# Publicatieblad C 14/2023

| | ISSN 1977-0995 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 14 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 66e jaargang16 januari 2023 |

ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 14

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

66e jaargang16 januari 2023

---

| Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- |
| | I   Resoluties, aanbevelingen en adviezen |
| | ADVIEZEN |
| | Europese Commissie |
| 2023/C 14/01 | Advies van de Commissie van 12 januari 2023 betreffende het plan voor de lozing van radioactieve afvalstoffen als gevolg van de buitenbedrijfstelling en ontmanteling van kerncentrale Grohnde (KWG) in de Duitse deelstaat Nedersaksen | 1 |

Inhoud

Bladzijde

I   Resoluties, aanbevelingen en adviezen

ADVIEZEN

Europese Commissie

2023/C 14/01

Advies van de Commissie van 12 januari 2023 betreffende het plan voor de lozing van radioactieve afvalstoffen als gevolg van de buitenbedrijfstelling en ontmanteling van kerncentrale Grohnde (KWG) in de Duitse deelstaat Nedersaksen

1

---

| | II   Mededelingen |
| --- | --- |
| | MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2023/C 14/02 | Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.10892 — APOLLO / HINES / VI-BA / AEDES) (
  1
  ) | 3 |

II   Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2023/C 14/02

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.10892 — APOLLO / HINES / VI-BA / AEDES) (
  1
  )

1

3

---

| | IV   Informatie |
| --- | --- |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2023/C 14/03 | Wisselkoersen van de euro — 13 januari 2023 | 4 |
| 2023/C 14/04 | Nieuwe nationale zijde van voor circulatie bestemde euromuntstukken | 5 |

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2023/C 14/03

Wisselkoersen van de euro — 13 januari 2023

4

2023/C 14/04

Nieuwe nationale zijde van voor circulatie bestemde euromuntstukken

5

---

| | V   Bekendmakingen |
| --- | --- |
| | BESTUURLIJKE PROCEDURES |
| | Europese Investeringsbank |
| 2023/C 14/05 | Oproep tot het indienen van voorstellen — SIT 2023 — Ideeën die de wereld veranderen: het Social Innovation Tournament 2023 van het EIB-Instituut | 6 |
| | PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID |
| | Europese Commissie |
| 2023/C 14/06 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.10807 – VIASAT / INMARSAT) (
  1
  ) | 7 |

V   Bekendmakingen

BESTUURLIJKE PROCEDURES

Europese Investeringsbank

2023/C 14/05

Oproep tot het indienen van voorstellen — SIT 2023 — Ideeën die de wereld veranderen: het Social Innovation Tournament 2023 van het EIB-Instituut

6

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

2023/C 14/06

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.10807 – VIASAT / INMARSAT) (
  1
  )

1

7

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst. |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst.

1

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

I Resoluties, aanbevelingen en adviezen

ADVIEZEN

Europese Commissie

| 16.1.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 14/1 |
| --- | --- | --- | --- |

16.1.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 14/1

---

ADVIES VAN DE COMMISSIE

van 12 januari 2023

betreffende het plan voor de lozing van radioactieve afvalstoffen als gevolg van de buitenbedrijfstelling en ontmanteling van kerncentrale Grohnde (KWG) in de Duitse deelstaat Nedersaksen

(Slechts de tekst in de Duitse taal is authentiek)

(2023/C 14/01)

De onderstaande evaluatie is uitgevoerd overeenkomstig de bepalingen van het Euratom-Verdrag, onverminderd eventuele aanvullende beoordelingen op grond van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie en de verplichtingen die daaruit en uit het afgeleide recht voortvloeien (1).

Op 24 februari 2022 heeft de Europese Commissie overeenkomstig artikel 37 van het Euratom-Verdrag van de Duitse regering algemene gegevens ontvangen betreffende het plan voor de lozing van radioactieve afvalstoffen (2) als gevolg van de buitenbedrijfstelling en de ontmanteling van kerncentrale Grohnde (KWG).

Op basis van deze gegevens en de aanvullende informatie die op 16 juni 2022 door de Commissie is aangevraagd en op 27 juli 2022 door de Duitse autoriteiten is verstrekt, brengt de Commissie, na raadpleging van de groep van deskundigen, het volgende advies uit:

| 1. | De afstand tussen de locatie en de dichtstbijzijnde grens met een andere lidstaat, in dit geval Nederland, bedraagt 160 km. |
| --- | --- |

1.

De afstand tussen de locatie en de dichtstbijzijnde grens met een andere lidstaat, in dit geval Nederland, bedraagt 160 km.

| 2. | Bij normale buitenbedrijfstellings- en ontmantelingswerkzaamheden aan kerncentrale Grohnde (KWG) veroorzaakt de lozing van vloeibare en gasvormige radioactieve effluenten voor de inwoners van andere lidstaten waarschijnlijk geen voor de volksgezondheid significante blootstelling aan straling, rekening houdend met de in de basisnormenrichtlijn (3) vastgestelde dosislimieten. |
| --- | --- |

2.

Bij normale buitenbedrijfstellings- en ontmantelingswerkzaamheden aan kerncentrale Grohnde (KWG) veroorzaakt de lozing van vloeibare en gasvormige radioactieve effluenten voor de inwoners van andere lidstaten waarschijnlijk geen voor de volksgezondheid significante blootstelling aan straling, rekening houdend met de in de basisnormenrichtlijn (3) vastgestelde dosislimieten.

| 3. | Vaste radioactieve afvalstoffen worden tijdelijk op de locatie opgeslagen (in de nieuwe transportvoorbereidingshal) vóór transport naar een behandelings- of opslagfaciliteit binnen Duitsland waarvoor een vergunning is verleend.
  Niet-radioactieve vaste afvalstoffen en resten die in overeenstemming zijn met de vrijgaveniveaus worden vrijgegeven van controle en zullen worden gestort als conventionele afvalstoffen of worden hergebruikt dan wel gerecycled. Daarbij zal steeds worden voldaan aan de vrijgavecriteria als neergelegd in de basisnormenrichtlijn. |
| --- | --- |

3.

Vaste radioactieve afvalstoffen worden tijdelijk op de locatie opgeslagen (in de nieuwe transportvoorbereidingshal) vóór transport naar een behandelings- of opslagfaciliteit binnen Duitsland waarvoor een vergunning is verleend.

Niet-radioactieve vaste afvalstoffen en resten die in overeenstemming zijn met de vrijgaveniveaus worden vrijgegeven van controle en zullen worden gestort als conventionele afvalstoffen of worden hergebruikt dan wel gerecycled. Daarbij zal steeds worden voldaan aan de vrijgavecriteria als neergelegd in de basisnormenrichtlijn.

| 4. | In het geval van een niet-geplande lozing van radioactieve effluenten ten gevolge van ongevallen van het type en de omvang als bedoeld in de algemene gegevens, resulteren de door andere lidstaten ontvangen stralingsdoses naar verwachting niet in schadelijke effecten voor de volksgezondheid, rekening houdend met de in de basisnormenrichtlijn vastgestelde referentieniveaus. |
| --- | --- |

4.

In het geval van een niet-geplande lozing van radioactieve effluenten ten gevolge van ongevallen van het type en de omvang als bedoeld in de algemene gegevens, resulteren de door andere lidstaten ontvangen stralingsdoses naar verwachting niet in schadelijke effecten voor de volksgezondheid, rekening houdend met de in de basisnormenrichtlijn vastgestelde referentieniveaus.

Concluderend is de Commissie van mening dat de uitvoering van het plan voor de lozing van radioactieve afvalstoffen, in welke vorm ook, die vrijkomen bij de buitenbedrijfstelling en de ontmanteling van kerncentrale Grohnde (KWG), gelegen in de Duitse deelstaat Nedersaksen, zowel in normale bedrijfsomstandigheden als bij ongevallen van het type en de omvang als bedoeld in de algemene gegevens, waarschijnlijk geen radioactieve besmetting van het water, de bodem of het luchtruim van een andere lidstaat tot gevolg heeft die significant is voor de volksgezondheid, rekening houdend met de in de basisnormenrichtlijn vastgestelde bepalingen.

Gedaan te Brussel, 12 januari 2023.

Voor de Commissie

Kadri SIMSON

Lid van de Commissie

---

(1)  Krachtens het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie moeten bijvoorbeeld de milieuaspecten verder worden geanalyseerd. De Commissie wil in dat verband graag de aandacht vestigen op het bepaalde in Richtlijn 2011/92/EU betreffende de milieueffectbeoordeling van bepaalde openbare en particuliere projecten, zoals gewijzigd bij Richtlijn 2014/52/EU, alsmede op Richtlijn 2001/42/EG betreffende de beoordeling van de gevolgen voor het milieu van bepaalde plannen en programma’s, Richtlijn 92/43/EEG inzake de instandhouding van de natuurlijke habitats en de wilde flora en fauna en Richtlijn 2000/60/EG tot vaststelling van een kader voor communautaire maatregelen betreffende het waterbeleid.

1

(2)  De lozing van radioactieve afvalstoffen in de zin van punt 1 van Aanbeveling 2010/635/Euratom van de Commissie van 11 oktober 2010 betreffende de toepassing van artikel 37 van het Euratom-Verdrag (PB L 279 van 23.10.2010, blz. 36).

2

(3)  Richtlijn 2013/59/Euratom van de Raad van 5 december 2013 tot vaststelling van de basisnormen voor de bescherming tegen de gevaren verbonden aan de blootstelling aan ioniserende straling, en houdende intrekking van de Richtlijnen 89/618/Euratom, 90/641/Euratom, 96/29/Euratom, 97/43/Euratom en 2003/122/Euratom (PB L 13 van 17.1.2014, blz. 1).

3

---

II Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 16.1.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 14/3 |
| --- | --- | --- | --- |

16.1.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 14/3

---

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.10892 — APOLLO / HINES / VI-BA / AEDES)

(Voor de EER relevante tekst)

(2023/C 14/02)

Op 16 november 2022 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, punt b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

| — | op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector; |
| --- | --- |

—

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

| — | in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32022M10892. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving. |
| --- | --- |

—

in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32022M10892. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

---

IV Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 16.1.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 14/4 |
| --- | --- | --- | --- |

16.1.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 14/4

---

Wisselkoersen van de euro (1)

13 januari 2023

(2023/C 14/03)

1 euro =

| | Munteenheid | Koers |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,0814 |
| JPY | Japanse yen | 139,02 |
| DKK | Deense kroon | 7,4387 |
| GBP | Pond sterling | 0,88800 |
| SEK | Zweedse kroon | 11,2528 |
| CHF | Zwitserse frank | 1,0051 |
| ISK | IJslandse kroon | 154,30 |
| NOK | Noorse kroon | 10,6945 |
| BGN | Bulgaarse lev | 1,9558 |
| CZK | Tsjechische koruna | 24,011 |
| HUF | Hongaarse forint | 396,96 |
| PLN | Poolse zloty | 4,6888 |
| RON | Roemeense leu | 4,9423 |
| TRY | Turkse lira | 20,3196 |
| AUD | Australische dollar | 1,5586 |
| CAD | Canadese dollar | 1,4494 |
| HKD | Hongkongse dollar | 8,4471 |
| NZD | Nieuw-Zeelandse dollar | 1,7014 |
| SGD | Singaporese dollar | 1,4311 |
| KRW | Zuid-Koreaanse won | 1 343,41 |
| ZAR | Zuid-Afrikaanse rand | 18,2482 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 7,2729 |
| IDR | Indonesische roepia | 16 412,00 |
| MYR | Maleisische ringgit | 4,6890 |
| PHP | Filipijnse peso | 59,440 |
| RUB | Russische roebel | |
| THB | Thaise baht | 35,751 |
| BRL | Braziliaanse real | 5,5512 |
| MXN | Mexicaanse peso | 20,4391 |
| INR | Indiase roepie | 88,0960 |

Munteenheid

Koers

USD

US-dollar

1,0814

JPY

Japanse yen

139,02

DKK

Deense kroon

7,4387

GBP

Pond sterling

0,88800

SEK

Zweedse kroon

11,2528

CHF

Zwitserse frank

1,0051

ISK

IJslandse kroon

154,30

NOK

Noorse kroon

10,6945

BGN

Bulgaarse lev

1,9558

CZK

Tsjechische koruna

24,011

HUF

Hongaarse forint

396,96

PLN

Poolse zloty

4,6888

RON

Roemeense leu

4,9423

TRY

Turkse lira

20,3196

AUD

Australische dollar

1,5586

CAD

Canadese dollar

1,4494

HKD

Hongkongse dollar

8,4471

NZD

Nieuw-Zeelandse dollar

1,7014

SGD

Singaporese dollar

1,4311

KRW

Zuid-Koreaanse won

1 343,41

ZAR

Zuid-Afrikaanse rand

18,2482

CNY

Chinese yuan renminbi

7,2729

IDR

Indonesische roepia

16 412,00

MYR

Maleisische ringgit

4,6890

PHP

Filipijnse peso

59,440

RUB

Russische roebel

THB

Thaise baht

35,751

BRL

Braziliaanse real

5,5512

MXN

Mexicaanse peso

20,4391

INR

Indiase roepie

88,0960

---

(1)  Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

---

| 16.1.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 14/5 |
| --- | --- | --- | --- |

16.1.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 14/5

---

Nieuwe nationale zijde van voor circulatie bestemde euromuntstukken

(2023/C 14/04)

Image 1

Nationale zijde van de nieuwe, voor circulatie bestemde herdenkingsmunt van twee euro die door Frankrijk wordt uitgegeven

Voor circulatie bestemde euromunten hebben in de gehele eurozone de status van wettig betaalmiddel. Om zowel degenen die beroepsmatig met euromunten omgaan als het grote publiek op de hoogte te houden, publiceert de Commissie alle nieuwe ontwerpen van euromunten (1). Volgens de conclusies van de Raad van 10 februari 2009 (2) is het de lidstaten van de eurozone en de landen die met de Europese Unie een monetaire overeenkomst hebben gesloten volgens welke zij euromuntstukken mogen uitgeven, toegestaan voor circulatie bestemde euroherdenkingsmunten uit te geven, mits aan bepaalde voorwaarden wordt voldaan, met name dat alleen het muntstuk van twee euro wordt gebruikt. Deze munten hebben dezelfde technische kenmerken als gewone voor circulatie bestemde munten van twee euro, maar zij hebben aan de nationale zijde een speciale herdenkingsafbeelding met een grote nationale of Europese symboolwaarde.

Land van uitgifte: Frankrijk

Onderwerp van de herdenkingsmunt: Olympische Spelen 2024

Beschrijving van het ontwerp: Honderd jaar na de Olympische Spelen van 1924 organiseert Frankrijk opnieuw de zomerspelen in Parijs, een evenement met internationale weerklank waarvan de intensiteit geleidelijk toeneemt in de jaren voorafgaand aan het evenement.

Ter gelegenheid van het aftellen naar de Olympische Spelen wil de Monnaie de Paris de weg naar de Spelen vieren. Daarom is zij van plan om in 2022, 2023 en 2024 een herdenkingsmunt van twee euro uit te geven met een originele zijde ter viering van de Spelen, met het erfgoed van Frankrijk en Parijs als inspiratie.

Het ontwerp toont het genie, een nationaal figuur en icoon van de Franse numismatiek. De gevleugelde figuur wordt afgebeeld als een atleet die op een “klassieke” manier discuswerpen oefent, als verwijzing naar de Olympische Spelen in de klassieke oudheid. Zijn silhouet versmelt met de Arc de Triomphe, een essentieel element van het Parijse erfgoed. Het vormt een gemeenschappelijke as met dit monument dat de overwinning symboliseert. Op de achtergrond wordt een atletiekbaan afgebeeld met rechts het embleem van Parijs 2024. Het jaar van uitgifte, de vermelding “RF” en de munttekens zijn onder de boog en aan de voet van de Arc aangebracht.

Langs de buitenrand van de munt zijn de twaalf sterren van de Europese vlag afgebeeld.

Oplage:260 000

Datum van uitgifte: september 2022

---

(1)  Voor een overzicht van alle nationale zijden die in 2002 zijn uitgegeven, zie PB C 373 van 28.12.2001, blz. 1.

(2)  Zie de conclusies van de Raad Economische en Financiële Zaken van 10 februari 2009 en de Aanbeveling van de Commissie van 19 december 2008 betreffende gemeenschappelijke richtsnoeren voor de nationale zijde en de uitgifte van voor circulatie bestemde euromuntstukken (PB L 9 van 14.1.2009, blz. 52).

---

V Bekendmakingen

BESTUURLIJKE PROCEDURES

Europese Investeringsbank

| 16.1.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 14/6 |
| --- | --- | --- | --- |

16.1.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 14/6

---

Oproep tot het indienen van voorstellen

SIT 2023 — Ideeën die de wereld veranderen: het Social Innovation Tournament 2023 van het EIB-Instituut

(2023/C 14/05)

Het EIB-Instituut organiseert de twaalfde editie van het Social Innovation Tournament.

Dit toernooi stimuleert innovatieve ideeën en beloont initiatieven met sociale impact en impact op het milieu. Dit kunnen projecten zijn op allerlei gebieden, variërend van onderwijs, gezondheidszorg en werkgelegenheid, tot nieuwe technologieën, systemen en processen. Alle projecten dingen mee naar de twee prijzen in de categorie Algemeen. Daarnaast dingen projecten die gericht zijn op duurzame steden en gemeenschappen ook mee naar de twee prijzen in de categorie Uitzonderlijke Prestaties. Winnende projecten in beide categorieën worden beloond met een eerste of tweede prijs van respectievelijk 100 000 EUR of 40 000 EUR. Daarnaast is er een Publieksprijs van 10 000 EUR.

Volg ons op Facebook: www.facebook.com/EibInstitute

Ga voor meer informatie over dit toernooi en hoe innovatieve voorstellen kunnen worden ingediend naar: http://institute.eib.org/programmes/social/social-innovation-tournament/

---

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

| 16.1.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 14/7 |
| --- | --- | --- | --- |

16.1.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 14/7

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.10807 – VIASAT / INMARSAT)

(Voor de EER relevante tekst)

(2023/C 14/06)

1.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

| — | Viasat, Inc. (“Viasat”, Verenigde Staten); |
| --- | --- |

—

Viasat, Inc. (“Viasat”, Verenigde Staten);

| — | Inmarsat Group Holdings Limited (“Inmarsat”, Verenigd Koninkrijk), die onder zeggenschap staat van Connect Topco Limited (“Connect Topco”, Guernsey). |
| --- | --- |

—

Inmarsat Group Holdings Limited (“Inmarsat”, Verenigd Koninkrijk), die onder zeggenschap staat van Connect Topco Limited (“Connect Topco”, Guernsey).

Viasat verkrijgt uitsluitende zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, punt b), van de concentratieverordening over Inmarsat.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.

De concentratie is door de Spaanse nationale commissie voor markten en mededinging (“CNMC”) naar de Commissie verwezen overeenkomstig artikel 22, lid 3, van de concentratieverordening. Vervolgens hebben België, Bulgarije, Cyprus, Denemarken, Finland, Frankrijk, Ierland, Italië, Nederland, Noorwegen, Roemenië en Zweden zich bij de verwijzing aangesloten.

2.

| — | wat betreft Viasat: beursgenoteerde onderneming die wereldwijd diensten voor tweerichtingscommunicatie per satelliet aanbiedt en vier geostationaire satellieten bezit en exploiteert. Viasat heeft drie kernactiviteiten: satellietdiensten, commerciële netwerken en overheidssystemen; |
| --- | --- |

—

wat betreft Viasat: beursgenoteerde onderneming die wereldwijd diensten voor tweerichtingscommunicatie per satelliet aanbiedt en vier geostationaire satellieten bezit en exploiteert. Viasat heeft drie kernactiviteiten: satellietdiensten, commerciële netwerken en overheidssystemen;

| — | wat betreft Inmarsat: particuliere onderneming die wereldwijd diensten voor tweerichtingscommunicatie per satelliet aanbiedt en 15 geostationaire satellieten bezit en exploiteert. Inmarsat bestaat uit vier bedrijfsonderdelen: maritiem, overheid, luchtvaart en ondernemingen. |
| --- | --- |

—

wat betreft Inmarsat: particuliere onderneming die wereldwijd diensten voor tweerichtingscommunicatie per satelliet aanbiedt en 15 geostationaire satellieten bezit en exploiteert. Inmarsat bestaat uit vier bedrijfsonderdelen: maritiem, overheid, luchtvaart en ondernemingen.

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.

4.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.10807 – VIASAT/INMARSAT

Opmerkingen kunnen aan de Commissie worden toegezonden per e-mail, per fax of per post. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:

| Europese Commissie |
| --- |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 (“de concentratieverordening”).

1

---