# Journal officiel C 230/2016

| | ISSN 1977-0936 |
| --- | --- |
| Journal officiel
  de l'Union européenne | C 230 |
| | |
| Édition de langue française | Communications et informations | 59e année24 juin 2016 |

ISSN 1977-0936

Journal officiel

de l'Union européenne

C 230

Édition de langue française

Communications et informations

59e année24 juin 2016

---

| Numéro d'information | Sommaire | page |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informations |
| 2016/C 230/01 | État des recettes et des dépenses de l’Agence des droits fondamentaux de l'Union européenne pour l’exercice 2016 — Budget rectificatif no 1 | 1 |
| 2016/C 230/02 | État des recettes et des dépenses de l'Agence du GNSS européen pour l'exercice 2016 — Budget rectificatif no 1 | 4 |
| 2016/C 230/03 | État des recettes et des dépenses de l'Agence exécutive pour l’innovation et les réseaux pour l'exercice 2016 — Budget rectificatif no 1 | 8 |
| 2016/C 230/04 | État des recettes et des dépenses de l’Office européen de police pour l’exercice 2016 — Budget rectificatif no 1 | 11 |
| 2016/C 230/05 | État des recettes et des dépenses de l’Institut européen d’innovation et de technologie pour l’exercice 2015 — Budget rectificatif no 3 | 16 |
| 2016/C 230/06 | État des recettes et des dépenses du Bureau européen d’appui en matière d’asile (EASO) pour l’exercice 2016 — Budget rectificatif no 1 | 20 |

Numéro d'information

Sommaire

page

IV   Informations

2016/C 230/01

État des recettes et des dépenses de l’Agence des droits fondamentaux de l'Union européenne pour l’exercice 2016 — Budget rectificatif no 1

o

1

2016/C 230/02

État des recettes et des dépenses de l'Agence du GNSS européen pour l'exercice 2016 — Budget rectificatif no 1

o

4

2016/C 230/03

État des recettes et des dépenses de l'Agence exécutive pour l’innovation et les réseaux pour l'exercice 2016 — Budget rectificatif no 1

o

8

2016/C 230/04

État des recettes et des dépenses de l’Office européen de police pour l’exercice 2016 — Budget rectificatif no 1

o

11

2016/C 230/05

État des recettes et des dépenses de l’Institut européen d’innovation et de technologie pour l’exercice 2015 — Budget rectificatif no 3

o

16

2016/C 230/06

État des recettes et des dépenses du Bureau européen d’appui en matière d’asile (EASO) pour l’exercice 2016 — Budget rectificatif no 1

o

20

---

| | Rectificatifs |
| --- | --- |
| 2016/C 230/07 | Rectificatif à l’état des recettes et des dépenses de l’Agence du GNSS européen pour l’exercice 2015 — Budget rectificatif no 1 ( JO C 164 du 19.5.2015 ) | 24 |

Rectificatifs

2016/C 230/07

Rectificatif à l’état des recettes et des dépenses de l’Agence du GNSS européen pour l’exercice 2015 — Budget rectificatif no 1 ( JO C 164 du 19.5.2015 )

o

24

---

Les montants du présent document budgétaire sont exprimés en euros, sauf indication contraire.

| FR | |
| --- | --- |

FR

---

IV Informations

| 24.6.2016 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 230/1 |
| --- | --- | --- | --- |

24.6.2016

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 230/1

---

État des recettes et des dépenses de l’Agence des droits fondamentaux de l'Union européenne pour l’exercice 2016 — Budget rectificatif no 1

(2016/C 230/01)

RECETTES

| Titre
  Chapitre | Intitulé | Budget 2016 | Budget rectificatif no 1 | Nouveau montant |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| SUBVENTION DE L’UNION EUROPÉENNE |
| 2 0 | SUBVENTION DE L’UNION EUROPÉENNE | 21 359 000 | | 21 359 000 |
| | Titre 2 – Total | 21 359 000 | | 21 359 000 |
| 3 |
| CONTRIBUTIONS FINANCIÈRES DE L’ÉTAT MEMBRE D’ACCUEIL |
| 3 0 | CONTRIBUTIONS FINANCIÈRES DE L’ÉTAT MEMBRE D’ACCUEIL | p.m. | | p.m. |
| | Titre 3 – Total | p.m. | | p.m. |
| 4 |
| RECETTES AFFECTÉES EN VUE DE FINANCER DES DÉPENSES SPÉCIFIQUES |
| 4 0 | RECETTES AFFECTÉES EN VUE DE FINANCER DES DÉPENSES SPÉCIFIQUES | p.m. | | p.m. |
| | Titre 4 – Total | p.m. | | p.m. |
| 9 |
| RECETTES DIVERSES |
| 9 0 | RECETTES DIVERSES | 0,— | 244 000 | 244 000 |
| | Titre 9 – Total | 0,— | 244 000 | 244 000 |
| | TOTAL GÉNÉRAL | 21 359 000 | 244 000 | 21 603 000 |

Titre

Chapitre

Intitulé

Budget 2016

Budget rectificatif no 1

Nouveau montant

2

SUBVENTION DE L’UNION EUROPÉENNE

2 0

SUBVENTION DE L’UNION EUROPÉENNE

21 359 000

21 359 000

Titre 2 – Total

21 359 000

21 359 000

3

CONTRIBUTIONS FINANCIÈRES DE L’ÉTAT MEMBRE D’ACCUEIL

3 0

CONTRIBUTIONS FINANCIÈRES DE L’ÉTAT MEMBRE D’ACCUEIL

p.m.

p.m.

Titre 3 – Total

p.m.

p.m.

4

RECETTES AFFECTÉES EN VUE DE FINANCER DES DÉPENSES SPÉCIFIQUES

4 0

RECETTES AFFECTÉES EN VUE DE FINANCER DES DÉPENSES SPÉCIFIQUES

p.m.

p.m.

Titre 4 – Total

p.m.

p.m.

9

RECETTES DIVERSES

9 0

RECETTES DIVERSES

0,—

244 000

244 000

Titre 9 – Total

0,—

244 000

244 000

TOTAL GÉNÉRAL

21 359 000

244 000

21 603 000

DÉPENSES

| Titre
  Chapitre | Intitulé | Crédits 2016 | Budget rectificatif no 1 | Nouveau montant |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| DÉPENSES DE PERSONNEL |
| 1 1 | PERSONNEL EN ACTIVITÉ | 9 872 000 | | 9 872 000 |
| 1 2 | DÉPENSES DE RECRUTEMENT ET DE TRANSFERT DE PERSONNEL | 100 000 | | 100 000 |
| 1 3 | MISSIONS ET DÉPLACEMENTS | 200 000 | | 200 000 |
| 1 4 | INFRASTRUCTURE SOCIOMÉDICALE ET FORMATION | 350 000 | | 350 000 |
| 1 5 | MOBILITÉ, ÉCHANGE DE FONCTIONNAIRES ET D'EXPERTS | 372 000 | | 372 000 |
| 1 6 | SERVICE SOCIAL | 900 000 | | 900 000 |
| 1 7 | RÉCEPTIONS ET REPRÉSENTATION | 5 000 | | 5 000 |
| 1 9 | RÉSERVE POUR LE TITRE 1 | | | |
| | Titre 1 – Total | 11 799 000 | | 11 799 000 |
| 2 |
| IMMEUBLES, MATÉRIEL ET DÉPENSES DIVERSES DE FONCTIONNEMENT |
| 2 0 | LOCATION D'IMMEUBLES ET FRAIS ACCESSOIRES | 1 131 000 | 244 000 | 1 375 000 |
| 2 1 | INFORMATIQUE | 807 000 | | 807 000 |
| 2 2 | BIENS MEUBLES ET FRAIS ACCESSOIRES | 36 000 | | 36 000 |
| 2 3 | DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF COURANT | 57 000 | | 57 000 |
| 2 4 | AFFRANCHISSEMENT ET TÉLÉCOMMUNICATIONS | 160 000 | | 160 000 |
| 2 5 | FRAIS DE RÉUNIONS ET DE CONVOCATIONS | 11 000 | | 11 000 |
| 2 6 | ÉTUDES, ENQUÊTES ET CONSULTATIONS | 30 000 | | 30 000 |
| 2 9 | RÉSERVE POUR LE TITRE 2 | | | |
| | Titre 2 – Total | 2 232 000 | 244 000 | 2 476 000 |
| 3 |
| DÉPENSES OPÉRATIONNELLES |
| 3 2 | LIBERTÉS | 1 140 000 | | 1 140 000 |
| 3 3 | ÉGALITÉ | 1 434 000 | | 1 434 000 |
| 3 6 | JUSTICE | 2 850 000 | | 2 850 000 |
| 3 7 | ACTIVITÉS HORIZONTALES OPÉRATIONNELLES | 1 435 000 | | 1 435 000 |
| 3 8 | ORGANES DE L’AGENCE ET MÉCANISMES DE CONSULTATION | 365 000 | | 365 000 |
| 3 9 | RÉSERVE POUR LE TITRE 3 | 104 000 | | 104 000 |
| | Titre 3 – Total | 7 328 000 | | 7 328 000 |
| | TOTAL GÉNÉRAL | 21 359 000 | 244 000 | 21 603 000 |

Titre

Chapitre

Intitulé

Crédits 2016

Budget rectificatif no 1

Nouveau montant

1

DÉPENSES DE PERSONNEL

1 1

PERSONNEL EN ACTIVITÉ

9 872 000

9 872 000

1 2

DÉPENSES DE RECRUTEMENT ET DE TRANSFERT DE PERSONNEL

100 000

100 000

1 3

MISSIONS ET DÉPLACEMENTS

200 000

200 000

1 4

INFRASTRUCTURE SOCIOMÉDICALE ET FORMATION

350 000

350 000

1 5

MOBILITÉ, ÉCHANGE DE FONCTIONNAIRES ET D'EXPERTS

372 000

372 000

1 6

SERVICE SOCIAL

900 000

900 000

1 7

RÉCEPTIONS ET REPRÉSENTATION

5 000

5 000

1 9

RÉSERVE POUR LE TITRE 1

Titre 1 – Total

11 799 000

11 799 000

2

IMMEUBLES, MATÉRIEL ET DÉPENSES DIVERSES DE FONCTIONNEMENT

2 0

LOCATION D'IMMEUBLES ET FRAIS ACCESSOIRES

1 131 000

244 000

1 375 000

2 1

INFORMATIQUE

807 000

807 000

2 2

BIENS MEUBLES ET FRAIS ACCESSOIRES

36 000

36 000

2 3

DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF COURANT

57 000

57 000

2 4

AFFRANCHISSEMENT ET TÉLÉCOMMUNICATIONS

160 000

160 000

2 5

FRAIS DE RÉUNIONS ET DE CONVOCATIONS

11 000

11 000

2 6

ÉTUDES, ENQUÊTES ET CONSULTATIONS

30 000

30 000

2 9

RÉSERVE POUR LE TITRE 2

Titre 2 – Total

2 232 000

244 000

2 476 000

3

DÉPENSES OPÉRATIONNELLES

3 2

LIBERTÉS

1 140 000

1 140 000

3 3

ÉGALITÉ

1 434 000

1 434 000

3 6

JUSTICE

2 850 000

2 850 000

3 7

ACTIVITÉS HORIZONTALES OPÉRATIONNELLES

1 435 000

1 435 000

3 8

ORGANES DE L’AGENCE ET MÉCANISMES DE CONSULTATION

365 000

365 000

3 9

RÉSERVE POUR LE TITRE 3

104 000

104 000

Titre 3 – Total

7 328 000

7 328 000

TOTAL GÉNÉRAL

21 359 000

244 000

21 603 000

---

| 24.6.2016 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 230/4 |
| --- | --- | --- | --- |

24.6.2016

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 230/4

---

État des recettes et des dépenses de l'Agence du GNSS européen pour l'exercice 2016 — Budget rectificatif no 1

(2016/C 230/02)

RECETTES

| Titre
  Chapitre | Intitulé | Budget 2016 | Budget rectificatif no 1 | Nouveau montant |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| PAIEMENTS DES INSTITUTIONS ET ORGANES |
| 2 0 | PAIEMENTS DES INSTITUTIONS ET ORGANES | 29 160 810 | –74 483 | 29 086 327 |
| | Titre 2 – Total | 29 160 810 | –74 483 | 29 086 327 |
| 9 |
| RECETTES DIVERSES |
| 9 0 | RECETTES DIVERSES | p.m. | | p.m. |
| | Titre 9 – Total | p.m. | | p.m. |
| | TOTAL GÉNÉRAL | 29 160 810 | –74 483 | 29 086 327 |

Titre

Chapitre

Intitulé

Budget 2016

Budget rectificatif no 1

Nouveau montant

2

PAIEMENTS DES INSTITUTIONS ET ORGANES

2 0

PAIEMENTS DES INSTITUTIONS ET ORGANES

29 160 810

–74 483

29 086 327

Titre 2 – Total

29 160 810

–74 483

29 086 327

9

RECETTES DIVERSES

9 0

RECETTES DIVERSES

p.m.

p.m.

Titre 9 – Total

p.m.

p.m.

TOTAL GÉNÉRAL

29 160 810

–74 483

29 086 327

DÉPENSES

| Titre
  Chapitre | Intitulé | Crédits 2016 | Budget rectificatif no 1 | Nouveau montant |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Engagements | Paiements | Engagements | Paiements | Engagements | Paiements |
| 1 |
| PERSONNEL |
| 1 1 | DÉPENSES DE PERSONNEL | 11 600 000 | | – 400 000 | | 11 200 000 | p.m. |
| 1 2 | FRAIS DE RECRUTEMENT | 130 000 | | | | 130 000 | |
| 1 3 | MISSIONS ET DÉPLACEMENTS | 1 440 000 | | | | 1 440 000 | |
| 1 4 | DÉPENSES RELATIVES À LA FORMATION | 220 000 | | | | 220 000 | |
| 1 5 | MESURES SOCIALES ET SERVICES MÉDICAUX | 60 000 | | 400 000 | | 460 000 | |
| 1 6 | PRESTATAIRES DE SERVICES EXTERNES | 600 000 | | | | 600 000 | |
| 1 7 | DÉPENSES DE REPRÉSENTATION | 2 000 | | | | 2 000 | |
| 1 8 | FRAIS DE SCOLARITÉ | 900 000 | | | | 900 000 | |
| 1 9 | INDÉMNITÉS ET FRAIS DE DÉMÉNAGEMENT | p.m. | | | | p.m. | |
| | Titre 1 – Total | 14 952 000 | | | | 14 952 000 | p.m. |
| 2 |
| IMMEUBLES, MATÉRIEL ET DÉPENSES DIVERSES DE FONCTIONNEMENT |
| 2 0 | INVESTISSEMENT IMMOBILIER, LOCATION D’IMMEUBLES ET FRAIS ACCESSOIRES | 3 040 000 | | | | 3 040 000 | |
| 2 1 | DÉPENSES INFORMATIQUES | 916 204 | | | | 916 204 | |
| 2 2 | BIENS MEUBLES ET FRAIS ACCESSOIRES | 100 000 | | | | 100 000 | |
| 2 3 | DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF COURANT | 800 000 | | | | 800 000 | |
| 2 4 | FRAIS D’AFFRANCHISSEMENT ET DE TÉLÉCOMMUNICATIONS | 250 000 | | | | 250 000 | |
| 2 5 | FRAIS DE RÉUNIONS | 65 000 | | | | 65 000 | |
| 2 6 | DÉPENSES ADMINISTRATIVES SAB | | | 350 000 | | 350 000 | |
| | Titre 2 – Total | 5 171 204 | | 350 000 | | 5 521 204 | |
| 3 |
| DÉPENSES OPÉRATIONNELLES |
| 3 1 | DÉPENSES OPÉRATIONNELLES | 7 637 606 | 7 637 606 | –74 483 | –74 483 | 7 563 123 | 7 563 123 |
| 3 2 | FRAIS DE PUBLICATION ET DE TRADUCTION | | | | | | |
| 3 3 | SAB | 1 400 000 | 1 400 000 | – 350 000 | – 350 000 | 1 050 000 | 1 050 000 |
| 3 9 | ACTIVITÉS OPÉRATIONNELLES — LOT 1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Titre 3 – Total | 9 037 606 | 9 037 606 | – 424 483 | – 424 483 | 8 613 123 | 8 613 123 |
| | TOTAL GÉNÉRAL | 29 160 810 | 9 037 606 | –74 483 | – 424 483 | 29 086 327 | 8 613 123 |

Titre

Chapitre

Intitulé

Crédits 2016

Budget rectificatif no 1

Nouveau montant

Engagements

Paiements

Engagements

Paiements

Engagements

Paiements

1

PERSONNEL

1 1

DÉPENSES DE PERSONNEL

11 600 000

– 400 000

11 200 000

p.m.

1 2

FRAIS DE RECRUTEMENT

130 000

130 000

1 3

MISSIONS ET DÉPLACEMENTS

1 440 000

1 440 000

1 4

DÉPENSES RELATIVES À LA FORMATION

220 000

220 000

1 5

MESURES SOCIALES ET SERVICES MÉDICAUX

60 000

400 000

460 000

1 6

PRESTATAIRES DE SERVICES EXTERNES

600 000

600 000

1 7

DÉPENSES DE REPRÉSENTATION

2 000

2 000

1 8

FRAIS DE SCOLARITÉ

900 000

900 000

1 9

INDÉMNITÉS ET FRAIS DE DÉMÉNAGEMENT

p.m.

p.m.

Titre 1 – Total

14 952 000

14 952 000

p.m.

2

IMMEUBLES, MATÉRIEL ET DÉPENSES DIVERSES DE FONCTIONNEMENT

2 0

INVESTISSEMENT IMMOBILIER, LOCATION D’IMMEUBLES ET FRAIS ACCESSOIRES

3 040 000

3 040 000

2 1

DÉPENSES INFORMATIQUES

916 204

916 204

2 2

BIENS MEUBLES ET FRAIS ACCESSOIRES

100 000

100 000

2 3

DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF COURANT

800 000

800 000

2 4

FRAIS D’AFFRANCHISSEMENT ET DE TÉLÉCOMMUNICATIONS

250 000

250 000

2 5

FRAIS DE RÉUNIONS

65 000

65 000

2 6

DÉPENSES ADMINISTRATIVES SAB

350 000

350 000

Titre 2 – Total

5 171 204

350 000

5 521 204

3

DÉPENSES OPÉRATIONNELLES

3 1

DÉPENSES OPÉRATIONNELLES

7 637 606

7 637 606

–74 483

–74 483

7 563 123

7 563 123

3 2

FRAIS DE PUBLICATION ET DE TRADUCTION

3 3

SAB

1 400 000

1 400 000

– 350 000

– 350 000

1 050 000

1 050 000

3 9

ACTIVITÉS OPÉRATIONNELLES — LOT 1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Titre 3 – Total

9 037 606

9 037 606

– 424 483

– 424 483

8 613 123

8 613 123

TOTAL GÉNÉRAL

29 160 810

9 037 606

–74 483

– 424 483

29 086 327

8 613 123

---

| 24.6.2016 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 230/8 |
| --- | --- | --- | --- |

24.6.2016

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 230/8

---

État des recettes et des dépenses de l'Agence exécutive pour l’innovation et les réseaux pour l'exercice 2016 — Budget rectificatif no 1

(2016/C 230/03)

RECETTES

| Titre
  Chapitre | Intitulé | Budget 2016 | Budget rectificatif no 1 | Nouveau montant |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| CONTRIBUTION DE L'UNION EUROPÉENNE |
| 1 0 | CONTRIBUTION DE L'UNION EUROPÉENNE | 24 013 018 | –1 508 396 | 22 504 622 |
| | Titre 1 – Total | 24 013 018 | –1 508 396 | 22 504 622 |
| 2 |
| PARTICIPATION DE PAYS TIERS |
| 2 0 | PARTICIPATION DES PAYS DE L'AELE À L'AGENCE EXÉCUTIVE | 261 378 | | 261 378 |
| | Titre 2 – Total | 261 378 | | 261 378 |
| | TOTAL GÉNÉRAL | 24 274 396 | –1 508 396 | 22 766 000 |

Titre

Chapitre

Intitulé

Budget 2016

Budget rectificatif no 1

Nouveau montant

1

CONTRIBUTION DE L'UNION EUROPÉENNE

1 0

CONTRIBUTION DE L'UNION EUROPÉENNE

24 013 018

–1 508 396

22 504 622

Titre 1 – Total

24 013 018

–1 508 396

22 504 622

2

PARTICIPATION DE PAYS TIERS

2 0

PARTICIPATION DES PAYS DE L'AELE À L'AGENCE EXÉCUTIVE

261 378

261 378

Titre 2 – Total

261 378

261 378

TOTAL GÉNÉRAL

24 274 396

–1 508 396

22 766 000

DÉPENSES

| Titre
  Chapitre | Intitulé | Crédits 2016 | Budget rectificatif no 1 | Nouveau montant |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| DÉPENSES DE PERSONNEL |
| 1 1 | SALAIRES, ALLOCATIONS ET COÛTS | 16 086 000 | 185 000 | 16 271 000 |
| 1 2 | DÉPENSES SOCIALES, MÉDICALES ET DE FORMATION | 1 176 000 | –80 000 | 1 096 000 |
| | Titre 1 – Total | 17 262 000 | 105 000 | 17 367 000 |
| 2 |
| DÉPENSES D’INFRASTRUCTURE ET DE FONCTIONNEMENT |
| 2 1 | DÉPENSES IMMOBILIÈRES | 4 122 000 | –1 291 000 | 2 831 000 |
| 2 2 | TIC | 1 158 000 | – 316 000 | 842 000 |
| 2 3 | BIENS MEUBLES ET DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT COURANT | 135 000 | 47 000 | 182 000 |
| | Titre 2 – Total | 5 415 000 | –1 560 000 | 3 855 000 |
| 3 |
| DÉPENSES D’APPUI AUX PROGRAMMES |
| 3 1 | DÉPENSES D’APPUI AUX PROGRAMMES | 1 597 000 | –53 000 | 1 544 000 |
| | Titre 3 – Total | 1 597 000 | –53 000 | 1 544 000 |
| | TOTAL GÉNÉRAL | 24 274 000 | –1 508 000 | 22 766 000 |

Titre

Chapitre

Intitulé

Crédits 2016

Budget rectificatif no 1

Nouveau montant

1

DÉPENSES DE PERSONNEL

1 1

SALAIRES, ALLOCATIONS ET COÛTS

16 086 000

185 000

16 271 000

1 2

DÉPENSES SOCIALES, MÉDICALES ET DE FORMATION

1 176 000

–80 000

1 096 000

Titre 1 – Total

17 262 000

105 000

17 367 000

2

DÉPENSES D’INFRASTRUCTURE ET DE FONCTIONNEMENT

2 1

DÉPENSES IMMOBILIÈRES

4 122 000

–1 291 000

2 831 000

2 2

TIC

1 158 000

– 316 000

842 000

2 3

BIENS MEUBLES ET DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT COURANT

135 000

47 000

182 000

Titre 2 – Total

5 415 000

–1 560 000

3 855 000

3

DÉPENSES D’APPUI AUX PROGRAMMES

3 1

DÉPENSES D’APPUI AUX PROGRAMMES

1 597 000

–53 000

1 544 000

Titre 3 – Total

1 597 000

–53 000

1 544 000

TOTAL GÉNÉRAL

24 274 000

–1 508 000

22 766 000

---

| 24.6.2016 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 230/11 |
| --- | --- | --- | --- |

24.6.2016

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 230/11

---

État des recettes et des dépenses de l’Office européen de police pour l’exercice 2016 — Budget rectificatif no 1

(2016/C 230/04)

RECETTES

| Titre
  Chapitre | Intitulé | Budget 2016 | Budget rectificatif no 1 | Nouveau montant |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 |
| RECETTES |
| 9 0 | SUBVENTIONS ET CONTRIBUTIONS | 100 242 000 | 2 000 000 | 102 242 000 |
| 9 1 | CONTRIBUTION DE L’ÉTAT D’ACCUEIL | p.m. | | p.m. |
| 9 2 | AUTRES RECETTES | p.m. | | p.m. |
| | Titre 9 – Total | 100 242 000 | 2 000 000 | 102 242 000 |
| | TOTAL GÉNÉRAL | 100 242 000 | 2 000 000 | 102 242 000 |

Titre

Chapitre

Intitulé

Budget 2016

Budget rectificatif no 1

Nouveau montant

9

RECETTES

9 0

SUBVENTIONS ET CONTRIBUTIONS

100 242 000

2 000 000

102 242 000

9 1

CONTRIBUTION DE L’ÉTAT D’ACCUEIL

p.m.

p.m.

9 2

AUTRES RECETTES

p.m.

p.m.

Titre 9 – Total

100 242 000

2 000 000

102 242 000

TOTAL GÉNÉRAL

100 242 000

2 000 000

102 242 000

DÉPENSES

| Titre
  Chapitre | Intitulé | Crédits 2016 | Budget rectificatif no 1 | Nouveau montant |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONNEL |
| 1 1 | PERSONNEL EFFECTIVEMENT EMPLOYÉ | 57 784 500 | 1 800 000 | 59 584 500 |
| 1 2 | MISSIONS ADMINISTRATIVES | p.m. | | p.m. |
| 1 3 | INFRASTRUCTURES MÉDICO-SOCIALES | 991 000 | | 991 000 |
| 1 4 | FORMATION | 325 000 | | 325 000 |
| 1 5 | AUTRES DÉPENSES LIÉES AU PERSONNEL | 3 956 000 | | 3 956 000 |
| 1 6 | FRAIS DE RÉCEPTION ET DE REPRÉSENTATION | 68 000 | | 68 000 |
| | Titre 1 – Total | 63 124 500 | 1 800 000 | 64 924 500 |
| 2 |
| AUTRES DÉPENSES ADMINISTRATIVES |
| 2 0 | LOCATION D’IMMEUBLES ET FRAIS ACCESSOIRES | 4 071 500 | | 4 071 500 |
| 2 1 | DÉPENSES ADMINISTRATIVES DANS LE DOMAINE INFORMATIQUE | 1 522 500 | | 1 522 500 |
| 2 2 | BIENS MEUBLES ET COÛTS ASSOCIÉS | 760 000 | | 760 000 |
| 2 3 | DÉPENSES ADMINISTRATIVES COURANTES | 443 500 | | 443 500 |
| 2 4 | AFFRANCHISSEMENT ET TÉLÉCOMMUNICATIONS | 554 000 | | 554 000 |
| 2 5 | DÉPENSES LÉGALES | 1 085 000 | | 1 085 000 |
| | Titre 2 – Total | 8 436 500 | | 8 436 500 |
| 3 |
| ACTIVITÉS OPÉRATIONNELLES |
| 3 0 | OPÉRATIONS | 5 776 700 | | 5 776 700 |
| 3 1 | DÉPENSES OPÉRATIONNELLES DANS LE DOMAINE INFORMATIQUE | 18 794 300 | | 18 794 300 |
| 3 2 | FRAIS DE TÉLÉCOMMUNICATIONS AU TITRE DES ACTIVITÉS OPÉRATIONNELLES | 1 140 000 | | 1 140 000 |
| 3 3 | EXPERTS NATIONAUX DÉTACHÉS (OPÉRATIONNEL) | 2 700 000 | 200 000 | 2 900 000 |
| 3 4 | EPCC | 170 000 | | 170 000 |
| 3 5 | CHEFS DES UNITÉS NATIONALES EUROPOL | 100 000 | | 100 000 |
| 3 6 | DÉPENSES OPÉRATIONNELLES LIÉES AUX SUBVENTIONS ET AUX AIDES | p.m. | | p.m. |
| 3 7 | DÉPENSES OPÉRATIONNELLES LIÉES AUX PROJETS DE RECHERCHE ET DE DÉVELOPPEMENT | p.m. | | p.m. |
| | Titre 3 – Total | 28 681 000 | 200 000 | 28 881 000 |
| | TOTAL GÉNÉRAL | 100 242 000 | 2 000 000 | 102 242 000 |

Titre

Chapitre

Intitulé

Crédits 2016

Budget rectificatif no 1

Nouveau montant

1

PERSONNEL

1 1

PERSONNEL EFFECTIVEMENT EMPLOYÉ

57 784 500

1 800 000

59 584 500

1 2

MISSIONS ADMINISTRATIVES

p.m.

p.m.

1 3

INFRASTRUCTURES MÉDICO-SOCIALES

991 000

991 000

1 4

FORMATION

325 000

325 000

1 5

AUTRES DÉPENSES LIÉES AU PERSONNEL

3 956 000

3 956 000

1 6

FRAIS DE RÉCEPTION ET DE REPRÉSENTATION

68 000

68 000

Titre 1 – Total

63 124 500

1 800 000

64 924 500

2

AUTRES DÉPENSES ADMINISTRATIVES

2 0

LOCATION D’IMMEUBLES ET FRAIS ACCESSOIRES

4 071 500

4 071 500

2 1

DÉPENSES ADMINISTRATIVES DANS LE DOMAINE INFORMATIQUE

1 522 500

1 522 500

2 2

BIENS MEUBLES ET COÛTS ASSOCIÉS

760 000

760 000

2 3

DÉPENSES ADMINISTRATIVES COURANTES

443 500

443 500

2 4

AFFRANCHISSEMENT ET TÉLÉCOMMUNICATIONS

554 000

554 000

2 5

DÉPENSES LÉGALES

1 085 000

1 085 000

Titre 2 – Total

8 436 500

8 436 500

3

ACTIVITÉS OPÉRATIONNELLES

3 0

OPÉRATIONS

5 776 700

5 776 700

3 1

DÉPENSES OPÉRATIONNELLES DANS LE DOMAINE INFORMATIQUE

18 794 300

18 794 300

3 2

FRAIS DE TÉLÉCOMMUNICATIONS AU TITRE DES ACTIVITÉS OPÉRATIONNELLES

1 140 000

1 140 000

3 3

EXPERTS NATIONAUX DÉTACHÉS (OPÉRATIONNEL)

2 700 000

200 000

2 900 000

3 4

EPCC

170 000

170 000

3 5

CHEFS DES UNITÉS NATIONALES EUROPOL

100 000

100 000

3 6

DÉPENSES OPÉRATIONNELLES LIÉES AUX SUBVENTIONS ET AUX AIDES

p.m.

p.m.

3 7

DÉPENSES OPÉRATIONNELLES LIÉES AUX PROJETS DE RECHERCHE ET DE DÉVELOPPEMENT

p.m.

p.m.

Titre 3 – Total

28 681 000

200 000

28 881 000

TOTAL GÉNÉRAL

100 242 000

2 000 000

102 242 000

Tableau des effectifs

| Groupes de fonctions et grades | 2014 | 2015 | 2016 |
| --- | --- | --- | --- |
| Postes permanents | Postes temporaires | Postes permanents | Postes temporaires | Postes permanents | Postes temporaires |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | — | — | — | — | 1 |
| AD 13 | — | 3 | — | 3 | — | 3 |
| AD 12 | — | 4 | — | 7 | — | 9 |
| AD 11 | — | 22 | — | 15 | — | 15 |
| AD 10 | — | — | — | 16 | — | 25 |
| AD 9 | — | 72 | — | 60 | — | 52 |
| AD 8 | — | 80 | — | 90 | — | 106 |
| AD 7 | — | 127 | — | 111 | — | 109 |
| AD 6 | — | 51 | — | 113 | — | 127 |
| AD 5 | — | 31 | — | 24 | — | 17 |
| Total AD | — | 391 | — | 440 | — | 465 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — | — | 1 |
| AST 7 | — | 2 | — | 3 | — | 4 |
| AST 6 | — | 14 | — | 8 | — | 8 |
| AST 5 | — | 3 | — | 8 | — | 8 |
| AST 4 | — | 40 | — | 18 | — | 14 |
| AST 3 | — | — | — | 4 | — | 3 |
| AST 2 | — | — | — | 2 | — | 2 |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Total AST | — | 59 | — | 43 | — | 40 |
| Total | — | 450 | — | 483 | — | 505 |
| Total général | 450 | 483 | 505 |

Groupes de fonctions et grades

2014

2015

2016

Postes permanents

Postes temporaires

Postes permanents

Postes temporaires

Postes permanents

Postes temporaires

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

—

1

AD 14

—

—

—

—

—

1

AD 13

—

3

—

3

—

3

AD 12

—

4

—

7

—

9

AD 11

—

22

—

15

—

15

AD 10

—

—

—

16

—

25

AD 9

—

72

—

60

—

52

AD 8

—

80

—

90

—

106

AD 7

—

127

—

111

—

109

AD 6

—

51

—

113

—

127

AD 5

—

31

—

24

—

17

Total AD

—

391

—

440

—

465

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

—

1

AST 7

—

2

—

3

—

4

AST 6

—

14

—

8

—

8

AST 5

—

3

—

8

—

8

AST 4

—

40

—

18

—

14

AST 3

—

—

—

4

—

3

AST 2

—

—

—

2

—

2

AST 1

—

—

—

—

—

—

Total AST

—

59

—

43

—

40

Total

—

450

—

483

—

505

Total général

450

483

505

Estimation du nombre d’agents contractuels (exprimé en équivalents temps plein) et d’experts nationaux détachés

| Postes d’agents contractuels | 2014 | 2015 | 2016 |
| --- | --- | --- | --- |
| GF IV | 19 | 24 | 32 |
| GF III | 76 | 82 | 84 |
| GF II | 16 | 19 | 19 |
| GF I | 0 | 0 | 0 |
| Total GF | 111 | 125 | 135 |
| Postes d’experts nationaux détachés | 40 | 60 | 65 |
| Total | 151 | 185 | 200 |

Postes d’agents contractuels

2014

2015

2016

GF IV

19

24

32

GF III

76

82

84

GF II

16

19

19

GF I

0

0

0

Total GF

111

125

135

Postes d’experts nationaux détachés

40

60

65

Total

151

185

200

---

| 24.6.2016 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 230/16 |
| --- | --- | --- | --- |

24.6.2016

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 230/16

---

État des recettes et des dépenses de l’Institut européen d’innovation et de technologie pour l’exercice 2015 — Budget rectificatif no 3

(2016/C 230/05)

RECETTES

| Titre
  Chapitre | Intitulé | Budget 2015 | Budget rectificatif no 3 | Nouveau montant |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| SUBVENTION DE L’UNION EUROPÉENNE |
| 2 0 | SUBVENTION DE L’UNION EUROPÉENNE | 227 988 790 | –12 958 589,47 | 215 030 200,53 |
| | Titre 2 – Total | 227 988 790 | –12 958 589,47 | 215 030 200,53 |
| 3 |
| CONTRIBUTIONS DE PAYS TIERS (Y COMPRIS AELE ET PAYS CANDIDATS) |
| 3 0 | CONTRIBUTIONS DES ÉTATS MEMBRES DE L’ASSOCIATION EUROPÉENNE DE LIBRE-ÉCHANGE | 6 702 870 | – 380 982,53 | 6 321 887,47 |
| 3 1 | CONTRIBUTIONS DE PAYS TIERS | 5 665 493 | | 5 665 493 |
| | Titre 3 – Total | 12 368 363 | – 380 982,53 | 11 987 380,47 |
| 4 |
| AUTRES CONTRIBUTIONS |
| 4 1 | CONTRIBUTIONS DE L’ÉTAT MEMBRE D’ACCUEIL | 1 560 000 | | 1 560 000 |
| | Titre 4 – Total | 1 560 000 | | 1 560 000 |
| 5 |
| RECETTES PROVENANT DU FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF DE L’INSTITUTION |
| 5 2 | REVENUS DES FONDS PLACÉS OU PRÊTÉS, INTÉRÊTS BANCAIRES ET AUTRES | 21 450,95 | –21 236,27 | 214,68 |
| 5 7 | AUTRES CONTRIBUTIONS ET RESTITUTIONS LIÉES AU FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF DES INSTITUTIONS | p.m. | | p.m. |
| 5 9 | AUTRES RECETTES PROVENANT DE LA GESTION ADMINISTRATIVE | 7 332,96 | | 7 332,96 |
| | Titre 5 – Total | 28 783,91 | –21 236,27 | 7 547,64 |
| 6 |
| EXCÉDENT, SOLDES |
| 6 0 | EXCÉDENT, SOLDES | 2 727 183 | –1 162 660,02 | 1 564 522,98 |
| | Titre 6 – Total | 2 727 183 | –1 162 660,02 | 1 564 522,98 |
| 7 |
| CONTRIBUTIONS ET RESTITUTIONS LIÉES AUX ACTIVITÉS OPÉRATIONNELLES DE L’INSTITUTION |
| 7 0 | REMBOURSEMENT DE SUBVENTIONS AUX CCI | 975 670,60 | – 712 431,44 | 263 239,16 |
| 7 1 | REMBOURSEMENT DE SOMMES VERSÉES DANS LE CADRE DES ACTIVITÉS OPÉRATIONNELLES DE L’INSTITUTION | p.m. | | p.m. |
| | Titre 7 – Total | 975 670,60 | – 712 431,44 | 263 239,16 |
| 9 |
| CRÉDITS ANNULÉS |
| 9 0 | CRÉDITS ANNULÉS | 10 119 298,56 | –8 875 818,70 | 1 243 479,86 |
| | Titre 9 – Total | 10 119 298,56 | –8 875 818,70 | 1 243 479,86 |
| | TOTAL GÉNÉRAL | 255 768 089,07 | –24 111 718,43 | 231 656 370,64 |

Titre

Chapitre

Intitulé

Budget 2015

Budget rectificatif no 3

Nouveau montant

2

SUBVENTION DE L’UNION EUROPÉENNE

2 0

SUBVENTION DE L’UNION EUROPÉENNE

227 988 790

–12 958 589,47

215 030 200,53

Titre 2 – Total

227 988 790

–12 958 589,47

215 030 200,53

3

CONTRIBUTIONS DE PAYS TIERS (Y COMPRIS AELE ET PAYS CANDIDATS)

3 0

CONTRIBUTIONS DES ÉTATS MEMBRES DE L’ASSOCIATION EUROPÉENNE DE LIBRE-ÉCHANGE

6 702 870

– 380 982,53

6 321 887,47

3 1

CONTRIBUTIONS DE PAYS TIERS

5 665 493

5 665 493

Titre 3 – Total

12 368 363

– 380 982,53

11 987 380,47

4

AUTRES CONTRIBUTIONS

4 1

CONTRIBUTIONS DE L’ÉTAT MEMBRE D’ACCUEIL

1 560 000

1 560 000

Titre 4 – Total

1 560 000

1 560 000

5

RECETTES PROVENANT DU FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF DE L’INSTITUTION

5 2

REVENUS DES FONDS PLACÉS OU PRÊTÉS, INTÉRÊTS BANCAIRES ET AUTRES

21 450,95

–21 236,27

214,68

5 7

AUTRES CONTRIBUTIONS ET RESTITUTIONS LIÉES AU FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF DES INSTITUTIONS

p.m.

p.m.

5 9

AUTRES RECETTES PROVENANT DE LA GESTION ADMINISTRATIVE

7 332,96

7 332,96

Titre 5 – Total

28 783,91

–21 236,27

7 547,64

6

EXCÉDENT, SOLDES

6 0

EXCÉDENT, SOLDES

2 727 183

–1 162 660,02

1 564 522,98

Titre 6 – Total

2 727 183

–1 162 660,02

1 564 522,98

7

CONTRIBUTIONS ET RESTITUTIONS LIÉES AUX ACTIVITÉS OPÉRATIONNELLES DE L’INSTITUTION

7 0

REMBOURSEMENT DE SUBVENTIONS AUX CCI

975 670,60

– 712 431,44

263 239,16

7 1

REMBOURSEMENT DE SOMMES VERSÉES DANS LE CADRE DES ACTIVITÉS OPÉRATIONNELLES DE L’INSTITUTION

p.m.

p.m.

Titre 7 – Total

975 670,60

– 712 431,44

263 239,16

9

CRÉDITS ANNULÉS

9 0

CRÉDITS ANNULÉS

10 119 298,56

–8 875 818,70

1 243 479,86

Titre 9 – Total

10 119 298,56

–8 875 818,70

1 243 479,86

TOTAL GÉNÉRAL

255 768 089,07

–24 111 718,43

231 656 370,64

DÉPENSES

| Titre
  Chapitre | Intitulé | Crédits 2015 | Budget rectificatif no 3 | Nouveau montant |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Engagements | Paiements | Engagements | Paiements | Engagements | Paiements |
| 1 |
| PERSONNEL |
| 1 1 | PERSONNEL EN ACTIVITÉ | 3 095 479,40 | 3 095 479,40 | | | 3 095 479,40 | 3 095 479,40 |
| 1 2 | DÉPENSES DE RECRUTEMENT | 50 000 | 50 000 | | | 50 000 | 50 000 |
| 1 3 | MISSIONS | 200 000 | 200 000 | | | 200 000 | 200 000 |
| 1 4 | INFRASTRUCTURES MÉDICO-SOCIALES | 51 500 | 51 500 | | | 51 500 | 51 500 |
| 1 5 | FORMATION | 76 000 | 76 000 | | | 76 000 | 76 000 |
| 1 6 | PERSONNEL EXTERNE ET APPUI LINGUISTIQUE | 344 331 | 344 331 | | | 344 331 | 344 331 |
| 1 7 | REPRÉSENTATION | 2 000 | 2 000 | | | 2 000 | 2 000 |
| | Titre 1 – Total | 3 819 310,40 | 3 819 310,40 | | | 3 819 310,40 | 3 819 310,40 |
| 2 |
| DÉPENSES D’INFRASTRUCTURE ET DE FONCTIONNEMENT |
| 2 0 | IMMEUBLES ET FRAIS ACCESSOIRES | 49 500 | 49 500 | | | 49 500 | 49 500 |
| 2 1 | TECHNOLOGIES DE L’INFORMATION ET DE LA COMMUNICATION | 362 100 | 362 100 | | | 362 100 | 362 100 |
| 2 2 | BIENS MEUBLES ET FRAIS ACCESSOIRES | 250 | 250 | | | 250 | 250 |
| 2 3 | DÉPENSES ADMINISTRATIVES COURANTES | 235 500 | 235 500 | | | 235 500 | 235 500 |
| 2 4 | PUBLICATIONS, INFORMATION, ÉTUDES ET ENQUÊTES | 8 500 | 8 500 | | | 8 500 | 8 500 |
| 2 5 | FRAIS DE RÉUNIONS | 228 000 | 228 000 | | | 228 000 | 228 000 |
| | Titre 2 – Total | 883 850 | 883 850 | | | 883 850 | 883 850 |
| 3 |
| DÉPENSES OPÉRATIONNELLES |
| 3 0 | SUBVENTIONS | 268 281 082,60 | 237 451 783,24 | –8 386,27 | –14 755 139,68 | 268 272 696,33 | 222 696 643,56 |
| 3 1 | COMMUNAUTÉS DE LA CONNAISSANCE ET DE L’INNOVATION | 1 231 850 | 2 350 252,19 | | | 1 231 850 | 2 350 252,19 |
| 3 2 | COMMUNICATION ET SENSIBILISATION | 1 585 000 | 1 610 162,85 | | | 1 585 000 | 1 610 162,85 |
| 3 3 | STRATÉGIE ET RELATIONS AVEC LES PARTIES PRENANTES | 110 000 | 70 000 | | | 110 000 | 70 000 |
| | Titre 3 – Total | 271 207 932,60 | 241 482 198,28 | –8 386,27 | –14 755 139,68 | 271 199 546,33 | 226 727 058,60 |
| 4 |
| CRÉDITS ANNULÉS |
| 4 0 | CRÉDITS ANNULÉS NON UTILISÉS AU COURS DE L'EXERCICE N | 5 227 645 | 9 582 730,39 | | –9 356 578,75 | 5 227 645 | 226 151,64 |
| | Titre 4 – Total | 5 227 645 | 9 582 730,39 | | –9 356 578,75 | 5 227 645 | 226 151,64 |
| | TOTAL GÉNÉRAL | 281 138 738 | 255 768 089,07 | –8 386,27 | –24 111 718,43 | 281 130 351,73 | 231 656 370,64 |

Titre

Chapitre

Intitulé

Crédits 2015

Budget rectificatif no 3

Nouveau montant

Engagements

Paiements

Engagements

Paiements

Engagements

Paiements

1

PERSONNEL

1 1

PERSONNEL EN ACTIVITÉ

3 095 479,40

3 095 479,40

3 095 479,40

3 095 479,40

1 2

DÉPENSES DE RECRUTEMENT

50 000

50 000

50 000

50 000

1 3

MISSIONS

200 000

200 000

200 000

200 000

1 4

INFRASTRUCTURES MÉDICO-SOCIALES

51 500

51 500

51 500

51 500

1 5

FORMATION

76 000

76 000

76 000

76 000

1 6

PERSONNEL EXTERNE ET APPUI LINGUISTIQUE

344 331

344 331

344 331

344 331

1 7

REPRÉSENTATION

2 000

2 000

2 000

2 000

Titre 1 – Total

3 819 310,40

3 819 310,40

3 819 310,40

3 819 310,40

2

DÉPENSES D’INFRASTRUCTURE ET DE FONCTIONNEMENT

2 0

IMMEUBLES ET FRAIS ACCESSOIRES

49 500

49 500

49 500

49 500

2 1

TECHNOLOGIES DE L’INFORMATION ET DE LA COMMUNICATION

362 100

362 100

362 100

362 100

2 2

BIENS MEUBLES ET FRAIS ACCESSOIRES

250

250

250

250

2 3

DÉPENSES ADMINISTRATIVES COURANTES

235 500

235 500

235 500

235 500

2 4

PUBLICATIONS, INFORMATION, ÉTUDES ET ENQUÊTES

8 500

8 500

8 500

8 500

2 5

FRAIS DE RÉUNIONS

228 000

228 000

228 000

228 000

Titre 2 – Total

883 850

883 850

883 850

883 850

3

DÉPENSES OPÉRATIONNELLES

3 0

SUBVENTIONS

268 281 082,60

237 451 783,24

–8 386,27

–14 755 139,68

268 272 696,33

222 696 643,56

3 1

COMMUNAUTÉS DE LA CONNAISSANCE ET DE L’INNOVATION

1 231 850

2 350 252,19

1 231 850

2 350 252,19

3 2

COMMUNICATION ET SENSIBILISATION

1 585 000

1 610 162,85

1 585 000

1 610 162,85

3 3

STRATÉGIE ET RELATIONS AVEC LES PARTIES PRENANTES

110 000

70 000

110 000

70 000

Titre 3 – Total

271 207 932,60

241 482 198,28

–8 386,27

–14 755 139,68

271 199 546,33

226 727 058,60

4

CRÉDITS ANNULÉS

4 0

CRÉDITS ANNULÉS NON UTILISÉS AU COURS DE L'EXERCICE N

5 227 645

9 582 730,39

–9 356 578,75

5 227 645

226 151,64

Titre 4 – Total

5 227 645

9 582 730,39

–9 356 578,75

5 227 645

226 151,64

TOTAL GÉNÉRAL

281 138 738

255 768 089,07

–8 386,27

–24 111 718,43

281 130 351,73

231 656 370,64

---

| 24.6.2016 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 230/20 |
| --- | --- | --- | --- |

24.6.2016

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 230/20

---

État des recettes et des dépenses du Bureau européen d’appui en matière d’asile (EASO) pour l’exercice 2016 — Budget rectificatif no 1

(2016/C 230/06)

RECETTES

| Titre
  Chapitre | Intitulé | Budget 2016 | Budget rectificatif no 1 | Nouveau montant |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| RECETTES |
| 2 0 | SUBVENTIONS DE L’UE | 19 438 600 | 6 520 000 | 25 958 600 |
| | Titre 2 – Total | 19 438 600 | 6 520 000 | 25 958 600 |
| 3 |
| CONTRIBUTION FINANCIÈRE DE PAYS TIERS |
| 3 0 | CONTRIBUTION FINANCIÈRE DE PAYS TIERS | p.m. | | p.m. |
| | Titre 3 – Total | p.m. | | p.m. |
| 4 |
| AUTRE CONTRIBUTION |
| 4 0 | AUTRE CONTRIBUTION | p.m. | 896 207 | 896 207 |
| | Titre 4 – Total | p.m. | 896 207 | 896 207 |
| 5 |
| REVENUS PROVENANT DU FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF DE L'INSTITUTION |
| 5 0 | REVENUS PROVENANT DU FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF DE L'INSTITUTION | p.m. | | p.m. |
| | Titre 5 – Total | p.m. | | p.m. |
| | TOTAL GÉNÉRAL | 19 438 600 | 7 416 207 | 26 854 807 |

Titre

Chapitre

Intitulé

Budget 2016

Budget rectificatif no 1

Nouveau montant

2

RECETTES

2 0

SUBVENTIONS DE L’UE

19 438 600

6 520 000

25 958 600

Titre 2 – Total

19 438 600

6 520 000

25 958 600

3

CONTRIBUTION FINANCIÈRE DE PAYS TIERS

3 0

CONTRIBUTION FINANCIÈRE DE PAYS TIERS

p.m.

p.m.

Titre 3 – Total

p.m.

p.m.

4

AUTRE CONTRIBUTION

4 0

AUTRE CONTRIBUTION

p.m.

896 207

896 207

Titre 4 – Total

p.m.

896 207

896 207

5

REVENUS PROVENANT DU FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF DE L'INSTITUTION

5 0

REVENUS PROVENANT DU FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF DE L'INSTITUTION

p.m.

p.m.

Titre 5 – Total

p.m.

p.m.

TOTAL GÉNÉRAL

19 438 600

7 416 207

26 854 807

DÉPENSES

| Titre
  Chapitre | Intitulé | Crédits 2016 | Budget rectificatif no 1 | Nouveau montant |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Engagements | Paiements | Engagements | Paiements | Engagements | Paiements |
| 1 |
| DÉPENSES DE PERSONNEL |
| 1 1 | TRAITEMENTS ET ALLOCATIONS | 7 034 850 | 7 034 850 | 531 650 | 531 650 | 7 566 500 | 7 566 500 |
| 1 2 | DÉPENSES LIÉES AU RECRUTEMENT DU PERSONNEL | 306 000 | 306 000 | 34 000 | 34 000 | 340 000 | 340 000 |
| 1 3 | FRAIS DE MISSIONS | 90 000 | 90 000 | | | 90 000 | 90 000 |
| 1 4 | INFRASTRUCTURE À CARACTÈRE SOCIOMÉDICAL | 292 500 | 292 500 | 32 500 | 32 500 | 325 000 | 325 000 |
| 1 5 | FORMATIONS POUR LE PERSONNEL | 144 000 | 144 000 | 16 000 | 16 000 | 160 000 | 160 000 |
| 1 6 | SERVICES EXTERNES | 354 500 | 354 500 | 235 500 | 235 500 | 590 000 | 590 000 |
| 1 7 | RÉCEPTIONS ET ÉVÉNEMENTS | 4 500 | 4 500 | 500 | 500 | 5 000 | 5 000 |
| | Titre 1 – Total | 8 226 350 | 8 226 350 | 850 150 | 850 150 | 9 076 500 | 9 076 500 |
| 2 |
| DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT ET D’INFRASTRUCTURE |
| 2 0 | LOCATION D’IMMEUBLES ET FRAIS ACCESSOIRES | 1 527 000 | 1 527 000 | | | 1 527 000 | 1 527 000 |
| 2 1 | TECHNOLOGIES DE L’INFORMATION ET DE LA COMMUNICATION | 752 000 | 752 000 | | | 752 000 | 752 000 |
| 2 2 | BIENS MEUBLES ET FRAIS ACCESSOIRES | 120 000 | 120 000 | | | 120 000 | 120 000 |
| 2 3 | DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF COURANT | 1 105 100 | 1 105 100 | 742 020 | 742 020 | 1 847 120 | 1 847 120 |
| 2 4 | AFFRANCHISSEMENT ET TÉLÉCOMMUNICATIONS | 199 000 | 199 000 | | | 199 000 | 199 000 |
| | Titre 2 – Total | 3 703 100 | 3 703 100 | 742 020 | 742 020 | 4 445 120 | 4 445 120 |
| 3 |
| DÉPENSES OPÉRATIONNELLES |
| 3 1 | APPUI À LA MISE EN PLACE DU RAEC | 264 943 | 264 943 | 625 057 | 625 057 | 890 000 | 890 000 |
| 3 2 | APPUI À LA COOPÉRATION PRATIQUE DES ÉTATS MEMBRES | 1 797 163 | 1 797 163 | 1 872 837 | 1 872 837 | 3 670 000 | 3 670 000 |
| 3 3 | APPUI OPÉRATIONNEL | 5 404 044 | 5 404 044 | 3 199 143 | 3 199 143 | 8 603 187 | 8 603 187 |
| 3 4 | COOPÉRATION AVEC LES PARTENAIRES ET LES PARTIES PRENANTES | 43 000 | 43 000 | 127 000 | 127 000 | 170 000 | 170 000 |
| | Titre 3 – Total | 7 509 150 | 7 509 150 | 5 824 037 | 5 824 037 | 13 333 187 | 13 333 187 |
| 4 |
| PARTICIPATION DES PAYS RELEVANT DE LA PEV DANS LE TRAVAIL DE L’EASO |
| 4 1 | PARTICIPATION DES PAYS RELEVANT DE LA PEV DANS LE TRAVAIL DE L’EASO | — | — | | | — | — |
| | Titre 4 – Total | — | — | | | — | — |
| | TOTAL GÉNÉRAL | 19 438 600 | 19 438 600 | 7 416 207 | 7 416 207 | 26 854 807 | 26 854 807 |

Titre

Chapitre

Intitulé

Crédits 2016

Budget rectificatif no 1

Nouveau montant

Engagements

Paiements

Engagements

Paiements

Engagements

Paiements

1

DÉPENSES DE PERSONNEL

1 1

TRAITEMENTS ET ALLOCATIONS

7 034 850

7 034 850

531 650

531 650

7 566 500

7 566 500

1 2

DÉPENSES LIÉES AU RECRUTEMENT DU PERSONNEL

306 000

306 000

34 000

34 000

340 000

340 000

1 3

FRAIS DE MISSIONS

90 000

90 000

90 000

90 000

1 4

INFRASTRUCTURE À CARACTÈRE SOCIOMÉDICAL

292 500

292 500

32 500

32 500

325 000

325 000

1 5

FORMATIONS POUR LE PERSONNEL

144 000

144 000

16 000

16 000

160 000

160 000

1 6

SERVICES EXTERNES

354 500

354 500

235 500

235 500

590 000

590 000

1 7

RÉCEPTIONS ET ÉVÉNEMENTS

4 500

4 500

500

500

5 000

5 000

Titre 1 – Total

8 226 350

8 226 350

850 150

850 150

9 076 500

9 076 500

2

DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT ET D’INFRASTRUCTURE

2 0

LOCATION D’IMMEUBLES ET FRAIS ACCESSOIRES

1 527 000

1 527 000

1 527 000

1 527 000

2 1

TECHNOLOGIES DE L’INFORMATION ET DE LA COMMUNICATION

752 000

752 000

752 000

752 000

2 2

BIENS MEUBLES ET FRAIS ACCESSOIRES

120 000

120 000

120 000

120 000

2 3

DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF COURANT

1 105 100

1 105 100

742 020

742 020

1 847 120

1 847 120

2 4

AFFRANCHISSEMENT ET TÉLÉCOMMUNICATIONS

199 000

199 000

199 000

199 000

Titre 2 – Total

3 703 100

3 703 100

742 020

742 020

4 445 120

4 445 120

3

DÉPENSES OPÉRATIONNELLES

3 1

APPUI À LA MISE EN PLACE DU RAEC

264 943

264 943

625 057

625 057

890 000

890 000

3 2

APPUI À LA COOPÉRATION PRATIQUE DES ÉTATS MEMBRES

1 797 163

1 797 163

1 872 837

1 872 837

3 670 000

3 670 000

3 3

APPUI OPÉRATIONNEL

5 404 044

5 404 044

3 199 143

3 199 143

8 603 187

8 603 187

3 4

COOPÉRATION AVEC LES PARTENAIRES ET LES PARTIES PRENANTES

43 000

43 000

127 000

127 000

170 000

170 000

Titre 3 – Total

7 509 150

7 509 150

5 824 037

5 824 037

13 333 187

13 333 187

4

PARTICIPATION DES PAYS RELEVANT DE LA PEV DANS LE TRAVAIL DE L’EASO

4 1

PARTICIPATION DES PAYS RELEVANT DE LA PEV DANS LE TRAVAIL DE L’EASO

—

—

—

—

Titre 4 – Total

—

—

—

—

TOTAL GÉNÉRAL

19 438 600

19 438 600

7 416 207

7 416 207

26 854 807

26 854 807

---

Rectificatifs

| 24.6.2016 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 230/24 |
| --- | --- | --- | --- |

24.6.2016

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 230/24

---

Rectificatif à l’état des recettes et des dépenses de l’Agence du GNSS européen pour l’exercice 2015 — Budget rectificatif no 1

(
  «Journal officiel de l’Union européenne» C 164 du 19 mai 2015
  )

(2016/C 230/07)

Page 15, le tableau est remplacé par le tableau suivant:

«RECETTES

| Titre
  Chapitre | Intitulé | Budget 2015 | Budget rectificatif no 1 | Nouveau montant |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| PAIEMENTS DES INSTITUTIONS ET ORGANES |
| 2 0 | PAIEMENTS DES INSTITUTIONS ET ORGANES | 26 840 000 | 766 414 | 27 606 414 |
| | Titre 2 – Total | 26 840 000 | 766 414 | 27 606 414 |
| 9 |
| RECETTES DIVERSES |
| 9 0 | RECETTES DIVERSES | p.m. | | p.m. |
| | Titre 9 – Total | p.m. | | p.m. |
| | TOTAL GÉNÉRAL | 26 840 000 | 766 414 | 27 606 414 » |

Titre

Chapitre

Intitulé

Budget 2015

Budget rectificatif no 1

Nouveau montant

2

PAIEMENTS DES INSTITUTIONS ET ORGANES

2 0

PAIEMENTS DES INSTITUTIONS ET ORGANES

26 840 000

766 414

27 606 414

Titre 2 – Total

26 840 000

766 414

27 606 414

9

RECETTES DIVERSES

9 0

RECETTES DIVERSES

p.m.

p.m.

Titre 9 – Total

p.m.

p.m.

TOTAL GÉNÉRAL

26 840 000

766 414

27 606 414 »

---