# Službeni list C 161/4. s

| | ISSN 1977-1088 |
| --- | --- |
| Službeni list
  Europske unije | C 161 |
| | |
| Hrvatsko izdanje | Informacije i objave | Svezak 59.4. svibnja 2016. |

ISSN 1977-1088

Službeni list

Europske unije

C 161

Hrvatsko izdanje

Informacije i objave

Svezak 59.4. svibnja 2016.

---

| Obavijest br. | Sadržaj | Stranica |
| --- | --- | --- |
| | II.   Informacije |
| | INFORMACIJE INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE |
| | Europska komisija |
| 2016/C 161/01 | Odobrenje državne potpore u skladu s člancima 107. i 108. Ugovora o funkcioniranju Europske unije (UFEU) — Slučajevi u kojima Komisija nema primjedbi (
  1
  ) | 1 |
| 2016/C 161/02 | Odobrenje državne potpore u skladu s člancima 107. i 108. Ugovora o funkcioniranju Europske unije (UFEU) — Slučajevi u kojima Komisija nema primjedbi (
  2
  ) | 8 |

Obavijest br.

Sadržaj

Stranica

II.   Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Europska komisija

2016/C 161/01

Odobrenje državne potpore u skladu s člancima 107. i 108. Ugovora o funkcioniranju Europske unije (UFEU) — Slučajevi u kojima Komisija nema primjedbi (
  1
  )

1

1

2016/C 161/02

Odobrenje državne potpore u skladu s člancima 107. i 108. Ugovora o funkcioniranju Europske unije (UFEU) — Slučajevi u kojima Komisija nema primjedbi (
  2
  )

2

8

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekst značajan za EGP |
| | (2)   Tekst značajan za EGP, osim za proizvode na koje se odnosi Prilog I. Ugovora |

---

(1)   Tekst značajan za EGP

1

(2)   Tekst značajan za EGP, osim za proizvode na koje se odnosi Prilog I. Ugovora

2

| HR | |
| --- | --- |

HR

---

II. Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Europska komisija

| 4.5.2016 | HR | Službeni list Europske unije | C 161/1 |
| --- | --- | --- | --- |

4.5.2016

HR

Službeni list Europske unije

C 161/1

---

Odobrenje državne potpore u skladu s člancima 107. i 108. Ugovora o funkcioniranju Europske unije (UFEU)

Slučajevi u kojima Komisija nema primjedbi

(Tekst značajan za EGP)

(2016/C 161/01)

| Datum donošenja odluke | 09.10.2015 |
| --- | --- |
| Broj potpore | SA.34962 (2015/N) |
| Država članica | Ujedinjena Kraljevina |
| Regija | — | — |
| Naziv (i/ili ime korisnika) | Waste Contract to provide waste disposal services for spent fuel and intermediate level waste (ILW) from new nuclear power stations |
| Pravna osnova | Energy Act 2008 and Waste Transfer Pricing Methodology for the disposal of higher activity waste from new nuclear power stations |
| Vrsta mjere | Program | — |
| Cilj | Ostalo |
| Oblik potpore | Ostalo – Ograničenje cijene prijevoza otpada |
| Proračun | — |
| Intenzitet potpore | — |
| Trajanje (razdoblje) | 01.10.2015 – 01.10.2115 |
| Gospodarski sektori | OPSKRBA ELEKTRIČNOM ENERGIJOM; PLINOM; PAROM I KLIMATIZACIJA |
| Naziv i adresa davatelja potpore | Department of Energy and Climate Change |
| 3 Whitehall Place, London, SW1A 2AP |

Datum donošenja odluke

09.10.2015

Broj potpore

SA.34962 (2015/N)

Država članica

Ujedinjena Kraljevina

Regija

—

—

Naziv (i/ili ime korisnika)

Waste Contract to provide waste disposal services for spent fuel and intermediate level waste (ILW) from new nuclear power stations

Pravna osnova

Energy Act 2008 and Waste Transfer Pricing Methodology for the disposal of higher activity waste from new nuclear power stations

Vrsta mjere

Program

—

Cilj

Ostalo

Oblik potpore

Ostalo – Ograničenje cijene prijevoza otpada

Proračun

—

Intenzitet potpore

—

Trajanje (razdoblje)

01.10.2015 – 01.10.2115

Gospodarski sektori

OPSKRBA ELEKTRIČNOM ENERGIJOM; PLINOM; PAROM I KLIMATIZACIJA

Naziv i adresa davatelja potpore

Department of Energy and Climate Change

3 Whitehall Place, London, SW1A 2AP

Ostale informacije

—

Izvorni tekst(ovi) odluke iz kojeg/kojih su uklonjene sve povjerljive informacije nalazi se na sljedećoj internetskoj stranici:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Datum donošenja odluke | 20.11.2013 |
| --- | --- |
| Broj potpore | SA.36740 (2013/N) |
| Država članica | Litva |
| Regija | — | Clanak 107. stavak 3. tocka (a) |
| Naziv (i/ili ime korisnika) | AB „Klaipėdos nafta” |
| Pravna osnova | — | 2012 m. gruodžio 20 d. įstatymas Nr. XII-65 „2013 metų valstybės biudžeto ir savivaldybių biudžetų finansinių rodiklių patvirtinimo įstatymas” |

Datum donošenja odluke

20.11.2013

Broj potpore

SA.36740 (2013/N)

Država članica

Litva

Regija

—

Clanak 107. stavak 3. tocka (a)

Naziv (i/ili ime korisnika)

AB „Klaipėdos nafta”

Pravna osnova

—

2012 m. gruodžio 20 d. įstatymas Nr. XII-65 „2013 metų valstybės biudžeto ir savivaldybių biudžetų finansinių rodiklių patvirtinimo įstatymas”

| — | 2012 m. birželio 12 d. įstatymas Nr. XI-2053 „Suskystintų gamtinių dujų terminalo įstatymas” |
| --- | --- |

—

2012 m. birželio 12 d. įstatymas Nr. XI-2053 „Suskystintų gamtinių dujų terminalo įstatymas”

| — | 2012 m. vasario 15 d. Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimas Nr. 199 dėl suskystintų gamtinių dujų terminalo įrengimo |
| --- | --- |

—

2012 m. vasario 15 d. Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimas Nr. 199 dėl suskystintų gamtinių dujų terminalo įrengimo

Vrsta mjere

Pojedinačna potpora

AB „Klaipėdos nafta”

Cilj

Sektorski razvoj, Usluge od opceg gospodarskog interesa

Oblik potpore

Neposredna bespovratna sredstva, Jamstvo

Proračun

Godišnji proračun: EUR 17 (u milijunima)

Intenzitet potpore

100 %

Trajanje (razdoblje)

03.12.2014 – 31.12.2069

Gospodarski sektori

Proizvodnja plina; distribucija plinovitih goriva distribucijskom mrežom

Naziv i adresa davatelja potpore

| Lietuvos Respublikos finansų ministerija |
| --- |
| Lukiškių str. 2, 01512 Vilnius |

Lietuvos Respublikos finansų ministerija

Lukiškių str. 2, 01512 Vilnius

Ostale informacije

—

Izvorni tekst(ovi) odluke iz kojeg/kojih su uklonjene sve povjerljive informacije nalazi se na sljedećoj internetskoj stranici:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Datum donošenja odluke | 16.03.2016 |
| --- | --- |
| Broj potpore | SA.43117 (2015/N) |
| Država članica | Belgija |
| Regija | — | — |
| Naziv (i/ili ime korisnika) | Staatssteun zeevervoer |
| Pravna osnova | 1) | Wet 20.07.2005 tot wijziging van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 op het vlak van de bedrijfsvoorheffing ingevolge de Communautaire richtsnoeren 2004/43 van 17 januari 2004 van de Commissie van de Europese Unie betreffende staatssteun voor het zeevervoer: invoeging van art. 275 van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 (WIB 92) |

Datum donošenja odluke

16.03.2016

Broj potpore

SA.43117 (2015/N)

Država članica

Belgija

Regija

—

—

Naziv (i/ili ime korisnika)

Staatssteun zeevervoer

Pravna osnova

1)

Wet 20.07.2005 tot wijziging van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 op het vlak van de bedrijfsvoorheffing ingevolge de Communautaire richtsnoeren 2004/43 van 17 januari 2004 van de Commissie van de Europese Unie betreffende staatssteun voor het zeevervoer: invoeging van art. 275 van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 (WIB 92)

| 2) | Koninklijke besluit 8.01.2006 tot uitvoering van artikel 275, § 5 van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 en tot wijziging van het KB/WIB 92 op het stuk van de aangifte in de bedrijfsvoorheffing: wijziging art. 90, § 1, vierde lid, KB/WIB 92. |
| --- | --- |

2)

Koninklijke besluit 8.01.2006 tot uitvoering van artikel 275, § 5 van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 en tot wijziging van het KB/WIB 92 op het stuk van de aangifte in de bedrijfsvoorheffing: wijziging art. 90, § 1, vierde lid, KB/WIB 92.

| 3) | Koninklijk besluit 22.08.2006 tot wijziging van het KB/WIB 92 op het stuk van de bedrijfsvoorheffing. Opheffing art. 90, § 1, vierde tot het achtste lid. Invoeging artikelen 95 en 95 KB/WIB 92: toevoeging van de bijlagen IIIbis en IIIter aan het KB/WIB 92. |
| --- | --- |

3)

Koninklijk besluit 22.08.2006 tot wijziging van het KB/WIB 92 op het stuk van de bedrijfsvoorheffing. Opheffing art. 90, § 1, vierde tot het achtste lid. Invoeging artikelen 95 en 95 KB/WIB 92: toevoeging van de bijlagen IIIbis en IIIter aan het KB/WIB 92.

Vrsta mjere

Program

—

Cilj

Sektorski razvoj

Oblik potpore

Fiskalna mjera

Proračun

Ukupni proračun: EUR 57 (u milijunima)

Godišnji proračun: EUR 5,7 (u milijunima)

Intenzitet potpore

100 %

Trajanje (razdoblje)

01.07.2016 – 30.06.2026

Gospodarski sektori

Pomorski i obalni prijevoz robe

Naziv i adresa davatelja potpore

| SPF Finances |
| --- |
| Boulevard du Roi Albert II, 33 bte 22 1030 Bruxelles |

SPF Finances

Boulevard du Roi Albert II, 33 bte 22 1030 Bruxelles

Ostale informacije

—

Izvorni tekst(ovi) odluke iz kojeg/kojih su uklonjene sve povjerljive informacije nalazi se na sljedećoj internetskoj stranici:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Datum donošenja odluke | 18.03.2016 |
| --- | --- |
| Broj potpore | SA.43130 (2016/N) |
| Država članica | Francuska |
| Regija | — | — |
| Naziv (i/ili ime korisnika) | Crédit d’impôt cinéma et audiovisuel – modifications |
| Pravna osnova | Article 220 sexies du Code général des impôts (CGI)
  http://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006069577&idArticle=LEGIARTI000006303577&dateTexte=&categorieLien=cid
  Article 220-F du CGI
  http://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006069577&idArticle=LEGIARTI000006303552&dateTexte=&categorieLien=cid
  Article 46 quater-0 YL à 46 quater-0 YR de l’Annexe III du CGI
  http://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do;jsessionid=4B9F3F55845B6B192A6813D1E72C0E98.tpdila24v_3?idSectionTA=LEGISCTA000024151157&cidTexte=LEGITEXT000006069574&dateTexte=20150313
  Décret no 2014-794 du 9 juillet 2014 relatif à la partie réglementaire du code du cinéma et de l’image animée, articles D.331-1 à D.331-18
  http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=4B9F3F55845B6B192A6813D1E72C0E98.tpdila24v_3?cidTexte=JORFTEXT000029223531&dateTexte=20140711#JORFSCTA000029223840 |
| Vrsta mjere | Program | — |
| Cilj | Kultura |
| Oblik potpore | Ostalo – Porezni odbitak
  Osim ovdje prijavljenih izmjena, pravila koja se primjenjuju na porezni odbitak i uvjeti njihove primjene isti su kao i oni prethodno prijavljeni koje je Komisija dosad odobravala, od Odluke C (2006) 832 final, koja je produljena Odlukom C (2011) 9430 final, do odluka C (2013) 4118 final od 2. srpnja 2013., C (2013) 7278 od 28. listopada 2013., C(2014) 8798 i C (2015) 6782 od 29. rujna 2015. |
| Proračun | — |
| Intenzitet potpore | 60 % |
| Trajanje (razdoblje) | 01.01.2016 – 31.12.2022 |
| Gospodarski sektori | Proizvodnja filmova; videofilmova i televizijskog programa; djelatnosti snimanja zvučnih zapisa i izdavanja glazbenih zapisa, Proizvodnja filmova; videofilmova i televizijskog programa |
| Naziv i adresa davatelja potpore | Centre national du cinéma et de l’image animée |
| 12, rue de Lübeck, 75784 Paris cedex 16 |

Datum donošenja odluke

18.03.2016

Broj potpore

SA.43130 (2016/N)

Država članica

Francuska

Regija

—

—

Naziv (i/ili ime korisnika)

Crédit d’impôt cinéma et audiovisuel – modifications

Pravna osnova

Article 220 sexies du Code général des impôts (CGI)

http://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006069577&idArticle=LEGIARTI000006303577&dateTexte=&categorieLien=cid

Article 220-F du CGI

http://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006069577&idArticle=LEGIARTI000006303552&dateTexte=&categorieLien=cid

Article 46 quater-0 YL à 46 quater-0 YR de l’Annexe III du CGI

http://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do;jsessionid=4B9F3F55845B6B192A6813D1E72C0E98.tpdila24v_3?idSectionTA=LEGISCTA000024151157&cidTexte=LEGITEXT000006069574&dateTexte=20150313

Décret no 2014-794 du 9 juillet 2014 relatif à la partie réglementaire du code du cinéma et de l’image animée, articles D.331-1 à D.331-18

http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=4B9F3F55845B6B192A6813D1E72C0E98.tpdila24v_3?cidTexte=JORFTEXT000029223531&dateTexte=20140711#JORFSCTA000029223840

Vrsta mjere

Program

—

Cilj

Kultura

Oblik potpore

Ostalo – Porezni odbitak

Osim ovdje prijavljenih izmjena, pravila koja se primjenjuju na porezni odbitak i uvjeti njihove primjene isti su kao i oni prethodno prijavljeni koje je Komisija dosad odobravala, od Odluke C (2006) 832 final, koja je produljena Odlukom C (2011) 9430 final, do odluka C (2013) 4118 final od 2. srpnja 2013., C (2013) 7278 od 28. listopada 2013., C(2014) 8798 i C (2015) 6782 od 29. rujna 2015.

Proračun

—

Intenzitet potpore

60 %

Trajanje (razdoblje)

01.01.2016 – 31.12.2022

Gospodarski sektori

Proizvodnja filmova; videofilmova i televizijskog programa; djelatnosti snimanja zvučnih zapisa i izdavanja glazbenih zapisa, Proizvodnja filmova; videofilmova i televizijskog programa

Naziv i adresa davatelja potpore

Centre national du cinéma et de l’image animée

12, rue de Lübeck, 75784 Paris cedex 16

Ostale informacije

—

Izvorni tekst(ovi) odluke iz kojeg/kojih su uklonjene sve povjerljive informacije nalazi se na sljedećoj internetskoj stranici:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Datum donošenja odluke | 10.02.2016 |
| --- | --- |
| Broj potpore | SA.43390 (2016/N) |
| Država članica | Italija |
| Regija | — | — |
| Naziv (i/ili ime korisnika) | Italian securitisation scheme |
| Pravna osnova | Decree law |
| Vrsta mjere | Program | — |
| Cilj | Sredstvo za otklanjanje znatnog poremecaja u gospodarstvu |
| Oblik potpore | Jamstvo |
| Proračun | Ukupni proračun: EUR 5 000 (u milijunima) |
| Intenzitet potpore | Mjera ne predstavlja potporu |
| Trajanje (razdoblje) | — |
| Gospodarski sektori | FINANCIJSKE DJELATNOSTI I DJELATNOSTI OSIGURANJA |
| Naziv i adresa davatelja potpore | MINISTRY OF ECONOMY AND FINANCE |
| VIA XX SETTEMBRE 97, ROMA |

Datum donošenja odluke

10.02.2016

Broj potpore

SA.43390 (2016/N)

Država članica

Italija

Regija

—

—

Naziv (i/ili ime korisnika)

Italian securitisation scheme

Pravna osnova

Decree law

Vrsta mjere

Program

—

Cilj

Sredstvo za otklanjanje znatnog poremecaja u gospodarstvu

Oblik potpore

Jamstvo

Proračun

Ukupni proračun: EUR 5 000 (u milijunima)

Intenzitet potpore

Mjera ne predstavlja potporu

Trajanje (razdoblje)

—

Gospodarski sektori

FINANCIJSKE DJELATNOSTI I DJELATNOSTI OSIGURANJA

Naziv i adresa davatelja potpore

MINISTRY OF ECONOMY AND FINANCE

VIA XX SETTEMBRE 97, ROMA

Ostale informacije

—

Izvorni tekst(ovi) odluke iz kojeg/kojih su uklonjene sve povjerljive informacije nalazi se na sljedećoj internetskoj stranici:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Datum donošenja odluke | 15.12.2015 |
| --- | --- |
| Broj potpore | SA.43650 (2015/N) |
| Država članica | Poljska |
| Regija | — | — |
| Naziv (i/ili ime korisnika) | Fourth Prolongation of the Credit Unions Orderly Liquidation Scheme – H1 2016 |
| Pravna osnova | Ustawa z dnia 14 grudnia 1994 r. o Bankowym Funduszu Gwarancyjnym (Dz. U. z 2014 r. poz. 1866, ze zm.)
  Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 26 marca 2014 r. w sprawie zaniechania poboru podatku dochodowego od niektórych dochodów od osób prawnych (Dz. U. poz. 404) |
| Vrsta mjere | Program | — |
| Cilj | Sredstvo za otklanjanje znatnog poremecaja u gospodarstvu |
| Oblik potpore | Bespovratno sredstvo/subvencija kamatnih stopa, Jamstvo, Ostali oblici promjena glavnice |
| Proračun | Ukupni proračun: PLN 3 300 (u milijunima) |
| Intenzitet potpore | — |
| Trajanje (razdoblje) | 01.01.2016 – 30.06.2016 |
| Gospodarski sektori | FINANCIJSKE DJELATNOSTI I DJELATNOSTI OSIGURANJA |
| Naziv i adresa davatelja potpore | Bankowy Fundusz Gwarancyjny |
| ul. ks. Ignacego Jana Skorupki 4, 00-546 Warszawa |

Datum donošenja odluke

15.12.2015

Broj potpore

SA.43650 (2015/N)

Država članica

Poljska

Regija

—

—

Naziv (i/ili ime korisnika)

Fourth Prolongation of the Credit Unions Orderly Liquidation Scheme – H1 2016

Pravna osnova

Ustawa z dnia 14 grudnia 1994 r. o Bankowym Funduszu Gwarancyjnym (Dz. U. z 2014 r. poz. 1866, ze zm.)

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 26 marca 2014 r. w sprawie zaniechania poboru podatku dochodowego od niektórych dochodów od osób prawnych (Dz. U. poz. 404)

Vrsta mjere

Program

—

Cilj

Sredstvo za otklanjanje znatnog poremecaja u gospodarstvu

Oblik potpore

Bespovratno sredstvo/subvencija kamatnih stopa, Jamstvo, Ostali oblici promjena glavnice

Proračun

Ukupni proračun: PLN 3 300 (u milijunima)

Intenzitet potpore

—

Trajanje (razdoblje)

01.01.2016 – 30.06.2016

Gospodarski sektori

FINANCIJSKE DJELATNOSTI I DJELATNOSTI OSIGURANJA

Naziv i adresa davatelja potpore

Bankowy Fundusz Gwarancyjny

ul. ks. Ignacego Jana Skorupki 4, 00-546 Warszawa

Ostale informacije

—

Izvorni tekst(ovi) odluke iz kojeg/kojih su uklonjene sve povjerljive informacije nalazi se na sljedećoj internetskoj stranici:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Datum donošenja odluke | 01.02.2016 |
| --- | --- |
| Broj potpore | SA.43924 (2015/N) |
| Država članica | Poljska |
| Regija | — | — |
| Naziv (i/ili ime korisnika) | Thirteenth prolongation of the Polish bank guarantee scheme – H1 2016 |
| Pravna osnova | Ustawa z dnia 12 lutego 2009 r. o udzielaniu przez Skarb Panstwa wsparcia instytucjom finansowym (Dz. U. Nr 39, poz. 308 ze zm.) |
| Vrsta mjere | Program | — |
| Cilj | Sredstvo za otklanjanje znatnog poremecaja u gospodarstvu |
| Oblik potpore | Jamstvo |
| Proračun | Ukupni proračun: PLN 160 000 (u milijunima) |
| Intenzitet potpore | — |
| Trajanje (razdoblje) | 01.02.2016 – 30.06.2016 |
| Gospodarski sektori | FINANCIJSKE DJELATNOSTI I DJELATNOSTI OSIGURANJA |
| Naziv i adresa davatelja potpore | Minister Finansów |
| ul. Świętokrzyska 12, 00-916 Warszawa |

Datum donošenja odluke

01.02.2016

Broj potpore

SA.43924 (2015/N)

Država članica

Poljska

Regija

—

—

Naziv (i/ili ime korisnika)

Thirteenth prolongation of the Polish bank guarantee scheme – H1 2016

Pravna osnova

Ustawa z dnia 12 lutego 2009 r. o udzielaniu przez Skarb Panstwa wsparcia instytucjom finansowym (Dz. U. Nr 39, poz. 308 ze zm.)

Vrsta mjere

Program

—

Cilj

Sredstvo za otklanjanje znatnog poremecaja u gospodarstvu

Oblik potpore

Jamstvo

Proračun

Ukupni proračun: PLN 160 000 (u milijunima)

Intenzitet potpore

—

Trajanje (razdoblje)

01.02.2016 – 30.06.2016

Gospodarski sektori

FINANCIJSKE DJELATNOSTI I DJELATNOSTI OSIGURANJA

Naziv i adresa davatelja potpore

Minister Finansów

ul. Świętokrzyska 12, 00-916 Warszawa

Ostale informacije

—

Izvorni tekst(ovi) odluke iz kojeg/kojih su uklonjene sve povjerljive informacije nalazi se na sljedećoj internetskoj stranici:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

---

| 4.5.2016 | HR | Službeni list Europske unije | C 161/8 |
| --- | --- | --- | --- |

4.5.2016

HR

Službeni list Europske unije

C 161/8

---

Odobrenje državne potpore u skladu s člancima 107. i 108. Ugovora o funkcioniranju Europske unije (UFEU)

Slučajevi u kojima Komisija nema primjedbi

(Tekst značajan za EGP, osim za proizvode na koje se odnosi Prilog I. Ugovora)

(2016/C 161/02)

| Datum donošenja odluke | 01.03.2016 |
| --- | --- |
| Broj potpore | SA.41812 (2015/N) |
| Država članica | Ujedinjena Kraljevina |
| Regija | SCOTLAND | — |
| Naziv (i/ili ime korisnika) | Forestry Co-operation |
| Pravna osnova | European Communities Act 1972;
  Rural Development Programme of Scotland 2014 – 2020 |
| Vrsta mjere | Program | — |
| Cilj | Potpore za suradnju u sektoru šumarstva |
| Oblik potpore | Neposredna bespovratna sredstva |
| Proračun | Ukupni proračun: GBP 1 (u milijunima)
  Godišnji proračun: GBP 0,2 (u milijunima) |
| Intenzitet potpore | 75 % |
| Trajanje (razdoblje) | do 31.12.2020 |
| Gospodarski sektori | Uzgoj šuma i ostale djelatnosti u šumarstvu povezane s njime |
| Naziv i adresa davatelja potpore | Forestry Commission |
| 231 Corstorphine Road, Edinburgh, EH12 7AT |

Datum donošenja odluke

01.03.2016

Broj potpore

SA.41812 (2015/N)

Država članica

Ujedinjena Kraljevina

Regija

SCOTLAND

—

Naziv (i/ili ime korisnika)

Forestry Co-operation

Pravna osnova

European Communities Act 1972;

Rural Development Programme of Scotland 2014 – 2020

Vrsta mjere

Program

—

Cilj

Potpore za suradnju u sektoru šumarstva

Oblik potpore

Neposredna bespovratna sredstva

Proračun

Ukupni proračun: GBP 1 (u milijunima)

Godišnji proračun: GBP 0,2 (u milijunima)

Intenzitet potpore

75 %

Trajanje (razdoblje)

do 31.12.2020

Gospodarski sektori

Uzgoj šuma i ostale djelatnosti u šumarstvu povezane s njime

Naziv i adresa davatelja potpore

Forestry Commission

231 Corstorphine Road, Edinburgh, EH12 7AT

Ostale informacije

—

Izvorni tekst(ovi) odluke iz kojeg/kojih su uklonjene sve povjerljive informacije nalazi se na sljedećoj internetskoj stranici:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Datum donošenja odluke | 26.02.2016 |
| --- | --- |
| Broj potpore | SA.42452 (2015/N) |
| Država članica | Njemacka |
| Regija | BAYERN | — |
| Naziv (i/ili ime korisnika) | Bayern – Ausgleichsregelung zum finanziellen Ausgleich von durch Wolf, Luchs oder Bär
  verursachtem Schaden durch den „Ausgleichsfonds Große Beutegreifer” |
| Pravna osnova | Bescheid des Bayerischen Naturschutzfonds zur Förderung der Einrichtung des „Ausgleichsfonds Große Beutegreifer”
  Förderrichtlinien des Bayerischen Naturschutzfonds vom 01.07.1999
  Satzung für den Bayerischen Naturschutzfonds vom 26.09.2014
  Haushaltsordnung des Freistaates Bayern (Bayerische Haushaltsordnung – BayHO)
  Bayerisches Verwaltungsverfahrensgesetz (BayVwVfG) |
| Vrsta mjere | Program | — |
| Cilj | Potpore za nadoknadu štete koju su prouzročile zaštićene životinje, Zaštita okoliša |
| Oblik potpore | Neposredna bespovratna sredstva |
| Proračun | Ukupni proračun: EUR 0,032 (u milijunima) |
| Intenzitet potpore | 80 % |
| Trajanje (razdoblje) | do 31.12.2020 |
| Gospodarski sektori | POLJOPRIVREDA; ŠUMARSTVO I RIBARSTVO |
| Naziv i adresa davatelja potpore | Bayerischer Naturschutzfonds, Stiftung des Öffentlichen Rechts |
| Rosenkavalierplatz 2, 81925 München |
| Ausgleichsfonds Große Beutegreifer, Die Trägergemeinschaft des Ausgleichsfonds wird vertreten durch: Wildland-Stiftung Bayern |
| Hohenlindner Str. 12, 85622 Feldkirchen |

Datum donošenja odluke

26.02.2016

Broj potpore

SA.42452 (2015/N)

Država članica

Njemacka

Regija

BAYERN

—

Naziv (i/ili ime korisnika)

Bayern – Ausgleichsregelung zum finanziellen Ausgleich von durch Wolf, Luchs oder Bär

verursachtem Schaden durch den „Ausgleichsfonds Große Beutegreifer”

Pravna osnova

Bescheid des Bayerischen Naturschutzfonds zur Förderung der Einrichtung des „Ausgleichsfonds Große Beutegreifer”

Förderrichtlinien des Bayerischen Naturschutzfonds vom 01.07.1999

Satzung für den Bayerischen Naturschutzfonds vom 26.09.2014

Haushaltsordnung des Freistaates Bayern (Bayerische Haushaltsordnung – BayHO)

Bayerisches Verwaltungsverfahrensgesetz (BayVwVfG)

Vrsta mjere

Program

—

Cilj

Potpore za nadoknadu štete koju su prouzročile zaštićene životinje, Zaštita okoliša

Oblik potpore

Neposredna bespovratna sredstva

Proračun

Ukupni proračun: EUR 0,032 (u milijunima)

Intenzitet potpore

80 %

Trajanje (razdoblje)

do 31.12.2020

Gospodarski sektori

POLJOPRIVREDA; ŠUMARSTVO I RIBARSTVO

Naziv i adresa davatelja potpore

Bayerischer Naturschutzfonds, Stiftung des Öffentlichen Rechts

Rosenkavalierplatz 2, 81925 München

Ausgleichsfonds Große Beutegreifer, Die Trägergemeinschaft des Ausgleichsfonds wird vertreten durch: Wildland-Stiftung Bayern

Hohenlindner Str. 12, 85622 Feldkirchen

Ostale informacije

—

Izvorni tekst(ovi) odluke iz kojeg/kojih su uklonjene sve povjerljive informacije nalazi se na sljedećoj internetskoj stranici:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Datum donošenja odluke | 19.02.2016 |
| --- | --- |
| Broj potpore | SA.42806 (2015/N) |
| Država članica | Njemacka |
| Regija | NIEDERSACHSEN | Clanak 107. stavak 3. tocka (c) |
| Naziv (i/ili ime korisnika) | Niedersachsen: Gewährung von Beihilfen durch die Niedersächsische Tierseuchenkasse |
| Pravna osnova | — | Satzung über die Gewährung von Beihilfen (Entwurf Beihilfesatzung der Niedersächsischen Tierseuchenkasse, Anlage 1) |

Datum donošenja odluke

19.02.2016

Broj potpore

SA.42806 (2015/N)

Država članica

Njemacka

Regija

NIEDERSACHSEN

Clanak 107. stavak 3. tocka (c)

Naziv (i/ili ime korisnika)

Niedersachsen: Gewährung von Beihilfen durch die Niedersächsische Tierseuchenkasse

Pravna osnova

—

Satzung über die Gewährung von Beihilfen (Entwurf Beihilfesatzung der Niedersächsischen Tierseuchenkasse, Anlage 1)

| — | § 20 TierGeSG der Bundesrepublik Deutschland (Anlage 2) |
| --- | --- |

—

§ 20 TierGeSG der Bundesrepublik Deutschland (Anlage 2)

| — | § § 12, 14 AgTierGesG des Landes Niedersachsen (Anlage 3) |
| --- | --- |

—

§ § 12, 14 AgTierGesG des Landes Niedersachsen (Anlage 3)

Vrsta mjere

Program

—

Cilj

Potpore za troškove sprečavanja i iskorjenjivanja bolesti životinja i nametnika bilja i potpora za uklanjanje štete nastale zbog bolesti životinja i nametnika bilja, Potpore za savjetodavne usluge u sektoru poljoprivrede, Potpore za ulaganja u materijalnu imovinu i nematerijalnu imovinu na poljoprivrednim gospodarstvima povezana s primarnom poljoprivrednom proizvodnjom

Oblik potpore

Neposredna bespovratna sredstva, Subvencionirane usluge

Proračun

Ukupni proračun: EUR 269,5 (u milijunima)

Intenzitet potpore

100 %

Trajanje (razdoblje)

do 31.08.2021

Gospodarski sektori

Uzgoj stoke; peradi i ostalih životinja

Naziv i adresa davatelja potpore

| Niedersächsische Tierseuchenkasse – Anstalt des öffentlichen Rechts – |
| --- |
| Brühlstraße 9, D-30169 Hannover |

Niedersächsische Tierseuchenkasse – Anstalt des öffentlichen Rechts –

Brühlstraße 9, D-30169 Hannover

Ostale informacije

—

Izvorni tekst(ovi) odluke iz kojeg/kojih su uklonjene sve povjerljive informacije nalazi se na sljedećoj internetskoj stranici:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Datum donošenja odluke | 12.11.2015 |
| --- | --- |
| Broj potpore | SA.43314 (2015/N) |
| Država članica | Ceška |
| Regija | — | — |
| Naziv (i/ili ime korisnika) | Podpora zpracování zemědělských produktů a zvyšování konkurenceschopnosti potravinářského průmyslu |
| Pravna osnova | 1) | Zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství, v platném znění |

Datum donošenja odluke

12.11.2015

Broj potpore

SA.43314 (2015/N)

Država članica

Ceška

Regija

—

—

Naziv (i/ili ime korisnika)

Podpora zpracování zemědělských produktů a zvyšování konkurenceschopnosti potravinářského průmyslu

Pravna osnova

1)

Zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství, v platném znění

| 2) | Zásady, kterými se stanovují podmínky pro poskytování dotací na základě § 2 a § 2d zákona č. 252/1997 Sb., o zemědělství |
| --- | --- |

2)

Zásady, kterými se stanovují podmínky pro poskytování dotací na základě § 2 a § 2d zákona č. 252/1997 Sb., o zemědělství

Vrsta mjere

Program

—

Cilj

Investicije u preradu i stavljanje na tržište

Oblik potpore

Neposredna bespovratna sredstva

Proračun

Ukupni proračun: CZK 1 650 (u milijunima)

Godišnji proračun: CZK 330 (u milijunima)

Intenzitet potpore

50 %

Trajanje (razdoblje)

01.01.2016 – 31.12.2020

Gospodarski sektori

Proizvodnja prehrambenih proizvoda, Proizvodnja pića

Naziv i adresa davatelja potpore

| Ministerstvo zemědělství |
| --- |
| Těšnov 17, 117 05 Praha 1, Česká republika |

Ministerstvo zemědělství

Těšnov 17, 117 05 Praha 1, Česká republika

Ostale informacije

—

Izvorni tekst(ovi) odluke iz kojeg/kojih su uklonjene sve povjerljive informacije nalazi se na sljedećoj internetskoj stranici:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

---