# Den Europæiske Unions C 230/2016

| | ISSN 1977-0871 |
| --- | --- |
| Den Europæiske Unions
  Tidende | C 230 |
| | |
| Dansk udgave | Meddelelser og oplysninger | 59. årgang24. juni 2016 |

ISSN 1977-0871

Den Europæiske Unions

Tidende

C 230

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

59. årgang24. juni 2016

---

| Informationsnummer | Indhold | Side |
| --- | --- | --- |
| | IV   Oplysninger |
| 2016/C 230/01 | Oversigt over indtægter og udgifter for Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheder for regnskabsåret 2016 — Ændringsbudget nr. 1 | 1 |
| 2016/C 230/02 | Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske GNSS-Agentur for regnskabsåret 2016 — Ændringsbudget nr. 1 | 4 |
| 2016/C 230/03 | Oversigt over indtægter og udgifter for Forvaltningsorganet for Innovation og Netværk for regnskabsåret 2016 — Ændringsbudget nr. 1 | 8 |
| 2016/C 230/04 | Oversigt over indtægter og udgifter for Den Europæiske Politienhed for regnskabsåret 2016 — Ændringsbudget nr. 1 | 11 |
| 2016/C 230/05 | Oversigt over indtægter og udgifter for det Europæiske Institut for Innovation og Teknologi for regnskabsåret 2015 — Ændringsbudget nr. 3 | 16 |
| 2016/C 230/06 | Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Asylstøttekontor (EASO) for regnskabsåret 2016 — Ændringsbudget nr. 1 | 20 |

Informationsnummer

Indhold

Side

IV   Oplysninger

2016/C 230/01

Oversigt over indtægter og udgifter for Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheder for regnskabsåret 2016 — Ændringsbudget nr. 1

1

2016/C 230/02

Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske GNSS-Agentur for regnskabsåret 2016 — Ændringsbudget nr. 1

4

2016/C 230/03

Oversigt over indtægter og udgifter for Forvaltningsorganet for Innovation og Netværk for regnskabsåret 2016 — Ændringsbudget nr. 1

8

2016/C 230/04

Oversigt over indtægter og udgifter for Den Europæiske Politienhed for regnskabsåret 2016 — Ændringsbudget nr. 1

11

2016/C 230/05

Oversigt over indtægter og udgifter for det Europæiske Institut for Innovation og Teknologi for regnskabsåret 2015 — Ændringsbudget nr. 3

16

2016/C 230/06

Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Asylstøttekontor (EASO) for regnskabsåret 2016 — Ændringsbudget nr. 1

20

---

| | Berigtigelser |
| --- | --- |
| 2016/C 230/07 | Berigtigelse til oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske GNSS-Agentur for regnskabsåret 2015 — Ændringsbudget nr. 1 ( EUT C 164 af 19.5.2015 ) | 24 |

Berigtigelser

2016/C 230/07

Berigtigelse til oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske GNSS-Agentur for regnskabsåret 2015 — Ændringsbudget nr. 1 ( EUT C 164 af 19.5.2015 )

24

---

Medmindre andet er angivet, er beløbene i dette budgetdokument udtrykt i euro.

| DA | |
| --- | --- |

DA

---

IV Oplysninger

| 24.6.2016 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 230/1 |
| --- | --- | --- | --- |

24.6.2016

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 230/1

---

Oversigt over indtægter og udgifter for Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheder for regnskabsåret 2016 — Ændringsbudget nr. 1

(2016/C 230/01)

INDTÆGTER

| Titel
  Kapitel | Betegnelse | Budget 2016 | Ændringsbudget nr 1 | Nyt beløb |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION |
| 2 0 | TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION | 21 359 000 | | 21 359 000 |
| | Titel 2 - I alt | 21 359 000 | | 21 359 000 |
| 3 |
| FINANSIELLE BIDRAG FRA VÆRTSMEDLEMSSTATEN |
| 3 0 | FINANSIELLE BIDRAG FRA VÆRTSMEDLEMSSTATEN | p.m. | | p.m. |
| | Titel 3 - I alt | p.m. | | p.m. |
| 4 |
| FORMÅLSBESTEMTE INDTÆGTER MED HENBLIK PÅ FINANSIERING AF SPECIFIKKE UDGIFTER |
| 4 0 | FORMÅLSBESTEMTE INDTÆGTER MED HENBLIK PÅ FINANSIERING AF SPECIFIKKE UDGIFTER | p.m. | | p.m. |
| | Titel 4 - I alt | p.m. | | p.m. |
| 9 |
| DIVERSE INDTÆGTER |
| 9 0 | DIVERSE INDTÆGTER | 0,— | 244 000 | 244 000 |
| | Titel 9 - I alt | 0,— | 244 000 | 244 000 |
| | TILSAMMEN | 21 359 000 | 244 000 | 21 603 000 |

Titel

Kapitel

Betegnelse

Budget 2016

Ændringsbudget nr 1

Nyt beløb

2

TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION

2 0

TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION

21 359 000

21 359 000

Titel 2 - I alt

21 359 000

21 359 000

3

FINANSIELLE BIDRAG FRA VÆRTSMEDLEMSSTATEN

3 0

FINANSIELLE BIDRAG FRA VÆRTSMEDLEMSSTATEN

p.m.

p.m.

Titel 3 - I alt

p.m.

p.m.

4

FORMÅLSBESTEMTE INDTÆGTER MED HENBLIK PÅ FINANSIERING AF SPECIFIKKE UDGIFTER

4 0

FORMÅLSBESTEMTE INDTÆGTER MED HENBLIK PÅ FINANSIERING AF SPECIFIKKE UDGIFTER

p.m.

p.m.

Titel 4 - I alt

p.m.

p.m.

9

DIVERSE INDTÆGTER

9 0

DIVERSE INDTÆGTER

0,—

244 000

244 000

Titel 9 - I alt

0,—

244 000

244 000

TILSAMMEN

21 359 000

244 000

21 603 000

UDGIFTER

| Titel
  Kapitel | Betegnelse | Bevillinger 2016 | Ændringsbudget nr 1 | Nyt beløb |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| UDGIFTER TIL PERSONALE |
| 1 1 | TJENESTEGØRENDE PERSONALE | 9 872 000 | | 9 872 000 |
| 1 2 | FORSKELLIGE UDGIFTER I FORBINDELSE MED TILTRÆDEN OG FORFLYTTELSE | 100 000 | | 100 000 |
| 1 3 | TJENESTEREJSER OG BEFORDRING | 200 000 | | 200 000 |
| 1 4 | RETLIGE OG MEDICINSKE ANLIGGENDER OG UDDANNELSE | 350 000 | | 350 000 |
| 1 5 | UDVEKSLING AF TJENESTEMÆND OG EKSPERTER | 372 000 | | 372 000 |
| 1 6 | VELFÆRD | 900 000 | | 900 000 |
| 1 7 | RECEPTIONS- OG REPRÆSENTATIONSUDGIFTER | 5 000 | | 5 000 |
| 1 9 | RESERVE TIL AFSNIT 1 | | | |
| | Titel 1 - I alt | 11 799 000 | | 11 799 000 |
| 2 |
| EJENDOMME, MATERIEL OG FORSKELLIGE DRIFTSUDGIFTER |
| 2 0 | LEJE AF EJENDOMME OG DERMED FORBUNDNE UDGIFTER | 1 131 000 | 244 000 | 1 375 000 |
| 2 1 | DATABEHANDLING | 807 000 | | 807 000 |
| 2 2 | LØSØRE OG OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED | 36 000 | | 36 000 |
| 2 3 | LØBENDE ADMINISTRATIVE UDGIFTER | 57 000 | | 57 000 |
| 2 4 | PORTO OG TELEKOMMUNIKATIONSGEBYRER | 160 000 | | 160 000 |
| 2 5 | UDGIFTER TIL MØDER | 11 000 | | 11 000 |
| 2 6 | UDGIFTER TIL KONSULTATIONER, STUDIER OG UNDERSØGELSER | 30 000 | | 30 000 |
| 2 9 | RESERVE TIL AFSNIT 2 | | | |
| | Titel 2 - I alt | 2 232 000 | 244 000 | 2 476 000 |
| 3 |
| DRIFTSUDGIFTER |
| 3 2 | FRIHEDER | 1 140 000 | | 1 140 000 |
| 3 3 | LIGESTILLING | 1 434 000 | | 1 434 000 |
| 3 6 | RETFÆRDIGHED I RETSSYSTEMET | 2 850 000 | | 2 850 000 |
| 3 7 | HORISONTALE AKTIVITETER | 1 435 000 | | 1 435 000 |
| 3 8 | AGENTURETS ORGANER OG KONSULTATIONSMEKANISMER | 365 000 | | 365 000 |
| 3 9 | RESERVE TIL AFSNIT 3 | 104 000 | | 104 000 |
| | Titel 3 - I alt | 7 328 000 | | 7 328 000 |
| | TILSAMMEN | 21 359 000 | 244 000 | 21 603 000 |

Titel

Kapitel

Betegnelse

Bevillinger 2016

Ændringsbudget nr 1

Nyt beløb

1

UDGIFTER TIL PERSONALE

1 1

TJENESTEGØRENDE PERSONALE

9 872 000

9 872 000

1 2

FORSKELLIGE UDGIFTER I FORBINDELSE MED TILTRÆDEN OG FORFLYTTELSE

100 000

100 000

1 3

TJENESTEREJSER OG BEFORDRING

200 000

200 000

1 4

RETLIGE OG MEDICINSKE ANLIGGENDER OG UDDANNELSE

350 000

350 000

1 5

UDVEKSLING AF TJENESTEMÆND OG EKSPERTER

372 000

372 000

1 6

VELFÆRD

900 000

900 000

1 7

RECEPTIONS- OG REPRÆSENTATIONSUDGIFTER

5 000

5 000

1 9

RESERVE TIL AFSNIT 1

Titel 1 - I alt

11 799 000

11 799 000

2

EJENDOMME, MATERIEL OG FORSKELLIGE DRIFTSUDGIFTER

2 0

LEJE AF EJENDOMME OG DERMED FORBUNDNE UDGIFTER

1 131 000

244 000

1 375 000

2 1

DATABEHANDLING

807 000

807 000

2 2

LØSØRE OG OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED

36 000

36 000

2 3

LØBENDE ADMINISTRATIVE UDGIFTER

57 000

57 000

2 4

PORTO OG TELEKOMMUNIKATIONSGEBYRER

160 000

160 000

2 5

UDGIFTER TIL MØDER

11 000

11 000

2 6

UDGIFTER TIL KONSULTATIONER, STUDIER OG UNDERSØGELSER

30 000

30 000

2 9

RESERVE TIL AFSNIT 2

Titel 2 - I alt

2 232 000

244 000

2 476 000

3

DRIFTSUDGIFTER

3 2

FRIHEDER

1 140 000

1 140 000

3 3

LIGESTILLING

1 434 000

1 434 000

3 6

RETFÆRDIGHED I RETSSYSTEMET

2 850 000

2 850 000

3 7

HORISONTALE AKTIVITETER

1 435 000

1 435 000

3 8

AGENTURETS ORGANER OG KONSULTATIONSMEKANISMER

365 000

365 000

3 9

RESERVE TIL AFSNIT 3

104 000

104 000

Titel 3 - I alt

7 328 000

7 328 000

TILSAMMEN

21 359 000

244 000

21 603 000

---

| 24.6.2016 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 230/4 |
| --- | --- | --- | --- |

24.6.2016

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 230/4

---

Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske GNSS-Agentur for regnskabsåret 2016 — Ændringsbudget nr. 1

(2016/C 230/02)

INDTÆGTER

| Titel
  Kapitel | Betegnelse | Budget 2016 | Ændringsbudget nr 1 | Nyt beløb |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| BETALINGER FRA INSTITUTIONER OG ORGANER |
| 2 0 | BETALINGER FRA INSTITUTIONER OG ORGANER | 29 160 810 | –74 483 | 29 086 327 |
| | Titel 2 - I alt | 29 160 810 | –74 483 | 29 086 327 |
| 9 |
| DIVERSE INDTÆGTER |
| 9 0 | DIVERSE INDTÆGTER | p.m. | | p.m. |
| | Titel 9 - I alt | p.m. | | p.m. |
| | TILSAMMEN | 29 160 810 | –74 483 | 29 086 327 |

Titel

Kapitel

Betegnelse

Budget 2016

Ændringsbudget nr 1

Nyt beløb

2

BETALINGER FRA INSTITUTIONER OG ORGANER

2 0

BETALINGER FRA INSTITUTIONER OG ORGANER

29 160 810

–74 483

29 086 327

Titel 2 - I alt

29 160 810

–74 483

29 086 327

9

DIVERSE INDTÆGTER

9 0

DIVERSE INDTÆGTER

p.m.

p.m.

Titel 9 - I alt

p.m.

p.m.

TILSAMMEN

29 160 810

–74 483

29 086 327

UDGIFTER

| Titel
  Kapitel | Betegnelse | Bevillinger 2016 | Ændringsbudget nr 1 | Nyt beløb |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Forpligtelser | Betalinger | Forpligtelser | Betalinger | Forpligtelser | Betalinger |
| 1 |
| PERSONALE |
| 1 1 | UDGIFTER TIL PERSONALE | 11 600 000 | | – 400 000 | | 11 200 000 | p.m. |
| 1 2 | ANSÆTTELSESUDGIFTER | 130 000 | | | | 130 000 | |
| 1 3 | TJENESTEREJSER OG BEFORDRING | 1 440 000 | | | | 1 440 000 | |
| 1 4 | UDGIFTER TIL UDDANNELSE | 220 000 | | | | 220 000 | |
| 1 5 | VELFÆRD OG LÆGELIGE YDELSER | 60 000 | | 400 000 | | 460 000 | |
| 1 6 | EKSTERNE SERVICEUDBYDERE | 600 000 | | | | 600 000 | |
| 1 7 | UDGIFTER TIL REPRÆSENTATION | 2 000 | | | | 2 000 | |
| 1 8 | STUDIEGEBYRER | 900 000 | | | | 900 000 | |
| 1 9 | GODTGØRELSER OG OMKOSTNINGER I TILKNYTNING TIL FLYTNING TIL PRAG | p.m. | | | | p.m. | |
| | Titel 1 - I alt | 14 952 000 | | | | 14 952 000 | p.m. |
| 2 |
| EJENDOMME, MATERIEL OG FORSKELLIGE DRIFTSUDGIFTER |
| 2 0 | INVESTERINGER I FAST EJENDOM, LEJE AF EJENDOMME OG OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED | 3 040 000 | | | | 3 040 000 | |
| 2 1 | UDGIFTER TIL EDB | 916 204 | | | | 916 204 | |
| 2 2 | LØSØRE OG OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED | 100 000 | | | | 100 000 | |
| 2 3 | LØBENDE ADMINISTRATIONSUDGIFTER | 800 000 | | | | 800 000 | |
| 2 4 | PORTO OG TELEKOMMUNIKATIONSGEBYRER | 250 000 | | | | 250 000 | |
| 2 5 | UDGIFTER TIL MØDER | 65 000 | | | | 65 000 | |
| 2 6 | SAB ADMINISTRATIVE DRIFTSUDGIFTER | | | 350 000 | | 350 000 | |
| | Titel 2 - I alt | 5 171 204 | | 350 000 | | 5 521 204 | |
| 3 |
| DRIFTSUDGIFTER |
| 3 1 | UDGIFTER TIL UNDERSØGELSER | 7 637 606 | 7 637 606 | –74 483 | –74 483 | 7 563 123 | 7 563 123 |
| 3 2 | UDGIFTER TIL PUBLICERING OG OVERSÆTTELSE | | | | | | |
| 3 3 | SAB | 1 400 000 | 1 400 000 | – 350 000 | – 350 000 | 1 050 000 | 1 050 000 |
| 3 9 | OPERATIONELLE AKTIVITETER — DEL 1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Titel 3 - I alt | 9 037 606 | 9 037 606 | – 424 483 | – 424 483 | 8 613 123 | 8 613 123 |
| | TILSAMMEN | 29 160 810 | 9 037 606 | –74 483 | – 424 483 | 29 086 327 | 8 613 123 |

Titel

Kapitel

Betegnelse

Bevillinger 2016

Ændringsbudget nr 1

Nyt beløb

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

1

PERSONALE

1 1

UDGIFTER TIL PERSONALE

11 600 000

– 400 000

11 200 000

p.m.

1 2

ANSÆTTELSESUDGIFTER

130 000

130 000

1 3

TJENESTEREJSER OG BEFORDRING

1 440 000

1 440 000

1 4

UDGIFTER TIL UDDANNELSE

220 000

220 000

1 5

VELFÆRD OG LÆGELIGE YDELSER

60 000

400 000

460 000

1 6

EKSTERNE SERVICEUDBYDERE

600 000

600 000

1 7

UDGIFTER TIL REPRÆSENTATION

2 000

2 000

1 8

STUDIEGEBYRER

900 000

900 000

1 9

GODTGØRELSER OG OMKOSTNINGER I TILKNYTNING TIL FLYTNING TIL PRAG

p.m.

p.m.

Titel 1 - I alt

14 952 000

14 952 000

p.m.

2

EJENDOMME, MATERIEL OG FORSKELLIGE DRIFTSUDGIFTER

2 0

INVESTERINGER I FAST EJENDOM, LEJE AF EJENDOMME OG OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED

3 040 000

3 040 000

2 1

UDGIFTER TIL EDB

916 204

916 204

2 2

LØSØRE OG OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED

100 000

100 000

2 3

LØBENDE ADMINISTRATIONSUDGIFTER

800 000

800 000

2 4

PORTO OG TELEKOMMUNIKATIONSGEBYRER

250 000

250 000

2 5

UDGIFTER TIL MØDER

65 000

65 000

2 6

SAB ADMINISTRATIVE DRIFTSUDGIFTER

350 000

350 000

Titel 2 - I alt

5 171 204

350 000

5 521 204

3

DRIFTSUDGIFTER

3 1

UDGIFTER TIL UNDERSØGELSER

7 637 606

7 637 606

–74 483

–74 483

7 563 123

7 563 123

3 2

UDGIFTER TIL PUBLICERING OG OVERSÆTTELSE

3 3

SAB

1 400 000

1 400 000

– 350 000

– 350 000

1 050 000

1 050 000

3 9

OPERATIONELLE AKTIVITETER — DEL 1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Titel 3 - I alt

9 037 606

9 037 606

– 424 483

– 424 483

8 613 123

8 613 123

TILSAMMEN

29 160 810

9 037 606

–74 483

– 424 483

29 086 327

8 613 123

---

| 24.6.2016 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 230/8 |
| --- | --- | --- | --- |

24.6.2016

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 230/8

---

Oversigt over indtægter og udgifter for Forvaltningsorganet for Innovation og Netværk for regnskabsåret 2016 — Ændringsbudget nr. 1

(2016/C 230/03)

INDTÆGTER

| Titel
  Kapitel | Betegnelse | Budget 2016 | Ændringsbudget nr 1 | Nyt beløb |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION |
| 1 0 | TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION | 24 013 018 | –1 508 396 | 22 504 622 |
| | Titel 1 - I alt | 24 013 018 | –1 508 396 | 22 504 622 |
| 2 |
| TREDJELANDES DELTAGELSE |
| 2 0 | EFTA-LANDES DELTAGELSE I FORVALTNINGSORGANET | 261 378 | | 261 378 |
| | Titel 2 - I alt | 261 378 | | 261 378 |
| | TILSAMMEN | 24 274 396 | –1 508 396 | 22 766 000 |

Titel

Kapitel

Betegnelse

Budget 2016

Ændringsbudget nr 1

Nyt beløb

1

TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION

1 0

TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION

24 013 018

–1 508 396

22 504 622

Titel 1 - I alt

24 013 018

–1 508 396

22 504 622

2

TREDJELANDES DELTAGELSE

2 0

EFTA-LANDES DELTAGELSE I FORVALTNINGSORGANET

261 378

261 378

Titel 2 - I alt

261 378

261 378

TILSAMMEN

24 274 396

–1 508 396

22 766 000

UDGIFTER

| Titel
  Kapitel | Betegnelse | Bevillinger 2016 | Ændringsbudget nr 1 | Nyt beløb |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| UDGIFTER TIL PERSONALE |
| 1 1 | LØNNINGER, GODTGØRELSER OG ANDRE UDGIFTER | 16 086 000 | 185 000 | 16 271 000 |
| 1 2 | SOCIALE, MEDICINSKE OG UDDANNELSESMÆSSIGE UDGIFTER | 1 176 000 | –80 000 | 1 096 000 |
| | Titel 1 - I alt | 17 262 000 | 105 000 | 17 367 000 |
| 2 |
| INFRASTRUKTUR OG DRIFTSUDGIFTER |
| 2 1 | UDGIFTER TIL BYGNINGER | 4 122 000 | –1 291 000 | 2 831 000 |
| 2 2 | IKT | 1 158 000 | – 316 000 | 842 000 |
| 2 3 | LØSØRE OG LØBENDE DRIFTSUDGIFTER | 135 000 | 47 000 | 182 000 |
| | Titel 2 - I alt | 5 415 000 | –1 560 000 | 3 855 000 |
| 3 |
| UDGIFTER TIL PROGRAMSTØTTE |
| 3 1 | UDGIFTER TIL PROGRAMSTØTTE | 1 597 000 | –53 000 | 1 544 000 |
| | Titel 3 - I alt | 1 597 000 | –53 000 | 1 544 000 |
| | TILSAMMEN | 24 274 000 | –1 508 000 | 22 766 000 |

Titel

Kapitel

Betegnelse

Bevillinger 2016

Ændringsbudget nr 1

Nyt beløb

1

UDGIFTER TIL PERSONALE

1 1

LØNNINGER, GODTGØRELSER OG ANDRE UDGIFTER

16 086 000

185 000

16 271 000

1 2

SOCIALE, MEDICINSKE OG UDDANNELSESMÆSSIGE UDGIFTER

1 176 000

–80 000

1 096 000

Titel 1 - I alt

17 262 000

105 000

17 367 000

2

INFRASTRUKTUR OG DRIFTSUDGIFTER

2 1

UDGIFTER TIL BYGNINGER

4 122 000

–1 291 000

2 831 000

2 2

IKT

1 158 000

– 316 000

842 000

2 3

LØSØRE OG LØBENDE DRIFTSUDGIFTER

135 000

47 000

182 000

Titel 2 - I alt

5 415 000

–1 560 000

3 855 000

3

UDGIFTER TIL PROGRAMSTØTTE

3 1

UDGIFTER TIL PROGRAMSTØTTE

1 597 000

–53 000

1 544 000

Titel 3 - I alt

1 597 000

–53 000

1 544 000

TILSAMMEN

24 274 000

–1 508 000

22 766 000

---

| 24.6.2016 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 230/11 |
| --- | --- | --- | --- |

24.6.2016

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 230/11

---

Oversigt over indtægter og udgifter for Den Europæiske Politienhed for regnskabsåret 2016 — Ændringsbudget nr. 1

(2016/C 230/04)

INDTÆGTER

| Titel
  Kapitel | Betegnelse | Budget 2016 | Ændringsbudget nr 1 | Nyt beløb |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 |
| INDTÆGTER |
| 9 0 | STØTTE OG BIDRAG | 100 242 000 | 2 000 000 | 102 242 000 |
| 9 1 | VÆRTSLANDETS BIDRAG | p.m. | | p.m. |
| 9 2 | ANDRE INDTÆGTER | p.m. | | p.m. |
| | Titel 9 - I alt | 100 242 000 | 2 000 000 | 102 242 000 |
| | TILSAMMEN | 100 242 000 | 2 000 000 | 102 242 000 |

Titel

Kapitel

Betegnelse

Budget 2016

Ændringsbudget nr 1

Nyt beløb

9

INDTÆGTER

9 0

STØTTE OG BIDRAG

100 242 000

2 000 000

102 242 000

9 1

VÆRTSLANDETS BIDRAG

p.m.

p.m.

9 2

ANDRE INDTÆGTER

p.m.

p.m.

Titel 9 - I alt

100 242 000

2 000 000

102 242 000

TILSAMMEN

100 242 000

2 000 000

102 242 000

UDGIFTER

| Titel
  Kapitel | Betegnelse | Bevillinger 2016 | Ændringsbudget nr 1 | Nyt beløb |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONALE |
| 1 1 | TJENESTEGØRENDE PERSONALE | 57 784 500 | 1 800 000 | 59 584 500 |
| 1 2 | ADMINISTRATIVE TJENESTEREJSER | p.m. | | p.m. |
| 1 3 | SOCIOMEDICINSK INFRASTRUKTUR | 991 000 | | 991 000 |
| 1 4 | UDDANNELSE | 325 000 | | 325 000 |
| 1 5 | ANDRE PERSONRELATEREDE OMKOSTNINGER | 3 956 000 | | 3 956 000 |
| 1 6 | UDGIFTER TIL RECEPTIONER OG REPRÆSENTATION | 68 000 | | 68 000 |
| | Titel 1 - I alt | 63 124 500 | 1 800 000 | 64 924 500 |
| 2 |
| ANDRE ADMINISTRATIVE UDGIFTER |
| 2 0 | LEJE AF BYGNINGER OG HERMED FORBUNDNE OMKOSTNINGER | 4 071 500 | | 4 071 500 |
| 2 1 | ADMINISTRATIV IT | 1 522 500 | | 1 522 500 |
| 2 2 | LØSØRE OG OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED | 760 000 | | 760 000 |
| 2 3 | LØBENDE ADMINISTRATIVE UDGIFTER | 443 500 | | 443 500 |
| 2 4 | UDGIFTER TIL PORTO OG TELEKOMMUNIKATION | 554 000 | | 554 000 |
| 2 5 | LOVBESTEMTE UDGIFTER | 1 085 000 | | 1 085 000 |
| | Titel 2 - I alt | 8 436 500 | | 8 436 500 |
| 3 |
| OPERATIONELLE AKTIVITETER |
| 3 0 | OPERATIONELLE AKTIVITETER | 5 776 700 | | 5 776 700 |
| 3 1 | OPERATIONEL IT | 18 794 300 | | 18 794 300 |
| 3 2 | TELEKOMMUNIKATIONSUDGIFTER VEDRØRENDE OPERATIONELLE AKTIVITETER | 1 140 000 | | 1 140 000 |
| 3 3 | UDSTATIONEREDE NATIONALE EKSPERTER (OPERATIONELLE) | 2 700 000 | 200 000 | 2 900 000 |
| 3 4 | EPCC | 170 000 | | 170 000 |
| 3 5 | LEDERNE AF EUROPOLS NATIONALE ENHEDER | 100 000 | | 100 000 |
| 3 6 | OPERATIONELLE UDGIFTER VEDRØRENDE STØTTE OG TILSKUD | p.m. | | p.m. |
| 3 7 | OPERATIONELLE UDGIFTER VEDRØRENDE FORSKNINGS- OG UDVIKLINGS PROJEKTER | p.m. | | p.m. |
| | Titel 3 - I alt | 28 681 000 | 200 000 | 28 881 000 |
| | TILSAMMEN | 100 242 000 | 2 000 000 | 102 242 000 |

Titel

Kapitel

Betegnelse

Bevillinger 2016

Ændringsbudget nr 1

Nyt beløb

1

PERSONALE

1 1

TJENESTEGØRENDE PERSONALE

57 784 500

1 800 000

59 584 500

1 2

ADMINISTRATIVE TJENESTEREJSER

p.m.

p.m.

1 3

SOCIOMEDICINSK INFRASTRUKTUR

991 000

991 000

1 4

UDDANNELSE

325 000

325 000

1 5

ANDRE PERSONRELATEREDE OMKOSTNINGER

3 956 000

3 956 000

1 6

UDGIFTER TIL RECEPTIONER OG REPRÆSENTATION

68 000

68 000

Titel 1 - I alt

63 124 500

1 800 000

64 924 500

2

ANDRE ADMINISTRATIVE UDGIFTER

2 0

LEJE AF BYGNINGER OG HERMED FORBUNDNE OMKOSTNINGER

4 071 500

4 071 500

2 1

ADMINISTRATIV IT

1 522 500

1 522 500

2 2

LØSØRE OG OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED

760 000

760 000

2 3

LØBENDE ADMINISTRATIVE UDGIFTER

443 500

443 500

2 4

UDGIFTER TIL PORTO OG TELEKOMMUNIKATION

554 000

554 000

2 5

LOVBESTEMTE UDGIFTER

1 085 000

1 085 000

Titel 2 - I alt

8 436 500

8 436 500

3

OPERATIONELLE AKTIVITETER

3 0

OPERATIONELLE AKTIVITETER

5 776 700

5 776 700

3 1

OPERATIONEL IT

18 794 300

18 794 300

3 2

TELEKOMMUNIKATIONSUDGIFTER VEDRØRENDE OPERATIONELLE AKTIVITETER

1 140 000

1 140 000

3 3

UDSTATIONEREDE NATIONALE EKSPERTER (OPERATIONELLE)

2 700 000

200 000

2 900 000

3 4

EPCC

170 000

170 000

3 5

LEDERNE AF EUROPOLS NATIONALE ENHEDER

100 000

100 000

3 6

OPERATIONELLE UDGIFTER VEDRØRENDE STØTTE OG TILSKUD

p.m.

p.m.

3 7

OPERATIONELLE UDGIFTER VEDRØRENDE FORSKNINGS- OG UDVIKLINGS PROJEKTER

p.m.

p.m.

Titel 3 - I alt

28 681 000

200 000

28 881 000

TILSAMMEN

100 242 000

2 000 000

102 242 000

Stillingsfortegnelse

| Ansættelsesgruppe og lønklasse | 2014 | 2015 | 2016 |
| --- | --- | --- | --- |
| Faste stillinger | Midlertidige stillinger | Faste stillinger | Midlertidige stillinger | Faste stillinger | Midlertidige stillinger |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | — | — | — | — | 1 |
| AD 13 | — | 3 | — | 3 | — | 3 |
| AD 12 | — | 4 | — | 7 | — | 9 |
| AD 11 | — | 22 | — | 15 | — | 15 |
| AD 10 | — | — | — | 16 | — | 25 |
| AD 9 | — | 72 | — | 60 | — | 52 |
| AD 8 | — | 80 | — | 90 | — | 106 |
| AD 7 | — | 127 | — | 111 | — | 109 |
| AD 6 | — | 51 | — | 113 | — | 127 |
| AD 5 | — | 31 | — | 24 | — | 17 |
| AD i alt | — | 391 | — | 440 | — | 465 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — | — | 1 |
| AST 7 | — | 2 | — | 3 | — | 4 |
| AST 6 | — | 14 | — | 8 | — | 8 |
| AST 5 | — | 3 | — | 8 | — | 8 |
| AST 4 | — | 40 | — | 18 | — | 14 |
| AST 3 | — | — | — | 4 | — | 3 |
| AST 2 | — | — | — | 2 | — | 2 |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| AST i alt | — | 59 | — | 43 | — | 40 |
| I alt | — | 450 | — | 483 | — | 505 |
| I alt | 450 | 483 | 505 |

Ansættelsesgruppe og lønklasse

2014

2015

2016

Faste stillinger

Midlertidige stillinger

Faste stillinger

Midlertidige stillinger

Faste stillinger

Midlertidige stillinger

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

—

1

AD 14

—

—

—

—

—

1

AD 13

—

3

—

3

—

3

AD 12

—

4

—

7

—

9

AD 11

—

22

—

15

—

15

AD 10

—

—

—

16

—

25

AD 9

—

72

—

60

—

52

AD 8

—

80

—

90

—

106

AD 7

—

127

—

111

—

109

AD 6

—

51

—

113

—

127

AD 5

—

31

—

24

—

17

AD i alt

—

391

—

440

—

465

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

—

1

AST 7

—

2

—

3

—

4

AST 6

—

14

—

8

—

8

AST 5

—

3

—

8

—

8

AST 4

—

40

—

18

—

14

AST 3

—

—

—

4

—

3

AST 2

—

—

—

2

—

2

AST 1

—

—

—

—

—

—

AST i alt

—

59

—

43

—

40

I alt

—

450

—

483

—

505

I alt

450

483

505

Overslag over antallet af kontraktansatte (angivet i fuldtidsækvivalenter) og udstationerede nationale eksperter

| Kontraktansatte | 2014 | 2015 | 2016 |
| --- | --- | --- | --- |
| AG IV | 19 | 24 | 32 |
| AG III | 76 | 82 | 84 |
| AG II | 16 | 19 | 19 |
| AG I | 0 | 0 | 0 |
| FG i alt | 111 | 125 | 135 |
| Udstationerede nationale eksperter | 40 | 60 | 65 |
| I alt | 151 | 185 | 200 |

Kontraktansatte

2014

2015

2016

AG IV

19

24

32

AG III

76

82

84

AG II

16

19

19

AG I

0

0

0

FG i alt

111

125

135

Udstationerede nationale eksperter

40

60

65

I alt

151

185

200

---

| 24.6.2016 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 230/16 |
| --- | --- | --- | --- |

24.6.2016

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 230/16

---

Oversigt over indtægter og udgifter for det Europæiske Institut for Innovation og Teknologi for regnskabsåret 2015 — Ændringsbudget nr. 3

(2016/C 230/05)

UDGIFTER

| Titel
  Kapitel | Betegnelse | Budget 2015 | Ændringsbudget nr 3 | Nyt beløb |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION |
| 2 0 | TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION | 227 988 790 | –12 958 589,47 | 215 030 200,53 |
| | Titel 2 - I alt | 227 988 790 | –12 958 589,47 | 215 030 200,53 |
| 3 |
| BIDRAG FRA TREDJELANDE (HERUNDER EFTA OG KANDIDATLANDE) |
| 3 0 | BIDRAG FRA MEDLEMSSTATERNE I DEN EUROPÆISKE FRIHANDELSSAMMENSLUTNING | 6 702 870 | – 380 982,53 | 6 321 887,47 |
| 3 1 | BIDRAG FRA TREDJELANDE | 5 665 493 | | 5 665 493 |
| | Titel 3 - I alt | 12 368 363 | – 380 982,53 | 11 987 380,47 |
| 4 |
| ANDRE BIDRAG |
| 4 1 | BIDRAG FRA VÆRTSMEDLEMSSTATEN | 1 560 000 | | 1 560 000 |
| | Titel 4 - I alt | 1 560 000 | | 1 560 000 |
| 5 |
| INDTÆGTER FRA DEN ADMINISTRATIVE DRIFT AF INSTITUTIONEN |
| 5 2 | AFKAST AF INVESTERET KAPITAL ELLER UDLÅNSKAPITAL, BANKRENTER OG ANDRE RENTER | 21 450,95 | –21 236,27 | 214,68 |
| 5 7 | ANDRE BIDRAG OG TILBAGEBETALINGER I FORBINDELSE MED DEN ADMINISTRATIVE DRIFT AF INSTITUTIONERNE | p.m. | | p.m. |
| 5 9 | ANDRE INDTÆGTER I FORBINDELSE MED ADMINISTRATIONEN | 7 332,96 | | 7 332,96 |
| | Titel 5 - I alt | 28 783,91 | –21 236,27 | 7 547,64 |
| 6 |
| OVERSKUD, SALDI |
| 6 0 | OVERSKUD, SALDI | 2 727 183 | –1 162 660,02 | 1 564 522,98 |
| | Titel 6 - I alt | 2 727 183 | –1 162 660,02 | 1 564 522,98 |
| 7 |
| BIDRAG OG TILBAGEBETALINGER I FORBINDELSE MED INSTITUTIONENS DRIFTSAKTIVITETER |
| 7 0 | TILBAGEBETALING AF VIF-TILSKUD | 975 670,60 | – 712 431,44 | 263 239,16 |
| 7 1 | TILBAGEBETALING AF BELØB BETALT I FORBINDELSE MED INSTITUTIONENS DRIFTSAKTIVITETER | p.m. | | p.m. |
| | Titel 7 - I alt | 975 670,60 | – 712 431,44 | 263 239,16 |
| 9 |
| BORTFALDNE BEVILLINGER |
| 9 0 | BORTFALDNE BEVILLINGER | 10 119 298,56 | –8 875 818,70 | 1 243 479,86 |
| | Titel 9 - I alt | 10 119 298,56 | –8 875 818,70 | 1 243 479,86 |
| | TILSAMMEN | 255 768 089,07 | –24 111 718,43 | 231 656 370,64 |

Titel

Kapitel

Betegnelse

Budget 2015

Ændringsbudget nr 3

Nyt beløb

2

TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION

2 0

TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION

227 988 790

–12 958 589,47

215 030 200,53

Titel 2 - I alt

227 988 790

–12 958 589,47

215 030 200,53

3

BIDRAG FRA TREDJELANDE (HERUNDER EFTA OG KANDIDATLANDE)

3 0

BIDRAG FRA MEDLEMSSTATERNE I DEN EUROPÆISKE FRIHANDELSSAMMENSLUTNING

6 702 870

– 380 982,53

6 321 887,47

3 1

BIDRAG FRA TREDJELANDE

5 665 493

5 665 493

Titel 3 - I alt

12 368 363

– 380 982,53

11 987 380,47

4

ANDRE BIDRAG

4 1

BIDRAG FRA VÆRTSMEDLEMSSTATEN

1 560 000

1 560 000

Titel 4 - I alt

1 560 000

1 560 000

5

INDTÆGTER FRA DEN ADMINISTRATIVE DRIFT AF INSTITUTIONEN

5 2

AFKAST AF INVESTERET KAPITAL ELLER UDLÅNSKAPITAL, BANKRENTER OG ANDRE RENTER

21 450,95

–21 236,27

214,68

5 7

ANDRE BIDRAG OG TILBAGEBETALINGER I FORBINDELSE MED DEN ADMINISTRATIVE DRIFT AF INSTITUTIONERNE

p.m.

p.m.

5 9

ANDRE INDTÆGTER I FORBINDELSE MED ADMINISTRATIONEN

7 332,96

7 332,96

Titel 5 - I alt

28 783,91

–21 236,27

7 547,64

6

OVERSKUD, SALDI

6 0

OVERSKUD, SALDI

2 727 183

–1 162 660,02

1 564 522,98

Titel 6 - I alt

2 727 183

–1 162 660,02

1 564 522,98

7

BIDRAG OG TILBAGEBETALINGER I FORBINDELSE MED INSTITUTIONENS DRIFTSAKTIVITETER

7 0

TILBAGEBETALING AF VIF-TILSKUD

975 670,60

– 712 431,44

263 239,16

7 1

TILBAGEBETALING AF BELØB BETALT I FORBINDELSE MED INSTITUTIONENS DRIFTSAKTIVITETER

p.m.

p.m.

Titel 7 - I alt

975 670,60

– 712 431,44

263 239,16

9

BORTFALDNE BEVILLINGER

9 0

BORTFALDNE BEVILLINGER

10 119 298,56

–8 875 818,70

1 243 479,86

Titel 9 - I alt

10 119 298,56

–8 875 818,70

1 243 479,86

TILSAMMEN

255 768 089,07

–24 111 718,43

231 656 370,64

UDGIFTER

| Titel
  Kapitel | Betegnelse | Bevillinger 2015 | Ændringsbudget nr 3 | Nyt beløb |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Forpligtelser | Betalinger | Forpligtelser | Betalinger | Forpligtelser | Betalinger |
| 1 |
| PERSONALE |
| 1 1 | TJENESTEGØRENDE PERSONALE | 3 095 479,40 | 3 095 479,40 | | | 3 095 479,40 | 3 095 479,40 |
| 1 2 | ANSÆTTELSESUDGIFTER | 50 000 | 50 000 | | | 50 000 | 50 000 |
| 1 3 | TJENESTEREJSER | 200 000 | 200 000 | | | 200 000 | 200 000 |
| 1 4 | SOCIALMEDICINSK INFRASTRUKTUR | 51 500 | 51 500 | | | 51 500 | 51 500 |
| 1 5 | UDDANNELSE | 76 000 | 76 000 | | | 76 000 | 76 000 |
| 1 6 | EKSTERNT PERSONALE OG SPROGLIG STØTTE | 344 331 | 344 331 | | | 344 331 | 344 331 |
| 1 7 | REPRÆSENTATION | 2 000 | 2 000 | | | 2 000 | 2 000 |
| | Titel 1 - I alt | 3 819 310,40 | 3 819 310,40 | | | 3 819 310,40 | 3 819 310,40 |
| 2 |
| INFRASTRUKTUR OG DRIFTSUDGIFTER |
| 2 0 | UDGIFTER TIL BYGNING OG HERMED FORBUNDNE OMKOSTNINGER | 49 500 | 49 500 | | | 49 500 | 49 500 |
| 2 1 | INFORMATIONS- OG KOMMUNIKATIONSTEKNOLOGI | 362 100 | 362 100 | | | 362 100 | 362 100 |
| 2 2 | LØSØRE OG HERMED FORBUNDNE OMKOSTNINGER | 250 | 250 | | | 250 | 250 |
| 2 3 | LØBENDE ADMINISTRATIVE UDGIFTER | 235 500 | 235 500 | | | 235 500 | 235 500 |
| 2 4 | PUBLIKATIONER, OPLYSNINGER, STUDIER OG UNDERSØGELSER | 8 500 | 8 500 | | | 8 500 | 8 500 |
| 2 5 | MØDEUDGIFTER | 228 000 | 228 000 | | | 228 000 | 228 000 |
| | Titel 2 - I alt | 883 850 | 883 850 | | | 883 850 | 883 850 |
| 3 |
| DRIFTSUDGIFTER |
| 3 0 | TILSKUD | 268 281 082,60 | 237 451 783,24 | –8 386,27 | –14 755 139,68 | 268 272 696,33 | 222 696 643,56 |
| 3 1 | VIDENS- OG INNOVATIONSFÆLLESSKABER | 1 231 850 | 2 350 252,19 | | | 1 231 850 | 2 350 252,19 |
| 3 2 | KOMMUNIKATION OG FORMIDLING | 1 585 000 | 1 610 162,85 | | | 1 585 000 | 1 610 162,85 |
| 3 3 | STRATEGI OG INTERESSENTRELATIONER | 110 000 | 70 000 | | | 110 000 | 70 000 |
| | Titel 3 - I alt | 271 207 932,60 | 241 482 198,28 | –8 386,27 | –14 755 139,68 | 271 199 546,33 | 226 727 058,60 |
| 4 |
| BORTFALDNE BEVILLINGER |
| 4 0 | BORTFALDNE BEVILLINGER, DER IKKE ER UDNYTTET I ÅR N | 5 227 645 | 9 582 730,39 | | –9 356 578,75 | 5 227 645 | 226 151,64 |
| | Titel 4 - I alt | 5 227 645 | 9 582 730,39 | | –9 356 578,75 | 5 227 645 | 226 151,64 |
| | TILSAMMEN | 281 138 738 | 255 768 089,07 | –8 386,27 | –24 111 718,43 | 281 130 351,73 | 231 656 370,64 |

Titel

Kapitel

Betegnelse

Bevillinger 2015

Ændringsbudget nr 3

Nyt beløb

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

1

PERSONALE

1 1

TJENESTEGØRENDE PERSONALE

3 095 479,40

3 095 479,40

3 095 479,40

3 095 479,40

1 2

ANSÆTTELSESUDGIFTER

50 000

50 000

50 000

50 000

1 3

TJENESTEREJSER

200 000

200 000

200 000

200 000

1 4

SOCIALMEDICINSK INFRASTRUKTUR

51 500

51 500

51 500

51 500

1 5

UDDANNELSE

76 000

76 000

76 000

76 000

1 6

EKSTERNT PERSONALE OG SPROGLIG STØTTE

344 331

344 331

344 331

344 331

1 7

REPRÆSENTATION

2 000

2 000

2 000

2 000

Titel 1 - I alt

3 819 310,40

3 819 310,40

3 819 310,40

3 819 310,40

2

INFRASTRUKTUR OG DRIFTSUDGIFTER

2 0

UDGIFTER TIL BYGNING OG HERMED FORBUNDNE OMKOSTNINGER

49 500

49 500

49 500

49 500

2 1

INFORMATIONS- OG KOMMUNIKATIONSTEKNOLOGI

362 100

362 100

362 100

362 100

2 2

LØSØRE OG HERMED FORBUNDNE OMKOSTNINGER

250

250

250

250

2 3

LØBENDE ADMINISTRATIVE UDGIFTER

235 500

235 500

235 500

235 500

2 4

PUBLIKATIONER, OPLYSNINGER, STUDIER OG UNDERSØGELSER

8 500

8 500

8 500

8 500

2 5

MØDEUDGIFTER

228 000

228 000

228 000

228 000

Titel 2 - I alt

883 850

883 850

883 850

883 850

3

DRIFTSUDGIFTER

3 0

TILSKUD

268 281 082,60

237 451 783,24

–8 386,27

–14 755 139,68

268 272 696,33

222 696 643,56

3 1

VIDENS- OG INNOVATIONSFÆLLESSKABER

1 231 850

2 350 252,19

1 231 850

2 350 252,19

3 2

KOMMUNIKATION OG FORMIDLING

1 585 000

1 610 162,85

1 585 000

1 610 162,85

3 3

STRATEGI OG INTERESSENTRELATIONER

110 000

70 000

110 000

70 000

Titel 3 - I alt

271 207 932,60

241 482 198,28

–8 386,27

–14 755 139,68

271 199 546,33

226 727 058,60

4

BORTFALDNE BEVILLINGER

4 0

BORTFALDNE BEVILLINGER, DER IKKE ER UDNYTTET I ÅR N

5 227 645

9 582 730,39

–9 356 578,75

5 227 645

226 151,64

Titel 4 - I alt

5 227 645

9 582 730,39

–9 356 578,75

5 227 645

226 151,64

TILSAMMEN

281 138 738

255 768 089,07

–8 386,27

–24 111 718,43

281 130 351,73

231 656 370,64

---

| 24.6.2016 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 230/20 |
| --- | --- | --- | --- |

24.6.2016

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 230/20

---

Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Asylstøttekontor (EASO) for regnskabsåret 2016 — Ændringsbudget nr. 1

(2016/C 230/06)

INDTÆGTER

| Titel
  Kapitel | Betegnelse | Budget 2016 | Ændringsbudget nr 1 | Nyt beløb |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| INDTÆGTER |
| 2 0 | TILSKUD FRA EU | 19 438 600 | 6 520 000 | 25 958 600 |
| | Titel 2 - I alt | 19 438 600 | 6 520 000 | 25 958 600 |
| 3 |
| FINASIELT BIDRAG FRA TREDJELANDE |
| 3 0 | FINANSIELT BIDRAG FRA TREDJELANDE | p.m. | | p.m. |
| | Titel 3 - I alt | p.m. | | p.m. |
| 4 |
| ANDRE BIDRAG |
| 4 0 | ANDRE BIDRAG | p.m. | 896 207 | 896 207 |
| | Titel 4 - I alt | p.m. | 896 207 | 896 207 |
| 5 |
| INDTÆGTER FRA INSTITUTIONERNES ADMINISTRATIVE DRIFT |
| 5 0 | INDTÆGTER FRA INSTITUTIONERNES ADMINISTRATIVE DRIFT | p.m. | | p.m. |
| | Titel 5 - I alt | p.m. | | p.m. |
| | TILSAMMEN | 19 438 600 | 7 416 207 | 26 854 807 |

Titel

Kapitel

Betegnelse

Budget 2016

Ændringsbudget nr 1

Nyt beløb

2

INDTÆGTER

2 0

TILSKUD FRA EU

19 438 600

6 520 000

25 958 600

Titel 2 - I alt

19 438 600

6 520 000

25 958 600

3

FINASIELT BIDRAG FRA TREDJELANDE

3 0

FINANSIELT BIDRAG FRA TREDJELANDE

p.m.

p.m.

Titel 3 - I alt

p.m.

p.m.

4

ANDRE BIDRAG

4 0

ANDRE BIDRAG

p.m.

896 207

896 207

Titel 4 - I alt

p.m.

896 207

896 207

5

INDTÆGTER FRA INSTITUTIONERNES ADMINISTRATIVE DRIFT

5 0

INDTÆGTER FRA INSTITUTIONERNES ADMINISTRATIVE DRIFT

p.m.

p.m.

Titel 5 - I alt

p.m.

p.m.

TILSAMMEN

19 438 600

7 416 207

26 854 807

UDGIFTER

| Titel
  Kapitel | Betegnelse | Bevillinger 2016 | Ændringsbudget nr 1 | Nyt beløb |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Forpligtelser | Betalinger | Forpligtelser | Betalinger | Forpligtelser | Betalinger |
| 1 |
| UDGIFTER TIL PERSONALE |
| 1 1 | LØNNINGER OG GODTGØRELSER | 7 034 850 | 7 034 850 | 531 650 | 531 650 | 7 566 500 | 7 566 500 |
| 1 2 | UDGIFTER TIL ANSÆTTELSE AF PERSONALE | 306 000 | 306 000 | 34 000 | 34 000 | 340 000 | 340 000 |
| 1 3 | UDGIFTER TIL TJENESTEREJSER | 90 000 | 90 000 | | | 90 000 | 90 000 |
| 1 4 | SOCIOMEDICINSK INFRASTRUKTUR | 292 500 | 292 500 | 32 500 | 32 500 | 325 000 | 325 000 |
| 1 5 | UNDERVISNING OG KURSER FOR ANSATTE | 144 000 | 144 000 | 16 000 | 16 000 | 160 000 | 160 000 |
| 1 6 | EKSTERNE TJENESTEYDELSER | 354 500 | 354 500 | 235 500 | 235 500 | 590 000 | 590 000 |
| 1 7 | RECEPTIONER OG ARRANGEMENTER | 4 500 | 4 500 | 500 | 500 | 5 000 | 5 000 |
| | Titel 1 - I alt | 8 226 350 | 8 226 350 | 850 150 | 850 150 | 9 076 500 | 9 076 500 |
| 2 |
| INFRASTRUKTUR OG DRIFTSUDGIFTER |
| 2 0 | LEJE AF EJENDOMME OG DERMED FORBUNDNE UDGIFTER | 1 527 000 | 1 527 000 | | | 1 527 000 | 1 527 000 |
| 2 1 | INFORMATIONS- OG KOMMUNIKATIONSTEKNOLOGI | 752 000 | 752 000 | | | 752 000 | 752 000 |
| 2 2 | LØSØRE OG OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED | 120 000 | 120 000 | | | 120 000 | 120 000 |
| 2 3 | LØBENDE ADMINISTRATIVE UDGIFTER | 1 105 100 | 1 105 100 | 742 020 | 742 020 | 1 847 120 | 1 847 120 |
| 2 4 | PORTO OG TELEKOMMUNIKATION | 199 000 | 199 000 | | | 199 000 | 199 000 |
| | Titel 2 - I alt | 3 703 100 | 3 703 100 | 742 020 | 742 020 | 4 445 120 | 4 445 120 |
| 3 |
| DRIFTSUDGIFTER |
| 3 1 | STØTTE TIL GENNEMFØRELSE AF DET FÆLLES EUROPÆISKE ASYLSYSTEM | 264 943 | 264 943 | 625 057 | 625 057 | 890 000 | 890 000 |
| 3 2 | STØTTE TIL DET PRAKTISKE SAMARBEJDE MELLEM MEDLEMSSTATERNE | 1 797 163 | 1 797 163 | 1 872 837 | 1 872 837 | 3 670 000 | 3 670 000 |
| 3 3 | OPERATIONEL STØTTE | 5 404 044 | 5 404 044 | 3 199 143 | 3 199 143 | 8 603 187 | 8 603 187 |
| 3 4 | SAMARBEJDE MED PARTNERE OG INTERESSENTER | 43 000 | 43 000 | 127 000 | 127 000 | 170 000 | 170 000 |
| | Titel 3 - I alt | 7 509 150 | 7 509 150 | 5 824 037 | 5 824 037 | 13 333 187 | 13 333 187 |
| 4 |
| DELTAGELSE AF ENP-LANDE I EASO'S ARBEJDE |
| 4 1 | DELTAGELSE AF ENP-LANDE I EASO'S ARBEJDE | — | — | | | — | — |
| | Titel 4 - I alt | — | — | | | — | — |
| | TILSAMMEN | 19 438 600 | 19 438 600 | 7 416 207 | 7 416 207 | 26 854 807 | 26 854 807 |

Titel

Kapitel

Betegnelse

Bevillinger 2016

Ændringsbudget nr 1

Nyt beløb

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

1

UDGIFTER TIL PERSONALE

1 1

LØNNINGER OG GODTGØRELSER

7 034 850

7 034 850

531 650

531 650

7 566 500

7 566 500

1 2

UDGIFTER TIL ANSÆTTELSE AF PERSONALE

306 000

306 000

34 000

34 000

340 000

340 000

1 3

UDGIFTER TIL TJENESTEREJSER

90 000

90 000

90 000

90 000

1 4

SOCIOMEDICINSK INFRASTRUKTUR

292 500

292 500

32 500

32 500

325 000

325 000

1 5

UNDERVISNING OG KURSER FOR ANSATTE

144 000

144 000

16 000

16 000

160 000

160 000

1 6

EKSTERNE TJENESTEYDELSER

354 500

354 500

235 500

235 500

590 000

590 000

1 7

RECEPTIONER OG ARRANGEMENTER

4 500

4 500

500

500

5 000

5 000

Titel 1 - I alt

8 226 350

8 226 350

850 150

850 150

9 076 500

9 076 500

2

INFRASTRUKTUR OG DRIFTSUDGIFTER

2 0

LEJE AF EJENDOMME OG DERMED FORBUNDNE UDGIFTER

1 527 000

1 527 000

1 527 000

1 527 000

2 1

INFORMATIONS- OG KOMMUNIKATIONSTEKNOLOGI

752 000

752 000

752 000

752 000

2 2

LØSØRE OG OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED

120 000

120 000

120 000

120 000

2 3

LØBENDE ADMINISTRATIVE UDGIFTER

1 105 100

1 105 100

742 020

742 020

1 847 120

1 847 120

2 4

PORTO OG TELEKOMMUNIKATION

199 000

199 000

199 000

199 000

Titel 2 - I alt

3 703 100

3 703 100

742 020

742 020

4 445 120

4 445 120

3

DRIFTSUDGIFTER

3 1

STØTTE TIL GENNEMFØRELSE AF DET FÆLLES EUROPÆISKE ASYLSYSTEM

264 943

264 943

625 057

625 057

890 000

890 000

3 2

STØTTE TIL DET PRAKTISKE SAMARBEJDE MELLEM MEDLEMSSTATERNE

1 797 163

1 797 163

1 872 837

1 872 837

3 670 000

3 670 000

3 3

OPERATIONEL STØTTE

5 404 044

5 404 044

3 199 143

3 199 143

8 603 187

8 603 187

3 4

SAMARBEJDE MED PARTNERE OG INTERESSENTER

43 000

43 000

127 000

127 000

170 000

170 000

Titel 3 - I alt

7 509 150

7 509 150

5 824 037

5 824 037

13 333 187

13 333 187

4

DELTAGELSE AF ENP-LANDE I EASO'S ARBEJDE

4 1

DELTAGELSE AF ENP-LANDE I EASO'S ARBEJDE

—

—

—

—

Titel 4 - I alt

—

—

—

—

TILSAMMEN

19 438 600

19 438 600

7 416 207

7 416 207

26 854 807

26 854 807

---

Berigtigelser

| 24.6.2016 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 230/24 |
| --- | --- | --- | --- |

24.6.2016

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 230/24

---

Berigtigelse til oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske GNSS-Agentur for regnskabsåret 2015 — Ændringsbudget nr. 1

(
  Den Europæiske Unions Tidende C 164 af 19. maj 2015
  )

(2016/C 230/07)

Side 15, tabellen, læses som følger:

»INDTÆGTER

| Titel
  Kapitel | Betegnelse | Budget 2015 | Ændringsbudget nr 1 | Nyt beløb |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| BETALINGER FRA INSTITUTIONER OG ORGANER |
| 2 0 | BETALINGER FRA INSTITUTIONER OG ORGANER | 26 840 000 | 766 414 | 27 606 414 |
| | Titel 2 - I alt | 26 840 000 | 766 414 | 27 606 414 |
| 9 |
| DIVERSE INDTÆGTER |
| 9 0 | DIVERSE INDTÆGTER | p.m. | | p.m. |
| | Titel 9 - I alt | p.m. | | p.m. |
| | TILSAMMEN | 26 840 000 | 766 414 | 27 606 414 « |

Titel

Kapitel

Betegnelse

Budget 2015

Ændringsbudget nr 1

Nyt beløb

2

BETALINGER FRA INSTITUTIONER OG ORGANER

2 0

BETALINGER FRA INSTITUTIONER OG ORGANER

26 840 000

766 414

27 606 414

Titel 2 - I alt

26 840 000

766 414

27 606 414

9

DIVERSE INDTÆGTER

9 0

DIVERSE INDTÆGTER

p.m.

p.m.

Titel 9 - I alt

p.m.

p.m.

TILSAMMEN

26 840 000

766 414

27 606 414 «

---