CANADA. 

By the Honourable 1W1'!'1J1 J1uru1Eu •• 

Secretary of State of Canada. 

To nil to whom these presents shall come, or whom the same may Jn anywise concern, . GREl::TING: 

'lllilbetf! ns, In •nd JJ1 1J1~ <Ampllnf~• Ate u •rnt'1drd l>y The CompllnMr1 Ad Am~nJm~nC AC"c o/ 1111, it is amOnltl 

Ofllff «hln~•. Jn c6ttc cn~c«t, chef •.h~ &uc""T uf St•f• of Cl!<i.d.a m...,., 41' l...Uer• PA ten I, 11nJ,,. Ju'~ ~.I of Off~. ~t:tnt I 

CJ•.,•rr co •"J' 1uuTtW,. ol 1»r•M•, 110~ U.:.. "'"" '•~ • .,,,J,o "••int ~mpliftl .,,,,,. tbt- r~quircmttt U of l hf'- Art, tppl.r lbtrrfot, t'OnH..itutia1 •ud• pa1.0n.1, .:md othe7# .. b.o tbttt11ffr-, liic-tom,e mtutbtrt ;,. •It~ COtftOt•llOtl thrtrb/ trc:Jtrd, a hodf Co1pot1&c 

lttd rolicie ftH &IJT o/ flu! PUlft61U Ot ol>jttU tO w-hlcl1 t.IJ~ Ltt1Jb(Jfr A.uthorlt)" of lh~ t'JTb4.lutnl fli C.n~• tl(tt•d•, c~pt 

thf tonJrrurhmt •nd a111Lnt of R:u1tr~ tK of Tclc..,11ph. or Tf/r-pho"c ''""' fH r.Ac ban.on• N Ln"-m• anti ti•~ mu~ o/ 

'"'~' mont). or lht l.Juslueu O( JnauriUlct or •he IH11int1~ ol • ,.,.,. Compa.nr °' of D rruu c"'"'P''tl'· upon du• •ppli~MU 

lhtt~for cau•lll1:ilih11 to th~ .. 1•1laetion o/ th• Sttr•ta7 nf Starr of Qu1:.do_ d11e .:omphon~ ""'h ti" ltt'u:ral tonJ11icm• and 

furn.I in •ml li;r thr uid Al't NC lwth and tl1C"1r"J' m•de tOt'tdltion.s p.1ttrdctlt to tlu t:t1u1tio1of1ue:h Cltotttt. 

911' JOIQI u:l:l.i:lIT, Knli;J:t ll&cntlor and con•11H1ne %nglnccr, 

ROii~':' FVLFOill> RUT1A..'I, ·Doctor of Uedlcin• and Profu1or or C~Qchuy, JOl!ll !OJiS>.tJ. 

PO~. Dccto'I' or Scl,.nce 1111d ProftHOr of 111n1ng liin&ln.,.rlng, lllCti/JIJ) IOIOI J)VRIJ>Y, 

It t"C' 01.0c •ppllcation /&10 Clta.tlt.f un.d~t tit• 1eid Act. contfilulint thirm and 411ch 01.hcr• u mq bttomt mt:mbcff ht cb. 

C"'po1•••on •••Hftl.}' ur•t.M •• lloJy CotJJM•lt •"" PolitJ't Ut11J~r thr oamt o/ 

" CA.'IADI AN BlGlllf.:JU!(G 3T AllPAllUI Ml'lOC1"TION • 

/or tJu P"'fH>"• Autln•ftrr menlionM., 11nd hoHt udsf~fo"ll t J.t:sbllil1td the 11111ic;rnry o(-11 pnx·~crJl"l' t~q11frrJ .b. 

tb~ uid At"t tn I~ r:l!~n . And rht t1uth and JUffJCir.ney of •II fot:U rrqu;,nt co C;e ~r.t1'1J.li.,J1...J prr1•t0u1 ro tl•r tr.an•1n1 oJ iud 

IAUtn ratrnt. ud Mrc 'IN in ch« fktMttmrnf of th.' Sttt~t•tT of Suer .a Jupl.c•tr o/ 1h~ JJcmota1td11,.,. of A&,~nNn 

cittuUd tir die kJ!t/ appltr.~nt• "' ~r'l'"'''J •i•h f.A~ JKOY'"-" ol r.ltr a.ail/ M• 

~OW hno\u pe •h•cr.u, ... 1r1 .it1U'L1n 11urre11, 

knc.ar,. of St•~ or On•d•, 1t1ndu ibe autlio,rrt,. of the /luJnklor• In pa1t r~ICftJ Art, clo L.;r tl1r• ~tk1' P~lclH 

('OftJ'tiW U tli• Q.}d •

1 

Sir John Keruied7, Robert rulford Ruttan, John Bontall Porter, Ricllaxd John Dl;rley 

and Kenry Kagu1 Vauah4n, ----------------------------...,=--

CANADA. 

811 the H onourable 1WI lJ' ~L. 

Secretar" of Stote oj Canada. 

T o 1111 to ""born these present_ .hlll camt', Of whom the same m~y In Inywiseconccrn, 

GREETING : 

Wbtrrns, /" -"T TINc.m,...,s.. ...... _ ... .., ,,,,,c-.po.",.k, ....... ""_"' .v,.! ,,",1' ''' ...... "t" .. ~" Ib"'¥<' ........ , ......... , "' •• d .. _~, .. ,. oJ $,., • .,c __ .......... .e.,,, ... "".",,~...H.. ,;, Stolol Olf .... ..... ,. co.., • ., .. "V"_ 01 ___ , _ . ........ _ I •• , .. 10.,_;"', _~ ... "" UN .... "" ..... lIef.uk<. ~ " .... let. 

_." ............ _. __ .tk. • ..... """"IIH __ ... "" .. 110 ... c.,,._ ._.crnbttl .. ~ 0.,.. ... _1Wi"",.. ...... eI ••• ,..,_ ......... U I ....... .... 1A~OUIrr. ,a._'O'.'" t' ... tr.o.r., _ c-•• ............ ....,.. r.k-_.u ___ _ tu., fII _aJ"I .It Tdtl'¥'I or r"',.,.-. ~ ...... _ .... _.,a..£.. __ .".; .. _01 """"-J."'''' ",,11..., .. 011 ..... ,"""" ................ .,. t-c_,...., .. .,. , .... c_-.-. _ 1.10 ........... .. '/wd ........ ~h.hI.' ... ,", _",,_ ..... oj 'h ,... ..... 7 oJ Ju., 01 ~. do,. _pi ....... • ,,111 l/w ... "to' .--.t,,_. _ ...... '" ."" ~ ' .... _ .... ",/N," .ad ..... "" ........ _.,,; ..... ,.. ........ , I. II ..... "Il • • 0I.uP a.v", 

~ ._.".u...~ 1M. 0-_ .u. • • ". ........ "._,.,' .. r1~ , ,/hr_ Md ..... ",,,.., ... ...., __ .............. c.._.,_ ,~ ...... ",_ .... c..._ .... otINit.t •• ..., 1M __ fI 

I .. ••• ,...,... .... •• ..,I..J ... _.,IMoN. oM h .... ' ,,' ..... 11/' .. "M .. btt/ ,,,- .ufllrit~q .,.oIl,-;~,. '''1";.,./ 10, 

........ A" .<>100 I.o.IN ... d ,,,. "", •• .." .. m.oarq_ 01/ f .... """UN I • .... OOUo#>«I,...._ ••• _"OII"ntoi ... d 

UU'" " .. .,,'. __ 100 .. _HI .k 0.'-"-" 0( ./at ""''"'7 01 ......... """"",, 01 .... __ .......... 01 AI<_' ~ ...... ~ a, ..... ><1.,.,0« . .. ,.. -r ..... ;<J " I ••• IN _,_., d • ... 01-'< •• 

..6otu hnow 1?t: ••• "._.01<1 br<'" .~,.r-I1 . "'" .... ~ <II ..... 01 0..._ ...... ,,," ....... i.,. .,( ... ",,.In,.., ... I. _ .... I~ 04".",,1..7 ,A ... 1.. ...... ", .. .. _ ... · ..... IN_ ' 

Ilr John K ...... d7, "-hU !'IIlf.t( lllltUft, I'M llu.IU ""rut. IHh • .rG Jo/WI Durh, 

."d fUrl M't:u, V.llah4n, 
or tf\¥1r.eerlni oaterlal• ; 

(b) to prepare a nd prout e tA• .ieneral •dopt1or. of 1t a nd.,rde Lr. c:oMecticin with •l'IClr.•r r:nt 

• t:o\..cturea , iut•rlele and ot.h•r u.tt• r • ~d tht!'\t• and fro• tillc to t.!&e to re•l••. alt•.l' and 

a.:1nd tt• •a.a•: 

trldt>·1urk• . t.l'adtl•n&r.\•D o r other dlfltlnotlve a a rk• , l\T'OOf 1 l • U•r or d C'•lce •• a prUca " l • \ o 

cate rlah \lte4 to r con.1 truct hn or cng1nte rina uate:i•l• and to ftf\(orce aad protect the u1e ot 

eueh ... rk• . prod'f• , l e \Ur• 01' •••le• • ucl \o •rJ"O•• a n)" rroc•td11".a• or apriltcal1on• wMch =-1 

CR-CU.lated dtr ect.1.7 or indir eotl,Y W p reJ\&dlce t.he 1nt1re1t1 of the l~cint1on: 

propert.)' and • ny rscht• QI' prl'l:.lc••• {1-.rh.dlr.£: J""tent.•. coryr1~t• .nd re,l•! r•d 4ea1c:;n• ..i\4 

aa•k•) h~~ ~h• As.octa.uon for M'f of" B.a otJect• or JllW'potc1 &a'/ Uunk eecea1ary or conYer.int 

to acq\lire , and to cona truct, ;i.:lint.11.in oT alter 'buildSn&• or work• nec•••a-ry or conYeni~nt !or t!':e 

'bu1tn1 a a or tha Ao100icitlon: 

( t l To acll, 1cpro•e:. r:.&n.ag•. dtt'e:lop. exc.'ta:nca. l •••• cha.,ou oC. 

of tht proper~:. rl~t• or pr~•il•a•• or tte A1aoch.tt~n; 

( f ) 'to • nt•r lnto any a.rrf\.ng•ment wil.h ..ny -~• rnmen\. or a 1.a.no r 1ty, • Upr ei:.a , IWnioip• l, local or 

otherwl•• whlch ma)' a aua cor.duch·e to tht Aaeooiation' • o'bJectt or 1.11 o! U:e.::i., &nd ~o obtain fr~:. 

an.7 ati.tc.n so•e:·men\ or ia.JthorUr a ny r!cbt• , pr1Tlheea and c:oacaaa1)n a w!nc.h i.ne AuoctaUon cay 

think it ad•inble to obta in &ttd to CA.M"1 out. a xereiae a.nd c:ocpl7 •it.b a cy • won rr&11•u:.e~t•, ric;hi.• , 

p r 1v1legc1 a nd conoe11 1on1 : 

fro• t.i•• to ti.me \'• d • hnain•d; 

(h} 1'o procwe t h • A110ciation \O be r1i11t1rad or racoani&e d in a ny r ore1cn ~untr1 o r place; 

(.1 J To a ppo1.u. in rora i,n co1.ntr1 ea , 1n Gre at 'Br1t:Un t:.nd in Lll er th• .lrttla.> .Doat.nJone o•er· 

•ea.a , rapr•••ntatl'f•• to f'\lirtt:ar th• o'bJ• ot.• .or th• Aaaocl a t.ior.; 

(J J \ .. To s:ra.nl si•n• iona , . 11.owano••, sra\.1.11\.1•• • ncl '\~nv••• io 111:1.p\O'J••• or • Jt•ai.o.pl.oyeo1H1 of \.he 

cer.t and a\lpJ)Ort of a.ny ct.a.rl\• t.l e t r bo::eTol -it a atocl a tlon• ~r 1nat1t '-t1ona , and 1.o • '-b1c1·1'b• or 

g ua.rant a r aon•~ for cha-ra.a't'la or b en e•olent p..1rpo••• 1" &n7 way cor~ c:\. d wi tl'l th• :purpo t ta c: 

tr.• Aa l'locSation or ca lc'Ulate d to Curther 1\.a ot>J• c t•; 

( k ) To do o.ll • uon oth8' th l r4• • • uo Incidental er the AD•o<laU01 ca:r tlllnl< condceln to th• 

!ht ope t-attona of tht cmt0mU:.in to bl carrie d on t.hr o:.ghout th• Iloalnhn ot Ca.n.cl& and •e•btr ~ 

Th• chur o f'!1c• or th• •• 14 c.orpor•tlon i a eiL .... t• a \. th• Cit y of ..._.ntr• al, ir. t.h • ProTinc• ot" ~\.l o. 

!l:.at. th• • •id Gtr John K• nn• d), Robe rt fu.l!orll Ruttan, John Bcnaa ll Portrr, Ille.ha rd John P'"rl y a nd 

He i:.ry li&1Y• V•U&ba:'t, arc t.o 'be U.c rtre t. or rn•ialcnal directer• or t)".>e uid oa ~.oration. 

FJ!OVIm:I> SJi~~H, thlLt no thin& In tnHI preaento tXpruH d or oontdnod. t llall h U J<en to ~tl"crl u 

t!u con ~Nc ion &':'I.rt wo rk ing or r a.ilway e , o r of telegraph or t.cl epnon• lir.••, or t..'°le b1.0a inue of 

~lns. a .nd 'lh • l•• U• o ! po.r• r ... n •7, e r t.h• \lu• in••• et in•"'-'"""o.• er \he \loual•• • • of" a l.ean cospan7 

or Of I tru.e \. CODJ)'nY by th• ea l4 C>rporatloft. 

cy har.d a.nd aci.l or o!'f1 Ce, • t OttaYa , thi1 twtint y-rtrat day of J an\lr&r y 1919 . 

.);/~~ 

cret•rJ of Sl•l• 11r- ea~ 

t.! h _·ortl",. " 'u orro .... f 1·'U~ . ....... · •.•• ro r •• "' ..... p ...... u,..,. ... ~ .... Carth ... ,ton 

.r rll;ll" .. U", _'utoh: 

Ibf r. pupan .not pro.,. .. U ....... o.l ,.opllOr .r o\u4u" ,~ CO"" ..... " _1It1 '''ti.' .. !n, 

",,,-<.,, ... , .. '<rloh .n~ nhn .n, .. UOII . b ...... .... ~ m. 'Wo •• n •.• t ........ ,tt ..... . 

..,.,~. u . . ... : 

t.! , ..... "" •••. ,"~ ••• \0 ... ... ~ OK ........ , ~, ............ " .......... ""7 .. .1.1 or ...... .0.1 

rn,. ••• ' ........ , r 'p" n ,.'~:hlo, (lc:.t~"1I6: ...... n ... "r'H~t ..... ";10",,, .... .:" • .." • 

• ,h) .. ,"" "'" ........ "." rer ~ or ,to .tJ .... or ,,_, ... , .IIIM .... ... ..,. or <IOn ...... '" 

to . ... ul ••• &tod ...... "" .... t ...... " ... h •• • It •• bun"" •• or .... to "'0 ..... ' ••• u .. nI nt tor ,~ . 

bull" .... f ~ ....... ' .. 'on; 

(.! ~o un, "'''''TO. ~'. ~n.h • . u_o. louo .h ..... . r. u ",.,. ... . . __ • ,,, or ... ~ 

.r .ko pnpH'., .tdlto or p. lon .... or .~o ........ <1.": 

t r) 1. oM .. \n ••• ", '00""1,_,,1 . Hh .", .... r ......... r .~ ....... " '''P''_. "'nlo" -.1, 10 •• 1 or 

"~'rY'" .hI." M' .. _ .... c.'~.h • •• t ho ...... d .... "'. "J.e," u "~1 o! """, .... , •• 11 .. 1" fro ... 

.", ......... , ...... , or .... II ••• ",. *"'" r~"'''. "1~IIo,u ..... "' ..... 1>" . .. UclI ", ........ d.U .. _, 

thtllll U oG·h.lIt • ••• 1I:u" "'" U oarr1 oUI. u ........... _.,pI, "'~1o "7 , ... "'''''''.-5''. ".b" . 

~ ... n'I" . nt ""n,o..tou; 

I.) ~. In .. ' ."' 4. o.l .In .1.. _F' . r tlo ...... ol ..... ~ ... , ._ ...... J r"l~"" 'or ,to p.:-r .... 

II! o ...... n .~<I\ !nu.,,,., ...... ~.ltio . eo '''FOrt, •• _ 'u 1IIlt1lCto' r1~ • .,. U ' ''U .... ~n .... _,. 

.... _ U_ ' 0 ,I •• h .... ...t ••• ; 

(hI ~. pro.~,o tn, u ..... t1<n ,. ~ ... 'I .... U Dr ...... "I .. d '" • .., tor. I.,. .. ""'.,. .. pL ... , 

(,) 1 • • PI>"'" I. r .... , ........ t ... 1.11 .... ' 11>1.>.1" U>a I" 0.11 .r u,. ""1,,, Do.,.Io" . ... .... 

..... .. , ...... ,.u .... " (\or"" u •• "J .... ar <h . Ao .. ~I A\ .. r; . (J) ,. , •• n' p.n.'." •.• n •• u .......... ", ... ~ .... ~" ..... _.",. .. :.; or •• ·"'ploy .... r \h • 

.... ......... " ........ ~."'.n" or n ........ on .......... "'ull ....... '~'PO" .r ." In tn ..... bl1u. 

",~t ..... '~'PO" of "'7 .... rl1 ... ~ .. or lIo: ... ~.Ir." a .... Latlon. or u.IBUlona, . d .. . ~b.U·LlIo or 

• __ ."tot _ •• " fo. a.u-'ublo or kou.olu. ".'PO'" I .. o.nJ" _, ....... ... e 01<1'1 ~h. JUpo" •• ~ 

.............. , .r .bo . ..... tJ ...... _,. ., "'_: 

!lit uor .. u~ • • t u.o"""l'O",u. ... '" _trio .... th .. oc,,"~1 lb. "".I"Io".t c.r .... .,., oh"h ... ~ 

tno .~ .. r orn •• • 1 \ft . . . .... .,.. .. t1O" ... tt ........ \h. CII,.r 110 ...... 1. I •. u.. Pro ....... r ... ~.~ .. . 

!!Iat . h ... I. Glr John 1l'''''''J, III>}.r' J\Ol~ .. , """ ... . 1.11n 110 .... 11 Por ....... I ... a.~ Jolin l.rhJ"'~ 

H .. ., 1Ia,(~ . T~~, ar. 10 ... "'. flu ... 1'".1" • ..." .Iroe,or • .r .)-0 .. I ... r:.aro ... n. 

fJlO"lJlISD C;'~TJ. lh .. " .. ltlnc In •• , ... ~u .... u u~u ... 1 .r ..... Ioi .. _ • • hall H U~ ... , •• ~\~" L" 

. «""""otlon . ".. ... rUtI;I .r ... 11 .. , • •• r .r "148""" ... I.lo p", •• 11<.00, or <lI. In .... r 

....... 1 ... , ..... Uo . ....... r ....... _~ .......... 100. 1" ... or I~.~ __ or .... h . ..... . 1 • to .... __ .... 

.,J;/~~ •• &""7 

~a .... tof7 .r 51 ... 6?~ 
CCanaba 

Secretary of State of Canada. 

To all to whom Lhese presents shall come or whom the same may in anywise concern: 

GREETING: 

\UftibereU£), CANADIAII EN~~NEERIJIC STAtlDA.ll03 .t..SSOClA.'i'ION v.aa c!.uly 1ncorporued unccr tho 

provisions of ~be Companies ..:.ot as lill:ended by 'lhe Compan1es ;,.ct amend!1'.cn; .. ct ot l9l7, 

by letters patent dated the twenty-nrs; day or Januiu-y, one thouoend nt,e hundred and 

nineteen; 

AND NliEREAS tho so.id auoo1at1on has applied by Petition to me the :secretary 

or 3tate or :anada ror the issue or supplemerrtary letters potent under the prov1s1ona or 

Part II or the Conpan1es .... ct, 19}1+, conr1r1111ng l:ly-lews "~" and "I!" or the 1101d aasoo1ation, 

both passed on tho eighteenth dey or April, one thousand nine hundred and forty-four, end 

Cotb dUl/ sanctioned by at least two-th1rda or the vo~es cast et a specia! general O!et1ng 

or the shareholdcra or the aeaociatlon duly called to~ oonsideriog the same, 8nO nelQ on 

the i:ai d eigh ieenth day of April, one thousand nlne n•indred end rorty-rou.r, cban13ing the 

corporate name of the said ~ssoc1at1on and amendlng and varying tbe provisions or the 

letters patent incorporating ~ne sa10 assoo1ation , 4ated the aaid t••nty-tirst ft&Y or 

:anuary, one thousand nine hundred ar:d nineteen as hereinafter set forth; 

AND liHEHE&S tho said auooietion has set1s1'actor1ly establ1sllea the surr1Cl•noy 

or all prooeedin&s by the se1d ACt re~u1red to be ta~en, and tbe truth or all taots by the 

said •Ct required to be established prevtous ~o the 81'8D~1D6 or such supplementary letters 

patent. 

NO/I l\liUIY TI: nl.AT I 1 NORI.AN .U.Cx.:.NDER L.cI..o..RTY, Secretary or :State or Ca.nada, 

by virtue or the po~er vested in /.8 by the said act, and or any other power or autnorlty 

wt a•ever 1n !.lE vested in tbis behalf, do by these 'lfiY supplenentary letters patent oon!'ir111 

the aa1d dy-1.aws ".\" and "B" or the said association, both passed on tbe said oighteentb 

day or April, one thousand nine hundred and rorty-rour, end both duly sanctioned as aforesaid,-

l. .tJy-law ";.",changing the corporate neoe or the 981<1 assoc1auon trom tho.t ot 

CJVIADIAJ; El,CWEEau;c; STA).1>0.ROS .i.SSOCIATICN to that or CA.N.ii.DU.U 3TA.llDARDS ASSCCU.TION; 

2. Hy-law "B" , 8.Jlleod1ni; and very1ng tlle provisionis of the letter patent incor-

~orating the said associat1on, dated tbe said ~wenty-tirct day or January, one thousand. 

nine hundred and nineteen, by d~letin~ ond expunging therefrom paragraphs lB), (b) and 

(c) or tne purpost:s and objeo~s or the salil essoc!ation and substituting therefor Lhe 

"la) To provide, or1g1nete ana rurnlllh Canadian c tanda.rde or any nature 

whatsoever which are in the ln•ercsts or produoera and users; to co-ordinate tee 

afrorts o~ producc:-s o.nd 1.oera toward the 111.proTe:nent and standardization or 

a:atcrial.s, processes and related matters; to provide aystema.tlo mean~ by whioh 

organ1 is Hons ••• 

L 

' 

I I, 

CCanaba 

Secretary 0/ Stare 0/ Callada. 

To aU tu whom lhell'e presents shaU come or whom tll. lAm", mil)' In anywise ooncern: 

GREETING: 

mbercag, C.L~.lDUJi &JlGlHEEJlIJlG STA1ID.ucD~ iS3GCu.nON u. 4uly lncorporUed IIn411: ,b." 

pro1'1s1one or the CoClpeuh • .loot •• alllfll1ded oy 'lb. CO::lpaot •• .lOt a.ml. ••• nt ;'ot ot 1917 . 

by lenen pe.ttnt 4aUd the t.'!ley- nl"; da, or "UIII&%"7. one tbollund lib, hundr.d .n~ 

nlDluen; 

~o IIIfEilEMi the .0.14 .. wehttcr! hu, applIed by PlnHon to me lh. ~.cretIU'J 

.. ~ Jt" •• Dr ClOned, tor the 1 ... :.1(1 o f' I\lp;>lelllem.ary hUal''' p.unt IlIli1e1' CIa pro"~.lon. or 

Pu't 11 or thS COl'Ipan1, ... et, lSi}il, conf"lI"",lng fly-I ••• " ... " .n~ "!!" or the •• 14 ."COln1on, 

bo\.b p .... o. On tnt I1ghha:Jt4 day o~ .:..prll, 011.11 l.hollnnd nina huftdra:\ .~d torty-four, &nd 

~t!l. 0.1.11/ IWlcUonej by at h •• t .. .,o-t l:llrda .1' til ... ce .... 1: •• 1 at .. ape01al ceneral fltet1!lg 

or tte artllZ'IIbo1411rll or lh •••• ochUon duly calle!! :'or conll1!!erl!li th •• am, ana lIe1.eI on 

th •• ald e'.hte.nth !!ay 01' ..I.prt:., ¢:le tbou.a:ld lIlte h'Jll:1red Inel rorty-ro~, oliene1nc 'II .. 

corporate name or the laId ••• 0clltlon .~a ~dlal .:lel vary,u! ~b. provt.1o ... or tb. 

h~ura paUllt IDcerparat.m, \De llald Ill.olllaueD, •• ,.4 ,h ••• 14 h.llt1-tt~.t .d.,. or 

"alllllU'Y, on. UIOlol.,nel nln. ~".IId:.d .,,4 nlnau.n a. b..relllarUr •• t tort!!.: 

.lID 'H!HE.4S thc utd ... oelatlon has Ittlaraetorlly e.UblhlleC Ull IUrrlCUocy 

ot a1.1 proo.edln6' by the utel aCt. r'lI.-Jlred to be takell, a:td till lr .. tll Of .ll t.~~. b)' tla 

•• td .. C~ reQ.l.lra4 to be e.ubl1.8t:ell. pr."tCUI to tbe grllHIIlt. er .\l0~ 'lIpph!!'JIntIlZ'Y letler. 

pat.nl. 

/orO' U,OIl' n ~T 1, HO:tL..c' ~DEn Lat-RrY. S.oretary ot !:I~ate ot CUI.al, 

by Ylrtu. or ttle po'l:Ir Te,.\tel 10 ~ by the .atd _"'t. arIC! ot allY allier power or IUlborlty 

.t... ay.r I .. Il.E y •• t.d In thll be~alf, do by tbese r::y auppl.r.:I~&rY 1,tU ... pcateM oQnrlr~ 

ti, ••• td 1iI,. - I ••• ~.l' lnl1 "5" or th' .ald •• soclation, bet.1I ". ••• 13 en "be H t d eighteenth 

day at ... prll, Olle ~lIo\l.a ~d IIln" oundrea .nO ro .. ~,.-r_r .... d baUi dIU,. •• nctto .... 4 •• aforl-

•• td,-

1. lIy-l.11 " ... ",,,,b.anglr£ tbe eorporat. :l6e11 ot the lald ... oclatioc tl'O~ t llO\ ot 

~.tt~ the .a1d "lOcleUon, elate:1 the .,1:1. t."r.t,.-~lrct d.y or }lIn\,;ary, Qn, tboUlln4 

nl:1' bumued and nineteen , by o.ohUo,,; .... d ,," .... r-81na tberetrOll! pa",grapb.. \a) , Ib) and 

leI or Ule jl1..rpo ••• en:!. o~J.oa of' the •• U •• aoelat1::1o 6tul .ui)at1t\,U~ theretor ~ue 

to11".I".:-

"\11.) To p:'OYU. , orlcll1au ina rllf"llht. Canell1en e~.~4 .... d. "t ellY nllture 

_blt.Olnr .hleh .ro 1:1 ;t:e 1111. .... ".U ot pr04" •• r • .,.do .... r.; to eo-ord1ll11.te tt. 

etrort. o~ produce:s "nd I. •• r. toe ... d the l~proY.~nt anel atanoarell:.t1.n or 

_tarl.l., Foe ••••• ,,~ ... lateo III&tter.; to pro.,lc3. '1.t.:ntUo ",."e ... by eUoh 

organl z.a t lon,. , . 

.' 

r 

>. 

, • 

r , 
orgenlzations interested 1n standardization work ~.ay co-operate in establishing and promoting Canadian atandarda to tba end that duplication 

ot work end tbe promulgation or conflicting standards may be avoided; 

to serve as a clearitg house ~or intorm11tlon on atar.de.rd1zat1on work in 

Canada and rore1gn countries; to further the atandard1zat1on movecent 

as a means or advancing national. eoonomy, and to promote a knowledge or, 

and tnc use or, approved Canadieu:i aiandcrds bo•b in Canada end rore1gn 

ccunt:-ies; 

lb) To act es an outbor1tct1vc cho.nnol in international oooperation and e~ondardization work; 

(c) To register in the nlll:le or the ossoo1at1on, and to hold, 

own, use, and operate any and all trade marka, trade na.mea or other distinctive mar~s. proofs, letters or devioea end to enforoe end protect 

tbe use o! such marks, proofs, letters or devices and to oppose any 

proceedings or applications wbiob may seem calculated di~eotly or indirectly to preJud1ce the interests or ioe assoc1at1on . " 

GIVEN un<1er QY nano en<1 seal or ornoe at Onawa, in1s 

Of .-.pI' 1l. I l';lj.lt • 

~ 

~b~ - Under Secretary of State. 

org.nlz,t10na lnt.raated 1n atan~ardlza'l on work ~y eo.op.~at. 1~ .a. 

tebU,bing IlIId prolllOtllUt Car.edlen ,Und.rda to tbl lind tbat dupltce;lnn 

ot .o::-k e.nd tbl pro:ulsaUOfl ot eoatl1oUng att.Q4ard, ., be "old,d; 

to .a:., " • ole.rlcg boua. tor laro~tlon o •• tar.der~lXetlon lork to 

C'n,da aed rorelgn countrte.; to f'II.rtber ;hl namlardtuUCiD lIIOl'eotllt 

' •• _all. or "h·.nolor; notloll.l ,oonomt, and :0 prc:mou a knowl.dg. at , 

and \lIe ~.c ot • • ~pTOYcd C,o'~l~ ,~.nd'rd. bo\b 1n C,nada acd tor,LSD 

oount::-10'; 

\0) 70 r'S1ahr 111 til, nD:l. ot \ti, , .. o~l.Uon. and \0 bold, 

0"1\. 1.1 ... and op'r'U Iny ."d ell tra~, .... rit •• trade nl.:le. O~ otb.r ~ta . 

ttnot\"a ma'ru. proofs. letter. or d,,,\o., lind to ental'''' Ind protect 

tbe uti ot ,uell mark. , proof •• 1.ttll~1 "r 4,' 10e' an4 to OPPO.I any 

proo'edi~1 or application •• blob may a,e~ olloulat,d dlteotly or 10· 

dlr,ctly to prejudice tbe Intsr,.tl ot tn, a.,oclatto~.~ 

Ql'IElI ulloer DY nino 'Ud seal or orne. at on ..... uns 

Gay or aprIl, l~~. 

,r;;b~ / • -(Mdl:!' Secutary Or Stitt.