# Official Journal C 318A/2010

| | ISSN 1725-2423
  doi:10.3000/17252423.CA2010.318.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 318A |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 5323 November 2010 |

ISSN 1725-2423

doi:10.3000/17252423.CA2010.318.eng

Official Journal

of the European Union

C 318A

English edition

Information and Notices

Volume 5323 November 2010

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | Corrigenda |
| 2010/C 318A/01 | Corrigendum to the notice of open competition EPSO/AD/204/10 — Management of the Structural Funds/Cohesion Fund — Administrators (AD 6) (OJ C 292 A, 28.10.2010) | 1 |

Notice No

Contents

page

Corrigenda

Corrigenda

2010/C 318A/01

Corrigendum to the notice of open competition EPSO/AD/204/10 — Management of the Structural Funds/Cohesion Fund — Administrators (AD 6) (OJ C 292 A, 28.10.2010)

(OJ C 292 A, 28.10.2010)

1

REVIEW OF COMPETITION C A OJs

Please find below the list of C A published during the present year.

Unless otherwise indicated, OJs are published in all language versions.

| 5 | (FR) |
| --- | --- |
| 9 | |
| 19 | (FR) |
| 23 | (DE/ES/PT) |
| 28 | |
| 48 | |
| 53 | |
| 56 | |
| 57 | |
| 60 | |
| 61 | (DE/EN/FR) |
| 62 | |
| 64 | |
| 66 | (BG/RO) |
| 67 | (ES) |
| 70 | (PT) |
| 73 | (FI) |
| 74 | (SV) |
| 91 | |
| 95 | |
| 104 | |
| 110 | |
| 116 | (ET) |
| 119 | |
| 129 | (EL) |
| 137 | (LT/LV/MT) |
| 138 | (BG/CS/LT/PL/RO/SK) |
| 143 | (DE/EN/FR) |
| 144 | (DE/EN/FR) |
| 146 | (DA/FI/MT) |
| 147 | (FI) |
| 149 | (IT) |
| 150 | (BG/CS/LT/PL/RO/SK) |
| 151 | |
| 155 | |
| 156 | (PL) |
| 157 | |
| 163 | |
| 164 | |
| 171 | (IT) |
| 178 | (DE/EN/FR) |
| 184 | |
| 188 | (DA/DE/EN/FR/SL) |
| 190 | |
| 191 | |
| 192 | (DE/EN/FR) |
| 196 | (BG/EN/NL/RO/SL) |
| 201 | |
| 204 | (EN/FR) |
| 219 | |
| 227 | (EN/FR) |
| 236 | |
| 238 | |
| 242 | (BG/LT/LV/MT/PL/RO/SK/SL) |
| 248 | (DA/DE/EN/LT/NL/RO) |
| 249 | |
| 253 | |
| 254 | (DE/EN/FR) |
| 256 | (RO) |
| 257 | (CS/PL) |
| 261 | |
| 262 | |
| 265 | |
| 266 | (RO) |
| 269 | (BG/CS/LT/PL/RO/SK) |
| 278 | |
| 285 | (EN/ES/FR/NL) |
| 286 | (HU) |
| 287 | (DE/EN/FR) |
| 289 | |
| 290 | |
| 292 | |
| 296 | |
| 297 | (EL/ES/NL/PT) |
| 298 | (PL) |
| 299 | (RO) |
| 300 | (BG) |
| 302 | |
| 304 | (IT/MT) |
| 305 | (ET) |
| 307 | |
| 311 | (DE/EN/FR) |
| 312 | (DA/DE/EN/ES/FR/MT/NL/PT/SV) |
| 314 | (DE/EN/FR) |
| 316 | |
| 318 | |

5

(FR)

9

19

(FR)

23

(DE/ES/PT)

28

48

53

56

57

60

61

(DE/EN/FR)

62

64

66

(BG/RO)

67

(ES)

70

(PT)

73

(FI)

74

(SV)

91

95

104

110

116

(ET)

119

129

(EL)

137

(LT/LV/MT)

138

(BG/CS/LT/PL/RO/SK)

143

(DE/EN/FR)

144

(DE/EN/FR)

146

(DA/FI/MT)

147

(FI)

149

(IT)

150

(BG/CS/LT/PL/RO/SK)

151

155

156

(PL)

157

163

164

171

(IT)

178

(DE/EN/FR)

184

188

(DA/DE/EN/FR/SL)

190

191

192

(DE/EN/FR)

196

(BG/EN/NL/RO/SL)

201

204

(EN/FR)

219

227

(EN/FR)

236

238

242

(BG/LT/LV/MT/PL/RO/SK/SL)

248

(DA/DE/EN/LT/NL/RO)

249

253

254

(DE/EN/FR)

256

(RO)

257

(CS/PL)

261

262

265

266

(RO)

269

(BG/CS/LT/PL/RO/SK)

278

285

(EN/ES/FR/NL)

286

(HU)

287

(DE/EN/FR)

289

290

292

296

297

(EL/ES/NL/PT)

298

(PL)

299

(RO)

300

(BG)

302

304

(IT/MT)

305

(ET)

307

311

(DE/EN/FR)

312

(DA/DE/EN/ES/FR/MT/NL/PT/SV)

314

(DE/EN/FR)

316

318

| EN | |
| --- | --- |

EN

---

Corrigenda

Corrigenda

| 23.11.2010 | EN | Official Journal of the European Union | CA 318/1 |
| --- | --- | --- | --- |

23.11.2010

EN

Official Journal of the European Union

CA 318/1

---

Corrigendum to the notice of open competition EPSO/AD/204/10 — Management of the Structural Funds/Cohesion Fund — Administrators (AD 6)

(
  Official Journal of the European Union C 292 A of 28 October 2010
  )

(2010/C 318 A/01)

On page 5, Section VII, row 1 of table:

for:

| ‘1. | Online application |
| --- | --- |

‘1.

You must apply online following the instructions on the EPSO website.

Deadline: 26 November 2010 at 12.00 (midday), Brussels time.’,

read:

| ‘1. | Online application |
| --- | --- |

‘1.

You must apply online following the instructions on the EPSO website.

Deadline: 9 December 2010 at 12.00 (midday), Brussels time.’

on page 7, paragraph 4 of Annex I:

for:

‘4.   Selection criteria

As part of the selection on the basis of qualifications, the selection board will take into consideration the following:

| 1. | In view of the nature of some of the posts to be filled, in particular in regional policy, proven command of at least one of the following languages, which must be different from languages 1 and 2 required under III(2.3): | (BG) Bulgarian, (CS) Czech, (EL) Greek, (ET) Estonian, (HU) Hungarian, (LT) Lithuanian, (LV) Latvian, (MT) Maltese, (PL) Polish, (RO) Romanian, (SK) Slovak or (SL) Slovenian. |
| --- | --- | --- |

1.

In view of the nature of some of the posts to be filled, in particular in regional policy, proven command of at least one of the following languages, which must be different from languages 1 and 2 required under III(2.3):

(BG) Bulgarian, (CS) Czech, (EL) Greek, (ET) Estonian, (HU) Hungarian, (LT) Lithuanian, (LV) Latvian, (MT) Maltese, (PL) Polish, (RO) Romanian, (SK) Slovak or (SL) Slovenian.

| 2. | Additional training in one of the following fields:






  — | regional development, |
| --- | --- | --- |

2.

Additional training in one of the following fields:

—

regional development,

| — | employment, training and education, |
| --- | --- |

—

employment, training and education,

| — | rural development and agriculture, |
| --- | --- |

—

rural development and agriculture,

| — | fisheries. |
| --- | --- |

—

fisheries.

| 3. | Relevant professional experience in management, audit and control and in the assessment of programmes and projects backed by the Structural Funds/Cohesion Fund, as well as those supported by the EAFRD and EFF. |
| --- | --- |

3.

Relevant professional experience in management, audit and control and in the assessment of programmes and projects backed by the Structural Funds/Cohesion Fund, as well as those supported by the EAFRD and EFF.

| 4. | Professional experience as described in point 3 above going beyond the 3 years required. |
| --- | --- |

4.

Professional experience as described in point 3 above going beyond the 3 years required.

| 5. | Professional experience in one of the areas in which the funds concerned play a role, in particular:






  — | transport, environmental, telecommunications and energy infrastructures, |
| --- | --- | --- |

5.

Professional experience in one of the areas in which the funds concerned play a role, in particular:

—

transport, environmental, telecommunications and energy infrastructures,

| — | the development of urban and rural areas, |
| --- | --- |

—

the development of urban and rural areas,

| — | capital expenditure, |
| --- | --- |

—

capital expenditure,

| — | research, innovation and technology transfers, |
| --- | --- |

—

research, innovation and technology transfers,

| — | facilitating businesses' access to bank lending and financial services, |
| --- | --- |

—

facilitating businesses' access to bank lending and financial services,

| — | employment, training and education, |
| --- | --- |

—

employment, training and education,

| — | rural development and agriculture, |
| --- | --- |

—

rural development and agriculture,

| — | fisheries. |
| --- | --- |

—

fisheries.

| 6. | Experience of conducting negotiations within a national or international organisation. |
| --- | --- |

6.

Experience of conducting negotiations within a national or international organisation.

| 7. | Experience in academic research or teaching in one of the following fields:






  — | regional development, |
| --- | --- | --- |

7.

Experience in academic research or teaching in one of the following fields:

—

regional development,

| — | employment, training and education, |
| --- | --- |

—

employment, training and education,

| — | rural development and agriculture, |
| --- | --- |

—

rural development and agriculture,

| — | development and reconversion in the fishing industry. |
| --- | --- |

—

development and reconversion in the fishing industry.

| 8. | Publications on one or more of the following subjects:






  — | regional development, |
| --- | --- | --- |

8.

Publications on one or more of the following subjects:

—

regional development,

| — | employment, training and education, |
| --- | --- |

—

employment, training and education,

| — | rural development and agriculture, |
| --- | --- |

—

rural development and agriculture,

| — | development and reconversion in the fishing industry. |
| --- | --- |

—

development and reconversion in the fishing industry.

| 9. | A Master's degree related to the professional experience referred to in point 3 above. |
| --- | --- |

9.

A Master's degree related to the professional experience referred to in point 3 above.

| 10. | A PhD related to the professional experience referred to in point 3 above.’ |
| --- | --- |

10.

A PhD related to the professional experience referred to in point 3 above.’

read:

‘4.   Selection criteria

As part of the selection on the basis of qualifications, the selection board will take into consideration the following:

| 2. | Additional training in one of the following fields:






  — | regional development, |
| --- | --- | --- |

2.

Additional training in one of the following fields:

—

regional development,

| — | employment, training and education, |
| --- | --- |

—

employment, training and education,

| — | rural development and agriculture, |
| --- | --- |

—

rural development and agriculture,

| — | fisheries. |
| --- | --- |

—

fisheries.

| 3. | Relevant professional experience in management, audit and control and in the assessment of programmes and projects backed by the Structural Funds/Cohesion Fund, as well as those supported by the EAFRD and EFF. |
| --- | --- |

3.

Relevant professional experience in management, audit and control and in the assessment of programmes and projects backed by the Structural Funds/Cohesion Fund, as well as those supported by the EAFRD and EFF.

| 4. | Professional experience as described in point 3 above going beyond the three years required. |
| --- | --- |

4.

Professional experience as described in point 3 above going beyond the three years required.

| 5. | Professional experience in one of the areas in which the funds concerned play a role, in particular:






  — | transport, environmental, telecommunications and energy infrastructures, |
| --- | --- | --- |

5.

Professional experience in one of the areas in which the funds concerned play a role, in particular:

—

transport, environmental, telecommunications and energy infrastructures,

| — | the development of urban and rural areas, |
| --- | --- |

—

the development of urban and rural areas,

| — | capital expenditure, |
| --- | --- |

—

capital expenditure,

| — | research, innovation and technology transfers, |
| --- | --- |

—

research, innovation and technology transfers,

| — | facilitating businesses' access to bank lending and financial services, |
| --- | --- |

—

facilitating businesses' access to bank lending and financial services,

| — | employment, training and education, |
| --- | --- |

—

employment, training and education,

| — | rural development and agriculture, |
| --- | --- |

—

rural development and agriculture,

| — | fisheries. |
| --- | --- |

—

fisheries.

| 6. | Experience of conducting negotiations within a national or international organisation. |
| --- | --- |

6.

Experience of conducting negotiations within a national or international organisation.

| 7. | Experience in academic research or teaching in one of the following fields:






  — | regional development, |
| --- | --- | --- |

7.

Experience in academic research or teaching in one of the following fields:

—

regional development,

| — | employment, training and education, |
| --- | --- |

—

employment, training and education,

| — | rural development and agriculture, |
| --- | --- |

—

rural development and agriculture,

| — | development and reconversion in the fishing industry. |
| --- | --- |

—

development and reconversion in the fishing industry.

| 8. | Publications on one or more of the following subjects:






  — | regional development, |
| --- | --- | --- |

8.

Publications on one or more of the following subjects:

—

regional development,

| — | employment, training and education, |
| --- | --- |

—

employment, training and education,

| — | rural development and agriculture, |
| --- | --- |

—

rural development and agriculture,

| — | development and reconversion in the fishing industry. |
| --- | --- |

—

development and reconversion in the fishing industry.

| 9. | A Master's degree related to the professional experience referred to in point 3 above. |
| --- | --- |

9.

A Master's degree related to the professional experience referred to in point 3 above.

| 10. | A PhD related to the professional experience referred to in point 3 above.’ |
| --- | --- |

10.

A PhD related to the professional experience referred to in point 3 above.’

---