# Gazzetta ufficiale C 242/2016

| | ISSN 1977-0944 |
| --- | --- |
| Gazzetta ufficiale
  dell'Unione europea | C 242 |
| | |
| Edizione in lingua italiana | Comunicazioni e informazioni | 59° anno2 luglio 2016 |

ISSN 1977-0944

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

C 242

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

59° anno2 luglio 2016

---

| Numero d'informazione | Sommario | pagina |
| --- | --- | --- |
| | I   Risoluzioni, raccomandazioni e pareri |
| | PARERI |
| | Commissione europea |
| 2016/C 242/01 | Parere della Commissione, del 22 giugno 2016, relativo al piano di smaltimento dei rifiuti radioattivi provenienti dalla disattivazione delle unità 3 e 4 della centrale nucleare di Kozloduy situata in Bulgaria | 1 |

Numero d'informazione

Sommario

pagina

I   Risoluzioni, raccomandazioni e pareri

PARERI

Commissione europea

2016/C 242/01

Parere della Commissione, del 22 giugno 2016, relativo al piano di smaltimento dei rifiuti radioattivi provenienti dalla disattivazione delle unità 3 e 4 della centrale nucleare di Kozloduy situata in Bulgaria

1

---

| | II   Comunicazioni |
| --- | --- |
| | COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA |
| | Commissione europea |
| 2016/C 242/02 | Ritiro di notifica di concentrazione (Caso M.8019 — Advent International/Nuplex Industries) (
  1
  ) | 3 |

II   Comunicazioni

COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione europea

2016/C 242/02

Ritiro di notifica di concentrazione (Caso M.8019 — Advent International/Nuplex Industries) (
  1
  )

1

3

---

| | IV   Informazioni |
| --- | --- |
| | INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA |
| | Consiglio |
| 2016/C 242/03 | Avviso all'attenzione delle persone soggette alle misure restrittive previste dalla decisione 2013/255/PESC del Consiglio e dal regolamento (UE) n. 36/2012 del Consiglio concernenti misure restrittive in considerazione della situazione in Siria | 4 |
| | Commissione europea |
| 2016/C 242/04 | Tasso di interesse applicato dalla Banca centrale europea alle sue principali operazioni di rifinanziamento: 0,00 % al 1o luglio 2016 — Tassi di cambio dell'euro | 5 |
| | Corte dei conti |
| 2016/C 242/05 | Relazione speciale n. 16/2016 — Gli obiettivi dell’UE in materia di istruzione: i programmi sono allineati a detti obiettivi, ma vi sono carenze nella misurazione della performance | 6 |
| | INFORMAZIONI PROVENIENTI DAGLI STATI MEMBRI |
| 2016/C 242/06 | Pubblicazione ai sensi dell’articolo 6 della direttiva 2001/24/CE del Parlamento europeo e del Consiglio in materia di risanamento e liquidazione degli enti creditizi | 7 |
| 2016/C 242/07 | Modalità applicabili al trasporto negli Stati membri dell’area dell’euro (articolo 13, paragrafo 5) e nei paesi firmatari di accordi monetari con l’UE (Andorra, Monaco, San Marino e Stato della Città del Vaticano) — Regolamento (UE) n. 1214/2011 | 39 |

IV   Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Consiglio

2016/C 242/03

Avviso all'attenzione delle persone soggette alle misure restrittive previste dalla decisione 2013/255/PESC del Consiglio e dal regolamento (UE) n. 36/2012 del Consiglio concernenti misure restrittive in considerazione della situazione in Siria

4

Commissione europea

2016/C 242/04

Tasso di interesse applicato dalla Banca centrale europea alle sue principali operazioni di rifinanziamento: 0,00 % al 1o luglio 2016 — Tassi di cambio dell'euro

o

5

Corte dei conti

2016/C 242/05

Relazione speciale n. 16/2016 — Gli obiettivi dell’UE in materia di istruzione: i programmi sono allineati a detti obiettivi, ma vi sono carenze nella misurazione della performance

6

INFORMAZIONI PROVENIENTI DAGLI STATI MEMBRI

2016/C 242/06

Pubblicazione ai sensi dell’articolo 6 della direttiva 2001/24/CE del Parlamento europeo e del Consiglio in materia di risanamento e liquidazione degli enti creditizi

7

2016/C 242/07

Modalità applicabili al trasporto negli Stati membri dell’area dell’euro (articolo 13, paragrafo 5) e nei paesi firmatari di accordi monetari con l’UE (Andorra, Monaco, San Marino e Stato della Città del Vaticano) — Regolamento (UE) n. 1214/2011

39

---

| | V   Avvisi |
| --- | --- |
| | PROCEDIMENTI RELATIVI ALL'ATTUAZIONE DELLA POLITICA DELLA CONCORRENZA |
| | Commissione europea |
| 2016/C 242/08 | Notifica preventiva di concentrazione (Caso M.8018 — Sony Corporation of America/Sony-Atv Music Publishing) (
  1
  ) | 49 |
| 2016/C 242/09 | Notifica preventiva di concentrazione (Caso M.8090 — Tencent Holdings Limited/Supercell Oy) — Caso ammissibile alla procedura semplificata (
  1
  ) | 50 |
| 2016/C 242/10 | Notifica preventiva di concentrazione (Caso M.8069 — RCL Holdings Coöperatief/Springwater Capital/Royal Caribbean Holdings de España) — Caso ammissibile alla procedura semplificata (
  1
  ) | 51 |

V   Avvisi

PROCEDIMENTI RELATIVI ALL'ATTUAZIONE DELLA POLITICA DELLA CONCORRENZA

Commissione europea

2016/C 242/08

Notifica preventiva di concentrazione (Caso M.8018 — Sony Corporation of America/Sony-Atv Music Publishing) (
  1
  )

1

49

2016/C 242/09

Notifica preventiva di concentrazione (Caso M.8090 — Tencent Holdings Limited/Supercell Oy) — Caso ammissibile alla procedura semplificata (
  1
  )

1

50

2016/C 242/10

Notifica preventiva di concentrazione (Caso M.8069 — RCL Holdings Coöperatief/Springwater Capital/Royal Caribbean Holdings de España) — Caso ammissibile alla procedura semplificata (
  1
  )

1

51

---

| | Rettifiche |
| --- | --- |
| 2016/C 242/11 | Rettifica della raccomandazione della Commissione del 28 giugno 2016 sul monitoraggio della presenza di nichel nei mangimi ( GU C 235 del 29.6.2016 ) | 52 |

Rettifiche

2016/C 242/11

Rettifica della raccomandazione della Commissione del 28 giugno 2016 sul monitoraggio della presenza di nichel nei mangimi ( GU C 235 del 29.6.2016 )

52

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Testo rilevante ai fini del SEE |

---

(1)   Testo rilevante ai fini del SEE

1

| IT | |
| --- | --- |

IT

---

I Risoluzioni, raccomandazioni e pareri

PARERI

Commissione europea

| 2.7.2016 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 242/1 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2016

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 242/1

---

PARERE DELLA COMMISSIONE

del 22 giugno 2016

relativo al piano di smaltimento dei rifiuti radioattivi provenienti dalla disattivazione delle unità 3 e 4 della centrale nucleare di Kozloduy situata in Bulgaria

(Il testo in lingua bulgara è il solo facente fede)

(2016/C 242/01)

La valutazione che segue è stata svolta conformemente alle disposizioni del trattato Euratom e non pregiudica eventuali valutazioni supplementari svolte ai sensi del trattato sul funzionamento dell’Unione europea, né gli obblighi che derivano da detto trattato e dal diritto derivato (1).

Il 19 novembre 2015 la Commissione europea ha ricevuto dal governo bulgaro, in conformità dell’articolo 37 del trattato Euratom, i dati generali riguardanti il progetto per lo smaltimento dei rifiuti radioattivi provenienti dalla disattivazione delle unità 3 e 4 della centrale nucleare di Kozloduy.

Sulla base di questi dati e di ulteriori informazioni, chieste dalla Commissione il 14 gennaio 2016 e il 22 febbraio 2016 e trasmesse dalle autorità bulgare il 12 febbraio 2016 e il 4 aprile 2016, dopo aver consultato il gruppo di esperti la Commissione ha formulato il parere qui di seguito riportato:

| 1. | La distanza tra il sito e il confine più vicino con un altro Stato membro, nella fattispecie la Romania, è di 4 km. |
| --- | --- |

1.

La distanza tra il sito e il confine più vicino con un altro Stato membro, nella fattispecie la Romania, è di 4 km.

| 2. | Durante le normali operazioni di disattivazione, gli scarichi di effluenti radioattivi liquidi e gassosi non comportano un’esposizione rilevante sotto il profilo sanitario per la popolazione di un altro Stato membro, tenuto conto dei limiti di dose stabiliti dalle nuove norme fondamentali di sicurezza (direttiva 2013/59/Euratom). |
| --- | --- |

2.

Durante le normali operazioni di disattivazione, gli scarichi di effluenti radioattivi liquidi e gassosi non comportano un’esposizione rilevante sotto il profilo sanitario per la popolazione di un altro Stato membro, tenuto conto dei limiti di dose stabiliti dalle nuove norme fondamentali di sicurezza (direttiva 2013/59/Euratom).

| 3. | I rifiuti radioattivi solidi saranno depositati in loco, in attesa della disponibilità di un deposito nazionale.
  I rifiuti solidi non radioattivi e i materiali residui che soddisfano i livelli di esenzione saranno esonerati dal controllo regolamentare e destinati allo smaltimento come rifiuti convenzionali o al reimpiego o riciclo. Ciò avverrà nel rispetto dei criteri stabiliti dalle nuove norme fondamentali di sicurezza (direttiva 2013/59/Euratom). |
| --- | --- |

3.

I rifiuti radioattivi solidi saranno depositati in loco, in attesa della disponibilità di un deposito nazionale.

I rifiuti solidi non radioattivi e i materiali residui che soddisfano i livelli di esenzione saranno esonerati dal controllo regolamentare e destinati allo smaltimento come rifiuti convenzionali o al reimpiego o riciclo. Ciò avverrà nel rispetto dei criteri stabiliti dalle nuove norme fondamentali di sicurezza (direttiva 2013/59/Euratom).

| 4. | In caso di rilasci non programmati di effluenti radioattivi, a seguito di incidenti del tipo e dell’entità previsti nei dati generali, le dosi cui le popolazioni di altri Stati membri potrebbero essere esposte non sarebbero rilevanti sotto il profilo sanitario, tenuto conto dei livelli di riferimento stabiliti dalle nuove norme fondamentali di sicurezza (direttiva 2013/59/Euratom). |
| --- | --- |

4.

In caso di rilasci non programmati di effluenti radioattivi, a seguito di incidenti del tipo e dell’entità previsti nei dati generali, le dosi cui le popolazioni di altri Stati membri potrebbero essere esposte non sarebbero rilevanti sotto il profilo sanitario, tenuto conto dei livelli di riferimento stabiliti dalle nuove norme fondamentali di sicurezza (direttiva 2013/59/Euratom).

In conclusione, la Commissione è del parere che l’attuazione del piano di smaltimento dei rifiuti radioattivi, sotto qualsiasi forma, provenienti dalla disattivazione delle unità 3 e 4 della centrale nucleare di Kozloduy situata in Bulgaria, non è tale da comportare, né durante le normali operazioni di disattivazione, né in caso di incidente del tipo e dell’entità previsti nei dati generali, una contaminazione radioattiva rilevante sotto il profilo sanitario, delle acque, del suolo o dell’aria di un altro Stato membro, tenuto conto delle disposizioni stabilite dalle nuove norme fondamentali di sicurezza (direttiva 2013/59/Euratom).

Fatto a Bruxelles, il 22 giugno 2016

Per la Commissione

Miguel ARIAS CAÑETE

Membro della Commissione

---

(1)  Ad esempio, ai sensi del trattato sul funzionamento dell’Unione europea, gli aspetti ambientali andrebbero ulteriormente esaminati. A titolo indicativo, la Commissione desidera richiamare l’attenzione sulle disposizioni della direttiva 2011/92/UE concernente la valutazione dell’impatto ambientale di determinati progetti pubblici e privati, della direttiva 2001/42/CE concernente la valutazione degli effetti di determinati piani e programmi sull’ambiente, della direttiva 92/43/CEE relativa alla conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della flora e della fauna selvatiche e della direttiva 2000/60/CE che istituisce un quadro per l’azione comunitaria in materia di acque.

1

---

II Comunicazioni

COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione europea

| 2.7.2016 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 242/3 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2016

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 242/3

---

Ritiro di notifica di concentrazione

(Caso M.8019 — Advent International/Nuplex Industries)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2016/C 242/02)

[Regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio]

In data 25 maggio 2016 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione tra Advent International Corporation e Nuplex Industries Ltd. In data 22 giugno 2016 la parte notificante/le parti notificanti ha/hanno informato la Commissione di aver ritirato la notifica.

---

IV Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Consiglio

| 2.7.2016 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 242/4 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2016

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 242/4

---

Avviso all'attenzione delle persone soggette alle misure restrittive previste dalla decisione 2013/255/PESC del Consiglio e dal regolamento (UE) n. 36/2012 del Consiglio concernenti misure restrittive in considerazione della situazione in Siria

(2016/C 242/03)

Le seguenti informazioni sono portate all'attenzione delle persone designate nell'allegato I della decisione 2013/255/PESC del Consiglio (1) e nell'allegato II del regolamento (UE) n. 36/2012 del Consiglio (2) concernenti misure restrittive in considerazione della situazione in Siria.

Il Consiglio intende modificare la motivazione relativa a Houmam Jaza'iri (n. 1), Maher Al-Assad (n. 2), Atej Najib (n. 4), Hafiz Makhlouf (n. 5), Jamil Hassan (n. 10), Maggiore Generale Ghassan Ahmed Ghannan (n. 13), Lieutenant-General Munir Adanov (n. 45), Lt. General Ali Abdullah Ayyub (n. 56), Lt. General Fahd Jasim al-Furayj (n. 57), Major General Zuhair Hamad (n. 62), Bushra Al-Assad (n. 71), Asma Al-Assad (n. 72), Mohammad Ibrahim Al Sha'ar (n. 107), Suleiman Al Abbas (n. 181), Ismael Ismael (n. 185), Suhayl Hassan (n. 193) e Emad Hamsho (n. 204), persone elencate nell'allegato I della decisione 2013/255/PESC e nell'allegato II del regolamento (UE) n. 36/2012.

Si informano gli interessati che possono inoltrare al Consiglio, prima dell'8 luglio 2016, una richiesta per ottenere la prevista motivazione all'indirizzo seguente:

| Consiglio dell'Unione europea |
| --- |
| Segretariato generale |
| DG C 1C |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |
| E-mail: sanctions@consilium.europa.eu |

Consiglio dell'Unione europea

Segretariato generale

DG C 1C

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

E-mail: sanctions@consilium.europa.eu

---

(1)  GU L 147 dell'1.6.2013, pag. 14.

(2)  GU L 16 del 19.1.2012, pag. 1.

---

Commissione europea

| 2.7.2016 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 242/5 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2016

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 242/5

---

Tasso di interesse applicato dalla Banca centrale europea alle sue principali operazioni di rifinanziamento (1):

0,00 % al 1o luglio 2016

Tassi di cambio dell'euro (2)

1o luglio 2016

(2016/C 242/04)

1 euro =

| | Moneta | Tasso di cambio |
| --- | --- | --- |
| USD | dollari USA | 1,1135 |
| JPY | yen giapponesi | 114,29 |
| DKK | corone danesi | 7,4380 |
| GBP | sterline inglesi | 0,83830 |
| SEK | corone svedesi | 9,3900 |
| CHF | franchi svizzeri | 1,0835 |
| ISK | corone islandesi | |
| NOK | corone norvegesi | 9,2975 |
| BGN | lev bulgari | 1,9558 |
| CZK | corone ceche | 27,093 |
| HUF | fiorini ungheresi | 316,52 |
| PLN | zloty polacchi | 4,3966 |
| RON | leu rumeni | 4,5157 |
| TRY | lire turche | 3,2077 |
| AUD | dollari australiani | 1,4884 |
| CAD | dollari canadesi | 1,4390 |
| HKD | dollari di Hong Kong | 8,6393 |
| NZD | dollari neozelandesi | 1,5508 |
| SGD | dollari di Singapore | 1,4959 |
| KRW | won sudcoreani | 1 275,76 |
| ZAR | rand sudafricani | 16,2287 |
| CNY | renminbi Yuan cinese | 7,4111 |
| HRK | kuna croata | 7,5235 |
| IDR | rupia indonesiana | 14 597,99 |
| MYR | ringgit malese | 4,4376 |
| PHP | peso filippino | 52,334 |
| RUB | rublo russo | 71,3087 |
| THB | baht thailandese | 39,033 |
| BRL | real brasiliano | 3,5837 |
| MXN | peso messicano | 20,1814 |
| INR | rupia indiana | 74,9698 |

Moneta

Tasso di cambio

USD

dollari USA

1,1135

JPY

yen giapponesi

114,29

DKK

corone danesi

7,4380

GBP

sterline inglesi

0,83830

SEK

corone svedesi

9,3900

CHF

franchi svizzeri

1,0835

ISK

corone islandesi

NOK

corone norvegesi

9,2975

BGN

lev bulgari

1,9558

CZK

corone ceche

27,093

HUF

fiorini ungheresi

316,52

PLN

zloty polacchi

4,3966

RON

leu rumeni

4,5157

TRY

lire turche

3,2077

AUD

dollari australiani

1,4884

CAD

dollari canadesi

1,4390

HKD

dollari di Hong Kong

8,6393

NZD

dollari neozelandesi

1,5508

SGD

dollari di Singapore

1,4959

KRW

won sudcoreani

1 275,76

ZAR

rand sudafricani

16,2287

CNY

renminbi Yuan cinese

7,4111

HRK

kuna croata

7,5235

IDR

rupia indonesiana

14 597,99

MYR

ringgit malese

4,4376

PHP

peso filippino

52,334

RUB

rublo russo

71,3087

THB

baht thailandese

39,033

BRL

real brasiliano

3,5837

MXN

peso messicano

20,1814

INR

rupia indiana

74,9698

---

(1)  Tasso applicato all'operazione più recente rispetto alla data indicata. Nel caso di appalto a tasso variabile, il tasso di interesse è il tasso di interesse marginale.

(2)  Fonte: tassi di cambio di riferimento pubblicati dalla Banca centrale europea.

---

Corte dei conti

| 2.7.2016 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 242/6 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2016

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 242/6

---

Relazione speciale n. 16/2016

«Gli obiettivi dell’UE in materia di istruzione: i programmi sono allineati a detti obiettivi, ma vi sono carenze nella misurazione della performance»

(2016/C 242/05)

La Corte dei conti europea informa che è stata pubblicata la relazione speciale n. 16/2016 «Gli obiettivi dell’UE in materia di istruzione: i programmi sono allineati a detti obiettivi, ma vi sono carenze nella misurazione della performance».

La relazione è disponibile, per essere consultata o scaricata, sul sito Internet della Corte dei conti europea: http://eca.europa.eu oppure su EU-Bookshop https://bookshop.europa.eu

---

INFORMAZIONI PROVENIENTI DAGLI STATI MEMBRI

| 2.7.2016 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 242/7 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2016

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 242/7

---

Pubblicazione ai sensi dell’articolo 6 della direttiva 2001/24/CE del Parlamento europeo e del Consiglio in materia di risanamento e liquidazione degli enti creditizi

(2016/C 242/06)

La decisione di risoluzione concernente HETA è collegata alla riorganizzazione di Hypo Alpe Adria Bank.

Estratto della decisione di mandato adottata dall’Autorità austriaca per la vigilanza sui mercati finanziari (FMA) il 10 aprile 2016 in merito alla preparazione dell’applicazione di uno strumento di risoluzione.

DECISIONE DI MANDATO

Sentenza

L’Autorità di vigilanza sui mercati finanziari (FMA), in qualità di autorità competente per la risoluzione ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, della legge federale sul risanamento e la risoluzione delle banche (Bundesgesetzes über die Sanierung und Abwicklung von Banken - «BaSAG»), pubblicata nella Gazzetta ufficiale federale della Repubblica d’Austria (GBBl.) I n. 98/2014, nella versione vigente, sussistendo le condizioni per la risoluzione di HETA ASSET RESOLUTION AG (in appresso «HETA»), Alpen-Adria-Platz 1, 9020 Klagenfurt, Austria, FN 108415, dispone l’adozione delle misure indicate di seguito.

I.

| 1. | Le voci del capitale primario di classe 1 di HETA, ai sensi dell’articolo 2, n. 68, della BaSAG, sono azzerate a norma dell’articolo 50, paragrafo 1, n. 1, in combinato disposto con l’articolo 74, paragrafo 2, n. 4, in combinato disposto con l’articolo 90, paragrafo 1, n. 1, in combinato disposto con l’articolo 73, paragrafo 2, n. 1, della BaSAG. L’azzeramento riguarda le seguenti voci del capitale primario di classe 1:






  1.1 | il capitale sociale di HETA iscritto nel bilancio intermedio di HETA alla data del 1o marzo 2015 alla voce «Capitale sottoscritto» («Gezeichnetes Kapital») come fondi propri, che alla medesima data ammonta a 2 419 097 046,21 EUR ed è suddiviso in 989 231 060 azioni nominative; |
| --- | --- | --- |

1.

Le voci del capitale primario di classe 1 di HETA, ai sensi dell’articolo 2, n. 68, della BaSAG, sono azzerate a norma dell’articolo 50, paragrafo 1, n. 1, in combinato disposto con l’articolo 74, paragrafo 2, n. 4, in combinato disposto con l’articolo 90, paragrafo 1, n. 1, in combinato disposto con l’articolo 73, paragrafo 2, n. 1, della BaSAG. L’azzeramento riguarda le seguenti voci del capitale primario di classe 1:

1.1

il capitale sociale di HETA iscritto nel bilancio intermedio di HETA alla data del 1o marzo 2015 alla voce «Capitale sottoscritto» («Gezeichnetes Kapital») come fondi propri, che alla medesima data ammonta a 2 419 097 046,21 EUR ed è suddiviso in 989 231 060 azioni nominative;

| 1.2 | il capitale di partecipazione di HETA iscritto nel bilancio intermedio di HETA alla data del 1o marzo 2015 alla voce «Capitale sottoscritto» come fondi propri, che alla medesima data ammonta a 1 075 111 072,56 EUR ed è costituito da 800 000 000 EUR e 18 000 certificati di partecipazione del valore di 15 283,94848 EUR ciascuno, interamente sottoscritti dalla Repubblica d’Austria. |
| --- | --- |

1.2

il capitale di partecipazione di HETA iscritto nel bilancio intermedio di HETA alla data del 1o marzo 2015 alla voce «Capitale sottoscritto» come fondi propri, che alla medesima data ammonta a 1 075 111 072,56 EUR ed è costituito da 800 000 000 EUR e 18 000 certificati di partecipazione del valore di 15 283,94848 EUR ciascuno, interamente sottoscritti dalla Repubblica d’Austria.

| 2. | Il valore nominale degli strumenti del capitale di classe 2 ai sensi dell’articolo 2, n. 73, della BaSAG di proprietà di HETA, compresi gli interessi maturati fino al 28 febbraio 2015, è azzerato a norma dell’articolo 50, paragrafo 1, n. 1, in combinato disposto con l’articolo 74, paragrafo 2, n. 4, in combinato disposto con l’articolo 90, paragrafo 1, n. 3, in combinato disposto con l’articolo 89, paragrafo 3, n. 2, in combinato disposto con l’articolo 73, paragrafo 2, n. 3, della BaSAG. Fatti salvi gli effetti su tutti i soggetti i cui diritti sono interessati dalle misure di risoluzione a norma dell’articolo 116, paragrafo 4, della BaSAG, tale azzeramento riguarda le posizioni indicate di seguito.












  Capitale di classe 2 |
| --- | --- |
| BPOS | ISIN/Identificativo
  N. del contratto | Denominazione | Durata del contratto | Valuta | 1.3.2015 Valore nominale in valuta | 1.3.2015 Valore contabile in EUR conf. UGB/BWG | 1.3.2015 Interessi maturati in EUR |
| 2.4. | AT0000355326 | FRN HYPO ALPE-A. KAP.FLR03-15 | 30.12.2015 | EUR | 3 892 000,00 | 0,04 | — |
| 2.4. | AT0000355359 | HYPO ALPE-A.ERG.ANL.05/17 | 08.08.2017 | EUR | 1 000 000,00 | 0,02 | — |
| 2.4. | XS0178449467 | 5,25 % HYPO ALPE-A. MTN 03/15 | 27.10.2015 | EUR | 20 000 000,00 | 0,20 | — |
| 2.8. | SSD_35 | SSD_ERG_EUR_5,69 %_2003-2017 | 03.05.2017 | EUR | 5 000 000,00 | 0,00 | — |
| 2.8. | SSD_31 | SSD_ERG_EUR_5,69 %_2003-2017 | 03.05.2017 | EUR | 5 000 000,00 | 0,00 | — |
| | 0,26 | — |

2.

Il valore nominale degli strumenti del capitale di classe 2 ai sensi dell’articolo 2, n. 73, della BaSAG di proprietà di HETA, compresi gli interessi maturati fino al 28 febbraio 2015, è azzerato a norma dell’articolo 50, paragrafo 1, n. 1, in combinato disposto con l’articolo 74, paragrafo 2, n. 4, in combinato disposto con l’articolo 90, paragrafo 1, n. 3, in combinato disposto con l’articolo 89, paragrafo 3, n. 2, in combinato disposto con l’articolo 73, paragrafo 2, n. 3, della BaSAG. Fatti salvi gli effetti su tutti i soggetti i cui diritti sono interessati dalle misure di risoluzione a norma dell’articolo 116, paragrafo 4, della BaSAG, tale azzeramento riguarda le posizioni indicate di seguito.

Capitale di classe 2

BPOS

ISIN/Identificativo

N. del contratto

Denominazione

Durata del contratto

Valuta

1.3.2015 Valore nominale in valuta

1.3.2015 Valore contabile in EUR conf. UGB/BWG

1.3.2015 Interessi maturati in EUR

2.4.

AT0000355326

FRN HYPO ALPE-A. KAP.FLR03-15

30.12.2015

EUR

3 892 000,00

0,04

—

2.4.

AT0000355359

HYPO ALPE-A.ERG.ANL.05/17

08.08.2017

EUR

1 000 000,00

0,02

—

2.4.

XS0178449467

5,25 % HYPO ALPE-A. MTN 03/15

27.10.2015

EUR

20 000 000,00

0,20

—

2.8.

SSD_35

SSD_ERG_EUR_5,69 %_2003-2017

03.05.2017

EUR

5 000 000,00

0,00

—

2.8.

SSD_31

SSD_ERG_EUR_5,69 %_2003-2017

03.05.2017

EUR

5 000 000,00

0,00

—

0,26

—

II.

| 1. | Il valore nominale dei debiti subordinati di HETA non contemplati nel punto I.2 della sentenza, compresi gli interessi maturati fino al 28 febbraio 2015, è azzerato a norma dell’articolo 50, paragrafo 1, n. 1, in combinato disposto con l’articolo 74, paragrafo 2, n. 4, in combinato disposto con l’articolo 90, paragrafo 1, n. 4, della BaSAG. Fatti salvi gli effetti su tutti i soggetti i cui diritti sono interessati dalle misure di risoluzione a norma dell’articolo 116, paragrafo 4, della BaSAG, tale azzeramento riguarda i debiti subordinati elencati di seguito.













  Debiti subordinati |
| --- | --- |
| BPOS | Identificativo
  N. del contratto | Denominazione | Inizio del contratto | Scadenza del contratto | Valuta | 1.3.2015 Valore nominale in valuta | 1.3.2015 Valore contabile in EUR conf. UGB/BWG | 1.3.2015 Interessi maturati in EUR |
| 2.7. | SSD_117-2/133 | SSD_NR_EUR_4,49 %_2006-2016 | 17.08.2006 | 17.08.2016 | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 | 709 297,58 |
| 2.7. | SSD_117-1 | SSD_NR_EUR_4,49 %_2006-2017 | 17.08.2006 | 17.08.2016 | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 | 354 648,79 |
| 2.7. | SSD_121 [A] | SSD_NR_EUR_4,5 %_2006-2017 | 31.10.2006 | 09.01.2017 | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 | 517 808,39 |
| 2.7. | SSD_121 [B] | SSD_NR_EUR_4,5 %_2006-2017 | 31.10.2006 | 09.01.2017 | EUR | 3 000 000,00 | 3 000 000,00 | 155 342,31 |
| 2.7. | SSD_121 [C] | SSD_NR_EUR_4,5 %_2006-2017 | 31.10.2006 | 09.01.2017 | EUR | 20 000 000,00 | 20 000 000,00 | 1 035 616,26 |
| 2.7. | SSD_121 [D] | SSD_NR_EUR_4,5 %_2006-2017 | 31.10.2006 | 09.01.2017 | EUR | 7 000 000,00 | 7 000 000,00 | 362 465,56 |
| 2.7. | SSD_121 [E] | SSD_NR_EUR_4,5 %_2006-2017 | 31.10.2006 | 09.01.2017 | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 | 517 808,39 |
| 2.7. | SSD_120 | SSD_NR_EUR_4,28 %_2006-2017 | 05.09.2006 | 13.01.2017 | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 | 243 713,69 |
| 2.7. | SSD_144 | SSD_NR_EUR_6mEuribor+0,3 %_2007-2017 | 23.02.2007 | 23.02.2017 | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 | 71 178,63 |
| 2.7. | SSD_33 | SSD_NR_EUR_4,35 %_2003-2017 | 27.06.2003 | 27.06.2017 | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 | 147 417,35 |
| 2.7. | SSD_53 | SSD_NR_EUR_4,35 %_2003-2017 | 27.06.2003 | 27.06.2017 | EUR | 2 000 000,00 | 2 000 000,00 | 58 967,35 |
| 2.7. | SSD_104 | SSD_NR_EUR_4,45 %_2006-2017 | 01.06.2006 | 01.08.2017 | EUR | 15 000 000,00 | 15 000 000,00 | 387 699,22 |
| 2.7. | SSD_70 | SSD_NR_EUR_3,7 %_2005-2017 | 29.07.2005 | 01.08.2017 | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 | 537 260,98 |
| 2.7. | SSD_72 | SSD_NR_EUR_3,79 %_2005-2017 | 08.08.2005 | 08.08.2017 | EUR | 1 000 000,00 | 1 000 000,00 | 60 966,44 |
| 2.7. | SSD_71 | SSD_NR_EUR_3,79 %_2005-2017 | 08.08.2005 | 08.08.2017 | EUR | 2 000 000,00 | 2 000 000,00 | 121 932,87 |
| 2.7. | SSD_112 | SSD_NR_EUR_4,495 %_2006-2017 | 09.08.2006 | 09.08.2017 | EUR | 3 000 000,00 | 3 000 000,00 | 216 217,70 |
| 2.7. | SSD_73 | SSD_NR_EUR_3,80 %_2005-2017 | 15.08.2005 | 15.08.2017 | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 | 301 648,72 |
| 2.7. | SSD_74 | SSD_NR_EUR_3,80 %_2005-2017 | 15.08.2005 | 15.08.2017 | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 | 301 648,72 |
| 2.7. | SSD_148 | SSD_NR_EUR_4,56 %_2006-2017 | 31.08.2006 | 31.08.2017 | EUR | 2 500 000,00 | 2 500 000,00 | 175 839,79 |
| 2.7. | SSD_149 | SSD_NR_EUR_4,56 %_2006-2017 | 31.08.2006 | 31.08.2017 | EUR | 500 000,00 | 500 000,00 | 35 167,23 |
| 2.7. | SSD_75 | SSD_NR_EUR_3,80 %_2005-2017 | 31.08.2005 | 31.08.2017 | EUR | 2 000 000,00 | 2 000 000,00 | 117 225,92 |
| 2.7. | SSD_113 | SSD_NR_EUR_4,51 %_2006-2017 | 17.08.2006 | 01.09.2017 | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 | 346 220,05 |
| 2.7. | SSD_56 | SSD_NR_EUR_4,08 %_2005-2017 | 03.02.2005 | 01.09.2017 | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 | 628 095,84 |
| 2.7. | SSD_66 | SSD_NR_EUR_3mEuribor+0,25 %_2005-2017 | 31.03.2005 | 01.09.2017 | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 | 1 619 341,93 |
| 2.7. | SSD_57 | SSD_NR_EUR_4,08 %_2005-2017 | 03.02.2005 | 01.09.2017 | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 | 314 048,82 |
| 2.7. | SSD_58 | SSD_NR_EUR_4,08 %_2005-2017 | 03.02.2005 | 01.09.2017 | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 | 628 095,84 |
| 2.7. | SSD_105 | SSD_NR_EUR_3mEuribor+0,25 %_2006-2017 | 06.06.2006 | 06.09.2017 | EUR | 15 000 000,00 | 15 000 000,00 | 53 354,68 |
| 2.7. | SSD_143 | SSD_NR_EUR_4,60 %_2006-2017 | 30.06.2006 | 15.09.2017 | EUR | 7 000 000,00 | 7 000 000,00 | 482 192,55 |
| 2.7. | SSD_141 | SSD_NR_EUR_4,60 %_2006-2017 | 30.06.2006 | 15.09.2017 | EUR | 7 000 000,00 | 7 000 000,00 | 482 192,55 |
| 2.7. | SSD_142 | SSD_NR_EUR_4,60 %_2006-2017 | 30.06.2006 | 15.09.2017 | EUR | 13 000 000,00 | 13 000 000,00 | 895 501,63 |
| 2.7. | SSD_79 | SSD_NR_EUR_3,618 %_2005-2017 | 19.09.2005 | 19.09.2017 | EUR | 6 000 000,00 | 6 000 000,00 | 321 730,45 |
| 2.7. | SSD_80 | SSD_NR_EUR_3,63 %_2005-2017 | 20.09.2005 | 20.09.2017 | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 | 268 460,83 |
| 2.7. | SSD_81 | SSD_NR_EUR_3,614 %_2005-2017 | 21.09.2005 | 21.09.2017 | EUR | 20 000 000,00 | 20 000 000,00 | 1 066 970,98 |
| 2.7. | SSD_34 | SSD_NR_EUR_4,97 %_2003-2017 | 28.10.2003 | 28.09.2017 | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 | 362 446,10 |
| 2.7. | SSD_30 | SSD_NR_EUR_4,97 %_2003-2017 | 28.10.2003 | 28.09.2017 | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 | 362 446,10 |
| 2.7. | SSD_145 | SSD_NR_EUR_4,517 %_2007-2017 | 15.03.2007 | 29.09.2017 | EUR | 4 000 000,00 | 4 000 000,00 | 262 986,65 |
| 2.7. | SSD_146 | SSD_NR_EUR_4,517 %_2007-2017 | 15.03.2007 | 29.09.2017 | EUR | 20 000 000,00 | 20 000 000,00 | 1 314 931,71 |
| 2.7. | SSD_25 | SSD_NR_EUR_5 %_2003-2018 | 28.03.2003 | 28.03.2018 | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 | 231 249,09 |
| 2.7. | SSD_26 | SSD_NR_EUR_5 %_2003-2018 | 28.03.2003 | 28.03.2018 | EUR | 3 000 000,00 | 3 000 000,00 | 138 750,68 |
| 2.7. | SSD_27 | SSD_NR_EUR_5 %_2003-2018 | 28.03.2003 | 28.03.2018 | EUR | 2 000 000,00 | 2 000 000,00 | 92 500,45 |
| BPOS | ISIN/Identificativo | Denominazione | Inizio del contratto | Scadenza del contratto | Valuta | 1.3.2015 Valore nominale in valuta | 1.3.2015 Valore contabile in EUR conf. UGB/BWG | 1.3.2015 Interessi maturati in EUR |
| 2.7. | XS0274117117 | 4,35 % HYPO ALPE-A.NR.ANL.06/16 | 03.11.2006 | 03.11.2016 | EUR | 150 000 000,00 | 150 000 000,00 | 8 812 951,03 |
| 2.7. | XS0283714896 | FRN HAAB VAR.ANL 07-17 | 24.01.2007 | 24.01.2017 | EUR | 230 000 000,00 | 230 000 000,00 | 1 270 938,23 |
| 2.7. | XS0170866775 | FRN HYPO-ALPE-A. NR.ANL.03/17 | 27.06.2003 | 27.06.2017 | EUR | 15 000 000,00 | 15 000 000,00 | 453 323,59 |
| 2.7. | QOXDB9964079 | FRN HYPO ALPE ANL.NACH. 04/17 | 16.08.2004 | 16.08.2017 | EUR | 20 000 000,00 | 20 000 000,00 | 138 353,42 |
| 2.7. | XS0205170268 | FRN KTN NACHR.ANL. 04/17 VAR. | 11.11.2004 | 11.09.2017 | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 | 83 627,99 |
| 2.7. | XS0184026374 | 4,875 % HYPO ALPE-A.ANL.04/17 | 18.02.2004 | 18.09.2017 | EUR | 15 000 000,00 | 15 000 000,00 | 1 085 987,16 |
| 2.7. | XS0154247299 | FRN VAR.HYPO ALP.NTS 02-17/P | 20.09.2002 | 20.09.2017 | EUR | 15 000 000,00 | 15 000 000,00 | 140 464,12 |
| 2.7. | XS0139343635 | 5,73 % HYPO ALPE-A.NR NTS 01-21 | 10.12.2001 | 10.12.2021 | EUR | 15 000 000,00 | 15 000 000,00 | 191 000,00 |
| 2.7. | XS0142938686 | 5,92 % HYPO ALPE-A.NR.NTS 02-22 | 22.02.2002 | 22.02.2022 | EUR | 15 000 000,00 | 15 000 000,00 | 22 200,01 |
| 2.7. | XS0863484035 | 2,375 % HAAB GUARNT.NTS 12-22 | 13.12.2012 | 13.12.2022 | EUR | 1 000 000 000,00 | 1 000 000 000,00 | 5 075 342,46 |
| 2.7. | AT0000327101 | 7,5 % KTN. OBL 94-24 | 27.05.1994 | 27.05.2024 | ATS | 60 000 000,00 | 4 360 370,05 | 248 904,46 |
| 2.7. | AT0000355334 | 5,03 % HYPO ALPE A. ANL. 04/17 | 26.01.2004 | 27.05.2024 | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 | 553 492,93 |
| 2.7. | XS0165863316 | 5,27 % HYPO ALPE-A. ANL 03-28/P | 07.04.2003 | 07.04.2028 | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 | 474 300,00 |
| 2.7. | XS0097058720 | 0 % KTN. NR OBL. 99-29 | 14.05.1999 | 14.05.2029 | EUR | 5 000 000,00 | 13 884 212,65 | 12 397,47 |
| 2.7. | XS0121202658 | FRN HYPO ALPE ANL.00-30/VAR. | 18.12.2000 | 18.12.2030 | EUR | 14 890 000,00 | 14 890 000,00 | 16 140,76 |
| 2.7. | XS0158550292 | FRN HYPO ALPE-ADR.NTS 02/32VA | 29.11.2002 | 29.11.2032 | EUR | 20 000 000,00 | 20 000 000,00 | 34 720,00 |
| | 1 893 134 582,70 | 34 915 532,45 |

1.

Il valore nominale dei debiti subordinati di HETA non contemplati nel punto I.2 della sentenza, compresi gli interessi maturati fino al 28 febbraio 2015, è azzerato a norma dell’articolo 50, paragrafo 1, n. 1, in combinato disposto con l’articolo 74, paragrafo 2, n. 4, in combinato disposto con l’articolo 90, paragrafo 1, n. 4, della BaSAG. Fatti salvi gli effetti su tutti i soggetti i cui diritti sono interessati dalle misure di risoluzione a norma dell’articolo 116, paragrafo 4, della BaSAG, tale azzeramento riguarda i debiti subordinati elencati di seguito.

Debiti subordinati

BPOS

Identificativo

N. del contratto

Denominazione

Inizio del contratto

Scadenza del contratto

Valuta

1.3.2015 Valore nominale in valuta

1.3.2015 Valore contabile in EUR conf. UGB/BWG

1.3.2015 Interessi maturati in EUR

2.7.

SSD_117-2/133

SSD_NR_EUR_4,49 %_2006-2016

17.08.2006

17.08.2016

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

709 297,58

2.7.

SSD_117-1

SSD_NR_EUR_4,49 %_2006-2017

17.08.2006

17.08.2016

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

354 648,79

2.7.

SSD_121 [A]

SSD_NR_EUR_4,5 %_2006-2017

31.10.2006

09.01.2017

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

517 808,39

2.7.

SSD_121 [B]

SSD_NR_EUR_4,5 %_2006-2017

31.10.2006

09.01.2017

EUR

3 000 000,00

3 000 000,00

155 342,31

2.7.

SSD_121 [C]

SSD_NR_EUR_4,5 %_2006-2017

31.10.2006

09.01.2017

EUR

20 000 000,00

20 000 000,00

1 035 616,26

2.7.

SSD_121 [D]

SSD_NR_EUR_4,5 %_2006-2017

31.10.2006

09.01.2017

EUR

7 000 000,00

7 000 000,00

362 465,56

2.7.

SSD_121 [E]

SSD_NR_EUR_4,5 %_2006-2017

31.10.2006

09.01.2017

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

517 808,39

2.7.

SSD_120

SSD_NR_EUR_4,28 %_2006-2017

05.09.2006

13.01.2017

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

243 713,69

2.7.

SSD_144

SSD_NR_EUR_6mEuribor+0,3 %_2007-2017

23.02.2007

23.02.2017

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

71 178,63

2.7.

SSD_33

SSD_NR_EUR_4,35 %_2003-2017

27.06.2003

27.06.2017

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

147 417,35

2.7.

SSD_53

SSD_NR_EUR_4,35 %_2003-2017

27.06.2003

27.06.2017

EUR

2 000 000,00

2 000 000,00

58 967,35

2.7.

SSD_104

SSD_NR_EUR_4,45 %_2006-2017

01.06.2006

01.08.2017

EUR

15 000 000,00

15 000 000,00

387 699,22

2.7.

SSD_70

SSD_NR_EUR_3,7 %_2005-2017

29.07.2005

01.08.2017

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

537 260,98

2.7.

SSD_72

SSD_NR_EUR_3,79 %_2005-2017

08.08.2005

08.08.2017

EUR

1 000 000,00

1 000 000,00

60 966,44

2.7.

SSD_71

SSD_NR_EUR_3,79 %_2005-2017

08.08.2005

08.08.2017

EUR

2 000 000,00

2 000 000,00

121 932,87

2.7.

SSD_112

SSD_NR_EUR_4,495 %_2006-2017

09.08.2006

09.08.2017

EUR

3 000 000,00

3 000 000,00

216 217,70

2.7.

SSD_73

SSD_NR_EUR_3,80 %_2005-2017

15.08.2005

15.08.2017

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

301 648,72

2.7.

SSD_74

SSD_NR_EUR_3,80 %_2005-2017

15.08.2005

15.08.2017

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

301 648,72

2.7.

SSD_148

SSD_NR_EUR_4,56 %_2006-2017

31.08.2006

31.08.2017

EUR

2 500 000,00

2 500 000,00

175 839,79

2.7.

SSD_149

SSD_NR_EUR_4,56 %_2006-2017

31.08.2006

31.08.2017

EUR

500 000,00

500 000,00

35 167,23

2.7.

SSD_75

SSD_NR_EUR_3,80 %_2005-2017

31.08.2005

31.08.2017

EUR

2 000 000,00

2 000 000,00

117 225,92

2.7.

SSD_113

SSD_NR_EUR_4,51 %_2006-2017

17.08.2006

01.09.2017

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

346 220,05

2.7.

SSD_56

SSD_NR_EUR_4,08 %_2005-2017

03.02.2005

01.09.2017

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

628 095,84

2.7.

SSD_66

SSD_NR_EUR_3mEuribor+0,25 %_2005-2017

31.03.2005

01.09.2017

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

1 619 341,93

2.7.

SSD_57

SSD_NR_EUR_4,08 %_2005-2017

03.02.2005

01.09.2017

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

314 048,82

2.7.

SSD_58

SSD_NR_EUR_4,08 %_2005-2017

03.02.2005

01.09.2017

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

628 095,84

2.7.

SSD_105

SSD_NR_EUR_3mEuribor+0,25 %_2006-2017

06.06.2006

06.09.2017

EUR

15 000 000,00

15 000 000,00

53 354,68

2.7.

SSD_143

SSD_NR_EUR_4,60 %_2006-2017

30.06.2006

15.09.2017

EUR

7 000 000,00

7 000 000,00

482 192,55

2.7.

SSD_141

SSD_NR_EUR_4,60 %_2006-2017

30.06.2006

15.09.2017

EUR

7 000 000,00

7 000 000,00

482 192,55

2.7.

SSD_142

SSD_NR_EUR_4,60 %_2006-2017

30.06.2006

15.09.2017

EUR

13 000 000,00

13 000 000,00

895 501,63

2.7.

SSD_79

SSD_NR_EUR_3,618 %_2005-2017

19.09.2005

19.09.2017

EUR

6 000 000,00

6 000 000,00

321 730,45

2.7.

SSD_80

SSD_NR_EUR_3,63 %_2005-2017

20.09.2005

20.09.2017

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

268 460,83

2.7.

SSD_81

SSD_NR_EUR_3,614 %_2005-2017

21.09.2005

21.09.2017

EUR

20 000 000,00

20 000 000,00

1 066 970,98

2.7.

SSD_34

SSD_NR_EUR_4,97 %_2003-2017

28.10.2003

28.09.2017

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

362 446,10

2.7.

SSD_30

SSD_NR_EUR_4,97 %_2003-2017

28.10.2003

28.09.2017

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

362 446,10

2.7.

SSD_145

SSD_NR_EUR_4,517 %_2007-2017

15.03.2007

29.09.2017

EUR

4 000 000,00

4 000 000,00

262 986,65

2.7.

SSD_146

SSD_NR_EUR_4,517 %_2007-2017

15.03.2007

29.09.2017

EUR

20 000 000,00

20 000 000,00

1 314 931,71

2.7.

SSD_25

SSD_NR_EUR_5 %_2003-2018

28.03.2003

28.03.2018

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

231 249,09

2.7.

SSD_26

SSD_NR_EUR_5 %_2003-2018

28.03.2003

28.03.2018

EUR

3 000 000,00

3 000 000,00

138 750,68

2.7.

SSD_27

SSD_NR_EUR_5 %_2003-2018

28.03.2003

28.03.2018

EUR

2 000 000,00

2 000 000,00

92 500,45

BPOS

ISIN/Identificativo

Denominazione

Inizio del contratto

Scadenza del contratto

Valuta

1.3.2015 Valore nominale in valuta

1.3.2015 Valore contabile in EUR conf. UGB/BWG

1.3.2015 Interessi maturati in EUR

2.7.

XS0274117117

4,35 % HYPO ALPE-A.NR.ANL.06/16

03.11.2006

03.11.2016

EUR

150 000 000,00

150 000 000,00

8 812 951,03

2.7.

XS0283714896

FRN HAAB VAR.ANL 07-17

24.01.2007

24.01.2017

EUR

230 000 000,00

230 000 000,00

1 270 938,23

2.7.

XS0170866775

FRN HYPO-ALPE-A. NR.ANL.03/17

27.06.2003

27.06.2017

EUR

15 000 000,00

15 000 000,00

453 323,59

2.7.

QOXDB9964079

FRN HYPO ALPE ANL.NACH. 04/17

16.08.2004

16.08.2017

EUR

20 000 000,00

20 000 000,00

138 353,42

2.7.

XS0205170268

FRN KTN NACHR.ANL. 04/17 VAR.

11.11.2004

11.09.2017

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

83 627,99

2.7.

XS0184026374

4,875 % HYPO ALPE-A.ANL.04/17

18.02.2004

18.09.2017

EUR

15 000 000,00

15 000 000,00

1 085 987,16

2.7.

XS0154247299

FRN VAR.HYPO ALP.NTS 02-17/P

20.09.2002

20.09.2017

EUR

15 000 000,00

15 000 000,00

140 464,12

2.7.

XS0139343635

5,73 % HYPO ALPE-A.NR NTS 01-21

10.12.2001

10.12.2021

EUR

15 000 000,00

15 000 000,00

191 000,00

2.7.

XS0142938686

5,92 % HYPO ALPE-A.NR.NTS 02-22

22.02.2002

22.02.2022

EUR

15 000 000,00

15 000 000,00

22 200,01

2.7.

XS0863484035

2,375 % HAAB GUARNT.NTS 12-22

13.12.2012

13.12.2022

EUR

1 000 000 000,00

1 000 000 000,00

5 075 342,46

2.7.

AT0000327101

7,5 % KTN. OBL 94-24

27.05.1994

27.05.2024

ATS

60 000 000,00

4 360 370,05

248 904,46

2.7.

AT0000355334

5,03 % HYPO ALPE A. ANL. 04/17

26.01.2004

27.05.2024

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

553 492,93

2.7.

XS0165863316

5,27 % HYPO ALPE-A. ANL 03-28/P

07.04.2003

07.04.2028

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

474 300,00

2.7.

XS0097058720

0 % KTN. NR OBL. 99-29

14.05.1999

14.05.2029

EUR

5 000 000,00

13 884 212,65

12 397,47

2.7.

XS0121202658

FRN HYPO ALPE ANL.00-30/VAR.

18.12.2000

18.12.2030

EUR

14 890 000,00

14 890 000,00

16 140,76

2.7.

XS0158550292

FRN HYPO ALPE-ADR.NTS 02/32VA

29.11.2002

29.11.2032

EUR

20 000 000,00

20 000 000,00

34 720,00

1 893 134 582,70

34 915 532,45

| 2. | Il valore nominale o l’importo residuo delle passività di HETA ammissibili ai sensi dell’articolo 86 della BaSAG, compresi gli interessi maturati fino al 28 febbraio 2015, è ridotto ai sensi dell’articolo 50, paragrafo 1, n. 1, in combinato disposto con l’articolo 74, paragrafo 2, n. 4, in combinato disposto con l’articolo 90, paragrafo 1, n. 5, della BaSAG a un ammontare pari al 46,02 per cento del rispettivo valore nominale esistente alla data del 1o marzo 2015 o dell’importo residuo, compresi gli interessi maturati fino al 28 febbraio 2015. Fatti salvi gli effetti su tutti i soggetti i cui diritti sono interessati dalle misure di risoluzione a norma dell’articolo 116, paragrafo 4, della BaSAG, tale riduzione del valore riguarda le passività ammissibili elencate di seguito.






  2.1 | Obbligazioni












  Obbligazioni |
| --- | --- | --- |
| BPOS | ISIN/Identificativo | Denominazione | Scadenza del contratto | Valuta | 1.3.2015 Valore nominale in valuta | 1.3.2015 Valore contabile in EUR conf. UGB/BWG | 1.3.2015 Interessi maturati in EUR |
| 2.3. | XS0289201484 | FRN HYPO ALPE-A.07-15 VAR. | 06.03.2015 | EUR | 450 000 000,00 | 450 000 000,00 | 188 825,00 |
| 2.3. | XS0292051835 | FRN HYPO ALPE-ADR.VA.AN.07/15 | 20.03.2015 | EUR | 500 000 000,00 | 500 000 000,00 | 142 791,66 |
| 2.3. | XS0217836179 | FRN HYPO ALPE-ADRIA ANL.05/15 | 22.04.2015 | EUR | 20 000 000,00 | 20 000 000,00 | 2 216,66 |
| 2.3. | XS0293593421 | FRN HYPO ALPE-ADRIA ANL.07/15 | 23.04.2015 | CHF | 200 000 000,00 | 188 040 616,77 | 81 126,99 |
| 2.3. | XS0217878841 | HYPO ALPE-A.INT.ANL.05/15 | 04.05.2015 | EUR | 80 000 000,00 | 80 000 000,00 | 1 690 060,41 |
| 2.3. | XS0218884194 | FRN HYPO ALPE-ADR.VA.AN.05/15 | 06.05.2015 | EUR | 20 000 000,00 | 20 000 000,00 | 1 597,22 |
| 2.3. | XS0219714564 | FRN HYPO ALPE-ADR.ANL.05/15 | 27.05.2015 | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 | 49 138,11 |
| 2.3. | XS0169594057 | 4,25 % HY.ALP.ADRIA ANL. 03/15 | 16.06.2015 | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 | 752 604,17 |
| 2.3. | CH0028623145 | 2,75 % HAAB INTL. ANL.07/15 | 12.08.2015 | CHF | 600 000 000,00 | 564 121 850,32 | 8 575 435,62 |
| 2.3. | XS0219079794 | FRN HYPO ALPE-ADRIA ANL.05/16 | 06.05.2016 | EUR | 20 000 000,00 | 20 000 000,00 | 1 597,22 |
| 2.3. | XS0268565586 | 1,905 % HYPO ALPE-ADRIA ANL.06/16 | 29.09.2016 | JPY | 5 000 000 000,00 | 37 299 515,11 | 300 012,45 |
| 2.3. | XS0272401356 | 4,25 % HAAB ANL. 06/16 | 31.10.2016 | EUR | 1 250 000 000,00 | 1 250 000 000,00 | 17 611 301,37 |
| 2.3. | XS0232733492 | 3,42 % HYPO ALPE-ADRIA NTS 05/16 | 07.11.2016 | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 | 270 750,00 |
| 2.3. | XS0210195003 | FRN HYPO ALPE-A.FLR ANL. 05/17 | 24.01.2017 | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 | 3 895,83 |
| 2.3. | XS0210264411 | FRN HYPO ALPE-A.FLR ANL.05/17 | 24.01.2017 | EUR | 50 000 000,00 | 50 000 000,00 | 4 958,33 |
| 2.3. | XS0210372065 | 3,9 % HYPO ALPE-AD 05/17 | 24.01.2017 | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 | 38 465,75 |
| 2.3. | XS0281875483 | 4,375 % HYPO ALPE-ADRIA ANL.07/17 | 24.01.2017 | EUR | 2 000 000 000,00 | 2 000 000 000,00 | 8 630 136,99 |
| 2.3. | XS0184652567 | FRN HYPO ALPE-A.FLR MTN 04/17 | 09.02.2017 | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 | 1 060,83 |
| 2.3. | XS0184385937 | FRN HYPO ALPE-A ANL.04/17 | 17.02.2017 | EUR | 65 000 000,00 | 65 000 000,00 | 3 932,50 |
| 2.3. | XS0187818595 | FRN HYPO ALPE AD.BK.NTS0417VA | 15.03.2017 | EUR | 20 000 000,00 | 20 000 000,00 | 7 583,33 |
| 2.3. | AT0000A00EZ4 | 3,72 % HYPO ALPE-ADRIA ANL.06/17 | 15.03.2017 | EUR | 20 000 000,00 | 20 000 000,00 | 715 066,68 |
| 2.3. | XS0215451633 | 4,07 % HYPO AL.A.ANL.05/17 | 21.03.2017 | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 | 192 349,31 |
| 2.3. | XS0293591995 | FRN HAAB INTL FRN 07-17/239 | 29.03.2017 | EUR | 100 000 000,00 | 100 000 000,00 | 195 911,11 |
| 2.3. | XS0293592613 | FRN HAAB INTL FRN 07-17/240 | 29.03.2017 | EUR | 70 000 000,00 | 70 000 000,00 | 137 137,77 |
| 2.3. | XS0147028061 | FRN HYPO ALPE-A.FLR-MTN 02/17 | 10.05.2017 | EUR | 20 000 000,00 | 20 000 000,00 | 21 511,11 |
| 2.3. | XS0148839243 | HYPO ALPE-A. MTN 02/17FLR | 12.05.2017 | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 | 259 000,00 |
| 2.3. | XS0147142276 | FRN HYPO ALPE-A.FLR-MTN 02/17 | 17.05.2017 | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 | 24 891,67 |
| 2.3. | XS0203692727 | FRN HYPO ALPE ANL. 04/17 | 17.05.2017 | EUR | 23 000 000,00 | 23 000 000,00 | 19 610,06 |
| 2.3. | XS0147285547 | FRN HYPO ALPE-A.FLR-MTN 02/17 | 28.05.2017 | EUR | 50 000 000,00 | 50 000 000,00 | 310 500,00 |
| 2.3. | XS0149185745 | HYPO ALPE-A.FLR-MTN02/17 | 10.06.2017 | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 | 251 575,00 |
| 2.3. | XS0148494320 | 5,8 % HYPO ALP-A.NTS 02/17 | 17.06.2017 | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 | 1 023 055,56 |
| 2.3. | XS0169594727 | 4,4 % HY.ALP.ADRIA ANL. 03/17 | 20.06.2017 | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 | 763 888,90 |
| 2.3. | XS0170738263 | FRN HY.ALPE ADRIA ANL.03-17VA | 01.07.2017 | EUR | 30 000 000,00 | 30 000 000,00 | 15 247,50 |
| 2.3. | XS0149819004 | 5,68 % HYPO ALPE-A. ANL 02/17 | 05.07.2017 | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 | 372 355,56 |
| 2.3. | XS0209755981 | FRN HYPO ALPE-A.FLR ANL 05/17 | 18.07.2017 | EUR | 50 000 000,00 | 50 000 000,00 | 10 762,50 |
| 2.3. | XS0171833030 | FRN HYPO.ALPE-AD.BK.ANL.0317V | 28.07.2017 | EUR | 50 000 000,00 | 50 000 000,00 | 12 400,00 |
| 2.3. | XS0210342316 | FRN HYPO ALPE-A.FLR ANL. 05/17 | 01.08.2017 | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 | 2 943,75 |
| 2.3. | XS0198512732 | FRN HYPO ALPE-A.MTN 04/17 | 11.08.2017 | EUR | 50 000 000,00 | 50 000 000,00 | 4 745,83 |
| 2.3. | XS0151684981 | FRN HYPO ALPE-A. FLR-MTN02/17 | 12.08.2017 | EUR | 75 000 000,00 | 75 000 000,00 | 10 666,67 |
| 2.3. | XS0173650028 | FRN HYPO ALPE-A. MTN 03/17 | 21.08.2017 | EUR | 50 000 000,00 | 50 000 000,00 | 2 048,61 |
| 2.3. | XS0244768635 | FRN HYPO ALPE-ADR.ANL.06/17 | 23.08.2017 | EUR | 100 000 000,00 | 100 000 000,00 | 13 211,11 |
| 2.3. | XS0191139574 | FRN HYPO ALPE A. ANL.04-17VAR | 28.08.2017 | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 | 193,06 |
| 2.3. | XS0200438223 | 4,54 % HYPO ALPE-A. ANL. 04/17 | 22.09.2017 | EUR | 20 000 000,00 | 20 000 000,00 | 398 027,40 |
| 2.3. | XS0232318831 | FRN HYPO ALPE-ADR.ANL.05/17 | 29.09.2017 | EUR | 50 000 000,00 | 50 000 000,00 | 1 467 123,29 |
| 2.3. | XS0232319300 | FRN HYPO ALPE-ADRIA ANL.05/17 | 29.09.2017 | EUR | 50 000 000,00 | 50 000 000,00 | 1 467 123,29 |
| 2.3. | XS0232727411 | FRN HYPO ALPE-ADRIA ANL.05/17 | 29.09.2017 | EUR | 50 000 000,00 | 50 000 000,00 | 1 467 123,29 |
| 2.3. | XS0232727684 | FRN HYPO ALPE-A.FLR-MTN 05/17 | 29.09.2017 | EUR | 50 000 000,00 | 50 000 000,00 | 1 467 123,29 |
| 2.3. | XS0161493811 | FRN HYPO-ALPE-A. ANL.03-18VAR | 10.02.2018 | EUR | 50 000 000,00 | 50 000 000,00 | 7 969,44 |
| 2.3. | XS0162348857 | FRN HYPO ALPE-A. ANL.03/18 | 04.03.2018 | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 | 52 163,89 |
| 2.3. | XS0162472517 | 4,625 % HYPO ALPE-A. ANL.03/18 | 04.03.2018 | EUR | 50 000 000,00 | 50 000 000,00 | 2 286 805,55 |
| 2.3. | XS0163390163 | FRN HYPO ALPE-A.VAR.ANL.03/18 | 10.03.2018 | EUR | 60 000 000,00 | 60 000 000,00 | 107 786,67 |
| 2.3. | XS0163694895 | FRN HY.ALP.-A.ANL.03-18/VAR. | 02.04.2018 | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 | 36 525,69 |
| 2.3. | XS0163694978 | 4,7 % HYPO ALPE-A.ANL.03-18/P | 02.04.2018 | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 | 1 073 819,45 |
| 2.3. | XS0165821074 | FRN HYPO ALPE-A.MTN 03/18 | 09.04.2018 | EUR | 35 000 000,00 | 35 000 000,00 | 49 423,89 |
| 2.3. | XS0165935247 | 0 % HYPO ALPE-AD.NULLK.03/18 | 17.04.2018 | EUR | 42 500 000,00 | 36 367 778,59 | 4 953,89 |
| 2.3. | XS0165863233 | FRN HYPO ALPE-A.FLR-MTN 03/18 | 22.04.2018 | EUR | 50 000 000,00 | 50 000 000,00 | 65 216,67 |
| 2.3. | AT0000345483 | 5,04 % HYPO-ALPE-A.ANL.03-23/1PP | 15.02.2023 | EUR | 30 000 000,00 | 30 000 000,00 | 67 200,00 |
| 2.3. | XS0165190066 | HYPO ALPE-A. MTN 03/23VAR | 24.03.2023 | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 | 2 252 517,37 |
| 2.3. | XS0165060012 | FRN HYPO ALPE-A.ANL.03/33 | 08.04.2033 | JPY | 500 000 000,00 | 3 729 951,51 | 82 452,64 |
| 2.3. | XS0164569187 | FRN HYPO ALPE-A. VAR.ANL.0343 | 12.03.2043 | EUR | 20 000 000,00 | 20 000 000,00 | 36 927,78 |
| 2.3. | XS0166422823 | FRN HYPO ALPE-A.MTN 03/43 | 09.04.2043 | EUR | 20 000 000,00 | 20 000 000,00 | 8 216,67 |
| 2.3. | XS0166280346 | FRN HYPO ALPE-A. MTN 03/43FLR | 26.09.2043 | EUR | 50 000 000,00 | 50 000 000,00 | 87 966,67 |
| 2.3. | XS0397542746 | FRN HYPO ALPE-ADRIA ANL.08-49 | 20.01.2049 | CHF | 300 000 000,00 | 282 060 925,16 | 18 608,19 |
| | 7 209 620 637,46 | 55 221 637,22 |

2.

Il valore nominale o l’importo residuo delle passività di HETA ammissibili ai sensi dell’articolo 86 della BaSAG, compresi gli interessi maturati fino al 28 febbraio 2015, è ridotto ai sensi dell’articolo 50, paragrafo 1, n. 1, in combinato disposto con l’articolo 74, paragrafo 2, n. 4, in combinato disposto con l’articolo 90, paragrafo 1, n. 5, della BaSAG a un ammontare pari al 46,02 per cento del rispettivo valore nominale esistente alla data del 1o marzo 2015 o dell’importo residuo, compresi gli interessi maturati fino al 28 febbraio 2015. Fatti salvi gli effetti su tutti i soggetti i cui diritti sono interessati dalle misure di risoluzione a norma dell’articolo 116, paragrafo 4, della BaSAG, tale riduzione del valore riguarda le passività ammissibili elencate di seguito.

2.1

Obbligazioni

Obbligazioni

BPOS

ISIN/Identificativo

Denominazione

Scadenza del contratto

Valuta

1.3.2015 Valore nominale in valuta

1.3.2015 Valore contabile in EUR conf. UGB/BWG

1.3.2015 Interessi maturati in EUR

2.3.

XS0289201484

FRN HYPO ALPE-A.07-15 VAR.

06.03.2015

EUR

450 000 000,00

450 000 000,00

188 825,00

2.3.

XS0292051835

FRN HYPO ALPE-ADR.VA.AN.07/15

20.03.2015

EUR

500 000 000,00

500 000 000,00

142 791,66

2.3.

XS0217836179

FRN HYPO ALPE-ADRIA ANL.05/15

22.04.2015

EUR

20 000 000,00

20 000 000,00

2 216,66

2.3.

XS0293593421

FRN HYPO ALPE-ADRIA ANL.07/15

23.04.2015

CHF

200 000 000,00

188 040 616,77

81 126,99

2.3.

XS0217878841

HYPO ALPE-A.INT.ANL.05/15

04.05.2015

EUR

80 000 000,00

80 000 000,00

1 690 060,41

2.3.

XS0218884194

FRN HYPO ALPE-ADR.VA.AN.05/15

06.05.2015

EUR

20 000 000,00

20 000 000,00

1 597,22

2.3.

XS0219714564

FRN HYPO ALPE-ADR.ANL.05/15

27.05.2015

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

49 138,11

2.3.

XS0169594057

4,25 % HY.ALP.ADRIA ANL. 03/15

16.06.2015

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

752 604,17

2.3.

CH0028623145

2,75 % HAAB INTL. ANL.07/15

12.08.2015

CHF

600 000 000,00

564 121 850,32

8 575 435,62

2.3.

XS0219079794

FRN HYPO ALPE-ADRIA ANL.05/16

06.05.2016

EUR

20 000 000,00

20 000 000,00

1 597,22

2.3.

XS0268565586

1,905 % HYPO ALPE-ADRIA ANL.06/16

29.09.2016

JPY

5 000 000 000,00

37 299 515,11

300 012,45

2.3.

XS0272401356

4,25 % HAAB ANL. 06/16

31.10.2016

EUR

1 250 000 000,00

1 250 000 000,00

17 611 301,37

2.3.

XS0232733492

3,42 % HYPO ALPE-ADRIA NTS 05/16

07.11.2016

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

270 750,00

2.3.

XS0210195003

FRN HYPO ALPE-A.FLR ANL. 05/17

24.01.2017

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

3 895,83

2.3.

XS0210264411

FRN HYPO ALPE-A.FLR ANL.05/17

24.01.2017

EUR

50 000 000,00

50 000 000,00

4 958,33

2.3.

XS0210372065

3,9 % HYPO ALPE-AD 05/17

24.01.2017

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

38 465,75

2.3.

XS0281875483

4,375 % HYPO ALPE-ADRIA ANL.07/17

24.01.2017

EUR

2 000 000 000,00

2 000 000 000,00

8 630 136,99

2.3.

XS0184652567

FRN HYPO ALPE-A.FLR MTN 04/17

09.02.2017

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

1 060,83

2.3.

XS0184385937

FRN HYPO ALPE-A ANL.04/17

17.02.2017

EUR

65 000 000,00

65 000 000,00

3 932,50

2.3.

XS0187818595

FRN HYPO ALPE AD.BK.NTS0417VA

15.03.2017

EUR

20 000 000,00

20 000 000,00

7 583,33

2.3.

AT0000A00EZ4

3,72 % HYPO ALPE-ADRIA ANL.06/17

15.03.2017

EUR

20 000 000,00

20 000 000,00

715 066,68

2.3.

XS0215451633

4,07 % HYPO AL.A.ANL.05/17

21.03.2017

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

192 349,31

2.3.

XS0293591995

FRN HAAB INTL FRN 07-17/239

29.03.2017

EUR

100 000 000,00

100 000 000,00

195 911,11

2.3.

XS0293592613

FRN HAAB INTL FRN 07-17/240

29.03.2017

EUR

70 000 000,00

70 000 000,00

137 137,77

2.3.

XS0147028061

FRN HYPO ALPE-A.FLR-MTN 02/17

10.05.2017

EUR

20 000 000,00

20 000 000,00

21 511,11

2.3.

XS0148839243

HYPO ALPE-A. MTN 02/17FLR

12.05.2017

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

259 000,00

2.3.

XS0147142276

FRN HYPO ALPE-A.FLR-MTN 02/17

17.05.2017

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

24 891,67

2.3.

XS0203692727

FRN HYPO ALPE ANL. 04/17

17.05.2017

EUR

23 000 000,00

23 000 000,00

19 610,06

2.3.

XS0147285547

FRN HYPO ALPE-A.FLR-MTN 02/17

28.05.2017

EUR

50 000 000,00

50 000 000,00

310 500,00

2.3.

XS0149185745

HYPO ALPE-A.FLR-MTN02/17

10.06.2017

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

251 575,00

2.3.

XS0148494320

5,8 % HYPO ALP-A.NTS 02/17

17.06.2017

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

1 023 055,56

2.3.

XS0169594727

4,4 % HY.ALP.ADRIA ANL. 03/17

20.06.2017

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

763 888,90

2.3.

XS0170738263

FRN HY.ALPE ADRIA ANL.03-17VA

01.07.2017

EUR

30 000 000,00

30 000 000,00

15 247,50

2.3.

XS0149819004

5,68 % HYPO ALPE-A. ANL 02/17

05.07.2017

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

372 355,56

2.3.

XS0209755981

FRN HYPO ALPE-A.FLR ANL 05/17

18.07.2017

EUR

50 000 000,00

50 000 000,00

10 762,50

2.3.

XS0171833030

FRN HYPO.ALPE-AD.BK.ANL.0317V

28.07.2017

EUR

50 000 000,00

50 000 000,00

12 400,00

2.3.

XS0210342316

FRN HYPO ALPE-A.FLR ANL. 05/17

01.08.2017

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

2 943,75

2.3.

XS0198512732

FRN HYPO ALPE-A.MTN 04/17

11.08.2017

EUR

50 000 000,00

50 000 000,00

4 745,83

2.3.

XS0151684981

FRN HYPO ALPE-A. FLR-MTN02/17

12.08.2017

EUR

75 000 000,00

75 000 000,00

10 666,67

2.3.

XS0173650028

FRN HYPO ALPE-A. MTN 03/17

21.08.2017

EUR

50 000 000,00

50 000 000,00

2 048,61

2.3.

XS0244768635

FRN HYPO ALPE-ADR.ANL.06/17

23.08.2017

EUR

100 000 000,00

100 000 000,00

13 211,11

2.3.

XS0191139574

FRN HYPO ALPE A. ANL.04-17VAR

28.08.2017

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

193,06

2.3.

XS0200438223

4,54 % HYPO ALPE-A. ANL. 04/17

22.09.2017

EUR

20 000 000,00

20 000 000,00

398 027,40

2.3.

XS0232318831

FRN HYPO ALPE-ADR.ANL.05/17

29.09.2017

EUR

50 000 000,00

50 000 000,00

1 467 123,29

2.3.

XS0232319300

FRN HYPO ALPE-ADRIA ANL.05/17

29.09.2017

EUR

50 000 000,00

50 000 000,00

1 467 123,29

2.3.

XS0232727411

FRN HYPO ALPE-ADRIA ANL.05/17

29.09.2017

EUR

50 000 000,00

50 000 000,00

1 467 123,29

2.3.

XS0232727684

FRN HYPO ALPE-A.FLR-MTN 05/17

29.09.2017

EUR

50 000 000,00

50 000 000,00

1 467 123,29

2.3.

XS0161493811

FRN HYPO-ALPE-A. ANL.03-18VAR

10.02.2018

EUR

50 000 000,00

50 000 000,00

7 969,44

2.3.

XS0162348857

FRN HYPO ALPE-A. ANL.03/18

04.03.2018

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

52 163,89

2.3.

XS0162472517

4,625 % HYPO ALPE-A. ANL.03/18

04.03.2018

EUR

50 000 000,00

50 000 000,00

2 286 805,55

2.3.

XS0163390163

FRN HYPO ALPE-A.VAR.ANL.03/18

10.03.2018

EUR

60 000 000,00

60 000 000,00

107 786,67

2.3.

XS0163694895

FRN HY.ALP.-A.ANL.03-18/VAR.

02.04.2018

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

36 525,69

2.3.

XS0163694978

4,7 % HYPO ALPE-A.ANL.03-18/P

02.04.2018

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

1 073 819,45

2.3.

XS0165821074

FRN HYPO ALPE-A.MTN 03/18

09.04.2018

EUR

35 000 000,00

35 000 000,00

49 423,89

2.3.

XS0165935247

0 % HYPO ALPE-AD.NULLK.03/18

17.04.2018

EUR

42 500 000,00

36 367 778,59

4 953,89

2.3.

XS0165863233

FRN HYPO ALPE-A.FLR-MTN 03/18

22.04.2018

EUR

50 000 000,00

50 000 000,00

65 216,67

2.3.

AT0000345483

5,04 % HYPO-ALPE-A.ANL.03-23/1PP

15.02.2023

EUR

30 000 000,00

30 000 000,00

67 200,00

2.3.

XS0165190066

HYPO ALPE-A. MTN 03/23VAR

24.03.2023

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

2 252 517,37

2.3.

XS0165060012

FRN HYPO ALPE-A.ANL.03/33

08.04.2033

JPY

500 000 000,00

3 729 951,51

82 452,64

2.3.

XS0164569187

FRN HYPO ALPE-A. VAR.ANL.0343

12.03.2043

EUR

20 000 000,00

20 000 000,00

36 927,78

2.3.

XS0166422823

FRN HYPO ALPE-A.MTN 03/43

09.04.2043

EUR

20 000 000,00

20 000 000,00

8 216,67

2.3.

XS0166280346

FRN HYPO ALPE-A. MTN 03/43FLR

26.09.2043

EUR

50 000 000,00

50 000 000,00

87 966,67

2.3.

XS0397542746

FRN HYPO ALPE-ADRIA ANL.08-49

20.01.2049

CHF

300 000 000,00

282 060 925,16

18 608,19

7 209 620 637,46

55 221 637,22

| 2.2. | Prestiti garantiti (Schuldscheindarlehen)













  Prestiti garantiti (Schuldscheindarlehen) |
| --- | --- |
| BPOS | Identificativo
  N. del contratto | Denominazione | Inizio del contratto | Scadenza del contratto | Valuta | 1.3.2015 Valore nominale in valuta | 1.3.2015 Valore contabile in EUR conf. UGB/BWG | 1.3.2015 Interessi maturati in EUR |
| 2.2. | SSD_138 | SSD_EUR_4,28 %_2007-2015 | 02.03.2007 | 02.03.2015 | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 | 1 067 068,50 |
| 2.1. | SSD_140 | SSD_EUR 6 m Euribor_2007-2015 | 23.03.2007 | 23.03.2015 | EUR | 30 000 000,00 | 30 000 000,00 | 36 702,50 |
| 2.2. | SSD_135/4 | SSD_EUR_4,25 %_2007-2015 | 23.02.2007 | 23.07.2015 | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 | 643 321,92 |
| 2.2. | SSD_135/1 | SSD_EUR_4,25 %_2007-2015 | 23.02.2007 | 23.07.2015 | EUR | 15 000 000,00 | 15 000 000,00 | 385 993,16 |
| 2.2. | SSD_135/2 | SSD_EUR_4,25 %_2007-2015 | 23.02.2007 | 23.07.2015 | EUR | 14 000 000,00 | 14 000 000,00 | 360 260,28 |
| 2.2. | SSD_135/3 | SSD_EUR_4,25 %_2007-2015 | 23.02.2007 | 23.07.2015 | EUR | 11 000 000,00 | 11 000 000,00 | 283 061,65 |
| 2.1. | SSD_135/5 | SSD_EUR_4,25 %_2007-2015 | 23.02.2007 | 23.07.2015 | EUR | 35 000 000,00 | 35 000 000,00 | 900 650,69 |
| 2.1. | SSD_139/6 | SSD_EUR_4,20 %_2007-15 | 08.03.2007 | 01.09.2015 | EUR | 40 000 000,00 | 40 000 000,00 | 833 095,89 |
| 2.2. | SSD_139/2 | SSD_EUR_4,20 %_2007-15 | 08.03.2007 | 01.09.2015 | EUR | 4 000 000,00 | 4 000 000,00 | 83 309,59 |
| 2.2. | SSD_139/3 | SSD_EUR_4,20 %_2007-15 | 08.03.2007 | 01.09.2015 | EUR | 1 000 000,00 | 1 000 000,00 | 20 827,40 |
| 2.2. | SSD_139/4 | SSD_EUR_4,20 %_2007-15 | 08.03.2007 | 01.09.2015 | EUR | 3 000 000,00 | 3 000 000,00 | 62 482,20 |
| 2.2. | SSD_139/5 | SSD_EUR_4,20 %_2007-15 | 08.03.2007 | 01.09.2015 | EUR | 1 000 000,00 | 1 000 000,00 | 20 827,40 |
| 2.2. | SSD_139/1 | SSD_EUR_4,20 %_2007-15 | 08.03.2007 | 01.09.2015 | EUR | 1 000 000,00 | 1 000 000,00 | 20 827,40 |
| 2.2. | SSD_134/1 | SSD_EUR_4,41 %_2007-2015 | 20.02.2007 | 15.09.2015 | EUR | 17 000 000,00 | 17 000 000,00 | 343 013,43 |
| 2.2. | SSD_134/2 | SSD_EUR_4,41 %_2007-2015 | 20.02.2007 | 15.09.2015 | EUR | 23 000 000,00 | 23 000 000,00 | 464 076,99 |
| 2.2. | SSD_134/3 | SSD_EUR_4,41 %_2007-2015 | 20.02.2007 | 15.09.2015 | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 | 201 772,60 |
| 2.1. | SSD_67 | SSD_EUR_3,91 %_2005-2015 | 18.03.2005 | 18.09.2015 | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 | 175 682,19 |
| 2.2. | SSD_91 | SSD_EUR_3,545 %_2003-2015 | 30.11.2005 | 30.11.2015 | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 | 88 382,19 |
| 2.2. | SSD_95 | SSD_EUR_3,7 %_2006-2016 | 31.01.2006 | 29.01.2016 | EUR | 15 000 000,00 | 15 000 000,00 | 47 136,99 |
| 2.2. | SSD_99 | SSD_EUR_3,7 %_2006-2016 | 02.02.2006 | 02.02.2016 | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 | 27 369,86 |
| 2.2. | SSD_97 | SSD_EUR_3,7 %_2006-2016 | 02.02.2006 | 02.02.2016 | EUR | 15 000 000,00 | 15 000 000,00 | 41 054,80 |
| 2.2. | SSD_98 | SSD_EUR_3,7 %_2006-2016 | 02.02.2006 | 02.02.2016 | EUR | 2 500 000,00 | 2 500 000,00 | 6 842,47 |
| 2.2. | SSD_96 | SSD_EUR_3,7 %_2006-2016 | 02.02.2006 | 02.02.2016 | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 | 27 369,86 |
| 2.1. | SSD_102 | SSD_EUR_3,725 %_2006-2016 | 06.02.2006 | 08.02.2016 | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 | 21 431,51 |
| 2.2. | SSD_60 | SSD_EUR_3,97 %_2005-2016 | 28.02.2005 | 26.02.2016 | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 | 3 263,01 |
| 2.2. | SSD_61 | SSD_EUR_3,97 %_2005-2016 | 28.02.2005 | 26.02.2016 | EUR | 1 000 000,00 | 1 000 000,00 | 326,30 |
| 2.2. | SSD_103 | SSD_EUR_3,83 %_2006-2016 | 09.03.2006 | 09.03.2016 | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 | 187 302,74 |
| 2.2. | SSD_63 | SSD_EUR_4,015 %_2005-2016 | 16.03.2005 | 16.03.2016 | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 | 962 500,00 |
| 2.2. | SSD_107 | SSD_EUR_4,27 %_2006-2016 | 29.06.2006 | 29.06.2016 | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 | 143 308,22 |
| 2.2. | SSD_109 | SSD_EUR_4,39 %_2006-2016 | 18.07.2006 | 18.07.2016 | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 | 271 819,18 |
| 2.1. | SSD_111 | SSD_EUR_4,31 %_2016 | 26.07.2006 | 26.07.2016 | EUR | 20 000 000,00 | 20 000 000,00 | 514 838,36 |
| 2.1. | SSD_101 | SSD_EUR_3,74 %_2006-2016 | 16.02.2006 | 16.08.2016 | EUR | 15 000 000,00 | 15 000 000,00 | 302 786,31 |
| 2.2. | SSD_62 | SSD_EUR_4,02 %_2005-2016 | 07.03.2005 | 07.09.2016 | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 | 481 849,32 |
| 2.1. | SSD_82 | SSD_EUR-CMS-Spread_2005-2016_AO | 10.10.2005 | 10.10.2016 | EUR | 50 000 000,00 | 50 000 000,00 | 1 132 109,59 |
| 2.1. | SSD_86 | SSD_3,50 %_2005-2016 | 19.10.2005 | 19.10.2016 | EUR | 15 000 000,00 | 15 000 000,00 | 191 301,37 |
| 2.1. | SSD_87 | SSD_EUR_6MEuribor+3,10 %_2005-2016_AO | 28.10.2005 | 28.10.2016 | EUR | 50 000 000,00 | 50 000 000,00 | 456 561,12 |
| 2.2. | SSD_110/1 | SSD_EUR_4,40 % _2006-2016 | 18.07.2006 | 01.12.2016 | EUR | 13 000 000,00 | 13 000 000,00 | 141 041,10 |
| 2.2. | SSD_110/2 | SSD_EUR_4,40 % _2006-2016 | 18.07.2006 | 01.12.2016 | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 | 271 232,88 |
| 2.2. | SSD_114/1 | SSD_EUR_4,00 %_2006-2016 | 02.10.2006 | 01.12.2016 | EUR | 20 000 000,00 | 20 000 000,00 | 197 260,27 |
| 2.2. | SSD_114/3 | SSD_EUR_4,00 %_2006-2016 | 02.10.2006 | 01.12.2016 | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 | 49 315,07 |
| 2.2. | SSD_114/2 | SSD_EUR_4,00 %_2006-2016 | 02.10.2006 | 01.12.2016 | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 | 98 630,14 |
| 2.2. | SSD_110/4 | SSD_EUR_4,40 % _2006-2016 | 18.07.2006 | 01.12.2016 | EUR | 2 000 000,00 | 2 000 000,00 | 21 698,63 |
| 2.2. | SSD_110/3 | SSD_EUR_4,40 % _2006-2016 | 18.07.2006 | 01.12.2016 | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 | 108 493,15 |
| 2.2. | SSD_114/4 | SSD_EUR_4,00 %_2006-2016 | 02.10.2006 | 02.12.2016 | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 | 49 315,07 |
| 2.2. | SSD_100 | SSD_EUR_3,75 %_2006-2016 | 15.02.2006 | 15.12.2016 | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 | 78 082,19 |
| 2.2. | SSD_59 | SSD_EUR_3,785 %_2005-2016 | 18.02.2006 | 16.12.2016 | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 | 77 773,98 |
| 2.2. | SSD_69 | SSD_EUR_3,76 %_2005-2016 | 29.04.2005 | 29.12.2016 | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 | 31 934,25 |
| 2.2. | SSD_118/3 | SSD_EUR_4,254 %_2006_2017 | 22.08.2006 | 13.01.2017 | EUR | 3 000 000,00 | 3 000 000,00 | 16 433,26 |
| 2.2. | SSD_118/1 | SSD_EUR_4,254 %_2006_2017 | 22.08.2006 | 13.01.2017 | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 | 54 777,53 |
| 2.2. | SSD_116/1 | SSD_EUR_4,34 %_2006_2017 | 04.09.2006 | 13.01.2017 | EUR | 50 000 000,00 | 50 000 000,00 | 279 424,66 |
| 2.2. | SSD_116/2 | SSD_EUR_4,34 %_2006_2017 | 04.09.2006 | 13.01.2017 | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 | 27 942,47 |
| 2.2. | SSD_118/2 | SSD_EUR_4,254 %_2006-2017 | 22.08.2006 | 13.01.2017 | EUR | 17 000 000,00 | 17 000 000,00 | 93 121,81 |
| 2.2. | SSD_118/4 | SSD_EUR_4,254 %_2006-2017 | 22.08.2006 | 13.01.2017 | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 | 54 777,53 |
| 2.2. | SSD_122/1 | SSD_EUR_4 %_2006-2017 | 07.12.2006 | 07.02.2017 | EUR | 15 000 000,00 | 15 000 000,00 | 36 164,39 |
| 2.2. | SSD_122/2 | SSD_EUR_4 %_2006-2017 | 07.12.2006 | 07.02.2017 | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 | 24 109,59 |
| 2.2. | SSD_123/3 | SSD_EUR_4,05 %_2006-2017 | 14.12.2006 | 14.02.2017 | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 | 8 321,92 |
| 2.2. | SSD_123/5 | SSD_EUR_4,05 %_2006-2017 | 14.12.2006 | 14.02.2017 | EUR | 12 000 000,00 | 12 000 000,00 | 19 972,61 |
| 2.2. | SSD_123/1 | SSD_EUR_4,05 %_2006-2017 | 14.12.2006 | 14.02.2017 | EUR | 1 000 000,00 | 1 000 000,00 | 1 664,38 |
| 2.2. | SSD_123/4 | SSD_EUR_4,05 %_2006-2017 | 14.12.2006 | 14.02.2017 | EUR | 2 000 000,00 | 2 000 000,00 | 3 328,77 |
| 2.2. | SSD_123/2 | SSD_EUR_4,05 %_2006-2017 | 14.12.2006 | 14.02.2017 | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 | 8 321,92 |
| 2.2. | SSD_119 | SSD_EUR_4,16 %_06-17 | 28.08.2006 | 28.02.2017 | EUR | 2 000 000,00 | 2 000 000,00 | 227,95 |
| 2.2. | SSD_45 | SSD_EUR_4,605 %_2004-2017 | 08.03.2004 | 08.03.2017 | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 | 451 545,84 |
| 2.2. | SSD_115 | SSD_EUR_4,10 _2006-2017 | 11.10.2006 | 13.03.2017 | EUR | 40 000 000,00 | 40 000 000,00 | 1 586 082,19 |
| 2.1. | SSD_84 | SSD_EUR_6mEuribor+3,7 %_2005_2017_AO | 18.10.2005 | 18.04.2017 | EUR | 50 000 000,00 | 50 000 000,00 | 507 897,22 |
| 2.1. | SSD_92 | SSD_EUR_6,72 %_2005-2017_AO | 24.10.2005 | 24.04.2017 | EUR | 15 000 000,00 | 15 000 000,00 | 727 100,96 |
| 2.1. | SSD_93 | SSD_EUR 6,72 %_2003-2017_AO | 24.10.2005 | 24.04.2017 | EUR | 15 000 000,00 | 15 000 000,00 | 727 100,96 |
| 2.1. | SSD_94 | SSD_EUR_6,72 %_2005-2017_AO | 24.10.2005 | 24.04.2017 | EUR | 20 000 000,00 | 20 000 000,00 | 969 467,95 |
| 2.1. | SSD_83 | SSD_EUR_CMS-Spread_2005-2017_AO | 10.10.2005 | 10.06.2017 | EUR | 50 000 000,00 | 50 000 000,00 | 306 112,50 |
| 2.2. | SSD_124 | SSD_EUR_4,10 %_2006-2017 | 14.12.2006 | 14.06.2017 | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 | 292 054,80 |
| 2.2. | SSD_127 | SSD_EUR_4,3 % 07-17 | 05.01.2007 | 30.06.2017 | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 | 718 630,14 |
| 2.2. | SSD_126 | SSD_EUR_4,3 % 07-17 | 05.01.2007 | 30.06.2017 | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 | 718 630,14 |
| 2.2. | SSD_125 | SSD_EUR_4,3 % 07-17 | 05.01.2007 | 30.06.2017 | EUR | 50 000 000,00 | 50 000 000,00 | 1 437 260,27 |
| 2.2. | SSD_131 | SSD_EUR_4,275 % 07-17 | 08.01.2007 | 30.06.2017 | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 | 285 780,82 |
| 2.2. | SSD_132 | SSD_EUR_4,275 % 07-17 | 08.01.2007 | 30.06.2017 | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 | 285 780,82 |
| 2.2. | SSD_129/3 | SSD_EUR_4,32 % 07-17 | 05.01.2007 | 30.06.2017 | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 | 288 789,04 |
| 2.2. | SSD_129/1 | SSD_EUR_4,32 % 07-17 | 05.01.2007 | 30.06.2017 | EUR | 20 000 000,00 | 20 000 000,00 | 577 578,09 |
| 2.2. | SSD_130/1 | SSD_EUR_4,28 % 07-17 | 08.01.2007 | 30.06.2017 | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 | 286 115,07 |
| 2.2. | SSD_130/2 | SSD_EUR_4,28 % 07-17 | 08.01.2007 | 30.06.2017 | EUR | 20 000 000,00 | 20 000 000,00 | 572 230,14 |
| 2.2. | SSD_128 | SSD_EUR_4,3 % 07-17 | 05.01.2007 | 30.06.2017 | EUR | 150 000 000,00 | 150 000 000,00 | 4 311 780,82 |
| 2.2. | SSD_129/2 | SSD_EUR_4,32 %_2007-2017 | 05.01.2007 | 30.06.2017 | EUR | 20 000 000,00 | 20 000 000,00 | 577 578,09 |
| 2.1. | SSD_90 | SSD_EUR_6,74 %_2005-2017_AO | 07.11.2005 | 07.07.2017 | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 | 942 156,17 |
| 2.1. | SSD_89 | SSD_EUR_CMS-Spread 2005-2017_AO | 07.11.2005 | 07.07.2017 | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 | 942 156,17 |
| 2.2. | SSD_108 | SSD_EUR_4,44 %_2006-2017 | 10.07.2006 | 10.07.2017 | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 | 142 323,29 |
| 2.2. | SSD_23/1 | SSD_EUR_4,705 %_2004-2017 | 14.04.2004 | 14.07.2017 | EUR | 20 000 000,00 | 20 000 000,00 | 593 352,78 |
| 2.2. | SSD_23/2 | SSD_EUR_4,705 %_2004-2017 | 14.04.2004 | 14.07.2017 | EUR | 20 000 000,00 | 20 000 000,00 | 593 352,78 |
| 2.2. | SSD_22 | SSD_EUR_4,725 %_2004-2017 | 22.01.2004 | 01.09.2017 | EUR | 20 000 000,00 | 20 000 000,00 | 472 500,00 |
| 2.2. | SSD_24 | SSD_EUR_4,69 %_2004-2017 | 10.05.2004 | 01.09.2017 | EUR | 14 000 000,00 | 14 000 000,00 | 328 300,00 |
| 2.2. | SSD_21/54 | SSD_EUR_4,735 %_2004-2017 | 22.01.2004 | 01.09.2017 | EUR | 8 000 000,00 | 8 000 000,00 | 189 400,00 |
| 2.2. | SSD_21/54 | SSD_EUR_4,735 %_2004-2017 | 22.01.2004 | 01.09.2017 | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 | 118 375,00 |
| 2.2. | SSD_39 | SSD_EUR_4,735 %_2004-2017 | 22.01.2004 | 01.09.2017 | EUR | 1 000 000,00 | 1 000 000,00 | 23 675,00 |
| 2.2. | SSD_40 | SSD_EUR_4,68 %_2004-2017 | 28.04.2004 | 01.09.2017 | EUR | 1 000 000,00 | 1 000 000,00 | 23 400,00 |
| 2.2. | SSD_41 | SSD_EUR_4,735 %_2004-2017 | 22.01.2004 | 01.09.2017 | EUR | 1 000 000,00 | 1 000 000,00 | 23 675,00 |
| 2.2. | SSD_46 | SSD_EUR_4,68 %_2004-2017 | 28.04.2004 | 01.09.2017 | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 | 234 000,00 |
| 2.2. | SSD_44 | SSD_EUR_4,70 %_2004-2017 | 16.02.2004 | 15.09.2017 | EUR | 7 000 000,00 | 7 000 000,00 | 151 705,56 |
| 2.2. | SSD_9 | SSD_EUR_5,125 %_2003-2018 | 07.01.2003 | 08.01.2018 | EUR | 20 000 000,00 | 20 000 000,00 | 146 027,40 |
| 2.2. | SSD_1 | SSD_EUR_5,125 %_2003-2018 | 07.01.2003 | 08.01.2018 | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 | 73 512,33 |
| 2.2. | SSD_49 | SSD_EUR_5,125 %_2003-2018 | 07.01.2003 | 08.01.2018 | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 | 73 512,33 |
| 2.2. | SSD_11 | SSD_EUR_4,7 %_2003-2018 | 27.03.2003 | 27.03.2018 | EUR | 15 000 000,00 | 15 000 000,00 | 654 083,34 |
| 2.2. | SSD_14 | SSD_EUR_4,7 %_2003-2018 | 27.03.2003 | 27.03.2018 | EUR | 15 000 000,00 | 15 000 000,00 | 654 083,34 |
| 2.2. | SSD_19 | SSD_EUR_4,7 %_2003-2018 | 27.03.2003 | 27.03.2018 | EUR | 15 000 000,00 | 15 000 000,00 | 654 083,34 |
| 2.2. | SSD_18 | SSD_EUR_4,7 %_2003-2018 | 27.03.2003 | 27.03.2018 | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 | 218 027,78 |
| 2.2. | SSD_12 | SSD_EUR_4,67 %_2003-2018 | 30.04.2003 | 30.04.2018 | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 | 390 463,89 |
| 2.2. | SSD_15 | SSD_EUR_4,67 %_03-18 | 30.04.2003 | 30.04.2018 | EUR | 1 000 000,00 | 1 000 000,00 | 39 046,39 |
| 2.2. | SSD_16 | SSD_EUR_4,67 %_03-18 | 30.04.2003 | 30.04.2018 | EUR | 4 000 000,00 | 4 000 000,00 | 156 185,56 |
| 2.2. | SSD_17 | SSD_EUR_4,67 %_03-18 | 30.04.2003 | 30.04.2018 | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 | 195 231,95 |
| 2.2. | SSD_20 | SSD_EUR_4,67 %_2003-2018 | 30.04.2003 | 30.04.2018 | EUR | 30 000 000,00 | 30 000 000,00 | 1 171 391,67 |
| 2.2. | SSD_5 | SSD_EUR_4,67 %_03-18 | 30.04.2003 | 30.04.2018 | EUR | 20 000 000,00 | 20 000 000,00 | 780 927,78 |
| 2.2. | SSD_28 | SSD_EUR_4,67 %_03-18 | 30.04.2003 | 30.04.2018 | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 | 195 231,95 |
| 2.2. | SSD_29 | SSD_EUR_4,67 %_03-18 | 30.04.2003 | 30.04.2018 | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 | 195 231,95 |
| 2.2. | SSD_32 | SSD_EUR_4,67 %_03-18 | 30.04.2003 | 30.04.2018 | EUR | 15 000 000,00 | 15 000 000,00 | 585 695,84 |
| 2.2. | SSD_36 | SSD_EUR_4,67 %_03-18 | 30.04.2003 | 30.04.2018 | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 | 195 231,95 |
| 2.2. | SSD_147 | SSD_EUR_4,039163 %_2005-2022_ZERO | 04.05.2005 | 04.11.2022 | EUR | 2 549 724,37 | 2 549 724,37 | 33 470,95 |
| 2.2. | SSD_13 | SSD_EUR_4,835 %_2003-2023 | 14.03.2003 | 14.03.2023 | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 | 1 165 698,63 |
| 2.2. | SSD_52 | SSD_EUR_4,835 %_2003-2023 | 14.03.2003 | 14.03.2023 | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 | 1 165 698,63 |
| 2.2. | SSD_4 | SSD_EUR_5,58 %_2003-2023 | 03.04.2003 | 03.04.2023 | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 | 507 550,69 |
| 2.2. | SSD_78 | SSD_EUR_4 %_2005-2025 | 15.08.2005 | 15.08.2025 | EUR | 2 000 000,00 | 2 000 000,00 | 43 555,56 |
| 2.2. | SSD_77 | SSD_EUR_4 %_2005-2025 | 15.08.2005 | 15.08.2025 | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 | 217 777,78 |
| 2.2. | SSD_76 | SSD_EUR_4 %_2005-2025 | 15.08.2005 | 15.08.2025 | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 | 217 777,78 |
| | 1 827 049 724,37 | 42 699 278,93 |

2.2.

Prestiti garantiti (Schuldscheindarlehen)

Prestiti garantiti (Schuldscheindarlehen)

BPOS

Identificativo

N. del contratto

Denominazione

Inizio del contratto

Scadenza del contratto

Valuta

1.3.2015 Valore nominale in valuta

1.3.2015 Valore contabile in EUR conf. UGB/BWG

1.3.2015 Interessi maturati in EUR

2.2.

SSD_138

SSD_EUR_4,28 %_2007-2015

02.03.2007

02.03.2015

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

1 067 068,50

2.1.

SSD_140

SSD_EUR 6 m Euribor_2007-2015

23.03.2007

23.03.2015

EUR

30 000 000,00

30 000 000,00

36 702,50

2.2.

SSD_135/4

SSD_EUR_4,25 %_2007-2015

23.02.2007

23.07.2015

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

643 321,92

2.2.

SSD_135/1

SSD_EUR_4,25 %_2007-2015

23.02.2007

23.07.2015

EUR

15 000 000,00

15 000 000,00

385 993,16

2.2.

SSD_135/2

SSD_EUR_4,25 %_2007-2015

23.02.2007

23.07.2015

EUR

14 000 000,00

14 000 000,00

360 260,28

2.2.

SSD_135/3

SSD_EUR_4,25 %_2007-2015

23.02.2007

23.07.2015

EUR

11 000 000,00

11 000 000,00

283 061,65

2.1.

SSD_135/5

SSD_EUR_4,25 %_2007-2015

23.02.2007

23.07.2015

EUR

35 000 000,00

35 000 000,00

900 650,69

2.1.

SSD_139/6

SSD_EUR_4,20 %_2007-15

08.03.2007

01.09.2015

EUR

40 000 000,00

40 000 000,00

833 095,89

2.2.

SSD_139/2

SSD_EUR_4,20 %_2007-15

08.03.2007

01.09.2015

EUR

4 000 000,00

4 000 000,00

83 309,59

2.2.

SSD_139/3

SSD_EUR_4,20 %_2007-15

08.03.2007

01.09.2015

EUR

1 000 000,00

1 000 000,00

20 827,40

2.2.

SSD_139/4

SSD_EUR_4,20 %_2007-15

08.03.2007

01.09.2015

EUR

3 000 000,00

3 000 000,00

62 482,20

2.2.

SSD_139/5

SSD_EUR_4,20 %_2007-15

08.03.2007

01.09.2015

EUR

1 000 000,00

1 000 000,00

20 827,40

2.2.

SSD_139/1

SSD_EUR_4,20 %_2007-15

08.03.2007

01.09.2015

EUR

1 000 000,00

1 000 000,00

20 827,40

2.2.

SSD_134/1

SSD_EUR_4,41 %_2007-2015

20.02.2007

15.09.2015

EUR

17 000 000,00

17 000 000,00

343 013,43

2.2.

SSD_134/2

SSD_EUR_4,41 %_2007-2015

20.02.2007

15.09.2015

EUR

23 000 000,00

23 000 000,00

464 076,99

2.2.

SSD_134/3

SSD_EUR_4,41 %_2007-2015

20.02.2007

15.09.2015

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

201 772,60

2.1.

SSD_67

SSD_EUR_3,91 %_2005-2015

18.03.2005

18.09.2015

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

175 682,19

2.2.

SSD_91

SSD_EUR_3,545 %_2003-2015

30.11.2005

30.11.2015

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

88 382,19

2.2.

SSD_95

SSD_EUR_3,7 %_2006-2016

31.01.2006

29.01.2016

EUR

15 000 000,00

15 000 000,00

47 136,99

2.2.

SSD_99

SSD_EUR_3,7 %_2006-2016

02.02.2006

02.02.2016

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

27 369,86

2.2.

SSD_97

SSD_EUR_3,7 %_2006-2016

02.02.2006

02.02.2016

EUR

15 000 000,00

15 000 000,00

41 054,80

2.2.

SSD_98

SSD_EUR_3,7 %_2006-2016

02.02.2006

02.02.2016

EUR

2 500 000,00

2 500 000,00

6 842,47

2.2.

SSD_96

SSD_EUR_3,7 %_2006-2016

02.02.2006

02.02.2016

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

27 369,86

2.1.

SSD_102

SSD_EUR_3,725 %_2006-2016

06.02.2006

08.02.2016

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

21 431,51

2.2.

SSD_60

SSD_EUR_3,97 %_2005-2016

28.02.2005

26.02.2016

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

3 263,01

2.2.

SSD_61

SSD_EUR_3,97 %_2005-2016

28.02.2005

26.02.2016

EUR

1 000 000,00

1 000 000,00

326,30

2.2.

SSD_103

SSD_EUR_3,83 %_2006-2016

09.03.2006

09.03.2016

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

187 302,74

2.2.

SSD_63

SSD_EUR_4,015 %_2005-2016

16.03.2005

16.03.2016

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

962 500,00

2.2.

SSD_107

SSD_EUR_4,27 %_2006-2016

29.06.2006

29.06.2016

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

143 308,22

2.2.

SSD_109

SSD_EUR_4,39 %_2006-2016

18.07.2006

18.07.2016

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

271 819,18

2.1.

SSD_111

SSD_EUR_4,31 %_2016

26.07.2006

26.07.2016

EUR

20 000 000,00

20 000 000,00

514 838,36

2.1.

SSD_101

SSD_EUR_3,74 %_2006-2016

16.02.2006

16.08.2016

EUR

15 000 000,00

15 000 000,00

302 786,31

2.2.

SSD_62

SSD_EUR_4,02 %_2005-2016

07.03.2005

07.09.2016

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

481 849,32

2.1.

SSD_82

SSD_EUR-CMS-Spread_2005-2016_AO

10.10.2005

10.10.2016

EUR

50 000 000,00

50 000 000,00

1 132 109,59

2.1.

SSD_86

SSD_3,50 %_2005-2016

19.10.2005

19.10.2016

EUR

15 000 000,00

15 000 000,00

191 301,37

2.1.

SSD_87

SSD_EUR_6MEuribor+3,10 %_2005-2016_AO

28.10.2005

28.10.2016

EUR

50 000 000,00

50 000 000,00

456 561,12

2.2.

SSD_110/1

SSD_EUR_4,40 % _2006-2016

18.07.2006

01.12.2016

EUR

13 000 000,00

13 000 000,00

141 041,10

2.2.

SSD_110/2

SSD_EUR_4,40 % _2006-2016

18.07.2006

01.12.2016

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

271 232,88

2.2.

SSD_114/1

SSD_EUR_4,00 %_2006-2016

02.10.2006

01.12.2016

EUR

20 000 000,00

20 000 000,00

197 260,27

2.2.

SSD_114/3

SSD_EUR_4,00 %_2006-2016

02.10.2006

01.12.2016

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

49 315,07

2.2.

SSD_114/2

SSD_EUR_4,00 %_2006-2016

02.10.2006

01.12.2016

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

98 630,14

2.2.

SSD_110/4

SSD_EUR_4,40 % _2006-2016

18.07.2006

01.12.2016

EUR

2 000 000,00

2 000 000,00

21 698,63

2.2.

SSD_110/3

SSD_EUR_4,40 % _2006-2016

18.07.2006

01.12.2016

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

108 493,15

2.2.

SSD_114/4

SSD_EUR_4,00 %_2006-2016

02.10.2006

02.12.2016

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

49 315,07

2.2.

SSD_100

SSD_EUR_3,75 %_2006-2016

15.02.2006

15.12.2016

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

78 082,19

2.2.

SSD_59

SSD_EUR_3,785 %_2005-2016

18.02.2006

16.12.2016

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

77 773,98

2.2.

SSD_69

SSD_EUR_3,76 %_2005-2016

29.04.2005

29.12.2016

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

31 934,25

2.2.

SSD_118/3

SSD_EUR_4,254 %_2006_2017

22.08.2006

13.01.2017

EUR

3 000 000,00

3 000 000,00

16 433,26

2.2.

SSD_118/1

SSD_EUR_4,254 %_2006_2017

22.08.2006

13.01.2017

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

54 777,53

2.2.

SSD_116/1

SSD_EUR_4,34 %_2006_2017

04.09.2006

13.01.2017

EUR

50 000 000,00

50 000 000,00

279 424,66

2.2.

SSD_116/2

SSD_EUR_4,34 %_2006_2017

04.09.2006

13.01.2017

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

27 942,47

2.2.

SSD_118/2

SSD_EUR_4,254 %_2006-2017

22.08.2006

13.01.2017

EUR

17 000 000,00

17 000 000,00

93 121,81

2.2.

SSD_118/4

SSD_EUR_4,254 %_2006-2017

22.08.2006

13.01.2017

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

54 777,53

2.2.

SSD_122/1

SSD_EUR_4 %_2006-2017

07.12.2006

07.02.2017

EUR

15 000 000,00

15 000 000,00

36 164,39

2.2.

SSD_122/2

SSD_EUR_4 %_2006-2017

07.12.2006

07.02.2017

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

24 109,59

2.2.

SSD_123/3

SSD_EUR_4,05 %_2006-2017

14.12.2006

14.02.2017

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

8 321,92

2.2.

SSD_123/5

SSD_EUR_4,05 %_2006-2017

14.12.2006

14.02.2017

EUR

12 000 000,00

12 000 000,00

19 972,61

2.2.

SSD_123/1

SSD_EUR_4,05 %_2006-2017

14.12.2006

14.02.2017

EUR

1 000 000,00

1 000 000,00

1 664,38

2.2.

SSD_123/4

SSD_EUR_4,05 %_2006-2017

14.12.2006

14.02.2017

EUR

2 000 000,00

2 000 000,00

3 328,77

2.2.

SSD_123/2

SSD_EUR_4,05 %_2006-2017

14.12.2006

14.02.2017

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

8 321,92

2.2.

SSD_119

SSD_EUR_4,16 %_06-17

28.08.2006

28.02.2017

EUR

2 000 000,00

2 000 000,00

227,95

2.2.

SSD_45

SSD_EUR_4,605 %_2004-2017

08.03.2004

08.03.2017

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

451 545,84

2.2.

SSD_115

SSD_EUR_4,10 _2006-2017

11.10.2006

13.03.2017

EUR

40 000 000,00

40 000 000,00

1 586 082,19

2.1.

SSD_84

SSD_EUR_6mEuribor+3,7 %_2005_2017_AO

18.10.2005

18.04.2017

EUR

50 000 000,00

50 000 000,00

507 897,22

2.1.

SSD_92

SSD_EUR_6,72 %_2005-2017_AO

24.10.2005

24.04.2017

EUR

15 000 000,00

15 000 000,00

727 100,96

2.1.

SSD_93

SSD_EUR 6,72 %_2003-2017_AO

24.10.2005

24.04.2017

EUR

15 000 000,00

15 000 000,00

727 100,96

2.1.

SSD_94

SSD_EUR_6,72 %_2005-2017_AO

24.10.2005

24.04.2017

EUR

20 000 000,00

20 000 000,00

969 467,95

2.1.

SSD_83

SSD_EUR_CMS-Spread_2005-2017_AO

10.10.2005

10.06.2017

EUR

50 000 000,00

50 000 000,00

306 112,50

2.2.

SSD_124

SSD_EUR_4,10 %_2006-2017

14.12.2006

14.06.2017

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

292 054,80

2.2.

SSD_127

SSD_EUR_4,3 % 07-17

05.01.2007

30.06.2017

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

718 630,14

2.2.

SSD_126

SSD_EUR_4,3 % 07-17

05.01.2007

30.06.2017

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

718 630,14

2.2.

SSD_125

SSD_EUR_4,3 % 07-17

05.01.2007

30.06.2017

EUR

50 000 000,00

50 000 000,00

1 437 260,27

2.2.

SSD_131

SSD_EUR_4,275 % 07-17

08.01.2007

30.06.2017

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

285 780,82

2.2.

SSD_132

SSD_EUR_4,275 % 07-17

08.01.2007

30.06.2017

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

285 780,82

2.2.

SSD_129/3

SSD_EUR_4,32 % 07-17

05.01.2007

30.06.2017

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

288 789,04

2.2.

SSD_129/1

SSD_EUR_4,32 % 07-17

05.01.2007

30.06.2017

EUR

20 000 000,00

20 000 000,00

577 578,09

2.2.

SSD_130/1

SSD_EUR_4,28 % 07-17

08.01.2007

30.06.2017

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

286 115,07

2.2.

SSD_130/2

SSD_EUR_4,28 % 07-17

08.01.2007

30.06.2017

EUR

20 000 000,00

20 000 000,00

572 230,14

2.2.

SSD_128

SSD_EUR_4,3 % 07-17

05.01.2007

30.06.2017

EUR

150 000 000,00

150 000 000,00

4 311 780,82

2.2.

SSD_129/2

SSD_EUR_4,32 %_2007-2017

05.01.2007

30.06.2017

EUR

20 000 000,00

20 000 000,00

577 578,09

2.1.

SSD_90

SSD_EUR_6,74 %_2005-2017_AO

07.11.2005

07.07.2017

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

942 156,17

2.1.

SSD_89

SSD_EUR_CMS-Spread 2005-2017_AO

07.11.2005

07.07.2017

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

942 156,17

2.2.

SSD_108

SSD_EUR_4,44 %_2006-2017

10.07.2006

10.07.2017

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

142 323,29

2.2.

SSD_23/1

SSD_EUR_4,705 %_2004-2017

14.04.2004

14.07.2017

EUR

20 000 000,00

20 000 000,00

593 352,78

2.2.

SSD_23/2

SSD_EUR_4,705 %_2004-2017

14.04.2004

14.07.2017

EUR

20 000 000,00

20 000 000,00

593 352,78

2.2.

SSD_22

SSD_EUR_4,725 %_2004-2017

22.01.2004

01.09.2017

EUR

20 000 000,00

20 000 000,00

472 500,00

2.2.

SSD_24

SSD_EUR_4,69 %_2004-2017

10.05.2004

01.09.2017

EUR

14 000 000,00

14 000 000,00

328 300,00

2.2.

SSD_21/54

SSD_EUR_4,735 %_2004-2017

22.01.2004

01.09.2017

EUR

8 000 000,00

8 000 000,00

189 400,00

2.2.

SSD_21/54

SSD_EUR_4,735 %_2004-2017

22.01.2004

01.09.2017

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

118 375,00

2.2.

SSD_39

SSD_EUR_4,735 %_2004-2017

22.01.2004

01.09.2017

EUR

1 000 000,00

1 000 000,00

23 675,00

2.2.

SSD_40

SSD_EUR_4,68 %_2004-2017

28.04.2004

01.09.2017

EUR

1 000 000,00

1 000 000,00

23 400,00

2.2.

SSD_41

SSD_EUR_4,735 %_2004-2017

22.01.2004

01.09.2017

EUR

1 000 000,00

1 000 000,00

23 675,00

2.2.

SSD_46

SSD_EUR_4,68 %_2004-2017

28.04.2004

01.09.2017

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

234 000,00

2.2.

SSD_44

SSD_EUR_4,70 %_2004-2017

16.02.2004

15.09.2017

EUR

7 000 000,00

7 000 000,00

151 705,56

2.2.

SSD_9

SSD_EUR_5,125 %_2003-2018

07.01.2003

08.01.2018

EUR

20 000 000,00

20 000 000,00

146 027,40

2.2.

SSD_1

SSD_EUR_5,125 %_2003-2018

07.01.2003

08.01.2018

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

73 512,33

2.2.

SSD_49

SSD_EUR_5,125 %_2003-2018

07.01.2003

08.01.2018

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

73 512,33

2.2.

SSD_11

SSD_EUR_4,7 %_2003-2018

27.03.2003

27.03.2018

EUR

15 000 000,00

15 000 000,00

654 083,34

2.2.

SSD_14

SSD_EUR_4,7 %_2003-2018

27.03.2003

27.03.2018

EUR

15 000 000,00

15 000 000,00

654 083,34

2.2.

SSD_19

SSD_EUR_4,7 %_2003-2018

27.03.2003

27.03.2018

EUR

15 000 000,00

15 000 000,00

654 083,34

2.2.

SSD_18

SSD_EUR_4,7 %_2003-2018

27.03.2003

27.03.2018

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

218 027,78

2.2.

SSD_12

SSD_EUR_4,67 %_2003-2018

30.04.2003

30.04.2018

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

390 463,89

2.2.

SSD_15

SSD_EUR_4,67 %_03-18

30.04.2003

30.04.2018

EUR

1 000 000,00

1 000 000,00

39 046,39

2.2.

SSD_16

SSD_EUR_4,67 %_03-18

30.04.2003

30.04.2018

EUR

4 000 000,00

4 000 000,00

156 185,56

2.2.

SSD_17

SSD_EUR_4,67 %_03-18

30.04.2003

30.04.2018

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

195 231,95

2.2.

SSD_20

SSD_EUR_4,67 %_2003-2018

30.04.2003

30.04.2018

EUR

30 000 000,00

30 000 000,00

1 171 391,67

2.2.

SSD_5

SSD_EUR_4,67 %_03-18

30.04.2003

30.04.2018

EUR

20 000 000,00

20 000 000,00

780 927,78

2.2.

SSD_28

SSD_EUR_4,67 %_03-18

30.04.2003

30.04.2018

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

195 231,95

2.2.

SSD_29

SSD_EUR_4,67 %_03-18

30.04.2003

30.04.2018

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

195 231,95

2.2.

SSD_32

SSD_EUR_4,67 %_03-18

30.04.2003

30.04.2018

EUR

15 000 000,00

15 000 000,00

585 695,84

2.2.

SSD_36

SSD_EUR_4,67 %_03-18

30.04.2003

30.04.2018

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

195 231,95

2.2.

SSD_147

SSD_EUR_4,039163 %_2005-2022_ZERO

04.05.2005

04.11.2022

EUR

2 549 724,37

2 549 724,37

33 470,95

2.2.

SSD_13

SSD_EUR_4,835 %_2003-2023

14.03.2003

14.03.2023

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

1 165 698,63

2.2.

SSD_52

SSD_EUR_4,835 %_2003-2023

14.03.2003

14.03.2023

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

1 165 698,63

2.2.

SSD_4

SSD_EUR_5,58 %_2003-2023

03.04.2003

03.04.2023

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

507 550,69

2.2.

SSD_78

SSD_EUR_4 %_2005-2025

15.08.2005

15.08.2025

EUR

2 000 000,00

2 000 000,00

43 555,56

2.2.

SSD_77

SSD_EUR_4 %_2005-2025

15.08.2005

15.08.2025

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

217 777,78

2.2.

SSD_76

SSD_EUR_4 %_2005-2025

15.08.2005

15.08.2025

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

217 777,78

1 827 049 724,37

42 699 278,93

| 2.3. | Emissioni del Pfandbriefstelle
  I debiti di HETA nei confronti di Pfandbriefbank (Österreich) AG, del Pfandbriefstelle delle banche regionali di credito ipotecario austriache, degli istituti membri del Pfandbriefstelle delle banche regionali di credito ipotecario austriache e dei loro garanti, che sono conseguenti o collegati ai titoli di debito emessi dal Pfandbriefstelle delle banche regionali di credito ipotecario austriache elencati di seguito.













  Emissioni del Pfandbriefstelle |
| --- | --- |
| BPOS | ISIN/Identificativo | Denominazione | Inizio del contratto | Scadenza del contratto | Valuta | 1.3.2015 Valore nominale in valuta | 1.3.2015 Valore contabile in EUR conf. UGB/BWG | 1.3.2015 Interessi maturati in EUR |
| 2.3. | XS0215066720 | FRN PFSTELLE JPY-ANL. 05/15 | 23.03.2005 | 10.04.2015 | JPY | 1 000 000 000,00 | 7 459 903,02 | 39 590,32 |
| 2.3. | XS0221472698 | FRN PFST. MTN 05/15 | 15.06.2005 | 15.06.2015 | EUR | 580 000 000,00 | 580 000 000,00 | 159 500,00 |
| 2.3. | XS0221101792 | FRN PFST. MTN 05/15 | 15.06.2005 | 15.06.2015 | JPY | 1 000 000 000,00 | 7 459 903,02 | 8 271,08 |
| 2.3. | XS0226436490 | FRN PFST.MED.T.NTS.05/15 VAR. | 10.08.2005 | 10.08.2015 | EUR | 30 000 000,00 | 30 000 000,00 | 57 960,00 |
| 2.3. | CH0020769045 | 2,5 % PFST.MTN 2005/2015 | 31.03.2005 | 30.12.2015 | CHF | 50 000 000,00 | 47 010 154,19 | 199 140,22 |
| 2.3. | XS0241945079 | FRN PFST.MED.T.NTS.06/16 VAR. | 26.01.2006 | 26.01.2016 | EUR | 125 000 000,00 | 125 000 000,00 | 12 395,83 |
| 2.3. | CH0022975624 | 2,125 % PFBSTELLE ANL. 05/16 | 07.11.2005 | 07.11.2016 | CHF | 75 000 000,00 | 70 515 231,29 | 474 508,75 |
| 2.3. | XS0221826174 | FRN PFST.MTN 2005/2017 VAR. | 29.06.2005 | 29.06.2017 | JPY | 500 000 000,00 | 3 729 951,51 | 3 582,64 |
| 2.3. | CH0016253640 | 2,875 % 2,875 % PFST MTN 03/17 | 21.07.2003 | 21.07.2017 | CHF | 110 000 000,00 | 103 422 339,23 | 1 817 073,03 |
| 2.3. | XS0215154005 | FRN PFST. FLR MTN 05/17 | 18.03.2005 | 18.09.2017 | EUR | 200 000 000,00 | 200 000 000,00 | 49 477,78 |
| 2.3. | XS0207820647 | 4,2 % PFST. ANL. 04/17 | 10.12.2004 | 26.09.2017 | EUR | 15 000 000,00 | 15 000 000,00 | 269 260,28 |
| 2.3. | XS0143697679 | FRN PFST. FLR-HRDC NTS.02/27 | 01.03.2002 | 04.03.2027 | JPY | 1 500 000 000,00 | 11 189 854,53 | 164 531,09 |
| BPOS | Identificativo
  N. del contratto | Denominazione | Inizio del contratto | Scadenza del contratto | Valuta | 1.3.2015 Valore nominale in valuta | 1.3.2015 Valore contabile in EUR conf. UGB/BWG | 1.3.2015 Interessi maturati in EUR |
| 2.2. | SSD_65 | SSD_EUR_2005-2017 | 22.03.2005 | 22.03.2017 | EUR | 5 000 000,00 | 5 000 000,00 | 280 145,83 |
| 2.2. | SSD_68 | SSD_JPY_1,525 _2005-2017 | 26.04.2005 | 26.04.2017 | JPY | 3 000 000 000,00 | 22 379 709,06 | 288 928,17 |
| 2.2. | SSD_55 | SSD_EUR_3,765 %_2005-2017 | 01.02.2005 | 12.09.2017 | EUR | 10 000 000,00 | 10 000 000,00 | 176 745,84 |
| | 1 238 167 045,85 | 4 001 110,86 |

2.3.

Emissioni del Pfandbriefstelle

I debiti di HETA nei confronti di Pfandbriefbank (Österreich) AG, del Pfandbriefstelle delle banche regionali di credito ipotecario austriache, degli istituti membri del Pfandbriefstelle delle banche regionali di credito ipotecario austriache e dei loro garanti, che sono conseguenti o collegati ai titoli di debito emessi dal Pfandbriefstelle delle banche regionali di credito ipotecario austriache elencati di seguito.

Emissioni del Pfandbriefstelle

BPOS

ISIN/Identificativo

Denominazione

Inizio del contratto

Scadenza del contratto

Valuta

1.3.2015 Valore nominale in valuta

1.3.2015 Valore contabile in EUR conf. UGB/BWG

1.3.2015 Interessi maturati in EUR

2.3.

XS0215066720

FRN PFSTELLE JPY-ANL. 05/15

23.03.2005

10.04.2015

JPY

1 000 000 000,00

7 459 903,02

39 590,32

2.3.

XS0221472698

FRN PFST. MTN 05/15

15.06.2005

15.06.2015

EUR

580 000 000,00

580 000 000,00

159 500,00

2.3.

XS0221101792

FRN PFST. MTN 05/15

15.06.2005

15.06.2015

JPY

1 000 000 000,00

7 459 903,02

8 271,08

2.3.

XS0226436490

FRN PFST.MED.T.NTS.05/15 VAR.

10.08.2005

10.08.2015

EUR

30 000 000,00

30 000 000,00

57 960,00

2.3.

CH0020769045

2,5 % PFST.MTN 2005/2015

31.03.2005

30.12.2015

CHF

50 000 000,00

47 010 154,19

199 140,22

2.3.

XS0241945079

FRN PFST.MED.T.NTS.06/16 VAR.

26.01.2006

26.01.2016

EUR

125 000 000,00

125 000 000,00

12 395,83

2.3.

CH0022975624

2,125 % PFBSTELLE ANL. 05/16

07.11.2005

07.11.2016

CHF

75 000 000,00

70 515 231,29

474 508,75

2.3.

XS0221826174

FRN PFST.MTN 2005/2017 VAR.

29.06.2005

29.06.2017

JPY

500 000 000,00

3 729 951,51

3 582,64

2.3.

CH0016253640

2,875 % 2,875 % PFST MTN 03/17

21.07.2003

21.07.2017

CHF

110 000 000,00

103 422 339,23

1 817 073,03

2.3.

XS0215154005

FRN PFST. FLR MTN 05/17

18.03.2005

18.09.2017

EUR

200 000 000,00

200 000 000,00

49 477,78

2.3.

XS0207820647

4,2 % PFST. ANL. 04/17

10.12.2004

26.09.2017

EUR

15 000 000,00

15 000 000,00

269 260,28

2.3.

XS0143697679

FRN PFST. FLR-HRDC NTS.02/27

01.03.2002

04.03.2027

JPY

1 500 000 000,00

11 189 854,53

164 531,09

BPOS

Identificativo

N. del contratto

Denominazione

Inizio del contratto

Scadenza del contratto

Valuta

1.3.2015 Valore nominale in valuta

1.3.2015 Valore contabile in EUR conf. UGB/BWG

1.3.2015 Interessi maturati in EUR

2.2.

SSD_65

SSD_EUR_2005-2017

22.03.2005

22.03.2017

EUR

5 000 000,00

5 000 000,00

280 145,83

2.2.

SSD_68

SSD_JPY_1,525 _2005-2017

26.04.2005

26.04.2017

JPY

3 000 000 000,00

22 379 709,06

288 928,17

2.2.

SSD_55

SSD_EUR_3,765 %_2005-2017

01.02.2005

12.09.2017

EUR

10 000 000,00

10 000 000,00

176 745,84

1 238 167 045,85

4 001 110,86

| 2.4 | Imposte e tasse











  Imposte e tasse |
| --- | --- |
| BPOS | Identificativo
  N. del conto generale | Denominazione/Fattispecie | Valuta | 1.3.2015 Valore nominale in valuta | 1.3.2015 Valore contabile in EUR conf. UGB/BWG | 1.3.2015 Interessi maturati in EUR |
| 2.4. | 1.004.705.129 | Debiti a titolo di ritenuta alla fonte nei confronti dell’Ufficio delle finanze di Klagenfurt | EUR | 3 197,80 | 3 197,80 | — |
| 2.4. | 1.004.706.001 | Debiti a titolo di imposta sui redditi da lavoro dipendente nei confronti dell’Ufficio delle finanze di Klagenfurt | EUR | 661 662,76 | 661 662,76 | — |
| 2.4. | 1.004.706.109 | Debiti a titolo di imposta sui redditi da lavoro dipendente nei confronti di HETA Asset Resolution Germany GmbH | EUR | 224 109,63 | 224 109,63 | — |
| 2.4. | 1.004.706.222 | Debiti a titolo di imposta sui redditi da lavoro dipendente nei confronti di HETA Asset Resolution Magyaorszag Zrt | EUR | 5 539,48 | 5 539,48 | — |
| 2.4. | 1.004.707.016 | Debiti a titolo di assicurazioni sociali per i dipendenti nei confronti delle casse locali di malattia di Klagenfurt e Vienna | EUR | 856 261,02 | 856 261,02 | — |
| 2.4. | 1.004.707.059 | Debiti a titolo di tassa per la metropolitana nei confronti della Giunta comunale di Vienna | EUR | 204,00 | 204,00 | — |
| 2.4. | 1.004.710.009 | Debiti a titolo di imposta comunale nei confronti delle Giunte comunali di Klagenfurt e Vienna | EUR | 78 493,37 | 78 493,37 | — |
| 2.4. | 1.004.711.013 | Debiti a titolo di conguaglio dell’imposta sui redditi da capitale nei confronti dell’Ufficio delle finanze di Klagenfurt | EUR | 79,39 | 79,39 | — |
| 2.4. | 1.004.717.194 | Debiti a titolo di ritenuta alla fonte UE nei confronti della Repubblica di Slovenia e dell’Ufficio delle finanze di Klagenfurt | EUR | 11,54 | 11,54 | — |
| 2.4. | 1.004.717.321 | Debiti a titolo di ritenuta alla fonte UE nei confronti della Repubblica di Croazia e dell’Ufficio delle finanze di Klagenfurt | EUR | 7,57 | 7,57 | — |
| 2.4. | 1.004.959.023 | Debiti a titolo di assicurazioni sociali per dipendenti trasferiti HETA Asset Resolution Italia s.r.l | EUR | 558,20 | 558,20 | — |
| 2.4. | 1.005.514.025 | Debiti a titolo di ripartizione delle imposte nei confronti di Hypo Alpe Adria-Immobilien GmbH | EUR | 27 308,27 | 27 308,27 | — |
| 2.4. | 1.005.514.025 | Debiti a titolo di ripartizione delle imposte nei confronti di Ananke Handels- und Beteiligungs-GmbH | EUR | 161 306,88 | 161 306,88 | — |
| 2.4. | Conti diversi | Debiti a titolo di imposta sul fatturato nei confronti dell’Ufficio delle finanze di Klagenfurt | EUR | 474 689,63 | 474 689,63 | |
| | 2 493 429,54 | — |

2.4

Imposte e tasse

Imposte e tasse

BPOS

Identificativo

N. del conto generale

Denominazione/Fattispecie

Valuta

1.3.2015 Valore nominale in valuta

1.3.2015 Valore contabile in EUR conf. UGB/BWG

1.3.2015 Interessi maturati in EUR

2.4.

1.004.705.129

Debiti a titolo di ritenuta alla fonte nei confronti dell’Ufficio delle finanze di Klagenfurt

EUR

3 197,80

3 197,80

—

2.4.

1.004.706.001

Debiti a titolo di imposta sui redditi da lavoro dipendente nei confronti dell’Ufficio delle finanze di Klagenfurt

EUR

661 662,76

661 662,76

—

2.4.

1.004.706.109

Debiti a titolo di imposta sui redditi da lavoro dipendente nei confronti di HETA Asset Resolution Germany GmbH

EUR

224 109,63

224 109,63

—

2.4.

1.004.706.222

Debiti a titolo di imposta sui redditi da lavoro dipendente nei confronti di HETA Asset Resolution Magyaorszag Zrt

EUR

5 539,48

5 539,48

—

2.4.

1.004.707.016

Debiti a titolo di assicurazioni sociali per i dipendenti nei confronti delle casse locali di malattia di Klagenfurt e Vienna

EUR

856 261,02

856 261,02

—

2.4.

1.004.707.059

Debiti a titolo di tassa per la metropolitana nei confronti della Giunta comunale di Vienna

EUR

204,00

204,00

—

2.4.

1.004.710.009

Debiti a titolo di imposta comunale nei confronti delle Giunte comunali di Klagenfurt e Vienna

EUR

78 493,37

78 493,37

—

2.4.

1.004.711.013

Debiti a titolo di conguaglio dell’imposta sui redditi da capitale nei confronti dell’Ufficio delle finanze di Klagenfurt

EUR

79,39

79,39

—

2.4.

1.004.717.194

Debiti a titolo di ritenuta alla fonte UE nei confronti della Repubblica di Slovenia e dell’Ufficio delle finanze di Klagenfurt

EUR

11,54

11,54

—

2.4.

1.004.717.321

Debiti a titolo di ritenuta alla fonte UE nei confronti della Repubblica di Croazia e dell’Ufficio delle finanze di Klagenfurt

EUR

7,57

7,57

—

2.4.

1.004.959.023

Debiti a titolo di assicurazioni sociali per dipendenti trasferiti HETA Asset Resolution Italia s.r.l

EUR

558,20

558,20

—

2.4.

1.005.514.025

Debiti a titolo di ripartizione delle imposte nei confronti di Hypo Alpe Adria-Immobilien GmbH

EUR

27 308,27

27 308,27

—

2.4.

1.005.514.025

Debiti a titolo di ripartizione delle imposte nei confronti di Ananke Handels- und Beteiligungs-GmbH

EUR

161 306,88

161 306,88

—

2.4.

Conti diversi

Debiti a titolo di imposta sul fatturato nei confronti dell’Ufficio delle finanze di Klagenfurt

EUR

474 689,63

474 689,63

2 493 429,54

—

| 2.5 | Conti overnight










  Conti overnight |
| --- | --- |
| BPOS | Numero di conto di HETA AG | Valuta | 1.3.2015 Valore nominale in valuta | 1.3.2015 Valore contabile in EUR conf. UGB/BWG | 1.3.2015 Interessi maturati in EUR |
| 2.2. | 1.130.277 | EUR | 756 776,19 | 756 776,19 | — |
| 2.2. | 1.668.196 | EUR | 1 150 739,52 | 1 150 739,52 | — |
| 2.2. | 1.700.456 | EUR | 3 960,00 | 3 960,00 | — |
| 2.2. | 1.801.910 | EUR | 17,64 | 17,64 | — |
| 2.2. | 2.007.878 | EUR | 9 536,64 | 9 536,64 | — |
| 2.2. | 2.010.895 | EUR | 1 737,37 | 1 737,37 | — |
| 2.2. | 2.864.975 | EUR | 1 694 555,42 | 1 694 555,42 | — |
| 2.2. | 2.865.521 | EUR | 2 002,94 | 2 002,94 | — |
| 2.2. | 2.873.940 | EUR | 24 669,99 | 24 669,99 | — |
| 2.2. | 6.202.292 | EUR | 2 418,47 | 2 418,47 | — |
| 2.2. | 7.255.071 | EUR | 4 825,46 | 4 825,46 | — |
| 2.2. | 7.437.820 | EUR | 13 651,31 | 13 651,31 | — |
| 2.2. | 9.211.560 | EUR | 391,63 | 391,63 | — |
| 2.2. | 9.212.647 | EUR | 13 438,77 | 13 438,77 | — |
| 2.2. | 9.332.880 | EUR | 12 726 052,00 | 12 726 052,00 | — |
| 2.2. | 9.617.906 | EUR | 120 519,41 | 120 519,41 | — |
| 2.2. | 9.623.639 | EUR | 11,15 | 11,15 | — |
| 2.2. | 9.626.727 | EUR | 352 215,32 | 352 215,32 | — |
| 2.2. | 9.626.735 | EUR | 296 319,35 | 296 319,35 | — |
| 2.2. | 9.627.170 | EUR | 4 384,26 | 4 384,26 | — |
| 2.2. | 9.627.375 | EUR | 3 692 776,18 | 3 692 776,18 | — |
| 2.2. | 9.627.421 | EUR | 55,40 | 55,40 | — |
| 2.2. | 9.627.774 | EUR | 146 926,82 | 146 926,82 | — |
| 2.2. | 9.632.913 | EUR | 1 544 542,22 | 1 544 542,22 | — |
| 2.2. | 455.595.991 | EUR | 12 630,23 | 12 630,23 | — |
| 2.2. | 1.009.740.267 | EUR | 209,58 | 209,58 | — |
| 2.2. | 1.009.740.283 | EUR | 5,70 | 5,70 | — |
| 2.2. | 1.009.740.348 | EUR | 356,89 | 356,89 | — |
| 2.2. | 1.009.741.000 | EUR | 5,88 | 5,88 | — |
| 2.2. | 1.009.741.190 | EUR | 6,77 | 6,77 | — |
| 2.2. | 1.009.741.662 | EUR | 12,28 | 12,28 | — |
| 2.2. | 1.009.741.999 | EUR | 123,84 | 123,84 | — |
| 2.2. | 1.009.742.014 | EUR | 1,98 | 1,98 | — |
| 2.2. | 1.009.742.057 | EUR | 4,80 | 4,80 | — |
| 2.4. | 1 005 501 004.4 | EUR | 39 886,72 | 39 886,72 | — |
| | 22 615 768,13 | — |

2.5

Conti overnight

Conti overnight

BPOS

Numero di conto di HETA AG

Valuta

1.3.2015 Valore nominale in valuta

1.3.2015 Valore contabile in EUR conf. UGB/BWG

1.3.2015 Interessi maturati in EUR

2.2.

1.130.277

EUR

756 776,19

756 776,19

—

2.2.

1.668.196

EUR

1 150 739,52

1 150 739,52

—

2.2.

1.700.456

EUR

3 960,00

3 960,00

—

2.2.

1.801.910

EUR

17,64

17,64

—

2.2.

2.007.878

EUR

9 536,64

9 536,64

—

2.2.

2.010.895

EUR

1 737,37

1 737,37

—

2.2.

2.864.975

EUR

1 694 555,42

1 694 555,42

—

2.2.

2.865.521

EUR

2 002,94

2 002,94

—

2.2.

2.873.940

EUR

24 669,99

24 669,99

—

2.2.

6.202.292

EUR

2 418,47

2 418,47

—

2.2.

7.255.071

EUR

4 825,46

4 825,46

—

2.2.

7.437.820

EUR

13 651,31

13 651,31

—

2.2.

9.211.560

EUR

391,63

391,63

—

2.2.

9.212.647

EUR

13 438,77

13 438,77

—

2.2.

9.332.880

EUR

12 726 052,00

12 726 052,00

—

2.2.

9.617.906

EUR

120 519,41

120 519,41

—

2.2.

9.623.639

EUR

11,15

11,15

—

2.2.

9.626.727

EUR

352 215,32

352 215,32

—

2.2.

9.626.735

EUR

296 319,35

296 319,35

—

2.2.

9.627.170

EUR

4 384,26

4 384,26

—

2.2.

9.627.375

EUR

3 692 776,18

3 692 776,18

—

2.2.

9.627.421

EUR

55,40

55,40

—

2.2.

9.627.774

EUR

146 926,82

146 926,82

—

2.2.

9.632.913

EUR

1 544 542,22

1 544 542,22

—

2.2.

455.595.991

EUR

12 630,23

12 630,23

—

2.2.

1.009.740.267

EUR

209,58

209,58

—

2.2.

1.009.740.283

EUR

5,70

5,70

—

2.2.

1.009.740.348

EUR

356,89

356,89

—

2.2.

1.009.741.000

EUR

5,88

5,88

—

2.2.

1.009.741.190

EUR

6,77

6,77

—

2.2.

1.009.741.662

EUR

12,28

12,28

—

2.2.

1.009.741.999

EUR

123,84

123,84

—

2.2.

1.009.742.014

EUR

1,98

1,98

—

2.2.

1.009.742.057

EUR

4,80

4,80

—

2.4.

1 005 501 004.4

EUR

39 886,72

39 886,72

—

22 615 768,13

—

| 2.6 | Costi di garanzia, amministrazione e trattamento






  2.6.1 | Impegni di pagamento di HETA conseguenti o collegati all’accordo di garanzia del 28 dicembre 2010 e successive integrazioni concluso tra la Repubblica d’Austria, in qualità di garante, e (ora) HETA, in qualità di beneficiaria, relativo alla garanzia prestata dalla Repubblica d’Austria per i debiti di HETA nei confronti di creditori per un importo massimo di 200 milioni di EUR.











  Costi di garanzia, amministrazione e trattamento |
| --- | --- | --- |
| BPOS | Identificativo
  N. del conto generale | Denominazione | Valuta | 1.3.2015 Valore nominale in valuta | 1.3.2015 Valore contabile in EUR conf. UGB/BWG | 1.3.2015 Interessi maturati in EUR |
| 2.4. | 1.005.501.004.2 | Debiti di cui al punto II.2.6.1 della sentenza | EUR | 1 948 918,94 | 1 948 918,94 | — |

2.6

Costi di garanzia, amministrazione e trattamento

2.6.1

Impegni di pagamento di HETA conseguenti o collegati all’accordo di garanzia del 28 dicembre 2010 e successive integrazioni concluso tra la Repubblica d’Austria, in qualità di garante, e (ora) HETA, in qualità di beneficiaria, relativo alla garanzia prestata dalla Repubblica d’Austria per i debiti di HETA nei confronti di creditori per un importo massimo di 200 milioni di EUR.

Costi di garanzia, amministrazione e trattamento

BPOS

Identificativo

N. del conto generale

Denominazione

Valuta

1.3.2015 Valore nominale in valuta

1.3.2015 Valore contabile in EUR conf. UGB/BWG

1.3.2015 Interessi maturati in EUR

2.4.

1.005.501.004.2

Debiti di cui al punto II.2.6.1 della sentenza

EUR

1 948 918,94

1 948 918,94

—

| 2.6.2 | Impegni di pagamento di HETA conseguenti o collegati all’accordo di garanzia del 7 dicembre 2012 concluso tra la Repubblica d’Austria, in qualità di garante, e (ora) HETA, in qualità di debitrice, relativo alle obbligazioni Subordinated Government Guaranteed Bond 2012-2022 (ISIN XS0863484035).











  Costi di garanzia, amministrazione e trattamento |
| --- | --- |
| BPOS | Identificativo
  N. del conto generale | Denominazione | Valuta | 1.3.2015 Valore nominale in valuta | 1.3.2015 Valore contabile in EUR conf. UGB/BWG | 1.3.2015 Interessi maturati in EUR |
| 2.4. | 1.009.799.008 | Debiti di cui al punto II.2.6.2 della sentenza | EUR | 4 108 571,47 | 4 108 571,47 | — |

2.6.2

Impegni di pagamento di HETA conseguenti o collegati all’accordo di garanzia del 7 dicembre 2012 concluso tra la Repubblica d’Austria, in qualità di garante, e (ora) HETA, in qualità di debitrice, relativo alle obbligazioni Subordinated Government Guaranteed Bond 2012-2022 (ISIN XS0863484035).

Costi di garanzia, amministrazione e trattamento

BPOS

Identificativo

N. del conto generale

Denominazione

Valuta

1.3.2015 Valore nominale in valuta

1.3.2015 Valore contabile in EUR conf. UGB/BWG

1.3.2015 Interessi maturati in EUR

2.4.

1.009.799.008

Debiti di cui al punto II.2.6.2 della sentenza

EUR

4 108 571,47

4 108 571,47

—

| 2.6.3 | Impegni di pagamento di HETA nei confronti del Land Carinzia conseguenti o collegati alla garanzia solidale prestata da tale Land ai sensi dell’articolo 5, paragrafo 2, della legge del 13 dicembre 1990 relativa al conferimento delle attività bancarie di Kärntner Landes- und Hypothekenbank in una società per azioni e alle disposizioni fondamentali sul portafoglio di Kärntner Landes- und Hypothekenbank – Holding (legge Kärntner Landesholding, K-LHG).











  Costi di garanzia, amministrazione e trattamento |
| --- | --- |
| BPOS | Identificativo
  N. del conto generale | Denominazione | Valuta | 1.3.2015 Valore nominale in valuta | 1.3.2015 Valore contabile in EUR conf. UGB/BWG | 1.3.2015 Interessi maturati in EUR |
| 2.4. | 1.005.831.004 | Debiti di cui al punto II.2.6.3 della sentenza | EUR | 17 160 696,88 | 17 160 696,88 | — |
| 2.4. | 1.005.501.004.3 | Interessi maturati sui debiti di cui al punto II.2.6.3 della sentenza | EUR | 5 657 550,76 | 5 657 550,76 | — |
| | 22 818 247,64 | — |

2.6.3

Impegni di pagamento di HETA nei confronti del Land Carinzia conseguenti o collegati alla garanzia solidale prestata da tale Land ai sensi dell’articolo 5, paragrafo 2, della legge del 13 dicembre 1990 relativa al conferimento delle attività bancarie di Kärntner Landes- und Hypothekenbank in una società per azioni e alle disposizioni fondamentali sul portafoglio di Kärntner Landes- und Hypothekenbank – Holding (legge Kärntner Landesholding, K-LHG).

Costi di garanzia, amministrazione e trattamento

BPOS

Identificativo

N. del conto generale

Denominazione

Valuta

1.3.2015 Valore nominale in valuta

1.3.2015 Valore contabile in EUR conf. UGB/BWG

1.3.2015 Interessi maturati in EUR

2.4.

1.005.831.004

Debiti di cui al punto II.2.6.3 della sentenza

EUR

17 160 696,88

17 160 696,88

—

2.4.

1.005.501.004.3

Interessi maturati sui debiti di cui al punto II.2.6.3 della sentenza

EUR

5 657 550,76

5 657 550,76

—

22 818 247,64

—

| 2.6.4 | Impegni di pagamento di HETA conseguenti o collegati ai costi di trattamento.











  Costi di garanzia, amministrazione e trattamento |
| --- | --- |
| BPOS | Identificativo
  N. del conto generale | Denominazione | Valuta | 1.3.2015 Vaore nominale in valuta | 1.3.2015 Valore contabile in EUR conf. UGB/BWG | 1.3.2015 Interessi maturati in EUR |
| 2.4. | 1.005.504.003 | Costi di trattamento relativi a WBF-Ktn.1.Tr.1954,WBF-Ktn.1.Tr.1968, WBF-Ktn.1.Tr.1984 | EUR | 184 854,05 | 184 854,05 | — |
| 2.4. | 1.005.504.011 | Costi di trattamento relativi a WBF-Ktn. 2. Tr. 1968, WBF-Ktn. 2. Tr. 1984, WBF-Ktn. 2. Tr. 1991 | EUR | 306 566,09 | 306 566,09 | — |
| 2.4. | 1.005.504.992 | Costi di trattamento relativi a WBF-OÖ 2.Tr.01/07, WBF-OÖ 2.Tr.05/11,WBF-OÖ 2.Tr.06/12 | EUR | 521 961,95 | 521 961,95 | — |
| | 1 013 382,09 | — |

2.6.4

Impegni di pagamento di HETA conseguenti o collegati ai costi di trattamento.

Costi di garanzia, amministrazione e trattamento

BPOS

Identificativo

N. del conto generale

Denominazione

Valuta

1.3.2015 Vaore nominale in valuta

1.3.2015 Valore contabile in EUR conf. UGB/BWG

1.3.2015 Interessi maturati in EUR

2.4.

1.005.504.003

Costi di trattamento relativi a WBF-Ktn.1.Tr.1954,WBF-Ktn.1.Tr.1968, WBF-Ktn.1.Tr.1984

EUR

184 854,05

184 854,05

—

2.4.

1.005.504.011

Costi di trattamento relativi a WBF-Ktn. 2. Tr. 1968, WBF-Ktn. 2. Tr. 1984, WBF-Ktn. 2. Tr. 1991

EUR

306 566,09

306 566,09

—

2.4.

1.005.504.992

Costi di trattamento relativi a WBF-OÖ 2.Tr.01/07, WBF-OÖ 2.Tr.05/11,WBF-OÖ 2.Tr.06/12

EUR

521 961,95

521 961,95

—

1 013 382,09

—

| 2.7. | Di seguito sono riportate altre passività ammissibili.






  2.7.1 | Impegni di pagamento di HETA conseguenti ad altre passività ammissibili










  Altre passività ammissibili |
| --- | --- | --- |
| BPOS | Identificativo
  N. del contratto | Valuta | 1.3.2015 Valore nominale in valuta | 1.3.2015 Valore contabile in EUR conf. UGB/BWG | 1.3.2015 Interessi maturati in EUR |
| 2.1. | 10/6/3973623 | EUR | 1 406 879,93 | 1 406 879,93 | 1 514 247,78 |
| 2.1. | 11/6/3973623 | EUR | 250 000 000,00 | 250 000 000,00 |
| 2.1. | 12/6/3973623 | EUR | 150 000 000,00 | 150 000 000,00 |
| 2.1. | 14/6/3973623 | EUR | 230 000 000,00 | 230 000 000,00 |
| 2.1. | 7/6/3973623 | EUR | 200 000 000,00 | 200 000 000,00 |
| 2.1. | 8/6/3973623 | EUR | 200 000 000,00 | 200 000 000,00 |
| 2.1. | 71011/7/3973623 | CHF | 87 216 000,00 | 82 000 752,16 | 5,88 |
| 2.1. | 71005/7/3973623 | CHF | 500 000 000,00 | 470 101 541,90 |
| 2.1. | 71012/7/3973623 | CHF | 500 000 000,00 | 470 101 541,90 |
| 2.1. | 71017/7/3973623 | CHF | 200 000 000,00 | 188 040 616,76 |
| 2.1. | Compensi per 71008/7/3973623, 14/6/3973623, 71016/7/3973623 e debiti a titolo di interessi relativamente a AT0000327382, AT0000327671, AT0000345202, AT0000355326, AT0000355369, SSD_31, SSD_35, XS0202259122, XS0202259123 | EUR | 15 958 017,14 | 15 958 017,14 | — |
| 2.1. | Interessi maturati su 86/3973623, 76/3973623, 146/3973623, 126/3973623, 116/3973623, 106/3973623 | EUR | 31 422 211,07 | 31 422 211,07 | (1 514 247,78 ) |
| 2.1. | Interessi maturati su 71011/7/3973623, 71005/7/3973623, 71012/7/3973623, 71017/7/3973623, XS0397542746 | CHF | 166 782 648,47 | 156 809 560,43 | (5,88 ) |
| 2.4. | Debiti 113.410-8 e da garanzie per 113.412-4, 113.673-9, 112.384-0, 112.322-0, 113.871-5, 112.363-7, 112.374-2, 113.677-1, 113.878-2, 112.367-0, 113.747-6 e 113.669-0 | EUR | 7 738,18 | 7 738,18 | — |
| BPOS | Identificativo
  N. di conto | Valuta | 1.3.2015 Valore nominale in valuta | 1.3.2015 Valore contabile in EUR conf. UGB/BWG | 1.3.2015 Interessi maturati in EUR |
| 2.1. | 9.323.953 | EUR | 11 881,35 | 11 881,35 | — |
| 2.1. | 9.331.042 | CAD | 9 006,35 | 6 435,41 | — |
| 2.1. | 9.323.961 | USD | 16 166,63 | 14 383,12 | — |
| 2.1. | 9.323.970 | CHF | 194 485,70 | 182 856,05 | — |
| 2.1. | 9.183.884 | EUR | 84 723,41 | 84 723,41 | — |
| | 2 446 149 138,81 | — |

2.7.

Di seguito sono riportate altre passività ammissibili.

2.7.1

Impegni di pagamento di HETA conseguenti ad altre passività ammissibili

Altre passività ammissibili

BPOS

Identificativo

N. del contratto

Valuta

1.3.2015 Valore nominale in valuta

1.3.2015 Valore contabile in EUR conf. UGB/BWG

1.3.2015 Interessi maturati in EUR

2.1.

10/6/3973623

EUR

1 406 879,93

1 406 879,93

1 514 247,78

2.1.

11/6/3973623

EUR

250 000 000,00

250 000 000,00

2.1.

12/6/3973623

EUR

150 000 000,00

150 000 000,00

2.1.

14/6/3973623

EUR

230 000 000,00

230 000 000,00

2.1.

7/6/3973623

EUR

200 000 000,00

200 000 000,00

2.1.

8/6/3973623

EUR

200 000 000,00

200 000 000,00

2.1.

71011/7/3973623

CHF

87 216 000,00

82 000 752,16

5,88

2.1.

71005/7/3973623

CHF

500 000 000,00

470 101 541,90

2.1.

71012/7/3973623

CHF

500 000 000,00

470 101 541,90

2.1.

71017/7/3973623

CHF

200 000 000,00

188 040 616,76

2.1.

Compensi per 71008/7/3973623, 14/6/3973623, 71016/7/3973623 e debiti a titolo di interessi relativamente a AT0000327382, AT0000327671, AT0000345202, AT0000355326, AT0000355369, SSD_31, SSD_35, XS0202259122, XS0202259123

EUR

15 958 017,14

15 958 017,14

—

2.1.

Interessi maturati su 86/3973623, 76/3973623, 146/3973623, 126/3973623, 116/3973623, 106/3973623

EUR

31 422 211,07

31 422 211,07

(1 514 247,78 )

2.1.

Interessi maturati su 71011/7/3973623, 71005/7/3973623, 71012/7/3973623, 71017/7/3973623, XS0397542746

CHF

166 782 648,47

156 809 560,43

(5,88 )

2.4.

Debiti 113.410-8 e da garanzie per 113.412-4, 113.673-9, 112.384-0, 112.322-0, 113.871-5, 112.363-7, 112.374-2, 113.677-1, 113.878-2, 112.367-0, 113.747-6 e 113.669-0

EUR

7 738,18

7 738,18

—

BPOS

Identificativo

N. di conto

Valuta

1.3.2015 Valore nominale in valuta

1.3.2015 Valore contabile in EUR conf. UGB/BWG

1.3.2015 Interessi maturati in EUR

2.1.

9.323.953

EUR

11 881,35

11 881,35

—

2.1.

9.331.042

CAD

9 006,35

6 435,41

—

2.1.

9.323.961

USD

16 166,63

14 383,12

—

2.1.

9.323.970

CHF

194 485,70

182 856,05

—

2.1.

9.183.884

EUR

84 723,41

84 723,41

—

2 446 149 138,81

—

| 2.7.2 | Impegni di pagamento di HETA conseguenti o collegati al Support Agreement concluso tra (ora) HETA e Hypo Alpe-Adria (Jersey) Limited del 13 luglio 2001 e successive integrazioni, relativo a «EUR 75 000 0007,375 per cent Series A Non-Cumulative Non-Voting Preferred Securities issued by Hypo Alpe-Adria (Jersey) Limited». |
| --- | --- |

2.7.2

Impegni di pagamento di HETA conseguenti o collegati al Support Agreement concluso tra (ora) HETA e Hypo Alpe-Adria (Jersey) Limited del 13 luglio 2001 e successive integrazioni, relativo a «EUR 75 000 0007,375 per cent Series A Non-Cumulative Non-Voting Preferred Securities issued by Hypo Alpe-Adria (Jersey) Limited».

| 2.7.3 | Impegni di pagamento di HETA conseguenti o collegati al Support Agreement concluso tra (ora) HETA e HYPO ALPE-ADRIA (JERSEY) II Limited del 7 ottobre 2004 e successive integrazioni, relativo a «EUR 150 000 000 Fixed/Floating Rate Non-Cumulative Non-Voting Preferred Securities issued by Hypo Alpe-Adria (Jersey) II Limited». |
| --- | --- |

2.7.3

Impegni di pagamento di HETA conseguenti o collegati al Support Agreement concluso tra (ora) HETA e HYPO ALPE-ADRIA (JERSEY) II Limited del 7 ottobre 2004 e successive integrazioni, relativo a «EUR 150 000 000 Fixed/Floating Rate Non-Cumulative Non-Voting Preferred Securities issued by Hypo Alpe-Adria (Jersey) II Limited».

| 2.7.4 | Impegni di pagamento di HETA nei confronti di Norica Investments Ltd. conseguenti o collegati al Security Borrowing Request, al Cash Borrowing Request e al Global Master Securities Lending Agreement, Fees and Rates Letter, tutti conclusi tra (ora) HETA e Norica Investments Ltd., e allo Shareholders Agreement relativo a Norica Investments Ltd., concluso tra (ora) HETA e la comproprietaria. |
| --- | --- |

2.7.4

Impegni di pagamento di HETA nei confronti di Norica Investments Ltd. conseguenti o collegati al Security Borrowing Request, al Cash Borrowing Request e al Global Master Securities Lending Agreement, Fees and Rates Letter, tutti conclusi tra (ora) HETA e Norica Investments Ltd., e allo Shareholders Agreement relativo a Norica Investments Ltd., concluso tra (ora) HETA e la comproprietaria.

| 3. | Per quanto riguarda le altre passività ammissibili di HETA la cui fattispecie era già motivata alla data del 1o marzo 2015 ma la cui evenienza o il cui importo non sono certi, a norma dell’articolo 50, paragrafo 1, n. 1, in combinato disposto con l’articolo 74, paragrafo 2, n. 4, in combinato disposto con l’articolo 90, paragrafo 1, n. 5, della BaSAG si dispone quanto segue.






  3.1. | Il valore nominale o l’importo residuo delle passività ammissibili conseguenti a procedimenti giudiziari contro HETA o alle altre passività ammissibili di HETA contestate, compresi gli interessi maturati fino al 28 febbraio 2015, è ridotto a un ammontare pari al 46,02 per cento dell’importo legittimamente spettante. Fatti salvi gli effetti su tutti i soggetti i cui diritti sono interessati dalle misure di risoluzione a norma dell’articolo 116, paragrafo 4, della BaSAG, tale riduzione riguarda le posizioni indicate di seguito.







  Stato | Numero di protocollo | Tribunale |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| AT | 16 Cg 833/15 m | Tribunale distrettuale di Klagenfurt |
| AT | 27 C-104/16 w | Tribunale distrettuale di Vienna I |
| AT | 22 C 482/15w | Tribunale distrettuale di Vienna I |
| AT | 58 Cg 11/13w | Tribunale commerciale di Vienna |
| AT | 27 Cg 72/14i | Tribunale commerciale di Vienna |
| AT | 49Cg59/15 s | Tribunale commerciale di Vienna |
| AT | 48 Cg 33/15k | Tribunale commerciale di Vienna |
| AT | 25 Cg 2/15 g | Tribunale commerciale di Vienna |
| AT | 55 Cg 67/15 m | Tribunale commerciale di Vienna |
| AT | 31 Cg 10/15 b | Tribunale commerciale di Vienna |
| AT | 15 Cg 6/15x | Tribunale commerciale di Vienna |
| AT | 24 Cg 17/15f | Tribunale commerciale di Vienna |
| AT | 67 Cg 2/16 t | Tribunale commerciale di Vienna |
| AT | 55 Cg 7/15 p | Tribunale commerciale di Vienna |
| AT | 64 Cg 12/15i | Tribunale commerciale di Vienna |
| AT | 47 Cg 77/14x | Tribunale commerciale di Vienna |
| AT | 47 Cg 112/14v | Tribunale commerciale di Vienna |
| AT | 20 Cg 41/11z | Tribunale commerciale di Vienna |
| AT | 50 Cg 95/14i | Tribunale regionale di Klagenfurt |
| AT | 25 Cg 89/14y | Tribunale regionale di Klagenfurt |
| AT | 22 Cg 102/14p | Tribunale regionale di Klagenfurt |
| AT | 21 Cg 107/14 s | Tribunale regionale di Klagenfurt |
| AT | 27 Cg 95/14w | Tribunale regionale di Klagenfurt |
| AT | 26 Cg 113/14k | Tribunale regionale di Klagenfurt |
| AT | 26 Cg 114/14 g | Tribunale regionale di Klagenfurt |
| AT | 29 Cg 120/14 m | Tribunale regionale di Klagenfurt |
| AT | 50 Cg 116/14b | Tribunale regionale di Klagenfurt |
| AT | 23 Cg 111/14v | Tribunale regionale di Klagenfurt |
| AT | 25 Cg 95/14f | Tribunale regionale di Klagenfurt |
| AT | 28 Cg 86/14d | Tribunale regionale di Klagenfurt |
| AT | 25 Cg 94/14 h | Tribunale regionale di Klagenfurt |
| AT | 50 Cg 11/15p | Tribunale regionale di Klagenfurt |
| AT | 69 Cg 8/15 m | Tribunale regionale di Klagenfurt |
| AT | 21 Cg 37/15y | Tribunale regionale di Klagenfurt |
| AT | 29 Cg 37/15 g | Tribunale regionale di Klagenfurt |
| AT | 28 Cg 31/15 t | Tribunale regionale di Klagenfurt |
| AT | 26 Cg44/15i | Tribunale regionale di Klagenfurt |
| AT | 29 Cg 54/15 g | Tribunale regionale di Klagenfurt |
| AT | 29 Cg 57/15y | Tribunale regionale di Klagenfurt |
| AT | 50 Cg 38/15 h | Tribunale regionale di Klagenfurt |
| AT | 29 Cg 35/15p | Tribunale regionale di Klagenfurt |
| AT | 29 Cg 102/15 s | Tribunale regionale di Klagenfurt |
| AT | 29 Cg 199/09x | Tribunale regionale di Klagenfurt |
| AT | 23 Cg 91/12z | Tribunale regionale di Klagenfurt |
| AT | 26 Cg 54/11d | Tribunale regionale di Klagenfurt |
| AT | 24 Cg 128/10w | Tribunale regionale di Klagenfurt |
| AT | 28 Cg 69/12a | Tribunale regionale di Klagenfurt |
| AT | 20 Cg 95/14v | Tribunale regionale di Klagenfurt |
| AT | 43 Cga 159/14w | Tribunale regionale di Klagenfurt |
| AT | 35 Cga 160/10 w | Tribunale regionale di Klagenfurt |
| AT | 33 Cga 194/13 t | Tribunale regionale di Klagenfurt |
| AT | 50 Cg 18/15k | Tribunale regionale di Klagenfurt |
| AT | 69 Cg 79/14a | Tribunale regionale di Klagenfurt |
| AT | 29 Cg 5/15a | Tribunale regionale di Klagenfurt (ora: Tribunale commerciale di Vienna) |
| AT | SCH-5431 | Tribunale arbitrale internazionale di Vienna (VIAC) |
| BA | 58 0 P 164291 15 P | Tribunale distrettuale di Mostar |
| BA | 57 0 Ps 09470 07 Ps | Tribunale commerciale di Banja Luka |
| BA | 580Ps11799912Ps | Pretura circondariale Š. Brijeg |
| DE | 3-09 O 99/15 | Tribunale regionale di Francoforte sul Meno |
| DE | 2-18 O 455/15 | Tribunale regionale di Francoforte sul Meno |
| DE | 12 O 114/15 | Tribunale regionale di Francoforte sul Meno |
| DE | 2-25 O593/15 | Tribunale regionale di Francoforte sul Meno |
| DE | 2-28 O 89/15 | Tribunale regionale di Francoforte sul Meno |
| DE | 3-14 O50/15 | Tribunale regionale di Francoforte sul Meno |
| DE | 2-07 186/15 | Tribunale regionale di Francoforte sul Meno |
| DE | 2-05 O 283/15 | Tribunale regionale di Francoforte sul Meno |
| DE | 2-31 O 255/15 | Tribunale regionale di Francoforte sul Meno |
| DE | 2-18 O 310/15 | Tribunale regionale di Francoforte sul Meno |
| DE | 3 - 15 O 127/15 | Tribunale regionale di Francoforte sul Meno |
| DE | 32 O 26502/12 | Tribunale regionale di Monaco di Baviera |
| DE | 32 T-1256/15 | Tribunale regionale di Monaco di Baviera |
| HR | P-1804_2015 | Pretura di Osijek |
| HR | P-2669/11 | Tribunale di primo grado di Buje |
| HR | P-94/13 | Tribunale di primo grado di Buje |
| HR | P-282/2014 | Tribunale distrettuale di Osijek |
| HR | P-1391/13 | Tribunale civile di Zagabria |
| HR | PZ-7602/13 | Tribunale commerciale di Pisino |
| HR | P-1594/2014 | Tribunale commerciale di Fiume |
| HR | 6 P - 438/2012 | Tribunale commerciale di Fiume |
| HR | 11 P-525/2012-2 | Tribunale commerciale di Fiume |
| HR | P-2400/2012 | Tribunale commerciale di Fiume |
| HR | P-2127/2013 | Tribunale commerciale di Fiume |
| HR | P-2035/14 | Tribunale commerciale di Fiume |
| HR | P-475/2012 | Tribunale commerciale di Fiume |
| HR | P-747/2013 | Tribunale commerciale di Spalato |
| HR | P-986/14 | Tribunale commerciale di Spalato |
| HR | P-985/14 | Tribunale commerciale di Spalato |
| HR | 9P-244/2014 | Tribunale commerciale di Zara |
| HR | P-150/2013 | Tribunale commerciale di Zara |
| HR | P-121/2012 | Tribunale commerciale di Zara |
| HR | 4 P - 2181/15 | Tribunale commerciale di Zagabria |
| HR | P-2059/14 | Tribunale commerciale di Zagabria |
| HR | 2 P-2889/2013 | Tribunale commerciale di Zagabria |
| HR | P-792/14 | Tribunale della contea di Pola |
| HR | P-45/11 | Tribunale della contea di Pola |
| HR | P 73/14 | Tribunale della contea di Pola |
| HR | P-3128/2013 | Tribunale commerciale di Fiume |
| HR | P-1048/2011 | Tribunale commerciale di Fiume |
| HR | P-1048/2012 | Tribunale commerciale di Fiume |
| HR | P-1048/2013 | Tribunale commerciale di Fiume |
| HR | P-2557/2013 | Tribunale commerciale di Fiume |
| HR | P-33/2014 | Tribunale commerciale di Spalato |
| HR | P-2558/13 | Tribunale commerciale di Zagabria |
| HR | R1-381/13 | Tribunale commerciale di Zagabria |
| HR | P-4963/2011 | Tribunale commerciale di Zagabria |
| HR | P 431/11 | Tribunale regionale di Ragusa |
| HR | VI-P-31/12 | Pretura circondariale di Abbazia |
| HR | VI-P-32/12 | Pretura circondariale di Abbazia |
| HR | P-411/2013 | Pretura circondariale di Abbazia |
| HR | P-413/2013 | Pretura circondariale di Abbazia |
| HR | P-3117/2013 | Pretura circondariale di Abbazia |
| HR | P-289/10 | Pretura circondariale di Supetar |
| HR | 25 p-87515 | Pretura circondariale di Zupanja |
| HR | P-28/2015 | Pretura circondariale di Osijek |
| HR | P-58/2015 | Pretura circondariale di Osijek |
| HR | P-2453/2015-8 | Pretura circondariale di Pola |
| HR | P-2667/2015 | Pretura circondariale di Fiume |
| HR | Pst-179/11 | Pretura circondariale di Spalato |
| HR | Pst-691/11 | Pretura circondariale di Spalato |
| HR | Pst-1280/11 | Pretura circondariale di Spalato |
| HR | Gžst-249/13 | Pretura circondariale di Spalato |
| HR | P-3512/15 | Pretura circondariale di Zara |
| HR | P-7726/12 | Pretura circondariale di Zagabria |
| HR | 2 P-2818/2011 | Tribunale commerciale della Repubblica di Croazia a Zagabria |
| HR | Rev-435/12 P-12176/2003 | Corte suprema della Croazia |
| HR | P-226/2012 | Tribunale commerciale di Pisino |
| HR | P-1290/2015 | Tribunale commerciale di Pisino |
| HR | 11 P-3445/2011 | Tribunale commerciale di Fiume |
| HR | 1P-1281/2010 | Tribunale commerciale di Fiume |
| HR | P-73/13 | Tribunale di primo grado di Buje |
| IT | R.G.25522/2014 | Tribunale di Trieste |
| ME | 349/14 | Tribunale di primo grado di Cetinje |
| ME | 1230/13/13 | Tribunale di primo grado di Cattaro |
| ME | 1311/13/13 | Tribunale di primo grado di Cattaro |
| ME | 1229/13/13 | Tribunale di primo grado di Cattaro |
| ME | 1316/13/13 | Tribunale di primo grado di Cattaro |
| ME | 1175/13/13 | Tribunale di primo grado di Cattaro |
| ME | 1169/13/13 | Tribunale di primo grado di Cattaro |
| ME | 1314/13/13 | Tribunale di primo grado di Cattaro |
| ME | 1166/13/13 | Tribunale di primo grado di Cattaro |
| ME | 1168/2013 | Tribunale di primo grado di Cattaro |
| ME | 1231/13/13 | Tribunale di primo grado di Cattaro |
| ME | 1232/13/13 | Tribunale di primo grado di Cattaro |
| ME | 1167/13/13 | Tribunale di primo grado di Cattaro |
| ME | P.br 219_14 | Tribunale commerciale di Podgorica |
| ME | P.br 300/14 | Tribunale commerciale di Podgorica |
| ME | P.br 219 14 | Tribunale commerciale di Podgorica |
| ME | P. 216/14 | Tribunale commerciale di Podgorica |
| ME | P.br.1174/13 | Ufficio del giudice di pace di Cattaro |
| ME | P.br.724/13 | Ufficio del giudice di pace di Cattaro |
| RS | P-407/2014 | Alta Corte di Belgrado |

3.

Per quanto riguarda le altre passività ammissibili di HETA la cui fattispecie era già motivata alla data del 1o marzo 2015 ma la cui evenienza o il cui importo non sono certi, a norma dell’articolo 50, paragrafo 1, n. 1, in combinato disposto con l’articolo 74, paragrafo 2, n. 4, in combinato disposto con l’articolo 90, paragrafo 1, n. 5, della BaSAG si dispone quanto segue.

3.1.

Il valore nominale o l’importo residuo delle passività ammissibili conseguenti a procedimenti giudiziari contro HETA o alle altre passività ammissibili di HETA contestate, compresi gli interessi maturati fino al 28 febbraio 2015, è ridotto a un ammontare pari al 46,02 per cento dell’importo legittimamente spettante. Fatti salvi gli effetti su tutti i soggetti i cui diritti sono interessati dalle misure di risoluzione a norma dell’articolo 116, paragrafo 4, della BaSAG, tale riduzione riguarda le posizioni indicate di seguito.

Stato

Numero di protocollo

Tribunale

AT

16 Cg 833/15 m

Tribunale distrettuale di Klagenfurt

AT

27 C-104/16 w

Tribunale distrettuale di Vienna I

AT

22 C 482/15w

Tribunale distrettuale di Vienna I

AT

58 Cg 11/13w

Tribunale commerciale di Vienna

AT

27 Cg 72/14i

Tribunale commerciale di Vienna

AT

49Cg59/15 s

Tribunale commerciale di Vienna

AT

48 Cg 33/15k

Tribunale commerciale di Vienna

AT

25 Cg 2/15 g

Tribunale commerciale di Vienna

AT

55 Cg 67/15 m

Tribunale commerciale di Vienna

AT

31 Cg 10/15 b

Tribunale commerciale di Vienna

AT

15 Cg 6/15x

Tribunale commerciale di Vienna

AT

24 Cg 17/15f

Tribunale commerciale di Vienna

AT

67 Cg 2/16 t

Tribunale commerciale di Vienna

AT

55 Cg 7/15 p

Tribunale commerciale di Vienna

AT

64 Cg 12/15i

Tribunale commerciale di Vienna

AT

47 Cg 77/14x

Tribunale commerciale di Vienna

AT

47 Cg 112/14v

Tribunale commerciale di Vienna

AT

20 Cg 41/11z

Tribunale commerciale di Vienna

AT

50 Cg 95/14i

Tribunale regionale di Klagenfurt

AT

25 Cg 89/14y

Tribunale regionale di Klagenfurt

AT

22 Cg 102/14p

Tribunale regionale di Klagenfurt

AT

21 Cg 107/14 s

Tribunale regionale di Klagenfurt

AT

27 Cg 95/14w

Tribunale regionale di Klagenfurt

AT

26 Cg 113/14k

Tribunale regionale di Klagenfurt

AT

26 Cg 114/14 g

Tribunale regionale di Klagenfurt

AT

29 Cg 120/14 m

Tribunale regionale di Klagenfurt

AT

50 Cg 116/14b

Tribunale regionale di Klagenfurt

AT

23 Cg 111/14v

Tribunale regionale di Klagenfurt

AT

25 Cg 95/14f

Tribunale regionale di Klagenfurt

AT

28 Cg 86/14d

Tribunale regionale di Klagenfurt

AT

25 Cg 94/14 h

Tribunale regionale di Klagenfurt

AT

50 Cg 11/15p

Tribunale regionale di Klagenfurt

AT

69 Cg 8/15 m

Tribunale regionale di Klagenfurt

AT

21 Cg 37/15y

Tribunale regionale di Klagenfurt

AT

29 Cg 37/15 g

Tribunale regionale di Klagenfurt

AT

28 Cg 31/15 t

Tribunale regionale di Klagenfurt

AT

26 Cg44/15i

Tribunale regionale di Klagenfurt

AT

29 Cg 54/15 g

Tribunale regionale di Klagenfurt

AT

29 Cg 57/15y

Tribunale regionale di Klagenfurt

AT

50 Cg 38/15 h

Tribunale regionale di Klagenfurt

AT

29 Cg 35/15p

Tribunale regionale di Klagenfurt

AT

29 Cg 102/15 s

Tribunale regionale di Klagenfurt

AT

29 Cg 199/09x

Tribunale regionale di Klagenfurt

AT

23 Cg 91/12z

Tribunale regionale di Klagenfurt

AT

26 Cg 54/11d

Tribunale regionale di Klagenfurt

AT

24 Cg 128/10w

Tribunale regionale di Klagenfurt

AT

28 Cg 69/12a

Tribunale regionale di Klagenfurt

AT

20 Cg 95/14v

Tribunale regionale di Klagenfurt

AT

43 Cga 159/14w

Tribunale regionale di Klagenfurt

AT

35 Cga 160/10 w

Tribunale regionale di Klagenfurt

AT

33 Cga 194/13 t

Tribunale regionale di Klagenfurt

AT

50 Cg 18/15k

Tribunale regionale di Klagenfurt

AT

69 Cg 79/14a

Tribunale regionale di Klagenfurt

AT

29 Cg 5/15a

Tribunale regionale di Klagenfurt (ora: Tribunale commerciale di Vienna)

AT

SCH-5431

Tribunale arbitrale internazionale di Vienna (VIAC)

BA

58 0 P 164291 15 P

Tribunale distrettuale di Mostar

BA

57 0 Ps 09470 07 Ps

Tribunale commerciale di Banja Luka

BA

580Ps11799912Ps

Pretura circondariale Š. Brijeg

DE

3-09 O 99/15

Tribunale regionale di Francoforte sul Meno

DE

2-18 O 455/15

Tribunale regionale di Francoforte sul Meno

DE

12 O 114/15

Tribunale regionale di Francoforte sul Meno

DE

2-25 O593/15

Tribunale regionale di Francoforte sul Meno

DE

2-28 O 89/15

Tribunale regionale di Francoforte sul Meno

DE

3-14 O50/15

Tribunale regionale di Francoforte sul Meno

DE

2-07 186/15

Tribunale regionale di Francoforte sul Meno

DE

2-05 O 283/15

Tribunale regionale di Francoforte sul Meno

DE

2-31 O 255/15

Tribunale regionale di Francoforte sul Meno

DE

2-18 O 310/15

Tribunale regionale di Francoforte sul Meno

DE

3 - 15 O 127/15

Tribunale regionale di Francoforte sul Meno

DE

32 O 26502/12

Tribunale regionale di Monaco di Baviera

DE

32 T-1256/15

Tribunale regionale di Monaco di Baviera

HR

P-1804_2015

Pretura di Osijek

HR

P-2669/11

Tribunale di primo grado di Buje

HR

P-94/13

Tribunale di primo grado di Buje

HR

P-282/2014

Tribunale distrettuale di Osijek

HR

P-1391/13

Tribunale civile di Zagabria

HR

PZ-7602/13

Tribunale commerciale di Pisino

HR

P-1594/2014

Tribunale commerciale di Fiume

HR

6 P - 438/2012

Tribunale commerciale di Fiume

HR

11 P-525/2012-2

Tribunale commerciale di Fiume

HR

P-2400/2012

Tribunale commerciale di Fiume

HR

P-2127/2013

Tribunale commerciale di Fiume

HR

P-2035/14

Tribunale commerciale di Fiume

HR

P-475/2012

Tribunale commerciale di Fiume

HR

P-747/2013

Tribunale commerciale di Spalato

HR

P-986/14

Tribunale commerciale di Spalato

HR

P-985/14

Tribunale commerciale di Spalato

HR

9P-244/2014

Tribunale commerciale di Zara

HR

P-150/2013

Tribunale commerciale di Zara

HR

P-121/2012

Tribunale commerciale di Zara

HR

4 P - 2181/15

Tribunale commerciale di Zagabria

HR

P-2059/14

Tribunale commerciale di Zagabria

HR

2 P-2889/2013

Tribunale commerciale di Zagabria

HR

P-792/14

Tribunale della contea di Pola

HR

P-45/11

Tribunale della contea di Pola

HR

P 73/14

Tribunale della contea di Pola

HR

P-3128/2013

Tribunale commerciale di Fiume

HR

P-1048/2011

Tribunale commerciale di Fiume

HR

P-1048/2012

Tribunale commerciale di Fiume

HR

P-1048/2013

Tribunale commerciale di Fiume

HR

P-2557/2013

Tribunale commerciale di Fiume

HR

P-33/2014

Tribunale commerciale di Spalato

HR

P-2558/13

Tribunale commerciale di Zagabria

HR

R1-381/13

Tribunale commerciale di Zagabria

HR

P-4963/2011

Tribunale commerciale di Zagabria

HR

P 431/11

Tribunale regionale di Ragusa

HR

VI-P-31/12

Pretura circondariale di Abbazia

HR

VI-P-32/12

Pretura circondariale di Abbazia

HR

P-411/2013

Pretura circondariale di Abbazia

HR

P-413/2013

Pretura circondariale di Abbazia

HR

P-3117/2013

Pretura circondariale di Abbazia

HR

P-289/10

Pretura circondariale di Supetar

HR

25 p-87515

Pretura circondariale di Zupanja

HR

P-28/2015

Pretura circondariale di Osijek

HR

P-58/2015

Pretura circondariale di Osijek

HR

P-2453/2015-8

Pretura circondariale di Pola

HR

P-2667/2015

Pretura circondariale di Fiume

HR

Pst-179/11

Pretura circondariale di Spalato

HR

Pst-691/11

Pretura circondariale di Spalato

HR

Pst-1280/11

Pretura circondariale di Spalato

HR

Gžst-249/13

Pretura circondariale di Spalato

HR

P-3512/15

Pretura circondariale di Zara

HR

P-7726/12

Pretura circondariale di Zagabria

HR

2 P-2818/2011

Tribunale commerciale della Repubblica di Croazia a Zagabria

HR

Rev-435/12 P-12176/2003

Corte suprema della Croazia

HR

P-226/2012

Tribunale commerciale di Pisino

HR

P-1290/2015

Tribunale commerciale di Pisino

HR

11 P-3445/2011

Tribunale commerciale di Fiume

HR

1P-1281/2010

Tribunale commerciale di Fiume

HR

P-73/13

Tribunale di primo grado di Buje

IT

R.G.25522/2014

Tribunale di Trieste

ME

349/14

Tribunale di primo grado di Cetinje

ME

1230/13/13

Tribunale di primo grado di Cattaro

ME

1311/13/13

Tribunale di primo grado di Cattaro

ME

1229/13/13

Tribunale di primo grado di Cattaro

ME

1316/13/13

Tribunale di primo grado di Cattaro

ME

1175/13/13

Tribunale di primo grado di Cattaro

ME

1169/13/13

Tribunale di primo grado di Cattaro

ME

1314/13/13

Tribunale di primo grado di Cattaro

ME

1166/13/13

Tribunale di primo grado di Cattaro

ME

1168/2013

Tribunale di primo grado di Cattaro

ME

1231/13/13

Tribunale di primo grado di Cattaro

ME

1232/13/13

Tribunale di primo grado di Cattaro

ME

1167/13/13

Tribunale di primo grado di Cattaro

ME

P.br 219_14

Tribunale commerciale di Podgorica

ME

P.br 300/14

Tribunale commerciale di Podgorica

ME

P.br 219 14

Tribunale commerciale di Podgorica

ME

P. 216/14

Tribunale commerciale di Podgorica

ME

P.br.1174/13

Ufficio del giudice di pace di Cattaro

ME

P.br.724/13

Ufficio del giudice di pace di Cattaro

RS

P-407/2014

Alta Corte di Belgrado

| 3.2. | Il valore nominale o l’importo residuo delle passività ammissibili di HETA a titolo di imposte, tasse e contributi sociali non versati relativi a periodi impositivi precedenti il 1o marzo 2015, compresi tutte le sovrattasse e gli interessi maturati fino al 28 febbraio 2015, è ridotto a un ammontare pari al 46,02 per cento dell’importo legittimamente spettante. |
| --- | --- |

3.2.

Il valore nominale o l’importo residuo delle passività ammissibili di HETA a titolo di imposte, tasse e contributi sociali non versati relativi a periodi impositivi precedenti il 1o marzo 2015, compresi tutte le sovrattasse e gli interessi maturati fino al 28 febbraio 2015, è ridotto a un ammontare pari al 46,02 per cento dell’importo legittimamente spettante.

| 3.3. | Il valore nominale o l’importo residuo delle passività ammissibili di HETA conseguenti alle garanzie, cauzioni e lettere di credito assunte o prestate da HETA, compresi gli interessi maturati fino al 28 febbraio 2015, è ridotto a un ammontare pari al 46,02 per cento dell’importo dovuto da HETA. Fatti salvi gli effetti su tutti i soggetti i cui diritti sono interessati dalle misure di risoluzione a norma dell’articolo 116, paragrafo 4, della BaSAG, tale riduzione riguarda le posizioni indicate di seguito.









  Passività eventuali derivanti da garanzie, cauzioni e lettere di credito |
| --- | --- |
| BPOS | Numero di conto di HETA AG | Valuta | 1.3.2015 Valore nominale in valuta | 1.3.2015 Valore nominale in EUR |
| 2.15 | 684.020.188 | EUR | 80 327,00 | 80 327,00 |
| 2.15 | 9.684.700 | EUR | 2 387,52 | 2 387,52 |
| 2.15 | 9.956.697 | EUR | 2 916 000,00 | 2 916 000,00 |
| 2.15 | 9.969.187 | EUR | 1 392 000,00 | 1 392 000,00 |
| 2.15 | 9.956.719 | EUR | 29 400 000,00 | 29 400 000,00 |
| 2.15 | 9.955.062 | EUR | 2 000,00 | 2 000,00 |
| 2.15 | 9.956.107 | EUR | 20 387,67 | 20 387,67 |
| 2.15 | 9.956.468 | EUR | 192 553,00 | 192 553,00 |
| 2.15 | 9.632.760 | EUR | 200 000,00 | 200 000,00 |
| 2.15 | 9.620.761 | HRK | 1 314 000,00 | 170 904,60 |
| 2.15 | 9.360.646 | EUR | 250 000,00 | 250 000,00 |
| 2.15 | 9.360.166 | EUR | 6 400 000,00 | 6 400 000,00 |
| 2.15 | 9.087.834 | EUR | 700 000,00 | 700 000,00 |
| 2.15 | 9.094.539 | EUR | 22 499 997,30 | 22 499 997,30 |
| 2.15 | 9.074.333 | EUR | 902 000,00 | 902 000,00 |
| 2.15 | 341.428 | EUR | 7 000,00 | 7 000,00 |
| 2.15 | 9.063.820 | EUR | 91 554,34 | 91 554,34 |
| 2.15 | 2.905.035 | EUR | 49 780,80 | 49 780,80 |
| 2.15 | 9.625.879 | EUR | 356 123,29 | 356 123,29 |
| 2.15 | 9.625.631 | EUR | 3 156 100,00 | 3 156 100,00 |
| 2.15 | 9.625.453 | EUR | 5 668 522,60 | 5 668 522,60 |
| 2.15 | 9.682.899 | EUR | 3 814 947,43 | 3 814 947,43 |
| 2.15 | 9.683.240 | EUR | 846 256,90 | 846 256,90 |
| 2.15 | 9.604.251 | EUR | 4 235 753,26 | 4 235 753,26 |
| 2.15 | 9.604.235 | EUR | 6 500 000,00 | 6 500 000,00 |
| 2.15 | 2.030.012 | EUR | 50 000 000,00 | 50 000 000,00 |
| 2.15 | 2.030.039 | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 |
| 2.15 | 2.030.020 | EUR | 25 000 000,00 | 25 000 000,00 |
| 2.15 | 9.632.735 | RUB | 310 000 000,00 | 4 479 768,79 |
| 2.15 | 9.632.751 | USD | 15 365 000,00 | 13 669 928,83 |
| | 208 004 293,33 |

3.3.

Il valore nominale o l’importo residuo delle passività ammissibili di HETA conseguenti alle garanzie, cauzioni e lettere di credito assunte o prestate da HETA, compresi gli interessi maturati fino al 28 febbraio 2015, è ridotto a un ammontare pari al 46,02 per cento dell’importo dovuto da HETA. Fatti salvi gli effetti su tutti i soggetti i cui diritti sono interessati dalle misure di risoluzione a norma dell’articolo 116, paragrafo 4, della BaSAG, tale riduzione riguarda le posizioni indicate di seguito.

Passività eventuali derivanti da garanzie, cauzioni e lettere di credito

BPOS

Numero di conto di HETA AG

Valuta

1.3.2015 Valore nominale in valuta

1.3.2015 Valore nominale in EUR

2.15

684.020.188

EUR

80 327,00

80 327,00

2.15

9.684.700

EUR

2 387,52

2 387,52

2.15

9.956.697

EUR

2 916 000,00

2 916 000,00

2.15

9.969.187

EUR

1 392 000,00

1 392 000,00

2.15

9.956.719

EUR

29 400 000,00

29 400 000,00

2.15

9.955.062

EUR

2 000,00

2 000,00

2.15

9.956.107

EUR

20 387,67

20 387,67

2.15

9.956.468

EUR

192 553,00

192 553,00

2.15

9.632.760

EUR

200 000,00

200 000,00

2.15

9.620.761

HRK

1 314 000,00

170 904,60

2.15

9.360.646

EUR

250 000,00

250 000,00

2.15

9.360.166

EUR

6 400 000,00

6 400 000,00

2.15

9.087.834

EUR

700 000,00

700 000,00

2.15

9.094.539

EUR

22 499 997,30

22 499 997,30

2.15

9.074.333

EUR

902 000,00

902 000,00

2.15

341.428

EUR

7 000,00

7 000,00

2.15

9.063.820

EUR

91 554,34

91 554,34

2.15

2.905.035

EUR

49 780,80

49 780,80

2.15

9.625.879

EUR

356 123,29

356 123,29

2.15

9.625.631

EUR

3 156 100,00

3 156 100,00

2.15

9.625.453

EUR

5 668 522,60

5 668 522,60

2.15

9.682.899

EUR

3 814 947,43

3 814 947,43

2.15

9.683.240

EUR

846 256,90

846 256,90

2.15

9.604.251

EUR

4 235 753,26

4 235 753,26

2.15

9.604.235

EUR

6 500 000,00

6 500 000,00

2.15

2.030.012

EUR

50 000 000,00

50 000 000,00

2.15

2.030.039

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

2.15

2.030.020

EUR

25 000 000,00

25 000 000,00

2.15

9.632.735

RUB

310 000 000,00

4 479 768,79

2.15

9.632.751

USD

15 365 000,00

13 669 928,83

208 004 293,33

| 3.4. | Il valore nominale o l’importo residuo delle passività ammissibili di HETA conseguenti al contratto di acquisto di azioni dell’8 settembre 2014 e relative modifiche del 24 ottobre 2014 e del 28 ottobre 2014, concluso tra Hypo Alpe-Adria-Bank International AG (ora: HETA) e HBI-Bundesholding AG, compresi gli interessi maturati fino al 28 febbraio 2015, è ridotto a un ammontare pari al 46,02 per cento dell’importo legittimamente spettante. |
| --- | --- |

3.4.

Il valore nominale o l’importo residuo delle passività ammissibili di HETA conseguenti al contratto di acquisto di azioni dell’8 settembre 2014 e relative modifiche del 24 ottobre 2014 e del 28 ottobre 2014, concluso tra Hypo Alpe-Adria-Bank International AG (ora: HETA) e HBI-Bundesholding AG, compresi gli interessi maturati fino al 28 febbraio 2015, è ridotto a un ammontare pari al 46,02 per cento dell’importo legittimamente spettante.

| 3.5. | Il valore nominale o l’importo residuo delle passività ammissibili di HETA relative al prezzo d’acquisto potenziale per la vendita della rete SEE sulla base del contratto di acquisto di azioni del 18-25 novembre 2014 e successive integrazioni, concluso tra Hypo Alpe-Adria-Bank International AG (ora: HETA) e Finanzmarktbeteiligung Aktiengesellschaft des Bundes, compresi gli interessi maturati fino al 28 febbraio 2015, è ridotto a un ammontare pari al 46,02 per cento dell’importo legittimamente spettante. |
| --- | --- |

3.5.

Il valore nominale o l’importo residuo delle passività ammissibili di HETA relative al prezzo d’acquisto potenziale per la vendita della rete SEE sulla base del contratto di acquisto di azioni del 18-25 novembre 2014 e successive integrazioni, concluso tra Hypo Alpe-Adria-Bank International AG (ora: HETA) e Finanzmarktbeteiligung Aktiengesellschaft des Bundes, compresi gli interessi maturati fino al 28 febbraio 2015, è ridotto a un ammontare pari al 46,02 per cento dell’importo legittimamente spettante.

| 3.6. | Il valore nominale o l’importo residuo delle passività ammissibili di HETA nei confronti della Repubblica d’Austria e di Finanzmarktbeteiligung Aktiengesellschaft des Bundes relative a una penale di cui al punto 7, paragrafo 1, lettera a), dell’accordo di principio del 23 dicembre 2008 e successive integrazioni, compresi gli interessi maturati fino al 28 febbraio 2015, è ridotto a un ammontare pari al 46,02 per cento dell’importo legittimamente spettante. |
| --- | --- |

3.6.

Il valore nominale o l’importo residuo delle passività ammissibili di HETA nei confronti della Repubblica d’Austria e di Finanzmarktbeteiligung Aktiengesellschaft des Bundes relative a una penale di cui al punto 7, paragrafo 1, lettera a), dell’accordo di principio del 23 dicembre 2008 e successive integrazioni, compresi gli interessi maturati fino al 28 febbraio 2015, è ridotto a un ammontare pari al 46,02 per cento dell’importo legittimamente spettante.

| 3.7. | Il valore nominale o l’importo residuo delle passività ammissibili di HETA nei confronti del Land Carinzia di cui all’articolo 5, paragrafo 3, n. 4, della legge del 13 dicembre 1990 relativa al conferimento delle attività bancarie di Kärntner Landes- und Hypothekenbank in una società per azioni e alle disposizioni fondamentali sul portafoglio di Kärntner Landes- und Hypothekenbank – Holding (legge Kärntner Landesholding, K-LHG), compresi gli interessi maturati fino al 28 febbraio 2015, è ridotto a un ammontare pari al 46,02 per cento dell’importo legittimamente spettante. |
| --- | --- |

3.7.

Il valore nominale o l’importo residuo delle passività ammissibili di HETA nei confronti del Land Carinzia di cui all’articolo 5, paragrafo 3, n. 4, della legge del 13 dicembre 1990 relativa al conferimento delle attività bancarie di Kärntner Landes- und Hypothekenbank in una società per azioni e alle disposizioni fondamentali sul portafoglio di Kärntner Landes- und Hypothekenbank – Holding (legge Kärntner Landesholding, K-LHG), compresi gli interessi maturati fino al 28 febbraio 2015, è ridotto a un ammontare pari al 46,02 per cento dell’importo legittimamente spettante.

| 3.8. | Il valore nominale o l’importo residuo delle passività ammissibili di HETA nei confronti di HETA Immobilien- und Bauconsult GmbH (ex HYPO Immobilien- und Bauconsult GmbH) derivanti dall’accordo su un diritto di riscatto obbligatorio relativo allo Headquarter Alpe Adria Center Klagenfurt del 19 settembre 2011, compresi gli interessi maturati fino al 28 febbraio 2015, è ridotto a un ammontare pari al 46,02 per cento dell’importo legittimamente spettante. |
| --- | --- |

3.8.

Il valore nominale o l’importo residuo delle passività ammissibili di HETA nei confronti di HETA Immobilien- und Bauconsult GmbH (ex HYPO Immobilien- und Bauconsult GmbH) derivanti dall’accordo su un diritto di riscatto obbligatorio relativo allo Headquarter Alpe Adria Center Klagenfurt del 19 settembre 2011, compresi gli interessi maturati fino al 28 febbraio 2015, è ridotto a un ammontare pari al 46,02 per cento dell’importo legittimamente spettante.

III.

| 1. | Il tasso d’interesse da applicare alle passività ammissibili di HETA ai sensi dell’articolo 2, n. 71, della BaSAG e agli strumenti patrimoniali rilevanti di HETA ai sensi dell’articolo 2, n. 74, della BaSAG è fissato allo zero per cento ai sensi dell’articolo 50, paragrafo 1, n. 2, in combinato disposto con l’articolo 58, paragrafo 1, n. 10, della BaSAG, con effetto dal 1o marzo 2015. |
| --- | --- |

1.

Il tasso d’interesse da applicare alle passività ammissibili di HETA ai sensi dell’articolo 2, n. 71, della BaSAG e agli strumenti patrimoniali rilevanti di HETA ai sensi dell’articolo 2, n. 74, della BaSAG è fissato allo zero per cento ai sensi dell’articolo 50, paragrafo 1, n. 2, in combinato disposto con l’articolo 58, paragrafo 1, n. 10, della BaSAG, con effetto dal 1o marzo 2015.

| 2. | La data di scadenza dei titoli di debito emessi da HETA e delle altre passività ammissibili o degli importi residui esistenti già alla data del 1o marzo 2015, compresi gli interessi maturati fino al 28 febbraio 2015, è modificata ai sensi dell’articolo 50, paragrafo 1, n. 2, in combinato disposto con l’articolo 58, paragrafo 1, n. 10, della BaSAG in modo tale che coincida con la data della decisione di scioglimento ai sensi dell’articolo 84, paragrafo 9, della BaSAG, e comunque con il 31 dicembre 2023 quale data ultima. Questa disposizione riguarda tutte le passività ammissibili ai sensi dell’articolo 2, n. 71, della BaSAG o gli importi residui di HETA, in particolare quelli che sono interessati dalla sentenza della Corte costituzionale del 3 luglio 2015, numero di protocollo G 239/2014 et al., V 14/2015 et al., o quelli che diversamente sarebbero già scaduti dopo il 1o marzo 2015 o scadrebbero in futuro. |
| --- | --- |

2.

La data di scadenza dei titoli di debito emessi da HETA e delle altre passività ammissibili o degli importi residui esistenti già alla data del 1o marzo 2015, compresi gli interessi maturati fino al 28 febbraio 2015, è modificata ai sensi dell’articolo 50, paragrafo 1, n. 2, in combinato disposto con l’articolo 58, paragrafo 1, n. 10, della BaSAG in modo tale che coincida con la data della decisione di scioglimento ai sensi dell’articolo 84, paragrafo 9, della BaSAG, e comunque con il 31 dicembre 2023 quale data ultima. Questa disposizione riguarda tutte le passività ammissibili ai sensi dell’articolo 2, n. 71, della BaSAG o gli importi residui di HETA, in particolare quelli che sono interessati dalla sentenza della Corte costituzionale del 3 luglio 2015, numero di protocollo G 239/2014 et al., V 14/2015 et al., o quelli che diversamente sarebbero già scaduti dopo il 1o marzo 2015 o scadrebbero in futuro.

IV.

I diritti e i doveri derivanti dalle azioni e da altri titoli di proprietà esistenti di HETA ai sensi dell’articolo 2, n. 61, della BaSAG – quali, in particolare, il diritto di partecipazione agli utili (articoli 53 e seguenti della AktG), il diritto d’opzione (articoli 153 e seguenti della AktG) e il diritto di partecipazione al ricavato della liquidazione (articolo 212 della AktG) – sono annullati ai sensi dell’articolo 89, paragrafo 1, n. 1, della BaSAG, ad eccezione dei diritti citati al punto V. della sentenza.

V.

A norma dell’articolo 50, paragrafo 1, n. 2, in combinato disposto con l’articolo 58, paragrafo 1, n. 2, della BaSAG, l’Autorità di vigilanza sui mercati finanziari assume il controllo di HETA ed esercita tutti i diritti di gestione collegati alle azioni e ad altri titoli di proprietà, quali, in particolare, il diritto di partecipazione all’assemblea generale (articoli 102 e seguenti della AktG), il diritto di voto (articolo 12 della AktG) e il diritto di informazione e di proposta (articoli 118 e 119 della AktG).

MOTIVAZIONE

Mezzi di ricorso

Contro la presente decisione adottata nel procedimento di mandato ai sensi dell’articolo 116, paragrafi da 1 a 4, della BaSAG, HETA e tutti gli altri soggetti i cui diritti sono interessati dalle misure di risoluzione disposte con la presente decisione, in particolare gli azionisti e i creditori di HETA, possono presentare ricorso dinanzi all’Autorità di vigilanza sui mercati finanziari (FMA) a norma dell’articolo 116, paragrafo 8, della BaSAG entro tre mesi dalla pubblicazione della comunicazione ufficiale delle misure.

La presente decisione produce effetti giuridici immediati su HETA ASSET RESOLUTION AG nonché sui creditori e gli azionisti interessati e su tutti gli altri destinatari.

Il ricorso deve essere presentato all’FMA in forma scritta; non è ammessa la presentazione di ricorsi in forma orale.

Qualora il ricorso scritto possa essere presentato anche mediante modalità di trasmissione tecniche (ad esempio casella postale elettronica, fax, messaggio di posta elettronica), le stesse devono essere indicate in aggiunta al nostro indirizzo. Si segnala, tuttavia, che i rischi connessi con la trasmissione (ad esempio errore di trasferimento, perdita del documento) sono a carico del mittente, qualunque sia la modalità di presentazione prescelta.

Ai fini della validità delle comunicazioni presentate all’FMA austriaca in formato elettronico e scritto (articolo 13, paragrafo 1, dell’AVG) fanno fede gli orari di lavoro dell’FMA. Tali orari corrispondono agli orari di apertura al pubblico e sono così stabiliti:

da lunedì a giovedì: dalle ore 8:00 alle ore 17:30

venerdì: dalle ore 8:00 alle ore 16.00

(ad eccezione delle festività civili e del 24 e 31 dicembre).

Gli strumenti di ricezione della casella postale elettronica, dei fax e dei messaggi di posta elettronica a disposizione dell’FMA sono abilitati alla ricezione anche al di fuori degli orari di lavoro su indicati, ma sono presidiati soltanto durante tali orari. Pertanto, le comunicazioni trasmesse ai suddetti strumenti di ricezione al di fuori degli orari di lavoro, anche se già pervenute nella disponibilità di FMA, sono considerate validamente presentate (e pervenute) soltanto alla ripresa dell’orario di lavoro e sono prese in carico (soltanto) in quel momento (articolo 13, paragrafo 2, in combinato disposto con il paragrafo 5 dell’AVG).

Al di fuori dei suddetti orari di lavoro non sono prese in consegna nemmeno le comunicazioni presentate a mano (articolo 13, paragrafo 5, dell’AVG).

Il ricorso non ha effetto sospensivo; ciò significa che la decisione è immediatamente esecutiva anche in caso di presentazione di ricorso.

I ricorsi presentati in ritardo saranno respinti.

---

| 2.7.2016 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 242/39 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2016

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 242/39

---

Modalità applicabili al trasporto negli Stati membri dell’area dell’euro

(articolo 13, paragrafo 5) e nei paesi firmatari di accordi monetari con l’UE (Andorra, Monaco, San Marino e Stato della Città del Vaticano)

Regolamento (UE) n. 1214/2011

(2016/C 242/07)

COMITATO CIT

Per il trasporto CIT di banconote, i paesi devono scegliere almeno una delle opzioni di cui agli articoli 14, 15, 16, 17 o 18 del regolamento.

Per il trasporto CIT di monete, i paesi devono scegliere almeno una delle opzioni di cui agli articoli 19 e 20 del regolamento.

I paesi devono confermare che le modalità di trasporto scelte sono analoghe a quelle autorizzate per il trasporto CIT nazionale.

| Paese | Modalità applicabili al trasporto di banconote | Modalità applicabili al trasporto di monete | Conferma dell’analogia con le modalità per il trasporto CIT nazionale |
| --- | --- | --- | --- |
| AT | Articoli 14-18 | Articoli 19-20 | |
| BE | Articoli 16 e 18.
  Il Belgio ha deciso che si applica l’obbligo di cui all’articolo 13, paragrafo 4, del regolamento. | Articolo 20 | Le opzioni descritte agli articoli 16, 18 e 20 del regolamento sono analoghe alle modalità di trasporto autorizzate per il trasporto CIT in Belgio.
  L’obbligo di cui all’articolo 13, paragrafo 4, del regolamento si applica ai sensi della normativa belga sui trasporti nazionali. |
| DE | Articolo 17 | Articolo 19 | SÌ |
| EE | Articoli 15 – 17 | Articolo 20 | Conformità parziale.
  Norme nazionali e condizioni speciali in funzione dell’importo dei valori da trasportare. |
| ES | a) | Per quanto riguarda il trasporto di banconote, conformemente alle disposizioni del regolamento UE relative all’obbligo di scegliere almeno una delle opzioni di cui agli articoli 14-18, tenendo conto di quanto stabilito nella normativa nazionale, la modalità autorizzata è quella di cui all’articolo 17 del regolamento UE. |

Paese

Modalità applicabili al trasporto di banconote

Modalità applicabili al trasporto di monete

Conferma dell’analogia con le modalità per il trasporto CIT nazionale

AT

Articoli 14-18

Articoli 19-20

BE

Articoli 16 e 18.

Il Belgio ha deciso che si applica l’obbligo di cui all’articolo 13, paragrafo 4, del regolamento.

Articolo 20

Le opzioni descritte agli articoli 16, 18 e 20 del regolamento sono analoghe alle modalità di trasporto autorizzate per il trasporto CIT in Belgio.

L’obbligo di cui all’articolo 13, paragrafo 4, del regolamento si applica ai sensi della normativa belga sui trasporti nazionali.

DE

Articolo 17

Articolo 19

SÌ

EE

Articoli 15 – 17

Articolo 20

Conformità parziale.

Norme nazionali e condizioni speciali in funzione dell’importo dei valori da trasportare.

ES

a)

Per quanto riguarda il trasporto di banconote, conformemente alle disposizioni del regolamento UE relative all’obbligo di scegliere almeno una delle opzioni di cui agli articoli 14-18, tenendo conto di quanto stabilito nella normativa nazionale, la modalità autorizzata è quella di cui all’articolo 17 del regolamento UE.

| b) | Per quanto riguarda il trasporto di monete, la modalità da autorizzare, tenendo conto della normativa spagnola, è quella di cui all’articolo 20 del regolamento UE |
| --- | --- |

b)

Per quanto riguarda il trasporto di monete, la modalità da autorizzare, tenendo conto della normativa spagnola, è quella di cui all’articolo 20 del regolamento UE

SÌ

FI

Articolo 17

Articolo 20

SÌ

FR

| I. | La moneta fiduciaria e la carta di sicurezza destinata alla stampa delle banconote devono essere trasportate:






  1. | in veicoli blindati, con un equipaggio di almeno tre persone, compreso il conducente, conformi alle disposizioni dell’articolo 4;
  [articolo 4:






  I- | il veicolo blindato è attrezzato in modo da garantire la sicurezza del personale e del contante, dei gioielli o dei metalli preziosi trasportati.
  Il veicolo è dotato almeno di:






  1. | un sistema di comunicazione e un sistema di allarme, collegati al centro di allarme dell’impresa CIT. Ai fini dell’approvazione dei veicoli CIT blindati importati dagli altri Stati membri dell’Unione europea o firmatari dell’accordo sullo Spazio economico europeo, sono accettati i rapporti di prova e i certificati redatti da un organismo autorizzato o accreditato in questi Stati da cui risulti che la blindatura soddisfa condizioni tecniche e normative tali da garantire un livello di protezione equivalente a quello previsto dal presente decreto e da quello citato al comma precedente. |
| --- | --- | --- | --- | --- |

I.

La moneta fiduciaria e la carta di sicurezza destinata alla stampa delle banconote devono essere trasportate:

1.

in veicoli blindati, con un equipaggio di almeno tre persone, compreso il conducente, conformi alle disposizioni dell’articolo 4;

[articolo 4:

I-

il veicolo blindato è attrezzato in modo da garantire la sicurezza del personale e del contante, dei gioielli o dei metalli preziosi trasportati.

Il veicolo è dotato almeno di:

1.

un sistema di comunicazione e un sistema di allarme, collegati al centro di allarme dell’impresa CIT. Ai fini dell’approvazione dei veicoli CIT blindati importati dagli altri Stati membri dell’Unione europea o firmatari dell’accordo sullo Spazio economico europeo, sono accettati i rapporti di prova e i certificati redatti da un organismo autorizzato o accreditato in questi Stati da cui risulti che la blindatura soddisfa condizioni tecniche e normative tali da garantire un livello di protezione equivalente a quello previsto dal presente decreto e da quello citato al comma precedente.

| 2. | un sistema di localizzazione a distanza che permetta all’impresa di rintracciarlo in qualsiasi momento; |
| --- | --- |

2.

un sistema di localizzazione a distanza che permetta all’impresa di rintracciarlo in qualsiasi momento;

| 3. | giubbotti antiproiettile e maschere antigas, in numero perlomeno uguale a quello dei membri dell’equipaggio e, eventualmente, delle persone che hanno un motivo legittimo di trovarsi nel veicolo. |
| --- | --- |

3.

giubbotti antiproiettile e maschere antigas, in numero perlomeno uguale a quello dei membri dell’equipaggio e, eventualmente, delle persone che hanno un motivo legittimo di trovarsi nel veicolo.

II. –

I tipi di veicoli, i modelli di blindatura delle pareti e dei vetri e le caratteristiche degli altri elementi che contribuiscono alla sicurezza dei veicoli blindati devono essere preventivamente approvati dal ministro dell’Interno in base a norme minime, riguardanti in particolare la resistenza, da esso definite in un decreto che stabilisce anche la composizione del fascicolo della richiesta di approvazione.

Qualsiasi modifica sostanziale delle condizioni di fabbricazione dei veicoli oppure delle condizioni di fabbricazione o di installazione delle blindature, dei vetri e degli altri elementi di cui al comma precedente dà luogo a una nuova approvazione.

L’approvazione può essere ritirata se i materiali di cui al punto II del presente articolo non permettono più di garantire la sicurezza del personale o del contante trasportato.]

| 2. | In veicoli blindati conformi alle disposizioni dell’articolo 4 e dotati di dispositivi tali da garantire che il contante trasportato possa essere reso inutilizzabile nelle condizioni di cui all’articolo 8-1.
  [l’articolo 8-1 definisce le condizioni che devono soddisfare i dispositivi di neutralizzazione dei valori]
  Se questi veicoli sono dotati di un numero di dispositivi di cui al comma precedente perlomeno equivalente al numero di punti di prelievo/deposito, l’equipaggio è composto da almeno due persone, compreso il conducente. In questo caso, le disposizioni del punto II dell’articolo 4 possono anche applicarsi solo alla cabina.
  Se questi veicoli sono dotati di un numero di dispositivi di cui al comma precedente inferiore al numero di punti di prelievo/deposito, l’equipaggio è composto da almeno tre persone, compreso il conducente. |
| --- | --- |

2.

In veicoli blindati conformi alle disposizioni dell’articolo 4 e dotati di dispositivi tali da garantire che il contante trasportato possa essere reso inutilizzabile nelle condizioni di cui all’articolo 8-1.

[l’articolo 8-1 definisce le condizioni che devono soddisfare i dispositivi di neutralizzazione dei valori]

Se questi veicoli sono dotati di un numero di dispositivi di cui al comma precedente perlomeno equivalente al numero di punti di prelievo/deposito, l’equipaggio è composto da almeno due persone, compreso il conducente. In questo caso, le disposizioni del punto II dell’articolo 4 possono anche applicarsi solo alla cabina.

Se questi veicoli sono dotati di un numero di dispositivi di cui al comma precedente inferiore al numero di punti di prelievo/deposito, l’equipaggio è composto da almeno tre persone, compreso il conducente.

| 3. | In veicoli senza segni di riconoscimento esterni, con un equipaggio di almeno due persone, compreso il conducente, nelle condizioni di cui agli articoli 7 e 8, a condizione che il contante sia collocato in dispositivi tali da garantire che possa essere reso inutilizzabile e che il numero di questi dispositivi sia perlomeno uguale a quello dei punti di prelievo/deposito o che essi siano dotati di un contenitore per la raccolta che possa essere aperto solo in una zona o in un luogo sicuri.
  Tuttavia, per il rifornimento dei distributori automatici ubicati in certe zone a rischio, i fondi devono obbligatoriamente essere trasportati nelle condizioni di cui al punto 1o e i distributori devono essere ricaricati da uno dei membri dell’equipaggio. |
| --- | --- |

3.

In veicoli senza segni di riconoscimento esterni, con un equipaggio di almeno due persone, compreso il conducente, nelle condizioni di cui agli articoli 7 e 8, a condizione che il contante sia collocato in dispositivi tali da garantire che possa essere reso inutilizzabile e che il numero di questi dispositivi sia perlomeno uguale a quello dei punti di prelievo/deposito o che essi siano dotati di un contenitore per la raccolta che possa essere aperto solo in una zona o in un luogo sicuri.

Tuttavia, per il rifornimento dei distributori automatici ubicati in certe zone a rischio, i fondi devono obbligatoriamente essere trasportati nelle condizioni di cui al punto 1o e i distributori devono essere ricaricati da uno dei membri dell’equipaggio.

(II- riguarda i gioielli e i metalli)

| III. | La moneta divisionaria e l’oro da investimento ai sensi dell’articolo 298 sexdecies A del codice generale delle imposte sono trasportati in veicoli blindati, con un equipaggio di almeno tre persone, compreso il conducente, conformi alle disposizioni dell’articolo 4.
  In deroga al comma precedente, per i trasporti della Banque de France comprendenti al massimo 115 000 EUR in monete da 1 o 2 EUR la moneta divisionaria è trasportata:






  1. | in veicoli blindati su cui non figuri il nome dell’impresa CIT, con un equipaggio di almeno due persone armate e in divisa, compreso il conducente, nelle condizioni di cui ai primi tre commi dell’articolo 8; |
| --- | --- | --- |

III.

La moneta divisionaria e l’oro da investimento ai sensi dell’articolo 298 sexdecies A del codice generale delle imposte sono trasportati in veicoli blindati, con un equipaggio di almeno tre persone, compreso il conducente, conformi alle disposizioni dell’articolo 4.

In deroga al comma precedente, per i trasporti della Banque de France comprendenti al massimo 115 000 EUR in monete da 1 o 2 EUR la moneta divisionaria è trasportata:

1.

in veicoli blindati su cui non figuri il nome dell’impresa CIT, con un equipaggio di almeno due persone armate e in divisa, compreso il conducente, nelle condizioni di cui ai primi tre commi dell’articolo 8;

| 2. | oppure, se il volume totale trasportato non supera i 500 000 EUR e se le fermate effettuate per conto della Banque de France, delle imprese CIT, della gendarmeria o della polizia nazionali avvengono in luoghi sicuri, in veicoli semiblindati su cui non figuri il nome dell’impresa CIT, con un equipaggio di almeno due persone armate e in divisa, compreso il conducente, nelle condizioni di cui ai primi tre commi dell’articolo 8. |
| --- | --- |

2.

oppure, se il volume totale trasportato non supera i 500 000 EUR e se le fermate effettuate per conto della Banque de France, delle imprese CIT, della gendarmeria o della polizia nazionali avvengono in luoghi sicuri, in veicoli semiblindati su cui non figuri il nome dell’impresa CIT, con un equipaggio di almeno due persone armate e in divisa, compreso il conducente, nelle condizioni di cui ai primi tre commi dell’articolo 8.

[articolo 8: Tutti i veicoli senza segni di riconoscimento esterni utilizzati per il trasporto di contante collocato nei dispositivi di cui al punto 3o della sezione I dell’articolo 2 o per il trasporto di gioielli o metalli preziosi sono dotati almeno di:

| 1. | un sistema di comunicazione e un sistema di allarme, collegati al centro di allarme dell’impresa CIT; |
| --- | --- |

1.

un sistema di comunicazione e un sistema di allarme, collegati al centro di allarme dell’impresa CIT;

| 2. | un sistema di localizzazione a distanza che permetta all’impresa di rintracciarli in qualsiasi momento]. |
| --- | --- |

2.

un sistema di localizzazione a distanza che permetta all’impresa di rintracciarli in qualsiasi momento].

Conferma:

Banconote: compatibilità dell’articolo 2 con gli articoli 14, 16 e 17 del regolamento UE.

Normativa nazionale da modificare:

ai fini della compatibilità della sezione III dell’articolo 2 con gli articoli 19 e 20 del regolamento UE

IT

Articoli 15-18

(in relazione al disposto del DM 269/2010)

Articoli 19 e 20

(in relazione al disposto del DM 269/2010)

SÌ

LV

Articoli 14-18

Articoli 19-20

Gli articoli 14-20 sono stati attuati nella loro integralità e non vi sono requisiti più severi in vigore.

LT

In base al diritto nazionale, tutte le condizioni stabilite agli articoli 14-18 del regolamento sono applicabili in Lituania.

Una categoria (ai sensi della direttiva 91/477/CEE) di armi è vietata in Lituania per uso civile. Il personale di sicurezza CIT può portare solo armi da fuoco di categoria B o C con il previo consenso del dipartimento di polizia sotto la responsabilità del ministero dell’interno.

In base al diritto nazionale tutte le condizioni stabilite agli articoli 19 e 20 del regolamento sono applicabili in Lituania.

SÌ

LU

Articoli 16 e 17

(A condizione che il disegno di legge 6400 e il relativo regolamento granducale di esecuzione siano adottati nella formulazione proposta dal governo).

Articolo 20

(A condizione che il disegno di legge 6400 e il relativo regolamento granducale di esecuzione siano adottati nella formulazione proposta dal governo).

SÌ

NL

Articoli 17 e 18

Articolo 20

SÌ

PT

Articoli 17 e 18

Articolo 20

Le opzioni descritte corrispondono in parte ai requisiti nazionali applicabili ai trasporti nazionali di valori; la distinzione viene operata in base al fatto che l’importo trasportato sia pari o superiore a 10 000 EUR (decreto n. 247/2008, del 27 marzo, modificato dal decreto n. 840/2009, del 3 agosto, in vigore fino alla pubblicazione del decreto a norma dell’articolo 34, paragrafo 3, della legge n. 34/2013 del 16 maggio).

Per i valori inferiori a 10 000 EUR è autorizzato il trasporto nazionale in veicoli blindati.

L’uso dell’uniforme approvata e della tessera di riconoscimento professionale è obbligatorio (articolo 29 della legge n. 34/2013 del 16 maggio).

SK

Tutte le condizioni di cui agli articoli 14-18 del regolamento sono applicabili ai sensi del diritto nazionale della Repubblica slovacca (legge n. 473/2005 Racc. del 23 settembre 2005 sui servizi di vigilanza privata (o legge sulla vigilanza privata), che modifica determinate leggi

Tutte le condizioni di cui agli articoli 19 e 20 del regolamento sono applicabili ai sensi del diritto nazionale della Repubblica slovacca (legge n. 473/2005 Racc. del 23 settembre 2005 sui servizi di vigilanza privata (o legge sulla vigilanza privata), che modifica determinate leggi

Conformità parziale; la differenziazione si applica ai vari tipi di guardie giurate e di veicoli di scorta. Il criterio determinante è l’importo di 1 660 000 EUR.

SI

Articoli 17 e 18 o una qualsiasi delle norme nazionali sul trasporto e sulla protezione del contante e altri valori (Gazzetta ufficiale della RS nn. 96/05, 16/08, 81/08, 86/09 e 17/11), articoli 16-20.

Articolo 16 (il trasporto di valori protetti della categoria 1 non supera il controvalore di 30 000 EUR)

| (1) | Il trasporto di valori protetti della categoria 1 viene effettuato con due guardie giurate armate. |
| --- | --- |

(1)

Il trasporto di valori protetti della categoria 1 viene effettuato con due guardie giurate armate.

| (2) | Il trasporto viene effettuato in un veicolo modificato dotato di:






  — | vani fisicamente separati per i passeggeri e il carico con una parete divisoria rigida e fissa che consente lo stoccaggio dei valori protetti dal vano per i passeggeri in quello per il carico; |
| --- | --- | --- |

(2)

Il trasporto viene effettuato in un veicolo modificato dotato di:

—

vani fisicamente separati per i passeggeri e il carico con una parete divisoria rigida e fissa che consente lo stoccaggio dei valori protetti dal vano per i passeggeri in quello per il carico;

| — | vano per il carico senza vetro; |
| --- | --- |

—

vano per il carico senza vetro;

| — | cassaforte in lamiera integrata nel vano carico che consente l’introduzione del carico attraverso una fessura o un’apertura nel vano passeggeri; |
| --- | --- |

—

cassaforte in lamiera integrata nel vano carico che consente l’introduzione del carico attraverso una fessura o un’apertura nel vano passeggeri;

| — | dispositivo di allarme attivabile in caso di ingresso con la forza; |
| --- | --- |

—

dispositivo di allarme attivabile in caso di ingresso con la forza;

| — | sistema di blocco del motore che impedisce la rimozione del veicolo; |
| --- | --- |

—

sistema di blocco del motore che impedisce la rimozione del veicolo;

| — | sistema di comunicazione e di sorveglianza. |
| --- | --- |

—

sistema di comunicazione e di sorveglianza.

| (3) | Fatto salvo il terzo trattino del paragrafo precedente, un trasporto di valori protetti può essere effettuato se la sicurezza è tecnicamente garantita dal fatto che i valori sono collocati in una valigia, in una borsa o in una cassetta modificata, recante un contrassegno specifico, fatta in modo da rendere difficile l’apertura con la forza e che emetta un segnale sonoro, luminoso, di fumo o tecnico in caso di sottrazione. La valigia, la borsa o la cassetta in questione sono trasportate nel vano del veicolo riservato al carico. |
| --- | --- |

(3)

Fatto salvo il terzo trattino del paragrafo precedente, un trasporto di valori protetti può essere effettuato se la sicurezza è tecnicamente garantita dal fatto che i valori sono collocati in una valigia, in una borsa o in una cassetta modificata, recante un contrassegno specifico, fatta in modo da rendere difficile l’apertura con la forza e che emetta un segnale sonoro, luminoso, di fumo o tecnico in caso di sottrazione. La valigia, la borsa o la cassetta in questione sono trasportate nel vano del veicolo riservato al carico.

| (4) | Fatto salvo il paragrafo 1, un trasporto di valori protetti può essere effettuato con una sola guardia giurata armata se i valori protetti sono dotati di un sistema certificato di colorazione o distruzione del contante. |
| --- | --- |

(4)

Fatto salvo il paragrafo 1, un trasporto di valori protetti può essere effettuato con una sola guardia giurata armata se i valori protetti sono dotati di un sistema certificato di colorazione o distruzione del contante.

| (5) | Le guardie giurate indossano giubbotti o camicie antiproiettile. |
| --- | --- |

(5)

Le guardie giurate indossano giubbotti o camicie antiproiettile.

Articolo 17 (trasporto di valori protetti della categoria 2 fino a un controvalore di 200 000 EUR per ciascun veicolo)

| (1) | Il trasporto dei valori protetti della categoria 2 viene effettuato con due guardie giurate. |
| --- | --- |

(1)

Il trasporto dei valori protetti della categoria 2 viene effettuato con due guardie giurate.

| (2) | Il trasporto viene effettuato in un veicolo modificato dotato di:






  — | vani fisicamente separati per i passeggeri e il carico con una parete divisoria rigida e fissa; |
| --- | --- | --- |

(2)

Il trasporto viene effettuato in un veicolo modificato dotato di:

—

vani fisicamente separati per i passeggeri e il carico con una parete divisoria rigida e fissa;

| — | vano per il carico senza vetro; |
| --- | --- |

—

vano per il carico senza vetro;

| — | cassaforte integrata nel vano carico fatta di una lamiera antiproiettile difficile da perforare o da tagliare, situata sulla parte interna del telaio del veicolo, che consente di introdurre il contante attraverso una fessura o un’apertura dal vano passeggeri; |
| --- | --- |

—

cassaforte integrata nel vano carico fatta di una lamiera antiproiettile difficile da perforare o da tagliare, situata sulla parte interna del telaio del veicolo, che consente di introdurre il contante attraverso una fessura o un’apertura dal vano passeggeri;

| — | dispositivo di allarme attivabile in caso di ingresso con la forza; |
| --- | --- |

—

dispositivo di allarme attivabile in caso di ingresso con la forza;

| — | sistema di blocco del motore che impedisce la rimozione del veicolo; |
| --- | --- |

—

sistema di blocco del motore che impedisce la rimozione del veicolo;

| — | sistema di comunicazione e di sorveglianza. |
| --- | --- |

—

sistema di comunicazione e di sorveglianza.

| (3) | Fatto salvo il terzo trattino del paragrafo precedente, un trasporto di valori protetti può essere effettuato se la sicurezza è tecnicamente garantita dal fatto che i valori sono collocati in una valigia, in una borsa o in una cassetta modificata, recante un contrassegno specifico, fatta in modo da rendere difficile l’apertura con la forza e che emetta un segnale sonoro, luminoso, di fumo o tecnico in caso di sottrazione. La valigia, la borsa o la cassetta in questione sono trasportate nel vano del veicolo riservato al carico. |
| --- | --- |

(3)

Fatto salvo il terzo trattino del paragrafo precedente, un trasporto di valori protetti può essere effettuato se la sicurezza è tecnicamente garantita dal fatto che i valori sono collocati in una valigia, in una borsa o in una cassetta modificata, recante un contrassegno specifico, fatta in modo da rendere difficile l’apertura con la forza e che emetta un segnale sonoro, luminoso, di fumo o tecnico in caso di sottrazione. La valigia, la borsa o la cassetta in questione sono trasportate nel vano del veicolo riservato al carico.

| (4) | Le guardie giurate indossano giubbotti o camicie antiproiettile. |
| --- | --- |

(4)

Le guardie giurate indossano giubbotti o camicie antiproiettile.

Articolo 17 bis (trasporto di valori protetti della categoria 3 fino a un controvalore di 800 000 EUR per ciascun veicolo)

| (1) | Il trasporto dei valori protetti della categoria 3 viene effettuato con almeno due guardie giurate. |
| --- | --- |

(1)

Il trasporto dei valori protetti della categoria 3 viene effettuato con almeno due guardie giurate.

| (2) | Il trasporto viene effettuato in un veicolo blindato dotato di:






  — | vani separati per l’equipaggio e il carico; |
| --- | --- | --- |

(2)

Il trasporto viene effettuato in un veicolo blindato dotato di:

—

vani separati per l’equipaggio e il carico;

| — | vano per l’equipaggio con resistenza balistica di livello M2/C2 su tutti e quattro i lati; |
| --- | --- |

—

vano per l’equipaggio con resistenza balistica di livello M2/C2 su tutti e quattro i lati;

| — | vano per il carico blindato, con una porta esterna dotata di un catenaccio trasversale supplementare; |
| --- | --- |

—

vano per il carico blindato, con una porta esterna dotata di un catenaccio trasversale supplementare;

| — | dispositivo di allarme; |
| --- | --- |

—

dispositivo di allarme;

| — | sistema di blocco a distanza del veicolo o del motore che possa essere attivato dal centro di controllo della sicurezza (SCC); |
| --- | --- |

—

sistema di blocco a distanza del veicolo o del motore che possa essere attivato dal centro di controllo della sicurezza (SCC);

| — | sistema di comunicazione senza apertura della porta (interfono); |
| --- | --- |

—

sistema di comunicazione senza apertura della porta (interfono);

| — | sistema di comunicazione e di sorveglianza. |
| --- | --- |

—

sistema di comunicazione e di sorveglianza.

| (3) | Le guardie giurate indossano giubbotti antiproiettile. |
| --- | --- |

(3)

Le guardie giurate indossano giubbotti antiproiettile.

Articolo 18 (trasporto di valori protetti della categoria 4 fino a un controvalore di 4 000 000 EUR per ciascun veicolo)

| (1) | Un trasporto di valori protetti della categoria 4 viene effettuato con almeno tre guardie giurate armate. |
| --- | --- |

(1)

Un trasporto di valori protetti della categoria 4 viene effettuato con almeno tre guardie giurate armate.

| (2) | Il trasporto viene effettuato in un veicolo modificato dotato di:






  — | vani separati per l’equipaggio e il carico; |
| --- | --- | --- |

(2)

Il trasporto viene effettuato in un veicolo modificato dotato di:

—

vani separati per l’equipaggio e il carico;

| — | vano equipaggio con resistenza balistica di livello FB 3 su tutti e quattro i lati; |
| --- | --- |

—

vano equipaggio con resistenza balistica di livello FB 3 su tutti e quattro i lati;

| — | vano per il carico senza finestre e porta esterna con un catenaccio trasversale supplementare; |
| --- | --- |

—

vano per il carico senza finestre e porta esterna con un catenaccio trasversale supplementare;

| — | dispositivo di allarme; |
| --- | --- |

—

dispositivo di allarme;

| — | sistema di blocco a distanza del veicolo o del motore che possa essere attivato dal centro di controllo della sicurezza (SCC); |
| --- | --- |

—

sistema di blocco a distanza del veicolo o del motore che possa essere attivato dal centro di controllo della sicurezza (SCC);

| — | sistema di comunicazione senza apertura della porta (interfono); |
| --- | --- |

—

sistema di comunicazione senza apertura della porta (interfono);

| — | sistema di comunicazione e di sorveglianza. |
| --- | --- |

—

sistema di comunicazione e di sorveglianza.

| (3) | Le guardie giurate indossano giubbotti antiproiettile. |
| --- | --- |

(3)

Le guardie giurate indossano giubbotti antiproiettile.

Articolo 19 (trasporto di valori protetti della categoria 5 fino a un controvalore di 8 000 000 EUR per ciascun veicolo)

| (1) | Un trasporto di valori protetti della categoria 5 viene effettuato con almeno tre guardie giurate armate. |
| --- | --- |

(1)

Un trasporto di valori protetti della categoria 5 viene effettuato con almeno tre guardie giurate armate.

| (2) | Le guardie giurate devono indossare almeno i seguenti accessori di protezione:






  — | giubbotti antiproiettile e |
| --- | --- | --- |

(2)

Le guardie giurate devono indossare almeno i seguenti accessori di protezione:

—

giubbotti antiproiettile e

| — | caschi di sicurezza. |
| --- | --- |

—

caschi di sicurezza.

| (3) | Il trasporto viene effettuato in un veicolo blindato dotato di:






  — | vani separati per il carico, il conducente e la guardia giurata; |
| --- | --- | --- |

(3)

Il trasporto viene effettuato in un veicolo blindato dotato di:

—

vani separati per il carico, il conducente e la guardia giurata;

| — | resistenza balistica almeno di livello FB 3 su tutti e quattro i lati; |
| --- | --- |

—

resistenza balistica almeno di livello FB 3 su tutti e quattro i lati;

| — | vano per il carico senza vetro, con una porta posteriore e un accesso ai valori dal vano per l’equipaggio; |
| --- | --- |

—

vano per il carico senza vetro, con una porta posteriore e un accesso ai valori dal vano per l’equipaggio;

| — | dispositivo di allarme; |
| --- | --- |

—

dispositivo di allarme;

| — | sistema di comunicazione senza apertura della porta (interfono); |
| --- | --- |

—

sistema di comunicazione senza apertura della porta (interfono);

| — | sistema di videosorveglianza sulla parte posteriore del veicolo con un motore nella cabina; |
| --- | --- |

—

sistema di videosorveglianza sulla parte posteriore del veicolo con un motore nella cabina;

| — | sistema di comunicazione; |
| --- | --- |

—

sistema di comunicazione;

| — | sistema di sorveglianza che consente il monitoraggio online del trasporto a intervalli non superiori a un minuto, in una zona coperta ininterrottamente dal servizio, dall’SCC e la localizzazione esatta in qualsiasi momento di un trasporto protetto; |
| --- | --- |

—

sistema di sorveglianza che consente il monitoraggio online del trasporto a intervalli non superiori a un minuto, in una zona coperta ininterrottamente dal servizio, dall’SCC e la localizzazione esatta in qualsiasi momento di un trasporto protetto;

| — | sistema di blocco a distanza del veicolo o del motore che non possa essere disattivato dal veicolo. |
| --- | --- |

—

sistema di blocco a distanza del veicolo o del motore che non possa essere disattivato dal veicolo.

| (4) | La consegna è scortata da un veicolo personale con due guardie giurate armate, dotato delle apparecchiature necessarie per comunicare direttamente con l’SCC. |
| --- | --- |

(4)

La consegna è scortata da un veicolo personale con due guardie giurate armate, dotato delle apparecchiature necessarie per comunicare direttamente con l’SCC.

Articolo 20 (trasporto di valori protetti della categoria 6 superiori a un controvalore di 8 000 000 EUR per ciascun veicolo)

| (1) | Un trasporto di valori protetti della categoria 6 viene effettuato con almeno tre guardie giurate armate. |
| --- | --- |

(1)

Un trasporto di valori protetti della categoria 6 viene effettuato con almeno tre guardie giurate armate.

| (2) | Le guardie giurate devono indossare almeno i seguenti accessori di protezione:






  — | giubbotti antiproiettile e |
| --- | --- | --- |

(2)

Le guardie giurate devono indossare almeno i seguenti accessori di protezione:

—

giubbotti antiproiettile e

| — | caschi di sicurezza. |
| --- | --- |

—

caschi di sicurezza.

| (3) | Il trasporto viene effettuato con un veicolo blindato dotato delle attrezzature di cui al paragrafo 3 dell’articolo precedente e di una resistenza balistica di livello FB 4. |
| --- | --- |

(3)

Il trasporto viene effettuato con un veicolo blindato dotato delle attrezzature di cui al paragrafo 3 dell’articolo precedente e di una resistenza balistica di livello FB 4.

| (4) | Il trasporto deve essere accompagnato da un veicolo blindato con una resistenza balistica almeno di livello FB 3 su tutti e quattro i lati, con tre guardie giurate armate. Il veicolo di scorta deve essere dotato delle apparecchiature necessarie per comunicare direttamente con l’SCC. |
| --- | --- |

(4)

Il trasporto deve essere accompagnato da un veicolo blindato con una resistenza balistica almeno di livello FB 3 su tutti e quattro i lati, con tre guardie giurate armate. Il veicolo di scorta deve essere dotato delle apparecchiature necessarie per comunicare direttamente con l’SCC.

Il regolamento sull’attuazione del regolamento (UE) n. 1214/2011 è in fase di adozione e comprende alcune disposizioni speciali, in quanto:

| — | autorizza le imprese CIT straniere, alle condizioni di cui al regolamento (UE) n. 1214/2011, a trasportare in Slovenia anche altro contante (non solo euro) al di sopra del 20 % in conformità del regolamento (UE) n. 1214/2011; |
| --- | --- |

—

autorizza le imprese CIT straniere, alle condizioni di cui al regolamento (UE) n. 1214/2011, a trasportare in Slovenia anche altro contante (non solo euro) al di sopra del 20 % in conformità del regolamento (UE) n. 1214/2011;

| — | autorizza le imprese CIT straniere, alle condizioni di cui al regolamento (UE) n. 1214/2011, a trasportare in Slovenia anche altri valori (non solo contante in euro o altre valute) non disciplinati dal regolamento (UE) n. 1214/2011. Per valori si intendono i metalli preziosi, le pietre preziose, le opere d’arte, il patrimonio culturale, i documenti preziosi ecc. Fanno parte del patrimonio culturale gli oggetti classificati come tali dalla normativa pertinente, conformemente alle norme sulla protezione e sulla conservazione del materiale da museo. Qualora ciò non sia possibile a causa di circostanze specifiche, si possono applicare le norme nazionali dell’articolo 22 delle Regole per il trasporto di contante e altri valori (Gazzetta ufficiale della RS nn. 96/05, 16/08, 81/08, 86/09 e 17/11). |
| --- | --- |

—

autorizza le imprese CIT straniere, alle condizioni di cui al regolamento (UE) n. 1214/2011, a trasportare in Slovenia anche altri valori (non solo contante in euro o altre valute) non disciplinati dal regolamento (UE) n. 1214/2011. Per valori si intendono i metalli preziosi, le pietre preziose, le opere d’arte, il patrimonio culturale, i documenti preziosi ecc. Fanno parte del patrimonio culturale gli oggetti classificati come tali dalla normativa pertinente, conformemente alle norme sulla protezione e sulla conservazione del materiale da museo. Qualora ciò non sia possibile a causa di circostanze specifiche, si possono applicare le norme nazionali dell’articolo 22 delle Regole per il trasporto di contante e altri valori (Gazzetta ufficiale della RS nn. 96/05, 16/08, 81/08, 86/09 e 17/11).

Articolo 20 o una qualsiasi delle norme nazionali sul trasporto e sulla protezione del contante e altri valori (Gazzetta ufficiale della RS nn. 96/05, 16/08, 81/08, 86/09 e 17/11), articoli 16-20 per le banconote.

Conformità parziale.

Norme nazionali e condizioni speciali in funzione dell’importo dei valori da trasportare.

---

V Avvisi

PROCEDIMENTI RELATIVI ALL'ATTUAZIONE DELLA POLITICA DELLA CONCORRENZA

Commissione europea

| 2.7.2016 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 242/49 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2016

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 242/49

---

Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.8018 — Sony Corporation of America/Sony-Atv Music Publishing)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2016/C 242/08)

| 1. | In data 24 giugno 2016 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione Sony Corporation of America («Sony»), controllata statunitense di Sony Corporation (Tokyo, Giappone), acquisirà da Michael Jackson Estate la partecipazione del 50 per cento in, e quindi il controllo esclusivo di, Sony/ATV Music Publishing LLP («Sony/ATV», Stati Uniti), una società di edizioni musicali che attualmente è posseduta e controllata congiuntamente da Sony e Michael Jackson Estate. |
| --- | --- |

1.

In data 24 giugno 2016 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione Sony Corporation of America («Sony»), controllata statunitense di Sony Corporation (Tokyo, Giappone), acquisirà da Michael Jackson Estate la partecipazione del 50 per cento in, e quindi il controllo esclusivo di, Sony/ATV Music Publishing LLP («Sony/ATV», Stati Uniti), una società di edizioni musicali che attualmente è posseduta e controllata congiuntamente da Sony e Michael Jackson Estate.

| 2. | Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:






  — | Sony opera su scala mondiale, direttamente e attraverso le sue controllate, in un gran numero di settori tra cui prodotti elettronici (audio, video, televisori, fotocamere digitali, personal computer e tablet), servizi di intrattenimento (film, programmi televisivi, musica registrata, edizioni musicali ecc.) e servizi finanziari; |
| --- | --- | --- |

2.

Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:

—

Sony opera su scala mondiale, direttamente e attraverso le sue controllate, in un gran numero di settori tra cui prodotti elettronici (audio, video, televisori, fotocamere digitali, personal computer e tablet), servizi di intrattenimento (film, programmi televisivi, musica registrata, edizioni musicali ecc.) e servizi finanziari;

| — | Sony/ATV è una società di edizioni musicali Oltre a gestire il proprio catalogo, Sony/ATV gestisce in esclusiva il catalogo di EMI Music Publishing («EMI MP»), acquistato nel 2012 da DH Publishing, una società controllata congiuntamente da Sony e da un terzo, Mubadala Development Company PJSC. |
| --- | --- |

—

Sony/ATV è una società di edizioni musicali Oltre a gestire il proprio catalogo, Sony/ATV gestisce in esclusiva il catalogo di EMI Music Publishing («EMI MP»), acquistato nel 2012 da DH Publishing, una società controllata congiuntamente da Sony e da un terzo, Mubadala Development Company PJSC.

| 3. | A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nel campo d’applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo. |
| --- | --- |

3.

A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nel campo d’applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo.

| 4. | La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.
  Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione. Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione europea per fax (+32 22964301), per e-mail all’indirizzo COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o per posta, indicando il riferimento M.8018 — Sony Corporation of America/Sony-Atv Music Publishing, al seguente indirizzo:





  Commissione europea |
| --- | --- |
| Direzione generale Concorrenza |
| Protocollo Concentrazioni |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione. Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione europea per fax (+32 22964301), per e-mail all’indirizzo COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o per posta, indicando il riferimento M.8018 — Sony Corporation of America/Sony-Atv Music Publishing, al seguente indirizzo:

Commissione europea

Direzione generale Concorrenza

Protocollo Concentrazioni

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1 («il regolamento sulle concentrazioni»).

---

| 2.7.2016 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 242/50 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2016

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 242/50

---

Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.8090 — Tencent Holdings Limited/Supercell Oy)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2016/C 242/09)

| 1. | In data 27 giugno 2016 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione l’impresa Tencent Holdings Limited («Tencent», Isole Cayman) acquisisce, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni, il controllo dell’insieme di Supercell Oy («Supercell», Finlandia) mediante acquisto di quote. |
| --- | --- |

1.

In data 27 giugno 2016 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione l’impresa Tencent Holdings Limited («Tencent», Isole Cayman) acquisisce, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni, il controllo dell’insieme di Supercell Oy («Supercell», Finlandia) mediante acquisto di quote.

| 2. | Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:
  —   Tencent: fornitore di servizi online con partecipazioni nei settori delle comunicazioni, dell’informazione e dell’intrattenimento. Tencent svolge un’ampia gamma di attività nel settore online, tra cui servizi Internet e a valore aggiunto, servizi pubblicitari online e servizi di commercio elettronico. Opera inoltre nello sviluppo e nella pubblicazione di software per giochi e nella gestione di piattaforme mediatiche;
  —   Supercell: sviluppo e pubblicazione di giochi per dispositivi mobili. |
| --- | --- |

2.

Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:

—   Tencent: fornitore di servizi online con partecipazioni nei settori delle comunicazioni, dell’informazione e dell’intrattenimento. Tencent svolge un’ampia gamma di attività nel settore online, tra cui servizi Internet e a valore aggiunto, servizi pubblicitari online e servizi di commercio elettronico. Opera inoltre nello sviluppo e nella pubblicazione di software per giochi e nella gestione di piattaforme mediatiche;

—   Supercell: sviluppo e pubblicazione di giochi per dispositivi mobili.

| 3. | A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nel campo d’applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo. Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2), il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa. |
| --- | --- |

3.

A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nel campo d’applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo. Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2), il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

| 4. | La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.
  Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione. Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione europea per fax (+32 22964301), per e-mail all’indirizzo COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o per posta, indicando il riferimento M.8090 — Tencent Holdings Limited/Supercell Oy, al seguente indirizzo:





  Commissione europea |
| --- | --- |
| Direzione generale Concorrenza |
| Protocollo Concentrazioni |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione. Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione europea per fax (+32 22964301), per e-mail all’indirizzo COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o per posta, indicando il riferimento M.8090 — Tencent Holdings Limited/Supercell Oy, al seguente indirizzo:

Commissione europea

Direzione generale Concorrenza

Protocollo Concentrazioni

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1 («il regolamento sulle concentrazioni»).

(2)  GU C 366 del 14.12.2013, pag. 5.

---

| 2.7.2016 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 242/51 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2016

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 242/51

---

Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.8069 — RCL Holdings Coöperatief/Springwater Capital/Royal Caribbean Holdings de España)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2016/C 242/10)

| 1. | In data 27 giugno 2016 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell'articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione le imprese Springwater Capital («Springwater», Svizzera) e RCL Holdings Coöperatief, U.A. («RCL Holdings Coöperatief», Paesi Bassi), controllata di Royal Caribbean Cruises LTD («RCL», Stati Uniti), acquisiscono, ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni, il controllo comune di Royal Caribbean Holdings de España, S.L. («Royal Caribbean Holdings»), attualmente sotto il controllo esclusivo di RCL, mediante acquisto di quote |
| --- | --- |

1.

In data 27 giugno 2016 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell'articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione le imprese Springwater Capital («Springwater», Svizzera) e RCL Holdings Coöperatief, U.A. («RCL Holdings Coöperatief», Paesi Bassi), controllata di Royal Caribbean Cruises LTD («RCL», Stati Uniti), acquisiscono, ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni, il controllo comune di Royal Caribbean Holdings de España, S.L. («Royal Caribbean Holdings»), attualmente sotto il controllo esclusivo di RCL, mediante acquisto di quote

| 2. | Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:
  —   Springwater: impresa di private equity con attività di portafoglio in un gran numero di settori. Springwater utilizza il marchio «Wamos Air» per la prestazione di servizi di trasporto aereo di passeggeri;
  —   RCL: opera su scala mondiale nell'offerta di crociere oceaniche con diversi marchi internazionali e regionali: «Royal Caribbean International», «Celebrity Cruises», «Azamara Club Cruises», «TUI Cruises» e «Skysea Cruises». Questi marchi sono gestiti da RCL in Spagna, Portogallo, Francia e altri paesi dell'UE, nonché in altre giurisdizioni extra-UE, tranne «Skysea Cruises», che viene utilizzato soprattutto in Cina;
  —   Royal Caribbean Holdings de España: offre crociere oceaniche, principalmente in Spagna, Francia e Portogallo, con i marchi Pullmantur e Croisières de France. |
| --- | --- |

2.

Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:

—   Springwater: impresa di private equity con attività di portafoglio in un gran numero di settori. Springwater utilizza il marchio «Wamos Air» per la prestazione di servizi di trasporto aereo di passeggeri;

—   RCL: opera su scala mondiale nell'offerta di crociere oceaniche con diversi marchi internazionali e regionali: «Royal Caribbean International», «Celebrity Cruises», «Azamara Club Cruises», «TUI Cruises» e «Skysea Cruises». Questi marchi sono gestiti da RCL in Spagna, Portogallo, Francia e altri paesi dell'UE, nonché in altre giurisdizioni extra-UE, tranne «Skysea Cruises», che viene utilizzato soprattutto in Cina;

—   Royal Caribbean Holdings de España: offre crociere oceaniche, principalmente in Spagna, Francia e Portogallo, con i marchi Pullmantur e Croisières de France.

| 3. | A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nel campo d'applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo. Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l'esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2), il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l'applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa. |
| --- | --- |

3.

A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nel campo d'applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo. Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l'esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2), il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l'applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

| 4. | La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.
  Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione. Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione europea per fax (+32 22964301), per e-mail all'indirizzo COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o per posta, indicando il riferimento M.8069 — RCL Holdings Coöperatief/Springwater Capital/Royal Caribbean Holdings de España, al seguente indirizzo:





  Commissione europea |
| --- | --- |
| Direzione generale Concorrenza |
| Protocollo Concentrazioni |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione. Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione europea per fax (+32 22964301), per e-mail all'indirizzo COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o per posta, indicando il riferimento M.8069 — RCL Holdings Coöperatief/Springwater Capital/Royal Caribbean Holdings de España, al seguente indirizzo:

Commissione europea

Direzione generale Concorrenza

Protocollo Concentrazioni

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1 («il regolamento sulle concentrazioni»).

(2)  GU C 366 del 14.12.2013, pag. 5.

---

Rettifiche

| 2.7.2016 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 242/52 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2016

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 242/52

---

Rettifica della raccomandazione della Commissione del 28 giugno 2016 sul monitoraggio della presenza di nichel nei mangimi

(
  Gazzetta ufficiale dell’Unione europea C 235 del 29 giugno 2016

  )

(2016/C 242/11)

La pubblicazione della raccomandazione 2016/C 235/01 dev'essere considerata nulla e non avvenuta.

---