# Europeiska unionens C 230/2016

| | ISSN 1977-1061 |
| --- | --- |
| Europeiska unionens
  officiella tidning | C 230 |
| | |
| Svensk utgåva | Meddelanden och upplysningar | 59 årgången24 juni 2016 |

ISSN 1977-1061

Europeiska unionens

officiella tidning

C 230

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

59 årgången24 juni 2016

---

| Informationsnummer | Innehållsförteckning | Sida |
| --- | --- | --- |
| | IV   Upplysningar |
| 2016/C 230/01 | Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska unionens byrå för grundläggande rättigheter för budgetåret 2016 – Ändringsbudget nr 1 | 1 |
| 2016/C 230/02 | Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska byrån för GNSS för budgetåret 2016 – Ändringsbudget nr 1 | 4 |
| 2016/C 230/03 | Inkomst- och utgiftsredovisning för genomförandeorganet för innovation och nätverk för budgetåret 2016 – Ändringsbudget nr 1 | 8 |
| 2016/C 230/04 | Inkomst- och utgiftsredovisning för Europeiska polisbyrån för budgetåret 2016 – Ändringsbudget nr 1 | 11 |
| 2016/C 230/05 | Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska institutet för innovation och teknik för budgetåret 2015 – Ändringsbudget nr 3 | 16 |
| 2016/C 230/06 | Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska stödkontoret för asylfrågor (Easo) för budgetåret 2016 – Ändringsbudget nr 1 | 20 |

Informationsnummer

Innehållsförteckning

Sida

IV   Upplysningar

2016/C 230/01

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska unionens byrå för grundläggande rättigheter för budgetåret 2016 – Ändringsbudget nr 1

1

2016/C 230/02

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska byrån för GNSS för budgetåret 2016 – Ändringsbudget nr 1

4

2016/C 230/03

Inkomst- och utgiftsredovisning för genomförandeorganet för innovation och nätverk för budgetåret 2016 – Ändringsbudget nr 1

8

2016/C 230/04

Inkomst- och utgiftsredovisning för Europeiska polisbyrån för budgetåret 2016 – Ändringsbudget nr 1

11

2016/C 230/05

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska institutet för innovation och teknik för budgetåret 2015 – Ändringsbudget nr 3

16

2016/C 230/06

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska stödkontoret för asylfrågor (Easo) för budgetåret 2016 – Ändringsbudget nr 1

20

---

| | Rättelser |
| --- | --- |
| 2016/C 230/07 | Rättelse till sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska byrån för GNSS för budgetåret 2015 ‒ Ändringsbudget nr 1 ( EUT C 164, 19.5.2015 ) | 24 |

Rättelser

2016/C 230/07

Rättelse till sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska byrån för GNSS för budgetåret 2015 ‒ Ändringsbudget nr 1 ( EUT C 164, 19.5.2015 )

24

---

Beloppen i denna budget uttrycks i euro om inte annat anges.

| SV | |
| --- | --- |

SV

---

IV Upplysningar

| 24.6.2016 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 230/1 |
| --- | --- | --- | --- |

24.6.2016

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 230/1

---

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska unionens byrå för grundläggande rättigheter för budgetåret 2016 – Ändringsbudget nr 1

(2016/C 230/01)

INKOMSTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budget 2016 | Ändringsbudget nr 1 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN |
| 2 0 | BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN | 21 359 000 | | 21 359 000 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 21 359 000 | | 21 359 000 |
| 3 |
| EKONOMISKT BIDRAG FRÅN VÄRDMEDLEMSSTATEN |
| 3 0 | EKONOMISKT BIDRAG FRÅN VÄRDMEDLEMSSTATEN | p.m. | | p.m. |
| | Avdelning 3 – Totalt | p.m. | | p.m. |
| 4 |
| INKOMSTER AVSATTA FÖR SÄRSKILDA ÄNDAMÅL |
| 4 0 | INKOMSTER AVSATTA FÖR SÄRSKILDA ÄNDAMÅL | p.m. | | p.m. |
| | Avdelning 4 – Totalt | p.m. | | p.m. |
| 9 |
| DIVERSE INKOMSTER |
| 9 0 | DIVERSE INKOMSTER | 0,— | 244 000 | 244 000 |
| | Avdelning 9 – Totalt | 0,— | 244 000 | 244 000 |
| | TOTALSUMMA | 21 359 000 | 244 000 | 21 603 000 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budget 2016

Ändringsbudget nr 1

Nytt belopp

2

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN

2 0

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN

21 359 000

21 359 000

Avdelning 2 – Totalt

21 359 000

21 359 000

3

EKONOMISKT BIDRAG FRÅN VÄRDMEDLEMSSTATEN

3 0

EKONOMISKT BIDRAG FRÅN VÄRDMEDLEMSSTATEN

p.m.

p.m.

Avdelning 3 – Totalt

p.m.

p.m.

4

INKOMSTER AVSATTA FÖR SÄRSKILDA ÄNDAMÅL

4 0

INKOMSTER AVSATTA FÖR SÄRSKILDA ÄNDAMÅL

p.m.

p.m.

Avdelning 4 – Totalt

p.m.

p.m.

9

DIVERSE INKOMSTER

9 0

DIVERSE INKOMSTER

0,—

244 000

244 000

Avdelning 9 – Totalt

0,—

244 000

244 000

TOTALSUMMA

21 359 000

244 000

21 603 000

UTGIFTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Anslag 2016 | Ändringsbudget nr 1 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONALUTGIFTER |
| 1 1 | PERSONAL I AKTIV TJÄNST | 9 872 000 | | 9 872 000 |
| 1 2 | UTGIFTER FÖR REKRYTERING OCH OMPLACERING AV PERSONAL | 100 000 | | 100 000 |
| 1 3 | TJÄNSTERESOR | 200 000 | | 200 000 |
| 1 4 | KOSTNADER FÖR JURIDISK HJÄLP, LÄKARVÅRD OCH UTBILDNING | 350 000 | | 350 000 |
| 1 5 | UTBYTE AV TJÄNSTEMÄN OCH EXPERTER | 372 000 | | 372 000 |
| 1 6 | SOCIAL OMSORG | 900 000 | | 900 000 |
| 1 7 | MOTTAGNING OCH REPRESENTATIONSKOSTNADER | 5 000 | | 5 000 |
| 1 9 | RESERV FÖR AVDELNING 1 | | | |
| | Avdelning 1 – Totalt | 11 799 000 | | 11 799 000 |
| 2 |
| BYGGNADER, UTRUSTNING OCH DIVERSE DRIFTSUTGIFTER |
| 2 0 | HYRA AV BYGGNADER OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER | 1 131 000 | 244 000 | 1 375 000 |
| 2 1 | ADB | 807 000 | | 807 000 |
| 2 2 | LÖS EGENDOM OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER | 36 000 | | 36 000 |
| 2 3 | LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER | 57 000 | | 57 000 |
| 2 4 | PORTO OCH TELEKOMMUNIKATIONSAVGIFTER | 160 000 | | 160 000 |
| 2 5 | UTGIFTER FÖR MÖTEN | 11 000 | | 11 000 |
| 2 6 | SAMRÅD, STUDIER OCH UNDERSÖKNINGAR | 30 000 | | 30 000 |
| 2 9 | RESERV FÖR AVDELNING 2 | | | |
| | Avdelning 2 – Totalt | 2 232 000 | 244 000 | 2 476 000 |
| 3 |
| DRIFTSKOSTNADER |
| 3 2 | FRIHETER | 1 140 000 | | 1 140 000 |
| 3 3 | JÄMLIKHET | 1 434 000 | | 1 434 000 |
| 3 6 | RÄTTSSKIPNING | 2 850 000 | | 2 850 000 |
| 3 7 | ÖVERGRIPANDE OPERATIV VERKSAMHET | 1 435 000 | | 1 435 000 |
| 3 8 | BYRÅNS ENHETER OCH SAMRÅDSMEKANISMER | 365 000 | | 365 000 |
| 3 9 | RESERV FÖR AVDELNING 3 | 104 000 | | 104 000 |
| | Avdelning 3 – Totalt | 7 328 000 | | 7 328 000 |
| | TOTALSUMMA | 21 359 000 | 244 000 | 21 603 000 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Anslag 2016

Ändringsbudget nr 1

Nytt belopp

1

PERSONALUTGIFTER

1 1

PERSONAL I AKTIV TJÄNST

9 872 000

9 872 000

1 2

UTGIFTER FÖR REKRYTERING OCH OMPLACERING AV PERSONAL

100 000

100 000

1 3

TJÄNSTERESOR

200 000

200 000

1 4

KOSTNADER FÖR JURIDISK HJÄLP, LÄKARVÅRD OCH UTBILDNING

350 000

350 000

1 5

UTBYTE AV TJÄNSTEMÄN OCH EXPERTER

372 000

372 000

1 6

SOCIAL OMSORG

900 000

900 000

1 7

MOTTAGNING OCH REPRESENTATIONSKOSTNADER

5 000

5 000

1 9

RESERV FÖR AVDELNING 1

Avdelning 1 – Totalt

11 799 000

11 799 000

2

BYGGNADER, UTRUSTNING OCH DIVERSE DRIFTSUTGIFTER

2 0

HYRA AV BYGGNADER OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER

1 131 000

244 000

1 375 000

2 1

ADB

807 000

807 000

2 2

LÖS EGENDOM OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER

36 000

36 000

2 3

LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER

57 000

57 000

2 4

PORTO OCH TELEKOMMUNIKATIONSAVGIFTER

160 000

160 000

2 5

UTGIFTER FÖR MÖTEN

11 000

11 000

2 6

SAMRÅD, STUDIER OCH UNDERSÖKNINGAR

30 000

30 000

2 9

RESERV FÖR AVDELNING 2

Avdelning 2 – Totalt

2 232 000

244 000

2 476 000

3

DRIFTSKOSTNADER

3 2

FRIHETER

1 140 000

1 140 000

3 3

JÄMLIKHET

1 434 000

1 434 000

3 6

RÄTTSSKIPNING

2 850 000

2 850 000

3 7

ÖVERGRIPANDE OPERATIV VERKSAMHET

1 435 000

1 435 000

3 8

BYRÅNS ENHETER OCH SAMRÅDSMEKANISMER

365 000

365 000

3 9

RESERV FÖR AVDELNING 3

104 000

104 000

Avdelning 3 – Totalt

7 328 000

7 328 000

TOTALSUMMA

21 359 000

244 000

21 603 000

---

| 24.6.2016 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 230/4 |
| --- | --- | --- | --- |

24.6.2016

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 230/4

---

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska byrån för GNSS för budgetåret 2016 – Ändringsbudget nr 1

(2016/C 230/02)

INKOMSTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budget 2016 | Ändringsbudget nr 1 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| UTBETALNINGAR FRÅN INSTITUTIONER OCH ORGAN |
| 2 0 | UTBETALNINGAR FRÅN INSTITUTIONER OCH ORGAN | 29 160 810 | –74 483 | 29 086 327 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 29 160 810 | –74 483 | 29 086 327 |
| 9 |
| DIVERSE INKOMSTER |
| 9 0 | DIVERSE INKOMSTER | p.m. | | p.m. |
| | Avdelning 9 – Totalt | p.m. | | p.m. |
| | TOTALSUMMA | 29 160 810 | –74 483 | 29 086 327 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budget 2016

Ändringsbudget nr 1

Nytt belopp

2

UTBETALNINGAR FRÅN INSTITUTIONER OCH ORGAN

2 0

UTBETALNINGAR FRÅN INSTITUTIONER OCH ORGAN

29 160 810

–74 483

29 086 327

Avdelning 2 – Totalt

29 160 810

–74 483

29 086 327

9

DIVERSE INKOMSTER

9 0

DIVERSE INKOMSTER

p.m.

p.m.

Avdelning 9 – Totalt

p.m.

p.m.

TOTALSUMMA

29 160 810

–74 483

29 086 327

UTGIFTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Anslag 2016 | Ändringsbudget nr 1 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| 1 |
| PERSONAL |
| 1 1 | PERSONALUTGIFTER | 11 600 000 | | – 400 000 | | 11 200 000 | p.m. |
| 1 2 | REKRYTERINGSKOSTNADER | 130 000 | | | | 130 000 | |
| 1 3 | TJÄNSTERESOR | 1 440 000 | | | | 1 440 000 | |
| 1 4 | UTGIFTER FÖR UTBILDNING | 220 000 | | | | 220 000 | |
| 1 5 | SOCIALA ÅTGÄRDER OCH SJUKVÅRD | 60 000 | | 400 000 | | 460 000 | |
| 1 6 | EXTERNA TJÄNSTELEVERANTÖRER | 600 000 | | | | 600 000 | |
| 1 7 | UTGIFTER FÖR REPRESENTATION | 2 000 | | | | 2 000 | |
| 1 8 | KURSAVGIFTER | 900 000 | | | | 900 000 | |
| 1 9 | BIDRAG OCH KOSTNADER I SAMBAND MED FLYTT | p.m. | | | | p.m. | |
| | Avdelning 1 – Totalt | 14 952 000 | | | | 14 952 000 | p.m. |
| 2 |
| BYGGNADER, UTRUSTNING OCH DIVERSE DRIFTSUTGIFTER |
| 2 0 | INVESTERINGAR I FAST EGENDOM, HYRA FÖR FASTIGHETER OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMED | 3 040 000 | | | | 3 040 000 | |
| 2 1 | KOSTNADER FÖR DATABEHANDLING | 916 204 | | | | 916 204 | |
| 2 2 | LÖS EGENDOM OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMED | 100 000 | | | | 100 000 | |
| 2 3 | LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER | 800 000 | | | | 800 000 | |
| 2 4 | KOSTNADER FÖR PORTO OCH TELEKOMMUNIKATION | 250 000 | | | | 250 000 | |
| 2 5 | UTGIFTER FÖR MÖTEN | 65 000 | | | | 65 000 | |
| 2 6 | LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER FÖR STYRELSEN FÖR SÄKERHETSACKREDITERING | | | 350 000 | | 350 000 | |
| | Avdelning 2 – Totalt | 5 171 204 | | 350 000 | | 5 521 204 | |
| 3 |
| DRIFTSUTGIFTER |
| 3 1 | UTGIFTER FÖR STUDIER | 7 637 606 | 7 637 606 | –74 483 | –74 483 | 7 563 123 | 7 563 123 |
| 3 2 | KOSTNADER FÖR OFFENTLIGGÖRANDE OCH ÖVERSÄTTNING | | | | | | |
| 3 3 | SAB | 1 400 000 | 1 400 000 | – 350 000 | – 350 000 | 1 050 000 | 1 050 000 |
| 3 9 | OPERATIV VERKSAMHET — OMGÅNG 1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Avdelning 3 – Totalt | 9 037 606 | 9 037 606 | – 424 483 | – 424 483 | 8 613 123 | 8 613 123 |
| | TOTALSUMMA | 29 160 810 | 9 037 606 | –74 483 | – 424 483 | 29 086 327 | 8 613 123 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Anslag 2016

Ändringsbudget nr 1

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

1

PERSONAL

1 1

PERSONALUTGIFTER

11 600 000

– 400 000

11 200 000

p.m.

1 2

REKRYTERINGSKOSTNADER

130 000

130 000

1 3

TJÄNSTERESOR

1 440 000

1 440 000

1 4

UTGIFTER FÖR UTBILDNING

220 000

220 000

1 5

SOCIALA ÅTGÄRDER OCH SJUKVÅRD

60 000

400 000

460 000

1 6

EXTERNA TJÄNSTELEVERANTÖRER

600 000

600 000

1 7

UTGIFTER FÖR REPRESENTATION

2 000

2 000

1 8

KURSAVGIFTER

900 000

900 000

1 9

BIDRAG OCH KOSTNADER I SAMBAND MED FLYTT

p.m.

p.m.

Avdelning 1 – Totalt

14 952 000

14 952 000

p.m.

2

BYGGNADER, UTRUSTNING OCH DIVERSE DRIFTSUTGIFTER

2 0

INVESTERINGAR I FAST EGENDOM, HYRA FÖR FASTIGHETER OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMED

3 040 000

3 040 000

2 1

KOSTNADER FÖR DATABEHANDLING

916 204

916 204

2 2

LÖS EGENDOM OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMED

100 000

100 000

2 3

LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER

800 000

800 000

2 4

KOSTNADER FÖR PORTO OCH TELEKOMMUNIKATION

250 000

250 000

2 5

UTGIFTER FÖR MÖTEN

65 000

65 000

2 6

LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER FÖR STYRELSEN FÖR SÄKERHETSACKREDITERING

350 000

350 000

Avdelning 2 – Totalt

5 171 204

350 000

5 521 204

3

DRIFTSUTGIFTER

3 1

UTGIFTER FÖR STUDIER

7 637 606

7 637 606

–74 483

–74 483

7 563 123

7 563 123

3 2

KOSTNADER FÖR OFFENTLIGGÖRANDE OCH ÖVERSÄTTNING

3 3

SAB

1 400 000

1 400 000

– 350 000

– 350 000

1 050 000

1 050 000

3 9

OPERATIV VERKSAMHET — OMGÅNG 1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Avdelning 3 – Totalt

9 037 606

9 037 606

– 424 483

– 424 483

8 613 123

8 613 123

TOTALSUMMA

29 160 810

9 037 606

–74 483

– 424 483

29 086 327

8 613 123

---

| 24.6.2016 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 230/8 |
| --- | --- | --- | --- |

24.6.2016

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 230/8

---

Inkomst- och utgiftsredovisning för genomförandeorganet för innovation och nätverk för budgetåret 2016 – Ändringsbudget nr 1

(2016/C 230/03)

INKOMSTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budget 2016 | Ändringsbudget nr 1 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| BIDRAG FRÅN EUROPEISKA GEMENSKAPEN |
| 1 0 | BIDRAG FRÅN EUROPEISKA GEMENSKAPEN | 24 013 018 | –1 508 396 | 22 504 622 |
| | Avdelning 1 – Totalt | 24 013 018 | –1 508 396 | 22 504 622 |
| 2 |
| TREDJELÄNDERS DELTAGANDE |
| 2 0 | EFTALÄNDERNAS DELTAGANDE I GENOMFÖRANDEORGANET | 261 378 | | 261 378 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 261 378 | | 261 378 |
| | TOTALSUMMA | 24 274 396 | –1 508 396 | 22 766 000 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budget 2016

Ändringsbudget nr 1

Nytt belopp

1

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA GEMENSKAPEN

1 0

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA GEMENSKAPEN

24 013 018

–1 508 396

22 504 622

Avdelning 1 – Totalt

24 013 018

–1 508 396

22 504 622

2

TREDJELÄNDERS DELTAGANDE

2 0

EFTALÄNDERNAS DELTAGANDE I GENOMFÖRANDEORGANET

261 378

261 378

Avdelning 2 – Totalt

261 378

261 378

TOTALSUMMA

24 274 396

–1 508 396

22 766 000

UTGIFTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Anslag 2016 | Ändringsbudget nr 1 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONALUTGIFTER |
| 1 1 | LÖNER, BIDRAG OCH AVGIFTER | 16 086 000 | 185 000 | 16 271 000 |
| 1 2 | PERSONALVÅRD, INFRASTRUKTUR OCH UTBILDNING | 1 176 000 | –80 000 | 1 096 000 |
| | Avdelning 1 – Totalt | 17 262 000 | 105 000 | 17 367 000 |
| 2 |
| INFRASTRUKTUR OCH DRIFTSUTGIFTER |
| 2 1 | UTGIFTER FÖR BYGGNADER | 4 122 000 | –1 291 000 | 2 831 000 |
| 2 2 | IKT | 1 158 000 | – 316 000 | 842 000 |
| 2 3 | LÖS EGENDOM OCH LÖPANDE DRIFTSUTGIFTER | 135 000 | 47 000 | 182 000 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 5 415 000 | –1 560 000 | 3 855 000 |
| 3 |
| UTGIFTER FÖR PROGRAMSTÖD |
| 3 1 | UTGIFTER FÖR PROGRAMSTÖD | 1 597 000 | –53 000 | 1 544 000 |
| | Avdelning 3 – Totalt | 1 597 000 | –53 000 | 1 544 000 |
| | TOTALSUMMA | 24 274 000 | –1 508 000 | 22 766 000 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Anslag 2016

Ändringsbudget nr 1

Nytt belopp

1

PERSONALUTGIFTER

1 1

LÖNER, BIDRAG OCH AVGIFTER

16 086 000

185 000

16 271 000

1 2

PERSONALVÅRD, INFRASTRUKTUR OCH UTBILDNING

1 176 000

–80 000

1 096 000

Avdelning 1 – Totalt

17 262 000

105 000

17 367 000

2

INFRASTRUKTUR OCH DRIFTSUTGIFTER

2 1

UTGIFTER FÖR BYGGNADER

4 122 000

–1 291 000

2 831 000

2 2

IKT

1 158 000

– 316 000

842 000

2 3

LÖS EGENDOM OCH LÖPANDE DRIFTSUTGIFTER

135 000

47 000

182 000

Avdelning 2 – Totalt

5 415 000

–1 560 000

3 855 000

3

UTGIFTER FÖR PROGRAMSTÖD

3 1

UTGIFTER FÖR PROGRAMSTÖD

1 597 000

–53 000

1 544 000

Avdelning 3 – Totalt

1 597 000

–53 000

1 544 000

TOTALSUMMA

24 274 000

–1 508 000

22 766 000

---

| 24.6.2016 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 230/11 |
| --- | --- | --- | --- |

24.6.2016

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 230/11

---

Inkomst- och utgiftsredovisning för Europeiska polisbyrån för budgetåret 2016 – Ändringsbudget nr 1

(2016/C 230/04)

INKOMSTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budget 2016 | Ändringsbudget nr 1 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 |
| INKOMSTER |
| 9 0 | SUBVENTIONER OCH BIDRAG | 100 242 000 | 2 000 000 | 102 242 000 |
| 9 1 | BIDRAG FRÅN VÄRDSTATEN | p.m. | | p.m. |
| 9 2 | ÖVRIGA INKOMSTER | p.m. | | p.m. |
| | Avdelning 9 – Totalt | 100 242 000 | 2 000 000 | 102 242 000 |
| | TOTALSUMMA | 100 242 000 | 2 000 000 | 102 242 000 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budget 2016

Ändringsbudget nr 1

Nytt belopp

9

INKOMSTER

9 0

SUBVENTIONER OCH BIDRAG

100 242 000

2 000 000

102 242 000

9 1

BIDRAG FRÅN VÄRDSTATEN

p.m.

p.m.

9 2

ÖVRIGA INKOMSTER

p.m.

p.m.

Avdelning 9 – Totalt

100 242 000

2 000 000

102 242 000

TOTALSUMMA

100 242 000

2 000 000

102 242 000

UTGIFTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Anslag 2016 | Ändringsbudget nr 1 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONAL |
| 1 1 | PERSONAL I AKTIV TJÄNST | 57 784 500 | 1 800 000 | 59 584 500 |
| 1 2 | ADMINISTRATIVA TJÄNSTERESOR | p.m. | | p.m. |
| 1 3 | INFRASTRUKTUR FÖR PERSONALVÅRD | 991 000 | | 991 000 |
| 1 4 | UTBILDNING | 325 000 | | 325 000 |
| 1 5 | ÖVRIGA UTGIFTER FÖR PERSONAL | 3 956 000 | | 3 956 000 |
| 1 6 | MOTTAGNINGS- OCH REPRESENTATIONSKOSTNADER | 68 000 | | 68 000 |
| | Avdelning 1 – Totalt | 63 124 500 | 1 800 000 | 64 924 500 |
| 2 |
| ÖVRIGA ADMINISTRATIVA UTGIFTER |
| 2 0 | HYRA AV BYGGNADER OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER | 4 071 500 | | 4 071 500 |
| 2 1 | ADMINISTRATIVA IT-SYSTEM | 1 522 500 | | 1 522 500 |
| 2 2 | LÖS EGENDOM OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER | 760 000 | | 760 000 |
| 2 3 | LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER | 443 500 | | 443 500 |
| 2 4 | PORTO OCH TELEKOMMUNIKATIONER | 554 000 | | 554 000 |
| 2 5 | LAGSTADGADE UTGIFTER | 1 085 000 | | 1 085 000 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 8 436 500 | | 8 436 500 |
| 3 |
| OPERATIV VERKSAMHET |
| 3 0 | VERKSAMHET | 5 776 700 | | 5 776 700 |
| 3 1 | IT-SYSTEM FÖR OPERATIV VERKSAMHET | 18 794 300 | | 18 794 300 |
| 3 2 | TELEKOMMUNIKATIONSKOSTNADER FÖR OPERATIV VERKSAMHET | 1 140 000 | | 1 140 000 |
| 3 3 | UTSTATIONERADE NATIONELLA EXPERTER (OPERATIVA) | 2 700 000 | 200 000 | 2 900 000 |
| 3 4 | EPCC | 170 000 | | 170 000 |
| 3 5 | CHEFERNA FÖR EUROPOLS NATIONELLA ENHETER | 100 000 | | 100 000 |
| 3 6 | OPERATIVA UTGIFTER I SAMBAND MED SUBVENTIONER OCH BIDRAG | p.m. | | p.m. |
| 3 7 | OPERATIVA UTGIFTER I SAMBAND MED FORSKNINGS- OCH UTVECKLINGSPROJEKT | p.m. | | p.m. |
| | Avdelning 3 – Totalt | 28 681 000 | 200 000 | 28 881 000 |
| | TOTALSUMMA | 100 242 000 | 2 000 000 | 102 242 000 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Anslag 2016

Ändringsbudget nr 1

Nytt belopp

1

PERSONAL

1 1

PERSONAL I AKTIV TJÄNST

57 784 500

1 800 000

59 584 500

1 2

ADMINISTRATIVA TJÄNSTERESOR

p.m.

p.m.

1 3

INFRASTRUKTUR FÖR PERSONALVÅRD

991 000

991 000

1 4

UTBILDNING

325 000

325 000

1 5

ÖVRIGA UTGIFTER FÖR PERSONAL

3 956 000

3 956 000

1 6

MOTTAGNINGS- OCH REPRESENTATIONSKOSTNADER

68 000

68 000

Avdelning 1 – Totalt

63 124 500

1 800 000

64 924 500

2

ÖVRIGA ADMINISTRATIVA UTGIFTER

2 0

HYRA AV BYGGNADER OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER

4 071 500

4 071 500

2 1

ADMINISTRATIVA IT-SYSTEM

1 522 500

1 522 500

2 2

LÖS EGENDOM OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER

760 000

760 000

2 3

LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER

443 500

443 500

2 4

PORTO OCH TELEKOMMUNIKATIONER

554 000

554 000

2 5

LAGSTADGADE UTGIFTER

1 085 000

1 085 000

Avdelning 2 – Totalt

8 436 500

8 436 500

3

OPERATIV VERKSAMHET

3 0

VERKSAMHET

5 776 700

5 776 700

3 1

IT-SYSTEM FÖR OPERATIV VERKSAMHET

18 794 300

18 794 300

3 2

TELEKOMMUNIKATIONSKOSTNADER FÖR OPERATIV VERKSAMHET

1 140 000

1 140 000

3 3

UTSTATIONERADE NATIONELLA EXPERTER (OPERATIVA)

2 700 000

200 000

2 900 000

3 4

EPCC

170 000

170 000

3 5

CHEFERNA FÖR EUROPOLS NATIONELLA ENHETER

100 000

100 000

3 6

OPERATIVA UTGIFTER I SAMBAND MED SUBVENTIONER OCH BIDRAG

p.m.

p.m.

3 7

OPERATIVA UTGIFTER I SAMBAND MED FORSKNINGS- OCH UTVECKLINGSPROJEKT

p.m.

p.m.

Avdelning 3 – Totalt

28 681 000

200 000

28 881 000

TOTALSUMMA

100 242 000

2 000 000

102 242 000

Tjänsteförteckning

| Tjänstegrupp och lönegrad | 2014 | 2015 | 2016 |
| --- | --- | --- | --- |
| Fasta tjänster | Tillfälliga tjänster | Fasta tjänster | Tillfälliga tjänster | Fasta tjänster | Tillfälliga tjänster |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | — | — | — | — | 1 |
| AD 13 | — | 3 | — | 3 | — | 3 |
| AD 12 | — | 4 | — | 7 | — | 9 |
| AD 11 | — | 22 | — | 15 | — | 15 |
| AD 10 | — | — | — | 16 | — | 25 |
| AD 9 | — | 72 | — | 60 | — | 52 |
| AD 8 | — | 80 | — | 90 | — | 106 |
| AD 7 | — | 127 | — | 111 | — | 109 |
| AD 6 | — | 51 | — | 113 | — | 127 |
| AD 5 | — | 31 | — | 24 | — | 17 |
| Totalt AD | — | 391 | — | 440 | — | 465 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — | — | 1 |
| AST 7 | — | 2 | — | 3 | — | 4 |
| AST 6 | — | 14 | — | 8 | — | 8 |
| AST 5 | — | 3 | — | 8 | — | 8 |
| AST 4 | — | 40 | — | 18 | — | 14 |
| AST 3 | — | — | — | 4 | — | 3 |
| AST 2 | — | — | — | 2 | — | 2 |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Totalt AST | — | 59 | — | 43 | — | 40 |
| Totalt | — | 450 | — | 483 | — | 505 |
| Totalsumma | 450 | 483 | 505 |

Tjänstegrupp och lönegrad

2014

2015

2016

Fasta tjänster

Tillfälliga tjänster

Fasta tjänster

Tillfälliga tjänster

Fasta tjänster

Tillfälliga tjänster

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

—

1

AD 14

—

—

—

—

—

1

AD 13

—

3

—

3

—

3

AD 12

—

4

—

7

—

9

AD 11

—

22

—

15

—

15

AD 10

—

—

—

16

—

25

AD 9

—

72

—

60

—

52

AD 8

—

80

—

90

—

106

AD 7

—

127

—

111

—

109

AD 6

—

51

—

113

—

127

AD 5

—

31

—

24

—

17

Totalt AD

—

391

—

440

—

465

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

—

1

AST 7

—

2

—

3

—

4

AST 6

—

14

—

8

—

8

AST 5

—

3

—

8

—

8

AST 4

—

40

—

18

—

14

AST 3

—

—

—

4

—

3

AST 2

—

—

—

2

—

2

AST 1

—

—

—

—

—

—

Totalt AST

—

59

—

43

—

40

Totalt

—

450

—

483

—

505

Totalsumma

450

483

505

Uppskattning av antalet kontraktsanställda (uttryckt i heltidsekvivalenter) och utstationerade nationella experter

| Kontraktsanställda | 2014 | 2015 | 2016 |
| --- | --- | --- | --- |
| FG IV | 19 | 24 | 32 |
| FG III | 76 | 82 | 84 |
| FG II | 16 | 19 | 19 |
| FG I | 0 | 0 | 0 |
| Totalt FG | 111 | 125 | 135 |
| Utstationerade nationella experter | 40 | 60 | 65 |
| Totalt | 151 | 185 | 200 |

Kontraktsanställda

2014

2015

2016

FG IV

19

24

32

FG III

76

82

84

FG II

16

19

19

FG I

0

0

0

Totalt FG

111

125

135

Utstationerade nationella experter

40

60

65

Totalt

151

185

200

---

| 24.6.2016 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 230/16 |
| --- | --- | --- | --- |

24.6.2016

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 230/16

---

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska institutet för innovation och teknik för budgetåret 2015 – Ändringsbudget nr 3

(2016/C 230/05)

INKOMSTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budget 2015 | Ändringsbudget nr 3 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN |
| 2 0 | BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN | 227 988 790 | –12 958 589,47 | 215 030 200,53 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 227 988 790 | –12 958 589,47 | 215 030 200,53 |
| 3 |
| BIDRAG FRÅN TREDJELÄNDER (DÄRIBLAND FRÅN EFTA- OCH KANDIDATLÄNDERNA) |
| 3 0 | BIDRAG FRÅN EFTA-MEDLEMSLÄNDERNA | 6 702 870 | – 380 982,53 | 6 321 887,47 |
| 3 1 | BIDRAG FRÅN TREDJELÄNDER | 5 665 493 | | 5 665 493 |
| | Avdelning 3 – Totalt | 12 368 363 | – 380 982,53 | 11 987 380,47 |
| 4 |
| ÖVRIGA BIDRAG |
| 4 1 | BIDRAG FRÅN VÄRDMEDLEMSSTATEN | 1 560 000 | | 1 560 000 |
| | Avdelning 4 – Totalt | 1 560 000 | | 1 560 000 |
| 5 |
| INKOMSTER FRÅN INSTITUTETS ADMINISTRATIVA VERKSAMHET |
| 5 2 | INKOMSTER FRÅN INVESTERINGAR ELLER UTLÅNADE MEDEL, BANKRÄNTOR OCH ANDRA RÄNTOR | 21 450,95 | –21 236,27 | 214,68 |
| 5 7 | ANDRA BIDRAG OCH ERSÄTTNINGAR I SAMBAND MED INSTITUTETS ADMINISTRATIVA VERKSAMHET | p.m. | | p.m. |
| 5 9 | ÖVRIGA INKOMSTER FRÅN ADMINISTRATIV VERKSAMHET | 7 332,96 | | 7 332,96 |
| | Avdelning 5 – Totalt | 28 783,91 | –21 236,27 | 7 547,64 |
| 6 |
| ÖVERSKOTT, SALDON |
| 6 0 | ÖVERSKOTT, SALDON | 2 727 183 | –1 162 660,02 | 1 564 522,98 |
| | Avdelning 6 – Totalt | 2 727 183 | –1 162 660,02 | 1 564 522,98 |
| 7 |
| BIDRAG OCH ERSÄTTNINGAR I SAMBAND MED INSTITUTETS OPERATIVA VERKSAMHET |
| 7 0 | ÅTERBETALNING AV KI-GRUPPERNAS BIDRAG | 975 670,60 | – 712 431,44 | 263 239,16 |
| 7 1 | ÅTERBETALNING AV BELOPP SOM BETALATS I SAMBAND MED INSTITUTETS OPERATIVA VERKSAMHET | p.m. | | p.m. |
| | Avdelning 7 – Totalt | 975 670,60 | – 712 431,44 | 263 239,16 |
| 9 |
| FÖRFALLNA ANSLAG |
| 9 0 | FÖRFALLNA ANSLAG | 10 119 298,56 | –8 875 818,70 | 1 243 479,86 |
| | Avdelning 9 – Totalt | 10 119 298,56 | –8 875 818,70 | 1 243 479,86 |
| | TOTALSUMMA | 255 768 089,07 | –24 111 718,43 | 231 656 370,64 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budget 2015

Ändringsbudget nr 3

Nytt belopp

2

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN

2 0

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN

227 988 790

–12 958 589,47

215 030 200,53

Avdelning 2 – Totalt

227 988 790

–12 958 589,47

215 030 200,53

3

BIDRAG FRÅN TREDJELÄNDER (DÄRIBLAND FRÅN EFTA- OCH KANDIDATLÄNDERNA)

3 0

BIDRAG FRÅN EFTA-MEDLEMSLÄNDERNA

6 702 870

– 380 982,53

6 321 887,47

3 1

BIDRAG FRÅN TREDJELÄNDER

5 665 493

5 665 493

Avdelning 3 – Totalt

12 368 363

– 380 982,53

11 987 380,47

4

ÖVRIGA BIDRAG

4 1

BIDRAG FRÅN VÄRDMEDLEMSSTATEN

1 560 000

1 560 000

Avdelning 4 – Totalt

1 560 000

1 560 000

5

INKOMSTER FRÅN INSTITUTETS ADMINISTRATIVA VERKSAMHET

5 2

INKOMSTER FRÅN INVESTERINGAR ELLER UTLÅNADE MEDEL, BANKRÄNTOR OCH ANDRA RÄNTOR

21 450,95

–21 236,27

214,68

5 7

ANDRA BIDRAG OCH ERSÄTTNINGAR I SAMBAND MED INSTITUTETS ADMINISTRATIVA VERKSAMHET

p.m.

p.m.

5 9

ÖVRIGA INKOMSTER FRÅN ADMINISTRATIV VERKSAMHET

7 332,96

7 332,96

Avdelning 5 – Totalt

28 783,91

–21 236,27

7 547,64

6

ÖVERSKOTT, SALDON

6 0

ÖVERSKOTT, SALDON

2 727 183

–1 162 660,02

1 564 522,98

Avdelning 6 – Totalt

2 727 183

–1 162 660,02

1 564 522,98

7

BIDRAG OCH ERSÄTTNINGAR I SAMBAND MED INSTITUTETS OPERATIVA VERKSAMHET

7 0

ÅTERBETALNING AV KI-GRUPPERNAS BIDRAG

975 670,60

– 712 431,44

263 239,16

7 1

ÅTERBETALNING AV BELOPP SOM BETALATS I SAMBAND MED INSTITUTETS OPERATIVA VERKSAMHET

p.m.

p.m.

Avdelning 7 – Totalt

975 670,60

– 712 431,44

263 239,16

9

FÖRFALLNA ANSLAG

9 0

FÖRFALLNA ANSLAG

10 119 298,56

–8 875 818,70

1 243 479,86

Avdelning 9 – Totalt

10 119 298,56

–8 875 818,70

1 243 479,86

TOTALSUMMA

255 768 089,07

–24 111 718,43

231 656 370,64

UTGIFTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Anslag 2015 | Ändringsbudget nr 3 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| 1 |
| PERSONAL |
| 1 1 | PERSONAL I AKTIV TJÄNST | 3 095 479,40 | 3 095 479,40 | | | 3 095 479,40 | 3 095 479,40 |
| 1 2 | REKRYTERING | 50 000 | 50 000 | | | 50 000 | 50 000 |
| 1 3 | TJÄNSTERESOR | 200 000 | 200 000 | | | 200 000 | 200 000 |
| 1 4 | PERSONALVÅRDANDE INFRASTRUKTUR | 51 500 | 51 500 | | | 51 500 | 51 500 |
| 1 5 | UTBILDNING | 76 000 | 76 000 | | | 76 000 | 76 000 |
| 1 6 | EXTERN PERSONAL OCH SPRÅKSTÖD | 344 331 | 344 331 | | | 344 331 | 344 331 |
| 1 7 | REPRESENTATION | 2 000 | 2 000 | | | 2 000 | 2 000 |
| | Avdelning 1 – Totalt | 3 819 310,40 | 3 819 310,40 | | | 3 819 310,40 | 3 819 310,40 |
| 2 |
| INFRASTRUKTUR OCH DRIFTSUTGIFTER |
| 2 0 | HYRA AV BYGGNADER OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER | 49 500 | 49 500 | | | 49 500 | 49 500 |
| 2 1 | INFORMATIONS- OCH KOMMUNIKATIONSTEKNIK | 362 100 | 362 100 | | | 362 100 | 362 100 |
| 2 2 | LÖS EGENDOM OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER | 250 | 250 | | | 250 | 250 |
| 2 3 | LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER | 235 500 | 235 500 | | | 235 500 | 235 500 |
| 2 4 | PUBLIKATIONER, INFORMATION, STUDIER OCH UNDERSÖKNINGAR | 8 500 | 8 500 | | | 8 500 | 8 500 |
| 2 5 | UTGIFTER FÖR MÖTEN | 228 000 | 228 000 | | | 228 000 | 228 000 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 883 850 | 883 850 | | | 883 850 | 883 850 |
| 3 |
| DRIFTSUTGIFTER |
| 3 0 | BIDRAG | 268 281 082,60 | 237 451 783,24 | –8 386,27 | –14 755 139,68 | 268 272 696,33 | 222 696 643,56 |
| 3 1 | KUNSKAPS- OCH INNOVATIONSGRUPPER | 1 231 850 | 2 350 252,19 | | | 1 231 850 | 2 350 252,19 |
| 3 2 | KOMMUNIKATION OCH UTÅTRIKTAD VERKSAMHET | 1 585 000 | 1 610 162,85 | | | 1 585 000 | 1 610 162,85 |
| 3 3 | STRATEGI OCH RELATIONER MED INTRESSENTER | 110 000 | 70 000 | | | 110 000 | 70 000 |
| | Avdelning 3 – Totalt | 271 207 932,60 | 241 482 198,28 | –8 386,27 | –14 755 139,68 | 271 199 546,33 | 226 727 058,60 |
| 4 |
| FÖRFALLNA ANSLAG |
| 4 0 | FÖRFALLNA ANSLAG SOM INTE ANVÄNTS UNDER ÅR N | 5 227 645 | 9 582 730,39 | | –9 356 578,75 | 5 227 645 | 226 151,64 |
| | Avdelning 4 – Totalt | 5 227 645 | 9 582 730,39 | | –9 356 578,75 | 5 227 645 | 226 151,64 |
| | TOTALSUMMA | 281 138 738 | 255 768 089,07 | –8 386,27 | –24 111 718,43 | 281 130 351,73 | 231 656 370,64 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Anslag 2015

Ändringsbudget nr 3

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

1

PERSONAL

1 1

PERSONAL I AKTIV TJÄNST

3 095 479,40

3 095 479,40

3 095 479,40

3 095 479,40

1 2

REKRYTERING

50 000

50 000

50 000

50 000

1 3

TJÄNSTERESOR

200 000

200 000

200 000

200 000

1 4

PERSONALVÅRDANDE INFRASTRUKTUR

51 500

51 500

51 500

51 500

1 5

UTBILDNING

76 000

76 000

76 000

76 000

1 6

EXTERN PERSONAL OCH SPRÅKSTÖD

344 331

344 331

344 331

344 331

1 7

REPRESENTATION

2 000

2 000

2 000

2 000

Avdelning 1 – Totalt

3 819 310,40

3 819 310,40

3 819 310,40

3 819 310,40

2

INFRASTRUKTUR OCH DRIFTSUTGIFTER

2 0

HYRA AV BYGGNADER OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER

49 500

49 500

49 500

49 500

2 1

INFORMATIONS- OCH KOMMUNIKATIONSTEKNIK

362 100

362 100

362 100

362 100

2 2

LÖS EGENDOM OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER

250

250

250

250

2 3

LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER

235 500

235 500

235 500

235 500

2 4

PUBLIKATIONER, INFORMATION, STUDIER OCH UNDERSÖKNINGAR

8 500

8 500

8 500

8 500

2 5

UTGIFTER FÖR MÖTEN

228 000

228 000

228 000

228 000

Avdelning 2 – Totalt

883 850

883 850

883 850

883 850

3

DRIFTSUTGIFTER

3 0

BIDRAG

268 281 082,60

237 451 783,24

–8 386,27

–14 755 139,68

268 272 696,33

222 696 643,56

3 1

KUNSKAPS- OCH INNOVATIONSGRUPPER

1 231 850

2 350 252,19

1 231 850

2 350 252,19

3 2

KOMMUNIKATION OCH UTÅTRIKTAD VERKSAMHET

1 585 000

1 610 162,85

1 585 000

1 610 162,85

3 3

STRATEGI OCH RELATIONER MED INTRESSENTER

110 000

70 000

110 000

70 000

Avdelning 3 – Totalt

271 207 932,60

241 482 198,28

–8 386,27

–14 755 139,68

271 199 546,33

226 727 058,60

4

FÖRFALLNA ANSLAG

4 0

FÖRFALLNA ANSLAG SOM INTE ANVÄNTS UNDER ÅR N

5 227 645

9 582 730,39

–9 356 578,75

5 227 645

226 151,64

Avdelning 4 – Totalt

5 227 645

9 582 730,39

–9 356 578,75

5 227 645

226 151,64

TOTALSUMMA

281 138 738

255 768 089,07

–8 386,27

–24 111 718,43

281 130 351,73

231 656 370,64

---

| 24.6.2016 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 230/20 |
| --- | --- | --- | --- |

24.6.2016

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 230/20

---

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska stödkontoret för asylfrågor (Easo) för budgetåret 2016 – Ändringsbudget nr 1

(2016/C 230/06)

INKOMSTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budget 2016 | Ändringsbudget nr 1 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| INKOMSTER |
| 2 0 | EU-BIDRAG | 19 438 600 | 6 520 000 | 25 958 600 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 19 438 600 | 6 520 000 | 25 958 600 |
| 3 |
| EKONOMISKA BIDRAG FRÅN TREDJELÄNDER |
| 3 0 | EKONOMISKA BIDRAG FRÅN TREDJELÄNDER | p.m. | | p.m. |
| | Avdelning 3 – Totalt | p.m. | | p.m. |
| 4 |
| ÖVRIGA BIDRAG |
| 4 0 | ÖVRIGA BIDRAG | p.m. | 896 207 | 896 207 |
| | Avdelning 4 – Totalt | p.m. | 896 207 | 896 207 |
| 5 |
| INKOMSTER FRÅN STÖDKONTORETS ADMINISTRATIVA VERKSAMHET |
| 5 0 | INKOMSTER FRÅN STÖDKONTORETS ADMINISTRATIVA VERKSAMHET | p.m. | | p.m. |
| | Avdelning 5 – Totalt | p.m. | | p.m. |
| | TOTALSUMMA | 19 438 600 | 7 416 207 | 26 854 807 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budget 2016

Ändringsbudget nr 1

Nytt belopp

2

INKOMSTER

2 0

EU-BIDRAG

19 438 600

6 520 000

25 958 600

Avdelning 2 – Totalt

19 438 600

6 520 000

25 958 600

3

EKONOMISKA BIDRAG FRÅN TREDJELÄNDER

3 0

EKONOMISKA BIDRAG FRÅN TREDJELÄNDER

p.m.

p.m.

Avdelning 3 – Totalt

p.m.

p.m.

4

ÖVRIGA BIDRAG

4 0

ÖVRIGA BIDRAG

p.m.

896 207

896 207

Avdelning 4 – Totalt

p.m.

896 207

896 207

5

INKOMSTER FRÅN STÖDKONTORETS ADMINISTRATIVA VERKSAMHET

5 0

INKOMSTER FRÅN STÖDKONTORETS ADMINISTRATIVA VERKSAMHET

p.m.

p.m.

Avdelning 5 – Totalt

p.m.

p.m.

TOTALSUMMA

19 438 600

7 416 207

26 854 807

UTGIFTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Anslag 2016 | Ändringsbudget nr 1 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| 1 |
| PERSONALUTGIFTER |
| 1 1 | LÖNER OCH ERSÄTTNINGAR | 7 034 850 | 7 034 850 | 531 650 | 531 650 | 7 566 500 | 7 566 500 |
| 1 2 | UTGIFTER I SAMBAND MED PERSONALREKRYTERING | 306 000 | 306 000 | 34 000 | 34 000 | 340 000 | 340 000 |
| 1 3 | UTGIFTER FÖR TJÄNSTERESOR | 90 000 | 90 000 | | | 90 000 | 90 000 |
| 1 4 | SOCIALMEDICINSK INFRASTRUKTUR | 292 500 | 292 500 | 32 500 | 32 500 | 325 000 | 325 000 |
| 1 5 | UTBILDNING OCH KURSER FÖR PERSONALEN | 144 000 | 144 000 | 16 000 | 16 000 | 160 000 | 160 000 |
| 1 6 | EXTERNA TJÄNSTER | 354 500 | 354 500 | 235 500 | 235 500 | 590 000 | 590 000 |
| 1 7 | MOTTAGNINGAR OCH EVENEMANG | 4 500 | 4 500 | 500 | 500 | 5 000 | 5 000 |
| | Avdelning 1 – Totalt | 8 226 350 | 8 226 350 | 850 150 | 850 150 | 9 076 500 | 9 076 500 |
| 2 |
| INFRASTRUKTUR OCH DRIFTSUTGIFTER |
| 2 0 | HYRA AV BYGGNADER OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER | 1 527 000 | 1 527 000 | | | 1 527 000 | 1 527 000 |
| 2 1 | INFORMATIONS- OCH KOMMUNIKATIONSTEKNIK | 752 000 | 752 000 | | | 752 000 | 752 000 |
| 2 2 | LÖS EGENDOM OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER | 120 000 | 120 000 | | | 120 000 | 120 000 |
| 2 3 | LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER | 1 105 100 | 1 105 100 | 742 020 | 742 020 | 1 847 120 | 1 847 120 |
| 2 4 | PORTO OCH TELEKOMMUNIKATIONER | 199 000 | 199 000 | | | 199 000 | 199 000 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 3 703 100 | 3 703 100 | 742 020 | 742 020 | 4 445 120 | 4 445 120 |
| 3 |
| DRIFTSUTGIFTER |
| 3 1 | STÖD TILL GENOMFÖRANDE AV CEAS | 264 943 | 264 943 | 625 057 | 625 057 | 890 000 | 890 000 |
| 3 2 | STÖD TILL PRAKTISKT SAMARBETE MELLAN MEDLEMSSTATERNA | 1 797 163 | 1 797 163 | 1 872 837 | 1 872 837 | 3 670 000 | 3 670 000 |
| 3 3 | OPERATIVT STÖD | 5 404 044 | 5 404 044 | 3 199 143 | 3 199 143 | 8 603 187 | 8 603 187 |
| 3 4 | SAMARBETE MED PARTNER OCH INTRESSENTER | 43 000 | 43 000 | 127 000 | 127 000 | 170 000 | 170 000 |
| | Avdelning 3 – Totalt | 7 509 150 | 7 509 150 | 5 824 037 | 5 824 037 | 13 333 187 | 13 333 187 |
| 4 |
| DELTAGANDE AV PARTNERLÄNDERNA I GRANNSKAPET |
| 4 1 | DELTAGANDE AV PARTNERLÄNDERNA I GRANNSKAPET | — | — | | | — | — |
| | Avdelning 4 – Totalt | — | — | | | — | — |
| | TOTALSUMMA | 19 438 600 | 19 438 600 | 7 416 207 | 7 416 207 | 26 854 807 | 26 854 807 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Anslag 2016

Ändringsbudget nr 1

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

1

PERSONALUTGIFTER

1 1

LÖNER OCH ERSÄTTNINGAR

7 034 850

7 034 850

531 650

531 650

7 566 500

7 566 500

1 2

UTGIFTER I SAMBAND MED PERSONALREKRYTERING

306 000

306 000

34 000

34 000

340 000

340 000

1 3

UTGIFTER FÖR TJÄNSTERESOR

90 000

90 000

90 000

90 000

1 4

SOCIALMEDICINSK INFRASTRUKTUR

292 500

292 500

32 500

32 500

325 000

325 000

1 5

UTBILDNING OCH KURSER FÖR PERSONALEN

144 000

144 000

16 000

16 000

160 000

160 000

1 6

EXTERNA TJÄNSTER

354 500

354 500

235 500

235 500

590 000

590 000

1 7

MOTTAGNINGAR OCH EVENEMANG

4 500

4 500

500

500

5 000

5 000

Avdelning 1 – Totalt

8 226 350

8 226 350

850 150

850 150

9 076 500

9 076 500

2

INFRASTRUKTUR OCH DRIFTSUTGIFTER

2 0

HYRA AV BYGGNADER OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER

1 527 000

1 527 000

1 527 000

1 527 000

2 1

INFORMATIONS- OCH KOMMUNIKATIONSTEKNIK

752 000

752 000

752 000

752 000

2 2

LÖS EGENDOM OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER

120 000

120 000

120 000

120 000

2 3

LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER

1 105 100

1 105 100

742 020

742 020

1 847 120

1 847 120

2 4

PORTO OCH TELEKOMMUNIKATIONER

199 000

199 000

199 000

199 000

Avdelning 2 – Totalt

3 703 100

3 703 100

742 020

742 020

4 445 120

4 445 120

3

DRIFTSUTGIFTER

3 1

STÖD TILL GENOMFÖRANDE AV CEAS

264 943

264 943

625 057

625 057

890 000

890 000

3 2

STÖD TILL PRAKTISKT SAMARBETE MELLAN MEDLEMSSTATERNA

1 797 163

1 797 163

1 872 837

1 872 837

3 670 000

3 670 000

3 3

OPERATIVT STÖD

5 404 044

5 404 044

3 199 143

3 199 143

8 603 187

8 603 187

3 4

SAMARBETE MED PARTNER OCH INTRESSENTER

43 000

43 000

127 000

127 000

170 000

170 000

Avdelning 3 – Totalt

7 509 150

7 509 150

5 824 037

5 824 037

13 333 187

13 333 187

4

DELTAGANDE AV PARTNERLÄNDERNA I GRANNSKAPET

4 1

DELTAGANDE AV PARTNERLÄNDERNA I GRANNSKAPET

—

—

—

—

Avdelning 4 – Totalt

—

—

—

—

TOTALSUMMA

19 438 600

19 438 600

7 416 207

7 416 207

26 854 807

26 854 807

---

Rättelser

| 24.6.2016 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 230/24 |
| --- | --- | --- | --- |

24.6.2016

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 230/24

---

Rättelse till sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska byrån för GNSS för budgetåret 2015 ‒ Ändringsbudget nr 1

(
  Europeiska unionens officiella tidning C 164 av den 19 maj 2015
  )

(2016/C 230/07)

På sidan 15 ska tabellen ersättas med följande:

”INKOMSTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budget 2015 | Ändringsbudget nr 1 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| UTBETALNINGAR FRÅN INSTITUTIONER OCH ORGAN |
| 2 0 | UTBETALNINGAR FRÅN INSTITUTIONER OCH ORGAN | 26 840 000 | 766 414 | 27 606 414 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 26 840 000 | 766 414 | 27 606 414 |
| 9 |
| DIVERSE INKOMSTER |
| 9 0 | DIVERSE INKOMSTER | p.m. | | p.m. |
| | Avdelning 9 – Totalt | p.m. | | p.m. |
| | TOTALSUMMA | 26 840 000 | 766 414 | 27 606 414 ” |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budget 2015

Ändringsbudget nr 1

Nytt belopp

2

UTBETALNINGAR FRÅN INSTITUTIONER OCH ORGAN

2 0

UTBETALNINGAR FRÅN INSTITUTIONER OCH ORGAN

26 840 000

766 414

27 606 414

Avdelning 2 – Totalt

26 840 000

766 414

27 606 414

9

DIVERSE INKOMSTER

9 0

DIVERSE INKOMSTER

p.m.

p.m.

Avdelning 9 – Totalt

p.m.

p.m.

TOTALSUMMA

26 840 000

766 414

27 606 414 ”

---