# Den Europæiske Unions L 308/2011

| | ISSN 1977-0634
  doi:10.3000/19770634.L_2011.308.dan |
| --- | --- |
| Den Europæiske Unions
  Tidende | L 308 |
| | |
| Dansk udgave | Retsforskrifter | 54. årgang24. november 2011 |

ISSN 1977-0634

doi:10.3000/19770634.L_2011.308.dan

Den Europæiske Unions

Tidende

L 308

Dansk udgave

Retsforskrifter

54. årgang24. november 2011

---

| Indhold | | II   Ikke-lovgivningsmæssige retsakter | Side |
| --- | --- | --- | --- |
| | | INTERNATIONALE AFTALER |
| | * | Information om en ændring af bilagene til aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater om handel med vin | 1 |
| | | FORORDNINGER |
| | * | Kommissionens forordning (EU) nr. 1210/2011 af 23. november 2011 om ændring af forordning (EU) nr. 1031/2010 for så vidt angår fastsættelse af den mængde kvoter for drivhusgasemissioner, der skal auktioneres inden 2013 (
  1
  ) | 2 |
| | * | Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 1211/2011 af 23. november 2011 om nedsættelse af fiskeriindsatsen i 2011 på grund af overfiskeri foretaget af visse medlemsstater i det foregående år | 15 |
| | * | Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 1212/2011 af 23. november 2011 om ændring af forordning (EF) nr. 1416/2006 om gennemførelsesbestemmelser til artikel 7, stk. 2, i aftalen mellem det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater om handel med vin, for så vidt angår beskyttelsen af amerikanske oprindelsesbetegnelser i Fællesskabet | 18 |
| | | Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 1213/2011 af 23. november 2011 om faste importværdier med henblik på fastsættelse af indgangsprisen for visse frugter og grøntsager | 34 |
| | | AFGØRELSER |
| | | 2011/751/EU |
| | * | Kommissionens gennemførelsesafgørelse af 13. september 2011 meddelelse af et forslag om ændring af bilagene til aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater om handel med vin | 36 |
| | | FORRETNINGSORDENER OG PROCESREGLEMENTER |
| | * | Det Europæiske Kontor for bekæmpelse af svig (OLAF) — Forretningsorden for OLAF-Overvågningsudvalget | 114 |

Indhold

II   Ikke-lovgivningsmæssige retsakter

Side

INTERNATIONALE AFTALER

*

Information om en ændring af bilagene til aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater om handel med vin

1

FORORDNINGER

*

Kommissionens forordning (EU) nr. 1210/2011 af 23. november 2011 om ændring af forordning (EU) nr. 1031/2010 for så vidt angår fastsættelse af den mængde kvoter for drivhusgasemissioner, der skal auktioneres inden 2013 (
  1
  )

1

2

*

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 1211/2011 af 23. november 2011 om nedsættelse af fiskeriindsatsen i 2011 på grund af overfiskeri foretaget af visse medlemsstater i det foregående år

15

*

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 1212/2011 af 23. november 2011 om ændring af forordning (EF) nr. 1416/2006 om gennemførelsesbestemmelser til artikel 7, stk. 2, i aftalen mellem det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater om handel med vin, for så vidt angår beskyttelsen af amerikanske oprindelsesbetegnelser i Fællesskabet

18

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 1213/2011 af 23. november 2011 om faste importværdier med henblik på fastsættelse af indgangsprisen for visse frugter og grøntsager

34

AFGØRELSER

2011/751/EU

*

Kommissionens gennemførelsesafgørelse af 13. september 2011 meddelelse af et forslag om ændring af bilagene til aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater om handel med vin

36

FORRETNINGSORDENER OG PROCESREGLEMENTER

*

Det Europæiske Kontor for bekæmpelse af svig (OLAF) — Forretningsorden for OLAF-Overvågningsudvalget

114

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EØS-relevant tekst |

---

(1)   EØS-relevant tekst

1

| DA | De akter, hvis titel er trykt med magre typer, er løbende retsakter inden for rammerne af landbrugspolitikken og har normalt en begrænset gyldighedsperiode.
  Titlen på alle øvrige akter er trykt med fede typer efter en asterisk. |
| --- | --- |

DA

De akter, hvis titel er trykt med magre typer, er løbende retsakter inden for rammerne af landbrugspolitikken og har normalt en begrænset gyldighedsperiode.

Titlen på alle øvrige akter er trykt med fede typer efter en asterisk.

---

II Ikke-lovgivningsmæssige retsakter

INTERNATIONALE AFTALER

| 24.11.2011 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 308/1 |
| --- | --- | --- | --- |

24.11.2011

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 308/1

---

Information om en ændring af bilagene til aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater om handel med vin

Ved brev af 23. september 2011 har Kommissionen givet Amerikas Forenede Stater meddelelse om et forslag om ændring af bilagene til aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater om handel med vin (1), jf. aftalens artikel 11, stk. 3, litra b (Kommissionens gennemførelses- afgørelse 2011/751/EU (2)).

Amerikas Forenede Stater har skriftligt den 27. oktober 2011 bekræftet at være indforstået med den ændrede tekst, jf. aftalens artikel 11, stk. 5.

Parterne har endvidere i overensstemmelse med aftalens artikel 11, stk. 5, aftalt, at denne ændring træder i kraft den 1. december 2011.

---

(1)  EUT L 87 af 24.3.2006, s. 2.

(2)  Se side 36 i nærværende bekendtgørelse.

---

FORORDNINGER

| 24.11.2011 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 308/2 |
| --- | --- | --- | --- |

24.11.2011

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 308/2

---

KOMMISSIONENS FORORDNING (EU) Nr. 1210/2011

af 23. november 2011

om ændring af forordning (EU) nr. 1031/2010 for så vidt angår fastsættelse af den mængde kvoter for drivhusgasemissioner, der skal auktioneres inden 2013

(EØS-relevant tekst)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF af 13. oktober 2003 om en ordning for handel med kvoter for drivhusgasemissioner i Fællesskabet og om ændring af Rådets direktiv 96/61/EF (1), særlig artikel 3d, stk. 3, og artikel 10, stk. 4, og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | Kommissionens forordning (EU) nr. 1031/2010 af 12. november 2010 om det tidsmæssige og administrative forløb af auktioner over kvoter for drivhusgasemissioner og andre aspekter i forbindelse med sådanne auktioner i medfør af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF om en ordning for handel med kvoter for drivhusgasemissioner i Fællesskabet (2) bestemmer, at de kvotemængder, der kommer til auktion i 2011 og 2012, fastsættes snarest muligt efter vedtagelsen af forordningen. De således fastsatte mængder skal opregnes i et bilag til samme forordning. Hovedformålet med at fastsætte mængden er at sikre en problemfri overgang fra anden til tredje handelsperiode under EU's emissionshandelsordning, hvilket er grundlaget for, at det sekundære marked kan fungere tilfredsstillende. |
| --- | --- |

(1)

Kommissionens forordning (EU) nr. 1031/2010 af 12. november 2010 om det tidsmæssige og administrative forløb af auktioner over kvoter for drivhusgasemissioner og andre aspekter i forbindelse med sådanne auktioner i medfør af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF om en ordning for handel med kvoter for drivhusgasemissioner i Fællesskabet (2) bestemmer, at de kvotemængder, der kommer til auktion i 2011 og 2012, fastsættes snarest muligt efter vedtagelsen af forordningen. De således fastsatte mængder skal opregnes i et bilag til samme forordning. Hovedformålet med at fastsætte mængden er at sikre en problemfri overgang fra anden til tredje handelsperiode under EU's emissionshandelsordning, hvilket er grundlaget for, at det sekundære marked kan fungere tilfredsstillende.

| (2) | Ved fastlæggelsen af, hvilke mængder der skal auktioneres i 2011 og 2012, bør der tages skyldigt hensyn til faktorer, der er bestemmende for kvoteudbuddet og -efterspørgslen, deriblandt behovet for at dække overholdelsesrisikoen i de første år af tredje handelsperiode, især i energisektoren; den mængde kvoter, der er gyldige i anden handelsperiode, men ikke bliver nødvendige for overholdelse i den periode, og som i vidt omfang indehaves af industrisektorerne; den andel af førnævnte kvoter, som er solgt og forventes solgt på markedet i anden handelsperiode; den mængde godkendte emissionsreduktioner og emissionsreduktionsenheder, som hidrører fra emissionsreduktionsprojekter, der er gennemført under CDM-mekanismen eller ifølge regler om fælles gennemførelse, og som driftsledere, der er omfattet af EU's emissionshandelssystem, råder over til risikoafdækning eller returnering; monetarisering af kvoter fra reserven for nytilkomne til tredje handelsperiode til støtte for demonstrationsprojekter vedrørende CO2-opsamling og -lagring samt vedrørende innovative teknologier for vedvarende energi (NER300), jf. Kommissionens afgørelse 2010/670/EF af 3. november 2010 om kriterier for og foranstaltninger til finansiering af kommercielle demonstrationsprojekter vedrørende miljømæssigt forsvarlig opsamling og geologisk lagring af CO2 og demonstrationsprojekter vedrørende innovative teknologier for vedvarende energi under ordningen for handel med kvoter for drivhusgasemissioner i Unionen oprettet ved Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF (3). Selv om alle disse faktorer er behæftet med større eller mindre usikkerhed, er det vigtigt, at den mængde, der skal auktioneres i 2012, fastsættes rettidigt. |
| --- | --- |

(2)

Ved fastlæggelsen af, hvilke mængder der skal auktioneres i 2011 og 2012, bør der tages skyldigt hensyn til faktorer, der er bestemmende for kvoteudbuddet og -efterspørgslen, deriblandt behovet for at dække overholdelsesrisikoen i de første år af tredje handelsperiode, især i energisektoren; den mængde kvoter, der er gyldige i anden handelsperiode, men ikke bliver nødvendige for overholdelse i den periode, og som i vidt omfang indehaves af industrisektorerne; den andel af førnævnte kvoter, som er solgt og forventes solgt på markedet i anden handelsperiode; den mængde godkendte emissionsreduktioner og emissionsreduktionsenheder, som hidrører fra emissionsreduktionsprojekter, der er gennemført under CDM-mekanismen eller ifølge regler om fælles gennemførelse, og som driftsledere, der er omfattet af EU's emissionshandelssystem, råder over til risikoafdækning eller returnering; monetarisering af kvoter fra reserven for nytilkomne til tredje handelsperiode til støtte for demonstrationsprojekter vedrørende CO2-opsamling og -lagring samt vedrørende innovative teknologier for vedvarende energi (NER300), jf. Kommissionens afgørelse 2010/670/EF af 3. november 2010 om kriterier for og foranstaltninger til finansiering af kommercielle demonstrationsprojekter vedrørende miljømæssigt forsvarlig opsamling og geologisk lagring af CO2 og demonstrationsprojekter vedrørende innovative teknologier for vedvarende energi under ordningen for handel med kvoter for drivhusgasemissioner i Unionen oprettet ved Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF (3). Selv om alle disse faktorer er behæftet med større eller mindre usikkerhed, er det vigtigt, at den mængde, der skal auktioneres i 2012, fastsættes rettidigt.

| (3) | En vurdering på grundlag af disse faktorer fører til den konklusion, at der i 2011 ikke bør auktioneres nogen kvoter, der er gyldige i tredje handelsperiode. |
| --- | --- |

(3)

En vurdering på grundlag af disse faktorer fører til den konklusion, at der i 2011 ikke bør auktioneres nogen kvoter, der er gyldige i tredje handelsperiode.

| (4) | Auktionskalenderne for auktionering af kvoter i 2012 bør fastlægges på en sådan måde, at de indvirker mindst muligt på det sekundære markeds funktion, men at det samtidig sikres, at auktionerne er store nok til at få tilstrækkelig deltagelse. Overgangen fra auktionering på midlertidige auktionsplatforme til auktionering på efterfølgende auktionsplatforme bør foregå gnidningsløst. Endvidere kan det i enkelte andre, nøje specificerede situationer være berettiget at tilpasse en offentliggjort auktionskalender. |
| --- | --- |

(4)

Auktionskalenderne for auktionering af kvoter i 2012 bør fastlægges på en sådan måde, at de indvirker mindst muligt på det sekundære markeds funktion, men at det samtidig sikres, at auktionerne er store nok til at få tilstrækkelig deltagelse. Overgangen fra auktionering på midlertidige auktionsplatforme til auktionering på efterfølgende auktionsplatforme bør foregå gnidningsløst. Endvidere kan det i enkelte andre, nøje specificerede situationer være berettiget at tilpasse en offentliggjort auktionskalender.

| (5) | Eftersom levering af kvoter til auktionering forventes at kunne finde sted i tide, er der ikke behov for midlertidig auktionering af forwards og futures. Det er imidlertid stadig ønskeligt at udbyde en aftale med en midlertidig auktionsplatform for at mindske den risiko, der ligger i at udbyde aftalen med den auktionsplatform, som er fuldt omfattet af forordningen. Da fuld anvendelse af forordningen er af stor betydning, bør midlertidige auktionsplatforme ikke gennemføre auktioner i længere tid end nødvendigt. Det bør gøres lettere at udpege midlertidige auktionsplatforme ved at stille færre krav til gennemførelsen af deres auktioner, ligesom det var tilfældet for auktionering af forwards og futures. Derved kan de tjenesteydelser, der skal udbydes, fortsat ligge tættere op ad de tjenesteydelser, der allerede findes på markedet. Desuden er det ikke afgørende, at de nationale foranstaltninger til gennemførelse af afsnit III i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2004/39/EF (4) anvendes på de auktioner, der gennemføres af en midlertidig auktionsplatform. Det vil tilsvarende være et uforholdsmæssigt krav at forlange, at en midlertidig auktionsplatforms tilladelse skal ajourføres i takt med kravene i auktioneringsforordningen. Nærværende forordnings bestemmelser om forbud mod markedsmisbrug bør dog af hensyn til et effektivt markedstilsyn finde anvendelse på auktioner, der gennemføres på en midlertidig auktionsplatform, fra det tidspunkt, hvor den pågældende medlemsstat har implementeret de relevante bestemmelser i den nationale lovgivning. Dette vil skabe mere lige vilkår for alle kandidater til auktionsplatform, uden at påbegyndelse af auktionerne bliver betinget af den nævnte implementering. Dette gælder både for de midlertidige auktionsplatforme, der vil blive indgået aftale med efter en fælles procedure for indgåelse af aftaler, og for de midlertidige auktionsplatforme, som vil blive udpeget af medlemsstater, der ikke deltager i den fælles aktion, men udpeger deres egen auktionsplatform. |
| --- | --- |

(5)

Eftersom levering af kvoter til auktionering forventes at kunne finde sted i tide, er der ikke behov for midlertidig auktionering af forwards og futures. Det er imidlertid stadig ønskeligt at udbyde en aftale med en midlertidig auktionsplatform for at mindske den risiko, der ligger i at udbyde aftalen med den auktionsplatform, som er fuldt omfattet af forordningen. Da fuld anvendelse af forordningen er af stor betydning, bør midlertidige auktionsplatforme ikke gennemføre auktioner i længere tid end nødvendigt. Det bør gøres lettere at udpege midlertidige auktionsplatforme ved at stille færre krav til gennemførelsen af deres auktioner, ligesom det var tilfældet for auktionering af forwards og futures. Derved kan de tjenesteydelser, der skal udbydes, fortsat ligge tættere op ad de tjenesteydelser, der allerede findes på markedet. Desuden er det ikke afgørende, at de nationale foranstaltninger til gennemførelse af afsnit III i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2004/39/EF (4) anvendes på de auktioner, der gennemføres af en midlertidig auktionsplatform. Det vil tilsvarende være et uforholdsmæssigt krav at forlange, at en midlertidig auktionsplatforms tilladelse skal ajourføres i takt med kravene i auktioneringsforordningen. Nærværende forordnings bestemmelser om forbud mod markedsmisbrug bør dog af hensyn til et effektivt markedstilsyn finde anvendelse på auktioner, der gennemføres på en midlertidig auktionsplatform, fra det tidspunkt, hvor den pågældende medlemsstat har implementeret de relevante bestemmelser i den nationale lovgivning. Dette vil skabe mere lige vilkår for alle kandidater til auktionsplatform, uden at påbegyndelse af auktionerne bliver betinget af den nævnte implementering. Dette gælder både for de midlertidige auktionsplatforme, der vil blive indgået aftale med efter en fælles procedure for indgåelse af aftaler, og for de midlertidige auktionsplatforme, som vil blive udpeget af medlemsstater, der ikke deltager i den fælles aktion, men udpeger deres egen auktionsplatform.

| (6) | Det er ikke nødvendigt, at den andel af omkostningerne til den auktionstilsynsførende, som kan henføres til tjenester ydet af Kommissionen, fordeles på antallet af auktionsplatforme. |
| --- | --- |

(6)

Det er ikke nødvendigt, at den andel af omkostningerne til den auktionstilsynsførende, som kan henføres til tjenester ydet af Kommissionen, fordeles på antallet af auktionsplatforme.

| (7) | Af hensyn til en effektiv og fyldestgørende forberedelse og gennemførelse af den fælles udbudsprocedure for udpegelse af en fælles auktionsplatform er det ønskeligt rettidigt at have kendskab til medlemsstaternes deltagelse i den fælles aktion. Derfor bør det i visse situationer være muligt, at en medlemsstat, der først gør brug af en fælles auktionsplatform fra et senere tidspunkt, afholder omkostninger, som kan tilskrives tjenester, der leveres af en auktionsplatform, men som ikke er afholdt af de medlemsstater, der har deltaget i den fælles aktion fra begyndelsen. |
| --- | --- |

(7)

Af hensyn til en effektiv og fyldestgørende forberedelse og gennemførelse af den fælles udbudsprocedure for udpegelse af en fælles auktionsplatform er det ønskeligt rettidigt at have kendskab til medlemsstaternes deltagelse i den fælles aktion. Derfor bør det i visse situationer være muligt, at en medlemsstat, der først gør brug af en fælles auktionsplatform fra et senere tidspunkt, afholder omkostninger, som kan tilskrives tjenester, der leveres af en auktionsplatform, men som ikke er afholdt af de medlemsstater, der har deltaget i den fælles aktion fra begyndelsen.

| (8) | Udpegelsen af kvoteudbyderne og den auktionstilsynsførende er helt afgørende for en velordnet gennemførelse af auktionerne, og det vil i almindelighed ikke være muligt at gennemføre auktioner, uden at der er indgået og implementeret aftaler mellem kvoteudbyderne og den auktionstilsynsførende på den ene side og auktionsplatformene på den anden. Sådanne aftaler bør implementeres korrekt, men ufuldstændig eller omstridt implementering bør ikke i alle situationer medføre, at kvoter holdes tilbage fra auktionerne. |
| --- | --- |

(8)

Udpegelsen af kvoteudbyderne og den auktionstilsynsførende er helt afgørende for en velordnet gennemførelse af auktionerne, og det vil i almindelighed ikke være muligt at gennemføre auktioner, uden at der er indgået og implementeret aftaler mellem kvoteudbyderne og den auktionstilsynsførende på den ene side og auktionsplatformene på den anden. Sådanne aftaler bør implementeres korrekt, men ufuldstændig eller omstridt implementering bør ikke i alle situationer medføre, at kvoter holdes tilbage fra auktionerne.

| (9) | Den auktionstilsynsførende udpeges efter en fælles procedure for indgåelse af aftaler, som gennemføres i fællesskab af Kommissionen og medlemsstaterne. Selv om hensigten var, at alle medlemsstaterne deltager i denne fælles procedure allerede fra begyndelsen, er det hensigtsmæssigt at have regler for det tilfælde, hvor en medlemsstat først slutter sig til proceduren efterfølgende. Desuden bør medlemsstater, der har besluttet at udpege deres egen auktionsplatform, kunne slutte sig til den fælles aktion alene med det formål at benytte en fælles auktionsplatform, hvis deres egen auktionsplatform ikke bliver optaget på listen, uden at de mister deres observatørstatus i en sådan fælles aktion. |
| --- | --- |

(9)

Den auktionstilsynsførende udpeges efter en fælles procedure for indgåelse af aftaler, som gennemføres i fællesskab af Kommissionen og medlemsstaterne. Selv om hensigten var, at alle medlemsstaterne deltager i denne fælles procedure allerede fra begyndelsen, er det hensigtsmæssigt at have regler for det tilfælde, hvor en medlemsstat først slutter sig til proceduren efterfølgende. Desuden bør medlemsstater, der har besluttet at udpege deres egen auktionsplatform, kunne slutte sig til den fælles aktion alene med det formål at benytte en fælles auktionsplatform, hvis deres egen auktionsplatform ikke bliver optaget på listen, uden at de mister deres observatørstatus i en sådan fælles aktion.

| (10) | Risikoen for insiderhandel i form af tilbagetrækning af et bud bør mindskes. I det omfang en sådan adfærd ikke er omfattet af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/6/EF (5), bør de relevante bestemmelser i auktioneringsforordningen finde anvendelse. |
| --- | --- |

(10)

Risikoen for insiderhandel i form af tilbagetrækning af et bud bør mindskes. I det omfang en sådan adfærd ikke er omfattet af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/6/EF (5), bør de relevante bestemmelser i auktioneringsforordningen finde anvendelse.

| (11) | Der bør i forbindelse med denne ændring foretages nogle få tekniske præciseringer og rettelser i auktioneringsforordningen. |
| --- | --- |

(11)

Der bør i forbindelse med denne ændring foretages nogle få tekniske præciseringer og rettelser i auktioneringsforordningen.

| (12) | Forordning (EU) nr. 1031/2010 bør ændres i overensstemmelse hermed. |
| --- | --- |

(12)

Forordning (EU) nr. 1031/2010 bør ændres i overensstemmelse hermed.

| (13) | For at sikre forudsigelige og rettidige auktioner bør denne forordning træde i kraft så hurtigt som muligt. |
| --- | --- |

(13)

For at sikre forudsigelige og rettidige auktioner bør denne forordning træde i kraft så hurtigt som muligt.

| (14) | Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for Klimaændringer — |
| --- | --- |

(14)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for Klimaændringer —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Ændringer af forordning (EU) nr. 1031/2010

I forordning (EU) nr. 1031/2010 foretages følgende ændringer:

| 1) | Artikel 3, nr. 43), litra f), affattes således:






  »f) | for så vidt angår artikel 28, stk. 4 og 5, artikel 35, stk. 4, 5 og 6, og artikel 42, stk. 1, i nærværende forordning: det samme som i artikel 4, stk. 1, nr. 20), litra b), i direktiv 2004/39/EF«. |
| --- | --- | --- |

1)

Artikel 3, nr. 43), litra f), affattes således:

»f)

for så vidt angår artikel 28, stk. 4 og 5, artikel 35, stk. 4, 5 og 6, og artikel 42, stk. 1, i nærværende forordning: det samme som i artikel 4, stk. 1, nr. 20), litra b), i direktiv 2004/39/EF«.

| 2) | I artikel 4 foretages følgende ændringer:






  a) | Stk. 2 affattes således:
  »2.   Medlemsstaterne auktionerer kvoter i form af enten todages spot eller femdages futures.« |
| --- | --- | --- |

2)

I artikel 4 foretages følgende ændringer:

a)

Stk. 2 affattes således:

»2.   Medlemsstaterne auktionerer kvoter i form af enten todages spot eller femdages futures.«

| b) | Stk. 3 udgår. |
| --- | --- |

b)

Stk. 3 udgår.

| 3) | Artikel 6, stk. 1, andet og tredje afsnit, affattes således:
  »Et parti, der auktioneres af en auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, består af 500 kvoter.
  Et parti, der auktioneres af en auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 2, eller artikel 30, stk. 2, består af 500 eller 1 000 kvoter.« |
| --- | --- |

3)

Artikel 6, stk. 1, andet og tredje afsnit, affattes således:

»Et parti, der auktioneres af en auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, består af 500 kvoter.

Et parti, der auktioneres af en auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 2, eller artikel 30, stk. 2, består af 500 eller 1 000 kvoter.«

| 4) | Artikel 8, stk. 4, første afsnit, affattes således:
  »4.   Senest fra den sjette auktion skal den auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1 eller 2, afholde auktioner over kvoter, der er omfattet af kapitel III i direktiv 2003/87/EF, mindst en gang ugentligt og over kvoter, der er omfattet af kapitel II i direktiv 2003/87/EF, mindst hver anden måned; dog skal de nævnte auktionsplatforme afholde auktioner over kvoter, der er omfattet af direktivets kapitel III, mindst en gang månedligt i 2012.« |
| --- | --- |

4)

Artikel 8, stk. 4, første afsnit, affattes således:

»4.   Senest fra den sjette auktion skal den auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1 eller 2, afholde auktioner over kvoter, der er omfattet af kapitel III i direktiv 2003/87/EF, mindst en gang ugentligt og over kvoter, der er omfattet af kapitel II i direktiv 2003/87/EF, mindst hver anden måned; dog skal de nævnte auktionsplatforme afholde auktioner over kvoter, der er omfattet af direktivets kapitel III, mindst en gang månedligt i 2012.«

| 5) | Artikel 10, stk. 1, affattes således:
  »1.   I bilag I til denne forordning er der for hver medlemsstat anført den mængde kvoter, der er omfattet af kapitel III i direktiv 2003/87/EF, som skal auktioneres i 2012.« |
| --- | --- |

5)

Artikel 10, stk. 1, affattes således:

»1.   I bilag I til denne forordning er der for hver medlemsstat anført den mængde kvoter, der er omfattet af kapitel III i direktiv 2003/87/EF, som skal auktioneres i 2012.«

| 6) | Artikel 10, stk. 3, første afsnit, affattes således:
  »3.   Mængden af kvoter, der er omfattet af kapitel III i direktiv 2003/87/EF, til auktionering i 2013 og hvert følgende kalenderår, baseres på bilag I og på den anslåede kvotemængde til auktionering, som Kommissionen har fastlagt og offentliggjort efter artikel 10, stk. 1, i samme direktiv, eller den seneste ændring af Kommissionens oprindelige skøn, som er offentliggjort senest den 31. januar året før, idet der tages videst muligt hensyn til eventuelle midlertidige gratiskvoter, som er trukket fra eller skal trækkes fra den kvotemængde, den pågældende medlemsstat ellers ville have auktioneret i henhold til artikel 10, stk. 2, i direktiv 2003/87/EF, jf. artikel 10c, stk. 2, i samme direktiv.« |
| --- | --- |

6)

Artikel 10, stk. 3, første afsnit, affattes således:

»3.   Mængden af kvoter, der er omfattet af kapitel III i direktiv 2003/87/EF, til auktionering i 2013 og hvert følgende kalenderår, baseres på bilag I og på den anslåede kvotemængde til auktionering, som Kommissionen har fastlagt og offentliggjort efter artikel 10, stk. 1, i samme direktiv, eller den seneste ændring af Kommissionens oprindelige skøn, som er offentliggjort senest den 31. januar året før, idet der tages videst muligt hensyn til eventuelle midlertidige gratiskvoter, som er trukket fra eller skal trækkes fra den kvotemængde, den pågældende medlemsstat ellers ville have auktioneret i henhold til artikel 10, stk. 2, i direktiv 2003/87/EF, jf. artikel 10c, stk. 2, i samme direktiv.«

| 7) | Artikel 11, stk. 2, affattes således:
  »2.   Når de auktionsplatforme, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1 eller 2, fastlægger og offentliggør som fastsat i stk. 1, skal det ske i overensstemmelse med bilag I og den anslåede kvotemængde til auktionering, som Kommissionen har fastlagt og offentliggjort, eller den seneste ændring af Kommissionens oprindelige skøn, inklusive eventuelle tilpasninger, jf. artikel 10, stk. 3.« |
| --- | --- |

7)

Artikel 11, stk. 2, affattes således:

»2.   Når de auktionsplatforme, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1 eller 2, fastlægger og offentliggør som fastsat i stk. 1, skal det ske i overensstemmelse med bilag I og den anslåede kvotemængde til auktionering, som Kommissionen har fastlagt og offentliggjort, eller den seneste ændring af Kommissionens oprindelige skøn, inklusive eventuelle tilpasninger, jf. artikel 10, stk. 3.«

| 8) | I artikel 14, stk. 1, tilføjes følgende nye litraer:






  »j) | eventuel tilbageholdelse af kvoter fra auktionerne i medfør af artikel 22, stk. 5, eller artikel 24, stk. 1, andet afsnit |
| --- | --- | --- |

8)

I artikel 14, stk. 1, tilføjes følgende nye litraer:

»j)

eventuel tilbageholdelse af kvoter fra auktionerne i medfør af artikel 22, stk. 5, eller artikel 24, stk. 1, andet afsnit

| k) | at en auktionsplatform kun derved kan undgå at gennemføre en auktion i strid med bestemmelserne i denne forordning eller direktiv 2003/87/EF.« |
| --- | --- |

k)

at en auktionsplatform kun derved kan undgå at gennemføre en auktion i strid med bestemmelserne i denne forordning eller direktiv 2003/87/EF.«

| 9) | Artikel 16, stk. 2 og 3, affattes således:
  »2.   Auktionsplatforme, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, skal sikre fjernadgang til deres auktioner via en elektronisk grænseflade, som der er sikker og pålidelig adgang til over internettet.
  Desuden skal auktionsplatforme, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, give budgiverne mulighed for adgang til auktionerne via dedikerede forbindelser til den elektroniske grænseflade.
  3.   Auktionsplatforme, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, kan tilbyde en eller flere alternative måder for adgang til deres auktioner, hvis hovedadgangen af en ikke nærmere bestemt årsag ikke kan benyttes, forudsat at sådanne alternative adgangsmåder er sikre og pålidelige og ikke ved deres brug fører til diskrimination af budgiverne.« |
| --- | --- |

9)

Artikel 16, stk. 2 og 3, affattes således:

»2.   Auktionsplatforme, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, skal sikre fjernadgang til deres auktioner via en elektronisk grænseflade, som der er sikker og pålidelig adgang til over internettet.

Desuden skal auktionsplatforme, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, give budgiverne mulighed for adgang til auktionerne via dedikerede forbindelser til den elektroniske grænseflade.

3.   Auktionsplatforme, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, kan tilbyde en eller flere alternative måder for adgang til deres auktioner, hvis hovedadgangen af en ikke nærmere bestemt årsag ikke kan benyttes, forudsat at sådanne alternative adgangsmåder er sikre og pålidelige og ikke ved deres brug fører til diskrimination af budgiverne.«

| 10) | Artikel 17 affattes således:
  »Artikel 17
  Kursus og hjælp
  Auktionsplatforme, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, skal tilbyde et praktisk orienteret webbaseret kursusmodul om den auktionsproces, de følger, herunder vejledning i, hvordan formularer udfyldes og sendes, og en simulering af, hvordan budgivningen på en auktion foregår. De skal også stille brugerhjælp til rådighed via telefon, fax og e-mail, i hvert fald i den normale arbejdstid på alle handelsdage.« |
| --- | --- |

10)

Artikel 17 affattes således:

»Artikel 17

Kursus og hjælp

Auktionsplatforme, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, skal tilbyde et praktisk orienteret webbaseret kursusmodul om den auktionsproces, de følger, herunder vejledning i, hvordan formularer udfyldes og sendes, og en simulering af, hvordan budgivningen på en auktion foregår. De skal også stille brugerhjælp til rådighed via telefon, fax og e-mail, i hvert fald i den normale arbejdstid på alle handelsdage.«

| 11) | Artikel 18, stk. 3, affattes således:
  »3.   Personerne i stk. 1, litra b) og c), har ret til at ansøge om adgang til at byde for deres kunders regning, når buddet vedrører auktionsprodukter, der ikke er finansielle instrumenter, hvis den relevante kompetente nationale myndighed i den medlemsstat, de er etableret i, ved lov har fået beføjelse til at give dem tilladelse til at byde for deres kunders regning.« |
| --- | --- |

11)

Artikel 18, stk. 3, affattes således:

»3.   Personerne i stk. 1, litra b) og c), har ret til at ansøge om adgang til at byde for deres kunders regning, når buddet vedrører auktionsprodukter, der ikke er finansielle instrumenter, hvis den relevante kompetente nationale myndighed i den medlemsstat, de er etableret i, ved lov har fået beføjelse til at give dem tilladelse til at byde for deres kunders regning.«

| 12) | Artikel 19, stk. 1 og 2, affattes således:
  »1.   Når en auktionsplatform organiserer et sekundært marked, har medlemmer af og deltagere i det sekundære marked, som er organiseret af en auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, som er berettigede i henhold til artikel 18, stk. 1 eller 2, adgang til at byde direkte på de auktioner, den pågældende auktionsplatform afholder, uden at opfylde yderligere adgangsbetingelser, forudsat:






  a) | at betingelserne for medlemmers eller deltageres adgang til handel med kvoter på det sekundære marked, som er organiseret af en auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, ikke er mindre strenge end betingelserne i stk. 2 |
| --- | --- | --- |

12)

Artikel 19, stk. 1 og 2, affattes således:

»1.   Når en auktionsplatform organiserer et sekundært marked, har medlemmer af og deltagere i det sekundære marked, som er organiseret af en auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, som er berettigede i henhold til artikel 18, stk. 1 eller 2, adgang til at byde direkte på de auktioner, den pågældende auktionsplatform afholder, uden at opfylde yderligere adgangsbetingelser, forudsat:

a)

at betingelserne for medlemmers eller deltageres adgang til handel med kvoter på det sekundære marked, som er organiseret af en auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, ikke er mindre strenge end betingelserne i stk. 2

| b) | at auktionsplatformen, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, modtager alle eventuelle yderligere oplysninger, som er nødvendige for at kontrollere, at de betingelser i stk. 2, som ikke tidligere er kontrolleret, er opfyldt. |
| --- | --- |

b)

at auktionsplatformen, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, modtager alle eventuelle yderligere oplysninger, som er nødvendige for at kontrollere, at de betingelser i stk. 2, som ikke tidligere er kontrolleret, er opfyldt.

2.   Personer, der ikke er medlemmer af eller deltagere i det sekundære marked, som er organiseret af en auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, men som er berettiget i henhold til artikel 18, stk. 1 eller 2, har adgang til at byde direkte på de auktioner, auktionsplatformen afholder, forudsat at de:

| a) | er etableret i EU, er driftsleder eller er luftfartøjsoperatør |
| --- | --- |

a)

er etableret i EU, er driftsleder eller er luftfartøjsoperatør

| b) | har en udpeget kvotekonto |
| --- | --- |

b)

har en udpeget kvotekonto

| c) | har en udpeget bankkonto |
| --- | --- |

c)

har en udpeget bankkonto

| d) | udpeger mindst én repræsentant for budgiveren, jf. definitionen i artikel 6, stk. 3, tredje afsnit |
| --- | --- |

d)

udpeger mindst én repræsentant for budgiveren, jf. definitionen i artikel 6, stk. 3, tredje afsnit

| e) | i overensstemmelse med gældende kundelegitimationskrav giver auktionsplatformen fyldestgørende oplysninger om deres identitet, deres reelle ejeres identitet, deres integritet, deres forretningsprofil og deres handelsprofil, henseende til, hvilke muligheder de har for at etablere et forhold til budgiveren, hvilken type budgiver og hvilket auktionsprodukt der er tale om, hvor store buddene forventes at blive, og hvilke midler de har til rådighed for betaling og levering |
| --- | --- |

e)

i overensstemmelse med gældende kundelegitimationskrav giver auktionsplatformen fyldestgørende oplysninger om deres identitet, deres reelle ejeres identitet, deres integritet, deres forretningsprofil og deres handelsprofil, henseende til, hvilke muligheder de har for at etablere et forhold til budgiveren, hvilken type budgiver og hvilket auktionsprodukt der er tale om, hvor store buddene forventes at blive, og hvilke midler de har til rådighed for betaling og levering

| f) | giver auktionsplatformen fyldestgørende oplysninger om deres finansielle situation, navnlig om de er i stand til at indfri deres finansielle forpligtelser og kortfristede gæld i takt med, at de forfalder |
| --- | --- |

f)

giver auktionsplatformen fyldestgørende oplysninger om deres finansielle situation, navnlig om de er i stand til at indfri deres finansielle forpligtelser og kortfristede gæld i takt med, at de forfalder

| g) | har etableret de interne processer, procedurer og kontraktlige aftaler, der er nødvendige for, at den maksimale budstørrelse, der kan blive pålagt i henhold til artikel 57, bliver overholdt, eller kan etablere sådanne, hvis de bliver anmodet herom |
| --- | --- |

g)

har etableret de interne processer, procedurer og kontraktlige aftaler, der er nødvendige for, at den maksimale budstørrelse, der kan blive pålagt i henhold til artikel 57, bliver overholdt, eller kan etablere sådanne, hvis de bliver anmodet herom

| h) | opfylder bestemmelserne i artikel 49, stk. 1. |
| --- | --- |

h)

opfylder bestemmelserne i artikel 49, stk. 1.

Når en auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, ikke organiserer et sekundært marked, har personer, der er berettigede i henhold til artikel 18, stk. 1 eller 2, adgang til at byde direkte på de auktioner, den pågældende auktionsplatform afholder, forudsat at de opfylder betingelserne i dette stykkes litra a)-h).«

| 13) | Artikel 20, stk. 1, 5, 6, 7, 9 og 10, affattes således:
  »1.   Personer, der er berettigede i henhold til artikel 18, stk. 1 eller 2, skal, inden de indgiver deres første bud direkte gennem en auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, ansøge den pågældende auktionsplatform om adgang til at byde.
  Når en auktionsplatform organiserer et sekundært marked, har medlemmer af eller deltagere i det sekundære marked, som er organiseret af den pågældende auktionsplatform, adgang til at byde uden ansøgning som omhandlet i første afsnit, hvis de opfylder kravene i artikel 19, stk. 1.«
  »5.   En auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, kan nægte adgang til at byde på dens auktioner, hvis ansøgeren afviser






  a) | at efterkomme auktionsplatformens anmodninger om yderligere oplysninger eller nærmere præcisering eller underbyggelse af allerede forelagte oplysninger eller |
| --- | --- | --- |

13)

Artikel 20, stk. 1, 5, 6, 7, 9 og 10, affattes således:

»1.   Personer, der er berettigede i henhold til artikel 18, stk. 1 eller 2, skal, inden de indgiver deres første bud direkte gennem en auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, ansøge den pågældende auktionsplatform om adgang til at byde.

Når en auktionsplatform organiserer et sekundært marked, har medlemmer af eller deltagere i det sekundære marked, som er organiseret af den pågældende auktionsplatform, adgang til at byde uden ansøgning som omhandlet i første afsnit, hvis de opfylder kravene i artikel 19, stk. 1.«

»5.   En auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, kan nægte adgang til at byde på dens auktioner, hvis ansøgeren afviser

a)

at efterkomme auktionsplatformens anmodninger om yderligere oplysninger eller nærmere præcisering eller underbyggelse af allerede forelagte oplysninger eller

| b) | at efterkomme en indbydelse fra auktionsplatformen til en samtale med en af ansøgerens ansatte i virksomhedens lokaler eller andetsteds eller |
| --- | --- |

b)

at efterkomme en indbydelse fra auktionsplatformen til en samtale med en af ansøgerens ansatte i virksomhedens lokaler eller andetsteds eller

| c) | at tillade undersøgelser eller kontroller, som auktionsplatformen anmoder om, herunder besøg på stedet og stikprøvekontrol i ansøgerens lokaler, eller |
| --- | --- |

c)

at tillade undersøgelser eller kontroller, som auktionsplatformen anmoder om, herunder besøg på stedet og stikprøvekontrol i ansøgerens lokaler, eller

| d) | at efterkomme auktionsplatformens anmodninger om oplysninger fra en ansøger, en ansøgers kunder eller disses kunders kunder som omhandlet i artikel 18, stk. 4, til kontrol af, at betingelserne i artikel 19, stk. 3, er opfyldt, eller |
| --- | --- |

d)

at efterkomme auktionsplatformens anmodninger om oplysninger fra en ansøger, en ansøgers kunder eller disses kunders kunder som omhandlet i artikel 18, stk. 4, til kontrol af, at betingelserne i artikel 19, stk. 3, er opfyldt, eller

| e) | at efterkomme auktionsplatformens anmodninger om oplysninger til kontrol af, at betingelserne i artikel 19, stk. 2, er opfyldt. |
| --- | --- |

e)

at efterkomme auktionsplatformens anmodninger om oplysninger til kontrol af, at betingelserne i artikel 19, stk. 2, er opfyldt.

6.   En auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, træffer de foranstaltninger, der kræves i artikel 13, stk. 4, i direktiv 2005/60/EF vedrørende dens transaktioner og forretningsforbindelser med politisk udsatte personer, uanset deres bopælsland.

7.   En auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, forlanger af den, der ansøger om adgang til at byde på dens auktioner, at vedkommende sikrer, at ansøgerens kunder efterkommer alle anmodninger, der fremsættes i henhold til stk. 5, og at alle kundernes kunder, jf. artikel 18, stk. 4, gør det samme.«

»9.   Ansøgere giver ikke ukorrekte eller vildledende oplysninger til en auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1. Ansøgere giver straks den pågældende auktionsplatform behørig meddelelse om alle ændringer af omstændigheder, der kan påvirke deres ansøgning om adgang til at byde på de af auktionsplatformens afholdte auktioner eller en allerede opnået adgang til at byde.

10.   En auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, træffer beslutning om modtagne ansøgninger og underretter ansøgerne om beslutningen.

Den pågældende auktionsplatform kan

| a) | meddele ubetinget adgang til auktionerne for et tidsrum, der ikke overskrider den periode, den er udpeget for, inklusive eventuelle forlængelser eller fornyelser af perioden |
| --- | --- |

a)

meddele ubetinget adgang til auktionerne for et tidsrum, der ikke overskrider den periode, den er udpeget for, inklusive eventuelle forlængelser eller fornyelser af perioden

| b) | meddele adgang til auktionerne i et tidsrum, der ikke overskrider den periode, den er udpeget for, forudsat at visse nærmere angivne betingelser er opfyldt inden en given dato, hvilket den pågældende auktionsplatform skal kontrollere |
| --- | --- |

b)

meddele adgang til auktionerne i et tidsrum, der ikke overskrider den periode, den er udpeget for, forudsat at visse nærmere angivne betingelser er opfyldt inden en given dato, hvilket den pågældende auktionsplatform skal kontrollere

| c) | nægte adgang.« |
| --- | --- |

c)

nægte adgang.«

| 14) | Artikel 21, stk. 1, 2 og 3, affattes således:
  »1.   En auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, nægter adgang til at byde på dens auktioner og tilbagekalder eller suspenderer allerede meddelt adgang til at byde for personer






  a) | der ikke har eller ikke længere har ret til at ansøge om adgang til at byde efter artikel 18, stk. 1 eller 2 |
| --- | --- | --- |

14)

Artikel 21, stk. 1, 2 og 3, affattes således:

»1.   En auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, nægter adgang til at byde på dens auktioner og tilbagekalder eller suspenderer allerede meddelt adgang til at byde for personer

a)

der ikke har eller ikke længere har ret til at ansøge om adgang til at byde efter artikel 18, stk. 1 eller 2

| b) | der ikke eller ikke længere opfylder kravene i artikel 18, 19 og 20 |
| --- | --- |

b)

der ikke eller ikke længere opfylder kravene i artikel 18, 19 og 20

| c) | der med forsæt eller gentagne gange overtræder denne forordnings bestemmelser, betingelserne for vedkommendes adgang til at byde på de auktioner, den pågældende auktionsplatform afholder, eller andre tilknyttede instrukser eller aftaler. |
| --- | --- |

c)

der med forsæt eller gentagne gange overtræder denne forordnings bestemmelser, betingelserne for vedkommendes adgang til at byde på de auktioner, den pågældende auktionsplatform afholder, eller andre tilknyttede instrukser eller aftaler.

2.   En auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, nægter adgang til at byde på dens auktioner og tilbagekalder eller suspenderer allerede meddelt adgang til at byde, hvis den har mistanke om hvidvaskning af penge, finansiering af terrorisme, kriminel handling eller markedsmisbrug fra ansøgerens side, forudsat at nægtelsen, tilbagekaldelsen eller suspensionen ikke ventes at hindre de kompetente nationale myndigheder i deres bestræbelser på at retsforfølge eller pågribe dem, der udøver sådanne aktiviteter.

I så fald anmelder den pågældende auktionsplatform dette til den finansielle efterretningsenhed, der er omhandlet i artikel 21 i direktiv 2005/60/EF, jf. artikel 55, stk. 2, i denne forordning.

3.   En auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, kan nægte adgang til at byde på dens auktioner og tilbagekalde eller suspendere allerede meddelt adgang til at byde for personer

| a) | der ved forsømmelighed overtræder denne forordnings bestemmelser, betingelserne for vedkommendes adgang til at byde på de auktioner, den pågældende auktionsplatform afholder, eller andre tilknyttede instrukser eller aftaler |
| --- | --- |

a)

der ved forsømmelighed overtræder denne forordnings bestemmelser, betingelserne for vedkommendes adgang til at byde på de auktioner, den pågældende auktionsplatform afholder, eller andre tilknyttede instrukser eller aftaler

| b) | der ved deres adfærd har hindret, at en auktion gennemføres effektivt og i ro og orden |
| --- | --- |

b)

der ved deres adfærd har hindret, at en auktion gennemføres effektivt og i ro og orden

| c) | der er omfattet af artikel 18, stk. 1, litra b) eller c), eller artikel 18, stk. 2, og ikke har budt på nogen auktion i de foregående 220 handelsdage.« |
| --- | --- |

c)

der er omfattet af artikel 18, stk. 1, litra b) eller c), eller artikel 18, stk. 2, og ikke har budt på nogen auktion i de foregående 220 handelsdage.«

| 15) | I artikel 22 foretages følgende ændringer:






  a) | Stk. 3 affattes således:
  »3.   For medlemsstater, der ikke deltager i de fælles aktioner i artikel 26, stk. 1 og 2, udpeges kvoteudbyderen af den udpegende medlemsstat i god tid, inden auktionerne på de auktionsplatforme, der er udpeget i henhold til artikel 26, stk. 1 og 2, påbegyndes, således at de nødvendige aftaler med disse platforme, herunder det tilsluttede clearingsystem og afviklingssystem, kan indgås og gennemføres, hvorved kvoteudbyderen bliver i stand til at auktionere kvoter på den udpegende medlemsstats vegne på sådanne auktionsplatforme på gensidigt aftalte vilkår, jf. artikel 30, stk. 7, andet afsnit, og artikel 30, stk. 8, første afsnit.« |
| --- | --- | --- |

15)

I artikel 22 foretages følgende ændringer:

a)

Stk. 3 affattes således:

»3.   For medlemsstater, der ikke deltager i de fælles aktioner i artikel 26, stk. 1 og 2, udpeges kvoteudbyderen af den udpegende medlemsstat i god tid, inden auktionerne på de auktionsplatforme, der er udpeget i henhold til artikel 26, stk. 1 og 2, påbegyndes, således at de nødvendige aftaler med disse platforme, herunder det tilsluttede clearingsystem og afviklingssystem, kan indgås og gennemføres, hvorved kvoteudbyderen bliver i stand til at auktionere kvoter på den udpegende medlemsstats vegne på sådanne auktionsplatforme på gensidigt aftalte vilkår, jf. artikel 30, stk. 7, andet afsnit, og artikel 30, stk. 8, første afsnit.«

| b) | Stk. 5 affattes således:
  »5.   Kvoter, der skal auktioneres på en medlemsstats vegne, holdes tilbage fra auktionerne, så længe den pågældende medlemsstat ikke har en behørigt udpeget kvoteudbyder eller aftalerne i stk. 2 ikke er indgået og trådt i kraft.« |
| --- | --- |

b)

Stk. 5 affattes således:

»5.   Kvoter, der skal auktioneres på en medlemsstats vegne, holdes tilbage fra auktionerne, så længe den pågældende medlemsstat ikke har en behørigt udpeget kvoteudbyder eller aftalerne i stk. 2 ikke er indgået og trådt i kraft.«

| 16) | I artikel 24 foretages følgende ændringer:






  a) | I stk. 1 tilføjes følgende som andet og tredje afsnit:
  »Uden at bestemmelserne i tredje afsnit tilsidesættes, holdes kvoter, der skal auktioneres på en medlemsstats vegne, tilbage fra auktionerne, så længe den pågældende medlemsstat ikke har en behørigt udpeget auktionstilsynsførende eller de kontraktlige aftaler med den auktionstilsynsførende ikke er indgået og trådt i kraft.
  Hvis en auktionstilsynsførende som følge af force majeure hindres i at udføre sine opgaver i fuldt omfang i forbindelse med en bestemt auktion, kan den pågældende auktionsplatform beslutte at gennemføre auktionen, forudsat at den træffer de fornødne foranstaltninger til selv at føre behørigt tilsyn med auktionen. Denne bestemmelse finder også anvendelse, hvis udpegelsen af den auktionstilsynsførende er blevet forsinket, indtil den 1. januar 2013, dog indtil den 1. juli 2013, hvis den første udbudsprocedure ikke har ført til udpegelse af en auktionstilsynsførende og der må gennemføres en ny procedure.« |
| --- | --- | --- |

16)

I artikel 24 foretages følgende ændringer:

a)

I stk. 1 tilføjes følgende som andet og tredje afsnit:

»Uden at bestemmelserne i tredje afsnit tilsidesættes, holdes kvoter, der skal auktioneres på en medlemsstats vegne, tilbage fra auktionerne, så længe den pågældende medlemsstat ikke har en behørigt udpeget auktionstilsynsførende eller de kontraktlige aftaler med den auktionstilsynsførende ikke er indgået og trådt i kraft.

Hvis en auktionstilsynsførende som følge af force majeure hindres i at udføre sine opgaver i fuldt omfang i forbindelse med en bestemt auktion, kan den pågældende auktionsplatform beslutte at gennemføre auktionen, forudsat at den træffer de fornødne foranstaltninger til selv at føre behørigt tilsyn med auktionen. Denne bestemmelse finder også anvendelse, hvis udpegelsen af den auktionstilsynsførende er blevet forsinket, indtil den 1. januar 2013, dog indtil den 1. juli 2013, hvis den første udbudsprocedure ikke har ført til udpegelse af en auktionstilsynsførende og der må gennemføres en ny procedure.«

| b) | Der tilføjes følgende nye stykke:
  »5.   En medlemsstat, der slutter sig til den fælles aktion som omhandlet i stk. 2, efter at aftalen om fælles udbud mellem medlemsstaterne og Kommissionen er trådt i kraft, må acceptere de vilkår, der er fastsat af medlemsstaterne og Kommissionen i den indgåede aftale, og eventuelle beslutninger, der allerede er truffet i henhold til aftalen.
  Når aftalen om fælles udbud er trådt i kraft, kan en medlemsstat, indtil den slutter sig til den fælles aktion som omhandlet i stk. 2, få observatørstatus på vilkår, som er fastsat i aftalen om fælles udbud mellem medlemsstaterne og Kommissionen, forudsat at dette ikke strider mod gældende regler for indgåelse af offentlige kontrakter.« |
| --- | --- |

b)

Der tilføjes følgende nye stykke:

»5.   En medlemsstat, der slutter sig til den fælles aktion som omhandlet i stk. 2, efter at aftalen om fælles udbud mellem medlemsstaterne og Kommissionen er trådt i kraft, må acceptere de vilkår, der er fastsat af medlemsstaterne og Kommissionen i den indgåede aftale, og eventuelle beslutninger, der allerede er truffet i henhold til aftalen.

Når aftalen om fælles udbud er trådt i kraft, kan en medlemsstat, indtil den slutter sig til den fælles aktion som omhandlet i stk. 2, få observatørstatus på vilkår, som er fastsat i aftalen om fælles udbud mellem medlemsstaterne og Kommissionen, forudsat at dette ikke strider mod gældende regler for indgåelse af offentlige kontrakter.«

| 17) | Artikel 25, stk. 4, første afsnit, affattes således:
  »4.   En medlemsstat, der ikke deltager i de fælles aktioner i artikel 26, stk. 1 og 2, i nærværende forordning, men har valgt at udpege sin egen auktionsplatform efter artikel 30, stk. 1 og 2, kan anmode den auktionstilsynsførende om at forelægge medlemsstaterne, Kommissionen og den pågældende auktionsplatform en teknisk rapport om, hvorvidt den auktionsplatform, den foreslår eller agter at foreslå, er i stand til at gennemføre auktionsprocesserne i overensstemmelse med kravene i denne forordning og målene i artikel 10, stk. 4, i direktiv 2003/87/EF.« |
| --- | --- |

17)

Artikel 25, stk. 4, første afsnit, affattes således:

»4.   En medlemsstat, der ikke deltager i de fælles aktioner i artikel 26, stk. 1 og 2, i nærværende forordning, men har valgt at udpege sin egen auktionsplatform efter artikel 30, stk. 1 og 2, kan anmode den auktionstilsynsførende om at forelægge medlemsstaterne, Kommissionen og den pågældende auktionsplatform en teknisk rapport om, hvorvidt den auktionsplatform, den foreslår eller agter at foreslå, er i stand til at gennemføre auktionsprocesserne i overensstemmelse med kravene i denne forordning og målene i artikel 10, stk. 4, i direktiv 2003/87/EF.«

| 18) | I artikel 26 foretages følgende ændringer:






  a) | Stk. 1 og 2 affattes således:
  »1.   Uden at bestemmelserne i artikel 30 tilsidesættes, udpeger medlemsstaterne efter en fælles procedure for indgåelse af aftaler, som gennemføres af Kommissionen og de medlemsstater, der deltager i den fælles aktion i denne artikel, en auktionsplatform til auktionering af kvoter som omhandlet i artikel 27.
  2.   Uden at bestemmelserne i artikel 30 tilsidesættes, udpeger medlemsstaterne efter en fælles procedure for indgåelse af aftaler, som gennemføres af Kommissionen og de medlemsstater, der deltager i den fælles aktion i denne artikel, en auktionsplatform til auktionering af kvoter som omhandlet i artikel 28.
  En auktionsplatform, der er udpeget efter første afsnit, auktionerer kvoter som omhandlet i artikel 28, indtil der påbegyndes auktioner på den auktionsplatform, der er udpeget efter stk. 1.« |
| --- | --- | --- |

18)

I artikel 26 foretages følgende ændringer:

a)

Stk. 1 og 2 affattes således:

»1.   Uden at bestemmelserne i artikel 30 tilsidesættes, udpeger medlemsstaterne efter en fælles procedure for indgåelse af aftaler, som gennemføres af Kommissionen og de medlemsstater, der deltager i den fælles aktion i denne artikel, en auktionsplatform til auktionering af kvoter som omhandlet i artikel 27.

2.   Uden at bestemmelserne i artikel 30 tilsidesættes, udpeger medlemsstaterne efter en fælles procedure for indgåelse af aftaler, som gennemføres af Kommissionen og de medlemsstater, der deltager i den fælles aktion i denne artikel, en auktionsplatform til auktionering af kvoter som omhandlet i artikel 28.

En auktionsplatform, der er udpeget efter første afsnit, auktionerer kvoter som omhandlet i artikel 28, indtil der påbegyndes auktioner på den auktionsplatform, der er udpeget efter stk. 1.«

| b) | Stk. 6 affattes således:
  »6.   En medlemsstat, der slutter sig til den fælles aktion som omhandlet i stk. 1 og 2, efter at aftalen om fælles udbud mellem de deltagende medlemsstater og Kommissionen er trådt i kraft, må acceptere de vilkår, der er fastsat af de deltagende medlemsstater og Kommissionen inden aftalens ikrafttræden, og eventuelle beslutninger, der allerede er truffet i henhold til aftalen.
  En medlemsstat, der i henhold til artikel 30, stk. 4, beslutter ikke at deltage i den fælles aktion som omhandlet i stk. 1 og 2, men at udpege sin egen auktionsplatform, kan få observatørstatus på vilkår, som fastsættes i aftalen om fælles udbud mellem de medlemsstater, der deltager i den fælles aktion som omhandlet i stk. 1 og 2, og Kommissionen, og forudsat at dette ikke strider mod gældende regler for indgåelse af offentlige kontrakter.« |
| --- | --- |

b)

Stk. 6 affattes således:

»6.   En medlemsstat, der slutter sig til den fælles aktion som omhandlet i stk. 1 og 2, efter at aftalen om fælles udbud mellem de deltagende medlemsstater og Kommissionen er trådt i kraft, må acceptere de vilkår, der er fastsat af de deltagende medlemsstater og Kommissionen inden aftalens ikrafttræden, og eventuelle beslutninger, der allerede er truffet i henhold til aftalen.

En medlemsstat, der i henhold til artikel 30, stk. 4, beslutter ikke at deltage i den fælles aktion som omhandlet i stk. 1 og 2, men at udpege sin egen auktionsplatform, kan få observatørstatus på vilkår, som fastsættes i aftalen om fælles udbud mellem de medlemsstater, der deltager i den fælles aktion som omhandlet i stk. 1 og 2, og Kommissionen, og forudsat at dette ikke strider mod gældende regler for indgåelse af offentlige kontrakter.«

| 19) | I artikel 27, stk. 1, foretages følgende ændringer:






  a) | I litra e) ændres udtrykket »ved underentreprise« til »via tredjepart«. |
| --- | --- | --- |

19)

I artikel 27, stk. 1, foretages følgende ændringer:

a)

I litra e) ændres udtrykket »ved underentreprise« til »via tredjepart«.

| b) | I litra g) ændres ordet »tilsyn« til »opsyn« og nummeret »44« til »54«. |
| --- | --- |

b)

I litra g) ændres ordet »tilsyn« til »opsyn« og nummeret »44« til »54«.

| 20) | I artikel 28 foretages følgende ændringer:






  a) | I stk. 1, litra e), ændres udtrykket »bortset fra at artikel 40 altid finder anvendelse« til »uden at bestemmelserne i artikel 44-50 tilsidesættes«. |
| --- | --- | --- |

20)

I artikel 28 foretages følgende ændringer:

a)

I stk. 1, litra e), ændres udtrykket »bortset fra at artikel 40 altid finder anvendelse« til »uden at bestemmelserne i artikel 44-50 tilsidesættes«.

| b) | Stk. 3 affattes således:
  »3.   Uden at bestemmelserne i stk. 4 og 5 tilsidesættes, finder artikel 16, stk. 2 og 3, artikel 17, 19, 20 og 21, artikel 36-43, artikel 54, 55 og 56, artikel 60, stk. 3, artikel 63, stk. 4, og artikel 64 ikke anvendelse på de auktioner, der afholdes af en auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 2, eller artikel 30, stk. 2.
  4.   Bestemmelsen i stk. 3 udelukker ikke, at artikel 36, stk. 1, finder anvendelse ved auktionering af kvoter i form af todages spot eller femdages futures, når de er finansielle ydelser som omhandlet i artikel 1, nr. 3), i direktiv 2003/6/EF, af en auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 2, eller artikel 30, stk. 2, hvis den medlemsstat, hvori auktionsplatformen er etableret, har implementeret denne forordnings artikel 36, stk. 1, eller hvis en sådan implementering ikke er påkrævet for anvendelse af denne forordnings artikel 36, stk. 1.
  5.   Bestemmelsen i stk. 3 udelukker ikke, at artikel 36, stk. 2, og artikel 37-43, finder anvendelse ved auktionering af kvoter i form af todages spot eller femdages futures, når de ikke er finansielle ydelser som omhandlet i artikel 1, nr. 3), i direktiv 2003/6/EF, af en auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 2, eller artikel 30, stk. 2, hvis den medlemsstat, hvori auktionsplatformen er etableret, har implementeret denne forordnings artikel 43, eller hvis en sådan implementering ikke er påkrævet for anvendelse af denne forordnings artikel 43.« |
| --- | --- |

b)

Stk. 3 affattes således:

»3.   Uden at bestemmelserne i stk. 4 og 5 tilsidesættes, finder artikel 16, stk. 2 og 3, artikel 17, 19, 20 og 21, artikel 36-43, artikel 54, 55 og 56, artikel 60, stk. 3, artikel 63, stk. 4, og artikel 64 ikke anvendelse på de auktioner, der afholdes af en auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 2, eller artikel 30, stk. 2.

4.   Bestemmelsen i stk. 3 udelukker ikke, at artikel 36, stk. 1, finder anvendelse ved auktionering af kvoter i form af todages spot eller femdages futures, når de er finansielle ydelser som omhandlet i artikel 1, nr. 3), i direktiv 2003/6/EF, af en auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 2, eller artikel 30, stk. 2, hvis den medlemsstat, hvori auktionsplatformen er etableret, har implementeret denne forordnings artikel 36, stk. 1, eller hvis en sådan implementering ikke er påkrævet for anvendelse af denne forordnings artikel 36, stk. 1.

5.   Bestemmelsen i stk. 3 udelukker ikke, at artikel 36, stk. 2, og artikel 37-43, finder anvendelse ved auktionering af kvoter i form af todages spot eller femdages futures, når de ikke er finansielle ydelser som omhandlet i artikel 1, nr. 3), i direktiv 2003/6/EF, af en auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 2, eller artikel 30, stk. 2, hvis den medlemsstat, hvori auktionsplatformen er etableret, har implementeret denne forordnings artikel 43, eller hvis en sådan implementering ikke er påkrævet for anvendelse af denne forordnings artikel 43.«

| 21) | Artikel 29, litra e), udgår. |
| --- | --- |

21)

Artikel 29, litra e), udgår.

| 22) | I artikel 30 foretages følgende ændringer:






  a) | Stk. 1-5 affattes således:
  »1.   En medlemsstat, der ikke deltager i den fælles aktion som omhandlet i artikel 26, stk. 1 og 2, kan udpege sin egen auktionsplatform til auktionering som omhandlet i artikel 31, stk. 1, af sin andel af den kvotemængde, der er omfattet af kapitel II og III i direktiv 2003/87/EF.
  2.   En medlemsstat, der ikke deltager i den fælles aktion som omhandlet i artikel 26, stk. 1 og 2, kan udpege sin egen auktionsplatform til auktionering som omhandlet i artikel 31, stk. 2, af sin andel af den kvotemængde, der er omfattet af kapitel II og III i direktiv 2003/87/EF.
  3.   Medlemsstater, der ikke deltager i den fælles aktion som omhandlet i artikel 26, stk. 1 og 2, kan udpege den samme auktionsplatform eller forskellige auktionsplatforme til auktionering som omhandlet i artikel 31, stk. 1 og 2.
  4.   En medlemsstat, der ikke deltager i den fælles aktion som omhandlet i artikel 26, stk. 1 og 2, giver senest tre måneder efter denne forordnings ikrafttræden Kommissionen meddelelse om sin beslutning om, at den ikke deltager i den fælles aktion som omhandlet i artikel 26, stk. 1 og 2, men udpeger sin egen auktionsplatform i overensstemmelse med stk. 1 og 2 i denne artikel.
  5.   En medlemsstat, der ikke deltager i den fælles aktion som omhandlet i artikel 26, stk. 1 og 2, benytter ved udvælgelsen af dens egen auktionsplatform i overensstemmelse med stk. 1 og 2 i denne artikel en udvælgelsesprocedure, der er i overensstemmelse med EU-lovgivningen eller den nationale lovgivning, hvis der kræves en offentlig udbudsprocedure i henholdsvis EU-lovgivningen og den nationale lovgivning. Udvælgelsesproceduren skal være omfattet af alle gældende foranstaltninger og håndhævelsesprocedurer i EU-retten og den nationale ret.
  Auktionsplatformen i stk. 1 og 2 udpeges for en periode på højst tre år, som højst kan forlænges med yderligere to år. Imidlertid udløber udpegelsesperioden for auktionsplatformen i stk. 2 tre måneder efter, at auktionsplatformen i stk. 1 er opført på den i stk. 7 omhandlede liste, eller fire måneder efter en eventuel afvisning af optagelse på nævnte liste, dog senest seks måneder efter, at auktionerne på den auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, er påbegyndt, hvis medlemsstaten ikke som krævet i stk. 6 har notificeret en auktionsplatform som omhandlet i stk. 1, inden auktionerne på den auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, er påbegyndt.
  Udpegelsen af auktionsplatformene i stk. 1 og 2 forudsætter, at de opføres på listen i bilag III i henhold til stk. 7. Udpegelsen gælder ikke, før opførelsen på listen i bilag III af den pågældende auktionsplatform er trådt i kraft, jf. stk. 7.« |
| --- | --- | --- |

22)

I artikel 30 foretages følgende ændringer:

a)

Stk. 1-5 affattes således:

»1.   En medlemsstat, der ikke deltager i den fælles aktion som omhandlet i artikel 26, stk. 1 og 2, kan udpege sin egen auktionsplatform til auktionering som omhandlet i artikel 31, stk. 1, af sin andel af den kvotemængde, der er omfattet af kapitel II og III i direktiv 2003/87/EF.

2.   En medlemsstat, der ikke deltager i den fælles aktion som omhandlet i artikel 26, stk. 1 og 2, kan udpege sin egen auktionsplatform til auktionering som omhandlet i artikel 31, stk. 2, af sin andel af den kvotemængde, der er omfattet af kapitel II og III i direktiv 2003/87/EF.

3.   Medlemsstater, der ikke deltager i den fælles aktion som omhandlet i artikel 26, stk. 1 og 2, kan udpege den samme auktionsplatform eller forskellige auktionsplatforme til auktionering som omhandlet i artikel 31, stk. 1 og 2.

4.   En medlemsstat, der ikke deltager i den fælles aktion som omhandlet i artikel 26, stk. 1 og 2, giver senest tre måneder efter denne forordnings ikrafttræden Kommissionen meddelelse om sin beslutning om, at den ikke deltager i den fælles aktion som omhandlet i artikel 26, stk. 1 og 2, men udpeger sin egen auktionsplatform i overensstemmelse med stk. 1 og 2 i denne artikel.

5.   En medlemsstat, der ikke deltager i den fælles aktion som omhandlet i artikel 26, stk. 1 og 2, benytter ved udvælgelsen af dens egen auktionsplatform i overensstemmelse med stk. 1 og 2 i denne artikel en udvælgelsesprocedure, der er i overensstemmelse med EU-lovgivningen eller den nationale lovgivning, hvis der kræves en offentlig udbudsprocedure i henholdsvis EU-lovgivningen og den nationale lovgivning. Udvælgelsesproceduren skal være omfattet af alle gældende foranstaltninger og håndhævelsesprocedurer i EU-retten og den nationale ret.

Auktionsplatformen i stk. 1 og 2 udpeges for en periode på højst tre år, som højst kan forlænges med yderligere to år. Imidlertid udløber udpegelsesperioden for auktionsplatformen i stk. 2 tre måneder efter, at auktionsplatformen i stk. 1 er opført på den i stk. 7 omhandlede liste, eller fire måneder efter en eventuel afvisning af optagelse på nævnte liste, dog senest seks måneder efter, at auktionerne på den auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, er påbegyndt, hvis medlemsstaten ikke som krævet i stk. 6 har notificeret en auktionsplatform som omhandlet i stk. 1, inden auktionerne på den auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, er påbegyndt.

Udpegelsen af auktionsplatformene i stk. 1 og 2 forudsætter, at de opføres på listen i bilag III i henhold til stk. 7. Udpegelsen gælder ikke, før opførelsen på listen i bilag III af den pågældende auktionsplatform er trådt i kraft, jf. stk. 7.«

| b) | Stk. 6, første afsnit, affattes således:
  »6.   En medlemsstat, der ikke deltager i den fælles aktion som omhandlet i artikel 26, stk. 1 og 2, men vælger at udpege sin egen auktionsplatform i overensstemmelse med stk. 1 og 2 i denne artikel, forelægger Kommissionen en fuldstændig notifikation, som indeholder følgende:






  a) | identiteten af den auktionsplatform, den har til hensigt at udpege |
| --- | --- | --- |

b)

Stk. 6, første afsnit, affattes således:

»6.   En medlemsstat, der ikke deltager i den fælles aktion som omhandlet i artikel 26, stk. 1 og 2, men vælger at udpege sin egen auktionsplatform i overensstemmelse med stk. 1 og 2 i denne artikel, forelægger Kommissionen en fuldstændig notifikation, som indeholder følgende:

a)

identiteten af den auktionsplatform, den har til hensigt at udpege

| b) | de detaljerede procedureregler, der kommer til at gælde for den auktionsproces, som skal gennemføres af den eller de auktionsplatform(e), der foreslås udpeget, herunder kontrakten om udpegelse af den pågældende auktionsplatform, inklusive ethvert clearingsystem(er) eller afviklingssystem(er), der er tilknyttet den foreslåede auktionsplatform, med angivelse af vilkårene for gebyrstruktur og gebyrstørrelse, håndtering af sikkerhed, betaling og levering |
| --- | --- |

b)

de detaljerede procedureregler, der kommer til at gælde for den auktionsproces, som skal gennemføres af den eller de auktionsplatform(e), der foreslås udpeget, herunder kontrakten om udpegelse af den pågældende auktionsplatform, inklusive ethvert clearingsystem(er) eller afviklingssystem(er), der er tilknyttet den foreslåede auktionsplatform, med angivelse af vilkårene for gebyrstruktur og gebyrstørrelse, håndtering af sikkerhed, betaling og levering

| c) | forslag til budperioder, individuelle mængder, auktionsdatoer med angivelse af relevante helligdage samt auktionsprodukt og betalings- og leveringsdatoer for de kvoter, som skal auktioneres på hver enkelt auktion hvert kalenderår, og alle andre oplysninger, som Kommissionen har brug for til at vurdere, om den foreslåede auktionskalender er forenelig med auktionskalenderen for de auktionsplatforme, der udpeget efter artikel 26, stk. 1 eller 2, og de øvrige auktionskalendere, der foreslås af andre medlemsstater, der ikke deltager i den fælles aktion som omhandlet i artikel 26, men har valgt at udpege deres egne auktionsplatforme |
| --- | --- |

c)

forslag til budperioder, individuelle mængder, auktionsdatoer med angivelse af relevante helligdage samt auktionsprodukt og betalings- og leveringsdatoer for de kvoter, som skal auktioneres på hver enkelt auktion hvert kalenderår, og alle andre oplysninger, som Kommissionen har brug for til at vurdere, om den foreslåede auktionskalender er forenelig med auktionskalenderen for de auktionsplatforme, der udpeget efter artikel 26, stk. 1 eller 2, og de øvrige auktionskalendere, der foreslås af andre medlemsstater, der ikke deltager i den fælles aktion som omhandlet i artikel 26, men har valgt at udpege deres egne auktionsplatforme

| d) | detaljerede regler og betingelser for tilsyn med og overvågning af auktionerne, som gælder for den foreslåede auktionsplatform, jf. artikel 35, stk. 4, 5 og 6, samt detaljerede regler for beskyttelse mod hvidvaskning af penge, finansiering af terrorisme, kriminel handling og markedsmisbrug, herunder eventuelt påkrævede korrigerende foranstaltninger eller sanktioner |
| --- | --- |

d)

detaljerede regler og betingelser for tilsyn med og overvågning af auktionerne, som gælder for den foreslåede auktionsplatform, jf. artikel 35, stk. 4, 5 og 6, samt detaljerede regler for beskyttelse mod hvidvaskning af penge, finansiering af terrorisme, kriminel handling og markedsmisbrug, herunder eventuelt påkrævede korrigerende foranstaltninger eller sanktioner

| e) | de detaljerede foranstaltninger, der er truffet for at opfylde artikel 22, stk. 4, og artikel 34, vedrørende udpegelsen af kvoteudbyderen.« |
| --- | --- |

e)

de detaljerede foranstaltninger, der er truffet for at opfylde artikel 22, stk. 4, og artikel 34, vedrørende udpegelsen af kvoteudbyderen.«

| c) | Stk. 7, andet afsnit, erstattes af følgende:
  »I tilfælde af manglende optagelse på listen som omhandlet i første afsnit, benytter de medlemsstater, der ikke deltager i den fælles aktion som omhandlet i artikel 26, stk. 1 og 2, men har valgt at udpege deres egen auktionsplatform efter stk. 1 og 2 i denne artikel, de auktionsplatforme, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1 eller 2, til at auktionere deres andel af de kvoter, der ellers skulle have været auktioneret på den efter stk. 1 eller 2 i denne artikel udpegede auktionsplatform, i en periode på tre måneder efter ikrafttrædelsen af den liste, der er omhandlet i første afsnit.
  Uden at bestemmelserne i stk. 8 tilsidesættes, kan en medlemsstat, der ikke deltager i den fælles aktion som omhandlet i artikel 26, stk. 1 og 2, men har valgt at udpege sin egen auktionsplatform efter stk. 1 og 2 i denne artikel, dog deltage i den fælles aktion alene med det formål at benytte de auktionsplatforme, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1 og 2, jf. andet afsnit. En sådan deltagelse finder sted i overensstemmelse med bestemmelserne i artikel 26, stk. 6, andet afsnit, og vilkårene i aftalen om fælles udbud.« |
| --- | --- |

c)

Stk. 7, andet afsnit, erstattes af følgende:

»I tilfælde af manglende optagelse på listen som omhandlet i første afsnit, benytter de medlemsstater, der ikke deltager i den fælles aktion som omhandlet i artikel 26, stk. 1 og 2, men har valgt at udpege deres egen auktionsplatform efter stk. 1 og 2 i denne artikel, de auktionsplatforme, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1 eller 2, til at auktionere deres andel af de kvoter, der ellers skulle have været auktioneret på den efter stk. 1 eller 2 i denne artikel udpegede auktionsplatform, i en periode på tre måneder efter ikrafttrædelsen af den liste, der er omhandlet i første afsnit.

Uden at bestemmelserne i stk. 8 tilsidesættes, kan en medlemsstat, der ikke deltager i den fælles aktion som omhandlet i artikel 26, stk. 1 og 2, men har valgt at udpege sin egen auktionsplatform efter stk. 1 og 2 i denne artikel, dog deltage i den fælles aktion alene med det formål at benytte de auktionsplatforme, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1 og 2, jf. andet afsnit. En sådan deltagelse finder sted i overensstemmelse med bestemmelserne i artikel 26, stk. 6, andet afsnit, og vilkårene i aftalen om fælles udbud.«

| d) | Stk. 8, første afsnit, affattes således:
  »8.   En medlemsstat, der ikke deltager i den fælles aktion som omhandlet i artikel 26, stk. 1 og 2, men vælger at udpege sin egen auktionsplatform efter stk. 1 og 2 i denne artikel, kan tilslutte sig den fælles aktion som omhandlet i artikel 26 efter bestemmelserne i artikel 26, stk. 6.« |
| --- | --- |

d)

Stk. 8, første afsnit, affattes således:

»8.   En medlemsstat, der ikke deltager i den fælles aktion som omhandlet i artikel 26, stk. 1 og 2, men vælger at udpege sin egen auktionsplatform efter stk. 1 og 2 i denne artikel, kan tilslutte sig den fælles aktion som omhandlet i artikel 26 efter bestemmelserne i artikel 26, stk. 6.«

| 23) | I artikel 32 foretages følgende ændringer:






  a) | Stk. 1 affattes således:
  »1.   Den kvotemængde, der er omfattet af kapitel III i direktiv 2003/87/EF, og som auktioneres på individuelle auktioner af en auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 30, stk. 1 eller 2, i nærværende forordning, må ikke være større end 20 mio. og ikke mindre end 3,5 mio., undtagen hvis den samlede kvotemængde, der er omfattet af kapitel III i direktiv 2003/87/EF, og som den udpegende medlemsstat auktionerer, er mindre end 3,5 mio. i et givet kalenderår, og i så fald auktioneres kvoterne på én auktion hvert kalenderår. Den kvotemængde, der er omfattet af kapitel III i direktiv 2003/87/EF, og som auktioneres på en individuel auktion af førnævnte auktionsplatforme i 2012, må ikke være større end 6,5 mio. og ikke mindre end 1 mio.« |
| --- | --- | --- |

23)

I artikel 32 foretages følgende ændringer:

a)

Stk. 1 affattes således:

»1.   Den kvotemængde, der er omfattet af kapitel III i direktiv 2003/87/EF, og som auktioneres på individuelle auktioner af en auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 30, stk. 1 eller 2, i nærværende forordning, må ikke være større end 20 mio. og ikke mindre end 3,5 mio., undtagen hvis den samlede kvotemængde, der er omfattet af kapitel III i direktiv 2003/87/EF, og som den udpegende medlemsstat auktionerer, er mindre end 3,5 mio. i et givet kalenderår, og i så fald auktioneres kvoterne på én auktion hvert kalenderår. Den kvotemængde, der er omfattet af kapitel III i direktiv 2003/87/EF, og som auktioneres på en individuel auktion af førnævnte auktionsplatforme i 2012, må ikke være større end 6,5 mio. og ikke mindre end 1 mio.«

| b) | I stk. 3 tilføjes følgende punktummer:
  »Disse krav anses for opfyldt, hvis hver af de auktionsplatforme, der er udpeget efter artikel 30, stk. 1 eller 2, opfylder kravene hver for sig. Denne bestemmelse bliver i kalenderåret 2012 gældende en måned efter, at en af de nævnte auktionsplatforme er begyndt at afholde auktioner.« |
| --- | --- |

b)

I stk. 3 tilføjes følgende punktummer:

»Disse krav anses for opfyldt, hvis hver af de auktionsplatforme, der er udpeget efter artikel 30, stk. 1 eller 2, opfylder kravene hver for sig. Denne bestemmelse bliver i kalenderåret 2012 gældende en måned efter, at en af de nævnte auktionsplatforme er begyndt at afholde auktioner.«

| c) | Stk. 4, første afsnit, affattes således:
  »4.   De auktionsplatforme, der er udpeget efter artikel 30, stk. 1 og 2, fastlægger og offentliggør budperioder, individuelle mængder, auktionsdatoer samt auktionsprodukt og betalings- og leveringsdatoer for de kvoter, der er omfattet af kapitel II og III i direktiv 2003/87/EF, som skal auktioneres på hver enkelt auktion hvert år, senest den 31. marts året før eller så snart som praktisk muligt efter denne dato. De pågældende auktionsplatforme foretager først deres fastlæggelser og offentliggørelser, efter at de auktionsplatforme, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1 eller 2, har foretaget deres fastlæggelser og offentliggørelser efter artikel 11, stk. 1, og artikel 13, stk. 1, medmindre sådanne auktionsplatforme endnu ikke er udpeget. De pågældende auktionsplatforme foretager først deres fastlæggelser og offentliggørelser efter at have rådført sig med Kommissionen og fået dens udtalelse herom. De pågældende auktionsplatforme skal om overhovedet muligt tage hensyn til Kommissionens udtalelse.« |
| --- | --- |

c)

Stk. 4, første afsnit, affattes således:

»4.   De auktionsplatforme, der er udpeget efter artikel 30, stk. 1 og 2, fastlægger og offentliggør budperioder, individuelle mængder, auktionsdatoer samt auktionsprodukt og betalings- og leveringsdatoer for de kvoter, der er omfattet af kapitel II og III i direktiv 2003/87/EF, som skal auktioneres på hver enkelt auktion hvert år, senest den 31. marts året før eller så snart som praktisk muligt efter denne dato. De pågældende auktionsplatforme foretager først deres fastlæggelser og offentliggørelser, efter at de auktionsplatforme, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1 eller 2, har foretaget deres fastlæggelser og offentliggørelser efter artikel 11, stk. 1, og artikel 13, stk. 1, medmindre sådanne auktionsplatforme endnu ikke er udpeget. De pågældende auktionsplatforme foretager først deres fastlæggelser og offentliggørelser efter at have rådført sig med Kommissionen og fået dens udtalelse herom. De pågældende auktionsplatforme skal om overhovedet muligt tage hensyn til Kommissionens udtalelse.«

| d) | I stk. 4 tilføjes følgende som tredje afsnit:
  »Når de auktionsplatforme, der er udpeget efter artikel 30, stk. 1 og 2, fastlægger og offentliggør som fastsat i første afsnit, skal det ske i overensstemmelse med den kvotemængde, der er tildelt til den medlemsstat, der udpeger den pågældende auktionsplatform, jf. bilag I, og med Kommissionens senest fastlagte og offentliggjorte anslåede kvotemængde til auktionering, jf. artikel 10, stk. 1, i direktiv 2003/87/EF, idet der tages videst muligt hensyn til eventuelle midlertidige gratiskvoter, som er trukket fra eller skal trækkes fra den kvotemængde, den pågældende medlemsstat ellers ville have auktioneret i henhold til artikel 10, stk. 2, i direktiv 2003/87/EF, jf. artikel 10c, stk. 2, i samme direktiv.« |
| --- | --- |

d)

I stk. 4 tilføjes følgende som tredje afsnit:

»Når de auktionsplatforme, der er udpeget efter artikel 30, stk. 1 og 2, fastlægger og offentliggør som fastsat i første afsnit, skal det ske i overensstemmelse med den kvotemængde, der er tildelt til den medlemsstat, der udpeger den pågældende auktionsplatform, jf. bilag I, og med Kommissionens senest fastlagte og offentliggjorte anslåede kvotemængde til auktionering, jf. artikel 10, stk. 1, i direktiv 2003/87/EF, idet der tages videst muligt hensyn til eventuelle midlertidige gratiskvoter, som er trukket fra eller skal trækkes fra den kvotemængde, den pågældende medlemsstat ellers ville have auktioneret i henhold til artikel 10, stk. 2, i direktiv 2003/87/EF, jf. artikel 10c, stk. 2, i samme direktiv.«

| 24) | I artikel 35 foretages følgende ændringer:






  a) | Stk. 1 affattes således:
  »1.   Der må kun gennemføres auktioner på en auktionsplatform, der har fået tilladelse som et reguleret marked.« |
| --- | --- | --- |

24)

I artikel 35 foretages følgende ændringer:

a)

Stk. 1 affattes således:

»1.   Der må kun gennemføres auktioner på en auktionsplatform, der har fået tilladelse som et reguleret marked.«

| b) | Stk. 4, første og andet afsnit, affattes således:
  »4.   En auktionsplatform udpeges først efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, når den medlemsstat, hvori kandidaten til det regulerede marked og dens markedsoperatør er etableret, har sikret, at de nationale foranstaltninger til gennemførelse af afsnit III i direktiv 2004/39/EF finder anvendelse på auktionering af todages spot eller femdages futures i det relevante omfang.
  En auktionsplatform udpeges først efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, når den medlemsstat, hvori kandidaten til det regulerede marked og dens markedsoperatør er etableret, har sikret, at medlemsstatens kompetente myndigheder er i stand til at give dem tilladelse og føre tilsyn med dem i overensstemmelse med de nationale foranstaltninger til gennemførelse af afsnit IV i direktiv 2004/39/EF i det relevante omfang.« |
| --- | --- |

b)

Stk. 4, første og andet afsnit, affattes således:

»4.   En auktionsplatform udpeges først efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, når den medlemsstat, hvori kandidaten til det regulerede marked og dens markedsoperatør er etableret, har sikret, at de nationale foranstaltninger til gennemførelse af afsnit III i direktiv 2004/39/EF finder anvendelse på auktionering af todages spot eller femdages futures i det relevante omfang.

En auktionsplatform udpeges først efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, når den medlemsstat, hvori kandidaten til det regulerede marked og dens markedsoperatør er etableret, har sikret, at medlemsstatens kompetente myndigheder er i stand til at give dem tilladelse og føre tilsyn med dem i overensstemmelse med de nationale foranstaltninger til gennemførelse af afsnit IV i direktiv 2004/39/EF i det relevante omfang.«

| c) | Stk. 5 affattes således:
  »5.   De kompetente nationale myndigheder i den medlemsstat, der er omhandlet i stk. 4, andet afsnit, som er udpeget efter artikel 48, stk. 1, i direktiv 2004/39/EF, giver tilladelse til et reguleret marked, som udpeges eller skal udpeges efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, i denne forordning, forudsat at det pågældende regulerede marked og dets markedsoperatør opfylder bestemmelserne i afsnit III i direktiv 2004/39/EF som gennemført i den nationale lovgivning i den medlemsstat, de er etableret i, jf. stk. 4 i denne artikel. Beslutningen om tilladelse træffes i overensstemmelse med afsnit IV i direktiv 2004/39/EF som gennemført i den nationale lovgivning i den medlemsstat, de er etableret i, jf. stk. 4 i denne artikel.« |
| --- | --- |

c)

Stk. 5 affattes således:

»5.   De kompetente nationale myndigheder i den medlemsstat, der er omhandlet i stk. 4, andet afsnit, som er udpeget efter artikel 48, stk. 1, i direktiv 2004/39/EF, giver tilladelse til et reguleret marked, som udpeges eller skal udpeges efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, i denne forordning, forudsat at det pågældende regulerede marked og dets markedsoperatør opfylder bestemmelserne i afsnit III i direktiv 2004/39/EF som gennemført i den nationale lovgivning i den medlemsstat, de er etableret i, jf. stk. 4 i denne artikel. Beslutningen om tilladelse træffes i overensstemmelse med afsnit IV i direktiv 2004/39/EF som gennemført i den nationale lovgivning i den medlemsstat, de er etableret i, jf. stk. 4 i denne artikel.«

| 25) | I artikel 36, stk. 1, tilføjes følgende punktum:
  »Dette indskrænker ikke anvendelsen af artikel 38, 39 og 40 på anvendelse af intern viden til at trække et bud tilbage.« |
| --- | --- |

25)

I artikel 36, stk. 1, tilføjes følgende punktum:

»Dette indskrænker ikke anvendelsen af artikel 38, 39 og 40 på anvendelse af intern viden til at trække et bud tilbage.«

| 26) | Artikel 46, stk. 1 og 2, udgår og erstattes af følgende:
  »Uanset hvilken auktionsplatform kvoter auktioneres på, overføres de inden starten på en budperiode fra EU-registret til en udpeget kvotekonto, hvor de holdes i depot af clearingsystemet eller afviklingssystemet, der fungerer som depotinstitution, indtil kvoterne leveres til auktionsvinderne eller deres retssuccessorer i overensstemmelse med auktionsresultatet og bestemmelserne i den relevante kommissionsforordning, der er vedtaget i medfør af artikel 19, stk. 3, i direktiv 2003/87/EF.« |
| --- | --- |

26)

Artikel 46, stk. 1 og 2, udgår og erstattes af følgende:

»Uanset hvilken auktionsplatform kvoter auktioneres på, overføres de inden starten på en budperiode fra EU-registret til en udpeget kvotekonto, hvor de holdes i depot af clearingsystemet eller afviklingssystemet, der fungerer som depotinstitution, indtil kvoterne leveres til auktionsvinderne eller deres retssuccessorer i overensstemmelse med auktionsresultatet og bestemmelserne i den relevante kommissionsforordning, der er vedtaget i medfør af artikel 19, stk. 3, i direktiv 2003/87/EF.«

| 27) | I artikel 50 udgår stk. 2, og i stk. 3 ændres udtrykket »stk. 1 eller 2« til »stk. 1«. |
| --- | --- |

27)

I artikel 50 udgår stk. 2, og i stk. 3 ændres udtrykket »stk. 1 eller 2« til »stk. 1«.

| 28) | I artikel 52 foretages følgende ændringer:






  a) | Stk. 1 affattes således:
  »1.   Uden at anvendelsen af stk. 2 indskrænkes, dækkes omkostningerne til de tjenester, der er omhandlet i artikel 27, stk. 1, artikel 28, stk. 1, og artikel 31 af de gebyrer, budgiverne betaler, dog således at alle omkostninger til de aftaler mellem kvoteudbyderen og auktionsplatformen, som er omhandlet i artikel 22, stk. 2 og 3, og som sætter kvoteudbyderen i stand til at auktionere kvoter på den udpegende medlemsstats vegne, dog ikke omkostninger til clearingsystemer eller afviklingssystemer, der er knyttet til den pågældende auktionsplatform, afholdes af den auktionerende medlemsstat.
  Omkostningerne i første afsnit trækkes fra det auktionsprovenu, der udbetales til kvoteudbyderne ifølge artikel 44, stk. 2 og 3.« |
| --- | --- | --- |

28)

I artikel 52 foretages følgende ændringer:

a)

Stk. 1 affattes således:

»1.   Uden at anvendelsen af stk. 2 indskrænkes, dækkes omkostningerne til de tjenester, der er omhandlet i artikel 27, stk. 1, artikel 28, stk. 1, og artikel 31 af de gebyrer, budgiverne betaler, dog således at alle omkostninger til de aftaler mellem kvoteudbyderen og auktionsplatformen, som er omhandlet i artikel 22, stk. 2 og 3, og som sætter kvoteudbyderen i stand til at auktionere kvoter på den udpegende medlemsstats vegne, dog ikke omkostninger til clearingsystemer eller afviklingssystemer, der er knyttet til den pågældende auktionsplatform, afholdes af den auktionerende medlemsstat.

Omkostningerne i første afsnit trækkes fra det auktionsprovenu, der udbetales til kvoteudbyderne ifølge artikel 44, stk. 2 og 3.«

| b) | Stk. 2, første, andet og tredje afsnit, affattes således:
  »2.   Uden at anvendelsen af tredje afsnit indskrænkes, kan der i vilkårene i aftalen om fælles udbud, som er omhandlet i artikel 26, stk. 6, første afsnit, eller kontrakten om udpegelse af en auktionsplatform efter artikel 26, stk. 1 eller 2, afviges fra stk. 1 i denne artikel, således at medlemsstater, der i henhold til artikel 30, stk. 4, har givet Kommissionen meddelelse om, at de har besluttet ikke at deltage i den i artikel 26, stk. 1 og 2, omhandlede fælles aktion, men senere benytter den auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1 eller 2, kan pålægges at betale den pågældende auktionsplatform, herunder de dertil knyttede clearingsystemer eller afviklingssystemer, for omkostningerne ved de tjenester, der er omhandlet i artikel 27, stk. 1, og artikel 28, stk. 1, som vedrører den andel af kvoter, som den pågældende medlemsstat auktionerer fra den dato, hvor medlemsstaten påbegynder auktionering på den auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1 eller 2, til afslutningen af denne auktionsplatforms udpegelsesperiode eller dens udløb.
  Dette gælder også medlemsstater, der ikke har sluttet sig til den fælles aktion som omhandlet i artikel 26, stk. 1 og 2, inden seks måneder efter, at aftalen om en fælles udbudsprocedure, som er omhandlet i artikel 26, stk. 6, første afsnit, er trådt i kraft.
  Første afsnit finder ikke anvendelse, når en medlemsstat slutter sig til den fælles aktion som omhandlet i artikel 26, stk. 1 og 2, fordi udpegelsesperioden i artikel 30, stk. 5, andet afsnit, er udløbet, eller når den benytter den auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1 eller 2, til auktionering af sin andel af kvoter, fordi der ikke er optaget en auktionsplatform, der er notificeret i overensstemmelse med artikel 30, stk. 6, på listen i henhold til artikel 30, stk. 7.« |
| --- | --- |

b)

Stk. 2, første, andet og tredje afsnit, affattes således:

»2.   Uden at anvendelsen af tredje afsnit indskrænkes, kan der i vilkårene i aftalen om fælles udbud, som er omhandlet i artikel 26, stk. 6, første afsnit, eller kontrakten om udpegelse af en auktionsplatform efter artikel 26, stk. 1 eller 2, afviges fra stk. 1 i denne artikel, således at medlemsstater, der i henhold til artikel 30, stk. 4, har givet Kommissionen meddelelse om, at de har besluttet ikke at deltage i den i artikel 26, stk. 1 og 2, omhandlede fælles aktion, men senere benytter den auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1 eller 2, kan pålægges at betale den pågældende auktionsplatform, herunder de dertil knyttede clearingsystemer eller afviklingssystemer, for omkostningerne ved de tjenester, der er omhandlet i artikel 27, stk. 1, og artikel 28, stk. 1, som vedrører den andel af kvoter, som den pågældende medlemsstat auktionerer fra den dato, hvor medlemsstaten påbegynder auktionering på den auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1 eller 2, til afslutningen af denne auktionsplatforms udpegelsesperiode eller dens udløb.

Dette gælder også medlemsstater, der ikke har sluttet sig til den fælles aktion som omhandlet i artikel 26, stk. 1 og 2, inden seks måneder efter, at aftalen om en fælles udbudsprocedure, som er omhandlet i artikel 26, stk. 6, første afsnit, er trådt i kraft.

Første afsnit finder ikke anvendelse, når en medlemsstat slutter sig til den fælles aktion som omhandlet i artikel 26, stk. 1 og 2, fordi udpegelsesperioden i artikel 30, stk. 5, andet afsnit, er udløbet, eller når den benytter den auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1 eller 2, til auktionering af sin andel af kvoter, fordi der ikke er optaget en auktionsplatform, der er notificeret i overensstemmelse med artikel 30, stk. 6, på listen i henhold til artikel 30, stk. 7.«

| c) | Stk. 3, første afsnit, affattes således:
  »3.   Den del af omkostningerne til den auktionstilsynsførende, som varierer i henhold til antallet af auktioner, jf. bestemmelserne i kontrakten om udpegelse af den auktionstilsynsførende, fordeles ligeligt på antallet af auktioner. Alle andre omkostninger til den auktionstilsynsførende, jf. bestemmelserne i kontrakten om udpegelse af den auktionstilsynsførende, bortset fra omkostninger, der kan henføres til tjenester ydet af Kommissionen, og omkostninger, der er forbundet med udarbejdelsen af rapporter i henhold til artikel 25, stk. 4, fordeles ligeligt på antallet af auktionsplatforme, medmindre andet er fastsat i nævnte kontrakt.« |
| --- | --- |

c)

Stk. 3, første afsnit, affattes således:

»3.   Den del af omkostningerne til den auktionstilsynsførende, som varierer i henhold til antallet af auktioner, jf. bestemmelserne i kontrakten om udpegelse af den auktionstilsynsførende, fordeles ligeligt på antallet af auktioner. Alle andre omkostninger til den auktionstilsynsførende, jf. bestemmelserne i kontrakten om udpegelse af den auktionstilsynsførende, bortset fra omkostninger, der kan henføres til tjenester ydet af Kommissionen, og omkostninger, der er forbundet med udarbejdelsen af rapporter i henhold til artikel 25, stk. 4, fordeles ligeligt på antallet af auktionsplatforme, medmindre andet er fastsat i nævnte kontrakt.«

| 29) | Artikel 54 affattes således:
  »Artikel 54
  Overvågning af forholdet til budgiverne
  1.   En auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, overvåger sit forhold til de budgivere, der har adgang til at byde på dens auktioner, så længe forholdet består, ved at






  a) | undersøge de bud, der afgives som led i auktioneringsforbindelsen, for at sikre, at de bydendes budadfærd er i overensstemmelse med auktionsplatformens viden om kunden, forretnings- og risikoprofilen, herunder om nødvendigt midlernes oprindelse |
| --- | --- | --- |

29)

Artikel 54 affattes således:

»Artikel 54

Overvågning af forholdet til budgiverne

1.   En auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, overvåger sit forhold til de budgivere, der har adgang til at byde på dens auktioner, så længe forholdet består, ved at

a)

undersøge de bud, der afgives som led i auktioneringsforbindelsen, for at sikre, at de bydendes budadfærd er i overensstemmelse med auktionsplatformens viden om kunden, forretnings- og risikoprofilen, herunder om nødvendigt midlernes oprindelse

| b) | opretholde effektive ordninger og procedurer med henblik på regelmæssig overvågning af, at de personer, der har adgang til at byde ifølge artikel 19, stk. 1, 2 og 3, overholder reglerne for adfærd på markedet |
| --- | --- |

b)

opretholde effektive ordninger og procedurer med henblik på regelmæssig overvågning af, at de personer, der har adgang til at byde ifølge artikel 19, stk. 1, 2 og 3, overholder reglerne for adfærd på markedet

| c) | registrere de transaktioner, der foretages af personer, der har adgang til at byde ifølge artikel 19, stk. 1, 2 og 3, og artikel 20, stk. 6, under anvendelse af dens systemer, for at kunne påvise brud på reglerne i litra b), uretfærdige eller ureglementerede auktioneringsvilkår eller adfærd, der kan indebære markedsmisbrug. |
| --- | --- |

c)

registrere de transaktioner, der foretages af personer, der har adgang til at byde ifølge artikel 19, stk. 1, 2 og 3, og artikel 20, stk. 6, under anvendelse af dens systemer, for at kunne påvise brud på reglerne i litra b), uretfærdige eller ureglementerede auktioneringsvilkår eller adfærd, der kan indebære markedsmisbrug.

Når en auktionsplatform undersøger bud i henhold til første afsnit, litra a), skal den være særlig opmærksom på enhver aktivitet, som den på grund af dens karakter særligt finder kan have tilknytning til hvidvaskning af penge, finansiering af terrorisme eller kriminel handling.

2.   En auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, sikrer, at dens dokumenter, data og oplysninger om en budgiver hele tiden er ajour. En auktionsplatform kan med dette for øje

| a) | anmode budgiveren, som omhandlet i artikel 19, stk. 2 eller 3, og artikel 20, stk. 5, 6 og 7, om alle oplysninger, der har til formål at overvåge forholdet til den budgiver, når denne har fået adgang til at byde på auktionerne, så længe forholdet består, og i fem år efter, at det er ophørt |
| --- | --- |

a)

anmode budgiveren, som omhandlet i artikel 19, stk. 2 eller 3, og artikel 20, stk. 5, 6 og 7, om alle oplysninger, der har til formål at overvåge forholdet til den budgiver, når denne har fået adgang til at byde på auktionerne, så længe forholdet består, og i fem år efter, at det er ophørt

| b) | forlange af enhver person, der har fået adgang til at byde, at vedkommende regelmæssigt indgiver en ny ansøgning om adgang til at byde |
| --- | --- |

b)

forlange af enhver person, der har fået adgang til at byde, at vedkommende regelmæssigt indgiver en ny ansøgning om adgang til at byde

| c) | forlange af enhver person, der har fået adgang til at byde, at vedkommende omgående giver auktionsplatformen meddelelse om enhver ændring af de oplysninger, den har modtaget ifølge artikel 19, stk. 2 og 3, og artikel 20, stk. 5, 6 og 7. |
| --- | --- |

c)

forlange af enhver person, der har fået adgang til at byde, at vedkommende omgående giver auktionsplatformen meddelelse om enhver ændring af de oplysninger, den har modtaget ifølge artikel 19, stk. 2 og 3, og artikel 20, stk. 5, 6 og 7.

3.   En auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, fører register over

| a) | ansøgninger om adgang til at byde, som er modtaget fra ansøgere som omhandlet i artikel 19, stk. 2 og 3, herunder ændringer dertil |
| --- | --- |

a)

ansøgninger om adgang til at byde, som er modtaget fra ansøgere som omhandlet i artikel 19, stk. 2 og 3, herunder ændringer dertil

| b) | de undersøgelser, der er foretaget






  i) | ved behandlingen af ansøgningen om adgang til at byde, jf. artikel 19, 20 og 21 |
| --- | --- | --- |

b)

de undersøgelser, der er foretaget

i)

ved behandlingen af ansøgningen om adgang til at byde, jf. artikel 19, 20 og 21

| ii) | under undersøgelsen og overvågningen af forholdet som omhandlet i stk. 1, litra a) og c), efter at ansøgeren har ansøgt om adgang til at byde |
| --- | --- |

ii)

under undersøgelsen og overvågningen af forholdet som omhandlet i stk. 1, litra a) og c), efter at ansøgeren har ansøgt om adgang til at byde

| c) | alle oplysninger vedrørende et bestemt bud, som en bestemt budgiver har afgivet under en auktion, herunder eventuel tilbagetrækning eller ændring af afgivne bud ifølge artikel 6, stk. 3, andet afsnit, og artikel 6, stk. 4 |
| --- | --- |

c)

alle oplysninger vedrørende et bestemt bud, som en bestemt budgiver har afgivet under en auktion, herunder eventuel tilbagetrækning eller ændring af afgivne bud ifølge artikel 6, stk. 3, andet afsnit, og artikel 6, stk. 4

| d) | alle oplysninger vedrørende forløbet af alle auktioner, som en budgiver har afgivet bud på. |
| --- | --- |

d)

alle oplysninger vedrørende forløbet af alle auktioner, som en budgiver har afgivet bud på.

4.   En auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, fører registrene i stk. 3, så længe budgiveren har adgang til at byde på dens auktioner, og i mindst fem år efter, at forholdet til den pågældende budgiver er ophørt.«

| 30) | Artikel 55, stk. 1, 2 og 4, affattes således:
  »1.   De kompetente nationale myndigheder, der er omhandlet i artikel 37, stk. 1, i direktiv 2005/60/EF, overvåger, om en auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, opfylder kundelegitimationskravene i artikel 19 og artikel 20, stk. 6, i nærværende forordning, overvågnings- og registreringskravene i artikel 54 i nærværende forordning og anmeldelseskravene i stk. 2 og 3 i denne artikel, og træffer de nødvendige foranstaltninger til at sikre dette.
  De kompetente nationale myndigheder i første afsnit skal have beføjelser svarende til dem, der er givet ved nationale foranstaltninger til gennemførelse af artikel 37, stk. 2 og 3, i direktiv 2005/60/EF.
  En auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, kan holdes ansvarlig for overtrædelser af artikel 19, artikel 20, stk. 6 og 7, artikel 21, stk. 1 og 2, artikel 54 og stk. 2 og 3 i denne artikel. I denne henseende finder de nationale foranstaltninger til gennemførelse af artikel 39 i direktiv 2005/60/EF anvendelse.
  2.   En auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, samt dens ledelse og ansatte samarbejder uforbeholdent med den finansielle efterretningsenhed, der er omhandlet i artikel 21 i direktiv 2005/60/EF, ved






  a) | på eget initiativ at underrette den finansielle efterretningsenhed, når de ved, har mistanke om eller har rimelig grund til at antage, at der gennemføres, er gennemført eller er gjort forsøg på at gennemføre hvidvaskning af penge, finansiering af terrorisme eller kriminel handling under auktionerne |
| --- | --- | --- |

30)

Artikel 55, stk. 1, 2 og 4, affattes således:

»1.   De kompetente nationale myndigheder, der er omhandlet i artikel 37, stk. 1, i direktiv 2005/60/EF, overvåger, om en auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, opfylder kundelegitimationskravene i artikel 19 og artikel 20, stk. 6, i nærværende forordning, overvågnings- og registreringskravene i artikel 54 i nærværende forordning og anmeldelseskravene i stk. 2 og 3 i denne artikel, og træffer de nødvendige foranstaltninger til at sikre dette.

De kompetente nationale myndigheder i første afsnit skal have beføjelser svarende til dem, der er givet ved nationale foranstaltninger til gennemførelse af artikel 37, stk. 2 og 3, i direktiv 2005/60/EF.

En auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, kan holdes ansvarlig for overtrædelser af artikel 19, artikel 20, stk. 6 og 7, artikel 21, stk. 1 og 2, artikel 54 og stk. 2 og 3 i denne artikel. I denne henseende finder de nationale foranstaltninger til gennemførelse af artikel 39 i direktiv 2005/60/EF anvendelse.

2.   En auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, samt dens ledelse og ansatte samarbejder uforbeholdent med den finansielle efterretningsenhed, der er omhandlet i artikel 21 i direktiv 2005/60/EF, ved

a)

på eget initiativ at underrette den finansielle efterretningsenhed, når de ved, har mistanke om eller har rimelig grund til at antage, at der gennemføres, er gennemført eller er gjort forsøg på at gennemføre hvidvaskning af penge, finansiering af terrorisme eller kriminel handling under auktionerne

| b) | efter anmodning fra den finansielle efterretningsenhed at give denne alle nødvendige oplysninger i overensstemmelse med de procedurer, der er fastlagt i den relevante lovgivning.« |
| --- | --- |

b)

efter anmodning fra den finansielle efterretningsenhed at give denne alle nødvendige oplysninger i overensstemmelse med de procedurer, der er fastlagt i den relevante lovgivning.«

»4.   Den medlemsstat, på hvis område den auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, er beliggende, sikrer, at de nationale foranstaltninger til gennemførelse af artikel 26-29 og 32, artikel 34, stk. 1, og artikel 35 i direktiv 2005/60/EF finder anvendelse på den pågældende auktionsplatform.«

| 31) | Artikel 56, stk. 1, affattes således:
  »1.   En auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, underretter de kompetente nationale myndigheder, der er udpeget ved artikel 43, stk. 2, i direktiv 2004/39/EF, og som er ansvarlige for overvågning af den pågældende auktionsplatform eller for efterforskning og retsforfølgelse af markedsmisbrug, der finder sted i eller ved hjælp af den pågældende auktionsplatforms systemer, om mistanke om, at en person, der har fået adgang til at byde på auktionerne, eller en person, for hvis regning den person, der har fået adgang til at byde på auktionerne, handler, er skyldig i markedsmisbrug.
  Nationale foranstaltninger til gennemførelse af artikel 25, stk. 2, i direktiv 2005/60/EF finder anvendelse.« |
| --- | --- |

31)

Artikel 56, stk. 1, affattes således:

»1.   En auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, underretter de kompetente nationale myndigheder, der er udpeget ved artikel 43, stk. 2, i direktiv 2004/39/EF, og som er ansvarlige for overvågning af den pågældende auktionsplatform eller for efterforskning og retsforfølgelse af markedsmisbrug, der finder sted i eller ved hjælp af den pågældende auktionsplatforms systemer, om mistanke om, at en person, der har fået adgang til at byde på auktionerne, eller en person, for hvis regning den person, der har fået adgang til at byde på auktionerne, handler, er skyldig i markedsmisbrug.

Nationale foranstaltninger til gennemførelse af artikel 25, stk. 2, i direktiv 2005/60/EF finder anvendelse.«

| 32) | Artikel 58 affattes således:
  »Artikel 58
  Regler for adfærd på markedet og andre kontraktlige aftaler
  Artikel 53-57 indskrænker ikke de indgreb, en auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, har beføjelse til at foretage ifølge dens regler for adfærd på markedet eller andre kontraktlige aftaler, der er oprettet direkte eller indirekte med en af de budgivere, der har adgang til at byde på auktionerne, forudsat at sådanne indgreb ikke er i modstrid med eller undergraver bestemmelserne i artikel 53-57.« |
| --- | --- |

32)

Artikel 58 affattes således:

»Artikel 58

Regler for adfærd på markedet og andre kontraktlige aftaler

Artikel 53-57 indskrænker ikke de indgreb, en auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, har beføjelse til at foretage ifølge dens regler for adfærd på markedet eller andre kontraktlige aftaler, der er oprettet direkte eller indirekte med en af de budgivere, der har adgang til at byde på auktionerne, forudsat at sådanne indgreb ikke er i modstrid med eller undergraver bestemmelserne i artikel 53-57.«

| 33) | Artikel 60, stk. 3, affattes således:
  »3.   På det websted, som en auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, fører, offentliggøres en liste over alle personer, der har adgang til at byde for andres regning på auktioner, den pågældende auktionsplatform afholder, med angivelse af navn, adresse, telefon- og telefaxnummer, e-mail-adresse og websted.« |
| --- | --- |

33)

Artikel 60, stk. 3, affattes således:

»3.   På det websted, som en auktionsplatform, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, fører, offentliggøres en liste over alle personer, der har adgang til at byde for andres regning på auktioner, den pågældende auktionsplatform afholder, med angivelse af navn, adresse, telefon- og telefaxnummer, e-mail-adresse og websted.«

| 34) | I artikel 62, stk. 3, litra e), ændres udtrykket »er offentliggjort« til »er videregivet eller offentliggjort«. |
| --- | --- |

34)

I artikel 62, stk. 3, litra e), ændres udtrykket »er offentliggjort« til »er videregivet eller offentliggjort«.

| 35) | Artikel 64 affattes således:
  »Artikel 64
  Klageret
  1.   Auktionsplatforme, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, sørger for at etablere en udenretslig ordning til behandling af klager fra ansøgere om adgang til at byde, budgivere med adgang til at byde og dem, hvis adgang til at byde er nægtet, tilbagekaldt eller suspenderet.
  2.   Medlemsstater, hvori et reguleret marked, der er udpeget som auktionsplatform efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, eller markedsoperatøren overvåges, sikrer, at alle afgørelser, som træffes ifølge den udenretslige klageordning i stk. 1, er behørigt begrundet og kan prøves ved de i artikel 52, stk. 1, i direktiv 2004/39/EF omhandlede domstole. Retten til at prøve en afgørelse for domstolene indskrænker ikke retten til at indbringe en sag direkte for domstolene eller de kompetente administrative organer, der er omhandlet i de nationale forskrifter til gennemførelse af artikel 52, stk. 2, i direktiv 2004/39/EF.« |
| --- | --- |

35)

Artikel 64 affattes således:

»Artikel 64

Klageret

1.   Auktionsplatforme, der er udpeget efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, sørger for at etablere en udenretslig ordning til behandling af klager fra ansøgere om adgang til at byde, budgivere med adgang til at byde og dem, hvis adgang til at byde er nægtet, tilbagekaldt eller suspenderet.

2.   Medlemsstater, hvori et reguleret marked, der er udpeget som auktionsplatform efter artikel 26, stk. 1, eller artikel 30, stk. 1, eller markedsoperatøren overvåges, sikrer, at alle afgørelser, som træffes ifølge den udenretslige klageordning i stk. 1, er behørigt begrundet og kan prøves ved de i artikel 52, stk. 1, i direktiv 2004/39/EF omhandlede domstole. Retten til at prøve en afgørelse for domstolene indskrænker ikke retten til at indbringe en sag direkte for domstolene eller de kompetente administrative organer, der er omhandlet i de nationale forskrifter til gennemførelse af artikel 52, stk. 2, i direktiv 2004/39/EF.«

| 36) | Bilag I til forordning (EU) nr. 1031/2010 erstattes af teksten i bilaget til denne forordning. |
| --- | --- |

36)

Bilag I til forordning (EU) nr. 1031/2010 erstattes af teksten i bilaget til denne forordning.

Artikel 2

Ikrafttræden

Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 23. november 2011.

På Kommissionens vegne

José Manuel BARROSO

Formand

---

(1)  EUT L 275 af 25.10.2003, s. 32.

1

(2)  EUT L 302 af 18.11.2010, s. 1.

2

(3)  EUT L 290 af 6.11.2010, s. 39.

3

(4)  EUT L 145 af 30.4.2004, s. 1.

4

(5)  EUT L 96 af 12.4.2003, s. 16.

5

---

BILAG

Bilag I til forordning (EU) nr. 1031/2010 affattes således:

»BILAG I

Kvoter til auktionering i 2012, jf. artikel 10, stk. 1

| Medlemsstat | Mængde |
| --- | --- |
| Belgien | 2 979 000 |
| Bulgarien | 3 277 000 |
| Tjekkiet | 5 503 000 |
| Danmark | 1 472 000 |
| Tyskland | 23 531 000 |
| Estland | 1 068 000 |
| Irland | 1 100 000 |
| Grækenland | 4 077 000 |
| Spanien | 10 145 000 |
| Frankrig | 6 434 000 |
| Italien | 11 324 000 |
| Cypern | 307 000 |
| Letland | 315 000 |
| Litauen | 637 000 |
| Luxembourg | 141 000 |
| Ungarn | 1 761 000 |
| Malta | 120 000 |
| Nederlandene | 3 938 000 |
| Østrig | 1 636 000 |
| Polen | 14 698 000 |
| Portugal | 2 065 000 |
| Rumænien | 5 878 000 |
| Slovenien | 520 000 |
| Slovakiet | 1 805 000 |
| Finland | 1 965 000 |
| Sverige | 1 046 000 |
| Det Forenede Kongerige | 12 258 000 |
| I alt | 120 000 000« |

Medlemsstat

Mængde

Belgien

2 979 000

Bulgarien

3 277 000

Tjekkiet

5 503 000

Danmark

1 472 000

Tyskland

23 531 000

Estland

1 068 000

Irland

1 100 000

Grækenland

4 077 000

Spanien

10 145 000

Frankrig

6 434 000

Italien

11 324 000

Cypern

307 000

Letland

315 000

Litauen

637 000

Luxembourg

141 000

Ungarn

1 761 000

Malta

120 000

Nederlandene

3 938 000

Østrig

1 636 000

Polen

14 698 000

Portugal

2 065 000

Rumænien

5 878 000

Slovenien

520 000

Slovakiet

1 805 000

Finland

1 965 000

Sverige

1 046 000

Det Forenede Kongerige

12 258 000

I alt

120 000 000«

---

| 24.11.2011 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 308/15 |
| --- | --- | --- | --- |

24.11.2011

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 308/15

---

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) Nr. 1211/2011

af 23. november 2011

om nedsættelse af fiskeriindsatsen i 2011 på grund af overfiskeri foretaget af visse medlemsstater i det foregående år

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1224/2009 af 20. november 2009 (1) om oprettelse af en EU-kontrolordning med henblik på at sikre overholdelse af reglerne i den fælles fiskeripolitik, om ændring af forordning (EF) nr. 847/96, (EF) nr. 2371/2002, (EF) nr. 811/2004, (EF) nr. 768/2005, (EF) nr. 2115/2005, (EF) nr. 2166/2005, (EF) nr. 388/2006, (EF) nr. 509/2007, (EF) nr. 676/2007, (EF) nr. 1098/2007, (EF) nr. 1300/2008, (EF) nr. 1342/2008 og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 2847/93, (EF) nr. 1627/94 og (EF) nr. 1966/2006, særlig artikel 106, stk. 1, og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | Rådets forordning (EF) nr. 1415/2004 af 19. juli 2004 om fastlæggelse af den maksimale årlige fiskeriindsats for så vidt angår visse fiskerizoner og visse fiskerier (2) fastsætter den maksimale årlige fiskeriindsats for visse fiskerizoner og visse fiskerier, navnlig for kammusling i visse områder henhørende under Irland. |
| --- | --- |

(1)

Rådets forordning (EF) nr. 1415/2004 af 19. juli 2004 om fastlæggelse af den maksimale årlige fiskeriindsats for så vidt angår visse fiskerizoner og visse fiskerier (2) fastsætter den maksimale årlige fiskeriindsats for visse fiskerizoner og visse fiskerier, navnlig for kammusling i visse områder henhørende under Irland.

| (2) | Rådets forordning (EF) nr. 1342/2008 af 18. december 2008 om fastlæggelse af en langsigtet plan for torskebestande og for fiskeri efter disse bestande og om ophævelse af forordning (EF) nr. 423/2004 (3) fastsætter en begrænsning af fiskeriindsatsen for fire torskebestande i visse geografiske områder. |
| --- | --- |

(2)

Rådets forordning (EF) nr. 1342/2008 af 18. december 2008 om fastlæggelse af en langsigtet plan for torskebestande og for fiskeri efter disse bestande og om ophævelse af forordning (EF) nr. 423/2004 (3) fastsætter en begrænsning af fiskeriindsatsen for fire torskebestande i visse geografiske områder.

| (3) | Rådets forordning (EU) nr. 53/2010 af 14. januar 2010 om fastsættelse for 2010 af fiskerimuligheder for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande gældende for EU-farvande og EU-fartøjer i andre farvande, som er omfattet af fangstbegrænsninger, og om ændring af forordning (EF) nr. 1359/2008, (EF) nr. 754/2009, (EF) nr. 1226/2009 og (EF) nr. 1287/2009 (4) fastsætter den tilladelige maksimale fiskeindsats for 2010. |
| --- | --- |

(3)

Rådets forordning (EU) nr. 53/2010 af 14. januar 2010 om fastsættelse for 2010 af fiskerimuligheder for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande gældende for EU-farvande og EU-fartøjer i andre farvande, som er omfattet af fangstbegrænsninger, og om ændring af forordning (EF) nr. 1359/2008, (EF) nr. 754/2009, (EF) nr. 1226/2009 og (EF) nr. 1287/2009 (4) fastsætter den tilladelige maksimale fiskeindsats for 2010.

| (4) | Rådets forordning (EU) nr. 57/2011 af 18. januar 2011 om fastsættelse for 2011 af fiskerimuligheder for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande gældende for EU-farvande og for EU-fartøjer i visse andre farvande (5) fastsættes den maksimale tilladte fiskeriindsats for 2011. |
| --- | --- |

(4)

Rådets forordning (EU) nr. 57/2011 af 18. januar 2011 om fastsættelse for 2011 af fiskerimuligheder for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande gældende for EU-farvande og for EU-fartøjer i visse andre farvande (5) fastsættes den maksimale tilladte fiskeriindsats for 2011.

| (5) | Hvis Kommissionen fastslår, at en medlemsstat har overskredet de kvoter, den har fået tildelt, nedsætter Kommissionen denne medlemsstats fremtidige kvoter, jf. artikel 106, stk. 1, i forordning (EF) nr. 1224/2009. |
| --- | --- |

(5)

Hvis Kommissionen fastslår, at en medlemsstat har overskredet de kvoter, den har fået tildelt, nedsætter Kommissionen denne medlemsstats fremtidige kvoter, jf. artikel 106, stk. 1, i forordning (EF) nr. 1224/2009.

| (6) | Ved artikel 106, stk. 2 i Rådets forordning (EF) nr. 1224/2009 fastsættes kriterier og betingelser for sådanne nedsættelser foretaget af Kommissionen. |
| --- | --- |

(6)

Ved artikel 106, stk. 2 i Rådets forordning (EF) nr. 1224/2009 fastsættes kriterier og betingelser for sådanne nedsættelser foretaget af Kommissionen.

| (7) | Visse medlemsstater har overskredet deres kvoter for 2010. De kvoter, de har fået tildelt for 2011, bør derfor nedsættes — |
| --- | --- |

(7)

Visse medlemsstater har overskredet deres kvoter for 2010. De kvoter, de har fået tildelt for 2011, bør derfor nedsættes —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Den maksimale tilladte fiskeriindsats, der er fastsat ved Rådets forordning (EU) nr. 57/2011, og for visse fiskerizoner og visse fiskerier i Rådets forordning (EF) nr. 1415/2004, reduceres for 2011 for visse medlemsstater som anført i bilaget.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft på syvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 23. november 2011.

På Kommissionens vegne

José Manuel BARROSO

Formand

---

(1)  EUT L 343 af 22.12.2009, s. 1.

1

(2)  EUT L 258 af 5.8.2004, s. 1.

2

(3)  EUT L 348 af 24.12.2008, s. 20.

3

(4)  EUT L 21 af 26.01.2010, s. 1.

4

(5)  EUT L 24 af 27.1.2011, s. 1.

5

---

BILAG

| Medlemsstat | Geografisk område/arter | Tandhjul | Første 2010
  (kW-dage) | Ændringer i 2010 | Indsatsforbrug
  (kW-dage) | % forbrug | I forhold til tilladt udledning | Indsatsbegrænsning
  (kW-dage) | Multiplikationsfaktor - artikel 106, stk. 2, i forordning 1224/ 09 | Indsatsbegrænsning 2011
  (kW-dage) | Indsatstildeling 2011
  (kW-dage) | Revideret indsatstildeling 2011
  (kW-dage) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Artikel 11-udelukkelser
  (kW-dage) (3) | Artikel 13-undgåelse
  (kW-dage) (3) | Artikel 16-udveksling
  (kW-dage) (3) | Artikel 17-overførsler
  (kW-dage) (3) | Tilpasset indsats
  (kW-dage) |
| Tyskland | a) | Kattegat |

Medlemsstat

Geografisk område/arter

Tandhjul

Første 2010

(kW-dage)

Ændringer i 2010

Indsatsforbrug

(kW-dage)

% forbrug

I forhold til tilladt udledning

Indsatsbegrænsning

(kW-dage)

Multiplikationsfaktor - artikel 106, stk. 2, i forordning 1224/ 09

Indsatsbegrænsning 2011

(kW-dage)

Indsatstildeling 2011

(kW-dage)

Revideret indsatstildeling 2011

(kW-dage)

Artikel 11-udelukkelser

(kW-dage) (3)

Artikel 13-undgåelse

(kW-dage) (3)

Artikel 16-udveksling

(kW-dage) (3)

Artikel 17-overførsler

(kW-dage) (3)

Tilpasset indsats

(kW-dage)

Tyskland

a)

Kattegat

TR2

9 316

(1)

0

1 702

14 258

25 276

26 657

105,46 %

5,46 %

–1 381

1,1

–1 519

6 987

(2)

5 468

Tyskland

| b) | Skagerrak, den del af ICES-afsnit III a, der ikke hører ind under Skagerrak og Kattegat, ICES-underområde IV og EU-farvande i ICES-afsnit II a ICES-afsnit VII d |
| --- | --- |

b)

Skagerrak, den del af ICES-afsnit III a, der ikke hører ind under Skagerrak og Kattegat, ICES-underområde IV og EU-farvande i ICES-afsnit II a ICES-afsnit VII d

TR2

516 154

(1)

0

0

–94 507

421 647

421 766

100,03 %

0,03 %

– 119

1

– 119

436 666

(2)

436 547

Irland

ICES underområde VII, kammuslinger

525 012

(4)

259 012

270 368

104,38 %

4,38 %

–11 356

1

–11 356

525 012

(4)

513 656

Frankrig

| b) | Skagerrak, den del af ICES-afsnit III a, der ikke hører ind under Skagerrak og Kattegat, ICES-underområde IV og EU-farvande i ICES-afsnit II a ICES-afsnit VII d |
| --- | --- |

b)

Skagerrak, den del af ICES-afsnit III a, der ikke hører ind under Skagerrak og Kattegat, ICES-underområde IV og EU-farvande i ICES-afsnit II a ICES-afsnit VII d

TR1

2 214 240

(1)

0

339 670

0

2 553 910

2 680 473

104,96 %

4,96 %

– 126 563

1

– 126 563

1 840 286

(2)

1 713 723

Frankrig

| d) | ICES-afsnit VI a og EU-farvande inden for ICES-afsnit V b |
| --- | --- |

d)

ICES-afsnit VI a og EU-farvande inden for ICES-afsnit V b

TR1

3 387 803

(1)

702 070

10 299

– 178 123

2 517 909

2 611 435

103,71 %

3,71 %

–93 526

1

–93 526

1 980 786

(2)

1 887 260

Det Forenede Kongerige

| b) | Skagerrak, den del af ICES-afsnit III a, der ikke hører ind under Skagerrak og Kattegat, ICES-underområde IV og EU-farvande i ICES-afsnit II a ICES-afsnit VII d |
| --- | --- |

b)

Skagerrak, den del af ICES-afsnit III a, der ikke hører ind under Skagerrak og Kattegat, ICES-underområde IV og EU-farvande i ICES-afsnit II a ICES-afsnit VII d

TR1

8 938 164

(1)

0

2 819 635

660 115

12 417 914

12 450 755

100,26 %

0,26 %

–32 841

1

–32 841

7 561 687

(2)

7 528 846

TR2

7 409 969

(1)

0

2 010 770

0

9 420 739

10 274 753

109,07 %

9,07 %

– 854 014

1,1

– 939 415

6 268 834

(2)

5 329 419

Det Forenede Kongerige

| c) | ICES-afsnit VII a |
| --- | --- |

c)

ICES-afsnit VII a

TR2

1 934 646

(1)

0

366 622

300 000

2 601 268

2 931 719

112,70 %

12,70 %

– 330 451

1,2

– 396 541

1 450 985

(2)

1 054 444

---

(1)  Mængde som fastsat ved Rådets forordning (EU) nr. 53/2010 - tillæg 1 til bilag IIA

(2)  Mængde som fastsat ved Rådets forordning (EU) nr. 57/2011 - tillæg 2 til bilag IIA

(3)  Rådets forordning (EF) nr. 1342/2008

(4)  Mængde som fastsat ved Rådets forordning (EF) nr. 1415/2004 – bilag I

---

| 24.11.2011 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 308/18 |
| --- | --- | --- | --- |

24.11.2011

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 308/18

---

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) Nr. 1212/2011

af 23. november 2011

om ændring af forordning (EF) nr. 1416/2006 om gennemførelsesbestemmelser til artikel 7, stk. 2, i aftalen mellem det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater om handel med vin, for så vidt angår beskyttelsen af amerikanske oprindelsesbetegnelser i Fællesskabet

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Rådets afgørelse 2006/232/EF af 20. december 2005 om indgåelse af en aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater om handel med vin (1), særlig artikel 3, og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | Kommissionens forordning (EF) nr. 1416/2006 (2) indeholder bestemmelser om beskyttelse af visse amerikanske betegnelser, der har betydning for vindyrkningen i Unionen. |
| --- | --- |

(1)

Kommissionens forordning (EF) nr. 1416/2006 (2) indeholder bestemmelser om beskyttelse af visse amerikanske betegnelser, der har betydning for vindyrkningen i Unionen.

| (2) | Det blev aftalt mellem parterne i henhold til artikel 11, stk. 5, i aftale mellem det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater om handel med vin (3), at bilag V til aftalen bør ajourføres, så det afspejler de seneste lovgivningsmæssige ændringer i De Forenede Stater, herunder de nye amerikanske vindyrkningsområder. Det blev endvidere aftalt, at disse ændringer træder i kraft den 1. december 2011. |
| --- | --- |

(2)

Det blev aftalt mellem parterne i henhold til artikel 11, stk. 5, i aftale mellem det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater om handel med vin (3), at bilag V til aftalen bør ajourføres, så det afspejler de seneste lovgivningsmæssige ændringer i De Forenede Stater, herunder de nye amerikanske vindyrkningsområder. Det blev endvidere aftalt, at disse ændringer træder i kraft den 1. december 2011.

| (3) | Forordning (EF) nr. 1416/2006 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed. |
| --- | --- |

(3)

Forordning (EF) nr. 1416/2006 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed.

| (4) | Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for den Fælles Markedsordning for Landbrugsprodukter — |
| --- | --- |

(4)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for den Fælles Markedsordning for Landbrugsprodukter —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Bilaget til forordning (EF) nr. 1416/2006 erstattes af bilaget til nærværende forordning.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft den 1. december 2011.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den. 23. november 2011.

På Kommissionens vegne

José Manuel BARROSO

Formand

---

(1)  EUT L 87 af 24.3.2006, s. 1.

1

(2)  EUT L 267 af 27.9.2006, s. 22.

2

(3)  EUT L 87 af 24.3.2006, s. 2.

3

---

BILAG

DEL A

| | Alexander Valley |
| --- | --- |

Alexander Valley

| | Alexandria Lakes |
| --- | --- |

Alexandria Lakes

| | Alta Mesa |
| --- | --- |

Alta Mesa

| | Altus |
| --- | --- |

Altus

| | Anderson Valley |
| --- | --- |

Anderson Valley

| | Antelope Valley of the California High Desert |
| --- | --- |

Antelope Valley of the California High Desert

| | Applegate Valley |
| --- | --- |

Applegate Valley

| | Arkansas Mountain |
| --- | --- |

Arkansas Mountain

| | Arroyo Grande Valley |
| --- | --- |

Arroyo Grande Valley

| | Arroyo Seco |
| --- | --- |

Arroyo Seco

| | Atlas Peak |
| --- | --- |

Atlas Peak

| | Augusta |
| --- | --- |

Augusta

| | Bell Mountain |
| --- | --- |

Bell Mountain

| | Ben Lomond Mountain |
| --- | --- |

Ben Lomond Mountain

| | Benmore Valley |
| --- | --- |

Benmore Valley

| | Bennett Valley |
| --- | --- |

Bennett Valley

| | Borden Ranch |
| --- | --- |

Borden Ranch

| | California Shenandoah Valley |
| --- | --- |

California Shenandoah Valley

| | Calistoga |
| --- | --- |

Calistoga

| | Capay Valley |
| --- | --- |

Capay Valley

| | Carmel Valley |
| --- | --- |

Carmel Valley

| | Carneros (Los Carneros) |
| --- | --- |

Carneros (Los Carneros)

| | Catoctin |
| --- | --- |

Catoctin

| | Cayuga Lake |
| --- | --- |

Cayuga Lake

| | Central Coast |
| --- | --- |

Central Coast

| | Central Delaware Valley |
| --- | --- |

Central Delaware Valley

| | Chalk Hill |
| --- | --- |

Chalk Hill

| | Chalone |
| --- | --- |

Chalone

| | Chehalem Mountains |
| --- | --- |

Chehalem Mountains

| | Chiles Valley |
| --- | --- |

Chiles Valley

| | Cienega Valley |
| --- | --- |

Cienega Valley

| | Clarksburg |
| --- | --- |

Clarksburg

| | Clear Lake |
| --- | --- |

Clear Lake

| | Clements Hills |
| --- | --- |

Clements Hills

| | Cole Ranch |
| --- | --- |

Cole Ranch

| | Columbia Gorge |
| --- | --- |

Columbia Gorge

| | Columbia Valley |
| --- | --- |

Columbia Valley

| | Cosumnes River |
| --- | --- |

Cosumnes River

| | Covelo |
| --- | --- |

Covelo

| | Cucamonga Valley |
| --- | --- |

Cucamonga Valley

| | Cumberland Valley |
| --- | --- |

Cumberland Valley

| | Diablo Grande |
| --- | --- |

Diablo Grande

| | Diamond Mountain District |
| --- | --- |

Diamond Mountain District

| | Dos Rios |
| --- | --- |

Dos Rios

| | Dry Creek Valley |
| --- | --- |

Dry Creek Valley

| | Dundee Hills |
| --- | --- |

Dundee Hills

| | Dunnigan Hills |
| --- | --- |

Dunnigan Hills

| | Edna Valley |
| --- | --- |

Edna Valley

| | El Dorado |
| --- | --- |

El Dorado

| | Eola-Amity Hills |
| --- | --- |

Eola-Amity Hills

| | Escondido Valley |
| --- | --- |

Escondido Valley

| | Fair Play |
| --- | --- |

Fair Play

| | Fennville |
| --- | --- |

Fennville

| | Fiddletown |
| --- | --- |

Fiddletown

| | Finger Lakes |
| --- | --- |

Finger Lakes

| | Fredericksburg in the Texas Hill Country |
| --- | --- |

Fredericksburg in the Texas Hill Country

| | Grand River Valley |
| --- | --- |

Grand River Valley

| | Grand Valley |
| --- | --- |

Grand Valley

| | Green Valley of Russian River Valley |
| --- | --- |

Green Valley of Russian River Valley

| | Guenoc Valley |
| --- | --- |

Guenoc Valley

| | Hames Valley |
| --- | --- |

Hames Valley

| | Haw River Valley |
| --- | --- |

Haw River Valley

| | Hermann |
| --- | --- |

Hermann

| | High Valley |
| --- | --- |

High Valley

| | Horse Heaven Hills |
| --- | --- |

Horse Heaven Hills

| | Howell Mountain |
| --- | --- |

Howell Mountain

| | Hudson River Region |
| --- | --- |

Hudson River Region

| | Isle St. George |
| --- | --- |

Isle St. George

| | Jahant |
| --- | --- |

Jahant

| | Kanawha River Valley |
| --- | --- |

Kanawha River Valley

| | Knights Valley |
| --- | --- |

Knights Valley

| | Lake Chelan |
| --- | --- |

Lake Chelan

| | Lake Erie |
| --- | --- |

Lake Erie

| | Lake Michigan Shore |
| --- | --- |

Lake Michigan Shore

| | Lake Wisconsin |
| --- | --- |

Lake Wisconsin

| | Lancaster Valley |
| --- | --- |

Lancaster Valley

| | Leelanau Peninsula |
| --- | --- |

Leelanau Peninsula

| | Lehigh Valley |
| --- | --- |

Lehigh Valley

| | Leona Valley |
| --- | --- |

Leona Valley

| | Lime Kiln Valley |
| --- | --- |

Lime Kiln Valley

| | Linganore |
| --- | --- |

Linganore

| | Livermore Valley |
| --- | --- |

Livermore Valley

| | Lodi |
| --- | --- |

Lodi

| | Long Island |
| --- | --- |

Long Island

| | Loramie Creek |
| --- | --- |

Loramie Creek

| | Los Carneros |
| --- | --- |

Los Carneros

| | Madera |
| --- | --- |

Madera

| | Malibu-Newton Canyon |
| --- | --- |

Malibu-Newton Canyon

| | Martha's Vineyard |
| --- | --- |

Martha's Vineyard

| | McDowell Valley |
| --- | --- |

McDowell Valley

| | McMinnville |
| --- | --- |

McMinnville

| | Mendocino |
| --- | --- |

Mendocino

| | Mendocino Ridge |
| --- | --- |

Mendocino Ridge

| | Merritt Island |
| --- | --- |

Merritt Island

| | Mesilla Valley |
| --- | --- |

Mesilla Valley

| | Middle Rio Grande Valley |
| --- | --- |

Middle Rio Grande Valley

| | Mimbres Valley |
| --- | --- |

Mimbres Valley

| | Mississippi Delta |
| --- | --- |

Mississippi Delta

| | Mokelumne River |
| --- | --- |

Mokelumne River

| | Monterey |
| --- | --- |

Monterey

| | Monticello |
| --- | --- |

Monticello

| | Mt. Harlan |
| --- | --- |

Mt. Harlan

| | Mt. Veeder |
| --- | --- |

Mt. Veeder

| | Napa Valley |
| --- | --- |

Napa Valley

| | Niagara Escarpment |
| --- | --- |

Niagara Escarpment

| | North Coast |
| --- | --- |

North Coast

| | North Fork of Long Island |
| --- | --- |

North Fork of Long Island

| | North Fork of Roanoke |
| --- | --- |

North Fork of Roanoke

| | North Yuba |
| --- | --- |

North Yuba

| | Northern Neck George Washington Birthplace |
| --- | --- |

Northern Neck George Washington Birthplace

| | Northern Sonoma |
| --- | --- |

Northern Sonoma

| | Oak Knoll District of Napa Valley |
| --- | --- |

Oak Knoll District of Napa Valley

| | Oakville |
| --- | --- |

Oakville

| | Ohio River Valley |
| --- | --- |

Ohio River Valley

| | Old Mission Peninsula |
| --- | --- |

Old Mission Peninsula

| | Outer Coastal Plain |
| --- | --- |

Outer Coastal Plain

| | Ozark Highlands |
| --- | --- |

Ozark Highlands

| | Ozark Mountain |
| --- | --- |

Ozark Mountain

| | Pacheco Pass |
| --- | --- |

Pacheco Pass

| | Paicines |
| --- | --- |

Paicines

| | Paso Robles |
| --- | --- |

Paso Robles

| | Potter Valley |
| --- | --- |

Potter Valley

| | Puget Sound |
| --- | --- |

Puget Sound

| | Ramona Valley |
| --- | --- |

Ramona Valley

| | Rattlesnake Hills |
| --- | --- |

Rattlesnake Hills

| | Red Hill Douglas County, Oregon |
| --- | --- |

Red Hill Douglas County, Oregon

| | Red Hills Lake County |
| --- | --- |

Red Hills Lake County

| | Red Mountain |
| --- | --- |

Red Mountain

| | Redwood Valley |
| --- | --- |

Redwood Valley

| | Ribbon Ridge |
| --- | --- |

Ribbon Ridge

| | River Junction |
| --- | --- |

River Junction

| | Rockpile |
| --- | --- |

Rockpile

| | Rocky Knob |
| --- | --- |

Rocky Knob

| | Rogue Valley |
| --- | --- |

Rogue Valley

| | Russian River Valley |
| --- | --- |

Russian River Valley

| | Rutherford |
| --- | --- |

Rutherford

| | Saddle Rock-Malibu |
| --- | --- |

Saddle Rock-Malibu

| | Salado Creek |
| --- | --- |

Salado Creek

| | San Antonio Valley |
| --- | --- |

San Antonio Valley

| | San Benito |
| --- | --- |

San Benito

| | San Bernabe |
| --- | --- |

San Bernabe

| | San Francisco Bay |
| --- | --- |

San Francisco Bay

| | San Lucas |
| --- | --- |

San Lucas

| | San Pasqual Valley |
| --- | --- |

San Pasqual Valley

| | San Ysidro District |
| --- | --- |

San Ysidro District

| | Santa Clara Valley |
| --- | --- |

Santa Clara Valley

| | Santa Cruz Mountains |
| --- | --- |

Santa Cruz Mountains

| | Santa Lucia Highlands |
| --- | --- |

Santa Lucia Highlands

| | Santa Maria Valley |
| --- | --- |

Santa Maria Valley

| | Santa Ynez Valley |
| --- | --- |

Santa Ynez Valley

| | Seiad Valley |
| --- | --- |

Seiad Valley

| | Seneca Lake |
| --- | --- |

Seneca Lake

| | Shawnee Hills |
| --- | --- |

Shawnee Hills

| | Shenandoah Valley |
| --- | --- |

Shenandoah Valley

| | Sierra Foothills |
| --- | --- |

Sierra Foothills

| | Sloughhouse |
| --- | --- |

Sloughhouse

| | Snake River Valley |
| --- | --- |

Snake River Valley

| | Snipes Mountain |
| --- | --- |

Snipes Mountain

| | Solano County Green Valley |
| --- | --- |

Solano County Green Valley

| | Sonoita |
| --- | --- |

Sonoita

| | Sonoma Coast |
| --- | --- |

Sonoma Coast

| | Sonoma County Green Valley |
| --- | --- |

Sonoma County Green Valley

| | Sonoma Mountain |
| --- | --- |

Sonoma Mountain

| | Sonoma Valley |
| --- | --- |

Sonoma Valley

| | South Coast |
| --- | --- |

South Coast

| | Southeastern New England |
| --- | --- |

Southeastern New England

| | Southern Oregon |
| --- | --- |

Southern Oregon

| | Spring Mountain District |
| --- | --- |

Spring Mountain District

| | Sta. Rita Hills |
| --- | --- |

Sta. Rita Hills

| | St. Helena |
| --- | --- |

St. Helena

| | Stags Leap District |
| --- | --- |

Stags Leap District

| | Suisun Valley |
| --- | --- |

Suisun Valley

| | Swan Creek |
| --- | --- |

Swan Creek

| | Temecula Valley |
| --- | --- |

Temecula Valley

| | Texas Davis Mountains |
| --- | --- |

Texas Davis Mountains

| | Texas High Plains |
| --- | --- |

Texas High Plains

| | Texas Hill Country |
| --- | --- |

Texas Hill Country

| | Texoma |
| --- | --- |

Texoma

| | The Hamptons, Long Island |
| --- | --- |

The Hamptons, Long Island

| | Tracy Hills |
| --- | --- |

Tracy Hills

| | Trinity Lakes |
| --- | --- |

Trinity Lakes

| | Umpqua Valley |
| --- | --- |

Umpqua Valley

| | Upper Mississippi River Valley |
| --- | --- |

Upper Mississippi River Valley

| | Virginia's Eastern Shore |
| --- | --- |

Virginia's Eastern Shore

| | Wahluke Slope |
| --- | --- |

Wahluke Slope

| | Walla Walla Valley |
| --- | --- |

Walla Walla Valley

| | Warren Hills |
| --- | --- |

Warren Hills

| | West Elks |
| --- | --- |

West Elks

| | Western Connecticut Highlands |
| --- | --- |

Western Connecticut Highlands

| | Wild Horse Valley |
| --- | --- |

Wild Horse Valley

| | Willamette Valley |
| --- | --- |

Willamette Valley

| | Willow Creek |
| --- | --- |

Willow Creek

| | Yadkin Valley |
| --- | --- |

Yadkin Valley

| | Yakima Valley |
| --- | --- |

Yakima Valley

| | Yamhill-Carlton |
| --- | --- |

Yamhill-Carlton

| | York Mountain |
| --- | --- |

York Mountain

| | Yorkville Highlands |
| --- | --- |

Yorkville Highlands

| | Yountville |
| --- | --- |

Yountville

DEL B

| | Alabama |
| --- | --- |

Alabama

| | Alaska |
| --- | --- |

Alaska

| | Arizona |
| --- | --- |

Arizona

| | Arkansas |
| --- | --- |

Arkansas

| | California |
| --- | --- |

California

| | Colorado |
| --- | --- |

Colorado

| | Connecticut |
| --- | --- |

Connecticut

| | Delaware |
| --- | --- |

Delaware

| | Florida |
| --- | --- |

Florida

| | Georgia |
| --- | --- |

Georgia

| | Hawaii |
| --- | --- |

Hawaii

| | Idaho |
| --- | --- |

Idaho

| | Illinois |
| --- | --- |

Illinois

| | Indiana |
| --- | --- |

Indiana

| | Iowa |
| --- | --- |

Iowa

| | Kansas |
| --- | --- |

Kansas

| | Kentucky |
| --- | --- |

Kentucky

| | Louisiana |
| --- | --- |

Louisiana

| | Maine |
| --- | --- |

Maine

| | Maryland |
| --- | --- |

Maryland

| | Massachusetts |
| --- | --- |

Massachusetts

| | Michigan |
| --- | --- |

Michigan

| | Minnesota |
| --- | --- |

Minnesota

| | Mississippi |
| --- | --- |

Mississippi

| | Missouri |
| --- | --- |

Missouri

| | Montana |
| --- | --- |

Montana

| | Nebraska |
| --- | --- |

Nebraska

| | Nevada |
| --- | --- |

Nevada

| | New Hampshire |
| --- | --- |

New Hampshire

| | New Jersey |
| --- | --- |

New Jersey

| | New Mexico |
| --- | --- |

New Mexico

| | New York |
| --- | --- |

New York

| | North Carolina |
| --- | --- |

North Carolina

| | North Dakota |
| --- | --- |

North Dakota

| | Ohio |
| --- | --- |

Ohio

| | Oklahoma |
| --- | --- |

Oklahoma

| | Oregon |
| --- | --- |

Oregon

| | Pennsylvania |
| --- | --- |

Pennsylvania

| | Rhode Island |
| --- | --- |

Rhode Island

| | South Carolina |
| --- | --- |

South Carolina

| | South Dakota |
| --- | --- |

South Dakota

| | Tennessee |
| --- | --- |

Tennessee

| | Texas |
| --- | --- |

Texas

| | Utah |
| --- | --- |

Utah

| | Vermont |
| --- | --- |

Vermont

| | Virginia |
| --- | --- |

Virginia

| | Washington |
| --- | --- |

Washington

| | West Virginia |
| --- | --- |

West Virginia

| | Wisconsin |
| --- | --- |

Wisconsin

| | Wyoming |
| --- | --- |

Wyoming

DEL C

Arkansas

| | Baxter County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Baxter County (Ozark Mountain)

| | Benton County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Benton County (Ozark Mountain)

| | Boone County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Boone County (Ozark Mountain)

| | Carroll County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Carroll County (Ozark Mountain)

| | Clay County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Clay County (Ozark Mountain)

| | Cleburne County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Cleburne County (Ozark Mountain)

| | Conway County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Conway County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Crawford County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Crawford County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Faulkner County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Faulkner County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Franklin County (Altus, Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Franklin County (Altus, Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Fulton County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Fulton County (Ozark Mountain)

| | Independence County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Independence County (Ozark Mountain)

| | Izard County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Izard County (Ozark Mountain)

| | Jackson County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Jackson County (Ozark Mountain)

| | Johnson County (Altus, Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Johnson County (Altus, Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Lawrence County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Lawrence County (Ozark Mountain)

| | Logan County (Arkansas Mountain) |
| --- | --- |

Logan County (Arkansas Mountain)

| | Madison County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Madison County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Marion County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Marion County (Ozark Mountain)

| | Newton County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Newton County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Pope County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Pope County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Randolph County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Randolph County (Ozark Mountain)

| | Searcy County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Searcy County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Sharp County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Sharp County (Ozark Mountain)

| | Sebastian County (Arkansas Mountain) |
| --- | --- |

Sebastian County (Arkansas Mountain)

| | Stone County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Stone County (Ozark Mountain)

| | Van Buren County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Van Buren County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Washington County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Washington County (Ozark Mountain)

| | White County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

White County (Ozark Mountain)

| | Yell County (Arkansas Mountain) |
| --- | --- |

Yell County (Arkansas Mountain)

Arizona

| | Cochise County (Sonoita) |
| --- | --- |

Cochise County (Sonoita)

| | Pima County (Sonoita) |
| --- | --- |

Pima County (Sonoita)

| | Santa Cruz County (Sonoita) |
| --- | --- |

Santa Cruz County (Sonoita)

California

| | Alameda County (Central Coast, Livermore Valley, San Francisco Bay, Santa Clara Valley) |
| --- | --- |

Alameda County (Central Coast, Livermore Valley, San Francisco Bay, Santa Clara Valley)

| | Amador County (Fiddletown, Shenandoah Valley California, Sierra Foothills) |
| --- | --- |

Amador County (Fiddletown, Shenandoah Valley California, Sierra Foothills)

| | Calaveras County (Sierra Foothills) |
| --- | --- |

Calaveras County (Sierra Foothills)

| | Contra Costa County (San Francisco Bay) |
| --- | --- |

Contra Costa County (San Francisco Bay)

| | El Dorado County (El Dorado, Fair Play, Shenandoah Valley California, Sierra Foothills) |
| --- | --- |

El Dorado County (El Dorado, Fair Play, Shenandoah Valley California, Sierra Foothills)

| | Fresno County (Madera) |
| --- | --- |

Fresno County (Madera)

| | Humboldt County (Willow Creek) |
| --- | --- |

Humboldt County (Willow Creek)

| | Kern County (Antelope Valley of the California High Desert) |
| --- | --- |

Kern County (Antelope Valley of the California High Desert)

| | Lake County (Benmore Valley, Clear Lake, Guenoc Valley, High Valley, North Coast, Red Hills Lake County) |
| --- | --- |

Lake County (Benmore Valley, Clear Lake, Guenoc Valley, High Valley, North Coast, Red Hills Lake County)

| | Los Angeles County (Antelope Valley of the California High Desert, Malibu-Newton Canyon) |
| --- | --- |

Los Angeles County (Antelope Valley of the California High Desert, Malibu-Newton Canyon)

| | Madera County (Madera) |
| --- | --- |

Madera County (Madera)

| | Marin County (North Coast) |
| --- | --- |

Marin County (North Coast)

| | Mariposa County (Sierra Foothills) |
| --- | --- |

Mariposa County (Sierra Foothills)

| | Mendocino County (Anderson Valley, Cole Ranch, McDowell Valley, Mendocino, Mendocino Ridge, North Coast, Potter Valley, Redwood Valley, Yorkville Highlands) |
| --- | --- |

Mendocino County (Anderson Valley, Cole Ranch, McDowell Valley, Mendocino, Mendocino Ridge, North Coast, Potter Valley, Redwood Valley, Yorkville Highlands)

| | Monterey County (Arroyo Seco, Carmel Valley, Central Coast, Chalone, Hames Valley, Monterey, San Bernabe, San Lucas, Santa Lucia Highlands) |
| --- | --- |

Monterey County (Arroyo Seco, Carmel Valley, Central Coast, Chalone, Hames Valley, Monterey, San Bernabe, San Lucas, Santa Lucia Highlands)

| | Napa County (Atlas Peak, Calistoga, Chiles Valley, Diamond Mountain District, Howell Mountain, Los Carneros, Mt. Veeder, Napa Valley, North Coast, Oak Knoll District of Napa Valley, Oakville, Rutherford, Spring Mountain District, St. Helena, Stags Leap District, Wild Horse Valley, Yountville) |
| --- | --- |

Napa County (Atlas Peak, Calistoga, Chiles Valley, Diamond Mountain District, Howell Mountain, Los Carneros, Mt. Veeder, Napa Valley, North Coast, Oak Knoll District of Napa Valley, Oakville, Rutherford, Spring Mountain District, St. Helena, Stags Leap District, Wild Horse Valley, Yountville)

| | Nevada County (Sierra Foothills) |
| --- | --- |

Nevada County (Sierra Foothills)

| | Orange County (South Coast) |
| --- | --- |

Orange County (South Coast)

| | Placer County (Sierra Foothills) |
| --- | --- |

Placer County (Sierra Foothills)

| | Riverside County (Cucamonga Valley, South Coast, Temecula Valley) |
| --- | --- |

Riverside County (Cucamonga Valley, South Coast, Temecula Valley)

| | Sacramento County (Clarksburg, Lodi) |
| --- | --- |

Sacramento County (Clarksburg, Lodi)

| | San Benito County (Central Coast, Chalone, Cienega Valley, Lime Kiln Valley, Mt. Harlan, Pacheco Pass, Paicines, San Benito, San Francisco Bay, Santa Clara Valley) |
| --- | --- |

San Benito County (Central Coast, Chalone, Cienega Valley, Lime Kiln Valley, Mt. Harlan, Pacheco Pass, Paicines, San Benito, San Francisco Bay, Santa Clara Valley)

| | San Bernardino County (Cucamonga Valley) |
| --- | --- |

San Bernardino County (Cucamonga Valley)

| | San Diego County (San Pasqual Valley, South Coast) |
| --- | --- |

San Diego County (San Pasqual Valley, South Coast)

| | San Francisco County (San Francisco Bay) |
| --- | --- |

San Francisco County (San Francisco Bay)

| | San Joaquin County (Lodi, River Junction) |
| --- | --- |

San Joaquin County (Lodi, River Junction)

| | San Luis Obispo County (Arroyo Grande Valley, Central Coast, Edna Valley, Paso Robles, Santa Maria Valley, York Mountain) |
| --- | --- |

San Luis Obispo County (Arroyo Grande Valley, Central Coast, Edna Valley, Paso Robles, Santa Maria Valley, York Mountain)

| | San Mateo County (San Francisco Bay, Santa Clara Valley, Santa Cruz Mountains) |
| --- | --- |

San Mateo County (San Francisco Bay, Santa Clara Valley, Santa Cruz Mountains)

| | Santa Barbara County (Central Coast, Santa Maria Valley, Sta. Rita Hills, Santa Ynez Valley) |
| --- | --- |

Santa Barbara County (Central Coast, Santa Maria Valley, Sta. Rita Hills, Santa Ynez Valley)

| | Santa Clara County (Central Coast, Pacheco Pass, San Francisco Bay, San Ysidro District, Santa Clara Valley, Santa Cruz Mountains) |
| --- | --- |

Santa Clara County (Central Coast, Pacheco Pass, San Francisco Bay, San Ysidro District, Santa Clara Valley, Santa Cruz Mountains)

| | Santa Cruz County (Ben Lomond Mountain, Central Coast, San Francisco Bay, Santa Cruz Mountains) |
| --- | --- |

Santa Cruz County (Ben Lomond Mountain, Central Coast, San Francisco Bay, Santa Cruz Mountains)

| | Siskiyou County (Seiad Valley) |
| --- | --- |

Siskiyou County (Seiad Valley)

| | Solano County (Clarksburg, North Coast, Solano County Green Valley, Suisun Valley, Wild Horse Valley) |
| --- | --- |

Solano County (Clarksburg, North Coast, Solano County Green Valley, Suisun Valley, Wild Horse Valley)

| | Sonoma County (Alexander Valley, Bennett Valley, Chalk Hill, Dry Creek Valley, Knights Valley, Los Carneros, North Coast, Northern Sonoma, Rockpile, Russian River Valley, Sonoma Coast, Sonoma County Green Valley, Sonoma Mountain, Sonoma Valley) |
| --- | --- |

Sonoma County (Alexander Valley, Bennett Valley, Chalk Hill, Dry Creek Valley, Knights Valley, Los Carneros, North Coast, Northern Sonoma, Rockpile, Russian River Valley, Sonoma Coast, Sonoma County Green Valley, Sonoma Mountain, Sonoma Valley)

| | Stanislaus County (Diablo Grande, Salado Creek) |
| --- | --- |

Stanislaus County (Diablo Grande, Salado Creek)

| | Trinity County (Trinity Lakes, Willow Creek) |
| --- | --- |

Trinity County (Trinity Lakes, Willow Creek)

| | Tuolumne County (Sierra Foothills) |
| --- | --- |

Tuolumne County (Sierra Foothills)

| | Yolo County (Capay Valley, Clarksburg, Dunnigan Hills, Merritt Island) |
| --- | --- |

Yolo County (Capay Valley, Clarksburg, Dunnigan Hills, Merritt Island)

| | Yuba County (North Yuba, Sierra Foothills) |
| --- | --- |

Yuba County (North Yuba, Sierra Foothills)

Colorado

| | Delta County (West Elks) |
| --- | --- |

Delta County (West Elks)

| | Mesa County (Grand Valley) |
| --- | --- |

Mesa County (Grand Valley)

Connecticut

| | Fairfield County (Western Connecticut Highlands) |
| --- | --- |

Fairfield County (Western Connecticut Highlands)

| | Hartford County (Western Connecticut Highlands) |
| --- | --- |

Hartford County (Western Connecticut Highlands)

| | Litchfield County (Western Connecticut Highlands) |
| --- | --- |

Litchfield County (Western Connecticut Highlands)

| | Middlesex County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Middlesex County (Southeastern New England)

| | New Haven County (Western Connecticut Highlands, Southeastern New England) |
| --- | --- |

New Haven County (Western Connecticut Highlands, Southeastern New England)

| | New London County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

New London County (Southeastern New England)

Illinois

| | Carroll County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Carroll County (Upper Mississippi River Valley)

| | Jo Davis County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Jo Davis County (Upper Mississippi River Valley)

| | Lee County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Lee County (Upper Mississippi River Valley)

| | Ogle County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Ogle County (Upper Mississippi River Valley)

| | Rock Island County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Rock Island County (Upper Mississippi River Valley)

| | Stephenson County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Stephenson County (Upper Mississippi River Valley)

| | Whiteside County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Whiteside County (Upper Mississippi River Valley)

| | Winnebago County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Winnebago County (Upper Mississippi River Valley)

Indiana

| | Clark County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Clark County (Ohio River Valley)

| | Crawford County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Crawford County (Ohio River Valley)

| | Dearborn County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Dearborn County (Ohio River Valley)

| | Decatur County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Decatur County (Ohio River Valley)

| | Dubois County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Dubois County (Ohio River Valley)

| | Floyd County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Floyd County (Ohio River Valley)

| | Franklin County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Franklin County (Ohio River Valley)

| | Gibson County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Gibson County (Ohio River Valley)

| | Harrison County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Harrison County (Ohio River Valley)

| | Jefferson County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Jefferson County (Ohio River Valley)

| | Jennings County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Jennings County (Ohio River Valley)

| | Ohio County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Ohio County (Ohio River Valley)

| | Perry County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Perry County (Ohio River Valley)

| | Pike County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Pike County (Ohio River Valley)

| | Posey County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Posey County (Ohio River Valley)

| | Ripley County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Ripley County (Ohio River Valley)

| | Scott County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Scott County (Ohio River Valley)

| | Spencer County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Spencer County (Ohio River Valley)

| | Switzerland County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Switzerland County (Ohio River Valley)

| | Vandergurgh County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Vandergurgh County (Ohio River Valley)

| | Warrick County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Warrick County (Ohio River Valley)

| | Washington County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Washington County (Ohio River Valley)

Iowa

| | Allamakee County(Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Allamakee County(Upper Mississippi River Valley)

| | Black Hawk County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Black Hawk County (Upper Mississippi River Valley)

| | Bremer County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Bremer County (Upper Mississippi River Valley)

| | Buchanan County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Buchanan County (Upper Mississippi River Valley)

| | Cedar County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Cedar County (Upper Mississippi River Valley)

| | Chickasaw County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Chickasaw County (Upper Mississippi River Valley)

| | Clayton County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Clayton County (Upper Mississippi River Valley)

| | Clinton County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Clinton County (Upper Mississippi River Valley)

| | Delaware County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Delaware County (Upper Mississippi River Valley)

| | Dubuque County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Dubuque County (Upper Mississippi River Valley)

| | Fayette County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Fayette County (Upper Mississippi River Valley)

| | Howard County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Howard County (Upper Mississippi River Valley)

| | Jackson County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Jackson County (Upper Mississippi River Valley)

| | Johnson County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Johnson County (Upper Mississippi River Valley)

| | Jones County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Jones County (Upper Mississippi River Valley)

| | Linn County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Linn County (Upper Mississippi River Valley)

| | Scott County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Scott County (Upper Mississippi River Valley)

| | Winneshiek County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Winneshiek County (Upper Mississippi River Valley)

Kentucky

| | Ballard County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Ballard County (Ohio River Valley)

| | Boone County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Boone County (Ohio River Valley)

| | Boyd County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Boyd County (Ohio River Valley)

| | Bracken County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Bracken County (Ohio River Valley)

| | Breckenridge County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Breckenridge County (Ohio River Valley)

| | Bullitt County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Bullitt County (Ohio River Valley)

| | Caldwell County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Caldwell County (Ohio River Valley)

| | Campbell County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Campbell County (Ohio River Valley)

| | Carroll County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Carroll County (Ohio River Valley)

| | Carter County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Carter County (Ohio River Valley)

| | Crittenden County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Crittenden County (Ohio River Valley)

| | Daviess County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Daviess County (Ohio River Valley)

| | Elliott County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Elliott County (Ohio River Valley)

| | Fleming County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Fleming County (Ohio River Valley)

| | Gallatin County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Gallatin County (Ohio River Valley)

| | Grant County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Grant County (Ohio River Valley)

| | Greenup County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Greenup County (Ohio River Valley)

| | Hancock County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Hancock County (Ohio River Valley)

| | Hardin County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Hardin County (Ohio River Valley)

| | Henderson County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Henderson County (Ohio River Valley)

| | Henry County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Henry County (Ohio River Valley)

| | Jefferson County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Jefferson County (Ohio River Valley)

| | Kenton County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Kenton County (Ohio River Valley)

| | Lewis County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Lewis County (Ohio River Valley)

| | Livingston County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Livingston County (Ohio River Valley)

| | Lyon County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Lyon County (Ohio River Valley)

| | Marshall County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Marshall County (Ohio River Valley)

| | Mason County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Mason County (Ohio River Valley)

| | McCracken County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

McCracken County (Ohio River Valley)

| | McLean County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

McLean County (Ohio River Valley)

| | Meade County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Meade County (Ohio River Valley)

| | Ohio County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Ohio County (Ohio River Valley)

| | Oldham County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Oldham County (Ohio River Valley)

| | Owen County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Owen County (Ohio River Valley)

| | Pendleton County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Pendleton County (Ohio River Valley)

| | Rowan County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Rowan County (Ohio River Valley)

| | Shelby County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Shelby County (Ohio River Valley)

| | Spencer County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Spencer County (Ohio River Valley)

| | Trimble County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Trimble County (Ohio River Valley)

| | Union County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Union County (Ohio River Valley)

Louisiana

| | East Carroll Parish (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

East Carroll Parish (Mississippi Delta)

| | Madison Parish (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Madison Parish (Mississippi Delta)

Massachusetts

| | Barnstable County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Barnstable County (Southeastern New England)

| | Bristol County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Bristol County (Southeastern New England)

| | Dukes County (Martha's Vineyard, Southeastern New England) |
| --- | --- |

Dukes County (Martha's Vineyard, Southeastern New England)

| | Nantucket County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Nantucket County (Southeastern New England)

| | Norfolk County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Norfolk County (Southeastern New England)

| | Plymouth County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Plymouth County (Southeastern New England)

Maryland

| | Carroll County (Linganore) |
| --- | --- |

Carroll County (Linganore)

| | Frederick County (Catoctin, Linganore) |
| --- | --- |

Frederick County (Catoctin, Linganore)

| | Washington County (Catoctin, Cumberland Valley) |
| --- | --- |

Washington County (Catoctin, Cumberland Valley)

Michigan

| | Allegan County (Fennville, Lake Michigan Shore) |
| --- | --- |

Allegan County (Fennville, Lake Michigan Shore)

| | Berrien County (Lake Michigan Shore) |
| --- | --- |

Berrien County (Lake Michigan Shore)

| | Cass County (Lake Michigan Shore) |
| --- | --- |

Cass County (Lake Michigan Shore)

| | Grand Traverse County (Old Mission Peninsula) |
| --- | --- |

Grand Traverse County (Old Mission Peninsula)

| | Kalamazoo County (Lake Michigan Shore) |
| --- | --- |

Kalamazoo County (Lake Michigan Shore)

| | Leelanau County (Leelanau Peninsula) |
| --- | --- |

Leelanau County (Leelanau Peninsula)

| | Van Buren County (Fennville, Lake Michigan Shore) |
| --- | --- |

Van Buren County (Fennville, Lake Michigan Shore)

Minnesota

| | Dakota County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Dakota County (Upper Mississippi River Valley)

| | Dodge County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Dodge County (Upper Mississippi River Valley)

| | Douglas County (Alexandria Lakes) |
| --- | --- |

Douglas County (Alexandria Lakes)

| | Fillmore County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Fillmore County (Upper Mississippi River Valley)

| | Goodhue County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Goodhue County (Upper Mississippi River Valley)

| | Houston County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Houston County (Upper Mississippi River Valley)

| | Mower County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Mower County (Upper Mississippi River Valley)

| | Olmstead County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Olmstead County (Upper Mississippi River Valley)

| | Wabasha County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Wabasha County (Upper Mississippi River Valley)

| | Washington County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Washington County (Upper Mississippi River Valley)

| | Winona County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Winona County (Upper Mississippi River Valley)

Missouri

| | Barry County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Barry County (Ozark Mountain)

| | Barton County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Barton County (Ozark Mountain)

| | Benton County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Benton County (Ozark Mountain)

| | Bollinger County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Bollinger County (Ozark Mountain)

| | Butler County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Butler County (Ozark Mountain)

| | Camden County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Camden County (Ozark Mountain)

| | Cape Girardeau County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Cape Girardeau County (Ozark Mountain)

| | Carter County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Carter County (Ozark Mountain)

| | Cedar County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Cedar County (Ozark Mountain)

| | Christian County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Christian County (Ozark Mountain)

| | Crawford County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Crawford County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Dade County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Dade County (Ozark Mountain)

| | Dallas County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Dallas County (Ozark Mountain)

| | Dent County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Dent County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Douglas County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Douglas County (Ozark Mountain)

| | Franklin County (Hermann, Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Franklin County (Hermann, Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Gasconade County (Hermann, Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Gasconade County (Hermann, Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Greene County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Greene County (Ozark Mountain)

| | Hickory County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Hickory County (Ozark Mountain)

| | Howell County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Howell County (Ozark Mountain)

| | Iron County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Iron County (Ozark Mountain)

| | Jasper County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Jasper County (Ozark Mountain)

| | Jefferson County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Jefferson County (Ozark Mountain)

| | Laclede County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Laclede County (Ozark Mountain)

| | Lawrence County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Lawrence County (Ozark Mountain)

| | Maries County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Maries County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | McDonald County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

McDonald County (Ozark Mountain)

| | Miller County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Miller County (Ozark Mountain)

| | Newton County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Newton County (Ozark Mountain)

| | Oregon County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Oregon County (Ozark Mountain)

| | Osage County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Osage County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Ozark County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Ozark County (Ozark Mountain)

| | Perry County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Perry County (Ozark Mountain)

| | Phelps County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Phelps County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Polk County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Polk County (Ozark Mountain)

| | Pulaski County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Pulaski County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Reynolds County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Reynolds County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Ripley County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Ripley County (Ozark Mountain)

| | Saint Charles County (Augusta) |
| --- | --- |

Saint Charles County (Augusta)

| | Shannon County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Shannon County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | St. Clair County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

St. Clair County (Ozark Mountain)

| | St. Louis County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

St. Louis County (Ozark Mountain)

| | Ste. Genevieve County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Ste. Genevieve County (Ozark Mountain)

| | Stoddard County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Stoddard County (Ozark Mountain)

| | Stone County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Stone County (Ozark Mountain)

| | Taney County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Taney County (Ozark Mountain)

| | Texas County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Texas County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Vernon County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Vernon County (Ozark Mountain)

| | Washington County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Washington County (Ozark Mountain)

| | Wayne County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Wayne County (Ozark Mountain)

| | Webster County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Webster County (Ozark Mountain)

| | Wright County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Wright County (Ozark Mountain)

Mississippi

| | Bolivar County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Bolivar County (Mississippi Delta)

| | Carroll County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Carroll County (Mississippi Delta)

| | Coahoma County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Coahoma County (Mississippi Delta)

| | De Soto County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

De Soto County (Mississippi Delta)

| | Grenada County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Grenada County (Mississippi Delta)

| | Holmes County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Holmes County (Mississippi Delta)

| | Humphreys County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Humphreys County (Mississippi Delta)

| | Issaquena County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Issaquena County (Mississippi Delta)

| | Leflore County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Leflore County (Mississippi Delta)

| | Panola County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Panola County (Mississippi Delta)

| | Quitman County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Quitman County (Mississippi Delta)

| | Sharkey County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Sharkey County (Mississippi Delta)

| | Sunflower County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Sunflower County (Mississippi Delta)

| | Tallahatchie County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Tallahatchie County (Mississippi Delta)

| | Tate County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Tate County (Mississippi Delta)

| | Tunica County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Tunica County (Mississippi Delta)

| | Warren County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Warren County (Mississippi Delta)

| | Washington County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Washington County (Mississippi Delta)

| | Yazoo County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Yazoo County (Mississippi Delta)

New Jersey

| | Hunterdon County (Central Delaware Valley) |
| --- | --- |

Hunterdon County (Central Delaware Valley)

| | Mercer County (Central Delaware Valley) |
| --- | --- |

Mercer County (Central Delaware Valley)

| | Warren County (Warren Hills) |
| --- | --- |

Warren County (Warren Hills)

New Mexico

| | Bernalillo County (Middle Rio Grande Valley) |
| --- | --- |

Bernalillo County (Middle Rio Grande Valley)

| | Dona Ana County (Mesilla Valley) |
| --- | --- |

Dona Ana County (Mesilla Valley)

| | Grant County (Mimbres Valley) |
| --- | --- |

Grant County (Mimbres Valley)

| | Luna County (Mimbres Valley) |
| --- | --- |

Luna County (Mimbres Valley)

| | Sandoval County (Middle Rio Grande Valley) |
| --- | --- |

Sandoval County (Middle Rio Grande Valley)

| | Socorro County (Middle Rio Grande Valley) |
| --- | --- |

Socorro County (Middle Rio Grande Valley)

| | Valencia County (Middle Rio Grande Valley) |
| --- | --- |

Valencia County (Middle Rio Grande Valley)

New York

| | Cattaraugus County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Cattaraugus County (Lake Erie)

| | Cayuga County (Cayuga Lake, Finger Lakes) |
| --- | --- |

Cayuga County (Cayuga Lake, Finger Lakes)

| | Chatauqua County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Chatauqua County (Lake Erie)

| | Chemung County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Chemung County (Finger Lakes)

| | Columbia County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Columbia County (Hudson River Region)

| | Cortland County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Cortland County (Finger Lakes)

| | Duchess County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Duchess County (Hudson River Region)

| | Erie County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Erie County (Lake Erie)

| | Livingston County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Livingston County (Finger Lakes)

| | Monroe County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Monroe County (Finger Lakes)

| | Nassau County (Long Island) |
| --- | --- |

Nassau County (Long Island)

| | Niagara County (Niagara Escarpment) |
| --- | --- |

Niagara County (Niagara Escarpment)

| | Onondaga County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Onondaga County (Finger Lakes)

| | Ontario County (Finger Lakes, Seneca Lake) |
| --- | --- |

Ontario County (Finger Lakes, Seneca Lake)

| | Orange County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Orange County (Hudson River Region)

| | Putnam County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Putnam County (Hudson River Region)

| | Rockland County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Rockland County (Hudson River Region)

| | Schuyler County (Finger Lakes, Seneca Lake) |
| --- | --- |

Schuyler County (Finger Lakes, Seneca Lake)

| | Seneca County (Cayuga Lake, Finger Lakes, Seneca Lake) |
| --- | --- |

Seneca County (Cayuga Lake, Finger Lakes, Seneca Lake)

| | Steuben County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Steuben County (Finger Lakes)

| | Suffolk County (Long Island, North Fork of Long Island, The Hamptons, Long Island) |
| --- | --- |

Suffolk County (Long Island, North Fork of Long Island, The Hamptons, Long Island)

| | Sullivan County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Sullivan County (Hudson River Region)

| | Tioga County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Tioga County (Finger Lakes)

| | Tompkins County (Cayuga Lake, Finger Lakes) |
| --- | --- |

Tompkins County (Cayuga Lake, Finger Lakes)

| | Ulster County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Ulster County (Hudson River Region)

| | Wayne County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Wayne County (Finger Lakes)

| | Westchester County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Westchester County (Hudson River Region)

| | Yates County (Finger Lakes, Seneca Lake) |
| --- | --- |

Yates County (Finger Lakes, Seneca Lake)

North Carolina

| | Davidson County (Yadkin Valley) |
| --- | --- |

Davidson County (Yadkin Valley)

| | Davie County (Yadkin Valley) |
| --- | --- |

Davie County (Yadkin Valley)

| | Forsyth County (Yadkin Valley) |
| --- | --- |

Forsyth County (Yadkin Valley)

| | Stokes County (Yadkin Valley) |
| --- | --- |

Stokes County (Yadkin Valley)

| | Surry County (Yadkin Valley) |
| --- | --- |

Surry County (Yadkin Valley)

| | Wilkes County (Yadkin Valley) |
| --- | --- |

Wilkes County (Yadkin Valley)

| | Yadkin County (Yadkin Valley) |
| --- | --- |

Yadkin County (Yadkin Valley)

Ohio

| | Adams County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Adams County (Ohio River Valley)

| | Ashtabula County (Lake Erie, Grand River Valley) |
| --- | --- |

Ashtabula County (Lake Erie, Grand River Valley)

| | Athens County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Athens County (Ohio River Valley)

| | Belmont County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Belmont County (Ohio River Valley)

| | Brown County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Brown County (Ohio River Valley)

| | Butler County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Butler County (Ohio River Valley)

| | Cleremont County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Cleremont County (Ohio River Valley)

| | Clinton County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Clinton County (Ohio River Valley)

| | Cuyahoga County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Cuyahoga County (Lake Erie)

| | Erie County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Erie County (Lake Erie)

| | Gallia County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Gallia County (Ohio River Valley)

| | Geauga County (Lake Erie, Grand River Valley) |
| --- | --- |

Geauga County (Lake Erie, Grand River Valley)

| | Hamilton County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Hamilton County (Ohio River Valley)

| | Highland County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Highland County (Ohio River Valley)

| | Hocking County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Hocking County (Ohio River Valley)

| | Huron County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Huron County (Lake Erie)

| | Jackson County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Jackson County (Ohio River Valley)

| | Lake County (Lake Erie, Grand River Valley) |
| --- | --- |

Lake County (Lake Erie, Grand River Valley)

| | Lawrence County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Lawrence County (Ohio River Valley)

| | Lorain County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Lorain County (Lake Erie)

| | Lucas County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Lucas County (Lake Erie)

| | Meigs County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Meigs County (Ohio River Valley)

| | Monroe County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Monroe County (Ohio River Valley)

| | Morgan County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Morgan County (Ohio River Valley)

| | Muskingum County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Muskingum County (Ohio River Valley)

| | Noble County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Noble County (Ohio River Valley)

| | Ottawa County (Lake Erie, Isle St. George) |
| --- | --- |

Ottawa County (Lake Erie, Isle St. George)

| | Perry County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Perry County (Ohio River Valley)

| | Pike County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Pike County (Ohio River Valley)

| | Ross County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Ross County (Ohio River Valley)

| | Sandusky County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Sandusky County (Lake Erie)

| | Sciotto County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Sciotto County (Ohio River Valley)

| | Shelby County (Loramie Creek) |
| --- | --- |

Shelby County (Loramie Creek)

| | Vinton County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Vinton County (Ohio River Valley)

| | Warren County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Warren County (Ohio River Valley)

| | Washington County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Washington County (Ohio River Valley)

| | Wood County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Wood County (Lake Erie)

Oklahoma

| | Adair County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Adair County (Ozark Mountain)

| | Cherokee County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Cherokee County (Ozark Mountain)

| | Delaware County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Delaware County (Ozark Mountain)

| | Mayes County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Mayes County (Ozark Mountain)

| | Muskogee County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Muskogee County (Ozark Mountain)

| | Ottawa (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Ottawa (Ozark Mountain)

| | Sequoyah County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Sequoyah County (Ozark Mountain)

| | Wagner County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Wagner County (Ozark Mountain)

Oregon

| | Amook County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Amook County (Willamette Valley)

| | Benton County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Benton County (Willamette Valley)

| | Clackamas County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Clackamas County (Willamette Valley)

| | Douglas County (Southern Oregon, Umpqua Valley) |
| --- | --- |

Douglas County (Southern Oregon, Umpqua Valley)

| | Gillman County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Gillman County (Columbia Valley)

| | Hood River County (Columbia Gorge) |
| --- | --- |

Hood River County (Columbia Gorge)

| | Jackson County (Applegate Valley, Rogue Valley, Southern Oregon) |
| --- | --- |

Jackson County (Applegate Valley, Rogue Valley, Southern Oregon)

| | Josephine County (Applegate Valley, Rogue Valley, Southern Oregon) |
| --- | --- |

Josephine County (Applegate Valley, Rogue Valley, Southern Oregon)

| | Lane County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Lane County (Willamette Valley)

| | Linn County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Linn County (Willamette Valley)

| | Marion County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Marion County (Willamette Valley)

| | Morrow County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Morrow County (Columbia Valley)

| | Multnomah County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Multnomah County (Willamette Valley)

| | Polk County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Polk County (Willamette Valley)

| | Sherman County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Sherman County (Columbia Valley)

| | Umatilla County (Columbia Valley, Walla Walla Valley) |
| --- | --- |

Umatilla County (Columbia Valley, Walla Walla Valley)

| | Wasco County (Columbia Gorge, Columbia Valley) |
| --- | --- |

Wasco County (Columbia Gorge, Columbia Valley)

| | Washington County (Willamette Valley, Yamhill-Carlton) |
| --- | --- |

Washington County (Willamette Valley, Yamhill-Carlton)

| | Yamhill County (Dundee Hills, McMinnville, Ribbon Ridge, Willamette Valley, Yamhill-Carlton) |
| --- | --- |

Yamhill County (Dundee Hills, McMinnville, Ribbon Ridge, Willamette Valley, Yamhill-Carlton)

Pennsylvania

| | Bucks County (Central Delaware Valley) |
| --- | --- |

Bucks County (Central Delaware Valley)

| | Chester County (Lancaster Valley) |
| --- | --- |

Chester County (Lancaster Valley)

| | Cumberland County (Cumberland Valley) |
| --- | --- |

Cumberland County (Cumberland Valley)

| | Erie County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Erie County (Lake Erie)

| | Franklin County (Cumberland Valley) |
| --- | --- |

Franklin County (Cumberland Valley)

| | Lancaster County (Lancaster Valley) |
| --- | --- |

Lancaster County (Lancaster Valley)

Rhode Island

| | Bristol County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Bristol County (Southeastern New England)

| | Newport County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Newport County (Southeastern New England)

| | Providence County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Providence County (Southeastern New England)

| | Washington County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Washington County (Southeastern New England)

Tennessee

Shelby County (Mississippi Delta)

Texas

| | Armstrong County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Armstrong County (Texas High Plains)

| | Bandera County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Bandera County (Texas Hill Country)

| | Barley County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Barley County (Texas High Plains)

| | Bexar County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Bexar County (Texas Hill Country)

| | Blanco County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Blanco County (Texas Hill Country)

| | Borden County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Borden County (Texas High Plains)

| | Briscoe County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Briscoe County (Texas High Plains)

| | Burnet County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Burnet County (Texas Hill Country)

| | Castro County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Castro County (Texas High Plains)

| | Cochran County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Cochran County (Texas High Plains)

| | Comal County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Comal County (Texas Hill Country)

| | Crosby County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Crosby County (Texas High Plains)

| | Dawson County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Dawson County (Texas High Plains)

| | Deaf Smith County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Deaf Smith County (Texas High Plains)

| | Dickens County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Dickens County (Texas High Plains)

| | Edwards County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Edwards County (Texas Hill Country)

| | El Paso County (Mesilla Valley) |
| --- | --- |

El Paso County (Mesilla Valley)

| | Floyd County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Floyd County (Texas High Plains)

| | Gaines County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Gaines County (Texas High Plains)

| | Garza County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Garza County (Texas High Plains)

| | Gillespie County (Bell Mountain, Fredericksburg in the Texas Hill Country, Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Gillespie County (Bell Mountain, Fredericksburg in the Texas Hill Country, Texas Hill Country)

| | Guadalure County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Guadalure County (Texas Hill Country)

| | Hale County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Hale County (Texas High Plains)

| | Hays County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Hays County (Texas Hill Country)

| | Hockley County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Hockley County (Texas High Plains)

| | Jeff Davis County (Texas Davis Mountains) |
| --- | --- |

Jeff Davis County (Texas Davis Mountains)

| | Kendall County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Kendall County (Texas Hill Country)

| | Kerr County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Kerr County (Texas Hill Country)

| | Kimble County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Kimble County (Texas Hill Country)

| | Lamb County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Lamb County (Texas High Plains)

| | Lampasas County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Lampasas County (Texas Hill Country)

| | Llano County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Llano County (Texas Hill Country)

| | Lubbock County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Lubbock County (Texas High Plains)

| | Lynn County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Lynn County (Texas High Plains)

| | Mason County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Mason County (Texas Hill Country)

| | McCulloch County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

McCulloch County (Texas Hill Country)

| | Medina County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Medina County (Texas Hill Country)

| | Menard County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Menard County (Texas Hill Country)

| | Motley County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Motley County (Texas High Plains)

| | Parmer County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Parmer County (Texas High Plains)

| | Pecos County (Escondido Valley) |
| --- | --- |

Pecos County (Escondido Valley)

| | Randall County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Randall County (Texas High Plains)

| | Real County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Real County (Texas Hill Country)

| | San Saba County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

San Saba County (Texas Hill Country)

| | Swisher County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Swisher County (Texas High Plains)

| | Terry County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Terry County (Texas High Plains)

| | Travis County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Travis County (Texas Hill Country)

| | Uvalde County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Uvalde County (Texas Hill Country)

| | Williamson County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Williamson County (Texas Hill Country)

| | Yoakum County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Yoakum County (Texas High Plains)

Virginia

| | Accomack County (Virginia's Eastern Shore) |
| --- | --- |

Accomack County (Virginia's Eastern Shore)

| | Albemarle County (Monticello) |
| --- | --- |

Albemarle County (Monticello)

| | Amherst County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Amherst County (Shenandoah Valley)

| | Augusta County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Augusta County (Shenandoah Valley)

| | Botetourt County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Botetourt County (Shenandoah Valley)

| | Clarke County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Clarke County (Shenandoah Valley)

| | Floyd County (Rocky Knob) |
| --- | --- |

Floyd County (Rocky Knob)

| | Frederick County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Frederick County (Shenandoah Valley)

| | Greene County (Monticello) |
| --- | --- |

Greene County (Monticello)

| | King George County (Northern Neck George Washington Birthplace) |
| --- | --- |

King George County (Northern Neck George Washington Birthplace)

| | Lancaster County (Northern Neck George Washington Birthplace) |
| --- | --- |

Lancaster County (Northern Neck George Washington Birthplace)

| | Louisa County (Monticello) |
| --- | --- |

Louisa County (Monticello)

| | Montgomery County (North Fork of Roanoke) |
| --- | --- |

Montgomery County (North Fork of Roanoke)

| | Nelson County (Monticello) |
| --- | --- |

Nelson County (Monticello)

| | Northhampton County (Virginia's Eastern Shore) |
| --- | --- |

Northhampton County (Virginia's Eastern Shore)

| | Northumberland County (Northern Neck George Washington Birthplace) |
| --- | --- |

Northumberland County (Northern Neck George Washington Birthplace)

| | Orange County (Monticello) |
| --- | --- |

Orange County (Monticello)

| | Page County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Page County (Shenandoah Valley)

| | Patrick County (Rocky Knob) |
| --- | --- |

Patrick County (Rocky Knob)

| | Richmond County (Northern Neck George Washington Birthplace) |
| --- | --- |

Richmond County (Northern Neck George Washington Birthplace)

| | Roanoke County (North Fork of Roanoke) |
| --- | --- |

Roanoke County (North Fork of Roanoke)

| | Rockbridge County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Rockbridge County (Shenandoah Valley)

| | Rockingham County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Rockingham County (Shenandoah Valley)

| | Shenandoah County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Shenandoah County (Shenandoah Valley)

| | Warren County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Warren County (Shenandoah Valley)

| | Westmoreland County (Northern Neck George Washington Birthplace) |
| --- | --- |

Westmoreland County (Northern Neck George Washington Birthplace)

Washington

| | Adams County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Adams County (Columbia Valley)

| | Benton County (Red Mountain, Yakima Valley, Columbia Valley, Horse Heaven Hills) |
| --- | --- |

Benton County (Red Mountain, Yakima Valley, Columbia Valley, Horse Heaven Hills)

| | Calallam County (Puget Sound) |
| --- | --- |

Calallam County (Puget Sound)

| | Chelan County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Chelan County (Columbia Valley)

| | Columbia County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Columbia County (Columbia Valley)

| | Douglas County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Douglas County (Columbia Valley)

| | Fery County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Fery County (Columbia Valley)

| | Franklin County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Franklin County (Columbia Valley)

| | Garfield County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Garfield County (Columbia Valley)

| | Grant County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Grant County (Columbia Valley)

| | King County (Puget Sound) |
| --- | --- |

King County (Puget Sound)

| | Kitsap County (Puget Sound) |
| --- | --- |

Kitsap County (Puget Sound)

| | Kittitas County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Kittitas County (Columbia Valley)

| | Klickitat County (Columbia Gorge, Columbia Valley, Horse Heaven Hills) |
| --- | --- |

Klickitat County (Columbia Gorge, Columbia Valley, Horse Heaven Hills)

| | Lincoln County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Lincoln County (Columbia Valley)

| | Mason County (Puget Sound) |
| --- | --- |

Mason County (Puget Sound)

| | Okanogan County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Okanogan County (Columbia Valley)

| | Pieru County (Puget Sound) |
| --- | --- |

Pieru County (Puget Sound)

| | San Juan County (Puget Sound) |
| --- | --- |

San Juan County (Puget Sound)

| | Skagit County (Puget Sound) |
| --- | --- |

Skagit County (Puget Sound)

| | Skamania County (Columbia Gorge) |
| --- | --- |

Skamania County (Columbia Gorge)

| | Snohomish County (Puget Sound) |
| --- | --- |

Snohomish County (Puget Sound)

| | Stevens County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Stevens County (Columbia Valley)

| | Thurston County (Puget Sound) |
| --- | --- |

Thurston County (Puget Sound)

| | Walla Walla County (Columbia Valley, Walla Walla Valley) |
| --- | --- |

Walla Walla County (Columbia Valley, Walla Walla Valley)

| | Whitman County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Whitman County (Columbia Valley)

| | Yakima County (Yakima Valley, Columbia Valley, Horse Heaven Hills) |
| --- | --- |

Yakima County (Yakima Valley, Columbia Valley, Horse Heaven Hills)

West Virginia

| | Berkeley County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Berkeley County (Shenandoah Valley)

| | Cabell County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley) |
| --- | --- |

Cabell County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley)

| | Calhoun County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Calhoun County (Ohio River Valley)

| | Doddridge County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Doddridge County (Ohio River Valley)

| | Gilmer County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Gilmer County (Ohio River Valley)

| | Jackson County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley) |
| --- | --- |

Jackson County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley)

| | Jefferson County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Jefferson County (Shenandoah Valley)

| | Kanawha County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley) |
| --- | --- |

Kanawha County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley)

| | Lincoln County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley) |
| --- | --- |

Lincoln County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley)

| | Marshall County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Marshall County (Ohio River Valley)

| | Mason County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley) |
| --- | --- |

Mason County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley)

| | Ohio County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Ohio County (Ohio River Valley)

| | Pleasants County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Pleasants County (Ohio River Valley)

| | Putnam County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley) |
| --- | --- |

Putnam County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley)

| | Ritchie County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Ritchie County (Ohio River Valley)

| | Roane County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Roane County (Ohio River Valley)

| | Tyler County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Tyler County (Ohio River Valley)

| | Wayne County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Wayne County (Ohio River Valley)

| | Wetzel County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Wetzel County (Ohio River Valley)

| | Wirt County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Wirt County (Ohio River Valley)

| | Wood County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Wood County (Ohio River Valley)

Wisconsin

| | Buffalo County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Buffalo County (Upper Mississippi River Valley)

| | Clark County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Clark County (Upper Mississippi River Valley)

| | Columbia County (Lake Wisconsin, Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Columbia County (Lake Wisconsin, Upper Mississippi River Valley)

| | Crawford County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Crawford County (Upper Mississippi River Valley)

| | Dane County (Lake Wisconsin, Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Dane County (Lake Wisconsin, Upper Mississippi River Valley)

| | Dunn County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Dunn County (Upper Mississippi River Valley)

| | Eau Claire County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Eau Claire County (Upper Mississippi River Valley)

| | Grant County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Grant County (Upper Mississippi River Valley)

| | Green County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Green County (Upper Mississippi River Valley)

| | Iowa County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Iowa County (Upper Mississippi River Valley)

| | Jackson County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Jackson County (Upper Mississippi River Valley)

| | Juneau County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Juneau County (Upper Mississippi River Valley)

| | La Crosse County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

La Crosse County (Upper Mississippi River Valley)

| | La Fayette County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

La Fayette County (Upper Mississippi River Valley)

| | Monroe County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Monroe County (Upper Mississippi River Valley)

| | Pepin County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Pepin County (Upper Mississippi River Valley)

| | Pierce County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Pierce County (Upper Mississippi River Valley)

| | Richland County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Richland County (Upper Mississippi River Valley)

| | Rock County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Rock County (Upper Mississippi River Valley)

| | Sauk County (Lake Wisconsin, Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Sauk County (Lake Wisconsin, Upper Mississippi River Valley)

| | St. Croix County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

St. Croix County (Upper Mississippi River Valley)

| | Trempealeau County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Trempealeau County (Upper Mississippi River Valley)

| | Vernon County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Vernon County (Upper Mississippi River Valley)

---

| 24.11.2011 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 308/34 |
| --- | --- | --- | --- |

24.11.2011

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 308/34

---

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) Nr. 1213/2011

af 23. november 2011

om faste importværdier med henblik på fastsættelse af indgangsprisen for visse frugter og grøntsager

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1234/2007 af 22. oktober 2007 om en fælles markedsordning for landbrugsprodukter og om særlige bestemmelser for visse landbrugsprodukter (fusionsmarkedsordningen) (1),

under henvisning til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 543/2011 af 7. juni 2011 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1234/2007 for så vidt angår frugt og grøntsager og forarbejdede frugter og grøntsager (2), særlig artikel 136, stk. 1, og

ud fra følgende betragtning:

Ved gennemførelsesforordning (EU) nr. 543/2011 fastsættes der på basis af resultatet af de multilaterale handelsforhandlinger under Uruguay-runden kriterier for Kommissionens fastsættelse af faste importværdier for tredjelande for de produkter og perioder, der er anført i del A i bilag XVI til nævnte forordning —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

De faste importværdier som omhandlet i artikel 136 i gennemførelsesforordning (EU) nr. 543/2011 fastsættes i bilaget til nærværende forordning.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft den 24. november 2011.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 23. november 2011.

På Kommissionens vegne For formanden

José Manuel SILVA RODRÍGUEZ

Generaldirektør for landbrug og udvikling af landdistrikter

---

(1)  EUT L 299 af 16.11.2007, s. 1.

1

(2)  EUT L 157 af 15.6.2011, s. 1.

2

---

BILAG

Faste importværdier med henblik på fastsættelse af indgangsprisen for visse frugter og grøntsager

| (EUR/100 kg) |
| --- |
| KN-kode | Tredjelandskode (1) | Fast importværdi |
| 0702 00 00 | AL | 59,0 |
| MA | 42,6 |
| MK | 57,4 |
| TR | 87,5 |
| ZZ | 61,6 |
| 0707 00 05 | AL | 64,0 |
| EG | 188,1 |
| TR | 146,3 |
| ZZ | 132,8 |
| 0709 90 70 | MA | 38,6 |
| TR | 152,3 |
| ZZ | 95,5 |
| 0805 20 10 | MA | 65,6 |
| ZZ | 65,6 |
| 0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90 | HR | 44,7 |
| IL | 76,3 |
| JM | 134,1 |
| MA | 53,5 |
| TR | 83,3 |
| UY | 42,7 |
| ZA | 62,9 |
| ZZ | 71,1 |
| 0805 50 10 | TR | 56,7 |
| ZA | 49,5 |
| ZZ | 53,1 |
| 0808 10 80 | CA | 110,8 |
| CL | 90,0 |
| CN | 67,2 |
| MK | 41,0 |
| NZ | 64,9 |
| US | 133,1 |
| ZA | 107,9 |
| ZZ | 87,8 |
| 0808 20 50 | AR | 43,9 |
| CN | 45,2 |
| ZA | 73,2 |
| ZZ | 54,1 |

(EUR/100 kg)

KN-kode

Tredjelandskode (1)

Fast importværdi

0702 00 00

AL

59,0

MA

42,6

MK

57,4

TR

87,5

ZZ

61,6

0707 00 05

AL

64,0

EG

188,1

TR

146,3

ZZ

132,8

0709 90 70

MA

38,6

TR

152,3

ZZ

95,5

0805 20 10

MA

65,6

ZZ

65,6

0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90

HR

44,7

IL

76,3

JM

134,1

MA

53,5

TR

83,3

UY

42,7

ZA

62,9

ZZ

71,1

0805 50 10

TR

56,7

ZA

49,5

ZZ

53,1

0808 10 80

CA

110,8

CL

90,0

CN

67,2

MK

41,0

NZ

64,9

US

133,1

ZA

107,9

ZZ

87,8

0808 20 50

AR

43,9

CN

45,2

ZA

73,2

ZZ

54,1

---

(1)  Landefortegnelse fastsat ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1833/2006 (EUT L 354 af 14.12.2006, s. 19). Koden »ZZ« = »anden oprindelse«.

---

AFGØRELSER

| 24.11.2011 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 308/36 |
| --- | --- | --- | --- |

24.11.2011

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 308/36

---

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE

af 13. september 2011

meddelelse af et forslag om ændring af bilagene til aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater om handel med vin

(2011/751/EU)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Rådets afgørelse 2006/232/EF af 20. december 2005 om indgåelse af en aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater om handel med vin (1), særlig artikel 3, og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | Bilagene til aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater om handel med vin bør ændres for at tage hensyn til de lovgivningsmæssige ændringer vedrørende ønologiske fremgangsmåder i Unionen, nye oprindelsesbetegnelser i Unionen, nye navne i Amerikas Forenede Stater af betydning for vindyrkningen og adresseændringer. |
| --- | --- |

(1)

Bilagene til aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater om handel med vin bør ændres for at tage hensyn til de lovgivningsmæssige ændringer vedrørende ønologiske fremgangsmåder i Unionen, nye oprindelsesbetegnelser i Unionen, nye navne i Amerikas Forenede Stater af betydning for vindyrkningen og adresseændringer.

| (2) | I overensstemmelse med aftalens artikel 11, stk. 5, forudsætter ændring af et bilag til aftalen en skriftlig meddelelse til anden part af et forslag til ændring. |
| --- | --- |

(2)

I overensstemmelse med aftalens artikel 11, stk. 5, forudsætter ændring af et bilag til aftalen en skriftlig meddelelse til anden part af et forslag til ændring.

| (3) | Vedlagte forslag til ændring bør derfor meddeles til Amerikas Forenede Stater. |
| --- | --- |

(3)

Vedlagte forslag til ændring bør derfor meddeles til Amerikas Forenede Stater.

| (4) | Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Den Fælles Markedsordning for Landbrugsprodukter — |
| --- | --- |

(4)

Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Den Fælles Markedsordning for Landbrugsprodukter —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

I henhold til artikel 11, stk. 3. litra b), i aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater om handel med vin skal forslag om ændring af bilagene til aftalen, jf. bilaget, skal meddeles Amerikas Forenede Stater skriftligt.

Artikel 2

Generaldirektøren for landbrug og udvikling af landdistrikter bemyndiges herved til at meddele forslaget til ændring på Den Europæiske Unions vegne.

Udfærdiget i Bruxelles, den 13. september 2011.

På Kommissionens vegne

Dacian CIOLOȘ

Medlem af Kommissionen

---

(1)  EUT L 87 af 24.3.2006, s. 1.

1

---

BILAG

Forslag til ændring af bilagene til aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater om handel med vin

| (1) | Bilag I, punkt b), affattes således:
  "b)   Den Europæiske Union







  1. | Bestemmelserne, som er opført i stk. 2, vedrører vinfremstillingsmetoder, som er godkendt i henhold til Den Europæiske Unions love, bestemmelser og krav, jf. artikel 3 og 4, og som er godkendt den 1. april 2010 eller tidligere. USA anser ikke vin fremstillet ved hjælp af aleppofyrharpiks ("retsina") for at indeholde et smagsstof i henhold til artikel 3, stk. 1. |
| --- | --- | --- |

(1)

Bilag I, punkt b), affattes således:

"b)   Den Europæiske Union

1.

Bestemmelserne, som er opført i stk. 2, vedrører vinfremstillingsmetoder, som er godkendt i henhold til Den Europæiske Unions love, bestemmelser og krav, jf. artikel 3 og 4, og som er godkendt den 1. april 2010 eller tidligere. USA anser ikke vin fremstillet ved hjælp af aleppofyrharpiks ("retsina") for at indeholde et smagsstof i henhold til artikel 3, stk. 1.

| 2. | Den Europæiske Unions love, bestemmelser og krav.
  Rådets forordning (EF) nr. 1234/2007 (EUT L 299 af 16.11.2007, s. 1), Afsnit II, Kapitel I, afdeling IIa, underafdeling II, og bilag XIb, XVa og XVb.






  Underafdeling II | Ønologiske fremgangsmåder og restriktioner |
| --- | --- | --- |
| Bilag XIb | Kategorier af vinavlsprodukter |
| Bilag XVa | Tilsætning, syring og afsyring i visse vindyrkningszoner |
| Bilag XVb | Restriktioner |

2.

Den Europæiske Unions love, bestemmelser og krav.

Rådets forordning (EF) nr. 1234/2007 (EUT L 299 af 16.11.2007, s. 1), Afsnit II, Kapitel I, afdeling IIa, underafdeling II, og bilag XIb, XVa og XVb.

Underafdeling II

Ønologiske fremgangsmåder og restriktioner

Bilag XIb

Kategorier af vinavlsprodukter

Bilag XVa

Tilsætning, syring og afsyring i visse vindyrkningszoner

Bilag XVb

Restriktioner

Rådets forordning (EF) nr. 606/2009 (EUT L 193 af 24.7.2009, s. 1)

| Artikel 3 | Tilladte ønologiske fremgangsmåder og restriktioner |
| --- | --- |
| Artikel 5 | Ønologiske fremgangsmåder for kategorier af mousserende vin |
| Artikel 6 | Ønologiske fremgangsmåder for kategorier af hedvin |
| Artikel 7 | Definition af forskæring |
| Artikel 8 | Generelle bestemmelser om blanding og forskæring |
| Artikel 9 | Renheds- og identitetsspecifikationer for de stoffer, der anvendes i forbindelse med ønologiske fremgangsmåder |
| Artikel 14 | Overhældning af vin eller druemost på vinbærme, presserester af druer eller presset "aszú"/"výber" |
| Bilag IA | Godkendte ønologiske fremgangsmåder og behandlingsmetoder






  Tillæg 1 | Forskrifter for betaglucanase |
| Tillæg 2 | L(+)-vinsyre |
| Tillæg 3 | Aleppofyrharpiks |
| Tillæg 4 | Ionbyttende harpikser |
| Tillæg 5 | Kaliumferrocyanid, calciumphytat og DL-vinsyre |
| Tillæg 6 | Forskrifter for dimethyldicarbonat |
| Tillæg 7 | Forskrifter for behandling med elektrodialyse |
| Tillæg 8 | Forskrifter for urease |
| Tillæg 9 | Forskrifter for egetræsstykker |
| Tillæg 10 | Forskrifter for delvis fjernelse af alkohol fra vin |
| Tillæg 11 | Forskrifter for behandling med PVI/PVP-copolymerer |
| Tillæg 12 | Forskrifter for behandling med kationbyttere for at stabilisere vinens vinsyreindhold |

Artikel 3

Tilladte ønologiske fremgangsmåder og restriktioner

Artikel 5

Ønologiske fremgangsmåder for kategorier af mousserende vin

Artikel 6

Ønologiske fremgangsmåder for kategorier af hedvin

Artikel 7

Definition af forskæring

Artikel 8

Generelle bestemmelser om blanding og forskæring

Artikel 9

Renheds- og identitetsspecifikationer for de stoffer, der anvendes i forbindelse med ønologiske fremgangsmåder

Artikel 14

Overhældning af vin eller druemost på vinbærme, presserester af druer eller presset "aszú"/"výber"

Bilag IA

Godkendte ønologiske fremgangsmåder og behandlingsmetoder

Tillæg 1

Forskrifter for betaglucanase

Tillæg 2

L(+)-vinsyre

Tillæg 3

Aleppofyrharpiks

Tillæg 4

Ionbyttende harpikser

Tillæg 5

Kaliumferrocyanid, calciumphytat og DL-vinsyre

Tillæg 6

Forskrifter for dimethyldicarbonat

Tillæg 7

Forskrifter for behandling med elektrodialyse

Tillæg 8

Forskrifter for urease

Tillæg 9

Forskrifter for egetræsstykker

Tillæg 10

Forskrifter for delvis fjernelse af alkohol fra vin

Tillæg 11

Forskrifter for behandling med PVI/PVP-copolymerer

Tillæg 12

Forskrifter for behandling med kationbyttere for at stabilisere vinens vinsyreindhold

Bilag IB

Maksimalt svovldioxidindhold i vin

| Tillæg 1 | Forhøjelse af det maksimale totale svovldioxidindhold, hvis vejrforholdene har gjort det nødvendigt |
| --- | --- |

Tillæg 1

Forhøjelse af det maksimale totale svovldioxidindhold, hvis vejrforholdene har gjort det nødvendigt

Bilag IC

Maksimalt indhold af flygtig syre i vin

Bilag ID

Grænseværdier og betingelser for sødning af vin

Bilag II

Tilladte ønologiske fremgangsmåder og restriktioner, der gælder for mousserende vin, mousserende kvalitetsvin og aromatisk mousserende kvalitetsvin

| Tillæg 1 | Liste over de druesorter, hvis druer kan anvendes til sammensætning af cuvée'en til fremstilling af aromatisk mousserende kvalitetsvin og aromatisk mousserende kvalitetsvin med beskyttet oprindelsesbetegnelse |
| --- | --- |

Tillæg 1

Liste over de druesorter, hvis druer kan anvendes til sammensætning af cuvée'en til fremstilling af aromatisk mousserende kvalitetsvin og aromatisk mousserende kvalitetsvin med beskyttet oprindelsesbetegnelse

Bilag III

Tilladte ønologiske fremgangsmåder og restriktioner, der gælder for hedvin med beskyttet oprindelsesbetegnelse eller beskyttet geografisk betegnelse

| Tillæg 1 | Liste over hedvin med beskyttet oprindelsesbetegnelse, for hvis fremstilling der gælder særlige regler |
| --- | --- |
| Tillæg 2 | A. | Lister, der er nævnt i punkt 5, litra a), i bilag IIIB |

Tillæg 1

Liste over hedvin med beskyttet oprindelsesbetegnelse, for hvis fremstilling der gælder særlige regler

Tillæg 2

A.

Lister, der er nævnt i punkt 5, litra a), i bilag IIIB

| B. | Liste, der er nævnt i punkt 5, litra b), i bilag IIIB |
| --- | --- |

B.

Liste, der er nævnt i punkt 5, litra b), i bilag IIIB

Tillæg 3

Liste over sorter, der må anvendes til fremstilling af hedvin med beskyttet oprindelsesbetegnelse, i forbindelse med hvilken følgende særlige traditionelle udtryk anvendes: "vino dulce natural", "vino dolce naturale", "vinho doce natural" og "οινος γλυκυς ψυσικος" ".

| (2) | Bilag III affattes således:

  »BILAG III
  a)   Den Europæiske Union


  Attest
   (1), der skal ledsage vinprodukter med oprindelse i Amerikas Forenede Stater




  b)   USA

  COLA-ansøgningsformularen har titlen "Application for and certification/exemption of label/bottle approval", udsendt af U.S. Department of Treasury, Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau i maj 2005, TTB Form 5 100,31, eller den seneste version, som findes på www.ttb.gov. |
| --- | --- |

(2)

Bilag III affattes således:

»BILAG III

a)   Den Europæiske Union

Attest
   (1), der skal ledsage vinprodukter med oprindelse i Amerikas Forenede Stater

Image

b)   USA

COLA-ansøgningsformularen har titlen "Application for and certification/exemption of label/bottle approval", udsendt af U.S. Department of Treasury, Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau i maj 2005, TTB Form 5 100,31, eller den seneste version, som findes på www.ttb.gov.

| (3) | Bilag IV affattes således:

  »BILAG IV
  DEL A

  I Østrig

  Navne på vine med beskyttede oprindelsesbetegnelser | Burgenland, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- | --- |

(3)

Bilag IV affattes således:

»BILAG IV

DEL A

I Østrig

Navne på vine med beskyttede oprindelsesbetegnelser

Burgenland, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Carnuntum, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Carnuntum, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Kamptal, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Kamptal, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Kremstal, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Kremstal, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Kärnten, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Kärnten, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Leithaberg, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Leithaberg, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Mittelburgenland, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Mittelburgenland, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Neusiedlersee, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Neusiedlersee, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Neusiedlersee-Hügelland, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Neusiedlersee-Hügelland, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Niederösterreich, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Niederösterreich, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Oberösterreich, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Oberösterreich, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Salzburg, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Salzburg, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Steirermark, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Steirermark, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Süd-Oststeiermark, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Süd-Oststeiermark, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Südburgenland, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Südburgenland, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Südsteiermark, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Südsteiermark, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Thermenregion, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Thermenregion, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Tirol, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Tirol, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Traisental, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Traisental, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Vorarlberg, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Vorarlberg, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Wachau, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Wachau, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Wien, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Wien, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Weinviertel, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Weinviertel, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Weststeiermark, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Weststeiermark, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Wien, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Wien, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

Navne på vine med beskyttede oprindelsesnavne

| | Bergland |
| --- | --- |

Bergland

| | Steirerland |
| --- | --- |

Steirerland

| | Weinland |
| --- | --- |

Weinland

| | Wien |
| --- | --- |

Wien

I Belgien

Navne på vine med beskyttede oprindelsesbetegnelser

| | Crémant de Wallonie |
| --- | --- |

Crémant de Wallonie

| | Côtes de Sambre et Meuse |
| --- | --- |

Côtes de Sambre et Meuse

| | Hagelandse wijn |
| --- | --- |

Hagelandse wijn

| | Haspengouwse Wijn |
| --- | --- |

Haspengouwse Wijn

| | Heuvellandse Wijn |
| --- | --- |

Heuvellandse Wijn

| | Vin mousseux de qualité de Wallonie |
| --- | --- |

Vin mousseux de qualité de Wallonie

| | Vlaamse mousserende kwaliteitswijn |
| --- | --- |

Vlaamse mousserende kwaliteitswijn

Navne på vine med beskyttede oprindelsesnavne

| | Vin de pays des Jardins de Wallonie |
| --- | --- |

Vin de pays des Jardins de Wallonie

| | Vlaamse landwijn |
| --- | --- |

Vlaamse landwijn

I Bulgarien

Navne på vine med beskyttede oprindelsesbetegnelser

| | Асеновград, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Asenovgrad |
| --- | --- |

Асеновград, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Asenovgrad

| | Болярово, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Bolyarovo |
| --- | --- |

Болярово, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Bolyarovo

| | Брестник, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Brestnik |
| --- | --- |

Брестник, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Brestnik

| | Варна, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Varna |
| --- | --- |

Варна, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Varna

| | Велики Преслав, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Veliki Preslav |
| --- | --- |

Велики Преслав, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Veliki Preslav

| | Видин, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Vidin |
| --- | --- |

Видин, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Vidin

| | Враца, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Vratsa |
| --- | --- |

Враца, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Vratsa

| | Върбица, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Varbitsa |
| --- | --- |

Върбица, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Varbitsa

| | Долината на Струма, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Struma valley |
| --- | --- |

Долината на Струма, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Struma valley

| | Драгоево, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Dragoevo |
| --- | --- |

Драгоево, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Dragoevo

| | Евксиноград, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Evksinograd |
| --- | --- |

Евксиноград, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Evksinograd

| | Ивайловград, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Ivaylovgrad |
| --- | --- |

Ивайловград, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Ivaylovgrad

| | Карлово, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Karlovo |
| --- | --- |

Карлово, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Karlovo

| | Карнобат, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Karnobat |
| --- | --- |

Карнобат, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Karnobat

| | Ловеч, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Lovech |
| --- | --- |

Ловеч, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Lovech

| | Лозицa, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Lozitsa |
| --- | --- |

Лозицa, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Lozitsa

| | Лом, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Lom |
| --- | --- |

Лом, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Lom

| | Любимец, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Lyubimets |
| --- | --- |

Любимец, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Lyubimets

| | Лясковец, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Lyaskovets |
| --- | --- |

Лясковец, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Lyaskovets

| | Мелник, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Melnik |
| --- | --- |

Мелник, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Melnik

| | Монтана, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Montana |
| --- | --- |

Монтана, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Montana

| | Нова Загора, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Nova Zagora |
| --- | --- |

Нова Загора, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Nova Zagora

| | Нови Пазар, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Novi Pazar |
| --- | --- |

Нови Пазар, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Novi Pazar

| | Ново село, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Novo Selo |
| --- | --- |

Ново село, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Novo Selo

| | Оряховица, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Oryahovitsa |
| --- | --- |

Оряховица, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Oryahovitsa

| | Павликени, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Pavlikeni |
| --- | --- |

Павликени, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Pavlikeni

| | Пазарджик, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Pazardjik |
| --- | --- |

Пазарджик, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Pazardjik

| | Перущица, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Perushtitsa |
| --- | --- |

Перущица, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Perushtitsa

| | Плевен, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Pleven |
| --- | --- |

Плевен, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Pleven

| | Пловдив, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Plovdiv |
| --- | --- |

Пловдив, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Plovdiv

| | Поморие, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Pomorie |
| --- | --- |

Поморие, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Pomorie

| | Русе, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Ruse |
| --- | --- |

Русе, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Ruse

| | Сакар, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Sakar |
| --- | --- |

Сакар, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Sakar

| | Сандански, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Sandanski |
| --- | --- |

Сандански, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Sandanski

| | Свищов, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Svishtov |
| --- | --- |

Свищов, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Svishtov

| | Септември, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Septemvri |
| --- | --- |

Септември, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Septemvri

| | Славянци, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Slavyantsi |
| --- | --- |

Славянци, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Slavyantsi

| | Сливен, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Sliven |
| --- | --- |

Сливен, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Sliven

| | Стамболово, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Stambolovo |
| --- | --- |

Стамболово, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Stambolovo

| | Стара Загора, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Stara Zagora |
| --- | --- |

Стара Загора, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Stara Zagora

| | Сунгурларе, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Sungurlare |
| --- | --- |

Сунгурларе, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Sungurlare

| | Сухиндол, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Suhindol |
| --- | --- |

Сухиндол, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Suhindol

| | Търговище, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Targovishte |
| --- | --- |

Търговище, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Targovishte

| | Хан Крум, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Han Krum |
| --- | --- |

Хан Крум, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Han Krum

| | Хасково, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Haskovo |
| --- | --- |

Хасково, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Haskovo

| | Хисаря, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Hisarya |
| --- | --- |

Хисаря, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Hisarya

| | Хърсово, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Harsovo |
| --- | --- |

Хърсово, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Harsovo

| | Южно Черноморие, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Southern Black Sea Coast |
| --- | --- |

Южно Черноморие, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Southern Black Sea Coast

| | Черноморски район - Северен, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Northern Black Sea Region |
| --- | --- |

Черноморски район - Северен, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Northern Black Sea Region

| | Шивачево, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Shivachevo |
| --- | --- |

Шивачево, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Shivachevo

| | Шумен, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Shumen |
| --- | --- |

Шумен, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Shumen

| | Ямбол, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Yambol |
| --- | --- |

Ямбол, også efterfulgt af navnet på et underområde og/eller navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Yambol

Navne på vine med beskyttede oprindelsesnavne

| | Дунавска равнина

  Tilsvarende betegnelse: Danube Plain |
| --- | --- |

Дунавска равнина

Tilsvarende betegnelse: Danube Plain

| | Тракийска низина

  Tilsvarende betegnelse: Thracian Lowlands |
| --- | --- |

Тракийска низина

Tilsvarende betegnelse: Thracian Lowlands

I Cypern

Navne på vine med beskyttede oprindelsesbetegnelser

| | Βουνί Παναγιάς – Αμπελίτη

  Tilsvarende betegnelse: Vouni Panayia - Ampelitis |
| --- | --- |

Βουνί Παναγιάς – Αμπελίτη

Tilsvarende betegnelse: Vouni Panayia - Ampelitis

| | Κουμανδαρία

  Tilsvarende betegnelse: Commandaria |
| --- | --- |

Κουμανδαρία

Tilsvarende betegnelse: Commandaria

| | Κρασοχώρια Λεμεσού, også efterfulgt af Αφάμης

  Tilsvarende betegnelse: Krasohoria Lemesou også efterfulgt af Afames |
| --- | --- |

Κρασοχώρια Λεμεσού, også efterfulgt af Αφάμης

Tilsvarende betegnelse: Krasohoria Lemesou også efterfulgt af Afames

| | Κρασοχώρια Λεμεσού, også efterfulgt af Λαόνα

  Tilsvarende betegnelse: Krasohoria Lemesou også efterfulgt af Laona |
| --- | --- |

Κρασοχώρια Λεμεσού, også efterfulgt af Λαόνα

Tilsvarende betegnelse: Krasohoria Lemesou også efterfulgt af Laona

| | Λαόνα Ακάμα

  Tilsvarende betegnelse: Laona Akama |
| --- | --- |

Λαόνα Ακάμα

Tilsvarende betegnelse: Laona Akama

| | Πιτσιλιά

  Tilsvarende betegnelse: Pitsilia |
| --- | --- |

Πιτσιλιά

Tilsvarende betegnelse: Pitsilia

Navne på vine med beskyttede oprindelsesnavne

| | Λάρνακα

  Tilsvarende betegnelse: Larnaka |
| --- | --- |

Λάρνακα

Tilsvarende betegnelse: Larnaka

| | Λεμεσός

  Tilsvarende betegnelse: Lemesos |
| --- | --- |

Λεμεσός

Tilsvarende betegnelse: Lemesos

| | Λευκωσία

  Tilsvarende betegnelse: Lefkosia |
| --- | --- |

Λευκωσία

Tilsvarende betegnelse: Lefkosia

| | Πάφος

  Tilsvarende betegnelse: Pafos |
| --- | --- |

Πάφος

Tilsvarende betegnelse: Pafos

I Den Tjekkiske Republik

Navne på vine med beskyttede oprindelsesbetegnelser

| | Morava, også efterfulgt af Mikulovská |
| --- | --- |

Morava, også efterfulgt af Mikulovská

| | Morava, også efterfulgt af Slovácká |
| --- | --- |

Morava, også efterfulgt af Slovácká

| | Morava, også efterfulgt af Velkopavlovická |
| --- | --- |

Morava, også efterfulgt af Velkopavlovická

| | Morava, også efterfulgt af Znojemská |
| --- | --- |

Morava, også efterfulgt af Znojemská

| | Čechy, også efterfulgt af Litoměřická |
| --- | --- |

Čechy, også efterfulgt af Litoměřická

| | Čechy, også efterfulgt af Mělnická |
| --- | --- |

Čechy, også efterfulgt af Mělnická

Navne på vine med beskyttede oprindelsesnavne

| | Moravské |
| --- | --- |

Moravské

| | České |
| --- | --- |

České

I Frankrig

Navne på vine med beskyttede oprindelsesbetegnelser

| | Ajaccio |
| --- | --- |

Ajaccio

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Altenberg de Bergbieten |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Altenberg de Bergbieten

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Altenberg de Bergheim |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Altenberg de Bergheim

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Altenberg de Wolxheim |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Altenberg de Wolxheim

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Brand |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Brand

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Bruderthal |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Bruderthal

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Eichberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Eichberg

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Engelberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Engelberg

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Florimont |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Florimont

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Frankstein |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Frankstein

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Froehn |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Froehn

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Furstentum |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Furstentum

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Geisberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Geisberg

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Gloeckelberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Gloeckelberg

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Goldert |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Goldert

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Hatschbourg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Hatschbourg

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Hengst |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Hengst

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Kanzlerberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Kanzlerberg

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Kastelberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Kastelberg

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Kessler |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Kessler

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Kirchberg de Barr |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Kirchberg de Barr

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Kirchberg de Ribeauvillé |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Kirchberg de Ribeauvillé

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Kitterlé |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Kitterlé

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Mambourg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Mambourg

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Mandelberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Mandelberg

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Marckrain |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Marckrain

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Moenchberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Moenchberg

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Muenchberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Muenchberg

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Ollwiller |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Ollwiller

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Osterberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Osterberg

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Pfersigberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Pfersigberg

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Pfingstberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Pfingstberg

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Praelatenberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Praelatenberg

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Rangen |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Rangen

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Saering |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Saering

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Schlossberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Schlossberg

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Schoenenbourg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Schoenenbourg

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Sommerberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Sommerberg

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Sonnenglanz |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Sonnenglanz

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Spiegel |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Spiegel

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Sporen |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Sporen

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Steinen |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Steinen

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Steingrubler |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Steingrubler

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Steinklotz |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Steinklotz

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Vorbourg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Vorbourg

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Wiebelsberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Wiebelsberg

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Wineck-Schlossberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Wineck-Schlossberg

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Winzenberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Winzenberg

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Zinnkoepflé |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Zinnkoepflé

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Zotzenberg |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Zotzenberg

| | Alsace Grand Cru, efterfulgt af Rosacker |
| --- | --- |

Alsace Grand Cru, efterfulgt af Rosacker

| | Anjou Coteaux de la Loire, også efterfulgt af Val de Loire |
| --- | --- |

Anjou Coteaux de la Loire, også efterfulgt af Val de Loire

| | Anjou-Villages Brissac, også efterfulgt af Val de Loire |
| --- | --- |

Anjou-Villages Brissac, også efterfulgt af Val de Loire

| | Arbois, også efterfulgt af Pupillin, også efterfulgt af »mousseux« |
| --- | --- |

Arbois, også efterfulgt af Pupillin, også efterfulgt af »mousseux«

| | Auxey-Duresses, også efterfulgt af »Côte de Beaune« eller »Côte de Beaune-Villages« |
| --- | --- |

Auxey-Duresses, også efterfulgt af »Côte de Beaune« eller »Côte de Beaune-Villages«

| | Bandol

  Tilsvarende betegnelse: Vin de Bandol |
| --- | --- |

Bandol

Tilsvarende betegnelse: Vin de Bandol

| | Banyuls, også efterfulgt af »Grand Cru« og/eller »Rancio« |
| --- | --- |

Banyuls, også efterfulgt af »Grand Cru« og/eller »Rancio«

| | Bellet

  Tilsvarende betegnelse: Vin de Bellet |
| --- | --- |

Bellet

Tilsvarende betegnelse: Vin de Bellet

| | Bergerac, også efterfulgt af »sec« |
| --- | --- |

Bergerac, også efterfulgt af »sec«

| | Bienvenues-Bâtard-Montrachet |
| --- | --- |

Bienvenues-Bâtard-Montrachet

| | Blagny, også efterfulgt af »Côte de Beaune« eller »Côte de Beaune-Villages« |
| --- | --- |

Blagny, også efterfulgt af »Côte de Beaune« eller »Côte de Beaune-Villages«

| | Blanquette de Limoux |
| --- | --- |

Blanquette de Limoux

| | Blanquette méthode ancestrale |
| --- | --- |

Blanquette méthode ancestrale

| | Blaye |
| --- | --- |

Blaye

| | Bonnezeaux, også efterfulgt af Val de Loir |
| --- | --- |

Bonnezeaux, også efterfulgt af Val de Loir

| | Bordeaux Côtes de Francs |
| --- | --- |

Bordeaux Côtes de Francs

| | Bordeaux Haut-Benauge |
| --- | --- |

Bordeaux Haut-Benauge

| | Bourg

  Tilsvarende betegnelse: Côtes de Bourg / Bourgeais |
| --- | --- |

Bourg

Tilsvarende betegnelse: Côtes de Bourg / Bourgeais

| | Bourgogne, også efterfulgt af »Clairet«, »Rosé« eller navnet på et mindre geografisk område, Coulanges-la-Vineuse |
| --- | --- |

Bourgogne, også efterfulgt af »Clairet«, »Rosé« eller navnet på et mindre geografisk område, Coulanges-la-Vineuse

| | Bourgogne, også efterfulgt af »Clairet«, »Rosé« eller navnet på et mindre geografisk område, Côte Chalonnaise |
| --- | --- |

Bourgogne, også efterfulgt af »Clairet«, »Rosé« eller navnet på et mindre geografisk område, Côte Chalonnaise

| | Bourgogne, også efterfulgt af »Clairet«, »Rosé« eller navnet på et mindre geografisk område, Côte Saint-Jacques |
| --- | --- |

Bourgogne, også efterfulgt af »Clairet«, »Rosé« eller navnet på et mindre geografisk område, Côte Saint-Jacques

| | Bourgogne, også efterfulgt af »Clairet«, »Rosé« eller navnet på et mindre geografisk område, Côtes d'Auxerre |
| --- | --- |

Bourgogne, også efterfulgt af »Clairet«, »Rosé« eller navnet på et mindre geografisk område, Côtes d'Auxerre

| | Bourgogne, også efterfulgt af »Clairet«, »Rosé« eller navnet på et mindre geografisk område, Côtes du Couchois |
| --- | --- |

Bourgogne, også efterfulgt af »Clairet«, »Rosé« eller navnet på et mindre geografisk område, Côtes du Couchois

| | Bourgogne, også efterfulgt af »Clairet«, »Rosé« eller navnet på et mindre geografisk område, Hautes Côtes de Beaune |
| --- | --- |

Bourgogne, også efterfulgt af »Clairet«, »Rosé« eller navnet på et mindre geografisk område, Hautes Côtes de Beaune

| | Bourgogne, også efterfulgt af »Clairet«, »Rosé« eller navnet på et mindre geografisk område, Hautes Côtes de Nuits |
| --- | --- |

Bourgogne, også efterfulgt af »Clairet«, »Rosé« eller navnet på et mindre geografisk område, Hautes Côtes de Nuits

| | Bourgogne, også efterfulgt af »Clairet«, »Rosé« eller navnet på et mindre geografisk område, La Chapelle Notre-Dame |
| --- | --- |

Bourgogne, også efterfulgt af »Clairet«, »Rosé« eller navnet på et mindre geografisk område, La Chapelle Notre-Dame

| | Bourgogne, også efterfulgt af »Clairet«, »Rosé« eller navnet på et mindre geografisk område, Le Chapitre |
| --- | --- |

Bourgogne, også efterfulgt af »Clairet«, »Rosé« eller navnet på et mindre geografisk område, Le Chapitre

| | Bourgogne, også efterfulgt af »Clairet«, »Rosé« eller navnet på et mindre geografisk område, Montrecul / Montre-cul / En Montre-Cul |
| --- | --- |

Bourgogne, også efterfulgt af »Clairet«, »Rosé« eller navnet på et mindre geografisk område, Montrecul / Montre-cul / En Montre-Cul

| | Bourgogne, også efterfulgt af »Clairet«, »Rosé« eller navnet på et mindre geografisk område, Vézelay |
| --- | --- |

Bourgogne, også efterfulgt af »Clairet«, »Rosé« eller navnet på et mindre geografisk område, Vézelay

| | Bourgogne, også efterfulgt af »Clairet«, »Rosé« eller navnet på et mindre geografisk område, Épineuil |
| --- | --- |

Bourgogne, også efterfulgt af »Clairet«, »Rosé« eller navnet på et mindre geografisk område, Épineuil

| | Bourgogne, også efterfulgt af »Clairet«, »Rosé«, »ordinaire« eller »grand ordinaire« |
| --- | --- |

Bourgogne, også efterfulgt af »Clairet«, »Rosé«, »ordinaire« eller »grand ordinaire«

| | Bourgogne aligoté |
| --- | --- |

Bourgogne aligoté

| | Bourgogne passe-tout-grains |
| --- | --- |

Bourgogne passe-tout-grains

| | Bourgueil |
| --- | --- |

Bourgueil

| | Bouzeron |
| --- | --- |

Bouzeron

| | Bugey, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område, også med »Vins du«, »Mousseux du«, »Pétillant« eller »Roussette du« foranstillet eller efterfulgt af »Mousseux« eller »Pétillant«, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Bugey, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område, også med »Vins du«, »Mousseux du«, »Pétillant« eller »Roussette du« foranstillet eller efterfulgt af »Mousseux« eller »Pétillant«, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Buzet |
| --- | --- |

Buzet

| | Béarn, også efterfulgt af Bellocq |
| --- | --- |

Béarn, også efterfulgt af Bellocq

| | Cabardès |
| --- | --- |

Cabardès

| | Cabernet d'Anjou, også efterfulgt af Val de Loire |
| --- | --- |

Cabernet d'Anjou, også efterfulgt af Val de Loire

| | Cabernet de Saumur, også efterfulgt af Val de Loire |
| --- | --- |

Cabernet de Saumur, også efterfulgt af Val de Loire

| | Cadillac |
| --- | --- |

Cadillac

| | Cahors |
| --- | --- |

Cahors

| | Cassis |
| --- | --- |

Cassis

| | Chablis (2), også efterfulgt af Beauroy, også efterfulgt af »premier cru« |
| --- | --- |

Chablis (2), også efterfulgt af Beauroy, også efterfulgt af »premier cru«

| | Chablis (2), også efterfulgt af Berdiot, også efterfulgt af »premier cru« |
| --- | --- |

Chablis (2), også efterfulgt af Berdiot, også efterfulgt af »premier cru«

| | Chablis (2), også efterfulgt af Beugnons |
| --- | --- |

Chablis (2), også efterfulgt af Beugnons

| | Chablis (2), også efterfulgt af Butteaux, også efterfulgt af »premier cru« |
| --- | --- |

Chablis (2), også efterfulgt af Butteaux, også efterfulgt af »premier cru«

| | Chablis (2), også efterfulgt af Chapelot, også efterfulgt af »premier cru« |
| --- | --- |

Chablis (2), også efterfulgt af Chapelot, også efterfulgt af »premier cru«

| | Chablis (2), også efterfulgt af Chatains, også efterfulgt af »premier cru« |
| --- | --- |

Chablis (2), også efterfulgt af Chatains, også efterfulgt af »premier cru«

| | Chablis (2), også efterfulgt af Chaume de Talvat |
| --- | --- |

Chablis (2), også efterfulgt af Chaume de Talvat

| | Chablis (2), også efterfulgt af Côte de Bréchain, også efterfulgt af »premier cru« |
| --- | --- |

Chablis (2), også efterfulgt af Côte de Bréchain, også efterfulgt af »premier cru«

| | Chablis (2), også efterfulgt af Côte de Cuissy |
| --- | --- |

Chablis (2), også efterfulgt af Côte de Cuissy

| | Chablis (2), også efterfulgt af Côte de Fontenay, også efterfulgt af »premier cru« |
| --- | --- |

Chablis (2), også efterfulgt af Côte de Fontenay, også efterfulgt af »premier cru«

| | Chablis (2), også efterfulgt af Côte de Jouan, også efterfulgt af »premier cru« |
| --- | --- |

Chablis (2), også efterfulgt af Côte de Jouan, også efterfulgt af »premier cru«

| | Chablis (2), også efterfulgt af Côte de Léchet, også efterfulgt af »premier cru« |
| --- | --- |

Chablis (2), også efterfulgt af Côte de Léchet, også efterfulgt af »premier cru«

| | Chablis (2), også efterfulgt af Côte de Savant, også efterfulgt af »premier cru« |
| --- | --- |

Chablis (2), også efterfulgt af Côte de Savant, også efterfulgt af »premier cru«

| | Chablis (2), også efterfulgt af Côte de Vaubarousse, også efterfulgt af »premier cru« |
| --- | --- |

Chablis (2), også efterfulgt af Côte de Vaubarousse, også efterfulgt af »premier cru«

| | Chablis (2), også efterfulgt af Côte des Prés Girots, også efterfulgt af »premier cru« |
| --- | --- |

Chablis (2), også efterfulgt af Côte des Prés Girots, også efterfulgt af »premier cru«

| | Chablis (2), også efterfulgt af Forêts, også efterfulgt af »premier cru« |
| --- | --- |

Chablis (2), også efterfulgt af Forêts, også efterfulgt af »premier cru«

| | Chablis (2), også efterfulgt af Fourchaume, også efterfulgt af »premier cru« |
| --- | --- |

Chablis (2), også efterfulgt af Fourchaume, også efterfulgt af »premier cru«

| | Chablis (2), også efterfulgt af L'Homme mort, også efterfulgt af »premier cru« |
| --- | --- |

Chablis (2), også efterfulgt af L'Homme mort, også efterfulgt af »premier cru«

| | Chablis (2), også efterfulgt af Les Épinottes, også efterfulgt af »premier cru« |
| --- | --- |

Chablis (2), også efterfulgt af Les Épinottes, også efterfulgt af »premier cru«

| | Chablis (2), også efterfulgt af Les Fourneaux, også efterfulgt af »premier cru« |
| --- | --- |

Chablis (2), også efterfulgt af Les Fourneaux, også efterfulgt af »premier cru«

| | Chablis (2), også efterfulgt af Les Lys, også efterfulgt af »premier cru« |
| --- | --- |

Chablis (2), også efterfulgt af Les Lys, også efterfulgt af »premier cru«

| | Chablis (2), også efterfulgt af Les Épinottes, også efterfulgt af »premier cru« |
| --- | --- |

Chablis (2), også efterfulgt af Les Épinottes, også efterfulgt af »premier cru«

| | Chablis (2), også efterfulgt af Mont de Milieu, også efterfulgt af »premier cru« |
| --- | --- |

Chablis (2), også efterfulgt af Mont de Milieu, også efterfulgt af »premier cru«

| | Chablis (2), også efterfulgt af Montmains, også efterfulgt af »premier cru« |
| --- | --- |

Chablis (2), også efterfulgt af Montmains, også efterfulgt af »premier cru«

| | Chablis (2), også efterfulgt af Montée de Tonnerre |
| --- | --- |

Chablis (2), også efterfulgt af Montée de Tonnerre

| | Chablis (2), også efterfulgt af Morein, også efterfulgt af »premier cru« |
| --- | --- |

Chablis (2), også efterfulgt af Morein, også efterfulgt af »premier cru«

| | Chablis (2), også efterfulgt af Mélinots, også efterfulgt af »premier cru« |
| --- | --- |

Chablis (2), også efterfulgt af Mélinots, også efterfulgt af »premier cru«

| | Chablis (2), også efterfulgt af Pied d'Aloup, også efterfulgt af »premier cru« |
| --- | --- |

Chablis (2), også efterfulgt af Pied d'Aloup, også efterfulgt af »premier cru«

| | Chablis (2), også efterfulgt af Roncières, også efterfulgt af »premier cru« |
| --- | --- |

Chablis (2), også efterfulgt af Roncières, også efterfulgt af »premier cru«

| | Chablis (2), også efterfulgt af Sécher, også efterfulgt af »premier cru« |
| --- | --- |

Chablis (2), også efterfulgt af Sécher, også efterfulgt af »premier cru«

| | Chablis (2), også efterfulgt af Troesmes, også efterfulgt af »premier cru« |
| --- | --- |

Chablis (2), også efterfulgt af Troesmes, også efterfulgt af »premier cru«

| | Chablis (2), også efterfulgt af Vaillons, også efterfulgt af »premier cru« |
| --- | --- |

Chablis (2), også efterfulgt af Vaillons, også efterfulgt af »premier cru«

| | Chablis (2), også efterfulgt af Vau Ligneau, også efterfulgt af »premier cru« |
| --- | --- |

Chablis (2), også efterfulgt af Vau Ligneau, også efterfulgt af »premier cru«

| | Chablis (2), også efterfulgt af Vau de Vey, også efterfulgt af »premier cru« |
| --- | --- |

Chablis (2), også efterfulgt af Vau de Vey, også efterfulgt af »premier cru«

| | Chablis (2), også efterfulgt af Vaucoupin, også efterfulgt af »premier cru« |
| --- | --- |

Chablis (2), også efterfulgt af Vaucoupin, også efterfulgt af »premier cru«

| | Chablis (2), også efterfulgt af Vaugirau, også efterfulgt af »premier cru« |
| --- | --- |

Chablis (2), også efterfulgt af Vaugirau, også efterfulgt af »premier cru«

| | Chablis (2), også efterfulgt af Vaulorent, også efterfulgt af »premier cru« |
| --- | --- |

Chablis (2), også efterfulgt af Vaulorent, også efterfulgt af »premier cru«

| | Chablis (2), også efterfulgt af Vaupulent, også efterfulgt af »premier cru« |
| --- | --- |

Chablis (2), også efterfulgt af Vaupulent, også efterfulgt af »premier cru«

| | Chablis (2), også efterfulgt af Vaux-Ragons, også efterfulgt af »premier cru« |
| --- | --- |

Chablis (2), også efterfulgt af Vaux-Ragons, også efterfulgt af »premier cru«

| | Chablis (2), også efterfulgt af Vosgros, også efterfulgt af »premier cru« |
| --- | --- |

Chablis (2), også efterfulgt af Vosgros, også efterfulgt af »premier cru«

| | Chablis (2) |
| --- | --- |

Chablis (2)

| | Chablis grand cru, også efterfulgt af Blanchot |
| --- | --- |

Chablis grand cru, også efterfulgt af Blanchot

| | Chablis grand cru, også efterfulgt af Bougros |
| --- | --- |

Chablis grand cru, også efterfulgt af Bougros

| | Chablis grand cru, også efterfulgt af Grenouilles |
| --- | --- |

Chablis grand cru, også efterfulgt af Grenouilles

| | Chablis grand cru, også efterfulgt af Les Clos |
| --- | --- |

Chablis grand cru, også efterfulgt af Les Clos

| | Chablis grand cru, også efterfulgt af Preuses |
| --- | --- |

Chablis grand cru, også efterfulgt af Preuses

| | Chablis grand cru, også efterfulgt af Valmur |
| --- | --- |

Chablis grand cru, også efterfulgt af Valmur

| | Chablis grand cru, også efterfulgt af Vaudésir |
| --- | --- |

Chablis grand cru, også efterfulgt af Vaudésir

| | Chambertin-Clos-de-Bèze |
| --- | --- |

Chambertin-Clos-de-Bèze

| | Champagne (2) |
| --- | --- |

Champagne (2)

| | Chapelle-Chambertin |
| --- | --- |

Chapelle-Chambertin

| | Charlemagne |
| --- | --- |

Charlemagne

| | Chaume - Premier Cru des coteaux du Layon |
| --- | --- |

Chaume - Premier Cru des coteaux du Layon

| | Cheverny |
| --- | --- |

Cheverny

| | Chinon |
| --- | --- |

Chinon

| | Chorey-les-Beaune, også efterfulgt af »Côte de Beaune« eller »Côte de Beaune-Villages« |
| --- | --- |

Chorey-les-Beaune, også efterfulgt af »Côte de Beaune« eller »Côte de Beaune-Villages«

| | Château Grillet |
| --- | --- |

Château Grillet

| | Château-Chalon |
| --- | --- |

Château-Chalon

| | Châteaumeillant |
| --- | --- |

Châteaumeillant

| | Châtillon-en-Diois |
| --- | --- |

Châtillon-en-Diois

| | Clairette de Bellegarde |
| --- | --- |

Clairette de Bellegarde

| | Clairette de Die |
| --- | --- |

Clairette de Die

| | Clairette de Languedoc, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Clairette de Languedoc, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Clos Saint-Denis |
| --- | --- |

Clos Saint-Denis

| | Clos de Tart |
| --- | --- |

Clos de Tart

| | Clos des Lambrays |
| --- | --- |

Clos des Lambrays

| | Collioure |
| --- | --- |

Collioure

| | Condrieu |
| --- | --- |

Condrieu

| | Corbières |
| --- | --- |

Corbières

| | Cornas |
| --- | --- |

Cornas

| | Corse, også efterfulgt af Calvi, også med »Vin de« foranstillet |
| --- | --- |

Corse, også efterfulgt af Calvi, også med »Vin de« foranstillet

| | Corse, også efterfulgt af Coteaux du Cap Corse, også med »Vin de« foranstillet |
| --- | --- |

Corse, også efterfulgt af Coteaux du Cap Corse, også med »Vin de« foranstillet

| | Corse, også efterfulgt af Figari, også med »Vin de« foranstillet |
| --- | --- |

Corse, også efterfulgt af Figari, også med »Vin de« foranstillet

| | Corse, også efterfulgt af Porto-Vecchio, også med »Vin de« foranstillet |
| --- | --- |

Corse, også efterfulgt af Porto-Vecchio, også med »Vin de« foranstillet

| | Corse, også efterfulgt af Sartène, også med »Vin de« foranstillet |
| --- | --- |

Corse, også efterfulgt af Sartène, også med »Vin de« foranstillet

| | Corse, også med »Vin de« foranstillet |
| --- | --- |

Corse, også med »Vin de« foranstillet

| | Costières de Nîmes |
| --- | --- |

Costières de Nîmes

| | Coteaux Varois en Provence |
| --- | --- |

Coteaux Varois en Provence

| | Coteaux Champenois, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Coteaux Champenois, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Coteaux d'Aix-en-Provence |
| --- | --- |

Coteaux d'Aix-en-Provence

| | Coteaux d'Ancenis, efterfulgt af navnet på druesorten |
| --- | --- |

Coteaux d'Ancenis, efterfulgt af navnet på druesorten

| | Coteaux de Die |
| --- | --- |

Coteaux de Die

| | Coteaux de Pierrevert |
| --- | --- |

Coteaux de Pierrevert

| | Cabernet de Saumur, også efterfulgt af Val de Loire |
| --- | --- |

Cabernet de Saumur, også efterfulgt af Val de Loire

| | Coteaux de l'Aubance, også efterfulgt af Val de Loire |
| --- | --- |

Coteaux de l'Aubance, også efterfulgt af Val de Loire

| | Coteaux du Giennois |
| --- | --- |

Coteaux du Giennois

| | Coteaux du Languedoc, også efterfulgt af Cabrières |
| --- | --- |

Coteaux du Languedoc, også efterfulgt af Cabrières

| | Coteaux du Languedoc, også efterfulgt af Coteaux Saint-Christol/Saint-Christol |
| --- | --- |

Coteaux du Languedoc, også efterfulgt af Coteaux Saint-Christol/Saint-Christol

| | Coteaux du Languedoc, også efterfulgt af Coteaux Vérargues/Vérargues |
| --- | --- |

Coteaux du Languedoc, også efterfulgt af Coteaux Vérargues/Vérargues

| | Coteaux du Languedoc, også efterfulgt af Coteaux de la Méjanelle/La Méjanelle |
| --- | --- |

Coteaux du Languedoc, også efterfulgt af Coteaux de la Méjanelle/La Méjanelle

| | Coteaux du Languedoc, også efterfulgt af Montpeyroux |
| --- | --- |

Coteaux du Languedoc, også efterfulgt af Montpeyroux

| | Coteaux du Languedoc, også efterfulgt af Quatourze |
| --- | --- |

Coteaux du Languedoc, også efterfulgt af Quatourze

| | Coteaux du Languedoc, også efterfulgt af Saint-Drézéry |
| --- | --- |

Coteaux du Languedoc, også efterfulgt af Saint-Drézéry

| | Coteaux du Languedoc, også efterfulgt af Saint-Georges-d'Orques |
| --- | --- |

Coteaux du Languedoc, også efterfulgt af Saint-Georges-d'Orques

| | Coteaux du Languedoc, også efterfulgt af Saint-Saturnin |
| --- | --- |

Coteaux du Languedoc, også efterfulgt af Saint-Saturnin

| | Coteaux du Languedoc, også efterfulgt af Pic-Saint-Loup |
| --- | --- |

Coteaux du Languedoc, også efterfulgt af Pic-Saint-Loup

| | Coteaux du Layon Chaume, også efterfulgt af Val de Loires |
| --- | --- |

Coteaux du Layon Chaume, også efterfulgt af Val de Loires

| | Coteaux du Loir, også efterfulgt af Val de Loire |
| --- | --- |

Coteaux du Loir, også efterfulgt af Val de Loire

| | Coteaux du Lyonnais |
| --- | --- |

Coteaux du Lyonnais

| | Coteaux du Quercy |
| --- | --- |

Coteaux du Quercy

| | Coteaux du Tricastin |
| --- | --- |

Coteaux du Tricastin

| | Coteaux du Vendômois, også efterfulgt af Val de Loire |
| --- | --- |

Coteaux du Vendômois, også efterfulgt af Val de Loire

| | Cour-Cheverny, også efterfulgt af Val de Loire |
| --- | --- |

Cour-Cheverny, også efterfulgt af Val de Loire

| | Criots-Bâtard-Montrachet |
| --- | --- |

Criots-Bâtard-Montrachet

| | Crozes-Hermitage

  Tilsvarende betegnelse: Crozes-Ermitage |
| --- | --- |

Crozes-Hermitage

Tilsvarende betegnelse: Crozes-Ermitage

| | Crémant d'Alsace |
| --- | --- |

Crémant d'Alsace

| | Crémant de Bordeaux |
| --- | --- |

Crémant de Bordeaux

| | Crémant de Bourgogne |
| --- | --- |

Crémant de Bourgogne

| | Crémant de Die |
| --- | --- |

Crémant de Die

| | Crémant de Limoux |
| --- | --- |

Crémant de Limoux

| | Crémant de Loire |
| --- | --- |

Crémant de Loire

| | Crémant du Jura |
| --- | --- |

Crémant du Jura

| | Crépy |
| --- | --- |

Crépy

| | Cérons |
| --- | --- |

Cérons

| | Côte roannaise |
| --- | --- |

Côte roannaise

| | Côtes Canon Fronsac

  Tilsvarende betegnelse: Canon Fronsac |
| --- | --- |

Côtes Canon Fronsac

Tilsvarende betegnelse: Canon Fronsac

| | Côtes d'Auvergne, også efterfulgt af Boudes |
| --- | --- |

Côtes d'Auvergne, også efterfulgt af Boudes

| | Côtes d'Auvergne, også efterfulgt af Chanturgue |
| --- | --- |

Côtes d'Auvergne, også efterfulgt af Chanturgue

| | Côtes d'Auvergne, også efterfulgt af Châteaugay |
| --- | --- |

Côtes d'Auvergne, også efterfulgt af Châteaugay

| | Côtes d'Auvergne, også efterfulgt af Corent |
| --- | --- |

Côtes d'Auvergne, også efterfulgt af Corent

| | Côtes d'Auvergne, også efterfulgt af Madargue |
| --- | --- |

Côtes d'Auvergne, også efterfulgt af Madargue

| | Côtes de Bergerac |
| --- | --- |

Côtes de Bergerac

| | Côtes de Blaye |
| --- | --- |

Côtes de Blaye

| | Côtes de Bordeaux Saint-Macaire |
| --- | --- |

Côtes de Bordeaux Saint-Macaire

| | Côtes de Castillon |
| --- | --- |

Côtes de Castillon

| | Côtes de Duras |
| --- | --- |

Côtes de Duras

| | Côtes de Millau |
| --- | --- |

Côtes de Millau

| | Côtes de Montravel |
| --- | --- |

Côtes de Montravel

| | Côtes de Provence |
| --- | --- |

Côtes de Provence

| | Côtes de Toul |
| --- | --- |

Côtes de Toul

| | Côtes du Brulhois |
| --- | --- |

Côtes du Brulhois

| | Côtes du Forez |
| --- | --- |

Côtes du Forez

| | Côtes du Jura, også efterfulgt af »mousseux« |
| --- | --- |

Côtes du Jura, også efterfulgt af »mousseux«

| | Côtes du Lubéron |
| --- | --- |

Côtes du Lubéron

| | Côtes du Marmandais |
| --- | --- |

Côtes du Marmandais

| | Côtes du Roussillon, også efterfulgt af Les Aspres |
| --- | --- |

Côtes du Roussillon, også efterfulgt af Les Aspres

| | Côtes du Roussillon Villages, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Côtes du Roussillon Villages, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Côtes du Ventoux |
| --- | --- |

Côtes du Ventoux

| | Côtes du Vivarais |
| --- | --- |

Côtes du Vivarais

| | Entre-Deux-Mers-Haut-Benauge |
| --- | --- |

Entre-Deux-Mers-Haut-Benauge

| | Faugères |
| --- | --- |

Faugères

| | Fiefs Vendéens, også efterfulgt af Brem |
| --- | --- |

Fiefs Vendéens, også efterfulgt af Brem

| | Fiefs Vendéens, også efterfulgt af Mareuil |
| --- | --- |

Fiefs Vendéens, også efterfulgt af Mareuil

| | Fiefs Vendéens, også efterfulgt af Pissotte |
| --- | --- |

Fiefs Vendéens, også efterfulgt af Pissotte

| | Fiefs Vendéens, også efterfulgt af Vix |
| --- | --- |

Fiefs Vendéens, også efterfulgt af Vix

| | Fitou |
| --- | --- |

Fitou

| | Fixin |
| --- | --- |

Fixin

| | Floc de Gascogne |
| --- | --- |

Floc de Gascogne

| | Fronsac |
| --- | --- |

Fronsac

| | Frontignan, også med »Muscat de« foranstillet |
| --- | --- |

Frontignan, også med »Muscat de« foranstillet

| | Fronton |
| --- | --- |

Fronton

| | Gaillac, også efterfulgt af »mousseux« |
| --- | --- |

Gaillac, også efterfulgt af »mousseux«

| | Gaillac premières côtes |
| --- | --- |

Gaillac premières côtes

| | Gigondas |
| --- | --- |

Gigondas

| | Givry |
| --- | --- |

Givry

| | Grand Roussillon, også efterfulgt af»Rancio« |
| --- | --- |

Grand Roussillon, også efterfulgt af»Rancio«

| | Graves de Vayres |
| --- | --- |

Graves de Vayres

| | Griotte-Chambertin |
| --- | --- |

Griotte-Chambertin

| | Gros plant du Pays nantais |
| --- | --- |

Gros plant du Pays nantais

| | Haut-Montravel |
| --- | --- |

Haut-Montravel

| | Haut-Poitou |
| --- | --- |

Haut-Poitou

| | l'Hermitage eller Ermitage eller l'Ermitage |
| --- | --- |

l'Hermitage eller Ermitage eller l'Ermitage

| | Irancy |
| --- | --- |

Irancy

| | Irouléguy |
| --- | --- |

Irouléguy

| | Jasnières, også efterfulgt af Val de Loire |
| --- | --- |

Jasnières, også efterfulgt af Val de Loire

| | Juliénas |
| --- | --- |

Juliénas

| | Jurançon, også efterfulgt af »sec« |
| --- | --- |

Jurançon, også efterfulgt af »sec«

| | L'Étoile, også efterfulgt af »mousseux« |
| --- | --- |

L'Étoile, også efterfulgt af »mousseux«

| | La Grande Rue |
| --- | --- |

La Grande Rue

| | Ladoix, også efterfulgt af »Côte de Beaune« eller »Côte de Beaune-Villages« |
| --- | --- |

Ladoix, også efterfulgt af »Côte de Beaune« eller »Côte de Beaune-Villages«

| | Lalande de Pomerol |
| --- | --- |

Lalande de Pomerol

| | Languedoc, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Languedoc, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Languedoc Grès de Montpellier |
| --- | --- |

Languedoc Grès de Montpellier

| | Languedoc La Clape |
| --- | --- |

Languedoc La Clape

| | Languedoc Picpoul-de-Pinet |
| --- | --- |

Languedoc Picpoul-de-Pinet

| | Languedoc Terrasses du Larzac |
| --- | --- |

Languedoc Terrasses du Larzac

| | Languedoc-Pézénas |
| --- | --- |

Languedoc-Pézénas

| | Latricières-Chambertin |
| --- | --- |

Latricières-Chambertin

| | Lavilledieu |
| --- | --- |

Lavilledieu

| | Les Baux de Provence |
| --- | --- |

Les Baux de Provence

| | Limoux |
| --- | --- |

Limoux

| | Lirac |
| --- | --- |

Lirac

| | Listrac-Médoc |
| --- | --- |

Listrac-Médoc

| | Loupiac |
| --- | --- |

Loupiac

| | Lussac-Saint-Émilion |
| --- | --- |

Lussac-Saint-Émilion

| | Macvin du Jura |
| --- | --- |

Macvin du Jura

| | Madiran |
| --- | --- |

Madiran

| | Malepère |
| --- | --- |

Malepère

| | Maranges, også efterfulgt af Clos de la Boutière |
| --- | --- |

Maranges, også efterfulgt af Clos de la Boutière

| | Maranges, også efterfulgt af La Croix Moines |
| --- | --- |

Maranges, også efterfulgt af La Croix Moines

| | Maranges, også efterfulgt af La Fussière |
| --- | --- |

Maranges, også efterfulgt af La Fussière

| | Maranges, også efterfulgt af Le Clos des Loyères |
| --- | --- |

Maranges, også efterfulgt af Le Clos des Loyères

| | Maranges, også efterfulgt af Le Clos des Rois |
| --- | --- |

Maranges, også efterfulgt af Le Clos des Rois

| | Maranges, også efterfulgt af Les Clos Roussots |
| --- | --- |

Maranges, også efterfulgt af Les Clos Roussots

| | Maranges, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område, også efterfulgt af »Côte de Beaune« eller »Côte de Beaune-Villages« |
| --- | --- |

Maranges, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område, også efterfulgt af »Côte de Beaune« eller »Côte de Beaune-Villages«

| | Marcillac |
| --- | --- |

Marcillac

| | Marsannay, også efterfulgt af »rosé« |
| --- | --- |

Marsannay, også efterfulgt af »rosé«

| | Maury, også efterfulgt af »Rancio« |
| --- | --- |

Maury, også efterfulgt af »Rancio«

| | Mazis-Chambertin |
| --- | --- |

Mazis-Chambertin

| | Mazoyères-Chambertin |
| --- | --- |

Mazoyères-Chambertin

| | Menetou-Salon, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område, også efterfulgt af Val de Loire |
| --- | --- |

Menetou-Salon, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område, også efterfulgt af Val de Loire

| | Minervois |
| --- | --- |

Minervois

| | Minervois-La-Livinière |
| --- | --- |

Minervois-La-Livinière

| | Monbazillac |
| --- | --- |

Monbazillac

| | Montagne Saint-Émilion |
| --- | --- |

Montagne Saint-Émilion

| | Montagny |
| --- | --- |

Montagny

| | Monthélie, også efterfulgt af »Côte de Beaune« eller »Côte de Beaune-Villages« |
| --- | --- |

Monthélie, også efterfulgt af »Côte de Beaune« eller »Côte de Beaune-Villages«

| | Montlouis-sur-Loire, også efterfulgt af Val de Loire, også efterfulgt af »mousseux« eller »pétillant« |
| --- | --- |

Montlouis-sur-Loire, også efterfulgt af Val de Loire, også efterfulgt af »mousseux« eller »pétillant«

| | Montravel |
| --- | --- |

Montravel

| | Morey-Saint-Denis |
| --- | --- |

Morey-Saint-Denis

| | Moselle (2) |
| --- | --- |

Moselle (2)

| | Moulis

  Tilsvarende betegnelse: Moulis-en-Médoc |
| --- | --- |

Moulis

Tilsvarende betegnelse: Moulis-en-Médoc

| | Muscadet-Coteaux de la Loire, også efterfulgt af Val de Loire |
| --- | --- |

Muscadet-Coteaux de la Loire, også efterfulgt af Val de Loire

| | Muscadet-Côtes de Grandlieu, også efterfulgt af Val de Loire |
| --- | --- |

Muscadet-Côtes de Grandlieu, også efterfulgt af Val de Loire

| | Muscadet-Sèvre et Maine, også efterfulgt af Val de Loire |
| --- | --- |

Muscadet-Sèvre et Maine, også efterfulgt af Val de Loire

| | Muscat de Beaumes-de-Venise |
| --- | --- |

Muscat de Beaumes-de-Venise

| | Muscat de Lunel |
| --- | --- |

Muscat de Lunel

| | Muscat de Mireval |
| --- | --- |

Muscat de Mireval

| | Muscat de Saint-Jean-de-Minervois |
| --- | --- |

Muscat de Saint-Jean-de-Minervois

| | Muscat du Cap Corse |
| --- | --- |

Muscat du Cap Corse

| | Néac |
| --- | --- |

Néac

| | Orléans, også efterfulgt af Cléry |
| --- | --- |

Orléans, også efterfulgt af Cléry

| | Pacherenc du Vic-Bilh, også efterfulgt af »sec« |
| --- | --- |

Pacherenc du Vic-Bilh, også efterfulgt af »sec«

| | Palette |
| --- | --- |

Palette

| | Patrimonio |
| --- | --- |

Patrimonio

| | Pernand-Vergelesses, også efterfulgt af »Côte de Beaune« eller »Côte de Beaune-Villages« |
| --- | --- |

Pernand-Vergelesses, også efterfulgt af »Côte de Beaune« eller »Côte de Beaune-Villages«

| | Pessac-Léognan |
| --- | --- |

Pessac-Léognan

| | Petit Chablis, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Petit Chablis, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Pineau des Charentes

  Tilsvarende betegnelse: Pineau Charentais |
| --- | --- |

Pineau des Charentes

Tilsvarende betegnelse: Pineau Charentais

| | Pouilly-Loché |
| --- | --- |

Pouilly-Loché

| | Pouilly-Vinzelles |
| --- | --- |

Pouilly-Vinzelles

| | Pouilly-sur-Loire, også efterfulgt af Val de Loire

  Tilsvarende betegnelse: Blanc Fumé de Pouilly, også efterfulgt af Val de Loire |
| --- | --- |

Pouilly-sur-Loire, også efterfulgt af Val de Loire

Tilsvarende betegnelse: Blanc Fumé de Pouilly, også efterfulgt af Val de Loire

| | Premières Côtes de Blaye |
| --- | --- |

Premières Côtes de Blaye

| | Premières Côtes de Bordeaux, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Premières Côtes de Bordeaux, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Puisseguin-Saint-Emilion |
| --- | --- |

Puisseguin-Saint-Emilion

| | Pécharmant |
| --- | --- |

Pécharmant

| | Quarts de Chaume, også efterfulgt af Val de Loire |
| --- | --- |

Quarts de Chaume, også efterfulgt af Val de Loire

| | Quincy, også efterfulgt af Val de Loire |
| --- | --- |

Quincy, også efterfulgt af Val de Loire

| | Rasteau, også efterfulgt af »Rancio« |
| --- | --- |

Rasteau, også efterfulgt af »Rancio«

| | Reuilly, også efterfulgt af Val de Loire |
| --- | --- |

Reuilly, også efterfulgt af Val de Loire

| | Rivesaltes, også efterfulgt af »Rancio«, også med »Muscat de« foranstillet |
| --- | --- |

Rivesaltes, også efterfulgt af »Rancio«, også med »Muscat de« foranstillet

| | Romanée (La) |
| --- | --- |

Romanée (La)

| | Rosette |
| --- | --- |

Rosette

| | Rosé de Loire, også efterfulgt af Val de Loire |
| --- | --- |

Rosé de Loire, også efterfulgt af Val de Loire

| | Rosé des Riceys |
| --- | --- |

Rosé des Riceys

| | Roussette de Savoie, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Roussette de Savoie, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Ruchottes-Chambertin |
| --- | --- |

Ruchottes-Chambertin

| | Rully |
| --- | --- |

Rully

| | Régnié |
| --- | --- |

Régnié

| | Saint Sardos |
| --- | --- |

Saint Sardos

| | Saint-Aubin, også efterfulgt af »Côte de Beaune« eller »Côte de Beaune-Villages« |
| --- | --- |

Saint-Aubin, også efterfulgt af »Côte de Beaune« eller »Côte de Beaune-Villages«

| | Saint-Bris |
| --- | --- |

Saint-Bris

| | Saint-Chinian |
| --- | --- |

Saint-Chinian

| | Saint-Georges-Saint-Émilion |
| --- | --- |

Saint-Georges-Saint-Émilion

| | Saint-Joseph |
| --- | --- |

Saint-Joseph

| | Saint-Mont |
| --- | --- |

Saint-Mont

| | Saint-Nicolas-de-Bourgueil, også efterfulgt af Val de Loire |
| --- | --- |

Saint-Nicolas-de-Bourgueil, også efterfulgt af Val de Loire

| | Saint-Pourçain |
| --- | --- |

Saint-Pourçain

| | Saint-Péray, også efterfulgt af »mousseux« |
| --- | --- |

Saint-Péray, også efterfulgt af »mousseux«

| | Saint-Romain, også efterfulgt af »Côte de Beaune« eller »Côte de Beaune-Villages« |
| --- | --- |

Saint-Romain, også efterfulgt af »Côte de Beaune« eller »Côte de Beaune-Villages«

| | Saint-Véran |
| --- | --- |

Saint-Véran

| | Saint-Émilion Grand Cru |
| --- | --- |

Saint-Émilion Grand Cru

| | Sainte-Croix du Mont |
| --- | --- |

Sainte-Croix du Mont

| | Sainte-Foy Bordeaux |
| --- | --- |

Sainte-Foy Bordeaux

| | Saumur-Champigny, også efterfulgt af Val de Loire |
| --- | --- |

Saumur-Champigny, også efterfulgt af Val de Loire

| | Saussignac |
| --- | --- |

Saussignac

| | Sauternes |
| --- | --- |

Sauternes

| | Savennières, også efterfulgt af Val de Loire |
| --- | --- |

Savennières, også efterfulgt af Val de Loire

| | Savennières-Coulée de Serrant, også efterfulgt af Val de Loire |
| --- | --- |

Savennières-Coulée de Serrant, også efterfulgt af Val de Loire

| | Savennières-Roche-aux-Moines, også efterfulgt af Val de Loire |
| --- | --- |

Savennières-Roche-aux-Moines, også efterfulgt af Val de Loire

| | Seyssel, også efterfulgt af »mousseux« |
| --- | --- |

Seyssel, også efterfulgt af »mousseux«

| | Touraine Amboise, også efterfulgt af Val de Loire |
| --- | --- |

Touraine Amboise, også efterfulgt af Val de Loire

| | Touraine Azay-le-Rideau, også efterfulgt af Val de Loire |
| --- | --- |

Touraine Azay-le-Rideau, også efterfulgt af Val de Loire

| | Touraine Mestand, også efterfulgt af Val de Loire |
| --- | --- |

Touraine Mestand, også efterfulgt af Val de Loire

| | Touraine Noble Joué, også efterfulgt af Val de Loire |
| --- | --- |

Touraine Noble Joué, også efterfulgt af Val de Loire

| | Tursan |
| --- | --- |

Tursan

| | Vacqueyras |
| --- | --- |

Vacqueyras

| | Valençay |
| --- | --- |

Valençay

| | Vin d'Entraygues et du Fel |
| --- | --- |

Vin d'Entraygues et du Fel

| | Vin d'Estaing |
| --- | --- |

Vin d'Estaing

| | Vin de Savoie, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område, også efterfulgt af »mousseux« eller »pétillant« |
| --- | --- |

Vin de Savoie, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område, også efterfulgt af »mousseux« eller »pétillant«

| | Vins Fins de la Côte de Nuits |
| --- | --- |

Vins Fins de la Côte de Nuits

| | Vins du Thouarsais |
| --- | --- |

Vins du Thouarsais

| | Viré-Clessé |
| --- | --- |

Viré-Clessé

| | Volnay Santenots |
| --- | --- |

Volnay Santenots

| | Vougeot |
| --- | --- |

Vougeot

Navne på vine med beskyttede oprindelsesnavne

| | Agenais |
| --- | --- |

Agenais

| | Aigues |
| --- | --- |

Aigues

| | Ain |
| --- | --- |

Ain

| | Allier |
| --- | --- |

Allier

| | Allobrogie |
| --- | --- |

Allobrogie

| | Alpes Maritimes |
| --- | --- |

Alpes Maritimes

| | Alpes de Haute Provence |
| --- | --- |

Alpes de Haute Provence

| | Alpilles |
| --- | --- |

Alpilles

| | Ardèche |
| --- | --- |

Ardèche

| | Argens |
| --- | --- |

Argens

| | Ariège |
| --- | --- |

Ariège

| | Aude |
| --- | --- |

Aude

| | Aveyron |
| --- | --- |

Aveyron

| | Balmes Dauphinoises |
| --- | --- |

Balmes Dauphinoises

| | Bessan |
| --- | --- |

Bessan

| | Bigorre |
| --- | --- |

Bigorre

| | Bouches du Rhône |
| --- | --- |

Bouches du Rhône

| | Bourbonnais |
| --- | --- |

Bourbonnais

| | Bénovie |
| --- | --- |

Bénovie

| | Bérange |
| --- | --- |

Bérange

| | Calvados |
| --- | --- |

Calvados

| | Cassan |
| --- | --- |

Cassan

| | Cathare |
| --- | --- |

Cathare

| | Caux |
| --- | --- |

Caux

| | Cessenon |
| --- | --- |

Cessenon

| | Charentais, også efterfulgt af Ile d'Oléron |
| --- | --- |

Charentais, også efterfulgt af Ile d'Oléron

| | Charentais, også efterfulgt af Ile de Ré |
| --- | --- |

Charentais, også efterfulgt af Ile de Ré

| | Charentais, også efterfulgt af Saint Sornin |
| --- | --- |

Charentais, også efterfulgt af Saint Sornin

| | Charente |
| --- | --- |

Charente

| | Charentes Maritimes |
| --- | --- |

Charentes Maritimes

| | Cher |
| --- | --- |

Cher

| | Cité de Carcassonne |
| --- | --- |

Cité de Carcassonne

| | Collines Rhodaniennes |
| --- | --- |

Collines Rhodaniennes

| | Collines de la Moure |
| --- | --- |

Collines de la Moure

| | Comté Tolosan |
| --- | --- |

Comté Tolosan

| | Comté de Grignan |
| --- | --- |

Comté de Grignan

| | Comtés Rhodaniens |
| --- | --- |

Comtés Rhodaniens

| | Corrèze |
| --- | --- |

Corrèze

| | Coteaux Charitois |
| --- | --- |

Coteaux Charitois

| | Coteaux Flaviens |
| --- | --- |

Coteaux Flaviens

| | Coteaux de Bessilles |
| --- | --- |

Coteaux de Bessilles

| | Coteaux de Coiffy |
| --- | --- |

Coteaux de Coiffy

| | Coteaux de Cèze |
| --- | --- |

Coteaux de Cèze

| | Coteaux de Fontcaude |
| --- | --- |

Coteaux de Fontcaude

| | Coteaux de Glanes |
| --- | --- |

Coteaux de Glanes

| | Coteaux de Laurens |
| --- | --- |

Coteaux de Laurens

| | Coteaux de Miramont |
| --- | --- |

Coteaux de Miramont

| | Coteaux de Montélimar |
| --- | --- |

Coteaux de Montélimar

| | Coteaux de Murviel |
| --- | --- |

Coteaux de Murviel

| | Coteaux de Narbonne |
| --- | --- |

Coteaux de Narbonne

| | Coteaux de Peyriac |
| --- | --- |

Coteaux de Peyriac

| | Coteaux de Tannay |
| --- | --- |

Coteaux de Tannay

| | Coteaux de l'Ardèche |
| --- | --- |

Coteaux de l'Ardèche

| | Coteaux de la Cabrerisse |
| --- | --- |

Coteaux de la Cabrerisse

| | Coteaux de l’Auxois |
| --- | --- |

Coteaux de l’Auxois

| | Coteaux des Baronnies |
| --- | --- |

Coteaux des Baronnies

| | Coteaux du Cher et de l’Arnon |
| --- | --- |

Coteaux du Cher et de l’Arnon

| | Coteaux du Grésivaudan |
| --- | --- |

Coteaux du Grésivaudan

| | Coteaux du Libron |
| --- | --- |

Coteaux du Libron

| | Coteaux du Littoral Audois |
| --- | --- |

Coteaux du Littoral Audois

| | Coteaux du Pont du Gard |
| --- | --- |

Coteaux du Pont du Gard

| | Coteaux du Salagou |
| --- | --- |

Coteaux du Salagou

| | Coteaux du Verdon |
| --- | --- |

Coteaux du Verdon

| | Coteaux d’Enserune |
| --- | --- |

Coteaux d’Enserune

| | Coteaux et Terrasses de Montauban |
| --- | --- |

Coteaux et Terrasses de Montauban

| | Creuse |
| --- | --- |

Creuse

| | Cucugnan |
| --- | --- |

Cucugnan

| | Cévennes, også efterfulgt af Mont Bouquet |
| --- | --- |

Cévennes, også efterfulgt af Mont Bouquet

| | Côte Vermeille |
| --- | --- |

Côte Vermeille

| | Côtes Catalanes |
| --- | --- |

Côtes Catalanes

| | Côtes de Ceressou |
| --- | --- |

Côtes de Ceressou

| | Côtes de Gascogne |
| --- | --- |

Côtes de Gascogne

| | Côtes de Lastours |
| --- | --- |

Côtes de Lastours

| | Côtes de Meuse |
| --- | --- |

Côtes de Meuse

| | Côtes de Montestruc |
| --- | --- |

Côtes de Montestruc

| | Côtes de Prouilhe |
| --- | --- |

Côtes de Prouilhe

| | Côtes de Pérignan |
| --- | --- |

Côtes de Pérignan

| | Côtes de Thau |
| --- | --- |

Côtes de Thau

| | Côtes de Thongue |
| --- | --- |

Côtes de Thongue

| | Côtes du Brian |
| --- | --- |

Côtes du Brian

| | Côtes du Condomois |
| --- | --- |

Côtes du Condomois

| | Côtes du Tarn |
| --- | --- |

Côtes du Tarn

| | Côtes du Vidourle |
| --- | --- |

Côtes du Vidourle

| | Deux-Sèvres |
| --- | --- |

Deux-Sèvres

| | Dordogne |
| --- | --- |

Dordogne

| | Doubs |
| --- | --- |

Doubs

| | Drôme |
| --- | --- |

Drôme

| | Duché d’Uzès |
| --- | --- |

Duché d’Uzès

| | Franche-Comté, også efterfulgt af Coteaux de Champlitte |
| --- | --- |

Franche-Comté, også efterfulgt af Coteaux de Champlitte

| | Gard |
| --- | --- |

Gard

| | Gers |
| --- | --- |

Gers

| | Haute Vallée de l'Orb |
| --- | --- |

Haute Vallée de l'Orb

| | Haute Vallée de l’Aude |
| --- | --- |

Haute Vallée de l’Aude

| | Haute-Garonne |
| --- | --- |

Haute-Garonne

| | Haute-Marne |
| --- | --- |

Haute-Marne

| | Haute-Saône |
| --- | --- |

Haute-Saône

| | Haute-Vienne |
| --- | --- |

Haute-Vienne

| | Hauterive, også efterfulgt af Coteaux du Termenès |
| --- | --- |

Hauterive, også efterfulgt af Coteaux du Termenès

| | Hauterive, også efterfulgt af Côtes de Lézignan |
| --- | --- |

Hauterive, også efterfulgt af Côtes de Lézignan

| | Hauterive, også efterfulgt af Val d’Orbieu |
| --- | --- |

Hauterive, også efterfulgt af Val d’Orbieu

| | Hautes-Alpes |
| --- | --- |

Hautes-Alpes

| | Hautes-Pyrénées |
| --- | --- |

Hautes-Pyrénées

| | Hauts de Badens |
| --- | --- |

Hauts de Badens

| | Indre |
| --- | --- |

Indre

| | Indre et Loire |
| --- | --- |

Indre et Loire

| | Isère |
| --- | --- |

Isère

| | Landes |
| --- | --- |

Landes

| | Loir et Cher |
| --- | --- |

Loir et Cher

| | Loire-Atlantique |
| --- | --- |

Loire-Atlantique

| | Loiret |
| --- | --- |

Loiret

| | Lot |
| --- | --- |

Lot

| | Lot et Garonne |
| --- | --- |

Lot et Garonne

| | Maine et Loire |
| --- | --- |

Maine et Loire

| | Maures |
| --- | --- |

Maures

| | Meuse |
| --- | --- |

Meuse

| | Mont Baudile |
| --- | --- |

Mont Baudile

| | Mont-Caume |
| --- | --- |

Mont-Caume

| | Monts de la Grage |
| --- | --- |

Monts de la Grage

| | Méditerranée |
| --- | --- |

Méditerranée

| | Nièvre |
| --- | --- |

Nièvre

| | Pays d'Oc |
| --- | --- |

Pays d'Oc

| | Pays d'Hérault |
| --- | --- |

Pays d'Hérault

| | Petite Crau |
| --- | --- |

Petite Crau

| | Principauté d'Orange |
| --- | --- |

Principauté d'Orange

| | Puy de Dôme |
| --- | --- |

Puy de Dôme

| | Pyrénées Orientales |
| --- | --- |

Pyrénées Orientales

| | Pyrénées-Atlantiques |
| --- | --- |

Pyrénées-Atlantiques

| | Périgord, også efterfulgt af Vin de Domme |
| --- | --- |

Périgord, også efterfulgt af Vin de Domme

| | Sables du Golfe du Lion |
| --- | --- |

Sables du Golfe du Lion

| | Saint-Guilhem-le-Désert |
| --- | --- |

Saint-Guilhem-le-Désert

| | Saint-Sardos |
| --- | --- |

Saint-Sardos

| | Sainte Baume |
| --- | --- |

Sainte Baume

| | Sainte Marie la Blanche |
| --- | --- |

Sainte Marie la Blanche

| | Sarthe |
| --- | --- |

Sarthe

| | Saône et Loire |
| --- | --- |

Saône et Loire

| | Seine et Marne |
| --- | --- |

Seine et Marne

| | Tarn |
| --- | --- |

Tarn

| | Tarn et Garonne |
| --- | --- |

Tarn et Garonne

| | Terroirs Landais, også efterfulgt af Coteaux de Chalosse |
| --- | --- |

Terroirs Landais, også efterfulgt af Coteaux de Chalosse

| | Terroirs Landais, også efterfulgt af Côtes de L’Adour |
| --- | --- |

Terroirs Landais, også efterfulgt af Côtes de L’Adour

| | Terroirs Landais, også efterfulgt af Sables de Fauves |
| --- | --- |

Terroirs Landais, også efterfulgt af Sables de Fauves

| | Terroirs Landais, også efterfulgt af Sables de l’Océan |
| --- | --- |

Terroirs Landais, også efterfulgt af Sables de l’Océan

| | Thézac-Perricard |
| --- | --- |

Thézac-Perricard

| | Torgan |
| --- | --- |

Torgan

| | Urfé |
| --- | --- |

Urfé

| | Val de Cesse |
| --- | --- |

Val de Cesse

| | Val de Dagne |
| --- | --- |

Val de Dagne

| | Val de Loire |
| --- | --- |

Val de Loire

| | Val de Montferrand |
| --- | --- |

Val de Montferrand

| | Vallée du Paradis |
| --- | --- |

Vallée du Paradis

| | Var |
| --- | --- |

Var

| | Vaucluse |
| --- | --- |

Vaucluse

| | Vaunage |
| --- | --- |

Vaunage

| | Vendée |
| --- | --- |

Vendée

| | Vicomté d'Aumelas |
| --- | --- |

Vicomté d'Aumelas

| | Vienne |
| --- | --- |

Vienne

| | Vistrenque |
| --- | --- |

Vistrenque

| | Yonne |
| --- | --- |

Yonne

| | Île de Beauté |
| --- | --- |

Île de Beauté

I Tyskland

Navne på vine med beskyttede oprindelsesbetegnelser

| | Ahr, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Ahr, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Baden, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Baden, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Franken, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Franken, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Hessische Bergstraße, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Hessische Bergstraße, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Mittelrhein, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Mittelrhein, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Nahe, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Nahe, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Pfalz, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Pfalz, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Rheingau, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Rheingau, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Rheinhessen, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Rheinhessen, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Saale-Unstrut, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Saale-Unstrut, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Sachsen, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Sachsen, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Württemberg, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Württemberg, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

Navne på vine med beskyttede oprindelsesnavne

| | Ahrtaler |
| --- | --- |

Ahrtaler

| | Badischer |
| --- | --- |

Badischer

| | Bayerischer Bodensee |
| --- | --- |

Bayerischer Bodensee

| | Brandenburger |
| --- | --- |

Brandenburger

| | Mosel |
| --- | --- |

Mosel

| | Ruwer |
| --- | --- |

Ruwer

| | Saar |
| --- | --- |

Saar

| | Main |
| --- | --- |

Main

| | Mecklenburger |
| --- | --- |

Mecklenburger

| | Mitteldeutscher |
| --- | --- |

Mitteldeutscher

| | Nahegauer |
| --- | --- |

Nahegauer

| | Neckar |
| --- | --- |

Neckar

| | Oberrhein |
| --- | --- |

Oberrhein

| | Pfälzer |
| --- | --- |

Pfälzer

| | Regensburger |
| --- | --- |

Regensburger

| | Rhein |
| --- | --- |

Rhein

| | Rhein-Neckar |
| --- | --- |

Rhein-Neckar

| | Rheinburgen |
| --- | --- |

Rheinburgen

| | Rheingauer |
| --- | --- |

Rheingauer

| | Rheinischer |
| --- | --- |

Rheinischer

| | Saarländischer |
| --- | --- |

Saarländischer

| | Schleswig-Holsteinischer |
| --- | --- |

Schleswig-Holsteinischer

| | Schwäbischer |
| --- | --- |

Schwäbischer

| | Starkenburger |
| --- | --- |

Starkenburger

| | Sächsischer |
| --- | --- |

Sächsischer

| | Taubertäler |
| --- | --- |

Taubertäler

I Grækenland

Navne på vine med beskyttede oprindelsesbetegnelser

| | Αγχίαλος

  Tilsvarende betegnelse: Anchialos |
| --- | --- |

Αγχίαλος

Tilsvarende betegnelse: Anchialos

| | Αμύνταιο

  Tilsvarende betegnelse: Amynteo |
| --- | --- |

Αμύνταιο

Tilsvarende betegnelse: Amynteo

| | Αρχάνες

  Tilsvarende betegnelse: Archanes |
| --- | --- |

Αρχάνες

Tilsvarende betegnelse: Archanes

| | Γουμένισσα

  Tilsvarende betegnelse: Goumenissa |
| --- | --- |

Γουμένισσα

Tilsvarende betegnelse: Goumenissa

| | Δαφνές

  Tilsvarende betegnelse: Dafnes |
| --- | --- |

Δαφνές

Tilsvarende betegnelse: Dafnes

| | Ζίτσα

  Tilsvarende betegnelse: Zitsa |
| --- | --- |

Ζίτσα

Tilsvarende betegnelse: Zitsa

| | Λήμνος

  Tilsvarende betegnelse: Lemnos |
| --- | --- |

Λήμνος

Tilsvarende betegnelse: Lemnos

| | Μαντινεία

  Tilsvarende betegnelse: Mantinia |
| --- | --- |

Μαντινεία

Tilsvarende betegnelse: Mantinia

| | Μαυροδάφνη Κεφαλληνίας

  Tilsvarende betegnelse: Mavrodafne of Cephalonia |
| --- | --- |

Μαυροδάφνη Κεφαλληνίας

Tilsvarende betegnelse: Mavrodafne of Cephalonia

| | Μαυροδάφνη Πατρών

  Tilsvarende betegnelse: Mavrodaphne of Patras |
| --- | --- |

Μαυροδάφνη Πατρών

Tilsvarende betegnelse: Mavrodaphne of Patras

| | Μεσενικόλα

  Tilsvarende betegnelse: Messenikola |
| --- | --- |

Μεσενικόλα

Tilsvarende betegnelse: Messenikola

| | Μοσχάτος Κεφαλληνίας

  Tilsvarende betegnelse: Cephalonia Muscatel |
| --- | --- |

Μοσχάτος Κεφαλληνίας

Tilsvarende betegnelse: Cephalonia Muscatel

| | Μοσχάτος Λήμνου

  Tilsvarende betegnelse: Lemnos Muscatel |
| --- | --- |

Μοσχάτος Λήμνου

Tilsvarende betegnelse: Lemnos Muscatel

| | Μοσχάτος Πατρών

  Tilsvarende betegnelse: Patras Muscatel |
| --- | --- |

Μοσχάτος Πατρών

Tilsvarende betegnelse: Patras Muscatel

| | Μοσχάτος Ρίου Πατρών

  Tilsvarende betegnelse: Rio Patron Muscatel |
| --- | --- |

Μοσχάτος Ρίου Πατρών

Tilsvarende betegnelse: Rio Patron Muscatel

| | Μοσχάτος Ρόδου

  Tilsvarende betegnelse: Rhodes Muscatel |
| --- | --- |

Μοσχάτος Ρόδου

Tilsvarende betegnelse: Rhodes Muscatel

| | Νάουσα

  Tilsvarende betegnelse: Naoussa |
| --- | --- |

Νάουσα

Tilsvarende betegnelse: Naoussa

| | Νεμέα

  Tilsvarende betegnelse: Nemea |
| --- | --- |

Νεμέα

Tilsvarende betegnelse: Nemea

| | Πάρος

  Tilsvarende betegnelse: Paros |
| --- | --- |

Πάρος

Tilsvarende betegnelse: Paros

| | Πάτρα

  Tilsvarende betegnelse: Patras |
| --- | --- |

Πάτρα

Tilsvarende betegnelse: Patras

| | Πεζά

  Tilsvarende betegnelse: Peza |
| --- | --- |

Πεζά

Tilsvarende betegnelse: Peza

| | Πλαγιές Μελίτωνα

  Tilsvarende betegnelse: Cotes de Meliton |
| --- | --- |

Πλαγιές Μελίτωνα

Tilsvarende betegnelse: Cotes de Meliton

| | Ραψάνη

  Tilsvarende betegnelse: Rapsani |
| --- | --- |

Ραψάνη

Tilsvarende betegnelse: Rapsani

| | Ρομπόλα Κεφαλληνίας

  Tilsvarende betegnelse: Robola of Cephalonia |
| --- | --- |

Ρομπόλα Κεφαλληνίας

Tilsvarende betegnelse: Robola of Cephalonia

| | Ρόδος

  Tilsvarende betegnelse: Rhodes |
| --- | --- |

Ρόδος

Tilsvarende betegnelse: Rhodes

| | Σάμος

  Tilsvarende betegnelse: Samos |
| --- | --- |

Σάμος

Tilsvarende betegnelse: Samos

| | Σαντορίνη

  Tilsvarende betegnelse: Santorini |
| --- | --- |

Σαντορίνη

Tilsvarende betegnelse: Santorini

| | Σητεία

  Tilsvarende betegnelse: Sitia |
| --- | --- |

Σητεία

Tilsvarende betegnelse: Sitia

Navne på vine med beskyttede oprindelsesnavne

| | Κω

  Tilsvarende betegnelse: Κοs |
| --- | --- |

Κω

Tilsvarende betegnelse: Κοs

| | Μαγνησίας

  Tilsvarende betegnelse: Magnissia |
| --- | --- |

Μαγνησίας

Tilsvarende betegnelse: Magnissia

| | Αιγαιοπελαγίτικος

  Tilsvarende betegnelse: Aegean Sea |
| --- | --- |

Αιγαιοπελαγίτικος

Tilsvarende betegnelse: Aegean Sea

| | Αττικός

  Tilsvarende betegnelse: Attiki-Attikos |
| --- | --- |

Αττικός

Tilsvarende betegnelse: Attiki-Attikos

| | Αχαϊκός

  Tilsvarende betegnelse: Αchaia |
| --- | --- |

Αχαϊκός

Tilsvarende betegnelse: Αchaia

| | Βερντέα Ονομασία κατά παράδοση Ζακύνθου

  Tilsvarende betegnelse: Verdea Onomasia kata paradosi Zakinthou |
| --- | --- |

Βερντέα Ονομασία κατά παράδοση Ζακύνθου

Tilsvarende betegnelse: Verdea Onomasia kata paradosi Zakinthou

| | Ηπειρωτικός

  Tilsvarende betegnelse: Epirus-Epirotikos |
| --- | --- |

Ηπειρωτικός

Tilsvarende betegnelse: Epirus-Epirotikos

| | Ηρακλειώτικος

  Tilsvarende betegnelse: Heraklion-Herakliotikos |
| --- | --- |

Ηρακλειώτικος

Tilsvarende betegnelse: Heraklion-Herakliotikos

| | Θεσσαλικός

  Tilsvarende betegnelse: Thessalia-Thessalikos |
| --- | --- |

Θεσσαλικός

Tilsvarende betegnelse: Thessalia-Thessalikos

| | Θηβαϊκός

  Tilsvarende betegnelse: Thebes-Thivaikos |
| --- | --- |

Θηβαϊκός

Tilsvarende betegnelse: Thebes-Thivaikos

| | Θρακικός or Θράκης

  Tilsvarende betegnelse: Thrace-Thrakikos eller Thrakis |
| --- | --- |

Θρακικός or Θράκης

Tilsvarende betegnelse: Thrace-Thrakikos eller Thrakis

| | Ισμαρικός

  Tilsvarende betegnelse: Ismaros-Ismarikos |
| --- | --- |

Ισμαρικός

Tilsvarende betegnelse: Ismaros-Ismarikos

| | Κορινθιακός

  Tilsvarende betegnelse: Korinthos-Korinthiakos |
| --- | --- |

Κορινθιακός

Tilsvarende betegnelse: Korinthos-Korinthiakos

| | Κρητικός

  Tilsvarende betegnelse: Crete-Kritikos |
| --- | --- |

Κρητικός

Tilsvarende betegnelse: Crete-Kritikos

| | Λακωνικός

  Tilsvarende betegnelse: Lakonia-Lakonikos |
| --- | --- |

Λακωνικός

Tilsvarende betegnelse: Lakonia-Lakonikos

| | Μακεδονικός

  Tilsvarende betegnelse: Macedonia-Macedonikos |
| --- | --- |

Μακεδονικός

Tilsvarende betegnelse: Macedonia-Macedonikos

| | Μεσημβριώτικος

  Tilsvarende betegnelse: Nea Messimvria |
| --- | --- |

Μεσημβριώτικος

Tilsvarende betegnelse: Nea Messimvria

| | Μεσσηνιακός

  Tilsvarende betegnelse: Messinia-Messiniakos |
| --- | --- |

Μεσσηνιακός

Tilsvarende betegnelse: Messinia-Messiniakos

| | Μετσοβίτικος

  Tilsvarende betegnelse: Metsovo-Metsovitikos |
| --- | --- |

Μετσοβίτικος

Tilsvarende betegnelse: Metsovo-Metsovitikos

| | Μονεμβάσιος

  Tilsvarende betegnelse: Monemvasia-Monemvasios |
| --- | --- |

Μονεμβάσιος

Tilsvarende betegnelse: Monemvasia-Monemvasios

| | Παιανίτικος

  Tilsvarende betegnelse: Peanea |
| --- | --- |

Παιανίτικος

Tilsvarende betegnelse: Peanea

| | Παλληνιώτικος

  Tilsvarende betegnelse: Pallini-Palliniotikos |
| --- | --- |

Παλληνιώτικος

Tilsvarende betegnelse: Pallini-Palliniotikos

| | Πελοποννησιακός

  Tilsvarende betegnelse: Peloponnese-Peloponnesiakos |
| --- | --- |

Πελοποννησιακός

Tilsvarende betegnelse: Peloponnese-Peloponnesiakos

| | Ρετσίνα Αττικής, også ledsaget af navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Retsina (2) of Attiki |
| --- | --- |

Ρετσίνα Αττικής, også ledsaget af navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Retsina (2) of Attiki

| | Ρετσίνα Βοιωτίας, også ledsaget af navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Retsina (2) of Viotia |
| --- | --- |

Ρετσίνα Βοιωτίας, også ledsaget af navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Retsina (2) of Viotia

| | Ρετσίνα Γιάλτρων, også ledsaget af Εύβοια

  Tilsvarende betegnelse: Retsina (2) of Gialtra, også ledsaget af Evvia |
| --- | --- |

Ρετσίνα Γιάλτρων, også ledsaget af Εύβοια

Tilsvarende betegnelse: Retsina (2) of Gialtra, også ledsaget af Evvia

| | Ρετσίνα Ευβοίας, også ledsaget af navnet på et mindre geografisk område


  Tilsvarende betegnelse: Retsina (2) of Evvia |
| --- | --- |

Ρετσίνα Ευβοίας, også ledsaget af navnet på et mindre geografisk område

Tilsvarende betegnelse: Retsina (2) of Evvia

| | Ρετσίνα Θηβών, også ledsaget af Βοιωτία

  Tilsvarende betegnelse: Retsina (2) of Thebes, også ledsaget af Viotia |
| --- | --- |

Ρετσίνα Θηβών, også ledsaget af Βοιωτία

Tilsvarende betegnelse: Retsina (2) of Thebes, også ledsaget af Viotia

| | Ρετσίνα Καρύστου, også ledsaget af Εύβοια

  Tilsvarende betegnelse: Retsina (2) of Karystos, også ledsaget af Evvia |
| --- | --- |

Ρετσίνα Καρύστου, også ledsaget af Εύβοια

Tilsvarende betegnelse: Retsina (2) of Karystos, også ledsaget af Evvia

| | Ρετσίνα Κρωπίας eller Ρετσίνα Κορωπίου, også ledsaget af Attika

  Tilsvarende betegnelse: Retsina (2) of Kropia »eller« Retsina (2) of Koropi, også ledsaget af Attika |
| --- | --- |

Ρετσίνα Κρωπίας eller Ρετσίνα Κορωπίου, også ledsaget af Attika

Tilsvarende betegnelse: Retsina (2) of Kropia »eller« Retsina (2) of Koropi, også ledsaget af Attika

| | Ρετσίνα Μαρκοπούλου, også ledsaget af Αττική

  Tilsvarende betegnelse: Retsina (2) of Markopoulo, også ledsaget af Attika |
| --- | --- |

Ρετσίνα Μαρκοπούλου, også ledsaget af Αττική

Tilsvarende betegnelse: Retsina (2) of Markopoulo, også ledsaget af Attika

| | Ρετσίνα Μεγάρων også ledsaget af Αττική

  Tilsvarende betegnelse: Retsina (2) of Megara, også ledsaget af Attika |
| --- | --- |

Ρετσίνα Μεγάρων også ledsaget af Αττική

Tilsvarende betegnelse: Retsina (2) of Megara, også ledsaget af Attika

| | Ρετσίνα Μεσογείων også ledsaget af Αττική

  Tilsvarende betegnelse: Retsina (2) of Mesogia, også ledsaget af Attika |
| --- | --- |

Ρετσίνα Μεσογείων også ledsaget af Αττική

Tilsvarende betegnelse: Retsina (2) of Mesogia, også ledsaget af Attika

| | Ρετσίνα Παιανίας eller Ρετσίνα Λιοπεσίου, også ledsaget af Αττική

  Tilsvarende betegnelse: Retsina (2) of Peania eller Retsina (2) of Liopesi, også ledsaget af Attika |
| --- | --- |

Ρετσίνα Παιανίας eller Ρετσίνα Λιοπεσίου, også ledsaget af Αττική

Tilsvarende betegnelse: Retsina (2) of Peania eller Retsina (2) of Liopesi, også ledsaget af Attika

| | Ρετσίνα Παλλήνης, også ledsaget af Αττική

  Tilsvarende betegnelse: Retsina (2) of Pallini, også ledsaget af Attika |
| --- | --- |

Ρετσίνα Παλλήνης, også ledsaget af Αττική

Tilsvarende betegnelse: Retsina (2) of Pallini, også ledsaget af Attika

| | Ρετσίνα Πικερμίου, også efterfulgt af Αττική

  Tilsvarende betegnelse: Retsina (2) of Pikermi, også ledsaget af Attika |
| --- | --- |

Ρετσίνα Πικερμίου, også efterfulgt af Αττική

Tilsvarende betegnelse: Retsina (2) of Pikermi, også ledsaget af Attika

| | Ρετσίνα Σπάτων, også ledsaget af Αττική

  Tilsvarende betegnelse: Retsina (2) of Spata, også ledsaget af Attika |
| --- | --- |

Ρετσίνα Σπάτων, også ledsaget af Αττική

Tilsvarende betegnelse: Retsina (2) of Spata, også ledsaget af Attika

| | Ρετσίνα Χαλκίδας, også ledsaget af Εύβοια

  Tilsvarende betegnelse: Retsina (2) of Halkida, også ledsaget af Evvia |
| --- | --- |

Ρετσίνα Χαλκίδας, også ledsaget af Εύβοια

Tilsvarende betegnelse: Retsina (2) of Halkida, også ledsaget af Evvia

| | Συριανός

  Tilsvarende betegnelse: Syros-Syrianos |
| --- | --- |

Συριανός

Tilsvarende betegnelse: Syros-Syrianos

| | Αβδήρων

  Tilsvarende betegnelse: Avdira |
| --- | --- |

Αβδήρων

Tilsvarende betegnelse: Avdira

| | Αγίου Όρους, - Αγιορείτικος

  Tilsvarende betegnelse: Mount Athos - Holy Mountain |
| --- | --- |

Αγίου Όρους, - Αγιορείτικος

Tilsvarende betegnelse: Mount Athos - Holy Mountain

| | Αγοράς

  Tilsvarende betegnelse: Agora |
| --- | --- |

Αγοράς

Tilsvarende betegnelse: Agora

| | Αδριανής

  Tilsvarende betegnelse: Adriani |
| --- | --- |

Αδριανής

Tilsvarende betegnelse: Adriani

| | Αναβύσσου

  Tilsvarende betegnelse: Anavyssos |
| --- | --- |

Αναβύσσου

Tilsvarende betegnelse: Anavyssos

| | Αργολίδας

  Tilsvarende betegnelse: Argolida |
| --- | --- |

Αργολίδας

Tilsvarende betegnelse: Argolida

| | Αρκαδίας

  Tilsvarende betegnelse: Arkadia |
| --- | --- |

Αρκαδίας

Tilsvarende betegnelse: Arkadia

| | Βίλιτσας

  Tilsvarende betegnelse: Vilitsa |
| --- | --- |

Βίλιτσας

Tilsvarende betegnelse: Vilitsa

| | Βελβεντού

  Tilsvarende betegnelse: Velventos |
| --- | --- |

Βελβεντού

Tilsvarende betegnelse: Velventos

| | Γερανείων

  Tilsvarende betegnelse: Gerania |
| --- | --- |

Γερανείων

Tilsvarende betegnelse: Gerania

| | Γρεβενών

  Tilsvarende betegnelse: Grevena |
| --- | --- |

Γρεβενών

Tilsvarende betegnelse: Grevena

| | Δράμας

  Tilsvarende betegnelse: Drama |
| --- | --- |

Δράμας

Tilsvarende betegnelse: Drama

| | Δωδεκανήσου

  Tilsvarende betegnelse: Dodekanese |
| --- | --- |

Δωδεκανήσου

Tilsvarende betegnelse: Dodekanese

| | Επανομής

  Tilsvarende betegnelse: Epanomi |
| --- | --- |

Επανομής

Tilsvarende betegnelse: Epanomi

| | Εύβοιας

  Tilsvarende betegnelse: Evia |
| --- | --- |

Εύβοιας

Tilsvarende betegnelse: Evia

| | Ηλιείας

  Tilsvarende betegnelse: Ilia |
| --- | --- |

Ηλιείας

Tilsvarende betegnelse: Ilia

| | Ημαθίας

  Tilsvarende betegnelse: Imathia |
| --- | --- |

Ημαθίας

Tilsvarende betegnelse: Imathia

| | Θαψανών

  Tilsvarende betegnelse: Thapsana |
| --- | --- |

Θαψανών

Tilsvarende betegnelse: Thapsana

| | Θεσσαλονίκης

  Tilsvarende betegnelse: Thessaloniki |
| --- | --- |

Θεσσαλονίκης

Tilsvarende betegnelse: Thessaloniki

| | Ικαρίας

  Tilsvarende betegnelse: Ikaria |
| --- | --- |

Ικαρίας

Tilsvarende betegnelse: Ikaria

| | Ιλίου

  Tilsvarende betegnelse: Ilion |
| --- | --- |

Ιλίου

Tilsvarende betegnelse: Ilion

| | Ιωαννίνων

  Tilsvarende betegnelse: Ioannina |
| --- | --- |

Ιωαννίνων

Tilsvarende betegnelse: Ioannina

| | Κέρκυρας

  Tilsvarende betegnelse: Corfu |
| --- | --- |

Κέρκυρας

Tilsvarende betegnelse: Corfu

| | Καρδίτσας

  Tilsvarende betegnelse: Karditsa |
| --- | --- |

Καρδίτσας

Tilsvarende betegnelse: Karditsa

| | Καρύστου

  Tilsvarende betegnelse: Karystos |
| --- | --- |

Καρύστου

Tilsvarende betegnelse: Karystos

| | Καστοριάς

  Tilsvarende betegnelse: Kastoria |
| --- | --- |

Καστοριάς

Tilsvarende betegnelse: Kastoria

| | Κισάμου

  Tilsvarende betegnelse: Kissamos |
| --- | --- |

Κισάμου

Tilsvarende betegnelse: Kissamos

| | Κλημέντι

  Tilsvarende betegnelse: Klimenti |
| --- | --- |

Κλημέντι

Tilsvarende betegnelse: Klimenti

| | Κοζάνης

  Tilsvarende betegnelse: Kozani |
| --- | --- |

Κοζάνης

Tilsvarende betegnelse: Kozani

| | Κοιλάδας Αταλάντης

  Tilsvarende betegnelse: Valley of Atalanti |
| --- | --- |

Κοιλάδας Αταλάντης

Tilsvarende betegnelse: Valley of Atalanti

| | Κορωπίου

  Tilsvarende betegnelse: Koropi |
| --- | --- |

Κορωπίου

Tilsvarende betegnelse: Koropi

| | Κρανιάς

  Tilsvarende betegnelse: Krania |
| --- | --- |

Κρανιάς

Tilsvarende betegnelse: Krania

| | Κραννώνος

  Tilsvarende betegnelse: Krannona |
| --- | --- |

Κραννώνος

Tilsvarende betegnelse: Krannona

| | Κυκλάδων

  Tilsvarende betegnelse: Cyclades |
| --- | --- |

Κυκλάδων

Tilsvarende betegnelse: Cyclades

| | Λασιθίου

  Tilsvarende betegnelse: Lasithi |
| --- | --- |

Λασιθίου

Tilsvarende betegnelse: Lasithi

| | Λετρίνων

  Tilsvarende betegnelse: Letrines |
| --- | --- |

Λετρίνων

Tilsvarende betegnelse: Letrines

| | Λευκάδας

  Tilsvarende betegnelse: Lefkada |
| --- | --- |

Λευκάδας

Tilsvarende betegnelse: Lefkada

| | Ληλάντιου Πεδίου

  Tilsvarende betegnelse: Lilantio Pedio |
| --- | --- |

Ληλάντιου Πεδίου

Tilsvarende betegnelse: Lilantio Pedio

| | Μαντζαβινάτων

  Tilsvarende betegnelse: Mantzavinata |
| --- | --- |

Μαντζαβινάτων

Tilsvarende betegnelse: Mantzavinata

| | Μαρκόπουλου

  Tilsvarende betegnelse: Markopoulo |
| --- | --- |

Μαρκόπουλου

Tilsvarende betegnelse: Markopoulo

| | Μαρτίνου

  Tilsvarende betegnelse: Μartino |
| --- | --- |

Μαρτίνου

Tilsvarende betegnelse: Μartino

| | Μεταξάτων

  Tilsvarende betegnelse: Metaxata |
| --- | --- |

Μεταξάτων

Tilsvarende betegnelse: Metaxata

| | Μετεώρων

  Tilsvarende betegnelse: Meteora |
| --- | --- |

Μετεώρων

Tilsvarende betegnelse: Meteora

| | Οπούντια Λοκρίδος

  Tilsvarende betegnelse: Opountia Lokridos |
| --- | --- |

Οπούντια Λοκρίδος

Tilsvarende betegnelse: Opountia Lokridos

| | Πέλλας

  Tilsvarende betegnelse: Pella |
| --- | --- |

Πέλλας

Tilsvarende betegnelse: Pella

| | Παγγαίου

  Tilsvarende betegnelse: Pangeon |
| --- | --- |

Παγγαίου

Tilsvarende betegnelse: Pangeon

| | Παρνασσού

  Tilsvarende betegnelse: Parnasos |
| --- | --- |

Παρνασσού

Tilsvarende betegnelse: Parnasos

| | Πιερίας

  Tilsvarende betegnelse: Pieria |
| --- | --- |

Πιερίας

Tilsvarende betegnelse: Pieria

| | Πισάτιδος

  Tilsvarende betegnelse: Pisatis |
| --- | --- |

Πισάτιδος

Tilsvarende betegnelse: Pisatis

| | Πλαγίες Πάικου

  Tilsvarende betegnelse: Slopes of Paiko |
| --- | --- |

Πλαγίες Πάικου

Tilsvarende betegnelse: Slopes of Paiko

| | Πλαγιές Αιγιαλείας

  Tilsvarende betegnelse: Slopes of Egialia |
| --- | --- |

Πλαγιές Αιγιαλείας

Tilsvarende betegnelse: Slopes of Egialia

| | Πλαγιές Αμπέλου

  Tilsvarende betegnelse: Slopes of Ambelos |
| --- | --- |

Πλαγιές Αμπέλου

Tilsvarende betegnelse: Slopes of Ambelos

| | Πλαγιές Βερτίσκου

  Tilsvarende betegnelse: Slopes of Vertiskos |
| --- | --- |

Πλαγιές Βερτίσκου

Tilsvarende betegnelse: Slopes of Vertiskos

| | Πλαγιές του Αίνου

  Tilsvarende betegnelse: Slopes of Enos |
| --- | --- |

Πλαγιές του Αίνου

Tilsvarende betegnelse: Slopes of Enos

| | Πλαγιών Κιθαιρώνα

  Tilsvarende betegnelse: Slopes of Kitherona |
| --- | --- |

Πλαγιών Κιθαιρώνα

Tilsvarende betegnelse: Slopes of Kitherona

| | Πλαγιών Κνημίδος

  Tilsvarende betegnelse: Slopes of Knimida |
| --- | --- |

Πλαγιών Κνημίδος

Tilsvarende betegnelse: Slopes of Knimida

| | Πλαγιών Πάρνηθας

  Tilsvarende betegnelse: Slopes of Parnitha |
| --- | --- |

Πλαγιών Πάρνηθας

Tilsvarende betegnelse: Slopes of Parnitha

| | Πλαγιών Πεντελικού

  Tilsvarende betegnelse: Slopes of Pendeliko |
| --- | --- |

Πλαγιών Πεντελικού

Tilsvarende betegnelse: Slopes of Pendeliko

| | Πλαγιών Πετρωτού

  Tilsvarende betegnelse: Slopes of Petroto |
| --- | --- |

Πλαγιών Πετρωτού

Tilsvarende betegnelse: Slopes of Petroto

| | Πυλίας

  Tilsvarende betegnelse: Pylia |
| --- | --- |

Πυλίας

Tilsvarende betegnelse: Pylia

| | Ριτσώνας

  Tilsvarende betegnelse: Ritsona |
| --- | --- |

Ριτσώνας

Tilsvarende betegnelse: Ritsona

| | Σερρών

  Tilsvarende betegnelse: Serres |
| --- | --- |

Σερρών

Tilsvarende betegnelse: Serres

| | Σιάτιστας

  Tilsvarende betegnelse: Siatista |
| --- | --- |

Σιάτιστας

Tilsvarende betegnelse: Siatista

| | Σιθωνίας

  Tilsvarende betegnelse: Sithonia |
| --- | --- |

Σιθωνίας

Tilsvarende betegnelse: Sithonia

| | Σπάτων

  Tilsvarende betegnelse: Spata |
| --- | --- |

Σπάτων

Tilsvarende betegnelse: Spata

| | Στερεάς Ελλάδας

  Tilsvarende betegnelse: Sterea Ellada |
| --- | --- |

Στερεάς Ελλάδας

Tilsvarende betegnelse: Sterea Ellada

| | Τεγέας

  Tilsvarende betegnelse: Tegea |
| --- | --- |

Τεγέας

Tilsvarende betegnelse: Tegea

| | Τριφυλίας

  Tilsvarende betegnelse: Trifilia |
| --- | --- |

Τριφυλίας

Tilsvarende betegnelse: Trifilia

| | Τυρνάβου

  Tilsvarende betegnelse: Tyrnavos |
| --- | --- |

Τυρνάβου

Tilsvarende betegnelse: Tyrnavos

| | Φλώρινας

  Tilsvarende betegnelse: Florina |
| --- | --- |

Φλώρινας

Tilsvarende betegnelse: Florina

| | Χαλικούνας

  Tilsvarende betegnelse: Halikouna |
| --- | --- |

Χαλικούνας

Tilsvarende betegnelse: Halikouna

| | Χαλκιδικής

  Tilsvarende betegnelse: Halkidiki |
| --- | --- |

Χαλκιδικής

Tilsvarende betegnelse: Halkidiki

I Ungarn

Navne på vine med beskyttede oprindelsesbetegnelser

| | Badacsony, også efterfulgt af navnet på underområdet, kommunen eller lokaliteten |
| --- | --- |

Badacsony, også efterfulgt af navnet på underområdet, kommunen eller lokaliteten

| | Balaton |
| --- | --- |

Balaton

| | Balaton-felvidék, også efterfulgt af navnet på underområdet, kommunen eller lokaliteten |
| --- | --- |

Balaton-felvidék, også efterfulgt af navnet på underområdet, kommunen eller lokaliteten

| | Balatonboglár, også efterfulgt af navnet på underområdet, kommunen eller lokaliteten |
| --- | --- |

Balatonboglár, også efterfulgt af navnet på underområdet, kommunen eller lokaliteten

| | Balatonfüred-Csopak, også efterfulgt af navnet på underområdet, kommunen eller lokaliteten |
| --- | --- |

Balatonfüred-Csopak, også efterfulgt af navnet på underområdet, kommunen eller lokaliteten

| | Balatoni |
| --- | --- |

Balatoni

| | Bükk, også efterfulgt af navnet på underområdet, kommunen eller lokaliteten |
| --- | --- |

Bükk, også efterfulgt af navnet på underområdet, kommunen eller lokaliteten

| | Csongrád, også efterfulgt af navnet på underområdet, kommunen eller lokaliteten |
| --- | --- |

Csongrád, også efterfulgt af navnet på underområdet, kommunen eller lokaliteten

| | Debrői Hárslevelű |
| --- | --- |

Debrői Hárslevelű

| | Duna |
| --- | --- |

Duna

| | Eger, også efterfulgt af navnet på underområdet, kommunen eller lokaliteten |
| --- | --- |

Eger, også efterfulgt af navnet på underområdet, kommunen eller lokaliteten

| | Egerszóláti Olaszrizling |
| --- | --- |

Egerszóláti Olaszrizling

| | Egri Bikavér |
| --- | --- |

Egri Bikavér

| | Egri Bikavér Superior |
| --- | --- |

Egri Bikavér Superior

| | Etyek-Buda, også efterfulgt af navnet på underområdet, kommunen eller lokaliteten |
| --- | --- |

Etyek-Buda, også efterfulgt af navnet på underområdet, kommunen eller lokaliteten

| | Hajós-Baja, også efterfulgt af navnet på underområdet, kommunen eller lokaliteten |
| --- | --- |

Hajós-Baja, også efterfulgt af navnet på underområdet, kommunen eller lokaliteten

| | Izsáki Arany Sárfehér |
| --- | --- |

Izsáki Arany Sárfehér

| | Kunság, også efterfulgt af navnet på underområdet, kommunen eller lokaliteten |
| --- | --- |

Kunság, også efterfulgt af navnet på underområdet, kommunen eller lokaliteten

| | Káli |
| --- | --- |

Káli

| | Mátra, også efterfulgt af navnet på underområdet, kommunen eller lokaliteten |
| --- | --- |

Mátra, også efterfulgt af navnet på underområdet, kommunen eller lokaliteten

| | Mór, også efterfulgt af navnet på underområdet, kommunen eller lokaliteten |
| --- | --- |

Mór, også efterfulgt af navnet på underområdet, kommunen eller lokaliteten

| | Nagy-Somló, også efterfulgt af navnet på underområdet, kommunen eller lokaliteten |
| --- | --- |

Nagy-Somló, også efterfulgt af navnet på underområdet, kommunen eller lokaliteten

| | Neszmély, også efterfulgt af navnet på underområdet, kommunen eller lokaliteten |
| --- | --- |

Neszmély, også efterfulgt af navnet på underområdet, kommunen eller lokaliteten

| | Pannon |
| --- | --- |

Pannon

| | Pannonhalma, også efterfulgt af navnet på underområdet, kommunen eller lokaliteten |
| --- | --- |

Pannonhalma, også efterfulgt af navnet på underområdet, kommunen eller lokaliteten

| | Pécs, også efterfulgt af navnet på underområdet, kommunen eller lokaliteten |
| --- | --- |

Pécs, også efterfulgt af navnet på underområdet, kommunen eller lokaliteten

| | Somlói |
| --- | --- |

Somlói

| | Somlói Arany |
| --- | --- |

Somlói Arany

| | Somlói Nászéjszakák bora |
| --- | --- |

Somlói Nászéjszakák bora

| | Sopron, også efterfulgt af navnet på underområdet, kommunen eller lokaliteten |
| --- | --- |

Sopron, også efterfulgt af navnet på underområdet, kommunen eller lokaliteten

| | Szekszárd, også efterfulgt af navnet på underområdet, kommunen eller lokaliteten |
| --- | --- |

Szekszárd, også efterfulgt af navnet på underområdet, kommunen eller lokaliteten

| | Tihany |
| --- | --- |

Tihany

| | Tokaj, også efterfulgt af navnet på underområdet, kommunen eller lokaliteten |
| --- | --- |

Tokaj, også efterfulgt af navnet på underområdet, kommunen eller lokaliteten

| | Tolna, også efterfulgt af navnet på underområdet, kommunen eller lokaliteten |
| --- | --- |

Tolna, også efterfulgt af navnet på underområdet, kommunen eller lokaliteten

| | Villány, også efterfulgt af navnet på underområdet, kommunen eller lokaliteten |
| --- | --- |

Villány, også efterfulgt af navnet på underområdet, kommunen eller lokaliteten

| | Villányi védett eredetű classicus |
| --- | --- |

Villányi védett eredetű classicus

| | Zala, også efterfulgt af navnet på underområdet, kommunen eller lokaliteten |
| --- | --- |

Zala, også efterfulgt af navnet på underområdet, kommunen eller lokaliteten

Navne på vine med beskyttede oprindelsesnavne

| | Alföldi, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Alföldi, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Balatonmelléki, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Balatonmelléki, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Duna melléki |
| --- | --- |

Duna melléki

| | Duna-Tisza-közi |
| --- | --- |

Duna-Tisza-közi

| | Dunántúli |
| --- | --- |

Dunántúli

| | Dél-alföldi |
| --- | --- |

Dél-alföldi

| | Dél-dunántúli |
| --- | --- |

Dél-dunántúli

| | Felső-magyarországi |
| --- | --- |

Felső-magyarországi

| | Nyugat-dunántúli |
| --- | --- |

Nyugat-dunántúli

| | Tisza melléki |
| --- | --- |

Tisza melléki

| | Tisza völgyi |
| --- | --- |

Tisza völgyi

| | Zempléni |
| --- | --- |

Zempléni

| | Észak-dunántúli |
| --- | --- |

Észak-dunántúli

I Italien

Navne på vine med beskyttede oprindelsesbetegnelser

| | Aglianico del Taburno

  Tilsvarende betegnelse: Taburno |
| --- | --- |

Aglianico del Taburno

Tilsvarende betegnelse: Taburno

| | Aglianico del Vulture |
| --- | --- |

Aglianico del Vulture

| | Albana di Romagna |
| --- | --- |

Albana di Romagna

| | Albugnano |
| --- | --- |

Albugnano

| | Alcamo |
| --- | --- |

Alcamo

| | Aleatico di Gradoli |
| --- | --- |

Aleatico di Gradoli

| | Aleatico di Puglia |
| --- | --- |

Aleatico di Puglia

| | Alezio |
| --- | --- |

Alezio

| | Alghero |
| --- | --- |

Alghero

| | Alta Langa |
| --- | --- |

Alta Langa

| | Alto Adige efterfulgt af Terlano

  Tilsvarende betegnelse: Südtirol Terlaner |
| --- | --- |

Alto Adige efterfulgt af Terlano

Tilsvarende betegnelse: Südtirol Terlaner

| | Alto Adige, efterfulgt af Meranese di collina

  Tilsvarende betegnelse: Alto Adige Meranese / Südtirol Meraner Hügel / Südtirol Meraner |
| --- | --- |

Alto Adige, efterfulgt af Meranese di collina

Tilsvarende betegnelse: Alto Adige Meranese / Südtirol Meraner Hügel / Südtirol Meraner

| | Alto Adige

  Tilsvarende betegnelse: dell'Alto Adige / Südtirol / Südtiroler |
| --- | --- |

Alto Adige

Tilsvarende betegnelse: dell'Alto Adige / Südtirol / Südtiroler

| | Alto Adige efterfulgt af Valle Isarco

  Tilsvarende betegnelse: Südtiroler Eisacktal / Eisacktaler |
| --- | --- |

Alto Adige efterfulgt af Valle Isarco

Tilsvarende betegnelse: Südtiroler Eisacktal / Eisacktaler

| | Alto Adige efterfulgt af Valle Venosta

  Tilsvarende betegnelse: Südtirol Vinschgau |
| --- | --- |

Alto Adige efterfulgt af Valle Venosta

Tilsvarende betegnelse: Südtirol Vinschgau

| | Alto Adige, efterfulgt af Santa Maddalena

  Tilsvarende betegnelse: Südtiroler St.Magdalener |
| --- | --- |

Alto Adige, efterfulgt af Santa Maddalena

Tilsvarende betegnelse: Südtiroler St.Magdalener

| | Alto Adige, efterfulgt af Colli di Bolzano

  Tilsvarende betegnelse: Südtiroler Bozner Leiten |
| --- | --- |

Alto Adige, efterfulgt af Colli di Bolzano

Tilsvarende betegnelse: Südtiroler Bozner Leiten

| | Alto Adige eller dell'Alto Adige, også efterfulgt af Burgraviato

  Tilsvarende betegnelse: dell'Alto Adige Südtirol eller Südtiroler Buggrafler |
| --- | --- |

Alto Adige eller dell'Alto Adige, også efterfulgt af Burgraviato

Tilsvarende betegnelse: dell'Alto Adige Südtirol eller Südtiroler Buggrafler

| | Alto Adige eller dell'Alto Adige, også efterfulgt af Bressanone

  Tilsvarende betegnelse: dell'Alto Adige Südtirol eller Südtiroler Brixner |
| --- | --- |

Alto Adige eller dell'Alto Adige, også efterfulgt af Bressanone

Tilsvarende betegnelse: dell'Alto Adige Südtirol eller Südtiroler Brixner

| | Ansonica Costa dell'Argentario |
| --- | --- |

Ansonica Costa dell'Argentario

| | Aprilia |
| --- | --- |

Aprilia

| | Arborea |
| --- | --- |

Arborea

| | Arcole |
| --- | --- |

Arcole

| | Assisi |
| --- | --- |

Assisi

| | Asti med »Moscato di« foranstillet |
| --- | --- |

Asti med »Moscato di« foranstillet

| | Atina |
| --- | --- |

Atina

| | Aversa |
| --- | --- |

Aversa

| | Bagnoli di Sopra

  Tilsvarende betegnelse: Bagnoli |
| --- | --- |

Bagnoli di Sopra

Tilsvarende betegnelse: Bagnoli

| | Barbera del Monferrato |
| --- | --- |

Barbera del Monferrato

| | Barbera del Monferrato Superiore |
| --- | --- |

Barbera del Monferrato Superiore

| | Barco Reale di Carmignano

  Tilsvarende betegnelse: Rosato di Carmignano / Vin santo di Carmignano / Vin Santo di Carmignano occhio di pernice |
| --- | --- |

Barco Reale di Carmignano

Tilsvarende betegnelse: Rosato di Carmignano / Vin santo di Carmignano / Vin Santo di Carmignano occhio di pernice

| | Bardolino Superiore |
| --- | --- |

Bardolino Superiore

| | Bianchello del Metauro |
| --- | --- |

Bianchello del Metauro

| | Bianco Capena |
| --- | --- |

Bianco Capena

| | Bianco dell'Empolese |
| --- | --- |

Bianco dell'Empolese

| | Bianco della Valdinievole |
| --- | --- |

Bianco della Valdinievole

| | Bianco di Custoza

  Tilsvarende betegnelse: Custoza |
| --- | --- |

Bianco di Custoza

Tilsvarende betegnelse: Custoza

| | Bianco di Pitigliano |
| --- | --- |

Bianco di Pitigliano

| | Bianco Pisano di San Torpè |
| --- | --- |

Bianco Pisano di San Torpè

| | Biferno |
| --- | --- |

Biferno

| | Bivongi |
| --- | --- |

Bivongi

| | Boca |
| --- | --- |

Boca

| | Bolgheri, også efterfulgt af Sassicaia |
| --- | --- |

Bolgheri, også efterfulgt af Sassicaia

| | Bosco Eliceo |
| --- | --- |

Bosco Eliceo

| | Botticino |
| --- | --- |

Botticino

| | Brachetto d'Acqui

  Tilsvarende betegnelse: Acqui |
| --- | --- |

Brachetto d'Acqui

Tilsvarende betegnelse: Acqui

| | Bramaterra |
| --- | --- |

Bramaterra

| | Breganze |
| --- | --- |

Breganze

| | Brindisi |
| --- | --- |

Brindisi

| | Cacc'e' mmitte di Lucera |
| --- | --- |

Cacc'e' mmitte di Lucera

| | Cagnina di Romagna |
| --- | --- |

Cagnina di Romagna

| | Campi Flegrei |
| --- | --- |

Campi Flegrei

| | Campidano di Terralba

  Tilsvarende betegnelse: Terralba |
| --- | --- |

Campidano di Terralba

Tilsvarende betegnelse: Terralba

| | Canavese |
| --- | --- |

Canavese

| | Candia dei Colli Apuani |
| --- | --- |

Candia dei Colli Apuani

| | Cannonau di Sardegna, også efterfulgt af Capo Ferrato |
| --- | --- |

Cannonau di Sardegna, også efterfulgt af Capo Ferrato

| | Cannonau di Sardegna, også efterfulgt af Oliena/Nepente di Oliena |
| --- | --- |

Cannonau di Sardegna, også efterfulgt af Oliena/Nepente di Oliena

| | Cannonau di Sardegna, også efterfulgt af Jerzu |
| --- | --- |

Cannonau di Sardegna, også efterfulgt af Jerzu

| | Capalbio |
| --- | --- |

Capalbio

| | Capri |
| --- | --- |

Capri

| | Capriano del Colle |
| --- | --- |

Capriano del Colle

| | Carema |
| --- | --- |

Carema

| | Carignano del Sulcis |
| --- | --- |

Carignano del Sulcis

| | Carmignano |
| --- | --- |

Carmignano

| | Carso |
| --- | --- |

Carso

| | Castel del Monte |
| --- | --- |

Castel del Monte

| | Castel San Lorenzo |
| --- | --- |

Castel San Lorenzo

| | Casteller |
| --- | --- |

Casteller

| | Castelli Romani |
| --- | --- |

Castelli Romani

| | Cellatica |
| --- | --- |

Cellatica

| | Cerasuolo di Vittoria |
| --- | --- |

Cerasuolo di Vittoria

| | Cerveteri |
| --- | --- |

Cerveteri

| | Cesanese del Piglio

  Tilsvarende betegnelse: Piglio |
| --- | --- |

Cesanese del Piglio

Tilsvarende betegnelse: Piglio

| | Cesanese di Affile

  Tilsvarende betegnelse: Affile |
| --- | --- |

Cesanese di Affile

Tilsvarende betegnelse: Affile

| | Cesanese di Olevano Romano

  Tilsvarende betegnelse: Olevano Romano |
| --- | --- |

Cesanese di Olevano Romano

Tilsvarende betegnelse: Olevano Romano

| | Chianti (2), også efterfulgt af Colli Fiorentini |
| --- | --- |

Chianti (2), også efterfulgt af Colli Fiorentini

| | Chianti (2), også efterfulgt af Colline Pisane |
| --- | --- |

Chianti (2), også efterfulgt af Colline Pisane

| | Chianti (2), også efterfulgt af Colli Aretini |
| --- | --- |

Chianti (2), også efterfulgt af Colli Aretini

| | Chianti (2), også efterfulgt af Rufina |
| --- | --- |

Chianti (2), også efterfulgt af Rufina

| | Chianti (2), også efterfulgt af Colli Senesi |
| --- | --- |

Chianti (2), også efterfulgt af Colli Senesi

| | Chianti (2), også efterfulgt af Montalbano |
| --- | --- |

Chianti (2), også efterfulgt af Montalbano

| | Chianti (2), også efterfulgt af Montespertoli |
| --- | --- |

Chianti (2), også efterfulgt af Montespertoli

| | Chianti Classico |
| --- | --- |

Chianti Classico

| | Cilento |
| --- | --- |

Cilento

| | Cinque Terre, også efterfulgt af Costa de Campu

  Tilsvarende betegnelse: Cinque Terre Sciacchetrà, også efterfulgt af Costa de Campu |
| --- | --- |

Cinque Terre, også efterfulgt af Costa de Campu

Tilsvarende betegnelse: Cinque Terre Sciacchetrà, også efterfulgt af Costa de Campu

| | Cinque Terre, også efterfulgt af Costa da Posa

  Tilsvarende betegnelse: Cinque Terre Sciacchetrà, også efterfulgt af Costa da Posa |
| --- | --- |

Cinque Terre, også efterfulgt af Costa da Posa

Tilsvarende betegnelse: Cinque Terre Sciacchetrà, også efterfulgt af Costa da Posa

| | Cinque Terre, også efterfulgt af Costa de Sera

  Tilsvarende betegnelse: Cinque Terre Sciacchetrà, også efterfulgt af Costa de Sera |
| --- | --- |

Cinque Terre, også efterfulgt af Costa de Sera

Tilsvarende betegnelse: Cinque Terre Sciacchetrà, også efterfulgt af Costa de Sera

| | Circeo |
| --- | --- |

Circeo

| | Cirò |
| --- | --- |

Cirò

| | Cisterna d'Asti |
| --- | --- |

Cisterna d'Asti

| | Colli Albani |
| --- | --- |

Colli Albani

| | Colli Altotiberini |
| --- | --- |

Colli Altotiberini

| | Colli Amerini |
| --- | --- |

Colli Amerini

| | Colli Asolani - Prosecco

  Tilsvarende betegnelse: Asolo - Prosecco |
| --- | --- |

Colli Asolani - Prosecco

Tilsvarende betegnelse: Asolo - Prosecco

| | Colli Berici |
| --- | --- |

Colli Berici

| | Colli Bolognesi, også efterfulgt af Serravalle |
| --- | --- |

Colli Bolognesi, også efterfulgt af Serravalle

| | Colli Bolognesi, også efterfulgt af Terre di Montebudello |
| --- | --- |

Colli Bolognesi, også efterfulgt af Terre di Montebudello

| | Colli Bolognesi, også efterfulgt af Monte San Pietro |
| --- | --- |

Colli Bolognesi, også efterfulgt af Monte San Pietro

| | Colli Bolognesi, også efterfulgt af Colline di Oliveto |
| --- | --- |

Colli Bolognesi, også efterfulgt af Colline di Oliveto

| | Colli Bolognesi, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Colli Bolognesi, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Colli Bolognesi, også efterfulgt af Colline di Riosto |
| --- | --- |

Colli Bolognesi, også efterfulgt af Colline di Riosto

| | Colli Bolognesi, også efterfulgt af Colline Marconiane |
| --- | --- |

Colli Bolognesi, også efterfulgt af Colline Marconiane

| | Colli Bolognesi, også efterfulgt af Zola Predosa |
| --- | --- |

Colli Bolognesi, også efterfulgt af Zola Predosa

| | Colli Bolognesi Classico - Pignoletto |
| --- | --- |

Colli Bolognesi Classico - Pignoletto

| | Colli d'Imola |
| --- | --- |

Colli d'Imola

| | Colli del Trasimeno

  Tilsvarende betegnelse: Trasimeno |
| --- | --- |

Colli del Trasimeno

Tilsvarende betegnelse: Trasimeno

| | Colli dell'Etruria Centrale |
| --- | --- |

Colli dell'Etruria Centrale

| | Colli della Sabina |
| --- | --- |

Colli della Sabina

| | Colli di Conegliano, også efterfulgt af Refrontolo |
| --- | --- |

Colli di Conegliano, også efterfulgt af Refrontolo

| | Colli di Conegliano, også efterfulgt af Fregona |
| --- | --- |

Colli di Conegliano, også efterfulgt af Fregona

| | Colli di Faenza |
| --- | --- |

Colli di Faenza

| | Colli di Luni |
| --- | --- |

Colli di Luni

| | Colli di Parma |
| --- | --- |

Colli di Parma

| | Colli di Rimini |
| --- | --- |

Colli di Rimini

| | Colli di Scandiano e di Canossa |
| --- | --- |

Colli di Scandiano e di Canossa

| | Colli Etruschi Viterbesi |
| --- | --- |

Colli Etruschi Viterbesi

| | Colli Euganei |
| --- | --- |

Colli Euganei

| | Colli Lanuvini |
| --- | --- |

Colli Lanuvini

| | Colli Maceratesi |
| --- | --- |

Colli Maceratesi

| | Colli Martani |
| --- | --- |

Colli Martani

| | Colli Orientali del Friuli, også efterfulgt af Cialla |
| --- | --- |

Colli Orientali del Friuli, også efterfulgt af Cialla

| | Colli Orientali del Friuli, også efterfulgt af Rosazzo |
| --- | --- |

Colli Orientali del Friuli, også efterfulgt af Rosazzo

| | Colli Orientali del Friuli, også efterfulgt af Schiopettino di Prepotto |
| --- | --- |

Colli Orientali del Friuli, også efterfulgt af Schiopettino di Prepotto

| | Colli Orientali del Friuli Picolit, også efterfulgt af Cialla |
| --- | --- |

Colli Orientali del Friuli Picolit, også efterfulgt af Cialla

| | Colli Perugini |
| --- | --- |

Colli Perugini

| | Colli Pesaresi, også efterfulgt af Focara |
| --- | --- |

Colli Pesaresi, også efterfulgt af Focara

| | Colli Pesaresi, også efterfulgt af Roncaglia |
| --- | --- |

Colli Pesaresi, også efterfulgt af Roncaglia

| | Colli Piacentini, også efterfulgt af Gutturnio |
| --- | --- |

Colli Piacentini, også efterfulgt af Gutturnio

| | Colli Piacentini, også efterfulgt af Valnure |
| --- | --- |

Colli Piacentini, også efterfulgt af Valnure

| | Colli Piacentini, også efterfulgt af Monterosso Val d'Arda |
| --- | --- |

Colli Piacentini, også efterfulgt af Monterosso Val d'Arda

| | Colli Piacentini, også efterfulgt af Vigoleno |
| --- | --- |

Colli Piacentini, også efterfulgt af Vigoleno

| | Colli Piacentini, også efterfulgt af Val Trebbia |
| --- | --- |

Colli Piacentini, også efterfulgt af Val Trebbia

| | Colli Romagna centrale |
| --- | --- |

Colli Romagna centrale

| | Colli Tortonesi |
| --- | --- |

Colli Tortonesi

| | Collina Torinese |
| --- | --- |

Collina Torinese

| | Colline di Levanto |
| --- | --- |

Colline di Levanto

| | Colline Joniche Tarantine |
| --- | --- |

Colline Joniche Tarantine

| | Colline Lucchesi |
| --- | --- |

Colline Lucchesi

| | Colline Novaresi |
| --- | --- |

Colline Novaresi

| | Colline Saluzzesi |
| --- | --- |

Colline Saluzzesi

| | Collio Goriziano

  Tilsvarende betegnelse: Collio |
| --- | --- |

Collio Goriziano

Tilsvarende betegnelse: Collio

| | Conegliano - Valdobbiadene - Prosecco |
| --- | --- |

Conegliano - Valdobbiadene - Prosecco

| | Cònero |
| --- | --- |

Cònero

| | Contea di Sclafani |
| --- | --- |

Contea di Sclafani

| | Contessa Entellina |
| --- | --- |

Contessa Entellina

| | Controguerra |
| --- | --- |

Controguerra

| | Copertino |
| --- | --- |

Copertino

| | Cori |
| --- | --- |

Cori

| | Cortese dell'Alto Monferrato |
| --- | --- |

Cortese dell'Alto Monferrato

| | Corti Benedettine del Padovano |
| --- | --- |

Corti Benedettine del Padovano

| | Cortona |
| --- | --- |

Cortona

| | Costa d'Amalfi, også efterfulgt af Tramonti |
| --- | --- |

Costa d'Amalfi, også efterfulgt af Tramonti

| | Costa d'Amalfi, også efterfulgt af Ravello |
| --- | --- |

Costa d'Amalfi, også efterfulgt af Ravello

| | Costa d'Amalfi, også efterfulgt af Furore |
| --- | --- |

Costa d'Amalfi, også efterfulgt af Furore

| | Coste della Sesia |
| --- | --- |

Coste della Sesia

| | Curtefranca |
| --- | --- |

Curtefranca

| | Delia Nivolelli |
| --- | --- |

Delia Nivolelli

| | Dolcetto d'Acqui |
| --- | --- |

Dolcetto d'Acqui

| | Dolcetto d'Asti |
| --- | --- |

Dolcetto d'Asti

| | Dolcetto delle Langhe Monregalesi |
| --- | --- |

Dolcetto delle Langhe Monregalesi

| | Dolcetto di Diano d'Alba

  Tilsvarende betegnelse: Diano d'Alba |
| --- | --- |

Dolcetto di Diano d'Alba

Tilsvarende betegnelse: Diano d'Alba

| | Dolcetto di Dogliani |
| --- | --- |

Dolcetto di Dogliani

| | Dolcetto di Dogliani Superiore


  Tilsvarende betegnelse: Dogliani |
| --- | --- |

Dolcetto di Dogliani Superiore

Tilsvarende betegnelse: Dogliani

| | Dolcetto di Ovada

  Tilsvarende betegnelse: Dolcetto d'Ovada |
| --- | --- |

Dolcetto di Ovada

Tilsvarende betegnelse: Dolcetto d'Ovada

| | Dolcetto di Ovada Superiore o Ovada |
| --- | --- |

Dolcetto di Ovada Superiore o Ovada

| | Donnici |
| --- | --- |

Donnici

| | Elba |
| --- | --- |

Elba

| | Eloro, også efterfulgt af Pachino |
| --- | --- |

Eloro, også efterfulgt af Pachino

| | Erbaluce di Caluso

  Tilsvarende betegnelse: Caluso |
| --- | --- |

Erbaluce di Caluso

Tilsvarende betegnelse: Caluso

| | Erice |
| --- | --- |

Erice

| | Esino |
| --- | --- |

Esino

| | Est!Est!!Est!!! di Montefiascone |
| --- | --- |

Est!Est!!Est!!! di Montefiascone

| | Etna |
| --- | --- |

Etna

| | Falerio dei Colli Ascolani

  Tilsvarende betegnelse: Falerio |
| --- | --- |

Falerio dei Colli Ascolani

Tilsvarende betegnelse: Falerio

| | Falerno del Massico |
| --- | --- |

Falerno del Massico

| | Fara |
| --- | --- |

Fara

| | Faro |
| --- | --- |

Faro

| | Fiano di Avellino |
| --- | --- |

Fiano di Avellino

| | Franciacorta |
| --- | --- |

Franciacorta

| | Freisa d'Asti |
| --- | --- |

Freisa d'Asti

| | Freisa di Chieri |
| --- | --- |

Freisa di Chieri

| | Friuli Annia |
| --- | --- |

Friuli Annia

| | Friuli Aquileia |
| --- | --- |

Friuli Aquileia

| | Friuli Grave |
| --- | --- |

Friuli Grave

| | Friuli Isonzo

  Tilsvarende betegnelse: Isonzo del Friuli |
| --- | --- |

Friuli Isonzo

Tilsvarende betegnelse: Isonzo del Friuli

| | Friuli Latisana |
| --- | --- |

Friuli Latisana

| | Gabiano |
| --- | --- |

Gabiano

| | Galatina |
| --- | --- |

Galatina

| | Galluccio |
| --- | --- |

Galluccio

| | Gambellara |
| --- | --- |

Gambellara

| | Garda |
| --- | --- |

Garda

| | Garda Colli Mantovani |
| --- | --- |

Garda Colli Mantovani

| | Gavi

  Tilsvarende betegnelse: Cortese di Gavi |
| --- | --- |

Gavi

Tilsvarende betegnelse: Cortese di Gavi

| | Genazzano |
| --- | --- |

Genazzano

| | Ghemme |
| --- | --- |

Ghemme

| | Gioia del Colle |
| --- | --- |

Gioia del Colle

| | Girò di Cagliari |
| --- | --- |

Girò di Cagliari

| | Golfo del Tigullio |
| --- | --- |

Golfo del Tigullio

| | Gravina |
| --- | --- |

Gravina

| | Greco di Bianco |
| --- | --- |

Greco di Bianco

| | Greco di Tufo |
| --- | --- |

Greco di Tufo

| | Grignolino d'Asti |
| --- | --- |

Grignolino d'Asti

| | Grignolino del Monferrato Casalese |
| --- | --- |

Grignolino del Monferrato Casalese

| | Guardia Sanframondi

  Tilsvarende betegnelse: Guardiolo |
| --- | --- |

Guardia Sanframondi

Tilsvarende betegnelse: Guardiolo

| | I Terreni di San Severino |
| --- | --- |

I Terreni di San Severino

| | Irpinia, også efterfulgt af Campi Taurasini |
| --- | --- |

Irpinia, også efterfulgt af Campi Taurasini

| | Ischia |
| --- | --- |

Ischia

| | Lacrima di Morro

  Tilsvarende betegnelse: Lacrima di Morro d'Alba |
| --- | --- |

Lacrima di Morro

Tilsvarende betegnelse: Lacrima di Morro d'Alba

| | Lago di Caldaro

  Tilsvarende betegnelse: Caldaro / Kalterer / Kalterersee |
| --- | --- |

Lago di Caldaro

Tilsvarende betegnelse: Caldaro / Kalterer / Kalterersee

| | Lago di Corbara |
| --- | --- |

Lago di Corbara

| | Lambrusco di Sorbara |
| --- | --- |

Lambrusco di Sorbara

| | Lambrusco Grasparossa di Castelvetro |
| --- | --- |

Lambrusco Grasparossa di Castelvetro

| | Lambrusco Mantovano, også efterfulgt af Oltre Po Mantovano |
| --- | --- |

Lambrusco Mantovano, også efterfulgt af Oltre Po Mantovano

| | Lambrusco Mantovano, også efterfulgt af Viadanese-Sabbionetano |
| --- | --- |

Lambrusco Mantovano, også efterfulgt af Viadanese-Sabbionetano

| | Lambrusco Salamino di Santa Croce |
| --- | --- |

Lambrusco Salamino di Santa Croce

| | Lamezia |
| --- | --- |

Lamezia

| | Langhe |
| --- | --- |

Langhe

| | Lessona |
| --- | --- |

Lessona

| | Leverano |
| --- | --- |

Leverano

| | Lison-Pramaggiore |
| --- | --- |

Lison-Pramaggiore

| | Lizzano |
| --- | --- |

Lizzano

| | Loazzolo |
| --- | --- |

Loazzolo

| | Locorotondo |
| --- | --- |

Locorotondo

| | Lugana |
| --- | --- |

Lugana

| | Malvasia delle Lipari |
| --- | --- |

Malvasia delle Lipari

| | Malvasia di Bosa |
| --- | --- |

Malvasia di Bosa

| | Malvasia di Cagliari |
| --- | --- |

Malvasia di Cagliari

| | Malvasia di Casorzo d'Asti

  Tilsvarende betegnelse: Cosorzo / Malvasia di Cosorzo |
| --- | --- |

Malvasia di Casorzo d'Asti

Tilsvarende betegnelse: Cosorzo / Malvasia di Cosorzo

| | Malvasia di Castelnuovo Don Bosco |
| --- | --- |

Malvasia di Castelnuovo Don Bosco

| | Mamertino di Milazzo

  Tilsvarende betegnelse: Mamertino |
| --- | --- |

Mamertino di Milazzo

Tilsvarende betegnelse: Mamertino

| | Mandrolisai |
| --- | --- |

Mandrolisai

| | Marino |
| --- | --- |

Marino

| | Marsala (2) |
| --- | --- |

Marsala (2)

| | Martina

  Tilsvarende betegnelse: Martina Franca |
| --- | --- |

Martina

Tilsvarende betegnelse: Martina Franca

| | Matino |
| --- | --- |

Matino

| | Melissa |
| --- | --- |

Melissa

| | Menfi, også efterfulgt af Bonera |
| --- | --- |

Menfi, også efterfulgt af Bonera

| | Menfi, også efterfulgt af Feudo dei Fiori |
| --- | --- |

Menfi, også efterfulgt af Feudo dei Fiori

| | Merlara |
| --- | --- |

Merlara

| | Molise

  Tilsvarende betegnelse: del Molise |
| --- | --- |

Molise

Tilsvarende betegnelse: del Molise

| | Monferrato, også efterfulgt af Casalese |
| --- | --- |

Monferrato, også efterfulgt af Casalese

| | Monica di Cagliari |
| --- | --- |

Monica di Cagliari

| | Monica di Sardegna |
| --- | --- |

Monica di Sardegna

| | Monreale |
| --- | --- |

Monreale

| | Montecarlo |
| --- | --- |

Montecarlo

| | Montecompatri-Colonna

  Tilsvarende betegnelse: Montecompatri / Colonna |
| --- | --- |

Montecompatri-Colonna

Tilsvarende betegnelse: Montecompatri / Colonna

| | Montecucco |
| --- | --- |

Montecucco

| | Montefalco |
| --- | --- |

Montefalco

| | Montefalco Sagrantino |
| --- | --- |

Montefalco Sagrantino

| | Montello e Colli Asolani |
| --- | --- |

Montello e Colli Asolani

| | Montepulciano d'Abruzzo, også efterfulgt af Colline Teramane |
| --- | --- |

Montepulciano d'Abruzzo, også efterfulgt af Colline Teramane

| | Montepulciano d'Abruzzo, også efterfulgt af Casauria/Terre di Casauria |
| --- | --- |

Montepulciano d'Abruzzo, også efterfulgt af Casauria/Terre di Casauria

| | Montepulciano d'Abruzzo, også efterfulgt af Terre dei Vestini |
| --- | --- |

Montepulciano d'Abruzzo, også efterfulgt af Terre dei Vestini

| | Monteregio di Massa Marittima |
| --- | --- |

Monteregio di Massa Marittima

| | Montescudaio |
| --- | --- |

Montescudaio

| | Monti Lessini

  Tilsvarende betegnelse: Lessini |
| --- | --- |

Monti Lessini

Tilsvarende betegnelse: Lessini

| | Morellino di Scansano |
| --- | --- |

Morellino di Scansano

| | Moscadello di Montalcino |
| --- | --- |

Moscadello di Montalcino

| | Moscato di Cagliari |
| --- | --- |

Moscato di Cagliari

| | Moscato di Pantelleria

  Tilsvarende betegnelse: Passito di Pantelleria / Pantelleria |
| --- | --- |

Moscato di Pantelleria

Tilsvarende betegnelse: Passito di Pantelleria / Pantelleria

| | Moscato di Sardegna, også efterfulgt af Tempio Pausania |
| --- | --- |

Moscato di Sardegna, også efterfulgt af Tempio Pausania

| | Moscato di Sardegna, også efterfulgt af Tempo |
| --- | --- |

Moscato di Sardegna, også efterfulgt af Tempo

| | Moscato di Sardegna, også efterfulgt af Gallura |
| --- | --- |

Moscato di Sardegna, også efterfulgt af Gallura

| | Moscato di Siracusa |
| --- | --- |

Moscato di Siracusa

| | Moscato di Sorso-Sennori

  Tilsvarende betegnelse: Moscato di Sorso / Moscato di Sennori |
| --- | --- |

Moscato di Sorso-Sennori

Tilsvarende betegnelse: Moscato di Sorso / Moscato di Sennori

| | Moscato di Trani |
| --- | --- |

Moscato di Trani

| | Nardò |
| --- | --- |

Nardò

| | Nasco di Cagliari |
| --- | --- |

Nasco di Cagliari

| | Nettuno |
| --- | --- |

Nettuno

| | Noto |
| --- | --- |

Noto

| | Nuragus di Cagliari |
| --- | --- |

Nuragus di Cagliari

| | Offida |
| --- | --- |

Offida

| | Oltrepò Pavese |
| --- | --- |

Oltrepò Pavese

| | Orcia |
| --- | --- |

Orcia

| | Orta Nova |
| --- | --- |

Orta Nova

| | Ostuni |
| --- | --- |

Ostuni

| | Pagadebit di Romagna, også efterfulgt af Bertinoro |
| --- | --- |

Pagadebit di Romagna, også efterfulgt af Bertinoro

| | Parrina |
| --- | --- |

Parrina

| | Penisola Sorrentina, også efterfulgt af Gragnano |
| --- | --- |

Penisola Sorrentina, også efterfulgt af Gragnano

| | Penisola Sorrentina, også efterfulgt af Sorrento |
| --- | --- |

Penisola Sorrentina, også efterfulgt af Sorrento

| | Penisola Sorrentina, også efterfulgt af Lettere |
| --- | --- |

Penisola Sorrentina, også efterfulgt af Lettere

| | Pentro di Isernia

  Tilsvarende betegnelse: Pentro |
| --- | --- |

Pentro di Isernia

Tilsvarende betegnelse: Pentro

| | Pergola |
| --- | --- |

Pergola

| | Piemonte |
| --- | --- |

Piemonte

| | Pietraviva |
| --- | --- |

Pietraviva

| | Pinerolese |
| --- | --- |

Pinerolese

| | Pollino |
| --- | --- |

Pollino

| | Pomino |
| --- | --- |

Pomino

| | Pornassio

  Tilsvarende betegnelse: Ormeasco di Pornassio |
| --- | --- |

Pornassio

Tilsvarende betegnelse: Ormeasco di Pornassio

| | Primitivo di Manduria |
| --- | --- |

Primitivo di Manduria

| | Prosecco |
| --- | --- |

Prosecco

| | Ramandolo |
| --- | --- |

Ramandolo

| | Recioto di Gambellara |
| --- | --- |

Recioto di Gambellara

| | Recioto di Soave |
| --- | --- |

Recioto di Soave

| | Reggiano |
| --- | --- |

Reggiano

| | Reno |
| --- | --- |

Reno

| | Riesi |
| --- | --- |

Riesi

| | Riviera del Brenta |
| --- | --- |

Riviera del Brenta

| | Riviera del Garda Bresciano

  Tilsvarende betegnelse: Garda Bresciano |
| --- | --- |

Riviera del Garda Bresciano

Tilsvarende betegnelse: Garda Bresciano

| | Riviera Ligure di Ponente, også efterfulgt af Albenga/Albengalese |
| --- | --- |

Riviera Ligure di Ponente, også efterfulgt af Albenga/Albengalese

| | Riviera Ligure di Ponente, også efterfulgt af Finale/Finalese |
| --- | --- |

Riviera Ligure di Ponente, også efterfulgt af Finale/Finalese

| | Riviera Ligure di Ponente, også efterfulgt af Riviera dei Fiori |
| --- | --- |

Riviera Ligure di Ponente, også efterfulgt af Riviera dei Fiori

| | Roero |
| --- | --- |

Roero

| | Romagna Albana spumante |
| --- | --- |

Romagna Albana spumante

| | Rossese di Dolceacqua

  Tilsvarende betegnelse: Dolceacqua |
| --- | --- |

Rossese di Dolceacqua

Tilsvarende betegnelse: Dolceacqua

| | Rosso Barletta |
| --- | --- |

Rosso Barletta

| | Rosso Canosa, også efterfulgt af Canusium |
| --- | --- |

Rosso Canosa, også efterfulgt af Canusium

| | Rosso Conero |
| --- | --- |

Rosso Conero

| | Rosso di Cerignola |
| --- | --- |

Rosso di Cerignola

| | Rosso di Montalcino |
| --- | --- |

Rosso di Montalcino

| | Rosso di Montepulciano |
| --- | --- |

Rosso di Montepulciano

| | Rosso Orvietano

  Tilsvarende betegnelse: Orvietano Rosso |
| --- | --- |

Rosso Orvietano

Tilsvarende betegnelse: Orvietano Rosso

| | Rosso Piceno |
| --- | --- |

Rosso Piceno

| | Rubino di Cantavenna |
| --- | --- |

Rubino di Cantavenna

| | Ruchè di Castagnole Monferrato |
| --- | --- |

Ruchè di Castagnole Monferrato

| | Salaparuta |
| --- | --- |

Salaparuta

| | Salice Salentino |
| --- | --- |

Salice Salentino

| | Sambuca di Sicilia |
| --- | --- |

Sambuca di Sicilia

| | San Colombano al Lambro

  Tilsvarende betegnelse: San Colombano |
| --- | --- |

San Colombano al Lambro

Tilsvarende betegnelse: San Colombano

| | San Gimignano |
| --- | --- |

San Gimignano

| | San Ginesio |
| --- | --- |

San Ginesio

| | San Martino della Battaglia |
| --- | --- |

San Martino della Battaglia

| | San Severo |
| --- | --- |

San Severo

| | San Vito di Luzzi |
| --- | --- |

San Vito di Luzzi

| | Sangiovese di Romagna |
| --- | --- |

Sangiovese di Romagna

| | Sannio |
| --- | --- |

Sannio

| | Sant'Agata de' Goti

  Tilsvarende betegnelse: Sant’Agata dei Goti |
| --- | --- |

Sant'Agata de' Goti

Tilsvarende betegnelse: Sant’Agata dei Goti

| | Sant'Anna di Isola Capo Rizzuto |
| --- | --- |

Sant'Anna di Isola Capo Rizzuto

| | Sant'Antimo |
| --- | --- |

Sant'Antimo

| | Santa Margherita di Belice |
| --- | --- |

Santa Margherita di Belice

| | Sardegna Semidano, også efterfulgt af Mogoro |
| --- | --- |

Sardegna Semidano, også efterfulgt af Mogoro

| | Savuto |
| --- | --- |

Savuto

| | Scanzo

  Tilsvarende betegnelse: Moscato di Scanzo |
| --- | --- |

Scanzo

Tilsvarende betegnelse: Moscato di Scanzo

| | Scavigna |
| --- | --- |

Scavigna

| | Sciacca |
| --- | --- |

Sciacca

| | Serrapetrona |
| --- | --- |

Serrapetrona

| | Sforzato di Valtellina

  Tilsvarende betegnelse: Sfursat di Valtellina |
| --- | --- |

Sforzato di Valtellina

Tilsvarende betegnelse: Sfursat di Valtellina

| | Sizzano |
| --- | --- |

Sizzano

| | Soave Superiore |
| --- | --- |

Soave Superiore

| | Solopaca |
| --- | --- |

Solopaca

| | Sovana |
| --- | --- |

Sovana

| | Squinzano |
| --- | --- |

Squinzano

| | Strevi |
| --- | --- |

Strevi

| | Tarquinia |
| --- | --- |

Tarquinia

| | Taurasi |
| --- | --- |

Taurasi

| | Teroldego Rotaliano |
| --- | --- |

Teroldego Rotaliano

| | Terracina

  Tilsvarende betegnelse: Moscato di Terracina |
| --- | --- |

Terracina

Tilsvarende betegnelse: Moscato di Terracina

| | Terratico di Bibbona, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Terratico di Bibbona, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område

| | Terre dell'Alta Val d'Agri |
| --- | --- |

Terre dell'Alta Val d'Agri

| | Terre di Casole |
| --- | --- |

Terre di Casole

| | Terre Tollesi

  Tilsvarende betegnelse: Tullum |
| --- | --- |

Terre Tollesi

Tilsvarende betegnelse: Tullum

| | Torgiano |
| --- | --- |

Torgiano

| | Torgiano rosso riserva |
| --- | --- |

Torgiano rosso riserva

| | Trebbiano d'Abruzzo |
| --- | --- |

Trebbiano d'Abruzzo

| | Trebbiano di Romagna |
| --- | --- |

Trebbiano di Romagna

| | Trentino, også efterfulgt af Ziresi/dei Ziresi |
| --- | --- |

Trentino, også efterfulgt af Ziresi/dei Ziresi

| | Trentino, også efterfulgt af Isera/d'Isera |
| --- | --- |

Trentino, også efterfulgt af Isera/d'Isera

| | Trentino, også efterfulgt af Sorni |
| --- | --- |

Trentino, også efterfulgt af Sorni

| | Trento |
| --- | --- |

Trento

| | Val d'Arbia |
| --- | --- |

Val d'Arbia

| | Val di Cornia, også efterfulgt af Suvereto |
| --- | --- |

Val di Cornia, også efterfulgt af Suvereto

| | Val Polcevera, også efterfulgt af Coronata |
| --- | --- |

Val Polcevera, også efterfulgt af Coronata

| | Valcalepio |
| --- | --- |

Valcalepio

| | Valdadige, også efterfulgt af Terra dei Forti

  Tilsvarende betegnelse: Etschtaler, også efterfulgt af Terra dei Forti |
| --- | --- |

Valdadige, også efterfulgt af Terra dei Forti

Tilsvarende betegnelse: Etschtaler, også efterfulgt af Terra dei Forti

| | Valdadige Terradeiforti

  Tilsvarende betegnelse: Terradeiforti Valdadige |
| --- | --- |

Valdadige Terradeiforti

Tilsvarende betegnelse: Terradeiforti Valdadige

| | Valdichiana |
| --- | --- |

Valdichiana

| | Valle d'Aosta, også efterfulgt af Arnad-Montjovet

  Tilsvarende betegnelse: Vallée d'Aoste, også efterfulgt af Arnad-Montjovet |
| --- | --- |

Valle d'Aosta, også efterfulgt af Arnad-Montjovet

Tilsvarende betegnelse: Vallée d'Aoste, også efterfulgt af Arnad-Montjovet

| | Valle d'Aosta, også efterfulgt af Donnas

  Tilsvarende betegnelse: Vallée d'Aoste, også efterfulgt af Donnas |
| --- | --- |

Valle d'Aosta, også efterfulgt af Donnas

Tilsvarende betegnelse: Vallée d'Aoste, også efterfulgt af Donnas

| | Valle d'Aosta, også efterfulgt af Torrette

  Tilsvarende betegnelse: Vallée d'Aoste, også efterfulgt af Torrette |
| --- | --- |

Valle d'Aosta, også efterfulgt af Torrette

Tilsvarende betegnelse: Vallée d'Aoste, også efterfulgt af Torrette

| | Valle d'Aosta, også efterfulgt af Nus

  Tilsvarende betegnelse: Vallée d'Aoste, også efterfulgt af Nus |
| --- | --- |

Valle d'Aosta, også efterfulgt af Nus

Tilsvarende betegnelse: Vallée d'Aoste, også efterfulgt af Nus

| | Valle d'Aosta, også efterfulgt af Chambave

  Tilsvarende betegnelse: Vallée d'Aoste, også efterfulgt af Chambave |
| --- | --- |

Valle d'Aosta, også efterfulgt af Chambave

Tilsvarende betegnelse: Vallée d'Aoste, også efterfulgt af Chambave

| | Valle d'Aosta, også efterfulgt af Enfer d'Arvier

  Tilsvarende betegnelse: Vallée d'Aoste, også efterfulgt af Enfer d'Arvier |
| --- | --- |

Valle d'Aosta, også efterfulgt af Enfer d'Arvier

Tilsvarende betegnelse: Vallée d'Aoste, også efterfulgt af Enfer d'Arvier

| | Valle d'Aosta, også efterfulgt af Blanc de Morgex et de la Salle

  Tilsvarende betegnelse: Vallée d'Aoste, også efterfulgt af Blanc de Morgex et de la Salle |
| --- | --- |

Valle d'Aosta, også efterfulgt af Blanc de Morgex et de la Salle

Tilsvarende betegnelse: Vallée d'Aoste, også efterfulgt af Blanc de Morgex et de la Salle

| | Valsusa |
| --- | --- |

Valsusa

| | Valtellina Superiore, også efterfulgt af Inferno |
| --- | --- |

Valtellina Superiore, også efterfulgt af Inferno

| | Valtellina Superiore, også efterfulgt af Grumello |
| --- | --- |

Valtellina Superiore, også efterfulgt af Grumello

| | Valtellina Superiore, også efterfulgt af Maroggia |
| --- | --- |

Valtellina Superiore, også efterfulgt af Maroggia

| | Valtellina Superiore, også efterfulgt af Sassella |
| --- | --- |

Valtellina Superiore, også efterfulgt af Sassella

| | Valtellina Superiore, også efterfulgt af Valgella |
| --- | --- |

Valtellina Superiore, også efterfulgt af Valgella

| | Velletri |
| --- | --- |

Velletri

| | Verbicaro |
| --- | --- |

Verbicaro

| | Verdicchio dei Castelli di Jesi |
| --- | --- |

Verdicchio dei Castelli di Jesi

| | Verdicchio di Matelica |
| --- | --- |

Verdicchio di Matelica

| | Verduno Pelaverga

  Tilsvarende betegnelse: Verduno |
| --- | --- |

Verduno Pelaverga

Tilsvarende betegnelse: Verduno

| | Vermentino di Gallura |
| --- | --- |

Vermentino di Gallura

| | Vermentino di Sardegna |
| --- | --- |

Vermentino di Sardegna

| | Vernaccia di Oristano |
| --- | --- |

Vernaccia di Oristano

| | Vernaccia di San Gimignano |
| --- | --- |

Vernaccia di San Gimignano

| | Vernaccia di Serrapetrona |
| --- | --- |

Vernaccia di Serrapetrona

| | Vesuvio |
| --- | --- |

Vesuvio

| | Vicenza |
| --- | --- |

Vicenza

| | Vignanello |
| --- | --- |

Vignanello

| | Vin Santo del Chianti |
| --- | --- |

Vin Santo del Chianti

| | Vin Santo del Chianti Classico |
| --- | --- |

Vin Santo del Chianti Classico

| | Vin Santo di Montepulciano |
| --- | --- |

Vin Santo di Montepulciano

| | Vini del Piave

  Tilsvarende betegnelse: Piave |
| --- | --- |

Vini del Piave

Tilsvarende betegnelse: Piave

| | Vittoria |
| --- | --- |

Vittoria

| | Zagarolo |
| --- | --- |

Zagarolo

Navne på vine med beskyttede oprindelsesnavne

| | Allerona |
| --- | --- |

Allerona

| | Alta Valle della Greve |
| --- | --- |

Alta Valle della Greve

| | Alto Livenza |
| --- | --- |

Alto Livenza

| | Alto Mincio |
| --- | --- |

Alto Mincio

| | Alto Tirino |
| --- | --- |

Alto Tirino

| | Arghillà |
| --- | --- |

Arghillà

| | Barbagia |
| --- | --- |

Barbagia

| | Basilicata |
| --- | --- |

Basilicata

| | Benaco bresciano |
| --- | --- |

Benaco bresciano

| | Beneventano |
| --- | --- |

Beneventano

| | Bergamasca |
| --- | --- |

Bergamasca

| | Bettona |
| --- | --- |

Bettona

| | Bianco del Sillaro

  Tilsvarende betegnelse: Sillaro |
| --- | --- |

Bianco del Sillaro

Tilsvarende betegnelse: Sillaro

| | Bianco di Castelfranco Emilia |
| --- | --- |

Bianco di Castelfranco Emilia

| | Calabria |
| --- | --- |

Calabria

| | Camarro |
| --- | --- |

Camarro

| | Campania |
| --- | --- |

Campania

| | Cannara |
| --- | --- |

Cannara

| | Civitella d'Agliano |
| --- | --- |

Civitella d'Agliano

| | Colli Aprutini |
| --- | --- |

Colli Aprutini

| | Colli Cimini |
| --- | --- |

Colli Cimini

| | Colli Trevigiani |
| --- | --- |

Colli Trevigiani

| | Colli del Limbara |
| --- | --- |

Colli del Limbara

| | Colli del Sangro |
| --- | --- |

Colli del Sangro

| | Colli della Toscana centrale |
| --- | --- |

Colli della Toscana centrale

| | Colli di Salerno |
| --- | --- |

Colli di Salerno

| | Collina del Milanese |
| --- | --- |

Collina del Milanese

| | Colline Frentane |
| --- | --- |

Colline Frentane

| | Colline Pescaresi |
| --- | --- |

Colline Pescaresi

| | Colline Savonesi |
| --- | --- |

Colline Savonesi

| | Colline Teatine |
| --- | --- |

Colline Teatine

| | Colline di Genovesato |
| --- | --- |

Colline di Genovesato

| | Condoleo |
| --- | --- |

Condoleo

| | Conselvano |
| --- | --- |

Conselvano

| | Costa Viola |
| --- | --- |

Costa Viola

| | Daunia |
| --- | --- |

Daunia

| | Del Vastese

  Tilsvarende betegnelse: Histonium |
| --- | --- |

Del Vastese

Tilsvarende betegnelse: Histonium

| | Delle Venezie |
| --- | --- |

Delle Venezie

| | Dugenta |
| --- | --- |

Dugenta

| | Emilia

  Tilsvarende betegnelse: Dell'Emilia |
| --- | --- |

Emilia

Tilsvarende betegnelse: Dell'Emilia

| | Epomeo |
| --- | --- |

Epomeo

| | Esaro |
| --- | --- |

Esaro

| | Fontanarossa di Cerda |
| --- | --- |

Fontanarossa di Cerda

| | Forlì |
| --- | --- |

Forlì

| | Fortana del Taro |
| --- | --- |

Fortana del Taro

| | Frusinate

  Tilsvarende betegnelse: del Frusinate |
| --- | --- |

Frusinate

Tilsvarende betegnelse: del Frusinate

| | Golfo dei Poeti La Spezia

  Tilsvarende betegnelse: Golfo dei Poeti |
| --- | --- |

Golfo dei Poeti La Spezia

Tilsvarende betegnelse: Golfo dei Poeti

| | Grottino di Roccanova |
| --- | --- |

Grottino di Roccanova

| | Isola dei Nuraghi |
| --- | --- |

Isola dei Nuraghi

| | Lazio |
| --- | --- |

Lazio

| | Lipuda |
| --- | --- |

Lipuda

| | Locride |
| --- | --- |

Locride

| | Marca Trevigiana |
| --- | --- |

Marca Trevigiana

| | Marche |
| --- | --- |

Marche

| | Maremma Toscana |
| --- | --- |

Maremma Toscana

| | Marmilla |
| --- | --- |

Marmilla

| | Mitterberg tra Cauria e Tel

  Tilsvarende betegnelse: Mitterberg / Mitterberg zwischen Gfrill und Toll |
| --- | --- |

Mitterberg tra Cauria e Tel

Tilsvarende betegnelse: Mitterberg / Mitterberg zwischen Gfrill und Toll

| | Modena

  Tilsvarende betegnelse: Provincia di Modena / di Modena |
| --- | --- |

Modena

Tilsvarende betegnelse: Provincia di Modena / di Modena

| | Montecastelli |
| --- | --- |

Montecastelli

| | Montenetto di Brescia |
| --- | --- |

Montenetto di Brescia

| | Murgia |
| --- | --- |

Murgia

| | Narni |
| --- | --- |

Narni

| | Nurra |
| --- | --- |

Nurra

| | Ogliastra |
| --- | --- |

Ogliastra

| | Osco

  Tilsvarende betegnelse: Terre degli Osci |
| --- | --- |

Osco

Tilsvarende betegnelse: Terre degli Osci

| | Paestum |
| --- | --- |

Paestum

| | Palizzi |
| --- | --- |

Palizzi

| | Parteolla |
| --- | --- |

Parteolla

| | Pellaro |
| --- | --- |

Pellaro

| | Planargia |
| --- | --- |

Planargia

| | Pompeiano |
| --- | --- |

Pompeiano

| | Provincia di Mantova |
| --- | --- |

Provincia di Mantova

| | Provincia di Nuoro |
| --- | --- |

Provincia di Nuoro

| | Provincia di Pavia |
| --- | --- |

Provincia di Pavia

| | Provincia di Verona

  Tilsvarende betegnelse: Veronese |
| --- | --- |

Provincia di Verona

Tilsvarende betegnelse: Veronese

| | Puglia |
| --- | --- |

Puglia

| | Quistello |
| --- | --- |

Quistello

| | Ravenna |
| --- | --- |

Ravenna

| | Roccamonfina |
| --- | --- |

Roccamonfina

| | Romangia |
| --- | --- |

Romangia

| | Ronchi Varesini |
| --- | --- |

Ronchi Varesini

| | Ronchi di Brescia |
| --- | --- |

Ronchi di Brescia

| | Rotae |
| --- | --- |

Rotae

| | Rubicone |
| --- | --- |

Rubicone

| | Sabbioneta |
| --- | --- |

Sabbioneta

| | Salemi |
| --- | --- |

Salemi

| | Salento |
| --- | --- |

Salento

| | Salina |
| --- | --- |

Salina

| | Scilla |
| --- | --- |

Scilla

| | Sebino |
| --- | --- |

Sebino

| | Sibiola |
| --- | --- |

Sibiola

| | Sicilia |
| --- | --- |

Sicilia

| | Spello |
| --- | --- |

Spello

| | Tarantino |
| --- | --- |

Tarantino

| | Terrazze Retiche di Sondrio |
| --- | --- |

Terrazze Retiche di Sondrio

| | Terre Aquilane

  Tilsvarende betegnelse: Terre dell'Aquila |
| --- | --- |

Terre Aquilane

Tilsvarende betegnelse: Terre dell'Aquila

| | Terre Lariane |
| --- | --- |

Terre Lariane

| | Terre del Volturno |
| --- | --- |

Terre del Volturno

| | Terre di Chieti |
| --- | --- |

Terre di Chieti

| | Terre di Veleja |
| --- | --- |

Terre di Veleja

| | Tharros |
| --- | --- |

Tharros

| | Toscano

  Tilsvarende betegnelse: Toscana |
| --- | --- |

Toscano

Tilsvarende betegnelse: Toscana

| | Trexenta |
| --- | --- |

Trexenta

| | Umbria |
| --- | --- |

Umbria

| | Val Tidone |
| --- | --- |

Val Tidone

| | Val di Magra |
| --- | --- |

Val di Magra

| | Val di Neto |
| --- | --- |

Val di Neto

| | Valcamonica |
| --- | --- |

Valcamonica

| | Valdamato |
| --- | --- |

Valdamato

| | Vallagarina |
| --- | --- |

Vallagarina

| | Valle Belice |
| --- | --- |

Valle Belice

| | Valle Peligna |
| --- | --- |

Valle Peligna

| | Valle d'Itria |
| --- | --- |

Valle d'Itria

| | Valle del Crati |
| --- | --- |

Valle del Crati

| | Valle del Tirso |
| --- | --- |

Valle del Tirso

| | Valli di Porto Pino |
| --- | --- |

Valli di Porto Pino

| | Veneto |
| --- | --- |

Veneto

| | Veneto Orientale |
| --- | --- |

Veneto Orientale

| | Venezia Giulia |
| --- | --- |

Venezia Giulia

| | Vigneti delle Dolomiti

  Tilsvarende betegnelse: Weinberg Dolomiten |
| --- | --- |

Vigneti delle Dolomiti

Tilsvarende betegnelse: Weinberg Dolomiten

I Luxembourg

Navne på vine med beskyttede oprindelsesbetegnelser

| | Crémant du Luxemboug |
| --- | --- |

Crémant du Luxemboug

| | Moselle Luxembourgeoise, efterfulgt af Ahn/Assel/Bech-Kleinmacher/Born/Bous/Bumerange/Canach/Ehnen/Ellingen/Elvange/Erpeldingen/Gostingen/Greveldingen/Grevenmacher, efterfulgt af Appellation contrôlée |
| --- | --- |

Moselle Luxembourgeoise, efterfulgt af Ahn/Assel/Bech-Kleinmacher/Born/Bous/Bumerange/Canach/Ehnen/Ellingen/Elvange/Erpeldingen/Gostingen/Greveldingen/Grevenmacher, efterfulgt af Appellation contrôlée

| | Moselle Luxembourgeoise, efterfulgt af Lenningen/Machtum/Mechtert/Moersdorf/Mondorf/Niederdonven/Oberdonven/Oberwormelding/Remich/Rolling/Rosport/Stadtbredimus, efterfulgt af Appellation contrôlée |
| --- | --- |

Moselle Luxembourgeoise, efterfulgt af Lenningen/Machtum/Mechtert/Moersdorf/Mondorf/Niederdonven/Oberdonven/Oberwormelding/Remich/Rolling/Rosport/Stadtbredimus, efterfulgt af Appellation contrôlée

| | Moselle Luxembourgeoise, efterfulgt af Remerschen/Remich/Schengen/Schwebsingen/Stadtbredimus/Trintingen/Wasserbilig/Wellenstein/Wintringen eller Wormeldingen, efterfulgt af Appellation contrôlée |
| --- | --- |

Moselle Luxembourgeoise, efterfulgt af Remerschen/Remich/Schengen/Schwebsingen/Stadtbredimus/Trintingen/Wasserbilig/Wellenstein/Wintringen eller Wormeldingen, efterfulgt af Appellation contrôlée

| | Moselle Luxembourgeoise, efterfulgt af navnet på en druesort, efterfulgt af Appellation contrôlée |
| --- | --- |

Moselle Luxembourgeoise, efterfulgt af navnet på en druesort, efterfulgt af Appellation contrôlée

I Malta

Navne på vine med beskyttede oprindelsesbetegnelser

| | Gozo |
| --- | --- |

Gozo

| | Malta |
| --- | --- |

Malta

Navne på vine med beskyttede oprindelsesnavne

Maltese Islands

I Nederlandene

Navne på vine med beskyttede oprindelsesnavne

| | Drenthe |
| --- | --- |

Drenthe

| | Flevoland |
| --- | --- |

Flevoland

| | Friesland |
| --- | --- |

Friesland

| | Gelderland |
| --- | --- |

Gelderland

| | Groningen |
| --- | --- |

Groningen

| | Limburg |
| --- | --- |

Limburg

| | Noord Brabant |
| --- | --- |

Noord Brabant

| | Noord Holland |
| --- | --- |

Noord Holland

| | Overijssel |
| --- | --- |

Overijssel

| | Utrecht |
| --- | --- |

Utrecht

| | Zeeland |
| --- | --- |

Zeeland

| | Zuid Holland |
| --- | --- |

Zuid Holland

I Portugal

Navne på vine med beskyttede oprindelsesbetegnelser

| | Alenquer |
| --- | --- |

Alenquer

| | Alentejo, også efterfulgt af Borba |
| --- | --- |

Alentejo, også efterfulgt af Borba

| | Alentejo, også efterfulgt af Granja-Amareleja |
| --- | --- |

Alentejo, også efterfulgt af Granja-Amareleja

| | Alentejo, også efterfulgt af Moura |
| --- | --- |

Alentejo, også efterfulgt af Moura

| | Alentejo, også efterfulgt af Portalegre |
| --- | --- |

Alentejo, også efterfulgt af Portalegre

| | Alentejo, også efterfulgt af Redondo |
| --- | --- |

Alentejo, også efterfulgt af Redondo

| | Alentejo, også efterfulgt af Reguengos |
| --- | --- |

Alentejo, også efterfulgt af Reguengos

| | Alentejo, også efterfulgt af Vidigueira |
| --- | --- |

Alentejo, også efterfulgt af Vidigueira

| | Alentejo, også efterfulgt af Évora |
| --- | --- |

Alentejo, også efterfulgt af Évora

| | Arruda |
| --- | --- |

Arruda

| | Bairrada |
| --- | --- |

Bairrada

| | Beira Interior, også efterfulgt af Castelo Rodrigo |
| --- | --- |

Beira Interior, også efterfulgt af Castelo Rodrigo

| | Beira Interior, også efterfulgt af Cova da Beira |
| --- | --- |

Beira Interior, også efterfulgt af Cova da Beira

| | Beira Interior, også efterfulgt af Pinhel |
| --- | --- |

Beira Interior, også efterfulgt af Pinhel

| | Biscoitos |
| --- | --- |

Biscoitos

| | Bucelas |
| --- | --- |

Bucelas

| | Carcavelos |
| --- | --- |

Carcavelos

| | Colares |
| --- | --- |

Colares

| | Douro, også efterfulgt af Baixo Corgo

  Tilsvarende betegnelse: Vinho do Douro, også efterfulgt af Baixo Corgo |
| --- | --- |

Douro, også efterfulgt af Baixo Corgo

Tilsvarende betegnelse: Vinho do Douro, også efterfulgt af Baixo Corgo

| | Douro, også efterfulgt af Cima Corgo

  Tilsvarende betegnelse: Vinho do Douro, også efterfulgt af Cima Corgo |
| --- | --- |

Douro, også efterfulgt af Cima Corgo

Tilsvarende betegnelse: Vinho do Douro, også efterfulgt af Cima Corgo

| | Douro, også efterfulgt af Douro Superior

  Tilsvarende betegnelse: Vinho do Douro, også efterfulgt af Douro Superior |
| --- | --- |

Douro, også efterfulgt af Douro Superior

Tilsvarende betegnelse: Vinho do Douro, også efterfulgt af Douro Superior

| | Encostas d’Aire, også efterfulgt af Alcobaça |
| --- | --- |

Encostas d’Aire, også efterfulgt af Alcobaça

| | Encostas d’Aire, også efterfulgt af Ourém |
| --- | --- |

Encostas d’Aire, også efterfulgt af Ourém

| | Graciosa |
| --- | --- |

Graciosa

| | Lafões |
| --- | --- |

Lafões

| | Lagoa |
| --- | --- |

Lagoa

| | Lagos |
| --- | --- |

Lagos

| | Madeira (2)


  Tilsvarende betegnelse: Madera / Vinho da Madeira (2) / Madeira (2)
  Weine / Madeira (2)
  Wine / Vin de Madère / Vino di Madera / Madeira (2)
  Wijn |
| --- | --- |

Madeira (2)

Tilsvarende betegnelse: Madera / Vinho da Madeira (2) / Madeira (2)
  Weine / Madeira (2)
  Wine / Vin de Madère / Vino di Madera / Madeira (2)
  Wijn

| | Madeirense |
| --- | --- |

Madeirense

| | Moscatel de Setúbal |
| --- | --- |

Moscatel de Setúbal

| | Moscatel do Douro |
| --- | --- |

Moscatel do Douro

| | Palmela |
| --- | --- |

Palmela

| | Pico |
| --- | --- |

Pico

| | Portimão |
| --- | --- |

Portimão

| | Vin de Porto / Port (2) / Port (2)
  Wine / Port (2)
  wein / Port (2)
  vin / Port (2)
  wijn |
| --- | --- |

Vin de Porto / Port (2) / Port (2)
  Wine / Port (2)
  wein / Port (2)
  vin / Port (2)
  wijn

| | Ribatejo, også efterfulgt af Almeirim |
| --- | --- |

Ribatejo, også efterfulgt af Almeirim

| | Ribatejo, også efterfulgt af Cartaxo |
| --- | --- |

Ribatejo, også efterfulgt af Cartaxo

| | Ribatejo, også efterfulgt af Chamusca |
| --- | --- |

Ribatejo, også efterfulgt af Chamusca

| | Ribatejo, også efterfulgt af Coruche |
| --- | --- |

Ribatejo, også efterfulgt af Coruche

| | Ribatejo, også efterfulgt af Santarém |
| --- | --- |

Ribatejo, også efterfulgt af Santarém

| | Ribatejo, også efterfulgt af Tomar |
| --- | --- |

Ribatejo, også efterfulgt af Tomar

| | Setúbal |
| --- | --- |

Setúbal

| | Setúbal Roxo |
| --- | --- |

Setúbal Roxo

| | Tavira |
| --- | --- |

Tavira

| | Torres Vedras |
| --- | --- |

Torres Vedras

| | Trás-os-Montes, også efterfulgt af Chaves |
| --- | --- |

Trás-os-Montes, også efterfulgt af Chaves

| | Trás-os-Montes, også efterfulgt af Planalto Mirandês |
| --- | --- |

Trás-os-Montes, også efterfulgt af Planalto Mirandês

| | Trás-os-Montes, også efterfulgt af Valpaços |
| --- | --- |

Trás-os-Montes, også efterfulgt af Valpaços

| | Távora-Varosa |
| --- | --- |

Távora-Varosa

| | Vinho Verde, også efterfulgt af Amarante |
| --- | --- |

Vinho Verde, også efterfulgt af Amarante

| | Vinho Verde, også efterfulgt af Ave |
| --- | --- |

Vinho Verde, også efterfulgt af Ave

| | Vinho Verde, også efterfulgt af Baião |
| --- | --- |

Vinho Verde, også efterfulgt af Baião

| | Vinho Verde, også efterfulgt af Basto |
| --- | --- |

Vinho Verde, også efterfulgt af Basto

| | Vinho Verde, også efterfulgt af Cávado |
| --- | --- |

Vinho Verde, også efterfulgt af Cávado

| | Vinho Verde, også efterfulgt af Lima |
| --- | --- |

Vinho Verde, også efterfulgt af Lima

| | Vinho Verde, også efterfulgt af Monção e Melgaço |
| --- | --- |

Vinho Verde, også efterfulgt af Monção e Melgaço

| | Vinho Verde, også efterfulgt af Paiva |
| --- | --- |

Vinho Verde, også efterfulgt af Paiva

| | Vinho Verde, også efterfulgt af Sousa |
| --- | --- |

Vinho Verde, også efterfulgt af Sousa

| | Vinho Verde Alvarinho |
| --- | --- |

Vinho Verde Alvarinho

| | Vinho Verde Alvarinho Espumante |
| --- | --- |

Vinho Verde Alvarinho Espumante

| | Óbidos |
| --- | --- |

Óbidos

Navne på vine med beskyttede oprindelsesnavne

| | Lisboa, også efterfulgt af Alta Estremadura |
| --- | --- |

Lisboa, også efterfulgt af Alta Estremadura

| | Lisboa, også efterfulgt af Estremadura |
| --- | --- |

Lisboa, også efterfulgt af Estremadura

| | Península de Setúbal |
| --- | --- |

Península de Setúbal

| | Tejo |
| --- | --- |

Tejo

| | Vinho Espumante Beiras, også efterfulgt af Beira Alta |
| --- | --- |

Vinho Espumante Beiras, også efterfulgt af Beira Alta

| | Vinho Espumante Beiras, også efterfulgt af Beira Litoral |
| --- | --- |

Vinho Espumante Beiras, også efterfulgt af Beira Litoral

| | Vinho Espumante Beiras, også efterfulgt af Terras de Sicó |
| --- | --- |

Vinho Espumante Beiras, også efterfulgt af Terras de Sicó

| | Vinho Licoroso Algarve |
| --- | --- |

Vinho Licoroso Algarve

| | Vinho Regional Alentejano |
| --- | --- |

Vinho Regional Alentejano

| | Vinho Regional Algarve |
| --- | --- |

Vinho Regional Algarve

| | Vinho Regional Açores |
| --- | --- |

Vinho Regional Açores

| | Vinho Regional Beiras, også efterfulgt af Beira Alta |
| --- | --- |

Vinho Regional Beiras, også efterfulgt af Beira Alta

| | Vinho Regional Beiras, også efterfulgt af Beira Litoral |
| --- | --- |

Vinho Regional Beiras, også efterfulgt af Beira Litoral

| | Vinho Regional Beiras, også efterfulgt af Terras de Sicó |
| --- | --- |

Vinho Regional Beiras, også efterfulgt af Terras de Sicó

| | Vinho Regional Duriense |
| --- | --- |

Vinho Regional Duriense

| | Vinho Regional Minho |
| --- | --- |

Vinho Regional Minho

| | Vinho Regional Terras Madeirenses |
| --- | --- |

Vinho Regional Terras Madeirenses

| | Vinho Regional Transmontano |
| --- | --- |

Vinho Regional Transmontano

I Rumænien

Navne på vine med beskyttede oprindelsesbetegnelser

| | Aiud, også efterfulgt af navnet på underområdet |
| --- | --- |

Aiud, også efterfulgt af navnet på underområdet

| | Alba Iulia, også efterfulgt af navnet på underområdet |
| --- | --- |

Alba Iulia, også efterfulgt af navnet på underområdet

| | Babadag, også efterfulgt af navnet på underområdet |
| --- | --- |

Babadag, også efterfulgt af navnet på underområdet

| | Banat, også efterfulgt af Dealurile Tirolului |
| --- | --- |

Banat, også efterfulgt af Dealurile Tirolului

| | Banat, også efterfulgt af Moldova Nouă |
| --- | --- |

Banat, også efterfulgt af Moldova Nouă

| | Banat, også efterfulgt af Silagiu |
| --- | --- |

Banat, også efterfulgt af Silagiu

| | Banu Mărăcine, også efterfulgt af navnet på underområdet |
| --- | --- |

Banu Mărăcine, også efterfulgt af navnet på underområdet

| | Bohotin, også efterfulgt af navnet på underområdet |
| --- | --- |

Bohotin, også efterfulgt af navnet på underområdet

| | Cernătești – Podgoria, også efterfulgt af navnet på underområdet |
| --- | --- |

Cernătești – Podgoria, også efterfulgt af navnet på underområdet

| | Cotești, også efterfulgt af navnet på underområdet |
| --- | --- |

Cotești, også efterfulgt af navnet på underområdet

| | Cotnari |
| --- | --- |

Cotnari

| | Crișana, også efterfulgt af Biharia |
| --- | --- |

Crișana, også efterfulgt af Biharia

| | Crișana, også efterfulgt af Diosig |
| --- | --- |

Crișana, også efterfulgt af Diosig

| | Crișana, også efterfulgt af Șimleu Silvaniei |
| --- | --- |

Crișana, også efterfulgt af Șimleu Silvaniei

| | Dealu Bujorului, også efterfulgt af navnet på underområdet |
| --- | --- |

Dealu Bujorului, også efterfulgt af navnet på underområdet

| | Dealu Mare, også efterfulgt af Boldești |
| --- | --- |

Dealu Mare, også efterfulgt af Boldești

| | Dealu Mare, også efterfulgt af Breaza |
| --- | --- |

Dealu Mare, også efterfulgt af Breaza

| | Dealu Mare, også efterfulgt af Ceptura |
| --- | --- |

Dealu Mare, også efterfulgt af Ceptura

| | Dealu Mare, også efterfulgt af Merei |
| --- | --- |

Dealu Mare, også efterfulgt af Merei

| | Dealu Mare, også efterfulgt af Tohani |
| --- | --- |

Dealu Mare, også efterfulgt af Tohani

| | Dealu Mare, også efterfulgt af Urlați |
| --- | --- |

Dealu Mare, også efterfulgt af Urlați

| | Dealu Mare, også efterfulgt af Valea Călugărească |
| --- | --- |

Dealu Mare, også efterfulgt af Valea Călugărească

| | Dealu Mare, også efterfulgt af Zorești |
| --- | --- |

Dealu Mare, også efterfulgt af Zorești

| | Drăgășani, også efterfulgt af navnet på underområdet |
| --- | --- |

Drăgășani, også efterfulgt af navnet på underområdet

| | Huși, også efterfulgt af Vutcani |
| --- | --- |

Huși, også efterfulgt af Vutcani

| | Iana, også efterfulgt af navnet på underområdet |
| --- | --- |

Iana, også efterfulgt af navnet på underområdet

| | Iași, også efterfulgt af Bucium |
| --- | --- |

Iași, også efterfulgt af Bucium

| | Iași, også efterfulgt af Copou |
| --- | --- |

Iași, også efterfulgt af Copou

| | Iași, også efterfulgt af Uricani |
| --- | --- |

Iași, også efterfulgt af Uricani

| | Lechința, også efterfulgt af navnet på underområdet |
| --- | --- |

Lechința, også efterfulgt af navnet på underområdet

| | Mehedinți, også efterfulgt af Corcova |
| --- | --- |

Mehedinți, også efterfulgt af Corcova

| | Mehedinți, også efterfulgt af Golul Drâncei |
| --- | --- |

Mehedinți, også efterfulgt af Golul Drâncei

| | Mehedinți, også efterfulgt af Orevița |
| --- | --- |

Mehedinți, også efterfulgt af Orevița

| | Mehedinți, også efterfulgt af Severin |
| --- | --- |

Mehedinți, også efterfulgt af Severin

| | Mehedinți, også efterfulgt af Vânju Mare |
| --- | --- |

Mehedinți, også efterfulgt af Vânju Mare

| | Miniș, også efterfulgt af navnet på underområdet |
| --- | --- |

Miniș, også efterfulgt af navnet på underområdet

| | Murfatlar, også efterfulgt af Cernavodă |
| --- | --- |

Murfatlar, også efterfulgt af Cernavodă

| | Murfatlar, også efterfulgt af Medgidia |
| --- | --- |

Murfatlar, også efterfulgt af Medgidia

| | Nicorești, også efterfulgt af navnet på underområdet |
| --- | --- |

Nicorești, også efterfulgt af navnet på underområdet

| | Odobești, også efterfulgt af navnet på underområdet |
| --- | --- |

Odobești, også efterfulgt af navnet på underområdet

| | Oltina, også efterfulgt af navnet på underområdet |
| --- | --- |

Oltina, også efterfulgt af navnet på underområdet

| | Panciu, også efterfulgt af navnet på underområdet |
| --- | --- |

Panciu, også efterfulgt af navnet på underområdet

| | Pietroasa, også efterfulgt af navnet på underområdet |
| --- | --- |

Pietroasa, også efterfulgt af navnet på underområdet

| | Recaș, også efterfulgt af navnet på underområdet |
| --- | --- |

Recaș, også efterfulgt af navnet på underområdet

| | Sarica Niculițel, også efterfulgt af Tulcea |
| --- | --- |

Sarica Niculițel, også efterfulgt af Tulcea

| | Sebeș - Apold, også efterfulgt af navnet på underområdet |
| --- | --- |

Sebeș - Apold, også efterfulgt af navnet på underområdet

| | Segarcea, også efterfulgt af navnet på underområdet |
| --- | --- |

Segarcea, også efterfulgt af navnet på underområdet

| | Sâmburești, også efterfulgt af navnet på underområdet |
| --- | --- |

Sâmburești, også efterfulgt af navnet på underområdet

| | Târnave, også efterfulgt af Blaj |
| --- | --- |

Târnave, også efterfulgt af Blaj

| | Târnave, også efterfulgt af Jidvei |
| --- | --- |

Târnave, også efterfulgt af Jidvei

| | Târnave, også efterfulgt af Mediaș |
| --- | --- |

Târnave, også efterfulgt af Mediaș

| | Ștefănești, også efterfulgt af Costești |
| --- | --- |

Ștefănești, også efterfulgt af Costești

Navne på vine med beskyttede oprindelsesnavne

| | Colinele Dobrogei, også efterfulgt af navnet på underområdet |
| --- | --- |

Colinele Dobrogei, også efterfulgt af navnet på underområdet

| | Dealurile Crișanei, også efterfulgt af navnet på underområdet |
| --- | --- |

Dealurile Crișanei, også efterfulgt af navnet på underområdet

| | Dealurile Moldovei, også efterfulgt af Dealurile Covurluiului |
| --- | --- |

Dealurile Moldovei, også efterfulgt af Dealurile Covurluiului

| | Dealurile Moldovei, også efterfulgt af Dealurile Hușilor |
| --- | --- |

Dealurile Moldovei, også efterfulgt af Dealurile Hușilor

| | Dealurile Moldovei, også efterfulgt af Dealurile Hârlăului |
| --- | --- |

Dealurile Moldovei, også efterfulgt af Dealurile Hârlăului

| | Dealurile Moldovei, også efterfulgt af Dealurile Iașilor |
| --- | --- |

Dealurile Moldovei, også efterfulgt af Dealurile Iașilor

| | Dealurile Moldovei, også efterfulgt af Dealurile Tutovei |
| --- | --- |

Dealurile Moldovei, også efterfulgt af Dealurile Tutovei

| | Dealurile Moldovei, også efterfulgt af Terasele Siretului |
| --- | --- |

Dealurile Moldovei, også efterfulgt af Terasele Siretului

| | Dealurile Moldovei |
| --- | --- |

Dealurile Moldovei

| | Dealurile Munteniei |
| --- | --- |

Dealurile Munteniei

| | Dealurile Olteniei |
| --- | --- |

Dealurile Olteniei

| | Dealurile Sătmarului |
| --- | --- |

Dealurile Sătmarului

| | Dealurile Transilvaniei |
| --- | --- |

Dealurile Transilvaniei

| | Dealurile Vrancei |
| --- | --- |

Dealurile Vrancei

| | Dealurile Zarandului |
| --- | --- |

Dealurile Zarandului

| | Terasele Dunării |
| --- | --- |

Terasele Dunării

| | Viile Carașului |
| --- | --- |

Viile Carașului

| | Viile Timișului |
| --- | --- |

Viile Timișului

I Slovakiet

Navne på vine med beskyttede oprindelsesbetegnelser

| | Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af navnet på underområdet og/eller navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af navnet på underområdet og/eller navnet på et mindre geografisk område

| | Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Dunajskostredský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Dunajskostredský vinohradnícky rajón

| | Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Galantský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Galantský vinohradnícky rajón

| | Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Hurbanovský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Hurbanovský vinohradnícky rajón

| | Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Komárňanský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Komárňanský vinohradnícky rajón

| | Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Palárikovský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Palárikovský vinohradnícky rajón

| | Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Strekovský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Strekovský vinohradnícky rajón

| | Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Šamorínsky vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Šamorínsky vinohradnícky rajón

| | Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Štúrovský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Štúrovský vinohradnícky rajón

| | Malokarpatská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af navnet på underområdet og/eller navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Malokarpatská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af navnet på underområdet og/eller navnet på et mindre geografisk område

| | Malokarpatská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Bratislavský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Malokarpatská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Bratislavský vinohradnícky rajón

| | Malokarpatská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Doľanský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Malokarpatská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Doľanský vinohradnícky rajón

| | Malokarpatská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Hlohovecký vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Malokarpatská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Hlohovecký vinohradnícky rajón

| | Malokarpatská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Modranský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Malokarpatská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Modranský vinohradnícky rajón

| | Malokarpatská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Orešanský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Malokarpatská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Orešanský vinohradnícky rajón

| | Malokarpatská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Pezinský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Malokarpatská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Pezinský vinohradnícky rajón

| | Malokarpatská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Senecký vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Malokarpatská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Senecký vinohradnícky rajón

| | Malokarpatská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Skalický vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Malokarpatská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Skalický vinohradnícky rajón

| | Malokarpatská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Stupavský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Malokarpatská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Stupavský vinohradnícky rajón

| | Malokarpatská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Trnavský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Malokarpatská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Trnavský vinohradnícky rajón

| | Malokarpatská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Vrbovský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Malokarpatská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Vrbovský vinohradnícky rajón

| | Malokarpatská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Záhorský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Malokarpatská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Záhorský vinohradnícky rajón

| | Nitrianska vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af navnet på underområdet og/eller navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Nitrianska vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af navnet på underområdet og/eller navnet på et mindre geografisk område

| | Nitrianska vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Nitriansky vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Nitrianska vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Nitriansky vinohradnícky rajón

| | Nitrianska vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Pukanecký vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Nitrianska vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Pukanecký vinohradnícky rajón

| | Nitrianska vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Radošinský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Nitrianska vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Radošinský vinohradnícky rajón

| | Nitrianska vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Tekovský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Nitrianska vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Tekovský vinohradnícky rajón

| | Nitrianska vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Vrábeľský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Nitrianska vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Vrábeľský vinohradnícky rajón

| | Nitrianska vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Zlatomoravecký vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Nitrianska vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Zlatomoravecký vinohradnícky rajón

| | Nitrianska vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Šintavský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Nitrianska vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Šintavský vinohradnícky rajón

| | Nitrianska vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Želiezovský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Nitrianska vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Želiezovský vinohradnícky rajón

| | Nitrianska vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Žitavský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Nitrianska vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Žitavský vinohradnícky rajón

| | Stredoslovenská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af navnet på underområdet og/eller navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Stredoslovenská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af navnet på underområdet og/eller navnet på et mindre geografisk område

| | Stredoslovenská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Fil'akovský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Stredoslovenská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Fil'akovský vinohradnícky rajón

| | Stredoslovenská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Gemerský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Stredoslovenská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Gemerský vinohradnícky rajón

| | Stredoslovenská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Hontiansky vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Stredoslovenská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Hontiansky vinohradnícky rajón

| | Stredoslovenská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Ipeľský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Stredoslovenská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Ipeľský vinohradnícky rajón

| | Stredoslovenská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Modrokamencký vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Stredoslovenská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Modrokamencký vinohradnícky rajón

| | Stredoslovenská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Tornaľský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Stredoslovenská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Tornaľský vinohradnícky rajón

| | Stredoslovenská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Vinický vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Stredoslovenská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Vinický vinohradnícky rajón

| | Tokajská/Tokajské/Tokajský vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af navnet på et af de mindre geografiske områder Bara / Čerhov / Černochov / Malá Tŕňa / Slovenské Nové Mesto / Veľká Tŕňa / Viničky |
| --- | --- |

Tokajská/Tokajské/Tokajský vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af navnet på et af de mindre geografiske områder Bara / Čerhov / Černochov / Malá Tŕňa / Slovenské Nové Mesto / Veľká Tŕňa / Viničky

| | Východoslovenská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af navnet på underområdet og/eller navnet på et mindre geografisk område |
| --- | --- |

Východoslovenská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af navnet på underområdet og/eller navnet på et mindre geografisk område

| | Východoslovenská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Kráľovskochlmecký vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Východoslovenská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Kráľovskochlmecký vinohradnícky rajón

| | Východoslovenská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Michalovský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Východoslovenská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Michalovský vinohradnícky rajón

| | Východoslovenská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af, Moldavský vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Východoslovenská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af, Moldavský vinohradnícky rajón

| | Východoslovenská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Sobranecký vinohradnícky rajón |
| --- | --- |

Východoslovenská vinohradnícka oblasť, også efterfulgt af Sobranecký vinohradnícky rajón

Navne på vine med beskyttede oprindelsesnavne

| | Južnoslovenská vinohradnícka oblasť |
| --- | --- |

Južnoslovenská vinohradnícka oblasť

| | Malokarpatská vinohradnícka oblasť |
| --- | --- |

Malokarpatská vinohradnícka oblasť

| | Nitrianska vinohradnícka oblasť |
| --- | --- |

Nitrianska vinohradnícka oblasť

| | Stredoslovenská vinohradnícka oblasť |
| --- | --- |

Stredoslovenská vinohradnícka oblasť

| | Východoslovenská vinohradnícka oblasť |
| --- | --- |

Východoslovenská vinohradnícka oblasť

I Slovenien

Navne på vine med beskyttede oprindelsesbetegnelser

| | Bela krajina, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område og/eller navnet på et vinbrug |
| --- | --- |

Bela krajina, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område og/eller navnet på et vinbrug

| | Belokranjec, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område og/eller navnet på et vinbrug |
| --- | --- |

Belokranjec, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område og/eller navnet på et vinbrug

| | Bizeljsko-Sremič, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område og/eller navnet på et vinbrug


  Tilsvarende betegnelse: Sremič-Bizeljsko |
| --- | --- |

Bizeljsko-Sremič, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område og/eller navnet på et vinbrug

Tilsvarende betegnelse: Sremič-Bizeljsko

| | Bizeljčan, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område og/eller navnet på et vinbrug |
| --- | --- |

Bizeljčan, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område og/eller navnet på et vinbrug

| | Cviček, Dolenjska, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område og/eller navnet på et vinbrug |
| --- | --- |

Cviček, Dolenjska, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område og/eller navnet på et vinbrug

| | Dolenjska, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område og/eller navnet på et vinbrug |
| --- | --- |

Dolenjska, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område og/eller navnet på et vinbrug

| | Goriška Brda, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område og/eller navnet på et vinbrug


  Tilsvarende betegnelse: Brda |
| --- | --- |

Goriška Brda, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område og/eller navnet på et vinbrug

Tilsvarende betegnelse: Brda

| | Kras, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område og/eller navnet på et vinbrug |
| --- | --- |

Kras, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område og/eller navnet på et vinbrug

| | Metliška črnina, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område og/eller navnet på et vinbrug |
| --- | --- |

Metliška črnina, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område og/eller navnet på et vinbrug

| | Prekmurje, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område og/eller navnet på et vinbrug


  Tilsvarende betegnelse: Prekmurčan |
| --- | --- |

Prekmurje, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område og/eller navnet på et vinbrug

Tilsvarende betegnelse: Prekmurčan

| | Slovenska Istra, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område og/eller navnet på et vinbrug |
| --- | --- |

Slovenska Istra, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område og/eller navnet på et vinbrug

| | Teran, Kras, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område og/eller navnet på et vinbrug |
| --- | --- |

Teran, Kras, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område og/eller navnet på et vinbrug

| | Vipavska dolina, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område og/eller navnet på et vinbrug


  Tilsvarende betegnelse: Vipava, Vipavec, Vipavčan |
| --- | --- |

Vipavska dolina, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område og/eller navnet på et vinbrug

Tilsvarende betegnelse: Vipava, Vipavec, Vipavčan

| | Štajerska Slovenija, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område og/eller navnet på et vinbrug |
| --- | --- |

Štajerska Slovenija, også efterfulgt af navnet på et mindre geografisk område og/eller navnet på et vinbrug

Navne på vine med beskyttede oprindelsesnavne

| | Podravje |
| --- | --- |

Podravje

| | Posavje |
| --- | --- |

Posavje

| | Primorska |
| --- | --- |

Primorska

I Spanien

Navne på vine med beskyttede oprindelsesbetegnelser

| | Abona |
| --- | --- |

Abona

| | Alella |
| --- | --- |

Alella

| | Alicante, også efterfulgt af Marina Alta |
| --- | --- |

Alicante, også efterfulgt af Marina Alta

| | Almansa |
| --- | --- |

Almansa

| | Arabako Txakolina

  Tilsvarende betegnelse: Txakolí de Álava |
| --- | --- |

Arabako Txakolina

Tilsvarende betegnelse: Txakolí de Álava

| | Arlanza |
| --- | --- |

Arlanza

| | Arribes |
| --- | --- |

Arribes

| | Bierzo |
| --- | --- |

Bierzo

| | Binissalem |
| --- | --- |

Binissalem

| | Bizkaiko Txakolina

  Tilsvarende betegnelse: Chacolí de Bizkaia |
| --- | --- |

Bizkaiko Txakolina

Tilsvarende betegnelse: Chacolí de Bizkaia

| | Bullas |
| --- | --- |

Bullas

| | Calatayud |
| --- | --- |

Calatayud

| | Campo de Borja |
| --- | --- |

Campo de Borja

| | Campo de la Guardia |
| --- | --- |

Campo de la Guardia

| | Cangas |
| --- | --- |

Cangas

| | Cariñena |
| --- | --- |

Cariñena

| | Cataluña |
| --- | --- |

Cataluña

| | Cava |
| --- | --- |

Cava

| | Cigales |
| --- | --- |

Cigales

| | Conca de Barberá |
| --- | --- |

Conca de Barberá

| | Condado de Huelva |
| --- | --- |

Condado de Huelva

| | Costers del Segre, også efterfulgt af Artesa |
| --- | --- |

Costers del Segre, også efterfulgt af Artesa

| | Costers del Segre, også efterfulgt af Les Garrigues |
| --- | --- |

Costers del Segre, også efterfulgt af Les Garrigues

| | Costers del Segre, også efterfulgt af Raimat |
| --- | --- |

Costers del Segre, også efterfulgt af Raimat

| | Costers del Segre, også efterfulgt af Valls de Riu Corb |
| --- | --- |

Costers del Segre, også efterfulgt af Valls de Riu Corb

| | Dehesa del Carrizal |
| --- | --- |

Dehesa del Carrizal

| | Dominio de Valdepusa |
| --- | --- |

Dominio de Valdepusa

| | El Hierro |
| --- | --- |

El Hierro

| | Empordà |
| --- | --- |

Empordà

| | Finca Élez |
| --- | --- |

Finca Élez

| | Getariako Txakolina

  Tilsvarende betegnelse: Chacolí de Getaria |
| --- | --- |

Getariako Txakolina

Tilsvarende betegnelse: Chacolí de Getaria

| | Gran Canaria |
| --- | --- |

Gran Canaria

| | Granada |
| --- | --- |

Granada

| | Guijoso |
| --- | --- |

Guijoso

| | Jerez-Xérès-Sherry

  Tilsvarende betegnelse: Jerez

  Tilsvarende betegnelse: Xérès

  Tilsvarende betegnelse: Sherry (2) |
| --- | --- |

Jerez-Xérès-Sherry

Tilsvarende betegnelse: Jerez

Tilsvarende betegnelse: Xérès

Tilsvarende betegnelse: Sherry (2)

| | Jumilla |
| --- | --- |

Jumilla

| | La Gomera |
| --- | --- |

La Gomera

| | La Mancha |
| --- | --- |

La Mancha

| | La Palma, også efterfulgt af Fuencaliente |
| --- | --- |

La Palma, også efterfulgt af Fuencaliente

| | La Palma, også efterfulgt af Hoyo de Mazo |
| --- | --- |

La Palma, også efterfulgt af Hoyo de Mazo

| | La Palma, også efterfulgt af Norte de la Palma |
| --- | --- |

La Palma, også efterfulgt af Norte de la Palma

| | Lanzarote |
| --- | --- |

Lanzarote

| | Lebrija |
| --- | --- |

Lebrija

| | Manchuela |
| --- | --- |

Manchuela

| | Manzanilla Sanlúcar de Barrameda

  Tilsvarende betegnelse: Manzanilla |
| --- | --- |

Manzanilla Sanlúcar de Barrameda

Tilsvarende betegnelse: Manzanilla

| | Mondéjar |
| --- | --- |

Mondéjar

| | Monterrei, også efterfulgt af Ladera de Monterrei |
| --- | --- |

Monterrei, også efterfulgt af Ladera de Monterrei

| | Monterrei, også efterfulgt af Val de Monterrei |
| --- | --- |

Monterrei, også efterfulgt af Val de Monterrei

| | Montilla-Moriles |
| --- | --- |

Montilla-Moriles

| | Montsant |
| --- | --- |

Montsant

| | Málaga |
| --- | --- |

Málaga

| | Méntrida |
| --- | --- |

Méntrida

| | Navarra også efterfulgt af Baja Montaña |
| --- | --- |

Navarra også efterfulgt af Baja Montaña

| | Navarra, også efterfulgt af Ribera Alta |
| --- | --- |

Navarra, også efterfulgt af Ribera Alta

| | Navarra, også efterfulgt af Ribera Baja |
| --- | --- |

Navarra, også efterfulgt af Ribera Baja

| | Navarra, også efterfulgt af Tierra Estella |
| --- | --- |

Navarra, også efterfulgt af Tierra Estella

| | Navarra, også efterfulgt af Valdizarbe |
| --- | --- |

Navarra, også efterfulgt af Valdizarbe

| | Pago Florentino |
| --- | --- |

Pago Florentino

| | Pago de Arínzano

  Tilsvarende betegnelse: Vino de pago de Arinzano |
| --- | --- |

Pago de Arínzano

Tilsvarende betegnelse: Vino de pago de Arinzano

| | Pago de Otazu |
| --- | --- |

Pago de Otazu

| | Penedés |
| --- | --- |

Penedés

| | Pla de Bages |
| --- | --- |

Pla de Bages

| | Pla i Llevant |
| --- | --- |

Pla i Llevant

| | Prado de Irache |
| --- | --- |

Prado de Irache

| | Priorat |
| --- | --- |

Priorat

| | Ribeira Sacra, også efterfulgt af Amandi |
| --- | --- |

Ribeira Sacra, også efterfulgt af Amandi

| | Ribeira Sacra, også efterfulgt af Chantada |
| --- | --- |

Ribeira Sacra, også efterfulgt af Chantada

| | Ribeira Sacra, også efterfulgt af Quiroga-Bibei |
| --- | --- |

Ribeira Sacra, også efterfulgt af Quiroga-Bibei

| | Ribeira Sacra, også efterfulgt af Ribeiras do Miño |
| --- | --- |

Ribeira Sacra, også efterfulgt af Ribeiras do Miño

| | Ribeira Sacra, også efterfulgt af Ribeiras do Sil |
| --- | --- |

Ribeira Sacra, også efterfulgt af Ribeiras do Sil

| | Ribeiro |
| --- | --- |

Ribeiro

| | Ribera del Duero |
| --- | --- |

Ribera del Duero

| | Ribera del Guadiana, også efterfulgt af Cañamero |
| --- | --- |

Ribera del Guadiana, også efterfulgt af Cañamero

| | Ribera del Guadiana, også efterfulgt af Matanegra |
| --- | --- |

Ribera del Guadiana, også efterfulgt af Matanegra

| | Ribera del Guadiana, også efterfulgt af Montánchez |
| --- | --- |

Ribera del Guadiana, også efterfulgt af Montánchez

| | Ribera del Guadiana, også efterfulgt af Ribera Alta |
| --- | --- |

Ribera del Guadiana, også efterfulgt af Ribera Alta

| | Ribera del Guadiana, også efterfulgt af Ribera Baja |
| --- | --- |

Ribera del Guadiana, også efterfulgt af Ribera Baja

| | Ribera del Guadiana, også efterfulgt af Tierra de Barros |
| --- | --- |

Ribera del Guadiana, også efterfulgt af Tierra de Barros

| | Ribera del Júcar |
| --- | --- |

Ribera del Júcar

| | Rioja, også efterfulgt af Alavesa |
| --- | --- |

Rioja, også efterfulgt af Alavesa

| | Rioja, også efterfulgt af Alta |
| --- | --- |

Rioja, også efterfulgt af Alta

| | Rioja, også efterfulgt af Baja |
| --- | --- |

Rioja, også efterfulgt af Baja

| | Rueda |
| --- | --- |

Rueda

| | Rías Baixas, også efterfulgt af Condado do Tea |
| --- | --- |

Rías Baixas, også efterfulgt af Condado do Tea

| | Rías Baixas, også efterfulgt af O Rosal |
| --- | --- |

Rías Baixas, også efterfulgt af O Rosal

| | Rías Baixas, også efterfulgt af Ribeira do Ulla |
| --- | --- |

Rías Baixas, også efterfulgt af Ribeira do Ulla

| | Rías Baixas, også efterfulgt af Soutomaior |
| --- | --- |

Rías Baixas, også efterfulgt af Soutomaior

| | Rías Baixas, også efterfulgt af Val do Salnés |
| --- | --- |

Rías Baixas, også efterfulgt af Val do Salnés

| | Sierras de Málaga, også efterfulgt af Serranía de Ronda |
| --- | --- |

Sierras de Málaga, også efterfulgt af Serranía de Ronda

| | Somontano |
| --- | --- |

Somontano

| | Tacoronte-Acentejo |
| --- | --- |

Tacoronte-Acentejo

| | Tarragona |
| --- | --- |

Tarragona

| | Terra Alta |
| --- | --- |

Terra Alta

| | Tierra de León |
| --- | --- |

Tierra de León

| | Tierra del Vino de Zamora |
| --- | --- |

Tierra del Vino de Zamora

| | Toro |
| --- | --- |

Toro

| | Uclés |
| --- | --- |

Uclés

| | Utiel-Requena |
| --- | --- |

Utiel-Requena

| | Valdeorras |
| --- | --- |

Valdeorras

| | Valdepeñas |
| --- | --- |

Valdepeñas

| | Valencia, også efterfulgt af Alto Turia |
| --- | --- |

Valencia, også efterfulgt af Alto Turia

| | Valencia, også efterfulgt af Clariano |
| --- | --- |

Valencia, også efterfulgt af Clariano

| | Valencia, også efterfulgt af Moscatel de Valencia |
| --- | --- |

Valencia, også efterfulgt af Moscatel de Valencia

| | Valencia, også efterfulgt af Valentino |
| --- | --- |

Valencia, også efterfulgt af Valentino

| | Valle de Güímar |
| --- | --- |

Valle de Güímar

| | Valle de la Orotava |
| --- | --- |

Valle de la Orotava

| | Valles de Benavente |
| --- | --- |

Valles de Benavente

| | Valtiendas |
| --- | --- |

Valtiendas

| | Vinos de Madrid, også efterfulgt af Arganda |
| --- | --- |

Vinos de Madrid, også efterfulgt af Arganda

| | Vinos de Madrid, også efterfulgt af Navalcarnero |
| --- | --- |

Vinos de Madrid, også efterfulgt af Navalcarnero

| | Vinos de Madrid, også efterfulgt af San Martín de Valdeiglesias |
| --- | --- |

Vinos de Madrid, også efterfulgt af San Martín de Valdeiglesias

| | Ycoden-Daute-Isora |
| --- | --- |

Ycoden-Daute-Isora

| | Yecla |
| --- | --- |

Yecla

Navne på vine med beskyttede oprindelsesnavne

| | 3 Riberas |
| --- | --- |

3 Riberas

| | Abanilla |
| --- | --- |

Abanilla

| | Altiplano de Sierra Nevada |
| --- | --- |

Altiplano de Sierra Nevada

| | Bailén |
| --- | --- |

Bailén

| | Bajo Aragón |
| --- | --- |

Bajo Aragón

| | Barbanza e Iria |
| --- | --- |

Barbanza e Iria

| | Betanzos |
| --- | --- |

Betanzos

| | Campo de Cartagena |
| --- | --- |

Campo de Cartagena

| | Castelló |
| --- | --- |

Castelló

| | Castilla |
| --- | --- |

Castilla

| | Castilla y León |
| --- | --- |

Castilla y León

| | Contraviesa-Alpujarra |
| --- | --- |

Contraviesa-Alpujarra

| | Costa de Cantabria |
| --- | --- |

Costa de Cantabria

| | Cumbres del Guadalfeo |
| --- | --- |

Cumbres del Guadalfeo

| | Cádiz |
| --- | --- |

Cádiz

| | Córdoba |
| --- | --- |

Córdoba

| | Desierto de Almería |
| --- | --- |

Desierto de Almería

| | El Terrerazo |
| --- | --- |

El Terrerazo

| | Extremadura |
| --- | --- |

Extremadura

| | Formentera |
| --- | --- |

Formentera

| | Ibiza |
| --- | --- |

Ibiza

| | Illes Balears |
| --- | --- |

Illes Balears

| | Isla de Menorca |
| --- | --- |

Isla de Menorca

| | Laujar-Alpujarra |
| --- | --- |

Laujar-Alpujarra

| | Lederas del Genil |
| --- | --- |

Lederas del Genil

| | Liébana |
| --- | --- |

Liébana

| | Los Palacios |
| --- | --- |

Los Palacios

| | Mallorca |
| --- | --- |

Mallorca

| | Murcia |
| --- | --- |

Murcia

| | Norte de Almería |
| --- | --- |

Norte de Almería

| | Ribera del Andarax |
| --- | --- |

Ribera del Andarax

| | Ribera del Gállego-Cinco Villas |
| --- | --- |

Ribera del Gállego-Cinco Villas

| | Ribera del Jiloca |
| --- | --- |

Ribera del Jiloca

| | Ribera del Queiles |
| --- | --- |

Ribera del Queiles

| | Serra de Tramuntana-Costa Nord |
| --- | --- |

Serra de Tramuntana-Costa Nord

| | Sierra Norte de Sevilla |
| --- | --- |

Sierra Norte de Sevilla

| | Sierra Sur de Jaén |
| --- | --- |

Sierra Sur de Jaén

| | Sierras de Las Estancias y Los Filabres |
| --- | --- |

Sierras de Las Estancias y Los Filabres

| | Torreperogil |
| --- | --- |

Torreperogil

| | Valdejalón |
| --- | --- |

Valdejalón

| | Valle del Cinca |
| --- | --- |

Valle del Cinca

| | Valle del Miño-Ourense |
| --- | --- |

Valle del Miño-Ourense

| | Valles de Sadacia |
| --- | --- |

Valles de Sadacia

| | Villaviciosa de Córdoba |
| --- | --- |

Villaviciosa de Córdoba

I Det Forenede Kongerige

Navne på vine med beskyttede oprindelsesbetegnelser

| | English Vineyards |
| --- | --- |

English Vineyards

| | Welsh Vineyards |
| --- | --- |

Welsh Vineyards

Navne på vine med beskyttede oprindelsesnavne

| | England, også erstattet af Berkshire |
| --- | --- |

England, også erstattet af Berkshire

| | England, også erstattet af Buckinghamshire |
| --- | --- |

England, også erstattet af Buckinghamshire

| | England, også erstattet af Cheshire |
| --- | --- |

England, også erstattet af Cheshire

| | England, også erstattet af Cornwall |
| --- | --- |

England, også erstattet af Cornwall

| | England, også erstattet af Derbyshire |
| --- | --- |

England, også erstattet af Derbyshire

| | England, også erstattet af Devon |
| --- | --- |

England, også erstattet af Devon

| | England, også erstattet af Dorset |
| --- | --- |

England, også erstattet af Dorset

| | England, også erstattet af East Anglia |
| --- | --- |

England, også erstattet af East Anglia

| | England, også erstattet af Gloucestershire |
| --- | --- |

England, også erstattet af Gloucestershire

| | England, også erstattet af Hampshire |
| --- | --- |

England, også erstattet af Hampshire

| | England, også erstattet af Herefordshire |
| --- | --- |

England, også erstattet af Herefordshire

| | England, også erstattet af Isle of Wight |
| --- | --- |

England, også erstattet af Isle of Wight

| | England, også erstattet af Isles of Scilly |
| --- | --- |

England, også erstattet af Isles of Scilly

| | England, også erstattet af Kent |
| --- | --- |

England, også erstattet af Kent

| | England, også erstattet af Lancashire |
| --- | --- |

England, også erstattet af Lancashire

| | England, også erstattet af Leicestershire |
| --- | --- |

England, også erstattet af Leicestershire

| | England, også erstattet af Lincolnshire |
| --- | --- |

England, også erstattet af Lincolnshire

| | England, også erstattet af Northamptonshire |
| --- | --- |

England, også erstattet af Northamptonshire

| | England, også erstattet af Nottinghamshire |
| --- | --- |

England, også erstattet af Nottinghamshire

| | England, også erstattet af Oxfordshire |
| --- | --- |

England, også erstattet af Oxfordshire

| | England, også erstattet af Rutland |
| --- | --- |

England, også erstattet af Rutland

| | England, også erstattet af Shropshire |
| --- | --- |

England, også erstattet af Shropshire

| | England, også erstattet af Somerset |
| --- | --- |

England, også erstattet af Somerset

| | England, også erstattet af Staffordshire |
| --- | --- |

England, også erstattet af Staffordshire

| | England, også erstattet af Surrey |
| --- | --- |

England, også erstattet af Surrey

| | England, også erstattet af Sussex |
| --- | --- |

England, også erstattet af Sussex

| | England, også erstattet af Warwickshire |
| --- | --- |

England, også erstattet af Warwickshire

| | England, også erstattet af West Midlands |
| --- | --- |

England, også erstattet af West Midlands

| | England, også erstattet af Wiltshire |
| --- | --- |

England, også erstattet af Wiltshire

| | England, også erstattet af Worcestershire |
| --- | --- |

England, også erstattet af Worcestershire

| | England, også erstattet af Yorkshire |
| --- | --- |

England, også erstattet af Yorkshire

| | Wales, også erstattet af Cardiff |
| --- | --- |

Wales, også erstattet af Cardiff

| | Wales, også erstattet af Cardiganshire |
| --- | --- |

Wales, også erstattet af Cardiganshire

| | Wales, også erstattet af Carmarthenshire |
| --- | --- |

Wales, også erstattet af Carmarthenshire

| | Wales, også erstattet af Denbighshire |
| --- | --- |

Wales, også erstattet af Denbighshire

| | Wales, også erstattet af Gwynedd |
| --- | --- |

Wales, også erstattet af Gwynedd

| | Wales, også erstattet af Monmouthshire |
| --- | --- |

Wales, også erstattet af Monmouthshire

| | Wales, også erstattet af Newport |
| --- | --- |

Wales, også erstattet af Newport

| | Wales, også erstattet af Pembrokeshire |
| --- | --- |

Wales, også erstattet af Pembrokeshire

| | Wales, også erstattet af Rhondda Cynon Taf |
| --- | --- |

Wales, også erstattet af Rhondda Cynon Taf

| | Wales, også erstattet af Swansea |
| --- | --- |

Wales, også erstattet af Swansea

| | Wales, også erstattet af The Vale of Glamorgan |
| --- | --- |

Wales, også erstattet af The Vale of Glamorgan

| | Wales, også erstattet af Wrexham |
| --- | --- |

Wales, også erstattet af Wrexham

DEL B

| | Østrig |
| --- | --- |

Østrig

| | Belgien |
| --- | --- |

Belgien

| | Bulgarien |
| --- | --- |

Bulgarien

| | Cypern |
| --- | --- |

Cypern

| | Tjekkiet |
| --- | --- |

Tjekkiet

| | Danmark |
| --- | --- |

Danmark

| | Estland |
| --- | --- |

Estland

| | Frankrig |
| --- | --- |

Frankrig

| | Frankrig |
| --- | --- |

Frankrig

| | Grækenland |
| --- | --- |

Grækenland

| | Tyskland |
| --- | --- |

Tyskland

| | Ungarn |
| --- | --- |

Ungarn

| | Irland |
| --- | --- |

Irland

| | Italien |
| --- | --- |

Italien

| | Letland |
| --- | --- |

Letland

| | Litauen |
| --- | --- |

Litauen

| | Luxembourg |
| --- | --- |

Luxembourg

| | Malta |
| --- | --- |

Malta

| | Polen |
| --- | --- |

Polen

| | Portugal |
| --- | --- |

Portugal

| | Rumænien |
| --- | --- |

Rumænien

| | Slovakiet |
| --- | --- |

Slovakiet

| | Slovenien |
| --- | --- |

Slovenien

| | Spanien |
| --- | --- |

Spanien

| | Sverige |
| --- | --- |

Sverige

| | Nederlandene |
| --- | --- |

Nederlandene

| | Det Forenede Kongerige |
| --- | --- |

Det Forenede Kongerige

DEL C

I Tyskland

Bernkasteler Doctor (Doktor), Deidesheimer, Dexheimer Doktor, Erbacher Marcobrunn, Forster, Forster Jesuitengarten, Graacher Himmelreich, Liebfraumilch, Liebfrauenmilch, Mosel, Mosel-Saar-Ruwer, Ockfener Bockstein, Piesporter Goldtröpfchen, Piesporter Michelsberg, Piesporter Treppchen, Rüdesheimer, Scharzhofberger, Schloss Johannisberger, Schloss Vollrads, Wehlener Sonnenuhr, Zeller Schwarze Katz.

I Frankrig

Aloxe-Corton, Alsace eller Vin d’Alsace, Anjou, Barsac, Batard-Montrachet, Beaujolais, Beaujolais Villages, Beaune, Bonnes Mares, Bordeaux, Bordeaux Blanc, Bordeaux Rouge, Bourgogne, Brouilly, Chambertin, Chambolle-Musigny, Charmes-Chambertin, Chassagne-Montrachet, Château Lafite, Château Margaux, Château Yquem, Châteauneuf-du-Pape, Chenas, Chevalier-Montrachet, Chiroubles, Clos de la Roche, Clos de Vougeot, Corton, Corton-Charlemagne, Côte de Beaune, Côte de Beaune-Villages, Côte de Brouilly, Côte de Nuits, Côte de Nuits-Villages, Côte Rotie, Coteaux du Layon, Côtes du Rhône, Échezeaux, Entre-Deux-Mers, Fleurie, Gevrey-Chambertin, Grands Échezeaux, Graves, Haut Médoc, Hermitage, La Tache, Loire, Macon, Margaux, Médoc, Mercurey, Meursault, Montrachet, Morgon, Moulin-à-Vent, Muscadet, Musigny, Nuits eller Nuits-Saint-Georges, Pauillac, Pomérol, Pommard, Pouilly-Fuissé, Pouilly Fumé, Puligny-Montrachet, Rhône, Richebourg, Romanée-Conti, Romanée Saint-Vivant, Rosé d’Anjou, Saint-Amour, Saint-Émilion, Saint-Éstèphe, Saint-Julien, Sancerre, Santenay, Saumur, Savigny eller Savigny-les-Beaunes, Tavel, Touraine, Volnay, Vosne-Romanée, Vouvray.

I Italien

Asti Spumante, Barbaresco, Barbera d’Alba, Barbera d’Asti, Bardolino, Barolo, Brunello di Montalcino, Dolcetto d’Alba, Frascati, Gattinara, Lacryma Christi, Nebbiolo d’Alba, Orvieto, Soave, Valpolicella, Vino Nobile de Montepulciano.

I Portugal

Dao, Oporto, Porto, Vinho do Porto.

I Spanien

Lagrima, Rioja.

Forklarende bemærkninger:

| (4) | Bilag V affattes således:

  »BILAG V
  DEL A: | Alexander Valley |
| --- | --- | --- |

(4)

Bilag V affattes således:

»BILAG V

DEL A:

Alexander Valley

| | Alexandria Lakes |
| --- | --- |

Alexandria Lakes

| | Alta Mesa |
| --- | --- |

Alta Mesa

| | Altus |
| --- | --- |

Altus

| | Anderson Valley |
| --- | --- |

Anderson Valley

| | Antelope Valley of the California High Desert |
| --- | --- |

Antelope Valley of the California High Desert

| | Applegate Valley |
| --- | --- |

Applegate Valley

| | Arkansas Mountain |
| --- | --- |

Arkansas Mountain

| | Arroyo Grande Valley |
| --- | --- |

Arroyo Grande Valley

| | Arroyo Seco |
| --- | --- |

Arroyo Seco

| | Atlas Peak |
| --- | --- |

Atlas Peak

| | Augusta |
| --- | --- |

Augusta

| | Bell Mountain |
| --- | --- |

Bell Mountain

| | Ben Lomond Mountain |
| --- | --- |

Ben Lomond Mountain

| | Benmore Valley |
| --- | --- |

Benmore Valley

| | Bennett Valley |
| --- | --- |

Bennett Valley

| | Borden Ranch |
| --- | --- |

Borden Ranch

| | California Shenandoah Valley |
| --- | --- |

California Shenandoah Valley

| | Calistoga |
| --- | --- |

Calistoga

| | Capay Valley |
| --- | --- |

Capay Valley

| | Carmel Valley |
| --- | --- |

Carmel Valley

| | Carneros (Los Carneros) |
| --- | --- |

Carneros (Los Carneros)

| | Catoctin |
| --- | --- |

Catoctin

| | Cayuga Lake |
| --- | --- |

Cayuga Lake

| | Central Coast |
| --- | --- |

Central Coast

| | Central Delaware Valley |
| --- | --- |

Central Delaware Valley

| | Chalk Hill |
| --- | --- |

Chalk Hill

| | Chalone |
| --- | --- |

Chalone

| | Chehalem Mountains |
| --- | --- |

Chehalem Mountains

| | Chiles Valley |
| --- | --- |

Chiles Valley

| | Cienega Valley |
| --- | --- |

Cienega Valley

| | Clarksburg |
| --- | --- |

Clarksburg

| | Clear Lake |
| --- | --- |

Clear Lake

| | Clements Hills |
| --- | --- |

Clements Hills

| | Cole Ranch |
| --- | --- |

Cole Ranch

| | Columbia Gorge |
| --- | --- |

Columbia Gorge

| | Columbia Valley |
| --- | --- |

Columbia Valley

| | Cosumnes River |
| --- | --- |

Cosumnes River

| | Covelo |
| --- | --- |

Covelo

| | Cucamonga Valley |
| --- | --- |

Cucamonga Valley

| | Cumberland Valley |
| --- | --- |

Cumberland Valley

| | Diablo Grande |
| --- | --- |

Diablo Grande

| | Diamond Mountain District |
| --- | --- |

Diamond Mountain District

| | Dos Rios |
| --- | --- |

Dos Rios

| | Dry Creek Valley |
| --- | --- |

Dry Creek Valley

| | Dundee Hills |
| --- | --- |

Dundee Hills

| | Dunnigan Hills |
| --- | --- |

Dunnigan Hills

| | Edna Valley |
| --- | --- |

Edna Valley

| | El Dorado |
| --- | --- |

El Dorado

| | Eola-Amity Hills |
| --- | --- |

Eola-Amity Hills

| | Escondido Valley |
| --- | --- |

Escondido Valley

| | Fair Play |
| --- | --- |

Fair Play

| | Fennville |
| --- | --- |

Fennville

| | Fiddletown |
| --- | --- |

Fiddletown

| | Finger Lakes |
| --- | --- |

Finger Lakes

| | Fredericksburg in the Texas Hill Country |
| --- | --- |

Fredericksburg in the Texas Hill Country

| | Grand River Valley |
| --- | --- |

Grand River Valley

| | Grand Valley |
| --- | --- |

Grand Valley

| | Green Valley of Russian River Valley |
| --- | --- |

Green Valley of Russian River Valley

| | Guenoc Valley |
| --- | --- |

Guenoc Valley

| | Hames Valley |
| --- | --- |

Hames Valley

| | Haw River Valley |
| --- | --- |

Haw River Valley

| | Hermann |
| --- | --- |

Hermann

| | High Valley |
| --- | --- |

High Valley

| | Horse Heaven Hills |
| --- | --- |

Horse Heaven Hills

| | Howell Mountain |
| --- | --- |

Howell Mountain

| | Hudson River Region |
| --- | --- |

Hudson River Region

| | Isle St. George |
| --- | --- |

Isle St. George

| | Jahant |
| --- | --- |

Jahant

| | Kanawha River Valley |
| --- | --- |

Kanawha River Valley

| | Knights Valley |
| --- | --- |

Knights Valley

| | Lake Chelan |
| --- | --- |

Lake Chelan

| | Lake Erie |
| --- | --- |

Lake Erie

| | Lake Michigan Shore |
| --- | --- |

Lake Michigan Shore

| | Lake Wisconsin |
| --- | --- |

Lake Wisconsin

| | Lancaster Valley |
| --- | --- |

Lancaster Valley

| | Leelanau Peninsula |
| --- | --- |

Leelanau Peninsula

| | Lehigh Valley |
| --- | --- |

Lehigh Valley

| | Leona Valley |
| --- | --- |

Leona Valley

| | Lime Kiln Valley |
| --- | --- |

Lime Kiln Valley

| | Linganore |
| --- | --- |

Linganore

| | Livermore Valley |
| --- | --- |

Livermore Valley

| | Lodi |
| --- | --- |

Lodi

| | Long Island |
| --- | --- |

Long Island

| | Loramie Creek |
| --- | --- |

Loramie Creek

| | Los Carneros |
| --- | --- |

Los Carneros

| | Madera |
| --- | --- |

Madera

| | Malibu-Newton Canyon |
| --- | --- |

Malibu-Newton Canyon

| | Martha's Vineyard |
| --- | --- |

Martha's Vineyard

| | McDowell Valley |
| --- | --- |

McDowell Valley

| | McMinnville |
| --- | --- |

McMinnville

| | Mendocino |
| --- | --- |

Mendocino

| | Mendocino Ridge |
| --- | --- |

Mendocino Ridge

| | Merritt Island |
| --- | --- |

Merritt Island

| | Mesilla Valley |
| --- | --- |

Mesilla Valley

| | Middle Rio Grande Valley |
| --- | --- |

Middle Rio Grande Valley

| | Mimbres Valley |
| --- | --- |

Mimbres Valley

| | Mississippi Delta |
| --- | --- |

Mississippi Delta

| | Mokelumne River |
| --- | --- |

Mokelumne River

| | Monterey |
| --- | --- |

Monterey

| | Monticello |
| --- | --- |

Monticello

| | Mt. Harlan |
| --- | --- |

Mt. Harlan

| | Mt. Veeder |
| --- | --- |

Mt. Veeder

| | Napa Valley |
| --- | --- |

Napa Valley

| | Niagara Escarpment |
| --- | --- |

Niagara Escarpment

| | North Coast |
| --- | --- |

North Coast

| | North Fork of Long Island |
| --- | --- |

North Fork of Long Island

| | North Fork of Roanoke |
| --- | --- |

North Fork of Roanoke

| | North Yuba |
| --- | --- |

North Yuba

| | Northern Neck George Washington Birthplace |
| --- | --- |

Northern Neck George Washington Birthplace

| | Northern Sonoma |
| --- | --- |

Northern Sonoma

| | Oak Knoll District of Napa Valley |
| --- | --- |

Oak Knoll District of Napa Valley

| | Oakville |
| --- | --- |

Oakville

| | Ohio River Valley |
| --- | --- |

Ohio River Valley

| | Old Mission Peninsula |
| --- | --- |

Old Mission Peninsula

| | Outer Coastal Plain |
| --- | --- |

Outer Coastal Plain

| | Ozark Highlands |
| --- | --- |

Ozark Highlands

| | Ozark Mountain |
| --- | --- |

Ozark Mountain

| | Pacheco Pass |
| --- | --- |

Pacheco Pass

| | Paicines |
| --- | --- |

Paicines

| | Paso Robles |
| --- | --- |

Paso Robles

| | Potter Valley |
| --- | --- |

Potter Valley

| | Puget Sound |
| --- | --- |

Puget Sound

| | Ramona Valley |
| --- | --- |

Ramona Valley

| | Rattlesnake Hills |
| --- | --- |

Rattlesnake Hills

| | Red Hill Douglas County, Oregon |
| --- | --- |

Red Hill Douglas County, Oregon

| | Red Hills Lake County |
| --- | --- |

Red Hills Lake County

| | Red Mountain |
| --- | --- |

Red Mountain

| | Redwood Valley |
| --- | --- |

Redwood Valley

| | Ribbon Ridge |
| --- | --- |

Ribbon Ridge

| | River Junction |
| --- | --- |

River Junction

| | Rockpile |
| --- | --- |

Rockpile

| | Rocky Knob |
| --- | --- |

Rocky Knob

| | Rogue Valley |
| --- | --- |

Rogue Valley

| | Russian River Valley |
| --- | --- |

Russian River Valley

| | Rutherford |
| --- | --- |

Rutherford

| | Saddle Rock-Malibu |
| --- | --- |

Saddle Rock-Malibu

| | Salado Creek |
| --- | --- |

Salado Creek

| | San Antonio Valley |
| --- | --- |

San Antonio Valley

| | San Benito |
| --- | --- |

San Benito

| | San Bernabe |
| --- | --- |

San Bernabe

| | San Francisco Bay |
| --- | --- |

San Francisco Bay

| | San Lucas |
| --- | --- |

San Lucas

| | San Pasqual Valley |
| --- | --- |

San Pasqual Valley

| | San Ysidro District |
| --- | --- |

San Ysidro District

| | Santa Clara Valley |
| --- | --- |

Santa Clara Valley

| | Santa Cruz Mountains |
| --- | --- |

Santa Cruz Mountains

| | Santa Lucia Highlands |
| --- | --- |

Santa Lucia Highlands

| | Santa Maria Valley |
| --- | --- |

Santa Maria Valley

| | Santa Ynez Valley |
| --- | --- |

Santa Ynez Valley

| | Seiad Valley |
| --- | --- |

Seiad Valley

| | Seneca Lake |
| --- | --- |

Seneca Lake

| | Shawnee Hills |
| --- | --- |

Shawnee Hills

| | Shenandoah Valley |
| --- | --- |

Shenandoah Valley

| | Sierra Foothills |
| --- | --- |

Sierra Foothills

| | Sloughhouse |
| --- | --- |

Sloughhouse

| | Snake River Valley |
| --- | --- |

Snake River Valley

| | Snipes Mountain |
| --- | --- |

Snipes Mountain

| | Solano County Green Valley |
| --- | --- |

Solano County Green Valley

| | Sonoita |
| --- | --- |

Sonoita

| | Sonoma Coast |
| --- | --- |

Sonoma Coast

| | Sonoma County Green Valley |
| --- | --- |

Sonoma County Green Valley

| | Sonoma Mountain |
| --- | --- |

Sonoma Mountain

| | Sonoma Valley |
| --- | --- |

Sonoma Valley

| | South Coast |
| --- | --- |

South Coast

| | Southeastern New England |
| --- | --- |

Southeastern New England

| | Southern Oregon |
| --- | --- |

Southern Oregon

| | Spring Mountain District |
| --- | --- |

Spring Mountain District

| | Sta. Rita Hills |
| --- | --- |

Sta. Rita Hills

| | St. Helena |
| --- | --- |

St. Helena

| | Stags Leap District |
| --- | --- |

Stags Leap District

| | Suisun Valley |
| --- | --- |

Suisun Valley

| | Swan Creek |
| --- | --- |

Swan Creek

| | Temecula Valley |
| --- | --- |

Temecula Valley

| | Texas Davis Mountains |
| --- | --- |

Texas Davis Mountains

| | Texas High Plains |
| --- | --- |

Texas High Plains

| | Texas Hill Country |
| --- | --- |

Texas Hill Country

| | Texoma |
| --- | --- |

Texoma

| | The Hamptons, Long Island |
| --- | --- |

The Hamptons, Long Island

| | Tracy Hills |
| --- | --- |

Tracy Hills

| | Trinity Lakes |
| --- | --- |

Trinity Lakes

| | Umpqua Valley |
| --- | --- |

Umpqua Valley

| | Upper Mississippi River Valley |
| --- | --- |

Upper Mississippi River Valley

| | Virginia's Eastern Shore |
| --- | --- |

Virginia's Eastern Shore

| | Wahluke Slope |
| --- | --- |

Wahluke Slope

| | Walla Walla Valley |
| --- | --- |

Walla Walla Valley

| | Warren Hills |
| --- | --- |

Warren Hills

| | West Elks |
| --- | --- |

West Elks

| | Western Connecticut Highlands |
| --- | --- |

Western Connecticut Highlands

| | Wild Horse Valley |
| --- | --- |

Wild Horse Valley

| | Willamette Valley |
| --- | --- |

Willamette Valley

| | Willow Creek |
| --- | --- |

Willow Creek

| | Yadkin Valley |
| --- | --- |

Yadkin Valley

| | Yakima Valley |
| --- | --- |

Yakima Valley

| | Yamhill-Carlton |
| --- | --- |

Yamhill-Carlton

| | York Mountain |
| --- | --- |

York Mountain

| | Yorkville Highlands |
| --- | --- |

Yorkville Highlands

| | Yountville |
| --- | --- |

Yountville

DEL B:

| | Alabama |
| --- | --- |

Alabama

| | Alaska |
| --- | --- |

Alaska

| | Arizona |
| --- | --- |

Arizona

| | Arkansas |
| --- | --- |

Arkansas

| | California |
| --- | --- |

California

| | Colorado |
| --- | --- |

Colorado

| | Connecticut |
| --- | --- |

Connecticut

| | Delaware |
| --- | --- |

Delaware

| | Florida |
| --- | --- |

Florida

| | Georgia |
| --- | --- |

Georgia

| | Hawaii |
| --- | --- |

Hawaii

| | Idaho |
| --- | --- |

Idaho

| | Illinois |
| --- | --- |

Illinois

| | Indiana |
| --- | --- |

Indiana

| | Iowa |
| --- | --- |

Iowa

| | Kansas |
| --- | --- |

Kansas

| | Kentucky |
| --- | --- |

Kentucky

| | Louisiana |
| --- | --- |

Louisiana

| | Maine |
| --- | --- |

Maine

| | Maryland |
| --- | --- |

Maryland

| | Massachusetts |
| --- | --- |

Massachusetts

| | Michigan |
| --- | --- |

Michigan

| | Minnesota |
| --- | --- |

Minnesota

| | Mississippi |
| --- | --- |

Mississippi

| | Missouri |
| --- | --- |

Missouri

| | Montana |
| --- | --- |

Montana

| | Nebraska |
| --- | --- |

Nebraska

| | Nevada |
| --- | --- |

Nevada

| | New Hampshire |
| --- | --- |

New Hampshire

| | New Jersey |
| --- | --- |

New Jersey

| | New Mexico |
| --- | --- |

New Mexico

| | New York |
| --- | --- |

New York

| | North Carolina |
| --- | --- |

North Carolina

| | North Dakota |
| --- | --- |

North Dakota

| | Ohio |
| --- | --- |

Ohio

| | Oklahoma |
| --- | --- |

Oklahoma

| | Oregon |
| --- | --- |

Oregon

| | Pennsylvania |
| --- | --- |

Pennsylvania

| | Rhode Island |
| --- | --- |

Rhode Island

| | South Carolina |
| --- | --- |

South Carolina

| | South Dakota |
| --- | --- |

South Dakota

| | Tennessee |
| --- | --- |

Tennessee

| | Texas |
| --- | --- |

Texas

| | Utah |
| --- | --- |

Utah

| | Vermont |
| --- | --- |

Vermont

| | Virginia |
| --- | --- |

Virginia

| | Washington |
| --- | --- |

Washington

| | West Virginia |
| --- | --- |

West Virginia

| | Wisconsin |
| --- | --- |

Wisconsin

| | Wyoming |
| --- | --- |

Wyoming

DEL C:

Arkansas

| | Baxter County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Baxter County (Ozark Mountain)

| | Benton County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Benton County (Ozark Mountain)

| | Boone County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Boone County (Ozark Mountain)

| | Carroll County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Carroll County (Ozark Mountain)

| | Clay County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Clay County (Ozark Mountain)

| | Cleburne County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Cleburne County (Ozark Mountain)

| | Conway County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Conway County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Crawford County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Crawford County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Faulkner County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Faulkner County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Franklin County (Altus, Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Franklin County (Altus, Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Fulton County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Fulton County (Ozark Mountain)

| | Independence County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Independence County (Ozark Mountain)

| | Izard County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Izard County (Ozark Mountain)

| | Jackson County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Jackson County (Ozark Mountain)

| | Johnson County (Altus, Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Johnson County (Altus, Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Lawrence County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Lawrence County (Ozark Mountain)

| | Logan County (Arkansas Mountain) |
| --- | --- |

Logan County (Arkansas Mountain)

| | Madison County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Madison County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Marion County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Marion County (Ozark Mountain)

| | Newton County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Newton County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Pope County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Pope County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Randolph County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Randolph County (Ozark Mountain)

| | Searcy County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Searcy County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Sharp County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Sharp County (Ozark Mountain)

| | Sebastian County (Arkansas Mountain) |
| --- | --- |

Sebastian County (Arkansas Mountain)

| | Stone County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Stone County (Ozark Mountain)

| | Van Buren County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Van Buren County (Arkansas Mountain, Ozark Mountain)

| | Washington County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Washington County (Ozark Mountain)

| | White County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

White County (Ozark Mountain)

| | Yell County (Arkansas Mountain) |
| --- | --- |

Yell County (Arkansas Mountain)

Arizona

| | Cochise County (Sonoita) |
| --- | --- |

Cochise County (Sonoita)

| | Pima County (Sonoita) |
| --- | --- |

Pima County (Sonoita)

| | Santa Cruz County (Sonoita) |
| --- | --- |

Santa Cruz County (Sonoita)

California

| | Alameda County (Central Coast, Livermore Valley, San Francisco Bay, Santa Clara Valley) |
| --- | --- |

Alameda County (Central Coast, Livermore Valley, San Francisco Bay, Santa Clara Valley)

| | Amador County (Fiddletown, Shenandoah Valley California, Sierra Foothills) |
| --- | --- |

Amador County (Fiddletown, Shenandoah Valley California, Sierra Foothills)

| | Calaveras County (Sierra Foothills) |
| --- | --- |

Calaveras County (Sierra Foothills)

| | Contra Costa County (San Francisco Bay) |
| --- | --- |

Contra Costa County (San Francisco Bay)

| | El Dorado County (El Dorado, Fair Play, Shenandoah Valley California, Sierra Foothills) |
| --- | --- |

El Dorado County (El Dorado, Fair Play, Shenandoah Valley California, Sierra Foothills)

| | Fresno County (Madera) |
| --- | --- |

Fresno County (Madera)

| | Humboldt County (Willow Creek) |
| --- | --- |

Humboldt County (Willow Creek)

| | Kern County (Antelope Valley of the California High Desert) |
| --- | --- |

Kern County (Antelope Valley of the California High Desert)

| | Lake County (Benmore Valley, Clear Lake, Guenoc Valley, High Valley, North Coast, Red Hills Lake County) |
| --- | --- |

Lake County (Benmore Valley, Clear Lake, Guenoc Valley, High Valley, North Coast, Red Hills Lake County)

| | Los Angeles County (Antelope Valley of the California High Desert, Malibu-Newton Canyon) |
| --- | --- |

Los Angeles County (Antelope Valley of the California High Desert, Malibu-Newton Canyon)

| | Madera County (Madera) |
| --- | --- |

Madera County (Madera)

| | Marin County (North Coast) |
| --- | --- |

Marin County (North Coast)

| | Mariposa County (Sierra Foothills) |
| --- | --- |

Mariposa County (Sierra Foothills)

| | Mendocino County (Anderson Valley, Cole Ranch, McDowell Valley, Mendocino, Mendocino Ridge, North Coast, Potter Valley, Redwood Valley, Yorkville Highlands) |
| --- | --- |

Mendocino County (Anderson Valley, Cole Ranch, McDowell Valley, Mendocino, Mendocino Ridge, North Coast, Potter Valley, Redwood Valley, Yorkville Highlands)

| | Monterey County (Arroyo Seco, Carmel Valley, Central Coast, Chalone, Hames Valley, Monterey, San Bernabe, San Lucas, Santa Lucia Highlands) |
| --- | --- |

Monterey County (Arroyo Seco, Carmel Valley, Central Coast, Chalone, Hames Valley, Monterey, San Bernabe, San Lucas, Santa Lucia Highlands)

| | Napa County (Atlas Peak, Calistoga, Chiles Valley, Diamond Mountain District, Howell Mountain, Los Carneros, Mt. Veeder, Napa Valley, North Coast, Oak Knoll District of Napa Valley, Oakville, Rutherford, Spring Mountain District, St. Helena, Stags Leap District, Wild Horse Valley, Yountville) |
| --- | --- |

Napa County (Atlas Peak, Calistoga, Chiles Valley, Diamond Mountain District, Howell Mountain, Los Carneros, Mt. Veeder, Napa Valley, North Coast, Oak Knoll District of Napa Valley, Oakville, Rutherford, Spring Mountain District, St. Helena, Stags Leap District, Wild Horse Valley, Yountville)

| | Nevada County (Sierra Foothills) |
| --- | --- |

Nevada County (Sierra Foothills)

| | Orange County (South Coast) |
| --- | --- |

Orange County (South Coast)

| | Placer County (Sierra Foothills) |
| --- | --- |

Placer County (Sierra Foothills)

| | Riverside County (Cucamonga Valley, South Coast, Temecula Valley) |
| --- | --- |

Riverside County (Cucamonga Valley, South Coast, Temecula Valley)

| | Sacramento County (Clarksburg, Lodi) |
| --- | --- |

Sacramento County (Clarksburg, Lodi)

| | San Benito County (Central Coast, Chalone, Cienega Valley, Lime Kiln Valley, Mt. Harlan, Pacheco Pass, Paicines, San Benito, San Francisco Bay, Santa Clara Valley) |
| --- | --- |

San Benito County (Central Coast, Chalone, Cienega Valley, Lime Kiln Valley, Mt. Harlan, Pacheco Pass, Paicines, San Benito, San Francisco Bay, Santa Clara Valley)

| | San Bernardino County (Cucamonga Valley) |
| --- | --- |

San Bernardino County (Cucamonga Valley)

| | San Diego County (San Pasqual Valley, South Coast) |
| --- | --- |

San Diego County (San Pasqual Valley, South Coast)

| | San Francisco County (San Francisco Bay) |
| --- | --- |

San Francisco County (San Francisco Bay)

| | San Joaquin County (Lodi, River Junction) |
| --- | --- |

San Joaquin County (Lodi, River Junction)

| | San Luis Obispo County (Arroyo Grande Valley, Central Coast, Edna Valley, Paso Robles, Santa Maria Valley, York Mountain) |
| --- | --- |

San Luis Obispo County (Arroyo Grande Valley, Central Coast, Edna Valley, Paso Robles, Santa Maria Valley, York Mountain)

| | San Mateo County (San Francisco Bay, Santa Clara Valley, Santa Cruz Mountains) |
| --- | --- |

San Mateo County (San Francisco Bay, Santa Clara Valley, Santa Cruz Mountains)

| | Santa Barbara County (Central Coast, Santa Maria Valley, Sta. Rita Hills, Santa Ynez Valley) |
| --- | --- |

Santa Barbara County (Central Coast, Santa Maria Valley, Sta. Rita Hills, Santa Ynez Valley)

| | Santa Clara County (Central Coast, Pacheco Pass, San Francisco Bay, San Ysidro District, Santa Clara Valley, Santa Cruz Mountains) |
| --- | --- |

Santa Clara County (Central Coast, Pacheco Pass, San Francisco Bay, San Ysidro District, Santa Clara Valley, Santa Cruz Mountains)

| | Santa Cruz County (Ben Lomond Mountain, Central Coast, San Francisco Bay, Santa Cruz Mountains) |
| --- | --- |

Santa Cruz County (Ben Lomond Mountain, Central Coast, San Francisco Bay, Santa Cruz Mountains)

| | Siskiyou County (Seiad Valley) |
| --- | --- |

Siskiyou County (Seiad Valley)

| | Solano County (Clarksburg, North Coast, Solano County Green Valley, Suisun Valley, Wild Horse Valley) |
| --- | --- |

Solano County (Clarksburg, North Coast, Solano County Green Valley, Suisun Valley, Wild Horse Valley)

| | Sonoma County (Alexander Valley, Bennett Valley, Chalk Hill, Dry Creek Valley, Knights Valley, Los Carneros, North Coast, Northern Sonoma, Rockpile, Russian River Valley, Sonoma Coast, Sonoma County Green Valley, Sonoma Mountain, Sonoma Valley) |
| --- | --- |

Sonoma County (Alexander Valley, Bennett Valley, Chalk Hill, Dry Creek Valley, Knights Valley, Los Carneros, North Coast, Northern Sonoma, Rockpile, Russian River Valley, Sonoma Coast, Sonoma County Green Valley, Sonoma Mountain, Sonoma Valley)

| | Stanislaus County (Diablo Grande, Salado Creek) |
| --- | --- |

Stanislaus County (Diablo Grande, Salado Creek)

| | Trinity County (Trinity Lakes, Willow Creek) |
| --- | --- |

Trinity County (Trinity Lakes, Willow Creek)

| | Tuolumne County (Sierra Foothills) |
| --- | --- |

Tuolumne County (Sierra Foothills)

| | Yolo County (Capay Valley, Clarksburg, Dunnigan Hills, Merritt Island) |
| --- | --- |

Yolo County (Capay Valley, Clarksburg, Dunnigan Hills, Merritt Island)

| | Yuba County (North Yuba, Sierra Foothills) |
| --- | --- |

Yuba County (North Yuba, Sierra Foothills)

Colorado

| | Delta County (West Elks) |
| --- | --- |

Delta County (West Elks)

| | Mesa County (Grand Valley) |
| --- | --- |

Mesa County (Grand Valley)

Connecticut

| | Fairfield County (Western Connecticut Highlands) |
| --- | --- |

Fairfield County (Western Connecticut Highlands)

| | Hartford County (Western Connecticut Highlands) |
| --- | --- |

Hartford County (Western Connecticut Highlands)

| | Litchfield County (Western Connecticut Highlands) |
| --- | --- |

Litchfield County (Western Connecticut Highlands)

| | Middlesex County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Middlesex County (Southeastern New England)

| | New Haven County (Western Connecticut Highlands, Southeastern New England) |
| --- | --- |

New Haven County (Western Connecticut Highlands, Southeastern New England)

| | New London County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

New London County (Southeastern New England)

Illinois

| | Carroll County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Carroll County (Upper Mississippi River Valley)

| | Jo Davis County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Jo Davis County (Upper Mississippi River Valley)

| | Lee County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Lee County (Upper Mississippi River Valley)

| | Ogle County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Ogle County (Upper Mississippi River Valley)

| | Rock Island County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Rock Island County (Upper Mississippi River Valley)

| | Stephenson County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Stephenson County (Upper Mississippi River Valley)

| | Whiteside County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Whiteside County (Upper Mississippi River Valley)

| | Winnebago County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Winnebago County (Upper Mississippi River Valley)

Indiana

| | Clark County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Clark County (Ohio River Valley)

| | Crawford County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Crawford County (Ohio River Valley)

| | Dearborn County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Dearborn County (Ohio River Valley)

| | Decatur County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Decatur County (Ohio River Valley)

| | Dubois County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Dubois County (Ohio River Valley)

| | Floyd County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Floyd County (Ohio River Valley)

| | Franklin County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Franklin County (Ohio River Valley)

| | Gibson County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Gibson County (Ohio River Valley)

| | Harrison County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Harrison County (Ohio River Valley)

| | Jefferson County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Jefferson County (Ohio River Valley)

| | Jennings County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Jennings County (Ohio River Valley)

| | Ohio County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Ohio County (Ohio River Valley)

| | Perry County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Perry County (Ohio River Valley)

| | Pike County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Pike County (Ohio River Valley)

| | Posey County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Posey County (Ohio River Valley)

| | Ripley County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Ripley County (Ohio River Valley)

| | Scott County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Scott County (Ohio River Valley)

| | Spencer County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Spencer County (Ohio River Valley)

| | Switzerland County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Switzerland County (Ohio River Valley)

| | Vandergurgh County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Vandergurgh County (Ohio River Valley)

| | Warrick County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Warrick County (Ohio River Valley)

| | Washington County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Washington County (Ohio River Valley)

Iowa

| | Allamakee County(Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Allamakee County(Upper Mississippi River Valley)

| | Black Hawk County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Black Hawk County (Upper Mississippi River Valley)

| | Bremer County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Bremer County (Upper Mississippi River Valley)

| | Buchanan County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Buchanan County (Upper Mississippi River Valley)

| | Cedar County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Cedar County (Upper Mississippi River Valley)

| | Chickasaw County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Chickasaw County (Upper Mississippi River Valley)

| | Clayton County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Clayton County (Upper Mississippi River Valley)

| | Clinton County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Clinton County (Upper Mississippi River Valley)

| | Delaware County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Delaware County (Upper Mississippi River Valley)

| | Dubuque County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Dubuque County (Upper Mississippi River Valley)

| | Fayette County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Fayette County (Upper Mississippi River Valley)

| | Howard County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Howard County (Upper Mississippi River Valley)

| | Jackson County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Jackson County (Upper Mississippi River Valley)

| | Johnson County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Johnson County (Upper Mississippi River Valley)

| | Jones County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Jones County (Upper Mississippi River Valley)

| | Linn County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Linn County (Upper Mississippi River Valley)

| | Scott County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Scott County (Upper Mississippi River Valley)

| | Winneshiek County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Winneshiek County (Upper Mississippi River Valley)

Kentucky

| | Ballard County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Ballard County (Ohio River Valley)

| | Boone County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Boone County (Ohio River Valley)

| | Boyd County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Boyd County (Ohio River Valley)

| | Bracken County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Bracken County (Ohio River Valley)

| | Breckenridge County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Breckenridge County (Ohio River Valley)

| | Bullitt County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Bullitt County (Ohio River Valley)

| | Caldwell County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Caldwell County (Ohio River Valley)

| | Campbell County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Campbell County (Ohio River Valley)

| | Carroll County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Carroll County (Ohio River Valley)

| | Carter County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Carter County (Ohio River Valley)

| | Crittenden County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Crittenden County (Ohio River Valley)

| | Daviess County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Daviess County (Ohio River Valley)

| | Elliott County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Elliott County (Ohio River Valley)

| | Fleming County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Fleming County (Ohio River Valley)

| | Gallatin County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Gallatin County (Ohio River Valley)

| | Grant County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Grant County (Ohio River Valley)

| | Greenup County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Greenup County (Ohio River Valley)

| | Hancock County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Hancock County (Ohio River Valley)

| | Hardin County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Hardin County (Ohio River Valley)

| | Henderson County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Henderson County (Ohio River Valley)

| | Henry County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Henry County (Ohio River Valley)

| | Jefferson County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Jefferson County (Ohio River Valley)

| | Kenton County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Kenton County (Ohio River Valley)

| | Lewis County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Lewis County (Ohio River Valley)

| | Livingston County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Livingston County (Ohio River Valley)

| | Lyon County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Lyon County (Ohio River Valley)

| | Marshall County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Marshall County (Ohio River Valley)

| | Mason County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Mason County (Ohio River Valley)

| | McCracken County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

McCracken County (Ohio River Valley)

| | McLean County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

McLean County (Ohio River Valley)

| | Meade County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Meade County (Ohio River Valley)

| | Ohio County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Ohio County (Ohio River Valley)

| | Oldham County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Oldham County (Ohio River Valley)

| | Owen County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Owen County (Ohio River Valley)

| | Pendleton County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Pendleton County (Ohio River Valley)

| | Rowan County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Rowan County (Ohio River Valley)

| | Shelby County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Shelby County (Ohio River Valley)

| | Spencer County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Spencer County (Ohio River Valley)

| | Trimble County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Trimble County (Ohio River Valley)

| | Union County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Union County (Ohio River Valley)

Louisiana

| | East Carroll Parish (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

East Carroll Parish (Mississippi Delta)

| | Madison Parish (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Madison Parish (Mississippi Delta)

Massachusetts

| | Barnstable County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Barnstable County (Southeastern New England)

| | Bristol County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Bristol County (Southeastern New England)

| | Dukes County (Martha's Vineyard, Southeastern New England) |
| --- | --- |

Dukes County (Martha's Vineyard, Southeastern New England)

| | Nantucket County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Nantucket County (Southeastern New England)

| | Norfolk County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Norfolk County (Southeastern New England)

| | Plymouth County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Plymouth County (Southeastern New England)

Maryland

| | Carroll County (Linganore) |
| --- | --- |

Carroll County (Linganore)

| | Frederick County (Catoctin, Linganore) |
| --- | --- |

Frederick County (Catoctin, Linganore)

| | Washington County (Catoctin, Cumberland Valley) |
| --- | --- |

Washington County (Catoctin, Cumberland Valley)

Michigan

| | Allegan County (Fennville, Lake Michigan Shore) |
| --- | --- |

Allegan County (Fennville, Lake Michigan Shore)

| | Berrien County (Lake Michigan Shore) |
| --- | --- |

Berrien County (Lake Michigan Shore)

| | Cass County (Lake Michigan Shore) |
| --- | --- |

Cass County (Lake Michigan Shore)

| | Grand Traverse County (Old Mission Peninsula) |
| --- | --- |

Grand Traverse County (Old Mission Peninsula)

| | Kalamazoo County (Lake Michigan Shore) |
| --- | --- |

Kalamazoo County (Lake Michigan Shore)

| | Leelanau County (Leelanau Peninsula) |
| --- | --- |

Leelanau County (Leelanau Peninsula)

| | Van Buren County (Fennville, Lake Michigan Shore) |
| --- | --- |

Van Buren County (Fennville, Lake Michigan Shore)

Minnesota

| | Dakota County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Dakota County (Upper Mississippi River Valley)

| | Dodge County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Dodge County (Upper Mississippi River Valley)

| | Douglas County (Alexandria Lakes) |
| --- | --- |

Douglas County (Alexandria Lakes)

| | Fillmore County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Fillmore County (Upper Mississippi River Valley)

| | Goodhue County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Goodhue County (Upper Mississippi River Valley)

| | Houston County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Houston County (Upper Mississippi River Valley)

| | Mower County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Mower County (Upper Mississippi River Valley)

| | Olmstead County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Olmstead County (Upper Mississippi River Valley)

| | Wabasha County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Wabasha County (Upper Mississippi River Valley)

| | Washington County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Washington County (Upper Mississippi River Valley)

| | Winona County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Winona County (Upper Mississippi River Valley)

Missouri

| | Barry County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Barry County (Ozark Mountain)

| | Barton County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Barton County (Ozark Mountain)

| | Benton County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Benton County (Ozark Mountain)

| | Bollinger County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Bollinger County (Ozark Mountain)

| | Butler County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Butler County (Ozark Mountain)

| | Camden County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Camden County (Ozark Mountain)

| | Cape Girardeau County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Cape Girardeau County (Ozark Mountain)

| | Carter County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Carter County (Ozark Mountain)

| | Cedar County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Cedar County (Ozark Mountain)

| | Christian County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Christian County (Ozark Mountain)

| | Crawford County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Crawford County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Dade County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Dade County (Ozark Mountain)

| | Dallas County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Dallas County (Ozark Mountain)

| | Dent County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Dent County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Douglas County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Douglas County (Ozark Mountain)

| | Franklin County (Hermann, Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Franklin County (Hermann, Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Gasconade County (Hermann, Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Gasconade County (Hermann, Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Greene County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Greene County (Ozark Mountain)

| | Hickory County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Hickory County (Ozark Mountain)

| | Howell County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Howell County (Ozark Mountain)

| | Iron County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Iron County (Ozark Mountain)

| | Jasper County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Jasper County (Ozark Mountain)

| | Jefferson County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Jefferson County (Ozark Mountain)

| | Laclede County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Laclede County (Ozark Mountain)

| | Lawrence County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Lawrence County (Ozark Mountain)

| | Maries County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Maries County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | McDonald County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

McDonald County (Ozark Mountain)

| | Miller County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Miller County (Ozark Mountain)

| | Newton County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Newton County (Ozark Mountain)

| | Oregon County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Oregon County (Ozark Mountain)

| | Osage County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Osage County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Ozark County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Ozark County (Ozark Mountain)

| | Perry County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Perry County (Ozark Mountain)

| | Phelps County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Phelps County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Polk County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Polk County (Ozark Mountain)

| | Pulaski County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Pulaski County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Reynolds County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Reynolds County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Ripley County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Ripley County (Ozark Mountain)

| | Saint Charles County (Augusta) |
| --- | --- |

Saint Charles County (Augusta)

| | Shannon County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Shannon County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | St. Clair County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

St. Clair County (Ozark Mountain)

| | St. Louis County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

St. Louis County (Ozark Mountain)

| | Ste. Genevieve County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Ste. Genevieve County (Ozark Mountain)

| | Stoddard County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Stoddard County (Ozark Mountain)

| | Stone County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Stone County (Ozark Mountain)

| | Taney County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Taney County (Ozark Mountain)

| | Texas County (Ozark Highlands, Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Texas County (Ozark Highlands, Ozark Mountain)

| | Vernon County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Vernon County (Ozark Mountain)

| | Washington County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Washington County (Ozark Mountain)

| | Wayne County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Wayne County (Ozark Mountain)

| | Webster County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Webster County (Ozark Mountain)

| | Wright County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Wright County (Ozark Mountain)

Mississippi

| | Bolivar County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Bolivar County (Mississippi Delta)

| | Carroll County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Carroll County (Mississippi Delta)

| | Coahoma County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Coahoma County (Mississippi Delta)

| | De Soto County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

De Soto County (Mississippi Delta)

| | Grenada County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Grenada County (Mississippi Delta)

| | Holmes County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Holmes County (Mississippi Delta)

| | Humphreys County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Humphreys County (Mississippi Delta)

| | Issaquena County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Issaquena County (Mississippi Delta)

| | Leflore County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Leflore County (Mississippi Delta)

| | Panola County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Panola County (Mississippi Delta)

| | Quitman County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Quitman County (Mississippi Delta)

| | Sharkey County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Sharkey County (Mississippi Delta)

| | Sunflower County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Sunflower County (Mississippi Delta)

| | Tallahatchie County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Tallahatchie County (Mississippi Delta)

| | Tate County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Tate County (Mississippi Delta)

| | Tunica County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Tunica County (Mississippi Delta)

| | Warren County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Warren County (Mississippi Delta)

| | Washington County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Washington County (Mississippi Delta)

| | Yazoo County (Mississippi Delta) |
| --- | --- |

Yazoo County (Mississippi Delta)

New Jersey

| | Hunterdon County (Central Delaware Valley) |
| --- | --- |

Hunterdon County (Central Delaware Valley)

| | Mercer County (Central Delaware Valley) |
| --- | --- |

Mercer County (Central Delaware Valley)

| | Warren County (Warren Hills) |
| --- | --- |

Warren County (Warren Hills)

New Mexico

| | Bernalillo County (Middle Rio Grande Valley) |
| --- | --- |

Bernalillo County (Middle Rio Grande Valley)

| | Dona Ana County (Mesilla Valley) |
| --- | --- |

Dona Ana County (Mesilla Valley)

| | Grant County (Mimbres Valley) |
| --- | --- |

Grant County (Mimbres Valley)

| | Luna County (Mimbres Valley) |
| --- | --- |

Luna County (Mimbres Valley)

| | Sandoval County (Middle Rio Grande Valley) |
| --- | --- |

Sandoval County (Middle Rio Grande Valley)

| | Socorro County (Middle Rio Grande Valley) |
| --- | --- |

Socorro County (Middle Rio Grande Valley)

| | Valencia County (Middle Rio Grande Valley) |
| --- | --- |

Valencia County (Middle Rio Grande Valley)

New York

| | Cattaraugus County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Cattaraugus County (Lake Erie)

| | Cayuga County (Cayuga Lake, Finger Lakes) |
| --- | --- |

Cayuga County (Cayuga Lake, Finger Lakes)

| | Chatauqua County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Chatauqua County (Lake Erie)

| | Chemung County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Chemung County (Finger Lakes)

| | Columbia County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Columbia County (Hudson River Region)

| | Cortland County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Cortland County (Finger Lakes)

| | Duchess County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Duchess County (Hudson River Region)

| | Erie County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Erie County (Lake Erie)

| | Livingston County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Livingston County (Finger Lakes)

| | Monroe County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Monroe County (Finger Lakes)

| | Nassau County (Long Island) |
| --- | --- |

Nassau County (Long Island)

| | Niagara County (Niagara Escarpment) |
| --- | --- |

Niagara County (Niagara Escarpment)

| | Onondaga County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Onondaga County (Finger Lakes)

| | Ontario County (Finger Lakes, Seneca Lake) |
| --- | --- |

Ontario County (Finger Lakes, Seneca Lake)

| | Orange County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Orange County (Hudson River Region)

| | Putnam County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Putnam County (Hudson River Region)

| | Rockland County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Rockland County (Hudson River Region)

| | Schuyler County (Finger Lakes, Seneca Lake) |
| --- | --- |

Schuyler County (Finger Lakes, Seneca Lake)

| | Seneca County (Cayuga Lake, Finger Lakes, Seneca Lake) |
| --- | --- |

Seneca County (Cayuga Lake, Finger Lakes, Seneca Lake)

| | Steuben County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Steuben County (Finger Lakes)

| | Suffolk County (Long Island, North Fork of Long Island, The Hamptons, Long Island) |
| --- | --- |

Suffolk County (Long Island, North Fork of Long Island, The Hamptons, Long Island)

| | Sullivan County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Sullivan County (Hudson River Region)

| | Tioga County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Tioga County (Finger Lakes)

| | Tompkins County (Cayuga Lake, Finger Lakes) |
| --- | --- |

Tompkins County (Cayuga Lake, Finger Lakes)

| | Ulster County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Ulster County (Hudson River Region)

| | Wayne County (Finger Lakes) |
| --- | --- |

Wayne County (Finger Lakes)

| | Westchester County (Hudson River Region) |
| --- | --- |

Westchester County (Hudson River Region)

| | Yates County (Finger Lakes, Seneca Lake) |
| --- | --- |

Yates County (Finger Lakes, Seneca Lake)

North Carolina

| | Davidson County (Yadkin Valley) |
| --- | --- |

Davidson County (Yadkin Valley)

| | Davie County (Yadkin Valley) |
| --- | --- |

Davie County (Yadkin Valley)

| | Forsyth County (Yadkin Valley) |
| --- | --- |

Forsyth County (Yadkin Valley)

| | Stokes County (Yadkin Valley) |
| --- | --- |

Stokes County (Yadkin Valley)

| | Surry County (Yadkin Valley) |
| --- | --- |

Surry County (Yadkin Valley)

| | Wilkes County (Yadkin Valley) |
| --- | --- |

Wilkes County (Yadkin Valley)

| | Yadkin County (Yadkin Valley) |
| --- | --- |

Yadkin County (Yadkin Valley)

Ohio

| | Adams County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Adams County (Ohio River Valley)

| | Ashtabula County (Lake Erie, Grand River Valley) |
| --- | --- |

Ashtabula County (Lake Erie, Grand River Valley)

| | Athens County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Athens County (Ohio River Valley)

| | Belmont County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Belmont County (Ohio River Valley)

| | Brown County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Brown County (Ohio River Valley)

| | Butler County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Butler County (Ohio River Valley)

| | Cleremont County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Cleremont County (Ohio River Valley)

| | Clinton County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Clinton County (Ohio River Valley)

| | Cuyahoga County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Cuyahoga County (Lake Erie)

| | Erie County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Erie County (Lake Erie)

| | Gallia County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Gallia County (Ohio River Valley)

| | Geauga County (Lake Erie, Grand River Valley) |
| --- | --- |

Geauga County (Lake Erie, Grand River Valley)

| | Hamilton County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Hamilton County (Ohio River Valley)

| | Highland County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Highland County (Ohio River Valley)

| | Hocking County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Hocking County (Ohio River Valley)

| | Huron County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Huron County (Lake Erie)

| | Jackson County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Jackson County (Ohio River Valley)

| | Lake County (Lake Erie, Grand River Valley) |
| --- | --- |

Lake County (Lake Erie, Grand River Valley)

| | Lawrence County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Lawrence County (Ohio River Valley)

| | Lorain County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Lorain County (Lake Erie)

| | Lucas County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Lucas County (Lake Erie)

| | Meigs County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Meigs County (Ohio River Valley)

| | Monroe County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Monroe County (Ohio River Valley)

| | Morgan County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Morgan County (Ohio River Valley)

| | Muskingum County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Muskingum County (Ohio River Valley)

| | Noble County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Noble County (Ohio River Valley)

| | Ottawa County (Lake Erie, Isle St. George) |
| --- | --- |

Ottawa County (Lake Erie, Isle St. George)

| | Perry County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Perry County (Ohio River Valley)

| | Pike County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Pike County (Ohio River Valley)

| | Ross County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Ross County (Ohio River Valley)

| | Sandusky County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Sandusky County (Lake Erie)

| | Sciotto County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Sciotto County (Ohio River Valley)

| | Shelby County (Loramie Creek) |
| --- | --- |

Shelby County (Loramie Creek)

| | Vinton County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Vinton County (Ohio River Valley)

| | Warren County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Warren County (Ohio River Valley)

| | Washington County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Washington County (Ohio River Valley)

| | Wood County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Wood County (Lake Erie)

Oklahoma

| | Adair County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Adair County (Ozark Mountain)

| | Cherokee County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Cherokee County (Ozark Mountain)

| | Delaware County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Delaware County (Ozark Mountain)

| | Mayes County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Mayes County (Ozark Mountain)

| | Muskogee County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Muskogee County (Ozark Mountain)

| | Ottawa (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Ottawa (Ozark Mountain)

| | Sequoyah County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Sequoyah County (Ozark Mountain)

| | Wagner County (Ozark Mountain) |
| --- | --- |

Wagner County (Ozark Mountain)

Oregon

| | Amook County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Amook County (Willamette Valley)

| | Benton County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Benton County (Willamette Valley)

| | Clackamas County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Clackamas County (Willamette Valley)

| | Douglas County (Southern Oregon, Umpqua Valley) |
| --- | --- |

Douglas County (Southern Oregon, Umpqua Valley)

| | Gillman County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Gillman County (Columbia Valley)

| | Hood River County (Columbia Gorge) |
| --- | --- |

Hood River County (Columbia Gorge)

| | Jackson County (Applegate Valley, Rogue Valley, Southern Oregon) |
| --- | --- |

Jackson County (Applegate Valley, Rogue Valley, Southern Oregon)

| | Josephine County (Applegate Valley, Rogue Valley, Southern Oregon) |
| --- | --- |

Josephine County (Applegate Valley, Rogue Valley, Southern Oregon)

| | Lane County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Lane County (Willamette Valley)

| | Linn County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Linn County (Willamette Valley)

| | Marion County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Marion County (Willamette Valley)

| | Morrow County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Morrow County (Columbia Valley)

| | Multnomah County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Multnomah County (Willamette Valley)

| | Polk County (Willamette Valley) |
| --- | --- |

Polk County (Willamette Valley)

| | Sherman County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Sherman County (Columbia Valley)

| | Umatilla County (Columbia Valley, Walla Walla Valley) |
| --- | --- |

Umatilla County (Columbia Valley, Walla Walla Valley)

| | Wasco County (Columbia Gorge, Columbia Valley) |
| --- | --- |

Wasco County (Columbia Gorge, Columbia Valley)

| | Washington County (Willamette Valley, Yamhill-Carlton) |
| --- | --- |

Washington County (Willamette Valley, Yamhill-Carlton)

| | Yamhill County (Dundee Hills, McMinnville, Ribbon Ridge, Willamette Valley, Yamhill-Carlton) |
| --- | --- |

Yamhill County (Dundee Hills, McMinnville, Ribbon Ridge, Willamette Valley, Yamhill-Carlton)

Pennsylvania

| | Bucks County (Central Delaware Valley) |
| --- | --- |

Bucks County (Central Delaware Valley)

| | Chester County (Lancaster Valley) |
| --- | --- |

Chester County (Lancaster Valley)

| | Cumberland County (Cumberland Valley) |
| --- | --- |

Cumberland County (Cumberland Valley)

| | Erie County (Lake Erie) |
| --- | --- |

Erie County (Lake Erie)

| | Franklin County (Cumberland Valley) |
| --- | --- |

Franklin County (Cumberland Valley)

| | Lancaster County (Lancaster Valley) |
| --- | --- |

Lancaster County (Lancaster Valley)

Rhode Island

| | Bristol County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Bristol County (Southeastern New England)

| | Newport County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Newport County (Southeastern New England)

| | Providence County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Providence County (Southeastern New England)

| | Washington County (Southeastern New England) |
| --- | --- |

Washington County (Southeastern New England)

Tennessee

Shelby County (Mississippi Delta)

Texas

| | Armstrong County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Armstrong County (Texas High Plains)

| | Bandera County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Bandera County (Texas Hill Country)

| | Barley County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Barley County (Texas High Plains)

| | Bexar County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Bexar County (Texas Hill Country)

| | Blanco County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Blanco County (Texas Hill Country)

| | Borden County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Borden County (Texas High Plains)

| | Briscoe County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Briscoe County (Texas High Plains)

| | Burnet County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Burnet County (Texas Hill Country)

| | Castro County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Castro County (Texas High Plains)

| | Cochran County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Cochran County (Texas High Plains)

| | Comal County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Comal County (Texas Hill Country)

| | Crosby County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Crosby County (Texas High Plains)

| | Dawson County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Dawson County (Texas High Plains)

| | Deaf Smith County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Deaf Smith County (Texas High Plains)

| | Dickens County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Dickens County (Texas High Plains)

| | Edwards County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Edwards County (Texas Hill Country)

| | El Paso County (Mesilla Valley) |
| --- | --- |

El Paso County (Mesilla Valley)

| | Floyd County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Floyd County (Texas High Plains)

| | Gaines County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Gaines County (Texas High Plains)

| | Garza County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Garza County (Texas High Plains)

| | Gillespie County (Bell Mountain, Fredericksburg in the Texas Hill Country, Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Gillespie County (Bell Mountain, Fredericksburg in the Texas Hill Country, Texas Hill Country)

| | Guadalure County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Guadalure County (Texas Hill Country)

| | Hale County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Hale County (Texas High Plains)

| | Hays County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Hays County (Texas Hill Country)

| | Hockley County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Hockley County (Texas High Plains)

| | Jeff Davis County (Texas Davis Mountains) |
| --- | --- |

Jeff Davis County (Texas Davis Mountains)

| | Kendall County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Kendall County (Texas Hill Country)

| | Kerr County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Kerr County (Texas Hill Country)

| | Kimble County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Kimble County (Texas Hill Country)

| | Lamb County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Lamb County (Texas High Plains)

| | Lampasas County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Lampasas County (Texas Hill Country)

| | Llano County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Llano County (Texas Hill Country)

| | Lubbock County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Lubbock County (Texas High Plains)

| | Lynn County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Lynn County (Texas High Plains)

| | Mason County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Mason County (Texas Hill Country)

| | McCulloch County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

McCulloch County (Texas Hill Country)

| | Medina County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Medina County (Texas Hill Country)

| | Menard County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Menard County (Texas Hill Country)

| | Motley County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Motley County (Texas High Plains)

| | Parmer County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Parmer County (Texas High Plains)

| | Pecos County (Escondido Valley) |
| --- | --- |

Pecos County (Escondido Valley)

| | Randall County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Randall County (Texas High Plains)

| | Real County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Real County (Texas Hill Country)

| | San Saba County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

San Saba County (Texas Hill Country)

| | Swisher County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Swisher County (Texas High Plains)

| | Terry County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Terry County (Texas High Plains)

| | Travis County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Travis County (Texas Hill Country)

| | Uvalde County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Uvalde County (Texas Hill Country)

| | Williamson County (Texas Hill Country) |
| --- | --- |

Williamson County (Texas Hill Country)

| | Yoakum County (Texas High Plains) |
| --- | --- |

Yoakum County (Texas High Plains)

Virginia

| | Accomack County (Virginia's Eastern Shore) |
| --- | --- |

Accomack County (Virginia's Eastern Shore)

| | Albemarle County (Monticello) |
| --- | --- |

Albemarle County (Monticello)

| | Amherst County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Amherst County (Shenandoah Valley)

| | Augusta County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Augusta County (Shenandoah Valley)

| | Botetourt County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Botetourt County (Shenandoah Valley)

| | Clarke County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Clarke County (Shenandoah Valley)

| | Floyd County (Rocky Knob) |
| --- | --- |

Floyd County (Rocky Knob)

| | Frederick County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Frederick County (Shenandoah Valley)

| | Greene County (Monticello) |
| --- | --- |

Greene County (Monticello)

| | King George County (Northern Neck George Washington Birthplace) |
| --- | --- |

King George County (Northern Neck George Washington Birthplace)

| | Lancaster County (Northern Neck George Washington Birthplace) |
| --- | --- |

Lancaster County (Northern Neck George Washington Birthplace)

| | Louisa County (Monticello) |
| --- | --- |

Louisa County (Monticello)

| | Montgomery County (North Fork of Roanoke) |
| --- | --- |

Montgomery County (North Fork of Roanoke)

| | Nelson County (Monticello) |
| --- | --- |

Nelson County (Monticello)

| | Northhampton County (Virginia's Eastern Shore) |
| --- | --- |

Northhampton County (Virginia's Eastern Shore)

| | Northumberland County (Northern Neck George Washington Birthplace) |
| --- | --- |

Northumberland County (Northern Neck George Washington Birthplace)

| | Orange County (Monticello) |
| --- | --- |

Orange County (Monticello)

| | Page County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Page County (Shenandoah Valley)

| | Patrick County (Rocky Knob) |
| --- | --- |

Patrick County (Rocky Knob)

| | Richmond County (Northern Neck George Washington Birthplace) |
| --- | --- |

Richmond County (Northern Neck George Washington Birthplace)

| | Roanoke County (North Fork of Roanoke) |
| --- | --- |

Roanoke County (North Fork of Roanoke)

| | Rockbridge County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Rockbridge County (Shenandoah Valley)

| | Rockingham County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Rockingham County (Shenandoah Valley)

| | Shenandoah County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Shenandoah County (Shenandoah Valley)

| | Warren County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Warren County (Shenandoah Valley)

| | Westmoreland County (Northern Neck George Washington Birthplace) |
| --- | --- |

Westmoreland County (Northern Neck George Washington Birthplace)

Washington

| | Adams County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Adams County (Columbia Valley)

| | Benton County (Red Mountain, Yakima Valley, Columbia Valley, Horse Heaven Hills) |
| --- | --- |

Benton County (Red Mountain, Yakima Valley, Columbia Valley, Horse Heaven Hills)

| | Calallam County (Puget Sound) |
| --- | --- |

Calallam County (Puget Sound)

| | Chelan County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Chelan County (Columbia Valley)

| | Columbia County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Columbia County (Columbia Valley)

| | Douglas County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Douglas County (Columbia Valley)

| | Fery County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Fery County (Columbia Valley)

| | Franklin County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Franklin County (Columbia Valley)

| | Garfield County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Garfield County (Columbia Valley)

| | Grant County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Grant County (Columbia Valley)

| | King County (Puget Sound) |
| --- | --- |

King County (Puget Sound)

| | Kitsap County (Puget Sound) |
| --- | --- |

Kitsap County (Puget Sound)

| | Kittitas County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Kittitas County (Columbia Valley)

| | Klickitat County (Columbia Gorge, Columbia Valley, Horse Heaven Hills) |
| --- | --- |

Klickitat County (Columbia Gorge, Columbia Valley, Horse Heaven Hills)

| | Lincoln County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Lincoln County (Columbia Valley)

| | Mason County (Puget Sound) |
| --- | --- |

Mason County (Puget Sound)

| | Okanogan County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Okanogan County (Columbia Valley)

| | Pieru County (Puget Sound) |
| --- | --- |

Pieru County (Puget Sound)

| | San Juan County (Puget Sound) |
| --- | --- |

San Juan County (Puget Sound)

| | Skagit County (Puget Sound) |
| --- | --- |

Skagit County (Puget Sound)

| | Skamania County (Columbia Gorge) |
| --- | --- |

Skamania County (Columbia Gorge)

| | Snohomish County (Puget Sound) |
| --- | --- |

Snohomish County (Puget Sound)

| | Stevens County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Stevens County (Columbia Valley)

| | Thurston County (Puget Sound) |
| --- | --- |

Thurston County (Puget Sound)

| | Walla Walla County (Columbia Valley, Walla Walla Valley) |
| --- | --- |

Walla Walla County (Columbia Valley, Walla Walla Valley)

| | Whitman County (Columbia Valley) |
| --- | --- |

Whitman County (Columbia Valley)

| | Yakima County (Yakima Valley, Columbia Valley, Horse Heaven Hills) |
| --- | --- |

Yakima County (Yakima Valley, Columbia Valley, Horse Heaven Hills)

West Virginia

| | Berkeley County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Berkeley County (Shenandoah Valley)

| | Cabell County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley) |
| --- | --- |

Cabell County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley)

| | Calhoun County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Calhoun County (Ohio River Valley)

| | Doddridge County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Doddridge County (Ohio River Valley)

| | Gilmer County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Gilmer County (Ohio River Valley)

| | Jackson County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley) |
| --- | --- |

Jackson County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley)

| | Jefferson County (Shenandoah Valley) |
| --- | --- |

Jefferson County (Shenandoah Valley)

| | Kanawha County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley) |
| --- | --- |

Kanawha County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley)

| | Lincoln County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley) |
| --- | --- |

Lincoln County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley)

| | Marshall County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Marshall County (Ohio River Valley)

| | Mason County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley) |
| --- | --- |

Mason County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley)

| | Ohio County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Ohio County (Ohio River Valley)

| | Pleasants County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Pleasants County (Ohio River Valley)

| | Putnam County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley) |
| --- | --- |

Putnam County (Ohio River Valley, Kanawha River Valley)

| | Ritchie County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Ritchie County (Ohio River Valley)

| | Roane County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Roane County (Ohio River Valley)

| | Tyler County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Tyler County (Ohio River Valley)

| | Wayne County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Wayne County (Ohio River Valley)

| | Wetzel County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Wetzel County (Ohio River Valley)

| | Wirt County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Wirt County (Ohio River Valley)

| | Wood County (Ohio River Valley) |
| --- | --- |

Wood County (Ohio River Valley)

Wisconsin

| | Buffalo County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Buffalo County (Upper Mississippi River Valley)

| | Clark County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Clark County (Upper Mississippi River Valley)

| | Columbia County (Lake Wisconsin, Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Columbia County (Lake Wisconsin, Upper Mississippi River Valley)

| | Crawford County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Crawford County (Upper Mississippi River Valley)

| | Dane County (Lake Wisconsin, Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Dane County (Lake Wisconsin, Upper Mississippi River Valley)

| | Dunn County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Dunn County (Upper Mississippi River Valley)

| | Eau Claire County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Eau Claire County (Upper Mississippi River Valley)

| | Grant County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Grant County (Upper Mississippi River Valley)

| | Green County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Green County (Upper Mississippi River Valley)

| | Iowa County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Iowa County (Upper Mississippi River Valley)

| | Jackson County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Jackson County (Upper Mississippi River Valley)

| | Juneau County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Juneau County (Upper Mississippi River Valley)

| | La Crosse County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

La Crosse County (Upper Mississippi River Valley)

| | La Fayette County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

La Fayette County (Upper Mississippi River Valley)

| | Monroe County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Monroe County (Upper Mississippi River Valley)

| | Pepin County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Pepin County (Upper Mississippi River Valley)

| | Pierce County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Pierce County (Upper Mississippi River Valley)

| | Richland County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Richland County (Upper Mississippi River Valley)

| | Rock County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Rock County (Upper Mississippi River Valley)

| | Sauk County (Lake Wisconsin, Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Sauk County (Lake Wisconsin, Upper Mississippi River Valley)

| | St. Croix County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

St. Croix County (Upper Mississippi River Valley)

| | Trempealeau County (Upper Mississippi River Valley) |
| --- | --- |

Trempealeau County (Upper Mississippi River Valley)

| | Vernon County (Upper Mississippi River Valley)« |
| --- | --- |

Vernon County (Upper Mississippi River Valley)«

| (5) | Bilag VI affattes således:

  »BILAG VI
  a)   USA






  Assistant Administrator |
| --- | --- |
| Headquarters Operations |
| Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau |
| U.S. Department of the Treasury |
| 1310 G Street, N.W., Suite 200E |
| Washington, D.C. 20220 |
| USA |
| Tlf.: (+1) (202) 453-2260 |
| Fax: (+1) (202) 453-2970 |
| E-mail: itd@ttb.gov |

(5)

Bilag VI affattes således:

»BILAG VI

a)   USA

Assistant Administrator

Headquarters Operations

Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau

U.S. Department of the Treasury

1310 G Street, N.W., Suite 200E

Washington, D.C. 20220

USA

Tlf.: (+1) (202) 453-2260

Fax: (+1) (202) 453-2970

E-mail: itd@ttb.gov

b)   Den Europæiske Union

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Agriculture and Rural Development |
| Directorate A – International Affairs |
| Head of Unit A.2 – Industrialised countries, OECD |
| B-1049 Bruxelles / Brussels B-1049 |
| Belgium |
| Tlf.: (+32-2) 299 11 11 |
| Fax: (+32-2) 296 96 36 |
| E-mail: agri-ec-us-winetrade@ec.europa.eu« |

European Commission

Directorate-General for Agriculture and Rural Development

Directorate A – International Affairs

Head of Unit A.2 – Industrialised countries, OECD

B-1049 Bruxelles / Brussels B-1049

Belgium

Tlf.: (+32-2) 299 11 11

Fax: (+32-2) 296 96 36

E-mail: agri-ec-us-winetrade@ec.europa.eu«

---

(1)  Jf. bilag III til aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater om handel med vin.«

1

(2)  Betegnelser, der udelukkende falder ind under bestemmelserne i artikel 6 og ikke bestemmelserne i artikel 7.

2

| — | Ord, der står med kursiv, herunder oprindelsesbetegnelser og de betegnelser, der beskriver oprindelsesbetegnelsen, er udelukkende beregnet til oplysning eller forklaring eller begge dele og falder ikke ind under bestemmelserne i artikel 7, stk. 1 og 3, |
| --- | --- |

—

Ord, der står med kursiv, herunder oprindelsesbetegnelser og de betegnelser, der beskriver oprindelsesbetegnelsen, er udelukkende beregnet til oplysning eller forklaring eller begge dele og falder ikke ind under bestemmelserne i artikel 7, stk. 1 og 3,

| — | Parterne bemærker, at De Forenede Stater af klarhedshensyn kræver, at oprindelsesbetegnelser angives med latinske bogstaver; eventuelle supplerende beskrivelser med ikke-latinske bogstaver falder ind under USA's lovgivning; intet i artikel 7 eller i dette bilag giver anledning til nogen anden fortolkning.« |
| --- | --- |

—

Parterne bemærker, at De Forenede Stater af klarhedshensyn kræver, at oprindelsesbetegnelser angives med latinske bogstaver; eventuelle supplerende beskrivelser med ikke-latinske bogstaver falder ind under USA's lovgivning; intet i artikel 7 eller i dette bilag giver anledning til nogen anden fortolkning.«

---

FORRETNINGSORDENER OG PROCESREGLEMENTER

| 24.11.2011 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 308/114 |
| --- | --- | --- | --- |

24.11.2011

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 308/114

---

DET EUROPÆISKE KONTOR FOR BEKÆMPELSE AF SVIG (OLAF)

FORRETNINGSORDEN FOR OLAF-OVERVÅGNINGSUDVALGET

INDHOLD

AFSNIT I —   OLAF-OVERVÅGNINGSUDVALGETS OPGAVER OG BEFØJELSER

| Artikel 1 | Opgaver |
| --- | --- |

Artikel 1

| Artikel 2 | Beføjelser |
| --- | --- |

Artikel 2

AFSNIT II —   SAMMENSÆTNING OG FUNKTION

| Artikel 3 | Sammensætning |
| --- | --- |

Artikel 3

| Artikel 4 | Etiske regler |
| --- | --- |

Artikel 4

| Artikel 5 | Formandskab |
| --- | --- |

Artikel 5

| Artikel 6 | Møder |
| --- | --- |

Artikel 6

| Artikel 7 | Arbejdsmetoder |
| --- | --- |

Artikel 7

| Artikel 8 | Ordførere |
| --- | --- |

Artikel 8

| Artikel 9 | Afstemningsprocedure |
| --- | --- |

Artikel 9

| Artikel 10 | Protokol |
| --- | --- |

Artikel 10

| Artikel 11 | Sekretariat |
| --- | --- |

Artikel 11

AFSNIT III —   UDØVELSE AF BEFØJELSER

| Artikel 12 | Overvågning af undersøgelserne på initiativ af Overvågningsudvalget |
| --- | --- |

Artikel 12

| Artikel 13 | Opfølgning af oplysninger fra generaldirektøren |
| --- | --- |

Artikel 13

| Artikel 14 | Kontrol, undersøgelser og ekspertrådgivning |
| --- | --- |

Artikel 14

| Artikel 15 | Aktivitetsrapport |
| --- | --- |

Artikel 15

| Artikel 16 | Procedure for udtalelse om udpegning af generaldirektøren |
| --- | --- |

Artikel 16

| Artikel 17 | Disciplinærsager mod generaldirektøren |
| --- | --- |

Artikel 17

| Artikel 18 | Tavshedspligt og behandling af personoplysninger |
| --- | --- |

Artikel 18

| Artikel 19 | Budget |
| --- | --- |

Artikel 19

AFSNIT IV —   OVERGANGSBESTEMMELSER OG AFSLUTTENDE BESTEMMELSER

| Artikel 20 | Evaluering og ændring af forretningsordenen |
| --- | --- |

Artikel 20

| Artikel 21 | Ikrafttrædelse og offentliggørelse af forretningsordningen |
| --- | --- |

Artikel 21

OVERVÅGNINGSUDVALGET HAR —

under henvisning til artikel 11, stk. 6, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1073/1999 af 25. maj 1999 om undersøgelser, der foretages af Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig (OLAF) (1),

under henvisning til artikel 11, stk. 6, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (Euratom) nr. 1074/1999 af 25. maj 1999 om undersøgelser, der foretages af Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig (OLAF) (2) —

VEDTAGET FØLGENDE FORRETNINGSORDEN:

AFSNIT I

OLAF-OVERVÅGNINGSUDVALGETS OPGAVER OG BEFØJELSER

Artikel 1

Opgaver

1.   Overvågningsudvalget for Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig udfører de opgaver, som er fastsat i forordning (EF) nr. 1073/1999 og i Kommissionens afgørelse 1999/352, EF, EKSF, Euratom af 28. april 1999 om oprettelse af Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig (OLAF) (3).

2.   For at styrke OLAF's uafhængighed under udførelsen af dets opgaver udøver Overvågningsudvalget regelmæssigt kontrol med OLAF's undersøgelsesarbejde og bistår generaldirektøren under udførelsen af hans opgaver.

Artikel 2

Beføjelser

1.   Under udøvelsen af den regelmæssige kontrol med udførelsen af OLAF's undersøgelsesarbejde har Overvågningsudvalget adgang til alle de oplysninger og dokumenter, som udvalget anser for nødvendige for at udføre sit arbejde.

2.   Overvågningsudvalget fører regelmæssigt kontrol med de oplysninger, som generaldirektøren for OLAF sender det i henhold til bestemmelserne i artikel 11, stk. 7, i forordning (EF) nr. 1073/1999.

3.   Overvågningsudvalget behandler de oplysninger, som OLAF's medarbejdere forelægger det vedrørende et hvilket som helst forhold, eventuelle ulovlige aktiviteter eller upassende adfærd i OLAF i henhold til artikel 22a i EF-tjenestemandsvedtægten.

4.   Med hensyn til de oplysninger, som OLAF sender til de nationale retslige myndigheder, og som tidligere er meddelt Overvågningsudvalget, kontrollerer udvalget overholdelsen af de grundlæggende rettigheder og de proceduremæssige garantier under undersøgelsen.

5.   Overvågningsudvalget sikrer, at de oplysninger og dokumenter, som OLAF forelægger, behandles fortroligt.

6.   Overvågningsudvalget udfører sine opgaver og udøver sine beføjelser i overensstemmelse med bestemmelserne i afsnit III denne forretningsorden.

AFSNIT II

SAMMENSÆTNING OG FUNKTION

Artikel 3

Sammensætning

1.   Reglerne om Overvågningsudvalgets sammensætning, udnævnelsen af medlemmerne og deres mandatperiode er fastlagt i forordning (EF) nr. 1073/1999.

2.   Ved mandatets udløb fortsætter medlemmerne af udvalget med at udføre deres opgaver, indtil de er blevet genudnævnt, eller der er udnævnt en efterfølger.

3.   Når et medlem af Overvågningsudvalget er forhindret i at varetage sit hverv eller nedlægger sit mandat, underretter han udvalgets formand herom, så der kan træffes passende foranstaltninger.

Artikel 4

Etiske regler

1.   Ved udøvelsen af deres hverv handler medlemmerne af Overvågningsudvalget uafhængigt, og de hverken søger eller modtager instrukser fra nogen regering eller nogen institution, noget organ eller noget kontor eller agentur, jf. artikel 11, stk. 5, i forordning (EF) nr. 1073/1999.

2.   Endvidere må de som fastsat i afgørelsen om udnævnelse ikke behandle et spørgsmål, i hvilket de direkte eller indirekte har en personlig interesse, herunder navnlig familiemæssige eller økonomiske interesser, der kan skabe tvivl om deres uafhængighed.

De behandler alle sager, som de får forelagt, og deres drøftelser af disse sager strengt fortroligt.

3.   Medlemmerne af Overvågningsudvalget underretter udvalget om enhver situation, der kan bringe principperne for dets aktiviteter, jf. stk. 1 og 2, i fare, så udvalget kan træffe passende foranstaltninger.

Artikel 5

Formandskab

1.   Overvågningsudvalget vælger en formand blandt medlemmerne med et flertal af medlemmernes stemmer.

2.   Formanden vælges for et år ad gangen og kan genvælges. Formanden vælges på det sidste møde, hvor den afgående formand fører forsædet.

3.   Er formanden af en eller anden grund forhindret i at varetage sit hverv i en længere periode, underretter han medlemmerne af udvalget om situationen. I så fald vælges en ny formand efter fremgangsmåden i stk. 1.

4.   Formanden repræsenterer Overvågningsudvalget og fører forsædet på møderne. Han sørger for, at dets arbejde afvikles korrekt. Formanden indkalder til udvalgets møder og bestemmer, hvor og hvornår møderne skal finde sted. Han udarbejder forslaget til dagsordenen og sørger for, at udvalgets afgørelser gennemføres.

5.   Er formanden midlertidigt forhindret i at udføre sine opgaver, kan han anmode et af udvalgets medlemmer om at træde i hans sted.

6.   Er formanden fraværende uden at have fulgt fremgangsmåden i stk. 5, fungerer det ældste medlem som formand.

7.   Formanden har ubegrænsede beføjelser til at fremsende enhver form for skrivelse eller svar som led i udvalgets arbejde. Formanden underretter udvalgets medlemmer om, hvilke skrivelser han har modtaget, og hvilke han har besvaret.

8.   Formanden underretter Overvågningsudvalget om det arbejde, som udføres af sekretariatet og lederen heraf, med henblik på regelmæssigt at kontrollere, at det fungerer korrekt.

Artikel 6

Møder

1.   Overvågningsudvalget udøver sine beføjelser på møder, hvor det træder sammen som kollegium. Det afholder mindst ti møder om året. Det er kun beslutningsdygtigt, hvis et flertal af medlemmerne er til stede. Desuden træder det sammen på formandens initiativ eller på anmodning af et flertal af medlemmerne.

2.   Bortset fra de tilfælde, som formanden anser for særligt hastende, fremsendes mødeindkaldelserne, så de er fremme mindst en uge før mødet. Mødeindkaldelsen vedlægges forslaget til dagsorden og de nødvendige mødedokumenter, medmindre dette ikke er muligt på grund af dokumenternes art. Den endelige dagsorden godkendes ved hvert mødes begyndelse.

3.   Ethvert medlem kan anmode formanden om at optage punkter eller særlige spørgsmål på forslaget til dagsorden eller tilføje sådanne punkter.

4.   Formanden kan indkalde Overvågningsudvalget til møde eller sætte punkter på dagsordenen på anmodning af generaldirektøren for OLAF. Generaldirektørens forslag skal være ledsaget af de nødvendige dokumenter.

5.   Overvågningsudvalget kan indbyde generaldirektøren for OLAF til at deltage i møder og aktiviteter i forbindelse med dets arbejde. Andre medlemmer af OLAF kan indbydes til at deltage i et møde i udvalget, hvis deres tilstedeværelse anses for at være nødvendig. Sådanne indbydelser fremsendes via generaldirektøren for OLAF.

Generaldirektøren for OLAF informeres om punkter på dagsordenen, som vedrører deltagelsen af de personer, der er omhandlet i første afsnit.

6.   Repræsentanter for Den Europæiske Unions, medlemsstaternes eller associerede staters institutioner, organer, kontorer eller agenturer kan indbydes til at deltage i Overvågningsudvalgets arbejde vedrørende et bestemt punkt på dagsordenen for mødet.

Artikel 7

Arbejdsmetoder

1.   Overvågningsudvalgets møder er ikke offentlige. Dets forhandlinger og udvalgets interne dokumenter, som de er baseret på, er fortrolige, medmindre udvalget bestemmer andet.

De dokumenter og oplysninger, der fremlægges af generaldirektøren for OLAF, er omfattet af bestemmelserne om tavshedspligt i artikel 339 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde og artikel 8 i forordning (EF) nr. 1073/1999.

2.   Overvågningsudvalget vælger højst tre arbejdssprog. Dokumenter og udkast til udtalelser, rapporter eller afgørelser udarbejdes på de sprog, som udvalget har valgt som arbejdssprog. Ethvert medlem kan efter behov anmode om at få et hvilket som helst dokument oversat til sit eget sprog.

3.   Overvågningsudvalgets udtalelser, rapporter og afgørelser vedtages på plenarmøder.

4.   Undtagelsesvis kan visse afgørelser dog træffes ved en skriftlig procedure, såfremt Overvågningsudvalget på et tidligere møde har godkendt en sådan procedure.

I hastetilfælde kan formanden høre udvalgets medlemmer skriftligt.

I begge tilfælde fremsender han et udkast til afgørelse til udvalgets medlemmer. Såfremt medlemmerne ikke gør indsigelse mod udkastet til afgørelse inden for en af formanden angivet frist på fem arbejdsdage fra modtagelsen af udkastet, anses dette for vedtaget. Anmoder et medlem inden for en frist på fem arbejdsdage fra modtagelsen af udkastet til afgørelse om, at det drøftes i udvalget, suspenderes proceduren med skriftlig høring.

Artikel 8

Ordførere

1.   Overvågningsudvalget kan som led i forberedelsen af sine forhandlinger og sit arbejde efter forslag fra formanden udpege en eller flere ordførere blandt medlemmerne.

2.   I hastetilfælde kan formanden på eget initiativ foretage denne udpegning. I så fald underretter han straks udvalgets medlemmer herom.

3.   Ordføreren undersøger de spørgsmål, der er henvist til ham, og forelægger et udkast til rapport for Overvågningsudvalget. Han kan om nødvendigt bistås af udvalgets sekretariat.

Artikel 9

Afstemningsprocedure

1.   Afgørelser træffes med et flertal af Overvågningsudvalgets medlemmers stemmer efter forslag af formanden.

2.   Efter forslag af et medlem kan der foretages hemmelig afstemning.

Artikel 10

Protokol

1.   Der udarbejdes en protokol fra samtlige møder i Overvågningsudvalget. Protokollerne udarbejdes på udvalgets arbejdssprog og indeholder de afgørelser, som er vedtaget under hvert punkt på dagsordenen.

2.   Udkastet til protokol udarbejdes af sekretariatet efter formandens anvisninger og forelægges for Overvågningsudvalgets medlemmer til godkendelse på det næste møde.

3.   Ethvert medlem kan foreslå ændringer til udkastet til protokol i forbindelse med godkendelsen. Endvidere kan medlemmerne tage initiativ til, at skriftlige erklæringer eller dokumenter, der anses for relevante, vedføjes protokollen.

4.   Når protokollen er blevet vedtaget, underskrives den af formanden og den person, som er ansvarlig for sekretariatet, og den arkiveres i udvalgets sekretariats arkiver. Protokollen kan offentliggøres, hvis udvalget beslutter dette.

Artikel 11

Sekretariat

1.   I henhold til artikel 11, stk. 6, i forordning (EF) nr. 1073/1999 skal Overvågningsudvalget have et sekretariat, som bistår det ved varetagelsen af dets opgaver. Sekretariatet, som arbejder helt uafhængigt under udvalgsformandens og udvalgets medlemmers kontrol, sikrer, at udvalgets arbejde udføres korrekt.

2.   Overvågningsudvalget underretter generaldirektøren for OLAF om sekretariatets behov med hensyn til passende personale og ressourcer for at sikre, at udvalgets opgaver kan udføres, og for at sikre kontinuitet i dets arbejde.

3.   Under alle omstændigheder underretter lederen af sekretariatet Overvågningsudvalget om kandidaterne til medlemskab af sekretariatet. Når ansøgningerne er kendt, drøfter udvalget på plenarmødet, om de opfylder udvalgets arbejdsmæssige behov, med henblik på at forelægge generaldirektøren for OLAF et forslag til udnævnelse.

4.   Lederen af sekretariatet aflægger rapport til formanden for Overvågningsudvalget. Han koordinerer sekretariatets arbejde og er ansvarlig for den administrative og budgetmæssige forvaltning af udvalget og dets sekretariat.

Overvågningsudvalget udpeger de af sine medlemmer, der skal deltage i udvælgelsen af lederen af sekretariatet. De valgte medlemmer af udvalget underretter på et plenarmøde udvalget om det arbejde, som er udført i udvælgelseskomitéerne, og de opnåede resultater.

5.   Overvågningsudvalget evaluerer regelmæssigt det arbejde, som lederen og medlemmerne af sekretariatet har udført.

6.   Sekretariatets personale skal behandle de oplysninger, de er i besiddelse af, fortroligt. Denne pligt ophører ikke ved udtræden af tjenesten. Hvis Overvågningsudvalget får kendskab til, at et medlem af sekretariatet har brudt tavshedspligten, underretter formanden for udvalget generaldirektøren for OLAF, så der kan træffes passende foranstaltninger.

7.   Sekretariatet bidrager til en effektiv udførelse af de opgaver, som Overvågningsudvalget har fået overdraget med henblik på at styrke OLAF's uafhængighed, navnlig med hensyn til dets overvågningsfunktion. Det bistår på alle måder formanden ved forberedelse og afvikling af møderne. Det udarbejder et forslag til dagsorden for hvert møde, udarbejder udkast til mødeprotokoller, sørger for information og dokumentation til udvalgets medlemmer vedrørende samtlige aktivitetsområder, bistår på formandens ansvar ved udarbejdelsen af tekster og bistår udvalgets medlemmer, specielt når de fungerer som ordførere. Til det formål deltager medlemmerne af sekretariatet efter behov i møder med ordførerne med henblik på at varetage disse opgaver.

AFSNIT III

UDØVELSE AF BEFØJELSER

Artikel 12

Overvågning af undersøgelserne på initiativ af Overvågningsudvalget

Formanden for udvalget sender efter aftale med den udpegede ordfører et notat til sekretariatet med angivelse af de undersøgelser, som der anmodes om adgang til i medfør af artikel 11, stk. 1, i forordning (EF) nr. 1073/1999.

Artikel 13

Opfølgning af oplysninger fra generaldirektøren

1.   Overvågningsudvalget kan efter at have gennemgået det aktivitetsprogram, som generaldirektøren for OLAF hvert år sender det, afgive en udtalelse, hvori det fremsætter relevante bemærkninger om et hvilket som helst område, som falder inden for dets arbejdsområde.

Det gennemgår også de oplysninger, som generaldirektøren regelmæssigt sender det vedrørende OLAF's aktiviteter, og afgiver udtalelser om disse oplysninger i overensstemmelse med artikel 11, stk. 1, andet afsnit, i forordning (EF) nr. 1073/1999.

2.   I henhold til artikel 11, stk. 7, i forordning (EF) nr. 1073/1999 skal Overvågningsudvalget regelmæssigt underrettes om OLAF's undersøgelser, resultaterne af undersøgelserne og om, hvordan disse er fulgt op. Udvalget kan fremsætte passende bemærkninger, dog uden at gribe ind i de gangværende undersøgelsers forløb.

3.   Overvågningsudvalget undersøger grundene til, at det ikke har været muligt at afslutte en undersøgelse, som har varet mere end ni måneder, og undersøger også, hvilken frist der må forudses at være nødvendig, inden den kan afsluttes.

4.   Udvalget undersøger de tilfælde, hvor en institution, et organ, et kontor eller et agentur ikke har fulgt generaldirektørens henstillinger. Det skal samtidig undersøge de situationer, hvor OLAF-undersøgernes arbejde er blevet vanskeliggjort, forsinket eller forhindret, med henblik på at foretage den nødvendige opfølgning.

5.   Sager, hvor det er nødvendigt at fremsende oplysninger til en medlemsstats retsmyndigheder, undersøges på grundlag af oplysningerne fra generaldirektøren for OLAF og i overensstemmelse med forordning (EF) nr. 1073/1999. Opfølgningen sker også på dette grundlag.

Specielt anmoder Overvågningsudvalget, inden oplysningerne fremsendes, om adgang til de pågældende undersøgelser for at vurdere, om de grundlæggende rettigheder og de proceduremæssige garantier overholdes. Når sekretariatet har fået adgang til dokumenterne inden for en frist, som sikrer overensstemmelse med denne funktion, forbereder de ordførere, som er udpeget til at undersøge sagerne, deres præsentation på udvalgets plenarmøde. De ansvarlige medarbejdere i OLAF kan indbydes til at deltage i dette møde med henblik på at opnå fuldstændige oplysninger.

Udvalget udpeger ordførere, som skal gennemgå disse undersøgelser og om nødvendigt afgive en udtalelse.

6.   Overvågningsudvalget kan, når det bistår generaldirektøren for OLAF ved udøvelsen af hans opgaver, afgive udtalelser om OLAF's bidrag til udformningen og udviklingen af metoder til bekæmpelse af svig og andre ulovlige aktiviteter, som skader Den Europæiske Unions finansielle interesser.

Artikel 14

Kontrol, undersøgelser og ekspertrådgivning

1.   Overvågningsudvalget kan inden for rammerne af sine beføjelser foretage den nødvendige kontrol, gennemføre undersøgelser og indhente den nødvendige ekspertrådgivning. Det kan også anmode om bistand fra tjenestemænd eller andre ansatte ved OLAF eller Den Europæiske Unions, medlemsstaternes eller associerede staters institutioner, organer, kontorer og agenturer.

2.   Med hensyn til de oplysninger, som er modtaget i henhold til artikel 22a i EU-tjenestemandsvedtægten, aflægger formanden for udvalget rapport til udvalget, så de fremsatte oplysninger kan gennemgås. Når denne indledende analyse er foretaget, sender udvalget om nødvendigt oplysningerne til den kompetente tjenestegren.

Artikel 15

Aktivitetsrapport

1.   I henhold til artikel 11, stk. 8, i forordning (EF) nr. 1073/1999 skal Overvågningsudvalget afgive mindst en aktivitetsrapport pr. år og sende den til institutionerne. I rapporten behandles alle de aktiviteter, som er udført under udøvelsen af udvalgets beføjelser, og den indeholder en vurdering af OLAF's aktiviteter og gennemførelsen af dets årsprogram.

2.   Rapporten forelægges for Overvågningsudvalget af en eller flere ordførere.

3.   Den kan omfatte et bilag med en liste over de udtalelser, som udvalget har afgivet.

Den kan også være ledsaget af andre rapporter om resultaterne og opfølgningen af OLAF's undersøgelser, som udvalget i henhold til artikel 11, stk. 8, i forordning (EF) nr. 1073/1999 har forelagt for Europa-Parlamentet, Rådet, Kommissionen og Revisionsretten.

4.   Overvågningsudvalget træffer de foranstaltninger, som er nødvendige for at få offentliggjort udvalgets aktivitetsrapport i Den Europæiske Unions Tidende, efter at den er fremsendt til Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen.

Artikel 16

Procedure for udtalelse om udpegning af generaldirektøren

1.   Overvågningsudvalget gennemgår ansøgningerne om stillingen som generaldirektør for OLAF og deltager i udvælgelsesprocessen gennem de medlemmer, som er udpeget til det formål på plenarmødet. Efter at have drøftet udvælgelseskomitéernes arbejde afgiver udvalget en udtalelse, hvori det forklarer de kriterier, som det har anvendt til at vurdere ansøgernes kvalifikationer og egnethed.

Udtalelsen skal indeholde udvalgets udtalelse om ansøgerne, jf. artikel 12, stk. 2, i forordning (EF) nr. 1073/1999, og sendes til institutionerne.

2.   Hvis ingen af ansøgerne har opnået en positiv udtalelse, underretter formanden Kommissionen om, at udvalget har stemt imod de indsendte ansøgninger.

Artikel 17

Disciplinærsager mod generaldirektøren

Når Overvågningsudvalget er blevet hørt i medfør af artikel 12, stk. 4, i forordning (EF) nr. 1073/1999, afgiver det en begrundet udtalelse.

Artikel 18

Tavshedspligt og behandling af personoplysninger

1.   Overvågningsudvalget sikrer, at artikel 8 i forordning (EF) nr. 1073/1999 overholdes.

2.   Overvågningsudvalget kan på eget initiativ eller på initiativ af generaldirektøren for OLAF beslutte at afgive en udtalelse.

Artikel 19

Budget

1.   Overvågningsudvalget afgiver en udtalelse om det foreløbige budgetforslag, der forelægges af generaldirektøren for OLAF og fremsendes til Kommissionens Generaldirektorat for Budget.

2.   Sekretariatet udarbejder forslag til Overvågningsudvalgets årlige driftsbudget og sender dem til generaldirektøren, efter at de er blevet godkendt af udvalget.

AFSNIT IV

OVERGANGSBESTEMMELSER OG AFSLUTTENDE BESTEMMELSER

Artikel 20

Evaluering og ændring af forretningsordenen

Forslag om ændring kan indgives skriftligt til formanden på et hvilket som helst tidspunkt af ethvert medlem af Overvågningsudvalget. Der stemmes om ændringerne på det første møde efter fremlæggelsen efter afstemningsproceduren i artikel 10.

Artikel 21

Ikrafttrædelse og offentliggørelse af forretningsordningen

1.   Denne forretningsorden træder i kraft dagen efter, at den er godkendt af Overvågningsudvalget. Denne forretningsorden træder i stedet for den tidligere forretningsorden, som blev offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende i 2006 (4).

2.   Efter at den er vedtaget, træffer Overvågningsudvalget de foranstaltninger, som er nødvendige for at få den offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende.

Udfærdiget i Bruxelles, den 29. juni 2011.

På OLAF-Overvågningsudvalgets vegne

Diemut THEATO

Formand

---

(1)  EFT L 136 af 31.5.1999, s. 1.

1

(2)  EFT L 136 af 31.5.1999, s. 8.

2

(3)  EFT L 136 af 31.5.1999, s. 20.

3

(4)  EUT C 311 af 19.12.2006, s. 63.

4

---