13880 Federal Register / Vol. 80, No. 51 / Tuesday, March 17, 2015 / Notices 

LOW-INCOME LEVELS BASED ON THE

2015 POVERTY GUIDELINES FOR

ALASKA—Continued 

Persons in family/household * Income level ** 

7 ............................................ 91,840 

8 ............................................ 102,240 

For families with more than 8 persons, add 

$10,400 for each additional person. 

LOW-INCOME LEVELS BASED ON THE

2015 POVERTY GUIDELINES FOR HAWAII

Persons in family/household * Income level ** 

1 ............................................ 27,100 

2 ............................................ 36,660 

3 ............................................ 46,220 

4 ............................................ 55,780 

5 ............................................ 65,340 

6 ............................................ 74,900 

7 ............................................ 84,460 

8 ............................................ 94,020 

For families with more than 8 persons, add 

$9,560 for each additional person. 

* Includes only dependents listed on federal 

income tax forms. 

** Adjusted gross income for calendar year 

2014. 

Separate poverty guideline figures for 

Alaska and Hawaii reflect Office of 

Economic Opportunity administrative 

practice beginning in the 1966–1970 

period. (Note that the Census Bureau 

poverty thresholds—the version of the 

poverty measure used for statistical 

purposes—have never had separate 

figures for Alaska and Hawaii.) The 

poverty guidelines are not defined for 

Puerto Rico or other outlying 

jurisdictions. Puerto Rico and other 

outlying jurisdictions shall use income 

guidelines for the 48 Contiguous States 

and the District of Columbia. 

Dated: March 6, 2015. 

Mary K. Wakefield, 

Administrator. 

[FR Doc. 2015–06008 Filed 3–16–15; 8:45 am] 

BILLING CODE 4165–15–P 

DEPARTMENT OF HOMELAND 

SECURITY 

[OMB Control Number 1615–0116] 

Agency Information Collection 

Activities: Application for Fee Waivers 

and Exemption, Form I–912; Revision 

of a Currently Approved Collection 

AGENCY: U.S. Citizenship and 

Immigration Services, Department of 

Homeland Security. 

ACTION: 60-day notice. 

SUMMARY: The Department of Homeland 

Security (DHS), U.S. Citizenship and 

Immigration Services (USCIS) invites 

the general public and other Federal 

agencies to comment upon this 

proposed revision of a currently 

approved collection of information. In 

accordance with the Paperwork 

Reduction Act (PRA) of 1995, the 

information collection notice is 

published in the Federal Register to 

obtain comments regarding the nature of 

the information collection, the 

categories of respondents, the estimated 

burden (i.e. the time, effort, and 

resources used by the respondents to 

respond), the estimated cost to the 

respondent, and the actual information 

collection instruments. 

DATES: Comments are encouraged and 

will be accepted for 60 days until May 

18, 2015. 

ADDRESSES: All submissions received 

must include the OMB Control Number 

1615–0116 in the subject box, the 

agency name and Docket ID USCIS– 

2010–0008. To avoid duplicate 

submissions, please use only one of the 

following methods to submit comments: 

(1) Online. Submit comments via the 

Federal eRulemaking Portal Web site at 

www.regulations.gov under e-Docket ID 

number USCIS–2010–0008; 

(2) Email. Submit comments to 

USCISFRComment@uscis.dhs.gov; 

(3) Mail. Submit written comments to 

DHS, USCIS, Office of Policy and 

Strategy, Chief, Regulatory Coordination 

Division, 20 Massachusetts Avenue 

NW., Washington, DC 20529–2140. 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: If 

you need a copy of the information 

collection instrument with instructions, 

or additional information, please visit 

the Federal eRulemaking Portal site at: 

http://www.regulations.gov. We may 

also be contacted at: USCIS, Office of 

Policy and Strategy, Regulatory 

Coordination Division, Laura Dawkins, 

Chief, 20 Massachusetts Avenue NW., 

Washington, DC 20529–2140, 

Telephone number 202–272–8377. 

SUPPLEMENTARY INFORMATION: 

Comments 

Regardless of the method used for 

submitting comments or material, all 

submissions will be posted, without 

change, to the Federal eRulemaking 

Portal at http://www.regulations.gov, 

and will include any personal 

information you provide. Therefore, 

submitting this information makes it 

public. You may wish to consider 

limiting the amount of personal 

information that you provide in any 

voluntary submission you make to DHS. 

DHS may withhold information 

provided in comments from public 

viewing that it determines may impact 

the privacy of an individual or is 

offensive. For additional information, 

please read the Privacy Act notice that 

is available via the link in the footer of 

http://www.regulations.gov. 

Note: The address listed in this notice 

should only be used to submit comments 

concerning this information collection. 

Please do not submit requests for individual 

case status inquiries to this address. If you 

are seeking information about the status of 

your individual case, please check ‘‘My Case 

Status’’ online at: https://egov.uscis.gov/cris/ 

Dashboard.do, or call the USCIS National 

Customer Service Center at 1–800–375–5283. 

Written comments and suggestions 

from the public and affected agencies 

should address one or more of the 

following four points: 

(1) Evaluate whether the proposed 

collection of information is necessary 

for the proper performance of the 

functions of the agency, including 

whether the information will have 

practical utility; 

(2) Evaluate the accuracy of the 

agency’s estimate of the burden of the 

proposed collection of information, 

including the validity of the 

methodology and assumptions used; 

(3) Enhance the quality, utility, and 

clarity of the information to be 

collected; and 

(4) Minimize the burden of the 

collection of information on those who 

are to respond, including through the 

use of appropriate automated, 

electronic, mechanical, or other 

technological collection techniques or 

other forms of information technology, 

e.g., permitting electronic submission of 

responses. 

Overview of This Information 

Collection 

(1) Type of Information Collection: 

Revision of a Currently Approved 

Collection. 

(2) Title of the Form/Collection: 

Application for Fee Waivers and 

Exemption. 

(3) Agency form number, if any, and 

the applicable component of the DHS 

sponsoring the collection: Form I–912; 

USCIS. 

(4) Affected public who will be asked 

or required to respond, as well as a brief 

abstract: Primary: Individuals or 

households. The collection of 

information on Form I–912 is necessary 

in order for U.S. Citizenship and 

Immigration Services (USCIS) to make a 

determination that the applicant is 

unable to pay the application fee for 

certain immigration benefits. 

(5) An estimate of the total number of 

respondents and the amount of time 

estimated for an average respondent to 

respond: The estimated total number of 

mstockstill on DSK4VPTVN1PROD with NOTICES

Federal Register / Vol. 80, No. 51 / Tuesday, March 17, 2015 / Notices 13881 

respondents for the information 

collection I–912 is 505,000 and the 

estimated hour burden per response is 

1.17 hours. 

(6) An estimate of the total public 

burden (in hours) associated with the 

collection: The total estimated annual 

hour burden associated with this 

collection is 590,850 hours. 

(7) An estimate of the total public 

burden (in cost) associated with the 

collection: The estimated total annual 

cost burden associated with this 

collection of information is $1,893,750. 

Dated: March 11, 2015. 

Laura Dawkins, 

Chief, Regulatory Coordination Division, 

Office of Policy and Strategy, U.S. Citizenship 

and Immigration Services, Department of 

Homeland Security. 

[FR Doc. 2015–06032 Filed 3–16–15; 8:45 am] 

BILLING CODE 9111–97–P 

DEPARTMENT OF HOMELAND 

SECURITY 

U.S. Customs and Border Protection 

Accreditation and Approval of NMC 

Global Corporation, as a Commercial 

Gauger and Laboratory 

AGENCY: U.S. Customs and Border 

Protection, Department of Homeland 

Security. 

ACTION: Notice of accreditation and 

approval of NMC Global Corporation, as 

a commercial gauger and laboratory. 

SUMMARY: Notice is hereby given, 

pursuant to CBP regulations, that NMC 

Global Corporation has been approved 

to gauge petroleum and certain 

petroleum products and accredited to 

test petroleum and certain petroleum 

products for customs purposes for the 

next three years as of October 28, 2014. 

DATES: Effective Dates: The 

accreditation and approval of NMC 

Global Corporation, as commercial 

gauger and laboratory became effective 

on October 28, 2014. The next triennial 

inspection date will be scheduled for 

October 2017. 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: 

Approved Gauger and Accredited 

Laboratories Manager, Laboratories and 

Scientific Services Directorate, U.S. 

Customs and Border Protection, 1331 

Pennsylvania Avenue NW., Suite 

1500N, Washington, DC 20229, tel. 202– 

344–1060. 

SUPPLEMENTARY INFORMATION: Notice is 

hereby given pursuant to 19 CFR 151.12 

and 19 CFR 151.13, that NMC Global 

Corporation, 3139 Federal Rd., 

Pasadena, TX 77504, has been approved 

to gauge petroleum and certain 

petroleum products and accredited to 

test petroleum and certain petroleum 

products for customs purposes, in 

accordance with the provisions of 19 

CFR 151.12 and 19 CFR 151.13. NMC 

Global Corporation is approved for the 

following gauging procedures for 

petroleum and certain petroleum 

products per the American Petroleum 

Institute (API) Measurement Standards: 

API 

chapters Title 

3 ........... Tank gauging. 

7 ........... Temperature determination. 

8 ........... Sampling. 

12 ......... Calculations. 

17 ......... Maritime measurement 

NMC Global Corporation is accredited 

for the following laboratory analysis 

procedures and methods for petroleum 

and certain petroleum products set forth 

by the U.S. Customs and Border 

Protection Laboratory Methods (CBPL) 

and American Society for Testing and 

Materials (ASTM): 

CBPL No. ASTM Title 

27–01 ...................... ASTM D 287 .......................................... Standard Test Method for API Gravity of Crude Petroleum and Petroleum Products (Hydrometer Method). 

27–04 ...................... ASTM D 95 ............................................ Standard test method for water in petroleum products and bituminous materials 

by distillation. 

27–06 ...................... ASTM D 473 .......................................... Standard Test Method for Sediment in Crude Oils and Fuel Oils by the Extraction Method. 

27–13 ...................... ASTM D 4294 ........................................ Standard test method for sulfur in petroleum and petroleum products by energy-dispersive x-ray fluorescence spectrometry. 

27–48 ...................... ASTM D 4052 ........................................ Standard Test Method for Density and Relative Density of Liquids by Digital 

Density Meter. 

Anyone wishing to employ this entity 

to conduct laboratory analyses and 

gauger services should request and 

receive written assurances from the 

entity that it is accredited or approved 

by the U.S. Customs and Border 

Protection to conduct the specific test or 

gauger service requested. Alternatively, 

inquiries regarding the specific test or 

gauger service this entity is accredited 

or approved to perform may be directed 

to the U.S. Customs and Border 

Protection by calling (202) 344–1060. 

The inquiry may also be sent to 

cbp.labhq@dhs.gov. Please reference the 

Web site listed below for a complete 

listing of CBP approved gaugers and 

accredited laboratories. http://

www.cbp.gov/about/labs-scientific/ 

commercial-gaugers-and-laboratories. 

Dated: March 9, 2015. 

Ira S. Reese, 

Executive Director, Laboratories and 

Scientific Services Directorate. 

[FR Doc. 2015–06076 Filed 3–16–15; 8:45 am] 

BILLING CODE 9111–14–P 

DEPARTMENT OF HOMELAND 

SECURITY 

U.S. Customs and Border Protection 

Accreditation and Approval of 

Inspectorate America Corporation, as a 

Commercial Gauger and Laboratory 

AGENCY: U.S. Customs and Border 

Protection, Department of Homeland 

Security. 

ACTION: Notice of accreditation and 

approval of Inspectorate America 

Corporation, as a commercial gauger 

and laboratory. 

mstockstill on DSK4VPTVN1PROD with NOTICES