# Official Journal C 172/2011

| | ISSN 1725-2423
  doi:10.3000/17252423.C_2011.172.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 172 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 5411 June 2011 |

ISSN 1725-2423

doi:10.3000/17252423.C_2011.172.eng

Official Journal

of the European Union

C 172

English edition

Information and Notices

Volume 5411 June 2011

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | II   Information |
| | INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | European Commission |
| 2011/C 172/01 | Communication from the Commission — Detailed guidance on the collection, verification and presentation of adverse event/reaction reports arising from clinical trials on medicinal products for human use (‘CT-3’) | 1 |
| 2011/C 172/02 | Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.6149 — Suntory/Castel/GMdF/Savour Club/Maaf Subsidiaries) (1) | 14 |
| 2011/C 172/03 | Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.6188 — Vitol/Helios/Shell/Plateau Holding/BV3) (1) | 14 |
| 2011/C 172/04 | Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.6209 — PAI/Kiloutou) (1) | 15 |
| 2011/C 172/05 | Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.6155 — Gem/Deme/Electrawinds Offshore/SRIWE/Z-KRACHT/Power@Sea/Rent a Port Energy/Socofe/JV) (1) | 15 |

Notice No

Contents

page

II   Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

2011/C 172/01

Communication from the Commission — Detailed guidance on the collection, verification and presentation of adverse event/reaction reports arising from clinical trials on medicinal products for human use (‘CT-3’)

1

2011/C 172/02

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.6149 — Suntory/Castel/GMdF/Savour Club/Maaf Subsidiaries) (1)

14

2011/C 172/03

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.6188 — Vitol/Helios/Shell/Plateau Holding/BV3) (1)

14

2011/C 172/04

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.6209 — PAI/Kiloutou) (1)

15

2011/C 172/05

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.6155 — Gem/Deme/Electrawinds Offshore/SRIWE/Z-KRACHT/Power@Sea/Rent a Port Energy/Socofe/JV) (1)

15

---

| | IV   Notices |
| --- | --- |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | European Commission |
| 2011/C 172/06 | Euro exchange rates | 16 |
| | NOTICES FROM MEMBER STATES |
| 2011/C 172/07 | Commission information notice pursuant to Article 16(4) of Regulation (EC) No 1008/2008 of the European Parliament and of the Council on common rules for the operation of air services in the Community — Public service obligations in respect of scheduled air services (1) | 17 |

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

2011/C 172/06

Euro exchange rates

16

NOTICES FROM MEMBER STATES

2011/C 172/07

Commission information notice pursuant to Article 16(4) of Regulation (EC) No 1008/2008 of the European Parliament and of the Council on common rules for the operation of air services in the Community — Public service obligations in respect of scheduled air services (1)

17

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY |
| | European Commission |
| 2011/C 172/08 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.6268 — Lundbeckfond Invest/Kirkbi Invest/Falck) — Candidate case for simplified procedure (1) | 18 |
| 2011/C 172/09 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.6271 — RWE Deutschland/Aesop/Vitronet Holding) — Candidate case for simplified procedure (1) | 20 |
| | OTHER ACTS |
| | European Commission |
| 2011/C 172/10 | Notice concerning a request pursuant to Article 30 of Directive 2004/17/EC — Request from a Member State | 21 |

V   Announcements

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY

European Commission

2011/C 172/08

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.6268 — Lundbeckfond Invest/Kirkbi Invest/Falck) — Candidate case for simplified procedure (1)

18

2011/C 172/09

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.6271 — RWE Deutschland/Aesop/Vitronet Holding) — Candidate case for simplified procedure (1)

20

OTHER ACTS

European Commission

2011/C 172/10

Notice concerning a request pursuant to Article 30 of Directive 2004/17/EC — Request from a Member State

21

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | |
| --- | --- |

EN