# Dziennik Urzędowy C 13/13 s

| | ISSN 1977-1002 |
| --- | --- |
| Dziennik Urzędowy
  Unii Europejskiej | C 13 |
| | |
| Wydanie polskie | Informacje i zawiadomienia | Rocznik 6613 stycznia 2023 |

ISSN 1977-1002

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

C 13

Wydanie polskie

Informacje i zawiadomienia

Rocznik 6613 stycznia 2023

---

| Spis treści | Strona |
| --- | --- |
| | II   Komunikaty |
| | KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ |
| | Komisja Europejska |
| 2023/C 13/01 | Zatwierdzenie pomocy państwa zgodnie z art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej – Przypadki, wobec których Komisja nie wnosi sprzeciwu (
  1
  ) | 1 |
| 2023/C 13/02 | Zatwierdzenie pomocy państwa zgodnie z art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej – Przypadki, wobec których Komisja nie wnosi sprzeciwu | 19 |

Spis treści

Strona

II   Komunikaty

KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

2023/C 13/01

Zatwierdzenie pomocy państwa zgodnie z art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej – Przypadki, wobec których Komisja nie wnosi sprzeciwu (
  1
  )

1

1

2023/C 13/02

Zatwierdzenie pomocy państwa zgodnie z art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej – Przypadki, wobec których Komisja nie wnosi sprzeciwu

19

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekst mający znaczenie dla EOG. |

---

(1)   Tekst mający znaczenie dla EOG.

1

| PL | |
| --- | --- |

PL

---

II Komunikaty

KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

| 13.1.2023 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 13/1 |
| --- | --- | --- | --- |

13.1.2023

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 13/1

---

Zatwierdzenie pomocy państwa zgodnie z art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej

Przypadki, wobec których Komisja nie wnosi sprzeciwu

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2023/C 13/01)

| Data przyjęcia decyzji | 1.12.2022 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.63404 |
| Państwo członkowskie | Francja |
| Region | Francja |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | Compensation des coûts des émissions indirectes en France pour la période 2021-2030 |
| Podstawa prawna | Article L.122-8 du code de l’énergie, tel que modifié par la loi no 2021-1900 du 30 décembre 2021 (article 182); Projet de décret relatif à l'aide en faveur des entreprises exposées à un risque significatif de fuite de carbone en raison des coûts du système d'échange de quotas d'émission de gaz à effet de serre répercutés sur les prix de l'électricité |
| Rodzaj środka pomocy | Program pomocy |
| Cel pomocy | Ochrona środowiska |
| Forma pomocy | Dotacja bezpośrednia |
| Budzet | Całkowity budżet: 13 545 000 000 EUR
  Budżet roczny: 513 550 000 EUR |
| Intensywność pomocy | 75,0  % |
| Czas trwania | 1.1.2021 – 31.12.2030 |
| Sektory gospodarki | Produkcja odzieży skórzanej, Produkcja aluminium, Produkcja pozostałych podstawowych chemikaliów nieorganicznych, Produkcja ołowiu, cynku i cyny, Produkcja masy włóknistej, Produkcja papieru i tektury, Produkcja surówki żelazostopów, żeliwa i stali oraz wyrobów hutniczych, Wytwarzanie i przetwarzanie produktów rafinacji ropy naftowej, Produkcja miedzi, Produkcja pozostałych metali nieżelaznych, Produkcja tworzyw sztucznych w formach podstawowych, Odlewnictwo żeliwa, Produkcja włókien szklanych, Produkcja gazów technicznych |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | Ministère de l'Economie, des Finances et de la Souveraineté Industrielle et Numérique – Direction Générale des Entreprises(DGE) |
| DGE, 61 boulevard Vincent Auriol,75703 PARIS Cedex 13 |

Data przyjęcia decyzji

1.12.2022

Numer pomocy

SA.63404

Państwo członkowskie

Francja

Region

Francja

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Compensation des coûts des émissions indirectes en France pour la période 2021-2030

Podstawa prawna

Article L.122-8 du code de l’énergie, tel que modifié par la loi no 2021-1900 du 30 décembre 2021 (article 182); Projet de décret relatif à l'aide en faveur des entreprises exposées à un risque significatif de fuite de carbone en raison des coûts du système d'échange de quotas d'émission de gaz à effet de serre répercutés sur les prix de l'électricité

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

Cel pomocy

Ochrona środowiska

Forma pomocy

Dotacja bezpośrednia

Budzet

Całkowity budżet: 13 545 000 000 EUR

Budżet roczny: 513 550 000 EUR

Intensywność pomocy

75,0  %

Czas trwania

1.1.2021 – 31.12.2030

Sektory gospodarki

Produkcja odzieży skórzanej, Produkcja aluminium, Produkcja pozostałych podstawowych chemikaliów nieorganicznych, Produkcja ołowiu, cynku i cyny, Produkcja masy włóknistej, Produkcja papieru i tektury, Produkcja surówki żelazostopów, żeliwa i stali oraz wyrobów hutniczych, Wytwarzanie i przetwarzanie produktów rafinacji ropy naftowej, Produkcja miedzi, Produkcja pozostałych metali nieżelaznych, Produkcja tworzyw sztucznych w formach podstawowych, Odlewnictwo żeliwa, Produkcja włókien szklanych, Produkcja gazów technicznych

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Ministère de l'Economie, des Finances et de la Souveraineté Industrielle et Numérique – Direction Générale des Entreprises(DGE)

DGE, 61 boulevard Vincent Auriol,75703 PARIS Cedex 13

Inne informacje

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data przyjęcia decyzji | 4.8.2022 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.64465 |
| Państwo członkowskie | Słowacja |
| Region | Słowacja |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | Schéma štátnej pomoci na podporu rozvoja intermodálnej nákladnej dopravy |
| Podstawa prawna | Zákon č. 514/2009 Z. z. o doprave na dráhach v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o doprave na dráhach”), Zákon č. 338/2000 Z. z. o vnútrozemskej plavbe a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, Zákon č. 358/2015 Z. z. o úprave niektorých vzťahov v oblasti štátnej pomoci a minimálnej pomoci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o štátnej pomoci) (ďalej len „zákon o štátnej pomoci”), Zákon č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, Zákon č. 357/2015 Z. z. o finančnej kontrole a audite a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov |
| Rodzaj środka pomocy | Program pomocy |
| Cel pomocy | Ochrona środowiska, Rozwój sektorowy, Koordynacja transportu, Efektywność energetyczna |
| Forma pomocy | Dotacja bezpośrednia |
| Budzet | Całkowity budżet: 30 000 000 EUR
  Budżet roczny: 0 EUR |
| Intensywność pomocy | 49,0  % |
| Czas trwania | do 31.12.2027 |
| Sektory gospodarki | Transport kolejowy towarów |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | Ministerstvo dopravy a výstavby SR |
| Námestie slobody 6 |

Data przyjęcia decyzji

4.8.2022

Numer pomocy

SA.64465

Państwo członkowskie

Słowacja

Region

Słowacja

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Schéma štátnej pomoci na podporu rozvoja intermodálnej nákladnej dopravy

Podstawa prawna

Zákon č. 514/2009 Z. z. o doprave na dráhach v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o doprave na dráhach”), Zákon č. 338/2000 Z. z. o vnútrozemskej plavbe a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, Zákon č. 358/2015 Z. z. o úprave niektorých vzťahov v oblasti štátnej pomoci a minimálnej pomoci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o štátnej pomoci) (ďalej len „zákon o štátnej pomoci”), Zákon č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, Zákon č. 357/2015 Z. z. o finančnej kontrole a audite a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

Cel pomocy

Ochrona środowiska, Rozwój sektorowy, Koordynacja transportu, Efektywność energetyczna

Forma pomocy

Dotacja bezpośrednia

Budzet

Całkowity budżet: 30 000 000 EUR

Budżet roczny: 0 EUR

Intensywność pomocy

49,0  %

Czas trwania

do 31.12.2027

Sektory gospodarki

Transport kolejowy towarów

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Ministerstvo dopravy a výstavby SR

Námestie slobody 6

Inne informacje

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data przyjęcia decyzji | 19.12.2022 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.100326 |
| Państwo członkowskie | Luksemburg |
| Region | |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | Prolongation et amendements du régime pour la promotion du transport ferroviaire et fluvial au Luxembourg |
| Podstawa prawna | Avant-projet de loi du 31 juillet 2021 relatif à un régime d’aides pour la promotion du transport ferroviaire et fluvial |
| Rodzaj środka pomocy | Program pomocy |
| Cel pomocy | Koordynacja transportu |
| Forma pomocy | Dotacja bezpośrednia |
| Budzet | Całkowity budżet: 103 925 000 EUR |
| Intensywność pomocy | |
| Czas trwania | 1.1.2023 – 31.12.2027 |
| Sektory gospodarki | TRANSPORT I GOSPODARKA MAGAZYNOWA |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | Ministry of Transport – LU |
| Inne informacje | |

Data przyjęcia decyzji

19.12.2022

Numer pomocy

SA.100326

Państwo członkowskie

Luksemburg

Region

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Prolongation et amendements du régime pour la promotion du transport ferroviaire et fluvial au Luxembourg

Podstawa prawna

Avant-projet de loi du 31 juillet 2021 relatif à un régime d’aides pour la promotion du transport ferroviaire et fluvial

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

Cel pomocy

Koordynacja transportu

Forma pomocy

Dotacja bezpośrednia

Budzet

Całkowity budżet: 103 925 000 EUR

Intensywność pomocy

Czas trwania

1.1.2023 – 31.12.2027

Sektory gospodarki

TRANSPORT I GOSPODARKA MAGAZYNOWA

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Ministry of Transport – LU

Inne informacje

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data przyjęcia decyzji | 5.12.2022 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.101183 |
| Państwo członkowskie | Finlandia |
| Region | POHJOIS-POHJANMAA |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | State Aid SA.101183 (2021/N) – Finland – Individual aid for pumped hydroelectricity storage facility investment to Suomen Energiavarasto Oy |
| Podstawa prawna | Act on Discretionary Government Transfers (688/2001), Energy Aid 2018-2022 (Decree: 1098/2017) |
| Rodzaj środka pomocy | Pomoc indywidualna
  Suomen Energiavarasto Oy |
| Cel pomocy | Efektywność energetyczna, Energia odnawialna, Infrastruktura energetyczna |
| Forma pomocy | Dotacja bezpośrednia |
| Budzet | Całkowity budżet: 26 300 000 EUR
  Budżet roczny: 26 300 000 EUR |
| Intensywność pomocy | 21,0  % |
| Czas trwania | Od 5.12.2022 |
| Sektory gospodarki | Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną, gaz, parę wodną i powietrze do układów klimatyzacyjnych |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | Ministry of Economic Affairs and Employment |
| P.O.Box 32, FI-00023 Government, Finland |

Data przyjęcia decyzji

5.12.2022

Numer pomocy

SA.101183

Państwo członkowskie

Finlandia

Region

POHJOIS-POHJANMAA

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

State Aid SA.101183 (2021/N) – Finland – Individual aid for pumped hydroelectricity storage facility investment to Suomen Energiavarasto Oy

Podstawa prawna

Act on Discretionary Government Transfers (688/2001), Energy Aid 2018-2022 (Decree: 1098/2017)

Rodzaj środka pomocy

Pomoc indywidualna

Suomen Energiavarasto Oy

Cel pomocy

Efektywność energetyczna, Energia odnawialna, Infrastruktura energetyczna

Forma pomocy

Dotacja bezpośrednia

Budzet

Całkowity budżet: 26 300 000 EUR

Budżet roczny: 26 300 000 EUR

Intensywność pomocy

21,0  %

Czas trwania

Od 5.12.2022

Sektory gospodarki

Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną, gaz, parę wodną i powietrze do układów klimatyzacyjnych

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Ministry of Economic Affairs and Employment

P.O.Box 32, FI-00023 Government, Finland

Inne informacje

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data przyjęcia decyzji | 9.9.2022 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.101842 |
| Państwo członkowskie | Polska |
| Region | |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | Individual Aid for Baltica 2 and Baltica 3 Offshore Wind Farms |
| Podstawa prawna | Act of 17 December 2020 on the promotion of generation of electricity in Offshore Wind Farms |
| Rodzaj środka pomocy | Pomoc indywidualna






  1. | Elektrownia Wiatrowa Baltica – 3 sp. z o.o.; |

Data przyjęcia decyzji

9.9.2022

Numer pomocy

SA.101842

Państwo członkowskie

Polska

Region

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Individual Aid for Baltica 2 and Baltica 3 Offshore Wind Farms

Podstawa prawna

Act of 17 December 2020 on the promotion of generation of electricity in Offshore Wind Farms

Rodzaj środka pomocy

Pomoc indywidualna

1.

Elektrownia Wiatrowa Baltica – 3 sp. z o.o.;

| 2. | Elektrownia Wiatrowa Baltica – 2 sp. z o.o. |
| --- | --- |

2.

Elektrownia Wiatrowa Baltica – 2 sp. z o.o.

Cel pomocy

Energia odnawialna, Ochrona środowiska

Forma pomocy

Dotacja bezpośrednia

Budzet

Całkowity budżet: 44 031 300 000 PLN

Intensywność pomocy

Czas trwania

Sektory gospodarki

Wytwarzanie energii elektrycznej

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

| President of Energy Regulatory Office |
| --- |
| 181, Jerozolimskie Avenues, 02-222 Warsaw, Poland |

President of Energy Regulatory Office

181, Jerozolimskie Avenues, 02-222 Warsaw, Poland

Inne informacje

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data przyjęcia decyzji | 11.11.2022 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.104396 |
| Państwo członkowskie | Luksemburg |
| Region | |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | Modification of SA.103096 TCF – Luxembourg – Aid scheme for companies particularly affected by the rise in energy prices |
| Podstawa prawna | Modification of SA.103096 TCF – Luxembourg – Aid scheme for companies particularly affected by the rise in energy prices |
| Rodzaj środka pomocy | Program pomocy |
| Cel pomocy | Zaradzenie poważnym zaburzeniom w gospodarce |
| Forma pomocy | Dotacja bezpośrednia |
| Budzet | Całkowity budżet: 350 000 000 EUR
  Budżet roczny: 350 000 000 EUR |
| Intensywność pomocy | |
| Czas trwania | do 31.12.2023 |
| Sektory gospodarki | Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | Ministry of the Economy |
| 19-21 boulevard Royal |

Data przyjęcia decyzji

11.11.2022

Numer pomocy

SA.104396

Państwo członkowskie

Luksemburg

Region

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Modification of SA.103096 TCF – Luxembourg – Aid scheme for companies particularly affected by the rise in energy prices

Podstawa prawna

Modification of SA.103096 TCF – Luxembourg – Aid scheme for companies particularly affected by the rise in energy prices

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

Cel pomocy

Zaradzenie poważnym zaburzeniom w gospodarce

Forma pomocy

Dotacja bezpośrednia

Budzet

Całkowity budżet: 350 000 000 EUR

Budżet roczny: 350 000 000 EUR

Intensywność pomocy

Czas trwania

do 31.12.2023

Sektory gospodarki

Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Ministry of the Economy

19-21 boulevard Royal

Inne informacje

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data przyjęcia decyzji | 14.12.2022 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.104853 |
| Państwo członkowskie | Litwa |
| Region | |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | Lithuania TCF: Individual guarantees on loans and leases |
| Podstawa prawna | Amendments to Order No 4-896 of the Minister of the Economy and Innovation of the Republic of Lithuania of 11 August 2021 and Order No 4-617 of the Minister of the Economy and Innovation of the Republic of Lithuania of 30 October 2019 |
| Rodzaj środka pomocy | Program pomocy |
| Cel pomocy | Zaradzenie poważnym zaburzeniom w gospodarce |
| Forma pomocy | Gwarancja |
| Budzet | |
| Intensywność pomocy | |
| Czas trwania | 7.6.2022 – 31.12.2023 |
| Sektory gospodarki | Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | Ministry of the Economy and Innovation of the Republic of Lithuania |
| Gedimino Ave. 38, 01104 Vilnius, Lithuania |

Data przyjęcia decyzji

14.12.2022

Numer pomocy

SA.104853

Państwo członkowskie

Litwa

Region

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Lithuania TCF: Individual guarantees on loans and leases

Podstawa prawna

Amendments to Order No 4-896 of the Minister of the Economy and Innovation of the Republic of Lithuania of 11 August 2021 and Order No 4-617 of the Minister of the Economy and Innovation of the Republic of Lithuania of 30 October 2019

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

Cel pomocy

Zaradzenie poważnym zaburzeniom w gospodarce

Forma pomocy

Gwarancja

Budzet

Intensywność pomocy

Czas trwania

7.6.2022 – 31.12.2023

Sektory gospodarki

Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Ministry of the Economy and Innovation of the Republic of Lithuania

Gedimino Ave. 38, 01104 Vilnius, Lithuania

Inne informacje

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data przyjęcia decyzji | 14.12.2022 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.104854 |
| Państwo członkowskie | Litwa |
| Region | |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | Lithuania TCF: The Incentive Financial Instrument „Direct Loans to Business Operators Affected by War” |
| Podstawa prawna | Amendment to Order No 4-1004 of the Minister of the Economy and Innovation of the Republic of Lithuania of 22 September 2022 |
| Rodzaj środka pomocy | Program pomocy |
| Cel pomocy | Środek mający na celu zaradzenie poważnym zakłóceniom w gospodarce |
| Forma pomocy | Dotacja na spłatę odsetek, Pożyczka uprzywilejowana |
| Budzet | |
| Intensywność pomocy | |
| Czas trwania | 22.9.2022 – 31.12.2023 |
| Sektory gospodarki | Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | Ministry of the Economy and Innovation of the Republic of Lithuania |
| Gedimino Ave. 38, 01104 Vilnius, Lithuania |

Data przyjęcia decyzji

14.12.2022

Numer pomocy

SA.104854

Państwo członkowskie

Litwa

Region

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Lithuania TCF: The Incentive Financial Instrument „Direct Loans to Business Operators Affected by War”

Podstawa prawna

Amendment to Order No 4-1004 of the Minister of the Economy and Innovation of the Republic of Lithuania of 22 September 2022

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

Cel pomocy

Środek mający na celu zaradzenie poważnym zakłóceniom w gospodarce

Forma pomocy

Dotacja na spłatę odsetek, Pożyczka uprzywilejowana

Budzet

Intensywność pomocy

Czas trwania

22.9.2022 – 31.12.2023

Sektory gospodarki

Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Ministry of the Economy and Innovation of the Republic of Lithuania

Gedimino Ave. 38, 01104 Vilnius, Lithuania

Inne informacje

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data przyjęcia decyzji | 15.12.2022 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.104966 |
| Państwo członkowskie | Rumunia |
| Region | |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | COVID-19: Scheme for the award of grants for investment in re-technologisation of SMEs to restore resilience (amendments to SA.103503) |
| Podstawa prawna | Draft Order on the modification to Order No 2096/2022 of the Minister of Investments and European Projects on the approval of the State aid scheme „State aid for the award of grants for investment in re-technologization of SMEs to restore resilience” |
| Rodzaj środka pomocy | Program pomocy |
| Cel pomocy | Zaradzenie poważnym zaburzeniom w gospodarce |
| Forma pomocy | Dotacja bezpośrednia |
| Budzet | |
| Intensywność pomocy | |
| Czas trwania | do 10.2.2023 |
| Sektory gospodarki | Przetwarzanie i konserwowanie mięsa, z wyłączeniem mięsa z drobiu, Przetwarzanie i konserwowanie mięsa z drobiu, Produkcja wyrobów z mięsa, włączając wyroby z mięsa z drobiu, Przetwarzanie i konserwowanie ryb, skorupiaków i mięczaków, Przetwarzanie i konserwowanie ziemniaków, Produkcja soków z owoców i warzyw, Pozostałe przetwarzanie i konserwowanie owoców i warzyw,, Produkcja olejów i pozostałych tłuszczów płynnych, Przetwórstwo mleka i wyrób serów, Produkcja lodów, Wytwarzanie produktów przemiału zbóż, Wytwarzanie skrobi i wyrobów skrobiowych, Produkcja pieczywa; produkcja świeżych wyrobów ciastkarskich i ciastek, Produkcja sucharów i herbatników; produkcja konserwowanych wyrobów ciastkarskich i ciastek, Produkcja makaronów, klusek, kuskusu i podobnych wyrobów mącznych, Produkcja cukru, Produkcja kakao, czekolady i wyrobów cukierniczych, Przetwórstwo herbaty i kawy, Produkcja przypraw, Wytwarzanie gotowych posiłków i dań, Produkcja pozostałych artykułów spożywczych, gdzie indziej niesklasyfikowana, Produkcja gotowej paszy dla zwierząt gospodarskich, Produkcja gotowej karmy dla zwierząt domowych, Przygotowanie i przędzenie włókien tekstylnych, Produkcja tkanin, Wykończanie wyrobów włókienniczych, Produkcja dzianin metrażowych, Produkcja gotowych wyrobów tekstylnych, z wyłączeniem odzieży, Produkcja dywanów i chodników, Produkcja wyrobów powroźniczych, lin, szpagatów i wyrobów sieciowych, Produkcja włóknin i wyrobów wykonanych z włóknin, z wyłączeniem odzieży, Produkcja pozostałych technicznych i przemysłowych wyrobów tekstylnych, Produkcja pozostałych wyrobów tekstylnych, gdzie indziej niesklasyfikowana, Produkcja odzieży skórzanej, Produkcja odzieży roboczej, Produkcja pozostałej odzieży wierzchniej, Produkcja bielizny, Produkcja pozostałej odzieży i dodatków do odzieży, Produkcja pozostałej odzieży i dodatków do odzieży, Produkcja wyrobów futrzarskich, Produkcja wyrobów pończoszniczych, Produkcja pozostałej odzieży dzianej, Garbowanie i wyprawa skór; wyprawa i barwienie skór futerkowych, Produkcja toreb bagażowych, toreb ręcznych i podobnych wyrobów rymarskich i kaletniczych, Produkcja obuwia, Produkcja wyrobów tartacznych, Produkcja arkuszy fornirowych i płyt wykonanych na bazie drewna, Produkcja gotowych parkietów podłogowych, Produkcja pozostałych wyrobów stolarskich i ciesielskich dla budownictwa, Produkcja opakowań drewnianych, Produkcja pozostałych wyrobów z drewna; produkcja wyrobów z korka, słomy i materiałów używanych do wyplatania, Produkcja masy włóknistej, Produkcja papieru i tektury, Produkcja papieru falistego i tektury falistej oraz opakowań z papieru i tektury, Produkcja artykułów gospodarstwa domowego, toaletowych i sanitarnych, Produkcja artykułów piśmiennych, Produkcja tapet, Produkcja pozostałych wyrobów z papieru i tektury, Drukowanie gazet, Drukowanie pozostałe, Działalność usługowa związana z przygotowywaniem do druku, Introligatorstwo i podobne usługi, Reprodukcja zapisanych nośników informacji, Wytwarzanie i przetwarzanie koksu, Wytwarzanie i przetwarzanie produktów rafinacji ropy naftowej, Produkcja gazów technicznych, Produkcja barwników i pigmentów, Produkcja pozostałych podstawowych chemikaliów nieorganicznych, Produkcja pozostałych podstawowych chemikaliów organicznych, Produkcja nawozów i związków azotowych, Produkcja tworzyw sztucznych w formach podstawowych, Produkcja kauczuku syntetycznego w formach podstawowych, Produkcja pestycydów i pozostałych środków agrochemicznych, Produkcja farb, lakierów i podobnych powłok, farb drukarskich i mas uszczelniających, Produkcja mydła i detergentów, środków myjących i czyszczących, Produkcja wyrobów kosmetycznych i toaletowych, Produkcja klejów, Produkcja olejków eterycznych, Produkcja pozostałych wyrobów chemicznych, gdzie indziej niesklasyfikowana, Produkcja włókien chemicznych, Produkcja podstawowych substancji farmaceutycznych, Produkcja leków i pozostałych wyrobów farmaceutycznych, Produkcja opon i dętek z gumy; bieżnikowanie i regenerowanie opon z gumy, Produkcja pozostałych wyrobów z gumy, Produkcja płyt, arkuszy, rur i kształtowników z tworzyw sztucznych, Produkcja opakowań z tworzyw sztucznych, Produkcja wyrobów z tworzyw sztucznych dla budownictwa, Produkcja pozostałych wyrobów z tworzyw sztucznych, Produkcja szkła płaskiego, Kształtowanie i obróbka szkła płaskiego, Produkcja szkła gospodarczego, Produkcja włókien szklanych, Produkcja i obróbka pozostałego szkła, włączając szkło techniczne, Produkcja wyrobów ogniotrwałych, Produkcja ceramicznych kafli i płytek, Produkcja cegieł, dachówek i materiałów budowlanych, z wypalanej gliny, Produkcja ceramicznych wyrobów stołowych i ozdobnych, Produkcja ceramicznych wyrobów sanitarnych, Produkcja ceramicznych izolatorów i osłon izolacyjnych, Produkcja pozostałych ceramicznych wyrobów technicznych, Produkcja pozostałych wyrobów z ceramiki, Produkcja cementu, Produkcja wapna i gipsu, Produkcja wyrobów budowlanych z betonu, Produkcja wyrobów budowlanych z gipsu, Produkcja masy betonowej prefabrykowanej, Produkcja zaprawy murarskiej, Produkcja cementu wzmocnionego włóknem, Produkcja pozostałych wyrobów z betonu, gipsu i cementu, Cięcie, formowanie i wykańczanie kamienia, Produkcja wyrobów ściernych, Produkcja wyrobów z pozostałych mineralnych surowców niemetalicznych, gdzie indziej niesklasyfikowana, Produkcja surówki żelazostopów, żeliwa i stali oraz wyrobów hutniczych, Produkcja rur, przewodów, kształtowników zamkniętych i łączników, ze stali, Produkcja prętów ciągnionych na zimno, Produkcja wyrobów płaskich walcowanych na zimno, Produkcja wyrobów formowanych na zimno, Produkcja drutu, Produkcja metali szlachetnych, Produkcja aluminium, Produkcja ołowiu, cynku i cyny, Produkcja miedzi, Produkcja pozostałych metali nieżelaznych, Wytwarzanie paliw jądrowych, Odlewnictwo żeliwa, Odlewnictwo staliwa, Odlewnictwo metali lekkich, Odlewnictwo pozostałych metali nieżelaznych, Produkcja konstrukcji metalowych i ich części, Produkcja metalowych elementów stolarki budowlanej, Produkcja zbiorników, cystern i pojemników metalowych, Produkcja grzejników i kotłów centralnego ogrzewania, Produkcja pozostałych zbiorników, cystern i pojemników metalowych, Produkcja wytwornic pary, z wyłączeniem kotłów do centralnego ogrzewania gorącą wodą, Kucie, prasowanie, wytłaczanie i walcowanie metali; metalurgia proszków, Kucie, prasowanie, wytłaczanie i walcowanie metali; metalurgia proszków, Obróbka metali i nakładanie powłok na metale; obróbka mechaniczna elementów metalowych, Obróbka metali i nakładanie powłok na metale, Obróbka mechaniczna elementów metalowych, Produkcja wyrobów nożowniczych, sztućców, narzędzi i wyrobów metalowych ogólnego przeznaczenia, Produkcja wyrobów nożowniczych i sztućców, Produkcja zamków i zawiasów, Produkcja narzędzi, Produkcja pozostałych gotowych wyrobów metalowych, Produkcja pojemników metalowych, Produkcja opakowań z metali lekkich, Produkcja wyrobów z drutu, łańcuchów i sprężyn, Produkcja złączy i śrub, Produkcja pozostałych gotowych wyrobów metalowych, gdzie indziej niesklasyfikowana, Realizacja projektów budowlanych związanych ze wznoszeniem budynków, Realizacja projektów budowlanych związanych ze wznoszeniem budynków, Roboty budowlane związane ze wznoszeniem budynków mieszkalnych i niemieszkalnych, Roboty budowlane związane ze wznoszeniem budynków mieszkalnych i niemieszkalnych, Roboty związane z budową dróg kołowych i szynowych, Roboty związane z budową dróg i autostrad, Roboty związane z budową dróg szynowych i kolei podziemnej, Roboty związane z budową mostów i tuneli, Roboty związane z budową rurociągów, linii telekomunikacyjnych i elektroenergetycznych, Roboty związane z budową rurociągów i sieci rozdzielczych, Roboty związane z budową linii telekomunikacyjnych i elektroenergetycznych, Roboty związane z budową pozostałych obiektów inżynierii lądowej i wodnej, Roboty związane z budową obiektów inżynierii wodnej, Roboty związane z budową pozostałych obiektów inżynierii lądowej i wodnej, gdzie indziej niesklasyfikowane, Rozbiórka i przygotowanie terenu pod budowę, Rozbiórka i burzenie obiektów budowlanych, Przygotowanie terenu pod budowę, Wykonywanie wykopów i wierceń geologiczno-inżynierskich, Wykonywanie instalacji elektrycznych, wodno-kanalizacyjnych i pozostałych instalacji budowlanych, Wykonywanie instalacji elektrycznych, Wykonywanie instalacji wodno-kanalizacyjnych, cieplnych i klimatyzacyjnych, Wykonywanie pozostałych instalacji budowlanych, Wykonywanie robót budowlanych wykończeniowych, Tynkowanie, Zakładanie stolarki budowlanej, Posadzkarstwo; tapetowanie i oblicowywanie ścian, Malowanie i szklenie, Wykonywanie pozostałych robót budowlanych wykończeniowych, Roboty budowlane specjalistyczne pozostałe, Wykonywanie konstrukcji i pokryć dachowych, Roboty budowlane specjalistyczne pozostałe, gdzie indziej niesklasyfikowane, Sprzedaż pojazdów samochodowych, Sprzedaż pozostałych pojazdów samochodowych, Konserwacja i naprawa pojazdów samochodowych, Konserwacja i naprawa pojazdów samochodowych, Sprzedaż części i akcesoriów do pojazdów samochodowych, Sprzedaż hurtowa części i akcesoriów do pojazdów samochodowych, Sprzedaż detaliczna części i akcesoriów do pojazdów samochodowych, Sprzedaż, konserwacja i naprawa motocykli oraz sprzedaż części i akcesoriów do nich, Sprzedaż, konserwacja i naprawa motocykli oraz sprzedaż części i akcesoriów do nich, Sprzedaż hurtowa realizowana na zlecenie, Działalność agentów zajmujących się sprzedażą płodów rolnych, żywych zwierząt, surowców dla przemysłu tekstylnego i półproduktów, Działalność agentów zajmujących się sprzedażą paliw, rud, metali i chemikaliów przemysłowych, Działalność agentów zajmujących się sprzedażą drewna i materiałów budowlanych, Działalność agentów zajmujących się sprzedażą maszyn, urządzeń przemysłowych, statków i samolotów, Działalność agentów zajmujących się sprzedażą mebli, artykułów gospodarstwa domowego i drobnych wyrobów metalowych, Działalność agentów zajmujących się sprzedażą wyrobów tekstylnych, odzieży, wyrobów futrzarskich, obuwia i artykułów skórzanych, Działalność agentów zajmujących się sprzedażą żywności, napojów i wyrobów tytoniowych, Działalność agentów specjalizujących się w sprzedaży pozostałych określonych towarów, Działalność agentów zajmujących się sprzedażą towarów różnego rodzaju, Sprzedaż hurtowa płodów rolnych i żywych zwierząt, Sprzedaż hurtowa zboża, nieprzetworzonego tytoniu, nasion i pasz dla zwierząt, Sprzedaż hurtowa kwiatów i roślin, Sprzedaż hurtowa żywych zwierząt, Sprzedaż hurtowa skór, Sprzedaż hurtowa żywności, napojów i wyrobów tytoniowych, Sprzedaż hurtowa owoców i warzyw, Sprzedaż hurtowa mięsa i wyrobów z mięsa, Sprzedaż hurtowa mleka, wyrobów mleczarskich, jaj, olejów i tłuszczów jadalnych, Sprzedaż hurtowa napojów, Sprzedaż hurtowa wyrobów tytoniowych, Sprzedaż hurtowa cukru, czekolady i wyrobów cukierniczych, Sprzedaż hurtowa herbaty, kawy, kakao i przypraw, Sprzedaż hurtowa pozostałej żywności, włączając ryby, skorupiaki i mięczaki, Sprzedaż hurtowa niewyspecjalizowana żywności, napojów i wyrobów tytoniowych, Sprzedaż hurtowa artykułów użytku domowego, Sprzedaż hurtowa wyrobów tekstylnych, Sprzedaż hurtowa odzieży i obuwia, Sprzedaż hurtowa elektrycznych artykułów użytku domowego, Sprzedaż hurtowa wyrobów porcelanowych, ceramicznych i szklanych oraz środków czyszczących, Sprzedaż hurtowa perfum i kosmetyków, Sprzedaż hurtowa wyrobów farmaceutycznych i medycznych, Sprzedaż hurtowa mebli, dywanów i sprzętu oświetleniowego, Sprzedaż hurtowa zegarków, zegarów i biżuterii, Sprzedaż hurtowa pozostałych artykułów użytku domowego, Sprzedaż hurtowa narzędzi informacyjnych i komunikacyjnych, Sprzedaż hurtowa komputerów, urządzeń peryferyjnych i oprogramowania, Sprzedaż hurtowa sprzętu elektronicznego i telekomunikacyjnego oraz części do niego, Sprzedaż hurtowa maszyn, urządzeń i dodatkowego wyposażenia, Sprzedaż hurtowa maszyn i urządzeń rolniczych oraz dodatkowego wyposażenia, Sprzedaż hurtowa obrabiarek, Sprzedaż hurtowa maszyn wykorzystywanych w górnictwie, budownictwie oraz inżynierii lądowej i wodnej, Sprzedaż hurtowa maszyn dla przemysłu tekstylnego oraz maszyn do szycia i maszyn dziewiarskich, Sprzedaż hurtowa mebli biurowych, Sprzedaż hurtowa pozostałych maszyn i urządzeń biurowych, Sprzedaż hurtowa wyspecjalizowana pozostała, Sprzedaż hurtowa paliw stałych, ciekłych, gazowych oraz produktów pochodnych, Sprzedaż hurtowa metali i rud metali, Sprzedaż hurtowa drewna, materiałów budowlanych i wyposażenia sanitarnego, Sprzedaż hurtowa wyrobów metalowych oraz sprzętu i dodatkowego wyposażenia hydraulicznego i grzejnego, Sprzedaż hurtowa wyrobów chemicznych, Sprzedaż hurtowa pozostałych półproduktów, Sprzedaż hurtowa odpadów i złomu, Sprzedaż hurtowa niewyspecjalizowana, Sprzedaż hurtowa niewyspecjalizowana, Handel detaliczny, z wyłączeniem handlu pojazdami samochodowymi i motocyklami, Sprzedaż detaliczna prowadzona w niewyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna prowadzona w niewyspecjalizowanych sklepach z przewagą żywności, napojów i wyrobów tytoniowych, Sprzedaż detaliczna pozostała prowadzona w niewyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna żywności, napojów i wyrobów tytoniowych prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna owoców i warzyw prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna mięsa i wyrobów z mięsa prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna ryb, skorupiaków i mięczaków prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna pieczywa, ciast, wyrobów ciastkarskich i cukierniczych prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna napojów alkoholowych i bezalkoholowych prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna wyrobów tytoniowych prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna żywności prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, pozostała, Sprzedaż detaliczna paliw do pojazdów silnikowych na stacjach paliw, Sprzedaż detaliczna paliw do pojazdów silnikowych na stacjach paliw, Sprzedaż detaliczna narzędzi informacyjnych i komunikacyjnych prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna komputerów, urządzeń peryferyjnych i oprogramowania prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna sprzętu telekomunikacyjnego prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna sprzętu audiowizualnego prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna artykułów użytku domowego prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna wyrobów tekstylnych prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna drobnych wyrobów metalowych, farb i szkła prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna dywanów, chodników, pokryć ściennych i podłogowych prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna elektrycznego sprzętu gospodarstwa domowego prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna mebli, sprzętu oświetleniowego i pozostałych artykułów użytku domowego prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna wyrobów związanych z kulturą i rekreacją prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna książek prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna gazet i artykułów piśmiennych prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna nagrań dźwiękowych i audio-wizualnych prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna sprzętu sportowego prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna gier i zabawek prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna pozostałych wyrobów prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna odzieży prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna obuwia i wyrobów skórzanych prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna wyrobów farmaceutycznych prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna wyrobów medycznych i ortopedycznych w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna kosmetyków i artykułów toaletowych prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna kwiatów, roślin, nasion, nawozów, żywych zwierząt domowych, karmy dla zwierząt domowych prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna zegarków, zegarów i biżuterii prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna pozostałych nowych wyrobów prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna artykułów używanych prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna prowadzona na straganach i targowiskach, Sprzedaż detaliczna żywności, napojów i wyrobów tytoniowych prowadzona na straganach i targowiskach, Sprzedaż detaliczna wyrobów tekstylnych, odzieży i obuwia prowadzona na straganach i targowiskach, Sprzedaż detaliczna pozostałych wyrobów prowadzona na straganach i targowiskach, Sprzedaż detaliczna prowadzona poza siecią sklepową, straganami i targowiskami, Sprzedaż detaliczna prowadzona przez domy sprzedaży wysyłkowej lub Internet, Sprzedaż detaliczna pozostała prowadzona poza siecią sklepową, straganami i targowiskami, Transport kolejowy pasażerski, międzymiastowy, Transport kolejowy pasażerski, międzymiastowy, Transport kolejowy towarów, Transport kolejowy towarów, Transport lądowy pasażerski pozostały, Transport lądowy pasażerski miejski i podmiejski, Działalność taksówek osobowych, Transport lądowy pasażerski pozostały, gdzie indziej niesklasyfikowany, Transport drogowy towarów oraz działalność usługowa związana z przeprowadzkami, Transport drogowy towarów, Działalność usługowa związana z przeprowadzkami, Transport rurociągowy, Transport rurociągowy, Transport morski i wodny przybrzeżny pasażerski, Transport morski i wodny przybrzeżny pasażerski, Transport morski i wodny przybrzeżny towarów, Transport morski i wodny przybrzeżny towarów, Transport wodny śródlądowy pasażerski, Transport wodny śródlądowy pasażerski, Transport wodny śródlądowy towarów, Transport wodny śródlądowy towarów, Transport lotniczy pasażerski, Transport lotniczy pasażerski, Transport lotniczy towarów i transport kosmiczny, Transport lotniczy towarów, Transport kosmiczny, Magazynowanie i przechowywanie towarów, Magazynowanie i przechowywanie towarów, Działalność usługowa wspomagająca transport, Działalność usługowa wspomagająca transport lądowy, Działalność usługowa wspomagająca transport wodny, Działalność usługowa wspomagająca transport lotniczy, Przeładunek towarów, Działalność usługowa wspomagająca transport, pozostała, Działalność pocztowa objęta obowiązkiem świadczenia usług powszechnych (operatora publicznego), Działalność pocztowa objęta obowiązkiem świadczenia usług powszechnych (operatora publicznego), Pozostała działalność pocztowa i kurierska, Pozostała działalność pocztowa i kurierska, Hotele i podobne obiekty zakwaterowania, Hotele i podobne obiekty zakwaterowania, Obiekty noclegowe turystyczne i miejsca krótkotrwałego zakwaterowania, Obiekty noclegowe turystyczne i miejsca krótkotrwałego zakwaterowania, Pola kempingowe, włączając pola dla pojazdów kempingowych i pola namiotowe, Pola kempingowe, włączając pola dla pojazdów kempingowych i pola namiotowe, Zakwaterowanie pozostałe, Zakwaterowanie pozostałe, Restauracje i ruchome placówki gastronomiczne, Restauracje i ruchome placówki gastronomiczne, Przygotowywanie żywności dla odbiorców zewnętrznych (katering) i pozostała gastronomiczna działalność usługowa, Przygotowywanie i dostarczanie żywności dla odbiorców zewnętrznych (katering), Pozostała gastronomiczna działalność usługowa, Podawanie napojów, Podawanie napojów |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | Ministry of Investments and European Projects |
| Șos. Bucuresti-Ploiesti, nr. 1 – 1B, Victoria Office Intrarea str. Menuetului, nr. 7, Sector 1 |

Data przyjęcia decyzji

15.12.2022

Numer pomocy

SA.104966

Państwo członkowskie

Rumunia

Region

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

COVID-19: Scheme for the award of grants for investment in re-technologisation of SMEs to restore resilience (amendments to SA.103503)

Podstawa prawna

Draft Order on the modification to Order No 2096/2022 of the Minister of Investments and European Projects on the approval of the State aid scheme „State aid for the award of grants for investment in re-technologization of SMEs to restore resilience”

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

Cel pomocy

Zaradzenie poważnym zaburzeniom w gospodarce

Forma pomocy

Dotacja bezpośrednia

Budzet

Intensywność pomocy

Czas trwania

do 10.2.2023

Sektory gospodarki

Przetwarzanie i konserwowanie mięsa, z wyłączeniem mięsa z drobiu, Przetwarzanie i konserwowanie mięsa z drobiu, Produkcja wyrobów z mięsa, włączając wyroby z mięsa z drobiu, Przetwarzanie i konserwowanie ryb, skorupiaków i mięczaków, Przetwarzanie i konserwowanie ziemniaków, Produkcja soków z owoców i warzyw, Pozostałe przetwarzanie i konserwowanie owoców i warzyw,, Produkcja olejów i pozostałych tłuszczów płynnych, Przetwórstwo mleka i wyrób serów, Produkcja lodów, Wytwarzanie produktów przemiału zbóż, Wytwarzanie skrobi i wyrobów skrobiowych, Produkcja pieczywa; produkcja świeżych wyrobów ciastkarskich i ciastek, Produkcja sucharów i herbatników; produkcja konserwowanych wyrobów ciastkarskich i ciastek, Produkcja makaronów, klusek, kuskusu i podobnych wyrobów mącznych, Produkcja cukru, Produkcja kakao, czekolady i wyrobów cukierniczych, Przetwórstwo herbaty i kawy, Produkcja przypraw, Wytwarzanie gotowych posiłków i dań, Produkcja pozostałych artykułów spożywczych, gdzie indziej niesklasyfikowana, Produkcja gotowej paszy dla zwierząt gospodarskich, Produkcja gotowej karmy dla zwierząt domowych, Przygotowanie i przędzenie włókien tekstylnych, Produkcja tkanin, Wykończanie wyrobów włókienniczych, Produkcja dzianin metrażowych, Produkcja gotowych wyrobów tekstylnych, z wyłączeniem odzieży, Produkcja dywanów i chodników, Produkcja wyrobów powroźniczych, lin, szpagatów i wyrobów sieciowych, Produkcja włóknin i wyrobów wykonanych z włóknin, z wyłączeniem odzieży, Produkcja pozostałych technicznych i przemysłowych wyrobów tekstylnych, Produkcja pozostałych wyrobów tekstylnych, gdzie indziej niesklasyfikowana, Produkcja odzieży skórzanej, Produkcja odzieży roboczej, Produkcja pozostałej odzieży wierzchniej, Produkcja bielizny, Produkcja pozostałej odzieży i dodatków do odzieży, Produkcja pozostałej odzieży i dodatków do odzieży, Produkcja wyrobów futrzarskich, Produkcja wyrobów pończoszniczych, Produkcja pozostałej odzieży dzianej, Garbowanie i wyprawa skór; wyprawa i barwienie skór futerkowych, Produkcja toreb bagażowych, toreb ręcznych i podobnych wyrobów rymarskich i kaletniczych, Produkcja obuwia, Produkcja wyrobów tartacznych, Produkcja arkuszy fornirowych i płyt wykonanych na bazie drewna, Produkcja gotowych parkietów podłogowych, Produkcja pozostałych wyrobów stolarskich i ciesielskich dla budownictwa, Produkcja opakowań drewnianych, Produkcja pozostałych wyrobów z drewna; produkcja wyrobów z korka, słomy i materiałów używanych do wyplatania, Produkcja masy włóknistej, Produkcja papieru i tektury, Produkcja papieru falistego i tektury falistej oraz opakowań z papieru i tektury, Produkcja artykułów gospodarstwa domowego, toaletowych i sanitarnych, Produkcja artykułów piśmiennych, Produkcja tapet, Produkcja pozostałych wyrobów z papieru i tektury, Drukowanie gazet, Drukowanie pozostałe, Działalność usługowa związana z przygotowywaniem do druku, Introligatorstwo i podobne usługi, Reprodukcja zapisanych nośników informacji, Wytwarzanie i przetwarzanie koksu, Wytwarzanie i przetwarzanie produktów rafinacji ropy naftowej, Produkcja gazów technicznych, Produkcja barwników i pigmentów, Produkcja pozostałych podstawowych chemikaliów nieorganicznych, Produkcja pozostałych podstawowych chemikaliów organicznych, Produkcja nawozów i związków azotowych, Produkcja tworzyw sztucznych w formach podstawowych, Produkcja kauczuku syntetycznego w formach podstawowych, Produkcja pestycydów i pozostałych środków agrochemicznych, Produkcja farb, lakierów i podobnych powłok, farb drukarskich i mas uszczelniających, Produkcja mydła i detergentów, środków myjących i czyszczących, Produkcja wyrobów kosmetycznych i toaletowych, Produkcja klejów, Produkcja olejków eterycznych, Produkcja pozostałych wyrobów chemicznych, gdzie indziej niesklasyfikowana, Produkcja włókien chemicznych, Produkcja podstawowych substancji farmaceutycznych, Produkcja leków i pozostałych wyrobów farmaceutycznych, Produkcja opon i dętek z gumy; bieżnikowanie i regenerowanie opon z gumy, Produkcja pozostałych wyrobów z gumy, Produkcja płyt, arkuszy, rur i kształtowników z tworzyw sztucznych, Produkcja opakowań z tworzyw sztucznych, Produkcja wyrobów z tworzyw sztucznych dla budownictwa, Produkcja pozostałych wyrobów z tworzyw sztucznych, Produkcja szkła płaskiego, Kształtowanie i obróbka szkła płaskiego, Produkcja szkła gospodarczego, Produkcja włókien szklanych, Produkcja i obróbka pozostałego szkła, włączając szkło techniczne, Produkcja wyrobów ogniotrwałych, Produkcja ceramicznych kafli i płytek, Produkcja cegieł, dachówek i materiałów budowlanych, z wypalanej gliny, Produkcja ceramicznych wyrobów stołowych i ozdobnych, Produkcja ceramicznych wyrobów sanitarnych, Produkcja ceramicznych izolatorów i osłon izolacyjnych, Produkcja pozostałych ceramicznych wyrobów technicznych, Produkcja pozostałych wyrobów z ceramiki, Produkcja cementu, Produkcja wapna i gipsu, Produkcja wyrobów budowlanych z betonu, Produkcja wyrobów budowlanych z gipsu, Produkcja masy betonowej prefabrykowanej, Produkcja zaprawy murarskiej, Produkcja cementu wzmocnionego włóknem, Produkcja pozostałych wyrobów z betonu, gipsu i cementu, Cięcie, formowanie i wykańczanie kamienia, Produkcja wyrobów ściernych, Produkcja wyrobów z pozostałych mineralnych surowców niemetalicznych, gdzie indziej niesklasyfikowana, Produkcja surówki żelazostopów, żeliwa i stali oraz wyrobów hutniczych, Produkcja rur, przewodów, kształtowników zamkniętych i łączników, ze stali, Produkcja prętów ciągnionych na zimno, Produkcja wyrobów płaskich walcowanych na zimno, Produkcja wyrobów formowanych na zimno, Produkcja drutu, Produkcja metali szlachetnych, Produkcja aluminium, Produkcja ołowiu, cynku i cyny, Produkcja miedzi, Produkcja pozostałych metali nieżelaznych, Wytwarzanie paliw jądrowych, Odlewnictwo żeliwa, Odlewnictwo staliwa, Odlewnictwo metali lekkich, Odlewnictwo pozostałych metali nieżelaznych, Produkcja konstrukcji metalowych i ich części, Produkcja metalowych elementów stolarki budowlanej, Produkcja zbiorników, cystern i pojemników metalowych, Produkcja grzejników i kotłów centralnego ogrzewania, Produkcja pozostałych zbiorników, cystern i pojemników metalowych, Produkcja wytwornic pary, z wyłączeniem kotłów do centralnego ogrzewania gorącą wodą, Kucie, prasowanie, wytłaczanie i walcowanie metali; metalurgia proszków, Kucie, prasowanie, wytłaczanie i walcowanie metali; metalurgia proszków, Obróbka metali i nakładanie powłok na metale; obróbka mechaniczna elementów metalowych, Obróbka metali i nakładanie powłok na metale, Obróbka mechaniczna elementów metalowych, Produkcja wyrobów nożowniczych, sztućców, narzędzi i wyrobów metalowych ogólnego przeznaczenia, Produkcja wyrobów nożowniczych i sztućców, Produkcja zamków i zawiasów, Produkcja narzędzi, Produkcja pozostałych gotowych wyrobów metalowych, Produkcja pojemników metalowych, Produkcja opakowań z metali lekkich, Produkcja wyrobów z drutu, łańcuchów i sprężyn, Produkcja złączy i śrub, Produkcja pozostałych gotowych wyrobów metalowych, gdzie indziej niesklasyfikowana, Realizacja projektów budowlanych związanych ze wznoszeniem budynków, Realizacja projektów budowlanych związanych ze wznoszeniem budynków, Roboty budowlane związane ze wznoszeniem budynków mieszkalnych i niemieszkalnych, Roboty budowlane związane ze wznoszeniem budynków mieszkalnych i niemieszkalnych, Roboty związane z budową dróg kołowych i szynowych, Roboty związane z budową dróg i autostrad, Roboty związane z budową dróg szynowych i kolei podziemnej, Roboty związane z budową mostów i tuneli, Roboty związane z budową rurociągów, linii telekomunikacyjnych i elektroenergetycznych, Roboty związane z budową rurociągów i sieci rozdzielczych, Roboty związane z budową linii telekomunikacyjnych i elektroenergetycznych, Roboty związane z budową pozostałych obiektów inżynierii lądowej i wodnej, Roboty związane z budową obiektów inżynierii wodnej, Roboty związane z budową pozostałych obiektów inżynierii lądowej i wodnej, gdzie indziej niesklasyfikowane, Rozbiórka i przygotowanie terenu pod budowę, Rozbiórka i burzenie obiektów budowlanych, Przygotowanie terenu pod budowę, Wykonywanie wykopów i wierceń geologiczno-inżynierskich, Wykonywanie instalacji elektrycznych, wodno-kanalizacyjnych i pozostałych instalacji budowlanych, Wykonywanie instalacji elektrycznych, Wykonywanie instalacji wodno-kanalizacyjnych, cieplnych i klimatyzacyjnych, Wykonywanie pozostałych instalacji budowlanych, Wykonywanie robót budowlanych wykończeniowych, Tynkowanie, Zakładanie stolarki budowlanej, Posadzkarstwo; tapetowanie i oblicowywanie ścian, Malowanie i szklenie, Wykonywanie pozostałych robót budowlanych wykończeniowych, Roboty budowlane specjalistyczne pozostałe, Wykonywanie konstrukcji i pokryć dachowych, Roboty budowlane specjalistyczne pozostałe, gdzie indziej niesklasyfikowane, Sprzedaż pojazdów samochodowych, Sprzedaż pozostałych pojazdów samochodowych, Konserwacja i naprawa pojazdów samochodowych, Konserwacja i naprawa pojazdów samochodowych, Sprzedaż części i akcesoriów do pojazdów samochodowych, Sprzedaż hurtowa części i akcesoriów do pojazdów samochodowych, Sprzedaż detaliczna części i akcesoriów do pojazdów samochodowych, Sprzedaż, konserwacja i naprawa motocykli oraz sprzedaż części i akcesoriów do nich, Sprzedaż, konserwacja i naprawa motocykli oraz sprzedaż części i akcesoriów do nich, Sprzedaż hurtowa realizowana na zlecenie, Działalność agentów zajmujących się sprzedażą płodów rolnych, żywych zwierząt, surowców dla przemysłu tekstylnego i półproduktów, Działalność agentów zajmujących się sprzedażą paliw, rud, metali i chemikaliów przemysłowych, Działalność agentów zajmujących się sprzedażą drewna i materiałów budowlanych, Działalność agentów zajmujących się sprzedażą maszyn, urządzeń przemysłowych, statków i samolotów, Działalność agentów zajmujących się sprzedażą mebli, artykułów gospodarstwa domowego i drobnych wyrobów metalowych, Działalność agentów zajmujących się sprzedażą wyrobów tekstylnych, odzieży, wyrobów futrzarskich, obuwia i artykułów skórzanych, Działalność agentów zajmujących się sprzedażą żywności, napojów i wyrobów tytoniowych, Działalność agentów specjalizujących się w sprzedaży pozostałych określonych towarów, Działalność agentów zajmujących się sprzedażą towarów różnego rodzaju, Sprzedaż hurtowa płodów rolnych i żywych zwierząt, Sprzedaż hurtowa zboża, nieprzetworzonego tytoniu, nasion i pasz dla zwierząt, Sprzedaż hurtowa kwiatów i roślin, Sprzedaż hurtowa żywych zwierząt, Sprzedaż hurtowa skór, Sprzedaż hurtowa żywności, napojów i wyrobów tytoniowych, Sprzedaż hurtowa owoców i warzyw, Sprzedaż hurtowa mięsa i wyrobów z mięsa, Sprzedaż hurtowa mleka, wyrobów mleczarskich, jaj, olejów i tłuszczów jadalnych, Sprzedaż hurtowa napojów, Sprzedaż hurtowa wyrobów tytoniowych, Sprzedaż hurtowa cukru, czekolady i wyrobów cukierniczych, Sprzedaż hurtowa herbaty, kawy, kakao i przypraw, Sprzedaż hurtowa pozostałej żywności, włączając ryby, skorupiaki i mięczaki, Sprzedaż hurtowa niewyspecjalizowana żywności, napojów i wyrobów tytoniowych, Sprzedaż hurtowa artykułów użytku domowego, Sprzedaż hurtowa wyrobów tekstylnych, Sprzedaż hurtowa odzieży i obuwia, Sprzedaż hurtowa elektrycznych artykułów użytku domowego, Sprzedaż hurtowa wyrobów porcelanowych, ceramicznych i szklanych oraz środków czyszczących, Sprzedaż hurtowa perfum i kosmetyków, Sprzedaż hurtowa wyrobów farmaceutycznych i medycznych, Sprzedaż hurtowa mebli, dywanów i sprzętu oświetleniowego, Sprzedaż hurtowa zegarków, zegarów i biżuterii, Sprzedaż hurtowa pozostałych artykułów użytku domowego, Sprzedaż hurtowa narzędzi informacyjnych i komunikacyjnych, Sprzedaż hurtowa komputerów, urządzeń peryferyjnych i oprogramowania, Sprzedaż hurtowa sprzętu elektronicznego i telekomunikacyjnego oraz części do niego, Sprzedaż hurtowa maszyn, urządzeń i dodatkowego wyposażenia, Sprzedaż hurtowa maszyn i urządzeń rolniczych oraz dodatkowego wyposażenia, Sprzedaż hurtowa obrabiarek, Sprzedaż hurtowa maszyn wykorzystywanych w górnictwie, budownictwie oraz inżynierii lądowej i wodnej, Sprzedaż hurtowa maszyn dla przemysłu tekstylnego oraz maszyn do szycia i maszyn dziewiarskich, Sprzedaż hurtowa mebli biurowych, Sprzedaż hurtowa pozostałych maszyn i urządzeń biurowych, Sprzedaż hurtowa wyspecjalizowana pozostała, Sprzedaż hurtowa paliw stałych, ciekłych, gazowych oraz produktów pochodnych, Sprzedaż hurtowa metali i rud metali, Sprzedaż hurtowa drewna, materiałów budowlanych i wyposażenia sanitarnego, Sprzedaż hurtowa wyrobów metalowych oraz sprzętu i dodatkowego wyposażenia hydraulicznego i grzejnego, Sprzedaż hurtowa wyrobów chemicznych, Sprzedaż hurtowa pozostałych półproduktów, Sprzedaż hurtowa odpadów i złomu, Sprzedaż hurtowa niewyspecjalizowana, Sprzedaż hurtowa niewyspecjalizowana, Handel detaliczny, z wyłączeniem handlu pojazdami samochodowymi i motocyklami, Sprzedaż detaliczna prowadzona w niewyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna prowadzona w niewyspecjalizowanych sklepach z przewagą żywności, napojów i wyrobów tytoniowych, Sprzedaż detaliczna pozostała prowadzona w niewyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna żywności, napojów i wyrobów tytoniowych prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna owoców i warzyw prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna mięsa i wyrobów z mięsa prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna ryb, skorupiaków i mięczaków prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna pieczywa, ciast, wyrobów ciastkarskich i cukierniczych prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna napojów alkoholowych i bezalkoholowych prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna wyrobów tytoniowych prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna żywności prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, pozostała, Sprzedaż detaliczna paliw do pojazdów silnikowych na stacjach paliw, Sprzedaż detaliczna paliw do pojazdów silnikowych na stacjach paliw, Sprzedaż detaliczna narzędzi informacyjnych i komunikacyjnych prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna komputerów, urządzeń peryferyjnych i oprogramowania prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna sprzętu telekomunikacyjnego prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna sprzętu audiowizualnego prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna artykułów użytku domowego prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna wyrobów tekstylnych prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna drobnych wyrobów metalowych, farb i szkła prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna dywanów, chodników, pokryć ściennych i podłogowych prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna elektrycznego sprzętu gospodarstwa domowego prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna mebli, sprzętu oświetleniowego i pozostałych artykułów użytku domowego prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna wyrobów związanych z kulturą i rekreacją prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna książek prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna gazet i artykułów piśmiennych prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna nagrań dźwiękowych i audio-wizualnych prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna sprzętu sportowego prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna gier i zabawek prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna pozostałych wyrobów prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna odzieży prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna obuwia i wyrobów skórzanych prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna wyrobów farmaceutycznych prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna wyrobów medycznych i ortopedycznych w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna kosmetyków i artykułów toaletowych prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna kwiatów, roślin, nasion, nawozów, żywych zwierząt domowych, karmy dla zwierząt domowych prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna zegarków, zegarów i biżuterii prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna pozostałych nowych wyrobów prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna artykułów używanych prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, Sprzedaż detaliczna prowadzona na straganach i targowiskach, Sprzedaż detaliczna żywności, napojów i wyrobów tytoniowych prowadzona na straganach i targowiskach, Sprzedaż detaliczna wyrobów tekstylnych, odzieży i obuwia prowadzona na straganach i targowiskach, Sprzedaż detaliczna pozostałych wyrobów prowadzona na straganach i targowiskach, Sprzedaż detaliczna prowadzona poza siecią sklepową, straganami i targowiskami, Sprzedaż detaliczna prowadzona przez domy sprzedaży wysyłkowej lub Internet, Sprzedaż detaliczna pozostała prowadzona poza siecią sklepową, straganami i targowiskami, Transport kolejowy pasażerski, międzymiastowy, Transport kolejowy pasażerski, międzymiastowy, Transport kolejowy towarów, Transport kolejowy towarów, Transport lądowy pasażerski pozostały, Transport lądowy pasażerski miejski i podmiejski, Działalność taksówek osobowych, Transport lądowy pasażerski pozostały, gdzie indziej niesklasyfikowany, Transport drogowy towarów oraz działalność usługowa związana z przeprowadzkami, Transport drogowy towarów, Działalność usługowa związana z przeprowadzkami, Transport rurociągowy, Transport rurociągowy, Transport morski i wodny przybrzeżny pasażerski, Transport morski i wodny przybrzeżny pasażerski, Transport morski i wodny przybrzeżny towarów, Transport morski i wodny przybrzeżny towarów, Transport wodny śródlądowy pasażerski, Transport wodny śródlądowy pasażerski, Transport wodny śródlądowy towarów, Transport wodny śródlądowy towarów, Transport lotniczy pasażerski, Transport lotniczy pasażerski, Transport lotniczy towarów i transport kosmiczny, Transport lotniczy towarów, Transport kosmiczny, Magazynowanie i przechowywanie towarów, Magazynowanie i przechowywanie towarów, Działalność usługowa wspomagająca transport, Działalność usługowa wspomagająca transport lądowy, Działalność usługowa wspomagająca transport wodny, Działalność usługowa wspomagająca transport lotniczy, Przeładunek towarów, Działalność usługowa wspomagająca transport, pozostała, Działalność pocztowa objęta obowiązkiem świadczenia usług powszechnych (operatora publicznego), Działalność pocztowa objęta obowiązkiem świadczenia usług powszechnych (operatora publicznego), Pozostała działalność pocztowa i kurierska, Pozostała działalność pocztowa i kurierska, Hotele i podobne obiekty zakwaterowania, Hotele i podobne obiekty zakwaterowania, Obiekty noclegowe turystyczne i miejsca krótkotrwałego zakwaterowania, Obiekty noclegowe turystyczne i miejsca krótkotrwałego zakwaterowania, Pola kempingowe, włączając pola dla pojazdów kempingowych i pola namiotowe, Pola kempingowe, włączając pola dla pojazdów kempingowych i pola namiotowe, Zakwaterowanie pozostałe, Zakwaterowanie pozostałe, Restauracje i ruchome placówki gastronomiczne, Restauracje i ruchome placówki gastronomiczne, Przygotowywanie żywności dla odbiorców zewnętrznych (katering) i pozostała gastronomiczna działalność usługowa, Przygotowywanie i dostarczanie żywności dla odbiorców zewnętrznych (katering), Pozostała gastronomiczna działalność usługowa, Podawanie napojów, Podawanie napojów

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Ministry of Investments and European Projects

Șos. Bucuresti-Ploiesti, nr. 1 – 1B, Victoria Office Intrarea str. Menuetului, nr. 7, Sector 1

Inne informacje

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data przyjęcia decyzji | 14.12.2022 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.105108 |
| Państwo członkowskie | Litwa |
| Region | |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | TCF: Guarantees and loans to support economic entities |
| Podstawa prawna | Amendments to Order No 3D-518 of Minister of Agriculture of the Republic of Lithuania of August 29 2022, to Order No 3D-624 of Minister of Agriculture of the Republic of Lithuania of 14 November 2019 and to Resolution No 912 of the Government of the Republic of Lithuania of 22 August 1997 |
| Rodzaj środka pomocy | Program pomocy |
| Cel pomocy | Środek mający na celu zaradzenie poważnym zakłóceniom w gospodarce |
| Forma pomocy | Gwarancja, Dotacja na spłatę odsetek, Pożyczka uprzywilejowana |
| Budzet | Całkowity budżet: 30 000 000 EUR |
| Intensywność pomocy | |
| Czas trwania | 1.1.2023 – 31.12.2023 |
| Sektory gospodarki | ROLNICTWO, LEŚNICTWO I RYBACTWO |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | Ministry of the Agriculture of the Republic of Lithuania |
| Gedimino Ave. 19, 01103 Vilnius, Lithuania |

Data przyjęcia decyzji

14.12.2022

Numer pomocy

SA.105108

Państwo członkowskie

Litwa

Region

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

TCF: Guarantees and loans to support economic entities

Podstawa prawna

Amendments to Order No 3D-518 of Minister of Agriculture of the Republic of Lithuania of August 29 2022, to Order No 3D-624 of Minister of Agriculture of the Republic of Lithuania of 14 November 2019 and to Resolution No 912 of the Government of the Republic of Lithuania of 22 August 1997

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

Cel pomocy

Środek mający na celu zaradzenie poważnym zakłóceniom w gospodarce

Forma pomocy

Gwarancja, Dotacja na spłatę odsetek, Pożyczka uprzywilejowana

Budzet

Całkowity budżet: 30 000 000 EUR

Intensywność pomocy

Czas trwania

1.1.2023 – 31.12.2023

Sektory gospodarki

ROLNICTWO, LEŚNICTWO I RYBACTWO

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Ministry of the Agriculture of the Republic of Lithuania

Gedimino Ave. 19, 01103 Vilnius, Lithuania

Inne informacje

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data przyjęcia decyzji | 20.12.2022 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.105119 |
| Państwo członkowskie | Belgia |
| Region | Belgia |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | Extension of the Belgian State guarantee mechanism for certain loans contracted by natural gas and electricity suppliers and intermediaries with liquidity needs |
| Podstawa prawna | Royal decree of 26 October 2022 establishing a State guarantee mechanism for certain loans contracted by suppliers and intermediaries of natural gas and electricity due to the energy crisis (Koninklijk besluit tot instelling van een mechanisme van staatswaarborg voor bepaalde kredieten afgesloten door leveranciers en tussenpersonen van aardgas en elektriciteit ten gevolge van de energiecrisis). |
| Rodzaj środka pomocy | Program pomocy |
| Cel pomocy | Energetyka, Zaradzenie poważnym zaburzeniom w gospodarce |
| Forma pomocy | Gwarancja |
| Budzet | Całkowity budżet: 1 500 000 000 EUR
  Budżet roczny: 1 500 000 000 EUR |
| Intensywność pomocy | |
| Czas trwania | 1.1.2023 – 31.3.2023 |
| Sektory gospodarki | Handel paliwami gazowymi w systemie sieciowym, Handel energią elektryczną |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | The granting authority is the Minister of Energy. |
| FINTO- Kruidtuinlaan 50/156 – 8de verdieping 1000 Brussel |

Data przyjęcia decyzji

20.12.2022

Numer pomocy

SA.105119

Państwo członkowskie

Belgia

Region

Belgia

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Extension of the Belgian State guarantee mechanism for certain loans contracted by natural gas and electricity suppliers and intermediaries with liquidity needs

Podstawa prawna

Royal decree of 26 October 2022 establishing a State guarantee mechanism for certain loans contracted by suppliers and intermediaries of natural gas and electricity due to the energy crisis (Koninklijk besluit tot instelling van een mechanisme van staatswaarborg voor bepaalde kredieten afgesloten door leveranciers en tussenpersonen van aardgas en elektriciteit ten gevolge van de energiecrisis).

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

Cel pomocy

Energetyka, Zaradzenie poważnym zaburzeniom w gospodarce

Forma pomocy

Gwarancja

Budzet

Całkowity budżet: 1 500 000 000 EUR

Budżet roczny: 1 500 000 000 EUR

Intensywność pomocy

Czas trwania

1.1.2023 – 31.3.2023

Sektory gospodarki

Handel paliwami gazowymi w systemie sieciowym, Handel energią elektryczną

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

The granting authority is the Minister of Energy.

FINTO- Kruidtuinlaan 50/156 – 8de verdieping 1000 Brussel

Inne informacje

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data przyjęcia decyzji | 16.12.2022 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.105191 |
| Państwo członkowskie | Włochy |
| Region | |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | TCF: Regime Quadro riepilogativo delle misure a sostegno delle imprese attive nei settori agricolo, forestale, della pesca e acquacoltura nel rispetto del Quadro temporaneo di crisi (modifica del regime SA.102896 (2022/N)) |
| Podstawa prawna | Quadro riepilogativo delle misure a sostegno delle imprese attive nei settori agricolo, forestale, della pesca e acquacoltura ai sensi della Comunicazione della Commissione europea C(2022) 1890 final „Quadro temporaneo di crisi per misure di aiuto di Stato a sostegno dell’economia a seguito dell’aggressione della Russia contro l’Ucraina” e successive modifiche e integrazioni |
| Rodzaj środka pomocy | Program pomocy |
| Cel pomocy | Zaradzenie poważnym zaburzeniom w gospodarce |
| Forma pomocy | Dotacja bezpośrednia, Zaliczki zwrotne, Obniżenie składek na ubezpieczenie społeczne, Zmniejszenie podstawy opodatkowania |
| Budzet | Całkowity budżet: 800 000 000 EUR
  Budżet roczny: 0 EUR |
| Intensywność pomocy | |
| Czas trwania | do 31.12.2023 |
| Sektory gospodarki | ROLNICTWO, LEŚNICTWO I RYBACTWO |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | Ministero delle politiche agricolea alimentari e forestali |
| n/a |

Data przyjęcia decyzji

16.12.2022

Numer pomocy

SA.105191

Państwo członkowskie

Włochy

Region

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

TCF: Regime Quadro riepilogativo delle misure a sostegno delle imprese attive nei settori agricolo, forestale, della pesca e acquacoltura nel rispetto del Quadro temporaneo di crisi (modifica del regime SA.102896 (2022/N))

Podstawa prawna

Quadro riepilogativo delle misure a sostegno delle imprese attive nei settori agricolo, forestale, della pesca e acquacoltura ai sensi della Comunicazione della Commissione europea C(2022) 1890 final „Quadro temporaneo di crisi per misure di aiuto di Stato a sostegno dell’economia a seguito dell’aggressione della Russia contro l’Ucraina” e successive modifiche e integrazioni

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

Cel pomocy

Zaradzenie poważnym zaburzeniom w gospodarce

Forma pomocy

Dotacja bezpośrednia, Zaliczki zwrotne, Obniżenie składek na ubezpieczenie społeczne, Zmniejszenie podstawy opodatkowania

Budzet

Całkowity budżet: 800 000 000 EUR

Budżet roczny: 0 EUR

Intensywność pomocy

Czas trwania

do 31.12.2023

Sektory gospodarki

ROLNICTWO, LEŚNICTWO I RYBACTWO

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Ministero delle politiche agricolea alimentari e forestali

n/a

Inne informacje

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data przyjęcia decyzji | 20.12.2022 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.105214 |
| Państwo członkowskie | Polska |
| Region | |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | Prolongation of Polish anti crisis measures, increase of the aid ceilings and other changes made in existing aid schemes authorised under the Temporary Crisis Framework for State Aid measures to support the economy following the aggression against Ukraine by Russia, |
| Podstawa prawna | Act of April 8, 2022 amending the Act on the Assistance to Ukrainian Citizens in connection with the Armed Conflict in the territory of this State and some other acts; amendment to Articles 31 and 32, in connection with Article 33 paragraph 2 of the Act of 3 April 2020 on specific solutions supporting the implementation of operational programmes (Journal of Laws of 2022, items 1758 |
| Rodzaj środka pomocy | Program pomocy |
| Cel pomocy | Środek mający na celu zaradzenie poważnym zakłóceniom w gospodarce |
| Forma pomocy | Gwarancja, Dotacja na spłatę odsetek |
| Budzet | Całkowity budżet: 83 400 000 PLN
  Budżet roczny: 0 PLN |
| Intensywność pomocy | |
| Czas trwania | 20.12.2022 – 31.12.2023 |
| Sektory gospodarki | Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | national development bank Bank Gospodarstwa Krajowego (BGK) |
| Al. Jerozolimskie 7, 00-955 Warszawa |

Data przyjęcia decyzji

20.12.2022

Numer pomocy

SA.105214

Państwo członkowskie

Polska

Region

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Prolongation of Polish anti crisis measures, increase of the aid ceilings and other changes made in existing aid schemes authorised under the Temporary Crisis Framework for State Aid measures to support the economy following the aggression against Ukraine by Russia,

Podstawa prawna

Act of April 8, 2022 amending the Act on the Assistance to Ukrainian Citizens in connection with the Armed Conflict in the territory of this State and some other acts; amendment to Articles 31 and 32, in connection with Article 33 paragraph 2 of the Act of 3 April 2020 on specific solutions supporting the implementation of operational programmes (Journal of Laws of 2022, items 1758

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

Cel pomocy

Środek mający na celu zaradzenie poważnym zakłóceniom w gospodarce

Forma pomocy

Gwarancja, Dotacja na spłatę odsetek

Budzet

Całkowity budżet: 83 400 000 PLN

Budżet roczny: 0 PLN

Intensywność pomocy

Czas trwania

20.12.2022 – 31.12.2023

Sektory gospodarki

Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

national development bank Bank Gospodarstwa Krajowego (BGK)

Al. Jerozolimskie 7, 00-955 Warszawa

Inne informacje

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data przyjęcia decyzji | 20.12.2022 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.105226 |
| Państwo członkowskie | Estonia |
| Region | |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | TCF: Modification to SA.103788 (EIS) and SA.103350 (MES) -duration of the schemes |
| Podstawa prawna | „Support of Enterprise and State Loan Guarantee Act”; „Rural Development and Agricultural Market Regulation Act the Fisheries Market Organisation Act” |
| Rodzaj środka pomocy | Program pomocy |
| Cel pomocy | Zaradzenie poważnym zaburzeniom w gospodarce |
| Forma pomocy | Gwarancja |
| Budzet | Całkowity budżet: 140 000 000 EUR
  Budżet roczny: 140 000 000 EUR |
| Intensywność pomocy | |
| Czas trwania | do 31.12.2023 |
| Sektory gospodarki | Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | Ettevõtluse ja Innovatsiooni SA (Estonian Business and Innovation Agency); Maaelu Edendamise Sihtasutus (Rural Development Foundation) |
| Hobujaama 4,10151 Tallinn; Oru 21, 71003 Viljandi |

Data przyjęcia decyzji

20.12.2022

Numer pomocy

SA.105226

Państwo członkowskie

Estonia

Region

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

TCF: Modification to SA.103788 (EIS) and SA.103350 (MES) -duration of the schemes

Podstawa prawna

„Support of Enterprise and State Loan Guarantee Act”; „Rural Development and Agricultural Market Regulation Act the Fisheries Market Organisation Act”

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

Cel pomocy

Zaradzenie poważnym zaburzeniom w gospodarce

Forma pomocy

Gwarancja

Budzet

Całkowity budżet: 140 000 000 EUR

Budżet roczny: 140 000 000 EUR

Intensywność pomocy

Czas trwania

do 31.12.2023

Sektory gospodarki

Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Ettevõtluse ja Innovatsiooni SA (Estonian Business and Innovation Agency); Maaelu Edendamise Sihtasutus (Rural Development Foundation)

Hobujaama 4,10151 Tallinn; Oru 21, 71003 Viljandi

Inne informacje

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data przyjęcia decyzji | 21.12.2022 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.105291 |
| Państwo członkowskie | Rumunia |
| Region | |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | Aid to undertakings involved in road transport of goods and persons (amendments to SA.103249) |
| Podstawa prawna | Draft Government Decision amending Government Decision No 667 of 18 May 2022 on the establishment of a State aid scheme to compensate for the increase in the fuel price for fueling engines as a result of the armed conflict in Ukraine, and amending Annex 2 to Government Decision No 370/2021 on the organisation and functioning of the Ministry Transport and Infrastructure |
| Rodzaj środka pomocy | Program pomocy |
| Cel pomocy | Zaradzenie poważnym zaburzeniom w gospodarce |
| Forma pomocy | Dotacja bezpośrednia |
| Budzet | Całkowity budżet: 700 000 000 RON
  Budżet roczny: 700 000 000 RON |
| Intensywność pomocy | |
| Czas trwania | 21.12.2022 – 31.12.2023 |
| Sektory gospodarki | Transport lądowy pasażerski pozostały |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | Ministry of Finance |
| Bucharest, B-dul Libertății, 16, sector 5 |

Data przyjęcia decyzji

21.12.2022

Numer pomocy

SA.105291

Państwo członkowskie

Rumunia

Region

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Aid to undertakings involved in road transport of goods and persons (amendments to SA.103249)

Podstawa prawna

Draft Government Decision amending Government Decision No 667 of 18 May 2022 on the establishment of a State aid scheme to compensate for the increase in the fuel price for fueling engines as a result of the armed conflict in Ukraine, and amending Annex 2 to Government Decision No 370/2021 on the organisation and functioning of the Ministry Transport and Infrastructure

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

Cel pomocy

Zaradzenie poważnym zaburzeniom w gospodarce

Forma pomocy

Dotacja bezpośrednia

Budzet

Całkowity budżet: 700 000 000 RON

Budżet roczny: 700 000 000 RON

Intensywność pomocy

Czas trwania

21.12.2022 – 31.12.2023

Sektory gospodarki

Transport lądowy pasażerski pozostały

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Ministry of Finance

Bucharest, B-dul Libertății, 16, sector 5

Inne informacje

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data przyjęcia decyzji | 21.12.2022 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.105310 |
| Państwo członkowskie | Francja |
| Region | |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | TCF: Dispositif exceptionnel de prise en charge de cotisations sociales en faveur des entreprises du secteur de l'agriculture, de la forêt et de l'aquaculture fortement affectées par les conséquences de l'agression de la Russie contre l'Ukraine (modification du régime SA.102783 (2022/N)) |
| Podstawa prawna | Articles L.726-3 et R.726-1 du Code rural et de la pêche maritime Article 2 du décret 2010-1009 du 30 août 2010 portant organisation administrative et financière de l'Etablissement national des invalides de la marine Projet d'instruction ministérielle dédiée aux prises en charge exceptionnelles de cotisations sociales en faveur des entreprises du secteur de l'agriculture, de la forêt, de travaux agricoles ou forestiers et de l'aquaculture fortement affectées par les conséquences de l'agression de la Russie contre l'Ukraine |
| Rodzaj środka pomocy | Program pomocy |
| Cel pomocy | Środek mający na celu zaradzenie poważnym zakłóceniom w gospodarce |
| Forma pomocy | Obniżenie składek na ubezpieczenie społeczne |
| Budzet | |
| Intensywność pomocy | |
| Czas trwania | do 31.12.2023 |
| Sektory gospodarki | ROLNICTWO, LEŚNICTWO I RYBACTWO |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | Organismes de sécurité sociale compétents |
| n/a |

Data przyjęcia decyzji

21.12.2022

Numer pomocy

SA.105310

Państwo członkowskie

Francja

Region

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

TCF: Dispositif exceptionnel de prise en charge de cotisations sociales en faveur des entreprises du secteur de l'agriculture, de la forêt et de l'aquaculture fortement affectées par les conséquences de l'agression de la Russie contre l'Ukraine (modification du régime SA.102783 (2022/N))

Podstawa prawna

Articles L.726-3 et R.726-1 du Code rural et de la pêche maritime Article 2 du décret 2010-1009 du 30 août 2010 portant organisation administrative et financière de l'Etablissement national des invalides de la marine Projet d'instruction ministérielle dédiée aux prises en charge exceptionnelles de cotisations sociales en faveur des entreprises du secteur de l'agriculture, de la forêt, de travaux agricoles ou forestiers et de l'aquaculture fortement affectées par les conséquences de l'agression de la Russie contre l'Ukraine

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

Cel pomocy

Środek mający na celu zaradzenie poważnym zakłóceniom w gospodarce

Forma pomocy

Obniżenie składek na ubezpieczenie społeczne

Budzet

Intensywność pomocy

Czas trwania

do 31.12.2023

Sektory gospodarki

ROLNICTWO, LEŚNICTWO I RYBACTWO

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Organismes de sécurité sociale compétents

n/a

Inne informacje

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---

| 13.1.2023 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 13/19 |
| --- | --- | --- | --- |

13.1.2023

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 13/19

---

Zatwierdzenie pomocy państwa zgodnie z art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej

Przypadki, wobec których Komisja nie wnosi sprzeciwu

(2023/C 13/02)

| Data przyjęcia decyzji | 12.12.2022 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.104975 |
| Państwo członkowskie | Litwa |
| Region | Litwa |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | TCF: Laikinoji valstybės pagalba obuolių augintojams |
| Podstawa prawna | Draft of the order of Minister of Agriculture of the Republic of Lithuania „On the Approval of the Rules for the Provision of Temporary State Aid for the Horticulture Sector” |
| Rodzaj środka pomocy | Program pomocy |
| Cel pomocy | Zaradzenie poważnym zaburzeniom w gospodarce |
| Forma pomocy | Dotacja bezpośrednia |
| Budzet | Całkowity budżet: 2 000 000 EUR |
| Intensywność pomocy | |
| Czas trwania | do 31.12.2022 |
| Sektory gospodarki | Uprawa drzew i krzewów owoców ziarnkowych i pestkowych |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | Ministry of the Agriculture of the Republic of Lithuania |
| Gedimino Ave. 19, 01103 Vilnius, Lithuania |

Data przyjęcia decyzji

12.12.2022

Numer pomocy

SA.104975

Państwo członkowskie

Litwa

Region

Litwa

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

TCF: Laikinoji valstybės pagalba obuolių augintojams

Podstawa prawna

Draft of the order of Minister of Agriculture of the Republic of Lithuania „On the Approval of the Rules for the Provision of Temporary State Aid for the Horticulture Sector”

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

Cel pomocy

Zaradzenie poważnym zaburzeniom w gospodarce

Forma pomocy

Dotacja bezpośrednia

Budzet

Całkowity budżet: 2 000 000 EUR

Intensywność pomocy

Czas trwania

do 31.12.2022

Sektory gospodarki

Uprawa drzew i krzewów owoców ziarnkowych i pestkowych

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Ministry of the Agriculture of the Republic of Lithuania

Gedimino Ave. 19, 01103 Vilnius, Lithuania

Inne informacje

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data przyjęcia decyzji | 9.12.2022 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.105054 |
| Państwo członkowskie | Cypr |
| Region | Cypr |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | TCF: Σχέδιο στήριξης του Αμπελοοινικού Τομέα (Οινοπαραγωγή) |
| Podstawa prawna | Πρόταση προς το Υπουργικό Συμβούλιο, ημερομηνίας 25/11/2022, (η έγκριση θα δοθεί 30/11/2022) ANNEX_C1, Επιστολή Υπουργείου Οικονομικών, ημερομηνίας 24/11/2022, ANNEX_C2 |
| Rodzaj środka pomocy | Program pomocy |
| Cel pomocy | Zaradzenie poważnym zaburzeniom w gospodarce |
| Forma pomocy | Dotacja bezpośrednia |
| Budzet | Całkowity budżet: 200 000 EUR |
| Intensywność pomocy | |
| Czas trwania | do 31.12.2023 |
| Sektory gospodarki | Produkcja win gronowych |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | ΤΜΗΜΑ ΓΕΩΡΓΙΑΣ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΊΟΥ ΓΕΩΡΓΙΑΣ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ |
| Λεωφ. Λουκή Aκρίτα, 1412 Λευκωσία |

Data przyjęcia decyzji

9.12.2022

Numer pomocy

SA.105054

Państwo członkowskie

Cypr

Region

Cypr

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

TCF: Σχέδιο στήριξης του Αμπελοοινικού Τομέα (Οινοπαραγωγή)

Podstawa prawna

Πρόταση προς το Υπουργικό Συμβούλιο, ημερομηνίας 25/11/2022, (η έγκριση θα δοθεί 30/11/2022) ANNEX_C1, Επιστολή Υπουργείου Οικονομικών, ημερομηνίας 24/11/2022, ANNEX_C2

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

Cel pomocy

Zaradzenie poważnym zaburzeniom w gospodarce

Forma pomocy

Dotacja bezpośrednia

Budzet

Całkowity budżet: 200 000 EUR

Intensywność pomocy

Czas trwania

do 31.12.2023

Sektory gospodarki

Produkcja win gronowych

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

ΤΜΗΜΑ ΓΕΩΡΓΙΑΣ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΊΟΥ ΓΕΩΡΓΙΑΣ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ

Λεωφ. Λουκή Aκρίτα, 1412 Λευκωσία

Inne informacje

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data przyjęcia decyzji | 12.12.2022 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.105106 |
| Państwo członkowskie | Słowenia |
| Region | Słowenia |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | TCF: Pomoč čebelarskemu sektorju zaradi visokih cen reprodukcijskega materiala |
| Podstawa prawna | Odlok o finančnem nadomestilu zaradi visokih cen reprodukcijskega materiala, ki se porabi v sektorju čebelarstva (Uradni list RS, št. 146/22) |
| Rodzaj środka pomocy | Program pomocy |
| Cel pomocy | Zaradzenie poważnym zaburzeniom w gospodarce |
| Forma pomocy | Dotacja bezpośrednia |
| Budzet | Całkowity budżet: 1 960 000 EUR |
| Intensywność pomocy | |
| Czas trwania | do 31.12.2022 |
| Sektory gospodarki | Chów i hodowla pozostałych zwierząt |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano |
| Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana |

Data przyjęcia decyzji

12.12.2022

Numer pomocy

SA.105106

Państwo członkowskie

Słowenia

Region

Słowenia

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

TCF: Pomoč čebelarskemu sektorju zaradi visokih cen reprodukcijskega materiala

Podstawa prawna

Odlok o finančnem nadomestilu zaradi visokih cen reprodukcijskega materiala, ki se porabi v sektorju čebelarstva (Uradni list RS, št. 146/22)

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

Cel pomocy

Zaradzenie poważnym zaburzeniom w gospodarce

Forma pomocy

Dotacja bezpośrednia

Budzet

Całkowity budżet: 1 960 000 EUR

Intensywność pomocy

Czas trwania

do 31.12.2022

Sektory gospodarki

Chów i hodowla pozostałych zwierząt

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano

Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana

Inne informacje

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data przyjęcia decyzji | 9.12.2022 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.105113 |
| Państwo członkowskie | Słowacja |
| Region | Západné Slovensko, Stredné Slovensko, Východné Slovensko, Bratislavský |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | TCF: Schéma štátnej pomoci na podporu poľnohospodárskej prvovýroby, rybolovu a akvakultúry v dôsledku agresie Ruska proti Ukrajine v znení Dodatku č. 1. |
| Podstawa prawna | rovnako ako v SA.104815 |
| Rodzaj środka pomocy | Program pomocy |
| Cel pomocy | Zaradzenie poważnym zaburzeniom w gospodarce |
| Forma pomocy | Dotacja bezpośrednia |
| Budzet | |
| Intensywność pomocy | |
| Czas trwania | do 31.12.2023 |
| Sektory gospodarki | ROLNICTWO, LEŚNICTWO I RYBACTWO, Uprawy rolne, chów i hodowla zwierząt, łowiectwo, włączając działalność usługową, Uprawy rolne inne niż wieloletnie, Uprawa roślin wieloletnich, Rozmnażanie roślin, Chów i hodowla zwierząt, Uprawy rolne połączone z chowem i hodowlą zwierząt (działalność mieszana), Rybactwo |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky |
| Dobrovičova 12, 812 66 Bratislava |

Data przyjęcia decyzji

9.12.2022

Numer pomocy

SA.105113

Państwo członkowskie

Słowacja

Region

Západné Slovensko, Stredné Slovensko, Východné Slovensko, Bratislavský

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

TCF: Schéma štátnej pomoci na podporu poľnohospodárskej prvovýroby, rybolovu a akvakultúry v dôsledku agresie Ruska proti Ukrajine v znení Dodatku č. 1.

Podstawa prawna

rovnako ako v SA.104815

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

Cel pomocy

Zaradzenie poważnym zaburzeniom w gospodarce

Forma pomocy

Dotacja bezpośrednia

Budzet

Intensywność pomocy

Czas trwania

do 31.12.2023

Sektory gospodarki

ROLNICTWO, LEŚNICTWO I RYBACTWO, Uprawy rolne, chów i hodowla zwierząt, łowiectwo, włączając działalność usługową, Uprawy rolne inne niż wieloletnie, Uprawa roślin wieloletnich, Rozmnażanie roślin, Chów i hodowla zwierząt, Uprawy rolne połączone z chowem i hodowlą zwierząt (działalność mieszana), Rybactwo

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky

Dobrovičova 12, 812 66 Bratislava

Inne informacje

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data przyjęcia decyzji | 19.12.2022 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.105206 |
| Państwo członkowskie | Malta |
| Region | |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | TCF: Amendments to schemes SA.103223 (2022/N) and SA.103449 (2022/N) |
| Podstawa prawna | The legal basis for the measure is the Agriculture and Fishing Industries (Financial Assistance) Act (CAP 146 of the Laws of Malta), the „Guidelines for Financially compensating fishers due to the increase of fuel prices caused by the Russian aggression against Ukraine”, and the Guidelines for „Temporary State Aid – Fertiliser Scheme to Land Farmers” |
| Rodzaj środka pomocy | Program pomocy |
| Cel pomocy | Środek mający na celu zaradzenie poważnym zakłóceniom w gospodarce |
| Forma pomocy | Dotacja bezpośrednia |
| Budzet | Całkowity budżet: 4 517 000 EUR |
| Intensywność pomocy | |
| Czas trwania | do 31.12.2023 |
| Sektory gospodarki | Uprawy rolne, chów i hodowla zwierząt, łowiectwo, włączając działalność usługową, Rybactwo |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | Department for Fisheries and Aquaculture (DFA) within the Ministry of Agriculture, Fisheries, Food and Animal Rights |
| Government Farm Ghammieri, Marsa |

Data przyjęcia decyzji

19.12.2022

Numer pomocy

SA.105206

Państwo członkowskie

Malta

Region

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

TCF: Amendments to schemes SA.103223 (2022/N) and SA.103449 (2022/N)

Podstawa prawna

The legal basis for the measure is the Agriculture and Fishing Industries (Financial Assistance) Act (CAP 146 of the Laws of Malta), the „Guidelines for Financially compensating fishers due to the increase of fuel prices caused by the Russian aggression against Ukraine”, and the Guidelines for „Temporary State Aid – Fertiliser Scheme to Land Farmers”

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

Cel pomocy

Środek mający na celu zaradzenie poważnym zakłóceniom w gospodarce

Forma pomocy

Dotacja bezpośrednia

Budzet

Całkowity budżet: 4 517 000 EUR

Intensywność pomocy

Czas trwania

do 31.12.2023

Sektory gospodarki

Uprawy rolne, chów i hodowla zwierząt, łowiectwo, włączając działalność usługową, Rybactwo

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Department for Fisheries and Aquaculture (DFA) within the Ministry of Agriculture, Fisheries, Food and Animal Rights

Government Farm Ghammieri, Marsa

Inne informacje

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data przyjęcia decyzji | 20.12.2022 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.105217 |
| Państwo członkowskie | Francja |
| Region | |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | TCF: Dispositif de soutien aux entreprises de pêche pour faire face à l’augmentation des prix des matières premières et notamment de l’énergie liée à l’agression de la Russie contre l’Ukraine (modification du régime SA.102839 (2022/N) |
| Podstawa prawna | Décret et arrêté mettant en place le dispositif de soutien aux entreprises de pêche pour faire face à l’augmentation des prix des matières premières et notamment de l’énergie liée à l’agression de la Russie contre l’Ukraine |
| Rodzaj środka pomocy | Program pomocy |
| Cel pomocy | Środek mający na celu zaradzenie poważnym zakłóceniom w gospodarce |
| Forma pomocy | Dotacja bezpośrednia |
| Budzet | Całkowity budżet: 16 700 000 EUR |
| Intensywność pomocy | |
| Czas trwania | do 31.12.2023 |
| Sektory gospodarki | Rybactwo |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | DG AMPA |
| 1 place Carpeaux 92055 La Défense |

Data przyjęcia decyzji

20.12.2022

Numer pomocy

SA.105217

Państwo członkowskie

Francja

Region

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

TCF: Dispositif de soutien aux entreprises de pêche pour faire face à l’augmentation des prix des matières premières et notamment de l’énergie liée à l’agression de la Russie contre l’Ukraine (modification du régime SA.102839 (2022/N)

Podstawa prawna

Décret et arrêté mettant en place le dispositif de soutien aux entreprises de pêche pour faire face à l’augmentation des prix des matières premières et notamment de l’énergie liée à l’agression de la Russie contre l’Ukraine

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

Cel pomocy

Środek mający na celu zaradzenie poważnym zakłóceniom w gospodarce

Forma pomocy

Dotacja bezpośrednia

Budzet

Całkowity budżet: 16 700 000 EUR

Intensywność pomocy

Czas trwania

do 31.12.2023

Sektory gospodarki

Rybactwo

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

DG AMPA

1 place Carpeaux 92055 La Défense

Inne informacje

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---