# Uradni list C 61/17.

| | ISSN 1977-1045 |
| --- | --- |
| Uradni list
  Evropske unije | C 61 |
| | |
| Slovenska izdaja | Informacije in objave | Letnik 6617. februar 2023 |

ISSN 1977-1045

Uradni list

Evropske unije

C 61

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Letnik 6617. februar 2023

---

| Vsebina | Stran |
| --- | --- |
| | II   Sporočila |
| | SPOROČILA INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE |
| | Evropska komisija |
| 2023/C 61/01 | Odobritev državne pomoči v skladu s členoma 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije – Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora (
  1
  ) | 1 |
| 2023/C 61/02 | Odobritev državne pomoči v skladu s členoma 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije – Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora | 11 |

Vsebina

Stran

II   Sporočila

SPOROČILA INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Evropska komisija

2023/C 61/01

Odobritev državne pomoči v skladu s členoma 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije – Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora (
  1
  )

1

1

2023/C 61/02

Odobritev državne pomoči v skladu s členoma 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije – Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora

11

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Besedilo velja za EGP. |

---

(1)   Besedilo velja za EGP.

1

| SL | |
| --- | --- |

SL

---

II Sporočila

SPOROČILA INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Evropska komisija

| 17.2.2023 | SL | Uradni list Evropske unije | C 61/1 |
| --- | --- | --- | --- |

17.2.2023

SL

Uradni list Evropske unije

C 61/1

---

Odobritev državne pomoči v skladu s členoma 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije

Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora

(Besedilo velja za EGP)

(2023/C 61/01)

| Datum sprejetja odločitve | 10.1.2023 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.62161 |
| Država članica | Litva |
| Regija | Litva |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | SE Lithuanian airports |
| Pravna podlaga | The Transport Development Programme of the Ministry of Transport and Communications for 2022-2030, approved by the Resolution of the Government of the Republic of Lithuania No 245 of 16 March 2022, in connection with the implementing provision, Order No 3-475 of the Minister of Transport and Communications of the Republic of Lithuania of 17 October 2022, approving the Description of the Progress measure No 10–001–05–03–03 „Improving connectivity by air transport“ for the implementation of the Transport Development Programme of the Ministry of Transport and Communications for the years 2022-2030. |
| Vrsta ukrepa | Ad hoc pomoč
  SE Lithuanian airports |
| Cilj | Letališka infrastruktura ali oprema |
| Oblika pomoči | Neposredna nepovratna sredstva |
| Proračun | Skupni proračun: 57 100 000 EUR
  Letni proračun: 28 550 000 EUR |
| Intenzivnost | 25,0  % |
| Trajanje | do 31.12.2024 |
| Gospodarski sektorji | Potniški zračni promet |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Ministry of Transport and Communications of the Republic of Lithuania |
| Gedimino pr. 17, 01505 Vilnius, Lithuania |

Datum sprejetja odločitve

10.1.2023

Številka pomoči

SA.62161

Država članica

Litva

Regija

Litva

Naziv (in/ali ime upravičenca)

SE Lithuanian airports

Pravna podlaga

The Transport Development Programme of the Ministry of Transport and Communications for 2022-2030, approved by the Resolution of the Government of the Republic of Lithuania No 245 of 16 March 2022, in connection with the implementing provision, Order No 3-475 of the Minister of Transport and Communications of the Republic of Lithuania of 17 October 2022, approving the Description of the Progress measure No 10–001–05–03–03 „Improving connectivity by air transport“ for the implementation of the Transport Development Programme of the Ministry of Transport and Communications for the years 2022-2030.

Vrsta ukrepa

Ad hoc pomoč

SE Lithuanian airports

Cilj

Letališka infrastruktura ali oprema

Oblika pomoči

Neposredna nepovratna sredstva

Proračun

Skupni proračun: 57 100 000 EUR

Letni proračun: 28 550 000 EUR

Intenzivnost

25,0  %

Trajanje

do 31.12.2024

Gospodarski sektorji

Potniški zračni promet

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Ministry of Transport and Communications of the Republic of Lithuania

Gedimino pr. 17, 01505 Vilnius, Lithuania

Drugi podatki

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum sprejetja odločitve | 23.3.2022 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.100438 |
| Država članica | Slovaška |
| Regija | Bratislavský, Západné Slovensko, Nitrianský kraj, Trnavský kraj, Trencianský kraj, Stredné Slovensko, Banskobystrický kraj, Zilinský kraj, Východné Slovensko, Kosický kraj, Presovský kraj |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | Poskytnutie príspevku leteckým dopravcom na úhradu oprávnených nákladov alebo refundáciu výdavkov, ktoré súvisia so zmiernením negatívnych následkov prenosného ochorenia COVID-19 |
| Pravna podlaga | 1. | výzva na predkladanie žiadostí „Podpora sektoru civilného letectva“ 2. zákon č. 429/2021 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 213/2019 o odplatách a o poskytovaní príspevku v civilnom letectve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov 3. zákon č. 213/2019 o odplatách a o poskytovaní príspevku v civilnom letectve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov 4. zákon č. 358/2015 o úprave niektorých vzťahov v oblasti štátnej pomoci a minimálnej pomoci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o štátnej pomoci) |

Datum sprejetja odločitve

23.3.2022

Številka pomoči

SA.100438

Država članica

Slovaška

Regija

Bratislavský, Západné Slovensko, Nitrianský kraj, Trnavský kraj, Trencianský kraj, Stredné Slovensko, Banskobystrický kraj, Zilinský kraj, Východné Slovensko, Kosický kraj, Presovský kraj

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Poskytnutie príspevku leteckým dopravcom na úhradu oprávnených nákladov alebo refundáciu výdavkov, ktoré súvisia so zmiernením negatívnych následkov prenosného ochorenia COVID-19

Pravna podlaga

1.

výzva na predkladanie žiadostí „Podpora sektoru civilného letectva“ 2. zákon č. 429/2021 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 213/2019 o odplatách a o poskytovaní príspevku v civilnom letectve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov 3. zákon č. 213/2019 o odplatách a o poskytovaní príspevku v civilnom letectve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov 4. zákon č. 358/2015 o úprave niektorých vzťahov v oblasti štátnej pomoci a minimálnej pomoci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o štátnej pomoci)

Vrsta ukrepa

Shema pomoči

Cilj

Odpravljanje resne motnje v gospodarstvu, Obratovanje letališč

Oblika pomoči

Neposredna nepovratna sredstva

Proračun

Skupni proračun: 3 000 000 EUR

Letni proračun: 3 000 000 EUR

Intenzivnost

Trajanje

do 30.6.2022

Gospodarski sektorji

Potniški zračni promet

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

| Ministerstvo dopravy a výstavby Slovenskej republiky |
| --- |
| Námestie slobody 6, P.O.Box 100, 810 05 Bratislava |

Ministerstvo dopravy a výstavby Slovenskej republiky

Námestie slobody 6, P.O.Box 100, 810 05 Bratislava

Drugi podatki

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum sprejetja odločitve | 21.12.2022 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.102084 |
| Država članica | Nemčija |
| Regija | |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | Erneuerbare Energien Gesetz – EEG 2023 |
| Pravna podlaga | Erneuerbare Energien Gesetz – EEG 2023 |
| Vrsta ukrepa | Shema pomoči |
| Cilj | Obnovljivi viri energije |
| Oblika pomoči | Drugo (navedite) |
| Proračun | Skupni proračun: 30 900 000 000 EUR
  Letni proračun: 2 880 000 000 EUR |
| Intenzivnost | |
| Trajanje | 1.1.2023 – 31.12.2029 |
| Gospodarski sektorji | Proizvodnja električne energije |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz |
| Scharnhorststraße 34-37, 10115 Berlin, Deutschland |

Datum sprejetja odločitve

21.12.2022

Številka pomoči

SA.102084

Država članica

Nemčija

Regija

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Erneuerbare Energien Gesetz – EEG 2023

Pravna podlaga

Erneuerbare Energien Gesetz – EEG 2023

Vrsta ukrepa

Shema pomoči

Cilj

Obnovljivi viri energije

Oblika pomoči

Drugo (navedite)

Proračun

Skupni proračun: 30 900 000 000 EUR

Letni proračun: 2 880 000 000 EUR

Intenzivnost

Trajanje

1.1.2023 – 31.12.2029

Gospodarski sektorji

Proizvodnja električne energije

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz

Scharnhorststraße 34-37, 10115 Berlin, Deutschland

Drugi podatki

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum sprejetja odločitve | 31.1.2023 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.102294 |
| Država članica | Hrvaška |
| Regija | Hrvaška |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | Reduction for EIUs on the amount of levy supporting renewable energy sources |
| Pravna podlaga | Act on Renewable Energy Sources and High Efficiency Cogeneration (NN No 138/21) and draft Regulation on the Criteria for the Application of the Reduced Levy for Renewable Energy Sources and High-Efficiency Cogeneration |
| Vrsta ukrepa | Shema pomoči |
| Cilj | Varstvo okolja, Energetika |
| Oblika pomoči | Drugo (navedite) |
| Proračun | Skupni proračun: 780 000 000 HRK
  Letni proračun: 130 000 000 HRK |
| Intenzivnost | 75,0  % |
| Trajanje | do 31.12.2028 |
| Gospodarski sektorji | Pridobivanje črnega premoga, Pridobivanje zemeljskega plina, Pridobivanje železove rude, Pridobivanje kamna, Pridobivanje mineralov za kemikalije in gnojila, Pridobivanje soli, Drugo pridobivanje rudnin in kamnin, Predelava in konzerviranje rib, rakov in mehkužcev, Predelava in konzerviranje krompirja, Proizvodnja sadnih in zelenjavnih sokov, Druga predelava in konzerviranje sadja in zelenjave, Proizvodnja olja in maščob, Storitve za živinorejo, razen veterinarskih, Proizvodnja sladkorja, Proizvodnja homogeniziranih in dietetičnih živil, Proizvodnja aromatiziranih vin iz grozdja, Proizvodnja slada, Priprava in predenje tekstilnih vlaken, Tkanje tekstilij, Dodelava tekstilij, Proizvodnja pletenih in kvačkanih materialov, Proizvodnja preprog, Proizvodnja vrvi, vrvic in mrež, Proizvodnja netkanih tekstilij in izdelkov iz njih, razen oblačil, Proizvodnja tehničnega in industrijskega tekstila, Proizvodnja usnjenih oblačil, Proizvodnja nogavic, Strojenje in dodelava usnja in krzna, Žaganje, skobljanje in impregniranje lesa, Proizvodnja furnirja in plošč na osnovi lesa, Proizvodnja sestavljenega parketa, Proizvodnja drugih izdelkov iz lesa, plute, slame in protja, Proizvodnja vlaknin, Proizvodnja papirja in kartona, Proizvodnja gospodinjskih, higienskih in toaletnih potrebščin iz papirja, Proizvodnja tapet, Proizvodnja naftnih derivatov, Proizvodnja tehničnih plinov, Proizvodnja barvil in pigmentov, Proizvodnja drugih anorganskih osnovnih kemikalij, Proizvodnja drugih organskih osnovnih kemikalij, Proizvodnja gnojil in dušikovih spojin, Proizvodnja plastičnih mas v primarni obliki, Proizvodnja sintetičnega kavčuka v primarni obliki, Proizvodnja drugih kemičnih izdelkov, Proizvodnja umetnih vlaken, Proizvodnja farmacevtskih surovin, Proizvodnja in obnavljanje gumijastih plaščev in zračnic za vozila, Proizvodnja drugih izdelkov iz gume, Proizvodnja plošč, folij, cevi in profilov iz plastičnih mas, Proizvodnja embalaže iz plastičnih mas, Proizvodnja drugih izdelkov iz plastičnih mas, Proizvodnja ravnega stekla, Oblikovanje in obdelava ravnega stekla, Proizvodnja votlega stekla, Proizvodnja steklenih vlaken, Proizvodnja in oblikovanje drugih vrst stekla ter tehničnih steklenih izdelkov, Proizvodnja ognjevzdržne keramike, Proizvodnja keramičnih ploščic in oblog, Proizvodnja sanitarne keramike, Proizvodnja izolatorjev in izolacijskih elementov iz keramike, Proizvodnja druge tehnične keramike, Proizvodnja drugih keramičnih izdelkov, Proizvodnja cementa, Proizvodnja brusilnih sredstev, Proizvodnja drugih nekovinskih mineralnih izdelkov, Proizvodnja surovega železa, jekla, ferozlitin, Proizvodnja jeklenih cevi, votlih profilov in fitingov, Hladno vlečenje profilov, Hladno valjanje traku, Hladno vlečenje žice, Proizvodnja aluminija, Proizvodnja svinca, cinka in kositra, Proizvodnja bakra, Proizvodnja drugih neželeznih kovin, Proizvodnja jedrskega goriva, Litje železa, Kovanje, stiskanje, vtiskovanje in valjanje kovin; prašna metalurgija, Površinska obdelava in prekrivanje kovin, Proizvodnja rezil in jedilnega pribora, Proizvodnja izdelkov iz žice, verig in vzmeti, Proizvodnja vijačnega materiala, vezi, Proizvodnja elektronskih komponent, Proizvodnja baterij in akumulatorjev, Proizvodnja kablov iz optičnih vlaken, Proizvodnja drugih električnih kablov in žic, Proizvodnja drugih električnih naprav, Proizvodnja ležajev, zobnikov in elementov za mehanski prenos energije, Proizvodnja motornih koles, Proizvodnja vprežnih in drugih vozil, Proizvodnja prepečenca in piškotov; proizvodnja trajnega peciva in slaščic, Proizvodnja testenin, Proizvodnja kakava, čokolade in sladkornih izdelkov, Proizvodnja pripravljenih jedi in obrokov, Proizvodnja drugih prehrambenih izdelkov, drugje nerazvrščenih, Proizvodnja krmil, Proizvodnja hrane za hišne živali, Proizvodnja brezalkoholnih pijač, mineralnih in drugih stekleničenih vod, Proizvodnja pisarniških potrebščin iz papirja, Proizvodnja drugih izdelkov iz papirja in kartona, Proizvodnja razstreliv, Proizvodnja sredstev za lepljenje, Proizvodnja izdelkov iz vlaknatega cementa, Litje jekla, Litje lahkih kovin, Proizvodnja jeklenih bobnov, sodov in podobnih posod, Proizvodnja lahke kovinske embalaže, Proizvodnja drugih delov in opreme za motorna vozila, Proizvodnja strešnikov, opeke in drugih gradbenih izdelkov iz žgane gline, Proizvodnja apna in mavca |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Croatian OPERATION OF ENERGY d.o.o. |
| Ulica Grada Vukovara 284, Zagreb |

Datum sprejetja odločitve

31.1.2023

Številka pomoči

SA.102294

Država članica

Hrvaška

Regija

Hrvaška

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Reduction for EIUs on the amount of levy supporting renewable energy sources

Pravna podlaga

Act on Renewable Energy Sources and High Efficiency Cogeneration (NN No 138/21) and draft Regulation on the Criteria for the Application of the Reduced Levy for Renewable Energy Sources and High-Efficiency Cogeneration

Vrsta ukrepa

Shema pomoči

Cilj

Varstvo okolja, Energetika

Oblika pomoči

Drugo (navedite)

Proračun

Skupni proračun: 780 000 000 HRK

Letni proračun: 130 000 000 HRK

Intenzivnost

75,0  %

Trajanje

do 31.12.2028

Gospodarski sektorji

Pridobivanje črnega premoga, Pridobivanje zemeljskega plina, Pridobivanje železove rude, Pridobivanje kamna, Pridobivanje mineralov za kemikalije in gnojila, Pridobivanje soli, Drugo pridobivanje rudnin in kamnin, Predelava in konzerviranje rib, rakov in mehkužcev, Predelava in konzerviranje krompirja, Proizvodnja sadnih in zelenjavnih sokov, Druga predelava in konzerviranje sadja in zelenjave, Proizvodnja olja in maščob, Storitve za živinorejo, razen veterinarskih, Proizvodnja sladkorja, Proizvodnja homogeniziranih in dietetičnih živil, Proizvodnja aromatiziranih vin iz grozdja, Proizvodnja slada, Priprava in predenje tekstilnih vlaken, Tkanje tekstilij, Dodelava tekstilij, Proizvodnja pletenih in kvačkanih materialov, Proizvodnja preprog, Proizvodnja vrvi, vrvic in mrež, Proizvodnja netkanih tekstilij in izdelkov iz njih, razen oblačil, Proizvodnja tehničnega in industrijskega tekstila, Proizvodnja usnjenih oblačil, Proizvodnja nogavic, Strojenje in dodelava usnja in krzna, Žaganje, skobljanje in impregniranje lesa, Proizvodnja furnirja in plošč na osnovi lesa, Proizvodnja sestavljenega parketa, Proizvodnja drugih izdelkov iz lesa, plute, slame in protja, Proizvodnja vlaknin, Proizvodnja papirja in kartona, Proizvodnja gospodinjskih, higienskih in toaletnih potrebščin iz papirja, Proizvodnja tapet, Proizvodnja naftnih derivatov, Proizvodnja tehničnih plinov, Proizvodnja barvil in pigmentov, Proizvodnja drugih anorganskih osnovnih kemikalij, Proizvodnja drugih organskih osnovnih kemikalij, Proizvodnja gnojil in dušikovih spojin, Proizvodnja plastičnih mas v primarni obliki, Proizvodnja sintetičnega kavčuka v primarni obliki, Proizvodnja drugih kemičnih izdelkov, Proizvodnja umetnih vlaken, Proizvodnja farmacevtskih surovin, Proizvodnja in obnavljanje gumijastih plaščev in zračnic za vozila, Proizvodnja drugih izdelkov iz gume, Proizvodnja plošč, folij, cevi in profilov iz plastičnih mas, Proizvodnja embalaže iz plastičnih mas, Proizvodnja drugih izdelkov iz plastičnih mas, Proizvodnja ravnega stekla, Oblikovanje in obdelava ravnega stekla, Proizvodnja votlega stekla, Proizvodnja steklenih vlaken, Proizvodnja in oblikovanje drugih vrst stekla ter tehničnih steklenih izdelkov, Proizvodnja ognjevzdržne keramike, Proizvodnja keramičnih ploščic in oblog, Proizvodnja sanitarne keramike, Proizvodnja izolatorjev in izolacijskih elementov iz keramike, Proizvodnja druge tehnične keramike, Proizvodnja drugih keramičnih izdelkov, Proizvodnja cementa, Proizvodnja brusilnih sredstev, Proizvodnja drugih nekovinskih mineralnih izdelkov, Proizvodnja surovega železa, jekla, ferozlitin, Proizvodnja jeklenih cevi, votlih profilov in fitingov, Hladno vlečenje profilov, Hladno valjanje traku, Hladno vlečenje žice, Proizvodnja aluminija, Proizvodnja svinca, cinka in kositra, Proizvodnja bakra, Proizvodnja drugih neželeznih kovin, Proizvodnja jedrskega goriva, Litje železa, Kovanje, stiskanje, vtiskovanje in valjanje kovin; prašna metalurgija, Površinska obdelava in prekrivanje kovin, Proizvodnja rezil in jedilnega pribora, Proizvodnja izdelkov iz žice, verig in vzmeti, Proizvodnja vijačnega materiala, vezi, Proizvodnja elektronskih komponent, Proizvodnja baterij in akumulatorjev, Proizvodnja kablov iz optičnih vlaken, Proizvodnja drugih električnih kablov in žic, Proizvodnja drugih električnih naprav, Proizvodnja ležajev, zobnikov in elementov za mehanski prenos energije, Proizvodnja motornih koles, Proizvodnja vprežnih in drugih vozil, Proizvodnja prepečenca in piškotov; proizvodnja trajnega peciva in slaščic, Proizvodnja testenin, Proizvodnja kakava, čokolade in sladkornih izdelkov, Proizvodnja pripravljenih jedi in obrokov, Proizvodnja drugih prehrambenih izdelkov, drugje nerazvrščenih, Proizvodnja krmil, Proizvodnja hrane za hišne živali, Proizvodnja brezalkoholnih pijač, mineralnih in drugih stekleničenih vod, Proizvodnja pisarniških potrebščin iz papirja, Proizvodnja drugih izdelkov iz papirja in kartona, Proizvodnja razstreliv, Proizvodnja sredstev za lepljenje, Proizvodnja izdelkov iz vlaknatega cementa, Litje jekla, Litje lahkih kovin, Proizvodnja jeklenih bobnov, sodov in podobnih posod, Proizvodnja lahke kovinske embalaže, Proizvodnja drugih delov in opreme za motorna vozila, Proizvodnja strešnikov, opeke in drugih gradbenih izdelkov iz žgane gline, Proizvodnja apna in mavca

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Croatian OPERATION OF ENERGY d.o.o.

Ulica Grada Vukovara 284, Zagreb

Drugi podatki

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum sprejetja odločitve | 14.12.2022 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.102347 |
| Država članica | Švedska |
| Regija | |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | Tax reductions for pure and high blended liquid biofuels |
| Pravna podlaga | Act on Excise Duties on Energy (1994:1776) |
| Vrsta ukrepa | Shema pomoči |
| Cilj | Varstvo okolja, Obnovljivi viri energije |
| Oblika pomoči | Manjšanje davčne stopnje |
| Proračun | Skupni proračun: 7 200 000 000 SEK |
| Intenzivnost | |
| Trajanje | 1.1.2023 – 31.12.2026 |
| Gospodarski sektorji | Proizvodnja naftnih derivatov, Proizvodnja drugih organskih osnovnih kemikalij |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Swedish Tax Agency (Skatteverket) |
| 771 83 Ludvika, Sweden |

Datum sprejetja odločitve

14.12.2022

Številka pomoči

SA.102347

Država članica

Švedska

Regija

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Tax reductions for pure and high blended liquid biofuels

Pravna podlaga

Act on Excise Duties on Energy (1994:1776)

Vrsta ukrepa

Shema pomoči

Cilj

Varstvo okolja, Obnovljivi viri energije

Oblika pomoči

Manjšanje davčne stopnje

Proračun

Skupni proračun: 7 200 000 000 SEK

Intenzivnost

Trajanje

1.1.2023 – 31.12.2026

Gospodarski sektorji

Proizvodnja naftnih derivatov, Proizvodnja drugih organskih osnovnih kemikalij

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Swedish Tax Agency (Skatteverket)

771 83 Ludvika, Sweden

Drugi podatki

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum sprejetja odločitve | 29.7.2022 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.103500 |
| Država članica | Francija |
| Regija | Francija |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | Régime cadre notifié relatif aux aides à la recherche, au développement et à l’innovation (RDI) dans le cadre de la relance |
| Pravna podlaga | Régime cadre notifié relatif aux aides à la recherche, au développement et à l’innovation (RDI) dans le cadre de la relance |
| Vrsta ukrepa | Shema pomoči |
| Cilj | Raziskave, razvoj in inovacije |
| Oblika pomoči | Neposredna nepovratna sredstva, Ugodno posojilo, Vračljivi predujmi, Druge oblike davčnih olajšav, Drugo (navedite) |
| Proračun | Skupni proračun: 3 667 000 000 EUR
  Letni proračun: 1 833 500 000 EUR |
| Intenzivnost | |
| Trajanje | do 31.12.2023 |
| Gospodarski sektorji | Vsi gospodarski sektorji, upravičeni do pomoči |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Direction générale des entreprises (DGE) |
| 61 boulevard Vincent Auriol, 75013 Paris |

Datum sprejetja odločitve

29.7.2022

Številka pomoči

SA.103500

Država članica

Francija

Regija

Francija

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Régime cadre notifié relatif aux aides à la recherche, au développement et à l’innovation (RDI) dans le cadre de la relance

Pravna podlaga

Régime cadre notifié relatif aux aides à la recherche, au développement et à l’innovation (RDI) dans le cadre de la relance

Vrsta ukrepa

Shema pomoči

Cilj

Raziskave, razvoj in inovacije

Oblika pomoči

Neposredna nepovratna sredstva, Ugodno posojilo, Vračljivi predujmi, Druge oblike davčnih olajšav, Drugo (navedite)

Proračun

Skupni proračun: 3 667 000 000 EUR

Letni proračun: 1 833 500 000 EUR

Intenzivnost

Trajanje

do 31.12.2023

Gospodarski sektorji

Vsi gospodarski sektorji, upravičeni do pomoči

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Direction générale des entreprises (DGE)

61 boulevard Vincent Auriol, 75013 Paris

Drugi podatki

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum sprejetja odločitve | 16.12.2022 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.103821 |
| Država članica | Češka |
| Regija | Praha, Severozápad, Severovýchod, Strední Morava, Moravskoslezko, Strední Cechy, Jihozápad, Jihovýchod |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | Modernisation Fund – programme HEAT. |
| Pravna podlaga | Modernization fund, general program document; Heat program – specific program document |
| Vrsta ukrepa | Shema pomoči |
| Cilj | Energetska učinkovitost, Varstvo okolja |
| Oblika pomoči | Neposredna nepovratna sredstva |
| Proračun | Skupni proračun: 30 000 000 000 CZK
  Letni proračun: 10 000 000 000 CZK |
| Intenzivnost | |
| Trajanje | 15.1.2023 – 14.1.2026 |
| Gospodarski sektorji | Oskrba z električno energijo, plinom in paro |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | State Environmental Fund of Czech Republic („State Environmental Fund“) |
| Olbrachtova 2006/9, CZ-140 00 Prague, Czech Republic |

Datum sprejetja odločitve

16.12.2022

Številka pomoči

SA.103821

Država članica

Češka

Regija

Praha, Severozápad, Severovýchod, Strední Morava, Moravskoslezko, Strední Cechy, Jihozápad, Jihovýchod

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Modernisation Fund – programme HEAT.

Pravna podlaga

Modernization fund, general program document; Heat program – specific program document

Vrsta ukrepa

Shema pomoči

Cilj

Energetska učinkovitost, Varstvo okolja

Oblika pomoči

Neposredna nepovratna sredstva

Proračun

Skupni proračun: 30 000 000 000 CZK

Letni proračun: 10 000 000 000 CZK

Intenzivnost

Trajanje

15.1.2023 – 14.1.2026

Gospodarski sektorji

Oskrba z električno energijo, plinom in paro

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

State Environmental Fund of Czech Republic („State Environmental Fund“)

Olbrachtova 2006/9, CZ-140 00 Prague, Czech Republic

Drugi podatki

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum sprejetja odločitve | 7.12.2022 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.104518 |
| Država članica | Italija |
| Regija | |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | Reintroduction of the COVID-19 scheme for the reduction of track access charges for rail freight and commercial rail passenger service |
| Pravna podlaga | D.L. 9/8/2022, n. 115 Misure urgenti in materia di energia, emergenza idrica, politiche sociali ed industriali. |
| Vrsta ukrepa | Shema pomoči
  Rete Ferroviaria Italiana S.p.A |
| Cilj | Usklajevanje prevoza |
| Oblika pomoči | Neposredna nepovratna sredstva |
| Proračun | Skupni proračun: 15 000 000 EUR
  Letni proračun: 15 000 000 EUR |
| Intenzivnost | |
| Trajanje | do 31.12.2022 |
| Gospodarski sektorji | Železniški tovorni promet |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Ministero delle infrastrutture e della mobilità sostenibili – Direzione Generale per il trasporto e le infrastrutture ferroviarie |
| Via Caraci 36 00157 Roma |

Datum sprejetja odločitve

7.12.2022

Številka pomoči

SA.104518

Država članica

Italija

Regija

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Reintroduction of the COVID-19 scheme for the reduction of track access charges for rail freight and commercial rail passenger service

Pravna podlaga

D.L. 9/8/2022, n. 115 Misure urgenti in materia di energia, emergenza idrica, politiche sociali ed industriali.

Vrsta ukrepa

Shema pomoči

Rete Ferroviaria Italiana S.p.A

Cilj

Usklajevanje prevoza

Oblika pomoči

Neposredna nepovratna sredstva

Proračun

Skupni proračun: 15 000 000 EUR

Letni proračun: 15 000 000 EUR

Intenzivnost

Trajanje

do 31.12.2022

Gospodarski sektorji

Železniški tovorni promet

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Ministero delle infrastrutture e della mobilità sostenibili – Direzione Generale per il trasporto e le infrastrutture ferroviarie

Via Caraci 36 00157 Roma

Drugi podatki

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum sprejetja odločitve | 21.12.2022 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.104606 |
| Država članica | Nemčija |
| Regija | Nemčija |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | TCF – Temporary cost containment of natural gas, heat and electricity price increases |
| Pravna podlaga | Natural Gas and Heat Price Break Law |
| Vrsta ukrepa | Shema pomoči |
| Cilj | Odpravljanje resne motnje v gospodarstvu |
| Oblika pomoči | Neposredna nepovratna sredstva |
| Proračun | Skupni proračun: 49 000 000 000 EUR
  Letni proračun: 49 000 000 000 EUR |
| Intenzivnost | |
| Trajanje | do 31.12.2023 |
| Gospodarski sektorji | Oskrba z električno energijo, plinom in paro |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Federal Ministry for Economic Affairs and Climate Action |
| c/o Federal Ministry for Economic Affairs and Climate Action, Scharnhorststr. 34-37, 10115 Berlin |

Datum sprejetja odločitve

21.12.2022

Številka pomoči

SA.104606

Država članica

Nemčija

Regija

Nemčija

Naziv (in/ali ime upravičenca)

TCF – Temporary cost containment of natural gas, heat and electricity price increases

Pravna podlaga

Natural Gas and Heat Price Break Law

Vrsta ukrepa

Shema pomoči

Cilj

Odpravljanje resne motnje v gospodarstvu

Oblika pomoči

Neposredna nepovratna sredstva

Proračun

Skupni proračun: 49 000 000 000 EUR

Letni proračun: 49 000 000 000 EUR

Intenzivnost

Trajanje

do 31.12.2023

Gospodarski sektorji

Oskrba z električno energijo, plinom in paro

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Federal Ministry for Economic Affairs and Climate Action

c/o Federal Ministry for Economic Affairs and Climate Action, Scharnhorststr. 34-37, 10115 Berlin

Drugi podatki

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum sprejetja odločitve | 2.2.2023 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.105829 |
| Država članica | Grčija |
| Regija | |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | Τροποποίηση της υπό στοιχεία Α.1105/29-07-2022 ΚΥΑ του Αναπληρωτή Υπουργού Οικονομικών, του Υφυπουργού Οικονομικών, του Υφυπουργού Ανάπτυξης και Επενδύσεων και του Υφυπουργού στον Πρωθυπουργό „Διαδικασία και προϋποθέσεις επιχορήγησης για το έτος 2022 του μεταφορικού κόστους για τη διανομή εντύπων, καθώς και του κόστους δημοσιογραφικού χάρτου εκδοτικών επιχειρήσεων που εκδίδουν εφημερίδες και περιοδικά τοπικής, περιφερειακής και πανελλήνιας κυκλοφορίας, οι οποίες επλήγησαν από τη σοβαρή οικονομική διαταραχή που προκλήθηκε από τη ρωσική επίθεση κατά της Ουκρανίας και τις κυρώσεις που επιβλήθηκαν από την ΕΕ και τους διεθνείς εταίρους καθώς και από τα αντίμετρα που ελήφθησαν, με βάση τις διατάξεις του άρθρου 81 του ν.4949/2022.“. |
| Pravna podlaga | Ν. 4949/2022 (30-6-2022 Α’126), «Ενσωμάτωση της παρ. 5 του άρθρου 1 της Οδηγίας (ΕΕ) 2017/952 του Συμβουλίου της 29ης Μαΐου 2017 για την τροποποίηση της Οδηγίας (ΕΕ) 2016/1164 όσον αφορά τις ασυμφωνίες στη μεταχείριση υβριδικών μέσων με τρίτες χώρες (L144), κύρωση της Σύμβασης μεταξύ του Ελληνικού Δημοσίου και της Επιχείρησης Καζίνο Ευρέoς Φάσματος Ελληνικού Ανώνυμη Εταιρεία, για την παραχώρηση άδειας λειτουργίας επιχείρησης καζίνο (ΕΚΑΖ) ευρέος φάσματος δραστηριοτήτων στον Μητροπολιτικό Πόλο Ελληνικού – Αγίου Κοσμά, θέσπιση ολοκληρωμένου πλαισίου για την απόδοση βιώσιμης προοπτικής ανάπτυξης και την εκ νέου λειτουργία των Ναυπηγείων Σκαραμαγκά, τροποποιήσεις του Κώδικα Αναγκαστικών Απαλλοτριώσεων Ακινήτων και του Οργανισμού του Νομικού Συμβουλίου του Κράτους, επείγουσες φορολογικές και τελωνειακές ρυθμίσεις και άλλες επείγουσες διατάξεις |
| Vrsta ukrepa | Shema pomoči |
| Cilj | Odpravljanje resne motnje v gospodarstvu |
| Oblika pomoči | Neposredna nepovratna sredstva |
| Proračun | Skupni proračun: 20 000 000 EUR
  Letni proračun: 20 000 000 EUR |
| Intenzivnost | |
| Trajanje | do 31.12.2023 |
| Gospodarski sektorji | Tiskanje časopisov, Izdajanje revij in druge periodike |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Υπουργείο Οικονομικών, Ανεξάρτητη Αρχή Δημοσίων Εσόδων (ΑΑΔΕ) |
| Καραγιώργη Σερβίας 10, Αθήνα, ΤΚ 105 62 |

Datum sprejetja odločitve

2.2.2023

Številka pomoči

SA.105829

Država članica

Grčija

Regija

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Τροποποίηση της υπό στοιχεία Α.1105/29-07-2022 ΚΥΑ του Αναπληρωτή Υπουργού Οικονομικών, του Υφυπουργού Οικονομικών, του Υφυπουργού Ανάπτυξης και Επενδύσεων και του Υφυπουργού στον Πρωθυπουργό „Διαδικασία και προϋποθέσεις επιχορήγησης για το έτος 2022 του μεταφορικού κόστους για τη διανομή εντύπων, καθώς και του κόστους δημοσιογραφικού χάρτου εκδοτικών επιχειρήσεων που εκδίδουν εφημερίδες και περιοδικά τοπικής, περιφερειακής και πανελλήνιας κυκλοφορίας, οι οποίες επλήγησαν από τη σοβαρή οικονομική διαταραχή που προκλήθηκε από τη ρωσική επίθεση κατά της Ουκρανίας και τις κυρώσεις που επιβλήθηκαν από την ΕΕ και τους διεθνείς εταίρους καθώς και από τα αντίμετρα που ελήφθησαν, με βάση τις διατάξεις του άρθρου 81 του ν.4949/2022.“.

Pravna podlaga

Ν. 4949/2022 (30-6-2022 Α’126), «Ενσωμάτωση της παρ. 5 του άρθρου 1 της Οδηγίας (ΕΕ) 2017/952 του Συμβουλίου της 29ης Μαΐου 2017 για την τροποποίηση της Οδηγίας (ΕΕ) 2016/1164 όσον αφορά τις ασυμφωνίες στη μεταχείριση υβριδικών μέσων με τρίτες χώρες (L144), κύρωση της Σύμβασης μεταξύ του Ελληνικού Δημοσίου και της Επιχείρησης Καζίνο Ευρέoς Φάσματος Ελληνικού Ανώνυμη Εταιρεία, για την παραχώρηση άδειας λειτουργίας επιχείρησης καζίνο (ΕΚΑΖ) ευρέος φάσματος δραστηριοτήτων στον Μητροπολιτικό Πόλο Ελληνικού – Αγίου Κοσμά, θέσπιση ολοκληρωμένου πλαισίου για την απόδοση βιώσιμης προοπτικής ανάπτυξης και την εκ νέου λειτουργία των Ναυπηγείων Σκαραμαγκά, τροποποιήσεις του Κώδικα Αναγκαστικών Απαλλοτριώσεων Ακινήτων και του Οργανισμού του Νομικού Συμβουλίου του Κράτους, επείγουσες φορολογικές και τελωνειακές ρυθμίσεις και άλλες επείγουσες διατάξεις

Vrsta ukrepa

Shema pomoči

Cilj

Odpravljanje resne motnje v gospodarstvu

Oblika pomoči

Neposredna nepovratna sredstva

Proračun

Skupni proračun: 20 000 000 EUR

Letni proračun: 20 000 000 EUR

Intenzivnost

Trajanje

do 31.12.2023

Gospodarski sektorji

Tiskanje časopisov, Izdajanje revij in druge periodike

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Υπουργείο Οικονομικών, Ανεξάρτητη Αρχή Δημοσίων Εσόδων (ΑΑΔΕ)

Καραγιώργη Σερβίας 10, Αθήνα, ΤΚ 105 62

Drugi podatki

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---

| 17.2.2023 | SL | Uradni list Evropske unije | C 61/11 |
| --- | --- | --- | --- |

17.2.2023

SL

Uradni list Evropske unije

C 61/11

---

Odobritev državne pomoči v skladu s členoma 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije

Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora

(2023/C 61/02)

| Datum sprejetja odločitve | 14.12.2022 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.102403 |
| Država članica | Nizozemska |
| Regija | Nizozemska |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | NL_LNV_NVLG_Tijdelijke subsidieregeling vermindering gevolgen Brexit voor de visserij, Hoofdstuk 2.3: Ondersteuning voor inkomensverlies van vissersvaartuigen |
| Pravna podlaga | Kaderwet EZK- en LNV-subsidies |
| Vrsta ukrepa | Shema pomoči |
| Cilj | Ribištvo in akvakultura, Drugi ukrepi (točka 5.7 smernic za ribištvo) |
| Oblika pomoči | Neposredna nepovratna sredstva |
| Proračun | Skupni proračun: 12 000 000 EUR
  Letni proračun: 12 000 000 EUR |
| Intenzivnost | 50,0  % |
| Trajanje | 1.12.2022 – 1.6.2023 |
| Gospodarski sektorji | Ribištvo, Morsko ribištvo |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit |
| Postbus 20401, 2500 EK Den Haag |

Datum sprejetja odločitve

14.12.2022

Številka pomoči

SA.102403

Država članica

Nizozemska

Regija

Nizozemska

Naziv (in/ali ime upravičenca)

NL_LNV_NVLG_Tijdelijke subsidieregeling vermindering gevolgen Brexit voor de visserij, Hoofdstuk 2.3: Ondersteuning voor inkomensverlies van vissersvaartuigen

Pravna podlaga

Kaderwet EZK- en LNV-subsidies

Vrsta ukrepa

Shema pomoči

Cilj

Ribištvo in akvakultura, Drugi ukrepi (točka 5.7 smernic za ribištvo)

Oblika pomoči

Neposredna nepovratna sredstva

Proračun

Skupni proračun: 12 000 000 EUR

Letni proračun: 12 000 000 EUR

Intenzivnost

50,0  %

Trajanje

1.12.2022 – 1.6.2023

Gospodarski sektorji

Ribištvo, Morsko ribištvo

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit

Postbus 20401, 2500 EK Den Haag

Drugi podatki

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum sprejetja odločitve | 14.12.2022 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.103313 |
| Država članica | Nemčija |
| Regija | |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | Bund: Richtlinie zur Förderung des Fischereisektors im Rahmen der Umsetzung der Brexit-Anpassungsreserve |
| Pravna podlaga | Deutschland: Richtlinie zur Förderung des Fischereisektors im Rahmen der Umsetzung der Brexit-Anpassungsreserve – endgültige Stilllegung von Fischereifahrzeugen |
| Vrsta ukrepa | Shema pomoči |
| Cilj | Ribištvo in akvakultura |
| Oblika pomoči | Neposredna nepovratna sredstva |
| Proračun | Skupni proračun: 13 500 000 EUR |
| Intenzivnost | 100,0  % |
| Trajanje | 2.1.2023 – 31.12.2023 |
| Gospodarski sektorji | Morsko ribištvo |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Niedersächsisches Ministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz |
| Calenberger Str. 2, 30169 Hannover |
| — |
| Landwirtschaft, ländliche Räume und Umwelt Mecklenburg- Vorpommern für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten (FüAk) Kompetenzzentrum Förderprogramme |
| Paulshöher Weg 1, 19061 Schwerin |

Datum sprejetja odločitve

14.12.2022

Številka pomoči

SA.103313

Država članica

Nemčija

Regija

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Bund: Richtlinie zur Förderung des Fischereisektors im Rahmen der Umsetzung der Brexit-Anpassungsreserve

Pravna podlaga

Deutschland: Richtlinie zur Förderung des Fischereisektors im Rahmen der Umsetzung der Brexit-Anpassungsreserve – endgültige Stilllegung von Fischereifahrzeugen

Vrsta ukrepa

Shema pomoči

Cilj

Ribištvo in akvakultura

Oblika pomoči

Neposredna nepovratna sredstva

Proračun

Skupni proračun: 13 500 000 EUR

Intenzivnost

100,0  %

Trajanje

2.1.2023 – 31.12.2023

Gospodarski sektorji

Morsko ribištvo

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Niedersächsisches Ministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz

Calenberger Str. 2, 30169 Hannover

—

Landwirtschaft, ländliche Räume und Umwelt Mecklenburg- Vorpommern für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten (FüAk) Kompetenzzentrum Förderprogramme

Paulshöher Weg 1, 19061 Schwerin

Drugi podatki

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Datum sprejetja odločitve | 31.1.2023 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.105295 |
| Država članica | Grčija |
| Regija | |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | TCF: State Aid Grants to agricultural enterprises due to the energy crisis and the increase in the cost of fertilisers |
| Pravna podlaga | Decision of the Ministers of Finance and Rural Development and Food concerning "Granting aid to agricultural undertakings in accordance with the rules of state aid due to the energy crisis and the increase in the cost of fertilizers in accordance with article 95 of Law 4982/2022 (A’ 195) |
| Vrsta ukrepa | Shema pomoči |
| Cilj | Odpravljanje resne motnje v gospodarstvu |
| Oblika pomoči | Neposredna nepovratna sredstva |
| Proračun | Skupni proračun: 60 000 000 EUR |
| Intenzivnost | |
| Trajanje | do 31.12.2023 |
| Gospodarski sektorji | Kmetijska proizvodnja in lov ter z njima povezane storitve |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ |
| ΜΕΝΑΝΔΡΟΥ 22, ΑΘΗΝΑ |

Datum sprejetja odločitve

31.1.2023

Številka pomoči

SA.105295

Država članica

Grčija

Regija

Naziv (in/ali ime upravičenca)

TCF: State Aid Grants to agricultural enterprises due to the energy crisis and the increase in the cost of fertilisers

Pravna podlaga

Decision of the Ministers of Finance and Rural Development and Food concerning "Granting aid to agricultural undertakings in accordance with the rules of state aid due to the energy crisis and the increase in the cost of fertilizers in accordance with article 95 of Law 4982/2022 (A’ 195)

Vrsta ukrepa

Shema pomoči

Cilj

Odpravljanje resne motnje v gospodarstvu

Oblika pomoči

Neposredna nepovratna sredstva

Proračun

Skupni proračun: 60 000 000 EUR

Intenzivnost

Trajanje

do 31.12.2023

Gospodarski sektorji

Kmetijska proizvodnja in lov ter z njima povezane storitve

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ

ΜΕΝΑΝΔΡΟΥ 22, ΑΘΗΝΑ

Drugi podatki

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---