# C_2016247EN.01000101.xml

| 7.7.2016 | EN | Official Journal of the European Union | C 247/1 |
| --- | --- | --- | --- |

7.7.2016

EN

Official Journal of the European Union

C 247/1

---

8 June 2015MINUTES OF THE SITTING OF 8 JUNE 2015

(2016/C 247/01)

Contents

| 1. | Resumption of the session | 3 |
| --- | --- | --- |

1.

| 2. | Statement by the President | 3 |
| --- | --- | --- |

2.

| 3. | Approval of the minutes of the previous sitting | 3 |
| --- | --- | --- |

3.

| 4. | Composition of Parliament | 3 |
| --- | --- | --- |

4.

| 5. | Composition of committees and delegations | 3 |
| --- | --- | --- |

5.

| 6. | Corrigendum (Rule 231) | 4 |
| --- | --- | --- |

6.

| 7. | Signature of acts adopted under the ordinary legislative procedure (Rule 78) | 4 |
| --- | --- | --- |

7.

| 8. | Questions for oral answer (submission) | 4 |
| --- | --- | --- |

8.

| 9. | Documents received | 5 |
| --- | --- | --- |

9.

| 10. | Order of business | 7 |
| --- | --- | --- |

10.

| 11. | Adjustment rate for direct payments in respect of 2015 (debate) | 8 |
| --- | --- | --- |

11.

| 12. | EU Strategy for equality between women and men post 2015 (debate) | 9 |
| --- | --- | --- |

12.

| 13. | One-minute speeches on matters of political importance | 10 |
| --- | --- | --- |

13.

| 14. | Intellectual property rights in third countries (short presentation) | 10 |
| --- | --- | --- |

14.

| 15. | Intellectual property rights: an EU action plan (short presentation) | 10 |
| --- | --- | --- |

15.

| 16. | Agenda of the next sitting | 11 |
| --- | --- | --- |

16.

| 17. | Closure of the sitting | 11 |
| --- | --- | --- |

17.

| ATTENDANCE REGISTER | 12 |
| --- | --- |

Minutes of the sitting of 8 June 2015

IN THE CHAIR: Martin SCHULZ

President

1.    Resumption of the session

The sitting opened at 17.05.

2.    Statement by the President

The President made a statement to mark the 30th anniversary, on Friday, 12 June 2015, of Spain and Portugal signing the Accession Treaty.

3.    Approval of the minutes of the previous sitting

The minutes of the previous sitting were approved.

The following spoke: Emmanouil Glezos.

4.    Composition of Parliament

The Polish national authorities had informed Parliament of the election of Andrzej Duda as President of the Republic of Poland.

This function being, pursuant to Article 7, paragraph 3 of the Act of 20 September 1976 concerning the election of the representatives of the European Parliament by direct universal suffrage, incompatible with occupying a post as a Member of the European Parliament, Parliament establishes the vacancy of the seat, on the basis of Rule 4(4) of its Rules of Procedure, with effect from 26 May 2015 and informs the Member State concerned accordingly.

5.    Composition of committees and delegations

The President had received the following requests for appointments from the EFDD and PPE Groups:

| — | ECON Committee: Diane James to replace Patrick O'Flynn |
| --- | --- |

—

ECON Committee: Diane James to replace Patrick O'Flynn

| — | Delegation to the Euro-Latin American Parliamentary Assembly: Pablo Zalba Bidegain to replace Tom Vandenkendelaere. |
| --- | --- |

—

Delegation to the Euro-Latin American Parliamentary Assembly: Pablo Zalba Bidegain to replace Tom Vandenkendelaere.

The appointments would be deemed ratified if there were no objections before the approval of these minutes.

6.    Corrigendum (Rule 231)

The IMCO Committee had forwarded the following corrigendum to a text adopted by Parliament:

Corrigendum P7_TA-PROV(2014)0390(COR01) to Directive 2014/68/EU of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market of pressure equipment (recast) (OJ L 189, 27.6.2014, p. 164) (position of the European Parliament adopted at first reading on 15 April 2014 with a view to the adoption of the above directive (P7_TA-PROV(2014)0390) (COM(2013)0471 — C7-0203/2013 — 2013/0221(COD)).

Pursuant to Rule 231(4), this corrigendum would be deemed approved unless, within 24 hours, a request was made by a political group or at least 40 Members that it be put to the vote.

The corrigendum would be available on Europarl for the remainder of the current part-session.

7.    Signature of acts adopted under the ordinary legislative procedure (Rule 78)

The President announced that on 9 June 2015, together with the President of the Council, he would sign the following acts adopted under the ordinary legislative procedure:

| — | Regulation of the European Parliament and of the Council on certain procedures for applying the Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the former Yugoslav Republic of Macedonia, of the other part (codification) (00018/2015/LEX — C8-0141/2015 — 2014/0199(COD)); |
| --- | --- |

—

Regulation of the European Parliament and of the Council on certain procedures for applying the Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the former Yugoslav Republic of Macedonia, of the other part (codification) (00018/2015/LEX — C8-0141/2015 — 2014/0199(COD));

| — | Regulation of the European Parliament and of the Council on certain procedures for applying the Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and Bosnia and Herzegovina, of the other part, and for applying the Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community, of the one part, and Bosnia and Herzegovina, of the other part (codification) (00017/2015/LEX — C8-0140/2015 — 2014/0206(COD)); |
| --- | --- |

—

Regulation of the European Parliament and of the Council on certain procedures for applying the Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and Bosnia and Herzegovina, of the other part, and for applying the Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community, of the one part, and Bosnia and Herzegovina, of the other part (codification) (00017/2015/LEX — C8-0140/2015 — 2014/0206(COD));

| — | Regulation of the European Parliament and of the Council on certain procedures for applying the Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Albania, of the other part (codification) (00016/2015/LEX — C8-0139/2015 — 2014/0191(COD)); |
| --- | --- |

—

Regulation of the European Parliament and of the Council on certain procedures for applying the Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Albania, of the other part (codification) (00016/2015/LEX — C8-0139/2015 — 2014/0191(COD));

| — | Regulation of the European Parliament and of the Council on the safeguard measures provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway (codification) (00014/2015/LEX — C8-0138/2015 — 2014/0159(COD)); |
| --- | --- |

—

Regulation of the European Parliament and of the Council on the safeguard measures provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway (codification) (00014/2015/LEX — C8-0138/2015 — 2014/0159(COD));

| — | Regulation of the European Parliament and of the Council on common rules for imports of textile products from certain third countries not covered by bilateral agreements, protocols or other arrangements, or by other specific Union import rules (recast) (00012/2015/LEX — C8-0137/2015 — 2014/0177(COD)); |
| --- | --- |

—

Regulation of the European Parliament and of the Council on common rules for imports of textile products from certain third countries not covered by bilateral agreements, protocols or other arrangements, or by other specific Union import rules (recast) (00012/2015/LEX — C8-0137/2015 — 2014/0177(COD));

| — | Regulation of the European Parliament and of the Council repealing Council Regulation (EEC) No 3030/93 on common rules for imports of certain textile products from third countries (00013/2015/LEX — C8-0136/2015 — 2014/0334(COD)). |
| --- | --- |

—

Regulation of the European Parliament and of the Council repealing Council Regulation (EEC) No 3030/93 on common rules for imports of certain textile products from third countries (00013/2015/LEX — C8-0136/2015 — 2014/0334(COD)).

8.    Questions for oral answer (submission)

The following questions for oral answer had been submitted by Members (Rule 128):

| — | (O-000060/2015) by Petri Sarvamaa, on behalf of the PPE Group and Bart Staes, on behalf of the Verts/ALE Group, to the Commission: OLAF Supervisory Committee's annual report 2014 (2015/2699(RSP)) (B8-0553/2015); |
| --- | --- |

—

(O-000060/2015) by Petri Sarvamaa, on behalf of the PPE Group and Bart Staes, on behalf of the Verts/ALE Group, to the Commission: OLAF Supervisory Committee's annual report 2014 (2015/2699(RSP)) (B8-0553/2015);

| — | (O-000061/2015) by Dennis de Jong, on behalf of the GUE/NGL Group, to the Commission: OLAF Supervisory Committee's annual report 2014 (2015/2699(RSP)) (B8-0554/2015); |
| --- | --- |

—

(O-000061/2015) by Dennis de Jong, on behalf of the GUE/NGL Group, to the Commission: OLAF Supervisory Committee's annual report 2014 (2015/2699(RSP)) (B8-0554/2015);

| — | (O-000066/2015) by Michael Theurer, Martina Dlabajová, Nedzhmi Ali, Gerben-Jan Gerbrandy, Dita Charanzová and Frédérique Ries, on behalf of the ALDE Group, to the Commission: OLAF investigations (2015/2699(RSP)) (B8-0555/2015); |
| --- | --- |

—

(O-000066/2015) by Michael Theurer, Martina Dlabajová, Nedzhmi Ali, Gerben-Jan Gerbrandy, Dita Charanzová and Frédérique Ries, on behalf of the ALDE Group, to the Commission: OLAF investigations (2015/2699(RSP)) (B8-0555/2015);

| — | (O-000063/2015) by Elena Valenciano, on behalf of the AFET Committee, to the Council: Sports and human rights, including in the context of the Baku European Games (2015/2720(RSP)) (B8-0556/2015). |
| --- | --- |

—

(O-000063/2015) by Elena Valenciano, on behalf of the AFET Committee, to the Council: Sports and human rights, including in the context of the Baku European Games (2015/2720(RSP)) (B8-0556/2015).

9.    Documents received

The following documents had been received:

| 1) | from the Council and Commission:







  — | Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) No 19/2013 implementing the bilateral safeguard clause and the stabilisation mechanism for bananas of the Trade Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and Colombia and Peru, of the other part, and amending Regulation (EU) No 20/2013 implementing the bilateral safeguard clause and the stabilisation mechanism for bananas of the Agreement establishing an Association between the European Union and its Member States, on the one hand, and Central America on the other (COM(2015)0220 — C8-0131/2015 — 2015/0112(COD))
  referred to responsible: INTA opinion: AGRI |
| --- | --- | --- |

1)

from the Council and Commission:

—

Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) No 19/2013 implementing the bilateral safeguard clause and the stabilisation mechanism for bananas of the Trade Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and Colombia and Peru, of the other part, and amending Regulation (EU) No 20/2013 implementing the bilateral safeguard clause and the stabilisation mechanism for bananas of the Agreement establishing an Association between the European Union and its Member States, on the one hand, and Central America on the other (COM(2015)0220 — C8-0131/2015 — 2015/0112(COD))

referred to responsible: INTA opinion: AGRI

| — | Proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the EU Solidarity Fund to provide for payment of advances in the 2016 budget (COM(2015)0281 — C8-0133/2015 — 2015/2123(BUD))
  referred to responsible: BUDG opinion: REGI |
| --- | --- |

—

Proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the EU Solidarity Fund to provide for payment of advances in the 2016 budget (COM(2015)0281 — C8-0133/2015 — 2015/2123(BUD))

referred to responsible: BUDG opinion: REGI

| — | Proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund (application from Finland — EGF/2015/001 FI/Broadcom) (COM(2015)0232 — C8-0135/2015 — 2015/2125(BUD))
  referred to responsible: BUDG opinion: EMPL, REGI |
| --- | --- |

—

Proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund (application from Finland — EGF/2015/001 FI/Broadcom) (COM(2015)0232 — C8-0135/2015 — 2015/2125(BUD))

referred to responsible: BUDG opinion: EMPL, REGI

| — | Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council on the Mobilisation of the Flexibility Instrument for the provisional measures in the area of international protection for the benefit of Italy and Greece (COM(2015)0238 — C8-0142/2015 — 2015/2126(BUD))
  referred to responsible: BUDG opinion: LIBE |
| --- | --- |

—

Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council on the Mobilisation of the Flexibility Instrument for the provisional measures in the area of international protection for the benefit of Italy and Greece (COM(2015)0238 — C8-0142/2015 — 2015/2126(BUD))

referred to responsible: BUDG opinion: LIBE

| — | Proposal for a Council decision on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Agreement between the European Union and the Commonwealth of Dominica on the short-stay visa waiver (07189/2015 — C8-0143/2015 — 2015/0050(NLE))
  referred to responsible: LIBE opinion: AFET |
| --- | --- |

—

Proposal for a Council decision on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Agreement between the European Union and the Commonwealth of Dominica on the short-stay visa waiver (07189/2015 — C8-0143/2015 — 2015/0050(NLE))

referred to responsible: LIBE opinion: AFET

| — | Proposal for a Council decision on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Agreement between the European Union and Grenada on the short-stay visa waiver (07190/2015 — C8-0144/2015 — 2015/0057(NLE))
  referred to responsible: LIBE opinion: AFET |
| --- | --- |

—

Proposal for a Council decision on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Agreement between the European Union and Grenada on the short-stay visa waiver (07190/2015 — C8-0144/2015 — 2015/0057(NLE))

referred to responsible: LIBE opinion: AFET

| — | Proposal for a Council decision on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Agreement between the European Union and Saint Lucia on the short-stay visa waiver (07187/2015 — C8-0145/2015 — 2015/0060(NLE))
  referred to responsible: LIBE opinion: AFET |
| --- | --- |

—

Proposal for a Council decision on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Agreement between the European Union and Saint Lucia on the short-stay visa waiver (07187/2015 — C8-0145/2015 — 2015/0060(NLE))

referred to responsible: LIBE opinion: AFET

| — | Proposal for a Council decision on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Agreement between the European Union and the Independent State of Samoa on the short-stay visa waiver (07195/2015 — C8-0146/2015 — 2015/0056(NLE))
  referred to responsible: LIBE opinion: AFET |
| --- | --- |

—

Proposal for a Council decision on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Agreement between the European Union and the Independent State of Samoa on the short-stay visa waiver (07195/2015 — C8-0146/2015 — 2015/0056(NLE))

referred to responsible: LIBE opinion: AFET

| — | Proposal for a Council decision on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Agreement between the European Union and the Democratic Republic of Timor-Leste on the short-stay visa waiver (07194/2015 — C8-0147/2015 — 2015/0058(NLE))
  referred to responsible: LIBE opinion: AFET |
| --- | --- |

—

Proposal for a Council decision on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Agreement between the European Union and the Democratic Republic of Timor-Leste on the short-stay visa waiver (07194/2015 — C8-0147/2015 — 2015/0058(NLE))

referred to responsible: LIBE opinion: AFET

| — | Proposal for a Council decision on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Agreement between the European Union and Saint Vincent and the Grenadines on the short-stay visa waiver (07191/2015 — C8-0148/2015 — 2015/0061(NLE))
  referred to responsible: LIBE opinion: AFET |
| --- | --- |

—

Proposal for a Council decision on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Agreement between the European Union and Saint Vincent and the Grenadines on the short-stay visa waiver (07191/2015 — C8-0148/2015 — 2015/0061(NLE))

referred to responsible: LIBE opinion: AFET

| 2) | from committees:







  — | ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU, Euratom) No 966/2012 on the financial rules applicable to the general budget of the Union (COM(2014)0358 — C8-0029/2014 — 2014/0180(COD)) — BUDG Committee — Rapporteur: Ingeborg Gräßle (A8-0049/2015) |
| --- | --- | --- |

2)

from committees:

—

***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU, Euratom) No 966/2012 on the financial rules applicable to the general budget of the Union (COM(2014)0358 — C8-0029/2014 — 2014/0180(COD)) — BUDG Committee — Rapporteur: Ingeborg Gräßle (A8-0049/2015)

| — | ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on seafarers amending Directives 2008/94/EC, 2009/38/EC, 2002/14/EC, 98/59/EC and 2001/23/EC (COM(2013)0798 — C7-0409/2013 — 2013/0390(COD)) — EMPL Committee — Rapporteur: Elisabeth Morin-Chartier (A8-0127/2015) |
| --- | --- |

—

***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on seafarers amending Directives 2008/94/EC, 2009/38/EC, 2002/14/EC, 98/59/EC and 2001/23/EC (COM(2013)0798 — C7-0409/2013 — 2013/0390(COD)) — EMPL Committee — Rapporteur: Elisabeth Morin-Chartier (A8-0127/2015)

| — | ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on personal protective equipment (COM(2014)0186 — C7-0110/2014 — 2014/0108(COD)) — IMCO Committee — Rapporteur: Vicky Ford (A8-0148/2015) |
| --- | --- |

—

***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on personal protective equipment (COM(2014)0186 — C7-0110/2014 — 2014/0108(COD)) — IMCO Committee — Rapporteur: Vicky Ford (A8-0148/2015)

| — | * Report on the recommendation for a Council decision on the accession of Croatia to the Convention of 29 May 2000, established by the Council in accordance with Article 34 of the Treaty on European Union, on Mutual Assistance in Criminal Matters between the Member States of the European Union and its Protocol of 16 October 2001 (COM(2014)0685 — C8-0275/2014 — 2014/0321(NLE)) — LIBE Committee — Rapporteur: Birgit Sippel (A8-0156/2015) |
| --- | --- |

—

- Report on the recommendation for a Council decision on the accession of Croatia to the Convention of 29 May 2000, established by the Council in accordance with Article 34 of the Treaty on European Union, on Mutual Assistance in Criminal Matters between the Member States of the European Union and its Protocol of 16 October 2001 (COM(2014)0685 — C8-0275/2014 — 2014/0321(NLE)) — LIBE Committee — Rapporteur: Birgit Sippel (A8-0156/2015)

| — | * Report on the recommendation for a Council decision concerning the accession of Croatia to the Convention of 26 May 1997, drawn up on the basis of Article K.3(2)(c) of the Treaty on European Union, on the fight against corruption involving officials of the European Communities or officials of Member States of the European Union (COM(2014)0661 — C8-0274/2014 — 2014/0322(NLE)) — LIBE Committee — Rapporteur: Filiz Hyusmenova (A8-0157/2015) |
| --- | --- |

—

- Report on the recommendation for a Council decision concerning the accession of Croatia to the Convention of 26 May 1997, drawn up on the basis of Article K.3(2)(c) of the Treaty on European Union, on the fight against corruption involving officials of the European Communities or officials of Member States of the European Union (COM(2014)0661 — C8-0274/2014 — 2014/0322(NLE)) — LIBE Committee — Rapporteur: Filiz Hyusmenova (A8-0157/2015)

| — | ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2007/36/EC as regards the encouragement of long-term shareholder engagement and Directive 2013/34/EU as regards certain elements of the corporate governance statement (COM(2014)0213 — C7-0147/2014 — 2014/0121(COD)) — JURI Committee — Rapporteur: Sergio Gaetano Cofferati (A8-0158/2015) |
| --- | --- |

—

***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2007/36/EC as regards the encouragement of long-term shareholder engagement and Directive 2013/34/EU as regards certain elements of the corporate governance statement (COM(2014)0213 — C7-0147/2014 — 2014/0121(COD)) — JURI Committee — Rapporteur: Sergio Gaetano Cofferati (A8-0158/2015)

| — | ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the limitation of emissions of certain pollutants into the air from medium combustion plants (COM(2013)0919 — C7-0003/2014 — 2013/0442(COD)) — ENVI Committee — Rapporteur: Andrzej Grzyb (A8-0160/2015) |
| --- | --- |

—

***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the limitation of emissions of certain pollutants into the air from medium combustion plants (COM(2013)0919 — C7-0003/2014 — 2013/0442(COD)) — ENVI Committee — Rapporteur: Andrzej Grzyb (A8-0160/2015)

| — | Report on Strategy for the protection and enforcement of intellectual property rights in third countries (2014/2206(INI)) — INTA Committee — Rapporteur: Alessia Maria Mosca (A8-0161/2015) |
| --- | --- |

—

Report on Strategy for the protection and enforcement of intellectual property rights in third countries (2014/2206(INI)) — INTA Committee — Rapporteur: Alessia Maria Mosca (A8-0161/2015)

| — | Report on the state of EU-Russia relations (2015/2001(INI)) — AFET Committee — Rapporteur: Gabrielius Landsbergis (A8-0162/2015) |
| --- | --- |

—

Report on the state of EU-Russia relations (2015/2001(INI)) — AFET Committee — Rapporteur: Gabrielius Landsbergis (A8-0162/2015)

| — | Report on the EU Strategy for equality between women and men post 2015 (2014/2152(INI)) — FEMM Committee — Rapporteur: Maria Noichl (A8-0163/2015) |
| --- | --- |

—

Report on the EU Strategy for equality between women and men post 2015 (2014/2152(INI)) — FEMM Committee — Rapporteur: Maria Noichl (A8-0163/2015)

| — | Report on European Energy Security Strategy (2014/2153(INI)) — ITRE Committee — Rapporteur: Algirdas Saudargas (A8-0164/2015) |
| --- | --- |

—

Report on European Energy Security Strategy (2014/2153(INI)) — ITRE Committee — Rapporteur: Algirdas Saudargas (A8-0164/2015)

| — | *** Recommendation on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Agreement between the European Union and its Member States, on the one part, and Iceland, on the other part, concerning Iceland's participation in the joint fulfilment of commitments of the European Union, its Member States and Iceland for the second commitment period of the Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change (10883/2014 — C8-0088/2015 — 2014/0151(NLE)) — ENVI Committee — Rapporteur: Giovanni La Via (A8-0166/2015) |
| --- | --- |

—

*** Recommendation on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Agreement between the European Union and its Member States, on the one part, and Iceland, on the other part, concerning Iceland's participation in the joint fulfilment of commitments of the European Union, its Member States and Iceland for the second commitment period of the Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change (10883/2014 — C8-0088/2015 — 2014/0151(NLE)) — ENVI Committee — Rapporteur: Giovanni La Via (A8-0166/2015)

| — | *** Recommendation on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Doha Amendment to the Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change and the joint fulfilment of commitments thereunder (10400/2014 — C8-0029/2015 — 2013/0376(NLE)) — ENVI Committee — Rapporteur: Elisabetta Gardini (A8-0167/2015) |
| --- | --- |

—

*** Recommendation on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Doha Amendment to the Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change and the joint fulfilment of commitments thereunder (10400/2014 — C8-0029/2015 — 2013/0376(NLE)) — ENVI Committee — Rapporteur: Elisabetta Gardini (A8-0167/2015)

| — | Report on ‘Towards a renewed consensus on the enforcement of Intellectual Property Rights: An EU Action Plan’ (2014/2151(INI)) — JURI Committee — Rapporteur: Pavel Svoboda (A8-0169/2015) |
| --- | --- |

—

Report on ‘Towards a renewed consensus on the enforcement of Intellectual Property Rights: An EU Action Plan’ (2014/2151(INI)) — JURI Committee — Rapporteur: Pavel Svoboda (A8-0169/2015)

| — | Report on the strategic military situation in the Black Sea Basin following the illegal annexation of Crimea by Russia (2015/2036(INI)) — AFET Committee — Rapporteur: Ioan Mircea Pașcu (A8-0171/2015) |
| --- | --- |

—

Report on the strategic military situation in the Black Sea Basin following the illegal annexation of Crimea by Russia (2015/2036(INI)) — AFET Committee — Rapporteur: Ioan Mircea Pașcu (A8-0171/2015)

| — | ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council fixing the adjustment rate provided for in Regulation (EU) No 1306/2013 for direct payments in respect of calendar year 2015 (COM(2015)0141 — C8-0083/2015 — 2015/0070(COD)) — AGRI Committee — Rapporteur: Czesław Adam Siekierski (A8-0174/2015) |
| --- | --- |

—

***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council fixing the adjustment rate provided for in Regulation (EU) No 1306/2013 for direct payments in respect of calendar year 2015 (COM(2015)0141 — C8-0083/2015 — 2015/0070(COD)) — AGRI Committee — Rapporteur: Czesław Adam Siekierski (A8-0174/2015)

| — | Report containing the European Parliament's recommendations to the European Commission on the negotiations for the Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP) (2014/2228(INI)) — INTA Committee — Rapporteur: Bernd Lange (A8-0175/2015) |
| --- | --- |

—

Report containing the European Parliament's recommendations to the European Commission on the negotiations for the Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP) (2014/2228(INI)) — INTA Committee — Rapporteur: Bernd Lange (A8-0175/2015)

10.    Order of business

The final draft agenda for the June I 2015 sittings (PE 559.456/PDOJ) had been distributed and a number of changes had been proposed (Rule 152):

The following spoke:

| — | Manfred Weber, on behalf of the PPE Group, to ask for a debate in the LIBE Committee on the situation in Romania. |
| --- | --- |

—

Manfred Weber, on behalf of the PPE Group, to ask for a debate in the LIBE Committee on the situation in Romania.

| — | Gianni Pittella, on behalf of the S&D Group, in support of holding this debate (the President agreed to forward the request to the LIBE Committee). |
| --- | --- |

—

Gianni Pittella, on behalf of the S&D Group, in support of holding this debate (the President agreed to forward the request to the LIBE Committee).

| — | Rebecca Harms, to ask that the matter be discussed in the Conference of Presidents too (the President agreed to put this item on the agenda for the next meeting). |
| --- | --- |

—

Rebecca Harms, to ask that the matter be discussed in the Conference of Presidents too (the President agreed to put this item on the agenda for the next meeting).

| — | Marek Jurek, on the referendum in Ireland. |
| --- | --- |

—

Marek Jurek, on the referendum in Ireland.

Monday

No changes.

Tuesday

Request by the S&D Group for the debate on the report by Sergio Gaetano Cofferati — A8-0158/2015 (item 62 of the final draft agenda) to be held over to the July part-session. The report by Gabrielius Landsbergis — A8-0162/2015 (item 23 of the final draft agenda), initially on the agenda for Wednesday afternoon, would take its place.

The following spoke: Enrique Guerrero Salom, on behalf of the S&D Group, to move the request, and Kostas Chrysogonos, to support the request.

Parliament approved the request.

The sitting on Wednesday would therefore finish at 21.00.

Wednesday

Request by the EFDD group to extend the debate on the report by Bernd Lange — A8-0175/2015 (item 44 of the final draft agenda) into the afternoon.

The following spoke: Jonathan Arnott, on behalf of the EFDD Group, to move the request, Enrique Guerrero Salom, to propose that the sitting begin at 08.00 so the vote would still be held on Wednesday, and Jonathan Arnott, to support this proposal.

Parliament approved the request.

The sitting on Wednesday would therefore begin at 08.00.

Request by the Verts/ALE Group to close the debate on the oral question on sport and human rights, including in the context of the Baku European Games (item 65 of the final draft agenda) by the tabling of motions for a resolution.

The following spoke: Ulrike Lunacek, on behalf of the Verts/ALE Group, to move the request, Marie-Christine Vergiat, in favour, and Notis Marias against.

Parliament rejected the request by electronic vote (136 in favour, 136 against, 84 abstentions).

The following spoke: Ulrike Lunacek, on the results of the vote.

Thursday

No changes.

The order of business was thus established.

11.    Adjustment rate for direct payments in respect of 2015 (debate)

Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council fixing the adjustment rate provided for in Regulation (EU) No 1306/2013 for direct payments in respect of calendar year 2015 (COM(2015)0141 — C8-0083/2015 — 2015/0070(COD)) — Committee on Agriculture and Rural Development. Rapporteur: Czesław Adam Siekierski (A8-0174/2015)

Czesław Adam Siekierski introduced the report.

IN THE CHAIR: Ioan Mircea PAȘCU

Vice-President

The following spoke: Phil Hogan (Member of the Commission).

The following spoke: Viorica Dăncilă, on behalf of the S&D Group, Zbigniew Kuźmiuk, on behalf of the ECR Group, Ulrike Müller, on behalf of the ALDE Group, Michel Dantin, on behalf of the PPE Group, Lidia Senra Rodríguez, on behalf of the GUE/NGL Group, Edouard Ferrand, non-attached Member, Esther Herranz García, Paul Brannen, Janusz Wojciechowski, Ivan Jakovčić, Luke Ming Flanagan, Daniel Buda, Jean-Paul Denanot, Richard Ashworth, Nedzhmi Ali, Estefanía Torres Martínez, Annie Schreijer-Pierik, Laurențiu Rebega, Jørn Dohrmann, João Ferreira, Sofia Ribeiro, Doru-Claudian Frunzulică, Daniel Dalton, Elisabeth Köstinger, Paolo De Castro, Notis Marias, Marijana Petir, Tibor Szanyi, Nicola Caputo and John Stuart Agnew.

The following spoke under the catch-the-eye procedure: Emmanouil Glezos, Igor Šoltes, Bill Etheridge and Krisztina Morvai.

The following spoke: Phil Hogan and Czesław Adam Siekierski.

IN THE CHAIR: Alexander Graf LAMBSDORFF

Vice-President

The debate closed.

Vote: minutes of 9.6.2015, item 4.1.

12.    EU Strategy for equality between women and men post 2015 (debate)

Report on the EU Strategy for equality between women and men post 2015 (2014/2152(INI)) — Committee on Women's Rights and Gender Equality. Rapporteur: Maria Noichl (A8-0163/2015)

Maria Noichl introduced the report.

The following spoke: Věra Jourová (Member of the Commission).

The following spoke: Agnieszka Kozłowska-Rajewicz (rapporteur for the opinion of the EMPL Committee), Ildikó Gáll-Pelcz, on behalf of the PPE Group, Maria Arena, on behalf of the S&D Group, who also replied to a blue-card question by Raymond Finch, Jadwiga Wiśniewska, on behalf of the ECR Group, who also replied to a blue-card question by Jonathan Arnott, Angelika Mlinar, on behalf of the ALDE Group, who also replied to a blue-card question by Janusz Korwin-Mikke, Malin Björk, on behalf of the GUE/NGL Group, who also replied to a blue-card question by Louise Bours, Terry Reintke, on behalf of the Verts/ALE Group, Daniela Aiuto, on behalf of the EFDD Group, Vicky Maeijer, non-attached Member, who also replied to a blue-card question by Mercedes Bresso, Elissavet Vozemberg-Vrionidi, Liliana Rodrigues, Beatrix von Storch, Beatriz Becerra Basterrechea, Kostas Chrysogonos, Ernest Maragall, Louise Bours, Mylène Troszczynski, Michaela Šojdrová, Anna Hedh, Jana Žitňanská, Izaskun Bilbao Barandica, Josu Juaristi Abaunz, Jordi Sebastià, Sylvie Goddyn, Angelika Niebler, who also replied to a blue-card question by Maria Grapini, Mary Honeyball, Arne Gericke, Gesine Meissner, Tania González Peñas, Igor Šoltes, who also replied to a blue-card question by Ivan Jakovčić, Diane Dodds, Barbara Matera, Jutta Steinruck, Hilde Vautmans, Inês Cristina Zuber, Marie-Christine Arnautu, Rosa Estaràs Ferragut, who also replied to a blue-card question by Doru-Claudian Frunzulică, Marc Tarabella, Branislav Škripek, Yana Toom, Ángela Vallina, Krisztina Morvai, Anna Záborská, Julie Ward, Marek Jurek and Mireille D'Ornano.

IN THE CHAIR: Ildikó GÁLL-PELCZ

Vice-President

The following spoke: Lara Comi, Inés Ayala Sender, Marijana Petir, Viorica Dăncilă, Seán Kelly, Iliana Iotova, Anna Maria Corazza Bildt, Clare Moody, József Nagy, Biljana Borzan, who also replied to a blue-card question by Arne Gericke, Romana Tomc, Péter Niedermüller, Sofia Ribeiro, Soraya Post, Adam Szejnfeld, who also replied to a blue-card question by Neena Gill, Virginie Rozière and Michela Giuffrida.

The following spoke under the catch-the-eye procedure: Doru-Claudian Frunzulică, Notis Marias, Ivan Jakovčić and Bill Etheridge.

The following spoke: Věra Jourová and Maria Noichl.

The debate closed.

Vote: minutes of 9.6.2015, item 4.2.

13.    One-minute speeches on matters of political importance

In accordance with Rule 163, the following Members who wished to draw the attention of Parliament to matters of political importance spoke for one minute:

Claude Rolin, Anneliese Dodds, Angel Dzhambazki and Marian Harkin.

IN THE CHAIR: Ioan Mircea PAȘCU

Vice-President

The following spoke: Matt Carthy, João Ferreira, Josep-Maria Terricabras, Louise Bours, Mario Borghezio, Ivan Štefanec, Richard Corbett, Zbigniew Kuźmiuk, Lynn Boylan, Ernest Maragall, Jonathan Arnott, Krisztina Morvai, Andrea Bocskor, Nicola Caputo, Anna Elżbieta Fotyga, Yana Toom, Giulia Moi, Gilles Lebreton, Elissavet Vozemberg-Vrionidi, Tonino Picula, Marek Jurek, Romana Tomc, Csaba Molnár, Jaromír Štětina, Emilian Pavel, Deirdre Clune, Claudiu Ciprian Tănăsescu and Cristian Dan Preda.

14.    Intellectual property rights in third countries (short presentation)

Report on Strategy for the protection and enforcement of intellectual property rights in third countries (2014/2206(INI)) — Committee on International Trade. Rapporteur: Alessia Maria Mosca (A8-0161/2015)

Alessia Maria Mosca made the presentation.

The following spoke under the catch-the-eye procedure: Doru-Claudian Frunzulică, Notis Marias, Ivan Jakovčić, Jonathan Arnott, Nicola Caputo, Angel Dzhambazki and Tiziana Beghin.

The following spoke: Věra Jourová (Member of the Commission).

The item closed.

Vote: minutes of 9.6.2015, item 4.3.

15.    Intellectual property rights: an EU action plan (short presentation)

Report on ‘Towards a renewed consensus on the enforcement of Intellectual Property Rights: An EU Action Plan’ (2014/2151(INI)) — Committee on Legal Affairs. Rapporteur: Pavel Svoboda (A8-0169/2015)

Pavel Svoboda made the presentation.

The following spoke under the catch-the-eye procedure: Notis Marias, Ivan Jakovčić, Inês Cristina Zuber and Jonathan Arnott.

The following spoke: Věra Jourová (Member of the Commission).

The item closed.

Vote: minutes of 9.6.2015, item 4.4.

16.    Agenda of the next sitting

The agenda of the next day's sitting had been established (‘Agenda’ PE 559.456/OJMA).

17.    Closure of the sitting

The sitting closed at 22.35.

Klaus Welle

Secretary-General

Adina-Ioana Vălean

Vice-President

---

8 June 2015ATTENDANCE REGISTER

Present:

Adaktusson, Adinolfi, Agea, Agnew, Aguilera García, Aiuto, Aker, Ali, Alliot-Marie, Anderson Lucy, Anderson Martina, Andersson, Andrieu, Annemans, Arena, Arnautu, Arnott, Ashworth, Assis, Atkinson, Auken, Auštrevičius, Ayala Sender, Ayuso, van Baalen, Bach, Balas, Balčytis, Balczó, Balz, Barekov, Batten, Bay, Bayet, Bearder, Becerra Basterrechea, Becker, Beghin, Belder, Belet, Bendtsen, Benifei, Berès, Bergeron, Bettini, Bilbao Barandica, Bilde, Björk, Blanco López, Blinkevičiūtė, Bocskor, Böge, Bogovič, Boni, Borghezio, Borzan, Boștinaru, Bours, Boutonnet, Boylan, Brannen, Bresso, Briano, Briois, Brok, Buchner, Buda, Bullmann, Buzek, Cabezón Ruiz, Cadec, Calvet Chambon, van de Camp, Campbell Bannerman, Caputo, Carthy, Carver, Casa, Caspary, Castaldo, del Castillo Vera, Valero, Cesa, Charanzová, Chauprade, Childers, Chinnici, Christensen, Christoforou, Chrysogonos, Cicu, Clune, Coburn, Coelho, Cofferati, Collin-Langen, Collins, Comi, Comodini Cachia, Corazza Bildt, Corbett, Corrao, Costa, Cramer, Cristea, Csáky, Czarnecki, van Dalen, Dalli, Dalton, D'Amato, Dance, Dăncilă, Danti, Dantin, De Backer, De Castro, Deli, Delli, Delvaux, De Masi, Demesmaeker, De Monte, Denanot, Deprez, de Sarnez, Deß, Deutsch, Diaconu, Díaz de Mera García Consuegra, Dlabajová, Dodds Anneliese, Dodds Diane, Dohrmann, Dorfmann, D'Ornano, Drăghici, Duncan, Durand, Dzhambazki, Eck, Eickhout, Engel, Epitideios, Erdős, Eriksson, Ertug, Estaràs Ferragut, Etheridge, Evans, Evi, Fajon, Farage, Faria, Federley, Ferber, Fernandes, Fernández, Ferrand, Ferrara, Ferreira Elisa, Ferreira João, Finch, Fisas Ayxelà, Fitto, Flanagan, Flašíková Beňová, Fleckenstein, Florenz, Fontana, Ford, Forenza, Foster, Fotyga, Fox, Freund, Frunzulică, Gahler, Gál, Gáll-Pelcz, Gambús, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gardini, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gerbrandy, Gericke, Geringer de Oedenberg, Giegold, Gierek, Gieseke, Gill Nathan, Gill Neena, Girling, Giuffrida, Glezos, Goddyn, Goerens, Gollnisch, Gomes, González Peñas, González Pons, Goulard, de Graaff, Grammatikakis, de Grandes Pascual, Grapini, Gräßle, Griesbeck, Griffin, Gróbarczyk, Groote, Grossetête, Grzyb, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Gutiérrez Prieto, Gyürk, Hadjigeorgiou, Halla-aho, Händel, Hannan, Harkin, Häusling, Hautala, Hedh, Helmer, Henkel, Herranz García, Hetman, Hoffmann, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Honeyball, Hookem, Hortefeux, Howitt, Hübner, Hudghton, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Iotova, Iturgaiz, Ivan, Iwaszkiewicz, Jaakonsaari, Jäätteenmäki, Jadot, Jahr, Jakovčić, Jalkh, James, Jazłowiecka, Ježek, Joly, Joulaud, Juaristi Abaunz, Jurek, Kadenbach, Kalinowski, Kallas, Kalniete, Kamall, Kammerevert, Kappel, Karas, Karim, Kariņš, Karlsson, Karski, Kaufmann, Kefalogiannis, Kelam, Keller Jan, Keller Ska, Kelly, Khan, Kirkhope, Kirton-Darling, Koch, Kofod, Kölmel, Konečná, Korwin-Mikke, Kósa, Köster, Köstinger, Kouloglou, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Krasnodębski, Krehl, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kumpula-Natri, Kuneva, Kuźmiuk, Kyenge, Kyrkos, Kyrtsos, Kyuchyuk, Lamassoure, Lambert, Lambsdorff, Landsbergis, Lange, de Lange, Langen, Lauristin, La Via, Lavrilleux, Lebreton, Legutko, Le Hyaric, Leichtfried, Leinen, Lenaers, Le Pen Marine, Lewer, Liberadzki, Lins, Lochbihler, Loiseau, Loones, Lope Fontagné, López, López Aguilar, López Bermejo, Lösing, Lucke, Ludvigsson, Łukacijewska, Lunacek, Lundgren, Łybacka, McAllister, McAvan, McClarkin, McGuinness, McIntyre, Macovei, Maeijer, Maletić, Malinov, Maltese, Mamikins, Mănescu, Maňka, Mann, Manscour, Maragall, Marias, Marinescu, Marinho e Pinto, Martin David, Martin Dominique, Martin Edouard, Marusik, Maštálka, Matera, Matias, Mato, Maura Barandiarán, Maurel, Mavrides, Mayer, Mazuronis, Meissner, Mélenchon, Mélin, Melior, Melo, Meszerics, Metsola, Michel, Michels, Mikolášik, Millán Mon, van Miltenburg, Mineur, Mizzi, Mlinar, Moi, Moisă, Molnár, Monot, Monteiro de Aguiar, Montel, Moody, Moraes, Morgano, Morin-Chartier, Morvai, Mosca, Müller, Mureșan, Muselier, Mussolini, Nagy, Negrescu, Nekov, Neuser, Nica, Nicholson, Nicolai, Niebler, Niedermayer, Niedermüller, van Nieuwenhuizen, Ní Riada, Noichl, Novakov, Nuttall, Obermayr, O'Flynn, Olbrycht, Omarjee, Ożóg, Pabriks, Pagazaurtundúa Ruiz, Paksas, Panzeri, Papadakis Demetris, Papadakis Konstantinos, Papadimoulis, Pașcu, Paulsen, Pavel, Pedicini, Peillon, Peterle, Petersen, Petir, Picula, Piecha, Pieper, Piotrowski, Piri, Pirinski, Pitera, Pittella, Plenković, Plura, Poc, Poche, Pogliese, Ponga, Poręba, Post, Preda, Preuß, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radoš, Rangel, Ransdorf, Rebega, Reda, Regner, Reid, Reimon, Reintke, Reul, Revault D'Allonnes Bonnefoy, Ribeiro, Ries, Riquet, Rivasi, Rochefort, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rolin, Ropė, Rosati, Rozière, Ruas, Rübig, Ruohonen-Lerner, Saïfi, Salini, Sander, Sant, Sargentini, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Sassoli, Saudargas, Schaake, Schaffhauser, Schaldemose, Schlein, Schmidt, Scholz, Schöpflin, Schreijer-Pierik, Schulz, Schulze, Schuster, Schwab, Scott Cato, Sebastià, Sehnalová, Senra Rodríguez, Sernagiotto, Serrão Santos, Seymour, Siekierski, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Škripek, Škrlec, Smith, Smolková, Sógor, Šojdrová, Šoltes, Sommer, Sonneborn, Spinelli, Spyraki, Staes, Stanishev, Starbatty, Štefanec, Steinruck, Štětina, Stevens, Stier, Stihler, Stolojan, von Storch, Stuger, Šuica, Šulin, Svoboda, Swinburne, Sylikiotis, Synadinos, Szájer, Szanyi, Szejnfeld, Takkula, Tamburrano, Tănăsescu, Tang, Tannock, Tapardel, Tarabella, Tarand, Taylor, Telička, Terricabras, Theocharous, Theurer, Thomas, Thun und Hohenstein, Toia, Tőkés, Tomaševski, Tomašić, Tomc, Toom, Torres Martínez, Torvalds, Tošenovský, Trebesius, Troszczynski, Trüpel, Țurcanu, Ujazdowski, Ulvskog, Ungureanu, Urbán Crespo, Urutchev, Uspaskich, Vaidere, Vajgl, Valcárcel Siso, Vălean, Valenciano, Valli, Vallina, Vana, Van Bossuyt, Van Brempt, Vandenkendelaere, Van Orden, Vaughan, Vautmans, Väyrynen, Vergiat, Verheyen, Vilimsky, Virkkunen, Voigt, Voss, Wałęsa, Ward, Weber Renate, Weidenholzer, von Weizsäcker, Wenta, Werner, Westphal, Wieland, Wikström, Willmott, Winberg, Winkler Hermann, Winkler Iuliu, Wiśniewska, Wojciechowski, Woolfe, Záborská, Zagorakis, Zahradil, Zala, Zalba Bidegain, Zanni, Zanonato, Zarianopoulos, Ždanoka, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zemke, Zīle, Zimmer, Žitňanská, Złotowski, Zoffoli, Żółtek, Zorrinho, Zuber, Zullo, Zver, Zwiefka

Excused:

Borrelli, Crowley, Fountoulis, Gabriel, Hazekamp, Le Pen Jean-Marie, Mihaylova, Parker, Picierno

---