# Il-Ġurnal Uffiċjali C 238/2016

| | ISSN 1977-0987 |
| --- | --- |
| Il-Ġurnal Uffiċjali
  tal-Unjoni Ewropea | C 238 |
| | |
| Edizzjoni bil-Malti | Informazzjoni u Avviżi | Volum 5930 ta' Ġunju 2016 |

ISSN 1977-0987

Il-Ġurnal Uffiċjali

tal-Unjoni Ewropea

C 238

Edizzjoni bil-Malti

Informazzjoni u Avviżi

Volum 5930 ta' Ġunju 2016

---

| Avviż Nru | Werrej | Paġna |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informazzjoni |
| 2016/C 238/01 | Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija Ewropea GNSS għas-sena finanzjarja 2015 — Baġit ta' Emenda Nru 3 | 1 |

Avviż Nru

Werrej

Paġna

IV   Informazzjoni

2016/C 238/01

Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija Ewropea GNSS għas-sena finanzjarja 2015 — Baġit ta' Emenda Nru 3

1

---

L-ammonti huma espressi f’euro ħlief jekk indikat mod ieħor.

| MT | |
| --- | --- |

MT

---

IV Informazzjoni

| 30.6.2016 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 238/1 |
| --- | --- | --- | --- |

30.6.2016

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 238/1

---

Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija Ewropea GNSS għas-sena finanzjarja 2015 — Baġit ta' Emenda Nru 3

(2016/C 238/01)

DĦUL

| Titolu
  Kapitolu | Intestatura | Baġit 2015 | Baġit emendatorju Nru 3/2015 | Ammont ġdid |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| PAGAMENTI MILL-ISTITUZZJONIJIET U L-KORPI |
| 2 0 | PAGAMENTI MILL-ISTITUZZJONIJIET U L-KORPI | 22 785 046 | | 22 785 046 |
| | Titolu 2 — Total | 22 785 046 | | 22 785 046 |
| 9 |
| DĦUL MIXXELLANJU |
| 9 0 | DĦUL MIXXELLANJU | p.m. | | p.m. |
| | Titolu 9 — Total | p.m. | | p.m. |
| | GRAN TOTAL | 22 785 046 | | 22 785 046 |

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Baġit 2015

Baġit emendatorju Nru 3/2015

Ammont ġdid

2

PAGAMENTI MILL-ISTITUZZJONIJIET U L-KORPI

2 0

PAGAMENTI MILL-ISTITUZZJONIJIET U L-KORPI

22 785 046

22 785 046

Titolu 2 — Total

22 785 046

22 785 046

9

DĦUL MIXXELLANJU

9 0

DĦUL MIXXELLANJU

p.m.

p.m.

Titolu 9 — Total

p.m.

p.m.

GRAN TOTAL

22 785 046

22 785 046

NEFQA

| Titolu
  Kapitolu | Intestatura | Baġit 2015 | Baġit emendatorju Nru 3/2015 | Ammont ġdid |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Impenji | Pagamenti | Impenji | Pagamenti | Impenji | Pagamenti |
| 1 |
| NEFQA |
| 1 1 | NEFQA FUQ IL-PERSUNAL | 10 418 393 | 10 418 393 | | | 10 418 393 | 10 418 393 |
| 1 2 | SPEJJEŻ TA’ REKLUTAĠĠ | 80 000 | 80 000 | | | 80 000 | 80 000 |
| 1 3 | MISSJONIJIET U VJAĠĠI | 1 240 000 | 1 240 000 | | | 1 240 000 | 1 240 000 |
| 1 4 | NEFQA FUQ TAĦRIĠ | 200 000 | 200 000 | | | 200 000 | 200 000 |
| 1 5 | SERVIZZI MEDIĊI | 30 000 | 30 000 | | | 30 000 | 30 000 |
| 1 6 | FORNITURI TAS-SERVIZZI ESTERNI | 600 000 | 600 000 | | | 600 000 | 600 000 |
| 1 7 | NEFQA TA’ RAPPREŻENTAZZJONI | 2 000 | 2 000 | | | 2 000 | 2 000 |
| 1 8 | TARIFFI TAL-LEZZJONIJIET | 750 000 | 750 000 | | | 750 000 | 750 000 |
| 1 9 | KONĊESSJONIJIET U SPEJJEŻ MARBUTA MAR-RILOKAZZJONI FI PRAGA | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Titolu 1 — Total | 13 320 393 | 13 320 393 | | | 13 320 393 | 13 320 393 |
| 2 |
| BINI, APPARAT U DIVERSI SPEJJEŻ TAL-OPERAT |
| 2 0 | INVESTIMENT FI PROPRJETÀ IMMOBBLI, KIRI TA’ BINI U SPEJJEŻ RELATATI | 3 089 000 | 3 089 000 | | | 3 089 000 | 3 089 000 |
| 2 1 | SPEJJEŻ TA’ PPROĊESSAR TA’ DEJTA | 1 200 000 | 1 200 000 | | | 1 200 000 | 1 200 000 |
| 2 2 | PROPRJETÀ MOBBLI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI | 220 000 | 220 000 | | | 220 000 | 220 000 |
| 2 3 | NEFQA AMMINISTRATTIVA KURRENTI | 900 000 | 900 000 | | | 900 000 | 900 000 |
| 2 4 | SPEJJEŻ TA’ POSTA U TELEKOMUNIKAZZJONI | 286 000 | 286 000 | | | 286 000 | 286 000 |
| 2 5 | NEFQA FUQ LAQGĦAT | 65 000 | 65 000 | | | 65 000 | 65 000 |
| | Titolu 2 — Total | 5 760 000 | 5 760 000 | | | 5 760 000 | 5 760 000 |
| 3 |
| NEFQA OPERATTIVA |
| 3 1 | NEFQA FUQ STUDJI | 7 126 012 | 2 626 841 | | | 7 126 012 | 2 626 841 |
| 3 2 | SPEJJEŻ TA’ PUBBLIKAZZJONI U TRADUZZJONI | — | — | | | — | — |
| 3 3 | SAB | 1 400 000 | 1 077 812 | | | 1 400 000 | 1 077 812 |
| 3 9 | ATTIVITAJIET OPERATTIVI — LOTT 1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Titolu 3 — Total | 8 526 012 | 3 704 653 | | | 8 526 012 | 3 704 653 |
| | GRAN TOTAL | 27 606 405 | 22 785 046 | | | 27 606 405 | 22 785 046 |

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Baġit 2015

Baġit emendatorju Nru 3/2015

Ammont ġdid

Impenji

Pagamenti

Impenji

Pagamenti

Impenji

Pagamenti

1

NEFQA

1 1

NEFQA FUQ IL-PERSUNAL

10 418 393

10 418 393

10 418 393

10 418 393

1 2

SPEJJEŻ TA’ REKLUTAĠĠ

80 000

80 000

80 000

80 000

1 3

MISSJONIJIET U VJAĠĠI

1 240 000

1 240 000

1 240 000

1 240 000

1 4

NEFQA FUQ TAĦRIĠ

200 000

200 000

200 000

200 000

1 5

SERVIZZI MEDIĊI

30 000

30 000

30 000

30 000

1 6

FORNITURI TAS-SERVIZZI ESTERNI

600 000

600 000

600 000

600 000

1 7

NEFQA TA’ RAPPREŻENTAZZJONI

2 000

2 000

2 000

2 000

1 8

TARIFFI TAL-LEZZJONIJIET

750 000

750 000

750 000

750 000

1 9

KONĊESSJONIJIET U SPEJJEŻ MARBUTA MAR-RILOKAZZJONI FI PRAGA

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Titolu 1 — Total

13 320 393

13 320 393

13 320 393

13 320 393

2

BINI, APPARAT U DIVERSI SPEJJEŻ TAL-OPERAT

2 0

INVESTIMENT FI PROPRJETÀ IMMOBBLI, KIRI TA’ BINI U SPEJJEŻ RELATATI

3 089 000

3 089 000

3 089 000

3 089 000

2 1

SPEJJEŻ TA’ PPROĊESSAR TA’ DEJTA

1 200 000

1 200 000

1 200 000

1 200 000

2 2

PROPRJETÀ MOBBLI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI

220 000

220 000

220 000

220 000

2 3

NEFQA AMMINISTRATTIVA KURRENTI

900 000

900 000

900 000

900 000

2 4

SPEJJEŻ TA’ POSTA U TELEKOMUNIKAZZJONI

286 000

286 000

286 000

286 000

2 5

NEFQA FUQ LAQGĦAT

65 000

65 000

65 000

65 000

Titolu 2 — Total

5 760 000

5 760 000

5 760 000

5 760 000

3

NEFQA OPERATTIVA

3 1

NEFQA FUQ STUDJI

7 126 012

2 626 841

7 126 012

2 626 841

3 2

SPEJJEŻ TA’ PUBBLIKAZZJONI U TRADUZZJONI

—

—

—

—

3 3

SAB

1 400 000

1 077 812

1 400 000

1 077 812

3 9

ATTIVITAJIET OPERATTIVI — LOTT 1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Titolu 3 — Total

8 526 012

3 704 653

8 526 012

3 704 653

GRAN TOTAL

27 606 405

22 785 046

27 606 405

22 785 046

---