esperti scientifici e al comitato scientifico dell’Autorità europea per la sicurezza alimentare 2023 — Parma, Italia (EFSA/E/2023/01)

1

---

| IT | |
| --- | --- |

IT

---

V Avvisi

PROCEDIMENTI AMMINISTRATIVI

Autorità europea per la sicurezza alimentare

| 1.2.2023 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | CA 39/1 |
| --- | --- | --- | --- |

1.2.2023

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

CA 39/1

---

Invito a manifestare interesse ad aderire ai gruppi di esperti scientifici e al comitato scientifico dell’Autorità europea per la sicurezza alimentare 2023 — Parma, Italia (EFSA/E/2023/01)

(2023/C 39 A/01)

Termine per la presentazione delle candidature: 3 aprile 2023 alle 23:59 (ora locale).

Il testo del presente invito a manifestare interesse è disponibile in tutte le lingue ufficiali dell’UE nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.

Sei uno scienziato motivato che vuole promuovere l’eccellenza e contribuire a proteggere la salute pubblica in Europa? Vorresti sfruttare la tua passione per la scienza lavorando per la colonna portante della valutazione del rischio per la sicurezza alimentare in Europa?

L’Autorità europea per la sicurezza alimentare (EFSA) fornisce consulenza scientifica indipendente e trasparente ai responsabili politici per garantire la sicurezza lungo l’intera catena alimentare, dal produttore al consumatore. La consulenza scientifica dell’EFSA è ottenuta grazie al lavoro dei suoi esperti e in collaborazione con i partner nazionali e internazionali, nonché attraverso un dialogo aperto con la società. Contribuisce alla protezione della salute umana, animale e vegetale nonché dell’ambiente.

Far parte di uno dei gruppi di esperti scientifici o del comitato scientifico dell’EFSA significa lavorare insieme ad alcuni dei migliori esperti in Europa, sviluppando la propria carriera scientifica e la propria rete. La tua consulenza scientifica può fare la differenza per la salute dei consumatori europei e per il futuro dell’Europa.

Il presente invito si rivolge agli scienziati che desiderano essere presi in considerazione per aderire in qualità di membri al comitato scientifico (CS) o a uno dei dieci (10) gruppi di esperti scientifici dell’EFSA, ossia: salute e benessere degli animali (AHAW); pericoli biologici (BIOHAZ), contaminanti nella catena alimentare (CONTAM); additivi e prodotti o sostanze usati nei mangimi (FEEDAP); organismi geneticamente modificati (GMO); nutrizione, nuovi alimenti e allergeni alimentari (NDA); salute dei vegetali (PLH); prodotti fitosanitari e loro residui (PPR); additivi e aromatizzanti alimentari (FAF); materiali a contatto con gli alimenti, gli enzimi e i coadiuvanti tecnologici (CEP).

AUTORITÀ EUROPEA PER LA SICUREZZA ALIMENTARE

L’EFSA è un’agenzia dell’Unione europea (UE) ed è parte integrante del sistema di sicurezza alimentare dell’UE.

Il fulcro dell’attività dell’EFSA è la sicurezza della filiera alimentare, dal produttore al consumatore. L’EFSA contribuisce a tutelare la salute degli esseri umani tenendo conto della salute e del benessere degli animali, della salute dei vegetali e dell’ambiente.

L’EFSA sostiene i seguenti valori in tutte le sue attività:

| — | eccellenza; |
| --- | --- |

—

eccellenza;

| — | indipendenza; |
| --- | --- |

—

indipendenza;

| — | apertura; |
| --- | --- |

—

apertura;

| — | rendicontabilità; |
| --- | --- |

—

rendicontabilità;

| — | cooperazione. |
| --- | --- |

—

cooperazione.

Nel 2021 è entrata in vigore una modifica del regolamento istitutivo dell’EFSA (1), il cosiddetto regolamento relativo alla trasparenza, che ha aumentato le responsabilità dell’EFSA nei confronti dei cittadini dell’UE. Gli sviluppi politici a livello dell’UE, quali le azioni del Green Deal e in particolare la strategia «Dal produttore al consumatore», la strategia in materia di sostanze chimiche sostenibili e la strategia sulla biodiversità, costituiranno il fulcro delle attività dell’EFSA negli anni a venire. L’importante ruolo dell’EFSA nella comunicazione del rischio è stato ulteriormente rafforzato; si renderanno necessari ulteriori adeguamenti del modo in cui l’Autorità europea per la sicurezza alimentare comunicherà i rischi nei prossimi anni. Inoltre, la pandemia mondiale di SARS-CoV-2 ha imposto all’EFSA di adattarsi a nuove modalità di lavoro.

Alla luce di tale contesto, nel giugno 2021 l’EFSA ha elaborato la sua strategia 2027 (2), che illustra il modo in cui l’EFSA intende rispondere al contesto in evoluzione (ad esempio digitalizzazione, capacità di soddisfare le esigenze emergenti e sostegno coordinato all’agenda della Commissione europea per la sostenibilità), descrivendo il valore aggiunto che propone per i suoi clienti, i suoi partner, le parti interessate e il pubblico in generale.

Gli obiettivi strategici dell’EFSA, stabiliti nella Strategia EFSA 2027, sono:

| 1. | fornire una consulenza scientifica e una comunicazione del rischio attendibili dal produttore al consumatore; |
| --- | --- |

1.

fornire una consulenza scientifica e una comunicazione del rischio attendibili dal produttore al consumatore;

| 2. | garantire la preparazione alle future esigenze di analisi del rischio; |
| --- | --- |

2.

garantire la preparazione alle future esigenze di analisi del rischio;

| 3. | responsabilizzare le persone e garantire agilità organizzativa. |
| --- | --- |

3.

responsabilizzare le persone e garantire agilità organizzativa.

Per maggiori informazioni sull’EFSA consultare il sito https://www.efsa.europa.eu/it

GRUPPI DI ESPERTI SCIENTIFICI E COMITATO SCIENTIFICO DELL’EFSA

Il comitato scientifico e i gruppi di esperti scientifici sono responsabili dell’elaborazione dei pareri scientifici e della consulenza dell’EFSA che aiutano i gestori del rischio a prendere decisioni e forniscono una solida base per le politiche europee. Tali risultati scientifici sono pubblicati nell’EFSA Journal, una pubblicazione mensile indicizzata in banche dati bibliografiche (ad esempio CAB Abstracts, Food Science and Technology Abstracts, ISI Web of Knowledge) riguardanti il lavoro dell’EFSA.

I membri del comitato scientifico e dei gruppi di esperti scientifici dell’EFSA sono nominati per un mandato di cinque (5) anni.

Per una descrizione dettagliata della sfera di competenza del comitato scientifico e dei gruppi di esperti scientifici, consultare l’ALLEGATO I (3) pubblicato sul sito dell’EFSA.

MEMBRI DEI GRUPPI DI ESPERTI SCIENTIFICI E DEL COMITATO SCIENTIFICO DELL’EFSA

L’EFSA riunisce i migliori esperti europei nella valutazione del rischio nei settori della sicurezza degli alimenti e dei mangimi, della salute e del benessere degli animali, della salute dei vegetali e dell’ambiente, i quali operano in modo indipendente per fornire alle istituzioni dell’Unione europea e agli Stati membri una consulenza scientifica di massimo livello.

I membri del comitato scientifico e dei gruppi di esperti scientifici sono selezionati e nominati conformemente al regolamento istitutivo e alle relative norme (4) dell’EFSA. Tali norme specificano l’organizzazione, la tempistica e i criteri delle procedure di selezione e di nomina e possono essere consultate dai candidati per ottenere maggiori informazioni.

Ciascun gruppo di esperti scientifici comprende tra 11 e 21 esperti scientifici, a seconda del carico di lavoro previsto e delle competenze richieste per il mandato pertinente. Il comitato scientifico è composto dai presidenti dei dieci (10) gruppi di esperti scientifici e da altri sei (6) esperti scientifici che non appartengono ad alcun gruppo di esperti scientifici. Tutti questi esperti cooperano con l’EFSA indipendentemente da qualsiasi influenza esterna e non rappresentano il parere di uno Stato membro, dei loro datori di lavoro o di qualsiasi altra organizzazione.

Gruppi di lavoro

Ciascun gruppo di esperti scientifici è coadiuvato da una serie di gruppi di lavoro istituiti per svolgere i lavori preparatori necessari per mandati specifici o settori di prodotti regolamentati. I gruppi di lavoro sono generalmente presieduti da membri del gruppo di esperti e comprendono solitamente esperti di materie specifiche nonché esperti osservatori al fine di garantire la disponibilità delle giuste competenze scientifiche per svolgere questo lavoro preparatorio, che viene poi esaminato dal gruppo di esperti scientifici.

Responsabilità

Il comitato scientifico e ciascun gruppo di esperti scientifici hanno mandati specifici (cfr. ALLEGATO I) che influenzeranno la natura del loro lavoro. In generale, ai membri del comitato scientifico e dei gruppi di esperti scientifici sono attribuite le seguenti responsabilità principali:

| — | preparare, discutere e adottare in modo tempestivo pareri scientifici, documenti orientativi e relazioni del/dei gruppo/i di esperti scientifici e/o del comitato scientifico, nonché le attività correlate dei gruppi di lavoro; |
| --- | --- |

—

preparare, discutere e adottare in modo tempestivo pareri scientifici, documenti orientativi e relazioni del/dei gruppo/i di esperti scientifici e/o del comitato scientifico, nonché le attività correlate dei gruppi di lavoro;

| — | garantire la coerenza degli approcci alla valutazione scientifica dell’EFSA e collaborare a stretto contatto con gli altri gruppi di esperti scientifici e con il comitato scientifico; |
| --- | --- |

—

garantire la coerenza degli approcci alla valutazione scientifica dell’EFSA e collaborare a stretto contatto con gli altri gruppi di esperti scientifici e con il comitato scientifico;

| — | garantire la conformità ai documenti orientativi orizzontali e specifici di settore dell’EFSA, nonché alla normativa dell’UE pertinente; |
| --- | --- |

—

garantire la conformità ai documenti orientativi orizzontali e specifici di settore dell’EFSA, nonché alla normativa dell’UE pertinente;

| — | contribuire all’armonizzazione delle valutazioni scientifiche all’interno delle pertinenti organizzazioni dell’UE e degli Stati membri. |
| --- | --- |

—

contribuire all’armonizzazione delle valutazioni scientifiche all’interno delle pertinenti organizzazioni dell’UE e degli Stati membri.

L’entità del contributo richiesto ai membri del gruppo varia a seconda della complessità dei risultati scientifici da produrre. Dopo che, tramite i gruppi di lavoro, il personale dell’EFSA o l’esternalizzazione è stato svolto un ampio lavoro preparatorio, il ruolo dei gruppi di esperti consiste nel riesaminare i progetti di documenti scientifici e nell’adottarli.

I membri dei gruppi di esperti scientifici/del comitato scientifico sono tenuti a cooperare, devono possedere un elevato livello di etica professionale e di integrità e promuovere l’innovazione nella formulazione della valutazione del rischio da parte dell’EFSA.

I membri del comitato scientifico e dei gruppi di esperti scientifici possono essere eletti alla carica di presidente, vicepresidente del comitato scientifico/dei gruppi di esperti scientifici o dei loro gruppi di lavoro o essere designati relatori di gruppi di lavoro.

Condizioni di lavoro e retribuzioni

I membri di un gruppo di esperti scientifici e del comitato scientifico saranno invitati a partecipare a un numero di riunioni plenarie compreso tra sei (6) e dieci (10) all’anno, per un totale di giorni di riunioni che va da dieci (10) a venti (20) all’anno.

Circa un terzo delle riunioni che si tengono nell’arco di un anno è organizzato in presenza (5), principalmente presso la sede dell’EFSA a Parma (Italia). Circa due terzi delle riunioni sono organizzati online.

Le riunioni si svolgono in inglese e i documenti di lavoro sono redatti in inglese, la lingua di lavoro dell’EFSA.

Nell’ambito dell’impegno di apertura e trasparenza dell’EFSA, alcune riunioni plenarie dei gruppi di esperti scientifici/del comitato scientifico sono aperte a eventuali osservatori e/o trasmesse in streaming sul web.

I membri devono partecipare e contribuire attivamente e tempestivamente alle riunioni dei gruppi di esperti scientifici/del comitato scientifico in cui vengono rivisti, discussi e adottati pareri, relazioni scientifiche o documenti orientativi.

La partecipazione e il contributo attivo alle riunioni dei gruppi di esperti scientifici/del comitato scientifico richiedono lavori preparatori, tra cui la lettura preliminare, la revisione e, in alcuni casi, la redazione di documenti. I lavori preparatori dovrebbero consistere in almeno un (1) giorno di lavoro per un (1) giorno di riunione.

L’EFSA monitorerà, documenterà e valuterà la partecipazione e il contributo dei membri dei gruppi di esperti scientifici/del comitato scientifico.

Ai membri dei gruppi di esperti scientifici/del comitato scientifico sono offerti moduli di formazione e tutorial sulle metodologie di valutazione del rischio, sui documenti di orientamento e sulle prassi dell’EFSA.

Conformemente alle sue regole finanziarie, l’EFSA compenserà gli esperti per il lavoro svolto fornendo indennità per coprire la preparazione delle riunioni e la partecipazione alle stesse (sia in presenza che online). L’EFSA si farà carico inoltre delle spese relative al viaggio, all’alloggio e alle indennità giornaliere degli esperti che si recano presso le sue strutture. Informazioni dettagliate sono fornite nella guida EFSA sulla retribuzione degli esperti (6).

CANDIDATURA

I candidati sono invitati a compilare e presentare la propria candidatura online, tramite il sito «EFSA Careers» all’indirizzo https://careers.efsa.europa.eu/Expert

Per presentare la propria candidatura, i candidati devono creare un account sul sito «EFSA Careers», a meno che non ne abbiano già uno. Gli esperti che già lavorano per l’EFSA devono utilizzare il loro account e le credenziali EFSA esistenti per presentare la propria candidatura.

Nel modulo di candidatura i candidati sono invitati a indicare il gruppo di esperti scientifici e/o il comitato scientifico per cui desiderano candidarsi, scegliendo quello più adatto ai loro settori di competenza (si prega di fare riferimento all’ALLEGATO I). Un candidato può indicare un ulteriore gruppo di esperti/il comitato scientifico come seconda scelta se il suo settore di specializzazione copre una sfera di competenza più ampia rispetto a quella di un unico gruppo di esperti scientifici e/o del comitato scientifico.

I candidati sono invitati a compilare il modulo di candidatura in inglese e a prestare particolare attenzione ai criteri e alle competenze richieste nella preparazione delle loro candidature.

Il modulo di candidatura contiene sezioni e domande specifiche volte a valutare l’idoneità del candidato alla posizione. I cand idati devono obbligatoriamente compilare tutte le sezioni del modulo di candidatura, fornendo le informazioni e gli elementi di prova necessari, che costituiranno la base per la loro valutazione.

Il sito «EFSA Careers» (7) disponibile online è l’unico modo per presentare le candidature. Una volta presentata la candidatura, i candidati ricevono automaticamente un avviso di ricevimento all’indirizzo e-mail indicato nel modulo di candidatura. I candidati sono invitati ad accertarsi di aver fornito nel modulo di candidatura un indirizzo di posta elettronica corretto, che sarà utilizzato come unico canale di comunicazione per la corrispondenza relativa alla procedura di selezione. Dopo la presentazione del modulo di candidatura, i candidati possono accedervi e modificarlo fino al termine ultimo.

Le candidature saranno ritenute valide solo se il modulo di candidatura online, debitamente compilato, sarà presentato e di conseguenza inserito nel sistema entro la scadenza. Non saranno prese in considerazione le bozze di candidatura non trasmesse attraverso il sistema entro la scadenza o la presentazione di un profilo generale anziché dello specifico modulo di candidatura.

Si consiglia fortemente ai candidati di non attendere gli ultimi giorni precedenti la scadenza per la presentazione delle candidature, in quanto a causa del traffico intenso in internet o di problemi di connessione potrebbe essere impossibile inviare la candidatura in tempo.

Tutti i candidati saranno informati per posta elettronica dell’esito della procedura di selezione.

L’EFSA si riserva il diritto di condurre in qualunque fase un colloquio online e di controllare le candidature dei candidati considerati a fronte di documenti e certificati giustificativi, per confermarne l’accuratezza e la veridicità.

Le informazioni personali che l’EFSA richiede ai candidati e qualsiasi altro dato personale relativo ai candidati sono trattati conformemente al regolamento (UE) 2018/1725 del Parlamento europeo e del Consiglio (8).

Lo scopo del trattamento dei dati è la gestione delle candidature per i gruppi di esperti scientifici e il comitato scientifico dell’EFSA.

Un avviso sulla protezione dei dati relativo ai processi di selezione dei talenti e di assunzione dell’EFSA è disponibile sul sito web:

https://www.efsa.europa.eu/sites/default/files/TMTdataprocessing.pdf.

Contatti

Per domande tecniche o questioni relative al modulo di candidatura, si prega di contattare il Service Desk dell’EFSA all’indirizzo servicedesk@efsa.europa.eu.

Per domande relative al processo di selezione e nomina, si prega di contattare il servizio competente per la selezione dei talenti dell’EFSA all’indirizzo selection.experts@efsa.europa.eu.

SELEZIONE E NOMINA

Nell’ambito delle proprie procedure di selezione l’EFSA applica i principi di trasparenza, equità e non discriminazione.

L’EFSA si riserva il diritto di consultare terzi in merito all’esperienza professionale dei candidati e alla veridicità delle informazioni dichiarate dai candidati nel contesto della loro candidatura.

Criteri di ammissibilità

I candidati devono soddisfare i requisiti riportati di seguito alla data limite per l’invio delle candidature.

| 1. | Cittadinanza di uno Stato membro dell’Unione europea (UE), di un paese dell’Associazione europea di libero scambio (EFTA) o di un paese candidato all’adesione all’UE. Anche gli esperti provenienti da paesi terzi possono presentare la propria candidatura per l’adesione ai gruppi di esperti scientifici/al comitato scientifico; tuttavia tali candidature saranno prese in considerazione solo qualora tra i candidati con cittadinanza di uno Stato membro dell’Unione europea (UE), di un paese dell’Associazione europea di libero scambio (EFTA) o di un paese candidato all’adesione all’UE non sia possibile reperire il livello di esperienza richiesto. |
| --- | --- |

1.

Cittadinanza di uno Stato membro dell’Unione europea (UE), di un paese dell’Associazione europea di libero scambio (EFTA) o di un paese candidato all’adesione all’UE. Anche gli esperti provenienti da paesi terzi possono presentare la propria candidatura per l’adesione ai gruppi di esperti scientifici/al comitato scientifico; tuttavia tali candidature saranno prese in considerazione solo qualora tra i candidati con cittadinanza di uno Stato membro dell’Unione europea (UE), di un paese dell’Associazione europea di libero scambio (EFTA) o di un paese candidato all’adesione all’UE non sia possibile reperire il livello di esperienza richiesto.

| 2. | Conoscenza approfondita della lingua inglese [equivalente al livello C1 o superiore, secondo il QCER: Quadro comune europeo di riferimento per le lingue (9)]. |
| --- | --- |

2.

Conoscenza approfondita della lingua inglese [equivalente al livello C1 o superiore, secondo il QCER: Quadro comune europeo di riferimento per le lingue (9)].

| 3. | Un livello di istruzione corrispondente a un ciclo completo di studi universitari della durata di almeno quattro (4) anni certificato da un diploma, in uno dei seguenti ambiti: agricoltura, biochimica, bioinformatica, biologia, biometria, biotecnologia, chimica, esposizione alimentare, scienze ambientali, epidemiologia, scienze alimentari, tecnologia alimentare, genetica, salute e sicurezza alimentare, medicina umana, bioscienze, matematica, microbiologia, biologia molecolare, scienze naturali, nutrizione, farmacia, salute pubblica, statistica, tossicologia, medicina veterinaria o settori collegati. |
| --- | --- |

3.

Un livello di istruzione corrispondente a un ciclo completo di studi universitari della durata di almeno quattro (4) anni certificato da un diploma, in uno dei seguenti ambiti: agricoltura, biochimica, bioinformatica, biologia, biometria, biotecnologia, chimica, esposizione alimentare, scienze ambientali, epidemiologia, scienze alimentari, tecnologia alimentare, genetica, salute e sicurezza alimentare, medicina umana, bioscienze, matematica, microbiologia, biologia molecolare, scienze naturali, nutrizione, farmacia, salute pubblica, statistica, tossicologia, medicina veterinaria o settori collegati.

| 4. | Almeno sette (7) anni di esperienza professionale (10) nell’ambito di attività pertinenti alla sfera di competenza di uno dei gruppi di esperti scientifici/del comitato scientifico dell’EFSA, maturati dopo il conseguimento del diploma di istruzione richiesto. |
| --- | --- |

4.

Almeno sette (7) anni di esperienza professionale (10) nell’ambito di attività pertinenti alla sfera di competenza di uno dei gruppi di esperti scientifici/del comitato scientifico dell’EFSA, maturati dopo il conseguimento del diploma di istruzione richiesto.

| 5. | Produzione scientifica attiva, comprovata dalla titolarità di autore/contributo, negli ultimi cinque (5) anni, in almeno cinque (5) dei seguenti tipi di documenti scientifici:






  — | pubblicazioni scientifiche (titolarità di autore) su riviste internazionali sottoposte a valutazione paritetica pubblicate in inglese, su settori attinenti al mandato di qualunque gruppo di esperti scientifici/comitato scientifico dell’EFSA, documentate da un elenco di pubblicazioni scientifiche;
  E/O |
| --- | --- | --- |

5.

Produzione scientifica attiva, comprovata dalla titolarità di autore/contributo, negli ultimi cinque (5) anni, in almeno cinque (5) dei seguenti tipi di documenti scientifici:

—

pubblicazioni scientifiche (titolarità di autore) su riviste internazionali sottoposte a valutazione paritetica pubblicate in inglese, su settori attinenti al mandato di qualunque gruppo di esperti scientifici/comitato scientifico dell’EFSA, documentate da un elenco di pubblicazioni scientifiche;

E/O

| — | valutazioni scientifiche (11) (titolarità di autore/contributo) a livello nazionale/internazionale, su settori attinenti al mandato di qualunque gruppo di esperti scientifici/comitato scientifico dell’EFSA, documentate da un elenco di valutazioni eseguite/relazioni scientifiche correlate. |
| --- | --- |

—

valutazioni scientifiche (11) (titolarità di autore/contributo) a livello nazionale/internazionale, su settori attinenti al mandato di qualunque gruppo di esperti scientifici/comitato scientifico dell’EFSA, documentate da un elenco di valutazioni eseguite/relazioni scientifiche correlate.

Criteri di selezione

Per valutare il loro livello di competenza scientifica, le candidature che soddisfano i requisiti di ammissibilità saranno sottoposte a una valutazione comparativa sulla base dei criteri di selezione indicati in appresso.

Ogni candidatura ammissibile sarà valutata in base ai tre criteri di selezione indicati di seguito in relazione al gruppo di esperti scientifici/comitato scientifico che costituisce la prima scelta. I candidati possono essere valutati anche per il gruppo di esperti scientifici/comitato scientifico che costituisce la loro seconda scelta o per altri gruppi, se necessario. La soglia minima cumulativa per superare questa valutazione è di 50 punti (su 100).

| 1. | Esperienza nella valutazione scientifica:
  esperienza nella valutazione scientifica in campi correlati alla sicurezza della catena alimentare nei settori di competenza ed esperienza del gruppo di esperti scientifici di preferenza/comitato scientifico (fino a 40 punti su 100). |
| --- | --- |

1.

Esperienza nella valutazione scientifica:
  esperienza nella valutazione scientifica in campi correlati alla sicurezza della catena alimentare nei settori di competenza ed esperienza del gruppo di esperti scientifici di preferenza/comitato scientifico (fino a 40 punti su 100).

| 2. | Eccellenza scientifica:
  eccellenza scientifica in uno o più campi correlati ai settori di competenza del gruppo di esperti scientifici di preferenza/comitato scientifico comprovata attraverso pubblicazioni scientifiche in riviste oggetto di revisione paritetica pubblicate in inglese (fino a 40 punti su 100). |
| --- | --- |

2.

Eccellenza scientifica:
  eccellenza scientifica in uno o più campi correlati ai settori di competenza del gruppo di esperti scientifici di preferenza/comitato scientifico comprovata attraverso pubblicazioni scientifiche in riviste oggetto di revisione paritetica pubblicate in inglese (fino a 40 punti su 100).

| 3. | Esperienza nella revisione di lavori scientifici:
  esperienza nella revisione di lavori scientifici e capacità di analizzare informazioni complesse nei settori di competenza del gruppo di esperti scientifici di preferenza/comitato scientifico (fino a 20 punti su 100). |
| --- | --- |

3.

Esperienza nella revisione di lavori scientifici:
  esperienza nella revisione di lavori scientifici e capacità di analizzare informazioni complesse nei settori di competenza del gruppo di esperti scientifici di preferenza/comitato scientifico (fino a 20 punti su 100).

Progetto di elenco dei candidati idonei

Il direttore esecutivo dell’EFSA redige un progetto di elenco di candidati comprensivo delle candidature che hanno ottenuto almeno 50 punti nella valutazione dei criteri di selezione.

Il direttore esecutivo valuta le specifiche competenze multidisciplinari necessarie in seno al comitato scientifico e a ciascun gruppo di esperti scientifici, al fine di dare un’indicazione per la loro adesione e per il numero di membri di ciascun gruppo di esperti scientifici e del comitato scientifico.

A tal fine, le candidature inserite nel progetto di elenco di cui sopra saranno oggetto di un’ulteriore analisi e mappatura delle prove di competenze multidisciplinari/ambiti di conoscenza (le competenze multidisciplinari specifiche di ciascun gruppo di esperti scientifici e del comitato scientifico sono illustrate nell’ALLEGATO I) nonché in relazione alle competenze considerate come vantaggio: gestione di progetti, comunicazione dei rischi e presidenza di riunioni scientifiche.

A seguito della valutazione di cui sopra, il direttore esecutivo conclude il progetto di elenco dei candidati e lo trasmette al consiglio di amministrazione dell’EFSA, unitamente a una proposta di adesione a ciascun gruppo di esperti scientifici/comitato scientifico, compresa l’indicazione delle competenze specifiche multidisciplinari necessarie in ciascuno di essi. La proposta include anche una considerazione sulla parità di genere e sulla distribuzione geografica.

Gli scienziati devono tenere presente che l’inclusione nel progetto di elenco dei candidati non garantisce la nomina a membro di un gruppo di esperti scientifici/del comitato scientifico, poiché l’attribuzione di tale nomina rimane prerogativa del consiglio di amministrazione dell’EFSA, e che il punteggio ottenuto non determina un ordine di priorità per la considerazione ai fini della nomina.

Dichiarazione di interessi

Saranno presi in considerazione ai fini della fase successiva della nomina soltanto gli esperti in possesso di una dichiarazione di interessi compatibile con la politica sull’indipendenza e le norme dell’EFSA. I candidati inseriti nel progetto di elenco e in possesso del mix più appropriato di competenze ed esperienza in relazione a un determinato gruppo di esperti scientifici o al comitato scientifico saranno invitati a presentare una dichiarazione di interessi, che verrà esaminata dall’EFSA conformemente alla politica dell’EFSA sull’indipendenza e alle sue norme sulla gestione degli interessi conflittuali (12), in vigore al momento della valutazione.

I candidati che omettono di presentare una dichiarazione di interessi non saranno presi in considerazione ai fini della nomina a membri di un gruppo di esperti scientifici/del comitato scientifico. I candidati potranno essere contattati per fornire maggiori chiarimenti sulla loro dichiarazione di interessi.

Di seguito è riportato un esempio di conflitto di interessi.

Esempio: l’adesione ai gruppi di esperti scientifici non è consentita ai candidati che, al momento della presentazione della loro dichiarazione di interessi, sono impiegati da qualunque persona fisica o giuridica che svolge una qualsiasi attività su cui la produzione scientifica dell’EFSA influisce direttamente o indirettamente, come la produzione, la lavorazione e la distribuzione di alimenti, l’agricoltura o l’allevamento di animali, oppure operano in un ruolo di consulenza per la stessa. Ciò include qualsiasi forma di occupazione o attività abituale, a tempo parziale o a tempo pieno, con o senza retribuzione, compreso il lavoro autonomo (ad esempio consulenza) a favore degli operatori economici di cui sopra.

Per domande relative alla dichiarazione di interessi, si prega di contattare il servizio dell’EFSA competente per la gestione degli interessi conflittuali all’indirizzo interestmanagement@efsa.europa.eu.

Nomina

I membri del comitato scientifico che non sono membri dei gruppi di esperti scientifici e i membri dei gruppi di esperti scientifici sono nominati dal consiglio di amministrazione, che agisce in base alla suddetta proposta del direttore esecutivo, per un mandato di cinque (5) anni (13).

A parità di competenze scientifiche dei candidati, il consiglio di amministrazione dell’EFSA provvede a che nelle nomine si ottenga la distribuzione geografica più ampia possibile. Inoltre, il consiglio di amministrazione dell’EFSA si adopera per conseguire la parità di genere nelle nomine.

Un esperto che abbia precedentemente lavorato in qualità di membro di un organismo scientifico (comitato scientifico/gruppo di esperti scientifici dell’EFSA) è considerato idoneo alla nomina presso un organismo scientifico a condizione che, al momento del rinnovo (l’inizio del mandato), la sua precedente adesione allo stesso organismo interessato non abbia raggiunto i dieci (10) anni. Pertanto:

| — | gli esperti che, al momento del rinnovo, abbiano lavorato per meno di dieci (10) anni in qualità di membri di un determinato organismo scientifico sono idonei alla nomina presso lo stesso organismo scientifico o presso uno diverso; |
| --- | --- |

—

gli esperti che, al momento del rinnovo, abbiano lavorato per meno di dieci (10) anni in qualità di membri di un determinato organismo scientifico sono idonei alla nomina presso lo stesso organismo scientifico o presso uno diverso;

| — | gli esperti che, al momento del rinnovo, abbiano lavorato per dieci (10) anni o più in qualità di membri di un determinato organismo scientifico sono idonei solo alla nomina per un organismo scientifico diverso. |
| --- | --- |

—

gli esperti che, al momento del rinnovo, abbiano lavorato per dieci (10) anni o più in qualità di membri di un determinato organismo scientifico sono idonei solo alla nomina per un organismo scientifico diverso.

Elenco di riserva

Il consiglio di amministrazione redige un elenco di riserva composto da candidati inclusi nel progetto di elenco che non sono stati nominati. L’elenco di riserva serve per le future esigenze di nomina dei membri del comitato scientifico, dei gruppi di esperti scientifici e dei gruppi di lavoro e rimane valido fino al termine del mandato dei membri nominati.

Procedure di ricorso

| — | I candidati possono ricorrere contro qualsiasi decisione che incida sulla loro posizione giuridica in conformità dell’articolo 263 del trattato sul funzionamento dell’Unione europea, entro due mesi dal ricevimento della notifica della decisione contestata. Il ricorso deve essere presentato contro l’EFSA dinanzi al Tribunale dell’Unione europea:





  Tribunale dell’Unione europea |
| --- | --- |
| Rue du Fort Niedergrünewald |
| L-2925 Lussemburgo |
| LUSSEMBURGO |
| Tel. + 352 4303-1 |
| Fax + 352 43032100 |
| E-mail: GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu |
| www.curia.europa.eu |

—

I candidati possono ricorrere contro qualsiasi decisione che incida sulla loro posizione giuridica in conformità dell’articolo 263 del trattato sul funzionamento dell’Unione europea, entro due mesi dal ricevimento della notifica della decisione contestata. Il ricorso deve essere presentato contro l’EFSA dinanzi al Tribunale dell’Unione europea:

Tribunale dell’Unione europea

Rue du Fort Niedergrünewald

L-2925 Lussemburgo

LUSSEMBURGO

Tel. + 352 4303-1

Fax + 352 43032100

E-mail: GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu

www.curia.europa.eu

| — | In alternativa, i candidati possono presentare una denuncia al Mediatore europeo per presunta cattiva amministrazione da parte delle istituzioni e degli organi dell’Unione europea. Fra gli altri requisiti, la denuncia deve essere presentata entro due anni dalla data in cui si è venuti a conoscenza dei fatti sui quali si basa. Prima di rivolgersi al Mediatore europeo e di presentare la denuncia, gli interessati devono avere già contattato l’EFSA evidenziando le loro motivazioni.





  Mediatore europeo |
| --- | --- |
| 1, avenue du Président Robert Schuman |
| CS 30403 |
| F — 67001 Strasbourg Cedex |
| FRANCIA |
| Tel. + 33 (0)388172313 |
| Fax + 33 (0)388179062 |
| www.ombudsman.europa.eu |

—

In alternativa, i candidati possono presentare una denuncia al Mediatore europeo per presunta cattiva amministrazione da parte delle istituzioni e degli organi dell’Unione europea. Fra gli altri requisiti, la denuncia deve essere presentata entro due anni dalla data in cui si è venuti a conoscenza dei fatti sui quali si basa. Prima di rivolgersi al Mediatore europeo e di presentare la denuncia, gli interessati devono avere già contattato l’EFSA evidenziando le loro motivazioni.

Mediatore europeo

1, avenue du Président Robert Schuman

CS 30403

F — 67001 Strasbourg Cedex

FRANCIA

Tel. + 33 (0)388172313

Fax + 33 (0)388179062

www.ombudsman.europa.eu

---

(1)  Regolamento (CE) n. 178/2002 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 28 gennaio 2002, che stabilisce i principi e i requisiti generali della legislazione alimentare, istituisce l'Autorità europea per la sicurezza alimentare e fissa procedure nel campo della sicurezza alimentare (GU L 31 dell'1.2.2002, pag. 1), modificato da ultimo dal regolamento (UE) 2019/1381 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 giugno 2019, relativo alla trasparenza e alla sostenibilità dell'analisi del rischio dell'Unione nella filiera alimentare, e che modifica i regolamenti (CE) n. 178/2002, (CE) n. 1829/2003, (CE) n. 1831/2003, (CE) n. 2065/2003, (CE) n. 1935/2004, (CE) n. 1331/2008, (CE) n. 1107/2009, (UE) 2015/2283 e la direttiva 2001/18/CE (GU L 231 del 6.9.2019, pag. 1).

(2)  https://op.europa.eu/webpub/efsa/strategy-2027/en/#chapter0

(3)  https://www.efsa.europa.eu/sites/default/files/documents/calls/EFSA_SPSC_Renewal_Call_2023_ANNEX_I.pdf

(4)  Regolamento di attuazione del consiglio di amministrazione dell’EFSA che stabilisce le norme per la selezione, la nomina e il funzionamento del comitato scientifico, dei gruppi di esperti scientifici e dei loro gruppi di lavoro

(https://www.efsa.europa.eu/sites/default/files/paneloperation.pdf).

(5)  Agli esperti che non possono partecipare alla riunione in presenza per motivi giustificati può essere offerta la possibilità di partecipare alla riunione online.

(6)  Guida EFSA sulla retribuzione degli esperti

(http://www.efsa.europa.eu/sites/default/files/Experts_compensation_guide.pdf).

(7)  https://careers.efsa.europa.eu/Expert

(8)  Regolamento (UE) 2018/1725 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 ottobre 2018, sulla tutela delle persone fisiche in relazione al trattamento dei dati personali da parte delle istituzioni, degli organi e degli organismi dell’Unione e sulla libera circolazione di tali dati, e che abroga il regolamento (CE) n. 45/2001 e la decisione n. 1247/2002/CE (GU L 295 del 21.11.2018, pag. 39).

(9)  https://www.coe.int/en/web/common-european-framework-reference-languages/table-1-cefr-3.3-common-reference-levels-global-scale

(10)  Si terrà conto dell’esperienza professionale maturata dalla data in cui il candidato soddisfa i requisiti concernenti le qualifiche minime di istruzione per l’ammissibilità. Un determinato periodo può essere preso in considerazione soltanto una volta (per potere essere calcolati come ammissibili, gli anni di studio o di esperienza professionale da prendere in considerazione non devono sovrapporsi ad altri periodi di studio o di esperienza professionale). Le attività professionali svolte in regime di tempo parziale saranno calcolate in proporzione, sulla base della percentuale certificata di ore di lavoro a tempo pieno. I tirocini retribuiti sono considerati come esperienza di lavoro. I dottorati in corso/completati in un settore attinente al mandato dell’EFSA possono essere considerati come esperienza professionale.

(11)  Valutazione scientifica = parere scientifico, valutazione del rischio, valutazione dei fascicoli per l’approvazione di prodotti o elaborazione di orientamenti scientifici, effettuata a livello internazionale/nazionale, su richiesta delle autorità e/o dei centri di riferimento.

(12)  Per ulteriori informazioni consultare il sito dell’EFSA all’indirizzo https://www.efsa.europa.eu/it/howwework/independentscience

(13)  Il mandato dei membri nominati in una data successiva a quella dei membri nominati al momento del rinnovo scade contemporaneamente al mandato di questi ultimi.

---