# Dziennik Urzędowy C 497/2022

| | ISSN 1977-1002 |
| --- | --- |
| Dziennik Urzędowy
  Unii Europejskiej | C 497 |
| | |
| Wydanie polskie | Informacje i zawiadomienia | Rocznik 6530 grudnia 2022 |

ISSN 1977-1002

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

C 497

Wydanie polskie

Informacje i zawiadomienia

Rocznik 6530 grudnia 2022

---

| Spis treści | Strona |
| --- | --- |
| | IV   Informacje |
| | INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ |
| | Komisja Europejska |
| 2022/C 497/01 | Noty wyjaśniające do Nomenklatury scalonej Unii Europejskiej | 1 |
| 2022/C 497/02 | Kursy walutowe euro – 29 grudnia 2022 r. | 2 |

Spis treści

Strona

IV   Informacje

INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

2022/C 497/01

Noty wyjaśniające do Nomenklatury scalonej Unii Europejskiej

1

2022/C 497/02

Kursy walutowe euro – 29 grudnia 2022 r.

2

---

| PL | |
| --- | --- |

PL

---

IV Informacje

INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

| 30.12.2022 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 497/1 |
| --- | --- | --- | --- |

30.12.2022

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 497/1

---

Noty wyjaśniające do Nomenklatury scalonej Unii Europejskiej

(2022/C 497/01)

Zgodnie z art. 9 ust. 1 lit. a) rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 (1) w Notach wyjaśniających do Nomenklatury scalonej Unii Europejskiej (2) wprowadza się następujące zmiany:

Na stronie 123 po nocie wyjaśniającej do podpozycji CN
  „2621 10 00 Popiół i pozostałości spopielenia odpadów komunalnych”
  , dodaje się tekst w brzmieniu:

| „2621 90 00 | Pozostałe

  Podpozycja ta nie obejmuje cenosfer, składających się głównie z glinokrzemianów, pustych wewnątrz sfer, które są specyficzną lekką frakcją wyizolowaną z popiołów lotnych uzyskanych (zazwyczaj) poprzez spalanie węgla w elektrociepłowniach (pozycja 6806 ).” |
| --- | --- |

„2621 90 00

Pozostałe

Podpozycja ta nie obejmuje cenosfer, składających się głównie z glinokrzemianów, pustych wewnątrz sfer, które są specyficzną lekką frakcją wyizolowaną z popiołów lotnych uzyskanych (zazwyczaj) poprzez spalanie węgla w elektrociepłowniach (pozycja 6806 ).”

Na stronie 283 po nocie wyjaśniającej do podpozycji CN
  „6806 20 90 Pozostałe”
  , dodaje się nowy punkt 4 w brzmieniu:

Na stronie 283 po nocie wyjaśniającej do podpozycji CN

„6806 20 90 Pozostałe”

, dodaje się nowy punkt 4 w brzmieniu:

| 6806 20 90 | „4) | cenosfery, składające się głównie z glinokrzemianów, puste wewnątrz sfery, które są specyficzną lekką frakcją wyizolowaną z popiołów lotnych uzyskanych (zazwyczaj) poprzez spalanie węgla w elektrociepłowniach.” |
| --- | --- | --- |

6806 20 90

6806 20 90

„4)

cenosfery, składające się głównie z glinokrzemianów, puste wewnątrz sfery, które są specyficzną lekką frakcją wyizolowaną z popiołów lotnych uzyskanych (zazwyczaj) poprzez spalanie węgla w elektrociepłowniach.”

---

(1)  Rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej (Dz.U. L 256 z 7.9.1987, p. 1).

1

(2)  Dz.U. C 119 z 29.3.2019, s. 1.

2

---

| 30.12.2022 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 497/2 |
| --- | --- | --- | --- |

30.12.2022

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 497/2

---

Kursy walutowe euro (1)

29 grudnia 2022 r.

(2022/C 497/02)

1 euro =

| | Waluta | Kurs wymiany |
| --- | --- | --- |
| USD | Dolar amerykański | 1,0649 |
| JPY | Jen | 142,24 |
| DKK | Korona duńska | 7,4365 |
| GBP | Funt szterling | 0,88549 |
| SEK | Korona szwedzka | 11,1580 |
| CHF | Frank szwajcarski | 0,9840 |
| ISK | Korona islandzka | 152,50 |
| NOK | Korona norweska | 10,5500 |
| BGN | Lew | 1,9558 |
| CZK | Korona czeska | 24,191 |
| HUF | Forint węgierski | 399,60 |
| PLN | Złoty polski | 4,6855 |
| RON | Lej rumuński | 4,9493 |
| TRY | Lir turecki | 19,9340 |
| AUD | Dolar australijski | 1,5859 |
| CAD | Dolar kanadyjski | 1,4475 |
| HKD | Dolar Hongkongu | 8,2994 |
| NZD | Dolar nowozelandzki | 1,6887 |
| SGD | Dolar singapurski | 1,4360 |
| KRW | Won | 1 350,18 |
| ZAR | Rand | 18,1967 |
| CNY | Yuan renminbi | 7,4151 |
| HRK | Kuna chorwacka | 7,5365 |
| IDR | Rupia indonezyjska | 16 680,38 |
| MYR | Ringgit malezyjski | 4,7106 |
| PHP | Peso filipińskie | 59,367 |
| RUB | Rubel rosyjski | |
| THB | Bat tajlandzki | 36,877 |
| BRL | Real | 5,5351 |
| MXN | Peso meksykańskie | 20,6510 |
| INR | Rupia indyjska | 88,2295 |

Waluta

Kurs wymiany

USD

Dolar amerykański

1,0649

JPY

Jen

142,24

DKK

Korona duńska

7,4365

GBP

Funt szterling

0,88549

SEK

Korona szwedzka

11,1580

CHF

Frank szwajcarski

0,9840

ISK

Korona islandzka

152,50

NOK

Korona norweska

10,5500

BGN

Lew

1,9558

CZK

Korona czeska

24,191

HUF

Forint węgierski

399,60

PLN

Złoty polski

4,6855

RON

Lej rumuński

4,9493

TRY

Lir turecki

19,9340

AUD

Dolar australijski

1,5859

CAD

Dolar kanadyjski

1,4475

HKD

Dolar Hongkongu

8,2994

NZD

Dolar nowozelandzki

1,6887

SGD

Dolar singapurski

1,4360

KRW

Won

1 350,18

ZAR

Rand

18,1967

CNY

Yuan renminbi

7,4151

HRK

Kuna chorwacka

7,5365

IDR

Rupia indonezyjska

16 680,38

MYR

Ringgit malezyjski

4,7106

PHP

Peso filipińskie

59,367

RUB

Rubel rosyjski

THB

Bat tajlandzki

36,877

BRL

Real

5,5351

MXN

Peso meksykańskie

20,6510

INR

Rupia indyjska

88,2295

---

(1)  Źródło: referencyjny kurs wymiany walut opublikowany przez EBC.

---