## IN THE COURT O F CRIMINAL APPEALS

OF TE XAS

N O

. A P

- 7 6

, 1 7 6

M I C H A E L D E A N G O N Z A L E S

, A p p e l l a n t

v

.

T H E S T A T E O F T E X A S

O N D I R E C T A P P E A L F R O M C A U S E N O

. D

- 2 3

, 7 3 0

I N T H E 3 5 8 J U D I C I A L D I S T R I C T C O U R T

T H

E C T O R C O U N T Y

H E R V E Y

, J., delivered the opinion of the Court in w hich K E L L E R

, P .J., M E Y E R S

,

P R I C E

, K

E A S L E R

, C O C H R A N and A L C A L A

, JJ., joined. C O C H R A N

, J., fi led a concurring

opin ion. J O H N S O N

, J., fi led a dis senting opi nion . W O M A C K

, J., dissented

.

O P I N I O N

A p p e l l a n t w a s c o n v i c t e d i n D e c e m b e r 1 9 9 5 o f c a p i t a l m u r d e r

. T E X

. P E N A L C O D E

§ 1 9

. 0 3 ( a ) ( 2 )

. B a s e d o n t h e j u r y ’ s a n s w e r s t o t h e s p e c i a l i s s u e s s e t f o r t h i n t h e T e x a s

C o d e o f C r i m i n a l P r o c e d u r e

, A r t i c l e 3 7

. 0 7 1

, S e c t i o n s 2 ( b ) a n d 2 ( e )

, t h e t r i a l j u d g eGonzales - 2

s e n t e n c e d A p p e l l a n t t o d e a t h

. A r t

. 3 7

. 0 7 1

, § 2 ( g )

. H i s c o n v i c t i o n a n d s e n t e n c e w e r e 1

a f f i r m e d o n d i r e c t a p p e a l

. G o n z a l e s v

. S t a t e

, N o

. A P

- 7 2

, 3 1 7 ( T e x

. C r i m

. A p p

. J u n e 3

,

1 9 9 8 ) ( n o t d e s i g n a t e d f

o r p u b l i c a t i o n )

. A p p e l l a n t ’ s s t a t e a p p l i c a t i o n f o r h a b e a s c o r p u s

r e l i e f w a s d e n i e d

. E

x p a r t e G o n z a l e s

, N o

. W R

- 4 0

, 5 4 1

- 0 1 ( T e x

. C r i m

. A p p

. M a r c h 1 0

,

1 9 9 9 ) ( n o t d e s i g n a t e d f

o r p u b l i c a t i o n )

. A p p e l l a n t ’ s f e d e r a l p e t i t i o n f

o r h a b e a s c o r p u s

r e l i e f w a s d e n i e d a s t o h i s c o n v i c t i o n b u t g r a n t e d a s t o p u n i s h m e n t

, a n d t h e c a s e w a s

r e m a n d e d f

o r a n e w p u n i s h m e n t h e a r i n g

. G o n z a l e s v

. C o c k r e l l

, N o

. M O

- 9 9

- C A

- 0 7 3

( W

. D

. T e x

. D e c e m b e r 1 9

, 2 0 0 2 ) ( n o t d e s i g n a t e d f o r p u b l i c a t i o n )

. T h e U n i t e d S t a t e s

C o u r t o f A p p e a l s f

o r t h e F i f t h C i r c u i t a f

f i r m e d t h e f

e d e r a l d i s t r i c t c o u r t ’ s j u d g m e n t

.

G o n z a l e s v

. Q u a r t e r m a n

, N o

. 0 3

- 5 0 0 2 1 ( 5 t h C i r

. J u l y 3 1

, 2 0 0 6 ) ( n o t d e s i g n a t e d f o r

p u b l i c a t i o n )

.

T h e t r i a l c o u r t h e l d a n e w p u n i s h m e n t h e a r i n g i n M a y 2 0 0 9

. B a s e d o n t h e j u r y ’ s

a n s w e r s t o t h e s p e c i a l i s s u e s

, t h e t r i a l j u d g e s e n t e n c e d A p p e l l a n t t o d e a t h

. A r t

. 3 7

. 0 7 1

, §

2 ( g )

. D i r e c t a p p e a l t o t h i s C o u r t i s a u t o m a t i c

. A r t

. 3 7

. 0 7 1

, § 2 ( h )

. A f t e r r e v i e w i n g

A p p e l l a n t ’ s f

i v e p o i n t s o f e r r o r

, w e f i n d t h e m t o b e w i t h o u t m e r i t

. C o n s e q u e n t l y

, w e

a f f i r m t h e t r i a l c o u r t ’ s j u d g m e n t

.

I

. J U R I S D I C T I O N

I n p o i n t o f e r r o r o n e

, A p p e l l a n t c l a i m s t h a t t h e t r i a l c o u r t l a c k e d j u r i s d i c t i o n t o

h o l d a n e w p u n i s h m e n t h e a r i n g

. H e a r g u e s t h a t t h e t r i a l c o u r t l o s t j u r i s d i c t i o n o v e r t h e

Unless otherw ise indicated a ll refe renc es to Articles r efe r to the Code of Criminal 1

Procedur e.Gonzales - 3

c a s e w h e n i t f

i l e d t h e r e c o r d w i t h t h e a p p e l l a t e c o u r t a f t e r h i s c o n v i c t i o n a n d s e n t e n c e

,

a n d t h u s

, i t l a c k e d j u r i s d i c t i o n t o h o l d a n e w p u n i s h m e n t h e a r i n g u n l e s s j u r i s d i c t i o n w a s

r e t u r n e d t o i t b y t h e f

e d e r a l d i s t r i c t c o u r t ’ s o r d e r g r a n t i n g h a b e a s c o r p u s r e l i e f a s t o

p u n i s h m e n t

. H e r e a s o n s t h a t

, b e c a u s e t h e c l e r k ’ s r e c o r d d o e s n o t d e m o n s t r a t e t h a t t h i s

o r d e r w a s r e c e i v e d b y t h e t r i a l c o u r t

, t h e t r i a l c o u r t n e v e r o b t a i n e d j u r i s d i c t i o n t o h o l d t h e

i n s t a n t p u n i s h m e n t h e a r i n g

.

A p p e l l a n t c i t e s n o a u t h o r i t y d i r e c t l y o n p o i n t f o r h i s p o s i t i o n t h a t t h e t r i a l c o u r t

l a c k e d j u r i s d i c t i o n t o c o m m e n c e a n e w p u n i s h m e n t h e a r i n g u n l e s s t h e f e d e r a l c o u r t ’ s

o r d e r w a s t r a n s m i t t e d t o t h e t r i a l c o u r t

. H e a n a l o g i z e s t h e f e d e r a l d i s t r i c t c o u r t ’ s o r d e r t o

a n a p p e l l a t e c o u r t ’ s m a n d a t e

, w h i c h h e c o n t e n d s m u s t b e r e c e i v e d b y t h e t r i a l c o u r t b e f o r e

t h a t c o u r t c a n a s s u m e j u r i s d i c t i o n o v e r t h e c a s e

. S e e T e x

. R

. A p p

. P

. 2 5

. 2 ( g ) ; G r e e n v

. 2

S t a t e

, 9 0 6 S

. W

. 2 d 9 3 7

, 9 3 9

- 4 0 ( T e x

. C r i m

. A p p

. 1 9 9 5 )

. M o r e s p e c i f i c a l l y

, A p p e l l a n t

r e l i e s o n D r e w v

. S t a t e

, 7 6 5 S

. W

. 2 d 5 3 3 ( T e x

. A p p

. — A u s t i n 1 9 8 9 )

, p e t

. d i s m ’ d a s

i m p r o v i d e n t l

y g r a n t e d

, 8 0 5 S

. W

. 2 d 4 5 1 ( T e x

. C r i m

. A p p

. 1 9 9 1 )

, i n w h i c h t h e c o u r t o f

a p p e a l s e m p h a s i z e d t h a t

, o n c e t h e c a s e i s a p p e a l e d

, t h e t r i a l c o u r t ’ s j u r i s d i c t i o n i s l o s t

u n t i l i t r e c e i v e s a m a n d a t e f r o m t h e a p p e l l a t e c o u r t

. H o w e v e r

, A p p e l l a n t ’ s r e l i a n c e o n

t h a t c a s e i s m i s p l a c e d

. F i r s t

, D r e w o c c u r r e d i n t h e c o n t e x t o f a n a p p e a l i n t h e s t a t e c o u r t s

,

n o t w r i t a p p l i c a t i o n s i n f e d e r a l c o u r t

. D r e w

, 7 6 5 S

. W

. 2 d a t 5 3 4

- 3 5

. I n a f e d e r a l w r i t

Texas Rule of Appellate Proc edure 25.2(g ) provides, “ Once the re cord ha s been f iled in 2

the appe llate cour

t, all further

proce eding s in the trial court–e x cept a s provided other wise by the

law or by these rule s–will be suspended until the trial cour t rec eives the a

ppellate- court

mandate.”Gonzales - 4

a p p l i c a t i o n

, s u c h a s t h a t h e r e

, t h e c a s e i s n o t f i l e d w i t h t h e s t a t e c o u r t

, n o r i s t h e s t a t e

c o u r t a p a r t y t o t h e s u i t ; a s e p a r a t e a c t i o n i s f i l e d i n f e d e r a l c o u r t

, a n d t h e r e s p o n d e n t i s

t h e “ p e r s o n h a v i n g c u s t o d y o f t h e p e r s o n d e t a i n e d

. ” 2 8 U

. S

. C

. § 2 2 4 3

. S e c o n d

, D r e w

d i s c u s s e s w h a t a t r i a l c o u r t m a y d o w h i l e t h e a p p e a l i s p e n d i n g

, a n d i n t h i s c a s e

, t h e r e w a s

n o a p p e a l p e n d i n g w h e n t h e t r i a l c o u r t h e l d a s e n t e n c i n g h e a r i n g

. T h i r d

, i n D r e w

, t h e

S t a t e

, b e f

o r e m a n d a t e h a d b e e n i s s u e d o n t h e p r e v i o u s i n d i c t m e n t

, o b t a i n e d a n e w

i n d i c t m e n t f

o r t h e s a m e a t t e m p t e d c a p i t a l m u r d e r c h a r g e u p o n w h i c h t h e d e f e n d a n t w a s

t r i e d a n d c o n v i c t e d

. D r e w

, 7 6 5 S

. W

. 2 d a t 5 3 4

- 3 5

. H e r e

, t h e r e w a s n o n e w i n d i c t m e n t ;

a l l o f t h e p r o c e e d i n g s w e r e b a s e d u p o n t h e s a m e i n d i c t m e n t

.

T h e f e d e r a l d i s t r i c t c o u r t ’ s j u d g m e n t

, a s a f f i r m e d b y t h e F i f

t h C i r c u i t

, r e m a n d e d

t h e c a s e f

o r a n e w p u n i s h m e n t h e a r i n g

. A p p e l l a n t c o n c e d e s t h a t t h e f e d e r a l d i s t r i c t c o u r t

g r a n t e d t h e w r i t a s t o “ a l l s e n t e n c i n g i s s u e s ” a n d r e m a n d e d t h e c a u s e t o t h e “ 3 5 8 t h

D i s t r i c t C o u r t i n O d e s s a

, E c t o r C o u n t y

, T e x a s

. ” A p p e l l a n t a l s o i n c l u d e d a c o p y o f t h e

F i f t h C i r c u i t C o u r t o f A p p e a l s ’ s J u d g m e n t i n t h e f e d e r a l w r i t c a s e

, w h i c h a f f i r m e d t h e

j u d g m e n t o f t h e D i s t r i c t C o u r t a n d e x p l i c i t l y s t a t e d

, “ I S S U E D A S M A N D A T E : A U G 3 0

,

2 0 0 6

. ” A r t i c l e 4 4

. 2 9 ( c ) p r o v i d e s

, i n r e l e v a n t p a r t

,

3

I f a n y c o u r t s e t s a s i d e o r i n v a l i d a t e s t h e s e n t e n c e o f a d e f e n d a n t c o n v i c t e d

o f a n o f f e n s e u n d e r S e c t i o n 1 9

. 0 3

, P e n a l C o d e

, a n d s e n t e n c e d t o d e a t h o n

t h e b a s i s o f a n y e r r o r a f f e c t i n g p u n i s h m e n t o n l y

, t h e c o u r t s h a l l n o t s e t t h e

c o n v i c t i o n a s i d e b u t r a t h e r s h a l l c o m m e n c e a n e w p u n i s h m e n t h e a r i n g

u n d e r A r t i c l e 3 7

. 0 7 1 o r A r t i c l e 3 7

. 0 7 1 1 o f t h i s c o d e

, a s a p p r o p r i a t e

, a s i f a

Under Rule 41 of the F eder al Rules of Appe llate Proce dure, “ [t ]he mandate is ef fec tive 3

when issued .” F E D

. R. A P P . P. 41(c) ( emphasis adde d).Gonzales - 5

f i n d i n g o f g u i l t h a d b e e n r e t u r n e d

.

T h i s s t a t u t o r y p r o v i s i o n m a k e s n o m e n t i o n o f t h e t r a n s m i t t a l o r r e c e i p t o f a c o u r t o r d e r

.

T h e m a n d a t e f

o r t h e c o u r t t o c o m m e n c e a n e w p u n i s h m e n t h e a r i n g i s n o t c o n d i t i o n e d o n

s u c h r e c e i p t

, a n d w e d o n o t r e a d t h a t c o n d i t i o n i n t o t h e s t a t u t e t o d a y

. S o l o n g a s t h e

f e d e r a l d i s t r i c t c o u r t ’ s o r d e r s e t a s i d e o r i n v a l i d a t e d t h e d e a t h s e n t e n c e

, t h e n t h e t r i a l

c o u r t ’ s a c t i o n w a s a u t h o r i z e d

.

A p p e l l a n t d o e s n o t d i s p u t e t h a t t h e o r d e r s e t a s i d e o r i n v a l i d a t e d t h e s e n t e n c e

.

C o n s e q u e n t l y

, t h e t r i a l c o u r t ’ s j u r i s d i c t i o n w a s r e s t o r e d a s t o t h e i s s u e o f p u n i s h m e n t

, a n d

t h e t r i a l c o u r t h a d n o c h o i c e b u t t o c o n d u c t a t r i a l o n p u n i s h m e n t

— i t w a s r e q u i r e d t o

c o m m e n c e a n e w p u n i s h m e n t h e a r i n g “ a s i f a f i n d i n g o f g u i l t h a d b e e n r e t u r n e d

. ” A r t

.

4 4

. 2 9 ( c )

.

A p p e l l a n t a r g u e s i n t h e a l t e r n a t i v e t h a t t h e f e d e r a l d i s t r i c t c o u r t ’ s o r d e r d i d n o t

c o n f e r j u r i s d i c t i o n t o h o l d a n e w p u n i s h m e n t h e a r i n g b e c a u s e t h e o r d e r “ i s v o i d o n i t s

f a c e

. ” A p p e l l a n t a s s e r t s o n l y t h a t t h e f e d e r a l d i s t r i c t c o u r t d i d n o t h a v e t h e p o w e r t o g r a n t

a n e w s e n t e n c i n g h e a r i n g

. A p p e l l a n t i s a p p a r e n t l y c o m p l a i n i n g a b o u t t h e l a n g u a g e u s e d

i n t h e o r d e r c o m m a n d i n g t h e t r i a l c o u r t t o h o l d a n e w s e n t e n c i n g h e a r i n g

.

A p p e l l a n t c i t e s t o M o o r e v

. J o h n s o n

, 1 9 4 F

. 3 d 5 8 6

, 6 2 2 ( 5 t h C i r

. 1 9 9 9 )

, f o r i t s

h o l d i n g t h a t w h e n f

e d e r a l h a b e a s r e l i e f i n a c a p i t a l c a s e i s l i m i t e d t o p u n i s h m e n t

, t h e

p r o p e r c o u r s e i s t o p e r m i t t h e s t a t e c o u r t a r e a s o n a b l e t i m e i n w h i c h t o d e c i d e w h e t h e r t o

h o l d a n e w t r i a l l i m i t e d t o p u n i s h m e n t o r t o v a c a t e t h e d e a t h s e n t e n c e a n d i m p o s e a l i f eGonzales - 6

s e n t e n c e

. S i m i l a r t o M o o r e

, A p p e l l a n t ’ s c a s e w a s a p p e a l e d t o t h e U n i t e d S t a t e s C o u r t o f

A p p e a l s f

o r t h e F i f

t h C i r c u i t a f

t e r A p p e l l a n t o b t a i n e d h a b e a s c o r p u s r e l i e f l i m i t e d t o

p u n i s h m e n t i n t h e d i s t r i c t c o u r t

. S e e i d

. H o w e v e r

, u n l i k e i n M o o r e

, t h e p a r t i e s i n t h i s

c a s e d i d n o t c o m p l a i n a b o u t t h e l a n g u a g e o f t h e f e d e r a l d i s t r i c t c o u r t ’ s o r d e r i n t h e a p p e a l

t o t h e F i f t h C i r c u i t

. S e e i d

. A p p e l l a n t a l s o f a i l e d t o c a l l t h i s a l l e g e d e r r o r t o t h e a t t e n t i o n

o f t h e t r i a l c o u r t

. I n a n y e v e n t

, t h i s a s s e r t i o n f a i l s t o d e m o n s t r a t e t h a t t h e o r d e r i s v o i d

. 4

A s d i s c u s s e d a b o v e

, s o l o n g a s t h e f e d e r a l d i s t r i c t c o u r t ’ s o r d e r s e t a s i d e o r i n v a l i d a t e d

t h e s e n t e n c e

, A r t i c l e 4 4

. 2 9 ( c ) a u t h o r i z e d t h e t r i a l c o u r t ’ s a c t i o n

. P o i n t o f e r r o r o n e i s

o v e r r u l e d

.

I I

. C H A L L E N G E S F O R C A U S E

I n p o i n t s o f e r r o r t w o a n d t h r e e

, A p p e l l a n t c l a i m s t h a t t h e t r i a l c o u r t e r r e d w h e n i t

d e n i e d h i s c h a l l e n g e s f

o r c a u s e t o v e n i r e p e r s o n s S a r a h M u r d o c k a n d R a n d a l l P h i l l i p s

.

T h e i s s u e i s w h e t h e r t h e t r i a l c o u r t ’ s r u l i n g s o n A p p e l l a n t ’ s c h a l l e n g e s f o r c a u s e

h a r m e d A p p e l l a n t b y e f f e c t i v e l y d e p r i v i n g h i m o f o n e o f h i s s t a t u t o r i l y a l l o t t e d

p e r e m p t o r y c h a l l e n g e s

. S e e N e w b u r y v

. S t a t e

, 1 3 5 S

. W

. 3 d 2 2

, 3 0

- 3 1 ( T e x

. C r i m

. A p p

.

2 0 0 4 ) ; J o h n s o n v

. S t a t e

, 4 3 S

. W

. 3 d 1

, 6 ( T e x

. C r i m

. A p p

. 2 0 0 1 )

. H a r m f r o m t h e

e r r o n e o u s d e n i a l o f a d e f e n s e c h a l l e n g e f

o r c a u s e f

o c u s e s o n w h e t h e r a p e r e m p t o r y

c h a l l e n g e “ w a s w r o n g f

u l l y t a k e n f

r o m ” t h e d e f

e n d a n t

. J

o h n s o n

, 4 3 S

. W

. 3 d a t 6

. S u c h

I n g ener al, an or der is void when the court that e ntere d it lacked jurisdiction of the 4

subject matter or

of the pa rties, lacke d jurisdiction to enter the orde r, or lac ked the c apac ity to act

as a c ourt. See, e .g., Nix v. State, 65 S.W .3d 664, 668 (Tex. Crim. App. 2001); Browning v.

Placke

, 698 S.W .2d 362, 363 (Tex. 1985).Gonzales - 7

h a r m o c c u r s “ ( 1 ) w h e n a d e f e n d a n t e x e r c i s e s a p e r e m p t o r y c h a l l e n g e o n a v e n i r e m e m b e r

w h o m t h e t r i a l c o u r t s h o u l d h a v e e x c u s e d f o r c a u s e a t t h e d e f

e n d a n t ’ s r e q u e s t

, ( 2 ) t h e

d e f e n d a n t u s e s a l l o f h i s s t a t u t o r i l y a l l o t t e d p e r e m p t o r y c h a l l e n g e s

, a n d ( 3 ) t h e d e f e n d a n t

u n s u c c e s s f

u l l y r e q u e s t s a n a d d i t i o n a l p e r e m p t o r y c h a l l e n g e w h i c h h e c l a i m s h e w o u l d u s e

o n a n o t h e r v e n i r e m e m b e r w h o m t h e d e f e n d a n t i d e n t i f

i e s a s ‘ o b j e c t i o n a b l e ’ a n d w h o s i t s

o n t h e j u r y

. ” N

e w b u r y

, 1 3 5 S

. W

. 3 d a t 3 1

. W h e n t h e s e c o n d i t i o n s a r e m e t

, w e h a v e s t a t e d

t h a t t h e t r i a l c o u r t ’ s e r r o n e o u s d e n i a l o f a d e f e n s e c h a l l e n g e f

o r c a u s e h a r m s t h e

d e f e n d a n t b y e f

f e c t i v e l y d e p r i v i n g h i m o f o n e o f h i s s t a t u t o r y p e r e m p t o r y c h a l l e n g e s

b e c a u s e “ h e h a d t o u s e a p e r e m p t o r y c h a l l e n g e t o r e m o v e a v e n i r e m e m b e r w h o s h o u l d

h a v e b e e n r e m o v e d f

o r c a u s e

. ” I

d

.

W h e n a d e f

e n d a n t h a s b e e n g r a n t e d o n e a d d i t i o n a l p e r e m p t o r y c h a l l e n g e

, t h e n h e

c o u l d n o t h a v e b e e n e f

f e c t i v e l y d e p r i v e d o f a s t a t u t o r i l y a l l o t t e d p e r e m p t o r y c h a l l e n g e

f r o m t h e t r i a l c o u r t ’ s e r r o n e o u s d e n i a l o f o n l y o n e d e f e n s e c h a l l e n g e f

o r c a u s e

. I

d

. U n d e r

t h e s e c i r c u m s t a n c e s

, t h e d e f e n d a n t m u s t s h o w t h a t t h e t r i a l c o u r t e r r o n e o u s l y d e n i e d h i s

c h a l l e n g e s f

o r c a u s e t o t w o v e n i r e m e m b e r s t o d e m o n s t r a t e h a r m

. I d

.

T h e r e c o r d r e v e a l s t h a t a f t e r h i s c h a l l e n g e s f

o r c a u s e w e r e d e n i e d

, A p p e l l a n t u s e d

p e r e m p t o r y s t r i k e s t o e x c l u d e M u r d o c k a n d P h i l l i p s

. H e e x h a u s t e d a l l o f h i s p e r e m p t o r y

s t r i k e s a n d w a s g r a n t e d o n e a d d i t i o n a l s t r i k e

. A f t e r u s i n g t h e a d d i t i o n a l s t r i k e

, A p p e l l a n t

r e q u e s t e d a d d i t i o n a l p e r e m p t o r y s t r i k e s a g a i n s t v e n i r e p e r s o n s h e i d e n t i f i e d a s

o b j e c t i o n a b l e

. H i s r e q u e s t s w e r e d e n i e d

, a n d t h o s e v e n i r e p e r s o n s w e r e s e a t e d o n t h e j u r y

.Gonzales - 8

S t i l l

, b e c a u s e t h e t r i a l c o u r t g r a n t e d o n e a d d i t i o n a l s t r i k e

, A p p e l l a n t m u s t s h o w t h a t t h e

t r i a l c o u r t c o m m i t t e d e r r o r i n d e n y i n g h i s c h a l l e n g e s f o r c a u s e t o t w o v e n i r e p e r s o n s i n

o r d e r t o d e m o n s t r a t e t h a t h e w a s h a r m e d

. S e e B u s b y v

. S t a t e

, 2 5 3 S

. W

. 3 d 6 6 1

, 6 7 3 n

. 1 2

( T e x

. C r i m

. A p p

. 2 0 0 8 ) ; N e w b u r y

, 1 3 5 S

. W

. 3 d a t 3 1

.

W e l o o k a t t h e e n t i r e r e c o r d o f v o i r d i r e t o d e t e r m i n e i f t h e e v i d e n c e i s s u f f i c i e n t

t o s u p p o r t t h e c o u r t ’ s r u l i n g o n a c h a l l e n g e f o r c a u s e

. F e l d m a n v

. S t a t e

, 7 1 S

. W

. 3 d 7 3 8

,

7 4 4 ( T e x

. C r i m

. A p p

. 2 0 0 2 )

. W e a f f o r d g r e a t d e f

e r e n c e t o t h e t r i a l c o u r t ’ s d e c i s i o n

b e c a u s e t h e t r i a l j u d g e i s p r e s e n t t o o b s e r v e t h e d e m e a n o r o f t h e v e n i r e p e r s o n a n d t o

l i s t e n t o h i s t o n e o f v o i c e

. I d

. P a r t i c u l a r d e f

e r e n c e i s d u e w h e n t h e v e n i r e p e r s o n ’ s

a n s w e r s a r e “ v a c i l l a t i n g

, u n c l e a r

, o r c o n t r a d i c t o r y

. ” D a v i s v

. S t a t e

, 3 1 3 S

. W

. 3 d 3 1 7

, 3 4 4

( T e x

. C r i m

. A p p

. 2 0 1 0 ) ; M o o r e v

. S t a t e

, 9 9 9 S

. W

. 2 d 3 8 5

, 4 0 0 ( T e x

. C r i m

. A p p

. 1 9 9 9 )

.

C o n s e q u e n t l y

, w e w i l l r e v e r s e a t r i a l c o u r t ’ s r u l i n g o n a c h a l l e n g e f o r c a u s e o n l y i f a c l e a r

a b u s e o f d i s c r e t i o n i s e v i d e n t

. D a v i s

, 3 1 3 S

. W

. 3 d a t 3 4 4

.

A v e n i r e p e r s o n i s c h a l l e n g e a b l e f o r c a u s e i f h e o r s h e h a s a b i a s o r p r e j u d i c e

a g a i n s t t h e d e f

e n d a n t o r a g a i n s t t h e l a w u p o n w h i c h e i t h e r t h e S t a t e o r t h e d e f e n s e i s

e n t i t l e d t o r e l y

. A r t

. 3 5

. 1 6 ( b ) ( 3 ) & ( c ) ( 2 ) ; G a r d n e r v

. S t a t e

, 3 0 6 S

. W

. 3 d 2 7 4

, 2 9 5 ( T e x

.

C r i m

. A p p

. 2 0 0 9 )

. T h e t e s t i s w h e t h e r t h e v e n i r e p e r s o n ’ s “ b i a s o r p r e j u d i c e w o u l d

s u b s t a n t i a l l y i m p a i r [ h i s ] a b i l i t y t o c a r r y o u t h i s o a t h a n d i n s t r u c t i o n s i n a c c o r d a n c e w i t h

t h e l a w

. ” F e l d m a n

, 7 1 S

. W

. 3 d a t 7 4 4

. T o e s t a b l i s h t h a t t h e c h a l l e n g e f o r c a u s e i s p r o p e r

,

t h e p r o p o n e n t o f t h e c h a l l e n g e m u s t s h o w t h a t t h e v e n i r e p e r s o n u n d e r s t o o d t h eGonzales - 9

r e q u i r e m e n t s o f t h e l a w a n d c o u l d n o t o v e r c o m e h i s p r e j u d i c e w e l l e n o u g h t o f o l l o w t h e

l a w

. I d

. a t 7 4 7

. S o b e f

o r e a v e n i r e p e r s o n m a y b e e x c u s e d f o r c a u s e o n t h i s b a s i s

, t h e l a w

m u s t b e e x p l a i n e d t o h i m

, a n d h e m u s t b e a s k e d w h e t h e r h e c a n f o l l o w t h a t l a w

,

r e g a r d l e s s o f h i s p e r s o n a l v i e w s

. I d

. a t 7 4 4

.

A p p e l l a n t ’ s s e c o n d p o i n t o f e r r o r c o n c e r n s v e n i r e p e r s o n M u r d o c k

. T o b e g i n

,

A p p e l l a n t a r g u e s t h a t

, b a s e d u p o n h e r a n s w e r s

, M u r d o c k c o u l d n o t a f f o r d A p p e l l a n t t h e

r i g h t t o r e m a i n s i l e n t a n d w o u l d s h i f t t h e b u r d e n o f p r o o f t o A p p e l l a n t o n t h e i s s u e o f

f u t u r e d a n g e r o u s n e s s

. T h e r e c o r d s u p p o r t s t h a t M u r d o c k w a s n o t c h a l l e n g e a b l e o n t h e s e 5

b a s e s

. H e r s t a t e m e n t s w e r e b a s e d o n a m i s u n d e r s t a n d i n g o f t h e l a w

. T h i s w a s o v e r c o m e

The re cord r efle cts that Appellant c halleng ed Murdoc k for the f ollowing r easons: 5

[DEFENSE]: Your Honor, we would challeng e Ms. Murdock f or ca use on the

basis that she -- her te stimony , depending on which time y ou focus on, but in

response to defe nse question, she said that she would want to hea r an e x pression

of re morse fr om the defe ndant in open cour t and would consider

that in assessing

whether or not he should g et the maximum punishment so that the gr ounds is that

she would not be a

ble to disreg ard his fa ilure to testify

.

Secondly , we would c halleng e her on the basis that she is a bur den shifter . That

is, that she would both want to hear from the de fense and the de fense to present

some evidenc e that she - - that Mr. Gonzales wa s not a future dang er, e ven if the

State had not prove n his future da ng er be y ond a re asonable doubt.

And sec ondly

[si c], that she would consider Mr . Gonzales’s fa ilure to prese nt any

evidenc e to the contr ary

in deciding or in deter

mining whe ther or not the State ha d

met its burden of proof

bey ond a re asonable doubt.

And thirdly , that Ms. Murdock has state d that she would -- felt like the fa ct that

life wa s not life without parole would -- parole elig ibilit y would be -- would aff

ect

her de cision in answer ing the specia l issues. Under those thre e g rounds we w ould

lodge a cha lleng e for

cause ag ainst her, Your

Honor.Gonzales - 10

w h e n t h e l a w w a s e x p l a i n e d t o h e r

, a n d h e r u n d e r s t a n d i n g o f t h e l a w a s t o t h o s e i s s u e s

w a s c o r r e c t e d

. F o r e x a m p l e

, M u r d o c k t e s t i f i e d t o t h e f

o l l o w i n g :

Q

. [ S T A T E ] : O k a y

. S o t h a t i s o n e o f t h e r e a s o n s w h y t h e j u d g e w o u l d

i n s t r u c t y o u i f h e d o e s n ’ t t e s t i f y

, t h a t t h a t c a n n o t b e t a k e n a s e v i d e n c e

a g a i n s t h i m i n a n y w a y

. Y o u c o u l d n ’ t u s e t h a t a s a n y k i n d o f e v i d e n c e t o

j u s t i f y a v e r d i c t o n e w a y o r t h e o t h e r

. D o e s t h a t m a k e s e n s e ?

A

. [ M U R D O C K ] : O k a y

.

Q

. D o y o u f

o l l o w t h a t l a w ?

A

. Y e s

, I d o

.

* * *

Q

. [ S T A T E ] : S o w h a t [ t h e d e f e n s e ] w a s a s k i n g y o u i s

, w o u l d y o u n e v e r t h e l e s s

f i n d h i m g u i l t y o f b e i n g d a n g e r o u s e v e n t h o u g h t h e S t a t e h a s f a i l e d t o s h o w

b e y o n d a r e a s o n a b l e d o u b t t h a t h e i s ?

A

. N o

.

Q

. N o

, o k a y

. D o y o u u n d e r s t a n d

- -

A

. Y e a h

, I a m s t a r t i n g t o u n d e r s t a n d

, y e a h

.

Q

. O k a y

. A n d l i k e I s a y

, I w a n t t o m a k e s u r e

. I a m n o t t r y i n g t o c h a n g e y o u r

m i n d a b o u t a n y t h i n g

, I a m t r y i n g t o m a k e s u r e w e a r e a l l c l e a r

- -

A

. R i g h t

.

Q

. - - o n w h a t y o u m e a n t b y t h a t ?

A

. U h

- h u h

.

Q

. A n d s o d o y o u f

e e l l i k e y o u a r e n o l o n g e r c o n f u s e d a b o u t t h a t ?

A

. Y e s

, I a m o k a y w i t h t h a t n o w

, y e a h

.

* * *

Q

. [ D E F E N S E ] :

. . . I t h o u g h t y o u s a i d w a s t h a t i n d e c i d i n g w h e t h e r t h e

S t a t e h a d p r o v e d f

u t u r e d a n g e r t o y o u b e y o n d a r e a s o n a b l e d o u b t

, t h a t y o uGonzales - 11

w o u l d c o n s i d e r i n d e c i d i n g w h e t h e r t h e S t a t e h a d m e t i t s b u r d e n

, t h e f a c t

t h a t t h e d e f

e n d a n t h a d n o t p r e s e n t e d a n y e v i d e n c e t h a t h e w a s n o t a f u t u r e

d a n g e r

.

A

. O k a y

. I g u e s s i t w o u l d b e b e c a u s e I d i d n o t u n d e r s t a n d t h e b u r d e n o f

p r o o f o n t h e S t a t e ’ s p a r t

.

Q

. O k a y

.

A

. A n d s o t h e r e f

o r e n o w I u n d e r s t a n d t h a t t h e y h a v e t o p r o v e

, y o u k n o w

,

t h a t h e i s n o t a d a n g e r n o w a n d i f y o u r p e o p l e d i d n ’ t s a y a n y t h i n g a b o u t i t

,

t h e n I w o u l d s a y n o

. I m e a n

, y o u k n o w

, I w o u l d n ’ t h a v e t o g o o n t o t h e

s e c o n d o n e

.

A p p e l l a n t f

u r t h e r a r g u e s t h a t M u r d o c k w a s c h a l l e n g e a b l e b e c a u s e t h e i s s u e o f

p a r o l e w o u l d a f

f e c t h e r a n s w e r s o n t h e s p e c i a l i s s u e s ( i

. e

. , w h e t h e r s h e w o u l d s e n t e n c e

A p p e l l a n t t o d e a t h o u t o f a c o n c e r n t h a t h e m i g h t e v e n t u a l l y b e r e l e a s e d o n p a r o l e i f

s e n t e n c e d t o l i f

e )

. A g a i n

, t h e r e c o r d s u p p o r t s t h a t M u r d o c k w a s n o t c h a l l e n g e a b l e o n t h i s

b a s i s

. T h e S t a t e o n d i r e c t e x a m i n a t i o n q u e s t i o n e d M u r d o c k r e g a r d i n g w h e t h e r h e r

f e e l i n g s a b o u t p a r o l e w o u l d a f f e c t h e r a n s w e r s t o t h e s p e c i a l i s s u e s

. M u r d o c k t e s t i f i e d

t h a t s h e u n d e r s t o o d h o w t h e p a r o l e l a w o p e r a t e d w h e n t h e S t a t e e x p l a i n e d i t t o h e r

. S h e 6

a l s o s t a t e d

, “ I b e l i e v e i n t h e d e a t h p e n a l t y

, ” a n d s h e e x p r e s s e d s o m e c o n c e r n t h a t

, i f

l e n i e n c y w a s s h o w n t o a m u r d e r e r

, i t w o u l d b e u n f a i r t o t h e f

a m i l i e s o f v i c t i m s

. Y e t

,

M u r d o c k a f

f i r m e d t h a t s h e c o u l d b e f a i r

.

Q

. [ S T A T E ] :

. . . S o t h e q u e s t i o n b e c o m e s

, a l t h o u g h y o u f e e l t h a t w a y

,

c o u l d y o u

, i f y o u w e r e s e l e c t e d a s a j u r o r

, t a k e t h e o a t h

, f o l l o w t h e o a t h a s

I n summary , this was that a life- sentenc ed def endant would be parole -elig ible in 40 y ear s 6

and that the B oard of

Pardons and Par oles would deter mine whether

a life- sentenc ed def

endant

would be re lease d on parole once he beca me par ole-e ligible.Gonzales - 12

t h e C o u r t g i v e s i t t o y o u

, a n d a n s w e r t h e s p e c i a l i s s u e s

, k n o w i n g t h a t t h e

a n s w e r s t o t h o s e s p e c i a l i s s u e s m a y r e s u l t i n a l i f e s e n t e n c e

, t h a t y o u w o u l d

b e w i l l i n g t o a n s w e r t h o s e s p e c i a l i s s u e s h o n e s t l y a c c o r d i n g t o t h e e v i d e n c e

a n d n o t

, y o u k n o w

, n o t p r e j u d g e t h e m

, a s w e t a l k e d a b o u t b e f o r e

.

A

. [ M U R D O C K ] : Y e s

.

Q

. Y o u c o u l d t a k e t h e o a t h a n d g i v e a f a i r t r i a l t o t h e d e f

e n d a n t ?

A

. Y e s

.

M u r d o c k t h e n t e s t i f

i e d :

Q

. [ S T A T E ] : O k a y

. U n d e r s t a n d i n g t h a t

, t h e c o n c e r n w o u l d b e

, o b v i o u s l y

, f r o m t h e d e f

e n d a n t ’ s p r o s p e c t i v e [ s i c ]

, t h a t y o u w o u l d b e u n w i l l i n g t o

a n s w e r t h e q u e s t i o n s i n s u c h a w a y t h a t a l i f e s e n t e n c e w o u l d r e s u l t b e c a u s e

y o u a r e o p p o s e d t o t h i s i d e a t h a t h e m i g h t r e c e i v e p a r o l e e v e n t u a l l y ?

A

. [ M U R D O C K ] : C o r r e c t

.

Q

. T h a t y o u w o u l d n o t r e n d e r a t r u e v e r d i c t b a s e d o n t h e l a w a n d t h e

e v i d e n c e

, b u t y o u w o u l d r e n d e r a v e r d i c t s o l e l y w i t h a n a i m t o w a r d s

p r e v e n t i n g h i m f

r o m e v e r g e t t i n g a l i f

e s e n t e n c e

. D o y o u s e e h o w y o u r

f e e l i n g s o n t h a t p a r o l e i s s u e m i g h t c a u s e h i m t o t h i n k t h a t y o u w o u l d d o

t h a t

.

A

. Y e s

, I s e e

.

Q

. S o w h a t a r e y o u r t h o u g h t s a b o u t t h a t ?

A

. I j u s t

- - I c a n ’ t c h a n g e t h e w a y I t h i n k

.

Q

. A n d n o b o d y i s a s k i n g y o u t o d o t h a t

. W h a t I a m s u g g e s t i n g i s t h a t

, y o u

k n o w

, w h e n y o u a n s w e r t h e q u e s t i o n a b o u t t h e c o n t i n u i n g t h r e a t t o s o c i e t y

.

A

. U h

- h u h

.

Q

. O b v i o u s l y

, t h e r i s k t h a t t h e d e f e n d a n t w o u l d e v e r b e o u t o f p r i s o n o r

h o w l o n g h e i s g o i n g t o r e m a i n i n p r i s o n m a y b e a n e l e m e n t t o t h a t

. O k a y ?Gonzales - 13

A

. U h

- h u h

.

Q

. A n d t h a t i s s o m e t h i n g t h a t y o u c a n c e r t a i n l y t h i n k a b o u t

. T h e n w h e n w e

g e t t o t h e m i t i g a t i o n q u e s t i o n i n t e r m s o f w h e t h e r t h e r e a r e m i t i g a t i n g

c i r c u m s t a n c e s t h a t a r e s u f f i c i e n t t o j u s t i f

y a l i f e s e n t e n c e

, a g a i n

, y o u w o u l d

t h i n k a b o u t t h a t a s w e l l

. Y o u k n o w

, w h a t e v e r t h e m i t i g a t i n g c i r c u m s t a n c e s

a r e

, d o t h e y j u s t i f

y a l i f e s e n t e n c e i n l i g h t o f w h a t e v e r k i n d o f d a n g e r t h e

d e f e n d a n t r e p r e s e n t s

, w h a t e v e r k i n d o f c r i m e h e c o m m i t t e d

, a n d a l l t h o s e

o t h e r t h i n g s

. B u t I t h i n k w h a t

- - w h a t w e w o u l d n o t w a n t y o u t o d o i s t o

a u t h o r i z e a d e a t h s e n t e n c e o n s o m e b o d y w h o w o u l d n o t o t h e r w i s e b e

j u s t i f i e d i n b e i n g e x e c u t e d u n d e r t h o s e s p e c i a l i s s u e s j u s t b e c a u s e y o u

w a n t e d t o a v o i d t h e p a r o l e i s s u e

. D o y o u u n d e r s t a n d w h a t I a m s a y i n g ?

A

. Y e s

, I d o

.

Q

. I n o t h e r w o r d s

, i f a j u r o r i s g o i n g t o s a y

, w e l l

, I t h i n k t h e d e f e n d a n t

d e s e r v e s a l i f

e s e n t e n c e b u t I d o n ’ t t h i n k i t s h o u l d b e w i t h 4 0 y e a r s

, s o I a m

g o i n g t o g i v e h i m a d e a t h s e n t e n c e i n s t e a d

.

A

. O h

, y e s

.

Q

. Y o u s e e h o w t h a t ’ s

- -

A

. Y e s

.

Q

. T h a t ’ s n o t

- - t h a t i s n o t t h e k i n d o f i s s u e t h a t w e a r e a s k i n g y o u t o l o o k a t

i n t h i s c a s e a n d t h a t w o u l d b e

- - I t h i n k t h a t w o u l d b e a n i m p r o p e r v e r d i c t

.

T h a t w o u l d n ’ t b e f

o l l o w i n g y o u r o a t h i f y o u w e r e t o d o t h a t

.

A

. I u n d e r s t a n d t h a t

.

Q

. Y o u c a n c o n s i d e r t h e p a r o l e l a w b u t y o u s h o u l d n ’ t a n s w e r t h e q u e s t i o n s

d i f f e r e n t l y s i m p l y b e c a u s e y o u a r e c o n c e r n e d a b o u t

- - y o u k n o w

, i f y o u

t h i n k a l i f

e s e n t e n c e i s a p p r o p r i a t e

, t h e n t h a t i s w h a t t h e c a s e s h o u l d r e s u l t

i n

, n o t

, I t h i n k a l i f

e s e n t e n c e i s a p p r o p r i a t e b u t I a m g o i n g t o g i v e h i m a

d e a t h s e n t e n c e b e c a u s e I d o n ’ t w a n t h i m t o e v e r g e t p a r o l e

.

A

. I u n d e r s t a n d

.

Q

. O k a y

. Y o u h a v e t o j u s t k i n d o f t r u s t t h a t i f t h e d e f e n d a n t d o e s n ’ tGonzales - 14

r e h a b i l i t a t e a n d d o e s n ’ t d e s e r v e p a r o l e

, t h a t h e j u s t n e v e r g e t [ s i c ] i t

, b u t

w i t h o u t h a v i n g a n y i n d i v i d u a l c o n t r o l o f t h a t

. D o e s t h a t m a k e s e n s e ?

A

. Y e s

.

Q

. D o y o u t h i n k y o u c a n f o l l o w t h a t l a w ?

A

. I c o u l d

, y e s

.

O n c r o s s

- e x a m i n a t i o n b y t h e d e f e n s e

, M u r d o c k s t a t e d t h a t t h e p o s s i b i l i t y t h a t a l i f e

s e n t e n c e d A p p e l l a n t c o u l d m a k e p a r o l e “ m i g h t i n f l u e n c e ” o r “ m i g h t a f

f e c t ” h e r a n s w e r s

t o t h e s p e c i a l i s s u e s

.

Q

. [ D E F E N S E ] :

. . . A n d I w o r r y t h a t s o m e p e o p l e m i g h t t h i n k i f I d o n ’ t

- -

a m n o t a h u n d r e d p e r c e n t s u r e t h a t h e i s n e v e r g o i n g t o g e t o u t

, t h a t l i f e

w i t h o u t

- - t h a t l i f

e m e a n s l i f

e w i t h o u t p a r o l e

, t h a t ’ s

- - t h a t n a g g i n g c o n c e r n

a b o u t h i m g e t t i n g o u t a t s o m e f u t u r e d a t e i s g o i n g t o i n f l u e n c e m y d e c i s i o n

o n w h e t h e r t o g i v e h i m l i f e

.

A

. [ M U R D O C K ] : U h

- h u h

.

Q

. H o w t o a n s w e r t h e s p e c i a l i s s u e s

. D o y o u s e e w h a t I a m s a y i n g t h e r e ?

A

. U h

- h u h

.

Q

. H o w d o y o u f

e e l a b o u t t h a t ?

A

. W e l l

, i f i t w a s n e v e r p r o v e n t o m e

, t h e n

, y o u

, k n o w

, o r t h a t h e w o u l d

n e v e r g e t o u t o n p a r o l e o r s o m e t h i n g l i k e t h a t

, I m e a n

, y o u k n o w

, I d o n ’ t

k n o w

. I a m c o n f

u s e d n o w

.

Q

. S u r e

.

A

. I ’ m s o r r y

. I c o u l d g i v e l i f e i f I k n e w t h a t h e w a s n ’ t g o i n g t o g e t o u t o n

p a r o l e

. L e t m e p u t i t t h a t w a y

.

Q

. O k a y

. W e l l

- -Gonzales - 15

A

. B u t t h a t c a n ’ t b e

- - t h a t c a n ’ t b e a s s u r e d

.

Q

. R i g h t

. S o m y q u e s t i o n i s w o u l d t h e p o s s i b i l i t y

, h o w e v e r

, s l i m

, t h a t h e

w o u l d g e t o u t o n p a r o l e

- -

A

. U h

- h u h

.

Q

. - - a t s o m e f

u t u r e d a t e

, w o u l d t h a t b e s o m e t h i n g t h a t y o u c o u l d

c o m p l e t e l y p u t o u t o f y o u r m i n d

, o r a r e y o u c o n c e r n e d t h a t y o u

- - a r e y o u

c o n c e r n e d t h a t i t m i g h t b e i n t h e b a c k o f y o u r m i n d a n d m i g h t i n f l u e n c e

y o u r d e c i s i o n i n a n s w e r i n g t h e s p e c i a l i s s u e s ?

A

. Y e s

, i t w o u l d

.

Q

. I m e a n

, t h e j u d g e i s g o i n g t o t e l l y o u t h a t y o u c a n ’ t c o n s i d e r

- - t h a t i s

s t r i c t l y u p t o t h e B o a r d o f P a r d o n s a n d P a r o l e s

, b u t t h a t i s a s k i n g a l o t o f

p e o p l e a n d I k n o w n o b o d y c a n

, I g u e s s

, k n o w s h o w t h e y a r e g o i n g t o r e a c t

u n t i l t h e y a r e i n t h a t k i n d o f s i t u a t i o n

, b u t i t s o u n d s t o m e a s i f t h a t i s

s o m e t h i n g

, g i v e n y o u r f e e l i n g s a b o u t t h e d e a t h p e n a l t y

, t h a t y o u a r e

- - y o u

w o u l d h a v e d o u b t s a b o u t y o u r a b i l i t y t o i g n o r e t h e i s s u e t h a t

- - o f p a r o l e

e l i g i b i l i t y d o w n t h e l i n e ; i s t h a t r i g h t ?

A

. Y e s

, s i r

.

Q

. A n d y o u t h i n k t h a t m i g h t a f f e c t y o u r d e c i s i o n

- - y o u r a n s w e r s t o t h e

s p e c i a l i s s u e s

.

A

. Y e s

, s i r

.

O n r e d i r e c t e x a m i n a t i o n b y t h e S t a t e

, M u r d o c k t e s t i f i e d :

Q

. [ S T A T E ] :

. . . S o w h a t I w a n t t o f o c u s i n o n r i g h t n o w i s o n t h i s p a r o l e

i s s u e

. T h e j u d g e w i l l i n s t r u c t y o u y o u c a n c o n s i d e r t h e e x i s t e n c e o f p a r o l e

,

a n d w e t a l k e d a l i t t l e b i t a b o u t h o w t h a t m i g h t p l a y i n t o s o m e o f t h e s e

i s s u e s

. B u t y o u s h o u l d n o t b e a n s w e r i n g t h e s e q u e s t i o n s b a s e d o n t h e f a c t

t h a t a l i f e s e n t e n c e m i g h t r e s u l t i n t h e d e f e n d a n t b e i n g r e l e a s e d o n p a r o l e a t

s o m e f u t u r e d a t e

. I n o t h e r w o r d s

, y o u s h o u l d n o t a n s w e r t h e f u t u r e d a n g e r

q u e s t i o n w i t h a y e s j u s t b e c a u s e y o u t h i n k h e m i g h t g e t o u t o n p a r o l e

.

L i k e w i s e

, y o u s h o u l d n o t a n s w e r t h e m i t i g a t i n g c i r c u m s t a n c e s q u e s t i o n

w i t h a n o j u s t b e c a u s e y o u t h i n k a t s o m e p o i n t h e m i g h t g e t r e l e a s e d o nGonzales - 16

p a r o l e

. Y o u s h o u l d a n s w e r t h o s e q u e s t i o n s i n s t e a d b a s e d o n w h a t e v e r

e v i d e n c e t h e S t a t e c a n s h o w y o u t h a t h e i s a d a n g e r o r w h a t e v e r m i t i g a t i n g

c i r c u m s t a n c e s e v i d e n c e t h e r e i s

. D o y o u s e e w h a t I a m s a y i n g ?

A

. Y e s

.

Q

. A n d n o t a n s w e r t h e q u e s t i o n j u s t t o m a k e s u r e t h a t t h e r e i s a d e a t h

s e n t e n c e b e c a u s e y o u d o n ’ t l i k e t h e i d e a o f p a r o l e

.

A

. O k a y

.

Q

. O k a y ?

A

. I u n d e r s t a n d

.

Q

. [ T h e d e f

e n s e ] a s k e d y o u t h a t q u e s t i o n

, w h e t h e r y o u c o u l d p u t t h a t o u t o f

y o u r m i n d

. T h a t i s w h a t h e w a s t a l k i n g a b o u t

. T a l k i n g a b o u t p u t t i n g i t o u t

o f y o u r m i n d

, w h a t h e w a s s a y i n g i s

, c a n y o u a n s w e r t h e s e q u e s t i o n s

. N o t

c a n y o u j u s t f

o r g e t a b o u t i t b e c a u s e

, o b v i o u s l y

, w e d o n ’ t e x p e c t

- - I d o n ’ t

e x p e c t a n y t h i n g t h a t w e t e l l y o u i n c o u r t i s s o m e t h i n g y o u a r e j u s t g o i n g t o

b e a b l e t o c o m p l e t e l y f

o r g e t b y t h e e n d o f t h e t r i a l

. B u t w e d o e x p e c t y o u t o

b e a b l e t o

, y o u k n o w

, i f y o u h a v e a p a r t i c u l a r f e e l i n g a b o u t p a r o l e

, t h a t t h a t

w i l l n o t a f

f e c t y o u r a b i l i t y t o f

o l l o w y o u r o a t h

.

A

. O k a y

.

Q

. A n d t h a t ’ s

- - s o d o y o u t h i n k t h a t y o u c a n

- - i f t h e

- - i f y o u t a k e t h e o a t h

t o r e n d e r a t r u e v e r d i c t b a s e d o n t h e l a w a n d t h e e v i d e n c e c a n y o u d o t h a t

d e s p i t e y o u r f

e e l i n g s a b o u t p a r o l e ?

A

. Y e s

.

F i n a l l y

, o n r e

- c r o s s e x a m i n a t i o n b y t h e d e f e n s e

, M u r d o c k u l t i m a t e l y s t a t e d t h a t h e r

f e e l i n g s a b o u t p a r o l e w o u l d n o t a f f e c t h e r a n s w e r s t o t h e s p e c i a l i s s u e s

.

Q

. [ D E F E N S E ] : A l l r i g h t

. W i t h r e g a r d s t o

- - w i t h r e g a r d t o t h e i s s u e o f l i f e

n o t b e i n g l i f

e w i t h o u t p a r o l e

, I u n d e r s t o o d y o u t o s a y t h a t t h a t w o u l d b e o f

c o n c e r n

, t h a t y o u c o u l d n o t p u t t h a t o u t o f y o u r m i n d

, t h a t t h a t m i g h t b e i n

t h e b a c k o f y o u r m i n d

, a n d t h a t t h a t m i g h t a f f e c t y o u r a n s w e r s t o t h e s eGonzales - 17

s p e c i a l i s s u e s

, t h e p o s s i b i l i t y t h a t h e m i g h t g e t o u t a t s o m e f u t u r e d a t e

.

A

. I s t i l l f

e e l s t r o n g l y o n t h a t y e s

.

Q

. Y o u s t i l l f

e e l s t r o n g l y ?

[ T H E C O U R T ] : I a m g o i n g t o i n t e r r u p t

. . . . I d o n ’ t t h i n k t h e l a w i s t h a t s h e

m u s t p u t i t o u t o f t h e b a c k o f h e r m i n d

, o r p u t i t o u t o f h e r m i n d

. I b e l i e v e

t h e l a w i s t h a t i t i s w h e t h e r o r n o t s h e w i l l c o n s i d e r i t i n a n s w e r i n g t h e s e

, o r

w i l l s h e f

o l l o w t h e o a t h t h a t s h e t o o k

.

Y o u r e m e m b e r [ t h e d e f e n s e ’ s ] p r e s e n t a t i o n t o y o u e a r l i e r w h e r e h e t o l d y o u

t h a t y o u c o u l d b e a g a i n s t t h e d e a t h p e n a l t y a n d s t i l l s e r v e o n a j u r y

.

A

. U h

- h u h

.

[ T H E C O U R T ] : I a m s a y i n g t o y o u t h a t y o u c a n s t i l l h a v e v e r y s t r o n g

f e e l i n g s a b o u t t h e d e a t h p e n a l t y a n d s t i l l f o l l o w t h e l a w a n d f

o l l o w t h e

i n s t r u c t i o n s o f t h e C o u r t a n d f o l l o w y o u r o a t h

.

A

. ( N o d d e d a f

f i r m a t i v e l y

. )

[ T H E C O U R T ] : A n d w h a t I h a v e g o t t o k n o w , w i l l y o u d o t h a t ?

A

. Y e s , I w i l l d o t h a t

.

[ T H E C O U R T ] : A l l r i g h t

. G o a h e a d

, s i r

.

Q

. [ D E F E N S E ] : W e l l

, m y c o n c e r n

, I g u e s s

, i s w h e n y o u s a i d w h e n w e w e r e

t a l k i n g

, y o u s a i d y o u s t i l l f e l t s t r o n g l y a b o u t t h a t

. M y c o n c e r n i s t h i s : I

d o n ’ t w a n t t o b e i n a s i t u a t i o n w h e r e

, a s I s a i d

- - a n d I ’ m s o r r y t o b e l a b o r

t h e i s s u e

. B u t y o u h a v e f o u n d M r

. G o n z a l e s

, b e y o n d a r e a s o n a b l e d o u b t

,

y o u h a v e f

o u n d t h e r e i s a p r o b a b i l i t y h e w i l l b e a f u t u r e d a n g e r

. W o u l d

y o u r d e c i s i o n t h e n w h e t h e r o r n o t t o r e t u r n a v e r d i c t

, a l i f e v e r d i c t

r a t h e r t h a n t h e d e a t h v e r d i c t

, w o u l d i t b e a f f e c t e d b y

- - t h a t d e c i s i o n ,

w o u l d t h a t b e a f

f e c t e d b y t h e p o s s i b i l i t y t h a t h e c o u l d g e t o u t a t s o m e

f u t u r e d a t e ?

A

. N o

.Gonzales - 18

Q

. I t w o u l d n o t ? T h a t w o u l d n o t a f f e c t y o u r d e c i s i o n ?

A

. N o

.

[ D E F E N S E ] : T h a t i s a l l w e h a v e

, Y o u r H o n o r

.

( E m p h a s i s a d d e d )

.

T h e t r i a l j u d g e o v e r r u l e d A p p e l l a n t ’ s c h a l l e n g e f o r c a u s e r e g a r d i n g M u r d o c k

,

s t a t i n g t h a t h e w a s “ o f t h e o p i n i o n t h a t t h e r e w a s s o m e c o n f u s i o n b y t h e j u r o r

. H o w e v e r

,

I b e l i e v e

, h a v i n g l i s t e n e d t o h e r q u e s t i o n s a n d q u e s t i o n e d h e r a n s w e r s t o t h e C o u r t

, i s o f

t h e o p i n i o n t h a t s h e i s q u a l i f i e d

. ”

U n d e r t h e w e l l

- s e t t l e d a p p e l l a t e s t a n d a r d o f r e v i e w t o a t r i a l c o u r t ’ s r u l i n g o n a

c h a l l e n g e f

o r c a u s e

, i t s h o u l d b e a p p a r e n t t h a t t h e t r i a l c o u r t d i d n o t c l e a r l y a b u s e i t s

d i s c r e t i o n t o d e c i d e t h a t M u r d o c k w a s n o t c h a l l e n g e a b l e f o r c a u s e o n t h e b a s i s t h a t h e r

f e e l i n g s a b o u t t h e p a r o l e l a w w o u l d a f f e c t h e r a n s w e r s t o t h e s p e c i a l i s s u e s

. S e e 7

N e w b u r y

, 1 3 5 S

. W

. 3 d a t 3 2

. M u r d o c k a f f i r m e d t h a t s h e u n d e r s t o o d t h e r e q u i r e m e n t s o f

a n d w o u l d f

o l l o w t h e l a w

. A l t h o u g h M u r d o c k s t a t e d t h a t s h e h a d s t r o n g f e e l i n g s a b o u t

p a r o l e

, s h e a l s o a s s e r t e d t h a t t h o s e s t r o n g f e e l i n g s w o u l d n o t a f

f e c t h e r a n s w e r s t o t h e

The dissent ar g ues that its conclusion that Murdock w as cha lleng eable for c ause is 7

supported by Morgan v. I llinois , 504 U.S. 719 (1992). Morgan stands for the pr oposition t hat

parties should be pe rmitted to ask questions about a venir emember ’s biases a g ainst the law.

Appellant wa s allowed to ask suc h questions. To the extent that Morgan stands for the

proposition that a juror is cha lleng eable for c ause if he would automatically assess a se ntence of

death, Morgan is not on point here beca use at the e nd of the que stioning, Murdoc k said that she

could follow the law , follow the instructions of the c ourt, and follow he r oath. The trial judg e

was e ntitled to believe her , and we defe r to that belief.Gonzales - 19

s p e c i a l i s s u e s

. T h e p o r t i o n s o f t h e r e c o r d s e t o u t a b o v e ( p a r t i c u l a r l y h e r r e s p o n s e s t o t h e

l a s t t w o q u e s t i o n s f

r o m t h e d e f

e n s e o n r e

- c r o s s e x a m i n a t i o n ) c l e a r l y i n d i c a t e t h a t

M u r d o c k ’ s f

e e l i n g s a b o u t p a r o l e w o u l d n o t a f f e c t h e r a n s w e r s t o t h e s p e c i a l i s s u e s

. P o i n t

o f e r r o r t w o i s o v e r r u l e d

.

B e c a u s e A p p e l l a n t h a s n o t s h o w n t h a t t h e t r i a l c o u r t i m p r o p e r l y d e n i e d h i s

c h a l l e n g e s t o a t l e a s t t w o v e n i r e p e r s o n s

, h e c a n n o t s h o w r e v e r s i b l e e r r o r

. S e e F e l d m a n

,

7 1 S

. W

. 3 d a t 7 4 8

. T h e r e f o r e

, w e n e e d n o t a d d r e s s h i s t h i r d p o i n t o f e r r o r r e g a r d i n g

v e n i r e p e r s o n P h i l l i p s

, a n d i t i s o v e r r u l e d

.

I I I

. 1 2

- 1 0 R U L E

I n p o i n t o f e r r o r f

o u r

, A p p e l l a n t c l a i m s t h a t t h e t r i a l c o u r t e r r e d i n o v e r r u l i n g h i s

m o t i o n t o d e c l a r e t h e 1 2

- 1 0 R u l e u n c o n s t i t u t i o n a l

. H e a s s e r t s t h a t t h e 1 2

- 1 0 R u l e v i o l a t e s

t h e E i g h t h a n d F o u r t e e n t h A m e n d m e n t s t o t h e U n i t e d S t a t e s C o n s t i t u t i o n b e c a u s e i t

p r o v i d e s m i s l e a d i n g i n f o r m a t i o n t o t h e j u r o r s a n d p r o h i b i t s t h e c o u r t a n d t h e p a r t i e s f r o m

c o r r e c t i n g t h e m i s i n f

o r m a t i o n

. H e r e a s o n s t h a t t h e 1 2

- 1 0 R u l e c r e a t e s a n u n a c c e p t a b l e

r i s k t h a t j u r o r s w h o f

i n d s u f f i c i e n t l y m i t i g a t i n g f

a c t o r s w i l l b e u n a b l e t o g i v e e f f e c t t o

t h e i r f i n d i n g s i f t h e y a r e i n t h e m i n o r i t y “ o r a h o l d o u t o f o n e

. ” W e h a v e r e j e c t e d

A p p e l l a n t ’ s a r g u m e n t s i n p r e v i o u s c a s e s

. S e e

, e

. g

. , D r u e r y v

. S t a t e

, 2 2 5 S

. W

. 3 d 4 9 1

, 5 0 9

( T e x

. C r i m

. A p p

. 2 0 0 7 ) ; P r y s t a s h v

. S t a t e

, 3 S

. W

. 3 d 5 2 2

, 5 3 6 ( T e x

. C r i m

. A p p

. 1 9 9 9 )

.

W e a r e n o t p e r s u a d e d t o r e v i s i t t h e m h e r e

. P o i n t o f e r r o r f o u r i s o v e r r u l e d

.

I V

. E X E C U T I O N P R O T O C O LGonzales - 20

I n p o i n t o f e r r o r f

i v e

, A p p e l l a n t c l a i m s t h a t t h e t r i a l c o u r t e r r e d w h e n i t d e n i e d h i s

m o t i o n t o d e c l a r e t h e d e a t h p e n a l t y u n c o n s t i t u t i o n a l b a s e d o n T e x a s ’ s l e t h a l i n j e c t i o n

p r o t o c o l

. H e a s s e r t s t h a t t h e u s e o f p a n c u r o n i u m b r o m i d e i n t h e l e t h a l i n j e c t i o n p r o t o c o l

v i o l a t e s t h e E i g h t h A m e n d m e n t o f t h e U n i t e d S t a t e s C o n s t i t u t i o n a n d A r t i c l e I

, S e c t i o n

1 3

, o f t h e T e x a s C o n s t i t u t i o n

. 8

A p p e l l a n t ’ s e x e c u t i o n i s n o t i m m i n e n t

. T h e r e f o r e

, t h e m e t h o d i n w h i c h t h e l e t h a l

i n j e c t i o n i s c u r r e n t l y a d m i n i s t e r e d i s n o t d e t e r m i n a t i v e o f t h e w a y i t w i l l b e a d m i n i s t e r e d

a t t h e m o m e n t o f A p p e l l a n t ’ s e x e c u t i o n

. T h i s c l a i m i s n o t r i p e f o r r e v i e w

. S e e G a l l o v

.

S t a t e

, 2 3 9 S

. W

. 3 d 7 5 7

, 7 8 0 ( T e x

. C r i m

. A p p

. 2 0 0 7 )

. P o i n t o f e r r o r f i v e i s o v e r r u l e d

.

W e a f f i r m t h e j u d g m e n t o f t h e t r i a l c o u r t

.

H e r v e y

, J

.

D e l i v e r e d : S e p t e m b e r 2 8

, 2 0 1 1

P u b l i s h

Appellant ac knowledg es the Supreme Court’s decision in Baze v. R ees, 1553 U.S. 35

8

(2008), holding that the Kentuc ky lethal-injec tion protocol, which is very simil ar to the Te x as

protocol, does not violate the E ighth Ame ndment. Id. at 57-58.