{"id":614843,"date":"2024-02-14T10:17:02","date_gmt":"2024-02-14T15:17:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nasa.gov\/?post_type=press-release&p=614843"},"modified":"2024-02-14T10:46:18","modified_gmt":"2024-02-14T15:46:18","slug":"el-plan-de-accion-para-la-equidad-2023-de-la-nasa-se-centrara-en-educacion-ctim","status":"publish","type":"press-release","link":"https:\/\/www.nasa.gov\/news-release\/el-plan-de-accion-para-la-equidad-2023-de-la-nasa-se-centrara-en-educacion-ctim\/","title":{"rendered":"Plan de acci\u00f3n para la equidad 2023 de la NASA se centrar\u00e1 en educaci\u00f3n STEM\/CTIM"},"content":{"rendered":"<div id=\"\" class=\"hds-media hds-module wp-block-image\"><div class=\"margin-left-auto margin-right-auto nasa-block-align-inline\"><div class=\"hds-media-wrapper margin-left-auto margin-right-auto\"><figure class=\"hds-media-inner hds-cover-wrapper hds-media-ratio-fit \"><a href=\"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2023-equity-action-plan-photo.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1583\" height=\"2048\" src=\"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2023-equity-action-plan-photo.jpg?w=1583\" class=\"attachment-2048x2048 size-2048x2048\" alt=\"\" style=\"transform: scale(1); transform-origin: 50% 50%; object-position: 50% 50%; object-fit: cover;\" block_context=\"nasa-block\" srcset=\"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2023-equity-action-plan-photo.jpg 2550w, https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2023-equity-action-plan-photo.jpg?resize=232,300 232w, https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2023-equity-action-plan-photo.jpg?resize=768,994 768w, https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2023-equity-action-plan-photo.jpg?resize=791,1024 791w, https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2023-equity-action-plan-photo.jpg?resize=1187,1536 1187w, https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2023-equity-action-plan-photo.jpg?resize=1583,2048 1583w, https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2023-equity-action-plan-photo.jpg?resize=309,400 309w, https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2023-equity-action-plan-photo.jpg?resize=464,600 464w, https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2023-equity-action-plan-photo.jpg?resize=695,900 695w, https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2023-equity-action-plan-photo.jpg?resize=927,1200 927w, https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2023-equity-action-plan-photo.jpg?resize=1545,2000 1545w\" sizes=\"(max-width: 1583px) 100vw, 1583px\" loading=\"eager\" \/><\/a><\/figure><figcaption class=\"hds-caption padding-y-2\"><div class=\"hds-caption-text p-sm margin-0\">La portada del Plan de acci\u00f3n para la equidad 2023.<\/div><div class=\"hds-credits\">Credits: NASA<\/div><\/figcaption><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<p><em>Read this release in English <a href=\"https:\/\/www.nasa.gov\/news-release\/nasa-updates-equity-action-plan-adds-focus-on-stem-education-more\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.nasa.gov\/news-release\/nasa-updates-equity-action-plan-adds-focus-on-stem-education-more\/\">here<\/a><\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>La NASA public\u00f3 su Plan de acci\u00f3n para la equidad 2023 el mi\u00e9rcoles, en el cual describe los logros clave en el aumento de la diversidad, la equidad, la inclusi\u00f3n y la accesibilidad en toda la agencia, y sus nuevos compromisos para continuar eliminando los obst\u00e1culos y retos injustos a los que se enfrentan las comunidades desatendidas.<\/p>\n\n\n\n<p>“En la NASA, estamos comprometidos con el avance de la equidad para garantizar que nuestro trabajo beneficie a toda la humanidad”, dijo el administrador de la NASA, Bill Nelson. “El Plan de acci\u00f3n para la equidad profundiza nuestro compromiso a largo plazo para identificar y eliminar las barreras sist\u00e9micas que limitan las oportunidades para las comunidades desatendidas y subrepresentadas”. Este a\u00f1o, la NASA ha identificado la educaci\u00f3n en las \u00e1reas de ciencia, tecnolog\u00eda, ingenier\u00eda y matem\u00e1ticas (CTIM, o STEM, como se le conoce en Estados Unidos por sus siglas en ingl\u00e9s) como un \u00e1rea en la cual incentivar la participaci\u00f3n e inspirar el talento diverso de nuestros futuros l\u00edderes. Estamos invitando a la pr\u00f3xima generaci\u00f3n, la generaci\u00f3n Artemis, a asumir las audaces misiones del futuro en el cosmos, y aqu\u00ed en la Tierra”.<\/p>\n\n\n\n<p>El Plan de acci\u00f3n para la equidad es parte del enfoque integral del gobierno de la administraci\u00f3n Biden-Harris para el fomento de la equidad. Este plan respalda la Orden Ejecutiva 14091 del presidente de \u201cMayor fomento de la equidad racial y apoyo a las comunidades desatendidas por medio del gobierno federal\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>A medida que contin\u00faa el trabajo de la NASA para el fomento de la equidad para el beneficio de la humanidad, el Plan de acci\u00f3n para la equidad 2023 ofrece las siguientes estrategias para garantizar que m\u00e1s gente pueda trabajar y aprender con esta agencia:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Aumentar la utilizaci\u00f3n e integraci\u00f3n de contratistas y empresas de comunidades desatendidas para ampliar la equidad en el proceso de contrataciones p\u00fablicas de la NASA.<\/li>\n\n\n\n<li>Mejorar las subvenciones y los acuerdos de cooperaci\u00f3n para fomentar las oportunidades, el acceso y la representaci\u00f3n de las comunidades desatendidas.<\/li>\n\n\n\n<li>Aumentar la accesibilidad y el uso de los datos de las ciencias de la Tierra.<\/li>\n\n\n\n<li>Mejorar las pol\u00edticas de acceso ling\u00fc\u00edstico para ampliar el acceso de las poblaciones con dominio limitado del ingl\u00e9s a los programas y actividades de la NASA.<\/li>\n\n\n\n<li>Fomentar la participaci\u00f3n de los estudiantes para desarrollar una futura fuerza laboral diversa en el \u00e1rea de la ciencia, tecnolog\u00eda, ingenier\u00eda y matem\u00e1ticas.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>El Plan de acci\u00f3n para la equidad 2023 tambi\u00e9n se basa en el \u00e9xito del plan de 2022. Estos son algunos de los logros de la NASA desde esa publicaci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>La Oficina de Programas para Peque\u00f1as Empresas aument\u00f3 sus eventos de divulgaci\u00f3n en un 80% con respecto al a\u00f1o fiscal 2021, superando la meta del 50% para 2029. Adem\u00e1s, desde el a\u00f1o fiscal 2021 hasta el a\u00f1o fiscal 2022, la NASA comprometi\u00f3 1.900 millones de d\u00f3lares en contratos de la l\u00ednea de bienes y servicios reservados para las categor\u00edas de peque\u00f1as empresas y programas AbilityOne, los cuales son la mayor fuente de empleo para personas con discapacidades.<\/li>\n\n\n\n<li>Desarroll\u00f3 recursos para crear conciencia sobre los programas de subvenciones e incluy\u00f3 el Aviso de Oportunidades de Financiamiento en el bolet\u00edn de Intercambio con Instituciones al Servicio a las Minor\u00edas de la agencia. La agencia tambi\u00e9n aument\u00f3 en un 39,9% el monto de las subvenciones otorgadas a las escuelas profesionales y universidades de poblaci\u00f3n hist\u00f3ricamente negra entre el a\u00f1o fiscal 2021 y 2022.<\/li>\n\n\n\n<li>Otorg\u00f3 financiamiento a 39 propuestas sobre temas como la calidad del aire, los peligros clim\u00e1ticos, y el calor extremo.<\/li>\n\n\n\n<li>Inaugur\u00f3 su primer Centro de Informaci\u00f3n de la Tierra en la sede de la agencia en Washington, proporcionando recursos accesibles, informaci\u00f3n f\u00e1cil de utilizar y datos tanto en l\u00ednea como en el sitio para uso del p\u00fablico y de los responsables de la toma de decisiones.<\/li>\n\n\n\n<li>Desarroll\u00f3 y actualiz\u00f3 sus Planes de acceso ling\u00fc\u00edstico en todos sus 10 centros con el fin de establecer una estrategia de comunicaciones m\u00e1s equitativa para llegar a las poblaciones con dominio limitado del ingl\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el Plan de acci\u00f3n para la Equidad 2023 y para seguir nuestros avances a medida que la NASA contin\u00faa con su viaje hacia la Misi\u00f3n Equidad, visita el sitio web:<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/nasa.gov\/mission-equity\" rel=\"noopener\">https:\/\/nasa.gov\/mission-equity<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">-fin-<\/p>\n\n\n\n<p>Gerelle Dodson<br>Sede, Washington<br>202-358-4637<br>gerelle.q.dodson@nasa.gov<\/p>\n\n\n\n<p>Mar\u00eda Jos\u00e9 Vi\u00f1as<br>Sede, Washington<br>240-458-0248<br>maria-jose.vinasgarcia@nasa.gov<\/p>\n\n\n<div id=\"\" class=\"nasa-gb-align-full width-full maxw-full padding-x-3 padding-y-0 article_a hds-module hds-module-full wp-block-nasa-blocks-credits-and-details\">\n<section class=\"padding-x-0 padding-top-5 padding-bottom-2 desktop:padding-top-7 desktop:padding-bottom-9\">\n\t<div class=\"grid-row grid-container maxw-widescreen padding-0\">\n\t\t<div class=\"grid-col-12 desktop:grid-col-2 padding-right-4 margin-bottom-5 desktop:margin-bottom-0\">\n\t\t\t<div class=\"padding-top-3 border-top-1px border-color-carbon-black\">\n\t\t\t\t<div class=\"margin-bottom-2\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"heading-14\">Share<\/h2>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"padding-bottom-2\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"social-icons social-icons-round\">\n\t\t\t\t\t\t<li class=\"social-icon social-icon-x\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/x.com\/intent\/tweet?via=NASA&text=Plan%20de%20acci%C3%B3n%20para%20la%20equidad%202023%20de%20la%20NASA%20se%20centrar%C3%A1%20en%20educaci%C3%B3n%20STEM%2FCTIM&url=https%3A%2F%2Fwww.nasa.gov%2Fnews-release%2Fel-plan-de-accion-para-la-equidad-2023-de-la-nasa-se-centrara-en-educacion-ctim%2F\" aria-label=\"Share on X.\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"1200\" height=\"1227\" viewBox=\"0 0 1200 1227\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M714.163 519.284L1160.89 0H1055.03L667.137 450.887L357.328 0H0L468.492 681.821L0 1226.37H105.866L515.491 750.218L842.672 1226.37H1200L714.137 519.284H714.163ZM569.165 687.828L521.697 619.934L144.011 79.6944H306.615L611.412 515.685L658.88 583.579L1055.08 1150.3H892.476L569.165 687.854V687.828Z\" fill=\"white\"\/><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li class=\"social-icon social-icon-facebook\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.nasa.gov%2Fnews-release%2Fel-plan-de-accion-para-la-equidad-2023-de-la-nasa-se-centrara-en-educacion-ctim%2F\" aria-label=\"Share on Facebook.\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M9 8h-3v4h3v12h5v-12h3.642l.358-4h-4v-1.667c0-.955.192-1.333 1.115-1.333h2.885v-5h-3.808c-3.596 0-5.192 1.583-5.192 4.615v3.385z\"\/><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li class=\"social-icon social-icon-linkedin\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fwww.nasa.gov%2Fnews-release%2Fel-plan-de-accion-para-la-equidad-2023-de-la-nasa-se-centrara-en-educacion-ctim%2F\" aria-label=\"Share on LinkedIn.\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M4.98 3.5c0 1.381-1.11 2.5-2.48 2.5s-2.48-1.119-2.48-2.5c0-1.38 1.11-2.5 2.48-2.5s2.48 1.12 2.48 2.5zm.02 4.5h-5v16h5v-16zm7.982 0h-4.968v16h4.969v-8.399c0-4.67 6.029-5.052 6.029 0v8.399h4.988v-10.131c0-7.88-8.922-7.593-11.018-3.714v-2.155z\"\/><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li class=\"social-icon social-icon-rss\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/feed\/\" aria-label=\"Subscribe to RSS feed.\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 800 800\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M493 652H392c0-134-111-244-244-244V307c189 0 345 156 345 345zm71 0c0-228-188-416-416-416V132c285 0 520 235 520 520z\"\/><circle cx=\"219\" cy=\"581\" r=\"71\"\/><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"grid-col-12 desktop:grid-col-5 padding-right-4 margin-bottom-5 desktop:margin-bottom-0\">\n\t\t\t<div class=\"padding-top-3 border-top-1px border-color-carbon-black\">\n\t\t\t\t<div class=\"margin-bottom-2\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"heading-14\">Details<\/h2>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"grid-row margin-bottom-3\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"grid-col-4\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"subheading\">Last Updated<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"grid-col-8\">Feb 14, 2024<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"grid-row\"><div class=\"grid-col-4\"><div class=\"subheading\">Location<\/div><\/div><div class=\"grid-col-8\"><a class=\"hds-location-tag-name\" href=\"https:\/\/www.nasa.gov\/nasa-headquarters\/\"><span class=\"hds-meta-heading\">NASA Headquarters<\/span><\/a><\/div><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<div class=\"grid-col-12 desktop:grid-col-5 padding-right-4 margin-bottom-5 desktop:margin-bottom-0\"><div class=\"padding-top-3 border-top-1px border-color-carbon-black \"><div class=\"margin-bottom-2\"><h2 class=\"heading-14\">Related Terms<\/h2><\/div><ul class=\"article-tags\"><li class=\"article-tag\"><a href=\"https:\/\/www.nasa.gov\/nasa-headquarters\/\">NASA Headquarters<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Read this release in English here. La NASA public\u00f3 su Plan de acci\u00f3n para la equidad 2023 el mi\u00e9rcoles, en el cual describe los logros clave en el aumento de la diversidad, la equidad, la inclusi\u00f3n y la accesibilidad en toda la agencia, y sus nuevos compromisos para continuar eliminando los obst\u00e1culos y retos injustos a [...]<\/p>\n","protected":false},"author":497,"featured_media":611362,"template":"","meta":{"nasa_hds_core_meta_l10n":"en-US","nasa_hds_core_meta_article_editor":"","nasa_hds_core_meta_article_contacts":[],"nasa_hds_core_meta_article_topic":"","nasa_hds_core_meta_linked_locations":["283564"],"nasa_hds_core_meta_article_related_articles":[],"hds_migrate_meta_pr_release_id":"24-025","hds_migrate_meta_pr_release_type":"","nasa_hds_core_meta_location_x":"","nasa_hds_core_meta_location_y":"","nasa_hds_core_meta_gallery_images":[]},"categories":[2867],"news-tags":[12376],"internal-terms":[3922],"coauthors":[12832],"parsely":{"version":"1.1.0","meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"Plan de acci\u00f3n para la equidad 2023 de la NASA se centrar\u00e1 en educaci\u00f3n STEM\/CTIM","url":"https:\/\/www.nasa.gov\/news-release\/el-plan-de-accion-para-la-equidad-2023-de-la-nasa-se-centrara-en-educacion-ctim\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nasa.gov\/news-release\/el-plan-de-accion-para-la-equidad-2023-de-la-nasa-se-centrara-en-educacion-ctim\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2023-equity-action-plan-photo.jpg?w=150&h=150&crop=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2023-equity-action-plan-photo.jpg"},"articleSection":"NASA Centers & Facilities","author":[{"@type":"Person","name":"Roxana Bardan"}],"creator":["Roxana Bardan"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"NASA","logo":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/themes\/nasa\/assets\/images\/nasa-logo.svg"},"keywords":["NASA Centers & Facilities","NASA Headquarters"],"dateCreated":"2024-02-14T15:17:02Z","datePublished":"2024-02-14T15:17:02Z","dateModified":"2024-02-14T15:46:18Z"},"rendered":"<meta name=\"parsely-title\" content=\"Plan de acci\u00f3n para la equidad 2023 de la NASA se centrar\u00e1 en educaci\u00f3n STEM\/CTIM\" \/>\n<meta name=\"parsely-link\" content=\"https:\/\/www.nasa.gov\/news-release\/el-plan-de-accion-para-la-equidad-2023-de-la-nasa-se-centrara-en-educacion-ctim\/\" \/>\n<meta name=\"parsely-type\" content=\"post\" \/>\n<meta name=\"parsely-image-url\" content=\"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2023-equity-action-plan-photo.jpg?w=150&h=150&crop=1\" \/>\n<meta name=\"parsely-pub-date\" content=\"2024-02-14T15:17:02Z\" \/>\n<meta name=\"parsely-section\" content=\"NASA Centers & Facilities\" \/>\n<meta name=\"parsely-tags\" content=\"NASA Centers & Facilities,NASA Headquarters\" \/>\n<meta name=\"parsely-author\" content=\"Roxana Bardan\" \/>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/nasa.gov\/p.js"},"read_time":4,"featured_image":{"id":611362,"file":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2023-equity-action-plan-photo.jpg","title":"2023-equity-action-plan-photo","alt":"Cover image of NASA's 2023 MIssion Equity Action Plan","caption":"Cover image of NASA’s 2023 MIssion Equity Action Plan: includes the NASA logo in the upper right corner; the phrase “Mission Equity” across the top; an image of the launch of NASA’s Artemis I vehicle; the phrase “The Mission Continues”; a QR code for downloading the plan; the URLs www.nasa.gov and www.nasa.gov\/mission-equity; and the publication [...]"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-json\/wp\/v2\/press-release\/614843"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-json\/wp\/v2\/press-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press-release"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-json\/wp\/v2\/users\/497"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-json\/wp\/v2\/press-release\/614843\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":614897,"href":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-json\/wp\/v2\/press-release\/614843\/revisions\/614897"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-json\/wp\/v2\/media\/611362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=614843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=614843"},{"taxonomy":"news-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-json\/wp\/v2\/news-tags?post=614843"},{"taxonomy":"internal-terms","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-json\/wp\/v2\/internal-terms?post=614843"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=614843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}