#### STATE v. JOHN KEETER and another.

*Appeal*— Judgment *in arrest, final.*

1* On appeal by the state from an order arresting judgment in a criminal action,, the transcript of the record erroneously showing the judgment below to be a “new trial,” instead of “arrest of judgment,” the appeal will be dismissed.

3. On such dismissal certified to the court below, it is not error in the judge to refuse to pronounce judgment upon the verdict, the adjudication of the court arresting judgment being final until reversed on appeal.

*'{State*v. *Lane,*7S N. C., 547, cited and approved.

Appeal by the State from the refusal of a motion for judgment, made at Fall Term, 1879, of HeNDErsoN Superior Court, by *Graves, J.*

*Attorney General,*for the State.

The defendants not represented in this court.

Dillard, -J.

The defendants were indicted and .convicted of forgery, -at. fall term, 1878, of Henderson superior court, and on the appeal of the solicitor for the state, the record showed the verdict of the jury to be set aside, and a new trial granted, while the statement of the case of appeal made out by the judge showed a verdict of guilty and judgment arrested. Such repugnancy appearing between the *548record and the judge’s case, the record controlled, and the appeal was dismissed on the ground that there had been no final adjudication. See the case as reported in 80 N. C., 472.

On the certificate of dismissal going down, at fall term, 1879, on motion of the solicitor for the state, and with the assent of the defendants-, then present, the record ol the cause was amended so as to show verdict of guilty and judgment arrested, and appeal by the state, instead of showing as it did verdict set aside and new trial granted. This being done, the solicitor for the state moved for judgment,, and His Honor refused the motion and the state again appealed.

There was no error in refusing the motion of the state for judgment. The record after being made complete speaks a verdict of guilty by the jury, and arrest of judgment by the-court. A judgment is the sentence of the law on facts charged in a bill of indictment sufficient in law" to eonsti-tute the offence, and found by the jury or admitted by the accused, and appearing in the record. If these requisites appear of record, it is the duty of the court either to grant* a new trial to a defendant or to pronounce judgment annexing the penal consequences- prescribed- by law. But if there be a substantial defect, in either of these material particulars, apparent on the record, then no penal consequence attaches, and the law speaking through the judge will arrest judgment on the verdict.

The arrest, of a judgment is a final adjudication, and the state may appeal therefrom as decided in *Lane’s*case, 78 N. C., 547, and if not reversed on appeal, it isa full discharge from that bill.

The appeal heretofore in this case was-dismissed as being taken from an order granting a new *trial;*and so, that decision left the arrest of the judgment in the court below untouched, and it was in that situation when the judge refused the motion of the state-for judgment from which the *549appeal comes. So long as that adjudication stands against pronouncing judgment, His Honor had not' the power to pronounce any judgment on the verdict. There is no error. Let this be certified.

Per Curiam. No error.