# Europos Sąjungos C 77/2023

| | ISSN 1977-0960 |
| --- | --- |
| Europos Sąjungos
  oficialusis leidinys | C 77 |
| | |
| Leidimas lietuvių kalba | Informacija ir pranešimai | 66 metai2023m. kovo 1d. |

ISSN 1977-0960

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 77

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir pranešimai

66 metai2023m. kovo 1d.

---

| Turinys | Puslapis |
| --- | --- |
| | IV   Pranešimai |
| | EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI |
| | Europos Komisija |
| 2023/C 77/01 | 2023 m. vasario 28 d. Euro kursas | 1 |

Turinys

Puslapis

IV   Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Europos Komisija

2023/C 77/01

2023 m. vasario 28 d. Euro kursas

1

---

| | V   Nuomonės |
| --- | --- |
| | PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU |
| | Europos Komisija |
| 2023/C 77/02 | Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla M.10796 – GOOGLE / PHOTOMATH) (
  1
  ) | 2 |

V   Nuomonės

PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU

Europos Komisija

2023/C 77/02

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla M.10796 – GOOGLE / PHOTOMATH) (
  1
  )

1

2

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekstas svarbus EEE. |

---

(1)   Tekstas svarbus EEE.

1

| LT | |
| --- | --- |

LT

---

IV Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Europos Komisija

| 2023 3 1 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 77/1 |
| --- | --- | --- | --- |

2023 3 1

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 77/1

---

Euro kursas (1)

2023 m. vasario 28 d.

(2023/C 77/01)

1 euro =

| | Valiuta | Valiutos kursas |
| --- | --- | --- |
| USD | JAV doleris | 1,0619 |
| JPY | Japonijos jena | 145,23 |
| DKK | Danijos krona | 7,4443 |
| GBP | Svaras sterlingas | 0,87701 |
| SEK | Švedijos krona | 11,0780 |
| CHF | Šveicarijos frankas | 0,9947 |
| ISK | Islandijos krona | 152,30 |
| NOK | Norvegijos krona | 10,9713 |
| BGN | Bulgarijos levas | 1,9558 |
| CZK | Čekijos krona | 23,497 |
| HUF | Vengrijos forintas | 377,68 |
| PLN | Lenkijos zlotas | 4,7125 |
| RON | Rumunijos lėja | 4,9200 |
| TRY | Turkijos lira | 20,0556 |
| AUD | Australijos doleris | 1,5760 |
| CAD | Kanados doleris | 1,4411 |
| HKD | Honkongo doleris | 8,3351 |
| NZD | Naujosios Zelandijos doleris | 1,7216 |
| SGD | Singapūro doleris | 1,4314 |
| KRW | Pietų Korėjos vonas | 1 401,84 |
| ZAR | Pietų Afrikos randas | 19,5518 |
| CNY | Kinijos ženminbi juanis | 7,3663 |
| IDR | Indonezijos rupija | 16 193,42 |
| MYR | Malaizijos ringitas | 4,7653 |
| PHP | Filipinų pesas | 58,760 |
| RUB | Rusijos rublis | |
| THB | Tailando batas | 37,485 |
| BRL | Brazilijos realas | 5,5280 |
| MXN | Meksikos pesas | 19,4480 |
| INR | Indijos rupija | 87,7205 |

Valiuta

Valiutos kursas

USD

JAV doleris

1,0619

JPY

Japonijos jena

145,23

DKK

Danijos krona

7,4443

GBP

Svaras sterlingas

0,87701

SEK

Švedijos krona

11,0780

CHF

Šveicarijos frankas

0,9947

ISK

Islandijos krona

152,30

NOK

Norvegijos krona

10,9713

BGN

Bulgarijos levas

1,9558

CZK

Čekijos krona

23,497

HUF

Vengrijos forintas

377,68

PLN

Lenkijos zlotas

4,7125

RON

Rumunijos lėja

4,9200

TRY

Turkijos lira

20,0556

AUD

Australijos doleris

1,5760

CAD

Kanados doleris

1,4411

HKD

Honkongo doleris

8,3351

NZD

Naujosios Zelandijos doleris

1,7216

SGD

Singapūro doleris

1,4314

KRW

Pietų Korėjos vonas

1 401,84

ZAR

Pietų Afrikos randas

19,5518

CNY

Kinijos ženminbi juanis

7,3663

IDR

Indonezijos rupija

16 193,42

MYR

Malaizijos ringitas

4,7653

PHP

Filipinų pesas

58,760

RUB

Rusijos rublis

THB

Tailando batas

37,485

BRL

Brazilijos realas

5,5280

MXN

Meksikos pesas

19,4480

INR

Indijos rupija

87,7205

---

(1)  Šaltinis: valiutų perskaičiavimo kursai paskelbti ECB.

---

V Nuomonės

PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU

Europos Komisija

| 2023 3 1 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 77/2 |
| --- | --- | --- | --- |

2023 3 1

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 77/2

---

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją

(Byla M.10796 – GOOGLE / PHOTOMATH)

(Tekstas svarbus EEE)

(2023/C 77/02)

1.

Šis pranešimas susijęs su šiomis įmonėmis:

| — | „Google LLC“ (toliau –„Google“, JAV), kontroliuojama įmonės „Alphabet Inc.“ (JAV); |
| --- | --- |

—

„Google LLC“ (toliau –„Google“, JAV), kontroliuojama įmonės „Alphabet Inc.“ (JAV);

| — | „Photomath, Inc.“ (toliau –„Photomath“, JAV). |
| --- | --- |

—

„Photomath, Inc.“ (toliau –„Photomath“, JAV).

Įmonė „Google“ įgis, kaip apibrėžta Susijungimų reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte, visos įmonės „Photomath“ kontrolę.

Koncentracija vykdoma perkant akcijas.

2.

| — | „Google“ veikia įvairiose srityse, be kita ko, reklamos technologijų, interneto paieškos, debesijos kompiuterijos, programinės ir aparatinės įrangos. Be kitų produktų ir paslaugų, „Google“ teikia keletą švietimo produktų, įskaitant programėles, programas ir skaitmeninio raštingumo priemones, įvairiomis temomis, įskaitant tam tikras matematikos temas; |
| --- | --- |

—

„Google“ veikia įvairiose srityse, be kita ko, reklamos technologijų, interneto paieškos, debesijos kompiuterijos, programinės ir aparatinės įrangos. Be kitų produktų ir paslaugų, „Google“ teikia keletą švietimo produktų, įskaitant programėles, programas ir skaitmeninio raštingumo priemones, įvairiomis temomis, įskaitant tam tikras matematikos temas;

| — | „Photomath“ siūlo nemokamą ir mokamą pagalbos ruošiant namų darbus programėlės versijas. Programėlė naudoja išmaniojo telefono kamerą, kad nuskaitytų ir atpažintų matematikos uždavinius (algebros, skaičiavimo, trigonometrijos ir t. t.) ir, remdamasi savo patentuotomis galimybėmis, žingsnis po žingsnio pateiktų naudotojams užduočių sprendimus. |
| --- | --- |

—

„Photomath“ siūlo nemokamą ir mokamą pagalbos ruošiant namų darbus programėlės versijas. Programėlė naudoja išmaniojo telefono kamerą, kad nuskaitytų ir atpažintų matematikos uždavinius (algebros, skaičiavimo, trigonometrijos ir t. t.) ir, remdamasi savo patentuotomis galimybėmis, žingsnis po žingsnio pateiktų naudotojams užduočių sprendimus.

3.

Preliminariai išnagrinėjusi pranešimą Komisija mano, kad sandoriui, apie kurį pranešta, galėtų būti taikomas Susijungimų reglamentas. Komisijai paliekama teisė dėl šio klausimo priimti galutinį sprendimą.

4.

Pastabos Komisijai turi būti pateiktos ne vėliau kaip per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Visoje korespondencijoje turėtų būti pateikiama ši nuoroda:

M.10796 – GOOGLE / PHOTOMATH

Pastabas Komisijai galima siųsti e. paštu arba paštu. Kontaktiniai duomenys:

E. paštas: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Pašto adresas

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  OL L 24, 2004 1 29, p. 1 (Susijungimų reglamentas).

1

---