# Официален вестник C 197/2011

| | ISSN 1830-365X
  doi:10.3000/1830365X.C_2011.197.bul |
| --- | --- |
| Официален вестник
  на Европейския съюз | C 197 |
| | |
| Издание на български език | Информация и известия | Година 545 юли 2011 г. |

ISSN 1830-365X

doi:10.3000/1830365X.C_2011.197.bul

Официален вестник

на Европейския съюз

C 197

Издание на български език

Информация и известия

Година 545 юли 2011 г.

---

| Известие No | Съдържание | Страница |
| --- | --- | --- |
| | IV   Информация |
| | ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
| 2011/C 197/01 | Отчет за приходите и разходите на Европейския център за развитие на професионалното обучение (Cedefop) за 2010 финансова година — Коригиращ бюджет No 1 | 1 |
| 2011/C 197/02 | Отчет за приходите и разходите на Европейската агенция за околната среда за финансовата 2011 година — Коригиращ бюджет No 1 | 5 |
| 2011/C 197/03 | Отчет за приходите и разходите на Европейската агенция за безопасност и здраве при работа за финансовата 2011 година — Коригиращ бюджет No 1 | 11 |
| 2011/C 197/04 | Отчет за приходите и разходите на Агенцията на Европейския съюз за основните права за финансовата 2011 година — Коригиращ бюджет No 1 | 17 |
| 2011/C 197/05 | Отчет за приходите и разходите на Европейската агенция за морска безопасност за финансовата 2011 година — Коригиращ бюджет No 1 | 23 |
| 2011/C 197/06 | Отчет за приходите и разходите на Агенцията на Общността за контрол на рибарството за финансовата 2011 година — Коригиращ бюджет No 1 | 27 |
| 2011/C 197/07 | Отчет за приходите и разходите на съвместно предприятие Artemis за финансовата 2011 година | 31 |

Известие No

Съдържание

Страница

IV   Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

2011/C 197/01

Отчет за приходите и разходите на Европейския център за развитие на професионалното обучение (Cedefop) за 2010 финансова година — Коригиращ бюджет No 1

1

2011/C 197/02

Отчет за приходите и разходите на Европейската агенция за околната среда за финансовата 2011 година — Коригиращ бюджет No 1

5

2011/C 197/03

Отчет за приходите и разходите на Европейската агенция за безопасност и здраве при работа за финансовата 2011 година — Коригиращ бюджет No 1

11

2011/C 197/04

Отчет за приходите и разходите на Агенцията на Европейския съюз за основните права за финансовата 2011 година — Коригиращ бюджет No 1

17

2011/C 197/05

Отчет за приходите и разходите на Европейската агенция за морска безопасност за финансовата 2011 година — Коригиращ бюджет No 1

23

2011/C 197/06

Отчет за приходите и разходите на Агенцията на Общността за контрол на рибарството за финансовата 2011 година — Коригиращ бюджет No 1

27

2011/C 197/07

Отчет за приходите и разходите на съвместно предприятие Artemis за финансовата 2011 година

31

| | Поправки |
| --- | --- |
| 2011/C 197/08 | Поправка на Отчет за приходите и разходите на Агенцията на Общността за контрол на рибарството за финансовата 2011 година (OB C 100, 31.3.2011 г.) | 37 |
| 2011/C 197/09 | Поправка на Отчет за приходите и разходите на Европейската агенция за морска безопасност за финансовата 2011 година (OB C 100, 31.3.2011 г.) | 39 |

Поправки

2011/C 197/08

Поправка на Отчет за приходите и разходите на Агенцията на Общността за контрол на рибарството за финансовата 2011 година (OB C 100, 31.3.2011 г.)

37

2011/C 197/09

Поправка на Отчет за приходите и разходите на Европейската агенция за морска безопасност за финансовата 2011 година (OB C 100, 31.3.2011 г.)

39

Всички суми в настоящия бюджетен документ са изразени в евро, освен ако не е посочено друго.

| BG | |
| --- | --- |

BG

---

IV Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

| 5.7.2011 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 197/1 |
| --- | --- | --- | --- |

5.7.2011

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 197/1

---

Отчет за приходите и разходите на Европейския център за развитие на професионалното обучение (Cedefop) за 2010 финансова година — Коригиращ бюджет No 1

(2011/C 197/01)

ПРИХОДИ

| Дял
  Глава | Бюджетен ред | Бюджет за 2010 г | Коригиращ бюджет No 1 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| СУБСИДИЯ ОТ ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ |
| | Дял 1 — Общо | 16 920 000 | | 16 920 000 |
| 2 |
| РАЗНИ ПРИХОДИ |
| | Дял 2 — Общо | 60 000 | | 60 000 |
| 3 |
| ВНОСКИ ОТ ТРЕТИ СТРАНИ |
| 3 2 | ДРУГИ ВНОСКИ ОТ КОМИСИЯТА | p.m. | 810 000 | 810 000 |
| | Дял 3 — Общо | 456 308 | 810 000 | 1 266 308 |
| | ОБЩ СБОР | 17 436 308 | 810 000 | 18 246 308 |

Дял

Глава

Бюджетен ред

Бюджет за 2010 г

Коригиращ бюджет No 1

Нова сума

1

СУБСИДИЯ ОТ ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ

Дял 1 — Общо

16 920 000

16 920 000

2

РАЗНИ ПРИХОДИ

Дял 2 — Общо

60 000

60 000

3

ВНОСКИ ОТ ТРЕТИ СТРАНИ

3 2

ДРУГИ ВНОСКИ ОТ КОМИСИЯТА

p.m.

810 000

810 000

Дял 3 — Общо

456 308

810 000

1 266 308

ОБЩ СБОР

17 436 308

810 000

18 246 308

РАЗХОДИ

| Дял
  Глава | Бюджетен ред | Бюджетни кредити 2010 | Коригиращ бюджет No 1 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания |
| 1 |
| ПЕРСОНАЛ |
| | Дял 1 — Общо | 10 985 000 | 10 985 000 | | | 10 985 000 | 10 985 000 |
| 2 |
| СГРАДИ, ОБОРУДВАНЕ И ДРУГИ ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ |
| | Дял 2 — Общо | 1 315 000 | 1 315 000 | | | 1 315 000 | 1 315 000 |
| 3 |
| ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ |
| 3 1 | УЧАСТИЕ НА ДЪРЖАВИ, КОИТО НЕ СА ЧЛЕНКИ НА ЕС В РАБОТНАТА ПРОГРАМА | 421 308 | 421 308 | 810 000 | 810 000 | 1 231 308 | 1 231 308 |
| | Дял 3 — Общо | 5 136 308 | 5 136 308 | 810 000 | 810 000 | 5 946 308 | 5 946 308 |
| | ОБЩ СБОР | 17 436 308 | 17 436 308 | 810 000 | 810 000 | 18 246 308 | 18 246 308 |

Дял

Глава

Бюджетен ред

Бюджетни кредити 2010

Коригиращ бюджет No 1

Нова сума

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

1

ПЕРСОНАЛ

Дял 1 — Общо

10 985 000

10 985 000

10 985 000

10 985 000

2

СГРАДИ, ОБОРУДВАНЕ И ДРУГИ ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ

Дял 2 — Общо

1 315 000

1 315 000

1 315 000

1 315 000

3

ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ

3 1

УЧАСТИЕ НА ДЪРЖАВИ, КОИТО НЕ СА ЧЛЕНКИ НА ЕС В РАБОТНАТА ПРОГРАМА

421 308

421 308

810 000

810 000

1 231 308

1 231 308

Дял 3 — Общо

5 136 308

5 136 308

810 000

810 000

5 946 308

5 946 308

ОБЩ СБОР

17 436 308

17 436 308

810 000

810 000

18 246 308

18 246 308

---

| 5.7.2011 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 197/5 |
| --- | --- | --- | --- |

5.7.2011

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 197/5

---

Отчет за приходите и разходите на Европейската агенция за околната среда за финансовата 2011 година — Коригиращ бюджет No 1

(2011/C 197/02)

ПРИХОДИ

| Дял
  Глава | Бюджетен ред | Бюджет за 2011 г | Коригиращ бюджет No 1 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| СУБСИДИЯ ОТ ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ, ПОМОЩИ ОТ ЕВРОПЕЙСКАТА АСОЦИАЦИЯ ЗА СВОБОДНА ТЪРГОВИЯ (ЕАСТ) И ПОМОЩИ ОТ НОВИТЕ ДЪРЖАВИ-ЧЛЕНКИ |
| 1 0 | СУБСИДИЯ ОТ ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ И ПОМОЩИ ОТ ЕВРОПЕЙСКАТА АСОЦИАЦИЯ ЗА СВОБОДНА ТЪРГОВИЯ (ЕАСТ) | 41 285 302 | | 41 285 302 |
| | Дял 1 — Общо | 41 285 302 | | 41 285 302 |
| 2 |
| РАЗНИ ПРИХОДИ |
| | Дял 2 — Общо | 0 | | 0 |
| | ОБЩ СБОР | 41 285 302 | | 41 285 302 |

Дял

Глава

Бюджетен ред

Бюджет за 2011 г

Коригиращ бюджет No 1

Нова сума

1

СУБСИДИЯ ОТ ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ, ПОМОЩИ ОТ ЕВРОПЕЙСКАТА АСОЦИАЦИЯ ЗА СВОБОДНА ТЪРГОВИЯ (ЕАСТ) И ПОМОЩИ ОТ НОВИТЕ ДЪРЖАВИ-ЧЛЕНКИ

1 0

СУБСИДИЯ ОТ ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ И ПОМОЩИ ОТ ЕВРОПЕЙСКАТА АСОЦИАЦИЯ ЗА СВОБОДНА ТЪРГОВИЯ (ЕАСТ)

41 285 302

41 285 302

Дял 1 — Общо

41 285 302

41 285 302

2

РАЗНИ ПРИХОДИ

Дял 2 — Общо

0

0

ОБЩ СБОР

41 285 302

41 285 302

РАЗХОДИ

| Дял
  Глава | Бюджетен ред | Бюджетни кредити 2011 | Коригиращ бюджет No 1 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| ПЕРСОНАЛ |
| 1 1 | АКТИВЕН ПЕРСОНАЛ | 21 928 000 | – 426 198 | 21 501 802 |
| 1 3 | КОМАНДИРОВКИ | 950 000 | –50 000 | 900 000 |
| | Дял 1 — Общо | 23 778 000 | – 476 198 | 23 301 802 |
| 2 |
| АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ |
| 2 1 | НАЕМ НА СГРАДИ И СЪПЪТСТВАЩИ РАЗХОДИ | 3 006 000 | – 300 000 | 2 706 000 |
| 2 5 | УПРАВЛЕНИЕ НА ЕАОС | 205 000 | –50 000 | 155 000 |
| | Дял 2 — Общо | 3 933 500 | – 350 000 | 3 583 500 |
| 3 |
| ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ |
| 3 3 | РЕСУРСИ | 11 795 000 | 35 000 | 11 830 000 |
| 3 5 | СТРАТЕГИЧЕСКИ ДЕЙСТВИ | 1 778 802 | 791 198 | 2 570 000 |
| | Дял 3 — Общо | 13 573 802 | 826 198 | 14 400 000 |
| | ОБЩ СБОР | 41 285 302 | 0 | 41 285 302 |

Дял

Глава

Бюджетен ред

Бюджетни кредити 2011

Коригиращ бюджет No 1

Нова сума

1

ПЕРСОНАЛ

1 1

АКТИВЕН ПЕРСОНАЛ

21 928 000

– 426 198

21 501 802

1 3

КОМАНДИРОВКИ

950 000

–50 000

900 000

Дял 1 — Общо

23 778 000

– 476 198

23 301 802

2

АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ

2 1

НАЕМ НА СГРАДИ И СЪПЪТСТВАЩИ РАЗХОДИ

3 006 000

– 300 000

2 706 000

2 5

УПРАВЛЕНИЕ НА ЕАОС

205 000

–50 000

155 000

Дял 2 — Общо

3 933 500

– 350 000

3 583 500

3

ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ

3 3

РЕСУРСИ

11 795 000

35 000

11 830 000

3 5

СТРАТЕГИЧЕСКИ ДЕЙСТВИ

1 778 802

791 198

2 570 000

Дял 3 — Общо

13 573 802

826 198

14 400 000

ОБЩ СБОР

41 285 302

0

41 285 302

Щатно разписание

| Постоянни постове |
| --- |
| Категории и степени по новия правилник | 2009 | 2010 | 2011 |
| AD 16 | | | |
| AD 15 | | | |
| AD 14 | | | |
| AD 13 | | | |
| AD 12 | 1 | 1 | 1 |
| AD 11 | 2 | 2 | |
| AD 10 | 1 | 1 | |
| AD 9 | | | |
| AD 8 | | | |
| AD 7 | | | |
| AD 6 | 2 | 2 | |
| AD 5 | | | |
| Всичко AD | 6 | 6 | 1 |
| AST 11 | 1 | 1 | 1 |
| AST 10 | | | |
| AST 9 | 1 | 1 | 1 |
| AST 8 | 1 | 1 | 1 |
| AST 7 | | | |
| AST 6 | | | |
| AST 5 | | | |
| AST 4 | | | |
| AST 3 | | | |
| AST 2 | | | |
| AST 1 | | | |
| Всичко AST | 3 | 3 | 3 |
| Общо | 9 | 9 | 4 |

Постоянни постове

Категории и степени по новия правилник

2009

2010

2011

AD 16

AD 15

AD 14

AD 13

AD 12

1

1

1

AD 11

2

2

AD 10

1

1

AD 9

AD 8

AD 7

AD 6

2

2

AD 5

Всичко AD

6

6

1

AST 11

1

1

1

AST 10

AST 9

1

1

1

AST 8

1

1

1

AST 7

AST 6

AST 5

AST 4

AST 3

AST 2

AST 1

Всичко AST

3

3

3

Общо

9

9

4

Щатно разписание

| Временни |
| --- |
| Категории и степени по новия правилник | 2009 | 2010 | 2011 |
| AD 16 | | | |
| AD 15 | 1 | 1 | 1 |
| AD 14 | 2 | 2 | 2 |
| AD 13 | | 2 | 2 |
| AD 12 | 10 | 9 | 9 |
| AD 11 | 8 | 11 | 11 |
| AD 10 | 9 | 9 | 9 |
| AD 9 | 7 | 8 | 8 |
| AD 8 | 8 | 7 | 7 |
| AD 7 | 6 | 6 | 6 |
| AD 6 | 2 | 6 | 7 |
| AD 5 | | | |
| Всичко AD | 56 | 61 | 62 |
| AST 11 | 1 | 1 | 1 |
| AST 10 | 3 | 3 | 3 |
| AST 9 | 1 | 2 | 2 |
| AST 8 | 7 | 8 | 8 |
| AST 7 | 4 | 6 | 6 |
| AST 6 | 11 | 8 | 8 |
| AST 5 | 4 | 4 | 4 |
| AST 4 | 14 | 14 | 14 |
| AST 3 | 14 | 13 | 13 |
| AST 2 | 3 | 4 | 4 |
| AST 1 | 6 | 5 | 5 |
| Всичко AST | 68 | 68 | 68 |
| Общо | 124 | 129 | 130 |

Временни

Категории и степени по новия правилник

2009

2010

2011

AD 16

AD 15

1

1

1

AD 14

2

2

2

AD 13

2

2

AD 12

10

9

9

AD 11

8

11

11

AD 10

9

9

9

AD 9

7

8

8

AD 8

8

7

7

AD 7

6

6

6

AD 6

2

6

7

AD 5

Всичко AD

56

61

62

AST 11

1

1

1

AST 10

3

3

3

AST 9

1

2

2

AST 8

7

8

8

AST 7

4

6

6

AST 6

11

8

8

AST 5

4

4

4

AST 4

14

14

14

AST 3

14

13

13

AST 2

3

4

4

AST 1

6

5

5

Всичко AST

68

68

68

Общо

124

129

130

Оценка за броя на договорно наетия персонал (изразена в пълно работно време като еквивалент) и на командированите национални експерти

| Длъжности за договорно нает персонал | 2011 | 2010 | 2009 |
| --- | --- | --- | --- |
| FG IV | 25
  GISC 5
  ENPI 3 | 25
  GISC 5
  ENPI 3 | 23 |
| FG III | 5
  GISC 3
  ENPI 1 | 5
  GISC 3
  ENPI 1 | 7 |
| FG II | 18 | 16 | 15 |
| FG I | | | |
| Общо FG | 60 | 58 | 45 |
| Длъжности за командировани национални експерти | 25 | 22 | 28 |
| Общо | 85 | 80 | 73 |

Длъжности за договорно нает персонал

2011

2010

2009

FG IV

25

GISC 5

ENPI 3

25

GISC 5

ENPI 3

23

FG III

5

GISC 3

ENPI 1

5

GISC 3

ENPI 1

7

FG II

18

16

15

FG I

Общо FG

60

58

45

Длъжности за командировани национални експерти

25

22

28

Общо

85

80

73

---

| 5.7.2011 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 197/11 |
| --- | --- | --- | --- |

5.7.2011

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 197/11

---

Отчет за приходите и разходите на Европейската агенция за безопасност и здраве при работа за финансовата 2011 година — Коригиращ бюджет No 1

(2011/C 197/03)

ПРИХОДИ

| Дял
  Глава | Бюджетен ред | Бюджет за 2011 г | Коригиращ бюджет No 1 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| СУБСИДИЯ ОТ ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ |
| 1 0 | СУБСИДИЯ ОТ ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ | 14 880 720 | 649 076 | 15 529 796 |
| | Дял 1 — Общо | 14 880 720 | 649 076 | 15 529 796 |
| 2 |
| ДРУГИ СУБСИДИИ |
| | Дял 2 — Общо | 200 000 | | 200 000 |
| 5 |
| РАЗНИ ПРИХОДИ |
| | Дял 5 — Общо | p.m. | | p.m. |
| 6 |
| ПРИХОДИ ОТ ПРЕДОСТАВЕНИ УСЛУГИ СРЕЩУ ЗАПЛАЩАНЕ |
| | Дял 6 — Общо | p.m. | | p.m. |
| | ОБЩ СБОР | 15 080 720 | 649 076 | 15 729 796 |

Дял

Глава

Бюджетен ред

Бюджет за 2011 г

Коригиращ бюджет No 1

Нова сума

1

СУБСИДИЯ ОТ ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ

1 0

СУБСИДИЯ ОТ ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ

14 880 720

649 076

15 529 796

Дял 1 — Общо

14 880 720

649 076

15 529 796

2

ДРУГИ СУБСИДИИ

Дял 2 — Общо

200 000

200 000

5

РАЗНИ ПРИХОДИ

Дял 5 — Общо

p.m.

p.m.

6

ПРИХОДИ ОТ ПРЕДОСТАВЕНИ УСЛУГИ СРЕЩУ ЗАПЛАЩАНЕ

Дял 6 — Общо

p.m.

p.m.

ОБЩ СБОР

15 080 720

649 076

15 729 796

РАЗХОДИ

| Дял
  Глава | Бюджетен ред | Бюджетни кредити 2011 | Коригиращ бюджет No 1 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| ПЕРСОНАЛ |
| | Дял 1 — Общо | 5 619 220 | | 5 619 220 |
| 2 |
| СГРАДИ, ОБОРУДВАНЕ И РАЗНИ ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ |
| | Дял 2 — Общо | 1 645 000 | | 1 645 000 |
| 3 |
| ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ |
| | Дял 3 — Общо | 7 816 500 | | 7 816 500 |
| 4 |
| РАЗХОДИ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА СПЕЦИАЛНИ ПРОЕКТИ, ФИНАНСИРАНИ ОТ СПЕЦИФИЧНА ДРУГА СУБСИДИЯ |
| 4 5 | ПРОГРАМА IPA II ЗА ЗАПАДНИТЕ БАЛКАНИ И ТУРЦИЯ | p.m. | 649 076 | 649 076 |
| | Дял 4 — Общо | p.m. | 649 076 | 649 076 |
| 5 |
| РЕЗЕРВ |
| | Дял 5 — Общо | p.m. | | p.m. |
| | ОБЩ СБОР | 15 080 720 | 649 076 | 15 729 796 |

Дял

Глава

Бюджетен ред

Бюджетни кредити 2011

Коригиращ бюджет No 1

Нова сума

1

ПЕРСОНАЛ

Дял 1 — Общо

5 619 220

5 619 220

2

СГРАДИ, ОБОРУДВАНЕ И РАЗНИ ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ

Дял 2 — Общо

1 645 000

1 645 000

3

ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ

Дял 3 — Общо

7 816 500

7 816 500

4

РАЗХОДИ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА СПЕЦИАЛНИ ПРОЕКТИ, ФИНАНСИРАНИ ОТ СПЕЦИФИЧНА ДРУГА СУБСИДИЯ

4 5

ПРОГРАМА IPA II ЗА ЗАПАДНИТЕ БАЛКАНИ И ТУРЦИЯ

p.m.

649 076

649 076

Дял 4 — Общо

p.m.

649 076

649 076

5

РЕЗЕРВ

Дял 5 — Общо

p.m.

p.m.

ОБЩ СБОР

15 080 720

649 076

15 729 796

Щатно разписание

| Категория и ранг | Длъжности |
| --- | --- |
| 2010 | 2010 | 2011 |
| 30.11.2010 | Одобрени | 31.12.2010 | Одобрени | Одобрени |
| AD 16 | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — |
| AD 14 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| AD 13 | — | 1 | — | 1 | 1 |
| AD 12 | 2 | 1 | 2 | 1 | 2 |
| AD 11 | 1 | 2 | 1 | 2 | 1 |
| AD 10 | 2 | 2 | 2 | 2 | 3 |
| AD 9 | 2 | 1 | 2 | 1 | — |
| AD 8 | 1 | 5 | 1 | 5 | 5 |
| AD 7 | 6 | 8 | 6 | 8 | 10 |
| AD 6 | 6 | 3 | 6 | 3 | 1 |
| AD 5 | — | — | — | — | — |
| Общо ранг AD | 21 | 24 | 21 | 24 | 24 |
| AST 11 | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | 1 | — | 1 | 1 |
| AST 9 | 1 | — | 1 | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — | — |
| AST 7 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 |
| AST 6 | — | 2 | — | 2 | 1 |
| AST 5 | 2 | 3 | 2 | 3 | 3 |
| AST 4 | 2 | 7 | 2 | 7 | 8 |
| AST 3 | 10 | 6 | 10 | 6 | 5 |
| AST 2 | 1 | — | 1 | — | — |
| AST 1 | 3 | — | 3 | — | — |
| Общо ранг AST | 20 | 20 | 20 | 20 | 20 |
| Общо | 41 | 44 | 41 | 44 | 44 |

Категория и ранг

Длъжности

2010

2010

2011

30.11.2010

Одобрени

31.12.2010

Одобрени

Одобрени

AD 16

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

AD 14

1

1

1

1

1

AD 13

—

1

—

1

1

AD 12

2

1

2

1

2

AD 11

1

2

1

2

1

AD 10

2

2

2

2

3

AD 9

2

1

2

1

—

AD 8

1

5

1

5

5

AD 7

6

8

6

8

10

AD 6

6

3

6

3

1

AD 5

—

—

—

—

—

Общо ранг AD

21

24

21

24

24

AST 11

—

—

—

—

—

AST 10

—

1

—

1

1

AST 9

1

—

1

—

—

AST 8

—

—

—

—

—

AST 7

1

1

1

1

2

AST 6

—

2

—

2

1

AST 5

2

3

2

3

3

AST 4

2

7

2

7

8

AST 3

10

6

10

6

5

AST 2

1

—

1

—

—

AST 1

3

—

3

—

—

Общо ранг AST

20

20

20

20

20

Общо

41

44

41

44

44

Оценка за броя на договорно наетия персонал (изразена в пълно работно време като еквивалент) и на командированите национални експерти

| Длъжности за договорно нает персонал | 30.11.2010 | 31.12.2010 | 2011 |
| --- | --- | --- | --- |
| FG IV | — | — | 1 |
| FG III | 14 | 14 | 15 |
| FG II | 10 | 10 | 10 |
| FG I | — | — | — |
| Общо FG | 24 | 24 | 26 |
| Длъжности за командировани национални експерти | — | — | 1 |
| Общо | 24 | 24 | 27 |

Длъжности за договорно нает персонал

30.11.2010

31.12.2010

2011

FG IV

—

—

1

FG III

14

14

15

FG II

10

10

10

FG I

—

—

—

Общо FG

24

24

26

Длъжности за командировани национални експерти

—

—

1

Общо

24

24

27

---

| 5.7.2011 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 197/17 |
| --- | --- | --- | --- |

5.7.2011

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 197/17

---

Отчет за приходите и разходите на Агенцията на Европейския съюз за основните права за финансовата 2011 година — Коригиращ бюджет No 1

(2011/C 197/04)

ПРИХОДИ

| Дял
  Глава | Бюджетен ред | Бюджет за 2011 г | Коригиращ бюджет No 1 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| СУБСИДИЯ ОТ EВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
| | Дял 2 — Общо | 20 180 020 | | 20 180 020 |
| 3 |
| ФИНАНСОВИ ВНОСКИ НА ПРИЕМАЩАТА ДЪРЖАВА-ЧЛЕНКА |
| | Дял 3 — Общо | p.m. | | p.m. |
| 4 |
| ЦЕЛЕВИ ПРИХОДИ ЗА ФИНАНСИРАНЕ НА СПЕЦИФИЧНИ РАЗХОДИ |
| | Дял 4 — Общо | p.m. | | p.m. |
| 9 |
| РАЗНИ ПРИХОДИ |
| 9 0 | РАЗНИ ПРИХОДИ | p.m. | 271 766 | 271 766 |
| | Дял 9 — Общо | p.m. | 271 766 | 271 766 |
| | ОБЩ СБОР | 20 180 020 | 271 766 | 20 451 786 |

Дял

Глава

Бюджетен ред

Бюджет за 2011 г

Коригиращ бюджет No 1

Нова сума

2

СУБСИДИЯ ОТ EВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Дял 2 — Общо

20 180 020

20 180 020

3

ФИНАНСОВИ ВНОСКИ НА ПРИЕМАЩАТА ДЪРЖАВА-ЧЛЕНКА

Дял 3 — Общо

p.m.

p.m.

4

ЦЕЛЕВИ ПРИХОДИ ЗА ФИНАНСИРАНЕ НА СПЕЦИФИЧНИ РАЗХОДИ

Дял 4 — Общо

p.m.

p.m.

9

РАЗНИ ПРИХОДИ

9 0

РАЗНИ ПРИХОДИ

p.m.

271 766

271 766

Дял 9 — Общо

p.m.

271 766

271 766

ОБЩ СБОР

20 180 020

271 766

20 451 786

РАЗХОДИ

| Дял
  Глава | Бюджетен ред | Бюджетни кредити 2011 | Коригиращ бюджет No 1 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| РАЗХОДИ ЗА ПЕРСОНАЛ |
| | Дял 1 — Общо | 10 190 700 | | 10 190 700 |
| 2 |
| СГРАДИ, ОБОРУДВАНЕ И РАЗНИ ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ |
| 2 0 | НАЕМ НА СГРАДИ И СЪПЪТСТВАЩИ РАЗХОДИ | 1 280 000 | 244 000 | 1 524 000 |
| | Дял 2 — Общо | 2 549 000 | 244 000 | 2 793 000 |
| 3 |
| ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ |
| 3 8 | ОРГАНИ НА АГЕНЦИЯТА | 255 000 | 27 766 | 282 766 |
| | Дял 3 — Общо | 7 440 320 | 27 766 | 7 468 086 |
| | ОБЩ СБОР | 20 180 020 | 271 766 | 20 451 786 |

Дял

Глава

Бюджетен ред

Бюджетни кредити 2011

Коригиращ бюджет No 1

Нова сума

1

РАЗХОДИ ЗА ПЕРСОНАЛ

Дял 1 — Общо

10 190 700

10 190 700

2

СГРАДИ, ОБОРУДВАНЕ И РАЗНИ ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ

2 0

НАЕМ НА СГРАДИ И СЪПЪТСТВАЩИ РАЗХОДИ

1 280 000

244 000

1 524 000

Дял 2 — Общо

2 549 000

244 000

2 793 000

3

ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ

3 8

ОРГАНИ НА АГЕНЦИЯТА

255 000

27 766

282 766

Дял 3 — Общо

7 440 320

27 766

7 468 086

ОБЩ СБОР

20 180 020

271 766

20 451 786

Щатно разписание

| Функционална група и степен | Постоянни длъжности | Временни длъжности |
| --- | --- | --- |
| 2011 | 2010 | 2009 | 2011 | 2010 | 2009 |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AD 14 | — | — | — | — | — | — |
| AD 13 | — | — | — | 3 | 3 | 3 |
| AD 12 | — | — | — | 11 | 11 | 8 |
| AD 11 | — | — | — | — | — | — |
| AD 10 | — | — | — | 12 | 12 | 10 |
| AD 9 | — | — | — | 11 | 11 | 9 |
| AD 8 | — | — | — | 1 | 1 | — |
| AD 7 | — | — | — | 5 | 5 | 5 |
| AD 6 | — | — | — | — | — | — |
| AD 5 | — | — | — | — | — | — |
| Общо A* | — | — | — | 44 | 44 | 36 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | 3 | 3 | 3 |
| AST 7 | — | — | — | 9 | 9 | 9 |
| AST 6 | — | — | — | 4 | 4 | 1 |
| AST 5 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AST 4 | — | — | — | 9 | 9 | 9 |
| AST 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Общо AST* | — | — | — | 28 | 28 | 25 |
| Общо | — | — | — | 72 | 72 | 61 |

Функционална група и степен

Постоянни длъжности

Временни длъжности

2011

2010

2009

2011

2010

2009

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

1

1

1

AD 14

—

—

—

—

—

—

AD 13

—

—

—

3

3

3

AD 12

—

—

—

11

11

8

AD 11

—

—

—

—

—

—

AD 10

—

—

—

12

12

10

AD 9

—

—

—

11

11

9

AD 8

—

—

—

1

1

—

AD 7

—

—

—

5

5

5

AD 6

—

—

—

—

—

—

AD 5

—

—

—

—

—

—

Общо A*

—

—

—

44

44

36

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

1

1

1

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

3

3

3

AST 7

—

—

—

9

9

9

AST 6

—

—

—

4

4

1

AST 5

—

—

—

1

1

1

AST 4

—

—

—

9

9

9

AST 3

—

—

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

1

1

1

AST 1

—

—

—

—

—

—

Общо AST*

—

—

—

28

28

25

Общо

—

—

—

72

72

61

Оценка за броя на договорно наетия персонал (изразена в пълно работно време като еквивалент) и на командированите национални експерти

| Длъжности за договорно нает персонал | 2011 | 2010 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 14 | 14 |
| FG III | 9 | 9 |
| FG II | 2 | 2 |
| FG I | 0 | 0 |
| Общо | 25 | 25 |
| Длъжности за командировани национални експерти s | 2011 | 2010 |
| 9 | 9 |
| Общо | 34 | 34 |

Длъжности за договорно нает персонал

2011

2010

FG IV

14

14

FG III

9

9

FG II

2

2

FG I

0

0

Общо

25

25

Длъжности за командировани национални експерти s

2011

2010

9

9

Общо

34

34

---

| 5.7.2011 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 197/23 |
| --- | --- | --- | --- |

5.7.2011

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 197/23

---

Отчет за приходите и разходите на Европейската агенция за морска безопасност за финансовата 2011 година — Коригиращ бюджет No 1

(2011/C 197/05)

ПРИХОДИ

| Дял
  Глава | Бюджетен ред | Бюджет за 2011 г | Коригиращ бюджет No 1 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания |
| 2 |
| СУБСИДИЯ ОТ КОМИСИЯТА |
| 2 0 | СУБСИДИЯ ОТ КОМИСИЯТА | 56 142 719 | 56 142 719 | | | 56 142 719 | 56 142 719 |
| 2 1 | ОПЕРАТИВЕН ПРИХОД | p.m. | p.m. | 213 122 | 213 122 | 213 122 | 213 122 |
| | Дял 2 — Общо | 56 142 719 | 56 142 719 | 213 122 | 213 122 | 56 355 841 | 56 355 841 |
| | ОБЩ СБОР | 56 142 719 | 56 142 719 | 213 122 | 213 122 | 56 355 841 | 56 355 841 |

Дял

Глава

Бюджетен ред

Бюджет за 2011 г

Коригиращ бюджет No 1

Нова сума

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

2

СУБСИДИЯ ОТ КОМИСИЯТА

2 0

СУБСИДИЯ ОТ КОМИСИЯТА

56 142 719

56 142 719

56 142 719

56 142 719

2 1

ОПЕРАТИВЕН ПРИХОД

p.m.

p.m.

213 122

213 122

213 122

213 122

Дял 2 — Общо

56 142 719

56 142 719

213 122

213 122

56 355 841

56 355 841

ОБЩ СБОР

56 142 719

56 142 719

213 122

213 122

56 355 841

56 355 841

РАЗХОДИ

| Дял
  Глава | Бюджетен ред | Бюджетни кредити 2011 | Коригиращ бюджет No 1 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания |
| 1 |
| ПЕРСОНАЛ |
| | Дял 1 — Общо | 19 748 000 | 19 748 000 | | | 19 748 000 | 19 748 000 |
| 2 |
| СГРАДИ, ОБОРУДВАНЕ И РАЗНИ ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ |
| | Дял 2 — Общо | 4 105 990 | 4 105 990 | | | 4 105 990 | 4 105 990 |
| 3 |
| ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ |
| 3 9 | ЦЕНТЪР НА ЕС ЗА ДАННИ ОТ СИСТЕМАТА ЗА АВТОМАТИЧНО РАЗПОЗНАВАНЕ И ПРОСЛЕДЯВАНЕ НА МОРСКИЯ ТРАФИК НА ДЪЛГИ РАЗСТОЯНИЯ (LRIT) | 1 236 840 | 1 339 175 | 213 122 | 213 122 | 1 449 962 | 1 552 297 |
| | Дял 3 — Общо | 32 288 729 | 32 288 729 | 213 122 | 213 122 | 32 501 851 | 32 501 851 |
| | ОБЩ СБОР | 56 142 719 | 56 142 719 | 213 122 | 213 122 | 56 355 841 | 56 355 841 |

Дял

Глава

Бюджетен ред

Бюджетни кредити 2011

Коригиращ бюджет No 1

Нова сума

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

1

ПЕРСОНАЛ

Дял 1 — Общо

19 748 000

19 748 000

19 748 000

19 748 000

2

СГРАДИ, ОБОРУДВАНЕ И РАЗНИ ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ

Дял 2 — Общо

4 105 990

4 105 990

4 105 990

4 105 990

3

ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ

3 9

ЦЕНТЪР НА ЕС ЗА ДАННИ ОТ СИСТЕМАТА ЗА АВТОМАТИЧНО РАЗПОЗНАВАНЕ И ПРОСЛЕДЯВАНЕ НА МОРСКИЯ ТРАФИК НА ДЪЛГИ РАЗСТОЯНИЯ (LRIT)

1 236 840

1 339 175

213 122

213 122

1 449 962

1 552 297

Дял 3 — Общо

32 288 729

32 288 729

213 122

213 122

32 501 851

32 501 851

ОБЩ СБОР

56 142 719

56 142 719

213 122

213 122

56 355 841

56 355 841

Щатно разписание

| Категория и степен | Длъжности |
| --- | --- |
| 2011 | 2010 | 2009 |
| постоянни | постоянни | постоянни | постоянни | постоянни | постоянни |
| AD 16 | | | | | | |
| AD 15 | | 1 | | 1 | | 1 |
| AD 14 | | 1 | | 1 | | 1 |
| AD 13 | 1 | 3 | 1 | 3 | 1 | 3 |
| AD 12 | 1 | 9 | 2 | 8 | 2 | 8 |
| AD 11 | | 11 | 1 | 10 | 1 | 10 |
| AD 10 | 1 | 17 | 1 | 17 | 1 | 17 |
| AD 9 | | 22 | | 20 | | 20 |
| AD 8 | | 22 | | 18 | | 18 |
| AD 7 | | 22 | | 23 | | 21 |
| AD 6 | | 19 | | 18 | | 15 |
| AD 5 | | 10 | | 10 | | 9 |
| Общо степен AD | 3 | 137 | 5 | 129 | 5 | 123 |
| AST 11 | | | | | | |
| AST 10 | | | | | | |
| AST 9 | | 1 | | 1 | | 1 |
| AST 8 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| AST 7 | | 1 | | 1 | | 1 |
| AST 6 | | 3 | | 3 | | 3 |
| AST 5 | | 9 | | 8 | | 8 |
| AST 4 | | 17 | | 15 | | 13 |
| AST 3 | | 20 | | 17 | | 17 |
| AST 2 | | 11 | | 13 | | 13 |
| AST 1 | | 4 | | 6 | | 6 |
| Общо степен AST | 1 | 67 | 1 | 65 | 1 | 63 |
| Общ сбор | 4 | 204 | 6 | 194 | 6 | 186 |
| Общо персонал | 208 | 200 | 192 |

Категория и степен

Длъжности

2011

2010

2009

постоянни

постоянни

постоянни

постоянни

постоянни

постоянни

AD 16

AD 15

1

1

1

AD 14

1

1

1

AD 13

1

3

1

3

1

3

AD 12

1

9

2

8

2

8

AD 11

11

1

10

1

10

AD 10

1

17

1

17

1

17

AD 9

22

20

20

AD 8

22

18

18

AD 7

22

23

21

AD 6

19

18

15

AD 5

10

10

9

Общо степен AD

3

137

5

129

5

123

AST 11

AST 10

AST 9

1

1

1

AST 8

1

1

1

1

1

1

AST 7

1

1

1

AST 6

3

3

3

AST 5

9

8

8

AST 4

17

15

13

AST 3

20

17

17

AST 2

11

13

13

AST 1

4

6

6

Общо степен AST

1

67

1

65

1

63

Общ сбор

4

204

6

194

6

186

Общо персонал

208

200

192

---

| 5.7.2011 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 197/27 |
| --- | --- | --- | --- |

5.7.2011

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 197/27

---

Отчет за приходите и разходите на Агенцията на Общността за контрол на рибарството за финансовата 2011 година — Коригиращ бюджет No 1

(2011/C 197/06)

ПРИХОДИ

| Дял
  Глава | Бюджетен ред | Бюджет за 2011 г | Коригиращ бюджет No 1 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| ФИНАНСИРАНЕ ОТ ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ |
| 1 0 | ФИНАНСИРАНЕ ОТ ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ | 8 850 000 | 4 000 000 | 12 850 000 |
| | Дял 1 — Общо | 8 850 000 | 4 000 000 | 12 850 000 |
| 2 |
| ПРИХОДИ ОТ ПРЕДОСТАВЕНИ УСЛУГИ |
| | Дял 2 — Общо | p.m. | | p.m. |
| | ОБЩ СБОР | 8 850 000 | 4 000 000 | 12 850 000 |

Дял

Глава

Бюджетен ред

Бюджет за 2011 г

Коригиращ бюджет No 1

Нова сума

1

ФИНАНСИРАНЕ ОТ ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ

1 0

ФИНАНСИРАНЕ ОТ ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ

8 850 000

4 000 000

12 850 000

Дял 1 — Общо

8 850 000

4 000 000

12 850 000

2

ПРИХОДИ ОТ ПРЕДОСТАВЕНИ УСЛУГИ

Дял 2 — Общо

p.m.

p.m.

ОБЩ СБОР

8 850 000

4 000 000

12 850 000

РАЗХОДИ

| Дял
  Глава | Бюджетен ред | Бюджетни кредити 2011 | Коригиращ бюджет No 1 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания |
| 1 |
| ПЕРСОНАЛ |
| | Дял 1 — Общо | 6 047 000 | 6 047 000 | | | 6 047 000 | 6 047 000 |
| 2 |
| АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ |
| | Дял 2 — Общо | 1 233 000 | 1 233 000 | | | 1 233 000 | 1 233 000 |
| 3 |
| ТЕКУЩИ РАЗХОДИ |
| 3 2 | ПРИДОБИВАНЕ НА СРЕДСТВА | p.m. | p.m. | 4 000 000 | 3 000 000 | 4 000 000 | 3 000 000 |
| | Дял 3 — Общо | 1 570 000 | 1 570 000 | 4 000 000 | 3 000 000 | 5 570 000 | 4 570 000 |
| | ОБЩ СБОР | 8 850 000 | 8 850 000 | 4 000 000 | 3 000 000 | 12 850 000 | 11 850 000 |

Дял

Глава

Бюджетен ред

Бюджетни кредити 2011

Коригиращ бюджет No 1

Нова сума

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

1

ПЕРСОНАЛ

Дял 1 — Общо

6 047 000

6 047 000

6 047 000

6 047 000

2

АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ

Дял 2 — Общо

1 233 000

1 233 000

1 233 000

1 233 000

3

ТЕКУЩИ РАЗХОДИ

3 2

ПРИДОБИВАНЕ НА СРЕДСТВА

p.m.

p.m.

4 000 000

3 000 000

4 000 000

3 000 000

Дял 3 — Общо

1 570 000

1 570 000

4 000 000

3 000 000

5 570 000

4 570 000

ОБЩ СБОР

8 850 000

8 850 000

4 000 000

3 000 000

12 850 000

11 850 000

Щатно разписание

| Функционална група и степен | 2009 г. | 2010 г | 2011 |
| --- | --- | --- | --- |
| Постоянни | Временни | Постоянни | Временни | Постоянни | Временни |
| AD 16 | | | | | | |
| AD 15 | | | | | | |
| AD 14 | | 1 | | 1 | | 1 |
| AD 13 | | 1 | | 1 | | 1 |
| AD 12 | 2 | 2 | 1 | 2 | 1 | 2 |
| AD 11 | | 1 | | 1 | | |
| AD 10 | | 1 | | 1 | | 1 |
| AD 9 | 4 | 4 | 3 | 5 | 2 | 6 |
| AD 8 | 2 | 1 | 2 | 1 | 1 | 2 |
| AD 7 | | 1 | | 1 | | 1 |
| AD 6 | | 1 | | 1 | | 1 |
| AD 5 | | 1 | | 1 | | 1 |
| Общо AD | 8 | 14 | 6 | 14 | 4 | 16 |
| AST 11 | | 1 | | | | 1 |
| AST 10 | 1 | 5 | 1 | 5 | | 6 |
| AST 9 | | 3 | | 3 | | 3 |
| AST 8 | 1 | 2 | 1 | 2 | | 3 |
| AST 7 | | 9 | | 8 | | 8 |
| AST 6 | | 3 | | 3 | | 3 |
| AST 5 | | 5 | | 6 | | 6 |
| AST 4 | | | | | | |
| AST 3 | | | | | | 1 |
| AST 2 | | 3 | | 3 | | 2 |
| AST 1 | | | | | | |
| Общо AST | 2 | 31 | 2 | 31 | 0 | 33 |
| Общо | 10 | 45 | 8 | 45 | 4 | 49 |

Функционална група и степен

2009 г.

2010 г

2011

Постоянни

Временни

Постоянни

Временни

Постоянни

Временни

AD 16

AD 15

AD 14

1

1

1

AD 13

1

1

1

AD 12

2

2

1

2

1

2

AD 11

1

1

AD 10

1

1

1

AD 9

4

4

3

5

2

6

AD 8

2

1

2

1

1

2

AD 7

1

1

1

AD 6

1

1

1

AD 5

1

1

1

Общо AD

8

14

6

14

4

16

AST 11

1

1

AST 10

1

5

1

5

6

AST 9

3

3

3

AST 8

1

2

1

2

3

AST 7

9

8

8

AST 6

3

3

3

AST 5

5

6

6

AST 4

AST 3

1

AST 2

3

3

2

AST 1

Общо AST

2

31

2

31

0

33

Общо

10

45

8

45

4

49

---

| 5.7.2011 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 197/31 |
| --- | --- | --- | --- |

5.7.2011

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 197/31

---

Отчет за приходите и разходите на съвместно предприятие Artemis за финансовата 2011 година

(2011/C 197/07)

ПРИХОДИ

| Дял
  Глава | Бюджетен ред | Финансова година 2011 | Финансова година 2010 | Финансова година 2009 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| СУБСИДИИ И ВНОСКИ |
| 1 0 | СУБСИДИИ И ВНОСКИ | 45 559 100 | 37 500 000 | |
| | Дял 1 — Общо | 45 559 100 | 37 500 000 | |
| 2 |
| СУБСИДИЯ ОТ ARTEMISIA |
| 2 0 | СУБСИДИЯ ОТ ARTEMISIA | 1 000 000 | 1 000 000 | |
| | Дял 2 — Общо | 1 000 000 | 1 000 000 | |
| | ОБЩ СБОР | 46 559 100 | 38 500 000 | |

Дял

Глава

Бюджетен ред

Финансова година 2011

Финансова година 2010

Финансова година 2009

1

СУБСИДИИ И ВНОСКИ

1 0

СУБСИДИИ И ВНОСКИ

45 559 100

37 500 000

Дял 1 — Общо

45 559 100

37 500 000

2

СУБСИДИЯ ОТ ARTEMISIA

2 0

СУБСИДИЯ ОТ ARTEMISIA

1 000 000

1 000 000

Дял 2 — Общо

1 000 000

1 000 000

ОБЩ СБОР

46 559 100

38 500 000

РАЗХОДИ

| Дял
  Глава | Бюджетен ред | Бюджетни кредити 2011 г. | Бюджетни кредити 2010 г. | Резултати от изпълнението (на бюджета) 2009 г. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| ПЕРСОНАЛ |
| 1 1 | ПЕРСОНАЛ В АКТИВНА ЗАЕТОСТ | 1 220 700 | 1 230 000 | |
| 1 2 | НАБИРАНЕ НА ПЕРСОНАЛ/ДРУГИ РАЗХОДИ | 5 000 | 8 000 | |
| 1 4 | СОЦИАЛНА ИНФРАСТРУКТУРА И ОБУЧЕНИЕ | 15 000 | 30 000 | |
| 1 7 | РАЗХОДИ ЗА КОМАНДИРОВКИ И ПРЕДСТАВИТЕЛНИ ЦЕЛИ | 90 000 | 75 000 | |
| | Дял 1 — Общо | 1 330 700 | 1 343 000 | |
| 2 |
| ДРУГИ АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ |
| 2 0 | НАЕМ НА СГРАДИ И СЪПЪТСТВАЩИ РАЗХОДИ | 225 000 | 234 800 | |
| 2 1 | ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ | 125 000 | 147 700 | |
| 2 2 | ДВИЖИМО ИМУЩЕСТВО И СВЪРЗАНИ РАЗХОДИ | 20 000 | 55 000 | |
| 2 3 | ТЕКУЩИ АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ | 10 000 | 20 000 | |
| 2 4 | ТЕЛЕКОМУНИКАЦИИ И ПОЩЕНСКИ ТАКСИ | 10 000 | 7 500 | |
| 2 6 | ОЦЕНКА И ПРЕРАЗГЛЕЖДАНЕ (ГЛАВА 3 2 ОТ БЮДЖЕТА ЗА 2010 Г.) | 445 000 | 442 000 | |
| 2 7 | ДЕЙНОСТИ, СВЪРЗАНИ С ИНОВАЦИИ (ГЛАВА 3 3 ОТ БЮДЖЕТА ЗА 2010 Г.) | 80 000 | 10 000 | |
| 2 8 | ДЕЙНОСТИ, СВЪРЗАНИ С ПУБЛИКАЦИИ И КОМУНИКАЦИЯ (ГЛАВА 3 3 ОТ БЮДЖЕТА ЗА 2010 Г.) | 260 000 | 230 000 | |
| 2 9 | ДЕЙНОСТИ ПО ОДИТ И OЦЕНКА (ГЛАВА 3 5 ОТ БЮДЖЕТА ЗА 2010 Г.) | 30 000 | 10 000 | |
| | Дял 2 — Общо | 1 205 000 | 1 157 000 | |
| 3 |
| ОПЕРАТИВНИ ДЕЙНОСТИ |
| 3 1 | ИЗБРАНИ ПРОЕКТИ ЗА НАУЧНОИЗСЛЕДОВАТЕЛСКА И РАЗВОЙНА ДЕЙНОСТ | 44 023 400 | 36 000 000 | |
| | Дял 3 — Общо | 44 023 400 | 36 000 000 | |
| | ОБЩ СБОР | 46 559 100 | 38 500 000 | |

Дял

Глава

Бюджетен ред

Бюджетни кредити 2011 г.

Бюджетни кредити 2010 г.

Резултати от изпълнението (на бюджета) 2009 г.

1

ПЕРСОНАЛ

1 1

ПЕРСОНАЛ В АКТИВНА ЗАЕТОСТ

1 220 700

1 230 000

1 2

НАБИРАНЕ НА ПЕРСОНАЛ/ДРУГИ РАЗХОДИ

5 000

8 000

1 4

СОЦИАЛНА ИНФРАСТРУКТУРА И ОБУЧЕНИЕ

15 000

30 000

1 7

РАЗХОДИ ЗА КОМАНДИРОВКИ И ПРЕДСТАВИТЕЛНИ ЦЕЛИ

90 000

75 000

Дял 1 — Общо

1 330 700

1 343 000

2

ДРУГИ АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ

2 0

НАЕМ НА СГРАДИ И СЪПЪТСТВАЩИ РАЗХОДИ

225 000

234 800

2 1

ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ

125 000

147 700

2 2

ДВИЖИМО ИМУЩЕСТВО И СВЪРЗАНИ РАЗХОДИ

20 000

55 000

2 3

ТЕКУЩИ АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ

10 000

20 000

2 4

ТЕЛЕКОМУНИКАЦИИ И ПОЩЕНСКИ ТАКСИ

10 000

7 500

2 6

ОЦЕНКА И ПРЕРАЗГЛЕЖДАНЕ (ГЛАВА 3 2 ОТ БЮДЖЕТА ЗА 2010 Г.)

445 000

442 000

2 7

ДЕЙНОСТИ, СВЪРЗАНИ С ИНОВАЦИИ (ГЛАВА 3 3 ОТ БЮДЖЕТА ЗА 2010 Г.)

80 000

10 000

2 8

ДЕЙНОСТИ, СВЪРЗАНИ С ПУБЛИКАЦИИ И КОМУНИКАЦИЯ (ГЛАВА 3 3 ОТ БЮДЖЕТА ЗА 2010 Г.)

260 000

230 000

2 9

ДЕЙНОСТИ ПО ОДИТ И OЦЕНКА (ГЛАВА 3 5 ОТ БЮДЖЕТА ЗА 2010 Г.)

30 000

10 000

Дял 2 — Общо

1 205 000

1 157 000

3

ОПЕРАТИВНИ ДЕЙНОСТИ

3 1

ИЗБРАНИ ПРОЕКТИ ЗА НАУЧНОИЗСЛЕДОВАТЕЛСКА И РАЗВОЙНА ДЕЙНОСТ

44 023 400

36 000 000

Дял 3 — Общо

44 023 400

36 000 000

ОБЩ СБОР

46 559 100

38 500 000

Щатно разписание

| Функционална група и степен | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Постоянни длъжности | Длъжности по срочно правоотношение | Постоянни длъжности | Постоянни длъжности | Длъжности по срочно правоотношение | Длъжности по срочно правоотношение | Длъжности по срочно правоотношение | Длъжности по срочно правоотношение |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | — | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 13 | — | — | — | — | — | — | — | — |
| AD 12 | — | — | — | — | — | — | — | — |
| AD 11 | — | — | — | 2 | — | 2 | — | 2 |
| AD 10 | — | — | — | — | — | — | — | — |
| AD 9 | — | — | — | — | — | — | — | — |
| AD 8 | — | — | — | 4 | — | 5 | — | 5 |
| AD 7 | — | — | — | — | — | — | — | — |
| AD 6 | — | — | — | — | — | — | — | — |
| AD 5 | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Общо AD | — | — | — | 7 | — | 8 | — | 8 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — | — | — | — | — |
| AST 7 | — | — | — | — | — | — | — | — |
| AST 6 | — | — | — | — | — | — | — | — |
| AST 5 | — | — | — | — | — | — | — | — |
| AST 4 | — | — | — | — | — | — | — | — |
| AST 3 | — | — | — | — | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Общо AST | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Общо | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Общ сбор | — | 7 | 8 | 8 |

Функционална група и степен

2008

2009

2010

2011

Постоянни длъжности

Длъжности по срочно правоотношение

Постоянни длъжности

Постоянни длъжности

Длъжности по срочно правоотношение

Длъжности по срочно правоотношение

Длъжности по срочно правоотношение

Длъжности по срочно правоотношение

AD 16

—

—

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

—

—

1

—

1

—

1

AD 13

—

—

—

—

—

—

—

—

AD 12

—

—

—

—

—

—

—

—

AD 11

—

—

—

2

—

2

—

2

AD 10

—

—

—

—

—

—

—

—

AD 9

—

—

—

—

—

—

—

—

AD 8

—

—

—

4

—

5

—

5

AD 7

—

—

—

—

—

—

—

—

AD 6

—

—

—

—

—

—

—

—

AD 5

—

—

—

—

—

—

—

—

Общо AD

—

—

—

7

—

8

—

8

AST 11

—

—

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

—

—

—

—

AST 7

—

—

—

—

—

—

—

—

AST 6

—

—

—

—

—

—

—

—

AST 5

—

—

—

—

—

—

—

—

AST 4

—

—

—

—

—

—

—

—

AST 3

—

—

—

—

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

—

—

Общо AST

—

—

—

—

—

—

—

—

Общо

—

—

—

—

—

—

—

—

Общ сбор

—

7

8

8

Оценка за броя на договорно наетия персонал (изразена в пълно работно време като еквивалент) и на командированите национални експерти

| Длъжности за договорно нает персонал | 2010 | 2011 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | — | — |
| FG III | 2 | 3 |
| FG II | 2 | 4 |
| FG I | — | — |
| Общо FG | 4 | 7 |
| Длъжности за командировани национални експерти | — | — |
| Общ сбор | 4 | 7 |

Длъжности за договорно нает персонал

2010

2011

FG IV

—

—

FG III

2

3

FG II

2

4

FG I

—

—

Общо FG

4

7

Длъжности за командировани национални експерти

—

—

Общ сбор

4

7

---

Поправки

| 5.7.2011 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 197/37 |
| --- | --- | --- | --- |

5.7.2011

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 197/37

---

Поправка на Отчет за приходите и разходите на Агенцията на Общността за контрол на рибарството за финансовата 2011 година

(
  Официален вестник на Европейския съюз C 100 от 31 март 2011 г.
  )

(2011/C 197/08)

На страница 148 таблицата да се чете, както следва:

„Щатно разписание

| Функционална група и степен | 2009 г. | 2010 г | 2011 г. |
| --- | --- | --- | --- |
| Постоянни | Временни | Постоянни | Временни | Постоянни | Временни |
| AD 16 | | | | | | |
| AD 15 | | | | | | |
| AD 14 | | 1 | | 1 | | 1 |
| AD 13 | | 1 | | 1 | | 1 |
| AD 12 | 2 | 2 | 1 | 2 | 1 | 2 |
| AD 11 | | 1 | | | | |
| AD 10 | | 1 | | 1 | | 1 |
| AD 9 | 4 | 4 | 3 | 5 | 2 | 6 |
| AD 8 | 2 | 1 | 2 | 1 | 1 | 2 |
| AD 7 | | 1 | | 1 | | 1 |
| AD 6 | | 1 | | 1 | | 1 |
| AD 5 | | 1 | | 1 | | 1 |
| Общо AD | 8 | 14 | 6 | 14 | 4 | 16 |
| AST 11 | | 1 | | 1 | | 1 |
| AST 10 | 1 | 5 | 1 | 5 | | 6 |
| AST 9 | | 3 | | 3 | | 3 |
| AST 8 | 1 | 2 | 1 | 2 | | 3 |
| AST 7 | | 9 | | 8 | | 8 |
| AST 6 | | 3 | | 3 | | 3 |
| AST 5 | | 5 | | 6 | | 6 |
| AST 4 | | | | | | |
| AST 3 | | | | | | 1 |
| AST 2 | | 3 | | 3 | | 2 |
| AST 1 | | | | | | |
| Общо AST | 2 | 31 | 2 | 31 | | 33 |
| Общо | 10 | 45 | 8 | 45 | 4 | 49“ |

Функционална група и степен

2009 г.

2010 г

2011 г.

Постоянни

Временни

Постоянни

Временни

Постоянни

Временни

AD 16

AD 15

AD 14

1

1

1

AD 13

1

1

1

AD 12

2

2

1

2

1

2

AD 11

1

AD 10

1

1

1

AD 9

4

4

3

5

2

6

AD 8

2

1

2

1

1

2

AD 7

1

1

1

AD 6

1

1

1

AD 5

1

1

1

Общо AD

8

14

6

14

4

16

AST 11

1

1

1

AST 10

1

5

1

5

6

AST 9

3

3

3

AST 8

1

2

1

2

3

AST 7

9

8

8

AST 6

3

3

3

AST 5

5

6

6

AST 4

AST 3

1

AST 2

3

3

2

AST 1

Общо AST

2

31

2

31

33

Общо

10

45

8

45

4

49“

---

| 5.7.2011 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 197/39 |
| --- | --- | --- | --- |

5.7.2011

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 197/39

---

Поправка на Отчет за приходите и разходите на Европейската агенция за морска безопасност за финансовата 2011 година

(
  Официален вестник на Европейския съюз C 100 от 31 март 2011 г.
  )

(2011/C 197/09)

На страници 70 и 71 таблиците да се четат, както следва:

„ПРИХОДИ

| Дял
  Глава | Бюджетен ред | Финансова година 2011 | Финансова година 2010 | Финансова година 2009 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания |
| 2 |
| СУБСИДИЯ ОТ КОМИСИЯТА |
| 2 0 | СУБСИДИЯ ОТ КОМИСИЯТА | 56 142 719 | 56 142 719 | 53 771 084 | 49 994 298 | 48 335 000,— | 53 300 000,— |
| 2 1 | ОПЕРАТИВЕН ПРИХОД | p.m. | p.m. | 580 829 | 580 829 | p.m. | p.m. |
| | Дял 2 — Общо | 56 142 719 | 56 142 719 | 54 351 913 | 50 575 127 | 48 335 000,— | 53 300 000,— |
| | ОБЩ СБОР | 56 142 719 | 56 142 719 | 54 351 913 | 50 575 127 | 48 335 000,— | 53 300 000,— |

Дял

Глава

Бюджетен ред

Финансова година 2011

Финансова година 2010

Финансова година 2009

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

2

СУБСИДИЯ ОТ КОМИСИЯТА

2 0

СУБСИДИЯ ОТ КОМИСИЯТА

56 142 719

56 142 719

53 771 084

49 994 298

48 335 000,—

53 300 000,—

2 1

ОПЕРАТИВЕН ПРИХОД

p.m.

p.m.

580 829

580 829

p.m.

p.m.

Дял 2 — Общо

56 142 719

56 142 719

54 351 913

50 575 127

48 335 000,—

53 300 000,—

ОБЩ СБОР

56 142 719

56 142 719

54 351 913

50 575 127

48 335 000,—

53 300 000,—

РАЗХОДИ

| Дял
  Глава | Бюджетен ред | Бюджетни кредити 2011 г. | Бюджетни кредити 2010 г. | Резултати от изпълнението (на бюджета) 2009 г. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания |
| 1 |
| ПЕРСОНАЛ |
| 1 1 | АКТИВНО ЗАЕТ ПЕРСОНАЛ | 18 043 000 | 18 043 000 | 17 567 000 | 17 567 000 | 15 027 021,— | 14 974 201,— |
| 1 2 | РАЗНИ РАЗХОДИ ЗА НАБИРАНЕ И СЛУЖЕБНО ПРЕМЕСТВАНЕ НА ПЕРСОНАЛ | 540 000 | 540 000 | 613 000 | 613 000 | 749 525,— | 675 626,— |
| 1 3 | КОМАНДИРОВКИ И СЛУЖЕБНИ ПЪТУВАНИЯ | 150 000 | 150 000 | 154 086 | 154 086 | 99 404,— | 86 238,— |
| 1 4 | СОЦИАЛНОМЕДИЦИНСКА СТРУКТУРА | 425 000 | 425 000 | 400 159 | 400 159 | 238 047,— | 186 612,— |
| 1 6 | СОЦИАЛНИ МЕРКИ | 550 000 | 550 000 | 450 000 | 450 000 | 490 000,— | 458 231,— |
| 1 7 | РАЗВЛЕЧЕНИЯ И ПРЕДСТАВИТЕЛНИ ЦЕЛИ | 40 000 | 40 000 | 40 000 | 40 000 | 68 378,— | 45 915,— |
| | Дял 1 — Общо | 19 748 000 | 19 748 000 | 19 224 245 | 19 224 245 | 16 672 375,— | 16 426 823,— |
| 2 |
| СГРАДИ, ОБОРУДВАНЕ И РАЗНИ ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ |
| 2 0 | НАЕМ НА СГРАДИ И РАЗХОДИ, СВЪРЗАНИ С ТЯХ | 3 046 412 | 3 046 412 | 2 220 900 | 2 220 900 | 1 328 674,— | 1 109 088,— |
| 2 1 | ЗАКУПУВАНЕ НА ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ | 446 260 | 446 260 | 537 248 | 537 248 | 1 973 854,— | 977 469,— |
| 2 2 | ДВИЖИМО ИМУЩЕСТВО И РАЗХОДИ, СВЪРЗАНИ С НЕГО | 93 442 | 93 442 | 150 000 | 150 000 | 116 752,— | 95 008,— |
| 2 3 | ТЕКУЩИ АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ | 171 576 | 171 576 | 191 000 | 191 000 | 170 197,— | 132 661,— |
| 2 4 | ПОЩА И ТЕЛЕКОМУНИКАЦИИ | 228 300 | 228 300 | 305 000 | 305 000 | 185 519,— | 125 611,— |
| 2 5 | РАЗХОДИ ВЪВ ВРЪЗКА С ОФИЦИАЛНИ И ДРУГИ ЗАСЕДАНИЯ | 120 000 | 120 000 | 120 000 | 120 000 | 108 649,— | 94 348,— |
| | Дял 2 — Общо | 4 105 990 | 4 105 990 | 3 524 148 | 3 524 148 | 3 883 645,— | 2 534 185,— |
| 3 |
| ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ |
| 3 1 | РАЗРАБОТКА НА БАЗИ ДАННИ | 4 694 489 | 4 088 809 | 3 922 797 | 3 166 011 | 2 919 576,— | 2 863 615,— |
| 3 2 | ИНФОРМАЦИЯ И ПУБЛИКАЦИИ | 150 000 | 150 000 | 150 000 | 150 000 | 110 834,— | 76 575,— |
| 3 3 | ЗАСЕДАНИЯ ВЪВ ВРЪЗКА С ОПЕРАТИВНИ ДЕЙНОСТИ | 955 000 | 960 368 | 961 491 | 941 491 | 609 618,— | 773 768,— |
| 3 4 | РАЗХОДИ ЗА ПИСМЕНИ ПРЕВОДИ | 300 000 | 300 000 | 300 000 | 300 000 | 300 000,— | 211 053,— |
| 3 5 | ПРОУЧВАНИЯ | 324 400 | 749 664 | 523 000 | 523 000 | 547 786,— | 638 478,— |
| 3 6 | РАЗХОДИ ЗА КОМАНДИРОВКИ, СВЪРЗАНИ С МОРСКИТЕ ВЪПРОСИ | 782 000 | 823 500 | 782 473 | 782 473 | 656 427,— | 534 786,— |
| 3 7 | ОБУЧЕНИЕ, СВЪРЗАНО С МОРСКИТЕ ВЪПРОСИ | 846 000 | 877 213 | 846 000 | 846 000 | 683 316,— | 586 807,— |
| 3 8 | МЕРКИ ПРОТИВ ЗАМЪРСЯВАНЕТО | 23 000 000 | 23 000 000 | 20 500 000 | 17 500 000 | 18 766 800,— | 17 302 982,— |
| 3 9 | ЦЕНТЪР НА ЕС ЗА ДАННИ ОТ СИСТЕМАТА ЗА АВТОМАТИЧНО РАЗПОЗНАВАНЕ И ПРОСЛЕДЯВАНЕ НА МОРСКИЯ ТРАФИК НА ДЪЛГИ РАЗСТОЯНИЯ (LRIT) | 1 236 840 | 1 339 175 | 3 617 759 | 3 617 759 | 541 316,— | 1 290 701,— |
| | Дял 3 — Общо | 32 288 729 | 32 288 729 | 31 603 520 | 27 826 734 | 25 135 673,— | 24 278 765,— |
| | ОБЩ СБОР | 56 142 719 | 56 142 719 | 54 351 913 | 50 575 127 | 45 691 693,— | 43 239 774,—“ |

Дял

Глава

Бюджетен ред

Бюджетни кредити 2011 г.

Бюджетни кредити 2010 г.

Резултати от изпълнението (на бюджета) 2009 г.

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

1

ПЕРСОНАЛ

1 1

АКТИВНО ЗАЕТ ПЕРСОНАЛ

18 043 000

18 043 000

17 567 000

17 567 000

15 027 021,—

14 974 201,—

1 2

РАЗНИ РАЗХОДИ ЗА НАБИРАНЕ И СЛУЖЕБНО ПРЕМЕСТВАНЕ НА ПЕРСОНАЛ

540 000

540 000

613 000

613 000

749 525,—

675 626,—

1 3

КОМАНДИРОВКИ И СЛУЖЕБНИ ПЪТУВАНИЯ

150 000

150 000

154 086

154 086

99 404,—

86 238,—

1 4

СОЦИАЛНОМЕДИЦИНСКА СТРУКТУРА

425 000

425 000

400 159

400 159

238 047,—

186 612,—

1 6

СОЦИАЛНИ МЕРКИ

550 000

550 000

450 000

450 000

490 000,—

458 231,—

1 7

РАЗВЛЕЧЕНИЯ И ПРЕДСТАВИТЕЛНИ ЦЕЛИ

40 000

40 000

40 000

40 000

68 378,—

45 915,—

Дял 1 — Общо

19 748 000

19 748 000

19 224 245

19 224 245

16 672 375,—

16 426 823,—

2

СГРАДИ, ОБОРУДВАНЕ И РАЗНИ ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ

2 0

НАЕМ НА СГРАДИ И РАЗХОДИ, СВЪРЗАНИ С ТЯХ

3 046 412

3 046 412

2 220 900

2 220 900

1 328 674,—

1 109 088,—

2 1

ЗАКУПУВАНЕ НА ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ

446 260

446 260

537 248

537 248

1 973 854,—

977 469,—

2 2

ДВИЖИМО ИМУЩЕСТВО И РАЗХОДИ, СВЪРЗАНИ С НЕГО

93 442

93 442

150 000

150 000

116 752,—

95 008,—

2 3

ТЕКУЩИ АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ

171 576

171 576

191 000

191 000

170 197,—

132 661,—

2 4

ПОЩА И ТЕЛЕКОМУНИКАЦИИ

228 300

228 300

305 000

305 000

185 519,—

125 611,—

2 5

РАЗХОДИ ВЪВ ВРЪЗКА С ОФИЦИАЛНИ И ДРУГИ ЗАСЕДАНИЯ

120 000

120 000

120 000

120 000

108 649,—

94 348,—

Дял 2 — Общо

4 105 990

4 105 990

3 524 148

3 524 148

3 883 645,—

2 534 185,—

3

ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ

3 1

РАЗРАБОТКА НА БАЗИ ДАННИ

4 694 489

4 088 809

3 922 797

3 166 011

2 919 576,—

2 863 615,—

3 2

ИНФОРМАЦИЯ И ПУБЛИКАЦИИ

150 000

150 000

150 000

150 000

110 834,—

76 575,—

3 3

ЗАСЕДАНИЯ ВЪВ ВРЪЗКА С ОПЕРАТИВНИ ДЕЙНОСТИ

955 000

960 368

961 491

941 491

609 618,—

773 768,—

3 4

РАЗХОДИ ЗА ПИСМЕНИ ПРЕВОДИ

300 000

300 000

300 000

300 000

300 000,—

211 053,—

3 5

ПРОУЧВАНИЯ

324 400

749 664

523 000

523 000

547 786,—

638 478,—

3 6

РАЗХОДИ ЗА КОМАНДИРОВКИ, СВЪРЗАНИ С МОРСКИТЕ ВЪПРОСИ

782 000

823 500

782 473

782 473

656 427,—

534 786,—

3 7

ОБУЧЕНИЕ, СВЪРЗАНО С МОРСКИТЕ ВЪПРОСИ

846 000

877 213

846 000

846 000

683 316,—

586 807,—

3 8

МЕРКИ ПРОТИВ ЗАМЪРСЯВАНЕТО

23 000 000

23 000 000

20 500 000

17 500 000

18 766 800,—

17 302 982,—

3 9

ЦЕНТЪР НА ЕС ЗА ДАННИ ОТ СИСТЕМАТА ЗА АВТОМАТИЧНО РАЗПОЗНАВАНЕ И ПРОСЛЕДЯВАНЕ НА МОРСКИЯ ТРАФИК НА ДЪЛГИ РАЗСТОЯНИЯ (LRIT)

1 236 840

1 339 175

3 617 759

3 617 759

541 316,—

1 290 701,—

Дял 3 — Общо

32 288 729

32 288 729

31 603 520

27 826 734

25 135 673,—

24 278 765,—

ОБЩ СБОР

56 142 719

56 142 719

54 351 913

50 575 127

45 691 693,—

43 239 774,—“

---