alea-institute/kl3m-data-sample-004-shuffled huggingface dataset:
# C_2004284EN.01001102.xml

| 20.11.2004 | EN | Official Journal of the European Union | C 284/11 |
| --- | --- | --- | --- |

20.11.2004

EN

Official Journal of the European Union

C 284/11

---

Reference for a preliminary ruling by the Hoge Raad der Nederlanden by order of that court of 24 September 2004 in the case of Staatssecretaris van Financiën against Stichting Kinderopvang Enschede

(Case C-415/04)

(2004/C 284/22)

Reference has been made to the Court of Justice of the European Communities by order of the Hoge Raad der Nederlanden (Supreme Court of the Netherlands) of 24 September 2004, received at the Court Registry on 29 September 2004, for a preliminary ruling in the case of Staatssecretaris van Financiën against Stichting Kinderopvang Enschede on the following question:

Must Article 13.A(1)(g), (h) and (i) of the Sixth Directive (1) be construed as meaning that the service provided as described above, consisting in intermediary activities in connection with the care of children under school age and of schoolchildren outside of school hours in the homes of host parents, falls to be regarded as a service covered by one or more of those provisions?

1

---

(1)  OJ L 145 of 13.6.1977, p. 1.

1

---
# C_2005045EN.01000602.xml

| 19.2.2005 | EN | Official Journal of the European Union | C 45/6 |
| --- | --- | --- | --- |

19.2.2005

EN

Official Journal of the European Union

C 45/6

---

JUDGMENT OF THE COURT

JUDGMENT OF THE COURT

(Second Chamber)

of 9 December 2004

in Case C-123/03 P: Commission of the European Communities v Greencore Group plc (1)

1

(Application for annulment of a letter of the Commission - Refusal to pay interest on a sum refunded - Concept of act confirming an earlier act - Payment of the principal sum without interest - No earlier decision to refuse)

(2005/C 45/12)

Language of the case: English

In Case C-123/03 P: appeal under Article 56 of the Statute of the Court of Justice, lodged on 19 March 2003, by the Commission of the European Communities (Agents: K. Wiedner), the other party to the proceedings being: Greencore Group plc, established in Dublin (Ireland), (Represented by: A. Böhlke) – the Court (Second Chamber), composed of: C.W.A. Timmermans, President of the Chamber, C. Gulmann (Rapporteur), J.-P. Puissochet, N. Colneric and J.N. Cunha Rodrigues, Judges; F.G. Jacobs, Advocate General; L. Hewlett, Principal Administrator, for the Registrar, has given a judgment on 9 December 2004, in which it:

Commission of the European Communities

Greencore Group plc

| 1. | Sets aside the order of the Court of First Instance of the European Communities of 7 January 2003 in Case T-135/02 Greencore Group v Commission; |
| --- | --- |

1.

Sets aside the order of the Court of First Instance of the European Communities of 7 January 2003 in Case T-135/02 Greencore Group v Commission;

Greencore Group

Commission

| 2. | Rejects the plea of inadmissibility raised by the Commission of the European Communities; |
| --- | --- |

2.

Rejects the plea of inadmissibility raised by the Commission of the European Communities;

| 3. | Reserves the costs. |
| --- | --- |

3.

Reserves the costs.

---

(1)  OJ C 112 of 10.5.2003.

1

---
#### Lawrence (Glen), Respondent, vs. Hanley, Appellant.

For the appellant: Bagley, Spohn, *Ross & Stevens*of Madison.

For the respondent: Hill, *Beckwith & Harrington*of Madison.

*By the Court.*— Judgment affirmed.
<PAGE>

EXHIBIT 32.1

CERTIFICATION
PURSUANT TO 18 U.S.C. SECTION 1350 AS ADOPTED PURSUANT TO SECTION 906 OF THE
SARBANES-OXLEY ACT OF 2002

Pursuant to Section 905 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 (subsections (a) and
(b) of Section 1350, Chapter 63 of Title 18, United States Code), I, Georges
Benarroch, President and Chief Executive Officer of Osprey Gold Corp.., a Nevada
corporation (the "Company"), do hereby certify, to the best of my knowledge,
that:

(1) the Company's Quarterly Report on Form 10-QSB for the six months ended June
30,2006, as filed with the Securities Exchange Commission on the date hereof
(the "Report") fully complies, in all material respects, with the requirements
of Section 13(a) or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934, as amended;
and

(2) the information contained in the Report fairly presents, in all material
respects, the financial condition and results of operations of the Company for
the periods presented therein.

                                        Date: December 20, 2006


                                        By: /s/ Georges Benarroch
                                            ------------------------------------
                                            Georges Benarroch
                                            Acting President & Chief Executive
                                            Officer And Acting Chief Financial
                                            Officer


                                       23
<TABLE> <S> <C>

<ARTICLE> 5
<MULTIPLIER> 1,000
<CURRENCY> U.S. DOLLARS
       
<S>                             <C>
<PERIOD-TYPE>                   9-MOS
<FISCAL-YEAR-END>                          DEC-31-1996
<PERIOD-START>                             JAN-01-1996
<PERIOD-END>                               SEP-30-1996
<EXCHANGE-RATE>                                      1
<CASH>                                           1,990
<SECURITIES>                                         0
<RECEIVABLES>                                    4,128
<ALLOWANCES>                                         0
<INVENTORY>                                        474
<CURRENT-ASSETS>                                10,228
<PP&E>                                           1,991
<DEPRECIATION>                                       0
<TOTAL-ASSETS>                                  25,569
<CURRENT-LIABILITIES>                            3,119
<BONDS>                                              0
<PREFERRED-MANDATORY>                                0
<PREFERRED>                                          0
<COMMON>                                            52
<OTHER-SE>                                      24,624
<TOTAL-LIABILITY-AND-EQUITY>                    25,569
<SALES>                                         18,603
<TOTAL-REVENUES>                                     0
<CGS>                                           10,086
<TOTAL-COSTS>                                        0
<OTHER-EXPENSES>                                 9,732
<LOSS-PROVISION>                                     0
<INTEREST-EXPENSE>                                   0
<INCOME-PRETAX>                                  3,051
<INCOME-TAX>                                         3
<INCOME-CONTINUING>                              3,038
<DISCONTINUED>                                       0
<EXTRAORDINARY>                                      0
<CHANGES>                                            0
<NET-INCOME>                                     3,038
<EPS-PRIMARY>                                     0.57
<EPS-DILUTED>                                        0
        

</TABLE>
NRCS CONSERVATION PRACTICE EFFECTS - NETWORK DIAGRAM May 2016

Pond Sealing or Lining, Concrete (522)

Initial setting: Water or waste 

impoundment is established 

and needs to be sealed to 

control seepage

Start

1. Hydraulic barrier (consisting of a liner constructed using reinforced or

nonreinforced concrete installed in the bottom of a pond or waste impoundment

D.2 (-) Seepage from water/waste impoundments 

I.1 (-) Sediments to 

receiving waters

C.1 (+) Habitat 

suitability, health for 

humans, domestic and 

wild animals

D.1 (-) Shoreline erosion 

when sealant material 

extends above water line

I.4 (+) Retention I.5 (-) Infiltration

time and 

treatment of 

waste

I.9 (-) Stress on 

livestock I.11 (+) Water 

available for 

irrigation

C.2 (+) Quality of surface waters and 

aquatic habitats

I.3 (+) Quality 

of ground

waters

I.8 (+) Surface water available for 

other uses

I.2 (-) Contaminants 

and pathogen to 

receiving waters

I.6 (-) Groundwater/

aquifer recharge

I.7 (-) Groundwater 

available for other uses

I.10 (+) Production 

potential

D.3 (+) Cost of 

installation, 

operation, and 

maintenance

I.12 (+/-) Net 

return

C.3 (+) Income and income stability 

(individuals and community)

D. Direct effect

#. Created by practice

I. Indirect effect

C. Cumulative effect

Pathway

Notes:

Effects are qualified with a plus 

(+) or minus (-). These symbols 

indicate only an increase (+) or a 

decrease (-) in the effect upon 

the resource, not whether the 

effect is beneficial or adverse.

LEGEND

Mitigating practice

Associated practice
Exhibit 23.1


Letterhead


                       CONSENT OF BEARD MILLER COMPANY LLP

We hereby consent to the incorporation by reference in the Registration
Statements of CN Bancorp, Inc. on Form S-3 (No. 333-114355) and Form S-8 (Nos.
333-116359, 333-116363 and 333-116380) of our report dated February 8, 2005
relating to the consolidated financial statements, which appears in the 2004
Annual Report, which is incorporated in this Annual Report on Form 10-KSB.


/s/ Beard Miller Company LLP

Baltimore, Maryland
March 14, 2005
# C_2005082EN.01000102.xml

| 2.4.2005 | EN | Official Journal of the European Union | C 82/1 |
| --- | --- | --- | --- |

2.4.2005

EN

Official Journal of the European Union

C 82/1

---

JUDGMENT OF THE COURT

JUDGMENT OF THE COURT

(Grand Chamber)

of 15 February 2005

in Case C-12/03 P: Commission of the European Communities v Tetra Laval BV (1)

1

(Appeal - Competition - Regulation (EEC) No 4064/89 - Decision declaring a ‘conglomerate-type’ concentration incompatible with the common market - Leveraging - Scope of judicial review - Factors to be taken into consideration - Behavioural commitments)

(2005/C 82/02)

Language of the case: English

In Case C-12/03 P: appeal under Article 49 of the EC Statute of the Court of Justice lodged on 8 January 2003 by Commission of the European Communities (Agents: M. Petite, A Whelan and P. Hellström), the other party to the proceedings being Tetra Laval BV, established in Amsterdam (Netherlands) (represented by A. Vandencasteele and D. Waelbroeck, M. Johnsson, A. Weitbrecht and S. Völcker) — the Court (Grand Chamber), composed of P. Jann, President of the First Chamber (acting as President), C.W.A. Timmermans and A. Rosas (Rapporteur), Presidents of Chambers, C. Gulmann, J.-P. Puissochet, R. Schintgen, N. Colneric, S. von Bahr and J.N. Cunha Rodrigues, Judges; A. Tizzano, Advocate General; L. Hewlett, Principal Administrator, for the Registrar, gave a judgment on 15 February 2005, in which it:

| 1. | Dismisses the appeal; |
| --- | --- |

1.

Dismisses the appeal;

| 2. | Orders the Commission of the European Communities to pay the costs. |
| --- | --- |

2.

Orders the Commission of the European Communities to pay the costs.

---

(1)  OJ C 70 of 22.03.2003.

1

---
<PAGE>


                                   EXHIBIT 32
                             RULE 1350 CERTIFICATION

Each of the undersigned hereby certifies in his capacity as an officer of
Community Central Bank Corporation (the "Corporation") that the Annual Report of
the Corporation on Form 10-KSB for the period ended December 31, 2004 fully
complies with the requirements of Section 13(a) of the Securities Exchange Act
of 1934 and that the information contained in such report fairly presents, in
all material respects, the financial condition of the Corporation as of the end
of such period and the results of operations of the Corporation for such period.

Dated:  March 29, 2005                     By: /s/ DAVID A. WIDLAK
                                               ------------------
                                               David A. Widlak
                                               President and CEO
                                               (Principal Executive Officer)

Dated:  March 29, 2005                     By:  /s/ RAY T. COLONIUS
                                                ------------------
                                                Ray T. Colonius
                                                CFO and Treasurer
                                                (Principal Financial and
                                                Accounting Officer)
# C_2005069EN.01000801.xml

| 19.3.2005 | EN | Official Journal of the European Union | C 69/8 |
| --- | --- | --- | --- |

19.3.2005

EN

Official Journal of the European Union

C 69/8

---

Reference for a preliminary ruling from Juzgado de lo Social No 33 by order of that court of 7 January 2005 in the case of Sonia Chacón Navas against Eurest Colectividades SA

(Case C-13/05)

(2005/C 69/16)

Language of the case: Spanish

Reference has been made to the Court of Justice of the European Communities by order of Juzgado de lo Social (Social Court) No 33 (Spain) of 7 January 2005, received at the Court Registry on 19 January 2005, for a preliminary ruling in the case of Sonia Chacón Navas against Eurest Colectividades SA on the following questions:

| 1. | Does Directive 2000/78 (1), in so far as Article 1 thereof lays down a general framework for combating discrimination on the grounds of disability, include within its protective scope an employee who has been dismissed by her employer solely because she is sick? |
| --- | --- |

1.

Does Directive 2000/78 (1), in so far as Article 1 thereof lays down a general framework for combating discrimination on the grounds of disability, include within its protective scope an employee who has been dismissed by her employer solely because she is sick?

1

| 2. | In the alternative, if it should be concluded that sickness does not fall within the protective framework which Directive 2000/78 lays down against discrimination on grounds of disability and the first question is answered in the negative, can sickness be regarded as an identifying attribute in addition to the ones in relation to which Directive 2000/78 prohibits discrimination? |
| --- | --- |

2.

In the alternative, if it should be concluded that sickness does not fall within the protective framework which Directive 2000/78 lays down against discrimination on grounds of disability and the first question is answered in the negative, can sickness be regarded as an identifying attribute in addition to the ones in relation to which Directive 2000/78 prohibits discrimination?

---

(1)  Council Directive 2000/78/EC of 27 November 2000 establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation.

1

---
<TABLE> <S> <C>

<ARTICLE>                                   5
<LEGEND>
THIS  SCHEDULE  CONTAINS  SUMMARY  FINANCIAL   INFORMATION  EXTRACTED  FROM  THE
CONSOLIDATED  STATEMENTS  OF INCOME FOR THE TWELVE  MONTHS JUNE 30, 1999 AND THE
CONSOLIDATED  BALANCE SHEET AS OF JUNE 30, 1999 AND IS QUALIFIED IN ITS ENTIRETY
BY REFERENCE TO SUCH FINANCIAL STATEMENTS
</LEGEND>
<CIK>                              0001014462
<NAME>                             THINK NEW IDEAS, INC.
<MULTIPLIER>                                     1,000
<CURRENCY>                                       US DOLLARS

<S>                                          <C>
<PERIOD-TYPE>                                  12-MOS
<FISCAL-YEAR-END>                              JUN-30-1999
<PERIOD-START>                                 JUL-01-1998
<PERIOD-END>                                   JUN-30-1999
<EXCHANGE-RATE>                                            1
<CASH>                                                 7,791
<SECURITIES>                                               0
<RECEIVABLES>                                         29,362
<ALLOWANCES>                                             568
<INVENTORY>                                                0
<CURRENT-ASSETS>                                      39,504
<PP&E>                                                11,474
<DEPRECIATION>                                         6,175
<TOTAL-ASSETS>                                        66,904
<CURRENT-LIABILITIES>                                 31,048
<BONDS>                                                  186
<PREFERRED-MANDATORY>                                      0
<PREFERRED>                                                0
<COMMON>                                                   1
<OTHER-SE>                                            35,669
<TOTAL-LIABILITY-AND-EQUITY>                          66,904
<SALES>                                                    0
<TOTAL-REVENUES>                                      49,797
<CGS>                                                      0
<TOTAL-COSTS>                                              0
<OTHER-EXPENSES>                                       5,397
<LOSS-PROVISION>                                           0
<INTEREST-EXPENSE>                                         0
<INCOME-PRETAX>                                      (8,049)
<INCOME-TAX>                                             259
<INCOME-CONTINUING>                                        0
<DISCONTINUED>                                             0
<EXTRAORDINARY>                                            0
<CHANGES>                                                  0
<NET-INCOME>                                         (8,308)
<EPS-BASIC>                                         (0.94)
<EPS-DILUTED>                                         (0.94)


</TABLE>
Exhibit 32.2

      CERTIFICATION OF CORPORATE CONTROLLER AND PRINCIPAL FINANCIAL OFFICER
                         PURSUANT TO 18 U.S.C. ss. 1350,
                             AS ADOPTED PURSUANT TO
                  SECTION 906 OF THE SARBANES-OXLEY ACT OF 2002

In  connection  with the Annual Report of ATSI Communications, Inc. on Form 10-K
for  the  period ending July 31, 2004, as filed with the Securities and Exchange
Commission  on  the  date  hereof,  I, Antonio Estrada, Corporate Controller and
Principal  Financial  Officer of the Company, certify, pursuant to 18 U.S.C, ss.
1350,  as  adopted  pursuant  to  Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002,

1)   the  Report complies with the requirements of section 13(a) or 15(d) of the
     Securities  Exchange  Act  of  1934;  and

2)   the  information  in  the Report fairly presents, in all material respects,
     the  financial  condition  and  result  of  operations  of  the  Company.

By  /s/  Antonio  Estrada
Antonio  Estrada
Corporate  Controller  and
Principal  Financial  Officer
November  9,  2004


<PAGE>
<TABLE> <S> <C>

<ARTICLE> 5
<LEGEND>
THE FINANCIAL DATA SCHEDULE CONTAINS SUMMARY FINANCIAL INFORMATION EXTRACTED
FROM THE AUDITED CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS FOR BILLING CONCEPTS CORP.
AND SUBSIDIARIES AS OF AND FOR THE YEAR ENDED SEPTEMBER 30, 1999 AND IS
QUALIFIED IN ITS ENTIRETY BY REFERENCE TO SUCH FINANCIAL STATEMENTS
</LEGEND>
<MULTIPLIER>   1,000

<S>                             <C>
<PERIOD-TYPE>                   12-MOS
<FISCAL-YEAR-END>                          SEP-30-1999
<PERIOD-END>                               SEP-30-1999
<CASH>                                         134,007
<SECURITIES>                                         0
<RECEIVABLES>                                   45,715
<ALLOWANCES>                                     1,662
<INVENTORY>                                          0
<CURRENT-ASSETS>                               213,211
<PP&E>                                          45,969
<DEPRECIATION>                                  20,101
<TOTAL-ASSETS>                                 255,079
<CURRENT-LIABILITIES>                          139,658
<BONDS>                                              0
<PREFERRED-MANDATORY>                                0
<PREFERRED>                                          0
<COMMON>                                           374
<OTHER-SE>                                     111,761
<TOTAL-LIABILITY-AND-EQUITY>                   255,079
<SALES>                                          7,198
<TOTAL-REVENUES>                               181,324
<CGS>                                            5,553
<TOTAL-COSTS>                                  109,519
<OTHER-EXPENSES>                                     0
<LOSS-PROVISION>                                     0
<INTEREST-EXPENSE>                                  16
<INCOME-PRETAX>                                 27,401
<INCOME-TAX>                                    11,579
<INCOME-CONTINUING>                             15,822
<DISCONTINUED>                                       0
<EXTRAORDINARY>                                      0
<CHANGES>                                            0
<NET-INCOME>                                    15,822
<EPS-BASIC>                                     0.43
<EPS-DILUTED>                                     0.42


</TABLE>
#### Madson and another, Appellants, vs. Industrial Commission and John J. Piontek and others, Respondents.

For the appellants: *Quarles, Spence & Quarles,*attorneys, and *Arthur B. Doe*of counsel, all of Milwaukee.

For the respondent Industrial Commission: *James E. Finnegan,*attorney general, and *Mortimer Levitan,*assistant attorney general.

For the respondent John J. Piontek: *Joseph A. Padway,*attorney, and *L. A. Tarrell*of counsel, both of Milwaukee.

*By the Court.*

Judgment affirmed.
EXHIBIT 32.2

CALIPER LIFE SCIENCES, INC.  CERTIFICATION PURSUANT TO  18 U.S.C. SECTION 1350,  AS ADOPTED PURSUANT TO  SECTION 906 OF THE SARBANES-OXLEY ACT OF 2002

In connection with the Annual Report of Caliper Life Sciences, Inc (the "Company") on Form 10-K for the year ended December 31, 2007 as
filed with the Securities and Exchange Commission on the date hereof (the "Report"), I, Thomas T. Higgins, Executive Vice President and Chief Financial Officer of the Company certify, pursuant to the
requirement set forth in Rule 13a-14(b) of the Securities Exchange Act of 1934, as amended (the "Exchange Act") and 18 U.S.C. Section 1350, as adopted pursuant to
Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002, to the best of my knowledge that:



|                     |  | /s/THOMAS T. HIGGINSThomas T. Higgins Executive Vice President and
Chief Financial Officer
|-------------------- |  | ------------------------------------------------------------------------------------------
|Date: March 14, 2008 |  |                                                                                           

---



QuickLinks
Exhibit 31.2
  1.
    
    I have reviewed this annual report on Form 10-K of Sterling Chemicals, Inc.;2.
    
    Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material
fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of
the circumstances under which such statements were made, not misleading with respect to the
period covered by this report;3.
    
    Based on my knowledge, the financial statements, and other financial information
included in this report, fairly present in all material respects the financial condition,
results of operations and cash flows of the registrant as of, and for, the periods
presented in this report;4.
    
    The registrants other certifying officer(s) and I are responsible for establishing and
maintaining disclosure controls and procedures (as defined in Exchange Act Rules 13a-15(e)
and 15d-15(e)) for the registrant and have:
     5.
    
    The registrants other certifying officer(s) and I have disclosed, based on our most
recent evaluation of internal control over financial reporting, to the registrants
auditors and the audit committee of the registrants board of directors (or persons
performing the equivalent functions):
    /s/ DAVID J. COLLINSDavid J. CollinsSenior Vice President and Chief Financial Officer