# Eiropas Savienības C 161/2016

| | ISSN 1977-0952 |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | C 161 |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Informācija un paziņojumi | 59. sējums2016. gada 4. maijs |

ISSN 1977-0952

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 161

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

59. sējums2016. gada 4. maijs

---

| Paziņojums Nr. | Saturs | Lappuse |
| --- | --- | --- |
| | II   Informācija |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI |
| | Eiropas Komisija |
| 2016/C 161/01 | Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 107. un 108. pantu — Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu (
  1
  ) | 1 |
| 2016/C 161/02 | Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 107. un 108. pantu — Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu (
  2
  ) | 8 |

Paziņojums Nr.

Saturs

Lappuse

II   Informācija

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

2016/C 161/01

Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 107. un 108. pantu — Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu (
  1
  )

1

1

2016/C 161/02

Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 107. un 108. pantu — Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu (
  2
  )

2

8

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Dokuments attiecas uz EEZ. |
| | (2)   Dokuments attiecas uz EEZ, izņemot EK līguma I pielikumā minētos produktus. |

---

(1)   Dokuments attiecas uz EEZ.

1

(2)   Dokuments attiecas uz EEZ, izņemot EK līguma I pielikumā minētos produktus.

2

| LV | |
| --- | --- |

LV

---

II Informācija

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

| 4.5.2016 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 161/1 |
| --- | --- | --- | --- |

4.5.2016

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 161/1

---

Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 107. un 108. pantu

Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2016/C 161/01)

| Lēmuma pieņemšanas datums | 09.10.2015 |
| --- | --- |
| Atbalsta numurs | SA.34962 (2015/N) |
| Dalībvalsts | Apvienotā Karaliste |
| Reģions | — | — |
| Nosaukums (un/vai saņēmējs) | Waste Contract to provide waste disposal services for spent fuel and intermediate level waste (ILW) from new nuclear power stations |
| Juridiskais pamats | Energy Act 2008 and Waste Transfer Pricing Methodology for the disposal of higher activity waste from new nuclear power stations |
| Pasākuma veids | Shēma | — |
| Mērķis | Citas jomas |
| Atbalsta forma | Citi – Atkritumu pārkraušanas cenas ierobežojums |
| Budžets | — |
| Atbalsta intensitāte | — |
| Atbalsta ilgums | 01.10.2015 – 01.10.2115 |
| Tautsaimniecības nozares | ELEKTROENERĢIJA; GĀZES APGĀDE; SILTUMAPGĀDE UN GAISA KONDICIONĒŠANA |
| Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese | Department of Energy and Climate Change |
| 3 Whitehall Place, London, SW1A 2AP |

Lēmuma pieņemšanas datums

09.10.2015

Atbalsta numurs

SA.34962 (2015/N)

Dalībvalsts

Apvienotā Karaliste

Reģions

—

—

Nosaukums (un/vai saņēmējs)

Waste Contract to provide waste disposal services for spent fuel and intermediate level waste (ILW) from new nuclear power stations

Juridiskais pamats

Energy Act 2008 and Waste Transfer Pricing Methodology for the disposal of higher activity waste from new nuclear power stations

Pasākuma veids

Shēma

—

Mērķis

Citas jomas

Atbalsta forma

Citi – Atkritumu pārkraušanas cenas ierobežojums

Budžets

—

Atbalsta intensitāte

—

Atbalsta ilgums

01.10.2015 – 01.10.2115

Tautsaimniecības nozares

ELEKTROENERĢIJA; GĀZES APGĀDE; SILTUMAPGĀDE UN GAISA KONDICIONĒŠANA

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

Department of Energy and Climate Change

3 Whitehall Place, London, SW1A 2AP

Papildu informācija

—

Lēmuma autentiskais teksts, no kura izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Lēmuma pieņemšanas datums | 20.11.2013 |
| --- | --- |
| Atbalsta numurs | SA.36740 (2013/N) |
| Dalībvalsts | Lietuva |
| Reģions | — | 107. panta 3. punkta a) apakšpunkts |
| Nosaukums (un/vai saņēmējs) | AB “Klaipėdos nafta” |
| Juridiskais pamats | — | 2012 m. gruodžio 20 d. įstatymas Nr. XII-65 “2013 metų valstybės biudžeto ir savivaldybių biudžetų finansinių rodiklių patvirtinimo įstatymas” |

Lēmuma pieņemšanas datums

20.11.2013

Atbalsta numurs

SA.36740 (2013/N)

Dalībvalsts

Lietuva

Reģions

—

107. panta 3. punkta a) apakšpunkts

Nosaukums (un/vai saņēmējs)

AB “Klaipėdos nafta”

Juridiskais pamats

—

2012 m. gruodžio 20 d. įstatymas Nr. XII-65 “2013 metų valstybės biudžeto ir savivaldybių biudžetų finansinių rodiklių patvirtinimo įstatymas”

| — | 2012 m. birželio 12 d. įstatymas Nr. XI-2053 “Suskystintų gamtinių dujų terminalo įstatymas” |
| --- | --- |

—

2012 m. birželio 12 d. įstatymas Nr. XI-2053 “Suskystintų gamtinių dujų terminalo įstatymas”

| — | 2012 m. vasario 15 d. Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimas Nr. 199 dėl suskystintų gamtinių dujų terminalo įrengimo |
| --- | --- |

—

2012 m. vasario 15 d. Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimas Nr. 199 dėl suskystintų gamtinių dujų terminalo įrengimo

Pasākuma veids

individuālais atbalsts

AB “Klaipėdos nafta”

Mērķis

Nozares attīstība, Pakalpojumi ar vispārēju tautsaimniecisku nozīmi

Atbalsta forma

Tieša dotācija, Garantija

Budžets

Gada budžets: EUR 17 (miljonos)

Atbalsta intensitāte

100 %

Atbalsta ilgums

03.12.2014 – 31.12.2069

Tautsaimniecības nozares

Gāzes ražošana; gāzveida kurināmā sadale; izmantojot cauruļvadus

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

| Lietuvos Respublikos finansų ministerija |
| --- |
| Lukiškių str. 2, 01512 Vilnius |

Lietuvos Respublikos finansų ministerija

Lukiškių str. 2, 01512 Vilnius

Papildu informācija

—

Lēmuma autentiskais teksts, no kura izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Lēmuma pieņemšanas datums | 16.03.2016 |
| --- | --- |
| Atbalsta numurs | SA.43117 (2015/N) |
| Dalībvalsts | Beļģija |
| Reģions | — | — |
| Nosaukums (un/vai saņēmējs) | Staatssteun zeevervoer |
| Juridiskais pamats | 1) | Wet 20.07.2005 tot wijziging van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 op het vlak van de bedrijfsvoorheffing ingevolge de Communautaire richtsnoeren 2004/43 van 17 januari 2004 van de Commissie van de Europese Unie betreffende staatssteun voor het zeevervoer: invoeging van art. 275 van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 (WIB 92) |

Lēmuma pieņemšanas datums

16.03.2016

Atbalsta numurs

SA.43117 (2015/N)

Dalībvalsts

Beļģija

Reģions

—

—

Nosaukums (un/vai saņēmējs)

Staatssteun zeevervoer

Juridiskais pamats

1)

Wet 20.07.2005 tot wijziging van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 op het vlak van de bedrijfsvoorheffing ingevolge de Communautaire richtsnoeren 2004/43 van 17 januari 2004 van de Commissie van de Europese Unie betreffende staatssteun voor het zeevervoer: invoeging van art. 275 van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 (WIB 92)

| 2) | Koninklijke besluit 8.01.2006 tot uitvoering van artikel 275, § 5 van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 en tot wijziging van het KB/WIB 92 op het stuk van de aangifte in de bedrijfsvoorheffing: wijziging art. 90, § 1, vierde lid, KB/WIB 92. |
| --- | --- |

2)

Koninklijke besluit 8.01.2006 tot uitvoering van artikel 275, § 5 van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 en tot wijziging van het KB/WIB 92 op het stuk van de aangifte in de bedrijfsvoorheffing: wijziging art. 90, § 1, vierde lid, KB/WIB 92.

| 3) | Koninklijk besluit 22.08.2006 tot wijziging van het KB/WIB 92 op het stuk van de bedrijfsvoorheffing. Opheffing art. 90, § 1, vierde tot het achtste lid. Invoeging artikelen 95 en 95 KB/WIB 92: toevoeging van de bijlagen IIIbis en IIIter aan het KB/WIB 92. |
| --- | --- |

3)

Koninklijk besluit 22.08.2006 tot wijziging van het KB/WIB 92 op het stuk van de bedrijfsvoorheffing. Opheffing art. 90, § 1, vierde tot het achtste lid. Invoeging artikelen 95 en 95 KB/WIB 92: toevoeging van de bijlagen IIIbis en IIIter aan het KB/WIB 92.

Pasākuma veids

Shēma

—

Mērķis

Nozares attīstība

Atbalsta forma

Cita veida nodokļu atlaide

Budžets

Kopējais budžets: EUR 57 (miljonos)

Gada budžets: EUR 5,7 (miljonos)

Atbalsta intensitāte

100 %

Atbalsta ilgums

01.07.2016 – 30.06.2026

Tautsaimniecības nozares

Kravu jūras un piekrastes ūdens transports

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

| SPF Finances |
| --- |
| Boulevard du Roi Albert II, 33 bte 22 1030 Bruxelles |

SPF Finances

Boulevard du Roi Albert II, 33 bte 22 1030 Bruxelles

Papildu informācija

—

Lēmuma autentiskais teksts, no kura izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Lēmuma pieņemšanas datums | 18.03.2016 |
| --- | --- |
| Atbalsta numurs | SA.43130 (2016/N) |
| Dalībvalsts | Francija |
| Reģions | — | — |
| Nosaukums (un/vai saņēmējs) | Crédit d’impôt cinéma et audiovisuel – modifications |
| Juridiskais pamats | Article 220 sexies du Code général des impôts (CGI)
  http://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006069577&idArticle=LEGIARTI000006303577&dateTexte=&categorieLien=cid
  Article 220-F du CGI
  http://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006069577&idArticle=LEGIARTI000006303552&dateTexte=&categorieLien=cid
  Article 46 quater-0 YL à 46 quater-0 YR de l’Annexe III du CGI
  http://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do;jsessionid=4B9F3F55845B6B192A6813D1E72C0E98.tpdila24v_3?idSectionTA=LEGISCTA000024151157&cidTexte=LEGITEXT000006069574&dateTexte=20150313
  Décret no 2014-794 du 9 juillet 2014 relatif à la partie réglementaire du code du cinéma et de l’image animée, articles D.331-1 à D.331-18
  http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=4B9F3F55845B6B192A6813D1E72C0E98.tpdila24v_3?cidTexte=JORFTEXT000029223531&dateTexte=20140711#JORFSCTA000029223840 |
| Pasākuma veids | Shēma | — |
| Mērķis | Kultūra |
| Atbalsta forma | Citi – Nodokļu kredīts
  Izņemot šos paziņotos grozījumus, noteikumi par nodokļu kredītu un tā piemērošanas nosacījumiem, ir tādi paši kā iepriekš paziņotie un ko Komisija vienmēr ir atļāvusi, kopš pieņemts Lēmums C (2006) 832 galīgā redakcija, kas pagarināts ar Lēmumu C (2011) 9430 galīgā redakcija, kā arī saskaņā ar 2013. gada 2. jūlija Lēmumu C (2013) 4118 final, 2013. gada 28. oktobra Lēmumu C (2013) 7278, Lēmumu C(2014) 8798 un 2015. gada 29. septembra Lēmumu C (2015) 6782. |
| Budžets | — |
| Atbalsta intensitāte | 60 % |
| Atbalsta ilgums | 01.01.2016 – 31.12.2022 |
| Tautsaimniecības nozares | Kinofilmu; video filmu; televīzijas programmu un skaņu ierakstu producēšana, Kinofilmu; video filmu un televīzijas programmu producēšana |
| Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese | Centre national du cinéma et de l’image animée |
| 12, rue de Lübeck, 75784 Paris cedex 16 |

Lēmuma pieņemšanas datums

18.03.2016

Atbalsta numurs

SA.43130 (2016/N)

Dalībvalsts

Francija

Reģions

—

—

Nosaukums (un/vai saņēmējs)

Crédit d’impôt cinéma et audiovisuel – modifications

Juridiskais pamats

Article 220 sexies du Code général des impôts (CGI)

http://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006069577&idArticle=LEGIARTI000006303577&dateTexte=&categorieLien=cid

Article 220-F du CGI

http://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006069577&idArticle=LEGIARTI000006303552&dateTexte=&categorieLien=cid

Article 46 quater-0 YL à 46 quater-0 YR de l’Annexe III du CGI

http://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do;jsessionid=4B9F3F55845B6B192A6813D1E72C0E98.tpdila24v_3?idSectionTA=LEGISCTA000024151157&cidTexte=LEGITEXT000006069574&dateTexte=20150313

Décret no 2014-794 du 9 juillet 2014 relatif à la partie réglementaire du code du cinéma et de l’image animée, articles D.331-1 à D.331-18

http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=4B9F3F55845B6B192A6813D1E72C0E98.tpdila24v_3?cidTexte=JORFTEXT000029223531&dateTexte=20140711#JORFSCTA000029223840

Pasākuma veids

Shēma

—

Mērķis

Kultūra

Atbalsta forma

Citi – Nodokļu kredīts

Izņemot šos paziņotos grozījumus, noteikumi par nodokļu kredītu un tā piemērošanas nosacījumiem, ir tādi paši kā iepriekš paziņotie un ko Komisija vienmēr ir atļāvusi, kopš pieņemts Lēmums C (2006) 832 galīgā redakcija, kas pagarināts ar Lēmumu C (2011) 9430 galīgā redakcija, kā arī saskaņā ar 2013. gada 2. jūlija Lēmumu C (2013) 4118 final, 2013. gada 28. oktobra Lēmumu C (2013) 7278, Lēmumu C(2014) 8798 un 2015. gada 29. septembra Lēmumu C (2015) 6782.

Budžets

—

Atbalsta intensitāte

60 %

Atbalsta ilgums

01.01.2016 – 31.12.2022

Tautsaimniecības nozares

Kinofilmu; video filmu; televīzijas programmu un skaņu ierakstu producēšana, Kinofilmu; video filmu un televīzijas programmu producēšana

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

Centre national du cinéma et de l’image animée

12, rue de Lübeck, 75784 Paris cedex 16

Papildu informācija

—

Lēmuma autentiskais teksts, no kura izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Lēmuma pieņemšanas datums | 10.02.2016 |
| --- | --- |
| Atbalsta numurs | SA.43390 (2016/N) |
| Dalībvalsts | Itālija |
| Reģions | — | — |
| Nosaukums (un/vai saņēmējs) | Italian securitisation scheme |
| Juridiskais pamats | Decree law |
| Pasākuma veids | Shēma | — |
| Mērķis | Līdzekļi būtisku tautsaimniecības problēmu risināšanai |
| Atbalsta forma | Garantija |
| Budžets | Kopējais budžets: EUR 5 000 (miljonos) |
| Atbalsta intensitāte | Pasākums nav uzskatāms par atbalstu |
| Atbalsta ilgums | — |
| Tautsaimniecības nozares | FINANŠU UN APDROŠINĀŠANAS DARBĪBAS |
| Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese | MINISTRY OF ECONOMY AND FINANCE |
| VIA XX SETTEMBRE 97, ROMA |

Lēmuma pieņemšanas datums

10.02.2016

Atbalsta numurs

SA.43390 (2016/N)

Dalībvalsts

Itālija

Reģions

—

—

Nosaukums (un/vai saņēmējs)

Italian securitisation scheme

Juridiskais pamats

Decree law

Pasākuma veids

Shēma

—

Mērķis

Līdzekļi būtisku tautsaimniecības problēmu risināšanai

Atbalsta forma

Garantija

Budžets

Kopējais budžets: EUR 5 000 (miljonos)

Atbalsta intensitāte

Pasākums nav uzskatāms par atbalstu

Atbalsta ilgums

—

Tautsaimniecības nozares

FINANŠU UN APDROŠINĀŠANAS DARBĪBAS

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

MINISTRY OF ECONOMY AND FINANCE

VIA XX SETTEMBRE 97, ROMA

Papildu informācija

—

Lēmuma autentiskais teksts, no kura izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Lēmuma pieņemšanas datums | 15.12.2015 |
| --- | --- |
| Atbalsta numurs | SA.43650 (2015/N) |
| Dalībvalsts | Polija |
| Reģions | — | — |
| Nosaukums (un/vai saņēmējs) | Fourth Prolongation of the Credit Unions Orderly Liquidation Scheme – H1 2016 |
| Juridiskais pamats | Ustawa z dnia 14 grudnia 1994 r. o Bankowym Funduszu Gwarancyjnym (Dz. U. z 2014 r. poz. 1866, ze zm.)
  Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 26 marca 2014 r. w sprawie zaniechania poboru podatku dochodowego od niektórych dochodów od osób prawnych (Dz. U. poz. 404) |
| Pasākuma veids | Shēma | — |
| Mērķis | Līdzekļi būtisku tautsaimniecības problēmu risināšanai |
| Atbalsta forma | Dotācija/procentu likmju subsīdija, Garantija, Citi līdzdalības veidi pamatkapitālā |
| Budžets | Kopējais budžets: PLN 3 300 (miljonos) |
| Atbalsta intensitāte | — |
| Atbalsta ilgums | 01.01.2016 – 30.06.2016 |
| Tautsaimniecības nozares | FINANŠU UN APDROŠINĀŠANAS DARBĪBAS |
| Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese | Bankowy Fundusz Gwarancyjny |
| ul. ks. Ignacego Jana Skorupki 4, 00-546 Warszawa |

Lēmuma pieņemšanas datums

15.12.2015

Atbalsta numurs

SA.43650 (2015/N)

Dalībvalsts

Polija

Reģions

—

—

Nosaukums (un/vai saņēmējs)

Fourth Prolongation of the Credit Unions Orderly Liquidation Scheme – H1 2016

Juridiskais pamats

Ustawa z dnia 14 grudnia 1994 r. o Bankowym Funduszu Gwarancyjnym (Dz. U. z 2014 r. poz. 1866, ze zm.)

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 26 marca 2014 r. w sprawie zaniechania poboru podatku dochodowego od niektórych dochodów od osób prawnych (Dz. U. poz. 404)

Pasākuma veids

Shēma

—

Mērķis

Līdzekļi būtisku tautsaimniecības problēmu risināšanai

Atbalsta forma

Dotācija/procentu likmju subsīdija, Garantija, Citi līdzdalības veidi pamatkapitālā

Budžets

Kopējais budžets: PLN 3 300 (miljonos)

Atbalsta intensitāte

—

Atbalsta ilgums

01.01.2016 – 30.06.2016

Tautsaimniecības nozares

FINANŠU UN APDROŠINĀŠANAS DARBĪBAS

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

Bankowy Fundusz Gwarancyjny

ul. ks. Ignacego Jana Skorupki 4, 00-546 Warszawa

Papildu informācija

—

Lēmuma autentiskais teksts, no kura izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Lēmuma pieņemšanas datums | 01.02.2016 |
| --- | --- |
| Atbalsta numurs | SA.43924 (2015/N) |
| Dalībvalsts | Polija |
| Reģions | — | — |
| Nosaukums (un/vai saņēmējs) | Thirteenth prolongation of the Polish bank guarantee scheme – H1 2016 |
| Juridiskais pamats | Ustawa z dnia 12 lutego 2009 r. o udzielaniu przez Skarb Panstwa wsparcia instytucjom finansowym (Dz. U. Nr 39, poz. 308 ze zm.) |
| Pasākuma veids | Shēma | — |
| Mērķis | Līdzekļi būtisku tautsaimniecības problēmu risināšanai |
| Atbalsta forma | Garantija |
| Budžets | Kopējais budžets: PLN 160 000 (miljonos) |
| Atbalsta intensitāte | — |
| Atbalsta ilgums | 01.02.2016 – 30.06.2016 |
| Tautsaimniecības nozares | FINANŠU UN APDROŠINĀŠANAS DARBĪBAS |
| Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese | Minister Finansów |
| ul. Świętokrzyska 12, 00-916 Warszawa |

Lēmuma pieņemšanas datums

01.02.2016

Atbalsta numurs

SA.43924 (2015/N)

Dalībvalsts

Polija

Reģions

—

—

Nosaukums (un/vai saņēmējs)

Thirteenth prolongation of the Polish bank guarantee scheme – H1 2016

Juridiskais pamats

Ustawa z dnia 12 lutego 2009 r. o udzielaniu przez Skarb Panstwa wsparcia instytucjom finansowym (Dz. U. Nr 39, poz. 308 ze zm.)

Pasākuma veids

Shēma

—

Mērķis

Līdzekļi būtisku tautsaimniecības problēmu risināšanai

Atbalsta forma

Garantija

Budžets

Kopējais budžets: PLN 160 000 (miljonos)

Atbalsta intensitāte

—

Atbalsta ilgums

01.02.2016 – 30.06.2016

Tautsaimniecības nozares

FINANŠU UN APDROŠINĀŠANAS DARBĪBAS

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

Minister Finansów

ul. Świętokrzyska 12, 00-916 Warszawa

Papildu informācija

—

Lēmuma autentiskais teksts, no kura izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

---

| 4.5.2016 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 161/8 |
| --- | --- | --- | --- |

4.5.2016

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 161/8

---

Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 107. un 108. pantu

Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu

(Dokuments attiecas uz EEZ, izņemot EK līguma I pielikumā minētos produktus)

(2016/C 161/02)

| Lēmuma pieņemšanas datums | 01.03.2016 |
| --- | --- |
| Atbalsta numurs | SA.41812 (2015/N) |
| Dalībvalsts | Apvienotā Karaliste |
| Reģions | SCOTLAND | — |
| Nosaukums (un/vai saņēmējs) | Forestry Co-operation |
| Juridiskais pamats | European Communities Act 1972;
  Rural Development Programme of Scotland 2014 – 2020 |
| Pasākuma veids | Shēma | — |
| Mērķis | Atbalsts sadarbībai mežsaimniecības nozarē |
| Atbalsta forma | Tieša dotācija |
| Budžets | Kopējais budžets: GBP 1 (miljonos)
  Gada budžets: GBP 0,2 (miljonos) |
| Atbalsta intensitāte | 75 % |
| Atbalsta ilgums | lidz 31.12.2020 |
| Tautsaimniecības nozares | Mežkopība un citas mežsaimniecības darbības |
| Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese | Forestry Commission |
| 231 Corstorphine Road, Edinburgh, EH12 7AT |

Lēmuma pieņemšanas datums

01.03.2016

Atbalsta numurs

SA.41812 (2015/N)

Dalībvalsts

Apvienotā Karaliste

Reģions

SCOTLAND

—

Nosaukums (un/vai saņēmējs)

Forestry Co-operation

Juridiskais pamats

European Communities Act 1972;

Rural Development Programme of Scotland 2014 – 2020

Pasākuma veids

Shēma

—

Mērķis

Atbalsts sadarbībai mežsaimniecības nozarē

Atbalsta forma

Tieša dotācija

Budžets

Kopējais budžets: GBP 1 (miljonos)

Gada budžets: GBP 0,2 (miljonos)

Atbalsta intensitāte

75 %

Atbalsta ilgums

lidz 31.12.2020

Tautsaimniecības nozares

Mežkopība un citas mežsaimniecības darbības

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

Forestry Commission

231 Corstorphine Road, Edinburgh, EH12 7AT

Papildu informācija

—

Lēmuma autentiskais teksts, no kura izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Lēmuma pieņemšanas datums | 26.02.2016 |
| --- | --- |
| Atbalsta numurs | SA.42452 (2015/N) |
| Dalībvalsts | Vācija |
| Reģions | BAYERN | — |
| Nosaukums (un/vai saņēmējs) | Bayern – Ausgleichsregelung zum finanziellen Ausgleich von durch Wolf, Luchs oder Bär
  verursachtem Schaden durch den “Ausgleichsfonds Große Beutegreifer” |
| Juridiskais pamats | Bescheid des Bayerischen Naturschutzfonds zur Förderung der Einrichtung des “Ausgleichsfonds Große Beutegreifer”
  Förderrichtlinien des Bayerischen Naturschutzfonds vom 01.07.1999
  Satzung für den Bayerischen Naturschutzfonds vom 26.09.2014
  Haushaltsordnung des Freistaates Bayern (Bayerische Haushaltsordnung – BayHO)
  Bayerisches Verwaltungsverfahrensgesetz (BayVwVfG) |
| Pasākuma veids | Shēma | — |
| Mērķis | Atbalsts aizsargājamo dzīvnieku nodarītā kaitējuma kompensēšanai, Vides aizsardzība |
| Atbalsta forma | Tieša dotācija |
| Budžets | Kopējais budžets: EUR 0,032 (miljonos) |
| Atbalsta intensitāte | 80 % |
| Atbalsta ilgums | lidz 31.12.2020 |
| Tautsaimniecības nozares | LAUKSAIMNIECĪBA; MEŽSAIMNIECĪBA UN ZIVSAIMNIECĪBA |
| Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese | Bayerischer Naturschutzfonds, Stiftung des Öffentlichen Rechts |
| Rosenkavalierplatz 2, 81925 München |
| Ausgleichsfonds Große Beutegreifer, Die Trägergemeinschaft des Ausgleichsfonds wird vertreten durch: Wildland-Stiftung Bayern |
| Hohenlindner Str. 12, 85622 Feldkirchen |

Lēmuma pieņemšanas datums

26.02.2016

Atbalsta numurs

SA.42452 (2015/N)

Dalībvalsts

Vācija

Reģions

BAYERN

—

Nosaukums (un/vai saņēmējs)

Bayern – Ausgleichsregelung zum finanziellen Ausgleich von durch Wolf, Luchs oder Bär

verursachtem Schaden durch den “Ausgleichsfonds Große Beutegreifer”

Juridiskais pamats

Bescheid des Bayerischen Naturschutzfonds zur Förderung der Einrichtung des “Ausgleichsfonds Große Beutegreifer”

Förderrichtlinien des Bayerischen Naturschutzfonds vom 01.07.1999

Satzung für den Bayerischen Naturschutzfonds vom 26.09.2014

Haushaltsordnung des Freistaates Bayern (Bayerische Haushaltsordnung – BayHO)

Bayerisches Verwaltungsverfahrensgesetz (BayVwVfG)

Pasākuma veids

Shēma

—

Mērķis

Atbalsts aizsargājamo dzīvnieku nodarītā kaitējuma kompensēšanai, Vides aizsardzība

Atbalsta forma

Tieša dotācija

Budžets

Kopējais budžets: EUR 0,032 (miljonos)

Atbalsta intensitāte

80 %

Atbalsta ilgums

lidz 31.12.2020

Tautsaimniecības nozares

LAUKSAIMNIECĪBA; MEŽSAIMNIECĪBA UN ZIVSAIMNIECĪBA

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

Bayerischer Naturschutzfonds, Stiftung des Öffentlichen Rechts

Rosenkavalierplatz 2, 81925 München

Ausgleichsfonds Große Beutegreifer, Die Trägergemeinschaft des Ausgleichsfonds wird vertreten durch: Wildland-Stiftung Bayern

Hohenlindner Str. 12, 85622 Feldkirchen

Papildu informācija

—

Lēmuma autentiskais teksts, no kura izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Lēmuma pieņemšanas datums | 19.02.2016 |
| --- | --- |
| Atbalsta numurs | SA.42806 (2015/N) |
| Dalībvalsts | Vācija |
| Reģions | NIEDERSACHSEN | 107. panta 3. punkta c) apakšpunkts |
| Nosaukums (un/vai saņēmējs) | Niedersachsen: Gewährung von Beihilfen durch die Niedersächsische Tierseuchenkasse |
| Juridiskais pamats | — | Satzung über die Gewährung von Beihilfen (Entwurf Beihilfesatzung der Niedersächsischen Tierseuchenkasse, Anlage 1) |

Lēmuma pieņemšanas datums

19.02.2016

Atbalsta numurs

SA.42806 (2015/N)

Dalībvalsts

Vācija

Reģions

NIEDERSACHSEN

107. panta 3. punkta c) apakšpunkts

Nosaukums (un/vai saņēmējs)

Niedersachsen: Gewährung von Beihilfen durch die Niedersächsische Tierseuchenkasse

Juridiskais pamats

—

Satzung über die Gewährung von Beihilfen (Entwurf Beihilfesatzung der Niedersächsischen Tierseuchenkasse, Anlage 1)

| — | § 20 TierGeSG der Bundesrepublik Deutschland (Anlage 2) |
| --- | --- |

—

§ 20 TierGeSG der Bundesrepublik Deutschland (Anlage 2)

| — | § § 12, 14 AgTierGesG des Landes Niedersachsen (Anlage 3) |
| --- | --- |

—

§ § 12, 14 AgTierGesG des Landes Niedersachsen (Anlage 3)

Pasākuma veids

Shēma

—

Mērķis

Atbalsts dzīvnieku slimību un augiem kaitīgo organismu profilakses un izskaušanas izmaksu atlīdzināšanai un atbalsts dzīvnieku slimību un augiem kaitīgo organismu nodarītā kaitējuma atlīdzināšanai, Atbalsts konsultāciju pakalpojumiem lauksaimniecības nozarē, Atbalsts ieguldījumiem materiālajos vai nemateriālajos lauku saimniecību aktīvos, kas ir saistīti ar primāro lauksaimniecisko ražošanu

Atbalsta forma

Tieša dotācija, Subsidēti pakalpojumi

Budžets

Kopējais budžets: EUR 269,5 (miljonos)

Atbalsta intensitāte

100 %

Atbalsta ilgums

lidz 31.08.2021

Tautsaimniecības nozares

Lopkopība

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

| Niedersächsische Tierseuchenkasse – Anstalt des öffentlichen Rechts – |
| --- |
| Brühlstraße 9, D-30169 Hannover |

Niedersächsische Tierseuchenkasse – Anstalt des öffentlichen Rechts –

Brühlstraße 9, D-30169 Hannover

Papildu informācija

—

Lēmuma autentiskais teksts, no kura izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Lēmuma pieņemšanas datums | 12.11.2015 |
| --- | --- |
| Atbalsta numurs | SA.43314 (2015/N) |
| Dalībvalsts | Čehija |
| Reģions | — | — |
| Nosaukums (un/vai saņēmējs) | Podpora zpracování zemědělských produktů a zvyšování konkurenceschopnosti potravinářského průmyslu |
| Juridiskais pamats | 1) | Zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství, v platném znění |

Lēmuma pieņemšanas datums

12.11.2015

Atbalsta numurs

SA.43314 (2015/N)

Dalībvalsts

Čehija

Reģions

—

—

Nosaukums (un/vai saņēmējs)

Podpora zpracování zemědělských produktů a zvyšování konkurenceschopnosti potravinářského průmyslu

Juridiskais pamats

1)

Zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství, v platném znění

| 2) | Zásady, kterými se stanovují podmínky pro poskytování dotací na základě § 2 a § 2d zákona č. 252/1997 Sb., o zemědělství |
| --- | --- |

2)

Zásady, kterými se stanovují podmínky pro poskytování dotací na základě § 2 a § 2d zákona č. 252/1997 Sb., o zemědělství

Pasākuma veids

Shēma

—

Mērķis

Ieguldījumi pārstrādē un tirdzniecībā

Atbalsta forma

Tieša dotācija

Budžets

Kopējais budžets: CZK 1 650 (miljonos)

Gada budžets: CZK 330 (miljonos)

Atbalsta intensitāte

50 %

Atbalsta ilgums

01.01.2016 – 31.12.2020

Tautsaimniecības nozares

Pārtikas produktu ražošana, Dzērienu ražošana

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

| Ministerstvo zemědělství |
| --- |
| Těšnov 17, 117 05 Praha 1, Česká republika |

Ministerstvo zemědělství

Těšnov 17, 117 05 Praha 1, Česká republika

Papildu informācija

—

Lēmuma autentiskais teksts, no kura izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

---