BEFORE THE 

DEPARTMENT OF TRANSPORTATION 

WASHINGTON, D.C. 

Joint Application of 

ALL NIPPON AIRWAYS CO., LTD. 

and 

UNITED PARCEL SERVICE CO. 

for an amended statement of authorization 

pursuant to 14 C.F.R. Part 212 

Docket No. OST-2009-0061 

JOINT APPLICATION OF ALL NIPPON AIRWAYS CO., LTD. AND 

UNITED PARCEL SERVICE CO. 

FOR AN AMENDED STATEMENT OF AUTHORIZATION AND WAIVER 

Communications with respect to this document should be sent to: 

David L. Vaughan 

Danielle K. Fisher 

Kelley Drye & Warren LLP 

3050 K Street, N.W. 

Suite 400 

Washington, D.C. 20007 

Tel: (202) 342-8462 

Fax:(202)342-8451 

E-mail: dvaughan@kelleydrye.com 

dfisher@kelleydrye. com 

Counsel for United Parcel Service Co. 

Charles J. Simpson, Jr. 

David M. Endersbee 

Zuckert, Scoutt & Rasenberger, L.L.P. 

888 Seventeenth Street, NW 

Suite 700 

Washington, DC 20006 

Tel: (202) 973-7926 

Fax: (202) 342-0683 

Email: cjsimpson@zsrlaw.com 

dmendersbee@zsrlaw.com 

Counsel for All Nippon Airways Co., Ltd. 

March 25, 2010 

NOTICE: The Joint Applicants request expedited treatment and will poll the carriers served 

with a copy of this application. 
BEFORE THE 

DEPARTMENT OF TRANSPORTATION 

WASHINGTON, D.C. 

Joint Application of 

ALL NIPPON AIRWAYS CO., LTD. 

and 

UNITED PARCEL SERVICE CO. 

for an amended statement of authorization 

pursuant to 14 C.F.R. Part 212 

Docket No. OST-2009-0061 

JOINT APPLICATION OF ALL NIPPON AIRWAYS CO., LTD. AND 

UNITED PARCEL SERVICE CO. 

FOR AN AMENDED STATEMENT OF AUTHORIZATION AND WAIVER 

Pursuant to the Codeshare Agreement between All Nippon Airways Co., Ltd. ("ANA") 

and United Parcel Service Co. ("UPS"), UPS displays its code on certain ANA all-cargo flights. 

ANA and UPS hereby apply for (1) an amendment to the existing statement of authorization for 

these services in order to permit ANA to display UPS's code on ANA's combination service 

flights between Chicago and Tokyo; and (2) a waiver of the 45-day advance filing requirement 

set forth in 14 C.F.R. 212.10(d)(2). 

In support of this Application, ANA and UPS state as follows: 

1. On March 12, 2009, the Department granted the application of ANA and UPS for 

a statement of authorization in the above-captioned docket authorizing ANA to display UPS's 

5X* code on ANA all-cargo flights between Tokyo (NRT) and Chicago (via Anchorage), Taipei 
(TPE) and Seoul (ICN). The statement of authorization has subsequently been amended to 

include flights between Tokyo and Honolulu (HNL) and between Tokyo and Bangkok (BKK). 

2. Beginning March 29, 2010, ANA and UPS propose to display the 5X* code on a 

single ANA combination service flight per week in one direction from Chicago (ORD), on the 

one hand, to Tokyo (NRT), on the other hand, for the purpose of transporting UPS cargo traffic 

that originates in the United States. Accordingly, ANA and UPS request that the Department 

amend ANA's statement of authorization under Part 212 to display UPS' designator code on 

these flights. 

3. ANA and UPS's proposed codesharing and approval of this application are fiilly 

supported by the excellent state of aviation relations between the U.S. and Japan, as evidenced 

by the recent initialing of the historic open skies 2009 Memorandum of Understanding (the 

"MOU") on December 11, 2009. The Government of Japan this week approved the single, oneway flight per week codeshare operation for which authorization is requested herein. Approval 

of these services will serve the public interest, as approval will enable UPS to expand its fi-eight 

offerings to consumers and will expand the routings upon which ANA and UPS cooperate 

pursuant to their Codeshare Agreement. Grant of a waiver fi-om the 45-day advance filing 

requirement will enable UPS to begin marketing and selling this service as soon as possible. 

4. ANA and UPS request that the statement of authorization requested herein remain 

in effect for an indefinite period, subject to the conditions normally imposed by the Department. 

5. ANA and UPS will comply with all relevant Department regulations and 

conditions in operating and holding out the proposed codeshare services. 
WHEREFORE, All Nippon Airways Co., Ltd. and United Parcel Service Co. respectfiilly 

request that the Department promptly grant ANA an amended statement of authorization and a 

waiver from the applicable filing period, as more fully described above, and such flirther, 

different, and additional relief as the Department may deem necessary and appropriate. 

Respectfully submitted. 

'T)avid L. Vauglfan ' 

Danielle K. Fisher 

Kelley Drye & Warren LLP 

3050 K Street, N.W. 

Suite 400 

Washington, D.C. 20007 

Tel: (202) 342-8462 

Fax:(202)342-8451 

E-mail: dvaughan@kelleydrye.com 

dfisher@kelleydrye. com 

Counsel for United Parcel Service Co 

Charles J. Si]ppson,'Or. 

David M. Endersbee 

Zuckert, Scoutt & Rasenberger, L.L.P. 

888 Seventeenth Street, NW 

Suite 700 

Washington, DC 20006 

Tel: (202) 973-7926 

Fax: (202) 342-0683 

Email: cjsimpson@zsrlaw.com 

dmendersbee@zsrlaw. com 

Counsel for All Nippon Airways Co., Ltd. 

March 25, 2010 
CERTIFICATE OF SERVICE 

I hereby certify that on this 25th day of March 2010, a copy of the foregoing Joint 

Application of All Nippon Airways Co., Ltd. and United Parcel Service Co. for an Amended 

Statement of Authorization and Waiver was served by electronic mail on the following: 

Jeffrey Manley 

Senior Advisor - Regulatory Affairs 

United Air Lines, Inc. 

1025 Connecticut Avenue, N.W. 

Suite 1210 

Washington, DC 20036 

jeffrey.manley@united.com 

R. Bruce Keiner, Jr. 

Counsel for Continental Airlines 

and Continental Micronesia 

Crowell & Moring LLP 

1001 Pennsylvania Avenue, N.W. 

Washington, D.C. 20004 

rbkeiner@crowell.com 

Carl B. Nelson, Jr. 

Associate General Counsel 

American Airlines, Inc. 

1101 Seventeenth Street, N.W. 

Suite 600 

Washington, D.C. 20036 

carl .nelson(S,aa.com 

Alexander Van Der Bellen 

Jeff Morgan 

Sametta C. Bamett 

Delta Air Lines 

1212 New York Avenue, NW 

Suite 200 

Washington, D.C. 20005 

sascha.vanderbellen@delta.com 

sametta.c.bamett@delta.com 

jeff.morgan@delta.com 

Hershel I. Kamen 

Staff Vice President - International and 

Regulatory Affairs 

Dan Weiss 

Continental Airlines, Inc. and 

Continental Micronesia 

Government Affairs—8'*' Floor 

1600 Smith Street 

Dept. HQSGV 

Houston, TX 77002 

hkamen@coair.com 

dan.weiss@coair.com 

Kevin P. Montgomery 

Peter Beckett 

Polar Air Cargo, Inc. 

1747 Pennsylvania Avenue, N.W. 

Suite 875 

Washington, D.C 20006 

kevin.montgomery@polaraircargo.com 

peter.beckett@polaraircargo.com 

John M. Allen 

Director 

Flight Standards Service 

Federal Aviation Administration 

800 Independence Avenue, S.W. 

Room 821 

Washington, D.C. 20591 

john.allen@faa.gov 

Jonathan B. Hill 

Counsel for Hawaiian Airlines 

Dow, Lohnes & Albertson, PLLC 

1200 New Hampshire Avenue, N.W. 

Suite 800 

Washington, DC 20036-6802 

jhill@dlalaw.com 
Angeline Garbuzinski 

Legal and Regulatory Affairs 

Federal Express Corporation 

3620 Hacks Cross Road 

Building B, 3"* Floor 

Memphis, TN 38125 

anbird@fedex.com 

John L. Richardson 

Counsel for Amerijet International 

John L. Richardson, P.L.L.C. 

555 13"" Street, N.W. 

Suite 420 West 

Washington, D.C. 20004 

jrichardson@johnlrichardson.com 

Malcolm Benge 

Counsel for World Airways 

Zuckert, Scoutt & Rasenberger, L.L.P. 

888 Seventeenth Street, NW 

Washington, DC 20006 

mlbenge@zsrlaw. com 

John Palo 

Vice President, Planning Military 

and Government 

Evergreen International Airlines, Inc. 

3850 Three Mile Lane 

McMinnville, OR 97128 

j ohn.palo@evergreenairlines.com 

charters@evergreenairlines.com 

Kathy L. Luhrman