{"id":142621,"date":"2022-09-19T18:32:00","date_gmt":"2022-09-19T22:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nasa.gov\/?migration=converted-node-482882"},"modified":"2023-07-26T16:41:15","modified_gmt":"2023-07-26T20:41:15","slug":"cobertura-de-la-mision-soyuz-con-tripulacion-a-la-estacion-espacial","status":"publish","type":"press-release","link":"https:\/\/www.nasa.gov\/news-release\/cobertura-de-la-mision-soyuz-con-tripulacion-a-la-estacion-espacial\/","title":{"rendered":"Cobertura de la misi\u00f3n Soyuz con tripulaci\u00f3n a la estaci\u00f3n espacial"},"content":{"rendered":"<div id=\"\" class=\"hds-media hds-module wp-block-image\"><div class=\"margin-left-auto margin-right-auto nasa-block-align-inline\"><div class=\"hds-media-wrapper margin-left-auto margin-right-auto\"><figure class=\"hds-media-inner hds-cover-wrapper hds-media-ratio-none \"><a href=\"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/2022-09-07-13-51-47-2_002.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1364\" height=\"2048\" src=\"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/2022-09-07-13-51-47-2_002.jpg?w=1364\" class=\"attachment-2048x2048 size-2048x2048\" alt=\"At the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, NASA astronaut Frank Rubio performs preflight checkouts in the Soyuz MS-22 spacecraft.\" style=\"transform: scale(1); transform-origin: 50% 50%; object-position: 50% 50%; object-fit: cover;\" block_context=\"nasa-block\" srcset=\"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/2022-09-07-13-51-47-2_002.jpg 3571w, https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/2022-09-07-13-51-47-2_002.jpg?resize=200,300 200w, https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/2022-09-07-13-51-47-2_002.jpg?resize=768,1153 768w, https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/2022-09-07-13-51-47-2_002.jpg?resize=682,1024 682w, https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/2022-09-07-13-51-47-2_002.jpg?resize=1023,1536 1023w, https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/2022-09-07-13-51-47-2_002.jpg?resize=1364,2048 1364w, https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/2022-09-07-13-51-47-2_002.jpg?resize=266,400 266w, https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/2022-09-07-13-51-47-2_002.jpg?resize=400,600 400w, https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/2022-09-07-13-51-47-2_002.jpg?resize=600,900 600w, https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/2022-09-07-13-51-47-2_002.jpg?resize=799,1200 799w, https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/2022-09-07-13-51-47-2_002.jpg?resize=1332,2000 1332w\" sizes=\"(max-width: 1364px) 100vw, 1364px\" loading=\"eager\" \/><\/a><\/figure><figcaption class=\"hds-caption padding-y-2\"><div class=\"hds-caption-text p-sm margin-0\">At the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, NASA astronaut Frank Rubio performs preflight checkouts in the Soyuz MS-22 spacecraft. Rubio is scheduled to launch with crewmates Roscosmos cosmonaut Sergey Prokopyev and Dmitri Petelin Sept. 21 for a six-month mission on the International Space Station. <\/div><div class=\"hds-credits\">NASA\/Victor Zelentsov<\/div><\/figcaption><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<p><em>Read this advisory in English <a href=\"https:\/\/www.nasa.gov\/press-release\/nasa-sets-tv-coverage-for-crewed-soyuz-mission-to-space-station\" rel=\"noopener\">here<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>La NASA ofrecer\u00e1 cobertura en directo el mi\u00e9rcoles 21 de septiembre de los principales acontecimientos del lanzamiento y acoplamiento de una misi\u00f3n con un astronauta de la NASA y dos cosmonautas a la Estaci\u00f3n Espacial Internacional.<\/p>\n\n\n\n<p>El astronauta de la NASA Frank Rubio y los cosmonautas de Roscosmos Sergey Prokopyev y Dmitri Petelin despegar\u00e1n a bordo de la nave espacial Soyuz MS-22 desde el cosm\u00f3dromo de Baikonur en Kazajst\u00e1n a las 9:54 a.m. EDT (hora del Este) del mi\u00e9rcoles 21 de septiembre (6:54 p.m. hora de Baikonur). La cobertura comenzar\u00e1 a las 9 a.m. en el canal p\u00fablico de la NASA, en la aplicaci\u00f3n de la NASA y en el sitio web de la agencia.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, la NASA emitir\u00e1 una retransmisi\u00f3n ininterrumpida de una prueba de llenado de los tanques del cohete de Artemis I en el canal de medios de comunicaci\u00f3n de la NASA TV, a partir de las 7 a.m.<\/p>\n\n\n\n<p>El lanzamiento de la Soyuz MS-22, as\u00ed como la transmisi\u00f3n de la prueba de llenado de tanques de Artemis I, se podr\u00e1n ver en l\u00ednea en:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/www.nasa.gov\/live\"><strong>https:\/\/www.nasa.gov\/live<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Tras un viaje de dos \u00f3rbitas y tres horas de duraci\u00f3n, la Soyuz se acoplar\u00e1 al m\u00f3dulo Rassvet de la estaci\u00f3n espacial a la 1:11 p.m. Unas dos horas despu\u00e9s del acoplamiento, se abrir\u00e1n las escotillas entre la Soyuz y la estaci\u00f3n y los miembros de la tripulaci\u00f3n se podr\u00e1n saludar.<\/p>\n\n\n\n<p>Una vez a bordo de la estaci\u00f3n, el tr\u00edo se unir\u00e1 al comandante de la Expedici\u00f3n 67, Oleg Artemyev, a los cosmonautas Denis Matveev y Sergey Korsakov de Roscosmos, as\u00ed como a los astronautas de la NASA Bob Hines, Kjell Lindgren y Jessica Watkins, y a la astronauta de la Agencia Espacial Europea Samantha Cristoforetti. Rubio, Prokopyev y Petelin pasar\u00e1n seis meses a bordo del laboratorio en \u00f3rbita.<\/p>\n\n\n\n<p>Este ser\u00e1 el segundo vuelo al espacio de Prokopyev y el primero de Rubio y Petelin.<\/p>\n\n\n\n<p>La cobertura de la misi\u00f3n es la siguiente (todas las horas son hora del Este):<\/p>\n\n\n\n<p>Mi\u00e9rcoles 21 de septiembre<\/p>\n\n\n\n<p>9 a.m. \u2013 Comienza la cobertura en el canal p\u00fablico de NASA TV para el lanzamiento de las 9:54 a.m.<\/p>\n\n\n\n<p>12:15 p.m. \u2013 Comienza la cobertura en el canal p\u00fablico de NASA TV para el acoplamiento a la 1:11 p.m.<\/p>\n\n\n\n<p>3:30 p.m. \u2013 Comienza la cobertura en NASA TV para la apertura de las escotillas y los comentarios de bienvenida.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">-fin-<\/p>\n\n\n\n<p>Josh Finch<br>Sede, Washington<br>202-358-1100<br><a href=\"mailto:TBD@nasa.gov\">joshua.a.finch@nasa.gov<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Sandra Jones<br>Centro Espacial Johnson, Houston<br>281-483-5111<\/p>\n\n\n<p>Josh Finch<br \/>\nSede, Washington<br \/>\n202-358-1100<br \/>\n<a href=\"mailto:TBD@nasa.gov\">joshua.a.finch@nasa.gov<\/a><br \/>\nSandra Jones<br \/>\nCentro Espacial Johnson, Houston<br \/>\n281-483-5111<br \/>\n<a href=\"mailto:sandra.p.jones@nasa.gov\">sandra.p.jones@nasa.gov<\/a><\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Read this advisory in English here. La NASA ofrecer\u00e1 cobertura en directo el mi\u00e9rcoles 21 de septiembre de los principales acontecimientos del lanzamiento y acoplamiento de una misi\u00f3n con un astronauta de la NASA y dos cosmonautas a la Estaci\u00f3n Espacial Internacional. El astronauta de la NASA Frank Rubio y los cosmonautas de Roscosmos Sergey [...]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":146071,"template":"","meta":{"nasa_hds_core_meta_l10n":"en-US","nasa_hds_core_meta_article_editor":"","nasa_hds_core_meta_article_contacts":[],"nasa_hds_core_meta_article_topic":"","nasa_hds_core_meta_linked_locations":[],"nasa_hds_core_meta_article_related_articles":[],"hds_migrate_meta_pr_release_id":"M22-132","hds_migrate_meta_pr_release_type":"MEDIA ADVISORY","nasa_hds_core_meta_location_x":"","nasa_hds_core_meta_location_y":"","nasa_hds_core_meta_gallery_images":[]},"categories":[8373,3429,2656,2735,2861,12105],"news-tags":[12374],"internal-terms":[12745,12725,3915,11518,9508,9505],"coauthors":[],"parsely":{"version":"1.1.0","meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"Cobertura de la misi\u00f3n Soyuz con tripulaci\u00f3n a la estaci\u00f3n espacial","url":"https:\/\/www.nasa.gov\/news-release\/cobertura-de-la-mision-soyuz-con-tripulacion-a-la-estacion-espacial\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nasa.gov\/news-release\/cobertura-de-la-mision-soyuz-con-tripulacion-a-la-estacion-espacial\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/2022-09-07-13-51-47-2_002.jpg?w=150&h=150&crop=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/2022-09-07-13-51-47-2_002.jpg"},"articleSection":"Missions","author":[{"@type":"Person","name":"NASA"}],"creator":["NASA"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"NASA","logo":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/themes\/nasa\/assets\/images\/nasa-logo.svg"},"keywords":["NASA en espa\u00f1ol","Expedition 67","Frank Rubio","Humans in Space","International Space Station (ISS)","Johnson Space Center"],"dateCreated":"2022-09-19T22:32:00Z","datePublished":"2022-09-19T22:32:00Z","dateModified":"2023-07-26T20:41:15Z"},"rendered":"<meta name=\"parsely-title\" content=\"Cobertura de la misi\u00f3n Soyuz con tripulaci\u00f3n a la estaci\u00f3n espacial\" \/>\n<meta name=\"parsely-link\" content=\"https:\/\/www.nasa.gov\/news-release\/cobertura-de-la-mision-soyuz-con-tripulacion-a-la-estacion-espacial\/\" \/>\n<meta name=\"parsely-type\" content=\"post\" \/>\n<meta name=\"parsely-image-url\" content=\"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/2022-09-07-13-51-47-2_002.jpg?w=150&h=150&crop=1\" \/>\n<meta name=\"parsely-pub-date\" content=\"2022-09-19T22:32:00Z\" \/>\n<meta name=\"parsely-section\" content=\"Missions\" \/>\n<meta name=\"parsely-tags\" content=\"NASA en espa\u00f1ol,Expedition 67,Frank Rubio,Humans in Space,International Space Station (ISS),Johnson Space Center\" \/>\n<meta name=\"parsely-author\" content=\"NASA\" \/>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/nasa.gov\/p.js"},"read_time":3,"featured_image":{"id":146071,"file":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/2022-09-07-13-51-47-2_002.jpg","title":"2022-09-07-13-51-47-2_002","alt":"At the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, NASA astronaut Frank Rubio performs preflight checkouts in the Soyuz MS-22 spacecraft.","caption":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-json\/wp\/v2\/press-release\/142621"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-json\/wp\/v2\/press-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press-release"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-json\/wp\/v2\/press-release\/142621\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":406776,"href":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-json\/wp\/v2\/press-release\/142621\/revisions\/406776"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-json\/wp\/v2\/media\/146071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=142621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=142621"},{"taxonomy":"news-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-json\/wp\/v2\/news-tags?post=142621"},{"taxonomy":"internal-terms","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-json\/wp\/v2\/internal-terms?post=142621"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nasa.gov\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=142621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}