# C_2015167EN.01001101.xml

| 21.5.2015 | EN | Official Journal of the European Union | C 167/11 |
| --- | --- | --- | --- |

21.5.2015

EN

Official Journal of the European Union

C 167/11

---

15 July 2014MINUTES OF THE SITTING OF 15 JULY 2014

(2015/C 167/02)

Contents

| 1. | Opening of the sitting | 12 |
| --- | --- | --- |

1.

| 2. | Debate on cases of breaches of human rights, democracy and the rule of law (announcement of motions for resolutions tabled) | 12 |
| --- | --- | --- |

2.

| 3. | Corrigenda (Rule 231) | 13 |
| --- | --- | --- |

3.

| 4. | Documents received | 14 |
| --- | --- | --- |

4.

| 5. | Statement by the candidate for President of the Commission (debate) | 14 |
| --- | --- | --- |

5.

| 6. | Election of the President of the Commission | 14 |
| --- | --- | --- |

6.

| 7. | Approval of the minutes of the previous sitting | 15 |
| --- | --- | --- |

7.

| 8. | Situation in Ukraine (debate) | 15 |
| --- | --- | --- |

8.

| 9. | Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP) (debate) | 16 |
| --- | --- | --- |

9.

| 10. | Corrigenda (Rule 231) | 17 |
| --- | --- | --- |

10.

| 11. | Withdrawal of the maternity leave directive (debate) | 17 |
| --- | --- | --- |

11.

| 12. | Destruction of Syria's chemical weapons in the Mediterranean Sea between Greece and Italy (debate) | 18 |
| --- | --- | --- |

12.

| 13. | Adoption by Lithuania of the euro on 1 January 2015 * (debate) | 18 |
| --- | --- | --- |

13.

| 14. | Agenda of the next sitting | 19 |
| --- | --- | --- |

14.

| 15. | Closure of the sitting | 19 |
| --- | --- | --- |

15.

| ATTENDANCE REGISTER | 22 |
| --- | --- |

Minutes of the sitting of 15 July 2014

IN THE CHAIR: Martin SCHULZ

President

1.   Opening of the sitting

The sitting opened at 10.05.

The following spoke: Bruno Gollnisch on the procedure used for allocating speaking time in the LIBE Committee at the hearing of Commissioner-designate Martine Reicherts the previous evening (The President assured him that the matter would be investigated).

The President, on behalf of Parliament, paid tribute to Paul Dunstan, Director for Plenary Sessions, prior to his retirement.

2.   Debate on cases of breaches of human rights, democracy and the rule of law(announcement of motions for resolutions tabled)

In accordance with Rule 135, the following Members or political groups had requested that such a debate be held on the following motions for resolutions:

| I. | Sudan, the case of Meriam Yahia Ibrahim (2014/2727(RSP))







  — | Charles Tannock, Peter van Dalen and Jana Žitňanská, on behalf of the ECR Group, on Sudan, the case of Meriam Yahia Ibrahim Ishag (B8-0010/2014) |
| --- | --- | --- |

I.

Sudan, the case of Meriam Yahia Ibrahim (2014/2727(RSP))

—

Charles Tannock, Peter van Dalen and Jana Žitňanská, on behalf of the ECR Group, on Sudan, the case of Meriam Yahia Ibrahim Ishag (B8-0010/2014)

| — | Cristian Dan Preda, Bogdan Brunon Wenta, Tunne Kelam, Mariya Gabriel, Jarosław Wałęsa, Seán Kelly, Petri Sarvamaa, Monica Macovei, Michèle Alliot-Marie, Philippe Juvin, Pavel Svoboda, Jaromír Štětina, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Andrej Plenković, Davor Ivo Stier, Franck Proust and Andrzej Grzyb, on behalf of the PPE Group, on Sudan, the case of Meriam Yahia Ibrahim Ishag (B8-0012/2014) |
| --- | --- |

—

Cristian Dan Preda, Bogdan Brunon Wenta, Tunne Kelam, Mariya Gabriel, Jarosław Wałęsa, Seán Kelly, Petri Sarvamaa, Monica Macovei, Michèle Alliot-Marie, Philippe Juvin, Pavel Svoboda, Jaromír Štětina, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Andrej Plenković, Davor Ivo Stier, Franck Proust and Andrzej Grzyb, on behalf of the PPE Group, on Sudan, the case of Meriam Yahia Ibrahim Ishag (B8-0012/2014)

| — | Marietje Schaake, Ivo Vajgl, Alexander Graf Lambsdorff, Louis Michel, Petras Auštrevičius, Petr Ježek, Marielle de Sarnez, Izaskun Bilbao Barandica, Charles Goerens, Ramon Tremosa i Balcells and Johannes Cornelis van Baalen, on behalf of the ALDE Group, on Sudan, the case of Meriam Yahia Ibrahim Ishag (B8-0014/2014) |
| --- | --- |

—

Marietje Schaake, Ivo Vajgl, Alexander Graf Lambsdorff, Louis Michel, Petras Auštrevičius, Petr Ježek, Marielle de Sarnez, Izaskun Bilbao Barandica, Charles Goerens, Ramon Tremosa i Balcells and Johannes Cornelis van Baalen, on behalf of the ALDE Group, on Sudan, the case of Meriam Yahia Ibrahim Ishag (B8-0014/2014)

| — | Judith Sargentini, Jean Lambert, Barbara Lochbihler, Heidi Hautala, Bart Staes, Ernest Urtasun and Ulrike Lunacek, on behalf of the Verts/ALE Group, on Sudan, the case of Meriam Yahia Ibrahim Ishag (B8-0017/2014) |
| --- | --- |

—

Judith Sargentini, Jean Lambert, Barbara Lochbihler, Heidi Hautala, Bart Staes, Ernest Urtasun and Ulrike Lunacek, on behalf of the Verts/ALE Group, on Sudan, the case of Meriam Yahia Ibrahim Ishag (B8-0017/2014)

| — | Josef Weidenholzer, Victor Boștinaru, Linda McAvan, Ana Gomes, Richard Howitt, Marc Tarabella, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Liisa Jaakonsaari, Corina Crețu and Luigi Morgano, on behalf of the S&D Group, on Sudan, the case of Meriam Yahia Ibrahim Ishag (B8-0018/2014) |
| --- | --- |

—

Josef Weidenholzer, Victor Boștinaru, Linda McAvan, Ana Gomes, Richard Howitt, Marc Tarabella, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Liisa Jaakonsaari, Corina Crețu and Luigi Morgano, on behalf of the S&D Group, on Sudan, the case of Meriam Yahia Ibrahim Ishag (B8-0018/2014)

| — | Marie-Christine Vergiat, Dennis de Jong, Kateřina Konečná, Kostadinka Kuneva and Malin Björk, on behalf of the GUE/NGL Group, on Sudan, the case of Meriam Yahia Ibrahim Ishag (B8-0022/2014) |
| --- | --- |

—

Marie-Christine Vergiat, Dennis de Jong, Kateřina Konečná, Kostadinka Kuneva and Malin Björk, on behalf of the GUE/NGL Group, on Sudan, the case of Meriam Yahia Ibrahim Ishag (B8-0022/2014)

| II. | Freedom of expression and assembly in Egypt (2014/27278(RSP))







  — | Charles Tannock, on behalf of the ECR Group, on freedom of expression and assembly in Egypt (B8-0007/2014) |
| --- | --- | --- |

II.

Freedom of expression and assembly in Egypt (2014/27278(RSP))

—

Charles Tannock, on behalf of the ECR Group, on freedom of expression and assembly in Egypt (B8-0007/2014)

| — | Cristian Dan Preda, Mariya Gabriel, Bogdan Brunon Wenta, Tunne Kelam, Jarosław Wałęsa, Seán Kelly, Petri Sarvamaa, Monica Macovei, Pavel Svoboda, Jaromír Štětina, Eduard Kukan, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Andrej Plenković, Davor Ivo Stier, Franck Proust, Andrzej Grzyb, on behalf of the PPE Group, on freedom of expression and assembly in Egypt (B8-0008/2014) |
| --- | --- |

—

Cristian Dan Preda, Mariya Gabriel, Bogdan Brunon Wenta, Tunne Kelam, Jarosław Wałęsa, Seán Kelly, Petri Sarvamaa, Monica Macovei, Pavel Svoboda, Jaromír Štětina, Eduard Kukan, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Andrej Plenković, Davor Ivo Stier, Franck Proust, Andrzej Grzyb, on behalf of the PPE Group, on freedom of expression and assembly in Egypt (B8-0008/2014)

| — | Marietje Schaake, Alexander Graf Lambsdorff, Izaskun Bilbao Barandica, Marielle de Sarnez, Jean-Marie Cavada, Charles Goerens, Louis Michel, Frédérique Ries and Ramon Tremosa i Balcells, on behalf of the ALDE Group, on freedom of expression and assembly in Egypt (B8-0009/2014) |
| --- | --- |

—

Marietje Schaake, Alexander Graf Lambsdorff, Izaskun Bilbao Barandica, Marielle de Sarnez, Jean-Marie Cavada, Charles Goerens, Louis Michel, Frédérique Ries and Ramon Tremosa i Balcells, on behalf of the ALDE Group, on freedom of expression and assembly in Egypt (B8-0009/2014)

| — | Judith Sargentini, Tamás Meszerics, Michel Reimon, Klaus Buchner, Barbara Lochbihler, Ernest Urtasun, Margrete Auken and Ernest Maragall, on behalf of the Verts/ALE Group, on freedom of expression and assembly in Egypt (B8-0011/2014) |
| --- | --- |

—

Judith Sargentini, Tamás Meszerics, Michel Reimon, Klaus Buchner, Barbara Lochbihler, Ernest Urtasun, Margrete Auken and Ernest Maragall, on behalf of the Verts/ALE Group, on freedom of expression and assembly in Egypt (B8-0011/2014)

| — | Josef Weidenholzer, Victor Boștinaru, Pier Antonio Panzeri, Marc Tarabella, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Liisa Jaakonsaari, Goffredo Maria Bettini, Michela Giuffrida, Corina Crețu and Demetris Papadakis, on behalf of the S&D Group, on freedom of expression and assembly in Egypt (B8-0013/2014) |
| --- | --- |

—

Josef Weidenholzer, Victor Boștinaru, Pier Antonio Panzeri, Marc Tarabella, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Liisa Jaakonsaari, Goffredo Maria Bettini, Michela Giuffrida, Corina Crețu and Demetris Papadakis, on behalf of the S&D Group, on freedom of expression and assembly in Egypt (B8-0013/2014)

| — | Marina Albiol Guzmán, Marie-Christine Vergiat, Lynn Boylan and Kostadinka Kuneva, on behalf of the GUE/NGL Group, on freedom of expression and assembly in Egypt (B8-0015/2014) |
| --- | --- |

—

Marina Albiol Guzmán, Marie-Christine Vergiat, Lynn Boylan and Kostadinka Kuneva, on behalf of the GUE/NGL Group, on freedom of expression and assembly in Egypt (B8-0015/2014)

| III. | Nigeria, recent attacks by Boko Haram (2014/27279(RSP))







  — | Cristian Dan Preda, Mariya Gabriel, Bogdan Brunon Wenta, Tunne Kelam, Jarosław Wałęsa, Seán Kelly, Petri Sarvamaa, Monica Macovei, Michèle Alliot-Marie, Philippe Juvin, Pavel Svoboda, Eduard Kukan, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Andrej Plenković, Davor Ivo Stier, Franck Proust and Andrzej Grzyb, on behalf of the PPE Group, on Nigeria, recent attacks by Boko Haram (B8-0016/2014) |
| --- | --- | --- |

III.

Nigeria, recent attacks by Boko Haram (2014/27279(RSP))

—

Cristian Dan Preda, Mariya Gabriel, Bogdan Brunon Wenta, Tunne Kelam, Jarosław Wałęsa, Seán Kelly, Petri Sarvamaa, Monica Macovei, Michèle Alliot-Marie, Philippe Juvin, Pavel Svoboda, Eduard Kukan, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Andrej Plenković, Davor Ivo Stier, Franck Proust and Andrzej Grzyb, on behalf of the PPE Group, on Nigeria, recent attacks by Boko Haram (B8-0016/2014)

| — | Marietje Schaake, Louis Michel, Ramon Tremosa i Balcells, Alexander Graf Lambsdorff, Marielle de Sarnez, Izaskun Bilbao Barandica, Petras Auštrevičius, Jean-Marie Cavada, Johannes Cornelis van Baalen and Charles Goerens, on behalf of the ALDE Group, on Nigeria, recent attacks by Boko Haram (B8-0019/2014) |
| --- | --- |

—

Marietje Schaake, Louis Michel, Ramon Tremosa i Balcells, Alexander Graf Lambsdorff, Marielle de Sarnez, Izaskun Bilbao Barandica, Petras Auštrevičius, Jean-Marie Cavada, Johannes Cornelis van Baalen and Charles Goerens, on behalf of the ALDE Group, on Nigeria, recent attacks by Boko Haram (B8-0019/2014)

| — | Charles Tannock and Bas Belder, on behalf of the ECR Group, on Nigeria, recent attacks by Boko Haram (B8-0020/2014) |
| --- | --- |

—

Charles Tannock and Bas Belder, on behalf of the ECR Group, on Nigeria, recent attacks by Boko Haram (B8-0020/2014)

| — | Jean Lambert, Barbara Lochbihler, Heidi Hautala, Bart Staes, Judith Sargentini, Ernest Urtasun and Ulrike Lunacek, on behalf of the Verts/ALE Group, on Nigeria, recent attacks by Boko Haram (B8-0021/2014) |
| --- | --- |

—

Jean Lambert, Barbara Lochbihler, Heidi Hautala, Bart Staes, Judith Sargentini, Ernest Urtasun and Ulrike Lunacek, on behalf of the Verts/ALE Group, on Nigeria, recent attacks by Boko Haram (B8-0021/2014)

| — | Josef Weidenholzer, Enrique Guerrero Salom, Victor Boștinaru, Linda McAvan, Norbert Neuser, Andi Cristea, Pier Antonio Panzeri, Maria Arena, Ana Gomes, David Martin, Marc Tarabella, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Liisa Jaakonsaari, Corina Crețu, Eva Kaili and Luigi Morgano, on behalf of the S&D Group, on Nigeria, recent attacks by Boko Haram (B8-0023/2014) |
| --- | --- |

—

Josef Weidenholzer, Enrique Guerrero Salom, Victor Boștinaru, Linda McAvan, Norbert Neuser, Andi Cristea, Pier Antonio Panzeri, Maria Arena, Ana Gomes, David Martin, Marc Tarabella, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Liisa Jaakonsaari, Corina Crețu, Eva Kaili and Luigi Morgano, on behalf of the S&D Group, on Nigeria, recent attacks by Boko Haram (B8-0023/2014)

| — | Marie-Christine Vergiat and Kostadinka Kuneva, on behalf of the GUE/NGL Group, on Nigeria, recent attacks by Boko Haram (B8-0024/2014) |
| --- | --- |

—

Marie-Christine Vergiat and Kostadinka Kuneva, on behalf of the GUE/NGL Group, on Nigeria, recent attacks by Boko Haram (B8-0024/2014)

Speaking time would be allocated in accordance with Rule 162.

3.   Corrigenda(Rule 231)

The relevant committees had forwarded the following corrigenda to texts adopted by the European Parliament:

| — | CorrigendumP7_TA-PROV(2014)0388 (COR01) to the position of the European Parliament adopted at first reading on 15 April 2014 with a view to the adoption of Regulation (EU) No .../2014 of the European Parliament and of the Council on improving securities settlement in the European Union and on central securities depositories (CSDs) and amending Directive 98/26/EC — P7_TA-PROV(2014)0388 — (COM(2012)0073 — C7-0071/2012 — 2012/0029(COD)) |
| --- | --- |

—

CorrigendumP7_TA-PROV(2014)0388 (COR01) to the position of the European Parliament adopted at first reading on 15 April 2014 with a view to the adoption of Regulation (EU) No .../2014 of the European Parliament and of the Council on improving securities settlement in the European Union and on central securities depositories (CSDs) and amending Directive 98/26/EC — P7_TA-PROV(2014)0388 — (COM(2012)0073 — C7-0071/2012 — 2012/0029(COD))

| — | CorrigendumP7_TA-PROV(2014)0355 (COR01) to the position of the European Parliament adopted at first reading on 15 April 2014 with a view to the adoption of Directive 2014/.../EU of the European Parliament and of the Council amending Directive 2009/65/EC on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to undertakings for collective investment in transferable securities (UCITS) as regards depositary functions, remuneration policies and sanctions — P7_TA-PROV(2014)0355 — (COM(2012)0350 — C7-0178/2012 — 2012/0168(COD)) |
| --- | --- |

—

CorrigendumP7_TA-PROV(2014)0355 (COR01) to the position of the European Parliament adopted at first reading on 15 April 2014 with a view to the adoption of Directive 2014/.../EU of the European Parliament and of the Council amending Directive 2009/65/EC on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to undertakings for collective investment in transferable securities (UCITS) as regards depositary functions, remuneration policies and sanctions — P7_TA-PROV(2014)0355 — (COM(2012)0350 — C7-0178/2012 — 2012/0168(COD))

| — | CorrigendumP7_TA-PROV(2014)0356 (COR01) to the position of the European Parliament adopted at first reading on 15 April 2014 with a view to the adoption of Directive 2014/.../EU of the European Parliament and of the Council on the comparability of fees related to payment accounts, payment account switching and access to payment accounts with basic features — P7_TA-PROV(2014)0356 — (COM(2013)0266 — C7-0125/2013 — 2013/0139(COD)) |
| --- | --- |

—

CorrigendumP7_TA-PROV(2014)0356 (COR01) to the position of the European Parliament adopted at first reading on 15 April 2014 with a view to the adoption of Directive 2014/.../EU of the European Parliament and of the Council on the comparability of fees related to payment accounts, payment account switching and access to payment accounts with basic features — P7_TA-PROV(2014)0356 — (COM(2013)0266 — C7-0125/2013 — 2013/0139(COD))

Pursuant to Rule 231(4), these corrigenda would be deemed approved unless, within 24 hours, a request was made by a political group or at least 40 Members that they be put to the vote.

The corrigenda were available on Europarl.

4.   Documents received

The following document had been received from the ECON Committee:

| — | * Report on the proposal for a Council decision on the adoption by Lithuania of the euro on 1 January 2015 (COM(2014)0324 — C8-0026/2014 — 2014/0170(NLE)) — ECON Committee — Rapporteur: Werner Langen (A8-0001/2014) |
| --- | --- |

—

- Report on the proposal for a Council decision on the adoption by Lithuania of the euro on 1 January 2015 (COM(2014)0324 — C8-0026/2014 — 2014/0170(NLE)) — ECON Committee — Rapporteur: Werner Langen (A8-0001/2014)

5.   Statement by the candidate for President of the Commission(debate)

The President made a brief introductory speech.

Jean-Claude Juncker (candidate for President of the Commission) made the statement.

The following spoke: Manfred Weber, on behalf of the PPE Group, Gianni Pittella, on behalf of the S&D Group, Syed Kamall, on behalf of the ECR Group, Guy Verhofstadt, on behalf of the ALDE Group, Gabriele Zimmer, on behalf of the GUE/NGL Group, Philippe Lamberts, on behalf of the Verts/ALE Group, Nigel Farage, on behalf of the EFDD Group (the President, having called Konstantinos Papadakis to order for disrupting the smooth conduct of the sitting, eventually decided, pursuant to Rule 165, to exclude him from the Chamber for the remainder of the debate), and Marine Le Pen, Non-attached Member.

The following spoke: Jean-Claude Juncker.

The debate closed.

(The sitting was suspended at 12.15 and resumed at 12.25.)

6.   Election of the President of the Commission

(Secret ballot)

The President announced that he had received, in accordance with Rule 117, the nomination of Jean-Claude Juncker.

The President reminded Members of the provisions of Rule 117(2).

The following were appointed tellers: Herbert Dorfmann, Iratxe García Pérez, Francisco Sosa Wagner, Christel Schaldemose, Nathalie Griesbeck, Christian Ehler, Diane Dodds, Adam Gierek and Ivo Vajgl.

The vote was taken.

(The sitting was suspended at 12.30 for the votes to be counted, and resumed at 13.45).

The President made a brief statement and read out the results of the vote:

| — | Members voting: 729 |
| --- | --- |

—

Members voting: 729

| — | Blank or void: 10 |
| --- | --- |

—

Blank or void: 10

Majority of Parliament's component Members: 376

| — | in favour: 422 votes |
| --- | --- |

—

in favour: 422 votes

| — | against: 250 votes |
| --- | --- |

—

against: 250 votes

| — | abstentions: 47 votes

  (The list of Members voting is annexed to these Minutes) |
| --- | --- |

—

abstentions: 47 votes

(The list of Members voting is annexed to these Minutes)

The President declared that the candidate had been elected by the European Parliament, and congratulated him on his election.

The following spoke: Jean-Claude Juncker (President-elect of the Commission).

The President announced that, in accordance with Rule 117(3), he would inform the Council that the candidate had been elected and would ask it and the President-elect of the Commission to propose by common accord the nominees for the various posts of Commissioners (P8_TA(2014)0002).

The following spoke: Konstantinos Papadakis on whether the spokesperson for the non-attached Members was representative of those Members, which he disputed (the President promised to look into the matter).

(The sitting was suspended at 13.55 and resumed at 15.00.)

IN THE CHAIR: Sylvie GUILLAUME

Vice-President

7.   Approval of the minutes of the previous sitting

The minutes of the previous sitting were approved.

8.   Situation in Ukraine(debate)

Statement by the Vice-President of the Commission and High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy: Situation in Ukraine (2014/2717(RSP))

Štefan Füle (Member of the Commission) made the statement on behalf of the Vice President of the Commission and High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy.

The following spoke: Jacek Saryusz-Wolski, on behalf of the PPE Group, Knut Fleckenstein, on behalf of the S&D Group, Anna Elżbieta Fotyga, on behalf of the ECR Group, Johannes Cornelis van Baalen, on behalf of the ALDE Group, Jiří Maštálka, on behalf of the GUE/NGL Group, who also replied to a blue-card question by Sandra Kalniete, Marju Lauristin to put a blue-card question to Jiří Maštálka, to which he did not reply (the President having deemed it not to be a question), Rebecca Harms, on behalf of the Verts/ALE Group, who also replied to a blue-card question by Richard Sulík, Valentinas Mazuronis, on behalf of the EFDD Group, who also replied to a blue-card question by Edouard Ferrand, Harald Vilimsky, Non-attached Member, who also replied to a blue-card question by Ulrike Lunacek, Elmar Brok, who also replied to a blue-card question by Jean-Luc Schaffhauser, Victor Boștinaru, Mark Demesmaeker, who also replied to a blue-card question by Paul Nuttall, Heidi Hautala, Mike Hookem, who also replied to a blue-card question by Zdzisław Krasnodębski, Georgios Epitideios, Cristian Dan Preda, Ioan Mircea Pașcu, Ryszard Czarnecki, Petras Auštrevičius, Tamás Meszerics, Dario Tamburrano, Jean-Luc Schaffhauser, Arnaud Danjean and Tonino Picula.

IN THE CHAIR: Ramón Luis VALCÁRCEL

Vice-President

The following spoke: Ivo Vajgl, Udo Voigt, Sandra Kalniete, who also replied to a blue-card question by Andrejs Mamikins, Bogusław Liberadzki, Javier Nart, Francisco José Millán Mon, Boris Zala, Andrej Plenković, Kati Piri, Michael Gahler, who also replied to a blue-card question by Yannick Jadot, Richard Howitt, Andrzej Grzyb, who also replied to a blue-card question by Janusz Korwin-Mikke, Andrea Bocskor, who also replied to a blue-card question by Rebecca Harms, Jaromír Štětina and Eduard Kukan.

The following spoke under the ‘catch-the-eye’ procedure: Cristian-Silviu Bușoi, Georgi Pirinski, Ruža Tomašić, Andrus Ansip, Miguel Viegas, Tatjana Ždanoka, Milan Zver and Monika Flašíková Beňová.

The following spoke: Štefan Füle.

The motions for resolutions to be tabled under Rule 123(2) would be announced in the House at a later time.

The debate closed.

Vote: minutes of 17.7.2014, item 10.5.

9.   Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP)(debate)

Commission statement: Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP) (2014/2714(RSP))

Karel De Gucht (Member of the Commission) made the statement.

IN THE CHAIR: Antonio TAJANI

Vice-President

The following spoke: Daniel Caspary, on behalf of the PPE Group, David Martin, on behalf of the S&D Group, who also replied to a blue-card question by Georgios Katrougkalos, Emma McClarkin, on behalf of the ECR Group, who also replied to a blue-card question by Paul Rübig, Marietje Schaake, on behalf of the ALDE Group, Helmut Scholz, on behalf of the GUE/NGL Group, Yannick Jadot, on behalf of the Verts/ALE Group, who also replied to two blue-card questions by Daniel Caspary and Liisa Jaakonsaari, Tiziana Beghin, on behalf of the EFDD Group, who also replied to a blue-card question by Alexander Graf Lambsdorff, Matteo Salvini, Non-attached Member, Tokia Saïfi, who also replied to a blue-card question by Emmanouil Glezos, Bernd Lange, who also replied to a blue-card question by Sven Giegold, Kosma Złotowski, Marielle de Sarnez, Patrick Le Hyaric, Ska Keller, Petr Mach, Marine Le Pen, Iuliu Winkler, Jörg Leichtfried, who also replied to a blue-card question by Franz Obermayr, Marcus Pretzell, Olli Rehn, Eleonora Forenza, Jill Evans, Giulia Moi and Franz Obermayr.

IN THE CHAIR: Olli REHN

Vice-President

The following spoke: Godelieve Quisthoudt-Rowohl, Alessia Maria Mosca, James Nicholson, Alexander Graf Lambsdorff, who also replied to a blue-card question by Philippe Lamberts, Matt Carthy, Reinhard Bütikofer, Edouard Ferrand, Elisabeth Köstinger, Emmanuel Maurel, Zbigniew Kuźmiuk, Dita Charanzová, Lidia Senra Rodríguez, Zoltán Balczó, Jerzy Buzek, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Kay Swinburne, Frédérique Ries, Malin Björk, Francisco José Millán Mon, Maria Arena, João Ferreira, József Szájer, Jude Kirton-Darling, Franck Proust, Pedro Silva Pereira, Salvatore Cicu, Agnes Jongerius, Gabrielius Landsbergis, Nicola Danti, Jarosław Wałęsa, Eric Andrieu and Pablo Zalba Bidegain.

IN THE CHAIR: Ildikó GÁLL-PELCZ

Vice-President

The following spoke: Elmar Brok, Evelyne Gebhardt, who also replied to a blue-card question by Paul Rübig, Peter Liese, Danuta Maria Hübner, Andreas Schwab, Mairead McGuinness, Milan Zver, Adina-Ioana Vălean, Seán Kelly and Esther Herranz García.

The following spoke under the catch-the-eye procedure: Dariusz Rosati, Ricardo Serrão Santos, Marian Harkin, Ernest Urtasun and Eduard Kukan.

The following spoke: Karel De Gucht.

The debate closed.

10.   Corrigenda(Rule 231)

Corrigenda P7_TA-PROV(2014)0368(COR01), P7_TA-PROV(2014)0282(COR01), P7_TA-PROV(2014)0419(COR01), P7_TA-PROV(2014)0389(COR01), P7_TA-PROV(2014)0449(COR01) and P7_TA-PROV(2014)0393(COR01) had been announced in plenary the previous day (minutes of 14.7.2014, item 8).

As there had been no request for a vote by a political group or at least 40 Members (Rule 231(4)), these corrigenda were deemed to have been approved.

11.   Withdrawal of the maternity leave directive(debate)

Council and Commission statements: Withdrawal of the maternity leave directive (2014/2715(RSP))

Sandro Gozi (President-in-Office of the Council) and Siim Kallas (Vice-President of the Commission) made the statements.

The following spoke: Anna Maria Corazza Bildt, on behalf of the PPE Group, who also replied to a blue-card question by Silvia Costa, Alessandra Moretti, on behalf of the S&D Group, who also replied to a blue-card question by Julie Girling, Beatrix von Storch, on behalf of the ECR Group, and Marian Harkin, on behalf of the ALDE Group.

IN THE CHAIR: Corina CREȚU

Vice-President

The following spoke: Inês Cristina Zuber, on behalf of the GUE/NGL Group, Monika Vana, on behalf of the Verts/ALE Group, Sylvie Goddyn, Non-attached Member, Anna Záborská, Jutta Steinruck, Jadwiga Wiśniewska, Izaskun Bilbao Barandica, Ángela Vallina, Ernest Urtasun, Angelika Niebler, Olle Ludvigsson, Malin Björk, Dubravka Šuica, Vilija Blinkevičiūtė, Thomas Mann, Mary Honeyball, Iratxe García Pérez, Evelyn Regner, Silvia Costa, Maria Arena and Liliana Rodrigues.

The following spoke under the catch-the-eye procedure: Marijana Petir, Marc Tarabella, Andrus Ansip, Viorica Dăncilă and Danuta Jazłowiecka.

The following spoke: Julie Girling on the conduct of the catch-the-eye procedure (the President explained the procedure).

The following spoke: Siim Kallas and Sandro Gozi.

The debate closed.

12.   Destruction of Syria's chemical weapons in the Mediterranean Sea between Greece and Italy(debate)

Statement by the Vice-President of the Commission and High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy: Destruction of Syria's chemical weapons in the Mediterranean Sea between Greece and Italy (2014/2752(RSP))

Sandro Gozi (President-in-Office of the Council) made the statement on behalf of the Vice President of the Commission and High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy.

The following spoke: Massimiliano Salini, on behalf of the PPE Group, Notis Marias, on behalf of the ECR Group, Sofia Sakorafa, on behalf of the GUE/NGL Group, Bodil Ceballos, on behalf of the Verts/ALE Group, Piernicola Pedicini, on behalf of the EFDD Group, Konstantinos Papadakis, Non-attached Member, Giorgos Grammatikakis and Ismail Ertug.

The following spoke: Sandro Gozi.

The debate closed.

13.   Adoption by Lithuania of the euro on 1 January 2015 *(debate)

Report on the proposal for a Council decision on the adoption by Lithuania of the euro on 1 January 2015 [COM(2014)0324 — C8-0026/2014 — 2014/0170(NLE)] — Committee on Economic and Monetary Affairs. Rapporteur: Werner Langen (A8-0001/2014)

Werner Langen introduced the report.

The following spoke: Siim Kallas (Vice-President of the Commission).

The following spoke: Burkhard Balz, on behalf of the PPE Group, Paul Tang, on behalf of the S&D Group, Roberts Zīle, on behalf of the ECR Group, Rina Ronja Kari, on behalf of the GUE/NGL Group, Michel Reimon, on behalf of the Verts/ALE Group, Rolandas Paksas, on behalf of the EFDD Group, who also replied to a blue-card question by Antanas Guoga, Bernard Monot, Non-attached Member, Gabrielius Landsbergis, Vilija Blinkevičiūtė, Bernd Lucke, Petras Auštrevičius, Bronis Ropė, Marco Zanni, Barbara Kappel, who also replied to a blue-card question by Bernd Lucke, Othmar Karas, Johan Van Overtveldt, Steven Woolfe, Georgios Kyrtsos, Diane James to put a blue-card question to Georgios Kyrtsos (to which he did not reply, as the President had ruled that it was not a question), Notis Marias, Gunnar Hökmark, who also replied to a blue-card question by Bernd Kölmel, Theodor Dumitru Stolojan and Valdis Dombrovskis.

The following spoke under the ‘catch-the-eye’ procedure: Zigmantas Balčytis, Beatrix von Storch, Antanas Guoga, Marju Lauristin, Marcus Pretzell, Victor Negrescu and Andrus Ansip.

The following spoke: Siim Kallas and Werner Langen.

The debate closed.

Vote: minutes of 16.7.2014, item 10.1.

14.   Agenda of the next sitting

The agenda of the next day's sitting had been established (‘Agenda’ PE 536.442/OJME).

15.   Closure of the sitting

The sitting closed at 22.30.

Klaus Welle

Secretary-General

Rainer Wieland

Vice-President

---

15 July 2014Annex 1 — Election of the President of the Commission

Adaktusson, Adinolfi, Affronte, Agea, Agnew, Aguilera García, Aiuto, Aker, Albiol Guzmán, Albrecht, Ali, Aliot, Alliot-Marie, Anderson Lucy, Anderson Martina, Andersson, Andrieu, Androulakis, Ansip, Arena, Arias Cañete, Arimont, Arnautu, Arnott, Arthuis, Ashworth, Assis, Atkinson, Auken, Auštrevičius, Ayala Sender, Ayuso, van Baalen, Bach, Balas, Balčytis, Balczó, Balz, Barekov, Bashir, Batten, Bay, Bayet, Bearder, Becerra Basterrechea, Becker, Beghin, Belder, Belet, Bendtsen, Benifei, Berès, Bergeron, Bettini, Bilbao Barandica, Bilde, Bizzotto, Björk, Blanco López, Blinkevičiūtė, Bocskor, Böge, Bogovič, Bonafè, Boni, Borghezio, Borrelli, Borzan, Boștinaru, Bours, Boutonnet, Bové, Boylan, Bradbourn, Brannen, Bresso, Briano, Briois, Brok, Buchner, Buda, Buonanno, Bușoi, Bütikofer, Buzek, Cabezón Ruiz, Cadec, van de Camp, Caputo, Carthy, Carver, Casa, Caspary, Castaldo, del Castillo Vera, Cavada, Ceballos, Cesa, Charanzová, Chauprade, Childers, Chinnici, Christensen, Cicu, Cirio, Clune, Coburn, Coelho, Cofferati, Collin-Langen, Collins, Comi, Comodini Cachia, Corazza Bildt, Corbett, Corrao, Costa, Cozzolino, Cramer, Crețu, Cristea, Csáky, Czarnecki, van Dalen, Dalli, D'Amato, Dance, Dăncilă, Danjean, Dantin, Danti, Dati, De Backer, De Castro, Delahaye, Deli, Delli, Delvaux-Stehres, De Masi, Demesmaeker, De Monte, Denanot, Deprez, de Sarnez, Deß, Deutsch, Deva, Diaconu, Díaz de Mera García Consuegra, Dlabajová, Dodds Anneliese, Dodds Diane, Dohrmann, Dombrovskis, Donchev, Dorfmann, D'Ornano, Drăghici, Duda, Duncan, Durand, Dzhambazki, Echenique Robba, Eck, Ehler, Eickhout, Engel, Epitideios, Erdős, Eriksson, Ernst, Ertug, Estaràs Ferragut, Etheridge, Evans, Evi, Fajon, Farage, Faria, Federley, Ferber, Fernandes, Fernández, Ferrand, Ferrara, Ferreira Elisa, Ferreira João, Finch, Fisas Ayxelà, Fitto, Fjellner, Flanagan, Flašíková Beňová, Fleckenstein, Florenz, Fontana, Ford, Forenza, Foster, Fotyga, Fountoulis, Fox, Freund, Frunzulică, Gabriel, Gahler, Gál, Gáll-Pelcz, Gambús, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gardini, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gerbrandy, Gericke, Geringer de Oedenberg, Giegold, Gierek, Gieseke, Gill Nathan, Gill Neena, Girauta Vidal, Girling, Giuffrida, Glezos, Goddyn, Goerens, Gollnisch, Gomes, González Pons, Gosiewska, Goulard, de Graaff, Grammatikakis, de Grandes Pascual, Grapini, Gräßle, Griesbeck, Griffin, Grigule, Gróbarczyk, Groote, Grossetête, Grzyb, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guoga, Guteland, Gutiérrez Prieto, Gyürk, Hadjigeorgiou, Halla-aho, Hannan, Harkin, Harms, Häusling, Hautala, Hayes, Hazekamp, Hedh, Hellvig, Helmer, Henkel, Herranz García, Hetman, Heubuch, Hoffmann, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Honeyball, Hookem, Hortefeux, Howitt, Hübner, Hudghton, Huitema, Hyusmenova, Iglesias, in 't Veld, Iotova, Ivan, Iwaszkiewicz, Jaakonsaari, Jäätteenmäki, Jadot, Jahr, Jakovčić, Jalkh, James, Jansen, Jáuregui Atondo, Jávor, Jazłowiecka, Ježek, Jiménez-Becerril Barrio, Jiménez Villarejo, Joly, de Jong, Jongerius, Joulaud, Juaristi Abaunz, Jurek, Juvin, Kadenbach, Kaili, Kalinowski, Kallas, Kalniete, Kamall, Kammerevert, Kappel, Karas, Kari, Karim, Kariņš, Karlsson, Karski, Katrougkalos, Kaufmann, Kefalogiannis, Kelam, Keller Jan, Keller Ska, Kelly, Khan, Kirkhope, Kirton-Darling, Koch, Kofod, Kölmel, Konečná, Korwin-Mikke, Kósa, Köster, Köstinger, Kovács, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Krasnodębski, Krehl, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kumpula-Natri, Kuneva, Kuźmiuk, Kyenge, Kyllönen, Kyrkos, Kyrtsos, Kyuchyuk, Lamassoure, Lambert, Lamberts, Lambsdorff, Landsbergis, Lange, de Lange, Langen, Lauristin, La Via, Lavrilleux, Lebreton, Le Grip, Le Hyaric, Leichtfried, Leinen, Lenaers, Le Pen Jean-Marie, Le Pen Marine, Lewandowski, Lewer, Liberadzki, Liese, Lietz, Lins, Lochbihler, Loiseau, Lope Fontagné, López, López Aguilar, López Fernández, López-Istúriz White, Lövin, Lucke, Ludvigsson, Łukacijewska, Lunacek, Lundgren, Łybacka, McAllister, McClarkin, McGuinness, Mach, McIntyre, Macovei, Maeijer, Maletić, Malinov, Maltese, Mamikins, Mănescu, Maňka, Mann, Manscour, Maragall, Marias, Marinescu, Marinho e Pinto, Martin David, Martin Dominique, Martin Edouard, Martusciello, Marusik, Maštálka, Matias, Mato, Maura Barandiarán, Maurel, Mavrides, Mayer, Mazuronis, Meissner, Mélenchon, Mélin, Melior, Melo, Messerschmidt, Meszerics, Metsola, Michel, Michels, Mihaylova, Mikolášik, Millán Mon, van Miltenburg, Mineur, Mizzi, Mlinar, Moi, Moisă, Molnár, Monot, Monteiro de Aguiar, Montel, Moody, Moraes, Morano, Moretti, Morgano, Morin-Chartier, Mosca, Müller, Mureșan, Muselier, Mussolini, Nagy, Nart, Negrescu, Nekov, Neuser, Neyts-Uyttebroeck, Nica, Nicholson, Nicolai, Niebler, Niedermayer, Niedermüller, van Nieuwenhuizen, Nilsson, Ní Riada, van Nistelrooij, Noichl, Nuttall, Obermayr, O'Flynn, Olbrycht, Omarjee, Ożóg, Pabriks, Pagazaurtundúa Ruiz, Paksas, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Papadakis Konstantinos, Papadimoulis, Pargneaux, Parker, Pașcu, Patriciello, Paulsen, Paunova, Pedicini, Peillon, Peterle, Petersen, Petir, Philippot, Picierno, Picula, Piecha, Pieper, Pietikäinen, Piotrowski, Piri, Pirinski, Pitera, Pittella, Plenković, Plura, Poc, Poche, Pogliese, Polčák, Ponga, Poręba, Pospíšil, Post, Preda, Pretzell, Preuß, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radoš, Rangel, Rebega, Reda, Reding, Regner, Rehn, Reid, Reimon, Reintke, Reul, Revault D'Allonnes Bonnefoy, Ribeiro, Ries, Riquet, Rivasi, Rochefort, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodriguez-Rubio Vázquez, Rodust, Rohde, Rolin, Ropé, Rosati, Rozière, Ruas, Rübig, Saïfi, Sakorafa, Salini, Salvini, Sánchez Caldentey, Sander, Sant, Sârbu, Sargentini, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Sassoli, Schaake, Schaffhauser, Schaldemose, Schlein, Schmidt, Scholz, Schöpflin, Schreijer-Pierik, Schulz, Schulze, Schuster, Schwab, Scott Cato, Sebastià, Sehnalová, Senra Rodríguez, Sernagiotto, Serrão Santos, Seymour, Siekierski, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Sion, Sippel, Škripek, Škrlec, Smith, Smolková, Sógor, Šojdrová, Šoltes, Sommer, Soru, Sosa Wagner, Spinelli, Spyraki, Staes, Stanishev, Starbatty, Štefanec, Steinruck, Štětina, Stevens, Stihler, Stolojan, von Storch, Stuger, Stylianides, Šuica, Sulík, Šulin, Svoboda, Swinburne, Sylikiotis, Synadinos, Szájer, Szanyi, Szejnfeld, Tajani, Tamburrano, Tang, Tannock, Tapardel, Tarabella, Tarand, Taylor, Telička, Terho, Terricabras, Theocharous, Theurer, Thomas, Thun und Hohenstein, Thyssen, Toia, Tőkés, Tomaševski, Tomašić, Tomc, Toom, Tørnæs, Torvalds, Tošenovský, Toti, Trebesius, Tremosa i Balcells, Troszczynski, Trüpel, Turmes, Ujazdowski, Ujhelyi, Ulvskog, Ungureanu, Urtasun, Urutchev, Vajgl, Valcárcel, Vălean, Valli, Vallina, Vana, Van Brempt, Van Orden, Van Overtveldt, Vaughan, Väyrynen, Vergiat, Verheyen, Verhofstadt, Viegas, Vilimsky, Viotti, Virkkunen, Vistisen, Voigt, Voss, Vozemberg, Wałęsa, Ward, Weber Manfred, Weber Renate, Weidenholzer, von Weizsäcker, Wenta, Werner, Westphal, Wieland, Wikström, Willmott, Winberg, Winkler Hermann, Winkler Iuliu, Wiśniewska, Wojciechowski, Woolfe, Záborská, Zagorakis, Zahradil, Zala, Zalba Bidegain, Zanni, Zanonato, Zarianopoulos, Ždanoka, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zemke, Zīle, Zimmer, Žitňanská, Złotowski, Żółtek, Zorrinho, Zuber, Zullo, Zver, Zwiefka.

---

15 July 2014ATTENDANCE REGISTER

Present:

Adaktusson, Adinolfi, Affronte, Agea, Agnew, Aguilera García, Aiuto, Aker, Albiol Guzmán, Albrecht, Ali, Aliot, Alliot-Marie, Anderson Lucy, Anderson Martina, Andersson, Andrieu, Androulakis, Ansip, Arena, Arias Cañete, Arimont, Arnautu, Arnott, Arthuis, Ashworth, Assis, Atkinson, Auken, Auštrevičius, Ayuso, van Baalen, Bach, Balas, Balčytis, Balczó, Balz, Barekov, Bashir, Batten, Bay, Bayet, Bearder, Becerra Basterrechea, Becker, Beghin, Belder, Belet, Bendtsen, Benifei, Berès, Bergeron, Bettini, Bilbao Barandica, Bilde, Bizzotto, Björk, Blanco López, Blinkevičiūtė, Bocskor, Böge, Bogovič, Bonafè, Boni, Borghezio, Borrelli, Borzan, Boștinaru, Bours, Boutonnet, Bové, Boylan, Bradbourn, Brannen, Bresso, Briano, Briois, Brok, Buchner, Buda, Buonanno, Bușoi, Bütikofer, Buzek, Cabezón Ruiz, Cadec, van de Camp, Campbell Bannerman, Caputo, Carthy, Carver, Casa, Caspary, Castaldo, del Castillo Vera, Cavada, Ceballos, Cesa, Charanzová, Chauprade, Childers, Chinnici, Christensen, Chrysogonos, Cicu, Cirio, Clune, Coburn, Coelho, Cofferati, Collin-Langen, Collins, Comi, Comodini Cachia, Corazza Bildt, Corbett, Corrao, Costa, Cozzolino, Cramer, Crețu, Cristea, Csáky, Czarnecki, van Dalen, Dalli, D'Amato, Dance, Dăncilă, Danjean, Dantin, Danti, Dati, De Backer, De Castro, Delahaye, Deli, Delli, Delvaux, De Masi, Demesmaeker, De Monte, Denanot, Deprez, de Sarnez, Deß, Deutsch, Deva, Diaconu, Díaz de Mera García Consuegra, Dlabajová, Dodds Anneliese, Dodds Diane, Dohrmann, Dombrovskis, Donchev, Dorfmann, D'Ornano, Drăghici, Duda, Duncan, Durand, Dzhambazki, Echenique, Eck, Ehler, Eickhout, Engel, Epitideios, Erdős, Eriksson, Ernst, Ertug, Estaràs Ferragut, Etheridge, Evans, Evi, Fajon, Farage, Faria, Federley, Ferber, Fernandes, Fernández, Ferrand, Ferrara, Ferreira Elisa, Ferreira João, Finch, Fisas Ayxelà, Fitto, Fjellner, Flanagan, Flašíková Beňová, Fleckenstein, Florenz, Fontana, Ford, Forenza, Foster, Fountoulis, Fox, Freund, Frunzulică, Gabriel, Gahler, Gál, Gáll-Pelcz, Gambús, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gardini, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gerbrandy, Gericke, Geringer de Oedenberg, Giegold, Gierek, Gieseke, Gill Nathan, Gill Neena, Girauta Vidal, Girling, Glezos, Goddyn, Goerens, Gollnisch, Gomes, González Pons, Gosiewska, Goulard, de Graaff, Grammatikakis, de Grandes Pascual, Grapini, Gräßle, Griesbeck, Griffin, Grigule, Gróbarczyk, Groote, Grossetête, Grzyb, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guoga, Guteland, Gutiérrez Prieto, Gyürk, Hadjigeorgiou, Halla-aho, Hannan, Harkin, Häusling, Hautala, Hayes, Hazekamp, Hedh, Hellvig, Helmer, Henkel, Herranz García, Hetman, Heubuch, Hoffmann, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Honeyball, Hookem, Hortefeux, Howitt, Hübner, Hudghton, Huitema, Hyusmenova, Iglesias, in 't Veld, Iotova, Ivan, Iwaszkiewicz, Jaakonsaari, Jäätteenmäki, Jackiewicz, Jadot, Jahr, Jakovčić, Jalkh, James, Jansen, Jáuregui Atondo, Jávor, Jazłowiecka, Ježek, Jiménez-Becerril Barrio, Jiménez Villarejo, Joly, de Jong, Jongerius, Joulaud, Juaristi Abaunz, Jurek, Juvin, Kadenbach, Kaili, Kalinowski, Kallas, Kalniete, Kamall, Kammerevert, Kappel, Karas, Kari, Karim, Kariņš, Karlsson, Karski, Katrougkalos, Kaufmann, Kefalogiannis, Kelam, Keller Jan, Keller Ska, Kelly, Khan, Kirkhope, Kirton-Darling, Koch, Kofod, Kölmel, Konečná, Korwin-Mikke, Kósa, Köster, Köstinger, Kovács, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Krasnodębski, Krehl, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kumpula-Natri, Kuneva, Kuźmiuk, Kyenge, Kyllönen, Kyrkos, Kyrtsos, Kyuchyuk, Lamassoure, Lambert, Lamberts, Lambsdorff, Landsbergis, Lange, de Lange, Langen, Lauristin, La Via, Lavrilleux, Lebreton, Le Grip, Le Hyaric, Leichtfried, Leinen, Lenaers, Le Pen Jean-Marie, Le Pen Marine, Lewandowski, Lewer, Liberadzki, Liese, Lietz, Lins, Lochbihler, Loiseau, Lope Fontagné, López Bermejo, López Aguilar, López, López-Istúriz White, Lövin, Lucke, Łukacijewska, Lunacek, Lundgren, Łybacka, McAllister, McAvan, McClarkin, McGuinness, Mach, McIntyre, Macovei, Maeijer, Maletić, Malinov, Maltese, Mamikins, Mănescu, Maňka, Mann, Manscour, Maragall, Marias, Marinescu, Marinho e Pinto, Martin David, Martin Dominique, Martin Edouard, Martusciello, Marusik, Maštálka, Matias, Mato, Maura Barandiarán, Maurel, Mavrides, Mayer, Mazuronis, Meissner, Mélenchon, Mélin, Melior, Melo, Messerschmidt, Meszerics, Metsola, Michel, Michels, Mihaylova, Mikolášik, Millán Mon, van Miltenburg, Mineur, Mizzi, Mlinar, Moi, Moisă, Molnár, Monot, Monteiro de Aguiar, Montel, Moody, Moraes, Morano, Moretti, Morgano, Morin-Chartier, Mosca, Müller, Mureșan, Muselier, Mussolini, Nagy, Nart, Negrescu, Nekov, Neuser, Neyts-Uyttebroeck, Nica, Nicholson, Nicolai, Niebler, Niedermayer, Niedermüller, van Nieuwenhuizen, Nilsson, Ní Riada, van Nistelrooij, Noichl, Nuttall, Obermayr, O'Flynn, Olbrycht, Omarjee, Ożóg, Pabriks, Pagazaurtundúa Ruiz, Paksas, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Papadakis Konstantinos, Papadimoulis, Pargneaux, Parker, Pașcu, Patriciello, Paulsen, Paunova, Pedicini, Peillon, Peterle, Petersen, Petir, Philippot, Picierno, Picula, Piecha, Pieper, Pietikäinen, Piotrowski, Piri, Pirinski, Pitera, Pittella, Plenković, Plura, Poc, Poche, Pogliese, Polčák, Ponga, Poręba, Pospíšil, Post, Preda, Pretzell, Preuß, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radoš, Rangel, Rebega, Reda, Reding, Regner, Rehn, Reid, Reimon, Reintke, Reul, Revault D'Allonnes Bonnefoy, Ribeiro, Ries, Riquet, Rivasi, Rochefort, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodriguez-Rubio, Rodust, Rohde, Rolin, Ropė, Rosati, Rozière, Ruas, Rübig, Saïfi, Sakorafa, Salini, Salvini, Sánchez Caldentey, Sander, Sant, Sârbu, Sargentini, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Sassoli, Schaake, Schaffhauser, Schaldemose, Schlein, Schmidt, Scholz, Schöpflin, Schreijer-Pierik, Schulz, Schulze, Schuster, Schwab, Scott Cato, Sebastià, Sehnalová, Senra Rodríguez, Sernagiotto, Serrão Santos, Seymour, Siekierski, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Škripek, Škrlec, Smith, Smolková, Sógor, Šojdrová, Šoltes, Sommer, Soru, Sosa Wagner, Spinelli, Spyraki, Staes, Stanishev, Starbatty, Štefanec, Steinruck, Štětina, Stevens, Stihler, Stolojan, von Storch, Stuger, Stylianides, Šuica, Sulík, Šulin, Svoboda, Swinburne, Sylikiotis, Synadinos, Szájer, Szanyi, Szejnfeld, Tajani, Tamburrano, Tang, Tannock, Tapardel, Tarabella, Tarand, Taylor, Telička, Terho, Terricabras, Theocharous, Theurer, Thomas, Thun und Hohenstein, Thyssen, Toia, Tőkés, Tomaševski, Tomašić, Tomc, Toom, Tørnæs, Torvalds, Tošenovský, Toti, Trebesius, Tremosa i Balcells, Troszczynski, Trüpel, Turmes, Ujazdowski, Ujhelyi, Ulvskog, Ungureanu, Urtasun, Urutchev, Vajgl, Valcárcel, Vălean, Valli, Vallina, Vana, Van Brempt, Van Orden, Van Overtveldt, Vaughan, Väyrynen, Verheyen, Viegas, Vilimsky, Viotti, Virkkunen, Vistisen, Voigt, Voss, Vozemberg, Wałęsa, Ward, Weber Renate, Weidenholzer, von Weizsäcker, Wenta, Werner, Westphal, Wikström, Willmott, Winberg, Winkler Hermann, Winkler Iuliu, Wiśniewska, Wojciechowski, Woolfe, Záborská, Zagorakis, Zahradil, Zala, Zalba Bidegain, Zanni, Zanonato, Zarianopoulos, Ždanoka, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zemke, Zīle, Zimmer, Žitňanská, Złotowski, Żółtek, Zorrinho, Zuber, Zullo, Zver, Zwiefka

Excused:

Crowley, Händel, Lösing, Morvai

---