# Europeiska unionens L 308/2011

| | ISSN 1977-0820
  doi:10.3000/19770820.L_2011.308.swe |
| --- | --- |
| Europeiska unionens
  officiella tidning | L 308 |
| | |
| Svensk utgåva | Lagstiftning | 54 årgången24 november 2011 |

ISSN 1977-0820

doi:10.3000/19770820.L_2011.308.swe

Europeiska unionens

officiella tidning

L 308

Svensk utgåva

Lagstiftning

54 årgången24 november 2011

---

| Innehållsförteckning | | II   Icke-lagstiftningsakter | Sida |
| --- | --- | --- | --- |
| | | INTERNATIONELLA AVTAL |
| | * | Information om en ändring av bilagorna till avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Amerikas förenta stater om handel med vin | 1 |
| | | FÖRORDNINGAR |
| | * | Kommissionens förordning (EU) nr 1210/2011 av den 23 november 2011 om ändring av förordning (EU) nr 1031/2010 bland annat i syfte att fastställa den volym utsläppsrätter för växthusgas som ska auktioneras ut före 2013 (
  1
  ) | 2 |
| | * | Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 1211/2011 av den 23 november 2011 om avdrag från vissa medlemsstaters fångstkvoter för 2011 på grund av överfiske under det föregående året | 15 |
| | * | Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 1212/2011 av den 23 november 2011 om ändring av förordning (EG) nr 1416/2006 om särskilda tillämpningsbestämmelser för artikel 7.2 i avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Amerikas förenta stater om handel med vin när det gäller skyddet av amerikanska ursprungsbeteckningar inom gemenskapen | 18 |
| | | Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 1213/2011 av den 23 november 2011 om fastställande av schablonvärden vid import för bestämning av ingångspriset för vissa frukter och grönsaker | 34 |
| | | BESLUT |
| | | 2011/751/EU |
| | * | Kommissionens genomförandebeslut av den 13 september 2011 om anmälan av ett förslag till ändring av bilagorna till avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Amerikas förenta stater om handel med vin | 36 |
| | | ARBETSORDNINGAR OCH RÄTTEGÅNGSREGLER |
| | * | Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (Olaf) – Arbetsordning för Olafs övervakningskommitté | 114 |

Innehållsförteckning

II   Icke-lagstiftningsakter

Sida

INTERNATIONELLA AVTAL

*

Information om en ändring av bilagorna till avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Amerikas förenta stater om handel med vin

1

FÖRORDNINGAR

*

Kommissionens förordning (EU) nr 1210/2011 av den 23 november 2011 om ändring av förordning (EU) nr 1031/2010 bland annat i syfte att fastställa den volym utsläppsrätter för växthusgas som ska auktioneras ut före 2013 (
  1
  )

1

2

*

Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 1211/2011 av den 23 november 2011 om avdrag från vissa medlemsstaters fångstkvoter för 2011 på grund av överfiske under det föregående året

15

*

Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 1212/2011 av den 23 november 2011 om ändring av förordning (EG) nr 1416/2006 om särskilda tillämpningsbestämmelser för artikel 7.2 i avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Amerikas förenta stater om handel med vin när det gäller skyddet av amerikanska ursprungsbeteckningar inom gemenskapen

18

Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 1213/2011 av den 23 november 2011 om fastställande av schablonvärden vid import för bestämning av ingångspriset för vissa frukter och grönsaker

34

BESLUT

2011/751/EU

*

Kommissionens genomförandebeslut av den 13 september 2011 om anmälan av ett förslag till ändring av bilagorna till avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Amerikas förenta stater om handel med vin

36

ARBETSORDNINGAR OCH RÄTTEGÅNGSREGLER

*

Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (Olaf) – Arbetsordning för Olafs övervakningskommitté

114

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text av betydelse för EES |

---

(1)   Text av betydelse för EES

1

| SV | De rättsakter vilkas titlar är tryckta med fin stil är sådana rättsakter som har avseende på den löpande handläggningen av jordbrukspolitiska frågor. De har normalt en begränsad giltighetstid.
  Beträffande alla övriga rättsakter gäller att titlarna är tryckta med fetstil och föregås av en asterisk. |
| --- | --- |

SV

De rättsakter vilkas titlar är tryckta med fin stil är sådana rättsakter som har avseende på den löpande handläggningen av jordbrukspolitiska frågor. De har normalt en begränsad giltighetstid.

Beträffande alla övriga rättsakter gäller att titlarna är tryckta med fetstil och föregås av en asterisk.

---

II Icke-lagstiftningsakter

INTERNATIONELLA AVTAL

| 24.11.2011 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | L 308/1 |
| --- | --- | --- | --- |

24.11.2011

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 308/1

---

Information om en ändring av bilagorna till avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Amerikas förenta stater om handel med vin

Genom en skrivelse av den 23 september 2011 underrättade kommissionen Förenta staterna om ett förslag till ändring av bilagorna till avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Amerikas förenta stater om handel med vin (1), i enlighet med artikel 11.3 b i avtalet (Kommissionens genomförandeförordning 2011/751/EU (2)).

I enlighet med artikel 11.5 i avtalet överlämnade Förenta staterna ett skriftligt svar av den 27 oktober 2011 där man bekräftar att den ändrade texten godtas.

I enlighet med artikel 11.5 i avtalet har parterna också kommit överens om att denna ändring ska få verkan den 1 december 2011.

---

(1)  EUT L 87, 24.3.2006, s. 2.

(2)  Se sidan 36 i detta nummer av EUT.

---

FÖRORDNINGAR

| 24.11.2011 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | L 308/2 |
| --- | --- | --- | --- |

24.11.2011

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 308/2

---

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) nr 1210/2011

av den 23 november 2011

om ändring av förordning (EU) nr 1031/2010 bland annat i syfte att fastställa den volym utsläppsrätter för växthusgas som ska auktioneras ut före 2013

(Text av betydelse för EES)

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/87/EG av den 13 oktober 2003 om ett system för handel med utsläppsrätter för växthusgaser inom gemenskapen och om ändring av rådets direktiv 96/61/EG (1), särskilt artiklarna 3d.3 och 10.4, och

av följande skäl:

| (1) | I kommissionens förordning (EU) nr 1031/2010 av den 12 november 2010 om tidsschema, administration och andra aspekter av auktionering av utsläppsrätter för växthusgaser i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/87/EG om ett system för handel med utsläppsrätter för växthusgaser inom gemenskapen (2) föreskrivs att de volymer utsläppsrätter som ska auktioneras ut 2011 och 2012 ska fastställas så snart det är praktiskt möjligt efter det att förordningen har antagits. De volymer som fastställs på detta sätt ska tas upp i förteckningen i bilagan till den förordningen. Det främsta målet med att ange volymen är att underlätta övergången från den andra till den tredje handelsperioden inom EU:s system för handel med utsläppsrätter, vilket är en förutsättning för att andrahandsmarknaden ska fungera väl. |
| --- | --- |

(1)

I kommissionens förordning (EU) nr 1031/2010 av den 12 november 2010 om tidsschema, administration och andra aspekter av auktionering av utsläppsrätter för växthusgaser i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/87/EG om ett system för handel med utsläppsrätter för växthusgaser inom gemenskapen (2) föreskrivs att de volymer utsläppsrätter som ska auktioneras ut 2011 och 2012 ska fastställas så snart det är praktiskt möjligt efter det att förordningen har antagits. De volymer som fastställs på detta sätt ska tas upp i förteckningen i bilagan till den förordningen. Det främsta målet med att ange volymen är att underlätta övergången från den andra till den tredje handelsperioden inom EU:s system för handel med utsläppsrätter, vilket är en förutsättning för att andrahandsmarknaden ska fungera väl.

| (2) | Vid fastställande av de volymer som ska auktioneras ut 2011 och 2012 bör vederbörlig hänsyn tas till faktorer som avgör efterfrågan och tillgången på utsläppsrätter, i synnerhet behovet av att täcka riskerna i samband med efterlevnad under den tredje handelsperiodens första år, särskilt vad gäller elsektorn. Hänsyn bör även tas till den volym utsläppsrätter som gäller för den andra handelsperioden och som inte behövs för efterlevnad under denna period, och som främst innehas av industrisektorer; den andel av dessa utsläppsrätter som har sålts och som sannolikt kommer att säljas på marknaden under den andra handelsperioden; den volym certifierade utsläppsminskningar och utsläppsminskningsenheter som härrör från utsläppsminskningsprojekt inom mekanismen för ren utveckling eller som omfattas av villkor för gemensamt genomförande avseende hedging eller överlämning av utsläppsrätter från verksamhetsutövare som omfattas av utsläppshandeln; monetarisering av utsläppsrätter från reserven för nya deltagare för den tredje handelsperioden till stöd för demonstrationsprojekt inom avskiljning och bindning av koldioxid och innovativ teknik för förnybara energikällor (NER300) i enlighet med kommissionens beslut 2010/670/EU av den 3 november 2010 om kriterier och åtgärder för finansiering av kommersiella demonstrationsprojekt som syftar till miljösäker avskiljning och geologisk lagring av CO2 samt demonstrationsprojekt för innovativa tekniker för förnybar energi inom ramen för det system för handel med utsläppsrätter för växthusgaser inom gemenskapen som infördes genom Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/87/EG (3). Även om det finns en viss osäkerhet i alla dessa faktorer är det viktigt att så snart som möjligt fastställa vilken volym som ska auktioneras ut 2012. |
| --- | --- |

(2)

Vid fastställande av de volymer som ska auktioneras ut 2011 och 2012 bör vederbörlig hänsyn tas till faktorer som avgör efterfrågan och tillgången på utsläppsrätter, i synnerhet behovet av att täcka riskerna i samband med efterlevnad under den tredje handelsperiodens första år, särskilt vad gäller elsektorn. Hänsyn bör även tas till den volym utsläppsrätter som gäller för den andra handelsperioden och som inte behövs för efterlevnad under denna period, och som främst innehas av industrisektorer; den andel av dessa utsläppsrätter som har sålts och som sannolikt kommer att säljas på marknaden under den andra handelsperioden; den volym certifierade utsläppsminskningar och utsläppsminskningsenheter som härrör från utsläppsminskningsprojekt inom mekanismen för ren utveckling eller som omfattas av villkor för gemensamt genomförande avseende hedging eller överlämning av utsläppsrätter från verksamhetsutövare som omfattas av utsläppshandeln; monetarisering av utsläppsrätter från reserven för nya deltagare för den tredje handelsperioden till stöd för demonstrationsprojekt inom avskiljning och bindning av koldioxid och innovativ teknik för förnybara energikällor (NER300) i enlighet med kommissionens beslut 2010/670/EU av den 3 november 2010 om kriterier och åtgärder för finansiering av kommersiella demonstrationsprojekt som syftar till miljösäker avskiljning och geologisk lagring av CO2 samt demonstrationsprojekt för innovativa tekniker för förnybar energi inom ramen för det system för handel med utsläppsrätter för växthusgaser inom gemenskapen som infördes genom Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/87/EG (3). Även om det finns en viss osäkerhet i alla dessa faktorer är det viktigt att så snart som möjligt fastställa vilken volym som ska auktioneras ut 2012.

| (3) | En bedömning på grundval av dessa faktorer ger slutsatsen att inga utsläppsrätter som gäller för den tredje handelsperioden bör auktioneras ut 2011. |
| --- | --- |

(3)

En bedömning på grundval av dessa faktorer ger slutsatsen att inga utsläppsrätter som gäller för den tredje handelsperioden bör auktioneras ut 2011.

| (4) | Auktionskalendrarna för auktionering av utsläppsrätter 2012 bör fastställas i syfte att begränsa auktionernas inverkan på andrahandsmarknadens funktion, samtidigt som auktionerna är stora nog att säkra ett tillräckligt deltagarantal. Det bör bli en smidig övergång från auktionering på tillfälliga auktionsplattformar under en övergångsperiod till auktionering på framtida auktionsplattformar. Det kan vara motiverat att ändra en offentliggjord auktionskalender i vissa andra väldefinierade situationer. |
| --- | --- |

(4)

Auktionskalendrarna för auktionering av utsläppsrätter 2012 bör fastställas i syfte att begränsa auktionernas inverkan på andrahandsmarknadens funktion, samtidigt som auktionerna är stora nog att säkra ett tillräckligt deltagarantal. Det bör bli en smidig övergång från auktionering på tillfälliga auktionsplattformar under en övergångsperiod till auktionering på framtida auktionsplattformar. Det kan vara motiverat att ändra en offentliggjord auktionskalender i vissa andra väldefinierade situationer.

| (5) | Eftersom man kan räkna med att de utsläppsrätter som ska auktioneras ut kommer att levereras i tid finns det inget behov av att under en övergångsperiod auktionera ut future- och forwardkontrakt. Däremot är det fortfarande önskvärt med upphandling av en tillfällig auktionsplattform under en övergångsperiod för att minska de inneboende riskerna med upphandling av den auktionsplattform för vilken förordningen kommer att gälla till fullo. Med tanke på hur viktigt det är att förordningen tillämpas till fullo bör tillfälliga auktionsplattformar för en övergångsperiod inte genomföra auktioner längre än nödvändigt. Utseendet av en tillfällig auktionsplattform under en övergångsperiod bör underlättas genom att färre krav ställs på genomförandet av dess auktioner, så som det redan var tänkt för auktioneringen av future- och forwardkontrakt. På så sätt kan de tjänster som ska upphandlas förbli bättre anpassade till de tjänster som redan tillhandahålls på marknaden. Dessutom är det inte absolut nödvändigt att tillämpa de nationella åtgärderna för införlivande av avdelning III i Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/39/EG (4) på auktioner som genomförs av en tillfällig auktionsplattform under en övergångsperiod. Det skulle också vara orimligt att kräva att tillståndet för den tillfälliga auktionsplattformen uppdateras i enlighet med kraven i auktioneringsförordningen. För att säkerställa effektiv marknadstillsyn bör dock denna förordnings bestämmelser om förbudet mot marknadsmissbruk gälla för auktioner som genomförs på en tillfällig auktionsplattform från och med den tidpunkt då den berörda medlemsstaten har införlivat de berörda bestämmelserna i nationell lagstiftning. Detta främjar lika villkor mellan kandiderande auktionsplattformar utan att göra auktionernas start beroende av detta införlivande. Det gäller de tillfälliga auktionsplattformar som upphandlas i en gemensam upphandling, liksom upphandling av tillfälliga auktionsplattformar som ska förordnas av medlemsstater som inte ansluter sig till den gemensamma åtgärden utan utser egna auktionsplattformar. |
| --- | --- |

(5)

Eftersom man kan räkna med att de utsläppsrätter som ska auktioneras ut kommer att levereras i tid finns det inget behov av att under en övergångsperiod auktionera ut future- och forwardkontrakt. Däremot är det fortfarande önskvärt med upphandling av en tillfällig auktionsplattform under en övergångsperiod för att minska de inneboende riskerna med upphandling av den auktionsplattform för vilken förordningen kommer att gälla till fullo. Med tanke på hur viktigt det är att förordningen tillämpas till fullo bör tillfälliga auktionsplattformar för en övergångsperiod inte genomföra auktioner längre än nödvändigt. Utseendet av en tillfällig auktionsplattform under en övergångsperiod bör underlättas genom att färre krav ställs på genomförandet av dess auktioner, så som det redan var tänkt för auktioneringen av future- och forwardkontrakt. På så sätt kan de tjänster som ska upphandlas förbli bättre anpassade till de tjänster som redan tillhandahålls på marknaden. Dessutom är det inte absolut nödvändigt att tillämpa de nationella åtgärderna för införlivande av avdelning III i Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/39/EG (4) på auktioner som genomförs av en tillfällig auktionsplattform under en övergångsperiod. Det skulle också vara orimligt att kräva att tillståndet för den tillfälliga auktionsplattformen uppdateras i enlighet med kraven i auktioneringsförordningen. För att säkerställa effektiv marknadstillsyn bör dock denna förordnings bestämmelser om förbudet mot marknadsmissbruk gälla för auktioner som genomförs på en tillfällig auktionsplattform från och med den tidpunkt då den berörda medlemsstaten har införlivat de berörda bestämmelserna i nationell lagstiftning. Detta främjar lika villkor mellan kandiderande auktionsplattformar utan att göra auktionernas start beroende av detta införlivande. Det gäller de tillfälliga auktionsplattformar som upphandlas i en gemensam upphandling, liksom upphandling av tillfälliga auktionsplattformar som ska förordnas av medlemsstater som inte ansluter sig till den gemensamma åtgärden utan utser egna auktionsplattformar.

| (6) | Det är inte nödvändigt att fördela den andel av kostnaderna för auktionsövervakaren som hänför sig till tjänster som upphandlats av kommissionen på antalet auktionsplattformar. |
| --- | --- |

(6)

Det är inte nödvändigt att fördela den andel av kostnaderna för auktionsövervakaren som hänför sig till tjänster som upphandlats av kommissionen på antalet auktionsplattformar.

| (7) | För ett effektivt och adekvat förberedande och genomförande av det gemensamma upphandlingsförfarandet att förordna en gemensam auktionsplattform är det önskvärt att i rätt tid få information om medlemsstaternas deltagande i den gemensamma satsningen. I vissa situationer bör det därför vara möjligt att en medlemsstat som börjar använda en gemensam auktionsplattform i ett senare skede bär de kostnader som hänför sig till auktionsplattformens tjänster som inte bärs av medlemsstater som deltar i den gemensamma åtgärden från början. |
| --- | --- |

(7)

För ett effektivt och adekvat förberedande och genomförande av det gemensamma upphandlingsförfarandet att förordna en gemensam auktionsplattform är det önskvärt att i rätt tid få information om medlemsstaternas deltagande i den gemensamma satsningen. I vissa situationer bör det därför vara möjligt att en medlemsstat som börjar använda en gemensam auktionsplattform i ett senare skede bär de kostnader som hänför sig till auktionsplattformens tjänster som inte bärs av medlemsstater som deltar i den gemensamma åtgärden från början.

| (8) | Förordnande av auktionsförrättare och auktionsövervakare är av avgörande betydelse för ett korrekt genomförande av auktionerna, och det skulle i allmänhet vara omöjligt att genomföra auktioner utan att arrangemang mellan auktionsförrättarna och auktionsövervakarna å ena sidan och auktionsplattformarna å den andra sluts och träder i kraft. Sådana arrangemang bör genomföras korrekt, men bristande genomförande eller tvister om genomförandet bör inte i alla situationer leda till att utsläppsrätter undanhålls från auktionen. |
| --- | --- |

(8)

Förordnande av auktionsförrättare och auktionsövervakare är av avgörande betydelse för ett korrekt genomförande av auktionerna, och det skulle i allmänhet vara omöjligt att genomföra auktioner utan att arrangemang mellan auktionsförrättarna och auktionsövervakarna å ena sidan och auktionsplattformarna å den andra sluts och träder i kraft. Sådana arrangemang bör genomföras korrekt, men bristande genomförande eller tvister om genomförandet bör inte i alla situationer leda till att utsläppsrätter undanhålls från auktionen.

| (9) | Auktionsövervakaren bör utses genom ett gemensamt upphandlingsförfarande mellan kommissionen och medlemsstaterna. Det är meningen att alla medlemsstater från början deltar i denna gemensamma åtgärd, men det är lämpligt att tillhandahålla regler för vad som bör göras om en medlemsstat först ansluter sig i ett senare skede. Medlemsstater som har beslutat förordna en egen auktionsplattform bör kunna ansluta sig till den gemensamma åtgärden endast i syfte att använda en gemensam auktionsplattform om den egna plattformen inte finns med i förteckningen, utan att detta påverkar deras observatörsstatus i den gemensamma åtgärden. |
| --- | --- |

(9)

Auktionsövervakaren bör utses genom ett gemensamt upphandlingsförfarande mellan kommissionen och medlemsstaterna. Det är meningen att alla medlemsstater från början deltar i denna gemensamma åtgärd, men det är lämpligt att tillhandahålla regler för vad som bör göras om en medlemsstat först ansluter sig i ett senare skede. Medlemsstater som har beslutat förordna en egen auktionsplattform bör kunna ansluta sig till den gemensamma åtgärden endast i syfte att använda en gemensam auktionsplattform om den egna plattformen inte finns med i förteckningen, utan att detta påverkar deras observatörsstatus i den gemensamma åtgärden.

| (10) | Risken för insiderhandel genom tillbakatagande av ett anbud bör minskas. I de fall sådant beteende inte omfattas av Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/6/EG (5) bör bestämmelserna i auktioneringsförordningen gälla. |
| --- | --- |

(10)

Risken för insiderhandel genom tillbakatagande av ett anbud bör minskas. I de fall sådant beteende inte omfattas av Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/6/EG (5) bör bestämmelserna i auktioneringsförordningen gälla.

| (11) | Ett begränsat antal tekniska klargöranden och korrigeringar av auktioneringsförordningen bör tas upp i denna ändring. |
| --- | --- |

(11)

Ett begränsat antal tekniska klargöranden och korrigeringar av auktioneringsförordningen bör tas upp i denna ändring.

| (12) | Förordning (EU) nr 1031/2010 bör därför ändras i enlighet med detta. |
| --- | --- |

(12)

Förordning (EU) nr 1031/2010 bör därför ändras i enlighet med detta.

| (13) | För att se till att auktionerna genomförs på ett förutsägbart sätt och i rätt tid bör denna förordning träda i kraft så snart som möjligt. |
| --- | --- |

(13)

För att se till att auktionerna genomförs på ett förutsägbart sätt och i rätt tid bör denna förordning träda i kraft så snart som möjligt.

| (14) | De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från kommittén för klimatförändringar. |
| --- | --- |

(14)

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från kommittén för klimatförändringar.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Ändringar av förordning (EU) nr 1031/2010

Förordning (EU) nr 1031/2010 ska ändras på följande sätt:

| 1) | I artikel 3.43 ska led f ersättas med följande:






  ”f) | Samma som i artikel 4.1.20 b i direktiv 2004/39/EG vid tillämpning av artikel 28.4 och 28.5, artikel 35.4, 35.5 och 35.6 samt artikel 42.1 i denna förordning.” |
| --- | --- | --- |

1)

I artikel 3.43 ska led f ersättas med följande:

”f)

Samma som i artikel 4.1.20 b i direktiv 2004/39/EG vid tillämpning av artikel 28.4 och 28.5, artikel 35.4, 35.5 och 35.6 samt artikel 42.1 i denna förordning.”

| 2) | Artikel 4 ska ändras på följande sätt:






  a) | Punkt 2 ska ersättas med följande:
  ”2.   Varje medlemsstat ska auktionera ut utsläppsrätter i form av antingen 2-dagars spotkontrakt eller 5-dagars futurekontrakt.” |
| --- | --- | --- |

2)

Artikel 4 ska ändras på följande sätt:

a)

Punkt 2 ska ersättas med följande:

”2.   Varje medlemsstat ska auktionera ut utsläppsrätter i form av antingen 2-dagars spotkontrakt eller 5-dagars futurekontrakt.”

| b) | Punkt 3 ska strykas. |
| --- | --- |

b)

Punkt 3 ska strykas.

| 3) | I artikel 6.1 ska de andra och tredje styckena ersättas med följande:
  ”En auktionspost som auktioneras ut av en auktionsplattform som har förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1 ska omfatta 500 utsläppsrätter.
  En auktionspost som auktioneras ut av en auktionsplattform som har förordnats enligt artikel 26.2 eller artikel 30.2 ska omfatta 500 eller 1 000 utsläppsrätter.” |
| --- | --- |

3)

I artikel 6.1 ska de andra och tredje styckena ersättas med följande:

”En auktionspost som auktioneras ut av en auktionsplattform som har förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1 ska omfatta 500 utsläppsrätter.

En auktionspost som auktioneras ut av en auktionsplattform som har förordnats enligt artikel 26.2 eller artikel 30.2 ska omfatta 500 eller 1 000 utsläppsrätter.”

| 4) | Artikel 8.4, första stycket ska ersättas med följande text:
  ”4.   Senast från och med den sjätte auktionen ska den auktionsplattform som har förordnats enligt artikel 26.1 eller 26.2 genomföra auktioner av utsläppsrätter som omfattas av kapitel III i direktiv 2003/87/EG minst en gång i veckan och genomföra auktioner av utsläppsrätter som omfattas av kapitel II i direktiv 2003/87/EG minst en gång varannan månad, med undantag för att dessa auktionsplattformar under 2012 ska genomföra auktioner av utsläppsrätter som omfattas av kapitel III i det direktivet minst en gång i månaden.” |
| --- | --- |

4)

Artikel 8.4, första stycket ska ersättas med följande text:

”4.   Senast från och med den sjätte auktionen ska den auktionsplattform som har förordnats enligt artikel 26.1 eller 26.2 genomföra auktioner av utsläppsrätter som omfattas av kapitel III i direktiv 2003/87/EG minst en gång i veckan och genomföra auktioner av utsläppsrätter som omfattas av kapitel II i direktiv 2003/87/EG minst en gång varannan månad, med undantag för att dessa auktionsplattformar under 2012 ska genomföra auktioner av utsläppsrätter som omfattas av kapitel III i det direktivet minst en gång i månaden.”

| 5) | Artikel 10.1 ska ersättas med följande:
  ”1.   För varje medlemsstat anges i bilaga I till den här förordningen den volym utsläppsrätter som omfattas av kapitel III i direktiv 2003/87/EG som ska auktioneras ut 2012.” |
| --- | --- |

5)

Artikel 10.1 ska ersättas med följande:

”1.   För varje medlemsstat anges i bilaga I till den här förordningen den volym utsläppsrätter som omfattas av kapitel III i direktiv 2003/87/EG som ska auktioneras ut 2012.”

| 6) | I artikel 10.3 ska första stycket ersättas med följande:
  ”3.   Den volym utsläppsrätter som omfattas av kapitel III i direktiv 2003/87/EG och som ska auktioneras ut varje kalenderår från och med 2013 ska baseras på bilaga I och på den uppskattade kvantitet utsläppsrätter som ska auktioneras ut enligt vad kommissionen har fastställt och offentliggjort i enlighet med artikel 10.1 i samma direktiv eller på den senaste ändringen av kommissionens ursprungliga uppskattning, som offentliggjorts senast den 31 januari föregående år, varvid man i möjligaste mån ska ta hänsyn till eventuella gratis tilldelningar som en medlemsstat gör under en övergångsperiod och som dras av eller ska dras av från den kvantitet utsläppsrätter som den berörda medlemsstaten annars skulle auktionera ut enligt artikel 10.2 i direktiv 2003/87/EG så som anges i artikel 10c.2 i det direktivet.” |
| --- | --- |

6)

I artikel 10.3 ska första stycket ersättas med följande:

”3.   Den volym utsläppsrätter som omfattas av kapitel III i direktiv 2003/87/EG och som ska auktioneras ut varje kalenderår från och med 2013 ska baseras på bilaga I och på den uppskattade kvantitet utsläppsrätter som ska auktioneras ut enligt vad kommissionen har fastställt och offentliggjort i enlighet med artikel 10.1 i samma direktiv eller på den senaste ändringen av kommissionens ursprungliga uppskattning, som offentliggjorts senast den 31 januari föregående år, varvid man i möjligaste mån ska ta hänsyn till eventuella gratis tilldelningar som en medlemsstat gör under en övergångsperiod och som dras av eller ska dras av från den kvantitet utsläppsrätter som den berörda medlemsstaten annars skulle auktionera ut enligt artikel 10.2 i direktiv 2003/87/EG så som anges i artikel 10c.2 i det direktivet.”

| 7) | Artikel 11.2 ska ersättas med följande:
  ”2.   De auktionsplattformar som har förordnats enligt artikel 26.1 eller 26.2 i denna förordning ska göra sina fastställanden och offentliggöranden enligt punkt 1 i den här artikeln på bilaga I och det som kommissionen har fastställt och offentliggjort i fråga om de uppskattade volymer utsläppsrätter som ska auktioneras ut, eller på den senaste ändringen av kommissionens ursprungliga uppskattning, inbegripet eventuella anpassningar, enligt artikel 10.3.” |
| --- | --- |

7)

Artikel 11.2 ska ersättas med följande:

”2.   De auktionsplattformar som har förordnats enligt artikel 26.1 eller 26.2 i denna förordning ska göra sina fastställanden och offentliggöranden enligt punkt 1 i den här artikeln på bilaga I och det som kommissionen har fastställt och offentliggjort i fråga om de uppskattade volymer utsläppsrätter som ska auktioneras ut, eller på den senaste ändringen av kommissionens ursprungliga uppskattning, inbegripet eventuella anpassningar, enligt artikel 10.3.”

| 8) | Följande strecksatser ska läggas till i artikel 14.1:






  ”j) | Att utsläppsrätter undanhålls från auktioner i enlighet med artikel 22.5 eller artikel 24.1 andra stycket. |
| --- | --- | --- |

8)

Följande strecksatser ska läggas till i artikel 14.1:

”j)

Att utsläppsrätter undanhålls från auktioner i enlighet med artikel 22.5 eller artikel 24.1 andra stycket.

| k) | Om en auktionsplattform måste undvika att genomföra en auktion som bryter mot den här förordningen eller direktiv 2003/87/EG.” |
| --- | --- |

k)

Om en auktionsplattform måste undvika att genomföra en auktion som bryter mot den här förordningen eller direktiv 2003/87/EG.”

| 9) | Artikel 16.2 och 16.3 ska ersättas med följande:
  ”2.   En auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1 ska se till att det är möjligt att få tillträde till dess auktioner på distans genom ett elektroniskt gränssnitt med säker och tillförlitlig åtkomst via internet.
  En auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1 ska dessutom ge budgivarna möjlighet att få tillträde till dess auktioner genom särskilda anslutningar till det elektroniska gränssnittet.
  3.   En auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1 får erbjuda ett eller flera alternativa sätt att få tillträde till auktionerna om det huvudsakliga sättet att få tillträde är otillgängligt av någon anledning, under förutsättning att dessa alternativa sätt är säkra och tillförlitliga och deras användning inte leder till någon diskriminering mellan budgivare.” |
| --- | --- |

9)

Artikel 16.2 och 16.3 ska ersättas med följande:

”2.   En auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1 ska se till att det är möjligt att få tillträde till dess auktioner på distans genom ett elektroniskt gränssnitt med säker och tillförlitlig åtkomst via internet.

En auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1 ska dessutom ge budgivarna möjlighet att få tillträde till dess auktioner genom särskilda anslutningar till det elektroniska gränssnittet.

3.   En auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1 får erbjuda ett eller flera alternativa sätt att få tillträde till auktionerna om det huvudsakliga sättet att få tillträde är otillgängligt av någon anledning, under förutsättning att dessa alternativa sätt är säkra och tillförlitliga och deras användning inte leder till någon diskriminering mellan budgivare.”

| 10) | Artikel 17 ska ersättas med följande:
  ”Artikel 17
  Utbildning och rådgivning
  En auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1 ska erbjuda en praktisk webbaserad utbildningsmodul för den auktionsprocess som den genomför, med vägledning om hur man fyller i och skickar in eventuella blanketter och med en simulering av hur man lägger bud i en auktion. Auktionsplattformen ska även tillhandahålla rådgivning via telefon, fax och e-post, åtminstone under arbetstid varje handelsdag.” |
| --- | --- |

10)

Artikel 17 ska ersättas med följande:

”Artikel 17

Utbildning och rådgivning

En auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1 ska erbjuda en praktisk webbaserad utbildningsmodul för den auktionsprocess som den genomför, med vägledning om hur man fyller i och skickar in eventuella blanketter och med en simulering av hur man lägger bud i en auktion. Auktionsplattformen ska även tillhandahålla rådgivning via telefon, fax och e-post, åtminstone under arbetstid varje handelsdag.”

| 11) | Artikel 18.3 ska ersättas med följande:
  ”3.   Personer som avses i punkt 1 b eller 1 c ska ha rätt att ansöka om tillstånd att lägga bud direkt i auktioner för sina kunders räkning när de lägger bud på auktionsprodukter som inte är finansiella instrument under förutsättning att en medlemsstat i vilken de är etablerade har infört lagstiftning som tillåter den berörda behöriga nationella myndigheten i den medlemsstaten att auktorisera dem att lägga bud för sina kunders räkning.” |
| --- | --- |

11)

Artikel 18.3 ska ersättas med följande:

”3.   Personer som avses i punkt 1 b eller 1 c ska ha rätt att ansöka om tillstånd att lägga bud direkt i auktioner för sina kunders räkning när de lägger bud på auktionsprodukter som inte är finansiella instrument under förutsättning att en medlemsstat i vilken de är etablerade har infört lagstiftning som tillåter den berörda behöriga nationella myndigheten i den medlemsstaten att auktorisera dem att lägga bud för sina kunders räkning.”

| 12) | Artikel 19.1 och 19.2 ska ersättas med följande:
  ”1.   När en auktionsplattform organiserar en andrahandsmarknad ska medlemmar eller deltagare i den andrahandsmarknad som organiseras av en auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1 som är behöriga enligt artikel 18.1 eller 18.2 få tillstånd att lägga bud direkt i de auktioner som genomförs av den auktionsplattformen utan några ytterligare krav för tillträde, under förutsättning att samtliga följande villkor uppfylls:






  a) | Kraven för tillstånd för medlemmar eller deltagare att handla med utsläppsrätter via den andrahandsmarknad som organiseras av den auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1 ska vara minst lika stränga som de som anges i punkt 2 i denna artikel. |
| --- | --- | --- |

12)

Artikel 19.1 och 19.2 ska ersättas med följande:

”1.   När en auktionsplattform organiserar en andrahandsmarknad ska medlemmar eller deltagare i den andrahandsmarknad som organiseras av en auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1 som är behöriga enligt artikel 18.1 eller 18.2 få tillstånd att lägga bud direkt i de auktioner som genomförs av den auktionsplattformen utan några ytterligare krav för tillträde, under förutsättning att samtliga följande villkor uppfylls:

a)

Kraven för tillstånd för medlemmar eller deltagare att handla med utsläppsrätter via den andrahandsmarknad som organiseras av den auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1 ska vara minst lika stränga som de som anges i punkt 2 i denna artikel.

| b) | Den auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1 ska ta emot all ytterligare information som krävs för att kontrollera uppfyllandet av alla krav som anges i punkt 2 i denna artikel som inte har kontrollerats tidigare. |
| --- | --- |

b)

Den auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1 ska ta emot all ytterligare information som krävs för att kontrollera uppfyllandet av alla krav som anges i punkt 2 i denna artikel som inte har kontrollerats tidigare.

2.   Personer som inte är medlemmar eller deltagare i den andrahandsmarknad som organiseras av en auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1 och som är behöriga personer enligt artikel 18.1 eller 18.2 ska få tillstånd att lägga bud direkt i de auktioner som genomförs av den auktionsplattformen under förutsättning att de

| a) | är etablerade i unionen, en verksamhetsutövare eller en luftfartygsoperatör, |
| --- | --- |

a)

är etablerade i unionen, en verksamhetsutövare eller en luftfartygsoperatör,

| b) | har ett särskilt depåkonto, |
| --- | --- |

b)

har ett särskilt depåkonto,

| c) | har ett särskilt bankkonto, |
| --- | --- |

c)

har ett särskilt bankkonto,

| d) | utser minst ett ombud för budgivaren enligt definitionen i artikel 6.3 tredje stycket, |
| --- | --- |

d)

utser minst ett ombud för budgivaren enligt definitionen i artikel 6.3 tredje stycket,

| e) | inför den berörda auktionsplattformen på ett tillfredsställande sätt, i enlighet med tillämpliga åtgärder för att uppfylla kraven på kundkontroll, kan styrka sin identitet, de verkliga förmånstagarnas identitet, sin integritet, en affärs- och handelsprofil som fastställer förhållandet till budgivaren, typen av budgivare, auktionsproduktens egenskaper, storleken på eventuella bud samt betalnings- och leveransmetoder, |
| --- | --- |

e)

inför den berörda auktionsplattformen på ett tillfredsställande sätt, i enlighet med tillämpliga åtgärder för att uppfylla kraven på kundkontroll, kan styrka sin identitet, de verkliga förmånstagarnas identitet, sin integritet, en affärs- och handelsprofil som fastställer förhållandet till budgivaren, typen av budgivare, auktionsproduktens egenskaper, storleken på eventuella bud samt betalnings- och leveransmetoder,

| f) | inför den berörda auktionsplattformen på ett tillfredsställande sätt kan styrka sin finansiella ställning, särskilt att de kan uppfylla sina ekonomiska åtaganden och betala sina kortfristiga skulder i tid, |
| --- | --- |

f)

inför den berörda auktionsplattformen på ett tillfredsställande sätt kan styrka sin finansiella ställning, särskilt att de kan uppfylla sina ekonomiska åtaganden och betala sina kortfristiga skulder i tid,

| g) | har eller på begäran kan införa de interna processer, förfaranden och avtal som krävs för att tillämpa en största budstorlek som åläggs enligt artikel 57, |
| --- | --- |

g)

har eller på begäran kan införa de interna processer, förfaranden och avtal som krävs för att tillämpa en största budstorlek som åläggs enligt artikel 57,

| h) | uppfyller kraven i artikel 49.1. |
| --- | --- |

h)

uppfyller kraven i artikel 49.1.

När en auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1 inte organiserar en andrahandsmarknad ska personer som är behöriga enligt artikel 18.1 eller 18.2 få tillstånd att lägga bud direkt i de auktioner som genomförs av den auktionsplattformen under förutsättning att de uppfyller villkoren i leden a–h i denna punkt.”

| 13) | I artikel 20 ska punkterna 1, 5, 6, 7, 9 och 10 ersättas med följande:
  ”1.   Personer som är behöriga enligt artikel 18.1 eller 18.2 ska, innan de lägger sitt första bud direkt genom en auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1, ansöka om tillstånd att lägga bud hos den berörda auktionsplattformen.
  När en auktionsplattform organiserar en andrahandsmarknad ska medlemmar eller deltagare i den andrahandsmarknad som organiseras av den berörda auktionsplattformen som uppfyller kraven i artikel 19.1 få tillstånd att lägga bud utan att ansöka enligt första stycket i den här punkten.”
  ”5.   En auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1 får avslå en ansökan om tillstånd att lägga bud i deras auktioner om den sökande vägrar något av följande:






  a) | Att tillmötesgå en begäran från auktionsplattformen om ytterligare information om eller förtydliganden av eller bevis för inlämnad information. |
| --- | --- | --- |

13)

I artikel 20 ska punkterna 1, 5, 6, 7, 9 och 10 ersättas med följande:

”1.   Personer som är behöriga enligt artikel 18.1 eller 18.2 ska, innan de lägger sitt första bud direkt genom en auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1, ansöka om tillstånd att lägga bud hos den berörda auktionsplattformen.

När en auktionsplattform organiserar en andrahandsmarknad ska medlemmar eller deltagare i den andrahandsmarknad som organiseras av den berörda auktionsplattformen som uppfyller kraven i artikel 19.1 få tillstånd att lägga bud utan att ansöka enligt första stycket i den här punkten.”

”5.   En auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1 får avslå en ansökan om tillstånd att lägga bud i deras auktioner om den sökande vägrar något av följande:

a)

Att tillmötesgå en begäran från auktionsplattformen om ytterligare information om eller förtydliganden av eller bevis för inlämnad information.

| b) | Att tillmötesgå en begäran från auktionsplattformen om att få intervjua någon av den sökandes tjänstemän i den sökandes affärslokaler eller någon annanstans. |
| --- | --- |

b)

Att tillmötesgå en begäran från auktionsplattformen om att få intervjua någon av den sökandes tjänstemän i den sökandes affärslokaler eller någon annanstans.

| c) | Att tillåta utredningar eller kontroller begärda av auktionsplattformen, inklusive besök eller kontroller på plats i den sökandes affärslokaler. |
| --- | --- |

c)

Att tillåta utredningar eller kontroller begärda av auktionsplattformen, inklusive besök eller kontroller på plats i den sökandes affärslokaler.

| d) | Att tillmötesgå en begäran från auktionsplattformen om information som krävs från en sökande, en sökandes kunder eller kundernas kunder i enlighet med artikel 18.4 för att kontrollera att kraven i artikel 19.3 är uppfyllda. |
| --- | --- |

d)

Att tillmötesgå en begäran från auktionsplattformen om information som krävs från en sökande, en sökandes kunder eller kundernas kunder i enlighet med artikel 18.4 för att kontrollera att kraven i artikel 19.3 är uppfyllda.

| e) | Att tillmötesgå en begäran från auktionsplattformen om information som krävs för att kontrollera att kraven i artikel 19.2 är uppfyllda. |
| --- | --- |

e)

Att tillmötesgå en begäran från auktionsplattformen om information som krävs för att kontrollera att kraven i artikel 19.2 är uppfyllda.

6.   En auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1 ska vidta de åtgärder som anges i artikel 13.4 i direktiv 2005/60/EG i fråga om sina transaktioner eller affärsförbindelser med personer i politiskt utsatt ställning, oberoende av deras bosättningsland.

7.   En auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1 ska kräva att den som ansöker om tillstånd att lägga bud i auktionsplattformens auktioner säkerställer att den sökandes kunder tillmötesgår varje begäran som görs enligt punkt 5 och att eventuella kunder till den sökandes kunder enligt artikel 18.4 gör detsamma.”

”9.   En sökande får inte lämna falsk eller missvisande information till en auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1. En sökande ska ge den berörda auktionsplattformen fullständig, uppriktig och snabb information om eventuella förändringar i den sökandes förhållanden som kan påverka dennes ansökan om tillstånd att lägga bud i den berörda auktionsplattformens auktioner eller eventuella tillstånd att lägga bud som redan har beviljats den sökande.

10.   En auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1 ska fatta beslut om en ansökan som den har fått in och ska meddela sitt beslut till den sökande.

Den berörda auktionsplattformen får

| a) | bevilja ovillkorat tillträde till auktionerna under en period som inte får vara längre än den period under vilken auktionsplattformens förordnande gäller, inklusive en eventuell förlängning eller förnyelse av detta förordnande, |
| --- | --- |

a)

bevilja ovillkorat tillträde till auktionerna under en period som inte får vara längre än den period under vilken auktionsplattformens förordnande gäller, inklusive en eventuell förlängning eller förnyelse av detta förordnande,

| b) | bevilja villkorat tillträde till auktionerna under en period som inte får vara längre än den period under vilken auktionsplattformens förordnande gäller, under förutsättning att de angivna villkoren uppfylls på ett angivet datum, vilket ska kontrolleras i vederbörlig ordning av den berörda auktionsplattformen, |
| --- | --- |

b)

bevilja villkorat tillträde till auktionerna under en period som inte får vara längre än den period under vilken auktionsplattformens förordnande gäller, under förutsättning att de angivna villkoren uppfylls på ett angivet datum, vilket ska kontrolleras i vederbörlig ordning av den berörda auktionsplattformen,

| c) | vägra att bevilja tillstånd att lägga bud.” |
| --- | --- |

c)

vägra att bevilja tillstånd att lägga bud.”

| 14) | I artikel 21 ska punkterna 1, 2 och 3 ersättas med följande:
  ”1.   En auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1 ska vägra att bevilja tillstånd att lägga bud i dess auktioner, dra in eller tillfälligt upphäva redan beviljade tillstånd för personer som






  a) | inte är eller inte längre är behöriga att ansöka om tillstånd att lägga bud enligt artikel 18.1 eller 18.2, |
| --- | --- | --- |

14)

I artikel 21 ska punkterna 1, 2 och 3 ersättas med följande:

”1.   En auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1 ska vägra att bevilja tillstånd att lägga bud i dess auktioner, dra in eller tillfälligt upphäva redan beviljade tillstånd för personer som

a)

inte är eller inte längre är behöriga att ansöka om tillstånd att lägga bud enligt artikel 18.1 eller 18.2,

| b) | inte uppfyller eller inte längre uppfyller kraven i artiklarna 18, 19 och 20, |
| --- | --- |

b)

inte uppfyller eller inte längre uppfyller kraven i artiklarna 18, 19 och 20,

| c) | uppsåtligen eller vid upprepade tillfällen bryter mot denna förordning, villkoren för tillståndet att lägga bud i den berörda auktionsplattformens auktioner eller några andra instruktioner eller avtal i samband med dessa auktioner. |
| --- | --- |

c)

uppsåtligen eller vid upprepade tillfällen bryter mot denna förordning, villkoren för tillståndet att lägga bud i den berörda auktionsplattformens auktioner eller några andra instruktioner eller avtal i samband med dessa auktioner.

2.   En auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1 ska vägra att bevilja tillstånd att lägga bud i dess auktioner, dra in eller tillfälligt upphäva redan beviljade tillstånd att lägga bud om den misstänker penningtvätt, finansiering av terrorism, brottsliga handlingar eller marknadsmissbruk i samband med en sökande, under förutsättning att det inte är troligt att avslaget, indragningen eller det tillfälliga upphävandet skulle försvåra de behöriga nationella myndigheternas arbete för att söka eller gripa dem som ägnar sig åt sådan verksamhet.

I ett sådant fall ska den berörda auktionsplattformen lämna en rapport till den finansunderrättelseenhet som avses i artikel 21 i direktiv 2005/60/EG i enlighet med artikel 55.2 i denna förordning.

3.   En auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1 kan vägra att bevilja tillstånd att lägga bud i dess auktioner, dra in eller tillfälligt upphäva redan beviljade tillstånd för personer som

| a) | av oaktsamhet bryter mot denna förordning, villkoren för tillståndet att lägga bud i den berörda auktionsplattformens auktioner eller några andra instruktioner eller avtal i samband med dessa auktioner, |
| --- | --- |

a)

av oaktsamhet bryter mot denna förordning, villkoren för tillståndet att lägga bud i den berörda auktionsplattformens auktioner eller några andra instruktioner eller avtal i samband med dessa auktioner,

| b) | i övrigt har uppträtt på ett sätt som inverkar menligt på ett ordnat och effektivt genomförande av en auktion, |
| --- | --- |

b)

i övrigt har uppträtt på ett sätt som inverkar menligt på ett ordnat och effektivt genomförande av en auktion,

| c) | avses i artikel 18.1 b eller c eller artikel 18.2 och inte har lagt bud i några auktioner under de föregående 220 handelsdagarna.” |
| --- | --- |

c)

avses i artikel 18.1 b eller c eller artikel 18.2 och inte har lagt bud i några auktioner under de föregående 220 handelsdagarna.”

| 15) | Artikel 22 ska ändras på följande sätt:






  a) | Punkt 3 ska ersättas med följande:
  ”3.   För medlemsstater som inte deltar i de gemensamma åtgärder som avses i artikel 26.1 och 26.2 ska auktionsförrättaren förordnas av den förordnande medlemsstaten i god tid innan auktionerna inleds på de auktionsplattformar som förordnats enligt artikel 26.1 och 26.2 för att ingå och genomföra de nödvändiga arrangemangen med dessa auktionsplattformar, inklusive alla eventuella clearingsystem och avvecklingssystem som är kopplade till dem, för att möjliggöra för auktionsförrättaren att auktionera ut utsläppsrätter för den förordnande medlemsstatens räkning på ömsesidigt överenskomna villkor, i enlighet med artikel 30.7 andra stycket och artikel 30.8 första stycket.” |
| --- | --- | --- |

15)

Artikel 22 ska ändras på följande sätt:

a)

Punkt 3 ska ersättas med följande:

”3.   För medlemsstater som inte deltar i de gemensamma åtgärder som avses i artikel 26.1 och 26.2 ska auktionsförrättaren förordnas av den förordnande medlemsstaten i god tid innan auktionerna inleds på de auktionsplattformar som förordnats enligt artikel 26.1 och 26.2 för att ingå och genomföra de nödvändiga arrangemangen med dessa auktionsplattformar, inklusive alla eventuella clearingsystem och avvecklingssystem som är kopplade till dem, för att möjliggöra för auktionsförrättaren att auktionera ut utsläppsrätter för den förordnande medlemsstatens räkning på ömsesidigt överenskomna villkor, i enlighet med artikel 30.7 andra stycket och artikel 30.8 första stycket.”

| b) | Punkt 5 ska ersättas med följande:
  ”5.   De utsläppsrätter som ska auktioneras ut för en medlemsstats räkning ska undanhållas från auktionerna om medlemsstaten inte har förordnat någon auktionsförrättare eller om de arrangemang som avses i punkt 2 inte har ingåtts eller trätt i kraft.” |
| --- | --- |

b)

Punkt 5 ska ersättas med följande:

”5.   De utsläppsrätter som ska auktioneras ut för en medlemsstats räkning ska undanhållas från auktionerna om medlemsstaten inte har förordnat någon auktionsförrättare eller om de arrangemang som avses i punkt 2 inte har ingåtts eller trätt i kraft.”

| 16) | Artikel 24 ska ändras på följande sätt:






  a) | Följande andra och tredje stycke ska läggas till i punkt 1:
  ”Utan att det påverkar tredje stycket ska de utsläppsrätter som ska auktioneras ut för en medlemsstats räkning undanhållas från auktionerna om medlemsstaten inte har förordnat någon auktionsövervakare eller om avtalet med auktionsövervakaren inte har ingåtts eller trätt i kraft.
  Om auktionsövervakaren till följd av force majeure helt eller delvis hindras att utöva sina uppgifter för en viss auktion kan den berörda auktionsplattformen besluta att hålla auktionen förutsatt att den vidtar lämpliga åtgärder för att själv kunna garantera adekvat övervakning av auktionen. Detta ska också gälla om förordnandet av auktionsövervakaren har fördröjts senast till och med den 1 januari 2013, eller senast till och med den 1 juli 2013 om den första upphandlingen inte leder till att auktionsövervakaren förordnas och en andra upphandling måste genomföras.” |
| --- | --- | --- |

16)

Artikel 24 ska ändras på följande sätt:

a)

Följande andra och tredje stycke ska läggas till i punkt 1:

”Utan att det påverkar tredje stycket ska de utsläppsrätter som ska auktioneras ut för en medlemsstats räkning undanhållas från auktionerna om medlemsstaten inte har förordnat någon auktionsövervakare eller om avtalet med auktionsövervakaren inte har ingåtts eller trätt i kraft.

Om auktionsövervakaren till följd av force majeure helt eller delvis hindras att utöva sina uppgifter för en viss auktion kan den berörda auktionsplattformen besluta att hålla auktionen förutsatt att den vidtar lämpliga åtgärder för att själv kunna garantera adekvat övervakning av auktionen. Detta ska också gälla om förordnandet av auktionsövervakaren har fördröjts senast till och med den 1 januari 2013, eller senast till och med den 1 juli 2013 om den första upphandlingen inte leder till att auktionsövervakaren förordnas och en andra upphandling måste genomföras.”

| b) | Följande punkt ska läggas till:
  ”5.   Alla medlemsstater som ansluter sig till den gemensamma åtgärd som avses i punkt 2 efter det att det avtal om gemensamt upphandlingsförfarande som ingåtts mellan medlemsstaterna och kommissionen har trätt i kraft ska godta de villkor som beslutats av medlemsstaterna och kommissionen i avtalet om gemensamt upphandlingsförfarande samt eventuella beslut som redan antagits inom ramen för det avtalet.
  Efter det att det gemensamma upphandlingsavtalet trätt i kraft och fram till dess att en medlemsstat ansluter sig till den gemensamma åtgärden enligt punkt 2 kan denna medlemsstat beviljas observatörstatus enligt de bestämmelser och villkor som överenskoms i det gemensamma upphandlingsavtalet mellan medlemsstaterna och kommissionen, med förbehåll för eventuella gällande regler om offentlig upphandling.” |
| --- | --- |

b)

Följande punkt ska läggas till:

”5.   Alla medlemsstater som ansluter sig till den gemensamma åtgärd som avses i punkt 2 efter det att det avtal om gemensamt upphandlingsförfarande som ingåtts mellan medlemsstaterna och kommissionen har trätt i kraft ska godta de villkor som beslutats av medlemsstaterna och kommissionen i avtalet om gemensamt upphandlingsförfarande samt eventuella beslut som redan antagits inom ramen för det avtalet.

Efter det att det gemensamma upphandlingsavtalet trätt i kraft och fram till dess att en medlemsstat ansluter sig till den gemensamma åtgärden enligt punkt 2 kan denna medlemsstat beviljas observatörstatus enligt de bestämmelser och villkor som överenskoms i det gemensamma upphandlingsavtalet mellan medlemsstaterna och kommissionen, med förbehåll för eventuella gällande regler om offentlig upphandling.”

| 17) | Artikel 25.4 första stycket ska ersättas med följande text:
  ”4.   En medlemsstat som inte deltar i den gemensamma åtgärd som avses i artikel 26.1 och 26.2 i denna förordning, utan väljer att förordna sin egen auktionsplattform enligt artikel 30.1 och 30.2 i denna förordning, får begära att auktionsövervakaren förser medlemsstaterna, kommissionen och den berörda auktionsplattformen med en teknisk rapport om förmågan hos den auktionsplattform medlemsstaten föreslår, eller har för avsikt att föreslå, att genomföra auktionsprocesserna i enlighet med kraven i denna förordning och i överensstämmelse med målen i artikel 10.4 i direktiv 2003/87/EG.” |
| --- | --- |

17)

Artikel 25.4 första stycket ska ersättas med följande text:

”4.   En medlemsstat som inte deltar i den gemensamma åtgärd som avses i artikel 26.1 och 26.2 i denna förordning, utan väljer att förordna sin egen auktionsplattform enligt artikel 30.1 och 30.2 i denna förordning, får begära att auktionsövervakaren förser medlemsstaterna, kommissionen och den berörda auktionsplattformen med en teknisk rapport om förmågan hos den auktionsplattform medlemsstaten föreslår, eller har för avsikt att föreslå, att genomföra auktionsprocesserna i enlighet med kraven i denna förordning och i överensstämmelse med målen i artikel 10.4 i direktiv 2003/87/EG.”

| 18) | Artikel 26 ska ändras på följande sätt:






  a) | Punkterna 1 och 2 ska ersättas med följande:
  ”1.   Utan att det påverkar tillämpningen av artikel 30 ska medlemsstaterna förordna en auktionsplattform för auktionering av utsläppsrätter enligt artikel 27 efter ett gemensamt upphandlingsförfarande mellan kommissionen och de medlemsstater som deltar i den gemensamma åtgärden i enlighet med denna artikel.
  2.   Utan att det påverkar tillämpningen av artikel 30 ska medlemsstaterna förordna en auktionsplattform för auktionering av utsläppsrätter enligt artikel 28 efter ett gemensamt upphandlingsförfarande mellan kommissionen och de medlemsstater som deltar i den gemensamma åtgärden i enlighet med denna artikel.
  Auktionsplattformar som förordnats i enlighet med första stycket i denna punkt ska auktionera ut utsläppsrätter i enlighet med artikel 28 fram till dess att auktionerna inleds på en auktionsplattform som förordnats i enlighet med punkt 1.” |
| --- | --- | --- |

18)

Artikel 26 ska ändras på följande sätt:

a)

Punkterna 1 och 2 ska ersättas med följande:

”1.   Utan att det påverkar tillämpningen av artikel 30 ska medlemsstaterna förordna en auktionsplattform för auktionering av utsläppsrätter enligt artikel 27 efter ett gemensamt upphandlingsförfarande mellan kommissionen och de medlemsstater som deltar i den gemensamma åtgärden i enlighet med denna artikel.

2.   Utan att det påverkar tillämpningen av artikel 30 ska medlemsstaterna förordna en auktionsplattform för auktionering av utsläppsrätter enligt artikel 28 efter ett gemensamt upphandlingsförfarande mellan kommissionen och de medlemsstater som deltar i den gemensamma åtgärden i enlighet med denna artikel.

Auktionsplattformar som förordnats i enlighet med första stycket i denna punkt ska auktionera ut utsläppsrätter i enlighet med artikel 28 fram till dess att auktionerna inleds på en auktionsplattform som förordnats i enlighet med punkt 1.”

| b) | Punkt 6 ska ersättas med följande:
  ”6.   Alla medlemsstater som ansluter sig till de gemensamma åtgärderna enligt punkterna 1 och 2 efter det att det avtal om gemensamt upphandlingsförfarande som ingåtts mellan kommissionen och de medlemsstater som deltar i den åtgärden har trätt i kraft ska godta de villkor som beslutats av kommissionen och de medlemsstater som ansluter sig till den gemensamma åtgärden innan det avtalet träder i kraft samt eventuella beslut som redan antagits inom ramen för det avtalet.
  Varje medlemsstat som i enlighet med artikel 30.4 beslutar att inte delta i den gemensamma åtgärden enligt punkterna 1 och 2 utan att i stället förordna sin egen auktionsplattform får beviljas observatörsstatus på villkor som beslutas gemensamt i det gemensamma upphandlingsavtalet av de medlemsstater som deltar i den gemensamma åtgärden enligt punkterna 1 och 2 och kommissionen, om inte annat följer av gällande regler för offentlig upphandling.” |
| --- | --- |

b)

Punkt 6 ska ersättas med följande:

”6.   Alla medlemsstater som ansluter sig till de gemensamma åtgärderna enligt punkterna 1 och 2 efter det att det avtal om gemensamt upphandlingsförfarande som ingåtts mellan kommissionen och de medlemsstater som deltar i den åtgärden har trätt i kraft ska godta de villkor som beslutats av kommissionen och de medlemsstater som ansluter sig till den gemensamma åtgärden innan det avtalet träder i kraft samt eventuella beslut som redan antagits inom ramen för det avtalet.

Varje medlemsstat som i enlighet med artikel 30.4 beslutar att inte delta i den gemensamma åtgärden enligt punkterna 1 och 2 utan att i stället förordna sin egen auktionsplattform får beviljas observatörsstatus på villkor som beslutas gemensamt i det gemensamma upphandlingsavtalet av de medlemsstater som deltar i den gemensamma åtgärden enligt punkterna 1 och 2 och kommissionen, om inte annat följer av gällande regler för offentlig upphandling.”

| 19) | I artikel 27 ska första stycket ändras på följande sätt:






  a) | I led e ska orden ”genom underleverantörer” strykas. |
| --- | --- | --- |

19)

I artikel 27 ska första stycket ändras på följande sätt:

a)

I led e ska orden ”genom underleverantörer” strykas.

| b) | I led g ska ordet ”övervaka” ersättas med ”granska” och hänvisningen till ”artikel 44” ersättas med en hänvisning till ”artikel 54”. |
| --- | --- |

b)

I led g ska ordet ”övervaka” ersättas med ”granska” och hänvisningen till ”artikel 44” ersättas med en hänvisning till ”artikel 54”.

| 20) | Artikel 28 ska ändras på följande sätt:






  a) | I punkt 1 led e ska hänvisningen till ”med undantag för att artikel 40 ska gälla under alla omständigheter” ersättas med ”utan att det påverkar artiklarna 44–50”. |
| --- | --- | --- |

20)

Artikel 28 ska ändras på följande sätt:

a)

I punkt 1 led e ska hänvisningen till ”med undantag för att artikel 40 ska gälla under alla omständigheter” ersättas med ”utan att det påverkar artiklarna 44–50”.

| b) | Tredje stycket ska ersättas med följande:
  ”3.   Utan att det påverkar tillämpningen av punkterna 4 och 5 ska artiklarna 16.2, 16.3, 17, 19–21, 36–43, 54–56, 60.3, 63.4 och 64 inte tillämpas på de auktioner som genomförs av en auktionsplattform som förordnats enligt artiklarna 26.2 eller 30.2.
  4.   Punkt 3 ska inte hindra att artikel 36.1 är tillämplig på auktioner av utsläppsrätter, i form av 2-dagars spotkontrakt eller 5-dagars futurekontrakt som är finansiella instrument enligt artikel 1.3 i direktiv 2003/6/EG, som genomförs av en auktionsplattform som förordnats i enlighet med artikel 26.2 eller artikel 30.2, om den medlemsstat där auktionsplattformen är etablerad har genomfört artikel 36.1 i denna förordning eller om ett sådant genomförande inte krävs för tillämpningen av artikel 36.1 i denna förordning.
  5.   Punkt 3 ska inte hindra att artiklarna 36.2 och 37–43 är tillämpliga på auktioner av utsläppsrätter, i form av 2-dagars spotkontrakt eller 5-dagars futurekontrakt som inte är finansiella instrument enligt artikel 1.3 i direktiv 2003/6/EG, som genomförs av en auktionsplattform som förordnats i enlighet med artikel 26.2 eller artikel 30.2, om den medlemsstat där auktionsplattformen är etablerad har genomfört artikel 43 i denna förordning eller om ett sådant genomförande inte krävs för tillämpningen av artikel 43 i denna förordning.” |
| --- | --- |

b)

Tredje stycket ska ersättas med följande:

”3.   Utan att det påverkar tillämpningen av punkterna 4 och 5 ska artiklarna 16.2, 16.3, 17, 19–21, 36–43, 54–56, 60.3, 63.4 och 64 inte tillämpas på de auktioner som genomförs av en auktionsplattform som förordnats enligt artiklarna 26.2 eller 30.2.

4.   Punkt 3 ska inte hindra att artikel 36.1 är tillämplig på auktioner av utsläppsrätter, i form av 2-dagars spotkontrakt eller 5-dagars futurekontrakt som är finansiella instrument enligt artikel 1.3 i direktiv 2003/6/EG, som genomförs av en auktionsplattform som förordnats i enlighet med artikel 26.2 eller artikel 30.2, om den medlemsstat där auktionsplattformen är etablerad har genomfört artikel 36.1 i denna förordning eller om ett sådant genomförande inte krävs för tillämpningen av artikel 36.1 i denna förordning.

5.   Punkt 3 ska inte hindra att artiklarna 36.2 och 37–43 är tillämpliga på auktioner av utsläppsrätter, i form av 2-dagars spotkontrakt eller 5-dagars futurekontrakt som inte är finansiella instrument enligt artikel 1.3 i direktiv 2003/6/EG, som genomförs av en auktionsplattform som förordnats i enlighet med artikel 26.2 eller artikel 30.2, om den medlemsstat där auktionsplattformen är etablerad har genomfört artikel 43 i denna förordning eller om ett sådant genomförande inte krävs för tillämpningen av artikel 43 i denna förordning.”

| 21) | I artikel 29 ska led e utgå. |
| --- | --- |

21)

I artikel 29 ska led e utgå.

| 22) | Artikel 30 ska ändras på följande sätt:






  a) | Punkterna 1–5 ska ersättas med följande:
  ”1.   En medlemsstat som inte deltar i den gemensamma åtgärd som avses i artikel 26.1 och 26.2 i denna förordning får förordna en egen auktionsplattform för auktionering av sin andel av den volym utsläppsrätter som omfattas av kapitlen II och III i direktiv 2003/87/EG och som ska auktioneras ut i enlighet med artikel 31.1 i denna förordning.
  2.   En medlemsstat som inte deltar i den gemensamma åtgärd som avses i artikel 26.1 och 26.2 i denna förordning får förordna en egen auktionsplattform för auktionering av sin andel av den volym utsläppsrätter som omfattas av kapitlen II och III i direktiv 2003/87/EG och som ska auktioneras ut i enlighet med artikel 31.2 i denna förordning.
  3.   Medlemsstater som inte deltar i den gemensamma åtgärd som avses i artikel 26.1 och 26.2 får förordna samma auktionsplattform eller separata auktionsplattformar för auktionering enligt artikel 31.1 respektive 31.2.
  4.   En medlemsstat som inte deltar i den gemensamma åtgärd som avses i artikel 26.1 och 26.2 ska underrätta kommissionen om sitt beslut att inte delta i den gemensamma åtgärd som avses i artikel 26.1 och 26.2 utan i stället förordna en egen auktionsplattform enligt punkterna 1 och 2 i denna artikel inom tre månader efter denna förordnings ikraftträdande.
  5.   En medlemsstat som inte deltar i den gemensamma åtgärd som avses i artikel 26.1 och 26.2 ska välja en egen auktionsplattform förordnad enligt punkterna 1 och 2 i denna artikel på grundval av ett urvalsförfarande som är förenligt med unionens och nationell upphandlingslagstiftning om en upphandling krävs enligt antingen unionens eller nationell upphandlingslagstiftning. Urvalsförfarandet ska omfattas av alla tillämpliga korrigerande åtgärder och verkställighetsförfaranden enligt unionens eller nationell lagstiftning.
  Den auktionsplattform som avses i punkterna 1 och 2 ska förordnas för en period av högst tre år med möjlighet till förlängning med ytterligare högst två år. Förordnandetiden för den auktionsplattform som avses i punkt 2 ska emellertid löpa ut antingen tre månader efter att den auktionsplattform som avses i punkt 1 har förtecknats i enlighet med punkt 7, fyra månader efter att den har nekats upptagande i denna förteckning eller sex månader efter att auktionerna inletts på den auktionsplattform som förordnats i enlighet med artikel 26.1 ifall medlemsstaten inte har meddelat i enlighet med artikel 30.6 en auktionsplattform som avses i artikel 30.1 senast den dag då auktionerna inleds på den auktionsplattform som förordnats i enlighet med artikel 26.1, beroende på vilket som inträffar tidigast.
  Förordnandet av de auktionsplattformar som avses i punkterna 1 och 2 ska villkoras av att den berörda auktionsplattformen förtecknas i bilaga III i enlighet med punkt 7. Förordnandet får inte träda i kraft förrän förteckningen av den berörda auktionsplattformen i bilaga III i enlighet med punkt 7 har trätt i kraft.” |
| --- | --- | --- |

22)

Artikel 30 ska ändras på följande sätt:

a)

Punkterna 1–5 ska ersättas med följande:

”1.   En medlemsstat som inte deltar i den gemensamma åtgärd som avses i artikel 26.1 och 26.2 i denna förordning får förordna en egen auktionsplattform för auktionering av sin andel av den volym utsläppsrätter som omfattas av kapitlen II och III i direktiv 2003/87/EG och som ska auktioneras ut i enlighet med artikel 31.1 i denna förordning.

2.   En medlemsstat som inte deltar i den gemensamma åtgärd som avses i artikel 26.1 och 26.2 i denna förordning får förordna en egen auktionsplattform för auktionering av sin andel av den volym utsläppsrätter som omfattas av kapitlen II och III i direktiv 2003/87/EG och som ska auktioneras ut i enlighet med artikel 31.2 i denna förordning.

3.   Medlemsstater som inte deltar i den gemensamma åtgärd som avses i artikel 26.1 och 26.2 får förordna samma auktionsplattform eller separata auktionsplattformar för auktionering enligt artikel 31.1 respektive 31.2.

4.   En medlemsstat som inte deltar i den gemensamma åtgärd som avses i artikel 26.1 och 26.2 ska underrätta kommissionen om sitt beslut att inte delta i den gemensamma åtgärd som avses i artikel 26.1 och 26.2 utan i stället förordna en egen auktionsplattform enligt punkterna 1 och 2 i denna artikel inom tre månader efter denna förordnings ikraftträdande.

5.   En medlemsstat som inte deltar i den gemensamma åtgärd som avses i artikel 26.1 och 26.2 ska välja en egen auktionsplattform förordnad enligt punkterna 1 och 2 i denna artikel på grundval av ett urvalsförfarande som är förenligt med unionens och nationell upphandlingslagstiftning om en upphandling krävs enligt antingen unionens eller nationell upphandlingslagstiftning. Urvalsförfarandet ska omfattas av alla tillämpliga korrigerande åtgärder och verkställighetsförfaranden enligt unionens eller nationell lagstiftning.

Den auktionsplattform som avses i punkterna 1 och 2 ska förordnas för en period av högst tre år med möjlighet till förlängning med ytterligare högst två år. Förordnandetiden för den auktionsplattform som avses i punkt 2 ska emellertid löpa ut antingen tre månader efter att den auktionsplattform som avses i punkt 1 har förtecknats i enlighet med punkt 7, fyra månader efter att den har nekats upptagande i denna förteckning eller sex månader efter att auktionerna inletts på den auktionsplattform som förordnats i enlighet med artikel 26.1 ifall medlemsstaten inte har meddelat i enlighet med artikel 30.6 en auktionsplattform som avses i artikel 30.1 senast den dag då auktionerna inleds på den auktionsplattform som förordnats i enlighet med artikel 26.1, beroende på vilket som inträffar tidigast.

Förordnandet av de auktionsplattformar som avses i punkterna 1 och 2 ska villkoras av att den berörda auktionsplattformen förtecknas i bilaga III i enlighet med punkt 7. Förordnandet får inte träda i kraft förrän förteckningen av den berörda auktionsplattformen i bilaga III i enlighet med punkt 7 har trätt i kraft.”

| b) | I punkt 6 ska första stycket ersättas med följande:
  ”6.   Varje medlemsstat som inte deltar i den gemensamma åtgärd som avses i artikel 26.1 och 26.2, utan väljer att förordna sin egen auktionsplattform enligt punkterna 1 och 2 i den här artikeln, ska förse kommissionen med en fullständig anmälan som ska innehålla följande uppgifter:






  a) | Identiteten på den auktionsplattform som medlemsstaten föreslår att förordna. |
| --- | --- | --- |

b)

I punkt 6 ska första stycket ersättas med följande:

”6.   Varje medlemsstat som inte deltar i den gemensamma åtgärd som avses i artikel 26.1 och 26.2, utan väljer att förordna sin egen auktionsplattform enligt punkterna 1 och 2 i den här artikeln, ska förse kommissionen med en fullständig anmälan som ska innehålla följande uppgifter:

a)

Identiteten på den auktionsplattform som medlemsstaten föreslår att förordna.

| b) | De närmare operativa bestämmelser som skulle reglera den auktionsprocess som ska genomföras av den eller de auktionsplattformar som medlemsstaten föreslår att förordna, inklusive avtalsbestämmelserna om förordnande av den berörda auktionsplattformen och varje clearingsystem och avvecklingssystem som är kopplade till den föreslagna auktionsplattformen, med angivelse av villkor och bestämmelser som styr avgifters struktur och nivå, hantering av säkerheter, betalning och leverans. |
| --- | --- |

b)

De närmare operativa bestämmelser som skulle reglera den auktionsprocess som ska genomföras av den eller de auktionsplattformar som medlemsstaten föreslår att förordna, inklusive avtalsbestämmelserna om förordnande av den berörda auktionsplattformen och varje clearingsystem och avvecklingssystem som är kopplade till den föreslagna auktionsplattformen, med angivelse av villkor och bestämmelser som styr avgifters struktur och nivå, hantering av säkerheter, betalning och leverans.

| c) | Föreslagna budgivningsperioder, enskilda volymer, auktionsdatum med angivelse av berörda allmänna helgdagar, samt auktionsprodukt, betalnings- och leveransdatum för de utsläppsrätter som ska auktioneras ut i enskilda auktioner under ett visst kalenderår samt all annan information som kommissionen behöver för att avgöra om den föreslagna auktionskalendern är förenlig med auktionskalendern för de auktionsplattformar som har förordnats enligt artikel 26.1 eller 26.2 och med andra auktionskalendrar som föreslagits av andra medlemsstater som inte deltar i den gemensamma åtgärd som anges i artikel 26 och som väljer att förordna sina egna auktionsplattformar. |
| --- | --- |

c)

Föreslagna budgivningsperioder, enskilda volymer, auktionsdatum med angivelse av berörda allmänna helgdagar, samt auktionsprodukt, betalnings- och leveransdatum för de utsläppsrätter som ska auktioneras ut i enskilda auktioner under ett visst kalenderår samt all annan information som kommissionen behöver för att avgöra om den föreslagna auktionskalendern är förenlig med auktionskalendern för de auktionsplattformar som har förordnats enligt artikel 26.1 eller 26.2 och med andra auktionskalendrar som föreslagits av andra medlemsstater som inte deltar i den gemensamma åtgärd som anges i artikel 26 och som väljer att förordna sina egna auktionsplattformar.

| d) | De närmare regler och villkor för granskning och övervakning av auktionerna som ska gälla för medlemsstatens föreslagna plattform enligt artikel 35.4, 35.5 och 35.6 samt närmare regler för skydd mot penningtvätt, finansiering av terrorism, brottsliga handlingar eller marknadsmissbruk, inklusive eventuella korrigerande åtgärder eller sanktioner. |
| --- | --- |

d)

De närmare regler och villkor för granskning och övervakning av auktionerna som ska gälla för medlemsstatens föreslagna plattform enligt artikel 35.4, 35.5 och 35.6 samt närmare regler för skydd mot penningtvätt, finansiering av terrorism, brottsliga handlingar eller marknadsmissbruk, inklusive eventuella korrigerande åtgärder eller sanktioner.

| e) | De närmare åtgärder som införs för att följa artiklarna 22.4 och 34 i fråga om förordnande av auktionsförrättaren.” |
| --- | --- |

e)

De närmare åtgärder som införs för att följa artiklarna 22.4 och 34 i fråga om förordnande av auktionsförrättaren.”

| c) | I punkt 7 ska andra stycket ersättas med följande:
  ”Om upptagning i förteckningen enligt första stycket inte har gjorts, ska en medlemsstat som inte deltar i den gemensamma åtgärd som anges i artikel 26.1 och 26.2, utan väljer att förordna en egen auktionsplattform enligt punkterna 1 och 2 i den här artikeln, använda de auktionsplattformar som har förordnats enligt artikel 26.1 eller 26.2 för att auktionera ut sin andel av de utsläppsrätter som annars skulle ha auktionerats ut på den auktionsplattform som ska förordnas enligt punkterna 1 och 2 i denna artikel under tremånadersperioden efter ikraftträdandet av förteckningen enligt första stycket.
  Utan att det påverkar tillämpningen av punkt 8 får en medlemsstat som inte deltar i den gemensamma åtgärd som avses i artikel 26.1 och 26.2 utan väljer att förordna en egen auktionsplattform enligt punkterna 1 och 2 i denna artikel dock delta i den gemensamma åtgärden endast i syfte att kunna använda de auktionsplattformar som förordnats i enlighet med artikel 26.1 och 26.2 enligt vad som anges i andra stycket. Deltagandet ska ske i enlighet med bestämmelserna i artikel 26.6 andra stycket och villkoren i avtalet om gemensamt upphandlingsförfarande.” |
| --- | --- |

c)

I punkt 7 ska andra stycket ersättas med följande:

”Om upptagning i förteckningen enligt första stycket inte har gjorts, ska en medlemsstat som inte deltar i den gemensamma åtgärd som anges i artikel 26.1 och 26.2, utan väljer att förordna en egen auktionsplattform enligt punkterna 1 och 2 i den här artikeln, använda de auktionsplattformar som har förordnats enligt artikel 26.1 eller 26.2 för att auktionera ut sin andel av de utsläppsrätter som annars skulle ha auktionerats ut på den auktionsplattform som ska förordnas enligt punkterna 1 och 2 i denna artikel under tremånadersperioden efter ikraftträdandet av förteckningen enligt första stycket.

Utan att det påverkar tillämpningen av punkt 8 får en medlemsstat som inte deltar i den gemensamma åtgärd som avses i artikel 26.1 och 26.2 utan väljer att förordna en egen auktionsplattform enligt punkterna 1 och 2 i denna artikel dock delta i den gemensamma åtgärden endast i syfte att kunna använda de auktionsplattformar som förordnats i enlighet med artikel 26.1 och 26.2 enligt vad som anges i andra stycket. Deltagandet ska ske i enlighet med bestämmelserna i artikel 26.6 andra stycket och villkoren i avtalet om gemensamt upphandlingsförfarande.”

| d) | I punkt 8 ska första stycket ersättas med följande:
  ”8.   En medlemsstat som inte deltar i den gemensamma åtgärd som anges i artikel 26.1 och 26.2, utan väljer att förordna sin egen auktionsplattform enligt punkterna 1 och 2 i denna artikel, får ansluta sig till den gemensamma åtgärd som anges i artikel 26, i enlighet med artikel 26.6.” |
| --- | --- |

d)

I punkt 8 ska första stycket ersättas med följande:

”8.   En medlemsstat som inte deltar i den gemensamma åtgärd som anges i artikel 26.1 och 26.2, utan väljer att förordna sin egen auktionsplattform enligt punkterna 1 och 2 i denna artikel, får ansluta sig till den gemensamma åtgärd som anges i artikel 26, i enlighet med artikel 26.6.”

| 23) | Artikel 32 ska ändras på följande sätt:






  a) | Första stycket ska ersättas med följande:
  ”1.   Den volym utsläppsrätter som omfattas av kapitel III i direktiv 2003/87/EG som auktioneras ut i enskilda auktioner som genomförs av en auktionsplattform som har förordnats enligt artikel 30.1 eller 30.2 i denna förordning ska vara högst 20 miljoner utsläppsrätter och minst 3,5 miljoner utsläppsrätter, utom när den totala volym utsläppsrätter som omfattas av kapitel III i direktiv 2003/87/EG som ska auktioneras ut av den förordnande medlemsstaten är mindre än 3,5 miljoner för ett visst kalenderår, då utsläppsrätterna ska auktioneras ut i en enda auktion per kalenderår. Den volym utsläppsrätter som omfattas av kapitel III i direktiv 2003/87/EG och under 2012 auktioneras ut vid en enskild auktion som genomförs av dessa auktionsplattformar ska emellertid vara högst 6,5 miljoner utsläppsrätter och minst 1 miljon utsläppsrätter.” |
| --- | --- | --- |

23)

Artikel 32 ska ändras på följande sätt:

a)

Första stycket ska ersättas med följande:

”1.   Den volym utsläppsrätter som omfattas av kapitel III i direktiv 2003/87/EG som auktioneras ut i enskilda auktioner som genomförs av en auktionsplattform som har förordnats enligt artikel 30.1 eller 30.2 i denna förordning ska vara högst 20 miljoner utsläppsrätter och minst 3,5 miljoner utsläppsrätter, utom när den totala volym utsläppsrätter som omfattas av kapitel III i direktiv 2003/87/EG som ska auktioneras ut av den förordnande medlemsstaten är mindre än 3,5 miljoner för ett visst kalenderår, då utsläppsrätterna ska auktioneras ut i en enda auktion per kalenderår. Den volym utsläppsrätter som omfattas av kapitel III i direktiv 2003/87/EG och under 2012 auktioneras ut vid en enskild auktion som genomförs av dessa auktionsplattformar ska emellertid vara högst 6,5 miljoner utsläppsrätter och minst 1 miljon utsläppsrätter.”

| b) | Följande meningar ska läggas till i slutet av punkt 3:
  ”Dessa krav ska anses vara uppfyllda när varje enskild auktionsplattform som förordnats i enlighet med artikel 30.1 eller 30.2 uppfyller kraven. För kalenderåret 2012 ska detta gälla från och med en månad efter det att de auktioner som genomförs av någon av dessa auktionsplattformar har inletts.” |
| --- | --- |

b)

Följande meningar ska läggas till i slutet av punkt 3:

”Dessa krav ska anses vara uppfyllda när varje enskild auktionsplattform som förordnats i enlighet med artikel 30.1 eller 30.2 uppfyller kraven. För kalenderåret 2012 ska detta gälla från och med en månad efter det att de auktioner som genomförs av någon av dessa auktionsplattformar har inletts.”

| c) | I punkt 4 ska första stycket ersättas med följande:
  ”4.   De auktionsplattformar som har förordnats enligt artikel 30.1 eller 30.2 i denna förordning ska fastställa och offentliggöra budgivningsperioder, enskilda volymer och auktionsdatum, samt auktionsprodukt, betalnings- och leveransdatum för de utsläppsrätter som omfattas av kapitlen II och III i direktiv 2003/87/EG som ska auktioneras ut i enskilda auktioner varje år, senast den 31 mars året innan eller så snart därefter det är praktiskt möjligt. De berörda auktionsplattformarna ska inte fatta beslut och offentliggöra något innan de auktionsplattformar som förordnats enligt artikel 26.1 eller 26.2 i denna förordning har fattat sina beslut och gjort sina offentliggöranden enligt artiklarna 11.1 och 13.1 i denna förordning, utom i fall ingen sådan auktionsplattform ännu har förordnats. De berörda auktionsplattformarna ska inte fatta beslut eller offentliggöra något innan de har samrått med kommissionen och fått dennas yttrande. De berörda auktionsplattformarna ska i största möjliga utsträckning beakta kommissionens yttrande.” |
| --- | --- |

c)

I punkt 4 ska första stycket ersättas med följande:

”4.   De auktionsplattformar som har förordnats enligt artikel 30.1 eller 30.2 i denna förordning ska fastställa och offentliggöra budgivningsperioder, enskilda volymer och auktionsdatum, samt auktionsprodukt, betalnings- och leveransdatum för de utsläppsrätter som omfattas av kapitlen II och III i direktiv 2003/87/EG som ska auktioneras ut i enskilda auktioner varje år, senast den 31 mars året innan eller så snart därefter det är praktiskt möjligt. De berörda auktionsplattformarna ska inte fatta beslut och offentliggöra något innan de auktionsplattformar som förordnats enligt artikel 26.1 eller 26.2 i denna förordning har fattat sina beslut och gjort sina offentliggöranden enligt artiklarna 11.1 och 13.1 i denna förordning, utom i fall ingen sådan auktionsplattform ännu har förordnats. De berörda auktionsplattformarna ska inte fatta beslut eller offentliggöra något innan de har samrått med kommissionen och fått dennas yttrande. De berörda auktionsplattformarna ska i största möjliga utsträckning beakta kommissionens yttrande.”

| d) | I punkt 4 ska följande stycke läggas till som ett tredje stycke:
  ”De auktionsplattformar som förordnats enligt artikel 30.1 eller 30.2 ska fastställa och offentliggöra enligt första stycket i denna punkt i enlighet med de volymer som tilldelats den medlemsstat som förordnar den berörda auktionsplattformen enligt bilaga I och kommissionens senaste fastställande och offentliggörande av det uppskattade antal utsläppsrätter som ska auktioneras ut i enlighet med artikel 10.1 i direktiv 2003/87/EG, varvid man i möjligaste mån ska ta hänsyn till eventuella gratis tilldelningar som en medlemsstat gör under en övergångsperiod och som dras av eller ska dras av från den kvantitet utsläppsrätter som den berörda medlemsstaten annars skulle auktionera ut enligt artikel 10.2 i direktiv 2003/87/EG så som anges i artikel 10c.2 i det direktivet.” |
| --- | --- |

d)

I punkt 4 ska följande stycke läggas till som ett tredje stycke:

”De auktionsplattformar som förordnats enligt artikel 30.1 eller 30.2 ska fastställa och offentliggöra enligt första stycket i denna punkt i enlighet med de volymer som tilldelats den medlemsstat som förordnar den berörda auktionsplattformen enligt bilaga I och kommissionens senaste fastställande och offentliggörande av det uppskattade antal utsläppsrätter som ska auktioneras ut i enlighet med artikel 10.1 i direktiv 2003/87/EG, varvid man i möjligaste mån ska ta hänsyn till eventuella gratis tilldelningar som en medlemsstat gör under en övergångsperiod och som dras av eller ska dras av från den kvantitet utsläppsrätter som den berörda medlemsstaten annars skulle auktionera ut enligt artikel 10.2 i direktiv 2003/87/EG så som anges i artikel 10c.2 i det direktivet.”

| 24) | Artikel 35 ska ändras på följande sätt:






  a) | Punkt 1 ska ersättas med följande:
  ”1.   Auktioner ska endast genomföras på en auktionsplattform som auktoriserats som en reglerad marknad.” |
| --- | --- | --- |

24)

Artikel 35 ska ändras på följande sätt:

a)

Punkt 1 ska ersättas med följande:

”1.   Auktioner ska endast genomföras på en auktionsplattform som auktoriserats som en reglerad marknad.”

| b) | I punkt 4 ska första och andra styckena ersättas med följande:
  ”4.   En auktionsplattform ska inte förordnas enligt artiklarna 26.1 eller 30.1 förrän den medlemsstat där den reglerade kandidatmarknaden och dess marknadsplatsoperatör är etablerade har sett till att de nationella genomförandeåtgärderna för avdelning III i direktiv 2004/39/EG i relevant utsträckning tillämpas på auktioneringen av 2-dagars spotkontrakt eller 5-dagars futurekontrakt.
  En auktionsplattform ska inte förordnas enligt artiklarna 26.1 och 30.1 förrän den medlemsstat där den reglerade kandidatmarknaden och dess marknadsplatsoperatör är etablerade har sett till att de behöriga nationella myndigheterna i den medlemsstaten i relevant utsträckning kan auktorisera och övervaka dem i enlighet med de nationella genomförandeåtgärderna för avdelning IV i direktiv 2004/39/EG.” |
| --- | --- |

b)

I punkt 4 ska första och andra styckena ersättas med följande:

”4.   En auktionsplattform ska inte förordnas enligt artiklarna 26.1 eller 30.1 förrän den medlemsstat där den reglerade kandidatmarknaden och dess marknadsplatsoperatör är etablerade har sett till att de nationella genomförandeåtgärderna för avdelning III i direktiv 2004/39/EG i relevant utsträckning tillämpas på auktioneringen av 2-dagars spotkontrakt eller 5-dagars futurekontrakt.

En auktionsplattform ska inte förordnas enligt artiklarna 26.1 och 30.1 förrän den medlemsstat där den reglerade kandidatmarknaden och dess marknadsplatsoperatör är etablerade har sett till att de behöriga nationella myndigheterna i den medlemsstaten i relevant utsträckning kan auktorisera och övervaka dem i enlighet med de nationella genomförandeåtgärderna för avdelning IV i direktiv 2004/39/EG.”

| c) | Punkt 5 ska ersättas med följande:
  ”5.   De behöriga nationella myndigheterna i den medlemsstat som avses i punkt 4 andra stycket i denna artikel, som har utsetts enligt artikel 48.1 i direktiv 2004/39/EG, ska besluta om godkännande av en reglerad marknad som förordnats, eller ska förordnas, enligt artiklarna 26.1 eller 30.1 i denna förordning under förutsättning att den reglerade marknaden och dess marknadsplatsoperatör följer bestämmelserna i avdelning III i direktiv 2004/39/EG, såsom de genomförts i nationell lagstiftning i den medlemsstat där de är etablerade enligt punkt 4 i denna artikel. Beslutet om godkännande ska fattas i enlighet med avdelning IV i direktiv 2004/39/EG, såsom den genomförts i nationell lagstiftning i den medlemsstat där de är etablerade enligt punkt 4 i denna artikel.” |
| --- | --- |

c)

Punkt 5 ska ersättas med följande:

”5.   De behöriga nationella myndigheterna i den medlemsstat som avses i punkt 4 andra stycket i denna artikel, som har utsetts enligt artikel 48.1 i direktiv 2004/39/EG, ska besluta om godkännande av en reglerad marknad som förordnats, eller ska förordnas, enligt artiklarna 26.1 eller 30.1 i denna förordning under förutsättning att den reglerade marknaden och dess marknadsplatsoperatör följer bestämmelserna i avdelning III i direktiv 2004/39/EG, såsom de genomförts i nationell lagstiftning i den medlemsstat där de är etablerade enligt punkt 4 i denna artikel. Beslutet om godkännande ska fattas i enlighet med avdelning IV i direktiv 2004/39/EG, såsom den genomförts i nationell lagstiftning i den medlemsstat där de är etablerade enligt punkt 4 i denna artikel.”

| 25) | I artikel 36.1 ska följande mening läggas till:
  ”Detta ska inte påverka tillämpningen av artiklarna 38–40 i denna förordning på utnyttjandet av insiderinformation för att dra tillbaka ett bud.” |
| --- | --- |

25)

I artikel 36.1 ska följande mening läggas till:

”Detta ska inte påverka tillämpningen av artiklarna 38–40 i denna förordning på utnyttjandet av insiderinformation för att dra tillbaka ett bud.”

| 26) | Artikel 46.1 och 46.2 ska strykas och ersättas med följande:
  ”Utsläppsrätter som har auktionerats ut av en auktionsplattform ska innan en budgivningsperiod inleds överföras av unionsregistret till ett särskilt depåkonto, där de förvaras av clearing- eller avvecklingssystemet i egenskap av förvaringsinstitut tills utsläppsrätterna levereras till de vinnande budgivarna eller senare rättsinnehavare enligt auktionsresultatet i enlighet med den tillämpliga kommissionsförordning som antas enligt artikel 19.3 i direktiv 2003/87/EG.” |
| --- | --- |

26)

Artikel 46.1 och 46.2 ska strykas och ersättas med följande:

”Utsläppsrätter som har auktionerats ut av en auktionsplattform ska innan en budgivningsperiod inleds överföras av unionsregistret till ett särskilt depåkonto, där de förvaras av clearing- eller avvecklingssystemet i egenskap av förvaringsinstitut tills utsläppsrätterna levereras till de vinnande budgivarna eller senare rättsinnehavare enligt auktionsresultatet i enlighet med den tillämpliga kommissionsförordning som antas enligt artikel 19.3 i direktiv 2003/87/EG.”

| 27) | Artikel 50.2 stryks och hänvisningen till ”punkt 1 eller 2” i punkt 3 ersätts med en hänvisning till ”punkt 1”. |
| --- | --- |

27)

Artikel 50.2 stryks och hänvisningen till ”punkt 1 eller 2” i punkt 3 ersätts med en hänvisning till ”punkt 1”.

| 28) | Artikel 52 ska ändras på följande sätt:






  a) | Punkt 1 ska ersättas med följande:
  ”1.   Utan att det påverkar tillämpningen av punkt 2 ska kostnaderna för de tjänster som anges i artiklarna 27.1, 28.1 och 31 täckas genom avgifter som betalas av budgivarna, med de undantagen att eventuella kostnader för de arrangemang mellan auktionsförrättaren och auktionsplattformen som avses i artikel 22.2 och 22.3 för att möjliggöra för auktionsförrättaren att auktionera ut utsläppsrätter för den förordnande medlemsstatens räkning, men med undantag för kostnaderna för clearingsystem eller avvecklingssystem knutna till den berörda auktionsplattformen, ska belasta den auktionerande medlemsstaten.
  De kostnader som avses i första stycket ska dras av från de auktionsintäkter som ska betalas till auktionsförrättarna enligt artikel 44.2 och 44.3.” |
| --- | --- | --- |

28)

Artikel 52 ska ändras på följande sätt:

a)

Punkt 1 ska ersättas med följande:

”1.   Utan att det påverkar tillämpningen av punkt 2 ska kostnaderna för de tjänster som anges i artiklarna 27.1, 28.1 och 31 täckas genom avgifter som betalas av budgivarna, med de undantagen att eventuella kostnader för de arrangemang mellan auktionsförrättaren och auktionsplattformen som avses i artikel 22.2 och 22.3 för att möjliggöra för auktionsförrättaren att auktionera ut utsläppsrätter för den förordnande medlemsstatens räkning, men med undantag för kostnaderna för clearingsystem eller avvecklingssystem knutna till den berörda auktionsplattformen, ska belasta den auktionerande medlemsstaten.

De kostnader som avses i första stycket ska dras av från de auktionsintäkter som ska betalas till auktionsförrättarna enligt artikel 44.2 och 44.3.”

| b) | I punkt 2 ska första, andra och tredje styckena ersättas med följande:
  ”2.   Utan att det påverkar tillämpningen av tredje stycket kan villkoren i det avtal om gemensamt upphandlingsförfarande som avses i artikel 26.6 första stycket eller avtalet om förordnande av en auktionsplattform i enlighet med artikel 26.1 eller 26.2 avvika från punkt 1 genom att föreskriva att medlemsstater som har underrättat kommissionen i enlighet med artikel 30.4 om sitt beslut att inte delta i den gemensamma åtgärd som avses i artikel 26.1 och 26.2, men som därefter använder den auktionsplattform som förordnats i enlighet med artikel 26.1 eller 26.2, kan komma att åläggas att betala till den berörda auktionsplattformen, inklusive det eller de clearingsystem eller avvecklingssystem som är kopplade till den, kostnaderna för de tjänster som avses i artiklarna 27.1 och 28.1 för den andel utsläppsrätter som den medlemsstaten auktionerar ut från och med den dag då den medlemsstaten inleder auktioneringen genom den auktionsplattform som förordnats i enlighet med artikel 26.1 eller 26.2 och fram till dess att auktionsplattformens förordnandetid avslutas eller löper ut.
  Detta ska också gälla för medlemsstater som inte anslutit sig till den gemensamma åtgärden enligt artikel 26.1 och 26.2 inom sex månader efter det att det gemensamma upphandlingsavtal som avses i artikel 26.6 första stycket har trätt i kraft.
  Första stycket ska inte tillämpas när en medlemsstat ansluter sig till den gemensamma åtgärden i enlighet med artikel 26.1 eller 26.2 till följd av att den förordnandetid som anges i artikel 30.5 andra stycket har löpt ut, eller på grund av att den använder den auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 och 26.2 för att auktionera ut sin andel utsläppsrätter för att en auktionsplattform som har anmälts enligt artikel 30.6 inte har tagits upp i förteckningen enligt artikel 30.7.” |
| --- | --- |

b)

I punkt 2 ska första, andra och tredje styckena ersättas med följande:

”2.   Utan att det påverkar tillämpningen av tredje stycket kan villkoren i det avtal om gemensamt upphandlingsförfarande som avses i artikel 26.6 första stycket eller avtalet om förordnande av en auktionsplattform i enlighet med artikel 26.1 eller 26.2 avvika från punkt 1 genom att föreskriva att medlemsstater som har underrättat kommissionen i enlighet med artikel 30.4 om sitt beslut att inte delta i den gemensamma åtgärd som avses i artikel 26.1 och 26.2, men som därefter använder den auktionsplattform som förordnats i enlighet med artikel 26.1 eller 26.2, kan komma att åläggas att betala till den berörda auktionsplattformen, inklusive det eller de clearingsystem eller avvecklingssystem som är kopplade till den, kostnaderna för de tjänster som avses i artiklarna 27.1 och 28.1 för den andel utsläppsrätter som den medlemsstaten auktionerar ut från och med den dag då den medlemsstaten inleder auktioneringen genom den auktionsplattform som förordnats i enlighet med artikel 26.1 eller 26.2 och fram till dess att auktionsplattformens förordnandetid avslutas eller löper ut.

Detta ska också gälla för medlemsstater som inte anslutit sig till den gemensamma åtgärden enligt artikel 26.1 och 26.2 inom sex månader efter det att det gemensamma upphandlingsavtal som avses i artikel 26.6 första stycket har trätt i kraft.

Första stycket ska inte tillämpas när en medlemsstat ansluter sig till den gemensamma åtgärden i enlighet med artikel 26.1 eller 26.2 till följd av att den förordnandetid som anges i artikel 30.5 andra stycket har löpt ut, eller på grund av att den använder den auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 och 26.2 för att auktionera ut sin andel utsläppsrätter för att en auktionsplattform som har anmälts enligt artikel 30.6 inte har tagits upp i förteckningen enligt artikel 30.7.”

| c) | I punkt 3 ska första stycket ersättas med följande:
  ”3.   Den andel av kostnaderna för auktionsövervakaren som varierar beroende på antalet auktioner, och som specificeras i avtalet om förordnande av auktionsövervakaren, ska fördelas jämnt över antalet auktioner. Alla andra kostnader som auktionsövervakaren haft, vilka specificeras i avtalet om förordnande av auktionsövervakaren, förutom kostnaderna för tjänster som upphandlats av kommissionen och kostnaderna för en eventuell rapport som upprättats enligt artikel 25.4, ska fördelas jämnt mellan antalet auktionsplattformar, om inte annat anges i avtalet om förordnande av auktionsövervakaren.” |
| --- | --- |

c)

I punkt 3 ska första stycket ersättas med följande:

”3.   Den andel av kostnaderna för auktionsövervakaren som varierar beroende på antalet auktioner, och som specificeras i avtalet om förordnande av auktionsövervakaren, ska fördelas jämnt över antalet auktioner. Alla andra kostnader som auktionsövervakaren haft, vilka specificeras i avtalet om förordnande av auktionsövervakaren, förutom kostnaderna för tjänster som upphandlats av kommissionen och kostnaderna för en eventuell rapport som upprättats enligt artikel 25.4, ska fördelas jämnt mellan antalet auktionsplattformar, om inte annat anges i avtalet om förordnande av auktionsövervakaren.”

| 29) | Artikel 54 ska ersättas med följande:
  ”Artikel 54
  Övervakning av förhållandet till budgivare
  1.   En auktionsplattform som förordnats enligt artiklarna 26.1 eller 30.1 ska övervaka förhållandet till budgivare som får lägga bud i auktionsplattformens auktioner under hela förhållandets löptid genom att göra följande:






  a) | Granska bud som läggs under hela förhållandets löptid för att säkerställa att budgivarnas budgivningsbeteende är förenligt med auktionsplattformens kännedom om kunden, dennes verksamhet och riskprofil och vid behov källan till kundens medel. |
| --- | --- | --- |

29)

Artikel 54 ska ersättas med följande:

”Artikel 54

Övervakning av förhållandet till budgivare

1.   En auktionsplattform som förordnats enligt artiklarna 26.1 eller 30.1 ska övervaka förhållandet till budgivare som får lägga bud i auktionsplattformens auktioner under hela förhållandets löptid genom att göra följande:

a)

Granska bud som läggs under hela förhållandets löptid för att säkerställa att budgivarnas budgivningsbeteende är förenligt med auktionsplattformens kännedom om kunden, dennes verksamhet och riskprofil och vid behov källan till kundens medel.

| b) | Upprätthålla effektiva system och förfaranden för att regelbundet övervaka att personer som har tillstånd att lägga bud enligt artikel 19.1, 19.2 och 19.3 följer auktionsplattformens regler för uppförande på marknaden. |
| --- | --- |

b)

Upprätthålla effektiva system och förfaranden för att regelbundet övervaka att personer som har tillstånd att lägga bud enligt artikel 19.1, 19.2 och 19.3 följer auktionsplattformens regler för uppförande på marknaden.

| c) | Övervaka transaktioner som genomförs av personer med tillstånd att lägga bud enligt artiklarna 19.1, 19.2, 19.3 och 20.6 med hjälp av auktionsplattformens system för att identifiera överträdelser av de regler som avses i led b, orättvisa eller störande auktioneringsvillkor eller beteenden som kan leda till marknadsmissbruk. |
| --- | --- |

c)

Övervaka transaktioner som genomförs av personer med tillstånd att lägga bud enligt artiklarna 19.1, 19.2, 19.3 och 20.6 med hjälp av auktionsplattformens system för att identifiera överträdelser av de regler som avses i led b, orättvisa eller störande auktioneringsvillkor eller beteenden som kan leda till marknadsmissbruk.

När den berörda auktionsplattformen granskar bud i enlighet med första stycket led a ska den särskilt uppmärksamma verksamheter som den anser till sin natur vara relaterade till penningtvätt, finansiering av terrorism eller brottsliga handlingar.

2.   En auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1 ska se till att de handlingar, uppgifter eller information som den har om en budgivare hålls aktuella. För detta ändamål får en sådan auktionsplattform

| a) | begära information från budgivaren enligt artikel 19.2 och 19.3 samt artikel 20.5, 20.6 och 20.7 för att övervaka förhållandet till den budgivaren efter det att budgivaren har fått tillstånd att lägga bud i auktionerna under hela förhållandets löptid och under en period av fem år efter det att förhållandet har avslutats, |
| --- | --- |

a)

begära information från budgivaren enligt artikel 19.2 och 19.3 samt artikel 20.5, 20.6 och 20.7 för att övervaka förhållandet till den budgivaren efter det att budgivaren har fått tillstånd att lägga bud i auktionerna under hela förhållandets löptid och under en period av fem år efter det att förhållandet har avslutats,

| b) | kräva att personer som har fått tillstånd att lägga bud regelbundet ska lämna in en ny ansökan om tillstånd att lägga bud, |
| --- | --- |

b)

kräva att personer som har fått tillstånd att lägga bud regelbundet ska lämna in en ny ansökan om tillstånd att lägga bud,

| c) | kräva att personer som har tillstånd att lägga bud omedelbart ska informera den berörda auktionsplattformen om alla förändringar i den information som har lämnats till plattformen enligt artikel 19.2 och 19.3 samt artikel 20.5, 20.6 och 20.7. |
| --- | --- |

c)

kräva att personer som har tillstånd att lägga bud omedelbart ska informera den berörda auktionsplattformen om alla förändringar i den information som har lämnats till plattformen enligt artikel 19.2 och 19.3 samt artikel 20.5, 20.6 och 20.7.

3.   Auktionsplattformar som förordnats i enlighet med artikel 26.1 eller 30.1 ska bevara information om

| a) | den ansökan om tillstånd om att lägga bud som har lämnats in av en sökande enligt artikel 19.2 och 19.3, inklusive alla ändringar av den, |
| --- | --- |

a)

den ansökan om tillstånd om att lägga bud som har lämnats in av en sökande enligt artikel 19.2 och 19.3, inklusive alla ändringar av den,

| b) | de kontroller som har utförts vid






  i) | behandlingen av den ansökan om tillstånd att lägga bud som har lämnats in enligt artiklarna 19, 20 och 21, |
| --- | --- | --- |

b)

de kontroller som har utförts vid

i)

behandlingen av den ansökan om tillstånd att lägga bud som har lämnats in enligt artiklarna 19, 20 och 21,

| ii) | granskningen och övervakningen av förhållandet enligt punkt 1 a och c efter det att en sökande har fått tillstånd att lägga bud, |
| --- | --- |

ii)

granskningen och övervakningen av förhållandet enligt punkt 1 a och c efter det att en sökande har fått tillstånd att lägga bud,

| c) | all information om ett visst bud som har lagts av en viss budgivare i en auktion, inklusive tillbakadragande eller ändring av sådana bud, enligt artikel 6.3 andra stycket och artikel 6.4, |
| --- | --- |

c)

all information om ett visst bud som har lagts av en viss budgivare i en auktion, inklusive tillbakadragande eller ändring av sådana bud, enligt artikel 6.3 andra stycket och artikel 6.4,

| d) | all information om genomförandet av varje auktion där en budgivare har lagt ett bud. |
| --- | --- |

d)

all information om genomförandet av varje auktion där en budgivare har lagt ett bud.

4.   En auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1 ska arkivera de register som avses i punkt 3 under hela den tid som en budgivare har tillstånd att lägga bud i plattformens auktioner och under minst fem år efter det att förhållandet till denna budgivare har avslutats.”

| 30) | I artikel 55 ska punkterna 1, 2 och 4 ersättas med följande:
  ”1.   De behöriga nationella myndigheter som avses i artikel 37.1 i direktiv 2005/60/EG ska övervaka och vidta nödvändiga åtgärder för att säkerställa att en auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1 uppfyller kraven på kundkontroll i artikel 19 och artikel 20.6 i denna förordning, kraven på övervakning och registerföring i artikel 54 i denna förordning och underrättelsekraven i punkterna 2 och 3 i denna artikel.
  De behöriga nationella myndigheter som avses i första stycket ska ha de befogenheter som föreskrivs i de nationella genomförandeåtgärderna för artikel 37.2 och 37.3 i direktiv 2005/60/EG.
  En auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1 får hållas ansvarig för överträdelser av artikel 19, artikel 20.6 och 20.7, artikel 21.1 och 21.2 samt artikel 54 i denna förordning och av punkterna 2 och 3 i denna artikel. De nationella genomförandeåtgärderna för artikel 39 i direktiv 2005/60/EG ska tillämpas i detta avseende.
  2.   En auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1, dess ledning och personal ska samarbeta fullt ut med den finansunderrättelseenhet som avses i artikel 21 i direktiv 2005/60/EG genom att omedelbart






  a) | på eget initiativ informera finansunderrättelseenheten när de känner till, misstänker eller har rimliga skäl att misstänka att det förekommer, har förekommit, eller gjorts försök till penningtvätt, finansiering av terrorism eller brottsliga handlingar i auktionerna, |
| --- | --- | --- |

30)

I artikel 55 ska punkterna 1, 2 och 4 ersättas med följande:

”1.   De behöriga nationella myndigheter som avses i artikel 37.1 i direktiv 2005/60/EG ska övervaka och vidta nödvändiga åtgärder för att säkerställa att en auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1 uppfyller kraven på kundkontroll i artikel 19 och artikel 20.6 i denna förordning, kraven på övervakning och registerföring i artikel 54 i denna förordning och underrättelsekraven i punkterna 2 och 3 i denna artikel.

De behöriga nationella myndigheter som avses i första stycket ska ha de befogenheter som föreskrivs i de nationella genomförandeåtgärderna för artikel 37.2 och 37.3 i direktiv 2005/60/EG.

En auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1 får hållas ansvarig för överträdelser av artikel 19, artikel 20.6 och 20.7, artikel 21.1 och 21.2 samt artikel 54 i denna förordning och av punkterna 2 och 3 i denna artikel. De nationella genomförandeåtgärderna för artikel 39 i direktiv 2005/60/EG ska tillämpas i detta avseende.

2.   En auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1, dess ledning och personal ska samarbeta fullt ut med den finansunderrättelseenhet som avses i artikel 21 i direktiv 2005/60/EG genom att omedelbart

a)

på eget initiativ informera finansunderrättelseenheten när de känner till, misstänker eller har rimliga skäl att misstänka att det förekommer, har förekommit, eller gjorts försök till penningtvätt, finansiering av terrorism eller brottsliga handlingar i auktionerna,

| b) | på begäran ge finansunderrättelseenheten all nödvändig information enligt de förfaranden som inrättats genom tillämplig lagstiftning.” |
| --- | --- |

b)

på begäran ge finansunderrättelseenheten all nödvändig information enligt de förfaranden som inrättats genom tillämplig lagstiftning.”

”4.   Den medlemsstat inom vars territorium en auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1 är belägen ska se till att de nationella rättsakter som införlivar artiklarna 26–29 och 32, artikel 34.1 och artikel 35 i direktiv 2005/60/EG tillämpas på den berörda auktionsplattformen.”

| 31) | Artikel 56.1 ska ersättas med följande:
  ”1.   En auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1 ska, till de behöriga nationella myndigheter som har förordnats enligt artikel 43.2 i direktiv 2004/39/EG och som ansvarar för tillsynen över den berörda auktionsplattformen eller för utredning och lagföring av marknadsmissbruk på den berörda auktionsplattformen eller med hjälp av dess system, anmäla om en person som har tillstånd att lägga bud i auktionen, eller en person för vars räkning den person som har tillstånd att lägga bud i auktionen agerar, misstänks för marknadsmissbruk.
  Nationella genomförandeåtgärder för artikel 25.2 i direktiv 2005/60/EG ska tillämpas.” |
| --- | --- |

31)

Artikel 56.1 ska ersättas med följande:

”1.   En auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1 ska, till de behöriga nationella myndigheter som har förordnats enligt artikel 43.2 i direktiv 2004/39/EG och som ansvarar för tillsynen över den berörda auktionsplattformen eller för utredning och lagföring av marknadsmissbruk på den berörda auktionsplattformen eller med hjälp av dess system, anmäla om en person som har tillstånd att lägga bud i auktionen, eller en person för vars räkning den person som har tillstånd att lägga bud i auktionen agerar, misstänks för marknadsmissbruk.

Nationella genomförandeåtgärder för artikel 25.2 i direktiv 2005/60/EG ska tillämpas.”

| 32) | Artikel 58 ska ersättas med följande:
  ”Artikel 58
  Regler för uppförande på marknaden eller andra avtalsvillkor
  Artiklarna 53–57 ska inte påverka någon annan åtgärd som en auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1 har rätt att vidta enligt sina regler för uppförande på marknaden eller andra avtalsvillkor som gäller direkt eller indirekt för någon budgivare som har tillstånd att lägga bud i auktionerna, under förutsättning att åtgärden inte strider mot eller undergräver bestämmelserna i artiklarna 53–57.” |
| --- | --- |

32)

Artikel 58 ska ersättas med följande:

”Artikel 58

Regler för uppförande på marknaden eller andra avtalsvillkor

Artiklarna 53–57 ska inte påverka någon annan åtgärd som en auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1 har rätt att vidta enligt sina regler för uppförande på marknaden eller andra avtalsvillkor som gäller direkt eller indirekt för någon budgivare som har tillstånd att lägga bud i auktionerna, under förutsättning att åtgärden inte strider mot eller undergräver bestämmelserna i artiklarna 53–57.”

| 33) | Artikel 60.3 ska ersättas med följande:
  ”3.   En förteckning över namn, adress, telefon- och faxnummer, e-postadresser och webbplatser för samtliga personer som har fått tillstånd att lägga bud för andras räkning i auktioner som genomförs av någon auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1 ska offentliggöras på den webbplats som upprätthålls av den berörda auktionsplattformen.” |
| --- | --- |

33)

Artikel 60.3 ska ersättas med följande:

”3.   En förteckning över namn, adress, telefon- och faxnummer, e-postadresser och webbplatser för samtliga personer som har fått tillstånd att lägga bud för andras räkning i auktioner som genomförs av någon auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1 ska offentliggöras på den webbplats som upprätthålls av den berörda auktionsplattformen.”

| 34) | Ordet ”offentliggörs” i artikel 62.3 e ersätts med ”röjs eller offentliggörs”. |
| --- | --- |

34)

Ordet ”offentliggörs” i artikel 62.3 e ersätts med ”röjs eller offentliggörs”.

| 35) | Artikel 64 ska ersättas med följande:
  ”Artikel 64
  Rätt att överklaga
  1.   En auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1 ska se till att den förfogar över en mekanism för hantering utanför domstol av klagomål från personer som ansöker om tillstånd att lägga bud, budgivare som har fått tillstånd att lägga bud eller vars tillstånd att lägga bud har avslagits, dragits in eller tillfälligt upphävts.
  2.   Medlemsstater där tillsyn utövas över en reglerad marknad som har förordnats som auktionsplattform enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1 eller över dess marknadsplatsoperatör ska säkerställa att alla beslut som fattas genom den mekanism för hantering utanför domstol av klagomål som avses i punkt 1 i denna artikel är väl underbyggda och omfattas av rätten att överklaga till de domstolar som avses i artikel 52.1 i direktiv 2004/39/EG. Denna rätt ska inte påverka någon rätt att överklaga direkt till de domstolar eller de behöriga administrativa organ som föreskrivs i de nationella genomförandeåtgärderna för artikel 52.2 i direktiv 2004/39/EG.” |
| --- | --- |

35)

Artikel 64 ska ersättas med följande:

”Artikel 64

Rätt att överklaga

1.   En auktionsplattform som förordnats enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1 ska se till att den förfogar över en mekanism för hantering utanför domstol av klagomål från personer som ansöker om tillstånd att lägga bud, budgivare som har fått tillstånd att lägga bud eller vars tillstånd att lägga bud har avslagits, dragits in eller tillfälligt upphävts.

2.   Medlemsstater där tillsyn utövas över en reglerad marknad som har förordnats som auktionsplattform enligt artikel 26.1 eller artikel 30.1 eller över dess marknadsplatsoperatör ska säkerställa att alla beslut som fattas genom den mekanism för hantering utanför domstol av klagomål som avses i punkt 1 i denna artikel är väl underbyggda och omfattas av rätten att överklaga till de domstolar som avses i artikel 52.1 i direktiv 2004/39/EG. Denna rätt ska inte påverka någon rätt att överklaga direkt till de domstolar eller de behöriga administrativa organ som föreskrivs i de nationella genomförandeåtgärderna för artikel 52.2 i direktiv 2004/39/EG.”

| 36) | Bilaga I till förordning (EU) nr 1031/2010 ska ersättas i enlighet med bilagan till den här förordningen. |
| --- | --- |

36)

Bilaga I till förordning (EU) nr 1031/2010 ska ersättas i enlighet med bilagan till den här förordningen.

Artikel 2

Ikraftträdande

Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 23 november 2011.

På kommissionens vägnar

José Manuel BARROSO

Ordförande

---

(1)  EUT L 275, 25.10.2003, s. 32.

1

(2)  .EUT L 302, 18.11.2010, s. 1.

2

(3)  EUT L 290, 6.11.2010, s. 39.

3

(4)  EUT L 145, 30.4.2004, s. 1.

4

(5)  EUT L 96, 12.4.2003, s. 16.

5

---

BILAGA

Bilaga I till förordning (EU) nr 1031/2010 ska ersättas med följande:

”BILAGA I

Utsläppsrätter som auktioneras ut under 2012 i enlighet med artikel 10.1

| Medlemsstat | Volym |
| --- | --- |
| Belgien | 2 979 000 |
| Bulgarien | 3 277 000 |
| Tjeckien | 5 503 000 |
| Danmark | 1 472 000 |
| Tyskland | 23 531 000 |
| Estland | 1 068 000 |
| Irland | 1 100 000 |
| Grekland | 4 077 000 |
| Spanien | 10 145 000 |
| Frankrike | 6 434 000 |
| Italien | 11 324 000 |
| Cypern | 307 000 |
| Lettland | 315 000 |
| Litauen | 637 000 |
| Luxemburg | 141 000 |
| Ungern | 1 761 000 |
| Malta | 120 000 |
| Nederländerna | 3 938 000 |
| Österrike | 1 636 000 |
| Polen | 14 698 000 |
| Portugal | 2 065 000 |
| Rumänien | 5 878 000 |
| Slovenien | 520 000 |
| Slovakien | 1 805 000 |
| Finland | 1 965 000 |
| Sverige | 1 046 000 |
| Förenade kungariket | 12 258 000 |
| Totalt | 120 000 000” |

Medlemsstat

Volym

Belgien

2 979 000

Bulgarien

3 277 000

Tjeckien

5 503 000

Danmark

1 472 000

Tyskland

23 531 000

Estland

1 068 000

Irland

1 100 000

Grekland

4 077 000

Spanien

10 145 000

Frankrike

6 434 000

Italien

11 324 000

Cypern

307 000

Lettland

315 000

Litauen

637 000

Luxemburg

141 000

Ungern

1 761 000

Malta

120 000

Nederländerna

3 938 000

Österrike

1 636 000

Polen

14 698 000

Portugal

2 065 000

Rumänien

5 878 000

Slovenien

520 000

Slovakien

1 805 000

Finland

1 965 000

Sverige

1 046 000

Förenade kungariket

12 258 000

Totalt

120 000 000”

---

| 24.11.2011 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | L 308/15 |
| --- | --- | --- | --- |

24.11.2011

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 308/15

---

KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) nr 1211/2011

av den 23 november 2011

om avdrag från vissa medlemsstaters fångstkvoter för 2011 på grund av överfiske under det föregående året

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1224/2009 av den 20 november 2009 om införande av ett kontrollsystem i gemenskapen för att säkerställa att bestämmelserna i den gemensamma fiskeripolitiken efterlevs, om ändring av förordningarna (EG) nr 847/96, (EG) nr 2371/2002, (EG) nr 811/2004, (EG) nr 768/2005, (EG) nr 2115/2005, (EG) nr 2166/2005, (EG) nr 388/2006, (EG) nr 509/2007, (EG) nr 676/2007, (EG) nr 1098/2007, (EG) nr 1300/2008, (EG) nr 1342/2008 och upphävande av förordningarna (EEG) nr 2847/93, (EG) nr 1627/94 och (EG) nr 1966/2006 (1), särskilt artikel 106.1, och

av följande skäl:

| (1) | I rådets förordning (EG) nr 1415/2004 av den 19 juli 2004 om fastställande av taket för den årliga fiskeansträngningen för vissa fiskezoner och fisken (2) fastställs tak för den årliga fiskeansträngningen för vissa fiskezoner och vissa fisken, bland annat för kammusslor i vissa områden i Irland. |
| --- | --- |

(1)

I rådets förordning (EG) nr 1415/2004 av den 19 juli 2004 om fastställande av taket för den årliga fiskeansträngningen för vissa fiskezoner och fisken (2) fastställs tak för den årliga fiskeansträngningen för vissa fiskezoner och vissa fisken, bland annat för kammusslor i vissa områden i Irland.

| (2) | I rådets förordning (EG) nr 1342/2008 av den 18 december 2008 om upprättande av en långsiktig plan för torskbestånden och det fiske som utnyttjar de bestånden och om upphävande av förordning (EG) nr 423/2004 (3) fastställs en fångstbegränsning för fyra torskbestånd i vissa geografiska områden. |
| --- | --- |

(2)

I rådets förordning (EG) nr 1342/2008 av den 18 december 2008 om upprättande av en långsiktig plan för torskbestånden och det fiske som utnyttjar de bestånden och om upphävande av förordning (EG) nr 423/2004 (3) fastställs en fångstbegränsning för fyra torskbestånd i vissa geografiska områden.

| (3) | I rådets förordning (EU) nr 53/2010 av den 14 januari 2010 om fastställande för år 2010 av fiskemöjligheterna för vissa fiskbestånd och grupper av fiskbestånd i EU-vatten och, för EU-fartyg, i andra vatten där fångstbegränsningar krävs och om ändring av förordningarna (EG) nr 1359/2008, (EG) nr 754/2009, (EG) nr 1226/2009 och (EG) nr 1287/2009 (4) fastställs den högsta tillåtna fiskeansträngningen för 2010. |
| --- | --- |

(3)

I rådets förordning (EU) nr 53/2010 av den 14 januari 2010 om fastställande för år 2010 av fiskemöjligheterna för vissa fiskbestånd och grupper av fiskbestånd i EU-vatten och, för EU-fartyg, i andra vatten där fångstbegränsningar krävs och om ändring av förordningarna (EG) nr 1359/2008, (EG) nr 754/2009, (EG) nr 1226/2009 och (EG) nr 1287/2009 (4) fastställs den högsta tillåtna fiskeansträngningen för 2010.

| (4) | I rådets förordning (EU) nr 57/2011 av den 18 januari 2011 om fastställande för år 2011 av fiskemöjligheterna för vissa fiskbestånd och grupper av fiskbestånd i EU-vatten och, för EU-fartyg, i vissa andra vatten än EU-vatten (5) fastställs den högsta tillåtna fiskeansträngningen för 2011. |
| --- | --- |

(4)

I rådets förordning (EU) nr 57/2011 av den 18 januari 2011 om fastställande för år 2011 av fiskemöjligheterna för vissa fiskbestånd och grupper av fiskbestånd i EU-vatten och, för EU-fartyg, i vissa andra vatten än EU-vatten (5) fastställs den högsta tillåtna fiskeansträngningen för 2011.

| (5) | I enlighet med artikel 106.1 i rådets förordning (EG) nr 1224/2009 ska kommissionen, om den konstaterar att en medlemsstat har överskridit tilldelad fiskeansträngning, göra avdrag från medlemsstatens framtida fiskeansträngning. |
| --- | --- |

(5)

I enlighet med artikel 106.1 i rådets förordning (EG) nr 1224/2009 ska kommissionen, om den konstaterar att en medlemsstat har överskridit tilldelad fiskeansträngning, göra avdrag från medlemsstatens framtida fiskeansträngning.

| (6) | I artikel 106.2 i rådets förordning (EG) nr 1224/2009 fastställs enligt vilka kriterier och på vilka villkor kommissionen ska göra avdraget. |
| --- | --- |

(6)

I artikel 106.2 i rådets förordning (EG) nr 1224/2009 fastställs enligt vilka kriterier och på vilka villkor kommissionen ska göra avdraget.

| (7) | Vissa medlemsstater har överskridit den tilldelade fiskeansträngningen för 2010. Således bör avdrag göras från deras tilldelade fiskeansträngning för 2011. |
| --- | --- |

(7)

Vissa medlemsstater har överskridit den tilldelade fiskeansträngningen för 2010. Således bör avdrag göras från deras tilldelade fiskeansträngning för 2011.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Den högsta tillåtna fiskeansträngning som fastställs i rådets förordning (EU) nr 57/2011, och för vissa fiskeområden och vissa fisken, i förordning (EG) nr 1415/2004, ska med avseende på år 2011 för vissa medlemsstater minskas i enlighet med vad som anges i bilagan.

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 23 november 2011.

På kommissionens vägnar

José Manuel BARROSO

Ordförande

---

(1)  EUT L 343, 22.12.2009, s. 1.

1

(2)  EUT L 258, 5.8.2004, s. 1.

2

(3)  EUT L 348, 24.12.2008, s. 20.

3

(4)  EUT L 21, 26.1.2010, s. 1.

4

(5)  EUT L 24, 27.1.2011, s. 1.

5

---

BILAGA

| Medlemsstat | Geografiskt område/ Art | Redskap | Ursprunglig tilldelning för 2010
  (kilowattdagar) | Ändringar 2010 | Utnyttjande
  (kilowattdagar) | Utnyttjande (%) | I förhållande till tilldelad fiskeansträngning | Avdrag på ansträngningen
  (kilowattdagar) | Multiplikationsfaktor enligt artikel 106.2 i förordning (EG) nr 1224/09 | Avdrag på ansträngningen 2011
  (kilowattdagar) | Tilldelad fiskeansträngning 2011
  (kilowattdagar) | Fiskeansträngning 2011 efter avdrag
  (kilowattdagar) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Uteslutanden enligt artikel 11
  (kilowattdagar) (3) | Undvikande av torskfångst enligt artikel 13
  (kilowattdagar) (3) | Utbyte enligt artikel 16
  (kilowattdagar) (3) | Överföring enligt artikel 17
  (kilowattdagar) (3) | Anpassad ansträngning
  (kilowattdagar) |
| Tyskland | (a) | Kattegat |

Medlemsstat

Geografiskt område/ Art

Redskap

Ursprunglig tilldelning för 2010

(kilowattdagar)

Ändringar 2010

Utnyttjande

(kilowattdagar)

Utnyttjande (%)

I förhållande till tilldelad fiskeansträngning

Avdrag på ansträngningen

(kilowattdagar)

Multiplikationsfaktor enligt artikel 106.2 i förordning (EG) nr 1224/09

Avdrag på ansträngningen 2011

(kilowattdagar)

Tilldelad fiskeansträngning 2011

(kilowattdagar)

Fiskeansträngning 2011 efter avdrag

(kilowattdagar)

Uteslutanden enligt artikel 11

(kilowattdagar) (3)

Undvikande av torskfångst enligt artikel 13

(kilowattdagar) (3)

Utbyte enligt artikel 16

(kilowattdagar) (3)

Överföring enligt artikel 17

(kilowattdagar) (3)

Anpassad ansträngning

(kilowattdagar)

Tyskland

(a)

Kattegat

TR2

9 316

(1)

0

1 702

14 258

25 276

26 657

105,46 %

5,46 %

–1 381

1,1

–1 519

6 987

(2)

5 468

Tyskland

| (b) | Skagerrak, den del av Ices-område IIIa som inte omfattas av Skagerrak och Kattegatt. Ices-område IV och EU-vattnen i Ices-område IIa. Ices-område VIId. |
| --- | --- |

(b)

Skagerrak, den del av Ices-område IIIa som inte omfattas av Skagerrak och Kattegatt. Ices-område IV och EU-vattnen i Ices-område IIa. Ices-område VIId.

TR2

516 154

(1)

0

0

–94 507

421 647

421 766

100,03 %

0,03 %

– 119

1

– 119

436 666

(2)

436 547

Irland

Ices-område VII, kammusslor.

525 012

(4)

259 012

270 368

104,38 %

4,38 %

–11 356

1

–11 356

525 012

(4)

513 656

Frankrike

| (b) | Skagerrak, den del av Ices-område IIIa som inte omfattas av Skagerrak och Kattegatt. Ices-område IV och EU-vattnen i Ices-område IIa. Ices-område VIId. |
| --- | --- |

(b)

Skagerrak, den del av Ices-område IIIa som inte omfattas av Skagerrak och Kattegatt. Ices-område IV och EU-vattnen i Ices-område IIa. Ices-område VIId.

TR1

2 214 240

(1)

0

339 670

0

2 553 910

2 680 473

104,96 %

4,96 %

– 126 563

1

– 126 563

1 840 286

(2)

1 713 723

Frankrike

| (d) | Ices-område VIa och EU-vattnen i Ices-område Vb. |
| --- | --- |

(d)

Ices-område VIa och EU-vattnen i Ices-område Vb.

TR1

3 387 803

(1)

702 070

10 299

– 178 123

2 517 909

2 611 435

103,71 %

3,71 %

–93 526

1

–93 526

1 980 786

(2)

1 887 260

Förenade kungariket

| (b) | Skagerrak, den del av Ices-område IIIa som inte omfattas av Skagerrak och Kattegatt. Ices-område IV och EU-vattnen i Ices-område IIa. Ices-område VIId. |
| --- | --- |

(b)

Skagerrak, den del av Ices-område IIIa som inte omfattas av Skagerrak och Kattegatt. Ices-område IV och EU-vattnen i Ices-område IIa. Ices-område VIId.

TR1

8 938 164

(1)

0

2 819 635

660 115

12 417 914

12 450 755

100,26 %

0,26 %

–32 841

1

–32 841

7 561 687

(2)

7 528 846

TR2

7 409 969

(1)

0

2 010 770

0

9 420 739

10 274 753

109,07 %

9,07 %

– 854 014

1,1

– 939 415

6 268 834

(2)

5 329 419

Förenade kungariket

| (c) | Ices-område VIIa. |
| --- | --- |

(c)

Ices-område VIIa.

TR2

1 934 646

(1)

0

366 622

300 000

2 601 268

2 931 719

112,70 %

12,70 %

– 330 451

1,2

– 396 541

1 450 985

(2)

1 054 444

---

(1)  Kvantiteten fastställs i enlighet med rådets förordning (EU) nr 53/2010 – tillägg 1 till bilaga IIA.

(2)  Kvantiteten fastställs i enlighet med rådets förordning (EU) nr 57/2011 – tillägg 1 till bilaga IIA.

(3)  Rådets förordning (EG) nr 1342/2008.

(4)  Kvantiteten fastställs i enlighet med rådets förordning (EG) nr 1415/2004 – bilaga I.

---

| 24.11.2011 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | L 308/18 |
| --- | --- | --- | --- |

24.11.2011

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 308/18

---

KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) nr 1212/2011

av den 23 november 2011

om ändring av förordning (EG) nr 1416/2006 om särskilda tillämpningsbestämmelser för artikel 7.2 i avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Amerikas förenta stater om handel med vin när det gäller skyddet av amerikanska ursprungsbeteckningar inom gemenskapen

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av rådets beslut 2006/232/EG av den 20 december 2005 om ingående av ett avtal mellan Europeiska gemenskapen och Amerikas förenta stater om handel med vin (1), särskilt artikel 3, och

av följande skäl:

| (1) | Genom kommissionens förordning (EG) nr 1416/2006 (2) införs ett skydd i unionen för vissa amerikanska namn av betydelse för vinnäringen. |
| --- | --- |

(1)

Genom kommissionens förordning (EG) nr 1416/2006 (2) införs ett skydd i unionen för vissa amerikanska namn av betydelse för vinnäringen.

| (2) | I enlighet med artikel 11.5 i avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Amerikas förenta stater om handel med vin (3) har parterna enats om att bilaga V till avtalet bör uppdateras för att återspegla nyligen gjorda ändringar av lagstiftningen i Förenta staterna, och särskilt beträffande nyligen inrättade amerikanska vinodlingsområden. Man kom överens om att ändringarna skulle träda i kraft den 1 december 2011. |
| --- | --- |

(2)

I enlighet med artikel 11.5 i avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Amerikas förenta stater om handel med vin (3) har parterna enats om att bilaga V till avtalet bör uppdateras för att återspegla nyligen gjorda ändringar av lagstiftningen i Förenta staterna, och särskilt beträffande nyligen inrättade amerikanska vinodlingsområden. Man kom överens om att ändringarna skulle träda i kraft den 1 december 2011.

| (3) | Förordning (EG) nr 1416/2006 bör därför ändras i enlighet med detta. |
| --- | --- |

(3)

Förordning (EG) nr 1416/2006 bör därför ändras i enlighet med detta.

| (4) | De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från förvaltningskommittén för den samlade marknadsordningen inom jordbruket. |
| --- | --- |

(4)

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från förvaltningskommittén för den samlade marknadsordningen inom jordbruket.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Bilagan till förordning (EG) nr 1416/2006 ska ersättas med bilagan till den här förordningen.

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft den 1 december 2011.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 23 november 2011.

På kommissionens vägnar

José Manuel BARROSO

Ordförande

---

(1)  EUT L 87, 24.3.2006, s. 1.

1

(2)  EUT L 267, 27.9.2006, s. 22.

2

(3)  EUT L 87, 24.3.2006, s. 2.

3

---

BILAGA

DEL A

| | Alexander Valley |
| --- | --- |

Alexander Valley

| | Alexandria Lakes |
| --- | --- |

Alexandria Lakes

| | Alta Mesa |
| --- | --- |

Alta Mesa

| | Altus |
| --- | --- |

Altus

| | Anderson Valley |
| --- | --- |

Anderson Valley

| | Antelope Valley of the California High Desert |
| --- | --- |

Antelope Valley of the California High Desert

| | Applegate Valley |
| --- | --- |

Applegate Valley

| | Arkansas Mountain |
| --- | --- |

Arkansas Mountain

| | Arroyo Grande Valley |
| --- | --- |

Arroyo Grande Valley

| | Arroyo Seco |
| --- | --- |

Arroyo Seco

| | Atlas Peak |
| --- | --- |

Atlas Peak

| | Augusta |
| --- | --- |

Augusta

| | Bell Mountain |
| --- | --- |

Bell Mountain

| | Ben Lomond Mountain |
| --- | --- |

Ben Lomond Mountain

| | Benmore Valley |
| --- | --- |

Benmore Valley

| | Bennett Valley |
| --- | --- |

Bennett Valley

| | Borden Ranch |
| --- | --- |

Borden Ranch

| | California Shenandoah Valley |
| --- | --- |

California Shenandoah Valley

| | Calistoga |
| --- | --- |

Calistoga

| | Capay Valley |
| --- | --- |

Capay Valley

| | Carmel Valley |
| --- | --- |

Carmel Valley

| | Carneros (Los Carneros) |
| --- | --- |

Carneros (Los Carneros)

| | Catoctin |
| --- | --- |

Catoctin

| | Cayuga Lake |
| --- | --- |

Cayuga Lake

| | Central Coast |
| --- | --- |

Central Coast

| | Central Delaware Valley |
| --- | --- |

Central Delaware Valley

| | Chalk Hill |
| --- | --- |

Chalk Hill

| | Chalone |
| --- | --- |

Chalone

| | Chehalem Mountains |
| --- | --- |

Chehalem Mountains

| | Chiles Valley |
| --- | --- |

Chiles Valley

| | Cienega Valley |
| --- | --- |

Cienega Valley

| | Clarksburg |
| --- | --- |

Clarksburg

| | Clear Lake |
| --- | --- |

Clear Lake

| | Clements Hills |
| --- | --- |

Clements Hills

| | Cole Ranch |
| --- | --- |

Cole Ranch

| | Columbia Gorge |
| --- | --- |

Columbia Gorge

| | Columbia Valley |
| --- | --- |

Columbia Valley

| | Cosumnes River |
| --- | --- |

Cosumnes River

| | Covelo |
| --- | --- |

Covelo

| | Cucamonga Valley |
| --- | --- |

Cucamonga Valley

| | Cumberland Valley |
| --- | --- |

Cumberland Valley

| | Diablo Grande |
| --- | --- |

Diablo Grande

| | Diamond Mountain District |
| --- | --- |

Diamond Mountain District

| | Dos Rios |
| --- | --- |

Dos Rios

| | Dry Creek Valley |
| --- | --- |

Dry Creek Valley

| | Dundee Hills |
| --- | --- |

Dundee Hills

| | Dunnigan Hills |
| --- | --- |

Dunnigan Hills

| | Edna Valley |
| --- | --- |

Edna Valley

| | El Dorado |
| --- | --- |

El Dorado

| | Eola-Amity Hills |
| --- | --- |

Eola-Amity Hills

| | Escondido Valley |
| --- | --- |

Escondido Valley

| | Fair Play |
| --- | --- |

Fair Play

| | Fennville |
| --- | --- |

Fennville

| | Fiddletown |
| --- | --- |

Fiddletown

| | Finger Lakes |
| --- | --- |

Finger Lakes

| | Fredericksburg in the Texas Hill Country |
| --- | --- |

Fredericksburg in the Texas Hill Country

| | Grand River Valley |
| --- | --- |

Grand River Valley

| | Grand Valley |
| --- | --- |

Grand Valley

| | Green Valley of Russian River Valley |
| --- | --- |

Green Valley of Russian River Valley

| | Guenoc Valley |
| --- | --- |

Guenoc Valley

| | Hames Valley |
| --- | --- |

Hames Valley

| | Haw River Valley |
| --- | --- |

Haw River Valley

| | Hermann |
| --- | --- |

Hermann

| | High Valley |
| --- | --- |

High Valley

| | Horse Heaven Hills |
| --- | --- |

Horse Heaven Hills

| | Howell Mountain |
| --- | --- |

Howell Mountain

| | Hudson River Region |
| --- | --- |

Hudson River Region

| | Isle St. George |
| --- | --- |

Isle St. George

| | Jahant |
| --- | --- |

Jahant

| | Kanawha River Valley |
| --- | --- |

Kanawha River Valley

| | Knights Valley |
| --- | --- |

Knights Valley

| | Lake Chelan |
| --- | --- |

Lake Chelan

| | Lake Erie |
| --- | --- |

Lake Erie

| | Lake Michigan Shore |
| --- | --- |

Lake Michigan Shore

| | Lake Wisconsin |
| --- | --- |

Lake Wisconsin

| | Lancaster Valley |
| --- | --- |

Lancaster Valley

| | Leelanau Peninsula |
| --- | --- |

Leelanau Peninsula

| | Lehigh Valley |
| --- | --- |

Lehigh Valley

| | Leona Valley |
| --- | --- |

Leona Valley

| | Lime Kiln Valley |
| --- | --- |

Lime Kiln Valley

| | Linganore |
| --- | --- |

Linganore

| | Livermore Valley |
| --- | --- |

Livermore Valley

| | Lodi |
| --- | --- |

Lodi

| | Long Island |
| --- | --- |

Long Island

| | Loramie Creek |
| --- | --- |

Loramie Creek

| | Los Carneros |
| --- | --- |

Los Carneros

| | Madera |
| --- | --- |

Madera

| | Malibu-Newton Canyon |
| --- | --- |

Malibu-Newton Canyon

| | Martha's Vineyard |
| --- | --- |

Martha's Vineyard

| | McDowell Valley |
| --- | --- |

McDowell Valley

| | McMinnville |
| --- | --- |

McMinnville

| | Mendocino |
| --- | --- |

Mendocino

| | Mendocino Ridge |
| --- | --- |

Mendocino Ridge

| | Merritt Island |
| --- | --- |

Merritt Island

| | Mesilla Valley |
| --- | --- |

Mesilla Valley

| | Middle Rio Grande Valley |
| --- | --- |

Middle Rio Grande Valley

| | Mimbres Valley |
| --- | --- |

Mimbres Valley

| | Mississippi Delta |
| --- | --- |

Mississippi Delta

| | Mokelumne River |
| --- | --- |

Mokelumne River

| | Monterey |
| --- | --- |

Monterey

| | Monticello |
| --- | --- |

Monticello

| | Mt. Harlan |
| --- | --- |

Mt. Harlan

| | Mt. Veeder |
| --- | --- |

Mt. Veeder

| | Napa Valley |
| --- | --- |

Napa Valley

| | Niagara Escarpment |
| --- | --- |

Niagara Escarpment

| | North Coast |
| --- | --- |

North Coast

| | North Fork of Long Island |
| --- | --- |

North Fork of Long Island

| | North Fork of Roanoke |
| --- | --- |

North Fork of Roanoke

| | North Yuba |
| --- | --- |

North Yuba

| | Northern Neck George Washington Birthplace |
| --- | --- |

Northern Neck George Washington Birthplace

| | Northern Sonoma |
| --- | --- |

Northern Sonoma

| | Oak Knoll District of Napa Valley |
| --- | --- |

Oak Knoll District of Napa Valley

| | Oakville |
| --- | --- |

Oakville

| | Ohio River Valley |
| --- | --- |

Ohio River Valley

| | Old Mission Peninsula |
| --- | --- |

Old Mission Peninsula

| | Outer Coastal Plain |
| --- | --- |

Outer Coastal Plain

| | Ozark Highlands |
| --- | --- |

Ozark Highlands

| | Ozark Mountain |
| --- | --- |

Ozark Mountain

| | Pacheco Pass |
| --- | --- |

Pacheco Pass

| | Paicines |
| --- | --- |

Paicines

| | Paso Robles |
| --- | --- |

Paso Robles

| | Potter Valley |
| --- | --- |

Potter Valley

| | Puget Sound |
| --- | --- |

Puget Sound

| | Ramona Valley |
| --- | --- |

Ramona Valley

| | Rattlesnake Hills |
| --- | --- |

Rattlesnake Hills

| | Red Hill Douglas County, Oregon |
| --- | --- |

Red Hill Douglas County, Oregon

| | Red Hills Lake County |
| --- | --- |

Red Hills Lake County

| | Red Mountain |
| --- | --- |

Red Mountain

| | Redwood Valley |
| --- | --- |

Redwood Valley

| | Ribbon Ridge |
| --- | --- |

Ribbon Ridge

| | River Junction |
| --- | --- |

River Junction

| | Rockpile |
| --- | --- |

Rockpile

| | Rocky Knob |
| --- | --- |

Rocky Knob

| | Rogue Valley |
| --- | --- |

Rogue Valley

| | Russian River Valley |
| --- | --- |

Russian River Valley

| | Rutherford |
| --- | --- |

Rutherford

| | Saddle Rock-Malibu |
| --- | --- |

Saddle Rock-Malibu

| | Salado Creek |
| --- | --- |

Salado Creek

| | San Antonio Valley |
| --- | --- |

San Antonio Valley

| | San Benito |
| --- | --- |

San Benito

| | San Bernabe |
| --- | --- |

San Bernabe

| | San Francisco Bay |
| --- | --- |

San Francisco Bay

| | San Lucas |
| --- | --- |

San Lucas

| | San Pasqual Valley |
| --- | --- |

San Pasqual Valley

| | San Ysidro District |
| --- | --- |

San Ysidro District

| | Santa Clara Valley |
| --- | --- |

Santa Clara Valley

| | Santa Cruz Mountains |
| --- | --- |

Santa Cruz Mountains

| | Santa Lucia Highlands |
| --- | --- |

Santa Lucia Highlands

| | Santa Maria Valley |
| --- | --- |

Santa Maria Valley

| | Santa Ynez Valley |
| --- | --- |

Santa Ynez Valley

| | Seiad Valley |
| --- | --- |

Seiad Valley

| | Seneca Lake |
| --- | --- |

Seneca Lake

| | Shawnee Hills |
| --- | --- |

Shawnee Hills

| | Shenandoah Valley |
| --- | --- |

Shenandoah Valley

| | Sierra Foothills |
| --- | --- |

Sierra Foothills

| | Sloughhouse |
| --- | --- |

Sloughhouse

| | Snake River Valley |
| --- | --- |

Snake River Valley

| | Snipes Mountain |
| --- | --- |

Snipes Mountain

| | Solano County Green Valley |
| --- | --- |

Solano County Green Valley

| | Sonoita |
| --- | --- |

Sonoita

| | Sonoma Coast |
| --- | --- |

Sonoma Coast

| | Sonoma County Green Valley |
| --- | --- |

Sonoma County Green Valley

| | Sonoma Mountain |
| --- | --- |

Sonoma Mountain

| | Sonoma Valley |
| --- | --- |

Sonoma Valley

| | South Coast |
| --- | --- |

South Coast

| | Southeastern New England |
| --- | --- |

Southeastern New England

| | Southern Oregon |
| --- | --- |

Southern Oregon

| | Spring Mountain District |
| --- | --- |

Spring Mountain District

| | Sta. Rita Hills |
| --- | --- |

Sta. Rita Hills

| | St. Helena |
| --- | --- |

St. Helena

| | Stags Leap District |
| --- | --- |

Stags Leap District

| | Suisun Valley |
| --- | --- |

Suisun Valley

| | Swan Creek |
| --- | --- |

Swan Creek

| | Temecula Valley |
| --- | --- |

Temecula Valley

| | Texas Davis Mountains |
| --- | --- |

Texas Davis Mountains

| | Texas High Plains |
| --- | --- |

Texas High Plains

| | Texas Hill Country |
| --- | --- |

Texas Hill Country

| | Texoma |
| --- | --- |

Texoma

| | The Hamptons, Long Island |
| --- | --- |

The Hamptons, Long Island

| | Tracy Hills |
| --- | --- |

Tracy Hills

| | Trinity Lakes |
| --- | --- |

Trinity Lakes

| | Umpqua Valley |
| --- | --- |

Umpqua Valley

| | Upper Mississippi River Valley |
| --- | --- |

Upper Mississippi River Valley

| | Virginia's Eastern Shore |
| --- | --- |

Virginia's Eastern Shore

| | Wahluke Slope |
| --- | --- |

Wahluke Slope

| | Walla Walla Valley |
| --- | --- |

Walla Walla Valley

| | Warren Hills |
| --- | --- |

Warren Hills

| | West Elks |
| --- | --- |

West Elks

| | Western Connecticut Highlands |
| --- | --- |

Western Connecticut Highlands

| | Wild Horse Valley |
| --- | --- |

Wild Horse Valley

| | Willamette Valley |
| --- | --- |

Willamette Valley

| | Willow Creek |
| --- | --- |

Willow Creek

| | Yadkin Valley |
| --- | --- |

Yadkin Valley

| | Yakima Valley |
| --- | --- |

Yakima Valley

| | Yamhill-Carlton |
| --- | --- |

Yamhill-Carlton

| | York Mountain |
| --- | --- |

York Mountain

| | Yorkville Highlands |
| --- | --- |

Yorkville Highlands

| | Yountville |
| --- | --- |

Yountville

DEL B

| | Alabama |
| --- | --- |

Alabama

| | Alaska |
| --- | --- |

Alaska

| | Arizona |
| --- | --- |

Arizona

| | Arkansas |
| --- | --- |

Arkansas

| | California |
| --- | --- |

California

| | Colorado |
| --- | --- |

Colorado

| | Connecticut |
| --- | --- |

Connecticut

| | Delaware |
| --- | --- |

Delaware

| | Florida |
| --- | --- |

Florida

| | Georgia |
| --- | --- |

Georgia

| | Hawaii |
| --- | --- |

Hawaii

| | Idaho |
| --- | --- |

Idaho

| | Illinois |
| --- | --- |

Illinois

| | Indiana |
| --- | --- |

Indiana

| | Iowa |
| --- | --- |

Iowa

| | Kansas |
| --- | --- |

Kansas

| | Kentucky |
| --- | --- |

Kentucky

| | Louisiana |
| --- | --- |

Louisiana

| | Maine |
| --- | --- |

Maine

| | Maryland |
| --- | --- |

Maryland

| | Massachusetts |
| --- | --- |

Massachusetts

| | Michigan |
| --- | --- |

Michigan

| | Minnesota |
| --- | --- |

Minnesota

| | Mississippi |
| --- | --- |

Mississippi

| | Missouri |
| --- | --- |

Missouri

| | Montana |
| --- | --- |

Montana

| | Nebraska |
| --- | --- |

Nebraska

| | Nevada |
| --- | --- |

Nevada

| | New Hampshire |
| --- | --- |

New Hampshire

| | New Jersey |
| --- | --- |

New Jersey

| | New Mexico |
| --- | --- |

New Mexico

| | New York |
| --- | --- |

New York

| | North Carolina |
| --- | --- |

North Carolina

| | North Dakota |
| --- | --- |

North Dakota

| | Ohio |
| --- | --- |

Ohio

| | Oklahoma |
| --- | --- |

Oklahoma

| | Oregon |
| --- | --- |

Oregon

| | Pennsylvania |
| --- | --- |

Pennsylvania

| | Rhode Island |
| --- | --- |

Rhode Island

| | South Carolina |
| --- | --- |

South Carolina

| | South Dakota |
| --- | --- |

South Dakota

| | Tennessee |
| --- | --- |

Tennessee

| | Texas |
| --- | --- |

Texas

| | Utah |
| --- | --- |

Utah

| | Vermont |
| --- | --- |

Vermont

| | Virginia |
| --- | --- |

Virginia

| | Washington |
| --- | --- |

Washington

| | West Virginia |
| --- | --- |

West Virginia

| | Wisconsin |
| --- | --- |

Wisconsin

| | Wyoming |
| --- | --- |

Wyoming

DEL C

Arkansas

| | Baxter County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Baxter County (Ozark Mountain)

| | Benton County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Benton County (Ozark Mountain)

| | Boone County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Boone County (Ozark Mountain)

| | Carroll County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Carroll County (Ozark Mountain)

| | Clay County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Clay County (Ozark Mountain)

| | Cleburne County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Cleburne County (Ozark Mountain)

| | Conway County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Conway County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Crawford County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Crawford County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Faulkner County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Faulkner County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Franklin County (Altus, Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Franklin County (Altus, Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Fulton County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Fulton County (Ozark Mountain)

| | Independence County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Independence County (Ozark Mountain)

| | Izard County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Izard County (Ozark Mountain)

| | Jackson County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Jackson County (Ozark Mountain)

| | Johnson County (Altus, Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Johnson County (Altus, Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Lawrence County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Lawrence County (Ozark Mountain)

| | Logan County (Arkansas Mountain) |
| --- | --- |

Logan County (Arkansas Mountain)

| | Madison County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Madison County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Marion County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Marion County (Ozark Mountain)

| | Newton County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Newton County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Pope County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Pope County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Randolph County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Randolph County (Ozark Mountain)

| | Searcy County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Searcy County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Sharp County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Sharp County (Ozark Mountain)

| | Sebastian County (Arkansas Mountain) |
| --- | --- |

Sebastian County (Arkansas Mountain)

| | Stone County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Stone County (Ozark Mountain)

| | Van Buren County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Van Buren County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Washington County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Washington County (Ozark Mountain)

| | White County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

White County (Ozark Mountain)

| | Yell County (Arkansas Mountain) |
| --- | --- |

Yell County (Arkansas Mountain)

Arizona

| | Cochise County (Sonoita) |
| --- | --- |

Cochise County (Sonoita)

| | Pima County (Sonoita) |
| --- | --- |

Pima County (Sonoita)

| | Santa Cruz County (Sonoita) |
| --- | --- |

Santa Cruz County (Sonoita)

California

| | Alameda County (Central Coast, Livermore Valley, San Francisco Bay, Santa Clara Valley) |
| --- | --- |

Alameda County (Central Coast, Livermore Valley, San Francisco Bay, Santa Clara Valley)

| | Amador County (Fiddletown, Shenandoah Valley California, Sierra Foothills) |
| --- | --- |

Amador County (Fiddletown, Shenandoah Valley California, Sierra Foothills)

| | Calaveras County (Sierra Foothills) |
| --- | --- |

Calaveras County (Sierra Foothills)

| | Contra Costa County (San Francisco Bay) |
| --- | --- |

Contra Costa County (San Francisco Bay)

| | El Dorado County (El Dorado, Fair Play, Shenandoah Valley California, Sierra Foothills) |
| --- | --- |

El Dorado County (El Dorado, Fair Play, Shenandoah Valley California, Sierra Foothills)

| | Fresno County (Madera) |
| --- | --- |

Fresno County (Madera)

| | Humboldt County (Willow Creek) |
| --- | --- |

Humboldt County (Willow Creek)

| | Kern County (Antelope Valley of the California High Desert) |
| --- | --- |

Kern County (Antelope Valley of the California High Desert)

| | Lake County (Benmore Valley, Clear Lake, Guenoc Valley, High Valley, North Coast, Red Hills Lake County) |
| --- | --- |

Lake County (Benmore Valley, Clear Lake, Guenoc Valley, High Valley, North Coast, Red Hills Lake County)

| | Los Angeles County (Antelope Valley of the California High Desert, Malibu-Newton Canyon) |
| --- | --- |

Los Angeles County (Antelope Valley of the California High Desert, Malibu-Newton Canyon)

| | Madera County (Madera) |
| --- | --- |

Madera County (Madera)

| | Marin County (North Coast) |
| --- | --- |

Marin County (North Coast)

| | Mariposa County (Sierra Foothills) |
| --- | --- |

Mariposa County (Sierra Foothills)

| | Mendocino County (Anderson Valley, Cole Ranch, McDowell Valley, Mendocino, Mendocino Ridge, North Coast, Potter Valley, Redwood Valley, Yorkville Highlands) |
| --- | --- |

Mendocino County (Anderson Valley, Cole Ranch, McDowell Valley, Mendocino, Mendocino Ridge, North Coast, Potter Valley, Redwood Valley, Yorkville Highlands)

| | Monterey County (Arroyo Seco, Carmel Valley, Central Coast, Chalone, Hames Valley, Monterey, San Bernabe, San Lucas, Santa Lucia Highlands) |
| --- | --- |

Monterey County (Arroyo Seco, Carmel Valley, Central Coast, Chalone, Hames Valley, Monterey, San Bernabe, San Lucas, Santa Lucia Highlands)

| | Napa County (Atlas Peak, Calistoga, Chiles Valley, Diamond Mountain District, Howell Mountain, Los Carneros, Mt. Veeder, Napa Valley, North Coast, Oak Knoll District of Napa Valley, Oakville, Rutherford, Spring Mountain District, St. Helena, Stags Leap District, Wild Horse Valley, Yountville) |
| --- | --- |

Napa County (Atlas Peak, Calistoga, Chiles Valley, Diamond Mountain District, Howell Mountain, Los Carneros, Mt. Veeder, Napa Valley, North Coast, Oak Knoll District of Napa Valley, Oakville, Rutherford, Spring Mountain District, St. Helena, Stags Leap District, Wild Horse Valley, Yountville)

| | Nevada County (Sierra Foothills) |
| --- | --- |

Nevada County (Sierra Foothills)

| | Orange County (South Coast) |
| --- | --- |

Orange County (South Coast)

| | Placer County (Sierra Foothills) |
| --- | --- |

Placer County (Sierra Foothills)

| | Riverside County (Cucamonga Valley, South Coast, Temecula Valley) |
| --- | --- |

Riverside County (Cucamonga Valley, South Coast, Temecula Valley)

| | Sacramento County (Clarksburg, Lodi) |
| --- | --- |

Sacramento County (Clarksburg, Lodi)

| | San Benito County (Central Coast, Chalone, Cienega Valley, Lime Kiln Valley, Mt. Harlan, Pacheco Pass, Paicines, San Benito, San Francisco Bay, Santa Clara Valley) |
| --- | --- |

San Benito County (Central Coast, Chalone, Cienega Valley, Lime Kiln Valley, Mt. Harlan, Pacheco Pass, Paicines, San Benito, San Francisco Bay, Santa Clara Valley)

| | San Bernardino County (Cucamonga Valley) |
| --- | --- |

San Bernardino County (Cucamonga Valley)

| | San Diego County (San Pasqual Valley, South Coast) |
| --- | --- |

San Diego County (San Pasqual Valley, South Coast)

| | San Francisco County (San Francisco Bay) |
| --- | --- |

San Francisco County (San Francisco Bay)

| | San Joaquin County (Lodi, River Junction) |
| --- | --- |

San Joaquin County (Lodi, River Junction)

| | San Luis Obispo County (Arroyo Grande Valley, Central Coast, Edna Valley, Paso Robles, Santa Maria Valley, York Mountain) |
| --- | --- |

San Luis Obispo County (Arroyo Grande Valley, Central Coast, Edna Valley, Paso Robles, Santa Maria Valley, York Mountain)

| | San Mateo County (San Francisco Bay, Santa Clara Valley, Santa Cruz Mountains) |
| --- | --- |

San Mateo County (San Francisco Bay, Santa Clara Valley, Santa Cruz Mountains)

| | Santa Barbara County (Central Coast, Santa Maria Valley, Sta. Rita Hills, Santa Ynez Valley) |
| --- | --- |

Santa Barbara County (Central Coast, Santa Maria Valley, Sta. Rita Hills, Santa Ynez Valley)

| | Santa Clara County (Central Coast, Pacheco Pass, San Francisco Bay, San Ysidro District, Santa Clara Valley, Santa Cruz Mountains) |
| --- | --- |

Santa Clara County (Central Coast, Pacheco Pass, San Francisco Bay, San Ysidro District, Santa Clara Valley, Santa Cruz Mountains)

| | Santa Cruz County (Ben Lomond Mountain, Central Coast, San Francisco Bay, Santa Cruz Mountains) |
| --- | --- |

Santa Cruz County (Ben Lomond Mountain, Central Coast, San Francisco Bay, Santa Cruz Mountains)

| | Siskiyou County (Seiad Valley) |
| --- | --- |

Siskiyou County (Seiad Valley)

| | Solano County (Clarksburg, North Coast, Solano County Green Valley, Suisun Valley, Wild Horse Valley) |
| --- | --- |

Solano County (Clarksburg, North Coast, Solano County Green Valley, Suisun Valley, Wild Horse Valley)

| | Sonoma County (Alexander Valley, Bennett Valley, Chalk Hill, Dry Creek Valley, Knights Valley, Los Carneros, North Coast, Northern Sonoma, Rockpile, Russian River Valley, Sonoma Coast, Sonoma County Green Valley, Sonoma Mountain, Sonoma Valley) |
| --- | --- |

Sonoma County (Alexander Valley, Bennett Valley, Chalk Hill, Dry Creek Valley, Knights Valley, Los Carneros, North Coast, Northern Sonoma, Rockpile, Russian River Valley, Sonoma Coast, Sonoma County Green Valley, Sonoma Mountain, Sonoma Valley)

| | Stanislaus County (Diablo Grande, Salado Creek) |
| --- | --- |

Stanislaus County (Diablo Grande, Salado Creek)

| | Trinity County (Trinity Lakes, Willow Creek) |
| --- | --- |

Trinity County (Trinity Lakes, Willow Creek)

| | Tuolumne County (Sierra Foothills) |
| --- | --- |

Tuolumne County (Sierra Foothills)

| | Yolo County (Capay Valley, Clarksburg, Dunnigan Hills, Merritt Island) |
| --- | --- |

Yolo County (Capay Valley, Clarksburg, Dunnigan Hills, Merritt Island)

| | Yuba County (North Yuba, Sierra Foothills) |
| --- | --- |

Yuba County (North Yuba, Sierra Foothills)

Colorado

| | Delta County (West Elks) |
| --- | --- |

Delta County (West Elks)

| | Mesa County (Grand Valley) |
| --- | --- |

Mesa County (Grand Valley)

Connecticut

| | Fairfield County (Western Connecticut Highlands) |
| --- | --- |

Fairfield County (Western Connecticut Highlands)

| | Hartford County (Western Connecticut Highlands) |
| --- | --- |

Hartford County (Western Connecticut Highlands)

| | Litchfield County (Western Connecticut Highlands) |
| --- | --- |

Litchfield County (Western Connecticut Highlands)

| | Middlesex County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Middlesex County (Southeastern New England)

| | New Haven County (Western Connecticut Highlands, Southeastern New England) |
| --- | --- |

New Haven County (Western Connecticut Highlands, Southeastern New England)

| | New London County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

New London County (Southeastern New England)

Illinois

| | Carroll County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Carroll County (Upper Mississippi River Valley)

| | Jo Davis County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Jo Davis County (Upper Mississippi River Valley)

| | Lee County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Lee County (Upper Mississippi River Valley)

| | Ogle County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Ogle County (Upper Mississippi River Valley)

| | Rock Island County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Rock Island County (Upper Mississippi River Valley)

| | Stephenson County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Stephenson County (Upper Mississippi River Valley)

| | Whiteside County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Whiteside County (Upper Mississippi River Valley)

| | Winnebago County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Winnebago County (Upper Mississippi River Valley)

Indiana

| | Clark County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Clark County (Ohio River Valley)

| | Crawford County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Crawford County (Ohio River Valley)

| | Dearborn County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Dearborn County (Ohio River Valley)

| | Decatur County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Decatur County (Ohio River Valley)

| | Dubois County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Dubois County (Ohio River Valley)

| | Floyd County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Floyd County (Ohio River Valley)

| | Franklin County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Franklin County (Ohio River Valley)

| | Gibson County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Gibson County (Ohio River Valley)

| | Harrison County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Harrison County (Ohio River Valley)

| | Jefferson County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Jefferson County (Ohio River Valley)

| | Jennings County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Jennings County (Ohio River Valley)

| | Ohio County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Ohio County (Ohio River Valley)

| | Perry County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Perry County (Ohio River Valley)

| | Pike County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Pike County (Ohio River Valley)

| | Posey County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Posey County (Ohio River Valley)

| | Ripley County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Ripley County (Ohio River Valley)

| | Scott County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Scott County (Ohio River Valley)

| | Spencer County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Spencer County (Ohio River Valley)

| | Switzerland County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Switzerland County (Ohio River Valley)

| | Vandergurgh County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Vandergurgh County (Ohio River Valley)

| | Warrick County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Warrick County (Ohio River Valley)

| | Washington County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Washington County (Ohio River Valley)

Iowa

| | Allamakee County(Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Allamakee County(Upper Mississippi River Valley)

| | Black Hawk County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Black Hawk County (Upper Mississippi River Valley)

| | Bremer County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Bremer County (Upper Mississippi River Valley)

| | Buchanan County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Buchanan County (Upper Mississippi River Valley)

| | Cedar County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Cedar County (Upper Mississippi River Valley)

| | Chickasaw County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Chickasaw County (Upper Mississippi River Valley)

| | Clayton County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Clayton County (Upper Mississippi River Valley)

| | Clinton County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Clinton County (Upper Mississippi River Valley)

| | Delaware County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Delaware County (Upper Mississippi River Valley)

| | Dubuque County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Dubuque County (Upper Mississippi River Valley)

| | Fayette County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Fayette County (Upper Mississippi River Valley)

| | Howard County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Howard County (Upper Mississippi River Valley)

| | Jackson County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Jackson County (Upper Mississippi River Valley)

| | Johnson County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Johnson County (Upper Mississippi River Valley)

| | Jones County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Jones County (Upper Mississippi River Valley)

| | Linn County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Linn County (Upper Mississippi River Valley)

| | Scott County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Scott County (Upper Mississippi River Valley)

| | Winneshiek County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Winneshiek County (Upper Mississippi River Valley)

Kentucky

| | Ballard County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Ballard County (Ohio River Valley)

| | Boone County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Boone County (Ohio River Valley)

| | Boyd County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Boyd County (Ohio River Valley)

| | Bracken County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Bracken County (Ohio River Valley)

| | Breckenridge County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Breckenridge County (Ohio River Valley)

| | Bullitt County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Bullitt County (Ohio River Valley)

| | Caldwell County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Caldwell County (Ohio River Valley)

| | Campbell County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Campbell County (Ohio River Valley)

| | Carroll County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Carroll County (Ohio River Valley)

| | Carter County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Carter County (Ohio River Valley)

| | Crittenden County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Crittenden County (Ohio River Valley)

| | Daviess County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Daviess County (Ohio River Valley)

| | Elliott County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Elliott County (Ohio River Valley)

| | Fleming County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Fleming County (Ohio River Valley)

| | Gallatin County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Gallatin County (Ohio River Valley)

| | Grant County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Grant County (Ohio River Valley)

| | Greenup County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Greenup County (Ohio River Valley)

| | Hancock County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Hancock County (Ohio River Valley)

| | Hardin County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Hardin County (Ohio River Valley)

| | Henderson County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Henderson County (Ohio River Valley)

| | Henry County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Henry County (Ohio River Valley)

| | Jefferson County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Jefferson County (Ohio River Valley)

| | Kenton County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Kenton County (Ohio River Valley)

| | Lewis County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Lewis County (Ohio River Valley)

| | Livingston County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Livingston County (Ohio River Valley)

| | Lyon County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Lyon County (Ohio River Valley)

| | Marshall County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Marshall County (Ohio River Valley)

| | Mason County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Mason County (Ohio River Valley)

| | McCracken County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

McCracken County (Ohio River Valley)

| | McLean County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

McLean County (Ohio River Valley)

| | Meade County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Meade County (Ohio River Valley)

| | Ohio County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Ohio County (Ohio River Valley)

| | Oldham County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Oldham County (Ohio River Valley)

| | Owen County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Owen County (Ohio River Valley)

| | Pendleton County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Pendleton County (Ohio River Valley)

| | Rowan County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Rowan County (Ohio River Valley)

| | Shelby County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Shelby County (Ohio River Valley)

| | Spencer County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Spencer County (Ohio River Valley)

| | Trimble County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Trimble County (Ohio River Valley)

| | Union County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Union County (Ohio River Valley)

Louisiana

| | East Carroll Parish (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

East Carroll Parish (Mississippi Delta)

| | Madison Parish (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Madison Parish (Mississippi Delta)

Massachusetts

| | Barnstable County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Barnstable County (Southeastern New England)

| | Bristol County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Bristol County (Southeastern New England)

| | Dukes County (Martha's Vineyard, Southeastern New England) |
| --- | --- |

Dukes County (Martha's Vineyard, Southeastern New England)

| | Nantucket County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Nantucket County (Southeastern New England)

| | Norfolk County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Norfolk County (Southeastern New England)

| | Plymouth County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Plymouth County (Southeastern New England)

Maryland

| | Carroll County (Linganore) |
| --- | --- |

Carroll County (Linganore)

| | Frederick County (Catoctin, Linganore) |
| --- | --- |

Frederick County (Catoctin, Linganore)

| | Washington County (Catoctin, Cumberland Valley) |
| --- | --- |

Washington County (Catoctin, Cumberland Valley)

Michigan

| | Allegan County (Fennville, Lake Michigan Shore) |
| --- | --- |

Allegan County (Fennville, Lake Michigan Shore)

| | Berrien County (Lake Michigan Shore) |
| --- | --- |

Berrien County (Lake Michigan Shore)

| | Cass County (Lake Michigan Shore) |
| --- | --- |

Cass County (Lake Michigan Shore)

| | Grand Traverse County (Old Mission Peninsula) |
| --- | --- |

Grand Traverse County (Old Mission Peninsula)

| | Kalamazoo County (Lake Michigan Shore) |
| --- | --- |

Kalamazoo County (Lake Michigan Shore)

| | Leelanau County (Leelanau Peninsula) |
| --- | --- |

Leelanau County (Leelanau Peninsula)

| | Van Buren County (Fennville, Lake Michigan Shore) |
| --- | --- |

Van Buren County (Fennville, Lake Michigan Shore)

Minnesota

| | Dakota County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Dakota County (Upper Mississippi River Valley)

| | Dodge County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Dodge County (Upper Mississippi River Valley)

| | Douglas County (Alexandria Lakes) |
| --- | --- |

Douglas County (Alexandria Lakes)

| | Fillmore County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Fillmore County (Upper Mississippi River Valley)

| | Goodhue County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Goodhue County (Upper Mississippi River Valley)

| | Houston County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Houston County (Upper Mississippi River Valley)

| | Mower County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Mower County (Upper Mississippi River Valley)

| | Olmstead County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Olmstead County (Upper Mississippi River Valley)

| | Wabasha County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Wabasha County (Upper Mississippi River Valley)

| | Washington County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Washington County (Upper Mississippi River Valley)

| | Winona County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Winona County (Upper Mississippi River Valley)

Missouri

| | Barry County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Barry County (Ozark Mountain)

| | Barton County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Barton County (Ozark Mountain)

| | Benton County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Benton County (Ozark Mountain)

| | Bollinger County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Bollinger County (Ozark Mountain)

| | Butler County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Butler County (Ozark Mountain)

| | Camden County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Camden County (Ozark Mountain)

| | Cape Girardeau County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Cape Girardeau County (Ozark Mountain)

| | Carter County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Carter County (Ozark Mountain)

| | Cedar County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Cedar County (Ozark Mountain)

| | Christian County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Christian County (Ozark Mountain)

| | Crawford County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Crawford County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Dade County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Dade County (Ozark Mountain)

| | Dallas County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Dallas County (Ozark Mountain)

| | Dent County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Dent County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Douglas County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Douglas County (Ozark Mountain)

| | Franklin County (Hermann, Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Franklin County (Hermann, Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Gasconade County (Hermann, Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Gasconade County (Hermann, Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Greene County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Greene County (Ozark Mountain)

| | Hickory County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Hickory County (Ozark Mountain)

| | Howell County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Howell County (Ozark Mountain)

| | Iron County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Iron County (Ozark Mountain)

| | Jasper County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Jasper County (Ozark Mountain)

| | Jefferson County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Jefferson County (Ozark Mountain)

| | Laclede County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Laclede County (Ozark Mountain)

| | Lawrence County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Lawrence County (Ozark Mountain)

| | Maries County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Maries County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | McDonald County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

McDonald County (Ozark Mountain)

| | Miller County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Miller County (Ozark Mountain)

| | Newton County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Newton County (Ozark Mountain)

| | Oregon County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Oregon County (Ozark Mountain)

| | Osage County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Osage County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Ozark County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Ozark County (Ozark Mountain)

| | Perry County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Perry County (Ozark Mountain)

| | Phelps County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Phelps County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Polk County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Polk County (Ozark Mountain)

| | Pulaski County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Pulaski County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Reynolds County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Reynolds County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Ripley County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Ripley County (Ozark Mountain)

| | Saint Charles County (Augusta) |
| --- | --- |

Saint Charles County (Augusta)

| | Shannon County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Shannon County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | St. Clair County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

St. Clair County (Ozark Mountain)

| | St. Louis County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

St. Louis County (Ozark Mountain)

| | Ste. Genevieve County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Ste. Genevieve County (Ozark Mountain)

| | Stoddard County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Stoddard County (Ozark Mountain)

| | Stone County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Stone County (Ozark Mountain)

| | Taney County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Taney County (Ozark Mountain)

| | Texas County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Texas County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Vernon County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Vernon County (Ozark Mountain)

| | Washington County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Washington County (Ozark Mountain)

| | Wayne County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Wayne County (Ozark Mountain)

| | Webster County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Webster County (Ozark Mountain)

| | Wright County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Wright County (Ozark Mountain)

Mississippi

| | Bolivar County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Bolivar County (Mississippi Delta)

| | Carroll County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Carroll County (Mississippi Delta)

| | Coahoma County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Coahoma County (Mississippi Delta)

| | De Soto County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

De Soto County (Mississippi Delta)

| | Grenada County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Grenada County (Mississippi Delta)

| | Holmes County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Holmes County (Mississippi Delta)

| | Humphreys County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Humphreys County (Mississippi Delta)

| | Issaquena County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Issaquena County (Mississippi Delta)

| | Leflore County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Leflore County (Mississippi Delta)

| | Panola County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Panola County (Mississippi Delta)

| | Quitman County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Quitman County (Mississippi Delta)

| | Sharkey County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Sharkey County (Mississippi Delta)

| | Sunflower County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Sunflower County (Mississippi Delta)

| | Tallahatchie County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Tallahatchie County (Mississippi Delta)

| | Tate County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Tate County (Mississippi Delta)

| | Tunica County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Tunica County (Mississippi Delta)

| | Warren County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Warren County (Mississippi Delta)

| | Washington County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Washington County (Mississippi Delta)

| | Yazoo County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Yazoo County (Mississippi Delta)

New Jersey

| | Hunterdon County (Central Delaware Valley) |
| --- | --- |

Hunterdon County (Central Delaware Valley)

| | Mercer County (Central Delaware Valley) |
| --- | --- |

Mercer County (Central Delaware Valley)

| | Warren County (Warren Hills) |
| --- | --- |

Warren County (Warren Hills)

New Mexico

| | Bernalillo County (Middle Rio Grande Valley) |
| --- | --- |

Bernalillo County (Middle Rio Grande Valley)

| | Dona Ana County (Mesilla Valley) |
| --- | --- |

Dona Ana County (Mesilla Valley)

| | Grant County (Mimbres Valley) |
| --- | --- |

Grant County (Mimbres Valley)

| | Luna County (Mimbres Valley) |
| --- | --- |

Luna County (Mimbres Valley)

| | Sandoval County (Middle Rio Grande Valley) |
| --- | --- |

Sandoval County (Middle Rio Grande Valley)

| | Socorro County (Middle Rio Grande Valley) |
| --- | --- |

Socorro County (Middle Rio Grande Valley)

| | Valencia County (Middle Rio Grande Valley) |
| --- | --- |

Valencia County (Middle Rio Grande Valley)

New York

| | Cattaraugus County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Cattaraugus County (Lake Erie)

| | Cayuga County (Cayuga Lake, Finger Lakes) |
| --- | --- |

Cayuga County (Cayuga Lake, Finger Lakes)

| | Chatauqua County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Chatauqua County (Lake Erie)

| | Chemung County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Chemung County (Finger Lakes)

| | Columbia County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Columbia County (Hudson River Region)

| | Cortland County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Cortland County (Finger Lakes)

| | Duchess County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Duchess County (Hudson River Region)

| | Erie County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Erie County (Lake Erie)

| | Livingston County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Livingston County (Finger Lakes)

| | Monroe County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Monroe County (Finger Lakes)

| | Nassau County (Long Island) |
| --- | --- |

Nassau County (Long Island)

| | Niagara County (Niagara Escarpment) |
| --- | --- |

Niagara County (Niagara Escarpment)

| | Onondaga County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Onondaga County (Finger Lakes)

| | Ontario County (Finger Lakes, Seneca Lake) |
| --- | --- |

Ontario County (Finger Lakes, Seneca Lake)

| | Orange County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Orange County (Hudson River Region)

| | Putnam County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Putnam County (Hudson River Region)

| | Rockland County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Rockland County (Hudson River Region)

| | Schuyler County (Finger Lakes, Seneca Lake) |
| --- | --- |

Schuyler County (Finger Lakes, Seneca Lake)

| | Seneca County (Cayuga Lake, Finger Lakes, Seneca Lake) |
| --- | --- |

Seneca County (Cayuga Lake, Finger Lakes, Seneca Lake)

| | Steuben County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Steuben County (Finger Lakes)

| | Suffolk County (Long Island, North Fork of Long Island, The Hamptons, Long Island) |
| --- | --- |

Suffolk County (Long Island, North Fork of Long Island, The Hamptons, Long Island)

| | Sullivan County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Sullivan County (Hudson River Region)

| | Tioga County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Tioga County (Finger Lakes)

| | Tompkins County (Cayuga Lake, Finger Lakes) |
| --- | --- |

Tompkins County (Cayuga Lake, Finger Lakes)

| | Ulster County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Ulster County (Hudson River Region)

| | Wayne County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Wayne County (Finger Lakes)

| | Westchester County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Westchester County (Hudson River Region)

| | Yates County (Finger Lakes, Seneca Lake) |
| --- | --- |

Yates County (Finger Lakes, Seneca Lake)

North Carolina

| | Davidson County (Yadkin Valley) |
| --- | --- |

Davidson County (Yadkin Valley)

| | Davie County (Yadkin Valley) |
| --- | --- |

Davie County (Yadkin Valley)

| | Forsyth County (Yadkin Valley) |
| --- | --- |

Forsyth County (Yadkin Valley)

| | Stokes County (Yadkin Valley) |
| --- | --- |

Stokes County (Yadkin Valley)

| | Surry County (Yadkin Valley) |
| --- | --- |

Surry County (Yadkin Valley)

| | Wilkes County (Yadkin Valley) |
| --- | --- |

Wilkes County (Yadkin Valley)

| | Yadkin County (Yadkin Valley) |
| --- | --- |

Yadkin County (Yadkin Valley)

Ohio

| | Adams County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Adams County (Ohio River Valley)

| | Ashtabula County (Lake Erie, Grand River Valley) |
| --- | --- |

Ashtabula County (Lake Erie, Grand River Valley)

| | Athens County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Athens County (Ohio River Valley)

| | Belmont County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Belmont County (Ohio River Valley)

| | Brown County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Brown County (Ohio River Valley)

| | Butler County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Butler County (Ohio River Valley)

| | Cleremont County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Cleremont County (Ohio River Valley)

| | Clinton County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Clinton County (Ohio River Valley)

| | Cuyahoga County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Cuyahoga County (Lake Erie)

| | Erie County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Erie County (Lake Erie)

| | Gallia County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Gallia County (Ohio River Valley)

| | Geauga County (Lake Erie, Grand River Valley) |
| --- | --- |

Geauga County (Lake Erie, Grand River Valley)

| | Hamilton County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Hamilton County (Ohio River Valley)

| | Highland County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Highland County (Ohio River Valley)

| | Hocking County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Hocking County (Ohio River Valley)

| | Huron County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Huron County (Lake Erie)

| | Jackson County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Jackson County (Ohio River Valley)

| | Lake County (Lake Erie, Grand River Valley) |
| --- | --- |

Lake County (Lake Erie, Grand River Valley)

| | Lawrence County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Lawrence County (Ohio River Valley)

| | Lorain County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Lorain County (Lake Erie)

| | Lucas County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Lucas County (Lake Erie)

| | Meigs County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Meigs County (Ohio River Valley)

| | Monroe County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Monroe County (Ohio River Valley)

| | Morgan County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Morgan County (Ohio River Valley)

| | Muskingum County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Muskingum County (Ohio River Valley)

| | Noble County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Noble County (Ohio River Valley)

| | Ottawa County (Lake Erie, Isle St. George) |
| --- | --- |

Ottawa County (Lake Erie, Isle St. George)

| | Perry County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Perry County (Ohio River Valley)

| | Pike County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Pike County (Ohio River Valley)

| | Ross County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Ross County (Ohio River Valley)

| | Sandusky County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Sandusky County (Lake Erie)

| | Sciotto County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Sciotto County (Ohio River Valley)

| | Shelby County (Loramie Creek) |
| --- | --- |

Shelby County (Loramie Creek)

| | Vinton County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Vinton County (Ohio River Valley)

| | Warren County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Warren County (Ohio River Valley)

| | Washington County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Washington County (Ohio River Valley)

| | Wood County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Wood County (Lake Erie)

Oklahoma

| | Adair County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Adair County (Ozark Mountain)

| | Cherokee County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Cherokee County (Ozark Mountain)

| | Delaware County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Delaware County (Ozark Mountain)

| | Mayes County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Mayes County (Ozark Mountain)

| | Muskogee County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Muskogee County (Ozark Mountain)

| | Ottawa (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Ottawa (Ozark Mountain)

| | Sequoyah County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Sequoyah County (Ozark Mountain)

| | Wagner County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Wagner County (Ozark Mountain)

Oregon

| | Amook County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Amook County (Willamette Valley)

| | Benton County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Benton County (Willamette Valley)

| | Clackamas County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Clackamas County (Willamette Valley)

| | Douglas County (Southern Oregon, Umpqua Valley) |
| --- | --- |

Douglas County (Southern Oregon, Umpqua Valley)

| | Gillman County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Gillman County (Columbia Valley)

| | Hood River County (Columbia Gorge) |
| --- | --- |

Hood River County (Columbia Gorge)

| | Jackson County (Applegate Valley, Rogue Valley, Southern Oregon) |
| --- | --- |

Jackson County (Applegate Valley, Rogue Valley, Southern Oregon)

| | Josephine County (Applegate Valley, Rogue Valley, Southern Oregon) |
| --- | --- |

Josephine County (Applegate Valley, Rogue Valley, Southern Oregon)

| | Lane County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Lane County (Willamette Valley)

| | Linn County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Linn County (Willamette Valley)

| | Marion County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Marion County (Willamette Valley)

| | Morrow County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Morrow County (Columbia Valley)

| | Multnomah County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Multnomah County (Willamette Valley)

| | Polk County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Polk County (Willamette Valley)

| | Sherman County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Sherman County (Columbia Valley)

| | Umatilla County (Columbia Valley, Walla Walla Valley) |
| --- | --- |

Umatilla County (Columbia Valley, Walla Walla Valley)

| | Wasco County (Columbia Gorge, Columbia Valley) |
| --- | --- |

Wasco County (Columbia Gorge, Columbia Valley)

| | Washington County (Willamette Valley, Yamhill-Carlton) |
| --- | --- |

Washington County (Willamette Valley, Yamhill-Carlton)

| | Yamhill County (Dundee Hills, McMinnville, Ribbon Ridge, Willamette Valley, Yamhill-Carlton) |
| --- | --- |

Yamhill County (Dundee Hills, McMinnville, Ribbon Ridge, Willamette Valley, Yamhill-Carlton)

Pennsylvania

| | Bucks County (Central Delaware Valley) |
| --- | --- |

Bucks County (Central Delaware Valley)

| | Chester County (Lancaster Valley) |
| --- | --- |

Chester County (Lancaster Valley)

| | Cumberland County (Cumberland Valley) |
| --- | --- |

Cumberland County (Cumberland Valley)

| | Erie County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Erie County (Lake Erie)

| | Franklin County (Cumberland Valley) |
| --- | --- |

Franklin County (Cumberland Valley)

| | Lancaster County (Lancaster Valley) |
| --- | --- |

Lancaster County (Lancaster Valley)

Rhode Island

| | Bristol County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Bristol County (Southeastern New England)

| | Newport County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Newport County (Southeastern New England)

| | Providence County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Providence County (Southeastern New England)

| | Washington County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Washington County (Southeastern New England)

Tennessee

Shelby County (Mississippi Delta)

Texas

| | Armstrong County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Armstrong County (Texas High Plains)

| | Bandera County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Bandera County (Texas Hill Country)

| | Barley County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Barley County (Texas High Plains)

| | Bexar County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Bexar County (Texas Hill Country)

| | Blanco County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Blanco County (Texas Hill Country)

| | Borden County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Borden County (Texas High Plains)

| | Briscoe County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Briscoe County (Texas High Plains)

| | Burnet County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Burnet County (Texas Hill Country)

| | Castro County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Castro County (Texas High Plains)

| | Cochran County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Cochran County (Texas High Plains)

| | Comal County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Comal County (Texas Hill Country)

| | Crosby County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Crosby County (Texas High Plains)

| | Dawson County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Dawson County (Texas High Plains)

| | Deaf Smith County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Deaf Smith County (Texas High Plains)

| | Dickens County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Dickens County (Texas High Plains)

| | Edwards County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Edwards County (Texas Hill Country)

| | El Paso County (Mesilla Valley) |
| --- | --- |

El Paso County (Mesilla Valley)

| | Floyd County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Floyd County (Texas High Plains)

| | Gaines County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Gaines County (Texas High Plains)

| | Garza County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Garza County (Texas High Plains)

| | Gillespie County (Bell Mountain, Fredericksburg in the Texas Hill Country, Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Gillespie County (Bell Mountain, Fredericksburg in the Texas Hill Country, Texas Hill Country)

| | Guadalure County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Guadalure County (Texas Hill Country)

| | Hale County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Hale County (Texas High Plains)

| | Hays County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Hays County (Texas Hill Country)

| | Hockley County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Hockley County (Texas High Plains)

| | Jeff Davis County (Texas Davis Mountains) |
| --- | --- |

Jeff Davis County (Texas Davis Mountains)

| | Kendall County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Kendall County (Texas Hill Country)

| | Kerr County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Kerr County (Texas Hill Country)

| | Kimble County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Kimble County (Texas Hill Country)

| | Lamb County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Lamb County (Texas High Plains)

| | Lampasas County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Lampasas County (Texas Hill Country)

| | Llano County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Llano County (Texas Hill Country)

| | Lubbock County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Lubbock County (Texas High Plains)

| | Lynn County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Lynn County (Texas High Plains)

| | Mason County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Mason County (Texas Hill Country)

| | McCulloch County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

McCulloch County (Texas Hill Country)

| | Medina County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Medina County (Texas Hill Country)

| | Menard County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Menard County (Texas Hill Country)

| | Motley County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Motley County (Texas High Plains)

| | Parmer County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Parmer County (Texas High Plains)

| | Pecos County (Escondido Valley) |
| --- | --- |

Pecos County (Escondido Valley)

| | Randall County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Randall County (Texas High Plains)

| | Real County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Real County (Texas Hill Country)

| | San Saba County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

San Saba County (Texas Hill Country)

| | Swisher County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Swisher County (Texas High Plains)

| | Terry County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Terry County (Texas High Plains)

| | Travis County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Travis County (Texas Hill Country)

| | Uvalde County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Uvalde County (Texas Hill Country)

| | Williamson County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Williamson County (Texas Hill Country)

| | Yoakum County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Yoakum County (Texas High Plains)

Virginia

| | Accomack County (Virginia's Eastern Shore) |
| --- | --- |

Accomack County (Virginia's Eastern Shore)

| | Albemarle County (Monticello) |
| --- | --- |

Albemarle County (Monticello)

| | Amherst County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Amherst County (Shenandoah Valley)

| | Augusta County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Augusta County (Shenandoah Valley)

| | Botetourt County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Botetourt County (Shenandoah Valley)

| | Clarke County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Clarke County (Shenandoah Valley)

| | Floyd County (Rocky Knob) |
| --- | --- |

Floyd County (Rocky Knob)

| | Frederick County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Frederick County (Shenandoah Valley)

| | Greene County (Monticello) |
| --- | --- |

Greene County (Monticello)

| | King George County (Northern Neck George Washington Birthplace) |
| --- | --- |

King George County (Northern Neck George Washington Birthplace)

| | Lancaster County (Northern Neck George Washington Birthplace) |
| --- | --- |

Lancaster County (Northern Neck George Washington Birthplace)

| | Louisa County (Monticello) |
| --- | --- |

Louisa County (Monticello)

| | Montgomery County (North Fork of Roanoke) |
| --- | --- |

Montgomery County (North Fork of Roanoke)

| | Nelson County (Monticello) |
| --- | --- |

Nelson County (Monticello)

| | Northhampton County (Virginia's Eastern Shore) |
| --- | --- |

Northhampton County (Virginia's Eastern Shore)

| | Northumberland County (Northern Neck George Washington Birthplace) |
| --- | --- |

Northumberland County (Northern Neck George Washington Birthplace)

| | Orange County (Monticello) |
| --- | --- |

Orange County (Monticello)

| | Page County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Page County (Shenandoah Valley)

| | Patrick County (Rocky Knob) |
| --- | --- |

Patrick County (Rocky Knob)

| | Richmond County (Northern Neck George Washington Birthplace) |
| --- | --- |

Richmond County (Northern Neck George Washington Birthplace)

| | Roanoke County (North Fork of Roanoke) |
| --- | --- |

Roanoke County (North Fork of Roanoke)

| | Rockbridge County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Rockbridge County (Shenandoah Valley)

| | Rockingham County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Rockingham County (Shenandoah Valley)

| | Shenandoah County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Shenandoah County (Shenandoah Valley)

| | Warren County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Warren County (Shenandoah Valley)

| | Westmoreland County (Northern Neck George Washington Birthplace) |
| --- | --- |

Westmoreland County (Northern Neck George Washington Birthplace)

Washington

| | Adams County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Adams County (Columbia Valley)

| | Benton County (Red Mountain, Yakima Valley, Columbia Valley, Horse Heaven Hills) |
| --- | --- |

Benton County (Red Mountain, Yakima Valley, Columbia Valley, Horse Heaven Hills)

| | Calallam County (Puget Sound) |
| --- | --- |

Calallam County (Puget Sound)

| | Chelan County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Chelan County (Columbia Valley)

| | Columbia County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Columbia County (Columbia Valley)

| | Douglas County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Douglas County (Columbia Valley)

| | Fery County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Fery County (Columbia Valley)

| | Franklin County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Franklin County (Columbia Valley)

| | Garfield County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Garfield County (Columbia Valley)

| | Grant County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Grant County (Columbia Valley)

| | King County (Puget Sound) |
| --- | --- |

King County (Puget Sound)

| | Kitsap County (Puget Sound) |
| --- | --- |

Kitsap County (Puget Sound)

| | Kittitas County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Kittitas County (Columbia Valley)

| | Klickitat County (Columbia Gorge, Columbia Valley, Horse Heaven Hills) |
| --- | --- |

Klickitat County (Columbia Gorge, Columbia Valley, Horse Heaven Hills)

| | Lincoln County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Lincoln County (Columbia Valley)

| | Mason County (Puget Sound) |
| --- | --- |

Mason County (Puget Sound)

| | Okanogan County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Okanogan County (Columbia Valley)

| | Pieru County (Puget Sound) |
| --- | --- |

Pieru County (Puget Sound)

| | San Juan County (Puget Sound) |
| --- | --- |

San Juan County (Puget Sound)

| | Skagit County (Puget Sound) |
| --- | --- |

Skagit County (Puget Sound)

| | Skamania County (Columbia Gorge) |
| --- | --- |

Skamania County (Columbia Gorge)

| | Snohomish County (Puget Sound) |
| --- | --- |

Snohomish County (Puget Sound)

| | Stevens County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Stevens County (Columbia Valley)

| | Thurston County (Puget Sound) |
| --- | --- |

Thurston County (Puget Sound)

| | Walla Walla County (Columbia Valley, Walla Walla Valley) |
| --- | --- |

Walla Walla County (Columbia Valley, Walla Walla Valley)

| | Whitman County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Whitman County (Columbia Valley)

| | Yakima County (Yakima Valley, Columbia Valley, Horse Heaven Hills) |
| --- | --- |

Yakima County (Yakima Valley, Columbia Valley, Horse Heaven Hills)

West Virginia

| | Berkeley County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Berkeley County (Shenandoah Valley)

| | Cabell County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley) |
| --- | --- |

Cabell County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley)

| | Calhoun County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Calhoun County (Ohio River Valley)

| | Doddridge County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Doddridge County (Ohio River Valley)

| | Gilmer County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Gilmer County (Ohio River Valley)

| | Jackson County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley) |
| --- | --- |

Jackson County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley)

| | Jefferson County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Jefferson County (Shenandoah Valley)

| | Kanawha County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley) |
| --- | --- |

Kanawha County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley)

| | Lincoln County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley) |
| --- | --- |

Lincoln County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley)

| | Marshall County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Marshall County (Ohio River Valley)

| | Mason County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley) |
| --- | --- |

Mason County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley)

| | Ohio County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Ohio County (Ohio River Valley)

| | Pleasants County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Pleasants County (Ohio River Valley)

| | Putnam County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley) |
| --- | --- |

Putnam County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley)

| | Ritchie County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Ritchie County (Ohio River Valley)

| | Roane County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Roane County (Ohio River Valley)

| | Tyler County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Tyler County (Ohio River Valley)

| | Wayne County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Wayne County (Ohio River Valley)

| | Wetzel County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Wetzel County (Ohio River Valley)

| | Wirt County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Wirt County (Ohio River Valley)

| | Wood County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Wood County (Ohio River Valley)

Wisconsin

| | Buffalo County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Buffalo County (Upper Mississippi River Valley)

| | Clark County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Clark County (Upper Mississippi River Valley)

| | Columbia County (Lake Wisconsin, Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Columbia County (Lake Wisconsin, Upper Mississippi River Valley)

| | Crawford County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Crawford County (Upper Mississippi River Valley)

| | Dane County (Lake Wisconsin, Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Dane County (Lake Wisconsin, Upper Mississippi River Valley)

| | Dunn County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Dunn County (Upper Mississippi River Valley)

| | Eau Claire County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Eau Claire County (Upper Mississippi River Valley)

| | Grant County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Grant County (Upper Mississippi River Valley)

| | Green County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Green County (Upper Mississippi River Valley)

| | Iowa County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Iowa County (Upper Mississippi River Valley)

| | Jackson County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Jackson County (Upper Mississippi River Valley)

| | Juneau County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Juneau County (Upper Mississippi River Valley)

| | La Crosse County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

La Crosse County (Upper Mississippi River Valley)

| | La Fayette County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

La Fayette County (Upper Mississippi River Valley)

| | Monroe County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Monroe County (Upper Mississippi River Valley)

| | Pepin County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Pepin County (Upper Mississippi River Valley)

| | Pierce County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Pierce County (Upper Mississippi River Valley)

| | Richland County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Richland County (Upper Mississippi River Valley)

| | Rock County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Rock County (Upper Mississippi River Valley)

| | Sauk County (Lake Wisconsin, Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Sauk County (Lake Wisconsin, Upper Mississippi River Valley)

| | St. Croix County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

St. Croix County (Upper Mississippi River Valley)

| | Trempealeau County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Trempealeau County (Upper Mississippi River Valley)

| | Vernon County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Vernon County (Upper Mississippi River Valley)

---

| 24.11.2011 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | L 308/34 |
| --- | --- | --- | --- |

24.11.2011

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 308/34

---

KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) nr 1213/2011

av den 23 november 2011

om fastställande av schablonvärden vid import för bestämning av ingångspriset för vissa frukter och grönsaker

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1234/2007 av den 22 oktober 2007 om upprättande av en gemensam organisation av jordbruksmarknaderna och om särskilda bestämmelser för vissa jordbruksprodukter (förordningen om en samlad marknadsordning) (1),

med beaktande av kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 543/2011 av den 7 juni 2011 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 1234/2007 vad gäller sektorn för frukt och grönsaker och sektorn för bearbetad frukt och bearbetade grönsaker (2), särskilt artikel 136.1, och

av följande skäl:

I genomförandeförordning (EU) nr 543/2011 fastställs, i enlighet med resultatet av de multilaterala handelsförhandlingarna i Uruguayrundan, kriterierna för kommissionens fastställande av schablonvärden vid import från tredjeländer, för de produkter och de perioder som anges i del A i bilaga XVI till den förordningen.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

De schablonvärden vid import som avses i artikel 136 i genomförandeförordning (EU) nr 543/2011 fastställs i bilagan till den här förordningen.

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft den 24 november 2011.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 23 november 2011.

På kommissionens vägnar För ordföranden

José Manuel SILVA RODRÍGUEZ

Generaldirektör för jordbruk och landsbygdsutveckling

---

(1)  EUT L 299, 16.11.2007, s. 1.

1

(2)  EUT L 157, 15.6.2011, s. 1.

2

---

BILAGA

Fastställande av schablonvärden vid import för bestämning av ingångspriset för vissa frukter och grönsaker

| (EUR/100 kg) |
| --- |
| KN-nr | Kod för tredjeland (1) | Schablonvärde vid import |
| 0702 00 00 | AL | 59,0 |
| MA | 42,6 |
| MK | 57,4 |
| TR | 87,5 |
| ZZ | 61,6 |
| 0707 00 05 | AL | 64,0 |
| EG | 188,1 |
| TR | 146,3 |
| ZZ | 132,8 |
| 0709 90 70 | MA | 38,6 |
| TR | 152,3 |
| ZZ | 95,5 |
| 0805 20 10 | MA | 65,6 |
| ZZ | 65,6 |
| 0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90 | HR | 44,7 |
| IL | 76,3 |
| JM | 134,1 |
| MA | 53,5 |
| TR | 83,3 |
| UY | 42,7 |
| ZA | 62,9 |
| ZZ | 71,1 |
| 0805 50 10 | TR | 56,7 |
| ZA | 49,5 |
| ZZ | 53,1 |
| 0808 10 80 | CA | 110,8 |
| CL | 90,0 |
| CN | 67,2 |
| MK | 41,0 |
| NZ | 64,9 |
| US | 133,1 |
| ZA | 107,9 |
| ZZ | 87,8 |
| 0808 20 50 | AR | 43,9 |
| CN | 45,2 |
| ZA | 73,2 |
| ZZ | 54,1 |

(EUR/100 kg)

KN-nr

Kod för tredjeland (1)

Schablonvärde vid import

0702 00 00

AL

59,0

MA

42,6

MK

57,4

TR

87,5

ZZ

61,6

0707 00 05

AL

64,0

EG

188,1

TR

146,3

ZZ

132,8

0709 90 70

MA

38,6

TR

152,3

ZZ

95,5

0805 20 10

MA

65,6

ZZ

65,6

0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90

HR

44,7

IL

76,3

JM

134,1

MA

53,5

TR

83,3

UY

42,7

ZA

62,9

ZZ

71,1

0805 50 10

TR

56,7

ZA

49,5

ZZ

53,1

0808 10 80

CA

110,8

CL

90,0

CN

67,2

MK

41,0

NZ

64,9

US

133,1

ZA

107,9

ZZ

87,8

0808 20 50

AR

43,9

CN

45,2

ZA

73,2

ZZ

54,1

---

(1)  Landsbeteckningar som fastställs i kommissionens förordning (EG) nr 1833/2006 (EUT L 354, 14.12.2006, s. 19). Koden ”ZZ” betecknar ”övrigt ursprung”.

---

BESLUT

| 24.11.2011 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | L 308/36 |
| --- | --- | --- | --- |

24.11.2011

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 308/36

---

KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT

av den 13 september 2011

om anmälan av ett förslag till ändring av bilagorna till avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Amerikas förenta stater om handel med vin

(2011/751/EU)

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av rådets beslut 2006/232/EG av den 20 december 2005 om ingående av ett avtal mellan Europeiska gemenskapen och Amerikas förenta stater om handel med vin (1), särskilt artikel 3, och

av följande skäl:

| (1) | Bilagorna till avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Amerikas förenta stater om handel med vin bör ändras som en anpassning till förändringar i lagstiftningen om oenologiska metoder i unionen, nya ursprungsnamn i unionen, nya amerikanska namn av betydelse för vinnäringen samt ändrade adresser. |
| --- | --- |

(1)

Bilagorna till avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Amerikas förenta stater om handel med vin bör ändras som en anpassning till förändringar i lagstiftningen om oenologiska metoder i unionen, nya ursprungsnamn i unionen, nya amerikanska namn av betydelse för vinnäringen samt ändrade adresser.

| (2) | I enlighet med artikel 11.5 i avtalet är det, för att ändra en bilaga till avtalet, nödvändigt att skriftligen underrätta den andra parten om ett förslag till ändring. |
| --- | --- |

(2)

I enlighet med artikel 11.5 i avtalet är det, för att ändra en bilaga till avtalet, nödvändigt att skriftligen underrätta den andra parten om ett förslag till ändring.

| (3) | Amerikas förenta stater bör därför underrättas om det bifogade förslaget till ändring. |
| --- | --- |

(3)

Amerikas förenta stater bör därför underrättas om det bifogade förslaget till ändring.

| (4) | Den åtgärd som föreskrivs i detta beslut är förenlig med yttrandet från förvaltningskommittén för den samlade marknadsordningen inom jordbruket. |
| --- | --- |

(4)

Den åtgärd som föreskrivs i detta beslut är förenlig med yttrandet från förvaltningskommittén för den samlade marknadsordningen inom jordbruket.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

I enlighet med artikel 11.3 b i avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Amerikas förenta stater om handel med vin ska Amerikas förenta stater skriftligen underrättas om det förslag till ändring av bilagorna till avtalet som återfinns i bilagan.

Artikel 2

Generaldirektören för jordbruk och landsbygdsutveckling bemyndigas härmed att på Europeiska unionens vägnar underrätta om förslaget till ändring.

Utfärdat i Bryssel den 13 september 2011.

På kommissionens vägnar

Dacian CIOLOȘ

Ledamot av kommissionen

---

(1)  EUT L 87, 24.3.2006, s. 1.

1

---

BILAGA

Förslag till ändring av bilagorna till avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Amerikas förenta stater om handel med vin

| (1) | Led b i bilaga I ska ersättas med följande:
  ”b)   Europeiska unionen







  1. | De i punkt 2 förtecknade bestämmelserna rör vinframställningsmetoder som är godkända enligt Europeiska unionens lagar, andra författningar och krav, enligt vad som avses i artiklarna 3 och 4, och som godkänts senast den 1 april 2010. Vin behandlat med kåda från aleppotall som betecknas som Retsina ska inte av Förenta staterna anses innehålla ett smakämne i den mening som avses i artikel 3.1. |
| --- | --- | --- |

(1)

Led b i bilaga I ska ersättas med följande:

”b)   Europeiska unionen

1.

De i punkt 2 förtecknade bestämmelserna rör vinframställningsmetoder som är godkända enligt Europeiska unionens lagar, andra författningar och krav, enligt vad som avses i artiklarna 3 och 4, och som godkänts senast den 1 april 2010. Vin behandlat med kåda från aleppotall som betecknas som Retsina ska inte av Förenta staterna anses innehålla ett smakämne i den mening som avses i artikel 3.1.

| 2. | Europeiska unionens lagstiftning, andra författningar och krav:
  Rådets förordning (EG) nr 1234/2007 (EUT L 299, 16.11.2007, s. 1), avdelning II kapitel I avsnitt IIa underavsnitt II och bilagorna XIb, XVa och XVb.






  Underavsnitt II | Oenologiska metoder och restriktioner |
| --- | --- | --- |
| Bilaga XIb | Kategorier av vinprodukter |
| Bilaga XVa | Berikning, syrning och avsyrning i vissa vinodlingszoner |
| Bilaga XVb | Restriktioner |

2.

Europeiska unionens lagstiftning, andra författningar och krav:

Rådets förordning (EG) nr 1234/2007 (EUT L 299, 16.11.2007, s. 1), avdelning II kapitel I avsnitt IIa underavsnitt II och bilagorna XIb, XVa och XVb.

Underavsnitt II

Oenologiska metoder och restriktioner

Bilaga XIb

Kategorier av vinprodukter

Bilaga XVa

Berikning, syrning och avsyrning i vissa vinodlingszoner

Bilaga XVb

Restriktioner

Kommissionens förordning (EG) nr 606/2009 (EUT L 193, 24.7.2009, s. 1)

| Artikel 3 | Tillåtna oenologiska metoder och restriktioner |
| --- | --- |
| Artikel 5 | Oenologiska metoder som är tillämpliga på kategorier av mousserande vin |
| Artikel 6 | Oenologiska metoder som är tillämpliga på kategorier av likörvin |
| Artikel 7 | Definition av blandning (coupage) |
| Artikel 8 | Allmänna bestämmelser om blandning |
| Artikel 9 | Specifikationer för renhet och identitet för ämnen som används i oenologiska metoder |
| Artikel 14 | Hällande av vin eller druvmust över jäsningsrester, druvrester eller pressad ”aszú-” eller ”výber-” massa |
| Bilaga IA | Godkända oenologiska metoder och processer






  Tillägg 1 | Bestämmelser om betaglukanas |
| Tillägg 2 | L(+)-vinsyra |
| Tillägg 3 | Kåda från aleppotall |
| Tillägg 4 | Jonbytarhartser |
| Tillägg 5 | Kaliumferrocyanid, kalciumfytat, DL-vinsyra |
| Tillägg 6 | Bestämmelser om dimetyldikarbonat |
| Tillägg 7 | Bestämmelser om behandling genom elektrodialys |
| Tillägg 8 | Bestämmelser om ureas |
| Tillägg 9 | Bestämmelser om bitar av ek |
| Tillägg 10 | Bestämmelser om partiell dealkoholisering av vin |
| Tillägg 11 | Bestämmelser om behandling med sampolymererna PVI/PVP |
| Tillägg 12 | Bestämmelser om behandling med katjonbytare för att säkerställa stabilisering av vinsyran i vinet |

Artikel 3

Tillåtna oenologiska metoder och restriktioner

Artikel 5

Oenologiska metoder som är tillämpliga på kategorier av mousserande vin

Artikel 6

Oenologiska metoder som är tillämpliga på kategorier av likörvin

Artikel 7

Definition av blandning (coupage)

Artikel 8

Allmänna bestämmelser om blandning

Artikel 9

Specifikationer för renhet och identitet för ämnen som används i oenologiska metoder

Artikel 14

Hällande av vin eller druvmust över jäsningsrester, druvrester eller pressad ”aszú-” eller ”výber-” massa

Bilaga IA

Godkända oenologiska metoder och processer

Tillägg 1

Bestämmelser om betaglukanas

Tillägg 2

L(+)-vinsyra

Tillägg 3

Kåda från aleppotall

Tillägg 4

Jonbytarhartser

Tillägg 5

Kaliumferrocyanid, kalciumfytat, DL-vinsyra

Tillägg 6

Bestämmelser om dimetyldikarbonat

Tillägg 7

Bestämmelser om behandling genom elektrodialys

Tillägg 8

Bestämmelser om ureas

Tillägg 9

Bestämmelser om bitar av ek

Tillägg 10

Bestämmelser om partiell dealkoholisering av vin

Tillägg 11

Bestämmelser om behandling med sampolymererna PVI/PVP

Tillägg 12

Bestämmelser om behandling med katjonbytare för att säkerställa stabilisering av vinsyran i vinet

Bilaga IB

Högsta tillåtna halt av svaveldioxid i vin

| Tillägg 1 | Höjning av den högsta tillåtna svaveldioxidhalten när klimatförhållandena gör detta nödvändigt |
| --- | --- |

Tillägg 1

Höjning av den högsta tillåtna svaveldioxidhalten när klimatförhållandena gör detta nödvändigt

Bilaga IC

Högsta tillåtna halt av flyktiga syror i vin

Bilaga ID

Begränsningar och villkor för sötning av vin

Bilaga II

Tillåtna oenologiska metoder och restriktioner som ska gälla för mousserande viner, mousserande kvalitetsviner och mousserande kvalitetsviner av aromatisk typ

| Tillägg 1 | Förteckning över druvsorter vars druvor får användas för framställning av cuvéen för mousserande kvalitetsviner av aromatisk typ och mousserande kvalitetsviner med skyddad ursprungsbeteckning |
| --- | --- |

Tillägg 1

Förteckning över druvsorter vars druvor får användas för framställning av cuvéen för mousserande kvalitetsviner av aromatisk typ och mousserande kvalitetsviner med skyddad ursprungsbeteckning

Bilaga III

Tillåtna oenologiska metoder och restriktioner som ska gälla för likörviner med skyddad ursprungsbeteckning eller skyddad geografisk beteckning

| Tillägg 1 | Förteckning över likörviner med skyddad ursprungsbeteckning för vilka särskilda bestämmelser gäller för framställningen |
| --- | --- |
| Tillägg 2 | A. | Förteckningar som avses i bilaga III B punkt 5 a |

Tillägg 1

Förteckning över likörviner med skyddad ursprungsbeteckning för vilka särskilda bestämmelser gäller för framställningen

Tillägg 2

A.

Förteckningar som avses i bilaga III B punkt 5 a

| B. | Den förteckning som avses i bilaga III B punkt 5 b |
| --- | --- |

B.

Den förteckning som avses i bilaga III B punkt 5 b

Tillägg 3

Förteckning över druvsorter som får användas för framställning av likörviner med skyddad ursprungsbeteckning där de särskilda traditionella benämningarna ”vino dulce natural”, ”vino dolce naturale”, ”vinho doce natural” och ”οινος γλυκυς φυσικος” används.”

| (2) | Bilaga III ska ersättas med följande:

  ”BILAGA III
  a)   Europeiska unionen


  Följedokument
   (1)
  för transport av vinprodukter med ursprung i Amerikas förenta stater




  b)   Förenta staterna

  COLA-ansökningsblanketten bär titeln Application for and certification/exemption of label/bottle approval och har tagits fram av US Department of Treasury, Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau (TTB Form 5 100,31). Det är blanketten från maj 2005 eller den senaste versionen som ska användas, och den kan hämtas på www.ttb.gov. |
| --- | --- |

(2)

Bilaga III ska ersättas med följande:

”BILAGA III

a)   Europeiska unionen

Följedokument
   (1)
  för transport av vinprodukter med ursprung i Amerikas förenta stater

Image

b)   Förenta staterna

COLA-ansökningsblanketten bär titeln Application for and certification/exemption of label/bottle approval och har tagits fram av US Department of Treasury, Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau (TTB Form 5 100,31). Det är blanketten från maj 2005 eller den senaste versionen som ska användas, och den kan hämtas på www.ttb.gov.

| (3) | Bilaga IV ska ersättas med följande:

  ”BILAGA IV
  DEL A

  I Österrike

  Namn på viner med skyddad ursprungsbeteckning | Burgenland, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- | --- |

(3)

Bilaga IV ska ersättas med följande:

”BILAGA IV

DEL A

I Österrike

Namn på viner med skyddad ursprungsbeteckning

Burgenland, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Carnuntum, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Carnuntum, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Kamptal, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Kamptal, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Kremstal, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Kremstal, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Kärnten, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Kärnten, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Leithaberg, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Leithaberg, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Mittelburgenland, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Mittelburgenland, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Neusiedlersee, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Neusiedlersee, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Neusiedlersee-Hügelland, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Neusiedlersee-Hügelland, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Niederösterreich, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Niederösterreich, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Oberösterreich, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Oberösterreich, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Salzburg, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Salzburg, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Steiermark, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Steiermark, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Süd-Oststeiermark, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Süd-Oststeiermark, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Südburgenland, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Südburgenland, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Südsteiermark, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Südsteiermark, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Thermenregion, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Thermenregion, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Tirol, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Tirol, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Traisental, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Traisental, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Vorarlberg, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Vorarlberg, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Wachau, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Wachau, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Wagram, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Wagram, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Weinviertel, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Weinviertel, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Weststeiermark, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Weststeiermark, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Wien, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Wien, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

Namn på viner med skyddat ursprungsnamn

| | Bergland |
| --- | --- |

Bergland

| | Steirerland |
| --- | --- |

Steirerland

| | Weinland |
| --- | --- |

Weinland

| | Wien |
| --- | --- |

Wien

I Belgien

Namn på viner med skyddad ursprungsbeteckning

| | Crémant de Wallonie |
| --- | --- |

Crémant de Wallonie

| | Côtes de Sambre et Meuse |
| --- | --- |

Côtes de Sambre et Meuse

| | Hagelandse wijn |
| --- | --- |

Hagelandse wijn

| | Haspengouwse Wijn |
| --- | --- |

Haspengouwse Wijn

| | Heuvellandse Wijn |
| --- | --- |

Heuvellandse Wijn

| | Vin mousseux de qualité de Wallonie |
| --- | --- |

Vin mousseux de qualité de Wallonie

| | Vlaamse mousserende kwaliteitswijn |
| --- | --- |

Vlaamse mousserende kwaliteitswijn

Namn på viner med skyddat ursprungsnamn

| | Vin de pays des Jardins de Wallonie |
| --- | --- |

Vin de pays des Jardins de Wallonie

| | Vlaamse landwijn |
| --- | --- |

Vlaamse landwijn

I Bulgarien

Namn på viner med skyddad ursprungsbeteckning

| | Асеновград, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Asenovgrad |
| --- | --- |

Асеновград, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Asenovgrad

| | Болярово, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Bolyarovo |
| --- | --- |

Болярово, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Bolyarovo

| | Брестник, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Brestnik |
| --- | --- |

Брестник, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Brestnik

| | Варна, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Varna |
| --- | --- |

Варна, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Varna

| | Велики Преслав, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Veliki Preslav |
| --- | --- |

Велики Преслав, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Veliki Preslav

| | Видин, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Vidin |
| --- | --- |

Видин, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Vidin

| | Враца, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Vratsa |
| --- | --- |

Враца, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Vratsa

| | Върбица, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Varbitsa |
| --- | --- |

Върбица, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Varbitsa

| | Долината на Струма, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Struma valley |
| --- | --- |

Долината на Струма, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Struma valley

| | Драгоево, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Dragoevo |
| --- | --- |

Драгоево, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Dragoevo

| | Евксиноград, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Evksinograd |
| --- | --- |

Евксиноград, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Evksinograd

| | Ивайловград, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Ivaylovgrad |
| --- | --- |

Ивайловград, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Ivaylovgrad

| | Карлово, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Karlovo |
| --- | --- |

Карлово, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Karlovo

| | Карнобат, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Karnobat |
| --- | --- |

Карнобат, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Karnobat

| | Ловеч, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Lovech |
| --- | --- |

Ловеч, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Lovech

| | Лозицa, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Lozitsa |
| --- | --- |

Лозицa, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Lozitsa

| | Лом, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Lom |
| --- | --- |

Лом, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Lom

| | Любимец, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Lyubimets |
| --- | --- |

Любимец, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Lyubimets

| | Лясковец, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Lyaskovets |
| --- | --- |

Лясковец, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Lyaskovets

| | Мелник, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Melnik |
| --- | --- |

Мелник, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Melnik

| | Монтана, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Montana |
| --- | --- |

Монтана, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Montana

| | Нова Загора, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Nova Zagora |
| --- | --- |

Нова Загора, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Nova Zagora

| | Нови Пазар, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Novi Pazar |
| --- | --- |

Нови Пазар, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Novi Pazar

| | Ново село, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Novo Selo |
| --- | --- |

Ново село, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Novo Selo

| | Оряховица, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Oryahovitsa |
| --- | --- |

Оряховица, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Oryahovitsa

| | Павликени, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Pavlikeni |
| --- | --- |

Павликени, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Pavlikeni

| | Пазарджик, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Pazardjik |
| --- | --- |

Пазарджик, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Pazardjik

| | Перущица, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Perushtitsa |
| --- | --- |

Перущица, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Perushtitsa

| | Плевен, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Pleven |
| --- | --- |

Плевен, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Pleven

| | Пловдив, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Plovdiv |
| --- | --- |

Пловдив, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Plovdiv

| | Поморие, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Pomorie |
| --- | --- |

Поморие, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Pomorie

| | Русе, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Ruse |
| --- | --- |

Русе, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Ruse

| | Сакар, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Sakar |
| --- | --- |

Сакар, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Sakar

| | Сандански, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Sandanski |
| --- | --- |

Сандански, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Sandanski

| | Свищов, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Svishtov |
| --- | --- |

Свищов, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Svishtov

| | Септември, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Septemvri |
| --- | --- |

Септември, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Septemvri

| | Славянци, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Slavyantsi |
| --- | --- |

Славянци, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Slavyantsi

| | Сливен, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Sliven |
| --- | --- |

Сливен, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Sliven

| | Стамболово, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Stambolovo |
| --- | --- |

Стамболово, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Stambolovo

| | Стара Загора, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Stara Zagora |
| --- | --- |

Стара Загора, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Stara Zagora

| | Сунгурларе, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Sungurlare |
| --- | --- |

Сунгурларе, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Sungurlare

| | Сухиндол, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Suhindol |
| --- | --- |

Сухиндол, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Suhindol

| | Търговище, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Targovishte |
| --- | --- |

Търговище, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Targovishte

| | Хан Крум, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Han Krum |
| --- | --- |

Хан Крум, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Han Krum

| | Хасково, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Haskovo |
| --- | --- |

Хасково, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Haskovo

| | Хисаря, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Hisarya |
| --- | --- |

Хисаря, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Hisarya

| | Хърсово, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Harsovo |
| --- | --- |

Хърсово, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Harsovo

| | Южно Черноморие, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Southern Black Sea Coast |
| --- | --- |

Южно Черноморие, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Southern Black Sea Coast

| | Черноморски район - Северен, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Northern Black Sea Region |
| --- | --- |

Черноморски район - Северен, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Northern Black Sea Region

| | Шивачево, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Shivachevo |
| --- | --- |

Шивачево, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Shivachevo

| | Шумен, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Shumen |
| --- | --- |

Шумен, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Shumen

| | Ямбол, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Yambol |
| --- | --- |

Ямбол, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Yambol

Namn på viner med skyddat ursprungsnamn

| | Дунавска равнина

  Likvärdig term: Danube Plain |
| --- | --- |

Дунавска равнина

Likvärdig term: Danube Plain

| | Тракийска низина

  Likvärdig term: Thracian Lowlands |
| --- | --- |

Тракийска низина

Likvärdig term: Thracian Lowlands

I Cypern

Namn på viner med skyddad ursprungsbeteckning

| | Βουνί Παναγιάς – Αμπελίτη

  Likvärdig term: Vouni Panayia - Ampelitis |
| --- | --- |

Βουνί Παναγιάς – Αμπελίτη

Likvärdig term: Vouni Panayia - Ampelitis

| | Κουμανδαρία

  Likvärdig term: Commandaria |
| --- | --- |

Κουμανδαρία

Likvärdig term: Commandaria

| | Κρασοχώρια Λεμεσού, eventuellt följt av Αφάμης

  Likvärdig term: Krasohoria Lemesou, eventuellt följt av Afames |
| --- | --- |

Κρασοχώρια Λεμεσού, eventuellt följt av Αφάμης

Likvärdig term: Krasohoria Lemesou, eventuellt följt av Afames

| | Κρασοχώρια Λεμεσού, eventuellt följt av Λαόνα

  Likvärdig term: Krasohoria Lemesou, eventuellt följt av Laona |
| --- | --- |

Κρασοχώρια Λεμεσού, eventuellt följt av Λαόνα

Likvärdig term: Krasohoria Lemesou, eventuellt följt av Laona

| | Λαόνα Ακάμα

  Likvärdig term: Laona Akama |
| --- | --- |

Λαόνα Ακάμα

Likvärdig term: Laona Akama

| | Πιτσιλιά

  Likvärdig term: Pitsilia |
| --- | --- |

Πιτσιλιά

Likvärdig term: Pitsilia

Namn på viner med skyddat ursprungsnamn

| | Λάρνακα

  Likvärdig term: Larnaka |
| --- | --- |

Λάρνακα

Likvärdig term: Larnaka

| | Λεμεσός

  Likvärdig term: Lemesos |
| --- | --- |

Λεμεσός

Likvärdig term: Lemesos

| | Λευκωσία

  Likvärdig term: Lefkosia |
| --- | --- |

Λευκωσία

Likvärdig term: Lefkosia

| | Πάφος

  Likvärdig term: Pafos |
| --- | --- |

Πάφος

Likvärdig term: Pafos

I Tjeckien

Namn på viner med skyddad ursprungsbeteckning

| | Morava, eventuellt följt av Mikulovská |
| --- | --- |

Morava, eventuellt följt av Mikulovská

| | Morava, eventuellt följt av Slovácká |
| --- | --- |

Morava, eventuellt följt av Slovácká

| | Morava, eventuellt följt av Velkopavlovická |
| --- | --- |

Morava, eventuellt följt av Velkopavlovická

| | Morava, eventuellt följt av Znojemská |
| --- | --- |

Morava, eventuellt följt av Znojemská

| | Čechy, eventuellt följt av Litoměřická |
| --- | --- |

Čechy, eventuellt följt av Litoměřická

| | Čechy, eventuellt följt av Mělnická |
| --- | --- |

Čechy, eventuellt följt av Mělnická

Namn på viner med skyddat ursprungsnamn

| | Moravské |
| --- | --- |

Moravské

| | České |
| --- | --- |

České

I Frankrike

Namn på viner med skyddad ursprungsbeteckning

| | Ajaccio |
| --- | --- |

Ajaccio

| | Alsace Grand Cru, följt av Altenberg de Bergbieten |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Altenberg de Bergbieten

| | Alsace Grand Cru, följt av Altenberg de Bergheim |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Altenberg de Bergheim

| | Alsace Grand Cru, följt av Altenberg de Wolxheim |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Altenberg de Wolxheim

| | Alsace Grand Cru, följt av Brand |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Brand

| | Alsace Grand Cru, följt av Bruderthal |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Bruderthal

| | Alsace Grand Cru, följt av Eichberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Eichberg

| | Alsace Grand Cru, följt av Engelberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Engelberg

| | Alsace Grand Cru, följt av Florimont |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Florimont

| | Alsace Grand Cru, följt av Frankstein |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Frankstein

| | Alsace Grand Cru, följt av Froehn |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Froehn

| | Alsace Grand Cru, följt av Furstentum |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Furstentum

| | Alsace Grand Cru, följt av Geisberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Geisberg

| | Alsace Grand Cru, följt av Gloeckelberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Gloeckelberg

| | Alsace Grand Cru, följt av Goldert |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Goldert

| | Alsace Grand Cru, följt av Hatschbourg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Hatschbourg

| | Alsace Grand Cru, följt av Hengst |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Hengst

| | Alsace Grand Cru, följt av Kanzlerberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Kanzlerberg

| | Alsace Grand Cru, följt av Kastelberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Kastelberg

| | Alsace Grand Cru, följt av Kessler |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Kessler

| | Alsace Grand Cru, följt av Kirchberg de Barr |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Kirchberg de Barr

| | Alsace Grand Cru, följt av Kirchberg de Ribeauvillé |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Kirchberg de Ribeauvillé

| | Alsace Grand Cru, följt av Kitterlé |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Kitterlé

| | Alsace Grand Cru, följt av Mambourg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Mambourg

| | Alsace Grand Cru, följt av Mandelberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Mandelberg

| | Alsace Grand Cru, följt av Marckrain |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Marckrain

| | Alsace Grand Cru, följt av Moenchberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Moenchberg

| | Alsace Grand Cru, följt av Muenchberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Muenchberg

| | Alsace Grand Cru, följt av Ollwiller |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Ollwiller

| | Alsace Grand Cru, följt av Osterberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Osterberg

| | Alsace Grand Cru, följt av Pfersigberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Pfersigberg

| | Alsace Grand Cru, följt av Pfingstberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Pfingstberg

| | Alsace Grand Cru, följt av Praelatenberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Praelatenberg

| | Alsace Grand Cru, följt av Rangen |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Rangen

| | Alsace Grand Cru, följt av Saering |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Saering

| | Alsace Grand Cru, följt av Schlossberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Schlossberg

| | Alsace Grand Cru, följt av Schoenenbourg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Schoenenbourg

| | Alsace Grand Cru, följt av Sommerberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Sommerberg

| | Alsace Grand Cru, följt av Sonnenglanz |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Sonnenglanz

| | Alsace Grand Cru, följt av Spiegel |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Spiegel

| | Alsace Grand Cru, följt av Sporen |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Sporen

| | Alsace Grand Cru, följt av Steinen |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Steinen

| | Alsace Grand Cru, följt av Steingrubler |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Steingrubler

| | Alsace Grand Cru, följt av Steinklotz |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Steinklotz

| | Alsace Grand Cru, följt av Vorbourg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Vorbourg

| | Alsace Grand Cru, följt av Wiebelsberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Wiebelsberg

| | Alsace Grand Cru, följt av Wineck-Schlossberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Wineck-Schlossberg

| | Alsace Grand Cru, följt av Winzenberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Winzenberg

| | Alsace Grand Cru, följt av Zinnkoepflé |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Zinnkoepflé

| | Alsace Grand Cru, följt av Zotzenberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Zotzenberg

| | Alsace Grand Cru, följt av Rosacker |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, följt av Rosacker

| | Anjou Coteaux de la Loire, eventuellt följt av Val de Loire |
| --- | --- |

Anjou Coteaux de la Loire, eventuellt följt av Val de Loire

| | Anjou-Villages Brissac, eventuellt följt av Val de Loire |
| --- | --- |

Anjou-Villages Brissac, eventuellt följt av Val de Loire

| | Arbois, eventuellt följt av Pupillin eventuellt följt av ”mousseux” |
| --- | --- |

Arbois, eventuellt följt av Pupillin eventuellt följt av ”mousseux”

| | Auxey-Duresses, eventuellt följt av ”Côte de Beaune” eller ”Côte de Beaune-Villages” |
| --- | --- |

Auxey-Duresses, eventuellt följt av ”Côte de Beaune” eller ”Côte de Beaune-Villages”

| | Bandol

  Likvärdig term: Vin de Bandol |
| --- | --- |

Bandol

Likvärdig term: Vin de Bandol

| | Banyuls, eventuellt följt av ”Grand Cru” och/eller ”Rancio” |
| --- | --- |

Banyuls, eventuellt följt av ”Grand Cru” och/eller ”Rancio”

| | Bellet

  Likvärdig term: Vin de Bellet |
| --- | --- |

Bellet

Likvärdig term: Vin de Bellet

| | Bergerac, eventuellt följt av ”sec” |
| --- | --- |

Bergerac, eventuellt följt av ”sec”

| | Bienvenues-Bâtard-Montrachet |
| --- | --- |

Bienvenues-Bâtard-Montrachet

| | Blagny, eventuellt följt av ”Côte de Beaune” eller ”Côte de Beaune-Villages” |
| --- | --- |

Blagny, eventuellt följt av ”Côte de Beaune” eller ”Côte de Beaune-Villages”

| | Blanquette de Limoux |
| --- | --- |

Blanquette de Limoux

| | Blanquette méthode ancestrale |
| --- | --- |

Blanquette méthode ancestrale

| | Blaye |
| --- | --- |

Blaye

| | Bonnezeaux, eventuellt följt av Val de Loire |
| --- | --- |

Bonnezeaux, eventuellt följt av Val de Loire

| | Bordeaux Côtes de Francs |
| --- | --- |

Bordeaux Côtes de Francs

| | Bordeaux Haut-Benauge |
| --- | --- |

Bordeaux Haut-Benauge

| | Bourg

  Likvärdig term: Côtes de Bourg / Bourgeais |
| --- | --- |

Bourg

Likvärdig term: Côtes de Bourg / Bourgeais

| | Bourgogne eventuellt följt av ”Clairet”, ”Rosé” eller av namnet på en mindre geografisk enhet Coulanges-la-Vineuse |
| --- | --- |

Bourgogne eventuellt följt av ”Clairet”, ”Rosé” eller av namnet på en mindre geografisk enhet Coulanges-la-Vineuse

| | Bourgogne, eventuellt följt av ”Clairet”, ”Rosé” eller av namnet på en mindre geografisk enhet Côte Chalonnaise |
| --- | --- |

Bourgogne, eventuellt följt av ”Clairet”, ”Rosé” eller av namnet på en mindre geografisk enhet Côte Chalonnaise

| | Bourgogne, eventuellt följt av ”Clairet”, ”Rosé” eller av namnet på en mindre geografisk enhet Côte Saint-Jacques |
| --- | --- |

Bourgogne, eventuellt följt av ”Clairet”, ”Rosé” eller av namnet på en mindre geografisk enhet Côte Saint-Jacques

| | Bourgogne, eventuellt följt av ”Clairet”, ”Rosé” eller av namnet på en mindre geografisk enhet Côtes d'Auxerre |
| --- | --- |

Bourgogne, eventuellt följt av ”Clairet”, ”Rosé” eller av namnet på en mindre geografisk enhet Côtes d'Auxerre

| | Bourgogne, eventuellt följt av ”Clairet”, ”Rosé” eller av namnet på en mindre geografisk enhet Côtes du Couchois |
| --- | --- |

Bourgogne, eventuellt följt av ”Clairet”, ”Rosé” eller av namnet på en mindre geografisk enhet Côtes du Couchois

| | Bourgogne, eventuellt följt av ”Clairet”, ”Rosé” eller av namnet på en mindre geografisk enhet Hautes Côtes de Beaune |
| --- | --- |

Bourgogne, eventuellt följt av ”Clairet”, ”Rosé” eller av namnet på en mindre geografisk enhet Hautes Côtes de Beaune

| | Bourgogne, eventuellt följt av ”Clairet”, ”Rosé” eller av namnet på en mindre geografisk enhet Hautes Côtes de Nuits |
| --- | --- |

Bourgogne, eventuellt följt av ”Clairet”, ”Rosé” eller av namnet på en mindre geografisk enhet Hautes Côtes de Nuits

| | Bourgogne, eventuellt följt av ”Clairet”, ”Rosé” eller av namnet på en mindre geografisk enhet La Chapelle Notre-Dame |
| --- | --- |

Bourgogne, eventuellt följt av ”Clairet”, ”Rosé” eller av namnet på en mindre geografisk enhet La Chapelle Notre-Dame

| | Bourgogne, eventuellt följt av ”Clairet”, ”Rosé” eller av namnet på en mindre geografisk enhet Le Chapitre |
| --- | --- |

Bourgogne, eventuellt följt av ”Clairet”, ”Rosé” eller av namnet på en mindre geografisk enhet Le Chapitre

| | Bourgogne, eventuellt följt av ”Clairet”, ”Rosé” eller av namnet på en mindre geografisk enhet Montrecul / Montre-cul / En Montre-Cul |
| --- | --- |

Bourgogne, eventuellt följt av ”Clairet”, ”Rosé” eller av namnet på en mindre geografisk enhet Montrecul / Montre-cul / En Montre-Cul

| | Bourgogne, eventuellt följt av ”Clairet”, ”Rosé” eller av namnet på en mindre geografisk enhet Vézelay |
| --- | --- |

Bourgogne, eventuellt följt av ”Clairet”, ”Rosé” eller av namnet på en mindre geografisk enhet Vézelay

| | Bourgogne, eventuellt följt av ”Clairet”, ”Rosé” eller av namnet på en mindre geografisk enhet Épineuil |
| --- | --- |

Bourgogne, eventuellt följt av ”Clairet”, ”Rosé” eller av namnet på en mindre geografisk enhet Épineuil

| | Bourgogne, eventuellt följt av ”Clairet”, ”Rosé”, ”ordinaire” eller ”grand ordinaire” |
| --- | --- |

Bourgogne, eventuellt följt av ”Clairet”, ”Rosé”, ”ordinaire” eller ”grand ordinaire”

| | Bourgogne aligoté |
| --- | --- |

Bourgogne aligoté

| | Bourgogne passe-tout-grains |
| --- | --- |

Bourgogne passe-tout-grains

| | Bourgueil |
| --- | --- |

Bourgueil

| | Bouzeron |
| --- | --- |

Bouzeron

| | Bugey, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet eventuellt föregånget av ”Vins du”, ”Mousseux du”, ”Pétillant” eller ”Roussette du” eller följt av ”Mousseux” eller ”Pétillant”, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Bugey, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet eventuellt föregånget av ”Vins du”, ”Mousseux du”, ”Pétillant” eller ”Roussette du” eller följt av ”Mousseux” eller ”Pétillant”, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Buzet |
| --- | --- |

Buzet

| | Béarn, eventuellt följt av Bellocq |
| --- | --- |

Béarn, eventuellt följt av Bellocq

| | Cabardès |
| --- | --- |

Cabardès

| | Cabernet d'Anjou, eventuellt följt av Val de Loire |
| --- | --- |

Cabernet d'Anjou, eventuellt följt av Val de Loire

| | Cabernet de Saumur, eventuellt följt av Val de Loire |
| --- | --- |

Cabernet de Saumur, eventuellt följt av Val de Loire

| | Cadillac |
| --- | --- |

Cadillac

| | Cahors |
| --- | --- |

Cahors

| | Cassis |
| --- | --- |

Cassis

| | Chablis (2), eventuellt följt av Beauroy, eventuellt följt av ’premier cru’ |
| --- | --- |

Chablis (2), eventuellt följt av Beauroy, eventuellt följt av ’premier cru’

| | Chablis (2), eventuellt följt av Berdiot, eventuellt följt av ”premier cru” |
| --- | --- |

Chablis (2), eventuellt följt av Berdiot, eventuellt följt av ”premier cru”

| | Chablis (2), eventuellt följt av Beugnons |
| --- | --- |

Chablis (2), eventuellt följt av Beugnons

| | Chablis (2), eventuellt följt av Butteaux, eventuellt följt av ”premier cru” |
| --- | --- |

Chablis (2), eventuellt följt av Butteaux, eventuellt följt av ”premier cru”

| | Chablis (2), eventuellt följt av Chapelot, eventuellt följt av ”premier cru” |
| --- | --- |

Chablis (2), eventuellt följt av Chapelot, eventuellt följt av ”premier cru”

| | Chablis (2), eventuellt följt av Chatains, eventuellt följt av ”premier cru” |
| --- | --- |

Chablis (2), eventuellt följt av Chatains, eventuellt följt av ”premier cru”

| | Chablis (2), eventuellt följt av Chaume de Talvat |
| --- | --- |

Chablis (2), eventuellt följt av Chaume de Talvat

| | Chablis (2), eventuellt följt av Côte de Bréchain, eventuellt följt av ”premier cru” |
| --- | --- |

Chablis (2), eventuellt följt av Côte de Bréchain, eventuellt följt av ”premier cru”

| | Chablis (2), eventuellt följt av Côte de Cuissy |
| --- | --- |

Chablis (2), eventuellt följt av Côte de Cuissy

| | Chablis (2), eventuellt följt av Côte de Fontenay, eventuellt följt av ”premier cru” |
| --- | --- |

Chablis (2), eventuellt följt av Côte de Fontenay, eventuellt följt av ”premier cru”

| | Chablis (2), eventuellt följt av Côte de Jouan, eventuellt följt av ”premier cru” |
| --- | --- |

Chablis (2), eventuellt följt av Côte de Jouan, eventuellt följt av ”premier cru”

| | Chablis (2), eventuellt följt av Côte de Léchet, eventuellt följt av ”premier cru” |
| --- | --- |

Chablis (2), eventuellt följt av Côte de Léchet, eventuellt följt av ”premier cru”

| | Chablis (2), eventuellt följt av Côte de Savant, eventuellt följt av ”premier cru” |
| --- | --- |

Chablis (2), eventuellt följt av Côte de Savant, eventuellt följt av ”premier cru”

| | Chablis (2), eventuellt följt av Côte de Vaubarousse, eventuellt följt av ”premier cru” |
| --- | --- |

Chablis (2), eventuellt följt av Côte de Vaubarousse, eventuellt följt av ”premier cru”

| | Chablis (2), eventuellt följt av Côte des Prés Girots, eventuellt följt av ”premier cru” |
| --- | --- |

Chablis (2), eventuellt följt av Côte des Prés Girots, eventuellt följt av ”premier cru”

| | Chablis (2), eventuellt följt av Forêts, eventuellt följt av ”premier cru” |
| --- | --- |

Chablis (2), eventuellt följt av Forêts, eventuellt följt av ”premier cru”

| | Chablis (2), eventuellt följt av Fourchaume, eventuellt följt av ”premier cru” |
| --- | --- |

Chablis (2), eventuellt följt av Fourchaume, eventuellt följt av ”premier cru”

| | Chablis (2), eventuellt följt av L'Homme mort, eventuellt följt av ”premier cru” |
| --- | --- |

Chablis (2), eventuellt följt av L'Homme mort, eventuellt följt av ”premier cru”

| | Chablis (2), eventuellt följt av Les Beauregards, eventuellt följt av ”premier cru” |
| --- | --- |

Chablis (2), eventuellt följt av Les Beauregards, eventuellt följt av ”premier cru”

| | Chablis (2), eventuellt följt av Les Fourneaux, eventuellt följt av ”premier cru” |
| --- | --- |

Chablis (2), eventuellt följt av Les Fourneaux, eventuellt följt av ”premier cru”

| | Chablis (2), eventuellt följt av Les Lys, eventuellt följt av ”premier cru” |
| --- | --- |

Chablis (2), eventuellt följt av Les Lys, eventuellt följt av ”premier cru”

| | Chablis (2), eventuellt följt av Les Épinottes, eventuellt följt av ”premier cru” |
| --- | --- |

Chablis (2), eventuellt följt av Les Épinottes, eventuellt följt av ”premier cru”

| | Chablis (2), eventuellt följt av Mont de Milieu, eventuellt följt av ”premier cru” |
| --- | --- |

Chablis (2), eventuellt följt av Mont de Milieu, eventuellt följt av ”premier cru”

| | Chablis (2), eventuellt följt av Montmains, eventuellt följt av ”premier cru” |
| --- | --- |

Chablis (2), eventuellt följt av Montmains, eventuellt följt av ”premier cru”

| | Chablis (2), eventuellt följt av Montée de Tonnerre |
| --- | --- |

Chablis (2), eventuellt följt av Montée de Tonnerre

| | Chablis (2), eventuellt följt av Morein, eventuellt följt av ”premier cru” |
| --- | --- |

Chablis (2), eventuellt följt av Morein, eventuellt följt av ”premier cru”

| | Chablis (2), eventuellt följt av Mélinots, eventuellt följt av ”premier cru” |
| --- | --- |

Chablis (2), eventuellt följt av Mélinots, eventuellt följt av ”premier cru”

| | Chablis (2), eventuellt följt av Pied d'Aloup, eventuellt följt av ”premier cru” |
| --- | --- |

Chablis (2), eventuellt följt av Pied d'Aloup, eventuellt följt av ”premier cru”

| | Chablis (2), eventuellt följt av Roncières, eventuellt följt av ”premier cru” |
| --- | --- |

Chablis (2), eventuellt följt av Roncières, eventuellt följt av ”premier cru”

| | Chablis (2), eventuellt följt av Sécher, eventuellt följt av ”premier cru” |
| --- | --- |

Chablis (2), eventuellt följt av Sécher, eventuellt följt av ”premier cru”

| | Chablis (2), eventuellt följt av Troesmes, eventuellt följt av ”premier cru” |
| --- | --- |

Chablis (2), eventuellt följt av Troesmes, eventuellt följt av ”premier cru”

| | Chablis (2), eventuellt följt av Vaillons, eventuellt följt av ”premier cru” |
| --- | --- |

Chablis (2), eventuellt följt av Vaillons, eventuellt följt av ”premier cru”

| | Chablis (2), eventuellt följt av Vau Ligneau, eventuellt följt av ”premier cru” |
| --- | --- |

Chablis (2), eventuellt följt av Vau Ligneau, eventuellt följt av ”premier cru”

| | Chablis (2), eventuellt följt av Vau de Vey, eventuellt följt av ”premier cru” |
| --- | --- |

Chablis (2), eventuellt följt av Vau de Vey, eventuellt följt av ”premier cru”

| | Chablis (2), eventuellt följt av Vaucoupin, eventuellt följt av ”premier cru” |
| --- | --- |

Chablis (2), eventuellt följt av Vaucoupin, eventuellt följt av ”premier cru”

| | Chablis (2), eventuellt följt av Vaugiraut, eventuellt följt av ”premier cru” |
| --- | --- |

Chablis (2), eventuellt följt av Vaugiraut, eventuellt följt av ”premier cru”

| | Chablis (2), eventuellt följt av Vaulorent, eventuellt följt av ”premier cru” |
| --- | --- |

Chablis (2), eventuellt följt av Vaulorent, eventuellt följt av ”premier cru”

| | Chablis (2), eventuellt följt av Vaupulent, eventuellt följt av ”premier cru” |
| --- | --- |

Chablis (2), eventuellt följt av Vaupulent, eventuellt följt av ”premier cru”

| | Chablis (2), eventuellt följt av Vaux-Ragons, eventuellt följt av ”premier cru” |
| --- | --- |

Chablis (2), eventuellt följt av Vaux-Ragons, eventuellt följt av ”premier cru”

| | Chablis (2), eventuellt följt av Vosgros, eventuellt följt av ”premier cru” |
| --- | --- |

Chablis (2), eventuellt följt av Vosgros, eventuellt följt av ”premier cru”

| | Chablis (2) |
| --- | --- |

Chablis (2)

| | Chablis grand cru, eventuellt följt av Blanchot |
| --- | --- |

Chablis grand cru, eventuellt följt av Blanchot

| | Chablis grand cru, eventuellt följt av Bougros |
| --- | --- |

Chablis grand cru, eventuellt följt av Bougros

| | Chablis grand cru, eventuellt följt av Grenouilles |
| --- | --- |

Chablis grand cru, eventuellt följt av Grenouilles

| | Chablis grand cru, eventuellt följt av Les Clos |
| --- | --- |

Chablis grand cru, eventuellt följt av Les Clos

| | Chablis grand cru, eventuellt följt av Preuses |
| --- | --- |

Chablis grand cru, eventuellt följt av Preuses

| | Chablis grand cru, eventuellt följt av Valmur |
| --- | --- |

Chablis grand cru, eventuellt följt av Valmur

| | Chablis grand cru, eventuellt följt av Vaudésir |
| --- | --- |

Chablis grand cru, eventuellt följt av Vaudésir

| | Chambertin-Clos-de-Bèze |
| --- | --- |

Chambertin-Clos-de-Bèze

| | Champagne (2) |
| --- | --- |

Champagne (2)

| | Chapelle-Chambertin |
| --- | --- |

Chapelle-Chambertin

| | Charlemagne |
| --- | --- |

Charlemagne

| | Chaume - Premier Cru des coteaux du Layon |
| --- | --- |

Chaume - Premier Cru des coteaux du Layon

| | Cheverny |
| --- | --- |

Cheverny

| | Chinon |
| --- | --- |

Chinon

| | Chorey-les-Beaune, eventuellt följt av ”Côte de Beaune” eller ”Côte de Beaune-Villages” |
| --- | --- |

Chorey-les-Beaune, eventuellt följt av ”Côte de Beaune” eller ”Côte de Beaune-Villages”

| | Château Grillet |
| --- | --- |

Château Grillet

| | Château-Chalon |
| --- | --- |

Château-Chalon

| | Châteaumeillant |
| --- | --- |

Châteaumeillant

| | Châtillon-en-Diois |
| --- | --- |

Châtillon-en-Diois

| | Clairette de Bellegarde |
| --- | --- |

Clairette de Bellegarde

| | Clairette de Die |
| --- | --- |

Clairette de Die

| | Clairette de Languedoc, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Clairette de Languedoc, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Clos Saint-Denis |
| --- | --- |

Clos Saint-Denis

| | Clos de Tart |
| --- | --- |

Clos de Tart

| | Clos des Lambrays |
| --- | --- |

Clos des Lambrays

| | Collioure |
| --- | --- |

Collioure

| | Condrieu |
| --- | --- |

Condrieu

| | Corbières |
| --- | --- |

Corbières

| | Cornas |
| --- | --- |

Cornas

| | Corse, eventuellt följt av Calvi, eventuellt föregånget av ”Vin de” |
| --- | --- |

Corse, eventuellt följt av Calvi, eventuellt föregånget av ”Vin de”

| | Corse, eventuellt följt av Coteaux du Cap Corse, eventuellt föregånget av ”Vin de” |
| --- | --- |

Corse, eventuellt följt av Coteaux du Cap Corse, eventuellt föregånget av ”Vin de”

| | Corse, eventuellt följt av Figari, eventuellt föregånget av ”Vin de” |
| --- | --- |

Corse, eventuellt följt av Figari, eventuellt föregånget av ”Vin de”

| | Corse, eventuellt följt av Porto-Vecchio, eventuellt föregånget av ”Vin de” |
| --- | --- |

Corse, eventuellt följt av Porto-Vecchio, eventuellt föregånget av ”Vin de”

| | Corse, eventuellt följt av Sartène, eventuellt föregånget av ”Vin de” |
| --- | --- |

Corse, eventuellt följt av Sartène, eventuellt föregånget av ”Vin de”

| | Corse, eventuellt föregånget av ”Vin de” |
| --- | --- |

Corse, eventuellt föregånget av ”Vin de”

| | Costières de Nîmes |
| --- | --- |

Costières de Nîmes

| | Coteaux Varois en Provence |
| --- | --- |

Coteaux Varois en Provence

| | Coteaux champenois, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Coteaux champenois, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Coteaux d'Aix-en-Provence |
| --- | --- |

Coteaux d'Aix-en-Provence

| | Coteaux d'Ancenis följt av namnet på druvsorten |
| --- | --- |

Coteaux d'Ancenis följt av namnet på druvsorten

| | Coteaux de Die |
| --- | --- |

Coteaux de Die

| | Coteaux de Pierrevert |
| --- | --- |

Coteaux de Pierrevert

| | Coteaux de Saumur, eventuellt följt av Val de Loire |
| --- | --- |

Coteaux de Saumur, eventuellt följt av Val de Loire

| | Coteaux de l'Aubance, eventuellt följt av Val de Loire |
| --- | --- |

Coteaux de l'Aubance, eventuellt följt av Val de Loire

| | Coteaux du Giennois |
| --- | --- |

Coteaux du Giennois

| | Coteaux du Languedoc, eventuellt följt av Cabrières |
| --- | --- |

Coteaux du Languedoc, eventuellt följt av Cabrières

| | Coteaux du Languedoc, eventuellt följt av Coteaux de Saint-Christol' / Saint-Christol |
| --- | --- |

Coteaux du Languedoc, eventuellt följt av Coteaux de Saint-Christol' / Saint-Christol

| | Coteaux du Languedoc, eventuellt följt av Coteaux de Vérargues / Vérargues |
| --- | --- |

Coteaux du Languedoc, eventuellt följt av Coteaux de Vérargues / Vérargues

| | Coteaux du Languedoc, eventuellt följt av Coteaux de la Méjanelle / La Méjanelle |
| --- | --- |

Coteaux du Languedoc, eventuellt följt av Coteaux de la Méjanelle / La Méjanelle

| | Coteaux du Languedoc, eventuellt följt av Montpeyroux |
| --- | --- |

Coteaux du Languedoc, eventuellt följt av Montpeyroux

| | Coteaux du Languedoc, eventuellt följt av Quatourze |
| --- | --- |

Coteaux du Languedoc, eventuellt följt av Quatourze

| | Coteaux du Languedoc, eventuellt följt av Saint-Drézéry |
| --- | --- |

Coteaux du Languedoc, eventuellt följt av Saint-Drézéry

| | Coteaux du Languedoc, eventuellt följt av Saint-Georges-d'Orques |
| --- | --- |

Coteaux du Languedoc, eventuellt följt av Saint-Georges-d'Orques

| | Coteaux du Languedoc, eventuellt följt av Saint-Saturnin |
| --- | --- |

Coteaux du Languedoc, eventuellt följt av Saint-Saturnin

| | Coteaux du Languedoc, eventuellt följt av Pic-Saint-Loup |
| --- | --- |

Coteaux du Languedoc, eventuellt följt av Pic-Saint-Loup

| | Coteaux du Layon Chaume, eventuellt följt av Val de Loire |
| --- | --- |

Coteaux du Layon Chaume, eventuellt följt av Val de Loire

| | Coteaux du Loir, eventuellt följt av Val de Loire |
| --- | --- |

Coteaux du Loir, eventuellt följt av Val de Loire

| | Coteaux du Lyonnais |
| --- | --- |

Coteaux du Lyonnais

| | Coteaux du Quercy |
| --- | --- |

Coteaux du Quercy

| | Coteaux du Tricastin |
| --- | --- |

Coteaux du Tricastin

| | Coteaux du Vendômois, eventuellt följt av Val de Loire |
| --- | --- |

Coteaux du Vendômois, eventuellt följt av Val de Loire

| | Cour-Cheverny, eventuellt följt av Val de Loire |
| --- | --- |

Cour-Cheverny, eventuellt följt av Val de Loire

| | Criots-Bâtard-Montrachet |
| --- | --- |

Criots-Bâtard-Montrachet

| | Crozes-Hermitage

  Likvärdig term: Crozes-Ermitage |
| --- | --- |

Crozes-Hermitage

Likvärdig term: Crozes-Ermitage

| | Crémant d'Alsace |
| --- | --- |

Crémant d'Alsace

| | Crémant de Bordeaux |
| --- | --- |

Crémant de Bordeaux

| | Crémant de Bourgogne |
| --- | --- |

Crémant de Bourgogne

| | Crémant de Die |
| --- | --- |

Crémant de Die

| | Crémant de Limoux |
| --- | --- |

Crémant de Limoux

| | Crémant de Loire |
| --- | --- |

Crémant de Loire

| | Crémant du Jura |
| --- | --- |

Crémant du Jura

| | Crépy |
| --- | --- |

Crépy

| | Cérons |
| --- | --- |

Cérons

| | Côte roannaise |
| --- | --- |

Côte roannaise

| | Côtes Canon Fronsac

  Likvärdig term: Canon Fronsac |
| --- | --- |

Côtes Canon Fronsac

Likvärdig term: Canon Fronsac

| | Côtes d'Auvergne, eventuellt följt av Boudes |
| --- | --- |

Côtes d'Auvergne, eventuellt följt av Boudes

| | Côtes d'Auvergne, eventuellt följt av Chanturgue |
| --- | --- |

Côtes d'Auvergne, eventuellt följt av Chanturgue

| | Côtes d'Auvergne, eventuellt följt av Châteaugay |
| --- | --- |

Côtes d'Auvergne, eventuellt följt av Châteaugay

| | Côtes d'Auvergne, eventuellt följt av Corent |
| --- | --- |

Côtes d'Auvergne, eventuellt följt av Corent

| | Côtes d'Auvergne, eventuellt följt av Madargue |
| --- | --- |

Côtes d'Auvergne, eventuellt följt av Madargue

| | Côtes de Bergerac |
| --- | --- |

Côtes de Bergerac

| | Côtes de Blaye |
| --- | --- |

Côtes de Blaye

| | Côtes de Bordeaux Saint-Macaire |
| --- | --- |

Côtes de Bordeaux Saint-Macaire

| | Côtes de Castillon |
| --- | --- |

Côtes de Castillon

| | Côtes de Duras |
| --- | --- |

Côtes de Duras

| | Côtes de Millau |
| --- | --- |

Côtes de Millau

| | Côtes de Montravel |
| --- | --- |

Côtes de Montravel

| | Côtes de Provence |
| --- | --- |

Côtes de Provence

| | Côtes de Toul |
| --- | --- |

Côtes de Toul

| | Côtes du Brulhois |
| --- | --- |

Côtes du Brulhois

| | Côtes du Forez |
| --- | --- |

Côtes du Forez

| | Côtes du Jura, eventuellt följt av ”mousseux” |
| --- | --- |

Côtes du Jura, eventuellt följt av ”mousseux”

| | Côtes du Lubéron |
| --- | --- |

Côtes du Lubéron

| | Côtes du Marmandais |
| --- | --- |

Côtes du Marmandais

| | Côtes du Roussillon, eventuellt följt av Les Aspres |
| --- | --- |

Côtes du Roussillon, eventuellt följt av Les Aspres

| | Côtes du Roussillon Villages, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Côtes du Roussillon Villages, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Côtes du Ventoux |
| --- | --- |

Côtes du Ventoux

| | Côtes du Vivarais |
| --- | --- |

Côtes du Vivarais

| | Entre-Deux-Mers-Haut-Benauge |
| --- | --- |

Entre-Deux-Mers-Haut-Benauge

| | Faugères |
| --- | --- |

Faugères

| | Fiefs Vendéens, eventuellt följt av Brem |
| --- | --- |

Fiefs Vendéens, eventuellt följt av Brem

| | Fiefs Vendéens, eventuellt följt av Mareuil |
| --- | --- |

Fiefs Vendéens, eventuellt följt av Mareuil

| | Fiefs Vendéens, eventuellt följt av Pissotte |
| --- | --- |

Fiefs Vendéens, eventuellt följt av Pissotte

| | Fiefs Vendéens, eventuellt följt av Vix |
| --- | --- |

Fiefs Vendéens, eventuellt följt av Vix

| | Fitou |
| --- | --- |

Fitou

| | Fixin |
| --- | --- |

Fixin

| | Floc de Gascogne |
| --- | --- |

Floc de Gascogne

| | Fronsac |
| --- | --- |

Fronsac

| | Frontignan, eventuellt föregånget av ”Muscat de” |
| --- | --- |

Frontignan, eventuellt föregånget av ”Muscat de”

| | Fronton |
| --- | --- |

Fronton

| | Gaillac eventuellt följt av ”mousseux” |
| --- | --- |

Gaillac eventuellt följt av ”mousseux”

| | Gaillac premières côtes |
| --- | --- |

Gaillac premières côtes

| | Gigondas |
| --- | --- |

Gigondas

| | Givry |
| --- | --- |

Givry

| | Grand Roussillon eventuellt följt av ”Rancio” |
| --- | --- |

Grand Roussillon eventuellt följt av ”Rancio”

| | Graves de Vayres |
| --- | --- |

Graves de Vayres

| | Griotte-Chambertin |
| --- | --- |

Griotte-Chambertin

| | Gros plant du Pays nantais |
| --- | --- |

Gros plant du Pays nantais

| | Haut-Montravel |
| --- | --- |

Haut-Montravel

| | Haut-Poitou |
| --- | --- |

Haut-Poitou

| | l'Hermitage eller Ermitage eller l'Ermitage |
| --- | --- |

l'Hermitage eller Ermitage eller l'Ermitage

| | Irancy |
| --- | --- |

Irancy

| | Irouléguy |
| --- | --- |

Irouléguy

| | Jasnières, eventuellt följt av Val de Loire |
| --- | --- |

Jasnières, eventuellt följt av Val de Loire

| | Juliénas |
| --- | --- |

Juliénas

| | Jurançon, eventuellt följt av ”sec” |
| --- | --- |

Jurançon, eventuellt följt av ”sec”

| | L'Étoile, eventuellt följt av ”mousseux” |
| --- | --- |

L'Étoile, eventuellt följt av ”mousseux”

| | La Grande Rue |
| --- | --- |

La Grande Rue

| | Ladoix, eventuellt följt av ”Côte de Beaune” eller ”Côte de Beaune-Villages” |
| --- | --- |

Ladoix, eventuellt följt av ”Côte de Beaune” eller ”Côte de Beaune-Villages”

| | Lalande de Pomerol |
| --- | --- |

Lalande de Pomerol

| | Languedoc, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Languedoc, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Languedoc Grès de Montpellier |
| --- | --- |

Languedoc Grès de Montpellier

| | Languedoc La Clape |
| --- | --- |

Languedoc La Clape

| | Languedoc Picpoul-de-Pinet |
| --- | --- |

Languedoc Picpoul-de-Pinet

| | Languedoc Terrasses du Larzac |
| --- | --- |

Languedoc Terrasses du Larzac

| | Languedoc-Pézénas |
| --- | --- |

Languedoc-Pézénas

| | Latricières-Chambertin |
| --- | --- |

Latricières-Chambertin

| | Lavilledieu |
| --- | --- |

Lavilledieu

| | Les Baux de Provence |
| --- | --- |

Les Baux de Provence

| | Limoux |
| --- | --- |

Limoux

| | Lirac |
| --- | --- |

Lirac

| | Listrac-Médoc |
| --- | --- |

Listrac-Médoc

| | Loupiac |
| --- | --- |

Loupiac

| | Lussac-Saint-Émilion |
| --- | --- |

Lussac-Saint-Émilion

| | Macvin du Jura |
| --- | --- |

Macvin du Jura

| | Madiran |
| --- | --- |

Madiran

| | Malepère |
| --- | --- |

Malepère

| | Maranges, eventuellt följt av Clos de la Boutière |
| --- | --- |

Maranges, eventuellt följt av Clos de la Boutière

| | Maranges, eventuellt följt av La Croix Moines |
| --- | --- |

Maranges, eventuellt följt av La Croix Moines

| | Maranges, eventuellt följt av La Fussière |
| --- | --- |

Maranges, eventuellt följt av La Fussière

| | Maranges, eventuellt följt av Le Clos des Loyères |
| --- | --- |

Maranges, eventuellt följt av Le Clos des Loyères

| | Maranges, eventuellt följt av Le Clos des Rois |
| --- | --- |

Maranges, eventuellt följt av Le Clos des Rois

| | Maranges, eventuellt följt av Les Clos Roussots |
| --- | --- |

Maranges, eventuellt följt av Les Clos Roussots

| | Maranges, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet eventuellt följt av ”Côte de Beaune” eller ”Côte de Beaune-Villages” |
| --- | --- |

Maranges, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet eventuellt följt av ”Côte de Beaune” eller ”Côte de Beaune-Villages”

| | Marcillac |
| --- | --- |

Marcillac

| | Marsannay, eventuellt följt av ”rosé” |
| --- | --- |

Marsannay, eventuellt följt av ”rosé”

| | Maury, eventuellt följt av ”Rancio” |
| --- | --- |

Maury, eventuellt följt av ”Rancio”

| | Mazis-Chambertin |
| --- | --- |

Mazis-Chambertin

| | Mazoyères-Chambertin |
| --- | --- |

Mazoyères-Chambertin

| | Menetou-Salon, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet eventuellt följt av Val de Loire |
| --- | --- |

Menetou-Salon, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet eventuellt följt av Val de Loire

| | Minervois |
| --- | --- |

Minervois

| | Minervois-La-Livinière |
| --- | --- |

Minervois-La-Livinière

| | Monbazillac |
| --- | --- |

Monbazillac

| | Montagne Saint-Émilion |
| --- | --- |

Montagne Saint-Émilion

| | Montagny |
| --- | --- |

Montagny

| | Monthélie, eventuellt följt av ”Côte de Beaune” eller ”Côte de Beaune-Villages” |
| --- | --- |

Monthélie, eventuellt följt av ”Côte de Beaune” eller ”Côte de Beaune-Villages”

| | Montlouis-sur-Loire, eventuellt följt av Val de Loire eventuellt följt av ”mousseux” eller ”pétillant” |
| --- | --- |

Montlouis-sur-Loire, eventuellt följt av Val de Loire eventuellt följt av ”mousseux” eller ”pétillant”

| | Montravel |
| --- | --- |

Montravel

| | Morey-Saint-Denis |
| --- | --- |

Morey-Saint-Denis

| | Moselle (2) |
| --- | --- |

Moselle (2)

| | Moulis

  Likvärdig term: Moulis-en-Médoc |
| --- | --- |

Moulis

Likvärdig term: Moulis-en-Médoc

| | Muscadet-Coteaux de la Loire, eventuellt följt av Val de Loire |
| --- | --- |

Muscadet-Coteaux de la Loire, eventuellt följt av Val de Loire

| | Muscadet-Côtes de Grandlieu, eventuellt följt av Val de Loire |
| --- | --- |

Muscadet-Côtes de Grandlieu, eventuellt följt av Val de Loire

| | Muscadet-Sèvre et Maine, eventuellt följt av Val de Loire |
| --- | --- |

Muscadet-Sèvre et Maine, eventuellt följt av Val de Loire

| | Muscat de Beaumes-de-Venise |
| --- | --- |

Muscat de Beaumes-de-Venise

| | Muscat de Lunel |
| --- | --- |

Muscat de Lunel

| | Muscat de Mireval |
| --- | --- |

Muscat de Mireval

| | Muscat de Saint-Jean-de-Minervois |
| --- | --- |

Muscat de Saint-Jean-de-Minervois

| | Muscat du Cap Corse |
| --- | --- |

Muscat du Cap Corse

| | Néac |
| --- | --- |

Néac

| | Orléans, eventuellt följt av Cléry |
| --- | --- |

Orléans, eventuellt följt av Cléry

| | Pacherenc du Vic-Bilh, eventuellt följt av ”sec” |
| --- | --- |

Pacherenc du Vic-Bilh, eventuellt följt av ”sec”

| | Palette |
| --- | --- |

Palette

| | Patrimonio |
| --- | --- |

Patrimonio

| | Pernand-Vergelesses, eventuellt följt av ”Côte de Beaune” eller ”Côte de Beaune-Villages” |
| --- | --- |

Pernand-Vergelesses, eventuellt följt av ”Côte de Beaune” eller ”Côte de Beaune-Villages”

| | Pessac-Léognan |
| --- | --- |

Pessac-Léognan

| | Petit Chablis, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Petit Chablis, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Pineau des Charentes

  Likvärdig term: Pineau Charentais |
| --- | --- |

Pineau des Charentes

Likvärdig term: Pineau Charentais

| | Pouilly-Loché |
| --- | --- |

Pouilly-Loché

| | Pouilly-Vinzelles |
| --- | --- |

Pouilly-Vinzelles

| | Pouilly-sur-Loire, eventuellt följt av Val de Loire

  Likvärdig term: Blanc Fumé de Pouilly eventuellt följt av Val de Loire |
| --- | --- |

Pouilly-sur-Loire, eventuellt följt av Val de Loire

Likvärdig term: Blanc Fumé de Pouilly eventuellt följt av Val de Loire

| | Premières Côtes de Blaye |
| --- | --- |

Premières Côtes de Blaye

| | Premières Côtes de Bordeaux, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Premières Côtes de Bordeaux, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Puisseguin-Saint-Emilion |
| --- | --- |

Puisseguin-Saint-Emilion

| | Pécharmant |
| --- | --- |

Pécharmant

| | Quarts de Chaume, eventuellt följt av Val de Loire |
| --- | --- |

Quarts de Chaume, eventuellt följt av Val de Loire

| | Quincy, eventuellt följt av Val de Loire |
| --- | --- |

Quincy, eventuellt följt av Val de Loire

| | Rasteau, eventuellt följt av ”Rancio” |
| --- | --- |

Rasteau, eventuellt följt av ”Rancio”

| | Reuilly, eventuellt följt av Val de Loire |
| --- | --- |

Reuilly, eventuellt följt av Val de Loire

| | Rivesaltes eventuellt följt av ”Rancio”, eventuellt föregånget av ”Muscat de” |
| --- | --- |

Rivesaltes eventuellt följt av ”Rancio”, eventuellt föregånget av ”Muscat de”

| | Romanée (La) |
| --- | --- |

Romanée (La)

| | Rosette |
| --- | --- |

Rosette

| | Rosé de Loire, eventuellt följt av Val de Loire |
| --- | --- |

Rosé de Loire, eventuellt följt av Val de Loire

| | Rosé des Riceys |
| --- | --- |

Rosé des Riceys

| | Roussette de Savoie, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Roussette de Savoie, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Ruchottes-Chambertin |
| --- | --- |

Ruchottes-Chambertin

| | Rully |
| --- | --- |

Rully

| | Régnié |
| --- | --- |

Régnié

| | Saint Sardos |
| --- | --- |

Saint Sardos

| | Saint-Aubin, eventuellt följt av ”Côte de Beaune” eller ”Côte de Beaune-Villages” |
| --- | --- |

Saint-Aubin, eventuellt följt av ”Côte de Beaune” eller ”Côte de Beaune-Villages”

| | Saint-Bris |
| --- | --- |

Saint-Bris

| | Saint-Chinian |
| --- | --- |

Saint-Chinian

| | Saint-Georges-Saint-Émilion |
| --- | --- |

Saint-Georges-Saint-Émilion

| | Saint-Joseph |
| --- | --- |

Saint-Joseph

| | Saint-Mont |
| --- | --- |

Saint-Mont

| | Saint-Nicolas-de-Bourgueil, eventuellt följt av Val de Loire |
| --- | --- |

Saint-Nicolas-de-Bourgueil, eventuellt följt av Val de Loire

| | Saint-Pourçain |
| --- | --- |

Saint-Pourçain

| | Saint-Péray, eventuellt följt av ”mousseux” |
| --- | --- |

Saint-Péray, eventuellt följt av ”mousseux”

| | Saint-Romain, eventuellt följt av ”Côte de Beaune” eller ”Côte de Beaune-Villages” |
| --- | --- |

Saint-Romain, eventuellt följt av ”Côte de Beaune” eller ”Côte de Beaune-Villages”

| | Saint-Véran |
| --- | --- |

Saint-Véran

| | Saint-Émilion Grand Cru |
| --- | --- |

Saint-Émilion Grand Cru

| | Sainte-Croix du Mont |
| --- | --- |

Sainte-Croix du Mont

| | Sainte-Foy Bordeaux |
| --- | --- |

Sainte-Foy Bordeaux

| | Saumur-Champigny, eventuellt följt av Val de Loire |
| --- | --- |

Saumur-Champigny, eventuellt följt av Val de Loire

| | Saussignac |
| --- | --- |

Saussignac

| | Sauternes |
| --- | --- |

Sauternes

| | Savennières, eventuellt följt av Val de Loire |
| --- | --- |

Savennières, eventuellt följt av Val de Loire

| | Savennières-Coulée de Serrant, eventuellt följt av Val de Loire |
| --- | --- |

Savennières-Coulée de Serrant, eventuellt följt av Val de Loire

| | Savennières-Roche-aux-Moines, eventuellt följt av Val de Loire |
| --- | --- |

Savennières-Roche-aux-Moines, eventuellt följt av Val de Loire

| | Seyssel, eventuellt följt av ”mousseux” |
| --- | --- |

Seyssel, eventuellt följt av ”mousseux”

| | Touraine Amboise, eventuellt följt av Val de Loire |
| --- | --- |

Touraine Amboise, eventuellt följt av Val de Loire

| | Touraine Azay-le-Rideau, eventuellt följt av Val de Loire |
| --- | --- |

Touraine Azay-le-Rideau, eventuellt följt av Val de Loire

| | Touraine Mestand, eventuellt följt av Val de Loire |
| --- | --- |

Touraine Mestand, eventuellt följt av Val de Loire

| | Touraine Noble Joué, eventuellt följt av Val de Loire |
| --- | --- |

Touraine Noble Joué, eventuellt följt av Val de Loire

| | Tursan |
| --- | --- |

Tursan

| | Vacqueyras |
| --- | --- |

Vacqueyras

| | Valençay |
| --- | --- |

Valençay

| | Vin d'Entraygues et du Fel |
| --- | --- |

Vin d'Entraygues et du Fel

| | Vin d'Estaing |
| --- | --- |

Vin d'Estaing

| | Vin de Savoie, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet eventuellt följt av ”mousseux” eller ”pétillant” |
| --- | --- |

Vin de Savoie, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet eventuellt följt av ”mousseux” eller ”pétillant”

| | Vins Fins de la Côte de Nuits |
| --- | --- |

Vins Fins de la Côte de Nuits

| | Vins du Thouarsais |
| --- | --- |

Vins du Thouarsais

| | Viré-Clessé |
| --- | --- |

Viré-Clessé

| | Volnay Santenots |
| --- | --- |

Volnay Santenots

| | Vougeot |
| --- | --- |

Vougeot

Namn på viner med skyddat ursprungsnamn

| | Agenais |
| --- | --- |

Agenais

| | Aigues |
| --- | --- |

Aigues

| | Ain |
| --- | --- |

Ain

| | Allier |
| --- | --- |

Allier

| | Allobrogie |
| --- | --- |

Allobrogie

| | Alpes Maritimes |
| --- | --- |

Alpes Maritimes

| | Alpes de Haute Provence |
| --- | --- |

Alpes de Haute Provence

| | Alpilles |
| --- | --- |

Alpilles

| | Ardèche |
| --- | --- |

Ardèche

| | Argens |
| --- | --- |

Argens

| | Ariège |
| --- | --- |

Ariège

| | Aude |
| --- | --- |

Aude

| | Aveyron |
| --- | --- |

Aveyron

| | Balmes Dauphinoises |
| --- | --- |

Balmes Dauphinoises

| | Bessan |
| --- | --- |

Bessan

| | Bigorre |
| --- | --- |

Bigorre

| | Bouches du Rhône |
| --- | --- |

Bouches du Rhône

| | Bourbonnais |
| --- | --- |

Bourbonnais

| | Bénovie |
| --- | --- |

Bénovie

| | Bérange |
| --- | --- |

Bérange

| | Calvados |
| --- | --- |

Calvados

| | Cassan |
| --- | --- |

Cassan

| | Cathare |
| --- | --- |

Cathare

| | Caux |
| --- | --- |

Caux

| | Cessenon |
| --- | --- |

Cessenon

| | Charentais, eventuellt följt av Ile d'Oléron |
| --- | --- |

Charentais, eventuellt följt av Ile d'Oléron

| | Charentais, eventuellt följt av Ile de Ré |
| --- | --- |

Charentais, eventuellt följt av Ile de Ré

| | Charentais, eventuellt följt av Saint Sornin |
| --- | --- |

Charentais, eventuellt följt av Saint Sornin

| | Charente |
| --- | --- |

Charente

| | Charentes Maritimes |
| --- | --- |

Charentes Maritimes

| | Cher |
| --- | --- |

Cher

| | Cité de Carcassonne |
| --- | --- |

Cité de Carcassonne

| | Collines Rhodaniennes |
| --- | --- |

Collines Rhodaniennes

| | Collines de la Moure |
| --- | --- |

Collines de la Moure

| | Comté Tolosan |
| --- | --- |

Comté Tolosan

| | Comté de Grignan |
| --- | --- |

Comté de Grignan

| | Comtés Rhodaniens |
| --- | --- |

Comtés Rhodaniens

| | Corrèze |
| --- | --- |

Corrèze

| | Coteaux Charitois |
| --- | --- |

Coteaux Charitois

| | Coteaux Flaviens |
| --- | --- |

Coteaux Flaviens

| | Coteaux de Bessilles |
| --- | --- |

Coteaux de Bessilles

| | Coteaux de Coiffy |
| --- | --- |

Coteaux de Coiffy

| | Coteaux de Cèze |
| --- | --- |

Coteaux de Cèze

| | Coteaux de Fontcaude |
| --- | --- |

Coteaux de Fontcaude

| | Coteaux de Glanes |
| --- | --- |

Coteaux de Glanes

| | Coteaux de Laurens |
| --- | --- |

Coteaux de Laurens

| | Coteaux de Miramont |
| --- | --- |

Coteaux de Miramont

| | Coteaux de Montélimar |
| --- | --- |

Coteaux de Montélimar

| | Coteaux de Murviel |
| --- | --- |

Coteaux de Murviel

| | Coteaux de Narbonne |
| --- | --- |

Coteaux de Narbonne

| | Coteaux de Peyriac |
| --- | --- |

Coteaux de Peyriac

| | Coteaux de Tannay |
| --- | --- |

Coteaux de Tannay

| | Coteaux de l'Ardèche |
| --- | --- |

Coteaux de l'Ardèche

| | Coteaux de la Cabrerisse |
| --- | --- |

Coteaux de la Cabrerisse

| | Coteaux de l’Auxois |
| --- | --- |

Coteaux de l’Auxois

| | Coteaux des Baronnies |
| --- | --- |

Coteaux des Baronnies

| | Coteaux du Cher et de l’Arnon |
| --- | --- |

Coteaux du Cher et de l’Arnon

| | Coteaux du Grésivaudan |
| --- | --- |

Coteaux du Grésivaudan

| | Coteaux du Libron |
| --- | --- |

Coteaux du Libron

| | Coteaux du Littoral Audois |
| --- | --- |

Coteaux du Littoral Audois

| | Coteaux du Pont du Gard |
| --- | --- |

Coteaux du Pont du Gard

| | Coteaux du Salagou |
| --- | --- |

Coteaux du Salagou

| | Coteaux du Verdon |
| --- | --- |

Coteaux du Verdon

| | Coteaux d’Enserune |
| --- | --- |

Coteaux d’Enserune

| | Coteaux et Terrasses de Montauban |
| --- | --- |

Coteaux et Terrasses de Montauban

| | Creuse |
| --- | --- |

Creuse

| | Cucugnan |
| --- | --- |

Cucugnan

| | Cévennes, eventuellt följt av Mont Bouquet |
| --- | --- |

Cévennes, eventuellt följt av Mont Bouquet

| | Côte Vermeille |
| --- | --- |

Côte Vermeille

| | Côtes Catalanes |
| --- | --- |

Côtes Catalanes

| | Côtes de Ceressou |
| --- | --- |

Côtes de Ceressou

| | Côtes de Gascogne |
| --- | --- |

Côtes de Gascogne

| | Côtes de Lastours |
| --- | --- |

Côtes de Lastours

| | Côtes de Meuse |
| --- | --- |

Côtes de Meuse

| | Côtes de Montestruc |
| --- | --- |

Côtes de Montestruc

| | Côtes de Prouilhe |
| --- | --- |

Côtes de Prouilhe

| | Côtes de Pérignan |
| --- | --- |

Côtes de Pérignan

| | Côtes de Thau |
| --- | --- |

Côtes de Thau

| | Côtes de Thongue |
| --- | --- |

Côtes de Thongue

| | Côtes du Brian |
| --- | --- |

Côtes du Brian

| | Côtes du Condomois |
| --- | --- |

Côtes du Condomois

| | Côtes du Tarn |
| --- | --- |

Côtes du Tarn

| | Côtes du Vidourle |
| --- | --- |

Côtes du Vidourle

| | Deux-Sèvres |
| --- | --- |

Deux-Sèvres

| | Dordogne |
| --- | --- |

Dordogne

| | Doubs |
| --- | --- |

Doubs

| | Drôme |
| --- | --- |

Drôme

| | Duché d’Uzès |
| --- | --- |

Duché d’Uzès

| | Franche-Comté, eventuellt följt av Coteaux de Champlitte |
| --- | --- |

Franche-Comté, eventuellt följt av Coteaux de Champlitte

| | Gard |
| --- | --- |

Gard

| | Gers |
| --- | --- |

Gers

| | Haute Vallée de l'Orb |
| --- | --- |

Haute Vallée de l'Orb

| | Haute Vallée de l’Aude |
| --- | --- |

Haute Vallée de l’Aude

| | Haute-Garonne |
| --- | --- |

Haute-Garonne

| | Haute-Marne |
| --- | --- |

Haute-Marne

| | Haute-Saône |
| --- | --- |

Haute-Saône

| | Haute-Vienne |
| --- | --- |

Haute-Vienne

| | Hauterive, eventuellt följt av Coteaux du Termenès |
| --- | --- |

Hauterive, eventuellt följt av Coteaux du Termenès

| | Hauterive, eventuellt följt av Côtes de Lézignan |
| --- | --- |

Hauterive, eventuellt följt av Côtes de Lézignan

| | Hauterive, eventuellt följt av Val d’Orbieu |
| --- | --- |

Hauterive, eventuellt följt av Val d’Orbieu

| | Hautes-Alpes |
| --- | --- |

Hautes-Alpes

| | Hautes-Pyrénées |
| --- | --- |

Hautes-Pyrénées

| | Hauts de Badens |
| --- | --- |

Hauts de Badens

| | Indre |
| --- | --- |

Indre

| | Indre et Loire |
| --- | --- |

Indre et Loire

| | Isère |
| --- | --- |

Isère

| | Landes |
| --- | --- |

Landes

| | Loir et Cher |
| --- | --- |

Loir et Cher

| | Loire-Atlantique |
| --- | --- |

Loire-Atlantique

| | Loiret |
| --- | --- |

Loiret

| | Lot |
| --- | --- |

Lot

| | Lot et Garonne |
| --- | --- |

Lot et Garonne

| | Maine et Loire |
| --- | --- |

Maine et Loire

| | Maures |
| --- | --- |

Maures

| | Meuse |
| --- | --- |

Meuse

| | Mont Baudile |
| --- | --- |

Mont Baudile

| | Mont-Caume |
| --- | --- |

Mont-Caume

| | Monts de la Grage |
| --- | --- |

Monts de la Grage

| | Méditerranée |
| --- | --- |

Méditerranée

| | Nièvre |
| --- | --- |

Nièvre

| | Pays d'Oc |
| --- | --- |

Pays d'Oc

| | Pays d'Hérault |
| --- | --- |

Pays d'Hérault

| | Petite Crau |
| --- | --- |

Petite Crau

| | Principauté d'Orange |
| --- | --- |

Principauté d'Orange

| | Puy de Dôme |
| --- | --- |

Puy de Dôme

| | Pyrénées Orientales |
| --- | --- |

Pyrénées Orientales

| | Pyrénées-Atlantiques |
| --- | --- |

Pyrénées-Atlantiques

| | Périgord, eventuellt följt av Vin de Domme |
| --- | --- |

Périgord, eventuellt följt av Vin de Domme

| | Sables du Golfe du Lion |
| --- | --- |

Sables du Golfe du Lion

| | Saint-Guilhem-le-Désert |
| --- | --- |

Saint-Guilhem-le-Désert

| | Saint-Sardos |
| --- | --- |

Saint-Sardos

| | Sainte Baume |
| --- | --- |

Sainte Baume

| | Sainte Marie la Blanche |
| --- | --- |

Sainte Marie la Blanche

| | Sarthe |
| --- | --- |

Sarthe

| | Saône et Loire |
| --- | --- |

Saône et Loire

| | Seine et Marne |
| --- | --- |

Seine et Marne

| | Tarn |
| --- | --- |

Tarn

| | Tarn et Garonne |
| --- | --- |

Tarn et Garonne

| | Terroirs Landais, eventuellt följt av Coteaux de Chalosse |
| --- | --- |

Terroirs Landais, eventuellt följt av Coteaux de Chalosse

| | Terroirs Landais, eventuellt följt av Côtes de L’Adour |
| --- | --- |

Terroirs Landais, eventuellt följt av Côtes de L’Adour

| | Terroirs Landais, eventuellt följt av Sables Fauves |
| --- | --- |

Terroirs Landais, eventuellt följt av Sables Fauves

| | Terroirs Landais, eventuellt följt av Sables de l’Océan |
| --- | --- |

Terroirs Landais, eventuellt följt av Sables de l’Océan

| | Thézac-Perricard |
| --- | --- |

Thézac-Perricard

| | Torgan |
| --- | --- |

Torgan

| | Urfé |
| --- | --- |

Urfé

| | Val de Cesse |
| --- | --- |

Val de Cesse

| | Val de Dagne |
| --- | --- |

Val de Dagne

| | Val de Loire |
| --- | --- |

Val de Loire

| | Val de Montferrand |
| --- | --- |

Val de Montferrand

| | Vallée du Paradis |
| --- | --- |

Vallée du Paradis

| | Var |
| --- | --- |

Var

| | Vaucluse |
| --- | --- |

Vaucluse

| | Vaunage |
| --- | --- |

Vaunage

| | Vendée |
| --- | --- |

Vendée

| | Vicomté d'Aumelas |
| --- | --- |

Vicomté d'Aumelas

| | Vienne |
| --- | --- |

Vienne

| | Vistrenque |
| --- | --- |

Vistrenque

| | Yonne |
| --- | --- |

Yonne

| | Île de Beauté |
| --- | --- |

Île de Beauté

I Tyskland

Namn på viner med skyddad ursprungsbeteckning

| | Ahr, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Ahr, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Baden, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Baden, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Franken, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Franken, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Hessische Bergstraße, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Hessische Bergstraße, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Mittelrhein, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Mittelrhein, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Nahe, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Nahe, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Pfalz, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Pfalz, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Rheingau, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Rheingau, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Rheinhessen, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Rheinhessen, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Saale-Unstrut, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Saale-Unstrut, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Sachsen, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Sachsen, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Württemberg, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Württemberg, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

Namn på viner med skyddat ursprungsnamn

| | Ahrtaler |
| --- | --- |

Ahrtaler

| | Badischer |
| --- | --- |

Badischer

| | Bayerischer Bodensee |
| --- | --- |

Bayerischer Bodensee

| | Brandenburger |
| --- | --- |

Brandenburger

| | Mosel |
| --- | --- |

Mosel

| | Ruwer |
| --- | --- |

Ruwer

| | Saar |
| --- | --- |

Saar

| | Main |
| --- | --- |

Main

| | Mecklenburger |
| --- | --- |

Mecklenburger

| | Mitteldeutscher |
| --- | --- |

Mitteldeutscher

| | Nahegauer |
| --- | --- |

Nahegauer

| | Neckar |
| --- | --- |

Neckar

| | Oberrhein |
| --- | --- |

Oberrhein

| | Pfälzer |
| --- | --- |

Pfälzer

| | Regensburger |
| --- | --- |

Regensburger

| | Rhein |
| --- | --- |

Rhein

| | Rhein-Neckar |
| --- | --- |

Rhein-Neckar

| | Rheinburgen |
| --- | --- |

Rheinburgen

| | Rheingauer |
| --- | --- |

Rheingauer

| | Rheinischer |
| --- | --- |

Rheinischer

| | Saarländischer |
| --- | --- |

Saarländischer

| | Schleswig-Holsteinischer |
| --- | --- |

Schleswig-Holsteinischer

| | Schwäbischer |
| --- | --- |

Schwäbischer

| | Starkenburger |
| --- | --- |

Starkenburger

| | Sächsischer |
| --- | --- |

Sächsischer

| | Taubertäler |
| --- | --- |

Taubertäler

I Grekland

Namn på viner med skyddad ursprungsbeteckning

| | Αγχίαλος

  Likvärdig term: Anchialos |
| --- | --- |

Αγχίαλος

Likvärdig term: Anchialos

| | Αμύνταιο

  Likvärdig term: Amynteo |
| --- | --- |

Αμύνταιο

Likvärdig term: Amynteo

| | Αρχάνες

  Likvärdig term: Archanes |
| --- | --- |

Αρχάνες

Likvärdig term: Archanes

| | Γουμένισσα

  Likvärdig term: Goumenissa |
| --- | --- |

Γουμένισσα

Likvärdig term: Goumenissa

| | Δαφνές

  Likvärdig term: Dafnes |
| --- | --- |

Δαφνές

Likvärdig term: Dafnes

| | Ζίτσα

  Likvärdig term: Zitsa |
| --- | --- |

Ζίτσα

Likvärdig term: Zitsa

| | Λήμνος

  Likvärdig term: Lemnos |
| --- | --- |

Λήμνος

Likvärdig term: Lemnos

| | Μαντινεία

  Likvärdig term: Mantinia |
| --- | --- |

Μαντινεία

Likvärdig term: Mantinia

| | Μαυροδάφνη Κεφαλληνίας

  Likvärdig term: Mavrodafne of Cephalonia |
| --- | --- |

Μαυροδάφνη Κεφαλληνίας

Likvärdig term: Mavrodafne of Cephalonia

| | Μαυροδάφνη Πατρών

  Likvärdig term: Mavrodaphne of Patras |
| --- | --- |

Μαυροδάφνη Πατρών

Likvärdig term: Mavrodaphne of Patras

| | Μεσενικόλα

  Likvärdig term: Messenikola |
| --- | --- |

Μεσενικόλα

Likvärdig term: Messenikola

| | Μοσχάτος Κεφαλληνίας

  Likvärdig term: Cephalonia Muscatel |
| --- | --- |

Μοσχάτος Κεφαλληνίας

Likvärdig term: Cephalonia Muscatel

| | Μοσχάτος Λήμνου

  Likvärdig term: Lemnos Muscatel |
| --- | --- |

Μοσχάτος Λήμνου

Likvärdig term: Lemnos Muscatel

| | Μοσχάτος Πατρών

  Likvärdig term: Patras Muscatel |
| --- | --- |

Μοσχάτος Πατρών

Likvärdig term: Patras Muscatel

| | Μοσχάτος Ρίου Πατρών

  Likvärdig term: Rio Patron Muscatel |
| --- | --- |

Μοσχάτος Ρίου Πατρών

Likvärdig term: Rio Patron Muscatel

| | Μοσχάτος Ρόδου

  Likvärdig term: Rhodes Muscatel |
| --- | --- |

Μοσχάτος Ρόδου

Likvärdig term: Rhodes Muscatel

| | Νάουσα

  Likvärdig term: Naoussa |
| --- | --- |

Νάουσα

Likvärdig term: Naoussa

| | Νεμέα

  Likvärdig term: Nemea |
| --- | --- |

Νεμέα

Likvärdig term: Nemea

| | Πάρος

  Likvärdig term: Paros |
| --- | --- |

Πάρος

Likvärdig term: Paros

| | Πάτρα

  Likvärdig term: Patras |
| --- | --- |

Πάτρα

Likvärdig term: Patras

| | Πεζά

  Likvärdig term: Peza |
| --- | --- |

Πεζά

Likvärdig term: Peza

| | Πλαγιές Μελίτωνα

  Likvärdig term: Cotes de Meliton |
| --- | --- |

Πλαγιές Μελίτωνα

Likvärdig term: Cotes de Meliton

| | Ραψάνη

  Likvärdig term: Rapsani |
| --- | --- |

Ραψάνη

Likvärdig term: Rapsani

| | Ρομπόλα Κεφαλληνίας

  Likvärdig term: Robola of Cephalonia |
| --- | --- |

Ρομπόλα Κεφαλληνίας

Likvärdig term: Robola of Cephalonia

| | Ρόδος

  Likvärdig term: Rhodes |
| --- | --- |

Ρόδος

Likvärdig term: Rhodes

| | Σάμος

  Likvärdig term: Samos |
| --- | --- |

Σάμος

Likvärdig term: Samos

| | Σαντορίνη

  Likvärdig term: Santorini |
| --- | --- |

Σαντορίνη

Likvärdig term: Santorini

| | Σητεία

  Likvärdig term: Sitia |
| --- | --- |

Σητεία

Likvärdig term: Sitia

Namn på viner med skyddat ursprungsnamn

| | Κω

  Likvärdig term: Κοs |
| --- | --- |

Κω

Likvärdig term: Κοs

| | Μαγνησίας

  Likvärdig term: Magnissia |
| --- | --- |

Μαγνησίας

Likvärdig term: Magnissia

| | Αιγαιοπελαγίτικος

  Likvärdig term: Aegean Sea |
| --- | --- |

Αιγαιοπελαγίτικος

Likvärdig term: Aegean Sea

| | Αττικός

  Likvärdig term: Attiki-Attikos |
| --- | --- |

Αττικός

Likvärdig term: Attiki-Attikos

| | Αχαϊκός

  Likvärdig term: Αchaia |
| --- | --- |

Αχαϊκός

Likvärdig term: Αchaia

| | Βερντέα Ονομασία κατά παράδοση Ζακύνθου

  Likvärdig term: Verdea Onomasia kata paradosi Zakinthou |
| --- | --- |

Βερντέα Ονομασία κατά παράδοση Ζακύνθου

Likvärdig term: Verdea Onomasia kata paradosi Zakinthou

| | Ηπειρωτικός

  Likvärdig term: Epirus-Epirotikos |
| --- | --- |

Ηπειρωτικός

Likvärdig term: Epirus-Epirotikos

| | Ηρακλειώτικος

  Likvärdig term: Heraklion-Herakliotikos |
| --- | --- |

Ηρακλειώτικος

Likvärdig term: Heraklion-Herakliotikos

| | Θεσσαλικός

  Likvärdig term: Thessalia-Thessalikos |
| --- | --- |

Θεσσαλικός

Likvärdig term: Thessalia-Thessalikos

| | Θηβαϊκός

  Likvärdig term: Thebes-Thivaikos |
| --- | --- |

Θηβαϊκός

Likvärdig term: Thebes-Thivaikos

| | Θρακικός eller Θράκης

  Likvärdig term: Thrace-Thrakikos eller Thrakis |
| --- | --- |

Θρακικός eller Θράκης

Likvärdig term: Thrace-Thrakikos eller Thrakis

| | Ισμαρικός

  Likvärdig term: Ismaros-Ismarikos |
| --- | --- |

Ισμαρικός

Likvärdig term: Ismaros-Ismarikos

| | Κορινθιακός

  Likvärdig term: Korinthos-Korinthiakos |
| --- | --- |

Κορινθιακός

Likvärdig term: Korinthos-Korinthiakos

| | Κρητικός

  Likvärdig term: Crete-Kritikos |
| --- | --- |

Κρητικός

Likvärdig term: Crete-Kritikos

| | Λακωνικός

  Likvärdig term: Lakonia-Lakonikos |
| --- | --- |

Λακωνικός

Likvärdig term: Lakonia-Lakonikos

| | Μακεδονικός

  Likvärdig term: Macedonia-Macedonikos |
| --- | --- |

Μακεδονικός

Likvärdig term: Macedonia-Macedonikos

| | Μεσημβριώτικος

  Likvärdig term: Nea Messimvria |
| --- | --- |

Μεσημβριώτικος

Likvärdig term: Nea Messimvria

| | Μεσσηνιακός

  Likvärdig term: Messinia-Messiniakos |
| --- | --- |

Μεσσηνιακός

Likvärdig term: Messinia-Messiniakos

| | Μετσοβίτικος

  Likvärdig term: Metsovo-Metsovitikos |
| --- | --- |

Μετσοβίτικος

Likvärdig term: Metsovo-Metsovitikos

| | Μονεμβάσιος

  Likvärdig term: Monemvasia-Monemvasios |
| --- | --- |

Μονεμβάσιος

Likvärdig term: Monemvasia-Monemvasios

| | Παιανίτικος

  Likvärdig term: Peanea |
| --- | --- |

Παιανίτικος

Likvärdig term: Peanea

| | Παλληνιώτικος

  Likvärdig term: Pallini-Palliniotikos |
| --- | --- |

Παλληνιώτικος

Likvärdig term: Pallini-Palliniotikos

| | Πελοποννησιακός

  Likvärdig term: Peloponnese-Peloponnesiakos |
| --- | --- |

Πελοποννησιακός

Likvärdig term: Peloponnese-Peloponnesiakos

| | Ρετσίνα Αττικής kan förekomma tillsammans med namnet på en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Retsina (2) of Attiki |
| --- | --- |

Ρετσίνα Αττικής kan förekomma tillsammans med namnet på en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Retsina (2) of Attiki

| | Ρετσίνα Βοιωτίας kan förekomma tillsammans med namnet på en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Retsina (2) of Viotia |
| --- | --- |

Ρετσίνα Βοιωτίας kan förekomma tillsammans med namnet på en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Retsina (2) of Viotia

| | Ρετσίνα Γιάλτρων eventuellt tillsammans med Εύβοια

  Likvärdig term: Retsina (2) of Gialtra eventuellt tillsammans med Evvia |
| --- | --- |

Ρετσίνα Γιάλτρων eventuellt tillsammans med Εύβοια

Likvärdig term: Retsina (2) of Gialtra eventuellt tillsammans med Evvia

| | Ρετσίνα Ευβοίας kan förekomma tillsammans med namnet på en mindre geografisk enhet


  Likvärdig term: Retsina (2) of Evvia |
| --- | --- |

Ρετσίνα Ευβοίας kan förekomma tillsammans med namnet på en mindre geografisk enhet

Likvärdig term: Retsina (2) of Evvia

| | Ρετσίνα Θηβών eventuellt tillsammans med Βοιωτία

  Likvärdig term: Retsina (2) of Thebes eventuellt tillsammans med Viotia |
| --- | --- |

Ρετσίνα Θηβών eventuellt tillsammans med Βοιωτία

Likvärdig term: Retsina (2) of Thebes eventuellt tillsammans med Viotia

| | Ρετσίνα Καρύστου eventuellt tillsammans med Εύβοια

  Likvärdig term: Retsina (2) of Karystos eventuellt tillsammans med Evvia |
| --- | --- |

Ρετσίνα Καρύστου eventuellt tillsammans med Εύβοια

Likvärdig term: Retsina (2) of Karystos eventuellt tillsammans med Evvia

| | Ρετσίνα Κρωπίας eller Ρετσίνα Κορωπίου eventuellt tillsammans med Αττική

  Likvärdig term: Retsina (2) of Kropia eller Retsina (2) of Koropi eventuellt tillsammans med Attika |
| --- | --- |

Ρετσίνα Κρωπίας eller Ρετσίνα Κορωπίου eventuellt tillsammans med Αττική

Likvärdig term: Retsina (2) of Kropia eller Retsina (2) of Koropi eventuellt tillsammans med Attika

| | Ρετσίνα Μαρκοπούλου eventuellt tillsammans med Αττική

  Likvärdig term: Retsina (2) of Markopoulo eventuellt tillsammans med Attika |
| --- | --- |

Ρετσίνα Μαρκοπούλου eventuellt tillsammans med Αττική

Likvärdig term: Retsina (2) of Markopoulo eventuellt tillsammans med Attika

| | Ρετσίνα Μεγάρων eventuellt tillsammans med Αττική

  Likvärdig term: Retsina (2) of Megara eventuellt tillsammans med Attika |
| --- | --- |

Ρετσίνα Μεγάρων eventuellt tillsammans med Αττική

Likvärdig term: Retsina (2) of Megara eventuellt tillsammans med Attika

| | Ρετσίνα Μεσογείων eventuellt tillsammans med Αττική

  Likvärdig term: Retsina (2) of Mesogia eventuellt tillsammans med Attika |
| --- | --- |

Ρετσίνα Μεσογείων eventuellt tillsammans med Αττική

Likvärdig term: Retsina (2) of Mesogia eventuellt tillsammans med Attika

| | Ρετσίνα Παιανίας eller Ρετσίνα Λιοπεσίου eventuellt tillsammans med Αττική

  Likvärdig term: Retsina (2) of Peania eller Retsina (2) of Liopesi eventuellt tillsammans med Attika |
| --- | --- |

Ρετσίνα Παιανίας eller Ρετσίνα Λιοπεσίου eventuellt tillsammans med Αττική

Likvärdig term: Retsina (2) of Peania eller Retsina (2) of Liopesi eventuellt tillsammans med Attika

| | Ρετσίνα Παλλήνης eventuellt tillsammans med Αττική

  Likvärdig term: Retsina (2) of Pallini eventuellt tillsammans med Attika |
| --- | --- |

Ρετσίνα Παλλήνης eventuellt tillsammans med Αττική

Likvärdig term: Retsina (2) of Pallini eventuellt tillsammans med Attika

| | Ρετσίνα Πικερμίου eventuellt tillsammans med Αττική

  Likvärdig term: Retsina (2) of Pikermi eventuellt tillsammans med Attika |
| --- | --- |

Ρετσίνα Πικερμίου eventuellt tillsammans med Αττική

Likvärdig term: Retsina (2) of Pikermi eventuellt tillsammans med Attika

| | Ρετσίνα Σπάτων eventuellt tillsammans med Αττική

  Likvärdig term: Retsina (2) of Spata eventuellt tillsammans med Attika |
| --- | --- |

Ρετσίνα Σπάτων eventuellt tillsammans med Αττική

Likvärdig term: Retsina (2) of Spata eventuellt tillsammans med Attika

| | Ρετσίνα Χαλκίδας eventuellt tillsammans med Εύβοια

  Likvärdig term: Retsina (2) of Halkida eventuellt tillsammans med Evvia |
| --- | --- |

Ρετσίνα Χαλκίδας eventuellt tillsammans med Εύβοια

Likvärdig term: Retsina (2) of Halkida eventuellt tillsammans med Evvia

| | Συριανός

  Likvärdig term: Syros-Syrianos |
| --- | --- |

Συριανός

Likvärdig term: Syros-Syrianos

| | Αβδήρων

  Likvärdig term: Avdira |
| --- | --- |

Αβδήρων

Likvärdig term: Avdira

| | Αγίου Όρους, - Αγιορείτικος

  Likvärdig term: Mount Athos - Holy Mountain |
| --- | --- |

Αγίου Όρους, - Αγιορείτικος

Likvärdig term: Mount Athos - Holy Mountain

| | Αγοράς

  Likvärdig term: Agora |
| --- | --- |

Αγοράς

Likvärdig term: Agora

| | Αδριανής

  Likvärdig term: Adriani |
| --- | --- |

Αδριανής

Likvärdig term: Adriani

| | Αναβύσσου

  Likvärdig term: Anavyssos |
| --- | --- |

Αναβύσσου

Likvärdig term: Anavyssos

| | Αργολίδας

  Likvärdig term: Argolida |
| --- | --- |

Αργολίδας

Likvärdig term: Argolida

| | Αρκαδίας

  Likvärdig term: Arkadia |
| --- | --- |

Αρκαδίας

Likvärdig term: Arkadia

| | Βίλιτσας

  Likvärdig term: Vilitsa |
| --- | --- |

Βίλιτσας

Likvärdig term: Vilitsa

| | Βελβεντού

  Likvärdig term: Velventos |
| --- | --- |

Βελβεντού

Likvärdig term: Velventos

| | Γερανείων

  Likvärdig term: Gerania |
| --- | --- |

Γερανείων

Likvärdig term: Gerania

| | Γρεβενών

  Likvärdig term: Grevena |
| --- | --- |

Γρεβενών

Likvärdig term: Grevena

| | Δράμας

  Likvärdig term: Drama |
| --- | --- |

Δράμας

Likvärdig term: Drama

| | Δωδεκανήσου

  Likvärdig term: Dodekanese |
| --- | --- |

Δωδεκανήσου

Likvärdig term: Dodekanese

| | Επανομής

  Likvärdig term: Epanomi |
| --- | --- |

Επανομής

Likvärdig term: Epanomi

| | Εύβοιας

  Likvärdig term: Evia |
| --- | --- |

Εύβοιας

Likvärdig term: Evia

| | Ηλιείας

  Likvärdig term: Ilia |
| --- | --- |

Ηλιείας

Likvärdig term: Ilia

| | Ημαθίας

  Likvärdig term: Imathia |
| --- | --- |

Ημαθίας

Likvärdig term: Imathia

| | Θαψανών

  Likvärdig term: Thapsana |
| --- | --- |

Θαψανών

Likvärdig term: Thapsana

| | Θεσσαλονίκης

  Likvärdig term: Thessaloniki |
| --- | --- |

Θεσσαλονίκης

Likvärdig term: Thessaloniki

| | Ικαρίας

  Likvärdig term: Ikaria |
| --- | --- |

Ικαρίας

Likvärdig term: Ikaria

| | Ιλίου

  Likvärdig term: Ilion |
| --- | --- |

Ιλίου

Likvärdig term: Ilion

| | Ιωαννίνων

  Likvärdig term: Ioannina |
| --- | --- |

Ιωαννίνων

Likvärdig term: Ioannina

| | Κέρκυρας

  Likvärdig term: Corfu |
| --- | --- |

Κέρκυρας

Likvärdig term: Corfu

| | Καρδίτσας

  Likvärdig term: Karditsa |
| --- | --- |

Καρδίτσας

Likvärdig term: Karditsa

| | Καρύστου

  Likvärdig term: Karystos |
| --- | --- |

Καρύστου

Likvärdig term: Karystos

| | Καστοριάς

  Likvärdig term: Kastoria |
| --- | --- |

Καστοριάς

Likvärdig term: Kastoria

| | Κισάμου

  Likvärdig term: Kissamos |
| --- | --- |

Κισάμου

Likvärdig term: Kissamos

| | Κλημέντι

  Likvärdig term: Klimenti |
| --- | --- |

Κλημέντι

Likvärdig term: Klimenti

| | Κοζάνης

  Likvärdig term: Kozani |
| --- | --- |

Κοζάνης

Likvärdig term: Kozani

| | Κοιλάδας Αταλάντης

  Likvärdig term: Valley of Atalanti |
| --- | --- |

Κοιλάδας Αταλάντης

Likvärdig term: Valley of Atalanti

| | Κορωπίου

  Likvärdig term: Koropi |
| --- | --- |

Κορωπίου

Likvärdig term: Koropi

| | Κρανιάς

  Likvärdig term: Krania |
| --- | --- |

Κρανιάς

Likvärdig term: Krania

| | Κραννώνος

  Likvärdig term: Krannona |
| --- | --- |

Κραννώνος

Likvärdig term: Krannona

| | Κυκλάδων

  Likvärdig term: Cyclades |
| --- | --- |

Κυκλάδων

Likvärdig term: Cyclades

| | Λασιθίου

  Likvärdig term: Lasithi |
| --- | --- |

Λασιθίου

Likvärdig term: Lasithi

| | Λετρίνων

  Likvärdig term: Letrines |
| --- | --- |

Λετρίνων

Likvärdig term: Letrines

| | Λευκάδας

  Likvärdig term: Lefkada |
| --- | --- |

Λευκάδας

Likvärdig term: Lefkada

| | Ληλάντιου Πεδίου

  Likvärdig term: Lilantio Pedio |
| --- | --- |

Ληλάντιου Πεδίου

Likvärdig term: Lilantio Pedio

| | Μαντζαβινάτων

  Likvärdig term: Mantzavinata |
| --- | --- |

Μαντζαβινάτων

Likvärdig term: Mantzavinata

| | Μαρκόπουλου

  Likvärdig term: Markopoulo |
| --- | --- |

Μαρκόπουλου

Likvärdig term: Markopoulo

| | Μαρτίνου

  Likvärdig term: Μartino |
| --- | --- |

Μαρτίνου

Likvärdig term: Μartino

| | Μεταξάτων

  Likvärdig term: Metaxata |
| --- | --- |

Μεταξάτων

Likvärdig term: Metaxata

| | Μετεώρων

  Likvärdig term: Meteora |
| --- | --- |

Μετεώρων

Likvärdig term: Meteora

| | Οπούντια Λοκρίδος

  Likvärdig term: Opountia Lokridos |
| --- | --- |

Οπούντια Λοκρίδος

Likvärdig term: Opountia Lokridos

| | Πέλλας

  Likvärdig term: Pella |
| --- | --- |

Πέλλας

Likvärdig term: Pella

| | Παγγαίου

  Likvärdig term: Pangeon |
| --- | --- |

Παγγαίου

Likvärdig term: Pangeon

| | Παρνασσού

  Likvärdig term: Parnasos |
| --- | --- |

Παρνασσού

Likvärdig term: Parnasos

| | Πιερίας

  Likvärdig term: Pieria |
| --- | --- |

Πιερίας

Likvärdig term: Pieria

| | Πισάτιδος

  Likvärdig term: Pisatis |
| --- | --- |

Πισάτιδος

Likvärdig term: Pisatis

| | Πλαγίες Πάικου

  Likvärdig term: Slopes of Paiko |
| --- | --- |

Πλαγίες Πάικου

Likvärdig term: Slopes of Paiko

| | Πλαγιές Αιγιαλείας

  Likvärdig term: Slopes of Egialia |
| --- | --- |

Πλαγιές Αιγιαλείας

Likvärdig term: Slopes of Egialia

| | Πλαγιές Αμπέλου

  Likvärdig term: Slopes of Ambelos |
| --- | --- |

Πλαγιές Αμπέλου

Likvärdig term: Slopes of Ambelos

| | Πλαγιές Βερτίσκου

  Likvärdig term: Slopes of Vertiskos |
| --- | --- |

Πλαγιές Βερτίσκου

Likvärdig term: Slopes of Vertiskos

| | Πλαγιές του Αίνου

  Likvärdig term: Slopes of Enos |
| --- | --- |

Πλαγιές του Αίνου

Likvärdig term: Slopes of Enos

| | Πλαγιών Κιθαιρώνα

  Likvärdig term: Slopes of Kitherona |
| --- | --- |

Πλαγιών Κιθαιρώνα

Likvärdig term: Slopes of Kitherona

| | Πλαγιών Κνημίδος

  Likvärdig term: Slopes of Knimida |
| --- | --- |

Πλαγιών Κνημίδος

Likvärdig term: Slopes of Knimida

| | Πλαγιών Πάρνηθας

  Likvärdig term: Slopes of Parnitha |
| --- | --- |

Πλαγιών Πάρνηθας

Likvärdig term: Slopes of Parnitha

| | Πλαγιών Πεντελικού

  Likvärdig term: Slopes of Pendeliko |
| --- | --- |

Πλαγιών Πεντελικού

Likvärdig term: Slopes of Pendeliko

| | Πλαγιών Πετρωτού

  Likvärdig term: Slopes of Petroto |
| --- | --- |

Πλαγιών Πετρωτού

Likvärdig term: Slopes of Petroto

| | Πυλίας

  Likvärdig term: Pylia |
| --- | --- |

Πυλίας

Likvärdig term: Pylia

| | Ριτσώνας

  Likvärdig term: Ritsona |
| --- | --- |

Ριτσώνας

Likvärdig term: Ritsona

| | Σερρών

  Likvärdig term: Serres |
| --- | --- |

Σερρών

Likvärdig term: Serres

| | Σιάτιστας

  Likvärdig term: Siatista |
| --- | --- |

Σιάτιστας

Likvärdig term: Siatista

| | Σιθωνίας

  Likvärdig term: Sithonia |
| --- | --- |

Σιθωνίας

Likvärdig term: Sithonia

| | Σπάτων

  Likvärdig term: Spata |
| --- | --- |

Σπάτων

Likvärdig term: Spata

| | Στερεάς Ελλάδας

  Likvärdig term: Sterea Ellada |
| --- | --- |

Στερεάς Ελλάδας

Likvärdig term: Sterea Ellada

| | Τεγέας

  Likvärdig term: Tegea |
| --- | --- |

Τεγέας

Likvärdig term: Tegea

| | Τριφυλίας

  Likvärdig term: Trifilia |
| --- | --- |

Τριφυλίας

Likvärdig term: Trifilia

| | Τυρνάβου

  Likvärdig term: Tyrnavos |
| --- | --- |

Τυρνάβου

Likvärdig term: Tyrnavos

| | Φλώρινας

  Likvärdig term: Florina |
| --- | --- |

Φλώρινας

Likvärdig term: Florina

| | Χαλικούνας

  Likvärdig term: Halikouna |
| --- | --- |

Χαλικούνας

Likvärdig term: Halikouna

| | Χαλκιδικής

  Likvärdig term: Halkidiki |
| --- | --- |

Χαλκιδικής

Likvärdig term: Halkidiki

I Ungern

Namn på viner med skyddad ursprungsbeteckning

| | Badacsony, eventuellt följt av namnet på ett delområde, en kommun eller en plats |
| --- | --- |

Badacsony, eventuellt följt av namnet på ett delområde, en kommun eller en plats

| | Balaton |
| --- | --- |

Balaton

| | Balaton-felvidék, eventuellt följt av namnet på ett delområde, en kommun eller en plats |
| --- | --- |

Balaton-felvidék, eventuellt följt av namnet på ett delområde, en kommun eller en plats

| | Balatonboglár, eventuellt följt av namnet på ett delområde, en kommun eller en plats |
| --- | --- |

Balatonboglár, eventuellt följt av namnet på ett delområde, en kommun eller en plats

| | Balatonfüred-Csopak, eventuellt följt av namnet på ett delområde, en kommun eller en plats |
| --- | --- |

Balatonfüred-Csopak, eventuellt följt av namnet på ett delområde, en kommun eller en plats

| | Balatoni |
| --- | --- |

Balatoni

| | Bükk, eventuellt följt av namnet på ett delområde, en kommun eller en plats |
| --- | --- |

Bükk, eventuellt följt av namnet på ett delområde, en kommun eller en plats

| | Csongrád, eventuellt följt av namnet på ett delområde, en kommun eller en plats |
| --- | --- |

Csongrád, eventuellt följt av namnet på ett delområde, en kommun eller en plats

| | Debrői Hárslevelű |
| --- | --- |

Debrői Hárslevelű

| | Duna |
| --- | --- |

Duna

| | Eger, eventuellt följt av namnet på ett delområde, en kommun eller en plats |
| --- | --- |

Eger, eventuellt följt av namnet på ett delområde, en kommun eller en plats

| | Egerszóláti Olaszrizling |
| --- | --- |

Egerszóláti Olaszrizling

| | Egri Bikavér |
| --- | --- |

Egri Bikavér

| | Egri Bikavér Superior |
| --- | --- |

Egri Bikavér Superior

| | Etyek-Buda, eventuellt följt av namnet på ett delområde, en kommun eller en plats |
| --- | --- |

Etyek-Buda, eventuellt följt av namnet på ett delområde, en kommun eller en plats

| | Hajós-Baja, eventuellt följt av namnet på ett delområde, en kommun eller en plats |
| --- | --- |

Hajós-Baja, eventuellt följt av namnet på ett delområde, en kommun eller en plats

| | Izsáki Arany Sárfehér |
| --- | --- |

Izsáki Arany Sárfehér

| | Kunság, eventuellt följt av namnet på ett delområde, en kommun eller en plats |
| --- | --- |

Kunság, eventuellt följt av namnet på ett delområde, en kommun eller en plats

| | Káli |
| --- | --- |

Káli

| | Mátra, eventuellt följt av namnet på ett delområde, en kommun eller en plats |
| --- | --- |

Mátra, eventuellt följt av namnet på ett delområde, en kommun eller en plats

| | Mór, eventuellt följt av namnet på ett delområde, en kommun eller en plats |
| --- | --- |

Mór, eventuellt följt av namnet på ett delområde, en kommun eller en plats

| | Nagy-Somló, eventuellt följt av namnet på ett delområde, en kommun eller en plats |
| --- | --- |

Nagy-Somló, eventuellt följt av namnet på ett delområde, en kommun eller en plats

| | Neszmély, eventuellt följt av namnet på ett delområde, en kommun eller en plats |
| --- | --- |

Neszmély, eventuellt följt av namnet på ett delområde, en kommun eller en plats

| | Pannon |
| --- | --- |

Pannon

| | Pannonhalma, eventuellt följt av namnet på ett delområde, en kommun eller en plats |
| --- | --- |

Pannonhalma, eventuellt följt av namnet på ett delområde, en kommun eller en plats

| | Pécs, eventuellt följt av namnet på ett delområde, en kommun eller en plats |
| --- | --- |

Pécs, eventuellt följt av namnet på ett delområde, en kommun eller en plats

| | Somlói |
| --- | --- |

Somlói

| | Somlói Arany |
| --- | --- |

Somlói Arany

| | Somlói Nászéjszakák bora |
| --- | --- |

Somlói Nászéjszakák bora

| | Sopron, eventuellt följt av namnet på ett delområde, en kommun eller en plats |
| --- | --- |

Sopron, eventuellt följt av namnet på ett delområde, en kommun eller en plats

| | Szekszárd, eventuellt följt av namnet på ett delområde, en kommun eller en plats |
| --- | --- |

Szekszárd, eventuellt följt av namnet på ett delområde, en kommun eller en plats

| | Tihany |
| --- | --- |

Tihany

| | Tokaj, eventuellt följt av namnet på ett delområde, en kommun eller en plats |
| --- | --- |

Tokaj, eventuellt följt av namnet på ett delområde, en kommun eller en plats

| | Tolna, eventuellt följt av namnet på ett delområde, en kommun eller en plats |
| --- | --- |

Tolna, eventuellt följt av namnet på ett delområde, en kommun eller en plats

| | Villány, eventuellt följt av namnet på ett delområde, en kommun eller en plats |
| --- | --- |

Villány, eventuellt följt av namnet på ett delområde, en kommun eller en plats

| | Villányi védett eredetű classicus |
| --- | --- |

Villányi védett eredetű classicus

| | Zala, eventuellt följt av namnet på ett delområde, en kommun eller en plats |
| --- | --- |

Zala, eventuellt följt av namnet på ett delområde, en kommun eller en plats

Namn på viner med skyddat ursprungsnamn

| | Alföldi, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Alföldi, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Balatonmelléki, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Balatonmelléki, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Duna melléki |
| --- | --- |

Duna melléki

| | Duna-Tisza-közi |
| --- | --- |

Duna-Tisza-közi

| | Dunántúli |
| --- | --- |

Dunántúli

| | Dél-alföldi |
| --- | --- |

Dél-alföldi

| | Dél-dunántúli |
| --- | --- |

Dél-dunántúli

| | Felső-magyarországi |
| --- | --- |

Felső-magyarországi

| | Nyugat-dunántúli |
| --- | --- |

Nyugat-dunántúli

| | Tisza melléki |
| --- | --- |

Tisza melléki

| | Tisza völgyi |
| --- | --- |

Tisza völgyi

| | Zempléni |
| --- | --- |

Zempléni

| | Észak-dunántúli |
| --- | --- |

Észak-dunántúli

I Italien

Namn på viner med skyddad ursprungsbeteckning

| | Aglianico del Taburno

  Likvärdig term: Taburno |
| --- | --- |

Aglianico del Taburno

Likvärdig term: Taburno

| | Aglianico del Vulture |
| --- | --- |

Aglianico del Vulture

| | Albana di Romagna |
| --- | --- |

Albana di Romagna

| | Albugnano |
| --- | --- |

Albugnano

| | Alcamo |
| --- | --- |

Alcamo

| | Aleatico di Gradoli |
| --- | --- |

Aleatico di Gradoli

| | Aleatico di Puglia |
| --- | --- |

Aleatico di Puglia

| | Alezio |
| --- | --- |

Alezio

| | Alghero |
| --- | --- |

Alghero

| | Alta Langa |
| --- | --- |

Alta Langa

| | Alto Adige, följt av Terlano

  Likvärdig term: Südtirol Terlaner |
| --- | --- |

Alto Adige, följt av Terlano

Likvärdig term: Südtirol Terlaner

| | Alto Adige, följt av Meranese di collina

  Likvärdig term: Alto Adige Meranese / Südtirol Meraner Hügel / Südtirol Meraner |
| --- | --- |

Alto Adige, följt av Meranese di collina

Likvärdig term: Alto Adige Meranese / Südtirol Meraner Hügel / Südtirol Meraner

| | Alto Adige

  Likvärdig term: dell'Alto Adige / Südtirol / Südtiroler |
| --- | --- |

Alto Adige

Likvärdig term: dell'Alto Adige / Südtirol / Südtiroler

| | Alto Adige, följt av Valle Isarco

  Likvärdig term: Südtiroler Eisacktal / Eisacktaler |
| --- | --- |

Alto Adige, följt av Valle Isarco

Likvärdig term: Südtiroler Eisacktal / Eisacktaler

| | Alto Adige, följt av Valle Venosta

  Likvärdig term: Südtirol Vinschgau |
| --- | --- |

Alto Adige, följt av Valle Venosta

Likvärdig term: Südtirol Vinschgau

| | Alto Adige, följt av Santa Maddalena

  Likvärdig term: Südtiroler St.Magdalener |
| --- | --- |

Alto Adige, följt av Santa Maddalena

Likvärdig term: Südtiroler St.Magdalener

| | Alto Adige, följt av Colli di Bolzano

  Likvärdig term: Südtiroler Bozner Leiten |
| --- | --- |

Alto Adige, följt av Colli di Bolzano

Likvärdig term: Südtiroler Bozner Leiten

| | Alto Adige eller dell'Alto Adige, eventuellt följt av Burgraviato

  Likvärdig term: dell'Alto Adige Südtirol eller Südtiroler Buggrafler |
| --- | --- |

Alto Adige eller dell'Alto Adige, eventuellt följt av Burgraviato

Likvärdig term: dell'Alto Adige Südtirol eller Südtiroler Buggrafler

| | Alto Adige eller dell'Alto Adige, eventuellt följt av Bressanone

  Likvärdig term: dell'Alto Adige Südtirol eller Südtiroler Brixner |
| --- | --- |

Alto Adige eller dell'Alto Adige, eventuellt följt av Bressanone

Likvärdig term: dell'Alto Adige Südtirol eller Südtiroler Brixner

| | Ansonica Costa dell'Argentario |
| --- | --- |

Ansonica Costa dell'Argentario

| | Aprilia |
| --- | --- |

Aprilia

| | Arborea |
| --- | --- |

Arborea

| | Arcole |
| --- | --- |

Arcole

| | Assisi |
| --- | --- |

Assisi

| | Asti föregånget av ”Moscato di” |
| --- | --- |

Asti föregånget av ”Moscato di”

| | Atina |
| --- | --- |

Atina

| | Aversa |
| --- | --- |

Aversa

| | Bagnoli di Sopra

  Likvärdig term: Bagnoli |
| --- | --- |

Bagnoli di Sopra

Likvärdig term: Bagnoli

| | Barbera del Monferrato |
| --- | --- |

Barbera del Monferrato

| | Barbera del Monferrato Superiore |
| --- | --- |

Barbera del Monferrato Superiore

| | Barco Reale di Carmignano

  Likvärdig term: Rosato di Carmignano / Vin santo di Carmignano / Vin Santo di Carmignano occhio di pernice |
| --- | --- |

Barco Reale di Carmignano

Likvärdig term: Rosato di Carmignano / Vin santo di Carmignano / Vin Santo di Carmignano occhio di pernice

| | Bardolino Superiore |
| --- | --- |

Bardolino Superiore

| | Bianchello del Metauro |
| --- | --- |

Bianchello del Metauro

| | Bianco Capena |
| --- | --- |

Bianco Capena

| | Bianco dell'Empolese |
| --- | --- |

Bianco dell'Empolese

| | Bianco della Valdinievole |
| --- | --- |

Bianco della Valdinievole

| | Bianco di Custoza

  Likvärdig term: Custoza |
| --- | --- |

Bianco di Custoza

Likvärdig term: Custoza

| | Bianco di Pitigliano |
| --- | --- |

Bianco di Pitigliano

| | Bianco Pisano di San Torpè |
| --- | --- |

Bianco Pisano di San Torpè

| | Biferno |
| --- | --- |

Biferno

| | Bivongi |
| --- | --- |

Bivongi

| | Boca |
| --- | --- |

Boca

| | Bolgheri, eventuellt följt av Sassicaia |
| --- | --- |

Bolgheri, eventuellt följt av Sassicaia

| | Bosco Eliceo |
| --- | --- |

Bosco Eliceo

| | Botticino |
| --- | --- |

Botticino

| | Brachetto d'Acqui

  Likvärdig term: Acqui |
| --- | --- |

Brachetto d'Acqui

Likvärdig term: Acqui

| | Bramaterra |
| --- | --- |

Bramaterra

| | Breganze |
| --- | --- |

Breganze

| | Brindisi |
| --- | --- |

Brindisi

| | Cacc'e' mmitte di Lucera |
| --- | --- |

Cacc'e' mmitte di Lucera

| | Cagnina di Romagna |
| --- | --- |

Cagnina di Romagna

| | Campi Flegrei |
| --- | --- |

Campi Flegrei

| | Campidano di Terralba

  Likvärdig term: Terralba |
| --- | --- |

Campidano di Terralba

Likvärdig term: Terralba

| | Canavese |
| --- | --- |

Canavese

| | Candia dei Colli Apuani |
| --- | --- |

Candia dei Colli Apuani

| | Cannonau di Sardegna, eventuellt följt av Capo Ferrato |
| --- | --- |

Cannonau di Sardegna, eventuellt följt av Capo Ferrato

| | Cannonau di Sardegna, eventuellt följt av Oliena / Nepente di Oliena |
| --- | --- |

Cannonau di Sardegna, eventuellt följt av Oliena / Nepente di Oliena

| | Cannonau di Sardegna, eventuellt följt av Jerzu |
| --- | --- |

Cannonau di Sardegna, eventuellt följt av Jerzu

| | Capalbio |
| --- | --- |

Capalbio

| | Capri |
| --- | --- |

Capri

| | Capriano del Colle |
| --- | --- |

Capriano del Colle

| | Carema |
| --- | --- |

Carema

| | Carignano del Sulcis |
| --- | --- |

Carignano del Sulcis

| | Carmignano |
| --- | --- |

Carmignano

| | Carso |
| --- | --- |

Carso

| | Castel del Monte |
| --- | --- |

Castel del Monte

| | Castel San Lorenzo |
| --- | --- |

Castel San Lorenzo

| | Casteller |
| --- | --- |

Casteller

| | Castelli Romani |
| --- | --- |

Castelli Romani

| | Cellatica |
| --- | --- |

Cellatica

| | Cerasuolo di Vittoria |
| --- | --- |

Cerasuolo di Vittoria

| | Cerveteri |
| --- | --- |

Cerveteri

| | Cesanese del Piglio

  Likvärdig term: Piglio |
| --- | --- |

Cesanese del Piglio

Likvärdig term: Piglio

| | Cesanese di Affile

  Likvärdig term: Affile |
| --- | --- |

Cesanese di Affile

Likvärdig term: Affile

| | Cesanese di Olevano Romano

  Likvärdig term: Olevano Romano |
| --- | --- |

Cesanese di Olevano Romano

Likvärdig term: Olevano Romano

| | Chianti (2), eventuellt följt av Colli Fiorentini |
| --- | --- |

Chianti (2), eventuellt följt av Colli Fiorentini

| | Chianti (2), eventuellt följt av Colline Pisane |
| --- | --- |

Chianti (2), eventuellt följt av Colline Pisane

| | Chianti (2), eventuellt följt av Colli Aretini |
| --- | --- |

Chianti (2), eventuellt följt av Colli Aretini

| | Chianti (2), eventuellt följt av Rufina |
| --- | --- |

Chianti (2), eventuellt följt av Rufina

| | Chianti (2), eventuellt följt av Colli Senesi |
| --- | --- |

Chianti (2), eventuellt följt av Colli Senesi

| | Chianti (2), eventuellt följt av Montalbano |
| --- | --- |

Chianti (2), eventuellt följt av Montalbano

| | Chianti (2), eventuellt följt av Montespertoli |
| --- | --- |

Chianti (2), eventuellt följt av Montespertoli

| | Chianti Classico |
| --- | --- |

Chianti Classico

| | Cilento |
| --- | --- |

Cilento

| | Cinque Terre, eventuellt följt av Costa de Campu

  Likvärdig term: Cinque Terre Sciacchetrà eventuellt följt av Costa de Campu |
| --- | --- |

Cinque Terre, eventuellt följt av Costa de Campu

Likvärdig term: Cinque Terre Sciacchetrà eventuellt följt av Costa de Campu

| | Cinque Terre, eventuellt följt av Costa da Posa

  Likvärdig term: Cinque Terre Sciacchetrà eventuellt följt av Costa da Posa |
| --- | --- |

Cinque Terre, eventuellt följt av Costa da Posa

Likvärdig term: Cinque Terre Sciacchetrà eventuellt följt av Costa da Posa

| | Cinque Terre, eventuellt följt av Costa de Sera

  Likvärdig term: Cinque Terre Sciacchetrà eventuellt följt av Costa de Sera |
| --- | --- |

Cinque Terre, eventuellt följt av Costa de Sera

Likvärdig term: Cinque Terre Sciacchetrà eventuellt följt av Costa de Sera

| | Circeo |
| --- | --- |

Circeo

| | Cirò |
| --- | --- |

Cirò

| | Cisterna d'Asti |
| --- | --- |

Cisterna d'Asti

| | Colli Albani |
| --- | --- |

Colli Albani

| | Colli Altotiberini |
| --- | --- |

Colli Altotiberini

| | Colli Amerini |
| --- | --- |

Colli Amerini

| | Colli Asolani - Prosecco

  Likvärdig term: Asolo - Prosecco |
| --- | --- |

Colli Asolani - Prosecco

Likvärdig term: Asolo - Prosecco

| | Colli Berici |
| --- | --- |

Colli Berici

| | Colli Bolognesi, eventuellt följt av Serravalle |
| --- | --- |

Colli Bolognesi, eventuellt följt av Serravalle

| | Colli Bolognesi, eventuellt följt av Terre di Montebudello |
| --- | --- |

Colli Bolognesi, eventuellt följt av Terre di Montebudello

| | Colli Bolognesi, eventuellt följt av Monte San Pietro |
| --- | --- |

Colli Bolognesi, eventuellt följt av Monte San Pietro

| | Colli Bolognesi, eventuellt följt av Colline di Oliveto |
| --- | --- |

Colli Bolognesi, eventuellt följt av Colline di Oliveto

| | Colli Bolognesi, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Colli Bolognesi, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Colli Bolognesi, eventuellt följt av Colline di Riosto |
| --- | --- |

Colli Bolognesi, eventuellt följt av Colline di Riosto

| | Colli Bolognesi, eventuellt följt av Colline Marconiane |
| --- | --- |

Colli Bolognesi, eventuellt följt av Colline Marconiane

| | Colli Bolognesi, eventuellt följt av Zola Predosa |
| --- | --- |

Colli Bolognesi, eventuellt följt av Zola Predosa

| | Colli Bolognesi Classico - Pignoletto |
| --- | --- |

Colli Bolognesi Classico - Pignoletto

| | Colli d'Imola |
| --- | --- |

Colli d'Imola

| | Colli del Trasimeno

  Likvärdig term: Trasimeno |
| --- | --- |

Colli del Trasimeno

Likvärdig term: Trasimeno

| | Colli dell'Etruria Centrale |
| --- | --- |

Colli dell'Etruria Centrale

| | Colli della Sabina |
| --- | --- |

Colli della Sabina

| | Colli di Conegliano, eventuellt följt av Refrontolo |
| --- | --- |

Colli di Conegliano, eventuellt följt av Refrontolo

| | Colli di Conegliano, eventuellt följt av Fregona |
| --- | --- |

Colli di Conegliano, eventuellt följt av Fregona

| | Colli di Faenza |
| --- | --- |

Colli di Faenza

| | Colli di Luni |
| --- | --- |

Colli di Luni

| | Colli di Parma |
| --- | --- |

Colli di Parma

| | Colli di Rimini |
| --- | --- |

Colli di Rimini

| | Colli di Scandiano e di Canossa |
| --- | --- |

Colli di Scandiano e di Canossa

| | Colli Etruschi Viterbesi |
| --- | --- |

Colli Etruschi Viterbesi

| | Colli Euganei |
| --- | --- |

Colli Euganei

| | Colli Lanuvini |
| --- | --- |

Colli Lanuvini

| | Colli Maceratesi |
| --- | --- |

Colli Maceratesi

| | Colli Martani |
| --- | --- |

Colli Martani

| | Colli Orientali del Friuli, eventuellt följt av Cialla |
| --- | --- |

Colli Orientali del Friuli, eventuellt följt av Cialla

| | Colli Orientali del Friuli, eventuellt följt av Rosazzo |
| --- | --- |

Colli Orientali del Friuli, eventuellt följt av Rosazzo

| | Colli Orientali del Friuli, eventuellt följt av Schiopettino di Prepotto |
| --- | --- |

Colli Orientali del Friuli, eventuellt följt av Schiopettino di Prepotto

| | Colli Orientali del Friuli Picolit, eventuellt följt av Cialla |
| --- | --- |

Colli Orientali del Friuli Picolit, eventuellt följt av Cialla

| | Colli Perugini |
| --- | --- |

Colli Perugini

| | Colli Pesaresi, eventuellt följt av Focara |
| --- | --- |

Colli Pesaresi, eventuellt följt av Focara

| | Colli Pesaresi, eventuellt följt av Roncaglia |
| --- | --- |

Colli Pesaresi, eventuellt följt av Roncaglia

| | Colli Piacentini, eventuellt följt av Gutturnio |
| --- | --- |

Colli Piacentini, eventuellt följt av Gutturnio

| | Colli Piacentini, eventuellt följt av Valnure |
| --- | --- |

Colli Piacentini, eventuellt följt av Valnure

| | Colli Piacentini, eventuellt följt av Monterosso Val d'Arda |
| --- | --- |

Colli Piacentini, eventuellt följt av Monterosso Val d'Arda

| | Colli Piacentini, eventuellt följt av Vigoleno |
| --- | --- |

Colli Piacentini, eventuellt följt av Vigoleno

| | Colli Piacentini, eventuellt följt av Val Trebbia |
| --- | --- |

Colli Piacentini, eventuellt följt av Val Trebbia

| | Colli Romagna centrale |
| --- | --- |

Colli Romagna centrale

| | Colli Tortonesi |
| --- | --- |

Colli Tortonesi

| | Collina Torinese |
| --- | --- |

Collina Torinese

| | Colline di Levanto |
| --- | --- |

Colline di Levanto

| | Colline Joniche Tarantine |
| --- | --- |

Colline Joniche Tarantine

| | Colline Lucchesi |
| --- | --- |

Colline Lucchesi

| | Colline Novaresi |
| --- | --- |

Colline Novaresi

| | Colline Saluzzesi |
| --- | --- |

Colline Saluzzesi

| | Collio Goriziano

  Likvärdig term: Collio |
| --- | --- |

Collio Goriziano

Likvärdig term: Collio

| | Conegliano - Valdobbiadene - Prosecco |
| --- | --- |

Conegliano - Valdobbiadene - Prosecco

| | Cònero |
| --- | --- |

Cònero

| | Contea di Sclafani |
| --- | --- |

Contea di Sclafani

| | Contessa Entellina |
| --- | --- |

Contessa Entellina

| | Controguerra |
| --- | --- |

Controguerra

| | Copertino |
| --- | --- |

Copertino

| | Cori |
| --- | --- |

Cori

| | Cortese dell'Alto Monferrato |
| --- | --- |

Cortese dell'Alto Monferrato

| | Corti Benedettine del Padovano |
| --- | --- |

Corti Benedettine del Padovano

| | Cortona |
| --- | --- |

Cortona

| | Costa d'Amalfi, eventuellt följt av Tramonti |
| --- | --- |

Costa d'Amalfi, eventuellt följt av Tramonti

| | Costa d'Amalfi, eventuellt följt av Ravello |
| --- | --- |

Costa d'Amalfi, eventuellt följt av Ravello

| | Costa d'Amalfi, eventuellt följt av Furore |
| --- | --- |

Costa d'Amalfi, eventuellt följt av Furore

| | Coste della Sesia |
| --- | --- |

Coste della Sesia

| | Curtefranca |
| --- | --- |

Curtefranca

| | Delia Nivolelli |
| --- | --- |

Delia Nivolelli

| | Dolcetto d'Acqui |
| --- | --- |

Dolcetto d'Acqui

| | Dolcetto d'Asti |
| --- | --- |

Dolcetto d'Asti

| | Dolcetto delle Langhe Monregalesi |
| --- | --- |

Dolcetto delle Langhe Monregalesi

| | Dolcetto di Diano d'Alba

  Likvärdig term: Diano d'Alba |
| --- | --- |

Dolcetto di Diano d'Alba

Likvärdig term: Diano d'Alba

| | Dolcetto di Dogliani |
| --- | --- |

Dolcetto di Dogliani

| | Dolcetto di Dogliani Superiore


  Likvärdig term: Dogliani |
| --- | --- |

Dolcetto di Dogliani Superiore

Likvärdig term: Dogliani

| | Dolcetto di Ovada

  Likvärdig term: Dolcetto d'Ovada |
| --- | --- |

Dolcetto di Ovada

Likvärdig term: Dolcetto d'Ovada

| | Dolcetto di Ovada Superiore o Ovada |
| --- | --- |

Dolcetto di Ovada Superiore o Ovada

| | Donnici |
| --- | --- |

Donnici

| | Elba |
| --- | --- |

Elba

| | Eloro, eventuellt följt av Pachino |
| --- | --- |

Eloro, eventuellt följt av Pachino

| | Erbaluce di Caluso

  Likvärdig term: Caluso |
| --- | --- |

Erbaluce di Caluso

Likvärdig term: Caluso

| | Erice |
| --- | --- |

Erice

| | Esino |
| --- | --- |

Esino

| | Est!Est!!Est!!! di Montefiascone |
| --- | --- |

Est!Est!!Est!!! di Montefiascone

| | Etna |
| --- | --- |

Etna

| | Falerio dei Colli Ascolani

  Likvärdig term: Falerio |
| --- | --- |

Falerio dei Colli Ascolani

Likvärdig term: Falerio

| | Falerno del Massico |
| --- | --- |

Falerno del Massico

| | Fara |
| --- | --- |

Fara

| | Faro |
| --- | --- |

Faro

| | Fiano di Avellino |
| --- | --- |

Fiano di Avellino

| | Franciacorta |
| --- | --- |

Franciacorta

| | Freisa d'Asti |
| --- | --- |

Freisa d'Asti

| | Freisa di Chieri |
| --- | --- |

Freisa di Chieri

| | Friuli Annia |
| --- | --- |

Friuli Annia

| | Friuli Aquileia |
| --- | --- |

Friuli Aquileia

| | Friuli Grave |
| --- | --- |

Friuli Grave

| | Friuli Isonzo

  Likvärdig term: Isonzo del Friuli |
| --- | --- |

Friuli Isonzo

Likvärdig term: Isonzo del Friuli

| | Friuli Latisana |
| --- | --- |

Friuli Latisana

| | Gabiano |
| --- | --- |

Gabiano

| | Galatina |
| --- | --- |

Galatina

| | Galluccio |
| --- | --- |

Galluccio

| | Gambellara |
| --- | --- |

Gambellara

| | Garda |
| --- | --- |

Garda

| | Garda Colli Mantovani |
| --- | --- |

Garda Colli Mantovani

| | Gavi

  Likvärdig term: Cortese di Gavi |
| --- | --- |

Gavi

Likvärdig term: Cortese di Gavi

| | Genazzano |
| --- | --- |

Genazzano

| | Ghemme |
| --- | --- |

Ghemme

| | Gioia del Colle |
| --- | --- |

Gioia del Colle

| | Girò di Cagliari |
| --- | --- |

Girò di Cagliari

| | Golfo del Tigullio |
| --- | --- |

Golfo del Tigullio

| | Gravina |
| --- | --- |

Gravina

| | Greco di Bianco |
| --- | --- |

Greco di Bianco

| | Greco di Tufo |
| --- | --- |

Greco di Tufo

| | Grignolino d'Asti |
| --- | --- |

Grignolino d'Asti

| | Grignolino del Monferrato Casalese |
| --- | --- |

Grignolino del Monferrato Casalese

| | Guardia Sanframondi

  Likvärdig term: Guardiolo |
| --- | --- |

Guardia Sanframondi

Likvärdig term: Guardiolo

| | I Terreni di San Severino |
| --- | --- |

I Terreni di San Severino

| | Irpinia, eventuellt följt av Campi Taurasini |
| --- | --- |

Irpinia, eventuellt följt av Campi Taurasini

| | Ischia |
| --- | --- |

Ischia

| | Lacrima di Morro

  Likvärdig term: Lacrima di Morro d'Alba |
| --- | --- |

Lacrima di Morro

Likvärdig term: Lacrima di Morro d'Alba

| | Lago di Caldaro

  Likvärdig term: Caldaro / Kalterer / Kalterersee |
| --- | --- |

Lago di Caldaro

Likvärdig term: Caldaro / Kalterer / Kalterersee

| | Lago di Corbara |
| --- | --- |

Lago di Corbara

| | Lambrusco di Sorbara |
| --- | --- |

Lambrusco di Sorbara

| | Lambrusco Grasparossa di Castelvetro |
| --- | --- |

Lambrusco Grasparossa di Castelvetro

| | Lambrusco Mantovano eventuellt följt av Oltre Po Mantovano |
| --- | --- |

Lambrusco Mantovano eventuellt följt av Oltre Po Mantovano

| | Lambrusco Mantovano eventuellt följt av Viadanese-Sabbionetano |
| --- | --- |

Lambrusco Mantovano eventuellt följt av Viadanese-Sabbionetano

| | Lambrusco Salamino di Santa Croce |
| --- | --- |

Lambrusco Salamino di Santa Croce

| | Lamezia |
| --- | --- |

Lamezia

| | Langhe |
| --- | --- |

Langhe

| | Lessona |
| --- | --- |

Lessona

| | Leverano |
| --- | --- |

Leverano

| | Lison-Pramaggiore |
| --- | --- |

Lison-Pramaggiore

| | Lizzano |
| --- | --- |

Lizzano

| | Loazzolo |
| --- | --- |

Loazzolo

| | Locorotondo |
| --- | --- |

Locorotondo

| | Lugana |
| --- | --- |

Lugana

| | Malvasia delle Lipari |
| --- | --- |

Malvasia delle Lipari

| | Malvasia di Bosa |
| --- | --- |

Malvasia di Bosa

| | Malvasia di Cagliari |
| --- | --- |

Malvasia di Cagliari

| | Malvasia di Casorzo d'Asti

  Likvärdig term: Cosorzo / Malvasia di Cosorzo |
| --- | --- |

Malvasia di Casorzo d'Asti

Likvärdig term: Cosorzo / Malvasia di Cosorzo

| | Malvasia di Castelnuovo Don Bosco |
| --- | --- |

Malvasia di Castelnuovo Don Bosco

| | Mamertino di Milazzo

  Likvärdig term: Mamertino |
| --- | --- |

Mamertino di Milazzo

Likvärdig term: Mamertino

| | Mandrolisai |
| --- | --- |

Mandrolisai

| | Marino |
| --- | --- |

Marino

| | Marsala (2) |
| --- | --- |

Marsala (2)

| | Martina

  Likvärdig term: Martina Franca |
| --- | --- |

Martina

Likvärdig term: Martina Franca

| | Matino |
| --- | --- |

Matino

| | Melissa |
| --- | --- |

Melissa

| | Menfi, eventuellt följt av Bonera |
| --- | --- |

Menfi, eventuellt följt av Bonera

| | Menfi, eventuellt följt av Feudo dei Fiori |
| --- | --- |

Menfi, eventuellt följt av Feudo dei Fiori

| | Merlara |
| --- | --- |

Merlara

| | Molise

  Likvärdig term: del Molise |
| --- | --- |

Molise

Likvärdig term: del Molise

| | Monferrato, eventuellt följt av Casalese |
| --- | --- |

Monferrato, eventuellt följt av Casalese

| | Monica di Cagliari |
| --- | --- |

Monica di Cagliari

| | Monica di Sardegna |
| --- | --- |

Monica di Sardegna

| | Monreale |
| --- | --- |

Monreale

| | Montecarlo |
| --- | --- |

Montecarlo

| | Montecompatri-Colonna

  Likvärdig term: Montecompatri / Colonna |
| --- | --- |

Montecompatri-Colonna

Likvärdig term: Montecompatri / Colonna

| | Montecucco |
| --- | --- |

Montecucco

| | Montefalco |
| --- | --- |

Montefalco

| | Montefalco Sagrantino |
| --- | --- |

Montefalco Sagrantino

| | Montello e Colli Asolani |
| --- | --- |

Montello e Colli Asolani

| | Montepulciano d'Abruzzo, eventuellt följt av Colline Teramane |
| --- | --- |

Montepulciano d'Abruzzo, eventuellt följt av Colline Teramane

| | Montepulciano d'Abruzzo, eventuellt tillsammans med Casauria / Terre di Casauria |
| --- | --- |

Montepulciano d'Abruzzo, eventuellt tillsammans med Casauria / Terre di Casauria

| | Montepulciano d'Abruzzo, eventuellt tillsammans med Terre dei Vestini |
| --- | --- |

Montepulciano d'Abruzzo, eventuellt tillsammans med Terre dei Vestini

| | Monteregio di Massa Marittima |
| --- | --- |

Monteregio di Massa Marittima

| | Montescudaio |
| --- | --- |

Montescudaio

| | Monti Lessini

  Likvärdig term: Lessini |
| --- | --- |

Monti Lessini

Likvärdig term: Lessini

| | Morellino di Scansano |
| --- | --- |

Morellino di Scansano

| | Moscadello di Montalcino |
| --- | --- |

Moscadello di Montalcino

| | Moscato di Cagliari |
| --- | --- |

Moscato di Cagliari

| | Moscato di Pantelleria

  Likvärdig term: Passito di Pantelleria / Pantelleria |
| --- | --- |

Moscato di Pantelleria

Likvärdig term: Passito di Pantelleria / Pantelleria

| | Moscato di Sardegna, eventuellt följt av Tempio Pausania |
| --- | --- |

Moscato di Sardegna, eventuellt följt av Tempio Pausania

| | Moscato di Sardegna, eventuellt följt av Tempo |
| --- | --- |

Moscato di Sardegna, eventuellt följt av Tempo

| | Moscato di Sardegna, eventuellt följt av Gallura |
| --- | --- |

Moscato di Sardegna, eventuellt följt av Gallura

| | Moscato di Siracusa |
| --- | --- |

Moscato di Siracusa

| | Moscato di Sorso-Sennori

  Likvärdig term: Moscato di Sorso / Moscato di Sennori |
| --- | --- |

Moscato di Sorso-Sennori

Likvärdig term: Moscato di Sorso / Moscato di Sennori

| | Moscato di Trani |
| --- | --- |

Moscato di Trani

| | Nardò |
| --- | --- |

Nardò

| | Nasco di Cagliari |
| --- | --- |

Nasco di Cagliari

| | Nettuno |
| --- | --- |

Nettuno

| | Noto |
| --- | --- |

Noto

| | Nuragus di Cagliari |
| --- | --- |

Nuragus di Cagliari

| | Offida |
| --- | --- |

Offida

| | Oltrepò Pavese |
| --- | --- |

Oltrepò Pavese

| | Orcia |
| --- | --- |

Orcia

| | Orta Nova |
| --- | --- |

Orta Nova

| | Ostuni |
| --- | --- |

Ostuni

| | Pagadebit di Romagna, eventuellt följt av Bertinoro |
| --- | --- |

Pagadebit di Romagna, eventuellt följt av Bertinoro

| | Parrina |
| --- | --- |

Parrina

| | Penisola Sorrentina, eventuellt följt av Gragnano |
| --- | --- |

Penisola Sorrentina, eventuellt följt av Gragnano

| | Penisola Sorrentina, eventuellt följt av Sorrento |
| --- | --- |

Penisola Sorrentina, eventuellt följt av Sorrento

| | Penisola Sorrentina, eventuellt följt av Lettere |
| --- | --- |

Penisola Sorrentina, eventuellt följt av Lettere

| | Pentro di Isernia

  Likvärdig term: Pentro |
| --- | --- |

Pentro di Isernia

Likvärdig term: Pentro

| | Pergola |
| --- | --- |

Pergola

| | Piemonte |
| --- | --- |

Piemonte

| | Pietraviva |
| --- | --- |

Pietraviva

| | Pinerolese |
| --- | --- |

Pinerolese

| | Pollino |
| --- | --- |

Pollino

| | Pomino |
| --- | --- |

Pomino

| | Pornassio

  Likvärdig term: Ormeasco di Pornassio |
| --- | --- |

Pornassio

Likvärdig term: Ormeasco di Pornassio

| | Primitivo di Manduria |
| --- | --- |

Primitivo di Manduria

| | Prosecco |
| --- | --- |

Prosecco

| | Ramandolo |
| --- | --- |

Ramandolo

| | Recioto di Gambellara |
| --- | --- |

Recioto di Gambellara

| | Recioto di Soave |
| --- | --- |

Recioto di Soave

| | Reggiano |
| --- | --- |

Reggiano

| | Reno |
| --- | --- |

Reno

| | Riesi |
| --- | --- |

Riesi

| | Riviera del Brenta |
| --- | --- |

Riviera del Brenta

| | Riviera del Garda Bresciano

  Likvärdig term: Garda Bresciano |
| --- | --- |

Riviera del Garda Bresciano

Likvärdig term: Garda Bresciano

| | Riviera ligure di ponente, eventuellt följt av Albenga / Albengalese |
| --- | --- |

Riviera ligure di ponente, eventuellt följt av Albenga / Albengalese

| | Riviera ligure di ponente, eventuellt följt av Finale / Finalese |
| --- | --- |

Riviera ligure di ponente, eventuellt följt av Finale / Finalese

| | Riviera ligure di ponente, eventuellt följt av Riviera dei Fiori |
| --- | --- |

Riviera ligure di ponente, eventuellt följt av Riviera dei Fiori

| | Roero |
| --- | --- |

Roero

| | Romagna Albana spumante |
| --- | --- |

Romagna Albana spumante

| | Rossese di Dolceacqua

  Likvärdig term: Dolceacqua |
| --- | --- |

Rossese di Dolceacqua

Likvärdig term: Dolceacqua

| | Rosso Barletta |
| --- | --- |

Rosso Barletta

| | Rosso Canosa eventuellt följt av Canusium |
| --- | --- |

Rosso Canosa eventuellt följt av Canusium

| | Rosso Conero |
| --- | --- |

Rosso Conero

| | Rosso di Cerignola |
| --- | --- |

Rosso di Cerignola

| | Rosso di Montalcino |
| --- | --- |

Rosso di Montalcino

| | Rosso di Montepulciano |
| --- | --- |

Rosso di Montepulciano

| | Rosso Orvietano

  Likvärdig term: Orvietano Rosso |
| --- | --- |

Rosso Orvietano

Likvärdig term: Orvietano Rosso

| | Rosso Piceno |
| --- | --- |

Rosso Piceno

| | Rubino di Cantavenna |
| --- | --- |

Rubino di Cantavenna

| | Ruchè di Castagnole Monferrato |
| --- | --- |

Ruchè di Castagnole Monferrato

| | Salaparuta |
| --- | --- |

Salaparuta

| | Salice Salentino |
| --- | --- |

Salice Salentino

| | Sambuca di Sicilia |
| --- | --- |

Sambuca di Sicilia

| | San Colombano al Lambro

  Likvärdig term: San Colombano |
| --- | --- |

San Colombano al Lambro

Likvärdig term: San Colombano

| | San Gimignano |
| --- | --- |

San Gimignano

| | San Ginesio |
| --- | --- |

San Ginesio

| | San Martino della Battaglia |
| --- | --- |

San Martino della Battaglia

| | San Severo |
| --- | --- |

San Severo

| | San Vito di Luzzi |
| --- | --- |

San Vito di Luzzi

| | Sangiovese di Romagna |
| --- | --- |

Sangiovese di Romagna

| | Sannio |
| --- | --- |

Sannio

| | Sant'Agata de' Goti

  Likvärdig term: Sant’Agata dei Goti |
| --- | --- |

Sant'Agata de' Goti

Likvärdig term: Sant’Agata dei Goti

| | Sant'Anna di Isola Capo Rizzuto |
| --- | --- |

Sant'Anna di Isola Capo Rizzuto

| | Sant'Antimo |
| --- | --- |

Sant'Antimo

| | Santa Margherita di Belice |
| --- | --- |

Santa Margherita di Belice

| | Sardegna Semidano, eventuellt följt av Mogoro |
| --- | --- |

Sardegna Semidano, eventuellt följt av Mogoro

| | Savuto |
| --- | --- |

Savuto

| | Scanzo

  Likvärdig term: Moscato di Scanzo |
| --- | --- |

Scanzo

Likvärdig term: Moscato di Scanzo

| | Scavigna |
| --- | --- |

Scavigna

| | Sciacca |
| --- | --- |

Sciacca

| | Serrapetrona |
| --- | --- |

Serrapetrona

| | Sforzato di Valtellina

  Likvärdig term: Sfursat di Valtellina |
| --- | --- |

Sforzato di Valtellina

Likvärdig term: Sfursat di Valtellina

| | Sizzano |
| --- | --- |

Sizzano

| | Soave Superiore |
| --- | --- |

Soave Superiore

| | Solopaca |
| --- | --- |

Solopaca

| | Sovana |
| --- | --- |

Sovana

| | Squinzano |
| --- | --- |

Squinzano

| | Strevi |
| --- | --- |

Strevi

| | Tarquinia |
| --- | --- |

Tarquinia

| | Taurasi |
| --- | --- |

Taurasi

| | Teroldego Rotaliano |
| --- | --- |

Teroldego Rotaliano

| | Terracina

  Likvärdig term: Moscato di Terracina |
| --- | --- |

Terracina

Likvärdig term: Moscato di Terracina

| | Terratico di Bibbona, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Terratico di Bibbona, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet

| | Terre dell'Alta Val d'Agri |
| --- | --- |

Terre dell'Alta Val d'Agri

| | Terre di Casole |
| --- | --- |

Terre di Casole

| | Terre Tollesi

  Likvärdig term: Tullum |
| --- | --- |

Terre Tollesi

Likvärdig term: Tullum

| | Torgiano |
| --- | --- |

Torgiano

| | Torgiano rosso riserva |
| --- | --- |

Torgiano rosso riserva

| | Trebbiano d'Abruzzo |
| --- | --- |

Trebbiano d'Abruzzo

| | Trebbiano di Romagna |
| --- | --- |

Trebbiano di Romagna

| | Trentino, eventuellt följt av Ziresi / dei Ziresi |
| --- | --- |

Trentino, eventuellt följt av Ziresi / dei Ziresi

| | Trentino, eventuellt följt av Isera / d'Isera |
| --- | --- |

Trentino, eventuellt följt av Isera / d'Isera

| | Trentino, eventuellt följt av Sorni |
| --- | --- |

Trentino, eventuellt följt av Sorni

| | Trento |
| --- | --- |

Trento

| | Val d'Arbia |
| --- | --- |

Val d'Arbia

| | Val di Cornia, eventuellt följt av Suvereto |
| --- | --- |

Val di Cornia, eventuellt följt av Suvereto

| | Val Polcèvera, eventuellt följt av Coronata |
| --- | --- |

Val Polcèvera, eventuellt följt av Coronata

| | Valcalepio |
| --- | --- |

Valcalepio

| | Valdadige, eventuellt följt av Terra dei Forti

  Likvärdig term: Etschtaler eventuellt följt av Terra dei Forti |
| --- | --- |

Valdadige, eventuellt följt av Terra dei Forti

Likvärdig term: Etschtaler eventuellt följt av Terra dei Forti

| | Valdadige Terradeiforti

  Likvärdig term: Terradeiforti Valdadige |
| --- | --- |

Valdadige Terradeiforti

Likvärdig term: Terradeiforti Valdadige

| | Valdichiana |
| --- | --- |

Valdichiana

| | Valle d'Aosta, eventuellt följt av Arnad-Montjovet

  Likvärdig term: Vallée d'Aoste eventuellt följt av Arnad-Montjovet |
| --- | --- |

Valle d'Aosta, eventuellt följt av Arnad-Montjovet

Likvärdig term: Vallée d'Aoste eventuellt följt av Arnad-Montjovet

| | Valle d'Aosta, eventuellt följt av Donnas

  Likvärdig term: Vallée d'Aoste eventuellt följt av Donnas |
| --- | --- |

Valle d'Aosta, eventuellt följt av Donnas

Likvärdig term: Vallée d'Aoste eventuellt följt av Donnas

| | Valle d'Aosta, eventuellt följt av Torrette

  Likvärdig term: Vallée d'Aoste eventuellt följt av Torrette |
| --- | --- |

Valle d'Aosta, eventuellt följt av Torrette

Likvärdig term: Vallée d'Aoste eventuellt följt av Torrette

| | Valle d'Aosta, eventuellt följt av Nus

  Likvärdig term: Vallée d'Aoste eventuellt följt av Nus |
| --- | --- |

Valle d'Aosta, eventuellt följt av Nus

Likvärdig term: Vallée d'Aoste eventuellt följt av Nus

| | Valle d'Aosta, eventuellt följt av Chambave

  Likvärdig term: Vallée d'Aoste eventuellt följt av Chambave |
| --- | --- |

Valle d'Aosta, eventuellt följt av Chambave

Likvärdig term: Vallée d'Aoste eventuellt följt av Chambave

| | Valle d'Aosta, eventuellt följt av Enfer d'Arvier

  Likvärdig term: Vallée d'Aoste eventuellt följt av Enfer d'Arvier |
| --- | --- |

Valle d'Aosta, eventuellt följt av Enfer d'Arvier

Likvärdig term: Vallée d'Aoste eventuellt följt av Enfer d'Arvier

| | Valle d'Aosta, eventuellt följt av Blanc de Morgex et de la Salle

  Likvärdig term: Vallée d'Aoste eventuellt följt av Blanc de Morgex et de la Salle |
| --- | --- |

Valle d'Aosta, eventuellt följt av Blanc de Morgex et de la Salle

Likvärdig term: Vallée d'Aoste eventuellt följt av Blanc de Morgex et de la Salle

| | Valsusa |
| --- | --- |

Valsusa

| | Valtellina Superiore, eventuellt följt av Inferno |
| --- | --- |

Valtellina Superiore, eventuellt följt av Inferno

| | Valtellina Superiore, eventuellt följt av Grumello |
| --- | --- |

Valtellina Superiore, eventuellt följt av Grumello

| | Valtellina Superiore, eventuellt följt av Maroggia |
| --- | --- |

Valtellina Superiore, eventuellt följt av Maroggia

| | Valtellina Superiore, eventuellt följt av Sassella |
| --- | --- |

Valtellina Superiore, eventuellt följt av Sassella

| | Valtellina Superiore, eventuellt följt av Valgella |
| --- | --- |

Valtellina Superiore, eventuellt följt av Valgella

| | Velletri |
| --- | --- |

Velletri

| | Verbicaro |
| --- | --- |

Verbicaro

| | Verdicchio dei Castelli di Jesi |
| --- | --- |

Verdicchio dei Castelli di Jesi

| | Verdicchio di Matelica |
| --- | --- |

Verdicchio di Matelica

| | Verduno Pelaverga

  Likvärdig term: Verduno |
| --- | --- |

Verduno Pelaverga

Likvärdig term: Verduno

| | Vermentino di Gallura |
| --- | --- |

Vermentino di Gallura

| | Vermentino di Sardegna |
| --- | --- |

Vermentino di Sardegna

| | Vernaccia di Oristano |
| --- | --- |

Vernaccia di Oristano

| | Vernaccia di San Gimignano |
| --- | --- |

Vernaccia di San Gimignano

| | Vernaccia di Serrapetrona |
| --- | --- |

Vernaccia di Serrapetrona

| | Vesuvio |
| --- | --- |

Vesuvio

| | Vicenza |
| --- | --- |

Vicenza

| | Vignanello |
| --- | --- |

Vignanello

| | Vin Santo del Chianti |
| --- | --- |

Vin Santo del Chianti

| | Vin Santo del Chianti Classico |
| --- | --- |

Vin Santo del Chianti Classico

| | Vin Santo di Montepulciano |
| --- | --- |

Vin Santo di Montepulciano

| | Vini del Piave

  Likvärdig term: Piave |
| --- | --- |

Vini del Piave

Likvärdig term: Piave

| | Vittoria |
| --- | --- |

Vittoria

| | Zagarolo |
| --- | --- |

Zagarolo

Namn på viner med skyddat ursprungsnamn

| | Allerona |
| --- | --- |

Allerona

| | Alta Valle della Greve |
| --- | --- |

Alta Valle della Greve

| | Alto Livenza |
| --- | --- |

Alto Livenza

| | Alto Mincio |
| --- | --- |

Alto Mincio

| | Alto Tirino |
| --- | --- |

Alto Tirino

| | Arghillà |
| --- | --- |

Arghillà

| | Barbagia |
| --- | --- |

Barbagia

| | Basilicata |
| --- | --- |

Basilicata

| | Benaco bresciano |
| --- | --- |

Benaco bresciano

| | Beneventano |
| --- | --- |

Beneventano

| | Bergamasca |
| --- | --- |

Bergamasca

| | Bettona |
| --- | --- |

Bettona

| | Bianco del Sillaro

  Likvärdig term: Sillaro |
| --- | --- |

Bianco del Sillaro

Likvärdig term: Sillaro

| | Bianco di Castelfranco Emilia |
| --- | --- |

Bianco di Castelfranco Emilia

| | Calabria |
| --- | --- |

Calabria

| | Camarro |
| --- | --- |

Camarro

| | Campania |
| --- | --- |

Campania

| | Cannara |
| --- | --- |

Cannara

| | Civitella d'Agliano |
| --- | --- |

Civitella d'Agliano

| | Colli Aprutini |
| --- | --- |

Colli Aprutini

| | Colli Cimini |
| --- | --- |

Colli Cimini

| | Colli Trevigiani |
| --- | --- |

Colli Trevigiani

| | Colli del Limbara |
| --- | --- |

Colli del Limbara

| | Colli del Sangro |
| --- | --- |

Colli del Sangro

| | Colli della Toscana centrale |
| --- | --- |

Colli della Toscana centrale

| | Colli di Salerno |
| --- | --- |

Colli di Salerno

| | Collina del Milanese |
| --- | --- |

Collina del Milanese

| | Colline Frentane |
| --- | --- |

Colline Frentane

| | Colline Pescaresi |
| --- | --- |

Colline Pescaresi

| | Colline Savonesi |
| --- | --- |

Colline Savonesi

| | Colline Teatine |
| --- | --- |

Colline Teatine

| | Colline di Genovesato |
| --- | --- |

Colline di Genovesato

| | Condoleo |
| --- | --- |

Condoleo

| | Conselvano |
| --- | --- |

Conselvano

| | Costa Viola |
| --- | --- |

Costa Viola

| | Daunia |
| --- | --- |

Daunia

| | Del Vastese

  Likvärdig term: Histonium |
| --- | --- |

Del Vastese

Likvärdig term: Histonium

| | Delle Venezie |
| --- | --- |

Delle Venezie

| | Dugenta |
| --- | --- |

Dugenta

| | Emilia

  Likvärdig term: Dell'Emilia |
| --- | --- |

Emilia

Likvärdig term: Dell'Emilia

| | Epomeo |
| --- | --- |

Epomeo

| | Esaro |
| --- | --- |

Esaro

| | Fontanarossa di Cerda |
| --- | --- |

Fontanarossa di Cerda

| | Forlì |
| --- | --- |

Forlì

| | Fortana del Taro |
| --- | --- |

Fortana del Taro

| | Frusinate

  Likvärdig term: del Frusinate |
| --- | --- |

Frusinate

Likvärdig term: del Frusinate

| | Golfo dei Poeti La Spezia

  Likvärdig term: Golfo dei Poeti |
| --- | --- |

Golfo dei Poeti La Spezia

Likvärdig term: Golfo dei Poeti

| | Grottino di Roccanova |
| --- | --- |

Grottino di Roccanova

| | Isola dei Nuraghi |
| --- | --- |

Isola dei Nuraghi

| | Lazio |
| --- | --- |

Lazio

| | Lipuda |
| --- | --- |

Lipuda

| | Locride |
| --- | --- |

Locride

| | Marca Trevigiana |
| --- | --- |

Marca Trevigiana

| | Marche |
| --- | --- |

Marche

| | Maremma Toscana |
| --- | --- |

Maremma Toscana

| | Marmilla |
| --- | --- |

Marmilla

| | Mitterberg tra Cauria e Tel

  Likvärdig term: Mitterberg / Mitterberg zwischen Gfrill und Toll |
| --- | --- |

Mitterberg tra Cauria e Tel

Likvärdig term: Mitterberg / Mitterberg zwischen Gfrill und Toll

| | Modena

  Likvärdig term: Provincia di Modena / di Modena |
| --- | --- |

Modena

Likvärdig term: Provincia di Modena / di Modena

| | Montecastelli |
| --- | --- |

Montecastelli

| | Montenetto di Brescia |
| --- | --- |

Montenetto di Brescia

| | Murgia |
| --- | --- |

Murgia

| | Narni |
| --- | --- |

Narni

| | Nurra |
| --- | --- |

Nurra

| | Ogliastra |
| --- | --- |

Ogliastra

| | Osco

  Likvärdig term: Terre degli Osci |
| --- | --- |

Osco

Likvärdig term: Terre degli Osci

| | Paestum |
| --- | --- |

Paestum

| | Palizzi |
| --- | --- |

Palizzi

| | Parteolla |
| --- | --- |

Parteolla

| | Pellaro |
| --- | --- |

Pellaro

| | Planargia |
| --- | --- |

Planargia

| | Pompeiano |
| --- | --- |

Pompeiano

| | Provincia di Mantova |
| --- | --- |

Provincia di Mantova

| | Provincia di Nuoro |
| --- | --- |

Provincia di Nuoro

| | Provincia di Pavia |
| --- | --- |

Provincia di Pavia

| | Provincia di Verona

  Likvärdig term: Veronese |
| --- | --- |

Provincia di Verona

Likvärdig term: Veronese

| | Puglia |
| --- | --- |

Puglia

| | Quistello |
| --- | --- |

Quistello

| | Ravenna |
| --- | --- |

Ravenna

| | Roccamonfina |
| --- | --- |

Roccamonfina

| | Romangia |
| --- | --- |

Romangia

| | Ronchi Varesini |
| --- | --- |

Ronchi Varesini

| | Ronchi di Brescia |
| --- | --- |

Ronchi di Brescia

| | Rotae |
| --- | --- |

Rotae

| | Rubicone |
| --- | --- |

Rubicone

| | Sabbioneta |
| --- | --- |

Sabbioneta

| | Salemi |
| --- | --- |

Salemi

| | Salento |
| --- | --- |

Salento

| | Salina |
| --- | --- |

Salina

| | Scilla |
| --- | --- |

Scilla

| | Sebino |
| --- | --- |

Sebino

| | Sibiola |
| --- | --- |

Sibiola

| | Sicilia |
| --- | --- |

Sicilia

| | Spello |
| --- | --- |

Spello

| | Tarantino |
| --- | --- |

Tarantino

| | Terrazze Retiche di Sondrio |
| --- | --- |

Terrazze Retiche di Sondrio

| | Terre Aquilane

  Likvärdig term: Terre dell'Aquila |
| --- | --- |

Terre Aquilane

Likvärdig term: Terre dell'Aquila

| | Terre Lariane |
| --- | --- |

Terre Lariane

| | Terre del Volturno |
| --- | --- |

Terre del Volturno

| | Terre di Chieti |
| --- | --- |

Terre di Chieti

| | Terre di Veleja |
| --- | --- |

Terre di Veleja

| | Tharros |
| --- | --- |

Tharros

| | Toscano

  Likvärdig term: Toscana |
| --- | --- |

Toscano

Likvärdig term: Toscana

| | Trexenta |
| --- | --- |

Trexenta

| | Umbria |
| --- | --- |

Umbria

| | Val Tidone |
| --- | --- |

Val Tidone

| | Val di Magra |
| --- | --- |

Val di Magra

| | Val di Neto |
| --- | --- |

Val di Neto

| | Valcamonica |
| --- | --- |

Valcamonica

| | Valdamato |
| --- | --- |

Valdamato

| | Vallagarina |
| --- | --- |

Vallagarina

| | Valle Belice |
| --- | --- |

Valle Belice

| | Valle Peligna |
| --- | --- |

Valle Peligna

| | Valle d'Itria |
| --- | --- |

Valle d'Itria

| | Valle del Crati |
| --- | --- |

Valle del Crati

| | Valle del Tirso |
| --- | --- |

Valle del Tirso

| | Valli di Porto Pino |
| --- | --- |

Valli di Porto Pino

| | Veneto |
| --- | --- |

Veneto

| | Veneto Orientale |
| --- | --- |

Veneto Orientale

| | Venezia Giulia |
| --- | --- |

Venezia Giulia

| | Vigneti delle Dolomiti

  Likvärdig term: Weinberg Dolomiten |
| --- | --- |

Vigneti delle Dolomiti

Likvärdig term: Weinberg Dolomiten

I Luxemburg

Namn på viner med skyddad ursprungsbeteckning

| | Crémant du Luxemboug |
| --- | --- |

Crémant du Luxemboug

| | Moselle Luxembourgeoise följt av Ahn / Assel / Bech-Kleinmacher / Born / Bous / Bumerange / Canach / Ehnen / Ellingen / Elvange / Erpeldingen / Gostingen / Greveldingen / Grevenmacher, följt av ”Appellation contrôlée” |
| --- | --- |

Moselle Luxembourgeoise följt av Ahn / Assel / Bech-Kleinmacher / Born / Bous / Bumerange / Canach / Ehnen / Ellingen / Elvange / Erpeldingen / Gostingen / Greveldingen / Grevenmacher, följt av ”Appellation contrôlée”

| | Moselle Luxembourgeoise följt av Lenningen / Machtum / Mechtert / Moersdorf / Mondorf / Niederdonven / Oberdonven / Oberwormelding / Remich / Rolling / Rosport / Stadtbredimus, följt av ”Appellation contrôlée” |
| --- | --- |

Moselle Luxembourgeoise följt av Lenningen / Machtum / Mechtert / Moersdorf / Mondorf / Niederdonven / Oberdonven / Oberwormelding / Remich / Rolling / Rosport / Stadtbredimus, följt av ”Appellation contrôlée”

| | Moselle Luxembourgeoise följt av Remerschen / Remich / Schengen / Schwebsingen / Stadtbredimus / Trintingen / Wasserbilig / Wellenstein / Wintringen eller Wormeldingen, följt av ”Appellation contrôlée” |
| --- | --- |

Moselle Luxembourgeoise följt av Remerschen / Remich / Schengen / Schwebsingen / Stadtbredimus / Trintingen / Wasserbilig / Wellenstein / Wintringen eller Wormeldingen, följt av ”Appellation contrôlée”

| | Moselle Luxembourgeoise följt av namnet på druvsorten följt av ”Appellation contrôlée” |
| --- | --- |

Moselle Luxembourgeoise följt av namnet på druvsorten följt av ”Appellation contrôlée”

I Malta

Namn på viner med skyddad ursprungsbeteckning

| | Gozo |
| --- | --- |

Gozo

| | Malta |
| --- | --- |

Malta

Namn på viner med skyddat ursprungsnamn

Maltese Islands

I Nederländerna

Namn på viner med skyddat ursprungsnamn

| | Drenthe |
| --- | --- |

Drenthe

| | Flevoland |
| --- | --- |

Flevoland

| | Friesland |
| --- | --- |

Friesland

| | Gelderland |
| --- | --- |

Gelderland

| | Groningen |
| --- | --- |

Groningen

| | Limburg |
| --- | --- |

Limburg

| | Noord Brabant |
| --- | --- |

Noord Brabant

| | Noord Holland |
| --- | --- |

Noord Holland

| | Overijssel |
| --- | --- |

Overijssel

| | Utrecht |
| --- | --- |

Utrecht

| | Zeeland |
| --- | --- |

Zeeland

| | Zuid Holland |
| --- | --- |

Zuid Holland

I Portugal

Namn på viner med skyddad ursprungsbeteckning

| | Alenquer |
| --- | --- |

Alenquer

| | Alentejo, eventuellt följt av Borba |
| --- | --- |

Alentejo, eventuellt följt av Borba

| | Alentejo, eventuellt följt av Granja-Amareleja |
| --- | --- |

Alentejo, eventuellt följt av Granja-Amareleja

| | Alentejo, eventuellt följt av Moura |
| --- | --- |

Alentejo, eventuellt följt av Moura

| | Alentejo, eventuellt följt av Portalegre |
| --- | --- |

Alentejo, eventuellt följt av Portalegre

| | Alentejo, eventuellt följt av Redondo |
| --- | --- |

Alentejo, eventuellt följt av Redondo

| | Alentejo, eventuellt följt av Reguengos |
| --- | --- |

Alentejo, eventuellt följt av Reguengos

| | Alentejo, eventuellt följt av Vidigueira |
| --- | --- |

Alentejo, eventuellt följt av Vidigueira

| | Alentejo, eventuellt följt av Évora |
| --- | --- |

Alentejo, eventuellt följt av Évora

| | Arruda |
| --- | --- |

Arruda

| | Bairrada |
| --- | --- |

Bairrada

| | Beira Interior, eventuellt följt av Castelo Rodrigo |
| --- | --- |

Beira Interior, eventuellt följt av Castelo Rodrigo

| | Beira Interior, eventuellt följt av Cova da Beira |
| --- | --- |

Beira Interior, eventuellt följt av Cova da Beira

| | Beira Interior, eventuellt följt av Pinhel |
| --- | --- |

Beira Interior, eventuellt följt av Pinhel

| | Biscoitos |
| --- | --- |

Biscoitos

| | Bucelas |
| --- | --- |

Bucelas

| | Carcavelos |
| --- | --- |

Carcavelos

| | Colares |
| --- | --- |

Colares

| | Douro, eventuellt följt av Baixo Corgo

  Likvärdig term: Vinho do Douro eventuellt följt av Baixo Corgo |
| --- | --- |

Douro, eventuellt följt av Baixo Corgo

Likvärdig term: Vinho do Douro eventuellt följt av Baixo Corgo

| | Douro, eventuellt följt av Cima Corgo

  Likvärdig term: Vinho do Douro eventuellt följt av Cima Corgo |
| --- | --- |

Douro, eventuellt följt av Cima Corgo

Likvärdig term: Vinho do Douro eventuellt följt av Cima Corgo

| | Douro, eventuellt följt av Douro Superior

  Likvärdig term: Vinho do Douro eventuellt följt av Douro Superior |
| --- | --- |

Douro, eventuellt följt av Douro Superior

Likvärdig term: Vinho do Douro eventuellt följt av Douro Superior

| | Encostas d’Aire, eventuellt följt av Alcobaça |
| --- | --- |

Encostas d’Aire, eventuellt följt av Alcobaça

| | Encostas d’Aire, eventuellt följt av Ourém |
| --- | --- |

Encostas d’Aire, eventuellt följt av Ourém

| | Graciosa |
| --- | --- |

Graciosa

| | Lafões |
| --- | --- |

Lafões

| | Lagoa |
| --- | --- |

Lagoa

| | Lagos |
| --- | --- |

Lagos

| | Madeira (2)


  Likvärdig term: Madera / Vinho da Madeira (2) / Madeira (2)
  Weine / Madeira (2)
  Wine / Vin de Madère / Vino di Madera / Madeira (2)
  Wijn |
| --- | --- |

Madeira (2)

Likvärdig term: Madera / Vinho da Madeira (2) / Madeira (2)
  Weine / Madeira (2)
  Wine / Vin de Madère / Vino di Madera / Madeira (2)
  Wijn

| | Madeirense |
| --- | --- |

Madeirense

| | Moscatel de Setúbal |
| --- | --- |

Moscatel de Setúbal

| | Moscatel do Douro |
| --- | --- |

Moscatel do Douro

| | Palmela |
| --- | --- |

Palmela

| | Pico |
| --- | --- |

Pico

| | Portimão |
| --- | --- |

Portimão

| | Vin de Porto / Port (2) / Port (2)
  Wine / Port (2)
  wein / Port (2)
  vin / Port (2)
  wijn |
| --- | --- |

Vin de Porto / Port (2) / Port (2)
  Wine / Port (2)
  wein / Port (2)
  vin / Port (2)
  wijn

| | Ribatejo, eventuellt följt av Almeirim |
| --- | --- |

Ribatejo, eventuellt följt av Almeirim

| | Ribatejo, eventuellt följt av Cartaxo |
| --- | --- |

Ribatejo, eventuellt följt av Cartaxo

| | Ribatejo, eventuellt följt av Chamusca |
| --- | --- |

Ribatejo, eventuellt följt av Chamusca

| | Ribatejo, eventuellt följt av Coruche |
| --- | --- |

Ribatejo, eventuellt följt av Coruche

| | Ribatejo, eventuellt följt av Santarém |
| --- | --- |

Ribatejo, eventuellt följt av Santarém

| | Ribatejo, eventuellt följt av Tomar |
| --- | --- |

Ribatejo, eventuellt följt av Tomar

| | Setúbal |
| --- | --- |

Setúbal

| | Setúbal Roxo |
| --- | --- |

Setúbal Roxo

| | Tavira |
| --- | --- |

Tavira

| | Torres Vedras |
| --- | --- |

Torres Vedras

| | Trás-os-Montes, eventuellt följt av Chaves |
| --- | --- |

Trás-os-Montes, eventuellt följt av Chaves

| | Trás-os-Montes, eventuellt följt av Planalto Mirandês |
| --- | --- |

Trás-os-Montes, eventuellt följt av Planalto Mirandês

| | Trás-os-Montes, eventuellt följt av Valpaços |
| --- | --- |

Trás-os-Montes, eventuellt följt av Valpaços

| | Távora-Varosa |
| --- | --- |

Távora-Varosa

| | Vinho Verde, eventuellt följt av Amarante |
| --- | --- |

Vinho Verde, eventuellt följt av Amarante

| | Vinho Verde, eventuellt följt av Ave |
| --- | --- |

Vinho Verde, eventuellt följt av Ave

| | Vinho Verde, eventuellt följt av Baião |
| --- | --- |

Vinho Verde, eventuellt följt av Baião

| | Vinho Verde, eventuellt följt av Basto |
| --- | --- |

Vinho Verde, eventuellt följt av Basto

| | Vinho Verde, eventuellt följt av Cávado |
| --- | --- |

Vinho Verde, eventuellt följt av Cávado

| | Vinho Verde, eventuellt följt av Lima |
| --- | --- |

Vinho Verde, eventuellt följt av Lima

| | Vinho Verde, eventuellt följt av Monção e Melgaço |
| --- | --- |

Vinho Verde, eventuellt följt av Monção e Melgaço

| | Vinho Verde, eventuellt följt av Paiva |
| --- | --- |

Vinho Verde, eventuellt följt av Paiva

| | Vinho Verde, eventuellt följt av Sousa |
| --- | --- |

Vinho Verde, eventuellt följt av Sousa

| | Vinho Verde, Alvarinho |
| --- | --- |

Vinho Verde, Alvarinho

| | Vinho Verde, Alvarinho Espumante |
| --- | --- |

Vinho Verde, Alvarinho Espumante

| | Óbidos |
| --- | --- |

Óbidos

Namn på viner med skyddat ursprungsnamn

| | Lisboa, eventuellt följt av Alta Estremadura |
| --- | --- |

Lisboa, eventuellt följt av Alta Estremadura

| | Lisboa, eventuellt följt av Estremadura |
| --- | --- |

Lisboa, eventuellt följt av Estremadura

| | Península de Setúbal |
| --- | --- |

Península de Setúbal

| | Tejo |
| --- | --- |

Tejo

| | Vinho Espumante Beiras, eventuellt följt av Beira Alta |
| --- | --- |

Vinho Espumante Beiras, eventuellt följt av Beira Alta

| | Vinho Espumante Beiras, eventuellt följt av Beira Litoral |
| --- | --- |

Vinho Espumante Beiras, eventuellt följt av Beira Litoral

| | Vinho Espumante Beiras, eventuellt följt av Terras de Sicó |
| --- | --- |

Vinho Espumante Beiras, eventuellt följt av Terras de Sicó

| | Vinho Licoroso Algarve |
| --- | --- |

Vinho Licoroso Algarve

| | Vinho Regional Alentejano |
| --- | --- |

Vinho Regional Alentejano

| | Vinho Regional Algarve |
| --- | --- |

Vinho Regional Algarve

| | Vinho Regional Açores |
| --- | --- |

Vinho Regional Açores

| | Vinho Regional Beiras, eventuellt följt av Beira Alta |
| --- | --- |

Vinho Regional Beiras, eventuellt följt av Beira Alta

| | Vinho Regional Beiras, eventuellt följt av Beira Litoral |
| --- | --- |

Vinho Regional Beiras, eventuellt följt av Beira Litoral

| | Vinho Regional Beiras, eventuellt följt av Terras de Sicó |
| --- | --- |

Vinho Regional Beiras, eventuellt följt av Terras de Sicó

| | Vinho Regional Duriense |
| --- | --- |

Vinho Regional Duriense

| | Vinho Regional Minho |
| --- | --- |

Vinho Regional Minho

| | Vinho Regional Terras Madeirenses |
| --- | --- |

Vinho Regional Terras Madeirenses

| | Vinho Regional Transmontano |
| --- | --- |

Vinho Regional Transmontano

I Rumänien

Namn på viner med skyddad ursprungsbeteckning

| | Aiud, eventuellt följt av namnet på ett delområde |
| --- | --- |

Aiud, eventuellt följt av namnet på ett delområde

| | Alba Iulia, eventuellt följt av namnet på ett delområde |
| --- | --- |

Alba Iulia, eventuellt följt av namnet på ett delområde

| | Babadag, eventuellt följt av namnet på ett delområde |
| --- | --- |

Babadag, eventuellt följt av namnet på ett delområde

| | Banat, eventuellt följt av Dealurile Tirolului |
| --- | --- |

Banat, eventuellt följt av Dealurile Tirolului

| | Banat, eventuellt följt av Moldova Nouă |
| --- | --- |

Banat, eventuellt följt av Moldova Nouă

| | Banat, eventuellt följt av Silagiu |
| --- | --- |

Banat, eventuellt följt av Silagiu

| | Banu Mărăcine, eventuellt följt av namnet på ett delområde |
| --- | --- |

Banu Mărăcine, eventuellt följt av namnet på ett delområde

| | Bohotin, eventuellt följt av namnet på ett delområde |
| --- | --- |

Bohotin, eventuellt följt av namnet på ett delområde

| | Cernătești – Podgoria, eventuellt följt av namnet på ett delområde |
| --- | --- |

Cernătești – Podgoria, eventuellt följt av namnet på ett delområde

| | Cotești, eventuellt följt av namnet på ett delområde |
| --- | --- |

Cotești, eventuellt följt av namnet på ett delområde

| | Cotnari |
| --- | --- |

Cotnari

| | Crișana, eventuellt följt av Biharia |
| --- | --- |

Crișana, eventuellt följt av Biharia

| | Crișana, eventuellt följt av Diosig |
| --- | --- |

Crișana, eventuellt följt av Diosig

| | Crișana, eventuellt följt av Șimleu Silvaniei |
| --- | --- |

Crișana, eventuellt följt av Șimleu Silvaniei

| | Dealu Bujorului, eventuellt följt av namnet på ett delområde |
| --- | --- |

Dealu Bujorului, eventuellt följt av namnet på ett delområde

| | Dealu Mare, eventuellt följt av Boldești |
| --- | --- |

Dealu Mare, eventuellt följt av Boldești

| | Dealu Mare, eventuellt följt av Breaza |
| --- | --- |

Dealu Mare, eventuellt följt av Breaza

| | Dealu Mare, eventuellt följt av Ceptura |
| --- | --- |

Dealu Mare, eventuellt följt av Ceptura

| | Dealu Mare, eventuellt följt av Merei |
| --- | --- |

Dealu Mare, eventuellt följt av Merei

| | Dealu Mare, eventuellt följt av Tohani |
| --- | --- |

Dealu Mare, eventuellt följt av Tohani

| | Dealu Mare, eventuellt följt av Urlați |
| --- | --- |

Dealu Mare, eventuellt följt av Urlați

| | Dealu Mare, eventuellt följt av Valea Călugărească |
| --- | --- |

Dealu Mare, eventuellt följt av Valea Călugărească

| | Dealu Mare, eventuellt följt av Zorești |
| --- | --- |

Dealu Mare, eventuellt följt av Zorești

| | Drăgășani, eventuellt följt av namnet på ett delområde |
| --- | --- |

Drăgășani, eventuellt följt av namnet på ett delområde

| | Huși, eventuellt följt av Vutcani |
| --- | --- |

Huși, eventuellt följt av Vutcani

| | Iana, eventuellt följt av namnet på ett delområde |
| --- | --- |

Iana, eventuellt följt av namnet på ett delområde

| | Iași, eventuellt följt av Bucium |
| --- | --- |

Iași, eventuellt följt av Bucium

| | Iași, eventuellt följt av Copou |
| --- | --- |

Iași, eventuellt följt av Copou

| | Iași, eventuellt följt av Uricani |
| --- | --- |

Iași, eventuellt följt av Uricani

| | Lechința eventuellt följt av namnet på ett delområde |
| --- | --- |

Lechința eventuellt följt av namnet på ett delområde

| | Mehedinți, eventuellt följt av Corcova |
| --- | --- |

Mehedinți, eventuellt följt av Corcova

| | Mehedinți, eventuellt följt av Golul Drâncei |
| --- | --- |

Mehedinți, eventuellt följt av Golul Drâncei

| | Mehedinți, eventuellt följt av Orevița |
| --- | --- |

Mehedinți, eventuellt följt av Orevița

| | Mehedinți, eventuellt följt av Severin |
| --- | --- |

Mehedinți, eventuellt följt av Severin

| | Mehedinți, eventuellt följt av Vânju Mare |
| --- | --- |

Mehedinți, eventuellt följt av Vânju Mare

| | Miniș, eventuellt följt av namnet på ett delområde |
| --- | --- |

Miniș, eventuellt följt av namnet på ett delområde

| | Murfatlar, eventuellt följt av Cernavodă |
| --- | --- |

Murfatlar, eventuellt följt av Cernavodă

| | Murfatlar, eventuellt följt av Medgidia |
| --- | --- |

Murfatlar, eventuellt följt av Medgidia

| | Nicorești, eventuellt följt av namnet på ett delområde |
| --- | --- |

Nicorești, eventuellt följt av namnet på ett delområde

| | Odobești, eventuellt följt av namnet på ett delområde |
| --- | --- |

Odobești, eventuellt följt av namnet på ett delområde

| | Oltina, eventuellt följt av namnet på ett delområde |
| --- | --- |

Oltina, eventuellt följt av namnet på ett delområde

| | Panciu, eventuellt följt av namnet på ett delområde |
| --- | --- |

Panciu, eventuellt följt av namnet på ett delområde

| | Pietroasa, eventuellt följt av namnet på ett delområde |
| --- | --- |

Pietroasa, eventuellt följt av namnet på ett delområde

| | Recaș, eventuellt följt av namnet på ett delområde |
| --- | --- |

Recaș, eventuellt följt av namnet på ett delområde

| | Sarica Niculițel, eventuellt följt av Tulcea |
| --- | --- |

Sarica Niculițel, eventuellt följt av Tulcea

| | Sebeș – Apold, eventuellt följt av namnet på ett delområde |
| --- | --- |

Sebeș – Apold, eventuellt följt av namnet på ett delområde

| | Segarcea, eventuellt följt av namnet på ett delområde |
| --- | --- |

Segarcea, eventuellt följt av namnet på ett delområde

| | Sâmburești, eventuellt följt av namnet på ett delområde |
| --- | --- |

Sâmburești, eventuellt följt av namnet på ett delområde

| | Târnave, eventuellt följt av Blaj |
| --- | --- |

Târnave, eventuellt följt av Blaj

| | Târnave, eventuellt följt av Jidvei |
| --- | --- |

Târnave, eventuellt följt av Jidvei

| | Târnave, eventuellt följt av Mediaș |
| --- | --- |

Târnave, eventuellt följt av Mediaș

| | Ștefănești, eventuellt följt av Costești |
| --- | --- |

Ștefănești, eventuellt följt av Costești

Namn på viner med skyddat ursprungsnamn

| | Colinele Dobrogei, eventuellt följt av namnet på ett delområde |
| --- | --- |

Colinele Dobrogei, eventuellt följt av namnet på ett delområde

| | Dealurile Crișanei, eventuellt följt av namnet på ett delområde |
| --- | --- |

Dealurile Crișanei, eventuellt följt av namnet på ett delområde

| | Dealurile Moldovei, eventuellt följt av Dealurile Covurluiului |
| --- | --- |

Dealurile Moldovei, eventuellt följt av Dealurile Covurluiului

| | Dealurile Moldovei, eventuellt följt av Dealurile Hușilor |
| --- | --- |

Dealurile Moldovei, eventuellt följt av Dealurile Hușilor

| | Dealurile Moldovei, eventuellt följt av Dealurile Hârlăului |
| --- | --- |

Dealurile Moldovei, eventuellt följt av Dealurile Hârlăului

| | Dealurile Moldovei, eventuellt följt av Dealurile Iașilor |
| --- | --- |

Dealurile Moldovei, eventuellt följt av Dealurile Iașilor

| | Dealurile Moldovei, eventuellt följt av Dealurile Tutovei |
| --- | --- |

Dealurile Moldovei, eventuellt följt av Dealurile Tutovei

| | Dealurile Moldovei, eventuellt följt av Terasele Siretului |
| --- | --- |

Dealurile Moldovei, eventuellt följt av Terasele Siretului

| | Dealurile Moldovei |
| --- | --- |

Dealurile Moldovei

| | Dealurile Munteniei |
| --- | --- |

Dealurile Munteniei

| | Dealurile Olteniei |
| --- | --- |

Dealurile Olteniei

| | Dealurile Sătmarului |
| --- | --- |

Dealurile Sătmarului

| | Dealurile Transilvaniei |
| --- | --- |

Dealurile Transilvaniei

| | Dealurile Vrancei |
| --- | --- |

Dealurile Vrancei

| | Dealurile Zarandului |
| --- | --- |

Dealurile Zarandului

| | Terasele Dunării |
| --- | --- |

Terasele Dunării

| | Viile Carașului |
| --- | --- |

Viile Carașului

| | Viile Timișului |
| --- | --- |

Viile Timișului

I Slovakien

Namn på viner med skyddad ursprungsbeteckning

| | Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

| | Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Dunajskostredský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Dunajskostredský vinohradnícky rajón

| | Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Galantský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Galantský vinohradnícky rajón

| | Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Hurbanovský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Hurbanovský vinohradnícky rajón

| | Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Komárňanský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Komárňanský vinohradnícky rajón

| | Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Palárikovský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Palárikovský vinohradnícky rajón

| | Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Strekovský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Strekovský vinohradnícky rajón

| | Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Šamorínsky vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Šamorínsky vinohradnícky rajón

| | Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Štúrovský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Štúrovský vinohradnícky rajón

| | Malokarpatská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Malokarpatská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

| | Malokarpatská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Bratislavský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Malokarpatská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Bratislavský vinohradnícky rajón

| | Malokarpatská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Doľanský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Malokarpatská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Doľanský vinohradnícky rajón

| | Malokarpatská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Hlohovecký vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Malokarpatská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Hlohovecký vinohradnícky rajón

| | Malokarpatská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Modranský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Malokarpatská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Modranský vinohradnícky rajón

| | Malokarpatská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Orešanský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Malokarpatská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Orešanský vinohradnícky rajón

| | Malokarpatská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Pezinský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Malokarpatská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Pezinský vinohradnícky rajón

| | Malokarpatská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Senecký vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Malokarpatská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Senecký vinohradnícky rajón

| | Malokarpatská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Skalický vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Malokarpatská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Skalický vinohradnícky rajón

| | Malokarpatská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Stupavský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Malokarpatská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Stupavský vinohradnícky rajón

| | Malokarpatská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Trnavský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Malokarpatská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Trnavský vinohradnícky rajón

| | Malokarpatská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Vrbovský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Malokarpatská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Vrbovský vinohradnícky rajón

| | Malokarpatská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Záhorský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Malokarpatská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Záhorský vinohradnícky rajón

| | Nitrianska vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Nitrianska vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

| | Nitrianska vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Nitriansky vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Nitrianska vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Nitriansky vinohradnícky rajón

| | Nitrianska vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Pukanecký vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Nitrianska vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Pukanecký vinohradnícky rajón

| | Nitrianska vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Radošinský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Nitrianska vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Radošinský vinohradnícky rajón

| | Nitrianska vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Tekovský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Nitrianska vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Tekovský vinohradnícky rajón

| | Nitrianska vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Vrábeľský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Nitrianska vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Vrábeľský vinohradnícky rajón

| | Nitrianska vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Zlatomoravecký vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Nitrianska vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Zlatomoravecký vinohradnícky rajón

| | Nitrianska vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Šintavský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Nitrianska vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Šintavský vinohradnícky rajón

| | Nitrianska vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Želiezovský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Nitrianska vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Želiezovský vinohradnícky rajón

| | Nitrianska vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Žitavský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Nitrianska vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Žitavský vinohradnícky rajón

| | Stredoslovenská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Stredoslovenská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

| | Stredoslovenská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Fil'akovský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Stredoslovenská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Fil'akovský vinohradnícky rajón

| | Stredoslovenská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Gemerský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Stredoslovenská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Gemerský vinohradnícky rajón

| | Stredoslovenská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Hontiansky vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Stredoslovenská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Hontiansky vinohradnícky rajón

| | Stredoslovenská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Ipeľský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Stredoslovenská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Ipeľský vinohradnícky rajón

| | Stredoslovenská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Modrokamencký vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Stredoslovenská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Modrokamencký vinohradnícky rajón

| | Stredoslovenská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Tornaľský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Stredoslovenská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Tornaľský vinohradnícky rajón

| | Stredoslovenská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Vinický vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Stredoslovenská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Vinický vinohradnícky rajón

| | Vinohradnícka oblasť Tokaj eventuellt följt av en av följande mindre geografiska enheter Bara / Čerhov / Černochov / Malá Tŕňa / Slovenské Nové Mesto / Veľká Tŕňa / Viničky |
| --- | --- |

Vinohradnícka oblasť Tokaj eventuellt följt av en av följande mindre geografiska enheter Bara / Čerhov / Černochov / Malá Tŕňa / Slovenské Nové Mesto / Veľká Tŕňa / Viničky

| | Východoslovenská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet |
| --- | --- |

Východoslovenská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av namnet på ett delområde och/eller en mindre geografisk enhet

| | Východoslovenská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Kráľovskochlmecký vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Východoslovenská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Kráľovskochlmecký vinohradnícky rajón

| | Východoslovenská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Michalovský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Východoslovenská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Michalovský vinohradnícky rajón

| | Východoslovenská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Moldavský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Východoslovenská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Moldavský vinohradnícky rajón

| | Východoslovenská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Sobranecký vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Východoslovenská vinohradnícka oblasť, eventuellt följt av Sobranecký vinohradnícky rajón

Namn på viner med skyddat ursprungsnamn

| | Južnoslovenská vinohradnícka oblasť |
| --- | --- |

Južnoslovenská vinohradnícka oblasť

| | Malokarpatská vinohradnícka oblasť |
| --- | --- |

Malokarpatská vinohradnícka oblasť

| | Nitrianska vinohradnícka oblasť |
| --- | --- |

Nitrianska vinohradnícka oblasť

| | Stredoslovenská vinohradnícka oblasť |
| --- | --- |

Stredoslovenská vinohradnícka oblasť

| | Východoslovenská vinohradnícka oblasť |
| --- | --- |

Východoslovenská vinohradnícka oblasť

I Slovenien

Namn på viner med skyddad ursprungsbeteckning

| | Bela krajina, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet och/eller namnet på en vingård |
| --- | --- |

Bela krajina, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet och/eller namnet på en vingård

| | Belokranjec, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet och/eller namnet på en vingård |
| --- | --- |

Belokranjec, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet och/eller namnet på en vingård

| | Bizeljsko-Sremič, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet och/eller namnet på en vingård


  Likvärdig term: Sremič-Bizeljsko |
| --- | --- |

Bizeljsko-Sremič, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet och/eller namnet på en vingård

Likvärdig term: Sremič-Bizeljsko

| | Bizeljčan, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet och/eller namnet på en vingård |
| --- | --- |

Bizeljčan, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet och/eller namnet på en vingård

| | Cviček, Dolenjska, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet och/eller namnet på en vingård |
| --- | --- |

Cviček, Dolenjska, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet och/eller namnet på en vingård

| | Dolenjska, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet och/eller namnet på en vingård |
| --- | --- |

Dolenjska, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet och/eller namnet på en vingård

| | Goriška Brda, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet och/eller namnet på en vingård


  Likvärdig term: Brda |
| --- | --- |

Goriška Brda, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet och/eller namnet på en vingård

Likvärdig term: Brda

| | Kras, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet och/eller namnet på en vingård |
| --- | --- |

Kras, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet och/eller namnet på en vingård

| | Metliška črnina, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet och/eller namnet på en vingård |
| --- | --- |

Metliška črnina, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet och/eller namnet på en vingård

| | Prekmurje, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet och/eller namnet på en vingård


  Likvärdig term: Prekmurčan |
| --- | --- |

Prekmurje, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet och/eller namnet på en vingård

Likvärdig term: Prekmurčan

| | Slovenska Istra, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet och/eller namnet på en vingård |
| --- | --- |

Slovenska Istra, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet och/eller namnet på en vingård

| | Teran, Kras, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet och/eller namnet på en vingård |
| --- | --- |

Teran, Kras, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet och/eller namnet på en vingård

| | Vipavska dolina, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet och/eller namnet på en vingård


  Likvärdig term: Vipava, Vipavec, Vipavčan |
| --- | --- |

Vipavska dolina, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet och/eller namnet på en vingård

Likvärdig term: Vipava, Vipavec, Vipavčan

| | Štajerska Slovenija, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet och/eller namnet på en vingård |
| --- | --- |

Štajerska Slovenija, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet och/eller namnet på en vingård

Namn på viner med skyddat ursprungsnamn

| | Podravje |
| --- | --- |

Podravje

| | Posavje |
| --- | --- |

Posavje

| | Primorska |
| --- | --- |

Primorska

I Spanien

Namn på viner med skyddad ursprungsbeteckning

| | Abona |
| --- | --- |

Abona

| | Alella |
| --- | --- |

Alella

| | Alicante, eventuellt följt av Marina Alta |
| --- | --- |

Alicante, eventuellt följt av Marina Alta

| | Almansa |
| --- | --- |

Almansa

| | Arabako Txakolina

  Likvärdig term: Txakolí de Álava |
| --- | --- |

Arabako Txakolina

Likvärdig term: Txakolí de Álava

| | Arlanza |
| --- | --- |

Arlanza

| | Arribes |
| --- | --- |

Arribes

| | Bierzo |
| --- | --- |

Bierzo

| | Binissalem |
| --- | --- |

Binissalem

| | Bizkaiko Txakolina

  Likvärdig term: Chacolí de Bizkaia |
| --- | --- |

Bizkaiko Txakolina

Likvärdig term: Chacolí de Bizkaia

| | Bullas |
| --- | --- |

Bullas

| | Calatayud |
| --- | --- |

Calatayud

| | Campo de Borja |
| --- | --- |

Campo de Borja

| | Campo de la Guardia |
| --- | --- |

Campo de la Guardia

| | Cangas |
| --- | --- |

Cangas

| | Cariñena |
| --- | --- |

Cariñena

| | Cataluña |
| --- | --- |

Cataluña

| | Cava |
| --- | --- |

Cava

| | Cigales |
| --- | --- |

Cigales

| | Conca de Barberá |
| --- | --- |

Conca de Barberá

| | Condado de Huelva |
| --- | --- |

Condado de Huelva

| | Costers del Segre, eventuellt följt av Artesa |
| --- | --- |

Costers del Segre, eventuellt följt av Artesa

| | Costers del Segre, eventuellt följt av Les Garrigues |
| --- | --- |

Costers del Segre, eventuellt följt av Les Garrigues

| | Costers del Segre, eventuellt följt av Raimat |
| --- | --- |

Costers del Segre, eventuellt följt av Raimat

| | Costers del Segre, eventuellt följt av Valls de Riu Corb |
| --- | --- |

Costers del Segre, eventuellt följt av Valls de Riu Corb

| | Dehesa del Carrizal |
| --- | --- |

Dehesa del Carrizal

| | Dominio de Valdepusa |
| --- | --- |

Dominio de Valdepusa

| | El Hierro |
| --- | --- |

El Hierro

| | Empordà |
| --- | --- |

Empordà

| | Finca Élez |
| --- | --- |

Finca Élez

| | Getariako Txakolina

  Likvärdig term: Chacolí de Getaria |
| --- | --- |

Getariako Txakolina

Likvärdig term: Chacolí de Getaria

| | Gran Canaria |
| --- | --- |

Gran Canaria

| | Granada |
| --- | --- |

Granada

| | Guijoso |
| --- | --- |

Guijoso

| | Jerez-Xérès-Sherry

  Likvärdig term: Jerez

  Likvärdig term: Xérès

  Likvärdig term: Sherry (2) |
| --- | --- |

Jerez-Xérès-Sherry

Likvärdig term: Jerez

Likvärdig term: Xérès

Likvärdig term: Sherry (2)

| | Jumilla |
| --- | --- |

Jumilla

| | La Gomera |
| --- | --- |

La Gomera

| | La Mancha |
| --- | --- |

La Mancha

| | La Palma, eventuellt följt av Fuencaliente |
| --- | --- |

La Palma, eventuellt följt av Fuencaliente

| | La Palma, eventuellt följt av Hoyo de Mazo |
| --- | --- |

La Palma, eventuellt följt av Hoyo de Mazo

| | La Palma, eventuellt följt av Norte de la Palma |
| --- | --- |

La Palma, eventuellt följt av Norte de la Palma

| | Lanzarote |
| --- | --- |

Lanzarote

| | Lebrija |
| --- | --- |

Lebrija

| | Manchuela |
| --- | --- |

Manchuela

| | Manzanilla Sanlúcar de Barrameda

  Likvärdig term: Manzanilla |
| --- | --- |

Manzanilla Sanlúcar de Barrameda

Likvärdig term: Manzanilla

| | Mondéjar |
| --- | --- |

Mondéjar

| | Monterrei, eventuellt följt av Ladera de Monterrei |
| --- | --- |

Monterrei, eventuellt följt av Ladera de Monterrei

| | Monterrei, eventuellt följt av Val de Monterrei |
| --- | --- |

Monterrei, eventuellt följt av Val de Monterrei

| | Montilla-Moriles |
| --- | --- |

Montilla-Moriles

| | Montsant |
| --- | --- |

Montsant

| | Málaga |
| --- | --- |

Málaga

| | Méntrida |
| --- | --- |

Méntrida

| | Navarra, eventuellt följt av Baja Montaña |
| --- | --- |

Navarra, eventuellt följt av Baja Montaña

| | Navarra, eventuellt följt av Ribera Alta |
| --- | --- |

Navarra, eventuellt följt av Ribera Alta

| | Navarra, eventuellt följt av Ribera Baja |
| --- | --- |

Navarra, eventuellt följt av Ribera Baja

| | Navarra, eventuellt följt av Tierra Estella |
| --- | --- |

Navarra, eventuellt följt av Tierra Estella

| | Navarra, eventuellt följt av Valdizarbe |
| --- | --- |

Navarra, eventuellt följt av Valdizarbe

| | Pago Florentino |
| --- | --- |

Pago Florentino

| | Pago de Arínzano

  Likvärdig term: Vino de pago de Arinzano |
| --- | --- |

Pago de Arínzano

Likvärdig term: Vino de pago de Arinzano

| | Pago de Otazu |
| --- | --- |

Pago de Otazu

| | Penedés |
| --- | --- |

Penedés

| | Pla de Bages |
| --- | --- |

Pla de Bages

| | Pla i Llevant |
| --- | --- |

Pla i Llevant

| | Prado de Irache |
| --- | --- |

Prado de Irache

| | Priorat |
| --- | --- |

Priorat

| | Ribeira Sacra, eventuellt följt av Amandi |
| --- | --- |

Ribeira Sacra, eventuellt följt av Amandi

| | Ribeira Sacra, eventuellt följt av Chantada |
| --- | --- |

Ribeira Sacra, eventuellt följt av Chantada

| | Ribeira Sacra, eventuellt följt av Quiroga-Bibei |
| --- | --- |

Ribeira Sacra, eventuellt följt av Quiroga-Bibei

| | Ribeira Sacra, eventuellt följt av Ribeiras do Miño |
| --- | --- |

Ribeira Sacra, eventuellt följt av Ribeiras do Miño

| | Ribeira Sacra, eventuellt följt av Ribeiras do Sil |
| --- | --- |

Ribeira Sacra, eventuellt följt av Ribeiras do Sil

| | Ribeiro |
| --- | --- |

Ribeiro

| | Ribera del Duero |
| --- | --- |

Ribera del Duero

| | Ribera del Guadiana, eventuellt följt av Cañamero |
| --- | --- |

Ribera del Guadiana, eventuellt följt av Cañamero

| | Ribera del Guadiana, eventuellt följt av Matanegra |
| --- | --- |

Ribera del Guadiana, eventuellt följt av Matanegra

| | Ribera del Guadiana, eventuellt följt av Montánchez |
| --- | --- |

Ribera del Guadiana, eventuellt följt av Montánchez

| | Ribera del Guadiana, eventuellt följt av Ribera Alta |
| --- | --- |

Ribera del Guadiana, eventuellt följt av Ribera Alta

| | Ribera del Guadiana, eventuellt följt av Ribera Baja |
| --- | --- |

Ribera del Guadiana, eventuellt följt av Ribera Baja

| | Ribera del Guadiana, eventuellt följt av Tierra de Barros |
| --- | --- |

Ribera del Guadiana, eventuellt följt av Tierra de Barros

| | Ribera del Júcar |
| --- | --- |

Ribera del Júcar

| | Rioja, eventuellt följt av Alavesa |
| --- | --- |

Rioja, eventuellt följt av Alavesa

| | Rioja, eventuellt följt av Alta |
| --- | --- |

Rioja, eventuellt följt av Alta

| | Rioja, eventuellt följt av Baja |
| --- | --- |

Rioja, eventuellt följt av Baja

| | Rueda |
| --- | --- |

Rueda

| | Rías Baixas, eventuellt följt av Condado do Tea |
| --- | --- |

Rías Baixas, eventuellt följt av Condado do Tea

| | Rías Baixas, eventuellt följt av O Rosal |
| --- | --- |

Rías Baixas, eventuellt följt av O Rosal

| | Rías Baixas, eventuellt följt av Ribeira do Ulla |
| --- | --- |

Rías Baixas, eventuellt följt av Ribeira do Ulla

| | Rías Baixas, eventuellt följt av Soutomaior |
| --- | --- |

Rías Baixas, eventuellt följt av Soutomaior

| | Rías Baixas, eventuellt följt av Val do Salnés |
| --- | --- |

Rías Baixas, eventuellt följt av Val do Salnés

| | Sierras de Málaga eventuellt följt av Serranía de Ronda |
| --- | --- |

Sierras de Málaga eventuellt följt av Serranía de Ronda

| | Somontano |
| --- | --- |

Somontano

| | Tacoronte-Acentejo |
| --- | --- |

Tacoronte-Acentejo

| | Tarragona |
| --- | --- |

Tarragona

| | Terra Alta |
| --- | --- |

Terra Alta

| | Tierra de León |
| --- | --- |

Tierra de León

| | Tierra del Vino de Zamora |
| --- | --- |

Tierra del Vino de Zamora

| | Toro |
| --- | --- |

Toro

| | Uclés |
| --- | --- |

Uclés

| | Utiel-Requena |
| --- | --- |

Utiel-Requena

| | Valdeorras |
| --- | --- |

Valdeorras

| | Valdepeñas |
| --- | --- |

Valdepeñas

| | Valencia, eventuellt följt av Alto Turia |
| --- | --- |

Valencia, eventuellt följt av Alto Turia

| | Valencia, eventuellt följt av Clariano |
| --- | --- |

Valencia, eventuellt följt av Clariano

| | Valencia, eventuellt följt av Moscatel de Valencia |
| --- | --- |

Valencia, eventuellt följt av Moscatel de Valencia

| | Valencia, eventuellt följt av Valentino |
| --- | --- |

Valencia, eventuellt följt av Valentino

| | Valle de Güímar |
| --- | --- |

Valle de Güímar

| | Valle de la Orotava |
| --- | --- |

Valle de la Orotava

| | Valles de Benavente |
| --- | --- |

Valles de Benavente

| | Valtiendas |
| --- | --- |

Valtiendas

| | Vinos de Madrid, eventuellt följt av Arganda |
| --- | --- |

Vinos de Madrid, eventuellt följt av Arganda

| | Vinos de Madrid, eventuellt följt av Navalcarnero |
| --- | --- |

Vinos de Madrid, eventuellt följt av Navalcarnero

| | Vinos de Madrid, eventuellt följt av San Martín de Valdeiglesias |
| --- | --- |

Vinos de Madrid, eventuellt följt av San Martín de Valdeiglesias

| | Ycoden-Daute-Isora |
| --- | --- |

Ycoden-Daute-Isora

| | Yecla |
| --- | --- |

Yecla

Namn på viner med skyddat ursprungsnamn

| | 3 Riberas |
| --- | --- |

3 Riberas

| | Abanilla |
| --- | --- |

Abanilla

| | Altiplano de Sierra Nevada |
| --- | --- |

Altiplano de Sierra Nevada

| | Bailén |
| --- | --- |

Bailén

| | Bajo Aragón |
| --- | --- |

Bajo Aragón

| | Barbanza e Iria |
| --- | --- |

Barbanza e Iria

| | Betanzos |
| --- | --- |

Betanzos

| | Campo de Cartagena |
| --- | --- |

Campo de Cartagena

| | Castelló |
| --- | --- |

Castelló

| | Castilla |
| --- | --- |

Castilla

| | Castilla y León |
| --- | --- |

Castilla y León

| | Contraviesa-Alpujarra |
| --- | --- |

Contraviesa-Alpujarra

| | Costa de Cantabria |
| --- | --- |

Costa de Cantabria

| | Cumbres del Guadalfeo |
| --- | --- |

Cumbres del Guadalfeo

| | Cádiz |
| --- | --- |

Cádiz

| | Córdoba |
| --- | --- |

Córdoba

| | Desierto de Almería |
| --- | --- |

Desierto de Almería

| | El Terrerazo |
| --- | --- |

El Terrerazo

| | Extremadura |
| --- | --- |

Extremadura

| | Formentera |
| --- | --- |

Formentera

| | Ibiza |
| --- | --- |

Ibiza

| | Illes Balears |
| --- | --- |

Illes Balears

| | Isla de Menorca |
| --- | --- |

Isla de Menorca

| | Laujar-Alpujarra |
| --- | --- |

Laujar-Alpujarra

| | Lederas del Genil |
| --- | --- |

Lederas del Genil

| | Liébana |
| --- | --- |

Liébana

| | Los Palacios |
| --- | --- |

Los Palacios

| | Mallorca |
| --- | --- |

Mallorca

| | Murcia |
| --- | --- |

Murcia

| | Norte de Almería |
| --- | --- |

Norte de Almería

| | Ribera del Andarax |
| --- | --- |

Ribera del Andarax

| | Ribera del Gállego-Cinco Villas |
| --- | --- |

Ribera del Gállego-Cinco Villas

| | Ribera del Jiloca |
| --- | --- |

Ribera del Jiloca

| | Ribera del Queiles |
| --- | --- |

Ribera del Queiles

| | Serra de Tramuntana-Costa Nord |
| --- | --- |

Serra de Tramuntana-Costa Nord

| | Sierra Norte de Sevilla |
| --- | --- |

Sierra Norte de Sevilla

| | Sierra Sur de Jaén |
| --- | --- |

Sierra Sur de Jaén

| | Sierras de Las Estancias y Los Filabres |
| --- | --- |

Sierras de Las Estancias y Los Filabres

| | Torreperogil |
| --- | --- |

Torreperogil

| | Valdejalón |
| --- | --- |

Valdejalón

| | Valle del Cinca |
| --- | --- |

Valle del Cinca

| | Valle del Miño-Ourense |
| --- | --- |

Valle del Miño-Ourense

| | Valles de Sadacia |
| --- | --- |

Valles de Sadacia

| | Villaviciosa de Córdoba |
| --- | --- |

Villaviciosa de Córdoba

I Förenade kungariket

Namn på viner med skyddad ursprungsbeteckning

| | English Vineyards |
| --- | --- |

English Vineyards

| | Welsh Vineyards |
| --- | --- |

Welsh Vineyards

Namn på viner med skyddat ursprungsnamn

| | England, eventuellt ersatt med Berkshire |
| --- | --- |

England, eventuellt ersatt med Berkshire

| | England, eventuellt ersatt med Buckinghamshire |
| --- | --- |

England, eventuellt ersatt med Buckinghamshire

| | England, eventuellt ersatt med Cheshire |
| --- | --- |

England, eventuellt ersatt med Cheshire

| | England, eventuellt ersatt med Cornwall |
| --- | --- |

England, eventuellt ersatt med Cornwall

| | England, eventuellt ersatt med Derbyshire |
| --- | --- |

England, eventuellt ersatt med Derbyshire

| | England, eventuellt ersatt med Devon |
| --- | --- |

England, eventuellt ersatt med Devon

| | England, eventuellt ersatt med Dorset |
| --- | --- |

England, eventuellt ersatt med Dorset

| | England, eventuellt ersatt med East Anglia |
| --- | --- |

England, eventuellt ersatt med East Anglia

| | England, eventuellt ersatt med Gloucestershire |
| --- | --- |

England, eventuellt ersatt med Gloucestershire

| | England, eventuellt ersatt med Hampshire |
| --- | --- |

England, eventuellt ersatt med Hampshire

| | England, eventuellt ersatt med Herefordshire |
| --- | --- |

England, eventuellt ersatt med Herefordshire

| | England, eventuellt ersatt med Isle of Wight |
| --- | --- |

England, eventuellt ersatt med Isle of Wight

| | England, eventuellt ersatt med Isles of Scilly |
| --- | --- |

England, eventuellt ersatt med Isles of Scilly

| | England, eventuellt ersatt med Kent |
| --- | --- |

England, eventuellt ersatt med Kent

| | England, eventuellt ersatt med Lancashire |
| --- | --- |

England, eventuellt ersatt med Lancashire

| | England, eventuellt ersatt med Leicestershire |
| --- | --- |

England, eventuellt ersatt med Leicestershire

| | England, eventuellt ersatt med Lincolnshire |
| --- | --- |

England, eventuellt ersatt med Lincolnshire

| | England, eventuellt ersatt med Northamptonshire |
| --- | --- |

England, eventuellt ersatt med Northamptonshire

| | England, eventuellt ersatt med Nottinghamshire |
| --- | --- |

England, eventuellt ersatt med Nottinghamshire

| | England, eventuellt ersatt med Oxfordshire |
| --- | --- |

England, eventuellt ersatt med Oxfordshire

| | England, eventuellt ersatt med Rutland |
| --- | --- |

England, eventuellt ersatt med Rutland

| | England, eventuellt ersatt med Shropshire |
| --- | --- |

England, eventuellt ersatt med Shropshire

| | England, eventuellt ersatt med Somerset |
| --- | --- |

England, eventuellt ersatt med Somerset

| | England, eventuellt ersatt med Staffordshire |
| --- | --- |

England, eventuellt ersatt med Staffordshire

| | England, eventuellt ersatt med Surrey |
| --- | --- |

England, eventuellt ersatt med Surrey

| | England, eventuellt ersatt med Sussex |
| --- | --- |

England, eventuellt ersatt med Sussex

| | England, eventuellt ersatt med Warwickshire |
| --- | --- |

England, eventuellt ersatt med Warwickshire

| | England, eventuellt ersatt med West Midlands |
| --- | --- |

England, eventuellt ersatt med West Midlands

| | England, eventuellt ersatt med Wiltshire |
| --- | --- |

England, eventuellt ersatt med Wiltshire

| | England, eventuellt ersatt med Worcestershire |
| --- | --- |

England, eventuellt ersatt med Worcestershire

| | England, eventuellt ersatt med Yorkshire |
| --- | --- |

England, eventuellt ersatt med Yorkshire

| | Wales, eventuellt ersatt med Cardiff |
| --- | --- |

Wales, eventuellt ersatt med Cardiff

| | Wales, eventuellt ersatt med Cardiganshire |
| --- | --- |

Wales, eventuellt ersatt med Cardiganshire

| | Wales, eventuellt ersatt med Carmarthenshire |
| --- | --- |

Wales, eventuellt ersatt med Carmarthenshire

| | Wales, eventuellt ersatt med Denbighshire |
| --- | --- |

Wales, eventuellt ersatt med Denbighshire

| | Wales, eventuellt ersatt med Gwynedd |
| --- | --- |

Wales, eventuellt ersatt med Gwynedd

| | Wales, eventuellt ersatt med Monmouthshire |
| --- | --- |

Wales, eventuellt ersatt med Monmouthshire

| | Wales, eventuellt ersatt med Newport |
| --- | --- |

Wales, eventuellt ersatt med Newport

| | Wales, eventuellt ersatt med Pembrokeshire |
| --- | --- |

Wales, eventuellt ersatt med Pembrokeshire

| | Wales, eventuellt ersatt med Rhondda Cynon Taf |
| --- | --- |

Wales, eventuellt ersatt med Rhondda Cynon Taf

| | Wales, eventuellt ersatt med Swansea |
| --- | --- |

Wales, eventuellt ersatt med Swansea

| | Wales, eventuellt ersatt med The Vale of Glamorgan |
| --- | --- |

Wales, eventuellt ersatt med The Vale of Glamorgan

| | Wales, eventuellt ersatt med Wrexham |
| --- | --- |

Wales, eventuellt ersatt med Wrexham

DEL B

| | Österrike |
| --- | --- |

Österrike

| | Belgien |
| --- | --- |

Belgien

| | Bulgarien |
| --- | --- |

Bulgarien

| | Cypern |
| --- | --- |

Cypern

| | Tjeckien |
| --- | --- |

Tjeckien

| | Danmark |
| --- | --- |

Danmark

| | Estland |
| --- | --- |

Estland

| | Finland |
| --- | --- |

Finland

| | Frankrike |
| --- | --- |

Frankrike

| | Grekland |
| --- | --- |

Grekland

| | Tyskland |
| --- | --- |

Tyskland

| | Ungern |
| --- | --- |

Ungern

| | Irland |
| --- | --- |

Irland

| | Italien |
| --- | --- |

Italien

| | Lettland |
| --- | --- |

Lettland

| | Litauen |
| --- | --- |

Litauen

| | Luxemburg |
| --- | --- |

Luxemburg

| | Malta |
| --- | --- |

Malta

| | Polen |
| --- | --- |

Polen

| | Portugal |
| --- | --- |

Portugal

| | Rumänien |
| --- | --- |

Rumänien

| | Slovakien |
| --- | --- |

Slovakien

| | Slovenien |
| --- | --- |

Slovenien

| | Spanien |
| --- | --- |

Spanien

| | Sverige |
| --- | --- |

Sverige

| | Nederländerna |
| --- | --- |

Nederländerna

| | Förenade kungariket |
| --- | --- |

Förenade kungariket

DEL C

I Tyskland

Bernkasteler Doctor (Doktor), Deidesheimer, Dexheimer Doktor, Erbacher Marcobrunn, Forster, Forster Jesuitengarten, Graacher Himmelreich, Liebfraumilch, Liebfrauenmilch, Mosel, Mosel-Saar-Ruwer, Ockfener Bockstein, Piesporter Goldtröpfchen, Piesporter Michelsberg, Piesporter Treppchen, Rüdesheimer, Scharzhofberger, Schloss Johannisberger, Schloss Vollrads, Wehlener Sonnenuhr, Zeller Schwarze Katz.

I Frankrike

Aloxe-Corton, Alsace eller Vin d’Alsace, Anjou, Barsac, Batard-Montrachet, Beaujolais, Beaujolais Villages, Beaune, Bonnes Mares, Bordeaux, Bordeaux Blanc, Bordeaux Rouge, Bourgogne, Brouilly, Chambertin, Chambolle-Musigny, Charmes-Chambertin, Chassagne-Montrachet, Château Lafite, Château Margaux, Château Yquem, Châteauneuf-du-Pape, Chenas, Chevalier-Montrachet, Chiroubles, Clos de la Roche, Clos de Vougeot, Corton, Corton-Charlemagne, Côte de Beaune, Côte de Beaune-Villages, Côte de Brouilly, Côte de Nuits, Côte de Nuits-Villages, Côte Rotie, Coteaux du Layon, Côtes du Rhône, Échezeaux, Entre-Deux-Mers, Fleurie, Gevrey-Chambertin, Grands Échezeaux, Graves, Haut Médoc, Hermitage, La Tache, Loire, Macon, Margaux, Médoc, Mercurey, Meursault, Montrachet, Morgon, Moulin-à-Vent, Muscadet, Musigny, Nuits eller Nuits-Saint-Georges, Pauillac, Pomérol, Pommard, Pouilly-Fuissé, Pouilly Fumé, Puligny-Montrachet, Rhône, Richebourg, Romanée-Conti, Romanée Saint-Vivant, Rosé d’Anjou, Saint-Amour, Saint-Émilion, Saint-Éstèphe, Saint-Julien, Sancerre, Santenay, Saumur, Savigny eller Savigny-les-Beaunes, Tavel, Touraine, Volnay, Vosne-Romanée, Vouvray.

I Italien

Asti Spumante, Barbaresco, Barbera d’Alba, Barbera d’Asti, Bardolino, Barolo, Brunello di Montalcino, Dolcetto d’Alba, Frascati, Gattinara, Lacryma Christi, Nebbiolo d’Alba, Orvieto, Soave, Valpolicella, Vino Nobile de Montepulciano.

I Portugal

Dao, Oporto, Porto, Vinho do Porto.

I Spanien

Lagrima, Rioja.

Förklarande anmärkningar:

| (4) | Bilaga V ska ersättas med följande:

  ”BILAGA V
  DEL A: | Alexander Valley |
| --- | --- | --- |

(4)

Bilaga V ska ersättas med följande:

”BILAGA V

DEL A:

Alexander Valley

| | Alexandria Lakes |
| --- | --- |

Alexandria Lakes

| | Alta Mesa |
| --- | --- |

Alta Mesa

| | Altus |
| --- | --- |

Altus

| | Anderson Valley |
| --- | --- |

Anderson Valley

| | Antelope Valley of the California High Desert |
| --- | --- |

Antelope Valley of the California High Desert

| | Applegate Valley |
| --- | --- |

Applegate Valley

| | Arkansas Mountain |
| --- | --- |

Arkansas Mountain

| | Arroyo Grande Valley |
| --- | --- |

Arroyo Grande Valley

| | Arroyo Seco |
| --- | --- |

Arroyo Seco

| | Atlas Peak |
| --- | --- |

Atlas Peak

| | Augusta |
| --- | --- |

Augusta

| | Bell Mountain |
| --- | --- |

Bell Mountain

| | Ben Lomond Mountain |
| --- | --- |

Ben Lomond Mountain

| | Benmore Valley |
| --- | --- |

Benmore Valley

| | Bennett Valley |
| --- | --- |

Bennett Valley

| | Borden Ranch |
| --- | --- |

Borden Ranch

| | California Shenandoah Valley |
| --- | --- |

California Shenandoah Valley

| | Calistoga |
| --- | --- |

Calistoga

| | Capay Valley |
| --- | --- |

Capay Valley

| | Carmel Valley |
| --- | --- |

Carmel Valley

| | Carneros (Los Carneros) |
| --- | --- |

Carneros (Los Carneros)

| | Catoctin |
| --- | --- |

Catoctin

| | Cayuga Lake |
| --- | --- |

Cayuga Lake

| | Central Coast |
| --- | --- |

Central Coast

| | Central Delaware Valley |
| --- | --- |

Central Delaware Valley

| | Chalk Hill |
| --- | --- |

Chalk Hill

| | Chalone |
| --- | --- |

Chalone

| | Chehalem Mountains |
| --- | --- |

Chehalem Mountains

| | Chiles Valley |
| --- | --- |

Chiles Valley

| | Cienega Valley |
| --- | --- |

Cienega Valley

| | Clarksburg |
| --- | --- |

Clarksburg

| | Clear Lake |
| --- | --- |

Clear Lake

| | Clements Hills |
| --- | --- |

Clements Hills

| | Cole Ranch |
| --- | --- |

Cole Ranch

| | Columbia Gorge |
| --- | --- |

Columbia Gorge

| | Columbia Valley |
| --- | --- |

Columbia Valley

| | Cosumnes River |
| --- | --- |

Cosumnes River

| | Covelo |
| --- | --- |

Covelo

| | Cucamonga Valley |
| --- | --- |

Cucamonga Valley

| | Cumberland Valley |
| --- | --- |

Cumberland Valley

| | Diablo Grande |
| --- | --- |

Diablo Grande

| | Diamond Mountain District |
| --- | --- |

Diamond Mountain District

| | Dos Rios |
| --- | --- |

Dos Rios

| | Dry Creek Valley |
| --- | --- |

Dry Creek Valley

| | Dundee Hills |
| --- | --- |

Dundee Hills

| | Dunnigan Hills |
| --- | --- |

Dunnigan Hills

| | Edna Valley |
| --- | --- |

Edna Valley

| | El Dorado |
| --- | --- |

El Dorado

| | Eola-Amity Hills |
| --- | --- |

Eola-Amity Hills

| | Escondido Valley |
| --- | --- |

Escondido Valley

| | Fair Play |
| --- | --- |

Fair Play

| | Fennville |
| --- | --- |

Fennville

| | Fiddletown |
| --- | --- |

Fiddletown

| | Finger Lakes |
| --- | --- |

Finger Lakes

| | Fredericksburg in the Texas Hill Country |
| --- | --- |

Fredericksburg in the Texas Hill Country

| | Grand River Valley |
| --- | --- |

Grand River Valley

| | Grand Valley |
| --- | --- |

Grand Valley

| | Green Valley of Russian River Valley |
| --- | --- |

Green Valley of Russian River Valley

| | Guenoc Valley |
| --- | --- |

Guenoc Valley

| | Hames Valley |
| --- | --- |

Hames Valley

| | Haw River Valley |
| --- | --- |

Haw River Valley

| | Hermann |
| --- | --- |

Hermann

| | High Valley |
| --- | --- |

High Valley

| | Horse Heaven Hills |
| --- | --- |

Horse Heaven Hills

| | Howell Mountain |
| --- | --- |

Howell Mountain

| | Hudson River Region |
| --- | --- |

Hudson River Region

| | Isle St. George |
| --- | --- |

Isle St. George

| | Jahant |
| --- | --- |

Jahant

| | Kanawha River Valley |
| --- | --- |

Kanawha River Valley

| | Knights Valley |
| --- | --- |

Knights Valley

| | Lake Chelan |
| --- | --- |

Lake Chelan

| | Lake Erie |
| --- | --- |

Lake Erie

| | Lake Michigan Shore |
| --- | --- |

Lake Michigan Shore

| | Lake Wisconsin |
| --- | --- |

Lake Wisconsin

| | Lancaster Valley |
| --- | --- |

Lancaster Valley

| | Leelanau Peninsula |
| --- | --- |

Leelanau Peninsula

| | Lehigh Valley |
| --- | --- |

Lehigh Valley

| | Leona Valley |
| --- | --- |

Leona Valley

| | Lime Kiln Valley |
| --- | --- |

Lime Kiln Valley

| | Linganore |
| --- | --- |

Linganore

| | Livermore Valley |
| --- | --- |

Livermore Valley

| | Lodi |
| --- | --- |

Lodi

| | Long Island |
| --- | --- |

Long Island

| | Loramie Creek |
| --- | --- |

Loramie Creek

| | Los Carneros |
| --- | --- |

Los Carneros

| | Madera |
| --- | --- |

Madera

| | Malibu-Newton Canyon |
| --- | --- |

Malibu-Newton Canyon

| | Martha's Vineyard |
| --- | --- |

Martha's Vineyard

| | McDowell Valley |
| --- | --- |

McDowell Valley

| | McMinnville |
| --- | --- |

McMinnville

| | Mendocino |
| --- | --- |

Mendocino

| | Mendocino Ridge |
| --- | --- |

Mendocino Ridge

| | Merritt Island |
| --- | --- |

Merritt Island

| | Mesilla Valley |
| --- | --- |

Mesilla Valley

| | Middle Rio Grande Valley |
| --- | --- |

Middle Rio Grande Valley

| | Mimbres Valley |
| --- | --- |

Mimbres Valley

| | Mississippi Delta |
| --- | --- |

Mississippi Delta

| | Mokelumne River |
| --- | --- |

Mokelumne River

| | Monterey |
| --- | --- |

Monterey

| | Monticello |
| --- | --- |

Monticello

| | Mt. Harlan |
| --- | --- |

Mt. Harlan

| | Mt. Veeder |
| --- | --- |

Mt. Veeder

| | Napa Valley |
| --- | --- |

Napa Valley

| | Niagara Escarpment |
| --- | --- |

Niagara Escarpment

| | North Coast |
| --- | --- |

North Coast

| | North Fork of Long Island |
| --- | --- |

North Fork of Long Island

| | North Fork of Roanoke |
| --- | --- |

North Fork of Roanoke

| | North Yuba |
| --- | --- |

North Yuba

| | Northern Neck George Washington Birthplace |
| --- | --- |

Northern Neck George Washington Birthplace

| | Northern Sonoma |
| --- | --- |

Northern Sonoma

| | Oak Knoll District of Napa Valley |
| --- | --- |

Oak Knoll District of Napa Valley

| | Oakville |
| --- | --- |

Oakville

| | Ohio River Valley |
| --- | --- |

Ohio River Valley

| | Old Mission Peninsula |
| --- | --- |

Old Mission Peninsula

| | Outer Coastal Plain |
| --- | --- |

Outer Coastal Plain

| | Ozark Highlands |
| --- | --- |

Ozark Highlands

| | Ozark Mountain |
| --- | --- |

Ozark Mountain

| | Pacheco Pass |
| --- | --- |

Pacheco Pass

| | Paicines |
| --- | --- |

Paicines

| | Paso Robles |
| --- | --- |

Paso Robles

| | Potter Valley |
| --- | --- |

Potter Valley

| | Puget Sound |
| --- | --- |

Puget Sound

| | Ramona Valley |
| --- | --- |

Ramona Valley

| | Rattlesnake Hills |
| --- | --- |

Rattlesnake Hills

| | Red Hill Douglas County, Oregon |
| --- | --- |

Red Hill Douglas County, Oregon

| | Red Hills Lake County |
| --- | --- |

Red Hills Lake County

| | Red Mountain |
| --- | --- |

Red Mountain

| | Redwood Valley |
| --- | --- |

Redwood Valley

| | Ribbon Ridge |
| --- | --- |

Ribbon Ridge

| | River Junction |
| --- | --- |

River Junction

| | Rockpile |
| --- | --- |

Rockpile

| | Rocky Knob |
| --- | --- |

Rocky Knob

| | Rogue Valley |
| --- | --- |

Rogue Valley

| | Russian River Valley |
| --- | --- |

Russian River Valley

| | Rutherford |
| --- | --- |

Rutherford

| | Saddle Rock-Malibu |
| --- | --- |

Saddle Rock-Malibu

| | Salado Creek |
| --- | --- |

Salado Creek

| | San Antonio Valley |
| --- | --- |

San Antonio Valley

| | San Benito |
| --- | --- |

San Benito

| | San Bernabe |
| --- | --- |

San Bernabe

| | San Francisco Bay |
| --- | --- |

San Francisco Bay

| | San Lucas |
| --- | --- |

San Lucas

| | San Pasqual Valley |
| --- | --- |

San Pasqual Valley

| | San Ysidro District |
| --- | --- |

San Ysidro District

| | Santa Clara Valley |
| --- | --- |

Santa Clara Valley

| | Santa Cruz Mountains |
| --- | --- |

Santa Cruz Mountains

| | Santa Lucia Highlands |
| --- | --- |

Santa Lucia Highlands

| | Santa Maria Valley |
| --- | --- |

Santa Maria Valley

| | Santa Ynez Valley |
| --- | --- |

Santa Ynez Valley

| | Seiad Valley |
| --- | --- |

Seiad Valley

| | Seneca Lake |
| --- | --- |

Seneca Lake

| | Shawnee Hills |
| --- | --- |

Shawnee Hills

| | Shenandoah Valley |
| --- | --- |

Shenandoah Valley

| | Sierra Foothills |
| --- | --- |

Sierra Foothills

| | Sloughhouse |
| --- | --- |

Sloughhouse

| | Snake River Valley |
| --- | --- |

Snake River Valley

| | Snipes Mountain |
| --- | --- |

Snipes Mountain

| | Solano County Green Valley |
| --- | --- |

Solano County Green Valley

| | Sonoita |
| --- | --- |

Sonoita

| | Sonoma Coast |
| --- | --- |

Sonoma Coast

| | Sonoma County Green Valley |
| --- | --- |

Sonoma County Green Valley

| | Sonoma Mountain |
| --- | --- |

Sonoma Mountain

| | Sonoma Valley |
| --- | --- |

Sonoma Valley

| | South Coast |
| --- | --- |

South Coast

| | Southeastern New England |
| --- | --- |

Southeastern New England

| | Southern Oregon |
| --- | --- |

Southern Oregon

| | Spring Mountain District |
| --- | --- |

Spring Mountain District

| | Sta. Rita Hills |
| --- | --- |

Sta. Rita Hills

| | St. Helena |
| --- | --- |

St. Helena

| | Stags Leap District |
| --- | --- |

Stags Leap District

| | Suisun Valley |
| --- | --- |

Suisun Valley

| | Swan Creek |
| --- | --- |

Swan Creek

| | Temecula Valley |
| --- | --- |

Temecula Valley

| | Texas Davis Mountains |
| --- | --- |

Texas Davis Mountains

| | Texas High Plains |
| --- | --- |

Texas High Plains

| | Texas Hill Country |
| --- | --- |

Texas Hill Country

| | Texoma |
| --- | --- |

Texoma

| | The Hamptons, Long Island |
| --- | --- |

The Hamptons, Long Island

| | Tracy Hills |
| --- | --- |

Tracy Hills

| | Trinity Lakes |
| --- | --- |

Trinity Lakes

| | Umpqua Valley |
| --- | --- |

Umpqua Valley

| | Upper Mississippi River Valley |
| --- | --- |

Upper Mississippi River Valley

| | Virginia's Eastern Shore |
| --- | --- |

Virginia's Eastern Shore

| | Wahluke Slope |
| --- | --- |

Wahluke Slope

| | Walla Walla Valley |
| --- | --- |

Walla Walla Valley

| | Warren Hills |
| --- | --- |

Warren Hills

| | West Elks |
| --- | --- |

West Elks

| | Western Connecticut Highlands |
| --- | --- |

Western Connecticut Highlands

| | Wild Horse Valley |
| --- | --- |

Wild Horse Valley

| | Willamette Valley |
| --- | --- |

Willamette Valley

| | Willow Creek |
| --- | --- |

Willow Creek

| | Yadkin Valley |
| --- | --- |

Yadkin Valley

| | Yakima Valley |
| --- | --- |

Yakima Valley

| | Yamhill-Carlton |
| --- | --- |

Yamhill-Carlton

| | York Mountain |
| --- | --- |

York Mountain

| | Yorkville Highlands |
| --- | --- |

Yorkville Highlands

| | Yountville |
| --- | --- |

Yountville

DEL B:

| | Alabama |
| --- | --- |

Alabama

| | Alaska |
| --- | --- |

Alaska

| | Arizona |
| --- | --- |

Arizona

| | Arkansas |
| --- | --- |

Arkansas

| | California |
| --- | --- |

California

| | Colorado |
| --- | --- |

Colorado

| | Connecticut |
| --- | --- |

Connecticut

| | Delaware |
| --- | --- |

Delaware

| | Florida |
| --- | --- |

Florida

| | Georgia |
| --- | --- |

Georgia

| | Hawaii |
| --- | --- |

Hawaii

| | Idaho |
| --- | --- |

Idaho

| | Illinois |
| --- | --- |

Illinois

| | Indiana |
| --- | --- |

Indiana

| | Iowa |
| --- | --- |

Iowa

| | Kansas |
| --- | --- |

Kansas

| | Kentucky |
| --- | --- |

Kentucky

| | Louisiana |
| --- | --- |

Louisiana

| | Maine |
| --- | --- |

Maine

| | Maryland |
| --- | --- |

Maryland

| | Massachusetts |
| --- | --- |

Massachusetts

| | Michigan |
| --- | --- |

Michigan

| | Minnesota |
| --- | --- |

Minnesota

| | Mississippi |
| --- | --- |

Mississippi

| | Missouri |
| --- | --- |

Missouri

| | Montana |
| --- | --- |

Montana

| | Nebraska |
| --- | --- |

Nebraska

| | Nevada |
| --- | --- |

Nevada

| | New Hampshire |
| --- | --- |

New Hampshire

| | New Jersey |
| --- | --- |

New Jersey

| | New Mexico |
| --- | --- |

New Mexico

| | New York |
| --- | --- |

New York

| | North Carolina |
| --- | --- |

North Carolina

| | North Dakota |
| --- | --- |

North Dakota

| | Ohio |
| --- | --- |

Ohio

| | Oklahoma |
| --- | --- |

Oklahoma

| | Oregon |
| --- | --- |

Oregon

| | Pennsylvania |
| --- | --- |

Pennsylvania

| | Rhode Island |
| --- | --- |

Rhode Island

| | South Carolina |
| --- | --- |

South Carolina

| | South Dakota |
| --- | --- |

South Dakota

| | Tennessee |
| --- | --- |

Tennessee

| | Texas |
| --- | --- |

Texas

| | Utah |
| --- | --- |

Utah

| | Vermont |
| --- | --- |

Vermont

| | Virginia |
| --- | --- |

Virginia

| | Washington |
| --- | --- |

Washington

| | West Virginia |
| --- | --- |

West Virginia

| | Wisconsin |
| --- | --- |

Wisconsin

| | Wyoming |
| --- | --- |

Wyoming

DEL C:

Arkansas

| | Baxter County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Baxter County (Ozark Mountain)

| | Benton County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Benton County (Ozark Mountain)

| | Boone County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Boone County (Ozark Mountain)

| | Carroll County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Carroll County (Ozark Mountain)

| | Clay County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Clay County (Ozark Mountain)

| | Cleburne County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Cleburne County (Ozark Mountain)

| | Conway County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Conway County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Crawford County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Crawford County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Faulkner County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Faulkner County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Franklin County (Altus, Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Franklin County (Altus, Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Fulton County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Fulton County (Ozark Mountain)

| | Independence County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Independence County (Ozark Mountain)

| | Izard County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Izard County (Ozark Mountain)

| | Jackson County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Jackson County (Ozark Mountain)

| | Johnson County (Altus, Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Johnson County (Altus, Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Lawrence County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Lawrence County (Ozark Mountain)

| | Logan County (Arkansas Mountain) |
| --- | --- |

Logan County (Arkansas Mountain)

| | Madison County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Madison County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Marion County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Marion County (Ozark Mountain)

| | Newton County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Newton County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Pope County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Pope County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Randolph County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Randolph County (Ozark Mountain)

| | Searcy County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Searcy County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Sharp County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Sharp County (Ozark Mountain)

| | Sebastian County (Arkansas Mountain) |
| --- | --- |

Sebastian County (Arkansas Mountain)

| | Stone County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Stone County (Ozark Mountain)

| | Van Buren County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Van Buren County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Washington County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Washington County (Ozark Mountain)

| | White County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

White County (Ozark Mountain)

| | Yell County (Arkansas Mountain) |
| --- | --- |

Yell County (Arkansas Mountain)

Arizona

| | Cochise County (Sonoita) |
| --- | --- |

Cochise County (Sonoita)

| | Pima County (Sonoita) |
| --- | --- |

Pima County (Sonoita)

| | Santa Cruz County (Sonoita) |
| --- | --- |

Santa Cruz County (Sonoita)

California

| | Alameda County (Central Coast, Livermore Valley, San Francisco Bay, Santa Clara Valley) |
| --- | --- |

Alameda County (Central Coast, Livermore Valley, San Francisco Bay, Santa Clara Valley)

| | Amador County (Fiddletown, Shenandoah Valley California, Sierra Foothills) |
| --- | --- |

Amador County (Fiddletown, Shenandoah Valley California, Sierra Foothills)

| | Calaveras County (Sierra Foothills) |
| --- | --- |

Calaveras County (Sierra Foothills)

| | Contra Costa County (San Francisco Bay) |
| --- | --- |

Contra Costa County (San Francisco Bay)

| | El Dorado County (El Dorado, Fair Play, Shenandoah Valley California, Sierra Foothills) |
| --- | --- |

El Dorado County (El Dorado, Fair Play, Shenandoah Valley California, Sierra Foothills)

| | Fresno County (Madera) |
| --- | --- |

Fresno County (Madera)

| | Humboldt County (Willow Creek) |
| --- | --- |

Humboldt County (Willow Creek)

| | Kern County (Antelope Valley of the California High Desert) |
| --- | --- |

Kern County (Antelope Valley of the California High Desert)

| | Lake County (Benmore Valley, Clear Lake, Guenoc Valley, High Valley, North Coast, Red Hills Lake County) |
| --- | --- |

Lake County (Benmore Valley, Clear Lake, Guenoc Valley, High Valley, North Coast, Red Hills Lake County)

| | Los Angeles County (Antelope Valley of the California High Desert, Malibu-Newton Canyon) |
| --- | --- |

Los Angeles County (Antelope Valley of the California High Desert, Malibu-Newton Canyon)

| | Madera County (Madera) |
| --- | --- |

Madera County (Madera)

| | Marin County (North Coast) |
| --- | --- |

Marin County (North Coast)

| | Mariposa County (Sierra Foothills) |
| --- | --- |

Mariposa County (Sierra Foothills)

| | Mendocino County (Anderson Valley, Cole Ranch, McDowell Valley, Mendocino, Mendocino Ridge, North Coast, Potter Valley, Redwood Valley, Yorkville Highlands) |
| --- | --- |

Mendocino County (Anderson Valley, Cole Ranch, McDowell Valley, Mendocino, Mendocino Ridge, North Coast, Potter Valley, Redwood Valley, Yorkville Highlands)

| | Monterey County (Arroyo Seco, Carmel Valley, Central Coast, Chalone, Hames Valley, Monterey, San Bernabe, San Lucas, Santa Lucia Highlands) |
| --- | --- |

Monterey County (Arroyo Seco, Carmel Valley, Central Coast, Chalone, Hames Valley, Monterey, San Bernabe, San Lucas, Santa Lucia Highlands)

| | Napa County (Atlas Peak, Calistoga, Chiles Valley, Diamond Mountain District, Howell Mountain, Los Carneros, Mt. Veeder, Napa Valley, North Coast, Oak Knoll District of Napa Valley, Oakville, Rutherford, Spring Mountain District, St. Helena, Stags Leap District, Wild Horse Valley, Yountville) |
| --- | --- |

Napa County (Atlas Peak, Calistoga, Chiles Valley, Diamond Mountain District, Howell Mountain, Los Carneros, Mt. Veeder, Napa Valley, North Coast, Oak Knoll District of Napa Valley, Oakville, Rutherford, Spring Mountain District, St. Helena, Stags Leap District, Wild Horse Valley, Yountville)

| | Nevada County (Sierra Foothills) |
| --- | --- |

Nevada County (Sierra Foothills)

| | Orange County (South Coast) |
| --- | --- |

Orange County (South Coast)

| | Placer County (Sierra Foothills) |
| --- | --- |

Placer County (Sierra Foothills)

| | Riverside County (Cucamonga Valley, South Coast, Temecula Valley) |
| --- | --- |

Riverside County (Cucamonga Valley, South Coast, Temecula Valley)

| | Sacramento County (Clarksburg, Lodi) |
| --- | --- |

Sacramento County (Clarksburg, Lodi)

| | San Benito County (Central Coast, Chalone, Cienega Valley, Lime Kiln Valley, Mt. Harlan, Pacheco Pass, Paicines, San Benito, San Francisco Bay, Santa Clara Valley) |
| --- | --- |

San Benito County (Central Coast, Chalone, Cienega Valley, Lime Kiln Valley, Mt. Harlan, Pacheco Pass, Paicines, San Benito, San Francisco Bay, Santa Clara Valley)

| | San Bernardino County (Cucamonga Valley) |
| --- | --- |

San Bernardino County (Cucamonga Valley)

| | San Diego County (San Pasqual Valley, South Coast) |
| --- | --- |

San Diego County (San Pasqual Valley, South Coast)

| | San Francisco County (San Francisco Bay) |
| --- | --- |

San Francisco County (San Francisco Bay)

| | San Joaquin County (Lodi, River Junction) |
| --- | --- |

San Joaquin County (Lodi, River Junction)

| | San Luis Obispo County (Arroyo Grande Valley, Central Coast, Edna Valley, Paso Robles, Santa Maria Valley, York Mountain) |
| --- | --- |

San Luis Obispo County (Arroyo Grande Valley, Central Coast, Edna Valley, Paso Robles, Santa Maria Valley, York Mountain)

| | San Mateo County (San Francisco Bay, Santa Clara Valley, Santa Cruz Mountains) |
| --- | --- |

San Mateo County (San Francisco Bay, Santa Clara Valley, Santa Cruz Mountains)

| | Santa Barbara County (Central Coast, Santa Maria Valley, Sta. Rita Hills, Santa Ynez Valley) |
| --- | --- |

Santa Barbara County (Central Coast, Santa Maria Valley, Sta. Rita Hills, Santa Ynez Valley)

| | Santa Clara County (Central Coast, Pacheco Pass, San Francisco Bay, San Ysidro District, Santa Clara Valley, Santa Cruz Mountains) |
| --- | --- |

Santa Clara County (Central Coast, Pacheco Pass, San Francisco Bay, San Ysidro District, Santa Clara Valley, Santa Cruz Mountains)

| | Santa Cruz County (Ben Lomond Mountain, Central Coast, San Francisco Bay, Santa Cruz Mountains) |
| --- | --- |

Santa Cruz County (Ben Lomond Mountain, Central Coast, San Francisco Bay, Santa Cruz Mountains)

| | Siskiyou County (Seiad Valley) |
| --- | --- |

Siskiyou County (Seiad Valley)

| | Solano County (Clarksburg, North Coast, Solano County Green Valley, Suisun Valley, Wild Horse Valley) |
| --- | --- |

Solano County (Clarksburg, North Coast, Solano County Green Valley, Suisun Valley, Wild Horse Valley)

| | Sonoma County (Alexander Valley, Bennett Valley, Chalk Hill, Dry Creek Valley, Knights Valley, Los Carneros, North Coast, Northern Sonoma, Rockpile, Russian River Valley, Sonoma Coast, Sonoma County Green Valley, Sonoma Mountain, Sonoma Valley) |
| --- | --- |

Sonoma County (Alexander Valley, Bennett Valley, Chalk Hill, Dry Creek Valley, Knights Valley, Los Carneros, North Coast, Northern Sonoma, Rockpile, Russian River Valley, Sonoma Coast, Sonoma County Green Valley, Sonoma Mountain, Sonoma Valley)

| | Stanislaus County (Diablo Grande, Salado Creek) |
| --- | --- |

Stanislaus County (Diablo Grande, Salado Creek)

| | Trinity County (Trinity Lakes, Willow Creek) |
| --- | --- |

Trinity County (Trinity Lakes, Willow Creek)

| | Tuolumne County (Sierra Foothills) |
| --- | --- |

Tuolumne County (Sierra Foothills)

| | Yolo County (Capay Valley, Clarksburg, Dunnigan Hills, Merritt Island) |
| --- | --- |

Yolo County (Capay Valley, Clarksburg, Dunnigan Hills, Merritt Island)

| | Yuba County (North Yuba, Sierra Foothills) |
| --- | --- |

Yuba County (North Yuba, Sierra Foothills)

Colorado

| | Delta County (West Elks) |
| --- | --- |

Delta County (West Elks)

| | Mesa County (Grand Valley) |
| --- | --- |

Mesa County (Grand Valley)

Connecticut

| | Fairfield County (Western Connecticut Highlands) |
| --- | --- |

Fairfield County (Western Connecticut Highlands)

| | Hartford County (Western Connecticut Highlands) |
| --- | --- |

Hartford County (Western Connecticut Highlands)

| | Litchfield County (Western Connecticut Highlands) |
| --- | --- |

Litchfield County (Western Connecticut Highlands)

| | Middlesex County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Middlesex County (Southeastern New England)

| | New Haven County (Western Connecticut Highlands, Southeastern New England) |
| --- | --- |

New Haven County (Western Connecticut Highlands, Southeastern New England)

| | New London County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

New London County (Southeastern New England)

Illinois

| | Carroll County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Carroll County (Upper Mississippi River Valley)

| | Jo Davis County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Jo Davis County (Upper Mississippi River Valley)

| | Lee County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Lee County (Upper Mississippi River Valley)

| | Ogle County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Ogle County (Upper Mississippi River Valley)

| | Rock Island County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Rock Island County (Upper Mississippi River Valley)

| | Stephenson County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Stephenson County (Upper Mississippi River Valley)

| | Whiteside County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Whiteside County (Upper Mississippi River Valley)

| | Winnebago County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Winnebago County (Upper Mississippi River Valley)

Indiana

| | Clark County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Clark County (Ohio River Valley)

| | Crawford County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Crawford County (Ohio River Valley)

| | Dearborn County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Dearborn County (Ohio River Valley)

| | Decatur County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Decatur County (Ohio River Valley)

| | Dubois County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Dubois County (Ohio River Valley)

| | Floyd County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Floyd County (Ohio River Valley)

| | Franklin County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Franklin County (Ohio River Valley)

| | Gibson County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Gibson County (Ohio River Valley)

| | Harrison County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Harrison County (Ohio River Valley)

| | Jefferson County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Jefferson County (Ohio River Valley)

| | Jennings County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Jennings County (Ohio River Valley)

| | Ohio County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Ohio County (Ohio River Valley)

| | Perry County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Perry County (Ohio River Valley)

| | Pike County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Pike County (Ohio River Valley)

| | Posey County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Posey County (Ohio River Valley)

| | Ripley County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Ripley County (Ohio River Valley)

| | Scott County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Scott County (Ohio River Valley)

| | Spencer County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Spencer County (Ohio River Valley)

| | Switzerland County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Switzerland County (Ohio River Valley)

| | Vandergurgh County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Vandergurgh County (Ohio River Valley)

| | Warrick County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Warrick County (Ohio River Valley)

| | Washington County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Washington County (Ohio River Valley)

Iowa

| | Allamakee County(Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Allamakee County(Upper Mississippi River Valley)

| | Black Hawk County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Black Hawk County (Upper Mississippi River Valley)

| | Bremer County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Bremer County (Upper Mississippi River Valley)

| | Buchanan County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Buchanan County (Upper Mississippi River Valley)

| | Cedar County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Cedar County (Upper Mississippi River Valley)

| | Chickasaw County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Chickasaw County (Upper Mississippi River Valley)

| | Clayton County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Clayton County (Upper Mississippi River Valley)

| | Clinton County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Clinton County (Upper Mississippi River Valley)

| | Delaware County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Delaware County (Upper Mississippi River Valley)

| | Dubuque County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Dubuque County (Upper Mississippi River Valley)

| | Fayette County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Fayette County (Upper Mississippi River Valley)

| | Howard County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Howard County (Upper Mississippi River Valley)

| | Jackson County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Jackson County (Upper Mississippi River Valley)

| | Johnson County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Johnson County (Upper Mississippi River Valley)

| | Jones County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Jones County (Upper Mississippi River Valley)

| | Linn County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Linn County (Upper Mississippi River Valley)

| | Scott County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Scott County (Upper Mississippi River Valley)

| | Winneshiek County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Winneshiek County (Upper Mississippi River Valley)

Kentucky

| | Ballard County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Ballard County (Ohio River Valley)

| | Boone County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Boone County (Ohio River Valley)

| | Boyd County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Boyd County (Ohio River Valley)

| | Bracken County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Bracken County (Ohio River Valley)

| | Breckenridge County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Breckenridge County (Ohio River Valley)

| | Bullitt County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Bullitt County (Ohio River Valley)

| | Caldwell County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Caldwell County (Ohio River Valley)

| | Campbell County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Campbell County (Ohio River Valley)

| | Carroll County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Carroll County (Ohio River Valley)

| | Carter County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Carter County (Ohio River Valley)

| | Crittenden County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Crittenden County (Ohio River Valley)

| | Daviess County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Daviess County (Ohio River Valley)

| | Elliott County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Elliott County (Ohio River Valley)

| | Fleming County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Fleming County (Ohio River Valley)

| | Gallatin County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Gallatin County (Ohio River Valley)

| | Grant County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Grant County (Ohio River Valley)

| | Greenup County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Greenup County (Ohio River Valley)

| | Hancock County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Hancock County (Ohio River Valley)

| | Hardin County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Hardin County (Ohio River Valley)

| | Henderson County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Henderson County (Ohio River Valley)

| | Henry County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Henry County (Ohio River Valley)

| | Jefferson County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Jefferson County (Ohio River Valley)

| | Kenton County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Kenton County (Ohio River Valley)

| | Lewis County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Lewis County (Ohio River Valley)

| | Livingston County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Livingston County (Ohio River Valley)

| | Lyon County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Lyon County (Ohio River Valley)

| | Marshall County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Marshall County (Ohio River Valley)

| | Mason County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Mason County (Ohio River Valley)

| | McCracken County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

McCracken County (Ohio River Valley)

| | McLean County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

McLean County (Ohio River Valley)

| | Meade County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Meade County (Ohio River Valley)

| | Ohio County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Ohio County (Ohio River Valley)

| | Oldham County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Oldham County (Ohio River Valley)

| | Owen County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Owen County (Ohio River Valley)

| | Pendleton County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Pendleton County (Ohio River Valley)

| | Rowan County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Rowan County (Ohio River Valley)

| | Shelby County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Shelby County (Ohio River Valley)

| | Spencer County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Spencer County (Ohio River Valley)

| | Trimble County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Trimble County (Ohio River Valley)

| | Union County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Union County (Ohio River Valley)

Louisiana

| | East Carroll Parish (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

East Carroll Parish (Mississippi Delta)

| | Madison Parish (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Madison Parish (Mississippi Delta)

Massachusetts

| | Barnstable County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Barnstable County (Southeastern New England)

| | Bristol County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Bristol County (Southeastern New England)

| | Dukes County (Martha's Vineyard, Southeastern New England) |
| --- | --- |

Dukes County (Martha's Vineyard, Southeastern New England)

| | Nantucket County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Nantucket County (Southeastern New England)

| | Norfolk County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Norfolk County (Southeastern New England)

| | Plymouth County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Plymouth County (Southeastern New England)

Maryland

| | Carroll County (Linganore) |
| --- | --- |

Carroll County (Linganore)

| | Frederick County (Catoctin, Linganore) |
| --- | --- |

Frederick County (Catoctin, Linganore)

| | Washington County (Catoctin, Cumberland Valley) |
| --- | --- |

Washington County (Catoctin, Cumberland Valley)

Michigan

| | Allegan County (Fennville, Lake Michigan Shore) |
| --- | --- |

Allegan County (Fennville, Lake Michigan Shore)

| | Berrien County (Lake Michigan Shore) |
| --- | --- |

Berrien County (Lake Michigan Shore)

| | Cass County (Lake Michigan Shore) |
| --- | --- |

Cass County (Lake Michigan Shore)

| | Grand Traverse County (Old Mission Peninsula) |
| --- | --- |

Grand Traverse County (Old Mission Peninsula)

| | Kalamazoo County (Lake Michigan Shore) |
| --- | --- |

Kalamazoo County (Lake Michigan Shore)

| | Leelanau County (Leelanau Peninsula) |
| --- | --- |

Leelanau County (Leelanau Peninsula)

| | Van Buren County (Fennville, Lake Michigan Shore) |
| --- | --- |

Van Buren County (Fennville, Lake Michigan Shore)

Minnesota

| | Dakota County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Dakota County (Upper Mississippi River Valley)

| | Dodge County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Dodge County (Upper Mississippi River Valley)

| | Douglas County (Alexandria Lakes) |
| --- | --- |

Douglas County (Alexandria Lakes)

| | Fillmore County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Fillmore County (Upper Mississippi River Valley)

| | Goodhue County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Goodhue County (Upper Mississippi River Valley)

| | Houston County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Houston County (Upper Mississippi River Valley)

| | Mower County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Mower County (Upper Mississippi River Valley)

| | Olmstead County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Olmstead County (Upper Mississippi River Valley)

| | Wabasha County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Wabasha County (Upper Mississippi River Valley)

| | Washington County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Washington County (Upper Mississippi River Valley)

| | Winona County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Winona County (Upper Mississippi River Valley)

Missouri

| | Barry County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Barry County (Ozark Mountain)

| | Barton County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Barton County (Ozark Mountain)

| | Benton County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Benton County (Ozark Mountain)

| | Bollinger County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Bollinger County (Ozark Mountain)

| | Butler County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Butler County (Ozark Mountain)

| | Camden County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Camden County (Ozark Mountain)

| | Cape Girardeau County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Cape Girardeau County (Ozark Mountain)

| | Carter County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Carter County (Ozark Mountain)

| | Cedar County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Cedar County (Ozark Mountain)

| | Christian County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Christian County (Ozark Mountain)

| | Crawford County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Crawford County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Dade County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Dade County (Ozark Mountain)

| | Dallas County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Dallas County (Ozark Mountain)

| | Dent County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Dent County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Douglas County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Douglas County (Ozark Mountain)

| | Franklin County (Hermann, Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Franklin County (Hermann, Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Gasconade County (Hermann, Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Gasconade County (Hermann, Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Greene County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Greene County (Ozark Mountain)

| | Hickory County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Hickory County (Ozark Mountain)

| | Howell County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Howell County (Ozark Mountain)

| | Iron County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Iron County (Ozark Mountain)

| | Jasper County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Jasper County (Ozark Mountain)

| | Jefferson County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Jefferson County (Ozark Mountain)

| | Laclede County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Laclede County (Ozark Mountain)

| | Lawrence County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Lawrence County (Ozark Mountain)

| | Maries County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Maries County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | McDonald County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

McDonald County (Ozark Mountain)

| | Miller County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Miller County (Ozark Mountain)

| | Newton County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Newton County (Ozark Mountain)

| | Oregon County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Oregon County (Ozark Mountain)

| | Osage County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Osage County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Ozark County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Ozark County (Ozark Mountain)

| | Perry County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Perry County (Ozark Mountain)

| | Phelps County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Phelps County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Polk County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Polk County (Ozark Mountain)

| | Pulaski County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Pulaski County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Reynolds County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Reynolds County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Ripley County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Ripley County (Ozark Mountain)

| | Saint Charles County (Augusta) |
| --- | --- |

Saint Charles County (Augusta)

| | Shannon County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Shannon County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | St. Clair County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

St. Clair County (Ozark Mountain)

| | St. Louis County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

St. Louis County (Ozark Mountain)

| | Ste. Genevieve County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Ste. Genevieve County (Ozark Mountain)

| | Stoddard County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Stoddard County (Ozark Mountain)

| | Stone County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Stone County (Ozark Mountain)

| | Taney County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Taney County (Ozark Mountain)

| | Texas County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Texas County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Vernon County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Vernon County (Ozark Mountain)

| | Washington County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Washington County (Ozark Mountain)

| | Wayne County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Wayne County (Ozark Mountain)

| | Webster County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Webster County (Ozark Mountain)

| | Wright County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Wright County (Ozark Mountain)

Mississippi

| | Bolivar County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Bolivar County (Mississippi Delta)

| | Carroll County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Carroll County (Mississippi Delta)

| | Coahoma County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Coahoma County (Mississippi Delta)

| | De Soto County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

De Soto County (Mississippi Delta)

| | Grenada County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Grenada County (Mississippi Delta)

| | Holmes County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Holmes County (Mississippi Delta)

| | Humphreys County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Humphreys County (Mississippi Delta)

| | Issaquena County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Issaquena County (Mississippi Delta)

| | Leflore County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Leflore County (Mississippi Delta)

| | Panola County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Panola County (Mississippi Delta)

| | Quitman County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Quitman County (Mississippi Delta)

| | Sharkey County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Sharkey County (Mississippi Delta)

| | Sunflower County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Sunflower County (Mississippi Delta)

| | Tallahatchie County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Tallahatchie County (Mississippi Delta)

| | Tate County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Tate County (Mississippi Delta)

| | Tunica County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Tunica County (Mississippi Delta)

| | Warren County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Warren County (Mississippi Delta)

| | Washington County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Washington County (Mississippi Delta)

| | Yazoo County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Yazoo County (Mississippi Delta)

New Jersey

| | Hunterdon County (Central Delaware Valley) |
| --- | --- |

Hunterdon County (Central Delaware Valley)

| | Mercer County (Central Delaware Valley) |
| --- | --- |

Mercer County (Central Delaware Valley)

| | Warren County (Warren Hills) |
| --- | --- |

Warren County (Warren Hills)

New Mexico

| | Bernalillo County (Middle Rio Grande Valley) |
| --- | --- |

Bernalillo County (Middle Rio Grande Valley)

| | Dona Ana County (Mesilla Valley) |
| --- | --- |

Dona Ana County (Mesilla Valley)

| | Grant County (Mimbres Valley) |
| --- | --- |

Grant County (Mimbres Valley)

| | Luna County (Mimbres Valley) |
| --- | --- |

Luna County (Mimbres Valley)

| | Sandoval County (Middle Rio Grande Valley) |
| --- | --- |

Sandoval County (Middle Rio Grande Valley)

| | Socorro County (Middle Rio Grande Valley) |
| --- | --- |

Socorro County (Middle Rio Grande Valley)

| | Valencia County (Middle Rio Grande Valley) |
| --- | --- |

Valencia County (Middle Rio Grande Valley)

New York

| | Cattaraugus County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Cattaraugus County (Lake Erie)

| | Cayuga County (Cayuga Lake, Finger Lakes) |
| --- | --- |

Cayuga County (Cayuga Lake, Finger Lakes)

| | Chatauqua County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Chatauqua County (Lake Erie)

| | Chemung County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Chemung County (Finger Lakes)

| | Columbia County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Columbia County (Hudson River Region)

| | Cortland County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Cortland County (Finger Lakes)

| | Duchess County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Duchess County (Hudson River Region)

| | Erie County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Erie County (Lake Erie)

| | Livingston County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Livingston County (Finger Lakes)

| | Monroe County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Monroe County (Finger Lakes)

| | Nassau County (Long Island) |
| --- | --- |

Nassau County (Long Island)

| | Niagara County (Niagara Escarpment) |
| --- | --- |

Niagara County (Niagara Escarpment)

| | Onondaga County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Onondaga County (Finger Lakes)

| | Ontario County (Finger Lakes, Seneca Lake) |
| --- | --- |

Ontario County (Finger Lakes, Seneca Lake)

| | Orange County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Orange County (Hudson River Region)

| | Putnam County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Putnam County (Hudson River Region)

| | Rockland County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Rockland County (Hudson River Region)

| | Schuyler County (Finger Lakes, Seneca Lake) |
| --- | --- |

Schuyler County (Finger Lakes, Seneca Lake)

| | Seneca County (Cayuga Lake, Finger Lakes, Seneca Lake) |
| --- | --- |

Seneca County (Cayuga Lake, Finger Lakes, Seneca Lake)

| | Steuben County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Steuben County (Finger Lakes)

| | Suffolk County (Long Island, North Fork of Long Island, The Hamptons, Long Island) |
| --- | --- |

Suffolk County (Long Island, North Fork of Long Island, The Hamptons, Long Island)

| | Sullivan County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Sullivan County (Hudson River Region)

| | Tioga County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Tioga County (Finger Lakes)

| | Tompkins County (Cayuga Lake, Finger Lakes) |
| --- | --- |

Tompkins County (Cayuga Lake, Finger Lakes)

| | Ulster County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Ulster County (Hudson River Region)

| | Wayne County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Wayne County (Finger Lakes)

| | Westchester County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Westchester County (Hudson River Region)

| | Yates County (Finger Lakes, Seneca Lake) |
| --- | --- |

Yates County (Finger Lakes, Seneca Lake)

North Carolina

| | Davidson County (Yadkin Valley) |
| --- | --- |

Davidson County (Yadkin Valley)

| | Davie County (Yadkin Valley) |
| --- | --- |

Davie County (Yadkin Valley)

| | Forsyth County (Yadkin Valley) |
| --- | --- |

Forsyth County (Yadkin Valley)

| | Stokes County (Yadkin Valley) |
| --- | --- |

Stokes County (Yadkin Valley)

| | Surry County (Yadkin Valley) |
| --- | --- |

Surry County (Yadkin Valley)

| | Wilkes County (Yadkin Valley) |
| --- | --- |

Wilkes County (Yadkin Valley)

| | Yadkin County (Yadkin Valley) |
| --- | --- |

Yadkin County (Yadkin Valley)

Ohio

| | Adams County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Adams County (Ohio River Valley)

| | Ashtabula County (Lake Erie, Grand River Valley) |
| --- | --- |

Ashtabula County (Lake Erie, Grand River Valley)

| | Athens County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Athens County (Ohio River Valley)

| | Belmont County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Belmont County (Ohio River Valley)

| | Brown County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Brown County (Ohio River Valley)

| | Butler County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Butler County (Ohio River Valley)

| | Cleremont County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Cleremont County (Ohio River Valley)

| | Clinton County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Clinton County (Ohio River Valley)

| | Cuyahoga County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Cuyahoga County (Lake Erie)

| | Erie County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Erie County (Lake Erie)

| | Gallia County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Gallia County (Ohio River Valley)

| | Geauga County (Lake Erie, Grand River Valley) |
| --- | --- |

Geauga County (Lake Erie, Grand River Valley)

| | Hamilton County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Hamilton County (Ohio River Valley)

| | Highland County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Highland County (Ohio River Valley)

| | Hocking County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Hocking County (Ohio River Valley)

| | Huron County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Huron County (Lake Erie)

| | Jackson County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Jackson County (Ohio River Valley)

| | Lake County (Lake Erie, Grand River Valley) |
| --- | --- |

Lake County (Lake Erie, Grand River Valley)

| | Lawrence County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Lawrence County (Ohio River Valley)

| | Lorain County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Lorain County (Lake Erie)

| | Lucas County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Lucas County (Lake Erie)

| | Meigs County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Meigs County (Ohio River Valley)

| | Monroe County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Monroe County (Ohio River Valley)

| | Morgan County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Morgan County (Ohio River Valley)

| | Muskingum County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Muskingum County (Ohio River Valley)

| | Noble County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Noble County (Ohio River Valley)

| | Ottawa County (Lake Erie, Isle St. George) |
| --- | --- |

Ottawa County (Lake Erie, Isle St. George)

| | Perry County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Perry County (Ohio River Valley)

| | Pike County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Pike County (Ohio River Valley)

| | Ross County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Ross County (Ohio River Valley)

| | Sandusky County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Sandusky County (Lake Erie)

| | Sciotto County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Sciotto County (Ohio River Valley)

| | Shelby County (Loramie Creek) |
| --- | --- |

Shelby County (Loramie Creek)

| | Vinton County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Vinton County (Ohio River Valley)

| | Warren County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Warren County (Ohio River Valley)

| | Washington County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Washington County (Ohio River Valley)

| | Wood County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Wood County (Lake Erie)

Oklahoma

| | Adair County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Adair County (Ozark Mountain)

| | Cherokee County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Cherokee County (Ozark Mountain)

| | Delaware County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Delaware County (Ozark Mountain)

| | Mayes County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Mayes County (Ozark Mountain)

| | Muskogee County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Muskogee County (Ozark Mountain)

| | Ottawa (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Ottawa (Ozark Mountain)

| | Sequoyah County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Sequoyah County (Ozark Mountain)

| | Wagner County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Wagner County (Ozark Mountain)

Oregon

| | Amook County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Amook County (Willamette Valley)

| | Benton County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Benton County (Willamette Valley)

| | Clackamas County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Clackamas County (Willamette Valley)

| | Douglas County (Southern Oregon, Umpqua Valley) |
| --- | --- |

Douglas County (Southern Oregon, Umpqua Valley)

| | Gillman County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Gillman County (Columbia Valley)

| | Hood River County (Columbia Gorge) |
| --- | --- |

Hood River County (Columbia Gorge)

| | Jackson County (Applegate Valley, Rogue Valley, Southern Oregon) |
| --- | --- |

Jackson County (Applegate Valley, Rogue Valley, Southern Oregon)

| | Josephine County (Applegate Valley, Rogue Valley, Southern Oregon) |
| --- | --- |

Josephine County (Applegate Valley, Rogue Valley, Southern Oregon)

| | Lane County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Lane County (Willamette Valley)

| | Linn County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Linn County (Willamette Valley)

| | Marion County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Marion County (Willamette Valley)

| | Morrow County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Morrow County (Columbia Valley)

| | Multnomah County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Multnomah County (Willamette Valley)

| | Polk County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Polk County (Willamette Valley)

| | Sherman County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Sherman County (Columbia Valley)

| | Umatilla County (Columbia Valley, Walla Walla Valley) |
| --- | --- |

Umatilla County (Columbia Valley, Walla Walla Valley)

| | Wasco County (Columbia Gorge, Columbia Valley) |
| --- | --- |

Wasco County (Columbia Gorge, Columbia Valley)

| | Washington County (Willamette Valley, Yamhill-Carlton) |
| --- | --- |

Washington County (Willamette Valley, Yamhill-Carlton)

| | Yamhill County (Dundee Hills, McMinnville, Ribbon Ridge, Willamette Valley, Yamhill-Carlton) |
| --- | --- |

Yamhill County (Dundee Hills, McMinnville, Ribbon Ridge, Willamette Valley, Yamhill-Carlton)

Pennsylvania

| | Bucks County (Central Delaware Valley) |
| --- | --- |

Bucks County (Central Delaware Valley)

| | Chester County (Lancaster Valley) |
| --- | --- |

Chester County (Lancaster Valley)

| | Cumberland County (Cumberland Valley) |
| --- | --- |

Cumberland County (Cumberland Valley)

| | Erie County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Erie County (Lake Erie)

| | Franklin County (Cumberland Valley) |
| --- | --- |

Franklin County (Cumberland Valley)

| | Lancaster County (Lancaster Valley) |
| --- | --- |

Lancaster County (Lancaster Valley)

Rhode Island

| | Bristol County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Bristol County (Southeastern New England)

| | Newport County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Newport County (Southeastern New England)

| | Providence County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Providence County (Southeastern New England)

| | Washington County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Washington County (Southeastern New England)

Tennessee

Shelby County (Mississippi Delta)

Texas

| | Armstrong County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Armstrong County (Texas High Plains)

| | Bandera County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Bandera County (Texas Hill Country)

| | Barley County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Barley County (Texas High Plains)

| | Bexar County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Bexar County (Texas Hill Country)

| | Blanco County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Blanco County (Texas Hill Country)

| | Borden County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Borden County (Texas High Plains)

| | Briscoe County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Briscoe County (Texas High Plains)

| | Burnet County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Burnet County (Texas Hill Country)

| | Castro County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Castro County (Texas High Plains)

| | Cochran County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Cochran County (Texas High Plains)

| | Comal County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Comal County (Texas Hill Country)

| | Crosby County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Crosby County (Texas High Plains)

| | Dawson County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Dawson County (Texas High Plains)

| | Deaf Smith County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Deaf Smith County (Texas High Plains)

| | Dickens County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Dickens County (Texas High Plains)

| | Edwards County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Edwards County (Texas Hill Country)

| | El Paso County (Mesilla Valley) |
| --- | --- |

El Paso County (Mesilla Valley)

| | Floyd County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Floyd County (Texas High Plains)

| | Gaines County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Gaines County (Texas High Plains)

| | Garza County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Garza County (Texas High Plains)

| | Gillespie County (Bell Mountain, Fredericksburg in the Texas Hill Country, Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Gillespie County (Bell Mountain, Fredericksburg in the Texas Hill Country, Texas Hill Country)

| | Guadalure County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Guadalure County (Texas Hill Country)

| | Hale County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Hale County (Texas High Plains)

| | Hays County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Hays County (Texas Hill Country)

| | Hockley County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Hockley County (Texas High Plains)

| | Jeff Davis County (Texas Davis Mountains) |
| --- | --- |

Jeff Davis County (Texas Davis Mountains)

| | Kendall County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Kendall County (Texas Hill Country)

| | Kerr County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Kerr County (Texas Hill Country)

| | Kimble County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Kimble County (Texas Hill Country)

| | Lamb County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Lamb County (Texas High Plains)

| | Lampasas County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Lampasas County (Texas Hill Country)

| | Llano County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Llano County (Texas Hill Country)

| | Lubbock County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Lubbock County (Texas High Plains)

| | Lynn County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Lynn County (Texas High Plains)

| | Mason County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Mason County (Texas Hill Country)

| | McCulloch County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

McCulloch County (Texas Hill Country)

| | Medina County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Medina County (Texas Hill Country)

| | Menard County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Menard County (Texas Hill Country)

| | Motley County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Motley County (Texas High Plains)

| | Parmer County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Parmer County (Texas High Plains)

| | Pecos County (Escondido Valley) |
| --- | --- |

Pecos County (Escondido Valley)

| | Randall County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Randall County (Texas High Plains)

| | Real County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Real County (Texas Hill Country)

| | San Saba County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

San Saba County (Texas Hill Country)

| | Swisher County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Swisher County (Texas High Plains)

| | Terry County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Terry County (Texas High Plains)

| | Travis County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Travis County (Texas Hill Country)

| | Uvalde County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Uvalde County (Texas Hill Country)

| | Williamson County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Williamson County (Texas Hill Country)

| | Yoakum County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Yoakum County (Texas High Plains)

Virginia

| | Accomack County (Virginia's Eastern Shore) |
| --- | --- |

Accomack County (Virginia's Eastern Shore)

| | Albemarle County (Monticello) |
| --- | --- |

Albemarle County (Monticello)

| | Amherst County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Amherst County (Shenandoah Valley)

| | Augusta County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Augusta County (Shenandoah Valley)

| | Botetourt County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Botetourt County (Shenandoah Valley)

| | Clarke County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Clarke County (Shenandoah Valley)

| | Floyd County (Rocky Knob) |
| --- | --- |

Floyd County (Rocky Knob)

| | Frederick County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Frederick County (Shenandoah Valley)

| | Greene County (Monticello) |
| --- | --- |

Greene County (Monticello)

| | King George County (Northern Neck George Washington Birthplace) |
| --- | --- |

King George County (Northern Neck George Washington Birthplace)

| | Lancaster County (Northern Neck George Washington Birthplace) |
| --- | --- |

Lancaster County (Northern Neck George Washington Birthplace)

| | Louisa County (Monticello) |
| --- | --- |

Louisa County (Monticello)

| | Montgomery County (North Fork of Roanoke) |
| --- | --- |

Montgomery County (North Fork of Roanoke)

| | Nelson County (Monticello) |
| --- | --- |

Nelson County (Monticello)

| | Northhampton County (Virginia's Eastern Shore) |
| --- | --- |

Northhampton County (Virginia's Eastern Shore)

| | Northumberland County (Northern Neck George Washington Birthplace) |
| --- | --- |

Northumberland County (Northern Neck George Washington Birthplace)

| | Orange County (Monticello) |
| --- | --- |

Orange County (Monticello)

| | Page County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Page County (Shenandoah Valley)

| | Patrick County (Rocky Knob) |
| --- | --- |

Patrick County (Rocky Knob)

| | Richmond County (Northern Neck George Washington Birthplace) |
| --- | --- |

Richmond County (Northern Neck George Washington Birthplace)

| | Roanoke County (North Fork of Roanoke) |
| --- | --- |

Roanoke County (North Fork of Roanoke)

| | Rockbridge County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Rockbridge County (Shenandoah Valley)

| | Rockingham County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Rockingham County (Shenandoah Valley)

| | Shenandoah County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Shenandoah County (Shenandoah Valley)

| | Warren County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Warren County (Shenandoah Valley)

| | Westmoreland County (Northern Neck George Washington Birthplace) |
| --- | --- |

Westmoreland County (Northern Neck George Washington Birthplace)

Washington

| | Adams County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Adams County (Columbia Valley)

| | Benton County (Red Mountain, Yakima Valley, Columbia Valley, Horse Heaven Hills) |
| --- | --- |

Benton County (Red Mountain, Yakima Valley, Columbia Valley, Horse Heaven Hills)

| | Calallam County (Puget Sound) |
| --- | --- |

Calallam County (Puget Sound)

| | Chelan County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Chelan County (Columbia Valley)

| | Columbia County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Columbia County (Columbia Valley)

| | Douglas County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Douglas County (Columbia Valley)

| | Fery County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Fery County (Columbia Valley)

| | Franklin County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Franklin County (Columbia Valley)

| | Garfield County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Garfield County (Columbia Valley)

| | Grant County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Grant County (Columbia Valley)

| | King County (Puget Sound) |
| --- | --- |

King County (Puget Sound)

| | Kitsap County (Puget Sound) |
| --- | --- |

Kitsap County (Puget Sound)

| | Kittitas County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Kittitas County (Columbia Valley)

| | Klickitat County (Columbia Gorge, Columbia Valley, Horse Heaven Hills) |
| --- | --- |

Klickitat County (Columbia Gorge, Columbia Valley, Horse Heaven Hills)

| | Lincoln County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Lincoln County (Columbia Valley)

| | Mason County (Puget Sound) |
| --- | --- |

Mason County (Puget Sound)

| | Okanogan County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Okanogan County (Columbia Valley)

| | Pieru County (Puget Sound) |
| --- | --- |

Pieru County (Puget Sound)

| | San Juan County (Puget Sound) |
| --- | --- |

San Juan County (Puget Sound)

| | Skagit County (Puget Sound) |
| --- | --- |

Skagit County (Puget Sound)

| | Skamania County (Columbia Gorge) |
| --- | --- |

Skamania County (Columbia Gorge)

| | Snohomish County (Puget Sound) |
| --- | --- |

Snohomish County (Puget Sound)

| | Stevens County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Stevens County (Columbia Valley)

| | Thurston County (Puget Sound) |
| --- | --- |

Thurston County (Puget Sound)

| | Walla Walla County (Columbia Valley, Walla Walla Valley) |
| --- | --- |

Walla Walla County (Columbia Valley, Walla Walla Valley)

| | Whitman County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Whitman County (Columbia Valley)

| | Yakima County (Yakima Valley, Columbia Valley, Horse Heaven Hills) |
| --- | --- |

Yakima County (Yakima Valley, Columbia Valley, Horse Heaven Hills)

West Virginia

| | Berkeley County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Berkeley County (Shenandoah Valley)

| | Cabell County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley) |
| --- | --- |

Cabell County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley)

| | Calhoun County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Calhoun County (Ohio River Valley)

| | Doddridge County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Doddridge County (Ohio River Valley)

| | Gilmer County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Gilmer County (Ohio River Valley)

| | Jackson County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley) |
| --- | --- |

Jackson County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley)

| | Jefferson County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Jefferson County (Shenandoah Valley)

| | Kanawha County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley) |
| --- | --- |

Kanawha County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley)

| | Lincoln County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley) |
| --- | --- |

Lincoln County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley)

| | Marshall County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Marshall County (Ohio River Valley)

| | Mason County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley) |
| --- | --- |

Mason County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley)

| | Ohio County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Ohio County (Ohio River Valley)

| | Pleasants County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Pleasants County (Ohio River Valley)

| | Putnam County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley) |
| --- | --- |

Putnam County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley)

| | Ritchie County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Ritchie County (Ohio River Valley)

| | Roane County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Roane County (Ohio River Valley)

| | Tyler County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Tyler County (Ohio River Valley)

| | Wayne County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Wayne County (Ohio River Valley)

| | Wetzel County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Wetzel County (Ohio River Valley)

| | Wirt County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Wirt County (Ohio River Valley)

| | Wood County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Wood County (Ohio River Valley)

Wisconsin

| | Buffalo County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Buffalo County (Upper Mississippi River Valley)

| | Clark County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Clark County (Upper Mississippi River Valley)

| | Columbia County (Lake Wisconsin, Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Columbia County (Lake Wisconsin, Upper Mississippi River Valley)

| | Crawford County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Crawford County (Upper Mississippi River Valley)

| | Dane County (Lake Wisconsin, Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Dane County (Lake Wisconsin, Upper Mississippi River Valley)

| | Dunn County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Dunn County (Upper Mississippi River Valley)

| | Eau Claire County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Eau Claire County (Upper Mississippi River Valley)

| | Grant County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Grant County (Upper Mississippi River Valley)

| | Green County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Green County (Upper Mississippi River Valley)

| | Iowa County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Iowa County (Upper Mississippi River Valley)

| | Jackson County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Jackson County (Upper Mississippi River Valley)

| | Juneau County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Juneau County (Upper Mississippi River Valley)

| | La Crosse County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

La Crosse County (Upper Mississippi River Valley)

| | La Fayette County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

La Fayette County (Upper Mississippi River Valley)

| | Monroe County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Monroe County (Upper Mississippi River Valley)

| | Pepin County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Pepin County (Upper Mississippi River Valley)

| | Pierce County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Pierce County (Upper Mississippi River Valley)

| | Richland County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Richland County (Upper Mississippi River Valley)

| | Rock County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Rock County (Upper Mississippi River Valley)

| | Sauk County (Lake Wisconsin, Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Sauk County (Lake Wisconsin, Upper Mississippi River Valley)

| | St. Croix County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

St. Croix County (Upper Mississippi River Valley)

| | Trempealeau County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Trempealeau County (Upper Mississippi River Valley)

| | Vernon County (Upper Mississippi River Valley)” |
| --- | --- |

Vernon County (Upper Mississippi River Valley)”

| (5) | Bilaga VI ska ersättas med följande:

  ”BILAGA VI
  a)   Förenta staterna






  Assistant Administrator |
| --- | --- |
| Headquarters Operations |
| Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau |
| U.S. Department of the Treasury |
| 1310 G Street, N.W., Suite 200E |
| Washington, D.C. 20220 |
| USA |
| Tfn (+1) (202) 453-2260 |
| Fax (+1) (202) 453-2970 |
| E-post: itd@ttb.gov |

(5)

Bilaga VI ska ersättas med följande:

”BILAGA VI

a)   Förenta staterna

Assistant Administrator

Headquarters Operations

Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau

U.S. Department of the Treasury

1310 G Street, N.W., Suite 200E

Washington, D.C. 20220

USA

Tfn (+1) (202) 453-2260

Fax (+1) (202) 453-2970

E-post: itd@ttb.gov

b)   Europeiska unionen

| Europeiska kommissionen |
| --- |
| Generaldirektoratet för jordbruk och landsbygdsutveckling |
| Direktorat A – Internationella frågor |
| Enhetschefen för enhet A.2 – Industriländer och OECD |
| B-1049 Bruxelles / Brussels |
| Belgien |
| Tfn (+32-2) 299 11 11 |
| Fax (+32-2) 296 96 36 |
| E-post: agri-ec-us-winetrade@ec.europa.eu” |

Europeiska kommissionen

Generaldirektoratet för jordbruk och landsbygdsutveckling

Direktorat A – Internationella frågor

Enhetschefen för enhet A.2 – Industriländer och OECD

B-1049 Bruxelles / Brussels

Belgien

Tfn (+32-2) 299 11 11

Fax (+32-2) 296 96 36

E-post: agri-ec-us-winetrade@ec.europa.eu”

---

(1)  I enlighet med bilaga III till avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Amerikas förenta stater om handel med vin.”

1

(2)  Beteckningar som inte omfattas av artikel 7 utan endast av artikel 6.

2

| — | Ord i kursiverad stil, inklusive ursprungsnamn och beskrivande tillägg till ursprungsnamn, finns bara med i informationssyfte eller som förklaring (eller båda) och omfattas inte av bestämmelserna i artikel 7.1 och 7.3. |
| --- | --- |

—

Ord i kursiverad stil, inklusive ursprungsnamn och beskrivande tillägg till ursprungsnamn, finns bara med i informationssyfte eller som förklaring (eller båda) och omfattas inte av bestämmelserna i artikel 7.1 och 7.3.

| — | Som ett förtydligande konstaterar parterna att Förenta staterna kräver att ursprungsnamn anges med latinska bokstäver; det är frivilligt att också ange dem i annan skrift, vilket då omfattas av kraven i Förenta staternas lagstiftning; inget i artikel 7 eller i denna bilaga ska tolkas som ett krav på något annat.” |
| --- | --- |

—

Som ett förtydligande konstaterar parterna att Förenta staterna kräver att ursprungsnamn anges med latinska bokstäver; det är frivilligt att också ange dem i annan skrift, vilket då omfattas av kraven i Förenta staternas lagstiftning; inget i artikel 7 eller i denna bilaga ska tolkas som ett krav på något annat.”

---

ARBETSORDNINGAR OCH RÄTTEGÅNGSREGLER

| 24.11.2011 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | L 308/114 |
| --- | --- | --- | --- |

24.11.2011

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 308/114

---

EUROPEISKA BYRÅN FÖR BEDRÄGERIBEKÄMPNING (OLAF)

ARBETSORDNING FÖR OLAFS ÖVERVAKNINGSKOMMITTÉ

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

AVDELNING I –   ÖVERVAKNINGSKOMMITTÉNS UPPGIFTER OCH BEFOGENHETER

| Artikel 1 | Uppgifter |
| --- | --- |

Artikel 1

| Artikel 2 | Befogenheter |
| --- | --- |

Artikel 2

AVDELNING II –   ÖVERVAKNINGSKOMMITTÉNS SAMMANSÄTTNING OCH ARBETSSÄTT

| Artikel 3 | Sammansättning |
| --- | --- |

Artikel 3

| Artikel 4 | Etik |
| --- | --- |

Artikel 4

| Artikel 5 | Ordförande |
| --- | --- |

Artikel 5

| Artikel 6 | Sammanträden |
| --- | --- |

Artikel 6

| Artikel 7 | Arbetssätt |
| --- | --- |

Artikel 7

| Artikel 8 | Föredragande |
| --- | --- |

Artikel 8

| Artikel 9 | Omröstningsförfarande |
| --- | --- |

Artikel 9

| Artikel 10 | Protokoll |
| --- | --- |

Artikel 10

| Artikel 11 | Sekretariat |
| --- | --- |

Artikel 11

AVDELNING III –   UTÖVANDE AV BEFOGENHETER

| Artikel 12 | Tillsyn över utredningsverksamheten på övervakningskommitténs eget initiativ |
| --- | --- |

Artikel 12

| Artikel 13 | Uppföljning av information från Olafs generaldirektör |
| --- | --- |

Artikel 13

| Artikel 14 | Kontroller, utredningar och expertutlåtanden |
| --- | --- |

Artikel 14

| Artikel 15 | Verksamhetsrapport |
| --- | --- |

Artikel 15

| Artikel 16 | Yttrande när Olafs generaldirektör utnämns |
| --- | --- |

Artikel 16

| Artikel 17 | Disciplinära åtgärder mot Olafs generaldirektör |
| --- | --- |

Artikel 17

| Artikel 18 | Sekretess och hantering av personuppgifter |
| --- | --- |

Artikel 18

| Artikel 19 | Budget |
| --- | --- |

Artikel 19

AVDELNING IV –   ÖVERGÅNGS- OCH SLUTBESTÄMMELSER

| Artikel 20 | Utvärdering och ändring av arbetsordningen |
| --- | --- |

Artikel 20

| Artikel 21 | Ikraftträdande och offentliggörande av arbetsordningen |
| --- | --- |

Artikel 21

ÖVERVAKNINGSKOMMITTÉN HAR

med beaktande av artikel 11.6 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1073/1999 av den 25 maj 1999 om utredningar som utförs av Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (Olaf) (1),

med beaktande av artikel 11.6 i rådets förordning (Euratom) nr 1074/1999 av den 25 maj 1999 om utredningar som utförs av Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (Olaf) (2),

FASTSTÄLLT FÖLJANDE ARBETSORDNING:

AVDELNING I

ÖVERVAKNINGSKOMMITTÉNS UPPGIFTER OCH BEFOGENHETER

Artikel 1

Uppgifter

1.   Olafs övervakningskommitté ska utföra de uppgifter som anges i förordning (EG) nr 1073/1999 och i kommissionens beslut 1999/352/EG, EKSG, Euratom av den 28 april 1999 om inrättande av en europeisk byrå för bedrägeribekämpning (Olaf) (3).

2.   För att stärka Olafs oberoende i arbetet ska övervakningskommittén utöva regelbunden tillsyn över Olafs utredningsverksamhet och bistå Olafs generaldirektör i arbetet.

Artikel 2

Befogenheter

1.   I samband med tillsynen över utredningsverksamheten ska övervakningskommittén få tillgång till alla upplysningar och handlingar kommittén anser sig behöva för att kunna fullgöra sina uppgifter.

2.   Övervakningskommittén ska regelbundet kontrollera de uppgifter som överlämnas av Olafs generaldirektör i enlighet med artikel 11.7 i förordning (EG) nr 1073/1999.

3.   Övervakningskommittén ska bearbeta de uppgifter som överlämnas av Olafs personal om alla omständigheter, eventuellt olagligt eller olämpligt handlande vid Olaf i enlighet med artikel 22a i EU:s tjänsteföreskrifter.

4.   Övervakningskommittén ska bevaka att de grundläggande rättigheterna och rättssäkerheten under utredningen följts med avseende på uppgifter som Olaf överlämnar till nationella rättsliga myndigheter och som dessförinnan meddelats övervakningskommittén.

5.   Övervakningskommittén ska se till att uppgifter och handlingar som lämnas ut av Olaf behandlas med sekretess.

6.   Övervakningskommittén ska utföra sina uppgifter och utöva sina befogenheter i enlighet med avdelning III i denna arbetsordning.

AVDELNING II

ÖVERVAKNINGSKOMMITTÉNS SAMMANSÄTTNING OCH ARBETSSÄTT

Artikel 3

Sammansättning

1.   Övervakningskommitténs sammansättning samt ledamöternas utnämning och mandatperiod fastställs i förordning (EG) nr 1073/1999.

2.   När mandatperioden löper ut ska kommitténs ledamöter kvarstå i tjänst till dess att deras mandat förlängts eller en ersättare utsetts.

3.   Om en ledamot av övervakningskommittén är förhindrad att utföra sina uppgifter i kommittén eller avsäger sig uppdraget ska denne informera kommitténs ordförande så att lämpliga åtgärder kan vidtas.

Artikel 4

Etik

1.   Enligt artikel 11.5 i förordning (EG) nr 1073/1999 ska ledamöterna i övervakningskommittén agera oberoende och varken begära eller ta emot instruktioner från någon regering, någon institution, något organ, något kontor eller någon byrå.

2.   Enligt beslutet om deras utnämnande ska de inte heller delta i behandlingen av frågor där de direkt eller indirekt har sådana personliga intressen att jäv uppstår, i synnerhet om det beror på släktband eller ekonomiska intressen.

Ledamöterna ska iaktta strikt sekretess vid behandlingen av de akter som lämnas till dem och överläggningarna om dessa ärenden.

3.   Övervakningskommitténs ledamöter är skyldiga att upplysa kommittén om situationer som kan äventyra verksamheten enligt punkt 1 eller punkt 2 så att kommittén kan vidta lämpliga åtgärder.

Artikel 5

Ordförande

1.   Övervakningskommittén ska med en majoritet av sina ledamöter utse en av ledamöterna till ordförande.

2.   Ordföranden ska väljas för en period av ett år. Mandatet får förnyas. Den nya ordföranden ska väljas vid det sista sammanträdet då dennes företrädare är ordförande.

3.   Om ordföranden, oberoende av orsak, skulle vara förhindrad att varaktigt utföra sina uppgifter, ska denne informera kommittéledamöterna om sin situation. I sådana fall ska val av ny ordförande göras enligt punkt 1.

4.   Ordföranden ska företräda övervakningskommittén och leda dess sammanträden. Ordföranden ska se till att arbetet utförs enligt bestämmelserna. Ordföranden ska sammankalla kommittén och bestämma plats, datum och klockslag för sammanträdena. Ordföranden ska upprätta ett förslag till dagordning och se till att kommitténs beslut genomförs.

5.   Vid tillfälligt förhinder får ordföranden be en av kommitténs ledamöter att vara ersättare.

6.   Vid ordförandens frånvaro och då punkt 5 inte har tillämpats ska den äldsta kommittéledamoten utöva ordförandeskapet.

7.   Ordföranden har full behörighet att sända och besvara skrivelser som berör övervakningskommitténs verksamhet. Ordföranden ska informera kommitténs ledamöter om sända eller besvarade skrivelser.

8.   För att regelbundet kontrollera verksamheten ska ordföranden informera övervakningskommittén om det arbete som sekretariatet och chefen för sekretariatet utför.

Artikel 6

Sammanträden

1.   Övervakningskommittén ska utöva sina befogenheter vid sammanträde i kollegium. Den ska samlas minst tio gånger om året. Den ska vara beslutför endast om en majoritet av ledamöterna är närvarande. Kommittén ska även samlas på ordförandens initiativ eller på begäran av en majoritet av ledamöterna.

2.   Förutom i fall som av ordföranden betraktas som brådskande, ska kallelse till sammanträden göras i god tid och ska vara ledamöterna tillhanda senast en vecka före sammanträdet. Kallelsen ska innehålla förslaget till dagordning och för sammanträdet nödvändiga handlingar, om inte handlingarnas karaktär omöjliggör detta. Den slutliga dagordningen ska antas i början av varje sammanträde.

3.   Varje ledamot får begära att ordföranden för upp eller lägger till punkter eller frågor på dagordningen.

4.   På begäran från Olafs generaldirektör får ordföranden sammankalla övervakningskommittén eller föra upp frågor på dagordningen. Generaldirektörens förslag ska åtföljas av nödvändiga handlingar.

5.   Övervakningskommittén får bjuda in Olafs generaldirektör till sammanträden och verksamhet som rör dess arbete. Andra anställda vid Olaf får bjudas in till kommitténs sammanträden om deras närvaro anses nödvändig. Sådana inbjudningar ska göras via Olafs generaldirektör.

Olafs generaldirektör ska informeras om punkter på dagordningen som kräver deltagande av sådana personer som nämns i första stycket.

6.   Också andra företrädare för Europeiska unionens institutioner, organ eller byråer, medlemsstater eller associerade stater får inbjudas till övervakningskommitténs arbete med en viss fråga på dagordningen.

Artikel 7

Arbetssätt

1.   Övervakningskommitténs sammanträden ska inte vara offentliga. Protokoll och kommitténs interna arbetsdokument som ligger till grund för arbetet ska vara sekretessbelagda, om inte kommittén beslutar annat.

Handlingar och upplysningar från Olafs generaldirektör ska omfattas av bestämmelserna om tystnadsplikt i artikel 339 i Fördraget om Europeiska unionens funktionssätt och artikel 8 i förordning (EG) nr 1073/1999.

2.   Övervakningskommittén ska anta högst tre arbetsspråk. Handlingarna och förslagen till yttranden, rapporter och beslut ska upprättas på de arbetsspråk som kommittén antagit. Enskilda ledamöter får vid behov begära en översättning till sitt eget språk av alla handlingar.

3.   Övervakningskommitténs yttranden, rapporter och beslut ska antas vid ordinarie sammanträden.

4.   Undantag från denna princip får dock göras för vissa beslut som antas med ett skriftligt förfarande, om kommittén har godkänt det vid ett tidigare sammanträde.

I brådskande fall får ordföranden höra kommitténs ledamöter skriftligen.

I båda fallen ska ordföranden översända ett förslag till beslut till kommitténs ledamöter. Om ledamöterna inte motsätter sig förslaget till beslut inom en av ordföranden angiven tidsfrist på fem arbetsdagar, räknat från mottagandet av förslaget, ska detta anses antaget. Om en ledamot inom fem arbetsdagar räknat från mottagandet av förslaget till beslut, begär att förslaget ska behandlas i kommittén, upphävs det skriftliga förfarandet.

Artikel 8

Föredragande

1.   Övervakningskommittén får på förslag från ordföranden utse en eller flera ledamöter till föredragande, som ska förbereda kommitténs överläggningar och arbete.

2.   I brådskande ärenden får ordföranden på eget initiativ utse en föredragande. I sådana fall ska ordföranden genast informera kommitténs ledamöter.

3.   Föredraganden ska utreda det ärende han eller hon fått sig tilldelat och ska lägga fram ett förslag till rapport för övervakningskommittén. Vid behov kan föredraganden bistås av övervakningskommitténs sekretariat.

Artikel 9

Omröstningsförfarande

1.   Beslut ska fattas med en majoritet av övervakningskommitténs ledamöter, på förslag från ordföranden.

2.   På förslag av en ledamot får sluten omröstning hållas.

Artikel 10

Protokoll

1.   Protokoll ska föras vid alla sammanträden i övervakningskommittén. Protokollen ska upprättas på kommitténs arbetsspråk och ska innehålla de beslut som fattats för varje punkt på dagordningen.

2.   Förslaget till protokoll ska upprättas av sekretariatet under överinseende av ordföranden och överlämnas till övervakningskommitténs ledamöter och sedan godkännas vid nästa sammanträde.

3.   Alla ledamöter får föreslå ändringar i det förslag till protokoll som ska godkännas. Alla ledamöter får också till protokollet bifoga de skriftliga förklaringar och handlingar som de anser nödvändiga.

4.   När protokollet godkänts ska det undertecknas av ordföranden och den ansvariga personen från sekretariatet samt arkiveras på kommitténs sekretariat. Protokollen får offentliggöras om kommittén beslutar detta.

Artikel 11

Sekretariat

1.   Enligt artikel 11.6 i förordning (EG) nr 1073/1999 ska övervakningskommittén ha ett sekretariat som ska bistå den i dess arbete. Sekretariatet ska arbeta helt oberoende under överinseende av övervakningskommitténs ordförande och dess ledamöter så att kommitténs arbete kan utföras på vederbörligt sätt.

2.   Övervakningskommittén ska informera Olafs generaldirektör om sekretariatets behov av lämplig personal och resurser för att kommittén ska kunna fullgöra sina uppgifter och få kontinuitet i arbetet.

3.   Sekretariatets chef ska informera övervakningskommittén om vilka som sökt tjänster på sekretariatet. När ansökningarna kommit in ska kommittén i plenum diskutera om de fyller kommissionens behov, för att kunna föreslå lämpliga kandidater för Olafs generaldirektör.

4.   Sekretariatets chef ska rapportera till övervakningskommitténs ordförande. Chefen ska samordna arbetet på sekretariatet och ansvara för den administrativa och ekonomiska förvaltningen av övervakningskommittén och dess sekretariat.

Övervakningskommittén ska bland sina ledamöter utse ledamöter som ska delta när tjänsten som chef för sekretariatet tillsätts. De ledamöter som utsetts för uppgiften ska i plenum informera övriga kommittéledamöter om uttagningspanelens arbete och dess resultat.

5.   Övervakningskommittén ska med jämna mellanrum utvärdera det arbete som utförts av chefen för sekretariatet och av sekretariatets personal.

6.   Sekretariatets personal är skyldig att behandla uppgifter i dess besittning med sekretess. Denna skyldighet fortsätter gälla även efter det att anställningen upphört. Om övervakningskommittén får kännedom om att någon på sekretariatet brutit mot sekretessen ska kommitténs ordförande underrätta Olafs generaldirektör, så att lämpliga åtgärder kan vidtas.

7.   Sekretariatet ska bistå övervakningskommittén så att den effektivt kan fullgöra sina uppgifter och stärka Olafs oberoende, i synnerhet tillsynsfunktionen. Sekretariatet ska bistå ordföranden i förberedelserna och genomförandet av sammanträden. Det ska upprätta ett förslag till dagordning för varje sammanträde, utarbeta mötesprotokoll, bistå kommitténs ledamöter med upplysningar och handlingar på alla områden av dess verksamhet, på ordförandens ansvar bistå i utarbetandet av texter samt bistå kommitténs ledamöter, i synnerhet när de är föredragande. Sekretariatets personal ska därför i den mån arbetet kräver också delta i sammanträden med föredragande.

AVDELNING III

UTÖVANDE AV BEFOGENHETER

Artikel 12

Tillsyn över utredningsverksamheten på övervakningskommitténs eget initiativ

Övervakningskommitténs ordförande ska tillsammans med föredraganden sända en not till sekretariatet om vilka utredningar som kommittén begär att få tillgång till i enlighet med artikel 11.1 i förordning (EG) nr 1073/1999.

Artikel 13

Uppföljning av information från Olafs generaldirektör

1.   Övervakningskommittén får yttra sig om det arbetsprogram som Olafs generaldirektör ska överlämna varje år och får lämna relevanta kommentarer om de frågor som ingår i dess uppdrag.

Kommittén ska även granska upplysningar om Olafs verksamhet som regelbundet lämnas av Olafs generaldirektör, och ska yttra sig om dessa enligt artikel 11.1 andra stycket i förordning (EG) nr 1073/1999.

2.   Enligt artikel 11.7 i förordning (EG) nr 1073/1999 ska övervakningskommittén regelbundet informeras om Olafs utredningar, resultat och uppföljning. Kommittén får lämna kommentarer utan att ingripa i pågående utredningar.

3.   Övervakningskommittén ska utreda varför utredningar som pågått i över nio månader inte kunnat avslutas, och ska även undersöka inom vilken tid ärendet bör kunna avslutas.

4.   Övervakningskommittén ska undersöka ärenden där en institution, ett organ eller en byrå inte har följt rekommendationerna från Olafs generaldirektör. Samtidigt ska kommittén överväga om Olafs utredningar försvårats, försenats eller rentav förhindrats, och sedan vidta lämpliga åtgärder.

5.   Ärenden där upplysningar lämnats till rättsliga myndigheter i medlemsstaterna ska granskas med utgångspunkt i upplysningarna från Olafs generaldirektör och i enlighet med förordning (EG) nr 1073/1999. De ska även följas upp med denna utgångspunkt.

Innan upplysningarna överlämnas ska övervakningskommittén begära tillgång till de aktuella utredningarna för att undersöka om de grundläggande rättigheterna och rättssäkerheten respekterats. När sekretariatet fått tillgång till handlingarna, inom en tid som tillåter att uppgiften utförs, ska föredraganden i ärendet förbereda sig för att lägga fram det vid kommitténs plenarsammanträde. Anställda vid Olaf med ansvar i frågan får bjudas in till mötet för att lämna ytterligare upplysningar.

Kommittén ska utse en föredragande som ska gå igenom utredningarna och vid behov avge ett yttrande.

6.   När övervakningskommittén bistår Olafs generaldirektör i dennes arbete får kommittén yttra sig om hur Olaf bidragit till att utforma och utveckla metoder i kampen mot bedrägerier och övrig olaglig verksamhet som skadar Europeiska unionens ekonomiska intressen.

Artikel 14

Kontroller, utredningar och expertutlåtanden

1.   Övervakningskommittén får inom ramen för sina befogenheter utföra nödvändiga kontroller och utredningar samt inhämta expertutlåtanden. Kommittén får även begära bistånd från tjänstemän eller andra anställda vid Olaf eller EU:s institutioner, organ eller byråer, i medlemsstaterna eller associerade stater.

2.   Kommitténs ordförande ska i fråga om uppgifter som tas emot enligt artikel 22a i tjänsteföreskrifterna rapportera till kommissionen så att uppgifterna kan utredas. När den preliminära utredningen gjorts ska kommittén vid behov överlämna upplysningarna till den berörda enheten.

Artikel 15

Verksamhetsrapport

1.   Enligt artikel 11.8 i förordning (EG) nr 1073/1999 ska övervakningskommittén anta minst en verksamhetsrapport per år och överlämna den till institutionerna. Denna verksamhetsrapport ska behandla det arbete som utförts i enlighet med kommitténs befogenheter och innehålla en utvärdering av Olafs verksamhet och genomförandet av det årliga arbetsprogrammet.

2.   Rapporten ska presenteras för övervakningskommittén av en eller flera föredragande.

3.   Till verksamhetsrapporten får i en bilaga förtecknas vilka yttranden övervakningskommittén avgivit.

Till rapporten får även bifogas andra rapporter om resultatet av Olafs utredningar och uppföljningen av dessa som kommittén enligt artikel 11.8 i förordning (EG) nr 1073/1999 överlämnat till Europaparlamentet, rådet, kommissionen och revisionsrätten.

4.   Övervakningskommittén ska vidta åtgärder för att få verksamhetsrapporten offentliggjord i Europeiska unionens officiella tidning sedan den lämnats till Europaparlamentet, rådet och kommissionen.

Artikel 16

Yttrande när Olafs generaldirektör utnämns

1.   Övervakningskommittén ska gå igenom ansökningarna till tjänsten som generaldirektör för Olaf och ska delta i urvalsprocessen med hjälp av de kommittéledamöter som utsetts för uppgiften vid plenarsammanträdet. När urvalspanelernas arbete har diskuterats ska övervakningskommittén avge ett yttrande om vilka kriterier den använt för att bedöma de sökandes meriter och lämplighet.

Yttrandet ska innehålla övervakningskommitténs bedömning av de sökande i enlighet med artikel 12.2 i förordning (EG) nr 1073/1999 och ska överlämnas till institutionerna.

2.   Om ingen ansökan lett till ett positivt yttrande ska ordföranden informera kommissionen om att kommittén röstat mot de inkomna ansökningarna.

Artikel 17

Disciplinära åtgärder mot Olafs generaldirektör

Då övervakningskommittén har hörts enligt artikel 12.4 i förordning (EG) nr 1073/1999 ska den avge ett motiverat yttrande.

Artikel 18

Sekretess och hantering av personuppgifter

1.   Övervakningskommittén ska se till att artikel 8 i förordning (EG) nr 1073/1999 tillämpas.

2.   Övervakningskommittén får på eget initiativ eller på initiativ från Olafs generaldirektör besluta om att avge ett yttrande.

Artikel 19

Budget

1.   Övervakningskommittén ska yttra sig över det preliminära förslaget till budget som läggs fram av Olafs generaldirektör och som tillställs kommissionens generaldirektorat för budget.

2.   Sekretariatet ska utarbeta årliga budgetförslag för övervakningskommitténs verksamhet, som ska översändas till Olafs generaldirektör sedan de antagits av kommittén.

AVDELNING IV

ÖVERGÅNGS- OCH SLUTBESTÄMMELSER

Artikel 20

Utvärdering och ändring av arbetsordningen

Förslag till ändringar får när som helst inlämnas skriftligen till ordföranden av varje ledamot av övervakningskommittén. Omröstning om förslagen ska hållas vid det efterföljande sammanträdet enligt förfarandet i artikel 10 ovan.

Artikel 21

Ikraftträdande och offentliggörande av arbetsordningen

1.   Arbetsordningen ska träda i kraft dagen efter det att den antagits av övervakningskommittén. Denna arbetsordning ersätter den tidigare arbetsordning som offentliggjordes i Europeiska unionens officiella tidning år 2006 (4).

2.   När arbetsordningen antagits ska övervakningskommittén göra det som krävs för att offentliggöra den i Europeiska unionens officiella tidning.

Utfärdad i Bryssel den 29 juni 2011.

På Olafs övervakningskommittés vägnar

Diemut THEATO

Ordförande

---

(1)  EGT L 136, 31.5.1999, s. 1.

1

(2)  EGT L 136, 31.5.1999, s. 8.

2

(3)  EGT L 136, 31.5.1999, s. 20.

3

(4)  EUT C 311, 19.12.2006, s. 63.

4

---