# Официален вестник C 238/2016

| | ISSN 1977-0855 |
| --- | --- |
| Официален вестник
  на Европейския съюз | C 238 |
| | |
| Издание на български език | Информация и известия | Година 5930 юни 2016 г. |

ISSN 1977-0855

Официален вестник

на Европейския съюз

C 238

Издание на български език

Информация и известия

Година 5930 юни 2016 г.

---

| Известие No | Съдържание | Страница |
| --- | --- | --- |
| | IV   Информация |
| 2016/C 238/01 | Отчет за приходите и разходите на Европейската агенция за ГНСС за финансовата 2015 година — Коригиращ бюджет No 3 | 1 |

Известие No

Съдържание

Страница

IV   Информация

2016/C 238/01

Отчет за приходите и разходите на Европейската агенция за ГНСС за финансовата 2015 година — Коригиращ бюджет No 3

1

---

Всички суми в настоящия бюджетен документ са изразени в евро, освен ако не е посочено друго.

| BG | |
| --- | --- |

BG

---

IV Информация

| 30.6.2016 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 238/1 |
| --- | --- | --- | --- |

30.6.2016

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 238/1

---

Отчет за приходите и разходите на Европейската агенция за ГНСС за финансовата 2015 година — Коригиращ бюджет No 3

(2016/C 238/01)

ПРИХОДИ

| Дял
  Глава | Бюджетен ред | Бюджетна година 2015 | Коригиращ бюджет No 3/2015 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| ПЛАЩАНИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ И ОРГАНИЗАЦИИТЕ |
| 2 0 | ПЛАЩАНИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ И ОРГАНИЗАЦИИТЕ | 22 785 046 | | 22 785 046 |
| | Дял 2 — Общо | 22 785 046 | | 22 785 046 |
| 9 |
| РАЗНИ ПРИХОДИ |
| 9 0 | РАЗНИ ПРИХОДИ | p.m. | | p.m. |
| | Дял 9 — Общо | p.m. | | p.m. |
| | ВСИЧКО ОБЩО | 22 785 046 | | 22 785 046 |

Дял

Глава

Бюджетен ред

Бюджетна година 2015

Коригиращ бюджет No 3/2015

Нова сума

2

ПЛАЩАНИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ И ОРГАНИЗАЦИИТЕ

2 0

ПЛАЩАНИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ И ОРГАНИЗАЦИИТЕ

22 785 046

22 785 046

Дял 2 — Общо

22 785 046

22 785 046

9

РАЗНИ ПРИХОДИ

9 0

РАЗНИ ПРИХОДИ

p.m.

p.m.

Дял 9 — Общо

p.m.

p.m.

ВСИЧКО ОБЩО

22 785 046

22 785 046

РАЗХОДИ

| Дял
  Глава | Бюджетен ред | Бюджетна година 2015 | Коригиращ бюджет No 3/2015 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания |
| 1 |
| ПЕРСОНАЛ |
| 1 1 | РАЗХОДИ ЗА ПЕРСОНАЛА | 10 418 393 | 10 418 393 | | | 10 418 393 | 10 418 393 |
| 1 2 | РАЗХОДИ ЗА НАБИРАНЕ НА ПЕРСОНАЛ | 80 000 | 80 000 | | | 80 000 | 80 000 |
| 1 3 | КОМАНДИРОВКИ И СЛУЖЕБНИ ПЪТУВАНИЯ | 1 240 000 | 1 240 000 | | | 1 240 000 | 1 240 000 |
| 1 4 | РАЗХОДИ ЗА ОБУЧЕНИЕ | 200 000 | 200 000 | | | 200 000 | 200 000 |
| 1 5 | МЕДИЦИНСКИ УСЛУГИ | 30 000 | 30 000 | | | 30 000 | 30 000 |
| 1 6 | ВЪНШНИ ДОСТАВЧИЦИ НА УСЛУГИ | 600 000 | 600 000 | | | 600 000 | 600 000 |
| 1 7 | ПРЕДСТАВИТЕЛНИ РАЗХОДИ | 2 000 | 2 000 | | | 2 000 | 2 000 |
| 1 8 | ТАКСИ ЗА ОБУЧЕНИЕ | 750 000 | 750 000 | | | 750 000 | 750 000 |
| 1 9 | НАДБАВКИ И РАЗХОДИ, СВЪРЗАНИ С ПРЕМЕСТВАНЕ | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Дял 1 — Общо | 13 320 393 | 13 320 393 | | | 13 320 393 | 13 320 393 |
| 2 |
| СГРАДИ, ОБОРУДВАНЕ И РАЗНИ ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ |
| 2 0 | ИНВЕСТИЦИИ В НЕДВИЖИМА СОБСТВЕНОСТ, НАЕМ НА СГРАДИ И РАЗХОДИТЕ, СВЪРЗАНИ С ТЯХ | 3 089 000 | 3 089 000 | | | 3 089 000 | 3 089 000 |
| 2 1 | РАЗХОДИ ЗА ОБРАБОТКА НА ДАННИ | 1 200 000 | 1 200 000 | | | 1 200 000 | 1 200 000 |
| 2 2 | ДВИЖИМО ИМУЩЕСТВО И РАЗХОДИТЕ, СВЪРЗАНИ С НЕГО | 220 000 | 220 000 | | | 220 000 | 220 000 |
| 2 3 | ТЕКУЩИ АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ | 900 000 | 900 000 | | | 900 000 | 900 000 |
| 2 4 | ПОЩЕНСКИ И ТЕЛЕКОМУНИКАЦИОННИ РАЗХОДИ | 286 000 | 286 000 | | | 286 000 | 286 000 |
| 2 5 | РАЗХОДИ ЗА ЗАСЕДАНИЯ | 65 000 | 65 000 | | | 65 000 | 65 000 |
| | Дял 2 — Общо | 5 760 000 | 5 760 000 | | | 5 760 000 | 5 760 000 |
| 3 |
| ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ |
| 3 1 | РАЗХОДИ ЗА ПРОУЧВАНИЯ | 7 126 012 | 2 626 841 | | | 7 126 012 | 2 626 841 |
| 3 2 | РАЗХОДИ ЗА ПУБЛИКАЦИИ И ПРЕВОДИ | — | — | | | — | — |
| 3 3 | SAB | 1 400 000 | 1 077 812 | | | 1 400 000 | 1 077 812 |
| 3 9 | ОПЕРАТИВНА ДЕЙНОСТ — ПАРТИДА 1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Дял 3 — Общо | 8 526 012 | 3 704 653 | | | 8 526 012 | 3 704 653 |
| | ВСИЧКО ОБЩО | 27 606 405 | 22 785 046 | | | 27 606 405 | 22 785 046 |

Дял

Глава

Бюджетен ред

Бюджетна година 2015

Коригиращ бюджет No 3/2015

Нова сума

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

1

ПЕРСОНАЛ

1 1

РАЗХОДИ ЗА ПЕРСОНАЛА

10 418 393

10 418 393

10 418 393

10 418 393

1 2

РАЗХОДИ ЗА НАБИРАНЕ НА ПЕРСОНАЛ

80 000

80 000

80 000

80 000

1 3

КОМАНДИРОВКИ И СЛУЖЕБНИ ПЪТУВАНИЯ

1 240 000

1 240 000

1 240 000

1 240 000

1 4

РАЗХОДИ ЗА ОБУЧЕНИЕ

200 000

200 000

200 000

200 000

1 5

МЕДИЦИНСКИ УСЛУГИ

30 000

30 000

30 000

30 000

1 6

ВЪНШНИ ДОСТАВЧИЦИ НА УСЛУГИ

600 000

600 000

600 000

600 000

1 7

ПРЕДСТАВИТЕЛНИ РАЗХОДИ

2 000

2 000

2 000

2 000

1 8

ТАКСИ ЗА ОБУЧЕНИЕ

750 000

750 000

750 000

750 000

1 9

НАДБАВКИ И РАЗХОДИ, СВЪРЗАНИ С ПРЕМЕСТВАНЕ

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Дял 1 — Общо

13 320 393

13 320 393

13 320 393

13 320 393

2

СГРАДИ, ОБОРУДВАНЕ И РАЗНИ ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ

2 0

ИНВЕСТИЦИИ В НЕДВИЖИМА СОБСТВЕНОСТ, НАЕМ НА СГРАДИ И РАЗХОДИТЕ, СВЪРЗАНИ С ТЯХ

3 089 000

3 089 000

3 089 000

3 089 000

2 1

РАЗХОДИ ЗА ОБРАБОТКА НА ДАННИ

1 200 000

1 200 000

1 200 000

1 200 000

2 2

ДВИЖИМО ИМУЩЕСТВО И РАЗХОДИТЕ, СВЪРЗАНИ С НЕГО

220 000

220 000

220 000

220 000

2 3

ТЕКУЩИ АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ

900 000

900 000

900 000

900 000

2 4

ПОЩЕНСКИ И ТЕЛЕКОМУНИКАЦИОННИ РАЗХОДИ

286 000

286 000

286 000

286 000

2 5

РАЗХОДИ ЗА ЗАСЕДАНИЯ

65 000

65 000

65 000

65 000

Дял 2 — Общо

5 760 000

5 760 000

5 760 000

5 760 000

3

ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ

3 1

РАЗХОДИ ЗА ПРОУЧВАНИЯ

7 126 012

2 626 841

7 126 012

2 626 841

3 2

РАЗХОДИ ЗА ПУБЛИКАЦИИ И ПРЕВОДИ

—

—

—

—

3 3

SAB

1 400 000

1 077 812

1 400 000

1 077 812

3 9

ОПЕРАТИВНА ДЕЙНОСТ — ПАРТИДА 1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Дял 3 — Общо

8 526 012

3 704 653

8 526 012

3 704 653

ВСИЧКО ОБЩО

27 606 405

22 785 046

27 606 405

22 785 046

---