# Official Journal L 119/2009

| | ISSN 1725-2555
  doi:10.3000/17252555.L_2009.119.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 119 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 5214 May 2009 |

ISSN 1725-2555

doi:10.3000/17252555.L_2009.119.eng

Official Journal

of the European Union

L 119

English edition

Legislation

Volume 5214 May 2009

---

| Contents | | I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | * | Council Regulation (EC) No 393/2009 of 11 May 2009 imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of certain candles, tapers and the like originating in the People’s Republic of China | 1 |
| | | Commission Regulation (EC) No 394/2009 of 13 May 2009 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 19 |
| | | Commission Regulation (EC) No 395/2009 of 13 May 2009 amending the representative prices and additional import duties for certain products in the sugar sector fixed by Regulation (EC) No 945/2008 for the 2008/2009 marketing year | 21 |

Contents

I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory

page

REGULATIONS

*

Council Regulation (EC) No 393/2009 of 11 May 2009 imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of certain candles, tapers and the like originating in the People’s Republic of China

1

Commission Regulation (EC) No 394/2009 of 13 May 2009 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

19

Commission Regulation (EC) No 395/2009 of 13 May 2009 amending the representative prices and additional import duties for certain products in the sugar sector fixed by Regulation (EC) No 945/2008 for the 2008/2009 marketing year

21

| | | II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory |
| --- | --- | --- |
| | | DECISIONS |
| | | Commission |
| | | 2009/380/EC |
| | * | Commission Decision of 13 January 2009 on State aid C 22/07 (ex N 43/07) as regards the extension to dredging and cable-laying activities of the regime exempting maritime transport companies from the payment of the income tax and social contributions of seafarers in Denmark
  (notified under document number C(2008) 8886)

   (1) | 23 |
| | | 2009/381/EC |
| | * | Commission Decision of 13 May 2009 amending Decision 2006/771/EC on harmonisation of the radio spectrum for use by short-range devices
  (notified under document number C(2009) 3710)

   (1) | 32 |

II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory

DECISIONS

Commission

2009/380/EC

*

Commission Decision of 13 January 2009 on State aid C 22/07 (ex N 43/07) as regards the extension to dredging and cable-laying activities of the regime exempting maritime transport companies from the payment of the income tax and social contributions of seafarers in Denmark
  (notified under document number C(2008) 8886)

   (1)

(notified under document number C(2008) 8886)

23

2009/381/EC

*

Commission Decision of 13 May 2009 amending Decision 2006/771/EC on harmonisation of the radio spectrum for use by short-range devices
  (notified under document number C(2009) 3710)

   (1)

(notified under document number C(2009) 3710)

32

| | | III   Acts adopted under the EU Treaty |
| --- | --- | --- |
| | | ACTS ADOPTED UNDER TITLE V OF THE EU TREATY |
| | * | Addendum to POLITICAL AND SECURITY COMMITTEE DECISION ATALANTA/3/2009 of 21 April 2009 on the setting up of the Committee of Contributors for the European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somali coast (Atalanta) (2009/369/CFSP)
  (OJ L 112, 6.5.2009) | 40 |

III   Acts adopted under the EU Treaty

ACTS ADOPTED UNDER TITLE V OF THE EU TREATY

*

Addendum to POLITICAL AND SECURITY COMMITTEE DECISION ATALANTA/3/2009 of 21 April 2009 on the setting up of the Committee of Contributors for the European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somali coast (Atalanta) (2009/369/CFSP)
  (OJ L 112, 6.5.2009)

(OJ L 112, 6.5.2009)

40

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.