# Gazzetta ufficiale C 29/2023

| | ISSN 1977-0944 |
| --- | --- |
| Gazzetta ufficiale
  dell’Unione europea | C 29 |
| | |
| Edizione in lingua italiana | Comunicazioni e informazioni | 66° anno26 gennaio 2023 |

ISSN 1977-0944

Gazzetta ufficiale

dell’Unione europea

C 29

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

66° anno26 gennaio 2023

---

| Sommario | pagina |
| --- | --- |
| | IV   Informazioni |
| | INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA |
| | Commissione europea |
| 2023/C 29/01 | Tassi di cambio dell'euro — 25 gennaio 2023 | 1 |
| 2023/C 29/02 | Avviso della Commissione a norma dell'articolo 6, paragrafo 3, del protocollo n. 1 dell'accordo di partenariato economico interinale tra l'Unione europea e il Ghana relativamente alla definizione della nozione di prodotti originari e ai metodi di cooperazione amministrativa — Elenco di materiali cui può applicarsi il cumulo di cui all'articolo 6 del protocollo n. 1 dell'APE interinale Ghana-UE | 2 |

Sommario

pagina

IV   Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione europea

2023/C 29/01

Tassi di cambio dell'euro — 25 gennaio 2023

1

2023/C 29/02

Avviso della Commissione a norma dell'articolo 6, paragrafo 3, del protocollo n. 1 dell'accordo di partenariato economico interinale tra l'Unione europea e il Ghana relativamente alla definizione della nozione di prodotti originari e ai metodi di cooperazione amministrativa — Elenco di materiali cui può applicarsi il cumulo di cui all'articolo 6 del protocollo n. 1 dell'APE interinale Ghana-UE

2

---

| | V   Avvisi |
| --- | --- |
| | PROCEDIMENTI GIURISDIZIONALI |
| | Corte EFTA |
| 2023/C 29/03 | Sentenza Della Corte del 5 maggio 2022 nella causa E-12/20 — Telenor ASA e Telenor Norge AS contro Autorità di vigilanza EFTA
  (Istanza di annullamento di una decisione dell'Autorità di vigilanza EFTA – Concorrenza – Articolo 54 dell'accordo SEE – Definizione del mercato – Abuso di posizione dominante – Compressione dei margini) | 38 |
| 2023/C 29/04 | Sentenza Della Corte del 1o giugno 2022 nella causa E-3/21 — PRA Group Europe AS contro governo norvegese, rappresentato dall'amministrazione fiscale
  (Libertà di stabilimento – Imposizione diretta – Norme in materia di contributi di gruppo – Limitazione della deducibilità degli interessi versati a soggetti affiliati – Situazioni comparabili – Altro vantaggio fiscale) | 39 |
| 2023/C 29/05 | Sentenza della Corte del 1o giugno 2022 nella causa E-4/21 — Sýn hf.contro Autorità di vigilanza EFTA
  (Istanza di annullamento di una decisione dell'Autorità di vigilanza EFTA – Articolo 61, paragrafo 3, lettera c), dell'accordo SEE – Aiuti di Stato – Ammissibilità – Obbligo di avviare il procedimento di indagine formale – Motivazione) | 40 |
| 2023/C 29/06 | Sentenza della Corte del 29 luglio 2022 nella causa E-5/21 — Anna Bryndís Einarsdóttir contro Tesoro islandese
  (Articoli 6 e 21 del regolamento (CE) n. 883/2004 – Sicurezza sociale – Lavoratori migranti –Parità di trattamento – Calcolo della prestazione di maternità) | 41 |
| 2023/C 29/07 | Sentenza della Corte del 29 luglio 2022 nella causa E-2/22 — A contro la Direzione del lavoro e della previdenza sociale (Arbeids- og velferdsdirektoratet)
  (Regolamento (CE) n. 883/2004 – Sicurezza sociale – Prestazioni familiari – Prestazioni transitorie – Obbligo di attività professionale) | 42 |
| 2023/C 29/08 | Sentenza della Corte del 29 luglio 2022 nella causa E-3/22 — Autorità di vigilanza EFTA contro Islanda
  (Mancato rispetto degli obblighi da parte di uno Stato EFTA – Inosservanza – Regolamento (CE) n. 1069/2009 e regolamento (UE) n. 142/2011 della Commissione) | 43 |
| | PROCEDIMENTI RELATIVI ALL'ATTUAZIONE DELLA POLITICA COMMERCIALE COMUNE |
| | Commissione europea |
| 2023/C 29/09 | Avviso di imminente scadenza di alcune misure antidumping | 45 |

V   Avvisi

PROCEDIMENTI GIURISDIZIONALI

Corte EFTA

2023/C 29/03

Sentenza Della Corte del 5 maggio 2022 nella causa E-12/20 — Telenor ASA e Telenor Norge AS contro Autorità di vigilanza EFTA
  (Istanza di annullamento di una decisione dell'Autorità di vigilanza EFTA – Concorrenza – Articolo 54 dell'accordo SEE – Definizione del mercato – Abuso di posizione dominante – Compressione dei margini)

(Istanza di annullamento di una decisione dell'Autorità di vigilanza EFTA – Concorrenza – Articolo 54 dell'accordo SEE – Definizione del mercato – Abuso di posizione dominante – Compressione dei margini)

38

2023/C 29/04

Sentenza Della Corte del 1o giugno 2022 nella causa E-3/21 — PRA Group Europe AS contro governo norvegese, rappresentato dall'amministrazione fiscale
  (Libertà di stabilimento – Imposizione diretta – Norme in materia di contributi di gruppo – Limitazione della deducibilità degli interessi versati a soggetti affiliati – Situazioni comparabili – Altro vantaggio fiscale)

o

(Libertà di stabilimento – Imposizione diretta – Norme in materia di contributi di gruppo – Limitazione della deducibilità degli interessi versati a soggetti affiliati – Situazioni comparabili – Altro vantaggio fiscale)

39

2023/C 29/05

Sentenza della Corte del 1o giugno 2022 nella causa E-4/21 — Sýn hf.contro Autorità di vigilanza EFTA
  (Istanza di annullamento di una decisione dell'Autorità di vigilanza EFTA – Articolo 61, paragrafo 3, lettera c), dell'accordo SEE – Aiuti di Stato – Ammissibilità – Obbligo di avviare il procedimento di indagine formale – Motivazione)

o

(Istanza di annullamento di una decisione dell'Autorità di vigilanza EFTA – Articolo 61, paragrafo 3, lettera c), dell'accordo SEE – Aiuti di Stato – Ammissibilità – Obbligo di avviare il procedimento di indagine formale – Motivazione)

40

2023/C 29/06

Sentenza della Corte del 29 luglio 2022 nella causa E-5/21 — Anna Bryndís Einarsdóttir contro Tesoro islandese
  (Articoli 6 e 21 del regolamento (CE) n. 883/2004 – Sicurezza sociale – Lavoratori migranti –Parità di trattamento – Calcolo della prestazione di maternità)

(Articoli 6 e 21 del regolamento (CE) n. 883/2004 – Sicurezza sociale – Lavoratori migranti –Parità di trattamento – Calcolo della prestazione di maternità)

41

2023/C 29/07

Sentenza della Corte del 29 luglio 2022 nella causa E-2/22 — A contro la Direzione del lavoro e della previdenza sociale (Arbeids- og velferdsdirektoratet)
  (Regolamento (CE) n. 883/2004 – Sicurezza sociale – Prestazioni familiari – Prestazioni transitorie – Obbligo di attività professionale)

Arbeids- og velferdsdirektoratet

(Regolamento (CE) n. 883/2004 – Sicurezza sociale – Prestazioni familiari – Prestazioni transitorie – Obbligo di attività professionale)

42

2023/C 29/08

Sentenza della Corte del 29 luglio 2022 nella causa E-3/22 — Autorità di vigilanza EFTA contro Islanda
  (Mancato rispetto degli obblighi da parte di uno Stato EFTA – Inosservanza – Regolamento (CE) n. 1069/2009 e regolamento (UE) n. 142/2011 della Commissione)

(Mancato rispetto degli obblighi da parte di uno Stato EFTA – Inosservanza – Regolamento (CE) n. 1069/2009 e regolamento (UE) n. 142/2011 della Commissione)

43

PROCEDIMENTI RELATIVI ALL'ATTUAZIONE DELLA POLITICA COMMERCIALE COMUNE

Commissione europea

2023/C 29/09

Avviso di imminente scadenza di alcune misure antidumping

45

---

| IT | |
| --- | --- |

IT

---

IV Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione europea

| 26.1.2023 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | C 29/1 |
| --- | --- | --- | --- |

26.1.2023

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 29/1

---

Tassi di cambio dell'euro (1)

25 gennaio 2023

(2023/C 29/01)

1 euro =

| | Moneta | Tasso di cambio |
| --- | --- | --- |
| USD | dollari USA | 1,0878 |
| JPY | yen giapponesi | 141,17 |
| DKK | corone danesi | 7,4381 |
| GBP | sterline inglesi | 0,88248 |
| SEK | corone svedesi | 11,1335 |
| CHF | franchi svizzeri | 1,0020 |
| ISK | corone islandesi | 157,10 |
| NOK | corone norvegesi | 10,7896 |
| BGN | lev bulgari | 1,9558 |
| CZK | corone ceche | 23,808 |
| HUF | fiorini ungheresi | 388,75 |
| PLN | zloty polacchi | 4,7158 |
| RON | leu rumeni | 4,9035 |
| TRY | lire turche | 20,4658 |
| AUD | dollari australiani | 1,5360 |
| CAD | dollari canadesi | 1,4544 |
| HKD | dollari di Hong Kong | 8,5202 |
| NZD | dollari neozelandesi | 1,6792 |
| SGD | dollari di Singapore | 1,4307 |
| KRW | won sudcoreani | 1 343,93 |
| ZAR | rand sudafricani | 18,6745 |
| CNY | renminbi Yuan cinese | 7,3778 |
| IDR | rupia indonesiana | 16 278,93 |
| MYR | ringgit malese | 4,6357 |
| PHP | peso filippino | 59,350 |
| RUB | rublo russo | |
| THB | baht thailandese | 35,718 |
| BRL | real brasiliano | 5,5690 |
| MXN | peso messicano | 20,4360 |
| INR | rupia indiana | 88,7258 |

Moneta

Tasso di cambio

USD

dollari USA

1,0878

JPY

yen giapponesi

141,17

DKK

corone danesi

7,4381

GBP

sterline inglesi

0,88248

SEK

corone svedesi

11,1335

CHF

franchi svizzeri

1,0020

ISK

corone islandesi

157,10

NOK

corone norvegesi

10,7896

BGN

lev bulgari

1,9558

CZK

corone ceche

23,808

HUF

fiorini ungheresi

388,75

PLN

zloty polacchi

4,7158

RON

leu rumeni

4,9035

TRY

lire turche

20,4658

AUD

dollari australiani

1,5360

CAD

dollari canadesi

1,4544

HKD

dollari di Hong Kong

8,5202

NZD

dollari neozelandesi

1,6792

SGD

dollari di Singapore

1,4307

KRW

won sudcoreani

1 343,93

ZAR

rand sudafricani

18,6745

CNY

renminbi Yuan cinese

7,3778

IDR

rupia indonesiana

16 278,93

MYR

ringgit malese

4,6357

PHP

peso filippino

59,350

RUB

rublo russo

THB

baht thailandese

35,718

BRL

real brasiliano

5,5690

MXN

peso messicano

20,4360

INR

rupia indiana

88,7258

---

(1)  Fonte: tassi di cambio di riferimento pubblicati dalla Banca centrale europea.

---

| 26.1.2023 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | C 29/2 |
| --- | --- | --- | --- |

26.1.2023

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 29/2

---

Avviso della Commissione a norma dell'articolo 6, paragrafo 3, del protocollo n. 1 dell'accordo di partenariato economico interinale tra l'Unione europea e il Ghana relativamente alla definizione della nozione di «prodotti originari» e ai metodi di cooperazione amministrativa

Elenco di materiali cui può applicarsi il cumulo di cui all'articolo 6 del protocollo n. 1 dell'APE interinale Ghana-UE

(2023/C 29/02)

L'articolo 6 del protocollo n. 1 dell'APE interinale Ghana - UE prevede, per quanto riguarda il Ghana, il cumulo con i materiali che possono essere importati nell'UE in esenzione da dazi doganali in applicazione delle tariffe convenzionali del trattamento della nazione più favorita, conformemente alla tariffa doganale comune, quando tali materiali sono incorporati in un prodotto fabbricato nel Ghana, purché siano stati oggetto di lavorazioni o trasformazioni in Ghana che vanno oltre alle operazioni insufficienti di cui all'articolo 5, paragrafo 1, del protocollo n. 1.

Conformemente all'articolo 6, paragrafo 4, del protocollo n. 1, il cumulo previsto all'articolo 6 non si applica ai materiali che, originari di un paese soggetto a dazi antidumping o compensativi, all'importazione nell'Unione europea sono soggetti a tali dazi antidumping o compensativi.

I certificati di circolazione EUR.1 (casella 7) o le dichiarazioni di origine rilasciati a norma dell'articolo 6 recano la seguente dicitura:

«Application of Article 6(1) of Protocol No. 1 to the Ghana-EU EPA».

L'elenco dei materiali ai quali può applicarsi il summenzionato cumulo è quindi pubblicato conformemente all'articolo 6, paragrafo 3, del protocollo n. 1 dell'APE interinale Ghana - UE.

| NOTA INFORMATIVA:
  I prodotti elencati rimandano alla nomenclatura SA del 2022.
  Sono altresì applicabili a tutti i codici dei livelli inferiori della struttura del codice le misure che incidono sui livelli superiori della struttura del codice (ossia a livello di 2, 4, 6 o 8 cifre). Ad esempio:

  I prodotti di cui alla voce SA 0508 sono importati nell'UE in esenzione da dazi doganali in applicazione delle tariffe convenzionali del trattamento della nazione più favorita (NPF), conformemente alla tariffa doganale comune. Questa misura riguarda tutte le sottovoci e i codici di questa voce: 050810; 0508009010; 0508009020 e 0508009090.
  I codici contrassegnati con una cifra (1-26) rimandano alla nota a piè di pagina, che esclude dal cumulo i prodotti originari di alcuni paesi soggetti a misure antidumping e compensative e che non possono essere oggetto del cumulo di cui all'articolo 6. L'origine di tali materiali è determinata conformemente alle norme di origine non preferenziale dell'UE (https://taxation-customs.ec.europa.eu/table-list-rules-conferring-non-preferential-origin-products-following-classification-cn_en). Ad esempio:

  I prodotti classificati nel codice 2710194300 possono beneficiare del cumulo di cui all'articolo 6, ad eccezione dei seguenti prodotti (come indicato nella nota 1 in appresso): | 2710194321 di qualsiasi origine |
| --- | --- |

NOTA INFORMATIVA:

NOTA INFORMATIVA

I prodotti elencati rimandano alla nomenclatura SA del 2022.

Sono altresì applicabili a tutti i codici dei livelli inferiori della struttura del codice le misure che incidono sui livelli superiori della struttura del codice (ossia a livello di 2, 4, 6 o 8 cifre). Ad esempio:

I prodotti di cui alla voce SA 0508 sono importati nell'UE in esenzione da dazi doganali in applicazione delle tariffe convenzionali del trattamento della nazione più favorita (NPF), conformemente alla tariffa doganale comune. Questa misura riguarda tutte le sottovoci e i codici di questa voce: 050810; 0508009010; 0508009020 e 0508009090.

I prodotti di cui alla voce SA 0508 sono importati nell'UE in esenzione da dazi doganali in applicazione delle tariffe convenzionali del trattamento della nazione più favorita (NPF), conformemente alla tariffa doganale comune. Questa misura riguarda tutte le sottovoci e i codici di questa voce: 050810; 0508009010; 0508009020 e 0508009090

I codici contrassegnati con una cifra (1-26) rimandano alla nota a piè di pagina, che esclude dal cumulo i prodotti originari di alcuni paesi soggetti a misure antidumping e compensative e che non possono essere oggetto del cumulo di cui all'articolo 6. L'origine di tali materiali è determinata conformemente alle norme di origine non preferenziale dell'UE (https://taxation-customs.ec.europa.eu/table-list-rules-conferring-non-preferential-origin-products-following-classification-cn_en). Ad esempio:

1-26

I prodotti classificati nel codice 2710194300 possono beneficiare del cumulo di cui all'articolo 6, ad eccezione dei seguenti prodotti (come indicato nella nota 1 in appresso):

I prodotti classificati nel codice 2710194300 possono beneficiare del cumulo di cui all'articolo 6, ad eccezione dei seguenti prodotti (come indicato nella nota 1 in appresso):

2710194321 di qualsiasi origine

2710194321 di qualsiasi origine

| | 2710194329 originari degli USA, dell'Argentina, dell'Indonesia |
| --- | --- |

2710194329 originari degli USA, dell'Argentina, dell'Indonesia

2710194329 originari degli USA, dell'Argentina, dell'Indonesia

| | 2710194330 originari degli USA, dell'Argentina, dell'Indonesia |
| --- | --- |

2710194330 originari degli USA, dell'Argentina, dell'Indonesia

2710194330 originari degli USA, dell'Argentina, dell'Indonesia

| 0101210000 |
| --- |
| 0102210000 |
| 0102290500 |
| 0102310000 |
| 0102399000 |
| 0102902000 |
| 0102909900 |
| 0103100000 |
| 0103919000 |
| 0103929000 |
| 0104101000 |
| 0106110000 |
| 0106120000 |
| 0106130000 |
| 0106149000 |
| 0106190000 |
| 0106200000 |
| 0106310000 |
| 0106320000 |
| 0106330000 |
| 0106398000 |
| 0106410000 |
| 0106490000 |
| 0106900000 |
| 0203119000 |
| 0203129000 |
| 0203199000 |
| 0203219000 |
| 0203229000 |
| 0203299000 |
| 0206109800 |
| 0206210000 |
| 0206220000 |
| 0206299900 |
| 0206300000 |
| 0206410000 |
| 0206490000 |
| 0206809900 |
| 0206909900 |
| 0207430000 |
| 0207459300 |
| 0207530000 |
| 0207559300 |
| 0208109000 |
| 0208903000 |
| 0210997100 |
| 0301110000 |
| 0301920000 |
| 0302740000 |
| 0303260000 |
| 0306119000 |
| 0306121000 |
| 0306129000 |
| 0306321000 |
| 0307111000 |
| 0307600000 |
| 0308305000 |
| 0408112000 |
| 0408192000 |
| 0408912000 |
| 0408992000 |
| 0501000000 |
| 0502000000 |
| 0504000000 |
| 0505101000 |
| 0505109000 |
| 0505900000 |
| 0506100000 |
| 0506900000 |
| 0507000000 |
| 0508000000 |
| 0510000000 |
| 0511100000 |
| 0511911000 |
| 0511919000 |
| 0511991000 |
| 0511993100 |
| 0511998500 |
| 0601201000 |
| 0602101000 |
| 0602201000 |
| 0602902000 |
| 0604201100 |
| 0604901100 |
| 0604909100 |
| 0712901100 |
| 0713100000 |
| 0713200000 |
| 0713310000 |
| 0713320000 |
| 0713330000 |
| 0713340000 |
| 0713350000 |
| 0713390000 |
| 0713400000 |
| 0801000000 |
| 0802111000 |
| 0802121000 |
| 0802700000 |
| 0802800000 |
| 0802991000 |
| 0804500000 |
| 0807200000 |
| 0810401000 |
| 0810902000 |
| 0813406500 |
| 0901110000 |
| 0901901000 |
| 0902200000 |
| 0902300000 |
| 0902400000 |
| 0903000000 |
| 0904110000 |
| 0904219000 |
| 0906000000 |
| 0908000000 |
| 0909000000 |
| 0910110000 |
| 0910120000 |
| 0910201000 |
| 0910300000 |
| 0910910500 |
| 0910911000 |
| 0910991000 |
| 0910993100 |
| 0910999100 |
| 1001110000 |
| 1001190000 |
| 1001912020 |
| 1001990013 |
| 1001990015 |
| 1002000000 |
| 1005101300 |
| 1005101500 |
| 1005101800 |
| 1005101300 |
| 1005109000 |
| 1005900090 |
| 1007109000 |
| 1007900000 |
| 1008300000 |
| 1201000000 |
| 1202000000 |
| 1203000000 |
| 1204000000 |
| 1205000000 |
| 1206000000 |
| 1207000000 |
| 1208900000 |
| 1209220000 |
| 1209231100 |
| 1209231500 |
| 1209240000 |
| 1209250000 |
| 1209294500 |
| 1209991000 |
| 1211200000 |
| 1211300000 |
| 1211400000 |
| 1211500000 |
| 1211600000 |
| 1211908600 |
| 1212210000 |
| 1212290000 |
| 1212940000 |
| 1212994100 |
| 1212999500 |
| 1213000000 |
| 1214100000 |
| 1214909000 |
| 1301000000 |
| 1302110000 |
| 1302140000 |
| 1302197000 |
| 1302310000 |
| 1302320000 |
| 1302390000 |
| 1400000000 |
| 1504109100 |
| 1504109900 |
| 1504209000 |
| 1504309000 |
| 1505009000 |
| 1506000000 |
| 1515901100 |
| 1520000000 |
| 1521100000 |
| 1521901000 |
| 1521909100 |
| 1522009900 |
| 1603008000 |
| 1801000000 |
| 1802000000 |
| 2001901000 |
| 2006001000 |
| 2008994100 |
| 2008995100 |
| 2102209000 |
| 2103301000 |
| 2103901000 |
| 2103903000 |
| 2106108000 |
| 2201000000 |
| 2203000000 |
| 2208200000 |
| 2208300000 |
| 2208403100 |
| 2208409100 |
| 2208500000 |
| 2208600000 |
| 2208700000 |
| 2208901100 |
| 2208901900 |
| 2208903300 |
| 2208903800 |
| 2208904100 |
| 2208904500 |
| 2208904800 |
| 2208905400 |
| 2208905600 |
| 2208906900 |
| 2208907100 |
| 2208907500 |
| 2208907700 |
| 2208907800 |
| 2301100000 |
| 2301200000 |
| 2303101900 |
| 2303109000 |
| 2303200000 |
| 2303300000 |
| 2304000000 |
| 2305000000 |
| 2306100000 |
| 2306200000 |
| 2306300000 |
| 2306410000 |
| 2306490000 |
| 2306500000 |
| 2306600000 |
| 2306900500 |
| 2306901100 |
| 2306909000 |
| 2307001100 |
| 2307009000 |
| 2308001100 |
| 2308004000 |
| 2309101100 |
| 2309103100 |
| 2309902000 |
| 2404920000 |
| 2501001000 |
| 2502000000 |
| 2503001000 |
| 2504100000 |
| 2504900000 |
| 2505100000 |
| 2505900000 |
| 2506000000 |
| 2507000000 |
| 2508000000 |
| 2509000000 |
| 2510000000 |
| 2511100000 |
| 2511200000 |
| 2512000000 |
| 2513100000 |
| 2513200000 |
| 2514000000 |
| 2515000000 |
| 2516000000 |
| 2517000000 |
| 2518000000 |
| 2519100000 |
| 2519903000 |
| 2519909000 |
| 2520000000 |
| 2521000000 |
| 2524000000 |
| 2525000000 |
| 2526000000 |
| 2528000000 |
| 2529000000 |
| 2530000000 |
| 2601110000 |
| 2601120000 |
| 2601200000 |
| 2602000000 |
| 2603000000 |
| 2604000000 |
| 2605000000 |
| 2606000000 |
| 2607000000 |
| 2608000000 |
| 2609000000 |
| 2610000000 |
| 2611000000 |
| 2612101000 |
| 2612109000 |
| 2612201000 |
| 2612209000 |
| 2613100000 |
| 2613900000 |
| 2614000000 |
| 2615100000 |
| 2615900000 |
| 2616100000 |
| 2616900000 |
| 2617100000 |
| 2617900000 |
| 2618000000 |
| 2619000000 |
| 2620000000 |
| 2621000000 |
| 2701000000 |
| 2702000000 |
| 2703000000 |
| 2704000000 |
| 2705000000 |
| 2706000000 |
| 2707400000 |
| 2707991900 |
| 2707992000 |
| 2708100000 |
| 2708200000 |
| 2709000000 |
| 2710192100 |
| 2710194300  (1) |
| 2710194600  (2) |
| 2710194700  (3) |
| 2710194810 |
| 2710201100  (4) |
| 2710201600 |
| 2710201910 |
| 2711110000 |
| 2711140000 |
| 2711190000 |
| 2711210000 |
| 2711290000 |
| 2712101000 |
| 2712201000 |
| 2712909100 |
| 2713110000 |
| 2713120000 |
| 2713200000 |
| 2714100000 |
| 2714900000 |
| 2715000000 |
| 2716000000 |
| 2801200000 |
| 2803000000 |
| 2804291000 |
| 2804610000 |
| 2804900000 |
| 2805409000 |
| 2810001000 |
| 2811191000 |
| 2820901000 |
| 2825400000 |
| 2825901100 |
| 2825906000 |
| 2829904000 |
| 2840110000 |
| 2840191000 |
| 2840201000 |
| 2844100000 |
| 2844200000 |
| 2844305500 |
| 2844306100 |
| 2844306900 |
| 2844309100 |
| 2844309900 |
| 2844410000 |
| 2844420000 |
| 2844430000 |
| 2844440000 |
| 2844500000 |
| 2901000000 |
| 2902000000 |
| 2903691100 |
| 2903891000 |
| 2903991000 |
| 2905162000 |
| 2905392000 |
| 2905393000 |
| 2905510000 |
| 2905599100 |
| 2906139000 |
| 2907151000 |
| 2907199090 |
| 2909301000 |
| 2909303100 |
| 2909303890 |
| 2909491100 |
| 2914191000 |
| 2914691000 |
| 2915601100
  2916194000 |
| 2916340000 |
| 2916391000 |
| 2917131000 |
| 2917392000 |
| 2918194000 |
| 2918994000 |
| 2921194000 |
| 2921309100 |
| 2921460000 |
| 2921511100 |
| 2921595000 |
| 2922140000 |
| 2922310000 |
| 2922440000 |
| 2922492000 |
| 2924110000 |
| 2924240000 |
| 2924291000 |
| 2924297005 |
| 2925120000 |
| 2925192000 |
| 2928001000 |
| 2929900010  (5) |
| 2930401000 |
| 2930903000 |
| 2930904000 |
| 2930905000 |
| 2932201000 |
| 2933111000 |
| 2933191000 |
| 2933291000 |
| 2933391000 |
| 2933392000 |
| 2933392500 |
| 2933393500 |
| 2933394000 |
| 2933394500 |
| 2933395500 |
| 2933410000 |
| 2933493000 |
| 2933531000 |
| 2933550000 |
| 2933591000 |
| 2933592000 |
| 2933694000 |
| 2933790090 |
| 2933911000 |
| 2933919000 |
| 2933992000 |
| 2933995000 |
| 2934100090 |
| 2934301000 |
| 2934910000 |
| 2934996000 |
| 2934999021  (6) |
| 2935903000 |
| 2936000000 |
| 2937000000 |
| 3001000000 |
| 3002000000 |
| 3003000000 |
| 3004000000 |
| 3005000000 |
| 3006101000 |
| 3006103000 |
| 3006109000 |
| 3006300000 |
| 3006400000 |
| 3006500000 |
| 3006600000 |
| 3006700000 |
| 3006910000 |
| 3006920000 |
| 3006930000 |
| 3101000000 |
| 3102500010 |
| 3103900000 |
| 3104200000 |
| 3104300000 |
| 3104900000 |
| 3105902010 |
| 3105908010 |
| 3201100000 |
| 3203001000 |
| 3206491000 |
| 3207404000 |
| 3208901100 |
| 3208901300 |
| 3215902000 |
| 3301241000 |
| 3301251000 |
| 3301291100 |
| 3301294200 |
| 3301294900 |
| 3301903000 |
| 3302104000 |
| 3302109000 |
| 3302900000 |
| 3303000000 |
| 3304000000 |
| 3305000000 |
| 3306100000 |
| 3306900000 |
| 3401110000 |
| 3401190000 |
| 3401200000 |
| 3402391000 |
| 3404000000 |
| 3405000000 |
| 3406000000 |
| 3407000000 |
| 3502111000 |
| 3502191000 |
| 3502201000 |
| 3502902000 |
| 3506911000 |
| 3507903000 |
| 3701300000 |
| 3701990000 |
| 3704001000 |
| 3705009000 |
| 3706102000 |
| 3706905200 |
| 3706909100 |
| 3707900000 |
| 3803001000 |
| 3812201000 |
| 3815191000 |
| 3815901000 |
| 3816001000 |
| 3818000000 |
| 3822000000 |
| 3824996200 |
| 3824997500 |
| 3824998000 |
| 3824998500 |
| 3901903000 |
| 3902901000 |
| 3902902000 |
| 3903901000 |
| 3903902000 |
| 3904501000 |
| 3904691000 |
| 3905991000 |
| 3906901000 |
| 3906902000 |
| 3906903000 |
| 3906904000 |
| 3907299100 |
| 3907990500 |
| 3907991000 |
| 3909501000 |
| 3911901300 |
| 3911909200 |
| 3912392000 |
| 3919902000 |
| 3920108100 |
| 3920591000 |
| 3920992100 |
| 3920995200 |
| 3923101000 |
| 3926909760 |
| 4001000000 |
| 4002110000 |
| 4002190000 |
| 4002200000 |
| 4002310000 |
| 4002390000 |
| 4002410000 |
| 4002490000 |
| 4002510000 |
| 4002590000 |
| 4002600000 |
| 4002700000 |
| 4002800000 |
| 4002910000 |
| 4002999000 |
| 4003000000 |
| 4004000000 |
| 4005000000 |
| 4006000000 |
| 4014000000 |
| 4017000000 |
| 4101200000 |
| 4101500000 |
| 4101900000 |
| 4102100000 |
| 4102210000 |
| 4102290000 |
| 4103200000 |
| 4103300000 |
| 4103900000 |
| 4104111000 |
| 4104115100 |
| 4104115900 |
| 4104191000 |
| 4104195100 |
| 4104195900 |
| 4104411100 |
| 4104491100 |
| 4105301000 |
| 4106221000 |
| 4106401000 |
| 4115200000 |
| 4301000000 |
| 4302110000 |
| 4302191500 |
| 4302193500 |
| 4302197500 |
| 4302200000 |
| 4401000000 |
| 4402000000 |
| 4403000000 |
| 4404000000 |
| 4405000000 |
| 4406000000 |
| 4407110000 |
| 4407120000 |
| 4407130000 |
| 4407140000 |
| 4407190000 |
| 4407219900 |
| 4407229900 |
| 4407239000 |
| 4407259000 |
| 4407269000 |
| 4407279900 |
| 4407289900 |
| 4407299500 |
| 4407299600 |
| 4407299800 |
| 4407910000 |
| 4407920000 |
| 4407931000 |
| 4407939900 |
| 4407941000 |
| 4407949900 |
| 4407951000 |
| 4407959900 |
| 4407961000 |
| 4407969900 |
| 4407971000 |
| 4407979900 |
| 4407992700 |
| 4407999000 |
| 4409000000 |
| 4413000000 |
| 4414109000 |
| 4414900000 |
| 4416000000 |
| 4417000000 |
| 4418219000 |
| 4418290000 |
| 4418300000 |
| 4418400000 |
| 4418500000 |
| 4418739000 |
| 4418750000 |
| 4418790000 |
| 4418810000 |
| 4418820000 |
| 4418830000 |
| 4418890000 |
| 4418910000 |
| 4418920000 |
| 4418990000 |
| 4419110000 |
| 4419120000 |
| 4419190000 |
| 4419201000 |
| 4419209000 |
| 4419900000 |
| 4420119000 |
| 4420190000 |
| 4420909900 |
| 4421100000 |
| 4421200090 |
| 4421910000 |
| 4421999900 |
| 4501000000 |
| 4502000000 |
| 4601920500 |
| 4601930500 |
| 4601940500 |
| 4700000000 |
| 4800000000  (7) |
| 4900000000 |
| 5001000000 |
| 5002000000 |
| 5003000000 |
| 5101000000 |
| 5102000000 |
| 5103000000 |
| 5104000000 |
| 5201000000 |
| 5202100000 |
| 5202910000 |
| 5202990000 |
| 5203000000 |
| 5301000000 |
| 5302000000 |
| 5303000000 |
| 5305000000 |
| 5307000000 |
| 5308100000 |
| 5911909100 |
| 6310000000 |
| 6502000000 |
| 6504000000 |
| 6801000000 |
| 6802100000 |
| 6802931000 |
| 6802991000 |
| 6804100000 |
| 6804220000 |
| 6804230000 |
| 6804300000 |
| 6806000000 |
| 6807000000 |
| 6815000000 |
| 6905000000 |
| 6906000000 |
| 7001001000 |
| 7001009900 |
| 7018101100 |
| 7018103000 |
| 7018105100 |
| 7020000500 |
| 7101000000 |
| 7102000000 |
| 7103000000 |
| 7104000000 |
| 7105000000 |
| 7106000000 |
| 7107000000 |
| 7108000000 |
| 7109000000 |
| 7110000000 |
| 7111000000 |
| 7112000000 |
| 7115100000 |
| 7116100000 |
| 7116201100 |
| 7118000000 |
| 7201109000 |
| 7201501000 |
| 7202600000 |
| 7202800000 |
| 7202930000 |
| 7202991000 |
| 7203000000 |
| 7204000000 |
| 7205000000 |
| 7206000000 |
| 7207000000 |
| 7208000000  (8) |
| 7209000000  (9) |
| 7210000000  (10) |
| 7211000000  (11) |
| 7212000000  (12) |
| 7213000000  (13) |
| 7214000000  (14) |
| 7215000000 |
| 7216000000 |
| 7217000000  (15) |
| 7218000000 |
| 7219000000  (16) |
| 7220000000  (17) |
| 7221000000 |
| 7222000000 |
| 7223000000 |
| 7224000000 |
| 7225000000  (18) |
| 7226000000  (19) |
| 7225000000  (20) |
| 7225000000 |
| 7229000000 |
| 7301000000 |
| 7302100000 |
| 7302400000 |
| 7302900000 |
| 7304000000  (21) |
| 7305000000 |
| 7306000000  (22) |
| 7307221000 |
| 7307921000 |
| 7308000000  (23) |
| 7312000000  (24) |
| 7313000000 |
| 7314000000 |
| 7317000000 |
| 7401000000 |
| 7402000000 |
| 7403000000 |
| 7404000000 |
| 7405000000 |
| 7406000000 |
| 7501000000 |
| 7502000000 |
| 7503000000 |
| 7504000000 |
| 7505110000 |
| 7505210000 |
| 7506100000 |
| 7507110000 |
| 7507120000 |
| 7508000000 |
| 7602000000 |
| 7802000000 |
| 7804200000 |
| 7806001000 |
| 7902000000 |
| 8000000000 |
| 8101970000 |
| 8102970000 |
| 8103200000 |
| 8103300000 |
| 8104200000 |
| 8105200000 |
| 8105300000 |
| 8106101000 |
| 8106901000 |
| 8109310000 |
| 8109390000 |
| 8110200000 |
| 8111001100 |
| 8111001900 |
| 8112120000 |
| 8112130000 |
| 8112211000 |
| 8112220000 |
| 8112411000 |
| 8112520000 |
| 8112610000 |
| 8112922100 |
| 8112929100 |
| 8113004000 |
| 8306100000 |
| 8306210000 |
| 8306290000 |
| 8414101500 |
| 8414591500 |
| 8419200000 |
| 8419502000 |
| 8419901500 |
| 8420108100 |
| 8421197000 |
| 8421292000 |
| 8421391500 |
| 8421991000 |
| 8423201000 |
| 8423301000 |
| 8423812100 |
| 8423812300 |
| 8423812500 |
| 8423812900 |
| 8423822000 |
| 8423892000 |
| 8423901000 |
| 8424894000 |
| 8424902000 |
| 8425000000 |
| 8426000000 |
| 8428000000 |
| 8429000000 |
| 8430000000  (25) |
| 8431100000 |
| 8431310000 |
| 8431390000 |
| 8431410000 |
| 8431420000 |
| 8431430000 |
| 8431490000 |
| 8432000000 |
| 8433000000 |
| 8434000000 |
| 8442000000 |
| 8443310000 |
| 8443320000 |
| 8443390000 |
| 8443919100 |
| 8443919900 |
| 8443990000 |
| 8456111000 |
| 8456121000 |
| 8466934000 |
| 8470000000 |
| 8471000000 |
| 8472100000 |
| 8472901000 |
| 8472908000 |
| 8473210000 |
| 8473290000 |
| 8473300000 |
| 8473400000 |
| 8473500000 |
| 8474000000 |
| 8475210000 |
| 8475901000 |
| 8476891000 |
| 8476901000 |
| 8479100000 |
| 8479897000 |
| 8479901500 |
| 8485301000 |
| 8485800010 |
| 8485901000 |
| 8486000000 |
| 8504403000 |
| 8504405590 |
| 8504408290 |
| 8504408490 |
| 8504408890 |
| 8504409090 |
| 8504500000 |
| 8504901100 |
| 8504901300 |
| 8504901700 |
| 8504909000 |
| 8505902100 |
| 8506800500 |
| 8514311000 |
| 8514321000 |
| 8514391000 |
| 8514903000 |
| 8515191000 |
| 8515902000 |
| 8517110000 |
| 8517130000 |
| 8517140000 |
| 8517180000 |
| 8517610000 |
| 8517620000 |
| 8517691000 |
| 8517692000 |
| 8517693000 |
| 8517699000 |
| 8517710000 |
| 8517790000 |
| 8518100000 |
| 8518210000 |
| 8518220090 |
| 8518290000 |
| 8518300000 |
| 8518400000 |
| 8518500090 |
| 8518900000 |
| 8519810000 |
| 8519890000 |
| 8521102000 |
| 8521109590 |
| 8522900000 |
| 8523210000 |
| 8523291500 |
| 8523291900 |
| 8523299000 |
| 8523410000 |
| 8523490000 |
| 8523511000 |
| 8523519000 |
| 8523520000 |
| 8523591000 |
| 8523599000 |
| 8523801000 |
| 8523809000 |
| 8524000000 |
| 8525500000 |
| 8525600000 |
| 8525810000 |
| 8525820000 |
| 8525830000 |
| 8525890000 |
| 8526100000 |
| 8526910000 |
| 8526920000 |
| 8527120000 |
| 8527130000 |
| 8527190000 |
| 8527910000 |
| 8527920000 |
| 8527990000 |
| 8528420000 |
| 8528490000 |
| 8528520000 |
| 8528620000 |
| 8528711100 |
| 8528711500 |
| 8528719100 |
| 8529100000 |
| 8529901800 |
| 8529902000 |
| 8529904000 |
| 8529909100 |
| 8531202010 |
| 8531202090 |
| 8531204010 |
| 8531204090 |
| 8531209510 |
| 8531209590 |
| 8531807000 |
| 8531900000 |
| 8532000000 |
| 8533000000 |
| 8534000000 |
| 8536300000 |
| 8536500000 |
| 8536691000 |
| 8536693000 |
| 8536900100 |
| 8536901000 |
| 8536909500 |
| 8537109500 |
| 8538100000 |
| 8538901100 |
| 8538901900 |
| 8539392000 |
| 8541000000 |
| 8542000000 |
| 8543200000 |
| 8543304000 |
| 8543700100 |
| 8543700200 |
| 8543700300 |
| 8543700400 |
| 8543700500 |
| 8543700600 |
| 8543700700 |
| 8543700800 |
| 8543700900 |
| 8543701000 |
| 8543900000 |
| 8544421000 |
| 8544492000 |
| 8544700000  (26) |
| 8548002000 |
| 8548003000 |
| 8549119000 |
| 8549129000 |
| 8549139000 |
| 8549149000 |
| 8549199000 |
| 8549210000 |
| 8549290000 |
| 8549310000 |
| 8549390000 |
| 8549910000 |
| 8549990000 |
| 8609000000 |
| 8701300000 |
| 8701911000 |
| 8701921000 |
| 8701931000 |
| 8701941000 |
| 8701951000 |
| 8704100000 |
| 8713000000 |
| 8714200000 |
| 8802110010 |
| 8802120010 |
| 8802200010 |
| 8802300010 |
| 8802400011 |
| 8802400013 |
| 8802400015 |
| 8802400017 |
| 8802400019 |
| 8802400021 |
| 8802400029 |
| 8802601100 |
| 8805210000 |
| 8805290000 |
| 8806211000 |
| 8806221000 |
| 8807902100 |
| 8901101000 |
| 8901201000 |
| 8901301000 |
| 8901901000 |
| 8902001000 |
| 8903221000 |
| 8903231000 |
| 8903321000 |
| 8903331000 |
| 8904001000 |
| 8904009100 |
| 8905101000 |
| 8905200000 |
| 8905901000 |
| 8906100000 |
| 8906901000 |
| 9001200000 |
| 9001900000 |
| 9002190000 |
| 9002200000 |
| 9010500000 |
| 9010600000 |
| 9010902000 |
| 9011100000 |
| 9011201000 |
| 9011800000 |
| 9011900000 |
| 9012100000 |
| 9012900000 |
| 9013101000 |
| 9013200000 |
| 9013908000 |
| 9014100090 |
| 9014200000 |
| 9014800000 |
| 9014900000 |
| 9015100000 |
| 9015200000 |
| 9015400000 |
| 9015800000 |
| 9015900000 |
| 9017101000 |
| 9017200500 |
| 9018000000 |
| 9019000000 |
| 9021000000 |
| 9022120000 |
| 9022130000 |
| 9022140000 |
| 9022190000 |
| 9022210000 |
| 9022290000 |
| 9022300000 |
| 9022902000 |
| 9023000000 |
| 9024100000 |
| 9024800000 |
| 9024900000 |
| 9025112000 |
| 9025190000 |
| 9025900090 |
| 9026000000 |
| 9027100000 |
| 9027200000 |
| 9027300000 |
| 9027500000 |
| 9027810000 |
| 9027891000 |
| 9027893000 |
| 9027899000 |
| 9027900000 |
| 9028300000 |
| 9028900000 |
| 9030100000 |
| 9030200000 |
| 9030310090 |
| 9030320000 |
| 9030337000 |
| 9030390000 |
| 9030400000 |
| 9030820000 |
| 9030840000 |
| 9030890000 |
| 9030900000 |
| 9031100000 |
| 9031410000 |
| 9031491000 |
| 9031499000 |
| 9031800000 |
| 9031900000 |
| 9032200090 |
| 9032810000 |
| 9033001000 |
| 9301000000 |
| 9305910000 |
| 9401100000 |
| 9401310000 |
| 9401390000 |
| 9401410000 |
| 9401490000 |
| 9401610000 |
| 9401690000 |
| 9401710000 |
| 9401790000 |
| 9401800000 |
| 9402000000 |
| 9403100000 |
| 9403200000 |
| 9403300000 |
| 9403500000 |
| 9403600000 |
| 9403700000 |
| 9503001000 |
| 9503002900 |
| 9503003000 |
| 9503003900 |
| 9503004900 |
| 9503005500 |
| 9503006100 |
| 9503007900 |
| 9503008100 |
| 9503008700 |
| 9503009900 |
| 9506691000
  9506991000
  9601900000
  9612102000
  9614001000 |
| 9619007100
  9619007500 |
| 9619007900
  9619008100 |
| 9619008900 |
| 9620009900
  9700000000
  9905000000
  9931270000
  9931990000 |
| 9919000000
  9931240000 |

0101210000

0102210000

0102290500

0102310000

0102399000

0102902000

0102909900

0103100000

0103919000

0103929000

0104101000

0106110000

0106120000

0106130000

0106149000

0106190000

0106200000

0106310000

0106320000

0106330000

0106398000

0106410000

0106490000

0106900000

0203119000

0203129000

0203199000

0203219000

0203229000

0203299000

0206109800

0206210000

0206220000

0206299900

0206300000

0206410000

0206490000

0206809900

0206909900

0207430000

0207459300

0207530000

0207559300

0208109000

0208903000

0210997100

0301110000

0301920000

0302740000

0303260000

0306119000

0306121000

0306129000

0306321000

0307111000

0307600000

0308305000

0408112000

0408192000

0408912000

0408992000

0501000000

0502000000

0504000000

0505101000

0505109000

0505900000

0506100000

0506900000

0507000000

0508000000

0510000000

0511100000

0511911000

0511919000

0511991000

0511993100

0511998500

0601201000

0602101000

0602201000

0602902000

0604201100

0604901100

0604909100

0712901100

0713100000

0713200000

0713310000

0713320000

0713330000

0713340000

0713350000

0713390000

0713400000

0801000000

0802111000

0802121000

0802700000

0802800000

0802991000

0804500000

0807200000

0810401000

0810902000

0813406500

0901110000

0901901000

0902200000

0902300000

0902400000

0903000000

0904110000

0904219000

0906000000

0908000000

0909000000

0910110000

0910120000

0910201000

0910300000

0910910500

0910911000

0910991000

0910993100

0910999100

1001110000

1001190000

1001912020

1001990013

1001990015

1002000000

1005101300

1005101500

1005101800

1005101300

1005109000

1005900090

1007109000

1007900000

1008300000

1201000000

1202000000

1203000000

1204000000

1205000000

1206000000

1207000000

1208900000

1209220000

1209231100

1209231500

1209240000

1209250000

1209294500

1209991000

1211200000

1211300000

1211400000

1211500000

1211600000

1211908600

1212210000

1212290000

1212940000

1212994100

1212999500

1213000000

1214100000

1214909000

1301000000

1302110000

1302140000

1302197000

1302310000

1302320000

1302390000

1400000000

1504109100

1504109900

1504209000

1504309000

1505009000

1506000000

1515901100

1520000000

1521100000

1521901000

1521909100

1522009900

1603008000

1801000000

1802000000

2001901000

2006001000

2008994100

2008995100

2102209000

2103301000

2103901000

2103903000

2106108000

2201000000

2203000000

2208200000

2208300000

2208403100

2208409100

2208500000

2208600000

2208700000

2208901100

2208901900

2208903300

2208903800

2208904100

2208904500

2208904800

2208905400

2208905600

2208906900

2208907100

2208907500

2208907700

2208907800

2301100000

2301200000

2303101900

2303109000

2303200000

2303300000

2304000000

2305000000

2306100000

2306200000

2306300000

2306410000

2306490000

2306500000

2306600000

2306900500

2306901100

2306909000

2307001100

2307009000

2308001100

2308004000

2309101100

2309103100

2309902000

2404920000

2501001000

2502000000

2503001000

2504100000

2504900000

2505100000

2505900000

2506000000

2507000000

2508000000

2509000000

2510000000

2511100000

2511200000

2512000000

2513100000

2513200000

2514000000

2515000000

2516000000

2517000000

2518000000

2519100000

2519903000

2519909000

2520000000

2521000000

2524000000

2525000000

2526000000

2528000000

2529000000

2530000000

2601110000

2601120000

2601200000

2602000000

2603000000

2604000000

2605000000

2606000000

2607000000

2608000000

2609000000

2610000000

2611000000

2612101000

2612109000

2612201000

2612209000

2613100000

2613900000

2614000000

2615100000

2615900000

2616100000

2616900000

2617100000

2617900000

2618000000

2619000000

2620000000

2621000000

2701000000

2702000000

2703000000

2704000000

2705000000

2706000000

2707400000

2707991900

2707992000

2708100000

2708200000

2709000000

2710192100

2710194300  (1)

1

2710194600  (2)

2

2710194700  (3)

3

2710194810

2710201100  (4)

4

2710201600

2710201910

2711110000

2711140000

2711190000

2711210000

2711290000

2712101000

2712201000

2712909100

2713110000

2713120000

2713200000

2714100000

2714900000

2715000000

2716000000

2801200000

2803000000

2804291000

2804610000

2804900000

2805409000

2810001000

2811191000

2820901000

2825400000

2825901100

2825906000

2829904000

2840110000

2840191000

2840201000

2844100000

2844200000

2844305500

2844306100

2844306900

2844309100

2844309900

2844410000

2844420000

2844430000

2844440000

2844500000

2901000000

2902000000

2903691100

2903891000

2903991000

2905162000

2905392000

2905393000

2905510000

2905599100

2906139000

2907151000

2907199090

2909301000

2909303100

2909303890

2909491100

2914191000

2914691000

2915601100

2916194000

2916340000

2916391000

2917131000

2917392000

2918194000

2918994000

2921194000

2921309100

2921460000

2921511100

2921595000

2922140000

2922310000

2922440000

2922492000

2924110000

2924240000

2924291000

2924297005

2925120000

2925192000

2928001000

2929900010  (5)

5

2930401000

2930903000

2930904000

2930905000

2932201000

2933111000

2933191000

2933291000

2933391000

2933392000

2933392500

2933393500

2933394000

2933394500

2933395500

2933410000

2933493000

2933531000

2933550000

2933591000

2933592000

2933694000

2933790090

2933911000

2933919000

2933992000

2933995000

2934100090

2934301000

2934910000

2934996000

2934999021  (6)

6

2935903000

2936000000

2937000000

3001000000

3002000000

3003000000

3004000000

3005000000

3006101000

3006103000

3006109000

3006300000

3006400000

3006500000

3006600000

3006700000

3006910000

3006920000

3006930000

3101000000

3102500010

3103900000

3104200000

3104300000

3104900000

3105902010

3105908010

3201100000

3203001000

3206491000

3207404000

3208901100

3208901300

3215902000

3301241000

3301251000

3301291100

3301294200

3301294900

3301903000

3302104000

3302109000

3302900000

3303000000

3304000000

3305000000

3306100000

3306900000

3401110000

3401190000

3401200000

3402391000

3404000000

3405000000

3406000000

3407000000

3502111000

3502191000

3502201000

3502902000

3506911000

3507903000

3701300000

3701990000

3704001000

3705009000

3706102000

3706905200

3706909100

3707900000

3803001000

3812201000

3815191000

3815901000

3816001000

3818000000

3822000000

3824996200

3824997500

3824998000

3824998500

3901903000

3902901000

3902902000

3903901000

3903902000

3904501000

3904691000

3905991000

3906901000

3906902000

3906903000

3906904000

3907299100

3907990500

3907991000

3909501000

3911901300

3911909200

3912392000

3919902000

3920108100

3920591000

3920992100

3920995200

3923101000

3926909760

4001000000

4002110000

4002190000

4002200000

4002310000

4002390000

4002410000

4002490000

4002510000

4002590000

4002600000

4002700000

4002800000

4002910000

4002999000

4003000000

4004000000

4005000000

4006000000

4014000000

4017000000

4101200000

4101500000

4101900000

4102100000

4102210000

4102290000

4103200000

4103300000

4103900000

4104111000

4104115100

4104115900

4104191000

4104195100

4104195900

4104411100

4104491100

4105301000

4106221000

4106401000

4115200000

4301000000

4302110000

4302191500

4302193500

4302197500

4302200000

4401000000

4402000000

4403000000

4404000000

4405000000

4406000000

4407110000

4407120000

4407130000

4407140000

4407190000

4407219900

4407229900

4407239000

4407259000

4407269000

4407279900

4407289900

4407299500

4407299600

4407299800

4407910000

4407920000

4407931000

4407939900

4407941000

4407949900

4407951000

4407959900

4407961000

4407969900

4407971000

4407979900

4407992700

4407999000

4409000000

4413000000

4414109000

4414900000

4416000000

4417000000

4418219000

4418290000

4418300000

4418400000

4418500000

4418739000

4418750000

4418790000

4418810000

4418820000

4418830000

4418890000

4418910000

4418920000

4418990000

4419110000

4419120000

4419190000

4419201000

4419209000

4419900000

4420119000

4420190000

4420909900

4421100000

4421200090

4421910000

4421999900

4501000000

4502000000

4601920500

4601930500

4601940500

4700000000

4800000000  (7)

7

4900000000

5001000000

5002000000

5003000000

5101000000

5102000000

5103000000

5104000000

5201000000

5202100000

5202910000

5202990000

5203000000

5301000000

5302000000

5303000000

5305000000

5307000000

5308100000

5911909100

6310000000

6502000000

6504000000

6801000000

6802100000

6802931000

6802991000

6804100000

6804220000

6804230000

6804300000

6806000000

6807000000

6815000000

6905000000

6906000000

7001001000

7001009900

7018101100

7018103000

7018105100

7020000500

7101000000

7102000000

7103000000

7104000000

7105000000

7106000000

7107000000

7108000000

7109000000

7110000000

7111000000

7112000000

7115100000

7116100000

7116201100

7118000000

7201109000

7201501000

7202600000

7202800000

7202930000

7202991000

7203000000

7204000000

7205000000

7206000000

7207000000

7208000000  (8)

8

7209000000  (9)

9

7210000000  (10)

10

7211000000  (11)

11

7212000000  (12)

12

7213000000  (13)

13

7214000000  (14)

14

7215000000

7216000000

7217000000  (15)

15

7218000000

7219000000  (16)

16

7220000000  (17)

17

7221000000

7222000000

7223000000

7224000000

7225000000  (18)

18

7226000000  (19)

19

7225000000  (20)

20

7225000000

7229000000

7301000000

7302100000

7302400000

7302900000

7304000000  (21)

21

7305000000

7306000000  (22)

22

7307221000

7307921000

7308000000  (23)

23

7312000000  (24)

24

7313000000

7314000000

7317000000

7401000000

7402000000

7403000000

7404000000

7405000000

7406000000

7501000000

7502000000

7503000000

7504000000

7505110000

7505210000

7506100000

7507110000

7507120000

7508000000

7602000000

7802000000

7804200000

7806001000

7902000000

8000000000

8101970000

8102970000

8103200000

8103300000

8104200000

8105200000

8105300000

8106101000

8106901000

8109310000

8109390000

8110200000

8111001100

8111001900

8112120000

8112130000

8112211000

8112220000

8112411000

8112520000

8112610000

8112922100

8112929100

8113004000

8306100000

8306210000

8306290000

8414101500

8414591500

8419200000

8419502000

8419901500

8420108100

8421197000

8421292000

8421391500

8421991000

8423201000

8423301000

8423812100

8423812300

8423812500

8423812900

8423822000

8423892000

8423901000

8424894000

8424902000

8425000000

8426000000

8428000000

8429000000

8430000000  (25)

25

8431100000

8431310000

8431390000

8431410000

8431420000

8431430000

8431490000

8432000000

8433000000

8434000000

8442000000

8443310000

8443320000

8443390000

8443919100

8443919900

8443990000

8456111000

8456121000

8466934000

8470000000

8471000000

8472100000

8472901000

8472908000

8473210000

8473290000

8473300000

8473400000

8473500000

8474000000

8475210000

8475901000

8476891000

8476901000

8479100000

8479897000

8479901500

8485301000

8485800010

8485901000

8486000000

8504403000

8504405590

8504408290

8504408490

8504408890

8504409090

8504500000

8504901100

8504901300

8504901700

8504909000

8505902100

8506800500

8514311000

8514321000

8514391000

8514903000

8515191000

8515902000

8517110000

8517130000

8517140000

8517180000

8517610000

8517620000

8517691000

8517692000

8517693000

8517699000

8517710000

8517790000

8518100000

8518210000

8518220090

8518290000

8518300000

8518400000

8518500090

8518900000

8519810000

8519890000

8521102000

8521109590

8522900000

8523210000

8523291500

8523291900

8523299000

8523410000

8523490000

8523511000

8523519000

8523520000

8523591000

8523599000

8523801000

8523809000

8524000000

8525500000

8525600000

8525810000

8525820000

8525830000

8525890000

8526100000

8526910000

8526920000

8527120000

8527130000

8527190000

8527910000

8527920000

8527990000

8528420000

8528490000

8528520000

8528620000

8528711100

8528711500

8528719100

8529100000

8529901800

8529902000

8529904000

8529909100

8531202010

8531202090

8531204010

8531204090

8531209510

8531209590

8531807000

8531900000

8532000000

8533000000

8534000000

8536300000

8536500000

8536691000

8536693000

8536900100

8536901000

8536909500

8537109500

8538100000

8538901100

8538901900

8539392000

8541000000

8542000000

8543200000

8543304000

8543700100

8543700200

8543700300

8543700400

8543700500

8543700600

8543700700

8543700800

8543700900

8543701000

8543900000

8544421000

8544492000

8544700000  (26)

26

8548002000

8548003000

8549119000

8549129000

8549139000

8549149000

8549199000

8549210000

8549290000

8549310000

8549390000

8549910000

8549990000

8609000000

8701300000

8701911000

8701921000

8701931000

8701941000

8701951000

8704100000

8713000000

8714200000

8802110010

8802120010

8802200010

8802300010

8802400011

8802400013

8802400015

8802400017

8802400019

8802400021

8802400029

8802601100

8805210000

8805290000

8806211000

8806221000

8807902100

8901101000

8901201000

8901301000

8901901000

8902001000

8903221000

8903231000

8903321000

8903331000

8904001000

8904009100

8905101000

8905200000

8905901000

8906100000

8906901000

9001200000

9001900000

9002190000

9002200000

9010500000

9010600000

9010902000

9011100000

9011201000

9011800000

9011900000

9012100000

9012900000

9013101000

9013200000

9013908000

9014100090

9014200000

9014800000

9014900000

9015100000

9015200000

9015400000

9015800000

9015900000

9017101000

9017200500

9018000000

9019000000

9021000000

9022120000

9022130000

9022140000

9022190000

9022210000

9022290000

9022300000

9022902000

9023000000

9024100000

9024800000

9024900000

9025112000

9025190000

9025900090

9026000000

9027100000

9027200000

9027300000

9027500000

9027810000

9027891000

9027893000

9027899000

9027900000

9028300000

9028900000

9030100000

9030200000

9030310090

9030320000

9030337000

9030390000

9030400000

9030820000

9030840000

9030890000

9030900000

9031100000

9031410000

9031491000

9031499000

9031800000

9031900000

9032200090

9032810000

9033001000

9301000000

9305910000

9401100000

9401310000

9401390000

9401410000

9401490000

9401610000

9401690000

9401710000

9401790000

9401800000

9402000000

9403100000

9403200000

9403300000

9403500000

9403600000

9403700000

9503001000

9503002900

9503003000

9503003900

9503004900

9503005500

9503006100

9503007900

9503008100

9503008700

9503009900

9506691000

9506991000

9601900000

9612102000

9614001000

9619007100

9619007500

9619007900

9619008100

9619008900

9620009900

9700000000

9905000000

9931270000

9931990000

9919000000

9931240000

---

(1)  ad eccezione dei prodotti seguenti:

1

| | 2710194321 di qualsiasi origine |
| --- | --- |

2710194321 di qualsiasi origine

| | 2710194329 originari degli USA, dell'Argentina, dell'Indonesia |
| --- | --- |

2710194329 originari degli USA, dell'Argentina, dell'Indonesia

| | 2710194330 originari degli USA, dell'Argentina, dell'Indonesia |
| --- | --- |

2710194330 originari degli USA, dell'Argentina, dell'Indonesia

(2)  ad eccezione dei prodotti seguenti:

2

| | 2710194621 di qualsiasi origine |
| --- | --- |

2710194621 di qualsiasi origine

| | 2710194629 originari degli USA, dell'Indonesia, dell'Argentina |
| --- | --- |

2710194629 originari degli USA, dell'Indonesia, dell'Argentina

| | 2710194630 originari degli USA, dell'Indonesia, dell'Argentina |
| --- | --- |

2710194630 originari degli USA, dell'Indonesia, dell'Argentina

(3)  ad eccezione dei prodotti seguenti:

3

| | 2710194721 di qualsiasi origine |
| --- | --- |

2710194721 di qualsiasi origine

| | 2710194729 originari degli USA, dell'Argentina, dell'Indonesia |
| --- | --- |

2710194729 originari degli USA, dell'Argentina, dell'Indonesia

| | 2710194730 originari degli USA, dell'Argentina, dell'Indonesia |
| --- | --- |

2710194730 originari degli USA, dell'Argentina, dell'Indonesia

(4)  ad eccezione dei prodotti seguenti:

4

| | 2710201100 originari dell'Argentina e dell'Indonesia |
| --- | --- |

2710201100 originari dell'Argentina e dell'Indonesia

| | 2710201121 di qualsiasi origine |
| --- | --- |

2710201121 di qualsiasi origine

| | 2710201129 originari degli USA |
| --- | --- |

2710201129 originari degli USA

| | 2710201130 originari degli USA |
| --- | --- |

2710201130 originari degli USA

(5)  Ad eccezione dei prodotti originari della Cina e dell'Indonesia

5

(6)  Ad eccezione dei prodotti originari della Cina

6

(7)  ad eccezione dei prodotti seguenti:

7

| | 4809900010 originari della Repubblica di Corea |
| --- | --- |

4809900010 originari della Repubblica di Corea

| | 4809900020 originari della Repubblica di Corea |
| --- | --- |

4809900020 originari della Repubblica di Corea

| | 4810130020 originari della Cina |
| --- | --- |

4810130020 originari della Cina

| | 4810140020 originari della Cina |
| --- | --- |

4810140020 originari della Cina

| | 4810190020 originari della Cina |
| --- | --- |

4810190020 originari della Cina

| | 4810220020 originari della Cina |
| --- | --- |

4810220020 originari della Cina

| | 4810293020 originari della Cina |
| --- | --- |

4810293020 originari della Cina

| | 4810298020 originari della Cina |
| --- | --- |

4810298020 originari della Cina

| | 4810991020 originari della Cina |
| --- | --- |

4810991020 originari della Cina

| | 4810998020 originari della Cina |
| --- | --- |

4810998020 originari della Cina

| | 4811590020 originari della Repubblica di Corea |
| --- | --- |

4811590020 originari della Repubblica di Corea

| | 4811900010 originari della Repubblica di Corea |
| --- | --- |

4811900010 originari della Repubblica di Corea

| | 4811900020 originari della Repubblica di Corea |
| --- | --- |

4811900020 originari della Repubblica di Corea

| | 4816900010 originari della Repubblica di Corea |
| --- | --- |

4816900010 originari della Repubblica di Corea

| | 4823908520 originari della Repubblica di Corea |
| --- | --- |

4823908520 originari della Repubblica di Corea

(8)  ad eccezione dei prodotti seguenti:

8

| | 7208100000 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, della Turchia |
| --- | --- |

7208100000 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, della Turchia

| | 7208250000 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, della Turchia, dell'Ucraina |
| --- | --- |

7208250000 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, della Turchia, dell'Ucraina

| | 7208260000 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, della Turchia, dell'Ucraina |
| --- | --- |

7208260000 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, della Turchia, dell'Ucraina

| | 7208270000 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, della Turchia, dell'Ucraina |
| --- | --- |

7208270000 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, della Turchia, dell'Ucraina

| | 7208360000 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, della Turchia, dell'Ucraina |
| --- | --- |

7208360000 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, della Turchia, dell'Ucraina

| | 7208370000 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, della Turchia, dell'Ucraina |
| --- | --- |

7208370000 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, della Turchia, dell'Ucraina

| | 7208380000 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, della Turchia, dell'Ucraina |
| --- | --- |

7208380000 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, della Turchia, dell'Ucraina

| | 7208390000 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, della Turchia, dell'Ucraina |
| --- | --- |

7208390000 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, della Turchia, dell'Ucraina

| | 7208400000 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, della Turchia, dell'Ucraina |
| --- | --- |

7208400000 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, della Turchia, dell'Ucraina

| | 7208512010 originari della Cina |
| --- | --- |

7208512010 originari della Cina

| | 7208519110 originari della Cina |
| --- | --- |

7208519110 originari della Cina

| | 7208519810 originari della Cina |
| --- | --- |

7208519810 originari della Cina

| | 7208521000 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, della Turchia, dell'Ucraina |
| --- | --- |

7208521000 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, della Turchia, dell'Ucraina

| | 7208529110 originari della Cina |
| --- | --- |

7208529110 originari della Cina

| | 7208529900 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, della Turchia, dell'Ucraina |
| --- | --- |

7208529900 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, della Turchia, dell'Ucraina

| | 7208530000 originari della Turchia |
| --- | --- |

7208530000 originari della Turchia

| | 7208531000 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, della Turchia, dell'Ucraina |
| --- | --- |

7208531000 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, della Turchia, dell'Ucraina

| | 7208539000 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, della Turchia, dell'Ucraina |
| --- | --- |

7208539000 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, della Turchia, dell'Ucraina

| | 7208540000 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, della Turchia, dell'Ucraina |
| --- | --- |

7208540000 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, della Turchia, dell'Ucraina

| | 7208902010 originari della Cina |
| --- | --- |

7208902010 originari della Cina

| | 7208908020 originari della Cina |
| --- | --- |

7208908020 originari della Cina

(9)  ad eccezione dei prodotti seguenti:

9

| | 7209150090 originari della Cina e della Federazione russa |
| --- | --- |

7209150090 originari della Cina e della Federazione russa

| | 7209169000 originari della Cina e della Federazione russa |
| --- | --- |

7209169000 originari della Cina e della Federazione russa

| | 7209179000 originari della Cina e della Federazione russa |
| --- | --- |

7209179000 originari della Cina e della Federazione russa

| | 7209189100 originari della Cina e della Federazione russa |
| --- | --- |

7209189100 originari della Cina e della Federazione russa

| | 7209189990 originari della Cina e della Federazione russa |
| --- | --- |

7209189990 originari della Cina e della Federazione russa

| | 7209250090 originari della Cina e della Federazione russa |
| --- | --- |

7209250090 originari della Cina e della Federazione russa

| | 7209269000 originari della Cina e della Federazione russa |
| --- | --- |

7209269000 originari della Cina e della Federazione russa

| | 7209279000 originari della Cina e della Federazione russa |
| --- | --- |

7209279000 originari della Cina e della Federazione russa

| | 7209289000 originari della Cina e della Federazione russa |
| --- | --- |

7209289000 originari della Cina e della Federazione russa

(10)  ad eccezione dei prodotti seguenti:

10

| | 7210410020 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia |
| --- | --- |

7210410020 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia

| | 7210410030 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia |
| --- | --- |

7210410030 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia

| | 7210490020 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia |
| --- | --- |

7210490020 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia

| | 7210490030 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia |
| --- | --- |

7210490030 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia

| | 7210500000 originari della Cina, del Brasile |
| --- | --- |

7210500000 originari della Cina, del Brasile

| | 7210610020 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia |
| --- | --- |

7210610020 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia

| | 7210610030 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia |
| --- | --- |

7210610030 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia

| | 7210690020 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia |
| --- | --- |

7210690020 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia

| | 7210690030 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia |
| --- | --- |

7210690030 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia

| | 7210708011 originari della Cina |
| --- | --- |

7210708011 originari della Cina

| | 7210708091 originari della Cina |
| --- | --- |

7210708091 originari della Cina

| | 7210908092 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia |
| --- | --- |

7210908092 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia

(11)  ad eccezione dei prodotti seguenti:

11

| | 7211130000 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, dell'Ucraina |
| --- | --- |

7211130000 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, dell'Ucraina

| | 7211130019 originari della Turchia |
| --- | --- |

7211130019 originari della Turchia

| | 7211140000 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, dell'Ucraina |
| --- | --- |

7211140000 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, dell'Ucraina

| | 7211140010 originari della Turchia |
| --- | --- |

7211140010 originari della Turchia

| | 7211140095 originari della Turchia |
| --- | --- |

7211140095 originari della Turchia

| | 7211190000 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, dell'Ucraina |
| --- | --- |

7211190000 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, dell'Ucraina

| | 7211190010 originari della Turchia |
| --- | --- |

7211190010 originari della Turchia

| | 7211190095 originari della Turchia |
| --- | --- |

7211190095 originari della Turchia

| | 7211233000 originari della Cina e della Federazione russa |
| --- | --- |

7211233000 originari della Cina e della Federazione russa

| | 7211238019 originari della Cina e della Federazione russa |
| --- | --- |

7211238019 originari della Cina e della Federazione russa

| | 7211238095 originari della Cina e della Federazione russa |
| --- | --- |

7211238095 originari della Cina e della Federazione russa

| | 7211238099 originari della Cina e della Federazione russa |
| --- | --- |

7211238099 originari della Cina e della Federazione russa

| | 7211290019 originari della Cina e della Federazione russa |
| --- | --- |

7211290019 originari della Cina e della Federazione russa

| | 7211290099 originari della Cina e della Federazione russa |
| --- | --- |

7211290099 originari della Cina e della Federazione russa

(12)  ad eccezione dei prodotti seguenti:

12

| | 7212300020 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia |
| --- | --- |

7212300020 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia

| | 7212300030 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia |
| --- | --- |

7212300030 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia

| | 7212408001 originari della Cina |
| --- | --- |

7212408001 originari della Cina

| | 7212408021 originari della Cina |
| --- | --- |

7212408021 originari della Cina

| | 7212408091 originari della Cina |
| --- | --- |

7212408091 originari della Cina

| | 7212502000 originari della Cina |
| --- | --- |

7212502000 originari della Cina

| | 7212506120 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia |
| --- | --- |

7212506120 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia

| | 7212506130 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia |
| --- | --- |

7212506130 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia

| | 7212506920 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia |
| --- | --- |

7212506920 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia

| | 7212506930 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia |
| --- | --- |

7212506930 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia

| | 7212509014 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia |
| --- | --- |

7212509014 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia

| | 7212509092 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia |
| --- | --- |

7212509092 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia

(13)  ad eccezione dei prodotti seguenti:

13

| | 7213100000 originari della Cina |
| --- | --- |

7213100000 originari della Cina

| | 7213200000 originari della Cina |
| --- | --- |

7213200000 originari della Cina

| | 7213911000 originari della Cina |
| --- | --- |

7213911000 originari della Cina

| | 7213912000 originari della Cina |
| --- | --- |

7213912000 originari della Cina

| | 7213914100 originari della Cina |
| --- | --- |

7213914100 originari della Cina

| | 7213914900 originari della Cina |
| --- | --- |

7213914900 originari della Cina

| | 7213917000 originari della Cina |
| --- | --- |

7213917000 originari della Cina

| | 7213919000 originari della Cina |
| --- | --- |

7213919000 originari della Cina

| | 7213991000 originari della Cina |
| --- | --- |

7213991000 originari della Cina

| | 7213999000 originari della Cina |
| --- | --- |

7213999000 originari della Cina

(14)  ad eccezione dei prodotti seguenti:

14

| | 7214100010 originari della Bielorussia |
| --- | --- |

7214100010 originari della Bielorussia

| | 7214200020 originari della Bielorussia |
| --- | --- |

7214200020 originari della Bielorussia

| | 7214300010 originari della Bielorussia |
| --- | --- |

7214300010 originari della Bielorussia

| | 7214911010 originari della Bielorussia |
| --- | --- |

7214911010 originari della Bielorussia

| | 7214919010 originari della Bielorussia |
| --- | --- |

7214919010 originari della Bielorussia

| | 7214991010 originari della Bielorussia |
| --- | --- |

7214991010 originari della Bielorussia

| | 7214999510 originari della Bielorussia |
| --- | --- |

7214999510 originari della Bielorussia

(15)  ad eccezione dei prodotti seguenti:

15

| | 7217109010 originari della Cina |
| --- | --- |

7217109010 originari della Cina

| | 7217209010 originari della Cina |
| --- | --- |

7217209010 originari della Cina

(16)  ad eccezione dei prodotti seguenti:

16

| | 7219110000 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia |
| --- | --- |

7219110000 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia

| | 7219110010 di qualsiasi origine |
| --- | --- |

7219110010 di qualsiasi origine

| | 7219120000 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia |
| --- | --- |

7219120000 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia

| | 7219121010 di qualsiasi origine |
| --- | --- |

7219121010 di qualsiasi origine

| | 7219129010 di qualsiasi origine |
| --- | --- |

7219129010 di qualsiasi origine

| | 7219130000 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia |
| --- | --- |

7219130000 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia

| | 7219131010 di qualsiasi origine |
| --- | --- |

7219131010 di qualsiasi origine

| | 7219139010 di qualsiasi origine |
| --- | --- |

7219139010 di qualsiasi origine

| | 7219140000 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia |
| --- | --- |

7219140000 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia

| | 7219141010 di qualsiasi origine |
| --- | --- |

7219141010 di qualsiasi origine

| | 7219149010 di qualsiasi origine |
| --- | --- |

7219149010 di qualsiasi origine

| | 7219220000 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia |
| --- | --- |

7219220000 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia

| | 7219221010 di qualsiasi origine |
| --- | --- |

7219221010 di qualsiasi origine

| | 7219229010 di qualsiasi origine |
| --- | --- |

7219229010 di qualsiasi origine

| | 7219230000 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia |
| --- | --- |

7219230000 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia

| | 7219230010 di qualsiasi origine |
| --- | --- |

7219230010 di qualsiasi origine

| | 7219240000 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia |
| --- | --- |

7219240000 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia

| | 7219240010 di qualsiasi origine |
| --- | --- |

7219240010 di qualsiasi origine

| | 7219310000 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia |
| --- | --- |

7219310000 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia

| | 7219321000 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia, dell'India |
| --- | --- |

7219321000 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia, dell'India

| | 7219329000 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia, dell'India |
| --- | --- |

7219329000 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia, dell'India

| | 7219331000 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia, dell'India |
| --- | --- |

7219331000 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia, dell'India

| | 7219339000 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia, dell'India |
| --- | --- |

7219339000 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia, dell'India

| | 7219341000 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia, dell'India |
| --- | --- |

7219341000 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia, dell'India

| | 7219349000 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia, dell'India |
| --- | --- |

7219349000 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia, dell'India

| | 7219351000 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia, dell'India |
| --- | --- |

7219351000 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia, dell'India

| | 7219359000 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia, dell'India |
| --- | --- |

7219359000 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia, dell'India

| | 7219902000 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia, dell'India |
| --- | --- |

7219902000 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia, dell'India

| | 7219908000 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia, dell'India |
| --- | --- |

7219908000 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia, dell'India

(17)  ad eccezione dei prodotti seguenti:

17

| | 7220110000 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia |
| --- | --- |

7220110000 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia

| | 7220110010 di qualsiasi origine |
| --- | --- |

7220110010 di qualsiasi origine

| | 7220120000 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia |
| --- | --- |

7220120000 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia

| | 7220120010 di qualsiasi origine |
| --- | --- |

7220120010 di qualsiasi origine

| | 7220202100 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia, dell'India |
| --- | --- |

7220202100 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia, dell'India

| | 7220202900 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia, dell'India |
| --- | --- |

7220202900 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia, dell'India

| | 7220204100 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia, dell'India |
| --- | --- |

7220204100 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia, dell'India

| | 7220204900 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia, dell'India |
| --- | --- |

7220204900 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia, dell'India

| | 7220208100 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia, dell'India |
| --- | --- |

7220208100 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia, dell'India

| | 7220208900 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia, dell'India |
| --- | --- |

7220208900 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia, dell'India

| | 7220902000 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia, dell'India |
| --- | --- |

7220902000 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia, dell'India

| | 7220908000 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia, dell'India |
| --- | --- |

7220908000 originari della Cina, di Taiwan, dell'Indonesia, dell'India

(18)  ad eccezione dei prodotti seguenti:

18

| | 7225110011 originari della Cina, del Giappone, della Repubblica di Corea, della Federazione russa, degli USA |
| --- | --- |

7225110011 originari della Cina, del Giappone, della Repubblica di Corea, della Federazione russa, degli USA

| | 7225110015 originari della Cina, del Giappone, della Repubblica di Corea, della Federazione russa, degli USA |
| --- | --- |

7225110015 originari della Cina, del Giappone, della Repubblica di Corea, della Federazione russa, degli USA

| | 7225110019 originari della Cina, del Giappone, della Repubblica di Corea, della Federazione russa, degli USA |
| --- | --- |

7225110019 originari della Cina, del Giappone, della Repubblica di Corea, della Federazione russa, degli USA

| | 7225191090 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, della Turchia, dell'Ucraina |
| --- | --- |

7225191090 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, della Turchia, dell'Ucraina

| | 7225309000 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, della Turchia, dell'Ucraina |
| --- | --- |

7225309000 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, della Turchia, dell'Ucraina

| | 7225404000 originari della Cina |
| --- | --- |

7225404000 originari della Cina

| | 7225406010 originari della Cina |
| --- | --- |

7225406010 originari della Cina

| | 7225406090 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, della Turchia, dell'Ucraina |
| --- | --- |

7225406090 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, della Turchia, dell'Ucraina

| | 7225409000 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, della Turchia, dell'Ucraina |
| --- | --- |

7225409000 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, della Turchia, dell'Ucraina

| | 7225508000 originari della Cina e della Federazione russa |
| --- | --- |

7225508000 originari della Cina e della Federazione russa

| | 7225920020 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia |
| --- | --- |

7225920020 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia

| | 7225920030 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia |
| --- | --- |

7225920030 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia

| | 7225990011 originari della Cina |
| --- | --- |

7225990011 originari della Cina

| | 7225990022 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia |
| --- | --- |

7225990022 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia

| | 7225990023 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia |
| --- | --- |

7225990023 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia

| | 7225990041 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia |
| --- | --- |

7225990041 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia

| | 7225990045 originari della Cina |
| --- | --- |

7225990045 originari della Cina

| | 7225990091 originari della Cina |
| --- | --- |

7225990091 originari della Cina

| | 7225990092 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia |
| --- | --- |

7225990092 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia

| | 7225990093 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia |
| --- | --- |

7225990093 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia

(19)  ad eccezione dei prodotti seguenti:

19

| | 7226110012 originari della Cina, del Giappone, della Repubblica di Corea, della Federazione russa, degli USA |
| --- | --- |

7226110012 originari della Cina, del Giappone, della Repubblica di Corea, della Federazione russa, degli USA

| | 7226110016 originari della Cina, del Giappone, della Repubblica di Corea, della Federazione russa, degli USA |
| --- | --- |

7226110016 originari della Cina, del Giappone, della Repubblica di Corea, della Federazione russa, degli USA

| | 7226110092 originari della Cina, del Giappone, della Repubblica di Corea, della Federazione russa, degli USA |
| --- | --- |

7226110092 originari della Cina, del Giappone, della Repubblica di Corea, della Federazione russa, degli USA

| | 7226110094 originari della Cina, del Giappone, della Repubblica di Corea, della Federazione russa, degli USA |
| --- | --- |

7226110094 originari della Cina, del Giappone, della Repubblica di Corea, della Federazione russa, degli USA

| | 7226110096 originari della Cina, del Giappone, della Repubblica di Corea, della Federazione russa, degli USA |
| --- | --- |

7226110096 originari della Cina, del Giappone, della Repubblica di Corea, della Federazione russa, degli USA

| | 7226191091 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, dell'Ucraina |
| --- | --- |

7226191091 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, dell'Ucraina

| | 7226191095 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, della Turchia, dell'Ucraina |
| --- | --- |

7226191095 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, della Turchia, dell'Ucraina

| | 7226919100 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, dell'Ucraina |
| --- | --- |

7226919100 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, dell'Ucraina

| | 7226919119 originari della Turchia |
| --- | --- |

7226919119 originari della Turchia

| | 7226919900 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, della Turchia, dell'Ucraina |
| --- | --- |

7226919900 originari della Cina, del Brasile, dell'Iran, della Federazione russa, della Turchia, dell'Ucraina

| | 7226920000 originari della Cina e della Federazione russa |
| --- | --- |

7226920000 originari della Cina e della Federazione russa

| | 7226993010 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia |
| --- | --- |

7226993010 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia

| | 7226993030 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia |
| --- | --- |

7226993030 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia

| | 7226997011 originari della Cina |
| --- | --- |

7226997011 originari della Cina

| | 7226997013 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia |
| --- | --- |

7226997013 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia

| | 7226997091 originari della Cina |
| --- | --- |

7226997091 originari della Cina

| | 7226997093 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia |
| --- | --- |

7226997093 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia

| | 7226997094 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia |
| --- | --- |

7226997094 originari della Cina, della Federazione russa, della Turchia

(20)  ad eccezione dei prodotti seguenti:

20

| | 7227100000 originari della Cina |
| --- | --- |

7227100000 originari della Cina

| | 7227200000 originari della Cina |
| --- | --- |

7227200000 originari della Cina

| | 7227901000 originari della Cina |
| --- | --- |

7227901000 originari della Cina

| | 7227905000 originari della Cina |
| --- | --- |

7227905000 originari della Cina

| | 7227909500 originari della Cina |
| --- | --- |

7227909500 originari della Cina

(21)  ad eccezione dei prodotti seguenti:

21

| | 7304110000 originari della Cina |
| --- | --- |

7304110000 originari della Cina

| | 7304110010 originari della Federazione russa |
| --- | --- |

7304110010 originari della Federazione russa

| | 7304191020 originari della Federazione russa |
| --- | --- |

7304191020 originari della Federazione russa

| | 7304193020 originari della Federazione russa |
| --- | --- |

7304193020 originari della Federazione russa

| | 7304199000 originari della Cina |
| --- | --- |

7304199000 originari della Cina

| | 7304220020 originari della Federazione russa |
| --- | --- |

7304220020 originari della Federazione russa

| | 7304230020 originari della Federazione russa |
| --- | --- |

7304230020 originari della Federazione russa

| | 7304240000 originari della Cina |
| --- | --- |

7304240000 originari della Cina

| | 7304240020 originari della Federazione russa |
| --- | --- |

7304240020 originari della Federazione russa

| | 7304291020 originari della Federazione russa |
| --- | --- |

7304291020 originari della Federazione russa

| | 7304293020 originari della Federazione russa |
| --- | --- |

7304293020 originari della Federazione russa

| | 7304299090 originari della Cina |
| --- | --- |

7304299090 originari della Cina

| | 7304318030 originari della Federazione russa |
| --- | --- |

7304318030 originari della Federazione russa

| | 7304395030 originari della Federazione russa |
| --- | --- |

7304395030 originari della Federazione russa

| | 7304398230 originari della Federazione russa |
| --- | --- |

7304398230 originari della Federazione russa

| | 7304398320 originari della Federazione russa |
| --- | --- |

7304398320 originari della Federazione russa

| | 7304398800 originari della Cina |
| --- | --- |

7304398800 originari della Cina

| | 7304410090 originari della Cina |
| --- | --- |

7304410090 originari della Cina

| | 7304498390 originari della Cina |
| --- | --- |

7304498390 originari della Cina

| | 7304498590 originari della Cina |
| --- | --- |

7304498590 originari della Cina

| | 7304498990 originari della Cina |
| --- | --- |

7304498990 originari della Cina

| | 7304518930 originari della Federazione russa |
| --- | --- |

7304518930 originari della Federazione russa

| | 7304598230 originari della Federazione russa |
| --- | --- |

7304598230 originari della Federazione russa

| | 7304598320 originari della Federazione russa |
| --- | --- |

7304598320 originari della Federazione russa

| | 7304598900 originari della Cina |
| --- | --- |

7304598900 originari della Cina

| | 7304900091 originari della Cina |
| --- | --- |

7304900091 originari della Cina

(22)  ad eccezione dei prodotti seguenti:

22

| | 7306304120 originari della Federazione russa, della Cina, della Bielorussia |
| --- | --- |

7306304120 originari della Federazione russa, della Cina, della Bielorussia

| | 7306304920 originari della Federazione russa, della Cina, della Bielorussia |
| --- | --- |

7306304920 originari della Federazione russa, della Cina, della Bielorussia

| | 7306307280 originari della Federazione russa, della Cina, della Bielorussia |
| --- | --- |

7306307280 originari della Federazione russa, della Cina, della Bielorussia

| | 7306307780 originari della Federazione russa, della Cina, della Bielorussia |
| --- | --- |

7306307780 originari della Federazione russa, della Cina, della Bielorussia

(23)  ad eccezione dei prodotti seguenti:

23

| | 7308200011 originari della Cina |
| --- | --- |

7308200011 originari della Cina

| | 7308909811 originari della Cina |
| --- | --- |

7308909811 originari della Cina

(24)  ad eccezione dei prodotti seguenti:

24

| | 7312106191 originari della Cina |
| --- | --- |

7312106191 originari della Cina

| | 7312106591 originari della Cina |
| --- | --- |

7312106591 originari della Cina

| | 7312106991 originari della Cina |
| --- | --- |

7312106991 originari della Cina

| | 7312108112 di qualsiasi origine |
| --- | --- |

7312108112 di qualsiasi origine

| | 7312108113 di qualsiasi origine |
| --- | --- |

7312108113 di qualsiasi origine

| | 7312108119 originari della Cina |
| --- | --- |

7312108119 originari della Cina

| | 7312108312 di qualsiasi origine |
| --- | --- |

7312108312 di qualsiasi origine

| | 7312108313 di qualsiasi origine |
| --- | --- |

7312108313 di qualsiasi origine

| | 7312108319 originari della Cina |
| --- | --- |

7312108319 originari della Cina

| | 7312108512 originari de Marocco |
| --- | --- |

7312108512 originari de Marocco

| | 7312108513 di qualsiasi origine |
| --- | --- |

7312108513 di qualsiasi origine

| | 7312108519 originari della Cina |
| --- | --- |

7312108519 originari della Cina

| | 7312108912 originari de Marocco |
| --- | --- |

7312108912 originari de Marocco

| | 7312108913 di qualsiasi origine |
| --- | --- |

7312108913 di qualsiasi origine

| | 7312108919 originari della Cina |
| --- | --- |

7312108919 originari della Cina

| | 7312109812 di qualsiasi origine |
| --- | --- |

7312109812 di qualsiasi origine

| | 7312109813 di qualsiasi origine |
| --- | --- |

7312109813 di qualsiasi origine

| | 7312109819 originari della Cina |
| --- | --- |

7312109819 originari della Cina

(25)  ad eccezione dei prodotti seguenti:

25

| | 8431200011 di qualsiasi origine |
| --- | --- |

8431200011 di qualsiasi origine

| | 8431200013 originari della Cina |
| --- | --- |

8431200013 originari della Cina

| | 8431200019 originari della Cina |
| --- | --- |

8431200019 originari della Cina

| | 8431200050 originari della Cina |
| --- | --- |

8431200050 originari della Cina

(26)  ad eccezione dei prodotti seguenti:

26

| | 8544700010 originari della Cina |
| --- | --- |

8544700010 originari della Cina

---

V Avvisi

PROCEDIMENTI GIURISDIZIONALI

Corte EFTA

| 26.1.2023 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | C 29/38 |
| --- | --- | --- | --- |

26.1.2023

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 29/38

---

SENTENZA DELLA CORTE

del 5 maggio 2022

nella causa E-12/20

Telenor ASA e Telenor Norge AS contro Autorità di vigilanza EFTA

(Istanza di annullamento di una decisione dell'Autorità di vigilanza EFTA – Concorrenza – Articolo 54 dell'accordo SEE – Definizione del mercato – Abuso di posizione dominante – Compressione dei margini)

(2023/C 29/03)

Nella causa E-12/20, Telenor ASA e Telenor Norge AS contro Autorità di vigilanza EFTA – ISTANZA di annullamento della decisione dell'Autorità di vigilanza EFTA n. 070/20/COL, del 29 giugno 2020, relativa ai procedimenti ai sensi dell'articolo 54 dell'accordo SEE; o, in subordine, di annullamento parziale della decisione; oppure, in subordine, di annullamento o riduzione delle ammende inflitte alle ricorrenti da tale decisione– la Corte, composta da Páll Hreinsson, presidente, Per Christiansen (giudice relatore) e Nicole Kaiser (ad hoc), giudici, si è pronunciata il 5 maggio 2022 con sentenza, il cui dispositivo è il seguente:

La Corte

| 1. | respinge l’istanza nella sua integralità; |
| --- | --- |

1.

respinge l’istanza nella sua integralità;

| 2. | condanna Telenor ASA e Telenor Norge AS al pagamento delle proprie spese processuali e di quelle sostenute dall’Autorità di vigilanza EFTA. |
| --- | --- |

2.

condanna Telenor ASA e Telenor Norge AS al pagamento delle proprie spese processuali e di quelle sostenute dall’Autorità di vigilanza EFTA.

---

| 26.1.2023 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | C 29/39 |
| --- | --- | --- | --- |

26.1.2023

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 29/39

---

SENTENZA DELLA CORTE

del 1o giugno 2022

nella causa E-3/21

PRA Group Europe AS contro governo norvegese, rappresentato dall'amministrazione fiscale

(Libertà di stabilimento – Imposizione diretta – Norme in materia di contributi di gruppo – Limitazione della deducibilità degli interessi versati a soggetti affiliati – Situazioni comparabili – Altro vantaggio fiscale)

(2023/C 29/04)

Nella causa E-3/21, PRA Group Europe AS contro governo norvegese, rappresentato dall'amministrazione fiscale – ISTANZA presentata alla Corte ai sensi dell'articolo 34 dell'accordo tra gli Stati EFTA sull'istituzione di un'Autorità di vigilanza e di una Corte di giustizia dal tribunale distrettuale di Oslo (Oslo tingrett) riguardante l'interpretazione delle norme in materia di libertà di stabilimento, in particolare l'interpretazione dell'articolo 31 dell'accordo sullo Spazio economico europeo, in combinato disposto con l'articolo 34– la Corte, composta da Páll Hreinsson, presidente, Per Christiansen e Bernd Hammermann (giudice relatore), giudici, si è pronunciata il 1o giugno 2022 con sentenza, il cui dispositivo è il seguente:

| 1. | Nel contesto della legislazione nazionale quale quella oggetto del procedimento principale, una società estera con sede nel SEE che fa parte di un gruppo in cui è presente una società con sede in Norvegia si trova in una situazione comparabile a quella di una società con sede in Norvegia che fa parte di un gruppo in cui è presente un’altra società avente sede in Norvegia. Ai fini della valutazione della comparabilità è irrilevante che la società con sede in un altro Stato SEE non abbia versato un contributo di gruppo effettivo alla società avente sede in Norvegia.
  L'articolo 31 dell'accordo SEE, in combinato disposto con l'articolo 34 del medesimo accordo, dev'essere interpretato nel senso che la legislazione nazionale, quale quella oggetto del procedimento principale, costituisce una restrizione alla libertà di stabilimento laddove una società soggetta a tassazione in Norvegia può, avvalendosi delle norme in materia di contributi di gruppo, diminuire o annullare l'impatto delle norme che limitano la deduzione degli interessi inerenti a prestiti contratti con società affiliate, purché faccia parte di un gruppo in cui sono presenti altre società soggette a tassazione in Norvegia, mentre questo non è possibile se fa parte di un gruppo in cui sono presenti società soggette a tassazione in altri Stati SEE. |
| --- | --- |

1.

Nel contesto della legislazione nazionale quale quella oggetto del procedimento principale, una società estera con sede nel SEE che fa parte di un gruppo in cui è presente una società con sede in Norvegia si trova in una situazione comparabile a quella di una società con sede in Norvegia che fa parte di un gruppo in cui è presente un’altra società avente sede in Norvegia. Ai fini della valutazione della comparabilità è irrilevante che la società con sede in un altro Stato SEE non abbia versato un contributo di gruppo effettivo alla società avente sede in Norvegia.

L'articolo 31 dell'accordo SEE, in combinato disposto con l'articolo 34 del medesimo accordo, dev'essere interpretato nel senso che la legislazione nazionale, quale quella oggetto del procedimento principale, costituisce una restrizione alla libertà di stabilimento laddove una società soggetta a tassazione in Norvegia può, avvalendosi delle norme in materia di contributi di gruppo, diminuire o annullare l'impatto delle norme che limitano la deduzione degli interessi inerenti a prestiti contratti con società affiliate, purché faccia parte di un gruppo in cui sono presenti altre società soggette a tassazione in Norvegia, mentre questo non è possibile se fa parte di un gruppo in cui sono presenti società soggette a tassazione in altri Stati SEE.

| 2. | Una restrizione derivante da disposizioni nazionali quali quelle oggetto del procedimento principale può essere giustificata laddove finalizzata all’obiettivo legittimo di impedire costruzioni meramente artificiose che determinino elusione fiscale. Tuttavia, se il diritto nazionale, che spetta al giudice del rinvio verificare, non offre al contribuente la possibilità di dimostrare che l’operazione è stata effettuata a condizioni corrispondenti a quelle che sarebbero state convenute in assenza di relazioni speciali tra le parti, esso va oltre quanto necessario per il conseguimento di tale obiettivo. |
| --- | --- |

2.

Una restrizione derivante da disposizioni nazionali quali quelle oggetto del procedimento principale può essere giustificata laddove finalizzata all’obiettivo legittimo di impedire costruzioni meramente artificiose che determinino elusione fiscale. Tuttavia, se il diritto nazionale, che spetta al giudice del rinvio verificare, non offre al contribuente la possibilità di dimostrare che l’operazione è stata effettuata a condizioni corrispondenti a quelle che sarebbero state convenute in assenza di relazioni speciali tra le parti, esso va oltre quanto necessario per il conseguimento di tale obiettivo.

---

| 26.1.2023 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | C 29/40 |
| --- | --- | --- | --- |

26.1.2023

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 29/40

---

SENTENZA DELLA CORTE

del 1o giugno 2022

nella causa E-4/21

Sýn hf.contro Autorità di vigilanza EFTA

(Istanza di annullamento di una decisione dell'Autorità di vigilanza EFTA – Articolo 61, paragrafo 3, lettera c), dell'accordo SEE – Aiuti di Stato – Ammissibilità – Obbligo di avviare il procedimento di indagine formale – Motivazione)

(2023/C 29/05)

Nella causa E-4/21, Sýn hf. contro Autorità di vigilanza EFTA – ISTANZA di annullamento della decisione n. 023/21/COL dell'Autorità di vigilanza EFTA, del 26 marzo 2021, relativa agli aiuti agli investimenti in un terzo cavo sottomarino concessi a Farice ehf. – la Corte, composta da Páll Hreinsson, presidente, Per Christiansen (giudice relatore) e Bernd Hammermann, giudici, si è pronunciata il 1o giugno 2022 con sentenza, il cui dispositivo è il seguente:

La Corte

| 1. | annulla la decisione n. 023/21/COL dell’Autorità di vigilanza EFTA relativa agli aiuti agli investimenti in un terzo cavo sottomarino concessi a Farice ehf.; |
| --- | --- |

1.

annulla la decisione n. 023/21/COL dell’Autorità di vigilanza EFTA relativa agli aiuti agli investimenti in un terzo cavo sottomarino concessi a Farice ehf.;

| 2. | condanna l’Autorità di vigilanza EFTA al pagamento delle proprie spese processuali e di quelle sostenute dalla ricorrente; |
| --- | --- |

2.

condanna l’Autorità di vigilanza EFTA al pagamento delle proprie spese processuali e di quelle sostenute dalla ricorrente;

| 3. | condanna l’Islanda al pagamento delle proprie spese processuali. |
| --- | --- |

3.

condanna l’Islanda al pagamento delle proprie spese processuali.

---

| 26.1.2023 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | C 29/41 |
| --- | --- | --- | --- |

26.1.2023

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 29/41

---

SENTENZA DELLA CORTE

del 29 luglio 2022

nella causa E-5/21

Anna Bryndís Einarsdóttir contro Tesoro islandese

(Articoli 6 e 21 del regolamento (CE) n. 883/2004 – Sicurezza sociale – Lavoratori migranti –Parità di trattamento – Calcolo della prestazione di maternità)

(2023/C 29/06)

Nella causa E-5/21, Anna Bryndís Einarsdóttir contro Tesoro islandese – ISTANZA presentata alla Corte dal tribunale distrettuale di Reykjavík (Héraðsdómur Reykjavíkur) ai sensi dell'articolo 34 dell'accordo tra gli Stati EFTA sull'istituzione di un'Autorità di vigilanza e di una Corte di giustizia concernente l'interpretazione del regolamento (CE) n. 883/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 29 aprile 2004, relativo al coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale (1), in particolare degli articoli 6 e 21 di detto regolamento– la Corte, composta da Páll Hreinsson, presidente, Per Christiansen (giudice relatore) e Bernd Hammermann, giudici, si è pronunciata il 29 luglio 2022 con sentenza, il cui dispositivo è il seguente:

L'articolo 6 e l'articolo 21, paragrafi 2 e 3, del regolamento (CE) n. 883/2004 relativo al coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale non obbligano l'istituzione competente di uno Stato SEE a calcolare l'importo di una prestazione quale quella oggetto del procedimento principale sulla base del reddito percepito in un altro Stato SEE. Tuttavia l'articolo 21, paragrafi 2 e 3, del regolamento (CE) n. 883/2004, interpretato conformemente all'obiettivo fissato all'articolo 29 dell'accordo SEE, impone che l'importo di una prestazione, quale quella oggetto del procedimento principale, riconosciuta a lavoratori migranti che, nel corso del periodo di riferimento stabilito dal diritto nazionale, abbiano percepito reddito solo in un altro Stato SEE venga calcolato tenendo conto del reddito di una persona con esperienza e qualifiche comparabili che esercita un'attività analoga nello Stato SEE in cui è chiesta la prestazione in questione.

---

(1)  GU L 166 del 30.4.2004, pag. 1.

---

| 26.1.2023 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | C 29/42 |
| --- | --- | --- | --- |

26.1.2023

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 29/42

---

SENTENZA DELLA CORTE

del 29 luglio 2022

nella causa E-2/22

A contro la Direzione del lavoro e della previdenza sociale (Arbeids- og velferdsdirektoratet)

(Regolamento (CE) n. 883/2004 – Sicurezza sociale – Prestazioni familiari – Prestazioni transitorie – Obbligo di attività professionale)

(2023/C 29/07)

Nella causa E-2/22, A contro la Direzione del lavoro e della previdenza sociale (Arbeids- og velferdsdirektoratet) – ISTANZA presentata alla Corte ai sensi dell'articolo 34 dell'Accordo tra gli Stati EFTA sull'istituzione di un'Autorità di vigilanza e di una Corte di giustizia dal Tribunale d'appello della previdenza sociale (Trygderetten) concernente l'interpretazione del regolamento (CE) n. 883/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 29 aprile 2004, relativo al coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale (1) – la Corte, composta da Páll Hreinsson, presidente e giudice relatore, Per Christiansen e Bernd Hammermann, giudici, si è pronunciata il 29 luglio 2022 con sentenza, il cui dispositivo è il seguente:

| 1. | una prestazione quale la prestazione transitoria oggetto del procedimento principale costituisce prestazione familiare ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera j), del regolamento (CE) n. 883/2004 relativo al coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale e non è una prestazione speciale in denaro di carattere non contributivo ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 3, dello stesso regolamento, in combinato disposto con l’articolo 70; |
| --- | --- |

1.

una prestazione quale la prestazione transitoria oggetto del procedimento principale costituisce prestazione familiare ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera j), del regolamento (CE) n. 883/2004 relativo al coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale e non è una prestazione speciale in denaro di carattere non contributivo ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 3, dello stesso regolamento, in combinato disposto con l’articolo 70;

| 2. | in relazione a una prestazione quale la prestazione transitoria, nel contesto della valutazione inerente al primo quesito non è rilevante il fatto che sussista l’obbligo di attività professionale per continuare ad avere diritto alla prestazione in questione al compimento dell’anno di età del figlio più piccolo. |
| --- | --- |

2.

in relazione a una prestazione quale la prestazione transitoria, nel contesto della valutazione inerente al primo quesito non è rilevante il fatto che sussista l’obbligo di attività professionale per continuare ad avere diritto alla prestazione in questione al compimento dell’anno di età del figlio più piccolo.

---

(1)  GU L 166 del 30.4.2004, pag. 1.

---

| 26.1.2023 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | C 29/43 |
| --- | --- | --- | --- |

26.1.2023

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 29/43

---

SENTENZA DELLA CORTE

del 29 luglio 2022

nella causa E-3/22

Autorità di vigilanza EFTA contro Islanda

(Mancato rispetto degli obblighi da parte di uno Stato EFTA – Inosservanza – Regolamento (CE) n. 1069/2009 e regolamento (UE) n. 142/2011 della Commissione)

(2023/C 29/08)

Nella causa E-3/22, Autorità di vigilanza EFTA contro Islanda – ISTANZA di dichiarazione secondo cui, omettendo di impedire lo smaltimento diretto di animali morti (smaltimento di rifiuti della macellazione e rifiuti della macellazione a domicilio di categoria 3 in discariche autorizzate senza trasformazione preliminare) e il sotterramento in loco di animali morti e di rifiuti della macellazione a domicilio (incluso il materiale specifico a rischio di categoria 1) in assenza delle condizioni statutarie relative a tale metodo di smaltimento, l'Islanda è venuta meno agli obblighi imposti dagli atti di cui ai punti 9b e 9c della parte 7.1 del capitolo I dell'allegato I dell'accordo sullo Spazio economico europeo (regolamento (CE) n. 1069/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 21 ottobre 2009, recante norme sanitarie relative ai sottoprodotti di origine animale e ai prodotti derivati non destinati al consumo umano e che abroga il regolamento (CE) n. 1774/2002 (1) e regolamento (UE) n. 142/2011 della Commissione, del 25 febbraio 2011, recante disposizioni di applicazione del regolamento (CE) n. 1069/2009 recante norme sanitarie relative ai sottoprodotti di origine animale e ai prodotti derivati non destinati al consumo umano, e della direttiva 97/78/CE per quanto riguarda taluni campioni e articoli non sottoposti a controlli veterinari alla frontiera (2)) – la Corte, composta da Páll Hreinsson, presidente, Per Christiansen e Bernd Hammermann (giudice relatore), giudici, si è pronunciata il 29 luglio 2022 con sentenza, il cui dispositivo è il seguente:

La Corte

| 1. | dichiara che l’Islanda è venuta meno agli obblighi imposti dagli atti di cui ai punti 9b e 9c della parte 7.1 del capitolo I dell’allegato I dell’accordo SEE, in particolare:






  a) | all'obbligo, stabilito all'articolo 4, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 1069/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 21 ottobre 2009, recante norme sanitarie relative ai sottoprodotti di origine animale e ai prodotti derivati non destinati al consumo umano e che abroga il regolamento (CE) n. 1774/2002, modificato e adattato all'accordo SEE dagli adattamenti specifici e settoriali di cui all'allegato I di tale accordo, di mantenere un sistema di controlli ufficiali per verificare che gli operatori interessati rispettino le prescrizioni del regolamento stesso in materia di smaltimento dei sottoprodotti di origine animale; |
| --- | --- | --- |

1.

dichiara che l’Islanda è venuta meno agli obblighi imposti dagli atti di cui ai punti 9b e 9c della parte 7.1 del capitolo I dell’allegato I dell’accordo SEE, in particolare:

a)

all'obbligo, stabilito all'articolo 4, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 1069/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 21 ottobre 2009, recante norme sanitarie relative ai sottoprodotti di origine animale e ai prodotti derivati non destinati al consumo umano e che abroga il regolamento (CE) n. 1774/2002, modificato e adattato all'accordo SEE dagli adattamenti specifici e settoriali di cui all'allegato I di tale accordo, di mantenere un sistema di controlli ufficiali per verificare che gli operatori interessati rispettino le prescrizioni del regolamento stesso in materia di smaltimento dei sottoprodotti di origine animale;

| b) | all'obbligo, stabilito all'articolo 4, paragrafo 4, lettera b), del regolamento (CE) n. 1069/2009, di predisporre sul territorio nazionale un adeguato sistema atto a garantire che i sottoprodotti di origine animale siano smaltiti nel rispetto di detto regolamento; nonché |
| --- | --- |

b)

all'obbligo, stabilito all'articolo 4, paragrafo 4, lettera b), del regolamento (CE) n. 1069/2009, di predisporre sul territorio nazionale un adeguato sistema atto a garantire che i sottoprodotti di origine animale siano smaltiti nel rispetto di detto regolamento; nonché

| c) | all'obbligo, stabilito all'articolo 32, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 142/2011 della Commissione, del 25 febbraio 2011, recante disposizioni di applicazione del regolamento (CE) n. 1069/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio recante norme sanitarie relative ai sottoprodotti di origine animale e ai prodotti derivati non destinati al consumo umano, e della direttiva 97/78/CE del Consiglio per quanto riguarda taluni campioni e articoli non sottoposti a controlli veterinari alla frontiera, modificato e adattato all'accordo SEE dagli adattamenti specifici e settoriali di cui all'allegato I di tale accordo, di prendere le misure necessarie per controllare che gli operatori interessati rispettino i loro obblighi in materia di smaltimento dei sottoprodotti di origine animale, |
| --- | --- |

c)

all'obbligo, stabilito all'articolo 32, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 142/2011 della Commissione, del 25 febbraio 2011, recante disposizioni di applicazione del regolamento (CE) n. 1069/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio recante norme sanitarie relative ai sottoprodotti di origine animale e ai prodotti derivati non destinati al consumo umano, e della direttiva 97/78/CE del Consiglio per quanto riguarda taluni campioni e articoli non sottoposti a controlli veterinari alla frontiera, modificato e adattato all'accordo SEE dagli adattamenti specifici e settoriali di cui all'allegato I di tale accordo, di prendere le misure necessarie per controllare che gli operatori interessati rispettino i loro obblighi in materia di smaltimento dei sottoprodotti di origine animale,

omettendo di impedire:

| — | lo smaltimento diretto di animali morti, rifiuti della macellazione e rifiuti della macellazione a domicilio di categoria 3 in discariche autorizzate in Islanda senza trasformazione preliminare, nonché |
| --- | --- |

—

lo smaltimento diretto di animali morti, rifiuti della macellazione e rifiuti della macellazione a domicilio di categoria 3 in discariche autorizzate in Islanda senza trasformazione preliminare, nonché

| — | il sotterramento in loco di animali morti e di rifiuti della macellazione a domicilio (incluso il materiale specifico a rischio di categoria 1) in assenza delle condizioni previste all'articolo 19 o all'articolo 20 del regolamento (CE) n. 1069/2009, |
| --- | --- |

—

il sotterramento in loco di animali morti e di rifiuti della macellazione a domicilio (incluso il materiale specifico a rischio di categoria 1) in assenza delle condizioni previste all'articolo 19 o all'articolo 20 del regolamento (CE) n. 1069/2009,

in entrambi i casi contrariamente al disposto degli articoli 12, 13 e 14 del regolamento (CE) n. 1069/2009;

| 2. | condanna ciascuna parte al pagamento delle proprie spese processuali. |
| --- | --- |

2.

condanna ciascuna parte al pagamento delle proprie spese processuali.

---

(1)  GU L 300 dell’14.11.2009, pag. 1.

(2)  GU L 54 dell’26.2.2011, pag. 1.

---

PROCEDIMENTI RELATIVI ALL'ATTUAZIONE DELLA POLITICA COMMERCIALE COMUNE

Commissione europea

| 26.1.2023 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | C 29/45 |
| --- | --- | --- | --- |

26.1.2023

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 29/45

---

Avviso di imminente scadenza di alcune misure antidumping

(2023/C 29/09)

1.

A norma dell’articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (UE) 2016/1036 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell’8 giugno 2016, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri dell’Unione europea (1), la Commissione informa che, salvo apertura di un riesame secondo la procedura descritta di seguito, le misure antidumping sottoindicate scadranno alla data specificata nella tabella sottostante.

2.   Procedura

Procedura

I produttori dell'Unione possono presentare una domanda di riesame per iscritto. Tale domanda deve contenere sufficienti elementi di prova del fatto che la scadenza delle misure potrebbe comportare la persistenza o la reiterazione del dumping e del pregiudizio. Qualora la Commissione decida di riesaminare le misure in questione, gli importatori, gli esportatori, i rappresentanti del paese esportatore e i produttori dell'Unione avranno la possibilità di sviluppare o confutare le questioni esposte nella domanda di riesame oppure di presentare osservazioni in merito.

3.   Termine

Termine

In base a quanto precede i produttori dell'Unione possono presentare una domanda di riesame per iscritto, da far pervenire alla Commissione europea, direzione generale del Commercio (unità G-1), CHAR 4/39, 1049 Bruxelles, Belgio (2) in qualsiasi momento dopo la data di pubblicazione del presente avviso, ma non oltre tre mesi prima della data indicata nella tabella sottostante.

2

4.

| Prodotto | Paesi di origine o di esportazione | Misure | Riferimento | Data di scadenza (3) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Determinati pneumatici, nuovi o ricostruiti, di gomma, del tipo utilizzato per autobus o autocarri, con un indice di carico superiore a 121 | Repubblica popolare cinese | Dazio antidumping | Regolamento di esecuzione (UE) 2018/1579 della Commissione, del 18 ottobre 2018, che istituisce un dazio antidumping definitivo e dispone la riscossione definitiva del dazio provvisorio istituito sulle importazioni di determinati pneumatici, nuovi o ricostruiti, di gomma, del tipo utilizzato per autobus o autocarri, con un indice di carico superiore a 121 originari della Repubblica popolare cinese e che abroga il regolamento di esecuzione (UE) 2018/163 (GU L 263 del 22.10.2018, pag. 3) | 23.10.2023 |

Prodotto

Paesi di origine o di esportazione

Misure

Riferimento

Data di scadenza (3)

Determinati pneumatici, nuovi o ricostruiti, di gomma, del tipo utilizzato per autobus o autocarri, con un indice di carico superiore a 121

Repubblica popolare cinese

Dazio antidumping

Regolamento di esecuzione (UE) 2018/1579 della Commissione, del 18 ottobre 2018, che istituisce un dazio antidumping definitivo e dispone la riscossione definitiva del dazio provvisorio istituito sulle importazioni di determinati pneumatici, nuovi o ricostruiti, di gomma, del tipo utilizzato per autobus o autocarri, con un indice di carico superiore a 121 originari della Repubblica popolare cinese e che abroga il regolamento di esecuzione (UE) 2018/163 (GU L 263 del 22.10.2018, pag. 3)

23.10.2023

---

(1)  GU L 176 del 30.6.2016, pag. 21.

1

(2)  TRADE-Defence-Complaints@ec.europa.eu.

2

(3)  La misura scade alla mezzanotte (00.00) del giorno indicato in questa colonna.

3

---