# Publicatieblad L 342/2011

| | ISSN 1977-0758
  doi:10.3000/19770758.L_2011.342.dut |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | L 342 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Wetgeving | 54e jaargang22 december 2011 |

ISSN 1977-0758

doi:10.3000/19770758.L_2011.342.dut

Publicatieblad

van de Europese Unie

L 342

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

54e jaargang22 december 2011

---

| Inhoud | | I   Wetgevingshandelingen | Bladzijde |
| --- | --- | --- | --- |
| | | BEGROTINGEN |
| | | 2011/840/EU, Euratom |
| | * | Definitieve vaststelling van gewijzigde begroting nr. 5 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2011 | 1 |

Inhoud

I   Wetgevingshandelingen

Bladzijde

BEGROTINGEN

2011/840/EU, Euratom

*

Definitieve vaststelling van gewijzigde begroting nr. 5 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2011

1

| In dit begrotingsdocument zijn, tenzij anders vermeld, de bedragen uitgedrukt in euro.


  Alle ontvangsten als bedoeld in artikel 18, lid 1, van het Financieel Reglement en opgenomen onder de titels 5 en 6 van de staat van ontvangsten, kunnen leiden tot de opvoering van bijkomende kredieten op de begrotingsplaatsen van de oorspronkelijke uitgaven die de betrokken ontvangsten doen ontstaan.


  De cijfers voor de uitvoering hebben betrekking op alle toegestane kredieten, dus begrotingskredieten, aanvullende kredieten en bestemmingsontvangsten. |
| --- |

In dit begrotingsdocument zijn, tenzij anders vermeld, de bedragen uitgedrukt in euro.

In dit begrotingsdocument zijn, tenzij anders vermeld, de bedragen uitgedrukt in euro.

Alle ontvangsten als bedoeld in artikel 18, lid 1, van het Financieel Reglement en opgenomen onder de titels 5 en 6 van de staat van ontvangsten, kunnen leiden tot de opvoering van bijkomende kredieten op de begrotingsplaatsen van de oorspronkelijke uitgaven die de betrokken ontvangsten doen ontstaan.

Alle ontvangsten als bedoeld in artikel 18, lid 1, van het Financieel Reglement en opgenomen onder de titels 5 en 6 van de staat van ontvangsten, kunnen leiden tot de opvoering van bijkomende kredieten op de begrotingsplaatsen van de oorspronkelijke uitgaven die de betrokken ontvangsten doen ontstaan.

De cijfers voor de uitvoering hebben betrekking op alle toegestane kredieten, dus begrotingskredieten, aanvullende kredieten en bestemmingsontvangsten.

De cijfers voor de uitvoering hebben betrekking op alle toegestane kredieten, dus begrotingskredieten, aanvullende kredieten en bestemmingsontvangsten.

| NL | Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
  Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten. |
| --- | --- |

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.

Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.

---

I Wetgevingshandelingen

BEGROTINGEN

| 22.12.2011 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 342/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.12.2011

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 342/1

---

DEFINITIEVE VASTSTELLING

van gewijzigde begroting nr. 5 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2011

(2011/840/EU, Euratom)

DE VOORZITTER VAN HET EUROPEES PARLEMENT,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, met name artikel 314, lid 4, onder c), en artikel 314, lid 9,

Gezien het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, met name artikel 106 bis,

Gezien Verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 van de Raad van 25 juni 2002 houdende het Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen (1),

Gezien de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2011, definitief vastgesteld op 15 december 2010 (2),

Gezien het Interinstitutioneel Akkoord van 17 mei 2006 tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie betreffende de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer (3),

Gezien het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 5 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2011, ingediend door de Commissie op 22 juni 2011,

Gezien het standpunt van de Raad over het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 5/2011 van 12 september 2011,

Gezien de resolutie van het Parlement van 25 oktober 2011 over het standpunt van de Raad over het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 5/2011,

Gezien het door het Europees Parlement op 25 oktober 2011 aangenomen amendement op het ontwerp van algemene begroting nr. 5/2011,

Gezien de brief van de voorzitter van de Raad van 28 oktober 2011 waarin hij meedeelt dat de Raad het amendement van het Parlement heeft goedgekeurd,

Gezien de artikelen 75 ter en 75 sexies van het Reglement van het Europees Parlement,

CONSTATEERT:

Enig artikel

De procedure zoals vastgelegd in artikel 314 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie is afgerond en de gewijzigde begroting nr. 5 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2011 is definitief vastgesteld.

Gedaan te Brussel, 28 oktober 2011.

De voorzitter

J. BUZEK

---

(1)  PB L 248 van 16.9.2002, blz. 1.

1

(2)  PB L 68 van 15.3.2011.

2

(3)  PB C 139 van 14.6.2006, blz. 1.

3

---

DEFINITIEVE VASTSTELLING VAN GEWIJZIGDE BEGROTING Nr. 5 VAN DE EUROPESE UNIE VOOR HET BEGROTINGSJAAR 2011

INHOUD

ALGEMENE STAAT VAN ONTVANGSTEN

C. Personeel

---

C. PERSONEEL

Afdeling X —   Europese Dienst voor extern optreden

| Functiegroep en rang | Europese Dienst voor extern optreden |
| --- | --- |
| 2011 | Gewijzigde begroting nr. 5 | 2011 |
| Toegestaan in de EU-begroting | Wijzigingen in de goedgekeurde personeelsformatie | Gewijzigde personeelsformatie |
| Vaste ambten | Tijdelijke ambten | Vaste ambten | Tijdelijke ambten | Vaste ambten | Tijdelijke ambten |
| AD 16 | 12 | | –3 | | 9 | |
| AD 15 | 38 | | –6 | | 32 | |
| AD 14 | 68 | 2 | 11 | –1 | 79 | 1 |
| AD 13 | 156 | 1 | 3 | | 159 | 1 |
| AD 12 | 235 | 8 | 16 | –8 | 251 | |
| AD 11 | 71 | | 5 | | 76 | |
| AD 10 | 75 | 7 | 3 | –7 | 78 | |
| AD 9 | 61 | 23 | 8 | –23 | 69 | |
| AD 8 | 36 | | –1 | | 35 | |
| AD 7 | 55 | | 7 | | 62 | |
| AD 6 | 30 | | –1 | | 29 | |
| AD 5 | 41 | 1 | –2 | –1 | 39 | |
| Totaal AD | 878 | 42 | 40 | –40 | 918 | 2 |
| AST 11 | 18 | | | | 18 | |
| AST 10 | 18 | | | | 18 | |
| AST 9 | 53 | | 4 | | 57 | |
| AST 8 | 39 | 1 | 6 | | 45 | 1 |
| AST 7 | 97 | | 1 | | 98 | |
| AST 6 | 106 | | | | 106 | |
| AST 5 | 123 | | –8 | | 115 | |
| AST 4 | 83 | | | | 83 | |
| AST 3 | 40 | | | | 40 | |
| AST 2 | 73 | | | | 73 | |
| AST 1 | 72 | | –3 | | 69 | |
| Totaal AST | 722 | 1 | 0 | 0 | 722 | 1 |
| Totaal generaal | 1 600
   (1) | 43 | 40 | –40 | 1 640
   (1) | 3 |
| Totale personeelsformatie | 1 643 | 0 | 1 643 |

Functiegroep en rang

Europese Dienst voor extern optreden

2011

Gewijzigde begroting nr. 5

2011

Toegestaan in de EU-begroting

Wijzigingen in de goedgekeurde personeelsformatie

Gewijzigde personeelsformatie

Vaste ambten

Tijdelijke ambten

Vaste ambten

Tijdelijke ambten

Vaste ambten

Tijdelijke ambten

AD 16

12

–3

9

AD 15

38

–6

32

AD 14

68

2

11

–1

79

1

AD 13

156

1

3

159

1

AD 12

235

8

16

–8

251

AD 11

71

5

76

AD 10

75

7

3

–7

78

AD 9

61

23

8

–23

69

AD 8

36

–1

35

AD 7

55

7

62

AD 6

30

–1

29

AD 5

41

1

–2

–1

39

Totaal AD

878

42

40

–40

918

2

AST 11

18

18

AST 10

18

18

AST 9

53

4

57

AST 8

39

1

6

45

1

AST 7

97

1

98

AST 6

106

106

AST 5

123

–8

115

AST 4

83

83

AST 3

40

40

AST 2

73

73

AST 1

72

–3

69

Totaal AST

722

1

0

0

722

1

Totaal generaal

1 600
   (1)

43

40

–40

1 640
   (1)

3

Totale personeelsformatie

1 643

0

1 643

---

(1)  Waarvan 6 bevorderingen ad personam: twee AD 15 tot AD 16, drie AD 14 tot AD 15 en één AD 13 tot AD 14.

---