# Official Journal C 96/2008

| | ISSN 1725-2423 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 96 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 5117 April 2008 |

ISSN 1725-2423

Official Journal

of the European Union

C 96

English edition

Information and Notices

Volume 5117 April 2008

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | IV   Notices |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES |
| | Commission |
| 2008/C 096/01 | Euro exchange rates | 1 |
| | NOTICES CONCERNING THE EUROPEAN ECONOMIC AREA |
| | EFTA Surveillance Authority |
| 2008/C 096/02 | Notification from the Norwegian authorities concerning the ‘Nyvekst’ scheme on regional aid for newly created small enterprises — EFTA Surveillance Authority has decided not to raise objections against the notified measure | 2 |
| 2008/C 096/03 | Invitation to submit comments pursuant to Article 1(2) in Part I of Protocol 3 to the Surveillance and Court Agreement on State aid with regard to the Icelandic Harbour Act | 3 |
| 2008/C 096/04 | Invitation to submit comments pursuant to Article 1(2) in Part I of Protocol 3 to the Agreement between the EFTA States on the Establishment of a Surveillance Authority and a Court of Justice on State aid with regard to the Norwegian support scheme for alternative, renewable heating and electricity saving measures in private households | 14 |
| 2008/C 096/05 | Invitation to submit comments pursuant to Article 1(2) in Part I of Protocol 3 to the Surveillance and Court Agreement on State aid with regard to the sale of power by Notodden Municipality (Norway) to Becromal Norway AS | 21 |
| 2008/C 096/06 | Invitation to submit comments pursuant to Article 1(2) in Part I of Protocol 3 to the Surveillance and Court Agreement on State aid with regard to the tax benefits for certain cooperative societies in Norway | 27 |
| 2008/C 096/07 | Invitation to submit comments pursuant to Article 1(2) in Part I of Protocol 3 to the Surveillance and Court Agreement on State aid with regard to State aid to maritime transport in the form of a tonnage tax and a refund scheme for seafarers | 37 |
| 2008/C 096/08 | EFTA Surveillance Authority communication concerning the extension of the validity of the State aid guidelines on aid for environmental protection | 50 |

Notice No

Contents

page

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2008/C 096/01

Euro exchange rates

1

NOTICES CONCERNING THE EUROPEAN ECONOMIC AREA

EFTA Surveillance Authority

2008/C 096/02

Notification from the Norwegian authorities concerning the ‘Nyvekst’ scheme on regional aid for newly created small enterprises — EFTA Surveillance Authority has decided not to raise objections against the notified measure

Nyvekst

2

2008/C 096/03

Invitation to submit comments pursuant to Article 1(2) in Part I of Protocol 3 to the Surveillance and Court Agreement on State aid with regard to the Icelandic Harbour Act

3

2008/C 096/04

Invitation to submit comments pursuant to Article 1(2) in Part I of Protocol 3 to the Agreement between the EFTA States on the Establishment of a Surveillance Authority and a Court of Justice on State aid with regard to the Norwegian support scheme for alternative, renewable heating and electricity saving measures in private households

14

2008/C 096/05

Invitation to submit comments pursuant to Article 1(2) in Part I of Protocol 3 to the Surveillance and Court Agreement on State aid with regard to the sale of power by Notodden Municipality (Norway) to Becromal Norway AS

21

2008/C 096/06

Invitation to submit comments pursuant to Article 1(2) in Part I of Protocol 3 to the Surveillance and Court Agreement on State aid with regard to the tax benefits for certain cooperative societies in Norway

27

2008/C 096/07

Invitation to submit comments pursuant to Article 1(2) in Part I of Protocol 3 to the Surveillance and Court Agreement on State aid with regard to State aid to maritime transport in the form of a tonnage tax and a refund scheme for seafarers

37

2008/C 096/08

EFTA Surveillance Authority communication concerning the extension of the validity of the State aid guidelines on aid for environmental protection

50

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | ADMINISTRATIVE PROCEDURES |
| | Council |
| 2008/C 096/09 | Open call — European Cooperation in the field of Scientific and Technical Research (COST) | 51 |
| | European Personnel Selection Office (EPSO) |
| 2008/C 096/10 | Notice of open competitions EPSO/A/46-55/08 — Assistants (AST3) | 53 |
| | PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY |
| | Commission |
| 2008/C 096/11 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4900 — Solvay/Sibur/JV) — Candidate case for simplified procedure (1) | 54 |

V   Announcements

ADMINISTRATIVE PROCEDURES

Council

2008/C 096/09

Open call — European Cooperation in the field of Scientific and Technical Research (COST)

51

European Personnel Selection Office (EPSO)

2008/C 096/10

Notice of open competitions EPSO/A/46-55/08 — Assistants (AST3)

53

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY

Commission

2008/C 096/11

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4900 — Solvay/Sibur/JV) — Candidate case for simplified procedure (1)

54

---

| | Corrigenda |
| --- | --- |
| 2008/C 096/12 | Corrigendum to the annotated presentation of regulated markets and national provisions implementing relevant requirements of ISD (Council Directive 93/22/EEC) (OJ C 57, 1.3.2008) | 55 |

Corrigenda

2008/C 096/12

Corrigendum to the annotated presentation of regulated markets and national provisions implementing relevant requirements of ISD (Council Directive 93/22/EEC) (OJ C 57, 1.3.2008)

(OJ C 57, 1.3.2008)

55

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | |
| --- | --- |

EN