# Official Journal C 119/2018

| | ISSN 1977-091X |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 119 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 615 April 2018 |

ISSN 1977-091X

Official Journal

of the European Union

C 119

English edition

Information and Notices

Volume 615 April 2018

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | II   Information |
| | INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | European Commission |
| 2018/C 119/01 | Non-opposition to a notified concentration (Case M.8841 — Equistone Partners Europe/FRAM/Karavel) (
  1
  ) | 1 |
| 2018/C 119/02 | Non-opposition to a notified concentration (Case M.8742 — IBM/Maersk/GTD JV) (
  1
  ) | 1 |

Notice No

Contents

page

II   Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

2018/C 119/01

Non-opposition to a notified concentration (Case M.8841 — Equistone Partners Europe/FRAM/Karavel) (
  1
  )

1

1

2018/C 119/02

Non-opposition to a notified concentration (Case M.8742 — IBM/Maersk/GTD JV) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Notices |
| --- | --- |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | European Commission |
| 2018/C 119/03 | Euro exchange rates | 2 |
| 2018/C 119/04 | New national side of euro coins intended for circulation | 3 |
| 2018/C 119/05 | New national side of euro coins intended for circulation | 4 |
| | NOTICES FROM MEMBER STATES |
| 2018/C 119/06 | Information communicated by Member States regarding closure of fisheries | 5 |
| 2018/C 119/07 | Information communicated by Member States regarding closure of fisheries | 5 |
| 2018/C 119/08 | Information to be provided pursuant to Article 5(2) — Establishment of a European Grouping of Territorial Cooperation (EGTC) (Regulation (EC) No 1082/2006 of the European Parliament and of the Council of 5 July 2006 ( OJ L 210, 31.7.2006, p. 19 )) | 6 |
| 2018/C 119/09 | Opening of winding-up proceedings of an insurance undertaking — Decision to withdraw the authorisation of ‘AIGAION Insurance Company SA’ and open winding-up proceedings (Publication in accordance with Article 280 of Directive 2009/138/EC of the European Parliament and of the Council on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance (Solvency II)) | 8 |

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

2018/C 119/03

Euro exchange rates

2

2018/C 119/04

New national side of euro coins intended for circulation

3

2018/C 119/05

New national side of euro coins intended for circulation

4

NOTICES FROM MEMBER STATES

2018/C 119/06

Information communicated by Member States regarding closure of fisheries

5

2018/C 119/07

Information communicated by Member States regarding closure of fisheries

5

2018/C 119/08

Information to be provided pursuant to Article 5(2) — Establishment of a European Grouping of Territorial Cooperation (EGTC) (Regulation (EC) No 1082/2006 of the European Parliament and of the Council of 5 July 2006 ( OJ L 210, 31.7.2006, p. 19 ))

(Regulation (EC) No 1082/2006 of the European Parliament and of the Council of 5 July 2006 ( OJ L 210, 31.7.2006, p. 19 ))

6

2018/C 119/09

Opening of winding-up proceedings of an insurance undertaking — Decision to withdraw the authorisation of ‘AIGAION Insurance Company SA’ and open winding-up proceedings (Publication in accordance with Article 280 of Directive 2009/138/EC of the European Parliament and of the Council on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance (Solvency II))

(Publication in accordance with Article 280 of Directive 2009/138/EC of the European Parliament and of the Council on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance (Solvency II))

8

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | COURT PROCEEDINGS |
| | EFTA Court |
| 2018/C 119/10 | Judgment of the Court of 27 November 2017 in Case E-12/16 — Marine Harvest ASA supported by the Federation of Norwegian Industries (Norsk Industri) v EFTA Surveillance Authority supported by the Kingdom of Norway (Action for annulment of a decision of the EFTA Surveillance Authority — State aid — Fish and other marine products — Material scope of the EEA Agreement — Protocol 9 — Surveillance competence) | 9 |
| 2018/C 119/11 | Judgment of the Court of 27 November 2017 in Case E-19/16 — Thorbjørn Selstad Thue supported by the Norwegian Police Federation (Politiets Fellesforbund) v The Norwegian Government (Directive 2003/88/EC — Protection of the safety and health of workers — Working time — Travel to and/or from a location other than a worker’s fixed or habitual place of attendance) | 10 |
| 2018/C 119/12 | Request for an Advisory Opinion from the EFTA Court by Borgarting lagmannsrett dated 23 November 2017 in the case of Nye Kystlink AS v Color Group AS and Color Line AS (Case E-10/17) | 11 |

V   Announcements

COURT PROCEEDINGS

EFTA Court

2018/C 119/10

Judgment of the Court of 27 November 2017 in Case E-12/16 — Marine Harvest ASA supported by the Federation of Norwegian Industries (Norsk Industri) v EFTA Surveillance Authority supported by the Kingdom of Norway (Action for annulment of a decision of the EFTA Surveillance Authority — State aid — Fish and other marine products — Material scope of the EEA Agreement — Protocol 9 — Surveillance competence)

(Action for annulment of a decision of the EFTA Surveillance Authority — State aid — Fish and other marine products — Material scope of the EEA Agreement — Protocol 9 — Surveillance competence)

9

2018/C 119/11

Judgment of the Court of 27 November 2017 in Case E-19/16 — Thorbjørn Selstad Thue supported by the Norwegian Police Federation (Politiets Fellesforbund) v The Norwegian Government (Directive 2003/88/EC — Protection of the safety and health of workers — Working time — Travel to and/or from a location other than a worker’s fixed or habitual place of attendance)

(Directive 2003/88/EC — Protection of the safety and health of workers — Working time — Travel to and/or from a location other than a worker’s fixed or habitual place of attendance)

10

2018/C 119/12

Request for an Advisory Opinion from the EFTA Court by Borgarting lagmannsrett dated 23 November 2017 in the case of Nye Kystlink AS v Color Group AS and Color Line AS (Case E-10/17)

11

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance. |

---

(1)   Text with EEA relevance.

1

| EN | |
| --- | --- |

EN