# Official Journal L 309/2013

| | ISSN 1977-0677
  doi:10.3000/19770677.L_2013.309.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 309 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 5619 November 2013 |

ISSN 1977-0677

doi:10.3000/19770677.L_2013.309.eng

Official Journal

of the European Union

L 309

English edition

Legislation

Volume 5619 November 2013

---

| Contents | | II   Non-legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | * | Commission Delegated Regulation (EU) No 1159/2013 of 12 July 2013 supplementing Regulation (EU) No 911/2010 of the European Parliament and of the Council on the European Earth monitoring programme (GMES) by establishing registration and licensing conditions for GMES users and defining criteria for restricting access to GMES dedicated data and GMES service information (1) | 1 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) No 1160/2013 of 7 November 2013 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Rigotte de Condrieu (PDO)] | 7 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) No 1161/2013 of 7 November 2013 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Pecorino di Picinisco (PDO)] | 9 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) No 1162/2013 of 7 November 2013 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Puzzone di Moena/Spretz Tzaorì (PDO)] | 11 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) No 1163/2013 of 7 November 2013 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Mohant (PDO)] | 13 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) No 1164/2013 of 7 November 2013 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Waterford Blaa/Blaa (PGI)] | 15 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) No 1165/2013 of 18 November 2013 approving the active substance orange oil, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (1) | 17 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) No 1166/2013 of 18 November 2013 amending Implementing Regulation (EU) No 540/2011 as regards the conditions of approval of the active substance dichlorprop-P (1) | 22 |
| | | Commission Implementing Regulation (EU) No 1167/2013 of 18 November 2013 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 25 |
| | | DECISIONS |
| | | 2013/664/EU |
| | * | Commission Decision of 25 July 2012 on measure SA.23324 — C 25/07 (ex NN 26/07) — Finland Finavia, Airpro and Ryanair at Tampere-Pirkkala airport
  (notified under document C(2012) 5036)

   (1) | 27 |
| | | 2013/665/EU |
| | * | Commission Decision of 17 July 2013 on State aid SA.33726 (11/C) [ex SA.33726 (11/NN)] — granted by Italy (deferral of payment of the milk levy in Italy)
  (notified under document C(2013) 4046) | 40 |
| | | ACTS ADOPTED BY BODIES CREATED BY INTERNATIONAL AGREEMENTS |
| | | 2013/666/EU |
| | * | Decision No 4/2013 of the ACP-EU Committee of Ambassadors of 7 November 2013 appointing members to the Executive Board of the Technical Centre for Agriculture and Rural Cooperation (CTA) | 49 |
| | | 2013/667/EU |
| | * | Decision No 5/2013 of the ACP-EU Committee of Ambassadors of 7 November 2013 on the Statutes of Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation (CTA) | 50 |

Contents

II   Non-legislative acts

page

REGULATIONS

*

Commission Delegated Regulation (EU) No 1159/2013 of 12 July 2013 supplementing Regulation (EU) No 911/2010 of the European Parliament and of the Council on the European Earth monitoring programme (GMES) by establishing registration and licensing conditions for GMES users and defining criteria for restricting access to GMES dedicated data and GMES service information (1)

1

*

Commission Implementing Regulation (EU) No 1160/2013 of 7 November 2013 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Rigotte de Condrieu (PDO)]

7

*

Commission Implementing Regulation (EU) No 1161/2013 of 7 November 2013 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Pecorino di Picinisco (PDO)]

9

*

Commission Implementing Regulation (EU) No 1162/2013 of 7 November 2013 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Puzzone di Moena/Spretz Tzaorì (PDO)]

11

*

Commission Implementing Regulation (EU) No 1163/2013 of 7 November 2013 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Mohant (PDO)]

13

*

Commission Implementing Regulation (EU) No 1164/2013 of 7 November 2013 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Waterford Blaa/Blaa (PGI)]

15

*

Commission Implementing Regulation (EU) No 1165/2013 of 18 November 2013 approving the active substance orange oil, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (1)

17

*

Commission Implementing Regulation (EU) No 1166/2013 of 18 November 2013 amending Implementing Regulation (EU) No 540/2011 as regards the conditions of approval of the active substance dichlorprop-P (1)

22

Commission Implementing Regulation (EU) No 1167/2013 of 18 November 2013 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

25

DECISIONS

2013/664/EU

*

Commission Decision of 25 July 2012 on measure SA.23324 — C 25/07 (ex NN 26/07) — Finland Finavia, Airpro and Ryanair at Tampere-Pirkkala airport
  (notified under document C(2012) 5036)

   (1)

(notified under document C(2012) 5036)

27

2013/665/EU

*

Commission Decision of 17 July 2013 on State aid SA.33726 (11/C) [ex SA.33726 (11/NN)] — granted by Italy (deferral of payment of the milk levy in Italy)
  (notified under document C(2013) 4046)

(notified under document C(2013) 4046)

40

ACTS ADOPTED BY BODIES CREATED BY INTERNATIONAL AGREEMENTS

2013/666/EU

*

Decision No 4/2013 of the ACP-EU Committee of Ambassadors of 7 November 2013 appointing members to the Executive Board of the Technical Centre for Agriculture and Rural Cooperation (CTA)

49

2013/667/EU

*

Decision No 5/2013 of the ACP-EU Committee of Ambassadors of 7 November 2013 on the Statutes of Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation (CTA)

50

| | | Corrigenda |
| --- | --- | --- |
| | * | Corrigendum to Council Regulation (EU) No 566/2012 amending Regulation (EC) No 975/98 on denominations and technical specifications of euro coins intended for circulation (OJ L 169, 29.6.2012) | 55 |

Corrigenda

*

Corrigendum to Council Regulation (EU) No 566/2012 amending Regulation (EC) No 975/98 on denominations and technical specifications of euro coins intended for circulation (OJ L 169, 29.6.2012)

(OJ L 169, 29.6.2012)

55

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.