# Jurnalul Oficial L 342/2011

| | ISSN 1977-0782
  doi:10.3000/19770782.L_2011.342.rum |
| --- | --- |
| Jurnalul Oficial
  al Uniunii Europene | L 342 |
| | |
| Ediţia în limba română | Legislaţie | Anul 5422 decembrie 2011 |

ISSN 1977-0782

doi:10.3000/19770782.L_2011.342.rum

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

L 342

Ediţia în limba română

Legislaţie

Anul 5422 decembrie 2011

---

| Cuprins | | I   Acte legislative | Pagina |
| --- | --- | --- | --- |
| | | BUGETE |
| | | 2011/840/UE, Euratom |
| | * | Adoptarea definitivă a bugetului rectificativ nr. 5 al Uniunii Europene aferent exercițiului financiar 2011 | 1 |

Cuprins

I   Acte legislative

Pagina

BUGETE

2011/840/UE, Euratom

*

Adoptarea definitivă a bugetului rectificativ nr. 5 al Uniunii Europene aferent exercițiului financiar 2011

1

| Toate sumele din acest document bugetar sunt exprimate în euro, cu excepţia cazului în care se indică altfel.


  Orice venit menţionat la articolul 18 alineatul (1) din Regulamentul financiar, înscris la titlurile 5 şi 6 ale situaţiei veniturilor, poate conduce la deschiderea de credite suplimentare care trebuie înregistrate în liniile din care au fost suportate cheltuielile iniţiale care au dat naştere veniturilor corespondente.


  Cifrele pentru execuţie privesc toate creditele autorizate, inclusiv creditele bugetare, creditele suplimentare şi veniturile corespunzătoare. |
| --- |

Toate sumele din acest document bugetar sunt exprimate în euro, cu excepţia cazului în care se indică altfel.

Toate sumele din acest document bugetar sunt exprimate în euro, cu excepţia cazului în care se indică altfel.

Orice venit menţionat la articolul 18 alineatul (1) din Regulamentul financiar, înscris la titlurile 5 şi 6 ale situaţiei veniturilor, poate conduce la deschiderea de credite suplimentare care trebuie înregistrate în liniile din care au fost suportate cheltuielile iniţiale care au dat naştere veniturilor corespondente.

Orice venit menţionat la articolul 18 alineatul (1) din Regulamentul financiar, înscris la titlurile 5 şi 6 ale situaţiei veniturilor, poate conduce la deschiderea de credite suplimentare care trebuie înregistrate în liniile din care au fost suportate cheltuielile iniţiale care au dat naştere veniturilor corespondente.

Cifrele pentru execuţie privesc toate creditele autorizate, inclusiv creditele bugetare, creditele suplimentare şi veniturile corespunzătoare.

Cifrele pentru execuţie privesc toate creditele autorizate, inclusiv creditele bugetare, creditele suplimentare şi veniturile corespunzătoare.

| RO | Actele ale căror titluri sunt tipărite cu caractere drepte sunt acte de gestionare curentă adoptate în cadrul politicii agricole şi care au, în general, o perioadă de valabilitate limitată.
  Titlurile celorlalte acte sunt tipărite cu caractere aldine şi sunt precedate de un asterisc. |
| --- | --- |

RO

Actele ale căror titluri sunt tipărite cu caractere drepte sunt acte de gestionare curentă adoptate în cadrul politicii agricole şi care au, în general, o perioadă de valabilitate limitată.

Titlurile celorlalte acte sunt tipărite cu caractere aldine şi sunt precedate de un asterisc.

---

I Acte legislative

BUGETE

| 22.12.2011 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 342/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.12.2011

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 342/1

---

ADOPTAREA DEFINITIVĂ

a bugetului rectificativ nr. 5 al Uniunii Europene aferent exercițiului financiar 2011

(2011/840/UE, Euratom)

PREȘEDINTELE PARLAMENTULUI EUROPEAN,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 314 alineatul (4) litera (c) și articolul 314 alineatul (9),

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, în special articolul 106a,

având în vedere Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1605/2002 al Consiliului din 25 iunie 2002 privind Regulamentul financiar aplicabil bugetului general al Comunităților Europene (1),

având în vedere bugetul general al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2011, adoptat definitiv la 15 decembrie 2010 (2),

având în vedere Acordul interinstituțional din 17 mai 2006 dintre Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina bugetară și buna gestiune financiară (3),

având în vedere proiectul de buget rectificativ nr. 5 la bugetul general 2011, prezentat de Comisie la 22 iunie 2011,

având în vedere poziția privind proiectul de buget rectificativ nr. 5/2011 adoptată de Consiliu la 12 septembrie 2011,

având în vedere Rezoluția Parlamentului European din 25 octombrie 2011 referitoare la poziția Consiliului privind proiectul de buget rectificativ nr. 5/2011,

având în vedere amendamentul la proiectul de buget rectificativ nr. 5/2011 adoptat de Parlamentul European la 25 octombrie 2011,

având în vedere scrisoarea trimisă de Președintele Consiliului la 28 octombrie 2011 prin care informează că amendamentul Parlamentului a fost aprobat de Consiliu,

având în vedere articolele 75b și 75e din Regulamentul său de procedură,

CONSTATĂ URMĂTOARELE:

Articol unic

Procedura prevăzută la articolul 314 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene este încheiată și bugetul rectificativ nr. 5 al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2011 este adoptat definitiv.

Adoptată la Bruxelles, 28 octombrie 2011.

Președintele

J. BUZEK

---

(1)  JO L 248, 16.9.2002, p. 1.

1

(2)  JO L 68, 15.3.2011.

2

(3)  JO C 139, 14.6.2006, p. 1.

3

---

BUGETUL RECTIFICATIV NR. 5 PENTRU EXERCIȚIUL FINANCIAR 2011

CONȚINUT

SITUAȚIA GENERALĂ A VENITURILOR

C. Personal

---

C. PERSONAL

Secțiunea X –   Serviciul European de Acțiune Externă

| Grupa de funcții și gradul | Serviciul European de Acțiune Externă |
| --- | --- |
| 2011 | Buget rectificativ nr. 5 | 2011 |
| Autorizate prin bugetul UE | Modificări la schema de personal autorizată | Schema de personal modificată |
| Posturi permanente | Posturi temporare | Posturi permanente | Posturi temporare | Posturi permanente | Posturi temporare |
| AD 16 | 12 | | –3 | | 9 | |
| AD 15 | 38 | | –6 | | 32 | |
| AD 14 | 68 | 2 | 11 | –1 | 79 | 1 |
| AD 13 | 156 | 1 | 3 | | 159 | 1 |
| AD 12 | 235 | 8 | 16 | –8 | 251 | |
| AD 11 | 71 | | 5 | | 76 | |
| AD 10 | 75 | 7 | 3 | –7 | 78 | |
| AD 9 | 61 | 23 | 8 | –23 | 69 | |
| AD 8 | 36 | | –1 | | 35 | |
| AD 7 | 55 | | 7 | | 62 | |
| AD 6 | 30 | | –1 | | 29 | |
| AD 5 | 41 | 1 | –2 | –1 | 39 | |
| Total AD | 878 | 42 | 40 | –40 | 918 | 2 |
| AST 11 | 18 | | | | 18 | |
| AST 10 | 18 | | | | 18 | |
| AST 9 | 53 | | 4 | | 57 | |
| AST 8 | 39 | 1 | 6 | | 45 | 1 |
| AST 7 | 97 | | 1 | | 98 | |
| AST 6 | 106 | | | | 106 | |
| AST 5 | 123 | | –8 | | 115 | |
| AST 4 | 83 | | | | 83 | |
| AST 3 | 40 | | | | 40 | |
| AST 2 | 73 | | | | 73 | |
| AST 1 | 72 | | –3 | | 69 | |
| Total AST | 722 | 1 | 0 | 0 | 722 | 1 |
| Total general | 1 600
   (1) | 43 | 40 | –40 | 1 640
   (1) | 3 |
| Total personal | 1 643 | 0 | 1 643 |

Grupa de funcții și gradul

Serviciul European de Acțiune Externă

2011

Buget rectificativ nr. 5

2011

Autorizate prin bugetul UE

Modificări la schema de personal autorizată

Schema de personal modificată

Posturi permanente

Posturi temporare

Posturi permanente

Posturi temporare

Posturi permanente

Posturi temporare

AD 16

12

–3

9

AD 15

38

–6

32

AD 14

68

2

11

–1

79

1

AD 13

156

1

3

159

1

AD 12

235

8

16

–8

251

AD 11

71

5

76

AD 10

75

7

3

–7

78

AD 9

61

23

8

–23

69

AD 8

36

–1

35

AD 7

55

7

62

AD 6

30

–1

29

AD 5

41

1

–2

–1

39

Total AD

878

42

40

–40

918

2

AST 11

18

18

AST 10

18

18

AST 9

53

4

57

AST 8

39

1

6

45

1

AST 7

97

1

98

AST 6

106

106

AST 5

123

–8

115

AST 4

83

83

AST 3

40

40

AST 2

73

73

AST 1

72

–3

69

Total AST

722

1

0

0

722

1

Total general

1 600
   (1)

43

40

–40

1 640
   (1)

3

Total personal

1 643

0

1 643

---

(1)  Din care șase promoții ad personam: două de la AD 15 la AD 16, trei de la AD 14 la AD 15 și una de la AD 13 la AD 14.

---