# Euroopa Liidu C 238/2016

| | ISSN 1977-0898 |
| --- | --- |
| Euroopa Liidu
  Teataja | C 238 |
| | |
| Eestikeelne väljaanne | Teave ja teatised | 59. köide30. juuni 2016 |

ISSN 1977-0898

Euroopa Liidu

Teataja

C 238

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

59. köide30. juuni 2016

---

| Teatis nr | Sisukord | Lehekülg |
| --- | --- | --- |
| | IV   Teave |
| 2016/C 238/01 | Euroopa GNSSi Agentuuri eelarveaasta 2015 tulude ja kulude aruanne – 3. paranduseelarve | 1 |

Teatis nr

Sisukord

Lehekülg

IV   Teave

2016/C 238/01

Euroopa GNSSi Agentuuri eelarveaasta 2015 tulude ja kulude aruanne – 3. paranduseelarve

1

---

Summad on väljendatud eurodes, kui ei ole märgitud teisiti.

| ET | |
| --- | --- |

ET

---

IV Teave

| 30.6.2016 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 238/1 |
| --- | --- | --- | --- |

30.6.2016

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 238/1

---

Euroopa GNSSi Agentuuri eelarveaasta 2015 tulude ja kulude aruanne – 3. paranduseelarve

(2016/C 238/01)

TULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Eelarve 2015 | Paranduseelarve nr 3/2015 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| INSTITUTSIOONIDE JA ASUTUSTE MAKSED |
| 2 0 | INSTITUTSIOONIDE JA ASUTUSTE MAKSED | 22 785 046 | | 22 785 046 |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | 22 785 046 | | 22 785 046 |
| 9 |
| MUUD TULUD |
| 9 0 | MUUD TULUD | p.m. | | p.m. |
| | Jaotis 9 — Kogusumma | p.m. | | p.m. |
| | KÕIK KOKKU | 22 785 046 | | 22 785 046 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Eelarve 2015

Paranduseelarve nr 3/2015

Uus summa

2

INSTITUTSIOONIDE JA ASUTUSTE MAKSED

2 0

INSTITUTSIOONIDE JA ASUTUSTE MAKSED

22 785 046

22 785 046

Jaotis 2 — Kogusumma

22 785 046

22 785 046

9

MUUD TULUD

9 0

MUUD TULUD

p.m.

p.m.

Jaotis 9 — Kogusumma

p.m.

p.m.

KÕIK KOKKU

22 785 046

22 785 046

KULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Eelarve 2015 | Paranduseelarve nr 3/2015 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kulukohustus | Makse | Kulukohustus | Makse | Kulukohustus | Makse |
| 1 |
| PERSONAL |
| 1 1 | PERSONALIKULUD | 10 418 393 | 10 418 393 | | | 10 418 393 | 10 418 393 |
| 1 2 | TÖÖLEVÕTUGA SEOTUD KULUD | 80 000 | 80 000 | | | 80 000 | 80 000 |
| 1 3 | LÄHETUSED JA AMETIREISID | 1 240 000 | 1 240 000 | | | 1 240 000 | 1 240 000 |
| 1 4 | KOOLITUSKULUD | 200 000 | 200 000 | | | 200 000 | 200 000 |
| 1 5 | MEDITSIINITEENUSED | 30 000 | 30 000 | | | 30 000 | 30 000 |
| 1 6 | TEENUSTE VÄLISOSUTAJAD | 600 000 | 600 000 | | | 600 000 | 600 000 |
| 1 7 | ESINDUSKULUD | 2 000 | 2 000 | | | 2 000 | 2 000 |
| 1 8 | ÕPPEMAKS | 750 000 | 750 000 | | | 750 000 | 750 000 |
| 1 9 | PRAHASSE KOLIMISE PERSONALITOETUS | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Jaotis 1 — Kogusumma | 13 320 393 | 13 320 393 | | | 13 320 393 | 13 320 393 |
| 2 |
| HOONED, SEADMED JA MITMESUGUSED TEGEVUSKULUD |
| 2 0 | INVESTEERINGUD KINNISVARASSE, HOONETE RENTIMINE JA NENDEGA SEOTUD KULUD | 3 089 000 | 3 089 000 | | | 3 089 000 | 3 089 000 |
| 2 1 | ANDMETÖÖTLUSKULUD | 1 200 000 | 1 200 000 | | | 1 200 000 | 1 200 000 |
| 2 2 | VALLASVARA JA SELLEGA SEOTUD KULUD | 220 000 | 220 000 | | | 220 000 | 220 000 |
| 2 3 | JOOKSVAD HALDUSKULUD | 900 000 | 900 000 | | | 900 000 | 900 000 |
| 2 4 | POSTI- JA TELEKOMMUNIKATSIOONIKULUD | 286 000 | 286 000 | | | 286 000 | 286 000 |
| 2 5 | KOOSOLEKUTE KULUD | 65 000 | 65 000 | | | 65 000 | 65 000 |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | 5 760 000 | 5 760 000 | | | 5 760 000 | 5 760 000 |
| 3 |
| TEGEVUSKULUD |
| 3 1 | TEADUSUURINGUTEGA SEOTUD KULUD | 7 126 012 | 2 626 841 | | | 7 126 012 | 2 626 841 |
| 3 2 | AVALDAMIS- JA TÕLKEKULUD | — | — | | | — | — |
| 3 3 | SAB | 1 400 000 | 1 077 812 | | | 1 400 000 | 1 077 812 |
| 3 9 | OPERATIIVTEGEVUS — 1. RÜHM | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Jaotis 3 — Kogusumma | 8 526 012 | 3 704 653 | | | 8 526 012 | 3 704 653 |
| | KÕIK KOKKU | 27 606 405 | 22 785 046 | | | 27 606 405 | 22 785 046 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Eelarve 2015

Paranduseelarve nr 3/2015

Uus summa

Kulukohustus

Makse

Kulukohustus

Makse

Kulukohustus

Makse

1

PERSONAL

1 1

PERSONALIKULUD

10 418 393

10 418 393

10 418 393

10 418 393

1 2

TÖÖLEVÕTUGA SEOTUD KULUD

80 000

80 000

80 000

80 000

1 3

LÄHETUSED JA AMETIREISID

1 240 000

1 240 000

1 240 000

1 240 000

1 4

KOOLITUSKULUD

200 000

200 000

200 000

200 000

1 5

MEDITSIINITEENUSED

30 000

30 000

30 000

30 000

1 6

TEENUSTE VÄLISOSUTAJAD

600 000

600 000

600 000

600 000

1 7

ESINDUSKULUD

2 000

2 000

2 000

2 000

1 8

ÕPPEMAKS

750 000

750 000

750 000

750 000

1 9

PRAHASSE KOLIMISE PERSONALITOETUS

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Jaotis 1 — Kogusumma

13 320 393

13 320 393

13 320 393

13 320 393

2

HOONED, SEADMED JA MITMESUGUSED TEGEVUSKULUD

2 0

INVESTEERINGUD KINNISVARASSE, HOONETE RENTIMINE JA NENDEGA SEOTUD KULUD

3 089 000

3 089 000

3 089 000

3 089 000

2 1

ANDMETÖÖTLUSKULUD

1 200 000

1 200 000

1 200 000

1 200 000

2 2

VALLASVARA JA SELLEGA SEOTUD KULUD

220 000

220 000

220 000

220 000

2 3

JOOKSVAD HALDUSKULUD

900 000

900 000

900 000

900 000

2 4

POSTI- JA TELEKOMMUNIKATSIOONIKULUD

286 000

286 000

286 000

286 000

2 5

KOOSOLEKUTE KULUD

65 000

65 000

65 000

65 000

Jaotis 2 — Kogusumma

5 760 000

5 760 000

5 760 000

5 760 000

3

TEGEVUSKULUD

3 1

TEADUSUURINGUTEGA SEOTUD KULUD

7 126 012

2 626 841

7 126 012

2 626 841

3 2

AVALDAMIS- JA TÕLKEKULUD

—

—

—

—

3 3

SAB

1 400 000

1 077 812

1 400 000

1 077 812

3 9

OPERATIIVTEGEVUS — 1. RÜHM

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Jaotis 3 — Kogusumma

8 526 012

3 704 653

8 526 012

3 704 653

KÕIK KOKKU

27 606 405

22 785 046

27 606 405

22 785 046

---