# Official Journal L 62/2022

| | ISSN 1977-0677 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 62 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 651 March 2022 |

ISSN 1977-0677

Official Journal

of the European Union

L 62

English edition

Legislation

Volume 651 March 2022

---

| Contents | | II   Non-legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | * | Commission Delegated Regulation (EU) 2022/342 of 21 December 2021 supplementing Regulation (EU) 2021/1153 of the European Parliament and of the Council with regard to the specific selection criteria and the details of the process for selecting cross-border projects in the field of renewable energy | 1 |
| | * | Commission Regulation (EU) 2022/343 of 24 January 2022 establishing a fisheries closure for common sole in areas 7h, 7j and 7k for vessels flying the flag of France | 9 |
| | | DECISIONS |
| | * | Commission Implementing Decision (EU) 2022/344 of 24 February 2022 amending Implementing Decision (EU) 2020/1035 to take into account certain eco-innovation CO2 savings for the calculation of the average specific CO2 emissions of Daimler AG and the Daimler AG pool
  (notified under document C(2022) 964)

   (
  1
  ) | 12 |

Contents

II   Non-legislative acts

page

REGULATIONS

*

Commission Delegated Regulation (EU) 2022/342 of 21 December 2021 supplementing Regulation (EU) 2021/1153 of the European Parliament and of the Council with regard to the specific selection criteria and the details of the process for selecting cross-border projects in the field of renewable energy

1

*

Commission Regulation (EU) 2022/343 of 24 January 2022 establishing a fisheries closure for common sole in areas 7h, 7j and 7k for vessels flying the flag of France

9

DECISIONS

*

Commission Implementing Decision (EU) 2022/344 of 24 February 2022 amending Implementing Decision (EU) 2020/1035 to take into account certain eco-innovation CO2 savings for the calculation of the average specific CO2 emissions of Daimler AG and the Daimler AG pool
  (notified under document C(2022) 964)

   (
  1
  )

2

2

(notified under document C(2022) 964)

1

12

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance. |

---

(1)   Text with EEA relevance.

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.

---

II Non-legislative acts

REGULATIONS

| 1.3.2022 | EN | Official Journal of the European Union | L 62/1 |
| --- | --- | --- | --- |

1.3.2022

EN

Official Journal of the European Union

L 62/1

---

COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2022/342

of 21 December 2021

supplementing Regulation (EU) 2021/1153 of the European Parliament and of the Council with regard to the specific selection criteria and the details of the process for selecting cross-border projects in the field of renewable energy

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EU) 2021/1153 of the European Parliament and of the Council of 7 July 2021 establishing the Connecting Europe Facility and repealing Regulations (EU) No 1316/2013 and (EU) No 283/2014 (1), and in particular Article 7(2) thereof,

Whereas:

| (1) | Directive (EU) 2018/2001 of the European Parliament and of the Council (2) introduced a new, binding, renewable energy target for the Union for 2030. It also promotes the use of cooperation mechanisms as effective tools that contribute to the achievement of that target. |
| --- | --- |

(1)

Directive (EU) 2018/2001 of the European Parliament and of the Council (2) introduced a new, binding, renewable energy target for the Union for 2030. It also promotes the use of cooperation mechanisms as effective tools that contribute to the achievement of that target.

| (2) | Regulation (EU) 2021/1153 widens the scope of the instrument beyond trans-European networks to renewable energy production and establishes a new category of projects for funding under the Connecting Europe Facility (CEF) – ‘cross-border projects in the field of renewable energy’. |
| --- | --- |

(2)

Regulation (EU) 2021/1153 widens the scope of the instrument beyond trans-European networks to renewable energy production and establishes a new category of projects for funding under the Connecting Europe Facility (CEF) – ‘cross-border projects in the field of renewable energy’.

| (3) | Cross-border projects in the field of renewable energy (‘renewable energy cross-border projects’) should aim to enable the cost-effective deployment of renewables in the Union, support the achievement of the Union’s binding target for renewable energy in 2030 as referred to in Directive (EU) 2018/2001 and contribute to the strategic uptake of innovative renewable technologies. The projects should also contribute to decarbonisation, completing the internal energy market and enhancing the security of supply by promoting cross-border cooperation between Member States in the field of planning, development and the cost-effective exploitation of renewable energy sources. |
| --- | --- |

(3)

Cross-border projects in the field of renewable energy (‘renewable energy cross-border projects’) should aim to enable the cost-effective deployment of renewables in the Union, support the achievement of the Union’s binding target for renewable energy in 2030 as referred to in Directive (EU) 2018/2001 and contribute to the strategic uptake of innovative renewable technologies. The projects should also contribute to decarbonisation, completing the internal energy market and enhancing the security of supply by promoting cross-border cooperation between Member States in the field of planning, development and the cost-effective exploitation of renewable energy sources.

| (4) | To be eligible for financing, cross-border projects in the field of renewable energy should first be included on a list of renewable energy cross-border projects. Having the official status of ‘cross-border project in the field of renewable energy’ may provide benefits such as higher visibility, increased investor certainty, and stronger support from Member States. |
| --- | --- |

(4)

To be eligible for financing, cross-border projects in the field of renewable energy should first be included on a list of renewable energy cross-border projects. Having the official status of ‘cross-border project in the field of renewable energy’ may provide benefits such as higher visibility, increased investor certainty, and stronger support from Member States.

| (5) | A project promoter whose project has been selected for inclusion on the list of cross-border projects in the field of renewable energy may also apply for funding under Regulation (EU) 2021/1153 for studies or works relating to that project. |
| --- | --- |

(5)

A project promoter whose project has been selected for inclusion on the list of cross-border projects in the field of renewable energy may also apply for funding under Regulation (EU) 2021/1153 for studies or works relating to that project.

| (6) | The objectives, general criteria to be met, and procedure to be followed for the cross-border projects in the field of renewable energy are provided for in Annex Part IV to Regulation (EU) 2021/1153. Article 7 of that Regulation empowers the Commission to adopt a delegated act to lay down the specific selection criteria and the details of the process for selecting the cross-border projects to be included in the list of cross-border projects in the field of renewable energy. |
| --- | --- |

(6)

The objectives, general criteria to be met, and procedure to be followed for the cross-border projects in the field of renewable energy are provided for in Annex Part IV to Regulation (EU) 2021/1153. Article 7 of that Regulation empowers the Commission to adopt a delegated act to lay down the specific selection criteria and the details of the process for selecting the cross-border projects to be included in the list of cross-border projects in the field of renewable energy.

| (7) | Renewable energy cross-border projects should be set up by a cooperation mechanism. That mechanism can take any of the forms of cooperation agreement provided for in Articles 8, 9, 11 and 13 of Directive (EU) 2018/2001 and can be set up between two or more Member States, or between one or more Member States and one or more non-EU countries. For this criterion to be met, it is important that there is evidence of a certain degree of support from the Member States and, where relevant, the non-EU countries, involved. For this reason, a written declaration expressing willingness to support the project through a cooperation agreement, validated by a responsible institution in all participating Member States and, where relevant, non-EU countries, should be presented. There are no specific restrictions on the format of the declaration. |
| --- | --- |

(7)

Renewable energy cross-border projects should be set up by a cooperation mechanism. That mechanism can take any of the forms of cooperation agreement provided for in Articles 8, 9, 11 and 13 of Directive (EU) 2018/2001 and can be set up between two or more Member States, or between one or more Member States and one or more non-EU countries. For this criterion to be met, it is important that there is evidence of a certain degree of support from the Member States and, where relevant, the non-EU countries, involved. For this reason, a written declaration expressing willingness to support the project through a cooperation agreement, validated by a responsible institution in all participating Member States and, where relevant, non-EU countries, should be presented. There are no specific restrictions on the format of the declaration.

| (8) | According to Article 11 of Regulation (EU) 2021/1153, legal entities – including joint ventures – established in a Member State, are eligible for the programme. As such, they can submit an application set up by a cooperation agreement for a joint project, including one that involves a non-EU country, under Articles 9 and 11 of Directive (EU) 2018/2001. However, in the specific case of a joint support scheme, according to Article 13 of Directive (EU) 2018/2001 only a Member State can submit an application. If the cooperation mechanism takes the form of a stand-alone statistical transfer according to Article 8 of Directive (EU) 2018/2001, there is no additional investment attached to it and, therefore, support under the CEF may only be necessary for studies in accordance with Article 7(3) of Regulation (EU) 2021/1153. |
| --- | --- |

(8)

According to Article 11 of Regulation (EU) 2021/1153, legal entities – including joint ventures – established in a Member State, are eligible for the programme. As such, they can submit an application set up by a cooperation agreement for a joint project, including one that involves a non-EU country, under Articles 9 and 11 of Directive (EU) 2018/2001. However, in the specific case of a joint support scheme, according to Article 13 of Directive (EU) 2018/2001 only a Member State can submit an application. If the cooperation mechanism takes the form of a stand-alone statistical transfer according to Article 8 of Directive (EU) 2018/2001, there is no additional investment attached to it and, therefore, support under the CEF may only be necessary for studies in accordance with Article 7(3) of Regulation (EU) 2021/1153.

| (9) | According to points 2(b) and (c) of Annex Part IV to Regulation (EU) 2021/1153, cross-border projects should provide a more effective solution to the deployment of renewables as compared to projects implemented by one of the participating Member States alone. Therefore, in addition to being set up by a cooperation mechanism, to be included on the list of cross-border projects in the field of renewable energy, the socioeconomic net benefits of a project must also be demonstrated. |
| --- | --- |

(9)

According to points 2(b) and (c) of Annex Part IV to Regulation (EU) 2021/1153, cross-border projects should provide a more effective solution to the deployment of renewables as compared to projects implemented by one of the participating Member States alone. Therefore, in addition to being set up by a cooperation mechanism, to be included on the list of cross-border projects in the field of renewable energy, the socioeconomic net benefits of a project must also be demonstrated.

| (10) | The socioeconomic net benefits of a cross-border project in the field of renewable energy should be demonstrated by means of a cost-benefit analysis that covers all elements of point 3 of Annex Part IV to Regulation (EU) 2021/1153, prepared by the project promoter. Together with this delegated act the Commission will publish a methodology that sets out how the cost-benefit analysis should be performed and how the Commission should assess the project’s compliance with the general criteria (3). |
| --- | --- |

(10)

The socioeconomic net benefits of a cross-border project in the field of renewable energy should be demonstrated by means of a cost-benefit analysis that covers all elements of point 3 of Annex Part IV to Regulation (EU) 2021/1153, prepared by the project promoter. Together with this delegated act the Commission will publish a methodology that sets out how the cost-benefit analysis should be performed and how the Commission should assess the project’s compliance with the general criteria (3).

| (11) | Annex Part IV to Regulation (EU) 2021/1153 establishes the main steps of the procedure for selecting a project to be included in the list of cross-border projects in the field of renewable energy. The selection procedure will entail: (a) a first evaluation by the Commission of the applications for a cross-border project in the field of renewable energy against the general criteria; (b) the establishment by the Commission of a group for cross-border projects in the field of renewable energy with the competence to adopt a draft list and monitor the implementation of the projects in the list in view of maintaining their status; (c) agreement by the group on the draft list; and (d) adoption of the final list by the Commission and review of the list every 2 years. |
| --- | --- |

(11)

Annex Part IV to Regulation (EU) 2021/1153 establishes the main steps of the procedure for selecting a project to be included in the list of cross-border projects in the field of renewable energy. The selection procedure will entail: (a) a first evaluation by the Commission of the applications for a cross-border project in the field of renewable energy against the general criteria; (b) the establishment by the Commission of a group for cross-border projects in the field of renewable energy with the competence to adopt a draft list and monitor the implementation of the projects in the list in view of maintaining their status; (c) agreement by the group on the draft list; and (d) adoption of the final list by the Commission and review of the list every 2 years.

| (12) | The Commission, when adopting the final list of cross-border projects in the field of renewable energy, should aim to ensure an appropriate geographical balance. It may also use regional groupings for the selection of projects keeping in mind that not all Member States are currently part of such a grouping and that cross-border cooperation on renewables deployment can also be between countries not sharing a physical border. |
| --- | --- |

(12)

The Commission, when adopting the final list of cross-border projects in the field of renewable energy, should aim to ensure an appropriate geographical balance. It may also use regional groupings for the selection of projects keeping in mind that not all Member States are currently part of such a grouping and that cross-border cooperation on renewables deployment can also be between countries not sharing a physical border.

| (13) | Renewable energy cross-border projects may involve various technologies that are deemed eligible. For example, renewables generation from on- and offshore wind, solar energy, sustainable biomass, ocean energy, geothermal energy or combinations thereof, their grid connection and additional elements such as storage or conversion facilities. |
| --- | --- |

(13)

Renewable energy cross-border projects may involve various technologies that are deemed eligible. For example, renewables generation from on- and offshore wind, solar energy, sustainable biomass, ocean energy, geothermal energy or combinations thereof, their grid connection and additional elements such as storage or conversion facilities.

| (14) | To directly enable the achievement of the EU 2030 renewable energy target, the cross-border projects should always include a renewables generation facility as an integral part of the project. Additional components of the project that indirectly enable the achievement of the EU 2030 renewable energy target and the cost-effective deployment of renewable energy by contributing to the effective integration of the renewables generation can be eligible, however not as stand-alone projects, but as integral part of the cross-border project which is deployed in addition to the renewables generation. Such additional components can be cross-border transmission grid, thermal storage, battery storage, compressed air and liquid air storage, pumped hydro and electrolysis of water coupled with hydrogen storage. Eligible action is not limited to the electricity sector and can cover other energy carriers and potential sector coupling, for example with heating and cooling, power to gas, storage and transport. |
| --- | --- |

(14)

To directly enable the achievement of the EU 2030 renewable energy target, the cross-border projects should always include a renewables generation facility as an integral part of the project. Additional components of the project that indirectly enable the achievement of the EU 2030 renewable energy target and the cost-effective deployment of renewable energy by contributing to the effective integration of the renewables generation can be eligible, however not as stand-alone projects, but as integral part of the cross-border project which is deployed in addition to the renewables generation. Such additional components can be cross-border transmission grid, thermal storage, battery storage, compressed air and liquid air storage, pumped hydro and electrolysis of water coupled with hydrogen storage. Eligible action is not limited to the electricity sector and can cover other energy carriers and potential sector coupling, for example with heating and cooling, power to gas, storage and transport.

| (15) | Renewable energy cross-border projects do not necessarily entail a physical link between the cooperating Member States. These projects can be located on the territory of only one involved Member State provided that the general criteria of Annex part IV are met. |
| --- | --- |

(15)

Renewable energy cross-border projects do not necessarily entail a physical link between the cooperating Member States. These projects can be located on the territory of only one involved Member State provided that the general criteria of Annex part IV are met.

| (16) | Cross-border projects in the field of renewable energy should comply with the applicable legal requirements on sustainability, greenhouse gas-emission savings, as well as the principle of ‘do no significant harm’ in accordance with Article 17 of Regulation (EU) 2020/852 of the European Parliament and of the Council (4). |
| --- | --- |

(16)

Cross-border projects in the field of renewable energy should comply with the applicable legal requirements on sustainability, greenhouse gas-emission savings, as well as the principle of ‘do no significant harm’ in accordance with Article 17 of Regulation (EU) 2020/852 of the European Parliament and of the Council (4).

| (17) | Regulation (EU) 2021/1153 allows the CEF programme to support studies to help develop and identify renewable energy cross-border projects, in accordance with Article 7(3) of that Regulation. These studies aim to prepare cooperation mechanisms for renewables planning and deployment and to overcome initial barriers to setting up such cooperation. Support for such studies can precede a project’s inclusion in the list of cross-border projects in the field of renewable energy and can also be used to prepare for its application to the list and/or the cost-benefit analysis. |
| --- | --- |

(17)

Regulation (EU) 2021/1153 allows the CEF programme to support studies to help develop and identify renewable energy cross-border projects, in accordance with Article 7(3) of that Regulation. These studies aim to prepare cooperation mechanisms for renewables planning and deployment and to overcome initial barriers to setting up such cooperation. Support for such studies can precede a project’s inclusion in the list of cross-border projects in the field of renewable energy and can also be used to prepare for its application to the list and/or the cost-benefit analysis.

| (18) | A project that has been awarded support for a study under Article 7(3) should not have an advantage in the procedure to be included in the list of cross-border projects in the field of renewable energy and/or receive CEF funding for studies and works. Benefiting from a study under Article 7(3) does also not result in an obligation to apply either to be included in the list of cross-border projects in the field of renewable energy or to apply for CEF funding for studies and works. |
| --- | --- |

(18)

A project that has been awarded support for a study under Article 7(3) should not have an advantage in the procedure to be included in the list of cross-border projects in the field of renewable energy and/or receive CEF funding for studies and works. Benefiting from a study under Article 7(3) does also not result in an obligation to apply either to be included in the list of cross-border projects in the field of renewable energy or to apply for CEF funding for studies and works.

| (19) | As the risks and profitability of eligible projects may differ and may also evolve over time, it may be appropriate to allow for a part of the available allocation for renewable energy cross-border projects to be provided through contributions to blending operations or a blending facility under Invest EU. |
| --- | --- |

(19)

As the risks and profitability of eligible projects may differ and may also evolve over time, it may be appropriate to allow for a part of the available allocation for renewable energy cross-border projects to be provided through contributions to blending operations or a blending facility under Invest EU.

| (20) | All relevant provisions under Union legislation, notably on sustainability of bioenergy, capacity allocation at the borders, unbundling, competition and state aid, biodiversity and environmental protection should be fully respected by the renewable energy cross-border projects. |
| --- | --- |

(20)

All relevant provisions under Union legislation, notably on sustainability of bioenergy, capacity allocation at the borders, unbundling, competition and state aid, biodiversity and environmental protection should be fully respected by the renewable energy cross-border projects.

| (21) | All projects included in the list of renewable energy cross-border projects should be implemented swiftly and be monitored and evaluated closely and regularly, while keeping reporting requirements for project promoters to a minimum, |
| --- | --- |

(21)

All projects included in the list of renewable energy cross-border projects should be implemented swiftly and be monitored and evaluated closely and regularly, while keeping reporting requirements for project promoters to a minimum,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

CHAPTER I

GENERAL PROVISIONS

Article 1

Subject matter

This Regulation lays down specific selection criteria and details of the process for selecting renewable energy cross-border projects pursuant to Article 7(2) of Regulation (EU) 2021/1153.

Article 2

Definitions

For the purposes of this Regulation, the following definitions apply:

| (1) | ‘renewable energy cross-border project’ or ‘project’ means a cross-border project in the field of renewable energy within the meaning of Regulation (EU) 2021/1153; |
| --- | --- |

(1)

‘renewable energy cross-border project’ or ‘project’ means a cross-border project in the field of renewable energy within the meaning of Regulation (EU) 2021/1153;

| (2) | ‘renewable energy’ means a renewable energy as defined in Article 2(1) of Directive (EU) 2018/2001; |
| --- | --- |

(2)

‘renewable energy’ means a renewable energy as defined in Article 2(1) of Directive (EU) 2018/2001;

| (3) | ‘project promoter’ means a legal entity that develops a cross-border project in the field of renewable energy, including a Member State; |
| --- | --- |

(3)

‘project promoter’ means a legal entity that develops a cross-border project in the field of renewable energy, including a Member State;

| (4) | ‘application’ means an application to have a project selected as a cross-border project in the field of renewable energy by the Commission under Regulation (EU) 2021/1153; |
| --- | --- |

(4)

‘application’ means an application to have a project selected as a cross-border project in the field of renewable energy by the Commission under Regulation (EU) 2021/1153;

| (5) | ‘cooperation mechanism’ means cooperation between at least two Member States, or between at least one Member State and a non-EU country, that takes place in accordance with Articles 8, 9, 11 and 13 of Directive (EU) 2018/2001; |
| --- | --- |

(5)

‘cooperation mechanism’ means cooperation between at least two Member States, or between at least one Member State and a non-EU country, that takes place in accordance with Articles 8, 9, 11 and 13 of Directive (EU) 2018/2001;

| (6) | ‘cooperation agreement’ means a formal agreement setting up a cooperation mechanism; |
| --- | --- |

(6)

‘cooperation agreement’ means a formal agreement setting up a cooperation mechanism;

| (7) | ‘the draft list’ means the list of renewable energy cross-border projects as agreed by the Group referred to in point 4(b) of Annex Part IV of Regulation (EU) 2021/1153; |
| --- | --- |

(7)

‘the draft list’ means the list of renewable energy cross-border projects as agreed by the Group referred to in point 4(b) of Annex Part IV of Regulation (EU) 2021/1153;

| (8) | ‘the final list’ means the list of renewable energy cross-border projects as established by the Commission under point 4(g) of Annex Part IV of Regulation (EU) 2021/1153; |
| --- | --- |

(8)

‘the final list’ means the list of renewable energy cross-border projects as established by the Commission under point 4(g) of Annex Part IV of Regulation (EU) 2021/1153;

| (9) | ‘host Member State’ means a Member State where the renewables generation facility is physically located; |
| --- | --- |

(9)

‘host Member State’ means a Member State where the renewables generation facility is physically located;

| (10) | ‘off-taking Member State’ means a Member State that makes a financial contribution to the renewables generation investment located in another Member State; |
| --- | --- |

(10)

‘off-taking Member State’ means a Member State that makes a financial contribution to the renewables generation investment located in another Member State;

| (11) | ‘participating Member States’ includes both off-taking and host Member States; |
| --- | --- |

(11)

‘participating Member States’ includes both off-taking and host Member States;

| (12) | ‘storage’ means energy storage as defined in Article 2(59) of Directive (EU) 2019/944 of the European Parliament and of the Council (5). |
| --- | --- |

(12)

‘storage’ means energy storage as defined in Article 2(59) of Directive (EU) 2019/944 of the European Parliament and of the Council (5).

CHAPTER II

SPECIFIC SELECTION CRITERIA FOR RENEWABLE ENERGY CROSS-BORDER PROJECTS

SPECIFIC SELECTION CRITERIA FOR RENEWABLE ENERGY CROSS-BORDER PROJECTS

Article 3

Eligible technologies, components and investments

The following technologies, components and investments shall be eligible as part of the renewable energy cross-border projects:

| (a) | Generation technologies based on any of the renewable energy sources listed in Directive (EU) 2018/2001; |
| --- | --- |

(a)

Generation technologies based on any of the renewable energy sources listed in Directive (EU) 2018/2001;

| (b) | Storage facilities both on and offsite, provided that they form an integral part of the project, effectively enable the integration of and are ancillary to a renewables generation facility; |
| --- | --- |

(b)

Storage facilities both on and offsite, provided that they form an integral part of the project, effectively enable the integration of and are ancillary to a renewables generation facility;

| (c) | Any system and component integrating information and communication technologies, including to improve predictability of renewables production and any equipment or installation essential for the investment to operate properly, including monitoring and control systems, provided they form an integral part of the project, effectively enable the integration of and are ancillary to a renewables generation facility; |
| --- | --- |

(c)

Any system and component integrating information and communication technologies, including to improve predictability of renewables production and any equipment or installation essential for the investment to operate properly, including monitoring and control systems, provided they form an integral part of the project, effectively enable the integration of and are ancillary to a renewables generation facility;

| (d) | Connection of the renewables generation either to the distribution or the transmission grid and, if applicable, of storage to either the transmission or distribution grid, provided they form an integral part of the project, effectively enable the integration of and are ancillary to a renewables generation facility; |
| --- | --- |

(d)

Connection of the renewables generation either to the distribution or the transmission grid and, if applicable, of storage to either the transmission or distribution grid, provided they form an integral part of the project, effectively enable the integration of and are ancillary to a renewables generation facility;

| (e) | Conversion of renewable electricity to renewable liquid and gaseous fuels of non-biological origin, including transformer or compression facilities, provided they form an integral part of the project, effectively enable the integration of and are ancillary to a renewables generation facility; |
| --- | --- |

(e)

Conversion of renewable electricity to renewable liquid and gaseous fuels of non-biological origin, including transformer or compression facilities, provided they form an integral part of the project, effectively enable the integration of and are ancillary to a renewables generation facility;

| (f) | Any other technologies, components or investments specified in the relevant CEF work programmes and calls, that form an integral part of the project, effectively enable the integration of and are ancillary to a renewables generation facility. |
| --- | --- |

(f)

Any other technologies, components or investments specified in the relevant CEF work programmes and calls, that form an integral part of the project, effectively enable the integration of and are ancillary to a renewables generation facility.

Article 4

Cooperation mechanisms setting up the renewable energy cross-border projects and application

1.   For a project to be included in the draft list of renewable energy cross-border projects, it shall be set up by a cooperation mechanism.

2.   A project promoter applying for a project to be included in the draft list of renewable energy cross-border projects shall provide a written declaration of the participating Member States and, where relevant, third countries, expressing their willingness to conclude a cooperation agreement in order to set up the renewable energy cross-border project. The declaration does not require a specific format, but it shall be signed by the Ministries of the participating Member States in charge of implementing the cooperation agreement, including transit countries, where relevant and where the agreement requires the use of their infrastructure.

3.   The application to be included in the draft list shall include the information on the criteria for selection referred to in this Chapter.

Article 5

Socioeconomic net benefits of the renewable energy cross-border projects

1.   A project promoter applying for a project to be included in the draft list of renewable energy cross-border projects shall demonstrate that the potential overall cost savings in the deployment of renewables and/or the benefits for system integration, security of supply or innovation that are associated with the project outweigh its costs (‘socioeconomic net benefits’).

2.   The socioeconomic net benefits referred to in the previous paragraph shall be demonstrated for the period, which shall cover at least 15 years, starting with the first year of operation of the project and reflecting its technological lifetime.

3.   The estimation of the project’s socioeconomic net benefits referred to in the first paragraph shall be based on a cost-benefit analysis, prepared by the project promoter. The cost-benefit analysis shall include all elements referred to in point 3 of Annex Part IV of Regulation (EU) 2021/1153 and shall demonstrate the existence of socioeconomic net benefits in comparison to a similar project or renewable energy project implemented by one of the Member States participating in the cooperation agreement.

CHAPTER III

SELECTION PROCESS FOR THE LIST OF RENEWABLE ENERGY CROSS-BORDER PROJECTS

SELECTION PROCESS FOR THE LIST OF RENEWABLE ENERGY CROSS-BORDER PROJECTS

Article 6

Group for renewable energy cross-border projects

1.   The Commission shall set up a group for renewable energy cross-border projects (‘the Group’) which shall be composed of one representative of each Member State and one of the Commission.

2.   The representative of each Member State may be accompanied by other relevant parties, such as the national regulatory authority, transmission or distribution system operators, or permitting authorities.

3.   The Group shall invite, as appropriate, promoters of cross-border projects in the field of renewable energy and representatives of non-EU countries involved in renewable energy cross-border projects.

4.   The Group may invite to its meetings, as appropriate, organisations representing relevant stakeholders including producers, suppliers, consumers and organisations for environmental protection. The Group may organise hearings or consultations, where relevant for the accomplishment of its tasks.

5.   The Group shall establish the draft list of projects to become renewable energy cross-border projects and shall monitor the implementation of the projects in the final list.

6.   The Group shall adopt its own rules of procedure and shall be chaired by a representative of the Commission.

Article 7

Draft list of renewable energy cross-border projects

1.   The Commission shall launch a call for applications to have a project selected as a renewable energy cross-border project at least once per year.

2.   Following an evaluation of the projects, in accordance with point 4(c) of Annex Part IV of Regulation (EU) 2021/1153, the Commission shall prepare and submit to the Group a list of the projects that comply with the selection criteria set out in Annex Part IV of Regulation (EU) 2021/1153, together with the relevant information referred to in point 4(d) of Annex Part IV of Regulation (EU) 2021/1153. The Commission shall not submit the full applications to the Group, or any information that was indicated by the applicant as commercially sensitive.

3.   On the basis of the information received from the Commission, the Group shall establish the draft list of projects to become renewable energy cross-border projects.

Article 8

Final list of renewable energy cross-border projects

1.   The Commission shall adopt the final list of renewable energy cross-border projects in accordance with Article 25(1)(b) of Regulation (EU) 2021/1153. The final list of projects shall not attribute ranking to the projects on the list.

2.   The final list shall reflect the draft list established by the Group in accordance with Article 7(3) of this Regulation. If the final list differs from the draft list, the Commission shall obtain the positive opinion of the Group before adopting the final list.

Article 9

Review of the final list of renewable energy cross-border projects

1.   The Commission shall review the list at least every 2 years.

2.   Without prejudice to the evaluation referred to in the previous paragraph, the Commission shall withdraw a project from the final list as soon as it establishes one of the following:

| (a) | the project’s evaluation was based on incorrect information which was a determining factor in the evaluation; or |
| --- | --- |

(a)

the project’s evaluation was based on incorrect information which was a determining factor in the evaluation; or

| (b) | the project does not comply with Union law. |
| --- | --- |

(b)

the project does not comply with Union law.

3.   The Commission may withdraw a project from the list if:

| (a) | the endorsement by one or all of the participating Member States has been withdrawn; and/or |
| --- | --- |

(a)

the endorsement by one or all of the participating Member States has been withdrawn; and/or

| (b) | the project promoter informs the group that the project is no longer pursued; or |
| --- | --- |

(b)

the project promoter informs the group that the project is no longer pursued; or

| (c) | the project has not progressed since it was put on the list; or |
| --- | --- |

(c)

the project has not progressed since it was put on the list; or

| (d) | the project has been completed. |
| --- | --- |

(d)

the project has been completed.

4.   Before withdrawing a project from the list, the Commission shall consult the Group and shall take due account of the relevant information received from the members of the Group.

Article 10

Monitoring the implementation of projects included in the list of renewable energy cross-border projects

1.   The promoter of the project that is included in the final list shall submit a progress report with relevant updates of the project specification and implementation once per year to the Commission, and the Commission shall submit the report to the Group.

2.   If project promoters include commercially-sensitive information in their reporting, they shall indicate which information shall neither be made public nor be submitted to the Group in a manner that it allows the project to which the information refers to be identified. In this case, the Commission shall provide the information on monitoring of progress of the projects to the Group in an aggregated manner.

3.   For the purpose of the monitoring by the Group, the progress report submitted by the promoter shall include:

| (a) | an updated project description and its status; |
| --- | --- |

(a)

an updated project description and its status;

| (b) | a timetable of the following as applicable: feasibility, design, permitting, construction, commissioning; |
| --- | --- |

(b)

a timetable of the following as applicable: feasibility, design, permitting, construction, commissioning;

| (c) | any administrative, legal, financial or other information that differs from the previously provided information. |
| --- | --- |

(c)

any administrative, legal, financial or other information that differs from the previously provided information.

4.   Based on the information on progress submitted by the Commission, the Group shall monitor the implementation of the projects.

5.   The Group may make recommendations pertaining to a specific project with a view to overcoming any possible delays in implementation. This may include actions to be taken in one or more Member States.

Article 11

Information and publicity

1.   The Commission shall publish information on the projects included in the final list of projects in a manner that is easily accessible to the general public.

2.   The Commission shall publish only non-commercially sensitive information of the project, such as project description, status, implementation timetable or location.

3.   The promoter of a project included in the final list shall publish at least the information indicated in the previous paragraph through its own webpage and update it at least every 6 months.

Article 12

Entry into force

This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 21 December 2021.

For the Commission

The President

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  OJ L 249, 14.7.2021, p. 38.

1

(2)  Directive (EU) 2018/2001 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2018 on the promotion of the use of energy from renewable sources (OJ L 328, 21.12.2018, p. 82).

2

(3)  SWD/2021/429 final.

3

(4)  Regulation (EU) 2020/852 of the European Parliament and of the Council of 18 June 2020 on the establishment of a framework to facilitate sustainable investment, and amending Regulation (EU) 2019/2088 (OJ L 198, 22.6.2020, p. 13).

4

(5)  Directive (EU) 2019/944 of the European Parliament and of the Council of 5 June 2019 on common rules for the internal market for electricity and amending Directive 2012/27/EU (OJ L 158, 14.6.2019, p. 125).

5

---

| 1.3.2022 | EN | Official Journal of the European Union | L 62/9 |
| --- | --- | --- | --- |

1.3.2022

EN

Official Journal of the European Union

L 62/9

---

COMMISSION REGULATION (EU) 2022/343

of 24 January 2022

establishing a fisheries closure for common sole in areas 7h, 7j and 7k for vessels flying the flag of France

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Union control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,

Whereas:

| (1) | Council Regulation (EU) 2021/92 (2) lays down quotas for 2021. |
| --- | --- |

(1)

Council Regulation (EU) 2021/92 (2) lays down quotas for 2021.

| (2) | According to the information received by the Commission, catches of the stock of common sole in areas 7h, 7j and 7k by vessels flying the flag of or registered in France have exhausted the quota allocated for 2021. |
| --- | --- |

(2)

According to the information received by the Commission, catches of the stock of common sole in areas 7h, 7j and 7k by vessels flying the flag of or registered in France have exhausted the quota allocated for 2021.

| (3) | It is therefore necessary to prohibit certain fishing activities for that stock, |
| --- | --- |

(3)

It is therefore necessary to prohibit certain fishing activities for that stock,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Quota exhaustion

The fishing quota allocated to France for the stock of common sole in areas 7h, 7j and 7k for 2021 referred to in the Annex shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.

Article 2

Prohibitions

1.   Fishing for the stock referred to in Article 1 by vessels flying the flag of or registered in France shall be prohibited from the date set out in the Annex. In particular it shall be prohibited to search for fish, shoot, set or haul a fishing gear for the purpose of fishing that stock.

2.   Transshipping, retaining on board, processing on board, transferring, caging, fattening and landing of fish and fishery products from that stock caught by those vessels shall remain authorised for catches taken prior to that date.

3.   Unintended catches of species from that stock by those vessels shall be brought and retained on board the fishing vessels, recorded, landed and counted against quotas in accordance with Article 15 of Regulation (EU) No 1380/2013 of the European Parliament and of the Council (3).

Article 3

Entry into force

This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 24 January 2022.

For the Commission,

On behalf of the President,

Virginijus SINKEVIČIUS

Member of the Commission

---

(1)  OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.

1

(2)  Council Regulation (EU) 2021/92 of 28 January 2021 fixing for 2021 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Union waters and, for Union fishing vessels, in certain non-Union waters (OJ L 31, 29.1.2021, p. 31).

2

(3)  Regulation (EU) No 1380/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2013 on the Common Fisheries Policy, amending Council Regulations (EC) No 1954/2003 and (EC) No 1224/2009 and repealing Council Regulations (EC) No 2371/2002 and (EC) No 639/2004 and Council Decision 2004/585/EC (OJ L 354, 28.12.2013, p. 22).

3

---

ANNEX

| No | 26/TQ92 |
| --- | --- |
| Member State | France |
| Stock | SOL/7HJK. |
| Species | Common sole (Solea solea) |
| Zone | 7h, 7j and 7k |
| Closing date | 17.12.2021 |

No

26/TQ92

Member State

France

Stock

SOL/7HJK.

Species

Common sole (Solea solea)

Zone

7h, 7j and 7k

Closing date

17.12.2021

---

DECISIONS

| 1.3.2022 | EN | Official Journal of the European Union | L 62/12 |
| --- | --- | --- | --- |

1.3.2022

EN

Official Journal of the European Union

L 62/12

---

COMMISSION IMPLEMENTING DECISION (EU) 2022/344

of 24 February 2022

amending Implementing Decision (EU) 2020/1035 to take into account certain eco-innovation CO2 savings for the calculation of the average specific CO2 emissions of Daimler AG and the Daimler AG pool

(notified under document C(2022) 964)

(Only the Czech, German, English, French, Irish, Italian, Hungarian, Dutch and Swedish texts are authentic)

(Text with EEA relevance)

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EU) 2019/631 of the European Parliament and of the Council of 17 April 2019 setting CO2 emission performance standards for new passenger cars and for new light commercial vehicles and repealing Regulation (EC) No 443/2009 and (EU) No 510/2011 (1), and in particular Article 7(5), second subparagraph, thereof,

Whereas:

| (1) | In its judgement in case T-359/19 (2), the General Court annulled Commission Implementing Decision (EU) 2019/583 (3) as regards the calculation for the calendar year 2017 of the average specific CO2 emissions, and the recorded CO2 savings from eco-innovations for the manufacturer Daimler AG and the Daimler AG pool. |
| --- | --- |

(1)

In its judgement in case T-359/19 (2), the General Court annulled Commission Implementing Decision (EU) 2019/583 (3) as regards the calculation for the calendar year 2017 of the average specific CO2 emissions, and the recorded CO2 savings from eco-innovations for the manufacturer Daimler AG and the Daimler AG pool.

| (2) | Since the average specific CO2 emissions and the eco-innovation CO2 savings specified in Commission Implementing Decision (EU) 2020/1035 (4) were determined in the same way as in Implementing Decision (EU) 2019/583, it is appropriate to adjust the values set out in that Decision. |
| --- | --- |

(2)

Since the average specific CO2 emissions and the eco-innovation CO2 savings specified in Commission Implementing Decision (EU) 2020/1035 (4) were determined in the same way as in Implementing Decision (EU) 2019/583, it is appropriate to adjust the values set out in that Decision.

| (3) | The eco-innovation CO2 savings certified in accordance with Commission Implementing Decision (EU) 2015/158 (5), as reported by Members States and verified by Daimler AG and the Daimler AG pool, should be taken into account for the calculation of the average specific emissions of those entities in calendar year 2018. |
| --- | --- |

(3)

The eco-innovation CO2 savings certified in accordance with Commission Implementing Decision (EU) 2015/158 (5), as reported by Members States and verified by Daimler AG and the Daimler AG pool, should be taken into account for the calculation of the average specific emissions of those entities in calendar year 2018.

| (4) | The eco-innovation CO2 savings recorded in Implementing Decision (EU) 2020/1035 should therefore be increased by 0,429 g CO2/km for Daimler AG and by 0,428 g CO2/km for the Daimler AG pool. |
| --- | --- |

(4)

The eco-innovation CO2 savings recorded in Implementing Decision (EU) 2020/1035 should therefore be increased by 0,429 g CO2/km for Daimler AG and by 0,428 g CO2/km for the Daimler AG pool.

| (5) | The average specific emissions of CO2 and the distance to target determined for Daimler AG and the Daimler AG pool in Implementing Decision (EU) 2020/1035 have been recalculated taking into account the increase in the eco-innovation savings. It is therefore necessary to adapt the relevant entries. |
| --- | --- |

(5)

The average specific emissions of CO2 and the distance to target determined for Daimler AG and the Daimler AG pool in Implementing Decision (EU) 2020/1035 have been recalculated taking into account the increase in the eco-innovation savings. It is therefore necessary to adapt the relevant entries.

| (6) | Implementing Decision (EU) 2020/1035 should therefore be mended accordingly, |
| --- | --- |

(6)

Implementing Decision (EU) 2020/1035 should therefore be mended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Amendment to Implementing Decision (EU) 2020/1035

Annex I to Implementing Decision (EU) 2020/1035 is amended as follows:

| (1) | in Table 1, the entry for Daimler AG is replaced by the following:














  A | B | C | D | E | F | G | H | I | J |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Manufacturer name | Pools and derogations | Number of registrations | Average mass | Average specific emissions of CO2 | Specific emissions target | Distance to target | CO2 savings from eco-innovations | Correction factor | Error margin |
| ‘DAIMLER AG | P2 | 929 187 | 1 601,16 | 132,947 | 139,540 | -6,594 | 0,781 | 1,000 | 0,001 ’; |

(1)

in Table 1, the entry for Daimler AG is replaced by the following:

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

Manufacturer name

Pools and derogations

Number of registrations

Average mass

Average specific emissions of CO2

Specific emissions target

Distance to target

CO2 savings from eco-innovations

Correction factor

Error margin

‘DAIMLER AG

P2

929 187

1 601,16

132,947

139,540

-6,594

0,781

1,000

0,001 ’;

| (2) | in Table 2, the entry for Daimler AG is replaced by the following:














  A | B | C | D | E | F | G | H | I | J |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Pool name | Pool | Number of registrations | Average mass | Average specific emissions of CO2 | Specific emissions target | Distance to target | CO2 savings from eco-innovations | Correction factor | Error margin |
| ‘DAIMLER AG | P2 | 932 569 | 1 601,53 | 133,380 | 139,557 | -6,178 | 0,779 | 1,000 | 0,001 ’. |

(2)

in Table 2, the entry for Daimler AG is replaced by the following:

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

Pool name

Pool

Number of registrations

Average mass

Average specific emissions of CO2

Specific emissions target

Distance to target

CO2 savings from eco-innovations

Correction factor

Error margin

‘DAIMLER AG

P2

932 569

1 601,53

133,380

139,557

-6,178

0,779

1,000

0,001 ’.

Article 2

Addressees

This Decision is addressed to the following individual manufacturers and pools formed in accordance with Article 6 of Regulation (EU) 2019/631:

| (1) | ADIDOR VOITURES SAS |
| --- | --- |
| 2/4 Rue Hans List |
| 78290 Croissy-sur-Seine |
| France |

(1)

ADIDOR VOITURES SAS

2/4 Rue Hans List

78290 Croissy-sur-Seine

France

(2)

| ALFA ROMEO SPA |
| --- |
| C.so Settembrini, 40 |
| Gate 8 – Building 6 – 1st floor – B15N Colonna N47 |
| 10135 Torino |
| Italy |

ALFA ROMEO SPA

C.so Settembrini, 40

Gate 8 – Building 6 – 1st floor – B15N Colonna N47

10135 Torino

Italy

(3)

| ALKE SRL |
| --- |
| via Vigonovese 123 |
| 35127 Padova |
| Italy |

ALKE SRL

via Vigonovese 123

35127 Padova

Italy

(4)

| Alpina Burkard Bovensiepen GmbH & Co. KG |
| --- |
| Alpenstraße 35 – 37 |
| 86807 Buchloe |
| Germany |

Alpina Burkard Bovensiepen GmbH & Co. KG

Alpenstraße 35 – 37

86807 Buchloe

Germany

(5)

| Société des Automobiles Alpine SAS |
| --- |
| 1 Avenue du Golf |
| 78288 Guyancourt Cedex |
| France |

Société des Automobiles Alpine SAS

1 Avenue du Golf

78288 Guyancourt Cedex

France

(6)

| ANHUI JIANGHUAI AUTOMOBILE |
| --- |
| Via Lanzo 27 |
| 10071 Borgaro Torinese |
| Italy |

ANHUI JIANGHUAI AUTOMOBILE

Via Lanzo 27

10071 Borgaro Torinese

Italy

(7)

| Aston Martin Lagonda Ltd |
| --- |
| Represented in the Union by: |
| Aston Martin Lagonda of Europe GmbH |
| Unterschweinstiege 2-14 |
| 60549 Frankfurt am Main |
| Germany |

Aston Martin Lagonda Ltd

Represented in the Union by:

Aston Martin Lagonda of Europe GmbH

Unterschweinstiege 2-14

60549 Frankfurt am Main

Germany

(8)

| Audi AG |
| --- |
| Letter box 011/1882 |
| 38436 Wolfsburg |
| Germany |

Audi AG

Letter box 011/1882

38436 Wolfsburg

Germany

(9)

| Audi Hungaria Motor KFT |
| --- |
| Letter box 011/1882 |
| 38436 Wolfsburg |
| Germany |

Audi Hungaria Motor KFT

Letter box 011/1882

38436 Wolfsburg

Germany

(10)

| Audi Sport GMBH |
| --- |
| Letter box 011/1882 |
| 38436 Wolfsburg |
| Germany |

Audi Sport GMBH

Letter box 011/1882

38436 Wolfsburg

Germany

(11)

| Automobiles Citroen |
| --- |
| 7, rue Henri Sainte-Claire Deville |
| 92500 Rueil-Malmaison |
| France |

Automobiles Citroen

7, rue Henri Sainte-Claire Deville

92500 Rueil-Malmaison

France

(12)

| Automobiles Peugeot |
| --- |
| 7, rue Henri Sainte-Claire Deville |
| 92500 Rueil-Malmaison |
| France |

Automobiles Peugeot

7, rue Henri Sainte-Claire Deville

92500 Rueil-Malmaison

France

(13)

| AVTOVAZ JSC |
| --- |
| Represented in the Union by: |
| CS AUTOLADA |
| 211 Konevova |
| 130 00 Prague 3 |
| Czech Republic |

AVTOVAZ JSC

Represented in the Union by:

CS AUTOLADA

211 Konevova

130 00 Prague 3

Czech Republic

(14)

| Bee Bee Automotive |
| --- |
| 182 RT Beaugé |
| 72700 Rouillon |
| France |

Bee Bee Automotive

182 RT Beaugé

72700 Rouillon

France

(15)

| Bentley Motors Ltd |
| --- |
| Zeppelinstrasse 1 |
| 85399 Hallbergmoos (Munich) |
| Germany |

Bentley Motors Ltd

Zeppelinstrasse 1

85399 Hallbergmoos (Munich)

Germany

(16)

| BLUECAR SAS |
| --- |
| 31–32 quai de Dion Bouton |
| 92800 Puteaux |
| France |

BLUECAR SAS

31–32 quai de Dion Bouton

92800 Puteaux

France

(17)

| Bayerische Motoren Werke AG |
| --- |
| Petuelring 130 |
| 80788 München |
| Germany |

Bayerische Motoren Werke AG

Petuelring 130

80788 München

Germany

(18)

| BMW M GMBH |
| --- |
| Petuelring 130 |
| 80788 München |
| Germany |

BMW M GMBH

Petuelring 130

80788 München

Germany

(19)

| BEIJING BORGWARD AUTOMOTIVE CO LTD |
| --- |
| Kriegsbergstraße 11 |
| 70174 Stuttgart |
| Germany |

BEIJING BORGWARD AUTOMOTIVE CO LTD

Kriegsbergstraße 11

70174 Stuttgart

Germany

(20)

| Bugatti Automobiles SAS |
| --- |
| Letter box 011/1882 |
| 38436 Wolfsburg |
| Germany |

Bugatti Automobiles SAS

Letter box 011/1882

38436 Wolfsburg

Germany

(21)

| Caterham Cars Ltd |
| --- |
| 2 Kennet Road Dartford |
| DA1 4QN Dartford |
| United Kingdom |

Caterham Cars Ltd

2 Kennet Road Dartford

DA1 4QN Dartford

United Kingdom

(22)

| Chevrolet Italia S.p.A. |
| --- |
| Bahnhofsplatz 1 IPC 39-12 |
| 65423 Rüsselsheim |
| Germany |

Chevrolet Italia S.p.A.

Bahnhofsplatz 1 IPC 39-12

65423 Rüsselsheim

Germany

(23)

| FCA US LLC |
| --- |
| Represented in the Union by: |
| Fiat Chrysler Automobiles |
| Gate 8 – Building 6 – 1st floor – B15N Colonna N47 |
| C.so Settembrini, 40 |
| 10135 Torino |
| Italy |

FCA US LLC

Represented in the Union by:

Fiat Chrysler Automobiles

Gate 8 – Building 6 – 1st floor – B15N Colonna N47

C.so Settembrini, 40

10135 Torino

Italy

(24)

| CNG-Technik GmbH |
| --- |
| Niehl Plant, building Imbert 479 |
| Henry-Ford-Straße 1 |
| 50735 Köln |
| Germany |

CNG-Technik GmbH

Niehl Plant, building Imbert 479

Henry-Ford-Straße 1

50735 Köln

Germany

(25)

| Automobile Dacia SA |
| --- |
| Guyancourt |
| 1 avenue du Golf |
| 78288 Guyancourt Cedex |
| France |

Automobile Dacia SA

Guyancourt

1 avenue du Golf

78288 Guyancourt Cedex

France

(26)

| DAIHATSU MOTOR CO LTD |
| --- |
| Represented in the Union by: |
| Toyota Motor Europe |
| Avenue du Bourget, 60 |
| 1140 Brussels |
| Belgium |

DAIHATSU MOTOR CO LTD

Represented in the Union by:

Toyota Motor Europe

Avenue du Bourget, 60

1140 Brussels

Belgium

(27)

| Daimler AG |
| --- |
| Building 120, Mercedesstrasse 120 |
| 70546 Stuttgart-Untertuerkheim |
| Germany |

Daimler AG

Building 120, Mercedesstrasse 120

70546 Stuttgart-Untertuerkheim

Germany

(28)

| FABBRICA DALLARA SRL |
| --- |
| Via Guglielmo Marconi,18 |
| 43040 Varano de’ Melegari (PR) |
| Italy |

FABBRICA DALLARA SRL

Via Guglielmo Marconi,18

43040 Varano de’ Melegari (PR)

Italy

(29)

| DFSK MOTOR CO LTD |
| --- |
| Represented in the Union by: |
| Giotti Victoria Sr.l. Pisana Road, 11/a |
| 50021 Barberino, Val D’ Elsa (FI) |
| Italy |

DFSK MOTOR CO LTD

Represented in the Union by:

Giotti Victoria Sr.l. Pisana Road, 11/a

50021 Barberino, Val D’ Elsa (FI)

Italy

(30)

| Donkervoort Automobielen BV |
| --- |
| Pascallaan 96 |
| 8218 NJ Lelystad |
| The Netherlands |

Donkervoort Automobielen BV

Pascallaan 96

8218 NJ Lelystad

The Netherlands

(31)

| Dr Motor Company Srl |
| --- |
| S.S. 85, Venafrana km 37,500 |
| 86070 Macchia d’Isernia |
| Italy |

Dr Motor Company Srl

S.S. 85, Venafrana km 37,500

86070 Macchia d’Isernia

Italy

(32)

| ESAGONO ENERGIA SRL |
| --- |
| Via Puecher 9 |
| 20060 Pozzuolo Martesana (MI) |
| Italy |

ESAGONO ENERGIA SRL

Via Puecher 9

20060 Pozzuolo Martesana (MI)

Italy

(33)

| Ferrari S.p.A. |
| --- |
| Via Emilia Est 1163 |
| 41122 Modena |
| Italy |

Ferrari S.p.A.

Via Emilia Est 1163

41122 Modena

Italy

(34)

| FCA Italy S.p.A. |
| --- |
| Gate 8 – Building 6 – 1st floor – B15N Colonna N47 |
| C.so Settembrini, 40 |
| 10135 Torino |
| Italy |

FCA Italy S.p.A.

Gate 8 – Building 6 – 1st floor – B15N Colonna N47

C.so Settembrini, 40

10135 Torino

Italy

(35)

| Ford India Private Ltd |
| --- |
| Represented in the Union by: |
| Ford Werke GmbH |
| Niehl Plant, building Imbert 479 |
| Henry-Ford-Straße 1 |
| 50735 Köln |
| Germany |

Ford India Private Ltd

Represented in the Union by:

Ford Werke GmbH

Niehl Plant, building Imbert 479

Henry-Ford-Straße 1

50735 Köln

Germany

(36)

| Ford Motor Company of Australia Limited |
| --- |
| Niehl Plant, building, Imbert 479 |
| Henry Ford Strasse 1 |
| 50735 Köln |
| Germany |

Ford Motor Company of Australia Limited

Niehl Plant, building, Imbert 479

Henry Ford Strasse 1

50735 Köln

Germany

(37)

| Ford Motor Company |
| --- |
| Niehl Plant, building Imbert 479 |
| Henry-Ford-Straße 1 |
| 50735 Köln |
| Germany |

Ford Motor Company

Niehl Plant, building Imbert 479

Henry-Ford-Straße 1

50735 Köln

Germany

(38)

| Ford Werke GmbH |
| --- |
| Niehl Plant, building Imbert 479 |
| Henry-Ford-Straße 1 |
| 50735 Köln |
| Germany |

Ford Werke GmbH

Niehl Plant, building Imbert 479

Henry-Ford-Straße 1

50735 Köln

Germany

(39)

| General Motors Holdings LLC |
| --- |
| Represented in the Union by: |
| KnowMotive |
| Bouwhuispad 1 |
| 8121 PX Olst |
| Netherlands |

General Motors Holdings LLC

Represented in the Union by:

KnowMotive

Bouwhuispad 1

8121 PX Olst

Netherlands

(40)

| GONOW AUTO CO LTD |
| --- |
| Via della Muratella, 797 |
| 00054 Maccarese (RM) |
| Italy |

GONOW AUTO CO LTD

Via della Muratella, 797

00054 Maccarese (RM)

Italy

(41)

| GOUPIL INDUSTRIE SA |
| --- |
| Route de Villeneuve |
| 47320 Bourran |
| France |

GOUPIL INDUSTRIE SA

Route de Villeneuve

47320 Bourran

France

(42)

| Great Wall Motor Company Ltd |
| --- |
| Represented in the Union by: |
| Great Wall Motor Europe Technical Center GmbH |
| Otto-Hahn-Str. 5 |
| 63128 Dietzenbach |
| Germany |

Great Wall Motor Company Ltd

Represented in the Union by:

Great Wall Motor Europe Technical Center GmbH

Otto-Hahn-Str. 5

63128 Dietzenbach

Germany

(43)

| Honda Automobile (China) Co., Ltd |
| --- |
| Represented in the Union by: |
| Honda Motor Europe Ltd |
| Wijngaardveld 1 (Noord V) |
| 9300 Aalst |
| Belgium |

Honda Automobile (China) Co., Ltd

Represented in the Union by:

Honda Motor Europe Ltd

Wijngaardveld 1 (Noord V)

9300 Aalst

Belgium

(44)

| Honda Automobile Thailand Co., Ltd |
| --- |
| Represented in the Union by: |
| Honda Motor Europe Ltd |
| Wijngaardveld 1 (Noord V) |
| 9300 Aalst |
| Belgium |

Honda Automobile Thailand Co., Ltd

Represented in the Union by:

Honda Motor Europe Ltd

Wijngaardveld 1 (Noord V)

9300 Aalst

Belgium

(45)

| Honda Motor Co., Ltd |
| --- |
| Represented in the Union by: |
| Honda Motor Europe Ltd |
| Wijngaardveld 1 (Noord V) |
| 9300 Aalst |
| Belgium |

Honda Motor Co., Ltd

Represented in the Union by:

Honda Motor Europe Ltd

Wijngaardveld 1 (Noord V)

9300 Aalst

Belgium

(46)

| Honda Turkiye A.S. |
| --- |
| Represented in the Union by: |
| Honda Motor Europe Ltd |
| Wijngaardveld 1 (Noord V) |
| 9300 Aalst |
| Belgium |

Honda Turkiye A.S.

Represented in the Union by:

Honda Motor Europe Ltd

Wijngaardveld 1 (Noord V)

9300 Aalst

Belgium

(47)

| Honda of the UK Manufacturing Ltd |
| --- |
| Represented in the Union by: |
| Honda Motor Europe Ltd |
| Wijngaardveld 1 (Noord V) |
| 9300 Aalst |
| Belgium |

Honda of the UK Manufacturing Ltd

Represented in the Union by:

Honda Motor Europe Ltd

Wijngaardveld 1 (Noord V)

9300 Aalst

Belgium

(48)

| Hyundai Motor Company |
| --- |
| Represented in the Union by: |
| Hyundai Motor Europe GmbH |
| Hyundai Platz |
| 65428 Russelsheim |
| Germany |

Hyundai Motor Company

Represented in the Union by:

Hyundai Motor Europe GmbH

Hyundai Platz

65428 Russelsheim

Germany

(49)

| Hyundai Assan Otomotiv Sanayi Ve Ticaret A.S. |
| --- |
| Represented in the Union by: |
| Hyundai Motor Europe GmbH |
| Hyundai Platz |
| 65428 Russelsheim |
| Germany |

Hyundai Assan Otomotiv Sanayi Ve Ticaret A.S.

Represented in the Union by:

Hyundai Motor Europe GmbH

Hyundai Platz

65428 Russelsheim

Germany

(50)

| Hyundai Motor Manufacturing Czech s.r.o. |
| --- |
| Hyundai Platz |
| 65428 Russelsheim |
| Germany |

Hyundai Motor Manufacturing Czech s.r.o.

Hyundai Platz

65428 Russelsheim

Germany

(51)

| Hyundai Motor Europe GmbH |
| --- |
| Hyundai Platz |
| 65428 Russelsheim |
| Germany |

Hyundai Motor Europe GmbH

Hyundai Platz

65428 Russelsheim

Germany

(52)

| ISUZU MOTORS LIMITED |
| --- |
| Bist 12 |
| 2630 Aartselaar |
| Belgium |

ISUZU MOTORS LIMITED

Bist 12

2630 Aartselaar

Belgium

(53)

| ITALDESIGN GIUGIARO SPA |
| --- |
| via A.Grandi 25 |
| 10024 Moncalieri (TO) |
| Italy |

ITALDESIGN GIUGIARO SPA

via A.Grandi 25

10024 Moncalieri (TO)

Italy

(54)

| IVECO SPA |
| --- |
| Via Puglia 35 |
| 10156 Torino |
| Italy |

IVECO SPA

Via Puglia 35

10156 Torino

Italy

(55)

| Jaguar Land Rover Ltd |
| --- |
| Represented in the Union by: |
| JLR Ireland (Services) Ltd, Software Engineering Centre |
| Three Airport Avenue |
| Shannon Industrial Estate |
| V14 YH92 Shannon (Co. Clare) |
| Ireland |

Jaguar Land Rover Ltd

Represented in the Union by:

JLR Ireland (Services) Ltd, Software Engineering Centre

Three Airport Avenue

Shannon Industrial Estate

V14 YH92 Shannon (Co. Clare)

Ireland

(56)

| KIA Corporation |
| --- |
| Represented in the Union by: |
| Kia Europe GmbH |
| Theodor-Heuss-Allee 11 |
| 60486 Frankfurt am Main |
| Germany |

KIA Corporation

Represented in the Union by:

Kia Europe GmbH

Theodor-Heuss-Allee 11

60486 Frankfurt am Main

Germany

(57)

| KIA Slovakia s.r.o. |
| --- |
| Theodor-Heuss-Allee 11 |
| 60486 Frankfurt am Main |
| Germany |

KIA Slovakia s.r.o.

Theodor-Heuss-Allee 11

60486 Frankfurt am Main

Germany

(58)

| Koenigsegg Automotive AB |
| --- |
| Valhall Park |
| 262 74 Angelholm |
| Sweden |

Koenigsegg Automotive AB

Valhall Park

262 74 Angelholm

Sweden

(59)

| KTM-Sportmotorcycle AG |
| --- |
| Stallhofnerstrasse 3 |
| 5230 Mattighofen |
| Austria |

KTM-Sportmotorcycle AG

Stallhofnerstrasse 3

5230 Mattighofen

Austria

(60)

| LADA Automobile GmbH |
| --- |
| Erlengrund 7 |
| 21614 Buxtehude |
| Germany |

LADA Automobile GmbH

Erlengrund 7

21614 Buxtehude

Germany

(61)

| Automobili Lamborghini S.p.A. |
| --- |
| via Modena 12 |
| 40019 Sant’Agata Bolognese (BO) |
| Italy |

Automobili Lamborghini S.p.A.

via Modena 12

40019 Sant’Agata Bolognese (BO)

Italy

(62)

| LONDON EV COMPANY |
| --- |
| Represented in the Union by: |
| Cina-Euro Vehicle Technology (CEVT) |
| Theres Svenssons Gata 7 |
| 41755 Goteborg |
| Sweden |

LONDON EV COMPANY

Represented in the Union by:

Cina-Euro Vehicle Technology (CEVT)

Theres Svenssons Gata 7

41755 Goteborg

Sweden

(63)

| Lotus Cars Ltd |
| --- |
| Represented in the Union by: |
| Cina-Euro Vehicle Technology (CEVT) |
| Theres Svenssons Gata 7 |
| 41755 Goteborg |
| Sweden |

Lotus Cars Ltd

Represented in the Union by:

Cina-Euro Vehicle Technology (CEVT)

Theres Svenssons Gata 7

41755 Goteborg

Sweden

(64)

| Magyar Suzuki Corporation Ltd |
| --- |
| Schweidel Jozsef U52 |
| 2500 Esztergom |
| Hungary |

Magyar Suzuki Corporation Ltd

Schweidel Jozsef U52

2500 Esztergom

Hungary

(65)

| Mahindra & Mahindra Ltd |
| --- |
| Represented in the Union by: |
| Mahindra Europe S.r.l. |
| Via Cancelliera 35 |
| 00040 Ariccia (Roma) |
| Italy |

Mahindra & Mahindra Ltd

Represented in the Union by:

Mahindra Europe S.r.l.

Via Cancelliera 35

00040 Ariccia (Roma)

Italy

(66)

| MAN Truck & Bus AG |
| --- |
| Letter box 011/1882 |
| 38436 Wolfsburg |
| Germany |

MAN Truck & Bus AG

Letter box 011/1882

38436 Wolfsburg

Germany

(67)

| Maruti Suzuki India Ltd |
| --- |
| Represented in the Union by: |
| Magyar Suzuki Corporation Ltd |
| Schweidel Jozsef U52 |
| 2500 Esztergom |
| Hungary |

Maruti Suzuki India Ltd

Represented in the Union by:

Magyar Suzuki Corporation Ltd

Schweidel Jozsef U52

2500 Esztergom

Hungary

(68)

| Maserati S.p.A. |
| --- |
| Viale Ciro Menotti 322 |
| 41122 Modena |
| Italy |

Maserati S.p.A.

Viale Ciro Menotti 322

41122 Modena

Italy

(69)

| Mazda Motor Corporation |
| --- |
| Represented in the Union by: |
| Mazda Motor Europe GmbH |
| European R & D Centre |
| Hiroshimastr 1 |
| 61440 Oberursel/Taunus |
| Germany |

Mazda Motor Corporation

Represented in the Union by:

Mazda Motor Europe GmbH

European R & D Centre

Hiroshimastr 1

61440 Oberursel/Taunus

Germany

(70)

| McLaren Automotive Ltd |
| --- |
| Chertsey Road |
| Woking |
| GU21 4YH Surrey |
| United Kingdom |

McLaren Automotive Ltd

Chertsey Road

Woking

GU21 4YH Surrey

United Kingdom

(71)

| Mercedes-AMG GmbH |
| --- |
| Represented in the Union by: |
| Daimler AG |
| Building 120 |
| Mercedesstrasse 120 |
| 70546 Stuttgart-Untertuerkheim |
| Germany |

Mercedes-AMG GmbH

Represented in the Union by:

Daimler AG

Building 120

Mercedesstrasse 120

70546 Stuttgart-Untertuerkheim

Germany

(72)

| MFTBC |
| --- |
| F403, EA/R |
| 70546 Stuttgart |
| Germany |

MFTBC

F403, EA/R

70546 Stuttgart

Germany

(73)

| MG Motor UK Ltd |
| --- |
| Represented in the Union by: |
| SAIC Motor Europe B.V. |
| Professor W.H. Keesomlaan 12 |
| 1183 Amstelveen |
| The Netherlands |

MG Motor UK Ltd

Represented in the Union by:

SAIC Motor Europe B.V.

Professor W.H. Keesomlaan 12

1183 Amstelveen

The Netherlands

(74)

| MITSUBISHI FUSO TRUCK & BUS CORPORATION |
| --- |
| Represented in the Union by: |
| Daimler AG, Building 120 |
| Mercedesstrasse 120 |
| 70546 Stuttgart-Untertuerkheim |
| Germany |

MITSUBISHI FUSO TRUCK & BUS CORPORATION

Represented in the Union by:

Daimler AG, Building 120

Mercedesstrasse 120

70546 Stuttgart-Untertuerkheim

Germany

(75)

| Mitsubishi Motors Corporation MMC |
| --- |
| Represented in the Union By: |
| Mitsubishi Motors Europe B.V. |
| Mitsubishi Avenue 21 |
| 6121 SH Born |
| The Netherlands |

Mitsubishi Motors Corporation MMC

Represented in the Union By:

Mitsubishi Motors Europe B.V.

Mitsubishi Avenue 21

6121 SH Born

The Netherlands

(76)

| Mitsubishi Motors Europe B.V. |
| --- |
| Mitsubishi Avenue 21 |
| 6121 SH Born |
| The Netherlands |

Mitsubishi Motors Europe B.V.

Mitsubishi Avenue 21

6121 SH Born

The Netherlands

(77)

| Mitsubishi Motors Thailand Co., Ltd MMTh |
| --- |
| Represented in the Union by: |
| Mitsubishi Motors Europe B.V. |
| Mitsubishi Avenue 21 |
| 6121 SH Born |
| The Netherlands |

Mitsubishi Motors Thailand Co., Ltd MMTh

Represented in the Union by:

Mitsubishi Motors Europe B.V.

Mitsubishi Avenue 21

6121 SH Born

The Netherlands

(78)

| Morgan Technologies Ltd |
| --- |
| Pickersleigh Road Malvern Link |
| Worcestershire |
| WR14 2LL |
| United Kingdom |

Morgan Technologies Ltd

Pickersleigh Road Malvern Link

Worcestershire

WR14 2LL

United Kingdom

(79)

| Nissan International SA |
| --- |
| Represented in the Union by: |
| Renault Nissan Representation Office |
| Av des Arts 40 |
| 1040 Brussels |
| Belgium |

Nissan International SA

Represented in the Union by:

Renault Nissan Representation Office

Av des Arts 40

1040 Brussels

Belgium

(80)

| Noble Automotive Ltd |
| --- |
| 24a Centurion Way |
| Meridian Business Park |
| Leicester LE19 1WH |
| United Kingdom |

Noble Automotive Ltd

24a Centurion Way

Meridian Business Park

Leicester LE19 1WH

United Kingdom

(81)

| Adam Opel GmbH |
| --- |
| Bahnhofsplatz 1 IPC 39-13 |
| 65423 Rüsselsheim |
| Germany |

Adam Opel GmbH

Bahnhofsplatz 1 IPC 39-13

65423 Rüsselsheim

Germany

(82)

| Opel Automobile GmbH |
| --- |
| Bahnhofsplatz 1 IPC 39-13 |
| 65423 Rüsselsheim |
| Germany |

Opel Automobile GmbH

Bahnhofsplatz 1 IPC 39-13

65423 Rüsselsheim

Germany

(83)

| Pagani Automobili S.p.A. |
| --- |
| Via dell’ Artigianato 5 |
| 41018 San Cesario sul Panaro (Modena), |
| Italy |

Pagani Automobili S.p.A.

Via dell’ Artigianato 5

41018 San Cesario sul Panaro (Modena),

Italy

(84)

| PGO Automobiles |
| --- |
| ZA de la pyramide |
| 30380 Saint Christol-Les-Alès |
| France |

PGO Automobiles

ZA de la pyramide

30380 Saint Christol-Les-Alès

France

(85)

| PIAGGIO & C SPA |
| --- |
| Viale Rinaldo Piaggio, 25 |
| 56025 Pontedera (PI) |
| Italy |

PIAGGIO & C SPA

Viale Rinaldo Piaggio, 25

56025 Pontedera (PI)

Italy

(86)

| Dr Ing hc F Porsche AG |
| --- |
| Letter box 011/1882 |
| 38436 Wolfsburg |
| Germany |

Dr Ing hc F Porsche AG

Letter box 011/1882

38436 Wolfsburg

Germany

(87)

| PSA Automobiles SA |
| --- |
| 2-10 boulevard de l’Europe |
| 78300 Poissy |
| France |

PSA Automobiles SA

2-10 boulevard de l’Europe

78300 Poissy

France

(88)

| Renault S.A.S. |
| --- |
| Guyancourt |
| 1 avenue du Golf |
| 78288 Guyancourt Cedex |
| France |

Renault S.A.S.

Guyancourt

1 avenue du Golf

78288 Guyancourt Cedex

France

(89)

| Renault Trucks |
| --- |
| 99 Route de Lyon |
| TER L10 0 01 |
| 69802 Saint Priest Cedex |
| France |

Renault Trucks

99 Route de Lyon

TER L10 0 01

69802 Saint Priest Cedex

France

(90)

| Rolls-Royce Motor Cars Ltd |
| --- |
| Petuelring 130 |
| 80788 München |
| Germany |

Rolls-Royce Motor Cars Ltd

Petuelring 130

80788 München

Germany

(91)

| ROMANITAL SRL |
| --- |
| Via delle Industrie, 107 |
| 90040 Isola delle Femmine PA |
| Italy |

ROMANITAL SRL

Via delle Industrie, 107

90040 Isola delle Femmine PA

Italy

(92)

| SAIC MOTOR CORPORATION |
| --- |
| Dyapason Building, rue Robert Stumper 4 |
| L2557 Luxembourg Luxembourg -Cloche d`Or |
| Luxembourg |

SAIC MOTOR CORPORATION

Dyapason Building, rue Robert Stumper 4

L2557 Luxembourg Luxembourg -Cloche d`Or

Luxembourg

(93)

| Seat SA |
| --- |
| Letter box 011/1882 |
| 38436 Wolfsburg |
| Germany |

Seat SA

Letter box 011/1882

38436 Wolfsburg

Germany

(94)

| Secma S.A.S. |
| --- |
| Rue Denfert Rochereau |
| 59580 Aniche |
| France |

Secma S.A.S.

Rue Denfert Rochereau

59580 Aniche

France

(95)

| Skoda Auto AS |
| --- |
| Letter box 011/1882 |
| 38436 Wolfsburg |
| Germany |

Skoda Auto AS

Letter box 011/1882

38436 Wolfsburg

Germany

(96)

| SsangYong Motor Company |
| --- |
| Represented in the Union by: |
| Ssangyong European Parts Center |
| IABC 5253-5254 |
| 4814RD, Breda |
| The Netherlands |

SsangYong Motor Company

Represented in the Union by:

Ssangyong European Parts Center

IABC 5253-5254

4814RD, Breda

The Netherlands

(97)

| STREETSCOOTER GMBH |
| --- |
| Jülicher Straße 191 |
| 52070 Aachen |
| Germany |

STREETSCOOTER GMBH

Jülicher Straße 191

52070 Aachen

Germany

(98)

| Subaru Cooperation |
| --- |
| Represented in the Union by: |
| SUBARU EUROPE N.V./S.A |
| Leuvensesteenweg 555 B/8 |
| 1930 Zaventem |
| Belgium |

Subaru Cooperation

Represented in the Union by:

SUBARU EUROPE N.V./S.A

Leuvensesteenweg 555 B/8

1930 Zaventem

Belgium

(99)

| Suzuki Motor Corporation |
| --- |
| Represented in the Union by: |
| Magyar Suzuki Corporation Ltd |
| 2500 Esztergom |
| Schweidel Jozsef U52 |
| Hungary |

Suzuki Motor Corporation

Represented in the Union by:

Magyar Suzuki Corporation Ltd

2500 Esztergom

Schweidel Jozsef U52

Hungary

(100)

| Suzuki Motor Thailand Co. Ltd |
| --- |
| Represented in the Union by: |
| Magyar Suzuki Corporation Ltd |
| 2500 Esztergom |
| Schweidel Jozsef U52 |
| Hungary |

Suzuki Motor Thailand Co. Ltd

Represented in the Union by:

Magyar Suzuki Corporation Ltd

2500 Esztergom

Schweidel Jozsef U52

Hungary

(101)

| Tecno Meccanica Imola SPA |
| --- |
| Represented in the Union by: |
| Artega GmbH |
| Artegastraße 1 |
| 33129 Delbrück |
| Germany |

Tecno Meccanica Imola SPA

Represented in the Union by:

Artega GmbH

Artegastraße 1

33129 Delbrück

Germany

(102)

| Tesla Motors Ltd |
| --- |
| Represented in the Union by: |
| Tesla Motors Netherlands B.V. |
| Burgemeester Stramanweg 122 |
| 1101 EN Amsterdam |
| The Netherlands |

Tesla Motors Ltd

Represented in the Union by:

Tesla Motors Netherlands B.V.

Burgemeester Stramanweg 122

1101 EN Amsterdam

The Netherlands

(103)

| Toyota Motor Europe NV/SA |
| --- |
| Avenue du Bourget 60 |
| 1140 Brussels |
| Belgium |

Toyota Motor Europe NV/SA

Avenue du Bourget 60

1140 Brussels

Belgium

(104)

| UAZ |
| --- |
| Moskovskoye shosse, 92 |
| 432034 Ulyanovsk |
| Russia |

UAZ

Moskovskoye shosse, 92

432034 Ulyanovsk

Russia

(105)

| UNIVERS VE HELEM |
| --- |
| 14 rue Federico Garcia Lorca |
| 32000 Auch |
| France |

UNIVERS VE HELEM

14 rue Federico Garcia Lorca

32000 Auch

France

(106)

| Volkswagen AG |
| --- |
| Letter box 011/1882 |
| 38436 Wolfsburg |
| Germany |

Volkswagen AG

Letter box 011/1882

38436 Wolfsburg

Germany

(107)

| Volvo Car Corporation |
| --- |
| VAK building |
| Assar Gabrielssons väg |
| 405 31 Göteborg |
| Sweden |

Volvo Car Corporation

VAK building

Assar Gabrielssons väg

405 31 Göteborg

Sweden

Done at Brussels, 24 February 2022.

For the Commission

Frans TIMMERMANS

Executive Vice-President

---

(1)  OJ L 111, 25.4.2019, p. 13.

1

(2)  OJ C 452, 8.11.2021, p. 21.

2

(3)  Commission Implementing Decision (EU) 2019/583 of 3 April 2019 confirming or amending the provisional calculation of the average specific emission of CO2 and specific emissions targets for manufacturers of passenger cars for the calendar year 2017 and for certain manufacturers belonging to the Volkswagen pool for the calendar years 2014, 2015 and 2016 pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (OJ L 100, 11.4.2019, p. 66).

3

2

(4)  Commission Implementing Decision (EU) 2020/1035 of 3 June 2020 confirming or amending the provisional calculation of the average specific emissions of CO2 and specific emissions targets for manufacturers of passenger cars and light commercial vehicles for the calendar year 2018 pursuant to Regulation (EU) 2019/631 of the European Parliament and of the Council, (OJ L 227, 16.7.2020, p. 37).

4

2

(5)  Commission Implementing Decision (EU) 2015/158 of 30 January 2015 on the approval of two Robert Bosch GmbH high efficient alternators as the innovative technologies for reducing CO2 emissions from passenger cars pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council, (OJ L 26, 31.1.2015, p. 31).

5

2

---