# Il-Ġurnal Uffiċjali C 42/3 ta

| | ISSN 1977-0987 |
| --- | --- |
| Il-Ġurnal Uffiċjali
  tal-Unjoni Ewropea | C 42 |
| | |
| Edizzjoni bil-Malti | Informazzjoni u Avviżi | Volum 663 ta' Frar 2023 |

ISSN 1977-0987

Il-Ġurnal Uffiċjali

tal-Unjoni Ewropea

C 42

Edizzjoni bil-Malti

Informazzjoni u Avviżi

Volum 663 ta' Frar 2023

---

| Werrej | Paġna |
| --- | --- |
| | II   Komunikazzjonijiet |
| | KOMUNIKAZZJONIJIET MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA |
| | Il-Kummissjoni Ewropea |
| 2023/C 42/01 | Awtorizzazzjoni għal għajnuna mill-Istat skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea — Fir-rigward ta' dawn il-każijiet il-Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet (
  1
  ) | 1 |
| 2023/C 42/02 | Awtorizzazzjoni għal għajnuna mill-Istat skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea — Fir-rigward ta’ dawn il-każijiet il-Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet | 15 |

Werrej

Paġna

II   Komunikazzjonijiet

KOMUNIKAZZJONIJIET MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA

Il-Kummissjoni Ewropea

2023/C 42/01

Awtorizzazzjoni għal għajnuna mill-Istat skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea — Fir-rigward ta' dawn il-każijiet il-Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet (
  1
  )

1

1

2023/C 42/02

Awtorizzazzjoni għal għajnuna mill-Istat skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea — Fir-rigward ta’ dawn il-każijiet il-Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet

15

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Test b'rilevanza għaż-ŻEE. |

---

(1)   Test b'rilevanza għaż-ŻEE.

1

| MT | |
| --- | --- |

MT

---

II Komunikazzjonijiet

KOMUNIKAZZJONIJIET MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA

Il-Kummissjoni Ewropea

| 3.2.2023 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 42/1 |
| --- | --- | --- | --- |

3.2.2023

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 42/1

---

Awtorizzazzjoni għal għajnuna mill-Istat skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea

Fir-rigward ta' dawn il-każijiet il-Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet

(Test b'rilevanza għaż-ŻEE)

(2023/C 42/01)

| Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni | 28.4.2022 |
| --- | --- |
| Għajnuna Nru | SA.64549 |
| Stat Membru | Il-Ġermanja |
| Reġjun | |
| Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) | KWKG – Befreiung der Schienenbahnen von der KWKG-Umlage |
| Il-bażi legali | § 27c KWKG 2020 |
| It-tip tal-miżura | Skema |
| L-għan | Koordinazzjoni tat-trasport |
| Il-forma ta’ l-għajnuna | Oħrajn (jekk jogħġbok speċifika) |
| L-Estimi | Baġit globali: 150 000 000 EUR
  Baġit annwali: 30 000 000 EUR |
| L-intensità | |
| It-tul ta' żmien | sal- 31.12.2026 |
| Setturi ekonomiċi | Trasport ta' passiġġieri bil-ferrovija, interurban, Trasport ta' merkanzija bil-ferrovija |
| Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna | Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle |
| Frankfurter Straße 29 – 35 65760 Eschborn, Hessen Deutschland |

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

28.4.2022

Għajnuna Nru

SA.64549

Stat Membru

Il-Ġermanja

Reġjun

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

KWKG – Befreiung der Schienenbahnen von der KWKG-Umlage

Il-bażi legali

§ 27c KWKG 2020

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Koordinazzjoni tat-trasport

Il-forma ta’ l-għajnuna

Oħrajn (jekk jogħġbok speċifika)

L-Estimi

Baġit globali: 150 000 000 EUR

Baġit annwali: 30 000 000 EUR

L-intensità

It-tul ta' żmien

sal- 31.12.2026

Setturi ekonomiċi

Trasport ta' passiġġieri bil-ferrovija, interurban, Trasport ta' merkanzija bil-ferrovija

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle

Frankfurter Straße 29 – 35 65760 Eschborn, Hessen Deutschland

Aktar informazzjoni

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni | 9.12.2022 |
| --- | --- |
| Għajnuna Nru | SA.100048 |
| Stat Membru | Il-Ġermanja |
| Reġjun | |
| Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) | Bund: Gemeinschaftsaufgabe GAK – Maßnahmengruppe 5C Forstwirtschaftliche Zusammenschlüsse |
| Il-bażi legali | Gemeinschaftsaufgabe “Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes” (GAK) – Maßnahmengruppe 5C Forstwirtschaftliche Zusammenschlüsse |
| It-tip tal-miżura | Skema |
| L-għan | Agrikoltura; Forestrija; Żoni rurali, Għajnuna għal koperazzjoni fis-settur tal-forestrija, Għajnuna għal trasferiment ta’ għarfien u azzjonijiet ta’ informazzjoni fis-settur tal-forestrija |
| Il-forma ta’ l-għajnuna | Għotja diretta |
| L-Estimi | Baġit globali: 35 000 000 EUR
  Baġit annwali: 5 000 000 EUR |
| L-intensità | 90,0  % |
| It-tul ta' żmien | sal- 31.12.2028 |
| Setturi ekonomiċi | Silvikultura u attivitajiet oħra tal-forestrija |
| Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna | Zuständige Behörden der Länder – siehe Anlage |
| s.o. |

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

9.12.2022

Għajnuna Nru

SA.100048

Stat Membru

Il-Ġermanja

Reġjun

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

Bund: Gemeinschaftsaufgabe GAK – Maßnahmengruppe 5C Forstwirtschaftliche Zusammenschlüsse

Il-bażi legali

Gemeinschaftsaufgabe “Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes” (GAK) – Maßnahmengruppe 5C Forstwirtschaftliche Zusammenschlüsse

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Agrikoltura; Forestrija; Żoni rurali, Għajnuna għal koperazzjoni fis-settur tal-forestrija, Għajnuna għal trasferiment ta’ għarfien u azzjonijiet ta’ informazzjoni fis-settur tal-forestrija

Il-forma ta’ l-għajnuna

Għotja diretta

L-Estimi

Baġit globali: 35 000 000 EUR

Baġit annwali: 5 000 000 EUR

L-intensità

90,0  %

It-tul ta' żmien

sal- 31.12.2028

Setturi ekonomiċi

Silvikultura u attivitajiet oħra tal-forestrija

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Zuständige Behörden der Länder – siehe Anlage

s.o.

Aktar informazzjoni

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni | 5.10.2022 |
| --- | --- |
| Għajnuna Nru | SA.101781 |
| Stat Membru | L-Italja |
| Reġjun | |
| Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) | Aid to Poste Italiane for the deployment of recharging stations in Italian small municipalities |
| Il-bażi legali | Article 1, paragraph 2, letter f, (1) of Law Decree 59/2021, adopted on 6 May 2021 and entered into force on 8 May 2021, converted into Law 101/2021, adopted on 1 July 2021 |
| It-tip tal-miżura | Għajnuna ad hoc
  Poste Italiane |
| L-għan | Il-ħarsien ambjentali |
| Il-forma ta’ l-għajnuna | Għotja diretta |
| L-Estimi | Baġit globali: 21 100 000 EUR |
| L-intensità | |
| It-tul ta' żmien | 5.10.2022 – 31.12.2026 |
| Setturi ekonomiċi | Trasport ieħor tal-passiġġieri bl-art |
| Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna | Italian Ministry for Economic Development |
| Via Molise, 2 -00187, Roma |

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

5.10.2022

Għajnuna Nru

SA.101781

Stat Membru

L-Italja

Reġjun

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

Aid to Poste Italiane for the deployment of recharging stations in Italian small municipalities

Il-bażi legali

Article 1, paragraph 2, letter f, (1) of Law Decree 59/2021, adopted on 6 May 2021 and entered into force on 8 May 2021, converted into Law 101/2021, adopted on 1 July 2021

It-tip tal-miżura

Għajnuna ad hoc

Poste Italiane

L-għan

Il-ħarsien ambjentali

Il-forma ta’ l-għajnuna

Għotja diretta

L-Estimi

Baġit globali: 21 100 000 EUR

L-intensità

It-tul ta' żmien

5.10.2022 – 31.12.2026

Setturi ekonomiċi

Trasport ieħor tal-passiġġieri bl-art

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Italian Ministry for Economic Development

Via Molise, 2 -00187, Roma

Aktar informazzjoni

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni | 31.10.2022 |
| --- | --- |
| Għajnuna Nru | SA.102014 |
| Stat Membru | In-Netherlands |
| Reġjun | In-Netherlands |
| Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) | Brexit Adjustment Reserve scheme for businesses in general |
| Il-bażi legali | Kaderwet EZK- en LNV-subsidies |
| It-tip tal-miżura | Skema |
| L-għan | Żvilupp settorjali |
| Il-forma ta’ l-għajnuna | Għotja diretta |
| L-Estimi | Baġit globali: 185 000 000 EUR
  Baġit annwali: 185 000 000 EUR |
| L-intensità | |
| It-tul ta' żmien | sal- 31.12.2023 |
| Setturi ekonomiċi | Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna |
| Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna | De minister van Economische Zaken en Klimaat |
| Postbus 20301, 2500 EK Den Haag |

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

31.10.2022

Għajnuna Nru

SA.102014

Stat Membru

In-Netherlands

Reġjun

In-Netherlands

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

Brexit Adjustment Reserve scheme for businesses in general

Il-bażi legali

Kaderwet EZK- en LNV-subsidies

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Żvilupp settorjali

Il-forma ta’ l-għajnuna

Għotja diretta

L-Estimi

Baġit globali: 185 000 000 EUR

Baġit annwali: 185 000 000 EUR

L-intensità

It-tul ta' żmien

sal- 31.12.2023

Setturi ekonomiċi

Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

De minister van Economische Zaken en Klimaat

Postbus 20301, 2500 EK Den Haag

Aktar informazzjoni

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni | 16.12.2022 |
| --- | --- |
| Għajnuna Nru | SA.102118 |
| Stat Membru | Il-Ġermanja |
| Reġjun | Il-Ġermanja |
| Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) | Bund: Förderung besonders nachhaltiger Verfahren im Zusammenhang mit der Umsetzung der FFH- und der Vogelschutzrichtlinie |
| Il-bażi legali | Gesetz über die Gemeinschafsaufgabe “Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes” (GAK-Gesetz) GAK RAhmenplan Förderbereich 4 K, Förderung besonders nachhaltiger Verfahren im Zusammenhang mit der Umsetzung der FFH – und der Vogelschutzrichtlinie |
| It-tip tal-miżura | Skema |
| L-għan | Għajnuna għal żvantaġġi relatati maż-żoni ta’ Natura 2000 u mad-Direttiva Qafas dwar l-Ilma |
| Il-forma ta’ l-għajnuna | Għotja diretta |
| L-Estimi | Baġit globali: 648 000 000 EUR
  Baġit annwali: 108 000 000 EUR |
| L-intensità | 100,0  % |
| It-tul ta' żmien | sal- 31.12.2027 |
| Setturi ekonomiċi | AGRIKOLTURA, FORESTRIJA U SAJD |
| Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna | Die Beihilfegewährung erfolgt durch die zuständigen Landesbehörden. |
| Die Anschriften der Landwirtschaftsministrien der Länder entnehmen Sie bitte der beigefügten Internetadressen. |

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

16.12.2022

Għajnuna Nru

SA.102118

Stat Membru

Il-Ġermanja

Reġjun

Il-Ġermanja

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

Bund: Förderung besonders nachhaltiger Verfahren im Zusammenhang mit der Umsetzung der FFH- und der Vogelschutzrichtlinie

Il-bażi legali

Gesetz über die Gemeinschafsaufgabe “Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes” (GAK-Gesetz) GAK RAhmenplan Förderbereich 4 K, Förderung besonders nachhaltiger Verfahren im Zusammenhang mit der Umsetzung der FFH – und der Vogelschutzrichtlinie

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Għajnuna għal żvantaġġi relatati maż-żoni ta’ Natura 2000 u mad-Direttiva Qafas dwar l-Ilma

Il-forma ta’ l-għajnuna

Għotja diretta

L-Estimi

Baġit globali: 648 000 000 EUR

Baġit annwali: 108 000 000 EUR

L-intensità

100,0  %

It-tul ta' żmien

sal- 31.12.2027

Setturi ekonomiċi

AGRIKOLTURA, FORESTRIJA U SAJD

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Die Beihilfegewährung erfolgt durch die zuständigen Landesbehörden.

Die Anschriften der Landwirtschaftsministrien der Länder entnehmen Sie bitte der beigefügten Internetadressen.

Aktar informazzjoni

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni | 9.12.2022 |
| --- | --- |
| Għajnuna Nru | SA.103786 |
| Stat Membru | L-Estonja |
| Reġjun | L-Estonja |
| Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) | Väljaspool Natura 2000 võrgustiku ala asuvate erametsaalade looduskaitseliste piirangute hüvitamise toetus. |
| Il-bażi legali | Väljaspool Natura 2000 võrgustiku ala asuvate erametsaalade looduskaitseliste piirangute hüvitamise toetus |
| It-tip tal-miżura | Skema |
| L-għan | Il-ħarsien ambjentali |
| Il-forma ta’ l-għajnuna | Għotja diretta |
| L-Estimi | Baġit globali: 11 000 000 EUR |
| L-intensità | |
| It-tul ta' żmien | 15.12.2022 – 31.12.2027 |
| Setturi ekonomiċi | Forestrija u qtugħ u trasport ta' siġar għall-injam |
| Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna | SA Erametsakeskus (1.1.2023 SA Keskkonnainvesteeringute Keskus) |
| Tallinna maantee 22, 79512 Rapla |

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

9.12.2022

Għajnuna Nru

SA.103786

Stat Membru

L-Estonja

Reġjun

L-Estonja

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

Väljaspool Natura 2000 võrgustiku ala asuvate erametsaalade looduskaitseliste piirangute hüvitamise toetus.

Il-bażi legali

Väljaspool Natura 2000 võrgustiku ala asuvate erametsaalade looduskaitseliste piirangute hüvitamise toetus

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Il-ħarsien ambjentali

Il-forma ta’ l-għajnuna

Għotja diretta

L-Estimi

Baġit globali: 11 000 000 EUR

L-intensità

It-tul ta' żmien

15.12.2022 – 31.12.2027

Setturi ekonomiċi

Forestrija u qtugħ u trasport ta' siġar għall-injam

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

SA Erametsakeskus (1.1.2023 SA Keskkonnainvesteeringute Keskus)

Tallinna maantee 22, 79512 Rapla

Aktar informazzjoni

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni | 9.12.2022 |
| --- | --- |
| Għajnuna Nru | SA.103801 |
| Stat Membru | Il-Kroazja |
| Reġjun | |
| Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) | Potpora za očuvanje radnih mjesta u djelatnostima pogođenima koronavirusom (COVID-19)/ Job Preservation Aid Scheme (COVID-19) |
| Il-bażi legali | Zaključak Vlade Republike Hrvatske o mjerama za pomoć gospodarstvu uslijed epidemije koronavirusa od 17. ožujka 2020./ Decree of the Government of the Republic of Croatia on Measures to Assist the Economy due to the Epidemic of Coronavirus of 17 March 2020. |
| It-tip tal-miżura | Skema |
| L-għan | Rimedju għal taqlib serju fl-ekonomija |
| Il-forma ta’ l-għajnuna | Għotja diretta, Tnaqqis tal-kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali |
| L-Estimi | Baġit globali: 9 481 406 000 HRK
  Baġit annwali: 5 747 445 000 HRK |
| L-intensità | |
| It-tul ta' żmien | 27.5.2020 – 30.6.2022 |
| Setturi ekonomiċi | TRASPORT U ĦAŻNA, AKKOMODAZZJONI U IKEL ATTIVITAJIET TA' SERVIZZ, Kiri u leasing ta' vetturi bil-mutur, Attivitajiet ta' aġenzija ta' l-ivjaġġar u operaturi tal-vjaġġi, ARTI, DIVERTIMENT U RIKREAZZJONI, Attivitajiet oħra ta' servizz personali |
| Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna | Hrvatski zavod za zapošljavanje |
| Savska cesta 64 |

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

9.12.2022

Għajnuna Nru

SA.103801

Stat Membru

Il-Kroazja

Reġjun

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

Potpora za očuvanje radnih mjesta u djelatnostima pogođenima koronavirusom (COVID-19)/ Job Preservation Aid Scheme (COVID-19)

Il-bażi legali

Zaključak Vlade Republike Hrvatske o mjerama za pomoć gospodarstvu uslijed epidemije koronavirusa od 17. ožujka 2020./ Decree of the Government of the Republic of Croatia on Measures to Assist the Economy due to the Epidemic of Coronavirus of 17 March 2020.

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Rimedju għal taqlib serju fl-ekonomija

Il-forma ta’ l-għajnuna

Għotja diretta, Tnaqqis tal-kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali

L-Estimi

Baġit globali: 9 481 406 000 HRK

Baġit annwali: 5 747 445 000 HRK

L-intensità

It-tul ta' żmien

27.5.2020 – 30.6.2022

Setturi ekonomiċi

TRASPORT U ĦAŻNA, AKKOMODAZZJONI U IKEL ATTIVITAJIET TA' SERVIZZ, Kiri u leasing ta' vetturi bil-mutur, Attivitajiet ta' aġenzija ta' l-ivjaġġar u operaturi tal-vjaġġi, ARTI, DIVERTIMENT U RIKREAZZJONI, Attivitajiet oħra ta' servizz personali

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Hrvatski zavod za zapošljavanje

Savska cesta 64

Aktar informazzjoni

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni | 19.12.2022 |
| --- | --- |
| Għajnuna Nru | SA.103833 |
| Stat Membru | L-Italja |
| Reġjun | |
| Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) | Costituzione di forme associative o consortili di gestione delle aeree agro-silvo-pastorali |
| Il-bażi legali | Ordinanza n. 26 del 30 giugno 2022 del Commissario straordinario del Governo ai fini della ricostruzione nei territori interessati dagli eventi sismici verificatisi a far data dal 24 agosto 2016 |
| It-tip tal-miżura | Skema |
| L-għan | Agrikoltura; Forestrija; Żoni rurali, Għajnuna għal koperazzjoni fis-settur tal-forestrija |
| Il-forma ta’ l-għajnuna | Għotja diretta |
| L-Estimi | Baġit globali: 3 000 000 EUR |
| L-intensità | 100,0  % |
| It-tul ta' żmien | sal- 31.12.2022 |
| Setturi ekonomiċi | Forestrija u qtugħ u trasport ta' siġar għall-injam |
| Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna | Il Commissario Straordinario del Governo ai fini della ricostruzione nei territori interessati dagli eventi sismici verificatesi a far data dal 24 Agosto 2016 |
| Palazzo Wedekind, Piazza Colonna 366 – 00187 Roma |

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

19.12.2022

Għajnuna Nru

SA.103833

Stat Membru

L-Italja

Reġjun

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

Costituzione di forme associative o consortili di gestione delle aeree agro-silvo-pastorali

Il-bażi legali

Ordinanza n. 26 del 30 giugno 2022 del Commissario straordinario del Governo ai fini della ricostruzione nei territori interessati dagli eventi sismici verificatisi a far data dal 24 agosto 2016

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Agrikoltura; Forestrija; Żoni rurali, Għajnuna għal koperazzjoni fis-settur tal-forestrija

Il-forma ta’ l-għajnuna

Għotja diretta

L-Estimi

Baġit globali: 3 000 000 EUR

L-intensità

100,0  %

It-tul ta' żmien

sal- 31.12.2022

Setturi ekonomiċi

Forestrija u qtugħ u trasport ta' siġar għall-injam

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Il Commissario Straordinario del Governo ai fini della ricostruzione nei territori interessati dagli eventi sismici verificatesi a far data dal 24 Agosto 2016

Palazzo Wedekind, Piazza Colonna 366 – 00187 Roma

Aktar informazzjoni

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni | 28.10.2022 |
| --- | --- |
| Għajnuna Nru | SA.104018 |
| Stat Membru | Il-Ġermanja |
| Reġjun | |
| Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) | Richtlinie zur Förderung von Investitionen in Umschlaganlagen des Kombinierten Verkehrs [BMDV] |
| Il-bażi legali | Bundeshaushaltsgesetz; § § 23, 44 Bundeshaushaltsordnung Richtlinie zur Förderung von Investitionen in Umschlaganlagen des Kombinierten Verkehrs |
| It-tip tal-miżura | Skema |
| L-għan | Koordinazzjoni tat-trasport, Il-ħarsien ambjentali |
| Il-forma ta’ l-għajnuna | Għotja diretta |
| L-Estimi | Baġit globali: 388 500 000 EUR
  Baġit annwali: 77 700 000 EUR |
| L-intensità | |
| It-tul ta' żmien | sal- 31.12.2026 |
| Setturi ekonomiċi | Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna |
| Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna | Eisenbahn-Bundesamt |
| Heinemannstraße 6, 53175 Bonn |

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

28.10.2022

Għajnuna Nru

SA.104018

Stat Membru

Il-Ġermanja

Reġjun

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

Richtlinie zur Förderung von Investitionen in Umschlaganlagen des Kombinierten Verkehrs [BMDV]

Il-bażi legali

Bundeshaushaltsgesetz; § § 23, 44 Bundeshaushaltsordnung Richtlinie zur Förderung von Investitionen in Umschlaganlagen des Kombinierten Verkehrs

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Koordinazzjoni tat-trasport, Il-ħarsien ambjentali

Il-forma ta’ l-għajnuna

Għotja diretta

L-Estimi

Baġit globali: 388 500 000 EUR

Baġit annwali: 77 700 000 EUR

L-intensità

It-tul ta' żmien

sal- 31.12.2026

Setturi ekonomiċi

Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Eisenbahn-Bundesamt

Heinemannstraße 6, 53175 Bonn

Aktar informazzjoni

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni | 15.11.2022 |
| --- | --- |
| Għajnuna Nru | SA.104342 |
| Stat Membru | Iċ-Ċekja |
| Reġjun | Praha, Severozápad, Severovýchod, Moravskoslezko, Strední Morava, Strední Cechy, Jihovýchod, Jihozápad |
| Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) | Programme to support undertakings in relation to additional costs due to exceptionally severe increases in natural gas and electricity prices |
| Il-bażi legali | Act No. 218/2000 Coll. on budget rules Government Resolution No. 786/2022 Government Resolution No. 876/2022 |
| It-tip tal-miżura | Skema |
| L-għan | Rimedju għal taqlib serju fl-ekonomija |
| Il-forma ta’ l-għajnuna | Għotja diretta |
| L-Estimi | Baġit globali: 30 000 000 000 CZK
  Baġit annwali: 30 000 000 000 CZK |
| L-intensità | |
| It-tul ta' żmien | sal- 31.3.2023 |
| Setturi ekonomiċi | Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna |
| Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna | Ministry of Industry and Trade |
| Na Františku 32, 110 15 Prague 1, Czech Republic |

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

15.11.2022

Għajnuna Nru

SA.104342

Stat Membru

Iċ-Ċekja

Reġjun

Praha, Severozápad, Severovýchod, Moravskoslezko, Strední Morava, Strední Cechy, Jihovýchod, Jihozápad

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

Programme to support undertakings in relation to additional costs due to exceptionally severe increases in natural gas and electricity prices

Il-bażi legali

Act No. 218/2000 Coll. on budget rules Government Resolution No. 786/2022 Government Resolution No. 876/2022

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Rimedju għal taqlib serju fl-ekonomija

Il-forma ta’ l-għajnuna

Għotja diretta

L-Estimi

Baġit globali: 30 000 000 000 CZK

Baġit annwali: 30 000 000 000 CZK

L-intensità

It-tul ta' żmien

sal- 31.3.2023

Setturi ekonomiċi

Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Ministry of Industry and Trade

Na Františku 32, 110 15 Prague 1, Czech Republic

Aktar informazzjoni

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni | 19.12.2022 |
| --- | --- |
| Għajnuna Nru | SA.104462 |
| Stat Membru | Franza |
| Reġjun | |
| Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) | Crédit d'impôt cinéma (crédit d’impôt pour dépenses de production déléguée d’oeuvres cinématographiques ou audiovisuelles) |
| Il-bażi legali | Articles 220-F et 220 sexies du Code général des impôts https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000031781973 https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000043662508 |
| It-tip tal-miżura | Skema |
| L-għan | Kultura |
| Il-forma ta’ l-għajnuna | Vantaġġ fiskali jew eżenzjoni mit-taxxa |
| L-Estimi | Baġit globali: 606 000 000 EUR
  Baġit annwali: 101 000 000 EUR |
| L-intensità | 60,0  % |
| It-tul ta' żmien | 1.1.2023 – 31.12.2028 |
| Setturi ekonomiċi | Attivitajiet ta' films taċ-ċinema, vidjo u programmi tat-televixin |
| Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna | Centre national du cinéma et de l'image animée |
| 291 Boulevard Raspail, 75014 Paris |

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

19.12.2022

Għajnuna Nru

SA.104462

Stat Membru

Franza

Reġjun

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

Crédit d'impôt cinéma (crédit d’impôt pour dépenses de production déléguée d’oeuvres cinématographiques ou audiovisuelles)

Il-bażi legali

Articles 220-F et 220 sexies du Code général des impôts https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000031781973 https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000043662508

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Kultura

Il-forma ta’ l-għajnuna

Vantaġġ fiskali jew eżenzjoni mit-taxxa

L-Estimi

Baġit globali: 606 000 000 EUR

Baġit annwali: 101 000 000 EUR

L-intensità

60,0  %

It-tul ta' żmien

1.1.2023 – 31.12.2028

Setturi ekonomiċi

Attivitajiet ta' films taċ-ċinema, vidjo u programmi tat-televixin

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Centre national du cinéma et de l'image animée

291 Boulevard Raspail, 75014 Paris

Aktar informazzjoni

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni | 16.11.2022 |
| --- | --- |
| Għajnuna Nru | SA.104540 |
| Stat Membru | L-Irlanda |
| Reġjun | |
| Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) | Amendment to SA.103565 COVID-19: Scheme to support investment towards a sustainable recovery |
| Il-bażi legali | Industrial Development (Enterprise Ireland) Act, 1998; Industrial Development Act 1986 |
| It-tip tal-miżura | Skema |
| L-għan | Żvilupp settorjali |
| Il-forma ta’ l-għajnuna | Għotja diretta |
| L-Estimi | Baġit globali: 500 000 000 EUR
  Baġit annwali: 500 000 000 EUR |
| L-intensità | |
| It-tul ta' żmien | sal- 31.12.2023 |
| Setturi ekonomiċi | MANIFATTURA, INFORMATIKA U KOMUNIKAZZJONI, ATTIVITAJIET PROFESSJONALI, XJENTIFIĊI U TEKNIĊI, ATTIVITAJIET TA' SERVIZZ ADMINISTRATTIVI U TA' SOSTENN |
| Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna | Enterprise Ireland |
| The Plaza, East Point Business Park, Dublin 3, Ireland |
| — |
| Industrial Development Authority (IDA) Ireland |
| Three Park Place, Hatch Street Upper, Dublin 2, Ireland |

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

16.11.2022

Għajnuna Nru

SA.104540

Stat Membru

L-Irlanda

Reġjun

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

Amendment to SA.103565 COVID-19: Scheme to support investment towards a sustainable recovery

Il-bażi legali

Industrial Development (Enterprise Ireland) Act, 1998; Industrial Development Act 1986

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Żvilupp settorjali

Il-forma ta’ l-għajnuna

Għotja diretta

L-Estimi

Baġit globali: 500 000 000 EUR

Baġit annwali: 500 000 000 EUR

L-intensità

It-tul ta' żmien

sal- 31.12.2023

Setturi ekonomiċi

MANIFATTURA, INFORMATIKA U KOMUNIKAZZJONI, ATTIVITAJIET PROFESSJONALI, XJENTIFIĊI U TEKNIĊI, ATTIVITAJIET TA' SERVIZZ ADMINISTRATTIVI U TA' SOSTENN

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Enterprise Ireland

The Plaza, East Point Business Park, Dublin 3, Ireland

—

Industrial Development Authority (IDA) Ireland

Three Park Place, Hatch Street Upper, Dublin 2, Ireland

Aktar informazzjoni

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni | 24.11.2022 |
| --- | --- |
| Għajnuna Nru | SA.104655 |
| Stat Membru | L-Irlanda |
| Reġjun | L-Irlanda |
| Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) | TCF – Temporary Business Energy Support Scheme |
| Il-bażi legali | Finance Bill 2022 |
| It-tip tal-miżura | Skema |
| L-għan | Enerġija |
| Il-forma ta’ l-għajnuna | Għotja diretta |
| L-Estimi | Baġit globali: 1 220 000 000 EUR
  Baġit annwali: 650 000 000 EUR |
| L-intensità | |
| It-tul ta' żmien | sal- 30.4.2023 |
| Setturi ekonomiċi | Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna |
| Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna | Department of Finance and Department of Enterprise, Trade and Employment |
| Merrion Street, Dublin 2 |

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

24.11.2022

Għajnuna Nru

SA.104655

Stat Membru

L-Irlanda

Reġjun

L-Irlanda

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

TCF – Temporary Business Energy Support Scheme

Il-bażi legali

Finance Bill 2022

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Enerġija

Il-forma ta’ l-għajnuna

Għotja diretta

L-Estimi

Baġit globali: 1 220 000 000 EUR

Baġit annwali: 650 000 000 EUR

L-intensità

It-tul ta' żmien

sal- 30.4.2023

Setturi ekonomiċi

Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Department of Finance and Department of Enterprise, Trade and Employment

Merrion Street, Dublin 2

Aktar informazzjoni

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni | 12.12.2022 |
| --- | --- |
| Għajnuna Nru | SA.104682 |
| Stat Membru | L-Italja |
| Reġjun | L-Italja |
| Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) | Contratti di filiera nel settore forestale nell’ambito del Piano nazionale per gli investimenti complementari al PNRR |
| Il-bażi legali | Decreto ministeriale relativo ai Contratti di filiera nel settore forestale nell’ambito del Piano nazionale per gli investimenti complementari al PNRR |
| It-tip tal-miżura | Skema |
| L-għan | Agrikoltura; Forestrija; Żoni rurali, Għajnuna għal investimenti fit-teknoloġiji tal-forestrija u fl-ipproċessar, fil-mobilizzazzjoni u fil-kummerċjalizzazzjoni ta' prodotti tal-foresti |
| Il-forma ta’ l-għajnuna | Għotja diretta |
| L-Estimi | Baġit globali: 10 000 000 EUR |
| L-intensità | 100,0  % |
| It-tul ta' żmien | sal- 31.12.2026 |
| Setturi ekonomiċi | Forestrija u qtugħ u trasport ta' siġar għall-injam |
| Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna | Ministero dell'agricoltura e della sovranità agroalimentare |
| Via Venti Settembre n. 20 |

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

12.12.2022

Għajnuna Nru

SA.104682

Stat Membru

L-Italja

Reġjun

L-Italja

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

Contratti di filiera nel settore forestale nell’ambito del Piano nazionale per gli investimenti complementari al PNRR

Il-bażi legali

Decreto ministeriale relativo ai Contratti di filiera nel settore forestale nell’ambito del Piano nazionale per gli investimenti complementari al PNRR

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Agrikoltura; Forestrija; Żoni rurali, Għajnuna għal investimenti fit-teknoloġiji tal-forestrija u fl-ipproċessar, fil-mobilizzazzjoni u fil-kummerċjalizzazzjoni ta' prodotti tal-foresti

Il-forma ta’ l-għajnuna

Għotja diretta

L-Estimi

Baġit globali: 10 000 000 EUR

L-intensità

100,0  %

It-tul ta' żmien

sal- 31.12.2026

Setturi ekonomiċi

Forestrija u qtugħ u trasport ta' siġar għall-injam

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Ministero dell'agricoltura e della sovranità agroalimentare

Via Venti Settembre n. 20

Aktar informazzjoni

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni | 12.1.2023 |
| --- | --- |
| Għajnuna Nru | SA.104708 |
| Stat Membru | Il-Kroazja |
| Reġjun | Il-Kroazja |
| Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) | TCF: State aid programme for compensation of energy price growth in sectors for processing of agricultural products. |
| Il-bażi legali | Draft proposal of the State aid programme for compensation of energy price growth in sectors for processing of agricultural products. See also the Act on Agriculture (Official Gazette 118/2018, 42/2020 and 127/20 and 52/21). |
| It-tip tal-miżura | Skema |
| L-għan | Rimedju għal taqlib serju fl-ekonomija |
| Il-forma ta’ l-għajnuna | Għotja diretta |
| L-Estimi | Baġit globali: 300 000 000 HRK
  Baġit annwali: 300 000 000 HRK |
| L-intensità | |
| It-tul ta' żmien | sal- 31.12.2023 |
| Setturi ekonomiċi | Manifattura ta' prodotti ta' l-ikel |
| Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna | Ministry of Agriculture |
| Ulica grada Vukovara 78 |

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

12.1.2023

Għajnuna Nru

SA.104708

Stat Membru

Il-Kroazja

Reġjun

Il-Kroazja

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

TCF: State aid programme for compensation of energy price growth in sectors for processing of agricultural products.

Il-bażi legali

Draft proposal of the State aid programme for compensation of energy price growth in sectors for processing of agricultural products. See also the Act on Agriculture (Official Gazette 118/2018, 42/2020 and 127/20 and 52/21).

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Rimedju għal taqlib serju fl-ekonomija

Il-forma ta’ l-għajnuna

Għotja diretta

L-Estimi

Baġit globali: 300 000 000 HRK

Baġit annwali: 300 000 000 HRK

L-intensità

It-tul ta' żmien

sal- 31.12.2023

Setturi ekonomiċi

Manifattura ta' prodotti ta' l-ikel

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Ministry of Agriculture

Ulica grada Vukovara 78

Aktar informazzjoni

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni | 6.1.2023 |
| --- | --- |
| Għajnuna Nru | SA.104844 |
| Stat Membru | Iċ-Ċekja |
| Reġjun | |
| Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) | Amendment to the Regional aid map for Czechia (1 January 2022 – 31 December 2027) – increased aid intensities for territories identified for support from the JTF |
| Il-bażi legali | Decision of the EC SA.63452 (2021/N) of 29. 7. 2021; no concrete national legal basis for the map |
| It-tip tal-miżura | Skema |
| L-għan | Żvilupp reġjonali (inkluża l-kooperazzjoni territorjali) |
| Il-forma ta’ l-għajnuna | Oħrajn (jekk jogħġbok speċifika) |
| L-Estimi | |
| L-intensità | |
| It-tul ta' żmien | sal- 31.12.2027 |
| Setturi ekonomiċi | Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna |
| Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna | Úřad pro ochranu hospodářské soutěže |
| tř.Kpt.Jaroše 7, 604 55 Brno |

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

6.1.2023

Għajnuna Nru

SA.104844

Stat Membru

Iċ-Ċekja

Reġjun

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

Amendment to the Regional aid map for Czechia (1 January 2022 – 31 December 2027) – increased aid intensities for territories identified for support from the JTF

Il-bażi legali

Decision of the EC SA.63452 (2021/N) of 29. 7. 2021; no concrete national legal basis for the map

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Żvilupp reġjonali (inkluża l-kooperazzjoni territorjali)

Il-forma ta’ l-għajnuna

Oħrajn (jekk jogħġbok speċifika)

L-Estimi

L-intensità

It-tul ta' żmien

sal- 31.12.2027

Setturi ekonomiċi

Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Úřad pro ochranu hospodářské soutěže

tř.Kpt.Jaroše 7, 604 55 Brno

Aktar informazzjoni

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni | 14.12.2022 |
| --- | --- |
| Għajnuna Nru | SA.104874 |
| Stat Membru | L-Italja |
| Reġjun | |
| Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) | Infrastrutture e informazione per lo sviluppo del turismo sostenibile nelle aree rurali |
| Il-bażi legali | Programma di sviluppo rurale 2014-2020 del Veneto – Tipo di Intervento 7.5.1 del PSR – Infrastrutture e informazione per lo sviluppo del turismo sostenibile nelle aree rurali Decisione di esecuzione della Commissione C(2021) 6788 final del 15.9.2021 "che approva la modifica del programma di sviluppo rurale del Veneto (Italia) ai fini della concessione di un sostegno da parte del Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale e modifica la decisione di esecuzione C(2015) 3482 del 26 maggio 2015. Deliberazione della Giunta regionale n. 1065 del 03 agosto 2021“Programma di Sviluppo Rurale per il Veneto 2014-2020. – Misura 19 – Sostegno allo sviluppo locale LEADER. Assegnazione ai Programmi di sviluppo locale selezionati con DGR 1547/2016 delle risorse aggiuntive 2021-2022 e adeguamento dei termini e delle scadenze per l'esecuzione dei Tipi di intervento 19.2.1, 19.3.1 e 19.4.1” |
| It-tip tal-miżura | Skema |
| L-għan | Żvilupp rurali (AGRI) |
| Il-forma ta’ l-għajnuna | |
| L-Estimi | Baġit globali: 25 000 000 EUR
  Baġit annwali: 3 500 000 EUR |
| L-intensità | |
| It-tul ta' żmien | 31.12.2022 – 31.12.2025 |
| Setturi ekonomiċi | AGRIKOLTURA, FORESTRIJA U SAJD |
| Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna | Regione del veneto – Direzione AdG FEASR Bonifica ed Irrigazione |
| via Torino 110, 30172 Venezia-Mestre (Ve) Italia |

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

14.12.2022

Għajnuna Nru

SA.104874

Stat Membru

L-Italja

Reġjun

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

Infrastrutture e informazione per lo sviluppo del turismo sostenibile nelle aree rurali

Il-bażi legali

Programma di sviluppo rurale 2014-2020 del Veneto – Tipo di Intervento 7.5.1 del PSR – Infrastrutture e informazione per lo sviluppo del turismo sostenibile nelle aree rurali Decisione di esecuzione della Commissione C(2021) 6788 final del 15.9.2021 "che approva la modifica del programma di sviluppo rurale del Veneto (Italia) ai fini della concessione di un sostegno da parte del Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale e modifica la decisione di esecuzione C(2015) 3482 del 26 maggio 2015. Deliberazione della Giunta regionale n. 1065 del 03 agosto 2021“Programma di Sviluppo Rurale per il Veneto 2014-2020. – Misura 19 – Sostegno allo sviluppo locale LEADER. Assegnazione ai Programmi di sviluppo locale selezionati con DGR 1547/2016 delle risorse aggiuntive 2021-2022 e adeguamento dei termini e delle scadenze per l'esecuzione dei Tipi di intervento 19.2.1, 19.3.1 e 19.4.1”

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Żvilupp rurali (AGRI)

Il-forma ta’ l-għajnuna

L-Estimi

Baġit globali: 25 000 000 EUR

Baġit annwali: 3 500 000 EUR

L-intensità

It-tul ta' żmien

31.12.2022 – 31.12.2025

Setturi ekonomiċi

AGRIKOLTURA, FORESTRIJA U SAJD

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Regione del veneto – Direzione AdG FEASR Bonifica ed Irrigazione

via Torino 110, 30172 Venezia-Mestre (Ve) Italia

Aktar informazzjoni

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni | 16.1.2023 |
| --- | --- |
| Għajnuna Nru | SA.104926 |
| Stat Membru | Il-Litwanja |
| Reġjun | Il-Litwanja |
| Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) | TCF_Tax aid measures for taxpayers affected by the energy crisis following Russia‘s aggression against Ukraine |
| Il-bażi legali | The Order of the Head of the State Tax Inspectorate under the Ministry of Finance of the Republic of Lithuania of 31 October 2022 No. VA-83 “On the approval of the description of the procedure for establishing and administering the criteria for taxpayers with financial difficulties and affected by the energy crisis who are subject to tax aid measures” |
| It-tip tal-miżura | Skema |
| L-għan | Rimedju għal taqlib serju fl-ekonomija |
| Il-forma ta’ l-għajnuna | Forom oħra ta' vantaġġ fiskali |
| L-Estimi | Baġit globali: 200 000 000 EUR
  Baġit annwali: 200 000 000 EUR |
| L-intensità | |
| It-tul ta' żmien | sal- 31.8.2023 |
| Setturi ekonomiċi | Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna |
| Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna | State Tax Inspectorate under the Ministry of Finance of the Republic of Lithuania |
| Vasario 16-osios str. 14, 01514 Vilnius, Lithuania |

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

16.1.2023

Għajnuna Nru

SA.104926

Stat Membru

Il-Litwanja

Reġjun

Il-Litwanja

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

TCF_Tax aid measures for taxpayers affected by the energy crisis following Russia‘s aggression against Ukraine

Il-bażi legali

The Order of the Head of the State Tax Inspectorate under the Ministry of Finance of the Republic of Lithuania of 31 October 2022 No. VA-83 “On the approval of the description of the procedure for establishing and administering the criteria for taxpayers with financial difficulties and affected by the energy crisis who are subject to tax aid measures”

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Rimedju għal taqlib serju fl-ekonomija

Il-forma ta’ l-għajnuna

Forom oħra ta' vantaġġ fiskali

L-Estimi

Baġit globali: 200 000 000 EUR

Baġit annwali: 200 000 000 EUR

L-intensità

It-tul ta' żmien

sal- 31.8.2023

Setturi ekonomiċi

Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

State Tax Inspectorate under the Ministry of Finance of the Republic of Lithuania

Vasario 16-osios str. 14, 01514 Vilnius, Lithuania

Aktar informazzjoni

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---

| 3.2.2023 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 42/15 |
| --- | --- | --- | --- |

3.2.2023

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 42/15

---

Awtorizzazzjoni għal għajnuna mill-Istat skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea

Fir-rigward ta’ dawn il-każijiet il-Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet

(2023/C 42/02)

| Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni | 8.12.2022 |
| --- | --- |
| Għajnuna Nru | SA.101414 |
| Stat Membru | Il-Ġermanja |
| Reġjun | THUERINGEN |
| Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) | Thüringer Programm zur Förderung von umwelt- und klimagerechter Landwirtschaft, Erhaltung der Kulturlandschaft, Naturschutz und Landschaftspflege – Maßnahmen zum Schutz des Feldhamsters sowie Erhaltung extensiv genutzter Streuobstwiesen durch Pflege des Baumbestandes |
| Il-bażi legali | Thüringer Landeshaushaltsordnung Thüringer Programm zur Förderung von umwelt – und klimagerechter Landwirtschaft, Erhaltung der Kulturlandschaft, Naturschutz und Landschaftspflege (KULAP2022), Kapitel 2: – Maßnahmen zum Schutz des Feldhamsters sowie Erhaltung extensiv genutzter Streuobstwiesen durch Pflege des Baumbestandes |
| It-tip tal-miżura | Skema |
| L-għan | Agrikoltura; Forestrija; Żoni rurali, Għajnuna għal impenji agroambjentali klimatiċi |
| Il-forma ta’ l-għajnuna | Għotja diretta |
| L-Estimi | Baġit globali: 14 000 000 EUR
  Baġit annwali: 2 800 000 EUR |
| L-intensità | |
| It-tul ta' żmien | sal- 31.12.2027 |
| Setturi ekonomiċi | AGRIKOLTURA, FORESTRIJA U SAJD |
| Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna | Thüringer Landesamt für Landwirtschaft und Ländlichen Raum |
| Naumburger Straße 89, 07743 Jena |

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

8.12.2022

Għajnuna Nru

SA.101414

Stat Membru

Il-Ġermanja

Reġjun

THUERINGEN

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

Thüringer Programm zur Förderung von umwelt- und klimagerechter Landwirtschaft, Erhaltung der Kulturlandschaft, Naturschutz und Landschaftspflege – Maßnahmen zum Schutz des Feldhamsters sowie Erhaltung extensiv genutzter Streuobstwiesen durch Pflege des Baumbestandes

Il-bażi legali

Thüringer Landeshaushaltsordnung Thüringer Programm zur Förderung von umwelt – und klimagerechter Landwirtschaft, Erhaltung der Kulturlandschaft, Naturschutz und Landschaftspflege (KULAP2022), Kapitel 2: – Maßnahmen zum Schutz des Feldhamsters sowie Erhaltung extensiv genutzter Streuobstwiesen durch Pflege des Baumbestandes

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Agrikoltura; Forestrija; Żoni rurali, Għajnuna għal impenji agroambjentali klimatiċi

Il-forma ta’ l-għajnuna

Għotja diretta

L-Estimi

Baġit globali: 14 000 000 EUR

Baġit annwali: 2 800 000 EUR

L-intensità

It-tul ta' żmien

sal- 31.12.2027

Setturi ekonomiċi

AGRIKOLTURA, FORESTRIJA U SAJD

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Thüringer Landesamt für Landwirtschaft und Ländlichen Raum

Naumburger Straße 89, 07743 Jena

Aktar informazzjoni

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni | 19.12.2022 |
| --- | --- |
| Għajnuna Nru | SA.103061 |
| Stat Membru | Iċ-Ċekja |
| Reġjun | |
| Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) | Podpora na zachování genetických zdrojů sladkovodních ryb pro akvakulturu – kmenová hejna |
| Il-bażi legali | Zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství, ve znění pozdějších předpisů Zákon č. 154/2000 Sb., o šlechtění, plemenitbě a evidenci hospodářských zvířat a o změně některých souvisejících zákonů (plemenářský zákon), ve znění pozdějších předpisů Zásady, kterými se na základě § 1, § 2 a § 2d zákona č. 252/1997 Sb., o zemědělství, ve znění pozdějších předpisů, stanovují podmínky pro poskytování dotací na udržování a využívání genetických zdrojů pro výživu a zemědělství (Zásady) pro příslušný rok Vyhláška č. 72/2017 Sb., o genetických zdrojích zvířat |
| It-tip tal-miżura | Skema |
| L-għan | Is-sajd u l-akkwakultura, Miżuri oħra (il-punt 5.7 tal-Linji Gwida dwar is-Sajd) |
| Il-forma ta’ l-għajnuna | Għotja diretta |
| L-Estimi | Baġit globali: 49 000 000 CZK |
| L-intensità | 52,0  % |
| It-tul ta' żmien | 1.1.2023 – 31.12.2029 |
| Setturi ekonomiċi | Akwakultura ta' l-ilma ħelu |
| Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna | Ministerstvo zemědělství |
| Těšnov 65/17, 11000 Praha 1 |

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

19.12.2022

Għajnuna Nru

SA.103061

Stat Membru

Iċ-Ċekja

Reġjun

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

Podpora na zachování genetických zdrojů sladkovodních ryb pro akvakulturu – kmenová hejna

Il-bażi legali

Zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství, ve znění pozdějších předpisů Zákon č. 154/2000 Sb., o šlechtění, plemenitbě a evidenci hospodářských zvířat a o změně některých souvisejících zákonů (plemenářský zákon), ve znění pozdějších předpisů Zásady, kterými se na základě § 1, § 2 a § 2d zákona č. 252/1997 Sb., o zemědělství, ve znění pozdějších předpisů, stanovují podmínky pro poskytování dotací na udržování a využívání genetických zdrojů pro výživu a zemědělství (Zásady) pro příslušný rok Vyhláška č. 72/2017 Sb., o genetických zdrojích zvířat

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Is-sajd u l-akkwakultura, Miżuri oħra (il-punt 5.7 tal-Linji Gwida dwar is-Sajd)

Il-forma ta’ l-għajnuna

Għotja diretta

L-Estimi

Baġit globali: 49 000 000 CZK

L-intensità

52,0  %

It-tul ta' żmien

1.1.2023 – 31.12.2029

Setturi ekonomiċi

Akwakultura ta' l-ilma ħelu

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Ministerstvo zemědělství

Těšnov 65/17, 11000 Praha 1

Aktar informazzjoni

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni | 14.12.2022 |
| --- | --- |
| Għajnuna Nru | SA.104542 |
| Stat Membru | Il-Ġermanja |
| Reġjun | HESSEN |
| Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) | Hessen – Erhaltung des Weinbaus in hessischen Steillagen |
| Il-bażi legali | Richtlinienentwurf für das Hessische Programm für Agrarumwelt- und Landschaftspflege-Maßnahmen (Halm-Richtlinien) Abschnitt E.3 |
| It-tip tal-miżura | Skema |
| L-għan | Impenji agroambjentali |
| Il-forma ta’ l-għajnuna | Għotja diretta |
| L-Estimi | Baġit globali: 4 800 000 EUR |
| L-intensità | 100,0  % |
| It-tul ta' żmien | sal- 31.12.2028 |
| Setturi ekonomiċi | Produzzjoni ta' għelejjel u annimali, kaċċa u attivitajiet relatati |
| Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna | Bewilligungsstellen |
| siehe Anlage 14 der Richtlinie |

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

14.12.2022

Għajnuna Nru

SA.104542

Stat Membru

Il-Ġermanja

Reġjun

HESSEN

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

Hessen – Erhaltung des Weinbaus in hessischen Steillagen

Il-bażi legali

Richtlinienentwurf für das Hessische Programm für Agrarumwelt- und Landschaftspflege-Maßnahmen (Halm-Richtlinien) Abschnitt E.3

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Impenji agroambjentali

Il-forma ta’ l-għajnuna

Għotja diretta

L-Estimi

Baġit globali: 4 800 000 EUR

L-intensità

100,0  %

It-tul ta' żmien

sal- 31.12.2028

Setturi ekonomiċi

Produzzjoni ta' għelejjel u annimali, kaċċa u attivitajiet relatati

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Bewilligungsstellen

siehe Anlage 14 der Richtlinie

Aktar informazzjoni

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni | 14.12.2022 |
| --- | --- |
| Għajnuna Nru | SA.104543 |
| Stat Membru | Il-Ġermanja |
| Reġjun | HESSEN |
| Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) | Hessen – Erhaltung von Streuobstbeständen (“Streuobstwiesenschutz”) |
| Il-bażi legali | Richtlinienentwurf für das Hessische Programm für Agrarumwelt- und Landschaftspflege-Maßnahmen (Halm-Richtlinien) Abschnitt E.2 |
| It-tip tal-miżura | Skema |
| L-għan | Impenji agroambjentali |
| Il-forma ta’ l-għajnuna | Għotja diretta |
| L-Estimi | Baġit globali: 6 000 000 EUR |
| L-intensità | 100,0  % |
| It-tul ta' żmien | sal- 31.12.2028 |
| Setturi ekonomiċi | Produzzjoni ta' għelejjel u annimali, kaċċa u attivitajiet relatati |
| Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna | Bewilligungsstellen |
| siehe Anlage 14 der Richtlinie |

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

14.12.2022

Għajnuna Nru

SA.104543

Stat Membru

Il-Ġermanja

Reġjun

HESSEN

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

Hessen – Erhaltung von Streuobstbeständen (“Streuobstwiesenschutz”)

Il-bażi legali

Richtlinienentwurf für das Hessische Programm für Agrarumwelt- und Landschaftspflege-Maßnahmen (Halm-Richtlinien) Abschnitt E.2

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Impenji agroambjentali

Il-forma ta’ l-għajnuna

Għotja diretta

L-Estimi

Baġit globali: 6 000 000 EUR

L-intensità

100,0  %

It-tul ta' żmien

sal- 31.12.2028

Setturi ekonomiċi

Produzzjoni ta' għelejjel u annimali, kaċċa u attivitajiet relatati

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Bewilligungsstellen

siehe Anlage 14 der Richtlinie

Aktar informazzjoni

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni | 14.12.2022 |
| --- | --- |
| Għajnuna Nru | SA.104544 |
| Stat Membru | Il-Ġermanja |
| Reġjun | HESSEN |
| Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) | Hessen — Integration naturbetonter Strukturelemente der Feldflur (“Strukturelemente”) |
| Il-bażi legali | Richtlinienentwurf für das Hessische Programm für Agrarumwelt- und Landschaftspflege-Maßnahmen (Halm-Richtlinien) Abschnitt C.3 |
| It-tip tal-miżura | Skema |
| L-għan | Impenji agroambjentali |
| Il-forma ta’ l-għajnuna | Għotja diretta |
| L-Estimi | Baġit globali: 24 000 000 EUR |
| L-intensità | 100,0  % |
| It-tul ta' żmien | sal- 31.12.2028 |
| Setturi ekonomiċi | Produzzjoni ta' għelejjel u annimali, kaċċa u attivitajiet relatati |
| Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna | Bewilligungsstellen |
| siehe Anlage 14 der Richtlinie |

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

14.12.2022

Għajnuna Nru

SA.104544

Stat Membru

Il-Ġermanja

Reġjun

HESSEN

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

Hessen — Integration naturbetonter Strukturelemente der Feldflur (“Strukturelemente”)

Il-bażi legali

Richtlinienentwurf für das Hessische Programm für Agrarumwelt- und Landschaftspflege-Maßnahmen (Halm-Richtlinien) Abschnitt C.3

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Impenji agroambjentali

Il-forma ta’ l-għajnuna

Għotja diretta

L-Estimi

Baġit globali: 24 000 000 EUR

L-intensità

100,0  %

It-tul ta' żmien

sal- 31.12.2028

Setturi ekonomiċi

Produzzjoni ta' għelejjel u annimali, kaċċa u attivitajiet relatati

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Bewilligungsstellen

siehe Anlage 14 der Richtlinie

Aktar informazzjoni

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni | 14.12.2022 |
| --- | --- |
| Għajnuna Nru | SA.104545 |
| Stat Membru | Il-Ġermanja |
| Reġjun | HESSEN |
| Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) | Hessen – Erhaltung der Vielfalt der tiergenetischen Ressourcen in der Landwirtschaft (“Tiergenetische Ressourcen”) |
| Il-bażi legali | Richtlinienentwurf für das Hessische Programm für Agrarumwelt- und Landschaftspflege-Maßnahmen (Halm-Richtlinien) Abschnitt G.2 |
| It-tip tal-miżura | Skema |
| L-għan | Impenji agroambjentali |
| Il-forma ta’ l-għajnuna | Għotja diretta |
| L-Estimi | Baġit globali: 1 800 000 EUR |
| L-intensità | |
| It-tul ta' żmien | sal- 31.12.2028 |
| Setturi ekonomiċi | Produzzjoni ta' għelejjel u annimali, kaċċa u attivitajiet relatati |
| Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna | Bewilligungsstellen |
| siehe Anlage 14 der Richtlinie |

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

14.12.2022

Għajnuna Nru

SA.104545

Stat Membru

Il-Ġermanja

Reġjun

HESSEN

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

Hessen – Erhaltung der Vielfalt der tiergenetischen Ressourcen in der Landwirtschaft (“Tiergenetische Ressourcen”)

Il-bażi legali

Richtlinienentwurf für das Hessische Programm für Agrarumwelt- und Landschaftspflege-Maßnahmen (Halm-Richtlinien) Abschnitt G.2

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Impenji agroambjentali

Il-forma ta’ l-għajnuna

Għotja diretta

L-Estimi

Baġit globali: 1 800 000 EUR

L-intensità

It-tul ta' żmien

sal- 31.12.2028

Setturi ekonomiċi

Produzzjoni ta' għelejjel u annimali, kaċċa u attivitajiet relatati

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Bewilligungsstellen

siehe Anlage 14 der Richtlinie

Aktar informazzjoni

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni | 14.12.2022 |
| --- | --- |
| Għajnuna Nru | SA.104546 |
| Stat Membru | Il-Ġermanja |
| Reġjun | HESSEN |
| Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) | Hessen – Förderung besonders nachhaltiger Verfahren auf Dauergrünland |
| Il-bażi legali | Richtlinienentwurf für das Hessische Programm für Agrarumwelt- und Landschaftspflege-Maßnahmen (Halm-Richtlinien) Abschnitt D |
| It-tip tal-miżura | Skema |
| L-għan | Impenji agroambjentali |
| Il-forma ta’ l-għajnuna | Għotja diretta |
| L-Estimi | Baġit globali: 90 000 000 EUR |
| L-intensità | 100,0  % |
| It-tul ta' żmien | sal- 31.12.2028 |
| Setturi ekonomiċi | Produzzjoni ta' għelejjel u annimali, kaċċa u attivitajiet relatati |
| Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna | Bewilligungsstellen |
| siehe Anlage 14 der Richtlinie |

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

14.12.2022

Għajnuna Nru

SA.104546

Stat Membru

Il-Ġermanja

Reġjun

HESSEN

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

Hessen – Förderung besonders nachhaltiger Verfahren auf Dauergrünland

Il-bażi legali

Richtlinienentwurf für das Hessische Programm für Agrarumwelt- und Landschaftspflege-Maßnahmen (Halm-Richtlinien) Abschnitt D

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Impenji agroambjentali

Il-forma ta’ l-għajnuna

Għotja diretta

L-Estimi

Baġit globali: 90 000 000 EUR

L-intensità

100,0  %

It-tul ta' żmien

sal- 31.12.2028

Setturi ekonomiċi

Produzzjoni ta' għelejjel u annimali, kaċċa u attivitajiet relatati

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Bewilligungsstellen

siehe Anlage 14 der Richtlinie

Aktar informazzjoni

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni | 14.12.2022 |
| --- | --- |
| Għajnuna Nru | SA.104550 |
| Stat Membru | Il-Ġermanja |
| Reġjun | HESSEN |
| Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) | Hessen – Pheromoneinsatz im Weinbau |
| Il-bażi legali | Richtlinienentwurf für das Hessische Programm für Agrarumwelt- und Landschaftspflege-Maßnahmen (Halm-Richtlinien) Abschnitt E.1 |
| It-tip tal-miżura | Skema |
| L-għan | Impenji agroambjentali |
| Il-forma ta’ l-għajnuna | Għotja diretta |
| L-Estimi | Baġit globali: 3 600 000 EUR |
| L-intensità | 100,0  % |
| It-tul ta' żmien | sal- 31.12.2028 |
| Setturi ekonomiċi | Produzzjoni ta' għelejjel u annimali, kaċċa u attivitajiet relatati |
| Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna | Bewilligungsstellen |
| siehe Anlage 14 der Richtlinie |

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

14.12.2022

Għajnuna Nru

SA.104550

Stat Membru

Il-Ġermanja

Reġjun

HESSEN

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

Hessen – Pheromoneinsatz im Weinbau

Il-bażi legali

Richtlinienentwurf für das Hessische Programm für Agrarumwelt- und Landschaftspflege-Maßnahmen (Halm-Richtlinien) Abschnitt E.1

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Impenji agroambjentali

Il-forma ta’ l-għajnuna

Għotja diretta

L-Estimi

Baġit globali: 3 600 000 EUR

L-intensità

100,0  %

It-tul ta' żmien

sal- 31.12.2028

Setturi ekonomiċi

Produzzjoni ta' għelejjel u annimali, kaċċa u attivitajiet relatati

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Bewilligungsstellen

siehe Anlage 14 der Richtlinie

Aktar informazzjoni

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni | 14.12.2022 |
| --- | --- |
| Għajnuna Nru | SA.104551 |
| Stat Membru | Il-Ġermanja |
| Reġjun | HESSEN |
| Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) | Hessen – Förderung des Arten- und Biotopschutzes in Agrarökosystemen |
| Il-bażi legali | Richtlinienentwurf für das Hessische Programm für Agrarumwelt- und Landschaftspflege-Maßnahmen (Halm-Richtlinien) Abschnitt H |
| It-tip tal-miżura | Skema |
| L-għan | Impenji agroambjentali |
| Il-forma ta’ l-għajnuna | Għotja diretta |
| L-Estimi | Baġit globali: 90 000 000 EUR |
| L-intensità | 100,0  % |
| It-tul ta' żmien | sal- 31.12.2028 |
| Setturi ekonomiċi | Produzzjoni ta' għelejjel u annimali, kaċċa u attivitajiet relatati |
| Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna | Bewilligungsstellen |
| siehe Anlage 14 der Richtlinie |

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

14.12.2022

Għajnuna Nru

SA.104551

Stat Membru

Il-Ġermanja

Reġjun

HESSEN

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

Hessen – Förderung des Arten- und Biotopschutzes in Agrarökosystemen

Il-bażi legali

Richtlinienentwurf für das Hessische Programm für Agrarumwelt- und Landschaftspflege-Maßnahmen (Halm-Richtlinien) Abschnitt H

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Impenji agroambjentali

Il-forma ta’ l-għajnuna

Għotja diretta

L-Estimi

Baġit globali: 90 000 000 EUR

L-intensità

100,0  %

It-tul ta' żmien

sal- 31.12.2028

Setturi ekonomiċi

Produzzjoni ta' għelejjel u annimali, kaċċa u attivitajiet relatati

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Bewilligungsstellen

siehe Anlage 14 der Richtlinie

Aktar informazzjoni

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni | 14.12.2022 |
| --- | --- |
| Għajnuna Nru | SA.104552 |
| Stat Membru | Il-Ġermanja |
| Reġjun | HESSEN |
| Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) | Hessen – Förderung der Zusammenarbeit bei Agrarumwelt- und Landschaftspflege-Maßnahmen |
| Il-bażi legali | Richtlinienentwurf für das Hessische Programm für Agrarumwelt- und Landschaftspflege-Maßnahmen (Halm-Richtlinien) Abschnitt A |
| It-tip tal-miżura | Skema |
| L-għan | Impenji agroambjentali |
| Il-forma ta’ l-għajnuna | Għotja diretta |
| L-Estimi | Baġit globali: 3 000 000 EUR |
| L-intensità | 100,0  % |
| It-tul ta' żmien | sal- 31.12.2028 |
| Setturi ekonomiċi | Produzzjoni ta' għelejjel u annimali, kaċċa u attivitajiet relatati |
| Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna | Bewilligungsstellen |
| siehe Anlage 14 der Richtlinie |

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

14.12.2022

Għajnuna Nru

SA.104552

Stat Membru

Il-Ġermanja

Reġjun

HESSEN

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

Hessen – Förderung der Zusammenarbeit bei Agrarumwelt- und Landschaftspflege-Maßnahmen

Il-bażi legali

Richtlinienentwurf für das Hessische Programm für Agrarumwelt- und Landschaftspflege-Maßnahmen (Halm-Richtlinien) Abschnitt A

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Impenji agroambjentali

Il-forma ta’ l-għajnuna

Għotja diretta

L-Estimi

Baġit globali: 3 000 000 EUR

L-intensità

100,0  %

It-tul ta' żmien

sal- 31.12.2028

Setturi ekonomiċi

Produzzjoni ta' għelejjel u annimali, kaċċa u attivitajiet relatati

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Bewilligungsstellen

siehe Anlage 14 der Richtlinie

Aktar informazzjoni

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni | 8.12.2022 |
| --- | --- |
| Għajnuna Nru | SA.104586 |
| Stat Membru | Il-Ġermanja |
| Reġjun | |
| Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) | Sachsen: Ausgleichszahlungen für durch Raubtiere verursachte Schäden |
| Il-bażi legali | Verwaltungsvorschrift des Sächsischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft zum Ausgleich von durch Wolf, Luchs oder Bär verursachten Schäden (VwV Wolf) vom 21. August 2019 |
| It-tip tal-miżura | Skema |
| L-għan | Agrikoltura; Forestrija; Żoni rurali |
| Il-forma ta’ l-għajnuna | |
| L-Estimi | Baġit globali: 600 000 EUR
  Baġit annwali: 120 000 EUR |
| L-intensità | |
| It-tul ta' żmien | 11.12.2022 – 31.12.2027 |
| Setturi ekonomiċi | Produzzjoni ta' għelejjel u annimali, kaċċa u attivitajiet relatati |
| Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna | Landesdirektion Sachsen |
| Stauffenbergallee 2, 01099 Dresden |

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

8.12.2022

Għajnuna Nru

SA.104586

Stat Membru

Il-Ġermanja

Reġjun

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

Sachsen: Ausgleichszahlungen für durch Raubtiere verursachte Schäden

Il-bażi legali

Verwaltungsvorschrift des Sächsischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft zum Ausgleich von durch Wolf, Luchs oder Bär verursachten Schäden (VwV Wolf) vom 21. August 2019

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Agrikoltura; Forestrija; Żoni rurali

Il-forma ta’ l-għajnuna

L-Estimi

Baġit globali: 600 000 EUR

Baġit annwali: 120 000 EUR

L-intensità

It-tul ta' żmien

11.12.2022 – 31.12.2027

Setturi ekonomiċi

Produzzjoni ta' għelejjel u annimali, kaċċa u attivitajiet relatati

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Landesdirektion Sachsen

Stauffenbergallee 2, 01099 Dresden

Aktar informazzjoni

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni | 19.12.2022 |
| --- | --- |
| Għajnuna Nru | SA.104700 |
| Stat Membru | Franza |
| Reġjun | |
| Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) | Modification du régime SA.54810 (2019/N) “Régime d’aide d’État pour la protection de la ressource en eau” |
| Il-bażi legali | Articles L.1511-1 et suivants et articles L.2224-7-1 et suivants du Code général des collectivités territoriales Articles L.1321-1 et suivants du Code de la santé publique |
| It-tip tal-miżura | Skema |
| L-għan | Għajnuna għal impenji agroambjentali klimatiċi, Għajnuna għal agrikoltura organika |
| Il-forma ta’ l-għajnuna | Għotja diretta, Miżura fiskali |
| L-Estimi | |
| L-intensità | 100,0  % |
| It-tul ta' żmien | sal- 31.12.2024 |
| Setturi ekonomiċi | Produzzjoni ta' għelejjel u annimali, kaċċa u attivitajiet relatati |
| Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna | Eau de Paris |
| 19, rue Neuve-Tolbiac – CS 61373 – 75214 PARIS Cedex 13 |

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

19.12.2022

Għajnuna Nru

SA.104700

Stat Membru

Franza

Reġjun

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

Modification du régime SA.54810 (2019/N) “Régime d’aide d’État pour la protection de la ressource en eau”

Il-bażi legali

Articles L.1511-1 et suivants et articles L.2224-7-1 et suivants du Code général des collectivités territoriales Articles L.1321-1 et suivants du Code de la santé publique

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Għajnuna għal impenji agroambjentali klimatiċi, Għajnuna għal agrikoltura organika

Il-forma ta’ l-għajnuna

Għotja diretta, Miżura fiskali

L-Estimi

L-intensità

100,0  %

It-tul ta' żmien

sal- 31.12.2024

Setturi ekonomiċi

Produzzjoni ta' għelejjel u annimali, kaċċa u attivitajiet relatati

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Eau de Paris

19, rue Neuve-Tolbiac – CS 61373 – 75214 PARIS Cedex 13

Aktar informazzjoni

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni | 19.12.2022 |
| --- | --- |
| Għajnuna Nru | SA.104795 |
| Stat Membru | Il-Finlandja |
| Reġjun | MANNER-SUOMI |
| Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) | Tuki rauhoitettujen eläinten aiheuttamien vahinkojen ennaltaehkäisemiseen ja korvaamiseen |
| Il-bażi legali | Laki rauhoitettujen eläinten aiheuttamien vahinkojen ennalta ehkäisemisestä ja korvaamisesta (15/2022) |
| It-tip tal-miżura | Skema |
| L-għan | Għajnuna li tikkumpensa d-danni kkawżati minn annimali protetti |
| Il-forma ta’ l-għajnuna | Għotja diretta |
| L-Estimi | Baġit globali: 10 000 000 EUR |
| L-intensità | 100,0  % |
| It-tul ta' żmien | sal- 7.11.2027 |
| Setturi ekonomiċi | Produzzjoni ta' annimali |
| Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna | ELY-keskus |
| PL 1000, 50101 Mikkeli (Keha-keskus) |

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

19.12.2022

Għajnuna Nru

SA.104795

Stat Membru

Il-Finlandja

Reġjun

MANNER-SUOMI

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

Tuki rauhoitettujen eläinten aiheuttamien vahinkojen ennaltaehkäisemiseen ja korvaamiseen

Il-bażi legali

Laki rauhoitettujen eläinten aiheuttamien vahinkojen ennalta ehkäisemisestä ja korvaamisesta (15/2022)

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Għajnuna li tikkumpensa d-danni kkawżati minn annimali protetti

Il-forma ta’ l-għajnuna

Għotja diretta

L-Estimi

Baġit globali: 10 000 000 EUR

L-intensità

100,0  %

It-tul ta' żmien

sal- 7.11.2027

Setturi ekonomiċi

Produzzjoni ta' annimali

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

ELY-keskus

PL 1000, 50101 Mikkeli (Keha-keskus)

Aktar informazzjoni

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni | 19.12.2022 |
| --- | --- |
| Għajnuna Nru | SA.104968 |
| Stat Membru | In-Netherlands |
| Reġjun | |
| Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) | NL-LNV_NVLG_Tijdelijke subsidieregeling vermindering gevolgen Brexit voor de visserij, Hoofdstuk 2, titel 2.2 Ondersteuning tijdelijk stopzetten van visserijactiviteiten stopzetten van visserijactiviteiten |
| Il-bażi legali | Kaderwet EZK- en LNV-subsidies; Regeling van de Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit van 22 juli 2022, nr. WJZ/ 21159356, tot vaststelling van subsidie-instrumenten voor de visserij ter vermindering van de gevolgen van Brexit, betaald uit de Brexit Adjustment Reserve (Tijdelijke subsidieregeling vermindering gevolgen Brexit voor de visserij); Regeling van de Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit van XX, nr. WJZ/21197808, tot wijziging van de Tijdelijke regeling subsidie visserijondernemingen Brexit Adjustment Reserve in verband met tijdelijk stopzetten visserijactiviteiten vanwege Brexit |
| It-tip tal-miżura | Skema |
| L-għan | Is-sajd u l-akkwakultura, Miżuri oħra (il-punt 5.7 tal-Linji Gwida dwar is-Sajd) |
| Il-forma ta’ l-għajnuna | Għotja diretta |
| L-Estimi | Baġit globali: 33 000 000 EUR
  Baġit annwali: 33 000 000 EUR |
| L-intensità | |
| It-tul ta' żmien | sal- 31.12.2023 |
| Setturi ekonomiċi | Sajd fil-baħar |
| Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna | Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit |
| Postbus 20401, 2500 EK Den Haag |

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

19.12.2022

Għajnuna Nru

SA.104968

Stat Membru

In-Netherlands

Reġjun

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

NL-LNV_NVLG_Tijdelijke subsidieregeling vermindering gevolgen Brexit voor de visserij, Hoofdstuk 2, titel 2.2 Ondersteuning tijdelijk stopzetten van visserijactiviteiten stopzetten van visserijactiviteiten

Il-bażi legali

Kaderwet EZK- en LNV-subsidies; Regeling van de Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit van 22 juli 2022, nr. WJZ/ 21159356, tot vaststelling van subsidie-instrumenten voor de visserij ter vermindering van de gevolgen van Brexit, betaald uit de Brexit Adjustment Reserve (Tijdelijke subsidieregeling vermindering gevolgen Brexit voor de visserij); Regeling van de Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit van XX, nr. WJZ/21197808, tot wijziging van de Tijdelijke regeling subsidie visserijondernemingen Brexit Adjustment Reserve in verband met tijdelijk stopzetten visserijactiviteiten vanwege Brexit

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Is-sajd u l-akkwakultura, Miżuri oħra (il-punt 5.7 tal-Linji Gwida dwar is-Sajd)

Il-forma ta’ l-għajnuna

Għotja diretta

L-Estimi

Baġit globali: 33 000 000 EUR

Baġit annwali: 33 000 000 EUR

L-intensità

It-tul ta' żmien

sal- 31.12.2023

Setturi ekonomiċi

Sajd fil-baħar

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit

Postbus 20401, 2500 EK Den Haag

Aktar informazzjoni

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni | 19.1.2023 |
| --- | --- |
| Għajnuna Nru | SA.105163 |
| Stat Membru | Ir-Rumanija |
| Reġjun | Ir-Rumanija |
| Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) | TCF: Susținerea activității crescătorilor din sectorul bovin, în anul 2022, în contextul crizei provocate de agresiunea Rusiei împotriva Ucrainei |
| Il-bażi legali | Proiect de Ordonanță de Urgență privind instituirea unei scheme de ajutor de stat pentru susținerea activității crescătorilor din sectorul bovin, în anul 2022, în contextul crizei provocate de agresiunea Rusiei împotriva Ucrainei |
| It-tip tal-miżura | Skema |
| L-għan | Rimedju għal taqlib serju fl-ekonomija |
| Il-forma ta’ l-għajnuna | Għotja diretta |
| L-Estimi | Baġit globali: 217 756 000 RON |
| L-intensità | |
| It-tul ta' żmien | sal- 31.12.2023 |
| Setturi ekonomiċi | Trobbija ta' frat tal-ħalib, Trobbija ta' frat oħra u bufli, Biedja mħallta |
| Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna | Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale |
| Blvd. Carol I; nr. 2-4; Sector 3; București |

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

19.1.2023

Għajnuna Nru

SA.105163

Stat Membru

Ir-Rumanija

Reġjun

Ir-Rumanija

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

TCF: Susținerea activității crescătorilor din sectorul bovin, în anul 2022, în contextul crizei provocate de agresiunea Rusiei împotriva Ucrainei

Il-bażi legali

Proiect de Ordonanță de Urgență privind instituirea unei scheme de ajutor de stat pentru susținerea activității crescătorilor din sectorul bovin, în anul 2022, în contextul crizei provocate de agresiunea Rusiei împotriva Ucrainei

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Rimedju għal taqlib serju fl-ekonomija

Il-forma ta’ l-għajnuna

Għotja diretta

L-Estimi

Baġit globali: 217 756 000 RON

L-intensità

It-tul ta' żmien

sal- 31.12.2023

Setturi ekonomiċi

Trobbija ta' frat tal-ħalib, Trobbija ta' frat oħra u bufli, Biedja mħallta

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale

Blvd. Carol I; nr. 2-4; Sector 3; București

Aktar informazzjoni

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---