# Eiropas Savienības C 9/2023

| | ISSN 1977-0952 |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | C 9 |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Informācija un paziņojumi | 66. gadagājums2023. gada 11. janvāris |

ISSN 1977-0952

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 9

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

66. gadagājums2023. gada 11. janvāris

---

| Saturs | Lappuse |
| --- | --- |
| | IV   Paziņojumi |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI |
| | Eiropas Komisija |
| 2023/C 9/01 | Euro maiņas kurss – 2023. gada 10. janvāris | 1 |
| 2023/C 9/02 | Kopsavilkums par Eiropas Komisijas lēmumiem, kuri attiecas uz licencēm, kas nepieciešamas, lai laistu tirgū un/vai lietotu vielas, kuras minētas Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 1907/2006, kas attiecas uz ķimikāliju reģistrēšanu, vērtēšanu, licencēšanu un ierobežošanu (REACH), XIV pielikumā (Publicēts saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1907/2006
  64. panta 9. punktu)
   (
  1
  ) | 2 |

Saturs

Lappuse

IV   Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

2023/C 9/01

Euro maiņas kurss – 2023. gada 10. janvāris

1

2023/C 9/02

Kopsavilkums par Eiropas Komisijas lēmumiem, kuri attiecas uz licencēm, kas nepieciešamas, lai laistu tirgū un/vai lietotu vielas, kuras minētas Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 1907/2006, kas attiecas uz ķimikāliju reģistrēšanu, vērtēšanu, licencēšanu un ierobežošanu (REACH), XIV pielikumā (Publicēts saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1907/2006
  64. panta 9. punktu)
   (
  1
  )

REACH

(Publicēts saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1907/2006

64. panta 9. punktu)

1

2

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Dokuments attiecas uz EEZ. |

---

(1)   Dokuments attiecas uz EEZ.

1

| LV | |
| --- | --- |

LV

---

IV Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

| 11.1.2023 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 9/1 |
| --- | --- | --- | --- |

11.1.2023

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 9/1

---

Euro maiņas kurss (1)

2023. gada 10. janvāris

(2023/C 9/01)

1 euro =

| | Valūta | Maiņas kurss |
| --- | --- | --- |
| USD | ASV dolārs | 1,0723 |
| JPY | Japānas jena | 141,92 |
| DKK | Dānijas krona | 7,4375 |
| GBP | Lielbritānijas mārciņa | 0,88330 |
| SEK | Zviedrijas krona | 11,1963 |
| CHF | Šveices franks | 0,9908 |
| ISK | Islandes krona | 154,70 |
| NOK | Norvēģijas krona | 10,6785 |
| BGN | Bulgārijas leva | 1,9558 |
| CZK | Čehijas krona | 23,984 |
| HUF | Ungārijas forints | 399,00 |
| PLN | Polijas zlots | 4,6950 |
| RON | Rumānijas leja | 4,9338 |
| TRY | Turcijas lira | 20,1356 |
| AUD | Austrālijas dolārs | 1,5616 |
| CAD | Kanādas dolārs | 1,4382 |
| HKD | Hongkongas dolārs | 8,3740 |
| NZD | Jaunzēlandes dolārs | 1,6879 |
| SGD | Singapūras dolārs | 1,4290 |
| KRW | Dienvidkorejas vona | 1 338,38 |
| ZAR | Dienvidāfrikas rands | 18,3054 |
| CNY | Ķīnas juaņa renminbi | 7,2732 |
| IDR | Indonēzijas rūpija | 16 675,07 |
| MYR | Malaizijas ringits | 4,6889 |
| PHP | Filipīnu peso | 58,751 |
| RUB | Krievijas rublis | |
| THB | Taizemes bāts | 36,024 |
| BRL | Brazīlijas reāls | 5,6471 |
| MXN | Meksikas peso | 20,5299 |
| INR | Indijas rūpija | 87,7030 |

Valūta

Maiņas kurss

USD

ASV dolārs

1,0723

JPY

Japānas jena

141,92

DKK

Dānijas krona

7,4375

GBP

Lielbritānijas mārciņa

0,88330

SEK

Zviedrijas krona

11,1963

CHF

Šveices franks

0,9908

ISK

Islandes krona

154,70

NOK

Norvēģijas krona

10,6785

BGN

Bulgārijas leva

1,9558

CZK

Čehijas krona

23,984

HUF

Ungārijas forints

399,00

PLN

Polijas zlots

4,6950

RON

Rumānijas leja

4,9338

TRY

Turcijas lira

20,1356

AUD

Austrālijas dolārs

1,5616

CAD

Kanādas dolārs

1,4382

HKD

Hongkongas dolārs

8,3740

NZD

Jaunzēlandes dolārs

1,6879

SGD

Singapūras dolārs

1,4290

KRW

Dienvidkorejas vona

1 338,38

ZAR

Dienvidāfrikas rands

18,3054

CNY

Ķīnas juaņa renminbi

7,2732

IDR

Indonēzijas rūpija

16 675,07

MYR

Malaizijas ringits

4,6889

PHP

Filipīnu peso

58,751

RUB

Krievijas rublis

THB

Taizemes bāts

36,024

BRL

Brazīlijas reāls

5,6471

MXN

Meksikas peso

20,5299

INR

Indijas rūpija

87,7030

---

(1)  Datu avots: atsauces maiņas kursu publicējusi ECB.

---

| 11.1.2023 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 9/2 |
| --- | --- | --- | --- |

11.1.2023

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 9/2

---

Kopsavilkums par Eiropas Komisijas lēmumiem, kuri attiecas uz licencēm, kas nepieciešamas, lai laistu tirgū un/vai lietotu vielas, kuras minētas Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 1907/2006, kas attiecas uz ķimikāliju reģistrēšanu, vērtēšanu, licencēšanu un ierobežošanu (REACH), XIV pielikumā

(Publicēts saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1907/2006 (1)
  64. panta 9. punktu)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2023/C 9/02)

Lēmums, ar ko piešķir licenci

| Atsauce uz lēmumu (2) | Lēmuma datums | Vielas nosaukums | Licences īpašnieks | Licences numurs | Licencētais lietojums | Pārskatīšanas perioda beigu datums | Lēmuma pamatojums |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| C(2023)3 | 2023. gada 4. janvāris | 4-(1,1,3,3-tetrametilbutil)fenols, etoksilēts
  (4-terc-OPnEO)
  EK Nr.: —, CAS Nr.: — | Lilly France, 24 Boulevard Vital Bouhot, 92521, Neuilly Sur Seine, Francija;

  Eli Lilly Italia S.p.A., Via Gramsci 731/733, 50019, Sesto Fiorentino, Florence, Itālija. | REACH/22/44/0
  REACH/22/44/1 | 4-terc-OPnEO saturoša silikona šķīduma rūpnieciskās formulas izstrāde (atšķaidījums) un tā turpmāka izmantošana par smērvielu zāļu piegādes ierīču ražošanā | 2028. gada 4. janvāris | Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1907/2006 60. panta 4. punktu sociālekonomiskie ieguvumi no šīs vielas lietošanas ir lielāki par tās radīto risku cilvēka veselībai un videi, un nav ne piemērotu alternatīvu vielu, ne tehnoloģiju. |

Atsauce uz lēmumu (2)

Lēmuma datums

Vielas nosaukums

Licences īpašnieks

Licences numurs

Licencētais lietojums

Pārskatīšanas perioda beigu datums

Lēmuma pamatojums

C(2023)3

2023. gada 4. janvāris

4-(1,1,3,3-tetrametilbutil)fenols, etoksilēts

(4-terc-OPnEO)

EK Nr.: —, CAS Nr.: —

Lilly France, 24 Boulevard Vital Bouhot, 92521, Neuilly Sur Seine, Francija;

Eli Lilly Italia S.p.A., Via Gramsci 731/733, 50019, Sesto Fiorentino, Florence, Itālija.

REACH/22/44/0

REACH/22/44/1

4-terc-OPnEO saturoša silikona šķīduma rūpnieciskās formulas izstrāde (atšķaidījums) un tā turpmāka izmantošana par smērvielu zāļu piegādes ierīču ražošanā

2028. gada 4. janvāris

Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1907/2006 60. panta 4. punktu sociālekonomiskie ieguvumi no šīs vielas lietošanas ir lielāki par tās radīto risku cilvēka veselībai un videi, un nav ne piemērotu alternatīvu vielu, ne tehnoloģiju.

---

(1)  OV L 396, 30.12.2006., 1. lpp.

(2)  Lēmums pieejams Eiropas Komisijas tīmekļvietnē: Licencēšana (europa.eu).

---