# Diario Oficial C 13/13 d

| | ISSN 1977-0928 |
| --- | --- |
| Diario Oficial
  de la Unión Europea | C 13 |
| | |
| Edición en lengua española | Comunicaciones e informaciones | 66.° año13 de enero de 2023 |

ISSN 1977-0928

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 13

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

66.° año13 de enero de 2023

---

| Sumario | Página |
| --- | --- |
| | II   Comunicaciones |
| | COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA |
| | Comisión Europea |
| 2023/C 13/01 | Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 107 y 108 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones (
  1
  ) | 1 |
| 2023/C 13/02 | Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 107 y 108 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones | 19 |

Sumario

Página

II   Comunicaciones

COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

2023/C 13/01

Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 107 y 108 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones (
  1
  )

1

1

2023/C 13/02

Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 107 y 108 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

19

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Texto pertinente a efectos del EEE. |

---

(1)   Texto pertinente a efectos del EEE.

1

| ES | |
| --- | --- |

ES

---

II Comunicaciones

COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

| 13.1.2023 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 13/1 |
| --- | --- | --- | --- |

13.1.2023

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 13/1

---

Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 107 y 108 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2023/C 13/01)

| Fecha de adopción de la decisión | 1.12.2022 |
| --- | --- |
| Número de la ayuda | SA.63404 |
| Estado miembro | Francia |
| Región | Francia |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Compensation des coûts des émissions indirectes en France pour la période 2021-2030 |
| Base jurídica | Article L.122-8 du code de l’énergie, tel que modifié par la loi no 2021-1900 du 30 décembre 2021 (article 182); Projet de décret relatif à l'aide en faveur des entreprises exposées à un risque significatif de fuite de carbone en raison des coûts du système d'échange de quotas d'émission de gaz à effet de serre répercutés sur les prix de l'électricité |
| Tipo de medida | Régimen |
| Objetivo | Protección del medio ambiente |
| Forma de la ayuda | Subvención directa |
| Presupuesto | Presupuesto total: 13 545 000 000 EUR
  Presupuesto anual: 513 550 000 EUR |
| Intensidad | 75,0  % |
| Duración | 1.1.2021 — 31.12.2030 |
| Sectores económicos | Confección de prendas de vestir de cuero, Producción de aluminio, Fabricación de otros productos básicos de química inorgánica, Producción de plomo, zinc y estaño, Fabricación de pasta papelera, Fabricación de papel y cartón, Fabricación de productos básicos de hierro, acero y ferroaleaciones, Refino de petróleo, Producción de cobre, Producción de otros metales no férreos, Fabricación de plásticos en formas primarias, Fundición de hierro, Fabricación de fibra de vidrio, Fabricación de gases industriales |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | Ministère de l'Economie, des Finances et de la Souveraineté Industrielle et Numérique — Direction Générale des Entreprises(DGE) |
| DGE, 61 boulevard Vincent Auriol,75703 PARIS Cedex 13 |

Fecha de adopción de la decisión

1.12.2022

Número de la ayuda

SA.63404

Estado miembro

Francia

Región

Francia

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Compensation des coûts des émissions indirectes en France pour la période 2021-2030

Base jurídica

Article L.122-8 du code de l’énergie, tel que modifié par la loi no 2021-1900 du 30 décembre 2021 (article 182); Projet de décret relatif à l'aide en faveur des entreprises exposées à un risque significatif de fuite de carbone en raison des coûts du système d'échange de quotas d'émission de gaz à effet de serre répercutés sur les prix de l'électricité

Tipo de medida

Régimen

Objetivo

Protección del medio ambiente

Forma de la ayuda

Subvención directa

Presupuesto

Presupuesto total: 13 545 000 000 EUR

Presupuesto anual: 513 550 000 EUR

Intensidad

75,0  %

Duración

1.1.2021 — 31.12.2030

Sectores económicos

Confección de prendas de vestir de cuero, Producción de aluminio, Fabricación de otros productos básicos de química inorgánica, Producción de plomo, zinc y estaño, Fabricación de pasta papelera, Fabricación de papel y cartón, Fabricación de productos básicos de hierro, acero y ferroaleaciones, Refino de petróleo, Producción de cobre, Producción de otros metales no férreos, Fabricación de plásticos en formas primarias, Fundición de hierro, Fabricación de fibra de vidrio, Fabricación de gases industriales

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Ministère de l'Economie, des Finances et de la Souveraineté Industrielle et Numérique — Direction Générale des Entreprises(DGE)

DGE, 61 boulevard Vincent Auriol,75703 PARIS Cedex 13

Información adicional

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Fecha de adopción de la decisión | 4.8.2022 |
| --- | --- |
| Número de la ayuda | SA.64465 |
| Estado miembro | Eslovaquia |
| Región | Eslovaquia |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Schéma štátnej pomoci na podporu rozvoja intermodálnej nákladnej dopravy |
| Base jurídica | Zákon č. 514/2009 Z. z. o doprave na dráhach v znení neskorších predpisov (ďalej len «zákon o doprave na dráhach»), Zákon č. 338/2000 Z. z. o vnútrozemskej plavbe a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, Zákon č. 358/2015 Z. z. o úprave niektorých vzťahov v oblasti štátnej pomoci a minimálnej pomoci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o štátnej pomoci) (ďalej len «zákon o štátnej pomoci»), Zákon č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, Zákon č. 357/2015 Z. z. o finančnej kontrole a audite a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov |
| Tipo de medida | Régimen |
| Objetivo | Protección del medio ambiente, Desarrollo sectorial, Coordinación del transporte, Eficiencia energética |
| Forma de la ayuda | Subvención directa |
| Presupuesto | Presupuesto total: 30 000 000 EUR
  Presupuesto anual: 0 EUR |
| Intensidad | 49,0  % |
| Duración | hasta el 31.12.2027 |
| Sectores económicos | Transporte de mercancías por ferrocarril |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | Ministerstvo dopravy a výstavby SR |
| Námestie slobody 6 |

Fecha de adopción de la decisión

4.8.2022

Número de la ayuda

SA.64465

Estado miembro

Eslovaquia

Región

Eslovaquia

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Schéma štátnej pomoci na podporu rozvoja intermodálnej nákladnej dopravy

Base jurídica

Zákon č. 514/2009 Z. z. o doprave na dráhach v znení neskorších predpisov (ďalej len «zákon o doprave na dráhach»), Zákon č. 338/2000 Z. z. o vnútrozemskej plavbe a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, Zákon č. 358/2015 Z. z. o úprave niektorých vzťahov v oblasti štátnej pomoci a minimálnej pomoci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o štátnej pomoci) (ďalej len «zákon o štátnej pomoci»), Zákon č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, Zákon č. 357/2015 Z. z. o finančnej kontrole a audite a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov

Tipo de medida

Régimen

Objetivo

Protección del medio ambiente, Desarrollo sectorial, Coordinación del transporte, Eficiencia energética

Forma de la ayuda

Subvención directa

Presupuesto

Presupuesto total: 30 000 000 EUR

Presupuesto anual: 0 EUR

Intensidad

49,0  %

Duración

hasta el 31.12.2027

Sectores económicos

Transporte de mercancías por ferrocarril

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Ministerstvo dopravy a výstavby SR

Námestie slobody 6

Información adicional

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Fecha de adopción de la decisión | 19.12.2022 |
| --- | --- |
| Número de la ayuda | SA.100326 |
| Estado miembro | Luxemburgo |
| Región | |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Prolongation et amendements du régime pour la promotion du transport ferroviaire et fluvial au Luxembourg |
| Base jurídica | Avant-projet de loi du 31 juillet 2021 relatif à un régime d’aides pour la promotion du transport ferroviaire et fluvial |
| Tipo de medida | Régimen |
| Objetivo | Coordinación del transporte |
| Forma de la ayuda | Subvención directa |
| Presupuesto | Presupuesto total: 103 925 000 EUR |
| Intensidad | |
| Duración | 1.1.2023 — 31.12.2027 |
| Sectores económicos | TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | Ministry of Transport — LU |
| Información adicional | |

Fecha de adopción de la decisión

19.12.2022

Número de la ayuda

SA.100326

Estado miembro

Luxemburgo

Región

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Prolongation et amendements du régime pour la promotion du transport ferroviaire et fluvial au Luxembourg

Base jurídica

Avant-projet de loi du 31 juillet 2021 relatif à un régime d’aides pour la promotion du transport ferroviaire et fluvial

Tipo de medida

Régimen

Objetivo

Coordinación del transporte

Forma de la ayuda

Subvención directa

Presupuesto

Presupuesto total: 103 925 000 EUR

Intensidad

Duración

1.1.2023 — 31.12.2027

Sectores económicos

TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Ministry of Transport — LU

Información adicional

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Fecha de adopción de la decisión | 5.12.2022 |
| --- | --- |
| Número de la ayuda | SA.101183 |
| Estado miembro | Finlandia |
| Región | POHJOIS-POHJANMAA |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | State Aid SA.101183 (2021/N) — Finland — Individual aid for pumped hydroelectricity storage facility investment to Suomen Energiavarasto Oy |
| Base jurídica | Act on Discretionary Government Transfers (688/2001), Energy Aid 2018-2022 (Decree: 1098/2017) |
| Tipo de medida | Ayuda individual
  Suomen Energiavarasto Oy |
| Objetivo | Eficiencia energética, Energías renovables, Infraestructuras energéticas |
| Forma de la ayuda | Subvención directa |
| Presupuesto | Presupuesto total: 26 300 000 EUR
  Presupuesto anual: 26 300 000 EUR |
| Intensidad | 21,0  % |
| Duración | A partir del 5.12.2022 |
| Sectores económicos | Suministro de energía eléctrica, gas, vapor y aire acondicionado |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | Ministry of Economic Affairs and Employment |
| P.O.Box 32, FI-00023 Government, Finland |

Fecha de adopción de la decisión

5.12.2022

Número de la ayuda

SA.101183

Estado miembro

Finlandia

Región

POHJOIS-POHJANMAA

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

State Aid SA.101183 (2021/N) — Finland — Individual aid for pumped hydroelectricity storage facility investment to Suomen Energiavarasto Oy

Base jurídica

Act on Discretionary Government Transfers (688/2001), Energy Aid 2018-2022 (Decree: 1098/2017)

Tipo de medida

Ayuda individual

Suomen Energiavarasto Oy

Objetivo

Eficiencia energética, Energías renovables, Infraestructuras energéticas

Forma de la ayuda

Subvención directa

Presupuesto

Presupuesto total: 26 300 000 EUR

Presupuesto anual: 26 300 000 EUR

Intensidad

21,0  %

Duración

A partir del 5.12.2022

Sectores económicos

Suministro de energía eléctrica, gas, vapor y aire acondicionado

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Ministry of Economic Affairs and Employment

P.O.Box 32, FI-00023 Government, Finland

Información adicional

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Fecha de adopción de la decisión | 9.9.2022 |
| --- | --- |
| Número de la ayuda | SA.101842 |
| Estado miembro | Polonia |
| Región | |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Individual Aid for Baltica 2 and Baltica 3 Offshore Wind Farms |
| Base jurídica | Act of 17 December 2020 on the promotion of generation of electricity in Offshore Wind Farms |
| Tipo de medida | Ayuda individual






  1. | Elektrownia Wiatrowa Baltica — 3 sp. z o.o.; |

Fecha de adopción de la decisión

9.9.2022

Número de la ayuda

SA.101842

Estado miembro

Polonia

Región

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Individual Aid for Baltica 2 and Baltica 3 Offshore Wind Farms

Base jurídica

Act of 17 December 2020 on the promotion of generation of electricity in Offshore Wind Farms

Tipo de medida

Ayuda individual

1.

Elektrownia Wiatrowa Baltica — 3 sp. z o.o.;

| 2. | Elektrownia Wiatrowa Baltica — 2 sp. z o.o. |
| --- | --- |

2.

Elektrownia Wiatrowa Baltica — 2 sp. z o.o.

Objetivo

Energías renovables, Protección del medio ambiente

Forma de la ayuda

Subvención directa

Presupuesto

Presupuesto total: 44 031 300 000 PLN

Intensidad

Duración

Sectores económicos

Producción de energía eléctrica

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

| President of Energy Regulatory Office |
| --- |
| 181, Jerozolimskie Avenues, 02-222 Warsaw, Poland |

President of Energy Regulatory Office

181, Jerozolimskie Avenues, 02-222 Warsaw, Poland

Información adicional

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Fecha de adopción de la decisión | 11.11.2022 |
| --- | --- |
| Número de la ayuda | SA.104396 |
| Estado miembro | Luxemburgo |
| Región | |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Modification of SA.103096 TCF — Luxembourg — Aid scheme for companies particularly affected by the rise in energy prices |
| Base jurídica | Modification of SA.103096 TCF — Luxembourg — Aid scheme for companies particularly affected by the rise in energy prices |
| Tipo de medida | Régimen |
| Objetivo | Remedio a una grave perturbación de la economía |
| Forma de la ayuda | Subvención directa |
| Presupuesto | Presupuesto total: 350 000 000 EUR
  Presupuesto anual: 350 000 000 EUR |
| Intensidad | |
| Duración | hasta el 31.12.2023 |
| Sectores económicos | Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | Ministry of the Economy |
| 19-21 boulevard Royal |

Fecha de adopción de la decisión

11.11.2022

Número de la ayuda

SA.104396

Estado miembro

Luxemburgo

Región

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Modification of SA.103096 TCF — Luxembourg — Aid scheme for companies particularly affected by the rise in energy prices

Base jurídica

Modification of SA.103096 TCF — Luxembourg — Aid scheme for companies particularly affected by the rise in energy prices

Tipo de medida

Régimen

Objetivo

Remedio a una grave perturbación de la economía

Forma de la ayuda

Subvención directa

Presupuesto

Presupuesto total: 350 000 000 EUR

Presupuesto anual: 350 000 000 EUR

Intensidad

Duración

hasta el 31.12.2023

Sectores económicos

Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Ministry of the Economy

19-21 boulevard Royal

Información adicional

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Fecha de adopción de la decisión | 14.12.2022 |
| --- | --- |
| Número de la ayuda | SA.104853 |
| Estado miembro | Lituania |
| Región | |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Lithuania TCF: Individual guarantees on loans and leases |
| Base jurídica | Amendments to Order No 4-896 of the Minister of the Economy and Innovation of the Republic of Lithuania of 11 August 2021 and Order No 4-617 of the Minister of the Economy and Innovation of the Republic of Lithuania of 30 October 2019 |
| Tipo de medida | Régimen |
| Objetivo | Remedio a una grave perturbación de la economía |
| Forma de la ayuda | Garantía |
| Presupuesto | |
| Intensidad | |
| Duración | 7.6.2022 — 31.12.2023 |
| Sectores económicos | Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | Ministry of the Economy and Innovation of the Republic of Lithuania |
| Gedimino Ave. 38, 01104 Vilnius, Lithuania |

Fecha de adopción de la decisión

14.12.2022

Número de la ayuda

SA.104853

Estado miembro

Lituania

Región

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Lithuania TCF: Individual guarantees on loans and leases

Base jurídica

Amendments to Order No 4-896 of the Minister of the Economy and Innovation of the Republic of Lithuania of 11 August 2021 and Order No 4-617 of the Minister of the Economy and Innovation of the Republic of Lithuania of 30 October 2019

Tipo de medida

Régimen

Objetivo

Remedio a una grave perturbación de la economía

Forma de la ayuda

Garantía

Presupuesto

Intensidad

Duración

7.6.2022 — 31.12.2023

Sectores económicos

Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Ministry of the Economy and Innovation of the Republic of Lithuania

Gedimino Ave. 38, 01104 Vilnius, Lithuania

Información adicional

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Fecha de adopción de la decisión | 14.12.2022 |
| --- | --- |
| Número de la ayuda | SA.104854 |
| Estado miembro | Lituania |
| Región | |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Lithuania TCF: The Incentive Financial Instrument «Direct Loans to Business Operators Affected by War» |
| Base jurídica | Amendment to Order No 4-1004 of the Minister of the Economy and Innovation of the Republic of Lithuania of 22 September 2022 |
| Tipo de medida | Régimen |
| Objetivo | Remedio a una grave perturbación de la economía |
| Forma de la ayuda | Bonificación de intereses, Préstamo bonificado |
| Presupuesto | |
| Intensidad | |
| Duración | 22.9.2022 — 31.12.2023 |
| Sectores económicos | Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | Ministry of the Economy and Innovation of the Republic of Lithuania |
| Gedimino Ave. 38, 01104 Vilnius, Lithuania |

Fecha de adopción de la decisión

14.12.2022

Número de la ayuda

SA.104854

Estado miembro

Lituania

Región

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Lithuania TCF: The Incentive Financial Instrument «Direct Loans to Business Operators Affected by War»

Base jurídica

Amendment to Order No 4-1004 of the Minister of the Economy and Innovation of the Republic of Lithuania of 22 September 2022

Tipo de medida

Régimen

Objetivo

Remedio a una grave perturbación de la economía

Forma de la ayuda

Bonificación de intereses, Préstamo bonificado

Presupuesto

Intensidad

Duración

22.9.2022 — 31.12.2023

Sectores económicos

Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Ministry of the Economy and Innovation of the Republic of Lithuania

Gedimino Ave. 38, 01104 Vilnius, Lithuania

Información adicional

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Fecha de adopción de la decisión | 15.12.2022 |
| --- | --- |
| Número de la ayuda | SA.104966 |
| Estado miembro | Rumanía |
| Región | |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | COVID-19: Scheme for the award of grants for investment in re-technologisation of SMEs to restore resilience (amendments to SA.103503) |
| Base jurídica | Draft Order on the modification to Order No 2096/2022 of the Minister of Investments and European Projects on the approval of the State aid scheme «State aid for the award of grants for investment in re-technologization of SMEs to restore resilience» |
| Tipo de medida | Régimen |
| Objetivo | Remedio a una grave perturbación de la economía |
| Forma de la ayuda | Subvención directa |
| Presupuesto | |
| Intensidad | |
| Duración | hasta el 10.2.2023 |
| Sectores económicos | Procesado y conservación de carne, Procesado y conservación de volatería, Elaboración de productos cárnicos y de volatería, Procesado y conservación de pescados, crustáceos y moluscos, Procesado y conservación de patatas, Elaboración de zumos de frutas y hortalizas, Otro procesado y conservación de frutas y hortalizas, Fabricación de aceites y grasas, Preparación de leche y fabricación de sus derivados, Elaboración de helados, Fabricación de productos de molinería, Fabricación de almidones y productos amiláceos, Fabricación de pan y de productos frescos de panadería y pastelería, Fabricación de galletas y productos de panadería y pastelería de larga duración, Fabricación de pastas alimenticias, cuscús y productos similares, Fabricación de azúcar, Fabricación de cacao, chocolate y productos de confitería, Elaboración de café, té e infusiones, Elaboración de especias, salsas y condimentos, Elaboración de platos y comidas preparados, Elaboración de otros productos alimenticios n.c.o.p., Fabricación de productos para la alimentación de animales de granja, Fabricación de productos para la alimentación de animales de compañía, Preparación e hilado de fibras textiles, Fabricación de tejidos textiles, Acabado de textiles, Fabricación de tejidos de punto, Fabricación de artículos confeccionados con textiles, excepto prendas de vestir, Fabricación de alfombras y moquetas, Fabricación de cuerdas, cordeles, bramantes y redes, Fabricación de telas no tejidas y artículos confeccionados con ellas, excepto prendas de vestir, Fabricación de otros productos textiles de uso técnico e industrial, Fabricación de otros productos textiles n.c.o.p., Confección de prendas de vestir de cuero, Confección de ropa de trabajo, Confección de otras prendas de vestir exteriores, Confección de ropa interior, Confección de otras prendas de vestir y accesorios, Confección de otras prendas de vestir y accesorios, Fabricación de artículos de peletería, Confección de calcetería, Confección de otras prendas de vestir de punto, Preparación, curtido y acabado del cuero; preparación y teñido de pieles, Fabricación de artículos de marroquinería, viaje y de guarnicionería y talabartería, Fabricación de calzado, Aserrado y cepillado de la madera, Fabricación de chapas y tableros de madera, Fabricación de suelos de madera ensamblados, Fabricación de otras estructuras de madera y piezas de carpintería y ebanistería para la construcción, Fabricación de envases y embalajes de madera, Fabricación de otros productos de madera; artículos de corcho, cestería y espartería, Fabricación de pasta papelera, Fabricación de papel y cartón, Fabricación de papel y cartón ondulados; fabricación de envases y embalajes de papel y cartón, Fabricación de artículos de papel y cartón para uso doméstico, sanitario e higiénico, Fabricación de artículos de papelería, Fabricación de papeles pintados, Fabricación de otros artículos de papel y cartón, Impresión de periódicos, Otras actividades de impresión y artes gráficas, Servicios de preimpresión y preparación de soportes, Encuadernación y servicios relacionados con la misma, Reproducción de soportes grabados, Coquerías, Refino de petróleo, Fabricación de gases industriales, Fabricación de colorantes y pigmentos, Fabricación de otros productos básicos de química inorgánica, Fabricación de otros productos básicos de química orgánica, Fabricación de fertilizantes y compuestos nitrogenados, Fabricación de plásticos en formas primarias, Fabricación de caucho sintético en formas primarias, Fabricación de pesticidas y otros productos agroquímicos, Fabricación de pinturas, barnices y revestimientos similares; tintas de imprenta y masillas, Fabricación de jabones, detergentes y otros artículos de limpieza y abrillantamiento, Fabricación de perfumes y cosméticos, Fabricación de colas, Fabricación de aceites esenciales, Fabricación de otros productos químicos n.c.o.p., Fabricación de fibras artificiales y sintéticas, Fabricación de productos farmacéuticos de base, Fabricación de especialidades farmacéuticas, Fabricación de neumáticos y cámaras de caucho; reconstrucción y recauchutado de neumáticos, Fabricación de otros productos de caucho, Fabricación de placas, hojas, tubos y perfiles de plástico, Fabricación de envases y embalajes de plástico, Fabricación de productos de plástico para la construcción, Fabricación de otros productos de plástico, Fabricación de vidrio plano, Manipulado y transformación de vidrio plano, Fabricación de vidrio hueco, Fabricación de fibra de vidrio, Fabricación y manipulado de otro vidrio, incluido el vidrio técnico, Fabricación de productos cerámicos refractarios, Fabricación de azulejos y baldosas de cerámica, Fabricación de ladrillos, tejas y productos de tierras cocidas para la construcción, Fabricación de artículos cerámicos de uso doméstico y ornamental, Fabricación de aparatos sanitarios cerámicos, Fabricación de aisladores y piezas aislantes de material cerámico, Fabricación de otros productos cerámicos de uso técnico, Fabricación de otros productos cerámicos, Fabricación de cemento, Fabricación de cal y yeso, Fabricación de elementos de hormigón para la construcción, Fabricación de elementos de yeso para la construcción, Fabricación de hormigón fresco, Fabricación de mortero, Fabricación de fibrocemento, Fabricación de otros productos de hormigón, yeso y cemento, Corte, tallado y acabado de la piedra, Fabricación de productos abrasivos, Fabricación de otros productos minerales no metálicos n.c.o.p., Fabricación de productos básicos de hierro, acero y ferroaleaciones, Fabricación de tubos, tuberías, perfiles huecos y sus accesorios, de acero, Estirado en frío, Laminación en frío, Producción de perfiles en frío por conformación con plegado, Trefilado en frío, Producción de metales preciosos, Producción de aluminio, Producción de plomo, zinc y estaño, Producción de cobre, Producción de otros metales no férreos, Procesamiento de combustibles nucleares, Fundición de hierro, Fundición de acero, Fundición de metales ligeros, Fundición de otros metales no férreos, Fabricación de estructuras metálicas y sus componentes, Fabricación de carpintería metálica, Fabricación de cisternas, grandes depósitos y contenedores de metal, Fabricación de radiadores y calderas para calefacción central, Fabricación de otras cisternas, grandes depósitos y contenedores de metal, Fabricación de generadores de vapor, excepto calderas para calefacción central, Forja, estampación y embutición de metales; metalurgia de polvos, Forja, estampación y embutición de metales; metalurgia de polvos, Tratamiento y revestimiento de metales; ingeniería mecánica por cuenta de terceros, Tratamiento y revestimiento de metales, Ingeniería mecánica por cuenta de terceros, Fabricación de artículos de cuchillería y cubertería, herramientas y ferretería, Fabricación de artículos de cuchillería y cubertería, Fabricación de cerraduras y herrajes, Fabricación de herramientas, Fabricación de otros productos metálicos, Fabricación de bidones y toneles de hierro o acero, Fabricación de envases y embalajes metálicos ligeros, Fabricación de productos de alambre, cadenas y muelles, Fabricación de pernos y productos de tornillería, Fabricación de otros productos metálicos n.c.o.p., Promoción inmobiliaria, Promoción inmobiliaria, Construcción de edificios, Construcción de edificios, Construcción de carreteras y vías férreas, puentes y túneles, Construcción de carreteras y autopistas, Construcción de vías férreas de superficie y subterráneas, Construcción de puentes y túneles, Construcción de redes, Construcción de redes para fluidos, Construcción de redes eléctricas y de telecomunicaciones, Construcción de otros proyectos de ingeniería civil, Obras hidráulicas, Construcción de otros proyectos de ingeniería civil n.c.o.p., Demolición y preparación de terrenos, Demolición, Preparación de terrenos, Perforaciones y sondeos, Instalaciones eléctricas, de fontanería y otras instalaciones en obras de construcción, Instalaciones eléctricas, Fontanería, instalaciones de sistemas de calefacción y aire acondicionado, Otras instalaciones en obras de construcción, Acabado de edificios, Revocamiento, Instalación de carpintería, Revestimiento de suelos y paredes, Pintura y acristalamiento, Otro acabado de edificios, Otras actividades de construcción especializada, Construcción de cubiertas, Otras actividades de construcción especializada n.c.o.p., Venta de vehículos de motor, Venta de otros vehículos de motor, Mantenimiento y reparación de vehículos de motor, Mantenimiento y reparación de vehículos de motor, Comercio de repuestos y accesorios de vehículos de motor, Comercio al por mayor de repuestos y accesorios de vehículos de motor, Comercio al por menor de repuestos y accesorios de vehículos de motor, Venta, mantenimiento y reparación de motocicletas y de sus repuestos y accesorios, Venta, mantenimiento y reparación de motocicletas y de sus repuestos y accesorios, Intermediarios del comercio, Intermediarios del comercio de materias primas agrarias, animales vivos, materias primas textiles y productos semielaborados, Intermediarios del comercio de combustibles, minerales, metales y productos químicos industriales, Intermediarios del comercio de la madera y materiales de construcción, Intermediarios del comercio de maquinaria, equipo industrial, embarcaciones y aeronaves, Intermediarios del comercio de muebles, artículos para el hogar y ferretería, Intermediarios del comercio de textiles, prendas de vestir, peletería, calzado y artículos de cuero, Intermediarios del comercio de productos alimenticios, bebidas y tabaco, Intermediarios del comercio especializados en la venta de otros productos específicos, Intermediarios del comercio de productos diversos, Comercio al por mayor de materias primas agrarias y de animales vivos, Comercio al por mayor de cereales, tabaco en rama, simientes y alimentos para animales, Comercio al por mayor de flores y plantas, Comercio al por mayor de animales vivos, Comercio al por mayor de cueros y pieles, Comercio al por mayor de productos alimenticios, bebidas y tabaco, Comercio al por mayor de frutas y hortalizas, Comercio al por mayor de carne y productos cárnicos, Comercio al por mayor de productos lácteos, huevos, aceites y grasas comestibles, Comercio al por mayor de bebidas, Comercio al por mayor de productos del tabaco, Comercio al por mayor de azúcar, chocolate y confitería, Comercio al por mayor de café, té, cacao y especias, Comercio al por mayor de pescados, mariscos y otros productos alimenticios, Comercio al por mayor, no especializado, de productos alimenticios, bebidas y tabaco, Comercio al por mayor de artículos de uso doméstico, Comercio al por mayor de textiles, Comercio al por mayor de prendas de vestir y calzado, Comercio al por mayor de aparatos electrodomésticos, Comercio al por mayor de porcelana, cristalería y artículos de limpieza, Comercio al por mayor de productos de perfumería y cosmética, Comercio al por mayor de productos farmacéuticos, Comercio al por mayor de muebles, alfombras y aparatos de iluminación, Comercio al por mayor de artículos de relojería y joyería, Comercio al por mayor de otros artículos de uso doméstico, Comercio al por mayor de equipos para las tecnologías de la información y las comunicaciones, Comercio al por mayor de ordenadores, equipos periféricos y programas informáticos, Comercio al por mayor de equipos electrónicos y de telecomunicaciones y sus componentes, Comercio al por mayor de otra maquinaria, equipos y suministros, Comercio al por mayor de maquinaria, equipos y suministros agrícolas, Comercio al por mayor de máquinas herramienta, Comercio al por mayor de maquinaria para la minería, la construcción y la ingeniería civil, Comercio al por mayor de maquinaria para la industria textil y de máquinas de coser y tricotar, Comercio al por mayor de muebles de oficina, Comercio al por mayor de otra maquinaria y equipo de oficina, Otro comercio al por mayor especializado, Comercio al por mayor de combustibles sólidos, líquidos y gaseosos, y productos similares, Comercio al por mayor de metales y minerales metálicos, Comercio al por mayor de madera, materiales de construcción y aparatos sanitarios, Comercio al por mayor de ferretería, fontanería y calefacción, Comercio al por mayor de productos químicos, Comercio al por mayor de otros productos semielaborados, Comercio al por mayor de chatarra y productos de desecho, Comercio al por mayor no especializado, Comercio al por mayor no especializado, Comercio al por menor, excepto de vehículos de motor y motocicletas, Comercio al por menor en establecimientos no especializados, Comercio al por menor en establecimientos no especializados, con predominio en productos alimenticios, bebidas y tabaco, Otro comercio al por menor en establecimientos no especializados, Comercio al por menor de productos alimenticios, bebidas y tabaco en establecimientos especializados, Comercio al por menor de frutas y hortalizas en establecimientos especializados, Comercio al por menor de carne y productos cárnicos en establecimientos especializados, Comercio al por menor de pescados y mariscos en establecimientos especializados, Comercio al por menor de pan y productos de panadería, confitería y pastelería en establecimientos especializados, Comercio al por menor de bebidas en establecimientos especializados, Comercio al por menor de productos de tabaco en establecimientos especializados, Otro comercio al por menor de productos alimenticios en establecimientos especializados, Comercio al por menor de combustible para la automoción en establecimientos especializados, Comercio al por menor de combustible para la automoción en establecimientos especializados, Comercio al por menor de equipos para las tecnologías de la información y las comunicaciones en establecimientos especializados, Comercio al por menor de ordenadores, equipos periféricos y programas informáticos en establecimientos especializados, Comercio al por menor de equipos de telecomunicaciones en establecimientos especializados, Comercio al por menor de equipos de audio y vídeo en establecimientos especializados, Comercio al por menor de otros artículos de uso doméstico en establecimientos especializados, Comercio al por menor de textiles en establecimientos especializados, Comercio al por menor de ferretería, pintura y vidrio en establecimientos especializados, Comercio al por menor de alfombras, moquetas y revestimientos de paredes y suelos en establecimientos especializados, Comercio al por menor de aparatos electrodomésticos en establecimientos especializados, Comercio al por menor de muebles, aparatos de iluminación y otros artículos de uso doméstico en establecimientos especializados, Comercio al por menor de artículos culturales y recreativos en establecimientos especializados, Comercio al por menor de libros en establecimientos especializados, Comercio al por menor de periódicos y artículos de papelería en establecimientos especializados, Comercio al por menor de grabaciones de música y vídeo en establecimientos especializados, Comercio al por menor de artículos deportivos en establecimientos especializados, Comercio al por menor de juegos y juguetes en establecimientos especializados, Comercio al por menor de otros artículos en establecimientos especializados, Comercio al por menor de prendas de vestir en establecimientos especializados, Comercio al por menor de calzado y artículos de cuero en establecimientos especializados, Comercio al por menor de productos farmacéuticos en establecimientos especializados, Comercio al por menor de artículos médicos y ortopédicos en establecimientos especializados, Comercio al por menor de productos cosméticos e higiénicos en establecimientos especializados, Comercio al por menor de flores, plantas, semillas, fertilizantes, animales de compañía y alimentos para los mismos en establecimientos especializados, Comercio al por menor de artículos de relojería y joyería en establecimientos especializados, Otro comercio al por menor de artículos nuevos en establecimientos especializados, Comercio al por menor de artículos de segunda mano en establecimientos especializados, Comercio al por menor en puestos de venta y mercadillos, Comercio al por menor de productos alimenticios, bebidas y tabaco en puestos de venta y mercadillos, Comercio al por menor de productos textiles, prendas de vestir y calzado en puestos de venta y mercadillos, Comercio al por menor de otros productos en puestos de venta y mercadillos, Comercio al por menor no realizado ni en establecimientos, ni en puestos de venta ni en mercadillos, Comercio al por menor por correspondencia o Internet, Otro comercio al por menor no realizado ni en establecimientos, ni en puestos de venta ni en mercadillos, Transporte interurbano de pasajeros por ferrocarril, Transporte interurbano de pasajeros por ferrocarril, Transporte de mercancías por ferrocarril, Transporte de mercancías por ferrocarril, Otro transporte terrestre de pasajeros, Transporte terrestre urbano y suburbano de pasajeros, Transporte por taxi, Otros tipos de transporte terrestre de pasajeros n.c.o.p., Transporte de mercancías por carretera y servicios de mudanza, Transporte de mercancías por carretera, Servicios de mudanza, Transporte por tubería, Transporte por tubería, Transporte marítimo de pasajeros, Transporte marítimo de pasajeros, Transporte marítimo de mercancías, Transporte marítimo de mercancías, Transporte de pasajeros por vías navegables interiores, Transporte de pasajeros por vías navegables interiores, Transporte de mercancías por vías navegables interiores, Transporte de mercancías por vías navegables interiores, Transporte aéreo de pasajeros, Transporte aéreo de pasajeros, Transporte aéreo de mercancías y transporte espacial, Transporte aéreo de mercancías, Transporte espacial, Depósito y almacenamiento, Depósito y almacenamiento, Actividades anexas al transporte, Actividades anexas al transporte terrestre, Actividades anexas al transporte marítimo y por vías navegables interiores, Actividades anexas al transporte aéreo, Manipulación de mercancías, Otras actividades anexas al transporte, Actividades postales sometidas a la obligación del servicio universal, Actividades postales sometidas a la obligación del servicio universal, Otras actividades postales y de correos, Otras actividades postales y de correos, Hoteles y alojamientos similares, Hoteles y alojamientos similares, Alojamientos turísticos y otros alojamientos de corta estancia, Alojamientos turísticos y otros alojamientos de corta estancia, Campings y aparcamientos para caravanas, Campings y aparcamientos para caravanas, Otros alojamientos, Otros alojamientos, Restaurantes y puestos de comidas, Restaurantes y puestos de comidas, Provisión de comidas preparadas para eventos y otros servicios de comidas, Provisión de comidas preparadas para eventos, Otros servicios de comidas, Establecimientos de bebidas, Establecimientos de bebidas |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | Ministry of Investments and European Projects |
| Șos. Bucuresti-Ploiesti, nr. 1 — 1B, Victoria Office Intrarea str. Menuetului, nr. 7, Sector 1 |

Fecha de adopción de la decisión

15.12.2022

Número de la ayuda

SA.104966

Estado miembro

Rumanía

Región

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

COVID-19: Scheme for the award of grants for investment in re-technologisation of SMEs to restore resilience (amendments to SA.103503)

Base jurídica

Draft Order on the modification to Order No 2096/2022 of the Minister of Investments and European Projects on the approval of the State aid scheme «State aid for the award of grants for investment in re-technologization of SMEs to restore resilience»

Tipo de medida

Régimen

Objetivo

Remedio a una grave perturbación de la economía

Forma de la ayuda

Subvención directa

Presupuesto

Intensidad

Duración

hasta el 10.2.2023

Sectores económicos

Procesado y conservación de carne, Procesado y conservación de volatería, Elaboración de productos cárnicos y de volatería, Procesado y conservación de pescados, crustáceos y moluscos, Procesado y conservación de patatas, Elaboración de zumos de frutas y hortalizas, Otro procesado y conservación de frutas y hortalizas, Fabricación de aceites y grasas, Preparación de leche y fabricación de sus derivados, Elaboración de helados, Fabricación de productos de molinería, Fabricación de almidones y productos amiláceos, Fabricación de pan y de productos frescos de panadería y pastelería, Fabricación de galletas y productos de panadería y pastelería de larga duración, Fabricación de pastas alimenticias, cuscús y productos similares, Fabricación de azúcar, Fabricación de cacao, chocolate y productos de confitería, Elaboración de café, té e infusiones, Elaboración de especias, salsas y condimentos, Elaboración de platos y comidas preparados, Elaboración de otros productos alimenticios n.c.o.p., Fabricación de productos para la alimentación de animales de granja, Fabricación de productos para la alimentación de animales de compañía, Preparación e hilado de fibras textiles, Fabricación de tejidos textiles, Acabado de textiles, Fabricación de tejidos de punto, Fabricación de artículos confeccionados con textiles, excepto prendas de vestir, Fabricación de alfombras y moquetas, Fabricación de cuerdas, cordeles, bramantes y redes, Fabricación de telas no tejidas y artículos confeccionados con ellas, excepto prendas de vestir, Fabricación de otros productos textiles de uso técnico e industrial, Fabricación de otros productos textiles n.c.o.p., Confección de prendas de vestir de cuero, Confección de ropa de trabajo, Confección de otras prendas de vestir exteriores, Confección de ropa interior, Confección de otras prendas de vestir y accesorios, Confección de otras prendas de vestir y accesorios, Fabricación de artículos de peletería, Confección de calcetería, Confección de otras prendas de vestir de punto, Preparación, curtido y acabado del cuero; preparación y teñido de pieles, Fabricación de artículos de marroquinería, viaje y de guarnicionería y talabartería, Fabricación de calzado, Aserrado y cepillado de la madera, Fabricación de chapas y tableros de madera, Fabricación de suelos de madera ensamblados, Fabricación de otras estructuras de madera y piezas de carpintería y ebanistería para la construcción, Fabricación de envases y embalajes de madera, Fabricación de otros productos de madera; artículos de corcho, cestería y espartería, Fabricación de pasta papelera, Fabricación de papel y cartón, Fabricación de papel y cartón ondulados; fabricación de envases y embalajes de papel y cartón, Fabricación de artículos de papel y cartón para uso doméstico, sanitario e higiénico, Fabricación de artículos de papelería, Fabricación de papeles pintados, Fabricación de otros artículos de papel y cartón, Impresión de periódicos, Otras actividades de impresión y artes gráficas, Servicios de preimpresión y preparación de soportes, Encuadernación y servicios relacionados con la misma, Reproducción de soportes grabados, Coquerías, Refino de petróleo, Fabricación de gases industriales, Fabricación de colorantes y pigmentos, Fabricación de otros productos básicos de química inorgánica, Fabricación de otros productos básicos de química orgánica, Fabricación de fertilizantes y compuestos nitrogenados, Fabricación de plásticos en formas primarias, Fabricación de caucho sintético en formas primarias, Fabricación de pesticidas y otros productos agroquímicos, Fabricación de pinturas, barnices y revestimientos similares; tintas de imprenta y masillas, Fabricación de jabones, detergentes y otros artículos de limpieza y abrillantamiento, Fabricación de perfumes y cosméticos, Fabricación de colas, Fabricación de aceites esenciales, Fabricación de otros productos químicos n.c.o.p., Fabricación de fibras artificiales y sintéticas, Fabricación de productos farmacéuticos de base, Fabricación de especialidades farmacéuticas, Fabricación de neumáticos y cámaras de caucho; reconstrucción y recauchutado de neumáticos, Fabricación de otros productos de caucho, Fabricación de placas, hojas, tubos y perfiles de plástico, Fabricación de envases y embalajes de plástico, Fabricación de productos de plástico para la construcción, Fabricación de otros productos de plástico, Fabricación de vidrio plano, Manipulado y transformación de vidrio plano, Fabricación de vidrio hueco, Fabricación de fibra de vidrio, Fabricación y manipulado de otro vidrio, incluido el vidrio técnico, Fabricación de productos cerámicos refractarios, Fabricación de azulejos y baldosas de cerámica, Fabricación de ladrillos, tejas y productos de tierras cocidas para la construcción, Fabricación de artículos cerámicos de uso doméstico y ornamental, Fabricación de aparatos sanitarios cerámicos, Fabricación de aisladores y piezas aislantes de material cerámico, Fabricación de otros productos cerámicos de uso técnico, Fabricación de otros productos cerámicos, Fabricación de cemento, Fabricación de cal y yeso, Fabricación de elementos de hormigón para la construcción, Fabricación de elementos de yeso para la construcción, Fabricación de hormigón fresco, Fabricación de mortero, Fabricación de fibrocemento, Fabricación de otros productos de hormigón, yeso y cemento, Corte, tallado y acabado de la piedra, Fabricación de productos abrasivos, Fabricación de otros productos minerales no metálicos n.c.o.p., Fabricación de productos básicos de hierro, acero y ferroaleaciones, Fabricación de tubos, tuberías, perfiles huecos y sus accesorios, de acero, Estirado en frío, Laminación en frío, Producción de perfiles en frío por conformación con plegado, Trefilado en frío, Producción de metales preciosos, Producción de aluminio, Producción de plomo, zinc y estaño, Producción de cobre, Producción de otros metales no férreos, Procesamiento de combustibles nucleares, Fundición de hierro, Fundición de acero, Fundición de metales ligeros, Fundición de otros metales no férreos, Fabricación de estructuras metálicas y sus componentes, Fabricación de carpintería metálica, Fabricación de cisternas, grandes depósitos y contenedores de metal, Fabricación de radiadores y calderas para calefacción central, Fabricación de otras cisternas, grandes depósitos y contenedores de metal, Fabricación de generadores de vapor, excepto calderas para calefacción central, Forja, estampación y embutición de metales; metalurgia de polvos, Forja, estampación y embutición de metales; metalurgia de polvos, Tratamiento y revestimiento de metales; ingeniería mecánica por cuenta de terceros, Tratamiento y revestimiento de metales, Ingeniería mecánica por cuenta de terceros, Fabricación de artículos de cuchillería y cubertería, herramientas y ferretería, Fabricación de artículos de cuchillería y cubertería, Fabricación de cerraduras y herrajes, Fabricación de herramientas, Fabricación de otros productos metálicos, Fabricación de bidones y toneles de hierro o acero, Fabricación de envases y embalajes metálicos ligeros, Fabricación de productos de alambre, cadenas y muelles, Fabricación de pernos y productos de tornillería, Fabricación de otros productos metálicos n.c.o.p., Promoción inmobiliaria, Promoción inmobiliaria, Construcción de edificios, Construcción de edificios, Construcción de carreteras y vías férreas, puentes y túneles, Construcción de carreteras y autopistas, Construcción de vías férreas de superficie y subterráneas, Construcción de puentes y túneles, Construcción de redes, Construcción de redes para fluidos, Construcción de redes eléctricas y de telecomunicaciones, Construcción de otros proyectos de ingeniería civil, Obras hidráulicas, Construcción de otros proyectos de ingeniería civil n.c.o.p., Demolición y preparación de terrenos, Demolición, Preparación de terrenos, Perforaciones y sondeos, Instalaciones eléctricas, de fontanería y otras instalaciones en obras de construcción, Instalaciones eléctricas, Fontanería, instalaciones de sistemas de calefacción y aire acondicionado, Otras instalaciones en obras de construcción, Acabado de edificios, Revocamiento, Instalación de carpintería, Revestimiento de suelos y paredes, Pintura y acristalamiento, Otro acabado de edificios, Otras actividades de construcción especializada, Construcción de cubiertas, Otras actividades de construcción especializada n.c.o.p., Venta de vehículos de motor, Venta de otros vehículos de motor, Mantenimiento y reparación de vehículos de motor, Mantenimiento y reparación de vehículos de motor, Comercio de repuestos y accesorios de vehículos de motor, Comercio al por mayor de repuestos y accesorios de vehículos de motor, Comercio al por menor de repuestos y accesorios de vehículos de motor, Venta, mantenimiento y reparación de motocicletas y de sus repuestos y accesorios, Venta, mantenimiento y reparación de motocicletas y de sus repuestos y accesorios, Intermediarios del comercio, Intermediarios del comercio de materias primas agrarias, animales vivos, materias primas textiles y productos semielaborados, Intermediarios del comercio de combustibles, minerales, metales y productos químicos industriales, Intermediarios del comercio de la madera y materiales de construcción, Intermediarios del comercio de maquinaria, equipo industrial, embarcaciones y aeronaves, Intermediarios del comercio de muebles, artículos para el hogar y ferretería, Intermediarios del comercio de textiles, prendas de vestir, peletería, calzado y artículos de cuero, Intermediarios del comercio de productos alimenticios, bebidas y tabaco, Intermediarios del comercio especializados en la venta de otros productos específicos, Intermediarios del comercio de productos diversos, Comercio al por mayor de materias primas agrarias y de animales vivos, Comercio al por mayor de cereales, tabaco en rama, simientes y alimentos para animales, Comercio al por mayor de flores y plantas, Comercio al por mayor de animales vivos, Comercio al por mayor de cueros y pieles, Comercio al por mayor de productos alimenticios, bebidas y tabaco, Comercio al por mayor de frutas y hortalizas, Comercio al por mayor de carne y productos cárnicos, Comercio al por mayor de productos lácteos, huevos, aceites y grasas comestibles, Comercio al por mayor de bebidas, Comercio al por mayor de productos del tabaco, Comercio al por mayor de azúcar, chocolate y confitería, Comercio al por mayor de café, té, cacao y especias, Comercio al por mayor de pescados, mariscos y otros productos alimenticios, Comercio al por mayor, no especializado, de productos alimenticios, bebidas y tabaco, Comercio al por mayor de artículos de uso doméstico, Comercio al por mayor de textiles, Comercio al por mayor de prendas de vestir y calzado, Comercio al por mayor de aparatos electrodomésticos, Comercio al por mayor de porcelana, cristalería y artículos de limpieza, Comercio al por mayor de productos de perfumería y cosmética, Comercio al por mayor de productos farmacéuticos, Comercio al por mayor de muebles, alfombras y aparatos de iluminación, Comercio al por mayor de artículos de relojería y joyería, Comercio al por mayor de otros artículos de uso doméstico, Comercio al por mayor de equipos para las tecnologías de la información y las comunicaciones, Comercio al por mayor de ordenadores, equipos periféricos y programas informáticos, Comercio al por mayor de equipos electrónicos y de telecomunicaciones y sus componentes, Comercio al por mayor de otra maquinaria, equipos y suministros, Comercio al por mayor de maquinaria, equipos y suministros agrícolas, Comercio al por mayor de máquinas herramienta, Comercio al por mayor de maquinaria para la minería, la construcción y la ingeniería civil, Comercio al por mayor de maquinaria para la industria textil y de máquinas de coser y tricotar, Comercio al por mayor de muebles de oficina, Comercio al por mayor de otra maquinaria y equipo de oficina, Otro comercio al por mayor especializado, Comercio al por mayor de combustibles sólidos, líquidos y gaseosos, y productos similares, Comercio al por mayor de metales y minerales metálicos, Comercio al por mayor de madera, materiales de construcción y aparatos sanitarios, Comercio al por mayor de ferretería, fontanería y calefacción, Comercio al por mayor de productos químicos, Comercio al por mayor de otros productos semielaborados, Comercio al por mayor de chatarra y productos de desecho, Comercio al por mayor no especializado, Comercio al por mayor no especializado, Comercio al por menor, excepto de vehículos de motor y motocicletas, Comercio al por menor en establecimientos no especializados, Comercio al por menor en establecimientos no especializados, con predominio en productos alimenticios, bebidas y tabaco, Otro comercio al por menor en establecimientos no especializados, Comercio al por menor de productos alimenticios, bebidas y tabaco en establecimientos especializados, Comercio al por menor de frutas y hortalizas en establecimientos especializados, Comercio al por menor de carne y productos cárnicos en establecimientos especializados, Comercio al por menor de pescados y mariscos en establecimientos especializados, Comercio al por menor de pan y productos de panadería, confitería y pastelería en establecimientos especializados, Comercio al por menor de bebidas en establecimientos especializados, Comercio al por menor de productos de tabaco en establecimientos especializados, Otro comercio al por menor de productos alimenticios en establecimientos especializados, Comercio al por menor de combustible para la automoción en establecimientos especializados, Comercio al por menor de combustible para la automoción en establecimientos especializados, Comercio al por menor de equipos para las tecnologías de la información y las comunicaciones en establecimientos especializados, Comercio al por menor de ordenadores, equipos periféricos y programas informáticos en establecimientos especializados, Comercio al por menor de equipos de telecomunicaciones en establecimientos especializados, Comercio al por menor de equipos de audio y vídeo en establecimientos especializados, Comercio al por menor de otros artículos de uso doméstico en establecimientos especializados, Comercio al por menor de textiles en establecimientos especializados, Comercio al por menor de ferretería, pintura y vidrio en establecimientos especializados, Comercio al por menor de alfombras, moquetas y revestimientos de paredes y suelos en establecimientos especializados, Comercio al por menor de aparatos electrodomésticos en establecimientos especializados, Comercio al por menor de muebles, aparatos de iluminación y otros artículos de uso doméstico en establecimientos especializados, Comercio al por menor de artículos culturales y recreativos en establecimientos especializados, Comercio al por menor de libros en establecimientos especializados, Comercio al por menor de periódicos y artículos de papelería en establecimientos especializados, Comercio al por menor de grabaciones de música y vídeo en establecimientos especializados, Comercio al por menor de artículos deportivos en establecimientos especializados, Comercio al por menor de juegos y juguetes en establecimientos especializados, Comercio al por menor de otros artículos en establecimientos especializados, Comercio al por menor de prendas de vestir en establecimientos especializados, Comercio al por menor de calzado y artículos de cuero en establecimientos especializados, Comercio al por menor de productos farmacéuticos en establecimientos especializados, Comercio al por menor de artículos médicos y ortopédicos en establecimientos especializados, Comercio al por menor de productos cosméticos e higiénicos en establecimientos especializados, Comercio al por menor de flores, plantas, semillas, fertilizantes, animales de compañía y alimentos para los mismos en establecimientos especializados, Comercio al por menor de artículos de relojería y joyería en establecimientos especializados, Otro comercio al por menor de artículos nuevos en establecimientos especializados, Comercio al por menor de artículos de segunda mano en establecimientos especializados, Comercio al por menor en puestos de venta y mercadillos, Comercio al por menor de productos alimenticios, bebidas y tabaco en puestos de venta y mercadillos, Comercio al por menor de productos textiles, prendas de vestir y calzado en puestos de venta y mercadillos, Comercio al por menor de otros productos en puestos de venta y mercadillos, Comercio al por menor no realizado ni en establecimientos, ni en puestos de venta ni en mercadillos, Comercio al por menor por correspondencia o Internet, Otro comercio al por menor no realizado ni en establecimientos, ni en puestos de venta ni en mercadillos, Transporte interurbano de pasajeros por ferrocarril, Transporte interurbano de pasajeros por ferrocarril, Transporte de mercancías por ferrocarril, Transporte de mercancías por ferrocarril, Otro transporte terrestre de pasajeros, Transporte terrestre urbano y suburbano de pasajeros, Transporte por taxi, Otros tipos de transporte terrestre de pasajeros n.c.o.p., Transporte de mercancías por carretera y servicios de mudanza, Transporte de mercancías por carretera, Servicios de mudanza, Transporte por tubería, Transporte por tubería, Transporte marítimo de pasajeros, Transporte marítimo de pasajeros, Transporte marítimo de mercancías, Transporte marítimo de mercancías, Transporte de pasajeros por vías navegables interiores, Transporte de pasajeros por vías navegables interiores, Transporte de mercancías por vías navegables interiores, Transporte de mercancías por vías navegables interiores, Transporte aéreo de pasajeros, Transporte aéreo de pasajeros, Transporte aéreo de mercancías y transporte espacial, Transporte aéreo de mercancías, Transporte espacial, Depósito y almacenamiento, Depósito y almacenamiento, Actividades anexas al transporte, Actividades anexas al transporte terrestre, Actividades anexas al transporte marítimo y por vías navegables interiores, Actividades anexas al transporte aéreo, Manipulación de mercancías, Otras actividades anexas al transporte, Actividades postales sometidas a la obligación del servicio universal, Actividades postales sometidas a la obligación del servicio universal, Otras actividades postales y de correos, Otras actividades postales y de correos, Hoteles y alojamientos similares, Hoteles y alojamientos similares, Alojamientos turísticos y otros alojamientos de corta estancia, Alojamientos turísticos y otros alojamientos de corta estancia, Campings y aparcamientos para caravanas, Campings y aparcamientos para caravanas, Otros alojamientos, Otros alojamientos, Restaurantes y puestos de comidas, Restaurantes y puestos de comidas, Provisión de comidas preparadas para eventos y otros servicios de comidas, Provisión de comidas preparadas para eventos, Otros servicios de comidas, Establecimientos de bebidas, Establecimientos de bebidas

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Ministry of Investments and European Projects

Șos. Bucuresti-Ploiesti, nr. 1 — 1B, Victoria Office Intrarea str. Menuetului, nr. 7, Sector 1

Información adicional

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Fecha de adopción de la decisión | 14.12.2022 |
| --- | --- |
| Número de la ayuda | SA.105108 |
| Estado miembro | Lituania |
| Región | |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | TCF: Guarantees and loans to support economic entities |
| Base jurídica | Amendments to Order No 3D-518 of Minister of Agriculture of the Republic of Lithuania of August 29 2022, to Order No 3D-624 of Minister of Agriculture of the Republic of Lithuania of 14 November 2019 and to Resolution No 912 of the Government of the Republic of Lithuania of 22 August 1997 |
| Tipo de medida | Régimen |
| Objetivo | Remedio a una grave perturbación de la economía |
| Forma de la ayuda | Garantía, Bonificación de intereses, Préstamo bonificado |
| Presupuesto | Presupuesto total: 30 000 000 EUR |
| Intensidad | |
| Duración | 1.1.2023 — 31.12.2023 |
| Sectores económicos | AGRICULTURA, GANADERÍA, SILVICULTURA Y PESCA |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | Ministry of the Agriculture of the Republic of Lithuania |
| Gedimino Ave. 19, 01103 Vilnius, Lithuania |

Fecha de adopción de la decisión

14.12.2022

Número de la ayuda

SA.105108

Estado miembro

Lituania

Región

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

TCF: Guarantees and loans to support economic entities

Base jurídica

Amendments to Order No 3D-518 of Minister of Agriculture of the Republic of Lithuania of August 29 2022, to Order No 3D-624 of Minister of Agriculture of the Republic of Lithuania of 14 November 2019 and to Resolution No 912 of the Government of the Republic of Lithuania of 22 August 1997

Tipo de medida

Régimen

Objetivo

Remedio a una grave perturbación de la economía

Forma de la ayuda

Garantía, Bonificación de intereses, Préstamo bonificado

Presupuesto

Presupuesto total: 30 000 000 EUR

Intensidad

Duración

1.1.2023 — 31.12.2023

Sectores económicos

AGRICULTURA, GANADERÍA, SILVICULTURA Y PESCA

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Ministry of the Agriculture of the Republic of Lithuania

Gedimino Ave. 19, 01103 Vilnius, Lithuania

Información adicional

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Fecha de adopción de la decisión | 20.12.2022 |
| --- | --- |
| Número de la ayuda | SA.105119 |
| Estado miembro | Bélgica |
| Región | Bélgica |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Extension of the Belgian State guarantee mechanism for certain loans contracted by natural gas and electricity suppliers and intermediaries with liquidity needs |
| Base jurídica | Royal decree of 26 October 2022 establishing a State guarantee mechanism for certain loans contracted by suppliers and intermediaries of natural gas and electricity due to the energy crisis (Koninklijk besluit tot instelling van een mechanisme van staatswaarborg voor bepaalde kredieten afgesloten door leveranciers en tussenpersonen van aardgas en elektriciteit ten gevolge van de energiecrisis). |
| Tipo de medida | Régimen |
| Objetivo | Energía, Remedio a una grave perturbación de la economía |
| Forma de la ayuda | Garantía |
| Presupuesto | Presupuesto total: 1 500 000 000 EUR
  Presupuesto anual: 1 500 000 000 EUR |
| Intensidad | |
| Duración | 1.1.2023 — 31.3.2023 |
| Sectores económicos | Comercio de gas por tubería, Comercio de energía eléctrica |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | The granting authority is the Minister of Energy. |
| FINTO- Kruidtuinlaan 50/156 — 8de verdieping 1000 Brussel |

Fecha de adopción de la decisión

20.12.2022

Número de la ayuda

SA.105119

Estado miembro

Bélgica

Región

Bélgica

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Extension of the Belgian State guarantee mechanism for certain loans contracted by natural gas and electricity suppliers and intermediaries with liquidity needs

Base jurídica

Royal decree of 26 October 2022 establishing a State guarantee mechanism for certain loans contracted by suppliers and intermediaries of natural gas and electricity due to the energy crisis (Koninklijk besluit tot instelling van een mechanisme van staatswaarborg voor bepaalde kredieten afgesloten door leveranciers en tussenpersonen van aardgas en elektriciteit ten gevolge van de energiecrisis).

Tipo de medida

Régimen

Objetivo

Energía, Remedio a una grave perturbación de la economía

Forma de la ayuda

Garantía

Presupuesto

Presupuesto total: 1 500 000 000 EUR

Presupuesto anual: 1 500 000 000 EUR

Intensidad

Duración

1.1.2023 — 31.3.2023

Sectores económicos

Comercio de gas por tubería, Comercio de energía eléctrica

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

The granting authority is the Minister of Energy.

FINTO- Kruidtuinlaan 50/156 — 8de verdieping 1000 Brussel

Información adicional

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Fecha de adopción de la decisión | 16.12.2022 |
| --- | --- |
| Número de la ayuda | SA.105191 |
| Estado miembro | Italia |
| Región | |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | TCF: Regime Quadro riepilogativo delle misure a sostegno delle imprese attive nei settori agricolo, forestale, della pesca e acquacoltura nel rispetto del Quadro temporaneo di crisi (modifica del regime SA.102896 (2022/N)) |
| Base jurídica | Quadro riepilogativo delle misure a sostegno delle imprese attive nei settori agricolo, forestale, della pesca e acquacoltura ai sensi della Comunicazione della Commissione europea C(2022) 1890 final «Quadro temporaneo di crisi per misure di aiuto di Stato a sostegno dell’economia a seguito dell’aggressione della Russia contro l’Ucraina» e successive modifiche e integrazioni |
| Tipo de medida | Régimen |
| Objetivo | Remedio a una grave perturbación de la economía |
| Forma de la ayuda | Subvención directa, Anticipos reembolsables, Reducción de las cotizaciones a la seguridad social, Reducción de la base imponible |
| Presupuesto | Presupuesto total: 800 000 000 EUR
  Presupuesto anual: 0 EUR |
| Intensidad | |
| Duración | hasta el 31.12.2023 |
| Sectores económicos | AGRICULTURA, GANADERÍA, SILVICULTURA Y PESCA |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | Ministero delle politiche agricolea alimentari e forestali |
| n/a |

Fecha de adopción de la decisión

16.12.2022

Número de la ayuda

SA.105191

Estado miembro

Italia

Región

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

TCF: Regime Quadro riepilogativo delle misure a sostegno delle imprese attive nei settori agricolo, forestale, della pesca e acquacoltura nel rispetto del Quadro temporaneo di crisi (modifica del regime SA.102896 (2022/N))

Base jurídica

Quadro riepilogativo delle misure a sostegno delle imprese attive nei settori agricolo, forestale, della pesca e acquacoltura ai sensi della Comunicazione della Commissione europea C(2022) 1890 final «Quadro temporaneo di crisi per misure di aiuto di Stato a sostegno dell’economia a seguito dell’aggressione della Russia contro l’Ucraina» e successive modifiche e integrazioni

Tipo de medida

Régimen

Objetivo

Remedio a una grave perturbación de la economía

Forma de la ayuda

Subvención directa, Anticipos reembolsables, Reducción de las cotizaciones a la seguridad social, Reducción de la base imponible

Presupuesto

Presupuesto total: 800 000 000 EUR

Presupuesto anual: 0 EUR

Intensidad

Duración

hasta el 31.12.2023

Sectores económicos

AGRICULTURA, GANADERÍA, SILVICULTURA Y PESCA

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Ministero delle politiche agricolea alimentari e forestali

n/a

Información adicional

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Fecha de adopción de la decisión | 20.12.2022 |
| --- | --- |
| Número de la ayuda | SA.105214 |
| Estado miembro | Polonia |
| Región | |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Prolongation of Polish anti crisis measures, increase of the aid ceilings and other changes made in existing aid schemes authorised under the Temporary Crisis Framework for State Aid measures to support the economy following the aggression against Ukraine by Russia, |
| Base jurídica | Act of April 8, 2022 amending the Act on the Assistance to Ukrainian Citizens in connection with the Armed Conflict in the territory of this State and some other acts; amendment to Articles 31 and 32, in connection with Article 33 paragraph 2 of the Act of 3 April 2020 on specific solutions supporting the implementation of operational programmes (Journal of Laws of 2022, items 1758 |
| Tipo de medida | Régimen |
| Objetivo | Remedio a una grave perturbación de la economía |
| Forma de la ayuda | Garantía, Bonificación de intereses |
| Presupuesto | Presupuesto total: 83 400 000 PLN
  Presupuesto anual: 0 PLN |
| Intensidad | |
| Duración | 20.12.2022 — 31.12.2023 |
| Sectores económicos | Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | national development bank Bank Gospodarstwa Krajowego (BGK) |
| Al. Jerozolimskie 7, 00-955 Warszawa |

Fecha de adopción de la decisión

20.12.2022

Número de la ayuda

SA.105214

Estado miembro

Polonia

Región

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Prolongation of Polish anti crisis measures, increase of the aid ceilings and other changes made in existing aid schemes authorised under the Temporary Crisis Framework for State Aid measures to support the economy following the aggression against Ukraine by Russia,

Base jurídica

Act of April 8, 2022 amending the Act on the Assistance to Ukrainian Citizens in connection with the Armed Conflict in the territory of this State and some other acts; amendment to Articles 31 and 32, in connection with Article 33 paragraph 2 of the Act of 3 April 2020 on specific solutions supporting the implementation of operational programmes (Journal of Laws of 2022, items 1758

Tipo de medida

Régimen

Objetivo

Remedio a una grave perturbación de la economía

Forma de la ayuda

Garantía, Bonificación de intereses

Presupuesto

Presupuesto total: 83 400 000 PLN

Presupuesto anual: 0 PLN

Intensidad

Duración

20.12.2022 — 31.12.2023

Sectores económicos

Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

national development bank Bank Gospodarstwa Krajowego (BGK)

Al. Jerozolimskie 7, 00-955 Warszawa

Información adicional

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Fecha de adopción de la decisión | 20.12.2022 |
| --- | --- |
| Número de la ayuda | SA.105226 |
| Estado miembro | Estonia |
| Región | |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | TCF: Modification to SA.103788 (EIS) and SA.103350 (MES) -duration of the schemes |
| Base jurídica | «Support of Enterprise and State Loan Guarantee Act»; «Rural Development and Agricultural Market Regulation Act the Fisheries Market Organisation Act» |
| Tipo de medida | Régimen |
| Objetivo | Remedio a una grave perturbación de la economía |
| Forma de la ayuda | Garantía |
| Presupuesto | Presupuesto total: 140 000 000 EUR
  Presupuesto anual: 140 000 000 EUR |
| Intensidad | |
| Duración | hasta el 31.12.2023 |
| Sectores económicos | Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | Ettevõtluse ja Innovatsiooni SA (Estonian Business and Innovation Agency); Maaelu Edendamise Sihtasutus (Rural Development Foundation) |
| Hobujaama 4,10151 Tallinn; Oru 21, 71003 Viljandi |

Fecha de adopción de la decisión

20.12.2022

Número de la ayuda

SA.105226

Estado miembro

Estonia

Región

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

TCF: Modification to SA.103788 (EIS) and SA.103350 (MES) -duration of the schemes

Base jurídica

«Support of Enterprise and State Loan Guarantee Act»; «Rural Development and Agricultural Market Regulation Act the Fisheries Market Organisation Act»

Tipo de medida

Régimen

Objetivo

Remedio a una grave perturbación de la economía

Forma de la ayuda

Garantía

Presupuesto

Presupuesto total: 140 000 000 EUR

Presupuesto anual: 140 000 000 EUR

Intensidad

Duración

hasta el 31.12.2023

Sectores económicos

Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Ettevõtluse ja Innovatsiooni SA (Estonian Business and Innovation Agency); Maaelu Edendamise Sihtasutus (Rural Development Foundation)

Hobujaama 4,10151 Tallinn; Oru 21, 71003 Viljandi

Información adicional

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Fecha de adopción de la decisión | 21.12.2022 |
| --- | --- |
| Número de la ayuda | SA.105291 |
| Estado miembro | Rumanía |
| Región | |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Aid to undertakings involved in road transport of goods and persons (amendments to SA.103249) |
| Base jurídica | Draft Government Decision amending Government Decision No 667 of 18 May 2022 on the establishment of a State aid scheme to compensate for the increase in the fuel price for fueling engines as a result of the armed conflict in Ukraine, and amending Annex 2 to Government Decision No 370/2021 on the organisation and functioning of the Ministry Transport and Infrastructure |
| Tipo de medida | Régimen |
| Objetivo | Remedio a una grave perturbación de la economía |
| Forma de la ayuda | Subvención directa |
| Presupuesto | Presupuesto total: 700 000 000 RON
  Presupuesto anual: 700 000 000 RON |
| Intensidad | |
| Duración | 21.12.2022 — 31.12.2023 |
| Sectores económicos | Otro transporte terrestre de pasajeros |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | Ministry of Finance |
| Bucharest, B-dul Libertății, 16, sector 5 |

Fecha de adopción de la decisión

21.12.2022

Número de la ayuda

SA.105291

Estado miembro

Rumanía

Región

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Aid to undertakings involved in road transport of goods and persons (amendments to SA.103249)

Base jurídica

Draft Government Decision amending Government Decision No 667 of 18 May 2022 on the establishment of a State aid scheme to compensate for the increase in the fuel price for fueling engines as a result of the armed conflict in Ukraine, and amending Annex 2 to Government Decision No 370/2021 on the organisation and functioning of the Ministry Transport and Infrastructure

Tipo de medida

Régimen

Objetivo

Remedio a una grave perturbación de la economía

Forma de la ayuda

Subvención directa

Presupuesto

Presupuesto total: 700 000 000 RON

Presupuesto anual: 700 000 000 RON

Intensidad

Duración

21.12.2022 — 31.12.2023

Sectores económicos

Otro transporte terrestre de pasajeros

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Ministry of Finance

Bucharest, B-dul Libertății, 16, sector 5

Información adicional

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Fecha de adopción de la decisión | 21.12.2022 |
| --- | --- |
| Número de la ayuda | SA.105310 |
| Estado miembro | Francia |
| Región | |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | TCF: Dispositif exceptionnel de prise en charge de cotisations sociales en faveur des entreprises du secteur de l'agriculture, de la forêt et de l'aquaculture fortement affectées par les conséquences de l'agression de la Russie contre l'Ukraine (modification du régime SA.102783 (2022/N)) |
| Base jurídica | Articles L.726-3 et R.726-1 du Code rural et de la pêche maritime Article 2 du décret 2010-1009 du 30 août 2010 portant organisation administrative et financière de l'Etablissement national des invalides de la marine Projet d'instruction ministérielle dédiée aux prises en charge exceptionnelles de cotisations sociales en faveur des entreprises du secteur de l'agriculture, de la forêt, de travaux agricoles ou forestiers et de l'aquaculture fortement affectées par les conséquences de l'agression de la Russie contre l'Ukraine |
| Tipo de medida | Régimen |
| Objetivo | Remedio a una grave perturbación de la economía |
| Forma de la ayuda | Reducción de las cotizaciones a la seguridad social |
| Presupuesto | |
| Intensidad | |
| Duración | hasta el 31.12.2023 |
| Sectores económicos | AGRICULTURA, GANADERÍA, SILVICULTURA Y PESCA |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | Organismes de sécurité sociale compétents |
| n/a |

Fecha de adopción de la decisión

21.12.2022

Número de la ayuda

SA.105310

Estado miembro

Francia

Región

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

TCF: Dispositif exceptionnel de prise en charge de cotisations sociales en faveur des entreprises du secteur de l'agriculture, de la forêt et de l'aquaculture fortement affectées par les conséquences de l'agression de la Russie contre l'Ukraine (modification du régime SA.102783 (2022/N))

Base jurídica

Articles L.726-3 et R.726-1 du Code rural et de la pêche maritime Article 2 du décret 2010-1009 du 30 août 2010 portant organisation administrative et financière de l'Etablissement national des invalides de la marine Projet d'instruction ministérielle dédiée aux prises en charge exceptionnelles de cotisations sociales en faveur des entreprises du secteur de l'agriculture, de la forêt, de travaux agricoles ou forestiers et de l'aquaculture fortement affectées par les conséquences de l'agression de la Russie contre l'Ukraine

Tipo de medida

Régimen

Objetivo

Remedio a una grave perturbación de la economía

Forma de la ayuda

Reducción de las cotizaciones a la seguridad social

Presupuesto

Intensidad

Duración

hasta el 31.12.2023

Sectores económicos

AGRICULTURA, GANADERÍA, SILVICULTURA Y PESCA

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Organismes de sécurité sociale compétents

n/a

Información adicional

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---

| 13.1.2023 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 13/19 |
| --- | --- | --- | --- |

13.1.2023

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 13/19

---

Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 107 y 108 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

(2023/C 13/02)

| Fecha de adopción de la decisión | 12.12.2022 |
| --- | --- |
| Número de la ayuda | SA.104975 |
| Estado miembro | Lituania |
| Región | Lituania |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | TCF: Laikinoji valstybės pagalba obuolių augintojams |
| Base jurídica | Draft of the order of Minister of Agriculture of the Republic of Lithuania «On the Approval of the Rules for the Provision of Temporary State Aid for the Horticulture Sector» |
| Tipo de medida | Régimen |
| Objetivo | Remedio a una grave perturbación de la economía |
| Forma de la ayuda | Subvención directa |
| Presupuesto | Presupuesto total: 2 000 000 EUR |
| Intensidad | |
| Duración | hasta el 31.12.2022 |
| Sectores económicos | Cultivo de frutos con hueso y pepitas |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | Ministry of the Agriculture of the Republic of Lithuania |
| Gedimino Ave. 19, 01103 Vilnius, Lithuania |

Fecha de adopción de la decisión

12.12.2022

Número de la ayuda

SA.104975

Estado miembro

Lituania

Región

Lituania

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

TCF: Laikinoji valstybės pagalba obuolių augintojams

Base jurídica

Draft of the order of Minister of Agriculture of the Republic of Lithuania «On the Approval of the Rules for the Provision of Temporary State Aid for the Horticulture Sector»

Tipo de medida

Régimen

Objetivo

Remedio a una grave perturbación de la economía

Forma de la ayuda

Subvención directa

Presupuesto

Presupuesto total: 2 000 000 EUR

Intensidad

Duración

hasta el 31.12.2022

Sectores económicos

Cultivo de frutos con hueso y pepitas

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Ministry of the Agriculture of the Republic of Lithuania

Gedimino Ave. 19, 01103 Vilnius, Lithuania

Información adicional

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Fecha de adopción de la decisión | 9.12.2022 |
| --- | --- |
| Número de la ayuda | SA.105054 |
| Estado miembro | Chipre |
| Región | Chipre |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | TCF: Σχέδιο στήριξης του Αμπελοοινικού Τομέα (Οινοπαραγωγή) |
| Base jurídica | Πρόταση προς το Υπουργικό Συμβούλιο, ημερομηνίας 25/11/2022, (η έγκριση θα δοθεί 30/11/2022) ANNEX_C1, Επιστολή Υπουργείου Οικονομικών, ημερομηνίας 24/11/2022, ANNEX_C2 |
| Tipo de medida | Régimen |
| Objetivo | Remedio a una grave perturbación de la economía |
| Forma de la ayuda | Subvención directa |
| Presupuesto | Presupuesto total: 200 000 EUR |
| Intensidad | |
| Duración | hasta el 31.12.2023 |
| Sectores económicos | Elaboración de vinos |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | ΤΜΗΜΑ ΓΕΩΡΓΙΑΣ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΊΟΥ ΓΕΩΡΓΙΑΣ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ |
| Λεωφ. Λουκή Aκρίτα, 1412 Λευκωσία |

Fecha de adopción de la decisión

9.12.2022

Número de la ayuda

SA.105054

Estado miembro

Chipre

Región

Chipre

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

TCF: Σχέδιο στήριξης του Αμπελοοινικού Τομέα (Οινοπαραγωγή)

Base jurídica

Πρόταση προς το Υπουργικό Συμβούλιο, ημερομηνίας 25/11/2022, (η έγκριση θα δοθεί 30/11/2022) ANNEX_C1, Επιστολή Υπουργείου Οικονομικών, ημερομηνίας 24/11/2022, ANNEX_C2

Tipo de medida

Régimen

Objetivo

Remedio a una grave perturbación de la economía

Forma de la ayuda

Subvención directa

Presupuesto

Presupuesto total: 200 000 EUR

Intensidad

Duración

hasta el 31.12.2023

Sectores económicos

Elaboración de vinos

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

ΤΜΗΜΑ ΓΕΩΡΓΙΑΣ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΊΟΥ ΓΕΩΡΓΙΑΣ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ

Λεωφ. Λουκή Aκρίτα, 1412 Λευκωσία

Información adicional

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Fecha de adopción de la decisión | 12.12.2022 |
| --- | --- |
| Número de la ayuda | SA.105106 |
| Estado miembro | Eslovenia |
| Región | Eslovenia |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | TCF: Pomoč čebelarskemu sektorju zaradi visokih cen reprodukcijskega materiala |
| Base jurídica | Odlok o finančnem nadomestilu zaradi visokih cen reprodukcijskega materiala, ki se porabi v sektorju čebelarstva (Uradni list RS, št. 146/22) |
| Tipo de medida | Régimen |
| Objetivo | Remedio a una grave perturbación de la economía |
| Forma de la ayuda | Subvención directa |
| Presupuesto | Presupuesto total: 1 960 000 EUR |
| Intensidad | |
| Duración | hasta el 31.12.2022 |
| Sectores económicos | Otras explotaciones de ganado |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano |
| Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana |

Fecha de adopción de la decisión

12.12.2022

Número de la ayuda

SA.105106

Estado miembro

Eslovenia

Región

Eslovenia

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

TCF: Pomoč čebelarskemu sektorju zaradi visokih cen reprodukcijskega materiala

Base jurídica

Odlok o finančnem nadomestilu zaradi visokih cen reprodukcijskega materiala, ki se porabi v sektorju čebelarstva (Uradni list RS, št. 146/22)

Tipo de medida

Régimen

Objetivo

Remedio a una grave perturbación de la economía

Forma de la ayuda

Subvención directa

Presupuesto

Presupuesto total: 1 960 000 EUR

Intensidad

Duración

hasta el 31.12.2022

Sectores económicos

Otras explotaciones de ganado

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano

Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana

Información adicional

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Fecha de adopción de la decisión | 9.12.2022 |
| --- | --- |
| Número de la ayuda | SA.105113 |
| Estado miembro | Eslovaquia |
| Región | Západné Slovensko, Stredné Slovensko, Východné Slovensko, Bratislavský |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | TCF: Schéma štátnej pomoci na podporu poľnohospodárskej prvovýroby, rybolovu a akvakultúry v dôsledku agresie Ruska proti Ukrajine v znení Dodatku č. 1. |
| Base jurídica | rovnako ako v SA.104815 |
| Tipo de medida | Régimen |
| Objetivo | Remedio a una grave perturbación de la economía |
| Forma de la ayuda | Subvención directa |
| Presupuesto | |
| Intensidad | |
| Duración | hasta el 31.12.2023 |
| Sectores económicos | AGRICULTURA, GANADERÍA, SILVICULTURA Y PESCA, Agricultura, ganadería, caza y servicios relacionados con las mismas, Cultivos no perennes, Cultivos perennes, Propagación de plantas, Producción ganadera, Producción agrícola combinada con la producción ganadera, Pesca y acuicultura |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky |
| Dobrovičova 12, 812 66 Bratislava |

Fecha de adopción de la decisión

9.12.2022

Número de la ayuda

SA.105113

Estado miembro

Eslovaquia

Región

Západné Slovensko, Stredné Slovensko, Východné Slovensko, Bratislavský

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

TCF: Schéma štátnej pomoci na podporu poľnohospodárskej prvovýroby, rybolovu a akvakultúry v dôsledku agresie Ruska proti Ukrajine v znení Dodatku č. 1.

Base jurídica

rovnako ako v SA.104815

Tipo de medida

Régimen

Objetivo

Remedio a una grave perturbación de la economía

Forma de la ayuda

Subvención directa

Presupuesto

Intensidad

Duración

hasta el 31.12.2023

Sectores económicos

AGRICULTURA, GANADERÍA, SILVICULTURA Y PESCA, Agricultura, ganadería, caza y servicios relacionados con las mismas, Cultivos no perennes, Cultivos perennes, Propagación de plantas, Producción ganadera, Producción agrícola combinada con la producción ganadera, Pesca y acuicultura

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky

Dobrovičova 12, 812 66 Bratislava

Información adicional

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Fecha de adopción de la decisión | 19.12.2022 |
| --- | --- |
| Número de la ayuda | SA.105206 |
| Estado miembro | Malta |
| Región | |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | TCF: Amendments to schemes SA.103223 (2022/N) and SA.103449 (2022/N) |
| Base jurídica | The legal basis for the measure is the Agriculture and Fishing Industries (Financial Assistance) Act (CAP 146 of the Laws of Malta), the «Guidelines for Financially compensating fishers due to the increase of fuel prices caused by the Russian aggression against Ukraine», and the Guidelines for «Temporary State Aid — Fertiliser Scheme to Land Farmers» |
| Tipo de medida | Régimen |
| Objetivo | Remedio a una grave perturbación de la economía |
| Forma de la ayuda | Subvención directa |
| Presupuesto | Presupuesto total: 4 517 000 EUR |
| Intensidad | |
| Duración | hasta el 31.12.2023 |
| Sectores económicos | Agricultura, ganadería, caza y servicios relacionados con las mismas, Pesca y acuicultura |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | Department for Fisheries and Aquaculture (DFA) within the Ministry of Agriculture, Fisheries, Food and Animal Rights |
| Government Farm Ghammieri, Marsa |

Fecha de adopción de la decisión

19.12.2022

Número de la ayuda

SA.105206

Estado miembro

Malta

Región

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

TCF: Amendments to schemes SA.103223 (2022/N) and SA.103449 (2022/N)

Base jurídica

The legal basis for the measure is the Agriculture and Fishing Industries (Financial Assistance) Act (CAP 146 of the Laws of Malta), the «Guidelines for Financially compensating fishers due to the increase of fuel prices caused by the Russian aggression against Ukraine», and the Guidelines for «Temporary State Aid — Fertiliser Scheme to Land Farmers»

Tipo de medida

Régimen

Objetivo

Remedio a una grave perturbación de la economía

Forma de la ayuda

Subvención directa

Presupuesto

Presupuesto total: 4 517 000 EUR

Intensidad

Duración

hasta el 31.12.2023

Sectores económicos

Agricultura, ganadería, caza y servicios relacionados con las mismas, Pesca y acuicultura

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Department for Fisheries and Aquaculture (DFA) within the Ministry of Agriculture, Fisheries, Food and Animal Rights

Government Farm Ghammieri, Marsa

Información adicional

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Fecha de adopción de la decisión | 20.12.2022 |
| --- | --- |
| Número de la ayuda | SA.105217 |
| Estado miembro | Francia |
| Región | |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | TCF: Dispositif de soutien aux entreprises de pêche pour faire face à l’augmentation des prix des matières premières et notamment de l’énergie liée à l’agression de la Russie contre l’Ukraine (modification du régime SA.102839 (2022/N) |
| Base jurídica | Décret et arrêté mettant en place le dispositif de soutien aux entreprises de pêche pour faire face à l’augmentation des prix des matières premières et notamment de l’énergie liée à l’agression de la Russie contre l’Ukraine |
| Tipo de medida | Régimen |
| Objetivo | Remedio a una grave perturbación de la economía |
| Forma de la ayuda | Subvención directa |
| Presupuesto | Presupuesto total: 16 700 000 EUR |
| Intensidad | |
| Duración | hasta el 31.12.2023 |
| Sectores económicos | Pesca y acuicultura |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | DG AMPA |
| 1 place Carpeaux 92055 La Défense |

Fecha de adopción de la decisión

20.12.2022

Número de la ayuda

SA.105217

Estado miembro

Francia

Región

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

TCF: Dispositif de soutien aux entreprises de pêche pour faire face à l’augmentation des prix des matières premières et notamment de l’énergie liée à l’agression de la Russie contre l’Ukraine (modification du régime SA.102839 (2022/N)

Base jurídica

Décret et arrêté mettant en place le dispositif de soutien aux entreprises de pêche pour faire face à l’augmentation des prix des matières premières et notamment de l’énergie liée à l’agression de la Russie contre l’Ukraine

Tipo de medida

Régimen

Objetivo

Remedio a una grave perturbación de la economía

Forma de la ayuda

Subvención directa

Presupuesto

Presupuesto total: 16 700 000 EUR

Intensidad

Duración

hasta el 31.12.2023

Sectores económicos

Pesca y acuicultura

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

DG AMPA

1 place Carpeaux 92055 La Défense

Información adicional

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---