# Úradný vestník C 497/2022

| | ISSN 1977-1037 |
| --- | --- |
| Úradný vestník
  Európskej únie | C 497 |
| | |
| Slovenské vydanie | Informácie a oznámenia | Ročník 6530. decembra 2022 |

ISSN 1977-1037

Úradný vestník

Európskej únie

C 497

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Ročník 6530. decembra 2022

---

| Obsah | Strana |
| --- | --- |
| | IV   Informácie |
| | INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE |
| | Európska komisia |
| 2022/C 497/01 | Vysvetlivky ku kombinovanej nomenklatúre Európskej únie | 1 |
| 2022/C 497/02 | Výmenný kurz eura – 29. decembra 2022 | 2 |

Obsah

Strana

IV   Informácie

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Európska komisia

2022/C 497/01

Vysvetlivky ku kombinovanej nomenklatúre Európskej únie

1

2022/C 497/02

Výmenný kurz eura – 29. decembra 2022

2

---

| SK | |
| --- | --- |

SK

---

IV Informácie

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Európska komisia

| 30.12.2022 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 497/1 |
| --- | --- | --- | --- |

30.12.2022

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 497/1

---

Vysvetlivky ku kombinovanej nomenklatúre Európskej únie

(2022/C 497/01)

Podľa článku 9 ods. 1 písm. a) nariadenia Rady (EHS) č. 2658/87 (1) sa vysvetlivky ku kombinovanej nomenklatúre Európskej únie (2) týmto menia takto:

Na strane 123 sa za vysvetlivkou k podpoložke KN
  „2621 10 00 Popoly a zvyšky zo spaľovania komunálneho odpadu“
  vkladá tento text:

| „2621 90 00 | Ostatné

  Do tejto podpoložky nepatria cenosféry, duté guľovité častice pozostávajúce hlavne z hlinitokremičitanu, ktoré sú špecifickou ľahkou zložkou oddelenou od popolčeka vzniknutého (zvyčajne) pri spaľovaní uhlia v tepelných elektrárňach (položka 6806 ).“ |
| --- | --- |

„2621 90 00

Ostatné

Do tejto podpoložky nepatria cenosféry, duté guľovité častice pozostávajúce hlavne z hlinitokremičitanu, ktoré sú špecifickou ľahkou zložkou oddelenou od popolčeka vzniknutého (zvyčajne) pri spaľovaní uhlia v tepelných elektrárňach (položka 6806 ).“

Na strane 283 sa vo vysvetlivke k podpoložke KN
  „6806 20 90 Ostatné“
  vkladá tento nový bod 4:

Na strane 283 sa vo vysvetlivke k podpoložke KN

„6806 20 90 Ostatné“

vkladá tento nový bod 4:

| „6806 20 90 | 4. | cenosféry, duté guľovité častice pozostávajúce hlavne z hlinitokremičitanu, ktoré sú špecifickou ľahkou zložkou oddelenou od popolčeka, vzniknutého (zvyčajne) pri spaľovaní uhlia v tepelných elektrárňach.“ |
| --- | --- | --- |

„6806 20 90

„6806 20 90

4.

cenosféry, duté guľovité častice pozostávajúce hlavne z hlinitokremičitanu, ktoré sú špecifickou ľahkou zložkou oddelenou od popolčeka, vzniknutého (zvyčajne) pri spaľovaní uhlia v tepelných elektrárňach.“

---

(1)  Nariadenie Rady (EHS) č. 2658/87 z 23. júla 1987 o colnej a štatistickej nomenklatúre a o Spoločnom colnom sadzobníku (Ú. v. ES L 256, 7.9.1987, s. 1).

1

(2)  Ú. v. EÚ C 119, 29.3.2019, s. 1.

2

---

| 30.12.2022 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 497/2 |
| --- | --- | --- | --- |

30.12.2022

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 497/2

---

Výmenný kurz eura (1)

29. decembra 2022

(2022/C 497/02)

1 euro =

| | Mena | Výmenný kurz |
| --- | --- | --- |
| USD | Americký dolár | 1,0649 |
| JPY | Japonský jen | 142,24 |
| DKK | Dánska koruna | 7,4365 |
| GBP | Britská libra | 0,88549 |
| SEK | Švédska koruna | 11,1580 |
| CHF | Švajčiarsky frank | 0,9840 |
| ISK | Islandská koruna | 152,50 |
| NOK | Nórska koruna | 10,5500 |
| BGN | Bulharský lev | 1,9558 |
| CZK | Česká koruna | 24,191 |
| HUF | Maďarský forint | 399,60 |
| PLN | Poľský zlotý | 4,6855 |
| RON | Rumunský lei | 4,9493 |
| TRY | Turecká líra | 19,9340 |
| AUD | Austrálsky dolár | 1,5859 |
| CAD | Kanadský dolár | 1,4475 |
| HKD | Hongkongský dolár | 8,2994 |
| NZD | Novozélandský dolár | 1,6887 |
| SGD | Singapurský dolár | 1,4360 |
| KRW | Juhokórejský won | 1 350,18 |
| ZAR | Juhoafrický rand | 18,1967 |
| CNY | Čínsky juan | 7,4151 |
| HRK | Chorvátska kuna | 7,5365 |
| IDR | Indonézska rupia | 16 680,38 |
| MYR | Malajzijský ringgit | 4,7106 |
| PHP | Filipínske peso | 59,367 |
| RUB | Ruský rubeľ | |
| THB | Thajský baht | 36,877 |
| BRL | Brazílsky real | 5,5351 |
| MXN | Mexické peso | 20,6510 |
| INR | Indická rupia | 88,2295 |

Mena

Výmenný kurz

USD

Americký dolár

1,0649

JPY

Japonský jen

142,24

DKK

Dánska koruna

7,4365

GBP

Britská libra

0,88549

SEK

Švédska koruna

11,1580

CHF

Švajčiarsky frank

0,9840

ISK

Islandská koruna

152,50

NOK

Nórska koruna

10,5500

BGN

Bulharský lev

1,9558

CZK

Česká koruna

24,191

HUF

Maďarský forint

399,60

PLN

Poľský zlotý

4,6855

RON

Rumunský lei

4,9493

TRY

Turecká líra

19,9340

AUD

Austrálsky dolár

1,5859

CAD

Kanadský dolár

1,4475

HKD

Hongkongský dolár

8,2994

NZD

Novozélandský dolár

1,6887

SGD

Singapurský dolár

1,4360

KRW

Juhokórejský won

1 350,18

ZAR

Juhoafrický rand

18,1967

CNY

Čínsky juan

7,4151

HRK

Chorvátska kuna

7,5365

IDR

Indonézska rupia

16 680,38

MYR

Malajzijský ringgit

4,7106

PHP

Filipínske peso

59,367

RUB

Ruský rubeľ

THB

Thajský baht

36,877

BRL

Brazílsky real

5,5351

MXN

Mexické peso

20,6510

INR

Indická rupia

88,2295

---

(1)  Zdroj: referenčný výmenný kurz publikovaný ECB.

---