# Gazzetta ufficiale L 308/2011

| | ISSN 1977-0707
  doi:10.3000/19770707.L_2011.308.ita |
| --- | --- |
| Gazzetta ufficiale
  dell'Unione europea | L 308 |
| | |
| Edizione in lingua italiana | Legislazione | 54o anno24 novembre 2011 |

ISSN 1977-0707

doi:10.3000/19770707.L_2011.308.ita

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

L 308

Edizione in lingua italiana

Legislazione

54o anno24 novembre 2011

---

| Sommario | | II   Atti non legislativi | pagina |
| --- | --- | --- | --- |
| | | ACCORDI INTERNAZIONALI |
| | * | Notifica di modifica degli allegati dell'accordo tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America sul commercio del vino | 1 |
| | | REGOLAMENTI |
| | * | Regolamento (UE) n. 1210/2011 della Commissione, del 23 novembre 2011, recante modifica del regolamento (UE) n. 1031/2010 al fine di determinare, in particolare, il volume delle quote di emissioni dei gas a effetto serra da mettere all’asta prima del 2013 (
  1
  ) | 2 |
| | * | Regolamento di esecuzione (UE) n. 1211/2011 della Commissione, del 23 novembre 2011, concernente l'applicazione di detrazioni da determinati sforzi di pesca nel 2011 in seguito al superamento dei contingenti da parte di alcuni Stati membri nell’anno precedente | 15 |
| | * | Regolamento di esecuzione (UE) n. 1212/2011 della Commissione, del 23 novembre 2011, che modifica il regolamento (CE) n. 1416/2006 recante modalità di applicazione dell'articolo 7, paragrafo 2, dell'accordo tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America sul commercio del vino riguardo alla protezione dei nomi di origine statunitensi nella Comunità | 18 |
| | | Regolamento di esecuzione (UE) n. 1213/2011 della Commissione, del 23 novembre 2011, recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di taluni ortofrutticoli | 34 |
| | | DECISIONI |
| | | 2011/751/UE |
| | * | Decisione di esecuzione della Commissione, del 13 settembre 2011, relativa alla notifica di una proposta di modifica degli allegati dell'accordo CE-USA sul commercio del vino | 36 |
| | | REGOLAMENTI INTERNI E DI PROCEDURA |
| | * | Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF) — Regolamento interno del comitato di vigilanza dell’OLAF | 114 |

Sommario

II   Atti non legislativi

pagina

ACCORDI INTERNAZIONALI

*

Notifica di modifica degli allegati dell'accordo tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America sul commercio del vino

1

REGOLAMENTI

*

Regolamento (UE) n. 1210/2011 della Commissione, del 23 novembre 2011, recante modifica del regolamento (UE) n. 1031/2010 al fine di determinare, in particolare, il volume delle quote di emissioni dei gas a effetto serra da mettere all’asta prima del 2013 (
  1
  )

1

2

*

Regolamento di esecuzione (UE) n. 1211/2011 della Commissione, del 23 novembre 2011, concernente l'applicazione di detrazioni da determinati sforzi di pesca nel 2011 in seguito al superamento dei contingenti da parte di alcuni Stati membri nell’anno precedente

15

*

Regolamento di esecuzione (UE) n. 1212/2011 della Commissione, del 23 novembre 2011, che modifica il regolamento (CE) n. 1416/2006 recante modalità di applicazione dell'articolo 7, paragrafo 2, dell'accordo tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America sul commercio del vino riguardo alla protezione dei nomi di origine statunitensi nella Comunità

18

Regolamento di esecuzione (UE) n. 1213/2011 della Commissione, del 23 novembre 2011, recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di taluni ortofrutticoli

34

DECISIONI

2011/751/UE

*

Decisione di esecuzione della Commissione, del 13 settembre 2011, relativa alla notifica di una proposta di modifica degli allegati dell'accordo CE-USA sul commercio del vino

36

REGOLAMENTI INTERNI E DI PROCEDURA

*

Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF) — Regolamento interno del comitato di vigilanza dell’OLAF

114

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Testo rilevante ai fini del SEE |

---

(1)   Testo rilevante ai fini del SEE

1

| IT | Gli atti i cui titoli sono stampati in caratteri chiari appartengono alla gestione corrente. Essi sono adottati nel quadro della politica agricola ed hanno generalmente una durata di validità limitata.
  I titoli degli altri atti sono stampati in grassetto e preceduti da un asterisco. |
| --- | --- |

IT

Gli atti i cui titoli sono stampati in caratteri chiari appartengono alla gestione corrente. Essi sono adottati nel quadro della politica agricola ed hanno generalmente una durata di validità limitata.

I titoli degli altri atti sono stampati in grassetto e preceduti da un asterisco.

---

II Atti non legislativi

ACCORDI INTERNAZIONALI

| 24.11.2011 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | L 308/1 |
| --- | --- | --- | --- |

24.11.2011

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

L 308/1

---

Notifica di modifica degli allegati dell'accordo tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America sul commercio del vino

Con lettera del 23 settembre 2011 la Commissione ha notificato agli Stati Uniti d'America una proposta di modifica degli allegati dell'accordo tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America sul commercio del vino (1), a norma dell'articolo 11, paragrafo 3, lettera b), dell'accordo in parola [decisione di esecuzione 2011/751/UE (2)].

A norma dell'articolo 11, paragrafo 5, dell'accordo, gli Stati Uniti hanno trasmesso una risposta scritta datata 27 ottobre 2011 a conferma del testo modificato.

Ai sensi dell'articolo 11, paragrafo 5, dell'accordo le parti hanno altresì convenuto che la modifica in questione acquista efficacia alla data specificata del 1o dicembre 2011.

---

(1)  GU L 87 del 24.3.2006, pag. 2.

(2)  Cfr. pag. 36 della presente Gazzetta ufficiale.

---

REGOLAMENTI

| 24.11.2011 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | L 308/2 |
| --- | --- | --- | --- |

24.11.2011

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

L 308/2

---

REGOLAMENTO (UE) N. 1210/2011 DELLA COMMISSIONE

del 23 novembre 2011

recante modifica del regolamento (UE) n. 1031/2010 al fine di determinare, in particolare, il volume delle quote di emissioni dei gas a effetto serra da mettere all’asta prima del 2013

(Testo rilevante ai fini del SEE)

LA COMMISSIONE EUROPEA,

visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,

vista la direttiva 2003/87/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 13 ottobre 2003, che istituisce un sistema per lo scambio di quote di emissioni dei gas a effetto serra nella Comunità e che modifica la direttiva 96/61/CE del Consiglio (1), in particolare l’articolo 3 quinquies, paragrafo 3, e l’articolo 10, paragrafo 4,

considerando quanto segue:

| (1) | Il regolamento (UE) n. 1031/2010 della Commissione, del 12 novembre 2010, relativo ai tempi, alla gestione e ad altri aspetti della vendita all’asta delle quote di emissioni dei gas a effetto serra a norma della direttiva 2003/87/CE del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un sistema per lo scambio di quote di emissioni dei gas a effetto serra nella Comunità (2), prevede che il volume delle quote da mettere all’asta nel 2011 e 2012 sia determinato non appena possibile dopo la sua adozione. I volumi così determinati vanno elencati in un allegato di detto regolamento. Il volume è specificato principalmente al fine di assicurare una transizione armoniosa dal secondo al terzo periodo di scambio nell’ambito del sistema di scambio delle quote di emissioni dell’Unione su cui si basa il corretto funzionamento del mercato secondario. |
| --- | --- |

(1)

Il regolamento (UE) n. 1031/2010 della Commissione, del 12 novembre 2010, relativo ai tempi, alla gestione e ad altri aspetti della vendita all’asta delle quote di emissioni dei gas a effetto serra a norma della direttiva 2003/87/CE del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un sistema per lo scambio di quote di emissioni dei gas a effetto serra nella Comunità (2), prevede che il volume delle quote da mettere all’asta nel 2011 e 2012 sia determinato non appena possibile dopo la sua adozione. I volumi così determinati vanno elencati in un allegato di detto regolamento. Il volume è specificato principalmente al fine di assicurare una transizione armoniosa dal secondo al terzo periodo di scambio nell’ambito del sistema di scambio delle quote di emissioni dell’Unione su cui si basa il corretto funzionamento del mercato secondario.

| (2) | Nel definire i volumi da mettere all’asta nel 2011 e 2012 occorre tenere nel debito conto i fattori che determinano la domanda e l’offerta di quote di emissioni, in particolare le esigenze di copertura a fini di conformità nei primi anni del terzo periodo di scambio, soprattutto per il settore dell’energia elettrica; il volume di emissioni valido per il secondo periodo di scambio non necessario a fini di conformità nel suddetto periodo di scambio e detenuto in larga misura dai settori industriali; la quota di tali emissioni che è stata e sarà probabilmente venduta sul mercato nel secondo periodo di scambio; il volume di riduzioni delle emissioni certificate e di unità di riduzione delle emissioni derivante da progetti di riduzione delle emissioni nell’ambito del meccanismo di sviluppo pulito o di disposizioni di attuazione congiunta disponibili per la copertura o la cessione da parte di operatori rientranti nel sistema di scambio delle quote di emissioni dell’Unione; e la monetizzazione delle quote provenienti dalla riserva destinata ai nuovi entranti per il terzo periodo di scambio a sostegno di progetti dimostrativi della cattura e del sequestro del carbonio e di tecnologie innovative per le energie rinnovabili (NER300) a norma della decisione 2010/67/UE della Commissione, del 3 novembre 2010, che definisce i criteri e le misure per il finanziamento di progetti dimostrativi su scala commerciale mirati alla cattura e allo stoccaggio geologico del CO2 in modo ambientalmente sicuro, nonché di progetti dimostrativi relativi a tecnologie innovative per le energie rinnovabili nell’ambito del sistema di scambio delle quote di emissioni dei gas a effetto serra nella Comunità istituito dalla direttiva 2003/87/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (3). Nonostante tutti questi fattori siano soggetti a diversi gradi di incertezza, è importante determinare con congruo anticipo il volume da mettere all’asta nel 2012. |
| --- | --- |

(2)

Nel definire i volumi da mettere all’asta nel 2011 e 2012 occorre tenere nel debito conto i fattori che determinano la domanda e l’offerta di quote di emissioni, in particolare le esigenze di copertura a fini di conformità nei primi anni del terzo periodo di scambio, soprattutto per il settore dell’energia elettrica; il volume di emissioni valido per il secondo periodo di scambio non necessario a fini di conformità nel suddetto periodo di scambio e detenuto in larga misura dai settori industriali; la quota di tali emissioni che è stata e sarà probabilmente venduta sul mercato nel secondo periodo di scambio; il volume di riduzioni delle emissioni certificate e di unità di riduzione delle emissioni derivante da progetti di riduzione delle emissioni nell’ambito del meccanismo di sviluppo pulito o di disposizioni di attuazione congiunta disponibili per la copertura o la cessione da parte di operatori rientranti nel sistema di scambio delle quote di emissioni dell’Unione; e la monetizzazione delle quote provenienti dalla riserva destinata ai nuovi entranti per il terzo periodo di scambio a sostegno di progetti dimostrativi della cattura e del sequestro del carbonio e di tecnologie innovative per le energie rinnovabili (NER300) a norma della decisione 2010/67/UE della Commissione, del 3 novembre 2010, che definisce i criteri e le misure per il finanziamento di progetti dimostrativi su scala commerciale mirati alla cattura e allo stoccaggio geologico del CO2 in modo ambientalmente sicuro, nonché di progetti dimostrativi relativi a tecnologie innovative per le energie rinnovabili nell’ambito del sistema di scambio delle quote di emissioni dei gas a effetto serra nella Comunità istituito dalla direttiva 2003/87/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (3). Nonostante tutti questi fattori siano soggetti a diversi gradi di incertezza, è importante determinare con congruo anticipo il volume da mettere all’asta nel 2012.

| (3) | Secondo le conclusioni della valutazione basata su tali fattori, nel 2011 non devono essere messe all’asta emissioni valide per il terzo periodo di scambio. |
| --- | --- |

(3)

Secondo le conclusioni della valutazione basata su tali fattori, nel 2011 non devono essere messe all’asta emissioni valide per il terzo periodo di scambio.

| (4) | I calendari delle aste per la messa in vendita di emissioni nel 2012 devono essere definiti in modo da limitare l’impatto delle aste sul funzionamento del mercato secondario, assicurando al tempo stesso che esse siano di dimensioni tali da attrarre sufficiente partecipazione. Occorre una transizione graduale dalla messa all’asta su piattaforme d’asta transitorie verso la messa all’asta su piattaforme ulteriori. Inoltre, l’adeguamento di un calendario di aste pubblicato potrebbe essere giustificato in alcune situazioni supplementari precisamente specificate. |
| --- | --- |

(4)

I calendari delle aste per la messa in vendita di emissioni nel 2012 devono essere definiti in modo da limitare l’impatto delle aste sul funzionamento del mercato secondario, assicurando al tempo stesso che esse siano di dimensioni tali da attrarre sufficiente partecipazione. Occorre una transizione graduale dalla messa all’asta su piattaforme d’asta transitorie verso la messa all’asta su piattaforme ulteriori. Inoltre, l’adeguamento di un calendario di aste pubblicato potrebbe essere giustificato in alcune situazioni supplementari precisamente specificate.

| (5) | Poiché è ragionevole pensare che la consegna delle quote da mettere all’asta sarà resa possibile in tempo, non è necessario prevedere la messa all’asta transitoria dei contratti a termine ordinari (futures) o garantiti (forwards). La designazione di una piattaforma d’asta transitoria tramite gara d’appalto rimane comunque auspicabile al fine di limitare i rischi inerenti alla designazione della piattaforma d’asta tramite gara d’appalto alla quale il regolamento si applicherà in toto. Data l’importanza della piena applicazione del regolamento, occorre che sulle piattaforme d’asta transitorie le aste siano svolte solo per il tempo necessario. È opportuno agevolare la designazione di una piattaforma d’asta transitoria tramite l’imposizione di un numero ridotto di requisiti per lo svolgimento delle aste, come già previsto per la messa all’asta dei contratti forward e future. In questo modo, i servizi da appaltare possono rimanere maggiormente allineati ai servizi già forniti sul mercato. Inoltre, non è indispensabile applicare alle aste svolte da una piattaforma d’asta transitoria i provvedimenti nazionali di recepimento del titolo III della direttiva 2004/39/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (4). Analogamente, sarebbe sproporzionato imporre l’aggiornamento dell’autorizzazione della piattaforma d’asta transitoria in conformità alle disposizioni del regolamento sulle aste. Tuttavia, è opportuno che al fine di garantire una sorveglianza efficace del mercato, le disposizioni del presente regolamento relative al divieto di abusi di mercato si applichino alle aste condotte su una piattaforma d’asta transitoria a partire dal momento in cui lo Stato membro interessato ha attuato le disposizioni pertinenti nell’ordinamento nazionale. In tal modo si favoriscono pari condizioni di concorrenza tra le piattaforme d’asta candidate, pur senza subordinare l’apertura delle aste all’attuazione Ciò vale per la piattaforma d’asta transitoria da affidare con procedura d’appalto congiunta, ma anche per le piattaforme d’asta transitorie designate dagli Stati membri che non partecipano all’azione comune e designano una propria piattaforma d’asta. |
| --- | --- |

(5)

Poiché è ragionevole pensare che la consegna delle quote da mettere all’asta sarà resa possibile in tempo, non è necessario prevedere la messa all’asta transitoria dei contratti a termine ordinari (futures) o garantiti (forwards). La designazione di una piattaforma d’asta transitoria tramite gara d’appalto rimane comunque auspicabile al fine di limitare i rischi inerenti alla designazione della piattaforma d’asta tramite gara d’appalto alla quale il regolamento si applicherà in toto. Data l’importanza della piena applicazione del regolamento, occorre che sulle piattaforme d’asta transitorie le aste siano svolte solo per il tempo necessario. È opportuno agevolare la designazione di una piattaforma d’asta transitoria tramite l’imposizione di un numero ridotto di requisiti per lo svolgimento delle aste, come già previsto per la messa all’asta dei contratti forward e future. In questo modo, i servizi da appaltare possono rimanere maggiormente allineati ai servizi già forniti sul mercato. Inoltre, non è indispensabile applicare alle aste svolte da una piattaforma d’asta transitoria i provvedimenti nazionali di recepimento del titolo III della direttiva 2004/39/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (4). Analogamente, sarebbe sproporzionato imporre l’aggiornamento dell’autorizzazione della piattaforma d’asta transitoria in conformità alle disposizioni del regolamento sulle aste. Tuttavia, è opportuno che al fine di garantire una sorveglianza efficace del mercato, le disposizioni del presente regolamento relative al divieto di abusi di mercato si applichino alle aste condotte su una piattaforma d’asta transitoria a partire dal momento in cui lo Stato membro interessato ha attuato le disposizioni pertinenti nell’ordinamento nazionale. In tal modo si favoriscono pari condizioni di concorrenza tra le piattaforme d’asta candidate, pur senza subordinare l’apertura delle aste all’attuazione Ciò vale per la piattaforma d’asta transitoria da affidare con procedura d’appalto congiunta, ma anche per le piattaforme d’asta transitorie designate dagli Stati membri che non partecipano all’azione comune e designano una propria piattaforma d’asta.

| (6) | Non è necessario distribuire la parte delle spese del sorvegliante d’asta corrispondente ai servizi appaltati dalla Commissione sul numero di piattaforme. |
| --- | --- |

(6)

Non è necessario distribuire la parte delle spese del sorvegliante d’asta corrispondente ai servizi appaltati dalla Commissione sul numero di piattaforme.

| (7) | Ai fini della preparazione e dello svolgimento efficienti e sicuri della procedura d’appalto congiunta per designare una piattaforma comune, è auspicabile disporre di informazioni chiare e tempestive su quali Stati membri parteciperanno all’azione comune di cui trattasi. Pertanto, in certi casi, è opportuno far sì che uno Stato membro che inizi a utilizzare una piattaforma comune in una fase successiva si faccia carico dei costi imputabili ai servizi forniti da una piattaforma che non sono sostenuti dagli Stati membri che partecipano all’azione comune sin dall’inizio. |
| --- | --- |

(7)

Ai fini della preparazione e dello svolgimento efficienti e sicuri della procedura d’appalto congiunta per designare una piattaforma comune, è auspicabile disporre di informazioni chiare e tempestive su quali Stati membri parteciperanno all’azione comune di cui trattasi. Pertanto, in certi casi, è opportuno far sì che uno Stato membro che inizi a utilizzare una piattaforma comune in una fase successiva si faccia carico dei costi imputabili ai servizi forniti da una piattaforma che non sono sostenuti dagli Stati membri che partecipano all’azione comune sin dall’inizio.

| (8) | La designazione dei responsabili del collocamento e del sorvegliante d’asta è di fondamentale importanza per il corretto svolgimento delle aste e generalmente non sarebbe possibile condurre aste prima che siano conclusi ed entrati in vigore gli accordi tra i responsabili del collocamento e del sorvegliante d’asta, da un lato, e le piattaforme d’asta, dall’altro. Occorre che dette disposizioni siano correttamente applicate, ma è necessario che la loro mancata attuazione o una qualsiasi controversia circa loro attuazione non conduca in tutti i casi al ritiro delle quote dalle aste. |
| --- | --- |

(8)

La designazione dei responsabili del collocamento e del sorvegliante d’asta è di fondamentale importanza per il corretto svolgimento delle aste e generalmente non sarebbe possibile condurre aste prima che siano conclusi ed entrati in vigore gli accordi tra i responsabili del collocamento e del sorvegliante d’asta, da un lato, e le piattaforme d’asta, dall’altro. Occorre che dette disposizioni siano correttamente applicate, ma è necessario che la loro mancata attuazione o una qualsiasi controversia circa loro attuazione non conduca in tutti i casi al ritiro delle quote dalle aste.

| (9) | Il sorvegliante d’asta è designato con procedura d’appalto congiunta svolta dalla Commissione e dagli Stati membri. Sebbene sia previsto che tutti gli Stati membri partecipino all’azione comune sin dall’inizio, è opportuno prevedere norme in caso uno Stato membro aderisca solo in un fase successiva. Inoltre, occorre che gli Stati membri che hanno deciso di designare una propria piattaforma d’asta abbiano la possibilità di unirsi all’azione comune al solo fine di utilizzare una piattaforma d’asta comune in caso di mancata registrazione della propria piattaforma, fatta salva la loro condizione di osservatori nel quadro di tale azione comune. |
| --- | --- |

(9)

Il sorvegliante d’asta è designato con procedura d’appalto congiunta svolta dalla Commissione e dagli Stati membri. Sebbene sia previsto che tutti gli Stati membri partecipino all’azione comune sin dall’inizio, è opportuno prevedere norme in caso uno Stato membro aderisca solo in un fase successiva. Inoltre, occorre che gli Stati membri che hanno deciso di designare una propria piattaforma d’asta abbiano la possibilità di unirsi all’azione comune al solo fine di utilizzare una piattaforma d’asta comune in caso di mancata registrazione della propria piattaforma, fatta salva la loro condizione di osservatori nel quadro di tale azione comune.

| (10) | Occorre ridurre il rischio d’abuso di informazioni privilegiate mediante il ritiro di un’offerta. Qualora detto comportamento non rientri nel campo d’applicazione della direttiva 2003/6/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (5), è opportuno che si applichino le disposizioni pertinenti del regolamento sulle vendite all’asta. |
| --- | --- |

(10)

Occorre ridurre il rischio d’abuso di informazioni privilegiate mediante il ritiro di un’offerta. Qualora detto comportamento non rientri nel campo d’applicazione della direttiva 2003/6/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (5), è opportuno che si applichino le disposizioni pertinenti del regolamento sulle vendite all’asta.

| (11) | Occorre che il presente regolamento preveda un numero limitato di chiarimenti tecnici e di rettifiche al regolamento sulle vendite all’asta. |
| --- | --- |

(11)

Occorre che il presente regolamento preveda un numero limitato di chiarimenti tecnici e di rettifiche al regolamento sulle vendite all’asta.

| (12) | Occorre quindi modificare di conseguenza il regolamento (UE) n. 1031/2010. |
| --- | --- |

(12)

Occorre quindi modificare di conseguenza il regolamento (UE) n. 1031/2010.

| (13) | Al fine di garantire la prevedibilità e l’organizzazione tempestiva delle aste, il presente regolamento deve entrare in vigore con urgenza. |
| --- | --- |

(13)

Al fine di garantire la prevedibilità e l’organizzazione tempestiva delle aste, il presente regolamento deve entrare in vigore con urgenza.

| (14) | Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato sui cambiamenti climatici, |
| --- | --- |

(14)

Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato sui cambiamenti climatici,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

Articolo 1

Modifiche del regolamento (UE) n. 1031/2010

Il regolamento (UE) n. 1031/2010 è così modificato:

| 1) | all’articolo 3, paragrafo 43, la lettera f) è sostituita dalla seguente:






  «f) | l’accezione di cui all’articolo 4, paragrafo 1, punto 20, lettera b), della direttiva 2004/39/CE, ai fini dell’articolo 28, paragrafi 4 e 5, dell’articolo 35, paragrafi 4, 5 e 6 e dell’articolo 42, paragrafo 1, del presente regolamento.»; |
| --- | --- | --- |

1)

all’articolo 3, paragrafo 43, la lettera f) è sostituita dalla seguente:

«f)

l’accezione di cui all’articolo 4, paragrafo 1, punto 20, lettera b), della direttiva 2004/39/CE, ai fini dell’articolo 28, paragrafi 4 e 5, dell’articolo 35, paragrafi 4, 5 e 6 e dell’articolo 42, paragrafo 1, del presente regolamento.»;

| 2) | l’articolo 4 è modificato come di seguito:






  a) | il paragrafo 2 è sostituito dal seguente:
  «2.   Ogni Stato membro mette all’asta le quote sotto forma di contratti (spot) a due giorni o di contratti (futures) a cinque giorni.»; |
| --- | --- | --- |

2)

l’articolo 4 è modificato come di seguito:

a)

il paragrafo 2 è sostituito dal seguente:

«2.   Ogni Stato membro mette all’asta le quote sotto forma di contratti (spot) a due giorni o di contratti (futures) a cinque giorni.»;

| b) | il paragrafo 3 è soppresso; |
| --- | --- |

b)

il paragrafo 3 è soppresso;

| 3) | all’articolo 6, paragrafo 1, il testo del secondo e del terzo comma è sostituito dal seguente:
  «Un lotto messo all’asta da una piattaforma d’asta designata a norma dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, rappresenta 500 quote.
  Un lotto messo all’asta da una piattaforma d’asta designata a norma dell’articolo 26, paragrafo 2, o dell’articolo 30, paragrafo 2, rappresenta 500 o 1 000 quote.»; |
| --- | --- |

3)

all’articolo 6, paragrafo 1, il testo del secondo e del terzo comma è sostituito dal seguente:

«Un lotto messo all’asta da una piattaforma d’asta designata a norma dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, rappresenta 500 quote.

Un lotto messo all’asta da una piattaforma d’asta designata a norma dell’articolo 26, paragrafo 2, o dell’articolo 30, paragrafo 2, rappresenta 500 o 1 000 quote.»;

| 4) | all’articolo 8, paragrafo 4, il primo comma è sostituito dal seguente:
  «4.   Al più tardi dalla sesta asta, la piattaforma d’asta designata ai sensi dell’articolo 26, paragrafo 1 o 2, mette all’asta le quote di cui al capo III della direttiva 2003/87/CE con frequenza minima settimanale e le aste delle quote di cui al capo II della direttiva 2003/87/CE con frequenza minima bimestrale, tranne che nel 2012, quando dette piattaforme possono mettere all’asta le quote di emissioni di cui al capo III della direttiva 2003/87/CE con frequenza minima mensile.»; |
| --- | --- |

4)

all’articolo 8, paragrafo 4, il primo comma è sostituito dal seguente:

«4.   Al più tardi dalla sesta asta, la piattaforma d’asta designata ai sensi dell’articolo 26, paragrafo 1 o 2, mette all’asta le quote di cui al capo III della direttiva 2003/87/CE con frequenza minima settimanale e le aste delle quote di cui al capo II della direttiva 2003/87/CE con frequenza minima bimestrale, tranne che nel 2012, quando dette piattaforme possono mettere all’asta le quote di emissioni di cui al capo III della direttiva 2003/87/CE con frequenza minima mensile.»;

| 5) | all’articolo 10, il paragrafo 1 è sostituito dal seguente:
  «1.   L’allegato I del presente regolamento fissa per ogni Stato membro il volume di quote di cui al capo III della direttiva 2003/87/CE da mettere all’asta nel 2012.»; |
| --- | --- |

5)

all’articolo 10, il paragrafo 1 è sostituito dal seguente:

«1.   L’allegato I del presente regolamento fissa per ogni Stato membro il volume di quote di cui al capo III della direttiva 2003/87/CE da mettere all’asta nel 2012.»;

| 6) | il primo comma dell’articolo 10, paragrafo 3, è sostituito dal seguente:
  «3.   Il volume di quote di cui al capo III della direttiva 2003/87/CE da mettere all’asta ogni anno civile a partire dal 2013 si basa sull’allegato I e sulla determinazione e pubblicazione ai sensi dell’articolo 10, paragrafo 1, della stessa direttiva, da parte della Commissione, dell’importo stimato delle quote da mettere all’asta o sulla modifica più recente della stima originaria, pubblicata entro il 31 gennaio dell’anno precedente, tenendo conto per quanto possibile delle eventuali quote assegnate a titolo gratuito in via transitoria e detratte, o da detrarre, dal quantitativo di quote che un determinato Stato avrebbe messo all’asta ai sensi dell’articolo 10, paragrafo 2, della direttiva 2003/87/CE, come previsto dall’articolo 10 ter, paragrafo 2, di detta direttiva.»; |
| --- | --- |

6)

il primo comma dell’articolo 10, paragrafo 3, è sostituito dal seguente:

«3.   Il volume di quote di cui al capo III della direttiva 2003/87/CE da mettere all’asta ogni anno civile a partire dal 2013 si basa sull’allegato I e sulla determinazione e pubblicazione ai sensi dell’articolo 10, paragrafo 1, della stessa direttiva, da parte della Commissione, dell’importo stimato delle quote da mettere all’asta o sulla modifica più recente della stima originaria, pubblicata entro il 31 gennaio dell’anno precedente, tenendo conto per quanto possibile delle eventuali quote assegnate a titolo gratuito in via transitoria e detratte, o da detrarre, dal quantitativo di quote che un determinato Stato avrebbe messo all’asta ai sensi dell’articolo 10, paragrafo 2, della direttiva 2003/87/CE, come previsto dall’articolo 10 ter, paragrafo 2, di detta direttiva.»;

| 7) | all’articolo 11, il paragrafo 2 è sostituito dal seguente:
  «2.   Le piattaforme d’asta designate a norma dell’articolo 26, paragrafo 1 o 2, del presente regolamento effettuano le determinazioni e pubblicazioni di cui al primo paragrafo del presente articolo in conformità all’allegato I e alla determinazione e pubblicazione, da parte della Commissione, del quantitativo stimato delle quote da mettere all’asta, oppure conformemente alla modifica più recente della stima originaria della Commissione, compreso qualsiasi adeguamento, di cui all’articolo 10, paragrafo 3.»; |
| --- | --- |

7)

all’articolo 11, il paragrafo 2 è sostituito dal seguente:

«2.   Le piattaforme d’asta designate a norma dell’articolo 26, paragrafo 1 o 2, del presente regolamento effettuano le determinazioni e pubblicazioni di cui al primo paragrafo del presente articolo in conformità all’allegato I e alla determinazione e pubblicazione, da parte della Commissione, del quantitativo stimato delle quote da mettere all’asta, oppure conformemente alla modifica più recente della stima originaria della Commissione, compreso qualsiasi adeguamento, di cui all’articolo 10, paragrafo 3.»;

| 8) | all’articolo 14, paragrafo 1, sono aggiunte le seguenti lettere:






  «j) | ogni eventuale ritiro dalle aste di quote di emissioni ai sensi dell’articolo 22, paragrafo 5, o dell’articolo 24, paragrafo 1, secondo comma; |
| --- | --- | --- |

8)

all’articolo 14, paragrafo 1, sono aggiunte le seguenti lettere:

«j)

ogni eventuale ritiro dalle aste di quote di emissioni ai sensi dell’articolo 22, paragrafo 5, o dell’articolo 24, paragrafo 1, secondo comma;

| k) | la necessità di evitare che una piattaforma conduca un’asta in violazione del presente regolamento o della direttiva 2003/87/CE.»; |
| --- | --- |

k)

la necessità di evitare che una piattaforma conduca un’asta in violazione del presente regolamento o della direttiva 2003/87/CE.»;

| 9) | all’articolo 16, i paragrafi 2 e 3 sono sostituiti dai seguenti:
  «2.   Una piattaforma d’asta designata ai sensi dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, provvede affinché sia possibile accedere alle sue aste a distanza per mezzo di un’interfaccia elettronica accessibile via Internet in maniera sicura e affidabile.
  Una piattaforma d’asta designata ai sensi dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, consente inoltre agli offerenti di accedere alle sue aste mediante connessioni dedicate all’interfaccia elettronica.
  3.   Una piattaforma d’asta designata ai sensi dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, può offrire uno o più mezzi di accesso alternativi alle sue aste, qualora il mezzo di accesso principale sia inaccessibile per qualsiasi ragione, purché i mezzi alternativi siano sicuri e affidabili e il loro uso non comporti alcuna discriminazione tra gli offerenti.»; |
| --- | --- |

9)

all’articolo 16, i paragrafi 2 e 3 sono sostituiti dai seguenti:

«2.   Una piattaforma d’asta designata ai sensi dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, provvede affinché sia possibile accedere alle sue aste a distanza per mezzo di un’interfaccia elettronica accessibile via Internet in maniera sicura e affidabile.

Una piattaforma d’asta designata ai sensi dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, consente inoltre agli offerenti di accedere alle sue aste mediante connessioni dedicate all’interfaccia elettronica.

3.   Una piattaforma d’asta designata ai sensi dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, può offrire uno o più mezzi di accesso alternativi alle sue aste, qualora il mezzo di accesso principale sia inaccessibile per qualsiasi ragione, purché i mezzi alternativi siano sicuri e affidabili e il loro uso non comporti alcuna discriminazione tra gli offerenti.»;

| 10) | l’articolo 17 è sostituito dal seguente:
  «Articolo 17
  Formazione e assistenza
  Una piattaforma d’asta designata ai sensi dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, offre un modulo di formazione pratica su web sulla procedura d’asta da essa seguita, fornendo anche orientamenti su come compilare e presentare i moduli e simulando la presentazione di un’offerta. Essa mette inoltre a disposizione un servizio di assistenza telefonica, via fax e per posta elettronica almeno durante l’orario di lavoro di ciascun giorno d’apertura.»; |
| --- | --- |

10)

l’articolo 17 è sostituito dal seguente:

«Articolo 17

Formazione e assistenza

Una piattaforma d’asta designata ai sensi dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, offre un modulo di formazione pratica su web sulla procedura d’asta da essa seguita, fornendo anche orientamenti su come compilare e presentare i moduli e simulando la presentazione di un’offerta. Essa mette inoltre a disposizione un servizio di assistenza telefonica, via fax e per posta elettronica almeno durante l’orario di lavoro di ciascun giorno d’apertura.»;

| 11) | all’articolo 18, il paragrafo 3 è sostituito dal seguente:
  «3.   I soggetti di cui al paragrafo 1, lettera b) o c), possono chiedere di essere ammessi a partecipare direttamente all’asta per conto dei loro clienti in riferimento a prodotti non costituiti da strumenti finanziari, purché lo Stato membro in cui essi sono stabiliti abbia adottato una normativa che consenta alle autorità nazionali competenti di autorizzare tali soggetti a presentare offerte per conto dei loro clienti.»; |
| --- | --- |

11)

all’articolo 18, il paragrafo 3 è sostituito dal seguente:

«3.   I soggetti di cui al paragrafo 1, lettera b) o c), possono chiedere di essere ammessi a partecipare direttamente all’asta per conto dei loro clienti in riferimento a prodotti non costituiti da strumenti finanziari, purché lo Stato membro in cui essi sono stabiliti abbia adottato una normativa che consenta alle autorità nazionali competenti di autorizzare tali soggetti a presentare offerte per conto dei loro clienti.»;

| 12) | all’articolo 19, i paragrafi 2 e 3 sono sostituiti dai seguenti:
  «1.   Quando la piattaforma organizza un mercato secondario, i membri o i partecipanti al mercato secondario organizzato dalla piattaforma d’asta designata ai sensi dell’articolo 26, paragrafo 1 o dell’articolo 30, paragrafo 1, che sono legittimati ai sensi dell’articolo 18, paragrafo 1 o 2, possono partecipare direttamente alle aste condotte dalla piattaforma senza dover ottemperare ad altri requisiti di ammissione, se risultano soddisfatte tutte le seguenti condizioni:






  a) | i requisiti prescritti per l’ammissione dei membri o dei partecipanti alla negoziazione di quote attraverso il mercato secondario organizzato dalla piattaforma designata ai sensi dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, non sono meno rigorosi dei requisiti elencati nel paragrafo 2 del presente articolo; |
| --- | --- | --- |

12)

all’articolo 19, i paragrafi 2 e 3 sono sostituiti dai seguenti:

«1.   Quando la piattaforma organizza un mercato secondario, i membri o i partecipanti al mercato secondario organizzato dalla piattaforma d’asta designata ai sensi dell’articolo 26, paragrafo 1 o dell’articolo 30, paragrafo 1, che sono legittimati ai sensi dell’articolo 18, paragrafo 1 o 2, possono partecipare direttamente alle aste condotte dalla piattaforma senza dover ottemperare ad altri requisiti di ammissione, se risultano soddisfatte tutte le seguenti condizioni:

a)

i requisiti prescritti per l’ammissione dei membri o dei partecipanti alla negoziazione di quote attraverso il mercato secondario organizzato dalla piattaforma designata ai sensi dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, non sono meno rigorosi dei requisiti elencati nel paragrafo 2 del presente articolo;

| b) | la piattaforma designata ai sensi dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, riceve tutte le informazioni complementari necessarie per verificare l’osservanza dei requisiti di cui al paragrafo 2 del presente articolo che non sono stati verificati in precedenza. |
| --- | --- |

b)

la piattaforma designata ai sensi dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, riceve tutte le informazioni complementari necessarie per verificare l’osservanza dei requisiti di cui al paragrafo 2 del presente articolo che non sono stati verificati in precedenza.

2.   I soggetti che non sono membri o partecipanti del mercato secondario organizzato dalla piattaforma designata ai sensi dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, ma che sono legittimati ai sensi dell’articolo 18, paragrafo 1 o 2, sono ammessi a partecipare direttamente alle aste condotte dalla piattaforma se:

| a) | sono stabiliti nell’Unione europea, sono gestori di impianti o operatori aerei; |
| --- | --- |

a)

sono stabiliti nell’Unione europea, sono gestori di impianti o operatori aerei;

| b) | detengono un conto di deposito designato; |
| --- | --- |

b)

detengono un conto di deposito designato;

| c) | detengono un conto bancario designato; |
| --- | --- |

c)

detengono un conto bancario designato;

| d) | designano almeno un rappresentante ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 3, terzo comma; |
| --- | --- |

d)

designano almeno un rappresentante ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 3, terzo comma;

| e) | forniscono alla piattaforma, in ottemperanza alle disposizioni sull’adeguata verifica della clientela, tutte le informazioni necessarie riguardanti la loro identità, l’identità dei loro titolari effettivi, la loro integrità, il loro profilo aziendale e commerciale (tenuto conto dei mezzi impiegati per la costituzione del rapporto con l’offerente), la tipologia dell’offerente, la natura del prodotto messo all’asta, l’entità delle offerte previste e i mezzi di pagamento e di consegna; |
| --- | --- |

e)

forniscono alla piattaforma, in ottemperanza alle disposizioni sull’adeguata verifica della clientela, tutte le informazioni necessarie riguardanti la loro identità, l’identità dei loro titolari effettivi, la loro integrità, il loro profilo aziendale e commerciale (tenuto conto dei mezzi impiegati per la costituzione del rapporto con l’offerente), la tipologia dell’offerente, la natura del prodotto messo all’asta, l’entità delle offerte previste e i mezzi di pagamento e di consegna;

| f) | forniscono alla piattaforma interessata tutte le informazioni necessarie riguardanti la loro situazione finanziaria, in particolare la capacità di far fronte tempestivamente agli impegni finanziari e ai debiti in essere; |
| --- | --- |

f)

forniscono alla piattaforma interessata tutte le informazioni necessarie riguardanti la loro situazione finanziaria, in particolare la capacità di far fronte tempestivamente agli impegni finanziari e ai debiti in essere;

| g) | adottano o sono in grado di adottare, su richiesta, le procedure e disposizioni contrattuali interne per l’osservanza della dimensione massima delle offerte stabilita ai sensi dell’articolo 57; |
| --- | --- |

g)

adottano o sono in grado di adottare, su richiesta, le procedure e disposizioni contrattuali interne per l’osservanza della dimensione massima delle offerte stabilita ai sensi dell’articolo 57;

| h) | rispondono ai requisiti di cui all’articolo 49, paragrafo 1. |
| --- | --- |

h)

rispondono ai requisiti di cui all’articolo 49, paragrafo 1.

Quando la piattaforma designata ai sensi dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, non organizza un mercato secondario, i soggetti legittimati a norma dell’articolo 18, paragrafo 1 o 2, possono partecipare direttamente alle aste condotte dalla piattaforma stessa purché soddisfino le condizioni di cui alle lettere da a) a h) del presente paragrafo.»;

| 13) | i paragrafi 1, 5, 6, 7, 9 e 10 dell’articolo 20 sono sostituiti dai seguenti:
  «1.   Prima di presentare la prima offerta su una piattaforma designata ai sensi dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, i soggetti legittimati ai sensi dell’articolo 18, paragrafo 1 o 2, presentano alla piattaforma stessa una domanda di ammissione all’asta.
  Se la piattaforma organizza un mercato secondario, i membri o i partecipanti di tale mercato che rispondono ai requisiti dell’articolo 19, paragrafo 1, sono ammessi all’asta senza dover presentare la domanda di cui al primo comma del presente articolo.»
  «5.   Una piattaforma designata ai sensi dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, può rifiutare l’ammissione all’asta del richiedente qualora questi rifiuti di:






  a) | soddisfare la richiesta della piattaforma di fornire ulteriori informazioni o chiarimenti o di comprovare le informazioni fornite; |
| --- | --- | --- |

13)

i paragrafi 1, 5, 6, 7, 9 e 10 dell’articolo 20 sono sostituiti dai seguenti:

«1.   Prima di presentare la prima offerta su una piattaforma designata ai sensi dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, i soggetti legittimati ai sensi dell’articolo 18, paragrafo 1 o 2, presentano alla piattaforma stessa una domanda di ammissione all’asta.

Se la piattaforma organizza un mercato secondario, i membri o i partecipanti di tale mercato che rispondono ai requisiti dell’articolo 19, paragrafo 1, sono ammessi all’asta senza dover presentare la domanda di cui al primo comma del presente articolo.»

«5.   Una piattaforma designata ai sensi dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, può rifiutare l’ammissione all’asta del richiedente qualora questi rifiuti di:

a)

soddisfare la richiesta della piattaforma di fornire ulteriori informazioni o chiarimenti o di comprovare le informazioni fornite;

| b) | dar seguito alla convocazione, da parte della piattaforma, di funzionari del richiedente, nella propria sede o altrove; |
| --- | --- |

b)

dar seguito alla convocazione, da parte della piattaforma, di funzionari del richiedente, nella propria sede o altrove;

| c) | consentire lo svolgimento di indagini o verifiche richieste dalla piattaforma, ad esempio visite sul posto o controlli casuali presso la sua sede; |
| --- | --- |

c)

consentire lo svolgimento di indagini o verifiche richieste dalla piattaforma, ad esempio visite sul posto o controlli casuali presso la sua sede;

| d) | soddisfare la richiesta di informazioni presentata dalla piattaforma al richiedente, ai clienti del richiedente o ai clienti dei loro clienti, in ottemperanza all’articolo 18, paragrafo 4, al fine di verificare la conformità ai requisiti di cui all’articolo 19, paragrafo 3; |
| --- | --- |

d)

soddisfare la richiesta di informazioni presentata dalla piattaforma al richiedente, ai clienti del richiedente o ai clienti dei loro clienti, in ottemperanza all’articolo 18, paragrafo 4, al fine di verificare la conformità ai requisiti di cui all’articolo 19, paragrafo 3;

| e) | soddisfare la richiesta di informazioni presentata dalla piattaforma per verificare la conformità ai requisiti di cui all’articolo 19, paragrafo 2. |
| --- | --- |

e)

soddisfare la richiesta di informazioni presentata dalla piattaforma per verificare la conformità ai requisiti di cui all’articolo 19, paragrafo 2.

6.   La piattaforma designata ai sensi dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, applica le misure previste all’articolo 13, paragrafo 4, della direttiva 2005/60/CE alle transazioni o relazioni commerciali con persone politicamente esposte a prescindere dal paese di residenza.

7.   La piattaforma designata ai sensidell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, prescrive al richiedente di garantire che i suoi clienti soddisfino le richieste presentate a norma del paragrafo 5 e che a esse diano seguito altresì i clienti dei clienti del richiedente, di cui all’articolo 18, paragrafo 4.»

«9.   Il richiedente non fornisce a una piattaforma designata ai sensi dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1,informazioni false o fuorvianti. Il richiedente comunica in maniera esaustiva, trasparente e tempestiva alla piattaforma tutti i cambiamenti che intervengono nella sua situazione e che potrebbero avere ripercussioni sulla sua domanda di ammissione alle aste condotte dalla piattaforma stessa o sull’avvenuta ammissione all’asta.

10.   La piattaforma designata ai sensi dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, decide in merito alle domande presentate e comunica le sue decisioni ai richiedenti.

La piattaforma può:

| a) | concedere l’ammissione incondizionata alle aste per un periodo non eccedente il periodo per il quale essa è designata, nonché eventuali proroghe o rinnovi; |
| --- | --- |

a)

concedere l’ammissione incondizionata alle aste per un periodo non eccedente il periodo per il quale essa è designata, nonché eventuali proroghe o rinnovi;

| b) | concedere l’ammissione condizionale alle aste per un periodo non eccedente il periodo per il quale essa è designata, subordinatamente all’adempimento, entro una data prestabilita, di condizioni predeterminate la cui realizzazione deve essere verificata adeguatamente dalla piattaforma stessa; |
| --- | --- |

b)

concedere l’ammissione condizionale alle aste per un periodo non eccedente il periodo per il quale essa è designata, subordinatamente all’adempimento, entro una data prestabilita, di condizioni predeterminate la cui realizzazione deve essere verificata adeguatamente dalla piattaforma stessa;

| c) | negare l’ammissione all’asta.»; |
| --- | --- |

c)

negare l’ammissione all’asta.»;

| 14) | i paragrafi 1, 2 e 3 dell’articolo 21 sono sostituiti dai seguenti:
  «1.   Una piattaforma designata ai sensi dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, nega l’ammissione alle aste, o revoca o sospende l’ammissione già concessa, ai soggetti che:






  a) | non sono o non sono più legittimati a presentare domanda di ammissione all’asta ai sensi dell’articolo 18, paragrafo 1 o 2; |
| --- | --- | --- |

14)

i paragrafi 1, 2 e 3 dell’articolo 21 sono sostituiti dai seguenti:

«1.   Una piattaforma designata ai sensi dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, nega l’ammissione alle aste, o revoca o sospende l’ammissione già concessa, ai soggetti che:

a)

non sono o non sono più legittimati a presentare domanda di ammissione all’asta ai sensi dell’articolo 18, paragrafo 1 o 2;

| b) | non rispondono o non rispondono più ai requisiti di cui agli articoli 18, 19 e 20; |
| --- | --- |

b)

non rispondono o non rispondono più ai requisiti di cui agli articoli 18, 19 e 20;

| c) | violano dolosamente o ripetutamente il presente regolamento, le condizioni dell’ammissione alle aste condotte dalla piattaforma o altre istruzioni o disposizioni in materia. |
| --- | --- |

c)

violano dolosamente o ripetutamente il presente regolamento, le condizioni dell’ammissione alle aste condotte dalla piattaforma o altre istruzioni o disposizioni in materia.

2.   La piattaforma designata ai sensi dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, nega l’ammissione alle proprie aste, o revoca o sospende l’ammissione già concessa, se sospetta il coinvolgimento del richiedente in fatti di riciclaggio, finanziamento del terrorismo, attività criminosa o abusi di mercato, purché il diniego, la revoca o la sospensione non rischi di ostacolare l’azione delle autorità competenti nazionali volta perseguire o catturare gli autori di tali attività.

In tal caso la piattaforma interessata riferisce all’unità di informazione finanziaria (UIF) di cui all’articolo 21 della direttiva 2005/60/CE in conformità dell’articolo 55, paragrafo 2, del presente regolamento.

3.   Una piattaforma designata ai sensi dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, può negare l’ammissione alle aste, revocare o sospendere l’ammissione già concessa, ai soggetti che:

| a) | violano colposamente il presente regolamento, le condizioni di ammissione alle aste condotte dalla piattaforma o altre istruzioni o disposizioni in materia; |
| --- | --- |

a)

violano colposamente il presente regolamento, le condizioni di ammissione alle aste condotte dalla piattaforma o altre istruzioni o disposizioni in materia;

| b) | si comportino comunque in maniera da recare pregiudizio al corretto ed efficiente svolgimento delle aste; |
| --- | --- |

b)

si comportino comunque in maniera da recare pregiudizio al corretto ed efficiente svolgimento delle aste;

| c) | sono contemplati dall’articolo 18, paragrafo 1, lettera b) o c), o dall’articolo 18, paragrafo 2, e che non abbiano partecipato ad aste nei 220 giorni d’apertura precedenti.»; |
| --- | --- |

c)

sono contemplati dall’articolo 18, paragrafo 1, lettera b) o c), o dall’articolo 18, paragrafo 2, e che non abbiano partecipato ad aste nei 220 giorni d’apertura precedenti.»;

| 15) | l’articolo 22 è modificato come di seguito:






  a) | il paragrafo 3 è sostituito dal seguente:
  «3.   Gli Stati membri non partecipanti alle azioni comuni di cui all’articolo 26, paragrafi 1 e 2, designano il responsabile del collocamento in tempo utile prima dell’inizio delle aste sulle piattaforme designate a norma dell’articolo 26, paragrafi 1 e 2, affinché siano conclusi e messi in atto con tali piattaforme, anche in riferimento ai sistemi di compensazione e ai sistemi di regolamento a esse collegati, gli accordi necessari in modo da consentire al responsabile del collocamento di mettere all’asta le quote per conto dello Stato membro designante secondo modalità concordate reciprocamente, ai sensi dell’articolo 30, paragrafo 7, secondo comma, e dell’articolo 30, paragrafo 8, primo comma.»; |
| --- | --- | --- |

15)

l’articolo 22 è modificato come di seguito:

a)

il paragrafo 3 è sostituito dal seguente:

«3.   Gli Stati membri non partecipanti alle azioni comuni di cui all’articolo 26, paragrafi 1 e 2, designano il responsabile del collocamento in tempo utile prima dell’inizio delle aste sulle piattaforme designate a norma dell’articolo 26, paragrafi 1 e 2, affinché siano conclusi e messi in atto con tali piattaforme, anche in riferimento ai sistemi di compensazione e ai sistemi di regolamento a esse collegati, gli accordi necessari in modo da consentire al responsabile del collocamento di mettere all’asta le quote per conto dello Stato membro designante secondo modalità concordate reciprocamente, ai sensi dell’articolo 30, paragrafo 7, secondo comma, e dell’articolo 30, paragrafo 8, primo comma.»;

| b) | il paragrafo 5 è sostituito dal seguente:
  «5.   Le quote da mettere all’asta per conto di uno Stato membro sono ritirate dalle aste se detto Stato membro non dispone di un responsabile del collocamento debitamente designato o se gli accordi di cui al paragrafo 2 non sono conclusi o in vigore.»; |
| --- | --- |

b)

il paragrafo 5 è sostituito dal seguente:

«5.   Le quote da mettere all’asta per conto di uno Stato membro sono ritirate dalle aste se detto Stato membro non dispone di un responsabile del collocamento debitamente designato o se gli accordi di cui al paragrafo 2 non sono conclusi o in vigore.»;

| 16) | l’articolo 24 è modificato come di seguito:






  a) | un secondo e un terzo comma sono inseriti nel paragrafo 1:
  «Ferme restando le disposizioni di cui al terzo comma, le quote da mettere all’asta per conto di uno Stato membro sono ritirate dalle aste se detto Stato membro non dispone di un sorvegliante d’asta debitamente designato o se gli accordi contrattuali con il sorvegliante d’asta non sono conclusi o in vigore.
  Qualora motivi di forza maggiore impediscano al sorvegliante d’asta di svolgere, del tutto o in parte, i compiti che gli incombono rispetto a un’asta, la piattaforma d’asta in questione può decidere di condurre l’asta a condizione che predisponga misure adeguate per garantire la corretta vigilanza dell’asta stessa. Quanto precede si applica anche nel caso in cui la designazione del sorvegliante d’asta sia stata ritardata non oltre il 1o gennaio 2013, oppure non oltre il 1o luglio 2013 laddove nella prima procedura d’appalto non si sia giunti alla designazione del sorvegliante d’asta e si renda necessario lo svolgimento di una seconda procedura d’appalto.»; |
| --- | --- | --- |

16)

l’articolo 24 è modificato come di seguito:

a)

un secondo e un terzo comma sono inseriti nel paragrafo 1:

«Ferme restando le disposizioni di cui al terzo comma, le quote da mettere all’asta per conto di uno Stato membro sono ritirate dalle aste se detto Stato membro non dispone di un sorvegliante d’asta debitamente designato o se gli accordi contrattuali con il sorvegliante d’asta non sono conclusi o in vigore.

Qualora motivi di forza maggiore impediscano al sorvegliante d’asta di svolgere, del tutto o in parte, i compiti che gli incombono rispetto a un’asta, la piattaforma d’asta in questione può decidere di condurre l’asta a condizione che predisponga misure adeguate per garantire la corretta vigilanza dell’asta stessa. Quanto precede si applica anche nel caso in cui la designazione del sorvegliante d’asta sia stata ritardata non oltre il 1o gennaio 2013, oppure non oltre il 1o luglio 2013 laddove nella prima procedura d’appalto non si sia giunti alla designazione del sorvegliante d’asta e si renda necessario lo svolgimento di una seconda procedura d’appalto.»;

| b) | è aggiunto il seguente paragrafo:
  «5.   Gli Stati membri che aderiscono alle azioni comuni ai sensi del paragrafo 2 dopo l’entrata in vigore dell’accordo sugli appalti congiunti concluso tra gli Stati membri e la Commissione, accettano le condizioni stabilite dagli Stati membri e dalla Commissione nell’accordo sugli appalti congiunti nonché nelle decisioni già adottate in forza di tale accordo.
  Dopo l’entrata in vigore dell’accordo sugli appalti congiunti e fino a quando non aderisca all’azione comune di cui al paragrafo 2, uno Stato membro può vedersi riconosciuta la condizione di osservatore, nei modi convenuti nell’accordo sull’appalto congiunto tra gli Stati membri e la Commissione e nel rispetto delle regole vigenti in materia di appalti pubblici.»; |
| --- | --- |

b)

è aggiunto il seguente paragrafo:

«5.   Gli Stati membri che aderiscono alle azioni comuni ai sensi del paragrafo 2 dopo l’entrata in vigore dell’accordo sugli appalti congiunti concluso tra gli Stati membri e la Commissione, accettano le condizioni stabilite dagli Stati membri e dalla Commissione nell’accordo sugli appalti congiunti nonché nelle decisioni già adottate in forza di tale accordo.

Dopo l’entrata in vigore dell’accordo sugli appalti congiunti e fino a quando non aderisca all’azione comune di cui al paragrafo 2, uno Stato membro può vedersi riconosciuta la condizione di osservatore, nei modi convenuti nell’accordo sull’appalto congiunto tra gli Stati membri e la Commissione e nel rispetto delle regole vigenti in materia di appalti pubblici.»;

| 17) | all’articolo 25, paragrafo 4, il primo comma è sostituito dal seguente:
  «4.   Lo Stato membro che non partecipi all’azione comune di cui all’articolo 26, paragrafi 1 e 2, del presente regolamento e che decida di designare una propria piattaforma a norma dell’articolo 30, paragrafi 1 e 2, del presente regolamento può chiedere al sorvegliante d’asta di trasmettere agli Stati membri, alla Commissione e alla piattaforma interessata una relazione tecnica sulla capacità della piattaforma stessa di svolgere il procedimento d’asta secondo le disposizioni del presente regolamento e conformemente agli obiettivi di cui all’articolo 10, paragrafo 4, della direttiva 2003/87/CE.»; |
| --- | --- |

17)

all’articolo 25, paragrafo 4, il primo comma è sostituito dal seguente:

«4.   Lo Stato membro che non partecipi all’azione comune di cui all’articolo 26, paragrafi 1 e 2, del presente regolamento e che decida di designare una propria piattaforma a norma dell’articolo 30, paragrafi 1 e 2, del presente regolamento può chiedere al sorvegliante d’asta di trasmettere agli Stati membri, alla Commissione e alla piattaforma interessata una relazione tecnica sulla capacità della piattaforma stessa di svolgere il procedimento d’asta secondo le disposizioni del presente regolamento e conformemente agli obiettivi di cui all’articolo 10, paragrafo 4, della direttiva 2003/87/CE.»;

| 18) | l’articolo 26 è modificato come di seguito:






  a) | i paragrafi 1 e 2 sono sostituiti dai seguenti:
  «1.   Fatto salvo l’articolo 30, gli Stati membri designano una piattaforma per la messa all’asta delle quote in conformità all’articolo 27 con procedura d’appalto congiunta svolta dalla Commissione e dagli Stati membri partecipanti all’azione comune a norma del presente articolo.
  2.   Fatto salvo l’articolo 30, gli Stati membri designano una piattaforma per la messa all’asta delle quote in conformità all’articolo 28 con procedura d’appalto congiunta svolta dalla Commissione e dagli Stati membri partecipanti all’azione comune a norma del presente articolo.
  Una piattaforma d’asta designata a norma del primo comma del presente paragrafo mette all’asta quote ai sensi dell’articolo 28 fino all’apertura delle aste su una piattaforma designata a norma del paragrafo 1.»; |
| --- | --- | --- |

18)

l’articolo 26 è modificato come di seguito:

a)

i paragrafi 1 e 2 sono sostituiti dai seguenti:

«1.   Fatto salvo l’articolo 30, gli Stati membri designano una piattaforma per la messa all’asta delle quote in conformità all’articolo 27 con procedura d’appalto congiunta svolta dalla Commissione e dagli Stati membri partecipanti all’azione comune a norma del presente articolo.

2.   Fatto salvo l’articolo 30, gli Stati membri designano una piattaforma per la messa all’asta delle quote in conformità all’articolo 28 con procedura d’appalto congiunta svolta dalla Commissione e dagli Stati membri partecipanti all’azione comune a norma del presente articolo.

Una piattaforma d’asta designata a norma del primo comma del presente paragrafo mette all’asta quote ai sensi dell’articolo 28 fino all’apertura delle aste su una piattaforma designata a norma del paragrafo 1.»;

| b) | il paragrafo 6 è sostituito dal seguente:
  «6.   Gli Stati membri che aderiscono alle azioni comuni di cui ai paragrafi 1 e 2 dopo l’entrata in vigore dell’accordo sugli appalti congiunti concluso tra la Commissione e gli Stati membri partecipanti a tale azione accettano le condizioni stabilite prima dell’entrata in vigore di tale accordo dalla Commissione e dagli Stati che hanno partecipato all’azione comune nonché tutte le decisioni già adottate in forza di tale accordo.
  Agli Stati membri che, ai sensi dell’articolo 30, paragrafo 4, decidono di non partecipare all’azione comune di cui ai paragrafi 1 e 2 e di designare invece una piattaforma propria può essere riconosciuta la condizione di osservatori, nei modi convenuti nell’accordo sull’appalto congiunto dagli Stati membri partecipanti all’azione comune, di cui ai paragrafi 1 e 2, e dalla Commissione e nel rispetto delle regole vigenti in materia di appalti pubblici.»; |
| --- | --- |

b)

il paragrafo 6 è sostituito dal seguente:

«6.   Gli Stati membri che aderiscono alle azioni comuni di cui ai paragrafi 1 e 2 dopo l’entrata in vigore dell’accordo sugli appalti congiunti concluso tra la Commissione e gli Stati membri partecipanti a tale azione accettano le condizioni stabilite prima dell’entrata in vigore di tale accordo dalla Commissione e dagli Stati che hanno partecipato all’azione comune nonché tutte le decisioni già adottate in forza di tale accordo.

Agli Stati membri che, ai sensi dell’articolo 30, paragrafo 4, decidono di non partecipare all’azione comune di cui ai paragrafi 1 e 2 e di designare invece una piattaforma propria può essere riconosciuta la condizione di osservatori, nei modi convenuti nell’accordo sull’appalto congiunto dagli Stati membri partecipanti all’azione comune, di cui ai paragrafi 1 e 2, e dalla Commissione e nel rispetto delle regole vigenti in materia di appalti pubblici.»;

| 19) | all’articolo 27, il primo comma è così modificato:






  a) | alla lettera e) la frase «tramite subappalto» è soppressa; |
| --- | --- | --- |

19)

all’articolo 27, il primo comma è così modificato:

a)

alla lettera e) la frase «tramite subappalto» è soppressa;

| b) | alla lettera g), l’espressione «vigilanza sulle aste» è sostituita da «monitoraggio delle aste» e il riferimento all’«articolo 44» è sostituito dal riferimento all’«articolo 54». |
| --- | --- |

b)

alla lettera g), l’espressione «vigilanza sulle aste» è sostituita da «monitoraggio delle aste» e il riferimento all’«articolo 44» è sostituito dal riferimento all’«articolo 54».

| 20) | l’articolo 28 è modificato come di seguito:






  a) | alla lettera e) del primo comma, l’espressione «fatta salva in ogni caso l’applicazione dell’articolo 40» è sostituito da «fatti salvi gli articoli da 44 a 50»; |
| --- | --- | --- |

20)

l’articolo 28 è modificato come di seguito:

a)

alla lettera e) del primo comma, l’espressione «fatta salva in ogni caso l’applicazione dell’articolo 40» è sostituito da «fatti salvi gli articoli da 44 a 50»;

| b) | il paragrafo 3 è sostituito dai seguenti:
  «3.   Fatti salvi i paragrafi 4 e 5, l’articolo 16, paragrafi 2 e 3, gli articoli 17 e da 19 a 21, gli articoli da 36 a 43, gli articoli da 54 a 56, l’articolo 60, paragrafo 3, e larticolo 63, paragrafo 4, nonché l’articolo 64, non si applicano alle aste svolte da una piattaforma di vendita all’asta designata a norma dell’articolo 26, paragrafo 2, o dell’articolo 30, paragrafo 2.
  4.   Le disposizioni del paragrafo 3 lasciano impregiudicata l’applicazione dell’articolo 36, paragrafo 1, alla vendita all’asta di quote sotto forma di contratti (spot) a due giorni o di contratti (futures) a cinque giorni che costituiscono uno strumento finanziario ai sensi dell’articolo 1, paragrafo 3, della direttiva 2003/6/CE, svolte da una piattaforma designata a norma dall’articolo 26, paragrafo 2, oppure dall’articolo 30, paragrafo 2, laddove lo Stato membro di stabilimento della piattaforma ha attuato l’articolo 36, paragrafo 1, del presente regolamento o laddove tale attuazione non è necessaria per l’applicazione dell’articolo 36, paragrafo 1, del presente regolamento.
  5.   Le disposizioni del paragrafo 3 fanno salva l’applicazione dell’articolo 36, paragrafo 2 e degli articoli da 37 a 43, alla vendita all’asta di quote sotto forma di contratti (spot) a due giorni o di contratti (futures) a cinque giorni che non costituiscono uno strumento finanziario ai sensi dell’articolo 1, paragrafo 3, della direttiva 2003/6/CE, svolte da una piattaforma designata a norma dell’articolo 26, paragrafo 2, oppure 30, paragrafo 2, laddove lo Stato membro di stabilimento della piattaforma ha attuato l’articolo 43 del presente regolamento o laddove tale attuazione non è necessaria per l’applicazione dell’articolo 43 del presente regolamento.»; |
| --- | --- |

b)

il paragrafo 3 è sostituito dai seguenti:

«3.   Fatti salvi i paragrafi 4 e 5, l’articolo 16, paragrafi 2 e 3, gli articoli 17 e da 19 a 21, gli articoli da 36 a 43, gli articoli da 54 a 56, l’articolo 60, paragrafo 3, e larticolo 63, paragrafo 4, nonché l’articolo 64, non si applicano alle aste svolte da una piattaforma di vendita all’asta designata a norma dell’articolo 26, paragrafo 2, o dell’articolo 30, paragrafo 2.

4.   Le disposizioni del paragrafo 3 lasciano impregiudicata l’applicazione dell’articolo 36, paragrafo 1, alla vendita all’asta di quote sotto forma di contratti (spot) a due giorni o di contratti (futures) a cinque giorni che costituiscono uno strumento finanziario ai sensi dell’articolo 1, paragrafo 3, della direttiva 2003/6/CE, svolte da una piattaforma designata a norma dall’articolo 26, paragrafo 2, oppure dall’articolo 30, paragrafo 2, laddove lo Stato membro di stabilimento della piattaforma ha attuato l’articolo 36, paragrafo 1, del presente regolamento o laddove tale attuazione non è necessaria per l’applicazione dell’articolo 36, paragrafo 1, del presente regolamento.

5.   Le disposizioni del paragrafo 3 fanno salva l’applicazione dell’articolo 36, paragrafo 2 e degli articoli da 37 a 43, alla vendita all’asta di quote sotto forma di contratti (spot) a due giorni o di contratti (futures) a cinque giorni che non costituiscono uno strumento finanziario ai sensi dell’articolo 1, paragrafo 3, della direttiva 2003/6/CE, svolte da una piattaforma designata a norma dell’articolo 26, paragrafo 2, oppure 30, paragrafo 2, laddove lo Stato membro di stabilimento della piattaforma ha attuato l’articolo 43 del presente regolamento o laddove tale attuazione non è necessaria per l’applicazione dell’articolo 43 del presente regolamento.»;

| 21) | all’articolo 29, la lettera e) è soppressa; |
| --- | --- |

21)

all’articolo 29, la lettera e) è soppressa;

| 22) | l’articolo 30 è modificato come di seguito:






  a) | i paragrafi da 1 a 5 sono sostituiti dai seguenti:
  «1.   Gli Stati membri non partecipanti all’azione comune di cui all’articolo 26, paragrafi 1 e 2, possono designare una piattaforma propria per la vendita della loro parte del volume di quote di cui ai capi II e III della direttiva 2003/87/CE, da mettere all’asta come previsto dall’articolo 31, paragrafo 1, del presente regolamento.
  2.   Gli Stati membri non partecipanti all’azione comune di cui all’articolo 26, paragrafi 1 e 2, possono designare una piattaforma propria per la vendita della loro parte del volume di quote di cui ai capi II e III della direttiva 2003/87/CE, da mettere all’asta come previsto dall’articolo 31, paragrafo 2, del presente regolamento.
  3.   Gli Stati membri non partecipanti all’azione comune di cui all’articolo 26, paragrafi 1 e 2 possono designare la stessa piattaforma o piattaforme distinte per la messa all’asta, conformemente all’articolo 31, paragrafi 1 e 2, rispettivamente.
  4.   li Stati membri non partecipanti all’azione comune di cui all’articolo 26, paragrafi 1 e 2, informano la Commissione della decisione di non partecipare all’azione comune di cui all’articolo 26, paragrafi 1 e 2, e di designare invece una propria piattaforma a norma del presente articolo, paragrafi 1 e 2, entro tre mesi dall’entrata in vigore del presente regolamento.
  5.   Gli Stati membri non partecipanti all’azione comune di cui all’articolo 26, paragrafi 1 e 2, scelgono la piattaforma designata a norma del presente articolo, paragrafi 1 e 2, secondo una procedura di selezione conforme alla normativa in materia di appalti dell’Unione e degli Stati membri, qualora una di tali due normative prescriva lo svolgimento di una procedura di gara pubblica. Alla procedura di selezione si applicano tutti i rimedi giuridici e procedimenti esecutivi contemplati dal diritto dell’Unione e dal diritto nazionale.
  Il periodo di vigenza della designazione della piattaforma d’asta di cui ai paragrafi 1 e 2 è pari a massimo tre anni, prorogabili al massimo di altri due anni. Tuttavia il periodo di vigenza della piattaforma d’asta di cui al paragrafo 2 scade tre mesi dopo la registrazione della piattaforma d’asta di cui al paragrafo 1 a norma del paragrafo 7, quattro mesi dopo il rifiuto della registrazione oppure sei mesi dopo l’apertura delle aste sulla piattaforma d’asta designata a norma dell’articolo 26, paragrafo 1, nel caso in cui lo Stato membro non avesse provveduto alla notifica ai sensi dell’articolo 30, paragrafo 6, di una piattaforma d’asta di cui all’articolo 30, paragrafo 1, entro il giorno di apertura delle aste sulla piattaforma d’asta designata a norma dell’articolo 26, paragrafo 1, a seconda della data più prossima.
  La designazione delle piattaforme d’asta di cui ai paragrafi 1 e 2 è subordinata alla registrazione della piattaforma interessata, a norma del paragrafo 7, nell’elenco di cui all’allegato III. La designazione non è effettiva prima dell’entrata in vigore della registrazione della piattaforma nell’allegato III, secondo quanto indicato al paragrafo 7.»; |
| --- | --- | --- |

22)

l’articolo 30 è modificato come di seguito:

a)

i paragrafi da 1 a 5 sono sostituiti dai seguenti:

«1.   Gli Stati membri non partecipanti all’azione comune di cui all’articolo 26, paragrafi 1 e 2, possono designare una piattaforma propria per la vendita della loro parte del volume di quote di cui ai capi II e III della direttiva 2003/87/CE, da mettere all’asta come previsto dall’articolo 31, paragrafo 1, del presente regolamento.

2.   Gli Stati membri non partecipanti all’azione comune di cui all’articolo 26, paragrafi 1 e 2, possono designare una piattaforma propria per la vendita della loro parte del volume di quote di cui ai capi II e III della direttiva 2003/87/CE, da mettere all’asta come previsto dall’articolo 31, paragrafo 2, del presente regolamento.

3.   Gli Stati membri non partecipanti all’azione comune di cui all’articolo 26, paragrafi 1 e 2 possono designare la stessa piattaforma o piattaforme distinte per la messa all’asta, conformemente all’articolo 31, paragrafi 1 e 2, rispettivamente.

4.   li Stati membri non partecipanti all’azione comune di cui all’articolo 26, paragrafi 1 e 2, informano la Commissione della decisione di non partecipare all’azione comune di cui all’articolo 26, paragrafi 1 e 2, e di designare invece una propria piattaforma a norma del presente articolo, paragrafi 1 e 2, entro tre mesi dall’entrata in vigore del presente regolamento.

5.   Gli Stati membri non partecipanti all’azione comune di cui all’articolo 26, paragrafi 1 e 2, scelgono la piattaforma designata a norma del presente articolo, paragrafi 1 e 2, secondo una procedura di selezione conforme alla normativa in materia di appalti dell’Unione e degli Stati membri, qualora una di tali due normative prescriva lo svolgimento di una procedura di gara pubblica. Alla procedura di selezione si applicano tutti i rimedi giuridici e procedimenti esecutivi contemplati dal diritto dell’Unione e dal diritto nazionale.

Il periodo di vigenza della designazione della piattaforma d’asta di cui ai paragrafi 1 e 2 è pari a massimo tre anni, prorogabili al massimo di altri due anni. Tuttavia il periodo di vigenza della piattaforma d’asta di cui al paragrafo 2 scade tre mesi dopo la registrazione della piattaforma d’asta di cui al paragrafo 1 a norma del paragrafo 7, quattro mesi dopo il rifiuto della registrazione oppure sei mesi dopo l’apertura delle aste sulla piattaforma d’asta designata a norma dell’articolo 26, paragrafo 1, nel caso in cui lo Stato membro non avesse provveduto alla notifica ai sensi dell’articolo 30, paragrafo 6, di una piattaforma d’asta di cui all’articolo 30, paragrafo 1, entro il giorno di apertura delle aste sulla piattaforma d’asta designata a norma dell’articolo 26, paragrafo 1, a seconda della data più prossima.

La designazione delle piattaforme d’asta di cui ai paragrafi 1 e 2 è subordinata alla registrazione della piattaforma interessata, a norma del paragrafo 7, nell’elenco di cui all’allegato III. La designazione non è effettiva prima dell’entrata in vigore della registrazione della piattaforma nell’allegato III, secondo quanto indicato al paragrafo 7.»;

| b) | al paragrafo 6, il primo comma è sostituito dal seguente:
  «6.   Gli Stati membri non partecipanti all’azione comune di cui all’articolo 26, paragrafi 1 e 2, e che decidano di designare una propria piattaforma a norma dei paragrafi 1 e 2 del presente articolo inviano alla Commissione una notifica completa di tutti i seguenti elementi:






  a) | la denominazione della piattaforma che intendono designare; |
| --- | --- | --- |

b)

al paragrafo 6, il primo comma è sostituito dal seguente:

«6.   Gli Stati membri non partecipanti all’azione comune di cui all’articolo 26, paragrafi 1 e 2, e che decidano di designare una propria piattaforma a norma dei paragrafi 1 e 2 del presente articolo inviano alla Commissione una notifica completa di tutti i seguenti elementi:

a)

la denominazione della piattaforma che intendono designare;

| b) | le modalità operative dettagliate del procedimento d’asta svolto dalle piattaforme che essi intendono designare, ivi comprese le disposizioni contrattuali relative alla designazione delle piattaforme stesse e ai sistemi di compensazione e ai sistemi di regolamento a esse collegati, disciplinanti la struttura e il livello delle tariffe, la gestione delle garanzie, i pagamenti e le consegne; |
| --- | --- |

b)

le modalità operative dettagliate del procedimento d’asta svolto dalle piattaforme che essi intendono designare, ivi comprese le disposizioni contrattuali relative alla designazione delle piattaforme stesse e ai sistemi di compensazione e ai sistemi di regolamento a esse collegati, disciplinanti la struttura e il livello delle tariffe, la gestione delle garanzie, i pagamenti e le consegne;

| c) | i periodi d’offerta previsti, i singoli volumi di quote, le date delle aste, con indicazione delle eventuali festività, nonché il prodotto messo all’asta, le date di pagamento e di consegna, per le quote da mettere all’asta nelle singole aste in un determinato anno civile, e le altre informazioni di cui la Commissione necessita per valutare se il calendario delle aste previsto è compatibile con il calendario delle aste previsto dalle piattaforme designate a norma dell’articolo 26, paragrafo 1 o 2, e con i calendari previsti da altri Stati membri che non partecipino all’azione comune di cui all’articolo 26 e decidano di designare una piattaforma propria; |
| --- | --- |

c)

i periodi d’offerta previsti, i singoli volumi di quote, le date delle aste, con indicazione delle eventuali festività, nonché il prodotto messo all’asta, le date di pagamento e di consegna, per le quote da mettere all’asta nelle singole aste in un determinato anno civile, e le altre informazioni di cui la Commissione necessita per valutare se il calendario delle aste previsto è compatibile con il calendario delle aste previsto dalle piattaforme designate a norma dell’articolo 26, paragrafo 1 o 2, e con i calendari previsti da altri Stati membri che non partecipino all’azione comune di cui all’articolo 26 e decidano di designare una piattaforma propria;

| d) | le modalità dettagliate del monitoraggio e della vigilanza delle aste cui è soggetta, conformemente all’articolo 35, paragrafi 4, 5 e 6, la designanda piattaforma nonché le norme dettagliate per la tutela contro il riciclaggio, il finanziamento del terrorismo, l’attività criminosa o gli abusi di mercato, ivi comprese le eventuali misure correttive o sanzioni; |
| --- | --- |

d)

le modalità dettagliate del monitoraggio e della vigilanza delle aste cui è soggetta, conformemente all’articolo 35, paragrafi 4, 5 e 6, la designanda piattaforma nonché le norme dettagliate per la tutela contro il riciclaggio, il finanziamento del terrorismo, l’attività criminosa o gli abusi di mercato, ivi comprese le eventuali misure correttive o sanzioni;

| e) | le misure dettagliate adottate in conformità all’articolo 22, paragrafo 4, e all’articolo 34 per quanto riguarda la designazione del responsabile del collocamento.»; |
| --- | --- |

e)

le misure dettagliate adottate in conformità all’articolo 22, paragrafo 4, e all’articolo 34 per quanto riguarda la designazione del responsabile del collocamento.»;

| c) | al paragrafo 7, il secondo comma è sostituito dal seguente:
  «In difetto della registrazione di cui al primo comma, gli Stati membri che non partecipino all’azione comune di cui all’articolo 26, paragrafi 1 e 2, e decidano di designare una propria piattaforma a norma dei paragrafi 1 e 2 del presente articolo utilizzano le piattaforme designate a norma dei paragrafi 1 e 2 dell’articolo 26 per mettere all’asta la loro parte di quote che altrimenti sarebbe messa all’asta sulla piattaforma designata conformemente al paragrafo 1 o 2 del presente articolo, sino alla fine dei tre mesi successivi alla data in cui entrerà in vigore la registrazione di cui al primo comma.
  Fatto salvo il paragrafo 8, gli Stati membri che non partecipino all’azione comune di cui all’articolo 26, paragrafi 1 e 2, e decidano di designare una propria piattaforma d’asta a norma dei paragrafi 1 e 2 del presente articolo, possono aderire all’azione comune al solo fine di utilizzare piattaforme d’asta designate a norma dell’articolo 26, paragrafo 1 e 2, di cui al secondo comma. Tale partecipazione avviene in conformità alle disposizioni dell’articolo 26, paragrafo 6, secondo comma, ed è soggetta ai modi convenuti nell’accordo sull’appalto congiunto.»; |
| --- | --- |

c)

al paragrafo 7, il secondo comma è sostituito dal seguente:

«In difetto della registrazione di cui al primo comma, gli Stati membri che non partecipino all’azione comune di cui all’articolo 26, paragrafi 1 e 2, e decidano di designare una propria piattaforma a norma dei paragrafi 1 e 2 del presente articolo utilizzano le piattaforme designate a norma dei paragrafi 1 e 2 dell’articolo 26 per mettere all’asta la loro parte di quote che altrimenti sarebbe messa all’asta sulla piattaforma designata conformemente al paragrafo 1 o 2 del presente articolo, sino alla fine dei tre mesi successivi alla data in cui entrerà in vigore la registrazione di cui al primo comma.

Fatto salvo il paragrafo 8, gli Stati membri che non partecipino all’azione comune di cui all’articolo 26, paragrafi 1 e 2, e decidano di designare una propria piattaforma d’asta a norma dei paragrafi 1 e 2 del presente articolo, possono aderire all’azione comune al solo fine di utilizzare piattaforme d’asta designate a norma dell’articolo 26, paragrafo 1 e 2, di cui al secondo comma. Tale partecipazione avviene in conformità alle disposizioni dell’articolo 26, paragrafo 6, secondo comma, ed è soggetta ai modi convenuti nell’accordo sull’appalto congiunto.»;

| c) | al paragrafo 8, il primo comma è sostituito dal seguente:
  «8.   Gli Stati membri che non partecipino all’azione comune di cui all’articolo 26, paragrafi 1 e 2, e decidano di designare una propria piattaforma a norma dei paragrafi 1 e 2 del presente articolo possono aderire all’azione comune di cui all’articolo 26, a norma del paragrafo 6 del medesimo articolo.» |
| --- | --- |

c)

al paragrafo 8, il primo comma è sostituito dal seguente:

«8.   Gli Stati membri che non partecipino all’azione comune di cui all’articolo 26, paragrafi 1 e 2, e decidano di designare una propria piattaforma a norma dei paragrafi 1 e 2 del presente articolo possono aderire all’azione comune di cui all’articolo 26, a norma del paragrafo 6 del medesimo articolo.»

| 23) | l’articolo 32 è modificato come di seguito:






  a) | il primo comma è sostituito dal seguente:
  «1.   Il volume di quote di cui al capo III della direttiva 2003/87/CE messe in vendita nelle singole aste svolte da una piattaforma designata a norma dell’articolo 30, paragrafo 1 o 2, del presente regolamento non può superare 20 milioni di quote e non deve essere inferiore a 3,5 milioni di quote, eccetto il caso in cui il volume totale delle quote di cui al capo III della direttiva 2003/87/CE da mettere all’asta da parte dello Stato membro che designa la piattaforma sia inferiore a 3,5 milioni in un dato anno civile, nel qual caso le quote sono messe all’asta in un’unica asta per anno. Tuttavia, nel 2012 il volume di quote di cui al capo III della direttiva 2003/87/CE vendute in una singola asta condotta da tali piattaforme non è superiore a 6,5 milioni né inferiore a 1 milione di quote.»; |
| --- | --- | --- |

23)

l’articolo 32 è modificato come di seguito:

a)

il primo comma è sostituito dal seguente:

«1.   Il volume di quote di cui al capo III della direttiva 2003/87/CE messe in vendita nelle singole aste svolte da una piattaforma designata a norma dell’articolo 30, paragrafo 1 o 2, del presente regolamento non può superare 20 milioni di quote e non deve essere inferiore a 3,5 milioni di quote, eccetto il caso in cui il volume totale delle quote di cui al capo III della direttiva 2003/87/CE da mettere all’asta da parte dello Stato membro che designa la piattaforma sia inferiore a 3,5 milioni in un dato anno civile, nel qual caso le quote sono messe all’asta in un’unica asta per anno. Tuttavia, nel 2012 il volume di quote di cui al capo III della direttiva 2003/87/CE vendute in una singola asta condotta da tali piattaforme non è superiore a 6,5 milioni né inferiore a 1 milione di quote.»;

| b) | alla fine del terzo paragrafo sono aggiunte le seguenti frasi:
  «Tali requisiti si considerano soddisfatti se sono rispettati da ogni singola piattaforma d’asta designata a norma dell’articolo 30, paragrafo 1 o 2. Rispetto all’anno civile 2012, quanto precede si applica dopo un mese dall’apertura delle aste condotte da una qualsiasi delle piattaforme.»; |
| --- | --- |

b)

alla fine del terzo paragrafo sono aggiunte le seguenti frasi:

«Tali requisiti si considerano soddisfatti se sono rispettati da ogni singola piattaforma d’asta designata a norma dell’articolo 30, paragrafo 1 o 2. Rispetto all’anno civile 2012, quanto precede si applica dopo un mese dall’apertura delle aste condotte da una qualsiasi delle piattaforme.»;

| c) | al paragrafo 4, il primo comma è sostituito dal seguente:
  «4.   Per le quote di cui al capo III della direttiva 2003/87/CE da mettere all’asta ogni anno civile nelle singole aste, le piattaforme designate a norma dell’articolo 30, paragrafo 1 o 2, del presente regolamento determinano e pubblicano, entro il 31 marzo dell’anno precedente, o successivamente appena possibile, i periodi d’offerta, i singoli volumi di quote, le date delle aste e il tipo di prodotto messo all’asta, nonché le date di pagamento e di consegna. Le piattaforme d’asta in questione effettuano le loro determinazioni e pubblicazioni solo dopo le determinazioni e pubblicazioni effettuate ai sensi dell’articolo 11, paragrafo 1 e dell’articolo 13, paragrafo 1, del presente regolamento da parte delle piattaforme d’asta designate a norma dell’articolo 26, paragrafo 1 o 2, del presente regolamento, a meno che detta piattaforma non debba ancora essere designata. Le piattaforme d’asta in questione effettuano alle loro determinazioni e pubblicazioni solo previa consultazione della Commissione che esprime il proprio parere al riguardo. Le piattaforme d’asta interessate tengono nella massima considerazione il parere della Commissione.»; |
| --- | --- |

c)

al paragrafo 4, il primo comma è sostituito dal seguente:

«4.   Per le quote di cui al capo III della direttiva 2003/87/CE da mettere all’asta ogni anno civile nelle singole aste, le piattaforme designate a norma dell’articolo 30, paragrafo 1 o 2, del presente regolamento determinano e pubblicano, entro il 31 marzo dell’anno precedente, o successivamente appena possibile, i periodi d’offerta, i singoli volumi di quote, le date delle aste e il tipo di prodotto messo all’asta, nonché le date di pagamento e di consegna. Le piattaforme d’asta in questione effettuano le loro determinazioni e pubblicazioni solo dopo le determinazioni e pubblicazioni effettuate ai sensi dell’articolo 11, paragrafo 1 e dell’articolo 13, paragrafo 1, del presente regolamento da parte delle piattaforme d’asta designate a norma dell’articolo 26, paragrafo 1 o 2, del presente regolamento, a meno che detta piattaforma non debba ancora essere designata. Le piattaforme d’asta in questione effettuano alle loro determinazioni e pubblicazioni solo previa consultazione della Commissione che esprime il proprio parere al riguardo. Le piattaforme d’asta interessate tengono nella massima considerazione il parere della Commissione.»;

| d) | il seguente terzo comma è aggiunto al paragrafo 4:
  «Le piattaforme d’asta designate a norma dell’articolo 30, paragrafo 1 o 2, effettuano le determinazioni e pubblicazioni di cui al primo comma del presente paragrafo conformemente ai volumi attribuiti allo Stato membro che designa la piattaforma d’asta in conformità all’allegato I del presente regolamento e alla più recente determinazione e pubblicazione, da parte della Commissione, del quantitativo stimato delle quote da mettere all’asta di cui all’articolo 10, paragrafo 1, della direttiva 2003/87/CE, tenendo conto per quanto possibile delle eventuali quote assegnate a titolo gratuito in via transitoria e detratte, o da detrarre, dal quantitativo di quote che un determinato Stato avrebbe messo all’asta ai sensi dell’articolo 10, paragrafo 2, della direttiva 2003/87/CE, come previsto dall’articolo 10 ter, paragrafo 2, di detta direttiva.»; |
| --- | --- |

d)

il seguente terzo comma è aggiunto al paragrafo 4:

«Le piattaforme d’asta designate a norma dell’articolo 30, paragrafo 1 o 2, effettuano le determinazioni e pubblicazioni di cui al primo comma del presente paragrafo conformemente ai volumi attribuiti allo Stato membro che designa la piattaforma d’asta in conformità all’allegato I del presente regolamento e alla più recente determinazione e pubblicazione, da parte della Commissione, del quantitativo stimato delle quote da mettere all’asta di cui all’articolo 10, paragrafo 1, della direttiva 2003/87/CE, tenendo conto per quanto possibile delle eventuali quote assegnate a titolo gratuito in via transitoria e detratte, o da detrarre, dal quantitativo di quote che un determinato Stato avrebbe messo all’asta ai sensi dell’articolo 10, paragrafo 2, della direttiva 2003/87/CE, come previsto dall’articolo 10 ter, paragrafo 2, di detta direttiva.»;

| 24) | l’articolo 35 è modificato come di seguito:






  a) | il paragrafo 1 è sostituito dal seguente:
  «1.   Le aste sono svolte unicamente su piattaforme autorizzate come mercati regolamentati.»; |
| --- | --- | --- |

24)

l’articolo 35 è modificato come di seguito:

a)

il paragrafo 1 è sostituito dal seguente:

«1.   Le aste sono svolte unicamente su piattaforme autorizzate come mercati regolamentati.»;

| b) | al paragrafo 4, il primo e il secondo comma sono sostituiti dai seguenti:
  «4.   Una piattaforma d’asta può essere designata ai sensi dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, solo se lo Stato membro in cui sono stabiliti l’aspirante mercato regolamentato e il relativo gestore ha provveduto affinché le disposizioni nazionali adottate in attuazione del titolo III della direttiva 2004/39/CE siano adeguatamente applicabili alla vendita di contratti (spot) a due giorni o di contratti (futures) a cinque giorni.
  Una piattaforma d’asta è designata ai sensi dell’articolo 26, paragrafo 1 e dell’articolo 30, paragrafo 1, solo se lo Stato membro in cui sono stabiliti l’aspirante mercato regolamentato e il relativo gestore ha provveduto affinché le sue autorità nazionali competenti siano in grado di autorizzare e vigilare il mercato e il gestore stesso secondo le disposizioni nazionali adottate in attuazione del titolo IV della direttiva 2004/39/CE.»; |
| --- | --- |

b)

al paragrafo 4, il primo e il secondo comma sono sostituiti dai seguenti:

«4.   Una piattaforma d’asta può essere designata ai sensi dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, solo se lo Stato membro in cui sono stabiliti l’aspirante mercato regolamentato e il relativo gestore ha provveduto affinché le disposizioni nazionali adottate in attuazione del titolo III della direttiva 2004/39/CE siano adeguatamente applicabili alla vendita di contratti (spot) a due giorni o di contratti (futures) a cinque giorni.

Una piattaforma d’asta è designata ai sensi dell’articolo 26, paragrafo 1 e dell’articolo 30, paragrafo 1, solo se lo Stato membro in cui sono stabiliti l’aspirante mercato regolamentato e il relativo gestore ha provveduto affinché le sue autorità nazionali competenti siano in grado di autorizzare e vigilare il mercato e il gestore stesso secondo le disposizioni nazionali adottate in attuazione del titolo IV della direttiva 2004/39/CE.»;

| c) | il paragrafo 5 è sostituito dal seguente:
  «5.   Le autorità nazionali competenti dello Stato membro di cui al paragrafo 4, secondo comma, del presente articolo designate ai sensi dell’articolo 48, paragrafo 1, della direttiva 2004/39/CE autorizzano il mercato regolamentato designato, o da designare, ai sensi dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, del presente regolamento, solo se esso e il relativo gestore rispettano le disposizioni del titolo III della direttiva 2004/39/CE, recepite nel diritto interno del loro Stato di stabilimento ai sensi del paragrafo 4 del presente articolo. La decisione di autorizzazione è adottata conformemente al titolo IV della direttiva 2004/39/CE, recepito nel diritto interno dello Stato membro di stabilimento conformemente al paragrafo 4 del presente articolo.»; |
| --- | --- |

c)

il paragrafo 5 è sostituito dal seguente:

«5.   Le autorità nazionali competenti dello Stato membro di cui al paragrafo 4, secondo comma, del presente articolo designate ai sensi dell’articolo 48, paragrafo 1, della direttiva 2004/39/CE autorizzano il mercato regolamentato designato, o da designare, ai sensi dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, del presente regolamento, solo se esso e il relativo gestore rispettano le disposizioni del titolo III della direttiva 2004/39/CE, recepite nel diritto interno del loro Stato di stabilimento ai sensi del paragrafo 4 del presente articolo. La decisione di autorizzazione è adottata conformemente al titolo IV della direttiva 2004/39/CE, recepito nel diritto interno dello Stato membro di stabilimento conformemente al paragrafo 4 del presente articolo.»;

| 25) | all’articolo 36, paragrafo 1, è aggiunta la frase seguente:
  «Quanto precede non pregiudica l’applicazione degli articoli da 38 a 40 del presente regolamento all’utilizzo di informazioni riservate per ritirare un’offerta.»; |
| --- | --- |

25)

all’articolo 36, paragrafo 1, è aggiunta la frase seguente:

«Quanto precede non pregiudica l’applicazione degli articoli da 38 a 40 del presente regolamento all’utilizzo di informazioni riservate per ritirare un’offerta.»;

| 26) | all’articolo 46, i paragrafi 1 e 2 sono soppressi e sostituiti dai seguenti:
  «Le quote messe all’asta da una qualsiasi piattaforma d’asta sono trasferite dal registro dell’Unione a un conto di deposito designato tenuto a titolo di garanzia dal sistema di compensazione o sistema di regolamento in qualità di depositario, prima dell’inizio del periodo d’offerta e fino alla loro consegna agli aggiudicatari o ai loro aventi causa in base all’esito dell’asta, secondo quanto previsto dal regolamento della Commissione vigente in materia adottato ai sensi dell’articolo 19, paragrafo 3, della direttiva 2003/87/CE.»; |
| --- | --- |

26)

all’articolo 46, i paragrafi 1 e 2 sono soppressi e sostituiti dai seguenti:

«Le quote messe all’asta da una qualsiasi piattaforma d’asta sono trasferite dal registro dell’Unione a un conto di deposito designato tenuto a titolo di garanzia dal sistema di compensazione o sistema di regolamento in qualità di depositario, prima dell’inizio del periodo d’offerta e fino alla loro consegna agli aggiudicatari o ai loro aventi causa in base all’esito dell’asta, secondo quanto previsto dal regolamento della Commissione vigente in materia adottato ai sensi dell’articolo 19, paragrafo 3, della direttiva 2003/87/CE.»;

| 27) | l’articolo 50, paragrafo 2, è soppresso e il riferimento al «paragrafo 1 o 2» contenuto nel paragrafo 3 è sostituito dal riferimento al «paragrafo 1»; |
| --- | --- |

27)

l’articolo 50, paragrafo 2, è soppresso e il riferimento al «paragrafo 1 o 2» contenuto nel paragrafo 3 è sostituito dal riferimento al «paragrafo 1»;

| 28) | l’articolo 52 è modificato come di seguito:






  a) | il paragrafo 1 è sostituito dal seguente:
  «1.   Fatto salvo il paragrafo 2, le spese relative ai servizi di cui all’articolo 27, paragrafo 1, all’articolo 28, paragrafo 1, e all’articolo 31 sono coperte dalle tariffe versate dagli offerenti, a esclusione delle spese inerenti agli accordi di cui all’articolo 22, paragrafi 2 e 3, conclusi tra il responsabile del collocamento e la piattaforma per consentire al responsabile del collocamento stesso di mettere le quote all’asta per conto dello Stato membro designante, a esclusione delle spese relative ai sistemi di compensazione o ai sistemi di regolamento collegati alla piattaforma.
  Le spese di cui al primo comma sono dedotte dai proventi delle aste che devono essere versati ai responsabili del collocamento a norma dell’articolo 44, paragrafi 2 e 3.»; |
| --- | --- | --- |

28)

l’articolo 52 è modificato come di seguito:

a)

il paragrafo 1 è sostituito dal seguente:

«1.   Fatto salvo il paragrafo 2, le spese relative ai servizi di cui all’articolo 27, paragrafo 1, all’articolo 28, paragrafo 1, e all’articolo 31 sono coperte dalle tariffe versate dagli offerenti, a esclusione delle spese inerenti agli accordi di cui all’articolo 22, paragrafi 2 e 3, conclusi tra il responsabile del collocamento e la piattaforma per consentire al responsabile del collocamento stesso di mettere le quote all’asta per conto dello Stato membro designante, a esclusione delle spese relative ai sistemi di compensazione o ai sistemi di regolamento collegati alla piattaforma.

Le spese di cui al primo comma sono dedotte dai proventi delle aste che devono essere versati ai responsabili del collocamento a norma dell’articolo 44, paragrafi 2 e 3.»;

| b) | al paragrafo 2, il primo, secondo e terzo comma sono sostituiti come segue:
  «2.   Fatte salve le disposizioni del terzo comma, i termini e le condizioni dell’appalto congiunto di cui all’articolo 26, paragrafo 6, primo comma, o il contratto che designa una piattaforma a norma dell’articolo 26, paragrafo 1 o 2, possono derogare al paragrafo 1 del presente articolo richiedendo agli Stati membri che hanno notificato alla Commissione, ai sensi dell’articolo 30, paragrafo 4, la loro decisione di non partecipare all’azione comune di cui all’articolo 26, paragrafi 1 e 2, ma che utilizzeranno successivamente la piattaforma d’asta designata a norma dell’articolo 26, paragrafo 1 o 2, di versare lla piattaforma d’asta interessata i costi dei servizi di cui all’articolo 27, paragrafo 1, all’articolo 28, paragrafo 1, inclusi sistemi di compensazione e ai sistemi di regolamento a essa collegati, in relazione alle parti di quote messe all’asta dal relativo Stato membro dalla data in cui quest’ultimo inizia la messa all’asta tramite la piattaforma d’asta designata a norma dell’articolo 26, paragrafo 1 o 2, fino alla risoluzione o alla scadenza della designazione della piattaforma stessa.
  Quanto precede si applica anche agli Stati membri che non hanno aderito all’azione comune a norma dell’articolo 26, paragrafo 1 e 2, entro sei mesi dall’entrata in vigore dell’appalto congiunto di cui all’articolo 26, paragrafo 6, primo comma.
  Il primo comma non si applica se lo Stato membro aderisce all’azione comune a norma dell’articolo 26, paragrafo 1 o 2, dopo la scadenza del periodo di designazione di cui all’articolo 30, paragrafo 5, secondo comma, o se fa uso della piattaforma d’asta designata ai sensi dell’articolo 26, paragrafo 1 o 2, per mettere all’asta la sua parte di quote in assenza della registrazione, ai sensi dell’articolo 30, paragrafo 7, di una piattaforma notificata a norma dell’articolo 30, paragrafo 6.»; |
| --- | --- |

b)

al paragrafo 2, il primo, secondo e terzo comma sono sostituiti come segue:

«2.   Fatte salve le disposizioni del terzo comma, i termini e le condizioni dell’appalto congiunto di cui all’articolo 26, paragrafo 6, primo comma, o il contratto che designa una piattaforma a norma dell’articolo 26, paragrafo 1 o 2, possono derogare al paragrafo 1 del presente articolo richiedendo agli Stati membri che hanno notificato alla Commissione, ai sensi dell’articolo 30, paragrafo 4, la loro decisione di non partecipare all’azione comune di cui all’articolo 26, paragrafi 1 e 2, ma che utilizzeranno successivamente la piattaforma d’asta designata a norma dell’articolo 26, paragrafo 1 o 2, di versare lla piattaforma d’asta interessata i costi dei servizi di cui all’articolo 27, paragrafo 1, all’articolo 28, paragrafo 1, inclusi sistemi di compensazione e ai sistemi di regolamento a essa collegati, in relazione alle parti di quote messe all’asta dal relativo Stato membro dalla data in cui quest’ultimo inizia la messa all’asta tramite la piattaforma d’asta designata a norma dell’articolo 26, paragrafo 1 o 2, fino alla risoluzione o alla scadenza della designazione della piattaforma stessa.

Quanto precede si applica anche agli Stati membri che non hanno aderito all’azione comune a norma dell’articolo 26, paragrafo 1 e 2, entro sei mesi dall’entrata in vigore dell’appalto congiunto di cui all’articolo 26, paragrafo 6, primo comma.

Il primo comma non si applica se lo Stato membro aderisce all’azione comune a norma dell’articolo 26, paragrafo 1 o 2, dopo la scadenza del periodo di designazione di cui all’articolo 30, paragrafo 5, secondo comma, o se fa uso della piattaforma d’asta designata ai sensi dell’articolo 26, paragrafo 1 o 2, per mettere all’asta la sua parte di quote in assenza della registrazione, ai sensi dell’articolo 30, paragrafo 7, di una piattaforma notificata a norma dell’articolo 30, paragrafo 6.»;

| c) | al paragrafo 3, il primo comma è sostituito dal seguente:
  «3.   La parte delle spese del sorvegliante d’asta che varia in funzione del numero delle aste, qual è indicata nel contratto di designazione del sorvegliante, è distribuita in parti uguali tra tutte le aste. Tutte le altre spese del sorvegliante, quali sono indicate nel contratto di designazione del medesimo, a esclusione delle spese relative ai servizi appaltati dalla Commissione e di quelle relative alle relazioni presentate a norma dell’articolo 25, paragrafo 4, sono distribuite in parti uguali su ciascuna piattaforma, salvo che sia diversamente disposto nel contratto di designazione.»; |
| --- | --- |

c)

al paragrafo 3, il primo comma è sostituito dal seguente:

«3.   La parte delle spese del sorvegliante d’asta che varia in funzione del numero delle aste, qual è indicata nel contratto di designazione del sorvegliante, è distribuita in parti uguali tra tutte le aste. Tutte le altre spese del sorvegliante, quali sono indicate nel contratto di designazione del medesimo, a esclusione delle spese relative ai servizi appaltati dalla Commissione e di quelle relative alle relazioni presentate a norma dell’articolo 25, paragrafo 4, sono distribuite in parti uguali su ciascuna piattaforma, salvo che sia diversamente disposto nel contratto di designazione.»;

| 29) | l’articolo 54 è sostituito dal seguente:
  «Articolo 54
  Vigilanza sui rapporti con gli offerenti
  1.   Una piattaforma d’asta designata a norma dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, vigila sul rapporto con gli offerenti ammessi all’asta per tutta la durata di quest’ultima, provvedendo a:






  a) | vagliare le offerte presentate nel corso di detto rapporto al fine di garantire che il comportamento degli offerenti corrisponda alle informazioni sui clienti cui dispone la piattaforma e al loro profilo commerciale e di rischio, compresa se del caso la fonte dei finanziamenti; |
| --- | --- | --- |

29)

l’articolo 54 è sostituito dal seguente:

«Articolo 54

Vigilanza sui rapporti con gli offerenti

1.   Una piattaforma d’asta designata a norma dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, vigila sul rapporto con gli offerenti ammessi all’asta per tutta la durata di quest’ultima, provvedendo a:

a)

vagliare le offerte presentate nel corso di detto rapporto al fine di garantire che il comportamento degli offerenti corrisponda alle informazioni sui clienti cui dispone la piattaforma e al loro profilo commerciale e di rischio, compresa se del caso la fonte dei finanziamenti;

| b) | mantenere in essere disposizioni sostanziali e procedurali per la regolare vigilanza sull’adempimento delle norme di condotta commerciale da parte dei soggetti ammessi all’asta ai sensi dell’articolo 19, paragrafi 1, 2 e 3; |
| --- | --- |

b)

mantenere in essere disposizioni sostanziali e procedurali per la regolare vigilanza sull’adempimento delle norme di condotta commerciale da parte dei soggetti ammessi all’asta ai sensi dell’articolo 19, paragrafi 1, 2 e 3;

| c) | vigilare sulle transazioni dei soggetti ammessi all’asta a norma dell’articolo 19, paragrafi 1, 2 e 3, e dell’articolo 20, paragrafo 6, utilizzando i propri sistemi al fine di individuare le violazioni delle norme di cui alla lettera b) del presente comma, le condizioni inique o che possano turbare il corretto svolgimento delle aste e i comportamenti indicanti l’esistenza di abusi di mercato. |
| --- | --- |

c)

vigilare sulle transazioni dei soggetti ammessi all’asta a norma dell’articolo 19, paragrafi 1, 2 e 3, e dell’articolo 20, paragrafo 6, utilizzando i propri sistemi al fine di individuare le violazioni delle norme di cui alla lettera b) del presente comma, le condizioni inique o che possano turbare il corretto svolgimento delle aste e i comportamenti indicanti l’esistenza di abusi di mercato.

Quando vaglia le offerte a norma della lettera a) del primo comma, la piattaforma interessata dedica particolare attenzione a tutte le attività che, per loro natura, abbiano maggiori probabilità d’essere connesse al riciclaggio, al finanziamento del terrorismo o ad attività criminosa.

2.   Una piattaforma d’asta designata a norma dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, provvede all’aggiornamento dei documenti, dei dati o delle informazioni che detiene in merito a un offerente. A tal fine essa può:

| a) | chiedere informazioni all’offerente, a norma dell’articolo 19, paragrafi 2 e 3, e dell’articolo 20, paragrafi 5, 6 e 7, al fine di vigilare sul rapporto intercorrente con esso a decorrere dall’ammissione all’asta, per tutta la durata del rapporto stesso e per un periodo di cinque anni dalla sua conclusione; |
| --- | --- |

a)

chiedere informazioni all’offerente, a norma dell’articolo 19, paragrafi 2 e 3, e dell’articolo 20, paragrafi 5, 6 e 7, al fine di vigilare sul rapporto intercorrente con esso a decorrere dall’ammissione all’asta, per tutta la durata del rapporto stesso e per un periodo di cinque anni dalla sua conclusione;

| b) | chiedere ai soggetti ammessi all’asta di ripresentare la domanda di ammissione a intervalli periodici; |
| --- | --- |

b)

chiedere ai soggetti ammessi all’asta di ripresentare la domanda di ammissione a intervalli periodici;

| c) | chiedere ai soggetti ammessi all’asta di comunicare prontamente alla piattaforma eventuali modifiche dei dati comunicati ai sensi dell’articolo 19, paragrafi 2 e 3, e dell’articolo 20, paragrafi da 5, 6 e 7. |
| --- | --- |

c)

chiedere ai soggetti ammessi all’asta di comunicare prontamente alla piattaforma eventuali modifiche dei dati comunicati ai sensi dell’articolo 19, paragrafi 2 e 3, e dell’articolo 20, paragrafi da 5, 6 e 7.

3.   Una piattaforma d’asta designata a norma dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, registra:

| a) | la domanda di ammissione all’asta presentata a norma dell’articolo 19, paragrafi 2 e 3, e sue eventuali modifiche; |
| --- | --- |

a)

la domanda di ammissione all’asta presentata a norma dell’articolo 19, paragrafi 2 e 3, e sue eventuali modifiche;

| b) | le verifiche effettuate:






  i) | durante il trattamento della domanda di ammissione all’asta presentata a norma degli articoli 19, 20 e 21; |
| --- | --- | --- |

b)

le verifiche effettuate:

i)

durante il trattamento della domanda di ammissione all’asta presentata a norma degli articoli 19, 20 e 21;

| ii) | nel corso del vaglio e del monitoraggio del rapporto con il richiedente di cui al paragrafo 1, lettere a) e c), a seguito dell’ammissione all’asta; |
| --- | --- |

ii)

nel corso del vaglio e del monitoraggio del rapporto con il richiedente di cui al paragrafo 1, lettere a) e c), a seguito dell’ammissione all’asta;

| c) | tutte le informazioni riguardanti le offerte presentate dall’offerente in un’asta, compresi l’eventuale ritiro o l’eventuale modifica delle offerte medesime, a norma dell’articolo 6, paragrafo 3, secondo comma, e dell’articolo 6, paragrafo 4; |
| --- | --- |

c)

tutte le informazioni riguardanti le offerte presentate dall’offerente in un’asta, compresi l’eventuale ritiro o l’eventuale modifica delle offerte medesime, a norma dell’articolo 6, paragrafo 3, secondo comma, e dell’articolo 6, paragrafo 4;

| d) | tutte le informazioni riguardanti lo svolgimento delle aste cui l’offerente ha partecipato. |
| --- | --- |

d)

tutte le informazioni riguardanti lo svolgimento delle aste cui l’offerente ha partecipato.

4.   Una piattaforma asta designata a norma dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, conserva le registrazioni di cui al paragrafo 3 durante l’intero periodo in cui l’offerente è ammesso alle aste che esse organizzano e per almeno cinque anni dalla conclusione del rapporto con l’offerente.»;

| 30) | i paragrafi 1, 2 e 4 dell’articolo 55, sono sostituiti come segue:
  «1.   Le autorità nazionali competenti di cui all’articolo 37, paragrafo 1, della direttiva 2005/60/CE vigilano e provvedono affinché le piattaforme designate a norma dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, adempiano gli obblighi di adeguata verifica della clientela di cui all’articolo 19 e all’articolo 20, paragrafo 6, del presente regolamento, gli obblighi in materia di vigilanza e conservazione delle registrazioni di cui all’articolo 54 e gli obblighi di notifica di cui ai paragrafi 2 e 3 del presente articolo.
  Le autorità nazionali competenti di cui al primo comma hanno i poteri conferiti loro dalle disposizioni nazionali adottate in attuazione dell’articolo 37, paragrafi 2 e 3, della direttiva 2005/60/CE.
  Una piattaforma d’asta designata a norma dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, può essere ritenuta responsabile per qualsiasi violazione dell’articolo 19, dell’articolo 20, paragrafi 6 e 7, dell’articolo 21, paragrafi 1 e 2, dell’articolo 54 del presente regolamento e dei paragrafi 2 e 3 del presente articolo. A tal fine si applicano le disposizioni nazionali adottate in attuazione dell’articolo 39 della direttiva 2005/60/CE.
  2.   Una piattaforma d’asta designata a norma dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, e i suoi amministratori e dipendenti cooperano interamente con le UIF di cui all’articolo 21 della direttiva 2005/60/CE provvedendo tempestivamente a:






  a) | informare le UIF, di propria iniziativa, qualora abbiano conoscenza, sospettino o abbiano fondati motivi per sospettare che, nel corso delle aste, si svolgano, si siano svolte o si siano tentate attività di riciclaggio, finanziamento del terrorismo o attività criminose; |
| --- | --- | --- |

30)

i paragrafi 1, 2 e 4 dell’articolo 55, sono sostituiti come segue:

«1.   Le autorità nazionali competenti di cui all’articolo 37, paragrafo 1, della direttiva 2005/60/CE vigilano e provvedono affinché le piattaforme designate a norma dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, adempiano gli obblighi di adeguata verifica della clientela di cui all’articolo 19 e all’articolo 20, paragrafo 6, del presente regolamento, gli obblighi in materia di vigilanza e conservazione delle registrazioni di cui all’articolo 54 e gli obblighi di notifica di cui ai paragrafi 2 e 3 del presente articolo.

Le autorità nazionali competenti di cui al primo comma hanno i poteri conferiti loro dalle disposizioni nazionali adottate in attuazione dell’articolo 37, paragrafi 2 e 3, della direttiva 2005/60/CE.

Una piattaforma d’asta designata a norma dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, può essere ritenuta responsabile per qualsiasi violazione dell’articolo 19, dell’articolo 20, paragrafi 6 e 7, dell’articolo 21, paragrafi 1 e 2, dell’articolo 54 del presente regolamento e dei paragrafi 2 e 3 del presente articolo. A tal fine si applicano le disposizioni nazionali adottate in attuazione dell’articolo 39 della direttiva 2005/60/CE.

2.   Una piattaforma d’asta designata a norma dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, e i suoi amministratori e dipendenti cooperano interamente con le UIF di cui all’articolo 21 della direttiva 2005/60/CE provvedendo tempestivamente a:

a)

informare le UIF, di propria iniziativa, qualora abbiano conoscenza, sospettino o abbiano fondati motivi per sospettare che, nel corso delle aste, si svolgano, si siano svolte o si siano tentate attività di riciclaggio, finanziamento del terrorismo o attività criminose;

| b) | fornire all’UIF, su richiesta, tutte le informazioni necessarie secondo le modalità previste dalla legislazione vigente.» |
| --- | --- |

b)

fornire all’UIF, su richiesta, tutte le informazioni necessarie secondo le modalità previste dalla legislazione vigente.»

«4.   Lo Stato membro in cui è situata una piattaforma d’asta designata a norma dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, provvede affinché alla piattaforma stessa si applichino le disposizioni nazionali adottate in attuazione degli articoli da 26 a 29, dell’articolo 32, dell’articolo 34, paragrafo 1, e dell’articolo 35, della direttiva 2005/60/CE.»;

| 31) | l’articolo 56, paragrafo 1 è sostituito dal seguente:
  «1.   Le piattaforme d’asta designate a norma dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, notificano alle autorità competenti nazionali designate a norma dell’articolo 43, paragrafo 2, della direttiva 2004/39/CE e incaricate di vigilare sulla piattaforma interessata o di indagare e perseguire gli abusi di mercato compiuti nei sistemi della piattaforma interessata o tramite tali sistemi, qualsiasi indizio di abusi di mercato imputabili a soggetti ammessi alle aste o a soggetti che agiscono per conto di essi.
  A tal fine si applicano le misure nazionali adottate in attuazione dell’articolo 25, paragrafo 2, della direttiva 2005/60/CE.»; |
| --- | --- |

31)

l’articolo 56, paragrafo 1 è sostituito dal seguente:

«1.   Le piattaforme d’asta designate a norma dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, notificano alle autorità competenti nazionali designate a norma dell’articolo 43, paragrafo 2, della direttiva 2004/39/CE e incaricate di vigilare sulla piattaforma interessata o di indagare e perseguire gli abusi di mercato compiuti nei sistemi della piattaforma interessata o tramite tali sistemi, qualsiasi indizio di abusi di mercato imputabili a soggetti ammessi alle aste o a soggetti che agiscono per conto di essi.

A tal fine si applicano le misure nazionali adottate in attuazione dell’articolo 25, paragrafo 2, della direttiva 2005/60/CE.»;

| 32) | l’articolo 58 è sostituito dal seguente:
  «Articolo 58
  Norme di condotta commerciale e altre disposizionicontrattuali
  Gli articoli da 53 a 57 non escludono altri provvedimenti che le piattaforme designate a norma dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, possano prendere direttamente o indirettamente, in base alle loro norme di condotta commerciale o a disposizioni contrattuali, nei confronti degli offerenti ammessi alle aste, purché tali provvedimenti non contrastino con gli articoli da 53 a 57 né pregiudichino l’applicazione degli stessi.»; |
| --- | --- |

32)

l’articolo 58 è sostituito dal seguente:

«Articolo 58

Norme di condotta commerciale e altre disposizionicontrattuali

Gli articoli da 53 a 57 non escludono altri provvedimenti che le piattaforme designate a norma dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, possano prendere direttamente o indirettamente, in base alle loro norme di condotta commerciale o a disposizioni contrattuali, nei confronti degli offerenti ammessi alle aste, purché tali provvedimenti non contrastino con gli articoli da 53 a 57 né pregiudichino l’applicazione degli stessi.»;

| 33) | l’articolo 60, paragrafo 3 è sostituito dal seguente:
  «3.   L’elenco dei nomi, degli indirizzi, dei numero di telefono e di fax, degli indirizzi di posta elettronica e dei siti web di tutti i soggetti ammessi a presentare offerte per conto di terzi nelle aste condotte dalle piattaforme designate a norma dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, sono pubblicati sul sito web tenuto dalla piattaforma interessata.»; |
| --- | --- |

33)

l’articolo 60, paragrafo 3 è sostituito dal seguente:

«3.   L’elenco dei nomi, degli indirizzi, dei numero di telefono e di fax, degli indirizzi di posta elettronica e dei siti web di tutti i soggetti ammessi a presentare offerte per conto di terzi nelle aste condotte dalle piattaforme designate a norma dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, sono pubblicati sul sito web tenuto dalla piattaforma interessata.»;

| 34) | all’articolo 62, paragrafo 3, lettera e), la frase «sono richieste» è sostituita da «sono rivelate o richieste»; |
| --- | --- |

34)

all’articolo 62, paragrafo 3, lettera e), la frase «sono richieste» è sostituita da «sono rivelate o richieste»;

| 35) | l’articolo 64 è sostituito dal seguente:
  «Articolo 64
  Diritto di ricorso
  1.   Le piattaforme designate a norma dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, dispongono di procedimenti extragiudiziali per l’esame dei ricorsi dei soggetti richiedenti l’ammissione alle aste, dei soggetti ammessi alle aste e dei soggetti cui è stata negata, revocata o sospesa l’ammissione.
  2.   Gli Stati membri in cui si svolge la vigilanza sul mercato regolamentato designato come piattaforma d’asta a norma dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, o sul suo gestore, provvedono affinché le decisioni adottate nell’ambito del procedimento extragiudiziale per l’esame dei ricorsi di cui al paragrafo 1 del presente articolo siano adeguatamente motivate e soggette al diritto di ricorso giurisdizionale di cui all’articolo 52, paragrafo 1, della direttiva 2004/39/CE. Tale diritto lascia impregiudicato il diritto di adire direttamente gli organi giurisdizionali o amministrativi previsto dalle disposizioni nazionali adottate in attuazione dell’articolo 52, paragrafo 2, della direttiva 2004/39/CE.»; |
| --- | --- |

35)

l’articolo 64 è sostituito dal seguente:

«Articolo 64

Diritto di ricorso

1.   Le piattaforme designate a norma dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, dispongono di procedimenti extragiudiziali per l’esame dei ricorsi dei soggetti richiedenti l’ammissione alle aste, dei soggetti ammessi alle aste e dei soggetti cui è stata negata, revocata o sospesa l’ammissione.

2.   Gli Stati membri in cui si svolge la vigilanza sul mercato regolamentato designato come piattaforma d’asta a norma dell’articolo 26, paragrafo 1, o dell’articolo 30, paragrafo 1, o sul suo gestore, provvedono affinché le decisioni adottate nell’ambito del procedimento extragiudiziale per l’esame dei ricorsi di cui al paragrafo 1 del presente articolo siano adeguatamente motivate e soggette al diritto di ricorso giurisdizionale di cui all’articolo 52, paragrafo 1, della direttiva 2004/39/CE. Tale diritto lascia impregiudicato il diritto di adire direttamente gli organi giurisdizionali o amministrativi previsto dalle disposizioni nazionali adottate in attuazione dell’articolo 52, paragrafo 2, della direttiva 2004/39/CE.»;

| 36) | l’allegato I del regolamento (UE) n. 1031/2010 è sostituito dall’allegato del presente regolamento. |
| --- | --- |

36)

l’allegato I del regolamento (UE) n. 1031/2010 è sostituito dall’allegato del presente regolamento.

Articolo 2

Entrata in vigore

Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Fatto a Bruxelles, il 23 novembre 2011

Per la Commissione

Il presidente

José Manuel BARROSO

---

(1)  GU L 275 del 25.10.2003, pag. 32.

1

(2)  GU L 302 del 18.11.2010, pag. 1.

2

(3)  GU L 290 del 6.11.2010, pag. 39.

3

(4)  GU L 145 del 30.4.2004, pag. 1.

4

(5)  GU L 96 del 12.4.2003, pag. 16.

5

---

ALLEGATO

L’allegato I del regolamento (UE) n. 1031/2010 è sostituito dal seguente allegato.

«ALLEGATO I

Quote messe all’asta nel 2012 ai sensi dell’articolo 10, paragrafo 1

| Stato membro | Volumi |
| --- | --- |
| Belgio | 2 979 000 |
| Bulgaria | 3 277 000 |
| Repubblica ceca | 5 503 000 |
| Danimarca | 1 472 000 |
| Germania | 23 531 000 |
| Estonia | 1 068 000 |
| Irlanda | 1 100 000 |
| Grecia | 4 077 000 |
| Spagna | 10 145 000 |
| Francia | 6 434 000 |
| Italia | 11 324 000 |
| Cipro | 307 000 |
| Lettonia | 315 000 |
| Lituania | 637 000 |
| Lussemburgo | 141 000 |
| Ungheria | 1 761 000 |
| Malta | 120 000 |
| Paesi Bassi | 3 938 000 |
| Austria | 1 636 000 |
| Polonia | 14 698 000 |
| Portogallo | 2 065 000 |
| Romania | 5 878 000 |
| Slovenia | 520 000 |
| Slovacchia | 1 805 000 |
| Finlandia | 1 965 000 |
| Svezia | 1 046 000 |
| Regno Unito | 12 258 000 |
| Totale | 120 000 000» |

Stato membro

Volumi

Belgio

2 979 000

Bulgaria

3 277 000

Repubblica ceca

5 503 000

Danimarca

1 472 000

Germania

23 531 000

Estonia

1 068 000

Irlanda

1 100 000

Grecia

4 077 000

Spagna

10 145 000

Francia

6 434 000

Italia

11 324 000

Cipro

307 000

Lettonia

315 000

Lituania

637 000

Lussemburgo

141 000

Ungheria

1 761 000

Malta

120 000

Paesi Bassi

3 938 000

Austria

1 636 000

Polonia

14 698 000

Portogallo

2 065 000

Romania

5 878 000

Slovenia

520 000

Slovacchia

1 805 000

Finlandia

1 965 000

Svezia

1 046 000

Regno Unito

12 258 000

Totale

120 000 000»

---

| 24.11.2011 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | L 308/15 |
| --- | --- | --- | --- |

24.11.2011

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

L 308/15

---

REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 1211/2011 DELLA COMMISSIONE

del 23 novembre 2011

concernente l'applicazione di detrazioni da determinati sforzi di pesca nel 2011 in seguito al superamento dei contingenti da parte di alcuni Stati membri nell’anno precedente

LA COMMISSIONE EUROPEA,

visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,

visto il regolamento (CE) n. 1224/2009 del Consiglio, del 20 novembre 2009, che istituisce un regime di controllo comunitario per garantire il rispetto delle norme della politica comune della pesca, che modifica i regolamenti (CE) n. 847/96, (CE) n. 2371/2002, (CE) n. 811/2004, (CE) n. 768/2005, (CE) n. 2115/2005, (CE) n. 2166/2005, (CE) n. 388/2006, (CE) n. 509/2007, (CE) n. 676/2007, (CE) n. 1098/2007, (CE) n. 1300/2008, (CE) n. 1342/2008 e che abroga i regolamenti (CEE) n. 2847/93, (CE) n. 1627/94 e (CE) n. 1966/2006 (1), in particolare l'articolo 106, paragrafo 1,

considerando quanto segue:

| (1) | Il regolamento (CE) n. 1415/2004 del Consiglio, del 19 luglio 2004, che fissa lo sforzo di pesca annuo massimo per talune zone e attività di pesca (2), stabilisce detto sforzo di pesca annuo massimo per alcune zone e attività di pesca, in particolare per le cappesante in alcune zone dell'Irlanda. |
| --- | --- |

(1)

Il regolamento (CE) n. 1415/2004 del Consiglio, del 19 luglio 2004, che fissa lo sforzo di pesca annuo massimo per talune zone e attività di pesca (2), stabilisce detto sforzo di pesca annuo massimo per alcune zone e attività di pesca, in particolare per le cappesante in alcune zone dell'Irlanda.

| (2) | Il regolamento (CE) n. 1342/2008 del Consiglio, del 18 dicembre 2008, che istituisce un piano a lungo termine per gli stock di merluzzo bianco e le attività di pesca che sfruttano tali stock e che abroga il regolamento (CE) n. 423/2004 (3), stabilisce una limitazione dello sforzo di pesca per quattro stock di tale specie in alcune zone geografiche. |
| --- | --- |

(2)

Il regolamento (CE) n. 1342/2008 del Consiglio, del 18 dicembre 2008, che istituisce un piano a lungo termine per gli stock di merluzzo bianco e le attività di pesca che sfruttano tali stock e che abroga il regolamento (CE) n. 423/2004 (3), stabilisce una limitazione dello sforzo di pesca per quattro stock di tale specie in alcune zone geografiche.

| (3) | Il regolamento (UE) n. 53/2010 del Consiglio, del 14 gennaio 2010, che stabilisce, per il 2010, le possibilità di pesca e le condizioni ad esse associate per alcuni stock o gruppi di stock ittici, applicabili nelle acque UE e, per le navi UE, in altre acque dove sono imposti limiti di cattura, e che modifica i regolamenti (CE) n. 1359/2008, (CE) n. 754/2009, (CE) n. 1226/2009 e (CE) n. 1287/2009 (4), stabilisce lo sforzo di pesca massimo consentito per il 2010. |
| --- | --- |

(3)

Il regolamento (UE) n. 53/2010 del Consiglio, del 14 gennaio 2010, che stabilisce, per il 2010, le possibilità di pesca e le condizioni ad esse associate per alcuni stock o gruppi di stock ittici, applicabili nelle acque UE e, per le navi UE, in altre acque dove sono imposti limiti di cattura, e che modifica i regolamenti (CE) n. 1359/2008, (CE) n. 754/2009, (CE) n. 1226/2009 e (CE) n. 1287/2009 (4), stabilisce lo sforzo di pesca massimo consentito per il 2010.

| (4) | Il regolamento (UE) n. 57/2011 del Consiglio, del 18 gennaio 2011, che stabilisce, per il 2011, le possibilità di pesca per alcuni stock ittici o gruppi di stock ittici, applicabili nelle acque dell'UE e, per le navi dell'UE, in determinate acque non UE (5), fissa lo sforzo di pesca massimo consentito per il 2011. |
| --- | --- |

(4)

Il regolamento (UE) n. 57/2011 del Consiglio, del 18 gennaio 2011, che stabilisce, per il 2011, le possibilità di pesca per alcuni stock ittici o gruppi di stock ittici, applicabili nelle acque dell'UE e, per le navi dell'UE, in determinate acque non UE (5), fissa lo sforzo di pesca massimo consentito per il 2011.

| (5) | A norma dell’articolo 106, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 1224/2009 del Consiglio, se constata che uno Stato membro ha superato lo sforzo di pesca ad esso assegnato, la Commissione procede a detrazioni dallo sforzo di pesca futuro di tale Stato membro. |
| --- | --- |

(5)

A norma dell’articolo 106, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 1224/2009 del Consiglio, se constata che uno Stato membro ha superato lo sforzo di pesca ad esso assegnato, la Commissione procede a detrazioni dallo sforzo di pesca futuro di tale Stato membro.

| (6) | L'articolo 106, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1224/2009 del Consiglio stabilisce i criteri e le condizioni per l'applicazione di tali detrazioni da parte della Commissione. |
| --- | --- |

(6)

L'articolo 106, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1224/2009 del Consiglio stabilisce i criteri e le condizioni per l'applicazione di tali detrazioni da parte della Commissione.

| (7) | Alcuni Stati membri hanno superato gli sforzi di pesca loro assegnati per il 2010. È pertanto opportuno procedere a detrazioni dagli sforzi di pesca loro assegnati per il 2011, |
| --- | --- |

(7)

Alcuni Stati membri hanno superato gli sforzi di pesca loro assegnati per il 2010. È pertanto opportuno procedere a detrazioni dagli sforzi di pesca loro assegnati per il 2011,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

Articolo 1

Lo sforzo di pesca massimo consentito in base al regolamento (UE) n. 57/2011 del Consiglio e, per talune zone e attività di pesca, al regolamento (CE) n. 1415/2004 del Consiglio, è ridotto per alcuni Stati membri per l'anno 2011 come precisato nell'allegato.

Articolo 2

Il presente regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Fatto a Bruxelles, il 23 novembre 2011

Per la Commissione

Il presidente

José Manuel BARROSO

---

(1)  GU L 343 del 22.12.2009, pag. 1.

1

(2)  GU L 258 del 5.8.2004, pag. 1.

2

(3)  GU L 348 del 24.12.2008, pag. 20.

3

(4)  GU L 21 del 26.1.2010, pag. 1.

4

(5)  GU L 24 del 27.1.2011, pag. 1.

5

---

ALLEGATO

| Stato membro | Zona geografica/ specie | Attrezzi | Assegnazione iniziale 2010
  (kW/giorni) | Modifiche per il 2010 | Sforzo utilizzato
  (kW/giorni) | Utilizzazione (%) | Rispetto all'assegnazione | Detrazione di sforzo
  (kW/giorni) | Fattore moltiplicatore di cui all'art. 106, par. 2, del reg. 1224/ 2009 | Detrazione di sforzo per il 2011
  (kW/giorni) | Assegnazione di sforzo per il 2011
  (kW/giorni) | Assegnazione di sforzo riveduta per il 2011
  (kW/giorni) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Esclusioni a norma dell'art. 11
  (kW/giorni) (3) | Piani per evitare le catture a norma dell'art. 13
  (kW/giorni) (3) | Scambio a norma dell'art. 16
  (kW/giorni) (3) | Trasferimenti a norma dell'art. 17
  (kW/giorni) (3) | Sforzo adeguato
  (kW/giorni) |
| Germania | a) | Kattegat |

Stato membro

Zona geografica/ specie

Attrezzi

Assegnazione iniziale 2010

(kW/giorni)

Modifiche per il 2010

Sforzo utilizzato

(kW/giorni)

Utilizzazione (%)

Rispetto all'assegnazione

Detrazione di sforzo

(kW/giorni)

Fattore moltiplicatore di cui all'art. 106, par. 2, del reg. 1224/ 2009

Detrazione di sforzo per il 2011

(kW/giorni)

Assegnazione di sforzo per il 2011

(kW/giorni)

Assegnazione di sforzo riveduta per il 2011

(kW/giorni)

Esclusioni a norma dell'art. 11

(kW/giorni) (3)

Piani per evitare le catture a norma dell'art. 13

(kW/giorni) (3)

Scambio a norma dell'art. 16

(kW/giorni) (3)

Trasferimenti a norma dell'art. 17

(kW/giorni) (3)

Sforzo adeguato

(kW/giorni)

Germania

a)

Kattegat

TR2

9 316

(1)

0

1 702

14 258

25 276

26 657

105,46 %

5,46 %

–1 381

1,1

–1 519

6 987

(2)

5 468

Germania

| b) | Skagerrak, parte della zona CIEM IIIa non appartenente allo Skagerrak e al Kattegat; zona CIEM IV e acque UE della zona CIEM IIa; zona CIEM VIId |
| --- | --- |

b)

Skagerrak, parte della zona CIEM IIIa non appartenente allo Skagerrak e al Kattegat; zona CIEM IV e acque UE della zona CIEM IIa; zona CIEM VIId

TR2

516 154

(1)

0

0

–94 507

421 647

421 766

100,03 %

0,03 %

– 119

1

– 119

436 666

(2)

436 547

Irlanda

CIEM VII, cappesante

525 012

(4)

259 012

270 368

104,38 %

4,38 %

–11 356

1

–11 356

525 012

(4)

513 656

Francia

| b) | Skagerrak, parte della zona CIEM IIIa non appartenente allo Skagerrak e al Kattegat; zona CIEM IV e acque UE della zona CIEM IIa; zona CIEM VIId |
| --- | --- |

b)

Skagerrak, parte della zona CIEM IIIa non appartenente allo Skagerrak e al Kattegat; zona CIEM IV e acque UE della zona CIEM IIa; zona CIEM VIId

TR1

2 214 240

(1)

0

339 670

0

2 553 910

2 680 473

104,96 %

4,96 %

– 126 563

1

– 126 563

1 840 286

(2)

1 713 723

Francia

| d) | zona CIEM VIa e acque UE della zona CIEM Vb |
| --- | --- |

d)

zona CIEM VIa e acque UE della zona CIEM Vb

TR1

3 387 803

(1)

702 070

10 299

– 178 123

2 517 909

2 611 435

103,71 %

3,71 %

–93 526

1

–93 526

1 980 786

(2)

1 887 260

Regno Unito

| b) | Skagerrak, parte della zona CIEM IIIa non appartenente allo Skagerrak e al Kattegat; zona CIEM IV e acque UE della zona CIEM IIa; zona CIEM VIId |
| --- | --- |

b)

Skagerrak, parte della zona CIEM IIIa non appartenente allo Skagerrak e al Kattegat; zona CIEM IV e acque UE della zona CIEM IIa; zona CIEM VIId

TR1

8 938 164

(1)

0

2 819 635

660 115

12 417 914

12 450 755

100,26 %

0,26 %

–32 841

1

–32 841

7 561 687

(2)

7 528 846

TR2

7 409 969

(1)

0

2 010 770

0

9 420 739

10 274 753

109,07 %

9,07 %

– 854 014

1,1

– 939 415

6 268 834

(2)

5 329 419

Regno Unito

| c) | zona CIEM VIIa |
| --- | --- |

c)

zona CIEM VIIa

TR2

1 934 646

(1)

0

366 622

300 000

2 601 268

2 931 719

112,70 %

12,70 %

– 330 451

1,2

– 396 541

1 450 985

(2)

1 054 444

---

(1)  Quantitativi stabiliti dal regolamento (UE) n. 53/2010 – allegato IIA, appendice 1

(2)  Quantitativi stabiliti dal regolamento (UE) n. 57/2011 – allegato IIA, appendice 1

(3)  Regolamento (CE) n. 1342/2008 del Consiglio

(4)  Quantitativi stabiliti dal regolamento (UE) n. 1415/2004 – allegato I

---

| 24.11.2011 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | L 308/18 |
| --- | --- | --- | --- |

24.11.2011

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

L 308/18

---

REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 1212/2011 DELLA COMMISSIONE

del 23 novembre 2011

che modifica il regolamento (CE) n. 1416/2006 recante modalità di applicazione dell'articolo 7, paragrafo 2, dell'accordo tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America sul commercio del vino riguardo alla protezione dei nomi di origine statunitensi nella Comunità

LA COMMISSIONE EUROPEA,

visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,

vista la decisione 2006/232/CE del Consiglio, del 20 dicembre 2005, relativa alla conclusione dell'accordo tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America sul commercio del vino (1), in particolare l'articolo 3,

considerando quanto segue:

| (1) | Il regolamento (CE) n. 1416/2006 della Commissione (2) prevede la protezione nell'Unione di alcuni nomi statunitensi significativi sotto il profilo della viticoltura. |
| --- | --- |

(1)

Il regolamento (CE) n. 1416/2006 della Commissione (2) prevede la protezione nell'Unione di alcuni nomi statunitensi significativi sotto il profilo della viticoltura.

| (2) | A norma dell'articolo 11, paragrafo 5, dell'accordo tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America sul commercio del vino (3), le parti hanno concordato che l'allegato V dell'accordo debba essere aggiornato per tener conto delle ultime modifiche della normativa degli Stati Uniti, e in particolare delle nuove zone vitivinicole statunitensi. È stato altresì concordato che tali modifiche debbano acquistare efficacia il 1o dicembre 2011. |
| --- | --- |

(2)

A norma dell'articolo 11, paragrafo 5, dell'accordo tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America sul commercio del vino (3), le parti hanno concordato che l'allegato V dell'accordo debba essere aggiornato per tener conto delle ultime modifiche della normativa degli Stati Uniti, e in particolare delle nuove zone vitivinicole statunitensi. È stato altresì concordato che tali modifiche debbano acquistare efficacia il 1o dicembre 2011.

| (3) | Occorre pertanto modificare di conseguenza il regolamento (CE) n. 1416/2006. |
| --- | --- |

(3)

Occorre pertanto modificare di conseguenza il regolamento (CE) n. 1416/2006.

| (4) | Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per l’organizzazione comune dei mercati agricoli, |
| --- | --- |

(4)

Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per l’organizzazione comune dei mercati agricoli,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

Articolo 1

L'allegato del regolamento (CE) n. 1416/2006 è sostituito dall'allegato del presente regolamento.

Articolo 2

Il presente regolamento entra in vigore il 1o dicembre 2011.

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Fatto a Bruxelles, il 23 novembre 2011

Per la Commissione

Il presidente

José Manuel BARROSO

---

(1)  GU L 87 del 24.3.2006, pag. 1.

1

(2)  GU L 267 del 27.9.2006, pag. 22.

2

(3)  GU L 87 del 24.3.2006, pag. 2.

3

---

ALLEGATO

PARTE A

| | Alexander Valley |
| --- | --- |

Alexander Valley

| | Alexandria Lakes |
| --- | --- |

Alexandria Lakes

| | Alta Mesa |
| --- | --- |

Alta Mesa

| | Altus |
| --- | --- |

Altus

| | Anderson Valley |
| --- | --- |

Anderson Valley

| | Antelope Valley of the California High Desert |
| --- | --- |

Antelope Valley of the California High Desert

| | Applegate Valley |
| --- | --- |

Applegate Valley

| | Arkansas Mountain |
| --- | --- |

Arkansas Mountain

| | Arroyo Grande Valley |
| --- | --- |

Arroyo Grande Valley

| | Arroyo Seco |
| --- | --- |

Arroyo Seco

| | Atlas Peak |
| --- | --- |

Atlas Peak

| | Augusta |
| --- | --- |

Augusta

| | Bell Mountain |
| --- | --- |

Bell Mountain

| | Ben Lomond Mountain |
| --- | --- |

Ben Lomond Mountain

| | Benmore Valley |
| --- | --- |

Benmore Valley

| | Bennett Valley |
| --- | --- |

Bennett Valley

| | Borden Ranch |
| --- | --- |

Borden Ranch

| | California Shenandoah Valley |
| --- | --- |

California Shenandoah Valley

| | Calistoga |
| --- | --- |

Calistoga

| | Capay Valley |
| --- | --- |

Capay Valley

| | Carmel Valley |
| --- | --- |

Carmel Valley

| | Carneros (Los Carneros) |
| --- | --- |

Carneros (Los Carneros)

| | Catoctin |
| --- | --- |

Catoctin

| | Cayuga Lake |
| --- | --- |

Cayuga Lake

| | Central Coast |
| --- | --- |

Central Coast

| | Central Delaware Valley |
| --- | --- |

Central Delaware Valley

| | Chalk Hill |
| --- | --- |

Chalk Hill

| | Chalone |
| --- | --- |

Chalone

| | Chehalem Mountains |
| --- | --- |

Chehalem Mountains

| | Chiles Valley |
| --- | --- |

Chiles Valley

| | Cienega Valley |
| --- | --- |

Cienega Valley

| | Clarksburg |
| --- | --- |

Clarksburg

| | Clear Lake |
| --- | --- |

Clear Lake

| | Clements Hills |
| --- | --- |

Clements Hills

| | Cole Ranch |
| --- | --- |

Cole Ranch

| | Columbia Gorge |
| --- | --- |

Columbia Gorge

| | Columbia Valley |
| --- | --- |

Columbia Valley

| | Cosumnes River |
| --- | --- |

Cosumnes River

| | Covelo |
| --- | --- |

Covelo

| | Cucamonga Valley |
| --- | --- |

Cucamonga Valley

| | Cumberland Valley |
| --- | --- |

Cumberland Valley

| | Diablo Grande |
| --- | --- |

Diablo Grande

| | Diamond Mountain District |
| --- | --- |

Diamond Mountain District

| | Dos Rios |
| --- | --- |

Dos Rios

| | Dry Creek Valley |
| --- | --- |

Dry Creek Valley

| | Dundee Hills |
| --- | --- |

Dundee Hills

| | Dunnigan Hills |
| --- | --- |

Dunnigan Hills

| | Edna Valley |
| --- | --- |

Edna Valley

| | El Dorado |
| --- | --- |

El Dorado

| | Eola-Amity Hills |
| --- | --- |

Eola-Amity Hills

| | Escondido Valley |
| --- | --- |

Escondido Valley

| | Fair Play |
| --- | --- |

Fair Play

| | Fennville |
| --- | --- |

Fennville

| | Fiddletown |
| --- | --- |

Fiddletown

| | Finger Lakes |
| --- | --- |

Finger Lakes

| | Fredericksburg in the Texas Hill Country |
| --- | --- |

Fredericksburg in the Texas Hill Country

| | Grand River Valley |
| --- | --- |

Grand River Valley

| | Grand Valley |
| --- | --- |

Grand Valley

| | Green Valley of Russian River Valley |
| --- | --- |

Green Valley of Russian River Valley

| | Guenoc Valley |
| --- | --- |

Guenoc Valley

| | Hames Valley |
| --- | --- |

Hames Valley

| | Haw River Valley |
| --- | --- |

Haw River Valley

| | Hermann |
| --- | --- |

Hermann

| | High Valley |
| --- | --- |

High Valley

| | Horse Heaven Hills |
| --- | --- |

Horse Heaven Hills

| | Howell Mountain |
| --- | --- |

Howell Mountain

| | Hudson River Region |
| --- | --- |

Hudson River Region

| | Isle St. George |
| --- | --- |

Isle St. George

| | Jahant |
| --- | --- |

Jahant

| | Kanawha River Valley |
| --- | --- |

Kanawha River Valley

| | Knights Valley |
| --- | --- |

Knights Valley

| | Lake Chelan |
| --- | --- |

Lake Chelan

| | Lake Erie |
| --- | --- |

Lake Erie

| | Lake Michigan Shore |
| --- | --- |

Lake Michigan Shore

| | Lake Wisconsin |
| --- | --- |

Lake Wisconsin

| | Lancaster Valley |
| --- | --- |

Lancaster Valley

| | Leelanau Peninsula |
| --- | --- |

Leelanau Peninsula

| | Lehigh Valley |
| --- | --- |

Lehigh Valley

| | Leona Valley |
| --- | --- |

Leona Valley

| | Lime Kiln Valley |
| --- | --- |

Lime Kiln Valley

| | Linganore |
| --- | --- |

Linganore

| | Livermore Valley |
| --- | --- |

Livermore Valley

| | Lodi |
| --- | --- |

Lodi

| | Long Island |
| --- | --- |

Long Island

| | Loramie Creek |
| --- | --- |

Loramie Creek

| | Los Carneros |
| --- | --- |

Los Carneros

| | Madera |
| --- | --- |

Madera

| | Malibu-Newton Canyon |
| --- | --- |

Malibu-Newton Canyon

| | Martha's Vineyard |
| --- | --- |

Martha's Vineyard

| | McDowell Valley |
| --- | --- |

McDowell Valley

| | McMinnville |
| --- | --- |

McMinnville

| | Mendocino |
| --- | --- |

Mendocino

| | Mendocino Ridge |
| --- | --- |

Mendocino Ridge

| | Merritt Island |
| --- | --- |

Merritt Island

| | Mesilla Valley |
| --- | --- |

Mesilla Valley

| | Middle Rio Grande Valley |
| --- | --- |

Middle Rio Grande Valley

| | Mimbres Valley |
| --- | --- |

Mimbres Valley

| | Mississippi Delta |
| --- | --- |

Mississippi Delta

| | Mokelumne River |
| --- | --- |

Mokelumne River

| | Monterey |
| --- | --- |

Monterey

| | Monticello |
| --- | --- |

Monticello

| | Mt. Harlan |
| --- | --- |

Mt. Harlan

| | Mt. Veeder |
| --- | --- |

Mt. Veeder

| | Napa Valley |
| --- | --- |

Napa Valley

| | Niagara Escarpment |
| --- | --- |

Niagara Escarpment

| | North Coast |
| --- | --- |

North Coast

| | North Fork of Long Island |
| --- | --- |

North Fork of Long Island

| | North Fork of Roanoke |
| --- | --- |

North Fork of Roanoke

| | North Yuba |
| --- | --- |

North Yuba

| | Northern Neck George Washington Birthplace |
| --- | --- |

Northern Neck George Washington Birthplace

| | Northern Sonoma |
| --- | --- |

Northern Sonoma

| | Oak Knoll District of Napa Valley |
| --- | --- |

Oak Knoll District of Napa Valley

| | Oakville |
| --- | --- |

Oakville

| | Ohio River Valley |
| --- | --- |

Ohio River Valley

| | Old Mission Peninsula |
| --- | --- |

Old Mission Peninsula

| | Outer Coastal Plain |
| --- | --- |

Outer Coastal Plain

| | Ozark Highlands |
| --- | --- |

Ozark Highlands

| | Ozark Mountain |
| --- | --- |

Ozark Mountain

| | Pacheco Pass |
| --- | --- |

Pacheco Pass

| | Paicines |
| --- | --- |

Paicines

| | Paso Robles |
| --- | --- |

Paso Robles

| | Potter Valley |
| --- | --- |

Potter Valley

| | Puget Sound |
| --- | --- |

Puget Sound

| | Ramona Valley |
| --- | --- |

Ramona Valley

| | Rattlesnake Hills |
| --- | --- |

Rattlesnake Hills

| | Red Hill Douglas County, Oregon |
| --- | --- |

Red Hill Douglas County, Oregon

| | Red Hills Lake County |
| --- | --- |

Red Hills Lake County

| | Red Mountain |
| --- | --- |

Red Mountain

| | Redwood Valley |
| --- | --- |

Redwood Valley

| | Ribbon Ridge |
| --- | --- |

Ribbon Ridge

| | River Junction |
| --- | --- |

River Junction

| | Rockpile |
| --- | --- |

Rockpile

| | Rocky Knob |
| --- | --- |

Rocky Knob

| | Rogue Valley |
| --- | --- |

Rogue Valley

| | Russian River Valley |
| --- | --- |

Russian River Valley

| | Rutherford |
| --- | --- |

Rutherford

| | Saddle Rock-Malibu |
| --- | --- |

Saddle Rock-Malibu

| | Salado Creek |
| --- | --- |

Salado Creek

| | San Antonio Valley |
| --- | --- |

San Antonio Valley

| | San Benito |
| --- | --- |

San Benito

| | San Bernabe |
| --- | --- |

San Bernabe

| | San Francisco Bay |
| --- | --- |

San Francisco Bay

| | San Lucas |
| --- | --- |

San Lucas

| | San Pasqual Valley |
| --- | --- |

San Pasqual Valley

| | San Ysidro District |
| --- | --- |

San Ysidro District

| | Santa Clara Valley |
| --- | --- |

Santa Clara Valley

| | Santa Cruz Mountains |
| --- | --- |

Santa Cruz Mountains

| | Santa Lucia Highlands |
| --- | --- |

Santa Lucia Highlands

| | Santa Maria Valley |
| --- | --- |

Santa Maria Valley

| | Santa Ynez Valley |
| --- | --- |

Santa Ynez Valley

| | Seiad Valley |
| --- | --- |

Seiad Valley

| | Seneca Lake |
| --- | --- |

Seneca Lake

| | Shawnee Hills |
| --- | --- |

Shawnee Hills

| | Shenandoah Valley |
| --- | --- |

Shenandoah Valley

| | Sierra Foothills |
| --- | --- |

Sierra Foothills

| | Sloughhouse |
| --- | --- |

Sloughhouse

| | Snake River Valley |
| --- | --- |

Snake River Valley

| | Snipes Mountain |
| --- | --- |

Snipes Mountain

| | Solano County Green Valley |
| --- | --- |

Solano County Green Valley

| | Sonoita |
| --- | --- |

Sonoita

| | Sonoma Coast |
| --- | --- |

Sonoma Coast

| | Sonoma County Green Valley |
| --- | --- |

Sonoma County Green Valley

| | Sonoma Mountain |
| --- | --- |

Sonoma Mountain

| | Sonoma Valley |
| --- | --- |

Sonoma Valley

| | South Coast |
| --- | --- |

South Coast

| | Southeastern New England |
| --- | --- |

Southeastern New England

| | Southern Oregon |
| --- | --- |

Southern Oregon

| | Spring Mountain District |
| --- | --- |

Spring Mountain District

| | Sta. Rita Hills |
| --- | --- |

Sta. Rita Hills

| | St. Helena |
| --- | --- |

St. Helena

| | Stags Leap District |
| --- | --- |

Stags Leap District

| | Suisun Valley |
| --- | --- |

Suisun Valley

| | Swan Creek |
| --- | --- |

Swan Creek

| | Temecula Valley |
| --- | --- |

Temecula Valley

| | Texas Davis Mountains |
| --- | --- |

Texas Davis Mountains

| | Texas High Plains |
| --- | --- |

Texas High Plains

| | Texas Hill Country |
| --- | --- |

Texas Hill Country

| | Texoma |
| --- | --- |

Texoma

| | The Hamptons, Long Island |
| --- | --- |

The Hamptons, Long Island

| | Tracy Hills |
| --- | --- |

Tracy Hills

| | Trinity Lakes |
| --- | --- |

Trinity Lakes

| | Umpqua Valley |
| --- | --- |

Umpqua Valley

| | Upper Mississippi River Valley |
| --- | --- |

Upper Mississippi River Valley

| | Virginia's Eastern Shore |
| --- | --- |

Virginia's Eastern Shore

| | Wahluke Slope |
| --- | --- |

Wahluke Slope

| | Walla Walla Valley |
| --- | --- |

Walla Walla Valley

| | Warren Hills |
| --- | --- |

Warren Hills

| | West Elks |
| --- | --- |

West Elks

| | Western Connecticut Highlands |
| --- | --- |

Western Connecticut Highlands

| | Wild Horse Valley |
| --- | --- |

Wild Horse Valley

| | Willamette Valley |
| --- | --- |

Willamette Valley

| | Willow Creek |
| --- | --- |

Willow Creek

| | Yadkin Valley |
| --- | --- |

Yadkin Valley

| | Yakima Valley |
| --- | --- |

Yakima Valley

| | Yamhill-Carlton |
| --- | --- |

Yamhill-Carlton

| | York Mountain |
| --- | --- |

York Mountain

| | Yorkville Highlands |
| --- | --- |

Yorkville Highlands

| | Yountville |
| --- | --- |

Yountville

PARTE B

| | Alabama |
| --- | --- |

Alabama

| | Alaska |
| --- | --- |

Alaska

| | Arizona |
| --- | --- |

Arizona

| | Arkansas |
| --- | --- |

Arkansas

| | California |
| --- | --- |

California

| | Colorado |
| --- | --- |

Colorado

| | Connecticut |
| --- | --- |

Connecticut

| | Delaware |
| --- | --- |

Delaware

| | Florida |
| --- | --- |

Florida

| | Georgia |
| --- | --- |

Georgia

| | Hawaii |
| --- | --- |

Hawaii

| | Idaho |
| --- | --- |

Idaho

| | Illinois |
| --- | --- |

Illinois

| | Indiana |
| --- | --- |

Indiana

| | Iowa |
| --- | --- |

Iowa

| | Kansas |
| --- | --- |

Kansas

| | Kentucky |
| --- | --- |

Kentucky

| | Louisiana |
| --- | --- |

Louisiana

| | Maine |
| --- | --- |

Maine

| | Maryland |
| --- | --- |

Maryland

| | Massachusetts |
| --- | --- |

Massachusetts

| | Michigan |
| --- | --- |

Michigan

| | Minnesota |
| --- | --- |

Minnesota

| | Mississippi |
| --- | --- |

Mississippi

| | Missouri |
| --- | --- |

Missouri

| | Montana |
| --- | --- |

Montana

| | Nebraska |
| --- | --- |

Nebraska

| | Nevada |
| --- | --- |

Nevada

| | New Hampshire |
| --- | --- |

New Hampshire

| | New Jersey |
| --- | --- |

New Jersey

| | New Mexico |
| --- | --- |

New Mexico

| | New York |
| --- | --- |

New York

| | North Carolina |
| --- | --- |

North Carolina

| | North Dakota |
| --- | --- |

North Dakota

| | Ohio |
| --- | --- |

Ohio

| | Oklahoma |
| --- | --- |

Oklahoma

| | Oregon |
| --- | --- |

Oregon

| | Pennsylvania |
| --- | --- |

Pennsylvania

| | Rhode Island |
| --- | --- |

Rhode Island

| | South Carolina |
| --- | --- |

South Carolina

| | South Dakota |
| --- | --- |

South Dakota

| | Tennessee |
| --- | --- |

Tennessee

| | Texas |
| --- | --- |

Texas

| | Utah |
| --- | --- |

Utah

| | Vermont |
| --- | --- |

Vermont

| | Virginia |
| --- | --- |

Virginia

| | Washington |
| --- | --- |

Washington

| | West Virginia |
| --- | --- |

West Virginia

| | Wisconsin |
| --- | --- |

Wisconsin

| | Wyoming |
| --- | --- |

Wyoming

PARTE C

Arkansas

| | Baxter County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Baxter County (Ozark Mountain)

| | Benton County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Benton County (Ozark Mountain)

| | Boone County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Boone County (Ozark Mountain)

| | Carroll County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Carroll County (Ozark Mountain)

| | Clay County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Clay County (Ozark Mountain)

| | Cleburne County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Cleburne County (Ozark Mountain)

| | Conway County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Conway County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Crawford County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Crawford County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Faulkner County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Faulkner County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Franklin County (Altus, Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Franklin County (Altus, Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Fulton County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Fulton County (Ozark Mountain)

| | Independence County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Independence County (Ozark Mountain)

| | Izard County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Izard County (Ozark Mountain)

| | Jackson County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Jackson County (Ozark Mountain)

| | Johnson County (Altus, Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Johnson County (Altus, Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Lawrence County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Lawrence County (Ozark Mountain)

| | Logan County (Arkansas Mountain) |
| --- | --- |

Logan County (Arkansas Mountain)

| | Madison County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Madison County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Marion County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Marion County (Ozark Mountain)

| | Newton County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Newton County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Pope County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Pope County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Randolph County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Randolph County (Ozark Mountain)

| | Searcy County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Searcy County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Sharp County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Sharp County (Ozark Mountain)

| | Sebastian County (Arkansas Mountain) |
| --- | --- |

Sebastian County (Arkansas Mountain)

| | Stone County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Stone County (Ozark Mountain)

| | Van Buren County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Van Buren County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Washington County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Washington County (Ozark Mountain)

| | White County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

White County (Ozark Mountain)

| | Yell County (Arkansas Mountain) |
| --- | --- |

Yell County (Arkansas Mountain)

Arizona

| | Cochise County (Sonoita) |
| --- | --- |

Cochise County (Sonoita)

| | Pima County (Sonoita) |
| --- | --- |

Pima County (Sonoita)

| | Santa Cruz County (Sonoita) |
| --- | --- |

Santa Cruz County (Sonoita)

California

| | Alameda County (Central Coast, Livermore Valley, San Francisco Bay, Santa Clara Valley) |
| --- | --- |

Alameda County (Central Coast, Livermore Valley, San Francisco Bay, Santa Clara Valley)

| | Amador County (Fiddletown, Shenandoah Valley California, Sierra Foothills) |
| --- | --- |

Amador County (Fiddletown, Shenandoah Valley California, Sierra Foothills)

| | Calaveras County (Sierra Foothills) |
| --- | --- |

Calaveras County (Sierra Foothills)

| | Contra Costa County (San Francisco Bay) |
| --- | --- |

Contra Costa County (San Francisco Bay)

| | El Dorado County (El Dorado, Fair Play, Shenandoah Valley California, Sierra Foothills) |
| --- | --- |

El Dorado County (El Dorado, Fair Play, Shenandoah Valley California, Sierra Foothills)

| | Fresno County (Madera) |
| --- | --- |

Fresno County (Madera)

| | Humboldt County (Willow Creek) |
| --- | --- |

Humboldt County (Willow Creek)

| | Kern County (Antelope Valley of the California High Desert) |
| --- | --- |

Kern County (Antelope Valley of the California High Desert)

| | Lake County (Benmore Valley, Clear Lake, Guenoc Valley, High Valley, North Coast, Red Hills Lake County) |
| --- | --- |

Lake County (Benmore Valley, Clear Lake, Guenoc Valley, High Valley, North Coast, Red Hills Lake County)

| | Los Angeles County (Antelope Valley of the California High Desert, Malibu-Newton Canyon) |
| --- | --- |

Los Angeles County (Antelope Valley of the California High Desert, Malibu-Newton Canyon)

| | Madera County (Madera) |
| --- | --- |

Madera County (Madera)

| | Marin County (North Coast) |
| --- | --- |

Marin County (North Coast)

| | Mariposa County (Sierra Foothills) |
| --- | --- |

Mariposa County (Sierra Foothills)

| | Mendocino County (Anderson Valley, Cole Ranch, McDowell Valley, Mendocino, Mendocino Ridge, North Coast, Potter Valley, Redwood Valley, Yorkville Highlands) |
| --- | --- |

Mendocino County (Anderson Valley, Cole Ranch, McDowell Valley, Mendocino, Mendocino Ridge, North Coast, Potter Valley, Redwood Valley, Yorkville Highlands)

| | Monterey County (Arroyo Seco, Carmel Valley, Central Coast, Chalone, Hames Valley, Monterey, San Bernabe, San Lucas, Santa Lucia Highlands) |
| --- | --- |

Monterey County (Arroyo Seco, Carmel Valley, Central Coast, Chalone, Hames Valley, Monterey, San Bernabe, San Lucas, Santa Lucia Highlands)

| | Napa County (Atlas Peak, Calistoga, Chiles Valley, Diamond Mountain District, Howell Mountain, Los Carneros, Mt. Veeder, Napa Valley, North Coast, Oak Knoll District of Napa Valley, Oakville, Rutherford, Spring Mountain District, St. Helena, Stags Leap District, Wild Horse Valley, Yountville) |
| --- | --- |

Napa County (Atlas Peak, Calistoga, Chiles Valley, Diamond Mountain District, Howell Mountain, Los Carneros, Mt. Veeder, Napa Valley, North Coast, Oak Knoll District of Napa Valley, Oakville, Rutherford, Spring Mountain District, St. Helena, Stags Leap District, Wild Horse Valley, Yountville)

| | Nevada County (Sierra Foothills) |
| --- | --- |

Nevada County (Sierra Foothills)

| | Orange County (South Coast) |
| --- | --- |

Orange County (South Coast)

| | Placer County (Sierra Foothills) |
| --- | --- |

Placer County (Sierra Foothills)

| | Riverside County (Cucamonga Valley, South Coast, Temecula Valley) |
| --- | --- |

Riverside County (Cucamonga Valley, South Coast, Temecula Valley)

| | Sacramento County (Clarksburg, Lodi) |
| --- | --- |

Sacramento County (Clarksburg, Lodi)

| | San Benito County (Central Coast, Chalone, Cienega Valley, Lime Kiln Valley, Mt. Harlan, Pacheco Pass, Paicines, San Benito, San Francisco Bay, Santa Clara Valley) |
| --- | --- |

San Benito County (Central Coast, Chalone, Cienega Valley, Lime Kiln Valley, Mt. Harlan, Pacheco Pass, Paicines, San Benito, San Francisco Bay, Santa Clara Valley)

| | San Bernardino County (Cucamonga Valley) |
| --- | --- |

San Bernardino County (Cucamonga Valley)

| | San Diego County (San Pasqual Valley, South Coast) |
| --- | --- |

San Diego County (San Pasqual Valley, South Coast)

| | San Francisco County (San Francisco Bay) |
| --- | --- |

San Francisco County (San Francisco Bay)

| | San Joaquin County (Lodi, River Junction) |
| --- | --- |

San Joaquin County (Lodi, River Junction)

| | San Luis Obispo County (Arroyo Grande Valley, Central Coast, Edna Valley, Paso Robles, Santa Maria Valley, York Mountain) |
| --- | --- |

San Luis Obispo County (Arroyo Grande Valley, Central Coast, Edna Valley, Paso Robles, Santa Maria Valley, York Mountain)

| | San Mateo County (San Francisco Bay, Santa Clara Valley, Santa Cruz Mountains) |
| --- | --- |

San Mateo County (San Francisco Bay, Santa Clara Valley, Santa Cruz Mountains)

| | Santa Barbara County (Central Coast, Santa Maria Valley, Sta. Rita Hills, Santa Ynez Valley) |
| --- | --- |

Santa Barbara County (Central Coast, Santa Maria Valley, Sta. Rita Hills, Santa Ynez Valley)

| | Santa Clara County (Central Coast, Pacheco Pass, San Francisco Bay, San Ysidro District, Santa Clara Valley, Santa Cruz Mountains) |
| --- | --- |

Santa Clara County (Central Coast, Pacheco Pass, San Francisco Bay, San Ysidro District, Santa Clara Valley, Santa Cruz Mountains)

| | Santa Cruz County (Ben Lomond Mountain, Central Coast, San Francisco Bay, Santa Cruz Mountains) |
| --- | --- |

Santa Cruz County (Ben Lomond Mountain, Central Coast, San Francisco Bay, Santa Cruz Mountains)

| | Siskiyou County (Seiad Valley) |
| --- | --- |

Siskiyou County (Seiad Valley)

| | Solano County (Clarksburg, North Coast, Solano County Green Valley, Suisun Valley, Wild Horse Valley) |
| --- | --- |

Solano County (Clarksburg, North Coast, Solano County Green Valley, Suisun Valley, Wild Horse Valley)

| | Sonoma County (Alexander Valley, Bennett Valley, Chalk Hill, Dry Creek Valley, Knights Valley, Los Carneros, North Coast, Northern Sonoma, Rockpile, Russian River Valley, Sonoma Coast, Sonoma County Green Valley, Sonoma Mountain, Sonoma Valley) |
| --- | --- |

Sonoma County (Alexander Valley, Bennett Valley, Chalk Hill, Dry Creek Valley, Knights Valley, Los Carneros, North Coast, Northern Sonoma, Rockpile, Russian River Valley, Sonoma Coast, Sonoma County Green Valley, Sonoma Mountain, Sonoma Valley)

| | Stanislaus County (Diablo Grande, Salado Creek) |
| --- | --- |

Stanislaus County (Diablo Grande, Salado Creek)

| | Trinity County (Trinity Lakes, Willow Creek) |
| --- | --- |

Trinity County (Trinity Lakes, Willow Creek)

| | Tuolumne County (Sierra Foothills) |
| --- | --- |

Tuolumne County (Sierra Foothills)

| | Yolo County (Capay Valley, Clarksburg, Dunnigan Hills, Merritt Island) |
| --- | --- |

Yolo County (Capay Valley, Clarksburg, Dunnigan Hills, Merritt Island)

| | Yuba County (North Yuba, Sierra Foothills) |
| --- | --- |

Yuba County (North Yuba, Sierra Foothills)

Colorado

| | Delta County (West Elks) |
| --- | --- |

Delta County (West Elks)

| | Mesa County (Grand Valley) |
| --- | --- |

Mesa County (Grand Valley)

Connecticut

| | Fairfield County (Western Connecticut Highlands) |
| --- | --- |

Fairfield County (Western Connecticut Highlands)

| | Hartford County (Western Connecticut Highlands) |
| --- | --- |

Hartford County (Western Connecticut Highlands)

| | Litchfield County (Western Connecticut Highlands) |
| --- | --- |

Litchfield County (Western Connecticut Highlands)

| | Middlesex County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Middlesex County (Southeastern New England)

| | New Haven County (Western Connecticut Highlands, Southeastern New England) |
| --- | --- |

New Haven County (Western Connecticut Highlands, Southeastern New England)

| | New London County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

New London County (Southeastern New England)

Illinois

| | Carroll County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Carroll County (Upper Mississippi River Valley)

| | Jo Davis County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Jo Davis County (Upper Mississippi River Valley)

| | Lee County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Lee County (Upper Mississippi River Valley)

| | Ogle County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Ogle County (Upper Mississippi River Valley)

| | Rock Island County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Rock Island County (Upper Mississippi River Valley)

| | Stephenson County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Stephenson County (Upper Mississippi River Valley)

| | Whiteside County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Whiteside County (Upper Mississippi River Valley)

| | Winnebago County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Winnebago County (Upper Mississippi River Valley)

Indiana

| | Clark County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Clark County (Ohio River Valley)

| | Crawford County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Crawford County (Ohio River Valley)

| | Dearborn County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Dearborn County (Ohio River Valley)

| | Decatur County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Decatur County (Ohio River Valley)

| | Dubois County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Dubois County (Ohio River Valley)

| | Floyd County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Floyd County (Ohio River Valley)

| | Franklin County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Franklin County (Ohio River Valley)

| | Gibson County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Gibson County (Ohio River Valley)

| | Harrison County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Harrison County (Ohio River Valley)

| | Jefferson County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Jefferson County (Ohio River Valley)

| | Jennings County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Jennings County (Ohio River Valley)

| | Ohio County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Ohio County (Ohio River Valley)

| | Perry County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Perry County (Ohio River Valley)

| | Pike County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Pike County (Ohio River Valley)

| | Posey County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Posey County (Ohio River Valley)

| | Ripley County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Ripley County (Ohio River Valley)

| | Scott County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Scott County (Ohio River Valley)

| | Spencer County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Spencer County (Ohio River Valley)

| | Switzerland County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Switzerland County (Ohio River Valley)

| | Vandergurgh County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Vandergurgh County (Ohio River Valley)

| | Warrick County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Warrick County (Ohio River Valley)

| | Washington County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Washington County (Ohio River Valley)

Iowa

| | Allamakee County(Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Allamakee County(Upper Mississippi River Valley)

| | Black Hawk County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Black Hawk County (Upper Mississippi River Valley)

| | Bremer County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Bremer County (Upper Mississippi River Valley)

| | Buchanan County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Buchanan County (Upper Mississippi River Valley)

| | Cedar County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Cedar County (Upper Mississippi River Valley)

| | Chickasaw County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Chickasaw County (Upper Mississippi River Valley)

| | Clayton County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Clayton County (Upper Mississippi River Valley)

| | Clinton County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Clinton County (Upper Mississippi River Valley)

| | Delaware County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Delaware County (Upper Mississippi River Valley)

| | Dubuque County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Dubuque County (Upper Mississippi River Valley)

| | Fayette County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Fayette County (Upper Mississippi River Valley)

| | Howard County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Howard County (Upper Mississippi River Valley)

| | Jackson County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Jackson County (Upper Mississippi River Valley)

| | Johnson County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Johnson County (Upper Mississippi River Valley)

| | Jones County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Jones County (Upper Mississippi River Valley)

| | Linn County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Linn County (Upper Mississippi River Valley)

| | Scott County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Scott County (Upper Mississippi River Valley)

| | Winneshiek County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Winneshiek County (Upper Mississippi River Valley)

Kentucky

| | Ballard County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Ballard County (Ohio River Valley)

| | Boone County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Boone County (Ohio River Valley)

| | Boyd County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Boyd County (Ohio River Valley)

| | Bracken County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Bracken County (Ohio River Valley)

| | Breckenridge County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Breckenridge County (Ohio River Valley)

| | Bullitt County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Bullitt County (Ohio River Valley)

| | Caldwell County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Caldwell County (Ohio River Valley)

| | Campbell County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Campbell County (Ohio River Valley)

| | Carroll County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Carroll County (Ohio River Valley)

| | Carter County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Carter County (Ohio River Valley)

| | Crittenden County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Crittenden County (Ohio River Valley)

| | Daviess County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Daviess County (Ohio River Valley)

| | Elliott County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Elliott County (Ohio River Valley)

| | Fleming County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Fleming County (Ohio River Valley)

| | Gallatin County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Gallatin County (Ohio River Valley)

| | Grant County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Grant County (Ohio River Valley)

| | Greenup County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Greenup County (Ohio River Valley)

| | Hancock County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Hancock County (Ohio River Valley)

| | Hardin County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Hardin County (Ohio River Valley)

| | Henderson County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Henderson County (Ohio River Valley)

| | Henry County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Henry County (Ohio River Valley)

| | Jefferson County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Jefferson County (Ohio River Valley)

| | Kenton County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Kenton County (Ohio River Valley)

| | Lewis County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Lewis County (Ohio River Valley)

| | Livingston County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Livingston County (Ohio River Valley)

| | Lyon County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Lyon County (Ohio River Valley)

| | Marshall County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Marshall County (Ohio River Valley)

| | Mason County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Mason County (Ohio River Valley)

| | McCracken County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

McCracken County (Ohio River Valley)

| | McLean County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

McLean County (Ohio River Valley)

| | Meade County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Meade County (Ohio River Valley)

| | Ohio County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Ohio County (Ohio River Valley)

| | Oldham County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Oldham County (Ohio River Valley)

| | Owen County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Owen County (Ohio River Valley)

| | Pendleton County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Pendleton County (Ohio River Valley)

| | Rowan County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Rowan County (Ohio River Valley)

| | Shelby County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Shelby County (Ohio River Valley)

| | Spencer County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Spencer County (Ohio River Valley)

| | Trimble County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Trimble County (Ohio River Valley)

| | Union County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Union County (Ohio River Valley)

Louisiana

| | East Carroll Parish (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

East Carroll Parish (Mississippi Delta)

| | Madison Parish (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Madison Parish (Mississippi Delta)

Massachusetts

| | Barnstable County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Barnstable County (Southeastern New England)

| | Bristol County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Bristol County (Southeastern New England)

| | Dukes County (Martha's Vineyard, Southeastern New England) |
| --- | --- |

Dukes County (Martha's Vineyard, Southeastern New England)

| | Nantucket County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Nantucket County (Southeastern New England)

| | Norfolk County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Norfolk County (Southeastern New England)

| | Plymouth County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Plymouth County (Southeastern New England)

Maryland

| | Carroll County (Linganore) |
| --- | --- |

Carroll County (Linganore)

| | Frederick County (Catoctin, Linganore) |
| --- | --- |

Frederick County (Catoctin, Linganore)

| | Washington County (Catoctin, Cumberland Valley) |
| --- | --- |

Washington County (Catoctin, Cumberland Valley)

Michigan

| | Allegan County (Fennville, Lake Michigan Shore) |
| --- | --- |

Allegan County (Fennville, Lake Michigan Shore)

| | Berrien County (Lake Michigan Shore) |
| --- | --- |

Berrien County (Lake Michigan Shore)

| | Cass County (Lake Michigan Shore) |
| --- | --- |

Cass County (Lake Michigan Shore)

| | Grand Traverse County (Old Mission Peninsula) |
| --- | --- |

Grand Traverse County (Old Mission Peninsula)

| | Kalamazoo County (Lake Michigan Shore) |
| --- | --- |

Kalamazoo County (Lake Michigan Shore)

| | Leelanau County (Leelanau Peninsula) |
| --- | --- |

Leelanau County (Leelanau Peninsula)

| | Van Buren County (Fennville, Lake Michigan Shore) |
| --- | --- |

Van Buren County (Fennville, Lake Michigan Shore)

Minnesota

| | Dakota County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Dakota County (Upper Mississippi River Valley)

| | Dodge County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Dodge County (Upper Mississippi River Valley)

| | Douglas County (Alexandria Lakes) |
| --- | --- |

Douglas County (Alexandria Lakes)

| | Fillmore County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Fillmore County (Upper Mississippi River Valley)

| | Goodhue County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Goodhue County (Upper Mississippi River Valley)

| | Houston County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Houston County (Upper Mississippi River Valley)

| | Mower County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Mower County (Upper Mississippi River Valley)

| | Olmstead County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Olmstead County (Upper Mississippi River Valley)

| | Wabasha County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Wabasha County (Upper Mississippi River Valley)

| | Washington County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Washington County (Upper Mississippi River Valley)

| | Winona County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Winona County (Upper Mississippi River Valley)

Missouri

| | Barry County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Barry County (Ozark Mountain)

| | Barton County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Barton County (Ozark Mountain)

| | Benton County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Benton County (Ozark Mountain)

| | Bollinger County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Bollinger County (Ozark Mountain)

| | Butler County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Butler County (Ozark Mountain)

| | Camden County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Camden County (Ozark Mountain)

| | Cape Girardeau County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Cape Girardeau County (Ozark Mountain)

| | Carter County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Carter County (Ozark Mountain)

| | Cedar County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Cedar County (Ozark Mountain)

| | Christian County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Christian County (Ozark Mountain)

| | Crawford County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Crawford County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Dade County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Dade County (Ozark Mountain)

| | Dallas County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Dallas County (Ozark Mountain)

| | Dent County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Dent County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Douglas County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Douglas County (Ozark Mountain)

| | Franklin County (Hermann, Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Franklin County (Hermann, Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Gasconade County (Hermann, Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Gasconade County (Hermann, Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Greene County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Greene County (Ozark Mountain)

| | Hickory County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Hickory County (Ozark Mountain)

| | Howell County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Howell County (Ozark Mountain)

| | Iron County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Iron County (Ozark Mountain)

| | Jasper County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Jasper County (Ozark Mountain)

| | Jefferson County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Jefferson County (Ozark Mountain)

| | Laclede County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Laclede County (Ozark Mountain)

| | Lawrence County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Lawrence County (Ozark Mountain)

| | Maries County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Maries County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | McDonald County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

McDonald County (Ozark Mountain)

| | Miller County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Miller County (Ozark Mountain)

| | Newton County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Newton County (Ozark Mountain)

| | Oregon County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Oregon County (Ozark Mountain)

| | Osage County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Osage County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Ozark County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Ozark County (Ozark Mountain)

| | Perry County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Perry County (Ozark Mountain)

| | Phelps County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Phelps County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Polk County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Polk County (Ozark Mountain)

| | Pulaski County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Pulaski County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Reynolds County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Reynolds County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Ripley County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Ripley County (Ozark Mountain)

| | Saint Charles County (Augusta) |
| --- | --- |

Saint Charles County (Augusta)

| | Shannon County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Shannon County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | St. Clair County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

St. Clair County (Ozark Mountain)

| | St. Louis County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

St. Louis County (Ozark Mountain)

| | Ste. Genevieve County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Ste. Genevieve County (Ozark Mountain)

| | Stoddard County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Stoddard County (Ozark Mountain)

| | Stone County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Stone County (Ozark Mountain)

| | Taney County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Taney County (Ozark Mountain)

| | Texas County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Texas County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Vernon County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Vernon County (Ozark Mountain)

| | Washington County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Washington County (Ozark Mountain)

| | Wayne County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Wayne County (Ozark Mountain)

| | Webster County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Webster County (Ozark Mountain)

| | Wright County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Wright County (Ozark Mountain)

Mississippi

| | Bolivar County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Bolivar County (Mississippi Delta)

| | Carroll County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Carroll County (Mississippi Delta)

| | Coahoma County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Coahoma County (Mississippi Delta)

| | De Soto County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

De Soto County (Mississippi Delta)

| | Grenada County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Grenada County (Mississippi Delta)

| | Holmes County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Holmes County (Mississippi Delta)

| | Humphreys County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Humphreys County (Mississippi Delta)

| | Issaquena County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Issaquena County (Mississippi Delta)

| | Leflore County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Leflore County (Mississippi Delta)

| | Panola County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Panola County (Mississippi Delta)

| | Quitman County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Quitman County (Mississippi Delta)

| | Sharkey County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Sharkey County (Mississippi Delta)

| | Sunflower County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Sunflower County (Mississippi Delta)

| | Tallahatchie County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Tallahatchie County (Mississippi Delta)

| | Tate County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Tate County (Mississippi Delta)

| | Tunica County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Tunica County (Mississippi Delta)

| | Warren County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Warren County (Mississippi Delta)

| | Washington County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Washington County (Mississippi Delta)

| | Yazoo County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Yazoo County (Mississippi Delta)

New Jersey

| | Hunterdon County (Central Delaware Valley) |
| --- | --- |

Hunterdon County (Central Delaware Valley)

| | Mercer County (Central Delaware Valley) |
| --- | --- |

Mercer County (Central Delaware Valley)

| | Warren County (Warren Hills) |
| --- | --- |

Warren County (Warren Hills)

New Mexico

| | Bernalillo County (Middle Rio Grande Valley) |
| --- | --- |

Bernalillo County (Middle Rio Grande Valley)

| | Dona Ana County (Mesilla Valley) |
| --- | --- |

Dona Ana County (Mesilla Valley)

| | Grant County (Mimbres Valley) |
| --- | --- |

Grant County (Mimbres Valley)

| | Luna County (Mimbres Valley) |
| --- | --- |

Luna County (Mimbres Valley)

| | Sandoval County (Middle Rio Grande Valley) |
| --- | --- |

Sandoval County (Middle Rio Grande Valley)

| | Socorro County (Middle Rio Grande Valley) |
| --- | --- |

Socorro County (Middle Rio Grande Valley)

| | Valencia County (Middle Rio Grande Valley) |
| --- | --- |

Valencia County (Middle Rio Grande Valley)

New York

| | Cattaraugus County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Cattaraugus County (Lake Erie)

| | Cayuga County (Cayuga Lake, Finger Lakes) |
| --- | --- |

Cayuga County (Cayuga Lake, Finger Lakes)

| | Chatauqua County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Chatauqua County (Lake Erie)

| | Chemung County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Chemung County (Finger Lakes)

| | Columbia County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Columbia County (Hudson River Region)

| | Cortland County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Cortland County (Finger Lakes)

| | Duchess County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Duchess County (Hudson River Region)

| | Erie County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Erie County (Lake Erie)

| | Livingston County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Livingston County (Finger Lakes)

| | Monroe County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Monroe County (Finger Lakes)

| | Nassau County (Long Island) |
| --- | --- |

Nassau County (Long Island)

| | Niagara County (Niagara Escarpment) |
| --- | --- |

Niagara County (Niagara Escarpment)

| | Onondaga County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Onondaga County (Finger Lakes)

| | Ontario County (Finger Lakes, Seneca Lake) |
| --- | --- |

Ontario County (Finger Lakes, Seneca Lake)

| | Orange County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Orange County (Hudson River Region)

| | Putnam County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Putnam County (Hudson River Region)

| | Rockland County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Rockland County (Hudson River Region)

| | Schuyler County (Finger Lakes, Seneca Lake) |
| --- | --- |

Schuyler County (Finger Lakes, Seneca Lake)

| | Seneca County (Cayuga Lake, Finger Lakes, Seneca Lake) |
| --- | --- |

Seneca County (Cayuga Lake, Finger Lakes, Seneca Lake)

| | Steuben County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Steuben County (Finger Lakes)

| | Suffolk County (Long Island, North Fork of Long Island, The Hamptons, Long Island) |
| --- | --- |

Suffolk County (Long Island, North Fork of Long Island, The Hamptons, Long Island)

| | Sullivan County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Sullivan County (Hudson River Region)

| | Tioga County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Tioga County (Finger Lakes)

| | Tompkins County (Cayuga Lake, Finger Lakes) |
| --- | --- |

Tompkins County (Cayuga Lake, Finger Lakes)

| | Ulster County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Ulster County (Hudson River Region)

| | Wayne County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Wayne County (Finger Lakes)

| | Westchester County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Westchester County (Hudson River Region)

| | Yates County (Finger Lakes, Seneca Lake) |
| --- | --- |

Yates County (Finger Lakes, Seneca Lake)

North Carolina

| | Davidson County (Yadkin Valley) |
| --- | --- |

Davidson County (Yadkin Valley)

| | Davie County (Yadkin Valley) |
| --- | --- |

Davie County (Yadkin Valley)

| | Forsyth County (Yadkin Valley) |
| --- | --- |

Forsyth County (Yadkin Valley)

| | Stokes County (Yadkin Valley) |
| --- | --- |

Stokes County (Yadkin Valley)

| | Surry County (Yadkin Valley) |
| --- | --- |

Surry County (Yadkin Valley)

| | Wilkes County (Yadkin Valley) |
| --- | --- |

Wilkes County (Yadkin Valley)

| | Yadkin County (Yadkin Valley) |
| --- | --- |

Yadkin County (Yadkin Valley)

Ohio

| | Adams County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Adams County (Ohio River Valley)

| | Ashtabula County (Lake Erie, Grand River Valley) |
| --- | --- |

Ashtabula County (Lake Erie, Grand River Valley)

| | Athens County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Athens County (Ohio River Valley)

| | Belmont County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Belmont County (Ohio River Valley)

| | Brown County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Brown County (Ohio River Valley)

| | Butler County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Butler County (Ohio River Valley)

| | Cleremont County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Cleremont County (Ohio River Valley)

| | Clinton County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Clinton County (Ohio River Valley)

| | Cuyahoga County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Cuyahoga County (Lake Erie)

| | Erie County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Erie County (Lake Erie)

| | Gallia County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Gallia County (Ohio River Valley)

| | Geauga County (Lake Erie, Grand River Valley) |
| --- | --- |

Geauga County (Lake Erie, Grand River Valley)

| | Hamilton County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Hamilton County (Ohio River Valley)

| | Highland County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Highland County (Ohio River Valley)

| | Hocking County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Hocking County (Ohio River Valley)

| | Huron County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Huron County (Lake Erie)

| | Jackson County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Jackson County (Ohio River Valley)

| | Lake County (Lake Erie, Grand River Valley) |
| --- | --- |

Lake County (Lake Erie, Grand River Valley)

| | Lawrence County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Lawrence County (Ohio River Valley)

| | Lorain County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Lorain County (Lake Erie)

| | Lucas County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Lucas County (Lake Erie)

| | Meigs County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Meigs County (Ohio River Valley)

| | Monroe County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Monroe County (Ohio River Valley)

| | Morgan County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Morgan County (Ohio River Valley)

| | Muskingum County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Muskingum County (Ohio River Valley)

| | Noble County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Noble County (Ohio River Valley)

| | Ottawa County (Lake Erie, Isle St. George) |
| --- | --- |

Ottawa County (Lake Erie, Isle St. George)

| | Perry County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Perry County (Ohio River Valley)

| | Pike County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Pike County (Ohio River Valley)

| | Ross County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Ross County (Ohio River Valley)

| | Sandusky County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Sandusky County (Lake Erie)

| | Sciotto County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Sciotto County (Ohio River Valley)

| | Shelby County (Loramie Creek) |
| --- | --- |

Shelby County (Loramie Creek)

| | Vinton County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Vinton County (Ohio River Valley)

| | Warren County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Warren County (Ohio River Valley)

| | Washington County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Washington County (Ohio River Valley)

| | Wood County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Wood County (Lake Erie)

Oklahoma

| | Adair County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Adair County (Ozark Mountain)

| | Cherokee County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Cherokee County (Ozark Mountain)

| | Delaware County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Delaware County (Ozark Mountain)

| | Mayes County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Mayes County (Ozark Mountain)

| | Muskogee County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Muskogee County (Ozark Mountain)

| | Ottawa (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Ottawa (Ozark Mountain)

| | Sequoyah County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Sequoyah County (Ozark Mountain)

| | Wagner County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Wagner County (Ozark Mountain)

Oregon

| | Amook County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Amook County (Willamette Valley)

| | Benton County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Benton County (Willamette Valley)

| | Clackamas County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Clackamas County (Willamette Valley)

| | Douglas County (Southern Oregon, Umpqua Valley) |
| --- | --- |

Douglas County (Southern Oregon, Umpqua Valley)

| | Gillman County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Gillman County (Columbia Valley)

| | Hood River County (Columbia Gorge) |
| --- | --- |

Hood River County (Columbia Gorge)

| | Jackson County (Applegate Valley, Rogue Valley, Southern Oregon) |
| --- | --- |

Jackson County (Applegate Valley, Rogue Valley, Southern Oregon)

| | Josephine County (Applegate Valley, Rogue Valley, Southern Oregon) |
| --- | --- |

Josephine County (Applegate Valley, Rogue Valley, Southern Oregon)

| | Lane County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Lane County (Willamette Valley)

| | Linn County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Linn County (Willamette Valley)

| | Marion County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Marion County (Willamette Valley)

| | Morrow County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Morrow County (Columbia Valley)

| | Multnomah County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Multnomah County (Willamette Valley)

| | Polk County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Polk County (Willamette Valley)

| | Sherman County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Sherman County (Columbia Valley)

| | Umatilla County (Columbia Valley, Walla Walla Valley) |
| --- | --- |

Umatilla County (Columbia Valley, Walla Walla Valley)

| | Wasco County (Columbia Gorge, Columbia Valley) |
| --- | --- |

Wasco County (Columbia Gorge, Columbia Valley)

| | Washington County (Willamette Valley, Yamhill-Carlton) |
| --- | --- |

Washington County (Willamette Valley, Yamhill-Carlton)

| | Yamhill County (Dundee Hills, McMinnville, Ribbon Ridge, Willamette Valley, Yamhill-Carlton) |
| --- | --- |

Yamhill County (Dundee Hills, McMinnville, Ribbon Ridge, Willamette Valley, Yamhill-Carlton)

Pennsylvania

| | Bucks County (Central Delaware Valley) |
| --- | --- |

Bucks County (Central Delaware Valley)

| | Chester County (Lancaster Valley) |
| --- | --- |

Chester County (Lancaster Valley)

| | Cumberland County (Cumberland Valley) |
| --- | --- |

Cumberland County (Cumberland Valley)

| | Erie County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Erie County (Lake Erie)

| | Franklin County (Cumberland Valley) |
| --- | --- |

Franklin County (Cumberland Valley)

| | Lancaster County (Lancaster Valley) |
| --- | --- |

Lancaster County (Lancaster Valley)

Rhode Island

| | Bristol County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Bristol County (Southeastern New England)

| | Newport County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Newport County (Southeastern New England)

| | Providence County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Providence County (Southeastern New England)

| | Washington County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Washington County (Southeastern New England)

Tennessee

Shelby County (Mississippi Delta)

Texas

| | Armstrong County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Armstrong County (Texas High Plains)

| | Bandera County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Bandera County (Texas Hill Country)

| | Barley County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Barley County (Texas High Plains)

| | Bexar County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Bexar County (Texas Hill Country)

| | Blanco County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Blanco County (Texas Hill Country)

| | Borden County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Borden County (Texas High Plains)

| | Briscoe County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Briscoe County (Texas High Plains)

| | Burnet County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Burnet County (Texas Hill Country)

| | Castro County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Castro County (Texas High Plains)

| | Cochran County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Cochran County (Texas High Plains)

| | Comal County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Comal County (Texas Hill Country)

| | Crosby County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Crosby County (Texas High Plains)

| | Dawson County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Dawson County (Texas High Plains)

| | Deaf Smith County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Deaf Smith County (Texas High Plains)

| | Dickens County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Dickens County (Texas High Plains)

| | Edwards County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Edwards County (Texas Hill Country)

| | El Paso County (Mesilla Valley) |
| --- | --- |

El Paso County (Mesilla Valley)

| | Floyd County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Floyd County (Texas High Plains)

| | Gaines County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Gaines County (Texas High Plains)

| | Garza County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Garza County (Texas High Plains)

| | Gillespie County (Bell Mountain, Fredericksburg in the Texas Hill Country, Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Gillespie County (Bell Mountain, Fredericksburg in the Texas Hill Country, Texas Hill Country)

| | Guadalure County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Guadalure County (Texas Hill Country)

| | Hale County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Hale County (Texas High Plains)

| | Hays County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Hays County (Texas Hill Country)

| | Hockley County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Hockley County (Texas High Plains)

| | Jeff Davis County (Texas Davis Mountains) |
| --- | --- |

Jeff Davis County (Texas Davis Mountains)

| | Kendall County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Kendall County (Texas Hill Country)

| | Kerr County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Kerr County (Texas Hill Country)

| | Kimble County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Kimble County (Texas Hill Country)

| | Lamb County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Lamb County (Texas High Plains)

| | Lampasas County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Lampasas County (Texas Hill Country)

| | Llano County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Llano County (Texas Hill Country)

| | Lubbock County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Lubbock County (Texas High Plains)

| | Lynn County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Lynn County (Texas High Plains)

| | Mason County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Mason County (Texas Hill Country)

| | McCulloch County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

McCulloch County (Texas Hill Country)

| | Medina County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Medina County (Texas Hill Country)

| | Menard County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Menard County (Texas Hill Country)

| | Motley County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Motley County (Texas High Plains)

| | Parmer County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Parmer County (Texas High Plains)

| | Pecos County (Escondido Valley) |
| --- | --- |

Pecos County (Escondido Valley)

| | Randall County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Randall County (Texas High Plains)

| | Real County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Real County (Texas Hill Country)

| | San Saba County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

San Saba County (Texas Hill Country)

| | Swisher County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Swisher County (Texas High Plains)

| | Terry County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Terry County (Texas High Plains)

| | Travis County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Travis County (Texas Hill Country)

| | Uvalde County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Uvalde County (Texas Hill Country)

| | Williamson County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Williamson County (Texas Hill Country)

| | Yoakum County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Yoakum County (Texas High Plains)

Virginia

| | Accomack County (Virginia's Eastern Shore) |
| --- | --- |

Accomack County (Virginia's Eastern Shore)

| | Albemarle County (Monticello) |
| --- | --- |

Albemarle County (Monticello)

| | Amherst County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Amherst County (Shenandoah Valley)

| | Augusta County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Augusta County (Shenandoah Valley)

| | Botetourt County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Botetourt County (Shenandoah Valley)

| | Clarke County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Clarke County (Shenandoah Valley)

| | Floyd County (Rocky Knob) |
| --- | --- |

Floyd County (Rocky Knob)

| | Frederick County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Frederick County (Shenandoah Valley)

| | Greene County (Monticello) |
| --- | --- |

Greene County (Monticello)

| | King George County (Northern Neck George Washington Birthplace) |
| --- | --- |

King George County (Northern Neck George Washington Birthplace)

| | Lancaster County (Northern Neck George Washington Birthplace) |
| --- | --- |

Lancaster County (Northern Neck George Washington Birthplace)

| | Louisa County (Monticello) |
| --- | --- |

Louisa County (Monticello)

| | Montgomery County (North Fork of Roanoke) |
| --- | --- |

Montgomery County (North Fork of Roanoke)

| | Nelson County (Monticello) |
| --- | --- |

Nelson County (Monticello)

| | Northhampton County (Virginia's Eastern Shore) |
| --- | --- |

Northhampton County (Virginia's Eastern Shore)

| | Northumberland County (Northern Neck George Washington Birthplace) |
| --- | --- |

Northumberland County (Northern Neck George Washington Birthplace)

| | Orange County (Monticello) |
| --- | --- |

Orange County (Monticello)

| | Page County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Page County (Shenandoah Valley)

| | Patrick County (Rocky Knob) |
| --- | --- |

Patrick County (Rocky Knob)

| | Richmond County (Northern Neck George Washington Birthplace) |
| --- | --- |

Richmond County (Northern Neck George Washington Birthplace)

| | Roanoke County (North Fork of Roanoke) |
| --- | --- |

Roanoke County (North Fork of Roanoke)

| | Rockbridge County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Rockbridge County (Shenandoah Valley)

| | Rockingham County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Rockingham County (Shenandoah Valley)

| | Shenandoah County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Shenandoah County (Shenandoah Valley)

| | Warren County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Warren County (Shenandoah Valley)

| | Westmoreland County (Northern Neck George Washington Birthplace) |
| --- | --- |

Westmoreland County (Northern Neck George Washington Birthplace)

Washington

| | Adams County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Adams County (Columbia Valley)

| | Benton County (Red Mountain, Yakima Valley, Columbia Valley, Horse Heaven Hills) |
| --- | --- |

Benton County (Red Mountain, Yakima Valley, Columbia Valley, Horse Heaven Hills)

| | Calallam County (Puget Sound) |
| --- | --- |

Calallam County (Puget Sound)

| | Chelan County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Chelan County (Columbia Valley)

| | Columbia County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Columbia County (Columbia Valley)

| | Douglas County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Douglas County (Columbia Valley)

| | Fery County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Fery County (Columbia Valley)

| | Franklin County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Franklin County (Columbia Valley)

| | Garfield County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Garfield County (Columbia Valley)

| | Grant County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Grant County (Columbia Valley)

| | King County (Puget Sound) |
| --- | --- |

King County (Puget Sound)

| | Kitsap County (Puget Sound) |
| --- | --- |

Kitsap County (Puget Sound)

| | Kittitas County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Kittitas County (Columbia Valley)

| | Klickitat County (Columbia Gorge, Columbia Valley, Horse Heaven Hills) |
| --- | --- |

Klickitat County (Columbia Gorge, Columbia Valley, Horse Heaven Hills)

| | Lincoln County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Lincoln County (Columbia Valley)

| | Mason County (Puget Sound) |
| --- | --- |

Mason County (Puget Sound)

| | Okanogan County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Okanogan County (Columbia Valley)

| | Pieru County (Puget Sound) |
| --- | --- |

Pieru County (Puget Sound)

| | San Juan County (Puget Sound) |
| --- | --- |

San Juan County (Puget Sound)

| | Skagit County (Puget Sound) |
| --- | --- |

Skagit County (Puget Sound)

| | Skamania County (Columbia Gorge) |
| --- | --- |

Skamania County (Columbia Gorge)

| | Snohomish County (Puget Sound) |
| --- | --- |

Snohomish County (Puget Sound)

| | Stevens County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Stevens County (Columbia Valley)

| | Thurston County (Puget Sound) |
| --- | --- |

Thurston County (Puget Sound)

| | Walla Walla County (Columbia Valley, Walla Walla Valley) |
| --- | --- |

Walla Walla County (Columbia Valley, Walla Walla Valley)

| | Whitman County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Whitman County (Columbia Valley)

| | Yakima County (Yakima Valley, Columbia Valley, Horse Heaven Hills) |
| --- | --- |

Yakima County (Yakima Valley, Columbia Valley, Horse Heaven Hills)

West Virginia

| | Berkeley County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Berkeley County (Shenandoah Valley)

| | Cabell County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley) |
| --- | --- |

Cabell County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley)

| | Calhoun County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Calhoun County (Ohio River Valley)

| | Doddridge County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Doddridge County (Ohio River Valley)

| | Gilmer County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Gilmer County (Ohio River Valley)

| | Jackson County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley) |
| --- | --- |

Jackson County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley)

| | Jefferson County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Jefferson County (Shenandoah Valley)

| | Kanawha County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley) |
| --- | --- |

Kanawha County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley)

| | Lincoln County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley) |
| --- | --- |

Lincoln County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley)

| | Marshall County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Marshall County (Ohio River Valley)

| | Mason County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley) |
| --- | --- |

Mason County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley)

| | Ohio County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Ohio County (Ohio River Valley)

| | Pleasants County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Pleasants County (Ohio River Valley)

| | Putnam County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley) |
| --- | --- |

Putnam County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley)

| | Ritchie County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Ritchie County (Ohio River Valley)

| | Roane County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Roane County (Ohio River Valley)

| | Tyler County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Tyler County (Ohio River Valley)

| | Wayne County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Wayne County (Ohio River Valley)

| | Wetzel County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Wetzel County (Ohio River Valley)

| | Wirt County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Wirt County (Ohio River Valley)

| | Wood County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Wood County (Ohio River Valley)

Wisconsin

| | Buffalo County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Buffalo County (Upper Mississippi River Valley)

| | Clark County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Clark County (Upper Mississippi River Valley)

| | Columbia County (Lake Wisconsin, Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Columbia County (Lake Wisconsin, Upper Mississippi River Valley)

| | Crawford County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Crawford County (Upper Mississippi River Valley)

| | Dane County (Lake Wisconsin, Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Dane County (Lake Wisconsin, Upper Mississippi River Valley)

| | Dunn County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Dunn County (Upper Mississippi River Valley)

| | Eau Claire County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Eau Claire County (Upper Mississippi River Valley)

| | Grant County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Grant County (Upper Mississippi River Valley)

| | Green County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Green County (Upper Mississippi River Valley)

| | Iowa County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Iowa County (Upper Mississippi River Valley)

| | Jackson County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Jackson County (Upper Mississippi River Valley)

| | Juneau County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Juneau County (Upper Mississippi River Valley)

| | La Crosse County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

La Crosse County (Upper Mississippi River Valley)

| | La Fayette County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

La Fayette County (Upper Mississippi River Valley)

| | Monroe County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Monroe County (Upper Mississippi River Valley)

| | Pepin County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Pepin County (Upper Mississippi River Valley)

| | Pierce County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Pierce County (Upper Mississippi River Valley)

| | Richland County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Richland County (Upper Mississippi River Valley)

| | Rock County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Rock County (Upper Mississippi River Valley)

| | Sauk County (Lake Wisconsin, Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Sauk County (Lake Wisconsin, Upper Mississippi River Valley)

| | St. Croix County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

St. Croix County (Upper Mississippi River Valley)

| | Trempealeau County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Trempealeau County (Upper Mississippi River Valley)

| | Vernon County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Vernon County (Upper Mississippi River Valley)

---

| 24.11.2011 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | L 308/34 |
| --- | --- | --- | --- |

24.11.2011

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

L 308/34

---

REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 1213/2011 DELLA COMMISSIONE

del 23 novembre 2011

recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di taluni ortofrutticoli

LA COMMISSIONE EUROPEA,

visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,

visto il regolamento (CE) n. 1234/2007 del Consiglio, del 22 ottobre 2007, recante organizzazione comune dei mercati agricoli e disposizioni specifiche per taluni prodotti agricoli (regolamento unico OCM) (1),

visto il regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011 della Commissione, del 7 giugno 2011, recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 1234/2007 del Consiglio nei settori degli ortofrutticoli freschi e degli ortofrutticoli trasformati (2), in particolare l'articolo 136, paragrafo 1,

considerando quanto segue:

Il regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011 prevede, in applicazione dei risultati dei negoziati commerciali multilaterali dell'Uruguay round, i criteri per la fissazione da parte della Commissione dei valori forfettari all'importazione dai paesi terzi, per i prodotti e i periodi indicati nell'allegato XVI, parte A, del medesimo regolamento,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

Articolo 1

I valori forfettari all'importazione di cui all'articolo 136 del regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011 sono quelli fissati nell'allegato del presente regolamento.

Articolo 2

Il presente regolamento entra in vigore il 24 novembre 2011.

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Fatto a Bruxelles, il 23 novembre 2011

Per la Commissione, a nome del presidente

José Manuel SILVA RODRÍGUEZ

Direttore generale dell'Agricoltura e dello sviluppo rurale

---

(1)  GU L 299 del 16.11.2007, pag. 1.

1

(2)  GU L 157 del 15.6.2011, pag. 1.

2

---

ALLEGATO

Valori forfettari all’importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di taluni ortofrutticoli

| (EUR/100 kg) |
| --- |
| Codice NC | Codice paesi terzi (1) | Valore forfettario all'importazione |
| 0702 00 00 | AL | 59,0 |
| MA | 42,6 |
| MK | 57,4 |
| TR | 87,5 |
| ZZ | 61,6 |
| 0707 00 05 | AL | 64,0 |
| EG | 188,1 |
| TR | 146,3 |
| ZZ | 132,8 |
| 0709 90 70 | MA | 38,6 |
| TR | 152,3 |
| ZZ | 95,5 |
| 0805 20 10 | MA | 65,6 |
| ZZ | 65,6 |
| 0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90 | HR | 44,7 |
| IL | 76,3 |
| JM | 134,1 |
| MA | 53,5 |
| TR | 83,3 |
| UY | 42,7 |
| ZA | 62,9 |
| ZZ | 71,1 |
| 0805 50 10 | TR | 56,7 |
| ZA | 49,5 |
| ZZ | 53,1 |
| 0808 10 80 | CA | 110,8 |
| CL | 90,0 |
| CN | 67,2 |
| MK | 41,0 |
| NZ | 64,9 |
| US | 133,1 |
| ZA | 107,9 |
| ZZ | 87,8 |
| 0808 20 50 | AR | 43,9 |
| CN | 45,2 |
| ZA | 73,2 |
| ZZ | 54,1 |

(EUR/100 kg)

Codice NC

Codice paesi terzi (1)

Valore forfettario all'importazione

0702 00 00

AL

59,0

MA

42,6

MK

57,4

TR

87,5

ZZ

61,6

0707 00 05

AL

64,0

EG

188,1

TR

146,3

ZZ

132,8

0709 90 70

MA

38,6

TR

152,3

ZZ

95,5

0805 20 10

MA

65,6

ZZ

65,6

0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90

HR

44,7

IL

76,3

JM

134,1

MA

53,5

TR

83,3

UY

42,7

ZA

62,9

ZZ

71,1

0805 50 10

TR

56,7

ZA

49,5

ZZ

53,1

0808 10 80

CA

110,8

CL

90,0

CN

67,2

MK

41,0

NZ

64,9

US

133,1

ZA

107,9

ZZ

87,8

0808 20 50

AR

43,9

CN

45,2

ZA

73,2

ZZ

54,1

---

(1)  Nomenclatura dei paesi stabilita dal regolamento (CE) n. 1833/2006 della Commissione (GU L 354 del 14.12.2006, pag. 19). Il codice «ZZ» rappresenta le «altre origini».

---

DECISIONI

| 24.11.2011 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | L 308/36 |
| --- | --- | --- | --- |

24.11.2011

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

L 308/36

---

DECISIONE DI ESECUZIONE DELLA COMMISSIONE

del 13 settembre 2011

relativa alla notifica di una proposta di modifica degli allegati dell'accordo CE-USA sul commercio del vino

(2011/751/UE)

LA COMMISSIONE EUROPEA,

visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,

vista la decisione 2006/232/CE del Consiglio, del 20 dicembre 2005, relativa alla conclusione dell'accordo tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America sul commercio del vino (1), in particolare l'articolo 3,

considerando quanto segue:

| (1) | È opportuno modificare gli allegati dell'accordo tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America sul commercio del vino al fine di tenere conto delle modifiche legislative riguardanti le pratiche enologiche nell'Unione, dei nuovi nomi di origine unionali, dei nuovi nomi significativi sotto il profilo della viticoltura statunitensi e dei cambiamenti di indirizzo. |
| --- | --- |

(1)

È opportuno modificare gli allegati dell'accordo tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America sul commercio del vino al fine di tenere conto delle modifiche legislative riguardanti le pratiche enologiche nell'Unione, dei nuovi nomi di origine unionali, dei nuovi nomi significativi sotto il profilo della viticoltura statunitensi e dei cambiamenti di indirizzo.

| (2) | A norma dell'articolo 11, paragrafo 5, dell'accordo, per modificare un allegato dell'accordo medesimo è necessario notificare per iscritto all'altra parte una proposta di modifica. |
| --- | --- |

(2)

A norma dell'articolo 11, paragrafo 5, dell'accordo, per modificare un allegato dell'accordo medesimo è necessario notificare per iscritto all'altra parte una proposta di modifica.

| (3) | Occorre pertanto notificare agli Stati Uniti d'America la proposta di modifica figurante in allegato. |
| --- | --- |

(3)

Occorre pertanto notificare agli Stati Uniti d'America la proposta di modifica figurante in allegato.

| (4) | Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato di gestione per l'organizzazione comune dei mercati agricoli, |
| --- | --- |

(4)

Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato di gestione per l'organizzazione comune dei mercati agricoli,

DECIDE:

Articolo 1

A norma dell'articolo 11, paragrafo 3, lettera b), dell'accordo tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America sul commercio del vino, la proposta di modifica degli allegati dell'accordo figurante nell'allegato è notificata per iscritto agli Stati Uniti d'America.

Articolo 2

Il direttore generale per l'Agricoltura e lo sviluppo rurale è autorizzato a notificare la proposta di modifica a nome dell'Unione europea.

Fatto a Bruxelles, il 13 settembre 2011

Per la Commissione

Dacian CIOLOȘ

Membro della Commissione

---

(1)  GU L 87 del 24.3.2006, pag. 1.

1

---

ALLEGATO

Proposta di modifica degli allegati dell'accordo tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America sul commercio del vino

| (1) | Nell'allegato I, la lettera b) è sostituita dalla seguente:
  «b)   Unione europea







  1. | Gli strumenti di cui al punto 2 riguardano le pratiche enologiche autorizzate dalle disposizioni legislative e regolamentari e dalle prescrizioni dell'Unione europea, di cui agli articoli 3 e 4, autorizzate entro il 1o aprile 2010. Il vino, denominato "retsina", trattato con resina di pino di Aleppo non è considerato dagli Stati Uniti come contenente un aromatizzante ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 1. |
| --- | --- | --- |

(1)

Nell'allegato I, la lettera b) è sostituita dalla seguente:

«b)   Unione europea

1.

Gli strumenti di cui al punto 2 riguardano le pratiche enologiche autorizzate dalle disposizioni legislative e regolamentari e dalle prescrizioni dell'Unione europea, di cui agli articoli 3 e 4, autorizzate entro il 1o aprile 2010. Il vino, denominato "retsina", trattato con resina di pino di Aleppo non è considerato dagli Stati Uniti come contenente un aromatizzante ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 1.

| 2. | Disposizioni legislative e regolamentari e prescrizioni dell'Unione europea.
  Regolamento (CE) n. 1234/2007 del Consiglio (GU L 299 del 16.11.2007, pag. 1), titolo II, capo I, sezione II bis, sottosezione II, e allegati XI ter, XV bis e XV ter.






  Sottosezione II | Pratiche enologiche e restrizioni |
| --- | --- | --- |
| Allegato XI ter | Categorie di prodotti vitivinicoli |
| Allegato XV bis | Arricchimento, acidificazione e disacidificazione in alcune zone viticole |
| Allegato XV ter | Restrizioni |

2.

Disposizioni legislative e regolamentari e prescrizioni dell'Unione europea.

Regolamento (CE) n. 1234/2007 del Consiglio (GU L 299 del 16.11.2007, pag. 1), titolo II, capo I, sezione II bis, sottosezione II, e allegati XI ter, XV bis e XV ter.

Sottosezione II

Pratiche enologiche e restrizioni

Allegato XI ter

Categorie di prodotti vitivinicoli

Allegato XV bis

Arricchimento, acidificazione e disacidificazione in alcune zone viticole

Allegato XV ter

Restrizioni

Regolamento (CE) n. 606/2009 della Commissione (GU L 193 del 24.7.2009, pag. 1)

| Articolo 3 | Pratiche enologiche autorizzate e restrizioni |
| --- | --- |
| Articolo 5 | Pratiche enologiche applicabili alle categorie di vini spumanti |
| Articolo 6 | Pratiche enologiche applicabili ai vini liquorosi |
| Articolo 7 | Definizione di "taglio" |
| Articolo 8 | Modalità generali relative alla miscelazione e al taglio |
| Articolo 9 | Requisiti di purezza e specifiche delle sostanze impiegate nell'ambito delle pratiche enologiche |
| Articolo 14 | Versamento di vino o mosto di uve su fecce, acquavite di vinaccia o pasta di "aszú"/"výber" pressata |
| Allegato I A | Pratiche e trattamenti enologici autorizzati






  Appendice 1 | Prescrizioni per la betaglucanasi |
| Appendice 2 | Acido L (+) tartarico |
| Appendice 3 | Resina di pino di Aleppo |
| Appendice 4 | Resine scambiatrici di ioni |
| Appendice 5 | Ferrocianuro di potassio, fitato di calcio, acido DL-tartarico |
| Appendice 6 | Prescrizioni per il dimetildicarbonato |
| Appendice 7 | Prescrizioni riguardanti il trattamento per elettrodialisi |
| Appendice 8 | Prescrizioni per l'ureasi |
| Appendice 9 | Prescrizioni per l'impiego di pezzi di legno di quercia |
| Appendice 10 | Prescrizioni riguardanti il trattamento di dealcolizzazione parziale del vino |
| Appendice 11 | Prescrizioni riguardanti il trattamento con i copolimeri PVI/PVP |
| Appendice 12 | Prescrizioni riguardanti il trattamento con scambiatori di cationi per garantire la stabilizzazione tartarica del vino |

Articolo 3

Pratiche enologiche autorizzate e restrizioni

Articolo 5

Pratiche enologiche applicabili alle categorie di vini spumanti

Articolo 6

Pratiche enologiche applicabili ai vini liquorosi

Articolo 7

Definizione di "taglio"

Articolo 8

Modalità generali relative alla miscelazione e al taglio

Articolo 9

Requisiti di purezza e specifiche delle sostanze impiegate nell'ambito delle pratiche enologiche

Articolo 14

Versamento di vino o mosto di uve su fecce, acquavite di vinaccia o pasta di "aszú"/"výber" pressata

Allegato I A

Pratiche e trattamenti enologici autorizzati

Appendice 1

Prescrizioni per la betaglucanasi

Appendice 2

Acido L (+) tartarico

Appendice 3

Resina di pino di Aleppo

Appendice 4

Resine scambiatrici di ioni

Appendice 5

Ferrocianuro di potassio, fitato di calcio, acido DL-tartarico

Appendice 6

Prescrizioni per il dimetildicarbonato

Appendice 7

Prescrizioni riguardanti il trattamento per elettrodialisi

Appendice 8

Prescrizioni per l'ureasi

Appendice 9

Prescrizioni per l'impiego di pezzi di legno di quercia

Appendice 10

Prescrizioni riguardanti il trattamento di dealcolizzazione parziale del vino

Appendice 11

Prescrizioni riguardanti il trattamento con i copolimeri PVI/PVP

Appendice 12

Prescrizioni riguardanti il trattamento con scambiatori di cationi per garantire la stabilizzazione tartarica del vino

Allegato I B

Limiti riguardanti il tenore di anidride solforosa dei vini

| Appendice 1 | Aumento del tenore massimo totale di anidride solforosa reso necessario dalle condizioni climatiche |
| --- | --- |

Appendice 1

Aumento del tenore massimo totale di anidride solforosa reso necessario dalle condizioni climatiche

Allegato I C

Limiti riguardanti il tenore di acidità volatile dei vini

Allegato I D

Limiti e condizioni per la dolcificazione dei vini

Allegato II

Pratiche enologiche autorizzate e restrizioni relative ai vini spumanti, ai vini spumanti di qualità e ai vini spumanti di qualità del tipo aromatico

| Appendice 1 | Elenco delle varietà di vite le cui uve possono essere utilizzate per la costituzione della partita (cuvée) dei vini spumanti di qualità del tipo aromatico e dei vini spumanti di qualità del tipo aromatico a denominazione di origine protetta |
| --- | --- |

Appendice 1

Elenco delle varietà di vite le cui uve possono essere utilizzate per la costituzione della partita (cuvée) dei vini spumanti di qualità del tipo aromatico e dei vini spumanti di qualità del tipo aromatico a denominazione di origine protetta

Allegato III

Pratiche enologiche autorizzate e restrizioni relative ai vini liquorosi e ai vini liquorosi a denominazione di origine protetta o a indicazione geografica protetta

| Appendice 1 | Elenco dei vini liquorosi a denominazione di origine protetta la cui elaborazione è soggetta a norme particolari |
| --- | --- |
| Appendice 2 | A. | Elenchi di cui all'allegato III, sezione B, punto 5, lettera a) |

Appendice 1

Elenco dei vini liquorosi a denominazione di origine protetta la cui elaborazione è soggetta a norme particolari

Appendice 2

A.

Elenchi di cui all'allegato III, sezione B, punto 5, lettera a)

| B. | Elenco di cui all'allegato III, sezione B, punto 5, lettera b) |
| --- | --- |

B.

Elenco di cui all'allegato III, sezione B, punto 5, lettera b)

Appendice 3

Elenco delle varietà che possono essere utilizzate per l'elaborazione dei vini liquorosi a denominazione di origine protetta che utilizzano le menzioni specifiche tradizionali "vino dulce natural", "vino dolce naturale", "vinho doce natural" e "οίνος γλυκύς φυσικός" ».

| (2) | L'allegato III è sostituito dal seguente:

  «ALLEGATO III
  a)   Unione europea


  Documento commerciale
   (1)
  di accompagnamento dei prodotti vitivinicoli originari degli Stati Uniti d'America




  b)   Stati Uniti

  Il modulo di richiesta del COLA è intitolato "Application for and certification/exemption of label/bottle approval" ed è predisposto dal dipartimento statunitense del Tesoro, Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau, TTB Form 5 100,31, nella versione del maggio 2005 o nella versione più aggiornata pubblicata sul sito www.ttb.gov. |
| --- | --- |

(2)

L'allegato III è sostituito dal seguente:

«ALLEGATO III

a)   Unione europea

Documento commerciale
   (1)
  di accompagnamento dei prodotti vitivinicoli originari degli Stati Uniti d'America

Image

b)   Stati Uniti

Il modulo di richiesta del COLA è intitolato "Application for and certification/exemption of label/bottle approval" ed è predisposto dal dipartimento statunitense del Tesoro, Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau, TTB Form 5 100,31, nella versione del maggio 2005 o nella versione più aggiornata pubblicata sul sito www.ttb.gov.

| (3) | L'allegato IV è sostituito dal seguente:

  «ALLEGATO IV
  PARTE A

  In Austria

  Nomi di vini a denominazione di origine protetta | Burgenland seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- | --- |

(3)

L'allegato IV è sostituito dal seguente:

«ALLEGATO IV

PARTE A

In Austria

Nomi di vini a denominazione di origine protetta

Burgenland seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Carnuntum seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Carnuntum seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Kamptal seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Kamptal seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Kremstal seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Kremstal seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Kärnten seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Kärnten seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Leithaberg seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Leithaberg seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Mittelburgenland seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Mittelburgenland seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Neusiedlersee seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Neusiedlersee seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Neusiedlersee-Hügelland seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Neusiedlersee-Hügelland seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Niederösterreich seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Niederösterreich seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Oberösterreich seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Oberösterreich seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Salzburg seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Salzburg seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Steiermark seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Steiermark seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Süd-Oststeiermark seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Süd-Oststeiermark seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Südburgenland seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Südburgenland seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Südsteiermark seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Südsteiermark seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Thermenregion seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Thermenregion seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Tirol seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Tirol seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Traisental seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Traisental seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Vorarlberg seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Vorarlberg seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Wachau seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Wachau seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Wagram seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Wagram seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Weinviertel seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Weinviertel seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Weststeiermark seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Weststeiermark seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Wien seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Wien seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

Nomi di vini con nome di origine protetta

| | Bergland |
| --- | --- |

Bergland

| | Steirerland |
| --- | --- |

Steirerland

| | Weinland |
| --- | --- |

Weinland

| | Wien |
| --- | --- |

Wien

In Belgio

Nomi di vini a denominazione di origine protetta

| | Crémant de Wallonie |
| --- | --- |

Crémant de Wallonie

| | Côtes de Sambre et Meuse |
| --- | --- |

Côtes de Sambre et Meuse

| | Hagelandse wijn |
| --- | --- |

Hagelandse wijn

| | Haspengouwse Wijn |
| --- | --- |

Haspengouwse Wijn

| | Heuvellandse Wijn |
| --- | --- |

Heuvellandse Wijn

| | Vin mousseux de qualité de Wallonie |
| --- | --- |

Vin mousseux de qualité de Wallonie

| | Vlaamse mousserende kwaliteitswijn |
| --- | --- |

Vlaamse mousserende kwaliteitswijn

Nomi di vini con nome di origine protetta

| | Vin de pays des Jardins de Wallonie |
| --- | --- |

Vin de pays des Jardins de Wallonie

| | Vlaamse landwijn |
| --- | --- |

Vlaamse landwijn

In Bulgaria

Nomi di vini a denominazione di origine protetta

| | Асеновград seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Asenovgrad |
| --- | --- |

Асеновград seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Asenovgrad

| | Болярово seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Bolyarovo |
| --- | --- |

Болярово seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Bolyarovo

| | Брестник seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Brestnik |
| --- | --- |

Брестник seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Brestnik

| | Варна seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Varna |
| --- | --- |

Варна seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Varna

| | Велики Преслав seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Veliki Preslav |
| --- | --- |

Велики Преслав seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Veliki Preslav

| | Видин seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Vidin |
| --- | --- |

Видин seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Vidin

| | Враца seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Vratsa |
| --- | --- |

Враца seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Vratsa

| | Върбица seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Varbitsa |
| --- | --- |

Върбица seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Varbitsa

| | Долината на Струма seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Struma valley |
| --- | --- |

Долината на Струма seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Struma valley

| | Драгоево seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Dragoevo |
| --- | --- |

Драгоево seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Dragoevo

| | Евксиноград seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Evksinograd |
| --- | --- |

Евксиноград seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Evksinograd

| | Ивайловград seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Ivaylovgrad |
| --- | --- |

Ивайловград seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Ivaylovgrad

| | Карлово seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Karlovo |
| --- | --- |

Карлово seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Karlovo

| | Карнобат seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Karnobat |
| --- | --- |

Карнобат seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Karnobat

| | Ловеч seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Lovech |
| --- | --- |

Ловеч seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Lovech

| | Лозицa seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Lozitsa |
| --- | --- |

Лозицa seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Lozitsa

| | Лом seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Lom |
| --- | --- |

Лом seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Lom

| | Любимец seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Lyubimets |
| --- | --- |

Любимец seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Lyubimets

| | Лясковец seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Lyaskovets |
| --- | --- |

Лясковец seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Lyaskovets

| | Мелник seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Melnik |
| --- | --- |

Мелник seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Melnik

| | Монтана seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Montana |
| --- | --- |

Монтана seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Montana

| | Нова Загора seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Nova Zagora |
| --- | --- |

Нова Загора seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Nova Zagora

| | Нови Пазар seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Novi Pazar |
| --- | --- |

Нови Пазар seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Novi Pazar

| | Ново село seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Novo Selo |
| --- | --- |

Ново село seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Novo Selo

| | Оряховица seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Oryahovitsa |
| --- | --- |

Оряховица seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Oryahovitsa

| | Павликени seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Pavlikeni |
| --- | --- |

Павликени seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Pavlikeni

| | Пазарджик seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Pazardjik |
| --- | --- |

Пазарджик seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Pazardjik

| | Перущица seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Perushtitsa |
| --- | --- |

Перущица seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Perushtitsa

| | Плевен seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Pleven |
| --- | --- |

Плевен seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Pleven

| | Пловдив seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Plovdiv |
| --- | --- |

Пловдив seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Plovdiv

| | Поморие seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Pomorie |
| --- | --- |

Поморие seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Pomorie

| | Русе seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Ruse |
| --- | --- |

Русе seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Ruse

| | Сакар seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Sakar |
| --- | --- |

Сакар seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Sakar

| | Сандански seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Sandanski |
| --- | --- |

Сандански seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Sandanski

| | Свищов seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Svishtov |
| --- | --- |

Свищов seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Svishtov

| | Септември seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Septemvri |
| --- | --- |

Септември seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Septemvri

| | Славянци seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Slavyantsi |
| --- | --- |

Славянци seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Slavyantsi

| | Сливен seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Sliven |
| --- | --- |

Сливен seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Sliven

| | Стамболово seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Stambolovo |
| --- | --- |

Стамболово seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Stambolovo

| | Стара Загора seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Stara Zagora |
| --- | --- |

Стара Загора seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Stara Zagora

| | Сунгурларе seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Sungurlare |
| --- | --- |

Сунгурларе seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Sungurlare

| | Сухиндол seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Suhindol |
| --- | --- |

Сухиндол seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Suhindol

| | Търговище seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Targovishte |
| --- | --- |

Търговище seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Targovishte

| | Хан Крум seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Han Krum |
| --- | --- |

Хан Крум seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Han Krum

| | Хасково seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Haskovo |
| --- | --- |

Хасково seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Haskovo

| | Хисаря seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Hisarya |
| --- | --- |

Хисаря seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Hisarya

| | Хърсово seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Harsovo |
| --- | --- |

Хърсово seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Harsovo

| | Южно Черноморие seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Southern Black Sea Coast |
| --- | --- |

Южно Черноморие seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Southern Black Sea Coast

| | Черноморски район - Северен seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Northern Black Sea Region |
| --- | --- |

Черноморски район - Северен seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Northern Black Sea Region

| | Шивачево seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Shivachevo |
| --- | --- |

Шивачево seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Shivachevo

| | Шумен seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Shumen |
| --- | --- |

Шумен seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Shumen

| | Ямбол seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Yambol |
| --- | --- |

Ямбол seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Yambol

Nomi di vini con nome di origine protetta

| | Дунавска равнина

  Termine equivalente: Danube Plain |
| --- | --- |

Дунавска равнина

Termine equivalente: Danube Plain

| | Тракийска низина

  Termine equivalente: Thracian Lowlands |
| --- | --- |

Тракийска низина

Termine equivalente: Thracian Lowlands

A Cipro

Nomi di vini a denominazione di origine protetta

| | Βουνί Παναγιάς – Αμπελίτη

  Termine equivalente: Vouni Panayia - Ampelitis |
| --- | --- |

Βουνί Παναγιάς – Αμπελίτη

Termine equivalente: Vouni Panayia - Ampelitis

| | Κουμανδαρία

  Termine equivalente: Commandaria |
| --- | --- |

Κουμανδαρία

Termine equivalente: Commandaria

| | Κρασοχώρια Λεμεσού seguito o no da Αφάμης

  Termine equivalente: Krasohoria Lemesou seguito o no da Afames |
| --- | --- |

Κρασοχώρια Λεμεσού seguito o no da Αφάμης

Termine equivalente: Krasohoria Lemesou seguito o no da Afames

| | Κρασοχώρια Λεμεσού seguito o no da Λαόνα

  Termine equivalente: Krasohoria Lemesou seguito o no da Laona |
| --- | --- |

Κρασοχώρια Λεμεσού seguito o no da Λαόνα

Termine equivalente: Krasohoria Lemesou seguito o no da Laona

| | Λαόνα Ακάμα

  Termine equivalente: Laona Akama |
| --- | --- |

Λαόνα Ακάμα

Termine equivalente: Laona Akama

| | Πιτσιλιά

  Termine equivalente: Pitsilia |
| --- | --- |

Πιτσιλιά

Termine equivalente: Pitsilia

Nomi di vini con nome di origine protetta

| | Λάρνακα

  Termine equivalente: Larnaka |
| --- | --- |

Λάρνακα

Termine equivalente: Larnaka

| | Λεμεσός

  Termine equivalente: Lemesos |
| --- | --- |

Λεμεσός

Termine equivalente: Lemesos

| | Λευκωσία

  Termine equivalente: Lefkosia |
| --- | --- |

Λευκωσία

Termine equivalente: Lefkosia

| | Πάφος

  Termine equivalente: Pafos |
| --- | --- |

Πάφος

Termine equivalente: Pafos

Nella Repubblica ceca

Nomi di vini a denominazione di origine protetta

| | Morava seguito o no da Mikulovská |
| --- | --- |

Morava seguito o no da Mikulovská

| | Morava seguito o no da Slovácká |
| --- | --- |

Morava seguito o no da Slovácká

| | Morava seguito o no da Velkopavlovická |
| --- | --- |

Morava seguito o no da Velkopavlovická

| | Morava seguito o no da Znojemská |
| --- | --- |

Morava seguito o no da Znojemská

| | Čechy seguito o no da Litoměřická |
| --- | --- |

Čechy seguito o no da Litoměřická

| | Čechy seguito o no da Mělnická |
| --- | --- |

Čechy seguito o no da Mělnická

Nomi di vini con nome di origine protetta

| | Moravské |
| --- | --- |

Moravské

| | České |
| --- | --- |

České

In Francia

Nomi di vini a denominazione di origine protetta

| | Ajaccio |
| --- | --- |

Ajaccio

| | Alsace Grand Cru seguito da Altenberg de Bergbieten |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Altenberg de Bergbieten

| | Alsace Grand Cru seguito da Altenberg de Bergheim |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Altenberg de Bergheim

| | Alsace Grand Cru seguito da Altenberg de Wolxheim |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Altenberg de Wolxheim

| | Alsace Grand Cru seguito da Brand |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Brand

| | Alsace Grand Cru seguito da Bruderthal |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Bruderthal

| | Alsace Grand Cru seguito da Eichberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Eichberg

| | Alsace Grand Cru seguito da Engelberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Engelberg

| | Alsace Grand Cru seguito da Florimont |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Florimont

| | Alsace Grand Cru seguito da Frankstein |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Frankstein

| | Alsace Grand Cru seguito da Froehn |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Froehn

| | Alsace Grand Cru seguito da Furstentum |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Furstentum

| | Alsace Grand Cru seguito da Geisberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Geisberg

| | Alsace Grand Cru seguito da Gloeckelberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Gloeckelberg

| | Alsace Grand Cru seguito da Goldert |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Goldert

| | Alsace Grand Cru seguito da Hatschbourg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Hatschbourg

| | Alsace Grand Cru seguito da Hengst |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Hengst

| | Alsace Grand Cru seguito da Kanzlerberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Kanzlerberg

| | Alsace Grand Cru seguito da Kastelberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Kastelberg

| | Alsace Grand Cru seguito da Kessler |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Kessler

| | Alsace Grand Cru seguito da Kirchberg de Barr |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Kirchberg de Barr

| | Alsace Grand Cru seguito da Kirchberg de Ribeauvillé |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Kirchberg de Ribeauvillé

| | Alsace Grand Cru seguito da Kitterlé |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Kitterlé

| | Alsace Grand Cru seguito da Mambourg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Mambourg

| | Alsace Grand Cru seguito da Mandelberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Mandelberg

| | Alsace Grand Cru seguito da Marckrain |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Marckrain

| | Alsace Grand Cru seguito da Moenchberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Moenchberg

| | Alsace Grand Cru seguito da Muenchberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Muenchberg

| | Alsace Grand Cru seguito da Ollwiller |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Ollwiller

| | Alsace Grand Cru seguito da Osterberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Osterberg

| | Alsace Grand Cru seguito da Pfersigberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Pfersigberg

| | Alsace Grand Cru seguito da Pfingstberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Pfingstberg

| | Alsace Grand Cru seguito da Praelatenberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Praelatenberg

| | Alsace Grand Cru seguito da Rangen |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Rangen

| | Alsace Grand Cru seguito da Saering |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Saering

| | Alsace Grand Cru seguito da Schlossberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Schlossberg

| | Alsace Grand Cru seguito da Schoenenbourg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Schoenenbourg

| | Alsace Grand Cru seguito da Sommerberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Sommerberg

| | Alsace Grand Cru seguito da Sonnenglanz |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Sonnenglanz

| | Alsace Grand Cru seguito da Spiegel |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Spiegel

| | Alsace Grand Cru seguito da Sporen |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Sporen

| | Alsace Grand Cru seguito da Steinen |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Steinen

| | Alsace Grand Cru seguito da Steingrubler |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Steingrubler

| | Alsace Grand Cru seguito da Steinklotz |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Steinklotz

| | Alsace Grand Cru seguito da Vorbourg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Vorbourg

| | Alsace Grand Cru seguito da Wiebelsberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Wiebelsberg

| | Alsace Grand Cru seguito da Wineck-Schlossberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Wineck-Schlossberg

| | Alsace Grand Cru seguito da Winzenberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Winzenberg

| | Alsace Grand Cru seguito da Zinnkoepflé |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Zinnkoepflé

| | Alsace Grand Cru seguito da Zotzenberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Zotzenberg

| | Alsace Grand Cru seguito da Rosacker |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru seguito da Rosacker

| | Anjou Coteaux de la Loire seguito o no da Val de Loire |
| --- | --- |

Anjou Coteaux de la Loire seguito o no da Val de Loire

| | Anjou-Villages Brissac seguito o no da Val de Loire |
| --- | --- |

Anjou-Villages Brissac seguito o no da Val de Loire

| | Arbois seguito o no da Pupillin seguito o no da ‧mousseux‧ |
| --- | --- |

Arbois seguito o no da Pupillin seguito o no da ‧mousseux‧

| | Auxey-Duresses seguito o no da ‧Côte de Beaune‧ o ‧Côte de Beaune-Villages‧ |
| --- | --- |

Auxey-Duresses seguito o no da ‧Côte de Beaune‧ o ‧Côte de Beaune-Villages‧

| | Bandol

  Termine equivalente: Vin de Bandol |
| --- | --- |

Bandol

Termine equivalente: Vin de Bandol

| | Banyuls seguito o no da ‧Grand Cru‧ e/o ‧Rancio‧ |
| --- | --- |

Banyuls seguito o no da ‧Grand Cru‧ e/o ‧Rancio‧

| | Bellet

  Termine equivalente: Vin de Bellet |
| --- | --- |

Bellet

Termine equivalente: Vin de Bellet

| | Bergerac seguito o no da ‧sec‧ |
| --- | --- |

Bergerac seguito o no da ‧sec‧

| | Bienvenues-Bâtard-Montrachet |
| --- | --- |

Bienvenues-Bâtard-Montrachet

| | Blagny seguito o no da ‧Côte de Beaune‧ o ‧Côte de Beaune-Villages‧ |
| --- | --- |

Blagny seguito o no da ‧Côte de Beaune‧ o ‧Côte de Beaune-Villages‧

| | Blanquette de Limoux |
| --- | --- |

Blanquette de Limoux

| | Blanquette méthode ancestrale |
| --- | --- |

Blanquette méthode ancestrale

| | Blaye |
| --- | --- |

Blaye

| | Bonnezeaux seguito o no da Val de Loire |
| --- | --- |

Bonnezeaux seguito o no da Val de Loire

| | Bordeaux Côtes de Francs |
| --- | --- |

Bordeaux Côtes de Francs

| | Bordeaux Haut-Benauge |
| --- | --- |

Bordeaux Haut-Benauge

| | Bourg

  Termine equivalente: Côtes de Bourg / Bourgeais |
| --- | --- |

Bourg

Termine equivalente: Côtes de Bourg / Bourgeais

| | Bourgogne seguito o no da ‧Clairet‧, ‧Rosé‧ o dal nome di un'unità geografica più piccola Coulanges-la-Vineuse |
| --- | --- |

Bourgogne seguito o no da ‧Clairet‧, ‧Rosé‧ o dal nome di un'unità geografica più piccola Coulanges-la-Vineuse

| | Bourgogne seguito o no da ‧Clairet‧, ‧Rosé‧ o dal nome di un'unità geografica più piccola Côte Chalonnaise |
| --- | --- |

Bourgogne seguito o no da ‧Clairet‧, ‧Rosé‧ o dal nome di un'unità geografica più piccola Côte Chalonnaise

| | Bourgogne seguito o no da ‧Clairet‧, ‧Rosé‧ o dal nome di un'unità geografica più piccola Côte Saint-Jacques |
| --- | --- |

Bourgogne seguito o no da ‧Clairet‧, ‧Rosé‧ o dal nome di un'unità geografica più piccola Côte Saint-Jacques

| | Bourgogne seguito o no da ‧Clairet‧, ‧Rosé‧ o dal nome di un'unità geografica più piccola Côtes d'Auxerre |
| --- | --- |

Bourgogne seguito o no da ‧Clairet‧, ‧Rosé‧ o dal nome di un'unità geografica più piccola Côtes d'Auxerre

| | Bourgogne seguito o no da ‧Clairet‧, ‧Rosé‧ o dal nome di un'unità geografica più piccola Côtes du Couchois |
| --- | --- |

Bourgogne seguito o no da ‧Clairet‧, ‧Rosé‧ o dal nome di un'unità geografica più piccola Côtes du Couchois

| | Bourgogne seguito o no da ‧Clairet‧, ‧Rosé‧ o dal nome di un'unità geografica più piccola Hautes Côtes de Beaune |
| --- | --- |

Bourgogne seguito o no da ‧Clairet‧, ‧Rosé‧ o dal nome di un'unità geografica più piccola Hautes Côtes de Beaune

| | Bourgogne seguito o no da ‧Clairet‧, ‧Rosé‧ o dal nome di un'unità geografica più piccola Hautes Côtes de Nuits |
| --- | --- |

Bourgogne seguito o no da ‧Clairet‧, ‧Rosé‧ o dal nome di un'unità geografica più piccola Hautes Côtes de Nuits

| | Bourgogne seguito o no da ‧Clairet‧, ‧Rosé‧ o dal nome di un'unità geografica più piccola La Chapelle Notre-Dame |
| --- | --- |

Bourgogne seguito o no da ‧Clairet‧, ‧Rosé‧ o dal nome di un'unità geografica più piccola La Chapelle Notre-Dame

| | Bourgogne seguito o no da ‧Clairet‧, ‧Rosé‧ o dal nome di un'unità geografica più piccola Le Chapitre |
| --- | --- |

Bourgogne seguito o no da ‧Clairet‧, ‧Rosé‧ o dal nome di un'unità geografica più piccola Le Chapitre

| | Bourgogne seguito o no da ‧Clairet‧, ‧Rosé‧ o dal nome di un'unità geografica più piccola Montrecul / Montre-cul / En Montre-Cul |
| --- | --- |

Bourgogne seguito o no da ‧Clairet‧, ‧Rosé‧ o dal nome di un'unità geografica più piccola Montrecul / Montre-cul / En Montre-Cul

| | Bourgogne seguito o no da ‧Clairet‧, ‧Rosé‧ o dal nome di un'unità geografica più piccola Vézelay |
| --- | --- |

Bourgogne seguito o no da ‧Clairet‧, ‧Rosé‧ o dal nome di un'unità geografica più piccola Vézelay

| | Bourgogne seguito o no da ‧Clairet‧, ‧Rosé‧ o dal nome di un'unità geografica più piccola Épineuil |
| --- | --- |

Bourgogne seguito o no da ‧Clairet‧, ‧Rosé‧ o dal nome di un'unità geografica più piccola Épineuil

| | Bourgogne seguito o no da ‧Clairet‧, ‧Rosé‧, ‧ordinaire‧ o ‧grand ordinaire‧ |
| --- | --- |

Bourgogne seguito o no da ‧Clairet‧, ‧Rosé‧, ‧ordinaire‧ o ‧grand ordinaire‧

| | Bourgogne aligoté |
| --- | --- |

Bourgogne aligoté

| | Bourgogne passe-tout-grains |
| --- | --- |

Bourgogne passe-tout-grains

| | Bourgueil |
| --- | --- |

Bourgueil

| | Bouzeron |
| --- | --- |

Bouzeron

| | Bugey seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola preceduto o no da ‧Vins du‧, ‧Mousseux du‧, ‧Pétillant‧ o ‧Roussette du‧ o seguito da ‧Mousseux‧ o ‧Pétillant‧ seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Bugey seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola preceduto o no da ‧Vins du‧, ‧Mousseux du‧, ‧Pétillant‧ o ‧Roussette du‧ o seguito da ‧Mousseux‧ o ‧Pétillant‧ seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Buzet |
| --- | --- |

Buzet

| | Béarn seguito o no da Bellocq |
| --- | --- |

Béarn seguito o no da Bellocq

| | Cabardès |
| --- | --- |

Cabardès

| | Cabernet d'Anjou seguito o no da Val de Loire |
| --- | --- |

Cabernet d'Anjou seguito o no da Val de Loire

| | Cabernet de Saumur seguito o no da Val de Loire |
| --- | --- |

Cabernet de Saumur seguito o no da Val de Loire

| | Cadillac |
| --- | --- |

Cadillac

| | Cahors |
| --- | --- |

Cahors

| | Cassis |
| --- | --- |

Cassis

| | Chablis (2)
  seguito o no da Beauroy seguito o no da ‧premier cru‧ |
| --- | --- |

Chablis (2)
  seguito o no da Beauroy seguito o no da ‧premier cru‧

| | Chablis (2)
  seguito o no da Berdiot seguito o no da ‧premier cru‧ |
| --- | --- |

Chablis (2)
  seguito o no da Berdiot seguito o no da ‧premier cru‧

| | Chablis (2)
  seguito o no da Beugnons |
| --- | --- |

Chablis (2)
  seguito o no da Beugnons

| | Chablis (2)
  seguito o no da Butteaux seguito o no da ‧premier cru‧ |
| --- | --- |

Chablis (2)
  seguito o no da Butteaux seguito o no da ‧premier cru‧

| | Chablis (2)
  seguito o no da Chapelot seguito o no da ‧premier cru‧ |
| --- | --- |

Chablis (2)
  seguito o no da Chapelot seguito o no da ‧premier cru‧

| | Chablis (2)
  seguito o no da Chatains seguito o no da ‧premier cru‧ |
| --- | --- |

Chablis (2)
  seguito o no da Chatains seguito o no da ‧premier cru‧

| | Chablis (2)
  seguito o no da Chaume de Talvat |
| --- | --- |

Chablis (2)
  seguito o no da Chaume de Talvat

| | Chablis (2)
  seguito o no da Côte de Bréchain seguito o no da ‧premier cru‧ |
| --- | --- |

Chablis (2)
  seguito o no da Côte de Bréchain seguito o no da ‧premier cru‧

| | Chablis (2)
  seguito o no da Côte de Cuissy |
| --- | --- |

Chablis (2)
  seguito o no da Côte de Cuissy

| | Chablis (2)
  seguito o no da Côte de Fontenay seguito o no da ‧premier cru‧ |
| --- | --- |

Chablis (2)
  seguito o no da Côte de Fontenay seguito o no da ‧premier cru‧

| | Chablis (2)
  seguito o no da Côte de Jouan seguito o no da ‧premier cru‧ |
| --- | --- |

Chablis (2)
  seguito o no da Côte de Jouan seguito o no da ‧premier cru‧

| | Chablis (2)
  seguito o no da Côte de Léchet seguito o no da ‧premier cru‧ |
| --- | --- |

Chablis (2)
  seguito o no da Côte de Léchet seguito o no da ‧premier cru‧

| | Chablis (2)
  seguito o no da Côte de Savant seguito o no da ‧premier cru‧ |
| --- | --- |

Chablis (2)
  seguito o no da Côte de Savant seguito o no da ‧premier cru‧

| | Chablis (2)
  seguito o no da Côte de Vaubarousse seguito o no da ‧premier cru‧ |
| --- | --- |

Chablis (2)
  seguito o no da Côte de Vaubarousse seguito o no da ‧premier cru‧

| | Chablis (2)
  seguito o no da Côte des Prés Girots seguito o no da ‧premier cru‧ |
| --- | --- |

Chablis (2)
  seguito o no da Côte des Prés Girots seguito o no da ‧premier cru‧

| | Chablis (2)
  seguito o no da Forêts seguito o no da ‧premier cru‧ |
| --- | --- |

Chablis (2)
  seguito o no da Forêts seguito o no da ‧premier cru‧

| | Chablis (2)
  seguito o no da Fourchaume seguito o no da ‧premier cru‧ |
| --- | --- |

Chablis (2)
  seguito o no da Fourchaume seguito o no da ‧premier cru‧

| | Chablis (2)
  seguito o no da L'Homme mort seguito o no da ‧premier cru‧ |
| --- | --- |

Chablis (2)
  seguito o no da L'Homme mort seguito o no da ‧premier cru‧

| | Chablis (2)
  seguito o no da Les Beauregards seguito o no da ‧premier cru‧ |
| --- | --- |

Chablis (2)
  seguito o no da Les Beauregards seguito o no da ‧premier cru‧

| | Chablis (2)
  seguito o no da Les Fourneaux seguito o no da ‧premier cru‧ |
| --- | --- |

Chablis (2)
  seguito o no da Les Fourneaux seguito o no da ‧premier cru‧

| | Chablis (2)
  seguito o no da Les Lys seguito o no da ‧premier cru‧ |
| --- | --- |

Chablis (2)
  seguito o no da Les Lys seguito o no da ‧premier cru‧

| | Chablis (2)
  seguito o no da Les Épinottes seguito o no da ‧premier cru‧ |
| --- | --- |

Chablis (2)
  seguito o no da Les Épinottes seguito o no da ‧premier cru‧

| | Chablis (2)
  seguito o no da Mont de Milieu seguito o no da ‧premier cru‧ |
| --- | --- |

Chablis (2)
  seguito o no da Mont de Milieu seguito o no da ‧premier cru‧

| | Chablis (2)
  seguito o no da Montmains seguito o no da ‧premier cru‧ |
| --- | --- |

Chablis (2)
  seguito o no da Montmains seguito o no da ‧premier cru‧

| | Chablis (2)
  seguito o no da Montée de Tonnerre |
| --- | --- |

Chablis (2)
  seguito o no da Montée de Tonnerre

| | Chablis (2)
  seguito o no da Morein seguito o no da ‧premier cru‧ |
| --- | --- |

Chablis (2)
  seguito o no da Morein seguito o no da ‧premier cru‧

| | Chablis (2)
  seguito o no da Mélinots seguito o no da ‧premier cru‧ |
| --- | --- |

Chablis (2)
  seguito o no da Mélinots seguito o no da ‧premier cru‧

| | Chablis (2)
  seguito o no da Pied d'Aloup seguito o no da ‧premier cru‧ |
| --- | --- |

Chablis (2)
  seguito o no da Pied d'Aloup seguito o no da ‧premier cru‧

| | Chablis (2)
  seguito o no da Roncières seguito o no da ‧premier cru‧ |
| --- | --- |

Chablis (2)
  seguito o no da Roncières seguito o no da ‧premier cru‧

| | Chablis (2)
  seguito o no da Sécher seguito o no da ‧premier cru‧ |
| --- | --- |

Chablis (2)
  seguito o no da Sécher seguito o no da ‧premier cru‧

| | Chablis (2)
  seguito o no da Troesmes seguito o no da ‧premier cru‧ |
| --- | --- |

Chablis (2)
  seguito o no da Troesmes seguito o no da ‧premier cru‧

| | Chablis (2)
  seguito o no da Vaillons seguito o no da ‧premier cru‧ |
| --- | --- |

Chablis (2)
  seguito o no da Vaillons seguito o no da ‧premier cru‧

| | Chablis (2)
  seguito o no da Vau Ligneau seguito o no da ‧premier cru‧ |
| --- | --- |

Chablis (2)
  seguito o no da Vau Ligneau seguito o no da ‧premier cru‧

| | Chablis (2)
  seguito o no da Vau de Vey seguito o no da ‧premier cru‧ |
| --- | --- |

Chablis (2)
  seguito o no da Vau de Vey seguito o no da ‧premier cru‧

| | Chablis (2)
  seguito o no da Vaucoupin seguito o no da ‧premier cru‧ |
| --- | --- |

Chablis (2)
  seguito o no da Vaucoupin seguito o no da ‧premier cru‧

| | Chablis (2)
  seguito o no da Vaugiraut seguito o no da ‧premier cru‧ |
| --- | --- |

Chablis (2)
  seguito o no da Vaugiraut seguito o no da ‧premier cru‧

| | Chablis (2)
  seguito o no da Vaulorent seguito o no da ‧premier cru‧ |
| --- | --- |

Chablis (2)
  seguito o no da Vaulorent seguito o no da ‧premier cru‧

| | Chablis (2)
  seguito o no da Vaupulent seguito o no da ‧premier cru‧ |
| --- | --- |

Chablis (2)
  seguito o no da Vaupulent seguito o no da ‧premier cru‧

| | Chablis (2)
  seguito o no da Vaux-Ragons seguito o no da ‧premier cru‧ |
| --- | --- |

Chablis (2)
  seguito o no da Vaux-Ragons seguito o no da ‧premier cru‧

| | Chablis (2)
  seguito o no da Vosgros seguito o no da ‧premier cru‧ |
| --- | --- |

Chablis (2)
  seguito o no da Vosgros seguito o no da ‧premier cru‧

| | Chablis (2) |
| --- | --- |

Chablis (2)

| | Chablis grand cru seguito o no da Blanchot |
| --- | --- |

Chablis grand cru seguito o no da Blanchot

| | Chablis grand cru seguito o no da Bougros |
| --- | --- |

Chablis grand cru seguito o no da Bougros

| | Chablis grand cru seguito o no da Grenouilles |
| --- | --- |

Chablis grand cru seguito o no da Grenouilles

| | Chablis grand cru seguito o no da Les Clos |
| --- | --- |

Chablis grand cru seguito o no da Les Clos

| | Chablis grand cru seguito o no da Preuses |
| --- | --- |

Chablis grand cru seguito o no da Preuses

| | Chablis grand cru seguito o no da Valmur |
| --- | --- |

Chablis grand cru seguito o no da Valmur

| | Chablis grand cru seguito o no da Vaudésir |
| --- | --- |

Chablis grand cru seguito o no da Vaudésir

| | Chambertin-Clos-de-Bèze |
| --- | --- |

Chambertin-Clos-de-Bèze

| | Champagne (2) |
| --- | --- |

Champagne (2)

| | Chapelle-Chambertin |
| --- | --- |

Chapelle-Chambertin

| | Charlemagne |
| --- | --- |

Charlemagne

| | Chaume - Premier Cru des coteaux du Layon |
| --- | --- |

Chaume - Premier Cru des coteaux du Layon

| | Cheverny |
| --- | --- |

Cheverny

| | Chinon |
| --- | --- |

Chinon

| | Chorey-les-Beaune seguito o no da ‧Côte de Beaune‧ o ‧Côte de Beaune-Villages‧ |
| --- | --- |

Chorey-les-Beaune seguito o no da ‧Côte de Beaune‧ o ‧Côte de Beaune-Villages‧

| | Château Grillet |
| --- | --- |

Château Grillet

| | Château-Chalon |
| --- | --- |

Château-Chalon

| | Châteaumeillant |
| --- | --- |

Châteaumeillant

| | Châtillon-en-Diois |
| --- | --- |

Châtillon-en-Diois

| | Clairette de Bellegarde |
| --- | --- |

Clairette de Bellegarde

| | Clairette de Die |
| --- | --- |

Clairette de Die

| | Clairette de Languedoc seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Clairette de Languedoc seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Clos Saint-Denis |
| --- | --- |

Clos Saint-Denis

| | Clos de Tart |
| --- | --- |

Clos de Tart

| | Clos des Lambrays |
| --- | --- |

Clos des Lambrays

| | Collioure |
| --- | --- |

Collioure

| | Condrieu |
| --- | --- |

Condrieu

| | Corbières |
| --- | --- |

Corbières

| | Cornas |
| --- | --- |

Cornas

| | Corse seguito o no da Calvi preceduto o no da ‧Vin de‧ |
| --- | --- |

Corse seguito o no da Calvi preceduto o no da ‧Vin de‧

| | Corse seguito o no da Coteaux du Cap Corse preceduto o no da ‧Vin de‧ |
| --- | --- |

Corse seguito o no da Coteaux du Cap Corse preceduto o no da ‧Vin de‧

| | Corse seguito o no da Figari preceduto o no da ‧Vin de‧ |
| --- | --- |

Corse seguito o no da Figari preceduto o no da ‧Vin de‧

| | Corse seguito o no da Porto-Vecchio preceduto o no da ‧Vin de‧ |
| --- | --- |

Corse seguito o no da Porto-Vecchio preceduto o no da ‧Vin de‧

| | Corse seguito o no da Sartène preceduto o no da ‧Vin de‧ |
| --- | --- |

Corse seguito o no da Sartène preceduto o no da ‧Vin de‧

| | Corse preceduto o no da ‧Vin de‧ |
| --- | --- |

Corse preceduto o no da ‧Vin de‧

| | Costières de Nîmes |
| --- | --- |

Costières de Nîmes

| | Coteaux Varois en Provence |
| --- | --- |

Coteaux Varois en Provence

| | Coteaux champenois seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Coteaux champenois seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Coteaux d'Aix-en-Provence |
| --- | --- |

Coteaux d'Aix-en-Provence

| | Coteaux d'Ancenis seguito dal nome della varietà di vite |
| --- | --- |

Coteaux d'Ancenis seguito dal nome della varietà di vite

| | Coteaux de Die |
| --- | --- |

Coteaux de Die

| | Coteaux de Pierrevert |
| --- | --- |

Coteaux de Pierrevert

| | Coteaux de Saumur seguito o no da Val de Loire |
| --- | --- |

Coteaux de Saumur seguito o no da Val de Loire

| | Coteaux de l'Aubance seguito o no da Val de Loire |
| --- | --- |

Coteaux de l'Aubance seguito o no da Val de Loire

| | Coteaux du Giennois |
| --- | --- |

Coteaux du Giennois

| | Coteaux du Languedoc seguito o no da Cabrières |
| --- | --- |

Coteaux du Languedoc seguito o no da Cabrières

| | Coteaux du Languedoc seguito o no da Coteaux de Saint-Christol'/ Saint-Christol |
| --- | --- |

Coteaux du Languedoc seguito o no da Coteaux de Saint-Christol'/ Saint-Christol

| | Coteaux du Languedoc seguito o no da Coteaux de Vérargues / Vérargues |
| --- | --- |

Coteaux du Languedoc seguito o no da Coteaux de Vérargues / Vérargues

| | Coteaux du Languedoc seguito o no da Coteaux de la Méjanelle / La Méjanelle |
| --- | --- |

Coteaux du Languedoc seguito o no da Coteaux de la Méjanelle / La Méjanelle

| | Coteaux du Languedoc seguito o no da Montpeyroux |
| --- | --- |

Coteaux du Languedoc seguito o no da Montpeyroux

| | Coteaux du Languedoc seguito o no da Quatourze |
| --- | --- |

Coteaux du Languedoc seguito o no da Quatourze

| | Coteaux du Languedoc seguito o no da Saint-Drézéry |
| --- | --- |

Coteaux du Languedoc seguito o no da Saint-Drézéry

| | Coteaux du Languedoc seguito o no da Saint-Georges-d'Orques |
| --- | --- |

Coteaux du Languedoc seguito o no da Saint-Georges-d'Orques

| | Coteaux du Languedoc seguito o no da Saint-Saturnin |
| --- | --- |

Coteaux du Languedoc seguito o no da Saint-Saturnin

| | Coteaux du Languedoc seguito o no da Pic-Saint-Loup |
| --- | --- |

Coteaux du Languedoc seguito o no da Pic-Saint-Loup

| | Coteaux du Layon Chaume seguito o no da Val de Loire |
| --- | --- |

Coteaux du Layon Chaume seguito o no da Val de Loire

| | Coteaux du Loir seguito o no da Val de Loire |
| --- | --- |

Coteaux du Loir seguito o no da Val de Loire

| | Coteaux du Lyonnais |
| --- | --- |

Coteaux du Lyonnais

| | Coteaux du Quercy |
| --- | --- |

Coteaux du Quercy

| | Coteaux du Tricastin |
| --- | --- |

Coteaux du Tricastin

| | Coteaux du Vendômois seguito o no da Val de Loire |
| --- | --- |

Coteaux du Vendômois seguito o no da Val de Loire

| | Cour-Cheverny seguito o no da Val de Loire |
| --- | --- |

Cour-Cheverny seguito o no da Val de Loire

| | Criots-Bâtard-Montrachet |
| --- | --- |

Criots-Bâtard-Montrachet

| | Crozes-Hermitage

  Termine equivalente: Crozes-Ermitage |
| --- | --- |

Crozes-Hermitage

Termine equivalente: Crozes-Ermitage

| | Crémant d'Alsace |
| --- | --- |

Crémant d'Alsace

| | Crémant de Bordeaux |
| --- | --- |

Crémant de Bordeaux

| | Crémant de Bourgogne |
| --- | --- |

Crémant de Bourgogne

| | Crémant de Die |
| --- | --- |

Crémant de Die

| | Crémant de Limoux |
| --- | --- |

Crémant de Limoux

| | Crémant de Loire |
| --- | --- |

Crémant de Loire

| | Crémant du Jura |
| --- | --- |

Crémant du Jura

| | Crépy |
| --- | --- |

Crépy

| | Cérons |
| --- | --- |

Cérons

| | Côte roannaise |
| --- | --- |

Côte roannaise

| | Côtes Canon Fronsac

  Termine equivalente: Canon Fronsac |
| --- | --- |

Côtes Canon Fronsac

Termine equivalente: Canon Fronsac

| | Côtes d'Auvergne seguito o no da Boudes |
| --- | --- |

Côtes d'Auvergne seguito o no da Boudes

| | Côtes d'Auvergne seguito o no da Chanturgue |
| --- | --- |

Côtes d'Auvergne seguito o no da Chanturgue

| | Côtes d'Auvergne seguito o no da Châteaugay |
| --- | --- |

Côtes d'Auvergne seguito o no da Châteaugay

| | Côtes d'Auvergne seguito o no da Corent |
| --- | --- |

Côtes d'Auvergne seguito o no da Corent

| | Côtes d'Auvergne seguito o no da Madargue |
| --- | --- |

Côtes d'Auvergne seguito o no da Madargue

| | Côtes de Bergerac |
| --- | --- |

Côtes de Bergerac

| | Côtes de Blaye |
| --- | --- |

Côtes de Blaye

| | Côtes de Bordeaux Saint-Macaire |
| --- | --- |

Côtes de Bordeaux Saint-Macaire

| | Côtes de Castillon |
| --- | --- |

Côtes de Castillon

| | Côtes de Duras |
| --- | --- |

Côtes de Duras

| | Côtes de Millau |
| --- | --- |

Côtes de Millau

| | Côtes de Montravel |
| --- | --- |

Côtes de Montravel

| | Côtes de Provence |
| --- | --- |

Côtes de Provence

| | Côtes de Toul |
| --- | --- |

Côtes de Toul

| | Côtes du Brulhois |
| --- | --- |

Côtes du Brulhois

| | Côtes du Forez |
| --- | --- |

Côtes du Forez

| | Côtes du Jura seguito o no da ‧mousseux‧ |
| --- | --- |

Côtes du Jura seguito o no da ‧mousseux‧

| | Côtes du Lubéron |
| --- | --- |

Côtes du Lubéron

| | Côtes du Marmandais |
| --- | --- |

Côtes du Marmandais

| | Côtes du Roussillon seguito o no da Les Aspres |
| --- | --- |

Côtes du Roussillon seguito o no da Les Aspres

| | Côtes du Roussillon Villages seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Côtes du Roussillon Villages seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Côtes du Ventoux |
| --- | --- |

Côtes du Ventoux

| | Côtes du Vivarais |
| --- | --- |

Côtes du Vivarais

| | Entre-Deux-Mers-Haut-Benauge |
| --- | --- |

Entre-Deux-Mers-Haut-Benauge

| | Faugères |
| --- | --- |

Faugères

| | Fiefs Vendéens seguito o no da Brem |
| --- | --- |

Fiefs Vendéens seguito o no da Brem

| | Fiefs Vendéens seguito o no da Mareuil |
| --- | --- |

Fiefs Vendéens seguito o no da Mareuil

| | Fiefs Vendéens seguito o no da Pissotte |
| --- | --- |

Fiefs Vendéens seguito o no da Pissotte

| | Fiefs Vendéens seguito o no da Vix |
| --- | --- |

Fiefs Vendéens seguito o no da Vix

| | Fitou |
| --- | --- |

Fitou

| | Fixin |
| --- | --- |

Fixin

| | Floc de Gascogne |
| --- | --- |

Floc de Gascogne

| | Fronsac |
| --- | --- |

Fronsac

| | Frontignan preceduto o no da ‧Muscat de‧ |
| --- | --- |

Frontignan preceduto o no da ‧Muscat de‧

| | Fronton |
| --- | --- |

Fronton

| | Gaillac seguito o no da ‧mousseux‧ |
| --- | --- |

Gaillac seguito o no da ‧mousseux‧

| | Gaillac premières côtes |
| --- | --- |

Gaillac premières côtes

| | Gigondas |
| --- | --- |

Gigondas

| | Givry |
| --- | --- |

Givry

| | Grand Roussillon seguito o no da ‧Rancio‧ |
| --- | --- |

Grand Roussillon seguito o no da ‧Rancio‧

| | Graves de Vayres |
| --- | --- |

Graves de Vayres

| | Griotte-Chambertin |
| --- | --- |

Griotte-Chambertin

| | Gros plant du Pays nantais |
| --- | --- |

Gros plant du Pays nantais

| | Haut-Montravel |
| --- | --- |

Haut-Montravel

| | Haut-Poitou |
| --- | --- |

Haut-Poitou

| | l'Hermitage o Ermitage o l'Ermitage |
| --- | --- |

l'Hermitage o Ermitage o l'Ermitage

| | Irancy |
| --- | --- |

Irancy

| | Irouléguy |
| --- | --- |

Irouléguy

| | Jasnières seguito o no da Val de Loire |
| --- | --- |

Jasnières seguito o no da Val de Loire

| | Juliénas |
| --- | --- |

Juliénas

| | Jurançon seguito o no da ‧sec‧ |
| --- | --- |

Jurançon seguito o no da ‧sec‧

| | L'Étoile seguito o no da ‧mousseux‧ |
| --- | --- |

L'Étoile seguito o no da ‧mousseux‧

| | La Grande Rue |
| --- | --- |

La Grande Rue

| | Ladoix seguito o no da ‧Côte de Beaune‧ o ‧Côte de Beaune-Villages‧ |
| --- | --- |

Ladoix seguito o no da ‧Côte de Beaune‧ o ‧Côte de Beaune-Villages‧

| | Lalande de Pomerol |
| --- | --- |

Lalande de Pomerol

| | Languedoc seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Languedoc seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Languedoc Grès de Montpellier |
| --- | --- |

Languedoc Grès de Montpellier

| | Languedoc La Clape |
| --- | --- |

Languedoc La Clape

| | Languedoc Picpoul-de-Pinet |
| --- | --- |

Languedoc Picpoul-de-Pinet

| | Languedoc Terrasses du Larzac |
| --- | --- |

Languedoc Terrasses du Larzac

| | Languedoc-Pézénas |
| --- | --- |

Languedoc-Pézénas

| | Latricières-Chambertin |
| --- | --- |

Latricières-Chambertin

| | Lavilledieu |
| --- | --- |

Lavilledieu

| | Les Baux de Provence |
| --- | --- |

Les Baux de Provence

| | Limoux |
| --- | --- |

Limoux

| | Lirac |
| --- | --- |

Lirac

| | Listrac-Médoc |
| --- | --- |

Listrac-Médoc

| | Loupiac |
| --- | --- |

Loupiac

| | Lussac-Saint-Émilion |
| --- | --- |

Lussac-Saint-Émilion

| | Macvin du Jura |
| --- | --- |

Macvin du Jura

| | Madiran |
| --- | --- |

Madiran

| | Malepère |
| --- | --- |

Malepère

| | Maranges seguito o no da Clos de la Boutière |
| --- | --- |

Maranges seguito o no da Clos de la Boutière

| | Maranges seguito o no da La Croix Moines |
| --- | --- |

Maranges seguito o no da La Croix Moines

| | Maranges seguito o no da La Fussière |
| --- | --- |

Maranges seguito o no da La Fussière

| | Maranges seguito o no da Le Clos des Loyères |
| --- | --- |

Maranges seguito o no da Le Clos des Loyères

| | Maranges seguito o no da Le Clos des Rois |
| --- | --- |

Maranges seguito o no da Le Clos des Rois

| | Maranges seguito o no da Les Clos Roussots |
| --- | --- |

Maranges seguito o no da Les Clos Roussots

| | Maranges seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola seguito o no da ‧Côte de Beaune‧ o ‧Côte de Beaune-Villages‧ |
| --- | --- |

Maranges seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola seguito o no da ‧Côte de Beaune‧ o ‧Côte de Beaune-Villages‧

| | Marcillac |
| --- | --- |

Marcillac

| | Marsannay seguito o no da ‧rosé‧ |
| --- | --- |

Marsannay seguito o no da ‧rosé‧

| | Maury seguito o no da ‧Rancio‧ |
| --- | --- |

Maury seguito o no da ‧Rancio‧

| | Mazis-Chambertin |
| --- | --- |

Mazis-Chambertin

| | Mazoyères-Chambertin |
| --- | --- |

Mazoyères-Chambertin

| | Menetou-Salon seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola seguito o no da Val de Loire |
| --- | --- |

Menetou-Salon seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola seguito o no da Val de Loire

| | Minervois |
| --- | --- |

Minervois

| | Minervois-La-Livinière |
| --- | --- |

Minervois-La-Livinière

| | Monbazillac |
| --- | --- |

Monbazillac

| | Montagne Saint-Émilion |
| --- | --- |

Montagne Saint-Émilion

| | Montagny |
| --- | --- |

Montagny

| | Monthélie seguito o no da ‧Côte de Beaune‧ o ‧Côte de Beaune-Villages‧ |
| --- | --- |

Monthélie seguito o no da ‧Côte de Beaune‧ o ‧Côte de Beaune-Villages‧

| | Montlouis-sur-Loire seguito o no da Val de Loire seguito o no da ‧mousseux‧ o ‧pétillant‧ |
| --- | --- |

Montlouis-sur-Loire seguito o no da Val de Loire seguito o no da ‧mousseux‧ o ‧pétillant‧

| | Montravel |
| --- | --- |

Montravel

| | Morey-Saint-Denis |
| --- | --- |

Morey-Saint-Denis

| | Moselle (2) |
| --- | --- |

Moselle (2)

| | Moulis

  Termine equivalente: Moulis-en-Médoc |
| --- | --- |

Moulis

Termine equivalente: Moulis-en-Médoc

| | Muscadet-Coteaux de la Loire seguito o no da Val de Loire |
| --- | --- |

Muscadet-Coteaux de la Loire seguito o no da Val de Loire

| | Muscadet-Côtes de Grandlieu seguito o no da Val de Loire |
| --- | --- |

Muscadet-Côtes de Grandlieu seguito o no da Val de Loire

| | Muscadet-Sèvre et Maine seguito o no da Val de Loire |
| --- | --- |

Muscadet-Sèvre et Maine seguito o no da Val de Loire

| | Muscat de Beaumes-de-Venise |
| --- | --- |

Muscat de Beaumes-de-Venise

| | Muscat de Lunel |
| --- | --- |

Muscat de Lunel

| | Muscat de Mireval |
| --- | --- |

Muscat de Mireval

| | Muscat de Saint-Jean-de-Minervois |
| --- | --- |

Muscat de Saint-Jean-de-Minervois

| | Muscat du Cap Corse |
| --- | --- |

Muscat du Cap Corse

| | Néac |
| --- | --- |

Néac

| | Orléans seguito o no da Cléry |
| --- | --- |

Orléans seguito o no da Cléry

| | Pacherenc du Vic-Bilh seguito o no da ‧sec‧ |
| --- | --- |

Pacherenc du Vic-Bilh seguito o no da ‧sec‧

| | Palette |
| --- | --- |

Palette

| | Patrimonio |
| --- | --- |

Patrimonio

| | Pernand-Vergelesses seguito o no da ‧Côte de Beaune‧ o ‧Côte de Beaune-Villages‧ |
| --- | --- |

Pernand-Vergelesses seguito o no da ‧Côte de Beaune‧ o ‧Côte de Beaune-Villages‧

| | Pessac-Léognan |
| --- | --- |

Pessac-Léognan

| | Petit Chablis seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Petit Chablis seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Pineau des Charentes

  Termine equivalente: Pineau Charentais |
| --- | --- |

Pineau des Charentes

Termine equivalente: Pineau Charentais

| | Pouilly-Loché |
| --- | --- |

Pouilly-Loché

| | Pouilly-Vinzelles |
| --- | --- |

Pouilly-Vinzelles

| | Pouilly-sur-Loire seguito o no da Val de Loire

  Termine equivalente: Blanc Fumé de Pouilly seguito o no da Val de Loire |
| --- | --- |

Pouilly-sur-Loire seguito o no da Val de Loire

Termine equivalente: Blanc Fumé de Pouilly seguito o no da Val de Loire

| | Premières Côtes de Blaye |
| --- | --- |

Premières Côtes de Blaye

| | Premières Côtes de Bordeaux seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Premières Côtes de Bordeaux seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Puisseguin-Saint-Emilion |
| --- | --- |

Puisseguin-Saint-Emilion

| | Pécharmant |
| --- | --- |

Pécharmant

| | Quarts de Chaume seguito o no da Val de Loire |
| --- | --- |

Quarts de Chaume seguito o no da Val de Loire

| | Quincy seguito o no da Val de Loire |
| --- | --- |

Quincy seguito o no da Val de Loire

| | Rasteau seguito o no da ‧Rancio‧ |
| --- | --- |

Rasteau seguito o no da ‧Rancio‧

| | Reuilly seguito o no da Val de Loire |
| --- | --- |

Reuilly seguito o no da Val de Loire

| | Rivesaltes seguito o no da ‧Rancio‧ preceduto o no da ‧Muscat de‧ |
| --- | --- |

Rivesaltes seguito o no da ‧Rancio‧ preceduto o no da ‧Muscat de‧

| | Romanée (La) |
| --- | --- |

Romanée (La)

| | Rosette |
| --- | --- |

Rosette

| | Rosé de Loire seguito o no da Val de Loire |
| --- | --- |

Rosé de Loire seguito o no da Val de Loire

| | Rosé des Riceys |
| --- | --- |

Rosé des Riceys

| | Roussette de Savoie seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Roussette de Savoie seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Ruchottes-Chambertin |
| --- | --- |

Ruchottes-Chambertin

| | Rully |
| --- | --- |

Rully

| | Régnié |
| --- | --- |

Régnié

| | Saint Sardos |
| --- | --- |

Saint Sardos

| | Saint-Aubin seguito o no da ‧Côte de Beaune‧ o ‧Côte de Beaune-Villages‧ |
| --- | --- |

Saint-Aubin seguito o no da ‧Côte de Beaune‧ o ‧Côte de Beaune-Villages‧

| | Saint-Bris |
| --- | --- |

Saint-Bris

| | Saint-Chinian |
| --- | --- |

Saint-Chinian

| | Saint-Georges-Saint-Émilion |
| --- | --- |

Saint-Georges-Saint-Émilion

| | Saint-Joseph |
| --- | --- |

Saint-Joseph

| | Saint-Mont |
| --- | --- |

Saint-Mont

| | Saint-Nicolas-de-Bourgueil seguito o no da Val de Loire |
| --- | --- |

Saint-Nicolas-de-Bourgueil seguito o no da Val de Loire

| | Saint-Pourçain |
| --- | --- |

Saint-Pourçain

| | Saint-Péray seguito o no da ‧mousseux‧ |
| --- | --- |

Saint-Péray seguito o no da ‧mousseux‧

| | Saint-Romain seguito o no da ‧Côte de Beaune‧ o ‧Côte de Beaune-Villages‧ |
| --- | --- |

Saint-Romain seguito o no da ‧Côte de Beaune‧ o ‧Côte de Beaune-Villages‧

| | Saint-Véran |
| --- | --- |

Saint-Véran

| | Saint-Émilion Grand Cru |
| --- | --- |

Saint-Émilion Grand Cru

| | Sainte-Croix du Mont |
| --- | --- |

Sainte-Croix du Mont

| | Sainte-Foy Bordeaux |
| --- | --- |

Sainte-Foy Bordeaux

| | Saumur-Champigny seguito o no da Val de Loire |
| --- | --- |

Saumur-Champigny seguito o no da Val de Loire

| | Saussignac |
| --- | --- |

Saussignac

| | Sauternes |
| --- | --- |

Sauternes

| | Savennières seguito o no da Val de Loire |
| --- | --- |

Savennières seguito o no da Val de Loire

| | Savennières-Coulée de Serrant seguito o no da Val de Loire |
| --- | --- |

Savennières-Coulée de Serrant seguito o no da Val de Loire

| | Savennières-Roche-aux-Moines seguito o no da Val de Loire |
| --- | --- |

Savennières-Roche-aux-Moines seguito o no da Val de Loire

| | Seyssel seguito o no da ‧mousseux‧ |
| --- | --- |

Seyssel seguito o no da ‧mousseux‧

| | Touraine Amboise seguito o no da Val de Loire |
| --- | --- |

Touraine Amboise seguito o no da Val de Loire

| | Touraine Azay-le-Rideau seguito o no da Val de Loire |
| --- | --- |

Touraine Azay-le-Rideau seguito o no da Val de Loire

| | Touraine Mestand seguito o no da Val de Loire |
| --- | --- |

Touraine Mestand seguito o no da Val de Loire

| | Touraine Noble Joué seguito o no da Val de Loire |
| --- | --- |

Touraine Noble Joué seguito o no da Val de Loire

| | Tursan |
| --- | --- |

Tursan

| | Vacqueyras |
| --- | --- |

Vacqueyras

| | Valençay |
| --- | --- |

Valençay

| | Vin d'Entraygues et du Fel |
| --- | --- |

Vin d'Entraygues et du Fel

| | Vin d'Estaing |
| --- | --- |

Vin d'Estaing

| | Vin de Savoie seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola seguito o no da ‧mousseux‧ o ‧pétillant‧ |
| --- | --- |

Vin de Savoie seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola seguito o no da ‧mousseux‧ o ‧pétillant‧

| | Vins Fins de la Côte de Nuits |
| --- | --- |

Vins Fins de la Côte de Nuits

| | Vins du Thouarsais |
| --- | --- |

Vins du Thouarsais

| | Viré-Clessé |
| --- | --- |

Viré-Clessé

| | Volnay Santenots |
| --- | --- |

Volnay Santenots

| | Vougeot |
| --- | --- |

Vougeot

Nomi di vini con nome di origine protetta

| | Agenais |
| --- | --- |

Agenais

| | Aigues |
| --- | --- |

Aigues

| | Ain |
| --- | --- |

Ain

| | Allier |
| --- | --- |

Allier

| | Allobrogie |
| --- | --- |

Allobrogie

| | Alpes Maritimes |
| --- | --- |

Alpes Maritimes

| | Alpes de Haute Provence |
| --- | --- |

Alpes de Haute Provence

| | Alpilles |
| --- | --- |

Alpilles

| | Ardèche |
| --- | --- |

Ardèche

| | Argens |
| --- | --- |

Argens

| | Ariège |
| --- | --- |

Ariège

| | Aude |
| --- | --- |

Aude

| | Aveyron |
| --- | --- |

Aveyron

| | Balmes Dauphinoises |
| --- | --- |

Balmes Dauphinoises

| | Bessan |
| --- | --- |

Bessan

| | Bigorre |
| --- | --- |

Bigorre

| | Bouches du Rhône |
| --- | --- |

Bouches du Rhône

| | Bourbonnais |
| --- | --- |

Bourbonnais

| | Bénovie |
| --- | --- |

Bénovie

| | Bérange |
| --- | --- |

Bérange

| | Calvados |
| --- | --- |

Calvados

| | Cassan |
| --- | --- |

Cassan

| | Cathare |
| --- | --- |

Cathare

| | Caux |
| --- | --- |

Caux

| | Cessenon |
| --- | --- |

Cessenon

| | Charentais seguito o no da Ile d'Oléron |
| --- | --- |

Charentais seguito o no da Ile d'Oléron

| | Charentais seguito o no da Ile de Ré |
| --- | --- |

Charentais seguito o no da Ile de Ré

| | Charentais seguito o no da Saint Sornin |
| --- | --- |

Charentais seguito o no da Saint Sornin

| | Charente |
| --- | --- |

Charente

| | Charentes Maritimes |
| --- | --- |

Charentes Maritimes

| | Cher |
| --- | --- |

Cher

| | Cité de Carcassonne |
| --- | --- |

Cité de Carcassonne

| | Collines Rhodaniennes |
| --- | --- |

Collines Rhodaniennes

| | Collines de la Moure |
| --- | --- |

Collines de la Moure

| | Comté Tolosan |
| --- | --- |

Comté Tolosan

| | Comté de Grignan |
| --- | --- |

Comté de Grignan

| | Comtés Rhodaniens |
| --- | --- |

Comtés Rhodaniens

| | Corrèze |
| --- | --- |

Corrèze

| | Coteaux Charitois |
| --- | --- |

Coteaux Charitois

| | Coteaux Flaviens |
| --- | --- |

Coteaux Flaviens

| | Coteaux de Bessilles |
| --- | --- |

Coteaux de Bessilles

| | Coteaux de Coiffy |
| --- | --- |

Coteaux de Coiffy

| | Coteaux de Cèze |
| --- | --- |

Coteaux de Cèze

| | Coteaux de Fontcaude |
| --- | --- |

Coteaux de Fontcaude

| | Coteaux de Glanes |
| --- | --- |

Coteaux de Glanes

| | Coteaux de Laurens |
| --- | --- |

Coteaux de Laurens

| | Coteaux de Miramont |
| --- | --- |

Coteaux de Miramont

| | Coteaux de Montélimar |
| --- | --- |

Coteaux de Montélimar

| | Coteaux de Murviel |
| --- | --- |

Coteaux de Murviel

| | Coteaux de Narbonne |
| --- | --- |

Coteaux de Narbonne

| | Coteaux de Peyriac |
| --- | --- |

Coteaux de Peyriac

| | Coteaux de Tannay |
| --- | --- |

Coteaux de Tannay

| | Coteaux de l'Ardèche |
| --- | --- |

Coteaux de l'Ardèche

| | Coteaux de la Cabrerisse |
| --- | --- |

Coteaux de la Cabrerisse

| | Coteaux de l’Auxois |
| --- | --- |

Coteaux de l’Auxois

| | Coteaux des Baronnies |
| --- | --- |

Coteaux des Baronnies

| | Coteaux du Cher et de l’Arnon |
| --- | --- |

Coteaux du Cher et de l’Arnon

| | Coteaux du Grésivaudan |
| --- | --- |

Coteaux du Grésivaudan

| | Coteaux du Libron |
| --- | --- |

Coteaux du Libron

| | Coteaux du Littoral Audois |
| --- | --- |

Coteaux du Littoral Audois

| | Coteaux du Pont du Gard |
| --- | --- |

Coteaux du Pont du Gard

| | Coteaux du Salagou |
| --- | --- |

Coteaux du Salagou

| | Coteaux du Verdon |
| --- | --- |

Coteaux du Verdon

| | Coteaux d’Enserune |
| --- | --- |

Coteaux d’Enserune

| | Coteaux et Terrasses de Montauban |
| --- | --- |

Coteaux et Terrasses de Montauban

| | Creuse |
| --- | --- |

Creuse

| | Cucugnan |
| --- | --- |

Cucugnan

| | Cévennes seguito o no da Mont Bouquet |
| --- | --- |

Cévennes seguito o no da Mont Bouquet

| | Côte Vermeille |
| --- | --- |

Côte Vermeille

| | Côtes Catalanes |
| --- | --- |

Côtes Catalanes

| | Côtes de Ceressou |
| --- | --- |

Côtes de Ceressou

| | Côtes de Gascogne |
| --- | --- |

Côtes de Gascogne

| | Côtes de Lastours |
| --- | --- |

Côtes de Lastours

| | Côtes de Meuse |
| --- | --- |

Côtes de Meuse

| | Côtes de Montestruc |
| --- | --- |

Côtes de Montestruc

| | Côtes de Prouilhe |
| --- | --- |

Côtes de Prouilhe

| | Côtes de Pérignan |
| --- | --- |

Côtes de Pérignan

| | Côtes de Thau |
| --- | --- |

Côtes de Thau

| | Côtes de Thongue |
| --- | --- |

Côtes de Thongue

| | Côtes du Brian |
| --- | --- |

Côtes du Brian

| | Côtes du Condomois |
| --- | --- |

Côtes du Condomois

| | Côtes du Tarn |
| --- | --- |

Côtes du Tarn

| | Côtes du Vidourle |
| --- | --- |

Côtes du Vidourle

| | Deux-Sèvres |
| --- | --- |

Deux-Sèvres

| | Dordogne |
| --- | --- |

Dordogne

| | Doubs |
| --- | --- |

Doubs

| | Drôme |
| --- | --- |

Drôme

| | Duché d’Uzès |
| --- | --- |

Duché d’Uzès

| | Franche-Comté seguito o no da Coteaux de Champlitte |
| --- | --- |

Franche-Comté seguito o no da Coteaux de Champlitte

| | Gard |
| --- | --- |

Gard

| | Gers |
| --- | --- |

Gers

| | Haute Vallée de l'Orb |
| --- | --- |

Haute Vallée de l'Orb

| | Haute Vallée de l’Aude |
| --- | --- |

Haute Vallée de l’Aude

| | Haute-Garonne |
| --- | --- |

Haute-Garonne

| | Haute-Marne |
| --- | --- |

Haute-Marne

| | Haute-Saône |
| --- | --- |

Haute-Saône

| | Haute-Vienne |
| --- | --- |

Haute-Vienne

| | Hauterive seguito o no da Coteaux du Termenès |
| --- | --- |

Hauterive seguito o no da Coteaux du Termenès

| | Hauterive seguito o no da Côtes de Lézignan |
| --- | --- |

Hauterive seguito o no da Côtes de Lézignan

| | Hauterive seguito o no da Val d’Orbieu |
| --- | --- |

Hauterive seguito o no da Val d’Orbieu

| | Hautes-Alpes |
| --- | --- |

Hautes-Alpes

| | Hautes-Pyrénées |
| --- | --- |

Hautes-Pyrénées

| | Hauts de Badens |
| --- | --- |

Hauts de Badens

| | Indre |
| --- | --- |

Indre

| | Indre et Loire |
| --- | --- |

Indre et Loire

| | Isère |
| --- | --- |

Isère

| | Landes |
| --- | --- |

Landes

| | Loir et Cher |
| --- | --- |

Loir et Cher

| | Loire-Atlantique |
| --- | --- |

Loire-Atlantique

| | Loiret |
| --- | --- |

Loiret

| | Lot |
| --- | --- |

Lot

| | Lot et Garonne |
| --- | --- |

Lot et Garonne

| | Maine et Loire |
| --- | --- |

Maine et Loire

| | Maures |
| --- | --- |

Maures

| | Meuse |
| --- | --- |

Meuse

| | Mont Baudile |
| --- | --- |

Mont Baudile

| | Mont-Caume |
| --- | --- |

Mont-Caume

| | Monts de la Grage |
| --- | --- |

Monts de la Grage

| | Méditerranée |
| --- | --- |

Méditerranée

| | Nièvre |
| --- | --- |

Nièvre

| | Pays d'Oc |
| --- | --- |

Pays d'Oc

| | Pays d'Hérault |
| --- | --- |

Pays d'Hérault

| | Petite Crau |
| --- | --- |

Petite Crau

| | Principauté d'Orange |
| --- | --- |

Principauté d'Orange

| | Puy de Dôme |
| --- | --- |

Puy de Dôme

| | Pyrénées Orientales |
| --- | --- |

Pyrénées Orientales

| | Pyrénées-Atlantiques |
| --- | --- |

Pyrénées-Atlantiques

| | Périgord seguito o no da Vin de Domme |
| --- | --- |

Périgord seguito o no da Vin de Domme

| | Sables du Golfe du Lion |
| --- | --- |

Sables du Golfe du Lion

| | Saint-Guilhem-le-Désert |
| --- | --- |

Saint-Guilhem-le-Désert

| | Saint-Sardos |
| --- | --- |

Saint-Sardos

| | Sainte Baume |
| --- | --- |

Sainte Baume

| | Sainte Marie la Blanche |
| --- | --- |

Sainte Marie la Blanche

| | Sarthe |
| --- | --- |

Sarthe

| | Saône et Loire |
| --- | --- |

Saône et Loire

| | Seine et Marne |
| --- | --- |

Seine et Marne

| | Tarn |
| --- | --- |

Tarn

| | Tarn et Garonne |
| --- | --- |

Tarn et Garonne

| | Terroirs Landais seguito o no da Coteaux de Chalosse |
| --- | --- |

Terroirs Landais seguito o no da Coteaux de Chalosse

| | Terroirs Landais seguito o no da Côtes de L’Adour |
| --- | --- |

Terroirs Landais seguito o no da Côtes de L’Adour

| | Terroirs Landais seguito o no da Sables Fauves |
| --- | --- |

Terroirs Landais seguito o no da Sables Fauves

| | Terroirs Landais seguito o no da Sables de l’Océan |
| --- | --- |

Terroirs Landais seguito o no da Sables de l’Océan

| | Thézac-Perricard |
| --- | --- |

Thézac-Perricard

| | Torgan |
| --- | --- |

Torgan

| | Urfé |
| --- | --- |

Urfé

| | Val de Cesse |
| --- | --- |

Val de Cesse

| | Val de Dagne |
| --- | --- |

Val de Dagne

| | Val de Loire |
| --- | --- |

Val de Loire

| | Val de Montferrand |
| --- | --- |

Val de Montferrand

| | Vallée du Paradis |
| --- | --- |

Vallée du Paradis

| | Var |
| --- | --- |

Var

| | Vaucluse |
| --- | --- |

Vaucluse

| | Vaunage |
| --- | --- |

Vaunage

| | Vendée |
| --- | --- |

Vendée

| | Vicomté d'Aumelas |
| --- | --- |

Vicomté d'Aumelas

| | Vienne |
| --- | --- |

Vienne

| | Vistrenque |
| --- | --- |

Vistrenque

| | Yonne |
| --- | --- |

Yonne

| | Île de Beauté |
| --- | --- |

Île de Beauté

In Germania

Nomi di vini a denominazione di origine protetta

| | Ahr seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Ahr seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Baden seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Baden seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Franken seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Franken seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Hessische Bergstraße seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Hessische Bergstraße seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Mittelrhein seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Mittelrhein seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Nahe seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Nahe seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Pfalz seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Pfalz seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Rheingau seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Rheingau seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Rheinhessen seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Rheinhessen seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Saale-Unstrut seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Saale-Unstrut seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Sachsen seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Sachsen seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Württemberg seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Württemberg seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

Nomi di vini con nome di origine protetta

| | Ahrtaler |
| --- | --- |

Ahrtaler

| | Badischer |
| --- | --- |

Badischer

| | Bayerischer Bodensee |
| --- | --- |

Bayerischer Bodensee

| | Brandenburger |
| --- | --- |

Brandenburger

| | Mosel |
| --- | --- |

Mosel

| | Ruwer |
| --- | --- |

Ruwer

| | Saar |
| --- | --- |

Saar

| | Main |
| --- | --- |

Main

| | Mecklenburger |
| --- | --- |

Mecklenburger

| | Mitteldeutscher |
| --- | --- |

Mitteldeutscher

| | Nahegauer |
| --- | --- |

Nahegauer

| | Neckar |
| --- | --- |

Neckar

| | Oberrhein |
| --- | --- |

Oberrhein

| | Pfälzer |
| --- | --- |

Pfälzer

| | Regensburger |
| --- | --- |

Regensburger

| | Rhein |
| --- | --- |

Rhein

| | Rhein-Neckar |
| --- | --- |

Rhein-Neckar

| | Rheinburgen |
| --- | --- |

Rheinburgen

| | Rheingauer |
| --- | --- |

Rheingauer

| | Rheinischer |
| --- | --- |

Rheinischer

| | Saarländischer |
| --- | --- |

Saarländischer

| | Schleswig-Holsteinischer |
| --- | --- |

Schleswig-Holsteinischer

| | Schwäbischer |
| --- | --- |

Schwäbischer

| | Starkenburger |
| --- | --- |

Starkenburger

| | Sächsischer |
| --- | --- |

Sächsischer

| | Taubertäler |
| --- | --- |

Taubertäler

In Grecia

Nomi di vini a denominazione di origine protetta

| | Αγχίαλος

  Termine equivalente: Anchialos |
| --- | --- |

Αγχίαλος

Termine equivalente: Anchialos

| | Αμύνταιο

  Termine equivalente: Amynteo |
| --- | --- |

Αμύνταιο

Termine equivalente: Amynteo

| | Αρχάνες

  Termine equivalente: Archanes |
| --- | --- |

Αρχάνες

Termine equivalente: Archanes

| | Γουμένισσα

  Termine equivalente: Goumenissa |
| --- | --- |

Γουμένισσα

Termine equivalente: Goumenissa

| | Δαφνές

  Termine equivalente: Dafnes |
| --- | --- |

Δαφνές

Termine equivalente: Dafnes

| | Ζίτσα

  Termine equivalente: Zitsa |
| --- | --- |

Ζίτσα

Termine equivalente: Zitsa

| | Λήμνος

  Termine equivalente: Lemnos |
| --- | --- |

Λήμνος

Termine equivalente: Lemnos

| | Μαντινεία

  Termine equivalente: Mantinia |
| --- | --- |

Μαντινεία

Termine equivalente: Mantinia

| | Μαυροδάφνη Κεφαλληνίας

  Termine equivalente: Mavrodafne of Cephalonia |
| --- | --- |

Μαυροδάφνη Κεφαλληνίας

Termine equivalente: Mavrodafne of Cephalonia

| | Μαυροδάφνη Πατρών

  Termine equivalente: Mavrodaphne of Patras |
| --- | --- |

Μαυροδάφνη Πατρών

Termine equivalente: Mavrodaphne of Patras

| | Μεσενικόλα

  Termine equivalente: Messenikola |
| --- | --- |

Μεσενικόλα

Termine equivalente: Messenikola

| | Μοσχάτος Κεφαλληνίας

  Termine equivalente: Cephalonia Muscatel |
| --- | --- |

Μοσχάτος Κεφαλληνίας

Termine equivalente: Cephalonia Muscatel

| | Μοσχάτος Λήμνου

  Termine equivalente: Lemnos Muscatel |
| --- | --- |

Μοσχάτος Λήμνου

Termine equivalente: Lemnos Muscatel

| | Μοσχάτος Πατρών

  Termine equivalente: Patras Muscatel |
| --- | --- |

Μοσχάτος Πατρών

Termine equivalente: Patras Muscatel

| | Μοσχάτος Ρίου Πατρών

  Termine equivalente: Rio Patron Muscatel |
| --- | --- |

Μοσχάτος Ρίου Πατρών

Termine equivalente: Rio Patron Muscatel

| | Μοσχάτος Ρόδου

  Termine equivalente: Rhodes Muscatel |
| --- | --- |

Μοσχάτος Ρόδου

Termine equivalente: Rhodes Muscatel

| | Νάουσα

  Termine equivalente: Naoussa |
| --- | --- |

Νάουσα

Termine equivalente: Naoussa

| | Νεμέα

  Termine equivalente: Nemea |
| --- | --- |

Νεμέα

Termine equivalente: Nemea

| | Πάρος

  Termine equivalente: Paros |
| --- | --- |

Πάρος

Termine equivalente: Paros

| | Πάτρα

  Termine equivalente: Patras |
| --- | --- |

Πάτρα

Termine equivalente: Patras

| | Πεζά

  Termine equivalente: Peza |
| --- | --- |

Πεζά

Termine equivalente: Peza

| | Πλαγιές Μελίτωνα

  Termine equivalente: Cotes de Meliton |
| --- | --- |

Πλαγιές Μελίτωνα

Termine equivalente: Cotes de Meliton

| | Ραψάνη

  Termine equivalente: Rapsani |
| --- | --- |

Ραψάνη

Termine equivalente: Rapsani

| | Ρομπόλα Κεφαλληνίας

  Termine equivalente: Robola of Cephalonia |
| --- | --- |

Ρομπόλα Κεφαλληνίας

Termine equivalente: Robola of Cephalonia

| | Ρόδος

  Termine equivalente: Rhodes |
| --- | --- |

Ρόδος

Termine equivalente: Rhodes

| | Σάμος

  Termine equivalente: Samos |
| --- | --- |

Σάμος

Termine equivalente: Samos

| | Σαντορίνη

  Termine equivalente: Santorini |
| --- | --- |

Σαντορίνη

Termine equivalente: Santorini

| | Σητεία

  Termine equivalente: Sitia |
| --- | --- |

Σητεία

Termine equivalente: Sitia

Nomi di vini con nome di origine protetta

| | Κω

  Termine equivalente: Κοs |
| --- | --- |

Κω

Termine equivalente: Κοs

| | Μαγνησίας

  Termine equivalente: Magnissia |
| --- | --- |

Μαγνησίας

Termine equivalente: Magnissia

| | Αιγαιοπελαγίτικος

  Termine equivalente: Aegean Sea |
| --- | --- |

Αιγαιοπελαγίτικος

Termine equivalente: Aegean Sea

| | Αττικός

  Termine equivalente: Attiki-Attikos |
| --- | --- |

Αττικός

Termine equivalente: Attiki-Attikos

| | Αχαϊκός

  Termine equivalente: Αchaia |
| --- | --- |

Αχαϊκός

Termine equivalente: Αchaia

| | Βερντέα Ονομασία κατά παράδοση Ζακύνθου

  Termine equivalente: Verdea Onomasia kata paradosi Zakinthou |
| --- | --- |

Βερντέα Ονομασία κατά παράδοση Ζακύνθου

Termine equivalente: Verdea Onomasia kata paradosi Zakinthou

| | Ηπειρωτικός

  Termine equivalente: Epirus-Epirotikos |
| --- | --- |

Ηπειρωτικός

Termine equivalente: Epirus-Epirotikos

| | Ηρακλειώτικος

  Termine equivalente: Heraklion-Herakliotikos |
| --- | --- |

Ηρακλειώτικος

Termine equivalente: Heraklion-Herakliotikos

| | Θεσσαλικός

  Termine equivalente: Thessalia-Thessalikos |
| --- | --- |

Θεσσαλικός

Termine equivalente: Thessalia-Thessalikos

| | Θηβαϊκός

  Termine equivalente: Thebes-Thivaikos |
| --- | --- |

Θηβαϊκός

Termine equivalente: Thebes-Thivaikos

| | Θρακικός o Θράκης

  Termine equivalente: Thrace-Thrakikos o Thrakis |
| --- | --- |

Θρακικός o Θράκης

Termine equivalente: Thrace-Thrakikos o Thrakis

| | Ισμαρικός

  Termine equivalente: Ismaros-Ismarikos |
| --- | --- |

Ισμαρικός

Termine equivalente: Ismaros-Ismarikos

| | Κορινθιακός

  Termine equivalente: Korinthos-Korinthiakos |
| --- | --- |

Κορινθιακός

Termine equivalente: Korinthos-Korinthiakos

| | Κρητικός

  Termine equivalente: Crete-Kritikos |
| --- | --- |

Κρητικός

Termine equivalente: Crete-Kritikos

| | Λακωνικός

  Termine equivalente: Lakonia-Lakonikos |
| --- | --- |

Λακωνικός

Termine equivalente: Lakonia-Lakonikos

| | Μακεδονικός

  Termine equivalente: Macedonia-Macedonikos |
| --- | --- |

Μακεδονικός

Termine equivalente: Macedonia-Macedonikos

| | Μεσημβριώτικος

  Termine equivalente: Nea Messimvria |
| --- | --- |

Μεσημβριώτικος

Termine equivalente: Nea Messimvria

| | Μεσσηνιακός

  Termine equivalente: Messinia-Messiniakos |
| --- | --- |

Μεσσηνιακός

Termine equivalente: Messinia-Messiniakos

| | Μετσοβίτικος

  Termine equivalente: Metsovo-Metsovitikos |
| --- | --- |

Μετσοβίτικος

Termine equivalente: Metsovo-Metsovitikos

| | Μονεμβάσιος

  Termine equivalente: Monemvasia-Monemvasios |
| --- | --- |

Μονεμβάσιος

Termine equivalente: Monemvasia-Monemvasios

| | Παιανίτικος

  Termine equivalente: Peanea |
| --- | --- |

Παιανίτικος

Termine equivalente: Peanea

| | Παλληνιώτικος

  Termine equivalente: Pallini-Palliniotikos |
| --- | --- |

Παλληνιώτικος

Termine equivalente: Pallini-Palliniotikos

| | Πελοποννησιακός

  Termine equivalente: Peloponnese-Peloponnesiakos |
| --- | --- |

Πελοποννησιακός

Termine equivalente: Peloponnese-Peloponnesiakos

| | Ρετσίνα Αττικής accompagnato o no dal nome di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Retsina (2) of Attiki |
| --- | --- |

Ρετσίνα Αττικής accompagnato o no dal nome di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Retsina (2) of Attiki

| | Ρετσίνα Βοιωτίας accompagnato o no dal nome di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Retsina (2) of Viotia |
| --- | --- |

Ρετσίνα Βοιωτίας accompagnato o no dal nome di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Retsina (2) of Viotia

| | Ρετσίνα Γιάλτρων accompagnato o no da Εύβοια

  Termine equivalente: Retsina (2) of Gialtra accompagnato o no da Evvia |
| --- | --- |

Ρετσίνα Γιάλτρων accompagnato o no da Εύβοια

Termine equivalente: Retsina (2) of Gialtra accompagnato o no da Evvia

| | Ρετσίνα Ευβοίας accompagnato o no dal nome di un'unità geografica più piccola


  Termine equivalente: Retsina (2) of Evvia |
| --- | --- |

Ρετσίνα Ευβοίας accompagnato o no dal nome di un'unità geografica più piccola

Termine equivalente: Retsina (2) of Evvia

| | Ρετσίνα Θηβών accompagnato o no da Βοιωτία

  Termine equivalente: Retsina (2) of Thebes accompagnato o no da Viotia |
| --- | --- |

Ρετσίνα Θηβών accompagnato o no da Βοιωτία

Termine equivalente: Retsina (2) of Thebes accompagnato o no da Viotia

| | Ρετσίνα Καρύστου accompagnato o no da Εύβοια

  Termine equivalente: Retsina (2) of Karystos accompagnato o no da Evvia |
| --- | --- |

Ρετσίνα Καρύστου accompagnato o no da Εύβοια

Termine equivalente: Retsina (2) of Karystos accompagnato o no da Evvia

| | Ρετσίνα Κρωπίας o Ρετσίνα Κορωπίου accompagnato o no da Αττική

  Termine equivalente: Retsina (2) of Kropia o Retsina (2) of Koropi accompagnato o no da Attika |
| --- | --- |

Ρετσίνα Κρωπίας o Ρετσίνα Κορωπίου accompagnato o no da Αττική

Termine equivalente: Retsina (2) of Kropia o Retsina (2) of Koropi accompagnato o no da Attika

| | Ρετσίνα Μαρκοπούλου accompagnato o no da Αττική

  Termine equivalente: Retsina (2) of Markopoulo accompagnato o no da Attika |
| --- | --- |

Ρετσίνα Μαρκοπούλου accompagnato o no da Αττική

Termine equivalente: Retsina (2) of Markopoulo accompagnato o no da Attika

| | Ρετσίνα Μεγάρων accompagnato o no da Αττική

  Termine equivalente: Retsina (2) of Megara accompagnato o no da Attika |
| --- | --- |

Ρετσίνα Μεγάρων accompagnato o no da Αττική

Termine equivalente: Retsina (2) of Megara accompagnato o no da Attika

| | Ρετσίνα Μεσογείων accompagnato o no da Αττική

  Termine equivalente: Retsina (2) of Mesogia accompagnato o no da Attika |
| --- | --- |

Ρετσίνα Μεσογείων accompagnato o no da Αττική

Termine equivalente: Retsina (2) of Mesogia accompagnato o no da Attika

| | Ρετσίνα Παιανίας o Ρετσίνα Λιοπεσίου accompagnato o no da Αττική

  Termine equivalente: Retsina (2) of Peania o Retsina (2) of Liopesi accompagnato o no da Attika |
| --- | --- |

Ρετσίνα Παιανίας o Ρετσίνα Λιοπεσίου accompagnato o no da Αττική

Termine equivalente: Retsina (2) of Peania o Retsina (2) of Liopesi accompagnato o no da Attika

| | Ρετσίνα Παλλήνης accompagnato o no da Αττική

  Termine equivalente: Retsina (2) of Pallini accompagnato o no da Attika |
| --- | --- |

Ρετσίνα Παλλήνης accompagnato o no da Αττική

Termine equivalente: Retsina (2) of Pallini accompagnato o no da Attika

| | Ρετσίνα Πικερμίου accompagnato o no da Αττική

  Termine equivalente: Retsina (2) of Pikermi accompagnato o no da Attika |
| --- | --- |

Ρετσίνα Πικερμίου accompagnato o no da Αττική

Termine equivalente: Retsina (2) of Pikermi accompagnato o no da Attika

| | Ρετσίνα Σπάτων accompagnato o no da Αττική

  Termine equivalente: Retsina (2) of Spata accompagnato o no da Attika |
| --- | --- |

Ρετσίνα Σπάτων accompagnato o no da Αττική

Termine equivalente: Retsina (2) of Spata accompagnato o no da Attika

| | Ρετσίνα Χαλκίδας accompagnato o no da Εύβοια

  Termine equivalente: Retsina (2) of Halkida accompagnato o no da Evvia |
| --- | --- |

Ρετσίνα Χαλκίδας accompagnato o no da Εύβοια

Termine equivalente: Retsina (2) of Halkida accompagnato o no da Evvia

| | Συριανός

  Termine equivalente: Syros-Syrianos |
| --- | --- |

Συριανός

Termine equivalente: Syros-Syrianos

| | Αβδήρων

  Termine equivalente: Avdira |
| --- | --- |

Αβδήρων

Termine equivalente: Avdira

| | Αγίου Όρους, - Αγιορείτικος

  Termine equivalente: Mount Athos - Holy Mountain |
| --- | --- |

Αγίου Όρους, - Αγιορείτικος

Termine equivalente: Mount Athos - Holy Mountain

| | Αγοράς

  Termine equivalente: Agora |
| --- | --- |

Αγοράς

Termine equivalente: Agora

| | Αδριανής

  Termine equivalente: Adriani |
| --- | --- |

Αδριανής

Termine equivalente: Adriani

| | Αναβύσσου

  Termine equivalente: Anavyssos |
| --- | --- |

Αναβύσσου

Termine equivalente: Anavyssos

| | Αργολίδας

  Termine equivalente: Argolida |
| --- | --- |

Αργολίδας

Termine equivalente: Argolida

| | Αρκαδίας

  Termine equivalente: Arkadia |
| --- | --- |

Αρκαδίας

Termine equivalente: Arkadia

| | Βίλιτσας

  Termine equivalente: Vilitsa |
| --- | --- |

Βίλιτσας

Termine equivalente: Vilitsa

| | Βελβεντού

  Termine equivalente: Velventos |
| --- | --- |

Βελβεντού

Termine equivalente: Velventos

| | Γερανείων

  Termine equivalente: Gerania |
| --- | --- |

Γερανείων

Termine equivalente: Gerania

| | Γρεβενών

  Termine equivalente: Grevena |
| --- | --- |

Γρεβενών

Termine equivalente: Grevena

| | Δράμας

  Termine equivalente: Drama |
| --- | --- |

Δράμας

Termine equivalente: Drama

| | Δωδεκανήσου

  Termine equivalente: Dodekanese |
| --- | --- |

Δωδεκανήσου

Termine equivalente: Dodekanese

| | Επανομής

  Termine equivalente: Epanomi |
| --- | --- |

Επανομής

Termine equivalente: Epanomi

| | Εύβοιας

  Termine equivalente: Evia |
| --- | --- |

Εύβοιας

Termine equivalente: Evia

| | Ηλιείας

  Termine equivalente: Ilia |
| --- | --- |

Ηλιείας

Termine equivalente: Ilia

| | Ημαθίας

  Termine equivalente: Imathia |
| --- | --- |

Ημαθίας

Termine equivalente: Imathia

| | Θαψανών

  Termine equivalente: Thapsana |
| --- | --- |

Θαψανών

Termine equivalente: Thapsana

| | Θεσσαλονίκης

  Termine equivalente: Thessaloniki |
| --- | --- |

Θεσσαλονίκης

Termine equivalente: Thessaloniki

| | Ικαρίας

  Termine equivalente: Ikaria |
| --- | --- |

Ικαρίας

Termine equivalente: Ikaria

| | Ιλίου

  Termine equivalente: Ilion |
| --- | --- |

Ιλίου

Termine equivalente: Ilion

| | Ιωαννίνων

  Termine equivalente: Ioannina |
| --- | --- |

Ιωαννίνων

Termine equivalente: Ioannina

| | Κέρκυρας

  Termine equivalente: Corfu |
| --- | --- |

Κέρκυρας

Termine equivalente: Corfu

| | Καρδίτσας

  Termine equivalente: Karditsa |
| --- | --- |

Καρδίτσας

Termine equivalente: Karditsa

| | Καρύστου

  Termine equivalente: Karystos |
| --- | --- |

Καρύστου

Termine equivalente: Karystos

| | Καστοριάς

  Termine equivalente: Kastoria |
| --- | --- |

Καστοριάς

Termine equivalente: Kastoria

| | Κισάμου

  Termine equivalente: Kissamos |
| --- | --- |

Κισάμου

Termine equivalente: Kissamos

| | Κλημέντι

  Termine equivalente: Klimenti |
| --- | --- |

Κλημέντι

Termine equivalente: Klimenti

| | Κοζάνης

  Termine equivalente: Kozani |
| --- | --- |

Κοζάνης

Termine equivalente: Kozani

| | Κοιλάδας Αταλάντης

  Termine equivalente: Valley of Atalanti |
| --- | --- |

Κοιλάδας Αταλάντης

Termine equivalente: Valley of Atalanti

| | Κορωπίου

  Termine equivalente: Koropi |
| --- | --- |

Κορωπίου

Termine equivalente: Koropi

| | Κρανιάς

  Termine equivalente: Krania |
| --- | --- |

Κρανιάς

Termine equivalente: Krania

| | Κραννώνος

  Termine equivalente: Krannona |
| --- | --- |

Κραννώνος

Termine equivalente: Krannona

| | Κυκλάδων

  Termine equivalente: Cyclades |
| --- | --- |

Κυκλάδων

Termine equivalente: Cyclades

| | Λασιθίου

  Termine equivalente: Lasithi |
| --- | --- |

Λασιθίου

Termine equivalente: Lasithi

| | Λετρίνων

  Termine equivalente: Letrines |
| --- | --- |

Λετρίνων

Termine equivalente: Letrines

| | Λευκάδας

  Termine equivalente: Lefkada |
| --- | --- |

Λευκάδας

Termine equivalente: Lefkada

| | Ληλάντιου Πεδίου

  Termine equivalente: Lilantio Pedio |
| --- | --- |

Ληλάντιου Πεδίου

Termine equivalente: Lilantio Pedio

| | Μαντζαβινάτων

  Termine equivalente: Mantzavinata |
| --- | --- |

Μαντζαβινάτων

Termine equivalente: Mantzavinata

| | Μαρκόπουλου

  Termine equivalente: Markopoulo |
| --- | --- |

Μαρκόπουλου

Termine equivalente: Markopoulo

| | Μαρτίνου

  Termine equivalente: Μartino |
| --- | --- |

Μαρτίνου

Termine equivalente: Μartino

| | Μεταξάτων

  Termine equivalente: Metaxata |
| --- | --- |

Μεταξάτων

Termine equivalente: Metaxata

| | Μετεώρων

  Termine equivalente: Meteora |
| --- | --- |

Μετεώρων

Termine equivalente: Meteora

| | Οπούντια Λοκρίδος

  Termine equivalente: Opountia Lokridos |
| --- | --- |

Οπούντια Λοκρίδος

Termine equivalente: Opountia Lokridos

| | Πέλλας

  Termine equivalente: Pella |
| --- | --- |

Πέλλας

Termine equivalente: Pella

| | Παγγαίου

  Termine equivalente: Pangeon |
| --- | --- |

Παγγαίου

Termine equivalente: Pangeon

| | Παρνασσού

  Termine equivalente: Parnasos |
| --- | --- |

Παρνασσού

Termine equivalente: Parnasos

| | Πιερίας

  Termine equivalente: Pieria |
| --- | --- |

Πιερίας

Termine equivalente: Pieria

| | Πισάτιδος

  Termine equivalente: Pisatis |
| --- | --- |

Πισάτιδος

Termine equivalente: Pisatis

| | Πλαγίες Πάικου

  Termine equivalente: Slopes of Paiko |
| --- | --- |

Πλαγίες Πάικου

Termine equivalente: Slopes of Paiko

| | Πλαγιές Αιγιαλείας

  Termine equivalente: Slopes of Egialia |
| --- | --- |

Πλαγιές Αιγιαλείας

Termine equivalente: Slopes of Egialia

| | Πλαγιές Αμπέλου

  Termine equivalente: Slopes of Ambelos |
| --- | --- |

Πλαγιές Αμπέλου

Termine equivalente: Slopes of Ambelos

| | Πλαγιές Βερτίσκου

  Termine equivalente: Slopes of Vertiskos |
| --- | --- |

Πλαγιές Βερτίσκου

Termine equivalente: Slopes of Vertiskos

| | Πλαγιές του Αίνου

  Termine equivalente: Slopes of Enos |
| --- | --- |

Πλαγιές του Αίνου

Termine equivalente: Slopes of Enos

| | Πλαγιών Κιθαιρώνα

  Termine equivalente: Slopes of Kitherona |
| --- | --- |

Πλαγιών Κιθαιρώνα

Termine equivalente: Slopes of Kitherona

| | Πλαγιών Κνημίδος

  Termine equivalente: Slopes of Knimida |
| --- | --- |

Πλαγιών Κνημίδος

Termine equivalente: Slopes of Knimida

| | Πλαγιών Πάρνηθας

  Termine equivalente: Slopes of Parnitha |
| --- | --- |

Πλαγιών Πάρνηθας

Termine equivalente: Slopes of Parnitha

| | Πλαγιών Πεντελικού

  Termine equivalente: Slopes of Pendeliko |
| --- | --- |

Πλαγιών Πεντελικού

Termine equivalente: Slopes of Pendeliko

| | Πλαγιών Πετρωτού

  Termine equivalente: Slopes of Petroto |
| --- | --- |

Πλαγιών Πετρωτού

Termine equivalente: Slopes of Petroto

| | Πυλίας

  Termine equivalente: Pylia |
| --- | --- |

Πυλίας

Termine equivalente: Pylia

| | Ριτσώνας

  Termine equivalente: Ritsona |
| --- | --- |

Ριτσώνας

Termine equivalente: Ritsona

| | Σερρών

  Termine equivalente: Serres |
| --- | --- |

Σερρών

Termine equivalente: Serres

| | Σιάτιστας

  Termine equivalente: Siatista |
| --- | --- |

Σιάτιστας

Termine equivalente: Siatista

| | Σιθωνίας

  Termine equivalente: Sithonia |
| --- | --- |

Σιθωνίας

Termine equivalente: Sithonia

| | Σπάτων

  Termine equivalente: Spata |
| --- | --- |

Σπάτων

Termine equivalente: Spata

| | Στερεάς Ελλάδας

  Termine equivalente: Sterea Ellada |
| --- | --- |

Στερεάς Ελλάδας

Termine equivalente: Sterea Ellada

| | Τεγέας

  Termine equivalente: Tegea |
| --- | --- |

Τεγέας

Termine equivalente: Tegea

| | Τριφυλίας

  Termine equivalente: Trifilia |
| --- | --- |

Τριφυλίας

Termine equivalente: Trifilia

| | Τυρνάβου

  Termine equivalente: Tyrnavos |
| --- | --- |

Τυρνάβου

Termine equivalente: Tyrnavos

| | Φλώρινας

  Termine equivalente: Florina |
| --- | --- |

Φλώρινας

Termine equivalente: Florina

| | Χαλικούνας

  Termine equivalente: Halikouna |
| --- | --- |

Χαλικούνας

Termine equivalente: Halikouna

| | Χαλκιδικής

  Termine equivalente: Halkidiki |
| --- | --- |

Χαλκιδικής

Termine equivalente: Halkidiki

In Ungheria

Nomi di vini a denominazione di origine protetta

| | Badacsony seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o della località |
| --- | --- |

Badacsony seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o della località

| | Balaton |
| --- | --- |

Balaton

| | Balaton-felvidék seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o della località |
| --- | --- |

Balaton-felvidék seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o della località

| | Balatonboglár seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o della località |
| --- | --- |

Balatonboglár seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o della località

| | Balatonfüred-Csopak seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o della località |
| --- | --- |

Balatonfüred-Csopak seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o della località

| | Balatoni |
| --- | --- |

Balatoni

| | Bükk seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o della località |
| --- | --- |

Bükk seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o della località

| | Csongrád seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o della località |
| --- | --- |

Csongrád seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o della località

| | Debrői Hárslevelű |
| --- | --- |

Debrői Hárslevelű

| | Duna |
| --- | --- |

Duna

| | Eger seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o della località |
| --- | --- |

Eger seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o della località

| | Egerszóláti Olaszrizling |
| --- | --- |

Egerszóláti Olaszrizling

| | Egri Bikavér |
| --- | --- |

Egri Bikavér

| | Egri Bikavér Superior |
| --- | --- |

Egri Bikavér Superior

| | Etyek-Buda seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o della località |
| --- | --- |

Etyek-Buda seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o della località

| | Hajós-Baja seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o della località |
| --- | --- |

Hajós-Baja seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o della località

| | Izsáki Arany Sárfehér |
| --- | --- |

Izsáki Arany Sárfehér

| | Kunság seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o della località |
| --- | --- |

Kunság seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o della località

| | Káli |
| --- | --- |

Káli

| | Mátra seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o della località |
| --- | --- |

Mátra seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o della località

| | Mór seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o della località |
| --- | --- |

Mór seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o della località

| | Nagy-Somló seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o della località |
| --- | --- |

Nagy-Somló seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o della località

| | Neszmély seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o della località |
| --- | --- |

Neszmély seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o della località

| | Pannon |
| --- | --- |

Pannon

| | Pannonhalma seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o della località |
| --- | --- |

Pannonhalma seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o della località

| | Pécs seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o della località |
| --- | --- |

Pécs seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o della località

| | Somlói |
| --- | --- |

Somlói

| | Somlói Arany |
| --- | --- |

Somlói Arany

| | Somlói Nászéjszakák bora |
| --- | --- |

Somlói Nászéjszakák bora

| | Sopron seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o della località |
| --- | --- |

Sopron seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o della località

| | Szekszárd seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o della località |
| --- | --- |

Szekszárd seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o della località

| | Tihany |
| --- | --- |

Tihany

| | Tokaj seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o della località |
| --- | --- |

Tokaj seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o della località

| | Tolna seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o della località |
| --- | --- |

Tolna seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o della località

| | Villány seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o della località |
| --- | --- |

Villány seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o della località

| | Villányi védett eredetű classicus |
| --- | --- |

Villányi védett eredetű classicus

| | Zala seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o della località |
| --- | --- |

Zala seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o della località

Nomi di vini con nome di origine protetta

| | Alföldi seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Alföldi seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Balatonmelléki seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Balatonmelléki seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Duna melléki |
| --- | --- |

Duna melléki

| | Duna-Tisza-közi |
| --- | --- |

Duna-Tisza-közi

| | Dunántúli |
| --- | --- |

Dunántúli

| | Dél-alföldi |
| --- | --- |

Dél-alföldi

| | Dél-dunántúli |
| --- | --- |

Dél-dunántúli

| | Felső-magyarországi |
| --- | --- |

Felső-magyarországi

| | Nyugat-dunántúli |
| --- | --- |

Nyugat-dunántúli

| | Tisza melléki |
| --- | --- |

Tisza melléki

| | Tisza völgyi |
| --- | --- |

Tisza völgyi

| | Zempléni |
| --- | --- |

Zempléni

| | Észak-dunántúli |
| --- | --- |

Észak-dunántúli

In Italia

Nomi di vini a denominazione di origine protetta

| | Aglianico del Taburno

  Termine equivalente: Taburno |
| --- | --- |

Aglianico del Taburno

Termine equivalente: Taburno

| | Aglianico del Vulture |
| --- | --- |

Aglianico del Vulture

| | Albana di Romagna |
| --- | --- |

Albana di Romagna

| | Albugnano |
| --- | --- |

Albugnano

| | Alcamo |
| --- | --- |

Alcamo

| | Aleatico di Gradoli |
| --- | --- |

Aleatico di Gradoli

| | Aleatico di Puglia |
| --- | --- |

Aleatico di Puglia

| | Alezio |
| --- | --- |

Alezio

| | Alghero |
| --- | --- |

Alghero

| | Alta Langa |
| --- | --- |

Alta Langa

| | Alto Adige seguito da Terlano

  Termine equivalente: Südtirol Terlaner |
| --- | --- |

Alto Adige seguito da Terlano

Termine equivalente: Südtirol Terlaner

| | Alto Adige seguito da Meranese di collina

  Termine equivalente: Alto Adige Meranese / Südtirol Meraner Hügel / Südtirol Meraner |
| --- | --- |

Alto Adige seguito da Meranese di collina

Termine equivalente: Alto Adige Meranese / Südtirol Meraner Hügel / Südtirol Meraner

| | Alto Adige

  Termine equivalente: dell'Alto Adige / Südtirol / Südtiroler |
| --- | --- |

Alto Adige

Termine equivalente: dell'Alto Adige / Südtirol / Südtiroler

| | Alto Adige seguito da Valle Isarco

  Termine equivalente: Südtiroler Eisacktal / Eisacktaler |
| --- | --- |

Alto Adige seguito da Valle Isarco

Termine equivalente: Südtiroler Eisacktal / Eisacktaler

| | Alto Adige seguito da Valle Venosta

  Termine equivalente: Südtirol Vinschgau |
| --- | --- |

Alto Adige seguito da Valle Venosta

Termine equivalente: Südtirol Vinschgau

| | Alto Adige seguito da Santa Maddalena

  Termine equivalente: Südtiroler St.Magdalener |
| --- | --- |

Alto Adige seguito da Santa Maddalena

Termine equivalente: Südtiroler St.Magdalener

| | Alto Adige seguito da Colli di Bolzano

  Termine equivalente: Südtiroler Bozner Leiten |
| --- | --- |

Alto Adige seguito da Colli di Bolzano

Termine equivalente: Südtiroler Bozner Leiten

| | Alto Adige o dell'Alto Adige seguito o no da Burgraviato

  Termine equivalente: dell'Alto Adige Südtirol o Südtiroler Buggrafler |
| --- | --- |

Alto Adige o dell'Alto Adige seguito o no da Burgraviato

Termine equivalente: dell'Alto Adige Südtirol o Südtiroler Buggrafler

| | Alto Adige o dell'Alto Adige seguito o no da Bressanone

  Termine equivalente: dell'Alto Adige Südtirol o Südtiroler Brixner |
| --- | --- |

Alto Adige o dell'Alto Adige seguito o no da Bressanone

Termine equivalente: dell'Alto Adige Südtirol o Südtiroler Brixner

| | Ansonica Costa dell'Argentario |
| --- | --- |

Ansonica Costa dell'Argentario

| | Aprilia |
| --- | --- |

Aprilia

| | Arborea |
| --- | --- |

Arborea

| | Arcole |
| --- | --- |

Arcole

| | Assisi |
| --- | --- |

Assisi

| | Asti preceduto da ‧Moscato di‧ |
| --- | --- |

Asti preceduto da ‧Moscato di‧

| | Atina |
| --- | --- |

Atina

| | Aversa |
| --- | --- |

Aversa

| | Bagnoli di Sopra

  Termine equivalente: Bagnoli |
| --- | --- |

Bagnoli di Sopra

Termine equivalente: Bagnoli

| | Barbera del Monferrato |
| --- | --- |

Barbera del Monferrato

| | Barbera del Monferrato Superiore |
| --- | --- |

Barbera del Monferrato Superiore

| | Barco Reale di Carmignano

  Termine equivalente: Rosato di Carmignano / Vin santo di Carmignano / Vin Santo di Carmignano occhio di pernice |
| --- | --- |

Barco Reale di Carmignano

Termine equivalente: Rosato di Carmignano / Vin santo di Carmignano / Vin Santo di Carmignano occhio di pernice

| | Bardolino Superiore |
| --- | --- |

Bardolino Superiore

| | Bianchello del Metauro |
| --- | --- |

Bianchello del Metauro

| | Bianco Capena |
| --- | --- |

Bianco Capena

| | Bianco dell'Empolese |
| --- | --- |

Bianco dell'Empolese

| | Bianco della Valdinievole |
| --- | --- |

Bianco della Valdinievole

| | Bianco di Custoza

  Termine equivalente: Custoza |
| --- | --- |

Bianco di Custoza

Termine equivalente: Custoza

| | Bianco di Pitigliano |
| --- | --- |

Bianco di Pitigliano

| | Bianco Pisano di San Torpè |
| --- | --- |

Bianco Pisano di San Torpè

| | Biferno |
| --- | --- |

Biferno

| | Bivongi |
| --- | --- |

Bivongi

| | Boca |
| --- | --- |

Boca

| | Bolgheri seguito o no da Sassicaia |
| --- | --- |

Bolgheri seguito o no da Sassicaia

| | Bosco Eliceo |
| --- | --- |

Bosco Eliceo

| | Botticino |
| --- | --- |

Botticino

| | Brachetto d'Acqui

  Termine equivalente: Acqui |
| --- | --- |

Brachetto d'Acqui

Termine equivalente: Acqui

| | Bramaterra |
| --- | --- |

Bramaterra

| | Breganze |
| --- | --- |

Breganze

| | Brindisi |
| --- | --- |

Brindisi

| | Cacc'e' mmitte di Lucera |
| --- | --- |

Cacc'e' mmitte di Lucera

| | Cagnina di Romagna |
| --- | --- |

Cagnina di Romagna

| | Campi Flegrei |
| --- | --- |

Campi Flegrei

| | Campidano di Terralba

  Termine equivalente: Terralba |
| --- | --- |

Campidano di Terralba

Termine equivalente: Terralba

| | Canavese |
| --- | --- |

Canavese

| | Candia dei Colli Apuani |
| --- | --- |

Candia dei Colli Apuani

| | Cannonau di Sardegna seguito o no da Capo Ferrato |
| --- | --- |

Cannonau di Sardegna seguito o no da Capo Ferrato

| | Cannonau di Sardegna seguito o no da Oliena / Nepente di Oliena |
| --- | --- |

Cannonau di Sardegna seguito o no da Oliena / Nepente di Oliena

| | Cannonau di Sardegna seguito o no da Jerzu |
| --- | --- |

Cannonau di Sardegna seguito o no da Jerzu

| | Capalbio |
| --- | --- |

Capalbio

| | Capri |
| --- | --- |

Capri

| | Capriano del Colle |
| --- | --- |

Capriano del Colle

| | Carema |
| --- | --- |

Carema

| | Carignano del Sulcis |
| --- | --- |

Carignano del Sulcis

| | Carmignano |
| --- | --- |

Carmignano

| | Carso |
| --- | --- |

Carso

| | Castel del Monte |
| --- | --- |

Castel del Monte

| | Castel San Lorenzo |
| --- | --- |

Castel San Lorenzo

| | Casteller |
| --- | --- |

Casteller

| | Castelli Romani |
| --- | --- |

Castelli Romani

| | Cellatica |
| --- | --- |

Cellatica

| | Cerasuolo di Vittoria |
| --- | --- |

Cerasuolo di Vittoria

| | Cerveteri |
| --- | --- |

Cerveteri

| | Cesanese del Piglio

  Termine equivalente: Piglio |
| --- | --- |

Cesanese del Piglio

Termine equivalente: Piglio

| | Cesanese di Affile

  Termine equivalente: Affile |
| --- | --- |

Cesanese di Affile

Termine equivalente: Affile

| | Cesanese di Olevano Romano

  Termine equivalente: Olevano Romano |
| --- | --- |

Cesanese di Olevano Romano

Termine equivalente: Olevano Romano

| | Chianti (2)
  seguito o no da Colli Fiorentini |
| --- | --- |

Chianti (2)
  seguito o no da Colli Fiorentini

| | Chianti (2)
  seguito o no da Colline Pisane |
| --- | --- |

Chianti (2)
  seguito o no da Colline Pisane

| | Chianti (2)
  seguito o no da Colli Aretini |
| --- | --- |

Chianti (2)
  seguito o no da Colli Aretini

| | Chianti (2)
  seguito o no da Rufina |
| --- | --- |

Chianti (2)
  seguito o no da Rufina

| | Chianti (2)
  seguito o no da Colli Senesi |
| --- | --- |

Chianti (2)
  seguito o no da Colli Senesi

| | Chianti (2)
  seguito o no da Montalbano |
| --- | --- |

Chianti (2)
  seguito o no da Montalbano

| | Chianti (2)
  seguito o no da Montespertoli |
| --- | --- |

Chianti (2)
  seguito o no da Montespertoli

| | Chianti Classico |
| --- | --- |

Chianti Classico

| | Cilento |
| --- | --- |

Cilento

| | Cinque Terre seguito o no da Costa de Campu

  Termine equivalente: Cinque Terre Sciacchetrà seguito o no da Costa de Campu |
| --- | --- |

Cinque Terre seguito o no da Costa de Campu

Termine equivalente: Cinque Terre Sciacchetrà seguito o no da Costa de Campu

| | Cinque Terre seguito o no da Costa da Posa

  Termine equivalente: Cinque Terre Sciacchetrà seguito o no da Costa da Posa |
| --- | --- |

Cinque Terre seguito o no da Costa da Posa

Termine equivalente: Cinque Terre Sciacchetrà seguito o no da Costa da Posa

| | Cinque Terre seguito o no da Costa de Sera

  Termine equivalente: Cinque Terre Sciacchetrà seguito o no da Costa de Sera |
| --- | --- |

Cinque Terre seguito o no da Costa de Sera

Termine equivalente: Cinque Terre Sciacchetrà seguito o no da Costa de Sera

| | Circeo |
| --- | --- |

Circeo

| | Cirò |
| --- | --- |

Cirò

| | Cisterna d'Asti |
| --- | --- |

Cisterna d'Asti

| | Colli Albani |
| --- | --- |

Colli Albani

| | Colli Altotiberini |
| --- | --- |

Colli Altotiberini

| | Colli Amerini |
| --- | --- |

Colli Amerini

| | Colli Asolani – Prosecco

  Termine equivalente: Asolo – Prosecco |
| --- | --- |

Colli Asolani – Prosecco

Termine equivalente: Asolo – Prosecco

| | Colli Berici |
| --- | --- |

Colli Berici

| | Colli Bolognesi seguito o no da Serravalle |
| --- | --- |

Colli Bolognesi seguito o no da Serravalle

| | Colli Bolognesi seguito o no da Terre di Montebudello |
| --- | --- |

Colli Bolognesi seguito o no da Terre di Montebudello

| | Colli Bolognesi seguito o no da Monte San Pietro |
| --- | --- |

Colli Bolognesi seguito o no da Monte San Pietro

| | Colli Bolognesi seguito o no da Colline di Oliveto |
| --- | --- |

Colli Bolognesi seguito o no da Colline di Oliveto

| | Colli Bolognesi seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Colli Bolognesi seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Colli Bolognesi seguito o no da Colline di Riosto |
| --- | --- |

Colli Bolognesi seguito o no da Colline di Riosto

| | Colli Bolognesi seguito o no da Colline Marconiane |
| --- | --- |

Colli Bolognesi seguito o no da Colline Marconiane

| | Colli Bolognesi seguito o no da Zola Predosa |
| --- | --- |

Colli Bolognesi seguito o no da Zola Predosa

| | Colli Bolognesi Classico – Pignoletto |
| --- | --- |

Colli Bolognesi Classico – Pignoletto

| | Colli d'Imola |
| --- | --- |

Colli d'Imola

| | Colli del Trasimeno

  Termine equivalente: Trasimeno |
| --- | --- |

Colli del Trasimeno

Termine equivalente: Trasimeno

| | Colli dell'Etruria Centrale |
| --- | --- |

Colli dell'Etruria Centrale

| | Colli della Sabina |
| --- | --- |

Colli della Sabina

| | Colli di Conegliano seguito o no da Refrontolo |
| --- | --- |

Colli di Conegliano seguito o no da Refrontolo

| | Colli di Conegliano seguito o no da Fregona |
| --- | --- |

Colli di Conegliano seguito o no da Fregona

| | Colli di Faenza |
| --- | --- |

Colli di Faenza

| | Colli di Luni |
| --- | --- |

Colli di Luni

| | Colli di Parma |
| --- | --- |

Colli di Parma

| | Colli di Rimini |
| --- | --- |

Colli di Rimini

| | Colli di Scandiano e di Canossa |
| --- | --- |

Colli di Scandiano e di Canossa

| | Colli Etruschi Viterbesi |
| --- | --- |

Colli Etruschi Viterbesi

| | Colli Euganei |
| --- | --- |

Colli Euganei

| | Colli Lanuvini |
| --- | --- |

Colli Lanuvini

| | Colli Maceratesi |
| --- | --- |

Colli Maceratesi

| | Colli Martani |
| --- | --- |

Colli Martani

| | Colli Orientali del Friuli seguito o no da Cialla |
| --- | --- |

Colli Orientali del Friuli seguito o no da Cialla

| | Colli Orientali del Friuli seguito o no da Rosazzo |
| --- | --- |

Colli Orientali del Friuli seguito o no da Rosazzo

| | Colli Orientali del Friuli seguito o no da Schiopettino di Prepotto |
| --- | --- |

Colli Orientali del Friuli seguito o no da Schiopettino di Prepotto

| | Colli Orientali del Friuli Picolit seguito o no da Cialla |
| --- | --- |

Colli Orientali del Friuli Picolit seguito o no da Cialla

| | Colli Perugini |
| --- | --- |

Colli Perugini

| | Colli Pesaresi seguito o no da Focara |
| --- | --- |

Colli Pesaresi seguito o no da Focara

| | Colli Pesaresi seguito o no da Roncaglia |
| --- | --- |

Colli Pesaresi seguito o no da Roncaglia

| | Colli Piacentini seguito o no da Gutturnio |
| --- | --- |

Colli Piacentini seguito o no da Gutturnio

| | Colli Piacentini seguito o no da Valnure |
| --- | --- |

Colli Piacentini seguito o no da Valnure

| | Colli Piacentini seguito o no da Monterosso Val d'Arda |
| --- | --- |

Colli Piacentini seguito o no da Monterosso Val d'Arda

| | Colli Piacentini seguito o no da Vigoleno |
| --- | --- |

Colli Piacentini seguito o no da Vigoleno

| | Colli Piacentini seguito o no da Val Trebbia |
| --- | --- |

Colli Piacentini seguito o no da Val Trebbia

| | Colli Romagna centrale |
| --- | --- |

Colli Romagna centrale

| | Colli Tortonesi |
| --- | --- |

Colli Tortonesi

| | Collina Torinese |
| --- | --- |

Collina Torinese

| | Colline di Levanto |
| --- | --- |

Colline di Levanto

| | Colline Joniche Tarantine |
| --- | --- |

Colline Joniche Tarantine

| | Colline Lucchesi |
| --- | --- |

Colline Lucchesi

| | Colline Novaresi |
| --- | --- |

Colline Novaresi

| | Colline Saluzzesi |
| --- | --- |

Colline Saluzzesi

| | Collio Goriziano

  Termine equivalente: Collio |
| --- | --- |

Collio Goriziano

Termine equivalente: Collio

| | Conegliano – Valdobbiadene – Prosecco |
| --- | --- |

Conegliano – Valdobbiadene – Prosecco

| | Cònero |
| --- | --- |

Cònero

| | Contea di Sclafani |
| --- | --- |

Contea di Sclafani

| | Contessa Entellina |
| --- | --- |

Contessa Entellina

| | Controguerra |
| --- | --- |

Controguerra

| | Copertino |
| --- | --- |

Copertino

| | Cori |
| --- | --- |

Cori

| | Cortese dell'Alto Monferrato |
| --- | --- |

Cortese dell'Alto Monferrato

| | Corti Benedettine del Padovano |
| --- | --- |

Corti Benedettine del Padovano

| | Cortona |
| --- | --- |

Cortona

| | Costa d'Amalfi seguito o no da Tramonti |
| --- | --- |

Costa d'Amalfi seguito o no da Tramonti

| | Costa d'Amalfi seguito o no da Ravello |
| --- | --- |

Costa d'Amalfi seguito o no da Ravello

| | Costa d'Amalfi seguito o no da Furore |
| --- | --- |

Costa d'Amalfi seguito o no da Furore

| | Coste della Sesia |
| --- | --- |

Coste della Sesia

| | Curtefranca |
| --- | --- |

Curtefranca

| | Delia Nivolelli |
| --- | --- |

Delia Nivolelli

| | Dolcetto d'Acqui |
| --- | --- |

Dolcetto d'Acqui

| | Dolcetto d'Asti |
| --- | --- |

Dolcetto d'Asti

| | Dolcetto delle Langhe Monregalesi |
| --- | --- |

Dolcetto delle Langhe Monregalesi

| | Dolcetto di Diano d'Alba

  Termine equivalente: Diano d'Alba |
| --- | --- |

Dolcetto di Diano d'Alba

Termine equivalente: Diano d'Alba

| | Dolcetto di Dogliani |
| --- | --- |

Dolcetto di Dogliani

| | Dolcetto di Dogliani Superiore


  Termine equivalente: Dogliani |
| --- | --- |

Dolcetto di Dogliani Superiore

Termine equivalente: Dogliani

| | Dolcetto di Ovada

  Termine equivalente: Dolcetto d'Ovada |
| --- | --- |

Dolcetto di Ovada

Termine equivalente: Dolcetto d'Ovada

| | Dolcetto di Ovada Superiore o Ovada |
| --- | --- |

Dolcetto di Ovada Superiore o Ovada

| | Donnici |
| --- | --- |

Donnici

| | Elba |
| --- | --- |

Elba

| | Eloro seguito o no da Pachino |
| --- | --- |

Eloro seguito o no da Pachino

| | Erbaluce di Caluso

  Termine equivalente: Caluso |
| --- | --- |

Erbaluce di Caluso

Termine equivalente: Caluso

| | Erice |
| --- | --- |

Erice

| | Esino |
| --- | --- |

Esino

| | Est!Est!!Est!!! di Montefiascone |
| --- | --- |

Est!Est!!Est!!! di Montefiascone

| | Etna |
| --- | --- |

Etna

| | Falerio dei Colli Ascolani

  Termine equivalente: Falerio |
| --- | --- |

Falerio dei Colli Ascolani

Termine equivalente: Falerio

| | Falerno del Massico |
| --- | --- |

Falerno del Massico

| | Fara |
| --- | --- |

Fara

| | Faro |
| --- | --- |

Faro

| | Fiano di Avellino |
| --- | --- |

Fiano di Avellino

| | Franciacorta |
| --- | --- |

Franciacorta

| | Freisa d'Asti |
| --- | --- |

Freisa d'Asti

| | Freisa di Chieri |
| --- | --- |

Freisa di Chieri

| | Friuli Annia |
| --- | --- |

Friuli Annia

| | Friuli Aquileia |
| --- | --- |

Friuli Aquileia

| | Friuli Grave |
| --- | --- |

Friuli Grave

| | Friuli Isonzo

  Termine equivalente: Isonzo del Friuli |
| --- | --- |

Friuli Isonzo

Termine equivalente: Isonzo del Friuli

| | Friuli Latisana |
| --- | --- |

Friuli Latisana

| | Gabiano |
| --- | --- |

Gabiano

| | Galatina |
| --- | --- |

Galatina

| | Galluccio |
| --- | --- |

Galluccio

| | Gambellara |
| --- | --- |

Gambellara

| | Garda |
| --- | --- |

Garda

| | Garda Colli Mantovani |
| --- | --- |

Garda Colli Mantovani

| | Gavi

  Termine equivalente: Cortese di Gavi |
| --- | --- |

Gavi

Termine equivalente: Cortese di Gavi

| | Genazzano |
| --- | --- |

Genazzano

| | Ghemme |
| --- | --- |

Ghemme

| | Gioia del Colle |
| --- | --- |

Gioia del Colle

| | Girò di Cagliari |
| --- | --- |

Girò di Cagliari

| | Golfo del Tigullio |
| --- | --- |

Golfo del Tigullio

| | Gravina |
| --- | --- |

Gravina

| | Greco di Bianco |
| --- | --- |

Greco di Bianco

| | Greco di Tufo |
| --- | --- |

Greco di Tufo

| | Grignolino d'Asti |
| --- | --- |

Grignolino d'Asti

| | Grignolino del Monferrato Casalese |
| --- | --- |

Grignolino del Monferrato Casalese

| | Guardia Sanframondi

  Termine equivalente: Guardiolo |
| --- | --- |

Guardia Sanframondi

Termine equivalente: Guardiolo

| | I Terreni di San Severino |
| --- | --- |

I Terreni di San Severino

| | Irpinia seguito o no da Campi Taurasini |
| --- | --- |

Irpinia seguito o no da Campi Taurasini

| | Ischia |
| --- | --- |

Ischia

| | Lacrima di Morro

  Termine equivalente: Lacrima di Morro d'Alba |
| --- | --- |

Lacrima di Morro

Termine equivalente: Lacrima di Morro d'Alba

| | Lago di Caldaro

  Termine equivalente: Caldaro / Kalterer / Kalterersee |
| --- | --- |

Lago di Caldaro

Termine equivalente: Caldaro / Kalterer / Kalterersee

| | Lago di Corbara |
| --- | --- |

Lago di Corbara

| | Lambrusco di Sorbara |
| --- | --- |

Lambrusco di Sorbara

| | Lambrusco Grasparossa di Castelvetro |
| --- | --- |

Lambrusco Grasparossa di Castelvetro

| | Lambrusco Mantovano seguito o no da Oltre Po Mantovano |
| --- | --- |

Lambrusco Mantovano seguito o no da Oltre Po Mantovano

| | Lambrusco Mantovano seguito o no da Viadanese-Sabbionetano |
| --- | --- |

Lambrusco Mantovano seguito o no da Viadanese-Sabbionetano

| | Lambrusco Salamino di Santa Croce |
| --- | --- |

Lambrusco Salamino di Santa Croce

| | Lamezia |
| --- | --- |

Lamezia

| | Langhe |
| --- | --- |

Langhe

| | Lessona |
| --- | --- |

Lessona

| | Leverano |
| --- | --- |

Leverano

| | Lison-Pramaggiore |
| --- | --- |

Lison-Pramaggiore

| | Lizzano |
| --- | --- |

Lizzano

| | Loazzolo |
| --- | --- |

Loazzolo

| | Locorotondo |
| --- | --- |

Locorotondo

| | Lugana |
| --- | --- |

Lugana

| | Malvasia delle Lipari |
| --- | --- |

Malvasia delle Lipari

| | Malvasia di Bosa |
| --- | --- |

Malvasia di Bosa

| | Malvasia di Cagliari |
| --- | --- |

Malvasia di Cagliari

| | Malvasia di Casorzo d'Asti

  Termine equivalente: Cosorzo / Malvasia di Cosorzo |
| --- | --- |

Malvasia di Casorzo d'Asti

Termine equivalente: Cosorzo / Malvasia di Cosorzo

| | Malvasia di Castelnuovo Don Bosco |
| --- | --- |

Malvasia di Castelnuovo Don Bosco

| | Mamertino di Milazzo

  Termine equivalente: Mamertino |
| --- | --- |

Mamertino di Milazzo

Termine equivalente: Mamertino

| | Mandrolisai |
| --- | --- |

Mandrolisai

| | Marino |
| --- | --- |

Marino

| | Marsala (2) |
| --- | --- |

Marsala (2)

| | Martina

  Termine equivalente: Martina Franca |
| --- | --- |

Martina

Termine equivalente: Martina Franca

| | Matino |
| --- | --- |

Matino

| | Melissa |
| --- | --- |

Melissa

| | Menfi seguito o no da Bonera |
| --- | --- |

Menfi seguito o no da Bonera

| | Menfi seguito o no da Feudo dei Fiori |
| --- | --- |

Menfi seguito o no da Feudo dei Fiori

| | Merlara |
| --- | --- |

Merlara

| | Molise

  Termine equivalente: del Molise |
| --- | --- |

Molise

Termine equivalente: del Molise

| | Monferrato seguito o no da Casalese |
| --- | --- |

Monferrato seguito o no da Casalese

| | Monica di Cagliari |
| --- | --- |

Monica di Cagliari

| | Monica di Sardegna |
| --- | --- |

Monica di Sardegna

| | Monreale |
| --- | --- |

Monreale

| | Montecarlo |
| --- | --- |

Montecarlo

| | Montecompatri-Colonna

  Termine equivalente: Montecompatri / Colonna |
| --- | --- |

Montecompatri-Colonna

Termine equivalente: Montecompatri / Colonna

| | Montecucco |
| --- | --- |

Montecucco

| | Montefalco |
| --- | --- |

Montefalco

| | Montefalco Sagrantino |
| --- | --- |

Montefalco Sagrantino

| | Montello e Colli Asolani |
| --- | --- |

Montello e Colli Asolani

| | Montepulciano d'Abruzzo seguito o no da Colline Teramane |
| --- | --- |

Montepulciano d'Abruzzo seguito o no da Colline Teramane

| | Montepulciano d'Abruzzo accompagnato o no da Casauria / Terre di Casauria |
| --- | --- |

Montepulciano d'Abruzzo accompagnato o no da Casauria / Terre di Casauria

| | Montepulciano d'Abruzzo accompagnato o no da Terre dei Vestini |
| --- | --- |

Montepulciano d'Abruzzo accompagnato o no da Terre dei Vestini

| | Monteregio di Massa Marittima |
| --- | --- |

Monteregio di Massa Marittima

| | Montescudaio |
| --- | --- |

Montescudaio

| | Monti Lessini

  Termine equivalente: Lessini |
| --- | --- |

Monti Lessini

Termine equivalente: Lessini

| | Morellino di Scansano |
| --- | --- |

Morellino di Scansano

| | Moscadello di Montalcino |
| --- | --- |

Moscadello di Montalcino

| | Moscato di Cagliari |
| --- | --- |

Moscato di Cagliari

| | Moscato di Pantelleria

  Termine equivalente: Passito di Pantelleria / Pantelleria |
| --- | --- |

Moscato di Pantelleria

Termine equivalente: Passito di Pantelleria / Pantelleria

| | Moscato di Sardegna seguito o no da Tempio Pausania |
| --- | --- |

Moscato di Sardegna seguito o no da Tempio Pausania

| | Moscato di Sardegna seguito o no da Tempo |
| --- | --- |

Moscato di Sardegna seguito o no da Tempo

| | Moscato di Sardegna seguito o no da Gallura |
| --- | --- |

Moscato di Sardegna seguito o no da Gallura

| | Moscato di Siracusa |
| --- | --- |

Moscato di Siracusa

| | Moscato di Sorso-Sennori

  Termine equivalente: Moscato di Sorso / Moscato di Sennori |
| --- | --- |

Moscato di Sorso-Sennori

Termine equivalente: Moscato di Sorso / Moscato di Sennori

| | Moscato di Trani |
| --- | --- |

Moscato di Trani

| | Nardò |
| --- | --- |

Nardò

| | Nasco di Cagliari |
| --- | --- |

Nasco di Cagliari

| | Nettuno |
| --- | --- |

Nettuno

| | Noto |
| --- | --- |

Noto

| | Nuragus di Cagliari |
| --- | --- |

Nuragus di Cagliari

| | Offida |
| --- | --- |

Offida

| | Oltrepò Pavese |
| --- | --- |

Oltrepò Pavese

| | Orcia |
| --- | --- |

Orcia

| | Orta Nova |
| --- | --- |

Orta Nova

| | Ostuni |
| --- | --- |

Ostuni

| | Pagadebit di Romagna seguito o no da Bertinoro |
| --- | --- |

Pagadebit di Romagna seguito o no da Bertinoro

| | Parrina |
| --- | --- |

Parrina

| | Penisola Sorrentina seguito o no da Gragnano |
| --- | --- |

Penisola Sorrentina seguito o no da Gragnano

| | Penisola Sorrentina seguito o no da Sorrento |
| --- | --- |

Penisola Sorrentina seguito o no da Sorrento

| | Penisola Sorrentina seguito o no da Lettere |
| --- | --- |

Penisola Sorrentina seguito o no da Lettere

| | Pentro di Isernia

  Termine equivalente: Pentro |
| --- | --- |

Pentro di Isernia

Termine equivalente: Pentro

| | Pergola |
| --- | --- |

Pergola

| | Piemonte |
| --- | --- |

Piemonte

| | Pietraviva |
| --- | --- |

Pietraviva

| | Pinerolese |
| --- | --- |

Pinerolese

| | Pollino |
| --- | --- |

Pollino

| | Pomino |
| --- | --- |

Pomino

| | Pornassio

  Termine equivalente: Ormeasco di Pornassio |
| --- | --- |

Pornassio

Termine equivalente: Ormeasco di Pornassio

| | Primitivo di Manduria |
| --- | --- |

Primitivo di Manduria

| | Prosecco |
| --- | --- |

Prosecco

| | Ramandolo |
| --- | --- |

Ramandolo

| | Recioto di Gambellara |
| --- | --- |

Recioto di Gambellara

| | Recioto di Soave |
| --- | --- |

Recioto di Soave

| | Reggiano |
| --- | --- |

Reggiano

| | Reno |
| --- | --- |

Reno

| | Riesi |
| --- | --- |

Riesi

| | Riviera del Brenta |
| --- | --- |

Riviera del Brenta

| | Riviera del Garda Bresciano

  Termine equivalente: Garda Bresciano |
| --- | --- |

Riviera del Garda Bresciano

Termine equivalente: Garda Bresciano

| | Riviera ligure di ponente seguito o no da Albenga / Albengalese |
| --- | --- |

Riviera ligure di ponente seguito o no da Albenga / Albengalese

| | Riviera ligure di ponente seguito o no da Finale / Finalese |
| --- | --- |

Riviera ligure di ponente seguito o no da Finale / Finalese

| | Riviera ligure di ponente seguito o no da Riviera dei Fiori |
| --- | --- |

Riviera ligure di ponente seguito o no da Riviera dei Fiori

| | Roero |
| --- | --- |

Roero

| | Romagna Albana spumante |
| --- | --- |

Romagna Albana spumante

| | Rossese di Dolceacqua

  Termine equivalente: Dolceacqua |
| --- | --- |

Rossese di Dolceacqua

Termine equivalente: Dolceacqua

| | Rosso Barletta |
| --- | --- |

Rosso Barletta

| | Rosso Canosa seguito o no da Canusium |
| --- | --- |

Rosso Canosa seguito o no da Canusium

| | Rosso Conero |
| --- | --- |

Rosso Conero

| | Rosso di Cerignola |
| --- | --- |

Rosso di Cerignola

| | Rosso di Montalcino |
| --- | --- |

Rosso di Montalcino

| | Rosso di Montepulciano |
| --- | --- |

Rosso di Montepulciano

| | Rosso Orvietano

  Termine equivalente: Orvietano Rosso |
| --- | --- |

Rosso Orvietano

Termine equivalente: Orvietano Rosso

| | Rosso Piceno |
| --- | --- |

Rosso Piceno

| | Rubino di Cantavenna |
| --- | --- |

Rubino di Cantavenna

| | Ruchè di Castagnole Monferrato |
| --- | --- |

Ruchè di Castagnole Monferrato

| | Salaparuta |
| --- | --- |

Salaparuta

| | Salice Salentino |
| --- | --- |

Salice Salentino

| | Sambuca di Sicilia |
| --- | --- |

Sambuca di Sicilia

| | San Colombano al Lambro

  Termine equivalente: San Colombano |
| --- | --- |

San Colombano al Lambro

Termine equivalente: San Colombano

| | San Gimignano |
| --- | --- |

San Gimignano

| | San Ginesio |
| --- | --- |

San Ginesio

| | San Martino della Battaglia |
| --- | --- |

San Martino della Battaglia

| | San Severo |
| --- | --- |

San Severo

| | San Vito di Luzzi |
| --- | --- |

San Vito di Luzzi

| | Sangiovese di Romagna |
| --- | --- |

Sangiovese di Romagna

| | Sannio |
| --- | --- |

Sannio

| | Sant'Agata de' Goti

  Termine equivalente: Sant’Agata dei Goti |
| --- | --- |

Sant'Agata de' Goti

Termine equivalente: Sant’Agata dei Goti

| | Sant'Anna di Isola Capo Rizzuto |
| --- | --- |

Sant'Anna di Isola Capo Rizzuto

| | Sant'Antimo |
| --- | --- |

Sant'Antimo

| | Santa Margherita di Belice |
| --- | --- |

Santa Margherita di Belice

| | Sardegna Semidano seguito o no da Mogoro |
| --- | --- |

Sardegna Semidano seguito o no da Mogoro

| | Savuto |
| --- | --- |

Savuto

| | Scanzo

  Termine equivalente: Moscato di Scanzo |
| --- | --- |

Scanzo

Termine equivalente: Moscato di Scanzo

| | Scavigna |
| --- | --- |

Scavigna

| | Sciacca |
| --- | --- |

Sciacca

| | Serrapetrona |
| --- | --- |

Serrapetrona

| | Sforzato di Valtellina

  Termine equivalente: Sfursat di Valtellina |
| --- | --- |

Sforzato di Valtellina

Termine equivalente: Sfursat di Valtellina

| | Sizzano |
| --- | --- |

Sizzano

| | Soave Superiore |
| --- | --- |

Soave Superiore

| | Solopaca |
| --- | --- |

Solopaca

| | Sovana |
| --- | --- |

Sovana

| | Squinzano |
| --- | --- |

Squinzano

| | Strevi |
| --- | --- |

Strevi

| | Tarquinia |
| --- | --- |

Tarquinia

| | Taurasi |
| --- | --- |

Taurasi

| | Teroldego Rotaliano |
| --- | --- |

Teroldego Rotaliano

| | Terracina
  Termine equivalente:
  Moscato di Terracina |
| --- | --- |

Terracina

Termine equivalente:
  Moscato di Terracina

| | Terratico di Bibbona seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Terratico di Bibbona seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

| | Terre dell'Alta Val d'Agri |
| --- | --- |

Terre dell'Alta Val d'Agri

| | Terre di Casole |
| --- | --- |

Terre di Casole

| | Terre Tollesi

  Termine equivalente: Tullum |
| --- | --- |

Terre Tollesi

Termine equivalente: Tullum

| | Torgiano |
| --- | --- |

Torgiano

| | Torgiano rosso riserva |
| --- | --- |

Torgiano rosso riserva

| | Trebbiano d'Abruzzo |
| --- | --- |

Trebbiano d'Abruzzo

| | Trebbiano di Romagna |
| --- | --- |

Trebbiano di Romagna

| | Trentino seguito o no da Ziresi / dei Ziresi |
| --- | --- |

Trentino seguito o no da Ziresi / dei Ziresi

| | Trentino seguito o no da Isera / d'Isera |
| --- | --- |

Trentino seguito o no da Isera / d'Isera

| | Trentino seguito o no da Sorni |
| --- | --- |

Trentino seguito o no da Sorni

| | Trento |
| --- | --- |

Trento

| | Val d'Arbia |
| --- | --- |

Val d'Arbia

| | Val di Cornia seguito o no da Suvereto |
| --- | --- |

Val di Cornia seguito o no da Suvereto

| | Val Polcèvera seguito o no da Coronata |
| --- | --- |

Val Polcèvera seguito o no da Coronata

| | Valcalepio |
| --- | --- |

Valcalepio

| | Valdadige seguito o no da Terra dei Forti

  Termine equivalente: Etschtaler seguito o no da Terra dei Forti |
| --- | --- |

Valdadige seguito o no da Terra dei Forti

Termine equivalente: Etschtaler seguito o no da Terra dei Forti

| | Valdadige Terradeiforti

  Termine equivalente: Terradeiforti Valdadige |
| --- | --- |

Valdadige Terradeiforti

Termine equivalente: Terradeiforti Valdadige

| | Valdichiana |
| --- | --- |

Valdichiana

| | Valle d'Aosta seguito o no da Arnad-Montjovet

  Termine equivalente: Vallée d'Aoste seguito o no da Arnad-Montjovet |
| --- | --- |

Valle d'Aosta seguito o no da Arnad-Montjovet

Termine equivalente: Vallée d'Aoste seguito o no da Arnad-Montjovet

| | Valle d'Aosta seguito o no da Donnas

  Termine equivalente: Vallée d'Aoste seguito o no da Donnas |
| --- | --- |

Valle d'Aosta seguito o no da Donnas

Termine equivalente: Vallée d'Aoste seguito o no da Donnas

| | Valle d'Aosta seguito o no da Torrette

  Termine equivalente: Vallée d'Aoste seguito o no da Torrette |
| --- | --- |

Valle d'Aosta seguito o no da Torrette

Termine equivalente: Vallée d'Aoste seguito o no da Torrette

| | Valle d'Aosta seguito o no da Nus

  Termine equivalente: Vallée d'Aoste seguito o no da Nus |
| --- | --- |

Valle d'Aosta seguito o no da Nus

Termine equivalente: Vallée d'Aoste seguito o no da Nus

| | Valle d'Aosta seguito o no da Chambave

  Termine equivalente: Vallée d'Aoste seguito o no da Chambave |
| --- | --- |

Valle d'Aosta seguito o no da Chambave

Termine equivalente: Vallée d'Aoste seguito o no da Chambave

| | Valle d'Aosta seguito o no da Enfer d'Arvier

  Termine equivalente: Vallée d'Aoste seguito o no da Enfer d'Arvier |
| --- | --- |

Valle d'Aosta seguito o no da Enfer d'Arvier

Termine equivalente: Vallée d'Aoste seguito o no da Enfer d'Arvier

| | Valle d'Aosta seguito o no da Blanc de Morgex et de la Salle

  Termine equivalente: Vallée d'Aoste seguito o no da Blanc de Morgex et de la Salle |
| --- | --- |

Valle d'Aosta seguito o no da Blanc de Morgex et de la Salle

Termine equivalente: Vallée d'Aoste seguito o no da Blanc de Morgex et de la Salle

| | Valsusa |
| --- | --- |

Valsusa

| | Valtellina Superiore seguito o no da Inferno |
| --- | --- |

Valtellina Superiore seguito o no da Inferno

| | Valtellina Superiore seguito o no da Grumello |
| --- | --- |

Valtellina Superiore seguito o no da Grumello

| | Valtellina Superiore seguito o no da Maroggia |
| --- | --- |

Valtellina Superiore seguito o no da Maroggia

| | Valtellina Superiore seguito o no da Sassella |
| --- | --- |

Valtellina Superiore seguito o no da Sassella

| | Valtellina Superiore seguito o no da Valgella |
| --- | --- |

Valtellina Superiore seguito o no da Valgella

| | Velletri |
| --- | --- |

Velletri

| | Verbicaro |
| --- | --- |

Verbicaro

| | Verdicchio dei Castelli di Jesi |
| --- | --- |

Verdicchio dei Castelli di Jesi

| | Verdicchio di Matelica |
| --- | --- |

Verdicchio di Matelica

| | Verduno Pelaverga

  Termine equivalente: Verduno |
| --- | --- |

Verduno Pelaverga

Termine equivalente: Verduno

| | Vermentino di Gallura |
| --- | --- |

Vermentino di Gallura

| | Vermentino di Sardegna |
| --- | --- |

Vermentino di Sardegna

| | Vernaccia di Oristano |
| --- | --- |

Vernaccia di Oristano

| | Vernaccia di San Gimignano |
| --- | --- |

Vernaccia di San Gimignano

| | Vernaccia di Serrapetrona |
| --- | --- |

Vernaccia di Serrapetrona

| | Vesuvio |
| --- | --- |

Vesuvio

| | Vicenza |
| --- | --- |

Vicenza

| | Vignanello |
| --- | --- |

Vignanello

| | Vin Santo del Chianti |
| --- | --- |

Vin Santo del Chianti

| | Vin Santo del Chianti Classico |
| --- | --- |

Vin Santo del Chianti Classico

| | Vin Santo di Montepulciano |
| --- | --- |

Vin Santo di Montepulciano

| | Vini del Piave

  Termine equivalente: Piave |
| --- | --- |

Vini del Piave

Termine equivalente: Piave

| | Vittoria |
| --- | --- |

Vittoria

| | Zagarolo |
| --- | --- |

Zagarolo

Nomi di vini con nome di origine protetta

| | Allerona |
| --- | --- |

Allerona

| | Alta Valle della Greve |
| --- | --- |

Alta Valle della Greve

| | Alto Livenza |
| --- | --- |

Alto Livenza

| | Alto Mincio |
| --- | --- |

Alto Mincio

| | Alto Tirino |
| --- | --- |

Alto Tirino

| | Arghillà |
| --- | --- |

Arghillà

| | Barbagia |
| --- | --- |

Barbagia

| | Basilicata |
| --- | --- |

Basilicata

| | Benaco bresciano |
| --- | --- |

Benaco bresciano

| | Beneventano |
| --- | --- |

Beneventano

| | Bergamasca |
| --- | --- |

Bergamasca

| | Bettona |
| --- | --- |

Bettona

| | Bianco del Sillaro

  Termine equivalente: Sillaro |
| --- | --- |

Bianco del Sillaro

Termine equivalente: Sillaro

| | Bianco di Castelfranco Emilia |
| --- | --- |

Bianco di Castelfranco Emilia

| | Calabria |
| --- | --- |

Calabria

| | Camarro |
| --- | --- |

Camarro

| | Campania |
| --- | --- |

Campania

| | Cannara |
| --- | --- |

Cannara

| | Civitella d'Agliano |
| --- | --- |

Civitella d'Agliano

| | Colli Aprutini |
| --- | --- |

Colli Aprutini

| | Colli Cimini |
| --- | --- |

Colli Cimini

| | Colli Trevigiani |
| --- | --- |

Colli Trevigiani

| | Colli del Limbara |
| --- | --- |

Colli del Limbara

| | Colli del Sangro |
| --- | --- |

Colli del Sangro

| | Colli della Toscana centrale |
| --- | --- |

Colli della Toscana centrale

| | Colli di Salerno |
| --- | --- |

Colli di Salerno

| | Collina del Milanese |
| --- | --- |

Collina del Milanese

| | Colline Frentane |
| --- | --- |

Colline Frentane

| | Colline Pescaresi |
| --- | --- |

Colline Pescaresi

| | Colline Savonesi |
| --- | --- |

Colline Savonesi

| | Colline Teatine |
| --- | --- |

Colline Teatine

| | Colline di Genovesato |
| --- | --- |

Colline di Genovesato

| | Condoleo |
| --- | --- |

Condoleo

| | Conselvano |
| --- | --- |

Conselvano

| | Costa Viola |
| --- | --- |

Costa Viola

| | Daunia |
| --- | --- |

Daunia

| | Del Vastese

  Termine equivalente: Histonium |
| --- | --- |

Del Vastese

Termine equivalente: Histonium

| | Delle Venezie |
| --- | --- |

Delle Venezie

| | Dugenta |
| --- | --- |

Dugenta

| | Emilia

  Termine equivalente: Dell'Emilia |
| --- | --- |

Emilia

Termine equivalente: Dell'Emilia

| | Epomeo |
| --- | --- |

Epomeo

| | Esaro |
| --- | --- |

Esaro

| | Fontanarossa di Cerda |
| --- | --- |

Fontanarossa di Cerda

| | Forlì |
| --- | --- |

Forlì

| | Fortana del Taro |
| --- | --- |

Fortana del Taro

| | Frusinate

  Termine equivalente: del Frusinate |
| --- | --- |

Frusinate

Termine equivalente: del Frusinate

| | Golfo dei Poeti La Spezia

  Termine equivalente: Golfo dei Poeti |
| --- | --- |

Golfo dei Poeti La Spezia

Termine equivalente: Golfo dei Poeti

| | Grottino di Roccanova |
| --- | --- |

Grottino di Roccanova

| | Isola dei Nuraghi |
| --- | --- |

Isola dei Nuraghi

| | Lazio |
| --- | --- |

Lazio

| | Lipuda |
| --- | --- |

Lipuda

| | Locride |
| --- | --- |

Locride

| | Marca Trevigiana |
| --- | --- |

Marca Trevigiana

| | Marche |
| --- | --- |

Marche

| | Maremma Toscana |
| --- | --- |

Maremma Toscana

| | Marmilla |
| --- | --- |

Marmilla

| | Mitterberg tra Cauria e Tel

  Termine equivalente: Mitterberg / Mitterberg zwischen Gfrill und Toll |
| --- | --- |

Mitterberg tra Cauria e Tel

Termine equivalente: Mitterberg / Mitterberg zwischen Gfrill und Toll

| | Modena

  Termine equivalente:
  Provincia di Modena / di Modena |
| --- | --- |

Modena

Termine equivalente:
  Provincia di Modena / di Modena

| | Montecastelli |
| --- | --- |

Montecastelli

| | Montenetto di Brescia |
| --- | --- |

Montenetto di Brescia

| | Murgia |
| --- | --- |

Murgia

| | Narni |
| --- | --- |

Narni

| | Nurra |
| --- | --- |

Nurra

| | Ogliastra |
| --- | --- |

Ogliastra

| | Osco

  Termine equivalente: Terre degli Osci |
| --- | --- |

Osco

Termine equivalente: Terre degli Osci

| | Paestum |
| --- | --- |

Paestum

| | Palizzi |
| --- | --- |

Palizzi

| | Parteolla |
| --- | --- |

Parteolla

| | Pellaro |
| --- | --- |

Pellaro

| | Planargia |
| --- | --- |

Planargia

| | Pompeiano |
| --- | --- |

Pompeiano

| | Provincia di Mantova |
| --- | --- |

Provincia di Mantova

| | Provincia di Nuoro |
| --- | --- |

Provincia di Nuoro

| | Provincia di Pavia |
| --- | --- |

Provincia di Pavia

| | Provincia di Verona

  Termine equivalente: Veronese |
| --- | --- |

Provincia di Verona

Termine equivalente: Veronese

| | Puglia |
| --- | --- |

Puglia

| | Quistello |
| --- | --- |

Quistello

| | Ravenna |
| --- | --- |

Ravenna

| | Roccamonfina |
| --- | --- |

Roccamonfina

| | Romangia |
| --- | --- |

Romangia

| | Ronchi Varesini |
| --- | --- |

Ronchi Varesini

| | Ronchi di Brescia |
| --- | --- |

Ronchi di Brescia

| | Rotae |
| --- | --- |

Rotae

| | Rubicone |
| --- | --- |

Rubicone

| | Sabbioneta |
| --- | --- |

Sabbioneta

| | Salemi |
| --- | --- |

Salemi

| | Salento |
| --- | --- |

Salento

| | Salina |
| --- | --- |

Salina

| | Scilla |
| --- | --- |

Scilla

| | Sebino |
| --- | --- |

Sebino

| | Sibiola |
| --- | --- |

Sibiola

| | Sicilia |
| --- | --- |

Sicilia

| | Spello |
| --- | --- |

Spello

| | Tarantino |
| --- | --- |

Tarantino

| | Terrazze Retiche di Sondrio |
| --- | --- |

Terrazze Retiche di Sondrio

| | Terre Aquilane

  Termine equivalente: Terre dell'Aquila |
| --- | --- |

Terre Aquilane

Termine equivalente: Terre dell'Aquila

| | Terre Lariane |
| --- | --- |

Terre Lariane

| | Terre del Volturno |
| --- | --- |

Terre del Volturno

| | Terre di Chieti |
| --- | --- |

Terre di Chieti

| | Terre di Veleja |
| --- | --- |

Terre di Veleja

| | Tharros |
| --- | --- |

Tharros

| | Toscano

  Termine equivalente: Toscana |
| --- | --- |

Toscano

Termine equivalente: Toscana

| | Trexenta |
| --- | --- |

Trexenta

| | Umbria |
| --- | --- |

Umbria

| | Val Tidone |
| --- | --- |

Val Tidone

| | Val di Magra |
| --- | --- |

Val di Magra

| | Val di Neto |
| --- | --- |

Val di Neto

| | Valcamonica |
| --- | --- |

Valcamonica

| | Valdamato |
| --- | --- |

Valdamato

| | Vallagarina |
| --- | --- |

Vallagarina

| | Valle Belice |
| --- | --- |

Valle Belice

| | Valle Peligna |
| --- | --- |

Valle Peligna

| | Valle d'Itria |
| --- | --- |

Valle d'Itria

| | Valle del Crati |
| --- | --- |

Valle del Crati

| | Valle del Tirso |
| --- | --- |

Valle del Tirso

| | Valli di Porto Pino |
| --- | --- |

Valli di Porto Pino

| | Veneto |
| --- | --- |

Veneto

| | Veneto Orientale |
| --- | --- |

Veneto Orientale

| | Venezia Giulia |
| --- | --- |

Venezia Giulia

| | Vigneti delle Dolomiti

  Termine equivalente: Weinberg Dolomiten |
| --- | --- |

Vigneti delle Dolomiti

Termine equivalente: Weinberg Dolomiten

In Lussemburgo

Nomi di vini a denominazione di origine protetta

| | Crémant du Luxemboug |
| --- | --- |

Crémant du Luxemboug

| | Moselle Luxembourgeoise seguito da Ahn / Assel / Bech-Kleinmacher / Born / Bous / Bumerange / Canach / Ehnen / Ellingen / Elvange / Erpeldingen / Gostingen / Greveldingen / Grevenmacher seguito da Appellation contrôlée |
| --- | --- |

Moselle Luxembourgeoise seguito da Ahn / Assel / Bech-Kleinmacher / Born / Bous / Bumerange / Canach / Ehnen / Ellingen / Elvange / Erpeldingen / Gostingen / Greveldingen / Grevenmacher seguito da Appellation contrôlée

| | Moselle Luxembourgeoise seguito da Lenningen / Machtum / Mechtert / Moersdorf / Mondorf / Niederdonven / Oberdonven / Oberwormelding / Remich / Rolling / Rosport / Stadtbredimus seguito da Appellation contrôlée |
| --- | --- |

Moselle Luxembourgeoise seguito da Lenningen / Machtum / Mechtert / Moersdorf / Mondorf / Niederdonven / Oberdonven / Oberwormelding / Remich / Rolling / Rosport / Stadtbredimus seguito da Appellation contrôlée

| | Moselle Luxembourgeoise seguito da Remerschen / Remich / Schengen / Schwebsingen / Stadtbredimus / Trintingen / Wasserbilig / Wellenstein / Wintringen o Wormeldingen seguito da Appellation contrôlée |
| --- | --- |

Moselle Luxembourgeoise seguito da Remerschen / Remich / Schengen / Schwebsingen / Stadtbredimus / Trintingen / Wasserbilig / Wellenstein / Wintringen o Wormeldingen seguito da Appellation contrôlée

| | Moselle Luxembourgeoise seguito dal nome della varietà di vite seguito da Appellation contrôlée |
| --- | --- |

Moselle Luxembourgeoise seguito dal nome della varietà di vite seguito da Appellation contrôlée

A Malta

Nomi di vini a denominazione di origine protetta

| | Gozo |
| --- | --- |

Gozo

| | Malta |
| --- | --- |

Malta

Nomi di vini con nome di origine protetta

Maltese Islands

Nei Paesi Bassi

Nomi di vini con nome di origine protetta

| | Drenthe |
| --- | --- |

Drenthe

| | Flevoland |
| --- | --- |

Flevoland

| | Friesland |
| --- | --- |

Friesland

| | Gelderland |
| --- | --- |

Gelderland

| | Groningen |
| --- | --- |

Groningen

| | Limburg |
| --- | --- |

Limburg

| | Noord Brabant |
| --- | --- |

Noord Brabant

| | Noord Holland |
| --- | --- |

Noord Holland

| | Overijssel |
| --- | --- |

Overijssel

| | Utrecht |
| --- | --- |

Utrecht

| | Zeeland |
| --- | --- |

Zeeland

| | Zuid Holland |
| --- | --- |

Zuid Holland

In Portogallo

Nomi di vini a denominazione di origine protetta

| | Alenquer |
| --- | --- |

Alenquer

| | Alentejo seguito o no da Borba |
| --- | --- |

Alentejo seguito o no da Borba

| | Alentejo seguito o no da Granja-Amareleja |
| --- | --- |

Alentejo seguito o no da Granja-Amareleja

| | Alentejo seguito o no da Moura |
| --- | --- |

Alentejo seguito o no da Moura

| | Alentejo seguito o no da Portalegre |
| --- | --- |

Alentejo seguito o no da Portalegre

| | Alentejo seguito o no da Redondo |
| --- | --- |

Alentejo seguito o no da Redondo

| | Alentejo seguito o no da Reguengos |
| --- | --- |

Alentejo seguito o no da Reguengos

| | Alentejo seguito o no da Vidigueira |
| --- | --- |

Alentejo seguito o no da Vidigueira

| | Alentejo seguito o no da Évora |
| --- | --- |

Alentejo seguito o no da Évora

| | Arruda |
| --- | --- |

Arruda

| | Bairrada |
| --- | --- |

Bairrada

| | Beira Interior seguito o no da Castelo Rodrigo |
| --- | --- |

Beira Interior seguito o no da Castelo Rodrigo

| | Beira Interior seguito o no da Cova da Beira |
| --- | --- |

Beira Interior seguito o no da Cova da Beira

| | Beira Interior seguito o no da Pinhel |
| --- | --- |

Beira Interior seguito o no da Pinhel

| | Biscoitos |
| --- | --- |

Biscoitos

| | Bucelas |
| --- | --- |

Bucelas

| | Carcavelos |
| --- | --- |

Carcavelos

| | Colares |
| --- | --- |

Colares

| | Douro seguito o no da Baixo Corgo

  Termine equivalente: Vinho do Douro seguito o no da Baixo Corgo |
| --- | --- |

Douro seguito o no da Baixo Corgo

Termine equivalente: Vinho do Douro seguito o no da Baixo Corgo

| | Douro seguito o no da Cima Corgo

  Termine equivalente: Vinho do Douro seguito o no da Cima Corgo |
| --- | --- |

Douro seguito o no da Cima Corgo

Termine equivalente: Vinho do Douro seguito o no da Cima Corgo

| | Douro seguito o no da Douro Superior

  Termine equivalente: Vinho do Douro seguito o no da Douro Superior |
| --- | --- |

Douro seguito o no da Douro Superior

Termine equivalente: Vinho do Douro seguito o no da Douro Superior

| | Encostas d’Aire seguito o no da Alcobaça |
| --- | --- |

Encostas d’Aire seguito o no da Alcobaça

| | Encostas d’Aire seguito o no da Ourém |
| --- | --- |

Encostas d’Aire seguito o no da Ourém

| | Graciosa |
| --- | --- |

Graciosa

| | Lafões |
| --- | --- |

Lafões

| | Lagoa |
| --- | --- |

Lagoa

| | Lagos |
| --- | --- |

Lagos

| | Madeira (2)


  Termine equivalente: Madera / Vinho da Madeira (2) / Madeira (2)
  Weine / Madeira (2)
  Wine / Vin de Madère / Vino di Madera / Madeira (2)
  Wijn |
| --- | --- |

Madeira (2)

Termine equivalente: Madera / Vinho da Madeira (2) / Madeira (2)
  Weine / Madeira (2)
  Wine / Vin de Madère / Vino di Madera / Madeira (2)
  Wijn

| | Madeirense |
| --- | --- |

Madeirense

| | Moscatel de Setúbal |
| --- | --- |

Moscatel de Setúbal

| | Moscatel do Douro |
| --- | --- |

Moscatel do Douro

| | Palmela |
| --- | --- |

Palmela

| | Pico |
| --- | --- |

Pico

| | Portimão |
| --- | --- |

Portimão

| | Vin de Porto / Port (2) / Port (2)
  Wine / Port (2)
  wein / Port (2)
  vin / Port (2)
  wijn |
| --- | --- |

Vin de Porto / Port (2) / Port (2)
  Wine / Port (2)
  wein / Port (2)
  vin / Port (2)
  wijn

| | Ribatejo seguito o no da Almeirim |
| --- | --- |

Ribatejo seguito o no da Almeirim

| | Ribatejo seguito o no da Cartaxo |
| --- | --- |

Ribatejo seguito o no da Cartaxo

| | Ribatejo seguito o no da Chamusca |
| --- | --- |

Ribatejo seguito o no da Chamusca

| | Ribatejo seguito o no da Coruche |
| --- | --- |

Ribatejo seguito o no da Coruche

| | Ribatejo seguito o no da Santarém |
| --- | --- |

Ribatejo seguito o no da Santarém

| | Ribatejo seguito o no da Tomar |
| --- | --- |

Ribatejo seguito o no da Tomar

| | Setúbal |
| --- | --- |

Setúbal

| | Setúbal Roxo |
| --- | --- |

Setúbal Roxo

| | Tavira |
| --- | --- |

Tavira

| | Torres Vedras |
| --- | --- |

Torres Vedras

| | Trás-os-Montes seguito o no da Chaves |
| --- | --- |

Trás-os-Montes seguito o no da Chaves

| | Trás-os-Montes seguito o no da Planalto Mirandês |
| --- | --- |

Trás-os-Montes seguito o no da Planalto Mirandês

| | Trás-os-Montes seguito o no da Valpaços |
| --- | --- |

Trás-os-Montes seguito o no da Valpaços

| | Távora-Varosa |
| --- | --- |

Távora-Varosa

| | Vinho Verde seguito o no da Amarante |
| --- | --- |

Vinho Verde seguito o no da Amarante

| | Vinho Verde seguito o no da Ave |
| --- | --- |

Vinho Verde seguito o no da Ave

| | Vinho Verde seguito o no da Baião |
| --- | --- |

Vinho Verde seguito o no da Baião

| | Vinho Verde seguito o no da Basto |
| --- | --- |

Vinho Verde seguito o no da Basto

| | Vinho Verde seguito o no da Cávado |
| --- | --- |

Vinho Verde seguito o no da Cávado

| | Vinho Verde seguito o no da Lima |
| --- | --- |

Vinho Verde seguito o no da Lima

| | Vinho Verde seguito o no da Monção e Melgaço |
| --- | --- |

Vinho Verde seguito o no da Monção e Melgaço

| | Vinho Verde seguito o no da Paiva |
| --- | --- |

Vinho Verde seguito o no da Paiva

| | Vinho Verde seguito o no da Sousa |
| --- | --- |

Vinho Verde seguito o no da Sousa

| | Vinho Verde Alvarinho |
| --- | --- |

Vinho Verde Alvarinho

| | Vinho Verde Alvarinho Espumante |
| --- | --- |

Vinho Verde Alvarinho Espumante

| | Óbidos |
| --- | --- |

Óbidos

Nomi di vini con nome di origine protetta

| | Lisboa seguito o no da Alta Estremadura |
| --- | --- |

Lisboa seguito o no da Alta Estremadura

| | Lisboa seguito o no da Estremadura |
| --- | --- |

Lisboa seguito o no da Estremadura

| | Península de Setúbal |
| --- | --- |

Península de Setúbal

| | Tejo |
| --- | --- |

Tejo

| | Vinho Espumante Beiras seguito o no da Beira Alta |
| --- | --- |

Vinho Espumante Beiras seguito o no da Beira Alta

| | Vinho Espumante Beiras seguito o no da Beira Litoral |
| --- | --- |

Vinho Espumante Beiras seguito o no da Beira Litoral

| | Vinho Espumante Beiras seguito o no da Terras de Sicó |
| --- | --- |

Vinho Espumante Beiras seguito o no da Terras de Sicó

| | Vinho Licoroso Algarve |
| --- | --- |

Vinho Licoroso Algarve

| | Vinho Regional Alentejano |
| --- | --- |

Vinho Regional Alentejano

| | Vinho Regional Algarve |
| --- | --- |

Vinho Regional Algarve

| | Vinho Regional Açores |
| --- | --- |

Vinho Regional Açores

| | Vinho Regional Beiras seguito o no da Beira Alta |
| --- | --- |

Vinho Regional Beiras seguito o no da Beira Alta

| | Vinho Regional Beiras seguito o no da Beira Litoral |
| --- | --- |

Vinho Regional Beiras seguito o no da Beira Litoral

| | Vinho Regional Beiras seguito o no da Terras de Sicó |
| --- | --- |

Vinho Regional Beiras seguito o no da Terras de Sicó

| | Vinho Regional Duriense |
| --- | --- |

Vinho Regional Duriense

| | Vinho Regional Minho |
| --- | --- |

Vinho Regional Minho

| | Vinho Regional Terras Madeirenses |
| --- | --- |

Vinho Regional Terras Madeirenses

| | Vinho Regional Transmontano |
| --- | --- |

Vinho Regional Transmontano

In Romania

Nomi di vini a denominazione di origine protetta

| | Aiud seguito o no dal nome della sottoregione |
| --- | --- |

Aiud seguito o no dal nome della sottoregione

| | Alba Iulia seguito o no dal nome della sottoregione |
| --- | --- |

Alba Iulia seguito o no dal nome della sottoregione

| | Babadag seguito o no dal nome della sottoregione |
| --- | --- |

Babadag seguito o no dal nome della sottoregione

| | Banat seguito o no da Dealurile Tirolului |
| --- | --- |

Banat seguito o no da Dealurile Tirolului

| | Banat seguito o no da Moldova Nouă |
| --- | --- |

Banat seguito o no da Moldova Nouă

| | Banat seguito o no da Silagiu |
| --- | --- |

Banat seguito o no da Silagiu

| | Banu Mărăcine seguito o no dal nome della sottoregione |
| --- | --- |

Banu Mărăcine seguito o no dal nome della sottoregione

| | Bohotin seguito o no dal nome della sottoregione |
| --- | --- |

Bohotin seguito o no dal nome della sottoregione

| | Cernătești - Podgoria seguito o no dal nome della sottoregione |
| --- | --- |

Cernătești - Podgoria seguito o no dal nome della sottoregione

| | Cotești seguito o no dal nome della sottoregione |
| --- | --- |

Cotești seguito o no dal nome della sottoregione

| | Cotnari |
| --- | --- |

Cotnari

| | Crișana seguito o no da Biharia |
| --- | --- |

Crișana seguito o no da Biharia

| | Crișana seguito o no da Diosig |
| --- | --- |

Crișana seguito o no da Diosig

| | Crișana seguito o no da Șimleu Silvaniei |
| --- | --- |

Crișana seguito o no da Șimleu Silvaniei

| | Dealu Bujorului seguito o no dal nome della sottoregione |
| --- | --- |

Dealu Bujorului seguito o no dal nome della sottoregione

| | Dealu Mare seguito o no da Boldești |
| --- | --- |

Dealu Mare seguito o no da Boldești

| | Dealu Mare seguito o no da Breaza |
| --- | --- |

Dealu Mare seguito o no da Breaza

| | Dealu Mare seguito o no da Ceptura |
| --- | --- |

Dealu Mare seguito o no da Ceptura

| | Dealu Mare seguito o no da Merei |
| --- | --- |

Dealu Mare seguito o no da Merei

| | Dealu Mare seguito o no da Tohani |
| --- | --- |

Dealu Mare seguito o no da Tohani

| | Dealu Mare seguito o no da Urlați |
| --- | --- |

Dealu Mare seguito o no da Urlați

| | Dealu Mare seguito o no da Valea Călugărească |
| --- | --- |

Dealu Mare seguito o no da Valea Călugărească

| | Dealu Mare seguito o no da Zorești |
| --- | --- |

Dealu Mare seguito o no da Zorești

| | Drăgășani seguito o no dal nome della sottoregione |
| --- | --- |

Drăgășani seguito o no dal nome della sottoregione

| | Huși seguito o no da Vutcani |
| --- | --- |

Huși seguito o no da Vutcani

| | Iana seguito o no dal nome della sottoregione |
| --- | --- |

Iana seguito o no dal nome della sottoregione

| | Iași seguito o no da Bucium |
| --- | --- |

Iași seguito o no da Bucium

| | Iași seguito o no da Copou |
| --- | --- |

Iași seguito o no da Copou

| | Iași seguito o no da Uricani |
| --- | --- |

Iași seguito o no da Uricani

| | Lechința seguito o no dal nome della sottoregione |
| --- | --- |

Lechința seguito o no dal nome della sottoregione

| | Mehedinți seguito o no da Corcova |
| --- | --- |

Mehedinți seguito o no da Corcova

| | Mehedinți seguito o no da Golul Drâncei |
| --- | --- |

Mehedinți seguito o no da Golul Drâncei

| | Mehedinți seguito o no da Orevița |
| --- | --- |

Mehedinți seguito o no da Orevița

| | Mehedinți seguito o no da Severin |
| --- | --- |

Mehedinți seguito o no da Severin

| | Mehedinți seguito o no da Vânju Mare |
| --- | --- |

Mehedinți seguito o no da Vânju Mare

| | Miniș seguito o no dal nome della sottoregione |
| --- | --- |

Miniș seguito o no dal nome della sottoregione

| | Murfatlar seguito o no da Cernavodă |
| --- | --- |

Murfatlar seguito o no da Cernavodă

| | Murfatlar seguito o no da Medgidia |
| --- | --- |

Murfatlar seguito o no da Medgidia

| | Nicorești seguito o no dal nome della sottoregione |
| --- | --- |

Nicorești seguito o no dal nome della sottoregione

| | Odobești seguito o no dal nome della sottoregione |
| --- | --- |

Odobești seguito o no dal nome della sottoregione

| | Oltina seguito o no dal nome della sottoregione |
| --- | --- |

Oltina seguito o no dal nome della sottoregione

| | Panciu seguito o no dal nome della sottoregione |
| --- | --- |

Panciu seguito o no dal nome della sottoregione

| | Pietroasa seguito o no dal nome della sottoregione |
| --- | --- |

Pietroasa seguito o no dal nome della sottoregione

| | Recaș seguito o no dal nome della sottoregione |
| --- | --- |

Recaș seguito o no dal nome della sottoregione

| | Sarica Niculițel seguito o no da Tulcea |
| --- | --- |

Sarica Niculițel seguito o no da Tulcea

| | Sebeș - Apold seguito o no dal nome della sottoregione |
| --- | --- |

Sebeș - Apold seguito o no dal nome della sottoregione

| | Segarcea seguito o no dal nome della sottoregione |
| --- | --- |

Segarcea seguito o no dal nome della sottoregione

| | Sâmburești seguito o no dal nome della sottoregione |
| --- | --- |

Sâmburești seguito o no dal nome della sottoregione

| | Târnave seguito o no da Blaj |
| --- | --- |

Târnave seguito o no da Blaj

| | Târnave seguito o no da Jidvei |
| --- | --- |

Târnave seguito o no da Jidvei

| | Târnave seguito o no da Mediaș |
| --- | --- |

Târnave seguito o no da Mediaș

| | Ștefănești seguito o no da Costești |
| --- | --- |

Ștefănești seguito o no da Costești

Nomi di vini con nome di origine protetta

| | Colinele Dobrogei seguito o no dal nome della sottoregione |
| --- | --- |

Colinele Dobrogei seguito o no dal nome della sottoregione

| | Dealurile Crișanei seguito o no dal nome della sottoregione |
| --- | --- |

Dealurile Crișanei seguito o no dal nome della sottoregione

| | Dealurile Moldovei seguito o no da Dealurile Covurluiului |
| --- | --- |

Dealurile Moldovei seguito o no da Dealurile Covurluiului

| | Dealurile Moldovei seguito o no da Dealurile Hușilor |
| --- | --- |

Dealurile Moldovei seguito o no da Dealurile Hușilor

| | Dealurile Moldovei seguito o no da Dealurile Hârlăului |
| --- | --- |

Dealurile Moldovei seguito o no da Dealurile Hârlăului

| | Dealurile Moldovei seguito o no da Dealurile Iașilor |
| --- | --- |

Dealurile Moldovei seguito o no da Dealurile Iașilor

| | Dealurile Moldovei seguito o no da Dealurile Tutovei |
| --- | --- |

Dealurile Moldovei seguito o no da Dealurile Tutovei

| | Dealurile Moldovei seguito o no da Terasele Siretului |
| --- | --- |

Dealurile Moldovei seguito o no da Terasele Siretului

| | Dealurile Moldovei |
| --- | --- |

Dealurile Moldovei

| | Dealurile Munteniei |
| --- | --- |

Dealurile Munteniei

| | Dealurile Olteniei |
| --- | --- |

Dealurile Olteniei

| | Dealurile Sătmarului |
| --- | --- |

Dealurile Sătmarului

| | Dealurile Transilvaniei |
| --- | --- |

Dealurile Transilvaniei

| | Dealurile Vrancei |
| --- | --- |

Dealurile Vrancei

| | Dealurile Zarandului |
| --- | --- |

Dealurile Zarandului

| | Terasele Dunării |
| --- | --- |

Terasele Dunării

| | Viile Carașului |
| --- | --- |

Viile Carașului

| | Viile Timișului |
| --- | --- |

Viile Timișului

In Slovacchia

Nomi di vini a denominazione di origine protetta

| | Južnoslovenská vinohradnícka oblasť seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Južnoslovenská vinohradnícka oblasť seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

| | Južnoslovenská vinohradnícka oblasť seguito o no da Dunajskostredský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Južnoslovenská vinohradnícka oblasť seguito o no da Dunajskostredský vinohradnícky rajón

| | Južnoslovenská vinohradnícka oblasť seguito o no da Galantský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Južnoslovenská vinohradnícka oblasť seguito o no da Galantský vinohradnícky rajón

| | Južnoslovenská vinohradnícka oblasť seguito o no da Hurbanovský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Južnoslovenská vinohradnícka oblasť seguito o no da Hurbanovský vinohradnícky rajón

| | Južnoslovenská vinohradnícka oblasť seguito o no da Komárňanský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Južnoslovenská vinohradnícka oblasť seguito o no da Komárňanský vinohradnícky rajón

| | Južnoslovenská vinohradnícka oblasť seguito o no da Palárikovský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Južnoslovenská vinohradnícka oblasť seguito o no da Palárikovský vinohradnícky rajón

| | Južnoslovenská vinohradnícka oblasť seguito o no da Strekovský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Južnoslovenská vinohradnícka oblasť seguito o no da Strekovský vinohradnícky rajón

| | Južnoslovenská vinohradnícka oblasť seguito o no da Šamorínsky vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Južnoslovenská vinohradnícka oblasť seguito o no da Šamorínsky vinohradnícky rajón

| | Južnoslovenská vinohradnícka oblasť seguito o no da Štúrovský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Južnoslovenská vinohradnícka oblasť seguito o no da Štúrovský vinohradnícky rajón

| | Malokarpatská vinohradnícka oblasť seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Malokarpatská vinohradnícka oblasť seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

| | Malokarpatská vinohradnícka oblasť seguito o no da Bratislavský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Malokarpatská vinohradnícka oblasť seguito o no da Bratislavský vinohradnícky rajón

| | Malokarpatská vinohradnícka oblasť seguito o no da Doľanský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Malokarpatská vinohradnícka oblasť seguito o no da Doľanský vinohradnícky rajón

| | Malokarpatská vinohradnícka oblasť seguito o no da Hlohovecký vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Malokarpatská vinohradnícka oblasť seguito o no da Hlohovecký vinohradnícky rajón

| | Malokarpatská vinohradnícka oblasť seguito o no da Modranský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Malokarpatská vinohradnícka oblasť seguito o no da Modranský vinohradnícky rajón

| | Malokarpatská vinohradnícka oblasť seguito o no da Orešanský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Malokarpatská vinohradnícka oblasť seguito o no da Orešanský vinohradnícky rajón

| | Malokarpatská vinohradnícka oblasť seguito o no da Pezinský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Malokarpatská vinohradnícka oblasť seguito o no da Pezinský vinohradnícky rajón

| | Malokarpatská vinohradnícka oblasť seguito o no da Senecký vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Malokarpatská vinohradnícka oblasť seguito o no da Senecký vinohradnícky rajón

| | Malokarpatská vinohradnícka oblasť seguito o no da Skalický vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Malokarpatská vinohradnícka oblasť seguito o no da Skalický vinohradnícky rajón

| | Malokarpatská vinohradnícka oblasť seguito o no da Stupavský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Malokarpatská vinohradnícka oblasť seguito o no da Stupavský vinohradnícky rajón

| | Malokarpatská vinohradnícka oblasť seguito o no da Trnavský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Malokarpatská vinohradnícka oblasť seguito o no da Trnavský vinohradnícky rajón

| | Malokarpatská vinohradnícka oblasť seguito o no da Vrbovský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Malokarpatská vinohradnícka oblasť seguito o no da Vrbovský vinohradnícky rajón

| | Malokarpatská vinohradnícka oblasť seguito o no da Záhorský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Malokarpatská vinohradnícka oblasť seguito o no da Záhorský vinohradnícky rajón

| | Nitrianska vinohradnícka oblasť seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Nitrianska vinohradnícka oblasť seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

| | Nitrianska vinohradnícka oblasť seguito o no da Nitriansky vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Nitrianska vinohradnícka oblasť seguito o no da Nitriansky vinohradnícky rajón

| | Nitrianska vinohradnícka oblasť seguito o no da Pukanecký vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Nitrianska vinohradnícka oblasť seguito o no da Pukanecký vinohradnícky rajón

| | Nitrianska vinohradnícka oblasť seguito o no da Radošinský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Nitrianska vinohradnícka oblasť seguito o no da Radošinský vinohradnícky rajón

| | Nitrianska vinohradnícka oblasť seguito o no da Tekovský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Nitrianska vinohradnícka oblasť seguito o no da Tekovský vinohradnícky rajón

| | Nitrianska vinohradnícka oblasť seguito o no da Vrábeľský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Nitrianska vinohradnícka oblasť seguito o no da Vrábeľský vinohradnícky rajón

| | Nitrianska vinohradnícka oblasť seguito o no da Zlatomoravecký vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Nitrianska vinohradnícka oblasť seguito o no da Zlatomoravecký vinohradnícky rajón

| | Nitrianska vinohradnícka oblasť seguito o no da Šintavský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Nitrianska vinohradnícka oblasť seguito o no da Šintavský vinohradnícky rajón

| | Nitrianska vinohradnícka oblasť seguito o no da Želiezovský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Nitrianska vinohradnícka oblasť seguito o no da Želiezovský vinohradnícky rajón

| | Nitrianska vinohradnícka oblasť seguito o no da Žitavský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Nitrianska vinohradnícka oblasť seguito o no da Žitavský vinohradnícky rajón

| | Stredoslovenská vinohradnícka oblasť seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Stredoslovenská vinohradnícka oblasť seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

| | Stredoslovenská vinohradnícka oblasť seguito o no da Fil'akovský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Stredoslovenská vinohradnícka oblasť seguito o no da Fil'akovský vinohradnícky rajón

| | Stredoslovenská vinohradnícka oblasť seguito o no da Gemerský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Stredoslovenská vinohradnícka oblasť seguito o no da Gemerský vinohradnícky rajón

| | Stredoslovenská vinohradnícka oblasť seguito o no da Hontiansky vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Stredoslovenská vinohradnícka oblasť seguito o no da Hontiansky vinohradnícky rajón

| | Stredoslovenská vinohradnícka oblasť seguito o no da Ipeľský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Stredoslovenská vinohradnícka oblasť seguito o no da Ipeľský vinohradnícky rajón

| | Stredoslovenská vinohradnícka oblasť seguito o no da Modrokamencký vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Stredoslovenská vinohradnícka oblasť seguito o no da Modrokamencký vinohradnícky rajón

| | Stredoslovenská vinohradnícka oblasť seguito o no da Tornaľský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Stredoslovenská vinohradnícka oblasť seguito o no da Tornaľský vinohradnícky rajón

| | Stredoslovenská vinohradnícka oblasť seguito o no da Vinický vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Stredoslovenská vinohradnícka oblasť seguito o no da Vinický vinohradnícky rajón

| | Vinohradnícka oblasť Tokaj seguito o no da una delle seguenti unità geografiche più piccole: Bara / Čerhov / Černochov / Malá Tŕňa / Slovenské Nové Mesto / Veľká Tŕňa / Viničky |
| --- | --- |

Vinohradnícka oblasť Tokaj seguito o no da una delle seguenti unità geografiche più piccole: Bara / Čerhov / Černochov / Malá Tŕňa / Slovenské Nové Mesto / Veľká Tŕňa / Viničky

| | Východoslovenská vinohradnícka oblasť seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola |
| --- | --- |

Východoslovenská vinohradnícka oblasť seguito o no dal nome di una sottoregione e/o di un'unità geografica più piccola

| | Východoslovenská vinohradnícka oblasť seguito o no da Kráľovskochlmecký vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Východoslovenská vinohradnícka oblasť seguito o no da Kráľovskochlmecký vinohradnícky rajón

| | Východoslovenská vinohradnícka oblasť seguito o no da Michalovský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Východoslovenská vinohradnícka oblasť seguito o no da Michalovský vinohradnícky rajón

| | Východoslovenská vinohradnícka oblasť seguito o no da Moldavský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Východoslovenská vinohradnícka oblasť seguito o no da Moldavský vinohradnícky rajón

| | Východoslovenská vinohradnícka oblasť seguito o no da Sobranecký vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Východoslovenská vinohradnícka oblasť seguito o no da Sobranecký vinohradnícky rajón

Nomi di vini con nome di origine protetta

| | Južnoslovenská vinohradnícka oblasť |
| --- | --- |

Južnoslovenská vinohradnícka oblasť

| | Malokarpatská vinohradnícka oblasť |
| --- | --- |

Malokarpatská vinohradnícka oblasť

| | Nitrianska vinohradnícka oblasť |
| --- | --- |

Nitrianska vinohradnícka oblasť

| | Stredoslovenská vinohradnícka oblasť |
| --- | --- |

Stredoslovenská vinohradnícka oblasť

| | Východoslovenská vinohradnícka oblasť |
| --- | --- |

Východoslovenská vinohradnícka oblasť

In Slovenia

Nomi di vini a denominazione di origine protetta

| | Bela krajina seguito o no dal nome di un’unità geografica più piccola e/o dal nome di un vigneto |
| --- | --- |

Bela krajina seguito o no dal nome di un’unità geografica più piccola e/o dal nome di un vigneto

| | Belokranjec seguito o no dal nome di un’unità geografica più piccola e/o dal nome di un vigneto |
| --- | --- |

Belokranjec seguito o no dal nome di un’unità geografica più piccola e/o dal nome di un vigneto

| | Bizeljsko-Sremič seguito o no dal nome di un’unità geografica più piccola e/o dal nome di un vigneto


  Termine equivalente: Sremič-Bizeljsko |
| --- | --- |

Bizeljsko-Sremič seguito o no dal nome di un’unità geografica più piccola e/o dal nome di un vigneto

Termine equivalente: Sremič-Bizeljsko

| | Bizeljčan seguito o no dal nome di un’unità geografica più piccola e/o dal nome di un vigneto |
| --- | --- |

Bizeljčan seguito o no dal nome di un’unità geografica più piccola e/o dal nome di un vigneto

| | Cviček, Dolenjska seguito o no dal nome di un’unità geografica più piccola e/o dal nome di un vigneto |
| --- | --- |

Cviček, Dolenjska seguito o no dal nome di un’unità geografica più piccola e/o dal nome di un vigneto

| | Dolenjska seguito o no dal nome di un’unità geografica più piccola e/o dal nome di un vigneto |
| --- | --- |

Dolenjska seguito o no dal nome di un’unità geografica più piccola e/o dal nome di un vigneto

| | Goriška Brda seguito o no dal nome di un’unità geografica più piccola e/o dal nome di un vigneto


  Termine equivalente: Brda |
| --- | --- |

Goriška Brda seguito o no dal nome di un’unità geografica più piccola e/o dal nome di un vigneto

Termine equivalente: Brda

| | Kras seguito o no dal nome di un’unità geografica più piccola e/o dal nome di un vigneto |
| --- | --- |

Kras seguito o no dal nome di un’unità geografica più piccola e/o dal nome di un vigneto

| | Metliška črnina seguito o no dal nome di un’unità geografica più piccola e/o dal nome di un vigneto |
| --- | --- |

Metliška črnina seguito o no dal nome di un’unità geografica più piccola e/o dal nome di un vigneto

| | Prekmurje seguito o no dal nome di un’unità geografica più piccola e/o dal nome di un vigneto


  Termine equivalente: Prekmurčan |
| --- | --- |

Prekmurje seguito o no dal nome di un’unità geografica più piccola e/o dal nome di un vigneto

Termine equivalente: Prekmurčan

| | Slovenska Istra seguito o no dal nome di un’unità geografica più piccola e/o dal nome di un vigneto |
| --- | --- |

Slovenska Istra seguito o no dal nome di un’unità geografica più piccola e/o dal nome di un vigneto

| | Teran, Kras seguito o no dal nome di un’unità geografica più piccola e/o dal nome di un vigneto |
| --- | --- |

Teran, Kras seguito o no dal nome di un’unità geografica più piccola e/o dal nome di un vigneto

| | Vipavska dolina seguito o no dal nome di un’unità geografica più piccola e/o dal nome di un vigneto


  Termine equivalente: Vipava, Vipavec, Vipavčan |
| --- | --- |

Vipavska dolina seguito o no dal nome di un’unità geografica più piccola e/o dal nome di un vigneto

Termine equivalente: Vipava, Vipavec, Vipavčan

| | Štajerska Slovenija seguito o no dal nome di un’unità geografica più piccola e/o dal nome di un vigneto |
| --- | --- |

Štajerska Slovenija seguito o no dal nome di un’unità geografica più piccola e/o dal nome di un vigneto

Nomi di vini con nome di origine protetta

| | Podravje |
| --- | --- |

Podravje

| | Posavje |
| --- | --- |

Posavje

| | Primorska |
| --- | --- |

Primorska

In Spagna

Nomi di vini a denominazione di origine protetta

| | Abona |
| --- | --- |

Abona

| | Alella |
| --- | --- |

Alella

| | Alicante seguito o no da Marina Alta |
| --- | --- |

Alicante seguito o no da Marina Alta

| | Almansa |
| --- | --- |

Almansa

| | Arabako Txakolina

  Termine equivalente: Txakolí de Álava |
| --- | --- |

Arabako Txakolina

Termine equivalente: Txakolí de Álava

| | Arlanza |
| --- | --- |

Arlanza

| | Arribes |
| --- | --- |

Arribes

| | Bierzo |
| --- | --- |

Bierzo

| | Binissalem |
| --- | --- |

Binissalem

| | Bizkaiko Txakolina

  Termine equivalente: Chacolí de Bizkaia |
| --- | --- |

Bizkaiko Txakolina

Termine equivalente: Chacolí de Bizkaia

| | Bullas |
| --- | --- |

Bullas

| | Calatayud |
| --- | --- |

Calatayud

| | Campo de Borja |
| --- | --- |

Campo de Borja

| | Campo de la Guardia |
| --- | --- |

Campo de la Guardia

| | Cangas |
| --- | --- |

Cangas

| | Cariñena |
| --- | --- |

Cariñena

| | Cataluña |
| --- | --- |

Cataluña

| | Cava |
| --- | --- |

Cava

| | Cigales |
| --- | --- |

Cigales

| | Conca de Barberá |
| --- | --- |

Conca de Barberá

| | Condado de Huelva |
| --- | --- |

Condado de Huelva

| | Costers del Segre seguito o no da Artesa |
| --- | --- |

Costers del Segre seguito o no da Artesa

| | Costers del Segre seguito o no da Les Garrigues |
| --- | --- |

Costers del Segre seguito o no da Les Garrigues

| | Costers del Segre seguito o no da Raimat |
| --- | --- |

Costers del Segre seguito o no da Raimat

| | Costers del Segre seguito o no da Valls de Riu Corb |
| --- | --- |

Costers del Segre seguito o no da Valls de Riu Corb

| | Dehesa del Carrizal |
| --- | --- |

Dehesa del Carrizal

| | Dominio de Valdepusa |
| --- | --- |

Dominio de Valdepusa

| | El Hierro |
| --- | --- |

El Hierro

| | Empordà |
| --- | --- |

Empordà

| | Finca Élez |
| --- | --- |

Finca Élez

| | Getariako Txakolina

  Termine equivalente: Chacolí de Getaria |
| --- | --- |

Getariako Txakolina

Termine equivalente: Chacolí de Getaria

| | Gran Canaria |
| --- | --- |

Gran Canaria

| | Granada |
| --- | --- |

Granada

| | Guijoso |
| --- | --- |

Guijoso

| | Jerez-Xérès-Sherry

  Termine equivalente: Jerez

  Termine equivalente: Xérès

  Termine equivalente: Sherry (2) |
| --- | --- |

Jerez-Xérès-Sherry

Termine equivalente: Jerez

Termine equivalente: Xérès

Termine equivalente: Sherry (2)

| | Jumilla |
| --- | --- |

Jumilla

| | La Gomera |
| --- | --- |

La Gomera

| | La Mancha |
| --- | --- |

La Mancha

| | La Palma seguito o no da Fuencaliente |
| --- | --- |

La Palma seguito o no da Fuencaliente

| | La Palma seguito o no da Hoyo de Mazo |
| --- | --- |

La Palma seguito o no da Hoyo de Mazo

| | La Palma seguito o no da Norte de la Palma |
| --- | --- |

La Palma seguito o no da Norte de la Palma

| | Lanzarote |
| --- | --- |

Lanzarote

| | Lebrija |
| --- | --- |

Lebrija

| | Manchuela |
| --- | --- |

Manchuela

| | Manzanilla Sanlúcar de Barrameda

  Termine equivalente: Manzanilla |
| --- | --- |

Manzanilla Sanlúcar de Barrameda

Termine equivalente: Manzanilla

| | Mondéjar |
| --- | --- |

Mondéjar

| | Monterrei seguito o no da Ladera de Monterrei |
| --- | --- |

Monterrei seguito o no da Ladera de Monterrei

| | Monterrei seguito o no da Val de Monterrei |
| --- | --- |

Monterrei seguito o no da Val de Monterrei

| | Montilla-Moriles |
| --- | --- |

Montilla-Moriles

| | Montsant |
| --- | --- |

Montsant

| | Málaga |
| --- | --- |

Málaga

| | Méntrida |
| --- | --- |

Méntrida

| | Navarra seguito o no da Baja Montaña |
| --- | --- |

Navarra seguito o no da Baja Montaña

| | Navarra seguito o no da Ribera Alta |
| --- | --- |

Navarra seguito o no da Ribera Alta

| | Navarra seguito o no da Ribera Baja |
| --- | --- |

Navarra seguito o no da Ribera Baja

| | Navarra seguito o no da Tierra Estella |
| --- | --- |

Navarra seguito o no da Tierra Estella

| | Navarra seguito o no da Valdizarbe |
| --- | --- |

Navarra seguito o no da Valdizarbe

| | Pago Florentino |
| --- | --- |

Pago Florentino

| | Pago de Arínzano

  Termine equivalente: Vino de pago de Arinzano |
| --- | --- |

Pago de Arínzano

Termine equivalente: Vino de pago de Arinzano

| | Pago de Otazu |
| --- | --- |

Pago de Otazu

| | Penedés |
| --- | --- |

Penedés

| | Pla de Bages |
| --- | --- |

Pla de Bages

| | Pla i Llevant |
| --- | --- |

Pla i Llevant

| | Prado de Irache |
| --- | --- |

Prado de Irache

| | Priorat |
| --- | --- |

Priorat

| | Ribeira Sacra seguito o no da Amandi |
| --- | --- |

Ribeira Sacra seguito o no da Amandi

| | Ribeira Sacra seguito o no da Chantada |
| --- | --- |

Ribeira Sacra seguito o no da Chantada

| | Ribeira Sacra seguito o no da Quiroga-Bibei |
| --- | --- |

Ribeira Sacra seguito o no da Quiroga-Bibei

| | Ribeira Sacra seguito o no da Ribeiras do Miño |
| --- | --- |

Ribeira Sacra seguito o no da Ribeiras do Miño

| | Ribeira Sacra seguito o no da Ribeiras do Sil |
| --- | --- |

Ribeira Sacra seguito o no da Ribeiras do Sil

| | Ribeiro |
| --- | --- |

Ribeiro

| | Ribera del Duero |
| --- | --- |

Ribera del Duero

| | Ribera del Guadiana seguito o no da Cañamero |
| --- | --- |

Ribera del Guadiana seguito o no da Cañamero

| | Ribera del Guadiana seguito o no da Matanegra |
| --- | --- |

Ribera del Guadiana seguito o no da Matanegra

| | Ribera del Guadiana seguito o no da Montánchez |
| --- | --- |

Ribera del Guadiana seguito o no da Montánchez

| | Ribera del Guadiana seguito o no da Ribera Alta |
| --- | --- |

Ribera del Guadiana seguito o no da Ribera Alta

| | Ribera del Guadiana seguito o no da Ribera Baja |
| --- | --- |

Ribera del Guadiana seguito o no da Ribera Baja

| | Ribera del Guadiana seguito o no da Tierra de Barros |
| --- | --- |

Ribera del Guadiana seguito o no da Tierra de Barros

| | Ribera del Júcar |
| --- | --- |

Ribera del Júcar

| | Rioja seguito o no da Alavesa |
| --- | --- |

Rioja seguito o no da Alavesa

| | Rioja seguito o no da Alta |
| --- | --- |

Rioja seguito o no da Alta

| | Rioja seguito o no da Baja |
| --- | --- |

Rioja seguito o no da Baja

| | Rueda |
| --- | --- |

Rueda

| | Rías Baixas seguito o no da Condado do Tea |
| --- | --- |

Rías Baixas seguito o no da Condado do Tea

| | Rías Baixas seguito o no da O Rosal |
| --- | --- |

Rías Baixas seguito o no da O Rosal

| | Rías Baixas seguito o no da Ribeira do Ulla |
| --- | --- |

Rías Baixas seguito o no da Ribeira do Ulla

| | Rías Baixas seguito o no da Soutomaior |
| --- | --- |

Rías Baixas seguito o no da Soutomaior

| | Rías Baixas seguito o no da Val do Salnés |
| --- | --- |

Rías Baixas seguito o no da Val do Salnés

| | Sierras de Málaga seguito o no da Serranía de Ronda |
| --- | --- |

Sierras de Málaga seguito o no da Serranía de Ronda

| | Somontano |
| --- | --- |

Somontano

| | Tacoronte-Acentejo |
| --- | --- |

Tacoronte-Acentejo

| | Tarragona |
| --- | --- |

Tarragona

| | Terra Alta |
| --- | --- |

Terra Alta

| | Tierra de León |
| --- | --- |

Tierra de León

| | Tierra del Vino de Zamora |
| --- | --- |

Tierra del Vino de Zamora

| | Toro |
| --- | --- |

Toro

| | Uclés |
| --- | --- |

Uclés

| | Utiel-Requena |
| --- | --- |

Utiel-Requena

| | Valdeorras |
| --- | --- |

Valdeorras

| | Valdepeñas |
| --- | --- |

Valdepeñas

| | Valencia seguito o no da Alto Turia |
| --- | --- |

Valencia seguito o no da Alto Turia

| | Valencia seguito o no da Clariano |
| --- | --- |

Valencia seguito o no da Clariano

| | Valencia seguito o no da Moscatel de Valencia |
| --- | --- |

Valencia seguito o no da Moscatel de Valencia

| | Valencia seguito o no da Valentino |
| --- | --- |

Valencia seguito o no da Valentino

| | Valle de Güímar |
| --- | --- |

Valle de Güímar

| | Valle de la Orotava |
| --- | --- |

Valle de la Orotava

| | Valles de Benavente |
| --- | --- |

Valles de Benavente

| | Valtiendas |
| --- | --- |

Valtiendas

| | Vinos de Madrid seguito o no da Arganda |
| --- | --- |

Vinos de Madrid seguito o no da Arganda

| | Vinos de Madrid seguito o no da Navalcarnero |
| --- | --- |

Vinos de Madrid seguito o no da Navalcarnero

| | Vinos de Madrid seguito o no da San Martín de Valdeiglesias |
| --- | --- |

Vinos de Madrid seguito o no da San Martín de Valdeiglesias

| | Ycoden-Daute-Isora |
| --- | --- |

Ycoden-Daute-Isora

| | Yecla |
| --- | --- |

Yecla

Nomi di vini con nome di origine protetta

| | 3 Riberas |
| --- | --- |

3 Riberas

| | Abanilla |
| --- | --- |

Abanilla

| | Altiplano de Sierra Nevada |
| --- | --- |

Altiplano de Sierra Nevada

| | Bailén |
| --- | --- |

Bailén

| | Bajo Aragón |
| --- | --- |

Bajo Aragón

| | Barbanza e Iria |
| --- | --- |

Barbanza e Iria

| | Betanzos |
| --- | --- |

Betanzos

| | Campo de Cartagena |
| --- | --- |

Campo de Cartagena

| | Castelló |
| --- | --- |

Castelló

| | Castilla |
| --- | --- |

Castilla

| | Castilla y León |
| --- | --- |

Castilla y León

| | Contraviesa-Alpujarra |
| --- | --- |

Contraviesa-Alpujarra

| | Costa de Cantabria |
| --- | --- |

Costa de Cantabria

| | Cumbres del Guadalfeo |
| --- | --- |

Cumbres del Guadalfeo

| | Cádiz |
| --- | --- |

Cádiz

| | Córdoba |
| --- | --- |

Córdoba

| | Desierto de Almería |
| --- | --- |

Desierto de Almería

| | El Terrerazo |
| --- | --- |

El Terrerazo

| | Extremadura |
| --- | --- |

Extremadura

| | Formentera |
| --- | --- |

Formentera

| | Ibiza |
| --- | --- |

Ibiza

| | Illes Balears |
| --- | --- |

Illes Balears

| | Isla de Menorca |
| --- | --- |

Isla de Menorca

| | Laujar-Alpujarra |
| --- | --- |

Laujar-Alpujarra

| | Lederas del Genil |
| --- | --- |

Lederas del Genil

| | Liébana |
| --- | --- |

Liébana

| | Los Palacios |
| --- | --- |

Los Palacios

| | Mallorca |
| --- | --- |

Mallorca

| | Murcia |
| --- | --- |

Murcia

| | Norte de Almería |
| --- | --- |

Norte de Almería

| | Ribera del Andarax |
| --- | --- |

Ribera del Andarax

| | Ribera del Gállego-Cinco Villas |
| --- | --- |

Ribera del Gállego-Cinco Villas

| | Ribera del Jiloca |
| --- | --- |

Ribera del Jiloca

| | Ribera del Queiles |
| --- | --- |

Ribera del Queiles

| | Serra de Tramuntana-Costa Nord |
| --- | --- |

Serra de Tramuntana-Costa Nord

| | Sierra Norte de Sevilla |
| --- | --- |

Sierra Norte de Sevilla

| | Sierra Sur de Jaén |
| --- | --- |

Sierra Sur de Jaén

| | Sierras de Las Estancias y Los Filabres |
| --- | --- |

Sierras de Las Estancias y Los Filabres

| | Torreperogil |
| --- | --- |

Torreperogil

| | Valdejalón |
| --- | --- |

Valdejalón

| | Valle del Cinca |
| --- | --- |

Valle del Cinca

| | Valle del Miño-Ourense |
| --- | --- |

Valle del Miño-Ourense

| | Valles de Sadacia |
| --- | --- |

Valles de Sadacia

| | Villaviciosa de Córdoba |
| --- | --- |

Villaviciosa de Córdoba

Nel Regno Unito

Nomi di vini a denominazione di origine protetta

| | English Vineyards |
| --- | --- |

English Vineyards

| | Welsh Vineyards |
| --- | --- |

Welsh Vineyards

Nomi di vini con nome di origine protetta

| | England sostituito o no da Berkshire |
| --- | --- |

England sostituito o no da Berkshire

| | England sostituito o no da Buckinghamshire |
| --- | --- |

England sostituito o no da Buckinghamshire

| | England sostituito o no da Cheshire |
| --- | --- |

England sostituito o no da Cheshire

| | England sostituito o no da Cornwall |
| --- | --- |

England sostituito o no da Cornwall

| | England sostituito o no da Derbyshire |
| --- | --- |

England sostituito o no da Derbyshire

| | England sostituito o no da Devon |
| --- | --- |

England sostituito o no da Devon

| | England sostituito o no da Dorset |
| --- | --- |

England sostituito o no da Dorset

| | England sostituito o no da East Anglia |
| --- | --- |

England sostituito o no da East Anglia

| | England sostituito o no da Gloucestershire |
| --- | --- |

England sostituito o no da Gloucestershire

| | England sostituito o no da Hampshire |
| --- | --- |

England sostituito o no da Hampshire

| | England sostituito o no da Herefordshire |
| --- | --- |

England sostituito o no da Herefordshire

| | England sostituito o no da Isle of Wight |
| --- | --- |

England sostituito o no da Isle of Wight

| | England sostituito o no da Isles of Scilly |
| --- | --- |

England sostituito o no da Isles of Scilly

| | England sostituito o no da Kent |
| --- | --- |

England sostituito o no da Kent

| | England sostituito o no da Lancashire |
| --- | --- |

England sostituito o no da Lancashire

| | England sostituito o no da Leicestershire |
| --- | --- |

England sostituito o no da Leicestershire

| | England sostituito o no da Lincolnshire |
| --- | --- |

England sostituito o no da Lincolnshire

| | England sostituito o no da Northamptonshire |
| --- | --- |

England sostituito o no da Northamptonshire

| | England sostituito o no da Nottinghamshire |
| --- | --- |

England sostituito o no da Nottinghamshire

| | England sostituito o no da Oxfordshire |
| --- | --- |

England sostituito o no da Oxfordshire

| | England sostituito o no da Rutland |
| --- | --- |

England sostituito o no da Rutland

| | England sostituito o no da Shropshire |
| --- | --- |

England sostituito o no da Shropshire

| | England sostituito o no da Somerset |
| --- | --- |

England sostituito o no da Somerset

| | England sostituito o no da Staffordshire |
| --- | --- |

England sostituito o no da Staffordshire

| | England sostituito o no da Surrey |
| --- | --- |

England sostituito o no da Surrey

| | England sostituito o no da Sussex |
| --- | --- |

England sostituito o no da Sussex

| | England sostituito o no da Warwickshire |
| --- | --- |

England sostituito o no da Warwickshire

| | England sostituito o no da West Midlands |
| --- | --- |

England sostituito o no da West Midlands

| | England sostituito o no da Wiltshire |
| --- | --- |

England sostituito o no da Wiltshire

| | England sostituito o no da Worcestershire |
| --- | --- |

England sostituito o no da Worcestershire

| | England sostituito o no da Yorkshire |
| --- | --- |

England sostituito o no da Yorkshire

| | Wales sostituito o no da Cardiff |
| --- | --- |

Wales sostituito o no da Cardiff

| | Wales sostituito o no da Cardiganshire |
| --- | --- |

Wales sostituito o no da Cardiganshire

| | Wales sostituito o no da Carmarthenshire |
| --- | --- |

Wales sostituito o no da Carmarthenshire

| | Wales sostituito o no da Denbighshire |
| --- | --- |

Wales sostituito o no da Denbighshire

| | Wales sostituito o no da Gwynedd |
| --- | --- |

Wales sostituito o no da Gwynedd

| | Wales sostituito o no da Monmouthshire |
| --- | --- |

Wales sostituito o no da Monmouthshire

| | Wales sostituito o no da Newport |
| --- | --- |

Wales sostituito o no da Newport

| | Wales sostituito o no da Pembrokeshire |
| --- | --- |

Wales sostituito o no da Pembrokeshire

| | Wales sostituito o no da Rhondda Cynon Taf |
| --- | --- |

Wales sostituito o no da Rhondda Cynon Taf

| | Wales sostituito o no da Swansea |
| --- | --- |

Wales sostituito o no da Swansea

| | Wales sostituito o no da The Vale of Glamorgan |
| --- | --- |

Wales sostituito o no da The Vale of Glamorgan

| | Wales sostituito o no da Wrexham |
| --- | --- |

Wales sostituito o no da Wrexham

PARTE B

| | Austria |
| --- | --- |

Austria

| | Belgio |
| --- | --- |

Belgio

| | Bulgaria |
| --- | --- |

Bulgaria

| | Cipro |
| --- | --- |

Cipro

| | Repubblica ceca |
| --- | --- |

Repubblica ceca

| | Danimarca |
| --- | --- |

Danimarca

| | Estonia |
| --- | --- |

Estonia

| | Finlandia |
| --- | --- |

Finlandia

| | Francia |
| --- | --- |

Francia

| | Grecia |
| --- | --- |

Grecia

| | Germania |
| --- | --- |

Germania

| | Ungheria |
| --- | --- |

Ungheria

| | Irlanda |
| --- | --- |

Irlanda

| | Italia |
| --- | --- |

Italia

| | Lettonia |
| --- | --- |

Lettonia

| | Lituania |
| --- | --- |

Lituania

| | Lussemburgo |
| --- | --- |

Lussemburgo

| | Malta |
| --- | --- |

Malta

| | Polonia |
| --- | --- |

Polonia

| | Portogallo |
| --- | --- |

Portogallo

| | Romania |
| --- | --- |

Romania

| | Slovacchia |
| --- | --- |

Slovacchia

| | Slovenia |
| --- | --- |

Slovenia

| | Spagna |
| --- | --- |

Spagna

| | Svezia |
| --- | --- |

Svezia

| | Paesi Bassi |
| --- | --- |

Paesi Bassi

| | Regno Unito |
| --- | --- |

Regno Unito

PARTE C

In Germania

Bernkasteler Doctor (Doktor), Deidesheimer, Dexheimer Doktor, Erbacher Marcobrunn, Forster, Forster Jesuitengarten, Graacher Himmelreich, Liebfraumilch, Liebfrauenmilch, Mosel, Mosel-Saar-Ruwer, Ockfener Bockstein, Piesporter Goldtröpfchen, Piesporter Michelsberg, Piesporter Treppchen, Rüdesheimer, Scharzhofberger, Schloss Johannisberger, Schloss Vollrads, Wehlener Sonnenuhr, Zeller Schwarze Katz.

In Francia

Aloxe-Corton, Alsace o Vin d’Alsace, Anjou, Barsac, Batard-Montrachet, Beaujolais, Beaujolais Villages, Beaune, Bonnes Mares, Bordeaux, Bordeaux Blanc, Bordeaux Rouge, Bourgogne, Brouilly, Chambertin, Chambolle-Musigny, Charmes-Chambertin, Chassagne-Montrachet, Château Lafite, Château Margaux, Château Yquem, Châteauneuf-du-Pape, Chenas, Chevalier-Montrachet, Chiroubles, Clos de la Roche, Clos de Vougeot, Corton, Corton-Charlemagne, Côte de Beaune, Côte de Beaune-Villages, Côte de Brouilly, Côte de Nuits, Côte de Nuits-Villages, Côte Rotie, Coteaux du Layon, Côtes du Rhône, Échezeaux, Entre-Deux-Mers, Fleurie, Gevrey-Chambertin, Grands Échezeaux, Graves, Haut Médoc, Hermitage, La Tache, Loire, Macon, Margaux, Médoc, Mercurey, Meursault, Montrachet, Morgon, Moulin-à-Vent, Muscadet, Musigny, Nuits o Nuits-Saint-Georges, Pauillac, Pomérol, Pommard, Pouilly-Fuissé, Pouilly Fumé, Puligny-Montrachet, Rhône, Richebourg, Romanée-Conti, Romanée Saint-Vivant, Rosé d’Anjou, Saint-Amour, Saint-Émilion, Saint-Éstèphe, Saint-Julien, Sancerre, Santenay, Saumur, Savigny o Savigny-les-Beaunes, Tavel, Touraine, Volnay, Vosne-Romanée, Vouvray.

In Italia

Asti Spumante, Barbaresco, Barbera d’Alba, Barbera d’Asti, Bardolino, Barolo, Brunello di Montalcino, Dolcetto d’Alba, Frascati, Gattinara, Lacryma Christi, Nebbiolo d’Alba, Orvieto, Soave, Valpolicella, Vino Nobile de Montepulciano.

In Portogallo

Dao, Oporto, Porto, Vinho do Porto.

In Spagna

Lagrima, Rioja.

Note esplicative

| (4) | L'allegato V è sostituito dal seguente:

  «ALLEGATO V
  PARTE A | Alexander Valley |
| --- | --- | --- |

(4)

L'allegato V è sostituito dal seguente:

«ALLEGATO V

PARTE A

Alexander Valley

| | Alexandria Lakes |
| --- | --- |

Alexandria Lakes

| | Alta Mesa |
| --- | --- |

Alta Mesa

| | Altus |
| --- | --- |

Altus

| | Anderson Valley |
| --- | --- |

Anderson Valley

| | Antelope Valley of the California High Desert |
| --- | --- |

Antelope Valley of the California High Desert

| | Applegate Valley |
| --- | --- |

Applegate Valley

| | Arkansas Mountain |
| --- | --- |

Arkansas Mountain

| | Arroyo Grande Valley |
| --- | --- |

Arroyo Grande Valley

| | Arroyo Seco |
| --- | --- |

Arroyo Seco

| | Atlas Peak |
| --- | --- |

Atlas Peak

| | Augusta |
| --- | --- |

Augusta

| | Bell Mountain |
| --- | --- |

Bell Mountain

| | Ben Lomond Mountain |
| --- | --- |

Ben Lomond Mountain

| | Benmore Valley |
| --- | --- |

Benmore Valley

| | Bennett Valley |
| --- | --- |

Bennett Valley

| | Borden Ranch |
| --- | --- |

Borden Ranch

| | California Shenandoah Valley |
| --- | --- |

California Shenandoah Valley

| | Calistoga |
| --- | --- |

Calistoga

| | Capay Valley |
| --- | --- |

Capay Valley

| | Carmel Valley |
| --- | --- |

Carmel Valley

| | Carneros (Los Carneros) |
| --- | --- |

Carneros (Los Carneros)

| | Catoctin |
| --- | --- |

Catoctin

| | Cayuga Lake |
| --- | --- |

Cayuga Lake

| | Central Coast |
| --- | --- |

Central Coast

| | Central Delaware Valley |
| --- | --- |

Central Delaware Valley

| | Chalk Hill |
| --- | --- |

Chalk Hill

| | Chalone |
| --- | --- |

Chalone

| | Chehalem Mountains |
| --- | --- |

Chehalem Mountains

| | Chiles Valley |
| --- | --- |

Chiles Valley

| | Cienega Valley |
| --- | --- |

Cienega Valley

| | Clarksburg |
| --- | --- |

Clarksburg

| | Clear Lake |
| --- | --- |

Clear Lake

| | Clements Hills |
| --- | --- |

Clements Hills

| | Cole Ranch |
| --- | --- |

Cole Ranch

| | Columbia Gorge |
| --- | --- |

Columbia Gorge

| | Columbia Valley |
| --- | --- |

Columbia Valley

| | Cosumnes River |
| --- | --- |

Cosumnes River

| | Covelo |
| --- | --- |

Covelo

| | Cucamonga Valley |
| --- | --- |

Cucamonga Valley

| | Cumberland Valley |
| --- | --- |

Cumberland Valley

| | Diablo Grande |
| --- | --- |

Diablo Grande

| | Diamond Mountain District |
| --- | --- |

Diamond Mountain District

| | Dos Rios |
| --- | --- |

Dos Rios

| | Dry Creek Valley |
| --- | --- |

Dry Creek Valley

| | Dundee Hills |
| --- | --- |

Dundee Hills

| | Dunnigan Hills |
| --- | --- |

Dunnigan Hills

| | Edna Valley |
| --- | --- |

Edna Valley

| | El Dorado |
| --- | --- |

El Dorado

| | Eola-Amity Hills |
| --- | --- |

Eola-Amity Hills

| | Escondido Valley |
| --- | --- |

Escondido Valley

| | Fair Play |
| --- | --- |

Fair Play

| | Fennville |
| --- | --- |

Fennville

| | Fiddletown |
| --- | --- |

Fiddletown

| | Finger Lakes |
| --- | --- |

Finger Lakes

| | Fredericksburg in the Texas Hill Country |
| --- | --- |

Fredericksburg in the Texas Hill Country

| | Grand River Valley |
| --- | --- |

Grand River Valley

| | Grand Valley |
| --- | --- |

Grand Valley

| | Green Valley of Russian River Valley |
| --- | --- |

Green Valley of Russian River Valley

| | Guenoc Valley |
| --- | --- |

Guenoc Valley

| | Hames Valley |
| --- | --- |

Hames Valley

| | Haw River Valley |
| --- | --- |

Haw River Valley

| | Hermann |
| --- | --- |

Hermann

| | High Valley |
| --- | --- |

High Valley

| | Horse Heaven Hills |
| --- | --- |

Horse Heaven Hills

| | Howell Mountain |
| --- | --- |

Howell Mountain

| | Hudson River Region |
| --- | --- |

Hudson River Region

| | Isle St. George |
| --- | --- |

Isle St. George

| | Jahant |
| --- | --- |

Jahant

| | Kanawha River Valley |
| --- | --- |

Kanawha River Valley

| | Knights Valley |
| --- | --- |

Knights Valley

| | Lake Chelan |
| --- | --- |

Lake Chelan

| | Lake Erie |
| --- | --- |

Lake Erie

| | Lake Michigan Shore |
| --- | --- |

Lake Michigan Shore

| | Lake Wisconsin |
| --- | --- |

Lake Wisconsin

| | Lancaster Valley |
| --- | --- |

Lancaster Valley

| | Leelanau Peninsula |
| --- | --- |

Leelanau Peninsula

| | Lehigh Valley |
| --- | --- |

Lehigh Valley

| | Leona Valley |
| --- | --- |

Leona Valley

| | Lime Kiln Valley |
| --- | --- |

Lime Kiln Valley

| | Linganore |
| --- | --- |

Linganore

| | Livermore Valley |
| --- | --- |

Livermore Valley

| | Lodi |
| --- | --- |

Lodi

| | Long Island |
| --- | --- |

Long Island

| | Loramie Creek |
| --- | --- |

Loramie Creek

| | Los Carneros |
| --- | --- |

Los Carneros

| | Madera |
| --- | --- |

Madera

| | Malibu-Newton Canyon |
| --- | --- |

Malibu-Newton Canyon

| | Martha's Vineyard |
| --- | --- |

Martha's Vineyard

| | McDowell Valley |
| --- | --- |

McDowell Valley

| | McMinnville |
| --- | --- |

McMinnville

| | Mendocino |
| --- | --- |

Mendocino

| | Mendocino Ridge |
| --- | --- |

Mendocino Ridge

| | Merritt Island |
| --- | --- |

Merritt Island

| | Mesilla Valley |
| --- | --- |

Mesilla Valley

| | Middle Rio Grande Valley |
| --- | --- |

Middle Rio Grande Valley

| | Mimbres Valley |
| --- | --- |

Mimbres Valley

| | Mississippi Delta |
| --- | --- |

Mississippi Delta

| | Mokelumne River |
| --- | --- |

Mokelumne River

| | Monterey |
| --- | --- |

Monterey

| | Monticello |
| --- | --- |

Monticello

| | Mt. Harlan |
| --- | --- |

Mt. Harlan

| | Mt. Veeder |
| --- | --- |

Mt. Veeder

| | Napa Valley |
| --- | --- |

Napa Valley

| | Niagara Escarpment |
| --- | --- |

Niagara Escarpment

| | North Coast |
| --- | --- |

North Coast

| | North Fork of Long Island |
| --- | --- |

North Fork of Long Island

| | North Fork of Roanoke |
| --- | --- |

North Fork of Roanoke

| | North Yuba |
| --- | --- |

North Yuba

| | Northern Neck George Washington Birthplace |
| --- | --- |

Northern Neck George Washington Birthplace

| | Northern Sonoma |
| --- | --- |

Northern Sonoma

| | Oak Knoll District of Napa Valley |
| --- | --- |

Oak Knoll District of Napa Valley

| | Oakville |
| --- | --- |

Oakville

| | Ohio River Valley |
| --- | --- |

Ohio River Valley

| | Old Mission Peninsula |
| --- | --- |

Old Mission Peninsula

| | Outer Coastal Plain |
| --- | --- |

Outer Coastal Plain

| | Ozark Highlands |
| --- | --- |

Ozark Highlands

| | Ozark Mountain |
| --- | --- |

Ozark Mountain

| | Pacheco Pass |
| --- | --- |

Pacheco Pass

| | Paicines |
| --- | --- |

Paicines

| | Paso Robles |
| --- | --- |

Paso Robles

| | Potter Valley |
| --- | --- |

Potter Valley

| | Puget Sound |
| --- | --- |

Puget Sound

| | Ramona Valley |
| --- | --- |

Ramona Valley

| | Rattlesnake Hills |
| --- | --- |

Rattlesnake Hills

| | Red Hill Douglas County, Oregon |
| --- | --- |

Red Hill Douglas County, Oregon

| | Red Hills Lake County |
| --- | --- |

Red Hills Lake County

| | Red Mountain |
| --- | --- |

Red Mountain

| | Redwood Valley |
| --- | --- |

Redwood Valley

| | Ribbon Ridge |
| --- | --- |

Ribbon Ridge

| | River Junction |
| --- | --- |

River Junction

| | Rockpile |
| --- | --- |

Rockpile

| | Rocky Knob |
| --- | --- |

Rocky Knob

| | Rogue Valley |
| --- | --- |

Rogue Valley

| | Russian River Valley |
| --- | --- |

Russian River Valley

| | Rutherford |
| --- | --- |

Rutherford

| | Saddle Rock-Malibu |
| --- | --- |

Saddle Rock-Malibu

| | Salado Creek |
| --- | --- |

Salado Creek

| | San Antonio Valley |
| --- | --- |

San Antonio Valley

| | San Benito |
| --- | --- |

San Benito

| | San Bernabe |
| --- | --- |

San Bernabe

| | San Francisco Bay |
| --- | --- |

San Francisco Bay

| | San Lucas |
| --- | --- |

San Lucas

| | San Pasqual Valley |
| --- | --- |

San Pasqual Valley

| | San Ysidro District |
| --- | --- |

San Ysidro District

| | Santa Clara Valley |
| --- | --- |

Santa Clara Valley

| | Santa Cruz Mountains |
| --- | --- |

Santa Cruz Mountains

| | Santa Lucia Highlands |
| --- | --- |

Santa Lucia Highlands

| | Santa Maria Valley |
| --- | --- |

Santa Maria Valley

| | Santa Ynez Valley |
| --- | --- |

Santa Ynez Valley

| | Seiad Valley |
| --- | --- |

Seiad Valley

| | Seneca Lake |
| --- | --- |

Seneca Lake

| | Shawnee Hills |
| --- | --- |

Shawnee Hills

| | Shenandoah Valley |
| --- | --- |

Shenandoah Valley

| | Sierra Foothills |
| --- | --- |

Sierra Foothills

| | Sloughhouse |
| --- | --- |

Sloughhouse

| | Snake River Valley |
| --- | --- |

Snake River Valley

| | Snipes Mountain |
| --- | --- |

Snipes Mountain

| | Solano County Green Valley |
| --- | --- |

Solano County Green Valley

| | Sonoita |
| --- | --- |

Sonoita

| | Sonoma Coast |
| --- | --- |

Sonoma Coast

| | Sonoma County Green Valley |
| --- | --- |

Sonoma County Green Valley

| | Sonoma Mountain |
| --- | --- |

Sonoma Mountain

| | Sonoma Valley |
| --- | --- |

Sonoma Valley

| | South Coast |
| --- | --- |

South Coast

| | Southeastern New England |
| --- | --- |

Southeastern New England

| | Southern Oregon |
| --- | --- |

Southern Oregon

| | Spring Mountain District |
| --- | --- |

Spring Mountain District

| | Sta. Rita Hills |
| --- | --- |

Sta. Rita Hills

| | St. Helena |
| --- | --- |

St. Helena

| | Stags Leap District |
| --- | --- |

Stags Leap District

| | Suisun Valley |
| --- | --- |

Suisun Valley

| | Swan Creek |
| --- | --- |

Swan Creek

| | Temecula Valley |
| --- | --- |

Temecula Valley

| | Texas Davis Mountains |
| --- | --- |

Texas Davis Mountains

| | Texas High Plains |
| --- | --- |

Texas High Plains

| | Texas Hill Country |
| --- | --- |

Texas Hill Country

| | Texoma |
| --- | --- |

Texoma

| | The Hamptons, Long Island |
| --- | --- |

The Hamptons, Long Island

| | Tracy Hills |
| --- | --- |

Tracy Hills

| | Trinity Lakes |
| --- | --- |

Trinity Lakes

| | Umpqua Valley |
| --- | --- |

Umpqua Valley

| | Upper Mississippi River Valley |
| --- | --- |

Upper Mississippi River Valley

| | Virginia's Eastern Shore |
| --- | --- |

Virginia's Eastern Shore

| | Wahluke Slope |
| --- | --- |

Wahluke Slope

| | Walla Walla Valley |
| --- | --- |

Walla Walla Valley

| | Warren Hills |
| --- | --- |

Warren Hills

| | West Elks |
| --- | --- |

West Elks

| | Western Connecticut Highlands |
| --- | --- |

Western Connecticut Highlands

| | Wild Horse Valley |
| --- | --- |

Wild Horse Valley

| | Willamette Valley |
| --- | --- |

Willamette Valley

| | Willow Creek |
| --- | --- |

Willow Creek

| | Yadkin Valley |
| --- | --- |

Yadkin Valley

| | Yakima Valley |
| --- | --- |

Yakima Valley

| | Yamhill-Carlton |
| --- | --- |

Yamhill-Carlton

| | York Mountain |
| --- | --- |

York Mountain

| | Yorkville Highlands |
| --- | --- |

Yorkville Highlands

| | Yountville |
| --- | --- |

Yountville

PARTE B

| | Alabama |
| --- | --- |

Alabama

| | Alaska |
| --- | --- |

Alaska

| | Arizona |
| --- | --- |

Arizona

| | Arkansas |
| --- | --- |

Arkansas

| | California |
| --- | --- |

California

| | Colorado |
| --- | --- |

Colorado

| | Connecticut |
| --- | --- |

Connecticut

| | Delaware |
| --- | --- |

Delaware

| | Florida |
| --- | --- |

Florida

| | Georgia |
| --- | --- |

Georgia

| | Hawaii |
| --- | --- |

Hawaii

| | Idaho |
| --- | --- |

Idaho

| | Illinois |
| --- | --- |

Illinois

| | Indiana |
| --- | --- |

Indiana

| | Iowa |
| --- | --- |

Iowa

| | Kansas |
| --- | --- |

Kansas

| | Kentucky |
| --- | --- |

Kentucky

| | Louisiana |
| --- | --- |

Louisiana

| | Maine |
| --- | --- |

Maine

| | Maryland |
| --- | --- |

Maryland

| | Massachusetts |
| --- | --- |

Massachusetts

| | Michigan |
| --- | --- |

Michigan

| | Minnesota |
| --- | --- |

Minnesota

| | Mississippi |
| --- | --- |

Mississippi

| | Missouri |
| --- | --- |

Missouri

| | Montana |
| --- | --- |

Montana

| | Nebraska |
| --- | --- |

Nebraska

| | Nevada |
| --- | --- |

Nevada

| | New Hampshire |
| --- | --- |

New Hampshire

| | New Jersey |
| --- | --- |

New Jersey

| | New Mexico |
| --- | --- |

New Mexico

| | New York |
| --- | --- |

New York

| | North Carolina |
| --- | --- |

North Carolina

| | North Dakota |
| --- | --- |

North Dakota

| | Ohio |
| --- | --- |

Ohio

| | Oklahoma |
| --- | --- |

Oklahoma

| | Oregon |
| --- | --- |

Oregon

| | Pennsylvania |
| --- | --- |

Pennsylvania

| | Rhode Island |
| --- | --- |

Rhode Island

| | South Carolina |
| --- | --- |

South Carolina

| | South Dakota |
| --- | --- |

South Dakota

| | Tennessee |
| --- | --- |

Tennessee

| | Texas |
| --- | --- |

Texas

| | Utah |
| --- | --- |

Utah

| | Vermont |
| --- | --- |

Vermont

| | Virginia |
| --- | --- |

Virginia

| | Washington |
| --- | --- |

Washington

| | West Virginia |
| --- | --- |

West Virginia

| | Wisconsin |
| --- | --- |

Wisconsin

| | Wyoming |
| --- | --- |

Wyoming

PARTE C

Arkansas

| | Baxter County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Baxter County (Ozark Mountain)

| | Benton County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Benton County (Ozark Mountain)

| | Boone County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Boone County (Ozark Mountain)

| | Carroll County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Carroll County (Ozark Mountain)

| | Clay County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Clay County (Ozark Mountain)

| | Cleburne County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Cleburne County (Ozark Mountain)

| | Conway County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Conway County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Crawford County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Crawford County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Faulkner County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Faulkner County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Franklin County (Altus, Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Franklin County (Altus, Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Fulton County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Fulton County (Ozark Mountain)

| | Independence County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Independence County (Ozark Mountain)

| | Izard County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Izard County (Ozark Mountain)

| | Jackson County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Jackson County (Ozark Mountain)

| | Johnson County (Altus, Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Johnson County (Altus, Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Lawrence County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Lawrence County (Ozark Mountain)

| | Logan County (Arkansas Mountain) |
| --- | --- |

Logan County (Arkansas Mountain)

| | Madison County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Madison County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Marion County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Marion County (Ozark Mountain)

| | Newton County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Newton County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Pope County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Pope County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Randolph County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Randolph County (Ozark Mountain)

| | Searcy County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Searcy County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Sharp County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Sharp County (Ozark Mountain)

| | Sebastian County (Arkansas Mountain) |
| --- | --- |

Sebastian County (Arkansas Mountain)

| | Stone County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Stone County (Ozark Mountain)

| | Van Buren County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Van Buren County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Washington County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Washington County (Ozark Mountain)

| | White County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

White County (Ozark Mountain)

| | Yell County (Arkansas Mountain) |
| --- | --- |

Yell County (Arkansas Mountain)

Arizona

| | Cochise County (Sonoita) |
| --- | --- |

Cochise County (Sonoita)

| | Pima County (Sonoita) |
| --- | --- |

Pima County (Sonoita)

| | Santa Cruz County (Sonoita) |
| --- | --- |

Santa Cruz County (Sonoita)

California

| | Alameda County (Central Coast, Livermore Valley, San Francisco Bay, Santa Clara Valley) |
| --- | --- |

Alameda County (Central Coast, Livermore Valley, San Francisco Bay, Santa Clara Valley)

| | Amador County (Fiddletown, Shenandoah Valley California, Sierra Foothills) |
| --- | --- |

Amador County (Fiddletown, Shenandoah Valley California, Sierra Foothills)

| | Calaveras County (Sierra Foothills) |
| --- | --- |

Calaveras County (Sierra Foothills)

| | Contra Costa County (San Francisco Bay) |
| --- | --- |

Contra Costa County (San Francisco Bay)

| | El Dorado County (El Dorado, Fair Play, Shenandoah Valley California, Sierra Foothills) |
| --- | --- |

El Dorado County (El Dorado, Fair Play, Shenandoah Valley California, Sierra Foothills)

| | Fresno County (Madera) |
| --- | --- |

Fresno County (Madera)

| | Humboldt County (Willow Creek) |
| --- | --- |

Humboldt County (Willow Creek)

| | Kern County (Antelope Valley of the California High Desert) |
| --- | --- |

Kern County (Antelope Valley of the California High Desert)

| | Lake County (Benmore Valley, Clear Lake, Guenoc Valley, High Valley, North Coast, Red Hills Lake County) |
| --- | --- |

Lake County (Benmore Valley, Clear Lake, Guenoc Valley, High Valley, North Coast, Red Hills Lake County)

| | Los Angeles County (Antelope Valley of the California High Desert, Malibu-Newton Canyon) |
| --- | --- |

Los Angeles County (Antelope Valley of the California High Desert, Malibu-Newton Canyon)

| | Madera County (Madera) |
| --- | --- |

Madera County (Madera)

| | Marin County (North Coast) |
| --- | --- |

Marin County (North Coast)

| | Mariposa County (Sierra Foothills) |
| --- | --- |

Mariposa County (Sierra Foothills)

| | Mendocino County (Anderson Valley, Cole Ranch, McDowell Valley, Mendocino, Mendocino Ridge, North Coast, Potter Valley, Redwood Valley, Yorkville Highlands) |
| --- | --- |

Mendocino County (Anderson Valley, Cole Ranch, McDowell Valley, Mendocino, Mendocino Ridge, North Coast, Potter Valley, Redwood Valley, Yorkville Highlands)

| | Monterey County (Arroyo Seco, Carmel Valley, Central Coast, Chalone, Hames Valley, Monterey, San Bernabe, San Lucas, Santa Lucia Highlands) |
| --- | --- |

Monterey County (Arroyo Seco, Carmel Valley, Central Coast, Chalone, Hames Valley, Monterey, San Bernabe, San Lucas, Santa Lucia Highlands)

| | Napa County (Atlas Peak, Calistoga, Chiles Valley, Diamond Mountain District, Howell Mountain, Los Carneros, Mt. Veeder, Napa Valley, North Coast, Oak Knoll District of Napa Valley, Oakville, Rutherford, Spring Mountain District, St. Helena, Stags Leap District, Wild Horse Valley, Yountville) |
| --- | --- |

Napa County (Atlas Peak, Calistoga, Chiles Valley, Diamond Mountain District, Howell Mountain, Los Carneros, Mt. Veeder, Napa Valley, North Coast, Oak Knoll District of Napa Valley, Oakville, Rutherford, Spring Mountain District, St. Helena, Stags Leap District, Wild Horse Valley, Yountville)

| | Nevada County (Sierra Foothills) |
| --- | --- |

Nevada County (Sierra Foothills)

| | Orange County (South Coast) |
| --- | --- |

Orange County (South Coast)

| | Placer County (Sierra Foothills) |
| --- | --- |

Placer County (Sierra Foothills)

| | Riverside County (Cucamonga Valley, South Coast, Temecula Valley) |
| --- | --- |

Riverside County (Cucamonga Valley, South Coast, Temecula Valley)

| | Sacramento County (Clarksburg, Lodi) |
| --- | --- |

Sacramento County (Clarksburg, Lodi)

| | San Benito County (Central Coast, Chalone, Cienega Valley, Lime Kiln Valley, Mt. Harlan, Pacheco Pass, Paicines, San Benito, San Francisco Bay, Santa Clara Valley) |
| --- | --- |

San Benito County (Central Coast, Chalone, Cienega Valley, Lime Kiln Valley, Mt. Harlan, Pacheco Pass, Paicines, San Benito, San Francisco Bay, Santa Clara Valley)

| | San Bernardino County (Cucamonga Valley) |
| --- | --- |

San Bernardino County (Cucamonga Valley)

| | San Diego County (San Pasqual Valley, South Coast) |
| --- | --- |

San Diego County (San Pasqual Valley, South Coast)

| | San Francisco County (San Francisco Bay) |
| --- | --- |

San Francisco County (San Francisco Bay)

| | San Joaquin County (Lodi, River Junction) |
| --- | --- |

San Joaquin County (Lodi, River Junction)

| | San Luis Obispo County (Arroyo Grande Valley, Central Coast, Edna Valley, Paso Robles, Santa Maria Valley, York Mountain) |
| --- | --- |

San Luis Obispo County (Arroyo Grande Valley, Central Coast, Edna Valley, Paso Robles, Santa Maria Valley, York Mountain)

| | San Mateo County (San Francisco Bay, Santa Clara Valley, Santa Cruz Mountains) |
| --- | --- |

San Mateo County (San Francisco Bay, Santa Clara Valley, Santa Cruz Mountains)

| | Santa Barbara County (Central Coast, Santa Maria Valley, Sta. Rita Hills, Santa Ynez Valley) |
| --- | --- |

Santa Barbara County (Central Coast, Santa Maria Valley, Sta. Rita Hills, Santa Ynez Valley)

| | Santa Clara County (Central Coast, Pacheco Pass, San Francisco Bay, San Ysidro District, Santa Clara Valley, Santa Cruz Mountains) |
| --- | --- |

Santa Clara County (Central Coast, Pacheco Pass, San Francisco Bay, San Ysidro District, Santa Clara Valley, Santa Cruz Mountains)

| | Santa Cruz County (Ben Lomond Mountain, Central Coast, San Francisco Bay, Santa Cruz Mountains) |
| --- | --- |

Santa Cruz County (Ben Lomond Mountain, Central Coast, San Francisco Bay, Santa Cruz Mountains)

| | Siskiyou County (Seiad Valley) |
| --- | --- |

Siskiyou County (Seiad Valley)

| | Solano County (Clarksburg, North Coast, Solano County Green Valley, Suisun Valley, Wild Horse Valley) |
| --- | --- |

Solano County (Clarksburg, North Coast, Solano County Green Valley, Suisun Valley, Wild Horse Valley)

| | Sonoma County (Alexander Valley, Bennett Valley, Chalk Hill, Dry Creek Valley, Knights Valley, Los Carneros, North Coast, Northern Sonoma, Rockpile, Russian River Valley, Sonoma Coast, Sonoma County Green Valley, Sonoma Mountain, Sonoma Valley) |
| --- | --- |

Sonoma County (Alexander Valley, Bennett Valley, Chalk Hill, Dry Creek Valley, Knights Valley, Los Carneros, North Coast, Northern Sonoma, Rockpile, Russian River Valley, Sonoma Coast, Sonoma County Green Valley, Sonoma Mountain, Sonoma Valley)

| | Stanislaus County (Diablo Grande, Salado Creek) |
| --- | --- |

Stanislaus County (Diablo Grande, Salado Creek)

| | Trinity County (Trinity Lakes, Willow Creek) |
| --- | --- |

Trinity County (Trinity Lakes, Willow Creek)

| | Tuolumne County (Sierra Foothills) |
| --- | --- |

Tuolumne County (Sierra Foothills)

| | Yolo County (Capay Valley, Clarksburg, Dunnigan Hills, Merritt Island) |
| --- | --- |

Yolo County (Capay Valley, Clarksburg, Dunnigan Hills, Merritt Island)

| | Yuba County (North Yuba, Sierra Foothills) |
| --- | --- |

Yuba County (North Yuba, Sierra Foothills)

Colorado

| | Delta County (West Elks) |
| --- | --- |

Delta County (West Elks)

| | Mesa County (Grand Valley) |
| --- | --- |

Mesa County (Grand Valley)

Connecticut

| | Fairfield County (Western Connecticut Highlands) |
| --- | --- |

Fairfield County (Western Connecticut Highlands)

| | Hartford County (Western Connecticut Highlands) |
| --- | --- |

Hartford County (Western Connecticut Highlands)

| | Litchfield County (Western Connecticut Highlands) |
| --- | --- |

Litchfield County (Western Connecticut Highlands)

| | Middlesex County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Middlesex County (Southeastern New England)

| | New Haven County (Western Connecticut Highlands, Southeastern New England) |
| --- | --- |

New Haven County (Western Connecticut Highlands, Southeastern New England)

| | New London County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

New London County (Southeastern New England)

Illinois

| | Carroll County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Carroll County (Upper Mississippi River Valley)

| | Jo Davis County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Jo Davis County (Upper Mississippi River Valley)

| | Lee County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Lee County (Upper Mississippi River Valley)

| | Ogle County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Ogle County (Upper Mississippi River Valley)

| | Rock Island County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Rock Island County (Upper Mississippi River Valley)

| | Stephenson County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Stephenson County (Upper Mississippi River Valley)

| | Whiteside County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Whiteside County (Upper Mississippi River Valley)

| | Winnebago County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Winnebago County (Upper Mississippi River Valley)

Indiana

| | Clark County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Clark County (Ohio River Valley)

| | Crawford County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Crawford County (Ohio River Valley)

| | Dearborn County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Dearborn County (Ohio River Valley)

| | Decatur County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Decatur County (Ohio River Valley)

| | Dubois County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Dubois County (Ohio River Valley)

| | Floyd County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Floyd County (Ohio River Valley)

| | Franklin County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Franklin County (Ohio River Valley)

| | Gibson County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Gibson County (Ohio River Valley)

| | Harrison County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Harrison County (Ohio River Valley)

| | Jefferson County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Jefferson County (Ohio River Valley)

| | Jennings County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Jennings County (Ohio River Valley)

| | Ohio County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Ohio County (Ohio River Valley)

| | Perry County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Perry County (Ohio River Valley)

| | Pike County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Pike County (Ohio River Valley)

| | Posey County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Posey County (Ohio River Valley)

| | Ripley County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Ripley County (Ohio River Valley)

| | Scott County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Scott County (Ohio River Valley)

| | Spencer County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Spencer County (Ohio River Valley)

| | Switzerland County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Switzerland County (Ohio River Valley)

| | Vandergurgh County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Vandergurgh County (Ohio River Valley)

| | Warrick County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Warrick County (Ohio River Valley)

| | Washington County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Washington County (Ohio River Valley)

Iowa

| | Allamakee County(Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Allamakee County(Upper Mississippi River Valley)

| | Black Hawk County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Black Hawk County (Upper Mississippi River Valley)

| | Bremer County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Bremer County (Upper Mississippi River Valley)

| | Buchanan County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Buchanan County (Upper Mississippi River Valley)

| | Cedar County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Cedar County (Upper Mississippi River Valley)

| | Chickasaw County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Chickasaw County (Upper Mississippi River Valley)

| | Clayton County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Clayton County (Upper Mississippi River Valley)

| | Clinton County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Clinton County (Upper Mississippi River Valley)

| | Delaware County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Delaware County (Upper Mississippi River Valley)

| | Dubuque County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Dubuque County (Upper Mississippi River Valley)

| | Fayette County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Fayette County (Upper Mississippi River Valley)

| | Howard County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Howard County (Upper Mississippi River Valley)

| | Jackson County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Jackson County (Upper Mississippi River Valley)

| | Johnson County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Johnson County (Upper Mississippi River Valley)

| | Jones County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Jones County (Upper Mississippi River Valley)

| | Linn County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Linn County (Upper Mississippi River Valley)

| | Scott County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Scott County (Upper Mississippi River Valley)

| | Winneshiek County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Winneshiek County (Upper Mississippi River Valley)

Kentucky

| | Ballard County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Ballard County (Ohio River Valley)

| | Boone County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Boone County (Ohio River Valley)

| | Boyd County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Boyd County (Ohio River Valley)

| | Bracken County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Bracken County (Ohio River Valley)

| | Breckenridge County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Breckenridge County (Ohio River Valley)

| | Bullitt County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Bullitt County (Ohio River Valley)

| | Caldwell County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Caldwell County (Ohio River Valley)

| | Campbell County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Campbell County (Ohio River Valley)

| | Carroll County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Carroll County (Ohio River Valley)

| | Carter County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Carter County (Ohio River Valley)

| | Crittenden County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Crittenden County (Ohio River Valley)

| | Daviess County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Daviess County (Ohio River Valley)

| | Elliott County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Elliott County (Ohio River Valley)

| | Fleming County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Fleming County (Ohio River Valley)

| | Gallatin County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Gallatin County (Ohio River Valley)

| | Grant County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Grant County (Ohio River Valley)

| | Greenup County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Greenup County (Ohio River Valley)

| | Hancock County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Hancock County (Ohio River Valley)

| | Hardin County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Hardin County (Ohio River Valley)

| | Henderson County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Henderson County (Ohio River Valley)

| | Henry County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Henry County (Ohio River Valley)

| | Jefferson County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Jefferson County (Ohio River Valley)

| | Kenton County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Kenton County (Ohio River Valley)

| | Lewis County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Lewis County (Ohio River Valley)

| | Livingston County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Livingston County (Ohio River Valley)

| | Lyon County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Lyon County (Ohio River Valley)

| | Marshall County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Marshall County (Ohio River Valley)

| | Mason County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Mason County (Ohio River Valley)

| | McCracken County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

McCracken County (Ohio River Valley)

| | McLean County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

McLean County (Ohio River Valley)

| | Meade County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Meade County (Ohio River Valley)

| | Ohio County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Ohio County (Ohio River Valley)

| | Oldham County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Oldham County (Ohio River Valley)

| | Owen County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Owen County (Ohio River Valley)

| | Pendleton County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Pendleton County (Ohio River Valley)

| | Rowan County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Rowan County (Ohio River Valley)

| | Shelby County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Shelby County (Ohio River Valley)

| | Spencer County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Spencer County (Ohio River Valley)

| | Trimble County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Trimble County (Ohio River Valley)

| | Union County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Union County (Ohio River Valley)

Louisiana

| | East Carroll Parish (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

East Carroll Parish (Mississippi Delta)

| | Madison Parish (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Madison Parish (Mississippi Delta)

Massachusetts

| | Barnstable County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Barnstable County (Southeastern New England)

| | Bristol County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Bristol County (Southeastern New England)

| | Dukes County (Martha's Vineyard, Southeastern New England) |
| --- | --- |

Dukes County (Martha's Vineyard, Southeastern New England)

| | Nantucket County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Nantucket County (Southeastern New England)

| | Norfolk County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Norfolk County (Southeastern New England)

| | Plymouth County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Plymouth County (Southeastern New England)

Maryland

| | Carroll County (Linganore) |
| --- | --- |

Carroll County (Linganore)

| | Frederick County (Catoctin, Linganore) |
| --- | --- |

Frederick County (Catoctin, Linganore)

| | Washington County (Catoctin, Cumberland Valley) |
| --- | --- |

Washington County (Catoctin, Cumberland Valley)

Michigan

| | Allegan County (Fennville, Lake Michigan Shore) |
| --- | --- |

Allegan County (Fennville, Lake Michigan Shore)

| | Berrien County (Lake Michigan Shore) |
| --- | --- |

Berrien County (Lake Michigan Shore)

| | Cass County (Lake Michigan Shore) |
| --- | --- |

Cass County (Lake Michigan Shore)

| | Grand Traverse County (Old Mission Peninsula) |
| --- | --- |

Grand Traverse County (Old Mission Peninsula)

| | Kalamazoo County (Lake Michigan Shore) |
| --- | --- |

Kalamazoo County (Lake Michigan Shore)

| | Leelanau County (Leelanau Peninsula) |
| --- | --- |

Leelanau County (Leelanau Peninsula)

| | Van Buren County (Fennville, Lake Michigan Shore) |
| --- | --- |

Van Buren County (Fennville, Lake Michigan Shore)

Minnesota

| | Dakota County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Dakota County (Upper Mississippi River Valley)

| | Dodge County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Dodge County (Upper Mississippi River Valley)

| | Douglas County (Alexandria Lakes) |
| --- | --- |

Douglas County (Alexandria Lakes)

| | Fillmore County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Fillmore County (Upper Mississippi River Valley)

| | Goodhue County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Goodhue County (Upper Mississippi River Valley)

| | Houston County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Houston County (Upper Mississippi River Valley)

| | Mower County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Mower County (Upper Mississippi River Valley)

| | Olmstead County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Olmstead County (Upper Mississippi River Valley)

| | Wabasha County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Wabasha County (Upper Mississippi River Valley)

| | Washington County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Washington County (Upper Mississippi River Valley)

| | Winona County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Winona County (Upper Mississippi River Valley)

Missouri

| | Barry County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Barry County (Ozark Mountain)

| | Barton County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Barton County (Ozark Mountain)

| | Benton County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Benton County (Ozark Mountain)

| | Bollinger County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Bollinger County (Ozark Mountain)

| | Butler County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Butler County (Ozark Mountain)

| | Camden County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Camden County (Ozark Mountain)

| | Cape Girardeau County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Cape Girardeau County (Ozark Mountain)

| | Carter County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Carter County (Ozark Mountain)

| | Cedar County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Cedar County (Ozark Mountain)

| | Christian County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Christian County (Ozark Mountain)

| | Crawford County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Crawford County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Dade County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Dade County (Ozark Mountain)

| | Dallas County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Dallas County (Ozark Mountain)

| | Dent County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Dent County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Douglas County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Douglas County (Ozark Mountain)

| | Franklin County (Hermann, Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Franklin County (Hermann, Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Gasconade County (Hermann, Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Gasconade County (Hermann, Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Greene County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Greene County (Ozark Mountain)

| | Hickory County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Hickory County (Ozark Mountain)

| | Howell County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Howell County (Ozark Mountain)

| | Iron County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Iron County (Ozark Mountain)

| | Jasper County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Jasper County (Ozark Mountain)

| | Jefferson County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Jefferson County (Ozark Mountain)

| | Laclede County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Laclede County (Ozark Mountain)

| | Lawrence County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Lawrence County (Ozark Mountain)

| | Maries County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Maries County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | McDonald County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

McDonald County (Ozark Mountain)

| | Miller County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Miller County (Ozark Mountain)

| | Newton County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Newton County (Ozark Mountain)

| | Oregon County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Oregon County (Ozark Mountain)

| | Osage County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Osage County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Ozark County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Ozark County (Ozark Mountain)

| | Perry County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Perry County (Ozark Mountain)

| | Phelps County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Phelps County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Polk County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Polk County (Ozark Mountain)

| | Pulaski County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Pulaski County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Reynolds County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Reynolds County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Ripley County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Ripley County (Ozark Mountain)

| | Saint Charles County (Augusta) |
| --- | --- |

Saint Charles County (Augusta)

| | Shannon County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Shannon County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | St. Clair County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

St. Clair County (Ozark Mountain)

| | St. Louis County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

St. Louis County (Ozark Mountain)

| | Ste. Genevieve County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Ste. Genevieve County (Ozark Mountain)

| | Stoddard County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Stoddard County (Ozark Mountain)

| | Stone County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Stone County (Ozark Mountain)

| | Taney County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Taney County (Ozark Mountain)

| | Texas County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Texas County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Vernon County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Vernon County (Ozark Mountain)

| | Washington County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Washington County (Ozark Mountain)

| | Wayne County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Wayne County (Ozark Mountain)

| | Webster County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Webster County (Ozark Mountain)

| | Wright County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Wright County (Ozark Mountain)

Mississippi

| | Bolivar County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Bolivar County (Mississippi Delta)

| | Carroll County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Carroll County (Mississippi Delta)

| | Coahoma County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Coahoma County (Mississippi Delta)

| | De Soto County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

De Soto County (Mississippi Delta)

| | Grenada County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Grenada County (Mississippi Delta)

| | Holmes County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Holmes County (Mississippi Delta)

| | Humphreys County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Humphreys County (Mississippi Delta)

| | Issaquena County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Issaquena County (Mississippi Delta)

| | Leflore County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Leflore County (Mississippi Delta)

| | Panola County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Panola County (Mississippi Delta)

| | Quitman County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Quitman County (Mississippi Delta)

| | Sharkey County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Sharkey County (Mississippi Delta)

| | Sunflower County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Sunflower County (Mississippi Delta)

| | Tallahatchie County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Tallahatchie County (Mississippi Delta)

| | Tate County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Tate County (Mississippi Delta)

| | Tunica County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Tunica County (Mississippi Delta)

| | Warren County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Warren County (Mississippi Delta)

| | Washington County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Washington County (Mississippi Delta)

| | Yazoo County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Yazoo County (Mississippi Delta)

New Jersey

| | Hunterdon County (Central Delaware Valley) |
| --- | --- |

Hunterdon County (Central Delaware Valley)

| | Mercer County (Central Delaware Valley) |
| --- | --- |

Mercer County (Central Delaware Valley)

| | Warren County (Warren Hills) |
| --- | --- |

Warren County (Warren Hills)

New Mexico

| | Bernalillo County (Middle Rio Grande Valley) |
| --- | --- |

Bernalillo County (Middle Rio Grande Valley)

| | Dona Ana County (Mesilla Valley) |
| --- | --- |

Dona Ana County (Mesilla Valley)

| | Grant County (Mimbres Valley) |
| --- | --- |

Grant County (Mimbres Valley)

| | Luna County (Mimbres Valley) |
| --- | --- |

Luna County (Mimbres Valley)

| | Sandoval County (Middle Rio Grande Valley) |
| --- | --- |

Sandoval County (Middle Rio Grande Valley)

| | Socorro County (Middle Rio Grande Valley) |
| --- | --- |

Socorro County (Middle Rio Grande Valley)

| | Valencia County (Middle Rio Grande Valley) |
| --- | --- |

Valencia County (Middle Rio Grande Valley)

New York

| | Cattaraugus County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Cattaraugus County (Lake Erie)

| | Cayuga County (Cayuga Lake, Finger Lakes) |
| --- | --- |

Cayuga County (Cayuga Lake, Finger Lakes)

| | Chatauqua County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Chatauqua County (Lake Erie)

| | Chemung County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Chemung County (Finger Lakes)

| | Columbia County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Columbia County (Hudson River Region)

| | Cortland County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Cortland County (Finger Lakes)

| | Duchess County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Duchess County (Hudson River Region)

| | Erie County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Erie County (Lake Erie)

| | Livingston County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Livingston County (Finger Lakes)

| | Monroe County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Monroe County (Finger Lakes)

| | Nassau County (Long Island) |
| --- | --- |

Nassau County (Long Island)

| | Niagara County (Niagara Escarpment) |
| --- | --- |

Niagara County (Niagara Escarpment)

| | Onondaga County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Onondaga County (Finger Lakes)

| | Ontario County (Finger Lakes, Seneca Lake) |
| --- | --- |

Ontario County (Finger Lakes, Seneca Lake)

| | Orange County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Orange County (Hudson River Region)

| | Putnam County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Putnam County (Hudson River Region)

| | Rockland County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Rockland County (Hudson River Region)

| | Schuyler County (Finger Lakes, Seneca Lake) |
| --- | --- |

Schuyler County (Finger Lakes, Seneca Lake)

| | Seneca County (Cayuga Lake, Finger Lakes, Seneca Lake) |
| --- | --- |

Seneca County (Cayuga Lake, Finger Lakes, Seneca Lake)

| | Steuben County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Steuben County (Finger Lakes)

| | Suffolk County (Long Island, North Fork of Long Island, The Hamptons, Long Island) |
| --- | --- |

Suffolk County (Long Island, North Fork of Long Island, The Hamptons, Long Island)

| | Sullivan County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Sullivan County (Hudson River Region)

| | Tioga County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Tioga County (Finger Lakes)

| | Tompkins County (Cayuga Lake, Finger Lakes) |
| --- | --- |

Tompkins County (Cayuga Lake, Finger Lakes)

| | Ulster County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Ulster County (Hudson River Region)

| | Wayne County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Wayne County (Finger Lakes)

| | Westchester County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Westchester County (Hudson River Region)

| | Yates County (Finger Lakes, Seneca Lake) |
| --- | --- |

Yates County (Finger Lakes, Seneca Lake)

North Carolina

| | Davidson County (Yadkin Valley) |
| --- | --- |

Davidson County (Yadkin Valley)

| | Davie County (Yadkin Valley) |
| --- | --- |

Davie County (Yadkin Valley)

| | Forsyth County (Yadkin Valley) |
| --- | --- |

Forsyth County (Yadkin Valley)

| | Stokes County (Yadkin Valley) |
| --- | --- |

Stokes County (Yadkin Valley)

| | Surry County (Yadkin Valley) |
| --- | --- |

Surry County (Yadkin Valley)

| | Wilkes County (Yadkin Valley) |
| --- | --- |

Wilkes County (Yadkin Valley)

| | Yadkin County (Yadkin Valley) |
| --- | --- |

Yadkin County (Yadkin Valley)

Ohio

| | Adams County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Adams County (Ohio River Valley)

| | Ashtabula County (Lake Erie, Grand River Valley) |
| --- | --- |

Ashtabula County (Lake Erie, Grand River Valley)

| | Athens County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Athens County (Ohio River Valley)

| | Belmont County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Belmont County (Ohio River Valley)

| | Brown County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Brown County (Ohio River Valley)

| | Butler County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Butler County (Ohio River Valley)

| | Cleremont County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Cleremont County (Ohio River Valley)

| | Clinton County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Clinton County (Ohio River Valley)

| | Cuyahoga County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Cuyahoga County (Lake Erie)

| | Erie County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Erie County (Lake Erie)

| | Gallia County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Gallia County (Ohio River Valley)

| | Geauga County (Lake Erie, Grand River Valley) |
| --- | --- |

Geauga County (Lake Erie, Grand River Valley)

| | Hamilton County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Hamilton County (Ohio River Valley)

| | Highland County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Highland County (Ohio River Valley)

| | Hocking County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Hocking County (Ohio River Valley)

| | Huron County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Huron County (Lake Erie)

| | Jackson County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Jackson County (Ohio River Valley)

| | Lake County (Lake Erie, Grand River Valley) |
| --- | --- |

Lake County (Lake Erie, Grand River Valley)

| | Lawrence County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Lawrence County (Ohio River Valley)

| | Lorain County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Lorain County (Lake Erie)

| | Lucas County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Lucas County (Lake Erie)

| | Meigs County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Meigs County (Ohio River Valley)

| | Monroe County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Monroe County (Ohio River Valley)

| | Morgan County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Morgan County (Ohio River Valley)

| | Muskingum County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Muskingum County (Ohio River Valley)

| | Noble County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Noble County (Ohio River Valley)

| | Ottawa County (Lake Erie, Isle St. George) |
| --- | --- |

Ottawa County (Lake Erie, Isle St. George)

| | Perry County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Perry County (Ohio River Valley)

| | Pike County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Pike County (Ohio River Valley)

| | Ross County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Ross County (Ohio River Valley)

| | Sandusky County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Sandusky County (Lake Erie)

| | Sciotto County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Sciotto County (Ohio River Valley)

| | Shelby County (Loramie Creek) |
| --- | --- |

Shelby County (Loramie Creek)

| | Vinton County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Vinton County (Ohio River Valley)

| | Warren County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Warren County (Ohio River Valley)

| | Washington County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Washington County (Ohio River Valley)

| | Wood County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Wood County (Lake Erie)

Oklahoma

| | Adair County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Adair County (Ozark Mountain)

| | Cherokee County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Cherokee County (Ozark Mountain)

| | Delaware County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Delaware County (Ozark Mountain)

| | Mayes County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Mayes County (Ozark Mountain)

| | Muskogee County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Muskogee County (Ozark Mountain)

| | Ottawa (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Ottawa (Ozark Mountain)

| | Sequoyah County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Sequoyah County (Ozark Mountain)

| | Wagner County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Wagner County (Ozark Mountain)

Oregon

| | Amook County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Amook County (Willamette Valley)

| | Benton County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Benton County (Willamette Valley)

| | Clackamas County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Clackamas County (Willamette Valley)

| | Douglas County (Southern Oregon, Umpqua Valley) |
| --- | --- |

Douglas County (Southern Oregon, Umpqua Valley)

| | Gillman County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Gillman County (Columbia Valley)

| | Hood River County (Columbia Gorge) |
| --- | --- |

Hood River County (Columbia Gorge)

| | Jackson County (Applegate Valley, Rogue Valley, Southern Oregon) |
| --- | --- |

Jackson County (Applegate Valley, Rogue Valley, Southern Oregon)

| | Josephine County (Applegate Valley, Rogue Valley, Southern Oregon) |
| --- | --- |

Josephine County (Applegate Valley, Rogue Valley, Southern Oregon)

| | Lane County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Lane County (Willamette Valley)

| | Linn County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Linn County (Willamette Valley)

| | Marion County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Marion County (Willamette Valley)

| | Morrow County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Morrow County (Columbia Valley)

| | Multnomah County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Multnomah County (Willamette Valley)

| | Polk County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Polk County (Willamette Valley)

| | Sherman County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Sherman County (Columbia Valley)

| | Umatilla County (Columbia Valley, Walla Walla Valley) |
| --- | --- |

Umatilla County (Columbia Valley, Walla Walla Valley)

| | Wasco County (Columbia Gorge, Columbia Valley) |
| --- | --- |

Wasco County (Columbia Gorge, Columbia Valley)

| | Washington County (Willamette Valley, Yamhill-Carlton) |
| --- | --- |

Washington County (Willamette Valley, Yamhill-Carlton)

| | Yamhill County (Dundee Hills, McMinnville, Ribbon Ridge, Willamette Valley, Yamhill-Carlton) |
| --- | --- |

Yamhill County (Dundee Hills, McMinnville, Ribbon Ridge, Willamette Valley, Yamhill-Carlton)

Pennsylvania

| | Bucks County (Central Delaware Valley) |
| --- | --- |

Bucks County (Central Delaware Valley)

| | Chester County (Lancaster Valley) |
| --- | --- |

Chester County (Lancaster Valley)

| | Cumberland County (Cumberland Valley) |
| --- | --- |

Cumberland County (Cumberland Valley)

| | Erie County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Erie County (Lake Erie)

| | Franklin County (Cumberland Valley) |
| --- | --- |

Franklin County (Cumberland Valley)

| | Lancaster County (Lancaster Valley) |
| --- | --- |

Lancaster County (Lancaster Valley)

Rhode Island

| | Bristol County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Bristol County (Southeastern New England)

| | Newport County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Newport County (Southeastern New England)

| | Providence County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Providence County (Southeastern New England)

| | Washington County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Washington County (Southeastern New England)

Tennessee

Shelby County (Mississippi Delta)

Texas

| | Armstrong County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Armstrong County (Texas High Plains)

| | Bandera County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Bandera County (Texas Hill Country)

| | Barley County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Barley County (Texas High Plains)

| | Bexar County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Bexar County (Texas Hill Country)

| | Blanco County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Blanco County (Texas Hill Country)

| | Borden County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Borden County (Texas High Plains)

| | Briscoe County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Briscoe County (Texas High Plains)

| | Burnet County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Burnet County (Texas Hill Country)

| | Castro County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Castro County (Texas High Plains)

| | Cochran County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Cochran County (Texas High Plains)

| | Comal County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Comal County (Texas Hill Country)

| | Crosby County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Crosby County (Texas High Plains)

| | Dawson County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Dawson County (Texas High Plains)

| | Deaf Smith County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Deaf Smith County (Texas High Plains)

| | Dickens County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Dickens County (Texas High Plains)

| | Edwards County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Edwards County (Texas Hill Country)

| | El Paso County (Mesilla Valley) |
| --- | --- |

El Paso County (Mesilla Valley)

| | Floyd County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Floyd County (Texas High Plains)

| | Gaines County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Gaines County (Texas High Plains)

| | Garza County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Garza County (Texas High Plains)

| | Gillespie County (Bell Mountain, Fredericksburg in the Texas Hill Country, Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Gillespie County (Bell Mountain, Fredericksburg in the Texas Hill Country, Texas Hill Country)

| | Guadalure County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Guadalure County (Texas Hill Country)

| | Hale County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Hale County (Texas High Plains)

| | Hays County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Hays County (Texas Hill Country)

| | Hockley County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Hockley County (Texas High Plains)

| | Jeff Davis County (Texas Davis Mountains) |
| --- | --- |

Jeff Davis County (Texas Davis Mountains)

| | Kendall County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Kendall County (Texas Hill Country)

| | Kerr County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Kerr County (Texas Hill Country)

| | Kimble County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Kimble County (Texas Hill Country)

| | Lamb County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Lamb County (Texas High Plains)

| | Lampasas County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Lampasas County (Texas Hill Country)

| | Llano County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Llano County (Texas Hill Country)

| | Lubbock County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Lubbock County (Texas High Plains)

| | Lynn County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Lynn County (Texas High Plains)

| | Mason County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Mason County (Texas Hill Country)

| | McCulloch County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

McCulloch County (Texas Hill Country)

| | Medina County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Medina County (Texas Hill Country)

| | Menard County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Menard County (Texas Hill Country)

| | Motley County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Motley County (Texas High Plains)

| | Parmer County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Parmer County (Texas High Plains)

| | Pecos County (Escondido Valley) |
| --- | --- |

Pecos County (Escondido Valley)

| | Randall County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Randall County (Texas High Plains)

| | Real County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Real County (Texas Hill Country)

| | San Saba County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

San Saba County (Texas Hill Country)

| | Swisher County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Swisher County (Texas High Plains)

| | Terry County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Terry County (Texas High Plains)

| | Travis County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Travis County (Texas Hill Country)

| | Uvalde County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Uvalde County (Texas Hill Country)

| | Williamson County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Williamson County (Texas Hill Country)

| | Yoakum County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Yoakum County (Texas High Plains)

Virginia

| | Accomack County (Virginia's Eastern Shore) |
| --- | --- |

Accomack County (Virginia's Eastern Shore)

| | Albemarle County (Monticello) |
| --- | --- |

Albemarle County (Monticello)

| | Amherst County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Amherst County (Shenandoah Valley)

| | Augusta County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Augusta County (Shenandoah Valley)

| | Botetourt County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Botetourt County (Shenandoah Valley)

| | Clarke County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Clarke County (Shenandoah Valley)

| | Floyd County (Rocky Knob) |
| --- | --- |

Floyd County (Rocky Knob)

| | Frederick County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Frederick County (Shenandoah Valley)

| | Greene County (Monticello) |
| --- | --- |

Greene County (Monticello)

| | King George County (Northern Neck George Washington Birthplace) |
| --- | --- |

King George County (Northern Neck George Washington Birthplace)

| | Lancaster County (Northern Neck George Washington Birthplace) |
| --- | --- |

Lancaster County (Northern Neck George Washington Birthplace)

| | Louisa County (Monticello) |
| --- | --- |

Louisa County (Monticello)

| | Montgomery County (North Fork of Roanoke) |
| --- | --- |

Montgomery County (North Fork of Roanoke)

| | Nelson County (Monticello) |
| --- | --- |

Nelson County (Monticello)

| | Northhampton County (Virginia's Eastern Shore) |
| --- | --- |

Northhampton County (Virginia's Eastern Shore)

| | Northumberland County (Northern Neck George Washington Birthplace) |
| --- | --- |

Northumberland County (Northern Neck George Washington Birthplace)

| | Orange County (Monticello) |
| --- | --- |

Orange County (Monticello)

| | Page County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Page County (Shenandoah Valley)

| | Patrick County (Rocky Knob) |
| --- | --- |

Patrick County (Rocky Knob)

| | Richmond County (Northern Neck George Washington Birthplace) |
| --- | --- |

Richmond County (Northern Neck George Washington Birthplace)

| | Roanoke County (North Fork of Roanoke) |
| --- | --- |

Roanoke County (North Fork of Roanoke)

| | Rockbridge County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Rockbridge County (Shenandoah Valley)

| | Rockingham County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Rockingham County (Shenandoah Valley)

| | Shenandoah County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Shenandoah County (Shenandoah Valley)

| | Warren County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Warren County (Shenandoah Valley)

| | Westmoreland County (Northern Neck George Washington Birthplace) |
| --- | --- |

Westmoreland County (Northern Neck George Washington Birthplace)

Washington

| | Adams County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Adams County (Columbia Valley)

| | Benton County (Red Mountain, Yakima Valley, Columbia Valley, Horse Heaven Hills) |
| --- | --- |

Benton County (Red Mountain, Yakima Valley, Columbia Valley, Horse Heaven Hills)

| | Calallam County (Puget Sound) |
| --- | --- |

Calallam County (Puget Sound)

| | Chelan County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Chelan County (Columbia Valley)

| | Columbia County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Columbia County (Columbia Valley)

| | Douglas County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Douglas County (Columbia Valley)

| | Fery County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Fery County (Columbia Valley)

| | Franklin County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Franklin County (Columbia Valley)

| | Garfield County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Garfield County (Columbia Valley)

| | Grant County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Grant County (Columbia Valley)

| | King County (Puget Sound) |
| --- | --- |

King County (Puget Sound)

| | Kitsap County (Puget Sound) |
| --- | --- |

Kitsap County (Puget Sound)

| | Kittitas County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Kittitas County (Columbia Valley)

| | Klickitat County (Columbia Gorge, Columbia Valley, Horse Heaven Hills) |
| --- | --- |

Klickitat County (Columbia Gorge, Columbia Valley, Horse Heaven Hills)

| | Lincoln County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Lincoln County (Columbia Valley)

| | Mason County (Puget Sound) |
| --- | --- |

Mason County (Puget Sound)

| | Okanogan County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Okanogan County (Columbia Valley)

| | Pieru County (Puget Sound) |
| --- | --- |

Pieru County (Puget Sound)

| | San Juan County (Puget Sound) |
| --- | --- |

San Juan County (Puget Sound)

| | Skagit County (Puget Sound) |
| --- | --- |

Skagit County (Puget Sound)

| | Skamania County (Columbia Gorge) |
| --- | --- |

Skamania County (Columbia Gorge)

| | Snohomish County (Puget Sound) |
| --- | --- |

Snohomish County (Puget Sound)

| | Stevens County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Stevens County (Columbia Valley)

| | Thurston County (Puget Sound) |
| --- | --- |

Thurston County (Puget Sound)

| | Walla Walla County (Columbia Valley, Walla Walla Valley) |
| --- | --- |

Walla Walla County (Columbia Valley, Walla Walla Valley)

| | Whitman County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Whitman County (Columbia Valley)

| | Yakima County (Yakima Valley, Columbia Valley, Horse Heaven Hills) |
| --- | --- |

Yakima County (Yakima Valley, Columbia Valley, Horse Heaven Hills)

West Virginia

| | Berkeley County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Berkeley County (Shenandoah Valley)

| | Cabell County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley) |
| --- | --- |

Cabell County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley)

| | Calhoun County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Calhoun County (Ohio River Valley)

| | Doddridge County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Doddridge County (Ohio River Valley)

| | Gilmer County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Gilmer County (Ohio River Valley)

| | Jackson County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley) |
| --- | --- |

Jackson County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley)

| | Jefferson County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Jefferson County (Shenandoah Valley)

| | Kanawha County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley) |
| --- | --- |

Kanawha County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley)

| | Lincoln County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley) |
| --- | --- |

Lincoln County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley)

| | Marshall County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Marshall County (Ohio River Valley)

| | Mason County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley) |
| --- | --- |

Mason County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley)

| | Ohio County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Ohio County (Ohio River Valley)

| | Pleasants County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Pleasants County (Ohio River Valley)

| | Putnam County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley) |
| --- | --- |

Putnam County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley)

| | Ritchie County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Ritchie County (Ohio River Valley)

| | Roane County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Roane County (Ohio River Valley)

| | Tyler County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Tyler County (Ohio River Valley)

| | Wayne County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Wayne County (Ohio River Valley)

| | Wetzel County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Wetzel County (Ohio River Valley)

| | Wirt County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Wirt County (Ohio River Valley)

| | Wood County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Wood County (Ohio River Valley)

Wisconsin

| | Buffalo County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Buffalo County (Upper Mississippi River Valley)

| | Clark County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Clark County (Upper Mississippi River Valley)

| | Columbia County (Lake Wisconsin, Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Columbia County (Lake Wisconsin, Upper Mississippi River Valley)

| | Crawford County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Crawford County (Upper Mississippi River Valley)

| | Dane County (Lake Wisconsin, Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Dane County (Lake Wisconsin, Upper Mississippi River Valley)

| | Dunn County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Dunn County (Upper Mississippi River Valley)

| | Eau Claire County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Eau Claire County (Upper Mississippi River Valley)

| | Grant County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Grant County (Upper Mississippi River Valley)

| | Green County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Green County (Upper Mississippi River Valley)

| | Iowa County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Iowa County (Upper Mississippi River Valley)

| | Jackson County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Jackson County (Upper Mississippi River Valley)

| | Juneau County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Juneau County (Upper Mississippi River Valley)

| | La Crosse County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

La Crosse County (Upper Mississippi River Valley)

| | La Fayette County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

La Fayette County (Upper Mississippi River Valley)

| | Monroe County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Monroe County (Upper Mississippi River Valley)

| | Pepin County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Pepin County (Upper Mississippi River Valley)

| | Pierce County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Pierce County (Upper Mississippi River Valley)

| | Richland County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Richland County (Upper Mississippi River Valley)

| | Rock County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Rock County (Upper Mississippi River Valley)

| | Sauk County (Lake Wisconsin, Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Sauk County (Lake Wisconsin, Upper Mississippi River Valley)

| | St. Croix County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

St. Croix County (Upper Mississippi River Valley)

| | Trempealeau County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Trempealeau County (Upper Mississippi River Valley)

| | Vernon County (Upper Mississippi River Valley)». |
| --- | --- |

Vernon County (Upper Mississippi River Valley)».

| (5) | L'allegato VI è sostituito dal seguente:

  «ALLEGATO VI
  a)   Stati Uniti






  Assistant Administrator |
| --- | --- |
| Headquarters Operations |
| Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau |
| U.S. Department of the Treasury |
| 1310 G Street, N.W., Suite 200E |
| Washington, D.C. 20220 |
| USA |
| Tel.: (+1) (202) 453-2260 |
| Fax: (+1) (202) 453-2970 |
| E-mail: itd@ttb.gov |

(5)

L'allegato VI è sostituito dal seguente:

«ALLEGATO VI

a)   Stati Uniti

Assistant Administrator

Headquarters Operations

Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau

U.S. Department of the Treasury

1310 G Street, N.W., Suite 200E

Washington, D.C. 20220

USA

Tel.: (+1) (202) 453-2260

Fax: (+1) (202) 453-2970

E-mail: itd@ttb.gov

b)   Unione europea

| Commissione europea |
| --- |
| Direzione generale dell'Agricoltura e dello sviluppo rurale |
| Direzione A — Affari internazionali |
| Capo unità A.2 — Paesi industrializzati, OCSE |
| BE-1049 Bruxelles / Brussels BE-1049 |
| Belgio |
| Tel.: (+32-2) 299 11 11 |
| Fax: (+32-2) 296 96 36 |
| E-mail: agri-ec-us-winetrade@ec.europa.eu» |

Commissione europea

Direzione generale dell'Agricoltura e dello sviluppo rurale

Direzione A — Affari internazionali

Capo unità A.2 — Paesi industrializzati, OCSE

BE-1049 Bruxelles / Brussels BE-1049

Belgio

Tel.: (+32-2) 299 11 11

Fax: (+32-2) 296 96 36

E-mail: agri-ec-us-winetrade@ec.europa.eu»

---

(1)  A norma dell'allegato III dell'accordo tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America sul commercio del vino.»

1

(2)  Termini soggetti solo alle disposizioni dell'articolo 6 e non a quelle dell'articolo 7.

2

| — | Le parole in corsivo, compresi i nomi di origine e quelle che qualificano i nomi di origine, hanno unicamente funzione informativa o esplicativa, o entrambe, e non sono soggette alle disposizioni dell'articolo 7, paragrafi 1 e 3. |
| --- | --- |

—

Le parole in corsivo, compresi i nomi di origine e quelle che qualificano i nomi di origine, hanno unicamente funzione informativa o esplicativa, o entrambe, e non sono soggette alle disposizioni dell'articolo 7, paragrafi 1 e 3.

| — | Per maggiore chiarezza, le parti prendono atto che gli Stati Uniti richiedono che i nomi di origine siano scritti in caratteri latini; ogni altra dicitura in caratteri non latini è facoltativa e soggetta alle prescrizioni della normativa statunitense. Nessuna disposizione dell'articolo 7 o del presente allegato può essere interpretata come una prescrizione contraria a quanto precede.» |
| --- | --- |

—

Per maggiore chiarezza, le parti prendono atto che gli Stati Uniti richiedono che i nomi di origine siano scritti in caratteri latini; ogni altra dicitura in caratteri non latini è facoltativa e soggetta alle prescrizioni della normativa statunitense. Nessuna disposizione dell'articolo 7 o del presente allegato può essere interpretata come una prescrizione contraria a quanto precede.»

---

REGOLAMENTI INTERNI E DI PROCEDURA

| 24.11.2011 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | L 308/114 |
| --- | --- | --- | --- |

24.11.2011

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

L 308/114

---

UFFICIO EUROPEO PER LA LOTTA ANTIFRODE (OLAF)

REGOLAMENTO INTERNO DEL COMITATO DI VIGILANZA DELL’OLAF

INDICE

TITOLO I —   FUNZIONI E COMPETENZE DEL COMITATO DI VIGILANZA OLAF

| Articolo 1 | Compiti |
| --- | --- |

Articolo 1

| Articolo 2 | Competenze |
| --- | --- |

Articolo 2

TITOLO II —   COMPOSIZIONE E FUNZIONAMENTO

| Articolo 3 | Composizione |
| --- | --- |

Articolo 3

| Articolo 4 | Deontologia |
| --- | --- |

Articolo 4

| Articolo 5 | Presidenza |
| --- | --- |

Articolo 5

| Articolo 6 | Riunioni |
| --- | --- |

Articolo 6

| Articolo 7 | Metodi di lavoro |
| --- | --- |

Articolo 7

| Articolo 8 | Relatori |
| --- | --- |

Articolo 8

| Articolo 9 | Procedura di votazione |
| --- | --- |

Articolo 9

| Articolo 10 | Verbali |
| --- | --- |

Articolo 10

| Articolo 11 | Segretariato |
| --- | --- |

Articolo 11

TITOLO III —   ESERCIZIO DELLE COMPETENZE

| Articolo 12 | Controllo delle indagini su iniziativa del comitato di vigilanza |
| --- | --- |

Articolo 12

| Articolo 13 | Misure da prendere sulle informazioni fornite dal direttore generale |
| --- | --- |

Articolo 13

| Articolo 14 | Controlli, studi e perizie |
| --- | --- |

Articolo 14

| Articolo 15 | Relazione di attività |
| --- | --- |

Articolo 15

| Articolo 16 | Procedura di parere per la nomina del direttore generale |
| --- | --- |

Articolo 16

| Articolo 17 | Procedura disciplinare applicabile al direttore generale |
| --- | --- |

Articolo 17

| Articolo 18 | Riservatezza e trattamento dei dati a carattere personale |
| --- | --- |

Articolo 18

| Articolo 19 | Bilancio |
| --- | --- |

Articolo 19

TITOLO IV —   DISPOSIZIONI FINALI E TRANSITORIE

| Articolo 20 | Riesame e modifica del regolamento interno |
| --- | --- |

Articolo 20

| Articolo 21 | Entrata in vigore e pubblicazione del regolamento interno |
| --- | --- |

Articolo 21

IL COMITATO DI VIGILANZA,

visto l’articolo 11, paragrafo 6, del regolamento (CE) n. 1073/1999 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 25 maggio 1999, relativo alle indagini svolte dall’Ufficio per la lotta antifrode (OLAF) (1),

visto l’articolo 11, paragrafo 6, del regolamento (Euratom) n. 1074/1999 del Consiglio, del 25 maggio 1999, relativo alle indagini svolte dall’Ufficio per la lotta antifrode (OLAF) (2),

ADOTTA IL SEGUENTE REGOLAMENTO INTERNO:

TITOLO I

FUNZIONI E COMPETENZE DEL COMITATO DI VIGILANZA OLAF

Articolo 1

Compiti

1.   Il comitato di vigilanza dell’Ufficio europeo per la lotta antifrode assolve i compiti stabiliti dal regolamento (CE) n. 1073/1999 e dalla decisione 1999/352/CE, CECA, Euratom della Commissione, del 28 aprile 1999, che istituisce l’Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF) (3).

2.   Al fine di rafforzare l’indipendenza dell’OLAF nell’esecuzione dei suoi compiti, il comitato di vigilanza controlla regolarmente l’attività investigativa dell’OLAF e assiste il direttore generale dell’OLAF nell’esercizio delle sue funzioni.

Articolo 2

Competenze

1.   Nel controllare regolarmente l’esecuzione della funzione di indagine dell’OLAF, il comitato di vigilanza ha accesso a tutte le informazioni e a tutti i documenti che esso giudica necessari per l’espletamento delle proprie funzioni.

2.   Il comitato di vigilanza controlla regolarmente le informazioni trasmessegli dal direttore generale dell’OLAF in conformità con le disposizioni dell’articolo 11, paragrafo 7, del regolamento (CE) n. 1073/1999.

3.   Il comitato di vigilanza elabora le informazioni fornitegli dal personale dell’OLAF in merito a qualsiasi fatto, a eventuali attività illecite o a condotta inappropriata all’interno dell’OLAF, in conformità con l’articolo 22 bis dello statuto del personale dell’Unione europea.

4.   Per quanto riguarda le informazioni trasmesse dall’OLAF alle autorità giudiziarie nazionali e notificate in precedenza al comitato di vigilanza, il comitato controlla il rispetto dei diritti fondamentali e delle garanzie procedurali nel corso dell’inchiesta.

5.   Il comitato di vigilanza garantisce che le informazioni e i documenti forniti dall’OLAF siano trattati in maniera riservata.

6.   Il comitato di vigilanza esercita le sue funzioni e competenze in conformità con le disposizioni del titolo III del presente regolamento interno.

TITOLO II

COMPOSIZIONE E FUNZIONAMENTO

Articolo 3

Composizione

1.   La composizione, le modalità di nomina e la durata del mandato dei membri del comitato di vigilanza sono stabiliti dal regolamento (CE) n. 1073/1999.

2.   Alla scadenza del loro mandato, i membri del comitato restano in carica fino a quando non si sarà provveduto al rinnovo del loro mandato o alla loro sostituzione.

3.   Se un membro del comitato di vigilanza è impossibilitato ad esercitare le sue funzioni o rinuncia al mandato, ne informa il presidente del comitato perché siano prese le misure opportune.

Articolo 4

Deontologia

1.   In conformità con l’articolo 11, paragrafo 5, del regolamento (CE) n. 1073/1999, nell’adempimento dei loro doveri i membri del comitato di vigilanza agiscono in modo indipendente e non sollecitano né accettano istruzioni da alcun governo, istituzione, organo od organismo.

2.   Inoltre, come stabilito dalla decisione relativa alla loro nomina, essi non devono occuparsi di questioni in cui abbiano un interesse personale diretto o indiretto, segnatamente familiare o finanziario, di natura tale da compromettere la loro indipendenza.

Essi sono tenuti a trattare con la massima segretezza le pratiche loro affidate e le proprie decisioni al riguardo.

3.   I membri del comitato di vigilanza informano il comitato stesso delle situazioni che potrebbero violare i principi che ne disciplinano l’attività di cui ai paragrafi 1 e 2, così da consentire al comitato di prendere le opportune misure.

Articolo 5

Presidenza

1.   Il comitato di vigilanza elegge tra i propri membri un presidente, a maggioranza semplice dei membri.

2.   Il mandato del presidente è di un anno ed è rinnovabile. L’elezione si svolge durante l’ultima riunione presieduta dal presidente uscente.

3.   Qualora per qualsiasi motivo il presidente non sia in grado di svolgere le proprie funzioni per un lungo periodo, informa della situazione i membri del comitato. In tal caso viene eletto un nuovo presidente mediante la procedura di cui al paragrafo 1.

4.   Il presidente rappresenta il comitato di vigilanza e ne presiede le riunioni, assicurandosi del loro corretto svolgimento. Il presidente convoca le riunioni del comitato e ne decide il luogo, la data e l’ora. Redige il progetto di ordine del giorno e si assicura che le decisioni del comitato siano eseguite.

5.   Qualora sia temporaneamente impossibilitato a svolgere le sue funzioni, il presidente può chiedere a un membro del comitato di fare le sue veci.

6.   Se il presidente è assente e non è stato fatto ricorso alla procedura di cui al paragrafo 5, la funzione di presidente è svolta dal membro più anziano.

7.   Il presidente è pienamente abilitato a inviare o rispondere a lettere riguardanti le attività del comitato di vigilanza. Il presidente informa i membri del comitato delle lettere che ha ricevuto o a cui ha risposto.

8.   Il presidente informa il comitato di vigilanza delle attività svolte dal segretariato e dal capo del segretariato per sorvegliarne periodicamente il corretto funzionamento.

Articolo 6

Riunioni

1.   Il comitato di vigilanza esercita le sue funzioni in riunioni collegiali. Si riunisce almeno dieci volte all’anno. Il comitato si riunisce validamente solo se è presente la maggioranza dei membri. Il comitato si riunisce anche su iniziativa del presidente o a richiesta della maggioranza dei membri.

2.   Fatti salvi i casi che il presidente ritiene urgenti, le convocazioni per le riunioni vengono inviate con sufficiente anticipo per farle pervenire al destinatario almeno una settimana prima della relativa riunione. La convocazione comprende il progetto di ordine del giorno e i documenti necessari per la riunione, a meno che la natura di tali documenti impedisca di allegarli. L’ordine del giorno definitivo è adottato all’inizio di ogni riunione.

3.   Ciascun membro può chiedere al presidente di inserire o aggiungere punti o specifiche questioni nel progetto di ordine del giorno.

4.   Il presidente può convocare il comitato di vigilanza o inserire punti nell’ordine del giorno su richiesta del direttore generale dell’OLAF. Le proposte del direttore generale sono corredate dei documenti necessari.

5.   Il comitato di vigilanza può invitare il direttore generale dell’OLAF a prendere parte alle riunioni e alle attività connesse ai suoi lavori. È possibile invitare altri membri dell’OLAF a prendere parte a una riunione del comitato se la loro presenza è considerata necessaria. Gli inviti sono trasmessi tramite il direttore generale dell’OLAF.

Il direttore generale dell’OLAF viene informato dei punti dell’ordine del giorno che riguardano la partecipazione delle persone di cui al primo comma.

6.   Qualunque rappresentante di istituzioni, organi od organismi dell’Unione europea, degli Stati membri o degli Stati associati può essere invitato a partecipare ai lavori del comitato di vigilanza in merito a un particolare punto dell’ordine del giorno della riunione.

Articolo 7

Metodi di lavoro

1.   Le riunioni del comitato di vigilanza non sono aperte al pubblico. I lavori e i documenti interni del comitato su cui essi si basano sono riservati, salvo che il comitato decida altrimenti.

I documenti e le informazioni trasmessi dal direttore generale dell’OLAF sono soggetti alle disposizioni dell’articolo 339 del trattato sul funzionamento dell’Unione europea, concernenti la protezione della riservatezza, e dell’articolo 8 del regolamento (CE) n. 1073/1999.

2.   Il comitato di vigilanza adotta un massimo di tre lingue di lavoro. I documenti e i progetti di pareri, relazioni e decisioni sono redatti nelle lingue di lavoro adottate dal comitato. Ove necessario, qualunque membro può chiedere che un documento sia tradotto nella sua lingua.

3.   I pareri, le relazioni e le decisioni sono adottati nelle riunioni del comitato di vigilanza in seduta plenaria.

4.   Tuttavia, alcune decisioni possono eccezionalmente essere prese con procedura scritta qualora il comitato di vigilanza abbia approvato il ricorso a tale procedura in una riunione precedente.

In casi urgenti il presidente può consultare i membri del comitato per iscritto.

In entrambi i casi il presidente trasmette un progetto di decisione ai membri del comitato. Se i membri non manifestano obiezioni al progetto di decisione entro il termine indicato dal presidente, cioè cinque giorni lavorativi dal ricevimento della proposta, la proposta si considera adottata. Se entro cinque giorni lavorativi dal ricevimento del progetto di decisione un membro chiede che esso venga discusso dal comitato, la procedura scritta è sospesa.

Articolo 8

Relatori

1.   Per preparare i dibattiti o i lavori il comitato di vigilanza può, su richiesta del presidente, nominare uno o più relatori tra i membri del comitato.

2.   Se si tratta di una questione urgente il presidente può procedere alla nomina di propria iniziativa. In tal caso ne informa immediatamente i membri del comitato.

3.   Il relatore esamina le questioni che gli sono affidate e presenta un progetto di relazione al comitato di vigilanza. Ove necessario, è assistito dal segretariato del comitato.

Articolo 9

Procedura di votazione

1.   Le decisioni sono prese a maggioranza dei membri del comitato di vigilanza, su proposta del presidente.

2.   Dietro proposta di un membro la votazione può avvenire a scrutinio segreto.

Articolo 10

Verbali

1.   Viene redatto un verbale di ogni riunione del comitato di vigilanza. Il verbale è redatto nelle lingue di lavoro del comitato e specifica le decisioni adottate in merito a ciascun punto dell’ordine del giorno.

2.   Il progetto di verbale è redatto dal segretariato sotto la supervisione del presidente ed è sottoposto ai membri del comitato di vigilanza per adozione in occasione della riunione successiva.

3.   Ciascun membro può chiedere che il verbale sia modificato al momento dell’adozione. I membri possono inoltre chiedere che siano inseriti nel verbale le dichiarazioni scritte o i documenti ritenuti utili.

4.   Dopo l’adozione del verbale il presidente e la persona responsabile per il segretariato vi appongono la firma e lo inseriscono negli archivi del segretariato del comitato. Il verbale può essere reso pubblico se lo decide il comitato.

Articolo 11

Segretariato

1.   In conformità con l’articolo 11, paragrafo 6, del regolamento (CE) n. 1073/1999, nell’adempimento dei suoi compiti il comitato di vigilanza è assistito da un segretariato. Il segretariato, che opera in completa indipendenza sotto la presidenza del comitato e dei suoi membri, garantisce che il lavoro del comitato sia effettuato correttamente.

2.   Il comitato di vigilanza comunica al direttore generale dell’OLAF le esigenze del segretariato per quanto riguarda il personale e le risorse necessari per assicurare lo svolgimento dei compiti del comitato e garantire la continuità delle sue attività.

3.   In ogni caso il capo del segretariato informa il comitato di vigilanza in merito alle candidature presentate per la nomina a membro del segretariato. Una volta che i candidati sono noti, il comitato discute in sessione plenaria se essi rispondono alle esigenze di lavoro del comitato al fine di presentare una proposta di nomina al direttore generale dell’OLAF.

4.   Il capo del segretariato rende conto al presidente del comitato di vigilanza. Egli coordina i lavori del segretariato ed è responsabile della gestione amministrativa e dell’esecuzione del bilancio del comitato e del suo segretariato.

Il comitato di vigilanza designa tra i suoi membri i partecipanti alla procedura di selezione del capo del segretariato. I membri del comitato selezionati informano il comitato, in sessione plenaria, dei lavori svolti dalle commissioni giudicatrici e dei risultati finali.

5.   Il comitato di vigilanza valuta periodicamente il lavoro del capo e dei membri del segretariato.

6.   Il personale del segretariato è tenuto alla riservatezza per quanto riguarda le informazioni in suo possesso. Tale obbligo sussiste anche dopo la cessazione dall’incarico. Qualora il comitato di vigilanza apprenda che un membro del segretariato ha violato l’obbligo di riservatezza, il presidente del comitato ne informa il direttore generale dell’OLAF perché siano presi i provvedimenti opportuni.

7.   Il segretariato contribuisce all’efficiente svolgimento dei compiti assegnati al comitato di vigilanza, con la finalità di rafforzare l’indipendenza dell’OLAF, in particolare per quanto riguarda la sua funzione di controllo. Il segretariato assiste il presidente nelle fasi di preparazione e svolgimento delle riunioni. Elabora un progetto di ordine del giorno per ciascuna riunione, redige il progetto di verbale delle riunioni, fornisce ai membri del comitato le informazioni e i documenti relativi a tutte le loro sfere di attività, partecipa, sotto la responsabilità del presidente, alla redazione dei testi e assiste i membri del comitato, in particolare quando svolgono la funzione di relatori. A tale scopo i membri del segretariato partecipano se necessario a riunioni con i relatori per lo svolgimento di detti compiti.

TITOLO III

ESERCIZIO DELLE COMPETENZE

Articolo 12

Controllo delle indagini su iniziativa del comitato di vigilanza

Il presidente del comitato, previo accordo con il relatore designato, trasmette al segretariato una nota che indica le indagini per le quali è richiesto l’accesso, in conformità dell’articolo 11, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 1073/1999.

Articolo 13

Misure da prendere sulle informazioni fornite dal direttore generale

1.   Dopo aver preso visione del programma delle attività trasmessogli annualmente dal direttore generale dell’OLAF, il comitato di vigilanza può formulare un parere con le osservazioni pertinenti su ogni settore di sua competenza.

Inoltre, il comitato esamina le informazioni trasmessegli regolarmente dal direttore generale in merito alle attività dell’OLAF e formula pareri su dette informazioni in conformità con l’articolo 11, paragrafo 1, secondo comma, del regolamento (CE) n. 1073/1999.

2.   In conformità con l’articolo 11, paragrafo 7, del regolamento (CE) n. 1073/1999, il comitato di vigilanza è regolarmente informato delle indagini dell’OLAF, dei loro risultati e dei provvedimenti conseguenti alle indagini. Il comitato può formulare osservazioni in merito, senza tuttavia interferire nello svolgimento delle indagini in corso.

3.   Nei casi in cui un’indagine sia in corso da più di nove mesi, il comitato di vigilanza esamina le ragioni che non permettono ancora di concludere l’indagine e il prevedibile periodo di tempo necessario per concluderla.

4.   Il comitato esamina i casi in cui un’istituzione, un organo od organismo non ha dato seguito alle raccomandazioni del direttore generale, nonché le circostanze in cui il lavoro degli investigatori dell’OLAF è stato ostacolato, ritardato o impedito, allo scopo di prendere le opportune misure.

5.   I casi che rendono necessaria la trasmissione di informazioni alle autorità giudiziarie di uno Stato membro sono esaminati sulla base delle informazioni fornite dal direttore generale dell’OLAF e in conformità con il regolamento (CE) n. 1073/1999. Il seguito è svolto sulle stesse basi.

In particolare, prima dell’invio delle informazioni, il comitato di vigilanza chiede l’accesso alle indagini in questione onde verificare se le garanzie procedurali e i diritti fondamentali siano rispettati. Una volta che il segretariato ha ottenuto l’accesso ai documenti entro un periodo di tempo che gli permetta di assolvere tale compito, i relatori incaricati di esaminare i fascicoli elaborano una presentazione per la sessione plenaria del comitato. Il personale responsabile dell’OLAF può essere invitato a questa sessione per ottenere tutte le informazioni necessarie.

Il comitato designa i relatori per esaminare tali indagini ed, eventualmente, emettere un parere.

6.   Assistendo il direttore generale dell’OLAF nell’assolvimento dei suoi compiti, il comitato di vigilanza può formulare pareri sul contributo dell’OLAF all’elaborazione e allo sviluppo dei metodi di lotta contro la frode nonché contro ogni altra attività illecita lesiva degli interessi finanziari dell’Unione europea.

Articolo 14

Controlli, studi e consulenze

1.   Nell’ambito delle sue competenze, il comitato di vigilanza può svolgere ogni controllo appropriato, condurre qualsiasi studio o sollecitare le consulenze che ritenga necessarie. Il comitato può inoltre chiedere l’assistenza di funzionari o di altri agenti dell’OLAF o di istituzioni, organi od organismi dell’Unione europea, degli Stati membri o degli Stati associati.

2.   Per quanto riguarda le informazioni pervenute a norma dell’articolo 22 bis dello statuto dei funzionari dell’Unione europea, il presidente del comitato riferisce al riguardo al comitato, in modo che tali informazioni possano essere vagliate. Svolta questa analisi preliminare, il comitato, se necessario, trasmette le informazioni al servizio competente.

Articolo 15

Relazione di attività

1.   In conformità con l’articolo 11, paragrafo 8, del regolamento (CE) n. 1073/1999 il comitato di vigilanza adotta almeno una relazione sulle attività ogni anno e la trasmette alle istituzioni. La relazione verte sulle attività svolte nell’esercizio delle competenze del comitato e comprende una valutazione delle attività dell’OLAF, nonché dell’attuazione del suo programma annuale.

2.   La relazione è presentata al comitato di vigilanza da uno o più relatori.

3.   La relazione può contenere in allegato i pareri formulati dal comitato.

Essa può inoltre essere accompagnata dalle relazioni che il comitato ha eventualmente presentato, in conformità con l’articolo 11, paragrafo 8, del regolamento (CE) n. 1073/1999, al Parlamento europeo, al Consiglio, alla Commissione e alla Corte dei conti in merito ai risultati delle indagini dell’OLAF e ai provvedimenti conseguenti alle indagini svolte.

4.   Il comitato di vigilanza prende le misure necessarie per la pubblicazione della sua relazione di attività nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea, dopo averla trasmessa al Parlamento europeo, al Consiglio e alla Commissione.

Articolo 16

Procedura di parere per la nomina del direttore generale

1.   Il comitato di vigilanza esamina le candidature per il posto di direttore generale dell’OLAF e partecipa alla procedura di selezione tra i membri nominati a tal fine nella sessione plenaria. Dopo aver discusso i risultati delle commissioni di selezione, il comitato emette un parere nel quale espone i criteri applicati per valutare i meriti e l’idoneità dei candidati.

Il parere esprime l’opinione del comitato sui candidati, come previsto all’articolo 12, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1073/1999, ed è trasmesso alle istituzioni.

2.   Se nessun candidato è oggetto di un parere favorevole, il presidente informa la Commissione che il comitato si è pronunciato contro le candidature presentate.

Articolo 17

Procedura disciplinare applicabile al direttore generale

Quando viene consultato in conformità con l’articolo 12, paragrafo 4, del regolamento (CE) n. 1073/1999, il comitato di vigilanza formula un parere motivato.

Articolo 18

Riservatezza e trattamento dei dati a carattere personale

1.   Il comitato di vigilanza provvede affinché sia applicato l’articolo 8 del regolamento (CE) n. 1073/1999.

2.   Il comitato di vigilanza, di propria iniziativa o su richiesta del direttore generale dell’OLAF, può decidere di formulare un parere.

Articolo 19

Bilancio

1.   Il comitato di vigilanza formula un parere sul progetto preliminare di bilancio presentato dal direttore generale dell’OLAF e destinato alla direzione generale Bilancio della Commissione.

2.   Il segretariato redige proposte di bilancio annuali per il funzionamento del comitato di vigilanza, che sono trasmesse al direttore generale previa approvazione da parte del comitato.

TITOLO IV

DISPOSIZIONI FINALI E TRANSITORIE

Articolo 20

Riesame e modifica del regolamento interno

Ciascun membro del comitato può in ogni momento proporre modifiche, presentandole per iscritto al presidente. Le modifiche sono sottoposte a votazione durante la prima riunione successiva alla presentazione, in conformità con la procedura di voto di cui all’articolo 10.

Articolo 21

Entrata in vigore e pubblicazione del regolamento interno

1.   Il presente regolamento interno entra in vigore il giorno successivo all’adozione da parte del comitato di vigilanza. Il presente regolamento interno sostituisce il precedente regolamento interno pubblicato nel 2006 nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
   (4).

2.   Dopo l’adozione, il comitato di vigilanza provvede alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.

Fatto a Bruxelles, il 29 giugno 2011

Per il comitato di vigilanza dell’OLAF

La presidente

Diemut THEATO

---

(1)  GU L 136 del 31.5.1999, pag. 1.

1

(2)  GU L 136 del 31.5.1999, pag. 8.

2

(3)  GU L 136 del 31.5.1999, pag 20.

3

(4)  GU C 311 del 19.12.2006, pagg. 63.

4

---