# C_2005009EN.01000701.xml

| 13.1.2005 | EN | Official Journal of the European Union | C 9/7 |
| --- | --- | --- | --- |

13.1.2005

EN

Official Journal of the European Union

C 9/7

---

Corrigendum to the statement by the Commission concerning Article 7(4) of Protocol 3 on ACP sugar of Annex V to the ACP-EC Partnership Agreement

(
  Official Journal of the European Union C 283 of 20 November 2004
  )

(
  Official Journal of the European Union C 283 of 20 November 2004

(2005/C 9/10)

On page 2:

for:

| State | Agreed quantities | New agreed quantities (1.7.2003) |
| --- | --- | --- |
| Reallocated | Reduced |
| Barbados | — | 18 215 | 32 097,4 |
| Belize | 0 | 0 | 40 348,8 |
| Congo | 0 | 0 | 10 186,1 |
| Fiji | 0 | 0 | 165 348,3 |
| Guyana | 0 | 0 | 159 410,1 |
| Ivory Coast | 0 | 0 | 10 186,1 |
| Jamaica | 0 | 0 | 118 696,0 |
| Kenya | 5 000 | 0 | 5 000,0 |
| Madagascar | 0 | 0 | 10 760,0 |
| Malawi | 0 | 0 | 20 824,4 |
| Mauritius | 0 | 0 | 491 030,5 |
| Mozambique | 6 000 | 0 | 6 000,0 |
| Saint Kitts and Nevis | 0 | 0 | 0 |
| Suriname | 0 | 0 | 117 844,5 |
| Swaziland | 0 | 0 | 10 186,1 |
| Tanzania | 0 | 0 | |
| Trinidad and Tobago | 0 | 0 | 43 751,0 |
| Uganda | 0 | 0 | 0 |
| Zambia | 7 215 | 0 | 7 215,0 |
| Zimbabwe | 0 | 0 | 30 224,8 |
| TOTAL | 18 215 | 18 215 | 1 294 700,0 |

State

Agreed quantities

New agreed quantities (1.7.2003)

Reallocated

Reduced

Barbados

—

18 215

32 097,4

Belize

0

0

40 348,8

Congo

0

0

10 186,1

Fiji

0

0

165 348,3

Guyana

0

0

159 410,1

Ivory Coast

0

0

10 186,1

Jamaica

0

0

118 696,0

Kenya

5 000

0

5 000,0

Madagascar

0

0

10 760,0

Malawi

0

0

20 824,4

Mauritius

0

0

491 030,5

Mozambique

6 000

0

6 000,0

Saint Kitts and Nevis

0

0

0

Suriname

0

0

117 844,5

Swaziland

0

0

10 186,1

Tanzania

0

0

Trinidad and Tobago

0

0

43 751,0

Uganda

0

0

0

Zambia

7 215

0

7 215,0

Zimbabwe

0

0

30 224,8

TOTAL

TOTAL

18 215

18 215

18 215

18 215

1 294 700,0

1 294 700,0

read:

| State | Agreed quantities | New agreed quantities (1.7.2003) |
| --- | --- | --- |
| Reallocated | Reduced |
| Barbados | — | 18 215 | 32 097,4 |
| Belize | 0 | 0 | 40 348,8 |
| Congo | 0 | 0 | 10 186,1 |
| Fiji | 0 | 0 | 165 348,3 |
| Guyana | 0 | 0 | 159 410,1 |
| Ivory Coast | 0 | 0 | 10 186,1 |
| Jamaica | 0 | 0 | 118 696,0 |
| Kenya | 5 000 | 0 | 5 000,0 |
| Madagascar | 0 | 0 | 10 760,0 |
| Malawi | 0 | 0 | 20 824,4 |
| Mauritius | 0 | 0 | 491 030,5 |
| Mozambique | 6 000 | 0 | 6 000,0 |
| Saint Kitts and Nevis | 0 | 0 | 15 590,8 |
| Suriname | 0 | 0 | 0 |
| Swaziland | 0 | 0 | 117 844,5 |
| Tanzania | 0 | 0 | 10 186,1 |
| Trinidad and Tobago | 0 | 0 | 43 751,0 |
| Uganda | 0 | 0 | 0 |
| Zambia | 7 215 | 0 | 7 215,0 |
| Zimbabwe | 0 | 0 | 30 224,8 |
| TOTAL | 18 215 | 18 215 | 1 294 700,0 |

State

Agreed quantities

New agreed quantities (1.7.2003)

Reallocated

Reduced

Barbados

—

18 215

32 097,4

Belize

0

0

40 348,8

Congo

0

0

10 186,1

Fiji

0

0

165 348,3

Guyana

0

0

159 410,1

Ivory Coast

0

0

10 186,1

Jamaica

0

0

118 696,0

Kenya

5 000

0

5 000,0

Madagascar

0

0

10 760,0

Malawi

0

0

20 824,4

Mauritius

0

0

491 030,5

Mozambique

6 000

0

6 000,0

Saint Kitts and Nevis

0

0

15 590,8

Suriname

0

0

0

Swaziland

0

0

117 844,5

Tanzania

0

0

10 186,1

Trinidad and Tobago

0

0

43 751,0

Uganda

0

0

0

Zambia

7 215

0

7 215,0

Zimbabwe

0

0

30 224,8

TOTAL

TOTAL

18 215

18 215

18 215

18 215

1 294 700,0

1 294 700,0

---