# Official Journal L 127/2009

| | ISSN 1725-2555
  doi:10.3000/17252555.L_2009.127.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 127 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 5226 May 2009 |

ISSN 1725-2555

doi:10.3000/17252555.L_2009.127.eng

Official Journal

of the European Union

L 127

English edition

Legislation

Volume 5226 May 2009

---

| Contents | | I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | | Commission Regulation (EC) No 429/2009 of 25 May 2009 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 1 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 430/2009 of 25 May 2009 approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Kölsch (PGI)) | 3 |
| | | DIRECTIVES |
| | * | Commission Directive 2009/51/EC of 25 May 2009 amending Council Directive 91/414/EEC as regards the specification of the active substance nicosulfuron (1) | 5 |

Contents

I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory

page

REGULATIONS

Commission Regulation (EC) No 429/2009 of 25 May 2009 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

*

Commission Regulation (EC) No 430/2009 of 25 May 2009 approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Kölsch (PGI))

3

DIRECTIVES

*

Commission Directive 2009/51/EC of 25 May 2009 amending Council Directive 91/414/EEC as regards the specification of the active substance nicosulfuron (1)

5

| | | II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory |
| --- | --- | --- |
| | | DECISIONS |
| | | Council |
| | | 2009/398/EC |
| | * | Council Decision of 27 April 2009 appointing one German member and one German alternate member of the Committee of the Regions | 7 |
| | | 2009/399/EC |
| | * | Council Decision of 27 April 2009 adjusting the allowances provided for in Decision 2003/479/EC and Decision 2007/829/EC concerning the rules applicable to national experts and military staff on secondment to the General Secretariat of the Council | 8 |
| | | 2009/400/EC |
| | * | Council Decision of 12 May 2009 on the European Capital of Culture event for the year 2012 | 9 |
| | | 2009/401/EC |
| | * | Council Decision of 12 May 2009 on the European Capital of Culture event for the year 2013 | 10 |
| | | Commission |
| | | 2009/402/EC |
| | * | Commission Decision of 28 January 2009 on the ‘contingency plans’ in the fruit and vegetable sector implemented by France (C 29/05 (ex NN 57/05))
  (notified under document number C(2009) 203) | 11 |

II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory

DECISIONS

Council

2009/398/EC

*

Council Decision of 27 April 2009 appointing one German member and one German alternate member of the Committee of the Regions

7

2009/399/EC

*

Council Decision of 27 April 2009 adjusting the allowances provided for in Decision 2003/479/EC and Decision 2007/829/EC concerning the rules applicable to national experts and military staff on secondment to the General Secretariat of the Council

8

2009/400/EC

*

Council Decision of 12 May 2009 on the European Capital of Culture event for the year 2012

9

2009/401/EC

*

Council Decision of 12 May 2009 on the European Capital of Culture event for the year 2013

10

Commission

2009/402/EC

*

Commission Decision of 28 January 2009 on the ‘contingency plans’ in the fruit and vegetable sector implemented by France (C 29/05 (ex NN 57/05))
  (notified under document number C(2009) 203)

(notified under document number C(2009) 203)

11

| | | Corrigenda |
| --- | --- | --- |
| | | Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 423/2009 of 20 May 2009 on the issue of licences for importing rice under the tariff quotas opened for the May 2009 subperiod by Regulation (EC) No 1529/2007 (OJ L 125, 21.5.2009) | 21 |

Corrigenda

Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 423/2009 of 20 May 2009 on the issue of licences for importing rice under the tariff quotas opened for the May 2009 subperiod by Regulation (EC) No 1529/2007 (OJ L 125, 21.5.2009)

21

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.