# Επίσημη Εφημερίδα C 69/24 Φ

| | ISSN 1977-0901 |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 69 |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Ανακοινώσεις και Πληροφορίες | 66ό έτος24 Φεβρουαρίου 2023 |

ISSN 1977-0901

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 69

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

66ό έτος24 Φεβρουαρίου 2023

---

| Περιεχόμενα | Σελίδα |
| --- | --- |
| | II   Ανακοινώσεις |
| | ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΛΟΙΠΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ |
| | Ευρωπαϊκή Επιτροπή |
| 2023/C 69/01 | Έγκριση των κρατικών ενισχύσεων στο πλαίσιο των διατάξεων των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Υποθέσεις όπου η Επιτροπή δεν εγείρει αντιρρήσεις (
  1
  ) | 1 |
| 2023/C 69/02 | Έγκριση των κρατικών ενισχύσεων στο πλαίσιο των διατάξεων των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Υποθέσεις όπου η Επιτροπή δεν εγείρει αντιρρήσεις | 7 |

Περιεχόμενα

Σελίδα

II   Ανακοινώσεις

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΛΟΙΠΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

2023/C 69/01

Έγκριση των κρατικών ενισχύσεων στο πλαίσιο των διατάξεων των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Υποθέσεις όπου η Επιτροπή δεν εγείρει αντιρρήσεις (
  1
  )

1

1

2023/C 69/02

Έγκριση των κρατικών ενισχύσεων στο πλαίσιο των διατάξεων των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Υποθέσεις όπου η Επιτροπή δεν εγείρει αντιρρήσεις

7

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ. |

---

(1)   Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ.

1

| EL | |
| --- | --- |

EL

---

II Ανακοινώσεις

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΛΟΙΠΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

| 24.2.2023 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 69/1 |
| --- | --- | --- | --- |

24.2.2023

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 69/1

---

Έγκριση των κρατικών ενισχύσεων στο πλαίσιο των διατάξεων των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Υποθέσεις όπου η Επιτροπή δεν εγείρει αντιρρήσεις

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(2023/C 69/01)

| Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης | 1.10.2022 |
| --- | --- |
| Αριθμός ενίσχυσης | SA.100687 |
| Κράτος μέλος | Πολωνία |
| Περιφέρεια | |
| Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου) | Liquidation aid to Getin Noble Bank S.A. in resolution |
| Νομική βάση | The Act of 10 June 2016 on the Bank Guarantee Fund, deposit guarantee scheme and resolution (Journal of Laws of 2022, item 793) as amended; Resolution no. 24/2022 of the Council of the Bank Guarantee Fund of 4 May 2022 on establishing the principles and forms of granting support, on collateralization and on the pursuit of recoveries on the support granted within resolution |
| Είδος μέτρου | ενίσχυση ad hoc
  Getin Noble Bank S.A. |
| Στόχος | Αποκατάσταση σοβαρής διαταραχής στην οικονομία |
| Είδος ενίσχυσης | Άλλα (να διευκρινιστούν) |
| Προϋπολογισμός | Συνολικός προϋπολογισμός: 19 873 000 000 PLN |
| Ένταση | |
| Διάρκεια | από 1.10.2022 |
| Κλάδοι της οικονομίας | Δραστηριότητες χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών, με εξαίρεση τις ασφαλιστικές δραστηριότητες και τα συνταξιοδοτικά ταμεία |
| Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής | Bankowy Fundusz Gwarancyjny |
| ul. ks. Ignacego Jana Skorupki 4, 00-546 Warszawa |

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης

1.10.2022

Αριθμός ενίσχυσης

SA.100687

Κράτος μέλος

Πολωνία

Περιφέρεια

Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου)

Liquidation aid to Getin Noble Bank S.A. in resolution

Νομική βάση

The Act of 10 June 2016 on the Bank Guarantee Fund, deposit guarantee scheme and resolution (Journal of Laws of 2022, item 793) as amended; Resolution no. 24/2022 of the Council of the Bank Guarantee Fund of 4 May 2022 on establishing the principles and forms of granting support, on collateralization and on the pursuit of recoveries on the support granted within resolution

Είδος μέτρου

ενίσχυση ad hoc

Getin Noble Bank S.A.

Στόχος

Αποκατάσταση σοβαρής διαταραχής στην οικονομία

Είδος ενίσχυσης

Άλλα (να διευκρινιστούν)

Προϋπολογισμός

Συνολικός προϋπολογισμός: 19 873 000 000 PLN

Ένταση

Διάρκεια

από 1.10.2022

Κλάδοι της οικονομίας

Δραστηριότητες χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών, με εξαίρεση τις ασφαλιστικές δραστηριότητες και τα συνταξιοδοτικά ταμεία

Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής

Bankowy Fundusz Gwarancyjny

ul. ks. Ignacego Jana Skorupki 4, 00-546 Warszawa

Λοιπές πληροφορίες

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι Διαθέσιμο στη διεύθυνση:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης | 13.10.2022 |
| --- | --- |
| Αριθμός ενίσχυσης | SA.103752 |
| Κράτος μέλος | Ιταλία |
| Περιφέρεια | |
| Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου) | TCF — Italy: Emergency Support Scheme for Haulage Operators using liquefied natural gas (LNG) as fuel |
| Νομική βάση | DECREE-LAW No. 17 of 1 March 2022 Urgent measures for the containment of electricity and natural gas costs, the development of renewable energies and the relaunch of industrial policies. |
| Είδος μέτρου | Καθεστώς |
| Στόχος | Αποκατάσταση σοβαρής διαταραχής στην οικονομία |
| Είδος ενίσχυσης | Φορολογική απαλλαγή |
| Προϋπολογισμός | Συνολικός προϋπολογισμός: 25 000 000 EUR
  Ετήσιος προϋπολογισμός: 25 000 000 EUR |
| Ένταση | 30,0  % |
| Διάρκεια | μέχρι τις 31.12.2022 |
| Κλάδοι της οικονομίας | Οδικές μεταφορές εμπορευμάτων |
| Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής | Ministry of sustainable infrastructures and mobility |
| Piazzale di Porta Pia, 1 ROMA (Italy) |

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης

13.10.2022

Αριθμός ενίσχυσης

SA.103752

Κράτος μέλος

Ιταλία

Περιφέρεια

Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου)

TCF — Italy: Emergency Support Scheme for Haulage Operators using liquefied natural gas (LNG) as fuel

Νομική βάση

DECREE-LAW No. 17 of 1 March 2022 Urgent measures for the containment of electricity and natural gas costs, the development of renewable energies and the relaunch of industrial policies.

Είδος μέτρου

Καθεστώς

Στόχος

Αποκατάσταση σοβαρής διαταραχής στην οικονομία

Είδος ενίσχυσης

Φορολογική απαλλαγή

Προϋπολογισμός

Συνολικός προϋπολογισμός: 25 000 000 EUR

Ετήσιος προϋπολογισμός: 25 000 000 EUR

Ένταση

30,0  %

Διάρκεια

μέχρι τις 31.12.2022

Κλάδοι της οικονομίας

Οδικές μεταφορές εμπορευμάτων

Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής

Ministry of sustainable infrastructures and mobility

Piazzale di Porta Pia, 1 ROMA (Italy)

Λοιπές πληροφορίες

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι Διαθέσιμο στη διεύθυνση:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης | 10.10.2022 |
| --- | --- |
| Αριθμός ενίσχυσης | SA.104116 |
| Κράτος μέλος | Σλοβενία |
| Περιφέρεια | |
| Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου) | The aid to the economy due to high increases in electricity and natural gas prices |
| Νομική βάση | The proposal of the Law on aid to the economy due to high increases in electricity and natural gas prices |
| Είδος μέτρου | Καθεστώς |
| Στόχος | Αποκατάσταση σοβαρής διαταραχής στην οικονομία |
| Είδος ενίσχυσης | Άμεση επιχορήγηση |
| Προϋπολογισμός | Συνολικός προϋπολογισμός: 80 000 000 EUR
  Ετήσιος προϋπολογισμός: 40 000 000 EUR |
| Ένταση | |
| Διάρκεια | μέχρι τις 31.12.2022 |
| Κλάδοι της οικονομίας | Όλοι οι οικονομικοί τομείς που είναι επιλέξιμοι να λάβουν την ενίσχυση |
| Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής | Public Agency of the Republic of Slovenia for the Promotion of Entrepreneurship, Internationalization, Foreign Investments and Technology |
| Verovškova ulica 60 1000 Ljubljana, Slovenia |
| — |
| Ministry of economic development and technology |
| Kotnikova 5, 1000 Ljubljana, SI — Slovenia |

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης

10.10.2022

Αριθμός ενίσχυσης

SA.104116

Κράτος μέλος

Σλοβενία

Περιφέρεια

Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου)

The aid to the economy due to high increases in electricity and natural gas prices

Νομική βάση

The proposal of the Law on aid to the economy due to high increases in electricity and natural gas prices

Είδος μέτρου

Καθεστώς

Στόχος

Αποκατάσταση σοβαρής διαταραχής στην οικονομία

Είδος ενίσχυσης

Άμεση επιχορήγηση

Προϋπολογισμός

Συνολικός προϋπολογισμός: 80 000 000 EUR

Ετήσιος προϋπολογισμός: 40 000 000 EUR

Ένταση

Διάρκεια

μέχρι τις 31.12.2022

Κλάδοι της οικονομίας

Όλοι οι οικονομικοί τομείς που είναι επιλέξιμοι να λάβουν την ενίσχυση

Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής

Public Agency of the Republic of Slovenia for the Promotion of Entrepreneurship, Internationalization, Foreign Investments and Technology

Verovškova ulica 60 1000 Ljubljana, Slovenia

—

Ministry of economic development and technology

Kotnikova 5, 1000 Ljubljana, SI — Slovenia

Λοιπές πληροφορίες

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι Διαθέσιμο στη διεύθυνση:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης | 14.12.2022 |
| --- | --- |
| Αριθμός ενίσχυσης | SA.104749 |
| Κράτος μέλος | Γερμανία |
| Περιφέρεια | |
| Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου) | Aid scheme for high power charging infrastructure in Germany |
| Νομική βάση | Gesetz über die Bereitstellung flächendeckender Schnellladeinfrastruktur für reine Batterieelektrofahrzeuge (Schnellladegesetz) |
| Είδος μέτρου | Καθεστώς |
| Στόχος | Προστασία του περιβάλλοντος |
| Είδος ενίσχυσης | Άμεση επιχορήγηση |
| Προϋπολογισμός | Συνολικός προϋπολογισμός: 1 800 000 000 EUR |
| Ένταση | |
| Διάρκεια | μέχρι τις 31.12.2023 |
| Κλάδοι της οικονομίας | Υποστηρικτικές προς τη μεταφορά δραστηριότητες |
| Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής | Bundesministerium für Digitales und Verkehr |
| Invalidenstraße 44, 10115 Berlin |

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης

14.12.2022

Αριθμός ενίσχυσης

SA.104749

Κράτος μέλος

Γερμανία

Περιφέρεια

Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου)

Aid scheme for high power charging infrastructure in Germany

Νομική βάση

Gesetz über die Bereitstellung flächendeckender Schnellladeinfrastruktur für reine Batterieelektrofahrzeuge (Schnellladegesetz)

Είδος μέτρου

Καθεστώς

Στόχος

Προστασία του περιβάλλοντος

Είδος ενίσχυσης

Άμεση επιχορήγηση

Προϋπολογισμός

Συνολικός προϋπολογισμός: 1 800 000 000 EUR

Ένταση

Διάρκεια

μέχρι τις 31.12.2023

Κλάδοι της οικονομίας

Υποστηρικτικές προς τη μεταφορά δραστηριότητες

Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής

Bundesministerium für Digitales und Verkehr

Invalidenstraße 44, 10115 Berlin

Λοιπές πληροφορίες

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι Διαθέσιμο στη διεύθυνση:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης | 2.2.2023 |
| --- | --- |
| Αριθμός ενίσχυσης | SA.105004 |
| Κράτος μέλος | Ιταλία |
| Περιφέρεια | |
| Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου) | TCF: Framework scheme FVG (Re-introduction of SA.102721) |
| Νομική βάση | Craft «Framework scheme Friuli Venezia Giulia» |
| Είδος μέτρου | Καθεστώς |
| Στόχος | Αποκατάσταση σοβαρής διαταραχής στην οικονομία |
| Είδος ενίσχυσης | |
| Προϋπολογισμός | Συνολικός προϋπολογισμός: 500 000 000 EUR
  Ετήσιος προϋπολογισμός: 500 000 000 EUR |
| Ένταση | |
| Διάρκεια | 22.11.2022 — 31.12.2023 |
| Κλάδοι της οικονομίας | Όλοι οι οικονομικοί τομείς που είναι επιλέξιμοι να λάβουν την ενίσχυση |
| Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής | Regione autonoma Friuli Venezia Giulia |
| piazza Unità d'Italia 1 Trieste |
| — |
| Enti locali con sede nel territorio della Regione Friuli Venezia Giulia |
| loro sedi |
| — |
| Camere di commercio, industria e artigianato con sede nel territorio della Regione Friuli Venezia Giulia |
| loro sedi |

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης

2.2.2023

Αριθμός ενίσχυσης

SA.105004

Κράτος μέλος

Ιταλία

Περιφέρεια

Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου)

TCF: Framework scheme FVG (Re-introduction of SA.102721)

Νομική βάση

Craft «Framework scheme Friuli Venezia Giulia»

Είδος μέτρου

Καθεστώς

Στόχος

Αποκατάσταση σοβαρής διαταραχής στην οικονομία

Είδος ενίσχυσης

Προϋπολογισμός

Συνολικός προϋπολογισμός: 500 000 000 EUR

Ετήσιος προϋπολογισμός: 500 000 000 EUR

Ένταση

Διάρκεια

22.11.2022 — 31.12.2023

Κλάδοι της οικονομίας

Όλοι οι οικονομικοί τομείς που είναι επιλέξιμοι να λάβουν την ενίσχυση

Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής

Regione autonoma Friuli Venezia Giulia

piazza Unità d'Italia 1 Trieste

—

Enti locali con sede nel territorio della Regione Friuli Venezia Giulia

loro sedi

—

Camere di commercio, industria e artigianato con sede nel territorio della Regione Friuli Venezia Giulia

loro sedi

Λοιπές πληροφορίες

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι Διαθέσιμο στη διεύθυνση:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης | 20.12.2022 |
| --- | --- |
| Αριθμός ενίσχυσης | SA.105095 |
| Κράτος μέλος | Ελλάδα |
| Περιφέρεια | |
| Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου) | COVID-19: Loan facility to support private investment (RRF) (amendments to SA.101963) |
| Νομική βάση | Ministerial Decision 174990 ΕΞ 2022, of 30 November 2022, amending decision no. 72642/26.5.2022 |
| Είδος μέτρου | Καθεστώς |
| Στόχος | Αποκατάσταση σοβαρής διαταραχής στην οικονομία |
| Είδος ενίσχυσης | Δάνειο με ευνοϊκούς όρους |
| Προϋπολογισμός | |
| Ένταση | |
| Διάρκεια | μέχρι τις 31.12.2023 |
| Κλάδοι της οικονομίας | Όλοι οι οικονομικοί τομείς που είναι επιλέξιμοι να λάβουν την ενίσχυση |
| Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής | RRF Coordination Agency, Ministry of Finance |
| 25 Panepistimiou Str. Athens 10564 |

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης

20.12.2022

Αριθμός ενίσχυσης

SA.105095

Κράτος μέλος

Ελλάδα

Περιφέρεια

Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου)

COVID-19: Loan facility to support private investment (RRF) (amendments to SA.101963)

Νομική βάση

Ministerial Decision 174990 ΕΞ 2022, of 30 November 2022, amending decision no. 72642/26.5.2022

Είδος μέτρου

Καθεστώς

Στόχος

Αποκατάσταση σοβαρής διαταραχής στην οικονομία

Είδος ενίσχυσης

Δάνειο με ευνοϊκούς όρους

Προϋπολογισμός

Ένταση

Διάρκεια

μέχρι τις 31.12.2023

Κλάδοι της οικονομίας

Όλοι οι οικονομικοί τομείς που είναι επιλέξιμοι να λάβουν την ενίσχυση

Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής

RRF Coordination Agency, Ministry of Finance

25 Panepistimiou Str. Athens 10564

Λοιπές πληροφορίες

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι Διαθέσιμο στη διεύθυνση:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης | 7.2.2023 |
| --- | --- |
| Αριθμός ενίσχυσης | SA.105915 |
| Κράτος μέλος | Φινλανδία |
| Περιφέρεια | AALAND |
| Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου) | TCF: Support in the form of guarantees for electricity trading companies in the Åland region |
| Νομική βάση | Stödordning — Tillfälligt nationellt krisstöd till elhandlare med anledning av kostnads- och elpriskrisen inom elhandeln till följd av Rysslands invasion av Ukraina |
| Είδος μέτρου | Καθεστώς |
| Στόχος | Ενεργεια |
| Είδος ενίσχυσης | Εγγύηση |
| Προϋπολογισμός | Συνολικός προϋπολογισμός: 15 000 000 EUR
  Ετήσιος προϋπολογισμός: 15 000 000 EUR |
| Ένταση | |
| Διάρκεια | μέχρι τις 31.12.2023 |
| Κλάδοι της οικονομίας | Εμπόριο ηλεκτρικού ρεύματος |
| Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής | Ålands landskapsregering |
| PO Box 1060, AX-22111 Mariehamn |

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης

7.2.2023

Αριθμός ενίσχυσης

SA.105915

Κράτος μέλος

Φινλανδία

Περιφέρεια

AALAND

Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου)

TCF: Support in the form of guarantees for electricity trading companies in the Åland region

Νομική βάση

Stödordning — Tillfälligt nationellt krisstöd till elhandlare med anledning av kostnads- och elpriskrisen inom elhandeln till följd av Rysslands invasion av Ukraina

Είδος μέτρου

Καθεστώς

Στόχος

Ενεργεια

Είδος ενίσχυσης

Εγγύηση

Προϋπολογισμός

Συνολικός προϋπολογισμός: 15 000 000 EUR

Ετήσιος προϋπολογισμός: 15 000 000 EUR

Ένταση

Διάρκεια

μέχρι τις 31.12.2023

Κλάδοι της οικονομίας

Εμπόριο ηλεκτρικού ρεύματος

Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής

Ålands landskapsregering

PO Box 1060, AX-22111 Mariehamn

Λοιπές πληροφορίες

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι Διαθέσιμο στη διεύθυνση:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---

| 24.2.2023 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 69/7 |
| --- | --- | --- | --- |

24.2.2023

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 69/7

---

Έγκριση των κρατικών ενισχύσεων στο πλαίσιο των διατάξεων των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Υποθέσεις όπου η Επιτροπή δεν εγείρει αντιρρήσεις

(2023/C 69/02)

| Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης | 6.1.2023 |
| --- | --- |
| Αριθμός ενίσχυσης | SA.103256 |
| Κράτος μέλος | Ιρλανδία |
| Περιφέρεια | Ιρλανδία |
| Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου) | Brexit Off-Register Capacity Buy-out Scheme |
| Νομική βάση | Brexit Off-Register Capacity Buy-out Scheme |
| Είδος μέτρου | Καθεστώς |
| Στόχος | Αλιεία και ιχθυοκαλλιέργεια, Άλλα μέτρα (κατευθυντήριες γραμμές για την αλιεία σημείο 5.7) |
| Είδος ενίσχυσης | Άμεση επιχορήγηση |
| Προϋπολογισμός | Συνολικός προϋπολογισμός: 2 823 000 EUR
  Ετήσιος προϋπολογισμός: 2 823 000 EUR |
| Ένταση | |
| Διάρκεια | μέχρι τις 31.12.2023 |
| Κλάδοι της οικονομίας | Θαλάσσια αλιείαke og fangst |
| Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής | Dominic Rihan |
| Bord Iascaigh Mhara, Crofton Road, Dunlaoghaire, County Dublin |

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης

6.1.2023

Αριθμός ενίσχυσης

SA.103256

Κράτος μέλος

Ιρλανδία

Περιφέρεια

Ιρλανδία

Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου)

Brexit Off-Register Capacity Buy-out Scheme

Νομική βάση

Brexit Off-Register Capacity Buy-out Scheme

Είδος μέτρου

Καθεστώς

Στόχος

Αλιεία και ιχθυοκαλλιέργεια, Άλλα μέτρα (κατευθυντήριες γραμμές για την αλιεία σημείο 5.7)

Είδος ενίσχυσης

Άμεση επιχορήγηση

Προϋπολογισμός

Συνολικός προϋπολογισμός: 2 823 000 EUR

Ετήσιος προϋπολογισμός: 2 823 000 EUR

Ένταση

Διάρκεια

μέχρι τις 31.12.2023

Κλάδοι της οικονομίας

Θαλάσσια αλιείαke og fangst

Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής

Dominic Rihan

Bord Iascaigh Mhara, Crofton Road, Dunlaoghaire, County Dublin

Λοιπές πληροφορίες

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι Διαθέσιμο στη διεύθυνση:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης | 24.1.2023 |
| --- | --- |
| Αριθμός ενίσχυσης | SA.103513 |
| Κράτος μέλος | Γερμανία |
| Περιφέρεια | |
| Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου) | Sachsen: Ausgleichspauschalen für die pilothafte Überflutung landwirtschaftlicher Flächen |
| Νομική βάση | Ausgleichspauschalen für die pilothafte Überflutung landwirtschaftlicher Flächen |
| Είδος μέτρου | Καθεστώς |
| Στόχος | Γεωργία· Δασοκομία· Αγροτικές περιοχές, Ενισχύσεις για την αντιμετώπιση μειονεκτημάτων σε σχέση με περιοχές του Natura 2000 και την οδηγία πλαίσιο για τα ύδατα |
| Είδος ενίσχυσης | Άμεση επιχορήγηση |
| Προϋπολογισμός | Συνολικός προϋπολογισμός: 500 000 EUR |
| Ένταση | 100,0  % |
| Διάρκεια | μέχρι τις 31.12.2027 |
| Κλάδοι της οικονομίας | Φυτική και ζωική παραγωγή, θήρα και συναφείς δραστηριότητεςl |
| Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής | Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen |
| Postfach 10 02 34, 01782 Pirna |

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης

24.1.2023

Αριθμός ενίσχυσης

SA.103513

Κράτος μέλος

Γερμανία

Περιφέρεια

Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου)

Sachsen: Ausgleichspauschalen für die pilothafte Überflutung landwirtschaftlicher Flächen

Νομική βάση

Ausgleichspauschalen für die pilothafte Überflutung landwirtschaftlicher Flächen

Είδος μέτρου

Καθεστώς

Στόχος

Γεωργία· Δασοκομία· Αγροτικές περιοχές, Ενισχύσεις για την αντιμετώπιση μειονεκτημάτων σε σχέση με περιοχές του Natura 2000 και την οδηγία πλαίσιο για τα ύδατα

Είδος ενίσχυσης

Άμεση επιχορήγηση

Προϋπολογισμός

Συνολικός προϋπολογισμός: 500 000 EUR

Ένταση

100,0  %

Διάρκεια

μέχρι τις 31.12.2027

Κλάδοι της οικονομίας

Φυτική και ζωική παραγωγή, θήρα και συναφείς δραστηριότητεςl

Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής

Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen

Postfach 10 02 34, 01782 Pirna

Λοιπές πληροφορίες

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι Διαθέσιμο στη διεύθυνση:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης | 9.1.2023 |
| --- | --- |
| Αριθμός ενίσχυσης | SA.105339 |
| Κράτος μέλος | Ιρλανδία |
| Περιφέρεια | |
| Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου) | Brexit Voluntary Permanent Cessation Scheme ((second amendment to SA.102271) |
| Νομική βάση | Brexit Voluntary Permanent Cessation Scheme |
| Είδος μέτρου | Καθεστώς |
| Στόχος | Αλιεία |
| Είδος ενίσχυσης | |
| Προϋπολογισμός | Συνολικός προϋπολογισμός: 107 EUR
  Ετήσιος προϋπολογισμός: 107 EUR |
| Ένταση | |
| Διάρκεια | |
| Κλάδοι της οικονομίας | Θαλάσσια αλιείαke og fangst |
| Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής | Bord Iascaigh Mhara |
| Crofton Road Dunlaoghaire Dublin Ireland |

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης

9.1.2023

Αριθμός ενίσχυσης

SA.105339

Κράτος μέλος

Ιρλανδία

Περιφέρεια

Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου)

Brexit Voluntary Permanent Cessation Scheme ((second amendment to SA.102271)

Νομική βάση

Brexit Voluntary Permanent Cessation Scheme

Είδος μέτρου

Καθεστώς

Στόχος

Αλιεία

Είδος ενίσχυσης

Προϋπολογισμός

Συνολικός προϋπολογισμός: 107 EUR

Ετήσιος προϋπολογισμός: 107 EUR

Ένταση

Διάρκεια

Κλάδοι της οικονομίας

Θαλάσσια αλιείαke og fangst

Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής

Bord Iascaigh Mhara

Crofton Road Dunlaoghaire Dublin Ireland

Λοιπές πληροφορίες

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι Διαθέσιμο στη διεύθυνση:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---