# Eiropas Savienības C 143/2016

| | ISSN 1977-0952 |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | C 143 |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Informācija un paziņojumi | 59. sējums2016. gada 22. aprīlis |

ISSN 1977-0952

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 143

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

59. sējums2016. gada 22. aprīlis

---

| Paziņojums Nr. | Saturs | Lappuse |
| --- | --- | --- |
| | IV   Paziņojumi |
| 2016/C 143/01 | Eiropas Darba drošības un veselības aizsardzības aģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2016. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 1 | 1 |
| 2016/C 143/02 | Kopienas Augu šķirņu biroja (KAŠB) ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2015. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 1 | 6 |
| 2016/C 143/03 | Eiropas Jūras drošības aģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2015. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 5 | 10 |
| 2016/C 143/04 | Eiropas Jūras drošības aģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2016. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 1 | 14 |
| 2016/C 143/05 | Eiropas Dzelzceļa aģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2016. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 1 | 18 |
| 2016/C 143/06 | Eiropas Mazo un vidējo uzņēmumu izpildaģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2016. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 1 | 21 |
| 2016/C 143/07 | Patērētāju, veselības un pārtikas izpildaģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2016. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 1 | 24 |
| 2016/C 143/08 | Vienotā noregulējuma valdes (VNV) ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2016. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 2 | 28 |

Paziņojums Nr.

Saturs

Lappuse

IV   Paziņojumi

2016/C 143/01

Eiropas Darba drošības un veselības aizsardzības aģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2016. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 1

1

2016/C 143/02

Kopienas Augu šķirņu biroja (KAŠB) ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2015. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 1

6

2016/C 143/03

Eiropas Jūras drošības aģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2015. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 5

10

2016/C 143/04

Eiropas Jūras drošības aģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2016. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 1

14

2016/C 143/05

Eiropas Dzelzceļa aģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2016. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 1

18

2016/C 143/06

Eiropas Mazo un vidējo uzņēmumu izpildaģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2016. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 1

21

2016/C 143/07

Patērētāju, veselības un pārtikas izpildaģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2016. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 1

24

2016/C 143/08

Vienotā noregulējuma valdes (VNV) ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2016. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 2

28

---

Summas izteiktas EUR, ja vien nav norādīts citādi.

| LV | |
| --- | --- |

LV

---

IV Paziņojumi

| 22.4.2016 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 143/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.4.2016

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 143/1

---

Eiropas Darba drošības un veselības aizsardzības aģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2016. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 1

(2016/C 143/01)

IEŅĒMUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | 2016. gada budžets | Budžeta grozījums Nr. 1 | Jaunā summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| EIROPAS SAVIENĪBAS SUBSĪDIJA |
| 1 0 | EIROPAS SAVIENĪBAS SUBSĪDIJA | 15 083 700 | | 15 083 700 |
| | 1. sadaļa – Kopā | 15 083 700 | | 15 083 700 |
| 2 |
| CITAS SUBSĪDIJAS |
| 2 0 | CITAS SUBSĪDIJAS | 160 100 | | 160 100 |
| 2 2 | CITAS SUBSĪDIJAS SPECIFISKIEM PROJEKTIEM | p.m. | 1 489 354 | 1 489 354 |
| | 2. sadaļa – Kopā | 160 100 | 1 489 354 | 1 649 454 |
| 5 |
| DAŽĀDI IEŅĒMUMI |
| 5 0 | IEŅĒMUMI NO KUSTAMĀ UN NEKUSTAMĀ ĪPAŠUMA PĀRDOŠANAS | p.m. | | p.m. |
| 5 2 | IEŅĒMUMI NO INVESTĪCIJĀM, AIZDEVUMIEM, BANKU PROCENTIEM UN CITĀM POZĪCIJĀM | p.m. | | p.m. |
| 5 4 | DAŽĀDI IEŅĒMUMI | p.m. | | p.m. |
| 5 9 | CITI IEŅĒMUMI NO ADMINISTRATĪVĀS DARBĪBAS | p.m. | | p.m. |
| | 5. sadaļa – Kopā | p.m. | | p.m. |
| 6 |
| IEŅĒMUMI NO MAKSAS PAKALPOJUMIEM |
| 6 0 | IEŅĒMUMI NO MAKSAS PAKALPOJUMIEM | p.m. | | p.m. |
| | 6. sadaļa – Kopā | p.m. | | p.m. |
| | KOPSUMMA | 15 243 800 | 1 489 354 | 16 733 154 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

2016. gada budžets

Budžeta grozījums Nr. 1

Jaunā summa

1

EIROPAS SAVIENĪBAS SUBSĪDIJA

1 0

EIROPAS SAVIENĪBAS SUBSĪDIJA

15 083 700

15 083 700

1. sadaļa – Kopā

15 083 700

15 083 700

2

CITAS SUBSĪDIJAS

2 0

CITAS SUBSĪDIJAS

160 100

160 100

2 2

CITAS SUBSĪDIJAS SPECIFISKIEM PROJEKTIEM

p.m.

1 489 354

1 489 354

2. sadaļa – Kopā

160 100

1 489 354

1 649 454

5

DAŽĀDI IEŅĒMUMI

5 0

IEŅĒMUMI NO KUSTAMĀ UN NEKUSTAMĀ ĪPAŠUMA PĀRDOŠANAS

p.m.

p.m.

5 2

IEŅĒMUMI NO INVESTĪCIJĀM, AIZDEVUMIEM, BANKU PROCENTIEM UN CITĀM POZĪCIJĀM

p.m.

p.m.

5 4

DAŽĀDI IEŅĒMUMI

p.m.

p.m.

5 9

CITI IEŅĒMUMI NO ADMINISTRATĪVĀS DARBĪBAS

p.m.

p.m.

5. sadaļa – Kopā

p.m.

p.m.

6

IEŅĒMUMI NO MAKSAS PAKALPOJUMIEM

6 0

IEŅĒMUMI NO MAKSAS PAKALPOJUMIEM

p.m.

p.m.

6. sadaļa – Kopā

p.m.

p.m.

KOPSUMMA

15 243 800

1 489 354

16 733 154

IZDEVUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | 2016. gada apropriācijas | Budžeta grozījums Nr. 1 | Jaunā summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| DARBINIEKI |
| 1 1 | DARBINIEKI DIENESTA ATTIECĪBĀS | 5 690 100 | –45 000 | 5 645 100 |
| 1 4 | SOCIĀLĀ UN MEDICĪNAS INFRASTRUKTŪRA | 36 000 | | 36 000 |
| 1 5 | MOBILITĀTE | 24 000 | | 24 000 |
| 1 6 | SOCIĀLĀ APRŪPE | p.m. | | p.m. |
| 1 8 | UZKRĀTO ZAUDĒJUMU IZLĪDZINĀŠANA | p.m. | | p.m. |
| 1 9 | PENSIJAS UN ATLAIŠANAS PABALSTI | p.m. | | p.m. |
| | 1. sadaļa – Kopā | 5 750 100 | –45 000 | 5 705 100 |
| 2 |
| ĒKAS, INVENTĀRS UN DAŽĀDI DARBĪBAS IZDEVUMI |
| 2 0 | ĒKU ĪRE UN AR TO SAISTĪTĀS IZMAKSAS | 603 900 | | 603 900 |
| 2 1 | INFORMĀCIJAS TEHNOLOĢIJAS | 497 800 | 45 000 | 542 800 |
| 2 2 | KUSTAMAIS ĪPAŠUMS UN SAISTĪTIE IZDEVUMI | 36 150 | | 36 150 |
| 2 3 | KĀRTĒJIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI | 54 500 | | 54 500 |
| 2 4 | PASTS UN TELEKOMUNIKĀCIJAS | 142 600 | | 142 600 |
| | 2. sadaļa – Kopā | 1 334 950 | 45 000 | 1 379 950 |
| 3 |
| DARBĪBAS IZDEVUMI |
| 3 2 | KOMUNIKĀCIJA, KAMPAŅAS UN VEICINĀŠANA | 3 985 735 | | 3 985 735 |
| 3 3 | TĪKLOŠANA UN KOORDINĀCIJA | 1 441 015 | | 1 441 015 |
| 3 4 | PROFILAKSE UN PĒTNIECĪBA | 2 732 000 | | 2 732 000 |
| | 3. sadaļa – Kopā | 8 158 750 | | 8 158 750 |
| 4 |
| ĪPAŠU PROJEKTU ĪSTENOŠANAS IZDEVUMI, FINANSĒJUMU SAŅEMOT CITU KONKRĒTU SUBSĪDIJU VEIDĀ |
| 4 6 | IPA III PROGRAMMA RIETUMBALKĀNIEM UN TURCIJAI | — | | — |
| 4 7 | VECĀKA GADAGĀJUMA DARBA ŅĒMĒJU DROŠĪBA UN VESELĪBAS AIZSARDZĪBA DARBĀ | p.m. | 941 295 | 941 295 |
| 4 8 | ENPI – EIROPAS KAIMIŅATTIECĪBU UN PARTNERĪBAS INSTRUMENTS | p.m. | 138 059 | 138 059 |
| 4 9 | JAUNĀ IPA II PROGRAMMA | p.m. | 410 000 | 410 000 |
| | 4. sadaļa – Kopā | p.m. | 1 489 354 | 1 489 354 |
| 5 |
| REZERVES |
| 5 0 | REZERVES | p.m. | | p.m. |
| | 5. sadaļa – Kopā | p.m. | | p.m. |
| | KOPSUMMA | 15 243 800 | 1 489 354 | 16 733 154 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

2016. gada apropriācijas

Budžeta grozījums Nr. 1

Jaunā summa

1

DARBINIEKI

1 1

DARBINIEKI DIENESTA ATTIECĪBĀS

5 690 100

–45 000

5 645 100

1 4

SOCIĀLĀ UN MEDICĪNAS INFRASTRUKTŪRA

36 000

36 000

1 5

MOBILITĀTE

24 000

24 000

1 6

SOCIĀLĀ APRŪPE

p.m.

p.m.

1 8

UZKRĀTO ZAUDĒJUMU IZLĪDZINĀŠANA

p.m.

p.m.

1 9

PENSIJAS UN ATLAIŠANAS PABALSTI

p.m.

p.m.

1. sadaļa – Kopā

5 750 100

–45 000

5 705 100

2

ĒKAS, INVENTĀRS UN DAŽĀDI DARBĪBAS IZDEVUMI

2 0

ĒKU ĪRE UN AR TO SAISTĪTĀS IZMAKSAS

603 900

603 900

2 1

INFORMĀCIJAS TEHNOLOĢIJAS

497 800

45 000

542 800

2 2

KUSTAMAIS ĪPAŠUMS UN SAISTĪTIE IZDEVUMI

36 150

36 150

2 3

KĀRTĒJIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI

54 500

54 500

2 4

PASTS UN TELEKOMUNIKĀCIJAS

142 600

142 600

2. sadaļa – Kopā

1 334 950

45 000

1 379 950

3

DARBĪBAS IZDEVUMI

3 2

KOMUNIKĀCIJA, KAMPAŅAS UN VEICINĀŠANA

3 985 735

3 985 735

3 3

TĪKLOŠANA UN KOORDINĀCIJA

1 441 015

1 441 015

3 4

PROFILAKSE UN PĒTNIECĪBA

2 732 000

2 732 000

3. sadaļa – Kopā

8 158 750

8 158 750

4

ĪPAŠU PROJEKTU ĪSTENOŠANAS IZDEVUMI, FINANSĒJUMU SAŅEMOT CITU KONKRĒTU SUBSĪDIJU VEIDĀ

4 6

IPA III PROGRAMMA RIETUMBALKĀNIEM UN TURCIJAI

—

—

4 7

VECĀKA GADAGĀJUMA DARBA ŅĒMĒJU DROŠĪBA UN VESELĪBAS AIZSARDZĪBA DARBĀ

p.m.

941 295

941 295

4 8

ENPI – EIROPAS KAIMIŅATTIECĪBU UN PARTNERĪBAS INSTRUMENTS

p.m.

138 059

138 059

4 9

JAUNĀ IPA II PROGRAMMA

p.m.

410 000

410 000

4. sadaļa – Kopā

p.m.

1 489 354

1 489 354

5

REZERVES

5 0

REZERVES

p.m.

p.m.

5. sadaļa – Kopā

p.m.

p.m.

KOPSUMMA

15 243 800

1 489 354

16 733 154

Štatu saraksts

| Kategorija un pakāpe | 2015 | 2016 |
| --- | --- | --- |
| 31.12.2015 | Apstiprināti | 2016 | 2016 - Budžeta Grozījumi Nr. 1 | Apstiprināti |
| AD 16 | — | — | — | | — |
| AD 15 | — | — | — | | — |
| AD 14 | 1 | 1 | 1 | | 1 |
| AD 13 | 2 | 1 | 1 | | 1 |
| AD 12 | 1 | 1 | 2 | | 2 |
| AD 11 | 1 | 2 | 1 | | 1 |
| AD 10 | 1 | 2 | 3 | | 3 |
| AD 9 | 1 | 2 | 1 | | 1 |
| AD 8 | 6 | 6 | 7 | | 7 |
| AD 7 | 6 | 5 | 5 | | 5 |
| AD 6 | 4 | 4 | 3 | | 3 |
| AD 5 | — | — | — | | — |
| Kopā AD pakāpe | 23 | 24 | 24 | | 24 |
| AST 11 | — | — | — | | — |
| AST 10 | — | — | — | | — |
| AST 9 | 1 | 1 | 1 | | 1 |
| AST 8 | — | — | — | | — |
| AST 7 | — | 1 | 1 | | 1 |
| AST 6 | 2 | 2 | 3 | | 3 |
| AST 5 | 3 | 4 | 4 | | 4 |
| AST 4 | 7 | 5 | 4 | | 4 |
| AST 3 | 2 | 2 | 3 | | 3 |
| AST 2 | 2 | 3 | 2 | –1 | 1 |
| AST 1 | — | — | — | | — |
| Kopā AST pakāpe | 17 | 18 | 18 | –1 | 17 |
| AST/SC6 | | | | | |
| AST/SC5 | | | | | |
| AST/SC4 | | | | | |
| AST/SC3 | | | | | |
| AST/SC2 | | | | | |
| AST/SC1 | | | | | |
| Kopā AST /SC pakāpe | | | | | |
| Kopsumma | 40 | 42 | 42 | –1 | 41 |

Kategorija un pakāpe

2015

2016

31.12.2015

Apstiprināti

2016

2016 - Budžeta Grozījumi Nr. 1

Apstiprināti

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

AD 14

1

1

1

1

AD 13

2

1

1

1

AD 12

1

1

2

2

AD 11

1

2

1

1

AD 10

1

2

3

3

AD 9

1

2

1

1

AD 8

6

6

7

7

AD 7

6

5

5

5

AD 6

4

4

3

3

AD 5

—

—

—

—

Kopā AD pakāpe

23

24

24

24

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

1

1

1

1

AST 8

—

—

—

—

AST 7

—

1

1

1

AST 6

2

2

3

3

AST 5

3

4

4

4

AST 4

7

5

4

4

AST 3

2

2

3

3

AST 2

2

3

2

–1

1

AST 1

—

—

—

—

Kopā AST pakāpe

17

18

18

–1

17

AST/SC6

AST/SC5

AST/SC4

AST/SC3

AST/SC2

AST/SC1

Kopā AST /SC pakāpe

Kopsumma

40

42

42

–1

41

Divu AD13 vakanču aizņemtība 2015. gada 31. decembrī atbilst Valdes 2015. gada 5. novembrī pieņemtajam lēmumam rīkoties saskaņā ar 38. pantu Aģentūras Finanšu regulā.

Līgumdarbinieku, vietējo darbinieku un norīkoto valstu ekspertu skaita aplēse 2016. gadam (izteikta pilnslodzes ekvivalentos)

| Līgumdarbinieku amati | 31.12.2015 | 2015 | 2016 |
| --- | --- | --- | --- |
| FG IV | 2 | 2 | 2 |
| FG III | 12 | 12 | 12 |
| FG II | 10 | 10 | 10 |
| FG I | — | — | — |
| Amati FG kopā | 24 | 24 | 24 |
| Vietējie darbinieki | 1 | 1 | 1 |
| Valstu norīkotie eksperti | — | — | — |
| Kopā | 25 | 25 | 25 |

Līgumdarbinieku amati

31.12.2015

2015

2016

FG IV

2

2

2

FG III

12

12

12

FG II

10

10

10

FG I

—

—

—

Amati FG kopā

24

24

24

Vietējie darbinieki

1

1

1

Valstu norīkotie eksperti

—

—

—

Kopā

25

25

25

---

| 22.4.2016 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 143/6 |
| --- | --- | --- | --- |

22.4.2016

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 143/6

---

Kopienas Augu šķirņu biroja (KAŠB) ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2015. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 1

(2016/C 143/02)

IEŅĒMUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | 2015. gada budžets | Budžeta grozījums Nr. 1 | Jaunā summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| IEŅĒMUMI |
| 1 0 | IEŅĒMUMI NO MAKSĀM | 13 692 000 | | 13 692 000 |
| | 1. sadaļa – Kopā | 13 692 000 | | 13 692 000 |
| 2 |
| SUBSĪDIJAS |
| 2 0 | SUBSĪDIJA NO EIROPAS SAVIENĪBAS | p.m. | | p.m. |
| | 2. sadaļa – Kopā | p.m. | | p.m. |
| 3 |
| REZERVE |
| 3 0 | DEFICĪTA REZERVE | 744 000 | | 744 000 |
| | 3. sadaļa – Kopā | 744 000 | | 744 000 |
| 5 |
| IEŅĒMUMI NO ADMINISTRATĪVĀS DARBĪBAS |
| 5 0 | IEŅĒMUMI NO ADMINISTRATĪVĀS DARBĪBAS | 12 000 | | 12 000 |
| | 5. sadaļa – Kopā | 12 000 | | 12 000 |
| 6 |
| IEŅĒMUMI NO MAKSAS PAKALPOJUMIEM |
| 6 0 | IEŅĒMUMI NO OFICIĀLĀ LAIKRAKSTA PĀRDOŠANAS | p.m. | | p.m. |
| | 6. sadaļa – Kopā | p.m. | | p.m. |
| 9 |
| DAŽĀDI IEŅĒMUMI |
| 9 1 | IEŅĒMUMI NO BANKAS PROCENTIEM | 250 000 | | 250 000 |
| 9 2 | DĀVANAS UN ZIEDOJUMI | p.m. | | p.m. |
| 9 3 | DAUDZPUSĒJĀ PROGRAMMA | p.m. | | p.m. |
| | 9. sadaļa – Kopā | 250 000 | | 250 000 |
| | KOPSUMMA | 14 698 000 | | 14 698 000 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

2015. gada budžets

Budžeta grozījums Nr. 1

Jaunā summa

1

IEŅĒMUMI

1 0

IEŅĒMUMI NO MAKSĀM

13 692 000

13 692 000

1. sadaļa – Kopā

13 692 000

13 692 000

2

SUBSĪDIJAS

2 0

SUBSĪDIJA NO EIROPAS SAVIENĪBAS

p.m.

p.m.

2. sadaļa – Kopā

p.m.

p.m.

3

REZERVE

3 0

DEFICĪTA REZERVE

744 000

744 000

3. sadaļa – Kopā

744 000

744 000

5

IEŅĒMUMI NO ADMINISTRATĪVĀS DARBĪBAS

5 0

IEŅĒMUMI NO ADMINISTRATĪVĀS DARBĪBAS

12 000

12 000

5. sadaļa – Kopā

12 000

12 000

6

IEŅĒMUMI NO MAKSAS PAKALPOJUMIEM

6 0

IEŅĒMUMI NO OFICIĀLĀ LAIKRAKSTA PĀRDOŠANAS

p.m.

p.m.

6. sadaļa – Kopā

p.m.

p.m.

9

DAŽĀDI IEŅĒMUMI

9 1

IEŅĒMUMI NO BANKAS PROCENTIEM

250 000

250 000

9 2

DĀVANAS UN ZIEDOJUMI

p.m.

p.m.

9 3

DAUDZPUSĒJĀ PROGRAMMA

p.m.

p.m.

9. sadaļa – Kopā

250 000

250 000

KOPSUMMA

14 698 000

14 698 000

IZDEVUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | 2015. gada apropriācijas | Budžeta grozījums Nr. 1 | Jaunā summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājumi | Saistības | Maksājumi | Saistības | Maksājumi |
| 1 |
| BIROJĀ NODARBINĀTAIS PERSONĀLS |
| 1 1 | AKTĪVI NODARBINĀTAIS PERSONĀLS | 5 833 000 | 5 833 000 | | | 5 833 000 | 5 833 000 |
| 1 2 | APMĀCĪBA | 100 000 | 100 000 | | | 100 000 | 100 000 |
| 1 3 | MISIJAS UN KOMANDĒJUMI | 240 000 | 240 000 | | | 240 000 | 240 000 |
| 1 4 | PAPILDU PAKALPOJUMI | 80 000 | 80 000 | | | 80 000 | 80 000 |
| 1 5 | SOCIĀLĀ LABKLĀJĪBA | 18 000 | 18 000 | | | 18 000 | 18 000 |
| 1 7 | SARĪKOJUMU UN REPREZENTĀCIJAS IZDEVUMI | 10 000 | 10 000 | | | 10 000 | 10 000 |
| | 1. sadaļa – Kopā | 6 281 000 | 6 281 000 | | | 6 281 000 | 6 281 000 |
| 2 |
| ĒKAS, INVENTĀRS UN DARBĪBAS IZDEVUMI |
| 2 0 | IEGULDĪJUMI NEKUSTAMAJĀ ĪPAŠUMĀ | 300 000 | 300 000 | | | 300 000 | 300 000 |
| 2 1 | DATU APSTRĀDE | 550 000 | 550 000 | | | 550 000 | 550 000 |
| 2 2 | KUSTAMAIS ĪPAŠUMS UN SAISTĪTIE IZDEVUMI | 60 000 | 60 000 | | | 60 000 | 60 000 |
| 2 3 | ADMINISTRATĪVĀS DARBĪBAS KĀRTĒJIE IZDEVUMI | 90 000 | 90 000 | | | 90 000 | 90 000 |
| 2 4 | PASTS UN TELEKOMUNIKĀCIJAS | 100 000 | 100 000 | | | 100 000 | 100 000 |
| 2 5 | IZDEVUMI, KAS SAISTĪTI AR OFICIĀLĀM UN CITA VEIDA SANĀKSMĒM | 390 000 | 390 000 | | | 390 000 | 390 000 |
| 2 6 | IEKŠĒJAIS AUDITS UN NOVĒRTĒJUMI | 250 000 | 250 000 | | | 250 000 | 250 000 |
| | 2. sadaļa – Kopā | 1 740 000 | 1 740 000 | | | 1 740 000 | 1 740 000 |
| 3 |
| DARBĪBAS IZDEVUMI |
| 3 0 | MAKSA IESTĀDĒM, KAS VEIC PĀRBAUDES | 6 894 772,82 | 5 900 000 | 990 000 | | 7 884 772,82 | 5 900 000 |
| 3 1 | REFERENCES KOLEKCIJU UZTURĒŠANA | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 3 2 | CITU PĀRBAUDES ZIŅOJUMU NODROŠINĀŠANA | 357 000 | 357 000 | | | 357 000 | 357 000 |
| 3 3 | ŠĶIRŅU NOSAUKUMU PĀRBAUDE | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 3 4 | PUBLIKĀCIJAS UN TULKOJUMI | 150 000 | 150 000 | | | 150 000 | 150 000 |
| 3 5 | TEHNISKIE APSEKOJUMI, PĒTĪJUMI UN KONSULTĀCIJAS | 400 000 | 150 000 | | | 400 000 | 150 000 |
| 3 6 | SPECIĀLIE PADOMDEVĒJI | 100 000 | 100 000 | | | 100 000 | 100 000 |
| 3 7 | DAUDZPUSĒJĀ PROGRAMMA | 5 227,18 | 20 000 | | | 5 227,18 | 20 000 |
| | 3. sadaļa – Kopā | 7 907 000 | 6 677 000 | 990 000 | | 8 897 000 | 6 677 000 |
| 10 |
| CITI IZDEVUMI |
| 10 0 | PROVIZORISKIE ASIGNĒJUMI | — | — | | | — | — |
| 10 1 | REZERVE NEPAREDZĒTIEM GADĪJUMIEM | — | — | | | — | — |
| 10 2 | IEGULDĪJUMS TULKOŠANAS CENTRĀ | — | — | | | — | — |
| 10 3 | SAVIENĪBAS SUBSĪDIJAS ATMAKSA | — | — | | | — | — |
| | 10. sadaļa – Kopā | — | — | | | — | — |
| | KOPSUMMA | 15 928 000 | 14 698 000 | 990 000 | | 16 918 000 | 14 698 000 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

2015. gada apropriācijas

Budžeta grozījums Nr. 1

Jaunā summa

Saistības

Maksājumi

Saistības

Maksājumi

Saistības

Maksājumi

1

BIROJĀ NODARBINĀTAIS PERSONĀLS

1 1

AKTĪVI NODARBINĀTAIS PERSONĀLS

5 833 000

5 833 000

5 833 000

5 833 000

1 2

APMĀCĪBA

100 000

100 000

100 000

100 000

1 3

MISIJAS UN KOMANDĒJUMI

240 000

240 000

240 000

240 000

1 4

PAPILDU PAKALPOJUMI

80 000

80 000

80 000

80 000

1 5

SOCIĀLĀ LABKLĀJĪBA

18 000

18 000

18 000

18 000

1 7

SARĪKOJUMU UN REPREZENTĀCIJAS IZDEVUMI

10 000

10 000

10 000

10 000

1. sadaļa – Kopā

6 281 000

6 281 000

6 281 000

6 281 000

2

ĒKAS, INVENTĀRS UN DARBĪBAS IZDEVUMI

2 0

IEGULDĪJUMI NEKUSTAMAJĀ ĪPAŠUMĀ

300 000

300 000

300 000

300 000

2 1

DATU APSTRĀDE

550 000

550 000

550 000

550 000

2 2

KUSTAMAIS ĪPAŠUMS UN SAISTĪTIE IZDEVUMI

60 000

60 000

60 000

60 000

2 3

ADMINISTRATĪVĀS DARBĪBAS KĀRTĒJIE IZDEVUMI

90 000

90 000

90 000

90 000

2 4

PASTS UN TELEKOMUNIKĀCIJAS

100 000

100 000

100 000

100 000

2 5

IZDEVUMI, KAS SAISTĪTI AR OFICIĀLĀM UN CITA VEIDA SANĀKSMĒM

390 000

390 000

390 000

390 000

2 6

IEKŠĒJAIS AUDITS UN NOVĒRTĒJUMI

250 000

250 000

250 000

250 000

2. sadaļa – Kopā

1 740 000

1 740 000

1 740 000

1 740 000

3

DARBĪBAS IZDEVUMI

3 0

MAKSA IESTĀDĒM, KAS VEIC PĀRBAUDES

6 894 772,82

5 900 000

990 000

7 884 772,82

5 900 000

3 1

REFERENCES KOLEKCIJU UZTURĒŠANA

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

3 2

CITU PĀRBAUDES ZIŅOJUMU NODROŠINĀŠANA

357 000

357 000

357 000

357 000

3 3

ŠĶIRŅU NOSAUKUMU PĀRBAUDE

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

3 4

PUBLIKĀCIJAS UN TULKOJUMI

150 000

150 000

150 000

150 000

3 5

TEHNISKIE APSEKOJUMI, PĒTĪJUMI UN KONSULTĀCIJAS

400 000

150 000

400 000

150 000

3 6

SPECIĀLIE PADOMDEVĒJI

100 000

100 000

100 000

100 000

3 7

DAUDZPUSĒJĀ PROGRAMMA

5 227,18

20 000

5 227,18

20 000

3. sadaļa – Kopā

7 907 000

6 677 000

990 000

8 897 000

6 677 000

10

CITI IZDEVUMI

10 0

PROVIZORISKIE ASIGNĒJUMI

—

—

—

—

10 1

REZERVE NEPAREDZĒTIEM GADĪJUMIEM

—

—

—

—

10 2

IEGULDĪJUMS TULKOŠANAS CENTRĀ

—

—

—

—

10 3

SAVIENĪBAS SUBSĪDIJAS ATMAKSA

—

—

—

—

10. sadaļa – Kopā

—

—

—

—

KOPSUMMA

15 928 000

14 698 000

990 000

16 918 000

14 698 000

---

| 22.4.2016 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 143/10 |
| --- | --- | --- | --- |

22.4.2016

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 143/10

---

Eiropas Jūras drošības aģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2015. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 5

(2016/C 143/03)

IEŅĒMUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | 2015. gada apropriācijas | Budžeta grozījums Nr. 5 | Jaunā summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājumi | Saistības | Maksājumi | Saistības | Maksājumi |
| 2 |
| KOMISIJAS SUBSĪDIJA |
| 2 0 | KOMISIJAS SUBSĪDIJA | 54 167 205 | 52 678 256 | | | 54 167 205 | 52 678 256 |
| 2 1 | SAIMNIECISKAS DARBĪBAS IENĀKUMI | 11 806 135,41 | 11 806 135,41 | 234 898 | 234 898 | 12 041 033,41 | 12 041 033,41 |
| | 2. sadaļa – Kopā | 65 973 340,41 | 64 484 391,41 | 234 898 | 234 898 | 66 208 238,41 | 64 719 289,41 |
| | KOPSUMMA | 65 973 340,41 | 64 484 391,41 | 234 898 | 234 898 | 66 208 238,41 | 64 719 289,41 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

2015. gada apropriācijas

Budžeta grozījums Nr. 5

Jaunā summa

Saistības

Maksājumi

Saistības

Maksājumi

Saistības

Maksājumi

2

KOMISIJAS SUBSĪDIJA

2 0

KOMISIJAS SUBSĪDIJA

54 167 205

52 678 256

54 167 205

52 678 256

2 1

SAIMNIECISKAS DARBĪBAS IENĀKUMI

11 806 135,41

11 806 135,41

234 898

234 898

12 041 033,41

12 041 033,41

2. sadaļa – Kopā

65 973 340,41

64 484 391,41

234 898

234 898

66 208 238,41

64 719 289,41

KOPSUMMA

65 973 340,41

64 484 391,41

234 898

234 898

66 208 238,41

64 719 289,41

IZDEVUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | 2015. gada apropriācijas | Budžeta grozījums Nr. 5 | Jaunā summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājumi | Saistības | Maksājumi | Saistības | Maksājumi |
| 1 |
| DARBINIEKI |
| 1 1 | DARBINIEKI DIENESTA ATTIECĪBĀS | 19 771 900 | 19 771 900 | | | 19 771 900 | 19 771 900 |
| 1 2 | DAŽĀDI IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR DARBINIEKU PIEŅEMŠANU DARBĀ UN PĀRCELŠANU CITĀ DARBĀ | 275 000 | 275 000 | | | 275 000 | 275 000 |
| 1 3 | KOMANDĒJUMI UN DARBA BRAUCIENI | 117 386,82 | 117 386,82 | | | 117 386,82 | 117 386,82 |
| 1 4 | SOCIĀLĀ UN MEDICĪNAS INFRASTRUKTŪRA | 325 000 | 325 000 | | | 325 000 | 325 000 |
| 1 6 | SOCIĀLIE PASĀKUMI | 465 000 | 465 000 | | | 465 000 | 465 000 |
| 1 7 | IZKLAIDE UN REPREZENTĀCIJA | 30 000 | 30 000 | | | 30 000 | 30 000 |
| | 1. sadaļa – Kopā | 20 984 286,82 | 20 984 286,82 | | | 20 984 286,82 | 20 984 286,82 |
| 2 |
| ĒKAS, INVENTĀRS UN CITI DARBA NODROŠINĀŠANAS IZDEVUMI |
| 2 0 | ĒKU NOMA UN SAISTĪTIE IZDEVUMI | 3 305 207,02 | 3 305 207,02 | | | 3 305 207,02 | 3 305 207,02 |
| 2 1 | INFORMĀCIJAS TEHNOLOĢIJU IEGĀDE | 406 095,11 | 406 095,11 | | | 406 095,11 | 406 095,11 |
| 2 2 | KUSTAMAIS ĪPAŠUMS UN SAISTĪTIE IZDEVUMI | 68 000 | 68 000 | | | 68 000 | 68 000 |
| 2 3 | KĀRTĒJIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI | 132 500 | 132 500 | | | 132 500 | 132 500 |
| 2 4 | PASTS UN TELEKOMUNIKĀCIJAS | 157 033,50 | 157 033,50 | | | 157 033,50 | 157 033,50 |
| 2 5 | IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR OFICIĀLĀM UN CITĀM SANĀKSMĒM | 110 000 | 110 000 | | | 110 000 | 110 000 |
| | 2. sadaļa – Kopā | 4 178 835,63 | 4 178 835,63 | | | 4 178 835,63 | 4 178 835,63 |
| 3 |
| DARBĪBAS IZDEVUMI |
| 3 0 | PROJEKTA FINANSĒTĀS DARBĪBAS | 10 627 154,11 | 10 627 154,11 | | | 10 627 154,11 | 10 627 154,11 |
| 3 1 | INFORMĀCIJAS PAKALPOJUMI UN DATUBĀZES | 4 684 930,51 | 4 334 444,51 | | | 4 684 930,51 | 4 334 444,51 |
| 3 2 | INFORMĀCIJA UN KOMUNIKĀCIJA | 230 000 | 245 000 | | | 230 000 | 245 000 |
| 3 3 | DIENESTA DARBSEMINĀRI UN APMĀCĪBA | 1 311 100 | 1 301 100 | | | 1 311 100 | 1 301 100 |
| 3 5 | PĒTĪJUMI | 443 210 | 760 750 | | | 443 210 | 760 750 |
| 3 6 | KOMANDĒJUMU IZMAKSAS SAISTĪBĀ AR JŪRNIECĪBAS LIETĀM | 665 000 | 665 000 | | | 665 000 | 665 000 |
| 3 8 | PIESĀRŅOJUMA NOVĒRŠANAS PASĀKUMI | 21 263 761,74 | 19 817 758,74 | 234 898 | 234 898 | 21 498 659,74 | 20 052 656,74 |
| 3 9 | TĀLDARBĪBAS IDENTIFIKĀCIJAS UN DATU UZRAUDZĪBAS CENTRS (LRIT) | 1 585 061,60 | 1 570 061,60 | | | 1 585 061,60 | 1 570 061,60 |
| | 3. sadaļa – Kopā | 40 810 217,96 | 39 321 268,96 | 234 898 | 234 898 | 41 045 115,96 | 39 556 166,96 |
| | KOPSUMMA | 65 973 340,41 | 64 484 391,41 | 234 898 | 234 898 | 66 208 238,41 | 64 719 289,41 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

2015. gada apropriācijas

Budžeta grozījums Nr. 5

Jaunā summa

Saistības

Maksājumi

Saistības

Maksājumi

Saistības

Maksājumi

1

DARBINIEKI

1 1

DARBINIEKI DIENESTA ATTIECĪBĀS

19 771 900

19 771 900

19 771 900

19 771 900

1 2

DAŽĀDI IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR DARBINIEKU PIEŅEMŠANU DARBĀ UN PĀRCELŠANU CITĀ DARBĀ

275 000

275 000

275 000

275 000

1 3

KOMANDĒJUMI UN DARBA BRAUCIENI

117 386,82

117 386,82

117 386,82

117 386,82

1 4

SOCIĀLĀ UN MEDICĪNAS INFRASTRUKTŪRA

325 000

325 000

325 000

325 000

1 6

SOCIĀLIE PASĀKUMI

465 000

465 000

465 000

465 000

1 7

IZKLAIDE UN REPREZENTĀCIJA

30 000

30 000

30 000

30 000

1. sadaļa – Kopā

20 984 286,82

20 984 286,82

20 984 286,82

20 984 286,82

2

ĒKAS, INVENTĀRS UN CITI DARBA NODROŠINĀŠANAS IZDEVUMI

2 0

ĒKU NOMA UN SAISTĪTIE IZDEVUMI

3 305 207,02

3 305 207,02

3 305 207,02

3 305 207,02

2 1

INFORMĀCIJAS TEHNOLOĢIJU IEGĀDE

406 095,11

406 095,11

406 095,11

406 095,11

2 2

KUSTAMAIS ĪPAŠUMS UN SAISTĪTIE IZDEVUMI

68 000

68 000

68 000

68 000

2 3

KĀRTĒJIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI

132 500

132 500

132 500

132 500

2 4

PASTS UN TELEKOMUNIKĀCIJAS

157 033,50

157 033,50

157 033,50

157 033,50

2 5

IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR OFICIĀLĀM UN CITĀM SANĀKSMĒM

110 000

110 000

110 000

110 000

2. sadaļa – Kopā

4 178 835,63

4 178 835,63

4 178 835,63

4 178 835,63

3

DARBĪBAS IZDEVUMI

3 0

PROJEKTA FINANSĒTĀS DARBĪBAS

10 627 154,11

10 627 154,11

10 627 154,11

10 627 154,11

3 1

INFORMĀCIJAS PAKALPOJUMI UN DATUBĀZES

4 684 930,51

4 334 444,51

4 684 930,51

4 334 444,51

3 2

INFORMĀCIJA UN KOMUNIKĀCIJA

230 000

245 000

230 000

245 000

3 3

DIENESTA DARBSEMINĀRI UN APMĀCĪBA

1 311 100

1 301 100

1 311 100

1 301 100

3 5

PĒTĪJUMI

443 210

760 750

443 210

760 750

3 6

KOMANDĒJUMU IZMAKSAS SAISTĪBĀ AR JŪRNIECĪBAS LIETĀM

665 000

665 000

665 000

665 000

3 8

PIESĀRŅOJUMA NOVĒRŠANAS PASĀKUMI

21 263 761,74

19 817 758,74

234 898

234 898

21 498 659,74

20 052 656,74

3 9

TĀLDARBĪBAS IDENTIFIKĀCIJAS UN DATU UZRAUDZĪBAS CENTRS (LRIT)

1 585 061,60

1 570 061,60

1 585 061,60

1 570 061,60

3. sadaļa – Kopā

40 810 217,96

39 321 268,96

234 898

234 898

41 045 115,96

39 556 166,96

KOPSUMMA

65 973 340,41

64 484 391,41

234 898

234 898

66 208 238,41

64 719 289,41

---

| 22.4.2016 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 143/14 |
| --- | --- | --- | --- |

22.4.2016

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 143/14

---

Eiropas Jūras drošības aģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2016. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 1

(2016/C 143/04)

IEŅĒMUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | 2016. gada budžets | Budžeta grozījums Nr. 1 | Jaunā summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājumi | Saistības | Maksājumi | Saistības | Maksājumi |
| 2 |
| KOMISIJAS SUBSĪDIJA |
| 2 0 | KOMISIJAS SUBSĪDIJA | 54 791 085 | 55 689 250 | | | 54 791 085 | 55 689 250 |
| 2 1 | SAIMNIECISKAS DARBĪBAS IENĀKUMI | 430 794 | 430 794 | 357 253,61 | 357 253,61 | 788 047,61 | 788 047,61 |
| | 2. sadaļa – Kopā | 55 221 879 | 56 120 044 | 357 253,61 | 357 253,61 | 55 579 132,61 | 56 477 297,61 |
| | KOPSUMMA | 55 221 879 | 56 120 044 | 357 253,61 | 357 253,61 | 55 579 132,61 | 56 477 297,61 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

2016. gada budžets

Budžeta grozījums Nr. 1

Jaunā summa

Saistības

Maksājumi

Saistības

Maksājumi

Saistības

Maksājumi

2

KOMISIJAS SUBSĪDIJA

2 0

KOMISIJAS SUBSĪDIJA

54 791 085

55 689 250

54 791 085

55 689 250

2 1

SAIMNIECISKAS DARBĪBAS IENĀKUMI

430 794

430 794

357 253,61

357 253,61

788 047,61

788 047,61

2. sadaļa – Kopā

55 221 879

56 120 044

357 253,61

357 253,61

55 579 132,61

56 477 297,61

KOPSUMMA

55 221 879

56 120 044

357 253,61

357 253,61

55 579 132,61

56 477 297,61

IZDEVUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | 2016. gada apropriācijas | Budžeta grozījums Nr. 1 | Jaunā summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājumi | Saistības | Maksājumi | Saistības | Maksājumi |
| 1 |
| DARBINIEKI |
| 1 1 | DARBINIEKI DIENESTA ATTIECĪBĀS | 19 762 800 | 19 762 800 | | | 19 762 800 | 19 762 800 |
| 1 2 | DAŽĀDI IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR DARBINIEKU PIEŅEMŠANU DARBĀ UN PĀRCELŠANU CITĀ DARBĀ | 275 000 | 275 000 | | | 275 000 | 275 000 |
| 1 3 | KOMANDĒJUMI UN DARBA BRAUCIENI | 75 000 | 75 000 | | | 75 000 | 75 000 |
| 1 4 | SOCIĀLĀ UN MEDICĪNAS INFRASTRUKTŪRA | 15 000 | 15 000 | | | 15 000 | 15 000 |
| 1 5 | MĀCĪBAS | 310 000 | 310 000 | | | 310 000 | 310 000 |
| 1 6 | SOCIĀLIE PASĀKUMI | 465 000 | 465 000 | | | 465 000 | 465 000 |
| 1 7 | IZKLAIDE UN REPREZENTĀCIJA | 30 000 | 30 000 | | | 30 000 | 30 000 |
| | 1. sadaļa – Kopā | 20 932 800 | 20 932 800 | | | 20 932 800 | 20 932 800 |
| 2 |
| ĒKAS, INVENTĀRS UN CITI DARBA NODROŠINĀŠANAS IZDEVUMI |
| 2 0 | ĒKU NOMA UN SAISTĪTIE IZDEVUMI | 3 211 205 | 3 211 205 | | | 3 211 205 | 3 211 205 |
| 2 1 | INFORMĀCIJAS TEHNOLOĢIJU IEGĀDE | 307 587 | 307 587 | | | 307 587 | 307 587 |
| 2 2 | KUSTAMAIS ĪPAŠUMS UN SAISTĪTIE IZDEVUMI | 66 500 | 66 500 | | | 66 500 | 66 500 |
| 2 3 | KĀRTĒJIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI | 132 500 | 132 500 | | | 132 500 | 132 500 |
| 2 4 | PASTS UN TELEKOMUNIKĀCIJAS | 131 995 | 131 995 | | | 131 995 | 131 995 |
| 2 5 | IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR OFICIĀLĀM UN CITĀM SANĀKSMĒM | 110 000 | 110 000 | | | 110 000 | 110 000 |
| | 2. sadaļa – Kopā | 3 959 787 | 3 959 787 | | | 3 959 787 | 3 959 787 |
| 3 |
| DARBĪBAS IZDEVUMI |
| 3 1 | INFORMĀCIJAS PAKALPOJUMI UN DATUBĀZES | 4 303 942 | 4 272 127 | 1 680 | 1 680 | 4 305 622 | 4 273 807 |
| 3 2 | INFORMĀCIJA UN KOMUNIKĀCIJA | 200 000 | 200 000 | | | 200 000 | 200 000 |
| 3 3 | DIENESTA DARBSEMINĀRI UN APMĀCĪBA | 1 408 100 | 1 418 100 | | | 1 408 100 | 1 418 100 |
| 3 5 | PĒTĪJUMI | 623 250 | 663 230 | | | 623 250 | 663 230 |
| 3 6 | KOMANDĒJUMU IZMAKSAS SAISTĪBĀ AR JŪRNIECĪBAS LIETĀM | 630 000 | 630 000 | | | 630 000 | 630 000 |
| 3 7 | TĀLDARBĪBAS IDENTIFIKĀCIJAS UN DATU UZRAUDZĪBAS CENTRS (LRIT) | 1 564 000 | 1 544 000 | | | 1 564 000 | 1 544 000 |
| | 3. sadaļa – Kopā | 8 729 292 | 8 727 457 | 1 680 | 1 680 | 8 730 972 | 8 729 137 |
| 4 |
| PIESĀRŅOJUMA NOVĒRŠANAS PASĀKUMI |
| 4 1 | PAKALPOJUMI PIESĀRŅOJUMA GADĪJUMĀ | 15 046 500 | 17 699 232 | | | 15 046 500 | 17 699 232 |
| 4 2 | CLEANSEANET | 6 224 700 | 4 274 171 | 392,70 | 392,70 | 6 225 092,70 | 4 274 563,70 |
| 4 3 | SADARBĪBA, KOORDINĀCIJA UN INFORMĀCIJA | 328 800 | 526 597 | | | 328 800 | 526 597 |
| | 4. sadaļa – Kopā | 21 600 000 | 22 500 000 | 392,70 | 392,70 | 21 600 392,70 | 22 500 392,70 |
| 5 |
| PROJEKTA FINANSĒTĀS DARBĪBAS |
| 5 1 | KUĢOŠANAS INFORMĀCIJAS DIENESTI | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 5 2 | ATBALSTS KANDIDĀTVALSTĪM UN EKP VALSTĪM | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 5 3 | FRONTEX LĪGUMS PAR PAKALPOJUMU LĪMENI | p.m. | p.m. | 305 180,91 | 305 180,91 | 305 180,91 | 305 180,91 |
| 5 4 | CLEANSEANET PAKALPOJUMI TREŠĀM PERSONĀM | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 5 5 | COPERNICUS | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 5 6 | EQUASIS | p.m. | p.m. | 50 000 | 50 000 | 50 000 | 50 000 |
| 5 7 | THETIS MODUĻI | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | 5. sadaļa – Kopā | p.m. | p.m. | 355 180,91 | 355 180,91 | 355 180,91 | 355 180,91 |
| | KOPSUMMA | 55 221 879 | 56 120 044 | 357 253,61 | 357 253,61 | 55 579 132,61 | 56 477 297,61 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

2016. gada apropriācijas

Budžeta grozījums Nr. 1

Jaunā summa

Saistības

Maksājumi

Saistības

Maksājumi

Saistības

Maksājumi

1

DARBINIEKI

1 1

DARBINIEKI DIENESTA ATTIECĪBĀS

19 762 800

19 762 800

19 762 800

19 762 800

1 2

DAŽĀDI IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR DARBINIEKU PIEŅEMŠANU DARBĀ UN PĀRCELŠANU CITĀ DARBĀ

275 000

275 000

275 000

275 000

1 3

KOMANDĒJUMI UN DARBA BRAUCIENI

75 000

75 000

75 000

75 000

1 4

SOCIĀLĀ UN MEDICĪNAS INFRASTRUKTŪRA

15 000

15 000

15 000

15 000

1 5

MĀCĪBAS

310 000

310 000

310 000

310 000

1 6

SOCIĀLIE PASĀKUMI

465 000

465 000

465 000

465 000

1 7

IZKLAIDE UN REPREZENTĀCIJA

30 000

30 000

30 000

30 000

1. sadaļa – Kopā

20 932 800

20 932 800

20 932 800

20 932 800

2

ĒKAS, INVENTĀRS UN CITI DARBA NODROŠINĀŠANAS IZDEVUMI

2 0

ĒKU NOMA UN SAISTĪTIE IZDEVUMI

3 211 205

3 211 205

3 211 205

3 211 205

2 1

INFORMĀCIJAS TEHNOLOĢIJU IEGĀDE

307 587

307 587

307 587

307 587

2 2

KUSTAMAIS ĪPAŠUMS UN SAISTĪTIE IZDEVUMI

66 500

66 500

66 500

66 500

2 3

KĀRTĒJIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI

132 500

132 500

132 500

132 500

2 4

PASTS UN TELEKOMUNIKĀCIJAS

131 995

131 995

131 995

131 995

2 5

IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR OFICIĀLĀM UN CITĀM SANĀKSMĒM

110 000

110 000

110 000

110 000

2. sadaļa – Kopā

3 959 787

3 959 787

3 959 787

3 959 787

3

DARBĪBAS IZDEVUMI

3 1

INFORMĀCIJAS PAKALPOJUMI UN DATUBĀZES

4 303 942

4 272 127

1 680

1 680

4 305 622

4 273 807

3 2

INFORMĀCIJA UN KOMUNIKĀCIJA

200 000

200 000

200 000

200 000

3 3

DIENESTA DARBSEMINĀRI UN APMĀCĪBA

1 408 100

1 418 100

1 408 100

1 418 100

3 5

PĒTĪJUMI

623 250

663 230

623 250

663 230

3 6

KOMANDĒJUMU IZMAKSAS SAISTĪBĀ AR JŪRNIECĪBAS LIETĀM

630 000

630 000

630 000

630 000

3 7

TĀLDARBĪBAS IDENTIFIKĀCIJAS UN DATU UZRAUDZĪBAS CENTRS (LRIT)

1 564 000

1 544 000

1 564 000

1 544 000

3. sadaļa – Kopā

8 729 292

8 727 457

1 680

1 680

8 730 972

8 729 137

4

PIESĀRŅOJUMA NOVĒRŠANAS PASĀKUMI

4 1

PAKALPOJUMI PIESĀRŅOJUMA GADĪJUMĀ

15 046 500

17 699 232

15 046 500

17 699 232

4 2

CLEANSEANET

6 224 700

4 274 171

392,70

392,70

6 225 092,70

4 274 563,70

4 3

SADARBĪBA, KOORDINĀCIJA UN INFORMĀCIJA

328 800

526 597

328 800

526 597

4. sadaļa – Kopā

21 600 000

22 500 000

392,70

392,70

21 600 392,70

22 500 392,70

5

PROJEKTA FINANSĒTĀS DARBĪBAS

5 1

KUĢOŠANAS INFORMĀCIJAS DIENESTI

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

5 2

ATBALSTS KANDIDĀTVALSTĪM UN EKP VALSTĪM

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

5 3

FRONTEX LĪGUMS PAR PAKALPOJUMU LĪMENI

p.m.

p.m.

305 180,91

305 180,91

305 180,91

305 180,91

5 4

CLEANSEANET PAKALPOJUMI TREŠĀM PERSONĀM

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

5 5

COPERNICUS

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

5 6

EQUASIS

p.m.

p.m.

50 000

50 000

50 000

50 000

5 7

THETIS MODUĻI

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

5. sadaļa – Kopā

p.m.

p.m.

355 180,91

355 180,91

355 180,91

355 180,91

KOPSUMMA

55 221 879

56 120 044

357 253,61

357 253,61

55 579 132,61

56 477 297,61

---

| 22.4.2016 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 143/18 |
| --- | --- | --- | --- |

22.4.2016

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 143/18

---

Eiropas Dzelzceļa aģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2016. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 1

(2016/C 143/05)

IEŅĒMUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | 2016. gada budžets | Budžeta grozījums Nr. 1 | Jaunā summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| IEŅĒMUMI NO NODEVĀM UN MAKSĀJUMIEM |
| 1 0 | PAŠU IEŅĒMUMI | — | | — |
| | 1. sadaļa – Kopā | — | | — |
| 2 |
| KOMISIJAS SUBSĪDIJA |
| 2 0 | KOMISIJAS SUBSĪDIJA | 26 000 000 | | 26 000 000 |
| | 2. sadaļa – Kopā | 26 000 000 | | 26 000 000 |
| 3 |
| TREŠO VALSTU IEMAKSAS |
| 3 0 | TREŠO VALSTU IEMAKSAS | 695 879 | 150 000 | 845 879 |
| | 3. sadaļa – Kopā | 695 879 | 150 000 | 845 879 |
| 9 |
| DAŽĀDI IEŅĒMUMI |
| 9 0 | DAŽĀDI IEŅĒMUMI | — | | — |
| 9 9 | ATJAUNOTAIS PROVIZORISKAIS BUDŽETA PROJEKTS, IZŅEMOT REZERVES | — | | — |
| | 9. sadaļa – Kopā | — | | — |
| | KOPSUMMA | 26 695 879 | 150 000 | 26 845 879 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

2016. gada budžets

Budžeta grozījums Nr. 1

Jaunā summa

1

IEŅĒMUMI NO NODEVĀM UN MAKSĀJUMIEM

1 0

PAŠU IEŅĒMUMI

—

—

1. sadaļa – Kopā

—

—

2

KOMISIJAS SUBSĪDIJA

2 0

KOMISIJAS SUBSĪDIJA

26 000 000

26 000 000

2. sadaļa – Kopā

26 000 000

26 000 000

3

TREŠO VALSTU IEMAKSAS

3 0

TREŠO VALSTU IEMAKSAS

695 879

150 000

845 879

3. sadaļa – Kopā

695 879

150 000

845 879

9

DAŽĀDI IEŅĒMUMI

9 0

DAŽĀDI IEŅĒMUMI

—

—

9 9

ATJAUNOTAIS PROVIZORISKAIS BUDŽETA PROJEKTS, IZŅEMOT REZERVES

—

—

9. sadaļa – Kopā

—

—

KOPSUMMA

26 695 879

150 000

26 845 879

IZDEVUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | 2016. gada apropriācijas | Budžeta grozījums Nr. 1 | Jaunā summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| DARBINIEKI |
| 1 1 | DARBINIEKI DIENESTA ATTIECĪBĀS | 16 793 879 | | 16 793 879 |
| 1 3 | KOMANDĒJUMI UN CEĻOJUMI | 140 000 | | 140 000 |
| 1 4 | SOCIĀLĀ UN MEDICĪNAS INFRASTRUKTŪRA | 335 000 | | 335 000 |
| 1 5 | DARBINIEKU APMAIŅA STARP ERA UN PUBLISKO SEKTORU | 210 000 | | 210 000 |
| 1 7 | IZKLAIDE UN REPREZENTĀCIJA | 5 000 | | 5 000 |
| 1 9 | PENSIJAS | p.m. | | p.m. |
| | 1. sadaļa – Kopā | 17 483 879 | | 17 483 879 |
| 2 |
| ĒKAS, INVENTĀRS UN CITI DARBĪBAS IZDEVUMI |
| 2 0 | KAPITĀLIEGULDĪJUMI NEKUSTAMAJĀ ĪPAŠUMĀ, ĒKU ĪRE UN AR TO SAISTĪTIE IZDEVUMI | 1 315 000 | | 1 315 000 |
| 2 1 | DATU APSTRĀDE | 669 000 | | 669 000 |
| 2 2 | KUSTAMAIS ĪPAŠUMS UN SAISTĪTIE IZDEVUMI | 212 000 | | 212 000 |
| 2 3 | ADMINISTRATĪVĀS DARBĪBAS KĀRTĒJIE IZDEVUMI | 191 000 | | 191 000 |
| 2 4 | PASTS UN TELEKOMUNIKĀCIJAS | 205 000 | | 205 000 |
| 2 5 | SANĀKSMES UN SAISTĪTĀS IZMAKSAS | p.m. | | p.m. |
| | 2. sadaļa – Kopā | 2 592 000 | | 2 592 000 |
| 3 |
| IZDEVUMI, KAS IR SAISTĪTI AR ĪPAŠU UZDEVUMU VEIKŠANU |
| 3 0 | DARBĪBAS, KAS IR TIEŠI SAISTĪTAS AR REGULU (EK) NR. 881/2004 | 3 520 000 | 150 000 | 3 670 000 |
| 3 1 | DARBĪBAS IZDEVUMI | 3 100 000 | | 3 100 000 |
| | 3. sadaļa – Kopā | 6 620 000 | 150 000 | 6 770 000 |
| 9 |
| IZDEVUMI, KAS NETIEK ĪPAŠI PAREDZĒTI |
| 9 9 | ATJAUNOTAIS PROVIZORISKAIS BUDŽETA PROJEKTS, IZŅEMOT REZERVES | p.m. | | p.m. |
| | 9. sadaļa – Kopā | p.m. | | p.m. |
| | KOPSUMMA | 26 695 879 | 150 000 | 26 845 879 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

2016. gada apropriācijas

Budžeta grozījums Nr. 1

Jaunā summa

1

DARBINIEKI

1 1

DARBINIEKI DIENESTA ATTIECĪBĀS

16 793 879

16 793 879

1 3

KOMANDĒJUMI UN CEĻOJUMI

140 000

140 000

1 4

SOCIĀLĀ UN MEDICĪNAS INFRASTRUKTŪRA

335 000

335 000

1 5

DARBINIEKU APMAIŅA STARP ERA UN PUBLISKO SEKTORU

210 000

210 000

1 7

IZKLAIDE UN REPREZENTĀCIJA

5 000

5 000

1 9

PENSIJAS

p.m.

p.m.

1. sadaļa – Kopā

17 483 879

17 483 879

2

ĒKAS, INVENTĀRS UN CITI DARBĪBAS IZDEVUMI

2 0

KAPITĀLIEGULDĪJUMI NEKUSTAMAJĀ ĪPAŠUMĀ, ĒKU ĪRE UN AR TO SAISTĪTIE IZDEVUMI

1 315 000

1 315 000

2 1

DATU APSTRĀDE

669 000

669 000

2 2

KUSTAMAIS ĪPAŠUMS UN SAISTĪTIE IZDEVUMI

212 000

212 000

2 3

ADMINISTRATĪVĀS DARBĪBAS KĀRTĒJIE IZDEVUMI

191 000

191 000

2 4

PASTS UN TELEKOMUNIKĀCIJAS

205 000

205 000

2 5

SANĀKSMES UN SAISTĪTĀS IZMAKSAS

p.m.

p.m.

2. sadaļa – Kopā

2 592 000

2 592 000

3

IZDEVUMI, KAS IR SAISTĪTI AR ĪPAŠU UZDEVUMU VEIKŠANU

3 0

DARBĪBAS, KAS IR TIEŠI SAISTĪTAS AR REGULU (EK) NR. 881/2004

3 520 000

150 000

3 670 000

3 1

DARBĪBAS IZDEVUMI

3 100 000

3 100 000

3. sadaļa – Kopā

6 620 000

150 000

6 770 000

9

IZDEVUMI, KAS NETIEK ĪPAŠI PAREDZĒTI

9 9

ATJAUNOTAIS PROVIZORISKAIS BUDŽETA PROJEKTS, IZŅEMOT REZERVES

p.m.

p.m.

9. sadaļa – Kopā

p.m.

p.m.

KOPSUMMA

26 695 879

150 000

26 845 879

---

| 22.4.2016 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 143/21 |
| --- | --- | --- | --- |

22.4.2016

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 143/21

---

Eiropas Mazo un vidējo uzņēmumu izpildaģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2016. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 1

(2016/C 143/06)

IEŅĒMUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | 2016. gada budžets | Budžeta grozījums Nr. 1 | Jaunā summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| KOMISIJAS SUBSĪDIJA |
| 2 0 | KOMISIJAS SUBSĪDIJA | 39 134 135 | – 284 069 | 38 850 066 |
| | 2. sadaļa – Kopā | 39 134 135 | – 284 069 | 38 850 066 |
| 9 |
| DAŽĀDI IEŅĒMUMI |
| 9 0 | DAŽĀDI IEŅĒMUMI | p.m. | | p.m. |
| | 9. sadaļa – Kopā | p.m. | | p.m. |
| | KOPSUMMA | 39 134 135 | – 284 069 | 38 850 066 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

2016. gada budžets

Budžeta grozījums Nr. 1

Jaunā summa

2

KOMISIJAS SUBSĪDIJA

2 0

KOMISIJAS SUBSĪDIJA

39 134 135

– 284 069

38 850 066

2. sadaļa – Kopā

39 134 135

– 284 069

38 850 066

9

DAŽĀDI IEŅĒMUMI

9 0

DAŽĀDI IEŅĒMUMI

p.m.

p.m.

9. sadaļa – Kopā

p.m.

p.m.

KOPSUMMA

39 134 135

– 284 069

38 850 066

IZDEVUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | 2016. gada apropriācijas | Budžeta grozījums Nr. 1 | Jaunā summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONĀLA IZDEVUMI |
| 1 1 | ATLĪDZĪBAS, PABALSTI UN MAKSĀJUMI | 27 507 015 | | 27 507 015 |
| 1 2 | PROFESIONĀLĀ ATTĪSTĪBA UN SOCIĀLIE IZDEVUMI | 1 273 970 | | 1 273 970 |
| | 1. sadaļa – Kopā | 28 780 985 | | 28 780 985 |
| 2 |
| INFRASTRUKTŪRA UN DARBĪBAS IZDEVUMI |
| 2 1 | BŪVNIECĪBAS IZDEVUMI | 2 200 000 | | 2 200 000 |
| 2 2 | IKT IZDEVUMI | 1 997 000 | | 1 997 000 |
| 2 3 | IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR KUSTAMO ĪPAŠUMU UN KĀRTĒJIE OPERATĪVIE IZDEVUMI | 812 000 | | 812 000 |
| | 2. sadaļa – Kopā | 5 009 000 | | 5 009 000 |
| 3 |
| PROGRAMMU ATBALSTA IZDEVUMI |
| 3 1 | PROGRAMMU PĀRVALDĪBAS IZDEVUMI | 5 344 150 | – 284 069 | 5 060 081 |
| | 3. sadaļa – Kopā | 5 344 150 | – 284 069 | 5 060 081 |
| | KOPSUMMA | 39 134 135 | – 284 069 | 38 850 066 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

2016. gada apropriācijas

Budžeta grozījums Nr. 1

Jaunā summa

1

PERSONĀLA IZDEVUMI

1 1

ATLĪDZĪBAS, PABALSTI UN MAKSĀJUMI

27 507 015

27 507 015

1 2

PROFESIONĀLĀ ATTĪSTĪBA UN SOCIĀLIE IZDEVUMI

1 273 970

1 273 970

1. sadaļa – Kopā

28 780 985

28 780 985

2

INFRASTRUKTŪRA UN DARBĪBAS IZDEVUMI

2 1

BŪVNIECĪBAS IZDEVUMI

2 200 000

2 200 000

2 2

IKT IZDEVUMI

1 997 000

1 997 000

2 3

IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR KUSTAMO ĪPAŠUMU UN KĀRTĒJIE OPERATĪVIE IZDEVUMI

812 000

812 000

2. sadaļa – Kopā

5 009 000

5 009 000

3

PROGRAMMU ATBALSTA IZDEVUMI

3 1

PROGRAMMU PĀRVALDĪBAS IZDEVUMI

5 344 150

– 284 069

5 060 081

3. sadaļa – Kopā

5 344 150

– 284 069

5 060 081

KOPSUMMA

39 134 135

– 284 069

38 850 066

---

| 22.4.2016 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 143/24 |
| --- | --- | --- | --- |

22.4.2016

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 143/24

---

Patērētāju, veselības un pārtikas izpildaģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2016. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 1

(2016/C 143/07)

IEŅĒMUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | 2016. gada budžets | Budžeta grozījums Nr. 1 | Jaunā summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| EIROPAS SAVIENĪBAS SUBSĪDIJA |
| 1 0 | EIROPAS SAVIENĪBAS SUBSĪDIJA | 8 534 500 | –16 124 | 8 518 376 |
| | 1. sadaļa – Kopā | 8 534 500 | –16 124 | 8 518 376 |
| 2 |
| TREŠO VALSTU DALĪBA |
| 2 0 | EBTA VALSTU DALĪBA IZPILDAĢENTŪRĀ | 161 070 | | 161 070 |
| | 2. sadaļa – Kopā | 161 070 | | 161 070 |
| | KOPSUMMA | 8 695 570 | –16 124 | 8 679 446 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

2016. gada budžets

Budžeta grozījums Nr. 1

Jaunā summa

1

EIROPAS SAVIENĪBAS SUBSĪDIJA

1 0

EIROPAS SAVIENĪBAS SUBSĪDIJA

8 534 500

–16 124

8 518 376

1. sadaļa – Kopā

8 534 500

–16 124

8 518 376

2

TREŠO VALSTU DALĪBA

2 0

EBTA VALSTU DALĪBA IZPILDAĢENTŪRĀ

161 070

161 070

2. sadaļa – Kopā

161 070

161 070

KOPSUMMA

8 695 570

–16 124

8 679 446

IZDEVUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | 2016. gada apropriācijas | Budžeta grozījums Nr. 1 | Jaunā summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONĀLA IZDEVUMI |
| 1 1 | ATLĪDZĪBAS, PABALSTI UN MAKSĀJUMI | 4 719 607 | –16 124 | 4 703 483 |
| 1 2 | PROFESIONĀLĀ ATTĪSTĪBA UN SOCIĀLIE IZDEVUMI | 277 700 | | 277 700 |
| | 1. sadaļa – Kopā | 4 997 307 | –16 124 | 4 981 183 |
| 2 |
| INFRASTRUKTŪRA UN DARBĪBAS IZDEVUMI |
| 2 1 | BŪVNIECĪBAS IZDEVUMI | 1 008 500 | | 1 008 500 |
| 2 2 | IKT IZDEVUMI | 210 000 | | 210 000 |
| 2 3 | IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR KUSTAMO ĪPAŠUMU UN KĀRTĒJIE OPERATĪVIE IZDEVUMI | 192 853 | | 192 853 |
| | 2. sadaļa – Kopā | 1 411 353 | | 1 411 353 |
| 3 |
| PROGRAMMU ATBALSTA IZDEVUMI |
| 3 1 | PROGRAMMU PĀRVALDĪBAS IZDEVUMI | 2 286 910 | | 2 286 910 |
| | 3. sadaļa – Kopā | 2 286 910 | | 2 286 910 |
| | KOPSUMMA | 8 695 570 | –16 124 | 8 679 446 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

2016. gada apropriācijas

Budžeta grozījums Nr. 1

Jaunā summa

1

PERSONĀLA IZDEVUMI

1 1

ATLĪDZĪBAS, PABALSTI UN MAKSĀJUMI

4 719 607

–16 124

4 703 483

1 2

PROFESIONĀLĀ ATTĪSTĪBA UN SOCIĀLIE IZDEVUMI

277 700

277 700

1. sadaļa – Kopā

4 997 307

–16 124

4 981 183

2

INFRASTRUKTŪRA UN DARBĪBAS IZDEVUMI

2 1

BŪVNIECĪBAS IZDEVUMI

1 008 500

1 008 500

2 2

IKT IZDEVUMI

210 000

210 000

2 3

IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR KUSTAMO ĪPAŠUMU UN KĀRTĒJIE OPERATĪVIE IZDEVUMI

192 853

192 853

2. sadaļa – Kopā

1 411 353

1 411 353

3

PROGRAMMU ATBALSTA IZDEVUMI

3 1

PROGRAMMU PĀRVALDĪBAS IZDEVUMI

2 286 910

2 286 910

3. sadaļa – Kopā

2 286 910

2 286 910

KOPSUMMA

8 695 570

–16 124

8 679 446

Štatu saraksts

| Funkciju grupa un pakāpe | Pastāvīgie amati | Pagaidu amati |
| --- | --- | --- |
| 2016 | 2015 | 2016 | 2015 |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — |
| AD 14 | __ | — | 1 | 1 |
| AD 13 | — | — | 1 | 1 |
| AD 12 | — | — | 3 | 2 |
| AD 11 | — | — | 2 | 2 |
| AD 10 | — | — | — | — |
| AD 9 | — | — | — | — |
| AD 8 | — | — | 1 | 1 |
| AD 7 | — | — | — | — |
| AD 6 | — | — | 2 | 2 |
| AD 5 | — | — | 3 | 2 |
| Starpsumma A | — | — | 13 | 11 |
| AST 11 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — |
| AST 7 | — | — | 1 | 1 |
| AST 6 | — | — | — | — |
| AST 5 | — | — | — | — |
| AST 4 | — | — | 1 | 1 |
| AST 3 | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — |
| Starpsumma AST | — | — | 2 | 2 |
| Kopā | — | — | 15 | 13 |

Funkciju grupa un pakāpe

Pastāvīgie amati

Pagaidu amati

2016

2015

2016

2015

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

AD 14

__

—

1

1

AD 13

—

—

1

1

AD 12

—

—

3

2

AD 11

—

—

2

2

AD 10

—

—

—

—

AD 9

—

—

—

—

AD 8

—

—

1

1

AD 7

—

—

—

—

AD 6

—

—

2

2

AD 5

—

—

3

2

Starpsumma A

—

—

13

11

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

AST 7

—

—

1

1

AST 6

—

—

—

—

AST 5

—

—

—

—

AST 4

—

—

1

1

AST 3

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

Starpsumma AST

—

—

2

2

Kopā

—

—

15

13

---

| 22.4.2016 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 143/28 |
| --- | --- | --- | --- |

22.4.2016

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 143/28

---

Vienotā noregulējuma valdes (VNV) ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2016. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 2

(2016/C 143/08)

IEŅĒMUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | 2016. gada budžets | Budžeta grozījums Nr. 2 | Jaunā summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| KREDĪTIESTĀŽU IEGULDĪJUMS |
| 1 0 | KREDĪTIESTĀŽU IEGULDĪJUMS | 57 000 000 | | 57 000 000 |
| | 1. sadaļa – Kopā | 57 000 000 | | 57 000 000 |
| 2 |
| EIROPAS SAVIENĪBAS IEGULDĪJUMS |
| 2 0 | EIROPAS SAVIENĪBAS IEGULDĪJUMS | 0,— | | 0,— |
| | 2. sadaļa – Kopā | 0,— | | 0,— |
| 3 |
| DAŽĀDI IEŅĒMUMI |
| 3 0 | DAŽĀDI IEŅĒMUMI | 0,— | | 0,— |
| | 3. sadaļa – Kopā | 0,— | | 0,— |
| 4 |
| VIENOTAIS NOREGULĒJUMA FONDS |
| 4 0 | VIENOTAIS NOREGULĒJUMA FONDS | 11 779 919 625 | | 11 779 919 625 |
| 4 9 | FINANŠU GADA BUDŽETA IZPILDES REZULTĀTS | p.m. | | p.m. |
| | 4. sadaļa – Kopā | 11 779 919 625 | | 11 779 919 625 |
| 9 |
| REZERVES |
| 9 0 | REZERVES | 0,— | | 0,— |
| | 9. sadaļa – Kopā | 0,— | | 0,— |
| | KOPSUMMA | 11 836 919 625 | | 11 836 919 625 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

2016. gada budžets

Budžeta grozījums Nr. 2

Jaunā summa

1

KREDĪTIESTĀŽU IEGULDĪJUMS

1 0

KREDĪTIESTĀŽU IEGULDĪJUMS

57 000 000

57 000 000

1. sadaļa – Kopā

57 000 000

57 000 000

2

EIROPAS SAVIENĪBAS IEGULDĪJUMS

2 0

EIROPAS SAVIENĪBAS IEGULDĪJUMS

0,—

0,—

2. sadaļa – Kopā

0,—

0,—

3

DAŽĀDI IEŅĒMUMI

3 0

DAŽĀDI IEŅĒMUMI

0,—

0,—

3. sadaļa – Kopā

0,—

0,—

4

VIENOTAIS NOREGULĒJUMA FONDS

4 0

VIENOTAIS NOREGULĒJUMA FONDS

11 779 919 625

11 779 919 625

4 9

FINANŠU GADA BUDŽETA IZPILDES REZULTĀTS

p.m.

p.m.

4. sadaļa – Kopā

11 779 919 625

11 779 919 625

9

REZERVES

9 0

REZERVES

0,—

0,—

9. sadaļa – Kopā

0,—

0,—

KOPSUMMA

11 836 919 625

11 836 919 625

IZDEVUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | 2016. gada apropriācijas | Budžeta grozījums Nr. 2 | Jaunā summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| DARBINIEKI |
| 1 1 | DARBA TIESISKAJĀS ATTIECĪBĀS ESOŠAIS PERSONĀLS | 19 608 000 | 750 000 | 20 358 000 |
| 1 2 | DAŽĀDI IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR DARBINIEKU PIEŅEMŠANU DARBĀ UN PĀRCELŠANU CITĀ DARBĀ | 2 305 000 | | 2 305 000 |
| 1 3 | KOMANDĒJUMI UN DARBA BRAUCIENI | 45 000 | | 45 000 |
| 1 4 | SOCIĀLI MEDICĪNISKĀ INFRASTRUKTŪRA UN SOCIĀLĀ LABKLĀJĪBA | 2 270 000 | – 750 000 | 1 520 000 |
| 1 5 | APMĀCĪBA | 410 000 | | 410 000 |
| 1 6 | ĀRĒJIE PAKALPOJUMI | 585 000 | | 585 000 |
| 1 7 | IZKLAIDES UN REPREZENTĀCIJAS IZDEVUMI | 12 000 | | 12 000 |
| | 1. sadaļa – Kopā | 25 235 000 | | 25 235 000 |
| 2 |
| ĒKAS, INVENTĀRS UN DAŽĀDI DARBĪBAS IZDEVUMI |
| 2 0 | ĒKU NOMA UN SAISTĪTIE IZDEVUMI | 4 987 200 | | 4 987 200 |
| 2 1 | INFORMĀCIJAS UN KOMUNIKĀCIJAS TEHNOLOĢIJA | 5 415 800 | | 5 415 800 |
| 2 2 | KUSTAMAIS ĪPAŠUMS UN SAISTĪTIE IZDEVUMI | 1 085 000 | | 1 085 000 |
| 2 3 | ADMINISTRATĪVĀS DARBĪBAS KĀRTĒJIE IZDEVUMI | 873 000 | | 873 000 |
| 2 4 | PASTA IZDEVUMI UN TELEKOMUNIKĀCIJAS | 440 000 | | 440 000 |
| | 2. sadaļa – Kopā | 12 801 000 | | 12 801 000 |
| 3 |
| DARBĪBAS IZDEVUMI |
| 3 0 | VNV DARBĪBAS | 18 964 000 | | 18 964 000 |
| | 3. sadaļa – Kopā | 18 964 000 | | 18 964 000 |
| 4 |
| VIENOTAIS NOREGULĒJUMA FONDS |
| 4 0 | FONDA IZMANTOŠANA NOREGULĒJUMA SHĒMĀS | 11 799 919 625 | | 11 799 919 625 |
| 4 9 | CITI DARBĪBAS IZDEVUMI | — | | — |
| | 4. sadaļa – Kopā | 11 799 919 625 | | 11 799 919 625 |
| 9 |
| LĪDZSVAROŠANA NO REZERVĒM |
| 9 0 | LĪDZSVAROŠANA NO REZERVĒM | — | | — |
| | 9. sadaļa – Kopā | — | | — |
| | KOPSUMMA | 11 856 919 625 | | 11 856 919 625 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

2016. gada apropriācijas

Budžeta grozījums Nr. 2

Jaunā summa

1

DARBINIEKI

1 1

DARBA TIESISKAJĀS ATTIECĪBĀS ESOŠAIS PERSONĀLS

19 608 000

750 000

20 358 000

1 2

DAŽĀDI IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR DARBINIEKU PIEŅEMŠANU DARBĀ UN PĀRCELŠANU CITĀ DARBĀ

2 305 000

2 305 000

1 3

KOMANDĒJUMI UN DARBA BRAUCIENI

45 000

45 000

1 4

SOCIĀLI MEDICĪNISKĀ INFRASTRUKTŪRA UN SOCIĀLĀ LABKLĀJĪBA

2 270 000

– 750 000

1 520 000

1 5

APMĀCĪBA

410 000

410 000

1 6

ĀRĒJIE PAKALPOJUMI

585 000

585 000

1 7

IZKLAIDES UN REPREZENTĀCIJAS IZDEVUMI

12 000

12 000

1. sadaļa – Kopā

25 235 000

25 235 000

2

ĒKAS, INVENTĀRS UN DAŽĀDI DARBĪBAS IZDEVUMI

2 0

ĒKU NOMA UN SAISTĪTIE IZDEVUMI

4 987 200

4 987 200

2 1

INFORMĀCIJAS UN KOMUNIKĀCIJAS TEHNOLOĢIJA

5 415 800

5 415 800

2 2

KUSTAMAIS ĪPAŠUMS UN SAISTĪTIE IZDEVUMI

1 085 000

1 085 000

2 3

ADMINISTRATĪVĀS DARBĪBAS KĀRTĒJIE IZDEVUMI

873 000

873 000

2 4

PASTA IZDEVUMI UN TELEKOMUNIKĀCIJAS

440 000

440 000

2. sadaļa – Kopā

12 801 000

12 801 000

3

DARBĪBAS IZDEVUMI

3 0

VNV DARBĪBAS

18 964 000

18 964 000

3. sadaļa – Kopā

18 964 000

18 964 000

4

VIENOTAIS NOREGULĒJUMA FONDS

4 0

FONDA IZMANTOŠANA NOREGULĒJUMA SHĒMĀS

11 799 919 625

11 799 919 625

4 9

CITI DARBĪBAS IZDEVUMI

—

—

4. sadaļa – Kopā

11 799 919 625

11 799 919 625

9

LĪDZSVAROŠANA NO REZERVĒM

9 0

LĪDZSVAROŠANA NO REZERVĒM

—

—

9. sadaļa – Kopā

—

—

KOPSUMMA

11 856 919 625

11 856 919 625

Štatu saraksts

| Funkciju grupa un pakāpe | 2016 | 2015 | 2014 |
| --- | --- | --- | --- |
| Pastāvīgie amati | Pagaidu amati | Pastāvīgie amati | Pagaidu amati | Pastāvīgie amati | Pagaidu amati |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | — | — | — | — | — |
| AD 13 | — | — | — | — | — | — |
| AD 12 | — | 7 | — | — | — | — |
| AD 11 | — | 3 | — | 3 | — | — |
| AD 10 | — | 9 | — | 9 | — | — |
| AD 9 | — | 15 | — | 9 | — | — |
| AD 8 | — | 36 | — | 22 | — | — |
| AD 7 | — | 10 | — | 5 | — | — |
| AD 6 | — | 70 | — | 21 | — | — |
| AD 5 | — | 5 | — | 7 | — | — |
| Kopā AD | — | 155 | — | 83 | — | — |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — | — | — |
| AST 7 | — | 2 | — | 2 | — | — |
| AST 6 | — | 2 | — | 2 | — | — |
| AST 5 | — | 6 | — | 6 | — | — |
| AST 4 | — | 4 | — | — | — | — |
| AST 3 | — | 32 | — | 12 | — | — |
| AST 2 | — | 5 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Kopā AST | — | 51 | — | 22 | — | — |
| AST/SC6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC3 | — | 9 | — | 9 | — | — |
| AST/SC2 | — | — | — | — | — | — |
| AST/ASC1 | — | 15 | — | 8 | — | — |
| Kopā AST/SC | — | 24 | — | 17 | — | — |
| Kopā | — | 230 | — | 122 | — | — |
| Kopsumma | — | 230 | — | 122 | — | — |

Funkciju grupa un pakāpe

2016

2015

2014

Pastāvīgie amati

Pagaidu amati

Pastāvīgie amati

Pagaidu amati

Pastāvīgie amati

Pagaidu amati

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

—

—

—

—

—

AD 13

—

—

—

—

—

—

AD 12

—

7

—

—

—

—

AD 11

—

3

—

3

—

—

AD 10

—

9

—

9

—

—

AD 9

—

15

—

9

—

—

AD 8

—

36

—

22

—

—

AD 7

—

10

—

5

—

—

AD 6

—

70

—

21

—

—

AD 5

—

5

—

7

—

—

Kopā AD

—

155

—

83

—

—

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

—

—

AST 7

—

2

—

2

—

—

AST 6

—

2

—

2

—

—

AST 5

—

6

—

6

—

—

AST 4

—

4

—

—

—

—

AST 3

—

32

—

12

—

—

AST 2

—

5

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Kopā AST

—

51

—

22

—

—

AST/SC6

—

—

—

—

—

—

AST/SC5

—

—

—

—

—

—

AST/SC4

—

—

—

—

—

—

AST/SC3

—

9

—

9

—

—

AST/SC2

—

—

—

—

—

—

AST/ASC1

—

15

—

8

—

—

Kopā AST/SC

—

24

—

17

—

—

Kopā

—

230

—

122

—

—

Kopsumma

—

230

—

122

—

—

Līgumdarbinieku skaita (izteikts pilnslodzes ekvivalentos) un valstu norīkoto ekspertu skaita aplēse

| Līgumdarbinieku amata vietas | 2016 | Budžeta Grozījumi Nr. 2 | 2016 |
| --- | --- | --- | --- |
| FG IV | — | | |
| FG III | 3 | –3 | 0 |
| FG II | 3 | –3 | 0 |
| FG I | — | | |
| FG kopā | 6 | 0 | 0 |
| Valstu norīkoto ekspertu amata vietas | 15 | 10 | 25 |
| Kopā | 21 | 4 | 25 |

Līgumdarbinieku amata vietas

2016

Budžeta Grozījumi Nr. 2

2016

FG IV

—

FG III

3

–3

0

FG II

3

–3

0

FG I

—

FG kopā

6

0

0

Valstu norīkoto ekspertu amata vietas

15

10

25

Kopā

21

4

25

---