{"id":593101,"date":"2024-01-12T12:44:03","date_gmt":"2024-01-12T17:44:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nasa.gov\/?post_type=press-release&p=593101"},"modified":"2024-01-12T12:54:47","modified_gmt":"2024-01-12T17:54:47","slug":"el-analisis-de-la-nasa-confirma-que-2023-fue-el-ano-mas-calido-registrado","status":"publish","type":"press-release","link":"https:\/\/www.nasa.gov\/news-release\/el-analisis-de-la-nasa-confirma-que-2023-fue-el-ano-mas-calido-registrado\/","title":{"rendered":"El an\u00e1lisis de la NASA confirma que 2023 fue el a\u00f1o m\u00e1s c\u00e1lido registrado"},"content":{"rendered":"<div id=\"\" class=\"hds-media hds-module wp-block-image\"><div class=\"margin-left-auto margin-right-auto nasa-block-align-inline\"><div class=\"hds-media-wrapper margin-left-auto margin-right-auto\"><figure class=\"hds-media-inner hds-cover-wrapper hds-media-ratio-cover \"><a href=\"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2023averagetemp-4k-for-2024-release.png\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1152\" src=\"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2023averagetemp-4k-for-2024-release.png?w=2048\" class=\"attachment-2048x2048 size-2048x2048\" alt=\"Data visualization of global temperature anomalies progressing from 1880 to 2023 mapped onto Earth. The map uses color to represent anomalies, ranging from blue for below average temperatures, white for temperatures at baseline, and yellows ranging through oranges and reds to represent higher and higher than average temperatures. At the beginning of the time series, the map is primarily blues and whites, with a few spots of yellow, indicating that temperatures overall are below the baseline. As time progresses, the colors shift and move, with less and less blue and white and more and more yellow, then orange, and red. By 2023, the map is mostly yellow with lots of orange and red. The Arctic region, Europe, Asia, North America, central South America, and the Antarctic peninsula are all dark red, indicating the highest temperature anomalies.\" style=\"transform: scale(1); transform-origin: 50% 50%; object-position: 50% 50%; object-fit: cover;\" block_context=\"nasa-block\" srcset=\"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2023averagetemp-4k-for-2024-release.png 3840w, https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2023averagetemp-4k-for-2024-release.png?resize=300,169 300w, https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2023averagetemp-4k-for-2024-release.png?resize=768,432 768w, https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2023averagetemp-4k-for-2024-release.png?resize=1024,576 1024w, https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2023averagetemp-4k-for-2024-release.png?resize=1536,864 1536w, https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2023averagetemp-4k-for-2024-release.png?resize=2048,1152 2048w, https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2023averagetemp-4k-for-2024-release.png?resize=400,225 400w, https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2023averagetemp-4k-for-2024-release.png?resize=600,338 600w, https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2023averagetemp-4k-for-2024-release.png?resize=900,506 900w, https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2023averagetemp-4k-for-2024-release.png?resize=1200,675 1200w, https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2023averagetemp-4k-for-2024-release.png?resize=2000,1125 2000w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" loading=\"eager\" \/><\/a><\/figure><figcaption class=\"hds-caption padding-y-2\"><div class=\"hds-caption-text p-sm margin-0\">Este mapa de la Tierra en 2023 muestra las anomal\u00edas de la temperatura global de la superficie, es decir, cu\u00e1nto m\u00e1s c\u00e1lida o m\u00e1s fr\u00eda estuvo cada regi\u00f3n del planeta en comparaci\u00f3n con el promedio del per\u00edodo de 1951 a 1980. Las temperaturas normales se muestran en blanco, las superiores a las normales en rojo y naranja, y las inferiores a las normales en azul. Una versi\u00f3n animada de este mapa muestra la evoluci\u00f3n de las anomal\u00edas de la temperatura global a lo largo del tiempo, desde 1880. Descarga esta visualizaci\u00f3n del Estudio de Visualizaci\u00f3n Cient\u00edfica Goddard de la NASA: https:\/\/svsdev.gsfc.nasa.gov\/5207.<\/div><div class=\"hds-credits\">Credits: Estudio de Visualizaci\u00f3n Cient\u00edfica del Centro Goddard de la NASA<\/div><\/figcaption><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<p><em>Read this release in English <\/em><a href=\"https:\/\/www.nasa.gov\/news-release\/nasa-analysis-confirms-2023-as-warmest-year-on-record\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.nasa.gov\/news-release\/nasa-analysis-confirms-2023-as-warmest-year-on-record\/\"><em>here<\/em>.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>En el a\u00f1o 2023, la temperatura promedio de la superficie de la Tierra fue la m\u00e1s c\u00e1lida que se haya registrado, seg\u00fan un an\u00e1lisis de la NASA. Las temperaturas globales del a\u00f1o pasado estuvieron alrededor de 1,2 grados Celsius (2,1 grados Fahrenheit) por encima del promedio para el per\u00edodo de referencia de la NASA (de 1951 a 1980), informaron cient\u00edficos del Instituto Goddard de Investigaciones Espaciales (GISS, por sus siglas en ingl\u00e9s) de la NASA en Nueva York.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEl informe de la temperatura global de la NASA y la NOAA confirma lo que miles de millones de personas alrededor del mundo experimentaron el a\u00f1o pasado: estamos frente a una crisis clim\u00e1tica\u201d, dijo el administrador de la NASA Bill Nelson. \u201cDesde calor extremo, a incendios forestales, hasta el aumento del nivel del mar, podemos ver que nuestra Tierra est\u00e1 cambiando. Todav\u00eda queda trabajo por hacer, pero el presidente Biden y comunidades de todo Estados Unidos est\u00e1n tomando m\u00e1s medidas que nunca para reducir los riesgos clim\u00e1ticos y ayudar a las comunidades a ser m\u00e1s resistentes, y la NASA seguir\u00e1 utilizando nuestra posici\u00f3n estrat\u00e9gica en el espacio para traer a la Tierra datos clim\u00e1ticos cr\u00edticos que sean comprensibles y accesibles para todas las personas. La NASA y la Administraci\u00f3n Biden-Harris est\u00e1n trabajando para proteger nuestro planeta y a sus habitantes, para esta generaci\u00f3n y para la siguiente”.<\/p>\n\n\n\n<p>En 2023, cientos de millones de personas en todo el planeta experimentaron calor extremo, y cada mes, de junio a diciembre, estableci\u00f3 un r\u00e9cord mundial para el mes respectivo. Julio fue el mes m\u00e1s caluroso jam\u00e1s registrado. En general, la Tierra fue alrededor de 1,4 grados Celsius (o unos 2,5 grados Fahrenheit) m\u00e1s calurosa en 2023 que el promedio de finales del siglo XIX, cuando comenz\u00f3 el mantenimiento de los registros modernos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"2023 Was the Hottest Year on Record\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/1bv6zIpmWpY?start=1&feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>\u201cEl calentamiento excepcional que estamos experimentando no es algo que hayamos visto en la historia de la humanidad\u201d, dijo Gavin Schmidt, director del GISS. \u201cSe debe principalmente a nuestras emisiones de combustibles f\u00f3siles, y estamos observando sus impactos en las olas de calor, las lluvias intensas y las inundaciones costeras\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Si bien los cient\u00edficos tienen pruebas concluyentes de que la tendencia del planeta al calentamiento a largo plazo est\u00e1 impulsada por la actividad humana, siguen examinando otros fen\u00f3menos que pueden afectar los cambios anuales o plurianuales del clima, como El Ni\u00f1o, los aerosoles y la contaminaci\u00f3n, y las erupciones volc\u00e1nicas.<\/p>\n\n\n\n<p>Normalmente, la mayor fuente de variabilidad interanual es el patr\u00f3n clim\u00e1tico oce\u00e1nico El Ni\u00f1o-Oscilaci\u00f3n del Sur, en el oc\u00e9ano Pac\u00edfico. El patr\u00f3n tiene dos fases, El Ni\u00f1o y La Ni\u00f1a, cuando las temperaturas de la superficie del mar a lo largo del ecuador cambian entre temperaturas m\u00e1s c\u00e1lidas, promedio y m\u00e1s fr\u00edas. En el per\u00edodo de 2020 a 2022, el oc\u00e9ano Pac\u00edfico experiment\u00f3 tres fen\u00f3menos consecutivos de La Ni\u00f1a, los cuales tienden a enfriar las temperaturas globales. En mayo de 2023, el oc\u00e9ano pas\u00f3 de La Ni\u00f1a a El Ni\u00f1o, lo que a menudo coincide con los a\u00f1os m\u00e1s calurosos en los registros.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, las temperaturas r\u00e9cord en la segunda mitad de 2023 ocurrieron antes del pico del actual fen\u00f3meno de El Ni\u00f1o. Los cient\u00edficos esperan observar los mayores impactos de El Ni\u00f1o en febrero, marzo y abril.<\/p>\n\n\n<div id=\"\" class=\"hds-media hds-module wp-block-image\"><div class=\"margin-left-auto margin-right-auto nasa-block-align-inline\"><div class=\"hds-media-wrapper margin-left-auto margin-right-auto\"><figure class=\"hds-media-inner hds-cover-wrapper hds-media-ratio-cover \"><a href=\"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/curves-2023.gif\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/curves-2023.gif?w=1920\" class=\"attachment-2048x2048 size-2048x2048\" alt=\"Line graph with monthly temperature anomalies from each year from 1880 to 2023 growing across the graph to create a stacked bell shape. The Y-axis is labeled negative 3 degrees Celsius to 3 degrees Celsius and the X-axis has each month from January to December. As time goes on, the curved lines seem to stack higher and higher, and the colors of the lines change from white and light blue to light red, and then dark red. The 2023 line, a thicker red line than the others, rises high above the rest, especially starting in May and running through December, where there is space between it and the rest of the years.\" style=\"transform: scale(1); transform-origin: 50% 50%; object-position: 50% 50%; object-fit: cover;\" block_context=\"nasa-block\" \/><\/a><\/figure><figcaption class=\"hds-caption padding-y-2\"><div class=\"hds-caption-text p-sm margin-0\">Esta visualizaci\u00f3n de datos, que se actualiza mensualmente, muestra el ciclo estacional de variaci\u00f3n de la temperatura en la superficie de la Tierra, y c\u00f3mo esas temperaturas se desv\u00edan de la media entre 1951 y 1980. Los datos proceden del An\u00e1lisis de la Temperatura Superficial del GISS y son de acceso p\u00fablico aqu\u00ed. Las desviaciones estacionales de temperatura se basan en los datos del rean\u00e1lisis MERRA-2 aqu\u00ed.<br>Credits: Estudio de Visualizaci\u00f3n Cient\u00edfica del Centro Goddard de la NASA<\/div><\/figcaption><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<p>Los cient\u00edficos tambi\u00e9n han investigado los posibles impactos de la erupci\u00f3n de enero de 2022 del volc\u00e1n submarino Hunga Tonga-Hunga Ha\u2019apai, el cual arroj\u00f3 vapor de agua y part\u00edculas finas, o aerosoles, a la estratosfera. Un estudio reciente descubri\u00f3 que los aerosoles volc\u00e1nicos, al reflejar la luz solar lejos de la superficie de la Tierra, provocaron un ligero enfriamiento general de unos 0,1 grados Celsius (menos de 0,2 grados Fahrenheit) en el hemisferio sur despu\u00e9s de la erupci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cIncluso con factores de enfriamiento ocasionales, como volcanes o aerosoles, seguiremos batiendo r\u00e9cords mientras las emisiones de gases de efecto invernadero sigan aumentando\u201d, afirm\u00f3 Schmidt. \u201cY, desafortunadamente, el a\u00f1o pasado nuevamente volvimos a establecer un nuevo r\u00e9cord de emisiones de gases de efecto invernadero\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>“El a\u00f1o r\u00e9cord de 2023 subraya la importancia de tomar medidas urgentes y continuadas para hacer frente al cambio clim\u00e1tico”, declar\u00f3 Pam Melroy, administradora adjunta de la NASA. “La legislaci\u00f3n reciente ha proporcionado la mayor inversi\u00f3n clim\u00e1tica del gobierno de EE.UU., incluyendo miles de millones para fortalecer la resiliencia de EE.UU. a los crecientes impactos de la crisis clim\u00e1tica. En su calidad de agencia centrada en el estudio de nuestro clima cambiante, la flota de sat\u00e9lites de observaci\u00f3n de la Tierra de la NASA seguir\u00e1 proporcionando datos cr\u00edticos de nuestro planeta a escala para ayudar a toda la gente a tomar decisiones informadas\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ciencia abierta en acci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La NASA prepara su registro de temperaturas utilizando los datos de la temperatura del aire de la superficie recopilados de decenas de miles de estaciones meteorol\u00f3gicas, as\u00ed como datos de la temperatura de la superficie del mar adquiridos por instrumentos en barcos y boyas. Estos datos son analizados utilizando m\u00e9todos que toman en cuenta el variado distanciamiento de las estaciones de temperatura en todo el mundo y los efectos del calor urbano que podr\u00edan sesgar los c\u00e1lculos.<\/p>\n\n\n\n<p>Los an\u00e1lisis independientes de la Administraci\u00f3n Nacional Oce\u00e1nica y Atmosf\u00e9rica (NOAA, por sus siglas en ingl\u00e9s) y el Centro Hadley (parte de la Oficina Meteorol\u00f3gica del Reino Unido) concluyeron que las temperaturas globales de la superficie para 2023 fueron las m\u00e1s altas desde que comenzaron los registros modernos. Estos cient\u00edficos utilizan gran parte de los mismos datos de temperatura en sus an\u00e1lisis, pero emplean diferentes metodolog\u00edas. Aunque las clasificaciones pueden diferir ligeramente entre los registros, estos coinciden en t\u00e9rminos generales y muestran el mismo calentamiento continuo a largo plazo en las \u00faltimas d\u00e9cadas.<\/p>\n\n\n\n<p>Aprovechando medio siglo de investigaciones, observaciones, y modelos, la Administraci\u00f3n Biden-Harris, incluyendo la NASA y varios socios federales, recientemente lanzaron el Centro de Gases de Efecto Invernadero de EE.UU. para que los responsables de la toma de decisiones y los ciudadanos puedan acceder f\u00e1cilmente a datos clim\u00e1ticos cr\u00edticos. Este centro apoya la colaboraci\u00f3n entre agencias gubernamentales de EE.UU. y socios del sector privado y organizaciones sin fines de lucro, para poner a disposici\u00f3n en l\u00ednea datos a\u00e9reos, terrestres y espaciales y recursos.<\/p>\n\n\n\n<p>El conjunto completo de datos de la NASA sobre las temperaturas de la superficie global hasta 2023, as\u00ed como los detalles con el c\u00f3digo de c\u00f3mo los cient\u00edficos de la NASA llevaron a cabo sus an\u00e1lisis, est\u00e1n disponibles p\u00fablicamente en el GISS. GISS es un laboratorio de la NASA administrado por la Divisi\u00f3n de Ciencias de la Tierra en el Centro de Vuelo Espacial Goddard de la agencia en Greenbelt, Maryland. Este laboratorio est\u00e1 afiliado al instituto de la Tierra y la Escuela de Ingenier\u00eda y Ciencias Aplicadas de la Universidad de Columbia en Nueva York.<\/p>\n\n\n\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la NASA, visita:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/www.nasa.gov\/es\">https:\/\/www.nasa.gov\/es<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Mar\u00eda Jos\u00e9 Vi\u00f1as \/ Karen Fox<br>Sede, Washington<br>240-458-0248 \/ 202-358-1600<br>maria-jose.vinasgarcia@nasa.gov \/ karen.fox@nasa.gov<\/p>\n\n\n\n<p> <\/p>\n\n\n\n<p>Peter Jacobs<br>Centro de Vuelo Espacial Goddard de la NASA<br>Greenbelt, MD<br>301-286-0535<br>peter.jacobs@nasa.gov<\/p>\n\n\n<div id=\"\" class=\"nasa-gb-align-full width-full maxw-full padding-x-3 padding-y-0 article_a hds-module hds-module-full wp-block-nasa-blocks-credits-and-details\">\n<section class=\"padding-x-0 padding-top-5 padding-bottom-2 desktop:padding-top-7 desktop:padding-bottom-9\">\n\t<div class=\"grid-row grid-container maxw-widescreen padding-0\">\n\t\t<div class=\"grid-col-12 desktop:grid-col-2 padding-right-4 margin-bottom-5 desktop:margin-bottom-0\">\n\t\t\t<div class=\"padding-top-3 border-top-1px border-color-carbon-black\">\n\t\t\t\t<div class=\"margin-bottom-2\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"heading-14\">Share<\/h2>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"padding-bottom-2\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"social-icons social-icons-round\">\n\t\t\t\t\t\t<li class=\"social-icon social-icon-x\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/x.com\/intent\/tweet?via=NASA&text=El%20an%C3%A1lisis%20de%20la%20NASA%20confirma%20que%202023%20fue%20el%20a%C3%B1o%20m%C3%A1s%20c%C3%A1lido%20registrado&url=https%3A%2F%2Fwww.nasa.gov%2Fnews-release%2Fel-analisis-de-la-nasa-confirma-que-2023-fue-el-ano-mas-calido-registrado%2F\" aria-label=\"Share on X.\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"1200\" height=\"1227\" viewBox=\"0 0 1200 1227\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M714.163 519.284L1160.89 0H1055.03L667.137 450.887L357.328 0H0L468.492 681.821L0 1226.37H105.866L515.491 750.218L842.672 1226.37H1200L714.137 519.284H714.163ZM569.165 687.828L521.697 619.934L144.011 79.6944H306.615L611.412 515.685L658.88 583.579L1055.08 1150.3H892.476L569.165 687.854V687.828Z\" fill=\"white\"\/><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li class=\"social-icon social-icon-facebook\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.nasa.gov%2Fnews-release%2Fel-analisis-de-la-nasa-confirma-que-2023-fue-el-ano-mas-calido-registrado%2F\" aria-label=\"Share on Facebook.\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M9 8h-3v4h3v12h5v-12h3.642l.358-4h-4v-1.667c0-.955.192-1.333 1.115-1.333h2.885v-5h-3.808c-3.596 0-5.192 1.583-5.192 4.615v3.385z\"\/><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li class=\"social-icon social-icon-linkedin\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fwww.nasa.gov%2Fnews-release%2Fel-analisis-de-la-nasa-confirma-que-2023-fue-el-ano-mas-calido-registrado%2F\" aria-label=\"Share on LinkedIn.\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M4.98 3.5c0 1.381-1.11 2.5-2.48 2.5s-2.48-1.119-2.48-2.5c0-1.38 1.11-2.5 2.48-2.5s2.48 1.12 2.48 2.5zm.02 4.5h-5v16h5v-16zm7.982 0h-4.968v16h4.969v-8.399c0-4.67 6.029-5.052 6.029 0v8.399h4.988v-10.131c0-7.88-8.922-7.593-11.018-3.714v-2.155z\"\/><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li class=\"social-icon social-icon-rss\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/feed\/\" aria-label=\"Subscribe to RSS feed.\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 800 800\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M493 652H392c0-134-111-244-244-244V307c189 0 345 156 345 345zm71 0c0-228-188-416-416-416V132c285 0 520 235 520 520z\"\/><circle cx=\"219\" cy=\"581\" r=\"71\"\/><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"grid-col-12 desktop:grid-col-5 padding-right-4 margin-bottom-5 desktop:margin-bottom-0\">\n\t\t\t<div class=\"padding-top-3 border-top-1px border-color-carbon-black\">\n\t\t\t\t<div class=\"margin-bottom-2\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"heading-14\">Details<\/h2>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"grid-row margin-bottom-3\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"grid-col-4\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"subheading\">Last Updated<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"grid-col-8\">Jan 12, 2024<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"grid-row\"><div class=\"grid-col-4\"><div class=\"subheading\">Location<\/div><\/div><div class=\"grid-col-8\"><a class=\"hds-location-tag-name\" href=\"https:\/\/www.nasa.gov\/nasa-headquarters\/\"><span class=\"hds-meta-heading\">NASA Headquarters<\/span><\/a><\/div><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<div class=\"grid-col-12 desktop:grid-col-5 padding-right-4 margin-bottom-5 desktop:margin-bottom-0\"><div class=\"padding-top-3 border-top-1px border-color-carbon-black \"><div class=\"margin-bottom-2\"><h2 class=\"heading-14\">Related Terms<\/h2><\/div><ul class=\"article-tags\"><li class=\"article-tag\"><a href=\"https:\/\/www.nasa.gov\/nasa-headquarters\/\">NASA Headquarters<\/a><\/li><li class=\"article-tag\"><a href=\"https:\/\/science.nasa.gov\/climate-change\/\" rel=\"noopener\">Climate Change<\/a><\/li><li class=\"article-tag\"><a href=\"https:\/\/science.nasa.gov\/earth\/\" rel=\"noopener\">Earth<\/a><\/li><li class=\"article-tag\"><a href=\"https:\/\/www.nasa.gov\/goddard-institute-for-space-studies\/\">Goddard Institute for Space Studies<\/a><\/li><li class=\"article-tag\"><a href=\"https:\/\/www.nasa.gov\/goddard\/\">Goddard Space Flight Center<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Read this release in English here. En el a\u00f1o 2023, la temperatura promedio de la superficie de la Tierra fue la m\u00e1s c\u00e1lida que se haya registrado, seg\u00fan un an\u00e1lisis de la NASA. Las temperaturas globales del a\u00f1o pasado estuvieron alrededor de 1,2 grados Celsius (2,1 grados Fahrenheit) por encima del promedio para el per\u00edodo de [...]<\/p>\n","protected":false},"author":497,"featured_media":592991,"template":"","meta":{"nasa_hds_core_meta_l10n":"en-US","nasa_hds_core_meta_article_editor":"","nasa_hds_core_meta_article_contacts":[],"nasa_hds_core_meta_article_topic":"","nasa_hds_core_meta_linked_locations":["283564","283558","283568"],"nasa_hds_core_meta_article_related_articles":[],"hds_migrate_meta_pr_release_id":"24-008","hds_migrate_meta_pr_release_type":"","nasa_hds_core_meta_location_x":"","nasa_hds_core_meta_location_y":"","nasa_hds_core_meta_gallery_images":[]},"categories":[2867,9423,3228,2858,2857],"news-tags":[12376],"internal-terms":[],"coauthors":[12832],"parsely":{"version":"1.1.0","meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"El an\u00e1lisis de la NASA confirma que 2023 fue el a\u00f1o m\u00e1s c\u00e1lido registrado","url":"https:\/\/www.nasa.gov\/news-release\/el-analisis-de-la-nasa-confirma-que-2023-fue-el-ano-mas-calido-registrado\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nasa.gov\/news-release\/el-analisis-de-la-nasa-confirma-que-2023-fue-el-ano-mas-calido-registrado\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2023averagetemp-4k-for-2024-release.png?w=150&h=150&crop=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2023averagetemp-4k-for-2024-release.png"},"articleSection":"NASA Centers & Facilities","author":[{"@type":"Person","name":"Roxana Bardan"}],"creator":["Roxana Bardan"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"NASA","logo":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/themes\/nasa\/assets\/images\/nasa-logo.svg"},"keywords":["NASA Centers & Facilities","Goddard Space Flight Center","NASA Headquarters","Climate Change","Earth","Goddard Institute for Space Studies"],"dateCreated":"2024-01-12T17:44:03Z","datePublished":"2024-01-12T17:44:03Z","dateModified":"2024-01-12T17:54:47Z"},"rendered":"<meta name=\"parsely-title\" content=\"El an\u00e1lisis de la NASA confirma que 2023 fue el a\u00f1o m\u00e1s c\u00e1lido registrado\" \/>\n<meta name=\"parsely-link\" content=\"https:\/\/www.nasa.gov\/news-release\/el-analisis-de-la-nasa-confirma-que-2023-fue-el-ano-mas-calido-registrado\/\" \/>\n<meta name=\"parsely-type\" content=\"post\" \/>\n<meta name=\"parsely-image-url\" content=\"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2023averagetemp-4k-for-2024-release.png?w=150&h=150&crop=1\" \/>\n<meta name=\"parsely-pub-date\" content=\"2024-01-12T17:44:03Z\" \/>\n<meta name=\"parsely-section\" content=\"NASA Centers & Facilities\" \/>\n<meta name=\"parsely-tags\" content=\"NASA Centers & Facilities,Goddard Space Flight Center,NASA Headquarters,Climate Change,Earth,Goddard Institute for Space Studies\" \/>\n<meta name=\"parsely-author\" content=\"Roxana Bardan\" \/>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/nasa.gov\/p.js"},"read_time":7,"featured_image":{"id":592991,"file":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2023averagetemp-4k-for-2024-release.png","title":"2023averagetemp-4k-for-2024-release","alt":"Data visualization of global temperature anomalies progressing from 1880 to 2023 mapped onto Earth. The map uses color to represent anomalies, ranging from blue for below average temperatures, white for temperatures at baseline, and yellows ranging through oranges and reds to represent higher and higher than average temperatures. At the beginning of the time series, the map is primarily blues and whites, with a few spots of yellow, indicating that temperatures overall are below the baseline. As time progresses, the colors shift and move, with less and less blue and white and more and more yellow, then orange, and red. By 2023, the map is mostly yellow with lots of orange and red. The Arctic region, Europe, Asia, North America, central South America, and the Antarctic peninsula are all dark red, indicating the highest temperature anomalies.","caption":"This map of Earth in 2023 shows global surface temperature anomalies, or how much warmer or cooler each region of the planet was compared to the average from 1951 to 1980. Normal temperatures are shown in white, higher-than-normal temperatures in red and orange, and lower-than-normal temperatures in blue. An animated version of this map shows global temperature anomalies changing over time, dating back to 1880.  "},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-json\/wp\/v2\/press-release\/593101"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-json\/wp\/v2\/press-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press-release"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-json\/wp\/v2\/users\/497"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-json\/wp\/v2\/press-release\/593101\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":593167,"href":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-json\/wp\/v2\/press-release\/593101\/revisions\/593167"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-json\/wp\/v2\/media\/592991"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=593101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=593101"},{"taxonomy":"news-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-json\/wp\/v2\/news-tags?post=593101"},{"taxonomy":"internal-terms","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-json\/wp\/v2\/internal-terms?post=593101"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=593101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}