# Official Journal L 254/2019

| | ISSN 1977-0677 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 254 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 623 October 2019 |

ISSN 1977-0677

Official Journal

of the European Union

L 254

English edition

Legislation

Volume 623 October 2019

---

| Contents | | III   Other acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | EUROPEAN ECONOMIC AREA |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 209/2017 of 15 December 2017 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2019/1618] | 1 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 210/2017 of 15 December 2017 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2019/1619] | 5 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 211/2017 of 15 December 2017 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2019/1620] | 7 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 212/2017 of 15 December 2017 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2019/1621] | 8 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 213/2017 of 15 December 2017 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2019/1622] | 13 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 214/2017 of 15 December 2017 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2019/1623] | 15 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 215/2017 of 15 December 2017 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2019/1624] | 17 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 216/2017 of 15 December 2017 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2019/1625] | 19 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 218/2017 of 15 December 2017 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) and Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1626] | 21 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 219/2017 of 15 December 2017 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) and Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1627] | 23 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 220/2017 of 15 December 2017 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1628] | 25 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 221/2017 of 15 December 2017 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1629] | 26 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 222/2017 of 15 December 2017 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1630] | 27 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 223/2017 of 15 December 2017 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1631] | 29 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 224/2017 of 15 December 2017 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1632] | 30 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 225/2017 of 15 December 2017 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1633] | 31 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 226/2017 of 15 December 2017 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1634] | 32 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 227/2017 of 15 December 2017 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1635] | 34 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 228/2017 of 15 December 2017 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1636] | 37 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 229/2017 of 15 December 2017 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1637] | 40 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 230/2017 of 15 December 2017 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1638] | 41 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 231/2017 of 15 December 2017 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1639] | 42 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 232/2017 of 15 December 2017 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1640] | 43 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 233/2017 of 15 December 2017 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1641] | 44 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 234/2017 of 15 December 2017 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1642] | 45 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 235/2017 of 15 December 2017 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1643] | 46 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 236/2017 of 15 December 2017 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1644] | 48 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 237/2017 of 15 December 2017 amending Annex VII (Recognition of professional qualifications) to the EEA Agreement [2019/1645] | 50 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 240/2017 of 15 December 2017 amending Annex XI (Electronic communication, audiovisual services and information society) to the EEA Agreement [2019/1646] | 52 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 241/2017 of 15 December 2017 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2019/1647] | 54 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 242/2017 of 15 December 2017 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2019/1648] | 55 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 243/2017 of 15 December 2017 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2019/1649] | 56 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 244/2017 of 15 December 2017 amending Annex XV (State Aid) to the EEA Agreement [2019/1650] | 57 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 245/2017 of 15 December 2017 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2019/1651] | 62 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 246/2017 of 15 December 2017 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2019/1652] | 63 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 247/2017 of 15 December 2017 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2019/1653] | 64 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 248/2017 of 15 December 2017 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2019/1654] | 66 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 249/2017 of 15 December 2017 amending Annex XXII (Company law) to the EEA Agreement [2019/1655] | 72 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 250/2017 of 15 December 2017 amending Annex XXII (Company law) to the EEA Agreement [2019/1656] | 73 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 251/2017 of 15 December 2017 amending Protocol 47 (on the abolition of technical barriers to trade in wine) to the EEA Agreement [2019/1657] | 74 |
| | * | Note to the reader | 75 |
| | * | Note to the reader | 76 |
| | * | Note to the reader | 77 |

Contents

III   Other acts

page

EUROPEAN ECONOMIC AREA

*

Decision of the EEA Joint Committee No 209/2017 of 15 December 2017 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2019/1618]

1

*

Decision of the EEA Joint Committee No 210/2017 of 15 December 2017 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2019/1619]

5

*

Decision of the EEA Joint Committee No 211/2017 of 15 December 2017 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2019/1620]

7

*

Decision of the EEA Joint Committee No 212/2017 of 15 December 2017 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2019/1621]

8

*

Decision of the EEA Joint Committee No 213/2017 of 15 December 2017 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2019/1622]

13

*

Decision of the EEA Joint Committee No 214/2017 of 15 December 2017 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2019/1623]

15

*

Decision of the EEA Joint Committee No 215/2017 of 15 December 2017 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2019/1624]

17

*

Decision of the EEA Joint Committee No 216/2017 of 15 December 2017 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2019/1625]

19

*

Decision of the EEA Joint Committee No 218/2017 of 15 December 2017 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) and Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1626]

21

*

Decision of the EEA Joint Committee No 219/2017 of 15 December 2017 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) and Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1627]

23

*

Decision of the EEA Joint Committee No 220/2017 of 15 December 2017 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1628]

25

*

Decision of the EEA Joint Committee No 221/2017 of 15 December 2017 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1629]

26

*

Decision of the EEA Joint Committee No 222/2017 of 15 December 2017 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1630]

27

*

Decision of the EEA Joint Committee No 223/2017 of 15 December 2017 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1631]

29

*

Decision of the EEA Joint Committee No 224/2017 of 15 December 2017 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1632]

30

*

Decision of the EEA Joint Committee No 225/2017 of 15 December 2017 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1633]

31

*

Decision of the EEA Joint Committee No 226/2017 of 15 December 2017 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1634]

32

*

Decision of the EEA Joint Committee No 227/2017 of 15 December 2017 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1635]

34

*

Decision of the EEA Joint Committee No 228/2017 of 15 December 2017 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1636]

37

*

Decision of the EEA Joint Committee No 229/2017 of 15 December 2017 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1637]

40

*

Decision of the EEA Joint Committee No 230/2017 of 15 December 2017 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1638]

41

*

Decision of the EEA Joint Committee No 231/2017 of 15 December 2017 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1639]

42

*

Decision of the EEA Joint Committee No 232/2017 of 15 December 2017 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1640]

43

*

Decision of the EEA Joint Committee No 233/2017 of 15 December 2017 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1641]

44

*

Decision of the EEA Joint Committee No 234/2017 of 15 December 2017 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1642]

45

*

Decision of the EEA Joint Committee No 235/2017 of 15 December 2017 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1643]

46

*

Decision of the EEA Joint Committee No 236/2017 of 15 December 2017 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1644]

48

*

Decision of the EEA Joint Committee No 237/2017 of 15 December 2017 amending Annex VII (Recognition of professional qualifications) to the EEA Agreement [2019/1645]

50

*

Decision of the EEA Joint Committee No 240/2017 of 15 December 2017 amending Annex XI (Electronic communication, audiovisual services and information society) to the EEA Agreement [2019/1646]

52

*

Decision of the EEA Joint Committee No 241/2017 of 15 December 2017 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2019/1647]

54

*

Decision of the EEA Joint Committee No 242/2017 of 15 December 2017 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2019/1648]

55

*

Decision of the EEA Joint Committee No 243/2017 of 15 December 2017 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2019/1649]

56

*

Decision of the EEA Joint Committee No 244/2017 of 15 December 2017 amending Annex XV (State Aid) to the EEA Agreement [2019/1650]

57

*

Decision of the EEA Joint Committee No 245/2017 of 15 December 2017 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2019/1651]

62

*

Decision of the EEA Joint Committee No 246/2017 of 15 December 2017 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2019/1652]

63

*

Decision of the EEA Joint Committee No 247/2017 of 15 December 2017 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2019/1653]

64

*

Decision of the EEA Joint Committee No 248/2017 of 15 December 2017 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2019/1654]

66

*

Decision of the EEA Joint Committee No 249/2017 of 15 December 2017 amending Annex XXII (Company law) to the EEA Agreement [2019/1655]

72

*

Decision of the EEA Joint Committee No 250/2017 of 15 December 2017 amending Annex XXII (Company law) to the EEA Agreement [2019/1656]

73

*

Decision of the EEA Joint Committee No 251/2017 of 15 December 2017 amending Protocol 47 (on the abolition of technical barriers to trade in wine) to the EEA Agreement [2019/1657]

74

*

Note to the reader

75

*

Note to the reader

76

*

Note to the reader

77

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.

---

III Other acts

EUROPEAN ECONOMIC AREA

| 3.10.2019 | EN | Official Journal of the European Union | L 254/1 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

EN

Official Journal of the European Union

L 254/1

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 209/2017

of 15 December 2017

amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2019/1618]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Regulation (EU) 2016/1012 of the European Parliament and of the Council of 8 June 2016 on zootechnical and genealogical conditions for the breeding, trade in and entry into the Union of purebred breeding animals, hybrid breeding pigs and the germinal products thereof and amending Regulation (EU) No 652/2014, Council Directives 89/608/EEC and 90/425/EEC and repealing certain acts in the area of animal breeding (‘Animal Breeding Regulation’) (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Regulation (EU) 2016/1012 of the European Parliament and of the Council of 8 June 2016 on zootechnical and genealogical conditions for the breeding, trade in and entry into the Union of purebred breeding animals, hybrid breeding pigs and the germinal products thereof and amending Regulation (EU) No 652/2014, Council Directives 89/608/EEC and 90/425/EEC and repealing certain acts in the area of animal breeding (‘Animal Breeding Regulation’) (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/716 of 10 April 2017 laying down rules for the application of Regulation (EU) 2016/1012 of the European Parliament and of the Council with regard to the model forms to be used for the information to be included in the lists of recognised breed societies and breeding operations (2) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/716 of 10 April 2017 laying down rules for the application of Regulation (EU) 2016/1012 of the European Parliament and of the Council with regard to the model forms to be used for the information to be included in the lists of recognised breed societies and breeding operations (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (3) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/717 of 10 April 2017 laying down rules for the application of Regulation (EU) 2016/1012 of the European Parliament and of the Council with regard to the model forms of zootechnical certificates for breeding animals and their germinal products (3) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(3)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/717 of 10 April 2017 laying down rules for the application of Regulation (EU) 2016/1012 of the European Parliament and of the Council with regard to the model forms of zootechnical certificates for breeding animals and their germinal products (3) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (4) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1422 of 4 August 2017 designating the European Union reference centre responsible for the scientific and technical contribution to the harmonisation and improvement of the methods of performance testing and genetic evaluation of purebred breeding animals of the bovine species (4) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(4)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1422 of 4 August 2017 designating the European Union reference centre responsible for the scientific and technical contribution to the harmonisation and improvement of the methods of performance testing and genetic evaluation of purebred breeding animals of the bovine species (4) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (5) | Regulation (EU) 2016/1012 repeals, with effect from 1 November 2018, Council Directives 87/328/EEC (5) 88/661/EEC (6), 89/361/EEC (7), 90/118/EEC (8), 90/119/EEC (9), 90/427/EEC (10), 91/174/EEC (11) and 2009/157/EC (12) and Council Decision 96/463/EC (13), which are incorporated into the EEA Agreement and which are consequently to be repealed under the EEA Agreement with effect from 1 November 2018. |
| --- | --- |

(5)

Regulation (EU) 2016/1012 repeals, with effect from 1 November 2018, Council Directives 87/328/EEC (5) 88/661/EEC (6), 89/361/EEC (7), 90/118/EEC (8), 90/119/EEC (9), 90/427/EEC (10), 91/174/EEC (11) and 2009/157/EC (12) and Council Decision 96/463/EC (13), which are incorporated into the EEA Agreement and which are consequently to be repealed under the EEA Agreement with effect from 1 November 2018.

| (6) | This Decision concerns legislation regarding live animals other than fish and aquaculture animals and animal products such as ova, embryo and semen. Legislation concerning these matters shall not apply to Iceland, as specified in paragraph 2 of the Introductory Part of Chapter I of Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Iceland. |
| --- | --- |

(6)

This Decision concerns legislation regarding live animals other than fish and aquaculture animals and animal products such as ova, embryo and semen. Legislation concerning these matters shall not apply to Iceland, as specified in paragraph 2 of the Introductory Part of Chapter I of Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Iceland.

| (7) | This Decision concerns legislation regarding veterinary matters. Legislation regarding veterinary matters shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein. |
| --- | --- |

(7)

This Decision concerns legislation regarding veterinary matters. Legislation regarding veterinary matters shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.

| (8) | Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(8)

Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Chapter I of Annex I to the EEA Agreement shall be amended as follows:

| (1) | The following indent is added in point 2 (Council Directive 90/425/EEC) in Part 1.1:






  ‘— | 32016 R 1012: Regulation (EU) 2016/1012 of the European Parliament and of the Council of 8 June 2016 (OJ L 171, 29.6.2016, p. 66).’ |
| --- | --- | --- |

(1)

The following indent is added in point 2 (Council Directive 90/425/EEC) in Part 1.1:

‘—

32016 R 1012: Regulation (EU) 2016/1012 of the European Parliament and of the Council of 8 June 2016 (OJ L 171, 29.6.2016, p. 66).’

| (2) | The following is added in point 3 (Council Directive 89/608/EEC) in Part 1.1:

  ‘, as amended by:






  — | 32016 R 1012: Regulation (EU) 2016/1012 of the European Parliament and of the Council of 8 June 2016 (OJ L 171, 29.6.2016, p. 66).’ |
| --- | --- | --- |

(2)

The following is added in point 3 (Council Directive 89/608/EEC) in Part 1.1:

‘, as amended by:

—

32016 R 1012: Regulation (EU) 2016/1012 of the European Parliament and of the Council of 8 June 2016 (OJ L 171, 29.6.2016, p. 66).’

| (3) | The following is inserted after point 7 (Council Decision 96/463/EC) in Part 2.1:

  ‘
  All breeding animals









  8. | 32016 R 1012: Regulation (EU) 2016/1012 of the European Parliament and of the Council of 8 June 2016 on zootechnical and genealogical conditions for the breeding, trade in and entry into the Union of purebred breeding animals, hybrid breeding pigs and the germinal products thereof and amending Regulation (EU) No 652/2014, Council Directives 89/608/EEC and 90/425/EEC and repealing certain acts in the area of animal breeding (‘Animal Breeding Regulation’) (OJ L 171, 29.6.2016, p. 66).
  The provisions of the Regulation shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptation:
  In Annex VI the following shall be added:






  “29. | The territory of the Kingdom of Norway with the exception of Svalbard” |
| --- | --- | --- | --- |

(3)

The following is inserted after point 7 (Council Decision 96/463/EC) in Part 2.1:

‘
  All breeding animals

8.

The provisions of the Regulation shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptation:

In Annex VI the following shall be added:

“29.

This act shall not apply to Iceland.

| 9. | 32017 R 1422: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1422 of 4 August 2017 designating the European Union reference centre responsible for the scientific and technical contribution to the harmonisation and improvement of the methods of performance testing and genetic evaluation of purebred breeding animals of the bovine species (OJ L 204, 5.8.2017, p. 78).
  This act shall not apply to Iceland.’ |
| --- | --- |

9.

This act shall not apply to Iceland.’

| (4) | The following points are inserted after point 34 (Commission Decision 2009/712/EC) in Part 2.2 of Chapter I of Annex I to the EEA Agreement:






  ‘35. | 32017 R 0716: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/716 of 10 April 2017 laying down rules for the application of Regulation (EU) 2016/1012 of the European Parliament and of the Council with regard to the model forms to be used for the information to be included in the lists of recognised breed societies and breeding operations (OJ L 109, 26.4.2017, p. 1).
  This act shall not apply to Iceland. |
| --- | --- | --- |

(4)

The following points are inserted after point 34 (Commission Decision 2009/712/EC) in Part 2.2 of Chapter I of Annex I to the EEA Agreement:

‘35.

32017 R 0716: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/716 of 10 April 2017 laying down rules for the application of Regulation (EU) 2016/1012 of the European Parliament and of the Council with regard to the model forms to be used for the information to be included in the lists of recognised breed societies and breeding operations (OJ L 109, 26.4.2017, p. 1).

This act shall not apply to Iceland.

| 36. | 32017 R 0717: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/717 of 10 April 2017 laying down rules for the application of Regulation (EU) 2016/1012 of the European Parliament and of the Council with regard to the model forms of zootechnical certificates for breeding animals and their germinal products (OJ L 109, 26.4.2017, p. 9).
  This act shall not apply to Iceland.’ |
| --- | --- |

36.

32017 R 0717: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/717 of 10 April 2017 laying down rules for the application of Regulation (EU) 2016/1012 of the European Parliament and of the Council with regard to the model forms of zootechnical certificates for breeding animals and their germinal products (OJ L 109, 26.4.2017, p. 9).

This act shall not apply to Iceland.’

| (5) | The texts of points 1a (Council Directive 2009/157/EC), 2 (Council Directive 88/661/EEC), 3 (Council Directive 89/361/EEC), 4 (Council Directive 90/427/EEC), 6 (Council Directive 91/174/EEC) and 7 (Council Decision 96/463/EC) in part 2.1 and points 5 (Council Directive 87/328/EEC), 14 (Council Directive 90/118/EEC) and 15 (Council Directive 90/119/EEC) in Part 2.2, shall be deleted with effect from 1 November 2018. |
| --- | --- |

(5)

The texts of points 1a (Council Directive 2009/157/EC), 2 (Council Directive 88/661/EEC), 3 (Council Directive 89/361/EEC), 4 (Council Directive 90/427/EEC), 6 (Council Directive 91/174/EEC) and 7 (Council Decision 96/463/EC) in part 2.1 and points 5 (Council Directive 87/328/EEC), 14 (Council Directive 90/118/EEC) and 15 (Council Directive 90/119/EEC) in Part 2.2, shall be deleted with effect from 1 November 2018.

Article 2

The texts of Regulation (EU) 2016/1012 and Implementing Regulations (EU) 2017/716, (EU) 2017/717 and (EU) 2017/1422 in the Norwegian language, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 16 December 2017, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 15 December 2017.

For the EEA Joint Committee

The President

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OJ L 171, 29.6.2016, p. 66.

1

(2)  
  OJ L 109, 26.4.2017, p. 1.

2

(3)  
  OJ L 109, 26.4.2017, p. 9.

3

(4)  
  OJ L 204, 5.8.2017, p. 78.

4

(5)  
  OJ L 167, 26.6.1987, p. 54.

5

(6)  
  OJ L 382, 31.12.1988, p. 36.

6

(7)  
  OJ L 153, 6.6.1989, p. 30.

7

(8)  
  OJ L 71, 17.3.1990, p. 34.

8

(9)  
  OJ L 71, 17.3.1990, p. 36.

9

(10)  
  OJ L 224, 18.8.1990, p. 55.

10

(11)  
  OJ L 85, 5.4.1991, p. 37.

11

(12)  
  OJ L 323, 10.12.2009, p. 1.

12

(13)  
  OJ L 192, 2.8.1996, p. 19.

13

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 3.10.2019 | EN | Official Journal of the European Union | L 254/5 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

EN

Official Journal of the European Union

L 254/5

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 210/2017

of 15 December 2017

amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2019/1619]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Decision (EU) 2017/1460 of 8 August 2017 amending Implementing Decision (EU) 2016/2008 concerning animal health control measures relating to lumpy skin disease in certain Member States (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Decision (EU) 2017/1460 of 8 August 2017 amending Implementing Decision (EU) 2016/2008 concerning animal health control measures relating to lumpy skin disease in certain Member States (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | This Decision concerns legislation regarding live animals other than fish and aquaculture animals. Legislation concerning these matters shall not apply to Iceland, as specified in paragraph 2 of the Introductory Part of Chapter I of Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Iceland. |
| --- | --- |

(2)

This Decision concerns legislation regarding live animals other than fish and aquaculture animals. Legislation concerning these matters shall not apply to Iceland, as specified in paragraph 2 of the Introductory Part of Chapter I of Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Iceland.

| (3) | This Decision concerns legislation regarding veterinary matters. Legislation regarding veterinary matters shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein. |
| --- | --- |

(3)

This Decision concerns legislation regarding veterinary matters. Legislation regarding veterinary matters shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.

| (4) | Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(4)

Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following indent is added in point 152 (Commission Implementing Decision (EU) 2016/2008) in Part 1.2 of Chapter I of Annex I to the EEA Agreement:

| ‘— | 32017 D 1460: Commission Implementing Decision (EU) 2017/1460 of 8 August 2017 (OJ L 208, 11.8.2017, p. 42).’ |
| --- | --- |

‘—

32017 D 1460: Commission Implementing Decision (EU) 2017/1460 of 8 August 2017 (OJ L 208, 11.8.2017, p. 42).’

Article 2

The text of Implementing Decision (EU) 2017/1460 in the Norwegian language, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 16 December 2017, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 15 December 2017.

For the EEA Joint Committee

The President

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OJ L 208, 11.8.2017, p. 42.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 3.10.2019 | EN | Official Journal of the European Union | L 254/7 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

EN

Official Journal of the European Union

L 254/7

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 211/2017

of 15 December 2017

amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2019/1620]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Regulation (EU) 2017/893 of 24 May 2017 amending Annexes I and IV to Regulation (EC) No 999/2001 of the European Parliament and of the Council and Annexes X, XIV and XV to Commission Regulation (EU) No 142/2011 as regards the provisions on processed animal protein (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Regulation (EU) 2017/893 of 24 May 2017 amending Annexes I and IV to Regulation (EC) No 999/2001 of the European Parliament and of the Council and Annexes X, XIV and XV to Commission Regulation (EU) No 142/2011 as regards the provisions on processed animal protein (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | This Decision concerns legislation regarding veterinary matters. Legislation regarding veterinary matters shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein. |
| --- | --- |

(2)

This Decision concerns legislation regarding veterinary matters. Legislation regarding veterinary matters shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.

| (3) | Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(3)

Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following indent is added in points 9c (Commission Regulation (EU) No 142/2011) and 12 (Regulation (EC) No 999/2001 of the European Parliament and of the Council) in Part 7.1 of Chapter I of Annex I to the EEA Agreement:

| ‘— | 32017 R 0893: Commission Regulation (EU) 2017/893 of 24 May 2017 (OJ L 138, 25.5.2017, p. 92).’ |
| --- | --- |

‘—

32017 R 0893: Commission Regulation (EU) 2017/893 of 24 May 2017 (OJ L 138, 25.5.2017, p. 92).’

Article 2

The text of Regulation (EU) 2017/893 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 16 December 2017, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 15 December 2017.

For the EEA Joint Committee

The President

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OJ L 138, 25.5.2017, p. 92.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 3.10.2019 | EN | Official Journal of the European Union | L 254/8 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

EN

Official Journal of the European Union

L 254/8

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 212/2017

of 15 December 2017

amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2019/1621]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/873 of 22 May 2017 concerning the authorisation of L-tryptophan produced by Escherichia coli as a feed additive for all animal species (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/873 of 22 May 2017 concerning the authorisation of L-tryptophan produced by Escherichia coli as a feed additive for all animal species (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/895 of 24 May 2017 concerning the authorisation of a preparation of 3-phytase produced by Komagataella pastoris (CECT 13094) as a feed additive for chickens for fattening and laying hens (holder of authorisation Fertinagro Nutrientes S.L.) (2) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/895 of 24 May 2017 concerning the authorisation of a preparation of 3-phytase produced by Komagataella pastoris (CECT 13094) as a feed additive for chickens for fattening and laying hens (holder of authorisation Fertinagro Nutrientes S.L.) (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (3) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/896 of 24 May 2017 concerning the authorisation of a preparation of 6-phytase, produced by Trichoderma reesei (ATCC SD-6528) as a feed additive in solid form for all poultry species and all porcine species (other than suckling piglets) (holder of the authorisation Danisco (UK) Ltd) (3) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(3)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/896 of 24 May 2017 concerning the authorisation of a preparation of 6-phytase, produced by Trichoderma reesei (ATCC SD-6528) as a feed additive in solid form for all poultry species and all porcine species (other than suckling piglets) (holder of the authorisation Danisco (UK) Ltd) (3) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (4) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/912 of 29 May 2017 concerning the authorisation of the preparation of Lactobacillus plantarum DSM 29024 as a feed additive for all animal species (4) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(4)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/912 of 29 May 2017 concerning the authorisation of the preparation of Lactobacillus plantarum DSM 29024 as a feed additive for all animal species (4) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (5) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/913 of 29 May 2017 concerning the authorisation of a preparation of fumonisin esterase produced by Komagataella pastoris (DSM 26643) as a feed additive for all avian species (5) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(5)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/913 of 29 May 2017 concerning the authorisation of a preparation of fumonisin esterase produced by Komagataella pastoris (DSM 26643) as a feed additive for all avian species (5) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (6) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/930 of 31 May 2017 concerning the authorisation of a preparation of a microorganism strain DSM 11798 of the Coriobacteriaceae family as a feed additive for all avian species and amending Implementing Regulation (EU) No 1016/2013 (6) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(6)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/930 of 31 May 2017 concerning the authorisation of a preparation of a microorganism strain DSM 11798 of the Coriobacteriaceae family as a feed additive for all avian species and amending Implementing Regulation (EU) No 1016/2013 (6) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (7) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/940 of 1 June 2017 concerning the authorisation of formic acid as a feed additive for all animal species (7) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(7)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/940 of 1 June 2017 concerning the authorisation of formic acid as a feed additive for all animal species (7) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (8) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/950 of 2 June 2017 amending Implementing Regulation (EU) No 1068/2011 as regards the minimum content of the preparation of endo-1,4-beta-xylanase produced by Aspergillus niger (CBS 109.713) and endo-1,4-beta-glucanase produced by Aspergillus niger (DSM 18404) as a feed additive for chickens reared for laying and all avian species for laying (holder of authorisation BASF SE) (8) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(8)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/950 of 2 June 2017 amending Implementing Regulation (EU) No 1068/2011 as regards the minimum content of the preparation of endo-1,4-beta-xylanase produced by Aspergillus niger (CBS 109.713) and endo-1,4-beta-glucanase produced by Aspergillus niger (DSM 18404) as a feed additive for chickens reared for laying and all avian species for laying (holder of authorisation BASF SE) (8) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (9) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/961 of 7 June 2017 concerning the authorisation of a preparation of Enterococcus faecium CECT 4 515 as a feed additive for weaned piglets, and a new use in water for drinking for weaned piglets and chickens for fattening, and amending Regulation (EC) No 2036/2005 and Regulation (EU) No 887/2011 (holder of authorisation Evonik Nutrition & Care GmbH) (9) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(9)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/961 of 7 June 2017 concerning the authorisation of a preparation of Enterococcus faecium CECT 4 515 as a feed additive for weaned piglets, and a new use in water for drinking for weaned piglets and chickens for fattening, and amending Regulation (EC) No 2036/2005 and Regulation (EU) No 887/2011 (holder of authorisation Evonik Nutrition & Care GmbH) (9) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (10) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/962 of 7 June 2017 suspending the authorisation of ethoxyquin as a feed additive for all animal species and categories (10) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(10)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/962 of 7 June 2017 suspending the authorisation of ethoxyquin as a feed additive for all animal species and categories (10) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (11) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/963 of 7 June 2017 concerning the authorisation of the preparation of endo-1,3(4)-beta-glucanase produced by Aspergillus aculeatinus (formerly classified as Aspergillus aculeatus) (CBS 589.94), endo-1,4-beta-glucanase produced by Trichoderma reesei (formerly classified as Trichoderma longibrachiatum) (CBS 592.94), alpha-amylase produced by Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9 553), endo-1,4-beta-xylanase produced by Trichoderma viride (NIBH FERM BP4842) and bacillolysin produced by Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9 554) as a feed additive for all avian species and weaned piglets and amending Regulations (EC) No 358/2005 and (EU) No 1270/2009 (holder of the authorisation Kemin Europa NV) (11) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(11)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/963 of 7 June 2017 concerning the authorisation of the preparation of endo-1,3(4)-beta-glucanase produced by Aspergillus aculeatinus (formerly classified as Aspergillus aculeatus) (CBS 589.94), endo-1,4-beta-glucanase produced by Trichoderma reesei (formerly classified as Trichoderma longibrachiatum) (CBS 592.94), alpha-amylase produced by Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9 553), endo-1,4-beta-xylanase produced by Trichoderma viride (NIBH FERM BP4842) and bacillolysin produced by Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9 554) as a feed additive for all avian species and weaned piglets and amending Regulations (EC) No 358/2005 and (EU) No 1270/2009 (holder of the authorisation Kemin Europa NV) (11) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (12) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1007 of 15 June 2017 concerning the authorisation of a preparation of lecithins as feed additive for all animal species (12) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(12)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1007 of 15 June 2017 concerning the authorisation of a preparation of lecithins as feed additive for all animal species (12) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (13) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1008 of 15 June 2017 concerning the authorisation of the preparation of Lactococcus lactis PCM B/00039, Carnobacterium divergens PCM KKP 2012p, Lactobacillus casei PCM B/00080, Lactobacillus plantarum PCM B/00081 and Saccharomyces cerevisiae PCM KKP 2059p as a feed additive for chickens for fattening (holder of authorisation JHJ Ltd) (13) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(13)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1008 of 15 June 2017 concerning the authorisation of the preparation of Lactococcus lactis PCM B/00039, Carnobacterium divergens PCM KKP 2012p, Lactobacillus casei PCM B/00080, Lactobacillus plantarum PCM B/00081 and Saccharomyces cerevisiae PCM KKP 2059p as a feed additive for chickens for fattening (holder of authorisation JHJ Ltd) (13) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (14) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/173 of 1 February 2017 amending Regulation (EC) No 1292/2008 and Implementing Regulation (EU) No 887/2011, as regards the name of the holder of the authorisation of Bacillus amyloliquefaciens CECT 5 940 and Enterococcus faecium CECT 4 515 (14) that was incorporated into the Agreement by Decision of the EEA Joint Committee No 77/2017 of 5 May 2017 (15), should also be added as an amending act to Regulation (EC) No 1292/2008 and Implementing Regulation (EU) No 887/2011. |
| --- | --- |

(14)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/173 of 1 February 2017 amending Regulation (EC) No 1292/2008 and Implementing Regulation (EU) No 887/2011, as regards the name of the holder of the authorisation of Bacillus amyloliquefaciens CECT 5 940 and Enterococcus faecium CECT 4 515 (14) that was incorporated into the Agreement by Decision of the EEA Joint Committee No 77/2017 of 5 May 2017 (15), should also be added as an amending act to Regulation (EC) No 1292/2008 and Implementing Regulation (EU) No 887/2011.

| (15) | This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs. Legislation regarding feedingstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein. |
| --- | --- |

(15)

This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs. Legislation regarding feedingstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.

| (16) | Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(16)

Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Chapter II of Annex I to the EEA Agreement shall be amended as follows:

| (1) | The following indent is added in point lzzs (Commission Regulation (EC) No 2036/2005):






  ‘— | 32017 R 0961: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/961 of 7 June 2017 (OJ L 145, 8.6.2017, p. 7).’ |
| --- | --- | --- |

(1)

The following indent is added in point lzzs (Commission Regulation (EC) No 2036/2005):

‘—

32017 R 0961: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/961 of 7 June 2017 (OJ L 145, 8.6.2017, p. 7).’

| (2) | The following indent is added in point 1zzg (Commission Regulation (EC) No 358/2005):






  ‘— | 32017 R 0963: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/963 of 7 June 2017 (OJ L 145, 8.6.2017, p. 18).’ |
| --- | --- | --- |

(2)

The following indent is added in point 1zzg (Commission Regulation (EC) No 358/2005):

‘—

32017 R 0963: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/963 of 7 June 2017 (OJ L 145, 8.6.2017, p. 18).’

| (3) | The following indent is added in point 1zzzzze (Commission Regulation (EC) No 1292/2008):






  ‘— | 32017 R 0173: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/173 of 1 February 2017 (OJ L 28, 2.2.2017, p. 5).’ |
| --- | --- | --- |

(3)

The following indent is added in point 1zzzzze (Commission Regulation (EC) No 1292/2008):

‘—

32017 R 0173: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/173 of 1 February 2017 (OJ L 28, 2.2.2017, p. 5).’

| (4) | The following indent is added in point 1zzzzzv (Commission Regulation (EU) No 1270/2009):






  ‘— | 32017 R 0963: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/963 of 7 June 2017 (OJ L 145, 8.6.2017, p. 18).’ |
| --- | --- | --- |

(4)

The following indent is added in point 1zzzzzv (Commission Regulation (EU) No 1270/2009):

‘—

32017 R 0963: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/963 of 7 June 2017 (OJ L 145, 8.6.2017, p. 18).’

| (5) | The following is added in point 2zn (Commission Implementing Regulation (EU) No 887/2011):

  ‘, as amended by:






  — | 32017 R 0173: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/173 of 1 February 2017 (OJ L 28, 2.2.2017, p. 5), |
| --- | --- | --- |

(5)

The following is added in point 2zn (Commission Implementing Regulation (EU) No 887/2011):

‘, as amended by:

—

32017 R 0173: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/173 of 1 February 2017 (OJ L 28, 2.2.2017, p. 5),

| — | 32017 R 0961: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/961 of 7 June 2017 (OJ L 145, 8.6.2017, p. 7).’ |
| --- | --- |

—

32017 R 0961: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/961 of 7 June 2017 (OJ L 145, 8.6.2017, p. 7).’

| (6) | The following is added in point 2zzp (Commission Implementing Regulation (EU) No 1016/2013):

  ‘, as amended by:






  — | 32017 R 0930: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/930 of 31 May 2017 (OJ L 141, 1.6.2017, p. 6).’ |
| --- | --- | --- |

(6)

The following is added in point 2zzp (Commission Implementing Regulation (EU) No 1016/2013):

‘, as amended by:

—

32017 R 0930: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/930 of 31 May 2017 (OJ L 141, 1.6.2017, p. 6).’

| (7) | The following points are inserted after point 208 (Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1145):






  ‘209. | 32017 R 0873: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/873 of 22 May 2017 concerning the authorisation of L-tryptophan produced by Escherichia coli as a feed additive for all animal species (OJ L 134, 23.5.2017, p. 14). |
| --- | --- | --- |

(7)

The following points are inserted after point 208 (Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1145):

‘209.

32017 R 0873: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/873 of 22 May 2017 concerning the authorisation of L-tryptophan produced by Escherichia coli as a feed additive for all animal species (OJ L 134, 23.5.2017, p. 14).

| 210. | 32017 R 0895: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/895 of 24 May 2017 concerning the authorisation of a preparation of 3-phytase produced by Komagataella pastoris (CECT 13094) as a feed additive for chickens for fattening and laying hens (holder of authorisation Fertinagro Nutrientes S.L.) (OJ L 138, 25.5.2017, p. 120). |
| --- | --- |

210.

32017 R 0895: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/895 of 24 May 2017 concerning the authorisation of a preparation of 3-phytase produced by Komagataella pastoris (CECT 13094) as a feed additive for chickens for fattening and laying hens (holder of authorisation Fertinagro Nutrientes S.L.) (OJ L 138, 25.5.2017, p. 120).

| 211. | 32017 R 0896: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/896 of 24 May 2017 concerning the authorisation of a preparation of 6-phytase, produced by Trichoderma reesei (ATCC SD-6528) as a feed additive in solid form for all poultry species and all porcine species (other than suckling piglets) (holder of the authorisation Danisco (UK) Ltd) (OJ L 138, 25.5.2017, p. 123). |
| --- | --- |

211.

32017 R 0896: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/896 of 24 May 2017 concerning the authorisation of a preparation of 6-phytase, produced by Trichoderma reesei (ATCC SD-6528) as a feed additive in solid form for all poultry species and all porcine species (other than suckling piglets) (holder of the authorisation Danisco (UK) Ltd) (OJ L 138, 25.5.2017, p. 123).

| 212. | 32017 R 0912: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/912 of 29 May 2017 concerning the authorisation of the preparation of Lactobacillus plantarum DSM 29024 as a feed additive for all animal species (OJ L 139, 30.5.2017, 30). |
| --- | --- |

212.

32017 R 0912: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/912 of 29 May 2017 concerning the authorisation of the preparation of Lactobacillus plantarum DSM 29024 as a feed additive for all animal species (OJ L 139, 30.5.2017, 30).

| 213. | 32017 R 0913: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/913 of 29 May 2017 concerning the authorisation of a preparation of fumonisin esterase produced by Komagataella pastoris (DSM 26643) as a feed additive for all avian species (OJ L 139, 30.5.2017, p. 33). |
| --- | --- |

213.

32017 R 0913: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/913 of 29 May 2017 concerning the authorisation of a preparation of fumonisin esterase produced by Komagataella pastoris (DSM 26643) as a feed additive for all avian species (OJ L 139, 30.5.2017, p. 33).

| 214. | 32017 R 0930: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/930 of 31 May 2017 concerning the authorisation of a preparation of a microorganism strain DSM 11798 of the Coriobacteriaceae family as a feed additive for all avian species and amending Implementing Regulation (EU) No 1016/2013 (OJ L 141, 1.6.2017, p. 6). |
| --- | --- |

214.

32017 R 0930: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/930 of 31 May 2017 concerning the authorisation of a preparation of a microorganism strain DSM 11798 of the Coriobacteriaceae family as a feed additive for all avian species and amending Implementing Regulation (EU) No 1016/2013 (OJ L 141, 1.6.2017, p. 6).

| 215. | 32017 R 0940: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/940 of 1 June 2017 concerning the authorisation of formic acid as a feed additive for all animal species (OJ L 142, 2.6.2017, p. 40). |
| --- | --- |

215.

32017 R 0940: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/940 of 1 June 2017 concerning the authorisation of formic acid as a feed additive for all animal species (OJ L 142, 2.6.2017, p. 40).

| 216. | 32017 R 0950: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/950 of 2 June 2017 amending Implementing Regulation (EU) No 1068/2011 as regards the minimum content of the preparation of endo-1,4-beta-xylanase produced by Aspergillus niger (CBS 109.713) and endo-1,4-beta-glucanase produced by Aspergillus niger (DSM 18404) as a feed additive for chickens reared for laying and all avian species for laying (holder of authorisation BASF SE) (OJ L 143, 3.6.2017, p. 5). |
| --- | --- |

216.

32017 R 0950: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/950 of 2 June 2017 amending Implementing Regulation (EU) No 1068/2011 as regards the minimum content of the preparation of endo-1,4-beta-xylanase produced by Aspergillus niger (CBS 109.713) and endo-1,4-beta-glucanase produced by Aspergillus niger (DSM 18404) as a feed additive for chickens reared for laying and all avian species for laying (holder of authorisation BASF SE) (OJ L 143, 3.6.2017, p. 5).

| 217. | 32017 R 0961: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/961 of 7 June 2017 concerning the authorisation of a preparation of Enterococcus faecium CECT 4 515 as a feed additive for weaned piglets, and a new use in water for drinking for weaned piglets and chickens for fattening, and amending Regulation (EC) No 2036/2005 and Regulation (EU) No 887/2011 (holder of authorisation Evonik Nutrition & Care GmbH) (OJ L 145, 8.6.2017, p. 7). |
| --- | --- |

217.

32017 R 0961: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/961 of 7 June 2017 concerning the authorisation of a preparation of Enterococcus faecium CECT 4 515 as a feed additive for weaned piglets, and a new use in water for drinking for weaned piglets and chickens for fattening, and amending Regulation (EC) No 2036/2005 and Regulation (EU) No 887/2011 (holder of authorisation Evonik Nutrition & Care GmbH) (OJ L 145, 8.6.2017, p. 7).

| 218. | 32017 R 0962: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/962 of 7 June 2017 suspending the authorisation of ethoxyquin as a feed additive for all animal species and categories (OJ L 145, 8.6.2017, p. 13). |
| --- | --- |

218.

32017 R 0962: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/962 of 7 June 2017 suspending the authorisation of ethoxyquin as a feed additive for all animal species and categories (OJ L 145, 8.6.2017, p. 13).

| 219. | 32017 R 0963: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/963 of 7 June 2017 concerning the authorisation of the preparation of endo-1,3(4)-beta-glucanase produced by Aspergillus aculeatinus (formerly classified as Aspergillus aculeatus) (CBS 589.94), endo-1,4-beta-glucanase produced by Trichoderma reesei (formerly classified as Trichoderma longibrachiatum) (CBS 592.94), alpha-amylase produced by Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9 553), endo-1,4-beta-xylanase produced by Trichoderma viride (NIBH FERM BP4842) and bacillolysin produced by Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9 554) as a feed additive for all avian species and weaned piglets and amending Regulations (EC) No 358/2005 and (EU) No 1270/2009 (holder of the authorisation Kemin Europa NV) (OJ L 145, 8.6.2017, p. 18). |
| --- | --- |

219.

32017 R 0963: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/963 of 7 June 2017 concerning the authorisation of the preparation of endo-1,3(4)-beta-glucanase produced by Aspergillus aculeatinus (formerly classified as Aspergillus aculeatus) (CBS 589.94), endo-1,4-beta-glucanase produced by Trichoderma reesei (formerly classified as Trichoderma longibrachiatum) (CBS 592.94), alpha-amylase produced by Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9 553), endo-1,4-beta-xylanase produced by Trichoderma viride (NIBH FERM BP4842) and bacillolysin produced by Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9 554) as a feed additive for all avian species and weaned piglets and amending Regulations (EC) No 358/2005 and (EU) No 1270/2009 (holder of the authorisation Kemin Europa NV) (OJ L 145, 8.6.2017, p. 18).

| 220. | 32017 R 1007: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1007 of 15 June 2017 concerning the authorisation of a preparation of lecithins as feed additive for all animal species (OJ L 153, 16.6.2017, p. 13). |
| --- | --- |

220.

32017 R 1007: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1007 of 15 June 2017 concerning the authorisation of a preparation of lecithins as feed additive for all animal species (OJ L 153, 16.6.2017, p. 13).

| 221. | 32017 R 1008: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1008 of 15 June 2017 concerning the authorisation of the preparation of of Lactococcus lactis PCM B/00039, Carnobacterium divergens PCM KKP 2012p, Lactobacillus casei PCM B/00080, Lactobacillus plantarum PCM B/00081 and Saccharomyces cerevisiae PCM KKP 2059p as a feed additive for chickens for fattening (holder of authorisation JHJ Ltd) (OJ L 153, 16.6.2017, p. 16).’ |
| --- | --- |

221.

32017 R 1008: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1008 of 15 June 2017 concerning the authorisation of the preparation of of Lactococcus lactis PCM B/00039, Carnobacterium divergens PCM KKP 2012p, Lactobacillus casei PCM B/00080, Lactobacillus plantarum PCM B/00081 and Saccharomyces cerevisiae PCM KKP 2059p as a feed additive for chickens for fattening (holder of authorisation JHJ Ltd) (OJ L 153, 16.6.2017, p. 16).’

Article 2

The texts of Implementing Regulation (EU) 2017/873, (EU) 2017/895, (EU) 2017/896, (EU) 2017/912, (EU) 2017/913, (EU) 2017/930, (EU) 2017/940, (EU) 2017/950, (EU) 2017/961, (EU) 2017/962, (EU) 2017/963, (EU) 2017/1007 and (EU) 2017/1008 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 16 December 2017, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 15 December 2017.

For the EEA Joint Committee

The President

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OJ L 134, 23.5.2017, p. 14.

1

(2)  
  OJ L 138, 25.5.2017, p. 120.

2

(3)  
  OJ L 138, 25.5.2017, p. 123.

3

(4)  
  OJ L 139, 30.5.2017, p. 30.

4

(5)  
  OJ L 139, 30.5.2017, p. 33.

5

(6)  
  OJ L 141, 1.6.2017, p. 6.

6

(7)  
  OJ L 142, 2.6.2017, p. 40.

7

(8)  
  OJ L 143, 3.6.2017, p. 5.

8

(9)  
  OJ L 145, 8.6.2017, p. 7.

9

(10)  
  OJ L 145, 8.6.2017, p. 13.

10

(11)  
  OJ L 145, 8.6.2017, p. 18.

11

(12)  
  OJ L 153, 16.6.2017, p. 13.

12

(13)  
  OJ L 153, 16.6.2017, p. 16.

13

(14)  
  OJ L 28, 2.2.2017, p. 5.

14

(15)  
  OJ L 36, 7.2.2019, p. 17.

15

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 3.10.2019 | EN | Official Journal of the European Union | L 254/13 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

EN

Official Journal of the European Union

L 254/13

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 213/2017

of 15 December 2017

amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2019/1622]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1086 of 19 June 2017 amending Regulation (EC) No 634/2007 as regards the characterisation of selenomethionine produced by Saccharomyces cerevisiae NCYC R397 (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1086 of 19 June 2017 amending Regulation (EC) No 634/2007 as regards the characterisation of selenomethionine produced by Saccharomyces cerevisiae NCYC R397 (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1126 of 23 June 2017 amending Regulation (EC) No 903/2009 and Implementing Regulations (EU) No 373/2011, (EU) No 374/2013 and (EU) No 1108/2014 as regards the name of the EU representative of the holder of the authorisation of a preparation of Clostridium butyricum (FERM-BP 2789) (2) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1126 of 23 June 2017 amending Regulation (EC) No 903/2009 and Implementing Regulations (EU) No 373/2011, (EU) No 374/2013 and (EU) No 1108/2014 as regards the name of the EU representative of the holder of the authorisation of a preparation of Clostridium butyricum (FERM-BP 2789) (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (3) | This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs. Legislation regarding feedingstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein. |
| --- | --- |

(3)

This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs. Legislation regarding feedingstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.

| (4) | Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(4)

Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Chapter II of Annex I to the EEA Agreement shall be amended as follows:

| (1) | The following indent is added in point 1zzzt (Commission Regulation (EC) No 634/2007):






  ‘— | 32017 R 1086: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1086 of 19 June 2017 (OJ L 156, 20.6.2017, p. 22).’ |
| --- | --- | --- |

(1)

The following indent is added in point 1zzzt (Commission Regulation (EC) No 634/2007):

‘—

32017 R 1086: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1086 of 19 June 2017 (OJ L 156, 20.6.2017, p. 22).’

| (2) | The following indent is added in point 1zzzzzn (Commission Regulation (EC) No 903/2009):






  ‘— | 32017 R 1126: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1126 of 23 June 2017 (OJ L 163, 24.6.2017, p. 13).’ |
| --- | --- | --- |

(2)

The following indent is added in point 1zzzzzn (Commission Regulation (EC) No 903/2009):

‘—

32017 R 1126: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1126 of 23 June 2017 (OJ L 163, 24.6.2017, p. 13).’

| (3) | The following indent is added in point 2zb (Commission Regulation (EU) No 373/2011):






  ‘— | 32017 R 1126: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1126 of 23 June 2017 (OJ L 163, 24.6.2017, p. 13).’ |
| --- | --- | --- |

(3)

The following indent is added in point 2zb (Commission Regulation (EU) No 373/2011):

‘—

32017 R 1126: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1126 of 23 June 2017 (OJ L 163, 24.6.2017, p. 13).’

| (4) | The following is added in point 95 (Commission Regulation (EU) No 374/2013):

  ‘, as amended by:






  — | 32017 R 1126: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1126 of 23 June 2017 (OJ L 163, 24.6.2017, p. 13).’ |
| --- | --- | --- |

(4)

The following is added in point 95 (Commission Regulation (EU) No 374/2013):

‘, as amended by:

—

32017 R 1126: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1126 of 23 June 2017 (OJ L 163, 24.6.2017, p. 13).’

| (5) | The following is added in point 116 (Commission Regulation (EU) No 1108/2014):

  ‘, as amended by:






  — | 32017 R 1126: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1126 of 23 June 2017 (OJ L 163, 24.6.2017, p. 13).’ |
| --- | --- | --- |

(5)

The following is added in point 116 (Commission Regulation (EU) No 1108/2014):

‘, as amended by:

—

32017 R 1126: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1126 of 23 June 2017 (OJ L 163, 24.6.2017, p. 13).’

Article 2

The texts of Implementing Regulations (EU) 2017/1086 and (EU) 2017/1126 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 16 December 2017, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 15 December 2017.

For the EEA Joint Committee

The President

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OJ L 156, 20.6.2017, p. 22.

1

(2)  
  OJ L 163, 24.6.2017, p. 13.

2

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 3.10.2019 | EN | Official Journal of the European Union | L 254/15 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

EN

Official Journal of the European Union

L 254/15

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 214/2017

of 15 December 2017

amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2019/1623]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Regulation (EU) 2017/1017 of 15 June 2017 amending Regulation (EU) No 68/2013 on the Catalogue of feed materials (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Regulation (EU) 2017/1017 of 15 June 2017 amending Regulation (EU) No 68/2013 on the Catalogue of feed materials (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1006 of 15 June 2017 amending Implementing Regulation (EU) No 1206/2012 as regards the change of the production strain of the preparation of endo-1,4-beta-xylanase, produced by Aspergillus oryzae (DSM 10287) as feed additive for poultry for fattening, weaned piglets and pigs for fattening (holder of authorisation DSM Nutritional Products Ltd) (2) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1006 of 15 June 2017 amending Implementing Regulation (EU) No 1206/2012 as regards the change of the production strain of the preparation of endo-1,4-beta-xylanase, produced by Aspergillus oryzae (DSM 10287) as feed additive for poultry for fattening, weaned piglets and pigs for fattening (holder of authorisation DSM Nutritional Products Ltd) (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (3) | This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs. Legislation regarding feedingstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein. |
| --- | --- |

(3)

This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs. Legislation regarding feedingstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.

| (4) | Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(4)

Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Chapter II of Annex I to the EEA Agreement shall be amended as follows:

| (1) | The following is added in point 51 (Commission Regulation (EU) No 68/2013):

  ‘, as amended by:






  — | 32017 R 1017: Commission Regulation (EU) 2017/1017 of 15 June 2017 (OJ L 159, 21.6.2017, p. 48).’ |
| --- | --- | --- |

(1)

The following is added in point 51 (Commission Regulation (EU) No 68/2013):

‘, as amended by:

—

32017 R 1017: Commission Regulation (EU) 2017/1017 of 15 June 2017 (OJ L 159, 21.6.2017, p. 48).’

| (2) | The following is added in point 74 (Commission Implementing Regulation (EU) No 1206/2012):

  ‘, as amended by:






  — | 32017 R 1006: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1006 of 15 June 2017 (OJ L 153, 16.6.2017, p. 9).’ |
| --- | --- | --- |

(2)

The following is added in point 74 (Commission Implementing Regulation (EU) No 1206/2012):

‘, as amended by:

—

32017 R 1006: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1006 of 15 June 2017 (OJ L 153, 16.6.2017, p. 9).’

Article 2

The texts of Regulation (EU) 2017/1017 and Implementing Regulation (EU) 2017/1006 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 16 December 2017, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 15 December 2017.

For the EEA Joint Committee

The President

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OJ L 159, 21.6.2017, p. 48.

1

(2)  
  OJ L 153, 16.6.2017, p. 9.

2

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 3.10.2019 | EN | Official Journal of the European Union | L 254/17 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

EN

Official Journal of the European Union

L 254/17

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 215/2017

of 15 December 2017

amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2019/1624]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1490 of 21 August 2017 concerning the authorisation of manganous chloride tetrahydrate, manganese (II) oxide, manganous sulphate monohydrate, manganese chelate of amino acids hydrate, manganese chelate of protein hydrolysates, manganese chelate of glycine hydrate and dimanganese chloride trihydroxide as feed additives for all animal species (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1490 of 21 August 2017 concerning the authorisation of manganous chloride tetrahydrate, manganese (II) oxide, manganous sulphate monohydrate, manganese chelate of amino acids hydrate, manganese chelate of protein hydrolysates, manganese chelate of glycine hydrate and dimanganese chloride trihydroxide as feed additives for all animal species (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1492 of 21 August 2017 concerning the authorisation of cholecalciferol as a feed additive for all animal species (2) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1492 of 21 August 2017 concerning the authorisation of cholecalciferol as a feed additive for all animal species (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (3) | This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs. Legislation regarding feedingstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein. |
| --- | --- |

(3)

This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs. Legislation regarding feedingstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.

| (4) | Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(4)

Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following points are inserted after point 221 (Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1008) of Chapter II of Annex I to the EEA Agreement:

| ‘222. | 32017 R 1490: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1490 of 21 August 2017 concerning the authorisation of manganous chloride tetrahydrate, manganese (II) oxide, manganous sulphate monohydrate, manganese chelate of amino acids hydrate, manganese chelate of protein hydrolysates, manganese chelate of glycine hydrate and dimanganese chloride trihydroxide as feed additives for all animal species (OJ L 216, 22.8.2017, p. 1). |
| --- | --- |

‘222.

32017 R 1490: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1490 of 21 August 2017 concerning the authorisation of manganous chloride tetrahydrate, manganese (II) oxide, manganous sulphate monohydrate, manganese chelate of amino acids hydrate, manganese chelate of protein hydrolysates, manganese chelate of glycine hydrate and dimanganese chloride trihydroxide as feed additives for all animal species (OJ L 216, 22.8.2017, p. 1).

| 223. | 32017 R 1492: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1492 of 21 August 2017 concerning the authorisation of cholecalciferol as a feed additive for all animal species (OJ L 216, 22.8.2017, p. 19).’ |
| --- | --- |

223.

32017 R 1492: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1492 of 21 August 2017 concerning the authorisation of cholecalciferol as a feed additive for all animal species (OJ L 216, 22.8.2017, p. 19).’

Article 2

The texts of Implementing Regulations (EU) 2017/1490 and (EU) 2017/1492 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 16 December 2017, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 15 December 2017.

For the EEA Joint Committee

The President

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OJ L 216, 22.8.2017, p. 1.

1

(2)  
  OJ L 216, 22.8.2017, p. 19.

2

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 3.10.2019 | EN | Official Journal of the European Union | L 254/19 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

EN

Official Journal of the European Union

L 254/19

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 216/2017

of 15 December 2017

amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2019/1625]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Decision (EU) 2017/1197 of 3 July 2017 amending Implementing Decision 2012/340/EU on the organisation of a temporary experiment under Council Directives 66/401/EEC, 66/402/EEC, 2002/54/EC, 2002/55/EC and 2002/57/EC as regards field inspection under official supervision for basic seed and bred seed of generations prior to basic seed (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Decision (EU) 2017/1197 of 3 July 2017 amending Implementing Decision 2012/340/EU on the organisation of a temporary experiment under Council Directives 66/401/EEC, 66/402/EEC, 2002/54/EC, 2002/55/EC and 2002/57/EC as regards field inspection under official supervision for basic seed and bred seed of generations prior to basic seed (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | This Decision concerns legislation regarding phytosanitary matters. Legislation regarding phytosanitary matters shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein. |
| --- | --- |

(2)

This Decision concerns legislation regarding phytosanitary matters. Legislation regarding phytosanitary matters shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.

| (3) | Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(3)

Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following is added under the heading ‘ACTS OF WHICH THE EFTA STATES AND THE EFTA SURVEILLANCE AUTHORITY SHALL TAKE DUE ACCOUNT’ in point 83 (Commission Implementing Decision 2012/340/EU) of Chapter III of Annex I to the EEA Agreement:

‘, as amended by:

| — | 32017 D 1197: Commission Implementing Decision (EU) 2017/1197 of 3 July 2017 (OJ L 172, 5.7.2017, p. 30).’ |
| --- | --- |

—

32017 D 1197: Commission Implementing Decision (EU) 2017/1197 of 3 July 2017 (OJ L 172, 5.7.2017, p. 30).’

Article 2

The text of Implementing Decision (EU) 2017/1197 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 16 December 2017, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 15 December 2017.

For the EEA Joint Committee

The President

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OJ L 172, 5.7.2017, p. 30.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 3.10.2019 | EN | Official Journal of the European Union | L 254/21 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

EN

Official Journal of the European Union

L 254/21

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 218/2017

of 15 December 2017

amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) and Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1626]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Regulation (EU) 2017/978 of 9 June 2017 amending Annexes II, III and V to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for fluopyram; hexachlorocyclohexane (HCH), alpha-isomer; hexachlorocyclohexane (HCH), beta-isomer; hexachlorocyclohexane (HCH), sum of isomers, except the gamma isomer; lindane (hexachlorocyclohexane (HCH), gamma-isomer); nicotine and profenofos in or on certain products (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Regulation (EU) 2017/978 of 9 June 2017 amending Annexes II, III and V to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for fluopyram; hexachlorocyclohexane (HCH), alpha-isomer; hexachlorocyclohexane (HCH), beta-isomer; hexachlorocyclohexane (HCH), sum of isomers, except the gamma isomer; lindane (hexachlorocyclohexane (HCH), gamma-isomer); nicotine and profenofos in or on certain products (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Commission Regulation (EU) 2017/983 of 9 June 2017 amending Annexes III and V to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for tricyclazole in or on certain products (2) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Commission Regulation (EU) 2017/983 of 9 June 2017 amending Annexes III and V to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for tricyclazole in or on certain products (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (3) | This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs and foodstuffs. Legislation regarding feedingstuffs and foodstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I and the introduction to Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein. |
| --- | --- |

(3)

This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs and foodstuffs. Legislation regarding feedingstuffs and foodstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I and the introduction to Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.

| (4) | Annexes I and II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(4)

Annexes I and II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following indents are added in point 40 (Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council) of Chapter II of Annex I to the EEA Agreement:

| ‘— | 32017 R 0978: Commission Regulation (EU) 2017/978 of 9 June 2017 (OJ L 151, 14.6.2017, p. 1), |
| --- | --- |

‘—

32017 R 0978: Commission Regulation (EU) 2017/978 of 9 June 2017 (OJ L 151, 14.6.2017, p. 1),

| — | 32017 R 0983: Commission Regulation (EU) 2017/983 of 9 June 2017 (OJ L 148, 10.6.2017, p. 27).’ |
| --- | --- |

—

32017 R 0983: Commission Regulation (EU) 2017/983 of 9 June 2017 (OJ L 148, 10.6.2017, p. 27).’

Article 2

The following indents are added in point 54zzy (Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council) of Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement:

| ‘— | 32017 R 0978: Commission Regulation (EU) 2017/978 of 9 June 2017 (OJ L 151, 14.6.2017, p. 1), |
| --- | --- |

‘—

32017 R 0978: Commission Regulation (EU) 2017/978 of 9 June 2017 (OJ L 151, 14.6.2017, p. 1),

| — | 32017 R 0983: Commission Regulation (EU) 2017/983 of 9 June 2017 (OJ L 148, 10.6.2017, p. 27).’ |
| --- | --- |

—

32017 R 0983: Commission Regulation (EU) 2017/983 of 9 June 2017 (OJ L 148, 10.6.2017, p. 27).’

Article 3

The texts of Regulations (EU) 2017/978 and (EU) 2017/983 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 4

This Decision shall enter into force on 16 December 2017, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 5

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 15 December 2017.

For the EEA Joint Committee

The President

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OJ L 151, 14.6.2017, p. 1.

1

(2)  
  OJ L 148, 10.6.2017, p. 27.

2

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 3.10.2019 | EN | Official Journal of the European Union | L 254/23 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

EN

Official Journal of the European Union

L 254/23

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 219/2017

of 15 December 2017

amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) and Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1627]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Regulation (EU) 2017/1016 of 14 June 2017 amending Annexes II, III and IV to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for benzovindiflupyr, chlorantraniliprole, deltamethrin, ethofumesate, haloxyfop, Mild Pepino Mosaic Virus isolate VC1, Mild Pepino Mosaic Virus isolate VX1, oxathiapiprolin, penthiopyrad, pyraclostrobin, spirotetramat, sunflower oil, tolclofos-methyl and trinexapac in or on certain products (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Regulation (EU) 2017/1016 of 14 June 2017 amending Annexes II, III and IV to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for benzovindiflupyr, chlorantraniliprole, deltamethrin, ethofumesate, haloxyfop, Mild Pepino Mosaic Virus isolate VC1, Mild Pepino Mosaic Virus isolate VX1, oxathiapiprolin, penthiopyrad, pyraclostrobin, spirotetramat, sunflower oil, tolclofos-methyl and trinexapac in or on certain products (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Commission Regulation (EU) 2017/1135 of 23 June 2017 amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for dimethoate and omethoate in or on certain products (2) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Commission Regulation (EU) 2017/1135 of 23 June 2017 amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for dimethoate and omethoate in or on certain products (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (3) | Commission Regulation (EU) 2017/1164 of 22 June 2017 amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for acrinathrin, metalaxyl and thiabendazole in or on certain products (3) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(3)

Commission Regulation (EU) 2017/1164 of 22 June 2017 amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for acrinathrin, metalaxyl and thiabendazole in or on certain products (3) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (4) | This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs and foodstuffs. Legislation regarding feedingstuffs and foodstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I and the introduction to Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein. |
| --- | --- |

(4)

This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs and foodstuffs. Legislation regarding feedingstuffs and foodstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I and the introduction to Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.

| (5) | Annexes I and II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(5)

Annexes I and II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following indents are added in point 40 (Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council) of Chapter II of Annex I to the EEA Agreement:

| ‘— | 32017 R 1016: Commission Regulation (EU) 2017/1016 of 14 June 2017 (OJ L 159, 21.6.2017, p. 1), |
| --- | --- |

‘—

32017 R 1016: Commission Regulation (EU) 2017/1016 of 14 June 2017 (OJ L 159, 21.6.2017, p. 1),

| — | 32017 R 1135: Commission Regulation (EU) 2017/1135 of 23 June 2017 (OJ L 164, 27.6.2017, p. 28), |
| --- | --- |

—

32017 R 1135: Commission Regulation (EU) 2017/1135 of 23 June 2017 (OJ L 164, 27.6.2017, p. 28),

| — | 32017 R 1164: Commission Regulation (EU) 2017/1164 of 22 June 2017 (OJ L 170, 1.7.2017, p. 3).’ |
| --- | --- |

—

32017 R 1164: Commission Regulation (EU) 2017/1164 of 22 June 2017 (OJ L 170, 1.7.2017, p. 3).’

Article 2

The following indents are added in point 54zzy (Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council) of Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement:

| ‘— | 32017 R 1016: Commission Regulation (EU) 2017/1016 of 14 June 2017 (OJ L 159, 21.6.2017, p. 1), |
| --- | --- |

‘—

32017 R 1016: Commission Regulation (EU) 2017/1016 of 14 June 2017 (OJ L 159, 21.6.2017, p. 1),

| — | 32017 R 1135: Commission Regulation (EU) 2017/1135 of 23 June 2017 (OJ L 164, 27.6.2017, p. 28), |
| --- | --- |

—

32017 R 1135: Commission Regulation (EU) 2017/1135 of 23 June 2017 (OJ L 164, 27.6.2017, p. 28),

| — | 32017 R 1164: Commission Regulation (EU) 2017/1164 of 22 June 2017 (OJ L 170, 1.7.2017, p. 3).’ |
| --- | --- |

—

32017 R 1164: Commission Regulation (EU) 2017/1164 of 22 June 2017 (OJ L 170, 1.7.2017, p. 3).’

Article 3

The texts of Regulations (EU) 2017/1016, (EU) 2017/1135 and (EU) 2017/1164 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 4

This Decision shall enter into force on 16 December 2017, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 5

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 15 December 2017.

For the EEA Joint Committee

The President

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OJ L 159, 21.6.2017, p. 1.

1

(2)  
  OJ L 164, 27.6.2017, p. 28.

2

(3)  
  OJ L 170, 1.7.2017, p. 3.

3

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 3.10.2019 | EN | Official Journal of the European Union | L 254/25 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

EN

Official Journal of the European Union

L 254/25

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 220/2017

of 15 December 2017

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1628]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/872 of 22 May 2017 amending Regulation (EC) No 1235/2008 laying down detailed rules for implementation of Council Regulation (EC) No 834/2007 as regards the arrangements for imports of organic products from third countries (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/872 of 22 May 2017 amending Regulation (EC) No 1235/2008 laying down detailed rules for implementation of Council Regulation (EC) No 834/2007 as regards the arrangements for imports of organic products from third countries (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | This Decision concerns legislation regarding foodstuffs. Legislation regarding foodstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the introduction to Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein. |
| --- | --- |

(2)

This Decision concerns legislation regarding foodstuffs. Legislation regarding foodstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the introduction to Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.

| (3) | Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(3)

Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following indent is added in point 54bb (Commission Regulation (EC) No 1235/2008) of Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement:

| ‘— | 32017 R 0872: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/872 of 22 May 2017 (OJ L 134, 23.5.2017, p. 6).’ |
| --- | --- |

‘—

32017 R 0872: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/872 of 22 May 2017 (OJ L 134, 23.5.2017, p. 6).’

Article 2

The text of Implementing Regulation (EU) 2017/872 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 16 December 2017, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 15 December 2017.

For the EEA Joint Committee

The President

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OJ L 134, 23.5.2017, p. 6.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 3.10.2019 | EN | Official Journal of the European Union | L 254/26 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

EN

Official Journal of the European Union

L 254/26

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 221/2017

of 15 December 2017

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1629]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Regulation (EU) 2017/1399 of 28 July 2017 amending Annex II to Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council and the Annex to Commission Regulation (EU) No 231/2012 as regards potassium polyaspartate (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Regulation (EU) 2017/1399 of 28 July 2017 amending Annex II to Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council and the Annex to Commission Regulation (EU) No 231/2012 as regards potassium polyaspartate (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | This Decision concerns legislation regarding foodstuffs. Legislation regarding foodstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the introduction to Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein. |
| --- | --- |

(2)

This Decision concerns legislation regarding foodstuffs. Legislation regarding foodstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the introduction to Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.

| (3) | Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(3)

Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following indent is added in points 54zzzzr (Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council) and 69 (Commission Regulation (EU) No 231/2012) of Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement:

| ‘— | 32017 R 1399: Commission Regulation (EU) 2017/1399 of 28 July 2017 (OJ L 199, 29.7.2017, p. 8).’ |
| --- | --- |

‘—

32017 R 1399: Commission Regulation (EU) 2017/1399 of 28 July 2017 (OJ L 199, 29.7.2017, p. 8).’

Article 2

The text of Regulation (EU) 2017/1399 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 16 December 2017, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 15 December 2017.

For the EEA Joint Committee

The President

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OJ L 199, 29.7.2017, p. 8.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 3.10.2019 | EN | Official Journal of the European Union | L 254/27 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

EN

Official Journal of the European Union

L 254/27

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 222/2017

of 15 December 2017

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1630]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/660 of 6 April 2017 concerning a coordinated multiannual control programme of the Union for 2018, 2019 and 2020 to ensure compliance with maximum residue levels of pesticides and to assess the consumer exposure to pesticide residues in and on food of plant and animal origin (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/660 of 6 April 2017 concerning a coordinated multiannual control programme of the Union for 2018, 2019 and 2020 to ensure compliance with maximum residue levels of pesticides and to assess the consumer exposure to pesticide residues in and on food of plant and animal origin (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Implementing Regulation (EU) 2017/660 repeals, with effect from 1 January 2018, Commission Implementing Regulation (EU) 2016/662 (2), which is incorporated into the EEA Agreement and which is consequently to be repealed under the EEA Agreement with effect from 1 January 2018. |
| --- | --- |

(2)

Implementing Regulation (EU) 2017/660 repeals, with effect from 1 January 2018, Commission Implementing Regulation (EU) 2016/662 (2), which is incorporated into the EEA Agreement and which is consequently to be repealed under the EEA Agreement with effect from 1 January 2018.

| (3) | This Decision concerns legislation regarding foodstuffs. Legislation regarding foodstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the introduction to Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein. |
| --- | --- |

(3)

This Decision concerns legislation regarding foodstuffs. Legislation regarding foodstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the introduction to Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.

| (4) | Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(4)

Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement shall be amended as follows:

| 1. | The following is inserted after point 128 (Commission Regulation (EU) 2017/1202):






  ‘129. | 32017 R 0660: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/660 of 6 April 2017 concerning a coordinated multiannual control programme of the Union for 2018, 2019 and 2020 to ensure compliance with maximum residue levels of pesticides and to assess the consumer exposure to pesticide residues in and on food of plant and animal origin (OJ L 94, 7.4.2017, p. 12).
  The provisions of the Regulation shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptation:
  In the table in point (5) in Annex II, the following shall be added:






  IS | 12 |
| --- | --- | --- | --- |
| NO | 12 ’ |

1.

The following is inserted after point 128 (Commission Regulation (EU) 2017/1202):

‘129.

32017 R 0660: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/660 of 6 April 2017 concerning a coordinated multiannual control programme of the Union for 2018, 2019 and 2020 to ensure compliance with maximum residue levels of pesticides and to assess the consumer exposure to pesticide residues in and on food of plant and animal origin (OJ L 94, 7.4.2017, p. 12).

The provisions of the Regulation shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptation:

In the table in point (5) in Annex II, the following shall be added:

IS

12

NO

12 ’

| 2. | The text of point 121 (Commission Implementing Regulation (EU) 2016/662) shall be deleted with effect from 1 January 2018. |
| --- | --- |

2.

The text of point 121 (Commission Implementing Regulation (EU) 2016/662) shall be deleted with effect from 1 January 2018.

Article 2

The text of Implementing Regulation (EU) 2017/660 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 16 December 2017, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 15 December 2017.

For the EEA Joint Committee

The President

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OJ L 94, 7.4.2017, p. 12.

1

(2)  
  OJ L 115, 29.4.2016, p. 2.

2

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 3.10.2019 | EN | Official Journal of the European Union | L 254/29 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

EN

Official Journal of the European Union

L 254/29

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 223/2017

of 15 December 2017

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1631]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/12 of 6 January 2017 regarding the form and content of the applications and requests for the establishment of maximum residue limits in accordance with Regulation (EC) No 470/2009 of the European Parliament and of the Council (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/12 of 6 January 2017 regarding the form and content of the applications and requests for the establishment of maximum residue limits in accordance with Regulation (EC) No 470/2009 of the European Parliament and of the Council (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following point is inserted after point 12a (Commission Regulation (EU) 2017/880) of Chapter XIII of Annex II to the EEA Agreement:

| ‘12b. | 32017 R 0012: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/12 of 6 January 2017 regarding the form and content of the applications and requests for the establishment of maximum residue limits in accordance with Regulation (EC) No 470/2009 of the European Parliament and of the Council (OJ L 4, 7.1.2017, p. 1).’ |
| --- | --- |

‘12b.

32017 R 0012: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/12 of 6 January 2017 regarding the form and content of the applications and requests for the establishment of maximum residue limits in accordance with Regulation (EC) No 470/2009 of the European Parliament and of the Council (OJ L 4, 7.1.2017, p. 1).’

Article 2

The text of Implementing Regulation (EU) 2017/12 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 16 December 2017, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 15 December 2017.

For the EEA Joint Committee

The President

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OJ L 4, 7.1.2017, p. 1.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 3.10.2019 | EN | Official Journal of the European Union | L 254/30 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

EN

Official Journal of the European Union

L 254/30

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 224/2017

of 15 December 2017

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1632]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Regulation (EU) 2017/612 of 30 March 2017 amending Council Regulation (EC) No 297/95 as regards the adjustment of the fees of the European Medicines Agency to the inflation rate with effect from 1 April 2017 (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Regulation (EU) 2017/612 of 30 March 2017 amending Council Regulation (EC) No 297/95 as regards the adjustment of the fees of the European Medicines Agency to the inflation rate with effect from 1 April 2017 (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following indent is added in point 15h (Council Regulation (EC) No 297/95) of Chapter XIII of Annex II to the EEA Agreement:

| ‘— | 32017 R 0612: Commission Regulation (EU) 2017/612 of 30 March 2017 (OJ L 86, 31.3.2017, p. 7).’ |
| --- | --- |

‘—

32017 R 0612: Commission Regulation (EU) 2017/612 of 30 March 2017 (OJ L 86, 31.3.2017, p. 7).’

Article 2

The text of Regulation (EU) 2017/612 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 16 December 2017, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 15 December 2017.

For the EEA Joint Committee

The President

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OJ L 86, 31.3.2017, p. 7.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 3.10.2019 | EN | Official Journal of the European Union | L 254/31 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

EN

Official Journal of the European Union

L 254/31

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 225/2017

of 15 December 2017

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1633]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Regulation (EU) 2017/1510 of 30 August 2017 amending the Appendices to Annex XVII to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) as regards CMR substances (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Regulation (EU) 2017/1510 of 30 August 2017 amending the Appendices to Annex XVII to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) as regards CMR substances (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following indent is added in point 12zc (Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council) of Chapter XV of Annex II to the EEA Agreement:

| ‘— | 32017 R 1510: Commission Regulation (EU) 2017/1510 of 30 August 2017 (OJ L 224, 31.8.2017, p. 110).’ |
| --- | --- |

‘—

32017 R 1510: Commission Regulation (EU) 2017/1510 of 30 August 2017 (OJ L 224, 31.8.2017, p. 110).’

Article 2

The text of Regulation (EU) 2017/1510 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 16 December 2017, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 15 December 2017.

For the EEA Joint Committee

The President

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OJ L 224, 31.8.2017, p. 110.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 3.10.2019 | EN | Official Journal of the European Union | L 254/32 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

EN

Official Journal of the European Union

L 254/32

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 226/2017

of 15 December 2017

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1634]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1273 of 14 July 2017 approving active chlorine released from sodium hypochlorite as an existing active substance for use in biocidal products of product-types 1, 2, 3, 4 and 5 (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1273 of 14 July 2017 approving active chlorine released from sodium hypochlorite as an existing active substance for use in biocidal products of product-types 1, 2, 3, 4 and 5 (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1274 of 14 July 2017 approving active chlorine released from calcium hypochlorite as an existing active substance for use in biocidal products of product-types 2, 3, 4 and 5 (2) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1274 of 14 July 2017 approving active chlorine released from calcium hypochlorite as an existing active substance for use in biocidal products of product-types 2, 3, 4 and 5 (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (3) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1275 of 14 July 2017 approving active chlorine released from chlorine as an existing active substance for use in biocidal products of product-types 2 and 5 (3) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(3)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1275 of 14 July 2017 approving active chlorine released from chlorine as an existing active substance for use in biocidal products of product-types 2 and 5 (3) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (4) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1276 of 14 July 2017 approving peracetic acid generated from tetraacetylethylenediamine and sodium percarbonate as an existing active substance for use in biocidal products of product-types 2, 3 and 4 (4) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(4)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1276 of 14 July 2017 approving peracetic acid generated from tetraacetylethylenediamine and sodium percarbonate as an existing active substance for use in biocidal products of product-types 2, 3 and 4 (4) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (5) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1277 of 14 July 2017 approving 2-octyl-isothiazol-3(2H)-one as an active substance for use in biocidal products of product-type 8 (5) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(5)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1277 of 14 July 2017 approving 2-octyl-isothiazol-3(2H)-one as an active substance for use in biocidal products of product-type 8 (5) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (6) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1278 of 14 July 2017 approving 2-methylisothiazol-3(2H)-one as an existing active substance for use in biocidal products of product-type 11 (6) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(6)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1278 of 14 July 2017 approving 2-methylisothiazol-3(2H)-one as an existing active substance for use in biocidal products of product-type 11 (6) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (7) | Commission Implementing Decision (EU) 2017/1282 of 14 July 2017 not approving 2-methyl-1,2-benzisothiazol-3(2H)-one as an active substance for use in biocidal products of product-type 13 (7) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(7)

Commission Implementing Decision (EU) 2017/1282 of 14 July 2017 not approving 2-methyl-1,2-benzisothiazol-3(2H)-one as an active substance for use in biocidal products of product-type 13 (7) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (8) | Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(8)

Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following points are inserted after point 12zzzzp (Commission Implementing Decision (EU) 2017/802) of Chapter XV of Annex II to the EEA Agreement:

| ‘12zzzzq. | 32017 R 1273: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1273 of 14 July 2017 approving active chlorine released from sodium hypochlorite as an existing active substance for use in biocidal products of product-types 1, 2, 3, 4 and 5 (OJ L 184, 15.7.2017, p. 13). |
| --- | --- |

‘12zzzzq.

32017 R 1273: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1273 of 14 July 2017 approving active chlorine released from sodium hypochlorite as an existing active substance for use in biocidal products of product-types 1, 2, 3, 4 and 5 (OJ L 184, 15.7.2017, p. 13).

| 12zzzzr. | 32017 R 1274: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1274 of 14 July 2017 approving active chlorine released from calcium hypochlorite as an existing active substance for use in biocidal products of product-types 2, 3, 4 and 5 (OJ L 184, 15.7.2017, p. 17). |
| --- | --- |

12zzzzr.

32017 R 1274: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1274 of 14 July 2017 approving active chlorine released from calcium hypochlorite as an existing active substance for use in biocidal products of product-types 2, 3, 4 and 5 (OJ L 184, 15.7.2017, p. 17).

| 12zzzzs. | 32017 R 1275: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1275 of 14 July 2017 approving active chlorine released from chlorine as an existing active substance for use in biocidal products of product-types 2 and 5 (OJ L 184, 15.7.2017, p. 21). |
| --- | --- |

12zzzzs.

32017 R 1275: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1275 of 14 July 2017 approving active chlorine released from chlorine as an existing active substance for use in biocidal products of product-types 2 and 5 (OJ L 184, 15.7.2017, p. 21).

| 12zzzzt. | 32017 R 1276: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1276 of 14 July 2017 approving peracetic acid generated from tetraacetylethylenediamine and sodium percarbonate as an existing active substance for use in biocidal products of product-types 2, 3 and 4 (OJ L 184, 15.7.2017, p. 24). |
| --- | --- |

12zzzzt.

32017 R 1276: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1276 of 14 July 2017 approving peracetic acid generated from tetraacetylethylenediamine and sodium percarbonate as an existing active substance for use in biocidal products of product-types 2, 3 and 4 (OJ L 184, 15.7.2017, p. 24).

| 12zzzzu. | 32017 R 1277: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1277 of 14 July 2017 approving 2-octyl-isothiazol-3(2H)-one as an active substance for use in biocidal products of product-type 8 (OJ L 184, 15.7.2017, p. 27). |
| --- | --- |

12zzzzu.

32017 R 1277: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1277 of 14 July 2017 approving 2-octyl-isothiazol-3(2H)-one as an active substance for use in biocidal products of product-type 8 (OJ L 184, 15.7.2017, p. 27).

| 12zzzzv. | 32017 R 1278: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1278 of 14 July 2017 approving 2-methylisothiazol-3(2H)-one as an existing active substance for use in biocidal products of product-type 11 (OJ L 184, 15.7.2017, p. 30). |
| --- | --- |

12zzzzv.

32017 R 1278: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1278 of 14 July 2017 approving 2-methylisothiazol-3(2H)-one as an existing active substance for use in biocidal products of product-type 11 (OJ L 184, 15.7.2017, p. 30).

| 12zzzzw. | 32017 D 1282: Commission Implementing Decision (EU) 2017/1282 of 14 July 2017 not approving 2-methyl-1,2-benzisothiazol-3(2H)-one as an active substance for use in biocidal products of product-type 13 (OJ L 184, 15.7.2017, p. 69).’ |
| --- | --- |

12zzzzw.

32017 D 1282: Commission Implementing Decision (EU) 2017/1282 of 14 July 2017 not approving 2-methyl-1,2-benzisothiazol-3(2H)-one as an active substance for use in biocidal products of product-type 13 (OJ L 184, 15.7.2017, p. 69).’

Article 2

The texts of Implementing Regulations (EU) 2017/1273, (EU) 2017/1274, (EU) 2017/1275, (EU) 2017/1276, (EU) 2017/1277 and (EU) 2017/1278 and Implementing Decision (EU) 2017/1282 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 16 December 2017, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 15 December 2017.

For the EEA Joint Committee

The President

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OJ L 184, 15.7.2017, p. 13.

1

(2)  
  OJ L 184, 15.7.2017, p. 17.

2

(3)  
  OJ L 184, 15.7.2017, p. 21.

3

(4)  
  OJ L 184, 15.7.2017, p. 24.

4

(5)  
  OJ L 184, 15.7.2017, p. 27.

5

(6)  
  OJ L 184, 15.7.2017, p. 30.

6

(7)  
  OJ L 184, 15.7.2017, p. 69.

7

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 3.10.2019 | EN | Official Journal of the European Union | L 254/34 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

EN

Official Journal of the European Union

L 254/34

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 227/2017

of 15 December 2017

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1635]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1376 of 25 July 2017 renewing the approval of warfarin as an active substance for use in biocidal products of product-type 14 (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1376 of 25 July 2017 renewing the approval of warfarin as an active substance for use in biocidal products of product-type 14 (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1377 of 25 July 2017 renewing the approval of chlorophacinone as an active substance for use in biocidal products of product-type 14 (2) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1377 of 25 July 2017 renewing the approval of chlorophacinone as an active substance for use in biocidal products of product-type 14 (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (3) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1378 of 25 July 2017 renewing the approval of coumatetralyl as an active substance for use in biocidal products of product-type 14 (3) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(3)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1378 of 25 July 2017 renewing the approval of coumatetralyl as an active substance for use in biocidal products of product-type 14 (3) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (4) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1379 of 25 July 2017 renewing the approval of difenacoum as an active substance for use in biocidal products of product-type 14 (4) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(4)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1379 of 25 July 2017 renewing the approval of difenacoum as an active substance for use in biocidal products of product-type 14 (4) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (5) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1380 of 25 July 2017 renewing the approval of bromadiolone as an active substance for use in biocidal products of product-type 14 (5) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(5)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1380 of 25 July 2017 renewing the approval of bromadiolone as an active substance for use in biocidal products of product-type 14 (5) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (6) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1381 of 25 July 2017 renewing the approval of brodifacoum as an active substance for use in biocidal products of product-type 14 (6) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(6)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1381 of 25 July 2017 renewing the approval of brodifacoum as an active substance for use in biocidal products of product-type 14 (6) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (7) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1382 of 25 July 2017 renewing the approval of difethialone as an active substance for use in biocidal products of product-type 14 (7) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(7)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1382 of 25 July 2017 renewing the approval of difethialone as an active substance for use in biocidal products of product-type 14 (7) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (8) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1383 of 25 July 2017 renewing the approval of flocoumafen as an active substance for use in biocidal products of product-type 14 (8) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(8)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1383 of 25 July 2017 renewing the approval of flocoumafen as an active substance for use in biocidal products of product-type 14 (8) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (9) | Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(9)

Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following points are inserted after point 12zzzzw (Commission Implementing Decision (EU) 2017/1282) of Chapter XV of Annex II to the EEA Agreement:

| ‘12zzzzx. | 32017 R 1376: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1376 of 25 July 2017 renewing the approval of warfarin as an active substance for use in biocidal products of product-type 14 (OJ L 194, 26.7.2017, p. 9). |
| --- | --- |

‘12zzzzx.

32017 R 1376: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1376 of 25 July 2017 renewing the approval of warfarin as an active substance for use in biocidal products of product-type 14 (OJ L 194, 26.7.2017, p. 9).

| 12zzzzy. | 32017 R 1377: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1377 of 25 July 2017 renewing the approval of chlorophacinone as an active substance for use in biocidal products of product-type 14 (OJ L 194, 26.7.2017, p. 15). |
| --- | --- |

12zzzzy.

32017 R 1377: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1377 of 25 July 2017 renewing the approval of chlorophacinone as an active substance for use in biocidal products of product-type 14 (OJ L 194, 26.7.2017, p. 15).

| 12zzzzz. | 32017 R 1378: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1378 of 25 July 2017 renewing the approval of coumatetralyl as an active substance for use in biocidal products of product-type 14 (OJ L 194, 26.7.2017, p. 21). |
| --- | --- |

12zzzzz.

32017 R 1378: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1378 of 25 July 2017 renewing the approval of coumatetralyl as an active substance for use in biocidal products of product-type 14 (OJ L 194, 26.7.2017, p. 21).

| 12zzzzza. | 32017 R 1379: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1379 of 25 July 2017 renewing the approval of difenacoum as an active substance for use in biocidal products of product-type 14 (OJ L 194, 26.7.2017, p. 27). |
| --- | --- |

12zzzzza.

32017 R 1379: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1379 of 25 July 2017 renewing the approval of difenacoum as an active substance for use in biocidal products of product-type 14 (OJ L 194, 26.7.2017, p. 27).

| 12zzzzzb. | 32017 R 1380: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1380 of 25 July 2017 renewing the approval of bromadiolone as an active substance for use in biocidal products of product-type 14 (OJ L 194, 26.7.2017, p. 33). |
| --- | --- |

12zzzzzb.

32017 R 1380: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1380 of 25 July 2017 renewing the approval of bromadiolone as an active substance for use in biocidal products of product-type 14 (OJ L 194, 26.7.2017, p. 33).

| 12zzzzzc. | 32017 R 1381: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1381 of 25 July 2017 renewing the approval of brodifacoum as an active substance for use in biocidal products of product-type 14 (OJ L 194, 26.7.2017, p. 39). |
| --- | --- |

12zzzzzc.

32017 R 1381: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1381 of 25 July 2017 renewing the approval of brodifacoum as an active substance for use in biocidal products of product-type 14 (OJ L 194, 26.7.2017, p. 39).

| 12zzzzzd. | 32017 R 1382: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1382 of 25 July 2017 renewing the approval of difethialone as an active substance for use in biocidal products of product-type 14 (OJ L 194, 26.7.2017, p. 45). |
| --- | --- |

12zzzzzd.

32017 R 1382: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1382 of 25 July 2017 renewing the approval of difethialone as an active substance for use in biocidal products of product-type 14 (OJ L 194, 26.7.2017, p. 45).

| 12zzzzze. | 32017 R 1383: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1383 of 25 July 2017 renewing the approval of flocoumafen as an active substance for use in biocidal products of product-type 14 (OJ L 194, 26.7.2017, p. 51).’ |
| --- | --- |

12zzzzze.

32017 R 1383: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1383 of 25 July 2017 renewing the approval of flocoumafen as an active substance for use in biocidal products of product-type 14 (OJ L 194, 26.7.2017, p. 51).’

Article 2

The texts of Implementing Regulations (EU) 2017/1376, (EU) 2017/1377, (EU) 2017/1378, (EU) 2017/1379, (EU) 2017/1380, (EU) 2017/1381, (EU) 2017/1382 and (EU) 2017/1383 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 16 December 2017, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 15 December 2017.

For the EEA Joint Committee

The President

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OJ L 194, 26.7.2017, p. 9.

1

(2)  
  OJ L 194, 26.7.2017, p. 15.

2

(3)  
  OJ L 194, 26.7.2017, p. 21.

3

(4)  
  OJ L 194, 26.7.2017, p. 27.

4

(5)  
  OJ L 194, 26.7.2017, p. 33.

5

(6)  
  OJ L 194, 26.7.2017, p. 39.

6

(7)  
  OJ L 194, 26.7.2017, p. 45.

7

(8)  
  OJ L 194, 26.7.2017, p. 51.

8

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 3.10.2019 | EN | Official Journal of the European Union | L 254/37 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

EN

Official Journal of the European Union

L 254/37

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 228/2017

of 15 December 2017

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1636]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1113 of 22 June 2017 renewing the approval of the active substance benzoic acid in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1113 of 22 June 2017 renewing the approval of the active substance benzoic acid in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1114 of 22 June 2017 renewing the approval of the active substance pendimethalin, as a candidate for substitution, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (2) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1114 of 22 June 2017 renewing the approval of the active substance pendimethalin, as a candidate for substitution, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (3) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1115 of 22 June 2017 renewing the approval of the active substance propoxycarbazone in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (3) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(3)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1115 of 22 June 2017 renewing the approval of the active substance propoxycarbazone in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (3) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (4) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1125 of 22 June 2017 withdrawing the approval of the active substance repellents by smell of animal or plant origin/tall oil pitch, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (4) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(4)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1125 of 22 June 2017 withdrawing the approval of the active substance repellents by smell of animal or plant origin/tall oil pitch, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (4) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (5) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1186 of 3 July 2017 withdrawing the approval of the active substance repellents by smell of animal or plant origin/tall oil crude, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (5) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(5)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1186 of 3 July 2017 withdrawing the approval of the active substance repellents by smell of animal or plant origin/tall oil crude, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (5) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (6) | Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(6)

Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Chapter XV of Annex II to the EEA Agreement shall be amended as follows:

| 1. | The following indents are added in point 13a (Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011):






  ‘— | 32017 R 1113: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1113 of 22 June 2017 (OJ L 162, 23.6.2017, p. 27), |
| --- | --- | --- |

1.

The following indents are added in point 13a (Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011):

‘—

32017 R 1113: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1113 of 22 June 2017 (OJ L 162, 23.6.2017, p. 27),

| — | 32017 R 1114: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1114 of 22 June 2017 (OJ L 162, 23.6.2017, p. 32), |
| --- | --- |

—

32017 R 1114: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1114 of 22 June 2017 (OJ L 162, 23.6.2017, p. 32),

| — | 32017 R 1115: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1115 of 22 June 2017 (OJ L 162, 23.6.2017, p. 38), |
| --- | --- |

—

32017 R 1115: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1115 of 22 June 2017 (OJ L 162, 23.6.2017, p. 38),

| — | 32017 R 1125: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1125 of 22 June 2017 (OJ L 132, 24.6.2017, p. 10), |
| --- | --- |

—

32017 R 1125: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1125 of 22 June 2017 (OJ L 132, 24.6.2017, p. 10),

| — | 32017 R 1186: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1186 of 3 July 2017 (OJ L 171, 4.7.2017, p. 131).’ |
| --- | --- |

—

32017 R 1186: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1186 of 3 July 2017 (OJ L 171, 4.7.2017, p. 131).’

| 2. | The following points are inserted after point 13zzzzzzzr (Commission Implementing Regulation (EU) 2017/843):






  ‘13zzzzzzzs. | 32017 R 1113: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1113 of 22 June 2017 renewing the approval of the active substance benzoic acid in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 162, 23.6.2017, p. 27). |
| --- | --- | --- |

2.

The following points are inserted after point 13zzzzzzzr (Commission Implementing Regulation (EU) 2017/843):

‘13zzzzzzzs.

32017 R 1113: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1113 of 22 June 2017 renewing the approval of the active substance benzoic acid in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 162, 23.6.2017, p. 27).

| 13zzzzzzzt. | 32017 R 1114: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1114 of 22 June 2017 renewing the approval of the active substance pendimethalin, as a candidate for substitution, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 162, 23.6.2017, p. 32). |
| --- | --- |

13zzzzzzzt.

32017 R 1114: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1114 of 22 June 2017 renewing the approval of the active substance pendimethalin, as a candidate for substitution, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 162, 23.6.2017, p. 32).

| 13zzzzzzzu. | 32017 R 1115: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1115 of 22 June 2017 renewing the approval of the active substance propoxycarbazone in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 162, 23.6.2017, p. 38). |
| --- | --- |

13zzzzzzzu.

32017 R 1115: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1115 of 22 June 2017 renewing the approval of the active substance propoxycarbazone in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 162, 23.6.2017, p. 38).

| 13zzzzzzzv. | 32017 R 1125: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1125 of 22 June 2017 withdrawing the approval of the active substance repellents by smell of animal or plant origin/tall oil pitch, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 163, 24.6.2017, p. 10). |
| --- | --- |

13zzzzzzzv.

32017 R 1125: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1125 of 22 June 2017 withdrawing the approval of the active substance repellents by smell of animal or plant origin/tall oil pitch, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 163, 24.6.2017, p. 10).

| 13zzzzzzzw. | 32017 R 1186: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1186 of 3 July 2017 withdrawing the approval of the active substance repellents by smell of animal or plant origin/tall oil crude, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 171, 4.7.2017, p. 131).’ |
| --- | --- |

13zzzzzzzw.

32017 R 1186: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1186 of 3 July 2017 withdrawing the approval of the active substance repellents by smell of animal or plant origin/tall oil crude, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 171, 4.7.2017, p. 131).’

Article 2

The texts of Implementing Regulations (EU) 2017/1113, (EU) 2017/1114, (EU) 2017/1115, (EU) 2017/1125 and (EU) 2017/1186 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 16 December 2017, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 15 December 2017.

For the EEA Joint Committee

The President

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OJ L 162, 23.6.2017, p. 27.

1

(2)  
  OJ L 162, 23.6.2017, p. 32.

2

(3)  
  OJ L 162, 23.6.2017, p. 38.

3

(4)  
  OJ L 163, 24.6.2017, p. 10.

4

(5)  
  OJ L 171, 4.7.2017, p. 131.

5

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 3.10.2019 | EN | Official Journal of the European Union | L 254/40 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

EN

Official Journal of the European Union

L 254/40

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 229/2017

of 15 December 2017

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1637]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Decision (EU) 2017/1532 of 7 September 2017 addressing questions regarding the comparative assessment of anticoagulant rodenticides in accordance with Article 23(5) of Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Decision (EU) 2017/1532 of 7 September 2017 addressing questions regarding the comparative assessment of anticoagulant rodenticides in accordance with Article 23(5) of Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following point is inserted after point 19 (Commission Implementing Decision (EU) 2016/678) of Chapter XV of Annex II to the EEA Agreement:

| ‘20. | 32017 D 1532: Commission Implementing Decision (EU) 2017/1532 of 7 September 2017 addressing questions regarding the comparative assessment of anticoagulant rodenticides in accordance with Article 23(5) of Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council (OJ L 232, 8.9.2017, p. 11).’ |
| --- | --- |

‘20.

32017 D 1532: Commission Implementing Decision (EU) 2017/1532 of 7 September 2017 addressing questions regarding the comparative assessment of anticoagulant rodenticides in accordance with Article 23(5) of Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council (OJ L 232, 8.9.2017, p. 11).’

Article 2

The text of Implementing Decision (EU) 2017/1532 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 16 December 2017, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 15 December 2017.

For the EEA Joint Committee

The President

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OJ L 232, 8.9.2017, p. 11.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 3.10.2019 | EN | Official Journal of the European Union | L 254/41 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

EN

Official Journal of the European Union

L 254/41

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 230/2017

of 15 December 2017

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1638]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Regulation (EU) 2017/1410 of 2 August 2017 amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council on cosmetic products (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Regulation (EU) 2017/1410 of 2 August 2017 amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council on cosmetic products (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Commission Regulation (EU) 2017/1413 of 3 August 2017 amending Annex IV to Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council on cosmetic products (2) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Commission Regulation (EU) 2017/1413 of 3 August 2017 amending Annex IV to Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council on cosmetic products (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (3) | Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(3)

Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following indents are added in point 1a (Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council) of Chapter XVI of Annex II to the EEA Agreement:

| ‘— | 32017 R 1410: Commission Regulation (EU) 2017/1410 of 2 August 2017 (OJ L 202, 3.8.2017, p. 1), |
| --- | --- |

‘—

32017 R 1410: Commission Regulation (EU) 2017/1410 of 2 August 2017 (OJ L 202, 3.8.2017, p. 1),

| — | 32017 R 1413: Commission Regulation (EU) 2017/1413 of 3 August 2017 (OJ L 203, 4.8.2017, p. 1).’ |
| --- | --- |

—

32017 R 1413: Commission Regulation (EU) 2017/1413 of 3 August 2017 (OJ L 203, 4.8.2017, p. 1).’

Article 2

The texts of Commission Regulations (EU) 2017/1410 and (EU) 2017/1413 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 16 December 2017, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 15 December 2017.

For the EEA Joint Committee

The President

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OJ L 202, 3.8.2017, p. 1.

1

(2)  
  OJ L 203, 4.8.2017, p. 1.

2

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 3.10.2019 | EN | Official Journal of the European Union | L 254/42 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

EN

Official Journal of the European Union

L 254/42

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 231/2017

of 15 December 2017

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1639]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Decision (EU) 2017/1462 of 10 August 2017 on recognition of the ‘REDcert’ voluntary scheme for demonstrating compliance with the sustainability criteria under Directives 98/70/EC and 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Decision (EU) 2017/1462 of 10 August 2017 on recognition of the ‘REDcert’ voluntary scheme for demonstrating compliance with the sustainability criteria under Directives 98/70/EC and 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Commission Implementing Decision 2012/432/EU (2), which is incorporated into the EEA Agreement, expired on 15 August 2017 and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Commission Implementing Decision 2012/432/EU (2), which is incorporated into the EEA Agreement, expired on 15 August 2017 and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement.

| (3) | Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(3)

Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The text of point 6aj (Commission Implementing Decision 2012/432/EU) of Chapter XVII of Annex II to the EEA Agreement is replaced by the following:

‘
  32017 D 1462: Commission Implementing Decision (EU) 2017/1462 of 10 August 2017 on recognition of the “REDcert” voluntary scheme for demonstrating compliance with the sustainability criteria under Directives 98/70/EC and 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 208, 11.8.2017, p. 51).’

Article 2

The text of Implementing Decision (EU) 2017/1462 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 16 December 2017, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 15 December 2017.

For the EEA Joint Committee

The President

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OJ L 208, 11.8.2017, p. 51.

1

(2)  
  OJ L 199, 26.7.2012, p. 24.

2

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 3.10.2019 | EN | Official Journal of the European Union | L 254/43 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

EN

Official Journal of the European Union

L 254/43

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 232/2017

of 15 December 2017

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1640]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Council Directive (EU) 2015/652 of 20 April 2015 laying down calculation methods and reporting requirements pursuant to Directive 98/70/EC of the European Parliament and of the Council relating to the quality of petrol and diesel fuels (1), as corrected by OJ L 129, 27.5.2015, p. 53, is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Council Directive (EU) 2015/652 of 20 April 2015 laying down calculation methods and reporting requirements pursuant to Directive 98/70/EC of the European Parliament and of the Council relating to the quality of petrol and diesel fuels (1), as corrected by OJ L 129, 27.5.2015, p. 53, is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following is inserted after point 6d (Commission Regulation (EU) No 1307/2014) of Chapter XVII of Annex II to the EEA Agreement:

| ‘6e. | 32015 L 0652: Council Directive (EU) 2015/652 of 20 April 2015 laying down calculation methods and reporting requirements pursuant to Directive 98/70/EC of the European Parliament and of the Council relating to the quality of petrol and diesel fuels (OJ L 107, 25.4.2015, p. 26), as corrected by OJ L 129, 27.5.2015, p. 53.
  The provisions of the Directive, shall for the purposes of this Agreement be read with the following adaptation:
  References to other acts in the Directive shall apply to the extent and in the form that those acts are incorporated into this Agreement.’ |
| --- | --- |

‘6e.

32015 L 0652: Council Directive (EU) 2015/652 of 20 April 2015 laying down calculation methods and reporting requirements pursuant to Directive 98/70/EC of the European Parliament and of the Council relating to the quality of petrol and diesel fuels (OJ L 107, 25.4.2015, p. 26), as corrected by OJ L 129, 27.5.2015, p. 53.

The provisions of the Directive, shall for the purposes of this Agreement be read with the following adaptation:

References to other acts in the Directive shall apply to the extent and in the form that those acts are incorporated into this Agreement.’

Article 2

The text of Directive (EU) 2015/652, as corrected by OJ L 129, 27.5.2015, p. 53, in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 16 December 2017, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 15 December 2017.

For the EEA Joint Committee

The President

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OJ L 107, 25.4.2015, p. 26.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 3.10.2019 | EN | Official Journal of the European Union | L 254/44 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

EN

Official Journal of the European Union

L 254/44

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 233/2017

of 15 December 2017

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1641]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Delegated Regulation (EU) 2017/959 of 24 February 2017 on the classification of horizontal settlement and short-term water absorption performance for in situ formed loose fill cellulose (LFCI) thermal insulation products under EN 15101-1 pursuant to Regulation (EU) No 305/2011 of the European Parliament and of the Council (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Delegated Regulation (EU) 2017/959 of 24 February 2017 on the classification of horizontal settlement and short-term water absorption performance for in situ formed loose fill cellulose (LFCI) thermal insulation products under EN 15101-1 pursuant to Regulation (EU) No 305/2011 of the European Parliament and of the Council (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following point is inserted after point 1zzj (Commission Delegated Regulation (EU) 2016/364) of Chapter XXI of Annex II to the EEA Agreement:

| ‘1zzk. | 32017 R 0959: Commission Delegated Regulation (EU) 2017/959 of 24 February 2017 on the classification of horizontal settlement and short-term water absorption performance for in situ formed loose fill cellulose (LFCI) thermal insulation products under EN 15101-1 pursuant to Regulation (EU) No 305/2011 of the European Parliament and of the Council (OJ L 145, 8.6.2017, p. 1).’ |
| --- | --- |

‘1zzk.

32017 R 0959: Commission Delegated Regulation (EU) 2017/959 of 24 February 2017 on the classification of horizontal settlement and short-term water absorption performance for in situ formed loose fill cellulose (LFCI) thermal insulation products under EN 15101-1 pursuant to Regulation (EU) No 305/2011 of the European Parliament and of the Council (OJ L 145, 8.6.2017, p. 1).’

Article 2

The text of Delegated Regulation (EU) 2017/959 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 16 December 2017, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 15 December 2017.

For the EEA Joint Committee

The President

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OJ L 145, 8.6.2017, p. 1.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 3.10.2019 | EN | Official Journal of the European Union | L 254/45 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

EN

Official Journal of the European Union

L 254/45

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 234/2017

of 15 December 2017

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1642]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Delegated Regulation (EU) 2017/1475 of 26 January 2017 on the classification of frost resistance performance for clay tiles under EN 1304 pursuant to Regulation (EU) No 305/2011 of the European Parliament and of the Council (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Delegated Regulation (EU) 2017/1475 of 26 January 2017 on the classification of frost resistance performance for clay tiles under EN 1304 pursuant to Regulation (EU) No 305/2011 of the European Parliament and of the Council (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following point is inserted after point 1zzk (Commission Delegated Regulation (EU) 2017/959) of Chapter XXI of Annex II to the EEA Agreement:

| ‘1zzl. | 32017 R 1475: Commission Delegated Regulation (EU) 2017/1475 of 26 January 2017 on the classification of frost resistance performance for clay tiles under EN 1304 pursuant to Regulation (EU) No 305/2011 of the European Parliament and of the Council (OJ L 211, 17.8.2017, p. 1).’ |
| --- | --- |

‘1zzl.

32017 R 1475: Commission Delegated Regulation (EU) 2017/1475 of 26 January 2017 on the classification of frost resistance performance for clay tiles under EN 1304 pursuant to Regulation (EU) No 305/2011 of the European Parliament and of the Council (OJ L 211, 17.8.2017, p. 1).’

Article 2

The text of Delegated Regulation (EU) 2017/1475 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 16 December 2017, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 15 December 2017.

For the EEA Joint Committee

The President

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OJ L 211, 17.8.2017, p. 1.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 3.10.2019 | EN | Official Journal of the European Union | L 254/46 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

EN

Official Journal of the European Union

L 254/46

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 235/2017

of 15 December 2017

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1643]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Delegated Regulation (EU) 2017/1227 of 20 March 2017 on the conditions for classification, without testing, of glued laminated timber products covered by the harmonised standard EN 14080 and structural finger jointed solid timber products covered by the harmonised standard EN 15497 with regard to their reaction to fire and amending Decision 2005/610/EC (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Delegated Regulation (EU) 2017/1227 of 20 March 2017 on the conditions for classification, without testing, of glued laminated timber products covered by the harmonised standard EN 14080 and structural finger jointed solid timber products covered by the harmonised standard EN 15497 with regard to their reaction to fire and amending Decision 2005/610/EC (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Commission Delegated Regulation (EU) 2017/1228 of 20 March 2017 on the conditions for classification, without testing, of external renders and internal plasters based on organic binders covered by the harmonised standard EN 15824 and rendering and plastering mortars covered by the harmonised standard EN 998-1 with regard to their reaction to fire (2) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Commission Delegated Regulation (EU) 2017/1228 of 20 March 2017 on the conditions for classification, without testing, of external renders and internal plasters based on organic binders covered by the harmonised standard EN 15824 and rendering and plastering mortars covered by the harmonised standard EN 998-1 with regard to their reaction to fire (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (3) | Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(3)

Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Chapter XXI of Annex II to the EEA Agreement shall be amended as follows:

| (1) | The following points are inserted after point 2t (Commission Delegated Regulation (EU) No 1293/2014):






  ‘2u. | 32017 R 1227: Commission Delegated Regulation (EU) 2017/1227 of 20 March 2017 on the conditions for classification, without testing, of glued laminated timber products covered by the harmonised standard EN 14080 and structural finger jointed solid timber products covered by the harmonised standard EN 15497 with regard to their reaction to fire and amending Decision 2005/610/EC (OJ L 177, 8.7.2017, p. 1). |
| --- | --- | --- |

(1)

The following points are inserted after point 2t (Commission Delegated Regulation (EU) No 1293/2014):

‘2u.

32017 R 1227: Commission Delegated Regulation (EU) 2017/1227 of 20 March 2017 on the conditions for classification, without testing, of glued laminated timber products covered by the harmonised standard EN 14080 and structural finger jointed solid timber products covered by the harmonised standard EN 15497 with regard to their reaction to fire and amending Decision 2005/610/EC (OJ L 177, 8.7.2017, p. 1).

| 2v. | 32017 R 1228: Commission Delegated Regulation (EU) 2017/1228 of 20 March 2017 on the conditions for classification, without testing, of external renders and internal plasters based on organic binders covered by the harmonised standard EN 15824 and rendering and plastering mortars covered by the harmonised standard EN 998-1 with regard to their reaction to fire (OJ L 177, 8.7.2017, p. 4).’ |
| --- | --- |

2v.

32017 R 1228: Commission Delegated Regulation (EU) 2017/1228 of 20 March 2017 on the conditions for classification, without testing, of external renders and internal plasters based on organic binders covered by the harmonised standard EN 15824 and rendering and plastering mortars covered by the harmonised standard EN 998-1 with regard to their reaction to fire (OJ L 177, 8.7.2017, p. 4).’

| (2) | The following is added in point 2d (Commission Decision 2005/610/EC):

  ‘, as amended by:






  — | 32017 R 1227: Commission Delegated Regulation (EU) 2017/1227 of 20 March 2017 (OJ L 177, 8.7.2017, p. 1).’ |
| --- | --- | --- |

(2)

The following is added in point 2d (Commission Decision 2005/610/EC):

‘, as amended by:

—

32017 R 1227: Commission Delegated Regulation (EU) 2017/1227 of 20 March 2017 (OJ L 177, 8.7.2017, p. 1).’

Article 2

The texts of Delegated Regulations (EU) 2017/1227 and (EU) 2017/1228 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 16 December 2017, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 15 December 2017.

For the EEA Joint Committee

The President

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OJ L 177, 8.7.2017, p. 1.

1

(2)  
  OJ L 177, 8.7.2017, p. 4.

2

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 3.10.2019 | EN | Official Journal of the European Union | L 254/48 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

EN

Official Journal of the European Union

L 254/48

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 236/2017

of 15 December 2017

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2019/1644]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Recommendation (EU) 2016/22 of 7 January 2016 on the prevention and reduction of ethyl carbamate contamination in stone fruit spirits and stone fruit marc spirits, repealing Recommendation 2010/133/EU (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Recommendation (EU) 2016/22 of 7 January 2016 on the prevention and reduction of ethyl carbamate contamination in stone fruit spirits and stone fruit marc spirits, repealing Recommendation 2010/133/EU (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Recommendation (EU) 2016/22 repeals Commission Recommendation 2010/133/EU (2) which is incorporated into the EEA Agreement and which is consequently to be repealed under the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Recommendation (EU) 2016/22 repeals Commission Recommendation 2010/133/EU (2) which is incorporated into the EEA Agreement and which is consequently to be repealed under the EEA Agreement.

| (3) | This Decision concerns legislation regarding spirit drinks. Legislation regarding spirit drinks shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the introduction to Chapter XXVII of Annex II to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein. |
| --- | --- |

(3)

This Decision concerns legislation regarding spirit drinks. Legislation regarding spirit drinks shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the introduction to Chapter XXVII of Annex II to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.

| (4) | Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(4)

Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Chapter XXVII of Annex II to the EEA Agreement shall be amended as follows:

| 1. | The following point is inserted after point 10 (Commission Recommendation 2010/133/EU):






  ‘11. | 32016 H 0022: Commission Recommendation (EU) 2016/22 of 7 January 2016 on the prevention and reduction of ethyl carbamate contamination in stone fruit spirits and stone fruit marc spirits, repealing Recommendation 2010/133/EU (OJ L 6, 9.1.2016, p. 8).’ |
| --- | --- | --- |

1.

The following point is inserted after point 10 (Commission Recommendation 2010/133/EU):

‘11.

32016 H 0022: Commission Recommendation (EU) 2016/22 of 7 January 2016 on the prevention and reduction of ethyl carbamate contamination in stone fruit spirits and stone fruit marc spirits, repealing Recommendation 2010/133/EU (OJ L 6, 9.1.2016, p. 8).’

| 2. | The text of point 10 (Commission Recommendation 2010/133/EU) is deleted. |
| --- | --- |

2.

The text of point 10 (Commission Recommendation 2010/133/EU) is deleted.

Article 2

The text of Recommendation (EU) 2016/22 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 16 December 2017, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 15 December 2017.

For the EEA Joint Committee

The President

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OJ L 6, 9.1.2016, p. 8.

1

(2)  
  OJ L 52, 3.3.2010, p. 53.

2

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 3.10.2019 | EN | Official Journal of the European Union | L 254/50 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

EN

Official Journal of the European Union

L 254/50

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 237/2017

of 15 December 2017

amending Annex VII (Recognition of professional qualifications) to the EEA Agreement [2019/1645]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Regulation (EU) 2015/983 of 24 June 2015 on the procedure for issuance of the European Professional Card and the application of the alert mechanism pursuant to Directive 2005/36/EC of the European Parliament and of the Council (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Regulation (EU) 2015/983 of 24 June 2015 on the procedure for issuance of the European Professional Card and the application of the alert mechanism pursuant to Directive 2005/36/EC of the European Parliament and of the Council (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annex VII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annex VII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following point is inserted after point 1a (Commission Decision 2007/172/EC) of Annex VII to the EEA Agreement:

| ‘1b. | 32015 R 0983: Commission Implementing Regulation (EU) 2015/983 of 24 June 2015 on the procedure for issuance of the European Professional Card and the application of the alert mechanism pursuant to Directive 2005/36/EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 159, 25.6.2015, p. 27).’ |
| --- | --- |

‘1b.

32015 R 0983: Commission Implementing Regulation (EU) 2015/983 of 24 June 2015 on the procedure for issuance of the European Professional Card and the application of the alert mechanism pursuant to Directive 2005/36/EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 159, 25.6.2015, p. 27).’

Article 2

The text of Implementing Regulation (EU) 2015/983 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 16 December 2017, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1), or on the day of the entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 94/2017 of 5 May 2017 (2), whichever is the later.

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 15 December 2017.

For the EEA Joint Committee

The President

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OJ L 159, 25.6.2015, p. 27.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

(2)  
  OJ L 36, 7.2.2019, p. 52.

2

---

| 3.10.2019 | EN | Official Journal of the European Union | L 254/52 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

EN

Official Journal of the European Union

L 254/52

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 240/2017

of 15 December 2017

amending Annex XI (Electronic communication, audiovisual services and information society) to the EEA Agreement [2019/1646]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Decision (EU) 2017/1438 of 4 August 2017 amending Decision 2007/131/EC on allowing the use of the radio spectrum for equipment using ultra-wideband technology in a harmonised manner in the Community (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Decision (EU) 2017/1438 of 4 August 2017 amending Decision 2007/131/EC on allowing the use of the radio spectrum for equipment using ultra-wideband technology in a harmonised manner in the Community (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Commission Implementing Decision (EU) 2017/1483 of 8 August 2017 amending Decision 2006/771/EC on harmonisation of the radio spectrum for use by short-range devices and repealing Decision 2006/804/EC (2) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Commission Implementing Decision (EU) 2017/1483 of 8 August 2017 amending Decision 2006/771/EC on harmonisation of the radio spectrum for use by short-range devices and repealing Decision 2006/804/EC (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (3) | Implementing Decision (EU) 2017/1483 repeals, with effect from 1 January 2018, Commission Decision 2006/804/EC (3), which is incorporated into the EEA Agreement and which is consequently to be repealed under the EEA Agreement with effect from 1 January 2018. |
| --- | --- |

(3)

Implementing Decision (EU) 2017/1483 repeals, with effect from 1 January 2018, Commission Decision 2006/804/EC (3), which is incorporated into the EEA Agreement and which is consequently to be repealed under the EEA Agreement with effect from 1 January 2018.

| (4) | Annex XI to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(4)

Annex XI to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Annex XI to the EEA Agreement shall be amended as follows:

| (1) | The following indent is added in point 5cw (Commission Decision 2007/131/EC):






  ‘— | 32017 D 1438: Commission Implementing Decision (EU) 2017/1438 of 4 August 2017 (OJ L 205, 8.8.2017, p. 89).’ |
| --- | --- | --- |

(1)

The following indent is added in point 5cw (Commission Decision 2007/131/EC):

‘—

32017 D 1438: Commission Implementing Decision (EU) 2017/1438 of 4 August 2017 (OJ L 205, 8.8.2017, p. 89).’

| (2) | The following indent is added in point 5cz (Commission Decision 2006/771/EC):






  ‘— | 32017 D 1483: Commission Implementing Decision (EU) 2017/1483 of 8 August 2017 (OJ L 214, 18.8.2017, p. 3).’ |
| --- | --- | --- |

(2)

The following indent is added in point 5cz (Commission Decision 2006/771/EC):

‘—

32017 D 1483: Commission Implementing Decision (EU) 2017/1483 of 8 August 2017 (OJ L 214, 18.8.2017, p. 3).’

| (3) | The text of point 5cza (Commission Decision 2006/804/EC) shall be deleted with effect from 1 January 2018. |
| --- | --- |

(3)

The text of point 5cza (Commission Decision 2006/804/EC) shall be deleted with effect from 1 January 2018.

Article 2

The texts of Implementing Decisions (EU) 2017/1438 and (EU) 2017/1483 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 16 December 2017, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 15 December 2017.

For the EEA Joint Committee

The President

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OJ L 205, 8.8.2017, p. 89.

1

(2)  
  OJ L 214, 18.8.2017, p. 3.

2

(3)  
  OJ L 329, 25.11.2006, p. 64.

3

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 3.10.2019 | EN | Official Journal of the European Union | L 254/54 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

EN

Official Journal of the European Union

L 254/54

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 241/2017

of 15 December 2017

amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2019/1647]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1503 of 25 August 2017 amending Implementing Regulation (EU) 2016/68 on common procedures and specifications necessary for the interconnection of electronic registers of driver cards (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1503 of 25 August 2017 amending Implementing Regulation (EU) 2016/68 on common procedures and specifications necessary for the interconnection of electronic registers of driver cards (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following is added in point 21ba (Commission Implementing Regulation (EU) 2016/68) of Annex XIII to the EEA Agreement:

‘, as amended by:

| — | 32017 R 1503: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1503 of 25 August 2017 (OJ L 221, 26.8.2017, p. 10).’ |
| --- | --- |

—

32017 R 1503: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1503 of 25 August 2017 (OJ L 221, 26.8.2017, p. 10).’

Article 2

The text of Implementing Regulation (EU) 2017/1503 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 16 December 2017, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 15 December 2017.

For the EEA Joint Committee

The President

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OJ L 221, 26.8.2017, p. 10.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 3.10.2019 | EN | Official Journal of the European Union | L 254/55 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

EN

Official Journal of the European Union

L 254/55

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 242/2017

of 15 December 2017

amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2019/1648]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Decision (EU) 2017/1013 of 30 March 2017 drawing up the standard reporting form referred to in Article 17 of Regulation (EC) No 561/2006 of the European Parliament and of the Council (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Decision (EU) 2017/1013 of 30 March 2017 drawing up the standard reporting form referred to in Article 17 of Regulation (EC) No 561/2006 of the European Parliament and of the Council (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Implementing Decision (EU) 2017/1013 repeals Commission Decision 2009/810/EC (2) which is incorporated into the EEA Agreement and which is consequently to be repealed under the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Implementing Decision (EU) 2017/1013 repeals Commission Decision 2009/810/EC (2) which is incorporated into the EEA Agreement and which is consequently to be repealed under the EEA Agreement.

| (3) | Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(3)

Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The text of point 24ea (Commission Decision 2009/810/EC) of Annex XIII to the EEA Agreement is replaced by the following:

‘
  32017 D 1013: Commission Implementing Decision (EU) 2017/1013 of 30 March 2017 drawing up the standard reporting form referred to in Article 17 of Regulation (EC) No 561/2006 of the European Parliament and of the Council (OJ L 153, 16.6.2017, p. 28).’

Article 2

The text of Implementing Decision (EU) 2017/1013 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 16 December 2017, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 15 December 2017.

For the EEA Joint Committee

The President

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OJ L 153, 16.6.2017, p. 28.

1

(2)  
  OJ L 289, 5.11.2009, p. 9.

2

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 3.10.2019 | EN | Official Journal of the European Union | L 254/56 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

EN

Official Journal of the European Union

L 254/56

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 243/2017

of 15 December 2017

amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2019/1649]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Decision (EU) 2017/1239 of 6 July 2017 on the recognition of Ethiopia pursuant to Directive 2008/106/EC of the European Parliament and of the Council as regards the systems for training and certification of seafarers (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Decision (EU) 2017/1239 of 6 July 2017 on the recognition of Ethiopia pursuant to Directive 2008/106/EC of the European Parliament and of the Council as regards the systems for training and certification of seafarers (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following point is inserted after point 56jv (Commission Implementing Decision (EU) 2017/1412) of Annex XIII to the EEA Agreement:

| ‘56jw. | 32017 D 1239: Commission Implementing Decision (EU) 2017/1239 of 6 July 2017 on the recognition of Ethiopia pursuant to Directive 2008/106/EC of the European Parliament and of the Council as regards the systems for training and certification of seafarers (OJ L 177, 8.7.2017, p. 43).’ |
| --- | --- |

‘56jw.

32017 D 1239: Commission Implementing Decision (EU) 2017/1239 of 6 July 2017 on the recognition of Ethiopia pursuant to Directive 2008/106/EC of the European Parliament and of the Council as regards the systems for training and certification of seafarers (OJ L 177, 8.7.2017, p. 43).’

Article 2

The text of Implementing Decision (EU) 2017/1239 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 16 December 2017, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 15 December 2017.

For the EEA Joint Committee

The President

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OJ L 177, 8.7.2017, p. 43.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 3.10.2019 | EN | Official Journal of the European Union | L 254/57 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

EN

Official Journal of the European Union

L 254/57

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 244/2017

of 15 December 2017

amending Annex XV (State Aid) to the EEA Agreement [2019/1650]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Bulletin EC 9-1984 on the application of Articles 92 and 93 of the EEC Treaty to public authorities’ holdings has been included in the EFTA Surveillance Authority’s guidelines on public authorities’ holdings (1) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Bulletin EC 9-1984 on the application of Articles 92 and 93 of the EEC Treaty to public authorities’ holdings has been included in the EFTA Surveillance Authority’s guidelines on public authorities’ holdings (1) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement.

| (2) | Letter from the Commission to the Member States SG(89) D/4328 of 5 April 1989 has been replaced by the Commission Notice on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid in the form of guarantees (2) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Letter from the Commission to the Member States SG(89) D/4328 of 5 April 1989 has been replaced by the Commission Notice on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid in the form of guarantees (2) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement.

| (3) | Letter from the Commission to the Member States SG(89) D/12772 of 12 October 1989 has been replaced by the Commission Notice on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid in the form of guarantees (3) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(3)

Letter from the Commission to the Member States SG(89) D/12772 of 12 October 1989 has been replaced by the Commission Notice on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid in the form of guarantees (3) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement.

| (4) | Commission communication to the Member States on the Community framework on aid to the textile industry (SEC(71) 363 Final — July 1971) has been replaced by the Multisectoral framework on regional aid for large investment projects (4) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(4)

Commission communication to the Member States on the Community framework on aid to the textile industry (SEC(71) 363 Final — July 1971) has been replaced by the Multisectoral framework on regional aid for large investment projects (4) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement.

| (5) | Letter from the Commission to the Member States SG(77) D/1190 of 4 February 1977 and Annex (Doc. SEC(77) 317, 25.1.1977): Examination of the present situation with regard to aids to the textile and clothing industries has been replaced by the Multisectoral framework on regional aid for large investment projects (5) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(5)

Letter from the Commission to the Member States SG(77) D/1190 of 4 February 1977 and Annex (Doc. SEC(77) 317, 25.1.1977): Examination of the present situation with regard to aids to the textile and clothing industries has been replaced by the Multisectoral framework on regional aid for large investment projects (5) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement.

| (6) | Commission communication on aid to the EEC synthetic fibres industries (6) and subsequent extensions were replaced by the Code on aid to the synthetic fibres industry (7), which was replaced by Commission Communication — Multisectoral Framework on regional aid for large investment projects (8) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(6)

Commission communication on aid to the EEC synthetic fibres industries (6) and subsequent extensions were replaced by the Code on aid to the synthetic fibres industry (7), which was replaced by Commission Communication — Multisectoral Framework on regional aid for large investment projects (8) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement.

| (7) | Community framework on State aid to the motor-vehicle industry (9) has been replaced by Commission communication — Multisectoral Framework on regional aid for large investment projects (10) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(7)

Community framework on State aid to the motor-vehicle industry (9) has been replaced by Commission communication — Multisectoral Framework on regional aid for large investment projects (10) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement.

| (8) | Community framework on State aid to the motor-vehicle industry (11) has been replaced by Commission communication — Multisectoral Framework on regional aid for large investment projects (12) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(8)

Community framework on State aid to the motor-vehicle industry (11) has been replaced by Commission communication — Multisectoral Framework on regional aid for large investment projects (12) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement.

| (9) | Council Resolution of 20 October 1971 on general systems of regional aid (13) has been replaced by Guidelines on national regional aid (14) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(9)

Council Resolution of 20 October 1971 on general systems of regional aid (13) has been replaced by Guidelines on national regional aid (14) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement.

| (10) | Commission communication on Council Resolution of 20 October 1971 on general systems of regional aid (15) has been replaced by Guidelines on national regional aid (16) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(10)

Commission communication on Council Resolution of 20 October 1971 on general systems of regional aid (15) has been replaced by Guidelines on national regional aid (16) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement.

| (11) | Commission communication to the Council on general regional aid systems has been replaced by Guidelines on national regional aid (17) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(11)

Commission communication to the Council on general regional aid systems has been replaced by Guidelines on national regional aid (17) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement.

| (12) | Commission communication of 21 December 1978 on regional aid systems (18) has been replaced by Guidelines on national regional aid (19) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(12)

Commission communication of 21 December 1978 on regional aid systems (18) has been replaced by Guidelines on national regional aid (19) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement.

| (13) | Commission communication on the method for the application of Article 92(3)(a) and (c) to regional aid (20) has been replaced by Guidelines on national regional aid (21) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(13)

Commission communication on the method for the application of Article 92(3)(a) and (c) to regional aid (20) has been replaced by Guidelines on national regional aid (21) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement.

| (14) | Commission communication on the revision of the Communication of 21 December 1978 (22) has been replaced by Guidelines on national regional aid (23) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(14)

Commission communication on the revision of the Communication of 21 December 1978 (22) has been replaced by Guidelines on national regional aid (23) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement.

| (15) | Commission communication on the method of application of Article 92(3)(c) to regional aid (24) has been replaced by Guidelines on national regional aid (25) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(15)

Commission communication on the method of application of Article 92(3)(c) to regional aid (24) has been replaced by Guidelines on national regional aid (25) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement.

| (16) | Commission communication on the method of application of Article 92(3)(a) to regional aid (26) has been replaced by Guidelines on national regional aid (27) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(16)

Commission communication on the method of application of Article 92(3)(a) to regional aid (26) has been replaced by Guidelines on national regional aid (27) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement.

| (17) | Letter from the Commission to the Member States S/74/30.807 of 7 November 1974 has been replaced by the Guidelines on State aid for environmental protection (28) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(17)

Letter from the Commission to the Member States S/74/30.807 of 7 November 1974 has been replaced by the Guidelines on State aid for environmental protection (28) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement.

| (18) | Letter from the Commission to the Member States SG(80) D/8287 of 7 July 1980 has been replaced by the Guidelines on State aid for environmental protection (29) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(18)

Letter from the Commission to the Member States SG(80) D/8287 of 7 July 1980 has been replaced by the Guidelines on State aid for environmental protection (29) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement.

| (19) | Commission communication to the Member States (Annex to the letter of 7 July 1980) has been replaced by the Guidelines on State aid for environmental protection (30) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(19)

Commission communication to the Member States (Annex to the letter of 7 July 1980) has been replaced by the Guidelines on State aid for environmental protection (30) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement.

| (20) | Letter from the Commission to the Member States SG(87) D/3795 of 29 March 1987 has been replaced by the Guidelines on State aid for environmental protection (31) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(20)

Letter from the Commission to the Member States SG(87) D/3795 of 29 March 1987 has been replaced by the Guidelines on State aid for environmental protection (31) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement.

| (21) | Community framework for State aids for research and development (32) was revised by the Community Framework for State aid for research and development (33) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(21)

Community framework for State aids for research and development (32) was revised by the Community Framework for State aid for research and development (33) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement.

| (22) | Letter from the Commission to the Member States SG(90) D/01620 of 5 February 1990 was revised by the Community Framework for State aid for research and development (34) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(22)

Letter from the Commission to the Member States SG(90) D/01620 of 5 February 1990 was revised by the Community Framework for State aid for research and development (34) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement.

| (23) | Letter from the Commission to the Member States SG(79) D/10478 of 14 September 1979 was reproduced under the General Investment Aid Schemes of the Procedural and Substantive Rules in the Field of State Aid (‘the State Aid Guidelines’) (35) and subsequently deleted by the 63rd amendment of the State Aid Guidelines (36) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(23)

Letter from the Commission to the Member States SG(79) D/10478 of 14 September 1979 was reproduced under the General Investment Aid Schemes of the Procedural and Substantive Rules in the Field of State Aid (‘the State Aid Guidelines’) (35) and subsequently deleted by the 63rd amendment of the State Aid Guidelines (36) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement.

| (24) | Control of aid for rescue and restructuring (Eighth Report on Competition Policy, point 228) was replaced by Community guidelines on State aid for rescuing and restructuring firms in difficulty (37) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(24)

Control of aid for rescue and restructuring (Eighth Report on Competition Policy, point 228) was replaced by Community guidelines on State aid for rescuing and restructuring firms in difficulty (37) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement.

| (25) | Sixteenth Report on Competition Policy, point 253 was reproduced under the State Aid Guidelines (38) which were subsequently replaced by the Guidelines on aid to employment (39) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(25)

Sixteenth Report on Competition Policy, point 253 was reproduced under the State Aid Guidelines (38) which were subsequently replaced by the Guidelines on aid to employment (39) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement.

| (26) | Twentieth Report on Competition Policy, point 280 was reproduced under the State Aid Guidelines (40) which were subsequently replaced by the Guidelines on aid to employment (41) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(26)

Twentieth Report on Competition Policy, point 280 was reproduced under the State Aid Guidelines (40) which were subsequently replaced by the Guidelines on aid to employment (41) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement.

| (27) | Framework for certain steel sectors not covered by the ECSC Treaty (42) was replaced by Commission Communication — Multisectoral Framework on regional aid for large investment projects (43) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(27)

Framework for certain steel sectors not covered by the ECSC Treaty (42) was replaced by Commission Communication — Multisectoral Framework on regional aid for large investment projects (43) and consequently the reference thereto should be deleted from the EEA Agreement.

| (28) | Annex XV to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(28)

Annex XV to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Annex XV to the EEA Agreement shall be amended as follows:

| 1. | The following footnote is added after the text ‘In the application of Articles 61 to 63 of the Agreement and the provisions referred to in this Annex, the EC Commission and the EFTA Surveillance Authority shall take due account of the principles and rules contained in the following acts:’ under the heading ‘ACTS OF WHICH THE EC COMMISSION AND THE EFTA SURVEILLANCE AUTHORITY SHALL TAKE DUE ACCOUNT’:

  ‘In accordance with Section General Paragraph II, corresponding Acts to the Acts adopted by the EC Commission after 31 July 1991 to complement or replace the Acts adopted before 31 July 1991 that were initially listed under this heading are adopted by the EFTA Surveillance Authority in order to maintain equal conditions of competition but are not included in this Annex.’ |
| --- | --- |

1.

The following footnote is added after the text ‘In the application of Articles 61 to 63 of the Agreement and the provisions referred to in this Annex, the EC Commission and the EFTA Surveillance Authority shall take due account of the principles and rules contained in the following acts:’ under the heading ‘ACTS OF WHICH THE EC COMMISSION AND THE EFTA SURVEILLANCE AUTHORITY SHALL TAKE DUE ACCOUNT’:

‘In accordance with Section General Paragraph II, corresponding Acts to the Acts adopted by the EC Commission after 31 July 1991 to complement or replace the Acts adopted before 31 July 1991 that were initially listed under this heading are adopted by the EFTA Surveillance Authority in order to maintain equal conditions of competition but are not included in this Annex.’

| 2. | The texts of points 9 (Application of Articles 92 and 93 of the EEC Treaty to public authorities’ holdings), 11 (Letter from the Commission to the Member States SG(89) D/4328), 12 (Letter from the Commission to the Member States SG(89) D/12772), 13 (Commission communication to the Member States on the Community framework on aid to the textile industry), 14 (Letter from the Commission to the Member States SG(77) D/1190 and Annex (DOC.SEC(77) 317, 25.1.1977)), 15 (Commission communication on aid to the EEC synthetic fibres industries), 16 (Community framework on State aid to the motor-vehicle industry), 17 (Community framework on State aid to the motor-vehicle industry), 18 (Council Resolution of 20 October 1971 on general systems of regional aid), 19 (Commission communication on Council Resolution of 20 October 1971 on general systems of regional aid), 20 (Commission communication to the Council on general regional aid systems), 21 (Commission communication of 21 December 1978 on regional aid systems), 22 (Commission communication on the method for the application of Article 92(3)(a) and (c) to regional aid), 23 (Commission communication on the revision of the Communication of 21 December 1978), 24 (Commission communication on the method of application of Article 92(3)(c) to regional aid), 25 (Commission communication on the method of application of Article 92(3)(a) to regional aid), 26 (Letter from the Commission to the Member States S/74/30.807), 27 (Letter from the Commission to the Member States SG(80) D/8287), 28 (Commission communication to the Member States (Annex to the letter of 7 July 1980)), 29 (Letter from the Commission to the Member States SG(87) D/3795), 30 (Community framework for State aids for research and development), 31 (Letter from the Commission to the Member States SG(90) D/01620), 32 (Letter from the Commission to the Member States SG(79) D/10478), 33 (Control of aid for rescue and restructuring), 35 (Sixteenth Report on Competition Policy, point 253), 36 (Twentieth Report on Competition Policy, point 280) and 37 (Framework for certain steel sectors not covered by the ECSC Treaty) under the heading ‘ACTS OF WHICH THE EC COMMISSION AND THE EFTA SURVEILLANCE AUTHORITY SHALL TAKE DUE ACCOUNT’ are deleted. |
| --- | --- |

2.

The texts of points 9 (Application of Articles 92 and 93 of the EEC Treaty to public authorities’ holdings), 11 (Letter from the Commission to the Member States SG(89) D/4328), 12 (Letter from the Commission to the Member States SG(89) D/12772), 13 (Commission communication to the Member States on the Community framework on aid to the textile industry), 14 (Letter from the Commission to the Member States SG(77) D/1190 and Annex (DOC.SEC(77) 317, 25.1.1977)), 15 (Commission communication on aid to the EEC synthetic fibres industries), 16 (Community framework on State aid to the motor-vehicle industry), 17 (Community framework on State aid to the motor-vehicle industry), 18 (Council Resolution of 20 October 1971 on general systems of regional aid), 19 (Commission communication on Council Resolution of 20 October 1971 on general systems of regional aid), 20 (Commission communication to the Council on general regional aid systems), 21 (Commission communication of 21 December 1978 on regional aid systems), 22 (Commission communication on the method for the application of Article 92(3)(a) and (c) to regional aid), 23 (Commission communication on the revision of the Communication of 21 December 1978), 24 (Commission communication on the method of application of Article 92(3)(c) to regional aid), 25 (Commission communication on the method of application of Article 92(3)(a) to regional aid), 26 (Letter from the Commission to the Member States S/74/30.807), 27 (Letter from the Commission to the Member States SG(80) D/8287), 28 (Commission communication to the Member States (Annex to the letter of 7 July 1980)), 29 (Letter from the Commission to the Member States SG(87) D/3795), 30 (Community framework for State aids for research and development), 31 (Letter from the Commission to the Member States SG(90) D/01620), 32 (Letter from the Commission to the Member States SG(79) D/10478), 33 (Control of aid for rescue and restructuring), 35 (Sixteenth Report on Competition Policy, point 253), 36 (Twentieth Report on Competition Policy, point 280) and 37 (Framework for certain steel sectors not covered by the ECSC Treaty) under the heading ‘ACTS OF WHICH THE EC COMMISSION AND THE EFTA SURVEILLANCE AUTHORITY SHALL TAKE DUE ACCOUNT’ are deleted.

| 3. | The text contained in Paragraph I under the heading ‘GENERAL’ under the heading ‘ACTS OF WHICH THE EC COMMISSION AND THE EFTA SURVEILLANCE AUTHORITY SHALL TAKE DUE ACCOUNT’ is deleted. |
| --- | --- |

3.

The text contained in Paragraph I under the heading ‘GENERAL’ under the heading ‘ACTS OF WHICH THE EC COMMISSION AND THE EFTA SURVEILLANCE AUTHORITY SHALL TAKE DUE ACCOUNT’ is deleted.

| 4. | The last sentence of Paragraph II under the heading ‘GENERAL’ under the heading ‘ACTS OF WHICH THE EC COMMISSION AND THE EFTA SURVEILLANCE AUTHORITY SHALL TAKE DUE ACCOUNT’ is replaced by the following sentence:

  ‘In the application of Articles 61 to 63 of the Agreement and the provisions referred to in this Annex, the EC Commission and the EFTA Surveillance Authority shall take account of the principles and rules contained in these acts.’ |
| --- | --- |

4.

The last sentence of Paragraph II under the heading ‘GENERAL’ under the heading ‘ACTS OF WHICH THE EC COMMISSION AND THE EFTA SURVEILLANCE AUTHORITY SHALL TAKE DUE ACCOUNT’ is replaced by the following sentence:

‘In the application of Articles 61 to 63 of the Agreement and the provisions referred to in this Annex, the EC Commission and the EFTA Surveillance Authority shall take account of the principles and rules contained in these acts.’

Article 2

This Decision shall enter into force on 16 December 2017, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 3

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 15 December 2017.

For the EEA Joint Committee

The President

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OJ L 231, 3.9.1994, p. 1.

1

(2)  
  OJ C 71, 11.3.2000, p. 14.

2

(3)  
  OJ C 71, 11.3.2000, p. 14.

3

(4)  
  OJ C 107, 7.4.1998, p. 7.

4

(5)  
  OJ C 107, 7.4.1998, p. 7.

5

(6)  
  OJ C 173, 8.7.1989, p. 5.

6

(7)  
  OJ C 94, 30.3.1996, p. 11.

7

(8)  
  OJ C 70, 19.3.2002, p. 8.

8

(9)  
  OJ C 123, 18.5.1989, p. 3.

9

(10)  
  OJ C 70, 19.3.2002, p. 8.

10

(11)  
  OJ C 81, 26.3.1991, p. 4.

11

(12)  
  OJ C 70, 19.3.2002, p. 8.

12

(13)  
  OJ C 111, 4.11.1971, p. 1.

13

(14)  
  OJ C 74, 10.3.1998, p. 9.

14

(15)  
  OJ C 111, 4.11.1971, p. 7.

15

(16)  
  OJ C 74, 10.3.1998, p. 9.

16

(17)  
  OJ C 74, 10.3.1998, p. 9.

17

(18)  
  OJ C 31, 3.2.1979, p. 9.

18

(19)  
  OJ C 74, 10.3.1998, p. 9.

19

(20)  
  OJ C 212, 12.8.1988, p. 2.

20

(21)  
  OJ C 74, 10.3.1998, p. 9.

21

(22)  
  OJ C 10, 16.1.1990, p. 8.

22

(23)  
  OJ C 74, 10.3.1998, p. 9.

23

(24)  
  OJ C 163, 4.7.1990, p. 5.

24

(25)  
  OJ C 74, 10.3.1998, p. 9.

25

(26)  
  OJ C 163, 4.7.1990, p. 6.

26

(27)  
  OJ C 74, 10.3.1998, p. 9.

27

(28)  
  OJ C 72, 10.3.1994, p. 3.

28

(29)  
  OJ C 72, 10.3.1994, p. 3.

29

(30)  
  OJ C 72, 10.3.1994, p. 3.

30

(31)  
  OJ C 72, 10.3.1994, p. 3.

31

(32)  
  OJ C 83, 11.4.1986, p. 2.

32

(33)  
  OJ C 45, 17.2.1996, p. 5.

33

(34)  
  OJ C 45, 17.2.1996, p. 5.

34

(35)  
  OJ L 231, 3.9.1994, p. 1.

35

(36)  
  OJ L 73, 19.3.2009, p. 23.

36

(37)  
  OJ C 368, 23.12.1994, p. 12.

37

(38)  
  OJ L 231, 3.9.1994, p. 1.

38

(39)  
  OJ C 334, 12.12.1995, p. 4.

39

(40)  
  OJ L 231, 3.9.1994, p. 1.

40

(41)  
  OJ C 334, 12.12.1995, p. 4.

41

(42)  
  OJ C 320, 13.12.1988, p. 3.

42

(43)  
  OJ C 70, 19.3.2002, p. 8.

43

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 3.10.2019 | EN | Official Journal of the European Union | L 254/62 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

EN

Official Journal of the European Union

L 254/62

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 245/2017

of 15 December 2017

amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2019/1651]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Regulation (EU) 2017/1505 of 28 August 2017 amending Annexes I, II and III to Regulation (EC) No 1221/2009 of the European Parliament and of the Council on the voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS) (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Regulation (EU) 2017/1505 of 28 August 2017 amending Annexes I, II and III to Regulation (EC) No 1221/2009 of the European Parliament and of the Council on the voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS) (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annex XX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annex XX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Annex XX to the EEA Agreement shall be amended as follows:

| 1. | The following indent is added in point 1ea (Regulation (EC) No 1221/2009 of the European Parliament and of the Council):






  ‘— | 32017 R 1505: Commission Regulation (EU) 2017/1505 of 28 August 2017 (OJ L 222, 29.8.2017, p. 1).’ |
| --- | --- | --- |

1.

The following indent is added in point 1ea (Regulation (EC) No 1221/2009 of the European Parliament and of the Council):

‘—

32017 R 1505: Commission Regulation (EU) 2017/1505 of 28 August 2017 (OJ L 222, 29.8.2017, p. 1).’

| 2. | The following point is inserted after point 1eah (Commission Decision (EU) 2016/1621):






  ‘1eai. | 32017 R 1505: Commission Regulation (EU) 2017/1505 of 28 August 2017 amending Annexes I, II and III to Regulation (EC) No 1221/2009 of the European Parliament and of the Council on the voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS) (OJ L 222, 29.8.2017, p. 1).’ |
| --- | --- | --- |

2.

The following point is inserted after point 1eah (Commission Decision (EU) 2016/1621):

‘1eai.

32017 R 1505: Commission Regulation (EU) 2017/1505 of 28 August 2017 amending Annexes I, II and III to Regulation (EC) No 1221/2009 of the European Parliament and of the Council on the voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS) (OJ L 222, 29.8.2017, p. 1).’

Article 2

The text of Regulation (EU) 2017/1505 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 16 December 2017, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 15 December 2017.

For the EEA Joint Committee

The President

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OJ L 222, 29.8.2017, p. 1.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 3.10.2019 | EN | Official Journal of the European Union | L 254/63 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

EN

Official Journal of the European Union

L 254/63

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 246/2017

of 15 December 2017

amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2019/1652]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Decision (EU) 2017/1442 of 31 July 2017 establishing best available techniques (BAT) conclusions, under Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council, for large combustion plants (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Decision (EU) 2017/1442 of 31 July 2017 establishing best available techniques (BAT) conclusions, under Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council, for large combustion plants (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annex XX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annex XX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following point is inserted after point 1fp (Commission Implementing Decision (EU) 2017/902) of Annex XX to the EEA Agreement:

| ‘1fq. | 32017 D 1442: Commission Implementing Decision (EU) 2017/1442 of 31 July 2017 establishing best available techniques (BAT) conclusions, under Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council, for large combustion plants (OJ L 212, 17.8.2017, p. 1).’ |
| --- | --- |

‘1fq.

32017 D 1442: Commission Implementing Decision (EU) 2017/1442 of 31 July 2017 establishing best available techniques (BAT) conclusions, under Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council, for large combustion plants (OJ L 212, 17.8.2017, p. 1).’

Article 2

The text of Implementing Decision (EU) 2017/1442 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 16 December 2017, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 15 December 2017.

For the EEA Joint Committee

The President

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OJ L 212, 17.8.2017, p. 1.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 3.10.2019 | EN | Official Journal of the European Union | L 254/64 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

EN

Official Journal of the European Union

L 254/64

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 247/2017

of 15 December 2017

amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2019/1653]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Delegated Regulation (EU) 2017/1499 of 2 June 2017 amending Annexes I and II to Regulation (EU) No 510/2011 of the European Parliament and of the Council for the purpose of adapting them to the change in the regulatory test procedure for the measurement of CO2 from light commercial vehicles (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Delegated Regulation (EU) 2017/1499 of 2 June 2017 amending Annexes I and II to Regulation (EU) No 510/2011 of the European Parliament and of the Council for the purpose of adapting them to the change in the regulatory test procedure for the measurement of CO2 from light commercial vehicles (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Commission Delegated Regulation (EU) 2017/1502 of 2 June 2017 amending Annexes I and II to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council for the purpose of adapting them to the change in the regulatory test procedure for the measurement of CO2 from light duty vehicles (2) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Commission Delegated Regulation (EU) 2017/1502 of 2 June 2017 amending Annexes I and II to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council for the purpose of adapting them to the change in the regulatory test procedure for the measurement of CO2 from light duty vehicles (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (3) | Annex XX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(3)

Annex XX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Chapter III of Annex XX to the EEA Agreement shall be amended as follows:

| 1. | The following indent is added in point 21ae (Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council):






  ‘— | 32017 R 1502: Commission Delegated Regulation (EU) 2017/1502 of 2 June 2017 (OJ L 221, 26.8.2017, p. 4).’ |
| --- | --- | --- |

1.

The following indent is added in point 21ae (Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council):

‘—

32017 R 1502: Commission Delegated Regulation (EU) 2017/1502 of 2 June 2017 (OJ L 221, 26.8.2017, p. 4).’

| 2. | The following indent is added in point 21ay (Regulation (EU) No 510/2011 of the European Parliament and of the Council):






  ‘— | 32017 R 1499: Commission Delegated Regulation (EU) 2017/1499 of 2 June 2017 (OJ L 219, 25.8.2017, p. 1).’ |
| --- | --- | --- |

2.

The following indent is added in point 21ay (Regulation (EU) No 510/2011 of the European Parliament and of the Council):

‘—

32017 R 1499: Commission Delegated Regulation (EU) 2017/1499 of 2 June 2017 (OJ L 219, 25.8.2017, p. 1).’

Article 2

The texts of Delegated Regulations (EU) 2017/1499 and (EU) 2017/1502 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 16 December 2017, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1), or on the day of the entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 109/2017 of 16 June 2017 (3), whichever is the later.

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 15 December 2017.

For the EEA Joint Committee

The President

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OJ L 219, 25.8.2017, p. 1.

1

(2)  
  OJ L 221, 26.8.2017, p. 4.

2

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

(3)  
  OJ L 142, 7.6.2018, p. 41.

3

---

| 3.10.2019 | EN | Official Journal of the European Union | L 254/66 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

EN

Official Journal of the European Union

L 254/66

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 248/2017

of 15 December 2017

amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2019/1654]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Decision 2013/128/EU of 13 March 2013 on the approval of the use of light emitting diodes in certain lighting functions of an M1 vehicle as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Decision 2013/128/EU of 13 March 2013 on the approval of the use of light emitting diodes in certain lighting functions of an M1 vehicle as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Commission Implementing Decision 2013/341/EU of 27 June 2013 on the approval of the Valeo Efficient Generation Alternator as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (2) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Commission Implementing Decision 2013/341/EU of 27 June 2013 on the approval of the Valeo Efficient Generation Alternator as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (3) | Commission Implementing Decision 2013/451/EU of 10 September 2013 on the approval of the Daimler engine compartment encapsulation system as an innovative technology for reducing CO2 emissions from new passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (3) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(3)

Commission Implementing Decision 2013/451/EU of 10 September 2013 on the approval of the Daimler engine compartment encapsulation system as an innovative technology for reducing CO2 emissions from new passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (3) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (4) | Commission Implementing Decision 2013/529/EU of 25 October 2013 on the approval of the Bosch system for navigation-based preconditioning of the battery state of charge for hybrid vehicles as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (4) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(4)

Commission Implementing Decision 2013/529/EU of 25 October 2013 on the approval of the Bosch system for navigation-based preconditioning of the battery state of charge for hybrid vehicles as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (4) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (5) | Commission Implementing Decision 2014/128/EU of 10 March 2014 on the approval of the light emitting diodes low beam module ‘E-Light’ as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (5) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(5)

Commission Implementing Decision 2014/128/EU of 10 March 2014 on the approval of the light emitting diodes low beam module ‘E-Light’ as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (5) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (6) | Commission Implementing Decision 2014/465/EU of 16 July 2014 on the approval of the DENSO efficient alternator as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council and amending Commission Implementing Decision 2013/341/EU (6) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(6)

Commission Implementing Decision 2014/465/EU of 16 July 2014 on the approval of the DENSO efficient alternator as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council and amending Commission Implementing Decision 2013/341/EU (6) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (7) | Commission Implementing Decision 2014/806/EU of 18 November 2014 on the approval of the battery charging Webasto solar roof as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (7) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(7)

Commission Implementing Decision 2014/806/EU of 18 November 2014 on the approval of the battery charging Webasto solar roof as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (7) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (8) | Commission Implementing Decision (EU) 2015/158 of 30 January 2015 on the approval of two Robert Bosch GmbH high efficient alternators as the innovative technologies for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (8) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(8)

Commission Implementing Decision (EU) 2015/158 of 30 January 2015 on the approval of two Robert Bosch GmbH high efficient alternators as the innovative technologies for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (8) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (9) | Commission Implementing Decision (EU) 2015/206 of 9 February 2015 on the approval of the Daimler AG efficient exterior lighting using light emitting diodes as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (9) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(9)

Commission Implementing Decision (EU) 2015/206 of 9 February 2015 on the approval of the Daimler AG efficient exterior lighting using light emitting diodes as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (9) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (10) | Commission Implementing Decision (EU) 2015/279 of 19 February 2015 on the approval of the battery charging Asola solar roof as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (10) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(10)

Commission Implementing Decision (EU) 2015/279 of 19 February 2015 on the approval of the battery charging Asola solar roof as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (10) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (11) | Commission Implementing Decision (EU) 2015/295 of 24 February 2015 on the approval of the MELCO GXi efficient alternator as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (11) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(11)

Commission Implementing Decision (EU) 2015/295 of 24 February 2015 on the approval of the MELCO GXi efficient alternator as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (11) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (12) | Commission Implementing Decision (EU) 2015/1132 of 10 July 2015 on the approval of the Porsche AG coasting function as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (12) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(12)

Commission Implementing Decision (EU) 2015/1132 of 10 July 2015 on the approval of the Porsche AG coasting function as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (12) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (13) | Commission Implementing Decision (EU) 2015/2280 of 7 December 2015 on the approval of the DENSO efficient alternator as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (13) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(13)

Commission Implementing Decision (EU) 2015/2280 of 7 December 2015 on the approval of the DENSO efficient alternator as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (13) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (14) | Commission Implementing Decision (EU) 2016/160 of 5 February 2016 on the approval of the Toyota Motor Europe efficient exterior lighting using light emitting diodes as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (14) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(14)

Commission Implementing Decision (EU) 2016/160 of 5 February 2016 on the approval of the Toyota Motor Europe efficient exterior lighting using light emitting diodes as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (14) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (15) | Commission Implementing Decision (EU) 2016/265 of 25 February 2016 on the approval of the MELCO Motor Generator as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (15) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(15)

Commission Implementing Decision (EU) 2016/265 of 25 February 2016 on the approval of the MELCO Motor Generator as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (15) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (16) | Commission Implementing Decision (EU) 2016/362 of 11 March 2016 on the approval of the MAHLE Behr GmbH & Co. KG enthalpy storage tank as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (16) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(16)

Commission Implementing Decision (EU) 2016/362 of 11 March 2016 on the approval of the MAHLE Behr GmbH & Co. KG enthalpy storage tank as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (16) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (17) | Commission Implementing Decision (EU) 2016/587 of 14 April 2016 on the approval of the technology used in efficient vehicle exterior lighting using light emitting diodes as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (17) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(17)

Commission Implementing Decision (EU) 2016/587 of 14 April 2016 on the approval of the technology used in efficient vehicle exterior lighting using light emitting diodes as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (17) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (18) | Commission Implementing Decision (EU) 2016/588 of 14 April 2016 on the approval of the technology used in 12 Volt efficient alternators as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (18) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(18)

Commission Implementing Decision (EU) 2016/588 of 14 April 2016 on the approval of the technology used in 12 Volt efficient alternators as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (18) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (19) | Commission Implementing Decision (EU) 2016/1721 of 26 September 2016 on the approval of the Toyota efficient exterior lighting using light emitting diodes for the use in non-externally chargeable hybrid electrified vehicles as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (19) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(19)

Commission Implementing Decision (EU) 2016/1721 of 26 September 2016 on the approval of the Toyota efficient exterior lighting using light emitting diodes for the use in non-externally chargeable hybrid electrified vehicles as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (19) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (20) | Commission Implementing Decision (EU) 2016/1926 of 3 November 2016 on the approval of the battery-charging photovoltaic roof as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (20) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(20)

Commission Implementing Decision (EU) 2016/1926 of 3 November 2016 on the approval of the battery-charging photovoltaic roof as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (20) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (21) | Annex XX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(21)

Annex XX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following points are inserted after point 21aec (Commission Regulation (EU) No 1014/2010) of Chapter III of Annex XX to the EEA Agreement:

| ‘21aed. | 32013 D 0128: Commission Implementing Decision 2013/128/EU of 13 March 2013 on the approval of the use of light emitting diodes in certain lighting functions of an M1 vehicle as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (OJ L 70, 14.3.2013, p. 7). |
| --- | --- |

‘21aed.

32013 D 0128: Commission Implementing Decision 2013/128/EU of 13 March 2013 on the approval of the use of light emitting diodes in certain lighting functions of an M1 vehicle as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (OJ L 70, 14.3.2013, p. 7).

| 21aee. | 32013 D 0341: Commission Implementing Decision 2013/341/EU of 27 June 2013 on the approval of the Valeo Efficient Generation Alternator as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (OJ L 179, 29.6.2013, p. 98). |
| --- | --- |

21aee.

32013 D 0341: Commission Implementing Decision 2013/341/EU of 27 June 2013 on the approval of the Valeo Efficient Generation Alternator as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (OJ L 179, 29.6.2013, p. 98).

| 21aef. | 32013 D 0451: Commission Implementing Decision 2013/451/EU of 10 September 2013 on the approval of the Daimler engine compartment encapsulation system as an innovative technology for reducing CO2 emissions from new passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (OJ L 242, 11.9.2013, p. 12). |
| --- | --- |

21aef.

32013 D 0451: Commission Implementing Decision 2013/451/EU of 10 September 2013 on the approval of the Daimler engine compartment encapsulation system as an innovative technology for reducing CO2 emissions from new passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (OJ L 242, 11.9.2013, p. 12).

| 21aeg. | 32013 D 0529: Commission Implementing Decision 2013/529/EU of 25 October 2013 on the approval of the Bosch system for navigation-based preconditioning of the battery state of charge for hybrid vehicles as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (OJ L 284, 26.10.2013, p. 36). |
| --- | --- |

21aeg.

32013 D 0529: Commission Implementing Decision 2013/529/EU of 25 October 2013 on the approval of the Bosch system for navigation-based preconditioning of the battery state of charge for hybrid vehicles as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (OJ L 284, 26.10.2013, p. 36).

| 21aeh. | 32014 D 0128: Commission Implementing Decision 2014/128/EU of 10 March 2014 on the approval of the light emitting diodes low beam module ‘E-Light’ as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (OJ L 70, 11.3.2014, p. 30). |
| --- | --- |

21aeh.

32014 D 0128: Commission Implementing Decision 2014/128/EU of 10 March 2014 on the approval of the light emitting diodes low beam module ‘E-Light’ as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (OJ L 70, 11.3.2014, p. 30).

| 21aei. | 32014 D 0465: Commission Implementing Decision 2014/465/EU of 16 July 2014 on the approval of the DENSO efficient alternator as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council and amending Commission Implementing Decision 2013/341/EU (OJ L 210, 17.7.2014, p. 17). |
| --- | --- |

21aei.

32014 D 0465: Commission Implementing Decision 2014/465/EU of 16 July 2014 on the approval of the DENSO efficient alternator as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council and amending Commission Implementing Decision 2013/341/EU (OJ L 210, 17.7.2014, p. 17).

| 21aej. | 32014 D 0806: Commission Implementing Decision 2014/806/EU of 18 November 2014 on the approval of the battery charging Webasto solar roof as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (OJ L 332, 19.11.2014, p. 34). |
| --- | --- |

21aej.

32014 D 0806: Commission Implementing Decision 2014/806/EU of 18 November 2014 on the approval of the battery charging Webasto solar roof as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (OJ L 332, 19.11.2014, p. 34).

| 21aek. | 32015 D 0158: Commission Implementing Decision (EU) 2015/158 of 30 January 2015 on the approval of two Robert Bosch GmbH high efficient alternators as the innovative technologies for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (OJ L 26, 31.1.2015, p. 31). |
| --- | --- |

21aek.

32015 D 0158: Commission Implementing Decision (EU) 2015/158 of 30 January 2015 on the approval of two Robert Bosch GmbH high efficient alternators as the innovative technologies for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (OJ L 26, 31.1.2015, p. 31).

| 21ael. | 32015 D 0206: Commission Implementing Decision (EU) 2015/206 of 9 February 2015 on the approval of the Daimler AG efficient exterior lighting using light emitting diodes as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (OJ L 33, 10.2.2015, p. 52). |
| --- | --- |

21ael.

32015 D 0206: Commission Implementing Decision (EU) 2015/206 of 9 February 2015 on the approval of the Daimler AG efficient exterior lighting using light emitting diodes as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (OJ L 33, 10.2.2015, p. 52).

| 21aem. | 32015 D 0279: Commission Implementing Decision (EU) 2015/279 of 19 February 2015 on the approval of the battery charging Asola solar roof as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (OJ L 47, 20.2.2015, p. 26). |
| --- | --- |

21aem.

32015 D 0279: Commission Implementing Decision (EU) 2015/279 of 19 February 2015 on the approval of the battery charging Asola solar roof as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (OJ L 47, 20.2.2015, p. 26).

| 21aen. | 32015 D 0295: Commission Implementing Decision (EU) 2015/295 of 24 February 2015 on the approval of the MELCO GXi efficient alternator as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (OJ L 53, 25.2.2015, p. 11). |
| --- | --- |

21aen.

32015 D 0295: Commission Implementing Decision (EU) 2015/295 of 24 February 2015 on the approval of the MELCO GXi efficient alternator as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (OJ L 53, 25.2.2015, p. 11).

| 21aeo. | 32015 D 1132: Commission Implementing Decision (EU) 2015/1132 of 10 July 2015 on the approval of the Porsche AG coasting function as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (OJ L 184, 11.7.2015, p. 22). |
| --- | --- |

21aeo.

32015 D 1132: Commission Implementing Decision (EU) 2015/1132 of 10 July 2015 on the approval of the Porsche AG coasting function as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (OJ L 184, 11.7.2015, p. 22).

| 21aep. | 32015 D 2280: Commission Implementing Decision (EU) 2015/2280 of 7 December 2015 on the approval of the DENSO efficient alternator as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (OJ L 322, 8.12.2015, p. 64). |
| --- | --- |

21aep.

32015 D 2280: Commission Implementing Decision (EU) 2015/2280 of 7 December 2015 on the approval of the DENSO efficient alternator as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (OJ L 322, 8.12.2015, p. 64).

| 21aeq. | 32016 D 0160: Commission Implementing Decision (EU) 2016/160 of 5 February 2016 on the approval of the Toyota Motor Europe efficient exterior lighting using light emitting diodes as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (OJ L 31, 6.2.2016, p. 70). |
| --- | --- |

21aeq.

32016 D 0160: Commission Implementing Decision (EU) 2016/160 of 5 February 2016 on the approval of the Toyota Motor Europe efficient exterior lighting using light emitting diodes as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (OJ L 31, 6.2.2016, p. 70).

| 21aer. | 32016 D 0265: Commission Implementing Decision (EU) 2016/265 of 25 February 2016 on the approval of the MELCO Motor Generator as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (OJ L 50, 26.2.2016, p. 30). |
| --- | --- |

21aer.

32016 D 0265: Commission Implementing Decision (EU) 2016/265 of 25 February 2016 on the approval of the MELCO Motor Generator as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (OJ L 50, 26.2.2016, p. 30).

| 21aes. | 32016 D 0362: Commission Implementing Decision (EU) 2016/362 of 11 March 2016 on the approval of the MAHLE Behr GmbH & Co. KG enthalpy storage tank as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (OJ L 67, 12.3.2016, p. 59). |
| --- | --- |

21aes.

32016 D 0362: Commission Implementing Decision (EU) 2016/362 of 11 March 2016 on the approval of the MAHLE Behr GmbH & Co. KG enthalpy storage tank as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (OJ L 67, 12.3.2016, p. 59).

| 21aet. | 32016 D 0587: Commission Implementing Decision (EU) 2016/587 of 14 April 2016 on the approval of the technology used in efficient vehicle exterior lighting using light emitting diodes as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (OJ L 101, 16.4.2016, p. 17). |
| --- | --- |

21aet.

32016 D 0587: Commission Implementing Decision (EU) 2016/587 of 14 April 2016 on the approval of the technology used in efficient vehicle exterior lighting using light emitting diodes as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (OJ L 101, 16.4.2016, p. 17).

| 21aeu. | 32016 D 0588: Commission Implementing Decision (EU) 2016/588 of 14 April 2016 on the approval of the technology used in 12 Volt efficient alternators as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (OJ L 101, 16.4.2016, p. 25). |
| --- | --- |

21aeu.

32016 D 0588: Commission Implementing Decision (EU) 2016/588 of 14 April 2016 on the approval of the technology used in 12 Volt efficient alternators as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (OJ L 101, 16.4.2016, p. 25).

| 21aev. | 32016 D 1721: Commission Implementing Decision (EU) 2016/1721 of 26 September 2016 on the approval of the Toyota efficient exterior lighting using light emitting diodes for the use in non-externally chargeable hybrid electrified vehicles as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (OJ L 259, 27.9.2016, p. 71). |
| --- | --- |

21aev.

32016 D 1721: Commission Implementing Decision (EU) 2016/1721 of 26 September 2016 on the approval of the Toyota efficient exterior lighting using light emitting diodes for the use in non-externally chargeable hybrid electrified vehicles as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (OJ L 259, 27.9.2016, p. 71).

| 21aew. | 32016 D 1926: Commission Implementing Decision (EU) 2016/1926 of 3 November 2016 on the approval of the battery-charging photovoltaic roof as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (OJ L 297, 4.11.2016, p. 18).’ |
| --- | --- |

21aew.

32016 D 1926: Commission Implementing Decision (EU) 2016/1926 of 3 November 2016 on the approval of the battery-charging photovoltaic roof as an innovative technology for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (OJ L 297, 4.11.2016, p. 18).’

Article 2

The texts of Commission Implementing Decisions 2013/128/EU, 2013/341/EU, 2013/451/EU, 2013/529/EU, 2014/128/EU, 2014/465/EU, 2014/806/EU, (EU) 2015/158, (EU) 2015/206, (EU) 2015/279, (EU) 2015/295, (EU) 2015/1132, (EU) 2015/2280, (EU) 2016/160, (EU) 2016/265, (EU) 2016/362, (EU) 2016/587, (EU) 2016/588, (EU) 2016/1721 and (EU) 2016/1926 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 16 December 2017, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1), or on the day of the entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 109/2017 of 16 June 2017 (21), whichever is the later.

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 15 December 2017.

For the EEA Joint Committee

The President

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OJ L 70, 14.3.2013, p. 7.

1

(2)  
  OJ L 179, 29.6.2013, p. 98.

2

(3)  
  OJ L 242, 11.9.2013, p. 12.

3

(4)  
  OJ L 284, 26.10.2013, p. 36.

4

(5)  
  OJ L 70, 11.3.2014, p. 30.

5

(6)  
  OJ L 210, 17.7.2014, p. 17.

6

(7)  
  OJ L 332, 19.11.2014, p. 34.

7

(8)  
  OJ L 26, 31.1.2015, p. 31.

8

(9)  
  OJ L 33, 10.2.2015, p. 52.

9

(10)  
  OJ L 47, 20.2.2015, p. 26.

10

(11)  
  OJ L 53, 25.2.2015, p. 11.

11

(12)  
  OJ L 184, 11.7.2015, p. 22.

12

(13)  
  OJ L 322, 8.12.2015, p. 64.

13

(14)  
  OJ L 31, 6.2.2016, p. 70.

14

(15)  
  OJ L 50, 26.2.2016, p. 30.

15

(16)  
  OJ L 67, 12.3.2016, p. 59.

16

(17)  
  OJ L 101, 16.4.2016, p. 17.

17

(18)  
  OJ L 101, 16.4.2016, p. 25.

18

(19)  
  OJ L 259, 27.9.2016, p. 71.

19

(20)  
  OJ L 297, 4.11.2016, p. 18.

20

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

(21)  
  OJ L 142, 7.6.2018, p. 41.

21

---

| 3.10.2019 | EN | Official Journal of the European Union | L 254/72 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

EN

Official Journal of the European Union

L 254/72

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 249/2017

of 15 December 2017

amending Annex XXII (Company law) to the EEA Agreement [2019/1655]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Regulation (EU) 2016/2067 of 22 November 2016 amending Regulation (EC) No 1126/2008 adopting certain international accounting standards in accordance with Regulation (EC) No 1606/2002 of the European Parliament and of the Council as regards International Financial Reporting Standard 9 (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Regulation (EU) 2016/2067 of 22 November 2016 amending Regulation (EC) No 1126/2008 adopting certain international accounting standards in accordance with Regulation (EC) No 1606/2002 of the European Parliament and of the Council as regards International Financial Reporting Standard 9 (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annex XXII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annex XXII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following indent is added in point 10ba (Commission Regulation (EC) No 1126/2008) of Annex XXII to the EEA Agreement:

| ‘— | 32016 R 2067: Commission Regulation (EU) 2016/2067 of 22 November 2016 (OJ L 323, 29.11.2016, p. 1).’ |
| --- | --- |

‘—

32016 R 2067: Commission Regulation (EU) 2016/2067 of 22 November 2016 (OJ L 323, 29.11.2016, p. 1).’

Article 2

The text of Regulation (EU) 2016/2067 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 16 December 2017, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 15 December 2017.

For the EEA Joint Committee

The President

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OJ L 323, 29.11.2016, p. 1.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 3.10.2019 | EN | Official Journal of the European Union | L 254/73 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

EN

Official Journal of the European Union

L 254/73

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 250/2017

of 15 December 2017

amending Annex XXII (Company law) to the EEA Agreement [2019/1656]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Decision (EU) 2016/1223 of 25 July 2016 amending Decision 2011/30/EU on the equivalence of certain third country public oversight, quality assurance, investigation and penalty systems for auditors and audit entities and a transitional period for audit activities of certain third country auditors and audit entities in the European Union (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Decision (EU) 2016/1223 of 25 July 2016 amending Decision 2011/30/EU on the equivalence of certain third country public oversight, quality assurance, investigation and penalty systems for auditors and audit entities and a transitional period for audit activities of certain third country auditors and audit entities in the European Union (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annex XXII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annex XXII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following indent is added in point 10fd (Commission Decision 2011/30/EU) of Annex XXII to the EEA Agreement:

| ‘— | 32016 D 1223
  : Commission Implementing Decision (EU) 2016/1223 of 25 July 2016 (OJ L 201, 27.7.2016, p. 23).’ |
| --- | --- |

‘—

32016 D 1223
  : Commission Implementing Decision (EU) 2016/1223 of 25 July 2016 (OJ L 201, 27.7.2016, p. 23).’

Article 2

The text of Implementing Decision (EU) 2016/1223 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 16 December 2017, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 15 December 2017.

For the EEA Joint Committee

The President

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OJ L 201, 27.7.2016, p. 23.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 3.10.2019 | EN | Official Journal of the European Union | L 254/74 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

EN

Official Journal of the European Union

L 254/74

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 251/2017

of 15 December 2017

amending Protocol 47 (on the abolition of technical barriers to trade in wine) to the EEA Agreement [2019/1657]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Delegated Regulation (EU) 2017/1353 of 19 May 2017 amending Regulation (EC) No 607/2009 as regards the wine grape varieties and their synonyms that may appear on wine labels (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Delegated Regulation (EU) 2017/1353 of 19 May 2017 amending Regulation (EC) No 607/2009 as regards the wine grape varieties and their synonyms that may appear on wine labels (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | This Decision concerns legislation regarding wine. Legislation regarding wine shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the seventh paragraph of the introduction to Protocol 47 to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein. |
| --- | --- |

(2)

This Decision concerns legislation regarding wine. Legislation regarding wine shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the seventh paragraph of the introduction to Protocol 47 to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.

| (3) | Protocol 47 to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(3)

Protocol 47 to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following indent is added in point 11 (Commission Regulation (EC) No 607/2009) of Appendix I to Protocol 47 to the EEA Agreement:

| ‘— | 32017 R 1353
  : Commission Delegated Regulation (EU) 2017/1353 of 19 May 2017 (OJ L 190, 21.7.2017, p. 5).’ |
| --- | --- |

‘—

32017 R 1353
  : Commission Delegated Regulation (EU) 2017/1353 of 19 May 2017 (OJ L 190, 21.7.2017, p. 5).’

Article 2

The text of Delegated Regulation (EU) 2017/1353 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 16 December 2017, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 15 December 2017.

For the EEA Joint Committee

The President

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  OJ L 190, 21.7.2017, p. 5.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 3.10.2019 | EN | Official Journal of the European Union | L 254/75 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

EN

Official Journal of the European Union

L 254/75

---

NOTE TO THE READER

The Decision of the EEA Joint Committee No 217/2017 has been withdrawn and therefore left blank.

---

| 3.10.2019 | EN | Official Journal of the European Union | L 254/76 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

EN

Official Journal of the European Union

L 254/76

---

NOTE TO THE READER

The Decision of the EEA Joint Committee No 238/2017 has been withdrawn and therefore left blank.

---

| 3.10.2019 | EN | Official Journal of the European Union | L 254/77 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

EN

Official Journal of the European Union

L 254/77

---

NOTE TO THE READER

The Decision of the EEA Joint Committee No 239/2017 has been withdrawn and therefore left blank.

---