I .#.~1J; .. --.._' .... ·, .. <· 9 ·REF · i;n~: A.2-2·6;~.~~ --- -~ - - - - - · .,,. ..... - ....... : -. _ ' ·--1 ··~~~~-- - -· ·. · ··· e \ · .. -·-· · .. ~ ·e. . ·i - -- • · - -

. ~t~~g A;~T~B~LlGET CJc:.YPTOTEIU\'U~ .. >.< , • ':"'. . . : .. ' · ·~ ' ·, .·\.> . ,. ~:.':·, ~t·~ :".-.· ,...

1

_ ,'~~(f!~·j", . ·:··;:.,~STOCKHOLM30 . •\. .. .., .. :- ... ~·:~~./~.\ --;:· "s13nd~y~k;_.Sweden;··sept '15,· .. , ,,_ ., ·.·· ·. - .. •' "-1957 

'°.'. . m&~·B . . : . ·. • c' ' . ; . ".,,'• .· ._.: '-' ! ... --•. · .'.. ,! "·: _ •• ~ • -\ · .'.\ -::-Y.· · ·:~:<:!..,~:.·.: .:;:. ·"< ..,, \··r./.-3</,- '. :, ; .. ,~;·."y.~-~ .. , .. ./ .. -·.·-.-~'7·.-~.·;_t.\.~.'.·,~.·j;:.~~:.t;_·.·.= I ... ·1 • •• ··"'· ·r : · · .: · · ~ --. · '... -~:~: . ..:: ~ .. ~~=--~::... .. , _ -4" ~ ~ 

... · ./-,{".-:: . ./ -," ..;·-.>::;_ .:i::<t:':;;-~: ·;:._.;- .'".:~:~:~:·;-~.:~~·:.·· - ' .• · .. :. " ..... )., .. · . ?';.~-~· 111111 ' ., . ·• " ' . ·,;-; ;: ' < ,;; ;c:_'' :~J;f i;:·~ttl ~ "<'.".:""~·: -!·_ ".: ..;,:·;_Just a few lines to· tell you that Ingrid and her husband and· • 

'>t~'.{~~'.~ :','. .· "' :.:;_,.-,i ·:·;-baby are: lo,aving for New York on the Gripsholm, on· ~he 19th. I 

'.'..'.'.< •. ·.,..;·./:· ... :.:::·'~.:::,Bo, will also go together with them, although I dont know yet . -. - <:._:\:\• .... '. · ,./:: .~· "-'.if he wi 11 sleep in e bel:'th Or' somewhere else, as he has not · !!!!! 

·/-~,!/·_'"·•i:·._,_·~;::·:'.::';:·_~ .. '\t~:got .. 1:my.space assigns.a., and the _boat>is filled· to overf1owin~~~· _·I 

.\'. ,··,: ''-" ·.: <!_·, ·:. ~T!·~They·"ar~ going ·to stay· in New York at the Hote 1 Russe 11 u~t 11 !!! .... >~:~-.·;" · "-':·._.~ · .'·.,./:,Oct . .":- 4th·,. when Ingrid and fBmily are going to Washington,· where· II ·;;~'i<::~ .. · '·./. ~.,~,·.they ·will be stat·loned until the 16th, ·on which date they will · • 

··!f-~>· •' ·;: ... '.:~~-~':'.go·:·"to ~an Fransisco. The. hotel in Washington will be the_ Stat~~r ';;;;;;; "~•r,.·;"~c :·.·.- ·._ ·o: .:.\.SO now you know a.s much as we- do about their travels. .. ;,., ,.,_._.....;,··.· • 

~~:tr~/~:. .. ,."-.:'. ·You~-can'weii understand .. that we feel very badly about their .:_.II 

{;f..'.?_· -.. ,~· le?ving us now, and going so far away.· We only hope that we m 

\. :-.' .. · -' · ... · · · can visit them soon, and· th?-t is only a hope as- yet, as I seem . = '·<:;.;~·:.:> -- . ·_to get more and more ~1rmly stuck her.e in Sundsvik. · ·.: • 

· :• ·I tnink that I h"'ve told you that our new brick works is opera.t--· ·.4 \ •. 

-.:····:'·· · · -· ... ing, but we are having :trouble all the time, so we are not at · • .. ,. .. ·· all satisfied with.the result,· as .. yet. I am of course confident 11111 

·.1:?.'.:-i.:t ·:. . ·_.that .. all this is only 'temporary, but as .long.· as it lasts, it is1 iii 

('.. :< Vf!r'Y annoying_ anμ .~i::'tJ-:t.a~ ing ~ · , -.•... · · · · · "-- ~. ... " -.. I ··. ,,,, .~_ ... -; '·~·. I think that.,.,..I also told. you. that our telecrypto. mechanism h~s • 

.·"~·.:.~_'._:·_.'-,':--.: .. ~: > .. '.'" :,-wo .k~a bverdy niciet ly •. Wfe are fn1ow ;natkin.g dtwoh~orhe m

1

o

1

a

1

ebls, whi~hd· . -. _ '""~'° · .. w em oy qu ea ew re nemen s an w 1c w e cons1 er-.. ,.:·'.'~'..'.' '. :.: ''. ':-~:.·ably. smaller in' size" than the pr>ototype. We are h'owever not /_:;;;;;; 

· .. >,\-:.'."·· ' '\:changing~tb.e d,imens-ions .of, the basic par>ts, such a~ the pin ·~ii 

··::~.-\ ._ :.~ wμeels_ et<?.• . .. "t)···= 

····:. ,. · :_'. ~ \':~~~Bo has .. been. busy' at our works the. two 'last weeks, in order> to' ;i-". • .... "'::!;: . .''.>.':.·_-·;'.~{get-briefed on the construction of our adding machine. He is'_; .. :.·I 

··.··:, ....... ·: .·.:·'-bringing some new material for LCSmith to study. We certainly .. - ~ · ·:-•.. ·".·;_·~: 1'·}·hope· that they shall take up the manufe~ture of our add1ng · ~· II 

·:-, ," ·: · .. ,\: .. ~··-r·machin~, but have as ·yet not heer>d' fr>om them.-· : .:·.,.,: -

:-i:·:_ ,' ~-.. ' .. ·.· .. ".'o'ur· summer now·ne&rs its. end. It has been a wonderful sum:nGr N·:: I .. " .... ·::. :.~.for vacat i on1s ts, but the drought brings not only a shortage . • 

= ·, · .. .'...:·of. grain, and later> on of m::at, but also of hydroelectric power •• 

,, 

. •,. 

·,,..1 

··.'· . . .... •:: • I ~ •,i"' -,-. 

'·i:· ...... 

~. . 

....... 

' 

'• I • , •.. ~. ' 

. ' 

·\: .:.:. :· 

·-:· ~ ,. v· .. ·-·~ ' I' '• 

, ':So the:re will_ be another ''commodity" to come onto qu~ .rationing .... list. · · • 

·< .From reading the above it would seem to you that we are: a sorry 

..and disgruntled lot, but fram from that! We really have. nothing - ·much to complain of, especially in comparison with most other .. ' people in Europe. ' .... · . ' · · " . ·~->.We do.hope a11'1s·well with you all! Do write me some day.and'.-

:~ ·tell how everything 'looks out at your place in Maryland! I 

"· ·· adaressed my last let~er to .your country address, but this .. ·.:.will go to Que street • . ,, ·~:Annie· sends her love to g11zabeth and yourself, and I join with 

my very best wishes. 

•. Sincerely yours 

·· ·;·PS We ·just ·had a telegram from Kirke ~-- . -@';pproved for Release by NSA on 08-05-2014 pursuantto E.o._1"3§2C _