13630 Federal Register / Vol. 80, No. 50 / Monday, March 16, 2015 / Notices 

1Electronic Document Information System 

(EDIS): http://edis.usitc.gov. 

2United States International Trade Commission 

(USITC): http://edis.usitc.gov. 

toy sets containing the same by reason 

of infringement of U.S. Design Patent 

No. D682,367 (‘‘the ’367 patent’’); U.S. 

Design Patent No. D678,432 (‘‘the ’432 

patent’’); U.S. Design Patent No. 

D689,568 (‘‘the ’568 patent’’); U.S. 

Design Patent No. D672,413 (‘‘the ’413 

patent’’); U.S. Copyright Registration 

No. VA 1–876–291 (‘‘the ’291 

copyright’’); U.S. Copyright Registration 

No. VA 1–876–279 (the ’279 

copyright’’); U.S. Copyright Registration 

No. VA 1–876–378 (‘‘the ’378 

copyright’’); and U.S. Copyright 

Registration No. VA 1–876–373 (‘‘the 

’373 copyright’’). The complaint further 

alleges that an industry in the United 

States exists as required by subsection 

(a)(2) of section 337. 

The complainants request that the 

Commission institute an investigation 

and, after the investigation, issue a 

general exclusion order, or in the 

alternative a limited exclusion order, 

and cease and desist orders. 

ADDRESSES: The complaint, except for 

any confidential information contained 

therein, is available for inspection 

during official business hours (8:45 a.m. 

to 5:15 p.m.) in the Office of the 

Secretary, U.S. International Trade 

Commission, 500 E Street SW., Room 

112, Washington, DC 20436, telephone 

(202) 205–2000. Hearing impaired 

individuals are advised that information 

on this matter can be obtained by 

contacting the Commission’s TDD 

terminal on (202) 205–1810. Persons 

with mobility impairments who will 

need special assistance in gaining access 

to the Commission should contact the 

Office of the Secretary at (202) 205– 

2000. General information concerning 

the Commission may also be obtained 

by accessing its Internet server at 

http://www.usitc.gov. The public record 

for this investigation may be viewed on 

the Commission’s electronic docket 

(EDIS) at http://edis.usitc.gov. 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: The 

Office of Unfair Import Investigations, 

U.S. International Trade Commission, 

telephone (202) 205–2560. 

Authority: The authority for institution of 

this investigation is contained in section 337 

of the Tariff Act of 1930, as amended, and 

in section 210.10 of the Commission’s Rules 

of Practice and Procedure, 19 CFR 210.10 

(2014). 

Scope of Investigation: Having 

considered the complaint, the U.S. 

International Trade Commission, on 

March 10, 2015, ordered that— 

(1) Pursuant to subsection (b) of 

section 337 of the Tariff Act of 1930, as 

amended, an investigation be instituted 

to determine whether there is a 

violation of subsection (a)(1)(B) of 

section 337 in the importation into the 

United States, the sale for importation, 

or the sale within the United States after 

importation of certain toy figurines and 

toy sets containing the same by reason 

of infringement of one or more of the 

claim of the ’367 patent; the claim of the 

’432 patent; the claim of the ’568 patent; 

the claim of the ’413 patent; the ’291 

copyright; the ’279 copyright; the ’378 

copyright; and the ’373 copyright, and 

whether an industry in the United 

States exists as required by subsection 

(a)(2) of section 337; 

(2) For the purpose of the 

investigation so instituted, the following 

are hereby named as parties upon which 

this notice of investigation shall be 

served: 

(a) The complainants are: 

LEGO A/S, Aastvej 1, DK–7190, Billund, 

Denmark. 

LEGO System A/S, Aastvej 1, DK–7190, 

Billund, Denmark. 

LEGO Systems, Inc., 555 Taylor Road, 

Enfield, CT 06082. 

(b) The respondents are the following 

entities alleged to be in violation of 

section 337, and are the parties upon 

which the complaint is to be served: 

La Rose Industries LLC d/b/a CRA-ZArt, 1578 Sussex Turnpike, Randolph, 

NJ 07869. 

MEGA Brands, Inc., 4505 Hickmore, 

Montreal, Quebec, Canada H4T 1K4. 

Best-Lock Construction Toys, Inc., Suite 

300, Rivergate Plaza, 444 Brickell 

Avenue, Miami, FL 33131. 

(c) The Office of Unfair Import 

Investigations, U.S. International Trade 

Commission, 500 E Street SW., Suite 

401, Washington, DC 20436; and 

(3) For the investigation so instituted, 

the Chief Administrative Law Judge, 

U.S. International Trade Commission, 

shall designate the presiding 

Administrative Law Judge. 

Responses to the complaint and the 

notice of investigation must be 

submitted by the named respondents in 

accordance with section 210.13 of the 

Commission’s Rules of Practice and 

Procedure, 19 CFR 210.13. Pursuant to 

19 CFR 201.16(e) and 210.13(a), such 

responses will be considered by the 

Commission if received not later than 20 

days after the date of service by the 

Commission of the complaint and the 

notice of investigation. Extensions of 

time for submitting responses to the 

complaint and the notice of 

investigation will not be granted unless 

good cause therefor is shown. 

Failure of a respondent to file a timely 

response to each allegation in the 

complaint and in this notice may be 

deemed to constitute a waiver of the 

right to appear and contest the 

allegations of the complaint and this 

notice, and to authorize the 

administrative law judge and the 

Commission, without further notice to 

the respondent, to find the facts to be as 

alleged in the complaint and this notice 

and to enter an initial determination 

and a final determination containing 

such findings, and may result in the 

issuance of an exclusion order or a cease 

and desist order or both directed against 

the respondent. 

By order of the Commission. 

Issued: March 11, 2015. 

Lisa R. Barton, 

Secretary to the Commission. 

[FR Doc. 2015–05920 Filed 3–13–15; 8:45 am] 

BILLING CODE 7020–02–P 

INTERNATIONAL TRADE 

COMMISSION 

Notice of Receipt of Complaint; 

Solicitation of Comments Relating to 

the Public Interest 

AGENCY: U.S. International Trade 

Commission. 

ACTION: Notice. 

SUMMARY: Notice is hereby given that 

the U.S. International Trade 

Commission has received a complaint 

entitled Certain Variable Valve 

Actuation Devices and Automobiles 

Containing the Same, DN 3063; the 

Commission is soliciting comments on 

any public interest issues raised by the 

complaint or complainant’s filing under 

section 210.8(b) of the Commission’s 

Rules of Practice and Procedure (19 CFR 

210.8(b)). 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Lisa 

R. Barton, Secretary to the Commission, 

U.S. International Trade Commission, 

500 E Street SW., Washington, DC 

20436, telephone (202) 205–2000. The 

public version of the complaint can be 

accessed on the Commission’s 

Electronic Document Information 

System (EDIS) at EDIS 1, and will be 

available for inspection during official 

business hours (8:45 a.m. to 5:15 p.m.) 

in the Office of the Secretary, U.S. 

International Trade Commission, 500 E 

Street SW., Washington, DC 20436, 

telephone (202) 205–2000. 

General information concerning the 

Commission may also be obtained by 

accessing its Internet server at United 

States International Trade Commission 

(USITC) at USITC.2 The public record 

for this investigation may be viewed on 


Rmajette on DSK2VPTVN1PROD with NOTICES
Federal Register / Vol. 80, No. 50 / Monday, March 16, 2015 / Notices 13631 

3Electronic Document Information System 

(EDIS): http://edis.usitc.gov. 

4Handbook for Electronic Filing Procedures: 

http://www.usitc.gov/secretary/fed_reg_notices/ 

rules/handbook_on_electronic_filing.pdf. 

5Electronic Document Information System 

(EDIS): http://edis.usitc.gov. 

the Commission’s Electronic Document 

Information System (EDIS) at EDIS.3

Hearing-impaired persons are advised 

that information on this matter can be 

obtained by contacting the 

Commission’s TDD terminal on (202) 

205–1810. 

SUPPLEMENTARY INFORMATION: The 

Commission has received a complaint 

and a submission pursuant to section 

210.8(b) of the Commission’s Rules of 

Practice and Procedure filed on behalf 

of Jacobs Vehicle Systems, Inc. on 

March 10, 2015. The complaint alleges 

violations of section 337 of the Tariff 

Act of 1930 (19 U.S.C. 1337) in the 

importation into the United States, the 

sale for importation, and the sale within 

the United States after importation of 

certain variable valve actuation devices 

and automobiles containing the same. 

The complaint names as respondents 

FCA US LLC of Auburn Hills, MI; FCA 

Me ́xico, S.A. de C.V. of Me ́xico D.F.; 

Sata-Societa ́ Automobilistica Tecnologie 

Avanzate S.p.A. of Italy; Fiat 

Automobili Srbija Doo of Serbia; and 

Fiat Chrysler Automobiles N.V. of 

United Kingdom. The complainant 

requests that the Commission issue a 

limited exclusion order, cease and 

desist orders, and a bond upon 

respondents’ alleged infringing articles 

during the 60-day Presidential review 

period pursuant to 19 U.S.C. § 1337(j). 

Proposed respondents, other 

interested parties, and members of the 

public are invited to file comments, not 

to exceed five (5) pages in length, 

inclusive of attachments, on any public 

interest issues raised by the complaint 

or section 210.8(b) filing. Comments 

should address whether issuance of the 

relief specifically requested by the 

complainant in this investigation would 

affect the public health and welfare in 

the United States, competitive 

conditions in the United States 

economy, the production of like or 

directly competitive articles in the 

United States, or United States 

consumers. 

In particular, the Commission is 

interested in comments that: 

(i) explain how the articles potentially 

subject to the requested remedial orders 

are used in the United States; 

(ii) identify any public health, safety, 

or welfare concerns in the United States 

relating to the requested remedial 

orders; 

(iii) identify like or directly 

competitive articles that complainant, 

its licensees, or third parties make in the 

United States which could replace the 

subject articles if they were to be 

excluded; 

(iv) indicate whether complainant, 

complainant’s licensees, and/or third 

party suppliers have the capacity to 

replace the volume of articles 

potentially subject to the requested 

exclusion order and/or a cease and 

desist order within a commercially 

reasonable time; and 

(v) explain how the requested 

remedial orders would impact United 

States consumers. 

Written submissions must be filed no 

later than by close of business, eight 

calendar days after the date of 

publication of this notice in the Federal 

Register. There will be further 

opportunities for comment on the 

public interest after the issuance of any 

final initial determination in this 

investigation. 

Persons filing written submissions 

must file the original document 

electronically on or before the deadlines 

stated above and submit 8 true paper 

copies to the Office of the Secretary by 

noon the next day pursuant to section 

210.4(f) of the Commission’s Rules of 

Practice and Procedure (19 CFR 

210.4(f)). Submissions should refer to 

the docket number (‘‘Docket No. 3063’’) 

in a prominent place on the cover page 

and/or the first page. (See Handbook for 

Electronic Filing Procedures, Electronic 

Filing Procedures.4) Persons with 

questions regarding filing should 

contact the Secretary (202–205–2000). 

Any person desiring to submit a 

document to the Commission in 

confidence must request confidential 

treatment. All such requests should be 

directed to the Secretary to the 

Commission and must include a full 

statement of the reasons why the 

Commission should grant such 

treatment. See 19 CFR 201.6. Documents 

for which confidential treatment by the 

Commission is properly sought will be 

treated accordingly. All nonconfidential 

written submissions will be available for 

public inspection at the Office of the 

Secretary and on EDIS.5

This action is taken under the 

authority of section 337 of the Tariff Act 

of 1930, as amended (19 U.S.C. 1337), 

and of sections 201.10 and 210.8(c) of 

the Commission’s Rules of Practice and 

Procedure (19 CFR 201.10, 210.8(c)). 

By order of the Commission. 

Issued: March 10, 2015. 

Lisa R. Barton, 

Secretary to the Commission. 

[FR Doc. 2015–05898 Filed 3–13–15; 8:45 am] 

BILLING CODE 7020–02–P 

DEPARTMENT OF JUSTICE 

Notice of Lodging of Proposed 

Consent Decree Under the Resource 

Conservation and Recovery Act 

On March 9, 2015, the Department of 

Justice lodged a proposed Consent 

Decree with the United States District 

Court for the District of Puerto Rico in 

the lawsuit United States v. Total 

Petroleum Puerto Rico Corp., Civil 

Action No. 3:15–cv–01201. 

This settlement resolves the United 

States’ allegations that Defendant Total 

Petroleum Puerto Rico Corp. (‘‘Total 

Puerto Rico’’) violated the Resource 

Conservation and Recovery (‘‘Act’’) and 

the Puerto Rico Underground Storage 

Tank Control Regulations (‘‘PRUSTR’’) 

at thirty-one facilities in Puerto Rico, 

and the Act and its implementing 

regulations set forth at 40 CFR part 280 

at four facilities in the U.S. Virgin 

Islands, all of which contain 

underground storage tanks (‘‘USTs’’) 

owned by Total Puerto Rico. The United 

States’ claims against Total Puerto Rico 

stem from the company’s alleged failure 

to report and investigate suspected 

releases; to monitor for releases; to 

provide adequate overfill prevention 

and corrosion protection equipment; to 

secure dispensers and lines when 

facilities are temporarily closed; to 

secure monitoring wells; and to 

maintain records of release detection 

monitoring. 

The proposed Consent Decree 

resolves these allegations by requiring 

that Total Puerto Rico pay a $426,000 

penalty, implement injunctive relief 

valued at approximately $1,000,000, 

and undertake a Supplemental 

Environmental Project (‘‘SEP’’) valued at 

approximately $600,000. As part of the 

injunctive relief, Total Puerto Rico will 

install, or upgrade to, fully automated 

electronic release detection monitoring 

equipment at 137 facilities with Totalowned USTs in active operation. This 

obligation to install automated release 

detection monitoring equipment, which 

provide the best available method of 

release detection, will extend to any 

additional facilities with actively 

operating USTs acquired by Total 

Puerto Rico after the date of lodging of 

the Consent Decree. As part of the SEP, 

Total Puerto Rico will install a 

centralized monitoring system (CMS) for 

at least 125 of its facilities with actively 


Rmajette on DSK2VPTVN1PROD with NOTICES