Receive information and training in a 

language and vocabulary you understand. 

This includes information on workplace 

hazards, how to prevent them, and 

the OSHA standards that apply to your 

workplace. By law, your employer cannot 

retaliate against you for exercising your 

rights under the law. 

 Ask OSHA to inspect your workplace if 

you think it’s dangerous. To request an 

inspection, call 1-800-321-OSHA (6742).

Tree care work can be dangerous. 

Many workers get hurt or killed from:  Falls,  Electrocutions, or  Being struck by trees 

Your employer is responsible for your safety! 

Employers must provide free protective 

equipment (hard hat, climbing spurs, and 

harness) and train you to:  Identify fall and electrical hazards.  Know proper climbing techniques.  Use protective equipment — climbing 

lines can save your life during a fall!

 Stand clear of the drop zone. 

Supervisors must:  Check the worksite for workplace hazards.  Make sure the climbing gear provided is 

right for the tree size. 

 Assume that all power lines are energized Tree Care Work and can electrocute a person at any time. 

 KNOW THE HAZARDS

 Know if workers will need to climb or use 

lifts. Provide equipment that is in good 

working condition. 

 Ensure that ground and elevated workers 

can see and hear each other. 

 Provide protections to prevent injuries.

Supervisors also need to:  Have a trained professional check falling 

tree hazards before starting work. 

 Keep work at least 10 feet away from electric 

power lines — or call the power company to 

de-energize and ground the line.

 Secure a drop zone with cones that is at 

least two times the height of the tree.

 Determine if rigging is necessary. 

As a worker, you have the right to:  A safe and healthy workplace. Your 

employer is required to provide a 

workplace that does not put you at risk 

of injury, illness or death. 

 Say something about safety concerns 

without being punished. If you see 

hazards or an injury, speak up!

Learn more about 

tree care work hazards

OSHA 3752-12 2014

Not sure who to talk to? 

Call OSHA. We can help. 

It’s confidential.

U.S. Department of Labor 

1-800-321-OSHA (6742) 

www.osha.gov 
 Decir algo sobre preocupaciones de seguridad 

sin temor a sufrir represalias. ¡Si ves peligros o 

lesiones, di algo! 

 Recibir información y entrenamiento en un 

lenguaje y vocabulario que entiendes. Esto 

incluye información sobre los peligros del lugar 

de trabajo, como prevenirlos, y las normas de la 

OSHA que se aplican a tu lugar de trabajo. Por 

la ley, tu empleador no puede tomar represalias 

contra ti por ejercer tus derechos bajo la ley. 

 Pedirle a la OSHA inspeccione tu lugar de 

trabajo si crees que es peligroso. Para pedir una 

inspección, llame a 1-800-321-OSHA (6742).

 Saber si los trabajadores necesitaran escalar 

o usar elevadores. Proporcionar equipo que 

este en buena condición. 

 Asegurarse que los trabajadores en la tierra 

y los trabajadores elevados pueden verse y 

escucharse entre ellos.

 Proporcionar protecciones para prevenir lesiones.

Los supervisores también tienen que:  Hacer que un profesional entrenado 

identifique los peligros relacionados con el 

corte del árbol antes de empezar el trabajo. 

 Mantener todo trabajo y equipo por lo menos 

10 pies desde las líneas eléctricas en todo 

momento — o llamar la compañía eléctrica 

para que desconecte el poder de las líneas y 

las conecte a tierra. 

 Marcar una zona de protección con conos de 

seguridad que este a una distancia que sea por 

lo menos dos veces la altura del árbol.

 Determinar si es necesario amarrar los árboles. 

Como trabajador, tienes el derecho a:  Un lugar de trabajo seguro y saludable. Tu 

empleador está obligado a proporcionarte 

un lugar de trabajo que no te pone en riesgo 

de lesiones, enfermedades o muerte. 

El trabajo del cuido de árboles puede ser muy 

peligroso. Muchos trabajadores pueden ser 

heridos o morir como resultado de:  Caídas  Electrocuciones  Ser golpeado por arboles 

¡Tú empleador es responsable por tu 

seguridad! Los empleadores tienen que 

proporcionar equipo de protección

(casco duro, espuelas para escalar, y un 

harnes) gratis y entrenarte en como:  Identificar peligros de caída y electricidad.  Saber las técnicas adecuadas de escalar.  Usar equipo de protección — ¡Las líneas de 

escalar pueden salvarte durante una caída!

 Alejarte de la zona de caída del árbol. 

Los supervisores tienen que:  Revisar el lugar de trabajo para 

identificar peligros. 

 Asegurarse que el equipo de escalar 

proporcionado es adecuado para el tamaño 

del árbol. 

 Asumir que todas las líneas eléctricas están 

energizadas y que pueden electrocutar a una 

persona en cualquier momento. 

Trabajo del cuido 

de árboles

 CONOZCAN LOS PELIGROS

¿No sabes con quien hablar? 

Llame OSHA. Podemos ayudar. 

Es confidencial.

 

Administración de 

Seguridad y Salud 

Ocupacional Departamento de Trabajo

de los EE. UU.

1-800-321-OSHA (6742) 

www.osha.gov/espanol Aprende más sobre los 

peligros del cuido de árboles

(en inglés)