... 

· zr·· .· e ·~REF,._ I;> :~~.ti~l,_7. . · 

· · ' ·Dear Borlu • . .. • • • • ·. -: .. '. \ \ '',;:; ?~:~f ~ ·[; ~ :; ~ ~~~§t ': ·}.· :;. :.,(;~~~f !~ ..... ;- ... ;.·. :" .. )~·-;·_. _ _ .·~'·~:.··~-~~·. .. '\; ..... , ''·-

' , · Many thailka tor rour letter of 20 .Novelnbo~. , '_;·:i:J'. . ·-·· -~. ' ~" ·: · , . .:· .! :,·- i..;' . . • • ' . . -~· .::··~ ·. • : i~---.:{ ·-~i· ~ .-¥ . ' • ~ '. ~~;,! - -~· ·; .- :-1. - ~ ~-

;~ \~ "' I•m. sorry to loam 'thnt you have prosently ·no idea as to when . · -; / :.··. 

~:-; · . ~ · you might be coming hertli again for a. 'visit to see your .families in . , 

. ._ .... · ·.the United statasa during ths course c;>f whioh we mieht have the · 

' .~ " 

; ' . ·pleasure of seeing you and Annie onoe· more •. : The only' possibility 

· . -· · that I see for a visit by us to see you in Europe would be if I \Vere 

· _asked by tho people here to go ovar to visit you--a.nd I'm positive 

: »: ::~. : ·that I won•t be asked. I oerlainly "i'rl.ll not ask anybody here to . 

a.uthorizs and pay i'or nw visiting youJ and, llllloh a.a I appreciate 

your good intentions. I nould not pooaibly a.ooept e.n invitation .• :: r • from you 'Which doos not have the approval and blessing of' the people 

•' 

:. 

... 

here. 'Which I .t'eel ·sure would not be granted. I say· this tor soveral 

reasons ~to which l do not care to go at this time.. · ... ., .. ··~ 

·: ·~ ,..;, .. " ... 

I have just· recovered from a bad ·cold which kept me under tha 

..;.·weather for s~ral weeks and prevented "1I1¥ doing muoh. in the way of 

work or ·outdoor exercise. Except £or one very heavy snowfall• l'lhioh 

stayed on the ground for weeks. '\ve have had nice wea:bher--cold but 

·· olea.r. · I hope that a.s soon as it 'Warms up o. bit I will be able to 

resume playing nw almost daily game of: golf',. p.1ne holes, with19EJVeral 

other retirod officers. ·•·, .. \ ~- . 

· Rooently I finished an article· entitled ·"Jaoques Casa.nova, 

.. 

•. Cryptologist, 0 'Which will be printed in a journal in France. I' 11 

"send you a reprint when they become available, I found it intorosting to write the piece and think it 'Will be a useful contribution. to · 

. the history of cryptology. It my turn· into a 'bookl , .... , ~ _ 'o l , • • • 'f• 'I , 1 ' , • • , 

We have not been able.to go abroad this winte~, largely booauso 

I have to finish up same \Vork projeots. Ma.ybe we•ll go a:way during 

the oomin~ summer. · - ~·,~~:.·.' . 

. · · We had a nice Christmas card and a few words from Art• who seems 

r~·, to bo glad to be on the West Coast a.gain. I. do not hear trom Bo. £or 

reasons I can well ima.gine • . . \.- ·. ·,.., .. 

. ' ... ~, . 

'.llC' • • 

•\" f'. 

. · ·· Did you ·and .Annie have a i'ine holiday 'in Svroden? We hope so. · -· "· ,. ·"' " - ·. ' 

... .. . 

Somebody at Crypto A. Ge (probably you) ~ms kind enough to 

romombor to send me a calendar., which is beautiful and wh.1.oh I've 

hung in my dressing room. ·whore I oa.n 1300 it daily. The cover photo 

is magnificent nnd reminded ma of' the doorway to the ma:tn house at 

··Sundsvik. Thank you -very muoh £or it • 

·. 

.i· . 

. ·..:: .. • -:- -~· -

With afi'eoiiiona:ba regards from both of us to both of you, 

and with our best wishes f'or 1961. in health, happiness and good 

,.'-<;,,..-, ;,'· :.:., lu'Q~k. I am, 

j,S:;~,~:,;::.:: ;~: •... •, ~~~ro:ed:for··~ele~se ~~~=:: ~ 08-05, 2014 

" ...... 

-~. . ~~ ~:: 

pursuantto E .o. 1352a· .• 

.· ~ .:... 

~~" - . ....! ,. .. -