# Gazzetta ufficiale C 173/13 m

| | ISSN 1977-0944 |
| --- | --- |
| Gazzetta ufficiale
  dell’Unione europea | C 173 |
| | |
| Edizione in lingua italiana | Comunicazioni e informazioni | 59° anno13 maggio 2016 |

ISSN 1977-0944

Gazzetta ufficiale

dell’Unione europea

C 173

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

59° anno13 maggio 2016

---

| Numero d'informazione | Sommario | pagina |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informazioni |
| | INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA |
| | Commissione europea |
| 2016/C 173/01 | Comunicazione della Commissione nell’ambito dell’applicazione della direttiva 2006/42/CE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle macchine e che modifica la direttiva 95/16/CE (Pubblicazione di titoli e riferimenti di norme armonizzate ai sensi della normativa dell’Unione sull’armonizzazione)
   (
  1
  ) | 1 |
| 2016/C 173/02 | Comunicazione della Commissione nell’ambito dell’applicazione della direttiva 90/385/CEE del Consiglio per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai dispositivi medici impiantabili attivi (Pubblicazione di titoli e riferimenti di norme armonizzate ai sensi della normativa dell’Unione sull’armonizzazione)
   (
  1
  ) | 92 |
| 2016/C 173/03 | Comunicazione della Commissione nell’ambito dell’applicazione della direttiva 93/42/CEE del Consiglio concernente i dispositivi medici (Pubblicazione di titoli e riferimenti di norme armonizzate ai sensi della normativa dell’Unione sull’armonizzazione)
   (
  1
  ) | 100 |
| 2016/C 173/04 | Comunicazione della Commissione nell’ambito dell’applicazione della direttiva 98/79/CE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa ai dispositivi medico-diagnostici in vitro (Pubblicazione di titoli e riferimenti di norme armonizzate ai sensi della normativa dell’Unione sull’armonizzazione)
   (
  1
  ) | 136 |
| 2016/C 173/05 | Comunicazione della Commissione nell’ambito dell’applicazione della direttiva 2014/30/UE del Parlamento europeo e del Consiglio concernente l’armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alla compatibilità elettromagnetica (Pubblicazione di titoli e riferimenti di norme armonizzate ai sensi della normativa dell’Unione sull’armonizzazione)
   (
  1
  ) | 142 |

Numero d'informazione

Sommario

pagina

IV   Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione europea

2016/C 173/01

Comunicazione della Commissione nell’ambito dell’applicazione della direttiva 2006/42/CE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle macchine e che modifica la direttiva 95/16/CE (Pubblicazione di titoli e riferimenti di norme armonizzate ai sensi della normativa dell’Unione sull’armonizzazione)
   (
  1
  )

(Pubblicazione di titoli e riferimenti di norme armonizzate ai sensi della normativa dell’Unione sull’armonizzazione)

1

1

2016/C 173/02

Comunicazione della Commissione nell’ambito dell’applicazione della direttiva 90/385/CEE del Consiglio per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai dispositivi medici impiantabili attivi (Pubblicazione di titoli e riferimenti di norme armonizzate ai sensi della normativa dell’Unione sull’armonizzazione)
   (
  1
  )

(Pubblicazione di titoli e riferimenti di norme armonizzate ai sensi della normativa dell’Unione sull’armonizzazione)

1

92

2016/C 173/03

Comunicazione della Commissione nell’ambito dell’applicazione della direttiva 93/42/CEE del Consiglio concernente i dispositivi medici (Pubblicazione di titoli e riferimenti di norme armonizzate ai sensi della normativa dell’Unione sull’armonizzazione)
   (
  1
  )

(Pubblicazione di titoli e riferimenti di norme armonizzate ai sensi della normativa dell’Unione sull’armonizzazione)

1

100

2016/C 173/04

Comunicazione della Commissione nell’ambito dell’applicazione della direttiva 98/79/CE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa ai dispositivi medico-diagnostici in vitro (Pubblicazione di titoli e riferimenti di norme armonizzate ai sensi della normativa dell’Unione sull’armonizzazione)
   (
  1
  )

(Pubblicazione di titoli e riferimenti di norme armonizzate ai sensi della normativa dell’Unione sull’armonizzazione)

1

136

2016/C 173/05

Comunicazione della Commissione nell’ambito dell’applicazione della direttiva 2014/30/UE del Parlamento europeo e del Consiglio concernente l’armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alla compatibilità elettromagnetica (Pubblicazione di titoli e riferimenti di norme armonizzate ai sensi della normativa dell’Unione sull’armonizzazione)
   (
  1
  )

(Pubblicazione di titoli e riferimenti di norme armonizzate ai sensi della normativa dell’Unione sull’armonizzazione)

1

142

---

| | Rettifiche |
| --- | --- |
| 2016/C 173/06 | Rettifica alla comunicazione della Commissione nel quadro dell’attuazione della direttiva 2006/95/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative al materiale elettrico destinato ad essere adoperato entro taluni limiti di tensione (Pubblicazione di titoli e riferimenti di norme armonizzate ai sensi della normativa dell’Unione sull’armonizzazione)
  (Il presente testo annulla e sostituisce il testo pubblicato nella GU C 126 dell'8.4.2016, pag. 25 )
   (
  1
  ) | 162 |

Rettifiche

2016/C 173/06

Rettifica alla comunicazione della Commissione nel quadro dell’attuazione della direttiva 2006/95/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative al materiale elettrico destinato ad essere adoperato entro taluni limiti di tensione (Pubblicazione di titoli e riferimenti di norme armonizzate ai sensi della normativa dell’Unione sull’armonizzazione)
  (Il presente testo annulla e sostituisce il testo pubblicato nella GU C 126 dell'8.4.2016, pag. 25 )
   (
  1
  )

(Pubblicazione di titoli e riferimenti di norme armonizzate ai sensi della normativa dell’Unione sull’armonizzazione)

(Il presente testo annulla e sostituisce il testo pubblicato nella GU C 126 dell'8.4.2016, pag. 25 )

1

162

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Testo rilevante ai fini del SEE |

---

(1)   Testo rilevante ai fini del SEE

1

| IT | |
| --- | --- |

IT

---

IV Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione europea

| 13.5.2016 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | C 173/1 |
| --- | --- | --- | --- |

13.5.2016

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 173/1

---

Comunicazione della Commissione nell’ambito dell’applicazione della direttiva 2006/42/CE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle macchine e che modifica la direttiva 95/16/CE (rifusione)

(Pubblicazione di titoli e riferimenti di norme armonizzate ai sensi della normativa dell’Unione sull’armonizzazione)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2016/C 173/01)

| OEN (1) | Riferimento e titolo della norma
  (e documento di riferimento) | Prima pubblicazione GU | Riferimento della norma sostituita | Data di cessazione della presunzione di conformità della norma sostituita
  Nota 1 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) |
| Norme di tipo A

  Le norme di tipo A specificano i concetti di base, la terminologia e i principi di progettazione applicabili a tutte le categorie di macchine. La sola applicazione di tali norme, per quanto fornisca un quadro essenziale per la corretta applicazione della direttiva macchine, non è sufficiente a garantire la conformità ai pertinenti requisiti essenziali di sicurezza e di tutela della salute della direttiva e pertanto non conferisce una piena presunzione di conformità. |
| CEN | EN ISO 12100:2010
  Sicurezza del macchinario — Principi generali di progettazione — Valutazione del rischio e riduzione del rischio (ISO 12100:2010) | 8.4.2011 | EN ISO 12100-1:2003
  EN ISO 12100-2:2003
  EN ISO 14121-1:2007
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.11.2013) |
| Norme di tipo B

  Le norme di tipo B concernono aspetti specifici della sicurezza della macchina o tipi specifici di protezione che possono essere utilizzati con una vasta gamma di macchine. L’applicazione delle specifiche delle norme di tipo B conferisce una presunzione di conformità ai requisiti essenziali della direttiva macchine a cui esse si riferiscono se una norma di tipo C o la valutazione dei rischi del fabbricante indicano che la soluzione tecnica specificata dalla norma di tipo B è adeguata per la particolare categoria o modello di macchina in questione. L’applicazione di norme di tipo B che forniscono specifiche per i componenti di sicurezza che sono immessi singolarmente sul mercato conferisce una presunzione di conformità relativamente a detti componenti di sicurezza e ai requisiti essenziali di sicurezza e di tutela della salute coperti dalle norme. |
| CEN | EN 349:1993+A1:2008
  Sicurezza del macchinario — Spazi minimi per evitare lo schiacciamento di parti del corpo | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 547-1:1996+A1:2008
  Sicurezza del macchinario — Misure del corpo umano — Parte 1: Principi per la determinazione delle dimensioni richieste per le aperture per l’accesso di tutto il corpo nel macchinario | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 547-2:1996+A1:2008
  Sicurezza del macchinario — Misure del corpo umano — Parte 2: Principi per la determinazione delle dimensioni richieste per le aperture di accesso | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 547-3:1996+A1:2008
  Sicurezza del macchinario — Misure del corpo umano — Parte 3: Dati antropometrici | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 574:1996+A1:2008
  Sicurezza del macchinario — Dispositivi di comando a due mani — Aspetti funzionali — Principi per la progettazione | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 614-1:2006+A1:2009
  Sicurezza del macchinario — Principi ergonomici di progettazione — Parte 1: Terminologia e principi generali | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 614-2:2000+A1:2008
  Sicurezza del macchinario — Principi ergonomici di progettazione — Parte 2: Interazioni tra la progettazione del macchinario e i compiti lavorativi | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 842:1996+A1:2008
  Sicurezza del macchinario — Segnali visivi di pericolo — Requisiti generali, progettazione e prove | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 894-1:1997+A1:2008
  Sicurezza del macchinario — Requisiti ergonomici per la progettazione di dispositivi di informazione e di comando — Parte 1: Principi generali per interazioni dell’uomo con dispositivi di informazione e di comando | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 894-2:1997+A1:2008
  Sicurezza del macchinario — Requisiti ergonomici per la progettazione di dispositivi di informazione e di comando — Parte 2: Dispositivi di informazione | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 894-3:2000+A1:2008
  Sicurezza del macchinario — Requisiti ergonomici per la progettazione di dispositivi di informazione e di comando — Parte 3: Dispositivi di comando | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 894-4:2010
  Sicurezza del macchinario — Requisiti ergonomici per la progettazione di dispositivi di informazione e di comando — Parte 4: Ubicazione e sistemazione di dispositivi di informazione e di comando | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 981:1996+A1:2008
  Sicurezza del macchinario — Sistemi di segnali di pericolo e di informazione uditivi e visivi | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1005-1:2001+A1:2008
  Sicurezza del macchinario — Prestazione fisica umana — Parte 1: Termini e definizioni | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1005-2:2003+A1:2008
  Sicurezza del macchinario — Prestazione fisica umana — Parte 2: Movimentazione manuale di macchinario e di parti componenti il macchinario | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1005-3:2002+A1:2008
  Sicurezza del macchinario — Prestazione fisica umana — Parte 3: Limiti di forza raccomandati per l’utilizzo del macchinario | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1005-4:2005+A1:2008
  Sicurezza del macchinario — Prestazione fisica umana — Parte 4: Valutazione delle posture e dei movimenti lavorativi in relazione al macchinario | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1032:2003+A1:2008
  Vibrazioni meccaniche — Esame di macchine mobili allo scopo di determinare i valori di emissione vibratoria | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1037:1995+A1:2008
  Sicurezza del macchinario — Prevenzione dell’avviamento inatteso | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1093-1:2008
  Sicurezza del macchinario — Valutazione dell’emissione di sostanze pericolose trasportate dall’aria — Parte 1: Scelta dei metodi di prova | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1093-2:2006+A1:2008
  Sicurezza del macchinario — Valutazione dell’emissione di sostanze pericolose trasportate dall’aria — Parte 2: Metodo del gas tracciante per la misurazione della portata di emissione di uno specifico inquinante | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1093-3:2006+A1:2008
  Sicurezza del macchinario — Valutazione dell’emissione di sostanze pericolose trasportate dall’aria — Parte 3: Metodo di prova al banco per la misurazione della portata di emissione di uno specifico inquinante | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1093-4:1996+A1:2008
  Sicurezza del macchinario — Valutazione dell’emissione di sostanze pericolose trasportate dall’aria — Parte 4: Rendimento della captazione di un impianto di aspirazione — Metodo mediante l’uso di traccianti | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1093-6:1998+A1:2008
  Sicurezza del macchinario — Valutazione dell’emissione di sostanze pericolose trasportate dall’aria — Parte 6: Rendimento di separazione massico, scarico libero | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1093-7:1998+A1:2008
  Sicurezza del macchinario — Valutazione dell’emissione di sostanze pericolose trasportate dall’aria — Parte 7: Rendimento di separazione massico, scarico intubato | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1093-8:1998+A1:2008
  Sicurezza del macchinario — Valutazione dell’emissione di sostanze pericolose trasportate dall’aria — Parte 8: Parametro di concentrazione dell’inquinante, metodo di prova al banco | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1093-9:1998+A1:2008
  Sicurezza del macchinario — Valutazione dell’emissione di sostanze pericolose trasportate dall’aria — Parte 9: Parametro di concentrazione dell’inquinante, metodo in sala di prova | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1093-11:2001+A1:2008
  Sicurezza del macchinario — Valutazione dell’emissione di sostanze pericolose trasportate dall’aria — Parte 11: Indice di decontaminazione | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1127-1:2011
  Atmosfere esplosive — Prevenzione dell’esplosione e protezione contro l’esplosione — Parte 1: Concetti fondamentali e metodologia | 18.11.2011 | EN 1127-1:2007
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.7.2014) |
| CEN | EN 1127-2:2014
  Atmosfere esplosive — Prevenzione dell’esplosione e protezione contro l’esplosione — Parte 2: Concetti fondamentali e metodologia per attività in miniera | 13.2.2015 | EN 1127-2:2002+A1:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (13.2.2015) |
| CEN | EN 1299:1997+A1:2008
  Vibrazioni meccaniche e urti — Isolamento vibrazionale dei macchinari — Informazioni per la messa in opera dell’isolamento della fonte | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1837:1999+A1:2009
  Sicurezza del macchinario — Illuminazione integrata alle macchine | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 3741:2010
  Acustica — Determinazione dei livelli di potenza sonora e dei livelli di energia sonora delle sorgenti di rumore mediante misurazione della pressione sonora — Metodi di laboratorio in camere riverberanti (ISO 3741:2010) | 8.4.2011 | EN ISO 3741:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.4.2011) |
| CEN | EN ISO 3743-1:2010
  Acustica — Determinazione dei livelli di potenza sonora e dei livelli di energia sonora delle sorgenti di rumore mediante misurazione della pressione sonora — Metodi tecnici progettuali in campo riverberante per piccole sorgenti trasportabili — Parte 1: Metodo di comparazione per camere di prova a pareti rigide (ISO 3743-1:2010) | 8.4.2011 | EN ISO 3743-1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.4.2011) |
| CEN | EN ISO 3743-2:2009
  Acustica — Determinazione dei livelli di potenza sonora delle sorgenti di rumore utilizzando la pressione sonora — Metodi tecnici progettuali in campo riverberante per piccole sorgenti trasportabili — Parte 2: Metodi in camere riverberanti speciali (ISO 3743-2:1994) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 3744:2010
  Acustica — Determinazione dei livelli di potenza sonora e dei livelli di energia sonora delle sorgenti di rumore mediante misurazione della pressione sonora — Metodo tecnico progettuale in un campo essenzialmente libero su un piano riflettente (ISO 3744:2010) | 8.4.2011 | EN ISO 3744:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.4.2011) |
| CEN | EN ISO 3745:2012
  Acustica — Determinazione dei livelli di potenza sonora e dei livelli di energia sonora delle sorgenti di rumore mediante misurazione della pressione sonora — Metodi di laboratorio in camere anecoica e semi-anecoica (ISO 3745:2012) | 5.6.2012 | EN ISO 3745:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.9.2012) |
| CEN | EN ISO 3746:2010
  Acustica — Determinazione dei livelli di potenza sonora e dei livelli di energia sonora delle sorgenti di rumore mediante misurazione della pressione sonora — Metodo di controllo con una superficie avvolgente su un piano riflettente (ISO 3746:2010) | 8.4.2011 | EN ISO 3746:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.6.2011) |
| CEN | EN ISO 3747:2010
  Acustica — Determinazione dei livelli di potenza sonora e dei livelli di energia sonora delle sorgenti di rumore mediante misurazione della pressione sonora — Metodi tecnico progettuale e di controllo per l’utilizzo in opera in un ambiente riverberante (ISO 3747:2010) | 8.4.2011 | EN ISO 3747:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.6.2011) |
| CEN | EN ISO 4413:2010
  Oleoidraulica — Regole generali e requisiti di sicurezza per i sistemi e i loro componenti. (ISO 4413:2010) | 8.4.2011 | EN 982:1996+A1:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.11.2011) |
| CEN | EN ISO 4414:2010
  Pneumatica — Regole generali e requisiti di sicurezza per i sistemi e i loro componenti. (ISO 4414:2010) | 8.4.2011 | EN 983:1996+A1:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.11.2011) |
| CEN | EN ISO 4871:2009
  Acustica — Dichiarazione e verifica dei valori di emissione sonora delle macchine e delle apparecchiature (ISO 4871:1996) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 5136:2009
  Acustica — Determinazione della potenza sonora immessa in un condotto da ventilatori ed altri sistemi di movimentazione dell’aria — Metodo con sorgente inserita in un condotto (ISO 5136:2003) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 7235:2009
  Acustica — Metodi di misurazione in laboratori per silenziatori inseriti nei canali e nelle unità terminali per la diffusione dell’aria — Perdita per inserzione, rumore endogeno e perdite di carico totale (ISO 7235:2003) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 7731:2008
  Ergonomia — Segnali di pericolo per luoghi pubblici e aree di lavoro — Segnali acustici di pericolo (ISO 7731:2003) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 9614-1:2009
  Acustica — Determinazione dei livelli di potenza sonora delle sorgenti di rumore mediante il metodo intensimetrico — Parte 1: Misurazione per scansione (ISO 9614-1:1993) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 9614-3:2009
  Acustica — Determinazione dei livelli di potenza sonora delle sorgenti di rumore mediante il metodo intensimetrico — Parte 3: Metodo di precisione per la misurazione per scansione (ISO 9614-3:2002) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 11145:2008
  Ottica e fotonica — Laser e sistemi laser — Vocabolario e simboli (ISO 11145:2006) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 11161:2007
  Sicurezza del macchinario — Sistemi di fabbricazione integrati — Requisiti di base (ISO 11161:2007) | 26.5.2010 | | |
| | EN ISO 11161:2007/A1:2010 | 26.5.2010 | Nota 3 | Data scaduta
  (30.9.2010) |
| CEN | EN ISO 11200:2014
  Acustica — Rumore emesso dalle macchine e dalle apparecchiature — Linee guida per l’uso delle norme di base per la determinazione dei livelli di pressione sonora al posto di lavoro e in altre specifiche posizioni (ISO 11200:2014) | 13.2.2015 | EN ISO 11200:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (13.2.2015) |
| CEN | EN ISO 11201:2010
  Acustica — Rumore emesso dalle macchine e dalle apparecchiature — Determinazione dei livelli di pressione sonora di emissione al posto di lavoro e in altre specifiche posizioni in campo sonoro praticamente libero su un piano riflettente con correzioni ambientali trascurabili (ISO 11201:2010) | 20.10.2010 | EN ISO 11201:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.11.2010) |
| CEN | EN ISO 11202:2010
  Acustica — Rumore emesso dalle macchine e dalle apparecchiature — Determinazione dei livelli di pressione sonora di emissione al posto di lavoro e in altre specifiche posizioni applicando correzioni ambientali approssimate (ISO 11202:2010) | 20.10.2010 | EN ISO 11202:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.11.2010) |
| CEN | EN ISO 11203:2009
  Acustica — Rumore emesso dalle macchine e dalle apparecchiature — Determinazione dei livelli di pressione sonora al posto di lavoro e in altre specifiche posizioni sulla base del livello di potenza sonora (ISO 11203:1995) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 11204:2010
  Acustica — Rumore emesso dalle macchine e dalle apparecchiature — Determinazione dei livelli di pressione sonora di emissione al posto di lavoro e in altre specifiche posizioni applicando correzioni ambientali accurate (ISO 11204:2010) | 20.10.2010 | EN ISO 11204:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.11.2010) |
| CEN | EN ISO 11205:2009
  Acustica — Rumore emesso dalle macchine e dalle apparecchiature — Metodo tecnico progettuale per la determinazione dei livelli di pressione sonora in opera al posto di lavoro e in altre specifiche posizioni mediante il metodo intensimetrico (ISO 11205:2003) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 11546-1:2009
  Acustica — Determinazione delle prestazioni acustiche di cappottature — Parte 1: Misurazioni di laboratorio (ai fini della dichiarazione) (ISO 11546-1:1995) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 11546-2:2009
  Acustica — Determinazione delle prestazioni acustiche di cappottature — Parte 2: Misurazioni in opera (ai fini dell’accettazione e della verifica) (ISO 11546-2:1995) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 11554:2008
  Ottica e fotonica — Laser e sistemi laser — Metodi di prova della potenza del fascio, dell’energia e delle caratteristiche temporali (ISO 11554:2006) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 11688-1:2009
  Acustica — Suggerimenti pratici per la progettazione delle macchine e delle apparecchiature a bassa emissione di rumore — Parte 1: Pianificazione (ISO/TR 11688-1:1995) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 11691:2009
  Acustica — Determinazione dell’attenuazione sonora dei silenziatori in canali senza flusso — Metodo di laboratorio (ISO 11691:1995) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 11957:2009
  Acustica — Determinazione della prestazione di isolamento acustico di cabine — Misurazioni in laboratorio e in opera (ISO 11957:1996) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 12198-1:2000+A1:2008
  Sicurezza del macchinario — Valutazione e riduzione dei rischi generati dalle radiazioni emesse dal macchinario — Parte 1: Principi generali | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12198-2:2002+A1:2008
  Sicurezza del macchinario — Valutazione e riduzione dei rischi generati dalle radiazioni emesse dal macchinario — Parte 2: Procedura di misurazione dell’emissione di radiazione | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12198-3:2002+A1:2008
  Sicurezza del macchinario — Valutazione e riduzione dei rischi generati dalle radiazioni emesse dal macchinario — Parte 3: Riduzione della radiazione per attenuazione o schermatura | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12254:2010
  Schermi per posti di lavoro in presenza di laser — Requisiti di sicurezza e prove | 26.5.2010 | EN 12254:1998+A2:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.9.2010) |
| | EN 12254:2010/AC:2011 | | | |
| CEN | EN 12786:2013
  Sicurezza del macchinario — Guida per la redazione delle clausole sulle vibrazioni nelle norme di sicurezza | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN 13478:2001+A1:2008
  Sicurezza del macchinario — Prevenzione e protezione dal fuoco | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13490:2001+A1:2008
  Vibrazioni meccaniche — Carrelli industriali — Valutazione in laboratorio e specifica delle vibrazioni trasmesse all’operatore dal sedile | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 13732-1:2008
  Ergonomia degli ambienti termici — Metodi per la valutazione della risposta dell’uomo al contatto con le superfici — Parte 1: Superfici calde (ISO 13732-1:2006) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 13732-3:2008
  Ergonomia degli ambienti termici — Metodi per la valutazione della risposta dell’uomo al contatto con le superfici — Parte 3: Superfici fredde (ISO 13732-3:2005) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 13753:2008
  Vibrazioni meccaniche ed urti — Vibrazioni al sistema mano-braccio — Metodo per misurare la trasmissibilità delle vibrazioni di materiali resilienti caricati dal sistema mano-braccio (ISO 13753:1998) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 13849-1:2015
  Sicurezza del macchinario — Parti dei sistemi di comando legate alla sicurezza — Parte 1: Principi generali per la progettazione (ISO 13849-1:2015) | Questa è la prima pubblicazione | EN ISO 13849-1:2008
  Nota 2.1 | 30.6.2016 |
| CEN | EN ISO 13849-2:2012
  Sicurezza del macchinario — Parti dei sistemi di comando legate alla sicurezza — Parte 2: Validazione (ISO 13849-2:2012) | 5.4.2013 | EN ISO 13849-2:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.4.2013) |
| CEN | EN ISO 13850:2015
  Sicurezza del macchinario — Funzione di arresto di emergenza — Principi di progettazione (ISO 13850:2015) | Questa è la prima pubblicazione | EN ISO 13850:2008
  Nota 2.1 | 31.5.2016 |
| CEN | EN ISO 13855:2010
  Sicurezza del macchinario — Posizionamento dei mezzi di protezione in funzione delle velocità di avvicinamento di parti del corpo umano (ISO 13855:2010) | 20.10.2010 | EN 999:1998+A1:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.11.2010) |
| CEN | EN ISO 13856-1:2013
  Sicurezza del macchinario — Dispositivi di protezione sensibili alla pressione — Parte 1: Principi generali di progettazione e di prova di tappeti e pedane sensibili alla pressione (ISO 13856-1:2013) | 28.11.2013 | EN 1760-1:1997+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (28.11.2013) |
| CEN | EN ISO 13856-2:2013
  Sicurezza del macchinario — Dispositivi di protezione sensibili alla pressione — Parte 2: Principi generali di progettazione e prova di bordi e barre sensibili alla pressione (ISO 13856-2:2013) | 28.11.2013 | EN 1760-2:2001+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (28.11.2013) |
| CEN | EN ISO 13856-3:2013
  Sicurezza del macchinario — Dispositivi di protezione sensibili alla pressione — Parte 3: Principi generali di progettazione e prova di paraurti, piastre, fili e analoghi dispositivi sensibili alla pressione (ISO 13856-3:2013) | 28.11.2013 | EN 1760-3:2004+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.1.2014) |
| CEN | EN ISO 13857:2008
  Sicurezza del macchinario — Distanze di sicurezza per impedire il raggiungimento di zone pericolose con gli arti superiori e inferiori (ISO 13857:2008) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 14119:2013
  Sicurezza del macchinario — Dispositivi di interblocco associati ai ripari — Principi di progettazione e di scelta (ISO 14119:2013) | 11.4.2014 | EN 1088:1995+A2:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.4.2015) |
| CEN | EN ISO 14120:2015
  Sicurezza del macchinario — Ripari — Requisiti generali per la progettazione e la costruzione di ripari fissi e mobili (ISO 14120:2015) | Questa è la prima pubblicazione | EN 953:1997+A1:2009
  Nota 2.1 | 31.5.2016 |
| CEN | EN ISO 14122-1:2001
  Sicurezza del macchinario — Mezzi di accesso permanenti al macchinario — Scelta di un mezzo di accesso fisso tra due livelli (ISO 14122-1:2001) | 20.10.2010 | | |
| | EN ISO 14122-1:2001/A1:2010 | 20.10.2010 | Nota 3 | Data scaduta
  (31.10.2010) |
| CEN | EN ISO 14122-2:2001
  Sicurezza del macchinario — Mezzi di accesso permanenti al macchinario — Piattaforme di lavoro e corridoi di passaggio (ISO 14122-2:2001) | 20.10.2010 | | |
| | EN ISO 14122-2:2001/A1:2010 | 20.10.2010 | Nota 3 | Data scaduta
  (31.10.2010) |
| CEN | EN ISO 14122-3:2001
  Sicurezza del macchinario — Mezzi di accesso permanenti al macchinario — Scale, scale a castello e parapetti (ISO 14122-3:2001) | 20.10.2010 | | |
| | EN ISO 14122-3:2001/A1:2010 | 20.10.2010 | Nota 3 | Data scaduta
  (31.10.2010) |
| CEN | EN ISO 14122-4:2004
  Sicurezza del macchinario — Mezzi di accesso permanenti al macchinario — Parte 4: Scale fisse (ISO 14122-4:2004) | 8.4.2011 | | |
| | EN ISO 14122-4:2004/A1:2010 | 8.4.2011 | Nota 3 | Data scaduta
  (8.4.2011) |
| CEN | EN ISO 14123-1:2015
  Sicurezza del macchinario — Riduzione dei rischi per la salute derivanti da sostanze pericolose emesse dalle macchine — Parte 1: Principi e specifiche per fabbricanti di macchine (ISO 14123-1:2015) | Questa è la prima pubblicazione | EN 626-1:1994+A1:2008
  Nota 2.1 | 31.5.2016 |
| CEN | EN ISO 14123-2:2015
  Sicurezza del macchinario — Riduzione dei rischi per la salute derivanti da sostanze pericolose emesse dalle macchine — Parte 2: Metodologia per la definizione delle procedure di verifica (ISO 14123-2:2015) | Questa è la prima pubblicazione | EN 626-2:1996+A1:2008
  Nota 2.1 | 30.6.2016 |
| CEN | EN ISO 14159:2008
  Sicurezza del macchinario — Requisiti relativi all’igiene per la progettazione del macchinario (ISO 14159:2002) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 14738:2008
  Sicurezza del macchinario — Requisiti antropometrici per la progettazione di postazioni di lavoro sul macchinario | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 15536-1:2008
  Ergonomia — Manichini computerizzati e sagome del corpo umano — Parte 1: Requisiti generali (ISO 15536-1:2005) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 15967:2011
  Determinazione della pressione massima di esplosione e della velocità massima di aumento della pressione di gas e vapori | 18.11.2011 | | |
| CEN | EN 16590-1:2014
  Trattrici, macchine agricole e forestali — Parti dei sistemi di controllo e comando legate alla sicurezza — Parte 1: Principi generali per la progettazione e lo sviluppo | 13.2.2015 | | |
| CEN | EN 16590-2:2014
  Trattrici, macchine agricole e forestali — Parti dei sistemi di controllo e comando legate alla sicurezza — Parte 2: Fase concettuale | 13.2.2015 | | |
| CEN | EN ISO 20643:2008
  Vibrazioni meccaniche — Macchine portatili e condotte a mano — Principi per la valutazione dell’emissione di vibrazioni (ISO 20643:2005) | 8.9.2009 | | |
| | EN ISO 20643:2008/A1:2012 | 15.11.2012 | Nota 3 | Data scaduta
  (31.1.2013) |
| CEN | EN 30326-1:1994
  Vibrazioni meccaniche — Metodo di laboratorio per la valutazione delle vibrazioni sui sedili dei veicoli — Requisiti di base (ISO 10326-1:1992) | 8.9.2009 | | |
| | EN 30326-1:1994/A1:2007 | 8.9.2009 | Nota 3 | Data scaduta
  (28.12.2009) |
| | EN 30326-1:1994/A2:2011 | 29.2.2012 | Nota 3 | Data scaduta
  (30.6.2012) |
| Norme di tipo C

  Le norme di tipo C forniscono specifiche per una data categoria di macchine. I diversi tipi di macchine che appartengono alla categoria coperta da una norma di tipo C hanno un uso previsto simile e comportano pericoli simili. Le norme di tipo C possono far riferimento a norme di tipo A o B, indicando quali delle specifiche della norma di tipo A o B sono applicabili alla categoria di macchina di cui trattasi. Quando, per un dato aspetto di sicurezza della macchina, una norma di tipo C si discosta dalle specifiche di una norma di tipo A o B, le specifiche della norma di tipo C prevalgono sulle specifiche della norma di tipo A o B. L’applicazione delle specifiche di una norma di tipo C sulla base della valutazione dei rischi del fabbricante conferisce una presunzione di conformità ai requisiti essenziali di sicurezza e di tutela della salute della direttiva macchine coperti dalla norma. Talune norme di tipo C si compongono di varie parti: una prima parte che fornisce le specifiche generali applicabili a una famiglia di macchine, seguita da una serie di parti che forniscono le specifiche per le varie categorie di macchine appartenenti a quella famiglia, a integrazione o modifica delle specifiche generali della parte 1. Per le norme di tipo C organizzate in questo modo, la presunzione di conformità ai requisiti essenziali della direttiva macchine deriva dall’applicazione della prima parte generale insieme alla pertinente parte specifica della norma. |
| CEN | EN 81-3:2000+A1:2008
  Regole di sicurezza per la costruzione e l’installazione degli ascensori e dei montacarichi — Parte 3: Montacarichi elettrici e idraulici | 8.9.2009 | | |
| | EN 81-3:2000+A1:2008/AC:2009 | | | |
| CEN | EN 81-31:2010
  Regole di sicurezza per la costruzione e l’installazione di ascensori — Ascensori per il trasporto di sole merci — Parte 31: Ascensori accessibili alle sole merci | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 81-40:2008
  Regole di sicurezza per la costruzione e l’installazione degli elevatori — Elevatori speciali per il trasporto di persone e cose — Parte 40: Montascale e piattaforme elevatrici inclinate per persone con ridotta mobilità | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 81-41:2010
  Regole di sicurezza per la costruzione e l’installazione degli ascensori — Ascensori speciali per il trasporto di persone e cose — Parte 41: Piattaforme elevatrici verticali previste per l’uso da parte di persone con mobilità ridotta | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 81-43:2009
  Regole di sicurezza per la costruzione e l’installazione degli ascensori — Ascensori speciali per il trasporto di persone e cose — Parte 43: Ascensori per gru | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 115-1:2008+A1:2010
  Sicurezza delle scale mobili e dei marciapiedi mobili — Parte 1: Costruzione e installazione | 26.5.2010 | EN 115-1:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.9.2010) |
| CEN | EN 201:2009
  Macchine per materie plastiche e gomma — Macchine a iniezione — Requisiti di sicurezza | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 267:2009+A1:2011
  Bruciatori automatici per combustibili liquidi ad aria soffiata | 18.11.2011 | EN 267:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (29.2.2012) |
| CEN | EN 280:2013+A1:2015
  Piattaforme di lavoro mobili elevabili — Calcoli per la progettazione — Criteri di stabilità — Costruzione — Sicurezza — Esami e prove | 15.1.2016 | EN 280:2013
  Nota 2.1 | 28.2.2017 |
| CEN | EN 289:2014
  Macchine per materie plastiche e gomma — Presse a compressione e transfer — Requisiti di sicurezza | 13.2.2015 | EN 289:2004+A1:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (13.2.2015) |
| CEN | EN 303-5:2012
  Caldaie per riscaldamento — Parte 5: Caldaie per combustibili solidi, con alimentazione manuale o automatica, con una potenza termica nominale fino 500 kW — Terminologia, requisiti, prove e marcatura | 24.8.2012 | | |
| CEN | EN 378-2:2008+A2:2012
  Impianti di refrigerazione e pompe di calore — Requisiti di sicurezza ed ambientali — Parte 2: Progettazione, costruzione, prove, marcatura e documentazione | 24.8.2012 | EN 378-2:2008+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.11.2012) |
| CEN | EN 415-1:2014
  Sicurezza delle macchine per imballare — Parte 1: Terminologia e classificazione delle macchine per imballare e delle relative attrezzature | 15.1.2016 | EN 415-1:2000+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (29.2.2016) |
| CEN | EN 415-3:1999+A1:2009
  Sicurezza delle macchine per imballare — Formatrici, riempitrici e sigillatrici | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 415-5:2006+A1:2009
  Sicurezza delle macchine per imballare — Parte 5: Macchine avvolgitrici | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 415-6:2013
  Sicurezza delle macchine per imballare — Parte 6: Macchine avvolgitrici di pallet | 28.11.2013 | EN 415-6:2006+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.11.2013) |
| CEN | EN 415-7:2006+A1:2008
  Sicurezza delle macchine per imballare — Parte 7: Macchine per imballaggi multipli | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 415-8:2008
  Sicurezza delle macchine per imballare — Parte 8: Macchine reggiatrici | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 415-9:2009
  Sicurezza delle macchine per imballare — Parte 9: Metodi di misurazione del rumore per macchine per imballare, line d’imballaggio e relative attrezzature, grado di accuratezza 2 e 3 | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 415-10:2014
  Sicurezza delle macchine per imballare — Parte 10: Requisiti generali | 11.7.2014 | | |
| CEN | EN 422:2009
  Macchine per materie plastiche e gomma — Macchine per soffiaggio — Requisiti di sicurezza | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 453:2014
  Macchine per l’industria alimentare — Impastatrici per prodotti alimentari — Requisiti di sicurezza e di igiene | 15.1.2016 | EN 453:2000+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (29.2.2016) |
| CEN | EN 454:2014
  Macchine per l’industria alimentare — Mescolatrici planetarie — Requisiti di sicurezza e di igiene | 15.1.2016 | EN 454:2000+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (29.2.2016) |
| CEN | EN 474-1:2006+A4:2013
  Macchine movimento terra — Sicurezza — Parte 1: Requisiti generali | 28.11.2013 | EN 474-1:2006+A3:2013
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (28.11.2013) |
| | EN 474-1:2006+A4:2013/AC:2014 | | | |
| Attenzione: Questa pubblicazione non riguarda il punto 5.8.1 Visibilità — Campo visivo dell’operatore della presente norma, la cui applicazione non conferisce una presunzione di conformità ai requisiti essenziali di sicurezza e di tutela della salute di cui ai punti 1.2.2 e 3.2.1 dell’allegato I della direttiva 2006/42/CE. |
| CEN | EN 474-2:2006+A1:2008
  Macchine movimento terra — Sicurezza — Parte 2: Requisiti per apripista | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 474-3:2006+A1:2009
  Macchine movimento terra — Sicurezza — Parte 3: Requisiti per caricatori | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 474-4:2006+A2:2012
  Macchine movimento terra — Sicurezza — Parte 4: Requisiti per terne | 23.3.2012 | | |
| CEN | EN 474-5:2006+A3:2013
  Macchine movimento terra — Sicurezza — Parte 5: Requisiti per escavatori idraulici | 28.11.2013 | EN 474-5:2006+A1:2009+A2:2012
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.1.2014) |
| CEN | EN 474-6:2006+A1:2009
  Macchine movimento terra — Sicurezza — Parte 6: Requisiti per autoribaltabili | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 474-7:2006+A1:2009
  Macchine movimento terra — Sicurezza — Parte 7: Requisiti per motorusp | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 474-8:2006+A1:2009
  Macchine movimento terra — Sicurezza — Parte 8: Requisiti per motolivellatrici | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 474-9:2006+A1:2009
  Macchine movimento terra — Sicurezza — Parte 9: Requisiti per posatubi | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 474-10:2006+A1:2009
  Macchine movimento terra — Sicurezza — Parte 10: Requisiti per scavafossi | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 474-11:2006+A1:2008
  Macchine movimento terra — Sicurezza — Parte 11: Requisiti per compattatori di rifiuti | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 474-12:2006+A1:2008
  Macchine movimento terra — Sicurezza — Parte 12: Requisiti per escavatori a fune | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 500-1:2006+A1:2009
  Macchine mobili per costruzioni stradali — Sicurezza — Parte 1: Requisiti generali | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 500-2:2006+A1:2008
  Macchine mobili per costruzioni stradali — Sicurezza — Parte 2: Requisiti specifici per frese stradali | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 500-3:2006+A1:2008
  Macchine mobili per costruzioni stradali — Sicurezza — Parte 3: Requisiti specifici per macchine per la stabilizzazione del suolo e per macchine riciclatrici | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 500-4:2011
  Macchine mobili per costruzioni stradali — Sicurezza — Parte 4: Requisiti specifici per compattatori | 20.7.2011 | EN 500-4:2006+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.8.2011) |
| CEN | EN 500-6:2006+A1:2008
  Macchine mobili per costruzioni stradali — Sicurezza — Parte 6: Requisiti specifici per finitrici stradali | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 528:2008
  Trasloelevatori — Requisiti di sicurezza | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 536:2015
  Macchine per costruzioni stradali — Impianti di miscelazione per materiali per costruzioni stradali — Requisiti di sicurezza | 15.1.2016 | | |
| CEN | EN 609-1:1999+A2:2009
  Macchine agricole e forestali — Sicurezza degli spaccalegna — Parte 1: Spaccalegna a cuneo | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 609-2:1999+A1:2009
  Macchine agricole e forestali — Sicurezza degli spaccalegna — Parte 2: Spaccalegna a vite | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 617:2001+A1:2010
  Impianti e sistemi di trasporto continuo — Requisiti di sicurezza e compatibilità elettromagnetica (CEM) per gli impianti di immagazzinamento di prodotti sfusi in sili, serbatoi, recipienti e tramogge | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 618:2002+A1:2010
  Apparecchiature e sistemi di movimentazione continua — Requisiti di sicurezza e compatibilità elettromagnetica per le apparecchiature di movimentazione meccanica di materiale sfuso, esclusi trasportatori a nastro fissi | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 619:2002+A1:2010
  Apparecchiature e sistemi di movimentazione continua — Requisiti di sicurezza e compatibilità elettromagnetica per le apparecchiature di movimentazione meccanica di carichi unitari | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 620:2002+A1:2010
  Apparecchiature e sistemi di movimentazione continua — Requisiti di sicurezza e compatibilità elettromagnetica per trasportatori a nastro fissi per materiale sfuso | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 676:2003+A2:2008
  Bruciatori automatici di combustibili gassosi ad aria soffiata | 8.9.2009 | | |
| | EN 676:2003+A2:2008/AC:2008 | | | |
| CEN | EN 690:2013
  Macchine agricole — Spandiletame — Sicurezza | 11.4.2014 | EN 690:1994+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.4.2014) |
| CEN | EN 692:2005+A1:2009
  Macchine utensili — Presse meccaniche — Sicurezza | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 693:2001+A2:2011
  Macchine utensili — Sicurezza — Presse idrauliche | 18.11.2011 | EN 693:2001+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.3.2012) |
| CEN | EN 703:2004+A1:2009
  Macchine agricole — Macchine desilatrici, miscelatrici e/o trinciatrici e distributrici di insilati — Sicurezza | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 706:1996+A1:2009
  Macchine agricole — Potatrici per vigneto — Sicurezza | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 707:1999+A1:2009
  Macchine agricole — Spandiliquame — Sicurezza | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 709:1997+A4:2009
  Macchine agricole e forestali — Motocoltivatori provvisti di coltivatori rotativi, motozappatrici, motozappatrici con ruota(e) motrice(i) — Sicurezza | 26.5.2010 | EN 709:1997+A2:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.12.2010) |
| | EN 709:1997+A4:2009/AC:2012 | | | |
| CEN | EN 710:1997+A1:2010
  Requisiti di sicurezza per gli impianti e le macchine per fonderia, per gli impianti per la preparazione delle forme e delle anime e per gli impianti ad essi associati | 20.10.2010 | | |
| | EN 710:1997+A1:2010/AC:2012 | | | |
| CEN | EN 741:2000+A1:2010
  Impianti e sistemi di trasporto continuo — Requisiti di sicurezza dei sistemi e dei loro componenti per il trasporto pneumatico di materiali sfusi | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 746-1:1997+A1:2009
  Apparecchiature di processo termico industriale — Requisiti generali di sicurezza per apparecchiature di processo termico industriale | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 746-2:2010
  Apparecchiature di processo termico industriale — Parte 2: Requisiti di sicurezza per i sistemi di combustione e di movimentazione e trattamento dei combustibili | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 746-3:1997+A1:2009
  Apparecchiature di processo termico industriale — Parte 3: Requisiti di sicurezza per la generazione e l’utilizzo di gas di atmosfera | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 786:1996+A2:2009
  Macchine da giardinaggio — Tagliabordi e tagliaerba elettrici portatili e con conducente a piedi — Sicurezza meccanica | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 792-13:2000+A1:2008
  Utensili portatili non elettrici — Requisiti di sicurezza — Parte 13: Utensili per l’inserimento di elementi di fissaggio | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 809:1998+A1:2009
  Pompe e gruppi di pompaggio per liquidi — Requisiti generali di sicurezza | 18.12.2009 | | |
| | EN 809:1998+A1:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 818-1:1996+A1:2008
  Catene a maglie corte per sollevamento — Sicurezza — Parte 1: Condizioni generali di accettazione | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 818-2:1996+A1:2008
  Catene a maglie corte per sollevamento — Sicurezza — Parte 2: Catena di tolleranza media per brache di catena — Grado 8 | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 818-3:1999+A1:2008
  Catene a maglie corte per sollevamento — Sicurezza — Parte 3: Catena di tolleranza media per brache di catena — Grado 4 | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 818-4:1996+A1:2008
  Catene a maglie corte per sollevamento — Sicurezza — Parte 4: Brache di catena — Grado 8 | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 818-5:1999+A1:2008
  Catene a maglie corte per sollevamento — Sicurezza — Parte 5: Brache di catena — Grado 4 | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 818-6:2000+A1:2008
  Catene a maglie corte per sollevamento — Sicurezza — Parte 6: Brache di catena — Informazioni per l’uso e la manutenzione che devono essere fornite dal fabbricante | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 818-7:2002+A1:2008
  Catene a maglie corte per sollevamento — Sicurezza — Catene a tolleranza stretta per paranchi. Grado T (tipi T, DAT, DT) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 848-1:2007+A2:2012
  Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Fresatrici su un solo lato con utensile rotante — Parte 1: Fresatrici verticali monoalbero (toupie) | 15.11.2012 | EN 848-1:2007+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.3.2013) |
| CEN | EN 848-2:2007+A2:2012
  Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Fresatrici su un solo lato con utensile rotante — Parte 2: Fresatrici superiori monoalbero ad avanzamento manuale e integrato | 15.11.2012 | EN 848-2:2007+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.3.2013) |
| CEN | EN 848-3:2012
  Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Fresatrici su un solo lato con utensile rotante — Parte 3: Foratrici e fresatrici a controllo numerico | 5.4.2013 | EN 848-3:2007+A2:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.4.2013) |
| CEN | EN 859:2007+A2:2012
  Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Piallatrici a filo con avanzamento manuale | 24.8.2012 | EN 859:2007+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.12.2012) |
| CEN | EN 860:2007+A2:2012
  Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Piallatrici a spessore su una sola faccia | 24.8.2012 | EN 860:2007+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.12.2012) |
| CEN | EN 861:2007+A2:2012
  Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Piallatrici combinate a filo e a spessore | 24.8.2012 | EN 861:2007+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.12.2012) |
| CEN | EN 869:2006+A1:2009
  Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per unità di fusione a pressione di metalli | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 908:1999+A1:2009
  Macchine agricole e forestali — Irrigatori su carro a naspo — Sicurezza | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 909:1998+A1:2009
  Macchine agricole e forestali — Macchine per l’irrigazione del tipo a perno centrale e ad avanzamento delle ali piovane — Sicurezza | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 930:1997+A2:2009
  Macchine per la produzione di calzature e di prodotti di cuoio e similari — Macchine cardatrici, smerigliatrici, lucidatrici e fresatrici — Requisiti di sicurezza | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 931:1997+A2:2009
  Macchine per la produzione di calzature — Macchine per il montaggio — Requisiti di sicurezza | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 940:2009+A1:2012
  Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Macchine combinate per la lavorazione del legno | 5.6.2012 | EN 940:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.8.2012) |
| CEN | EN 957-6:2010+A1:2014
  Attrezzatura fissa di allenamento — Parte 6: Simulatori di corsa, requisiti addizionali specifici di sicurezza e metodi di prova | 13.2.2015 | | |
| CEN | EN 972:1998+A1:2010
  Macchine per conceria — Macchine alternative a rulli — Requisiti di sicurezza | 8.4.2011 | | |
| | EN 972:1998+A1:2010/AC:2011 | | | |
| CEN | EN 1010-1:2004+A1:2010
  Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per la progettazione e la costruzione di macchine per la stampa e per la trasformazione della carta — Parte 1: Requisiti comuni | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 1010-2:2006+A1:2010
  Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per la progettazione e la costruzione di macchine per la stampa e per la trasformazione della carta — Parte 2: Macchine per la stampa e per la verniciatura comprese le attrezzature di prepress | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 1010-3:2002+A1:2009
  Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per la progettazione e la costruzione di macchine per la stampa e per la trasformazione della carta — Macchine per il taglio | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 1010-4:2004+A1:2009
  Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per la progettazione e la costruzione di macchine per la stampa e la trasformazione della carta — Macchine per legatoria, macchine per la trasformazione della carta e macchine per la finitura della carta | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 1012-1:2010
  Compressori e pompe per vuoto — Requisiti di sicurezza — Parte 1: Compressori ad aria | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 1012-2:1996+A1:2009
  Compressori e pompe per vuoto — Requisiti di sicurezza — Pompe per vuoto | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 1012-3:2013
  Compressori e pompe per vuoto — Requisiti di sicurezza — Parte 3: Compressori di processo | 11.4.2014 | | |
| CEN | EN 1028-1:2002+A1:2008
  Pompe antincendio — Pompe centrifughe antincendio con sistema di adescamento — Parte 1: Classificazione — Requisiti generali e di sicurezza | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1028-2:2002+A1:2008
  Pompe antincendio — Pompe centrifughe antincendio con sistema di adescamento — Parte 2: Verifica dei requisiti generali e di sicurezza | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1034-1:2000+A1:2010
  Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per la progettazione e la costruzione di macchine per la produzione e la finitura della carta — Requisiti comuni | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 1034-2:2005+A1:2009
  Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per la progettazione e la costruzione di macchine per la produzione e la finitura della carta — Parte 2: Tamburi scortecciatori | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 1034-3:2011
  Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per la progettazione e la costruzione di macchine per la produzione e la finitura della carta — Parte 3: Riavvolgitrici e bobinatrici | 29.2.2012 | EN 1034-3:1999+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.6.2012) |
| CEN | EN 1034-4:2005+A1:2009
  Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per la progettazione e la costruzione di macchine per la produzione e la finitura della carta — Parte 4: Impastatrici e relativi impianti di carico | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 1034-5:2005+A1:2009
  Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per la progettazione e la costruzione di macchine per la produzione e la finitura della carta — Parte 5: Taglierine | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 1034-6:2005+A1:2009
  Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per la progettazione e la costruzione di macchine per la produzione e la finitura della carta — Parte 6: Calandre | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 1034-7:2005+A1:2009
  Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per la progettazione e la costruzione di macchine per la produzione e la finitura della carta — Parte 7: Vasche | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 1034-8:2012
  Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per la progettazione e la costruzione di macchine per la produzione e la finitura della carta — Parte 8: Impianti di raffinazione | 5.6.2012 | | |
| CEN | EN 1034-13:2005+A1:2009
  Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per la progettazione e la costruzione di macchine per la produzione e la finitura della carta — Parte 13: Macchine per separare la balla o la serie di balle | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 1034-14:2005+A1:2009
  Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per la progettazione e la costruzione di macchine per la produzione e la finitura della carta — Parte 14: Tagliatrici per rotoli | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 1034-16:2012
  Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per la progettazione e la costruzione di macchine per la produzione e la finitura della carta — Parte 16: Macchine per la produzione di carta e cartone | 5.6.2012 | | |
| CEN | EN 1034-17:2012
  Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per la progettazione e la costruzione di macchine per la produzione e la finitura della carta — Parte 17: Macchine per la produzione di carta velina | 15.11.2012 | | |
| CEN | EN 1034-21:2012
  Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per la progettazione e la costruzione di macchine per la produzione e la finitura della carta — Parte 21: Spalmatrice | 15.11.2012 | | |
| CEN | EN 1034-22:2005+A1:2009
  Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per la progettazione e la costruzione di macchine per la produzione e la finitura della carta — Parte 22: Sfibratori per legno | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 1034-26:2012
  Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per la progettazione e la costruzione di macchine per la produzione e la finitura della carta — Parte 26: Macchine per l’imballaggio delle bobine | 24.8.2012 | | |
| CEN | EN 1034-27:2012
  Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per la progettazione e la costruzione di macchine per la produzione e la finitura della carta — Parte 27: Sistemi per la movimentazione delle bobine | 15.11.2012 | | |
| CEN | EN 1114-1:2011
  Macchine per materie plastiche e gomma — Estrusori e linee di estrusione — Parte 1: Requisiti di sicurezza per estrusori | 29.2.2012 | | |
| CEN | EN 1114-3:2001+A1:2008
  Macchine per materie plastiche e gomma — Estrusori e linee di estrusione — Parte 3: Requisiti di sicurezza per traini | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1175-1:1998+A1:2010
  Sicurezza dei carrelli industriali — Requisiti elettrici — Requisiti generali per carrelli alimentati a batteria | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 1175-2:1998+A1:2010
  Sicurezza dei carrelli industriali — Requisiti elettrici — Requisiti generali per carrelli equipaggiati con motore a combustione interna | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 1175-3:1998+A1:2010
  Sicurezza dei carrelli industriali — Requisiti elettrici — Requisiti specifici per sistemi a trasmissione elettrica dei carrelli equipaggiati con motore a combustione interna | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 1218-1:1999+A1:2009
  Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Tenonatrici — Parte 1: Tenonatrici monolato con tavola mobile | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 1218-2:2004+A1:2009
  Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Tenonatrici — Parte 2: Tenonatrici e/o profilatrici doppie con avanzamento a catena o a catene | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1218-3:2001+A1:2009
  Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Tenonatrici — Parte 3: Tenonatrici ad avanzamento manuale con carro per il taglio di elementi strutturali | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1218-5:2004+A1:2009
  Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Tenonatrici — Parte 5: Profilatrici su un lato con tavola fissa e rulli di avanzamento o con avanzamento a catena | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 1247:2004+A1:2010
  Macchine per fonderia — Requisiti di sicurezza per siviere, materiali di colata, macchine per colata centrifuga, macchine per colata continua o semicontinua | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 1248:2001+A1:2009
  Macchine da fonderia — Requisiti di sicurezza per apparecchiature di granigliatura | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1265:1999+A1:2008
  Sicurezza del macchinario — Procedura di prova del rumore per le macchine e gli equipaggiamenti di fonderia | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1374:2000+A1:2010
  Macchine agricole — Scaricatori fissi di insilato per sili circolari — Sicurezza | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 1398:2009
  Rampe di carico regolabili — Requisiti di sicurezza | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1417:2014
  Macchine per materie plastiche e gomma — Mescolatori a cilindri — Requisiti di sicurezza | 15.1.2016 | EN 1417:1996+A1:2008
  Nota 2.1 | 31.12.2016 |
| CEN | EN 1459:1998+A3:2012
  Sicurezza dei carrelli industriali — Carrelli semoventi a braccio telescopico | 23.3.2012 | | |
| CEN | EN 1459-2:2015
  Carrelli fuoristrada — Requisiti di sicurezza e verifica — Parte 2: Carrelli a braccio telescopico rotante | 15.1.2016 | | |
| CEN | EN 1492-1:2000+A1:2008
  Brache di tessuto — Sicurezza — Parte 1: Brache di nastro tessuto piatto di fibra chimica, per uso generale | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1492-2:2000+A1:2008
  Brache di tessuto — Sicurezza — Parte 2: Brache ad anello continuo di tessuto di fibra chimica, per uso generale | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1492-4:2004+A1:2008
  Brache di tessuto — Sicurezza — Parte 4: Brache per il sollevamento per servizi generali realizzate con funi di fibra naturale e chimica | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1493:2010
  Sollevatori per veicoli | 8.4.2011 | EN 1493:1998+A1:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (4.8.2011) |
| CEN | EN 1494:2000+A1:2008
  Martinetti spostabili o mobili ed apparecchi di sollevamento associati | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1495:1997+A2:2009
  Piattaforme elevabili — Piattaforme di lavoro autosollevanti su colonne | 18.12.2009 | | |
| | EN 1495:1997+A2:2009/AC:2010 | | | |
| Avvertenza: La presente pubblicazione non riguarda i paragrafi 5.3.2.4, 7.1.2.12 ultimo capoverso, la tabella 8 e la figura 9 della norma EN 1495:1997, per i quali non fornisce alcuna presunzione di conformità alle disposizioni della direttiva 2006/42/CE. |
| CEN | EN 1501-1:2011+A1:2015
  Veicoli raccolta rifiuti — Requisiti generali e di sicurezza — Parte 1: Veicoli raccolta rifiuti a caricamento posteriore | 15.1.2016 | EN 1501-1:2011
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (29.2.2016) |
| CEN | EN 1501-2:2005+A1:2009
  Veicoli raccolta rifiuti e relativi dispositivi di sollevamento — Requisiti generali e di sicurezza — Parte 2: Veicoli raccolta rifiuti a caricamento laterale | 29.12.2009 | | |
| CEN | EN 1501-3:2008
  Veicoli raccolta rifiuti e relativi dispositivi di sollevamento — Requisiti generali e di sicurezza — Parte 3: Veicoli raccolta rifiuti a caricamento frontale | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1501-4:2007
  Veicoli raccolta rifiuti e relativi dispositivi di sollevamento — Requisiti generali e di sicurezza — Parte 4: Codice di prova dell’emissione acustica per veicoli raccolta rifiuti | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1501-5:2011
  Veicoli raccolta rifiuti — Requisiti generali e di sicurezza — Parte 5: Dispositivi di sollevamento per veicoli raccolta rifiuti | 18.11.2011 | EN 1501-1:1998+A2:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (29.2.2012) |
| CEN | EN 1526:1997+A1:2008
  Sicurezza dei carrelli industriali — Requisiti aggiuntivi per funzioni automatiche sui carrelli | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1539:2015
  Essiccatoi e forni nei quali si sviluppano sostanze infiammabili — Requisiti di sicurezza | Questa è la prima pubblicazione | EN 1539:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.4.2016) |
| CEN | EN 1547:2001+A1:2009
  Apparecchiature di processo termico industriale — Procedura per prove di rumorosità per apparecchiature di processo termico industriale, incluse le attrezzature di manipolazione ausiliarie | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1550:1997+A1:2008
  Sicurezza delle macchine utensili — Prescrizioni di sicurezza per la progettazione e la costruzione di piattaforme porta-pezzi | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1554:2012
  Nastri trasportatori — Prove di attrito con tamburo cilindrico | 24.8.2012 | | |
| CEN | EN 1570-1:2011+A1:2014
  Requisiti di sicurezza per piattaforme elevabili — Parte 1: Piattaforme elevabili fino a due livelli fissi di sbarco. | Questa è la prima pubblicazione | EN 1570-1:2011
  Nota 2.1 | 13.5.2016 |
| CEN | EN 1612-1:1997+A1:2008
  Macchine per materie plastiche e gomma — Macchine per stampaggio a reazione — Parte 1: Requisiti di sicurezza per unità di dosaggio e miscelazione | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1672-2:2005+A1:2009
  Macchine per l’industria alimentare — Concetti di base — Parte 2: Requisiti di igiene | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1673:2000+A1:2009
  Macchine per l’industria alimentare — Forni a carrello rotativo — Requisiti di sicurezza e di igiene | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 1674:2015
  Macchine per l’industria alimentare — Sfogliatrici — Requisiti di sicurezza e di igiene | 15.1.2016 | EN 1674:2000+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.3.2016) |
| CEN | EN 1677-1:2000+A1:2008
  Componenti per brache — Sicurezza — Parte 1: Componenti fucinati di acciaio, grado 8 | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1677-2:2000+A1:2008
  Componenti per brache — Sicurezza — Parte 2: Ganci di sollevamento di acciaio fucinato con dispositivo di chiusura dell’imbocco, grado 8 | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1677-3:2001+A1:2008
  Componenti per brache — Sicurezza — Parte 3: Ganci di sollevamento di acciaio fucinati con dispositivo di chiusura autobloccante dell’imbocco — Grado 8 | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1677-4:2000+A1:2008
  Componenti per brache — Sicurezza — Parte 4: Maglie, grado 8 | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1677-5:2001+A1:2008
  Componenti per brache — Sicurezza — Parte 5: Ganci di sollevamento di acciaio fucinati con dispositivo di chiusura dell’imbocco — Grado 4 | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1677-6:2001+A1:2008
  Componenti per brache — Sicurezza — Parte 6: Maglie — Grado 4 | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1678:1998+A1:2010
  Macchine per l’industria alimentare — Macchine tagliaverdure — Requisiti di sicurezza e di igiene | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 1679-1:1998+A1:2011
  Motori alternativi a combustione interna — Sicurezza — Parte 1: Motori diesel | 20.7.2011 | | |
| CEN | EN 1710:2005+A1:2008
  Apparecchi e componenti destinati a essere utilizzati in atmosfere potenzialmente esplosive in miniere sotterranee | 8.9.2009 | | |
| | EN 1710:2005+A1:2008/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 1755:2000+A2:2013
  Sicurezza dei carrelli industriali — Impiego in atmosfere potenzialmente esplosive — Utilizzo in presenza di gas, vapori, nebbie e polveri infiammabili | 28.11.2013 | EN 1755:2000+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (28.11.2013) |
| CEN | EN 1756-1:2001+A1:2008
  Sponde caricatrici — Piattaforme elevatrici per l’installazione su veicoli dotati di ruote — Requisiti di sicurezza — Sponde caricatrici per merci | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1756-2:2004+A1:2009
  Sponde caricatrici — Piattaforme elevatrici per l’installazione su veicoli dotati di ruote — Requisiti di sicurezza — Parte 2: Sponde caricatrici per passeggeri | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 1777:2010
  Piattaforme idrauliche per servizi antincendio e di soccorso — Requisiti di sicurezza e prove | 26.5.2010 | EN 1777:2004+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.9.2010) |
| CEN | EN 1804-1:2001+A1:2010
  Macchine per unità estrattive in sotterraneo — Requisiti di sicurezza per armature marcianti ad azionamento oleodinamico — Parte 1: Elementi di sostegno e requisiti generali | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 1804-2:2001+A1:2010
  Macchine per unità estrattive in sotterraneo — Requisiti di sicurezza per armature marcianti ad azionamento oleodinamico — Gambe e puntelli meccanizzati | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 1804-3:2006+A1:2010
  Macchine per unità estrattive in sotterraneo — Requisiti di sicurezza per armature marchianti ad azionamento oleodinamico — Sistemi di comando idraulici | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 1807-1:2013
  Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Seghe a nastro — Parte 1: Seghe a nastro da falegnameria e refendini | 28.11.2013 | EN 1807:1999+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (28.11.2013) |
| CEN | EN 1807-2:2013
  Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Seghe a nastro — Parte 2: Segatronchi | 28.11.2013 | EN 1807:1999+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (28.11.2013) |
| CEN | EN 1808:2015
  Requisiti di sicurezza per le piattaforme sospese a livelli variabili — Progettazione strutturale, criteri di stabilità, costruzione — Esami e prove | Questa è la prima pubblicazione | EN 1808:1999+A1:2010
  Nota 2.1 | 13.5.2016 |
| CEN | EN 1829-1:2010
  Macchine a getto d’acqua ad alta pressione — Requisiti di sicurezza — Parte 1: Macchine | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 1829-2:2008
  Macchine a getto d’acqua ad alta pressione — Requisiti di sicurezza — Parte 2: Tubazioni flessibili ed elementi di raccordo | 8.9.2009 | | |
| | EN 1829-2:2008/AC:2011 | | | |
| CEN | EN 1845:2007
  Macchine per la fabbricazione di calzature — Macchine per lo stampaggio di calzature — Requisiti di sicurezza | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1846-2:2009+A1:2013
  Veicoli di servizio di soccorso e di lotta contro l’incendio — Parte 2: Requisiti comuni — Sicurezza e prestazioni | 28.11.2013 | EN 1846-2:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (28.11.2013) |
| CEN | EN 1846-3:2013
  Veicoli di servizio di soccorso e di lotta contro l’incendio — Parte 3: Attrezzature installate permanentemente — Sicurezza e prestazioni | 28.11.2013 | EN 1846-3:2002+A1:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.1.2014) |
| CEN | EN 1853:1999+A1:2009
  Macchine agricole — Rimorchi con cassone ribaltabile — Sicurezza | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 1870-3:2001+A1:2009
  Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Seghe circolari — Parte 3: Troncatrici e troncatrici con pianetto | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1870-4:2012
  Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Seghe circolari — Parte 4: Seghe circolari multilama per il taglio longitudinale con carico e/o scarico manuale | 5.6.2012 | EN 1870-4:2001+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.9.2012) |
| CEN | EN 1870-5:2002+A2:2012
  Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Seghe circolari — Parte 5: Seghe circolari da banco/troncatrici con taglio dal basso | 15.11.2012 | EN 1870-5:2002+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.3.2013) |
| CEN | EN 1870-6:2002+A1:2009
  Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Seghe circolari — Parte 6: Seghe circolari per legna da ardere e combinate seghe circolari per legna da ardere/seghe circolari da banco, con carico e/o scarico manuale | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 1870-7:2012
  Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Seghe circolari — Parte 7: Seghe per tronchi monolama con tavola di avanzamento integrata e carico e/o scarico manuale | 5.4.2013 | EN 1870-7:2002+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.4.2013) |
| CEN | EN 1870-8:2012
  Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Seghe circolari — Parte 8: Rifilatrici monolama con avanzamento motorizzato dell’unità lama e carico e/o scarico manuale | 5.4.2013 | EN 1870-8:2001+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.5.2013) |
| CEN | EN 1870-9:2012
  Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Seghe circolari — Parte 9: Troncatrici a doppia lama con avanzamento integrato e con carico e/o scarico manuale | 15.11.2012 | EN 1870-9:2000+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.3.2013) |
| CEN | EN 1870-10:2013
  Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Seghe circolari — Parte 10: Troncatrici automatiche e semiautomatiche monolama con taglio dal basso | 28.11.2013 | EN 1870-10:2003+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.11.2013) |
| CEN | EN 1870-11:2013
  Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Seghe circolari — Parte 11: Troncatrici orizzontali semiautomatiche con una sola unità di taglio (seghe radiali) | 11.4.2014 | EN 1870-11:2003+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.4.2014) |
| CEN | EN 1870-12:2013
  Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Seghe circolari — Parte 12: Troncatrici a pendolo | 11.4.2014 | EN 1870-12:2003+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.4.2014) |
| CEN | EN 1870-13:2007+A2:2012
  Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Seghe circolari — Parte 13: Sezionatrici orizzontali per pannelli | 5.6.2012 | EN 1870-13:2007+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.9.2012) |
| CEN | EN 1870-14:2007+A2:2012
  Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Seghe circolari — Parte 14: Sezionatrici verticali per pannelli | 5.6.2012 | EN 1870-14:2007+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.9.2012) |
| CEN | EN 1870-15:2012
  Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Seghe circolari — Parte 15: Troncatrici multilama con avanzamento integrato del pezzo in lavorazione e carico e/o scarico manuale | 5.4.2013 | EN 1870-15:2004+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.4.2013) |
| CEN | EN 1870-16:2012
  Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Seghe circolari — Parte 16: Troncatrici doppie per taglio a V | 5.4.2013 | EN 1870-16:2005+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.4.2013) |
| CEN | EN 1870-17:2012+A1:2015
  Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Seghe circolari — Parte 17: Troncatrici manuali a taglio orizzontale con una sola unità di taglio (seghe radiali manuali) | Questa è la prima pubblicazione | EN 1870-17:2012
  Nota 2.1 | 13.5.2016 |
| CEN | EN 1870-18:2013
  Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Seghe circolari — Parte 18: Squadratrici | 28.11.2013 | EN 1870-1:2007+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (28.11.2013) |
| CEN | EN 1870-19:2013
  Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Seghe circolari — Parte 19: Seghe circolari da banco (con o senza tavola mobile) e seghe da cantiere | 11.4.2014 | EN 1870-1:2007+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.5.2014) |
| CEN | EN 1889-1:2011
  Macchine per unità estrattive in sotterraneo — Macchine mobili sotterranee — Sicurezza — Parte 1: Veicoli con pneumatici | 18.11.2011 | | |
| CEN | EN 1889-2:2003+A1:2009
  Macchine per unità estrattive in sotterraneo — Macchine mobili sotterranee — Sicurezza — Parte 2: Locomotive su rotaie | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1915-1:2013
  Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti generali — Parte 1: Requisiti generali di sicurezza | 28.11.2013 | EN 1915-1:2001+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (28.11.2013) |
| CEN | EN 1915-2:2001+A1:2009
  Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti generali — Parte 2: Requisiti di stabilità e resistenza, calcolo e metodi di prova | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1915-3:2004+A1:2009
  Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti generali — Parte 3: Metodi per la misurazione e la riduzione delle vibrazioni | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1915-4:2004+A1:2009
  Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti generali — Parte 4: Rumore, riduzione e metodi di misurazione | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 1953:2013
  Apparecchiature di polverizzazione e spruzzatura per prodotti di rivestimento e finitura — Requisiti di sicurezza | 28.11.2013 | EN 1953:1998+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.3.2014) |
| CEN | EN 1974:1998+A1:2009
  Macchine per l’industria alimentare — Macchine affettatrici — Requisiti di sicurezza e di igiene | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 2151:2008
  Acustica — Procedura per prove di rumorosità di compressori e pompe per vuoto — Metodo tecnico progettuale (grado 2) (ISO 2151:2004) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 2860:2008
  Macchine movimento terra — Dimensioni minime di accesso (ISO 2860:1992) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 2867:2011
  Macchine movimento terra — Mezzi d’accesso (ISO 2867:2011) | 18.11.2011 | EN ISO 2867:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.7.2014) |
| CEN | EN ISO 3164:2013
  Macchine movimento terra — Valutazioni di laboratorio delle strutture di protezione — Specifiche per il volume limite di deformazione (ISO 3164:2013) | 28.11.2013 | EN ISO 3164:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.11.2013) |
| CEN | EN ISO 3266:2010
  Golfari di acciaio fucinati di grado 4 per impiego generale di sollevamento (ISO 3266:2010) | 20.10.2010 | | |
| | EN ISO 3266:2010/A1:2015 | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | 30.6.2016 |
| CEN | EN ISO 3411:2007
  Macchine movimento terra — Dimensioni ergonomiche degli operatori e spazio minimo di ingombro dell’operatore (ISO 3411:2007) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 3449:2008
  Macchine movimento terra — Strutture di protezione contro la caduta di oggetti — Prove di laboratorio e requisiti di prestazione (ISO 3449:2005) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 3450:2011
  Macchine movimento terra — Macchine su ruote gommate o su cingoli in gomma ad alta velocità — Requisiti di prestazione e metodi di prova per sistemi di frenatura (ISO 3450:2011) | 29.2.2012 | EN ISO 3450:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.5.2012) |
| CEN | EN ISO 3457:2008
  Macchine movimento terra — Ripari — Definizioni e requisiti (ISO 3457:2003) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 3471:2008
  Macchine movimento terra — Strutture di protezione contro il ribaltamento — Prove di laboratorio e requisiti di prestazione (ISO 3471:2008) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 3691-1:2015
  Carrelli industriali — Requisiti di sicurezza e verifica — Parte 1: Carrelli industriali motorizzati, esclusi quelli senza conducente, i telescopici e i trasportatori per carichi (ISO 3691-1:2011) | 15.1.2016 | EN ISO 3691-1:2012
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.1.2016) |
| CEN | EN ISO 3691-5:2014
  Carrelli industriali — Requisiti di sicurezza e verifiche — Parte 5: Carrelli con operatore a piedi (ISO 3691-5:2014) | 11.7.2014 | EN ISO 3691-5:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.8.2014) |
| | EN ISO 3691-5:2014/AC:2014 | | | |
| CEN | EN ISO 3691-6:2015
  Carrelli industriali — Requisiti di sicurezza e verifiche — Parte 6: Carrelli trasportatori per carichi e persone (ISO 3691-6:2013) | Questa è la prima pubblicazione | EN ISO 3691-6:2013
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.4.2016) |
| CEN | EN ISO 4254-1:2015
  Macchine agricole — Sicurezza — Parte 1: Requisiti generali (ISO 4254-1:2013) | Questa è la prima pubblicazione | EN ISO 4254-1:2013
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.4.2016) |
| CEN | EN ISO 4254-5:2009
  Macchine agricole — Sicurezza — Parte 5: Macchine per la lavorazione del terreno con utensili azionati (ISO 4254-5:2008) | 26.5.2010 | | |
| | EN ISO 4254-5:2009/AC:2011 | | | |
| CEN | EN ISO 4254-6:2009
  Macchine agricole — Sicurezza — Parte 6: Irroratrici e distributori di concimi liquidi (ISO 4254-6:2009) | 26.5.2010 | | |
| | EN ISO 4254-6:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN ISO 4254-7:2009
  Trattrici e macchine agricole e forestali — Mezzi tecnici per assicurare la sicurezza — Parte 7: Mietitrebbiatrici, falcia-trincia-caricatrici di forraggio e raccoglitrici di cotone (ISO 4254-7:2008) | 26.5.2010 | | |
| | EN ISO 4254-7:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN ISO 4254-10:2009
  Macchine agricole — Sicurezza — Parte 10: Spandivoltafieno e ranghiatori rotativi (ISO 4254-10:2009) | 26.5.2010 | | |
| | EN ISO 4254-10:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN ISO 4254-11:2010
  Macchine agricole — Sicurezza — Parte 11: Raccoglimballatrici (ISO 4254-11:2010) | 8.4.2011 | EN 704:1999+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.6.2011) |
| CEN | EN ISO 4254-12:2012
  Macchine agricole — Sicurezza — Parte 12: Falciatrici rotative a disco e a tamburo e trinciatrici (ISO 4254-12:2012) | 24.8.2012 | EN 745:1999+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.12.2012) |
| CEN | EN ISO 5395-1:2013
  Macchine da giardinaggio — Requisiti di sicurezza per i tosaerba con motore a combustione interna — Parte 1: Terminologia e prove comuni (ISO 5395-1:2013) | 28.11.2013 | EN 836:1997+A4:2011
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.9.2014) |
| CEN | EN ISO 5395-2:2013
  Macchine da giardinaggio — Requisiti di sicurezza per i tosaerba con motore a combustione interna — Parte 2: Tosaerba con conducente a piedi (ISO 5395-2:2013) | 28.11.2013 | EN 836:1997+A4:2011
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.9.2014) |
| CEN | EN ISO 5395-3:2013
  Macchine da giardinaggio — Requisiti di sicurezza per i tosaerba con motore a combustione interna — Parte 3: Tosaerba con conducente a bordo seduto (ISO 5395-3:2013) | 28.11.2013 | EN 836:1997+A4:2011
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.9.2014) |
| CEN | EN ISO 5674:2009
  Trattrici e macchine agricole e forestali — Protezioni per alberi cardanici di trasmissione dalla presa di potenza (p.d.p.) — Prove di resistenza e di usura e criteri di accettazione (ISO 5674:2004, versione corretta 2005-07-01) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 6682:2008
  Macchine movimento terra — Zone di conforto e raggiungibilità dei comandi | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 6683:2008
  Macchine movimento terra — Cinture di sicurezza e ancoraggi per cinture di sicurezza — Requisiti di prestazione e prove (ISO 6683:2005) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 7096:2008
  Macchine movimento terra — Valutazioni di laboratorio delle vibrazioni trasmesse al sedile dell’operatore (ISO 7096:2000) | 8.9.2009 | | |
| | EN ISO 7096:2008/AC:2009 | | | |
| CEN | EN ISO 8230-1:2008
  Requisiti di sicurezza per macchine per lavaggio a secco — Parte 1: Requisiti generali di sicurezza (ISO 8230-1:2008) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 8230-2:2008
  Requisiti di sicurezza per macchine per lavaggio a secco — Parte 2: Macchine che utilizzano percloroetilene (ISO 8230-2:2008) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 8230-3:2008
  Requisiti di sicurezza per macchine per lavaggio a secco — Parte 3: Macchine che utilizzano solventi infiammabili (ISO 8230-3:2008) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 9902-1:2001
  Macchinario tessile — Procedura per prove di rumorosità — Requisiti comuni (ISO 9902-1:2001) | 18.12.2009 | | |
| | EN ISO 9902-1:2001/A1:2009 | 18.12.2009 | Nota 3 | Data scaduta
  (28.12.2009) |
| | EN ISO 9902-1:2001/A2:2014 | 15.1.2016 | Nota 3 | Data scaduta
  (29.2.2016) |
| CEN | EN ISO 9902-2:2001
  Macchinario tessile — Procedura per prove di rumorosità — Macchinario di preparazione alla filatura e di filatura (ISO 9902-2:2001) | 18.12.2009 | | |
| | EN ISO 9902-2:2001/A1:2009 | 18.12.2009 | Nota 3 | Data scaduta
  (28.12.2009) |
| | EN ISO 9902-2:2001/A2:2014 | 13.2.2015 | Nota 3 | Data scaduta
  (13.2.2015) |
| CEN | EN ISO 9902-3:2001
  Macchinario tessile — Procedura per prove di rumorosità — Macchinario per la produzione di nontessuti (ISO 9902-3:2001) | 18.12.2009 | | |
| | EN ISO 9902-3:2001/A1:2009 | 18.12.2009 | Nota 3 | Data scaduta
  (28.12.2009) |
| | EN ISO 9902-3:2001/A2:2014 | 13.2.2015 | Nota 3 | Data scaduta
  (13.2.2015) |
| CEN | EN ISO 9902-4:2001
  Macchinario tessile — Procedura per prove di rumorosità — Macchinario di lavorazione del filato e di produzione di corde e cordami (ISO 9902-4:2001) | 18.12.2009 | | |
| | EN ISO 9902-4:2001/A1:2009 | 18.12.2009 | Nota 3 | Data scaduta
  (28.12.2009) |
| | EN ISO 9902-4:2001/A2:2014 | 13.2.2015 | Nota 3 | Data scaduta
  (13.2.2015) |
| CEN | EN ISO 9902-5:2001
  Macchinario tessile — Procedura per prove di rumorosità — Macchinario di preparazione alla tessitura e alla maglieria (ISO 9902-5:2001) | 18.12.2009 | | |
| | EN ISO 9902-5:2001/A1:2009 | 18.12.2009 | Nota 3 | Data scaduta
  (28.12.2009) |
| | EN ISO 9902-5:2001/A2:2014 | 13.2.2015 | Nota 3 | Data scaduta
  (13.2.2015) |
| CEN | EN ISO 9902-6:2001
  Macchinario tessile — Procedura per prove di rumorosità — Macchinario per la fabbricazione di tessuti (ISO 9902-6:2001) | 18.12.2009 | | |
| | EN ISO 9902-6:2001/A1:2009 | 18.12.2009 | Nota 3 | Data scaduta
  (28.12.2009) |
| | EN ISO 9902-6:2001/A2:2014 | 13.2.2015 | Nota 3 | Data scaduta
  (13.2.2015) |
| CEN | EN ISO 9902-7:2001
  Macchinario tessile — Procedura per prove di rumorosità — Macchinario per la tintura e il finissaggio (ISO 9902-7:2001) | 18.12.2009 | | |
| | EN ISO 9902-7:2001/A1:2009 | 18.12.2009 | Nota 3 | Data scaduta
  (28.12.2009) |
| | EN ISO 9902-7:2001/A2:2014 | 13.2.2015 | Nota 3 | Data scaduta
  (13.2.2015) |
| CEN | EN ISO 10218-1:2011
  Robot e attrezzature per robot — Requisiti di sicurezza per robot industriali — Parte 1: Robot (ISO 10218-1:2011) | 18.11.2011 | EN ISO 10218-1:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.1.2013) |
| CEN | EN ISO 10218-2:2011
  Robot e attrezzature per robot — Requisiti di sicurezza per robot industriali — Sistemi ed integrazione di robot (ISO 10218-2:2011) | 18.11.2011 | | |
| CEN | EN ISO 10472-1:2008
  Requisiti di sicurezza per le macchine per lavanderia industriale — Parte 1: Requisiti comuni (ISO 10472-1:1997) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 10472-2:2008
  Requisiti di sicurezza per le macchine per lavanderia industriale — Parte 2: Macchine lavatrici e lavacentrifughe (ISO 10472-2:1997) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 10472-3:2008
  Requisiti di sicurezza per le macchine per lavanderia industriale — Parte 3: Tunnel di lavaggio, incluse le macchine componenti (ISO 10472-3:1997) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 10472-4:2008
  Requisiti di sicurezza per le macchine per lavanderia industriale — Parte 4: Essiccatori ad aria (ISO 10472-4:1997) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 10472-5:2008
  Requisiti di sicurezza per le macchine per lavanderia industriale — Parte 5: Mangani, introduttori e piegatrici (ISO 10472-5:1997) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 10472-6:2008
  Requisiti di sicurezza per le macchine per lavanderia industriale — Parte 6: Presse da stiro e per termocollaggio (ISO 10472-6:1997) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 10517:2009
  Tosasiepi portatili a motore — Sicurezza (ISO 10517:2009) | 18.12.2009 | | |
| | EN ISO 10517:2009/A1:2013 | 28.11.2013 | Nota 3 | Data scaduta
  (30.9.2014) |
| CEN | EN ISO 10821:2005
  Macchine da cucire industriali — Requisiti di sicurezza delle macchine da cucire, unità e sistemi di cucito (ISO 10821:2005) | 18.12.2009 | | |
| | EN ISO 10821:2005/A1:2009 | 18.12.2009 | Nota 3 | Data scaduta
  (28.12.2009) |
| CEN | EN ISO 11102-1:2009
  Motori alternativi a combustione interna — Dispositivo di avviamento a manovella — Parte 1: Requisiti di sicurezza e prove (ISO 11102-1:1997) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 11102-2:2009
  Motori alternativi a combustione interna — Dispositivo di avviamento a manovella — Parte 2: Metodo di prova dell’angolo di disinnesto (ISO 11102-2:1997) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 11111-1:2009
  Macchinario tessile — Requisiti di sicurezza — Parte 1: Requisiti comuni (ISO 11111-1:2009) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 11111-2:2005
  Macchinario tessile — Requisiti di sicurezza — Parte 2: Macchine di preparazione alla filatura e macchine di filatura (ISO 11111-2:2005) | 18.12.2009 | | |
| | EN ISO 11111-2:2005/A1:2009 | 18.12.2009 | Nota 3 | Data scaduta
  (31.1.2010) |
| CEN | EN ISO 11111-3:2005
  Macchinario tessile — Requisiti di sicurezza — Parte 3: Macchine per la produzione de non tessuti (ISO 11111-3:2005) | 18.12.2009 | | |
| | EN ISO 11111-3:2005/A1:2009 | 18.12.2009 | Nota 3 | Data scaduta
  (31.1.2010) |
| CEN | EN ISO 11111-4:2005
  Macchinario tessile — Requisiti di sicurezza — Parte 4: Macchine per la lavorazione del filato e per la produzione di corde e cordami (ISO 11111-4:2005) | 18.12.2009 | | |
| | EN ISO 11111-4:2005/A1:2009 | 18.12.2009 | Nota 3 | Data scaduta
  (31.1.2010) |
| CEN | EN ISO 11111-5:2005
  Macchinario tessile — Requisiti di sicurezza — Parte 5: Macchine di preparazione alla tessitura e alla maglieria (ISO 11111-5:2005) | 18.12.2009 | | |
| | EN ISO 11111-5:2005/A1:2009 | 18.12.2009 | Nota 3 | Data scaduta
  (31.1.2010) |
| CEN | EN ISO 11111-6:2005
  Macchinario tessile — Requisiti di sicurezza — Parte 6: Macchine per la fabbricazione dei tessuti (ISO 11111-6:2005) | 18.12.2009 | | |
| | EN ISO 11111-6:2005/A1:2009 | 18.12.2009 | Nota 3 | Data scaduta
  (31.1.2010) |
| CEN | EN ISO 11111-7:2005
  Macchinario tessile — Requisiti di sicurezza — Parte 7: Macchine per tintura e finissagio (ISO 11111-7:2005) | 18.12.2009 | | |
| | EN ISO 11111-7:2005/A1:2009 | 18.12.2009 | Nota 3 | Data scaduta
  (31.1.2010) |
| CEN | EN ISO 11148-1:2011
  Utensili portatili non elettrici — Requisiti di sicurezza — Parte 1: Utensili per l’assemblaggio di elementi di collegamento meccanici non filettati (ISO 11148-1:2011) | 24.8.2012 | EN 792-1:2000+A1:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.6.2012) |
| CEN | EN ISO 11148-2:2011
  Utensili portatili non elettrici — Requisiti di sicurezza — Parte 2: Taglierine e utensili per formare (ISO/FDIS 11148-2:2011) | 29.2.2012 | EN 792-2:2000+A1:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.6.2012) |
| CEN | EN ISO 11148-3:2012
  Macchine utensili portatili non elettriche — Requisiti di sicurezza — Parte 3: Trapani e maschiatrici (ISO 11148-3:2012) | 5.4.2013 | EN ISO 11148-3:2010
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.6.2013) |
| CEN | EN ISO 11148-4:2012
  Macchine utensili portatili non elettriche — Requisiti di sicurezza — Parte 4: Macchine utensili a percussione non rotative (ISO 11148-4:2012) | 5.4.2013 | EN ISO 11148-4:2010
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.6.2013) |
| CEN | EN ISO 11148-5:2011
  Utensili portatili non elettrici — Requisiti di sicurezza — Parte 5: Trapani a percussione rotativi (ISO 11148-5:2011) | 29.2.2012 | EN 792-5:2000+A1:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.6.2012) |
| CEN | EN ISO 11148-6:2012
  Macchine utensili portatili non elettriche — Requisiti di sicurezza — Parte 6: Macchine utensili per l’assemblaggio di elementi di collegamento filettati (ISO 11148-6:2012) | 5.4.2013 | EN ISO 11148-6:2010
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.6.2013) |
| CEN | EN ISO 11148-7:2012
  Macchine utensili portatili non elettriche — Requisiti di sicurezza — Parte 7: Smerigliatrici (ISO 11148-7:2012) | 15.11.2012 | EN 792-7:2001+A1:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (28.2.2013) |
| CEN | EN ISO 11148-8:2011
  Utensili portatili non elettrici — Requisiti di sicurezza — Parte 8: Levigatrici e lucidatrici (ISO 11148-8:2011) | 29.2.2012 | EN 792-8:2001+A1:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.6.2012) |
| CEN | EN ISO 11148-9:2011
  Utensili portatili non elettrici — Requisiti di sicurezza — Parte 9: Smerigliatrici per stampi (ISO 11148-9:2011) | 29.2.2012 | EN 792-9:2001+A1:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.6.2012) |
| CEN | EN ISO 11148-10:2011
  Utensili portatili non elettrici — Requisiti di sicurezza — Parte 10: Utensili con funzionamento a compressione (ISO 11148-10:2011) | 29.2.2012 | EN 792-10:2000+A1:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.6.2012) |
| CEN | EN ISO 11148-11:2011
  Utensili portatili non elettrici — Requisiti di sicurezza — Parte 11: Roditrici e cesoie (ISO 11148-11:2011) | 29.2.2012 | EN 792-11:2000+A1:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.6.2012) |
| CEN | EN ISO 11148-12:2012
  Macchine utensili portatili non elettriche — Requisiti di sicurezza — Parte 12: Seghetti a movimento alternativo, oscillante e circolare (ISO 11148-12:2012) | 5.4.2013 | EN 792-12:2000+A1:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.6.2013) |
| CEN | EN ISO 11252:2013
  Laser e sistemi laser — Dispositivi laser — Requisiti minimi per la documentazione (ISO 11252:2013) | 28.11.2013 | EN ISO 11252:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (28.2.2014) |
| CEN | EN ISO 11553-1:2008
  Sicurezza del macchinario — Macchine laser — Parte 1: Requisiti generali di sicurezza (ISO 11553-1:2005) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 11553-2:2008
  Sicurezza del macchinario — Macchine laser — Parte 2: Requisiti di sicurezza per macchine laser portatili (ISO 11553-2:2007) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN ISO 11553-3:2013
  Sicurezza del macchinario — Macchine laser — Parte 3: Riduzione del rumore e metodi di misurazione del rumore per macchine laser e macchine laser portatili e relative attrezzature ausiliarie (classe di accuratezza 2) (ISO 11553-3:2013) | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN ISO 11680-1:2011
  Macchine forestali — Requisiti di sicurezza e prove per potatrici ad asta a motore — Parte 1: Macchine equipaggiate con un motore a combustione interna integrato (ISO 11680-1:2011) | 29.2.2012 | EN ISO 11680-1:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.6.2012) |
| CEN | EN ISO 11680-2:2011
  Macchine forestali — Requisiti di sicurezza e prove per potatrici ad asta a motore — Parte 2: Macchine per uso con sorgente di potenza portata a spalla (ISO 11680-2:2011) | 29.2.2012 | EN ISO 11680-2:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.6.2012) |
| CEN | EN ISO 11681-1:2011
  Macchine forestali — Requisiti di sicurezza e prove per motoseghe a catena portatili — Parte 1: Motoseghe a catena per lavori forestali (ISO 11681-1:2011) | 29.2.2012 | EN ISO 11681-1:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.6.2012) |
| CEN | EN ISO 11681-2:2011
  Macchine forestali — Requisiti di sicurezza e prove per motoseghe a catena portatili — Parte 2: Motoseghe a catena per potatura (ISO 11681-2:2011) | 29.2.2012 | EN ISO 11681-2:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.6.2012) |
| CEN | EN ISO 11806-1:2011
  Macchine agricole e forestali — Requisiti di sicurezza e prove per decespugliatori e tagliaerba a motore portatili manualmente — Parte 1: Macchine equipaggiate di un motore a combustione interna integrato (ISO 11806-1:2011) | 29.2.2012 | EN ISO 11806:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.6.2012) |
| CEN | EN ISO 11806-2:2011
  Macchine agricole e forestali — Requisiti di sicurezza e prove per decespugliatori e tagliaerba a motore portatili manualmente — Parte 2: Macchine per uso con sorgente di potenza portata a spalla (ISO 11806-2:2011) | 29.2.2012 | | |
| CEN | EN ISO 11850:2011
  Macchine forestali — Requisiti di sicurezza generali (ISO 11850:2011) | 29.2.2012 | EN 14861:2004+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.5.2012) |
| CEN | EN 12001:2012
  Macchine per il trasporto, la proiezione e la distribuzione di calcestruzzo e malta — Requisiti di sicurezza | 15.11.2012 | EN 12001:2003+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (28.2.2013) |
| CEN | EN 12012-1:2007+A1:2008
  Macchine per materie plastiche e gomma — Macchine per riduzione dimensionale — Parte 1: Requisiti di sicurezza per granulatori a lame | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12012-3:2001+A1:2008
  Macchine per materie plastiche e gomma — Macchine per riduzione dimensionale — Parte 3: Requisiti di sicurezza per trituratori | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12012-4:2006+A1:2008
  Macchine per materie plastiche e gomma — Macchine per riduzione dimensionale — Parte 4: Requisiti di sicurezza per agglomeratori | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12013:2000+A1:2008
  Macchine per materie plastiche e gomma — Mescolatori interni — Requisiti di sicurezza | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12016:2013
  Compatibilità elettromagnetica — Norma per famiglia di prodotti per ascensori, scale mobili e marciapiedi mobili — Immunità | 28.11.2013 | EN 12016:2004+A1:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (28.2.2014) |
| CEN | EN 12041:2014
  Macchine per l’industria alimentare — Formatrici — Requisiti di sicurezza e di igiene | 15.1.2016 | EN 12041:2000+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (29.2.2016) |
| CEN | EN 12042:2014
  Macchine per l’industria alimentare — Spezzatrici automatiche — Requisiti di sicurezza e di igiene | 13.2.2015 | EN 12042:2005+A1:2010
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (13.2.2015) |
| CEN | EN 12043:2014
  Macchine per l’industria alimentare — Celle di lievitazione intermedia — Requisiti di sicurezza e di igiene | 15.1.2016 | EN 12043:2000+A1:2010
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (29.2.2016) |
| CEN | EN 12044:2005+A1:2009
  Macchine per la produzione di calzature e di prodotti di pelletteria e similari — Macchine fustellatrici e punzonatrici — Requisiti di sicurezza | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 12053:2001+A1:2008
  Sicurezza dei carrelli industriali — Metodi di prova per la misurazione delle emissioni di rumore | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12077-2:1998+A1:2008
  Sicurezza degli apparecchi di sollevamento — Requisiti per la salute e la sicurezza — Parte 2: Dispositivi di limitazione e indicazione | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12110:2014
  Macchine per scavo meccanizzato di gallerie — Zone in pressione — Requisiti di sicurezza | 13.2.2015 | EN 12110:2002+A1:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (13.2.2015) |
| CEN | EN 12111:2014
  Macchine per scavo meccanizzato di gallerie — Frese e minatori continui — Requisiti di sicurezza | 13.2.2015 | EN 12111:2002+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (13.2.2015) |
| CEN | EN 12158-1:2000+A1:2010
  Montacarichi da cantiere per materiali — Parte 1: Montacarichi con piattaforma accessibile | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 12158-2:2000+A1:2010
  Montacarichi da cantiere per materiali — Parte 2: Montacarichi inclinati con dispositivi di trasporto non accessibili | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 12159:2012
  Ascensori da cantiere per persone e materiali con cabina guidata verticalmente | 5.4.2013 | EN 12159:2000+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.5.2013) |
| CEN | EN 12162:2001+A1:2009
  Pompe per liquido — Requisiti di sicurezza — Procedura per prove idrostatiche | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12203:2003+A1:2009
  Macchine per la produzione di calzature e di prodotti di pelletteria e similari — Presse per calzature e pelletteria — Requisiti di sicurezza | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 12267:2003+A1:2010
  Macchine per l’industria alimentare — Seghe circolari — Requisiti di sicurezza e di igiene | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 12268:2014
  Macchine per l’industria alimentare — Seghe a nastro — Requisiti di sicurezza e di igiene | 15.1.2016 | EN 12268:2003+A1:2010
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (29.2.2016) |
| CEN | EN 12301:2000+A1:2008
  Macchine per materie plastiche e gomma — Calandre — Requisiti di sicurezza | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12312-1:2013
  Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti specifici — Parte 1: Scale passeggeri | 28.11.2013 | EN 12312-1:2001+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (28.11.2013) |
| CEN | EN 12312-2:2014
  Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti specifici — Parte 2: Veicoli per servizio di catering | 13.2.2015 | EN 12312-2:2002+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (13.2.2015) |
| CEN | EN 12312-3:2003+A1:2009
  Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti specifici — Parte 3: Trasportatori a nastro | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12312-4:2014
  Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti specifici — Parte 4: Pontili mobili di imbarco passeggeri | 11.7.2014 | EN 12312-4:2003+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.9.2014) |
| CEN | EN 12312-5:2005+A1:2009
  Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti specifici — Parte 5: Mezzi e attrezzature per il rifornimento di carburante agli aeromobili | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12312-6:2004+A1:2009
  Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti specifici — Parte 6: Attrezzature antighiaccio e di sbrinamento per aeromobili | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12312-7:2005+A1:2009
  Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti specifici — Parte 7: Mezzi ed attrezzature per la movimentazione degli aeromobili | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12312-8:2005+A1:2009
  Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti specifici — Parte 8: Scalette e piattaforme di manutenzione | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12312-9:2013
  Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti specifici — Parte 9: Piattaforme di sollevamento per container/pallet | 28.11.2013 | EN 12312-9:2005+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (28.11.2013) |
| CEN | EN 12312-10:2005+A1:2009
  Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti specifici — Parte 10: Veicoli per il trasferimento di container/pallet | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12312-12:2002+A1:2009
  Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti specifici — Parte 12: Botti acqua potabile | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12312-13:2002+A1:2009
  Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti specifici — Parte 13: Botti igieniche | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12312-14:2014
  Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti specifici — Parte 14: Veicoli per il trasporto e l’imbarco di passeggeri disabili/invalidi | 13.2.2015 | EN 12312-14:2006+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (13.2.2015) |
| CEN | EN 12312-15:2006+A1:2009
  Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti specifici — Parte 15: Trattori per traino carrelli | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12312-16:2005+A1:2009
  Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti specifici — Parte 16: Dispositivi di avviamento | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12312-17:2004+A1:2009
  Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti specifici — Parte 17: Apparati per l’aria condizionata | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12312-18:2005+A1:2009
  Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti specifici — Parte 18: Mezzi e attrezzature per ossigeno e azoto | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12312-19:2005+A1:2009
  Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti specifici — Parte 19: Martinetti di sollevamento, tripodi, puntoni di coda | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12312-20:2005+A1:2009
  Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti specifici — Parte 20: Unità di alimentazione elettrica a terra | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12321:2003+A1:2009
  Macchine per unità estrattive in sotterraneo — Specifiche per i requisiti di sicurezza dei trasportatori blindati ad alette raschianti per lunghe fronti | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12331:2003+A2:2010
  Macchine per l’industria alimentare — Macchine tritacarne — Requisiti di sicurezza e di igiene | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 12348:2000+A1:2009
  Carotatrici su piedistallo — Sicurezza | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12355:2003+A1:2010
  Macchine per l’industria alimentare — Macchine scuoiatrici, scotennatrici e asportatrici di membrane — Requisiti di sicurezza e di igiene | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 12385-1:2002+A1:2008
  Funi di acciaio — Sicurezza — Parte 1: Requisiti generali | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12385-2:2002+A1:2008
  Funi di acciaio — Sicurezza — Parte 2: Definizioni, designazione e classificazione | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12385-3:2004+A1:2008
  Funi di acciaio — Sicurezza — Parte 3: Informazioni per l’uso e la manutenzione | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12385-4:2002+A1:2008
  Funi di acciaio — Sicurezza — Parte 4: Funi a trefoli per usi generali nel sollevamento | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12385-10:2003+A1:2008
  Funi di acciaio — Sicurezza — Parte 10: Funi spiroidali per usi strutturali generali | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12387:2005+A1:2009
  Macchine per la produzione di calzature e di prodotti di pelletteria e similari — Attrezzature modulari per la riparazione della scarpa — Requisiti di sicurezza | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 12409:2008+A1:2011
  Macchine per materie plastiche e gomma — Termoformatrici — Requisiti di sicurezza | 29.2.2012 | EN 12409:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.4.2012) |
| CEN | EN 12417:2001+A2:2009
  Macchine utensili — Sicurezza — Centri di lavorazione | 8.9.2009 | | |
| | EN 12417:2001+A2:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 12418:2000+A1:2009
  Macchine per taglio di pietra e muratura da cantiere — Sicurezza | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12463:2004+A1:2011
  Macchine per l’industria alimentare — Macchine insaccatrici e macchine ausiliarie — Requisiti di sicurezza e di igiene | 20.7.2011 | | |
| CEN | EN 12505:2000+A1:2009
  Macchine per l’industria alimentare — Centrifughe per il trattamento degli oli e grassi alimentari — Requisiti di sicurezza e di igiene | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 12525:2000+A2:2010
  Macchine agricole — Caricatori frontali — Sicurezza | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 12545:2000+A1:2009
  Macchine per la produzione di calzature e di prodotti di pelletteria e similari — Procedura per prove di rumorosità — Requisiti comuni | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12547:2014
  Centrifughe — Requisiti comuni di sicurezza | 15.1.2016 | EN 12547:1999+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (29.2.2016) |
| CEN | EN 12549:1999+A1:2008
  Acustica — Procedure per prove di rumorosità degli utensili per l’inserimento di elementi di fissaggio — Metodo tecnico progettuale | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12581:2005+A1:2010
  Impianti di verniciatura — Macchinario per l’applicazione di prodotti vernicianti liquidi organici per immersione ed elettroforesi — Requisiti di sicurezza | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 12601:2010
  Gruppi elettrogeni mossi da motori alternativi a combustione interna — Sicurezza | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 12621:2006+A1:2010
  Macchine per l’industria alimentare — Asciugatrici per l’insalata — Requisiti di sicurezza e di igiene | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 12622:2009+A1:2013
  Sicurezza delle macchine utensili — Presse piegatrici idrauliche | 11.4.2014 | EN 12622:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.4.2014) |
| CEN | EN 12629-1:2000+A1:2010
  Macchine per la costruzione dei prodotti da costruzione di calcestruzzo e di silicato di calcio — Sicurezza — Parte 1: Requisiti generali | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 12629-2:2002+A1:2010
  Macchine per la costruzione dei prodotti da costruzione di calcestruzzo e di silicato di calcio — Sicurezza — Parte 2: Blocchiere | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 12629-3:2002+A1:2010
  Macchine per la costruzione dei prodotti da costruzione di calcestruzzo e di silicato di calcio — Sicurezza — Parte 3: Macchine a piano scorrevole e a tavola rotante | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 12629-4:2001+A1:2010
  Macchine per la costruzione dei prodotti da costruzione di calcestruzzo e di silicato di calcio — Sicurezza — Parte 4: Macchine per la fabbricazione delle tegole di calcestruzzo | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 12629-5-1:2003+A1:2010
  Macchine per la costruzione dei prodotti da costruzione di calcestruzzo e di silicato di calcio — Sicurezza — Parte 5-1: Macchine per la fabbricazione in verticale delle tubazioni | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 12629-5-2:2003+A1:2010
  Macchine per la costruzione dei prodotti da costruzione di calcestruzzo e di silicato di calcio — Sicurezza — Parte 5-2: Macchine per la fabbricazione in orizzontale delle tubazioni | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 12629-5-3:2003+A1:2010
  Macchine per la costruzione dei prodotti da costruzione di calcestruzzo e di silicato di calcio — Sicurezza — Parte 5-3: Macchine per la precompressione delle tubazioni | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 12629-5-4:2003+A1:2010
  Macchine per la costruzione dei prodotti da costruzione di calcestruzzo e di silicato di calcio — Sicurezza — Parte 5-4: Macchine per il rivestimento delle tubazioni di calcestruzzo | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 12629-6:2004+A1:2010
  Macchine per la costruzione dei prodotti da costruzione di calcestruzzo e di silicato di calcio — Sicurezza — Parte 6: Attrezzature fisse e mobili per la fabbricazione di prodotti armati prefabbricati | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 12629-7:2004+A1:2010
  Macchine per la costruzione dei prodotti da costruzione di calcestruzzo e di silicato di calcio — Sicurezza — Parte 7: Attrezzature fisse e mobili per la fabbricazione su banco di prodotti precompressi | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 12629-8:2002+A1:2010
  Macchine per la costruzione dei prodotti da costruzione di calcestruzzo e di silicato di calcio — Sicurezza — Parte 8: Macchine e attrezzature per la costruzione dei prodotti da costruzione di silicato di calcio (e calcestruzzo) | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 12635:2002+A1:2008
  Porte e cancelli industriali, commerciali e da autorimessa — Installazione e utilizzo | 8.9.2009 | | |
| Attenzione: per quanto concerne il punto 5.1 e l’allegato D, questa pubblicazione non riguarda il riferimento alla norma EN 12453:2000, la cui applicazione non conferisce una presunzione di conformità ai requisiti essenziali di salute e sicurezza di cui ai punti 1.1.2, 1.1.6, 1.2.1, 1.3.7, 1.3.8.2, 1.4.1, 1.4.3 e 1.5.14 dell’allegato I della direttiva 2006/42/CE. |
| CEN | EN 12643:2014
  Macchine movimento terra — Macchine a ruote gommate — Requisiti per la sterzatura | 11.7.2014 | EN 12643:1997+A1:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.8.2014) |
| CEN | EN 12644-1:2001+A1:2008
  Apparecchi di sollevamento — Informazioni per l’impiego ed il collaudo — Parte 1: Istruzioni | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12644-2:2000+A1:2008
  Apparecchi di sollevamento — Informazioni per l’impiego e il collaudo — Parte 2: Marcatura | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12649:2008+A1:2011
  Compattatori di calcestruzzo e macchine lisciatrici — Sicurezza | 18.11.2011 | EN 12649:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.1.2012) |
| CEN | EN 12653:1999+A2:2009
  Macchine per la produzione di calzature e di prodotti di cuoio e similari — Macchine inchiodatacchi — Requisiti di sicurezza | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 12693:2008
  Sistemi di refrigerazione e pompe di calore — Requisiti ambientali e di sicurezza — Compressori refrigeranti di tipo volumetrico | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12717:2001+A1:2009
  Sicurezza delle macchine utensili — Trapani | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12733:2001+A1:2009
  Macchine agricole e forestali — Motofalciatrici condotte a piedi — Sicurezza | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12750:2013
  Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Scorniciatrici su quattro lati | 28.11.2013 | EN 12750:2001+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (28.11.2013) |
| CEN | EN 12753:2005+A1:2010
  Impianti di combustione termica per l’abbattimento dei composti organici volatili emessi da impianti utilizzati per il trattamento delle superfici — Requisiti di sicurezza | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 12757-1:2005+A1:2010
  Apparecchiature di miscelazione dei prodotti vernicianti — Requisiti di sicurezza — Parte 1: Apparecchiature di miscelazione per l’impiego di ritocco nell’autocarrozzeria | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 12779:2015
  Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Sistemi fissi di estrazione di trucioli e polveri — Requisiti di sicurezza | Questa è la prima pubblicazione | EN 12779:2004+A1:2009
  Nota 2.1 | 31.5.2016 |
| CEN | EN 12852:2001+A1:2010
  Macchine per l’industria alimentare — Macchine per la lavorazione di alimenti e frullatori — Requisiti di sicurezza e di igiene | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 12853:2001+A1:2010
  Macchine per l’industria alimentare — Frullatori e sbattitori portatili — Requisiti di sicurezza e di igiene | 20.10.2010 | | |
| | EN 12853:2001+A1:2010/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 12854:2003+A1:2010
  Macchine per l’industria alimentare — Frullatori ad immersione — Requisiti di sicurezza e di igiene | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 12855:2003+A1:2010
  Macchine per l’industria alimentare — Cutter a vasca rotante — Requisiti di sicurezza e di igiene | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 12881-1:2014
  Nastri trasportatori — Prove di simulazione d’infiammabilità — Parte 1: Prove con bruciatore a propano | 13.2.2015 | EN 12881-1:2005+A1:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (13.2.2015) |
| CEN | EN 12881-2:2005+A1:2008
  Nastri trasportatori — Prove di simulazione d’infiammabilità — Parte 2: Prove al fuoco su vasta scala | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12882:2015
  Nastri trasportatori per uso generale — Requisiti di sicurezza elettrica e protezione contro l’infiammabilità | 15.1.2016 | EN 12882:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (29.2.2016) |
| CEN | EN 12921-1:2005+A1:2010
  Macchine di lavaggio e di pretrattamento di manufatti che utilizzano sostanze liquide o in fase di vapore — Parte 1: Requisiti di sicurezza generali | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 12921-2:2005+A1:2008
  Macchine di lavaggio e di pretrattamento di manufatti che utilizzano sostanze liquide o in fase di vapore — Parte 2: Sicurezza delle macchine che utilizzano detergenti acquosi | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12921-3:2005+A1:2008
  Macchine di lavaggio e di pretrattamento di manufatti che utilizzano sostanze liquide o in fase di vapore — Parte 3: Sicurezza delle macchine che utilizzano solventi infiammabili | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12921-4:2005+A1:2008
  Macchine di lavaggio e di pretrattamento di manufatti che utilizzano sostanze liquide o in fase di vapore — Parte 4: Sicurezza delle macchine che utilizzano solventi alogenati | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12965:2003+A2:2009
  Trattrici e macchine agricole e forestali — Alberi cardanici di trasmissione dalla presa di potenza (p.d.p.) e loro protezioni — Sicurezza | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 12978:2003+A1:2009
  Porte e cancelli industriali, commerciali e da garage — Dispositivi di sicurezza per porte e cancelli motorizzati — Requisiti e metodi di prova | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 12981:2005+A1:2009
  Impianti di verniciatura — Cabine per l’applicazione di prodotti vernicianti in polvere — Requisiti di sicurezza | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 12984:2005+A1:2010
  Macchine per l’industria alimentare — Macchine e apparecchi portatili e/o guidati a mano con strumenti di taglio azionati meccanicamente — Requisiti di sicurezza e di igiene | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 12999:2011+A1:2012
  Apparecchi di sollevamento — Gru caricatrici | 24.8.2012 | EN 12999:2011
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.12.2012) |
| CEN | EN 13000:2010+A1:2014
  Apparecchi di sollevamento — Gru mobili | 13.2.2015 | EN 13000:2010
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (13.2.2015) |
| CEN | EN 13001-1:2015
  Apparecchi di sollevamento — Criteri generali per il progetto — Parte 1: Principi e requisiti generali | 15.1.2016 | EN 13001-1:2004+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (29.2.2016) |
| CEN | EN 13001-2:2014
  Sicurezza degli apparecchi di sollevamento — Criteri generali per il progetto — Parte 2: Azioni dei carichi | 15.1.2016 | EN 13001-2:2011
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (29.2.2016) |
| CEN | EN 13001-3-1:2012+A1:2013
  Apparecchi di sollevamento — Criteri generali per il progetto — Parte 3-1: Stati limite e verifica della sicurezza delle strutture di acciaio | 28.11.2013 | EN 13001-3-1:2012
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.1.2014) |
| CEN | EN 13001-3-2:2014
  Apparecchi di sollevamento — Criteri generali per il progetto — Parte 3-2: Stati limite e verifica di idoneità delle funi nei sistemi di avvolgimento e deviazione | 15.1.2016 | | |
| CEN | EN 13001-3-3:2014
  Apparecchi di sollevamento — Criteri generali per il progetto — Parte 3-3: Stati limite e verifica di idoneità dei contatti ruota/rotaia | 15.1.2016 | | |
| CEN | EN 13015:2001+A1:2008
  Manutenzione di ascensori e scale mobili — Regole per le istruzioni di manutenzione | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13019:2001+A1:2008
  Macchine per la pulizia stradale — Requisiti di sicurezza | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13020:2015
  Macchine per il trattamento della superficie stradale — Requisiti di sicurezza | Questa è la prima pubblicazione | EN 13020:2004+A1:2010
  Nota 2.1 | 31.5.2016 |
| CEN | EN 13021:2003+A1:2008
  Macchine per i servizi invernali — Requisiti di sicurezza | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13023:2003+A1:2010
  Metodi per la misurazione del rumore di macchine per la stampa, macchine per la trasformazione della carta, macchine per la produzione della carta e attrezzature ausiliarie — Classi di accuratezza 2 e 3 | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 13035-1:2008
  Macchine ed impianti per la produzione, il trattamento e la lavorazione del vetro piano — Requisiti di sicurezza — Attrezzatura per l’immagazzinamento, la movimentazione e il transporto all’interno della fabbrica | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13035-2:2008
  Macchine e impianti per la produzione, il trattamento e la lavorazione del vetro piano — Requisiti di sicurezza — Parte 2: Attrezzature per l’immagazzinamento, la movimentazione e il trasporto all’esterno dello stabilimento | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13035-3:2003+A1:2009
  Macchine ed impianti per la produzione, il trattamento e la lavorazione del vetro piano — Requisiti di sicurezza — Parte 3: Macchine da taglio | 18.12.2009 | | |
| | EN 13035-3:2003+A1:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 13035-4:2003+A1:2009
  Macchine e impianti per la produzione, il trattamento e la lavorazione del vetro piano — Requisiti di sicurezza — Parte 4: Tavoli basculanti | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 13035-5:2006+A1:2009
  Macchine e impianti per la produzione, il trattamento e la lavorazione del vetro piano — Requisiti di sicurezza — Parte 5: Macchine e impianti per impilare e disimpilare | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 13035-6:2006+A1:2009
  Macchine e impianti per la produzione, il trattamento e la lavorazione del vetro piano — Requisiti di sicurezza — Parte 6: Macchine per troncaggio | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 13035-7:2006+A1:2009
  Macchine e impianti per la produzione, il trattamento e la lavorazione del vetro piano — Requisiti di sicurezza — Parte 7: Macchine da taglio per il vetro laminato | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 13035-9:2006+A1:2010
  Macchine e impianti per la produzione, il trattamento e la lavorazione del vetro piano — Requisiti di sicurezza — Parte 9: Impianti di lavaggio | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 13035-11:2006+A1:2010
  Macchine e impianti per la produzione, il trattamento e la lavorazione del vetro piano — Requisiti di sicurezza — Parte 11: Trapanatrici | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 13042-1:2007+A1:2009
  Macchine ed impianti per la produzione, il trattamento e la lavorazione del vetro cavo — Requisiti di sicurezza — Parte 1: Alimentatore di gocce | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 13042-2:2004+A1:2009
  Macchine ed impianti per la produzione, il trattamento e la lavorazione del vetro cavo — Requisiti di sicurezza — Parte 2: Macchine di caricamento | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 13042-3:2007+A1:2009
  Macchine ed impianti per la produzione, il trattamento e la lavorazione del vetro cavo — Requisiti di sicurezza — Parte 3: Macchine IS | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 13042-5:2003+A1:2009
  Macchine ed impianti per la produzione, il trattamento e la lavorazione del vetro cavo — Requisiti di sicurezza — Parte 5: Presse | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 13059:2002+A1:2008
  Sicurezza dei carrelli industriali — Metodi di prova per la misurazione delle vibrazioni | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13102:2005+A1:2008
  Macchine per ceramica — Sicurezza — Carico e scarico di piastrelle di ceramica | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13112:2002+A1:2009
  Macchine per conceria — Spaccatrici e ugualizzatrici a nastro — Requisiti di sicurezza | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 13113:2002+A1:2010
  Macchine per conceria — Spalmatrici a rullo — Requisiti di sicurezza | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 13114:2002+A1:2009
  Macchine per conceria — Reattori di processo rotanti — Requisiti di sicurezza | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 13118:2000+A1:2009
  Macchine agricole — Macchine per la raccolta delle patate — Sicurezza | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 13120:2009+A1:2014
  Tende interne — Requisiti prestazionali compresa la sicurezza | 11.7.2014 | EN 13120:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.8.2014) |
| | EN 13120:2009+A1:2014/AC:2015 | | | |
| CEN | EN 13128:2001+A2:2009
  Sicurezza delle macchine utensili — Fresatrici (incluse alesatrici) | 8.9.2009 | | |
| | EN 13128:2001+A2:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 13135:2013
  Apparecchi di sollevamento — Sicurezza — Progettazione — Requisiti per l’attrezzatura | 28.11.2013 | EN 13135-1:2003+A1:2010
  EN 13135-2:2004+A1:2010
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (28.11.2013) |
| CEN | EN 13140:2000+A1:2009
  Macchine agricole — Macchine per la raccolta delle barbabietole da zucchero e da foraggio — Sicurezza | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 13155:2003+A2:2009
  Apparecchi di sollevamento — Sicurezza — Attrezzature amovibili di presa del carico | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13157:2004+A1:2009
  Apparecchi di sollevamento — Sicurezza — Apparecchi di sollevamento azionati a mano | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 13204:2004+A1:2012
  Attrezzature idrauliche a doppia azione per servizi antincendio e di soccorso — Requisiti di sicurezza e di prestazione | 24.8.2012 | | |
| CEN | EN 13208:2003+A1:2010
  Macchine per l’industria alimentare — Pelaverdure — Requisiti di sicurezza e di igiene | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 13241-1:2003+A1:2011
  Porte e cancelli industriali, commerciali e da garage — Norma di prodotto — Parte 1: Prodotti senza caratteristiche di resistenza al fuoco o controllo del fumo | 18.11.2011 | | |
| Attenzione: Per quanto concerne i punti 4.2.2, 4.2.6, 4.3.2, 4.3.3, 4.3.4 e 4.3.6, la presente pubblicazione non riguarda il riferimento della norma EN 12453:2000, l’applicazione della quale non conferisce una presunzione di conformità ai requisiti essenziali di sicurezza e di tutela della salute di cui ai punti 1.3.7 e 1.4.3 dell’allegato I della direttiva 2006/42/CE. |
| CEN | EN 13288:2005+A1:2009
  Macchine per l’industria alimentare — Macchine per il sollevamento e il rovesciamento di recipienti — Requisiti di sicurezza e di igiene | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 13289:2001+A1:2013
  Macchine per la lavorazione della pasta — Essiccatoi e raffreddatori — Requisiti di sicurezza e di igiene | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN 13355:2004+A1:2009
  Impianti di verniciatura — Cabine forno — Requisiti di sicurezza | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13367:2005+A1:2008
  Macchine per ceramica — Sicurezza — Trasbordatori e apparato movimentazione dei carri | 8.9.2009 | | |
| | EN 13367:2005+A1:2008/AC:2009 | | | |
| CEN | EN 13378:2001+A1:2013
  Macchine per la lavorazione della pasta — Presse per pasta — Requisiti di sicurezza e di igiene | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN 13379:2001+A1:2013
  Macchine per la lavorazione della pasta — Stenditrici, sfilatrici e troncatrici, convogliatori di canne, accumulatori per canne — Requisiti di sicurezza e di igiene | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN 13389:2005+A1:2009
  Macchine per l’industria alimentare — Mescolatori a bracci orizzontali — Requisiti di sicurezza e di igiene | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 13390:2002+A1:2009
  Macchine per l’industria alimentare — Macchine per torte e crostate — Requisiti di sicurezza e di igiene | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 13411-1:2002+A1:2008
  Estremità per funi di acciaio — Sicurezza — Parte 1: Radance per branche a fune di acciaio | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13411-2:2001+A1:2008
  Estremità per funi di acciaio — Sicurezza — Parte 2: Impalmatura delle asole per brache a fune | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13411-3:2004+A1:2008
  Estremità per funi di acciaio — Sicurezza — Parte 3: Ferrule | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13411-4:2011
  Estremità per funi di acciaio — Sicurezza — Parte 4: Capocorda con metallo fuso o resina | 20.7.2011 | EN 13411-4:2002+A1:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.9.2011) |
| CEN | EN 13411-5:2003+A1:2008
  Estremità per funi di acciaio — Sicurezza — Parte 5: Morsetti per funi | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13411-6:2004+A1:2008
  Estremità per funi di acciaio — Sicurezza — Parte 6: Capicorda asimmetrici a cuneo | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13411-7:2006+A1:2008
  Estremità per funi di acciaio — Sicurezza — Parte 7: Capicorda simmetrici a cuneo | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13411-8:2011
  Estremità per funi di acciaio — Sicurezza — Parte 8: Terminali a pressare e pressatura | 18.11.2011 | | |
| CEN | EN 13414-1:2003+A2:2008
  Brache a fune di acciaio — Sicurezza — Parte 1: Brache per usi generali nel sollevamento | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13414-2:2003+A2:2008
  Brache a fune di acciaio — Sicurezza — Parte 2: Linee guida per l’uso e la manutenzione fornite dal fabbricante | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13414-3:2003+A1:2008
  Brache a fune di acciaio — Sicurezza — Parte 3: Brache ad anello e brache piatte | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13418:2013
  Macchine per materie plastiche e gomma — Unità per avvolgimento film e foglie — Requisiti di sicurezza | 28.11.2013 | EN 13418:2004+A1:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.11.2013) |
| CEN | EN 13448:2001+A1:2009
  Macchine agricole e forestali — Gruppi falcianti scavallatori — Sicurezza | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 13457:2004+A1:2010
  Macchine per la produzione di calzature e di prodotti di pelletteria e similari — Macchine spaccatrici, smussatrici, rifilatrici, incollatrici ed essiccatrici — Requisiti di sicurezza | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN ISO 13482:2014
  Robot e dispositivi robotici — Requisiti di sicurezza per i robot per la cura personale (ISO 13482:2014) | 11.7.2014 | | |
| CEN | EN 13524:2003+A2:2014
  Macchine per la manutenzione delle strade — Requisiti di sicurezza | 11.7.2014 | EN 13524:2003+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.8.2014) |
| CEN | EN 13531:2001+A1:2008
  Macchine movimento terra — Struttura di protezione in caso di ribaltamento (TOPS) per escavatori compatti — Prove di laboratorio e requisiti di prestazione | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13534:2006+A1:2010
  Macchine per l’industria alimentare — Macchine siringatrici per salatura — Requisiti di sicurezza e di igiene | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 13557:2003+A2:2008
  Apparecchi di sollevamento — Comandi e stazioni di comando | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13561:2015
  Tende esterne e tendoni — Requisiti prestazionali compresa la sicurezza | 15.1.2016 | EN 13561:2004+A1:2008
  Nota 2.1 | 28.2.2017 |
| CEN | EN 13570:2005+A1:2010
  Macchine per l’industria alimentare — Macchine mescolatrici — Requisiti di sicurezza e di igiene | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 13586:2004+A1:2008
  Apparecchi di sollevamento — Accessi | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13591:2005+A1:2009
  Macchine per l’industria alimentare — Caricatori per forni a ripiani fissi — Requisiti di sicurezza e di igiene | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 13617-1:2012
  Stazioni di servizio — Parte 1: Requisiti di sicurezza per la costruzione e prestazioni dei distributori di carburante e delle unità di pompaggio remote | 24.8.2012 | EN 13617-1:2004+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.11.2012) |
| CEN | EN 13621:2004+A1:2010
  Macchine per l’industria alimentare — Asciugatrici per l’insalata — Requisiti di sicurezza e di igiene | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 13659:2015
  Chiusure oscuranti e tende alla veneziana esterne — Requisiti prestazionali compresa la sicurezza | 15.1.2016 | EN 13659:2004+A1:2008
  Nota 2.1 | 28.2.2017 |
| CEN | EN 13675:2004+A1:2010
  Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza di laminatoi e sistemi di formatura tubi e loro equipaggiamenti di finitura | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 13683:2003+A2:2011
  Macchine da giardinaggio — Trituratori/sminuzzatrici con motore incorporato — Sicurezza | 20.7.2011 | | |
| | EN 13683:2003+A2:2011/AC:2013 | | | |
| CEN | EN 13684:2004+A3:2009
  Macchine da giardinaggio — Aeratori e scarificatori condotti a piedi — Sicurezza | 26.5.2010 | EN 13684:2004+A2:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.6.2010) |
| CEN | EN 13731:2007
  Cuscini di sollevamento pneumatici per servizi antincendio e di soccorso — Requisiti di sicurezza e di prestazione | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13732:2013
  Macchine per l’industria alimentare — Refrigeranti del latte sfuso alla stalla — Requisiti di prestazione, sicurezza e igiene | 28.11.2013 | EN 13732:2002+A2:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.1.2014) |
| CEN | EN 13736:2003+A1:2009
  Sicurezza delle macchine utensili — Presse pneumatiche | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13852-1:2013
  Apparecchi di sollevamento — Gru per l’utilizzo in mare aperto — Parte 1: Gru per l’utilizzo in mare aperto per impieghi generali | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN 13862:2001+A1:2009
  Macchine per taglio di superfici piane orizzontali — Sicurezza | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13870:2015
  Macchine per l’industria alimentare — Macchine porzionatrici — Requisiti di sicurezza e di igiene | 15.1.2016 | EN 13870:2005+A1:2010
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.3.2016) |
| CEN | EN 13871:2014
  Macchine per l’industria alimentare — Macchine cubettatrici — Requisiti di sicurezza e di igiene | 15.1.2016 | EN 13871:2005+A1:2010
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (29.2.2016) |
| CEN | EN 13885:2005+A1:2010
  Macchine per l’industria alimentare — Macchine clippatrici — Requisiti di sicurezza e di igiene | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 13886:2005+A1:2010
  Macchine per l’industria alimentare — Caldaie per cottura equipaggiate con mescolatori e/o miscelatori azionati da motore — Requisiti di sicurezza e di igiene | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 13889:2003+A1:2008
  Grilli fucinati di acciaio per sollevamento — Grilli diritti e a lira — Grado 6 — Sicurezza | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 13898:2003+A1:2009
  Macchine utensili — Sicurezza — Segatrici per il taglio a freddo dei metalli | 8.9.2009 | | |
| | EN 13898:2003+A1:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 13951:2012
  Pompe per liquidi — Requisiti di sicurezza — Applicazioni agro-alimentari — Regole di progettazione per assicurare l’igiene durante l’utilizzo | 24.8.2012 | EN 13951:2003+A1:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.10.2012) |
| CEN | EN 13954:2005+A1:2010
  Macchine per l’industria alimentare — Taglierine per pane — Requisiti di sicurezza e di igiene | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 13977:2011
  Applicazioni ferroviarie — Binario — Requisiti di sicurezza per macchine portatili e carrelli per la costruzione e la manutenzione | 20.7.2011 | | |
| CEN | EN 13985:2003+A1:2009
  Macchine utensili — Sicurezza — Cesoie a ghigliottina | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 14010:2003+A1:2009
  Sicurezza del macchinario — Attrezzatura per i parcheggi automatici per veicoli a motore — Requisiti di sicurezza e di compatibilità elettromagnetica (EMC) per le fasi di progettazione, fabbricazione, montaggio e messa in servizio | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 14017:2005+A2:2009
  Macchine agricole e forestali — Spandiconcime per concimi solidi — Sicurezza | 18.12.2009 | EN 14017:2005+A1:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.1.2010) |
| CEN | EN 14018:2005+A1:2009
  Macchine agricole e forestali — Seminatrici — Sicurezza | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 14033-3:2009+A1:2011
  Applicazioni ferroviarie — Binario — Macchine per la costruzione e la manutenzione della infrastruttura ferroviaria — Parte 3: Requisiti generali di sicurezza | 29.2.2012 | EN 14033-3:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.4.2012) |
| CEN | EN 14043:2014
  Attrezzature aeree a elevato sviluppo verticale per servizi antincendio e servizi di soccorso — Scale girevoli con movimenti combinati — Requisiti di sicurezza e di prestazione e metodi di prova | 11.7.2014 | EN 14043:2005+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.7.2014) |
| CEN | EN 14044:2014
  Attrezzature a elevato sviluppo verticale per servizi antincendio e servizi di soccorso — Scale girevoli con movimenti sequenziali — Requisiti di sicurezza e di prestazione e metodi di prova | 11.7.2014 | EN 14044:2005+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.7.2014) |
| CEN | EN 14070:2003+A1:2009
  Sicurezza delle macchine utensili — Trasferte e macchine speciali | 8.9.2009 | | |
| | EN 14070:2003+A1:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 14238:2004+A1:2009
  Apparecchi di sollevamento — Dispositivi controllati manualmente per la manipolazione dei carichi | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 14314:2009
  Motori alternativi a combustione interna — Impianto di avviamento autoavvolgente — Requisiti generali di sicurezza (ISO 14314:2004) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN 14439:2006+A2:2009
  Apparecchi di sollevamento — Sicurezza — Gru a torre | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 14462:2005+A1:2009
  Apparecchiature per il trattamento delle superfici — Procedura per prove di rumorosità delle apparecchiature per il trattamento delle superfici, incluse le attrezzature manuali asservite — Classi di accuratezza 2 e 3 | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 14466:2005+A1:2008
  Pompe antincendio — Pompe mobili — Requisiti di sicurezza e di prestazione, prove | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 14492-1:2006+A1:2009
  Apparecchi di sollevamento — Argani e paranchi motorizzati — Parte 1: Argani motorizzati | 18.12.2009 | | |
| | EN 14492-1:2006+A1:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 14492-2:2006+A1:2009
  Apparecchi di sollevamento — Argani e paranchi motorizzati — Parte 2: Paranchi motorizzati | 18.12.2009 | | |
| | EN 14492-2:2006+A1:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN 14502-2:2005+A1:2008
  Apparecchi di sollevamento — Attrezzatura per il sollevamento di persone — Parte 2: Stazioni di comando elevabili | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 14655:2005+A1:2010
  Macchine per l’industria alimentare — Taglia baguette — Requisiti di sicurezza e di igiene | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 14656:2006+A1:2010
  Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per presse di estrusione per acciaio e metalli non ferrosi | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 14658:2005+A1:2010
  Apparecchiature e sistemi di movimentazione continua — Requisiti generali di sicurezza per apparecchiature di movimentazione continua per miniere di lignite a cielo aperto | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 14673:2006+A1:2010
  Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per presse idrauliche a forgiare a caldo per acciaio e per metalli non ferrosi | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 14677:2008
  Sicurezza del macchinario — Metallurgia secondaria — Macchinario e attrezzatura per il trattamento dell’acciaio liquido | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 14681:2006+A1:2010
  Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per il macchinario e l’attrezzatura per la produzione di acciaio con forno elettrico ad arco | 20.10.2010 | | |
| CEN | EN 14710-1:2005+A2:2008
  Pompe antincendio — Pompe centrifughe antincendio senza sistema di adescamento — Parte 1: Classificazione, requisiti generali e di sicurezza | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 14710-2:2005+A2:2008
  Pompe antincendio — Pompe centrifughe antincendio senza sistema di adescamento — Parte 2: Verifica dei requisiti generali e di sicurezza | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 14753:2007
  Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza di macchine ed equipaggiamenti per la colata continua dell’acciaio | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 14886:2008
  Macchine per materie plastiche e gomma — Unità di taglio a nastro per espansi a blocchi — Requisiti di sicurezza | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 14910:2007+A1:2009
  Macchine da giardinaggio — Tagliaerba a motore con conducente a piedi — Sicurezza | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 14930:2007+A1:2009
  Macchine agricole e forestali e da giardinaggio — Macchine portatili manualmente e condotte a piedi — Determinazione dell’accessibilità alle superfici calde | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 14957:2006+A1:2010
  Macchine per l’industria alimentare — Macchine lavastoviglie con convogliatore — Requisiti di sicurezza e di igiene | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 14958:2006+A1:2009
  Macchine per l’industria alimentare — Macchine per la macinazione e la lavorazione delle farine e delle semole — Requisiti di sicurezza e di igiene | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 14973:2015
  Nastri trasportatori per utilizzo in installazioni sotterranee — Requisiti di sicurezza elettrica e di protezione contro l’infiammabilità | Questa è la prima pubblicazione | EN 14973:2006+A1:2008
  Nota 2.1 | 31.5.2016 |
| CEN | EN ISO 14982:2009
  Macchine agricole e forestali — Compatibilità elettromagnetica — Metodi di prova e criteri di accettazione (ISO 14982:1998) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 14985:2012
  Apparecchi di sollevamento — Gru a braccio rotante | 23.3.2012 | | |
| CEN | EN 15000:2008
  Sicurezza dei carrelli industriali — Carrelli semoventi a braccio telescopico — Specifiche, caratteristiche e requisiti di prova per gli indicatori e i limitatori del momento del carico longitudinale | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 15011:2011+A1:2014
  Apparecchi di sollevamento — Gru a ponte e a cavalletto | 11.7.2014 | EN 15011:2011
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.8.2014) |
| CEN | EN 15027:2007+A1:2009
  Seghe murali e seghe a filo trasportabili da cantiere — Sicurezza | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 15056:2006+A1:2009
  Apparecchi di sollevamento — Requisiti per spreader per container | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 15059:2009+A1:2015
  Veicoli battipista — Requisiti di sicurezza | 15.1.2016 | EN 15059:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (29.2.2016) |
| CEN | EN 15061:2007+A1:2008
  Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza dei macchinari e degli equipaggiamenti delle linee di processo nastri | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 15067:2007
  Macchine per materie plastiche e gomma — Termosaldatrici per sacchi e sacchetti — Requisiti di sicurezza | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 15093:2008
  Sicurezza del Macchinario — Requisiti di Sicurezza di Laminatori a Caldo di Prodotti Piani | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 15094:2008
  Sicurezza del Macchinario — Requisiti di Sicurezza di Laminatori a Freddo di Prodotti Piani | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 15095:2007+A1:2008
  Scaffalature e ripiani mobili automatici, magazzini automatici a piani rotanti, magazzini automatici verticali — Requisiti di Sicurezza | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 15162:2008
  Macchine e impianti per l’estrazione e la lavorazione delle pietre naturali — Requisiti di sicurezza dei telai | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 15163:2008
  Macchine e impianti per l’estrazione e la lavorazione delle pietre naturali — Sicurezza — Requisiti per le tagliatrici a filo diamantato | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 15164:2008
  Macchine e impianti per l’estrazione e la lavorazione delle pietre naturali — Sicurezza — Requisiti per tagliatrici a cinghia e a catena | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 15166:2008
  Macchine per l’industria alimentare — Macchine automatiche per la separazione della parte posteriore di carcasse da macello — Requisiti di sicurezza e di igiene | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 15268:2008
  Stazioni di servizio — Requisiti di sicurezza per la costruzione di pompe sommerse | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 15503:2009+A2:2015
  Macchine da giardinaggio — Soffiatori, aspiratori e aspiratori-soffiatori da giardinaggio — Sicurezza | Questa è la prima pubblicazione | EN 15503:2009+A1:2013
  Nota 2.1 | 30.6.2017 |
| CEN | EN 15572:2015
  Macchine e impianti per l’estrazione e la lavorazione della pietra naturale — Sicurezza — Requisiti per macchine di finitura bordi | 15.1.2016 | | |
| CEN | EN 15695-1:2009
  Trattrici agricole e forestali e macchine irroratrici semoventi — Protezione dell’operatore (conducente) da sostanze pericolose — Parte 1: Classificazione della cabina, requisiti e procedure di prova | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN 15695-2:2009
  Trattrici agricole e forestali e macchine irroratrici semoventi — Protezione dell’operatore (conducente) da sostanze pericolose — Parte 2: Filtri, requisiti e procedure di prova | 26.5.2010 | | |
| | EN 15695-2:2009/AC:2011 | | | |
| CEN | EN 15700:2011
  Sicurezza per i nastri trasportatori destinati al trasporto di persone per sport invernali o utilizzo turistico | 29.2.2012 | | |
| CEN | EN ISO 15744:2008
  Macchine utensili portatili non elettriche — Procedura per la misurazione della rumorosità -Metodo tecnico progettuale (grado 2) (ISO 15744:2002) | 8.9.2009 | | |
| CEN | EN 15746-2:2010+A1:2011
  Applicazioni ferroviarie — Binario — Macchine strada-rotaia ed equipaggiamenti associati — Parte 2: Requisiti generali di sicurezza | 29.2.2012 | EN 15746-2:2010
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.4.2012) |
| CEN | EN 15774:2010
  Macchine per l’industria alimentare — Macchine per la lavorazione di pasta fresca e ripiena (tagliatelle, cannelloni, ravioli, tortellini, orecchiette e gnocchi) — Requisiti di sicurezza e di igiene | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN 15811:2014
  Macchine agricole — Ripari fissi e ripari interbloccati con o senza meccanismo di bloccaggio del riparo per parti di trasmissioni in movimento | 15.1.2016 | EN 15811:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (29.2.2016) |
| CEN | EN 15830:2012
  Carrelli fuoristrada a braccio telescopico — Visibilità — Metodi di prova e verifica | 24.8.2012 | | |
| CEN | EN 15861:2012
  Macchine per l’industria alimentare — Affumicatoi — Requisiti di sicurezza e di igiene | 24.8.2012 | | |
| CEN | EN 15895:2011
  Chiodatrici a sparo portatili — Requisiti di sicurezza — Pistole marcatrici a massa battente | 18.11.2011 | | |
| CEN | EN 15949:2012
  Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza di laminatori a caldo per barre, profili e vergella | 5.6.2012 | | |
| CEN | EN 15954-2:2013
  Applicazioni ferroviarie — Binario — Rimorchi ed equipaggiamenti associati — Parte 2: Requisiti generali di sicurezza | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN 15955-2:2013
  Applicazioni ferroviarie — Binario — Macchine smontabili ed equipaggiamenti associati — Parte 2: Requisiti generali di sicurezza | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN 15997:2011
  Quadricicli fuoristrada (ATV — Quad) — Requisiti di sicurezza e metodi di prova | 29.2.2012 | | |
| | EN 15997:2011/AC:2012 | | | |
| CEN | EN 16005:2012
  Porte pedonali motorizzate — Sicurezza in uso — Requisiti e metodi di prova | 5.4.2013 | | |
| | EN 16005:2012/AC:2015 | | | |
| CEN | EN 16029:2012
  Minimoto per trasporto di persone non su strada pubblica — Veicoli a due ruote in linea — Requisiti di sicurezza e metodi di prova | 24.8.2012 | | |
| CEN | EN ISO 16089:2015
  Macchine utensili — Sicurezza — Rettificatrici fisse (ISO 16089:2015) | Questa è la prima pubblicazione | EN 13218:2002+A1:2008
  Nota 2.1 | 30.6.2016 |
| CEN | EN ISO 16119-1:2013
  Macchine agricole e forestali — Requisiti relativi ad aspetti ambientali per irroratrici — Parte 1: Generalità (ISO 16119-1:2013) | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN ISO 16119-2:2013
  Macchine agricole e forestali — Requisiti relativi ad aspetti ambientali per irroratrici — Parte 2: Irroratrici a barra orizzontale (ISO 16119-2:2013) | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN ISO 16119-3:2013
  Macchine agricole e forestali — Requisiti relativi ad aspetti ambientali per irroratrici — Parte 3: Irroratrici per cespugli e colture arboree (ISO 16119-3:2013) | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN ISO 16119-4:2014
  Macchine agricole e forestali — Requisiti relativi ad aspetti ambientali per irroratrici — Parte 4: Irroratrici fisse e semi-mobili (ISO 16119-4:2014) | 15.1.2016 | | |
| CEN | EN 16191:2014
  Macchine per scavo meccanizzato di gallerie — Requisiti di sicurezza | 13.2.2015 | EN 815:1996+A2:2008
  EN 12336:2005+A1:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (13.2.2015) |
| CEN | EN 16203:2014
  Sicurezza dei carrelli industriali — Prove dinamiche per la verifica della stabilità laterale — Carrelli controbilanciati | 13.2.2015 | | |
| CEN | EN 16228-1:2014
  Attrezzature per perforazioni e fondazioni — Sicurezza — Parte 1: Prescrizioni generali | 13.2.2015 | EN 791:1995+A1:2009
  EN 996:1995+A3:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (13.2.2015) |
| CEN | EN 16228-2:2014
  Attrezzature per perforazioni e fondazioni — Sicurezza — Parte 2: Perforatrici mobili per lavori di ingegneria civile e geotecnica e per l’industria mineraria ed estrattiva | 13.2.2015 | EN 791:1995+A1:2009
  EN 996:1995+A3:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (13.2.2015) |
| CEN | EN 16228-3:2014
  Attrezzature per perforazioni e fondazioni — Sicurezza — Parte 3: Attrezzature per perforazione orizzontale direzionata (HDD) | 13.2.2015 | EN 791:1995+A1:2009
  EN 996:1995+A3:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (13.2.2015) |
| CEN | EN 16228-4:2014
  Attrezzature per perforazioni e fondazioni — Sicurezza — Parte 4: Attrezzature per fondazioni | 13.2.2015 | EN 791:1995+A1:2009
  EN 996:1995+A3:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (13.2.2015) |
| CEN | EN 16228-5:2014
  Attrezzature per perforazioni e fondazioni — Sicurezza — Parte 5: Attrezzature per diaframmi | 13.2.2015 | EN 791:1995+A1:2009
  EN 996:1995+A3:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (13.2.2015) |
| CEN | EN 16228-6:2014
  Attrezzature per perforazioni e fondazioni — Sicurezza — Parte 6: Attrezzature per jetting, cementazione e iniezione | 13.2.2015 | EN 791:1995+A1:2009
  EN 996:1995+A3:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (13.2.2015) |
| CEN | EN 16228-7:2014
  Attrezzature per perforazioni e fondazioni — Sicurezza — Parte 7: Attrezzature ausiliarie intercambiabili | 13.2.2015 | EN 791:1995+A1:2009
  EN 996:1995+A3:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (13.2.2015) |
| CEN | EN 16230-1:2013+A1:2014
  Kart da noleggio — Parte 1: Requisiti di sicurezza e metodi di prova per kart | 15.1.2016 | EN 16230-1:2013
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (29.2.2016) |
| CEN | EN ISO 16230-1:2015
  Macchine agricole e trattrici — Sicurezza dei sistemi e componenti elettrici ed elettronici ad alto voltaggio (tensione) — Parte 1: Requisiti generali (ISO 16230-1:2015) | 15.1.2016 | | |
| CEN | EN ISO 16231-1:2013
  Macchine agricole semoventi — Valutazione della stabilità — Parte 1: Principi (ISO 16231-1:2013) | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN ISO 16231-2:2015
  Macchine agricole semoventi — Valutazione della stabilità — Parte 2: Determinazione della stabilità statica e procedure di prova (ISO 16231-2:2015) | 15.1.2016 | | |
| CEN | EN 16246:2012
  Macchine agricole — Retroescavatori — Sicurezza | 5.4.2013 | | |
| CEN | EN 16252:2012
  Compattatori per rifiuti o frazioni riciclabili — Presse compattatrici orizzontali — Requisiti di sicurezza | 5.4.2013 | | |
| CEN | EN 16307-1:2013+A1:2015
  Carrelli industriali — Requisiti di sicurezza e verifiche — Parte 1: Requisiti supplementari per carrelli industriali motorizzati, esclusi quelli senza conducente, telescopici, trasportatori di merci | 15.1.2016 | EN 16307-1:2013
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (29.2.2016) |
| CEN | EN 16307-5:2013
  Carrelli industriali — Requisiti di sicurezza e verifiche — Parte 5: Requisiti supplementari per carrelli spinti manualmente | 11.7.2014 | | |
| CEN | EN 16307-6:2014
  Carrelli industriali — Requisiti di sicurezza e verifiche — Parte 6: Requisiti supplementari per carrelli trasportatori per carichi e persone | 11.7.2014 | | |
| CEN | EN 16327:2014
  Sistemi di lotta contro gli incendi — Miscelatori (sistemi proporzionatori) a pressione positiva (PPPS) e sistemi a schiuma ad aria compressa (CAFS) | 11.7.2014 | | |
| CEN | EN 16474:2015
  Macchine per materie plastiche e gomma — Vulcanizzatrici per pneumatici — Requisiti di sicurezza | 15.1.2016 | | |
| CEN | EN 16486:2014
  Macchine per la compattazione di rifiuti o frazioni riciclabili — Compattatori — Requisiti di sicurezza | 15.1.2016 | | |
| CEN | EN 16500:2014
  Macchine per la compattazione di rifiuti e frazioni riciclabili — Compattatori verticali — Requisiti di sicurezza | 15.1.2016 | | |
| CEN | EN 16590-3:2014
  Trattrici, macchine agricole e forestali — Parti dei sistemi di controllo e comando legate alla sicurezza — Parte 3: Sviluppo in serie, hardware e software | 13.2.2015 | | |
| CEN | EN 16590-4:2014
  Trattrici, macchine agricole e forestali — Parti dei sistemi di controllo e comando legate alla sicurezza — Parte 4: Produzione, funzionamento, modifiche e processi di supporto | 13.2.2015 | | |
| CEN | EN ISO 18217:2015
  Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Bordatrici con avanzamento a catena (ISO 18217:2015) | 15.1.2016 | EN 1218-4:2004+A2:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.3.2016) |
| CEN | EN ISO 19432:2012
  Macchine e attrezzature per le costruzioni edili — Troncatrici a disco portatili con motore a scoppio — Requisiti di sicurezza (ISO 19432:2012) | 15.11.2012 | EN ISO 19432:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.1.2013) |
| CEN | EN ISO 19932-1:2013
  Macchine per la protezione delle colture — Irroratrici a spalla — Parte 1: Requisiti ambientali e di sicurezza (ISO 19932-1:2013) | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN ISO 19932-2:2013
  Macchine per la protezione delle colture — Irroratrici a spalla — Parte 2: Metodi di prova (ISO 19932-2:2013) | 28.11.2013 | | |
| CEN | EN ISO 20361:2009
  Pompe e gruppi di pompaggio per liquidi — Procedura per prove di rumorosità — Classi di accuratezza 2 e 3 (ISO 20361:2007) | 8.9.2009 | | |
| | EN ISO 20361:2009/AC:2010 | | | |
| CEN | EN ISO 22867:2011
  Macchine forestali e da giardinaggio — Codice di prova delle vibrazioni per macchine portatili manualmente con motore a combustione interna — Vibrazioni alle impugnature (ISO 22867:2011) | 29.2.2012 | EN ISO 22867:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.6.2012) |
| CEN | EN ISO 22868:2011
  Macchine forestali e da giardinaggio — Codice di prova del rumore per macchine portatili manualmente con motore a combustione interna (ISO 22868:2011) | 20.7.2011 | EN ISO 22868:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.9.2011) |
| CEN | EN ISO 23125:2015
  Macchine utensili — Sicurezza — Torni (ISO 23125:2015) | 15.1.2016 | EN ISO 23125:2010
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (29.2.2016) |
| CEN | EN ISO 28139:2009
  Macchine agricole e forestali — Irroratrici a polverizzazione pneumatica portate a spalla con motore a combustione interna — Requisiti di sicurezza (ISO 28139:2009) | 18.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 28881:2013
  Macchine utensili — Sicurezza — Macchine a elettro-erosione (ISO 28881:2013) | 28.11.2013 | EN 12957:2001+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (28.2.2014) |
| | EN ISO 28881:2013/AC:2013 | | | |
| CEN | EN ISO 28927-1:2009
  Macchine utensili portatili — Metodi di prova per la valutazione dell’emissione vibratoria — Parte 1: Smerigliatrici verticali e angolari (ISO 28927-1:2009) | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN ISO 28927-2:2009
  Macchine utensili portatili — Metodi di prova per la valutazione dell’emissione vibratoria — Parte 2: Avvitatori, avvitadadi e cacciaviti (ISO 28927-2:2009) | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN ISO 28927-3:2009
  Macchine utensili portatili — Metodi di prova per la valutazione dell’emissione vibratoria — Parte 3: Lucidatrici e levigatrici rotative, orbitali e a movimento rotorbitale (ISO 28927-3:2009) | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN ISO 28927-4:2010
  Macchine utensili portatili — Metodi di prova per la valutazione dell’emissione vibratoria — Parte 4: Smerigliatrici dritte (ISO 28927-4:2010) | 8.4.2011 | | |
| CEN | EN ISO 28927-5:2009
  Macchine utensili portatili — Metodi di prova per la valutazione dell’emissione vibratoria — Parte 5: Trapani e trapani a percussione (ISO 28927-5:2009) | 26.5.2010 | | |
| | EN ISO 28927-5:2009/A1:2015 | 15.1.2016 | Nota 3 | Data scaduta
  (31.3.2016) |
| CEN | EN ISO 28927-6:2009
  Macchine utensili portatili — Metodi di prova per la valutazione dell’emissione vibratoria — Parte 6: Pestelli (ISO 28927-6:2009) | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN ISO 28927-7:2009
  Macchine utensili portatili — Metodi di prova per la valutazione dell’emissione vibratoria — Parte 7: Roditrici e cesoie (ISO 28927-7:2009) | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN ISO 28927-8:2009
  Macchine utensili portatili — Metodi di prova per la valutazione dell’emissione vibratoria — Parte 8: Seghetti, lucidatrici e limatrici con azione alternativa e seghetti con azione rotatoria o oscillatoria (ISO 28927-8:2009) | 26.5.2010 | | |
| | EN ISO 28927-8:2009/A1:2015 | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | 30.6.2016 |
| CEN | EN ISO 28927-9:2009
  Macchine utensili portatili — Metodi di prova per la valutazione dell’emissione vibratoria — Parte 9: Martelli disincrostatori e scrostatori ad aghi (ISO 28927-9:2009) | 26.5.2010 | | |
| CEN | EN ISO 28927-10:2011
  Macchine utensili portatili — Metodi di prova per la valutazione dell’emissione vibratoria — Parte 10: Trapani a percussione, martelli demolitori e picconatori (ISO 28927-10:2011) | 18.11.2011 | | |
| CEN | EN ISO 28927-11:2011
  Macchine utensili portatili — Metodi di prova per la valutazione dell’emissione vibratoria — Parte 11: Martelli per la lavorazione della pietra (ISO 28927-11:2011) | 20.7.2011 | | |
| CEN | EN ISO 28927-12:2012
  Macchine utensili portatili — Metodi di prova per la valutazione dell’emissione vibratoria — Parte 12: Smerigliatrici per stampi (ISO 28927-12:2012) | 5.4.2013 | | |
| Norme di tipo B

  Le norme di tipo B concernono aspetti specifici della sicurezza della macchina o tipi specifici di protezione che possono essere utilizzati con una vasta gamma di macchine. L’applicazione delle specifiche delle norme di tipo B conferisce una presunzione di conformità ai requisiti essenziali della direttiva macchine a cui esse si riferiscono se una norma di tipo C o la valutazione dei rischi del fabbricante indicano che la soluzione tecnica specificata dalla norma di tipo B è adeguata per la particolare categoria o modello di macchina in questione. L’applicazione di norme di tipo B che forniscono specifiche per i componenti di sicurezza che sono immessi singolarmente sul mercato conferisce una presunzione di conformità relativamente a detti componenti di sicurezza e ai requisiti essenziali di sicurezza e di tutela della salute coperti dalle norme. |
| Cenelec | EN 60204-1:2006
  Sicurezza del macchinario — Equipaggiamento elettrico delle macchine — Parte 1: Regole generali
  IEC 60204-1:2005 (Modificata) | 26.5.2010 | | |
| | EN 60204-1:2006/A1:2009
  IEC 60204-1:2005/A1:2008 | 26.5.2010 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.2.2012) |
| | EN 60204-1:2006/AC:2010 | | | |
| Cenelec | EN 60204-11:2000
  Sicurezza del macchinario — Equipaggiamento elettrico delle macchine — Parte 11: Prescrizioni per l’equipaggiamento AT con tensioni superiori a 1 000  V AC o 1 500  V DC, ma non superiori a 36 kV
  IEC 60204-11:2000 | 26.5.2010 | | |
| | EN 60204-11:2000/AC:2010 | | | |
| Cenelec | EN 60204-32:2008
  Sicurezza del macchinario — Equipaggiamento elettrico delle macchine — Parte 32: Prescrizioni per le macchine di sollevamento
  IEC 60204-32:2008 | 18.12.2009 | | |
| Cenelec | EN 60204-33:2011
  Sicurezza del macchinario — Equipaggiamento elettrico delle macchine — Parte 33: Prescrizioni per gli equipaggiamenti per la fabbricazione di semiconduttori
  IEC 60204-33:2009 (Modificata) | 18.11.2011 | | |
| Cenelec | EN 61310-1:2008
  Sicurezza del macchinario — Indicazione, marcatura e manovra — Parte 1: Prescrizioni per segnali visivi, acustici e tattili
  IEC 61310-1:2007 | 18.12.2009 | | |
| Cenelec | EN 61310-2:2008
  Sicurezza del macchinario — Indicazione, marcatura e manovra — Parte 2: Prescrizioni per la marcatura
  IEC 61310-2:2007 | 18.12.2009 | | |
| Cenelec | EN 61310-3:2008
  Sicurezza del macchinario — Indicazione, marcatura e manovra — Parte 3: Prescrizioni per il posizionamento e il senso di manovra degli attuatori
  IEC 61310-3:2007 | 18.12.2009 | | |
| Cenelec | EN 61496-1:2013
  Sicurezza del macchinario — Apparecchi elettrosensibili di protezione — Parte 1: Prescrizioni generali e prove
  IEC 61496-1:2012 | 11.4.2014 | EN 61496-1:2004
  - A1:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (10.5.2015) |
| Cenelec | EN 61800-5-2:2007
  Azionamenti elettrici a velocità variabile — Parte 5-2: Prescrizioni di sicurezza — Sicurezza Funzionale
  IEC 61800-5-2:2007 | 18.12.2009 | | |
| Cenelec | EN 62061:2005
  Sicurezza del macchinario — Sicurezza funzionale dei sistemi di comando e controllo elettrici, elettronici ed elettronici programmabili correlati alla sicurezza
  IEC 62061:2005 | 26.5.2010 | | |
| | EN 62061:2005/A1:2013
  IEC 62061:2005/A1:2012 | 28.11.2013 | Nota 3 | Data scaduta
  (18.12.2015) |
| | EN 62061:2005/A2:2015
  IEC 62061:2005/A2:2015 | 15.1.2016 | Nota 3 | 31.7.2018 |
| | EN 62061:2005/AC:2010 | | | |
| Norme di tipo C

  Le norme di tipo C forniscono specifiche per una data categoria di macchine. I diversi tipi di macchine che appartengono alla categoria coperta da una norma di tipo C hanno un uso previsto simile e comportano pericoli simili. Le norme di tipo C possono far riferimento a norme di tipo A o B, indicando quali delle specifiche della norma di tipo A o B sono applicabili alla categoria di macchina di cui trattasi. Quando, per un dato aspetto di sicurezza della macchina, una norma di tipo C si discosta dalle specifiche di una norma di tipo A o B, le specifiche della norma di tipo C prevalgono sulle specifiche della norma di tipo A o B. L’applicazione delle specifiche di una norma di tipo C sulla base della valutazione dei rischi del fabbricante conferisce una presunzione di conformità ai requisiti essenziali di sicurezza e di tutela della salute della direttiva macchine coperti dalla norma. Talune norme di tipo C si compongono di varie parti: una prima parte che fornisce le specifiche generali applicabili a una famiglia di macchine, seguita da una serie di parti che forniscono le specifiche per le varie categorie di macchine appartenenti a quella famiglia, a integrazione o modifica delle specifiche generali della parte 1. Per le norme di tipo C organizzate in questo modo, la presunzione di conformità ai requisiti essenziali della direttiva macchine deriva dall’applicazione della prima parte generale insieme alla pertinente parte specifica della norma. |
| Cenelec | EN 50223:2015
  Apparecchiatura automatica per l’applicazione elettrostatica di materiale infiammabile in fiocco — Prescrizioni di sicurezza | 15.1.2016 | EN 50223:2010
  Nota 2.1 | 13.4.2018 |
| Cenelec | EN 50348:2010
  Installazioni di apparecchiature automatiche di spruzzatura elettrostatica per la spruzzatura di prodotti liquidi infiammabili | 26.5.2010 | | |
| | EN 50348:2010/AC:2010 | | | |
| Cenelec | EN 50434:2014
  Sicurezza degli apparecchi d’uso domestico e similare — Requisiti particolari per trituratori da giardino | 13.2.2015 | | |
| Cenelec | EN 50569:2013
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Norme particolari per centrifughe asciugabiancheria per uso commerciale | 11.4.2014 | | |
| Cenelec | EN 50570:2013
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per asciugabiancheria a tamburo per uso commerciale | 11.4.2014 | | |
| Cenelec | EN 50571:2013
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Norme particolari per macchine lavabiancheria per uso commerciale | 11.4.2014 | | |
| Cenelec | EN 50580:2012
  Sicurezza degli utensili elettrici a motore portatili — Parte 2: Disposizioni particolari per pistole a spruzzo | 5.6.2012 | | |
| | EN 50580:2012/A1:2013 | 28.11.2013 | Nota 3 | 22.7.2016 |
| Cenelec | EN 50636-2-91:2014
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2-91: Norme particolari per tosaerba e rifilatori d’erba portatili a spinta
  IEC 60335-2-91:2008 (Modificata) | 13.2.2015 | | |
| Cenelec | EN 50636-2-92:2014
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per scarificatori e aeratori elettrici alimentati dalla rete con operatore a terra
  IEC 60335-2-92:2002 (Modificata) | 13.2.2015 | | |
| Cenelec | EN 50636-2-94:2014
  Sicurezza degli apparecchi elettrici di uso domestico e similare — Parte 2-94: Norme particolare per tosaerba del tipo a forbice
  IEC 60335-2-94:2008 (Modificata) | 13.2.2015 | | |
| Cenelec | EN 50636-2-100:2014
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Prescrizioni particolari per soffiatori, aspiratori ed aspiratori/soffiatori portatili da giardino con collegamento alla rete
  IEC 60335-2-100:2002 (Modificata) | 13.2.2015 | | |
| Cenelec | EN 50636-2-107:2015
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2-107: Prescrizioni particolari per robot tosaerba elettrici alimentati a batteria
  IEC 60335-2-107:2012 (Modificata) | 15.1.2016 | | |
| Cenelec | EN 60204-31:2013
  Sicurezza del macchinario — Equipaggiamento elettrico delle macchine — Parte 31: Prescrizioni particolari per macchine per cucire, unità e sistemi
  IEC 60204-31:2013 | 11.4.2014 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-8:2015
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per rasoi, taglia capelli e apparecchi elettrici analoghi
  IEC 60335-2-8:2012 (Modificata) | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 60335-2-23:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per gli apparecchi per la cura della pelle e dei capelli
  IEC 60335-2-23:2003 | 15.1.2016 | | |
| | EN 60335-2-23:2003/A2:2015
  IEC 60335-2-23:2003/A2:2012 (Modificata) | 15.1.2016 | Nota 3 | 29.9.2017 |
| Cenelec | EN 60335-2-36:2002
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per cucine, forni, fornelli e piani di cottura elettrici per uso collettivo
  IEC 60335-2-36:2002 | 5.4.2013 | | |
| | EN 60335-2-36:2002/A11:2012 | 5.4.2013 | Nota 3 | Data scaduta
  (13.2.2015) |
| | EN 60335-2-36:2002/AC:2007 | | | |
| Cenelec | EN 60335-2-37:2002
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per friggitrici elettriche per uso collettivo
  IEC 60335-2-37:2002 | 5.4.2013 | | |
| | EN 60335-2-37:2002/A11:2012 | 5.4.2013 | Nota 3 | Data scaduta
  (13.2.2015) |
| | EN 60335-2-37:2002/AC:2007 | | | |
| Cenelec | EN 60335-2-40:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per le pompe di calore elettriche, per i condizionatori d’aria e per i deumidificatori
  IEC 60335-2-40:2002 (Modificata) | 28.11.2013 | | |
| | EN 60335-2-40:2003/A11:2004 | 28.11.2013 | Nota 3 | Data scaduta
  (28.11.2013) |
| | EN 60335-2-40:2003/A12:2005 | 28.11.2013 | Nota 3 | Data scaduta
  (28.11.2013) |
| | EN 60335-2-40:2003/A1:2006
  IEC 60335-2-40:2002/A1:2005 (Modificata) | 28.11.2013 | Nota 3 | Data scaduta
  (28.11.2013) |
| | EN 60335-2-40:2003/A13:2012/AC:2013 | | | |
| | EN 60335-2-40:2003/A13:2012 | 28.11.2013 | Nota 3 | Data scaduta
  (11.7.2014) |
| | EN 60335-2-40:2003/A2:2009
  IEC 60335-2-40:2002/A2:2005 (Modificata) | 28.11.2013 | Nota 3 | Data scaduta
  (28.11.2013) |
| | EN 60335-2-40:2003/AC:2006 | | | |
| | EN 60335-2-40:2003/AC:2010 | | | |
| Cenelec | EN 60335-2-42:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per forni elettrici a ventilazione forzata, forni per cottura a vapore e forni combinati convezione-vapore per uso collettivo
  IEC 60335-2-42:2002 | 5.4.2013 | | |
| | EN 60335-2-42:2003/A11:2012 | 5.4.2013 | Nota 3 | Data scaduta
  (13.2.2015) |
| | EN 60335-2-42:2003/AC:2007 | | | |
| Cenelec | EN 60335-2-47:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per pentole elettriche per uso collettivo
  IEC 60335-2-47:2002 | 5.4.2013 | | |
| | EN 60335-2-47:2003/A11:2012 | 5.4.2013 | Nota 3 | Data scaduta
  (13.2.2015) |
| | EN 60335-2-47:2003/AC:2007 | | | |
| Cenelec | EN 60335-2-48:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare- Parte 2: Norme particolari per grill e tostapane elettrici per uso collettivo
  IEC 60335-2-48:2002 | 5.4.2013 | | |
| | EN 60335-2-48:2003/A11:2012 | 5.4.2013 | Nota 3 | Data scaduta
  (13.2.2015) |
| | EN 60335-2-48:2003/AC:2007 | | | |
| Cenelec | EN 60335-2-49:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per armadi caldi elettrici per uso collettivo
  IEC 60335-2-49:2002 | 5.4.2013 | | |
| | EN 60335-2-49:2003/A11:2012 | 5.4.2013 | Nota 3 | Data scaduta
  (13.2.2015) |
| | EN 60335-2-49:2003/AC:2007 | | | |
| Cenelec | EN 60335-2-65:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per gli apparecchi per la purificazione dell’aria
  IEC 60335-2-65:2002 | 5.4.2013 | | |
| | EN 60335-2-65:2003/A11:2012 | 5.4.2013 | Nota 3 | Data scaduta
  (13.2.2015) |
| Cenelec | EN 60335-2-67:2012
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per apparecchi per il trattamento e per la pulizia dei pavimenti per uso commerciale
  IEC 60335-2-67:2012 (Modificata) | 15.11.2012 | EN 60335-2-67:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (3.5.2015) |
| Cenelec | EN 60335-2-68:2012
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per apparecchi per la pulizia a polverizzazione e ad aspirazione d’acqua per uso commerciale
  IEC 60335-2-68:2012 (Modificata) | 15.11.2012 | EN 60335-2-68:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (3.5.2015) |
| Cenelec | EN 60335-2-69:2012
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per apparecchi per la pulizia a secco o umida, incluse le spazzole a motore, per uso commerciale
  IEC 60335-2-69:2012 (Modificata) | 15.11.2012 | EN 60335-2-69:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (28.3.2015) |
| Cenelec | EN 60335-2-72:2012
  Sicurezza degli apparecchi elettrici di uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per apparecchi con o senza motore di trazione per il trattamento dei pavimenti per uso commerciale
  IEC 60335-2-72:2012 (Modificata) | 15.11.2012 | EN 60335-2-72:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (3.5.2015) |
| Cenelec | EN 60335-2-77:2010
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per i tosaerba elettrici alimentati dalla rete con operatore a terra
  IEC 60335-2-77:2002 (Modificata) | 8.4.2011 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-79:2012
  Sicurezza degli apparecchi d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per idropulitrici ed apparecchi per la pulizia a vapore
  IEC 60335-2-79:2012 (Modificata) | 15.11.2012 | EN 60335-2-79:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (3.4.2015) |
| Cenelec | EN 60335-2-95:2015
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per i motori di movimentazione di porte di garage a movimento verticale per uso residenziale
  IEC 60335-2-95:2011 (Modificata) | 15.1.2016 | | |
| | EN 60335-2-95:2015/A1:2015
  IEC 60335-2-95:2011/A1:2015 | 15.1.2016 | Nota 3 | 15.6.2018 |
| Cenelec | EN 60335-2-97:2006
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per motori di movimentazione per tapparelle, tende per esterno, tende e apparecchiature avvolgibili similari
  IEC 60335-2-97:2002 (Modificata) + A1:2004 (Modificata) | 15.1.2016 | | |
| | EN 60335-2-97:2006/A12:2015 | 15.1.2016 | Nota 3 | 29.9.2017 |
| Cenelec | EN 60335-2-103:2015
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per attuatori di cancelli, porte e finestre motorizzati
  IEC 60335-2-103:2006 (Modificata) + A1:2010 (Modificata) | 15.1.2016 | | |
| Cenelec | EN 60519-1:2015
  Sicurezza negli impianti per i processi elettrotermici ed elettromagnetici- Parte 1: Prescrizioni generali
  IEC 60519-1:2015 | 15.1.2016 | | |
| Cenelec | EN 60745-2-1:2010
  Sicurezza degli utensili elettrici a motore portatili — Parte 2: Prescrizioni particolari per trapani e trapani a percussione
  IEC 60745-2-1:2003 (Modificata) + A1:2008 | 20.10.2010 | | |
| Cenelec | EN 60745-2-3:2011
  Sicurezza degli utensili elettrici a motore — Parte 2: Prescrizioni particolari per smerigliatrici, levigatrici e lucidatrici del tipo a disco
  IEC 60745-2-3:2006 (Modificata) + A1:2010 (Modificata) | 18.11.2011 | | |
| | EN 60745-2-3:2011/A11:2014 | 13.2.2015 | Nota 3 | Data scaduta
  (21.4.2016) |
| | EN 60745-2-3:2011/A12:2014 | 15.1.2016 | Nota 3 | 17.11.2017 |
| | EN 60745-2-3:2011/A13:2015 | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | 28.9.2018 |
| | EN 60745-2-3:2011/A2:2013
  IEC 60745-2-3:2006/A2:2012 (Modificata) | 28.11.2013 | Nota 3 | Data scaduta
  (25.2.2016) |
| Cenelec | EN 60745-2-6:2010
  Sicurezza degli utensili elettrici a motore portatili — Parte 2-6: Prescrizioni particolari per martelli
  IEC 60745-2-6:2003 (Modificata) + A1:2006 | 20.10.2010 | | |
| Cenelec | EN 60745-2-8:2009
  Sicurezza degli utensili elettrici a motore portatili — Parte 2-8: Prescrizioni particolari per cesoie per lamiere e roditrici
  IEC 60745-2-8:2003 (Modificata) + A1:2008 | 18.12.2009 | | |
| Cenelec | EN 60745-2-11:2010
  Sicurezza degli utensili elettrici a motore portatili — Parte 2-11: Prescrizioni particolari per seghe alternative (seghetti e seghe)
  IEC 60745-2-11:2003 (Modificata) + A1:2008 | 20.10.2010 | | |
| Cenelec | EN 60745-2-12:2009
  Sicurezza degli utensili elettrici a motore portatili — Parte 2-12: Prescrizioni particolari per vibratori per calcestruzzo
  IEC 60745-2-12:2003 (Modificata) + A1:2008 | 18.12.2009 | | |
| Cenelec | EN 60745-2-13:2009
  Sicurezza degli utensili elettrici a motore portatili — Parte 2-13: Norme particolari per le seghe a catena
  IEC 60745-2-13:2006 (Modificata) | 18.12.2009 | | |
| | EN 60745-2-13:2009/A1:2010
  IEC 60745-2-13:2006/A1:2009 | 20.7.2011 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.12.2013) |
| Cenelec | EN 60745-2-15:2009
  Sicurezza degli utensili elettrici a motore portatili — Parte 2-15: Disposizioni particolari per tagliasiepi
  IEC 60745-2-15:2006 (Modificata) | 18.12.2009 | | |
| | EN 60745-2-15:2009/A1:2010
  IEC 60745-2-15:2006/A1:2009 | 28.11.2013 | Nota 3 | Data scaduta
  (28.11.2013) |
| Cenelec | EN 60745-2-16:2010
  Sicurezza degli utensili elettrici a motore portatili — Parte 2-16: Prescrizioni particolari per cucitrici
  IEC 60745-2-16:2008 (Modificata) | 8.4.2011 | | |
| Cenelec | EN 60745-2-17:2010
  Sicurezza degli utensili elettrici a motore portatili — Parte 2-17: Prescrizioni particolari per fresatrici verticali e tagliasiepi
  IEC 60745-2-17:2010 (Modificata) | 8.4.2011 | | |
| Cenelec | EN 60745-2-18:2009
  Sicurezza degli utensili elettrici a motore portatili — Parte 2-18: Prescrizioni particolari per apparecchi nastratori
  IEC 60745-2-18:2003 (Modificata) + A1:2008 | 18.12.2009 | | |
| Cenelec | EN 60745-2-19:2009
  Sicurezza degli utensili elettrici a motore portatili — Parte 2-19: Prescrizioni particolari per fresatrici per giunzioni
  IEC 60745-2-19:2005 (Modificata) | 18.12.2009 | | |
| | EN 60745-2-19:2009/A1:2010
  IEC 60745-2-19:2005/A1:2010 | 8.4.2011 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.6.2013) |
| Cenelec | EN 60745-2-20:2009
  Sicurezza degli utensili elettrici a motore portatili — Parte 2-20: Prescrizioni particolari per seghe a catena
  IEC 60745-2-20:2003 (Modificata) + A1:2008 | 18.12.2009 | | |
| Cenelec | EN 60745-2-21:2009
  Sicurezza degli utensili elettrici a motore portatili — Parte 2-21: Prescrizioni particolari per macchine per spurgo
  IEC 60745-2-21:2002 (Modificata) | 18.12.2009 | | |
| | EN 60745-2-21:2009/A1:2010
  IEC 60745-2-21:2002/A1:2008 | 20.7.2011 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.12.2013) |
| Cenelec | EN 60745-2-22:2011
  Sicurezza degli utensili elettrici a motore portatili — Parte 2: Prescrizioni particolari per tranciatrici circolari
  IEC 60745-2-22:2011 (Modificata) | 18.11.2011 | | |
| | EN 60745-2-22:2011/A11:2013 | 28.11.2013 | Nota 3 | Data scaduta
  (17.12.2015) |
| Cenelec | EN 60745-2-23:2013
  Sicurezza degli utensili elettrici a motore portatili — Parte 2: Prescrizioni particolari per smerigliatrici e piccoli utensili rotanti
  IEC 60745-2-23:2012 (Modificata) | 28.11.2013 | | |
| Cenelec | EN 60947-5-3:2013
  Apparecchiature a bassa tensione — Parte 5-3: Dispositivi per circuiti di comando ed elementi di manovra — Prescrizioni per dispositivi di prossimità con comportamento definito in condizioni di guasto (PDDB)
  IEC 60947-5-3:2013 | 11.4.2014 | | |
| Cenelec | EN 60947-5-5:1997
  Apparecchiature a bassa tensione — Parte 5-5: Dispositivi per circuiti di comando ed elementi di manovra — Sezione 5: Dispositivo elettrico di arresto di emergenza con blocco meccanico
  IEC 60947-5-5:1997 | 28.11.2013 | | |
| | EN 60947-5-5:1997/A1:2005
  IEC 60947-5-5:1997/A1:2005 | 28.11.2013 | Nota 3 | Data scaduta
  (28.11.2013) |
| | EN 60947-5-5:1997/A11:2013 | 28.11.2013 | Nota 3 | Data scaduta
  (3.12.2015) |
| Cenelec | EN 61029-2-3:2011
  Sicurezza degli utensili elettrici a motore trasportabili — Parte 2-3: Specifiche particolari per piallatrici e piallatrici a spessore
  IEC 61029-2-3:1993 (Modificata) + A1:2001 | 18.11.2011 | | |
| Cenelec | EN 61029-2-4:2011
  Sicurezza degli utensili elettrici a motore trasportabili — Parte 2: Prescrizioni particolari per mole da banco
  IEC 61029-2-4:1993 (Modificata) + A1:2001 (Modificata) | 18.11.2011 | | |
| Cenelec | EN 61029-2-5:2011
  Sicurezza degli utensili a motore trasportabili — Parte 2: Prescrizioni particolari per seghe a nastro da banco
  IEC 61029-2-5:1993 (Modificata) + A1:2001 (Modificata) | 15.1.2016 | | |
| | EN 61029-2-5:2011/A11:2015 | 15.1.2016 | Nota 3 | 1.12.2016 |
| Cenelec | EN 61029-2-8:2010
  Sicurezza degli utensili elettrici a motore trasportabili — Parte 2-8: Prescrizioni particolari per formatrice verticale a singolo mandrino
  IEC 61029-2-8:1995 (Modificata) + A1:1999 | 20.10.2010 | | |
| Cenelec | EN 61029-2-11:2012
  Sicurezza degli utensili elettrici a motore trasportabili — Parte 2: Prescrizioni particolari per seghe da banco
  IEC 61029-2-11:2001 (Modificata) | 5.4.2013 | EN 61029-2-11:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (3.9.2015) |
| | EN 61029-2-11:2012/A11:2013 | 28.11.2013 | Nota 3 | 12.8.2016 |
| Cenelec | EN 61029-2-12:2011
  Sicurezza degli utensili elettrici a motore trasportabili — Parte 2: Prescrizioni particolari per filettatrici
  IEC 61029-2-12:2010 (Modificata) | 18.11.2011 | | |
| Cenelec | EN 62841-1:2015
  Sicurezza degli utensili e apparecchi per giardinaggio elettrici a motore portatili e trasportabili — Parte 1: Prescrizioni generali
  IEC 62841-1:2014 (Modificata) | 15.1.2016 | EN 60335-1:2012
  - A11:2014
  EN 60745-1:2009
  - A11:2010
  EN 61029-1:2009
  - A11:2010
  Nota 2.1 | 22.2.2018 |
| Cenelec | EN 62841-2-2:2014
  Sicurezza degli utensili e apparecchi per giardinaggio elettrici a motore portatili e trasportabili — Parte 2-2: Prescrizioni particolari per avvitatori elettrici ed avvitatori elettrici a impulso
  IEC 62841-2-2:2014 | 15.1.2016 | EN 60745-2-2:2010
  Nota 2.1 | 21.8.2019 |
| | EN 62841-2-2:2014/AC:2015 | | | |
| Cenelec | EN 62841-2-4:2014
  Sicurezza degli utensili e apparecchi per giardinaggio elettrici a motore portatili e trasportabili — Parte 2-4: Prescrizioni particolari per levigatrici e lucidatrici diverse dal tipo a disco
  IEC 62841-2-4:2014 | 15.1.2016 | EN 60745-2-4:2009
  - A11:2011
  Nota 2.1 | 21.8.2019 |
| | EN 62841-2-4:2014/AC:2015 | | | |
| Cenelec | EN 62841-2-5:2014
  Sicurezza degli utensili elettrici a motore portatili, degli utensili trasportabili e degli apparecchi per il giardinaggio — Parte 2-5: Specifiche particolari per le seghe circolari portatili
  IEC 62841-2-5:2014 | 15.1.2016 | EN 60745-2-5:2010
  Nota 2.1 | 21.8.2019 |
| Cenelec | EN 62841-2-9:2015
  Utensili elettrici a motore portatili, utensili elettrici a motore trasportabili ed apparecchi elettrici per il giardinaggio — Sicurezza — Parte 2-9: Prescrizioni particolari per maschiatrici e filettatrici portatili
  IEC 62841-2-9:2015 (Modificata) | 15.1.2016 | EN 60745-2-9:2009
  Nota 2.1 | 21.8.2019 |
| Cenelec | EN 62841-2-14:2015
  Utensili elettrici a motore portatili, utensili elettrici a motore trasportabili ed apparecchi elettrici per il giardinaggio — Sicurezza — Parte 2-14: Prescrizioni particolari per pialle portatili
  IEC 62841-2-14:2015 (Modificata) | Questa è la prima pubblicazione | EN 60745-2-14:2009
  - A2:2010
  Nota 2.1 | 31.8.2019 |
| Cenelec | EN 62841-3-1:2014
  Sicurezza degli utensili elettrici a motore portatili, trasportabili ed apparecchi per giardinaggio — Parte 3-1: Requisiti particolari per i tavoli da lavoro trasportabili per seghe
  IEC 62841-3-1:2014 | 15.1.2016 | EN 61029-2-1:2012
  Nota 2.1 | 21.8.2019 |
| | EN 62841-3-1:2014/AC:2015 | | | |
| Cenelec | EN 62841-3-6:2014
  Sicurezza degli utensili elettrici a motore portatili, trasportabili ed apparecchi per giardinaggio — Parte 3-6: Requisiti particolari per trapani elettrici con corona diamantata e con sistema di raffreddamento a liquidi
  IEC 62841-3-6:2014 | 15.1.2016 | EN 61029-2-6:2010
  Nota 2.1 | 21.8.2019 |
| | EN 62841-3-6:2014/AC:2015 | | | |
| Cenelec | EN 62841-3-9:2015
  Sicurezza degli utensili elettrici a motore portatili, trasportabili ed apparecchi per giardinaggio — Parte 3-9: Requisiti particolari per troncatrici trasportabili
  IEC 62841-3-9:2014 (Modificata) | Questa è la prima pubblicazione | EN 61029-2-9:2012
  - A11:2013
  Nota 2.1 | 15.11.2019 |
| Cenelec | EN 62841-3-10:2015
  Utensili elettrici a motore portatili, utensili elettrici a motore trasportabili ed apparecchi elettrici per il giardinaggio — Sicurezza — Parte 3-10: Prescrizioni particolari per troncatrici trasportabili
  IEC 62841-3-10:2015 (Modificata) | Questa è la prima pubblicazione | EN 61029-2-10:2010
  - A11:2013
  Nota 2.1 | 19.10.2019 |

OEN (1)

Riferimento e titolo della norma

(e documento di riferimento)

Prima pubblicazione GU

Riferimento della norma sostituita

Data di cessazione della presunzione di conformità della norma sostituita

Nota 1

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Norme di tipo A

Le norme di tipo A specificano i concetti di base, la terminologia e i principi di progettazione applicabili a tutte le categorie di macchine. La sola applicazione di tali norme, per quanto fornisca un quadro essenziale per la corretta applicazione della direttiva macchine, non è sufficiente a garantire la conformità ai pertinenti requisiti essenziali di sicurezza e di tutela della salute della direttiva e pertanto non conferisce una piena presunzione di conformità.

CEN

EN ISO 12100:2010

Sicurezza del macchinario — Principi generali di progettazione — Valutazione del rischio e riduzione del rischio (ISO 12100:2010)

8.4.2011

EN ISO 12100-1:2003

EN ISO 12100-2:2003

EN ISO 14121-1:2007

Nota 2.1

Data scaduta

(30.11.2013)

Norme di tipo B

Le norme di tipo B concernono aspetti specifici della sicurezza della macchina o tipi specifici di protezione che possono essere utilizzati con una vasta gamma di macchine. L’applicazione delle specifiche delle norme di tipo B conferisce una presunzione di conformità ai requisiti essenziali della direttiva macchine a cui esse si riferiscono se una norma di tipo C o la valutazione dei rischi del fabbricante indicano che la soluzione tecnica specificata dalla norma di tipo B è adeguata per la particolare categoria o modello di macchina in questione. L’applicazione di norme di tipo B che forniscono specifiche per i componenti di sicurezza che sono immessi singolarmente sul mercato conferisce una presunzione di conformità relativamente a detti componenti di sicurezza e ai requisiti essenziali di sicurezza e di tutela della salute coperti dalle norme.

CEN

EN 349:1993+A1:2008

Sicurezza del macchinario — Spazi minimi per evitare lo schiacciamento di parti del corpo

8.9.2009

CEN

EN 547-1:1996+A1:2008

Sicurezza del macchinario — Misure del corpo umano — Parte 1: Principi per la determinazione delle dimensioni richieste per le aperture per l’accesso di tutto il corpo nel macchinario

8.9.2009

CEN

EN 547-2:1996+A1:2008

Sicurezza del macchinario — Misure del corpo umano — Parte 2: Principi per la determinazione delle dimensioni richieste per le aperture di accesso

8.9.2009

CEN

EN 547-3:1996+A1:2008

Sicurezza del macchinario — Misure del corpo umano — Parte 3: Dati antropometrici

8.9.2009

CEN

EN 574:1996+A1:2008

Sicurezza del macchinario — Dispositivi di comando a due mani — Aspetti funzionali — Principi per la progettazione

8.9.2009

CEN

EN 614-1:2006+A1:2009

Sicurezza del macchinario — Principi ergonomici di progettazione — Parte 1: Terminologia e principi generali

8.9.2009

CEN

EN 614-2:2000+A1:2008

Sicurezza del macchinario — Principi ergonomici di progettazione — Parte 2: Interazioni tra la progettazione del macchinario e i compiti lavorativi

8.9.2009

CEN

EN 842:1996+A1:2008

Sicurezza del macchinario — Segnali visivi di pericolo — Requisiti generali, progettazione e prove

8.9.2009

CEN

EN 894-1:1997+A1:2008

Sicurezza del macchinario — Requisiti ergonomici per la progettazione di dispositivi di informazione e di comando — Parte 1: Principi generali per interazioni dell’uomo con dispositivi di informazione e di comando

8.9.2009

CEN

EN 894-2:1997+A1:2008

Sicurezza del macchinario — Requisiti ergonomici per la progettazione di dispositivi di informazione e di comando — Parte 2: Dispositivi di informazione

8.9.2009

CEN

EN 894-3:2000+A1:2008

Sicurezza del macchinario — Requisiti ergonomici per la progettazione di dispositivi di informazione e di comando — Parte 3: Dispositivi di comando

8.9.2009

CEN

EN 894-4:2010

Sicurezza del macchinario — Requisiti ergonomici per la progettazione di dispositivi di informazione e di comando — Parte 4: Ubicazione e sistemazione di dispositivi di informazione e di comando

20.10.2010

CEN

EN 981:1996+A1:2008

Sicurezza del macchinario — Sistemi di segnali di pericolo e di informazione uditivi e visivi

8.9.2009

CEN

EN 1005-1:2001+A1:2008

Sicurezza del macchinario — Prestazione fisica umana — Parte 1: Termini e definizioni

8.9.2009

CEN

EN 1005-2:2003+A1:2008

Sicurezza del macchinario — Prestazione fisica umana — Parte 2: Movimentazione manuale di macchinario e di parti componenti il macchinario

8.9.2009

CEN

EN 1005-3:2002+A1:2008

Sicurezza del macchinario — Prestazione fisica umana — Parte 3: Limiti di forza raccomandati per l’utilizzo del macchinario

8.9.2009

CEN

EN 1005-4:2005+A1:2008

Sicurezza del macchinario — Prestazione fisica umana — Parte 4: Valutazione delle posture e dei movimenti lavorativi in relazione al macchinario

8.9.2009

CEN

EN 1032:2003+A1:2008

Vibrazioni meccaniche — Esame di macchine mobili allo scopo di determinare i valori di emissione vibratoria

8.9.2009

CEN

EN 1037:1995+A1:2008

Sicurezza del macchinario — Prevenzione dell’avviamento inatteso

8.9.2009

CEN

EN 1093-1:2008

Sicurezza del macchinario — Valutazione dell’emissione di sostanze pericolose trasportate dall’aria — Parte 1: Scelta dei metodi di prova

8.9.2009

CEN

EN 1093-2:2006+A1:2008

Sicurezza del macchinario — Valutazione dell’emissione di sostanze pericolose trasportate dall’aria — Parte 2: Metodo del gas tracciante per la misurazione della portata di emissione di uno specifico inquinante

8.9.2009

CEN

EN 1093-3:2006+A1:2008

Sicurezza del macchinario — Valutazione dell’emissione di sostanze pericolose trasportate dall’aria — Parte 3: Metodo di prova al banco per la misurazione della portata di emissione di uno specifico inquinante

8.9.2009

CEN

EN 1093-4:1996+A1:2008

Sicurezza del macchinario — Valutazione dell’emissione di sostanze pericolose trasportate dall’aria — Parte 4: Rendimento della captazione di un impianto di aspirazione — Metodo mediante l’uso di traccianti

8.9.2009

CEN

EN 1093-6:1998+A1:2008

Sicurezza del macchinario — Valutazione dell’emissione di sostanze pericolose trasportate dall’aria — Parte 6: Rendimento di separazione massico, scarico libero

8.9.2009

CEN

EN 1093-7:1998+A1:2008

Sicurezza del macchinario — Valutazione dell’emissione di sostanze pericolose trasportate dall’aria — Parte 7: Rendimento di separazione massico, scarico intubato

8.9.2009

CEN

EN 1093-8:1998+A1:2008

Sicurezza del macchinario — Valutazione dell’emissione di sostanze pericolose trasportate dall’aria — Parte 8: Parametro di concentrazione dell’inquinante, metodo di prova al banco

8.9.2009

CEN

EN 1093-9:1998+A1:2008

Sicurezza del macchinario — Valutazione dell’emissione di sostanze pericolose trasportate dall’aria — Parte 9: Parametro di concentrazione dell’inquinante, metodo in sala di prova

8.9.2009

CEN

EN 1093-11:2001+A1:2008

Sicurezza del macchinario — Valutazione dell’emissione di sostanze pericolose trasportate dall’aria — Parte 11: Indice di decontaminazione

8.9.2009

CEN

EN 1127-1:2011

Atmosfere esplosive — Prevenzione dell’esplosione e protezione contro l’esplosione — Parte 1: Concetti fondamentali e metodologia

18.11.2011

EN 1127-1:2007

Nota 2.1

Data scaduta

(31.7.2014)

CEN

EN 1127-2:2014

Atmosfere esplosive — Prevenzione dell’esplosione e protezione contro l’esplosione — Parte 2: Concetti fondamentali e metodologia per attività in miniera

13.2.2015

EN 1127-2:2002+A1:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(13.2.2015)

CEN

EN 1299:1997+A1:2008

Vibrazioni meccaniche e urti — Isolamento vibrazionale dei macchinari — Informazioni per la messa in opera dell’isolamento della fonte

8.9.2009

CEN

EN 1837:1999+A1:2009

Sicurezza del macchinario — Illuminazione integrata alle macchine

18.12.2009

CEN

EN ISO 3741:2010

Acustica — Determinazione dei livelli di potenza sonora e dei livelli di energia sonora delle sorgenti di rumore mediante misurazione della pressione sonora — Metodi di laboratorio in camere riverberanti (ISO 3741:2010)

8.4.2011

EN ISO 3741:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(30.4.2011)

CEN

EN ISO 3743-1:2010

Acustica — Determinazione dei livelli di potenza sonora e dei livelli di energia sonora delle sorgenti di rumore mediante misurazione della pressione sonora — Metodi tecnici progettuali in campo riverberante per piccole sorgenti trasportabili — Parte 1: Metodo di comparazione per camere di prova a pareti rigide (ISO 3743-1:2010)

8.4.2011

EN ISO 3743-1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(30.4.2011)

CEN

EN ISO 3743-2:2009

Acustica — Determinazione dei livelli di potenza sonora delle sorgenti di rumore utilizzando la pressione sonora — Metodi tecnici progettuali in campo riverberante per piccole sorgenti trasportabili — Parte 2: Metodi in camere riverberanti speciali (ISO 3743-2:1994)

18.12.2009

CEN

EN ISO 3744:2010

Acustica — Determinazione dei livelli di potenza sonora e dei livelli di energia sonora delle sorgenti di rumore mediante misurazione della pressione sonora — Metodo tecnico progettuale in un campo essenzialmente libero su un piano riflettente (ISO 3744:2010)

8.4.2011

EN ISO 3744:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(30.4.2011)

CEN

EN ISO 3745:2012

Acustica — Determinazione dei livelli di potenza sonora e dei livelli di energia sonora delle sorgenti di rumore mediante misurazione della pressione sonora — Metodi di laboratorio in camere anecoica e semi-anecoica (ISO 3745:2012)

5.6.2012

EN ISO 3745:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(30.9.2012)

CEN

EN ISO 3746:2010

Acustica — Determinazione dei livelli di potenza sonora e dei livelli di energia sonora delle sorgenti di rumore mediante misurazione della pressione sonora — Metodo di controllo con una superficie avvolgente su un piano riflettente (ISO 3746:2010)

8.4.2011

EN ISO 3746:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(30.6.2011)

CEN

EN ISO 3747:2010

Acustica — Determinazione dei livelli di potenza sonora e dei livelli di energia sonora delle sorgenti di rumore mediante misurazione della pressione sonora — Metodi tecnico progettuale e di controllo per l’utilizzo in opera in un ambiente riverberante (ISO 3747:2010)

8.4.2011

EN ISO 3747:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(30.6.2011)

CEN

EN ISO 4413:2010

Oleoidraulica — Regole generali e requisiti di sicurezza per i sistemi e i loro componenti. (ISO 4413:2010)

8.4.2011

EN 982:1996+A1:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(30.11.2011)

CEN

EN ISO 4414:2010

Pneumatica — Regole generali e requisiti di sicurezza per i sistemi e i loro componenti. (ISO 4414:2010)

8.4.2011

EN 983:1996+A1:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(30.11.2011)

CEN

EN ISO 4871:2009

Acustica — Dichiarazione e verifica dei valori di emissione sonora delle macchine e delle apparecchiature (ISO 4871:1996)

18.12.2009

CEN

EN ISO 5136:2009

Acustica — Determinazione della potenza sonora immessa in un condotto da ventilatori ed altri sistemi di movimentazione dell’aria — Metodo con sorgente inserita in un condotto (ISO 5136:2003)

18.12.2009

CEN

EN ISO 7235:2009

Acustica — Metodi di misurazione in laboratori per silenziatori inseriti nei canali e nelle unità terminali per la diffusione dell’aria — Perdita per inserzione, rumore endogeno e perdite di carico totale (ISO 7235:2003)

18.12.2009

CEN

EN ISO 7731:2008

Ergonomia — Segnali di pericolo per luoghi pubblici e aree di lavoro — Segnali acustici di pericolo (ISO 7731:2003)

8.9.2009

CEN

EN ISO 9614-1:2009

Acustica — Determinazione dei livelli di potenza sonora delle sorgenti di rumore mediante il metodo intensimetrico — Parte 1: Misurazione per scansione (ISO 9614-1:1993)

18.12.2009

CEN

EN ISO 9614-3:2009

Acustica — Determinazione dei livelli di potenza sonora delle sorgenti di rumore mediante il metodo intensimetrico — Parte 3: Metodo di precisione per la misurazione per scansione (ISO 9614-3:2002)

18.12.2009

CEN

EN ISO 11145:2008

Ottica e fotonica — Laser e sistemi laser — Vocabolario e simboli (ISO 11145:2006)

8.9.2009

CEN

EN ISO 11161:2007

Sicurezza del macchinario — Sistemi di fabbricazione integrati — Requisiti di base (ISO 11161:2007)

26.5.2010

EN ISO 11161:2007/A1:2010

26.5.2010

Nota 3

Data scaduta

(30.9.2010)

CEN

EN ISO 11200:2014

Acustica — Rumore emesso dalle macchine e dalle apparecchiature — Linee guida per l’uso delle norme di base per la determinazione dei livelli di pressione sonora al posto di lavoro e in altre specifiche posizioni (ISO 11200:2014)

13.2.2015

EN ISO 11200:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(13.2.2015)

CEN

EN ISO 11201:2010

Acustica — Rumore emesso dalle macchine e dalle apparecchiature — Determinazione dei livelli di pressione sonora di emissione al posto di lavoro e in altre specifiche posizioni in campo sonoro praticamente libero su un piano riflettente con correzioni ambientali trascurabili (ISO 11201:2010)

20.10.2010

EN ISO 11201:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(30.11.2010)

CEN

EN ISO 11202:2010

Acustica — Rumore emesso dalle macchine e dalle apparecchiature — Determinazione dei livelli di pressione sonora di emissione al posto di lavoro e in altre specifiche posizioni applicando correzioni ambientali approssimate (ISO 11202:2010)

20.10.2010

EN ISO 11202:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(30.11.2010)

CEN

EN ISO 11203:2009

Acustica — Rumore emesso dalle macchine e dalle apparecchiature — Determinazione dei livelli di pressione sonora al posto di lavoro e in altre specifiche posizioni sulla base del livello di potenza sonora (ISO 11203:1995)

18.12.2009

CEN

EN ISO 11204:2010

Acustica — Rumore emesso dalle macchine e dalle apparecchiature — Determinazione dei livelli di pressione sonora di emissione al posto di lavoro e in altre specifiche posizioni applicando correzioni ambientali accurate (ISO 11204:2010)

20.10.2010

EN ISO 11204:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(30.11.2010)

CEN

EN ISO 11205:2009

Acustica — Rumore emesso dalle macchine e dalle apparecchiature — Metodo tecnico progettuale per la determinazione dei livelli di pressione sonora in opera al posto di lavoro e in altre specifiche posizioni mediante il metodo intensimetrico (ISO 11205:2003)

18.12.2009

CEN

EN ISO 11546-1:2009

Acustica — Determinazione delle prestazioni acustiche di cappottature — Parte 1: Misurazioni di laboratorio (ai fini della dichiarazione) (ISO 11546-1:1995)

18.12.2009

CEN

EN ISO 11546-2:2009

Acustica — Determinazione delle prestazioni acustiche di cappottature — Parte 2: Misurazioni in opera (ai fini dell’accettazione e della verifica) (ISO 11546-2:1995)

18.12.2009

CEN

EN ISO 11554:2008

Ottica e fotonica — Laser e sistemi laser — Metodi di prova della potenza del fascio, dell’energia e delle caratteristiche temporali (ISO 11554:2006)

8.9.2009

CEN

EN ISO 11688-1:2009

Acustica — Suggerimenti pratici per la progettazione delle macchine e delle apparecchiature a bassa emissione di rumore — Parte 1: Pianificazione (ISO/TR 11688-1:1995)

18.12.2009

CEN

EN ISO 11691:2009

Acustica — Determinazione dell’attenuazione sonora dei silenziatori in canali senza flusso — Metodo di laboratorio (ISO 11691:1995)

18.12.2009

CEN

EN ISO 11957:2009

Acustica — Determinazione della prestazione di isolamento acustico di cabine — Misurazioni in laboratorio e in opera (ISO 11957:1996)

18.12.2009

CEN

EN 12198-1:2000+A1:2008

Sicurezza del macchinario — Valutazione e riduzione dei rischi generati dalle radiazioni emesse dal macchinario — Parte 1: Principi generali

8.9.2009

CEN

EN 12198-2:2002+A1:2008

Sicurezza del macchinario — Valutazione e riduzione dei rischi generati dalle radiazioni emesse dal macchinario — Parte 2: Procedura di misurazione dell’emissione di radiazione

8.9.2009

CEN

EN 12198-3:2002+A1:2008

Sicurezza del macchinario — Valutazione e riduzione dei rischi generati dalle radiazioni emesse dal macchinario — Parte 3: Riduzione della radiazione per attenuazione o schermatura

8.9.2009

CEN

EN 12254:2010

Schermi per posti di lavoro in presenza di laser — Requisiti di sicurezza e prove

26.5.2010

EN 12254:1998+A2:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(30.9.2010)

EN 12254:2010/AC:2011

CEN

EN 12786:2013

Sicurezza del macchinario — Guida per la redazione delle clausole sulle vibrazioni nelle norme di sicurezza

28.11.2013

CEN

EN 13478:2001+A1:2008

Sicurezza del macchinario — Prevenzione e protezione dal fuoco

8.9.2009

CEN

EN 13490:2001+A1:2008

Vibrazioni meccaniche — Carrelli industriali — Valutazione in laboratorio e specifica delle vibrazioni trasmesse all’operatore dal sedile

8.9.2009

CEN

EN ISO 13732-1:2008

Ergonomia degli ambienti termici — Metodi per la valutazione della risposta dell’uomo al contatto con le superfici — Parte 1: Superfici calde (ISO 13732-1:2006)

8.9.2009

CEN

EN ISO 13732-3:2008

Ergonomia degli ambienti termici — Metodi per la valutazione della risposta dell’uomo al contatto con le superfici — Parte 3: Superfici fredde (ISO 13732-3:2005)

8.9.2009

CEN

EN ISO 13753:2008

Vibrazioni meccaniche ed urti — Vibrazioni al sistema mano-braccio — Metodo per misurare la trasmissibilità delle vibrazioni di materiali resilienti caricati dal sistema mano-braccio (ISO 13753:1998)

8.9.2009

CEN

EN ISO 13849-1:2015

Sicurezza del macchinario — Parti dei sistemi di comando legate alla sicurezza — Parte 1: Principi generali per la progettazione (ISO 13849-1:2015)

Questa è la prima pubblicazione

EN ISO 13849-1:2008

Nota 2.1

30.6.2016

CEN

EN ISO 13849-2:2012

Sicurezza del macchinario — Parti dei sistemi di comando legate alla sicurezza — Parte 2: Validazione (ISO 13849-2:2012)

5.4.2013

EN ISO 13849-2:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(30.4.2013)

CEN

EN ISO 13850:2015

Sicurezza del macchinario — Funzione di arresto di emergenza — Principi di progettazione (ISO 13850:2015)

Questa è la prima pubblicazione

EN ISO 13850:2008

Nota 2.1

31.5.2016

CEN

EN ISO 13855:2010

Sicurezza del macchinario — Posizionamento dei mezzi di protezione in funzione delle velocità di avvicinamento di parti del corpo umano (ISO 13855:2010)

20.10.2010

EN 999:1998+A1:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(30.11.2010)

CEN

EN ISO 13856-1:2013

Sicurezza del macchinario — Dispositivi di protezione sensibili alla pressione — Parte 1: Principi generali di progettazione e di prova di tappeti e pedane sensibili alla pressione (ISO 13856-1:2013)

28.11.2013

EN 1760-1:1997+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(28.11.2013)

CEN

EN ISO 13856-2:2013

Sicurezza del macchinario — Dispositivi di protezione sensibili alla pressione — Parte 2: Principi generali di progettazione e prova di bordi e barre sensibili alla pressione (ISO 13856-2:2013)

28.11.2013

EN 1760-2:2001+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(28.11.2013)

CEN

EN ISO 13856-3:2013

Sicurezza del macchinario — Dispositivi di protezione sensibili alla pressione — Parte 3: Principi generali di progettazione e prova di paraurti, piastre, fili e analoghi dispositivi sensibili alla pressione (ISO 13856-3:2013)

28.11.2013

EN 1760-3:2004+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(31.1.2014)

CEN

EN ISO 13857:2008

Sicurezza del macchinario — Distanze di sicurezza per impedire il raggiungimento di zone pericolose con gli arti superiori e inferiori (ISO 13857:2008)

8.9.2009

CEN

EN ISO 14119:2013

Sicurezza del macchinario — Dispositivi di interblocco associati ai ripari — Principi di progettazione e di scelta (ISO 14119:2013)

11.4.2014

EN 1088:1995+A2:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(30.4.2015)

CEN

EN ISO 14120:2015

Sicurezza del macchinario — Ripari — Requisiti generali per la progettazione e la costruzione di ripari fissi e mobili (ISO 14120:2015)

Questa è la prima pubblicazione

EN 953:1997+A1:2009

Nota 2.1

31.5.2016

CEN

EN ISO 14122-1:2001

Sicurezza del macchinario — Mezzi di accesso permanenti al macchinario — Scelta di un mezzo di accesso fisso tra due livelli (ISO 14122-1:2001)

20.10.2010

EN ISO 14122-1:2001/A1:2010

20.10.2010

Nota 3

Data scaduta

(31.10.2010)

CEN

EN ISO 14122-2:2001

Sicurezza del macchinario — Mezzi di accesso permanenti al macchinario — Piattaforme di lavoro e corridoi di passaggio (ISO 14122-2:2001)

20.10.2010

EN ISO 14122-2:2001/A1:2010

20.10.2010

Nota 3

Data scaduta

(31.10.2010)

CEN

EN ISO 14122-3:2001

Sicurezza del macchinario — Mezzi di accesso permanenti al macchinario — Scale, scale a castello e parapetti (ISO 14122-3:2001)

20.10.2010

EN ISO 14122-3:2001/A1:2010

20.10.2010

Nota 3

Data scaduta

(31.10.2010)

CEN

EN ISO 14122-4:2004

Sicurezza del macchinario — Mezzi di accesso permanenti al macchinario — Parte 4: Scale fisse (ISO 14122-4:2004)

8.4.2011

EN ISO 14122-4:2004/A1:2010

8.4.2011

Nota 3

Data scaduta

(8.4.2011)

CEN

EN ISO 14123-1:2015

Sicurezza del macchinario — Riduzione dei rischi per la salute derivanti da sostanze pericolose emesse dalle macchine — Parte 1: Principi e specifiche per fabbricanti di macchine (ISO 14123-1:2015)

Questa è la prima pubblicazione

EN 626-1:1994+A1:2008

Nota 2.1

31.5.2016

CEN

EN ISO 14123-2:2015

Sicurezza del macchinario — Riduzione dei rischi per la salute derivanti da sostanze pericolose emesse dalle macchine — Parte 2: Metodologia per la definizione delle procedure di verifica (ISO 14123-2:2015)

Questa è la prima pubblicazione

EN 626-2:1996+A1:2008

Nota 2.1

30.6.2016

CEN

EN ISO 14159:2008

Sicurezza del macchinario — Requisiti relativi all’igiene per la progettazione del macchinario (ISO 14159:2002)

8.9.2009

CEN

EN ISO 14738:2008

Sicurezza del macchinario — Requisiti antropometrici per la progettazione di postazioni di lavoro sul macchinario

8.9.2009

CEN

EN ISO 15536-1:2008

Ergonomia — Manichini computerizzati e sagome del corpo umano — Parte 1: Requisiti generali (ISO 15536-1:2005)

8.9.2009

CEN

EN 15967:2011

Determinazione della pressione massima di esplosione e della velocità massima di aumento della pressione di gas e vapori

18.11.2011

CEN

EN 16590-1:2014

Trattrici, macchine agricole e forestali — Parti dei sistemi di controllo e comando legate alla sicurezza — Parte 1: Principi generali per la progettazione e lo sviluppo

13.2.2015

CEN

EN 16590-2:2014

Trattrici, macchine agricole e forestali — Parti dei sistemi di controllo e comando legate alla sicurezza — Parte 2: Fase concettuale

13.2.2015

CEN

EN ISO 20643:2008

Vibrazioni meccaniche — Macchine portatili e condotte a mano — Principi per la valutazione dell’emissione di vibrazioni (ISO 20643:2005)

8.9.2009

EN ISO 20643:2008/A1:2012

15.11.2012

Nota 3

Data scaduta

(31.1.2013)

CEN

EN 30326-1:1994

Vibrazioni meccaniche — Metodo di laboratorio per la valutazione delle vibrazioni sui sedili dei veicoli — Requisiti di base (ISO 10326-1:1992)

8.9.2009

EN 30326-1:1994/A1:2007

8.9.2009

Nota 3

Data scaduta

(28.12.2009)

EN 30326-1:1994/A2:2011

29.2.2012

Nota 3

Data scaduta

(30.6.2012)

Norme di tipo C

Le norme di tipo C forniscono specifiche per una data categoria di macchine. I diversi tipi di macchine che appartengono alla categoria coperta da una norma di tipo C hanno un uso previsto simile e comportano pericoli simili. Le norme di tipo C possono far riferimento a norme di tipo A o B, indicando quali delle specifiche della norma di tipo A o B sono applicabili alla categoria di macchina di cui trattasi. Quando, per un dato aspetto di sicurezza della macchina, una norma di tipo C si discosta dalle specifiche di una norma di tipo A o B, le specifiche della norma di tipo C prevalgono sulle specifiche della norma di tipo A o B. L’applicazione delle specifiche di una norma di tipo C sulla base della valutazione dei rischi del fabbricante conferisce una presunzione di conformità ai requisiti essenziali di sicurezza e di tutela della salute della direttiva macchine coperti dalla norma. Talune norme di tipo C si compongono di varie parti: una prima parte che fornisce le specifiche generali applicabili a una famiglia di macchine, seguita da una serie di parti che forniscono le specifiche per le varie categorie di macchine appartenenti a quella famiglia, a integrazione o modifica delle specifiche generali della parte 1. Per le norme di tipo C organizzate in questo modo, la presunzione di conformità ai requisiti essenziali della direttiva macchine deriva dall’applicazione della prima parte generale insieme alla pertinente parte specifica della norma.

CEN

EN 81-3:2000+A1:2008

Regole di sicurezza per la costruzione e l’installazione degli ascensori e dei montacarichi — Parte 3: Montacarichi elettrici e idraulici

8.9.2009

EN 81-3:2000+A1:2008/AC:2009

CEN

EN 81-31:2010

Regole di sicurezza per la costruzione e l’installazione di ascensori — Ascensori per il trasporto di sole merci — Parte 31: Ascensori accessibili alle sole merci

20.10.2010

CEN

EN 81-40:2008

Regole di sicurezza per la costruzione e l’installazione degli elevatori — Elevatori speciali per il trasporto di persone e cose — Parte 40: Montascale e piattaforme elevatrici inclinate per persone con ridotta mobilità

8.9.2009

CEN

EN 81-41:2010

Regole di sicurezza per la costruzione e l’installazione degli ascensori — Ascensori speciali per il trasporto di persone e cose — Parte 41: Piattaforme elevatrici verticali previste per l’uso da parte di persone con mobilità ridotta

8.4.2011

CEN

EN 81-43:2009

Regole di sicurezza per la costruzione e l’installazione degli ascensori — Ascensori speciali per il trasporto di persone e cose — Parte 43: Ascensori per gru

8.9.2009

CEN

EN 115-1:2008+A1:2010

Sicurezza delle scale mobili e dei marciapiedi mobili — Parte 1: Costruzione e installazione

26.5.2010

EN 115-1:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(30.9.2010)

CEN

EN 201:2009

Macchine per materie plastiche e gomma — Macchine a iniezione — Requisiti di sicurezza

18.12.2009

CEN

EN 267:2009+A1:2011

Bruciatori automatici per combustibili liquidi ad aria soffiata

18.11.2011

EN 267:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(29.2.2012)

CEN

EN 280:2013+A1:2015

Piattaforme di lavoro mobili elevabili — Calcoli per la progettazione — Criteri di stabilità — Costruzione — Sicurezza — Esami e prove

15.1.2016

EN 280:2013

Nota 2.1

28.2.2017

CEN

EN 289:2014

Macchine per materie plastiche e gomma — Presse a compressione e transfer — Requisiti di sicurezza

13.2.2015

EN 289:2004+A1:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(13.2.2015)

CEN

EN 303-5:2012

Caldaie per riscaldamento — Parte 5: Caldaie per combustibili solidi, con alimentazione manuale o automatica, con una potenza termica nominale fino 500 kW — Terminologia, requisiti, prove e marcatura

24.8.2012

CEN

EN 378-2:2008+A2:2012

Impianti di refrigerazione e pompe di calore — Requisiti di sicurezza ed ambientali — Parte 2: Progettazione, costruzione, prove, marcatura e documentazione

24.8.2012

EN 378-2:2008+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(30.11.2012)

CEN

EN 415-1:2014

Sicurezza delle macchine per imballare — Parte 1: Terminologia e classificazione delle macchine per imballare e delle relative attrezzature

15.1.2016

EN 415-1:2000+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(29.2.2016)

CEN

EN 415-3:1999+A1:2009

Sicurezza delle macchine per imballare — Formatrici, riempitrici e sigillatrici

18.12.2009

CEN

EN 415-5:2006+A1:2009

Sicurezza delle macchine per imballare — Parte 5: Macchine avvolgitrici

18.12.2009

CEN

EN 415-6:2013

Sicurezza delle macchine per imballare — Parte 6: Macchine avvolgitrici di pallet

28.11.2013

EN 415-6:2006+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(30.11.2013)

CEN

EN 415-7:2006+A1:2008

Sicurezza delle macchine per imballare — Parte 7: Macchine per imballaggi multipli

8.9.2009

CEN

EN 415-8:2008

Sicurezza delle macchine per imballare — Parte 8: Macchine reggiatrici

8.9.2009

CEN

EN 415-9:2009

Sicurezza delle macchine per imballare — Parte 9: Metodi di misurazione del rumore per macchine per imballare, line d’imballaggio e relative attrezzature, grado di accuratezza 2 e 3

18.12.2009

CEN

EN 415-10:2014

Sicurezza delle macchine per imballare — Parte 10: Requisiti generali

11.7.2014

CEN

EN 422:2009

Macchine per materie plastiche e gomma — Macchine per soffiaggio — Requisiti di sicurezza

8.9.2009

CEN

EN 453:2014

Macchine per l’industria alimentare — Impastatrici per prodotti alimentari — Requisiti di sicurezza e di igiene

15.1.2016

EN 453:2000+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(29.2.2016)

CEN

EN 454:2014

Macchine per l’industria alimentare — Mescolatrici planetarie — Requisiti di sicurezza e di igiene

15.1.2016

EN 454:2000+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(29.2.2016)

CEN

EN 474-1:2006+A4:2013

Macchine movimento terra — Sicurezza — Parte 1: Requisiti generali

28.11.2013

EN 474-1:2006+A3:2013

Nota 2.1

Data scaduta

(28.11.2013)

EN 474-1:2006+A4:2013/AC:2014

Attenzione: Questa pubblicazione non riguarda il punto 5.8.1 Visibilità — Campo visivo dell’operatore della presente norma, la cui applicazione non conferisce una presunzione di conformità ai requisiti essenziali di sicurezza e di tutela della salute di cui ai punti 1.2.2 e 3.2.1 dell’allegato I della direttiva 2006/42/CE.

CEN

EN 474-2:2006+A1:2008

Macchine movimento terra — Sicurezza — Parte 2: Requisiti per apripista

8.9.2009

CEN

EN 474-3:2006+A1:2009

Macchine movimento terra — Sicurezza — Parte 3: Requisiti per caricatori

8.9.2009

CEN

EN 474-4:2006+A2:2012

Macchine movimento terra — Sicurezza — Parte 4: Requisiti per terne

23.3.2012

CEN

EN 474-5:2006+A3:2013

Macchine movimento terra — Sicurezza — Parte 5: Requisiti per escavatori idraulici

28.11.2013

EN 474-5:2006+A1:2009+A2:2012

Nota 2.1

Data scaduta

(31.1.2014)

CEN

EN 474-6:2006+A1:2009

Macchine movimento terra — Sicurezza — Parte 6: Requisiti per autoribaltabili

8.9.2009

CEN

EN 474-7:2006+A1:2009

Macchine movimento terra — Sicurezza — Parte 7: Requisiti per motorusp

8.9.2009

CEN

EN 474-8:2006+A1:2009

Macchine movimento terra — Sicurezza — Parte 8: Requisiti per motolivellatrici

8.9.2009

CEN

EN 474-9:2006+A1:2009

Macchine movimento terra — Sicurezza — Parte 9: Requisiti per posatubi

8.9.2009

CEN

EN 474-10:2006+A1:2009

Macchine movimento terra — Sicurezza — Parte 10: Requisiti per scavafossi

8.9.2009

CEN

EN 474-11:2006+A1:2008

Macchine movimento terra — Sicurezza — Parte 11: Requisiti per compattatori di rifiuti

8.9.2009

CEN

EN 474-12:2006+A1:2008

Macchine movimento terra — Sicurezza — Parte 12: Requisiti per escavatori a fune

8.9.2009

CEN

EN 500-1:2006+A1:2009

Macchine mobili per costruzioni stradali — Sicurezza — Parte 1: Requisiti generali

26.5.2010

CEN

EN 500-2:2006+A1:2008

Macchine mobili per costruzioni stradali — Sicurezza — Parte 2: Requisiti specifici per frese stradali

8.9.2009

CEN

EN 500-3:2006+A1:2008

Macchine mobili per costruzioni stradali — Sicurezza — Parte 3: Requisiti specifici per macchine per la stabilizzazione del suolo e per macchine riciclatrici

8.9.2009

CEN

EN 500-4:2011

Macchine mobili per costruzioni stradali — Sicurezza — Parte 4: Requisiti specifici per compattatori

20.7.2011

EN 500-4:2006+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(31.8.2011)

CEN

EN 500-6:2006+A1:2008

Macchine mobili per costruzioni stradali — Sicurezza — Parte 6: Requisiti specifici per finitrici stradali

8.9.2009

CEN

EN 528:2008

Trasloelevatori — Requisiti di sicurezza

8.9.2009

CEN

EN 536:2015

Macchine per costruzioni stradali — Impianti di miscelazione per materiali per costruzioni stradali — Requisiti di sicurezza

15.1.2016

CEN

EN 609-1:1999+A2:2009

Macchine agricole e forestali — Sicurezza degli spaccalegna — Parte 1: Spaccalegna a cuneo

18.12.2009

CEN

EN 609-2:1999+A1:2009

Macchine agricole e forestali — Sicurezza degli spaccalegna — Parte 2: Spaccalegna a vite

18.12.2009

CEN

EN 617:2001+A1:2010

Impianti e sistemi di trasporto continuo — Requisiti di sicurezza e compatibilità elettromagnetica (CEM) per gli impianti di immagazzinamento di prodotti sfusi in sili, serbatoi, recipienti e tramogge

8.4.2011

CEN

EN 618:2002+A1:2010

Apparecchiature e sistemi di movimentazione continua — Requisiti di sicurezza e compatibilità elettromagnetica per le apparecchiature di movimentazione meccanica di materiale sfuso, esclusi trasportatori a nastro fissi

8.4.2011

CEN

EN 619:2002+A1:2010

Apparecchiature e sistemi di movimentazione continua — Requisiti di sicurezza e compatibilità elettromagnetica per le apparecchiature di movimentazione meccanica di carichi unitari

8.4.2011

CEN

EN 620:2002+A1:2010

Apparecchiature e sistemi di movimentazione continua — Requisiti di sicurezza e compatibilità elettromagnetica per trasportatori a nastro fissi per materiale sfuso

8.4.2011

CEN

EN 676:2003+A2:2008

Bruciatori automatici di combustibili gassosi ad aria soffiata

8.9.2009

EN 676:2003+A2:2008/AC:2008

CEN

EN 690:2013

Macchine agricole — Spandiletame — Sicurezza

11.4.2014

EN 690:1994+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(30.4.2014)

CEN

EN 692:2005+A1:2009

Macchine utensili — Presse meccaniche — Sicurezza

8.9.2009

CEN

EN 693:2001+A2:2011

Macchine utensili — Sicurezza — Presse idrauliche

18.11.2011

EN 693:2001+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(31.3.2012)

CEN

EN 703:2004+A1:2009

Macchine agricole — Macchine desilatrici, miscelatrici e/o trinciatrici e distributrici di insilati — Sicurezza

18.12.2009

CEN

EN 706:1996+A1:2009

Macchine agricole — Potatrici per vigneto — Sicurezza

18.12.2009

CEN

EN 707:1999+A1:2009

Macchine agricole — Spandiliquame — Sicurezza

18.12.2009

CEN

EN 709:1997+A4:2009

Macchine agricole e forestali — Motocoltivatori provvisti di coltivatori rotativi, motozappatrici, motozappatrici con ruota(e) motrice(i) — Sicurezza

26.5.2010

EN 709:1997+A2:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(31.12.2010)

EN 709:1997+A4:2009/AC:2012

CEN

EN 710:1997+A1:2010

Requisiti di sicurezza per gli impianti e le macchine per fonderia, per gli impianti per la preparazione delle forme e delle anime e per gli impianti ad essi associati

20.10.2010

EN 710:1997+A1:2010/AC:2012

CEN

EN 741:2000+A1:2010

Impianti e sistemi di trasporto continuo — Requisiti di sicurezza dei sistemi e dei loro componenti per il trasporto pneumatico di materiali sfusi

8.4.2011

CEN

EN 746-1:1997+A1:2009

Apparecchiature di processo termico industriale — Requisiti generali di sicurezza per apparecchiature di processo termico industriale

18.12.2009

CEN

EN 746-2:2010

Apparecchiature di processo termico industriale — Parte 2: Requisiti di sicurezza per i sistemi di combustione e di movimentazione e trattamento dei combustibili

20.10.2010

CEN

EN 746-3:1997+A1:2009

Apparecchiature di processo termico industriale — Parte 3: Requisiti di sicurezza per la generazione e l’utilizzo di gas di atmosfera

8.9.2009

CEN

EN 786:1996+A2:2009

Macchine da giardinaggio — Tagliabordi e tagliaerba elettrici portatili e con conducente a piedi — Sicurezza meccanica

18.12.2009

CEN

EN 792-13:2000+A1:2008

Utensili portatili non elettrici — Requisiti di sicurezza — Parte 13: Utensili per l’inserimento di elementi di fissaggio

8.9.2009

CEN

EN 809:1998+A1:2009

Pompe e gruppi di pompaggio per liquidi — Requisiti generali di sicurezza

18.12.2009

EN 809:1998+A1:2009/AC:2010

CEN

EN 818-1:1996+A1:2008

Catene a maglie corte per sollevamento — Sicurezza — Parte 1: Condizioni generali di accettazione

8.9.2009

CEN

EN 818-2:1996+A1:2008

Catene a maglie corte per sollevamento — Sicurezza — Parte 2: Catena di tolleranza media per brache di catena — Grado 8

8.9.2009

CEN

EN 818-3:1999+A1:2008

Catene a maglie corte per sollevamento — Sicurezza — Parte 3: Catena di tolleranza media per brache di catena — Grado 4

8.9.2009

CEN

EN 818-4:1996+A1:2008

Catene a maglie corte per sollevamento — Sicurezza — Parte 4: Brache di catena — Grado 8

8.9.2009

CEN

EN 818-5:1999+A1:2008

Catene a maglie corte per sollevamento — Sicurezza — Parte 5: Brache di catena — Grado 4

8.9.2009

CEN

EN 818-6:2000+A1:2008

Catene a maglie corte per sollevamento — Sicurezza — Parte 6: Brache di catena — Informazioni per l’uso e la manutenzione che devono essere fornite dal fabbricante

8.9.2009

CEN

EN 818-7:2002+A1:2008

Catene a maglie corte per sollevamento — Sicurezza — Catene a tolleranza stretta per paranchi. Grado T (tipi T, DAT, DT)

8.9.2009

CEN

EN 848-1:2007+A2:2012

Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Fresatrici su un solo lato con utensile rotante — Parte 1: Fresatrici verticali monoalbero (toupie)

15.11.2012

EN 848-1:2007+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(31.3.2013)

CEN

EN 848-2:2007+A2:2012

Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Fresatrici su un solo lato con utensile rotante — Parte 2: Fresatrici superiori monoalbero ad avanzamento manuale e integrato

15.11.2012

EN 848-2:2007+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(31.3.2013)

CEN

EN 848-3:2012

Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Fresatrici su un solo lato con utensile rotante — Parte 3: Foratrici e fresatrici a controllo numerico

5.4.2013

EN 848-3:2007+A2:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(30.4.2013)

CEN

EN 859:2007+A2:2012

Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Piallatrici a filo con avanzamento manuale

24.8.2012

EN 859:2007+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(31.12.2012)

CEN

EN 860:2007+A2:2012

Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Piallatrici a spessore su una sola faccia

24.8.2012

EN 860:2007+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(31.12.2012)

CEN

EN 861:2007+A2:2012

Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Piallatrici combinate a filo e a spessore

24.8.2012

EN 861:2007+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(31.12.2012)

CEN

EN 869:2006+A1:2009

Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per unità di fusione a pressione di metalli

8.9.2009

CEN

EN 908:1999+A1:2009

Macchine agricole e forestali — Irrigatori su carro a naspo — Sicurezza

18.12.2009

CEN

EN 909:1998+A1:2009

Macchine agricole e forestali — Macchine per l’irrigazione del tipo a perno centrale e ad avanzamento delle ali piovane — Sicurezza

18.12.2009

CEN

EN 930:1997+A2:2009

Macchine per la produzione di calzature e di prodotti di cuoio e similari — Macchine cardatrici, smerigliatrici, lucidatrici e fresatrici — Requisiti di sicurezza

18.12.2009

CEN

EN 931:1997+A2:2009

Macchine per la produzione di calzature — Macchine per il montaggio — Requisiti di sicurezza

18.12.2009

CEN

EN 940:2009+A1:2012

Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Macchine combinate per la lavorazione del legno

5.6.2012

EN 940:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(31.8.2012)

CEN

EN 957-6:2010+A1:2014

Attrezzatura fissa di allenamento — Parte 6: Simulatori di corsa, requisiti addizionali specifici di sicurezza e metodi di prova

13.2.2015

CEN

EN 972:1998+A1:2010

Macchine per conceria — Macchine alternative a rulli — Requisiti di sicurezza

8.4.2011

EN 972:1998+A1:2010/AC:2011

CEN

EN 1010-1:2004+A1:2010

Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per la progettazione e la costruzione di macchine per la stampa e per la trasformazione della carta — Parte 1: Requisiti comuni

8.4.2011

CEN

EN 1010-2:2006+A1:2010

Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per la progettazione e la costruzione di macchine per la stampa e per la trasformazione della carta — Parte 2: Macchine per la stampa e per la verniciatura comprese le attrezzature di prepress

8.4.2011

CEN

EN 1010-3:2002+A1:2009

Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per la progettazione e la costruzione di macchine per la stampa e per la trasformazione della carta — Macchine per il taglio

18.12.2009

CEN

EN 1010-4:2004+A1:2009

Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per la progettazione e la costruzione di macchine per la stampa e la trasformazione della carta — Macchine per legatoria, macchine per la trasformazione della carta e macchine per la finitura della carta

18.12.2009

CEN

EN 1012-1:2010

Compressori e pompe per vuoto — Requisiti di sicurezza — Parte 1: Compressori ad aria

8.4.2011

CEN

EN 1012-2:1996+A1:2009

Compressori e pompe per vuoto — Requisiti di sicurezza — Pompe per vuoto

18.12.2009

CEN

EN 1012-3:2013

Compressori e pompe per vuoto — Requisiti di sicurezza — Parte 3: Compressori di processo

11.4.2014

CEN

EN 1028-1:2002+A1:2008

Pompe antincendio — Pompe centrifughe antincendio con sistema di adescamento — Parte 1: Classificazione — Requisiti generali e di sicurezza

8.9.2009

CEN

EN 1028-2:2002+A1:2008

Pompe antincendio — Pompe centrifughe antincendio con sistema di adescamento — Parte 2: Verifica dei requisiti generali e di sicurezza

8.9.2009

CEN

EN 1034-1:2000+A1:2010

Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per la progettazione e la costruzione di macchine per la produzione e la finitura della carta — Requisiti comuni

26.5.2010

CEN

EN 1034-2:2005+A1:2009

Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per la progettazione e la costruzione di macchine per la produzione e la finitura della carta — Parte 2: Tamburi scortecciatori

26.5.2010

CEN

EN 1034-3:2011

Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per la progettazione e la costruzione di macchine per la produzione e la finitura della carta — Parte 3: Riavvolgitrici e bobinatrici

29.2.2012

EN 1034-3:1999+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(30.6.2012)

CEN

EN 1034-4:2005+A1:2009

Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per la progettazione e la costruzione di macchine per la produzione e la finitura della carta — Parte 4: Impastatrici e relativi impianti di carico

26.5.2010

CEN

EN 1034-5:2005+A1:2009

Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per la progettazione e la costruzione di macchine per la produzione e la finitura della carta — Parte 5: Taglierine

26.5.2010

CEN

EN 1034-6:2005+A1:2009

Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per la progettazione e la costruzione di macchine per la produzione e la finitura della carta — Parte 6: Calandre

26.5.2010

CEN

EN 1034-7:2005+A1:2009

Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per la progettazione e la costruzione di macchine per la produzione e la finitura della carta — Parte 7: Vasche

26.5.2010

CEN

EN 1034-8:2012

Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per la progettazione e la costruzione di macchine per la produzione e la finitura della carta — Parte 8: Impianti di raffinazione

5.6.2012

CEN

EN 1034-13:2005+A1:2009

Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per la progettazione e la costruzione di macchine per la produzione e la finitura della carta — Parte 13: Macchine per separare la balla o la serie di balle

26.5.2010

CEN

EN 1034-14:2005+A1:2009

Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per la progettazione e la costruzione di macchine per la produzione e la finitura della carta — Parte 14: Tagliatrici per rotoli

26.5.2010

CEN

EN 1034-16:2012

Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per la progettazione e la costruzione di macchine per la produzione e la finitura della carta — Parte 16: Macchine per la produzione di carta e cartone

5.6.2012

CEN

EN 1034-17:2012

Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per la progettazione e la costruzione di macchine per la produzione e la finitura della carta — Parte 17: Macchine per la produzione di carta velina

15.11.2012

CEN

EN 1034-21:2012

Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per la progettazione e la costruzione di macchine per la produzione e la finitura della carta — Parte 21: Spalmatrice

15.11.2012

CEN

EN 1034-22:2005+A1:2009

Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per la progettazione e la costruzione di macchine per la produzione e la finitura della carta — Parte 22: Sfibratori per legno

26.5.2010

CEN

EN 1034-26:2012

Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per la progettazione e la costruzione di macchine per la produzione e la finitura della carta — Parte 26: Macchine per l’imballaggio delle bobine

24.8.2012

CEN

EN 1034-27:2012

Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per la progettazione e la costruzione di macchine per la produzione e la finitura della carta — Parte 27: Sistemi per la movimentazione delle bobine

15.11.2012

CEN

EN 1114-1:2011

Macchine per materie plastiche e gomma — Estrusori e linee di estrusione — Parte 1: Requisiti di sicurezza per estrusori

29.2.2012

CEN

EN 1114-3:2001+A1:2008

Macchine per materie plastiche e gomma — Estrusori e linee di estrusione — Parte 3: Requisiti di sicurezza per traini

8.9.2009

CEN

EN 1175-1:1998+A1:2010

Sicurezza dei carrelli industriali — Requisiti elettrici — Requisiti generali per carrelli alimentati a batteria

8.4.2011

CEN

EN 1175-2:1998+A1:2010

Sicurezza dei carrelli industriali — Requisiti elettrici — Requisiti generali per carrelli equipaggiati con motore a combustione interna

8.4.2011

CEN

EN 1175-3:1998+A1:2010

Sicurezza dei carrelli industriali — Requisiti elettrici — Requisiti specifici per sistemi a trasmissione elettrica dei carrelli equipaggiati con motore a combustione interna

8.4.2011

CEN

EN 1218-1:1999+A1:2009

Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Tenonatrici — Parte 1: Tenonatrici monolato con tavola mobile

18.12.2009

CEN

EN 1218-2:2004+A1:2009

Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Tenonatrici — Parte 2: Tenonatrici e/o profilatrici doppie con avanzamento a catena o a catene

8.9.2009

CEN

EN 1218-3:2001+A1:2009

Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Tenonatrici — Parte 3: Tenonatrici ad avanzamento manuale con carro per il taglio di elementi strutturali

8.9.2009

CEN

EN 1218-5:2004+A1:2009

Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Tenonatrici — Parte 5: Profilatrici su un lato con tavola fissa e rulli di avanzamento o con avanzamento a catena

18.12.2009

CEN

EN 1247:2004+A1:2010

Macchine per fonderia — Requisiti di sicurezza per siviere, materiali di colata, macchine per colata centrifuga, macchine per colata continua o semicontinua

8.4.2011

CEN

EN 1248:2001+A1:2009

Macchine da fonderia — Requisiti di sicurezza per apparecchiature di granigliatura

8.9.2009

CEN

EN 1265:1999+A1:2008

Sicurezza del macchinario — Procedura di prova del rumore per le macchine e gli equipaggiamenti di fonderia

8.9.2009

CEN

EN 1374:2000+A1:2010

Macchine agricole — Scaricatori fissi di insilato per sili circolari — Sicurezza

20.10.2010

CEN

EN 1398:2009

Rampe di carico regolabili — Requisiti di sicurezza

8.9.2009

CEN

EN 1417:2014

Macchine per materie plastiche e gomma — Mescolatori a cilindri — Requisiti di sicurezza

15.1.2016

EN 1417:1996+A1:2008

Nota 2.1

31.12.2016

CEN

EN 1459:1998+A3:2012

Sicurezza dei carrelli industriali — Carrelli semoventi a braccio telescopico

23.3.2012

CEN

EN 1459-2:2015

Carrelli fuoristrada — Requisiti di sicurezza e verifica — Parte 2: Carrelli a braccio telescopico rotante

15.1.2016

CEN

EN 1492-1:2000+A1:2008

Brache di tessuto — Sicurezza — Parte 1: Brache di nastro tessuto piatto di fibra chimica, per uso generale

8.9.2009

CEN

EN 1492-2:2000+A1:2008

Brache di tessuto — Sicurezza — Parte 2: Brache ad anello continuo di tessuto di fibra chimica, per uso generale

8.9.2009

CEN

EN 1492-4:2004+A1:2008

Brache di tessuto — Sicurezza — Parte 4: Brache per il sollevamento per servizi generali realizzate con funi di fibra naturale e chimica

8.9.2009

CEN

EN 1493:2010

Sollevatori per veicoli

8.4.2011

EN 1493:1998+A1:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(4.8.2011)

CEN

EN 1494:2000+A1:2008

Martinetti spostabili o mobili ed apparecchi di sollevamento associati

8.9.2009

CEN

EN 1495:1997+A2:2009

Piattaforme elevabili — Piattaforme di lavoro autosollevanti su colonne

18.12.2009

EN 1495:1997+A2:2009/AC:2010

Avvertenza: La presente pubblicazione non riguarda i paragrafi 5.3.2.4, 7.1.2.12 ultimo capoverso, la tabella 8 e la figura 9 della norma EN 1495:1997, per i quali non fornisce alcuna presunzione di conformità alle disposizioni della direttiva 2006/42/CE.

CEN

EN 1501-1:2011+A1:2015

Veicoli raccolta rifiuti — Requisiti generali e di sicurezza — Parte 1: Veicoli raccolta rifiuti a caricamento posteriore

15.1.2016

EN 1501-1:2011

Nota 2.1

Data scaduta

(29.2.2016)

CEN

EN 1501-2:2005+A1:2009

Veicoli raccolta rifiuti e relativi dispositivi di sollevamento — Requisiti generali e di sicurezza — Parte 2: Veicoli raccolta rifiuti a caricamento laterale

29.12.2009

CEN

EN 1501-3:2008

Veicoli raccolta rifiuti e relativi dispositivi di sollevamento — Requisiti generali e di sicurezza — Parte 3: Veicoli raccolta rifiuti a caricamento frontale

8.9.2009

CEN

EN 1501-4:2007

Veicoli raccolta rifiuti e relativi dispositivi di sollevamento — Requisiti generali e di sicurezza — Parte 4: Codice di prova dell’emissione acustica per veicoli raccolta rifiuti

8.9.2009

CEN

EN 1501-5:2011

Veicoli raccolta rifiuti — Requisiti generali e di sicurezza — Parte 5: Dispositivi di sollevamento per veicoli raccolta rifiuti

18.11.2011

EN 1501-1:1998+A2:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(29.2.2012)

CEN

EN 1526:1997+A1:2008

Sicurezza dei carrelli industriali — Requisiti aggiuntivi per funzioni automatiche sui carrelli

8.9.2009

CEN

EN 1539:2015

Essiccatoi e forni nei quali si sviluppano sostanze infiammabili — Requisiti di sicurezza

Questa è la prima pubblicazione

EN 1539:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(30.4.2016)

CEN

EN 1547:2001+A1:2009

Apparecchiature di processo termico industriale — Procedura per prove di rumorosità per apparecchiature di processo termico industriale, incluse le attrezzature di manipolazione ausiliarie

8.9.2009

CEN

EN 1550:1997+A1:2008

Sicurezza delle macchine utensili — Prescrizioni di sicurezza per la progettazione e la costruzione di piattaforme porta-pezzi

8.9.2009

CEN

EN 1554:2012

Nastri trasportatori — Prove di attrito con tamburo cilindrico

24.8.2012

CEN

EN 1570-1:2011+A1:2014

Requisiti di sicurezza per piattaforme elevabili — Parte 1: Piattaforme elevabili fino a due livelli fissi di sbarco.

Questa è la prima pubblicazione

EN 1570-1:2011

Nota 2.1

13.5.2016

CEN

EN 1612-1:1997+A1:2008

Macchine per materie plastiche e gomma — Macchine per stampaggio a reazione — Parte 1: Requisiti di sicurezza per unità di dosaggio e miscelazione

8.9.2009

CEN

EN 1672-2:2005+A1:2009

Macchine per l’industria alimentare — Concetti di base — Parte 2: Requisiti di igiene

8.9.2009

CEN

EN 1673:2000+A1:2009

Macchine per l’industria alimentare — Forni a carrello rotativo — Requisiti di sicurezza e di igiene

26.5.2010

CEN

EN 1674:2015

Macchine per l’industria alimentare — Sfogliatrici — Requisiti di sicurezza e di igiene

15.1.2016

EN 1674:2000+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(31.3.2016)

CEN

EN 1677-1:2000+A1:2008

Componenti per brache — Sicurezza — Parte 1: Componenti fucinati di acciaio, grado 8

8.9.2009

CEN

EN 1677-2:2000+A1:2008

Componenti per brache — Sicurezza — Parte 2: Ganci di sollevamento di acciaio fucinato con dispositivo di chiusura dell’imbocco, grado 8

8.9.2009

CEN

EN 1677-3:2001+A1:2008

Componenti per brache — Sicurezza — Parte 3: Ganci di sollevamento di acciaio fucinati con dispositivo di chiusura autobloccante dell’imbocco — Grado 8

8.9.2009

CEN

EN 1677-4:2000+A1:2008

Componenti per brache — Sicurezza — Parte 4: Maglie, grado 8

8.9.2009

CEN

EN 1677-5:2001+A1:2008

Componenti per brache — Sicurezza — Parte 5: Ganci di sollevamento di acciaio fucinati con dispositivo di chiusura dell’imbocco — Grado 4

8.9.2009

CEN

EN 1677-6:2001+A1:2008

Componenti per brache — Sicurezza — Parte 6: Maglie — Grado 4

8.9.2009

CEN

EN 1678:1998+A1:2010

Macchine per l’industria alimentare — Macchine tagliaverdure — Requisiti di sicurezza e di igiene

20.10.2010

CEN

EN 1679-1:1998+A1:2011

Motori alternativi a combustione interna — Sicurezza — Parte 1: Motori diesel

20.7.2011

CEN

EN 1710:2005+A1:2008

Apparecchi e componenti destinati a essere utilizzati in atmosfere potenzialmente esplosive in miniere sotterranee

8.9.2009

EN 1710:2005+A1:2008/AC:2010

CEN

EN 1755:2000+A2:2013

Sicurezza dei carrelli industriali — Impiego in atmosfere potenzialmente esplosive — Utilizzo in presenza di gas, vapori, nebbie e polveri infiammabili

28.11.2013

EN 1755:2000+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(28.11.2013)

CEN

EN 1756-1:2001+A1:2008

Sponde caricatrici — Piattaforme elevatrici per l’installazione su veicoli dotati di ruote — Requisiti di sicurezza — Sponde caricatrici per merci

8.9.2009

CEN

EN 1756-2:2004+A1:2009

Sponde caricatrici — Piattaforme elevatrici per l’installazione su veicoli dotati di ruote — Requisiti di sicurezza — Parte 2: Sponde caricatrici per passeggeri

18.12.2009

CEN

EN 1777:2010

Piattaforme idrauliche per servizi antincendio e di soccorso — Requisiti di sicurezza e prove

26.5.2010

EN 1777:2004+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(30.9.2010)

CEN

EN 1804-1:2001+A1:2010

Macchine per unità estrattive in sotterraneo — Requisiti di sicurezza per armature marcianti ad azionamento oleodinamico — Parte 1: Elementi di sostegno e requisiti generali

26.5.2010

CEN

EN 1804-2:2001+A1:2010

Macchine per unità estrattive in sotterraneo — Requisiti di sicurezza per armature marcianti ad azionamento oleodinamico — Gambe e puntelli meccanizzati

26.5.2010

CEN

EN 1804-3:2006+A1:2010

Macchine per unità estrattive in sotterraneo — Requisiti di sicurezza per armature marchianti ad azionamento oleodinamico — Sistemi di comando idraulici

26.5.2010

CEN

EN 1807-1:2013

Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Seghe a nastro — Parte 1: Seghe a nastro da falegnameria e refendini

28.11.2013

EN 1807:1999+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(28.11.2013)

CEN

EN 1807-2:2013

Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Seghe a nastro — Parte 2: Segatronchi

28.11.2013

EN 1807:1999+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(28.11.2013)

CEN

EN 1808:2015

Requisiti di sicurezza per le piattaforme sospese a livelli variabili — Progettazione strutturale, criteri di stabilità, costruzione — Esami e prove

Questa è la prima pubblicazione

EN 1808:1999+A1:2010

Nota 2.1

13.5.2016

CEN

EN 1829-1:2010

Macchine a getto d’acqua ad alta pressione — Requisiti di sicurezza — Parte 1: Macchine

26.5.2010

CEN

EN 1829-2:2008

Macchine a getto d’acqua ad alta pressione — Requisiti di sicurezza — Parte 2: Tubazioni flessibili ed elementi di raccordo

8.9.2009

EN 1829-2:2008/AC:2011

CEN

EN 1845:2007

Macchine per la fabbricazione di calzature — Macchine per lo stampaggio di calzature — Requisiti di sicurezza

8.9.2009

CEN

EN 1846-2:2009+A1:2013

Veicoli di servizio di soccorso e di lotta contro l’incendio — Parte 2: Requisiti comuni — Sicurezza e prestazioni

28.11.2013

EN 1846-2:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(28.11.2013)

CEN

EN 1846-3:2013

Veicoli di servizio di soccorso e di lotta contro l’incendio — Parte 3: Attrezzature installate permanentemente — Sicurezza e prestazioni

28.11.2013

EN 1846-3:2002+A1:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(31.1.2014)

CEN

EN 1853:1999+A1:2009

Macchine agricole — Rimorchi con cassone ribaltabile — Sicurezza

18.12.2009

CEN

EN 1870-3:2001+A1:2009

Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Seghe circolari — Parte 3: Troncatrici e troncatrici con pianetto

8.9.2009

CEN

EN 1870-4:2012

Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Seghe circolari — Parte 4: Seghe circolari multilama per il taglio longitudinale con carico e/o scarico manuale

5.6.2012

EN 1870-4:2001+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(30.9.2012)

CEN

EN 1870-5:2002+A2:2012

Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Seghe circolari — Parte 5: Seghe circolari da banco/troncatrici con taglio dal basso

15.11.2012

EN 1870-5:2002+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(31.3.2013)

CEN

EN 1870-6:2002+A1:2009

Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Seghe circolari — Parte 6: Seghe circolari per legna da ardere e combinate seghe circolari per legna da ardere/seghe circolari da banco, con carico e/o scarico manuale

18.12.2009

CEN

EN 1870-7:2012

Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Seghe circolari — Parte 7: Seghe per tronchi monolama con tavola di avanzamento integrata e carico e/o scarico manuale

5.4.2013

EN 1870-7:2002+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(30.4.2013)

CEN

EN 1870-8:2012

Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Seghe circolari — Parte 8: Rifilatrici monolama con avanzamento motorizzato dell’unità lama e carico e/o scarico manuale

5.4.2013

EN 1870-8:2001+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(31.5.2013)

CEN

EN 1870-9:2012

Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Seghe circolari — Parte 9: Troncatrici a doppia lama con avanzamento integrato e con carico e/o scarico manuale

15.11.2012

EN 1870-9:2000+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(31.3.2013)

CEN

EN 1870-10:2013

Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Seghe circolari — Parte 10: Troncatrici automatiche e semiautomatiche monolama con taglio dal basso

28.11.2013

EN 1870-10:2003+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(30.11.2013)

CEN

EN 1870-11:2013

Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Seghe circolari — Parte 11: Troncatrici orizzontali semiautomatiche con una sola unità di taglio (seghe radiali)

11.4.2014

EN 1870-11:2003+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(30.4.2014)

CEN

EN 1870-12:2013

Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Seghe circolari — Parte 12: Troncatrici a pendolo

11.4.2014

EN 1870-12:2003+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(30.4.2014)

CEN

EN 1870-13:2007+A2:2012

Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Seghe circolari — Parte 13: Sezionatrici orizzontali per pannelli

5.6.2012

EN 1870-13:2007+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(30.9.2012)

CEN

EN 1870-14:2007+A2:2012

Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Seghe circolari — Parte 14: Sezionatrici verticali per pannelli

5.6.2012

EN 1870-14:2007+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(30.9.2012)

CEN

EN 1870-15:2012

Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Seghe circolari — Parte 15: Troncatrici multilama con avanzamento integrato del pezzo in lavorazione e carico e/o scarico manuale

5.4.2013

EN 1870-15:2004+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(30.4.2013)

CEN

EN 1870-16:2012

Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Seghe circolari — Parte 16: Troncatrici doppie per taglio a V

5.4.2013

EN 1870-16:2005+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(30.4.2013)

CEN

EN 1870-17:2012+A1:2015

Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Seghe circolari — Parte 17: Troncatrici manuali a taglio orizzontale con una sola unità di taglio (seghe radiali manuali)

Questa è la prima pubblicazione

EN 1870-17:2012

Nota 2.1

13.5.2016

CEN

EN 1870-18:2013

Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Seghe circolari — Parte 18: Squadratrici

28.11.2013

EN 1870-1:2007+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(28.11.2013)

CEN

EN 1870-19:2013

Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Seghe circolari — Parte 19: Seghe circolari da banco (con o senza tavola mobile) e seghe da cantiere

11.4.2014

EN 1870-1:2007+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(31.5.2014)

CEN

EN 1889-1:2011

Macchine per unità estrattive in sotterraneo — Macchine mobili sotterranee — Sicurezza — Parte 1: Veicoli con pneumatici

18.11.2011

CEN

EN 1889-2:2003+A1:2009

Macchine per unità estrattive in sotterraneo — Macchine mobili sotterranee — Sicurezza — Parte 2: Locomotive su rotaie

8.9.2009

CEN

EN 1915-1:2013

Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti generali — Parte 1: Requisiti generali di sicurezza

28.11.2013

EN 1915-1:2001+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(28.11.2013)

CEN

EN 1915-2:2001+A1:2009

Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti generali — Parte 2: Requisiti di stabilità e resistenza, calcolo e metodi di prova

8.9.2009

CEN

EN 1915-3:2004+A1:2009

Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti generali — Parte 3: Metodi per la misurazione e la riduzione delle vibrazioni

8.9.2009

CEN

EN 1915-4:2004+A1:2009

Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti generali — Parte 4: Rumore, riduzione e metodi di misurazione

8.9.2009

CEN

EN 1953:2013

Apparecchiature di polverizzazione e spruzzatura per prodotti di rivestimento e finitura — Requisiti di sicurezza

28.11.2013

EN 1953:1998+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(31.3.2014)

CEN

EN 1974:1998+A1:2009

Macchine per l’industria alimentare — Macchine affettatrici — Requisiti di sicurezza e di igiene

18.12.2009

CEN

EN ISO 2151:2008

Acustica — Procedura per prove di rumorosità di compressori e pompe per vuoto — Metodo tecnico progettuale (grado 2) (ISO 2151:2004)

8.9.2009

CEN

EN ISO 2860:2008

Macchine movimento terra — Dimensioni minime di accesso (ISO 2860:1992)

8.9.2009

CEN

EN ISO 2867:2011

Macchine movimento terra — Mezzi d’accesso (ISO 2867:2011)

18.11.2011

EN ISO 2867:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(31.7.2014)

CEN

EN ISO 3164:2013

Macchine movimento terra — Valutazioni di laboratorio delle strutture di protezione — Specifiche per il volume limite di deformazione (ISO 3164:2013)

28.11.2013

EN ISO 3164:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(30.11.2013)

CEN

EN ISO 3266:2010

Golfari di acciaio fucinati di grado 4 per impiego generale di sollevamento (ISO 3266:2010)

20.10.2010

EN ISO 3266:2010/A1:2015

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

30.6.2016

CEN

EN ISO 3411:2007

Macchine movimento terra — Dimensioni ergonomiche degli operatori e spazio minimo di ingombro dell’operatore (ISO 3411:2007)

8.9.2009

CEN

EN ISO 3449:2008

Macchine movimento terra — Strutture di protezione contro la caduta di oggetti — Prove di laboratorio e requisiti di prestazione (ISO 3449:2005)

8.9.2009

CEN

EN ISO 3450:2011

Macchine movimento terra — Macchine su ruote gommate o su cingoli in gomma ad alta velocità — Requisiti di prestazione e metodi di prova per sistemi di frenatura (ISO 3450:2011)

29.2.2012

EN ISO 3450:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(31.5.2012)

CEN

EN ISO 3457:2008

Macchine movimento terra — Ripari — Definizioni e requisiti (ISO 3457:2003)

8.9.2009

CEN

EN ISO 3471:2008

Macchine movimento terra — Strutture di protezione contro il ribaltamento — Prove di laboratorio e requisiti di prestazione (ISO 3471:2008)

8.9.2009

CEN

EN ISO 3691-1:2015

Carrelli industriali — Requisiti di sicurezza e verifica — Parte 1: Carrelli industriali motorizzati, esclusi quelli senza conducente, i telescopici e i trasportatori per carichi (ISO 3691-1:2011)

15.1.2016

EN ISO 3691-1:2012

Nota 2.1

Data scaduta

(31.1.2016)

CEN

EN ISO 3691-5:2014

Carrelli industriali — Requisiti di sicurezza e verifiche — Parte 5: Carrelli con operatore a piedi (ISO 3691-5:2014)

11.7.2014

EN ISO 3691-5:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(31.8.2014)

EN ISO 3691-5:2014/AC:2014

CEN

EN ISO 3691-6:2015

Carrelli industriali — Requisiti di sicurezza e verifiche — Parte 6: Carrelli trasportatori per carichi e persone (ISO 3691-6:2013)

Questa è la prima pubblicazione

EN ISO 3691-6:2013

Nota 2.1

Data scaduta

(30.4.2016)

CEN

EN ISO 4254-1:2015

Macchine agricole — Sicurezza — Parte 1: Requisiti generali (ISO 4254-1:2013)

Questa è la prima pubblicazione

EN ISO 4254-1:2013

Nota 2.1

Data scaduta

(30.4.2016)

CEN

EN ISO 4254-5:2009

Macchine agricole — Sicurezza — Parte 5: Macchine per la lavorazione del terreno con utensili azionati (ISO 4254-5:2008)

26.5.2010

EN ISO 4254-5:2009/AC:2011

CEN

EN ISO 4254-6:2009

Macchine agricole — Sicurezza — Parte 6: Irroratrici e distributori di concimi liquidi (ISO 4254-6:2009)

26.5.2010

EN ISO 4254-6:2009/AC:2010

CEN

EN ISO 4254-7:2009

Trattrici e macchine agricole e forestali — Mezzi tecnici per assicurare la sicurezza — Parte 7: Mietitrebbiatrici, falcia-trincia-caricatrici di forraggio e raccoglitrici di cotone (ISO 4254-7:2008)

26.5.2010

EN ISO 4254-7:2009/AC:2010

CEN

EN ISO 4254-10:2009

Macchine agricole — Sicurezza — Parte 10: Spandivoltafieno e ranghiatori rotativi (ISO 4254-10:2009)

26.5.2010

EN ISO 4254-10:2009/AC:2010

CEN

EN ISO 4254-11:2010

Macchine agricole — Sicurezza — Parte 11: Raccoglimballatrici (ISO 4254-11:2010)

8.4.2011

EN 704:1999+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(30.6.2011)

CEN

EN ISO 4254-12:2012

Macchine agricole — Sicurezza — Parte 12: Falciatrici rotative a disco e a tamburo e trinciatrici (ISO 4254-12:2012)

24.8.2012

EN 745:1999+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(31.12.2012)

CEN

EN ISO 5395-1:2013

Macchine da giardinaggio — Requisiti di sicurezza per i tosaerba con motore a combustione interna — Parte 1: Terminologia e prove comuni (ISO 5395-1:2013)

28.11.2013

EN 836:1997+A4:2011

Nota 2.1

Data scaduta

(30.9.2014)

CEN

EN ISO 5395-2:2013

Macchine da giardinaggio — Requisiti di sicurezza per i tosaerba con motore a combustione interna — Parte 2: Tosaerba con conducente a piedi (ISO 5395-2:2013)

28.11.2013

EN 836:1997+A4:2011

Nota 2.1

Data scaduta

(30.9.2014)

CEN

EN ISO 5395-3:2013

Macchine da giardinaggio — Requisiti di sicurezza per i tosaerba con motore a combustione interna — Parte 3: Tosaerba con conducente a bordo seduto (ISO 5395-3:2013)

28.11.2013

EN 836:1997+A4:2011

Nota 2.1

Data scaduta

(30.9.2014)

CEN

EN ISO 5674:2009

Trattrici e macchine agricole e forestali — Protezioni per alberi cardanici di trasmissione dalla presa di potenza (p.d.p.) — Prove di resistenza e di usura e criteri di accettazione (ISO 5674:2004, versione corretta 2005-07-01)

8.9.2009

CEN

EN ISO 6682:2008

Macchine movimento terra — Zone di conforto e raggiungibilità dei comandi

8.9.2009

CEN

EN ISO 6683:2008

Macchine movimento terra — Cinture di sicurezza e ancoraggi per cinture di sicurezza — Requisiti di prestazione e prove (ISO 6683:2005)

8.9.2009

CEN

EN ISO 7096:2008

Macchine movimento terra — Valutazioni di laboratorio delle vibrazioni trasmesse al sedile dell’operatore (ISO 7096:2000)

8.9.2009

EN ISO 7096:2008/AC:2009

CEN

EN ISO 8230-1:2008

Requisiti di sicurezza per macchine per lavaggio a secco — Parte 1: Requisiti generali di sicurezza (ISO 8230-1:2008)

8.9.2009

CEN

EN ISO 8230-2:2008

Requisiti di sicurezza per macchine per lavaggio a secco — Parte 2: Macchine che utilizzano percloroetilene (ISO 8230-2:2008)

8.9.2009

CEN

EN ISO 8230-3:2008

Requisiti di sicurezza per macchine per lavaggio a secco — Parte 3: Macchine che utilizzano solventi infiammabili (ISO 8230-3:2008)

8.9.2009

CEN

EN ISO 9902-1:2001

Macchinario tessile — Procedura per prove di rumorosità — Requisiti comuni (ISO 9902-1:2001)

18.12.2009

EN ISO 9902-1:2001/A1:2009

18.12.2009

Nota 3

Data scaduta

(28.12.2009)

EN ISO 9902-1:2001/A2:2014

15.1.2016

Nota 3

Data scaduta

(29.2.2016)

CEN

EN ISO 9902-2:2001

Macchinario tessile — Procedura per prove di rumorosità — Macchinario di preparazione alla filatura e di filatura (ISO 9902-2:2001)

18.12.2009

EN ISO 9902-2:2001/A1:2009

18.12.2009

Nota 3

Data scaduta

(28.12.2009)

EN ISO 9902-2:2001/A2:2014

13.2.2015

Nota 3

Data scaduta

(13.2.2015)

CEN

EN ISO 9902-3:2001

Macchinario tessile — Procedura per prove di rumorosità — Macchinario per la produzione di nontessuti (ISO 9902-3:2001)

18.12.2009

EN ISO 9902-3:2001/A1:2009

18.12.2009

Nota 3

Data scaduta

(28.12.2009)

EN ISO 9902-3:2001/A2:2014

13.2.2015

Nota 3

Data scaduta

(13.2.2015)

CEN

EN ISO 9902-4:2001

Macchinario tessile — Procedura per prove di rumorosità — Macchinario di lavorazione del filato e di produzione di corde e cordami (ISO 9902-4:2001)

18.12.2009

EN ISO 9902-4:2001/A1:2009

18.12.2009

Nota 3

Data scaduta

(28.12.2009)

EN ISO 9902-4:2001/A2:2014

13.2.2015

Nota 3

Data scaduta

(13.2.2015)

CEN

EN ISO 9902-5:2001

Macchinario tessile — Procedura per prove di rumorosità — Macchinario di preparazione alla tessitura e alla maglieria (ISO 9902-5:2001)

18.12.2009

EN ISO 9902-5:2001/A1:2009

18.12.2009

Nota 3

Data scaduta

(28.12.2009)

EN ISO 9902-5:2001/A2:2014

13.2.2015

Nota 3

Data scaduta

(13.2.2015)

CEN

EN ISO 9902-6:2001

Macchinario tessile — Procedura per prove di rumorosità — Macchinario per la fabbricazione di tessuti (ISO 9902-6:2001)

18.12.2009

EN ISO 9902-6:2001/A1:2009

18.12.2009

Nota 3

Data scaduta

(28.12.2009)

EN ISO 9902-6:2001/A2:2014

13.2.2015

Nota 3

Data scaduta

(13.2.2015)

CEN

EN ISO 9902-7:2001

Macchinario tessile — Procedura per prove di rumorosità — Macchinario per la tintura e il finissaggio (ISO 9902-7:2001)

18.12.2009

EN ISO 9902-7:2001/A1:2009

18.12.2009

Nota 3

Data scaduta

(28.12.2009)

EN ISO 9902-7:2001/A2:2014

13.2.2015

Nota 3

Data scaduta

(13.2.2015)

CEN

EN ISO 10218-1:2011

Robot e attrezzature per robot — Requisiti di sicurezza per robot industriali — Parte 1: Robot (ISO 10218-1:2011)

18.11.2011

EN ISO 10218-1:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(1.1.2013)

CEN

EN ISO 10218-2:2011

Robot e attrezzature per robot — Requisiti di sicurezza per robot industriali — Sistemi ed integrazione di robot (ISO 10218-2:2011)

18.11.2011

CEN

EN ISO 10472-1:2008

Requisiti di sicurezza per le macchine per lavanderia industriale — Parte 1: Requisiti comuni (ISO 10472-1:1997)

8.9.2009

CEN

EN ISO 10472-2:2008

Requisiti di sicurezza per le macchine per lavanderia industriale — Parte 2: Macchine lavatrici e lavacentrifughe (ISO 10472-2:1997)

8.9.2009

CEN

EN ISO 10472-3:2008

Requisiti di sicurezza per le macchine per lavanderia industriale — Parte 3: Tunnel di lavaggio, incluse le macchine componenti (ISO 10472-3:1997)

8.9.2009

CEN

EN ISO 10472-4:2008

Requisiti di sicurezza per le macchine per lavanderia industriale — Parte 4: Essiccatori ad aria (ISO 10472-4:1997)

8.9.2009

CEN

EN ISO 10472-5:2008

Requisiti di sicurezza per le macchine per lavanderia industriale — Parte 5: Mangani, introduttori e piegatrici (ISO 10472-5:1997)

8.9.2009

CEN

EN ISO 10472-6:2008

Requisiti di sicurezza per le macchine per lavanderia industriale — Parte 6: Presse da stiro e per termocollaggio (ISO 10472-6:1997)

8.9.2009

CEN

EN ISO 10517:2009

Tosasiepi portatili a motore — Sicurezza (ISO 10517:2009)

18.12.2009

EN ISO 10517:2009/A1:2013

28.11.2013

Nota 3

Data scaduta

(30.9.2014)

CEN

EN ISO 10821:2005

Macchine da cucire industriali — Requisiti di sicurezza delle macchine da cucire, unità e sistemi di cucito (ISO 10821:2005)

18.12.2009

EN ISO 10821:2005/A1:2009

18.12.2009

Nota 3

Data scaduta

(28.12.2009)

CEN

EN ISO 11102-1:2009

Motori alternativi a combustione interna — Dispositivo di avviamento a manovella — Parte 1: Requisiti di sicurezza e prove (ISO 11102-1:1997)

18.12.2009

CEN

EN ISO 11102-2:2009

Motori alternativi a combustione interna — Dispositivo di avviamento a manovella — Parte 2: Metodo di prova dell’angolo di disinnesto (ISO 11102-2:1997)

8.9.2009

CEN

EN ISO 11111-1:2009

Macchinario tessile — Requisiti di sicurezza — Parte 1: Requisiti comuni (ISO 11111-1:2009)

18.12.2009

CEN

EN ISO 11111-2:2005

Macchinario tessile — Requisiti di sicurezza — Parte 2: Macchine di preparazione alla filatura e macchine di filatura (ISO 11111-2:2005)

18.12.2009

EN ISO 11111-2:2005/A1:2009

18.12.2009

Nota 3

Data scaduta

(31.1.2010)

CEN

EN ISO 11111-3:2005

Macchinario tessile — Requisiti di sicurezza — Parte 3: Macchine per la produzione de non tessuti (ISO 11111-3:2005)

18.12.2009

EN ISO 11111-3:2005/A1:2009

18.12.2009

Nota 3

Data scaduta

(31.1.2010)

CEN

EN ISO 11111-4:2005

Macchinario tessile — Requisiti di sicurezza — Parte 4: Macchine per la lavorazione del filato e per la produzione di corde e cordami (ISO 11111-4:2005)

18.12.2009

EN ISO 11111-4:2005/A1:2009

18.12.2009

Nota 3

Data scaduta

(31.1.2010)

CEN

EN ISO 11111-5:2005

Macchinario tessile — Requisiti di sicurezza — Parte 5: Macchine di preparazione alla tessitura e alla maglieria (ISO 11111-5:2005)

18.12.2009

EN ISO 11111-5:2005/A1:2009

18.12.2009

Nota 3

Data scaduta

(31.1.2010)

CEN

EN ISO 11111-6:2005

Macchinario tessile — Requisiti di sicurezza — Parte 6: Macchine per la fabbricazione dei tessuti (ISO 11111-6:2005)

18.12.2009

EN ISO 11111-6:2005/A1:2009

18.12.2009

Nota 3

Data scaduta

(31.1.2010)

CEN

EN ISO 11111-7:2005

Macchinario tessile — Requisiti di sicurezza — Parte 7: Macchine per tintura e finissagio (ISO 11111-7:2005)

18.12.2009

EN ISO 11111-7:2005/A1:2009

18.12.2009

Nota 3

Data scaduta

(31.1.2010)

CEN

EN ISO 11148-1:2011

Utensili portatili non elettrici — Requisiti di sicurezza — Parte 1: Utensili per l’assemblaggio di elementi di collegamento meccanici non filettati (ISO 11148-1:2011)

24.8.2012

EN 792-1:2000+A1:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(30.6.2012)

CEN

EN ISO 11148-2:2011

Utensili portatili non elettrici — Requisiti di sicurezza — Parte 2: Taglierine e utensili per formare (ISO/FDIS 11148-2:2011)

29.2.2012

EN 792-2:2000+A1:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(30.6.2012)

CEN

EN ISO 11148-3:2012

Macchine utensili portatili non elettriche — Requisiti di sicurezza — Parte 3: Trapani e maschiatrici (ISO 11148-3:2012)

5.4.2013

EN ISO 11148-3:2010

Nota 2.1

Data scaduta

(30.6.2013)

CEN

EN ISO 11148-4:2012

Macchine utensili portatili non elettriche — Requisiti di sicurezza — Parte 4: Macchine utensili a percussione non rotative (ISO 11148-4:2012)

5.4.2013

EN ISO 11148-4:2010

Nota 2.1

Data scaduta

(30.6.2013)

CEN

EN ISO 11148-5:2011

Utensili portatili non elettrici — Requisiti di sicurezza — Parte 5: Trapani a percussione rotativi (ISO 11148-5:2011)

29.2.2012

EN 792-5:2000+A1:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(30.6.2012)

CEN

EN ISO 11148-6:2012

Macchine utensili portatili non elettriche — Requisiti di sicurezza — Parte 6: Macchine utensili per l’assemblaggio di elementi di collegamento filettati (ISO 11148-6:2012)

5.4.2013

EN ISO 11148-6:2010

Nota 2.1

Data scaduta

(30.6.2013)

CEN

EN ISO 11148-7:2012

Macchine utensili portatili non elettriche — Requisiti di sicurezza — Parte 7: Smerigliatrici (ISO 11148-7:2012)

15.11.2012

EN 792-7:2001+A1:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(28.2.2013)

CEN

EN ISO 11148-8:2011

Utensili portatili non elettrici — Requisiti di sicurezza — Parte 8: Levigatrici e lucidatrici (ISO 11148-8:2011)

29.2.2012

EN 792-8:2001+A1:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(30.6.2012)

CEN

EN ISO 11148-9:2011

Utensili portatili non elettrici — Requisiti di sicurezza — Parte 9: Smerigliatrici per stampi (ISO 11148-9:2011)

29.2.2012

EN 792-9:2001+A1:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(1.6.2012)

CEN

EN ISO 11148-10:2011

Utensili portatili non elettrici — Requisiti di sicurezza — Parte 10: Utensili con funzionamento a compressione (ISO 11148-10:2011)

29.2.2012

EN 792-10:2000+A1:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(30.6.2012)

CEN

EN ISO 11148-11:2011

Utensili portatili non elettrici — Requisiti di sicurezza — Parte 11: Roditrici e cesoie (ISO 11148-11:2011)

29.2.2012

EN 792-11:2000+A1:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(30.6.2012)

CEN

EN ISO 11148-12:2012

Macchine utensili portatili non elettriche — Requisiti di sicurezza — Parte 12: Seghetti a movimento alternativo, oscillante e circolare (ISO 11148-12:2012)

5.4.2013

EN 792-12:2000+A1:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(30.6.2013)

CEN

EN ISO 11252:2013

Laser e sistemi laser — Dispositivi laser — Requisiti minimi per la documentazione (ISO 11252:2013)

28.11.2013

EN ISO 11252:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(28.2.2014)

CEN

EN ISO 11553-1:2008

Sicurezza del macchinario — Macchine laser — Parte 1: Requisiti generali di sicurezza (ISO 11553-1:2005)

8.9.2009

CEN

EN ISO 11553-2:2008

Sicurezza del macchinario — Macchine laser — Parte 2: Requisiti di sicurezza per macchine laser portatili (ISO 11553-2:2007)

8.9.2009

CEN

EN ISO 11553-3:2013

Sicurezza del macchinario — Macchine laser — Parte 3: Riduzione del rumore e metodi di misurazione del rumore per macchine laser e macchine laser portatili e relative attrezzature ausiliarie (classe di accuratezza 2) (ISO 11553-3:2013)

28.11.2013

CEN

EN ISO 11680-1:2011

Macchine forestali — Requisiti di sicurezza e prove per potatrici ad asta a motore — Parte 1: Macchine equipaggiate con un motore a combustione interna integrato (ISO 11680-1:2011)

29.2.2012

EN ISO 11680-1:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(30.6.2012)

CEN

EN ISO 11680-2:2011

Macchine forestali — Requisiti di sicurezza e prove per potatrici ad asta a motore — Parte 2: Macchine per uso con sorgente di potenza portata a spalla (ISO 11680-2:2011)

29.2.2012

EN ISO 11680-2:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(30.6.2012)

CEN

EN ISO 11681-1:2011

Macchine forestali — Requisiti di sicurezza e prove per motoseghe a catena portatili — Parte 1: Motoseghe a catena per lavori forestali (ISO 11681-1:2011)

29.2.2012

EN ISO 11681-1:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(30.6.2012)

CEN

EN ISO 11681-2:2011

Macchine forestali — Requisiti di sicurezza e prove per motoseghe a catena portatili — Parte 2: Motoseghe a catena per potatura (ISO 11681-2:2011)

29.2.2012

EN ISO 11681-2:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(30.6.2012)

CEN

EN ISO 11806-1:2011

Macchine agricole e forestali — Requisiti di sicurezza e prove per decespugliatori e tagliaerba a motore portatili manualmente — Parte 1: Macchine equipaggiate di un motore a combustione interna integrato (ISO 11806-1:2011)

29.2.2012

EN ISO 11806:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(30.6.2012)

CEN

EN ISO 11806-2:2011

Macchine agricole e forestali — Requisiti di sicurezza e prove per decespugliatori e tagliaerba a motore portatili manualmente — Parte 2: Macchine per uso con sorgente di potenza portata a spalla (ISO 11806-2:2011)

29.2.2012

CEN

EN ISO 11850:2011

Macchine forestali — Requisiti di sicurezza generali (ISO 11850:2011)

29.2.2012

EN 14861:2004+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(31.5.2012)

CEN

EN 12001:2012

Macchine per il trasporto, la proiezione e la distribuzione di calcestruzzo e malta — Requisiti di sicurezza

15.11.2012

EN 12001:2003+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(28.2.2013)

CEN

EN 12012-1:2007+A1:2008

Macchine per materie plastiche e gomma — Macchine per riduzione dimensionale — Parte 1: Requisiti di sicurezza per granulatori a lame

8.9.2009

CEN

EN 12012-3:2001+A1:2008

Macchine per materie plastiche e gomma — Macchine per riduzione dimensionale — Parte 3: Requisiti di sicurezza per trituratori

8.9.2009

CEN

EN 12012-4:2006+A1:2008

Macchine per materie plastiche e gomma — Macchine per riduzione dimensionale — Parte 4: Requisiti di sicurezza per agglomeratori

8.9.2009

CEN

EN 12013:2000+A1:2008

Macchine per materie plastiche e gomma — Mescolatori interni — Requisiti di sicurezza

8.9.2009

CEN

EN 12016:2013

Compatibilità elettromagnetica — Norma per famiglia di prodotti per ascensori, scale mobili e marciapiedi mobili — Immunità

28.11.2013

EN 12016:2004+A1:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(28.2.2014)

CEN

EN 12041:2014

Macchine per l’industria alimentare — Formatrici — Requisiti di sicurezza e di igiene

15.1.2016

EN 12041:2000+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(29.2.2016)

CEN

EN 12042:2014

Macchine per l’industria alimentare — Spezzatrici automatiche — Requisiti di sicurezza e di igiene

13.2.2015

EN 12042:2005+A1:2010

Nota 2.1

Data scaduta

(13.2.2015)

CEN

EN 12043:2014

Macchine per l’industria alimentare — Celle di lievitazione intermedia — Requisiti di sicurezza e di igiene

15.1.2016

EN 12043:2000+A1:2010

Nota 2.1

Data scaduta

(29.2.2016)

CEN

EN 12044:2005+A1:2009

Macchine per la produzione di calzature e di prodotti di pelletteria e similari — Macchine fustellatrici e punzonatrici — Requisiti di sicurezza

18.12.2009

CEN

EN 12053:2001+A1:2008

Sicurezza dei carrelli industriali — Metodi di prova per la misurazione delle emissioni di rumore

8.9.2009

CEN

EN 12077-2:1998+A1:2008

Sicurezza degli apparecchi di sollevamento — Requisiti per la salute e la sicurezza — Parte 2: Dispositivi di limitazione e indicazione

8.9.2009

CEN

EN 12110:2014

Macchine per scavo meccanizzato di gallerie — Zone in pressione — Requisiti di sicurezza

13.2.2015

EN 12110:2002+A1:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(13.2.2015)

CEN

EN 12111:2014

Macchine per scavo meccanizzato di gallerie — Frese e minatori continui — Requisiti di sicurezza

13.2.2015

EN 12111:2002+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(13.2.2015)

CEN

EN 12158-1:2000+A1:2010

Montacarichi da cantiere per materiali — Parte 1: Montacarichi con piattaforma accessibile

8.4.2011

CEN

EN 12158-2:2000+A1:2010

Montacarichi da cantiere per materiali — Parte 2: Montacarichi inclinati con dispositivi di trasporto non accessibili

8.4.2011

CEN

EN 12159:2012

Ascensori da cantiere per persone e materiali con cabina guidata verticalmente

5.4.2013

EN 12159:2000+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(31.5.2013)

CEN

EN 12162:2001+A1:2009

Pompe per liquido — Requisiti di sicurezza — Procedura per prove idrostatiche

8.9.2009

CEN

EN 12203:2003+A1:2009

Macchine per la produzione di calzature e di prodotti di pelletteria e similari — Presse per calzature e pelletteria — Requisiti di sicurezza

18.12.2009

CEN

EN 12267:2003+A1:2010

Macchine per l’industria alimentare — Seghe circolari — Requisiti di sicurezza e di igiene

20.10.2010

CEN

EN 12268:2014

Macchine per l’industria alimentare — Seghe a nastro — Requisiti di sicurezza e di igiene

15.1.2016

EN 12268:2003+A1:2010

Nota 2.1

Data scaduta

(29.2.2016)

CEN

EN 12301:2000+A1:2008

Macchine per materie plastiche e gomma — Calandre — Requisiti di sicurezza

8.9.2009

CEN

EN 12312-1:2013

Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti specifici — Parte 1: Scale passeggeri

28.11.2013

EN 12312-1:2001+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(28.11.2013)

CEN

EN 12312-2:2014

Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti specifici — Parte 2: Veicoli per servizio di catering

13.2.2015

EN 12312-2:2002+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(13.2.2015)

CEN

EN 12312-3:2003+A1:2009

Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti specifici — Parte 3: Trasportatori a nastro

8.9.2009

CEN

EN 12312-4:2014

Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti specifici — Parte 4: Pontili mobili di imbarco passeggeri

11.7.2014

EN 12312-4:2003+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(30.9.2014)

CEN

EN 12312-5:2005+A1:2009

Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti specifici — Parte 5: Mezzi e attrezzature per il rifornimento di carburante agli aeromobili

8.9.2009

CEN

EN 12312-6:2004+A1:2009

Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti specifici — Parte 6: Attrezzature antighiaccio e di sbrinamento per aeromobili

8.9.2009

CEN

EN 12312-7:2005+A1:2009

Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti specifici — Parte 7: Mezzi ed attrezzature per la movimentazione degli aeromobili

8.9.2009

CEN

EN 12312-8:2005+A1:2009

Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti specifici — Parte 8: Scalette e piattaforme di manutenzione

8.9.2009

CEN

EN 12312-9:2013

Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti specifici — Parte 9: Piattaforme di sollevamento per container/pallet

28.11.2013

EN 12312-9:2005+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(28.11.2013)

CEN

EN 12312-10:2005+A1:2009

Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti specifici — Parte 10: Veicoli per il trasferimento di container/pallet

8.9.2009

CEN

EN 12312-12:2002+A1:2009

Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti specifici — Parte 12: Botti acqua potabile

8.9.2009

CEN

EN 12312-13:2002+A1:2009

Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti specifici — Parte 13: Botti igieniche

8.9.2009

CEN

EN 12312-14:2014

Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti specifici — Parte 14: Veicoli per il trasporto e l’imbarco di passeggeri disabili/invalidi

13.2.2015

EN 12312-14:2006+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(13.2.2015)

CEN

EN 12312-15:2006+A1:2009

Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti specifici — Parte 15: Trattori per traino carrelli

8.9.2009

CEN

EN 12312-16:2005+A1:2009

Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti specifici — Parte 16: Dispositivi di avviamento

8.9.2009

CEN

EN 12312-17:2004+A1:2009

Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti specifici — Parte 17: Apparati per l’aria condizionata

8.9.2009

CEN

EN 12312-18:2005+A1:2009

Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti specifici — Parte 18: Mezzi e attrezzature per ossigeno e azoto

8.9.2009

CEN

EN 12312-19:2005+A1:2009

Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti specifici — Parte 19: Martinetti di sollevamento, tripodi, puntoni di coda

8.9.2009

CEN

EN 12312-20:2005+A1:2009

Attrezzature per servizi aeroportuali di rampa — Requisiti specifici — Parte 20: Unità di alimentazione elettrica a terra

8.9.2009

CEN

EN 12321:2003+A1:2009

Macchine per unità estrattive in sotterraneo — Specifiche per i requisiti di sicurezza dei trasportatori blindati ad alette raschianti per lunghe fronti

8.9.2009

CEN

EN 12331:2003+A2:2010

Macchine per l’industria alimentare — Macchine tritacarne — Requisiti di sicurezza e di igiene

20.10.2010

CEN

EN 12348:2000+A1:2009

Carotatrici su piedistallo — Sicurezza

8.9.2009

CEN

EN 12355:2003+A1:2010

Macchine per l’industria alimentare — Macchine scuoiatrici, scotennatrici e asportatrici di membrane — Requisiti di sicurezza e di igiene

20.10.2010

CEN

EN 12385-1:2002+A1:2008

Funi di acciaio — Sicurezza — Parte 1: Requisiti generali

8.9.2009

CEN

EN 12385-2:2002+A1:2008

Funi di acciaio — Sicurezza — Parte 2: Definizioni, designazione e classificazione

8.9.2009

CEN

EN 12385-3:2004+A1:2008

Funi di acciaio — Sicurezza — Parte 3: Informazioni per l’uso e la manutenzione

8.9.2009

CEN

EN 12385-4:2002+A1:2008

Funi di acciaio — Sicurezza — Parte 4: Funi a trefoli per usi generali nel sollevamento

8.9.2009

CEN

EN 12385-10:2003+A1:2008

Funi di acciaio — Sicurezza — Parte 10: Funi spiroidali per usi strutturali generali

8.9.2009

CEN

EN 12387:2005+A1:2009

Macchine per la produzione di calzature e di prodotti di pelletteria e similari — Attrezzature modulari per la riparazione della scarpa — Requisiti di sicurezza

18.12.2009

CEN

EN 12409:2008+A1:2011

Macchine per materie plastiche e gomma — Termoformatrici — Requisiti di sicurezza

29.2.2012

EN 12409:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(30.4.2012)

CEN

EN 12417:2001+A2:2009

Macchine utensili — Sicurezza — Centri di lavorazione

8.9.2009

EN 12417:2001+A2:2009/AC:2010

CEN

EN 12418:2000+A1:2009

Macchine per taglio di pietra e muratura da cantiere — Sicurezza

8.9.2009

CEN

EN 12463:2004+A1:2011

Macchine per l’industria alimentare — Macchine insaccatrici e macchine ausiliarie — Requisiti di sicurezza e di igiene

20.7.2011

CEN

EN 12505:2000+A1:2009

Macchine per l’industria alimentare — Centrifughe per il trattamento degli oli e grassi alimentari — Requisiti di sicurezza e di igiene

18.12.2009

CEN

EN 12525:2000+A2:2010

Macchine agricole — Caricatori frontali — Sicurezza

26.5.2010

CEN

EN 12545:2000+A1:2009

Macchine per la produzione di calzature e di prodotti di pelletteria e similari — Procedura per prove di rumorosità — Requisiti comuni

8.9.2009

CEN

EN 12547:2014

Centrifughe — Requisiti comuni di sicurezza

15.1.2016

EN 12547:1999+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(29.2.2016)

CEN

EN 12549:1999+A1:2008

Acustica — Procedure per prove di rumorosità degli utensili per l’inserimento di elementi di fissaggio — Metodo tecnico progettuale

8.9.2009

CEN

EN 12581:2005+A1:2010

Impianti di verniciatura — Macchinario per l’applicazione di prodotti vernicianti liquidi organici per immersione ed elettroforesi — Requisiti di sicurezza

20.10.2010

CEN

EN 12601:2010

Gruppi elettrogeni mossi da motori alternativi a combustione interna — Sicurezza

8.4.2011

CEN

EN 12621:2006+A1:2010

Macchine per l’industria alimentare — Asciugatrici per l’insalata — Requisiti di sicurezza e di igiene

20.10.2010

CEN

EN 12622:2009+A1:2013

Sicurezza delle macchine utensili — Presse piegatrici idrauliche

11.4.2014

EN 12622:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(30.4.2014)

CEN

EN 12629-1:2000+A1:2010

Macchine per la costruzione dei prodotti da costruzione di calcestruzzo e di silicato di calcio — Sicurezza — Parte 1: Requisiti generali

8.4.2011

CEN

EN 12629-2:2002+A1:2010

Macchine per la costruzione dei prodotti da costruzione di calcestruzzo e di silicato di calcio — Sicurezza — Parte 2: Blocchiere

8.4.2011

CEN

EN 12629-3:2002+A1:2010

Macchine per la costruzione dei prodotti da costruzione di calcestruzzo e di silicato di calcio — Sicurezza — Parte 3: Macchine a piano scorrevole e a tavola rotante

8.4.2011

CEN

EN 12629-4:2001+A1:2010

Macchine per la costruzione dei prodotti da costruzione di calcestruzzo e di silicato di calcio — Sicurezza — Parte 4: Macchine per la fabbricazione delle tegole di calcestruzzo

8.4.2011

CEN

EN 12629-5-1:2003+A1:2010

Macchine per la costruzione dei prodotti da costruzione di calcestruzzo e di silicato di calcio — Sicurezza — Parte 5-1: Macchine per la fabbricazione in verticale delle tubazioni

8.4.2011

CEN

EN 12629-5-2:2003+A1:2010

Macchine per la costruzione dei prodotti da costruzione di calcestruzzo e di silicato di calcio — Sicurezza — Parte 5-2: Macchine per la fabbricazione in orizzontale delle tubazioni

8.4.2011

CEN

EN 12629-5-3:2003+A1:2010

Macchine per la costruzione dei prodotti da costruzione di calcestruzzo e di silicato di calcio — Sicurezza — Parte 5-3: Macchine per la precompressione delle tubazioni

8.4.2011

CEN

EN 12629-5-4:2003+A1:2010

Macchine per la costruzione dei prodotti da costruzione di calcestruzzo e di silicato di calcio — Sicurezza — Parte 5-4: Macchine per il rivestimento delle tubazioni di calcestruzzo

8.4.2011

CEN

EN 12629-6:2004+A1:2010

Macchine per la costruzione dei prodotti da costruzione di calcestruzzo e di silicato di calcio — Sicurezza — Parte 6: Attrezzature fisse e mobili per la fabbricazione di prodotti armati prefabbricati

8.4.2011

CEN

EN 12629-7:2004+A1:2010

Macchine per la costruzione dei prodotti da costruzione di calcestruzzo e di silicato di calcio — Sicurezza — Parte 7: Attrezzature fisse e mobili per la fabbricazione su banco di prodotti precompressi

8.4.2011

CEN

EN 12629-8:2002+A1:2010

Macchine per la costruzione dei prodotti da costruzione di calcestruzzo e di silicato di calcio — Sicurezza — Parte 8: Macchine e attrezzature per la costruzione dei prodotti da costruzione di silicato di calcio (e calcestruzzo)

8.4.2011

CEN

EN 12635:2002+A1:2008

Porte e cancelli industriali, commerciali e da autorimessa — Installazione e utilizzo

8.9.2009

Attenzione: per quanto concerne il punto 5.1 e l’allegato D, questa pubblicazione non riguarda il riferimento alla norma EN 12453:2000, la cui applicazione non conferisce una presunzione di conformità ai requisiti essenziali di salute e sicurezza di cui ai punti 1.1.2, 1.1.6, 1.2.1, 1.3.7, 1.3.8.2, 1.4.1, 1.4.3 e 1.5.14 dell’allegato I della direttiva 2006/42/CE.

CEN

EN 12643:2014

Macchine movimento terra — Macchine a ruote gommate — Requisiti per la sterzatura

11.7.2014

EN 12643:1997+A1:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(31.8.2014)

CEN

EN 12644-1:2001+A1:2008

Apparecchi di sollevamento — Informazioni per l’impiego ed il collaudo — Parte 1: Istruzioni

8.9.2009

CEN

EN 12644-2:2000+A1:2008

Apparecchi di sollevamento — Informazioni per l’impiego e il collaudo — Parte 2: Marcatura

8.9.2009

CEN

EN 12649:2008+A1:2011

Compattatori di calcestruzzo e macchine lisciatrici — Sicurezza

18.11.2011

EN 12649:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(31.1.2012)

CEN

EN 12653:1999+A2:2009

Macchine per la produzione di calzature e di prodotti di cuoio e similari — Macchine inchiodatacchi — Requisiti di sicurezza

18.12.2009

CEN

EN 12693:2008

Sistemi di refrigerazione e pompe di calore — Requisiti ambientali e di sicurezza — Compressori refrigeranti di tipo volumetrico

8.9.2009

CEN

EN 12717:2001+A1:2009

Sicurezza delle macchine utensili — Trapani

8.9.2009

CEN

EN 12733:2001+A1:2009

Macchine agricole e forestali — Motofalciatrici condotte a piedi — Sicurezza

8.9.2009

CEN

EN 12750:2013

Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Scorniciatrici su quattro lati

28.11.2013

EN 12750:2001+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(28.11.2013)

CEN

EN 12753:2005+A1:2010

Impianti di combustione termica per l’abbattimento dei composti organici volatili emessi da impianti utilizzati per il trattamento delle superfici — Requisiti di sicurezza

20.10.2010

CEN

EN 12757-1:2005+A1:2010

Apparecchiature di miscelazione dei prodotti vernicianti — Requisiti di sicurezza — Parte 1: Apparecchiature di miscelazione per l’impiego di ritocco nell’autocarrozzeria

20.10.2010

CEN

EN 12779:2015

Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Sistemi fissi di estrazione di trucioli e polveri — Requisiti di sicurezza

Questa è la prima pubblicazione

EN 12779:2004+A1:2009

Nota 2.1

31.5.2016

CEN

EN 12852:2001+A1:2010

Macchine per l’industria alimentare — Macchine per la lavorazione di alimenti e frullatori — Requisiti di sicurezza e di igiene

20.10.2010

CEN

EN 12853:2001+A1:2010

Macchine per l’industria alimentare — Frullatori e sbattitori portatili — Requisiti di sicurezza e di igiene

20.10.2010

EN 12853:2001+A1:2010/AC:2010

CEN

EN 12854:2003+A1:2010

Macchine per l’industria alimentare — Frullatori ad immersione — Requisiti di sicurezza e di igiene

26.5.2010

CEN

EN 12855:2003+A1:2010

Macchine per l’industria alimentare — Cutter a vasca rotante — Requisiti di sicurezza e di igiene

20.10.2010

CEN

EN 12881-1:2014

Nastri trasportatori — Prove di simulazione d’infiammabilità — Parte 1: Prove con bruciatore a propano

13.2.2015

EN 12881-1:2005+A1:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(13.2.2015)

CEN

EN 12881-2:2005+A1:2008

Nastri trasportatori — Prove di simulazione d’infiammabilità — Parte 2: Prove al fuoco su vasta scala

8.9.2009

CEN

EN 12882:2015

Nastri trasportatori per uso generale — Requisiti di sicurezza elettrica e protezione contro l’infiammabilità

15.1.2016

EN 12882:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(29.2.2016)

CEN

EN 12921-1:2005+A1:2010

Macchine di lavaggio e di pretrattamento di manufatti che utilizzano sostanze liquide o in fase di vapore — Parte 1: Requisiti di sicurezza generali

20.10.2010

CEN

EN 12921-2:2005+A1:2008

Macchine di lavaggio e di pretrattamento di manufatti che utilizzano sostanze liquide o in fase di vapore — Parte 2: Sicurezza delle macchine che utilizzano detergenti acquosi

8.9.2009

CEN

EN 12921-3:2005+A1:2008

Macchine di lavaggio e di pretrattamento di manufatti che utilizzano sostanze liquide o in fase di vapore — Parte 3: Sicurezza delle macchine che utilizzano solventi infiammabili

8.9.2009

CEN

EN 12921-4:2005+A1:2008

Macchine di lavaggio e di pretrattamento di manufatti che utilizzano sostanze liquide o in fase di vapore — Parte 4: Sicurezza delle macchine che utilizzano solventi alogenati

8.9.2009

CEN

EN 12965:2003+A2:2009

Trattrici e macchine agricole e forestali — Alberi cardanici di trasmissione dalla presa di potenza (p.d.p.) e loro protezioni — Sicurezza

18.12.2009

CEN

EN 12978:2003+A1:2009

Porte e cancelli industriali, commerciali e da garage — Dispositivi di sicurezza per porte e cancelli motorizzati — Requisiti e metodi di prova

18.12.2009

CEN

EN 12981:2005+A1:2009

Impianti di verniciatura — Cabine per l’applicazione di prodotti vernicianti in polvere — Requisiti di sicurezza

8.9.2009

CEN

EN 12984:2005+A1:2010

Macchine per l’industria alimentare — Macchine e apparecchi portatili e/o guidati a mano con strumenti di taglio azionati meccanicamente — Requisiti di sicurezza e di igiene

20.10.2010

CEN

EN 12999:2011+A1:2012

Apparecchi di sollevamento — Gru caricatrici

24.8.2012

EN 12999:2011

Nota 2.1

Data scaduta

(31.12.2012)

CEN

EN 13000:2010+A1:2014

Apparecchi di sollevamento — Gru mobili

13.2.2015

EN 13000:2010

Nota 2.1

Data scaduta

(13.2.2015)

CEN

EN 13001-1:2015

Apparecchi di sollevamento — Criteri generali per il progetto — Parte 1: Principi e requisiti generali

15.1.2016

EN 13001-1:2004+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(29.2.2016)

CEN

EN 13001-2:2014

Sicurezza degli apparecchi di sollevamento — Criteri generali per il progetto — Parte 2: Azioni dei carichi

15.1.2016

EN 13001-2:2011

Nota 2.1

Data scaduta

(29.2.2016)

CEN

EN 13001-3-1:2012+A1:2013

Apparecchi di sollevamento — Criteri generali per il progetto — Parte 3-1: Stati limite e verifica della sicurezza delle strutture di acciaio

28.11.2013

EN 13001-3-1:2012

Nota 2.1

Data scaduta

(31.1.2014)

CEN

EN 13001-3-2:2014

Apparecchi di sollevamento — Criteri generali per il progetto — Parte 3-2: Stati limite e verifica di idoneità delle funi nei sistemi di avvolgimento e deviazione

15.1.2016

CEN

EN 13001-3-3:2014

Apparecchi di sollevamento — Criteri generali per il progetto — Parte 3-3: Stati limite e verifica di idoneità dei contatti ruota/rotaia

15.1.2016

CEN

EN 13015:2001+A1:2008

Manutenzione di ascensori e scale mobili — Regole per le istruzioni di manutenzione

8.9.2009

CEN

EN 13019:2001+A1:2008

Macchine per la pulizia stradale — Requisiti di sicurezza

8.9.2009

CEN

EN 13020:2015

Macchine per il trattamento della superficie stradale — Requisiti di sicurezza

Questa è la prima pubblicazione

EN 13020:2004+A1:2010

Nota 2.1

31.5.2016

CEN

EN 13021:2003+A1:2008

Macchine per i servizi invernali — Requisiti di sicurezza

8.9.2009

CEN

EN 13023:2003+A1:2010

Metodi per la misurazione del rumore di macchine per la stampa, macchine per la trasformazione della carta, macchine per la produzione della carta e attrezzature ausiliarie — Classi di accuratezza 2 e 3

26.5.2010

CEN

EN 13035-1:2008

Macchine ed impianti per la produzione, il trattamento e la lavorazione del vetro piano — Requisiti di sicurezza — Attrezzatura per l’immagazzinamento, la movimentazione e il transporto all’interno della fabbrica

8.9.2009

CEN

EN 13035-2:2008

Macchine e impianti per la produzione, il trattamento e la lavorazione del vetro piano — Requisiti di sicurezza — Parte 2: Attrezzature per l’immagazzinamento, la movimentazione e il trasporto all’esterno dello stabilimento

8.9.2009

CEN

EN 13035-3:2003+A1:2009

Macchine ed impianti per la produzione, il trattamento e la lavorazione del vetro piano — Requisiti di sicurezza — Parte 3: Macchine da taglio

18.12.2009

EN 13035-3:2003+A1:2009/AC:2010

CEN

EN 13035-4:2003+A1:2009

Macchine e impianti per la produzione, il trattamento e la lavorazione del vetro piano — Requisiti di sicurezza — Parte 4: Tavoli basculanti

26.5.2010

CEN

EN 13035-5:2006+A1:2009

Macchine e impianti per la produzione, il trattamento e la lavorazione del vetro piano — Requisiti di sicurezza — Parte 5: Macchine e impianti per impilare e disimpilare

26.5.2010

CEN

EN 13035-6:2006+A1:2009

Macchine e impianti per la produzione, il trattamento e la lavorazione del vetro piano — Requisiti di sicurezza — Parte 6: Macchine per troncaggio

26.5.2010

CEN

EN 13035-7:2006+A1:2009

Macchine e impianti per la produzione, il trattamento e la lavorazione del vetro piano — Requisiti di sicurezza — Parte 7: Macchine da taglio per il vetro laminato

26.5.2010

CEN

EN 13035-9:2006+A1:2010

Macchine e impianti per la produzione, il trattamento e la lavorazione del vetro piano — Requisiti di sicurezza — Parte 9: Impianti di lavaggio

26.5.2010

CEN

EN 13035-11:2006+A1:2010

Macchine e impianti per la produzione, il trattamento e la lavorazione del vetro piano — Requisiti di sicurezza — Parte 11: Trapanatrici

26.5.2010

CEN

EN 13042-1:2007+A1:2009

Macchine ed impianti per la produzione, il trattamento e la lavorazione del vetro cavo — Requisiti di sicurezza — Parte 1: Alimentatore di gocce

18.12.2009

CEN

EN 13042-2:2004+A1:2009

Macchine ed impianti per la produzione, il trattamento e la lavorazione del vetro cavo — Requisiti di sicurezza — Parte 2: Macchine di caricamento

18.12.2009

CEN

EN 13042-3:2007+A1:2009

Macchine ed impianti per la produzione, il trattamento e la lavorazione del vetro cavo — Requisiti di sicurezza — Parte 3: Macchine IS

18.12.2009

CEN

EN 13042-5:2003+A1:2009

Macchine ed impianti per la produzione, il trattamento e la lavorazione del vetro cavo — Requisiti di sicurezza — Parte 5: Presse

18.12.2009

CEN

EN 13059:2002+A1:2008

Sicurezza dei carrelli industriali — Metodi di prova per la misurazione delle vibrazioni

8.9.2009

CEN

EN 13102:2005+A1:2008

Macchine per ceramica — Sicurezza — Carico e scarico di piastrelle di ceramica

8.9.2009

CEN

EN 13112:2002+A1:2009

Macchine per conceria — Spaccatrici e ugualizzatrici a nastro — Requisiti di sicurezza

26.5.2010

CEN

EN 13113:2002+A1:2010

Macchine per conceria — Spalmatrici a rullo — Requisiti di sicurezza

8.4.2011

CEN

EN 13114:2002+A1:2009

Macchine per conceria — Reattori di processo rotanti — Requisiti di sicurezza

26.5.2010

CEN

EN 13118:2000+A1:2009

Macchine agricole — Macchine per la raccolta delle patate — Sicurezza

18.12.2009

CEN

EN 13120:2009+A1:2014

Tende interne — Requisiti prestazionali compresa la sicurezza

11.7.2014

EN 13120:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(31.8.2014)

EN 13120:2009+A1:2014/AC:2015

CEN

EN 13128:2001+A2:2009

Sicurezza delle macchine utensili — Fresatrici (incluse alesatrici)

8.9.2009

EN 13128:2001+A2:2009/AC:2010

CEN

EN 13135:2013

Apparecchi di sollevamento — Sicurezza — Progettazione — Requisiti per l’attrezzatura

28.11.2013

EN 13135-1:2003+A1:2010

EN 13135-2:2004+A1:2010

Nota 2.1

Data scaduta

(28.11.2013)

CEN

EN 13140:2000+A1:2009

Macchine agricole — Macchine per la raccolta delle barbabietole da zucchero e da foraggio — Sicurezza

18.12.2009

CEN

EN 13155:2003+A2:2009

Apparecchi di sollevamento — Sicurezza — Attrezzature amovibili di presa del carico

8.9.2009

CEN

EN 13157:2004+A1:2009

Apparecchi di sollevamento — Sicurezza — Apparecchi di sollevamento azionati a mano

18.12.2009

CEN

EN 13204:2004+A1:2012

Attrezzature idrauliche a doppia azione per servizi antincendio e di soccorso — Requisiti di sicurezza e di prestazione

24.8.2012

CEN

EN 13208:2003+A1:2010

Macchine per l’industria alimentare — Pelaverdure — Requisiti di sicurezza e di igiene

20.10.2010

CEN

EN 13241-1:2003+A1:2011

Porte e cancelli industriali, commerciali e da garage — Norma di prodotto — Parte 1: Prodotti senza caratteristiche di resistenza al fuoco o controllo del fumo

18.11.2011

Attenzione: Per quanto concerne i punti 4.2.2, 4.2.6, 4.3.2, 4.3.3, 4.3.4 e 4.3.6, la presente pubblicazione non riguarda il riferimento della norma EN 12453:2000, l’applicazione della quale non conferisce una presunzione di conformità ai requisiti essenziali di sicurezza e di tutela della salute di cui ai punti 1.3.7 e 1.4.3 dell’allegato I della direttiva 2006/42/CE.

CEN

EN 13288:2005+A1:2009

Macchine per l’industria alimentare — Macchine per il sollevamento e il rovesciamento di recipienti — Requisiti di sicurezza e di igiene

26.5.2010

CEN

EN 13289:2001+A1:2013

Macchine per la lavorazione della pasta — Essiccatoi e raffreddatori — Requisiti di sicurezza e di igiene

28.11.2013

CEN

EN 13355:2004+A1:2009

Impianti di verniciatura — Cabine forno — Requisiti di sicurezza

8.9.2009

CEN

EN 13367:2005+A1:2008

Macchine per ceramica — Sicurezza — Trasbordatori e apparato movimentazione dei carri

8.9.2009

EN 13367:2005+A1:2008/AC:2009

CEN

EN 13378:2001+A1:2013

Macchine per la lavorazione della pasta — Presse per pasta — Requisiti di sicurezza e di igiene

28.11.2013

CEN

EN 13379:2001+A1:2013

Macchine per la lavorazione della pasta — Stenditrici, sfilatrici e troncatrici, convogliatori di canne, accumulatori per canne — Requisiti di sicurezza e di igiene

28.11.2013

CEN

EN 13389:2005+A1:2009

Macchine per l’industria alimentare — Mescolatori a bracci orizzontali — Requisiti di sicurezza e di igiene

26.5.2010

CEN

EN 13390:2002+A1:2009

Macchine per l’industria alimentare — Macchine per torte e crostate — Requisiti di sicurezza e di igiene

26.5.2010

CEN

EN 13411-1:2002+A1:2008

Estremità per funi di acciaio — Sicurezza — Parte 1: Radance per branche a fune di acciaio

8.9.2009

CEN

EN 13411-2:2001+A1:2008

Estremità per funi di acciaio — Sicurezza — Parte 2: Impalmatura delle asole per brache a fune

8.9.2009

CEN

EN 13411-3:2004+A1:2008

Estremità per funi di acciaio — Sicurezza — Parte 3: Ferrule

8.9.2009

CEN

EN 13411-4:2011

Estremità per funi di acciaio — Sicurezza — Parte 4: Capocorda con metallo fuso o resina

20.7.2011

EN 13411-4:2002+A1:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(30.9.2011)

CEN

EN 13411-5:2003+A1:2008

Estremità per funi di acciaio — Sicurezza — Parte 5: Morsetti per funi

8.9.2009

CEN

EN 13411-6:2004+A1:2008

Estremità per funi di acciaio — Sicurezza — Parte 6: Capicorda asimmetrici a cuneo

8.9.2009

CEN

EN 13411-7:2006+A1:2008

Estremità per funi di acciaio — Sicurezza — Parte 7: Capicorda simmetrici a cuneo

8.9.2009

CEN

EN 13411-8:2011

Estremità per funi di acciaio — Sicurezza — Parte 8: Terminali a pressare e pressatura

18.11.2011

CEN

EN 13414-1:2003+A2:2008

Brache a fune di acciaio — Sicurezza — Parte 1: Brache per usi generali nel sollevamento

8.9.2009

CEN

EN 13414-2:2003+A2:2008

Brache a fune di acciaio — Sicurezza — Parte 2: Linee guida per l’uso e la manutenzione fornite dal fabbricante

8.9.2009

CEN

EN 13414-3:2003+A1:2008

Brache a fune di acciaio — Sicurezza — Parte 3: Brache ad anello e brache piatte

8.9.2009

CEN

EN 13418:2013

Macchine per materie plastiche e gomma — Unità per avvolgimento film e foglie — Requisiti di sicurezza

28.11.2013

EN 13418:2004+A1:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(30.11.2013)

CEN

EN 13448:2001+A1:2009

Macchine agricole e forestali — Gruppi falcianti scavallatori — Sicurezza

18.12.2009

CEN

EN 13457:2004+A1:2010

Macchine per la produzione di calzature e di prodotti di pelletteria e similari — Macchine spaccatrici, smussatrici, rifilatrici, incollatrici ed essiccatrici — Requisiti di sicurezza

20.10.2010

CEN

EN ISO 13482:2014

Robot e dispositivi robotici — Requisiti di sicurezza per i robot per la cura personale (ISO 13482:2014)

11.7.2014

CEN

EN 13524:2003+A2:2014

Macchine per la manutenzione delle strade — Requisiti di sicurezza

11.7.2014

EN 13524:2003+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(31.8.2014)

CEN

EN 13531:2001+A1:2008

Macchine movimento terra — Struttura di protezione in caso di ribaltamento (TOPS) per escavatori compatti — Prove di laboratorio e requisiti di prestazione

8.9.2009

CEN

EN 13534:2006+A1:2010

Macchine per l’industria alimentare — Macchine siringatrici per salatura — Requisiti di sicurezza e di igiene

20.10.2010

CEN

EN 13557:2003+A2:2008

Apparecchi di sollevamento — Comandi e stazioni di comando

8.9.2009

CEN

EN 13561:2015

Tende esterne e tendoni — Requisiti prestazionali compresa la sicurezza

15.1.2016

EN 13561:2004+A1:2008

Nota 2.1

28.2.2017

CEN

EN 13570:2005+A1:2010

Macchine per l’industria alimentare — Macchine mescolatrici — Requisiti di sicurezza e di igiene

20.10.2010

CEN

EN 13586:2004+A1:2008

Apparecchi di sollevamento — Accessi

8.9.2009

CEN

EN 13591:2005+A1:2009

Macchine per l’industria alimentare — Caricatori per forni a ripiani fissi — Requisiti di sicurezza e di igiene

26.5.2010

CEN

EN 13617-1:2012

Stazioni di servizio — Parte 1: Requisiti di sicurezza per la costruzione e prestazioni dei distributori di carburante e delle unità di pompaggio remote

24.8.2012

EN 13617-1:2004+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(30.11.2012)

CEN

EN 13621:2004+A1:2010

Macchine per l’industria alimentare — Asciugatrici per l’insalata — Requisiti di sicurezza e di igiene

20.10.2010

CEN

EN 13659:2015

Chiusure oscuranti e tende alla veneziana esterne — Requisiti prestazionali compresa la sicurezza

15.1.2016

EN 13659:2004+A1:2008

Nota 2.1

28.2.2017

CEN

EN 13675:2004+A1:2010

Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza di laminatoi e sistemi di formatura tubi e loro equipaggiamenti di finitura

20.10.2010

CEN

EN 13683:2003+A2:2011

Macchine da giardinaggio — Trituratori/sminuzzatrici con motore incorporato — Sicurezza

20.7.2011

EN 13683:2003+A2:2011/AC:2013

CEN

EN 13684:2004+A3:2009

Macchine da giardinaggio — Aeratori e scarificatori condotti a piedi — Sicurezza

26.5.2010

EN 13684:2004+A2:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(30.6.2010)

CEN

EN 13731:2007

Cuscini di sollevamento pneumatici per servizi antincendio e di soccorso — Requisiti di sicurezza e di prestazione

8.9.2009

CEN

EN 13732:2013

Macchine per l’industria alimentare — Refrigeranti del latte sfuso alla stalla — Requisiti di prestazione, sicurezza e igiene

28.11.2013

EN 13732:2002+A2:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(31.1.2014)

CEN

EN 13736:2003+A1:2009

Sicurezza delle macchine utensili — Presse pneumatiche

8.9.2009

CEN

EN 13852-1:2013

Apparecchi di sollevamento — Gru per l’utilizzo in mare aperto — Parte 1: Gru per l’utilizzo in mare aperto per impieghi generali

28.11.2013

CEN

EN 13862:2001+A1:2009

Macchine per taglio di superfici piane orizzontali — Sicurezza

8.9.2009

CEN

EN 13870:2015

Macchine per l’industria alimentare — Macchine porzionatrici — Requisiti di sicurezza e di igiene

15.1.2016

EN 13870:2005+A1:2010

Nota 2.1

Data scaduta

(31.3.2016)

CEN

EN 13871:2014

Macchine per l’industria alimentare — Macchine cubettatrici — Requisiti di sicurezza e di igiene

15.1.2016

EN 13871:2005+A1:2010

Nota 2.1

Data scaduta

(29.2.2016)

CEN

EN 13885:2005+A1:2010

Macchine per l’industria alimentare — Macchine clippatrici — Requisiti di sicurezza e di igiene

20.10.2010

CEN

EN 13886:2005+A1:2010

Macchine per l’industria alimentare — Caldaie per cottura equipaggiate con mescolatori e/o miscelatori azionati da motore — Requisiti di sicurezza e di igiene

26.5.2010

CEN

EN 13889:2003+A1:2008

Grilli fucinati di acciaio per sollevamento — Grilli diritti e a lira — Grado 6 — Sicurezza

8.9.2009

CEN

EN 13898:2003+A1:2009

Macchine utensili — Sicurezza — Segatrici per il taglio a freddo dei metalli

8.9.2009

EN 13898:2003+A1:2009/AC:2010

CEN

EN 13951:2012

Pompe per liquidi — Requisiti di sicurezza — Applicazioni agro-alimentari — Regole di progettazione per assicurare l’igiene durante l’utilizzo

24.8.2012

EN 13951:2003+A1:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(31.10.2012)

CEN

EN 13954:2005+A1:2010

Macchine per l’industria alimentare — Taglierine per pane — Requisiti di sicurezza e di igiene

26.5.2010

CEN

EN 13977:2011

Applicazioni ferroviarie — Binario — Requisiti di sicurezza per macchine portatili e carrelli per la costruzione e la manutenzione

20.7.2011

CEN

EN 13985:2003+A1:2009

Macchine utensili — Sicurezza — Cesoie a ghigliottina

8.9.2009

CEN

EN 14010:2003+A1:2009

Sicurezza del macchinario — Attrezzatura per i parcheggi automatici per veicoli a motore — Requisiti di sicurezza e di compatibilità elettromagnetica (EMC) per le fasi di progettazione, fabbricazione, montaggio e messa in servizio

18.12.2009

CEN

EN 14017:2005+A2:2009

Macchine agricole e forestali — Spandiconcime per concimi solidi — Sicurezza

18.12.2009

EN 14017:2005+A1:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(31.1.2010)

CEN

EN 14018:2005+A1:2009

Macchine agricole e forestali — Seminatrici — Sicurezza

18.12.2009

CEN

EN 14033-3:2009+A1:2011

Applicazioni ferroviarie — Binario — Macchine per la costruzione e la manutenzione della infrastruttura ferroviaria — Parte 3: Requisiti generali di sicurezza

29.2.2012

EN 14033-3:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(30.4.2012)

CEN

EN 14043:2014

Attrezzature aeree a elevato sviluppo verticale per servizi antincendio e servizi di soccorso — Scale girevoli con movimenti combinati — Requisiti di sicurezza e di prestazione e metodi di prova

11.7.2014

EN 14043:2005+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(31.7.2014)

CEN

EN 14044:2014

Attrezzature a elevato sviluppo verticale per servizi antincendio e servizi di soccorso — Scale girevoli con movimenti sequenziali — Requisiti di sicurezza e di prestazione e metodi di prova

11.7.2014

EN 14044:2005+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(31.7.2014)

CEN

EN 14070:2003+A1:2009

Sicurezza delle macchine utensili — Trasferte e macchine speciali

8.9.2009

EN 14070:2003+A1:2009/AC:2010

CEN

EN 14238:2004+A1:2009

Apparecchi di sollevamento — Dispositivi controllati manualmente per la manipolazione dei carichi

18.12.2009

CEN

EN ISO 14314:2009

Motori alternativi a combustione interna — Impianto di avviamento autoavvolgente — Requisiti generali di sicurezza (ISO 14314:2004)

18.12.2009

CEN

EN 14439:2006+A2:2009

Apparecchi di sollevamento — Sicurezza — Gru a torre

8.9.2009

CEN

EN 14462:2005+A1:2009

Apparecchiature per il trattamento delle superfici — Procedura per prove di rumorosità delle apparecchiature per il trattamento delle superfici, incluse le attrezzature manuali asservite — Classi di accuratezza 2 e 3

8.9.2009

CEN

EN 14466:2005+A1:2008

Pompe antincendio — Pompe mobili — Requisiti di sicurezza e di prestazione, prove

8.9.2009

CEN

EN 14492-1:2006+A1:2009

Apparecchi di sollevamento — Argani e paranchi motorizzati — Parte 1: Argani motorizzati

18.12.2009

EN 14492-1:2006+A1:2009/AC:2010

CEN

EN 14492-2:2006+A1:2009

Apparecchi di sollevamento — Argani e paranchi motorizzati — Parte 2: Paranchi motorizzati

18.12.2009

EN 14492-2:2006+A1:2009/AC:2010

CEN

EN 14502-2:2005+A1:2008

Apparecchi di sollevamento — Attrezzatura per il sollevamento di persone — Parte 2: Stazioni di comando elevabili

8.9.2009

CEN

EN 14655:2005+A1:2010

Macchine per l’industria alimentare — Taglia baguette — Requisiti di sicurezza e di igiene

26.5.2010

CEN

EN 14656:2006+A1:2010

Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per presse di estrusione per acciaio e metalli non ferrosi

20.10.2010

CEN

EN 14658:2005+A1:2010

Apparecchiature e sistemi di movimentazione continua — Requisiti generali di sicurezza per apparecchiature di movimentazione continua per miniere di lignite a cielo aperto

26.5.2010

CEN

EN 14673:2006+A1:2010

Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per presse idrauliche a forgiare a caldo per acciaio e per metalli non ferrosi

20.10.2010

CEN

EN 14677:2008

Sicurezza del macchinario — Metallurgia secondaria — Macchinario e attrezzatura per il trattamento dell’acciaio liquido

8.9.2009

CEN

EN 14681:2006+A1:2010

Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per il macchinario e l’attrezzatura per la produzione di acciaio con forno elettrico ad arco

20.10.2010

CEN

EN 14710-1:2005+A2:2008

Pompe antincendio — Pompe centrifughe antincendio senza sistema di adescamento — Parte 1: Classificazione, requisiti generali e di sicurezza

8.9.2009

CEN

EN 14710-2:2005+A2:2008

Pompe antincendio — Pompe centrifughe antincendio senza sistema di adescamento — Parte 2: Verifica dei requisiti generali e di sicurezza

8.9.2009

CEN

EN 14753:2007

Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza di macchine ed equipaggiamenti per la colata continua dell’acciaio

8.9.2009

CEN

EN 14886:2008

Macchine per materie plastiche e gomma — Unità di taglio a nastro per espansi a blocchi — Requisiti di sicurezza

8.9.2009

CEN

EN 14910:2007+A1:2009

Macchine da giardinaggio — Tagliaerba a motore con conducente a piedi — Sicurezza

8.9.2009

CEN

EN 14930:2007+A1:2009

Macchine agricole e forestali e da giardinaggio — Macchine portatili manualmente e condotte a piedi — Determinazione dell’accessibilità alle superfici calde

8.9.2009

CEN

EN 14957:2006+A1:2010

Macchine per l’industria alimentare — Macchine lavastoviglie con convogliatore — Requisiti di sicurezza e di igiene

26.5.2010

CEN

EN 14958:2006+A1:2009

Macchine per l’industria alimentare — Macchine per la macinazione e la lavorazione delle farine e delle semole — Requisiti di sicurezza e di igiene

8.9.2009

CEN

EN 14973:2015

Nastri trasportatori per utilizzo in installazioni sotterranee — Requisiti di sicurezza elettrica e di protezione contro l’infiammabilità

Questa è la prima pubblicazione

EN 14973:2006+A1:2008

Nota 2.1

31.5.2016

CEN

EN ISO 14982:2009

Macchine agricole e forestali — Compatibilità elettromagnetica — Metodi di prova e criteri di accettazione (ISO 14982:1998)

8.9.2009

CEN

EN 14985:2012

Apparecchi di sollevamento — Gru a braccio rotante

23.3.2012

CEN

EN 15000:2008

Sicurezza dei carrelli industriali — Carrelli semoventi a braccio telescopico — Specifiche, caratteristiche e requisiti di prova per gli indicatori e i limitatori del momento del carico longitudinale

8.9.2009

CEN

EN 15011:2011+A1:2014

Apparecchi di sollevamento — Gru a ponte e a cavalletto

11.7.2014

EN 15011:2011

Nota 2.1

Data scaduta

(31.8.2014)

CEN

EN 15027:2007+A1:2009

Seghe murali e seghe a filo trasportabili da cantiere — Sicurezza

8.9.2009

CEN

EN 15056:2006+A1:2009

Apparecchi di sollevamento — Requisiti per spreader per container

8.9.2009

CEN

EN 15059:2009+A1:2015

Veicoli battipista — Requisiti di sicurezza

15.1.2016

EN 15059:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(29.2.2016)

CEN

EN 15061:2007+A1:2008

Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza dei macchinari e degli equipaggiamenti delle linee di processo nastri

8.9.2009

CEN

EN 15067:2007

Macchine per materie plastiche e gomma — Termosaldatrici per sacchi e sacchetti — Requisiti di sicurezza

8.9.2009

CEN

EN 15093:2008

Sicurezza del Macchinario — Requisiti di Sicurezza di Laminatori a Caldo di Prodotti Piani

8.9.2009

CEN

EN 15094:2008

Sicurezza del Macchinario — Requisiti di Sicurezza di Laminatori a Freddo di Prodotti Piani

8.9.2009

CEN

EN 15095:2007+A1:2008

Scaffalature e ripiani mobili automatici, magazzini automatici a piani rotanti, magazzini automatici verticali — Requisiti di Sicurezza

8.9.2009

CEN

EN 15162:2008

Macchine e impianti per l’estrazione e la lavorazione delle pietre naturali — Requisiti di sicurezza dei telai

8.9.2009

CEN

EN 15163:2008

Macchine e impianti per l’estrazione e la lavorazione delle pietre naturali — Sicurezza — Requisiti per le tagliatrici a filo diamantato

8.9.2009

CEN

EN 15164:2008

Macchine e impianti per l’estrazione e la lavorazione delle pietre naturali — Sicurezza — Requisiti per tagliatrici a cinghia e a catena

8.9.2009

CEN

EN 15166:2008

Macchine per l’industria alimentare — Macchine automatiche per la separazione della parte posteriore di carcasse da macello — Requisiti di sicurezza e di igiene

8.9.2009

CEN

EN 15268:2008

Stazioni di servizio — Requisiti di sicurezza per la costruzione di pompe sommerse

8.9.2009

CEN

EN 15503:2009+A2:2015

Macchine da giardinaggio — Soffiatori, aspiratori e aspiratori-soffiatori da giardinaggio — Sicurezza

Questa è la prima pubblicazione

EN 15503:2009+A1:2013

Nota 2.1

30.6.2017

CEN

EN 15572:2015

Macchine e impianti per l’estrazione e la lavorazione della pietra naturale — Sicurezza — Requisiti per macchine di finitura bordi

15.1.2016

CEN

EN 15695-1:2009

Trattrici agricole e forestali e macchine irroratrici semoventi — Protezione dell’operatore (conducente) da sostanze pericolose — Parte 1: Classificazione della cabina, requisiti e procedure di prova

26.5.2010

CEN

EN 15695-2:2009

Trattrici agricole e forestali e macchine irroratrici semoventi — Protezione dell’operatore (conducente) da sostanze pericolose — Parte 2: Filtri, requisiti e procedure di prova

26.5.2010

EN 15695-2:2009/AC:2011

CEN

EN 15700:2011

Sicurezza per i nastri trasportatori destinati al trasporto di persone per sport invernali o utilizzo turistico

29.2.2012

CEN

EN ISO 15744:2008

Macchine utensili portatili non elettriche — Procedura per la misurazione della rumorosità -Metodo tecnico progettuale (grado 2) (ISO 15744:2002)

8.9.2009

CEN

EN 15746-2:2010+A1:2011

Applicazioni ferroviarie — Binario — Macchine strada-rotaia ed equipaggiamenti associati — Parte 2: Requisiti generali di sicurezza

29.2.2012

EN 15746-2:2010

Nota 2.1

Data scaduta

(30.4.2012)

CEN

EN 15774:2010

Macchine per l’industria alimentare — Macchine per la lavorazione di pasta fresca e ripiena (tagliatelle, cannelloni, ravioli, tortellini, orecchiette e gnocchi) — Requisiti di sicurezza e di igiene

8.4.2011

CEN

EN 15811:2014

Macchine agricole — Ripari fissi e ripari interbloccati con o senza meccanismo di bloccaggio del riparo per parti di trasmissioni in movimento

15.1.2016

EN 15811:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(29.2.2016)

CEN

EN 15830:2012

Carrelli fuoristrada a braccio telescopico — Visibilità — Metodi di prova e verifica

24.8.2012

CEN

EN 15861:2012

Macchine per l’industria alimentare — Affumicatoi — Requisiti di sicurezza e di igiene

24.8.2012

CEN

EN 15895:2011

Chiodatrici a sparo portatili — Requisiti di sicurezza — Pistole marcatrici a massa battente

18.11.2011

CEN

EN 15949:2012

Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza di laminatori a caldo per barre, profili e vergella

5.6.2012

CEN

EN 15954-2:2013

Applicazioni ferroviarie — Binario — Rimorchi ed equipaggiamenti associati — Parte 2: Requisiti generali di sicurezza

28.11.2013

CEN

EN 15955-2:2013

Applicazioni ferroviarie — Binario — Macchine smontabili ed equipaggiamenti associati — Parte 2: Requisiti generali di sicurezza

28.11.2013

CEN

EN 15997:2011

Quadricicli fuoristrada (ATV — Quad) — Requisiti di sicurezza e metodi di prova

29.2.2012

EN 15997:2011/AC:2012

CEN

EN 16005:2012

Porte pedonali motorizzate — Sicurezza in uso — Requisiti e metodi di prova

5.4.2013

EN 16005:2012/AC:2015

CEN

EN 16029:2012

Minimoto per trasporto di persone non su strada pubblica — Veicoli a due ruote in linea — Requisiti di sicurezza e metodi di prova

24.8.2012

CEN

EN ISO 16089:2015

Macchine utensili — Sicurezza — Rettificatrici fisse (ISO 16089:2015)

Questa è la prima pubblicazione

EN 13218:2002+A1:2008

Nota 2.1

30.6.2016

CEN

EN ISO 16119-1:2013

Macchine agricole e forestali — Requisiti relativi ad aspetti ambientali per irroratrici — Parte 1: Generalità (ISO 16119-1:2013)

28.11.2013

CEN

EN ISO 16119-2:2013

Macchine agricole e forestali — Requisiti relativi ad aspetti ambientali per irroratrici — Parte 2: Irroratrici a barra orizzontale (ISO 16119-2:2013)

28.11.2013

CEN

EN ISO 16119-3:2013

Macchine agricole e forestali — Requisiti relativi ad aspetti ambientali per irroratrici — Parte 3: Irroratrici per cespugli e colture arboree (ISO 16119-3:2013)

28.11.2013

CEN

EN ISO 16119-4:2014

Macchine agricole e forestali — Requisiti relativi ad aspetti ambientali per irroratrici — Parte 4: Irroratrici fisse e semi-mobili (ISO 16119-4:2014)

15.1.2016

CEN

EN 16191:2014

Macchine per scavo meccanizzato di gallerie — Requisiti di sicurezza

13.2.2015

EN 815:1996+A2:2008

EN 12336:2005+A1:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(13.2.2015)

CEN

EN 16203:2014

Sicurezza dei carrelli industriali — Prove dinamiche per la verifica della stabilità laterale — Carrelli controbilanciati

13.2.2015

CEN

EN 16228-1:2014

Attrezzature per perforazioni e fondazioni — Sicurezza — Parte 1: Prescrizioni generali

13.2.2015

EN 791:1995+A1:2009

EN 996:1995+A3:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(13.2.2015)

CEN

EN 16228-2:2014

Attrezzature per perforazioni e fondazioni — Sicurezza — Parte 2: Perforatrici mobili per lavori di ingegneria civile e geotecnica e per l’industria mineraria ed estrattiva

13.2.2015

EN 791:1995+A1:2009

EN 996:1995+A3:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(13.2.2015)

CEN

EN 16228-3:2014

Attrezzature per perforazioni e fondazioni — Sicurezza — Parte 3: Attrezzature per perforazione orizzontale direzionata (HDD)

13.2.2015

EN 791:1995+A1:2009

EN 996:1995+A3:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(13.2.2015)

CEN

EN 16228-4:2014

Attrezzature per perforazioni e fondazioni — Sicurezza — Parte 4: Attrezzature per fondazioni

13.2.2015

EN 791:1995+A1:2009

EN 996:1995+A3:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(13.2.2015)

CEN

EN 16228-5:2014

Attrezzature per perforazioni e fondazioni — Sicurezza — Parte 5: Attrezzature per diaframmi

13.2.2015

EN 791:1995+A1:2009

EN 996:1995+A3:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(13.2.2015)

CEN

EN 16228-6:2014

Attrezzature per perforazioni e fondazioni — Sicurezza — Parte 6: Attrezzature per jetting, cementazione e iniezione

13.2.2015

EN 791:1995+A1:2009

EN 996:1995+A3:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(13.2.2015)

CEN

EN 16228-7:2014

Attrezzature per perforazioni e fondazioni — Sicurezza — Parte 7: Attrezzature ausiliarie intercambiabili

13.2.2015

EN 791:1995+A1:2009

EN 996:1995+A3:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(13.2.2015)

CEN

EN 16230-1:2013+A1:2014

Kart da noleggio — Parte 1: Requisiti di sicurezza e metodi di prova per kart

15.1.2016

EN 16230-1:2013

Nota 2.1

Data scaduta

(29.2.2016)

CEN

EN ISO 16230-1:2015

Macchine agricole e trattrici — Sicurezza dei sistemi e componenti elettrici ed elettronici ad alto voltaggio (tensione) — Parte 1: Requisiti generali (ISO 16230-1:2015)

15.1.2016

CEN

EN ISO 16231-1:2013

Macchine agricole semoventi — Valutazione della stabilità — Parte 1: Principi (ISO 16231-1:2013)

28.11.2013

CEN

EN ISO 16231-2:2015

Macchine agricole semoventi — Valutazione della stabilità — Parte 2: Determinazione della stabilità statica e procedure di prova (ISO 16231-2:2015)

15.1.2016

CEN

EN 16246:2012

Macchine agricole — Retroescavatori — Sicurezza

5.4.2013

CEN

EN 16252:2012

Compattatori per rifiuti o frazioni riciclabili — Presse compattatrici orizzontali — Requisiti di sicurezza

5.4.2013

CEN

EN 16307-1:2013+A1:2015

Carrelli industriali — Requisiti di sicurezza e verifiche — Parte 1: Requisiti supplementari per carrelli industriali motorizzati, esclusi quelli senza conducente, telescopici, trasportatori di merci

15.1.2016

EN 16307-1:2013

Nota 2.1

Data scaduta

(29.2.2016)

CEN

EN 16307-5:2013

Carrelli industriali — Requisiti di sicurezza e verifiche — Parte 5: Requisiti supplementari per carrelli spinti manualmente

11.7.2014

CEN

EN 16307-6:2014

Carrelli industriali — Requisiti di sicurezza e verifiche — Parte 6: Requisiti supplementari per carrelli trasportatori per carichi e persone

11.7.2014

CEN

EN 16327:2014

Sistemi di lotta contro gli incendi — Miscelatori (sistemi proporzionatori) a pressione positiva (PPPS) e sistemi a schiuma ad aria compressa (CAFS)

11.7.2014

CEN

EN 16474:2015

Macchine per materie plastiche e gomma — Vulcanizzatrici per pneumatici — Requisiti di sicurezza

15.1.2016

CEN

EN 16486:2014

Macchine per la compattazione di rifiuti o frazioni riciclabili — Compattatori — Requisiti di sicurezza

15.1.2016

CEN

EN 16500:2014

Macchine per la compattazione di rifiuti e frazioni riciclabili — Compattatori verticali — Requisiti di sicurezza

15.1.2016

CEN

EN 16590-3:2014

Trattrici, macchine agricole e forestali — Parti dei sistemi di controllo e comando legate alla sicurezza — Parte 3: Sviluppo in serie, hardware e software

13.2.2015

CEN

EN 16590-4:2014

Trattrici, macchine agricole e forestali — Parti dei sistemi di controllo e comando legate alla sicurezza — Parte 4: Produzione, funzionamento, modifiche e processi di supporto

13.2.2015

CEN

EN ISO 18217:2015

Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno — Bordatrici con avanzamento a catena (ISO 18217:2015)

15.1.2016

EN 1218-4:2004+A2:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(31.3.2016)

CEN

EN ISO 19432:2012

Macchine e attrezzature per le costruzioni edili — Troncatrici a disco portatili con motore a scoppio — Requisiti di sicurezza (ISO 19432:2012)

15.11.2012

EN ISO 19432:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(31.1.2013)

CEN

EN ISO 19932-1:2013

Macchine per la protezione delle colture — Irroratrici a spalla — Parte 1: Requisiti ambientali e di sicurezza (ISO 19932-1:2013)

28.11.2013

CEN

EN ISO 19932-2:2013

Macchine per la protezione delle colture — Irroratrici a spalla — Parte 2: Metodi di prova (ISO 19932-2:2013)

28.11.2013

CEN

EN ISO 20361:2009

Pompe e gruppi di pompaggio per liquidi — Procedura per prove di rumorosità — Classi di accuratezza 2 e 3 (ISO 20361:2007)

8.9.2009

EN ISO 20361:2009/AC:2010

CEN

EN ISO 22867:2011

Macchine forestali e da giardinaggio — Codice di prova delle vibrazioni per macchine portatili manualmente con motore a combustione interna — Vibrazioni alle impugnature (ISO 22867:2011)

29.2.2012

EN ISO 22867:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(30.6.2012)

CEN

EN ISO 22868:2011

Macchine forestali e da giardinaggio — Codice di prova del rumore per macchine portatili manualmente con motore a combustione interna (ISO 22868:2011)

20.7.2011

EN ISO 22868:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(30.9.2011)

CEN

EN ISO 23125:2015

Macchine utensili — Sicurezza — Torni (ISO 23125:2015)

15.1.2016

EN ISO 23125:2010

Nota 2.1

Data scaduta

(29.2.2016)

CEN

EN ISO 28139:2009

Macchine agricole e forestali — Irroratrici a polverizzazione pneumatica portate a spalla con motore a combustione interna — Requisiti di sicurezza (ISO 28139:2009)

18.12.2009

CEN

EN ISO 28881:2013

Macchine utensili — Sicurezza — Macchine a elettro-erosione (ISO 28881:2013)

28.11.2013

EN 12957:2001+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(28.2.2014)

EN ISO 28881:2013/AC:2013

CEN

EN ISO 28927-1:2009

Macchine utensili portatili — Metodi di prova per la valutazione dell’emissione vibratoria — Parte 1: Smerigliatrici verticali e angolari (ISO 28927-1:2009)

26.5.2010

CEN

EN ISO 28927-2:2009

Macchine utensili portatili — Metodi di prova per la valutazione dell’emissione vibratoria — Parte 2: Avvitatori, avvitadadi e cacciaviti (ISO 28927-2:2009)

26.5.2010

CEN

EN ISO 28927-3:2009

Macchine utensili portatili — Metodi di prova per la valutazione dell’emissione vibratoria — Parte 3: Lucidatrici e levigatrici rotative, orbitali e a movimento rotorbitale (ISO 28927-3:2009)

26.5.2010

CEN

EN ISO 28927-4:2010

Macchine utensili portatili — Metodi di prova per la valutazione dell’emissione vibratoria — Parte 4: Smerigliatrici dritte (ISO 28927-4:2010)

8.4.2011

CEN

EN ISO 28927-5:2009

Macchine utensili portatili — Metodi di prova per la valutazione dell’emissione vibratoria — Parte 5: Trapani e trapani a percussione (ISO 28927-5:2009)

26.5.2010

EN ISO 28927-5:2009/A1:2015

15.1.2016

Nota 3

Data scaduta

(31.3.2016)

CEN

EN ISO 28927-6:2009

Macchine utensili portatili — Metodi di prova per la valutazione dell’emissione vibratoria — Parte 6: Pestelli (ISO 28927-6:2009)

26.5.2010

CEN

EN ISO 28927-7:2009

Macchine utensili portatili — Metodi di prova per la valutazione dell’emissione vibratoria — Parte 7: Roditrici e cesoie (ISO 28927-7:2009)

26.5.2010

CEN

EN ISO 28927-8:2009

Macchine utensili portatili — Metodi di prova per la valutazione dell’emissione vibratoria — Parte 8: Seghetti, lucidatrici e limatrici con azione alternativa e seghetti con azione rotatoria o oscillatoria (ISO 28927-8:2009)

26.5.2010

EN ISO 28927-8:2009/A1:2015

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

30.6.2016

CEN

EN ISO 28927-9:2009

Macchine utensili portatili — Metodi di prova per la valutazione dell’emissione vibratoria — Parte 9: Martelli disincrostatori e scrostatori ad aghi (ISO 28927-9:2009)

26.5.2010

CEN

EN ISO 28927-10:2011

Macchine utensili portatili — Metodi di prova per la valutazione dell’emissione vibratoria — Parte 10: Trapani a percussione, martelli demolitori e picconatori (ISO 28927-10:2011)

18.11.2011

CEN

EN ISO 28927-11:2011

Macchine utensili portatili — Metodi di prova per la valutazione dell’emissione vibratoria — Parte 11: Martelli per la lavorazione della pietra (ISO 28927-11:2011)

20.7.2011

CEN

EN ISO 28927-12:2012

Macchine utensili portatili — Metodi di prova per la valutazione dell’emissione vibratoria — Parte 12: Smerigliatrici per stampi (ISO 28927-12:2012)

5.4.2013

Norme di tipo B

Le norme di tipo B concernono aspetti specifici della sicurezza della macchina o tipi specifici di protezione che possono essere utilizzati con una vasta gamma di macchine. L’applicazione delle specifiche delle norme di tipo B conferisce una presunzione di conformità ai requisiti essenziali della direttiva macchine a cui esse si riferiscono se una norma di tipo C o la valutazione dei rischi del fabbricante indicano che la soluzione tecnica specificata dalla norma di tipo B è adeguata per la particolare categoria o modello di macchina in questione. L’applicazione di norme di tipo B che forniscono specifiche per i componenti di sicurezza che sono immessi singolarmente sul mercato conferisce una presunzione di conformità relativamente a detti componenti di sicurezza e ai requisiti essenziali di sicurezza e di tutela della salute coperti dalle norme.

Cenelec

EN 60204-1:2006

Sicurezza del macchinario — Equipaggiamento elettrico delle macchine — Parte 1: Regole generali

IEC 60204-1:2005 (Modificata)

26.5.2010

EN 60204-1:2006/A1:2009

IEC 60204-1:2005/A1:2008

26.5.2010

Nota 3

Data scaduta

(1.2.2012)

EN 60204-1:2006/AC:2010

Cenelec

EN 60204-11:2000

Sicurezza del macchinario — Equipaggiamento elettrico delle macchine — Parte 11: Prescrizioni per l’equipaggiamento AT con tensioni superiori a 1 000  V AC o 1 500  V DC, ma non superiori a 36 kV

IEC 60204-11:2000

26.5.2010

EN 60204-11:2000/AC:2010

Cenelec

EN 60204-32:2008

Sicurezza del macchinario — Equipaggiamento elettrico delle macchine — Parte 32: Prescrizioni per le macchine di sollevamento

IEC 60204-32:2008

18.12.2009

Cenelec

EN 60204-33:2011

Sicurezza del macchinario — Equipaggiamento elettrico delle macchine — Parte 33: Prescrizioni per gli equipaggiamenti per la fabbricazione di semiconduttori

IEC 60204-33:2009 (Modificata)

18.11.2011

Cenelec

EN 61310-1:2008

Sicurezza del macchinario — Indicazione, marcatura e manovra — Parte 1: Prescrizioni per segnali visivi, acustici e tattili

IEC 61310-1:2007

18.12.2009

Cenelec

EN 61310-2:2008

Sicurezza del macchinario — Indicazione, marcatura e manovra — Parte 2: Prescrizioni per la marcatura

IEC 61310-2:2007

18.12.2009

Cenelec

EN 61310-3:2008

Sicurezza del macchinario — Indicazione, marcatura e manovra — Parte 3: Prescrizioni per il posizionamento e il senso di manovra degli attuatori

IEC 61310-3:2007

18.12.2009

Cenelec

EN 61496-1:2013

Sicurezza del macchinario — Apparecchi elettrosensibili di protezione — Parte 1: Prescrizioni generali e prove

IEC 61496-1:2012

11.4.2014

EN 61496-1:2004

- A1:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(10.5.2015)

Cenelec

EN 61800-5-2:2007

Azionamenti elettrici a velocità variabile — Parte 5-2: Prescrizioni di sicurezza — Sicurezza Funzionale

IEC 61800-5-2:2007

18.12.2009

Cenelec

EN 62061:2005

Sicurezza del macchinario — Sicurezza funzionale dei sistemi di comando e controllo elettrici, elettronici ed elettronici programmabili correlati alla sicurezza

IEC 62061:2005

26.5.2010

EN 62061:2005/A1:2013

IEC 62061:2005/A1:2012

28.11.2013

Nota 3

Data scaduta

(18.12.2015)

EN 62061:2005/A2:2015

IEC 62061:2005/A2:2015

15.1.2016

Nota 3

31.7.2018

EN 62061:2005/AC:2010

Norme di tipo C

Le norme di tipo C forniscono specifiche per una data categoria di macchine. I diversi tipi di macchine che appartengono alla categoria coperta da una norma di tipo C hanno un uso previsto simile e comportano pericoli simili. Le norme di tipo C possono far riferimento a norme di tipo A o B, indicando quali delle specifiche della norma di tipo A o B sono applicabili alla categoria di macchina di cui trattasi. Quando, per un dato aspetto di sicurezza della macchina, una norma di tipo C si discosta dalle specifiche di una norma di tipo A o B, le specifiche della norma di tipo C prevalgono sulle specifiche della norma di tipo A o B. L’applicazione delle specifiche di una norma di tipo C sulla base della valutazione dei rischi del fabbricante conferisce una presunzione di conformità ai requisiti essenziali di sicurezza e di tutela della salute della direttiva macchine coperti dalla norma. Talune norme di tipo C si compongono di varie parti: una prima parte che fornisce le specifiche generali applicabili a una famiglia di macchine, seguita da una serie di parti che forniscono le specifiche per le varie categorie di macchine appartenenti a quella famiglia, a integrazione o modifica delle specifiche generali della parte 1. Per le norme di tipo C organizzate in questo modo, la presunzione di conformità ai requisiti essenziali della direttiva macchine deriva dall’applicazione della prima parte generale insieme alla pertinente parte specifica della norma.

Cenelec

EN 50223:2015

Apparecchiatura automatica per l’applicazione elettrostatica di materiale infiammabile in fiocco — Prescrizioni di sicurezza

15.1.2016

EN 50223:2010

Nota 2.1

13.4.2018

Cenelec

EN 50348:2010

Installazioni di apparecchiature automatiche di spruzzatura elettrostatica per la spruzzatura di prodotti liquidi infiammabili

26.5.2010

EN 50348:2010/AC:2010

Cenelec

EN 50434:2014

Sicurezza degli apparecchi d’uso domestico e similare — Requisiti particolari per trituratori da giardino

13.2.2015

Cenelec

EN 50569:2013

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Norme particolari per centrifughe asciugabiancheria per uso commerciale

11.4.2014

Cenelec

EN 50570:2013

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per asciugabiancheria a tamburo per uso commerciale

11.4.2014

Cenelec

EN 50571:2013

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Norme particolari per macchine lavabiancheria per uso commerciale

11.4.2014

Cenelec

EN 50580:2012

Sicurezza degli utensili elettrici a motore portatili — Parte 2: Disposizioni particolari per pistole a spruzzo

5.6.2012

EN 50580:2012/A1:2013

28.11.2013

Nota 3

22.7.2016

Cenelec

EN 50636-2-91:2014

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2-91: Norme particolari per tosaerba e rifilatori d’erba portatili a spinta

IEC 60335-2-91:2008 (Modificata)

13.2.2015

Cenelec

EN 50636-2-92:2014

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per scarificatori e aeratori elettrici alimentati dalla rete con operatore a terra

IEC 60335-2-92:2002 (Modificata)

13.2.2015

Cenelec

EN 50636-2-94:2014

Sicurezza degli apparecchi elettrici di uso domestico e similare — Parte 2-94: Norme particolare per tosaerba del tipo a forbice

IEC 60335-2-94:2008 (Modificata)

13.2.2015

Cenelec

EN 50636-2-100:2014

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Prescrizioni particolari per soffiatori, aspiratori ed aspiratori/soffiatori portatili da giardino con collegamento alla rete

IEC 60335-2-100:2002 (Modificata)

13.2.2015

Cenelec

EN 50636-2-107:2015

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2-107: Prescrizioni particolari per robot tosaerba elettrici alimentati a batteria

IEC 60335-2-107:2012 (Modificata)

15.1.2016

Cenelec

EN 60204-31:2013

Sicurezza del macchinario — Equipaggiamento elettrico delle macchine — Parte 31: Prescrizioni particolari per macchine per cucire, unità e sistemi

IEC 60204-31:2013

11.4.2014

Cenelec

EN 60335-2-8:2015

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per rasoi, taglia capelli e apparecchi elettrici analoghi

IEC 60335-2-8:2012 (Modificata)

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 60335-2-23:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per gli apparecchi per la cura della pelle e dei capelli

IEC 60335-2-23:2003

15.1.2016

EN 60335-2-23:2003/A2:2015

IEC 60335-2-23:2003/A2:2012 (Modificata)

15.1.2016

Nota 3

29.9.2017

Cenelec

EN 60335-2-36:2002

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per cucine, forni, fornelli e piani di cottura elettrici per uso collettivo

IEC 60335-2-36:2002

5.4.2013

EN 60335-2-36:2002/A11:2012

5.4.2013

Nota 3

Data scaduta

(13.2.2015)

EN 60335-2-36:2002/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-37:2002

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per friggitrici elettriche per uso collettivo

IEC 60335-2-37:2002

5.4.2013

EN 60335-2-37:2002/A11:2012

5.4.2013

Nota 3

Data scaduta

(13.2.2015)

EN 60335-2-37:2002/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-40:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per le pompe di calore elettriche, per i condizionatori d’aria e per i deumidificatori

IEC 60335-2-40:2002 (Modificata)

28.11.2013

EN 60335-2-40:2003/A11:2004

28.11.2013

Nota 3

Data scaduta

(28.11.2013)

EN 60335-2-40:2003/A12:2005

28.11.2013

Nota 3

Data scaduta

(28.11.2013)

EN 60335-2-40:2003/A1:2006

IEC 60335-2-40:2002/A1:2005 (Modificata)

28.11.2013

Nota 3

Data scaduta

(28.11.2013)

EN 60335-2-40:2003/A13:2012/AC:2013

EN 60335-2-40:2003/A13:2012

28.11.2013

Nota 3

Data scaduta

(11.7.2014)

EN 60335-2-40:2003/A2:2009

IEC 60335-2-40:2002/A2:2005 (Modificata)

28.11.2013

Nota 3

Data scaduta

(28.11.2013)

EN 60335-2-40:2003/AC:2006

EN 60335-2-40:2003/AC:2010

Cenelec

EN 60335-2-42:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per forni elettrici a ventilazione forzata, forni per cottura a vapore e forni combinati convezione-vapore per uso collettivo

IEC 60335-2-42:2002

5.4.2013

EN 60335-2-42:2003/A11:2012

5.4.2013

Nota 3

Data scaduta

(13.2.2015)

EN 60335-2-42:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-47:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per pentole elettriche per uso collettivo

IEC 60335-2-47:2002

5.4.2013

EN 60335-2-47:2003/A11:2012

5.4.2013

Nota 3

Data scaduta

(13.2.2015)

EN 60335-2-47:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-48:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare- Parte 2: Norme particolari per grill e tostapane elettrici per uso collettivo

IEC 60335-2-48:2002

5.4.2013

EN 60335-2-48:2003/A11:2012

5.4.2013

Nota 3

Data scaduta

(13.2.2015)

EN 60335-2-48:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-49:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per armadi caldi elettrici per uso collettivo

IEC 60335-2-49:2002

5.4.2013

EN 60335-2-49:2003/A11:2012

5.4.2013

Nota 3

Data scaduta

(13.2.2015)

EN 60335-2-49:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-65:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per gli apparecchi per la purificazione dell’aria

IEC 60335-2-65:2002

5.4.2013

EN 60335-2-65:2003/A11:2012

5.4.2013

Nota 3

Data scaduta

(13.2.2015)

Cenelec

EN 60335-2-67:2012

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per apparecchi per il trattamento e per la pulizia dei pavimenti per uso commerciale

IEC 60335-2-67:2012 (Modificata)

15.11.2012

EN 60335-2-67:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(3.5.2015)

Cenelec

EN 60335-2-68:2012

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per apparecchi per la pulizia a polverizzazione e ad aspirazione d’acqua per uso commerciale

IEC 60335-2-68:2012 (Modificata)

15.11.2012

EN 60335-2-68:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(3.5.2015)

Cenelec

EN 60335-2-69:2012

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per apparecchi per la pulizia a secco o umida, incluse le spazzole a motore, per uso commerciale

IEC 60335-2-69:2012 (Modificata)

15.11.2012

EN 60335-2-69:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(28.3.2015)

Cenelec

EN 60335-2-72:2012

Sicurezza degli apparecchi elettrici di uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per apparecchi con o senza motore di trazione per il trattamento dei pavimenti per uso commerciale

IEC 60335-2-72:2012 (Modificata)

15.11.2012

EN 60335-2-72:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(3.5.2015)

Cenelec

EN 60335-2-77:2010

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per i tosaerba elettrici alimentati dalla rete con operatore a terra

IEC 60335-2-77:2002 (Modificata)

8.4.2011

Cenelec

EN 60335-2-79:2012

Sicurezza degli apparecchi d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per idropulitrici ed apparecchi per la pulizia a vapore

IEC 60335-2-79:2012 (Modificata)

15.11.2012

EN 60335-2-79:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(3.4.2015)

Cenelec

EN 60335-2-95:2015

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per i motori di movimentazione di porte di garage a movimento verticale per uso residenziale

IEC 60335-2-95:2011 (Modificata)

15.1.2016

EN 60335-2-95:2015/A1:2015

IEC 60335-2-95:2011/A1:2015

15.1.2016

Nota 3

15.6.2018

Cenelec

EN 60335-2-97:2006

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per motori di movimentazione per tapparelle, tende per esterno, tende e apparecchiature avvolgibili similari

IEC 60335-2-97:2002 (Modificata) + A1:2004 (Modificata)

15.1.2016

EN 60335-2-97:2006/A12:2015

15.1.2016

Nota 3

29.9.2017

Cenelec

EN 60335-2-103:2015

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per attuatori di cancelli, porte e finestre motorizzati

IEC 60335-2-103:2006 (Modificata) + A1:2010 (Modificata)

15.1.2016

Cenelec

EN 60519-1:2015

Sicurezza negli impianti per i processi elettrotermici ed elettromagnetici- Parte 1: Prescrizioni generali

IEC 60519-1:2015

15.1.2016

Cenelec

EN 60745-2-1:2010

Sicurezza degli utensili elettrici a motore portatili — Parte 2: Prescrizioni particolari per trapani e trapani a percussione

IEC 60745-2-1:2003 (Modificata) + A1:2008

20.10.2010

Cenelec

EN 60745-2-3:2011

Sicurezza degli utensili elettrici a motore — Parte 2: Prescrizioni particolari per smerigliatrici, levigatrici e lucidatrici del tipo a disco

IEC 60745-2-3:2006 (Modificata) + A1:2010 (Modificata)

18.11.2011

EN 60745-2-3:2011/A11:2014

13.2.2015

Nota 3

Data scaduta

(21.4.2016)

EN 60745-2-3:2011/A12:2014

15.1.2016

Nota 3

17.11.2017

EN 60745-2-3:2011/A13:2015

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

28.9.2018

EN 60745-2-3:2011/A2:2013

IEC 60745-2-3:2006/A2:2012 (Modificata)

28.11.2013

Nota 3

Data scaduta

(25.2.2016)

Cenelec

EN 60745-2-6:2010

Sicurezza degli utensili elettrici a motore portatili — Parte 2-6: Prescrizioni particolari per martelli

IEC 60745-2-6:2003 (Modificata) + A1:2006

20.10.2010

Cenelec

EN 60745-2-8:2009

Sicurezza degli utensili elettrici a motore portatili — Parte 2-8: Prescrizioni particolari per cesoie per lamiere e roditrici

IEC 60745-2-8:2003 (Modificata) + A1:2008

18.12.2009

Cenelec

EN 60745-2-11:2010

Sicurezza degli utensili elettrici a motore portatili — Parte 2-11: Prescrizioni particolari per seghe alternative (seghetti e seghe)

IEC 60745-2-11:2003 (Modificata) + A1:2008

20.10.2010

Cenelec

EN 60745-2-12:2009

Sicurezza degli utensili elettrici a motore portatili — Parte 2-12: Prescrizioni particolari per vibratori per calcestruzzo

IEC 60745-2-12:2003 (Modificata) + A1:2008

18.12.2009

Cenelec

EN 60745-2-13:2009

Sicurezza degli utensili elettrici a motore portatili — Parte 2-13: Norme particolari per le seghe a catena

IEC 60745-2-13:2006 (Modificata)

18.12.2009

EN 60745-2-13:2009/A1:2010

IEC 60745-2-13:2006/A1:2009

20.7.2011

Nota 3

Data scaduta

(1.12.2013)

Cenelec

EN 60745-2-15:2009

Sicurezza degli utensili elettrici a motore portatili — Parte 2-15: Disposizioni particolari per tagliasiepi

IEC 60745-2-15:2006 (Modificata)

18.12.2009

EN 60745-2-15:2009/A1:2010

IEC 60745-2-15:2006/A1:2009

28.11.2013

Nota 3

Data scaduta

(28.11.2013)

Cenelec

EN 60745-2-16:2010

Sicurezza degli utensili elettrici a motore portatili — Parte 2-16: Prescrizioni particolari per cucitrici

IEC 60745-2-16:2008 (Modificata)

8.4.2011

Cenelec

EN 60745-2-17:2010

Sicurezza degli utensili elettrici a motore portatili — Parte 2-17: Prescrizioni particolari per fresatrici verticali e tagliasiepi

IEC 60745-2-17:2010 (Modificata)

8.4.2011

Cenelec

EN 60745-2-18:2009

Sicurezza degli utensili elettrici a motore portatili — Parte 2-18: Prescrizioni particolari per apparecchi nastratori

IEC 60745-2-18:2003 (Modificata) + A1:2008

18.12.2009

Cenelec

EN 60745-2-19:2009

Sicurezza degli utensili elettrici a motore portatili — Parte 2-19: Prescrizioni particolari per fresatrici per giunzioni

IEC 60745-2-19:2005 (Modificata)

18.12.2009

EN 60745-2-19:2009/A1:2010

IEC 60745-2-19:2005/A1:2010

8.4.2011

Nota 3

Data scaduta

(1.6.2013)

Cenelec

EN 60745-2-20:2009

Sicurezza degli utensili elettrici a motore portatili — Parte 2-20: Prescrizioni particolari per seghe a catena

IEC 60745-2-20:2003 (Modificata) + A1:2008

18.12.2009

Cenelec

EN 60745-2-21:2009

Sicurezza degli utensili elettrici a motore portatili — Parte 2-21: Prescrizioni particolari per macchine per spurgo

IEC 60745-2-21:2002 (Modificata)

18.12.2009

EN 60745-2-21:2009/A1:2010

IEC 60745-2-21:2002/A1:2008

20.7.2011

Nota 3

Data scaduta

(1.12.2013)

Cenelec

EN 60745-2-22:2011

Sicurezza degli utensili elettrici a motore portatili — Parte 2: Prescrizioni particolari per tranciatrici circolari

IEC 60745-2-22:2011 (Modificata)

18.11.2011

EN 60745-2-22:2011/A11:2013

28.11.2013

Nota 3

Data scaduta

(17.12.2015)

Cenelec

EN 60745-2-23:2013

Sicurezza degli utensili elettrici a motore portatili — Parte 2: Prescrizioni particolari per smerigliatrici e piccoli utensili rotanti

IEC 60745-2-23:2012 (Modificata)

28.11.2013

Cenelec

EN 60947-5-3:2013

Apparecchiature a bassa tensione — Parte 5-3: Dispositivi per circuiti di comando ed elementi di manovra — Prescrizioni per dispositivi di prossimità con comportamento definito in condizioni di guasto (PDDB)

IEC 60947-5-3:2013

11.4.2014

Cenelec

EN 60947-5-5:1997

Apparecchiature a bassa tensione — Parte 5-5: Dispositivi per circuiti di comando ed elementi di manovra — Sezione 5: Dispositivo elettrico di arresto di emergenza con blocco meccanico

IEC 60947-5-5:1997

28.11.2013

EN 60947-5-5:1997/A1:2005

IEC 60947-5-5:1997/A1:2005

28.11.2013

Nota 3

Data scaduta

(28.11.2013)

EN 60947-5-5:1997/A11:2013

28.11.2013

Nota 3

Data scaduta

(3.12.2015)

Cenelec

EN 61029-2-3:2011

Sicurezza degli utensili elettrici a motore trasportabili — Parte 2-3: Specifiche particolari per piallatrici e piallatrici a spessore

IEC 61029-2-3:1993 (Modificata) + A1:2001

18.11.2011

Cenelec

EN 61029-2-4:2011

Sicurezza degli utensili elettrici a motore trasportabili — Parte 2: Prescrizioni particolari per mole da banco

IEC 61029-2-4:1993 (Modificata) + A1:2001 (Modificata)

18.11.2011

Cenelec

EN 61029-2-5:2011

Sicurezza degli utensili a motore trasportabili — Parte 2: Prescrizioni particolari per seghe a nastro da banco

IEC 61029-2-5:1993 (Modificata) + A1:2001 (Modificata)

15.1.2016

EN 61029-2-5:2011/A11:2015

15.1.2016

Nota 3

1.12.2016

Cenelec

EN 61029-2-8:2010

Sicurezza degli utensili elettrici a motore trasportabili — Parte 2-8: Prescrizioni particolari per formatrice verticale a singolo mandrino

IEC 61029-2-8:1995 (Modificata) + A1:1999

20.10.2010

Cenelec

EN 61029-2-11:2012

Sicurezza degli utensili elettrici a motore trasportabili — Parte 2: Prescrizioni particolari per seghe da banco

IEC 61029-2-11:2001 (Modificata)

5.4.2013

EN 61029-2-11:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(3.9.2015)

EN 61029-2-11:2012/A11:2013

28.11.2013

Nota 3

12.8.2016

Cenelec

EN 61029-2-12:2011

Sicurezza degli utensili elettrici a motore trasportabili — Parte 2: Prescrizioni particolari per filettatrici

IEC 61029-2-12:2010 (Modificata)

18.11.2011

Cenelec

EN 62841-1:2015

Sicurezza degli utensili e apparecchi per giardinaggio elettrici a motore portatili e trasportabili — Parte 1: Prescrizioni generali

IEC 62841-1:2014 (Modificata)

15.1.2016

EN 60335-1:2012

- A11:2014

EN 60745-1:2009

- A11:2010

EN 61029-1:2009

- A11:2010

Nota 2.1

22.2.2018

Cenelec

EN 62841-2-2:2014

Sicurezza degli utensili e apparecchi per giardinaggio elettrici a motore portatili e trasportabili — Parte 2-2: Prescrizioni particolari per avvitatori elettrici ed avvitatori elettrici a impulso

IEC 62841-2-2:2014

15.1.2016

EN 60745-2-2:2010

Nota 2.1

21.8.2019

EN 62841-2-2:2014/AC:2015

Cenelec

EN 62841-2-4:2014

Sicurezza degli utensili e apparecchi per giardinaggio elettrici a motore portatili e trasportabili — Parte 2-4: Prescrizioni particolari per levigatrici e lucidatrici diverse dal tipo a disco

IEC 62841-2-4:2014

15.1.2016

EN 60745-2-4:2009

- A11:2011

Nota 2.1

21.8.2019

EN 62841-2-4:2014/AC:2015

Cenelec

EN 62841-2-5:2014

Sicurezza degli utensili elettrici a motore portatili, degli utensili trasportabili e degli apparecchi per il giardinaggio — Parte 2-5: Specifiche particolari per le seghe circolari portatili

IEC 62841-2-5:2014

15.1.2016

EN 60745-2-5:2010

Nota 2.1

21.8.2019

Cenelec

EN 62841-2-9:2015

Utensili elettrici a motore portatili, utensili elettrici a motore trasportabili ed apparecchi elettrici per il giardinaggio — Sicurezza — Parte 2-9: Prescrizioni particolari per maschiatrici e filettatrici portatili

IEC 62841-2-9:2015 (Modificata)

15.1.2016

EN 60745-2-9:2009

Nota 2.1

21.8.2019

Cenelec

EN 62841-2-14:2015

Utensili elettrici a motore portatili, utensili elettrici a motore trasportabili ed apparecchi elettrici per il giardinaggio — Sicurezza — Parte 2-14: Prescrizioni particolari per pialle portatili

IEC 62841-2-14:2015 (Modificata)

Questa è la prima pubblicazione

EN 60745-2-14:2009

- A2:2010

Nota 2.1

31.8.2019

Cenelec

EN 62841-3-1:2014

Sicurezza degli utensili elettrici a motore portatili, trasportabili ed apparecchi per giardinaggio — Parte 3-1: Requisiti particolari per i tavoli da lavoro trasportabili per seghe

IEC 62841-3-1:2014

15.1.2016

EN 61029-2-1:2012

Nota 2.1

21.8.2019

EN 62841-3-1:2014/AC:2015

Cenelec

EN 62841-3-6:2014

Sicurezza degli utensili elettrici a motore portatili, trasportabili ed apparecchi per giardinaggio — Parte 3-6: Requisiti particolari per trapani elettrici con corona diamantata e con sistema di raffreddamento a liquidi

IEC 62841-3-6:2014

15.1.2016

EN 61029-2-6:2010

Nota 2.1

21.8.2019

EN 62841-3-6:2014/AC:2015

Cenelec

EN 62841-3-9:2015

Sicurezza degli utensili elettrici a motore portatili, trasportabili ed apparecchi per giardinaggio — Parte 3-9: Requisiti particolari per troncatrici trasportabili

IEC 62841-3-9:2014 (Modificata)

Questa è la prima pubblicazione

EN 61029-2-9:2012

- A11:2013

Nota 2.1

15.11.2019

Cenelec

EN 62841-3-10:2015

Utensili elettrici a motore portatili, utensili elettrici a motore trasportabili ed apparecchi elettrici per il giardinaggio — Sicurezza — Parte 3-10: Prescrizioni particolari per troncatrici trasportabili

IEC 62841-3-10:2015 (Modificata)

Questa è la prima pubblicazione

EN 61029-2-10:2010

- A11:2013

Nota 2.1

19.10.2019

| Nota 1: | in genere la data di cessazione della presunzione di conformità coincide con la data di ritiro («dow»), fissata dall’organizzazione europea di normazione, ma è bene richiamare l’attenzione di coloro che utilizzano queste norme sul fatto che in alcuni casi eccezionali può avvenire diversamente. |
| --- | --- |

Nota 1:

in genere la data di cessazione della presunzione di conformità coincide con la data di ritiro («dow»), fissata dall’organizzazione europea di normazione, ma è bene richiamare l’attenzione di coloro che utilizzano queste norme sul fatto che in alcuni casi eccezionali può avvenire diversamente.

| Nota 2.1: | la norma nuova (o modificata) ha lo stesso campo di applicazione della norma sostituita. Alla data stabilita, la norma sostituita cessa di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione. |
| --- | --- |

Nota 2.1:

la norma nuova (o modificata) ha lo stesso campo di applicazione della norma sostituita. Alla data stabilita, la norma sostituita cessa di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione.

| Nota 2.2: | la nuova norma ha un campo di applicazione più ampio delle norme sostituite. Alla data stabilita le norme sostituite cessano di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione. |
| --- | --- |

Nota 2.2:

la nuova norma ha un campo di applicazione più ampio delle norme sostituite. Alla data stabilita le norme sostituite cessano di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione.

| Nota 2.3: | la nuova norma ha un campo di applicazione più limitato rispetto alla norma sostituita. Alla data stabilita la norma (parzialmente) sostituita cessa di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione per quei prodotti o servizi che rientrano nel campo di applicazione della nuova norma. La presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione per i prodotti o servizi che rientrano ancora nel campo di applicazione della norma (parzialmente) sostituita, ma non nel campo di applicazione della nuova norma, rimane inalterata. |
| --- | --- |

Nota 2.3:

la nuova norma ha un campo di applicazione più limitato rispetto alla norma sostituita. Alla data stabilita la norma (parzialmente) sostituita cessa di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione per quei prodotti o servizi che rientrano nel campo di applicazione della nuova norma. La presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione per i prodotti o servizi che rientrano ancora nel campo di applicazione della norma (parzialmente) sostituita, ma non nel campo di applicazione della nuova norma, rimane inalterata.

| Nota 3: | In caso di modifiche, la Norma cui si fa riferimento è la EN CCCCC:YYYY, comprensiva delle sue precedenti eventuali modifiche, e la nuova modifica citata. La norma sostituita perciò consiste nella EN CCCCC:YYYY e nelle sue precedenti eventuali modifiche, ma senza la nuova modifica citata. Alla data stabilita, la norma sostituita cessa di fornire la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione. |
| --- | --- |

Nota 3:

In caso di modifiche, la Norma cui si fa riferimento è la EN CCCCC:YYYY, comprensiva delle sue precedenti eventuali modifiche, e la nuova modifica citata. La norma sostituita perciò consiste nella EN CCCCC:YYYY e nelle sue precedenti eventuali modifiche, ma senza la nuova modifica citata. Alla data stabilita, la norma sostituita cessa di fornire la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione.

NOTA:

| — | Ogni informazione relativa alla disponibilità delle norme può essere ottenuta o presso le organizzazioni europee di normazione o presso gli organismi nazionali di normazione il cui l’elenco è pubblicato nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea conformemente all'articolo 27 del regolamento (UE) n. 1025/2012 (2). |
| --- | --- |

—

Ogni informazione relativa alla disponibilità delle norme può essere ottenuta o presso le organizzazioni europee di normazione o presso gli organismi nazionali di normazione il cui l’elenco è pubblicato nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea conformemente all'articolo 27 del regolamento (UE) n. 1025/2012 (2).

| — | Le norme armonizzate sono adottate dalle organizzazioni europee di normazione in lingua inglese (il CEN e il CENELEC pubblicano norme anche in francese e tedesco). Successivamente i titoli delle norme armonizzate sono tradotti in tutte le altre lingue ufficiali richieste dell'Unione europea dagli organismi nazionali di normazione. La Commissione europea non è responsabile della correttezza dei titoli presentati per la pubblicazione nella Gazzetta ufficiale. |
| --- | --- |

—

Le norme armonizzate sono adottate dalle organizzazioni europee di normazione in lingua inglese (il CEN e il CENELEC pubblicano norme anche in francese e tedesco). Successivamente i titoli delle norme armonizzate sono tradotti in tutte le altre lingue ufficiali richieste dell'Unione europea dagli organismi nazionali di normazione. La Commissione europea non è responsabile della correttezza dei titoli presentati per la pubblicazione nella Gazzetta ufficiale.

| — | La pubblicazione dei riferimenti alle rettifiche «.../AC:YYYY» avviene a solo scopo di informazione. Una rettifica elimina errori di stampa, linguistici o simili nel testo di una norma e può riferirsi a una o più versioni linguistiche (inglese, francese e/o tedesco) di una norma adottata da un'organizzazione europea di normazione. |
| --- | --- |

—

La pubblicazione dei riferimenti alle rettifiche «.../AC:YYYY» avviene a solo scopo di informazione. Una rettifica elimina errori di stampa, linguistici o simili nel testo di una norma e può riferirsi a una o più versioni linguistiche (inglese, francese e/o tedesco) di una norma adottata da un'organizzazione europea di normazione.

| — | La pubblicazione dei riferimenti nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea non implica che le norme siano disponibili in tutte le lingue ufficiali dell'Unione. |
| --- | --- |

—

La pubblicazione dei riferimenti nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea non implica che le norme siano disponibili in tutte le lingue ufficiali dell'Unione.

| — | Il presente elenco sostituisce tutti gli elenchi precedenti pubblicati nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. La Commissione europea assicura l'aggiornamento del presente elenco. |
| --- | --- |

—

Il presente elenco sostituisce tutti gli elenchi precedenti pubblicati nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. La Commissione europea assicura l'aggiornamento del presente elenco.

| — | Per ulteriori informazioni sulle norme armonizzate o altre norme europee, consultare il seguente indirizzo Internet:
  http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
| --- | --- |

—

Per ulteriori informazioni sulle norme armonizzate o altre norme europee, consultare il seguente indirizzo Internet:

http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm

---

(1)  OEN: Orgazzazione europea di normazione:

| — | CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5500811; fax + 32 2 5500819 (http://www.cen.eu) |
| --- | --- |

—

CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5500811; fax + 32 2 5500819 (http://www.cen.eu)

| — | CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5196871; fax + 32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu) |
| --- | --- |

—

CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5196871; fax + 32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu)

| — | ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel. +33 492 944200; fax +33 493 654716, (http://www.etsi.eu) |
| --- | --- |

—

ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel. +33 492 944200; fax +33 493 654716, (http://www.etsi.eu)

(2)  GU L 316 del 14.11.2012, pag. 12.

---

| 13.5.2016 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | C 173/92 |
| --- | --- | --- | --- |

13.5.2016

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 173/92

---

Comunicazione della Commissione nell’ambito dell’applicazione della direttiva 90/385/CEE del Consiglio per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai dispositivi medici impiantabili attivi

(Pubblicazione di titoli e riferimenti di norme armonizzate ai sensi della normativa dell’Unione sull’armonizzazione)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2016/C 173/02)

| OEN (1) | Riferimento e titolo della norma
  (e documento di riferimento) | Prima pubblicazione GU | Riferimento della norma sostituita | Data di cessazione della presunzione di conformità della norma sostituita
  Nota 1 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) |
| CEN | EN 556-1:2001
  Sterilizzazione dei dispositivi medici — Requisiti per i dispositivi medici che recano l’indicazione «STERILE» — Requisiti per i dispositivi medici sterilizzati terminalmente | 31.7.2002 | EN 556:1994 + A1:1998
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.4.2002) |
| | EN 556-1:2001/AC:2006 | 15.11.2006 | | |
| CEN | EN 556-2:2015
  Sterilizzazione dei dispositivi medici — Requisiti per i dispositivi medici che recano l’indicazione «STERILE» — parte 2: Requisiti per i dispositivi medici preparati asetticamente | Questa è la prima pubblicazione | EN 556-2:2003
  Nota 2.1 | 30.6.2016 |
| CEN | EN 980:2008
  Simboli utilizzati per l’etichettatura dei dispositivi medici | 23.7.2008 | EN 980:2003
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.5.2010) |
| CEN | EN 1041:2008
  Informazioni fornite dal fabbricante di dispositivi medici | 19.2.2009 | EN 1041:1998
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.8.2011) |
| CEN | EN ISO 10993-1:2009
  Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 1: Valutazione e prove all’interno di un processo di gestione del rischio (ISO 10993-1:2009) | 2.12.2009 | EN ISO 10993-1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| | EN ISO 10993-1:2009/AC:2010 | 18.1.2011 | | |
| CEN | EN ISO 10993-3:2014
  Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 3: Prove di genotossicità, carcinogenicità e tossicità sulla riproduzione (ISO 10993-3:2014) | 10.7.2015 | | |
| CEN | EN ISO 10993-4:2009
  Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 4: Scelta delle prove relative alla interazione col sangue | 2.12.2009 | EN ISO 10993-4:2002
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 10993-5:2009
  Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 5: Prove per la citotossicità in vitro (ISO 10993-5:2009) | 2.12.2009 | EN ISO 10993-5:1999
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.12.2009) |
| CEN | EN ISO 10993-6:2009
  Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 6: Prove relative agli effetti locali dopo l’impianto (ISO 10993-6:2007) | 2.12.2009 | EN ISO 10993-6:2007
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 10993-7:2008
  Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 7: Residui della sterilizzazione a ossido di etilene (ISO 10993-7:2008) | 7.7.2010 | | |
| | EN ISO 10993-7:2008/AC:2009 | 7.7.2010 | | |
| CEN | EN ISO 10993-9:2009
  Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 9: Struttura per l’identificazione e la quantificazione dei prodotti potenziali di degradazione (ISO 10993-9:2009) | 2.12.2009 | EN ISO 10993-9:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 10993-11:2009
  Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 11: Prove di tossicità sistemica (ISO 10993-11:2006) | 2.12.2009 | EN ISO 10993-11:2006
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 10993-12:2012
  Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 12: Preparazione dei campioni e materiali di riferimento (ISO 10993-12:2012) | 24.1.2013 | EN ISO 10993-12:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.1.2013) |
| CEN | EN ISO 10993-13:2010
  Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 13: Identificazione e quantificazione di prodotti di degradazione di dispositivi medici a base di polimeri (ISO 10993-13:2010) | 18.1.2011 | EN ISO 10993-13:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.12.2010) |
| CEN | EN ISO 10993-16:2010
  Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 16: Concezione di studi tossicocinetici per i prodotti di degradazione e le sostanze rilasciabili (ISO 10993-16:2010) | 7.7.2010 | EN ISO 10993-16:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.8.2010) |
| CEN | EN ISO 10993-17:2009
  Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 17: Definizione dei limiti ammissibili per le sostanze rilasciabili (ISO 10993-17:2002) | 2.12.2009 | EN ISO 10993-17:2002
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 10993-18:2009
  Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 18: Caratterizzazione chimica dei materiali (ISO 10993-18:2005) | 2.12.2009 | EN ISO 10993-18:2005
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 11135-1:2007
  Sterilizzazione dei prodotti sanitari — Ossido di etilene — Requisiti per lo sviluppo, la convalida ed il controllo sistematico di un processo di sterilizzazione per dispositivi medici (ISO 11135-1:2007) | 9.8.2007 | EN 550:1994
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.5.2010) |
| CEN | EN ISO 11137-1:2015
  Sterilizzazione dei prodotti sanitari — Radiazione — parte 1: Requisiti per lo sviluppo, la convalida e il controllo sistematico dei processi di sterilizzazione per i dispositivi medici (ISO 11137-1:2006) | Questa è la prima pubblicazione | EN ISO 11137-1:2006
  Nota 2.1 | 30.6.2016 |
| CEN | EN ISO 11137-2:2015
  Sterilizzazione dei prodotti sanitari — Radiazione — parte 2: Definizione della dose sterilizzante (ISO 11137-2:2013) | Questa è la prima pubblicazione | EN ISO 11137-2:2013
  Nota 2.1 | 30.6.2016 |
| CEN | EN ISO 11138-2:2009
  Sterilizzazione dei prodotti sanitari — Indicatori biologici — parte 2: Indicatori biologici per processi di sterilizzazione a ossido di etilene (ISO 11138-2:2006) | 2.12.2009 | EN ISO 11138-2:2006
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 11138-3:2009
  Sterilizzazione dei prodotti sanitari — Indicatori biologici — parte 3: Indicatori biologici per processi di sterilizzazione a calore umido (ISO 11138-3:2006) | 2.12.2009 | EN ISO 11138-3:2006
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 11140-1:2009
  Sterilizzazione dei prodotti sanitari — Indicatori chimici — parte 1: Requisiti generali (ISO 11140-1:2005) | 2.12.2009 | EN ISO 11140-1:2005
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 11607-1:2009
  Imballaggi per dispositivi medici sterilizzati terminalmente — parte 1: Requisiti per materiali, sistemi di barriera sterili e sistemi di imballaggio (ISO 11607-1:2006) | 2.12.2009 | EN ISO 11607-1:2006
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 11737-1:2006
  Sterilizzazione dei dispositivi medici — Metodi microbiologici — parte 1: Determinazione di una popolazione di microrganismi sui prodotti (ISO 11737-1:2006) | 7.9.2006 | EN 1174-1:1996
  EN 1174-2:1996
  EN 1174-3:1996
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.10.2006) |
| | EN ISO 11737-1:2006/AC:2009 | 2.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 11737-2:2009
  Sterilizzazione dei dispositivi medici — Metodi microbiologici — parte 2: Prove di sterilità eseguite nel corso della definizione, della convalida e del mantenimento di un processo di sterilizzazione (ISO 11737-2:2009) | 7.7.2010 | | |
| CEN | EN ISO 13408-1:2015
  Trattamento asettico dei prodotti per la cura della salute — parte 1: Requisiti generali (ISO 13408-1:2008) | Questa è la prima pubblicazione | EN ISO 13408-1:2011
  Nota 2.1 | 30.6.2016 |
| CEN | EN ISO 13408-2:2011
  Trattamento asettico dei prodotti per la cura della salute — parte 2: Filtrazione (ISO 13408-2:2003) | 19.8.2011 | EN 13824:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.12.2011) |
| CEN | EN ISO 13408-3:2011
  Trattamento asettico dei prodotti per la cura della salute — parte 3: Liofilizzazione (ISO 13408-3:2006) | 19.8.2011 | EN 13824:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.12.2011) |
| CEN | EN ISO 13408-4:2011
  Trattamento asettico dei prodotti per la cura della salute — parte 4: Tecnologie per la pulizia in loco (ISO 13408-4:2005) | 19.8.2011 | EN 13824:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.12.2011) |
| CEN | EN ISO 13408-5:2011
  Trattamento asettico dei prodotti per la cura della salute — parte 5: Sterilizzazione in loco (ISO 13408-5:2006) | 19.8.2011 | EN 13824:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.12.2011) |
| CEN | EN ISO 13408-6:2011
  Trattamento asettico dei prodotti per la cura della salute — parte 6: Sistemi isolatori (ISO 13408-6:2005) | 19.8.2011 | EN 13824:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.12.2011) |
| CEN | EN ISO 13408-7:2015
  Trattamento asettico dei prodotti per la cura della salute — parte 7: Processi alternativi per dispositivi medici e prodotti di combinazione (ISO 13408-7:2012) | Questa è la prima pubblicazione | | |
| CEN | EN ISO 13485:2012
  Dispositivi medici — Sistemi di gestione per la qualità — Requisiti per scopi regolamentari (ISO 13485:2003) | 30.8.2012 | EN ISO 13485:2003
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.8.2012) |
| | EN ISO 13485:2012/AC:2012 | 30.8.2012 | | |
| CEN | EN ISO 14155:2011
  Indagine clinica dei dispositivi medici per soggetti umani — Buona pratica clinica (ISO 14155:2011) | 27.4.2012 | EN ISO 14155:2011
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.4.2012) |
| CEN | EN ISO 14937:2009
  Sterilizzazione dei prodotti sanitari — Requisiti generali per la caratterizzazione di un agente sterilizzante e per lo sviluppo, la convalida ed il controllo sistematico di un processo di sterilizzazione per dispositivi medici (ISO 14937:2009) | 7.7.2010 | EN ISO 14937:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 14971:2012
  Dispositivi medici — Applicazione della gestione dei rischi ai dispositivi medici (ISO 14971:2007, Corrected version 2007-10-01) | 30.8.2012 | EN ISO 14971:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.8.2012) |
| CEN | EN ISO 17665-1:2006
  Sterilizzazione dei prodotti sanitari — Calore umido — Sviluppo, validazione e controllo di routine di un processo di sterilizzazione per dispositivi medici (ISO 17665-1:2006) | 15.11.2006 | EN 554:1994
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.8.2009) |
| Cenelec | EN 45502-1:1997
  Dispositivi medici impiantabili attivi — Requisiti generali per la sicurezza, la marcatura e le informazioni fornite dal fabbricante | 27.8.1998 | | |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 45502-2-1:2003
  Dispositivi medici impiantabili attivi — parte 2-1: Requisiti particolari per dispositivi medici impiantabili attivi destinati al trattamento della bradiaritmia (stimolatori cardici) | 8.7.2004 | | |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 45502-2-2:2008
  Dispositivi medici impiantabili attivi — parte 2-2: Requisiti particolari per dispositivi medici impiantati attivi destinati al trattamento della tachicardia (inclusi i defibrillatori impiantabili) | 27.11.2008 | | |
| | EN 45502-2-2:2008/AC:2009 | 18.1.2011 | | |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 45502-2-3:2010
  Dispositivi medici impiantabili attivi — parte 2-3: Requisiti particolari per sistemi di impianto cocleare e sistemi di impianto uditivo del tronco encefalico | 18.1.2011 | | |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-1:2006
  Apparecchi elettromedicali — parte 1: Prescrizioni generali relative alla sicurezza fondamentale e alle prestazioni essenziali
  IEC 60601-1:2005 | 27.11.2008 | EN 60601-1:1990
  - A13:1996
  - A1:1993
  - A2:1995
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.6.2012) |
| | EN 60601-1:2006/AC:2010 | 18.1.2011 | | |
| | EN 60601-1:2006/A1:2013
  IEC 60601-1:2005/A1:2012 | 10.7.2015 | Nota 3 | 31.12.2017 |
| Addendum alla nota 1 e alla nota 3 per quanto riguarda la data di cessazione della presunzione di conformità nell’applicazione della norma EN 60601-1:2006.
  La data di cessazione della presunzione di conformità nell’applicazione della norma EN 60601-1:2006 è il 31.12.2017. Tuttavia l’allegato ZZ della norma EN 60601-1:2006 cessa di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali della direttiva 90/385/CEE il 31.12.2015. A partire dal 1o gennaio 2016, solo le clausole e i punti della norma EN 60601-1: 2006, corrispondenti alle clausole e ai punti di cui all’allegato ZZ della norma EN 60601-1: 2006/A1:2013, conferiscono presunzione di conformità ai requisiti essenziali della direttiva 90/385/CEE, nei termini indicati nell’allegato ZZ della norma EN 60601-1: 2006/A1:2013. |
| Cenelec | EN 60601-1-6:2010
  Apparecchi elettromedicali — parte 1: Norme generali per la sicurezza — Norma collaterale: Usabilità
  IEC 60601-1-6:2010 | 18.1.2011 | | |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 62304:2006
  Software per dispositivi medici — Processi relativi al ciclo di vita del software
  IEC 62304:2006 | 27.11.2008 | | |
| | EN 62304:2006/AC:2008 | 18.1.2011 | | |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |

OEN (1)

Riferimento e titolo della norma

(e documento di riferimento)

Prima pubblicazione GU

Riferimento della norma sostituita

Data di cessazione della presunzione di conformità della norma sostituita

Nota 1

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

CEN

EN 556-1:2001

Sterilizzazione dei dispositivi medici — Requisiti per i dispositivi medici che recano l’indicazione «STERILE» — Requisiti per i dispositivi medici sterilizzati terminalmente

31.7.2002

EN 556:1994 + A1:1998

Nota 2.1

Data scaduta

(30.4.2002)

EN 556-1:2001/AC:2006

15.11.2006

CEN

EN 556-2:2015

Sterilizzazione dei dispositivi medici — Requisiti per i dispositivi medici che recano l’indicazione «STERILE» — parte 2: Requisiti per i dispositivi medici preparati asetticamente

Questa è la prima pubblicazione

EN 556-2:2003

Nota 2.1

30.6.2016

CEN

EN 980:2008

Simboli utilizzati per l’etichettatura dei dispositivi medici

23.7.2008

EN 980:2003

Nota 2.1

Data scaduta

(31.5.2010)

CEN

EN 1041:2008

Informazioni fornite dal fabbricante di dispositivi medici

19.2.2009

EN 1041:1998

Nota 2.1

Data scaduta

(31.8.2011)

CEN

EN ISO 10993-1:2009

Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 1: Valutazione e prove all’interno di un processo di gestione del rischio (ISO 10993-1:2009)

2.12.2009

EN ISO 10993-1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

EN ISO 10993-1:2009/AC:2010

18.1.2011

CEN

EN ISO 10993-3:2014

Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 3: Prove di genotossicità, carcinogenicità e tossicità sulla riproduzione (ISO 10993-3:2014)

10.7.2015

CEN

EN ISO 10993-4:2009

Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 4: Scelta delle prove relative alla interazione col sangue

2.12.2009

EN ISO 10993-4:2002

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 10993-5:2009

Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 5: Prove per la citotossicità in vitro (ISO 10993-5:2009)

2.12.2009

EN ISO 10993-5:1999

Nota 2.1

Data scaduta

(31.12.2009)

CEN

EN ISO 10993-6:2009

Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 6: Prove relative agli effetti locali dopo l’impianto (ISO 10993-6:2007)

2.12.2009

EN ISO 10993-6:2007

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 10993-7:2008

Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 7: Residui della sterilizzazione a ossido di etilene (ISO 10993-7:2008)

7.7.2010

EN ISO 10993-7:2008/AC:2009

7.7.2010

CEN

EN ISO 10993-9:2009

Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 9: Struttura per l’identificazione e la quantificazione dei prodotti potenziali di degradazione (ISO 10993-9:2009)

2.12.2009

EN ISO 10993-9:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 10993-11:2009

Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 11: Prove di tossicità sistemica (ISO 10993-11:2006)

2.12.2009

EN ISO 10993-11:2006

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 10993-12:2012

Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 12: Preparazione dei campioni e materiali di riferimento (ISO 10993-12:2012)

24.1.2013

EN ISO 10993-12:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(31.1.2013)

CEN

EN ISO 10993-13:2010

Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 13: Identificazione e quantificazione di prodotti di degradazione di dispositivi medici a base di polimeri (ISO 10993-13:2010)

18.1.2011

EN ISO 10993-13:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(31.12.2010)

CEN

EN ISO 10993-16:2010

Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 16: Concezione di studi tossicocinetici per i prodotti di degradazione e le sostanze rilasciabili (ISO 10993-16:2010)

7.7.2010

EN ISO 10993-16:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(31.8.2010)

CEN

EN ISO 10993-17:2009

Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 17: Definizione dei limiti ammissibili per le sostanze rilasciabili (ISO 10993-17:2002)

2.12.2009

EN ISO 10993-17:2002

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 10993-18:2009

Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 18: Caratterizzazione chimica dei materiali (ISO 10993-18:2005)

2.12.2009

EN ISO 10993-18:2005

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 11135-1:2007

Sterilizzazione dei prodotti sanitari — Ossido di etilene — Requisiti per lo sviluppo, la convalida ed il controllo sistematico di un processo di sterilizzazione per dispositivi medici (ISO 11135-1:2007)

9.8.2007

EN 550:1994

Nota 2.1

Data scaduta

(31.5.2010)

CEN

EN ISO 11137-1:2015

Sterilizzazione dei prodotti sanitari — Radiazione — parte 1: Requisiti per lo sviluppo, la convalida e il controllo sistematico dei processi di sterilizzazione per i dispositivi medici (ISO 11137-1:2006)

Questa è la prima pubblicazione

EN ISO 11137-1:2006

Nota 2.1

30.6.2016

CEN

EN ISO 11137-2:2015

Sterilizzazione dei prodotti sanitari — Radiazione — parte 2: Definizione della dose sterilizzante (ISO 11137-2:2013)

Questa è la prima pubblicazione

EN ISO 11137-2:2013

Nota 2.1

30.6.2016

CEN

EN ISO 11138-2:2009

Sterilizzazione dei prodotti sanitari — Indicatori biologici — parte 2: Indicatori biologici per processi di sterilizzazione a ossido di etilene (ISO 11138-2:2006)

2.12.2009

EN ISO 11138-2:2006

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 11138-3:2009

Sterilizzazione dei prodotti sanitari — Indicatori biologici — parte 3: Indicatori biologici per processi di sterilizzazione a calore umido (ISO 11138-3:2006)

2.12.2009

EN ISO 11138-3:2006

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 11140-1:2009

Sterilizzazione dei prodotti sanitari — Indicatori chimici — parte 1: Requisiti generali (ISO 11140-1:2005)

2.12.2009

EN ISO 11140-1:2005

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 11607-1:2009

Imballaggi per dispositivi medici sterilizzati terminalmente — parte 1: Requisiti per materiali, sistemi di barriera sterili e sistemi di imballaggio (ISO 11607-1:2006)

2.12.2009

EN ISO 11607-1:2006

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 11737-1:2006

Sterilizzazione dei dispositivi medici — Metodi microbiologici — parte 1: Determinazione di una popolazione di microrganismi sui prodotti (ISO 11737-1:2006)

7.9.2006

EN 1174-1:1996

EN 1174-2:1996

EN 1174-3:1996

Nota 2.1

Data scaduta

(31.10.2006)

EN ISO 11737-1:2006/AC:2009

2.12.2009

CEN

EN ISO 11737-2:2009

Sterilizzazione dei dispositivi medici — Metodi microbiologici — parte 2: Prove di sterilità eseguite nel corso della definizione, della convalida e del mantenimento di un processo di sterilizzazione (ISO 11737-2:2009)

7.7.2010

CEN

EN ISO 13408-1:2015

Trattamento asettico dei prodotti per la cura della salute — parte 1: Requisiti generali (ISO 13408-1:2008)

Questa è la prima pubblicazione

EN ISO 13408-1:2011

Nota 2.1

30.6.2016

CEN

EN ISO 13408-2:2011

Trattamento asettico dei prodotti per la cura della salute — parte 2: Filtrazione (ISO 13408-2:2003)

19.8.2011

EN 13824:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(31.12.2011)

CEN

EN ISO 13408-3:2011

Trattamento asettico dei prodotti per la cura della salute — parte 3: Liofilizzazione (ISO 13408-3:2006)

19.8.2011

EN 13824:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(31.12.2011)

CEN

EN ISO 13408-4:2011

Trattamento asettico dei prodotti per la cura della salute — parte 4: Tecnologie per la pulizia in loco (ISO 13408-4:2005)

19.8.2011

EN 13824:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(31.12.2011)

CEN

EN ISO 13408-5:2011

Trattamento asettico dei prodotti per la cura della salute — parte 5: Sterilizzazione in loco (ISO 13408-5:2006)

19.8.2011

EN 13824:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(31.12.2011)

CEN

EN ISO 13408-6:2011

Trattamento asettico dei prodotti per la cura della salute — parte 6: Sistemi isolatori (ISO 13408-6:2005)

19.8.2011

EN 13824:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(31.12.2011)

CEN

EN ISO 13408-7:2015

Trattamento asettico dei prodotti per la cura della salute — parte 7: Processi alternativi per dispositivi medici e prodotti di combinazione (ISO 13408-7:2012)

Questa è la prima pubblicazione

CEN

EN ISO 13485:2012

Dispositivi medici — Sistemi di gestione per la qualità — Requisiti per scopi regolamentari (ISO 13485:2003)

30.8.2012

EN ISO 13485:2003

Nota 2.1

Data scaduta

(30.8.2012)

EN ISO 13485:2012/AC:2012

30.8.2012

CEN

EN ISO 14155:2011

Indagine clinica dei dispositivi medici per soggetti umani — Buona pratica clinica (ISO 14155:2011)

27.4.2012

EN ISO 14155:2011

Nota 2.1

Data scaduta

(30.4.2012)

CEN

EN ISO 14937:2009

Sterilizzazione dei prodotti sanitari — Requisiti generali per la caratterizzazione di un agente sterilizzante e per lo sviluppo, la convalida ed il controllo sistematico di un processo di sterilizzazione per dispositivi medici (ISO 14937:2009)

7.7.2010

EN ISO 14937:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 14971:2012

Dispositivi medici — Applicazione della gestione dei rischi ai dispositivi medici (ISO 14971:2007, Corrected version 2007-10-01)

30.8.2012

EN ISO 14971:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(30.8.2012)

CEN

EN ISO 17665-1:2006

Sterilizzazione dei prodotti sanitari — Calore umido — Sviluppo, validazione e controllo di routine di un processo di sterilizzazione per dispositivi medici (ISO 17665-1:2006)

15.11.2006

EN 554:1994

Nota 2.1

Data scaduta

(31.8.2009)

Cenelec

EN 45502-1:1997

Dispositivi medici impiantabili attivi — Requisiti generali per la sicurezza, la marcatura e le informazioni fornite dal fabbricante

27.8.1998

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 45502-2-1:2003

Dispositivi medici impiantabili attivi — parte 2-1: Requisiti particolari per dispositivi medici impiantabili attivi destinati al trattamento della bradiaritmia (stimolatori cardici)

8.7.2004

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 45502-2-2:2008

Dispositivi medici impiantabili attivi — parte 2-2: Requisiti particolari per dispositivi medici impiantati attivi destinati al trattamento della tachicardia (inclusi i defibrillatori impiantabili)

27.11.2008

EN 45502-2-2:2008/AC:2009

18.1.2011

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 45502-2-3:2010

Dispositivi medici impiantabili attivi — parte 2-3: Requisiti particolari per sistemi di impianto cocleare e sistemi di impianto uditivo del tronco encefalico

18.1.2011

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-1:2006

Apparecchi elettromedicali — parte 1: Prescrizioni generali relative alla sicurezza fondamentale e alle prestazioni essenziali

IEC 60601-1:2005

27.11.2008

EN 60601-1:1990

- A13:1996

- A1:1993

- A2:1995

Nota 2.1

Data scaduta

(1.6.2012)

EN 60601-1:2006/AC:2010

18.1.2011

EN 60601-1:2006/A1:2013

IEC 60601-1:2005/A1:2012

10.7.2015

Nota 3

31.12.2017

Addendum alla nota 1 e alla nota 3 per quanto riguarda la data di cessazione della presunzione di conformità nell’applicazione della norma EN 60601-1:2006.

La data di cessazione della presunzione di conformità nell’applicazione della norma EN 60601-1:2006 è il 31.12.2017. Tuttavia l’allegato ZZ della norma EN 60601-1:2006 cessa di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali della direttiva 90/385/CEE il 31.12.2015. A partire dal 1o gennaio 2016, solo le clausole e i punti della norma EN 60601-1: 2006, corrispondenti alle clausole e ai punti di cui all’allegato ZZ della norma EN 60601-1: 2006/A1:2013, conferiscono presunzione di conformità ai requisiti essenziali della direttiva 90/385/CEE, nei termini indicati nell’allegato ZZ della norma EN 60601-1: 2006/A1:2013.

Cenelec

EN 60601-1-6:2010

Apparecchi elettromedicali — parte 1: Norme generali per la sicurezza — Norma collaterale: Usabilità

IEC 60601-1-6:2010

18.1.2011

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 62304:2006

Software per dispositivi medici — Processi relativi al ciclo di vita del software

IEC 62304:2006

27.11.2008

EN 62304:2006/AC:2008

18.1.2011

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

| Nota 1: | in genere la data di cessazione della presunzione di conformità coincide con la data di ritiro («dow»), fissata dall’organizzazione europea di normazione, ma è bene richiamare l’attenzione di coloro che utilizzano queste norme sul fatto che in alcuni casi eccezionali può avvenire diversamente. |
| --- | --- |

Nota 1:

in genere la data di cessazione della presunzione di conformità coincide con la data di ritiro («dow»), fissata dall’organizzazione europea di normazione, ma è bene richiamare l’attenzione di coloro che utilizzano queste norme sul fatto che in alcuni casi eccezionali può avvenire diversamente.

| Nota 2.1: | la norma nuova (o modificata) ha lo stesso campo di applicazione della norma sostituita. Alla data stabilita, la norma sostituita cessa di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione. |
| --- | --- |

Nota 2.1:

la norma nuova (o modificata) ha lo stesso campo di applicazione della norma sostituita. Alla data stabilita, la norma sostituita cessa di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione.

| Nota 2.2: | la nuova norma ha un campo di applicazione più ampio delle norme sostituite. Alla data stabilita le norme sostituite cessano di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione. |
| --- | --- |

Nota 2.2:

la nuova norma ha un campo di applicazione più ampio delle norme sostituite. Alla data stabilita le norme sostituite cessano di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione.

| Nota 2.3: | la nuova norma ha un campo di applicazione più limitato rispetto alla norma sostituita. Alla data stabilita la norma (parzialmente) sostituita cessa di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione per quei prodotti o servizi che rientrano nel campo di applicazione della nuova norma. La presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione per i prodotti o servizi che rientrano ancora nel campo di applicazione della norma (parzialmente) sostituita, ma non nel campo di applicazione della nuova norma, rimane inalterata. |
| --- | --- |

Nota 2.3:

la nuova norma ha un campo di applicazione più limitato rispetto alla norma sostituita. Alla data stabilita la norma (parzialmente) sostituita cessa di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione per quei prodotti o servizi che rientrano nel campo di applicazione della nuova norma. La presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione per i prodotti o servizi che rientrano ancora nel campo di applicazione della norma (parzialmente) sostituita, ma non nel campo di applicazione della nuova norma, rimane inalterata.

| Nota 3: | In caso di modifiche, la Norma cui si fa riferimento è la EN CCCCC:YYYY, comprensiva delle sue precedenti eventuali modifiche, e la nuova modifica citata. La norma sostituita perciò consiste nella EN CCCCC:YYYY e nelle sue precedenti eventuali modifiche, ma senza la nuova modifica citata. Alla data stabilita, la norma sostituita cessa di fornire la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione. |
| --- | --- |

Nota 3:

In caso di modifiche, la Norma cui si fa riferimento è la EN CCCCC:YYYY, comprensiva delle sue precedenti eventuali modifiche, e la nuova modifica citata. La norma sostituita perciò consiste nella EN CCCCC:YYYY e nelle sue precedenti eventuali modifiche, ma senza la nuova modifica citata. Alla data stabilita, la norma sostituita cessa di fornire la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione.

NOTA:

| — | Ogni informazione relativa alla disponibilità delle norme può essere ottenuta o presso le organizzazioni europee di normazione o presso gli organismi nazionali di normazione il cui l’elenco è pubblicato nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea conformemente all'articolo 27 del regolamento (UE) n. 1025/2012 (2). |
| --- | --- |

—

Ogni informazione relativa alla disponibilità delle norme può essere ottenuta o presso le organizzazioni europee di normazione o presso gli organismi nazionali di normazione il cui l’elenco è pubblicato nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea conformemente all'articolo 27 del regolamento (UE) n. 1025/2012 (2).

| — | Le norme armonizzate sono adottate dalle organizzazioni europee di normazione in lingua inglese (il CEN e il CENELEC pubblicano norme anche in francese e tedesco). Successivamente i titoli delle norme armonizzate sono tradotti in tutte le altre lingue ufficiali richieste dell'Unione europea dagli organismi nazionali di normazione. La Commissione europea non è responsabile della correttezza dei titoli presentati per la pubblicazione nella Gazzetta ufficiale. |
| --- | --- |

—

Le norme armonizzate sono adottate dalle organizzazioni europee di normazione in lingua inglese (il CEN e il CENELEC pubblicano norme anche in francese e tedesco). Successivamente i titoli delle norme armonizzate sono tradotti in tutte le altre lingue ufficiali richieste dell'Unione europea dagli organismi nazionali di normazione. La Commissione europea non è responsabile della correttezza dei titoli presentati per la pubblicazione nella Gazzetta ufficiale.

| — | La pubblicazione dei riferimenti alle rettifiche «.../AC:YYYY» avviene a solo scopo di informazione. Una rettifica elimina errori di stampa, linguistici o simili nel testo di una norma e può riferirsi a una o più versioni linguistiche (inglese, francese e/o tedesco) di una norma adottata da un'organizzazione europea di normazione. |
| --- | --- |

—

La pubblicazione dei riferimenti alle rettifiche «.../AC:YYYY» avviene a solo scopo di informazione. Una rettifica elimina errori di stampa, linguistici o simili nel testo di una norma e può riferirsi a una o più versioni linguistiche (inglese, francese e/o tedesco) di una norma adottata da un'organizzazione europea di normazione.

| — | La pubblicazione dei riferimenti nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea non implica che le norme siano disponibili in tutte le lingue ufficiali dell'Unione. |
| --- | --- |

—

La pubblicazione dei riferimenti nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea non implica che le norme siano disponibili in tutte le lingue ufficiali dell'Unione.

| — | Il presente elenco sostituisce tutti gli elenchi precedenti pubblicati nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. La Commissione europea assicura l'aggiornamento del presente elenco. |
| --- | --- |

—

Il presente elenco sostituisce tutti gli elenchi precedenti pubblicati nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. La Commissione europea assicura l'aggiornamento del presente elenco.

| — | Per ulteriori informazioni sulle norme armonizzate o altre norme europee, consultare il seguente indirizzo Internet:
  http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
| --- | --- |

—

Per ulteriori informazioni sulle norme armonizzate o altre norme europee, consultare il seguente indirizzo Internet:

http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm

---

(1)  OEN: Orgazzazione europea di normazione:

| — | CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, tel. +32 2 5500811; fax + 32 2 5500819 (http://www.cen.eu) |
| --- | --- |

—

CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, tel. +32 2 5500811; fax + 32 2 5500819 (http://www.cen.eu)

| — | CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, tel. +32 2 5196871; fax + 32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu) |
| --- | --- |

—

CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, tel. +32 2 5196871; fax + 32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu)

| — | ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, tel. +33 492 944200; fax +33 493 654716, (http://www.etsi.eu) |
| --- | --- |

—

ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, tel. +33 492 944200; fax +33 493 654716, (http://www.etsi.eu)

(2)  GU L 316 del 14.11.2012, pag. 12.

---

| 13.5.2016 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | C 173/100 |
| --- | --- | --- | --- |

13.5.2016

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 173/100

---

Comunicazione della Commissione nell’ambito dell’applicazione della direttiva 93/42/CEE del Consiglio concernente i dispositivi medici

(Pubblicazione di titoli e riferimenti di norme armonizzate ai sensi della normativa dell’Unione sull’armonizzazione)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2016/C 173/03)

| OEN (1) | Riferimento e titolo della norma
  (e documento di riferimento) | Prima pubblicazione GU | Riferimento della norma sostituita | Data di cessazione della presunzione di conformità della norma sostituita
  Nota 1 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) |
| CEN | EN 285:2006+A2:2009
  Sterilizzazione — Sterilizzatrici a vapore — grandi sterilizzatrici | 2.12.2009 | EN 285:2006+A1:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN 455-1:2000
  Guanti medicali monouso — Assenza di fori — requisiti e prove | 30.9.2005 | EN 455-1:1993
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.4.2001) |
| CEN | EN 455-2:2009+A2:2013
  Guanti medicali monouso — parte 2: Requisiti e prove per le proprietà fisiche | 16.5.2014 | EN 455-2:2009+A1:2011
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.10.2014) |
| CEN | EN 455-3:2006
  Guanti medicali monouso — parte 3: Requisiti e prove per la valutazione biologica | 9.8.2007 | EN 455-3:1999
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.6.2007) |
| CEN | EN 455-4:2009
  Guanti medicali monouso — parte 4: Requisiti e prove per la determinazione della durata di conservazione | 7.7.2010 | | |
| CEN | EN 556-1:2001
  Sterilizzazione dei dispositivi medici — Requisiti per i dispositivi medici che recano l’indicazione «STERILE» — Requisiti per i dispositivi medici sterilizzati terminalmente | 31.7.2002 | EN 556:1994 + A1:1998
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.4.2002) |
| | EN 556-1:2001/AC:2006 | 15.11.2006 | | |
| CEN | EN 556-2:2015
  Sterilizzazione dei dispositivi medici — Requisiti per i dispositivi medici che recano l’indicazione «STERILE» — parte 2: Requisiti per i dispositivi medici preparati asetticamente | Questa è la prima pubblicazione | EN 556-2:2003
  Nota 2.1 | 30.6.2016 |
| CEN | EN 794-3:1998+A2:2009
  Ventilatori polmonari — parte 3: Requisiti particolari dei ventilatori per emergenza e trasporto | 7.7.2010 | EN 794-3:1998
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN 980:2008
  Simboli utilizzati per l’etichettatura dei dispositivi medici | 23.7.2008 | EN 980:2003
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.5.2010) |
| CEN | EN 1041:2008
  Informazioni fornite dal fabbricante di dispositivi medici | 19.2.2009 | EN 1041:1998
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.8.2011) |
| CEN | EN 1060-3:1997+A2:2009
  Sfigmomanometri non invasivi — parte 3: Requisiti supplementari per sistemi elettromeccanici di misurazione della pressione sanguigna | 7.7.2010 | EN 1060-3:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.5.2010) |
| CEN | EN 1060-4:2004
  Sfigmomanometri non invasivi — parte 4: Procedimenti di prova per determinare l’accuratezza generale del sistema degli sfigmomanometri non invasivi automatici | 30.9.2005 | | |
| CEN | EN ISO 1135-4:2011
  Attrezzatura di trasfusione per uso medico — parte 4: Set di trasfusione monouso (ISO 1135-4:2010) | 27.4.2012 | EN ISO 1135-4:2010
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.4.2012) |
| CEN | EN 1282-2:2005+A1:2009
  Tubi per tracheotomia — parte 2: Tubi pediatrici (ISO 5366-3:2001 modificata) | 7.7.2010 | EN 1282-2:2005
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN 1422:1997+A1:2009
  Sterilizzatrici per uso medico — Sterilizzatrici a ossido di etilene — Requisiti e metodi di prova | 2.12.2009 | EN 1422:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN 1618:1997
  Cateteri diversi da quelli intravascolari — Metodi di prova per le proprietà comuni | 9.5.1998 | | |
| CEN | EN 1639:2009
  Odontoiatria — Dispositivi medici per odontoiatria — Strumenti | 7.7.2010 | EN 1639:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.4.2010) |
| CEN | EN 1640:2009
  Odontoiatria — Dispositivi medici per odontoiatria — Attrezzatura | 7.7.2010 | EN 1640:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.4.2010) |
| CEN | EN 1641:2009
  Odontoiatria — Dispositivi medici per odontoiatria — Materiali | 7.7.2010 | EN 1641:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.4.2010) |
| CEN | EN 1642:2011
  Odontoiatria — Dispositivi medici per odontoiatria — Impianti dentali | 27.4.2012 | EN 1642:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.4.2012) |
| CEN | EN 1707:1996
  Raccordi conici al 6 % (Luer) per siringhe, aghi ed altra strumentazione medica — Raccordi di serraggio | 17.5.1997 | | |
| CEN | EN 1782:1998+A1:2009
  Tubi tracheali e raccordi | 7.7.2010 | EN 1782:1998
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN 1789:2007+A1:2010
  Veicoli medici e loro attrezzatura — Autoambulanze | 18.1.2011 | | |
| CEN | EN 1820:2005+A1:2009
  Palloni per anestesia (ISO 5362:2000 modificata) | 7.7.2010 | EN 1820:2005
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN 1865-1:2010+A1:2015
  Attrezzature per il trasporto dei pazienti utilizzate nelle autoambulanze — parte 1: Sistemi generali di barelle e attrezzature per il trasporto dei pazienti | Questa è la prima pubblicazione | | |
| CEN | EN 1865-2:2010+A1:2015
  Attrezzature per il trasporto dei pazienti utilizzate nelle autoambulanze — parte 2: Barelle a propulsione assistita | Questa è la prima pubblicazione | | |
| CEN | EN 1865-3:2012
  Attrezzature per il trasporto dei pazienti utilizzate nelle autoambulanze — parte 3: Barelle per carichi pesanti | 30.8.2012 | EN 1865:1999
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.12.2012) |
| CEN | EN 1865-4:2012
  Attrezzature per il trasporto dei pazienti utilizzate nelle autoambulanze — parte 4: Poltrona pieghevole per il trasferimento del paziente | 30.8.2012 | EN 1865:1999
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.10.2012) |
| CEN | EN 1865-5:2012
  Attrezzature per il trasporto dei pazienti utilizzate nelle autoambulanze — parte 5: Supporto per barella | 30.8.2012 | EN 1865:1999
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.12.2012) |
| CEN | EN 1985:1998
  Ausili alla deambulazione — Requisiti generali e metodi di prova | 10.8.1999 | | |
| Questa norma non è stata ancora modificata per tener conto delle prescrizioni introdotte dalla direttiva 2007/47/CE. La norma modificata sarà pubblicata dal CEN il più presto possibile. Si consiglia ai fabbricanti di verificare se è opportunamente rispettata la conformità a tutti i pertinenti requisiti essenziali della direttiva modificata. |
| CEN | EN ISO 3826-2:2008
  Contenitori pieghevoli di plastica per sangue umano e componenti del sangue — parte 2: Simboli grafici per l’utilizzo sulle etichette e sui fogli illustrativi (ISO 3826-2:2008) | 19.2.2009 | | |
| CEN | EN ISO 3826-3:2007
  Contenitori pieghevoli di plastica per sangue umano e componenti del sangue — parte 3: Sistemi a sacca di sangue con accessori integrati (ISO 3826-3:2006) | 27.2.2008 | | |
| CEN | EN ISO 3826-4:2015
  Contenitori pieghevoli di plastica per sangue umano e componenti del sangue — parte 4: Sistemi per aferesi a sacca di sangue con accessori integrati (ISO 3826-4:2015) | Questa è la prima pubblicazione | | |
| CEN | EN ISO 4074:2002
  Profilattici in lattice di gomma naturale — Requisiti e metodi di prova (ISO 4074:2002) | 31.7.2002 | EN 600:1996
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.8.2005) |
| CEN | EN ISO 4135:2001
  Apparecchi per anestesia e ventilazione polmonare — Vocabolario (ISO 4135:2001) | 31.7.2002 | EN ISO 4135:1996
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (28.2.2002) |
| CEN | EN ISO 5359:2008
  Tubi flessibili per bassa pressione per l’utilizzo con i gas medicali (ISO 5359:2008) | 23.7.2008 | EN 739:1998
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.6.2010) |
| | EN ISO 5359:2008/A1:2011 | 30.8.2012 | Nota 3 | Data scaduta
  (30.6.2012) |
| CEN | EN ISO 5360:2009
  Vaporizzatori d’anestesia — Sistemi di riempimento specifici (ISO 5360:2006) | 2.12.2009 | EN ISO 5360:2007
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 5366-1:2009
  Apparecchiature per anestesia e ventilazione polmonare — Tubi di tracheostomia — parte 1: Tubi e connettori per l’utilizzo su adulti (ISO 5366-1:2000) | 2.12.2009 | EN ISO 5366-1:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 5840:2009
  Impianti cardiovascolari — Protesi valvolari cardiache (ISO 5840:2005) | 2.12.2009 | EN ISO 5840:2005
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 7197:2009
  Impianti neurochirurgici — Sistemi di deviazione «shunt» e componenti sterili, monouso per idrocefalia | 2.12.2009 | EN ISO 7197:2006
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 7376:2009
  Apparecchiature per anestesia e ventilazione polmonare — Laringoscopi per intubazione tracheale (ISO 7376:2009) | 2.12.2009 | EN ISO 7376:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 7396-1:2007
  Impianti di distribuzione dei gas medicali — parte 1: Impianti di distribuzione dei gas medicali compressi e per vuoto (ISO 7396-1:2007) | 9.8.2007 | EN 737-3:1998
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.4.2009) |
| | EN ISO 7396-1:2007/A1:2010 | 7.7.2010 | Nota 3 | Data scaduta
  (31.7.2010) |
| | EN ISO 7396-1:2007/A2:2010 | 7.7.2010 | Nota 3 | Data scaduta
  (31.8.2010) |
| CEN | EN ISO 7396-2:2007
  Impianti di distribuzione dei gas medicali — parte 2: Impianti di evacuazione dei gas anestetici (ISO 7396-2:2007) | 9.8.2007 | EN 737-2:1998
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.4.2009) |
| CEN | EN ISO 7886-3:2009
  Siringhe ipodermiche sterili monouso — parte 3: Siringhe autobloccanti per vaccinazione a dose fissa (ISO 7886-3:2005) | 7.7.2010 | EN ISO 7886-3:2005
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 7886-4:2009
  Siringhe ipodermiche sterili monouso — parte 4: Siringhe con dispositivo che impedisce il riuso (ISO 7886-4:2006) | 7.7.2010 | EN ISO 7886-4:2006
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 8185:2009
  Umidificatori per le vie respiratorie per uso medico — Requisiti particolari per i sistemi di umidificazione respiratoria (ISO 8185:2007) | 2.12.2009 | EN ISO 8185:2007
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 8359:2009
  Concentratori di ossigeno per uso medico — Requisiti di sicurezza (ISO 8359:1996) | 2.12.2009 | EN ISO 8359:1996
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| | EN ISO 8359:2009/A1:2012 | 16.1.2015 | Nota 3 | Data scaduta
  (31.1.2013) |
| CEN | EN ISO 8835-2:2009
  Sistemi di anestesia per inalazione — parte 2: Sistemi respiratori anestetici (ISO 8835-2:2007) | 2.12.2009 | EN ISO 8835-2:2007
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 8835-3:2009
  Sistemi di anestesia per inalazione — parte 3: Sistemi di trasferimento e di ricezione degli impianti di evacuazione dei gas anestetici (ISO 8835-3:2007) | 2.12.2009 | EN ISO 8835-3:2007
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| | EN ISO 8835-3:2009/A1:2010 | 13.5.2011 | Nota 3 | Data scaduta
  (30.4.2011) |
| CEN | EN ISO 8835-4:2009
  Sistemi di anestesia per inalazione — parte 4: Dispositivi di alimentazione di vapore anestetico (ISO 8835-4:2004) | 2.12.2009 | EN ISO 8835-4:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 8835-5:2009
  Sistemi di anestesia per inalazione — parte 5: Ventilatori per anestesia (ISO 8835-5:2004) | 2.12.2009 | EN ISO 8835-5:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 9170-1:2008
  Unità terminali per impianti di distribuzione dei gas medicali — parte 1: Unità terminali per l’utilizzo con gas medicali compressi e vuoto (ISO 9170-1:2008) | 19.2.2009 | EN 737-1:1998
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.7.2010) |
| CEN | EN ISO 9170-2:2008
  Unità terminali per impianti di distribuzione di gas medicali — parte 2: Unità terminali per impianti di evacuazione dei gas anestetici (ISO 9170-2:2008) | 19.2.2009 | EN 737-4:1998
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.7.2010) |
| CEN | EN ISO 9360-1:2009
  Apparecchiature per anestesia e ventilazione polmonare — Scambiatori di calore e di umidità (SCU) utilizzati per umidificare i gas respirati dalle persone — parte 1: Scambiatori di calore e di umidità per l’impiego con volumi minimi di emissione del respiro di 250 ml (ISO 9360-1:2000) | 2.12.2009 | EN ISO 9360-1:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 9360-2:2009
  Apparecchiature per anestesia e ventilazione polmonare — Scambiatori di calore e di umidità (SCU) utilizzati per umidificare i gas respirati dalle persone — parte 2: Scambiatori di calore e di umidità per l’impiego con pazienti tracheostomizzati aventi volumi minimi di emissione del respiro di 250 ml (ISO 9360-2:2001) | 2.12.2009 | EN ISO 9360-2:2002
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 9713:2009
  Impianti neurochirurgici — Clips intracraniali autochiudenti per aneurisma (ISO 9713:2002) | 2.12.2009 | EN ISO 9713:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 10079-1:2009
  Aspiratori per uso medico — parte 1: Aspiratori azionati elettricamente — Requisiti di sicurezza (ISO 10079-1:1999) | 2.12.2009 | EN ISO 10079-1:1999
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 10079-2:2009
  Aspiratori per uso medico — parte 2: Aspiratori azionati manualmente (ISO 10079-2:1999) | 2.12.2009 | EN ISO 10079-2:1999
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 10079-3:2009
  Aspiratori per uso medico — parte 3: Aspiratori azionati da una sorgente di vuoto o di pressione (ISO 10079-3:1999) | 2.12.2009 | EN ISO 10079-3:1999
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 10328:2006
  Protesica — Prove strutturali delle protesi degli arti inferiori — Requisiti e metodi di prova (ISO 10328:2006) | 9.8.2007 | | |
| Questa norma non è stata ancora modificata per tener conto delle prescrizioni introdotte dalla direttiva 2007/47/CE. La norma modificata sarà pubblicata dal CEN il più presto possibile. Si consiglia ai fabbricanti di verificare se è opportunamente rispettata la conformità a tutti i pertinenti requisiti essenziali della direttiva modificata. |
| CEN | EN ISO 10524-1:2006
  Riduttori di pressione per l’utilizzo con i gas medicali — parte 1: Riduttori di pressione e riduttori di pressione con flussometro (ISO 10524-1:2006) | 2.6.2006 | EN 738-1:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.10.2008) |
| CEN | EN ISO 10524-2:2006
  Riduttori di pressione per l’utilizzo con i gas medicali — parte 2: Riduttori di pressione di centrale e di linea (ISO 10524-2:2005) | 7.6.2009 | EN 738-2:1998
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.10.2008) |
| CEN | EN ISO 10524-3:2006
  Riduttori di pressione per l’utilizzo con i gas medicali — parte 3: Riduttori di pressione incorporati nella valvola della bombola (ISO 10524-3:2005) | 7.9.2006 | EN 738-3:1998
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.10.2008) |
| CEN | EN ISO 10524-4:2008
  Riduttori di pressione per l’utilizzo con i gas medicali — parte 4: Riduttori per bassa pressione (ISO 10524-4:2008) | 23.7.2008 | EN 738-4:1998
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.6.2010) |
| CEN | EN ISO 10535:2006
  Sollevatori per il trasferimento di persone disabili — Requisiti e metodi di prova (ISO 10535:2006) | 9.8.2007 | EN ISO 10535:1998
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.6.2007) |
| Questa norma non è stata ancora modificata per tener conto delle prescrizioni introdotte dalla direttiva 2007/47/CE. La norma modificata sarà pubblicata dal CEN il più presto possibile. Si consiglia ai fabbricanti di verificare se è opportunamente rispettata la conformità a tutti i pertinenti requisiti essenziali della direttiva modificata. |
| CEN | EN ISO 10555-1:2009
  Cateteri intravascolari sterili monouso — parte 1: Requisiti generali | 2.12.2009 | EN ISO 10555-1:1996
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 10651-2:2009
  Ventilatori polmonari per uso medico — Requisiti particolari per la sicurezza di base e le prestazioni essenziali — parte 2: Ventilatori per le cure a domicilio per pazienti dipendenti dal ventilatore (ISO 10651-2:2004) | 2.12.2009 | EN ISO 10651-2:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 10651-4:2009
  Ventilatori polmonari — parte 4: Requisiti particolari per resuscitatori manuali (ISO 10651-4:2002) | 2.12.2009 | EN ISO 10651-4:2002
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 10651-6:2009
  Ventilatori polmonari per uso medico — Requisiti particolari per la sicurezza di base e le prestazioni essenziali — parte 6: Dispositivi di assistenza respiratoria a domicilio (ISO 10651-6:2004) | 2.12.2009 | EN ISO 10651-6:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 10993-1:2009
  Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 1: Valutazione e prove all’interno di un processo di gestione del rischio (ISO 10993-1:2009) | 2.12.2009 | EN ISO 10993-1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| | EN ISO 10993-1:2009/AC:2010 | 18.1.2011 | | |
| CEN | EN ISO 10993-3:2014
  Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 3: Prove di genotossicità, carcinogenicità e tossicità sulla riproduzione (ISO 10993-3:2014) | 10.7.2015 | EN ISO 10993-3:2009
  Nota 2.1 | 13.5.2016 |
| CEN | EN ISO 10993-4:2009
  Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 4: Scelta delle prove relative alla interazione col sangue | 2.12.2009 | EN ISO 10993-4:2002
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 10993-5:2009
  Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 5: Prove per la citotossicità in vitro (ISO 10993-5:2009) | 2.12.2009 | EN ISO 10993-5:1999
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.12.2009) |
| CEN | EN ISO 10993-6:2009
  Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 6: Prove relative agli effetti locali dopo l’impianto (ISO 10993-6:2007) | 2.12.2009 | EN ISO 10993-6:2007
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 10993-7:2008
  Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 7: Residui della sterilizzazione a ossido di etilene (ISO 10993-7:2008) | 19.2.2009 | | |
| | EN ISO 10993-7:2008/AC:2009 | 7.7.2010 | | |
| CEN | EN ISO 10993-9:2009
  Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 9: Struttura per l’identificazione e la quantificazione dei prodotti potenziali di degradazione (ISO 10993-9:2009) | 2.12.2009 | EN ISO 10993-9:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 10993-11:2009
  Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 11: Prove di tossicità sistemica (ISO 10993-11:2006) | 2.12.2009 | EN ISO 10993-11:2006
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 10993-12:2012
  Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 12: Preparazione dei campioni e materiali di riferimento (ISO 10993-12:2012) | 24.1.2013 | EN ISO 10993-12:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.1.2013) |
| CEN | EN ISO 10993-13:2010
  Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 13: Identificazione e quantificazione di prodotti di degradazione di dispositivi medici a base di polimeri (ISO 10993-13:2010) | 18.1.2011 | EN ISO 10993-13:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.12.2010) |
| CEN | EN ISO 10993-14:2009
  Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 14: Identificazione e quantificazione dei prodotti di degradazione dalle ceramiche (ISO 10993-14:2001) | 2.12.2009 | EN ISO 10993-14:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 10993-15:2009
  Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 15: Identificazione e quantificazione dei prodotti di degradazione da metalli e leghe (ISO 10993-15:2000) | 2.12.2009 | EN ISO 10993-15:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 10993-16:2010
  Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 16: Concezione di studi tossicocinetici per i prodotti di degradazione e le sostanze rilasciabili (ISO 10993-16:2010) | 7.7.2010 | EN ISO 10993-16:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.8.2010) |
| CEN | EN ISO 10993-17:2009
  Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 17: Definizione dei limiti ammissibili per le sostanze rilasciabili (ISO 10993-17:2002) | 2.12.2009 | EN ISO 10993-17:2002
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 10993-18:2009
  Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 18: Caratterizzazione chimica dei materiali (ISO 10993-18:2005) | 2.12.2009 | EN ISO 10993-18:2005
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 11135-1:2007
  Sterilizzazione dei prodotti sanitari — Ossido di etilene — Requisiti per lo sviluppo, la convalida ed il controllo sistematico di un processo di sterilizzazione per dispositivi medici (ISO 11135-1:2007) | 9.8.2007 | EN 550:1994
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.5.2010) |
| CEN | EN ISO 11137-1:2015
  Sterilizzazione dei prodotti sanitari — Radiazione — parte 1: Requisiti per lo sviluppo, la convalida e il controllo sistematico dei processi di sterilizzazione per i dispositivi medici (ISO 11137-1:2006) | Questa è la prima pubblicazione | EN ISO 11137-1:2006
  Nota 2.1 | 30.6.2016 |
| CEN | EN ISO 11137-2:2015
  Sterilizzazione dei prodotti sanitari — Radiazione — parte 2: Definizione della dose sterilizzante (ISO 11137-2:2013) | Questa è la prima pubblicazione | EN ISO 11137-2:2013
  Nota 2.1 | 30.6.2016 |
| CEN | EN ISO 11138-2:2009
  Sterilizzazione dei prodotti sanitari — Indicatori biologici — parte 2: Indicatori biologici per processi di sterilizzazione a ossido di etilene (ISO 11138-2:2006) | 2.12.2009 | EN ISO 11138-2:2006
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 11138-3:2009
  Sterilizzazione dei prodotti sanitari — Indicatori biologici — parte 3: Indicatori biologici per processi di sterilizzazione a calore umido (ISO 11138-3:2006) | 2.12.2009 | EN ISO 11138-3:2006
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 11140-1:2009
  Sterilizzazione dei prodotti sanitari — Indicatori chimici — parte 1: Requisiti generali (ISO 11140-1:2005) | 2.12.2009 | EN ISO 11140-1:2005
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 11140-3:2009
  Sterilizzazione dei prodotti sanitari — Indicatori chimici — parte 3: Sistemi indicatori di Classe 2 destinati a essere utilizzati per la prova Bowie-Dick di penetrazione del vapore | 2.12.2009 | EN ISO 11140-3:2007
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 11197:2009
  Unità di alimentazione per uso medico (ISO 11197:2004) | 2.12.2009 | EN ISO 11197:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 11607-1:2009
  Imballaggi per dispositivi medici sterilizzati terminalmente — parte 1: Requisiti per materiali, sistemi di barriera sterili e sistemi di imballaggio (ISO 11607-1:2006) | 2.12.2009 | EN ISO 11607-1:2006
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 11607-2:2006
  Imballaggi per dispositivi medici sterilizzati terminalmente — parte 2: Requisiti di convalida per il formato, la tenuta e i processi di assemblaggio (ISO 11607-2:2006) | 7.9.2006 | | |
| CEN | EN ISO 11737-1:2006
  Sterilizzazione dei dispositivi medici — Metodi microbiologici — parte 1: Determinazione di una popolazione di microrganismi sui prodotti (ISO 11737-1:2006) | 7.9.2006 | EN 1174-1:1996
  EN 1174-2:1996
  EN 1174-3:1996
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.10.2006) |
| | EN ISO 11737-1:2006/AC:2009 | 2.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 11737-2:2009
  Sterilizzazione dei dispositivi medici — Metodi microbiologici — parte 2: Prove di sterilità eseguite nel corso della definizione, della convalida e del mantenimento di un processo di sterilizzazione (ISO 11737-2:2009) | 7.7.2010 | | |
| CEN | EN ISO 11810-1:2009
  Laser e sistemi laser — Metodo di prova e classificazione per la resistenza laser dei teli chirurgici e/o delle coperture di protezione dei pazienti — parte 1: Accensione primaria e penetrazione (ISO 11810-1:2005) | 2.12.2009 | | |
| CEN | EN ISO 11810-2:2009
  Laser e sistemi laser — Metodo di prova e classificazione per la resistenza laser dei teli chirurgici e/o delle coperture di protezione dei pazienti — parte 2: Accensione secondaria (ISO 11810-2:2007) | 2.12.2009 | EN ISO 11810-2:2007
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 11979-8:2009
  Impianti oftalmici — Lenti intraoculari — parte 8: Requisiti fondamentali (ISO 11979-8:2006) | 2.12.2009 | EN ISO 11979-8:2006
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 11990-1:2014
  Laser e sistemi laser — Determinazione della resistenza al laser di tubi tracheali — parte 1: Fusto del tubo tracheale (ISO 11990-1:2011) | 10.7.2015 | | |
| CEN | EN ISO 11990-2:2014
  Laser e sistemi laser — Determinazione della resistenza al laser di tubi tracheali — parte 2: Palloncino dei tubi tracheali (ISO 11990-2:2010) | 10.7.2015 | | |
| CEN | EN 12006-2:1998+A1:2009
  Impianti chirurgici non attivi — Requisiti particolari per gli impianti cardio-vascolari — parte 2: Protesi vascolari inclusi i condotti per valvole cardiache | 2.12.2009 | EN 12006-2:1998
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN 12006-3:1998+A1:2009
  Impianti chirurgici non attivi — Requisiti particolari per impianti cardiaci e vascolari — parte 3: Dispositivi endovascolari | 2.12.2009 | EN 12006-3:1998
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN 12183:2009
  Sedie a rotelle a propulsione manuale — Requisiti e metodi di prova | 7.7.2010 | | |
| CEN | EN 12184:2009
  Sedie a rotelle a propulsione elettrica, motorette e loro sistemi di carica — Requisiti e metodi di prova | 7.7.2010 | | |
| CEN | EN 12342:1998+A1:2009
  Tubi di respirazione destinati all’uso con sistemi per anestesia e ventilatori | 7.7.2010 | EN 12342:1998
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN 12470-1:2000+A1:2009
  Termometri clinici — parte 1: Termometri a dilatazione di liquido metallico in vetro con dispositivo di massimo | 2.12.2009 | EN 12470-1:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN 12470-2:2000+A1:2009
  Termometri clinici — parte 2: Termometri a cambiamento di fase (matrice a punti) | 2.12.2009 | EN 12470-2:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN 12470-3:2000+A1:2009
  Termometri clinici — parte 3: Prestazione dei termometri elettrici compatti (a comparazione e estrapolazione) aventi un dispositivo di massimo | 2.12.2009 | EN 12470-3:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN 12470-4:2000+A1:2009
  Termometri clinici — parte 4: Prestazioni dei termometri elettrici per misurazione continua | 2.12.2009 | EN 12470-4:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN 12470-5:2003
  Termometri clinici — parte 5: Prestazioni dei termometri a infrarossi per orecchio (con dispositivo di massimo) | 7.11.2003 | | |
| Questa norma non è stata ancora modificata per tener conto delle prescrizioni introdotte dalla direttiva 2007/47/CE. La norma modificata sarà pubblicata dal CEN il più presto possibile. Si consiglia ai fabbricanti di verificare se è opportunamente rispettata la conformità a tutti i pertinenti requisiti essenziali della direttiva modificata. |
| CEN | EN ISO 12870:2009
  Ottica oftalmica — Montature per occhiali — Requisiti e metodi di prova (ISO 12870:2004) | 2.12.2009 | EN ISO 12870:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN 13060:2014
  Piccole sterilizzatrici a vapore | 10.7.2015 | EN 13060:2004+A2:2010
  Nota 2.1 | 13.5.2016 |
| CEN | EN ISO 13408-1:2015
  Trattamento asettico dei prodotti per la cura della salute — parte 1: Requisiti generali (ISO 13408-1:2008) | Questa è la prima pubblicazione | EN ISO 13408-1:2011
  Nota 2.1 | 30.6.2016 |
| CEN | EN ISO 13408-2:2011
  Trattamento asettico dei prodotti per la cura della salute — parte 2: Filtrazione (ISO 13408-2:2003) | 19.8.2011 | EN 13824:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.12.2011) |
| CEN | EN ISO 13408-3:2011
  Trattamento asettico dei prodotti per la cura della salute — parte 3: Liofilizzazione (ISO 13408-3:2006) | 19.8.2011 | EN 13824:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.12.2011) |
| CEN | EN ISO 13408-4:2011
  Trattamento asettico dei prodotti per la cura della salute — parte 4: Tecnologie per la pulizia in loco (ISO 13408-4:2005) | 19.8.2011 | EN 13824:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.12.2011) |
| CEN | EN ISO 13408-5:2011
  Trattamento asettico dei prodotti per la cura della salute — parte 5: Sterilizzazione in loco (ISO 13408-5:2006) | 19.8.2011 | EN 13824:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.12.2011) |
| CEN | EN ISO 13408-6:2011
  Trattamento asettico dei prodotti per la cura della salute — parte 6: Sistemi isolatori (ISO 13408-6:2005) | 19.8.2011 | EN 13824:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.12.2011) |
| CEN | EN ISO 13408-7:2015
  Trattamento asettico dei prodotti per la cura della salute — parte 7: Processi alternativi per dispositivi medici e prodotti di combinazione (ISO 13408-7:2012) | Questa è la prima pubblicazione | | |
| CEN | EN ISO 13485:2012
  Dispositivi medici — Sistemi di gestione per la qualità — Requisiti per scopi regolamentari (ISO 13485:2003) | 30.8.2012 | EN ISO 13485:2003
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.8.2012) |
| | EN ISO 13485:2012/AC:2012 | 30.8.2012 | | |
| CEN | EN 13544-1:2007+A1:2009
  Attrezzatura per terapia respiratoria — parte 1: Sistemi di nebulizzazione e loro componenti | 7.7.2010 | EN 13544-1:2007
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN 13544-2:2002+A1:2009
  Attrezzatura per terapia respiratoria — parte 2: Tubi e connettori | 7.7.2010 | EN 13544-2:2002
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN 13544-3:2001+A1:2009
  Attrezzatura per terapia respiratoria — parte 3: Dispositivi per il trasporto dell’aria | 7.7.2010 | EN 13544-3:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN 13624:2003
  Disinfettanti chimici ed antisettici — Prova quantitativa in sospensione per la valutazione dell’attività fungicida dei disinfettanti chimici per strumenti utilizzati in campo medico — Metodo di prova e requisiti (fase 2, stadio 1) | 30.9.2005 | | |
| CEN | EN 13718-1:2008
  Veicoli medici e loro attrezzatura — Ambulanze aeree — parte 1: Requisiti per i dispositivi medici utilizzati nelle ambulanze aeree | 19.2.2009 | EN 13718-1:2002
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (28.2.2009) |
| CEN | EN 13718-2:2015
  Veicoli medici e loro attrezzatura — Ambulanze aeree — parte 2: Requisiti tecnici e operativi per ambulanze aeree | 10.7.2015 | | |
| CEN | EN 13726-1:2002
  Metodi di prova per le medicazioni primarie a contatto con la ferita — Aspetti di assorbimento | 27.3.2003 | | |
| | EN 13726-1:2002/AC:2003 | 2.12.2009 | | |
| CEN | EN 13726-2:2002
  Metodi di prova per le medicazioni primarie a contatto con la ferita — Permeabilità al vapore d’acqua delle medicazioni con pellicola permeabile | 27.3.2003 | | |
| CEN | EN 13727:2012
  Disinfettanti chimici ed antisettici — Prova quantitativa in sospensione per la valutazione dell’attività battericida in area medica — Metodo di prova e requisiti (fase 2, stadio 1) | 30.8.2012 | EN 13727:2003
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.11.2012) |
| CEN | EN 13867:2002+A1:2009
  Concentrati per emodialisi e terapie associate | 2.12.2009 | EN 13867:2002
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN 13976-1:2011
  Sistemi di soccorso — Trasporto di incubatori — parte 1: Condizioni di interfaccia | 19.8.2011 | EN 13976-1:2003
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.11.2011) |
| CEN | EN 13976-2:2011
  Sistemi di soccorso — Trasporto di incubatori — parte 2: Requisiti di sistema | 19.8.2011 | EN 13976-2:2003
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.11.2011) |
| CEN | EN 14079:2003
  Dispositivi medici non attivi — Requisiti di prestazione e metodi di prova per le garze di cotone assorbente e le garze di cotone e viscosa assorbente | 30.9.2005 | | |
| CEN | EN 14139:2010
  Ottica oftalmica — Specifiche per occhiali premontati | 18.1.2011 | | |
| CEN | EN ISO 14155:2011
  Indagine clinica dei dispositivi medici per soggetti umani — Buona pratica clinica (ISO 14155:2011) | 27.4.2012 | EN ISO 14155:2011
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.4.2012) |
| CEN | EN 14180:2003+A2:2009
  Sterilizzatrici per uso medico — Sterilizzatrici a vapore a bassa temperatura e sterilizzatrici a formaldeide — Requisiti e prove | 7.7.2010 | EN 14180:2003+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN 14348:2005
  Disinfettanti chimici ed antisettici — Prova quantitativa in sospensione per la valutazione dell’attività mico-battericida dei disinfettanti chimici nel campo medico, compresi i disinfettanti per strumenti — Metodi di prova e requisiti (fase 2/stadio 1) | 30.9.2005 | | |
| CEN | EN ISO 14408:2009
  Tubi tracheali progettati per la chirurgia laser — Requisiti per la marcatura e le informazioni di accompagnamento (ISO 14408:2005) | 2.12.2009 | EN ISO 14408:2005
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN 14561:2006
  Disinfettanti chimici e antisettici — Prova quantitativa a portatore di germi per la valutazione dell’attività battericida per strumenti utilizzati nell’area medicale — Metodo di prova e requisiti (fase 2, stadio 2) | 15.11.2006 | | |
| CEN | EN 14562:2006
  Disinfettanti chimici e antisettici — Prova quantitativa a portatore di germi per la valutazione dell’attività fungicida o fermentativa per strumenti utilizzati nell’area medicale — Metodo di prova e requisiti (fase 2, stadio 2) | 15.11.2006 | | |
| CEN | EN 14563:2008
  Disinfettanti chimici ed antisettici. Prova quantitativa a portatore di germi per la valutazione dell’attività micobattericida e tubercolicida di disinfettanti chimici usati per strumenti nell’area medicale. Metodo di prova e requisiti (fase 2, stadio 2) | 19.2.2009 | | |
| CEN | EN ISO 14602:2011
  Impianti chirurgici non attivi — Impianti per osteosintesi — Requisiti particolari (ISO 14602:2010) | 27.4.2012 | EN ISO 14602:2010
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.4.2012) |
| CEN | EN ISO 14607:2009
  Impianti chirurgici non attivi — Impianti mammari — Requisiti particolari (ISO 14607:2007) | 2.12.2009 | EN ISO 14607:2007
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 14630:2009
  Impianti chirurgici non attivi — Requisiti generali (ISO 14630:2008) | 2.12.2009 | EN ISO 14630:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN 14683:2005
  Maschere chirurgiche — Requisiti e metodi di prova | 2.6.2006 | | |
| CEN | EN ISO 14889:2009
  Ottica oftalmica — Lenti per occhiali — Requisiti fondamentali relativi a lenti finite non tagliate (ISO 14889:2003) | 2.12.2009 | EN ISO 14889:2003
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN 14931:2006
  Camere iperbariche per persone — Camere iperbariche multiposto per terapia iperbarica — Prestazioni, requisiti di sicurezza e prove | 15.11.2006 | | |
| CEN | EN ISO 14937:2009
  Sterilizzazione dei prodotti sanitari — Requisiti generali per la caratterizzazione di un agente sterilizzante e per lo sviluppo, la convalida e il controllo sistematico di un processo di sterilizzazione per dispositivi medici (ISO 14937:2009) | 7.7.2010 | EN ISO 14937:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.4.2010) |
| CEN | EN ISO 14971:2012
  Dispositivi medici — Applicazione della gestione dei rischi ai dispositivi medici (ISO 14971:2007, Corrected version 2007-10-01) | 30.8.2012 | EN ISO 14971:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.8.2012) |
| CEN | EN ISO 15001:2011
  Apparecchi per anestesia e ventilazione polmonare — Compatibilità con l’ossigeno (ISO 15001:2010) | 27.4.2012 | EN ISO 15001:2010
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.4.2012) |
| CEN | EN ISO 15002:2008
  Dispositivi per la misurazione del flusso per il collegamento alle unità terminali degli impianti di distribuzione dei gas medicali (ISO 15002:2008) | 19.2.2009 | EN 13220:1998
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.7.2010) |
| CEN | EN ISO 15004-1:2009
  Strumenti oftalmici — Requisiti fondamentali e metodi di prova — parte 1: Requisiti generali applicabili a tutti gli strumenti oftalmici (ISO 15004-1:2006) | 2.12.2009 | EN ISO 15004-1:2006
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 15747:2011
  Contenitori di plastica per iniezioni intravenose (ISO 15747:2010) | 27.4.2012 | EN ISO 15747:2010
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.4.2012) |
| CEN | EN ISO 15798:2010
  Impianti oftalmici — Dispositivi oftalmici viscoelastici (ISO 15798:2010) | 7.7.2010 | | |
| CEN | EN ISO 15883-1:2009
  Apparecchi di lavaggio e disinfezione — parte 1: Requisiti generali, termini, definizioni e prove (ISO 15883-1:2006) | 2.12.2009 | EN ISO 15883-1:2006
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 15883-2:2009
  Apparecchi di lavaggio e disinfezione — parte 2: Requisiti e prove per apparecchi di lavaggio e disinfezione per strumenti chirurgici, apparecchiature per anestesia, corpi cavi, utensili, vetreria ecc., che utilizzano la termodisinfezione (ISO 15883-2:2006) | 2.12.2009 | EN ISO 15883-2:2006
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 15883-3:2009
  Apparecchi di lavaggio e disinfezione — parte 3: Requisiti e prove per apparecchi di lavaggio e disinfezione che utilizzano la termodisinfezione per i contenitori di deiezioni umane (ISO 15883-3:2006) | 2.12.2009 | EN ISO 15883-3:2006
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 15883-4:2009
  Apparecchi di lavaggio e disinfezione — parte 4: Requisiti e prove per apparecchi di lavaggio e disinfezione destinati alla disinfezione chimica degli endoscopi termolabili (ISO 15883-4:2008) | 2.12.2009 | EN ISO 15883-4:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN 15986:2011
  Simbolo utilizzato per l’etichettatura dei dispositivi medici — Requisiti per l’etichettatura dei dispositivi medici contenenti ftalati | 13.5.2011 | | |
| CEN | EN ISO 16061:2009
  Strumentazione da utilizzare in associazione con impianti chirurgici non attivi — Requisiti generali (ISO 16061:2008, Corrected version 2009-03-15) | 7.7.2010 | EN ISO 16061:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (28.2.2010) |
| CEN | EN ISO 16201:2006
  Ausili tecnici per disabili — Requisiti e metodi di prova per sistemi di controllo dell’ambiente (ISO 16201:2006) | 19.2.2009 | | |
| CEN | EN ISO 17510-1:2009
  Terapia respiratoria per l’apnea nel sonno — parte 1: Dispositivi per la terapia respiratoria dell’apnea nel sonno (ISO 17510-1:2007) | 2.12.2009 | EN ISO 17510-1:2007
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 17510-2:2009
  Terapia respiratoria per l’apnea nel sonno — parte 2: Maschere e accessori di applicazione (ISO 17510-2:2007) | 2.12.2009 | EN ISO 17510-2:2007
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 17664:2004
  Sterilizzazione dei dispositivi medici — Informazioni che devono essere fornite dal fabbricante per i processi di dispositivi medici risterilizzabili (ISO 17664:2004) | 30.9.2005 | | |
| CEN | EN ISO 17665-1:2006
  Sterilizzazione dei prodotti sanitari — Calore umido — Sviluppo, validazione e controllo di routine di un processo di sterilizzazione per dispositivi medici (ISO 17665-1:2006) | 15.11.2006 | EN 554:1994
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.8.2009) |
| CEN | EN ISO 18777:2009
  Sistemi trasportabili di ossigeno liquido per uso medico — Requisiti particolari (ISO 18777:2005) | 2.12.2009 | EN ISO 18777:2005
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 18778:2009
  Apparecchi per ventilazione polmonare — Monitor per infanti — Requisiti particolari (ISO 18778:2005) | 2.12.2009 | EN ISO 18778:2005
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 18779:2005
  Dispositivi medici economizzatori di ossigeno e di miscele di ossigeno — Requisiti particolari (ISO 18779:2005) | 30.9.2005 | | |
| CEN | EN ISO 19054:2006
  Sistemi a barre per sostenere apparecchiature medicali (ISO 19054:2005) | 7.9.2006 | EN 12218:1998
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.6.2008) |
| CEN | EN 20594-1:1993
  Raccordi conici, con conicità 6 % (Luer), per siringhe, aghi e altra strumentazione medica — Requisiti generali (ISO 594-1:1986) | 18.11.1995 | | |
| | EN 20594-1:1993/AC:1996 | 2.12.2009 | | |
| | EN 20594-1:1993/A1:1997 | 10.8.1999 | Nota 3 | Data scaduta
  (31.5.1998) |
| CEN | EN ISO 21534:2009
  Impianti chirurgici non attivi — Protesi articolari — Requisiti particolari (ISO 21534:2007) | 2.12.2009 | EN ISO 21534:2007
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 21535:2009
  Impianti chirurgici non attivi — Protesi articolari — Requisiti specifici per protesi articolari dell’anca (ISO 21535:2007) | 2.12.2009 | EN ISO 21535:2007
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 21536:2009
  Impianti chirurgici non attivi — Protesi articolari — Requisiti specifici per protesi articolari del ginocchio (ISO 21536:2007) | 2.12.2009 | EN ISO 21536:2007
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 21649:2009
  Iniettori senza ago per uso medico — Requisiti e metodi di prova (ISO 21649:2006) | 7.7.2010 | EN ISO 21649:2006
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 21969:2009
  Collegamenti flessibili per alta pressione per l’utilizzo con gli impianti per gas medicali (ISO 21969:2009) | 7.7.2010 | EN ISO 21969:2006
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.5.2010) |
| CEN | EN ISO 21987:2009
  Ottica oftalmica — Lenti per occhiali montate (ISO 21987:2009) | 7.7.2010 | | |
| CEN | EN ISO 22442-1:2007
  Dispositivi medici che utilizzano tessuti animali e loro derivati — parte 1: Applicazione della gestione del rischio (ISO 22442-1:2007) | 27.2.2008 | EN 12442-1:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.6.2008) |
| CEN | EN ISO 22442-2:2007
  Dispositivi medici che utilizzano tessuti animali e loro derivati — parte 2: Controlli sull’origine, sulla raccolta, e sul trattamento (ISO 22442-2:2007) | 27.2.2008 | EN 12442-2:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.6.2008) |
| CEN | EN ISO 22442-3:2007
  Dispositivi medici che utilizzano tessuti animali e loro derivati — parte 3: Validazione dell’eliminazione e/o dell’inattivazione dei virus e di agenti delle encefalopatie spongiformi trasmissibili (ISO 22442-3:2007) | 27.2.2008 | EN 12442-3:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.6.2008) |
| CEN | EN ISO 22523:2006
  Protesi d’arto esterne e ortesi esterne — Requisiti e metodi di prova (ISO 22523:2006) | 9.8.2007 | EN 12523:1999
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.4.2007) |
| Questa norma non è stata ancora modificata per tener conto delle prescrizioni introdotte dalla direttiva 2007/47/CE. La norma modificata sarà pubblicata dal CEN il più presto possibile. Si consiglia ai fabbricanti di verificare se è opportunamente rispettata la conformità a tutti i pertinenti requisiti essenziali della direttiva modificata. |
| CEN | EN ISO 22675:2006
  Protesica — Prove dei dispositivi d’articolazione caviglia-piede e unità piede — Requisiti e metodi di prova (ISO 22675:2006) | 9.8.2007 | | |
| Questa norma non è stata ancora modificata per tener conto delle prescrizioni introdotte dalla direttiva 2007/47/CE. La norma modificata sarà pubblicata dal CEN il più presto possibile. Si consiglia ai fabbricanti di verificare se è opportunamente rispettata la conformità a tutti i pertinenti requisiti essenziali della direttiva modificata. |
| CEN | EN ISO 23328-1:2008
  Filtri di sistemi respiratori per uso anestetico e respiratorio — parte 1: Metodo di prova con sale per valutare le prestazioni di filtrazione (ISO 23328-1:2003) | 19.2.2009 | EN 13328-1:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.9.2008) |
| CEN | EN ISO 23328-2:2009
  Filtri di sistemi respiratori per uso anestetico e respiratorio — parte 2: Aspetti diversi dalla filtrazione (ISO 23328-2:2002) | 2.12.2009 | EN ISO 23328-2:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 23747:2009
  Apparecchiature per anestesia e ventilazione polmonare — Spirometri per la misurazione del flusso al picco espiratorio per la valutazione della funzione polmonare nelle persone con respirazione spontanea (ISO 23747:2007) | 2.12.2009 | EN ISO 23747:2007
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| CEN | EN ISO 25539-1:2009
  Impianti cardiovascolari — Dispositivi endovascolari — parte 1: Protesi endovascolari | 2.12.2009 | EN 12006-3:1998+A1:2009
  EN ISO 25539-1:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| | EN ISO 25539-1:2009/AC:2011 | 30.8.2012 | | |
| CEN | EN ISO 25539-2:2009
  Impianti cardiovascolari — Dispositivi endovascolari — parte 2: Stents vascolari (ISO 25539-2:2008) | 2.12.2009 | EN 12006-3:1998+A1:2009
  EN ISO 25539-2:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.3.2010) |
| | EN ISO 25539-2:2009/AC:2011 | 30.8.2012 | | |
| CEN | EN ISO 26782:2009
  Apparecchiature per anestesia e ventilazione polmonare — Spirometri destinati alla misurazione dei volumi forzati espirati al secondo nelle persone (ISO 26782:2009) | 7.7.2010 | | |
| | EN ISO 26782:2009/AC:2009 | 7.7.2010 | | |
| CEN | EN 27740:1992
  Strumenti chirurgici, bisturi a lame intercambiabili, dimensioni di assemblaggio (ISO 7740:1985) | 18.11.1995 | | |
| | EN 27740:1992/AC:1996 | 2.12.2009 | | |
| | EN 27740:1992/A1:1997 | 10.8.1999 | Nota 3 | Data scaduta
  (31.5.1998) |
| CEN | EN ISO 81060-1:2012
  Sfigmomanometri non invasivi — parte 1: Requisiti e metodi di prova per il tipo a misurazione non automatica (ISO 81060-1:2007) | 30.8.2012 | EN 1060-1:1995+A2:2009
  EN 1060-2:1995+A1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.5.2015) |
| Cenelec | EN 60118-13:2005
  Elettroacustica — Protesi acustiche — parte 13: Compatibilità Elettromagnetica (EMC)
  IEC 60118-13:2004 | 19.1.2006 | EN 60118-13:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.2.2008) |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60522:1999
  Determinazione della filtrazione permanente dei tubi radiogeni
  IEC 60522:1999 | 14.11.2001 | | |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60580:2000
  Apparecchi elettromedicali — Misuratori del prodotto esposizione — area
  IEC 60580:2000 | 13.12.2002 | | |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-1:2006
  Apparecchi elettromedicali — parte 1: Prescrizioni generali relative alla sicurezza fondamentale e alle prestazioni essenziali
  IEC 60601-1:2005 | 27.11.2008 | EN 60601-1:1990
  - A13:1996
  - A1:1993
  - A2:1995
  EN 60601-1-1:2001
  EN 60601-1-4:1996
  - A1:1999
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.6.2012) |
| | EN 60601-1:2006/AC:2010 | 18.1.2011 | | |
| | EN 60601-1:2006/A1:2013
  IEC 60601-1:2005/A1:2012 | 16.5.2014 | Nota 3 | 31.12.2017 |
| Addendum alla nota 1 e alla nota 3 per quanto riguarda la data di cessazione della presunzione di conformità nell’applicazione della norma EN 60601-1:2006.
  La data di cessazione della presunzione di conformità nell’applicazione della norma EN 60601-1:2006 è il 31.12.2017. Tuttavia l’allegato ZZ della norma EN 60601-1:2006 cessa di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali della direttiva 93/42/CEE il 31.12.2015. A partire dal 1o gennaio 2016, solo le clausole e i punti della norma EN 60601-1: 2006, corrispondenti alle clausole e ai punti di cui all’allegato ZZ della norma EN 60601-1: 2006/A1:2013, conferiscono presunzione di conformità ai requisiti essenziali della direttiva 93/42/CEE, nei termini indicati nell’allegato ZZ della norma EN 60601-1: 2006/A1:2013. |
| Cenelec | EN 60601-1-1:2001
  Apparecchi elettromedicali — parte 1: Norme generali per la sicurezza — Norma Collaterale: Prescrizioni di sicurezza per i sistemi elettromedicali
  IEC 60601-1-1:2000 | 14.11.2001 | EN 60601-1-1:1993
  - A1:1996
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.11.2003) |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-1-2:2007
  Apparecchi elettromedicali — parte 1: Prescrizioni generali per la sicurezza fondamentale e prestazioni essenziali — Norma collaterale: Compatibilità elettromagnetica — Prescrizioni e prove
  IEC 60601-1-2:2007 (Modificata) | 27.11.2008 | EN 60601-1-2:2001
  - A1:2006
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.6.2012) |
| | EN 60601-1-2:2007/AC:2010 | 18.1.2011 | | |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-1-2:2015
  Apparecchi elettromedicali — parte 1-2: Prescrizioni generali relative alla sicurezza fondamentale e alle prestazioni essenziali — Norma collaterale: Compatibilità elettromagnetica — Prescrizioni e prove
  IEC 60601-1-2:2014 | Questa è la prima pubblicazione | EN 60601-1-2:2007
  Nota 2.1 | 31.12.2018 |
| Cenelec | EN 60601-1-3:2008
  Apparecchi elettromedicali — parte 1-3: Prescrizioni generali per la sicurezza e prestazioni essenziali — Norma collaterale: Prescrizioni Generali per la radioprotezione in apparecchi radiologici per diagnostica
  IEC 60601-1-3:2008 | 27.11.2008 | EN 60601-1-3:1994
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.6.2012) |
| | EN 60601-1-3:2008/AC:2010 | 18.1.2011 | | |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-1-4:1996
  Apparecchi elettromedicali — parte 1-4: Norme generali per la sicurezza — Norma collaterale: Sistemi elettromedicali programmabili
  IEC 60601-1-4:1996 | 8.11.1997 | | |
| | EN 60601-1-4:1996/A1:1999
  IEC 60601-1-4:1996/A1:1999 | 8.11.1997 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.12.2002) |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-1-6:2010
  Apparecchi elettromedicali — parte 1: Norme generali per la sicurezza — Norma collaterale: Usabilità
  IEC 60601-1-6:2010 | 18.1.2011 | EN 60601-1-6:2007
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.4.2013) |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-1-8:2007
  Apparecchi elettromedicali — parte 1: Prescrizioni generali di sicurezza — Norma collaterale: Sistemi di allarme — Prescrizioni generali, prove e linee-guida per sistemi di allarme usati in apparecchi e sistemi elettromedicali
  IEC 60601-1-8:2006 | 27.11.2008 | EN 60601-1-8:2004
  - A1:2006
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.6.2012) |
| | EN 60601-1-8:2007/AC:2010 | 18.1.2011 | | |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-1-10:2008
  Apparecchi elettromedicali — parte 1-10: Prescrizioni generali per la sicurezza fondamentale e le prestazioni essenziali — Norma collaterale: Prescrizioni per lo sviluppo di dispositivo per il controllo fisiologico di tipo ad anello chiuso
  IEC 60601-1-10:2007 | 27.11.2008 | | |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-1-11:2010
  Apparecchi elettromedicali — parte 1-11: Prescrizioni generali per la sicurezza di base e le prestazioni essenziali — Norma collaterale: Prescrizioni per apparecchi elettromedicali e sistemi elettromedicali per uso domiciliare
  IEC 60601-1-11:2010 | 18.1.2011 | | |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-2-1:1998
  Apparecchi elettromedicali — parte 2-1: Norme particolari di sicurezza per gli acceleratori medicali di elettroni nella gamma da 1 MeV a 50 MeV
  IEC 60601-2-1:1998 | 14.11.2001 | | |
| | EN 60601-2-1:1998/A1:2002
  IEC 60601-2-1:1998/A1:2002 | 13.12.2002 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.6.2005) |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-2-2:2009
  Apparecchi elettromedicali — parte 2: Prescrizioni particolari per la sicurezza di base e le prestazioni essenziali degli apparecchi ed accessori per elettrochirurgia ad alta frequenza
  IEC 60601-2-2:2009 | 7.7.2010 | EN 60601-2-2:2007
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.4.2012) |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-2-3:1993
  Apparecchi elettromedicali — parte 2: Norme particolari per la sicurezza degli apparecchi di terapia a onde corte
  IEC 60601-2-3:1991 | 18.11.1995 | | |
| | EN 60601-2-3:1993/A1:1998
  IEC 60601-2-3:1991/A1:1998 | 18.11.1995 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.7.2001) |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-2-4:2003
  Apparecchi elettromedicali — parte 2-4: Norme particolari per la sicurezza dei defibrillatori cardiaci
  IEC 60601-2-4:2002 | 15.10.2003 | | |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-2-5:2000
  Apparecchi elettromedicali — parte 2-5: Norme particolari per la sicurezza delle apparecchiature per la terapia a ultrasuoni
  IEC 60601-2-5:2000 | 13.12.2002 | | |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-2-8:1997
  Apparecchi elettromedicali — parte 2: Norme particolari di sicurezza degli apparecchi radiologici per uso terapeutico funzionanti con una gamma di tensione compresa tra 10 kV e 1 MV
  IEC 60601-2-8:1987 | 14.11.2001 | | |
| | EN 60601-2-8:1997/A1:1997
  IEC 60601-2-8:1987/A1:1997 | 14.11.2001 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.7.1998) |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-2-10:2000
  Apparecchi elettromedicali — parte 2-10: Norme particolari di sicurezza per gli stimolatori neuromuscolari
  IEC 60601-2-10:1987 | 13.12.2002 | | |
| | EN 60601-2-10:2000/A1:2001
  IEC 60601-2-10:1987/A1:2001 | 13.12.2002 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.11.2004) |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-2-11:1997
  Apparecchi elettromedicali — parte 2-11: Norme particolari per la sicurezza per apparecchi di gammaterapia
  IEC 60601-2-11:1997 | 9.10.1999 | | |
| | EN 60601-2-11:1997/A1:2004
  IEC 60601-2-11:1997/A1:2004 | 9.10.1999 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.9.2007) |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-2-12:2006
  Apparecchi elettromedicali — parte 2: Norme particolari per la sicurezza dei ventilatori polmonari — Ventilatori per terapia intensiva
  IEC 60601-2-12:2001 | 22.12.2007 | | |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-2-13:2006
  Apparecchi elettromedicali — parte 2: Norme particolari per la sicurezza e prestazioni essenziali di sistemi di anestesia
  IEC 60601-2-13:2003 | 22.12.2007 | | |
| | EN 60601-2-13:2006/A1:2007
  IEC 60601-2-13:2003/A1:2006 | 22.12.2007 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.3.2010) |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-2-16:1998
  Apparecchi elettromedicali — parte 2: Norme particolari per la sicurezza degli apparecchi per emodialisi, emodiafiltrazione e emofiltrazione
  IEC 60601-2-16:1998 | 9.10.1999 | | |
| | EN 60601-2-16:1998/AC:1999 | 18.1.2011 | | |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-2-17:2004
  Apparecchi elettromedicali — parte 2: Norme particolari di sicurezza degli apparecchi proiettori automatici di sorgenti gamma con comando a distanza
  IEC 60601-2-17:2004 | 8.11.2005 | EN 60601-2-17:1996
  - A1:1996
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2007) |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-2-18:1996
  Apparecchiature elettromedicali — parte 2: norme particolari per la sicurezza delle apparecchiature endoscopiche
  IEC 60601-2-18:1996 | 9.10.1999 | | |
| | EN 60601-2-18:1996/A1:2000
  IEC 60601-2-18:1996/A1:2000 | 9.10.1999 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.8.2003) |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-2-19:2009
  Apparecchi elettromedicali — parte 2-19: Prescrizioni particolari relative alla sicurezza fondamentale e alle prestazioni essenziali di incubatrici per bambini
  IEC 60601
  IEC 60601-2-19:2009 | 7.7.2010 | EN 60601-2-19:1996
  - A1:1996
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.4.2012) |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-2-20:2009
  Apparecchi elettromedicali — parte 2: Norme particolari relative alla sicurezza fondamentale e alle prestazioni essenziali di incubatrici da trasporto
  IEC 60601
  IEC 60601-2-20:2009 | 18.1.2011 | EN 60601-2-20:1996
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.9.2012) |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-2-21:2009
  Apparecchi elettromedicali — parte 2-21: Prescrizioni generali relative alla sicurezza fondamentale e alle prestazioni essenziali di riscaldatori radianti per neonati
  IEC 60601-2-21:2009 | 7.7.2010 | EN 60601-2-21:1994
  - A1:1996
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.4.2012) |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-2-22:1996
  Apparecchi elettromedicali — parte 2: Norme particolari per la sicurezza degli apparecchi laser terapeutici e diagnostici
  IEC 60601-2-22:1995 | 17.5.1997 | | |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-2-23:2000
  Apparecchi elettromedicali — parte 2-23: Norme particolari per la sicurezza, comprese le prestazioni essenziali, degli apparecchi di monitoraggio di pressione parziale per via transcutanea
  IEC 60601-2-23:1999 | 14.11.2001 | EN 60601-2-23:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.1.2003) |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-2-24:1998
  Apparecchi elettromedicali — parte 2-24: Norme particolari di sicurezza per pompe d’infusione e dispositivi di controllo
  IEC 60601-2-24:1998 | 9.10.1999 | | |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-2-25:1995
  Apparecchi elettromedicali — parte 2-25: Norme particolari per la sicurezza degli elettrocardiografi
  IEC 60601-2-25:1993 | 17.5.1997 | | |
| | EN 60601-2-25:1995/A1:1999
  IEC 60601-2-25:1993/A1:1999 | 13.12.2002 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.5.2002) |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-2-26:2003
  Apparecchi elettromedicali — parte 2: Norme particolari per la sicurezza degli elettroencefalografi
  IEC 60601-2-26:2002 | 8.11.2005 | EN 60601-2-26:1994
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2006) |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-2-27:2006
  Apparecchi elettromedicali — parte 2: Norme particolari per la sicurezza degli apparecchi di monitoraggio elettrocardiografico
  IEC 60601-2-27:2005 | 26.7.2006 | EN 60601-2-27:1994
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.11.2008) |
| | EN 60601-2-27:2006/AC:2006 | 18.1.2011 | | |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-2-28:2010
  Apparecchi elettromedicali — parte 2: Norme particolari per la sicurezza di complessi radianti a raggi X e complessi tubo-guaina per diagnostica medica
  IEC 60601-2-28:2010 | 18.1.2011 | EN 60601-2-28:1993
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.4.2013) |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-2-29:2008
  Apparecchi elettromedicali — parte 2-29 Prescrizioni particolari relative alla sicurezza fondamentale e alle prestazioni essenziali di simulatori per radioterapia
  IEC 60601-2-29:2008 | 15.7.2009 | EN 60601-2-29:1999
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.11.2011) |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-2-30:2000
  Apparecchi elettromedicali — parte 2-30: Norme particolari per la sicurezza, compresi i requisiti essenziali, degli apparecchi di monitoraggio della pressione del sangue prelevata in modo indiretto, automatico e periodico
  IEC 60601-2-30:1999 | 14.11.2001 | EN 60601-2-30:1995
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.2.2003) |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-2-33:2002
  Apparecchi elettromedicali — parte 2: Prescrizioni particolari di sicurezza relative agli apparecchi a risonanza magnetica per diagnostica medica
  IEC 60601-2-33:2002 | 15.10.2003 | EN 60601-2-33:1995
  - A11:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.7.2005) |
| | EN 60601-2-33:2002/A1:2005
  IEC 60601-2-33:2002/A1:2005 | 27.7.2006 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.11.2008) |
| | EN 60601-2-33:2002/A2:2008
  IEC 60601-2-33:2002/A2:2007 | 27.11.2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.2.2011) |
| | EN 60601-2-33:2002/A2:2008/AC:2008 | 30.8.2012 | | |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-2-34:2000
  Apparecchi elettromedicali — parte 2-34: Norme particolari per la sicurezza degli apparecchi di monitoraggio diretto della pressione del sangue
  IEC 60601-2-34:2000 | 15.10.2003 | EN 60601-2-34:1995
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.11.2003) |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-2-36:1997
  Apparecchi elettromedicali — parte 2: Norme particolari per la sicurezza di apparecchi di litotrissia indotta extracorporea
  IEC 60601-2-36:1997 | 9.10.1999 | | |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-2-37:2008
  Apparecchi elettromedicali — parte 2: Norme particolari per la sicurezza degli apparecchi per la diagnosi e il monitoraggio medico a ultrasuoni
  IEC 60601-2-37:2007 | 27.11.2008 | EN 60601-2-37:2001
  - A1:2005
  - A2:2005
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.10.2010) |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-2-39:2008
  Apparecchi elettromedicali — parte 2: Norme particolari per la sicurezza degli apparecchi per la dialisi peritoneale
  IEC 60601-2-39:2007 | 27.11.2008 | EN 60601-2-39:1999
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2011) |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-2-40:1998
  Apparecchi elettromedicali — parte 2: Norme particolari per la sicurezza di elettromiografi e apparecchi per potenziale evocato
  IEC 60601-2-40:1998 | 9.10.1999 | | |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-2-41:2009
  Apparecchi elettromedicali — parte 2: Norme particolari per la sicurezza di apparecchi di illuminazione per uso chirurgico e per la diagnosi
  IEC 60601-2-41:2009 | 18.1.2011 | EN 60601-2-41:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.11.2012) |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-2-43:2010
  Apparecchi elettromedicali — parte 2: Norme particolari per la sicurezza di base e le prestazioni essenziali degli apparecchi radiologici per procedure interventistiche
  IEC 60601-2-43:2010 | 18.1.2011 | EN 60601-2-43:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.6.2013) |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-2-44:2009
  Apparecchiature elettromedicali — parte 2-44: Prescrizioni particolari per la sicurezza e le prestazioni fondamentali di apparecchi a raggi X per tomografia computerizzata
  IEC 60601-2-44:2009 | 7.7.2010 | EN 60601-2-44:2001
  - A1:2003
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.5.2012) |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-2-45:2001
  Apparecchi elettromedicali — parte 2: Norme particolari per la sicurezza degli apparecchi radiologici per mammografia e dispositivi stereotassici per mammografia
  IEC 60601-2-45:2001 | 14.11.2001 | EN 60601-2-45:1998
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.7.2004) |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-2-46:1998
  Apparecchi elettromedicali — parte 2-46: Norme particolari per la sicurezza dei tavoli operatori
  IEC 60601-2-46:1998 | 14.11.2001 | | |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-2-47:2001
  Apparecchi elettromedicali — parte 2: Norme particolari per la sicurezza, comprese le prestazioni essenziali, per i sistemi elettrocardiografici ambulatoriali
  IEC 60601-2-47:2001 | 13.12.2002 | | |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-2-49:2001
  Apparecchi elettromedicali — parte 2: Norme particolari di sicurezza di apparecchi di monitoraggio multifunzione dei pazienti
  IEC 60601-2-49:2001 | 13.12.2002 | | |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-2-50:2009
  Apparecchi elettromedicali — parte 2-50: Prescrizioni particolari relative alla sicurezza fondamentale e alle prestazioni essenziali di apparecchiature per fototerapia infantile
  IEC 60601-2-50:2009 | 7.7.2010 | EN 60601-2-50:2002
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.5.2012) |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-2-51:2003
  Apparecchi elettromedicali — parte 2: Norme particolari per la sicurezza, incluse le prestazioni essenziali, per la registrazione e analisi dei dati di elettrocardiografi a canale singolo e multiplo
  IEC 60601-2-51:2003 | 24.6.2004 | | |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-2-52:2010
  Apparecchi elettromedicali — parte 2-52: Requisiti particolari per la sicurezza di base e le prestazioni essenziali dei letti medici (IEC 60601-2-52:2009) | 13.5.2011 | EN 1970:2000
  - A1:2005
  EN 60601-2-38:1996
  - A1:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.6.2012) |
| | EN 60601-2-52:2010/AC:2011 | 30.8.2012 | | |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60601-2-54:2009
  Apparecchiature elettromedicali — parte 2: Prescrizioni particolari per la sicurezza e le prestazioni fondamentali di apparecchi a raggi X per radiografia e radioscopia
  IEC 60601-2-54:2009 | 18.1.2011 | EN 60601-2-7:1998
  EN 60601-2-28:1993
  EN 60601-2-32:1994
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.8.2012) |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60627:2001
  Apparecchiature di diagnostica per immagine a raggi X — Caratteristiche delle griglie antidiffusione d’uso generale e per mammografia
  IEC 60627:2001 | 13.12.2002 | | |
| | EN 60627:2001/AC:2002 | 18.1.2011 | | |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60645-1:2001
  Elettroacustica — Apparecchi acustici — parte 1: Audiometri a toni puri
  IEC 60645-1:2001 | 13.12.2002 | EN 60645-1:1994
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.10.2004) |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60645-2:1997
  Audiometri — parte 2: Apparecchi per audiometria vocale
  IEC 60645-2:1993 | 17.5.1997 | | |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60645-3:2007
  Elettroacustica — Apparecchi audiometrici — parte 3: Segnali di prova di breve durata
  IEC 60645-3:2007 | 27.11.2008 | EN 60645-3:1995
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.6.2010) |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 60645-4:1995
  Audiometri — parte 4: Apparati per l’analisi audiometrica in alta frequenza
  IEC 60645-4:1994 | 23.8.1996 | | |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 61217:2012
  Apparecchiature utilizzate in radioterapia — Coordinate, movimenti e scale
  IEC 61217:2011 | 30.8.2012 | EN 61217:1996
  - A1:2001
  - A2:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (11.1.2015) |
| Cenelec | EN 61676:2002
  Apparecchi elettromedicali — Strumenti dosimetrici usati per la misura non-invasiva della tensione del tubo radiogeno in radiologia diagnostica
  IEC 61676:2002 | 15.10.2003 | | |
| | EN 61676:2002/A1:2009
  IEC 61676:2002/A1:2008 | 7.7.2010 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.3.2012) |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 62083:2009
  Apparecchi elettromedicali — Prescrizioni particolari di sicurezza per i sistemi di pianificazione del trattamento in radioterapia
  IEC 62083:2009 | 18.1.2011 | EN 62083:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.11.2012) |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 62220-1:2004
  Apparecchi elettromedicali — Caratteristiche dei dispositivi di immagine radiografica di tipo digitale — parte 1: Determinazione del quantum di rilevazione
  IEC 62220-1:2003 | 24.6.2004 | | |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 62220-1-2:2007
  Apparecchi elettromedicali — Caratteristiche dei dispositivi digitali per la produzione di immagini mediante raggi X — parte 1-2: Determinazione dell’efficienza quantica di rivelazione — Rivelatori usati in mammografia
  IEC 62220-1-2:2007 | 27.11.2008 | | |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 62220-1-3:2008
  Apparecchi elettromedicali — Caratteristiche dei dispositivi digitali per la produzione di immagini mediante raggi X — parte 1-3: Determinazione dell’efficienza quantica di rivelazione — Rivelatori usati per immagini dinamiche
  IEC 62220-1-3:2008 | 15.7.2009 | | |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 62304:2006
  Software per dispositivi medici — Processi relativi al ciclo di vita del software
  IEC 62304:2006 | 27.11.2008 | | |
| | EN 62304:2006/AC:2008 | 18.1.2011 | | |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 62366:2008
  Dispositivi medici — Applicazione dell’ingegneria delle caratteristiche utilizzative ai dispositivi medici
  IEC 62366:2007 | 27.11.2008 | | |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 80601-2-35:2009
  Apparecchi elettromedicali — parte 2: Prescrizioni particolari relative alla sicurezza fondamentale e alle prestazioni essenziali coperte, cuscini e materassi riscaldanti per uso medico
  IEC 80601-2-35:2009 | 18.1.2011 | EN 60601-2-35:1996
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.11.2012) |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 80601-2-58:2009
  Apparecchi elettromedicali — parte 2-58: Prescrizioni particolari relative alla sicurezza fondamentale e alle prestazioni essenziali di dispositivi per la rimozione del cristallino e dispositivi per vitrectomia, per chirurgia oftalmica
  IEC 80601-2-58:2008 | 7.7.2010 | | |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |
| Cenelec | EN 80601-2-59:2009
  Apparecchi elettromedicali — parte 2: Norme particolari relative alla sicurezza fondamentale e alle prestazioni essenziali di termografi di screening per la verifica della temperatura febbrile umana
  IEC 80601
  IEC 80601-2-59:2008 | 18.1.2011 | | |
| (*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE. |

OEN (1)

Riferimento e titolo della norma

(e documento di riferimento)

Prima pubblicazione GU

Riferimento della norma sostituita

Data di cessazione della presunzione di conformità della norma sostituita

Nota 1

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

CEN

EN 285:2006+A2:2009

Sterilizzazione — Sterilizzatrici a vapore — grandi sterilizzatrici

2.12.2009

EN 285:2006+A1:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN 455-1:2000

Guanti medicali monouso — Assenza di fori — requisiti e prove

30.9.2005

EN 455-1:1993

Nota 2.1

Data scaduta

(30.4.2001)

CEN

EN 455-2:2009+A2:2013

Guanti medicali monouso — parte 2: Requisiti e prove per le proprietà fisiche

16.5.2014

EN 455-2:2009+A1:2011

Nota 2.1

Data scaduta

(31.10.2014)

CEN

EN 455-3:2006

Guanti medicali monouso — parte 3: Requisiti e prove per la valutazione biologica

9.8.2007

EN 455-3:1999

Nota 2.1

Data scaduta

(30.6.2007)

CEN

EN 455-4:2009

Guanti medicali monouso — parte 4: Requisiti e prove per la determinazione della durata di conservazione

7.7.2010

CEN

EN 556-1:2001

Sterilizzazione dei dispositivi medici — Requisiti per i dispositivi medici che recano l’indicazione «STERILE» — Requisiti per i dispositivi medici sterilizzati terminalmente

31.7.2002

EN 556:1994 + A1:1998

Nota 2.1

Data scaduta

(30.4.2002)

EN 556-1:2001/AC:2006

15.11.2006

CEN

EN 556-2:2015

Sterilizzazione dei dispositivi medici — Requisiti per i dispositivi medici che recano l’indicazione «STERILE» — parte 2: Requisiti per i dispositivi medici preparati asetticamente

Questa è la prima pubblicazione

EN 556-2:2003

Nota 2.1

30.6.2016

CEN

EN 794-3:1998+A2:2009

Ventilatori polmonari — parte 3: Requisiti particolari dei ventilatori per emergenza e trasporto

7.7.2010

EN 794-3:1998

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN 980:2008

Simboli utilizzati per l’etichettatura dei dispositivi medici

23.7.2008

EN 980:2003

Nota 2.1

Data scaduta

(31.5.2010)

CEN

EN 1041:2008

Informazioni fornite dal fabbricante di dispositivi medici

19.2.2009

EN 1041:1998

Nota 2.1

Data scaduta

(31.8.2011)

CEN

EN 1060-3:1997+A2:2009

Sfigmomanometri non invasivi — parte 3: Requisiti supplementari per sistemi elettromeccanici di misurazione della pressione sanguigna

7.7.2010

EN 1060-3:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(31.5.2010)

CEN

EN 1060-4:2004

Sfigmomanometri non invasivi — parte 4: Procedimenti di prova per determinare l’accuratezza generale del sistema degli sfigmomanometri non invasivi automatici

30.9.2005

CEN

EN ISO 1135-4:2011

Attrezzatura di trasfusione per uso medico — parte 4: Set di trasfusione monouso (ISO 1135-4:2010)

27.4.2012

EN ISO 1135-4:2010

Nota 2.1

Data scaduta

(30.4.2012)

CEN

EN 1282-2:2005+A1:2009

Tubi per tracheotomia — parte 2: Tubi pediatrici (ISO 5366-3:2001 modificata)

7.7.2010

EN 1282-2:2005

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN 1422:1997+A1:2009

Sterilizzatrici per uso medico — Sterilizzatrici a ossido di etilene — Requisiti e metodi di prova

2.12.2009

EN 1422:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN 1618:1997

Cateteri diversi da quelli intravascolari — Metodi di prova per le proprietà comuni

9.5.1998

CEN

EN 1639:2009

Odontoiatria — Dispositivi medici per odontoiatria — Strumenti

7.7.2010

EN 1639:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(30.4.2010)

CEN

EN 1640:2009

Odontoiatria — Dispositivi medici per odontoiatria — Attrezzatura

7.7.2010

EN 1640:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(30.4.2010)

CEN

EN 1641:2009

Odontoiatria — Dispositivi medici per odontoiatria — Materiali

7.7.2010

EN 1641:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(30.4.2010)

CEN

EN 1642:2011

Odontoiatria — Dispositivi medici per odontoiatria — Impianti dentali

27.4.2012

EN 1642:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(30.4.2012)

CEN

EN 1707:1996

Raccordi conici al 6 % (Luer) per siringhe, aghi ed altra strumentazione medica — Raccordi di serraggio

17.5.1997

CEN

EN 1782:1998+A1:2009

Tubi tracheali e raccordi

7.7.2010

EN 1782:1998

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN 1789:2007+A1:2010

Veicoli medici e loro attrezzatura — Autoambulanze

18.1.2011

CEN

EN 1820:2005+A1:2009

Palloni per anestesia (ISO 5362:2000 modificata)

7.7.2010

EN 1820:2005

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN 1865-1:2010+A1:2015

Attrezzature per il trasporto dei pazienti utilizzate nelle autoambulanze — parte 1: Sistemi generali di barelle e attrezzature per il trasporto dei pazienti

Questa è la prima pubblicazione

CEN

EN 1865-2:2010+A1:2015

Attrezzature per il trasporto dei pazienti utilizzate nelle autoambulanze — parte 2: Barelle a propulsione assistita

Questa è la prima pubblicazione

CEN

EN 1865-3:2012

Attrezzature per il trasporto dei pazienti utilizzate nelle autoambulanze — parte 3: Barelle per carichi pesanti

30.8.2012

EN 1865:1999

Nota 2.1

Data scaduta

(31.12.2012)

CEN

EN 1865-4:2012

Attrezzature per il trasporto dei pazienti utilizzate nelle autoambulanze — parte 4: Poltrona pieghevole per il trasferimento del paziente

30.8.2012

EN 1865:1999

Nota 2.1

Data scaduta

(31.10.2012)

CEN

EN 1865-5:2012

Attrezzature per il trasporto dei pazienti utilizzate nelle autoambulanze — parte 5: Supporto per barella

30.8.2012

EN 1865:1999

Nota 2.1

Data scaduta

(31.12.2012)

CEN

EN 1985:1998

Ausili alla deambulazione — Requisiti generali e metodi di prova

10.8.1999

Questa norma non è stata ancora modificata per tener conto delle prescrizioni introdotte dalla direttiva 2007/47/CE. La norma modificata sarà pubblicata dal CEN il più presto possibile. Si consiglia ai fabbricanti di verificare se è opportunamente rispettata la conformità a tutti i pertinenti requisiti essenziali della direttiva modificata.

CEN

EN ISO 3826-2:2008

Contenitori pieghevoli di plastica per sangue umano e componenti del sangue — parte 2: Simboli grafici per l’utilizzo sulle etichette e sui fogli illustrativi (ISO 3826-2:2008)

19.2.2009

CEN

EN ISO 3826-3:2007

Contenitori pieghevoli di plastica per sangue umano e componenti del sangue — parte 3: Sistemi a sacca di sangue con accessori integrati (ISO 3826-3:2006)

27.2.2008

CEN

EN ISO 3826-4:2015

Contenitori pieghevoli di plastica per sangue umano e componenti del sangue — parte 4: Sistemi per aferesi a sacca di sangue con accessori integrati (ISO 3826-4:2015)

Questa è la prima pubblicazione

CEN

EN ISO 4074:2002

Profilattici in lattice di gomma naturale — Requisiti e metodi di prova (ISO 4074:2002)

31.7.2002

EN 600:1996

Nota 2.1

Data scaduta

(31.8.2005)

CEN

EN ISO 4135:2001

Apparecchi per anestesia e ventilazione polmonare — Vocabolario (ISO 4135:2001)

31.7.2002

EN ISO 4135:1996

Nota 2.1

Data scaduta

(28.2.2002)

CEN

EN ISO 5359:2008

Tubi flessibili per bassa pressione per l’utilizzo con i gas medicali (ISO 5359:2008)

23.7.2008

EN 739:1998

Nota 2.1

Data scaduta

(30.6.2010)

EN ISO 5359:2008/A1:2011

30.8.2012

Nota 3

Data scaduta

(30.6.2012)

CEN

EN ISO 5360:2009

Vaporizzatori d’anestesia — Sistemi di riempimento specifici (ISO 5360:2006)

2.12.2009

EN ISO 5360:2007

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 5366-1:2009

Apparecchiature per anestesia e ventilazione polmonare — Tubi di tracheostomia — parte 1: Tubi e connettori per l’utilizzo su adulti (ISO 5366-1:2000)

2.12.2009

EN ISO 5366-1:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 5840:2009

Impianti cardiovascolari — Protesi valvolari cardiache (ISO 5840:2005)

2.12.2009

EN ISO 5840:2005

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 7197:2009

Impianti neurochirurgici — Sistemi di deviazione «shunt» e componenti sterili, monouso per idrocefalia

2.12.2009

EN ISO 7197:2006

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 7376:2009

Apparecchiature per anestesia e ventilazione polmonare — Laringoscopi per intubazione tracheale (ISO 7376:2009)

2.12.2009

EN ISO 7376:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 7396-1:2007

Impianti di distribuzione dei gas medicali — parte 1: Impianti di distribuzione dei gas medicali compressi e per vuoto (ISO 7396-1:2007)

9.8.2007

EN 737-3:1998

Nota 2.1

Data scaduta

(30.4.2009)

EN ISO 7396-1:2007/A1:2010

7.7.2010

Nota 3

Data scaduta

(31.7.2010)

EN ISO 7396-1:2007/A2:2010

7.7.2010

Nota 3

Data scaduta

(31.8.2010)

CEN

EN ISO 7396-2:2007

Impianti di distribuzione dei gas medicali — parte 2: Impianti di evacuazione dei gas anestetici (ISO 7396-2:2007)

9.8.2007

EN 737-2:1998

Nota 2.1

Data scaduta

(30.4.2009)

CEN

EN ISO 7886-3:2009

Siringhe ipodermiche sterili monouso — parte 3: Siringhe autobloccanti per vaccinazione a dose fissa (ISO 7886-3:2005)

7.7.2010

EN ISO 7886-3:2005

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 7886-4:2009

Siringhe ipodermiche sterili monouso — parte 4: Siringhe con dispositivo che impedisce il riuso (ISO 7886-4:2006)

7.7.2010

EN ISO 7886-4:2006

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 8185:2009

Umidificatori per le vie respiratorie per uso medico — Requisiti particolari per i sistemi di umidificazione respiratoria (ISO 8185:2007)

2.12.2009

EN ISO 8185:2007

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 8359:2009

Concentratori di ossigeno per uso medico — Requisiti di sicurezza (ISO 8359:1996)

2.12.2009

EN ISO 8359:1996

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

EN ISO 8359:2009/A1:2012

16.1.2015

Nota 3

Data scaduta

(31.1.2013)

CEN

EN ISO 8835-2:2009

Sistemi di anestesia per inalazione — parte 2: Sistemi respiratori anestetici (ISO 8835-2:2007)

2.12.2009

EN ISO 8835-2:2007

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 8835-3:2009

Sistemi di anestesia per inalazione — parte 3: Sistemi di trasferimento e di ricezione degli impianti di evacuazione dei gas anestetici (ISO 8835-3:2007)

2.12.2009

EN ISO 8835-3:2007

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

EN ISO 8835-3:2009/A1:2010

13.5.2011

Nota 3

Data scaduta

(30.4.2011)

CEN

EN ISO 8835-4:2009

Sistemi di anestesia per inalazione — parte 4: Dispositivi di alimentazione di vapore anestetico (ISO 8835-4:2004)

2.12.2009

EN ISO 8835-4:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 8835-5:2009

Sistemi di anestesia per inalazione — parte 5: Ventilatori per anestesia (ISO 8835-5:2004)

2.12.2009

EN ISO 8835-5:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 9170-1:2008

Unità terminali per impianti di distribuzione dei gas medicali — parte 1: Unità terminali per l’utilizzo con gas medicali compressi e vuoto (ISO 9170-1:2008)

19.2.2009

EN 737-1:1998

Nota 2.1

Data scaduta

(31.7.2010)

CEN

EN ISO 9170-2:2008

Unità terminali per impianti di distribuzione di gas medicali — parte 2: Unità terminali per impianti di evacuazione dei gas anestetici (ISO 9170-2:2008)

19.2.2009

EN 737-4:1998

Nota 2.1

Data scaduta

(31.7.2010)

CEN

EN ISO 9360-1:2009

Apparecchiature per anestesia e ventilazione polmonare — Scambiatori di calore e di umidità (SCU) utilizzati per umidificare i gas respirati dalle persone — parte 1: Scambiatori di calore e di umidità per l’impiego con volumi minimi di emissione del respiro di 250 ml (ISO 9360-1:2000)

2.12.2009

EN ISO 9360-1:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 9360-2:2009

Apparecchiature per anestesia e ventilazione polmonare — Scambiatori di calore e di umidità (SCU) utilizzati per umidificare i gas respirati dalle persone — parte 2: Scambiatori di calore e di umidità per l’impiego con pazienti tracheostomizzati aventi volumi minimi di emissione del respiro di 250 ml (ISO 9360-2:2001)

2.12.2009

EN ISO 9360-2:2002

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 9713:2009

Impianti neurochirurgici — Clips intracraniali autochiudenti per aneurisma (ISO 9713:2002)

2.12.2009

EN ISO 9713:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 10079-1:2009

Aspiratori per uso medico — parte 1: Aspiratori azionati elettricamente — Requisiti di sicurezza (ISO 10079-1:1999)

2.12.2009

EN ISO 10079-1:1999

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 10079-2:2009

Aspiratori per uso medico — parte 2: Aspiratori azionati manualmente (ISO 10079-2:1999)

2.12.2009

EN ISO 10079-2:1999

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 10079-3:2009

Aspiratori per uso medico — parte 3: Aspiratori azionati da una sorgente di vuoto o di pressione (ISO 10079-3:1999)

2.12.2009

EN ISO 10079-3:1999

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 10328:2006

Protesica — Prove strutturali delle protesi degli arti inferiori — Requisiti e metodi di prova (ISO 10328:2006)

9.8.2007

Questa norma non è stata ancora modificata per tener conto delle prescrizioni introdotte dalla direttiva 2007/47/CE. La norma modificata sarà pubblicata dal CEN il più presto possibile. Si consiglia ai fabbricanti di verificare se è opportunamente rispettata la conformità a tutti i pertinenti requisiti essenziali della direttiva modificata.

CEN

EN ISO 10524-1:2006

Riduttori di pressione per l’utilizzo con i gas medicali — parte 1: Riduttori di pressione e riduttori di pressione con flussometro (ISO 10524-1:2006)

2.6.2006

EN 738-1:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(31.10.2008)

CEN

EN ISO 10524-2:2006

Riduttori di pressione per l’utilizzo con i gas medicali — parte 2: Riduttori di pressione di centrale e di linea (ISO 10524-2:2005)

7.6.2009

EN 738-2:1998

Nota 2.1

Data scaduta

(31.10.2008)

CEN

EN ISO 10524-3:2006

Riduttori di pressione per l’utilizzo con i gas medicali — parte 3: Riduttori di pressione incorporati nella valvola della bombola (ISO 10524-3:2005)

7.9.2006

EN 738-3:1998

Nota 2.1

Data scaduta

(31.10.2008)

CEN

EN ISO 10524-4:2008

Riduttori di pressione per l’utilizzo con i gas medicali — parte 4: Riduttori per bassa pressione (ISO 10524-4:2008)

23.7.2008

EN 738-4:1998

Nota 2.1

Data scaduta

(30.6.2010)

CEN

EN ISO 10535:2006

Sollevatori per il trasferimento di persone disabili — Requisiti e metodi di prova (ISO 10535:2006)

9.8.2007

EN ISO 10535:1998

Nota 2.1

Data scaduta

(30.6.2007)

Questa norma non è stata ancora modificata per tener conto delle prescrizioni introdotte dalla direttiva 2007/47/CE. La norma modificata sarà pubblicata dal CEN il più presto possibile. Si consiglia ai fabbricanti di verificare se è opportunamente rispettata la conformità a tutti i pertinenti requisiti essenziali della direttiva modificata.

CEN

EN ISO 10555-1:2009

Cateteri intravascolari sterili monouso — parte 1: Requisiti generali

2.12.2009

EN ISO 10555-1:1996

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 10651-2:2009

Ventilatori polmonari per uso medico — Requisiti particolari per la sicurezza di base e le prestazioni essenziali — parte 2: Ventilatori per le cure a domicilio per pazienti dipendenti dal ventilatore (ISO 10651-2:2004)

2.12.2009

EN ISO 10651-2:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 10651-4:2009

Ventilatori polmonari — parte 4: Requisiti particolari per resuscitatori manuali (ISO 10651-4:2002)

2.12.2009

EN ISO 10651-4:2002

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 10651-6:2009

Ventilatori polmonari per uso medico — Requisiti particolari per la sicurezza di base e le prestazioni essenziali — parte 6: Dispositivi di assistenza respiratoria a domicilio (ISO 10651-6:2004)

2.12.2009

EN ISO 10651-6:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 10993-1:2009

Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 1: Valutazione e prove all’interno di un processo di gestione del rischio (ISO 10993-1:2009)

2.12.2009

EN ISO 10993-1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

EN ISO 10993-1:2009/AC:2010

18.1.2011

CEN

EN ISO 10993-3:2014

Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 3: Prove di genotossicità, carcinogenicità e tossicità sulla riproduzione (ISO 10993-3:2014)

10.7.2015

EN ISO 10993-3:2009

Nota 2.1

13.5.2016

CEN

EN ISO 10993-4:2009

Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 4: Scelta delle prove relative alla interazione col sangue

2.12.2009

EN ISO 10993-4:2002

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 10993-5:2009

Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 5: Prove per la citotossicità in vitro (ISO 10993-5:2009)

2.12.2009

EN ISO 10993-5:1999

Nota 2.1

Data scaduta

(31.12.2009)

CEN

EN ISO 10993-6:2009

Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 6: Prove relative agli effetti locali dopo l’impianto (ISO 10993-6:2007)

2.12.2009

EN ISO 10993-6:2007

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 10993-7:2008

Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 7: Residui della sterilizzazione a ossido di etilene (ISO 10993-7:2008)

19.2.2009

EN ISO 10993-7:2008/AC:2009

7.7.2010

CEN

EN ISO 10993-9:2009

Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 9: Struttura per l’identificazione e la quantificazione dei prodotti potenziali di degradazione (ISO 10993-9:2009)

2.12.2009

EN ISO 10993-9:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 10993-11:2009

Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 11: Prove di tossicità sistemica (ISO 10993-11:2006)

2.12.2009

EN ISO 10993-11:2006

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 10993-12:2012

Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 12: Preparazione dei campioni e materiali di riferimento (ISO 10993-12:2012)

24.1.2013

EN ISO 10993-12:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(31.1.2013)

CEN

EN ISO 10993-13:2010

Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 13: Identificazione e quantificazione di prodotti di degradazione di dispositivi medici a base di polimeri (ISO 10993-13:2010)

18.1.2011

EN ISO 10993-13:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(31.12.2010)

CEN

EN ISO 10993-14:2009

Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 14: Identificazione e quantificazione dei prodotti di degradazione dalle ceramiche (ISO 10993-14:2001)

2.12.2009

EN ISO 10993-14:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 10993-15:2009

Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 15: Identificazione e quantificazione dei prodotti di degradazione da metalli e leghe (ISO 10993-15:2000)

2.12.2009

EN ISO 10993-15:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 10993-16:2010

Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 16: Concezione di studi tossicocinetici per i prodotti di degradazione e le sostanze rilasciabili (ISO 10993-16:2010)

7.7.2010

EN ISO 10993-16:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(31.8.2010)

CEN

EN ISO 10993-17:2009

Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 17: Definizione dei limiti ammissibili per le sostanze rilasciabili (ISO 10993-17:2002)

2.12.2009

EN ISO 10993-17:2002

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 10993-18:2009

Valutazione biologica dei dispositivi medici — parte 18: Caratterizzazione chimica dei materiali (ISO 10993-18:2005)

2.12.2009

EN ISO 10993-18:2005

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 11135-1:2007

Sterilizzazione dei prodotti sanitari — Ossido di etilene — Requisiti per lo sviluppo, la convalida ed il controllo sistematico di un processo di sterilizzazione per dispositivi medici (ISO 11135-1:2007)

9.8.2007

EN 550:1994

Nota 2.1

Data scaduta

(31.5.2010)

CEN

EN ISO 11137-1:2015

Sterilizzazione dei prodotti sanitari — Radiazione — parte 1: Requisiti per lo sviluppo, la convalida e il controllo sistematico dei processi di sterilizzazione per i dispositivi medici (ISO 11137-1:2006)

Questa è la prima pubblicazione

EN ISO 11137-1:2006

Nota 2.1

30.6.2016

CEN

EN ISO 11137-2:2015

Sterilizzazione dei prodotti sanitari — Radiazione — parte 2: Definizione della dose sterilizzante (ISO 11137-2:2013)

Questa è la prima pubblicazione

EN ISO 11137-2:2013

Nota 2.1

30.6.2016

CEN

EN ISO 11138-2:2009

Sterilizzazione dei prodotti sanitari — Indicatori biologici — parte 2: Indicatori biologici per processi di sterilizzazione a ossido di etilene (ISO 11138-2:2006)

2.12.2009

EN ISO 11138-2:2006

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 11138-3:2009

Sterilizzazione dei prodotti sanitari — Indicatori biologici — parte 3: Indicatori biologici per processi di sterilizzazione a calore umido (ISO 11138-3:2006)

2.12.2009

EN ISO 11138-3:2006

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 11140-1:2009

Sterilizzazione dei prodotti sanitari — Indicatori chimici — parte 1: Requisiti generali (ISO 11140-1:2005)

2.12.2009

EN ISO 11140-1:2005

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 11140-3:2009

Sterilizzazione dei prodotti sanitari — Indicatori chimici — parte 3: Sistemi indicatori di Classe 2 destinati a essere utilizzati per la prova Bowie-Dick di penetrazione del vapore

2.12.2009

EN ISO 11140-3:2007

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 11197:2009

Unità di alimentazione per uso medico (ISO 11197:2004)

2.12.2009

EN ISO 11197:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 11607-1:2009

Imballaggi per dispositivi medici sterilizzati terminalmente — parte 1: Requisiti per materiali, sistemi di barriera sterili e sistemi di imballaggio (ISO 11607-1:2006)

2.12.2009

EN ISO 11607-1:2006

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 11607-2:2006

Imballaggi per dispositivi medici sterilizzati terminalmente — parte 2: Requisiti di convalida per il formato, la tenuta e i processi di assemblaggio (ISO 11607-2:2006)

7.9.2006

CEN

EN ISO 11737-1:2006

Sterilizzazione dei dispositivi medici — Metodi microbiologici — parte 1: Determinazione di una popolazione di microrganismi sui prodotti (ISO 11737-1:2006)

7.9.2006

EN 1174-1:1996

EN 1174-2:1996

EN 1174-3:1996

Nota 2.1

Data scaduta

(31.10.2006)

EN ISO 11737-1:2006/AC:2009

2.12.2009

CEN

EN ISO 11737-2:2009

Sterilizzazione dei dispositivi medici — Metodi microbiologici — parte 2: Prove di sterilità eseguite nel corso della definizione, della convalida e del mantenimento di un processo di sterilizzazione (ISO 11737-2:2009)

7.7.2010

CEN

EN ISO 11810-1:2009

Laser e sistemi laser — Metodo di prova e classificazione per la resistenza laser dei teli chirurgici e/o delle coperture di protezione dei pazienti — parte 1: Accensione primaria e penetrazione (ISO 11810-1:2005)

2.12.2009

CEN

EN ISO 11810-2:2009

Laser e sistemi laser — Metodo di prova e classificazione per la resistenza laser dei teli chirurgici e/o delle coperture di protezione dei pazienti — parte 2: Accensione secondaria (ISO 11810-2:2007)

2.12.2009

EN ISO 11810-2:2007

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 11979-8:2009

Impianti oftalmici — Lenti intraoculari — parte 8: Requisiti fondamentali (ISO 11979-8:2006)

2.12.2009

EN ISO 11979-8:2006

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 11990-1:2014

Laser e sistemi laser — Determinazione della resistenza al laser di tubi tracheali — parte 1: Fusto del tubo tracheale (ISO 11990-1:2011)

10.7.2015

CEN

EN ISO 11990-2:2014

Laser e sistemi laser — Determinazione della resistenza al laser di tubi tracheali — parte 2: Palloncino dei tubi tracheali (ISO 11990-2:2010)

10.7.2015

CEN

EN 12006-2:1998+A1:2009

Impianti chirurgici non attivi — Requisiti particolari per gli impianti cardio-vascolari — parte 2: Protesi vascolari inclusi i condotti per valvole cardiache

2.12.2009

EN 12006-2:1998

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN 12006-3:1998+A1:2009

Impianti chirurgici non attivi — Requisiti particolari per impianti cardiaci e vascolari — parte 3: Dispositivi endovascolari

2.12.2009

EN 12006-3:1998

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN 12183:2009

Sedie a rotelle a propulsione manuale — Requisiti e metodi di prova

7.7.2010

CEN

EN 12184:2009

Sedie a rotelle a propulsione elettrica, motorette e loro sistemi di carica — Requisiti e metodi di prova

7.7.2010

CEN

EN 12342:1998+A1:2009

Tubi di respirazione destinati all’uso con sistemi per anestesia e ventilatori

7.7.2010

EN 12342:1998

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN 12470-1:2000+A1:2009

Termometri clinici — parte 1: Termometri a dilatazione di liquido metallico in vetro con dispositivo di massimo

2.12.2009

EN 12470-1:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN 12470-2:2000+A1:2009

Termometri clinici — parte 2: Termometri a cambiamento di fase (matrice a punti)

2.12.2009

EN 12470-2:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN 12470-3:2000+A1:2009

Termometri clinici — parte 3: Prestazione dei termometri elettrici compatti (a comparazione e estrapolazione) aventi un dispositivo di massimo

2.12.2009

EN 12470-3:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN 12470-4:2000+A1:2009

Termometri clinici — parte 4: Prestazioni dei termometri elettrici per misurazione continua

2.12.2009

EN 12470-4:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN 12470-5:2003

Termometri clinici — parte 5: Prestazioni dei termometri a infrarossi per orecchio (con dispositivo di massimo)

7.11.2003

Questa norma non è stata ancora modificata per tener conto delle prescrizioni introdotte dalla direttiva 2007/47/CE. La norma modificata sarà pubblicata dal CEN il più presto possibile. Si consiglia ai fabbricanti di verificare se è opportunamente rispettata la conformità a tutti i pertinenti requisiti essenziali della direttiva modificata.

CEN

EN ISO 12870:2009

Ottica oftalmica — Montature per occhiali — Requisiti e metodi di prova (ISO 12870:2004)

2.12.2009

EN ISO 12870:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN 13060:2014

Piccole sterilizzatrici a vapore

10.7.2015

EN 13060:2004+A2:2010

Nota 2.1

13.5.2016

CEN

EN ISO 13408-1:2015

Trattamento asettico dei prodotti per la cura della salute — parte 1: Requisiti generali (ISO 13408-1:2008)

Questa è la prima pubblicazione

EN ISO 13408-1:2011

Nota 2.1

30.6.2016

CEN

EN ISO 13408-2:2011

Trattamento asettico dei prodotti per la cura della salute — parte 2: Filtrazione (ISO 13408-2:2003)

19.8.2011

EN 13824:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(31.12.2011)

CEN

EN ISO 13408-3:2011

Trattamento asettico dei prodotti per la cura della salute — parte 3: Liofilizzazione (ISO 13408-3:2006)

19.8.2011

EN 13824:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(31.12.2011)

CEN

EN ISO 13408-4:2011

Trattamento asettico dei prodotti per la cura della salute — parte 4: Tecnologie per la pulizia in loco (ISO 13408-4:2005)

19.8.2011

EN 13824:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(31.12.2011)

CEN

EN ISO 13408-5:2011

Trattamento asettico dei prodotti per la cura della salute — parte 5: Sterilizzazione in loco (ISO 13408-5:2006)

19.8.2011

EN 13824:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(31.12.2011)

CEN

EN ISO 13408-6:2011

Trattamento asettico dei prodotti per la cura della salute — parte 6: Sistemi isolatori (ISO 13408-6:2005)

19.8.2011

EN 13824:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(31.12.2011)

CEN

EN ISO 13408-7:2015

Trattamento asettico dei prodotti per la cura della salute — parte 7: Processi alternativi per dispositivi medici e prodotti di combinazione (ISO 13408-7:2012)

Questa è la prima pubblicazione

CEN

EN ISO 13485:2012

Dispositivi medici — Sistemi di gestione per la qualità — Requisiti per scopi regolamentari (ISO 13485:2003)

30.8.2012

EN ISO 13485:2003

Nota 2.1

Data scaduta

(31.8.2012)

EN ISO 13485:2012/AC:2012

30.8.2012

CEN

EN 13544-1:2007+A1:2009

Attrezzatura per terapia respiratoria — parte 1: Sistemi di nebulizzazione e loro componenti

7.7.2010

EN 13544-1:2007

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN 13544-2:2002+A1:2009

Attrezzatura per terapia respiratoria — parte 2: Tubi e connettori

7.7.2010

EN 13544-2:2002

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN 13544-3:2001+A1:2009

Attrezzatura per terapia respiratoria — parte 3: Dispositivi per il trasporto dell’aria

7.7.2010

EN 13544-3:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN 13624:2003

Disinfettanti chimici ed antisettici — Prova quantitativa in sospensione per la valutazione dell’attività fungicida dei disinfettanti chimici per strumenti utilizzati in campo medico — Metodo di prova e requisiti (fase 2, stadio 1)

30.9.2005

CEN

EN 13718-1:2008

Veicoli medici e loro attrezzatura — Ambulanze aeree — parte 1: Requisiti per i dispositivi medici utilizzati nelle ambulanze aeree

19.2.2009

EN 13718-1:2002

Nota 2.1

Data scaduta

(28.2.2009)

CEN

EN 13718-2:2015

Veicoli medici e loro attrezzatura — Ambulanze aeree — parte 2: Requisiti tecnici e operativi per ambulanze aeree

10.7.2015

CEN

EN 13726-1:2002

Metodi di prova per le medicazioni primarie a contatto con la ferita — Aspetti di assorbimento

27.3.2003

EN 13726-1:2002/AC:2003

2.12.2009

CEN

EN 13726-2:2002

Metodi di prova per le medicazioni primarie a contatto con la ferita — Permeabilità al vapore d’acqua delle medicazioni con pellicola permeabile

27.3.2003

CEN

EN 13727:2012

Disinfettanti chimici ed antisettici — Prova quantitativa in sospensione per la valutazione dell’attività battericida in area medica — Metodo di prova e requisiti (fase 2, stadio 1)

30.8.2012

EN 13727:2003

Nota 2.1

Data scaduta

(30.11.2012)

CEN

EN 13867:2002+A1:2009

Concentrati per emodialisi e terapie associate

2.12.2009

EN 13867:2002

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN 13976-1:2011

Sistemi di soccorso — Trasporto di incubatori — parte 1: Condizioni di interfaccia

19.8.2011

EN 13976-1:2003

Nota 2.1

Data scaduta

(30.11.2011)

CEN

EN 13976-2:2011

Sistemi di soccorso — Trasporto di incubatori — parte 2: Requisiti di sistema

19.8.2011

EN 13976-2:2003

Nota 2.1

Data scaduta

(30.11.2011)

CEN

EN 14079:2003

Dispositivi medici non attivi — Requisiti di prestazione e metodi di prova per le garze di cotone assorbente e le garze di cotone e viscosa assorbente

30.9.2005

CEN

EN 14139:2010

Ottica oftalmica — Specifiche per occhiali premontati

18.1.2011

CEN

EN ISO 14155:2011

Indagine clinica dei dispositivi medici per soggetti umani — Buona pratica clinica (ISO 14155:2011)

27.4.2012

EN ISO 14155:2011

Nota 2.1

Data scaduta

(30.4.2012)

CEN

EN 14180:2003+A2:2009

Sterilizzatrici per uso medico — Sterilizzatrici a vapore a bassa temperatura e sterilizzatrici a formaldeide — Requisiti e prove

7.7.2010

EN 14180:2003+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN 14348:2005

Disinfettanti chimici ed antisettici — Prova quantitativa in sospensione per la valutazione dell’attività mico-battericida dei disinfettanti chimici nel campo medico, compresi i disinfettanti per strumenti — Metodi di prova e requisiti (fase 2/stadio 1)

30.9.2005

CEN

EN ISO 14408:2009

Tubi tracheali progettati per la chirurgia laser — Requisiti per la marcatura e le informazioni di accompagnamento (ISO 14408:2005)

2.12.2009

EN ISO 14408:2005

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN 14561:2006

Disinfettanti chimici e antisettici — Prova quantitativa a portatore di germi per la valutazione dell’attività battericida per strumenti utilizzati nell’area medicale — Metodo di prova e requisiti (fase 2, stadio 2)

15.11.2006

CEN

EN 14562:2006

Disinfettanti chimici e antisettici — Prova quantitativa a portatore di germi per la valutazione dell’attività fungicida o fermentativa per strumenti utilizzati nell’area medicale — Metodo di prova e requisiti (fase 2, stadio 2)

15.11.2006

CEN

EN 14563:2008

Disinfettanti chimici ed antisettici. Prova quantitativa a portatore di germi per la valutazione dell’attività micobattericida e tubercolicida di disinfettanti chimici usati per strumenti nell’area medicale. Metodo di prova e requisiti (fase 2, stadio 2)

19.2.2009

CEN

EN ISO 14602:2011

Impianti chirurgici non attivi — Impianti per osteosintesi — Requisiti particolari (ISO 14602:2010)

27.4.2012

EN ISO 14602:2010

Nota 2.1

Data scaduta

(30.4.2012)

CEN

EN ISO 14607:2009

Impianti chirurgici non attivi — Impianti mammari — Requisiti particolari (ISO 14607:2007)

2.12.2009

EN ISO 14607:2007

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 14630:2009

Impianti chirurgici non attivi — Requisiti generali (ISO 14630:2008)

2.12.2009

EN ISO 14630:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN 14683:2005

Maschere chirurgiche — Requisiti e metodi di prova

2.6.2006

CEN

EN ISO 14889:2009

Ottica oftalmica — Lenti per occhiali — Requisiti fondamentali relativi a lenti finite non tagliate (ISO 14889:2003)

2.12.2009

EN ISO 14889:2003

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN 14931:2006

Camere iperbariche per persone — Camere iperbariche multiposto per terapia iperbarica — Prestazioni, requisiti di sicurezza e prove

15.11.2006

CEN

EN ISO 14937:2009

Sterilizzazione dei prodotti sanitari — Requisiti generali per la caratterizzazione di un agente sterilizzante e per lo sviluppo, la convalida e il controllo sistematico di un processo di sterilizzazione per dispositivi medici (ISO 14937:2009)

7.7.2010

EN ISO 14937:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(30.4.2010)

CEN

EN ISO 14971:2012

Dispositivi medici — Applicazione della gestione dei rischi ai dispositivi medici (ISO 14971:2007, Corrected version 2007-10-01)

30.8.2012

EN ISO 14971:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(30.8.2012)

CEN

EN ISO 15001:2011

Apparecchi per anestesia e ventilazione polmonare — Compatibilità con l’ossigeno (ISO 15001:2010)

27.4.2012

EN ISO 15001:2010

Nota 2.1

Data scaduta

(30.4.2012)

CEN

EN ISO 15002:2008

Dispositivi per la misurazione del flusso per il collegamento alle unità terminali degli impianti di distribuzione dei gas medicali (ISO 15002:2008)

19.2.2009

EN 13220:1998

Nota 2.1

Data scaduta

(31.7.2010)

CEN

EN ISO 15004-1:2009

Strumenti oftalmici — Requisiti fondamentali e metodi di prova — parte 1: Requisiti generali applicabili a tutti gli strumenti oftalmici (ISO 15004-1:2006)

2.12.2009

EN ISO 15004-1:2006

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 15747:2011

Contenitori di plastica per iniezioni intravenose (ISO 15747:2010)

27.4.2012

EN ISO 15747:2010

Nota 2.1

Data scaduta

(30.4.2012)

CEN

EN ISO 15798:2010

Impianti oftalmici — Dispositivi oftalmici viscoelastici (ISO 15798:2010)

7.7.2010

CEN

EN ISO 15883-1:2009

Apparecchi di lavaggio e disinfezione — parte 1: Requisiti generali, termini, definizioni e prove (ISO 15883-1:2006)

2.12.2009

EN ISO 15883-1:2006

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 15883-2:2009

Apparecchi di lavaggio e disinfezione — parte 2: Requisiti e prove per apparecchi di lavaggio e disinfezione per strumenti chirurgici, apparecchiature per anestesia, corpi cavi, utensili, vetreria ecc., che utilizzano la termodisinfezione (ISO 15883-2:2006)

2.12.2009

EN ISO 15883-2:2006

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 15883-3:2009

Apparecchi di lavaggio e disinfezione — parte 3: Requisiti e prove per apparecchi di lavaggio e disinfezione che utilizzano la termodisinfezione per i contenitori di deiezioni umane (ISO 15883-3:2006)

2.12.2009

EN ISO 15883-3:2006

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 15883-4:2009

Apparecchi di lavaggio e disinfezione — parte 4: Requisiti e prove per apparecchi di lavaggio e disinfezione destinati alla disinfezione chimica degli endoscopi termolabili (ISO 15883-4:2008)

2.12.2009

EN ISO 15883-4:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN 15986:2011

Simbolo utilizzato per l’etichettatura dei dispositivi medici — Requisiti per l’etichettatura dei dispositivi medici contenenti ftalati

13.5.2011

CEN

EN ISO 16061:2009

Strumentazione da utilizzare in associazione con impianti chirurgici non attivi — Requisiti generali (ISO 16061:2008, Corrected version 2009-03-15)

7.7.2010

EN ISO 16061:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(28.2.2010)

CEN

EN ISO 16201:2006

Ausili tecnici per disabili — Requisiti e metodi di prova per sistemi di controllo dell’ambiente (ISO 16201:2006)

19.2.2009

CEN

EN ISO 17510-1:2009

Terapia respiratoria per l’apnea nel sonno — parte 1: Dispositivi per la terapia respiratoria dell’apnea nel sonno (ISO 17510-1:2007)

2.12.2009

EN ISO 17510-1:2007

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 17510-2:2009

Terapia respiratoria per l’apnea nel sonno — parte 2: Maschere e accessori di applicazione (ISO 17510-2:2007)

2.12.2009

EN ISO 17510-2:2007

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 17664:2004

Sterilizzazione dei dispositivi medici — Informazioni che devono essere fornite dal fabbricante per i processi di dispositivi medici risterilizzabili (ISO 17664:2004)

30.9.2005

CEN

EN ISO 17665-1:2006

Sterilizzazione dei prodotti sanitari — Calore umido — Sviluppo, validazione e controllo di routine di un processo di sterilizzazione per dispositivi medici (ISO 17665-1:2006)

15.11.2006

EN 554:1994

Nota 2.1

Data scaduta

(31.8.2009)

CEN

EN ISO 18777:2009

Sistemi trasportabili di ossigeno liquido per uso medico — Requisiti particolari (ISO 18777:2005)

2.12.2009

EN ISO 18777:2005

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 18778:2009

Apparecchi per ventilazione polmonare — Monitor per infanti — Requisiti particolari (ISO 18778:2005)

2.12.2009

EN ISO 18778:2005

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 18779:2005

Dispositivi medici economizzatori di ossigeno e di miscele di ossigeno — Requisiti particolari (ISO 18779:2005)

30.9.2005

CEN

EN ISO 19054:2006

Sistemi a barre per sostenere apparecchiature medicali (ISO 19054:2005)

7.9.2006

EN 12218:1998

Nota 2.1

Data scaduta

(30.6.2008)

CEN

EN 20594-1:1993

Raccordi conici, con conicità 6 % (Luer), per siringhe, aghi e altra strumentazione medica — Requisiti generali (ISO 594-1:1986)

18.11.1995

EN 20594-1:1993/AC:1996

2.12.2009

EN 20594-1:1993/A1:1997

10.8.1999

Nota 3

Data scaduta

(31.5.1998)

CEN

EN ISO 21534:2009

Impianti chirurgici non attivi — Protesi articolari — Requisiti particolari (ISO 21534:2007)

2.12.2009

EN ISO 21534:2007

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 21535:2009

Impianti chirurgici non attivi — Protesi articolari — Requisiti specifici per protesi articolari dell’anca (ISO 21535:2007)

2.12.2009

EN ISO 21535:2007

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 21536:2009

Impianti chirurgici non attivi — Protesi articolari — Requisiti specifici per protesi articolari del ginocchio (ISO 21536:2007)

2.12.2009

EN ISO 21536:2007

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 21649:2009

Iniettori senza ago per uso medico — Requisiti e metodi di prova (ISO 21649:2006)

7.7.2010

EN ISO 21649:2006

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 21969:2009

Collegamenti flessibili per alta pressione per l’utilizzo con gli impianti per gas medicali (ISO 21969:2009)

7.7.2010

EN ISO 21969:2006

Nota 2.1

Data scaduta

(31.5.2010)

CEN

EN ISO 21987:2009

Ottica oftalmica — Lenti per occhiali montate (ISO 21987:2009)

7.7.2010

CEN

EN ISO 22442-1:2007

Dispositivi medici che utilizzano tessuti animali e loro derivati — parte 1: Applicazione della gestione del rischio (ISO 22442-1:2007)

27.2.2008

EN 12442-1:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(30.6.2008)

CEN

EN ISO 22442-2:2007

Dispositivi medici che utilizzano tessuti animali e loro derivati — parte 2: Controlli sull’origine, sulla raccolta, e sul trattamento (ISO 22442-2:2007)

27.2.2008

EN 12442-2:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(30.6.2008)

CEN

EN ISO 22442-3:2007

Dispositivi medici che utilizzano tessuti animali e loro derivati — parte 3: Validazione dell’eliminazione e/o dell’inattivazione dei virus e di agenti delle encefalopatie spongiformi trasmissibili (ISO 22442-3:2007)

27.2.2008

EN 12442-3:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(30.6.2008)

CEN

EN ISO 22523:2006

Protesi d’arto esterne e ortesi esterne — Requisiti e metodi di prova (ISO 22523:2006)

9.8.2007

EN 12523:1999

Nota 2.1

Data scaduta

(30.4.2007)

Questa norma non è stata ancora modificata per tener conto delle prescrizioni introdotte dalla direttiva 2007/47/CE. La norma modificata sarà pubblicata dal CEN il più presto possibile. Si consiglia ai fabbricanti di verificare se è opportunamente rispettata la conformità a tutti i pertinenti requisiti essenziali della direttiva modificata.

CEN

EN ISO 22675:2006

Protesica — Prove dei dispositivi d’articolazione caviglia-piede e unità piede — Requisiti e metodi di prova (ISO 22675:2006)

9.8.2007

Questa norma non è stata ancora modificata per tener conto delle prescrizioni introdotte dalla direttiva 2007/47/CE. La norma modificata sarà pubblicata dal CEN il più presto possibile. Si consiglia ai fabbricanti di verificare se è opportunamente rispettata la conformità a tutti i pertinenti requisiti essenziali della direttiva modificata.

CEN

EN ISO 23328-1:2008

Filtri di sistemi respiratori per uso anestetico e respiratorio — parte 1: Metodo di prova con sale per valutare le prestazioni di filtrazione (ISO 23328-1:2003)

19.2.2009

EN 13328-1:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(30.9.2008)

CEN

EN ISO 23328-2:2009

Filtri di sistemi respiratori per uso anestetico e respiratorio — parte 2: Aspetti diversi dalla filtrazione (ISO 23328-2:2002)

2.12.2009

EN ISO 23328-2:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 23747:2009

Apparecchiature per anestesia e ventilazione polmonare — Spirometri per la misurazione del flusso al picco espiratorio per la valutazione della funzione polmonare nelle persone con respirazione spontanea (ISO 23747:2007)

2.12.2009

EN ISO 23747:2007

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

CEN

EN ISO 25539-1:2009

Impianti cardiovascolari — Dispositivi endovascolari — parte 1: Protesi endovascolari

2.12.2009

EN 12006-3:1998+A1:2009

EN ISO 25539-1:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

EN ISO 25539-1:2009/AC:2011

30.8.2012

CEN

EN ISO 25539-2:2009

Impianti cardiovascolari — Dispositivi endovascolari — parte 2: Stents vascolari (ISO 25539-2:2008)

2.12.2009

EN 12006-3:1998+A1:2009

EN ISO 25539-2:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(21.3.2010)

EN ISO 25539-2:2009/AC:2011

30.8.2012

CEN

EN ISO 26782:2009

Apparecchiature per anestesia e ventilazione polmonare — Spirometri destinati alla misurazione dei volumi forzati espirati al secondo nelle persone (ISO 26782:2009)

7.7.2010

EN ISO 26782:2009/AC:2009

7.7.2010

CEN

EN 27740:1992

Strumenti chirurgici, bisturi a lame intercambiabili, dimensioni di assemblaggio (ISO 7740:1985)

18.11.1995

EN 27740:1992/AC:1996

2.12.2009

EN 27740:1992/A1:1997

10.8.1999

Nota 3

Data scaduta

(31.5.1998)

CEN

EN ISO 81060-1:2012

Sfigmomanometri non invasivi — parte 1: Requisiti e metodi di prova per il tipo a misurazione non automatica (ISO 81060-1:2007)

30.8.2012

EN 1060-1:1995+A2:2009

EN 1060-2:1995+A1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(31.5.2015)

Cenelec

EN 60118-13:2005

Elettroacustica — Protesi acustiche — parte 13: Compatibilità Elettromagnetica (EMC)

IEC 60118-13:2004

19.1.2006

EN 60118-13:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(1.2.2008)

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60522:1999

Determinazione della filtrazione permanente dei tubi radiogeni

IEC 60522:1999

14.11.2001

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60580:2000

Apparecchi elettromedicali — Misuratori del prodotto esposizione — area

IEC 60580:2000

13.12.2002

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-1:2006

Apparecchi elettromedicali — parte 1: Prescrizioni generali relative alla sicurezza fondamentale e alle prestazioni essenziali

IEC 60601-1:2005

27.11.2008

EN 60601-1:1990

- A13:1996

- A1:1993

- A2:1995

EN 60601-1-1:2001

EN 60601-1-4:1996

- A1:1999

Nota 2.1

Data scaduta

(1.6.2012)

EN 60601-1:2006/AC:2010

18.1.2011

EN 60601-1:2006/A1:2013

IEC 60601-1:2005/A1:2012

16.5.2014

Nota 3

31.12.2017

Addendum alla nota 1 e alla nota 3 per quanto riguarda la data di cessazione della presunzione di conformità nell’applicazione della norma EN 60601-1:2006.

La data di cessazione della presunzione di conformità nell’applicazione della norma EN 60601-1:2006 è il 31.12.2017. Tuttavia l’allegato ZZ della norma EN 60601-1:2006 cessa di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali della direttiva 93/42/CEE il 31.12.2015. A partire dal 1o gennaio 2016, solo le clausole e i punti della norma EN 60601-1: 2006, corrispondenti alle clausole e ai punti di cui all’allegato ZZ della norma EN 60601-1: 2006/A1:2013, conferiscono presunzione di conformità ai requisiti essenziali della direttiva 93/42/CEE, nei termini indicati nell’allegato ZZ della norma EN 60601-1: 2006/A1:2013.

Cenelec

EN 60601-1-1:2001

Apparecchi elettromedicali — parte 1: Norme generali per la sicurezza — Norma Collaterale: Prescrizioni di sicurezza per i sistemi elettromedicali

IEC 60601-1-1:2000

14.11.2001

EN 60601-1-1:1993

- A1:1996

Nota 2.1

Data scaduta

(1.11.2003)

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-1-2:2007

Apparecchi elettromedicali — parte 1: Prescrizioni generali per la sicurezza fondamentale e prestazioni essenziali — Norma collaterale: Compatibilità elettromagnetica — Prescrizioni e prove

IEC 60601-1-2:2007 (Modificata)

27.11.2008

EN 60601-1-2:2001

- A1:2006

Nota 2.1

Data scaduta

(1.6.2012)

EN 60601-1-2:2007/AC:2010

18.1.2011

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-1-2:2015

Apparecchi elettromedicali — parte 1-2: Prescrizioni generali relative alla sicurezza fondamentale e alle prestazioni essenziali — Norma collaterale: Compatibilità elettromagnetica — Prescrizioni e prove

IEC 60601-1-2:2014

Questa è la prima pubblicazione

EN 60601-1-2:2007

Nota 2.1

31.12.2018

Cenelec

EN 60601-1-3:2008

Apparecchi elettromedicali — parte 1-3: Prescrizioni generali per la sicurezza e prestazioni essenziali — Norma collaterale: Prescrizioni Generali per la radioprotezione in apparecchi radiologici per diagnostica

IEC 60601-1-3:2008

27.11.2008

EN 60601-1-3:1994

Nota 2.1

Data scaduta

(1.6.2012)

EN 60601-1-3:2008/AC:2010

18.1.2011

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-1-4:1996

Apparecchi elettromedicali — parte 1-4: Norme generali per la sicurezza — Norma collaterale: Sistemi elettromedicali programmabili

IEC 60601-1-4:1996

8.11.1997

EN 60601-1-4:1996/A1:1999

IEC 60601-1-4:1996/A1:1999

8.11.1997

Nota 3

Data scaduta

(1.12.2002)

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-1-6:2010

Apparecchi elettromedicali — parte 1: Norme generali per la sicurezza — Norma collaterale: Usabilità

IEC 60601-1-6:2010

18.1.2011

EN 60601-1-6:2007

Nota 2.1

Data scaduta

(1.4.2013)

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-1-8:2007

Apparecchi elettromedicali — parte 1: Prescrizioni generali di sicurezza — Norma collaterale: Sistemi di allarme — Prescrizioni generali, prove e linee-guida per sistemi di allarme usati in apparecchi e sistemi elettromedicali

IEC 60601-1-8:2006

27.11.2008

EN 60601-1-8:2004

- A1:2006

Nota 2.1

Data scaduta

(1.6.2012)

EN 60601-1-8:2007/AC:2010

18.1.2011

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-1-10:2008

Apparecchi elettromedicali — parte 1-10: Prescrizioni generali per la sicurezza fondamentale e le prestazioni essenziali — Norma collaterale: Prescrizioni per lo sviluppo di dispositivo per il controllo fisiologico di tipo ad anello chiuso

IEC 60601-1-10:2007

27.11.2008

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-1-11:2010

Apparecchi elettromedicali — parte 1-11: Prescrizioni generali per la sicurezza di base e le prestazioni essenziali — Norma collaterale: Prescrizioni per apparecchi elettromedicali e sistemi elettromedicali per uso domiciliare

IEC 60601-1-11:2010

18.1.2011

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-2-1:1998

Apparecchi elettromedicali — parte 2-1: Norme particolari di sicurezza per gli acceleratori medicali di elettroni nella gamma da 1 MeV a 50 MeV

IEC 60601-2-1:1998

14.11.2001

EN 60601-2-1:1998/A1:2002

IEC 60601-2-1:1998/A1:2002

13.12.2002

Nota 3

Data scaduta

(1.6.2005)

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-2-2:2009

Apparecchi elettromedicali — parte 2: Prescrizioni particolari per la sicurezza di base e le prestazioni essenziali degli apparecchi ed accessori per elettrochirurgia ad alta frequenza

IEC 60601-2-2:2009

7.7.2010

EN 60601-2-2:2007

Nota 2.1

Data scaduta

(1.4.2012)

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-2-3:1993

Apparecchi elettromedicali — parte 2: Norme particolari per la sicurezza degli apparecchi di terapia a onde corte

IEC 60601-2-3:1991

18.11.1995

EN 60601-2-3:1993/A1:1998

IEC 60601-2-3:1991/A1:1998

18.11.1995

Nota 3

Data scaduta

(1.7.2001)

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-2-4:2003

Apparecchi elettromedicali — parte 2-4: Norme particolari per la sicurezza dei defibrillatori cardiaci

IEC 60601-2-4:2002

15.10.2003

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-2-5:2000

Apparecchi elettromedicali — parte 2-5: Norme particolari per la sicurezza delle apparecchiature per la terapia a ultrasuoni

IEC 60601-2-5:2000

13.12.2002

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-2-8:1997

Apparecchi elettromedicali — parte 2: Norme particolari di sicurezza degli apparecchi radiologici per uso terapeutico funzionanti con una gamma di tensione compresa tra 10 kV e 1 MV

IEC 60601-2-8:1987

14.11.2001

EN 60601-2-8:1997/A1:1997

IEC 60601-2-8:1987/A1:1997

14.11.2001

Nota 3

Data scaduta

(1.7.1998)

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-2-10:2000

Apparecchi elettromedicali — parte 2-10: Norme particolari di sicurezza per gli stimolatori neuromuscolari

IEC 60601-2-10:1987

13.12.2002

EN 60601-2-10:2000/A1:2001

IEC 60601-2-10:1987/A1:2001

13.12.2002

Nota 3

Data scaduta

(1.11.2004)

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-2-11:1997

Apparecchi elettromedicali — parte 2-11: Norme particolari per la sicurezza per apparecchi di gammaterapia

IEC 60601-2-11:1997

9.10.1999

EN 60601-2-11:1997/A1:2004

IEC 60601-2-11:1997/A1:2004

9.10.1999

Nota 3

Data scaduta

(1.9.2007)

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-2-12:2006

Apparecchi elettromedicali — parte 2: Norme particolari per la sicurezza dei ventilatori polmonari — Ventilatori per terapia intensiva

IEC 60601-2-12:2001

22.12.2007

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-2-13:2006

Apparecchi elettromedicali — parte 2: Norme particolari per la sicurezza e prestazioni essenziali di sistemi di anestesia

IEC 60601-2-13:2003

22.12.2007

EN 60601-2-13:2006/A1:2007

IEC 60601-2-13:2003/A1:2006

22.12.2007

Nota 3

Data scaduta

(1.3.2010)

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-2-16:1998

Apparecchi elettromedicali — parte 2: Norme particolari per la sicurezza degli apparecchi per emodialisi, emodiafiltrazione e emofiltrazione

IEC 60601-2-16:1998

9.10.1999

EN 60601-2-16:1998/AC:1999

18.1.2011

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-2-17:2004

Apparecchi elettromedicali — parte 2: Norme particolari di sicurezza degli apparecchi proiettori automatici di sorgenti gamma con comando a distanza

IEC 60601-2-17:2004

8.11.2005

EN 60601-2-17:1996

- A1:1996

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2007)

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-2-18:1996

Apparecchiature elettromedicali — parte 2: norme particolari per la sicurezza delle apparecchiature endoscopiche

IEC 60601-2-18:1996

9.10.1999

EN 60601-2-18:1996/A1:2000

IEC 60601-2-18:1996/A1:2000

9.10.1999

Nota 3

Data scaduta

(1.8.2003)

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-2-19:2009

Apparecchi elettromedicali — parte 2-19: Prescrizioni particolari relative alla sicurezza fondamentale e alle prestazioni essenziali di incubatrici per bambini

IEC 60601

IEC 60601-2-19:2009

7.7.2010

EN 60601-2-19:1996

- A1:1996

Nota 2.1

Data scaduta

(1.4.2012)

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-2-20:2009

Apparecchi elettromedicali — parte 2: Norme particolari relative alla sicurezza fondamentale e alle prestazioni essenziali di incubatrici da trasporto

IEC 60601

IEC 60601-2-20:2009

18.1.2011

EN 60601-2-20:1996

Nota 2.1

Data scaduta

(1.9.2012)

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-2-21:2009

Apparecchi elettromedicali — parte 2-21: Prescrizioni generali relative alla sicurezza fondamentale e alle prestazioni essenziali di riscaldatori radianti per neonati

IEC 60601-2-21:2009

7.7.2010

EN 60601-2-21:1994

- A1:1996

Nota 2.1

Data scaduta

(1.4.2012)

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-2-22:1996

Apparecchi elettromedicali — parte 2: Norme particolari per la sicurezza degli apparecchi laser terapeutici e diagnostici

IEC 60601-2-22:1995

17.5.1997

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-2-23:2000

Apparecchi elettromedicali — parte 2-23: Norme particolari per la sicurezza, comprese le prestazioni essenziali, degli apparecchi di monitoraggio di pressione parziale per via transcutanea

IEC 60601-2-23:1999

14.11.2001

EN 60601-2-23:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(1.1.2003)

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-2-24:1998

Apparecchi elettromedicali — parte 2-24: Norme particolari di sicurezza per pompe d’infusione e dispositivi di controllo

IEC 60601-2-24:1998

9.10.1999

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-2-25:1995

Apparecchi elettromedicali — parte 2-25: Norme particolari per la sicurezza degli elettrocardiografi

IEC 60601-2-25:1993

17.5.1997

EN 60601-2-25:1995/A1:1999

IEC 60601-2-25:1993/A1:1999

13.12.2002

Nota 3

Data scaduta

(1.5.2002)

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-2-26:2003

Apparecchi elettromedicali — parte 2: Norme particolari per la sicurezza degli elettroencefalografi

IEC 60601-2-26:2002

8.11.2005

EN 60601-2-26:1994

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2006)

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-2-27:2006

Apparecchi elettromedicali — parte 2: Norme particolari per la sicurezza degli apparecchi di monitoraggio elettrocardiografico

IEC 60601-2-27:2005

26.7.2006

EN 60601-2-27:1994

Nota 2.1

Data scaduta

(1.11.2008)

EN 60601-2-27:2006/AC:2006

18.1.2011

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-2-28:2010

Apparecchi elettromedicali — parte 2: Norme particolari per la sicurezza di complessi radianti a raggi X e complessi tubo-guaina per diagnostica medica

IEC 60601-2-28:2010

18.1.2011

EN 60601-2-28:1993

Nota 2.1

Data scaduta

(1.4.2013)

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-2-29:2008

Apparecchi elettromedicali — parte 2-29 Prescrizioni particolari relative alla sicurezza fondamentale e alle prestazioni essenziali di simulatori per radioterapia

IEC 60601-2-29:2008

15.7.2009

EN 60601-2-29:1999

Nota 2.1

Data scaduta

(1.11.2011)

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-2-30:2000

Apparecchi elettromedicali — parte 2-30: Norme particolari per la sicurezza, compresi i requisiti essenziali, degli apparecchi di monitoraggio della pressione del sangue prelevata in modo indiretto, automatico e periodico

IEC 60601-2-30:1999

14.11.2001

EN 60601-2-30:1995

Nota 2.1

Data scaduta

(1.2.2003)

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-2-33:2002

Apparecchi elettromedicali — parte 2: Prescrizioni particolari di sicurezza relative agli apparecchi a risonanza magnetica per diagnostica medica

IEC 60601-2-33:2002

15.10.2003

EN 60601-2-33:1995

- A11:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(1.7.2005)

EN 60601-2-33:2002/A1:2005

IEC 60601-2-33:2002/A1:2005

27.7.2006

Nota 3

Data scaduta

(1.11.2008)

EN 60601-2-33:2002/A2:2008

IEC 60601-2-33:2002/A2:2007

27.11.2008

Nota 3

Data scaduta

(1.2.2011)

EN 60601-2-33:2002/A2:2008/AC:2008

30.8.2012

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-2-34:2000

Apparecchi elettromedicali — parte 2-34: Norme particolari per la sicurezza degli apparecchi di monitoraggio diretto della pressione del sangue

IEC 60601-2-34:2000

15.10.2003

EN 60601-2-34:1995

Nota 2.1

Data scaduta

(1.11.2003)

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-2-36:1997

Apparecchi elettromedicali — parte 2: Norme particolari per la sicurezza di apparecchi di litotrissia indotta extracorporea

IEC 60601-2-36:1997

9.10.1999

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-2-37:2008

Apparecchi elettromedicali — parte 2: Norme particolari per la sicurezza degli apparecchi per la diagnosi e il monitoraggio medico a ultrasuoni

IEC 60601-2-37:2007

27.11.2008

EN 60601-2-37:2001

- A1:2005

- A2:2005

Nota 2.1

Data scaduta

(1.10.2010)

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-2-39:2008

Apparecchi elettromedicali — parte 2: Norme particolari per la sicurezza degli apparecchi per la dialisi peritoneale

IEC 60601-2-39:2007

27.11.2008

EN 60601-2-39:1999

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2011)

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-2-40:1998

Apparecchi elettromedicali — parte 2: Norme particolari per la sicurezza di elettromiografi e apparecchi per potenziale evocato

IEC 60601-2-40:1998

9.10.1999

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-2-41:2009

Apparecchi elettromedicali — parte 2: Norme particolari per la sicurezza di apparecchi di illuminazione per uso chirurgico e per la diagnosi

IEC 60601-2-41:2009

18.1.2011

EN 60601-2-41:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(1.11.2012)

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-2-43:2010

Apparecchi elettromedicali — parte 2: Norme particolari per la sicurezza di base e le prestazioni essenziali degli apparecchi radiologici per procedure interventistiche

IEC 60601-2-43:2010

18.1.2011

EN 60601-2-43:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(1.6.2013)

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-2-44:2009

Apparecchiature elettromedicali — parte 2-44: Prescrizioni particolari per la sicurezza e le prestazioni fondamentali di apparecchi a raggi X per tomografia computerizzata

IEC 60601-2-44:2009

7.7.2010

EN 60601-2-44:2001

- A1:2003

Nota 2.1

Data scaduta

(1.5.2012)

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-2-45:2001

Apparecchi elettromedicali — parte 2: Norme particolari per la sicurezza degli apparecchi radiologici per mammografia e dispositivi stereotassici per mammografia

IEC 60601-2-45:2001

14.11.2001

EN 60601-2-45:1998

Nota 2.1

Data scaduta

(1.7.2004)

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-2-46:1998

Apparecchi elettromedicali — parte 2-46: Norme particolari per la sicurezza dei tavoli operatori

IEC 60601-2-46:1998

14.11.2001

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-2-47:2001

Apparecchi elettromedicali — parte 2: Norme particolari per la sicurezza, comprese le prestazioni essenziali, per i sistemi elettrocardiografici ambulatoriali

IEC 60601-2-47:2001

13.12.2002

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-2-49:2001

Apparecchi elettromedicali — parte 2: Norme particolari di sicurezza di apparecchi di monitoraggio multifunzione dei pazienti

IEC 60601-2-49:2001

13.12.2002

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-2-50:2009

Apparecchi elettromedicali — parte 2-50: Prescrizioni particolari relative alla sicurezza fondamentale e alle prestazioni essenziali di apparecchiature per fototerapia infantile

IEC 60601-2-50:2009

7.7.2010

EN 60601-2-50:2002

Nota 2.1

Data scaduta

(1.5.2012)

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-2-51:2003

Apparecchi elettromedicali — parte 2: Norme particolari per la sicurezza, incluse le prestazioni essenziali, per la registrazione e analisi dei dati di elettrocardiografi a canale singolo e multiplo

IEC 60601-2-51:2003

24.6.2004

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-2-52:2010

Apparecchi elettromedicali — parte 2-52: Requisiti particolari per la sicurezza di base e le prestazioni essenziali dei letti medici (IEC 60601-2-52:2009)

13.5.2011

EN 1970:2000

- A1:2005

EN 60601-2-38:1996

- A1:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(1.6.2012)

EN 60601-2-52:2010/AC:2011

30.8.2012

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60601-2-54:2009

Apparecchiature elettromedicali — parte 2: Prescrizioni particolari per la sicurezza e le prestazioni fondamentali di apparecchi a raggi X per radiografia e radioscopia

IEC 60601-2-54:2009

18.1.2011

EN 60601-2-7:1998

EN 60601-2-28:1993

EN 60601-2-32:1994

Nota 2.1

Data scaduta

(1.8.2012)

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60627:2001

Apparecchiature di diagnostica per immagine a raggi X — Caratteristiche delle griglie antidiffusione d’uso generale e per mammografia

IEC 60627:2001

13.12.2002

EN 60627:2001/AC:2002

18.1.2011

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60645-1:2001

Elettroacustica — Apparecchi acustici — parte 1: Audiometri a toni puri

IEC 60645-1:2001

13.12.2002

EN 60645-1:1994

Nota 2.1

Data scaduta

(1.10.2004)

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60645-2:1997

Audiometri — parte 2: Apparecchi per audiometria vocale

IEC 60645-2:1993

17.5.1997

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60645-3:2007

Elettroacustica — Apparecchi audiometrici — parte 3: Segnali di prova di breve durata

IEC 60645-3:2007

27.11.2008

EN 60645-3:1995

Nota 2.1

Data scaduta

(1.6.2010)

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 60645-4:1995

Audiometri — parte 4: Apparati per l’analisi audiometrica in alta frequenza

IEC 60645-4:1994

23.8.1996

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 61217:2012

Apparecchiature utilizzate in radioterapia — Coordinate, movimenti e scale

IEC 61217:2011

30.8.2012

EN 61217:1996

- A1:2001

- A2:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(11.1.2015)

Cenelec

EN 61676:2002

Apparecchi elettromedicali — Strumenti dosimetrici usati per la misura non-invasiva della tensione del tubo radiogeno in radiologia diagnostica

IEC 61676:2002

15.10.2003

EN 61676:2002/A1:2009

IEC 61676:2002/A1:2008

7.7.2010

Nota 3

Data scaduta

(1.3.2012)

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 62083:2009

Apparecchi elettromedicali — Prescrizioni particolari di sicurezza per i sistemi di pianificazione del trattamento in radioterapia

IEC 62083:2009

18.1.2011

EN 62083:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(1.11.2012)

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 62220-1:2004

Apparecchi elettromedicali — Caratteristiche dei dispositivi di immagine radiografica di tipo digitale — parte 1: Determinazione del quantum di rilevazione

IEC 62220-1:2003

24.6.2004

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 62220-1-2:2007

Apparecchi elettromedicali — Caratteristiche dei dispositivi digitali per la produzione di immagini mediante raggi X — parte 1-2: Determinazione dell’efficienza quantica di rivelazione — Rivelatori usati in mammografia

IEC 62220-1-2:2007

27.11.2008

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 62220-1-3:2008

Apparecchi elettromedicali — Caratteristiche dei dispositivi digitali per la produzione di immagini mediante raggi X — parte 1-3: Determinazione dell’efficienza quantica di rivelazione — Rivelatori usati per immagini dinamiche

IEC 62220-1-3:2008

15.7.2009

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 62304:2006

Software per dispositivi medici — Processi relativi al ciclo di vita del software

IEC 62304:2006

27.11.2008

EN 62304:2006/AC:2008

18.1.2011

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 62366:2008

Dispositivi medici — Applicazione dell’ingegneria delle caratteristiche utilizzative ai dispositivi medici

IEC 62366:2007

27.11.2008

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 80601-2-35:2009

Apparecchi elettromedicali — parte 2: Prescrizioni particolari relative alla sicurezza fondamentale e alle prestazioni essenziali coperte, cuscini e materassi riscaldanti per uso medico

IEC 80601-2-35:2009

18.1.2011

EN 60601-2-35:1996

Nota 2.1

Data scaduta

(1.11.2012)

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 80601-2-58:2009

Apparecchi elettromedicali — parte 2-58: Prescrizioni particolari relative alla sicurezza fondamentale e alle prestazioni essenziali di dispositivi per la rimozione del cristallino e dispositivi per vitrectomia, per chirurgia oftalmica

IEC 80601-2-58:2008

7.7.2010

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

Cenelec

EN 80601-2-59:2009

Apparecchi elettromedicali — parte 2: Norme particolari relative alla sicurezza fondamentale e alle prestazioni essenziali di termografi di screening per la verifica della temperatura febbrile umana

IEC 80601

IEC 80601-2-59:2008

18.1.2011

(*): Questa norma europea non copre necessariamente i requisiti introdotti dalla direttiva 2007/47/CE.

| Nota 1: | in genere la data di cessazione della presunzione di conformità coincide con la data di ritiro («dow»), fissata dall’organizzazione europea di normazione, ma è bene richiamare l’attenzione di coloro che utilizzano queste norme sul fatto che in alcuni casi eccezionali può avvenire diversamente. |
| --- | --- |

Nota 1:

in genere la data di cessazione della presunzione di conformità coincide con la data di ritiro («dow»), fissata dall’organizzazione europea di normazione, ma è bene richiamare l’attenzione di coloro che utilizzano queste norme sul fatto che in alcuni casi eccezionali può avvenire diversamente.

| Nota 2.1: | la norma nuova (o modificata) ha lo stesso campo di applicazione della norma sostituita. Alla data stabilita, la norma sostituita cessa di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione. |
| --- | --- |

Nota 2.1:

la norma nuova (o modificata) ha lo stesso campo di applicazione della norma sostituita. Alla data stabilita, la norma sostituita cessa di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione.

| Nota 2.2: | la nuova norma ha un campo di applicazione più ampio delle norme sostituite. Alla data stabilita le norme sostituite cessano di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione. |
| --- | --- |

Nota 2.2:

la nuova norma ha un campo di applicazione più ampio delle norme sostituite. Alla data stabilita le norme sostituite cessano di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione.

| Nota 2.3: | la nuova norma ha un campo di applicazione più limitato rispetto alla norma sostituita. Alla data stabilita la norma (parzialmente) sostituita cessa di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione per quei prodotti o servizi che rientrano nel campo di applicazione della nuova norma. La presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione per i prodotti o servizi che rientrano ancora nel campo di applicazione della norma (parzialmente) sostituita, ma non nel campo di applicazione della nuova norma, rimane inalterata. |
| --- | --- |

Nota 2.3:

la nuova norma ha un campo di applicazione più limitato rispetto alla norma sostituita. Alla data stabilita la norma (parzialmente) sostituita cessa di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione per quei prodotti o servizi che rientrano nel campo di applicazione della nuova norma. La presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione per i prodotti o servizi che rientrano ancora nel campo di applicazione della norma (parzialmente) sostituita, ma non nel campo di applicazione della nuova norma, rimane inalterata.

| Nota 3: | In caso di modifiche, la Norma cui si fa riferimento è la EN CCCCC:YYYY, comprensiva delle sue precedenti eventuali modifiche, e la nuova modifica citata. La norma sostituita perciò consiste nella EN CCCCC:YYYY e nelle sue precedenti eventuali modifiche, ma senza la nuova modifica citata. Alla data stabilita, la norma sostituita cessa di fornire la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione. |
| --- | --- |

Nota 3:

In caso di modifiche, la Norma cui si fa riferimento è la EN CCCCC:YYYY, comprensiva delle sue precedenti eventuali modifiche, e la nuova modifica citata. La norma sostituita perciò consiste nella EN CCCCC:YYYY e nelle sue precedenti eventuali modifiche, ma senza la nuova modifica citata. Alla data stabilita, la norma sostituita cessa di fornire la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione.

NOTA:

| — | Ogni informazione relativa alla disponibilità delle norme può essere ottenuta o presso le organizzazioni europee di normazione o presso gli organismi nazionali di normazione il cui l’elenco è pubblicato nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea conformemente all'articolo 27 del regolamento (UE) n. 1025/2012 (2). |
| --- | --- |

—

Ogni informazione relativa alla disponibilità delle norme può essere ottenuta o presso le organizzazioni europee di normazione o presso gli organismi nazionali di normazione il cui l’elenco è pubblicato nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea conformemente all'articolo 27 del regolamento (UE) n. 1025/2012 (2).

| — | Le norme armonizzate sono adottate dalle organizzazioni europee di normazione in lingua inglese (il CEN e il CENELEC pubblicano norme anche in francese e tedesco). Successivamente i titoli delle norme armonizzate sono tradotti in tutte le altre lingue ufficiali richieste dell'Unione europea dagli organismi nazionali di normazione. La Commissione europea non è responsabile della correttezza dei titoli presentati per la pubblicazione nella Gazzetta ufficiale. |
| --- | --- |

—

Le norme armonizzate sono adottate dalle organizzazioni europee di normazione in lingua inglese (il CEN e il CENELEC pubblicano norme anche in francese e tedesco). Successivamente i titoli delle norme armonizzate sono tradotti in tutte le altre lingue ufficiali richieste dell'Unione europea dagli organismi nazionali di normazione. La Commissione europea non è responsabile della correttezza dei titoli presentati per la pubblicazione nella Gazzetta ufficiale.

| — | La pubblicazione dei riferimenti alle rettifiche «.../AC:YYYY» avviene a solo scopo di informazione. Una rettifica elimina errori di stampa, linguistici o simili nel testo di una norma e può riferirsi a una o più versioni linguistiche (inglese, francese e/o tedesco) di una norma adottata da un'organizzazione europea di normazione. |
| --- | --- |

—

La pubblicazione dei riferimenti alle rettifiche «.../AC:YYYY» avviene a solo scopo di informazione. Una rettifica elimina errori di stampa, linguistici o simili nel testo di una norma e può riferirsi a una o più versioni linguistiche (inglese, francese e/o tedesco) di una norma adottata da un'organizzazione europea di normazione.

| — | La pubblicazione dei riferimenti nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea non implica che le norme siano disponibili in tutte le lingue ufficiali dell'Unione. |
| --- | --- |

—

La pubblicazione dei riferimenti nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea non implica che le norme siano disponibili in tutte le lingue ufficiali dell'Unione.

| — | Il presente elenco sostituisce tutti gli elenchi precedenti pubblicati nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. La Commissione europea assicura l'aggiornamento del presente elenco. |
| --- | --- |

—

Il presente elenco sostituisce tutti gli elenchi precedenti pubblicati nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. La Commissione europea assicura l'aggiornamento del presente elenco.

| — | Per ulteriori informazioni sulle norme armonizzate o altre norme europee, consultare il seguente indirizzo Internet:
  http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
| --- | --- |

—

Per ulteriori informazioni sulle norme armonizzate o altre norme europee, consultare il seguente indirizzo Internet:

http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm

---

(1)  OEN: Orgazzazione europea di normazione:

| — | CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, tel. +32 2 5500811; fax + 32 2 5500819 (http://www.cen.eu) |
| --- | --- |

—

CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, tel. +32 2 5500811; fax + 32 2 5500819 (http://www.cen.eu)

| — | CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, tel. +32 2 5196871; fax + 32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu) |
| --- | --- |

—

CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, tel. +32 2 5196871; fax + 32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu)

| — | ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, tel. +33 492 944200; fax +33 493 654716, (http://www.etsi.eu) |
| --- | --- |

—

ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, tel. +33 492 944200; fax +33 493 654716, (http://www.etsi.eu)

(2)  GU L 316 del 14.11.2012, pag. 12.

---

| 13.5.2016 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | C 173/136 |
| --- | --- | --- | --- |

13.5.2016

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 173/136

---

Comunicazione della Commissione nell’ambito dell’applicazione della direttiva 98/79/CE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa ai dispositivi medico-diagnostici in vitro

(Pubblicazione di titoli e riferimenti di norme armonizzate ai sensi della normativa dell’Unione sull’armonizzazione)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2016/C 173/04)

| OEN (1) | Riferimento e titolo della norma
  (e documento di riferimento) | Prima pubblicazione GU | Riferimento della norma sostituita | Data di cessazione della presunzione di conformità della norma sostituita
  Nota 1 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) |
| CEN | EN 556-1:2001
  Sterilizzazione dei dispositivi medici — Requisiti per i dispositivi medici che recano l’indicazione «STERILE» — Requisiti per i dispositivi medici sterilizzati terminalmente | 31.7.2002 | EN 556:1994 + A1:1998
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.4.2002) |
| | EN 556-1:2001/AC:2006 | 15.11.2006 | | |
| CEN | EN 556-2:2015
  Sterilizzazione dei dispositivi medici — Requisiti per i dispositivi medici che recano l’indicazione «STERILE» — parte 2: Requisiti per i dispositivi medici preparati asetticamente | Questa è la prima pubblicazione | EN 556-2:2003
  Nota 2.1 | 30.6.2016 |
| CEN | EN 980:2008
  Simboli utilizzati per l’etichettatura dei dispositivi medici | 23.7.2008 | EN 980:2003
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.5.2010) |
| CEN | EN ISO 11137-2:2015
  Sterilizzazione dei prodotti sanitari — Radiazione — parte 2: Definizione della dose sterilizzante (ISO 11137-2:2013) | Questa è la prima pubblicazione | EN ISO 11137-2:2013
  Nota 2.1 | 30.6.2016 |
| CEN | EN ISO 11737-2:2009
  Sterilizzazione dei dispositivi medici — Metodi microbiologici — parte 2: Prove di sterilità eseguite nel corso della definizione, della convalida e del mantenimento di un processo di sterilizzazione (ISO 11737-2:2009) | 7.7.2010 | | |
| CEN | EN 12322:1999
  Dispositivi medico-diagnostici in vitro — Mezzi di coltura per microbiologia — Criteri di prestazione per mezzi di coltura | 9.10.1999 | | |
| | EN 12322:1999/A1:2001 | 31.7.2002 | Nota 3 | Data scaduta
  (30.4.2002) |
| CEN | EN ISO 13408-1:2015
  Trattamento asettico dei prodotti per la cura della salute — parte 1: Requisiti generali (ISO 13408-1:2008) | Questa è la prima pubblicazione | EN ISO 13408-1:2011
  Nota 2.1 | 30.6.2016 |
| CEN | EN ISO 13408-2:2011
  Trattamento asettico dei prodotti per la cura della salute — parte 2: Filtrazione (ISO 13408-2:2003) | 19.8.2011 | | |
| CEN | EN ISO 13408-3:2011
  Trattamento asettico dei prodotti per la cura della salute — parte 3: Liofilizzazione (ISO 13408-3:2006) | 19.8.2011 | | |
| CEN | EN ISO 13408-4:2011
  Trattamento asettico dei prodotti per la cura della salute — parte 4: Tecnologie per la pulizia in loco (ISO 13408-4:2005) | 19.8.2011 | | |
| CEN | EN ISO 13408-5:2011
  Trattamento asettico dei prodotti per la cura della salute — parte 5: Sterilizzazione in loco (ISO 13408-5:2006) | 19.8.2011 | | |
| CEN | EN ISO 13408-6:2011
  Trattamento asettico dei prodotti per la cura della salute — parte 6: Sistemi isolatori (ISO 13408-6:2005) | 19.8.2011 | | |
| CEN | EN ISO 13408-7:2015
  Trattamento asettico dei prodotti per la cura della salute — parte 7: Processi alternativi per dispositivi medici e prodotti di combinazione (ISO 13408-7:2012) | Questa è la prima pubblicazione | | |
| CEN | EN ISO 13485:2012
  Dispositivi medici — Sistemi di gestione per la qualità — Requisiti per scopi regolamentari (ISO 13485:2003) | 30.8.2012 | EN ISO 13485:2003
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.8.2012) |
| | EN ISO 13485:2012/AC:2012 | 30.8.2012 | | |
| CEN | EN 13532:2002
  Requisiti generali per i dispositivi medico-diagnostici in vitro per test auto-diagnostici | 17.12.2002 | | |
| CEN | EN 13612:2002
  Valutazione delle prestazioni dei dispositivi medico-diagnostici in vitro | 17.12.2002 | | |
| | EN 13612:2002/AC:2002 | 2.12.2009 | | |
| CEN | EN 13641:2002
  Eliminazione o riduzione del rischio di infezione relativa ai reagenti diagnostici in vitro | 17.12.2002 | | |
| CEN | EN 13975:2003
  Procedure di campionamento utilizzate per le prove di accettazione dei dispositivi medico-diagnostici in vitro — Aspetti statistici | 21.11.2003 | | |
| CEN | EN 14136:2004
  Utilizzo di schemi di valutazione esterna della qualità per la valutazione delle prestazioni dei procedimenti di esami diagnostici in vitro | 15.11.2006 | | |
| CEN | EN 14254:2004
  Dispositivi medico-diagnostici in vitro — Contenitori monouso per la raccolta di campioni di origine umana, diversi dal sangue | 28.4.2005 | | |
| CEN | EN 14820:2004
  Contenitori monouso per il prelievo di campioni di sangue venoso umano | 28.4.2005 | | |
| CEN | EN ISO 14937:2009
  Sterilizzazione dei prodotti sanitari — Requisiti generali per la caratterizzazione di un agente sterilizzante e per lo sviluppo, la convalida ed il controllo sistematico di un processo di sterilizzazione per dispositivi medici (ISO 14937:2009) | 7.7.2010 | EN ISO 14937:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.4.2010) |
| CEN | EN ISO 14971:2012
  Dispositivi medici — Applicazione della gestione dei rischi ai dispositivi medici (ISO 14971:2007, Corrected version 2007-10-01) | 30.8.2012 | EN ISO 14971:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.8.2012) |
| CEN | EN ISO 15193:2009
  Dispositivi medico-diagnostici in vitro — Misura di grandezze in campioni di origine biologica — Requisiti per il contenuto e la presentazione di procedimenti di misura di riferimento (ISO 15193:2009) | 7.7.2010 | | |
| CEN | EN ISO 15194:2009
  Dispositivi medico-diagnostici in vitro — Misura di grandezze in campioni di origine biologica — Requisiti relativi ai materiali di riferimento certificati e al contenuto della documentazione di supporto (ISO 15194:2009) | 7.7.2010 | | |
| CEN | EN ISO 15197:2015
  Sistemi di dosaggio dei diagnostici in vitro — Requisiti per i sistemi auto-diagnostici di monitoraggio della glicemia nel trattamento del diabete mellito (ISO 15197:2013) | Questa è la prima pubblicazione | EN ISO 15197:2013
  Nota 2.1 | 30.6.2017 |
| Per le strisce reattive per la misurazione della glicemia e le soluzioni di controllo la data di cessazione della presunzione di conformità della norma sostituita è il 30.6.2017. |
| CEN | EN ISO 17511:2003
  Dispositivi medico-diagnostici in vitro — Misura di grandezze di campioni di origine biologica — Tracciabilità metrologica dei valori assegnati ai calibratori e ai materiali di controllo (ISO 17511:2003) | 28.4.2005 | | |
| CEN | EN ISO 18113-1:2011
  Dispositivi medico-diagnostici in vitro — Informazioni fornite dal fabbricante (etichettatura) — parte 1: Termini, definizioni e requisiti generali (ISO 18113-1:2009) | 27.4.2012 | EN ISO 18113-1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.4.2012) |
| CEN | EN ISO 18113-2:2011
  Dispositivi medico-diagnostici in vitro — Informazioni fornite dal fabbricante (etichettatura) — parte 2: Reagenti diagnostici in vitro per uso professionale (ISO 18113-2:2009) | 27.4.2012 | EN ISO 18113-2:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.4.2012) |
| CEN | EN ISO 18113-3:2011
  Dispositivi medico-diagnostici in vitro — Informazioni fornite dal fabbricante (etichettatura) — parte 3: Strumenti diagnostici in vitro per uso professionale (ISO 18113-3:2009) | 27.4.2012 | EN ISO 18113-3:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.4.2012) |
| CEN | EN ISO 18113-4:2011
  Dispositivi medico-diagnostici in vitro — Informazioni fornite dal fabbricante (etichettatura) — parte 4: Reagenti diagnostici in vitro per test auto-diagnostici (ISO 18113-4:2009) | 27.4.2012 | EN ISO 18113-4:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.4.2012) |
| CEN | EN ISO 18113-5:2011
  Dispositivi medico-diagnostici in vitro — Informazioni fornite dal fabbricante (etichettatura) — parte 5: Strumenti diagnostici in vitro per test auto-diagnostici (ISO 18113-5:2009) | 27.4.2012 | EN ISO 18113-5:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.4.2012) |
| CEN | EN ISO 18153:2003
  Dispositivi medico-diagnostici in vitro — Misura di grandezze in campioni di origine biologica — Tracciabilità metrologica dei valori per la concentrazione catalitica di enzimi assegnati a calibratori e materiali di controllo (ISO 18153:2003) | 21.11.2003 | | |
| CEN | EN ISO 20776-1:2006
  Sistemi di prova in laboratorio e di dosaggio dei diagnostici in vitro — Prova di sensibilità degli agenti infettivi e valutazione delle prestazioni dei dispositivi di sensibilità antimicrobici — parte 1: Metodo di riferimento per la determinazione della sensibilità in vitro agli agenti antimicrobici dei batteri aerobici a crescita rapida presenti in malattie infettive (ISO 20776-1:2006) | 9.8.2007 | | |
| CEN | EN ISO 23640:2015
  Dispositivi medico-diagnostici in vitro — Valutazione della stabilità dei reagenti diagnostici in vitro (ISO 23640:2011) | Questa è la prima pubblicazione | EN ISO 23640:2013
  Nota 2.1 | 30.6.2017 |
| Cenelec | EN 61010-2-101:2002
  Prescrizioni di sicurezza per apparecchi elettrici di misura, controllo e per utilizzo in laboratorio — parte 2-101: Prescrizioni particolari per apparecchiature mediche per la diagnosi in-vitro
  IEC 61010-2-101:2002 (Modificata) | 17.12.2002 | | |
| Cenelec | EN 61326-2-6:2006
  Apparecchi elettrici di misura, controllo e laboratorio — Prescrizioni di compatibilità elettromagnetica — parte 2-6: Requisiti particolari — Apparecchiature mediche per diagnostica in vitro (IVD)
  IEC 61326-2-6:2005 | 27.11.2008 | | |
| Cenelec | EN 62304:2006
  Software per dispositivi medici — Processi relativi al ciclo di vita del software
  IEC 62304:2006 | 27.11.2008 | | |
| | EN 62304:2006/AC:2008 | 18.1.2011 | | |
| Cenelec | EN 62366:2008
  Dispositvi medici — Applicazione dell’ingegneria delle caratteristiche utilizzative ai dispositivi medici
  IEC 62366:2007 | 27.11.2008 | | |

OEN (1)

Riferimento e titolo della norma

(e documento di riferimento)

Prima pubblicazione GU

Riferimento della norma sostituita

Data di cessazione della presunzione di conformità della norma sostituita

Nota 1

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

CEN

EN 556-1:2001

Sterilizzazione dei dispositivi medici — Requisiti per i dispositivi medici che recano l’indicazione «STERILE» — Requisiti per i dispositivi medici sterilizzati terminalmente

31.7.2002

EN 556:1994 + A1:1998

Nota 2.1

Data scaduta

(30.4.2002)

EN 556-1:2001/AC:2006

15.11.2006

CEN

EN 556-2:2015

Sterilizzazione dei dispositivi medici — Requisiti per i dispositivi medici che recano l’indicazione «STERILE» — parte 2: Requisiti per i dispositivi medici preparati asetticamente

Questa è la prima pubblicazione

EN 556-2:2003

Nota 2.1

30.6.2016

CEN

EN 980:2008

Simboli utilizzati per l’etichettatura dei dispositivi medici

23.7.2008

EN 980:2003

Nota 2.1

Data scaduta

(31.5.2010)

CEN

EN ISO 11137-2:2015

Sterilizzazione dei prodotti sanitari — Radiazione — parte 2: Definizione della dose sterilizzante (ISO 11137-2:2013)

Questa è la prima pubblicazione

EN ISO 11137-2:2013

Nota 2.1

30.6.2016

CEN

EN ISO 11737-2:2009

Sterilizzazione dei dispositivi medici — Metodi microbiologici — parte 2: Prove di sterilità eseguite nel corso della definizione, della convalida e del mantenimento di un processo di sterilizzazione (ISO 11737-2:2009)

7.7.2010

CEN

EN 12322:1999

Dispositivi medico-diagnostici in vitro — Mezzi di coltura per microbiologia — Criteri di prestazione per mezzi di coltura

9.10.1999

EN 12322:1999/A1:2001

31.7.2002

Nota 3

Data scaduta

(30.4.2002)

CEN

EN ISO 13408-1:2015

Trattamento asettico dei prodotti per la cura della salute — parte 1: Requisiti generali (ISO 13408-1:2008)

Questa è la prima pubblicazione

EN ISO 13408-1:2011

Nota 2.1

30.6.2016

CEN

EN ISO 13408-2:2011

Trattamento asettico dei prodotti per la cura della salute — parte 2: Filtrazione (ISO 13408-2:2003)

19.8.2011

CEN

EN ISO 13408-3:2011

Trattamento asettico dei prodotti per la cura della salute — parte 3: Liofilizzazione (ISO 13408-3:2006)

19.8.2011

CEN

EN ISO 13408-4:2011

Trattamento asettico dei prodotti per la cura della salute — parte 4: Tecnologie per la pulizia in loco (ISO 13408-4:2005)

19.8.2011

CEN

EN ISO 13408-5:2011

Trattamento asettico dei prodotti per la cura della salute — parte 5: Sterilizzazione in loco (ISO 13408-5:2006)

19.8.2011

CEN

EN ISO 13408-6:2011

Trattamento asettico dei prodotti per la cura della salute — parte 6: Sistemi isolatori (ISO 13408-6:2005)

19.8.2011

CEN

EN ISO 13408-7:2015

Trattamento asettico dei prodotti per la cura della salute — parte 7: Processi alternativi per dispositivi medici e prodotti di combinazione (ISO 13408-7:2012)

Questa è la prima pubblicazione

CEN

EN ISO 13485:2012

Dispositivi medici — Sistemi di gestione per la qualità — Requisiti per scopi regolamentari (ISO 13485:2003)

30.8.2012

EN ISO 13485:2003

Nota 2.1

Data scaduta

(31.8.2012)

EN ISO 13485:2012/AC:2012

30.8.2012

CEN

EN 13532:2002

Requisiti generali per i dispositivi medico-diagnostici in vitro per test auto-diagnostici

17.12.2002

CEN

EN 13612:2002

Valutazione delle prestazioni dei dispositivi medico-diagnostici in vitro

17.12.2002

EN 13612:2002/AC:2002

2.12.2009

CEN

EN 13641:2002

Eliminazione o riduzione del rischio di infezione relativa ai reagenti diagnostici in vitro

17.12.2002

CEN

EN 13975:2003

Procedure di campionamento utilizzate per le prove di accettazione dei dispositivi medico-diagnostici in vitro — Aspetti statistici

21.11.2003

CEN

EN 14136:2004

Utilizzo di schemi di valutazione esterna della qualità per la valutazione delle prestazioni dei procedimenti di esami diagnostici in vitro

15.11.2006

CEN

EN 14254:2004

Dispositivi medico-diagnostici in vitro — Contenitori monouso per la raccolta di campioni di origine umana, diversi dal sangue

28.4.2005

CEN

EN 14820:2004

Contenitori monouso per il prelievo di campioni di sangue venoso umano

28.4.2005

CEN

EN ISO 14937:2009

Sterilizzazione dei prodotti sanitari — Requisiti generali per la caratterizzazione di un agente sterilizzante e per lo sviluppo, la convalida ed il controllo sistematico di un processo di sterilizzazione per dispositivi medici (ISO 14937:2009)

7.7.2010

EN ISO 14937:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(30.4.2010)

CEN

EN ISO 14971:2012

Dispositivi medici — Applicazione della gestione dei rischi ai dispositivi medici (ISO 14971:2007, Corrected version 2007-10-01)

30.8.2012

EN ISO 14971:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(30.8.2012)

CEN

EN ISO 15193:2009

Dispositivi medico-diagnostici in vitro — Misura di grandezze in campioni di origine biologica — Requisiti per il contenuto e la presentazione di procedimenti di misura di riferimento (ISO 15193:2009)

7.7.2010

CEN

EN ISO 15194:2009

Dispositivi medico-diagnostici in vitro — Misura di grandezze in campioni di origine biologica — Requisiti relativi ai materiali di riferimento certificati e al contenuto della documentazione di supporto (ISO 15194:2009)

7.7.2010

CEN

EN ISO 15197:2015

Sistemi di dosaggio dei diagnostici in vitro — Requisiti per i sistemi auto-diagnostici di monitoraggio della glicemia nel trattamento del diabete mellito (ISO 15197:2013)

Questa è la prima pubblicazione

EN ISO 15197:2013

Nota 2.1

30.6.2017

Per le strisce reattive per la misurazione della glicemia e le soluzioni di controllo la data di cessazione della presunzione di conformità della norma sostituita è il 30.6.2017.

CEN

EN ISO 17511:2003

Dispositivi medico-diagnostici in vitro — Misura di grandezze di campioni di origine biologica — Tracciabilità metrologica dei valori assegnati ai calibratori e ai materiali di controllo (ISO 17511:2003)

28.4.2005

CEN

EN ISO 18113-1:2011

Dispositivi medico-diagnostici in vitro — Informazioni fornite dal fabbricante (etichettatura) — parte 1: Termini, definizioni e requisiti generali (ISO 18113-1:2009)

27.4.2012

EN ISO 18113-1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(30.4.2012)

CEN

EN ISO 18113-2:2011

Dispositivi medico-diagnostici in vitro — Informazioni fornite dal fabbricante (etichettatura) — parte 2: Reagenti diagnostici in vitro per uso professionale (ISO 18113-2:2009)

27.4.2012

EN ISO 18113-2:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(30.4.2012)

CEN

EN ISO 18113-3:2011

Dispositivi medico-diagnostici in vitro — Informazioni fornite dal fabbricante (etichettatura) — parte 3: Strumenti diagnostici in vitro per uso professionale (ISO 18113-3:2009)

27.4.2012

EN ISO 18113-3:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(30.4.2012)

CEN

EN ISO 18113-4:2011

Dispositivi medico-diagnostici in vitro — Informazioni fornite dal fabbricante (etichettatura) — parte 4: Reagenti diagnostici in vitro per test auto-diagnostici (ISO 18113-4:2009)

27.4.2012

EN ISO 18113-4:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(30.4.2012)

CEN

EN ISO 18113-5:2011

Dispositivi medico-diagnostici in vitro — Informazioni fornite dal fabbricante (etichettatura) — parte 5: Strumenti diagnostici in vitro per test auto-diagnostici (ISO 18113-5:2009)

27.4.2012

EN ISO 18113-5:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(30.4.2012)

CEN

EN ISO 18153:2003

Dispositivi medico-diagnostici in vitro — Misura di grandezze in campioni di origine biologica — Tracciabilità metrologica dei valori per la concentrazione catalitica di enzimi assegnati a calibratori e materiali di controllo (ISO 18153:2003)

21.11.2003

CEN

EN ISO 20776-1:2006

Sistemi di prova in laboratorio e di dosaggio dei diagnostici in vitro — Prova di sensibilità degli agenti infettivi e valutazione delle prestazioni dei dispositivi di sensibilità antimicrobici — parte 1: Metodo di riferimento per la determinazione della sensibilità in vitro agli agenti antimicrobici dei batteri aerobici a crescita rapida presenti in malattie infettive (ISO 20776-1:2006)

9.8.2007

CEN

EN ISO 23640:2015

Dispositivi medico-diagnostici in vitro — Valutazione della stabilità dei reagenti diagnostici in vitro (ISO 23640:2011)

Questa è la prima pubblicazione

EN ISO 23640:2013

Nota 2.1

30.6.2017

Cenelec

EN 61010-2-101:2002

Prescrizioni di sicurezza per apparecchi elettrici di misura, controllo e per utilizzo in laboratorio — parte 2-101: Prescrizioni particolari per apparecchiature mediche per la diagnosi in-vitro

IEC 61010-2-101:2002 (Modificata)

17.12.2002

Cenelec

EN 61326-2-6:2006

Apparecchi elettrici di misura, controllo e laboratorio — Prescrizioni di compatibilità elettromagnetica — parte 2-6: Requisiti particolari — Apparecchiature mediche per diagnostica in vitro (IVD)

IEC 61326-2-6:2005

27.11.2008

Cenelec

EN 62304:2006

Software per dispositivi medici — Processi relativi al ciclo di vita del software

IEC 62304:2006

27.11.2008

EN 62304:2006/AC:2008

18.1.2011

Cenelec

EN 62366:2008

Dispositvi medici — Applicazione dell’ingegneria delle caratteristiche utilizzative ai dispositivi medici

IEC 62366:2007

27.11.2008

| Nota 1: | in genere la data di cessazione della presunzione di conformità coincide con la data di ritiro («dow»), fissata dall’organizzazione europea di normazione, ma è bene richiamare l’attenzione di coloro che utilizzano queste norme sul fatto che in alcuni casi eccezionali può avvenire diversamente. |
| --- | --- |

Nota 1:

in genere la data di cessazione della presunzione di conformità coincide con la data di ritiro («dow»), fissata dall’organizzazione europea di normazione, ma è bene richiamare l’attenzione di coloro che utilizzano queste norme sul fatto che in alcuni casi eccezionali può avvenire diversamente.

| Nota 2.1: | la norma nuova (o modificata) ha lo stesso campo di applicazione della norma sostituita. Alla data stabilita, la norma sostituita cessa di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione. |
| --- | --- |

Nota 2.1:

la norma nuova (o modificata) ha lo stesso campo di applicazione della norma sostituita. Alla data stabilita, la norma sostituita cessa di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione.

| Nota 2.2: | la nuova norma ha un campo di applicazione più ampio delle norme sostituite. Alla data stabilita le norme sostituite cessano di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione. |
| --- | --- |

Nota 2.2:

la nuova norma ha un campo di applicazione più ampio delle norme sostituite. Alla data stabilita le norme sostituite cessano di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione.

| Nota 2.3: | la nuova norma ha un campo di applicazione più limitato rispetto alla norma sostituita. Alla data stabilita la norma (parzialmente) sostituita cessa di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione per quei prodotti o servizi che rientrano nel campo di applicazione della nuova norma. La presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione per i prodotti o servizi che rientrano ancora nel campo di applicazione della norma (parzialmente) sostituita, ma non nel campo di applicazione della nuova norma, rimane inalterata. |
| --- | --- |

Nota 2.3:

la nuova norma ha un campo di applicazione più limitato rispetto alla norma sostituita. Alla data stabilita la norma (parzialmente) sostituita cessa di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione per quei prodotti o servizi che rientrano nel campo di applicazione della nuova norma. La presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione per i prodotti o servizi che rientrano ancora nel campo di applicazione della norma (parzialmente) sostituita, ma non nel campo di applicazione della nuova norma, rimane inalterata.

| Nota 3: | In caso di modifiche, la Norma cui si fa riferimento è la EN CCCCC:YYYY, comprensiva delle sue precedenti eventuali modifiche, e la nuova modifica citata. La norma sostituita perciò consiste nella EN CCCCC:YYYY e nelle sue precedenti eventuali modifiche, ma senza la nuova modifica citata. Alla data stabilita, la norma sostituita cessa di fornire la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione. |
| --- | --- |

Nota 3:

In caso di modifiche, la Norma cui si fa riferimento è la EN CCCCC:YYYY, comprensiva delle sue precedenti eventuali modifiche, e la nuova modifica citata. La norma sostituita perciò consiste nella EN CCCCC:YYYY e nelle sue precedenti eventuali modifiche, ma senza la nuova modifica citata. Alla data stabilita, la norma sostituita cessa di fornire la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione.

NOTA:

| — | Ogni informazione relativa alla disponibilità delle norme può essere ottenuta o presso le organizzazioni europee di normazione o presso gli organismi nazionali di normazione il cui l’elenco è pubblicato nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea conformemente all'articolo 27 del regolamento (UE) n. 1025/2012 (2). |
| --- | --- |

—

Ogni informazione relativa alla disponibilità delle norme può essere ottenuta o presso le organizzazioni europee di normazione o presso gli organismi nazionali di normazione il cui l’elenco è pubblicato nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea conformemente all'articolo 27 del regolamento (UE) n. 1025/2012 (2).

| — | Le norme armonizzate sono adottate dalle organizzazioni europee di normazione in lingua inglese (il CEN e il CENELEC pubblicano norme anche in francese e tedesco). Successivamente i titoli delle norme armonizzate sono tradotti in tutte le altre lingue ufficiali richieste dell'Unione europea dagli organismi nazionali di normazione. La Commissione europea non è responsabile della correttezza dei titoli presentati per la pubblicazione nella Gazzetta ufficiale. |
| --- | --- |

—

Le norme armonizzate sono adottate dalle organizzazioni europee di normazione in lingua inglese (il CEN e il CENELEC pubblicano norme anche in francese e tedesco). Successivamente i titoli delle norme armonizzate sono tradotti in tutte le altre lingue ufficiali richieste dell'Unione europea dagli organismi nazionali di normazione. La Commissione europea non è responsabile della correttezza dei titoli presentati per la pubblicazione nella Gazzetta ufficiale.

| — | La pubblicazione dei riferimenti alle rettifiche «.../AC:YYYY» avviene a solo scopo di informazione. Una rettifica elimina errori di stampa, linguistici o simili nel testo di una norma e può riferirsi a una o più versioni linguistiche (inglese, francese e/o tedesco) di una norma adottata da un'organizzazione europea di normazione. |
| --- | --- |

—

La pubblicazione dei riferimenti alle rettifiche «.../AC:YYYY» avviene a solo scopo di informazione. Una rettifica elimina errori di stampa, linguistici o simili nel testo di una norma e può riferirsi a una o più versioni linguistiche (inglese, francese e/o tedesco) di una norma adottata da un'organizzazione europea di normazione.

| — | La pubblicazione dei riferimenti nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea non implica che le norme siano disponibili in tutte le lingue ufficiali dell'Unione. |
| --- | --- |

—

La pubblicazione dei riferimenti nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea non implica che le norme siano disponibili in tutte le lingue ufficiali dell'Unione.

| — | Il presente elenco sostituisce tutti gli elenchi precedenti pubblicati nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. La Commissione europea assicura l'aggiornamento del presente elenco. |
| --- | --- |

—

Il presente elenco sostituisce tutti gli elenchi precedenti pubblicati nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. La Commissione europea assicura l'aggiornamento del presente elenco.

| — | Per ulteriori informazioni sulle norme armonizzate o altre norme europee, consultare il seguente indirizzo Internet:
  http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
| --- | --- |

—

Per ulteriori informazioni sulle norme armonizzate o altre norme europee, consultare il seguente indirizzo Internet:

http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm

---

(1)  OEN: Orgazzazione europea di normazione:

| — | CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, tel. +32 2 5500811; fax + 32 2 5500819 (http://www.cen.eu) |
| --- | --- |

—

CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, tel. +32 2 5500811; fax + 32 2 5500819 (http://www.cen.eu)

| — | CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels,tel. +32 2 5196871; fax + 32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu) |
| --- | --- |

—

CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels,tel. +32 2 5196871; fax + 32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu)

| — | ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, tel. +33 492 944200; fax +33 493 654716, (http://www.etsi.eu) |
| --- | --- |

—

ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, tel. +33 492 944200; fax +33 493 654716, (http://www.etsi.eu)

(2)  GU L 316 del 14.11.2012, pag. 12.

---

| 13.5.2016 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | C 173/142 |
| --- | --- | --- | --- |

13.5.2016

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 173/142

---

Comunicazione della Commissione nell’ambito dell’applicazione della direttiva 2014/30/UE del Parlamento europeo e del Consiglio concernente l’armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alla compatibilità elettromagnetica (rifusione)

(Pubblicazione di titoli e riferimenti di norme armonizzate ai sensi della normativa dell’Unione sull’armonizzazione)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2016/C 173/05)

| OEN (1) | Riferimento e titolo della norma
  (e documento di riferimento) | Prima pubblicazione GU | Riferimento della norma sostituita | Data di cessazione della presunzione di conformità della norma sostituita
  Nota 1 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) |
| CEN | EN 617:2001+A1:2010
  Impianti e sistemi di trasporto continuo — Requisiti di sicurezza e compatibilità elettromagnetica (CEM) per gli impianti di immagazzinamento di prodotti sfusi in sili, serbatoi, recipienti e tramogge | Questa è la prima pubblicazione | | |
| CEN | EN 618:2002+A1:2010
  Apparecchiature e sistemi di movimentazione continua — Requisiti di sicurezza e compatibilità elettromagnetica per le apparecchiature di movimentazione meccanica di materiale sfuso, esclusi trasportatori a nastro fissi | Questa è la prima pubblicazione | | |
| CEN | EN 619:2002+A1:2010
  Apparecchiature e sistemi di movimentazione continua — Requisiti di sicurezza e compatibilità elettromagnetica per le apparecchiature di movimentazione meccanica di carichi unitari | Questa è la prima pubblicazione | | |
| CEN | EN 620:2002+A1:2010
  Apparecchiature e sistemi di movimentazione continua — Requisiti di sicurezza e compatibilità elettromagnetica per trasportatori a nastro fissi per materiale sfuso | Questa è la prima pubblicazione | | |
| CEN | EN 1155:1997
  Accessori per serramenti — Dispositivi elettromagnetici fermoporta per porte girevoli — Requisiti e metodi di prova | Questa è la prima pubblicazione | | |
| | EN 1155:1997/A1:2002 | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | |
| CEN | EN 12015:2014
  Compatibilità elettromagnetica — Norma per famiglia di prodotti per ascensori, scale mobili e marciapiedi mobili — Emissione | Questa è la prima pubblicazione | | |
| CEN | EN 12016:2013
  Compatibilità elettromagnetica — Norma per famiglia di prodotti per ascensori, scale mobili e marciapiedi mobili — Immunità | Questa è la prima pubblicazione | | |
| CEN | EN 13241-1:2003+A1:2011
  Porte e cancelli industriali, commerciali e da garage — Norma di prodotto — parte 1: Prodotti senza caratteristiche di resistenza al fuoco o controllo del fumo | Questa è la prima pubblicazione | | |
| CEN | EN 13309:2010
  Macchine per costruzioni — Compatibilità elettromagnetica delle macchine con alimentazione interna elettrica | Questa è la prima pubblicazione | | |
| CEN | EN 14010:2003+A1:2009
  Sicurezza del macchinario — Attrezzatura per i parcheggi automatici per veicoli a motore — Requisiti di sicurezza e di compatibilità elettromagnetica (EMC) per le fasi di progettazione, fabbricazione, montaggio e messa in servizio | Questa è la prima pubblicazione | | |
| CEN | EN ISO 14982:2009
  Macchine agricole e forestali — Compatibilità elettromagnetica — Metodi di prova e criteri di accettazione (ISO 14982:1998) | Questa è la prima pubblicazione | | |
| CEN | EN 16361:2013
  Porte pedonali motorizzate — Norma di prodotto, caratteristiche prestazionali — Porte pedonali, diverse da quelle a battente, inizialmente progettate per installazioni motorizzate senza caratteristiche di resistenza al fuoco e di controllo della dispersione del fumo | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 50065-1:2011
  Trasmissione di segnali su reti elettriche a bassa tensione nella gamma di frequenza da 3 a 148,5  kHz — parte 1: Prescrizioni generali, bande di frequenza e disturbi elettromagnetici | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 50065-2-1:2003
  Trasmissione di segnali su reti elettriche a bassa tensione nella gamma di frequenza da 3 kHz a 148,5  kHz — parte 2-1: Requisiti di immunità per dispositivi e sistemi per la comunicazione sulle reti elettriche operanti nel campo di frequenza da 95 kHz a 148,5  kHz e previsti per l’uso in ambiente residenziale, commerciale e dell’industria leggera | Questa è la prima pubblicazione | | |
| | EN 50065-2-1:2003/A1:2005 | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | |
| | EN 50065-2-1:2003/AC:2003 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 50065-2-2:2003
  Trasmissione di segnali su reti elettriche a bassa tensione nella gamma di frequenza da 3 a 148,5  kHz — parte 2-2: Prescrizioni di immunità per apparecchi e sistemi di comunicazione nella gamma di frequenza da 95 a 148,5  kHz e utilizzati in ambienti industriali | Questa è la prima pubblicazione | | |
| | EN 50065-2-2:2003/A1:2005 | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | |
| | EN 50065-2-2:2003/A1:2005/AC:2006 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| | EN 50065-2-2:2003/AC:2003 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 50065-2-3:2003
  Trasmissione di segnali su reti elettriche a bassa tensione nella gamma di frequenza da 3 a 148,5  kHz — parte 2-3: Prescrizioni di immunità per apparecchi e sistemi di comunicazione nella gamma di frequenza da 3 a 95 kHz e utilizzati da fornitori e distributori di energia | Questa è la prima pubblicazione | | |
| | EN 50065-2-3:2003/A1:2005 | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | |
| | EN 50065-2-3:2003/AC:2003 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 50083-2:2012
  Impianti di distribuzione via cavo per segnali televisivi, sonori e servizi interattivi — parte 2: Compatibilità elettromagnetica per le apparecchiature | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 50130-4:2011
  Sistemi d’allarme — parte 4: Compatibilità elettromagnetica — Norma per famiglia di prodotto: Requisiti di immunità per componenti di sistemi antincendio, antintrusione e di allarme personale | Questa è la prima pubblicazione | | |
| | EN 50130-4:2011/A1:2014 | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | 11.8.2017 |
| Cenelec | EN 50148:1995
  Tassametri elettronici | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 50293:2012
  Compatibilità elettromagnetica — Sistemi semaforici per la circolazione stradale | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 50370-1:2005
  Compatibilità elettromagnetica (EMC) — Norma di famiglia di prodotti per le macchine utensili — parte 1: Emissione | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 50370-2:2003
  Compatibilità elettromagnetica (EMC) — Norma di famiglia di prodotti per le macchine utensili — parte 2: Immunità | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 50412-2-1:2005
  Requisiti di immunità per apparati e sistemi per comunicazioni su linee di energia usati in installazioni a bassa tensione nell’intervallo di frequenza da 1,6  MHz a 30 MHz — parte 1: Ambiente residenziale, commerciale e industriale | Questa è la prima pubblicazione | | |
| | EN 50412-2-1:2005/AC:2009 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 50428:2005
  Apparecchi di comando non automatici per installazione elettrica fissa per uso domestico e similare — Norma Collaterale — Apparecchi di comando non automatici e relativi accessori per uso in sistemi elettronici per la casa e l’edificio (HBES) | Questa è la prima pubblicazione | | |
| | EN 50428:2005/A1:2007 | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | |
| | EN 50428:2005/A2:2009 | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 50470-1:2006
  Apparati per la misura dell’energia elettrica (c.a.) — parte 1: Prescrizioni generali, prove e condizioni di prova — Apparato di misura (indici di classe A, B e C)
  IEC 62052-11:2003 (Modificata) | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 50490:2008
  Impianti elettrici per l’illuminazione e la segnalazione degli aeroporti ed eliporti — Requisiti tecnici per i sistemi di controllo e monitoraggio degli aiuti visivi luminosi — Unità di comando selettivo e monitoraggio delle singole luci | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 50491-5-1:2010
  Requisiti generali per i sistemi elettronici per la casa e l’edificio (HBES) e sistemi di automazione e comando di edifici (BACS) — parte 5-1: Prescrizioni, condizioni e allestimento di prova per la compatibilità elettromagnetica (EMC) | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 50491-5-2:2010
  Requisiti generali per i sistemi elettronici per la casa e l’edificio (HBES) e sistemi di automazione e comando di edifici (BACS) — parte 5-2: Prescrizioni di compatibilità elettromagnetica (EMC) per apparati HBES/BACS utilizzati negli ambienti residenziali, commerciali e dell’industria leggera | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 50491-5-3:2010
  Requisiti generali per i sistemi elettronici per la casa e l’edificio (HBES) e sistemi di automazione e comando di edifici (BACS) — parte 5-3: Prescrizioni di compatibilità elettromagnetica (EMC) per apparati HBES/BACS utilizzati negli ambienti industriali | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 50498:2010
  Compatibilità Elettromagnetica (EMC) — Norma di famiglia di prodotto per le apparecchiature elettroniche destinate all’installazione post vendita su veicoli | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 50512:2009
  Impianti elettrici per l’illuminazione e la segnalazione degli aeroporti ed eliporti — Sistemi avanzati di guida aeromobili al parcheggio | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 50529-1:2010
  Norma EMC di rete — parte 1: Reti di telecomunicazione cablate in doppino telefonico | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 50529-2:2010
  Norma EMC di rete — parte 2: Reti di telecomunicazione cablate in cavo coassiale | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 50550:2011
  Dispositivi di protezione contro le sovratensioni a frequenza di rete per applicazioni domestiche e similari (POP) | Questa è la prima pubblicazione | | |
| | EN 50550:2011/AC:2012 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| | EN 50550:2011/A1:2014 | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | 28.7.2017 |
| Cenelec | EN 50557:2011
  Prescrizioni per dispositivi di richiusura automatica per interruttori automatici, interruttori differenziali con o senza sganciatori di sovracorrente per usi domestici e similari | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 50561-1:2013
  Apparecchiature per comunicazione su linee di alimentazione «PLC» utilizzate in installazioni a bassa tensione — Caratteristiche di radiodisturbo — Limiti e metodi di misura — parte 1: apparecchiature per uso domestico | Questa è la prima pubblicazione | EN 55022:2010
  EN 55032:2012
  Nota 2.1 | 9.10.2016 |
| Cenelec | EN 55011:2009
  Apparecchi industriali, scientifici e medicali (ISM) — Caratteristiche di radiodisturbo — Limiti e metodi di misura
  CISPR 11:2009 (Modificata) | Questa è la prima pubblicazione | | |
| | EN 55011:2009/A1:2010
  CISPR 11:2009/A1:2010 | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 55012:2007
  Veicoli, imbarcazioni e motori a combustione interna — Caratteristiche di radiodisturbo — Limiti e metodi di misura per la protezione dei ricevitori non montati a bordo
  CISPR 12:2007 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| | EN 55012:2007/A1:2009
  CISPR 12:2007/A1:2009 | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 55014-1:2006
  Compatibilità elettromagnetica — Prescrizioni per gli elettrodomestici, gli utensili elettrici e gli apparecchi similari — parte 1: Emissione
  CISPR 14-1:2005 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| | EN 55014-1:2006/A1:2009
  CISPR 14-1:2005/A1:2008 | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | |
| | EN 55014-1:2006/A2:2011
  CISPR 14-1:2005/A2:2011 | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 55015:2013
  Limiti e metodi di misura delle caratteristiche di radiodisturbo delle apparecchiature elettriche di illuminazione e apparecchiature similari
  CISPR 15:2013 + IS1:2013 + IS2:2013 | Questa è la prima pubblicazione | EN 55015:2006
  - A1:2007
  - A2:2009
  Nota 2.1 | 12.6.2016 |
| | CISPR 15:2013/AMD1:2015 | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | 1.5.2018 |
| Cenelec | EN 55024:2010
  Apparecchiature per la tecnologia dell’informazione — Caratteristiche di immunità — Limiti e metodi di misura
  CISPR 24:2010 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| | CISPR 24:2010/A1:2015 | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | 22.5.2018 |
| Cenelec | EN 55103-2:2009
  Compatibilità elettromagnetica — Norme di famiglie di prodotto per apparecchi audio, video, audiovisivi e di comando di luci da intrattenimento per uso professionale — parte 2: Immunità | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 60034-1:2010
  Macchine elettriche rotanti — parte 1: Caratteristiche nominali e di funzionamento
  IEC 60034-1:2010 (Modificata) | Questa è la prima pubblicazione | | |
| | EN 60034-1:2010/AC:2010 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 60204-31:2013
  Sicurezza del macchinario — Equipaggiamento elettrico delle macchine — parte 31: Prescrizioni particolari per macchine per cucire, unità e sistemi
  IEC 60204-31:2013 | Questa è la prima pubblicazione | EN 60204-31:1998
  Nota 2.1 | 28.5.2016 |
| Cenelec | EN 60255-26:2013
  Relè di misura e dispositivi di protezione — parte 26: Requisiti di compatibilità elettromagnetica
  IEC 60255-26:2013 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| | EN 60255-26:2013/AC:2013 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 60669-2-1:2004
  Apparecchi di comando non automatici per installazione elettrica fissa per uso domestico e similare — parte 2-1: Prescrizioni particolari — Interruttori elettronici
  IEC 60669-2-1:2002 (Modificata) + IS1:2011 + IS2:2012 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| | EN 60669-2-1:2004/A1:2009
  IEC 60669-2-1:2002/A1:2008 (Modificata) | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | |
| | EN 60669-2-1:2004/A12:2010 | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | |
| | EN 60669-2-1:2004/AC:2007 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 60730-1:2011
  Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — parte 1: Norme generali
  IEC 60730-1:2010 (Modificata) | Questa è la prima pubblicazione | EN 60730-1:2000
  - A12:2003
  - A13:2004
  - A14:2005
  - A16:2007
  - A1:2004
  - A2:2008
  Nota 2.1 | 28.6.2016 |
| Cenelec | EN 60730-2-7:2010
  Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — parte 2: Norme particolari per temporizzatori ed interruttori a tempo
  IEC 60730-2-7:2008 (Modificata) | Questa è la prima pubblicazione | | |
| | EN 60730-2-7:2010/AC:2011 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 60730-2-8:2002
  Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — parte 2: Norme particolari per le valvole idrauliche ad azionamento elettrico, comprese le prescrizioni meccaniche
  IEC 60730-2-8:2000 (Modificata) | Questa è la prima pubblicazione | | |
| | EN 60730-2-8:2002/A1:2003
  IEC 60730-2-8:2000/A1:2002 (Modificata) | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 60730-2-9:2010
  Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — parte 2: Norme particolari per dispositivi di comando termosensibili
  IEC 60730-2-9:2008 (Modificata) | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 60730-2-14:1997
  Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — parte 2-14: Norme particolari per attuatori elettrici
  IEC 60730-2-14:1995 (Modificata) | Questa è la prima pubblicazione | | |
| | EN 60730-2-14:1997/A1:2001
  IEC 60730-2-14:1995/A1:2001 | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | |
| | EN 60730-2-14:1997/A11:2005 | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | |
| | EN 60730-2-14:1997/A2:2008
  IEC 60730-2-14:1995/A2:2007 (Modificata) | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 60730-2-15:2010
  Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — parte 2: Prescrizioni particolari per i dispositivi elettrici automatici di comando rivelatori del livello di acqua del tipo flottante o ad elettrodo utilizzati nella costruzione delle caldaie
  IEC 60730-2-15:2008 (Modificata) | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 60870-2-1:1996
  Sistemi ed apparecchiature di telecontrollo — parte 2: Condizioni di funzionamento — Sezione 1: Condizioni ambientali e di alimentazione
  IEC 60870-2-1:1995 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 60945:2002
  Apparecchiature e sistemi di navigazione marittima e di radiocomunicazione — Prescrizioni generali — Metodi di prova e risultati delle prove richieste
  IEC 60945:2002 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 60947-1:2007
  Apparecchiature a bassa tensione — parte 1: Regole generali
  IEC 60947-1:2007 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| | EN 60947-1:2007/A1:2011
  IEC 60947-1:2007/A1:2010 | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | |
| | EN 60947-1:2007/A2:2014
  IEC 60947-1:2007/A2:2014 | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | 14.10.2017 |
| Cenelec | EN 60947-2:2006
  Apparecchiature a bassa tensione — parte 2: Interruttori automatici
  IEC 60947-2:2006 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| | EN 60947-2:2006/A1:2009
  IEC 60947-2:2006/A1:2009 | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | |
| | EN 60947-2:2006/A2:2013
  IEC 60947-2:2006/A2:2013 | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 60947-3:2009
  Apparecchiatura a bassa tensione — parte 3: Interruttori di manovra, sezionatori, interruttori di manovra-sezionatori e unità combinate con fusibili
  IEC 60947-3:2008 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| | EN 60947-3:2009/A1:2012
  IEC 60947-3:2008/A1:2012 | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | |
| | IEC 60947-3:2008/A2:2015 | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | 31.8.2018 |
| Cenelec | EN 60947-4-1:2010
  Apparecchiature a bassa tensione — parte 4: Contattori e avviatori — Sezione 1 — Contattori e avviatori elettromeccanici
  IEC 60947-4-1:2009 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| | EN 60947-4-1:2010/A1:2012
  IEC 60947-4-1:2009/A1:2012 | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 60947-4-2:2012
  Apparecchiature a bassa tensione — parte 4-2: Contattori e avviatori — Regolatori e avviatori a semiconduttori in c.a.
  IEC 60947-4-2:2011 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 60947-4-3:2014
  Apparecchiature a bassa tensione — parte 4-3: Contattori e avviatori — Regolatori a semiconduttori in c.a. e contattori per carichi diversi da motori
  IEC 60947-4-3:2014 | Questa è la prima pubblicazione | EN 60947-4-3:2000
  - A1:2006
  - A2:2011
  Nota 2.1 | 11.6.2017 |
| Cenelec | EN 60947-5-1:2004
  Apparecchiature a bassa tensione — parte 5-1: Dispositivi per circuiti di comando ed elementi di manovra — Dispositivi elettromeccanici per circuiti di comando
  IEC 60947-5-1:2003 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| | EN 60947-5-1:2004/A1:2009
  IEC 60947-5-1:2003/A1:2009 | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | |
| | EN 60947-5-1:2004/AC:2004 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| | EN 60947-5-1:2004/AC:2005 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 60947-5-2:2007
  Apparecchiature a bassa tensione — parte 5-2: Dispositivi per circuiti di comando ed elementi di manovra — Interruttori di prossimità
  IEC 60947-5-2:2007 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| | EN 60947-5-2:2007/A1:2012
  IEC 60947-5-2:2007/A1:2012 | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 60947-5-3:1999
  Apparecchiature a bassa tensione — parte 5-3: Dispositivi per circuiti di comando ed elementi di manovra — Prescrizioni per dispositivi di prossimità a comportamento definito in condizioni di guasto
  IEC 60947-5-3:1999 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| | EN 60947-5-3:1999/A1:2005
  IEC 60947-5-3:1999/A1:2005 | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 60947-5-6:2000
  Apparecchiature a bassa tensione — parte 5-6: Dispositivi per circuiti di comando ed elementi di manovra — Interfaccia in corrente continua per sensori di prossimità e amplificatori di manovra (NAMUR)
  IEC 60947-5-6:1999 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 60947-5-7:2003
  Apparecchiature a bassa tensione — parte 5-7: Dispositivi per circuiti di comando ed elementi di manovra — Prescrizioni per dispositivi di prossimità con uscita analogica
  IEC 60947-5-7:2003 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 60947-5-9:2007
  Apparecchiature a bassa tensione — parte 5-9: Dispositivi per circuiti di comando ed elementi di manovra — Sensori di portata
  IEC 60947-5-9:2006 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 60947-6-1:2005
  Apparecchiature a bassa tensione — parte 6-1: Apparecchiature a funzioni multiple — Apparecchiature di commutazione
  IEC 60947-6-1:2005 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| | EN 60947-6-1:2005/A1:2014
  IEC 60947-6-1:2005/A1:2013 | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | 17.1.2017 |
| Cenelec | EN 60947-6-2:2003
  Apparecchiature a bassa tensione — parte 6-2: Apparecchiatura a funzioni multiple — Apparecchi integrati di manovra e protezione (ACP)
  IEC 60947-6-2:2002 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| | EN 60947-6-2:2003/A1:2007
  IEC 60947-6-2:2002/A1:2007 | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 60947-8:2003
  Apparecchiature a bassa tensione — parte 8: Unità di comando per protezione termica incorporata (CTP) in macchine elettriche rotanti
  IEC 60947-8:2003 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| | EN 60947-8:2003/A1:2006
  IEC 60947-8:2003/A1:2006 | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | |
| | EN 60947-8:2003/A2:2012
  IEC 60947-8:2003/A2:2011 | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 60974-10:2014
  Apparecchiatura per saldatura ad arco — parte 10: Prescrizioni per la compatibilità elettromagnetica (EMC)
  IEC 60974-10:2014 | Questa è la prima pubblicazione | EN 60974-10:2007
  Nota 2.1 | 13.3.2017 |
| | IEC 60974-10:2014/A1:2015 | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | 24.7.2018 |
| Cenelec | EN 61000-3-2:2014
  Compatibilità elettromagnetica (EMC) — parte 3-2: Limiti — Limiti per le emissioni di corrente armonica (apparecchiature con corrente di ingresso <= 16 A per fase)
  IEC 61000-3-2:2014 | Questa è la prima pubblicazione | EN 61000-3-2:2006
  - A1:2009
  - A2:2009
  Nota 2.1 | 30.6.2017 |
| Cenelec | EN 61000-3-3:2013
  Compatibilità elettromagnetica (EMC) — parte 3-3: Limiti — Limitazione delle variazioni di tensioni, fluttuazioni di tensione e del flicker in sistemi di alimentazione in bassa tensione per apparecchiature con corrente nominale <= 16 A per fase e non soggette ad allacciamento su condizione
  IEC 61000-3-3:2013 | Questa è la prima pubblicazione | EN 61000-3-3:2008
  Nota 2.1 | 18.6.2016 |
| Cenelec | EN 61000-3-11:2000
  Compatibilità elettromagnetica (EMC) — parte 3: Limiti — Sezione 11: Limitazione delle variazioni di tensione, delle fluttuazioni di tensione e del flicker in sistemi di alimentazione pubblici a bassa tensione per apparecchiature con correnti nominali <= 75 A e soggetti ad allacciamento su condizione
  IEC 61000-3-11:2000 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 61000-3-12:2011
  Compatibilità elettromagnetica (EMC) — parte 3-12: Limiti — Limiti per le correnti armoniche prodotte da apparecchiature collegate alla rete pubblica a bassa tensione aventi correnti di ingresso > 16 A e <= 75 A per fase
  IEC 61000-3-12:2011 + IS1:2012 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 61000-6-1:2007
  Compatibilità elettromagnetica (EMC) — parte 6-1: Norme generiche — Immunità per gli ambienti residenziali, commerciali e dell’industria leggera
  IEC 61000-6-1:2005 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 61000-6-2:2005
  Compatibilità elettromagnetica (EMC) — parte 6-2: Norme generiche — Immunità per gli ambienti industriali
  IEC 61000-6-2:2005 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| | EN 61000-6-2:2005/AC:2005 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 61000-6-3:2007
  Compatibilità elettromagnetica (EMC) — parte 6-3: Norme generiche — Emissione per gli ambienti residenziali, commerciali e dell’industria leggera
  IEC 61000-6-3:2006 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| | EN 61000-6-3:2007/A1:2011/AC:2012 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| | EN 61000-6-3:2007/A1:2011
  IEC 61000-6-3:2006/A1:2010 | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 61000-6-4:2007
  Compatibilità elettromagnetica (EMC) — parte 6-4: Norme generiche — Emissione per gli ambienti industriali
  IEC 61000-6-4:2006 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| | EN 61000-6-4:2007/A1:2011
  IEC 61000-6-4:2006/A1:2010 | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 61008-1:2012
  Interruttori differenziali senza sganciatori di sovracorrente incorporati per installazioni domestiche e similari — parte 1: Prescrizioni generali
  IEC 61008-1:2010 (Modificata) | Questa è la prima pubblicazione | EN 61008-1:2004
  - A11:2007
  - A12:2009
  - A13:2012
  Nota 2.1 | 18.6.2017 |
| | EN 61008-1:2012/A1:2014
  IEC 61008-1:2010/A1:2012 (Modificata) | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | 4.8.2017 |
| | IEC 61008-1:2010/A2:2013 (Modificata) | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | 4.8.2017 |
| Cenelec | EN 61009-1:2012
  Interruttori differenziali con sganciatori di sovracorrente incorporati per installazioni domestiche e similari — parte 1: Prescrizioni generali
  IEC 61009-1:2010 (Modificata) | Questa è la prima pubblicazione | EN 61009-1:2004
  - A11:2008
  - A12:2009
  - A13:2009
  - A14:2012
  Nota 2.1 | 18.6.2017 |
| | IEC 61009-1:2010/A1:2012 (Modificata) | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | 4.8.2017 |
| | IEC 61009-1:2010/A2:2013 (Modificata) | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | 4.8.2017 |
| Cenelec | EN 61131-2:2007
  Controllori programmabili — parte 2: Specificazioni e prove delle apparecchiature
  IEC 61131-2:2007 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 61204-3:2000
  Dispositivi di alimentazione a bassa tensione con uscita in corrente continua — parte 3: Compatibilità Elettromagnetica (EMC)
  IEC 61204-3:2000 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 61326-1:2013
  Apparecchi elettrici di misura, controllo e laboratorio — Prescrizioni di compatibilità elettromagnetica — parte 1: Prescrizioni generali
  IEC 61326-1:2012 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 61326-2-1:2013
  Apparecchi elettrici di misura, controllo e laboratorio — Prescrizioni di compatibilità elettromagnetica — parte 2-1: Prescrizioni particolari — Configurazioni di prova, condizioni di esercizio e criteri di prestazione per apparecchiature di prova e di misura sensibili destinate ad applicazioni non protette per l’EMC
  IEC 61326-2-1:2012 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 61326-2-2:2013
  Apparecchi elettrici di misura, controllo e laboratorio — Prescrizioni di compatibilità elettromagnetica — parte 2-2: Prescrizioni particolari — Configurazioni di prova, condizioni di funzionamento e criteri di prestazione per gli apparecchi portatili di prova, di misura e di monitoraggio usati nei sistemi di distribuzione a bassa tensione
  IEC 61326-2-2:2012 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 61326-2-3:2013
  Apparecchi elettrici di misura, controllo e laboratorio — Prescrizioni di compatibilità elettromagnetica — parte 2-3: Prescrizioni particolari — Configurazione di prova, condizioni di funzionamento e criteri di prestazione per i trasduttori con condizionamento dei segnali integrato o remoto
  IEC 61326-2-3:2012 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 61326-2-4:2013
  Apparecchi elettrici di misura, controllo e laboratorio — Prescrizioni di compatibilità elettromagnetica — parte 2-4: Prescrizioni particolari — Configurazioni di prova, condizioni di funzionamento e criteri di prestazione per i dispositivi di monitoraggio dell’isolamento conformi alla IEC 61557-8 e per le apparecchiature di localizzazione dei difetti di isolamento conformi alla IEC 61557-9
  IEC 61326-2-4:2012 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 61326-2-5:2013
  Apparecchi elettrici di misura, controllo e laboratorio — Prescrizioni di compatibilità elettromagnetica — parte 2-5: Prescrizioni particolari — Configurazioni di prova, condizioni di funzionamento e criteri di prestazione per i dispositivi con interfacce di bus di campo conformi alla IEC 61748-1
  IEC 61326-2-5:2012 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 61439-1:2011
  Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri BT) — parte 1: Regole generali
  IEC 61439-1:2011 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| La EN 61439-1:2011 non fornisce la presunzione di conformità senza altra parte della norma. |
| Cenelec | EN 61439-2:2011
  Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri BT) — parte 2: Quadri di potenza
  IEC 61439-2:2011 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 61439-3:2012
  Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri BT) — parte 3: Quadri di distribuzione destinati ad essere utilizzati da persone ordinarie (DBO)
  IEC 61439-3:2012 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 61439-4:2013
  Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri BT) — parte 4: Quadri per cantiere (ASC)
  IEC 61439-4:2012 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 61439-5:2015
  Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri BT) — parte 5: Quadri di distribuzione in reti pubbliche
  IEC 61439-5:2014 | Questa è la prima pubblicazione | EN 61439-5:2011
  Nota 2.1 | 29.9.2017 |
| Cenelec | EN 61439-6:2012
  Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra — parte 6: Condotti sbarre
  IEC 61439-6:2012 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 61543:1995
  Interruttori differenziali (RCD) per usi domestici e similari — Compatibilità elettromagnetica
  IEC 61543:1995 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| | EN 61543:1995/A11:2003 | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | |
| | EN 61543:1995/A12:2005 | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | |
| | EN 61543:1995/A2:2006
  IEC 61543:1995/A2:2005 | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | |
| | EN 61543:1995/A11:2003/AC:2004 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| | EN 61543:1995/AC:1997 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 61547:2009
  Apparecchiature per illuminazione generale — Prescrizioni di immunità EMC
  IEC 61547:2009 + IS1:2013 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 61557-12:2008
  Sicurezza elettrica nei sistemi di distribuzione a bassa tensione fino a 1 000  V c.a. e 1 500  V c.c. — Apparecchi per prove, misure o controllo dei sistemi di protezione — parte 12: Dispositivi per la misura ed il controllo delle prestazioni(PMD)
  IEC 61557-12:2007 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 61800-3:2004
  Azionamenti elettrici a velocità variabile — parte 3: Norma di prodotto relativa alla compatibilità elettromagnetica ed ai metodi di prova specifici
  IEC 61800-3:2004 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| | EN 61800-3:2004/A1:2012
  IEC 61800-3:2004/A1:2011 | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 61812-1:2011
  Relè a tempo per uso industriale e residenziale — parte 1: Prescrizioni e prove
  IEC 61812-1:2011 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 62020:1998
  Apparecchiatura a bassa tensione — Indicatori di corrente differenziale per installazioni domestiche e similari
  IEC 62020:1998 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| | EN 62020:1998/A1:2005
  IEC 62020:1998/A1:2003 (Modificata) | Questa è la prima pubblicazione | Nota 3 | |
| Cenelec | EN 62026-1:2007
  Apparecchiature a bassa tensione — Interfacce tra apparecchi e dispositivi di controllo — parte 1: Regole generali
  IEC 62026-1:2007 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| La EN 62026-1:2007 non fornisce la presunzione di conformità senza altra parte della norma. |
| Cenelec | EN 62026-2:2013
  Apparecchiature a bassa tensione — Interfacce tra apparecchi e dispositivi di controllo (CDI) — parte 2: Actuator Sensor interface (AS-i)
  IEC 62026-2:2008 (Modificata) | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 62026-7:2013
  Apparecchiature a bassa tensione — Interfacce tra apparecchi e dispositivi di controllo (CDI) — parte 7: CompoNet
  IEC 62026-7:2010 (Modificata) | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 62040-2:2006
  Sistemi statici di continuità (UPS) — parte 2: Requisiti di compatibilità elettromagnetica (EMC)
  IEC 62
  IEC 62040-2:2005 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| | EN 62040-2:2006/AC:2006 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 62052-11:2003
  Apparati per la misura dell’energia elettrica (c.a.) — Prescrizioni generali, prove e condizioni di prova — parte 11: Apparato di misura
  IEC 62052-11:2003 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| La EN 62052-11:2003 non fornisce la presunzione di conformità se non è considerata congiuntamente con una parte della serie della EN 62053. |
| Cenelec | EN 62052-21:2004
  Apparati per la misura dell’energia elettrica (c.a.) — Prescrizioni generali, prove e condizioni di prova — parte 21: Apparati per il controllo delle tariffe del carico
  IEC 62052-21:2004 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| La EN 62052-21:2004 non fornisce la presunzione di conformità senza una parte della serie della EN 62054. |
| Cenelec | EN 62053-11:2003
  Apparati per la misura dell’energia elettrica (c.a.) — Prescrizioni particolari — parte 11: Contatori elettromeccanici per energia attiva (classe 0,5 , 1 e 2)
  IEC 62053-11:2003 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 62053-21:2003
  Apparati per la misura dell’energia elettrica (c.a.) — Prescrizioni particolari — parte 21: Contatori statici di energia attiva (classe 1 e 2)
  IEC 62053-21:2003 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 62053-22:2003
  Apparati per la misura dell’energia elettrica (c.a.) — Prescrizioni particolari — parte 22: Contatori statici di energia attiva (classe 0,2 S e 0,5 S)
  IEC 62053-22:2003 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 62053-23:2003
  Apparati per la misura dell’energia elettrica (c.a.) — Prescrizioni particolari — parte 23: Contatori statici di energia reattiva (classe 2 e 3)
  IEC 62053-23:2003 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 62054-11:2004
  Apparati per la misura dell’energia elettrica (C.A.) — Tariffazione e controllo del carico — parte 11: Prescrizioni particolari per ricevitori elettronici di controllo delle ondulazioni
  IEC 62054-11:2004 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 62054-21:2004
  Misura dell’energia elettrica — Controllo delle tariffe del carico — parte 21: Prescrizioni particolari per interruttori orari
  IEC 62054-21:2004 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 62310-2:2007
  Sistemi di trasferimento statici (STS) — parte 2: Requisiti di compatibilità elettromagnetica (EMC)
  IEC 62310-2:2006 (Modificata) | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 62423:2012
  Interruttori differenziali di Tipo F e B con e senza sganciatori di sovracorrente incorporati per installazioni domestiche e similari
  IEC 62423:2009 (Modificata) | Questa è la prima pubblicazione | EN 62423:2009
  Nota 2.1 | 19.6.2017 |
| Cenelec | EN 62586-1:2014
  Misura della qualità della potenza nei sistemi di alimentazione di potenza — parte 1: Strumenti di misura della qualità della potenza (PQI)
  IEC 62586-1:2013 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 62586-2:2014
  Misura della qualità della potenza nei sistemi di alimentazione di potenza — parte 2: Prove funzionali e requisiti di incertezza
  IEC 62586-2:2013 | Questa è la prima pubblicazione | | |
| Cenelec | EN 62606:2013
  Requisiti generali per dispositivi di rilevamento guasto per arco elettrico
  IEC
  IEC 62606:2013 (Modificata) | Questa è la prima pubblicazione | | |
| ETSI | EN 300 386 V1.6.1
  Compatibilità elettromagnetica e questioni relative allo spettro delle radiofrequenze (ERM); Apparecchi per reti di telecomunicazioni; Prescrizioni per compatibilità elettromagnetica | Questa è la prima pubblicazione | EN 300 386 V1.5.1
  Nota 2.1 | |
| ETSI | EN 301 489-1 V1.9.2
  Compatibilità elettromagnetica e problematiche di spettro radio (ERM); Norma di compatibilità elettromagnetica (EMC) per apparecchiature e servizi radio; parte 1: Requisiti tecnici comuni | Questa è la prima pubblicazione | EN 301 489-1 V1.8.1
  Nota 2.1 | |
| ETSI | EN 301 489-34 V1.4.1
  Compatibilità elettromagnetica e argomenti inerenti lo spettro radio (ERM); Norma di compatibilità elettromagnetica (EMC) per apparecchiature e servizi radio; Parte 34: Condizioni specifiche per telefoni mobili con alimentatore esterno | Questa è la prima pubblicazione | EN 301 489-34 V1.3.1
  Nota 2.1 | |

OEN (1)

Riferimento e titolo della norma

(e documento di riferimento)

Prima pubblicazione GU

Riferimento della norma sostituita

Data di cessazione della presunzione di conformità della norma sostituita

Nota 1

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

CEN

EN 617:2001+A1:2010

Impianti e sistemi di trasporto continuo — Requisiti di sicurezza e compatibilità elettromagnetica (CEM) per gli impianti di immagazzinamento di prodotti sfusi in sili, serbatoi, recipienti e tramogge

Questa è la prima pubblicazione

CEN

EN 618:2002+A1:2010

Apparecchiature e sistemi di movimentazione continua — Requisiti di sicurezza e compatibilità elettromagnetica per le apparecchiature di movimentazione meccanica di materiale sfuso, esclusi trasportatori a nastro fissi

Questa è la prima pubblicazione

CEN

EN 619:2002+A1:2010

Apparecchiature e sistemi di movimentazione continua — Requisiti di sicurezza e compatibilità elettromagnetica per le apparecchiature di movimentazione meccanica di carichi unitari

Questa è la prima pubblicazione

CEN

EN 620:2002+A1:2010

Apparecchiature e sistemi di movimentazione continua — Requisiti di sicurezza e compatibilità elettromagnetica per trasportatori a nastro fissi per materiale sfuso

Questa è la prima pubblicazione

CEN

EN 1155:1997

Accessori per serramenti — Dispositivi elettromagnetici fermoporta per porte girevoli — Requisiti e metodi di prova

Questa è la prima pubblicazione

EN 1155:1997/A1:2002

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

CEN

EN 12015:2014

Compatibilità elettromagnetica — Norma per famiglia di prodotti per ascensori, scale mobili e marciapiedi mobili — Emissione

Questa è la prima pubblicazione

CEN

EN 12016:2013

Compatibilità elettromagnetica — Norma per famiglia di prodotti per ascensori, scale mobili e marciapiedi mobili — Immunità

Questa è la prima pubblicazione

CEN

EN 13241-1:2003+A1:2011

Porte e cancelli industriali, commerciali e da garage — Norma di prodotto — parte 1: Prodotti senza caratteristiche di resistenza al fuoco o controllo del fumo

Questa è la prima pubblicazione

CEN

EN 13309:2010

Macchine per costruzioni — Compatibilità elettromagnetica delle macchine con alimentazione interna elettrica

Questa è la prima pubblicazione

CEN

EN 14010:2003+A1:2009

Sicurezza del macchinario — Attrezzatura per i parcheggi automatici per veicoli a motore — Requisiti di sicurezza e di compatibilità elettromagnetica (EMC) per le fasi di progettazione, fabbricazione, montaggio e messa in servizio

Questa è la prima pubblicazione

CEN

EN ISO 14982:2009

Macchine agricole e forestali — Compatibilità elettromagnetica — Metodi di prova e criteri di accettazione (ISO 14982:1998)

Questa è la prima pubblicazione

CEN

EN 16361:2013

Porte pedonali motorizzate — Norma di prodotto, caratteristiche prestazionali — Porte pedonali, diverse da quelle a battente, inizialmente progettate per installazioni motorizzate senza caratteristiche di resistenza al fuoco e di controllo della dispersione del fumo

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 50065-1:2011

Trasmissione di segnali su reti elettriche a bassa tensione nella gamma di frequenza da 3 a 148,5  kHz — parte 1: Prescrizioni generali, bande di frequenza e disturbi elettromagnetici

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 50065-2-1:2003

Trasmissione di segnali su reti elettriche a bassa tensione nella gamma di frequenza da 3 kHz a 148,5  kHz — parte 2-1: Requisiti di immunità per dispositivi e sistemi per la comunicazione sulle reti elettriche operanti nel campo di frequenza da 95 kHz a 148,5  kHz e previsti per l’uso in ambiente residenziale, commerciale e dell’industria leggera

Questa è la prima pubblicazione

EN 50065-2-1:2003/A1:2005

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

EN 50065-2-1:2003/AC:2003

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 50065-2-2:2003

Trasmissione di segnali su reti elettriche a bassa tensione nella gamma di frequenza da 3 a 148,5  kHz — parte 2-2: Prescrizioni di immunità per apparecchi e sistemi di comunicazione nella gamma di frequenza da 95 a 148,5  kHz e utilizzati in ambienti industriali

Questa è la prima pubblicazione

EN 50065-2-2:2003/A1:2005

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

EN 50065-2-2:2003/A1:2005/AC:2006

Questa è la prima pubblicazione

EN 50065-2-2:2003/AC:2003

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 50065-2-3:2003

Trasmissione di segnali su reti elettriche a bassa tensione nella gamma di frequenza da 3 a 148,5  kHz — parte 2-3: Prescrizioni di immunità per apparecchi e sistemi di comunicazione nella gamma di frequenza da 3 a 95 kHz e utilizzati da fornitori e distributori di energia

Questa è la prima pubblicazione

EN 50065-2-3:2003/A1:2005

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

EN 50065-2-3:2003/AC:2003

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 50083-2:2012

Impianti di distribuzione via cavo per segnali televisivi, sonori e servizi interattivi — parte 2: Compatibilità elettromagnetica per le apparecchiature

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 50130-4:2011

Sistemi d’allarme — parte 4: Compatibilità elettromagnetica — Norma per famiglia di prodotto: Requisiti di immunità per componenti di sistemi antincendio, antintrusione e di allarme personale

Questa è la prima pubblicazione

EN 50130-4:2011/A1:2014

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

11.8.2017

Cenelec

EN 50148:1995

Tassametri elettronici

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 50293:2012

Compatibilità elettromagnetica — Sistemi semaforici per la circolazione stradale

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 50370-1:2005

Compatibilità elettromagnetica (EMC) — Norma di famiglia di prodotti per le macchine utensili — parte 1: Emissione

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 50370-2:2003

Compatibilità elettromagnetica (EMC) — Norma di famiglia di prodotti per le macchine utensili — parte 2: Immunità

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 50412-2-1:2005

Requisiti di immunità per apparati e sistemi per comunicazioni su linee di energia usati in installazioni a bassa tensione nell’intervallo di frequenza da 1,6  MHz a 30 MHz — parte 1: Ambiente residenziale, commerciale e industriale

Questa è la prima pubblicazione

EN 50412-2-1:2005/AC:2009

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 50428:2005

Apparecchi di comando non automatici per installazione elettrica fissa per uso domestico e similare — Norma Collaterale — Apparecchi di comando non automatici e relativi accessori per uso in sistemi elettronici per la casa e l’edificio (HBES)

Questa è la prima pubblicazione

EN 50428:2005/A1:2007

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

EN 50428:2005/A2:2009

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

Cenelec

EN 50470-1:2006

Apparati per la misura dell’energia elettrica (c.a.) — parte 1: Prescrizioni generali, prove e condizioni di prova — Apparato di misura (indici di classe A, B e C)

IEC 62052-11:2003 (Modificata)

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 50490:2008

Impianti elettrici per l’illuminazione e la segnalazione degli aeroporti ed eliporti — Requisiti tecnici per i sistemi di controllo e monitoraggio degli aiuti visivi luminosi — Unità di comando selettivo e monitoraggio delle singole luci

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 50491-5-1:2010

Requisiti generali per i sistemi elettronici per la casa e l’edificio (HBES) e sistemi di automazione e comando di edifici (BACS) — parte 5-1: Prescrizioni, condizioni e allestimento di prova per la compatibilità elettromagnetica (EMC)

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 50491-5-2:2010

Requisiti generali per i sistemi elettronici per la casa e l’edificio (HBES) e sistemi di automazione e comando di edifici (BACS) — parte 5-2: Prescrizioni di compatibilità elettromagnetica (EMC) per apparati HBES/BACS utilizzati negli ambienti residenziali, commerciali e dell’industria leggera

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 50491-5-3:2010

Requisiti generali per i sistemi elettronici per la casa e l’edificio (HBES) e sistemi di automazione e comando di edifici (BACS) — parte 5-3: Prescrizioni di compatibilità elettromagnetica (EMC) per apparati HBES/BACS utilizzati negli ambienti industriali

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 50498:2010

Compatibilità Elettromagnetica (EMC) — Norma di famiglia di prodotto per le apparecchiature elettroniche destinate all’installazione post vendita su veicoli

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 50512:2009

Impianti elettrici per l’illuminazione e la segnalazione degli aeroporti ed eliporti — Sistemi avanzati di guida aeromobili al parcheggio

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 50529-1:2010

Norma EMC di rete — parte 1: Reti di telecomunicazione cablate in doppino telefonico

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 50529-2:2010

Norma EMC di rete — parte 2: Reti di telecomunicazione cablate in cavo coassiale

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 50550:2011

Dispositivi di protezione contro le sovratensioni a frequenza di rete per applicazioni domestiche e similari (POP)

Questa è la prima pubblicazione

EN 50550:2011/AC:2012

Questa è la prima pubblicazione

EN 50550:2011/A1:2014

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

28.7.2017

Cenelec

EN 50557:2011

Prescrizioni per dispositivi di richiusura automatica per interruttori automatici, interruttori differenziali con o senza sganciatori di sovracorrente per usi domestici e similari

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 50561-1:2013

Apparecchiature per comunicazione su linee di alimentazione «PLC» utilizzate in installazioni a bassa tensione — Caratteristiche di radiodisturbo — Limiti e metodi di misura — parte 1: apparecchiature per uso domestico

Questa è la prima pubblicazione

EN 55022:2010

EN 55032:2012

Nota 2.1

9.10.2016

Cenelec

EN 55011:2009

Apparecchi industriali, scientifici e medicali (ISM) — Caratteristiche di radiodisturbo — Limiti e metodi di misura

CISPR 11:2009 (Modificata)

Questa è la prima pubblicazione

EN 55011:2009/A1:2010

CISPR 11:2009/A1:2010

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

Cenelec

EN 55012:2007

Veicoli, imbarcazioni e motori a combustione interna — Caratteristiche di radiodisturbo — Limiti e metodi di misura per la protezione dei ricevitori non montati a bordo

CISPR 12:2007

Questa è la prima pubblicazione

EN 55012:2007/A1:2009

CISPR 12:2007/A1:2009

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

Cenelec

EN 55014-1:2006

Compatibilità elettromagnetica — Prescrizioni per gli elettrodomestici, gli utensili elettrici e gli apparecchi similari — parte 1: Emissione

CISPR 14-1:2005

Questa è la prima pubblicazione

EN 55014-1:2006/A1:2009

CISPR 14-1:2005/A1:2008

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

EN 55014-1:2006/A2:2011

CISPR 14-1:2005/A2:2011

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

Cenelec

EN 55015:2013

Limiti e metodi di misura delle caratteristiche di radiodisturbo delle apparecchiature elettriche di illuminazione e apparecchiature similari

CISPR 15:2013 + IS1:2013 + IS2:2013

Questa è la prima pubblicazione

EN 55015:2006

- A1:2007

- A2:2009

Nota 2.1

12.6.2016

CISPR 15:2013/AMD1:2015

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

1.5.2018

Cenelec

EN 55024:2010

Apparecchiature per la tecnologia dell’informazione — Caratteristiche di immunità — Limiti e metodi di misura

CISPR 24:2010

Questa è la prima pubblicazione

CISPR 24:2010/A1:2015

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

22.5.2018

Cenelec

EN 55103-2:2009

Compatibilità elettromagnetica — Norme di famiglie di prodotto per apparecchi audio, video, audiovisivi e di comando di luci da intrattenimento per uso professionale — parte 2: Immunità

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 60034-1:2010

Macchine elettriche rotanti — parte 1: Caratteristiche nominali e di funzionamento

IEC 60034-1:2010 (Modificata)

Questa è la prima pubblicazione

EN 60034-1:2010/AC:2010

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 60204-31:2013

Sicurezza del macchinario — Equipaggiamento elettrico delle macchine — parte 31: Prescrizioni particolari per macchine per cucire, unità e sistemi

IEC 60204-31:2013

Questa è la prima pubblicazione

EN 60204-31:1998

Nota 2.1

28.5.2016

Cenelec

EN 60255-26:2013

Relè di misura e dispositivi di protezione — parte 26: Requisiti di compatibilità elettromagnetica

IEC 60255-26:2013

Questa è la prima pubblicazione

EN 60255-26:2013/AC:2013

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 60669-2-1:2004

Apparecchi di comando non automatici per installazione elettrica fissa per uso domestico e similare — parte 2-1: Prescrizioni particolari — Interruttori elettronici

IEC 60669-2-1:2002 (Modificata) + IS1:2011 + IS2:2012

Questa è la prima pubblicazione

EN 60669-2-1:2004/A1:2009

IEC 60669-2-1:2002/A1:2008 (Modificata)

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

EN 60669-2-1:2004/A12:2010

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

EN 60669-2-1:2004/AC:2007

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 60730-1:2011

Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — parte 1: Norme generali

IEC 60730-1:2010 (Modificata)

Questa è la prima pubblicazione

EN 60730-1:2000

- A12:2003

- A13:2004

- A14:2005

- A16:2007

- A1:2004

- A2:2008

Nota 2.1

28.6.2016

Cenelec

EN 60730-2-7:2010

Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — parte 2: Norme particolari per temporizzatori ed interruttori a tempo

IEC 60730-2-7:2008 (Modificata)

Questa è la prima pubblicazione

EN 60730-2-7:2010/AC:2011

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 60730-2-8:2002

Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — parte 2: Norme particolari per le valvole idrauliche ad azionamento elettrico, comprese le prescrizioni meccaniche

IEC 60730-2-8:2000 (Modificata)

Questa è la prima pubblicazione

EN 60730-2-8:2002/A1:2003

IEC 60730-2-8:2000/A1:2002 (Modificata)

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

Cenelec

EN 60730-2-9:2010

Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — parte 2: Norme particolari per dispositivi di comando termosensibili

IEC 60730-2-9:2008 (Modificata)

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 60730-2-14:1997

Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — parte 2-14: Norme particolari per attuatori elettrici

IEC 60730-2-14:1995 (Modificata)

Questa è la prima pubblicazione

EN 60730-2-14:1997/A1:2001

IEC 60730-2-14:1995/A1:2001

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

EN 60730-2-14:1997/A11:2005

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

EN 60730-2-14:1997/A2:2008

IEC 60730-2-14:1995/A2:2007 (Modificata)

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

Cenelec

EN 60730-2-15:2010

Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — parte 2: Prescrizioni particolari per i dispositivi elettrici automatici di comando rivelatori del livello di acqua del tipo flottante o ad elettrodo utilizzati nella costruzione delle caldaie

IEC 60730-2-15:2008 (Modificata)

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 60870-2-1:1996

Sistemi ed apparecchiature di telecontrollo — parte 2: Condizioni di funzionamento — Sezione 1: Condizioni ambientali e di alimentazione

IEC 60870-2-1:1995

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 60945:2002

Apparecchiature e sistemi di navigazione marittima e di radiocomunicazione — Prescrizioni generali — Metodi di prova e risultati delle prove richieste

IEC 60945:2002

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 60947-1:2007

Apparecchiature a bassa tensione — parte 1: Regole generali

IEC 60947-1:2007

Questa è la prima pubblicazione

EN 60947-1:2007/A1:2011

IEC 60947-1:2007/A1:2010

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

EN 60947-1:2007/A2:2014

IEC 60947-1:2007/A2:2014

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

14.10.2017

Cenelec

EN 60947-2:2006

Apparecchiature a bassa tensione — parte 2: Interruttori automatici

IEC 60947-2:2006

Questa è la prima pubblicazione

EN 60947-2:2006/A1:2009

IEC 60947-2:2006/A1:2009

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

EN 60947-2:2006/A2:2013

IEC 60947-2:2006/A2:2013

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

Cenelec

EN 60947-3:2009

Apparecchiatura a bassa tensione — parte 3: Interruttori di manovra, sezionatori, interruttori di manovra-sezionatori e unità combinate con fusibili

IEC 60947-3:2008

Questa è la prima pubblicazione

EN 60947-3:2009/A1:2012

IEC 60947-3:2008/A1:2012

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

IEC 60947-3:2008/A2:2015

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

31.8.2018

Cenelec

EN 60947-4-1:2010

Apparecchiature a bassa tensione — parte 4: Contattori e avviatori — Sezione 1 — Contattori e avviatori elettromeccanici

IEC 60947-4-1:2009

Questa è la prima pubblicazione

EN 60947-4-1:2010/A1:2012

IEC 60947-4-1:2009/A1:2012

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

Cenelec

EN 60947-4-2:2012

Apparecchiature a bassa tensione — parte 4-2: Contattori e avviatori — Regolatori e avviatori a semiconduttori in c.a.

IEC 60947-4-2:2011

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 60947-4-3:2014

Apparecchiature a bassa tensione — parte 4-3: Contattori e avviatori — Regolatori a semiconduttori in c.a. e contattori per carichi diversi da motori

IEC 60947-4-3:2014

Questa è la prima pubblicazione

EN 60947-4-3:2000

- A1:2006

- A2:2011

Nota 2.1

11.6.2017

Cenelec

EN 60947-5-1:2004

Apparecchiature a bassa tensione — parte 5-1: Dispositivi per circuiti di comando ed elementi di manovra — Dispositivi elettromeccanici per circuiti di comando

IEC 60947-5-1:2003

Questa è la prima pubblicazione

EN 60947-5-1:2004/A1:2009

IEC 60947-5-1:2003/A1:2009

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

EN 60947-5-1:2004/AC:2004

Questa è la prima pubblicazione

EN 60947-5-1:2004/AC:2005

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 60947-5-2:2007

Apparecchiature a bassa tensione — parte 5-2: Dispositivi per circuiti di comando ed elementi di manovra — Interruttori di prossimità

IEC 60947-5-2:2007

Questa è la prima pubblicazione

EN 60947-5-2:2007/A1:2012

IEC 60947-5-2:2007/A1:2012

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

Cenelec

EN 60947-5-3:1999

Apparecchiature a bassa tensione — parte 5-3: Dispositivi per circuiti di comando ed elementi di manovra — Prescrizioni per dispositivi di prossimità a comportamento definito in condizioni di guasto

IEC 60947-5-3:1999

Questa è la prima pubblicazione

EN 60947-5-3:1999/A1:2005

IEC 60947-5-3:1999/A1:2005

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

Cenelec

EN 60947-5-6:2000

Apparecchiature a bassa tensione — parte 5-6: Dispositivi per circuiti di comando ed elementi di manovra — Interfaccia in corrente continua per sensori di prossimità e amplificatori di manovra (NAMUR)

IEC 60947-5-6:1999

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 60947-5-7:2003

Apparecchiature a bassa tensione — parte 5-7: Dispositivi per circuiti di comando ed elementi di manovra — Prescrizioni per dispositivi di prossimità con uscita analogica

IEC 60947-5-7:2003

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 60947-5-9:2007

Apparecchiature a bassa tensione — parte 5-9: Dispositivi per circuiti di comando ed elementi di manovra — Sensori di portata

IEC 60947-5-9:2006

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 60947-6-1:2005

Apparecchiature a bassa tensione — parte 6-1: Apparecchiature a funzioni multiple — Apparecchiature di commutazione

IEC 60947-6-1:2005

Questa è la prima pubblicazione

EN 60947-6-1:2005/A1:2014

IEC 60947-6-1:2005/A1:2013

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

17.1.2017

Cenelec

EN 60947-6-2:2003

Apparecchiature a bassa tensione — parte 6-2: Apparecchiatura a funzioni multiple — Apparecchi integrati di manovra e protezione (ACP)

IEC 60947-6-2:2002

Questa è la prima pubblicazione

EN 60947-6-2:2003/A1:2007

IEC 60947-6-2:2002/A1:2007

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

Cenelec

EN 60947-8:2003

Apparecchiature a bassa tensione — parte 8: Unità di comando per protezione termica incorporata (CTP) in macchine elettriche rotanti

IEC 60947-8:2003

Questa è la prima pubblicazione

EN 60947-8:2003/A1:2006

IEC 60947-8:2003/A1:2006

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

EN 60947-8:2003/A2:2012

IEC 60947-8:2003/A2:2011

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

Cenelec

EN 60974-10:2014

Apparecchiatura per saldatura ad arco — parte 10: Prescrizioni per la compatibilità elettromagnetica (EMC)

IEC 60974-10:2014

Questa è la prima pubblicazione

EN 60974-10:2007

Nota 2.1

13.3.2017

IEC 60974-10:2014/A1:2015

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

24.7.2018

Cenelec

EN 61000-3-2:2014

Compatibilità elettromagnetica (EMC) — parte 3-2: Limiti — Limiti per le emissioni di corrente armonica (apparecchiature con corrente di ingresso <= 16 A per fase)

IEC 61000-3-2:2014

Questa è la prima pubblicazione

EN 61000-3-2:2006

- A1:2009

- A2:2009

Nota 2.1

30.6.2017

Cenelec

EN 61000-3-3:2013

Compatibilità elettromagnetica (EMC) — parte 3-3: Limiti — Limitazione delle variazioni di tensioni, fluttuazioni di tensione e del flicker in sistemi di alimentazione in bassa tensione per apparecchiature con corrente nominale <= 16 A per fase e non soggette ad allacciamento su condizione

IEC 61000-3-3:2013

Questa è la prima pubblicazione

EN 61000-3-3:2008

Nota 2.1

18.6.2016

Cenelec

EN 61000-3-11:2000

Compatibilità elettromagnetica (EMC) — parte 3: Limiti — Sezione 11: Limitazione delle variazioni di tensione, delle fluttuazioni di tensione e del flicker in sistemi di alimentazione pubblici a bassa tensione per apparecchiature con correnti nominali <= 75 A e soggetti ad allacciamento su condizione

IEC 61000-3-11:2000

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 61000-3-12:2011

Compatibilità elettromagnetica (EMC) — parte 3-12: Limiti — Limiti per le correnti armoniche prodotte da apparecchiature collegate alla rete pubblica a bassa tensione aventi correnti di ingresso > 16 A e <= 75 A per fase

IEC 61000-3-12:2011 + IS1:2012

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 61000-6-1:2007

Compatibilità elettromagnetica (EMC) — parte 6-1: Norme generiche — Immunità per gli ambienti residenziali, commerciali e dell’industria leggera

IEC 61000-6-1:2005

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 61000-6-2:2005

Compatibilità elettromagnetica (EMC) — parte 6-2: Norme generiche — Immunità per gli ambienti industriali

IEC 61000-6-2:2005

Questa è la prima pubblicazione

EN 61000-6-2:2005/AC:2005

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 61000-6-3:2007

Compatibilità elettromagnetica (EMC) — parte 6-3: Norme generiche — Emissione per gli ambienti residenziali, commerciali e dell’industria leggera

IEC 61000-6-3:2006

Questa è la prima pubblicazione

EN 61000-6-3:2007/A1:2011/AC:2012

Questa è la prima pubblicazione

EN 61000-6-3:2007/A1:2011

IEC 61000-6-3:2006/A1:2010

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

Cenelec

EN 61000-6-4:2007

Compatibilità elettromagnetica (EMC) — parte 6-4: Norme generiche — Emissione per gli ambienti industriali

IEC 61000-6-4:2006

Questa è la prima pubblicazione

EN 61000-6-4:2007/A1:2011

IEC 61000-6-4:2006/A1:2010

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

Cenelec

EN 61008-1:2012

Interruttori differenziali senza sganciatori di sovracorrente incorporati per installazioni domestiche e similari — parte 1: Prescrizioni generali

IEC 61008-1:2010 (Modificata)

Questa è la prima pubblicazione

EN 61008-1:2004

- A11:2007

- A12:2009

- A13:2012

Nota 2.1

18.6.2017

EN 61008-1:2012/A1:2014

IEC 61008-1:2010/A1:2012 (Modificata)

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

4.8.2017

IEC 61008-1:2010/A2:2013 (Modificata)

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

4.8.2017

Cenelec

EN 61009-1:2012

Interruttori differenziali con sganciatori di sovracorrente incorporati per installazioni domestiche e similari — parte 1: Prescrizioni generali

IEC 61009-1:2010 (Modificata)

Questa è la prima pubblicazione

EN 61009-1:2004

- A11:2008

- A12:2009

- A13:2009

- A14:2012

Nota 2.1

18.6.2017

IEC 61009-1:2010/A1:2012 (Modificata)

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

4.8.2017

IEC 61009-1:2010/A2:2013 (Modificata)

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

4.8.2017

Cenelec

EN 61131-2:2007

Controllori programmabili — parte 2: Specificazioni e prove delle apparecchiature

IEC 61131-2:2007

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 61204-3:2000

Dispositivi di alimentazione a bassa tensione con uscita in corrente continua — parte 3: Compatibilità Elettromagnetica (EMC)

IEC 61204-3:2000

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 61326-1:2013

Apparecchi elettrici di misura, controllo e laboratorio — Prescrizioni di compatibilità elettromagnetica — parte 1: Prescrizioni generali

IEC 61326-1:2012

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 61326-2-1:2013

Apparecchi elettrici di misura, controllo e laboratorio — Prescrizioni di compatibilità elettromagnetica — parte 2-1: Prescrizioni particolari — Configurazioni di prova, condizioni di esercizio e criteri di prestazione per apparecchiature di prova e di misura sensibili destinate ad applicazioni non protette per l’EMC

IEC 61326-2-1:2012

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 61326-2-2:2013

Apparecchi elettrici di misura, controllo e laboratorio — Prescrizioni di compatibilità elettromagnetica — parte 2-2: Prescrizioni particolari — Configurazioni di prova, condizioni di funzionamento e criteri di prestazione per gli apparecchi portatili di prova, di misura e di monitoraggio usati nei sistemi di distribuzione a bassa tensione

IEC 61326-2-2:2012

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 61326-2-3:2013

Apparecchi elettrici di misura, controllo e laboratorio — Prescrizioni di compatibilità elettromagnetica — parte 2-3: Prescrizioni particolari — Configurazione di prova, condizioni di funzionamento e criteri di prestazione per i trasduttori con condizionamento dei segnali integrato o remoto

IEC 61326-2-3:2012

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 61326-2-4:2013

Apparecchi elettrici di misura, controllo e laboratorio — Prescrizioni di compatibilità elettromagnetica — parte 2-4: Prescrizioni particolari — Configurazioni di prova, condizioni di funzionamento e criteri di prestazione per i dispositivi di monitoraggio dell’isolamento conformi alla IEC 61557-8 e per le apparecchiature di localizzazione dei difetti di isolamento conformi alla IEC 61557-9

IEC 61326-2-4:2012

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 61326-2-5:2013

Apparecchi elettrici di misura, controllo e laboratorio — Prescrizioni di compatibilità elettromagnetica — parte 2-5: Prescrizioni particolari — Configurazioni di prova, condizioni di funzionamento e criteri di prestazione per i dispositivi con interfacce di bus di campo conformi alla IEC 61748-1

IEC 61326-2-5:2012

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 61439-1:2011

Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri BT) — parte 1: Regole generali

IEC 61439-1:2011

Questa è la prima pubblicazione

La EN 61439-1:2011 non fornisce la presunzione di conformità senza altra parte della norma.

Cenelec

EN 61439-2:2011

Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri BT) — parte 2: Quadri di potenza

IEC 61439-2:2011

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 61439-3:2012

Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri BT) — parte 3: Quadri di distribuzione destinati ad essere utilizzati da persone ordinarie (DBO)

IEC 61439-3:2012

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 61439-4:2013

Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri BT) — parte 4: Quadri per cantiere (ASC)

IEC 61439-4:2012

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 61439-5:2015

Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri BT) — parte 5: Quadri di distribuzione in reti pubbliche

IEC 61439-5:2014

Questa è la prima pubblicazione

EN 61439-5:2011

Nota 2.1

29.9.2017

Cenelec

EN 61439-6:2012

Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra — parte 6: Condotti sbarre

IEC 61439-6:2012

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 61543:1995

Interruttori differenziali (RCD) per usi domestici e similari — Compatibilità elettromagnetica

IEC 61543:1995

Questa è la prima pubblicazione

EN 61543:1995/A11:2003

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

EN 61543:1995/A12:2005

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

EN 61543:1995/A2:2006

IEC 61543:1995/A2:2005

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

EN 61543:1995/A11:2003/AC:2004

Questa è la prima pubblicazione

EN 61543:1995/AC:1997

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 61547:2009

Apparecchiature per illuminazione generale — Prescrizioni di immunità EMC

IEC 61547:2009 + IS1:2013

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 61557-12:2008

Sicurezza elettrica nei sistemi di distribuzione a bassa tensione fino a 1 000  V c.a. e 1 500  V c.c. — Apparecchi per prove, misure o controllo dei sistemi di protezione — parte 12: Dispositivi per la misura ed il controllo delle prestazioni(PMD)

IEC 61557-12:2007

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 61800-3:2004

Azionamenti elettrici a velocità variabile — parte 3: Norma di prodotto relativa alla compatibilità elettromagnetica ed ai metodi di prova specifici

IEC 61800-3:2004

Questa è la prima pubblicazione

EN 61800-3:2004/A1:2012

IEC 61800-3:2004/A1:2011

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

Cenelec

EN 61812-1:2011

Relè a tempo per uso industriale e residenziale — parte 1: Prescrizioni e prove

IEC 61812-1:2011

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 62020:1998

Apparecchiatura a bassa tensione — Indicatori di corrente differenziale per installazioni domestiche e similari

IEC 62020:1998

Questa è la prima pubblicazione

EN 62020:1998/A1:2005

IEC 62020:1998/A1:2003 (Modificata)

Questa è la prima pubblicazione

Nota 3

Cenelec

EN 62026-1:2007

Apparecchiature a bassa tensione — Interfacce tra apparecchi e dispositivi di controllo — parte 1: Regole generali

IEC 62026-1:2007

Questa è la prima pubblicazione

La EN 62026-1:2007 non fornisce la presunzione di conformità senza altra parte della norma.

Cenelec

EN 62026-2:2013

Apparecchiature a bassa tensione — Interfacce tra apparecchi e dispositivi di controllo (CDI) — parte 2: Actuator Sensor interface (AS-i)

IEC 62026-2:2008 (Modificata)

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 62026-7:2013

Apparecchiature a bassa tensione — Interfacce tra apparecchi e dispositivi di controllo (CDI) — parte 7: CompoNet

IEC 62026-7:2010 (Modificata)

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 62040-2:2006

Sistemi statici di continuità (UPS) — parte 2: Requisiti di compatibilità elettromagnetica (EMC)

IEC 62

IEC 62040-2:2005

Questa è la prima pubblicazione

EN 62040-2:2006/AC:2006

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 62052-11:2003

Apparati per la misura dell’energia elettrica (c.a.) — Prescrizioni generali, prove e condizioni di prova — parte 11: Apparato di misura

IEC 62052-11:2003

Questa è la prima pubblicazione

La EN 62052-11:2003 non fornisce la presunzione di conformità se non è considerata congiuntamente con una parte della serie della EN 62053.

Cenelec

EN 62052-21:2004

Apparati per la misura dell’energia elettrica (c.a.) — Prescrizioni generali, prove e condizioni di prova — parte 21: Apparati per il controllo delle tariffe del carico

IEC 62052-21:2004

Questa è la prima pubblicazione

La EN 62052-21:2004 non fornisce la presunzione di conformità senza una parte della serie della EN 62054.

Cenelec

EN 62053-11:2003

Apparati per la misura dell’energia elettrica (c.a.) — Prescrizioni particolari — parte 11: Contatori elettromeccanici per energia attiva (classe 0,5 , 1 e 2)

IEC 62053-11:2003

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 62053-21:2003

Apparati per la misura dell’energia elettrica (c.a.) — Prescrizioni particolari — parte 21: Contatori statici di energia attiva (classe 1 e 2)

IEC 62053-21:2003

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 62053-22:2003

Apparati per la misura dell’energia elettrica (c.a.) — Prescrizioni particolari — parte 22: Contatori statici di energia attiva (classe 0,2 S e 0,5 S)

IEC 62053-22:2003

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 62053-23:2003

Apparati per la misura dell’energia elettrica (c.a.) — Prescrizioni particolari — parte 23: Contatori statici di energia reattiva (classe 2 e 3)

IEC 62053-23:2003

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 62054-11:2004

Apparati per la misura dell’energia elettrica (C.A.) — Tariffazione e controllo del carico — parte 11: Prescrizioni particolari per ricevitori elettronici di controllo delle ondulazioni

IEC 62054-11:2004

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 62054-21:2004

Misura dell’energia elettrica — Controllo delle tariffe del carico — parte 21: Prescrizioni particolari per interruttori orari

IEC 62054-21:2004

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 62310-2:2007

Sistemi di trasferimento statici (STS) — parte 2: Requisiti di compatibilità elettromagnetica (EMC)

IEC 62310-2:2006 (Modificata)

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 62423:2012

Interruttori differenziali di Tipo F e B con e senza sganciatori di sovracorrente incorporati per installazioni domestiche e similari

IEC 62423:2009 (Modificata)

Questa è la prima pubblicazione

EN 62423:2009

Nota 2.1

19.6.2017

Cenelec

EN 62586-1:2014

Misura della qualità della potenza nei sistemi di alimentazione di potenza — parte 1: Strumenti di misura della qualità della potenza (PQI)

IEC 62586-1:2013

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 62586-2:2014

Misura della qualità della potenza nei sistemi di alimentazione di potenza — parte 2: Prove funzionali e requisiti di incertezza

IEC 62586-2:2013

Questa è la prima pubblicazione

Cenelec

EN 62606:2013

Requisiti generali per dispositivi di rilevamento guasto per arco elettrico

IEC

IEC 62606:2013 (Modificata)

Questa è la prima pubblicazione

ETSI

EN 300 386 V1.6.1

Compatibilità elettromagnetica e questioni relative allo spettro delle radiofrequenze (ERM); Apparecchi per reti di telecomunicazioni; Prescrizioni per compatibilità elettromagnetica

Questa è la prima pubblicazione

EN 300 386 V1.5.1

Nota 2.1

ETSI

EN 301 489-1 V1.9.2

Compatibilità elettromagnetica e problematiche di spettro radio (ERM); Norma di compatibilità elettromagnetica (EMC) per apparecchiature e servizi radio; parte 1: Requisiti tecnici comuni

Questa è la prima pubblicazione

EN 301 489-1 V1.8.1

Nota 2.1

ETSI

EN 301 489-34 V1.4.1

Compatibilità elettromagnetica e argomenti inerenti lo spettro radio (ERM); Norma di compatibilità elettromagnetica (EMC) per apparecchiature e servizi radio; Parte 34: Condizioni specifiche per telefoni mobili con alimentatore esterno

Questa è la prima pubblicazione

EN 301 489-34 V1.3.1

Nota 2.1

| Nota 1: | in genere la data di cessazione della presunzione di conformità coincide con la data di ritiro («dow»), fissata dall’organizzazione europea di normazione, ma è bene richiamare l’attenzione di coloro che utilizzano queste norme sul fatto che in alcuni casi eccezionali può avvenire diversamente. |
| --- | --- |

Nota 1:

in genere la data di cessazione della presunzione di conformità coincide con la data di ritiro («dow»), fissata dall’organizzazione europea di normazione, ma è bene richiamare l’attenzione di coloro che utilizzano queste norme sul fatto che in alcuni casi eccezionali può avvenire diversamente.

| Nota 2.1: | la norma nuova (o modificata) ha lo stesso campo di applicazione della norma sostituita. Alla data stabilita, la norma sostituita cessa di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione. |
| --- | --- |

Nota 2.1:

la norma nuova (o modificata) ha lo stesso campo di applicazione della norma sostituita. Alla data stabilita, la norma sostituita cessa di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione.

| Nota 2.2: | la nuova norma ha un campo di applicazione più ampio delle norme sostituite. Alla data stabilita le norme sostituite cessano di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione. |
| --- | --- |

Nota 2.2:

la nuova norma ha un campo di applicazione più ampio delle norme sostituite. Alla data stabilita le norme sostituite cessano di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione.

| Nota 2.3: | la nuova norma ha un campo di applicazione più limitato rispetto alla norma sostituita. Alla data stabilita la norma (parzialmente) sostituita cessa di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione per quei prodotti o servizi che rientrano nel campo di applicazione della nuova norma. La presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione per i prodotti o servizi che rientrano ancora nel campo di applicazione della norma (parzialmente) sostituita, ma non nel campo di applicazione della nuova norma, rimane inalterata. |
| --- | --- |

Nota 2.3:

la nuova norma ha un campo di applicazione più limitato rispetto alla norma sostituita. Alla data stabilita la norma (parzialmente) sostituita cessa di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione per quei prodotti o servizi che rientrano nel campo di applicazione della nuova norma. La presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione per i prodotti o servizi che rientrano ancora nel campo di applicazione della norma (parzialmente) sostituita, ma non nel campo di applicazione della nuova norma, rimane inalterata.

| Nota 3: | In caso di modifiche, la Norma cui si fa riferimento è la EN CCCCC:YYYY, comprensiva delle sue precedenti eventuali modifiche, e la nuova modifica citata. La norma sostituita perciò consiste nella EN CCCCC:YYYY e nelle sue precedenti eventuali modifiche, ma senza la nuova modifica citata. Alla data stabilita, la norma sostituita cessa di fornire la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione. |
| --- | --- |

Nota 3:

In caso di modifiche, la Norma cui si fa riferimento è la EN CCCCC:YYYY, comprensiva delle sue precedenti eventuali modifiche, e la nuova modifica citata. La norma sostituita perciò consiste nella EN CCCCC:YYYY e nelle sue precedenti eventuali modifiche, ma senza la nuova modifica citata. Alla data stabilita, la norma sostituita cessa di fornire la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione.

NOTA:

| — | Ogni informazione relativa alla disponibilità delle norme può essere ottenuta o presso le organizzazioni europee di normazione o presso gli organismi nazionali di normazione il cui l’elenco è pubblicato nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea conformemente all'articolo 27 del regolamento (UE) n. 1025/2012 (2). |
| --- | --- |

—

Ogni informazione relativa alla disponibilità delle norme può essere ottenuta o presso le organizzazioni europee di normazione o presso gli organismi nazionali di normazione il cui l’elenco è pubblicato nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea conformemente all'articolo 27 del regolamento (UE) n. 1025/2012 (2).

| — | Le norme armonizzate sono adottate dalle organizzazioni europee di normazione in lingua inglese (il CEN e il CENELEC pubblicano norme anche in francese e tedesco). Successivamente i titoli delle norme armonizzate sono tradotti in tutte le altre lingue ufficiali richieste dell'Unione europea dagli organismi nazionali di normazione. La Commissione europea non è responsabile della correttezza dei titoli presentati per la pubblicazione nella Gazzetta ufficiale. |
| --- | --- |

—

Le norme armonizzate sono adottate dalle organizzazioni europee di normazione in lingua inglese (il CEN e il CENELEC pubblicano norme anche in francese e tedesco). Successivamente i titoli delle norme armonizzate sono tradotti in tutte le altre lingue ufficiali richieste dell'Unione europea dagli organismi nazionali di normazione. La Commissione europea non è responsabile della correttezza dei titoli presentati per la pubblicazione nella Gazzetta ufficiale.

| — | La pubblicazione dei riferimenti alle rettifiche «.../AC:YYYY» avviene a solo scopo di informazione. Una rettifica elimina errori di stampa, linguistici o simili nel testo di una norma e può riferirsi a una o più versioni linguistiche (inglese, francese e/o tedesco) di una norma adottata da un'organizzazione europea di normazione. |
| --- | --- |

—

La pubblicazione dei riferimenti alle rettifiche «.../AC:YYYY» avviene a solo scopo di informazione. Una rettifica elimina errori di stampa, linguistici o simili nel testo di una norma e può riferirsi a una o più versioni linguistiche (inglese, francese e/o tedesco) di una norma adottata da un'organizzazione europea di normazione.

| — | La pubblicazione dei riferimenti nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea non implica che le norme siano disponibili in tutte le lingue ufficiali dell'Unione. |
| --- | --- |

—

La pubblicazione dei riferimenti nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea non implica che le norme siano disponibili in tutte le lingue ufficiali dell'Unione.

| — | Il presente elenco sostituisce tutti gli elenchi precedenti pubblicati nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. La Commissione europea assicura l'aggiornamento del presente elenco. |
| --- | --- |

—

Il presente elenco sostituisce tutti gli elenchi precedenti pubblicati nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. La Commissione europea assicura l'aggiornamento del presente elenco.

| — | Per ulteriori informazioni sulle norme armonizzate o altre norme europee, consultare il seguente indirizzo Internet:
  http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
| --- | --- |

—

Per ulteriori informazioni sulle norme armonizzate o altre norme europee, consultare il seguente indirizzo Internet:

http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm

---

(1)  OEN: Organizzazione europea di normazione:

| — | CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5500811; fax + 32 2 5500819 (http://www.cen.eu) |
| --- | --- |

—

CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5500811; fax + 32 2 5500819 (http://www.cen.eu)

| — | CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5196871; fax + 32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu) |
| --- | --- |

—

CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5196871; fax + 32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu)

| — | ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel. +33 492 944200; fax +33 493 654716, (http://www.etsi.eu) |
| --- | --- |

—

ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel. +33 492 944200; fax +33 493 654716, (http://www.etsi.eu)

(2)  GU L 316 del 14.11.2012, pag. 12.

---

Rettifiche

| 13.5.2016 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | C 173/162 |
| --- | --- | --- | --- |

13.5.2016

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 173/162

---

Rettifica alla comunicazione della Commissione nel quadro dell’attuazione della direttiva 2006/95/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative al materiale elettrico destinato ad essere adoperato entro taluni limiti di tensione

(Pubblicazione di titoli e riferimenti di norme armonizzate ai sensi della normativa dell’Unione sull’armonizzazione)

(Il presente testo annulla e sostituisce il testo pubblicato nella
  Gazzetta ufficiale C 126 dell’8 aprile 2016, pag. 25
  )

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2016/C 173/06)

| OEN (1) | Riferimento e titolo della norma
  (e documento di riferimento) | Riferimento della norma sostituita | Data di cessazione della presunzione di conformità della norma sostituita
  Nota 1 |
| --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) |
| CEN | EN ISO 11252:2013
  Laser e sistemi laser — Dispositivi laser — Requisiti minimi per la documentazione (ISO 11252:2013) | | |
| CEN | EN 13637:2015
  Accessori per serramenti — Sistemi di uscita controllati elettricamente per l’utilizzo sulle vie di fuga — Requisiti e metodi di prova | | |
| Cenelec | HD 308 S2:2001
  Identificazione delle anime dei cavi | HD 308 S1:1976
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.4.2006) |
| Cenelec | HD 361 S3:1999
  Cavi per energia e segnalamento — Sistema di designazione | | |
| | HD 361 S3:1999/A1:2006 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.6.2009) |
| | HD 361 S3:1999/AC:1999 | | |
| Cenelec | HD 368 S1:1978
  Strumenti di misura elettrici registratori ad azione diretta e relativi accessori
  IEC 60258:1968 + A1:1976 | | |
| Cenelec | HD 516 S2:1997
  Guida all’uso di cavi a bassa tensione | | |
| | HD 516 S2:1997/A1:2003 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.2.2005) |
| | HD 516 S2:1997/A2:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.9.2010) |
| Cenelec | HD 549 S1:1989
  Sistemi di conferenza — Prescrizioni elettriche ed audio
  IEC 60914:1988 | | |
| Cenelec | HD 597 S1:1992
  Condensatori di accoppiamento e divisori capacitivi
  IEC 60358:1990 | | |
| | HD 597 S1:1992/AC:1992 | | |
| Cenelec | HD 603 S1:1994
  Cavi da distribuzione per tensioni nominali 0,6 /1 kV | | |
| | HD 603 S1:1994/A3:2007 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.11.2009) |
| | HD 603 S1:1994/A1:1997 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.9.1998) |
| | HD 603 S1:1994/A2:2003 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.2.2006) |
| Cenelec | HD 604 S1:1994
  Cavi per energia 0,6 /1 kV con speciali caratteristiche di comportamento al fuoco, per impiego negli impianti di produzione dell’energia elettrica | | |
| | HD 604 S1:1994/A3:2005 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.6.2008) |
| | HD 604 S1:1994/A1:1997 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.12.1997) |
| | HD 604 S1:1994/A2:2002 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.7.2005) |
| Cenelec | HD 605 S2:2008
  Cavi elettrici — Metodi di prova addizionali | HD 605 S1:1994
  - A1:1996
  - A2:2001
  - A3:2002
  - A4:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2009) |
| | HD 605 S2:2008/AC:2010 | | |
| Cenelec | HD 626 S1:1996
  Cavi aerei da distribuzione per tensioni nominali Uo/U (Um): 0,6 /1 (12) kV | | |
| | HD 626 S1:1996/A1:1997 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.12.1997) |
| | HD 626 S1:1996/A2:2002 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.8.2003) |
| Cenelec | HD 627 S1:1996
  Cavi multipolari a coppie, terne e quarte per installazione in aria e interrata | | |
| | HD 627 S1:1996/A1:2000 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.8.2001) |
| | HD 627 S1:1996/A2:2005 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.6.2008) |
| Cenelec | HD 639 S1:2002
  Apparecchiatura a bassa tensione — Interruttori differenziali mobili senza sganciatori di sovracorrente incorporati per installazioni domestiche e similari (PRCDs)
  IEC 61540:1997 (Modificata) + A1:1998 (Modificata) | | |
| | HD 639 S1:2002/A1:2003 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.6.2005) |
| | HD 639 S1:2002/A2:2010 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.9.2013) |
| | HD 639 S1:2002/AC:2003 | | |
| Cenelec | EN 41003:2008
  Requisiti particolari di sicurezza per apparecchiature da collegare a reti di telecomunicazione e/o a sistemi di distribuzione via cavo | EN 41003:1998
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.7.2011) |
| Cenelec | EN 50065-4-2:2001
  Trasmissione di segnali su reti elettriche a bassa tensione nella gamma di frequenza da 3 kHz a 148,5 kHz e da 1,6 MHz a 30 MHz — Parte 4-2: Filtri di disaccoppiamento in bassa tensione — Prescrizioni di sicurezza | | |
| | EN 50065-4-2:2001/A1:2003 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.12.2005) |
| | EN 50065-4-2:2001/A2:2005 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.3.2008) |
| Cenelec | EN 50065-4-7:2005
  Trasmissione di segnali su reti elettriche a bassa tensione nella gamma di frequenza da 3 kHz a 148,5 kHz e da 1,6 MHz a 30 MHz — Parte 4-7: Filtri di disaccoppiamento in bassa tensione portatili — Requisiti di sicurezza | | |
| | EN 50065-4-7:2005/AC:2006 | | |
| Cenelec | EN 50085-1:2005
  Sistemi di canali e di condotti per installazioni elettriche — Parte 1: Prescrizioni generali | EN 50085-1:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.7.1999) |
| | EN 50085-1:2005/A1:2013 | Nota 3 | 20.5.2016 |
| Cenelec | EN 50085-2-1:2006
  Sistemi di canali e di condotti per installazioni elettriche — Parte 2-1: Sistemi di canali e di condotti per montaggio a parete e a soffitto | | |
| | EN 50085-2-1:2006/A1:2011 | Nota 3 | Data scaduta
  (10.10.2014) |
| Cenelec | EN 50085-2-2:2008
  Sistemi di canali e di condotti per installazioni elettriche — Parte 2-2: Prescrizioni particolari per sistemi di canali e di condotti per montaggio sottopavimento, a filo pavimento o soprapavimento | | |
| Cenelec | EN 50085-2-3:2010
  Sistemi di canali e di condotti per installazioni elettriche — Parte 2-3: Prescrizioni particolari per sistemi di canali con feritoie laterali per installazione all’interno di quadri elettrici | EN 50085-2-3:1999
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2013) |
| Cenelec | EN 50085-2-4:2009
  Sistemi di canali e di condotti per installazioni elettriche — Parte 2-4: Prescrizioni particolari per colonne e torrette | | |
| Cenelec | EN 50106:2008
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Regole particolari per le prove di routine degli apparecchi che ricadono nel campo di applicazione della EN 60335-1 | EN 50106:1997
  - A1:1998
  - A2:2001 | Data scaduta
  (1.6.2011) |
| Cenelec | EN 50117-1:2002
  Cavi coassiali — Parte 1: Specifica generica | | |
| | EN 50117-1:2002/A1:2006 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.7.2009) |
| | EN 50117-1:2002/A2:2013 | Nota 3 | 17.6.2016 |
| Cenelec | EN 50117-2-1:2005
  Cavi coassiali — Parte 2-1: Specifica settoriale per cavi utilizzati in reti cablate di distribuzione — Cavi di raccordo per uso interno per sistemi operanti a 5 MHz - 1 000 MHz | | |
| | EN 50117-2-1:2005/A1:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.12.2010) |
| | EN 50117-2-1:2005/A2:2013 | Nota 3 | 1.7.2016 |
| Cenelec | EN 50117-2-2:2004
  Cavi Coassiali — Parte 2-2: Specifica settoriale per cavi usati in reti di distribuzione cablate — Cavi di raccordo per esterni per sistemi operanti da 5 MHz a 1 000 MHz | | |
| | EN 50117-2-2:2004/A1:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.12.2010) |
| | EN 50117-2-2:2004/A2:2013 | Nota 3 | 1.7.2016 |
| Cenelec | EN 50117-2-3:2004
  Cavi Coassiali — Parte 2-3: Specifica settoriale per cavi usati in reti di distribuzione cablate — Cavi di distribuzione e cavi principali per sistemi operanti da 5 MHz a 1 000 MHz | | |
| | EN 50117-2-3:2004/A1:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.12.2010) |
| | EN 50117-2-3:2004/A2:2013 | Nota 3 | 1.7.2016 |
| Cenelec | EN 50117-2-4:2004
  Cavi Coassiali — Parte 2-4: Specifica settoriale per cavi usati in reti di distribuzione cablate — Cavi di raccordo per interni per sistemi operanti da 5 MHz a 3 000 MHz | | |
| | EN 50117-2-4:2004/A1:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.12.2010) |
| | EN 50117-2-4:2004/A2:2013 | Nota 3 | 1.7.2016 |
| Cenelec | EN 50117-2-5:2004
  Cavi Coassiali — Parte 2-5: Specifica settoriale per cavi usati in reti di distribuzione cablate — Cavi di raccordo per esterni per sistemi operanti da 5 MHz a 3 000 MHz | | |
| | EN 50117-2-5:2004/AC:2012 | | |
| | EN 50117-2-5:2004/A1:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.12.2010) |
| | EN 50117-2-5:2004/A2:2013 | Nota 3 | 1.7.2016 |
| Cenelec | EN 50117-3-1:2002
  Cavi coassiali — Parte 3-1: Specifica sezionale per cavi utilizzati per applicazioni per le telecomunicazioni — Cavi miniaturizzati utilizzati per sistemi di comunicazione digitali | | |
| Cenelec | EN 50117-4-1:2008
  Cavi coassiali — Parte 4-1: Specifica settoriale per cavi per cablaggio BCT in accordo con la EN 50173 — Cavi di raccordo per uso interno per sistemi operanti a 5MHz - 3 000 MHz | | |
| | EN 50117-4-1:2008/A1:2013 | Nota 3 | 17.6.2016 |
| Cenelec | EN 50117-4-2:2015
  Cavi Coassiali — Parte 4-2: Specifica settoriale per cavi CATV caratterizzati fino a 6 GHz usati in reti di distribuzione cablate | | |
| Cenelec | EN 50156-1:2004
  Equipaggiamento elettrico per forni ed apparecchiature ausiliarie — Parte 1: Requisiti per la progettazione applicativa e per l’installazione | | |
| Cenelec | EN 50156-1:2015
  Equipaggiamento elettrico per forni ed apparecchiature ausiliarie — Parte 1: Requisiti per la progettazione e per l’installazione | EN 50156-1:2004
  Nota 2.1 | 26.1.2018 |
| Cenelec | EN 50156-2:2015
  Equipaggiamento elettrico per forni ed apparecchiature ausiliarie — Parte 2: Prescrizioni per la progettazione, lo sviluppo e le prove di tipo di dispositivi e sottosistemi di sicurezza | | |
| Cenelec | EN 50178:1997
  Apparecchiature elettroniche da utilizzare negli impianti di potenza | | |
| Cenelec | EN 50214:2006
  Cavi flessibili piatti con guaina in polivinilcloruro | HD 359 S2:1990
  EN 50214:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.10.2008) |
| | EN 50214:2006/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 50250:2002
  Adattatori di sistema per uso industriale | EN 50250:1998
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.7.2005) |
| | EN 50250:2002/A1:2015 | Nota 3 | 19.1.2018 |
| | EN 50250:2002/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 50262:1998
  Pressacavi per installazioni elettriche | | |
| | EN 50262:1998/A1:2001 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.4.2003) |
| | EN 50262:1998/A2:2004 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.10.2007) |
| | EN 50262:1998/AC:1998 | | |
| Cenelec | EN 50267-1:1998
  Metodi di prova comuni per cavi in condizioni d’incendio — Prova sui gas emessi durante la combustione dei materiali prelevati dai cavi — Parte 1: Apparecchiatura di prova | HD 602 S1:1992
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2000) |
| Cenelec | EN 50267-2-1:1998
  Metodi di prova comuni per cavi in condizioni d’incendio — Prova sui gas emessi durante la combustione dei materiali prelevati dai cavi — Parte 2: Procedure di prova — Sezione 1: Determinazione delle quantità di acidi alogenidrici gassosi | | |
| Cenelec | EN 50267-2-2:1998
  Metodi di prova comuni per cavi in condizioni d’incendio — Prova sui gas emessi durante la combustione dei materiali prelevati dai cavi — Parte 2: Procedure di prova — Sezione 2: Determinazione dell’indice di acidità mediante la misurazione del pH e della conduttività dei gas emessi dai singoli materiali | | |
| Cenelec | EN 50267-2-3:1998
  Metodi di prova comuni per cavi in condizioni d’incendio — Prova sui gas emessi durante la combustione dei materiali prelevati dai cavi — Parte 2: Procedure di prova — Sezione 3: Determinazione dell’indice di acidità dei gas emessi da cavi completi mediante il calcolo della media ponderata del pH e della conduttività | HD 602 S1:1992
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2000) |
| Cenelec | EN 50274:2002
  Apparecchiature assiemate di protezione e manovra per bassa tensione — Protezione contro la scossa elettrica — Protezione contro i contatti diretti involontari con le parti attive pericolose | | |
| | EN 50274:2002/AC:2009 | | |
| Cenelec | EN 50288-1:2003
  Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 1: Specifica generica | | |
| Cenelec | EN 50288-1:2013
  Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 1: Specifica generica | EN 50288-1:2003
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (18.3.2016) |
| Cenelec | EN 50288-2-1:2003
  Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 2-1: Specifica settoriale per cavi schermati caratterizzati fino a 100 MHz — Cavi per dorsali per edificio e cablaggio orizzontale | | |
| Cenelec | EN 50288-2-1:2013
  Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 2-1: Specifica settoriale per cavi schermati caratterizzati fino a 100 MHz — Cavi per dorsali per edificio e cablaggio orizzontale | EN 50288-2-1:2003
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (18.3.2016) |
| Cenelec | EN 50288-2-2:2003
  Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 2-2: Specifica settoriale per cavi schermati caratterizzati fino a 100 MHz — Cavi per area di lavoro e cordoni di collegamento | | |
| Cenelec | EN 50288-2-2:2013
  Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 2-2: Specifica settoriale per cavi schermati caratterizzati fino a 100 MHz — Cavi per area di lavoro e cordoni di collegamento | EN 50288-2-2:2003
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (18.3.2016) |
| Cenelec | EN 50288-3-1:2003
  Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 3-1: Specifica settoriale per cavi non schermati caratterizzati fino a 100 MHz — Cavi per cablaggio di piano e per dorsale di edificio | | |
| Cenelec | EN 50288-3-1:2013
  Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 3-1: Specifica settoriale per cavi non schermati caratterizzati fino a 100 MHz — Cavi per cablaggio di piano e per dorsale di edificio | EN 50288-3-1:2003
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (18.3.2016) |
| Cenelec | EN 50288-3-2:2003
  Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 3-2: Specifica settoriale per cavi non schermati caratterizzati fino a 100 MHz — Cavi per area di lavoro e per cordoni di collegamento | | |
| Cenelec | EN 50288-3-2:2013
  Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 3-2: Specifica settoriale per cavi non schermati caratterizzati fino a 100 MHz — Cavi per area di lavoro e per cordoni di collegamento | EN 50288-3-2:2003
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (18.3.2016) |
| Cenelec | EN 50288-4-1:2003
  Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 4-1: Specifica settoriale per cavi schermati caratterizzati fino a 600 MHz — Cavi per cablaggio piano e per dorsale di edificio | | |
| Cenelec | EN 50288-4-1:2013
  Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 4-1: Specifica settoriale per cavi schermati caratterizzati fino a 600 MHz — Cavi per cablaggio piano e per dorsale di edificio | EN 50288-4-1:2003
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (18.3.2016) |
| Cenelec | EN 50288-4-2:2003
  Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 4-2: Specifica settoriale per cavi schermati caratterizzati fino a 600 MHz — Cavi per area di lavoro e cordoni di collegamento | | |
| Cenelec | EN 50288-4-2:2013
  Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 4-2: Specifica settoriale per cavi schermati caratterizzati fino a 600 MHz — Cavi per area di lavoro e cordoni di collegamento | EN 50288-4-2:2003
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (18.3.2016) |
| Cenelec | EN 50288-5-1:2003
  Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 5-1: Specifica settoriale per cavi schermati caratterizzati fino a 250 MHz — Cavi per cablaggio di piano e per dorsale di edificio | | |
| Cenelec | EN 50288-5-1:2013
  Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 5-1: Specifica settoriale per cavi schermati caratterizzati fino a 250 MHz — Cavi per cablaggio di piano e per dorsale di edificio | EN 50288-5-1:2003
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (18.3.2016) |
| Cenelec | EN 50288-5-2:2003
  Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 5-2: Specifica settoriale per cavi schermati caratterizzati fino a 250 MHz — Cavi per area di lavoro e per cordoni di collegamento | | |
| Cenelec | EN 50288-5-2:2013
  Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 5-2: Specifica settoriale per cavi schermati caratterizzati fino a 250 MHz — Cavi per area di lavoro e per cordoni di collegamento | EN 50288-5-2:2003
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (18.3.2016) |
| Cenelec | EN 50288-6-1:2003
  Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 6-1: Specifica settoriale per cavi non schermati caratterizzati fino a 250 MHz — Cavi per cablaggio di piano e per dorsale di edificio | | |
| Cenelec | EN 50288-6-1:2013
  Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 6-1: Specifica settoriale per cavi non schermati caratterizzati fino a 250 MHz — Cavi per cablaggio di piano e per dorsale di edificio | EN 50288-6-1:2003
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (18.3.2016) |
| Cenelec | EN 50288-6-2:2003
  Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 6-2: Specifica settoriale per cavi non schermati caratterizzati fino a 250 MHz — Cavi per area di lavoro e per cordoni di collegamento | | |
| Cenelec | EN 50288-6-2:2013
  Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 6-2: Specifica settoriale per cavi non schermati caratterizzati fino a 250 MHz — Cavi per area di lavoro e per cordoni di collegamento | EN 50288-6-2:2003
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (18.3.2016) |
| Cenelec | EN 50288-7:2005
  Cavi metallici ad elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 7: Specifica settoriale per cavi per strumentazione e controllo | | |
| Cenelec | EN 50288-8:2012
  Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 8: Specifica per cavi di Tipo 1 caratterizzati fino a 2 MHz | | |
| Cenelec | EN 50288-9-1:2012
  Cavi metallici ad elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 9-1: Specifica settoriale per cavi schermati caratterizzati fino a 1 000 MHz — Cavi per cablaggio di piano e per dorsale di edificio | | |
| Cenelec | EN 50288-9-2:2015
  Cavi metallici ad elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 9-2: Specifica settoriale per cavi schermati caratterizzati fino a 1 000 MHz — Cavi per area di lavoro, per cordoni di collegamento e per centri dati | | |
| Cenelec | EN 50288-10-1:2012
  Cavi metallici ad elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 10: Specifica settoriale per cavi schermati caratterizzati fino a 500 MHz — Cavi per cablaggio di piano e per dorsale di edificio | | |
| Cenelec | EN 50288-10-2:2015
  Cavi metallici ad elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 10-2: Specifica settoriale per cavi schermati caratterizzati fino a 500 MHz — Cavi per area di lavoro, per cordoni di collegamento e per centri dati | | |
| Cenelec | EN 50288-11-1:2012
  Cavi metallici ad elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 11: Specifica settoriale per cavi non schermati, caratterizzati fino a 500 MHz — Cavi per cablaggio di piano e per dorsale di edificio | | |
| Cenelec | EN 50288-11-2:2015
  Cavi metallici ad elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 11-2: Specifica settoriale per cavi non schermati caratterizzati fino a 500 MHz — Cavi per area di lavoro, per cordoni di collegamento e per centri dati | | |
| Cenelec | EN 50289-1-3:2001
  Cavi per comunicazioni — Specifiche per metodi di prova — Parte 1-3: Metodi per le prove elettriche — Rigidità dielettrica | | |
| Cenelec | EN 50289-1-4:2001
  Cavi per comunicazione — Specifiche per metodi di prova — Parte 1-4: Metodi per le prove elettriche — Resistenza di isolamento | | |
| Cenelec | EN 50290-2-1:2005
  Cavi per sistemi di comunicazione — Parte 2-1: Regole comuni di progetto e di costruzione | | |
| Cenelec | EN 50290-2-20:2001
  Cavi per sistemi di comunicazione — Parte 2-20: Regole comuni di progettazione e costruzione — Generalità | | |
| Cenelec | EN 50290-2-21:2001
  Cavi per sistemi di comunicazione — Parte 2-21: Regole generali di progettazione e costruzione — Mescole in PVC per isolamento | | |
| | EN 50290-2-21:2001/A1:2007/AC:2016 | | |
| | EN 50290-2-21:2001/A1:2007 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.3.2010) |
| | EN 50290-2-21:2001/AC:2003 | | |
| Cenelec | EN 50290-2-22:2001
  Cavi per sistemi di comunicazione — Parte 2-22: Regole generali di progettazione e costruzione — Mescole in PVC per guaine | | |
| | EN 50290-2-22:2001/A1:2007 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 50290-2-23:2001
  Cavi per sistemi di comunicazione — Parte 2-23: Regole generali di progettazione e costruzione — Polietilene per isolamento | | |
| Cenelec | EN 50290-2-23:2013
  Cavi per sistemi di comunicazione — Parte 2-23: Regole generali di progettazione e costruzione — Polietilene per isolamento per cavi multicoppia usati nelle reti di accesso di telecomunicazioni: Cavi per esterno | EN 50290-2-23:2001
  Nota 2.1 | 16.9.2016 |
| Cenelec | EN 50290-2-24:2002
  Cavi per sistemi di comunicazione — Parte 2-24: Regole generali di progettazione e costruzione — Polietilene per guaine | | |
| | EN 50290-2-24:2002/A1:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.11.2011) |
| Cenelec | EN 50290-2-25:2002
  Cavi per sistemi di comunicazione — Parte 2-25: Regole comuni di progettazione e costruzione — Mescole di polipropilene per isolamento | | |
| Cenelec | EN 50290-2-25:2013
  Cavi per sistemi di comunicazione — Parte 2-25: Regole generali di progettazione e costruzione — Polipropilene per isolamento | EN 50290-2-25:2002
  Nota 2.1 | 16.9.2016 |
| Cenelec | EN 50290-2-26:2002
  Cavi per sistemi di comunicazione — Parte 2-26: Regole generali di progettazione e costruzione — Mescole per isolamento senza alogeni con propagazione ritardata della fiamma | | |
| | EN 50290-2-26:2002/A1:2007 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 50290-2-27:2002
  Cavi per sistemi di comunicazione — Parte 2-27: Regole generali di progettazione e costruzione — Mescole termoplastiche per guaine senza alogeni con propagazione ritardata della fiamma | | |
| | EN 50290-2-27:2002/A1:2007 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.3.2010) |
| | EN 50290-2-27:2002/A1:2007/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 50290-2-28:2002
  Cavi per sistemi di comunicazione — Parte 2-28: Regole generali di progettazione e costruzione — Tamponanti per cavi | | |
| Cenelec | EN 50290-2-29:2002
  Cavi per sistemi di comunicazione — Parte 2-29: Regole generali di progettazione e costruzione — Mescole per isolamento in PE reticolato | | |
| Cenelec | EN 50290-2-30:2002
  Cavi per sistemi di comunicazione — Parte 2-30: Regole generali di progettazione e costruzione — FEP (Politetrafluoruroetilene-esafluoruroetilene) per isolamento e guaine | | |
| Cenelec | EN 50290-4-1:2001
  Cavi per comunicazione — Parte 4-1: Considerazioni generali sull’uso dei cavi — Condizioni ambientali e aspetti relativi alla sicurezza | | |
| Cenelec | EN 50290-4-1:2014
  Cavi per comunicazione — Parte 4-1: Considerazioni generali sull’uso dei cavi — Condizioni ambientali e aspetti relativi alla sicurezza | EN 50290-4-1:2001
  Nota 2.1 | 16.9.2016 |
| Cenelec | EN 50290-4-2:2014
  Cavi per sistemi di comunicazione — Parte 4-2: Considerazioni generali per l’uso dei cavi — Guida all’uso | | |
| Cenelec | EN 50363-0:2011
  Materiali isolanti, di guaina e di rivestimento per cavi di energia di bassa tensione — Parte 0: Generalità | EN 50363-0:2005
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (14.3.2014) |
| Cenelec | EN 50363-1:2005
  Materiali isolanti, di guaina e di rivestimento per cavi di energia di bassa tensione — Parte 1: Mescole per isolante elastomerico reticolato | | |
| Cenelec | EN 50363-2-1:2005
  Materiali isolanti, di guaina e di rivestimento per cavi di energia di bassa tensione — Parte 2.1: Mescole per guaina elastomerica reticolata | | |
| | EN 50363-2-1:2005/A1:2011 | Nota 3 | Data scaduta
  (14.3.2014) |
| Cenelec | EN 50363-2-2:2005
  Materiali isolanti, di guaina e di rivestimento per cavi di energia di bassa tensione — Parte 2-2: Mescole per rivestimento elastomerico reticolato | | |
| Cenelec | EN 50363-3:2005
  Materiali isolanti, di guaina e di rivestimento per cavi di energia di bassa tensione — Parte 3: Mescole per isolante in PVC | | |
| | EN 50363-3:2005/A1:2011 | Nota 3 | Data scaduta
  (14.3.2014) |
| Cenelec | EN 50363-4-1:2005
  Materiali isolanti, di guaina e di rivestimento per cavi di energia di bassa tensione — Parte 4-1: Mescole per guaina in PVC | | |
| Cenelec | EN 50363-4-2:2005
  Materiali isolanti, di guaina e di rivestimento per cavi di energia di bassa tensione — Parte 4-2: Mescole per rivestimento in PVC | | |
| Cenelec | EN 50363-5:2005
  Materiali isolanti, di guaina e di rivestimento per cavi di energia di bassa tensione — Parte 5: Mescole per isolante reticolato, senza alogeni | | |
| | EN 50363-5:2005/A1:2011 | Nota 3 | Data scaduta
  (14.3.2014) |
| Cenelec | EN 50363-6:2005
  Materiali isolanti, di guaina e di rivestimento per cavi di energia di bassa tensione — Parte 6: Mescole per guaina reticolata, senza alogeni | | |
| | EN 50363-6:2005/A1:2011 | Nota 3 | Data scaduta
  (14.3.2014) |
| Cenelec | EN 50363-7:2005
  Materiali isolanti, di guaina e di rivestimento per cavi di energia di bassa tensione — Parte 7: Mescole per isolante termoplastico, senza alogeni | | |
| Cenelec | EN 50363-8:2005
  Materiali isolanti, di guaina e di rivestimento per cavi di energia di bassa tensione — Parte 8: Mescole per guaina termoplastica, senza alogeni | | |
| | EN 50363-8:2005/A1:2011 | Nota 3 | Data scaduta
  (14.3.2014) |
| Cenelec | EN 50363-9-1:2005
  Materiali isolanti, di guaina e di rivestimento per cavi di energia di bassa tensione — Parte 9-1: Mescole per isolanti vari — Polivinilcloruro reticolato | | |
| Cenelec | EN 50363-10-1:2005
  Materiali isolanti, di guaina e di rivestimento per cavi di energia di bassa tensione — Parte 10-1: Mescole per guaine varie — Polivinilcloruro reticolato | | |
| Cenelec | EN 50363-10-2:2005
  Materiali isolanti, di guaina e di rivestimento per cavi di energia di bassa tensione — Parte 10-2: Mescole per guaine varie — Poliuretano termoplastico | | |
| Cenelec | EN 50364:2010
  Limitazione dell’esposizione umana ai campi elettromagnetici prodotti da dispositivi operanti nella gamma di frequenza 0 Hz - 300 GHz, utilizzati nei sistemi elettronici antitaccheggio (EAS), nei sistemi di identificazione a radio frequenza (RFID) e in applicazioni similari | EN 50364:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.11.2012) |
| Cenelec | EN 50369:2005
  Sistemi di guaine flessibili a tenuta di liquidi per installazioni elettriche | | |
| Cenelec | EN 50395:2005
  Metodi di prova elettrici per cavi di energia di bassa tensione | HD 21.2 S3:1997
  - A1:2002
  HD 22.2 S3:1997
  - A1:2002
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.7.2008) |
| | EN 50395:2005/A1:2011 | Nota 3 | Data scaduta
  (14.3.2014) |
| Cenelec | EN 50396:2005
  Metodi di prova non elettrici per cavi di energia di bassa tensione | HD 21.2 S3:1997
  - A1:2002
  HD 22.2 S3:1997
  - A1:2002
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.7.2008) |
| | EN 50396:2005/A1:2011 | Nota 3 | Data scaduta
  (14.3.2014) |
| Cenelec | EN 50406-1:2004
  Cavi multicoppia per utilizzatori finali usati in reti di telecomunicazioni ad alta velocità — Parte 1: Cavi aerei | | |
| Cenelec | EN 50406-2:2004
  Cavi multicoppia per utilizzatori finali usati in reti di telecomunicazioni ad alta velocità — Parte 2: Cavi per condotte ed interrati | | |
| Cenelec | EN 50407-1:2004
  Cavi multicoppia per utilizzatori finali usati in reti digitali di telecomunicazioni ad alta velocità — Parte 1: Cavi per esterno | | |
| Cenelec | EN 50407-3:2014
  Cavi multi coppia per utilizzatori finali usati in reti digitali di telecomunicazioni ad alta velocità — Parte 3: Cavi multi coppia o quarta per interno caratterizzati fino a 100 MHz su 100 m, per installazione in cavedi di edifici multi unità, che supportano servizi universali, xDSL e applicazioni fino a 100 MBits su IP | | |
| Cenelec | EN 50428:2005
  Apparecchi di comando non automatici per installazione elettrica fissa per uso domestico e similare — Norma Collaterale — Apparecchi di comando non automatici e relativi accessori per uso in sistemi elettronici per la casa e l’edificio (HBES) | | |
| | EN 50428:2005/A1:2007 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.10.2010) |
| | EN 50428:2005/A2:2009 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.6.2012) |
| Cenelec | EN 50441-1:2012
  Cavi per impianti residenziali interni di telecomunicazione — Parte 1: Cavi non schermati — Classe 1 | EN 50441-1:2006
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (23.1.2015) |
| Cenelec | EN 50441-2:2012
  Cavi per impianti residenziali interni di telecomunicazione — Parte 2: Cavi schermati — Classe 2 | EN 50441-2:2006
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (23.1.2015) |
| Cenelec | EN 50441-3:2006
  Cavi per impianti residenziali interni di telecomunicazione — Parte 3: Cavi schermati — Classe 3 | | |
| Cenelec | EN 50441-4:2012
  Cavi per impianti residenziali interni di telecomunicazione — Parte 4: Cavi per 1 200 MHz — Classe 3 | | |
| Cenelec | EN 50445:2008
  Norma di famiglia di prodotti per dimostrare la conformità delle apparecchiature per la saldatura a resistenza, saldatura ad arco e processi affini ai limiti di base relativi all’esposizione umana ai campi elettromagnetici (0 Hz - 300 GHz) | | |
| Cenelec | EN 50491-3:2009
  Requisiti generali per i sistemi elettronici per la casa e l’edificio (HBES) e sistemi di automazione e comando di edifici (BACS) — Parte 3: Prescrizioni relative alla sicurezza elettrica | EN 50090-2-2:1996
  - A1:2002
  - A2:2007
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2012) |
| Cenelec | EN 50491-4-1:2012
  Requisiti generali per i Sistemi Elettronici per la Casa e l’Edificio (HBES) ed i Sistemi di Automazione e Controllo degli Edifici (BACS) — Parte 4-1: Requisiti generali per la Sicurezza Funzionale di prodotti integrabili nei sistemi HBES e BACS | | |
| Cenelec | EN 50491-6-1:2014
  Requisiti generali per i sistemi elettronici per la casa e l’edificio (HBES) e sistemi di automazione e controllo di edifici (BACS) — Parte 6-1: Impianti HBES — Installazione e Pianificazione | | |
| Cenelec | EN 50497:2007
  Metodo di prova raccomandato per la valutazione del rischio di essudazione plastificata dei cavi isolati in PVC e con guaina in PVC | | |
| Cenelec | EN 50520:2009
  Piastre di copertura e lastre per la protezione e l’indicazione della sede di cavi o tubi interrati in installazioni nel sottosuolo | | |
| Cenelec | EN 50525-1:2011
  Cavi elettrici — Cavi di energia con tensione nominale fino a 450/750 V (U0/U) inclusi — Parte 1: Prescrizioni generali | HD 21.1 S4:2002
  HD 22.1 S4:2002 | Data scaduta
  (17.1.2014) |
| Cenelec | EN 50525-2-11:2011
  Cavi elettrici — Cavi di energia con tensione nominale fino a 450/750 V (U0/U) inclusi — Parte 2-11: Cavi per applicazioni generali — Cavi flessibili con isolamento termoplastico in PVC | HD 21.5 S3:1994
  - A1:1999
  - A2:2001
  HD 21.12 S1:1994
  - A1:2001 | Data scaduta
  (17.1.2014) |
| Cenelec | EN 50525-2-12:2011
  Cavi elettrici — Cavi di energia con tensione nominale fino a 450/750 V (U0/U) inclusi — Parte 2-12: Cavi per applicazioni generali — Cavi con isolamento termoplastico in PVC per cordoni estensibili | HD 21.10 S2:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (17.1.2014) |
| Cenelec | EN 50525-2-21:2011
  Cavi elettrici — Cavi di energia con tensione nominale fino a 450/750 V (U0/U) inclusi — Parte 2-21: Cavi per applicazioni generali — Cavi flessibili con isolamento reticolato elastomerico | HD 22.4 S4:2004
  HD 22.10 S2:2007
  HD 22.11 S2:2007
  HD 22.12 S2:2007
  HD 22.16 S2:2007 | Data scaduta
  (17.1.2014) |
| | EN 50525-2-21:2011/AC:2013 | | |
| Cenelec | EN 50525-2-22:2011
  Cavi elettrici — Cavi di energia con tensione nominale fino a 450/750 V (U0/U) inclusi — Parte 2-22: Cavi per applicazioni generali — Cavi cordati ad alta flessibilità flessibili con isolamento reticolato elastomerico | HD 22.14 S3:2007
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (17.1.2014) |
| Cenelec | EN 50525-2-31:2011
  Cavi elettrici — Cavi di energia con tensione nominale fino a 450/750 V (U0/U) inclusi — Parte 2-31: Cavi per applicazioni generali — Cavi unipolari senza guaina con isolamento termoplastico in PVC | HD 21.3 S3:1995
  - A1:1999
  - A2:2008
  HD 21.7 S2:1996
  - A1:1999 | Data scaduta
  (17.1.2014) |
| Cenelec | EN 50525-2-41:2011
  Cavi elettrici — Cavi di energia con tensione nominale fino a 450/750 V (U0/U) inclusi — Parte 2-41: Cavi per applicazioni generali — Cavi unipolari con isolamento in gomma siliconica reticolata | HD 22.3 S4:2004
  - A1:2006 | Data scaduta
  (17.1.2014) |
| Cenelec | EN 50525-2-42:2011
  Cavi elettrici — Cavi di energia con tensione nominale fino a 450/750 V (U0/U) inclusi — Parte 2-42: Cavi per applicazioni generali — Cavi unipolari senza guaina con isolamento reticolato in EVA | HD 22.7 S2:1995
  - A1:1999
  - A2:2004 | Data scaduta
  (17.1.2014) |
| Cenelec | EN 50525-2-51:2011
  Cavi elettrici — Cavi di energia con tensione nominale fino a 450/750 V (U0/U) inclusi — Parte 2-51: Cavi per applicazioni generali — Cavi per controllo resistenti all’olio con isolamento termoplastico in PVC | HD 21.13 S1:1995
  - A1:2001 | Data scaduta
  (17.1.2014) |
| Cenelec | EN 50525-2-71:2011
  Cavi elettrici — Cavi di energia con tensione nominale fino a 450/750 V (U0/U) inclusi — Parte 2-71: Cavi per applicazioni generali — Cavi piatti satinati con isolamento termoplastico in PVC | HD 21.5 S3:1994
  - A1:1999
  - A2:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (17.1.2014) |
| Cenelec | EN 50525-2-72:2011
  Cavi elettrici — Cavi di energia con tensione nominale fino a 450/750 V (U0/U) inclusi — Parte 2-72: Cavi per applicazioni generali — Cavi piatti divisibili con isolamento termoplastico in PVC | HD 21.11 S1:1995
  - A1:2001 | Data scaduta
  (17.1.2014) |
| Cenelec | EN 50525-2-81:2011
  Cavi elettrici — Cavi di energia con tensione nominale fino a 450/750 V (U0/U) inclusi — Parte 2-81: Cavi per applicazioni generali — Cavi con rivestimento elastomerico reticolato per saldature ad arco | HD 22.6 S2:1995
  - A1:1999
  - A2:2004 | Data scaduta
  (17.1.2014) |
| Cenelec | EN 50525-2-82:2011
  Cavi elettrici — Cavi di energia con tensione nominale fino a 450/750 V (U0/U) inclusi — Parte 2-82: Cavi per applicazioni generali — Cavi con isolamento reticolato elastomerico per catene decorative | HD 22.8 S2:1994
  - A1:1999
  - A2:2004 | Data scaduta
  (17.1.2014) |
| Cenelec | EN 50525-2-83:2011
  Cavi elettrici — Cavi di energia con tensione nominale fino a 450/750 V (U0/U) inclusi — Parte 2-83: Cavi per applicazioni generali — Cavi multipolari con isolamento in gomma siliconica reticolata | HD 22.15 S2:2007
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (17.1.2014) |
| Cenelec | EN 50525-3-11:2011
  Cavi elettrici — Cavi di energia con tensione nominale fino a 450/750 V (U0/U) inclusi — Parte 3-11: Cavi con speciale comportamento al fuoco — Cavi flessibili con isolamento termoplastico senza alogeni e a bassa emissione di fumi | HD 21.14 S1:2003
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (17.1.2014) |
| Cenelec | EN 50525-3-21:2011
  Cavi elettrici — Cavi di energia con tensione nominale fino a 450/750 V (U0/U) inclusi — Parte 3-21: Cavi con speciale comportamento al fuoco — Cavi flessibili con isolamento reticolato senza alogeni e a bassa emissione di fumi | HD 22.13 S2:2007
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (17.1.2014) |
| | EN 50525-3-21:2011/AC:2013 | | |
| Cenelec | EN 50525-3-31:2011
  Cavi elettrici — Cavi di energia con tensione nominale fino a 450/750 V (U0/U) inclusi — Parte 3-31: Cavi con speciale comportamento al fuoco — Cavi unipolari senza guaina con isolamento termoplastico senza alogeni e a bassa emissione di fumi | HD 21.15 S1:2006
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (17.1.2014) |
| Cenelec | EN 50525-3-41:2011
  Cavi elettrici — Cavi di energia con tensione nominale fino a 450/750 V (U0/U) inclusi — Parte 3-41: Cavi con speciale comportamento al fuoco — Cavi unipolari senza guaina con isolamento reticolato senza alogeni e a bassa emissione di fumi | HD 22.9 S3:2007
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (17.1.2014) |
| Cenelec | EN 50539-11:2013
  Limitatori di sovratensioni di bassa tensione — Limitatori di sovratensioni di bassa tensione per applicazioni specifiche inclusa la c.c. — Parte 11: Prescrizioni e prove per SPD per applicazioni negli impianti fotovoltaici | | |
| | EN 50539-11:2013/A1:2014 | Nota 3 | 25.7.2017 |
| Cenelec | EN 50550:2011
  Dispositivi di protezione contro le sovratensioni a frequenza di rete per applicazioni domestiche e similari (POP) | | |
| | EN 50550:2011/AC:2012 | | |
| | EN 50550:2011/A1:2014 | Nota 3 | 28.7.2017 |
| Cenelec | EN 50556:2011
  Sistemi semaforici per la circolazione stradale | | |
| Cenelec | EN 50557:2011
  Prescrizioni per dispositivi di richiusura automatica per interruttori automatici, interruttori differenziali con o senza sganciatori di sovracorrente per usi domestici e similari | | |
| Cenelec | EN 50565-1:2014
  Cavi elettrici. — Guida all’uso dei cavi con tensione nominale non superiore a 450/750 V — Parte 1: Criteri generali | HD 516 S2:1997
  - A1:2003
  - A2:2008
  Nota 2.1 | 17.2.2017 |
| Cenelec | EN 50565-2:2014
  Cavi elettrici — Guida all’uso dei cavi con tensione nominale non superiore a 450/750 V — Parte 2: Criteri specifici relativi ai tipi di cavo EN 50525 | HD 516 S2:1997
  - A1:2003
  - A2:2008
  Nota 2.1 | 17.2.2017 |
| Cenelec | EN 50615:2015
  Apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Sicurezza — Prescrizioni particolari per i dispositivi di prevenzione ed estinzione degli incendi per piani di cottura elettrici (piastre di cottura) | | |
| Cenelec | EN 50618:2014
  Cavi elettrici per impianti fotovoltaici | | |
| Cenelec | EN 60034-1:2010
  Macchine elettriche rotanti — Parte 1: Caratteristiche nominali e di funzionamento
  IEC 60034-1:2010 (Modificata) | EN 60034-1:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.10.2013) |
| | EN 60034-1:2010/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 60034-5:2001
  Macchine elettriche rotanti — Parte 5: Gradi di protezione degli involucri delle macchine rotanti (progetto integrale) (Codice IP) — Classificazione
  IEC 60034-5:2000 | EN 60034-5:1986
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.12.2003) |
| | EN 60034-5:2001/A1:2007
  IEC 60034-5:2000/A1:2006 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.12.2009) |
| Cenelec | EN 60034-6:1993
  Macchine elettriche rotanti — Parte 6: Metodi di raffreddamento (Codice IC)
  IEC 60034-6:1991 | | |
| Cenelec | EN 60034-7:1993
  Macchine elettriche rotanti — Apparecchiature a bassa tensione — Parte 7: Contattori e avviatori
  IEC 60034-7:1992 | | |
| | EN 60034-7:1993/A1:2001
  IEC 60034-7:1992/A1:2000 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.11.2003) |
| Cenelec | EN 60034-8:2007
  Macchine elettriche rotanti — Parte 8: Marcatura dei terminali e senso di rotazione
  IEC 60034-8:2007 | EN 60034-8:2002
  Nota 2.1 | (Data scaduta
  (1.7.2010) |
| | EN 60034-8:2007/A1:2014
  IEC 60034-8:2007/A1:2014 | Nota 3 | 24.4.2017 |
| Cenelec | EN 60034-9:2005
  Macchine elettriche rotanti — Parte 9: Limiti di rumore
  IEC 60034-9:2003 (Modificata) | EN 60034-9:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2008) |
| | EN 60034-9:2005/A1:2007
  IEC 60034-9:2003/A1:2007 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.4.2010) |
| Cenelec | EN 60034-11:2004
  Macchine elettriche rotanti — Parte 11: Protezione termica
  IEC 60034-11:2004 | | |
| Cenelec | EN 60034-12:2002
  Macchine elettriche rotanti — Parte 12: Caratteristiche di avviamento dei motori asincroni trifase a gabbia, ad una sola velocità
  IEC 60034-12:2002 | EN 60034-12:1995
  - A11:1999
  - A2:1995
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.5.2005) |
| | EN 60034-12:2002/A1:2007
  IEC 60034-12:2002/A1:2007 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.9.2010) |
| Cenelec | EN 60034-14:2004
  Macchine elettriche rotanti — Parte 14: Vibrazioni meccaniche di macchine con altezza d’asse uguale o superiore a 56 mm — Misura, valutazione e limiti della intensità di vibrazione
  IEC 60034-14:2003 | EN 60034-14:1996
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.12.2006) |
| | EN 60034-14:2004/A1:2007
  IEC 60034-14:2003/A1:2007 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.6.2010) |
| Cenelec | EN 60051-1:1998
  Strumenti di misura elettrici indicatori analogici ad azione diretta e relativi accessori — Parte 1: Definizioni e prescrizioni generali comuni a tutte le parti
  IEC 60051-1:1997 | EN 60051-1:1989
  - A1:1995
  - A2:1995
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.9.1999) |
| Cenelec | EN 60051-2:1989
  Strumenti di misura elettrici indicatori analogici ad azione diretta e loro accessori — Parte 2: Prescrizioni particolari per gli amperometri ed i voltmetri
  IEC 60051-2:1984 | | |
| Cenelec | EN 60051-3:1989
  Strumenti di misura elettrici indicatori analogici ad azione diretta e loro accessori — Parte 3: Prescrizioni particolari per i wattmetri ed i varmetri
  IEC 60051-3:1984 | | |
| | EN 60051-3:1989/A1:1995
  IEC 60051-3:1984/A1:1994 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.10.1995) |
| Cenelec | EN 60051-4:1989
  Strumenti di misura elettrici indicatori analogici ad azione diretta e loro accessori — Parte 4: Prescrizioni particolari per i frequenzimetri
  IEC 60051-4:1984 | | |
| Cenelec | EN 60051-5:1989
  Strumenti di misura elettrici indicatori analogici ad azione diretta e loro accessori — Parte 5: Prescrizioni particolari per i fasometri, per i misuratori del fattore di potenza e per i sincronoscopi
  IEC 60051-5:1985 | | |
| Cenelec | EN 60051-6:1989
  Strumenti di misura elettrici indicatori analogici ad azione diretta e loro accessori — Parte 6: Prescrizioni particolari per ohmmetri (misuratori di impedenza) ed i misuratori di conduttanza
  IEC 60051-6:1984 | | |
| Cenelec | EN 60051-7:1989
  Strumenti di misura elettrici indicatori analogici ad azione diretta e loro accessori — Parte 7: Prescrizioni particolari per gli strumenti a funzioni multiple
  IEC 60051-7:1984 | | |
| Cenelec | EN 60051-8:1989
  Strumenti di misura elettrici indicatori analogici ad azione diretta e loro accessori — Parte 8: Prescrizioni particolari per gli accessori
  IEC 60051-8:1984 | | |
| Cenelec | EN 60051-9:1989
  Strumenti di misura elettrici indicatori analogici ad azione diretta e loro accessori — Parte 9: Metodi di prova raccomandati
  IEC 60051-9:1988 | | |
| | EN 60051-9:1989/A1:1995
  IEC 60051-9:1988/A1:1994 | Nota 3 | Data scaduta
  (15.2.1996) |
| | EN 60051-9:1989/A2:1995
  IEC 60051-9:1988/A2:1995 | Nota 3 | Data scaduta
  (15.2.1996) |
| Cenelec | EN 60065:2002
  Apparecchi elettronici audio, video e similari — Prescrizioni di sicurezza
  IEC 60065:2001 (Modificata) | EN 60065:1998
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2007) |
| | EN 60065:2002/A1:2006
  IEC 60065:2001/A1:2005 (Modificata) | Nota 3 | Data scaduta
  (1.12.2008) |
| | EN 60065:2002/A11:2008 | Nota 3 | (Data scaduta
  (1.7.2010) |
| | EN 60065:2002/A12:2011 | Nota 3 | (Data scaduta
  (24.1.2013) |
| | EN 60065:2002/A2:2010
  IEC 60065:2001/A2:2010 (Modificata) | Nota 3 | Data scaduta
  (1.10.2013) |
| | EN 60065:2002/AC:2006 | | |
| | EN 60065:2002/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60065:2014
  Apparati audio, video e elettronici similari — Requisiti di sicurezza
  IEC 60065:2014 (Modificata) | EN 60065:2002
  - A11:2008
  - A12:2011
  - A1:2006
  - A2:2010
  Nota 2.1 | 17.11.2017 |
| | EN 60065:2014/AC:2016 | | |
| Cenelec | EN 60110-1:1998
  Condensatori per forni ad induzione — Parte 1: Generalità
  IEC 60110-1:1998 | HD 207 S1:1977
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.5.2001) |
| Cenelec | EN 60127-1:2006
  Fusibili miniatura — Parte 1: Definizioni per fusibili miniatura e prescrizioni generali per cartucce di fusibili miniatura
  IEC 60127-1:2006 | EN 60127-1:1991
  - A1:1999
  - A2:2003
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.7.2009) |
| | EN 60127-1:2006/A1:2011
  IEC 60127-1:2006/A1:2011 | Nota 3 | Data scaduta
  (25.5.2014) |
| | EN 60127-1:2006/A2:2015
  IEC 60127-1:2006/A2:2015 | Nota 3 | 25.3.2018 |
| Cenelec | EN 60127-2:2003
  Fusibili miniatura — Parte 2: Cartucce
  IEC 60127-2:2003 | EN 60127-2:1991
  - A1:1995
  - A2:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2006) |
| | EN 60127-2:2003/A1:2003
  IEC 60127-2:2003/A1:2003 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.10.2006) |
| | EN 60127-2:2003/A2:2010
  IEC 60127-2:2003/A2:2010 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.7.2013) |
| Cenelec | EN 60127-2:2014
  Fusibili miniatura — Parte 2: Cartucce
  IEC 60127-2:2014 | EN 60127-2:2003
  - A1:2003
  - A2:2010
  Nota 2.1 | 24.10.2017 |
| Cenelec | EN 60127-3:1996
  Fusibili miniatura — Parte 3: Cartucce per fusibili sub-miniatura
  IEC 60127-3:1988 + A1:1991 | EN 60127-3:1991
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.12.1996) |
| | EN 60127-3:1996/A2:2003
  IEC 60127-3:1988/A2:2002 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.2.2006) |
| | EN 60127-3:1996/AC:1996 | | |
| Cenelec | EN 60127-4:2005
  Fusibili miniatura — Parte 4: Cartucce modulari universali (UMF) (Tipi di montaggio in superficie e attraverso foro)
  IEC 60127-4:2005 | EN 60127-4:1996
  - A1:2002
  - A2:2003
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2008) |
| | EN 60127-4:2005/A1:2009
  IEC 60127-4:2005/A1:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.2.2012) |
| | EN 60127-4:2005/A2:2013
  IEC 60127-4:2005/A2:2012 | Nota 3 | Data scaduta
  (11.1.2016) |
| Cenelec | EN 60127-6:1994
  Fusibili miniatura — Parte 6: Supporti per cartucce di fusibili miniatura
  IEC 60127-6:1994 | | |
| | EN 60127-6:1994/A1:1996
  IEC 60127-6:1994/A1:1996 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.12.1996) |
| | EN 60127-6:1994/A2:2003
  IEC 60127-6:1994/A2:2002 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.2.2006) |
| Cenelec | EN 60127-6:2014
  Fusibili miniatura — Parte 6: Supporti per cartucce di fusibili miniatura
  IEC 60127-6:2014 | EN 60127-6:1994
  - A1:1996
  - A2:2003
  Nota 2.1 | 8.10.2017 |
| Cenelec | EN 60127-7:2013
  Fusibili miniatura — Parte 7: Cartucce di fusibili miniatura per applicazioni speciali
  IEC 60127-7:2013 | | |
| Cenelec | EN 60127-7:2016
  Fusibili miniatura — Parte 7: Cartucce di fusibili miniatura per applicazioni speciali
  IEC 60127-7:2015 | EN 60127-7:2013
  Nota 2.1 | 27.10.2018 |
| Cenelec | EN 60143-2:1994
  Condensatori per inserzione in serie sulle reti in corrente alternata — Parte 2: Dispositivi di protezione per batterie di condensatori per inserzione in serie
  IEC 60143-2:1994 | | |
| Cenelec | EN 60143-2:2013
  Condensatori per inserzione in serie sulle reti in corrente alternata — Parte 2: Dispositivi di protezione per batterie di condensatori per inserzione in serie
  IEC 60143-2:2012 | EN 60143-2:1994
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (15.1.2016) |
| Cenelec | EN 60155:1995
  Starter a bagliore per lampade fluorescenti
  IEC 60155:1993 | | |
| | EN 60155:1995/A1:1995
  IEC 60155:1993/A1:1995 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.9.1996) |
| | EN 60155:1995/A2:2007
  IEC 60155:1993/A2:2006 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.12.2009) |
| Cenelec | EN 60204-1:2006
  Sicurezza del macchinario — Equipaggiamento elettrico delle macchine — Parte 1: Regole generali
  IEC 60204-1:2005 (Modificata) | EN 60204-1:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.6.2009) |
| | EN 60204-1:2006/A1:2009
  IEC 60204-1:2005/A1:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.2.2012) |
| | EN 60204-1:2006/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 60204-32:2008
  Sicurezza del macchinario — Equipaggiamento elettrico delle macchine — Parte 32: Prescrizioni per le macchine di sollevamento
  IEC 60204-32:2008 | EN 60204-32:1998
  Nota 2.1 | |
| Cenelec | EN 60215:1989
  Radiotrasmettitori — Norme di sicurezza
  IEC 60215:1987 | | |
| | EN 60215:1989/A1:1992
  IEC 60215:1987/A1:1990 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.6.1993) |
| | EN 60215:1989/A2:1994
  IEC 60215:1987/A2:1993 | Nota 3 | Data scaduta
  (15.7.1995) |
| Cenelec | EN 60228:2005
  Conduttori per cavi isolati
  IEC 60228:2004 | | |
| | EN 60228:2005/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60238:2004
  Portalampade a vite Edison
  IEC 60238:2004 | EN 60238:1998
  - A1:1999
  - A2:2002
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.10.2007) |
| | EN 60238:2004/A1:2008
  IEC 60238:2004/A1:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.8.2011) |
| | EN 60238:2004/A2:2011
  IEC 60238:2004/A2:2011 | Nota 3 | Data scaduta
  (30.3.2014) |
| | EN 60238:2004/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60252-1:2011
  Condensatori statici in corrente alternata — Parte 1: Generalità — Prestazioni, prove e valori nominali — Prescrizioni di sicurezza — Guida per l’installazione e l’esercizio
  IEC 60252-1:2010 | EN 60252-1:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (2.1.2014) |
| | EN 60252-1:2011/A1:2013
  IEC 60252-1:2010/A1:2013 | Nota 3 | 3.10.2016 |
| Cenelec | EN 60252-2:2011
  Condensatori statici per motori in corrente alternata — Parte 2: Condensatori per avviamento motori
  IEC 60252-2:2010 | EN 60252-2:2003
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (19.1.2014) |
| | EN 60252-2:2011/A1:2013
  IEC 60252-2:2010/A1:2013 | Nota 3 | 3.10.2016 |
| Cenelec | EN 60255-5:2001
  Relè elettrici — Parte 5: Coordinamento dell’isolamento per i relè di misura e i dispositivi di protezione — Prescrizioni e prove
  IEC 60255-5:2000 | | |
| Cenelec | EN 60255-27:2005
  Relè elettrici — Parte 27: Prescrizioni di sicurezza per i relè di misura e i dispositivi di protezione
  IEC 60255-27:2005 | | |
| Cenelec | EN 60255-27:2014
  Relè di misura e dispositivi di protezione — Parte 27: Prescrizioni di sicurezza
  IEC 60255-27:2013 | EN 60255-5:2001
  EN 60255-27:2005
  Nota 2.1 | 19.11.2016 |
| Cenelec | EN 60269-1:2007
  Fusibili per bassa tensione — Parte 1: Prescrizioni generali
  IEC 60269-1:2006 | EN 60269-1:1998
  - A1:2005
  EN 60269-2:1995
  - A1:1998
  - A2:2002
  EN 60269-3:1995
  - A1:2003
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2010) |
| | EN 60269-1:2007/A1:2009
  IEC 60269-1:2006/A1:2009 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.7.2012) |
| | EN 60269-1:2007/A2:2014
  IEC 60269-1:2006/A2:2014 | Nota 3 | 4.8.2017 |
| Cenelec | HD 60269-2:2010
  Fusibili per bassa tensione — Parte 2: Prescrizioni supplementari per fusibili utilizzati da persone qualificate (fusibili principalmente per applicazioni industriali) — Esempi di fusibili normalizzati A-J
  IEC 60269-2:2010 (Modificata) | HD 60269-2:2007
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.9.2013) |
| Cenelec | HD 60269-2:2013
  Fusibili per bassa tensione — Parte 2: Prescrizioni supplementari per fusibili utilizzati da persone qualificate (fusibili principalmente per applicazioni industriali) — Esempi di fusibili normalizzati A-K
  IEC 60269-2:2013 (Modificata) | HD 60269-2:2010
  Nota 2.1 | 15.8.2016 |
| Cenelec | HD 60269-3:2010
  Fusibili per bassa tensione — Parte 3: Prescrizioni supplementari per fusibili utilizzati da persone non qualificate (fusibili principalmente per applicazioni domestiche e similari) Esempi di fusibili normalizzati A-F
  IEC 60269-3:2010 (Modificata) | HD 60269-3:2007
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.9.2013) |
| | HD 60269-3:2010/A1:2013
  IEC 60269-3:2010/A1:2013 | Nota 3 | Data scaduta
  (5.3.2016) |
| Cenelec | EN 60269-4:2009
  Fusibili a tensione non superiore a 1 000  V per corrente alternata e a 1 500  V per corrente continua — Parte 4: Prescrizioni supplementari per le cartucce per la protezione di dispositivi a semiconduttori
  IEC 60269-4:2009 | EN 60269-4:2007
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.9.2012) |
| | EN 60269-4:2009/A1:2012
  IEC 60269-4:2009/A1:2012 | Nota 3 | Data scaduta
  (20.6.2015) |
| Cenelec | EN 60269-6:2011
  Fusibili per bassa tensione — Parte 6: Prescrizioni supplementari per cartucce per la protezione dei sistemi di conversione fotovoltaica dell’energia solare
  IEC 60
  IEC 60269-6:2010 | | |
| Cenelec | EN 60309-1:1999
  Spine e prese per uso industriale — Parte 1: Prescrizioni generali
  IEC 60309-1:1999 | EN 60309-1:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.4.2002) |
| | EN 60309-1:1999/A1:2007
  IEC 60309-1:1999/A1:2005 (Modificata) | Nota 3 | Data scaduta
  (1.11.2009) |
| | EN 60309-1:1999/A2:2012
  IEC 60309-1:1999/A2:2012 | Nota 3 | Data scaduta
  (13.7.2015) |
| | EN 60309-1:1999/A1:2007/AC:2014 | | |
| Cenelec | EN 60309-2:1999
  Spine e prese per uso industriale — Parte 2: Prescrizioni per intercambiabilità dimensionale per apparecchi con spinotti ad alveoli cilindrici
  IEC 60309-2:1999 | EN 60309-2:1998
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.5.2002) |
| | EN 60309-2:1999/A1:2007
  IEC 60309-2:1999/A1:2005 (Modificata) | Nota 3 | Data scaduta
  (1.11.2009) |
| | EN 60309-2:1999/A2:2012
  IEC 60309-2:1999/A2:2012 | Nota 3 | Data scaduta
  (19.4.2015) |
| Cenelec | EN 60309-4:2007
  Spine e prese per uso industriale — Parte 4: Prese fisse e mobili con interruttore, con e senza dispositivo d’interblocco
  IEC 60309-4:2006 (Modificata) | | |
| | EN 60309-4:2007/A1:2012
  IEC 60309-4:2006/A1:2012 | Nota 3 | Data scaduta
  (19.4.2015) |
| Cenelec | EN 60320-1:2001
  Connettori per usi domestici e similari — Parte 1: Prescrizioni generali
  IEC 60320-1:2001 | EN 60320-1:1996
  - A1:1996
  - A2:1998
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.7.2004) |
| | EN 60320-1:2001/A1:2007
  IEC 60320-1:2001/A1:2007 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.10.2010) |
| Cenelec | EN 60320-2-1:2000
  Connettori per usi domestici e similari — Parte 2-1: Connettori per macchine da cucire
  IEC 60320-2-1:2000 | EN 60320-2-1:1987
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.9.2003) |
| Cenelec | EN 60320-2-2:1998
  Connettori per usi domestici e similari — Parte 2-2: Connettori di interconnessione per apparecchiature di uso domestico e similare
  IEC 60320-2-2:1998 | EN 60320-2-2:1991
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.7.2001) |
| Cenelec | EN 60320-2-4:2006
  Connettori per usi domestici e similari — Parte 2-4: Connettori per apparecchi dipendenti dal peso dell’apparecchio che deve essere connesso
  IEC 60320-2-4:2005 | | |
| | EN 60320-2-4:2006/A1:2009
  IEC 60320-2-4:2005/A1:2009 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.11.2012) |
| Cenelec | EN 60332-1-1:2004
  Prove su cavi elettrici e ottici in condizioni d’incendio — Parte 1-1: Prova per la propagazione verticale della fiamma su un singolo conduttore o cavo isolato — Apparecchiatura
  IEC 60332-1-1:2004 | EN 50265-1:1998
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.9.2007) |
| | EN 60332-1-1:2004/A1:2015
  IEC 60332-1-1:2004/A1:2015 | Nota 3 | 1.9.2018 |
| Cenelec | EN 60332-1-2:2004
  Prove su cavi elettrici e ottici in condizioni d’incendio — Parte 1-2: Prova per la propagazione verticale della fiamma su un singolo conduttore o cavo isolato — Procedura per la fiamma di 1 kW premiscelata
  IEC 60332-1-2:2004 | EN 50265-2-1:1998
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.9.2007) |
| | EN 60332-1-2:2004/A1:2015
  IEC 60332-1-2:2004/A1:2015 | Nota 3 | 1.9.2018 |
| Cenelec | EN 60332-1-3:2004
  Prove su cavi elettrici e ottici in condizioni d’incendio — Parte 1-3: Prova per la propagazione verticale della fiamma su un singolo conduttore o cavo isolato — Procedura per la determinazione di particelle/gocce incandescenti
  IEC 60332-1-3:2004 | | |
| | EN 60332-1-3:2004/A1:2015
  IEC 60332-1-3:2004/A1:2015 | Nota 3 | 1.9.2018 |
| Cenelec | EN 60332-2-1:2004
  Prove su cavi elettrici e ottici in condizioni d’incendio — Parte 2-1: Prova per la propagazione verticale della fiamma su un piccolo singolo conduttore o cavo isolato — Apparecchiatura
  IEC 60332-2-1:2004 | EN 50265-1:1998
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.9.2007) |
| Cenelec | EN 60332-2-2:2004
  Prove su cavi elettrici e ottici in condizioni d’incendio — Parte 2-2: Prova per la propagazione verticale della fiamma su un singolo conduttore o cavo isolato — Procedura per la fiamma diffusa
  IEC 60332-2-2:2004 | EN 50265-2-2:1998
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.9.2007) |
| Cenelec | EN 60332-3-10:2009
  Prove sui cavi elettrici in condizioni di incendio — Parte 3-10: Prova per la propagazione verticale della fiamma su fili o cavi montati a fascio — Apparecchiatura
  IEC 60332-3-10:2000 + A1:2008 | EN 50266-1:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.8.2012) |
| Cenelec | EN 60332-3-21:2009
  Prove sui cavi elettrici in condizioni di incendio — Parte 3-21: Prova per la propagazione verticale della fiamma su fili o cavi montati a fascio — Categoria AF/R
  IEC 60332-3-21:2000 (Modificata) | EN 50266-2-1:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.8.2012) |
| Cenelec | EN 60332-3-22:2009
  Prove sui cavi elettrici in condizioni di incendio — Parte 3-22: Prova per la propagazione verticale della fiamma su fili o cavi montati a fascio — Categoria A
  IEC 60332-3-22:2000 + A1:2008 | EN 50266-2-2:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.8.2012) |
| Cenelec | EN 60332-3-23:2009
  Prove sui cavi elettrici in condizioni di incendio — Parte 3-23: Prova per la propagazione verticale della fiamma su fili o cavi montati a fascio — Categoria B
  IEC 60332-3-23:2000 + A1:2008 | EN 50266-2-3:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.8.2012) |
| Cenelec | EN 60332-3-24:2009
  Prove sui cavi elettrici in condizioni di incendio — Parte 3-24: Prova per la propagazione verticale della fiamma su fili o cavi montati a fascio — Categoria C
  IEC 60332-3-24:2000 + A1:2008 | EN 50266-2-4:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.8.2012) |
| Cenelec | EN 60332-3-25:2009
  Prove sui cavi elettrici in condizioni di incendio — Parte 3-25: Prova per la propagazione verticale della fiamma su fili o cavi montati a fascio — Categoria D
  IEC 60332-3-25:2000 + A1:2008 | EN 50266-2-5:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.8.2012) |
| Cenelec | EN 60335-1:1994
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 1: Norme generali
  IEC 60335-1:1991 (Modificata) | EN 60335-1:1988
  - A2:1988
  - A51:1991
  - A52:1992
  - A53:1992
  - A54:1992
  - A55:1993
  - A56:1995
  - A5:1989
  - A6:1989
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.9.2007) |
| | EN 60335-1:1994/A11:1995 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.10.2010) |
| | EN 60335-1:1994/A12:1996 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.4.1999) |
| | EN 60335-1:1994/A1:1996
  IEC 60335-1:1991/A1:1994 (Modificata) | Nota 3 | Data scaduta
  (1.4.1999) |
| | EN 60335-1:1994/A15:2000 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.7.2001) |
| | EN 60335-1:1994/A13:1998 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.12.2000) |
| | EN 60335-1:1994/A14:1998 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.7.2001) |
| | EN 60335-1:1994/A16:2001 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.8.2007) |
| | EN 60335-1:1994/A2:2000
  IEC 60335-1:1991/A2:1999 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.8.2007) |
| | EN 60335-1:1994/A2:2000/AC:2004 | | |
| | EN 60335-1:1994/AC:1994 | | |
| | EN 60335-1:1994/AC:1995 | | |
| | EN 60335-1:1994/AC:2009 | | |
| Cenelec | EN 60335-1:2002
  Sicurezza degli apparecchi d’uso domestico e similare — Sicurezza — Parte 1: Norme generali
  IEC 60335-1:2001 (Modificata) | EN 60335-1:1994
  - A11:1995
  - A12:1996
  - A13:1998
  - A14:1998
  - A15:2000
  - A16:2001
  - A1:1996
  - A2:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.9.2007) |
| | EN 60335-1:2002/A11:2004 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.10.2006) |
| | EN 60335-1:2002/A12:2006 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.10.2007) |
| | EN 60335-1:2002/A1:2004
  IEC 60335-1:2001/A1:2004 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.10.2007) |
| | EN 60335-1:2002/A13:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.7.2009) |
| | EN 60335-1:2002/A14:2010 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.5.2013) |
| | EN 60335-1:2002/A15:2011 | Nota 3 | Data scaduta
  (2.5.2014) |
| | EN 60335-1:2002/A2:2006
  IEC 60335-1:2001/A2:2006 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.7.2009) |
| | EN 60335-1:2002/A12:2006/AC:2007 | | |
| | EN 60335-1:2002/A1:2004/AC:2007 | | |
| | EN 60335-1:2002/AC:2009 | | |
| | EN 60335-1:2002/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 60335-1:2012
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 1: Norme generali
  IEC 60335-1:2010 (Modificata) | EN 60335-1:2002
  - A11:2004
  - A12:2006
  - A13:2008
  - A14:2010
  - A15:2011
  - A1:2004
  - A2:2006
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.11.2014) |
| | EN 60335-1:2012/AC:2014 | | |
| | EN 60335-1:2012/A11:2014 | Nota 3 | Data scaduta
  (21.11.2014) |
| Cenelec | EN 60335-2-2:2010
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per aspirapolvere ed apparecchi per pulizia ad aspirazione d’acqua
  IEC 60335-2-2:2009 | EN 60335-2-2:2003
  - A11:2010
  - A1:2004
  - A2:2006
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.2.2015) |
| | EN 60335-2-2:2010/A11:2012 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.2.2015) |
| | EN 60335-2-2:2010/A1:2013
  IEC 60335-2-2:2009/A1:2012 | Nota 3 | Data scaduta
  (20.12.2015) |
| Cenelec | EN 60335-2-3:2002
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per ferri da stiro
  IEC 6033
  IEC 60335-2-3:2002 | EN 60335-2-3:1995
  - A1:1999
  - A2:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.10.2005) |
| | EN 60335-2-3:2002/A1:2005
  IEC 60335-2-3:2002/A1:2004 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.4.2008) |
| | EN 60335-2-3:2002/A11:2010/AC:2012 | | |
| | EN 60335-2-3:2002/A11:2010 | Nota 3 | Data scaduta
  (14.4.2013) |
| | EN 60335-2-3:2002/A2:2008
  IEC 60335-2-3:2002/A2:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.5.2013) |
| Cenelec | EN 60335-2-3:2016
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per ferri da stiro elettrici
  IEC 60335-2-3:2012 (Modificata) | EN 60335-2-3:2002
  - A11:2010
  - A1:2005
  - A2:2008
  Nota 2.1 | 5.10.2018 |
| Cenelec | EN 60335-2-4:2010
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per centrifughe asciugabiancheria
  IEC 60335-2-4:2008 (Modificata) | EN 60335-2-4:2002
  - A1:2004
  - A2:2006
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.11.2014) |
| | EN 60335-2-4:2010/A1:2015
  IEC 60335-2-4:2008/A1:2012 (Modificata) | Nota 3 | 12.8.2016 |
| Cenelec | EN 60335-2-5:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per lavastoviglie
  IEC 6033
  IEC 60335-2-5:2002 (Modificata) | EN 60335-2-5:1995
  - A11:1997
  - A1:1999
  - A2:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2006) |
| | EN 60335-2-5:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-5:2002/A1:2005 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.2.2008) |
| | EN 60335-2-5:2003/A11:2009 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.11.2011) |
| | EN 60335-2-5:2003/A12:2012 | Nota 3 | Data scaduta
  (9.7.2015) |
| | EN 60335-2-5:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-5:2002/A2:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.8.2013) |
| Cenelec | EN 60335-2-5:2015
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per lavastoviglie
  IEC 60335-2-5:2012 (Modificata) | EN 60335-2-5:2003
  - A11:2009
  - A12:2012
  - A1:2005
  - A2:2008
  Nota 2.1 | 9.8.2016 |
| Cenelec | EN 60335-2-6:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per cucine, fornelli, forni ed apparecchi similari per uso domestico
  IEC 60335-2-6:2002 (Modificata) | EN 60335-2-6:1999
  - A1:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2006) |
| | EN 60335-2-6:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-6:2002/A1:2004 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.12.2007) |
| | EN 60335-2-6:2003/A11:2010/AC:2012 | | |
| | EN 60335-2-6:2003/A11:2010 | Nota 3 | Data scaduta
  (14.4.2013) |
| | EN 60335-2-6:2003/A12:2012 | Nota 3 | Data scaduta
  (6.6.2014) |
| | EN 60335-2-6:2003/A13:2013 | Nota 3 | Data scaduta
  (20.11.2015) |
| | EN 60335-2-6:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-6:2002/A2:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.5.2013) |
| | EN 60335-2-6:2003/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-6:2015
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per cucine, fornelli, forni ed apparecchi similari per uso domestico
  IEC 60335-2-6:2014 (Modificata) | EN 60335-2-6:2003
  - A11:2010
  - A12:2012
  - A13:2013
  - A1:2005
  - A2:2008
  Nota 2.1 | 9.2.2018 |
| Cenelec | EN 60335-2-7:2010
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per macchine lavabiancheria
  IEC 60335-2-7:2008 (Modificata) | EN 60335-2-7:2003
  - A11:2010
  - A1:2004
  - A2:2006
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.11.2014) |
| | EN 60335-2-7:2010/A11:2013 | Nota 3 | Data scaduta
  (21.11.2014) |
| | EN 60335-2-7:2010/A1:2013
  IEC 60335-2-7:2008/A1:2011 (Modificata) | Nota 3 | Data scaduta
  (20.11.2015) |
| Cenelec | EN 60335-2-8:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per rasoi, tosatrici e apparecchi elettrici analoghi
  IEC 60335-2-8:2002 (Modificata) | EN 60335-2-8:1995
  - A1:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2006) |
| | EN 60335-2-8:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-8:2002/A1:2005 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.9.2008) |
| | EN 60335-2-8:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-8:2002/A2:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.8.2013) |
| Cenelec | EN 60335-2-8:2015
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per rasoi, taglia capelli e apparecchi elettrici analoghi
  IEC 60335-2-8:2012 (Modificata) | EN 60335-2-8:2003
  - A1:2005
  - A2:2008
  Nota 2.1 | 20.7.2018 |
| | EN 60335-2-8:2015/A1:2016
  IEC 60335-2-8:2012/A1:2015 | Nota 3 | 28.12.2018 |
| Cenelec | EN 60335-2-9:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per griglie, tostapane e apparecchi da cucina mobili similari
  IEC 60335-2-9:2002 (Modificata) | EN 60335-2-9:1995
  - A11:2000
  - A12:2002
  - A13:2002
  - A1:1998
  - A2:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2006) |
| | EN 60335-2-9:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-9:2002/A1:2004 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.3.2007) |
| | EN 60335-2-9:2003/A12:2007 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.10.2010) |
| | EN 60335-2-9:2003/A13:2010/AC:2011 | | |
| | EN 60335-2-9:2003/A13:2010/AC:2012 | | |
| | EN 60335-2-9:2003/A13:2010 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.10.2013) |
| | EN 60335-2-9:2003/A2:2006
  IEC 60335-2-9:2002/A2:2006 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.4.2009) |
| Cenelec | EN 60335-2-10:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per gli apparecchi per il trattamento dei pavimenti e per gli strofina-pavimenti per pavimenti bagnati
  IEC 60335-2-10:2002 | EN 60335-2-10:1995
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.4.2006) |
| | EN 60335-2-10:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-10:2002/A1:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.5.2013) |
| Cenelec | EN 60335-2-11:2010
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per asciugabiancheria a tamburo
  IEC 60335-2-11:2008 (Modificata) | EN 60335-2-11:2003
  - A11:2008
  - A1:2004
  - A2:2006
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.4.2015) |
| | EN 60335-2-11:2010/A11:2012 | Nota 3 | Data scaduta
  (9.7.2015) |
| | EN 60335-2-11:2010/A1:2015
  IEC 60335-2-11:2008/A1:2012 (Modificata) | Nota 3 | 24.2.2017 |
| Cenelec | EN 60335-2-12:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per scaldavivande elettrici ed apparecchi similari
  IEC 60335-2-12:2002 | EN 60335-2-12:1995
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.5.2006) |
| | EN 60335-2-12:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-12:2002/A1:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.5.2013) |
| Cenelec | EN 60335-2-13:2010
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per padelle per friggere, friggitrici e apparecchi similari
  IEC 60335-2-13:2009 | EN 60335-2-13:2003
  - A1:2004
  - A2:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.2.2015) |
| | EN 60335-2-13:2010/A11:2012 | Nota 3 | Data scaduta
  (9.7.2015) |
| Cenelec | EN 60335-2-14:2006
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per macchine da cucina
  IEC 60335-2-14:2006 (Modificata) | EN 60335-2-14:2003
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.7.2009) |
| | EN 60335-2-14:2006/A11:2012/AC:2016 | | |
| | EN 60335-2-14:2006/A1:2008
  IEC 60335-2-14:2006/A1:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.8.2013) |
| | EN 60335-2-14:2006/A11:2012 | Nota 3 | Data scaduta
  (23.1.2015) |
| | EN 60335-2-14:2006/A12:2016 | Nota 3 | 14.12.2018 |
| | EN 60335-2-14:2006/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-15:2002
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per apparecchi per il riscaldamento di liquidi
  IEC 60335-2-15:2002 | EN 60335-2-15:1996
  - A1:1999
  - A2:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.7.2007) |
| | EN 60335-2-15:2002/A1:2005
  IEC 60335-2-15:2002/A1:2005 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.9.2008) |
| | EN 60335-2-15:2002/A11:2012/AC:2013 | | |
| | EN 60335-2-15:2002/A11:2012 | Nota 3 | Data scaduta
  (23.1.2015) |
| | EN 60335-2-15:2002/A2:2008
  IEC 60335-2-15:2002/A2:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.8.2013) |
| | EN 60335-2-15:2002/AC:2005 | | |
| | EN 60335-2-15:2002/AC:2006 | | |
| Limitazione: L’applicazione della presente pubblicazione non conferisce una presunzione di conformità con gli obiettivi di sicurezza di cui al punto 1, lettera d), in combinato disposto con il punto 2, lettera b), dell’allegato I della direttiva 2006/95/CE, in particolare per quanto riguarda i pericoli derivanti dalla fuoriuscita di caffè caldo o di liquidi caldi, per quanto riguarda gli apparecchi destinati a, o noti per esperienza per essere utilizzati per, la preparazione di determinati tipi di caffè, o il riscaldamento di taluni liquidi (ad esempio, latte) che acquistano volume durante la preparazione. |
| Cenelec | EN 60335-2-16:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per tritarifiuti
  IEC 60335-2-16:2002 (Modificata) | EN 60335-2-16:1996
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.7.2006) |
| | EN 60335-2-16:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-16:2002/A1:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.5.2013) |
| | EN 60335-2-16:2003/A2:2012
  IEC 60335-2-16:2002/A2:2011 | Nota 3 | Data scaduta
  (18.10.2014) |
| Cenelec | EN 60335-2-17:2013
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per coperte, termofori ed apparecchi similari flessibili riscaldanti
  IEC 60335-2-17:2012 | EN 60335-2-17:2002
  - A1:2006
  - A2:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.4.2015) |
| Cenelec | EN 60335-2-21:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per scaldacqua ad accumulo
  IEC 60335-2-21:2002 (Modificata) | EN 60335-2-21:1999
  - A11:2002
  - A12:2002
  - A1:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2006) |
| | EN 60335-2-21:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-21:2002/A1:2004 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.11.2007) |
| | EN 60335-2-21:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-21:2002/A2:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.10.2013) |
| | EN 60335-2-21:2003/AC:2007 | | |
| | EN 60335-2-21:2003/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-23:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per gli apparecchi per la cura della pelle e dei capelli
  IEC 60335-2-23:2003 | EN 60335-2-23:1996
  - A1:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.5.2006) |
| | EN 60335-2-23:2003/A11:2010/AC:2012 | | |
| | EN 60335-2-23:2003/A11:2010 | Nota 3 | Data scaduta
  (14.4.2013) |
| | EN 60335-2-23:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-23:2003/A1:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.5.2013) |
| | EN 60335-2-23:2003/A2:2015
  IEC 60335-2-23:2003/A2:2012 (Modificata) | Nota 3 | 29.9.2017 |
| Cenelec | EN 60335-2-24:2010
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per apparecchi di refrigerazione, apparecchi per gelati e produttori di ghiaccio
  IEC 60335-2-24:2010 | EN 60335-2-24:2003
  - A11:2004
  - A12:2009
  - A1:2005
  - A2:2007
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2015) |
| Cenelec | EN 60335-2-25:2012
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per forni a microonde, compresi forni a microonde combinati
  IEC 60335-2-25:2010 (Modificata) | EN 60335-2-25:2002
  - A11:2010
  - A1:2005
  - A2:2006
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (28.11.2014) |
| | EN 60335-2-25:2012/A1:2015
  IEC 60335-2-25:2010/A1:2014 | Nota 3 | 16.9.2017 |
| | EN 60335-2-25:2012/A2:2016
  IEC 60335-2-25:2010/A2:2015 | Nota 3 | 28.12.2018 |
| Cenelec | EN 60335-2-26:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per orologi elettrici
  IEC 60335-2-26:2002 | EN 60335-2-26:1996
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.5.2006) |
| | EN 60335-2-26:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-26:2002/A1:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.5.2013) |
| Cenelec | EN 60335-2-27:2013
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per apparecchi per il trattamento della pelle con raggi ultravioletti ed infrarossi
  IEC 60335-2-27:2009 (Modificata) | EN 60335-2-27:2010
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (21.11.2014) |
| Cenelec | EN 60335-2-28:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per macchine per cucire elettriche
  IEC 60335-2-28:2002 (Modificata) | EN 60335-2-28:1996
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.4.2006) |
| | EN 60335-2-28:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-28:2002/A1:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.5.2013) |
| Cenelec | EN 60335-2-29:2004
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per caricabatterie
  IEC 60335-2-29:2002 + A1:2004 | EN 60335-2-29:1996
  - A11:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.6.2007) |
| | EN 60335-2-29:2004/A2:2010
  IEC 60335-2-29:2002/A2:2009 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.2.2015) |
| Cenelec | EN 60335-2-30:2009
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per apparecchi elettrici di riscaldamento per locali
  IEC 60335-2-30:2009 | EN 60335-2-30:2003
  - A1:2004
  - A2:2007
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.12.2014) |
| | EN 60335-2-30:2009/A11:2012 | Nota 3 | Data scaduta
  (20.2.2015) |
| | EN 60335-2-30:2009/AC:2010 | | |
| | EN 60335-2-30:2009/AC:2014 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-31:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2-31: Norme particolari per cappe da cucina ed altri dispositivi di aspirazione dei fumi di cottura
  IEC 60335-2-31:2002 | EN 60335-2-31:1997
  - A1:1999
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.5.2006) |
| | EN 60335-2-31:2003/A1:2006
  IEC 60335-2-31:2002/A1:2006 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.5.2009) |
| | EN 60335-2-31:2003/A2:2009
  IEC 60335-2-31:2002/A2:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.3.2014) |
| | EN 60335-2-31:2003/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-31:2014
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per cappe da cucina
  IEC 60335-2-31:2012 (Modificata) | EN 60335-2-31:2003
  - A1:2006
  - A2:2009
  Nota 2.1 | 28.4.2017 |
| Cenelec | EN 60335-2-32:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per apparecchi per massaggio
  IEC 60335-2-32:2002 | EN 60335-2-32:1995
  - A1:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.4.2006) |
| | EN 60335-2-32:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-32:2002/A1:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.7.2013) |
| | EN 60335-2-32:2003/A2:2015
  IEC 60335-2-32:2002/A2:2013 (Modificata) | Nota 3 | 11.11.2017 |
| Cenelec | EN 60335-2-34:2013
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per motocompressori
  IEC 60335-2-34:2012 | EN 60335-2-34:2002
  - A11:2004
  - A1:2005
  - A2:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (27.6.2015) |
| Cenelec | EN 60335-2-35:2002
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per scaldacqua istantanei
  IEC 60335-2-35:2002 | EN 60335-2-35:1998
  - A1:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.11.2005) |
| | EN 60335-2-35:2002/A1:2007
  IEC 60335-2-35:2002/A1:2006 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.11.2009) |
| | EN 60335-2-35:2002/A2:2011
  IEC 60335-2-35:2002/A2:2009 (Modificata) | Nota 3 | Data scaduta
  (24.1.2014) |
| | EN 60335-2-35:2002/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-35:2016
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per scaldacqua istantanei
  IEC 60335-2-35:2012 (Modificata) | EN 60335-2-35:2002
  - A1:2007
  - A2:2011
  Nota 2.1 | 12.10.2018 |
| Cenelec | EN 60335-2-36:2002
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per cucine, forni, fornelli e piani di cottura elettrici per uso collettivo
  IEC 60335-2-36:2002 | EN 60335-2-36:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.12.2005) |
| | EN 60335-2-36:2002/A1:2004
  IEC 60335-2-36:2002/A1:2004 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.7.2007) |
| | EN 60335-2-36:2002/A11:2012 | Nota 3 | Data scaduta
  (21.12.2014) |
| | EN 60335-2-36:2002/A2:2008
  IEC 60335-2-36:2002/A2:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.3.2011) |
| | EN 60335-2-36:2002/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-37:2002
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per friggitrici elettriche per uso collettivo
  IEC 60335-2-37:2002 | EN 60335-2-37:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.12.2005) |
| | EN 60335-2-37:2002/A1:2008
  IEC 60335-2-37:2002/A1:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.3.2011) |
| | EN 60335-2-37:2002/A11:2012 | Nota 3 | Data scaduta
  (21.12.2014) |
| | EN 60335-2-37:2002/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-38:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per piastre a grigliare elettriche per uso collettivo
  IEC 60335-2-38:2002 | EN 60335-2-38:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.2.2006) |
| | EN 60335-2-38:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-38:2002/A1:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.3.2011) |
| | EN 60335-2-38:2003/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-39:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per brasiere elettriche di cottura multiuso per uso collettivo
  IEC 60335-2-39:2002 | EN 60335-2-39:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.2.2006) |
| | EN 60335-2-39:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-39:2002/A1:2004 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.7.2007) |
| | EN 60335-2-39:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-39:2002/A2:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.7.2011) |
| | EN 60335-2-39:2003/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-40:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per le pompe di calore elettriche, per i condizionatori d’aria e per i deumidificatori
  IEC 60335-2-40:2002 (Modificata) | EN 60335-2-40:1997
  - A11:2004
  - A1:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2007) |
| | EN 60335-2-40:2003/A11:2004 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.3.2007) |
| | EN 60335-2-40:2003/A12:2005 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.11.2007) |
| | EN 60335-2-40:2003/A1:2006
  IEC 60335-2-40:2002/A1:2005 (Modificata) | Nota 3 | Data scaduta
  (1.9.2008) |
| | EN 60335-2-40:2003/A13:2012/AC:2013 | | |
| | EN 60335-2-40:2003/A13:2012 | Nota 3 | Data scaduta
  (11.7.2014) |
| | EN 60335-2-40:2003/A2:2009
  IEC 60335-2-40:2002/A2:2005 (Modificata) | Nota 3 | Data scaduta
  (1.3.2012) |
| | EN 60335-2-40:2003/AC:2006 | | |
| | EN 60335-2-40:2003/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-41:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per pompe
  IEC 60335-2-41:2002 | EN 60335-2-41:1996
  - A1:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.5.2006) |
| | EN 60335-2-41:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-41:2002/A1:2004 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.3.2007) |
| | EN 60335-2-41:2003/A2:2010
  IEC 60335-2-41:2002/A2:2009 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.2.2015) |
| Cenelec | EN 60335-2-42:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per forni elettrici a ventilazione forzata, forni per cottura a vapore e forni combinati convezione-vapore per uso collettivo
  IEC 60335-2-42:2002 | EN 60335-2-42:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.2.2006) |
| | EN 60335-2-42:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-42:2002/A1:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.7.2011) |
| | EN 60335-2-42:2003/A11:2012 | Nota 3 | Data scaduta
  (21.12.2014) |
| | EN 60335-2-42:2003/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-43:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per gli apparecchi per l’asciugatura dei tessuti e per gli asciugasalviette
  IEC 60335-2-43:2002 | EN 60335-2-43:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.5.2006) |
| | EN 60335-2-43:2003/A1:2006
  IEC 60335-2-43:2002/A1:2005 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.11.2008) |
| | EN 60335-2-43:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-43:2002/A2:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.8.2013) |
| Cenelec | EN 60335-2-44:2002
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per macchine per stirare elettriche
  IEC 60335-2-44:2002 | EN 60335-2-44:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.11.2005) |
| | EN 60335-2-44:2002/A1:2008
  IEC 60335-2-44:2002/A1:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.5.2013) |
| | EN 60335-2-44:2002/A2:2012
  IEC 60335-2-44:2002/A2:2011 | Nota 3 | Data scaduta
  (4.10.2014) |
| Cenelec | EN 60335-2-45:2002
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2-45: Norme particolari per utensili elettrici mobili riscaldanti e apparecchi similari
  IEC 60335-2-45:2002 | EN 60335-2-45:1996
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.12.2005) |
| | EN 60335-2-45:2002/A1:2008
  IEC 60335-2-45:2002/A1:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.5.2013) |
| | EN 60335-2-45:2002/A2:2012
  IEC 60335-2-45:2002/A2:2011 | Nota 3 | Data scaduta
  (4.10.2014) |
| Cenelec | EN 60335-2-47:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per pentole elettriche per uso collettivo
  IEC 60335-2-47:2002 | EN 60335-2-47:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.2.2006) |
| | EN 60335-2-47:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-47:2002/A1:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.6.2011) |
| | EN 60335-2-47:2003/A11:2012 | Nota 3 | Data scaduta
  (21.12.2014) |
| | EN 60335-2-47:2003/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-48:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare- Parte 2: Norme particolari per grill e tostapane elettrici per uso collettivo
  IEC 60335-2-48:2002 | EN 60335-2-48:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.2.2006) |
| | EN 60335-2-48:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-48:2002/A1:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.3.2011) |
| | EN 60335-2-48:2003/A11:2012 | Nota 3 | Data scaduta
  (21.12.2014) |
| | EN 60335-2-48:2003/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-49:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per armadi caldi elettrici per uso collettivo
  IEC 60335-2-49:2002 | EN 60335-2-49:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.2.2006) |
| | EN 60335-2-49:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-49:2002/A1:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.7.2011) |
| | EN 60335-2-49:2003/A11:2012 | Nota 3 | Data scaduta
  (21.12.2014) |
| | EN 60335-2-49:2003/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-50:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per apparecchi bagnomaria elettrici per uso collettivo
  IEC 60335-2-50:2002 | EN 60335-2-50:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.2.2006) |
| | EN 60335-2-50:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-50:2002/A1:2007 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.2.2011) |
| | EN 60335-2-50:2003/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-51:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per pompe di circolazione fisse per impianti di riscaldamento e di distribuzione d’acqua
  IEC 60335-2-51:2002 | EN 60335-2-51:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.5.2006) |
| | EN 60335-2-51:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-51:2002/A1:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.5.2013) |
| | EN 60335-2-51:2003/A2:2012
  IEC 60335-2-51:2002/A2:2011 | Nota 3 | Data scaduta
  (18.10.2014) |
| Cenelec | EN 60335-2-52:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per apparecchi per l’igiene orale
  IEC 60335-2-52:2002 | EN 60335-2-52:1996
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.5.2006) |
| | EN 60335-2-52:2003/A11:2010/AC:2012 | | |
| | EN 60335-2-52:2003/A11:2010 | Nota 3 | Data scaduta
  (14.4.2013) |
| | EN 60335-2-52:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-52:2002/A1:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.5.2013) |
| Cenelec | EN 60335-2-53:2011
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per apparecchi di riscaldamento per sauna
  IEC 60335-2-53:2011 | EN 60335-2-53:2003
  - A1:2007
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (25.5.2014) |
| Cenelec | EN 60335-2-54:2008
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per apparecchi di pulizia di superfici con l’uso di agenti pulenti liquidi o vapore per uso domestico
  IEC 60335-2-54:2008 | EN 60335-2-54:2003
  - A11:2006
  - A1:2004
  - A2:2007
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.10.2013) |
| | EN 60335-2-54:2008/A11:2012/AC:2015 | | |
| | EN 60335-2-54:2008/A11:2012 | Nota 3 | Data scaduta
  (20.2.2015) |
| | EN 60335-2-54:2008/A1:2015
  IEC 60335-2-54:2008/A1:2015 | Nota 3 | 9.9.2018 |
| Cenelec | EN 60335-2-55:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per apparecchi elettrici annessi ad acquari e bacini da giardino
  IEC 60335-2-55:2002 | EN 60335-2-55:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.5.2006) |
| | EN 60335-2-55:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-55:2002/A1:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.5.2013) |
| Cenelec | EN 60335-2-56:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per proiettori ed apparecchi similari
  IEC 60335-2-56:2002 | EN 60335-2-56:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2006) |
| | EN 60335-2-56:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-56:2002/A1:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.5.2013) |
| | EN 60335-2-56:2003/A2:2014
  IEC 60335-2-56:2002/A2:2014 | Nota 3 | 16.9.2017 |
| Cenelec | EN 60335-2-58:2005
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per lavastoviglie elettriche per uso collettivo
  IEC 60335-2-58:2002 (Modificata) | EN 60335-2-58:1997
  - A1:1999
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.12.2007) |
| Cenelec | EN 60335-2-59:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per apparecchi sterminainsetti
  IEC 60335-2-59:2002 (Modificata) | EN 60335-2-59:1997
  - A11:2000
  - A1:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.5.2006) |
| | EN 60335-2-59:2003/A1:2006
  IEC 60335-2-59:2002/A1:2006 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.3.2009) |
| | EN 60335-2-59:2003/A2:2009
  IEC 60335-2-59:2002/A2:2009 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.10.2014) |
| Cenelec | EN 60335-2-60:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per vasche e minipiscine idromassaggio
  IEC 60335-2-60:2002 | EN 60335-2-60:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.5.2006) |
| | EN 60335-2-60:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-60:2002/A1:2004 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.2.2008) |
| | EN 60335-2-60:2003/A12:2010 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.11.2010) |
| | EN 60335-2-60:2003/A11:2010 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.11.2012) |
| | EN 60335-2-60:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-60:2002/A2:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.8.2013) |
| Cenelec | EN 60335-2-61:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per gli apparecchi elettrici ad accumulo per il riscaldamento dei locali
  IEC 60335-2-61:2002 | EN 60335-2-61:1996
  - A1:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.5.2006) |
| | EN 60335-2-61:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-61:2002/A1:2005 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.5.2008) |
| | EN 60335-2-61:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-61:2002/A2:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.8.2013) |
| Cenelec | EN 60335-2-62:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per risciacquatrici elettriche per uso collettivo
  IEC 60335-2-62:2002 | EN 60335-2-62:1997
  - A1:1999
  - A2:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.2.2006) |
| | EN 60335-2-62:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-62:2002/A1:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.3.2011) |
| | EN 60335-2-62:2003/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-65:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per gli apparecchi per la purificazione dell’aria
  IEC 60335-2-65:2002 | EN 60335-2-65:1995
  - A1:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.5.2006) |
| | EN 60335-2-65:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-65:2002/A1:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.5.2013) |
| | EN 60335-2-65:2003/A11:2012 | Nota 3 | Data scaduta
  (21.12.2014) |
| Cenelec | EN 60335-2-66:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per riscaldatori per materassi ad acqua
  IEC 60335-2-66:2002 | EN 60335-2-66:1995
  - A1:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2006) |
| | EN 60335-2-66:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-66:2002/A1:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.5.2013) |
| | EN 60335-2-66:2003/A2:2012
  IEC 60335-2-66:2002/A2:2011 | Nota 3 | Data scaduta
  (4.10.2014) |
| Cenelec | EN 60335-2-70:2002
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per macchine per mungitura
  IEC 60335-2-70:2002 | EN 60335-2-70:1996
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.10.2005) |
| Cenelec | EN 60335-2-71:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per apparecchi elettrici di riscaldamento per allevamento di animali
  IEC 60335-2-71:2002 (Modificata) | EN 60335-2-71:1995
  - A1:1998
  - A2:1999
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.6.2006) |
| | EN 60335-2-71:2003/A1:2007
  IEC 60335-2-71:2002/A1:2007 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.4.2010) |
| Cenelec | EN 60335-2-73:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per riscaldatori fissi ad immersione
  IEC 60335-2-73:2002 (Modificata) | EN 60335-2-73:1996
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.5.2006) |
| | EN 60335-2-73:2003/A1:2006
  IEC 60335-2-73:2002/A1:2006 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.3.2009) |
| | EN 60335-2-73:2003/A2:2009
  IEC 60335-2-73:2002/A2:2009 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.10.2014) |
| Cenelec | EN 60335-2-74:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per riscaldatori mobili ad immersione
  IEC 60335-2-74:2002 | EN 60335-2-74:1996
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2006) |
| | EN 60335-2-74:2003/A1:2006
  IEC 60335-2-74:2002/A1:2006 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.6.2009) |
| | EN 60335-2-74:2003/A2:2009
  IEC 60335-2-74:2002/A2:2009 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.10.2014) |
| Cenelec | EN 60335-2-75:2004
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per distributori commerciali e apparecchi automatici per la vendita
  IEC 60335-2-75:2002 (Modificata) | EN 60335-2-63:1993
  EN 60335-2-75:2002
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2007) |
| | EN 60335-2-75:2004/A11:2006 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.12.2006) |
| | EN 60335-2-75:2004/A1:2005
  IEC 60335-2-75:2002/A1:2004 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.12.2007) |
| | EN 60335-2-75:2004/A12:2010 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.11.2010) |
| | EN 60335-2-75:2004/A2:2008
  IEC 60335-2-75:2002/A2:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.8.2011) |
| Cenelec | EN 60335-2-78:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per apparecchi di grigliatura per uso esterno
  IEC 60335-2-78:2002 | EN 60335-2-78:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.5.2006) |
| | EN 60335-2-78:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-78:2002/A1:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.5.2013) |
| Cenelec | EN 60335-2-80:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per ventilatori
  IEC 60335-2-80:2002 | EN 60335-2-80:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2006) |
| | EN 60335-2-80:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-80:2002/A1:2004 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.3.2007) |
| | EN 60335-2-80:2003/A2:2009
  IEC 60335-2-80:2002/A2:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.3.2014) |
| Cenelec | EN 60335-2-81:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per scaldapiedi e tappetini riscaldanti
  IEC 60335-2-81:2002 | EN 60335-2-81:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2006) |
| | EN 60335-2-81:2003/A1:2007
  IEC 60335-2-81:2002/A1:2007 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.2.2010) |
| | EN 60335-2-81:2003/A2:2012
  IEC 60335-2-81:2002/A2:2011 | Nota 3 | Data scaduta
  (18.10.2014) |
| Cenelec | EN 60335-2-82:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per le macchine che forniscono un servizio e per le macchine per il divertimento
  IEC 60335-2-82:2002 | EN 60335-2-82:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.5.2006) |
| | EN 60335-2-82:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-82:2002/A1:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.5.2013) |
| Cenelec | EN 60335-2-83:2002
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Sicurezza — Parte 2: Norme particolari per i condotti di scolo riscaldati per il drenaggio del tetto
  IEC 60335-2-83:2001 | | |
| | EN 60335-2-83:2002/A1:2008
  IEC 60335-2-83:2001/A1:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.5.2013) |
| Cenelec | EN 60335-2-84:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per toilet elettriche
  IEC 60335-2-84:2002 | EN 60335-2-84:1998
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.5.2006) |
| | EN 60335-2-84:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-84:2002/A1:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.5.2013) |
| Cenelec | EN 60335-2-85:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per gli apparecchi elettrici a vapore per tessuti
  IEC 60335-2-85:2002 | EN 60335-2-85:1998
  - A1:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.5.2006) |
| | EN 60335-2-85:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-85:2002/A1:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.5.2013) |
| Cenelec | EN 60335-2-86:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per apparecchi elettrici per pescare
  IEC 60335-2-86:2002 (Modificata) | EN 60335-2-86:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.8.2007) |
| | EN 60335-2-86:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-86:2002/A1:2005 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.5.2008) |
| | EN 60335-2-86:2003/A11:2016 | Nota 3 | 16.11.2018 |
| | EN 60335-2-86:2003/A2:2016
  IEC 60335-2-86:2002/A2:2012 | Nota 3 | 19.2.2019 |
| Cenelec | EN 60335-2-87:2002
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per le apparecchiature elettriche per stordire gli animali
  IEC 60335-2-87:2002 | EN 60335-2-87:1999
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.10.2005) |
| | EN 60335-2-87:2002/A1:2007
  IEC 60335-2-87:2002/A1:2007 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.4.2010) |
| Cenelec | EN 60335-2-88:2002
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per umidificatori da utilizzarsi in sistemi di riscaldamento, ventilazione o di condizionamento dell’aria
  IEC 60335-2-88:2002 | EN 60335-2-88:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.12.2005) |
| Cenelec | EN 60335-2-90:2006
  Sicurezza degli apparecchi d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per forni a microonde per uso commerciale
  IEC 60335-2-90:2006 | EN 60335-2-90:2002
  - A1:2003
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2009) |
| | EN 60335-2-90:2006/A1:2010
  IEC 60335-2-90:2006/A1:2010 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.9.2013) |
| Cenelec | EN 60335-2-96:2002
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per elementi di riscaldamento a fogli flessibili per il riscaldamento di ambienti
  IEC 60335-2-96:2002 | | |
| | EN 60335-2-96:2002/A1:2004
  IEC 60335-2-96:2002/A1:2003 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.12.2006) |
| | EN 60335-2-96:2002/A2:2009
  IEC 60335-2-96:2002/A2:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.12.2013) |
| Cenelec | EN 60335-2-97:2006
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per motori di movimentazione per tapparelle, tende per esterno, tende e apparecchiature avvolgibili similari
  IEC 60335-2-97:2002 (Modificata) + A1:2004 (Modificata) | EN 60335-2-97:2000
  - A11:2006
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.4.2009) |
| | EN 60335-2-97:2006/A11:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.10.2011) |
| | EN 60335-2-97:2006/A12:2015 | Nota 3 | 29.9.2017 |
| | EN 60335-2-97:2006/A2:2010
  IEC 60335-2-97:2002/A2:2008 (Modificata) | Nota 3 | Data scaduta
  (1.11.2012) |
| Cenelec | EN 60335-2-98:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Prescrizioni particolari per umidificatori
  IEC 60335-2-98:2002 | EN 60335-2-98:1997
  - A1:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.5.2006) |
| | EN 60335-2-98:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-98:2002/A1:2004 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.12.2007) |
| | EN 60335-2-98:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-98:2002/A2:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.8.2013) |
| Cenelec | EN 60335-2-99:2003
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per cappe da cucina per uso commerciale
  IEC 60335-2-99:2003 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-101:2002
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Nome particolari per vaporizzatori
  IEC 60335-2-101:2002 | | |
| | EN 60335-2-101:2002/A1:2008
  IEC 60335-2-101:2002/A1:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.5.2013) |
| | EN 60335-2-101:2002/A2:2014
  IEC 60335-2-101:2002/A2:2014 | Nota 3 | 16.9.2017 |
| Cenelec | EN 60335-2-102:2006
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per apparecchi aventi bruciatori a gas, gasolio e combustibile solido provvisti di connessioni elettriche
  IEC 60335-2-102:2004 (Modificata) | EN 50165:1997
  - A1:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.4.2009) |
| | EN 60335-2-102:2006/A1:2010
  IEC 60335-2-102:2004/A1:2008 (Modificata) | Nota 3 | Data scaduta
  (1.11.2014) |
| Cenelec | EN 60335-2-102:2016
  Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per apparecchi aventi bruciatori a gas, gasolio e combustibile solido provvisti di connessioni elettriche
  IEC 60335-2-102:2004 (Modificata)
  IEC 60335-2-102:2004/A1:2008 (Modificata) + A1:2008 (Modificata)
  IEC 60335-2-102:2004/A2:2012 (Modificata) | EN 60335-2-102:2006
  - A1:2010
  - A2:2012
  Nota 2.1 | 22.1.2019 |
| Cenelec | EN 60335-2-105:2005
  Apparecchi d’uso domestico e similare — Sicurezza — Parte 2: Norme partcolari per le cabine con doccia multifunzione
  IEC 60335-2-105:2004 | | |
| | EN 60335-2-105:2005/A11:2010 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.11.2010) |
| | EN 60335-2-105:2005/A1:2008
  IEC 60335-2-105:2004/A1:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.5.2013) |
| Cenelec | EN 60335-2-106:2007
  Sicurezza degli apparecchi elettrici di uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per tappeti riscaldanti e per pannelli scaldanti installati sotto i rivestimenti rimovibili dei pavimenti, per il riscaldamento dei locali
  IEC 60335-2-106:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-108:2008
  Sicurezza degli apparecchi elettrici di uso domestico e similare — Parte 2: Apparecchi elettrolizzatori
  IEC 60335-2-108:2008 (Modificata) | | |
| Cenelec | EN 60335-2-109:2010
  Sicurezza degli apparecchi elettrici di uso domestico e similare — Parte 2: Specifiche particolari per apparecchi di trattamento delle acque con radiazioni UV
  IEC 60335-2-109:2010 | | |
| Cenelec | EN 60358-1:2012
  Condensatori di accoppiamento e divisori capacitivi — Parte 1: Articoli comuni
  IEC 60358-1:2012 | HD 597 S1:1992
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (17.7.2015) |
| | EN 60358-1:2012/AC:2013 | | |
| Cenelec | EN 60360:1998
  Metodo normalizzato per la misura della sovratemperatura dell’attacco delle lampade
  IEC 60360:1998 | EN 60360:1989
  - A1:1994
  - A2:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.5.2001) |
| Cenelec | EN 60399:2004
  Filettatura tonda per portalampade con ghiera portalampade
  IEC 60399:2004 | EN 60399:1993
  - A1:1997
  - A2:1999
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.10.2007) |
| | EN 60399:2004/A1:2008
  IEC 60399:2004/A1:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.8.2011) |
| Cenelec | EN 60400:2008
  Portalampade per lampade fluorescenti tubolari e portastarter
  IEC 60400:2008 | EN 60400:2000
  - A1:2002
  - A2:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.8.2011) |
| | EN 60400:2008/A1:2011
  IEC 60400:2008/A1:2011 | Nota 3 | Data scaduta
  (25.5.2014) |
| | EN 60400:2008/A2:2014
  IEC 60400:2008/A2:2014 | Nota 3 | 4.8.2017 |
| Cenelec | EN 60423:2007
  Tubi per installazioni elettriche — Diametri esterni dei tubi per installazioni elettriche e filettature per tubi e accessori
  IEC 60423:2007 | | |
| Cenelec | EN 60432-1:2000
  Prescrizioni di sicurezza per lampade ad incandescenza — Parte 1: Lampade ad incandescenza per illuminazione domestica e similare
  IEC 60432-1:1999 (Modificata) | EN 60432-1:1994
  - A1:1997
  - A2:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.1.2003) |
| | EN 60432-1:2000/A1:2005
  IEC 60432-1:1999/A1:2005 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.4.2008) |
| | EN 60432-1:2000/A2:2012
  IEC 60432-1:1999/A2:2011 | Nota 3 | Data scaduta
  (11.1.2015) |
| Cenelec | EN 60432-2:2000
  Lampade ad incandescenza — Prescrizioni di sicurezza — Parte 2: Lampade ad alogeni per illuminazione domestica e similare
  IEC 60432-2:1999 (Modificata) | EN 60432-2:1994
  - A1:1996
  - A2:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.1.2003) |
| | EN 60432-2:2000/A1:2005
  IEC 60432-2:1999/A1:2005 (Modificata) | Nota 3 | Data scaduta
  (1.9.2008) |
| | EN 60432-2:2000/A2:2012
  IEC 60432-2:1999/A2:2012 | Nota 3 | Data scaduta
  (26.4.2015) |
| Cenelec | EN 60432-3:2013
  Lampade a incandescenza — Prescrizioni di sicurezza — Parte 3: Lampade ad alogeni (veicoli esclusi)
  IEC 60432-3:2012 | EN 60432-3:2003
  - A1:2005
  - A2:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (8.8.2015) |
| Cenelec | EN 60477:1997
  Resistori da laboratorio per corrente continua
  IEC 60477:1974 | | |
| | EN 60477:1997/A1:1997
  IEC 60477:1974/A1:1997 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.9.1998) |
| Cenelec | EN 60477-2:1997
  Resistori da laboratorio — Parte 2: Resistori da laboratorio per corrente alternata
  IEC 60477-2:1979 | | |
| | EN 60477-2:1997/A1:1997
  IEC 60477-2:1979/A1:1997 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.9.1998) |
| Cenelec | EN 60519-1:2011
  Sicurezza degli impianti elettrotermici — Parte 1: Requisiti generali
  IEC 60
  IEC 60519-1:2010 | EN 60519-1:2003
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (3.1.2014) |
| Cenelec | EN 60519-1:2015
  Sicurezza negli impianti per i processi elettrotermici ed elettromagnetici- Parte 1: Prescrizioni generali
  IEC 60519-1:2015 | EN 60519-1:2011
  Nota 2.1 | 14.4.2018 |
| Cenelec | EN 60519-2:2006
  Sicurezza degli impianti di elettrotermia — Parte 2 Prescrizioni particolari per apparecchiature per il riscaldamento a resistenza
  IEC 60519-2:2006 | EN 60519-2:1993
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.9.2009) |
| Cenelec | EN 60519-3:2005
  Sicurezza degli impianti elettrotermici — Parte 3: Prescrizioni particolari per gli impianti di riscaldamento ad induzione e a conduzione e per gli impianti di fusione ad induzione
  IEC 60519-3:2005 | EN 60519-3:1995
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.4.2008) |
| Cenelec | EN 60519-4:2006
  Sicurezza degli impianti elettrotermici — Parte 4: Prescrizioni particolari per gli impianti di forni ad arco
  IEC 60519-4:2006 | EN 60519-4:1997
  - A1:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.9.2009) |
| Cenelec | EN 60519-4:2013
  Sicurezza degli impianti elettrotermici — Parte 4: Prescrizioni particolari per gli impianti di forni ad arco
  IEC 60519-4:2013 | EN 60519-4:2006
  Nota 2.1 | 24.7.2016 |
| Cenelec | EN 60519-6:2011
  Sicurezza degli impianti elettrotermici — Parte 6: Specifiche per la sicurezza degli impianti industriali di riscaldamento a microonde
  IEC 60519-6:2011 | EN 60519-6:2002
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (3.3.2014) |
| Cenelec | EN 60519-7:2008
  Sicurezza degli impianti elettrotermici — Parte 7: Norme particolari per gli impianti con cannoni elettronici
  IEC 60519-7:2008 | | |
| Cenelec | EN 60519-8:2005
  Sicurezza degli impianti elettrotermici — Parte 8: Prescrizioni particolari per forni di rifusione attraverso scorie elettroconduttrici
  IEC 60519-8:2005 | | |
| Cenelec | EN 60519-9:2005
  Sicurezza degli impianti elettrotermici — Parte 9: Prescrizioni particolari per impianti per il riscaldamento dielettrico ad alta frequenza
  IEC 60519-9:2005 | EN 60519-9:1995
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.10.2008) |
| Cenelec | EN 60519-10:2005
  Sicurezza degli impianti elettrotermici — Parte 10: Prescrizioni particolari per sistemi di cavi scaldanti a resistenza elettrica per applicazioni industriali e commerciali
  IEC 60519-10:2005 | | |
| Cenelec | EN 60519-10:2013
  Sicurezza degli impianti elettrotermici — Parte 10: Prescrizioni particolari per sistemi di dispositivi scaldanti a resistenza elettrica per applicazioni industriali e commerciali
  IEC 60519-10:2013 | EN 60519-10:2005
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (29.3.2016) |
| Cenelec | EN 60519-12:2013
  Sicurezza degli impianti elettrotermici — Parte 12: Prescrizioni particolari per impianti elettrotermici a raggi infrarossi
  IEC 60519-12:2013 | | |
| Cenelec | EN 60519-21:2009
  Sicurezza degli impianti elettrotermici — Parte 21: Prescrizioni particolari per gli impianti di riscaldamento a resistenza — Impianti per il riscaldamento e la fusione del vetro
  IEC 60519-21:2008 | EN 60519-21:1998
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.12.2011) |
| Cenelec | EN 60523:1993
  Potenziometri per corrente continua
  IEC 60523:1975 + A1:1979 | | |
| | EN 60523:1993/A2:1997
  IEC 60523:1975/A2:1997 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.7.1998) |
| Cenelec | EN 60524:1993
  Divisori di tensione a resistenze in corrente continua a rapporti fissi
  IEC 60524:1975 + A1:1981 | | |
| | EN 60524:1993/A2:1997
  IEC 60524:1975/A2:1997 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.7.1998) |
| Cenelec | EN 60529:1991
  Gradi di protezione degli involucri (Codice IP)
  IEC 60529:1989 | | |
| | EN 60529:1991/A1:2000
  IEC 60529:1989/A1:1999 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.1.2003) |
| | EN 60529:1991/A2:2013
  IEC 60529:1989/A2:2013 | Nota 3 | 3.10.2016 |
| | EN 60529:1991/AC:1993 | | |
| Cenelec | EN 60564:1993
  Ponti a corrente continua per la misura della resistenza
  IEC 60564:1977 + A1:1981 | | |
| | EN 60564:1993/A2:1997
  IEC 60564:1977/A2:1997 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.7.1998) |
| Cenelec | EN 60570:2003
  Sistemi di alimentazione a binario elettrificato per apparecchi di illuminazione
  IEC 60570:2003 (Modificata) | EN 60570:1996
  - A11:1998
  - A12:2000
  - A1:1998
  - A2:2000
  EN 60570-2-1:1994
  - A1:1996
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 60598-1:2008
  Apparecchi di illuminazione — Parte 1: Prescrizioni generali e prove
  IEC 60
  IEC 60598-1:2008 (Modificata) | EN 60598-1:2004
  - A1:2006 | Data scaduta
  (12.4.2012) |
| | EN 60598-1:2008/A11:2009 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.11.2009) |
| Cenelec | EN 60598-1:2015
  Apparecchi di illuminazione — Parte 1: Prescrizioni generali e prove
  IEC 60598-1:2014 (Modificata) | EN 60598-1:2008
  - A11:2009
  Nota 2.1 | 20.10.2017 |
| | EN 60598-1:2015/AC:2015 | | |
| | EN 60598-1:2015/AC:2016 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-1:1989
  Apparecchi di illuminazione — Parte 2: Prescrizioni particolari — Apparecchi fissi per uso generale
  IEC 60598-2-1:1979 + A1:1987 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-2:2012
  Apparecchi di illuminazione — Parte 2: Prescrizioni particolari — Apparecchi di illuminazione da incasso
  IEC 60598-2-2:2011 | EN 60598-2-2:1996
  - A1:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (13.12.2014) |
| Cenelec | EN 60598-2-3:2003
  Apparecchi di illuminazione — Parte 2: Prescrizioni particolari — Sezione 3: Apparecchi per illuminazione stradale
  IEC 60598-2-3:2002 | EN 60598-2-3:1994
  - A1:1997
  - A2:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.2.2010) |
| | EN 60598-2-3:2003/A1:2011
  IEC 60598-2-3:2002/A1:2011 | Nota 3 | Data scaduta
  (19.5.2014) |
| | EN 60598-2-3:2003/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-4:1997
  Apparecchi di illuminazione — Parte 2: Prescrizioni particolari — Apparecchi di illuminazione mobili di uso generale
  IEC 60598-2-4:1997 | EN 60598-2-4:1989
  - A3:1993
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.4.1998) |
| Cenelec | EN 60598-2-5:1998
  Apparecchi di illuminazione — Parte 2-5: Prescrizioni particolari — Proiettori
  IEC 60598-2-5:1998 | EN 60598-2-5:1989
  - A2:1994
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.4.2005) |
| | EN 60598-2-5:1998/AC:1998 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-5:2015
  Apparecchi di illuminazione — Parte 2-5: Prescrizioni particolari — Proiettori
  IEC 60598-2-5:2015 | EN 60598-2-5:1998
  Nota 2.1 | 10.9.2018 |
| Cenelec | EN 60598-2-7:1989
  Apparecchi di illuminazione — Parte 2: Prescrizioni particolari — Apparecchi mobili per giardini
  IEC 60598-2-7:1982 (Modificata) + A1:1987 (Modificata) | | |
| | EN 60598-2-7:1989/A13:1997 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.3.1997) |
| | EN 60598-2-7:1989/A2:1996
  IEC 60598-2-7:1982/A2:1994 (Modificata) | Nota 3 | Data scaduta
  (1.3.1997) |
| | EN 60598-2-7:1989/A2:1996/AC:1999 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-8:1997
  Apparecchi di illuminazione — Parte 2-8: Prescrizioni particolari — Apparecchi portatili
  IEC 60598-2-8:1996 (Modificata) | EN 60598-2-8:1989
  - A2:1993
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.1998) |
| | EN 60598-2-8:1997/A1:2000
  IEC 60598-2-8:1996/A1:2000 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.5.2003) |
| | EN 60598-2-8:1997/A2:2008
  IEC 60598-2-8:1996/A2:2007 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.2.2011) |
| Cenelec | EN 60598-2-8:2013
  Apparecchi di illuminazione — Parte 2-8: Prescrizioni particolari — Apparecchi portatili
  IEC 60598-2-8:2013 | EN 60598-2-8:1997
  - A1:2000
  - A2:2008 | 3.6.2016 |
| Cenelec | EN 60598-2-9:1989
  Apparecchi di illuminazione — Parte 2: Prescrizioni particolari — Apparecchi per riprese fotografiche e cinematografiche (non professionali)
  IEC 60598-2-9:1987 | | |
| | EN 60598-2-9:1989/A1:1994
  IEC 60598-2-9:1987/A1:1993 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.4.1995) |
| Cenelec | EN 60598-2-10:2003
  Apparecchi di illuminazione — Parte 2: Prescrizioni particolari — Apparecchi di illuminazione mobili per bambini
  IEC 60598-2-10:2003 | | |
| | EN 60598-2-10:2003/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-11:2005
  Apparecchi di illuminazione — Parte 2-11: Prescrizioni particolari — Apparecchi di illuminazione per acquari
  IEC 60598-2-11:2005 | | |
| | EN 60598-2-11:2005/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-11:2013
  Apparecchi di illuminazione — Parte 2-11: Prescrizioni particolari — Apparecchi di illuminazione per acquari
  IEC 60598-2-11:2013 | EN 60598-2-11:2005
  Nota 2.1 | 20.6.2016 |
| Cenelec | EN 60598-2-12:2006
  Apparecchi di illuminazione — Parte 2-12: Prescrizioni particolari — Apparecchi per illuminazione notturna montati su presa
  IEC 60598
  IEC 60598-2-12:2006 | | |
| | EN 60598-2-12:2006/AC:2006 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-12:2013
  Apparecchi di illuminazione — Parte 2-12: Prescrizioni particolari — Apparecchi di illuminazione notturna montati su presa
  IEC 60598-2-12:2013 | EN 60598-2-12:2006
  Nota 2.1 | 3.6.2016 |
| Cenelec | EN 60598-2-13:2006
  Apparecchi di illuminazione — Parte 2-20: Prescrizioni particolari — Apparecchi di illuminazione da incasso a terra
  IEC 60598-2-13:2006 | | |
| | EN 60598-2-13:2006/A1:2012
  IEC 60598-2-13:2006/A1:2011 | Nota 3 | Data scaduta
  (11.1.2015) |
| | EN 60598-2-13:2006/AC:2006 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-14:2009
  Prescrizioni particolari — Apparecchi di illuminazione per lampade a scarica a catodo freddo (tubi neon) e apparecchi similari
  IEC 60598-2-14:2009 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-17:1989
  Apparecchi di illuminazione — Parte 2: Prescrizioni particolari — Apparecchi per palcoscenici, studi televisivi e cinematografici
  IEC 60598-2-17:1984 + A1:1987 | | |
| | EN 60598-2-17:1989/A2:1991
  IEC 60598-2-17:1984/A2:1990 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.11.1992 |
| Cenelec | EN 60598-2-19:1989
  Apparecchi di illuminazione — Parte 2-19: Prescrizioni particolari — Apparecchi a circolazione d’aria (Prescrizioni di sicurezza)
  IEC 60598-2-19:1981 (Modificata) + A1:1987 (Modificata) | | |
| | EN 60598-2-19:1989/A2:1998
  IEC 60598-2-19:1981/A2:1997 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.10.1998) |
| | EN 60598-2-19:1989/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-20:2010
  Apparecchi di illuminazione — Parte 2-20: Prescrizioni particolari — Catene luminose
  IEC 60598-2-20:2010 (Modificata) | EN 60598-2-20:1997
  - A1:1998
  - A2:2004 | Data scaduta
  (1.4.2013) |
| | EN 60598-2-20:2010/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-20:2015
  Apparecchi di illuminazione — Part 2-20: Prescrizioni particolari — Catene luminose
  IEC 60598-2-20:2014 | EN 60598-2-20:2010
  Nota 2.1 | 30.12.2017 |
| Cenelec | EN 60598-2-21:2015
  Apparecchi di illuminazione — Part 2-21: Prescrizioni particolari — Catene luminose sigillate
  IEC 60598-2-21:2014 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-22:1998
  Apparecchi di illuminazione — Parte 2-22: Prescrizioni particolari — Apparecchi di emergenza
  IEC 60598-2-22:1997 (Modificata) | EN 60598-2-22:1990
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2008) |
| | EN 60598-2-22:1998/A1:2003
  IEC 60598-2-22:1997/A1:2002 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.10.2009) |
| | EN 60598-2-22:1998/A2:2008
  IEC 60598-2-22:1997/A2:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.3.2011) |
| | EN 60598-2-22:1998/AC:1999 | | |
| | EN 60598-2-22:1998/AC:2005 | | |
| | EN 60598-2-22:1998/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-22:2014
  Apparecchi di illuminazione — Parte 2-22: Prescrizioni particolari — Apparecchi di emergenza
  IEC 60598-2-22:2014 | EN 60598-2-22:1998
  - A1:2003
  - A2:2008
  Nota 2.1 | 24.7.2017 |
| | EN 60598-2-22:2014/AC:2015 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-23:1996
  Apparecchi di illuminazione — Parte 2: Prescrizioni particolari — Sezione 23: Sistemi di illuminazione a bassissima tensione per lampade a incandescenza
  IEC 60598-2-23:1996 | | |
| | EN 60598-2-23:1996/A1:2000
  IEC 60598-2-23:1996/A1:2000 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.8.2007) |
| | EN 60598-2-23:1996/AC:1997 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-24:1998
  Apparecchi di illuminazione — Parte 2-24: Prescrizioni particolari — Apparecchi a temperatura superficiale limitata
  IEC 60598-2-24:1997 (Modificata) | | |
| Cenelec | EN 60598-2-24:2013
  Apparecchi di illuminazione — Parte 2: Prescrizioni particolari — Sezione 24: Apparecchi a temperatura superficiale limitata
  IEC 60598-2-24:2013 | EN 60598-2-24:1998
  Nota 2.1 | 24.7.2016 |
| Cenelec | EN 60598-2-25:1994
  Apparecchi di illuminazione — Parte 2-25: Prescrizioni particolari — Apparecchi di illuminazione per gli ambienti clinici degli ospedali e delle unità sanitarie
  IEC 60598
  IEC 60598-2-25:1994 | | |
| | EN 60598-2-25:1994/A1:2004
  IEC 60598-2-25:1994/A1:2004 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.11.2011) |
| Cenelec | EN 60618:1997
  Divisori di tensione induttivi
  IEC 60618:1978 + A1:1981 | | |
| | EN 60618:1997/A2:1997
  IEC 60618:1978/A2:1997 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.9.1998) |
| Cenelec | EN 60645-1:2001
  Elettroacustica — Apparecchi acustici — Parte 1: Audiometri a toni puri
  IEC 60645-1:2001 | EN 60645-1:1994
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.10.2004) |
| Cenelec | EN 60645-1:2015
  Elettroacustica — Apparecchi audiometrici — Parte 1: Apparecchi per audiometria a toni puri
  IEC 60645-1:2012 | EN 60645-1:2001
  EN 60645-4:1995
  Nota 2.1 | 5.11.2017 |
| Cenelec | EN 60645-3:2007
  Elettroacustica — Apparecchi audiometrici — Parte 3: Segnali di prova di breve durata
  IEC 60645-3:2007 | EN 60645-3:1995
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.6.2010) |
| Cenelec | EN 60645-4:1995
  Audiometri — Parte 4: Apparati per l’analisi audiometrica in alta frequenza
  IEC 60645-4:1994 | | |
| Cenelec | EN 60645-6:2010
  Audiometri — Parte 6: Strumenti per la misura delle emissioni otoacustiche
  IEC 60645-6:2009 | | |
| Cenelec | EN 60645-7:2010
  Audiometri — Parte 7: Strumenti per la misura dei potenziali evocati acustici
  IEC 60645-7:2009 | | |
| Cenelec | EN 60664-1:2007
  Coordinamento dell’isolamento per le apparecchiature nei sistemi a bassa tensione — Parte 1: Principi, prescrizioni e prove
  IEC 60664-1:2007 | EN 60664-1:2003
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.7.2010) |
| Cenelec | EN 60664-3:2003
  Coordinamento dell’isolamento per le apparecchiature nei sistemi a bassa tensione — Parte 3: Utilizzo del rivestimento, dell’incapsulamento o dello stampaggio per la protezione contro l’inquinamento
  IEC 60664-3:2003 | HD 625.3 S1:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.4.2006) |
| | EN 60664-3:2003/A1:2010
  IEC 60664-3:2003/A1:2010 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.6.2013) |
| Cenelec | EN 60664-4:2006
  Coordinamento dell’isolamento per le apparecchiature nei sistemi a bassa tensione — Parte 4: Considerazioni sulle sollecitazioni di tensione ad alta frequenza
  IEC 60664-4:2005 | | |
| | EN 60664-4:2006/AC:2006 | | |
| Cenelec | EN 60669-1:1999
  Apparecchi di comando non automatici per installazione elettrica fissa per uso domestico e similare — Parte 1: Prescrizioni generali
  IEC 60669-1:1998 (Modificata) | EN 60669-1:1995
  - A2:1996
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.9.2009) |
| | EN 60669-1:1999/A1:2002
  IEC 60669-1:1998/A1:1999 (Modificata) | Nota 3 | Data scaduta
  (1.9.2009) |
| | EN 60669-1:1999/A2:2008
  IEC 60669-1:1998/A2:2006 (Modificata) | Nota 3 | Data scaduta
  (1.10.2013) |
| Cenelec | EN 60669-2-1:2004
  Apparecchi di comando non automatici per installazione elettrica fissa per uso domestico e similare — Parte 2-1: Prescrizioni particolari — Interruttori elettronici
  IEC 60669-2-1:2002 (Modificata) + IS1:2011 + IS2:2012 | EN 60669-2-1:2000
  - A2:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.7.2009) |
| | EN 60669-2-1:2004/A1:2009
  IEC 60669-2-1:2002/A1:2008 (Modificata) | Nota 3 | Data scaduta
  (1.4.2012) |
| | EN 60669-2-1:2004/A12:2010 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.6.2013) |
| | EN 60669-2-1:2004/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60669-2-2:2006
  Apparecchi di comando non automatici per installazione elettrica fissa per uso domestico e similare — Parte 2: Prescrizioni particolari — Sezione 2: Interruttori con comando a distanza (RCS)
  IEC 60669-2-2:2006 | EN 60669-2-2:1997
  - A1:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.9.2009) |
| Cenelec | EN 60669-2-3:2006
  Apparecchi di comando non automatici per installazione elettrica fissa per uso domestico e similare — Parte 2: Prescrizioni particolari — Sezione 3: Interruttori a tempo ritardato
  IEC 60669-2-3:2006 | EN 60669-2-3:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.9.2009) |
| Cenelec | EN 60669-2-4:2005
  Apparecchi di comando non automatici per installazione elettrica fissa per uso domestico e similare — Parte 2-4: Prescrizioni particolari — Interruttori sezionatori
  IEC 60669-2-4:2004 (Modificata) | | |
| Cenelec | EN 60669-2-6:2012
  Apparecchi di comando non automatici per installazione elettrica fissa per uso domestico e similare — Parte 2-6: Interruttori per pompieri per insegne luminose e apparecchi di illuminazione per esterni e per interni
  IEC 60669-2-6:2012 (Modificata) | EN 50425:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (22.2.2015) |
| Cenelec | EN 60670-1:2005
  Involucri per apparecchi per installazioni elettriche fisse per usi domestici e similari — Parte 1: Prescrizioni generali
  IEC 60670-1:2002 (Modificata) | | |
| | EN 60670-1:2005/A1:2013
  IEC 60670-1:2002/A1:2011 (Modificata) | Nota 3 | 31.12.2017 |
| | EN 60670-1:2005/AC:2007 | | |
| | EN 60670-1:2005/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 60670-21:2007
  Scatole e involucri per apparecchi elettrici per installazioni elettriche fisse per usi domestici e similari — Parte 21: Prescrizioni particolari per scatole e involucri con dispositivi di sospensione
  IEC 60670-21:2004 (Modificata) | | |
| Cenelec | EN 60670-22:2006
  Involucri per apparecchi per installazioni elettriche fisse per usi domestici e similari — Parte 22: Prescrizioni particolari per scatole e involucri di derivazione
  IEC 60670-22:2003 (Modificata) | | |
| Cenelec | EN 60670-23:2008
  Scatole e involucri per apparecchi elettrici per installazioni elettriche fisse per usi domestici e similari — Parte 23: Prescrizioni particolari per scatole e involucri per pavimento
  IEC 60670-23:2006 (Modificata) | | |
| Cenelec | EN 60670-24:2013
  Scatole e involucri per apparecchi elettrici per installazioni elettriche fisse per usi domestici e similari — Parte 24: Prescrizioni particolari per involucri di apparecchi di protezione e di altri apparecchi elettrici che dissipano energia
  IEC 60670-24:2011 (Modificata) | | |
| Cenelec | EN 60688:2013
  Trasduttori elettrici di misura per la conversione di grandezze elettriche alternate in segnali analogici o digitali
  IEC
  IEC 60688:2012 | | |
| Cenelec | EN 60691:2003
  Protettori termici non riutilizzabili — Prescrizioni e guida di applicazione
  IEC 60691:2002 | EN 60691:1995
  - A2:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.12.2005) |
| | EN 60691:2003/A1:2007
  IEC 60691:2002/A1:2006 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.12.2009) |
| | EN 60691:2003/A2:2010
  IEC 60691:2002/A2:2010 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.3.2013) |
| Cenelec | EN 60695-2-10:2001
  Prove relative ai rischi di incendio — Parte 2-10: Metodi di prova al filo incandescente — Apparecchiatura del filo incandescente e procedura di prova comune
  IEC 60695-2-10:2000 | EN 60695-2-1/0:1996
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.11.2003) |
| Cenelec | EN 60695-2-10:2013
  Prove relative ai rischi di incendio — Parte 2-10: Metodi di prova al filo incandescente — Apparecchiatura di prova al filo incandescente e procedura comune di prova
  IEC 60695-2-10:2013 | EN 60695-2-10:2001
  Nota 2.1 | 14.5.2016 |
| Cenelec | EN 60695-2-11:2001
  Prove relative ai rischi di incendio — Parte 2-11: Metodi di prova al filo incandescente — Metodi di prova dell’infiammabilità per prodotti finiti
  IEC 60695-2-11:2000 | EN 60695-2-1/1:1996
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.11.2003) |
| Cenelec | EN 60695-2-11:2014
  Prove relative ai rischi di incendio — Parte 2-11: Metodi di prova al filo incandescente — Metodi di prova dell’infiammabilità per prodotti finiti
  IEC 60695-2-11:2014 | EN 60695-2-11:2001
  Nota 2.1 | 13.3.2017 |
| Cenelec | EN 60695-10-2:2003
  Prove relative ai rischi di incendio — Parte 2-10: Calore anormale — Prova della biglia
  IEC 60695-10-2:2003 | | |
| Cenelec | EN 60695-10-2:2014
  Prove relative ai rischi di incendio — Parte 10-2: Calore anormale — Prova di pressione della biglia
  IEC 60695-10-2:2014 | EN 60695-10-2:2003
  Nota 2.1 | 26.3.2017 |
| Cenelec | EN 60695-10-3:2002
  Prove relative ai rischi di incendio — Parte 10-3: Calore anormale — Prova di deformazione a seguito di rammollimento dovuto a riscaldamento
  IEC 60695-10-3:2002 | | |
| Cenelec | EN 60695-11-2:2003
  Prove relative ai rischi di incendio — Parte 11-2: Fiamme di prova — Fiamma nominale premiscelata da 1 kW — Guida, disposizione per le prove di verifica e apparecchiatura
  IEC 60695-11-2:2003 | EN 60695-2-4/1:1993
  - A1:1996
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.10.2006) |
| Cenelec | EN 60695-11-2:2014
  Prove relative ai rischi di incendio — Parte 11-2: Fiamme di prova — Fiamma nominale premiscelata da 1 kW — Guida, disposizione per le prove di verifica e apparecchiatura
  IEC 60695-11-2:2013 | EN 60695-11-2:2003
  Nota 2.1 | 14.1.2017 |
| Cenelec | EN 60695-11-3:2012
  Prove relative ai rischi di incendio — Parte 11-4: Fiamme di prova — Fiamme da 50 W — Apparecchiatura e relativi metodi di verifica
  IEC 60695-11-3:2012 | | |
| Cenelec | EN 60695-11-4:2011
  Prove relative ai rischi di incendio — Parte 11-4: Fiamme di prova — Fiamme da 500 W — Apparecchiatura e relativi metodi di verifica
  IEC 60695-11-4:2011 | | |
| Cenelec | EN 60695-11-5:2005
  Prove relative ai rischi di incendio — Parte 11-5: Fiamme di prova — Metodo di prova della fiamma con ago — Guida, disposizione per le prove di verifica e apparecchiatura
  IEC 60695-11-5:2004 | EN 60695-2-2:1994
  - A1:1995
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.2.2008) |
| Cenelec | EN 60695-11-10:1999
  Prove relative ai rischi di incendio — Parte 11-10: Prova di fiamma — Metodi di prova con fiamma verticale ed orizzontale da 50W
  IEC 60695-11-10:1999 | | |
| | EN 60695-11-10:1999/A1:2003
  IEC 60695-11-10:1999/A1:2003 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.9.2006) |
| Cenelec | EN 60695-11-10:2013
  Prove relative ai rischi di incendio — Parte 11-10: Fiamme di prova — Metodi di prova con fiamma verticale ed orizzontale da 50 W
  IEC 60695-11-10:2013 | EN 60695-11-10:1999
  - A1:2003
  Nota 2.1 | 25.6.2016 |
| | EN 60695-11-10:2013/AC:2014 | | |
| Cenelec | EN 60695-11-20:1999
  Prove relative ai rischi di incendio — Parte 11-20: Fiamme di prova — Metodi di prova con fiamma da 500 W
  IEC 60695-11-20:1999 | | |
| | EN 60695-11-20:1999/A1:2003
  IEC 60695-11-20:1999/A1:2003 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.9.2006) |
| Cenelec | EN 60695-11-20:2015
  Prove relative ai rischi di incendio — Parte 11-20: Fiamme di prova — Metodi di prova con fiamma da 500 W
  IEC 60695-11-20:2015 | EN 60695-11-20:1999
  - A1:2003
  Nota 2.1 | 27.5.2018 |
| | EN 60695-11-20:2015/AC:2016 | | |
| Cenelec | EN 60702-1:2002
  Cavi per energia ad isolamento minerale e loro terminazioni con tensione nominale non superiore a 750 V — Parte 1: Cavi
  IEC 60702-1:2002 | HD 586.1 S1:1994
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2005) |
| | EN 60702-1:2002/A1:2015
  IEC 60702-1:2002/A1:2015 | Nota 3 | 19.2.2018 |
| Cenelec | EN 60702-2:2002
  Cavi per energia ad isolamento minerale e loro terminazioni con tensione nominale non superiore a 750 V — Parte 2: Terminazioni
  IEC 60702-2:2002 | HD 586.2 S1:1994
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2005) |
| | EN 60702-2:2002/A1:2015
  IEC 60702-2:2002/A1:2015 | Nota 3 | 19.2.2018 |
| Cenelec | EN 60715:2001
  Dimensioni delle apparecchiature a bassa tensione — Profilati di supporto normalizzati per il sostegno dei dispositivi elettrici
  IEC 60715:1981 + A1:1995 | | |
| Cenelec | EN 60719:1993
  Calcolo dei valori minimi e massimi delle dimensioni medie esterne dei conduttori e dei cavi con conduttori rotondi in rame e con tensione nominale non superiore a 450/750 V
  IEC 60719:1992 | | |
| Cenelec | EN 60728-11:2010
  Impianti di distribuzione via cavo per segnali televisivi, sonori e servizi interattivi — Parte 11: Sicurezza
  IEC 60728-11:2010 | EN 60728-11:2005
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.10.2013) |
| Cenelec | EN 60730-1:2000
  Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — Parte 1: Norme generali
  IEC 60730-1:1999 (Modificata) | EN 60730-1:1995
  - A11:1996
  - A12:1996
  - A13:1998
  - A14:1998
  - A15:1998
  - A16:1999
  - A17:2000
  - A18:2003
  - A1:1997
  - A2:1998 | Data scaduta
  (1.7.1995) |
| | EN 60730-1:2000/A1:2004
  IEC 60730-1:1999/A1:2003 (Modificata) | Nota 3 | Data scaduta
  (1.6.2010) |
| | EN 60730-1:2000/A13:2004 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.9.2007) |
| | EN 60730-1:2000/A12:2003 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.6.2010) |
| | EN 60730-1:2000/A14:2005 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.6.2010) |
| | EN 60730-1:2000/A2:2008
  IEC 60730-1:1999/A2:2007 (Modificata) | Nota 3 | Data scaduta
  (1.6.2011) |
| | EN 60730-1:2000/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60730-1:2011
  Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — Parte 1: Norme generali
  IEC 60730-1:2010 (Modificata) | EN 60730-1:2000
  - A11:2002
  - A12:2003
  - A13:2004
  - A14:2005
  - A15:2007
  - A1:2004
  - A2:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.10.2013) |
| Nota su DOW: la Norma EN 60730-1:2000 rimane in vigore sino a che non siano state ritirate tutte le parti seconde della Norma che ne richiedono l’uso congiunto. |
| Cenelec | EN 60730-1:1995
  Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — Parte 1: Norme generali
  IEC 60730-1:1993 (Modificata) | EN 60730-1:1991
  - A11:1991
  - A12:1993
  - A14:1995
  - A1:1991 | Data scaduta
  (1.7.1995) |
| | EN 60730-1:1995/A12:1996 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.12.1996) |
| | EN 60730-1:1995/A1:1997
  IEC 60730-1:1993/A1:1994 (Modificata) | Nota 3 | Data scaduta
  (1.12.1996) |
| | EN 60730-1:1995/A11:1996 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.1.1998) |
| | EN 60730-1:1995/A14:1998 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.12.1996) |
| | EN 60730-1:1995/A15:1998 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.12.1996) |
| | EN 60730-1:1995/A16:1999 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.10.2000) |
| | EN 60730-1:1995/A17:2000 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.10.2002) |
| | EN 60730-1:1995/A18:2003 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.6.2010) |
| | EN 60730-1:1995/A2:1998
  IEC 60730-1:1993/A2:1997 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.12.1996) |
| | EN 60730-1:1995/AC:1997 | | |
| | EN 60730-1:1995/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60730-2-2:2002
  Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per protettori termici di motori
  IEC 60730-2-2:2001 (Modificata) | EN 60730-2-2:1991
  - A11:1995
  - A1:1997
  - A2:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2009) |
| | EN 60730-2-2:2002/A1:2006
  IEC 60730-2-2:2001/A1:2005 (Modificata) | Nota 3 | Data scaduta
  (1.3.2009) |
| | EN 60730-2-2:2002/A11:2005 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.3.2009) |
| Cenelec | EN 60730-2-3:2007
  Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per protettori termici degli alimentatori per lampade fluorescenti tubolari
  IEC 60730-2-3:2006 (Modificata) | EN 60730-2-3:1992
  - A11:2005
  - A1:1998
  - A2:2001 | Data scaduta
  (1.9.2010) |
| Cenelec | EN 60730-2-4:2007
  Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per motoprotettori termici per motocompressori di tipo ermetico e semiermetico
  IEC 60730-2-4:2006 (Modificata) | EN 60730-2-4:1993
  - A1:1998
  - A2:2002 | Data scaduta
  (1.9.2010) |
| Cenelec | EN 60730-2-5:2002
  Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — Parte 2: Prescrizioni particolari per i sistemi elettrici automatici di comando di bruciatori
  IEC 60730-2-5:2000 (Modificata) | EN 60730-2-5:1995
  - A1:1996
  - A2:1998
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.12.2008) |
| | EN 60730-2-5:2002/A1:2004
  IEC 60730-2-5:2000/A1:2004 (Modificata) | Nota 3 | Data scaduta
  (1.12.2008) |
| | EN 60730-2-5:2002/A11:2005 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.12.2008) |
| | EN 60730-2-5:2002/A2:2010
  IEC 60730-2-5:2000/A2:2008 (Modificata) | Nota 3 | Data scaduta
  (1.3.2013) |
| Cenelec | EN 60730-2-5:2015
  Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — Parte 2: Prescrizioni particolari per i sistemi elettrici automatici di comando di bruciatori
  IEC 60730-2-5:2013 (Modificata) | EN 60730-2-5:2002
  - A11:2005
  - A1:2004
  - A2:2010
  Nota 2.1 | 17.11.2017 |
| Cenelec | EN 60730-2-6:2008
  Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per dispositivi elettrici automatici di comando sensibili alla pressione, comprese le prescrizioni meccaniche
  IEC 60730-2-6:2007 (Modificata) | EN 60730-2-6:1995
  - A1:1997
  - A2:1998 | Data scaduta
  (1.7.2011) |
| Cenelec | EN 60730-2-6:2016
  Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per dispositivi elettrici automatici di comando sensibili alla pressione, comprese le prescrizioni meccaniche
  IEC 60730-2-6:2015 | EN 60730-2-6:2008
  Nota 2.1 | 26.2.2019 |
| Cenelec | EN 60730-2-7:2010
  Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per temporizzatori ed interruttori a tempo
  IEC 60730-2-7:2008 (Modificata) | EN 60730-2-7:1991
  - A11:1994
  - A12:1993
  - A13:2003
  - A14:2003
  - A1:1997 | Data scaduta
  (1.10.2013) |
| | EN 60730-2-7:2010/AC:2011 | | |
| Cenelec | EN 60730-2-8:2002
  Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per le valvole idrauliche ad azionamento elettrico, comprese le prescrizioni meccaniche
  IEC 60730-2-8:2000 (Modificata) | EN 60730-2-8:1995
  - A1:1997
  - A2:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.12.2008) |
| | EN 60730-2-8:2002/A1:2003
  IEC 60730-2-8:2000/A1:2002 (Modificata) | Nota 3 | Data scaduta
  (1.12.2008) |
| Cenelec | EN 60730-2-9:2010
  Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per dispositivi di comando termosensibili
  IEC 60730-2-9:2008 (Modificata) | EN 60730-2-9:2002
  - A11:2003
  - A12:2004
  - A1:2003
  - A2:2005 | Data scaduta
  (1.11.2013) |
| Cenelec | EN 60730-2-10:2007
  Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per i relè di avviamento dei motori
  IEC 60730-2-10:2006 | EN 60730-2-10:1995
  - A1:1996
  - A2:2002 | Data scaduta
  (1.9.2010) |
| Cenelec | EN 60730-2-11:2008
  Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per regolatori di energia
  IEC 60730-2-11:2006 | EN 60730-2-11:1993
  - A11:2005
  - A1:1997
  - A2:1998 | Data scaduta
  (1.10.2010) |
| Cenelec | EN 60730-2-12:2006
  Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per i bloccoporta elettrici
  IEC 60730-2-12:2005 (Modificata) | EN 60730-2-12:1993
  - A11:2005
  - A1:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.10.2008) |
| | EN 60730-2-12:2006/A11:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.4.2011) |
| Cenelec | EN 60730-2-13:2008
  Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per dispositivi di comando sensibili all’umidità
  IEC 60730-2-13:2006 (Modificata) | EN 60730-2-13:1998
  - A11:2005
  - A1:1998
  - A2:2002 | Data scaduta
  (1.10.2010) |
| Cenelec | EN 60730-2-14:1997
  Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — Parte 2-14: Norme particolari per attuatori elettrici
  IEC 60730-2-14:1995 (Modificata) | | |
| | EN 60730-2-14:1997/A1:2001
  IEC 60730-2-14:1995/A1:2001 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.7.2008) |
| | EN 60730-2-14:1997/A11:2005 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.7.2008) |
| | EN 60730-2-14:1997/A2:2008
  IEC 60730-2-14:1995/A2:2007 (Modificata) | Nota 3 | Data scaduta
  (1.8.2011) |
| Cenelec | EN 60730-2-15:2010
  Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — Parte 2: Prescrizioni particolari per i dispositivi elettrici automatici di comando rivelatori del livello di acqua del tipo flottante o ad elettrodo utilizzati nella costruzione delle caldaie
  IEC 60730-2-15:2008 (Modificata) | EN 60730-2-15:1995
  - A11:2005
  - A1:1998
  EN 60730-2-16:1997
  - A11:2005
  - A1:1998
  - A2:2001
  EN 60730-2-18:1999
  - A11:2005 | Data scaduta
  (1.3.2013) |
| Cenelec | EN 60730-2-19:2002
  Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per elettrovalvole per combustibile liquido, comprese le prescrizioni meccaniche
  IEC 60730-2-19:1997 (Modificata) + A1:2000 (Modificata) | | |
| | EN 60730-2-19:2002/A11:2005 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.10.2008) |
| | EN 60730-2-19:2002/A2:2008
  IEC 60730-2-19:1997/A2:2007 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.2.2011) |
| Cenelec | EN 60754-1:2014
  Prova sui gas emessi dai materiali di cavi elettrici durante la combustione — Parte 1: Determinazione del contenuto di alogeni nel gas
  IEC 60754-1:2011 | EN 50267-1:1998
  EN 50267-2-1:1998
  EN 50267-2-2:1998
  EN 50267-2-3:1998
  Nota 2.1 | 27.1.2017 |
| Cenelec | EN 60754-2:2014
  Prova sui gas emessi dai materiali di cavi elettrici durante la combustione — Parte 2: Determinazione dell’acidità (mediante la misura del pH) e della conducibilità
  IEC 60754-2:2011 | EN 50267-1:1998
  EN 50267-2-1:1998
  EN 50267-2-2:1998
  EN 50267-2-3:1998
  Nota 2.1 | 27.1.2017 |
| Cenelec | EN 60799:1998
  Cordoni per connettori e cordoni per connettori di interconnessione
  IEC 60799:1998 | EN 60799:1987
  - A1:1994
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.7.2001) |
| Cenelec | EN 60811-100:2012
  Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 100: Generalità
  IEC 60811-100:2012 | EN 60811-1-1:1995
  - A1:2001
  EN 60811-1-2:1995
  - A2:2000
  EN 60811-1-3:1995
  - A1:2001
  EN 60811-1-4:1995
  - A2:2001
  EN 60811-2-1:1998
  - A1:2001
  EN 60811-3-1:1995
  - A1:1996
  - A2:2001
  EN 60811-3-2:1995
  - A2:2004
  EN 60811-4-1:2004
  EN 60811-4-2:2004
  EN 60811-5-1:1999
  - A1:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (16.4.2015) |
| Cenelec | EN 60811-201:2012
  Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 201: Generalità sulle prove — Misura dello spessore dell’isolante
  IEC 60811-201:2012 | EN 60811-1-1:1995
  - A1:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (16.4.2015) |
| Cenelec | EN 60811-202:2012
  Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 202: Generalità sulle prove — Misura dello spessore delle guaine non metalliche
  IEC 60811-202:2012 | EN 60811-1-1:1995
  - A1:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (16.4.2015) |
| Cenelec | EN 60811-203:2012
  Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 203: Generalità sulle prove — Misura delle dimensioni totali
  IEC 60811-203:2012 | EN 60811-1-1:1995
  - A1:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (16.4.2015) |
| Cenelec | EN 60811-301:2012
  Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 301: Prove elettriche — Misura della permettività a 23 oC dei composti di riempimento
  IEC 60811-301:2012 | EN 60811-5-1:1999
  - A1:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (16.4.2015) |
| Cenelec | EN 60811-302:2012
  Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 302: Prove elettriche — Misura della resistività in corrente continua a 23 oC e a 100 oC delle miscele di riempimento
  IEC 60811-302:2012 | EN 60811-5-1:1999
  - A1:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (16.4.2015) |
| Cenelec | EN 60811-401:2012
  Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 401: Prove varie — Metodi di invecchiamento termico. Invecchiamento in forno ad aria
  IEC 60811-401:2012 | EN 60811-1-2:1995
  - A2:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (16.4.2015) |
| Cenelec | EN 60811-402:2012
  Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 402: Prove varie — Prove di assorbimento acqua
  IEC 60811-402:2012 | EN 60811-1-3:1995
  - A1:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (16.4.2015) |
| Cenelec | EN 60811-403:2012
  Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 403: Prove varie — Prova di resistenza all’ozono su composti reticolati
  IEC 60811-403:2012 | EN 60811-2-1:1998
  - A1:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (16.4.2015) |
| Cenelec | EN 60811-404:2012
  Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 404: Prove varie — Prove di immersione in olio minerale per guaine realizzate con composti reticolati
  IEC 60811-404:2012 | EN 60811-2-1:1998
  - A1:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (16.4.2015) |
| Cenelec | EN 60811-405:2012
  Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 405: Prove varie — Prova di stabilità termica per isolamenti in PVC e guaine in PVC
  IEC 60811-405:2012 | EN 60811-3-2:1995
  - A2:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (16.4.2015) |
| Cenelec | EN 60811-406:2012
  Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 406: Prove varie — Resistenza alla rottura per sollecitazioni ambientali per composti in polietilene e polipropilene
  IEC 60811-406:2012 | EN 60811-4-1:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (16.4.2015) |
| Cenelec | EN 60811-407:2012
  Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 407: Prove varie — Misura dell’incremento di massa dei composti in polietilene e polipropilene
  IEC 60811-407:2012 | EN 60811-4-2:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (16.4.2015) |
| Cenelec | EN 60811-408:2012
  Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 408: Prove varie — Prova di stabilità di lunga durata dei composti in polietilene e polipropilene
  IEC 60811-408:2012 | EN 60811-4-2:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (16.4.2015) |
| Cenelec | EN 60811-409:2012
  Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 409: Prove varie — Prova di perdita di massa per isolamenti e guaine termoplastiche
  IEC 60811-409:2012 | EN 60811-3-2:1995
  - A2:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (16.4.2015) |
| Cenelec | EN 60811-410:2012
  Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 410: Prove varie — Metodi di prova per la degradazione ossidativa del rame dei conduttori isolati con poliolefine
  IEC 60811-410:2012 | EN 60811-4-2:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (16.4.2015) |
| Cenelec | EN 60811-411:2012
  Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 411: Prove varie — Fragilità alle basse temperature dei composti di riempimento
  IEC 60811-411:2012 | EN 60811-5-1:1999
  - A1:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (16.4.2015) |
| Cenelec | EN 60811-412:2012
  Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 412: Prove varie — Metodi di invecchiamento termico — Invecchiamento in una bomba ad aria
  IEC 60811-412:2012 | EN 60811-1-2:1995
  - A2:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (16.4.2015) |
| Cenelec | EN 60811-501:2012
  Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 501: Prove meccaniche — Prove per la determinazione delle proprietà meccaniche dei composti per isolamento e guaina
  IEC 60811-501:2012 | EN 60811-1-1:1995
  - A1:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (17.4.2015) |
| Cenelec | EN 60811-502:2012
  Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 502: Prove meccaniche — Prova di restringimento per isolamenti
  IEC 60811-502:2012 | EN 60811-1-3:1995
  - A1:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (17.4.2015) |
| Cenelec | EN 60811-503:2012
  Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 503: Prove meccaniche — Prova di restringimento per guaine
  IEC 60811-503:2012 | EN 60811-1-3:1995
  - A1:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (17.4.2015) |
| Cenelec | EN 60811-504:2012
  Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 504: Prove meccaniche — Prove di piegatura a bassa temperatura per isolamenti e guaine
  IEC 60811-504:2012 | EN 60811-1-4:1995
  - A2:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (17.4.2015) |
| Cenelec | EN 60811-505:2012
  Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 505: Prove meccaniche — Allungamento a bassa temperatura per isolamenti e guaine
  IEC 60811-505:2012 | EN 60811-1-4:1995
  - A2:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (17.4.2015) |
| Cenelec | EN 60811-506:2012
  Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 506: Prove meccaniche — Prova d’urto a bassa temperatura per isolamenti e guaine
  IEC 60811-506:2012 | EN 60811-1-4:1995
  - A2:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (17.4.2015) |
| Cenelec | EN 60811-507:2012
  Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 507: Prove meccaniche — Prova di calore per materiali reticolati
  IEC 60811-507:2012 | EN 60811-2-1:1998
  - A1:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (17.4.2015) |
| Cenelec | EN 60811-508:2012
  Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 508: Prove meccaniche — Prova di pressione ad alta temperatura per isolamenti e guaine
  IEC 60811-508:2012 | EN 60811-3-1:1995
  - A1:1996
  - A2:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (17.4.2015) |
| Cenelec | EN 60811-509:2012
  Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 509: Prove meccaniche — Prove di resistenza alla rottura per isolamenti e guaine
  IEC 60811-509:2012 | EN 60811-3-1:1995
  - A1:1996
  - A2:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (17.4.2015) |
| Cenelec | EN 60811-510:2012
  Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 510: Prove meccaniche — Metodi specifici per composti in polietilene e polipropilene — Prova di strappo dopo l’invecchiamento in aria
  IEC 60811-510:2012 | EN 60811-4-2:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (17.4.2015) |
| Cenelec | EN 60811-511:2012
  Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 511: Prove meccaniche — Misura dell’indice del flusso di fusione dei composti in polietilene e polipropilene
  IEC 60811-511:2012 | EN 60811-4-1:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (17.4.2015) |
| Cenelec | EN 60811-512:2012
  Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 512: Prove meccaniche — Forza di tensione e allungamento alla rottura dopo condizionamento a temperatura elevata; metodi specifici per composti per isolamento e guaina
  IEC 60811-512:2012 | EN 60811-4-2:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (17.4.2015) |
| Cenelec | EN 60811-513:2012
  Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 513: Prove meccaniche — Metodi specifici per composti in polietilene e polipropilene — Prova di strappo dopo il condizionamento
  IEC 60811-513:2012 | EN 60811-4-2:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (17.4.2015) |
| Cenelec | EN 60811-601:2012
  Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 601: Prove fisiche — Misura del punto di gocciolamento dei composti di riempimento
  IEC 60811-601:2012 | EN 60811-5-1:1999
  - A1:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (17.4.2015) |
| Cenelec | EN 60811-602:2012
  Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 602: Prove fisiche — Separazione dell’olio nei composti di riempimento
  IEC 60811-602:2012 | EN 60811-5-1:1999
  - A1:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (17.4.2015) |
| Cenelec | EN 60811-603:2012
  Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 603: Prove fisiche — Misura del numero completo di acido dei composti di riempimento
  IEC 60811-603:2012 | EN 60811-5-1:1999
  - A1:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (17.4.2015) |
| Cenelec | EN 60811-604:2012
  Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 604: Prove fisiche — Misura dell’assenza di sostanze corrosive nei composti di riempimento
  IEC 60811-604:2012 | EN 60811-5-1:1999
  - A1:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (17.4.2015) |
| Cenelec | EN 60811-605:2012
  Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 605: Prove fisiche — Misura di nero fumo e riempitivo minerale nei composti di polietilene
  IEC 60811-605:2012 | EN 60811-4-1:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (17.4.2015) |
| Cenelec | EN 60811-606:2012
  Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 606: Prove fisiche — Metodo per la determinazione della densità
  IEC 60811-606:2012 | EN 60811-1-3:1995
  - A1:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (17.4.2015) |
| Cenelec | EN 60811-607:2012
  Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 607: Prove fisiche — Metodo per la valutazione della dispersione di nerofumo nel polietilene e polipropilene
  IEC 60811-607:2012 | EN 60811-4-1:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (17.4.2015) |
| Cenelec | EN 60825-1:2007
  Sicurezza degli apparecchi laser — Parte 1: Classificazione delle apparecchiature e prescrizioni
  IEC 60825-1:2007 | EN 60825-1:1994
  - A11:1996
  - A1:2002
  - A2:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.9.2010) |
| Cenelec | EN 60825-1:2014
  Sicurezza degli apparecchi laser — Parte 1: Classificazione delle apparecchiature e requisiti
  IEC 60825-1:2014 | EN 60825-1:2007
  Nota 2.1 | 19.6.2017 |
| Cenelec | EN 60825-2:2004
  Sicurezza degli apparecchi laser — Parte 2: Sicurezza dei sistemi di telecomunicazione a fibre ottiche
  IEC 60825-2:2004 | EN 60825-2:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.9.2007) |
| | EN 60825-2:2004/A1:2007
  IEC 60825-2:2004/A1:2006 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.2.2010) |
| | EN 60825-2:2004/A2:2010
  IEC 60825-2:2004/A2:2010 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.10.2013) |
| Cenelec | EN 60825-4:2006
  Sicurezza degli apparecchi laser — Parte 4: Barriere per laser
  IEC 60825-4:2006 | EN 60825-4:1997
  - A1:2002
  - A2:2003
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.10.2009) |
| | EN 60825-4:2006/A1:2008
  IEC 60825-4:2006/A1:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.9.2011) |
| | EN 60825-4:2006/A2:2011
  IEC 60825-4:2006/A2:2011 | Nota 3 | Data scaduta
  (3.5.2014) |
| Cenelec | EN 60825-12:2004
  Sicurezza degli apparecchi laser — Parte 12: Sicurezza dei sistemi di comunicazione ottici nello spazio libero usati per la trasmissione di informazioni
  IEC 60825-12:2004 | | |
| Cenelec | EN 60831-1:1996
  Condensatori statici di rifasamento di tipo autorigenerabile per impianti di energia a corrente alternata con tensione nominale inferiore o uguale a 1 000 V — Parte 1: Generalità — Prestazioni, prove e valori nominali — Prescrizioni di sicurezza — Guida per l’installazione e l’esercizio
  IEC 60831-1:1996 | EN 60831-1:1993
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.8.1997) |
| | EN 60831-1:1996/A1:2003
  IEC 60831-1:1996/A1:2002 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.2.2006) |
| Cenelec | EN 60831-1:2014
  Condensatori statici di rifasamento di tipo autorigenerabile per impianti di energia a corrente alternata con tensione nominale inferiore o uguale a 1 000  V — Parte 1: Generalità — Prestazioni — Prove e valori nominali — Prescrizioni di sicurezza — Guida per l’installazione e l’esercizio
  IEC 60831-1:2014 | EN 60831-1:1996
  - A1:2003
  Nota 2.1 | 18.3.2017 |
| | EN 60831-1:2014/AC:2014 | | |
| Cenelec | EN 60831-2:1996
  Condensatori statici di rifasamento di tipo autorigenerabile per impianti di energia a corrente alternata con tensione nominale inferiore o uguale a 1 000  V — Parte 2: Prova di invecchiamento, prova di autorigenerazione e prova di distruzione
  IEC 60831-2:1995 | EN 60831-2:1993
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.12.1996) |
| Cenelec | EN 60831-2:2014
  Condensatori statici di rifasamento di tipo autorigenerabile per impianti di energia a corrente alternata con tensione nominale inferiore o uguale a 1 kV — Parte 2: Prova di invecchiamento, prova di autorigenerazione e prova di distruzione
  IEC 60831-2:2014 | EN 60831-2:1996
  Nota 2.1 | 19.3.2017 |
| Cenelec | EN 60838-1:2004
  Portalampade eterogenei — Parte 1: Prescrizioni generali e prove
  IEC 60838-1:2004 | EN 60838-1:1998
  - A1:1999
  - A2:2002
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.10.2007) |
| | EN 60838-1:2004/A1:2008
  IEC 60838-1:2004/A1:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.8.2011) |
| | EN 60838-1:2004/A2:2011
  IEC 60838-1:2004/A2:2011 | Nota 3 | Data scaduta
  (18.4.2014) |
| Cenelec | EN 60838-2-1:1996
  Portalampade eterogenei — Parte 2: Prescrizioni particolari — Sezione 1: Portalampade S14
  IEC 60838-2-1:1994 | | |
| | EN 60838-2-1:1996/A1:1998
  IEC 60838-2-1:1994/A1:1998 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.8.2005) |
| | EN 60838-2-1:1996/A2:2004
  2-1:1994/A2:2004 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.10.2007) |
| Cenelec | EN 60838-2-2:2006
  Portalampade eterogenei — Parte 2-2: Prescrizioni particolari Connettori per moduli LED
  IEC 60838-2-2:2006 | | |
| | EN 60838-2-2:2006/A1:2012
  IEC 60838-2-2:2006/A1:2012 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.5.2015) |
| Cenelec | EN 60898-1:2003
  Interruttori automatici per la protezione dalle sovracorrenti per impianti domestici e similari — Parte 1: Interruttori automatici per funzionamento in corrente alternata
  IEC 60898-1:2002 (Modificata) | EN 60898:1991
  - A11:1994
  - A12:1995
  - A13:1995
  - A14:1995
  - A15:1995
  - A16:1996
  - A17:1998
  - A18:1998
  - A19:2000
  - A1:1991
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.10.2008) |
| | EN 60898-1:2003/A1:2004
  IEC 60898-1:2002/A1:2002 (Modificata) | Nota 3 | Data scaduta
  (1.10.2008) |
| | EN 60898-1:2003/A11:2005 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.5.2010) |
| | EN 60898-1:2003/A13:2012 | Nota 3 | Data scaduta
  (21.5.2015) |
| | EN 60898-1:2003/AC:2004 | | |
| Cenelec | EN 60898-2:2006
  Interruttori automatici per la protezione dalle sovracorrenti per impianti domestici e similari — Parte 2: Interruttori per funzionamento in corrente alternata e in corrente continua
  IEC 60898-2:2000 (Modificata) + A1:2003 (Modificata) | EN 60898-2:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.6.2010) |
| Cenelec | EN 60931-1:1996
  Condensatori statici di rifasamento di tipo non autorigenerabile per impianti di energia a corrente alternata con tensione nominale inferiore o uguale a 1 000 V — Parte 1: Generalità — Prestazioni, prove e valori nominali — Prescrizioni di sicurezza — Guida per l’installazione e l’esercizio
  IEC 60931-1:1996 | EN 60931-1:1993
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.8.1997) |
| | EN 60931-1:1996/A1:2003
  IEC 60931-1:1996/A1:2002 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.2.2006) |
| Cenelec | EN 60931-2:1996
  Condensatori statici di rifasamento di tipo non autorigenerabile per impianti di energia a corrente alternata con tensione nominale inferiore o uguale a 1 kV — Parte 2: Prova di invecchiamento e prova di distruzione
  IEC 60931-2:1995 | EN 60931-2:1993
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.12.1996) |
| Cenelec | EN 60931-3:1996
  Condensatori statici di rifasamento di tipo non-autorigenerabile per impianti di energia a corrente alternata con tensione nominale inferiore o uguale a 1 kV — Parte 3: Fusibili interni
  IEC 60931-3:1996 | | |
| Cenelec | EN 60934:2001
  Interruttori automatici per apparecchiature
  IEC 60934:2000 | EN 60934:1994
  - A11:1998
  - A1:1994
  - A2:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.11.2003) |
| | EN 60934:2001/A1:2007
  IEC 60934:2000/A1:2007 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.2.2010) |
| | EN 60934:2001/A2:2013
  IEC 60934:2000/A2:2013 | Nota 3 | Data scaduta
  (22.2.2016) |
| Cenelec | EN 60947-1:2007
  Apparecchiature a bassa tensione — Parte 1: Regole generali
  IEC 60947-1:2007 | EN 60947-1:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.7.2010) |
| | EN 60947-1:2007/A1:2011
  IEC 60947-1:2007/A1:2010 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.1.2014) |
| | EN 60947-1:2007/A2:2014
  IEC 60947-1:2007/A2:2014 | Nota 3 | 14.10.2017 |
| Cenelec | EN 60947-2:2006
  Apparecchiature a bassa tensione — Parte 2: Interruttori automatici
  IEC 60947-2:2006 | EN 60947-2:2003
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.7.2009) |
| | EN 60947-2:2006/A1:2009
  IEC 60947-2:2006/A1:2009 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.7.2012) |
| | EN 60947-2:2006/A2:2013
  IEC 60947-2:2006/A2:2013 | Nota 3 | Data scaduta
  (7.3.2016) |
| Cenelec | EN 60947-3:2009
  Apparecchiatura a bassa tensione — Parte 3: Interruttori di manovra, sezionatori, interruttori di manovra-sezionatori e unità combinate con fusibili
  IEC 60947-3:2008 | EN 60947-3:1999
  - A1:2001
  - A2:2005
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.5.2012) |
| | EN 60947-3:2009/A1:2012
  IEC 60947-3:2008/A1:2012 | Nota 3 | Data scaduta
  (21.3.2015) |
| | EN 60947-3:2009/A2:2015
  IEC 60947-3:2008/A2:2015 | Nota 3 | 31.8.2018 |
| Cenelec | EN 60947-4-1:2010
  Apparecchiature a bassa tensione — Parte 4: Contattori e avviatori — Sezione 1 — Contattori e avviatori elettromeccanici
  IEC 60947-4-1:2009 | EN 60947-4-1:2001
  - A1:2002
  - A2:2005
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.4.2013) |
| | EN 60947-4-1:2010/A1:2012
  IEC 60947-4-1:2009/A1:2012 | Nota 3 | Data scaduta
  (24.8.2015) |
| Cenelec | EN 60947-4-2:2012
  Apparecchiature a bassa tensione — Parte 4-2: Contattori e avviatori — Regolatori e avviatori a semiconduttori in c.a.
  IEC 60947-4-2:2011 | EN 60947-4-2:2000
  - A1:2002
  - A2:2006
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (22.6.2014) |
| Cenelec | EN 60947-4-3:2000
  Apparecchiature a bassa tensione — Parte 4: Contattori e avviatori — Sezione 3: Regolatori a semiconduttori e contattori per carichi diversi da motori
  IEC 60947-4-3:1999 | HD 419.2 S1:1987
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.12.2002) |
| | EN 60947-4-3:2000/A1:2006
  IEC 60947-4-3:1999/A1:2006 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.11.2009) |
| | EN 60947-4-3:2000/A2:2011
  IEC 60947-4-3:1999/A2:2011 | Nota 3 | Data scaduta
  (18.4.2014) |
| Cenelec | EN 60947-4-3:2014
  Apparecchiature a bassa tensione — Parte 4-3: Contattori e avviatori — Regolatori a semiconduttori in c.a. e contattori per carichi diversi da motori
  IEC 60947-4-3:2014 | EN 60947-4-3:2000
  - A1:2006
  - A2:2011
  Nota 2.1 | 11.6.2017 |
| Cenelec | EN 60947-5-1:2004
  Apparecchiature a bassa tensione — Parte 5-1: Dispositivi per circuiti di comando ed elementi di manovra — Dispositivi elettromeccanici per circuiti di comando
  IEC 60947-5-1:2003 | EN 60947-5-1:1997
  - A12:1999
  - A1:1999
  - A2:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.5.2007) |
| | EN 60947-5-1:2004/A1:2009
  IEC 60947-5-1:2003/A1:2009 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.5.2012) |
| | EN 60947-5-1:2004/AC:2004 | | |
| | EN 60947-5-1:2004/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60947-5-2:2007
  Apparecchiature a bassa tensione — Parte 5-2: Dispositivi per circuiti di comando ed elementi di manovra — Interruttori di prossimità
  IEC 60947-5-2:2007 | EN 60947-5-2:1998
  - A1:1999
  - A2:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.11.2010) |
| | EN 60947-5-2:2007/A1:2012
  IEC 60947-5-2:2007/A1:2012 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.11.2015) |
| Cenelec | EN 60947-5-3:1999
  Apparecchiature a bassa tensione — Parte 5-3: Dispositivi per circuiti di comando ed elementi di manovra — Prescrizioni per dispositivi di prossimità a comportamento definito in condizioni di guasto
  IEC 60947-5-3:1999 | | |
| | EN 60947-5-3:1999/A1:2005
  IEC 60947-5-3:1999/A1:2005 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.3.2008) |
| Cenelec | EN 60947-5-4:2003
  Apparecchiature a bassa tensione — Parte 5: Dispositivi per circuiti di comando ed elementi di manovra — Sezione 4: Metodi di valutazione della prestazione dei contatti a bassa energia — Prove speciali
  IEC 60947-5-4:2002 | EN 60947-5-4:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.12.2006) |
| Cenelec | EN 60947-5-5:1997
  Apparecchiature a bassa tensione — Parte 5-5: Dispositivi per circuiti di comando ed elementi di manovra — Sezione 5: Dispositivo elettrico di arresto di emergenza con blocco meccanico
  IEC 60947-5-5:1997 | | |
| | EN 60947-5-5:1997/A1:2005
  IEC 60947-5-5:1997/A1:2005 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.3.2008) |
| | EN 60947-5-5:1997/A11:2013 | Nota 3 | Data scaduta
  (3.12.2015) |
| Cenelec | EN 60947-5-7:2003
  Apparecchiature a bassa tensione — Parte 5-7: Dispositivi per circuiti di comando ed elementi di manovra — Prescrizioni per dispositivi di prossimità con uscita analogica
  IEC 60947-5-7:2003 | EN 50319:1999
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.9.2006) |
| Cenelec | EN 60947-5-8:2006
  Apparecchiature a bassa tensione — Parte 5-8: Dispositivi per circuiti di comando ed elementi di manovra — Interruttori ausiliari a tre posizioni
  IEC 60947-5-8:2006 | | |
| Cenelec | EN 60947-5-9:2007
  Apparecchiature a bassa tensione — Parte 5-9: Dispositivi per circuiti di comando ed elementi di manovra — Sensori di portata
  IEC 60947-5-9:2006 | | |
| Cenelec | EN 60947-6-1:2005
  Apparecchiature a bassa tensione — Parte 6-1: Apparecchiature a funzioni multiple — Apparecchiature di commutazione
  IEC 60947-6-1:2005 | EN 60947-6-1:1991
  - A11:1997
  - A1:1994
  - A2:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.10.2008) |
| | EN 60947-6-1:2005/A1:2014
  IEC 60947-6-1:2005/A1:2013 | Nota 3 | 17.1.2017 |
| Cenelec | EN 60947-6-2:2003
  Apparecchiature a bassa tensione — Parte 6-2: Apparecchiatura a funzioni multiple — Apparecchi integrati di manovra e protezione (ACP)
  IEC 60947-6-2:2002 | EN 60947-6-2:1993
  - A11:1997
  - A1:1997
  - A2:1999
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.9.2005) |
| | EN 60947-6-2:2003/A1:2007
  IEC 60947-6-2:2002/A1:2007 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 60947-7-1:2009
  Apparecchiature a bassa tensione — Parte 7-1: Apparecchiature ausiliarie — Morsetti componibili per conduttori di rame
  IEC 60947-7-1:2009 | EN 60947-7-1:2002
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.6.2012) |
| Cenelec | EN 60947-7-2:2009
  Apparecchiature a bassa tensione — Parte 7-2: Apparecchiature ausiliarie — Morsetti componibili per conduttori di protezione in rame
  IEC 60947-7-2:2009 | EN 60947-7-2:2002
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.6.2012) |
| Cenelec | EN 60947-7-3:2009
  Apparecchiature a bassa tensione — Parte 7-3: Apparecchiature ausiliarie — Prescrizioni di sicurezza per morsetti componibili con fusibili
  IEC 60947-7-3:2009 | EN 60947-7-3:2002
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.9.2012) |
| Cenelec | EN 60947-8:2003
  Apparecchiature a bassa tensione — Parte 8: Unità di comando per protezione termica incorporata (CTP) in macchine elettriche rotanti
  IEC 60947-8:2003 | | |
| | EN 60947-8:2003/A1:2006
  IEC 60947-8:2003/A1:2006 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.10.2009) |
| | EN 60947-8:2003/A2:2012
  IEC 60947-8:2003/A2:2011 | Nota 3 | Data scaduta
  (22.6.2014) |
| Cenelec | EN 60950-1:2006
  Apparecchiature per la tecnologia dell’informazione — Sicurezza — Parte 1: Requisiti generali
  IEC 60950-1:2005 (Modificata) | EN 60950-1:2001
  - A11:2004 | Data scaduta
  (1.12.2010) |
| | EN 60950-1:2006/AC:2011 | | |
| | EN 60950-1:2006/A11:2009 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.12.2010) |
| | EN 60950-1:2006/A12:2011 | Nota 3 | Data scaduta
  (24.1.2013) |
| | EN 60950-1:2006/A1:2010
  IEC 60950-1:2005/A1:2009 (Modificata) | Nota 3 | Data scaduta
  (1.3.2013) |
| | EN 60950-1:2006/A2:2013
  IEC 60950-1:2005/A2:2013 (Modificata) | Nota 3 | 2.7.2016 |
| Cenelec | EN 60950-21:2003
  Apparecchiature per la tecnologia dell’informazione — Sicurezza — Parte 21: Alimentazione remota
  IEC 60950-21:2002 | | |
| Cenelec | EN 60950-22:2006
  Apparecchiature per la tecnologia dell’informazione — Sicurezza — Parte 22: Apparecchiature installate all’aperto
  IEC 60950-22:2005 (Modificata) | | |
| | EN 60950-22:2006/AC:2008 | | |
| Cenelec | EN 60950-23:2006
  Apparecchiature per la tecnologia dell’informazione — Sicurezza — Parte 23: Grandi apparecchiature per l’archiviazione dei dati
  IEC 60950-23:2005 | | |
| | EN 60950-23:2006/AC:2008 | | |
| Cenelec | EN 60968:2013
  Lampade con alimentatore incorporato per illuminazione generale — Prescrizioni di sicurezza
  IEC 60968:2012 | EN 60968:1990
  - A1:1993
  - A2:1999
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.10.2015) |
| | EN 60968:2013/A11:2014 | Nota 3 | 9.12.2016 |
| Cenelec | EN 60968:2015
  Lampade con alimentatore incorporato per illuminazione generale — Prescrizioni di sicurezza
  IEC 60968:2015 (Modificata)
  IEC 60968:2015/COR1:2015 (Modificata) | EN 60968:2013
  - A11:2014
  Nota 2.1 | 30.3.2018 |
| Cenelec | EN 60974-1:2012
  Apparecchi di saldatura ad arco — Parte 1: Sorgenti di corrente per saldatura
  IEC 60974-1:2012 | EN 60974-1:2005
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (17.7.2015) |
| Cenelec | EN 60974-2:2008
  Apparecchiature per la saldatura ad arco — Parte 2: Sistemi di raffreddamento a liquido
  IEC 60974-2:2007 | EN 60974-2:2003
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.2.2011) |
| Cenelec | EN 60974-2:2013
  Apparecchiatura per la saldatura ad arco — Parte 2: Sistemi di raffreddamento a liquido
  IEC 60974-2:2013 | EN 60974-2:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (28.2.2016) |
| Cenelec | EN 60974-3:2007
  Apparecchiatura per saldatura ad arco — Parte 3: Dispositivi per l’accensione e la stabilizzazione dell’arco
  IEC 60974-3:2007 | EN 60974-3:2003
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.12.2010) |
| Cenelec | EN 60974-3:2014
  Apparecchiatura per la saldatura ad arco — Parte 3: Dispositivi d’innesco e stabilizzazione dell’arco
  IEC 60974-3:2013 | EN 60974-3:2007
  Nota 2.1 | 31.12.2016 |
| Cenelec | EN 60974-5:2008
  Apparecchiatura per la saldatura ad arco — Parte 5: Unità di avanzamento del filo
  IEC 60974-5:2007 | EN 60974-5:2002
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.2.2011) |
| Cenelec | EN 60974-5:2013
  Apparecchiatura per la saldatura ad arco — Parte 5: Unità di avanzamento del filo
  IEC 60974-5:2013 | EN 60974-5:2008
  Nota 2.1 | 27.6.2016 |
| Cenelec | EN 60974-6:2011
  Apparecchiature per la saldatura ad arco — Parte 6: Apparecchiature ad impiego limitato
  IEC 60974-6:2010 | EN 60974-6:2003
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.1.2014) |
| Cenelec | EN 60974-6:2016
  Apparecchiature per la saldatura ad arco — Parte 6: Apparecchiature ad impiego limitato
  IEC 60974-6:2015 | | |
| Cenelec | EN 60974-7:2005
  Apparecchiature per la saldatura ad arco — Parte 7: Torce
  IEC 60974-7:2005 | EN 60974-7:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.8.2008) |
| Cenelec | EN 60974-7:2013
  Apparecchiature per la saldatura ad arco — Parte 7: Torce
  IEC 60974-7:2013 | EN 60974-7:2005
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (28.2.2016) |
| Cenelec | EN 60974-8:2009
  Apparecchiatura per la saldatura ad arco — Parte 8: Console per gas per la saldatura e sistemi di taglio plasma
  IEC 60974-8:2009 | EN 60974-8:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2012) |
| Cenelec | EN 60974-11:2010
  Apparecchiature per la saldatura ad arco — Parte 11: Portaelettrodi
  IEC 60974-11:2010 | EN 60974-11:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.10.2013) |
| Cenelec | EN 60974-12:2011
  Apparecchiature per la saldatura ad arco — Parte 12: Dispositivi di collegamento per cavi di saldatura
  IEC 60974-12:2011 | EN 60974-12:2005
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (22.6.2014) |
| Cenelec | EN 60974-13:2011
  Apparecchiature per la saldatura ad arco — Parte 13: Pinze di massa
  IEC 60974-13:2011 | | |
| Cenelec | EN 60998-1:2004
  Dispositivi di connessione per circuiti a bassa tensione per usi domestici e similari — Parte 1: Prescrizioni generali
  IEC 60998-1:2002 (Modificata) | EN 60998-1:1993
  - A1:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2007) |
| Cenelec | EN 60998-2-1:2004
  Dispositivi di connessione per circuiti a bassa tensione per uso domestico e similare — Parte 2-1: Prescrizioni particolari per i dispositivi di connessione come parti separate con unità di serraggio di tipo a vite
  IEC 60998-2-1:2002 (Modificata) | EN 60998-2-1:1993
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2007) |
| Cenelec | EN 60998-2-2:2004
  Dispositivi di connessione per circuiti a bassa tensione per usi domestici e similari — Parte 2-2: Prescrizioni particolari per dispositivi di connessione come parti separate con unità di serraggio senza vite
  IEC 60998-2-2:2002 (Modificata) | EN 60998-2-2:1993
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2007) |
| Cenelec | EN 60998-2-3:2004
  Dispositivi di connessione per circuiti a bassa tensione per uso domestico e similare — Parte 2-3: Prescrizioni particolari per i dispositivi di connessione come parti separate con unità di serraggio a perforazione d’isolante
  IEC 60998-2-3:2002 (Modificata) | EN 60998-2-3:1993
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2007) |
| Cenelec | EN 60998-2-4:2005
  Dispositivi di connessione per circuiti a bassa tensione per usi domestici e similari — Parte 2-4: Prescrizioni particolari per dispositivi di connessione a cappuccio
  IEC 60998-2-4:2004 (Modificata) | EN 60998-2-4:1993
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2008) |
| Cenelec | EN 60999-1:2000
  Dispositivi di connessione — Conduttori elettrici in rame — Prescrizioni di sicurezza per unità di serraggio a vite e senza vite — Parte 1: Prescrizioni generali e prescrizioni particolari per conduttori da 0,2 mm2 fino a 35 mm2 (inclusi)
  IEC 60999-1:1999 | EN 60999-1:1993
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.1.2003) |
| Cenelec | EN 60999-2:2003
  Dispositivi di connessione — Conduttori elettrici in rame — Prescrizioni di sicurezza per unità di serraggio a vite e senza vite —
  IEC 60999-2:2003 | | |
| Cenelec | EN 61008-1:2004
  Interruttori differenziali senza sganciatori di sovracorrente incorporati per installazioni domestiche e similari — Parte 1: Prescrizioni generali
  IEC 61008-1:1996 (Modificata) + A1:2002 (Modificata) | EN 61008-1:1994
  - A11:1995
  - A12:1998
  - A13:1998
  - A14:1998
  - A17:2000
  - A2:1995
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.4.2009) |
| | EN 61008-1:2004/A11:2007 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.4.2009) |
| | EN 61008-1:2004/A12:2009 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.12.2011) |
| Cenelec | EN 61008-1:2012
  Interruttori differenziali senza sganciatori di sovracorrente incorporati per installazioni domestiche e similari — Parte 1: Prescrizioni generali
  IEC 61008-1:2010 (Modificata) | EN 61008-1:2004
  - A11:2007
  - A12:2009 | 18.6.2017 |
| | EN 61008-1:2012/A1:2014
  IEC 61008-1:2010/A1:2012 (Modificata) | Nota 3 | 4.8.2017 |
| | EN 61008-1:2012/A11:2015 | Nota 3 | 6.7.2018 |
| | EN 61008-1:2012/A2:2014
  IEC 61008-1:2010/A2:2013 (Modificata) | Nota 3 | 4.8.2017 |
| Cenelec | EN 61008-2-1:1994
  Interruttori differenziali senza sganciatori di sovracorrente incorporati per installazioni domestiche e similari — Parte 2-1: Applicabilità delle prescrizioni generali agli interruttori differenziali con funzionamento indipendente dalla tensione di rete
  IEC 61008-2-1:1990 | | |
| | EN 61008-2-1:1994/A11:1998 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.4.2001) |
| | EN 61008-2-1:1994/A11:1998/AC:1999 | | |
| Cenelec | EN 61009-1:2004
  Interruttori differenziali con sganciatori di sovracorrente incorporati per installazioni domestiche e similari — Parte 1: Prescrizioni generali
  IEC 61009-1:1996 (Modificata) + A1:2002 (Modificata) | EN 61009-1:1994
  - A11:1995
  - A13:1998
  - A14:1998
  - A15:1998
  - A19:2000
  - A1:1995
  - A2:1998
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.4.2009) |
| | EN 61009-1:2004/A11:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.4.2009) |
| | EN 61009-1:2004/A13:2009 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.12.2011) |
| | EN 61009-1:2004/A12:2009 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.12.2011) |
| | EN 61009-1:2004/AC:2006 | | |
| Cenelec | EN 61009-1:2012
  Interruttori differenziali con sganciatori di sovracorrente incorporati per installazioni domestiche e similari — Parte 1: Prescrizioni generali
  IEC 61009-1:2010 (Modificata) | EN 61009-1:2004
  - A11:2008
  - A12:2009
  - A13:2009 | 18.6.2017 |
| | EN 61009-1:2012/A1:2014
  IEC 61009-1:2010/A1:2012 (Modificata) | Nota 3 | 4.8.2017 |
| | EN 61009-1:2012/A11:2015 | Nota 3 | 6.7.2018 |
| | EN 61009-1:2012/A2:2014
  IEC 61009-1:2010/A2:2013 (Modificata) | Nota 3 | 4.8.2017 |
| Cenelec | EN 61009-2-1:1994
  Interruttori differenziali con sganciatori di sovracorrente incorporati per installazioni domestiche e similari — Parte 2-1: Applicabilità delle prescrizioni generali agli interruttori differenziali con funzionamento indipendente dalla tensione di rete
  IEC 61009-2-1:1991 | | |
| | EN 61009-2-1:1994/A11:1998 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.4.2001) |
| | EN 61009-2-1:1994/A11:1998/AC:1999 | | |
| Cenelec | EN 61010-1:2010
  Prescrizioni di sicurezza per apparecchi elettrici di misura, controllo e per utilizzo in laboratorio — Parte 1: Prescrizioni generali
  IEC 61
  IEC 61010-1:2010 | EN 61010-1:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.10.2013) |
| Cenelec | EN 61010-2-010:2003
  Prescrizioni di sicurezza per apparecchi elettrici di misura, controllo e per utilizzo in laboratorio — Parte 2-010: Prescrizioni particolari per apparecchi da laboratorio per il riscaldamento di materiali
  IEC 61010-2-010:2003 | EN 61010-2-010:1994
  - A1:1996
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.10.2006) |
| Cenelec | EN 61010-2-010:2014
  Prescrizioni di sicurezza per apparecchi elettrici di misura, controllo e per utilizzo in laboratorio — Parte 2-010: Prescrizioni particolari per apparecchi da laboratorio per il riscaldamento di materiali
  IEC 61010-2-010:2014 | EN 61010-2-010:2003
  Nota 2.1 | 30.10.2017 |
| Cenelec | EN 61010-2-020:2006
  Prescrizioni di sicurezza per apparecchi elettrici di misura, di controllo e da laboratorio — Parte 2-020: Prescrizioni particolari per centrifughe da laboratorio
  IEC 61010-2-020:2006 | EN 61010-2-020:1994
  - A1:1996
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.7.2009) |
| Cenelec | EN 61010-2-030:2010
  Prescrizioni di sicurezza per apparecchi elettrici di misura, controllo e per utilizzo in laboratorio — Parte 2-030: Prescrizioni particolari per circuiti di prova e di misura
  IEC 61010-
  IEC 61010-2-030:2010 | | |
| Cenelec | EN 61010-2-032:2012
  Prescrizioni di sicurezza per apparecchi elettrici di misura, controllo e da laboratorio — Parte 2-032: Prescrizioni particolari per sensori di corrente portatili e utilizzati manualmente per misure e prove elettriche
  IEC 61010-2-032:2012 | EN 61010-2-032:2002
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (31.10.2015) |
| Cenelec | EN 61010-2-033:2012
  Prescrizioni di sicurezza per apparecchi elettrici di misura, controllo e per utilizzo in laboratorio — Parte 2-033: Prescrizioni particolari per multimetri portatili ed altri strumenti di misura portatili, per utilizzo domestico e professionale, in grado di misurare la tensione di alimentazione
  IEC 61010-2-033:2012 | | |
| Cenelec | EN 61010-2-040:2005
  Prescrizioni di sicurezza per apparecchi elettrici di misura, controllo e per utilizzo in laboratorio — Parte 2-040: Prescrizioni particolari per sterilizzatori e disinfettatrici usati nel trattamento di materiale medico
  IEC 61010-2-040:2005 | EN 61010-2-041:1996
  EN 61010-2-042:1997
  EN 61010-2-043:1997
  EN 61010-2-045:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.6.2008) |
| Cenelec | EN 61010-2-051:2003
  Prescrizioni di sicurezza per apparecchi elettrici di misura, controllo e per utilizzo in laboratorio — Parte 2-051: Prescrizioni particolari per apparecchi da laboratorio per mescolare ed agitare
  IEC 61010-2-051:2003 | EN 61010-2-051:1995
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.10.2006) |
| Cenelec | EN 61010-2-051:2015
  Prescrizioni di sicurezza per apparecchi elettrici di misura, controllo e per utilizzo in laboratorio — Parte 2-051: Prescrizioni particolari per apparecchi da laboratorio per mescolare ed agitare
  IEC 61010-2-051:2015 | EN 61010-2-051:2003
  Nota 2.1 | 14.4.2018 |
| Cenelec | EN 61010-2-061:2003
  Prescrizioni di sicurezza per apparecchi elettrici di misura, controllo e per utilizzo in laboratorio — Parte 2-061: Prescrizioni particolari per spettrometri atomici da laboratorio con atomizzazione e ionizzazione termica
  IEC 61010-2-061:2003 | EN 61010-2-061:1996
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.10.2006) |
| Cenelec | EN 61010-2-061:2015
  Prescrizioni di sicurezza per apparecchi elettrici di misura, controllo e per utilizzo in laboratorio — Parte 2-061: Prescrizioni particolari per spettrometri atomici da laboratorio con atomizzazione e ionizzazione termica
  IEC 61010-2-061:2015 | EN 61010-2-061:2003
  Nota 2.1 | 14.4.2018 |
| Cenelec | EN 61010-2-081:2002
  Prescrizioni di sicurezza per apparecchi elettrici di misura, controllo e per utilizzo in laboratorio — Parte 2-081: Prescrizioni particolari per apparecchi automatici e semi-automatici da laboratorio per analisi ed altri usi
  IEC 61010-2-081:2001 | | |
| | EN 61010-2-081:2002/A1:2003
  IEC 61010-2-081:2001/A1:2003 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.10.2006) |
| Cenelec | EN 61010-2-081:2015
  Prescrizioni di sicurezza per apparecchi elettrici di misura, controllo e per utilizzo in laboratorio — Parte 2-081: Prescrizioni particolari per apparecchi automatici e semi-automatici da laboratorio per analisi ed altri usi
  IEC 61010-2-081:2015 | EN 61010-2-081:2002
  - A1:2003
  Nota 2.1 | 27.2.2018 |
| Cenelec | EN 61010-2-091:2012
  Prescrizioni di sicurezza per apparecchi elettrici di misura, controllo e utilizzo in laboratorio — Parte 2-091: Prescrizioni particolari per sistemi a raggi X in contenitore
  IEC 61010-2-091:2012 | | |
| | EN 61010-2-091:2012/AC:2013 | | |
| Cenelec | EN 61010-2-201:2013
  Prescrizioni di sicurezza per apparecchi elettrici di misura, controllo e per utilizzo in laboratorio — Parte 2-201: Prescrizioni particolari per apparecchi di controllo, esclusi quelli per applicazioni di sicurezza funzionale, inclusi nel campo di applicazione della misura, controllo e automazione nei processi industriali
  IEC 61010-2-201:2013 | | |
| | EN 61010-2-201:2013/AC:2013 | | |
| Cenelec | EN 61010-031:2002
  Prescrizioni di sicurezza per apparecchi elettrici di misura, controllo e da laboratorio — Parte 031: Prescrizioni di sicurezza per assiemi sonde utilizzati manualmente per misura e prove elettriche
  IEC 61010-031:2002 | EN 61010-2-031:1994
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.2.2005) |
| | EN 61010-031:2002/A1:2008
  IEC 61010-031:2002/A1:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.3.2011) |
| Cenelec | EN 61010-031:2015
  Prescrizioni di sicurezza per apparecchi elettrici di misura, controllo e da laboratorio — Parte 031: Prescrizioni particolari per assiemi sonde utilizzati manualmente per misura e prove elettriche
  IEC 61010-031:2015 | EN 61010-031:2002
  - A1:2008
  Nota 2.1 | 3.7.2018 |
| Cenelec | EN 61028:1993
  Strumenti elettrici di misura — Registratori X - Y
  IEC 61028:1991 | | |
| | EN 61028:1993/A2:1997
  IEC 61028:1991/A2:1997 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.7.1998) |
| Cenelec | EN 61034-1:2005
  Misura della densità del fumo emesso dai cavi che bruciano sotto specificate condizioni — Parte 1: Apparecchiature di prova
  IEC 61034-1:2005 | EN 50268-1:1999
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.6.2008) |
| | EN 61034-1:2005/A1:2014
  IEC 61034-1:2005/A1:2013 | Nota 3 | 26.7.2016 |
| Cenelec | EN 61034-2:2005
  Misura della densità del fumo emesso dai cavi che bruciano sotto specificate condizioni — Parte 2: Procedure di prova e prescrizioni
  IEC 61034-2:2005 | EN 50268-2:1999
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.6.2008) |
| | EN 61034-2:2005/A1:2013
  IEC 61034-2:2005/A1:2013 | Nota 3 | 25.6.2016 |
| Cenelec | EN 61048:2006
  Ausiliari per lampade — Condensatori da utilizzare nei circuiti di lampade tubolari a fluorescenza e di altre lampade a scarica — Prescrizioni generali e di sicurezza
  IEC 61048:2006 | EN 61048:1993
  - A1:1996
  - A2:1999
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.5.2009) |
| | EN 61048:2006/A1:2016
  IEC 61048:2006/A1:2015 | Nota 3 | 19.2.2019 |
| Cenelec | EN 61050:1992
  Trasformatori per lampade a scarica tubolari con tensione secondaria a vuoto superiore a 1 000  V (trasformatori neon) — Prescrizioni generali e di sicurezza
  IEC 61050:1991 (Modificata) | | |
| | EN 61050:1992/A1:1995
  IEC 61050:1991/A1:1994 (Modificata) | Nota 3 | Data scaduta
  (1.7.1996) |
| Cenelec | EN 61058-1:2002
  Interruttori per apparecchi — Parte 1: Prescrizioni generali
  IEC 61058-1:2000 (Modificata) + A1:2001 | EN 61058-1:1992
  - A1:1993
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2009) |
| | EN 61058-1:2002/A2:2008
  IEC 61058-1:2000/A2:2007 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.12.2010) |
| Cenelec | EN 61058-2-1:2011
  Interruttori per apparecchi — Parte 2-1: Prescrizioni particolari per interruttori per cavi flessibili
  IEC 61058-2-1:2010 | EN 61058-2-1:1993
  - A11:2002
  - A1:1996 | Data scaduta
  (1.1.2014) |
| Cenelec | EN 61058-2-4:2005
  Interruttori per apparecchi — Parte 2-4: Prescizioni particolari per interruttori per montaggio indipendente
  IEC 61058-2-4:1995 + A1:2003 | | |
| Cenelec | EN 61058-2-5:2011
  Interruttori per apparecchi — Parte 2-5: Prescrizioni particolari per i selettori
  IEC 61058-2-5:2010 | EN 61058-2-5:1994
  - A11:2002 | Data scaduta
  (3.1.2014) |
| Cenelec | EN 61071:2007
  Condensatori per elettronica di potenza
  IEC 61071:2007 | EN 61071-1:1996
  EN 61071-2:1996 | Data scaduta
  (1.4.2010) |
| Cenelec | EN 61095:2009
  Contattori elettromeccanici per usi domestici e similari
  IEC 61095:2009 | EN 61095:1993
  - A11:1996
  - A1:2000 | Data scaduta
  (1.3.2012) |
| Cenelec | EN 61131-2:2007
  Controllori programmabili — Parte 2: Specificazioni e prove delle apparecchiature
  IEC 61131-2:2007 | EN 61131-2:2003
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.8.2010) |
| Cenelec | EN 61138:2007
  Cavi per apparecchiature portatili di messa a terra e di cortocircuito
  IEC 61138:2007 (Modificata) | EN 61138:1997
  - A11:2003
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.10.2009) |
| Cenelec | EN 61140:2002
  Protezione contro i contatti elettrici — Aspetti comuni per gli impianti e le apparecchiature
  IEC 61140:2001 | | |
| | EN 61140:2002/A1:2006
  IEC 61140:2001/A1:2004 (Modificata) | Nota 3 | Data scaduta
  (1.5.2009) |
| Cenelec | EN 61143-1:1994
  Strumenti di misura elettrici — Strumenti registratori X-t — Parte 1: Definizioni e prescrizioni
  IEC 61143-1:1992 | | |
| | EN 61143-1:1994/A1:1997
  IEC 61143-1:1992/A1:1997 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.7.1998) |
| Cenelec | EN 61143-2:1994
  Strumenti di misura elettrici — Strumenti registratori X-t — Parte 2: metodi complementari di prova raccomandati
  IEC 61143-2:1992 | | |
| Cenelec | EN 61184:2008
  Portalampade a baionetta
  IEC
  IEC 61184:2008 | EN 61184:1997
  - A1:2001
  - A2:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.8.2011) |
| | EN 61184:2008/A1:2011 | Nota 3 | Data scaduta
  (25.5.2014) |
| Cenelec | EN 61187:1994
  Apparecchi di misura elettrici ed elettronici — Documentazione
  IEC 61187:1993 (Modificata) | | |
| | EN 61187:1994/AC:1995 | | |
| Cenelec | EN 61195:1999
  Lampade fluorescenti a doppio attacco — Prescrizioni di sicurezza
  IEC 61195:1999 | EN 61195:1994
  - A1:1998
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.12.2002) |
| | EN 61195:1999/A1:2013
  IEC 61195:1999/A1:2012 | Nota 3 | Data scaduta
  (16.11.2015) |
| | EN 61195:1999/A2:2015
  IEC 61195:1999/A2:2014 | Nota 3 | 24.10.2017 |
| Cenelec | EN 61199:2011
  Lampade fluorescenti con attacco singolo — Prescrizioni di sicurezza
  IEC 61199:2011 | EN 61199:1999
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (15.8.2014) |
| | EN 61199:2011/A1:2013
  IEC 61199:2011/A1:2012 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.11.2015) |
| | EN 61199:2011/A2:2015
  IEC 61199:2011/A2:2014 | Nota 3 | 3.9.2017 |
| Cenelec | EN 61204:1995
  Dispositivi di alimentazione a bassa tensione con uscita in corrente continua — Caratteristiche di prestazione e requisiti di sicurezza
  IEC 61204:1993 (Modificata) | | |
| Cenelec | EN 61204-7:2006
  Alimentatori in bassa tensione con uscita in corrente continua — Parte 7: Prescrizioni relative alla sicurezza
  IEC 61204-7:2006 | | |
| | EN 61204-7:2006/A11:2009 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.6.2012) |
| Cenelec | EN 61210:2010
  Dispositivi di connessione — Morsetti piatti a connessione rapida per conduttori elettrici in rame — Prescrizioni di sicurezza
  IEC 61210:2010 (Modificata) | EN 61210:1995
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.11.2013) |
| Cenelec | EN 61230:2008
  Lavori sotto tensione — Dispositivi portatili di messa a terra o di messa a terra e in cortocircuito
  IEC 61230:2008 | EN 61230:1995
  - A11:1999 | Data scaduta
  (1.10.2011) |
| Cenelec | EN 61242:1997
  Apparecchiatura a bassa tensione — Avvolgicavi per usi domestici e similari
  IEC 61242:1995 (Modificata) | | |
| | EN 61242:1997/A1:2008
  IEC 61242:1995/A1:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.3.2011) |
| | EN 61242:1997/A2:2016
  IEC 61242:1995/A2:2015 | Nota 3 | 3.12.2018 |
| | EN 61242:1997/A1:2008/AC:2010 | | |
| La EN 61242:1997 soddisfa i requisiti di sicurezza della direttiva 2006/95/CE solo se si tiene conto congiuntamente del Parere 2003/C 297/06 della Commissione. |
| Cenelec | EN 61243-3:2010
  Lavori sotto tensione — Rivelatori di tensione — Parte 3: Rivelatori bipolari a bassa tensione
  IEC 61243-3:2009 | EN 61243-3:1998
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.5.2013) |
| Cenelec | EN 61243-3:2014
  Lavori sotto tensione — Rivelatori di tensione — Parte 3: Rivelatori bipolari a bassa tensione
  IEC 61243-3:2014 | EN 61243-3:2010
  Nota 2.1 | 13.11.2017 |
| | EN 61243-3:2014/AC:2015 | | |
| | EN 61243-3:2014/AC:2015 | | |
| Cenelec | EN 61270-1:1996
  Condensatori per forni a microonde — Parte 1: Generalità
  IEC 61270-1:1996 | | |
| Cenelec | EN 61293:1994
  Marcatura delle apparecchiature elettriche con riferimento ai valori nominali relativi alla alimentazione elettrica — Prescrizioni di sicurezza
  IEC 61293:1994 | | |
| Cenelec | EN 61310-1:2008
  Sicurezza del macchinario — Indicazione, marcatura e manovra — Parte 1: Prescrizioni per segnali visivi, acustici e tattili
  IEC 61310-1:2007 | EN 61310-1:1995
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.12.2010) |
| Cenelec | EN 61310-2:2008
  Sicurezza del macchinario — Indicazione, marcatura e manovra — Parte 2: Prescrizioni per la marcatura
  IEC 61310-2:2007 | EN 61310-2:1995
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.12.2010) |
| Cenelec | EN 61310-3:2008
  Sicurezza del macchinario — Indicazione, marcatura e manovra — Parte 3: Prescrizioni per il posizionamento e il senso di manovra degli attuatori
  IEC 61310-3:2007 | EN 61310-3:1999
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.12.2010) |
| Cenelec | EN 61316:1999
  Avvolgicavi industriali
  IEC 61316:1999 | | |
| Cenelec | EN 61347-1:2008
  Unità di alimentazione di lampada — Parte 1: Prescrizioni generali e di sicurezza
  IEC 61347-1:2007 (Modificata) | EN 61347-1:2001
  - A1:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.5.2011) |
| | EN 61347-1:2008/A1:2011
  IEC 61347-1:2007/A1:2010 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.2.2014) |
| | EN 61347-1:2008/A2:2013
  IEC 61347-1:2007/A2:2012 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.1.2016) |
| Cenelec | EN 61347-1:2015
  Unità di alimentazione di lampada — Parte 1: Prescrizioni generali e di sicurezza
  IEC 61347-1:2015 | EN 61347-1:2008
  - A1:2011
  - A2:2013
  Nota 2.1 | 26.3.2018 |
| Cenelec | EN 61347-2-2:2012
  Unità di alimentazione di lampada — Parte 2-2: Prescrizioni particolari per trasformatori elettronici per lampade ad incandescenza alimentati in c.c. o in c.a.
  IEC 61347-2-2:2011 | EN 61347-2-2:2001
  - A1:2006
  - A2:2006
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (11.1.2015) |
| Cenelec | EN 61347-2-3:2011
  Unità di alimentazione di lampada — Parte 2-3: Prescrizioni particolari per alimentatori elettronici alimentati in corrente alternata e/o in corrente continua per lampade fluorescenti
  IEC 6134
  IEC 61347-2-3:2011 | EN 61347-2-3:2001
  - A1:2004
  - A2:2006
  EN 61347-2-4:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (23.6.2014) |
| | EN 61347-2-3:2011/AC:2011 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-7:2012
  Unità di alimentazione di lampada — Parte 2-7: Prescrizioni particolari per alimentatori elettronici alimentati in corrente continua per l’illuminazione di emergenza
  IEC 61347-2-7:2011 | EN 61347-2-7:2006
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (11.1.2015) |
| Cenelec | EN 61347-2-8:2001
  Dispositivi di controllo per lampade — Parte 2-8: Prescrizioni particolari per lampade fluorescenti
  IEC 61347-2-8:2000 | EN 60920:1991
  - A11:2000
  - A1:1993
  - A2:1996
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.12.2006) |
| | EN 61347-2-8:2001/A1:2006
  2-8:2000/A1:2006 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.2.2009) |
| | EN 61347-2-8:2001/AC:2003 | | |
| | EN 61347-2-8:2001/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-9:2013
  Unità di alimentazione di lampada — Parte 2-9: Prescrizioni particolari per alimentatori per lampade a scarica (escluse le lampade fluorescenti)
  IEC 61347-2-9:2012 | EN 61347-2-9:2001
  - A1:2003
  - A2:2006
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (4.12.2015) |
| Cenelec | EN 61347-2-10:2001
  Dispositivi di controllo per lampade — Parte 2-10: Prescrizioni particolari per invertitori e convertitori elettronici per funzionamento in alta frequenza di lampade tubolari a scarica a catodo freddo (tubi neon)
  IEC 61347-2-10:2000 | | |
| | EN 61347-2-10:2001/A1:2009
  IEC 61347-2-10:2000/A1:2008 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.12.2011) |
| | EN 61347-2-10:2001/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-11:2001
  Dispositivi di controllo per lampade — Parte 2-11: Prescrizioni particolari per circuiti elettronici eterogenei usati con gli apparecchi di illuminazione
  IEC 61347-2-11:2001 | | |
| | EN 61347-2-11:2001/AC:2002 | | |
| | EN 61347-2-11:2001/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-12:2005
  Unità di alimentazione di lampada — Parte 2-12: Prescrizioni particolari per alimentatori elettronici alimentati in corrente continua e corrente alternata per lampade a scarica (escuse le lampade fluorescenti)
  IEC 61347-2-12:2005 | | |
| | EN 61347-2-12:2005/A1:2010
  IEC 61347-2-12:2005/A1:2010 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.11.2013) |
| | EN 61347-2-12:2005/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-13:2006
  Unità di alimentazione di lampada — Parte 2-13: Prescrizioni particolari per unità di alimentazione elettroniche alimentate in corrente continua o in corrente alternata per moduli LED
  IEC 61347-2-13:2006 | | |
| | EN 61347-2-13:2006/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-13:2014
  Unità di alimentazione di lampada — Parte 2-13: Prescrizioni particolari per unità di alimentazione elettroniche alimentate in corrente continua o in corrente alternata per moduli LED
  IEC 61347-2-13:2014 | EN 61347-2-13:2006
  Nota 2.1 | 8.10.2017 |
| Cenelec | EN 61386-1:2008
  Sistemi di tubi e accessori per installazioni elettriche — Parte 1: Prescrizioni generali
  IEC 61386-1:2008 | EN 61386-1:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.6.2011) |
| Cenelec | EN 61386-21:2004
  Sistemi di tubi ed accessori per installazioni elettriche — Parte 21: Prescrizioni particolari per sistemi di tubi rigidi e accessori
  IEC 61386-21:2002 | EN 50086-2-1:1995
  - A11:1998
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.6.2008) |
| | EN 61386-21:2004/A11:2010 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.12.2013) |
| | EN 61386-21:2004/AC:2004 | | |
| Cenelec | EN 61386-22:2004
  Sistemi di tubi ed accessori per installazioni elettriche — Parte 22: Prescrizioni particolari per sistemi di tubi pieghevoli e accessori
  IEC 61386-22:2002 | EN 50086-2-2:1995
  - A11:1998
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.6.2008) |
| | EN 61386-22:2004/A11:2010 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.12.2013) |
| | EN 61386-22:2004/AC:2004 | | |
| Cenelec | EN 61386-23:2004
  Sistemi di tubi ed accessori per installazioni elettriche — Parte 23: Prescrizioni particolari per sistemi di tubi flessibili e accessori
  IEC 61386-23:2002 | EN 50086-2-3:1995
  - A11:1998
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (30.6.2008) |
| | EN 61386-23:2004/A11:2010 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.12.2013) |
| | EN 61386-23:2004/AC:2004 | | |
| Cenelec | EN 61386-24:2010
  Sistemi di canalizzazione per cavi — Parte 24: Prescrizioni particolari — Sistemi di tubi interrati
  IEC 61386-24:2004 | EN 50086-2-4:1994
  - A1:2001 | Data scaduta
  (1.10.2013) |
| Cenelec | EN 61386-25:2011
  Sistemi di tubi ed accessori per installazioni elettriche — Parte 25: Prescrizioni particolari per i dispositivi di fissaggio
  IEC 61386-25:2011 | | |
| Cenelec | EN 61439-1:2011
  Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri BT) — Parte 1: Regole generali
  IEC 61439-1:2011 | EN 61439-1:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (23.9.2014) |
| Cenelec | EN 61439-2:2011
  Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri BT) — Parte 2: Quadri di potenza
  IEC 61439-2:2011 | EN 61439-2:2009
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (23.9.2014) |
| Cenelec | EN 61439-3:2012
  Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri BT) — Parte 3: Quadri di distribuzione destinati ad essere utilizzati da persone ordinarie (DBO)
  IEC 61439-3:2012 | EN 60439-3:1991
  - A1:1994
  - A2:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (22.3.2015) |
| Cenelec | EN 61439-4:2013
  Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri BT) — Parte 4: Quadri per cantiere (ASC)
  IEC 61439-4:2012 | EN 60439-4:2004
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (20.12.2015) |
| Cenelec | EN 61439-5:2011
  Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri BT) — Parte 5: Quadri di distribuzione in reti pubbliche
  IEC 61439-5:2010 | EN 60439-5:2006
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (3.1.2016) |
| Cenelec | EN 61439-5:2015
  Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri BT) — Parte 5: Quadri di distribuzione in reti pubbliche
  IEC 61439-5:2014 | EN 61439-5:2011
  Nota 2.1 | 29.9.2017 |
| | EN 61439-5:2015/AC:2015 | | |
| Cenelec | EN 61439-6:2012
  Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra — Parte 6: Condotti sbarre
  IEC 61439-6:2012 | EN 60439-2:2000
  - A1:2005
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (27.6.2015) |
| Cenelec | EN 61534-1:2011
  Sistemi di alimentazione a binario elettrificato — Parte 1: Prescrizioni generali
  IEC 61
  IEC 61534-1:2011 | EN 61534-1:2003
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (22.6.2014) |
| | EN 61534-1:2011/A1:2014
  IEC 61534-1:2011/A1:2014 | Nota 3 | 4.8.2017 |
| Cenelec | EN 61534-21:2006
  Sistemi di alimentazione a binario elettrificato — Parte 21: Prescrizioni particolari per sistemi per montaggio a parete e a soffitto
  IEC 61534-21:2006 | | |
| Cenelec | EN 61534-21:2014
  Sistemi di alimentazione a binario elettrificato — Parte 21: Prescrizioni particolari per sistemi per montaggio a parete e a soffitto
  IEC 61534-21:2014 | EN 61534-21:2006
  Nota 2.1 | 24.7.2017 |
| Cenelec | EN 61534-22:2009
  Sistemi di alimentazione a binario elettrificato — Parte 22: Prescrizioni particolari per sistemi per montaggio a pavimento o sotto pavimento
  IEC 61534-22:2009 | | |
| Cenelec | EN 61534-22:2014
  Sistemi di alimentazione a binario elettrificato — Parte 22: Prescrizioni particolari per sistemi per montaggio a pavimento o sotto pavimento
  IEC 61534-22:2014 | EN 61534-22:2009
  Nota 2.1 | 24.7.2017 |
| Cenelec | EN 61535:2009
  Connettori da installazione destinati ad una connessione permanente in installazione fissa
  IEC 61535:2009 (Modificata) | | |
| | EN 61535:2009/A1:2013
  IEC 61535:2009/A1:2012 | Nota 3 | Data scaduta
  (20.6.2015) |
| Cenelec | EN 61537:2007
  Sistemi di canalizzazioni e accessori per cavi — Sistemi di passerelle porta cavi a fondo continuo e a traversini
  IEC 61537:2006 | EN 61537:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.12.2009) |
| Cenelec | EN 61549:2003
  Lampade eterogenee
  IEC 61549:2003 | EN 61549:1996
  - A1:1997
  - A2:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.6.2006) |
| | EN 61549:2003/A3:2012
  IEC 61549:2003/A3:2012 | Nota 3 | Data scaduta
  (9.8.2015) |
| | EN 61549:2003/A1:2005
  IEC 61549:2003/A1:2005 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.4.2008) |
| | EN 61549:2003/A2:2010
  IEC 61549:2003/A2:2010 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.5.2013) |
| Cenelec | EN 61557-1:2007
  Sicurezza elettrica nei sistemi di distribuzione a bassa tensione fino a 1 000  V c.a. e 1 500  V c.c. — Apparecchi per prove, misure o controllo dei sistemi di protezione — Parte 1: Prescrizioni generali
  IEC 61557-1:2007 | EN 61557-1:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 61557-2:2007
  Sicurezza elettrica nei sistemi di distribuzione a bassa tensione fino a 1 000  V c.a. e 1 500  V c.c. — Apparecchi per prove, misure o controllo dei sistemi di protezione — Parte 2: Resistenza di isolamento
  IEC 61557-2:2007 | EN 61557-2:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 61557-3:2007
  Sicurezza elettrica nei sistemi di distribuzione a bassa tensione fino a 1 000  V c.a. e 1 500  V c.c. — Apparecchi per prove, misure o controllo dei sistemi di protezione — Parte 3: Impedenza di anello
  IEC 61557-3:2007 | EN 61557-3:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 61557-4:2007
  Sicurezza elettrica nei sistemi di distribuzione a bassa tensione fino a 1 000  V c.a. e 1 500  V c.c. — Apparecchi per prove, misure o controllo dei sistemi di protezione — Parte 4: Resistenza della connessione di terra e collegamento equipotenziale
  IEC 61557-4:2007 | EN 61557-4:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 61557-5:2007
  Sicurezza elettrica nei sistemi di distribuzione a bassa tensione fino a 1 000  V c.a. e 1 500  V c.c. — Apparecchi per prove, misure o controllo dei sistemi di protezione — Parte 5: Resistenza verso terra
  IEC 61557-5:2007 | EN 61557-5:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 61557-6:2007
  Sicurezza elettrica nei sistemi di distribuzione a bassa tensione fino a 1 000  V c.a. e 1 500  V c.c. — Apparecchi per prove, misure o controllo dei sistemi di protezione — Parte 6: Efficacia dei dispositivi di protezione differenziale (RCD) in sistemi TT, TN e IT
  IEC 61557-6:2007 | EN 61557-6:1998
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.10.2010) |
| Cenelec | EN 61557-7:2007
  Sicurezza elettrica nei sistemi di distribuzione a bassa tensione fino a 1 000  V c.a. e 1 500  V c.c. — Apparecchi per prove, misure o controllo dei sistemi di protezione — Parte 7: Sequenza di fase/successione delle fasi
  IEC 61557-7:2007 | EN 61557-7:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 61557-8:2007
  Sicurezza elettrica nei sistemi di distribuzione a bassa tensione fino a 1 000  V c.a. e 1 500  V c.c. — Apparecchi per prove, misure o controllo dei sistemi di protezione — Parte 8: Dispositivi di controllo dell’isolamento per sistemi IT
  IEC 61
  IEC 61557-8:2007 | EN 61557-8:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.5.2010) |
| Cenelec | EN 61557-8:2015
  Sicurezza elettrica nei sistemi di distribuzione a bassa tensione fino a 1 000  V c.a. e 1 500  V c.c. — Apparecchi per prove, misure o controllo dei sistemi di protezione — Parte 8: Dispositivi di controllo dell’isolamento nei sistemi IT
  IEC 61557-8:2014 | EN 61557-8:2007
  Nota 2.1 | 15.1.2018 |
| Cenelec | EN 61557-9:2009
  Sicurezza elettrica nei sistemi di distribuzione a bassa tensione fino a 1 000  V c.a. e 1 500  V c.c. — Apparecchi per prove, misure o controllo dei sistemi di protezione — Parte 9: Dispositivi per la localizzazione di guasti di isolamento nei sistemi I
  IEC 61557-9:2009 | EN 61557-9:1999
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.2.2012) |
| Cenelec | EN 61557-9:2015
  Sicurezza elettrica nei sistemi di distribuzione a bassa tensione fino a 1 000  V c.a. e 1 500  V c.c. — Apparecchi per prove, misure o controllo dei sistemi di protezione — Parte 9: Apparecchi per la localizzazione di guasti di isolamento nei sistemi IT
  IEC 61557-9:2014 | EN 61557-9:2009
  Nota 2.1 | 15.1.2018 |
| Cenelec | EN 61557-10:2001
  Sicurezza elettrica nei sistemi di distribuzione a bassa tensione fino a 1 kV AC e 1,5  kV DC — Apparecchi per prove, misure o controllo dei sistemi di protezione — Parte 10: Apparecchi di misura combinati per prove, misure o controllo dei sistemi di protezione
  IEC 61557-10:2000 | | |
| Cenelec | EN 61557-10:2013
  Sicurezza elettrica nei sistemi di distribuzione a bassa tensione fino a 1 000  V AC e 1 500  V DC — Apparecchi per prove, misure o controllo dei sistemi di protezione — Parte 10: Apparecchi di misura combinati per prove, misure o controllo dei sistemi di protezione
  IEC 61557-10:2013 | EN 61557-10:2001
  Nota 2.1 | 3.6.2016 |
| Cenelec | EN 61557-11:2009
  Sicurezza elettrica nei sistemi di distribuzione a bassa tensione fino a 1 000  V c.a. e 1 500  V c.c. — Apparecchi per prove, misure o controllo dei sistemi di protezione — Parte 11: Efficacia dei dispositivi di controllo della corrente differenziale di tipo A e di tipo B nei sistemi TT, TN ed IT
  IEC 61557-11:2009 | | |
| Cenelec | EN 61557-12:2008
  Sicurezza elettrica nei sistemi di distribuzione a bassa tensione fino a 1 000  V c.a. e 1 500  V c.c. — Apparecchi per prove, misure o controllo dei sistemi di protezione — Parte 12: Dispositivi per la misura ed il controllo delle prestazioni(PMD)
  IEC 61557-12:2007 | | |
| Cenelec | EN 61557-13:2011
  Sicurezza elettrica nei sistemi di distribuzione a bassa tensione fino a 1 000  V c.a. e 1 500  V c.c. — Apparecchi per prove, misure o controllo dei sistemi di protezione — Parte 13: Pinze amperometriche portatili manipolabili manualmente e sensori per la misura delle correnti di dispersione nei sistemi di distribuzione di energia elettrica
  IEC 61557-13:2011 | | |
| Cenelec | EN 61557-14:2013
  Sicurezza elettrica nei sistemi di distribuzione a bassa tensione fino a 1 000  V c.a. e 1 500  V c.c. — Apparecchi per prove, misure o controllo dei sistemi di protezione — Parte 14: Apparecchi per verificare la sicurezza delle apparecchiature elettriche delle macchine
  IEC 61557-14:2013 | | |
| Cenelec | EN 61557-15:2014
  Sicurezza elettrica nei sistemi di distribuzione a bassa tensione fino a 1 000  V c.a. e 1 500  V c.c. — Apparecchi per prove, misure o controllo dei sistemi di protezione — Parte 15: Prescrizioni di sicurezza funzionale per dispositivi di controllo di isolamento e per apparecchi per la localizzazione di guasti di isolamento nei sistemi IT
  IEC 61557-15:2014 | | |
| Cenelec | EN 61557-16:2015
  Sicurezza elettrica nei sistemi di distribuzione a bassa tensione fino a 1 000  V c.a. e 1 500  V c.c. — Apparecchi per prove, misure o controllo dei sistemi di protezione — Parte 16: Apparecchi per provare l’efficacia delle misure di protezione degli apparecchi elettrici descritti nella IEC 62638 e/o degli apparecchi elettrici medicali descritti nella IEC 62353
  IEC 61557-16:2014 | | |
| Cenelec | EN 61558-1:1997
  Sicurezza dei trasformatori, delle unità di alimentazione e similari — Parte 1: Prescrizioni generali e prove
  IEC 61558-1:1997 (Modificata) | EN 60742:1995
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.12.2005) |
| | EN 61558-1:1997/A1:1998
  IEC 61558-1:1997/A1:1998 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.1.2001) |
| | EN 61558-1:1997/A11:2003 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.12.2005) |
| | EN 61558-1:1997/AC:2003 | | |
| Cenelec | EN 61558-1:2005
  Sicurezza dei trasformatori, delle unità di alimentazione e similari — Parte 1: Prescrizioni generali e prove
  IEC 61558-1:2005 | EN 61558-1:1997
  - A11:2003
  - A1:1998
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.12.2005) |
| | EN 61558-1:2005/A1:2009
  IEC 61558-1:2005/A1:2009 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.3.2012) |
| | EN 61558-1:2005/AC:2006 | | |
| Cenelec | EN 61558-2-1:2007
  Sicurezza dei trasformatori, delle unità di alimentazione, dei reattori e prodotti similari — Parte 2-1: Prescrizioni e prove particolari per trasformatori di separazione e unità di alimentazione che incorporano trasformatori di separazione per uso generale
  IEC 61558-2-1:2007 | EN 61558-2-1:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.2.2010) |
| Cenelec | EN 61558-2-2:2007
  Sicurezza dei trasformatori, delle unità di alimentazione, dei reattori e prodotti similari — Parte 2-2: Prescrizioni e prove particolari per trasformatori di comando e unità di alimentazione che incorporano trasformatori di comando
  IEC 61558-2-2:2007 | EN 61558-2-2:1998
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.2.2010) |
| Cenelec | EN 61558-2-3:2010
  Sicurezza dei trasformatori, dei reattori, delle unità di alimentazione e prodotti similari — Parte 2-3: Prescrizioni particolari e prove per trasformatori di accensione per bruciatori a gas e ad olio
  IEC 61558-2-3:2010 | EN 61558-2-3:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.7.2013) |
| Cenelec | EN 61558-2-4:2009
  Sicurezza dei trasformatori, dei reattori, delle unità di alimentazione e prodotti similari per tensioni fino a 1 100  V — Parte 2-4: Prescrizioni particolari e prove per trasformatori di isolamento e unità di alimentazione che incorporano trasformatori di isolamento
  IEC 61558-2-4:2009 | EN 61558-2-4:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2012) |
| Cenelec | EN 61558-2-5:2010
  Sicurezza dei trasformatori, dei reattori, delle unità di alimentazione e prodotti similari — Parte 2-5: Prescrizioni particolari e prove per trasformatori per rasoi, unità di alimentazione per rasoi
  IEC 61558-2-5:2010 | EN 61558-2-5:1998
  - A11:2004 | Data scaduta
  (1.7.2013) |
| Cenelec | EN 61558-2-6:2009
  Sicurezza dei trasformatori, dei reattori, delle unità di alimentazione e prodotti similari per tensioni fino a 1 100  V — Parte 2-6: Prescrizioni particolari e prove per trasformatori di isolamento di sicurezza e unità di alimentazione che incorporano trasformatori di isolamento di sicurezza
  IEC 61558-2-6:2009 | EN 61558-2-6:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.7.2012) |
| Cenelec | EN 61558-2-7:2007
  Sicurezza dei trasformatori, delle unità di alimentazione, dei reattori e prodotti similari — Parte 2-7: Prescrizioni particolari e prove per trasformatori per giocattoli
  IEC 61558-2-7:2007 (Modificata) | EN 61558-2-7:1997
  - A11:2002 | Data scaduta
  (1.9.2010) |
| Cenelec | EN 61558-2-8:2010
  Sicurezza dei trasformatori, dei reattori, delle unità di alimentazione e prodotti similari — Parte 2-8: Prescrizioni particolari e prove per trasformatori e unità di alimentazione per campanelli e suonerie
  IEC 61558-2-8:2010 | EN 61558-2-8:1998
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.7.2013) |
| Cenelec | EN 61558-2-9:2011
  Sicurezza dei trasformatori, dei reattori, delle unità di alimentazione e loro combinazioni — Parte 2-9: Prescrizioni e prove per apparecchi e unità di alimentazione per apparecchi portatili di classe III per lampade a incandescenza
  IEC 61558-2-9:2010 | EN 61558-2-9:2003
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (2.1.2014) |
| Cenelec | EN 61558-2-12:2011
  Sicurezza dei trasformatori, dei reattori, delle unità di alimentazione e loro combinazioni — Parte 2-12: Prescrizioni particolari e prove per trasformatori a tensione costante e unità di alimentazione per tensione costante
  IEC 61558-2-12:2011 | EN 61558-2-12:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (3.3.2014) |
| Cenelec | EN 61558-2-13:2009
  Sicurezza dei trasformatori, dei reattori, delle unità di alimentazione e prodotti similari per tensioni fino a 1 100  V — Parte 2-13: Prescrizioni particolari per autotrasformatori e unità di alimentazione che incorporano autotransformatori
  IEC 61558-2-13:2009 | EN 61558-2-13:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.3.2012) |
| Cenelec | EN 61558-2-14:2013
  Sicurezza dei trasformatori, dei reattori, delle unità di alimentazione e loro combinazioni — Parte 2-14: Prescrizioni particolari e prove per trasformatori variabili e unità di alimentazione che incorporano trasformatori variabili
  IEC 61558-2-14:2012 | | |
| Cenelec | EN 61558-2-15:2012
  Sicurezza dei trasformatori, dei reattori, delle unità di alimentazione e loro combinazioni — Parte 2-15: Prescrizioni particolari e prove per trasformatori di isolamento per alimentazione di locali ad uso medico
  IEC 61558-2-15:2011 | EN 61558-2-15:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (27.12.2014) |
| Cenelec | EN 61558-2-16:2009
  Sicurezza dei trasformatori, dei reattori, delle unità di alimentazione e similari per tensioni superiori a 1 000  V — Parte 2-16: Prescrizioni particolari e prove per unità di alimentazione a commutazione e trasformatori per unità di alimentazione a commutazione
  IEC 61558-2-16:2009 | EN 61558-2-17:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.10.2012) |
| | EN 61558-2-16:2009/A1:2013
  IEC 61558-2-16:2009/A1:2013 | Nota 3 | 16.9.2016 |
| Cenelec | EN 61558-2-20:2011
  Sicurezza dei trasformatori, dei reattori, delle unità di alimentazione e loro combinazioni — Parte 2-20: Prescrizioni particolari e prove per piccoli reattori
  IEC 61558-2-20:2010 | EN 61558-2-20:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (2.1.2014) |
| Cenelec | EN 61558-2-23:2010
  Sicurezza dei trasformatori, dei reattori, delle unità di alimentazione e prodotti similari per tensioni fino a 1 100  V — Parte 2-23: Prescrizioni particolari e prove per trasformatori e unità di alimentazione per cantieri
  IEC 61558-2-23:2010 | EN 61558-2-23:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.10.2013) |
| Cenelec | EN 61558-2-26:2013
  Sicurezza dei trasformatori, dei reattori, delle unità di alimentazione e loro combinazioni — Parte 2-26: Prescrizioni particolari e prove per trasformatori e unità di alimentazione per risparmio energetico e altre applicazioni
  IEC 61558-2-26:2013 | | |
| Cenelec | EN 61643-11:2012
  Limitatori di sovratensioni di bassa tensione — Parte 11: Limitatori di sovratensioni connessi a sistemi di bassa tensione — Prescrizioni e prove
  IEC 61643-11:2011 (Modificata) | EN 61643-11:2002
  - A11:2007
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (27.8.2015) |
| Cenelec | EN 61643-21:2001
  Limitatori di sovratensioni collegati a linee di telecomunicazioni e di segnale — Parte 21: Requisiti e metodi di prova
  IEC 616
  IEC 61643-21:2000 | | |
| | EN 61643-21:2001/A1:2009
  IEC 61643-21:2000/A1:2008 (Modificata) | Nota 3 | Data scaduta
  (1.3.2012) |
| | EN 61643-21:2001/A2:2013
  IEC 61643-21:2000/A2:2012 | Nota 3 | Data scaduta
  (31.8.2015) |
| Cenelec | EN 61730-1:2007
  Qualificazione per la sicurezza dei moduli fotovoltaici (FV) — Parte 1: Prescrizioni per la costruzione
  IEC 61730-1:2004 (Modificata) | | |
| | EN 61730-1:2007/A1:2012
  IEC 61730-1:2004/A1:2011 | Nota 3 | Data scaduta
  (19.12.2014) |
| | EN 61730-1:2007/A11:2014 | Nota 3 | 13.10.2017 |
| | EN 61730-1:2007/A2:2013
  IEC 61730-1:2004/A2:2013 | Nota 3 | Data scaduta
  (18.4.2016) |
| Cenelec | EN 61730-2:2007
  Qualificazione per la sicurezza dei moduli fotovoltaici (FV) — Parte 2: Prescrizioni per le prove
  IEC 61730-2:2004 (Modificata) | | |
| | EN 61730-2:2007/A1:2012
  IEC 61730-2:2004/A1:2011 | Nota 3 | Data scaduta
  (19.12.2014) |
| Cenelec | EN 61770:2009
  Apparecchi elettrici connessi alla rete idrica — Disposizioni per evitare il ritorno d’acqua per effetto sifone e il guasto dei complessi di raccordo
  IEC 61770:2008 | EN 61770:1999
  - A1:2004
  - A2:2006 | Data scaduta
  (1.5.2012) |
| | EN 61770:2009/AC:2011 | | |
| Cenelec | EN 61800-5-1:2007
  Azionamenti elettrici a velocità variabile — Parte 5-1: Prescrizioni di sicurezza — Sicurezza elettrica, termica ed energetica
  IEC 61800-5-1:2007 | EN 61800-5-1:2003
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.8.2010) |
| Cenelec | EN 61812-1:2011
  Relè a tempo per uso industriale e residenziale — Parte 1: Prescrizioni e prove
  IEC 61812-1:2011 | EN 61812-1:1996
  - A11:1999
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (29.6.2014) |
| Cenelec | EN 61851-1:2011
  Carica conduttiva dei veicoli elettrici — Parte 1: Aspetti generali
  IEC 61851-1:2010 | EN 61851-1:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.4.2014) |
| Cenelec | EN 61851-21:2002
  Ricarica conduttiva dei veicoli elettrici — Parte 21: Requisiti dei veicoli elettrici per il loro collegamento conduttivo all’alimentazione in c.a. o in c.c
  IEC 61851-21:2001 | | |
| Cenelec | EN 61851-22:2002
  Ricarica conduttiva dei veicoli elettrici — Parte 22: Stazioni di ricarica in c.a. per veicoli elettrici
  IEC 61851-22:2001 | | |
| Cenelec | EN 61851-23:2014
  Carica conduttiva dei veicoli elettrici — Parte 23: Stazione di carica in c.c. dei veicoli elettrici
  IEC 61851-23:2014 | | |
| Cenelec | EN 61851-24:2014
  Carica conduttiva dei veicoli elettrici — Parte 24: Comunicazione digitale tra stazione di carica in c.c. e veicolo elettrico per il controllo della carica
  IEC 61851-24:2014 | | |
| | EN 61851-24:2014/AC:2015 | | |
| Cenelec | EN 61869-1:2009
  Trasformatori di misura — Parte 1: Prescrizioni generali
  IEC 61869-1:2007 (Modificata) | | |
| Cenelec | EN 61869-2:2012
  Trasformatori di misura — Parte 2: Trasformatori di corrente
  IEC 61869-2:2012 | | |
| Cenelec | EN 61869-3:2011
  Trasformatori di misura — Parte 3: Prescrizioni addizionali per trasformatori di tensione induttivi
  IEC 61869-3:2011 | | |
| Cenelec | EN 61869-4:2014
  Trasformatori di misura — Parte 4: Prescrizioni addizionali per trasformatori combinati
  IEC 61869-4:2013 | | |
| | EN 61869-4:2014/AC:2014 | | |
| Cenelec | EN 61869-5:2011
  Trasformatori di misura — Parte 5: Prescrizioni addizionali per trasformatori di tensione capacitivi
  IEC 61869-5:2011 | | |
| | EN 61869-5:2011/AC:2015 | | |
| Cenelec | EN 61914:2009
  Fissacavi per installazioni elettriche
  IEC 61914:2009 | EN 50368:2003
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.4.2012) |
| | EN 61914:2009/AC:2009 | | |
| Cenelec | EN 61914:2016
  Fissacavi per installazioni elettriche
  IEC 61914:2015 | EN 61914:2009
  Nota 2.1 | 28.12.2018 |
| Cenelec | EN 61921:2003
  Condensatori di potenza — Batterie di rifasamento a bassa tensione
  IEC 61921:2003 | | |
| Cenelec | EN 61995-1:2008
  Dispositivi per la connessione di apparecchi d’illuminazione per usi domestici e similari — Parte 1: Prescrizioni generali
  IEC 61995-1:2005 (Modificata) | | |
| Cenelec | EN 61995-2:2009
  Dispositivi per la connessione di apparecchi d’illuminazione per usi domestici e similari — Parte 2: Fogli di normalizzazione per DCL
  IEC 61995-2:2009 | | |
| Cenelec | EN 62020:1998
  Apparecchiatura a bassa tensione — Indicatori di corrente differenziale per installazioni domestiche e similari
  IEC 62020:1998 | | |
| | EN 62020:1998/A1:2005
  IEC 62020:1998/A1:2003 (Modificata) | Nota 3 | Data scaduta
  (1.3.2008) |
| Cenelec | EN 62026-1:2007
  Apparecchiature a bassa tensione — Interfacce tra apparecchi e dispositivi di controllo — Parte 1: Regole generali
  IEC 62026-1:2007 | | |
| Cenelec | EN 62026-2:2013
  Apparecchiature a bassa tensione — Interfacce tra apparecchi e dispositivi di controllo (CDI) — Parte 2: Actuator Sensor interface (AS-i)
  IEC 62026-2:2008 (Modificata) | | |
| Cenelec | EN 62026-3:2009
  Apparecchiature a bassa tensione — Interfacce tra apparecchi e dispositivi di controllo (CDI) — Parte 3: DeviceNet
  IEC 62026-3:2008 | | |
| Cenelec | EN 62026-3:2015
  Apparecchiature a bassa tensione — Interfacce tra apparecchi e dispositivi di controllo (CDI) — Parte 3: DeviceNet
  IEC 62026-3:2014
  IEC 62026-3:2014/COR1:2015 | EN 62026-3:2009
  Nota 2.1 | 26.9.2017 |
| Cenelec | EN 62026-7:2013
  Apparecchiature a bassa tensione — Interfacce tra apparecchi e dispositivi di controllo (CDI) — Parte 7: CompoNet
  IEC 62026-7:2010 (Modificata) | | |
| Cenelec | EN 62031:2008
  Moduli LED per illuminazione generale — Specifiche di sicurezza
  IEC 62031:2008 | | |
| | EN 62031:2008/A1:2013
  IEC 62031:2008/A1:2012 | Nota 3 | Data scaduta
  (3.12.2015) |
| | EN 62031:2008/A2:2015
  IEC 62031:2008/A2:2014 | Nota 3 | 24.10.2017 |
| Cenelec | EN 62035:2000
  Lampade a scarica (escluse le lampade fluorescenti) — Prescrizioni di sicurezza
  IEC 62035:1999 (Modificata) | | |
| | EN 62035:2000/A1:2003
  IEC 62035:1999/A1:2003 (Modificata) | Nota 3 | Data scaduta
  (1.10.2006) |
| | EN 62035:2000/A2:2012
  IEC 62035:1999/A2:2012 | Nota 3 | Data scaduta
  (31.8.2015) |
| Cenelec | EN 62035:2014
  Lampade a scarica (escluse le lampade fluorescenti) — Prescrizioni di sicurezza
  IEC 62035:2014 (Modificata) | EN 62035:2000
  - A1:2003
  - A2:2012
  Nota 2.1 | 15.9.2017 |
| Cenelec | EN 62040-1:2008
  Sistemi statici di continuità (UPS) — Parte 1: Prescrizioni generali e di sicurezza
  IEC 62
  IEC 62040-1:2008 | EN 62040-1-1:2003
  EN 62040-1-2:2003
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.9.2011) |
| | EN 62040-1:2008/A1:2013
  IEC 62040-1:2008/A1:2013 | Nota 3 | Data scaduta
  (14.2.2016) |
| | EN 62040-1:2008/AC:2009 | | |
| Cenelec | EN 62080:2009
  Dispositivi di segnalazione acustica per usi domestici e similari
  IEC 62080:2001 + A1:2008 | | |
| Cenelec | EN 62094-1:2003
  Indicatori luminosi per installazione elettrica fissa per uso domestico e similare — Parte 1: Prescrizioni generali
  IEC 62094-1:2002 | | |
| | EN 62094-1:2003/A11:2003 | Nota 3 | Data scaduta
  (1.7.2006) |
| Cenelec | EN 62109-1:2010
  Sicurezza degli apparati di conversione di potenza utilizzati in impianti fotovoltaici di potenza — Parte 1: Prescrizioni generali
  IEC 62109-1:2010 | | |
| Cenelec | EN 62109-2:2011
  Sicurezza dei convertitori di potenza utilizzati negli impianti fotovoltaici — Parte 2: Prescrizioni particolari per gli inverter
  IEC 62109-2:2011 | | |
| Cenelec | EN 62135-1:2008
  Apparecchiatura per la saldatura a resistenza — Parte 1: Prescrizioni di sicurezza per la progettazione, costruzione e installazione
  IEC 62135-1:2008 | EN 50063:1989
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.10.2011) |
| Cenelec | EN 62135-1:2015
  Apparecchiature per la saldatura a resistenza — Parte 1: Prescrizioni di sicurezza per la progettazione, costruzione e installazione
  IEC 62135-1:2015 | EN 62135-1:2008
  Nota 2.1 | 11.6.2018 |
| Cenelec | EN 62196-1:2012
  Spine, prese fisse, connettori mobili e fissi per veicoli — Carica conduttiva dei veicoli elettrici — Parte 1: Requisiti generali
  IEC 62196-1:2011 | EN 62196-1:2003
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.2.2015) |
| | EN 62196-1:2012/AC:2012 | | |
| | EN 62196-1:2012/A12:2014 | Nota 3 | 16.6.2017 |
| | EN 62196-1:2012/A11:2013 | Nota 3 | 15.10.2017 |
| Cenelec | EN 62196-1:2014
  Spine, prese fisse, connettori mobili e fissi per veicoli — Carica conduttiva dei veicoli elettrici — Parte 1: Requisiti generali
  IEC 62196-1:2014 (Modificata) | EN 62196-1:2012
  - A11:2013
  - A12:2014
  Nota 2.1 | 6.10.2019 |
| Cenelec | EN 62196-2:2012
  Spine, prese fisse, connettori mobili e fissi per veicoli — Carica conduttiva dei veicoli elettrici — Parte 2: Compatibilità dimensionale e requisiti di intercambiabilità di attacchi a spina e alveoli per corrente alternata
  IEC 62196-2:2011 | | |
| | EN 62196-2:2012/A12:2014/AC:2014 | | |
| | EN 62196-2:2012/A12:2014 | Nota 3 | 16.6.2017 |
| | EN 62196-2:2012/A11:2013 | Nota 3 | 15.10.2017 |
| Cenelec | EN 62196-3:2014
  Spine, prese fisse, connettori mobili e fissi per veicoli — Carica conduttiva dei veicoli elettrici — Parte 3: Compatibilità dimensionale e requisiti di intercambiabilità di attacchi a spina e alveoli per corrente continua e corrente alternata/corrente continua dei connettori per veicoli
  IEC 62196-3:2014 | | |
| Cenelec | EN 62208:2011
  Involucri vuoti per apparecchiature assiemate di protezione e manovra per bassa tensione — Prescrizioni generali
  IEC 62208:2011 | EN 62208:2003
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (23.9.2014) |
| Cenelec | EN 62233:2008
  Metodi di misura per campi elettromagnetici degli apparecchi elettrici di uso domestico e similari con riferimento all’esposizione umana
  IEC 62233:2005 (Modificata) | EN 50366:2003
  - A1:2006
  - A1:2006 | Data scaduta
  (1.12.2012) |
| | EN 62233:2008/AC:2008 | | |
| Cenelec | EN 62253:2011
  Sistemi di pompaggio fotovoltaici — Qualificazione di progetto e misura delle prestazioni
  IEC 62253:2011 | | |
| Cenelec | EN 62275:2009
  Sistemi di canalizzazione e accessori per cavi — Fascette di cablaggio per installazioni elettriche
  IEC 62275:2006 (Modificata) | EN 50146:2000
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.7.2012) |
| Cenelec | EN 62275:2015
  Sistemi di canalizzazione e accessori per cavi — Fascette di cablaggio per installazioni elettriche
  IEC 62275:2013 (Modificata) | EN 62275:2009
  Nota 2.1 | 19.1.2018 |
| Cenelec | EN 62282-3-100:2012
  Tecnologie delle celle a combustibile — Parte 3-100: Sistemi di potenza a cella a combustibile stazionari — Sicurezza
  IEC 62282-3-100:2012 | EN 62282-3-1:2007
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (22.3.2015) |
| Cenelec | EN 62282-3-300:2012
  Tecnologie delle celle a combustibile — Parte 3-3: Sistemi di potenza a cella a combustibile stazionari — Installazione
  IEC 62282-3-300:2012 | EN 62282-3-3:2008
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (19.7.2015) |
| Cenelec | EN 62282-5-1:2012
  Tecnologie delle celle a combustibile — Parte 5-1: Impianti di potenza a celle a combustibile portatili — Sicurezza
  IEC 62282-5-1:2012 | | |
| Cenelec | EN 62310-1:2005
  Sistemi di trasferimento statici (STS) — Parte 1: Prescrizioni generali e di sicurezza
  IEC 62310-1:2005 | | |
| Cenelec | EN 62311:2008
  Valutazione degli apparecchi elettronici ed elettrici in relazione ai limiti di base per l’esposizione umana ai campi elettromagnetici (0 Hz - 300 GHz)
  IEC 62311:2007 (Modificata) | | |
| Cenelec | EN 62368-1:2014
  Apparecchiature audio/video, per la tecnologia dell’informazione e delle comunicazioni — Parte 1: Requisiti di sicurezza
  IEC 62368-1:2014 (Modificata) | EN 60065:2014
  - A1:2015
  - A:2014
  EN 60950-1:2006
  - A11:2009
  - A12:2011
  - A1:2010
  - A2:2013
  Nota 2.1 | 20.6.2019 |
| | EN 62368-1:2014/AC:2015 | | |
| | EN 62368-1:2014/AC:2015 | | |
| | EN 62368-1:2014/AC:2015 | | |
| Cenelec | EN 62395-1:2006
  Sistemi di cavi scaldanti a resistenza elettrica per applicazioni industriali e commerciali — Parte 1: Specifiche generali e per le prove
  IEC 62395-1:2006 | | |
| Cenelec | EN 62395-1:2013
  Sistemi di cavi scaldanti a resistenza elettrica per applicazioni industriali e commerciali — Parte 1: Specifiche generali e per le prove
  IEC 62395-1:2013 | EN 62395-1:2006
  Nota 2.1 | 14.10.2016 |
| Cenelec | EN 62423:2009
  Interruttori differenziali di Tipo B con e senza sganciatori di sovracorrente incorporati per installazioni domestiche e similari
  IEC 62423:2007 (Modificata) | | |
| Cenelec | EN 62423:2012
  Interruttori differenziali di Tipo F e B con e senza sganciatori di sovracorrente incorporati per installazioni domestiche e similari
  IEC 62423:2009 (Modificata) | EN 62423:2009
  Nota 2.1 | 19.6.2017 |
| Cenelec | EN 62444:2013
  Pressacavi per installazioni elettriche
  IEC 62444:2010 (Modificata) | EN 50262:1998
  - A1:2001
  - A2:2004
  Nota 2.1 | 23.9.2016 |
| Cenelec | EN 62471:2008
  Sicurezza fotobiologica delle lampade e sistemi di lampade
  IEC 62471:2006 (Modificata) | EN 60825-1:1994
  - A11:1996
  - A1:2002
  - A2:2001
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.9.2011) |
| Cenelec | EN 62477-1:2012
  Requisiti di sicurezza per convertitori elettronici di potenza — Parte 1: Generalità
  IEC 62477-1:2012 | EN 50178:1997
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (28.8.2015) |
| | EN 62477-1:2012/A11:2014 | Nota 3 | 18.7.2017 |
| Cenelec | EN 62479:2010
  Valutazione della conformità di apparati elettrici ed elettronici di debole potenza alle restrizioni di base relative all’esposizione umana ai campi elettromagnetici (10 MHz - 300 GHz)
  IEC 62479:2010 (Modificata) | EN 50371:2002
  Nota 2.1 | Data scaduta
  (1.9.2013) |
| Cenelec | EN 62493:2010
  Valutazione dell’apparecchiatura di illuminazione relativamente all’esposizione umana ai campi elettromagnetici
  IEC 62493:2009 | | |
| Cenelec | EN 62532:2011
  Lampade fluorescenti a induzione — Specifiche di sicurezza
  IEC 62532:2011 | | |
| Cenelec | EN 62549:2011
  Sistemi articolati e flessibili per la guida dei cavi
  IEC 62549:2011 | | |
| Cenelec | EN 62560:2012
  Lampade LED con alimentatore incorporato per illuminazione generale con tensione > 50 V — Specifiche di sicurezza
  IEC 62560:2011 (Modificata) | | |
| | EN 62560:2012/A1:2015
  IEC 62560:2011/A1:2015 (Modificata) | Nota 3 | 4.5.2018 |
| | EN 62560:2012/A1:2015/AC:2015 | | |
| | EN 62560:2012/AC:2015 | | |
| Cenelec | EN 62606:2013
  Requisiti generali per dispositivi di rilevamento guasto per arco elettrico
  IEC
  IEC 62606:2013 (Modificata) | | |
| Cenelec | EN 62626-1:2014
  Interruttori di manovra in involucro al di fuori dell’oggetto della IEC 60947-3 per varie applicazioni destinate ad ottenere il sezionamento dell’apparecchiatura elettrica durante le attività di riparazione e manutenzione
  IEC 62626-1:2014 | | |
| Cenelec | HD 62640:2015
  Dispositivi di protezione differenziale con o senza sganciatori di sovracorrente per prese per uso domestico e similare
  IEC 62640:2011 (Modificata) | | |
| Cenelec | EN 62776:2015
  Lampade LED a doppio attacco per illuminazione generale — Specifiche di sicurezza
  IEC 62776:2014
  IEC 62776:2014/COR1:2015 | | |
| Cenelec | EN 62868:2015
  Pannelli a diodi organici ad emissione luminosa (OLED) per illuminazione generale — Prescrizioni di sicurezza
  IEC 62868:2014 | | |

OEN (1)

Riferimento e titolo della norma

(e documento di riferimento)

Riferimento della norma sostituita

Data di cessazione della presunzione di conformità della norma sostituita

Nota 1

(1)

(2)

(3)

(4)

CEN

EN ISO 11252:2013

Laser e sistemi laser — Dispositivi laser — Requisiti minimi per la documentazione (ISO 11252:2013)

CEN

EN 13637:2015

Accessori per serramenti — Sistemi di uscita controllati elettricamente per l’utilizzo sulle vie di fuga — Requisiti e metodi di prova

Cenelec

HD 308 S2:2001

Identificazione delle anime dei cavi

HD 308 S1:1976

Nota 2.1

Data scaduta

(1.4.2006)

Cenelec

HD 361 S3:1999

Cavi per energia e segnalamento — Sistema di designazione

HD 361 S3:1999/A1:2006

Nota 3

Data scaduta

(1.6.2009)

HD 361 S3:1999/AC:1999

Cenelec

HD 368 S1:1978

Strumenti di misura elettrici registratori ad azione diretta e relativi accessori

IEC 60258:1968 + A1:1976

Cenelec

HD 516 S2:1997

Guida all’uso di cavi a bassa tensione

HD 516 S2:1997/A1:2003

Nota 3

Data scaduta

(1.2.2005)

HD 516 S2:1997/A2:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.9.2010)

Cenelec

HD 549 S1:1989

Sistemi di conferenza — Prescrizioni elettriche ed audio

IEC 60914:1988

Cenelec

HD 597 S1:1992

Condensatori di accoppiamento e divisori capacitivi

IEC 60358:1990

HD 597 S1:1992/AC:1992

Cenelec

HD 603 S1:1994

Cavi da distribuzione per tensioni nominali 0,6 /1 kV

HD 603 S1:1994/A3:2007

Nota 3

Data scaduta

(1.11.2009)

HD 603 S1:1994/A1:1997

Nota 3

Data scaduta

(1.9.1998)

HD 603 S1:1994/A2:2003

Nota 3

Data scaduta

(1.2.2006)

Cenelec

HD 604 S1:1994

Cavi per energia 0,6 /1 kV con speciali caratteristiche di comportamento al fuoco, per impiego negli impianti di produzione dell’energia elettrica

HD 604 S1:1994/A3:2005

Nota 3

Data scaduta

(1.6.2008)

HD 604 S1:1994/A1:1997

Nota 3

Data scaduta

(1.12.1997)

HD 604 S1:1994/A2:2002

Nota 3

Data scaduta

(1.7.2005)

Cenelec

HD 605 S2:2008

Cavi elettrici — Metodi di prova addizionali

HD 605 S1:1994

- A1:1996

- A2:2001

- A3:2002

- A4:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2009)

HD 605 S2:2008/AC:2010

Cenelec

HD 626 S1:1996

Cavi aerei da distribuzione per tensioni nominali Uo/U (Um): 0,6 /1 (12) kV

HD 626 S1:1996/A1:1997

Nota 3

Data scaduta

(1.12.1997)

HD 626 S1:1996/A2:2002

Nota 3

Data scaduta

(1.8.2003)

Cenelec

HD 627 S1:1996

Cavi multipolari a coppie, terne e quarte per installazione in aria e interrata

HD 627 S1:1996/A1:2000

Nota 3

Data scaduta

(1.8.2001)

HD 627 S1:1996/A2:2005

Nota 3

Data scaduta

(1.6.2008)

Cenelec

HD 639 S1:2002

Apparecchiatura a bassa tensione — Interruttori differenziali mobili senza sganciatori di sovracorrente incorporati per installazioni domestiche e similari (PRCDs)

IEC 61540:1997 (Modificata) + A1:1998 (Modificata)

HD 639 S1:2002/A1:2003

Nota 3

Data scaduta

(1.6.2005)

HD 639 S1:2002/A2:2010

Nota 3

Data scaduta

(1.9.2013)

HD 639 S1:2002/AC:2003

Cenelec

EN 41003:2008

Requisiti particolari di sicurezza per apparecchiature da collegare a reti di telecomunicazione e/o a sistemi di distribuzione via cavo

EN 41003:1998

Nota 2.1

Data scaduta

(1.7.2011)

Cenelec

EN 50065-4-2:2001

Trasmissione di segnali su reti elettriche a bassa tensione nella gamma di frequenza da 3 kHz a 148,5 kHz e da 1,6 MHz a 30 MHz — Parte 4-2: Filtri di disaccoppiamento in bassa tensione — Prescrizioni di sicurezza

EN 50065-4-2:2001/A1:2003

Nota 3

Data scaduta

(1.12.2005)

EN 50065-4-2:2001/A2:2005

Nota 3

Data scaduta

(1.3.2008)

Cenelec

EN 50065-4-7:2005

Trasmissione di segnali su reti elettriche a bassa tensione nella gamma di frequenza da 3 kHz a 148,5 kHz e da 1,6 MHz a 30 MHz — Parte 4-7: Filtri di disaccoppiamento in bassa tensione portatili — Requisiti di sicurezza

EN 50065-4-7:2005/AC:2006

Cenelec

EN 50085-1:2005

Sistemi di canali e di condotti per installazioni elettriche — Parte 1: Prescrizioni generali

EN 50085-1:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(1.7.1999)

EN 50085-1:2005/A1:2013

Nota 3

20.5.2016

Cenelec

EN 50085-2-1:2006

Sistemi di canali e di condotti per installazioni elettriche — Parte 2-1: Sistemi di canali e di condotti per montaggio a parete e a soffitto

EN 50085-2-1:2006/A1:2011

Nota 3

Data scaduta

(10.10.2014)

Cenelec

EN 50085-2-2:2008

Sistemi di canali e di condotti per installazioni elettriche — Parte 2-2: Prescrizioni particolari per sistemi di canali e di condotti per montaggio sottopavimento, a filo pavimento o soprapavimento

Cenelec

EN 50085-2-3:2010

Sistemi di canali e di condotti per installazioni elettriche — Parte 2-3: Prescrizioni particolari per sistemi di canali con feritoie laterali per installazione all’interno di quadri elettrici

EN 50085-2-3:1999

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2013)

Cenelec

EN 50085-2-4:2009

Sistemi di canali e di condotti per installazioni elettriche — Parte 2-4: Prescrizioni particolari per colonne e torrette

Cenelec

EN 50106:2008

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Regole particolari per le prove di routine degli apparecchi che ricadono nel campo di applicazione della EN 60335-1

EN 50106:1997

- A1:1998

- A2:2001

Data scaduta

(1.6.2011)

Cenelec

EN 50117-1:2002

Cavi coassiali — Parte 1: Specifica generica

EN 50117-1:2002/A1:2006

Nota 3

Data scaduta

(1.7.2009)

EN 50117-1:2002/A2:2013

Nota 3

17.6.2016

Cenelec

EN 50117-2-1:2005

Cavi coassiali — Parte 2-1: Specifica settoriale per cavi utilizzati in reti cablate di distribuzione — Cavi di raccordo per uso interno per sistemi operanti a 5 MHz - 1 000 MHz

EN 50117-2-1:2005/A1:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.12.2010)

EN 50117-2-1:2005/A2:2013

Nota 3

1.7.2016

Cenelec

EN 50117-2-2:2004

Cavi Coassiali — Parte 2-2: Specifica settoriale per cavi usati in reti di distribuzione cablate — Cavi di raccordo per esterni per sistemi operanti da 5 MHz a 1 000 MHz

EN 50117-2-2:2004/A1:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.12.2010)

EN 50117-2-2:2004/A2:2013

Nota 3

1.7.2016

Cenelec

EN 50117-2-3:2004

Cavi Coassiali — Parte 2-3: Specifica settoriale per cavi usati in reti di distribuzione cablate — Cavi di distribuzione e cavi principali per sistemi operanti da 5 MHz a 1 000 MHz

EN 50117-2-3:2004/A1:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.12.2010)

EN 50117-2-3:2004/A2:2013

Nota 3

1.7.2016

Cenelec

EN 50117-2-4:2004

Cavi Coassiali — Parte 2-4: Specifica settoriale per cavi usati in reti di distribuzione cablate — Cavi di raccordo per interni per sistemi operanti da 5 MHz a 3 000 MHz

EN 50117-2-4:2004/A1:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.12.2010)

EN 50117-2-4:2004/A2:2013

Nota 3

1.7.2016

Cenelec

EN 50117-2-5:2004

Cavi Coassiali — Parte 2-5: Specifica settoriale per cavi usati in reti di distribuzione cablate — Cavi di raccordo per esterni per sistemi operanti da 5 MHz a 3 000 MHz

EN 50117-2-5:2004/AC:2012

EN 50117-2-5:2004/A1:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.12.2010)

EN 50117-2-5:2004/A2:2013

Nota 3

1.7.2016

Cenelec

EN 50117-3-1:2002

Cavi coassiali — Parte 3-1: Specifica sezionale per cavi utilizzati per applicazioni per le telecomunicazioni — Cavi miniaturizzati utilizzati per sistemi di comunicazione digitali

Cenelec

EN 50117-4-1:2008

Cavi coassiali — Parte 4-1: Specifica settoriale per cavi per cablaggio BCT in accordo con la EN 50173 — Cavi di raccordo per uso interno per sistemi operanti a 5MHz - 3 000 MHz

EN 50117-4-1:2008/A1:2013

Nota 3

17.6.2016

Cenelec

EN 50117-4-2:2015

Cavi Coassiali — Parte 4-2: Specifica settoriale per cavi CATV caratterizzati fino a 6 GHz usati in reti di distribuzione cablate

Cenelec

EN 50156-1:2004

Equipaggiamento elettrico per forni ed apparecchiature ausiliarie — Parte 1: Requisiti per la progettazione applicativa e per l’installazione

Cenelec

EN 50156-1:2015

Equipaggiamento elettrico per forni ed apparecchiature ausiliarie — Parte 1: Requisiti per la progettazione e per l’installazione

EN 50156-1:2004

Nota 2.1

26.1.2018

Cenelec

EN 50156-2:2015

Equipaggiamento elettrico per forni ed apparecchiature ausiliarie — Parte 2: Prescrizioni per la progettazione, lo sviluppo e le prove di tipo di dispositivi e sottosistemi di sicurezza

Cenelec

EN 50178:1997

Apparecchiature elettroniche da utilizzare negli impianti di potenza

Cenelec

EN 50214:2006

Cavi flessibili piatti con guaina in polivinilcloruro

HD 359 S2:1990

EN 50214:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(1.10.2008)

EN 50214:2006/AC:2007

Cenelec

EN 50250:2002

Adattatori di sistema per uso industriale

EN 50250:1998

Nota 2.1

Data scaduta

(1.7.2005)

EN 50250:2002/A1:2015

Nota 3

19.1.2018

EN 50250:2002/AC:2007

Cenelec

EN 50262:1998

Pressacavi per installazioni elettriche

EN 50262:1998/A1:2001

Nota 3

Data scaduta

(1.4.2003)

EN 50262:1998/A2:2004

Nota 3

Data scaduta

(1.10.2007)

EN 50262:1998/AC:1998

Cenelec

EN 50267-1:1998

Metodi di prova comuni per cavi in condizioni d’incendio — Prova sui gas emessi durante la combustione dei materiali prelevati dai cavi — Parte 1: Apparecchiatura di prova

HD 602 S1:1992

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2000)

Cenelec

EN 50267-2-1:1998

Metodi di prova comuni per cavi in condizioni d’incendio — Prova sui gas emessi durante la combustione dei materiali prelevati dai cavi — Parte 2: Procedure di prova — Sezione 1: Determinazione delle quantità di acidi alogenidrici gassosi

Cenelec

EN 50267-2-2:1998

Metodi di prova comuni per cavi in condizioni d’incendio — Prova sui gas emessi durante la combustione dei materiali prelevati dai cavi — Parte 2: Procedure di prova — Sezione 2: Determinazione dell’indice di acidità mediante la misurazione del pH e della conduttività dei gas emessi dai singoli materiali

Cenelec

EN 50267-2-3:1998

Metodi di prova comuni per cavi in condizioni d’incendio — Prova sui gas emessi durante la combustione dei materiali prelevati dai cavi — Parte 2: Procedure di prova — Sezione 3: Determinazione dell’indice di acidità dei gas emessi da cavi completi mediante il calcolo della media ponderata del pH e della conduttività

HD 602 S1:1992

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2000)

Cenelec

EN 50274:2002

Apparecchiature assiemate di protezione e manovra per bassa tensione — Protezione contro la scossa elettrica — Protezione contro i contatti diretti involontari con le parti attive pericolose

EN 50274:2002/AC:2009

Cenelec

EN 50288-1:2003

Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 1: Specifica generica

Cenelec

EN 50288-1:2013

Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 1: Specifica generica

EN 50288-1:2003

Nota 2.1

Data scaduta

(18.3.2016)

Cenelec

EN 50288-2-1:2003

Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 2-1: Specifica settoriale per cavi schermati caratterizzati fino a 100 MHz — Cavi per dorsali per edificio e cablaggio orizzontale

Cenelec

EN 50288-2-1:2013

Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 2-1: Specifica settoriale per cavi schermati caratterizzati fino a 100 MHz — Cavi per dorsali per edificio e cablaggio orizzontale

EN 50288-2-1:2003

Nota 2.1

Data scaduta

(18.3.2016)

Cenelec

EN 50288-2-2:2003

Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 2-2: Specifica settoriale per cavi schermati caratterizzati fino a 100 MHz — Cavi per area di lavoro e cordoni di collegamento

Cenelec

EN 50288-2-2:2013

Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 2-2: Specifica settoriale per cavi schermati caratterizzati fino a 100 MHz — Cavi per area di lavoro e cordoni di collegamento

EN 50288-2-2:2003

Nota 2.1

Data scaduta

(18.3.2016)

Cenelec

EN 50288-3-1:2003

Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 3-1: Specifica settoriale per cavi non schermati caratterizzati fino a 100 MHz — Cavi per cablaggio di piano e per dorsale di edificio

Cenelec

EN 50288-3-1:2013

Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 3-1: Specifica settoriale per cavi non schermati caratterizzati fino a 100 MHz — Cavi per cablaggio di piano e per dorsale di edificio

EN 50288-3-1:2003

Nota 2.1

Data scaduta

(18.3.2016)

Cenelec

EN 50288-3-2:2003

Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 3-2: Specifica settoriale per cavi non schermati caratterizzati fino a 100 MHz — Cavi per area di lavoro e per cordoni di collegamento

Cenelec

EN 50288-3-2:2013

Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 3-2: Specifica settoriale per cavi non schermati caratterizzati fino a 100 MHz — Cavi per area di lavoro e per cordoni di collegamento

EN 50288-3-2:2003

Nota 2.1

Data scaduta

(18.3.2016)

Cenelec

EN 50288-4-1:2003

Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 4-1: Specifica settoriale per cavi schermati caratterizzati fino a 600 MHz — Cavi per cablaggio piano e per dorsale di edificio

Cenelec

EN 50288-4-1:2013

Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 4-1: Specifica settoriale per cavi schermati caratterizzati fino a 600 MHz — Cavi per cablaggio piano e per dorsale di edificio

EN 50288-4-1:2003

Nota 2.1

Data scaduta

(18.3.2016)

Cenelec

EN 50288-4-2:2003

Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 4-2: Specifica settoriale per cavi schermati caratterizzati fino a 600 MHz — Cavi per area di lavoro e cordoni di collegamento

Cenelec

EN 50288-4-2:2013

Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 4-2: Specifica settoriale per cavi schermati caratterizzati fino a 600 MHz — Cavi per area di lavoro e cordoni di collegamento

EN 50288-4-2:2003

Nota 2.1

Data scaduta

(18.3.2016)

Cenelec

EN 50288-5-1:2003

Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 5-1: Specifica settoriale per cavi schermati caratterizzati fino a 250 MHz — Cavi per cablaggio di piano e per dorsale di edificio

Cenelec

EN 50288-5-1:2013

Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 5-1: Specifica settoriale per cavi schermati caratterizzati fino a 250 MHz — Cavi per cablaggio di piano e per dorsale di edificio

EN 50288-5-1:2003

Nota 2.1

Data scaduta

(18.3.2016)

Cenelec

EN 50288-5-2:2003

Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 5-2: Specifica settoriale per cavi schermati caratterizzati fino a 250 MHz — Cavi per area di lavoro e per cordoni di collegamento

Cenelec

EN 50288-5-2:2013

Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 5-2: Specifica settoriale per cavi schermati caratterizzati fino a 250 MHz — Cavi per area di lavoro e per cordoni di collegamento

EN 50288-5-2:2003

Nota 2.1

Data scaduta

(18.3.2016)

Cenelec

EN 50288-6-1:2003

Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 6-1: Specifica settoriale per cavi non schermati caratterizzati fino a 250 MHz — Cavi per cablaggio di piano e per dorsale di edificio

Cenelec

EN 50288-6-1:2013

Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 6-1: Specifica settoriale per cavi non schermati caratterizzati fino a 250 MHz — Cavi per cablaggio di piano e per dorsale di edificio

EN 50288-6-1:2003

Nota 2.1

Data scaduta

(18.3.2016)

Cenelec

EN 50288-6-2:2003

Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 6-2: Specifica settoriale per cavi non schermati caratterizzati fino a 250 MHz — Cavi per area di lavoro e per cordoni di collegamento

Cenelec

EN 50288-6-2:2013

Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 6-2: Specifica settoriale per cavi non schermati caratterizzati fino a 250 MHz — Cavi per area di lavoro e per cordoni di collegamento

EN 50288-6-2:2003

Nota 2.1

Data scaduta

(18.3.2016)

Cenelec

EN 50288-7:2005

Cavi metallici ad elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 7: Specifica settoriale per cavi per strumentazione e controllo

Cenelec

EN 50288-8:2012

Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 8: Specifica per cavi di Tipo 1 caratterizzati fino a 2 MHz

Cenelec

EN 50288-9-1:2012

Cavi metallici ad elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 9-1: Specifica settoriale per cavi schermati caratterizzati fino a 1 000 MHz — Cavi per cablaggio di piano e per dorsale di edificio

Cenelec

EN 50288-9-2:2015

Cavi metallici ad elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 9-2: Specifica settoriale per cavi schermati caratterizzati fino a 1 000 MHz — Cavi per area di lavoro, per cordoni di collegamento e per centri dati

Cenelec

EN 50288-10-1:2012

Cavi metallici ad elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 10: Specifica settoriale per cavi schermati caratterizzati fino a 500 MHz — Cavi per cablaggio di piano e per dorsale di edificio

Cenelec

EN 50288-10-2:2015

Cavi metallici ad elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 10-2: Specifica settoriale per cavi schermati caratterizzati fino a 500 MHz — Cavi per area di lavoro, per cordoni di collegamento e per centri dati

Cenelec

EN 50288-11-1:2012

Cavi metallici ad elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 11: Specifica settoriale per cavi non schermati, caratterizzati fino a 500 MHz — Cavi per cablaggio di piano e per dorsale di edificio

Cenelec

EN 50288-11-2:2015

Cavi metallici ad elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale — Parte 11-2: Specifica settoriale per cavi non schermati caratterizzati fino a 500 MHz — Cavi per area di lavoro, per cordoni di collegamento e per centri dati

Cenelec

EN 50289-1-3:2001

Cavi per comunicazioni — Specifiche per metodi di prova — Parte 1-3: Metodi per le prove elettriche — Rigidità dielettrica

Cenelec

EN 50289-1-4:2001

Cavi per comunicazione — Specifiche per metodi di prova — Parte 1-4: Metodi per le prove elettriche — Resistenza di isolamento

Cenelec

EN 50290-2-1:2005

Cavi per sistemi di comunicazione — Parte 2-1: Regole comuni di progetto e di costruzione

Cenelec

EN 50290-2-20:2001

Cavi per sistemi di comunicazione — Parte 2-20: Regole comuni di progettazione e costruzione — Generalità

Cenelec

EN 50290-2-21:2001

Cavi per sistemi di comunicazione — Parte 2-21: Regole generali di progettazione e costruzione — Mescole in PVC per isolamento

EN 50290-2-21:2001/A1:2007/AC:2016

EN 50290-2-21:2001/A1:2007

Nota 3

Data scaduta

(1.3.2010)

EN 50290-2-21:2001/AC:2003

Cenelec

EN 50290-2-22:2001

Cavi per sistemi di comunicazione — Parte 2-22: Regole generali di progettazione e costruzione — Mescole in PVC per guaine

EN 50290-2-22:2001/A1:2007

Nota 3

Data scaduta

(1.3.2010)

Cenelec

EN 50290-2-23:2001

Cavi per sistemi di comunicazione — Parte 2-23: Regole generali di progettazione e costruzione — Polietilene per isolamento

Cenelec

EN 50290-2-23:2013

Cavi per sistemi di comunicazione — Parte 2-23: Regole generali di progettazione e costruzione — Polietilene per isolamento per cavi multicoppia usati nelle reti di accesso di telecomunicazioni: Cavi per esterno

EN 50290-2-23:2001

Nota 2.1

16.9.2016

Cenelec

EN 50290-2-24:2002

Cavi per sistemi di comunicazione — Parte 2-24: Regole generali di progettazione e costruzione — Polietilene per guaine

EN 50290-2-24:2002/A1:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.11.2011)

Cenelec

EN 50290-2-25:2002

Cavi per sistemi di comunicazione — Parte 2-25: Regole comuni di progettazione e costruzione — Mescole di polipropilene per isolamento

Cenelec

EN 50290-2-25:2013

Cavi per sistemi di comunicazione — Parte 2-25: Regole generali di progettazione e costruzione — Polipropilene per isolamento

EN 50290-2-25:2002

Nota 2.1

16.9.2016

Cenelec

EN 50290-2-26:2002

Cavi per sistemi di comunicazione — Parte 2-26: Regole generali di progettazione e costruzione — Mescole per isolamento senza alogeni con propagazione ritardata della fiamma

EN 50290-2-26:2002/A1:2007

Nota 3

Data scaduta

(1.3.2010)

Cenelec

EN 50290-2-27:2002

Cavi per sistemi di comunicazione — Parte 2-27: Regole generali di progettazione e costruzione — Mescole termoplastiche per guaine senza alogeni con propagazione ritardata della fiamma

EN 50290-2-27:2002/A1:2007

Nota 3

Data scaduta

(1.3.2010)

EN 50290-2-27:2002/A1:2007/AC:2010

Cenelec

EN 50290-2-28:2002

Cavi per sistemi di comunicazione — Parte 2-28: Regole generali di progettazione e costruzione — Tamponanti per cavi

Cenelec

EN 50290-2-29:2002

Cavi per sistemi di comunicazione — Parte 2-29: Regole generali di progettazione e costruzione — Mescole per isolamento in PE reticolato

Cenelec

EN 50290-2-30:2002

Cavi per sistemi di comunicazione — Parte 2-30: Regole generali di progettazione e costruzione — FEP (Politetrafluoruroetilene-esafluoruroetilene) per isolamento e guaine

Cenelec

EN 50290-4-1:2001

Cavi per comunicazione — Parte 4-1: Considerazioni generali sull’uso dei cavi — Condizioni ambientali e aspetti relativi alla sicurezza

Cenelec

EN 50290-4-1:2014

Cavi per comunicazione — Parte 4-1: Considerazioni generali sull’uso dei cavi — Condizioni ambientali e aspetti relativi alla sicurezza

EN 50290-4-1:2001

Nota 2.1

16.9.2016

Cenelec

EN 50290-4-2:2014

Cavi per sistemi di comunicazione — Parte 4-2: Considerazioni generali per l’uso dei cavi — Guida all’uso

Cenelec

EN 50363-0:2011

Materiali isolanti, di guaina e di rivestimento per cavi di energia di bassa tensione — Parte 0: Generalità

EN 50363-0:2005

Nota 2.1

Data scaduta

(14.3.2014)

Cenelec

EN 50363-1:2005

Materiali isolanti, di guaina e di rivestimento per cavi di energia di bassa tensione — Parte 1: Mescole per isolante elastomerico reticolato

Cenelec

EN 50363-2-1:2005

Materiali isolanti, di guaina e di rivestimento per cavi di energia di bassa tensione — Parte 2.1: Mescole per guaina elastomerica reticolata

EN 50363-2-1:2005/A1:2011

Nota 3

Data scaduta

(14.3.2014)

Cenelec

EN 50363-2-2:2005

Materiali isolanti, di guaina e di rivestimento per cavi di energia di bassa tensione — Parte 2-2: Mescole per rivestimento elastomerico reticolato

Cenelec

EN 50363-3:2005

Materiali isolanti, di guaina e di rivestimento per cavi di energia di bassa tensione — Parte 3: Mescole per isolante in PVC

EN 50363-3:2005/A1:2011

Nota 3

Data scaduta

(14.3.2014)

Cenelec

EN 50363-4-1:2005

Materiali isolanti, di guaina e di rivestimento per cavi di energia di bassa tensione — Parte 4-1: Mescole per guaina in PVC

Cenelec

EN 50363-4-2:2005

Materiali isolanti, di guaina e di rivestimento per cavi di energia di bassa tensione — Parte 4-2: Mescole per rivestimento in PVC

Cenelec

EN 50363-5:2005

Materiali isolanti, di guaina e di rivestimento per cavi di energia di bassa tensione — Parte 5: Mescole per isolante reticolato, senza alogeni

EN 50363-5:2005/A1:2011

Nota 3

Data scaduta

(14.3.2014)

Cenelec

EN 50363-6:2005

Materiali isolanti, di guaina e di rivestimento per cavi di energia di bassa tensione — Parte 6: Mescole per guaina reticolata, senza alogeni

EN 50363-6:2005/A1:2011

Nota 3

Data scaduta

(14.3.2014)

Cenelec

EN 50363-7:2005

Materiali isolanti, di guaina e di rivestimento per cavi di energia di bassa tensione — Parte 7: Mescole per isolante termoplastico, senza alogeni

Cenelec

EN 50363-8:2005

Materiali isolanti, di guaina e di rivestimento per cavi di energia di bassa tensione — Parte 8: Mescole per guaina termoplastica, senza alogeni

EN 50363-8:2005/A1:2011

Nota 3

Data scaduta

(14.3.2014)

Cenelec

EN 50363-9-1:2005

Materiali isolanti, di guaina e di rivestimento per cavi di energia di bassa tensione — Parte 9-1: Mescole per isolanti vari — Polivinilcloruro reticolato

Cenelec

EN 50363-10-1:2005

Materiali isolanti, di guaina e di rivestimento per cavi di energia di bassa tensione — Parte 10-1: Mescole per guaine varie — Polivinilcloruro reticolato

Cenelec

EN 50363-10-2:2005

Materiali isolanti, di guaina e di rivestimento per cavi di energia di bassa tensione — Parte 10-2: Mescole per guaine varie — Poliuretano termoplastico

Cenelec

EN 50364:2010

Limitazione dell’esposizione umana ai campi elettromagnetici prodotti da dispositivi operanti nella gamma di frequenza 0 Hz - 300 GHz, utilizzati nei sistemi elettronici antitaccheggio (EAS), nei sistemi di identificazione a radio frequenza (RFID) e in applicazioni similari

EN 50364:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(1.11.2012)

Cenelec

EN 50369:2005

Sistemi di guaine flessibili a tenuta di liquidi per installazioni elettriche

Cenelec

EN 50395:2005

Metodi di prova elettrici per cavi di energia di bassa tensione

HD 21.2 S3:1997

- A1:2002

HD 22.2 S3:1997

- A1:2002

Nota 2.1

Data scaduta

(1.7.2008)

EN 50395:2005/A1:2011

Nota 3

Data scaduta

(14.3.2014)

Cenelec

EN 50396:2005

Metodi di prova non elettrici per cavi di energia di bassa tensione

HD 21.2 S3:1997

- A1:2002

HD 22.2 S3:1997

- A1:2002

Nota 2.1

Data scaduta

(1.7.2008)

EN 50396:2005/A1:2011

Nota 3

Data scaduta

(14.3.2014)

Cenelec

EN 50406-1:2004

Cavi multicoppia per utilizzatori finali usati in reti di telecomunicazioni ad alta velocità — Parte 1: Cavi aerei

Cenelec

EN 50406-2:2004

Cavi multicoppia per utilizzatori finali usati in reti di telecomunicazioni ad alta velocità — Parte 2: Cavi per condotte ed interrati

Cenelec

EN 50407-1:2004

Cavi multicoppia per utilizzatori finali usati in reti digitali di telecomunicazioni ad alta velocità — Parte 1: Cavi per esterno

Cenelec

EN 50407-3:2014

Cavi multi coppia per utilizzatori finali usati in reti digitali di telecomunicazioni ad alta velocità — Parte 3: Cavi multi coppia o quarta per interno caratterizzati fino a 100 MHz su 100 m, per installazione in cavedi di edifici multi unità, che supportano servizi universali, xDSL e applicazioni fino a 100 MBits su IP

Cenelec

EN 50428:2005

Apparecchi di comando non automatici per installazione elettrica fissa per uso domestico e similare — Norma Collaterale — Apparecchi di comando non automatici e relativi accessori per uso in sistemi elettronici per la casa e l’edificio (HBES)

EN 50428:2005/A1:2007

Nota 3

Data scaduta

(1.10.2010)

EN 50428:2005/A2:2009

Nota 3

Data scaduta

(1.6.2012)

Cenelec

EN 50441-1:2012

Cavi per impianti residenziali interni di telecomunicazione — Parte 1: Cavi non schermati — Classe 1

EN 50441-1:2006

Nota 2.1

Data scaduta

(23.1.2015)

Cenelec

EN 50441-2:2012

Cavi per impianti residenziali interni di telecomunicazione — Parte 2: Cavi schermati — Classe 2

EN 50441-2:2006

Nota 2.1

Data scaduta

(23.1.2015)

Cenelec

EN 50441-3:2006

Cavi per impianti residenziali interni di telecomunicazione — Parte 3: Cavi schermati — Classe 3

Cenelec

EN 50441-4:2012

Cavi per impianti residenziali interni di telecomunicazione — Parte 4: Cavi per 1 200 MHz — Classe 3

Cenelec

EN 50445:2008

Norma di famiglia di prodotti per dimostrare la conformità delle apparecchiature per la saldatura a resistenza, saldatura ad arco e processi affini ai limiti di base relativi all’esposizione umana ai campi elettromagnetici (0 Hz - 300 GHz)

Cenelec

EN 50491-3:2009

Requisiti generali per i sistemi elettronici per la casa e l’edificio (HBES) e sistemi di automazione e comando di edifici (BACS) — Parte 3: Prescrizioni relative alla sicurezza elettrica

EN 50090-2-2:1996

- A1:2002

- A2:2007

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2012)

Cenelec

EN 50491-4-1:2012

Requisiti generali per i Sistemi Elettronici per la Casa e l’Edificio (HBES) ed i Sistemi di Automazione e Controllo degli Edifici (BACS) — Parte 4-1: Requisiti generali per la Sicurezza Funzionale di prodotti integrabili nei sistemi HBES e BACS

Cenelec

EN 50491-6-1:2014

Requisiti generali per i sistemi elettronici per la casa e l’edificio (HBES) e sistemi di automazione e controllo di edifici (BACS) — Parte 6-1: Impianti HBES — Installazione e Pianificazione

Cenelec

EN 50497:2007

Metodo di prova raccomandato per la valutazione del rischio di essudazione plastificata dei cavi isolati in PVC e con guaina in PVC

Cenelec

EN 50520:2009

Piastre di copertura e lastre per la protezione e l’indicazione della sede di cavi o tubi interrati in installazioni nel sottosuolo

Cenelec

EN 50525-1:2011

Cavi elettrici — Cavi di energia con tensione nominale fino a 450/750 V (U0/U) inclusi — Parte 1: Prescrizioni generali

HD 21.1 S4:2002

HD 22.1 S4:2002

Data scaduta

(17.1.2014)

Cenelec

EN 50525-2-11:2011

Cavi elettrici — Cavi di energia con tensione nominale fino a 450/750 V (U0/U) inclusi — Parte 2-11: Cavi per applicazioni generali — Cavi flessibili con isolamento termoplastico in PVC

HD 21.5 S3:1994

- A1:1999

- A2:2001

HD 21.12 S1:1994

- A1:2001

Data scaduta

(17.1.2014)

Cenelec

EN 50525-2-12:2011

Cavi elettrici — Cavi di energia con tensione nominale fino a 450/750 V (U0/U) inclusi — Parte 2-12: Cavi per applicazioni generali — Cavi con isolamento termoplastico in PVC per cordoni estensibili

HD 21.10 S2:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(17.1.2014)

Cenelec

EN 50525-2-21:2011

Cavi elettrici — Cavi di energia con tensione nominale fino a 450/750 V (U0/U) inclusi — Parte 2-21: Cavi per applicazioni generali — Cavi flessibili con isolamento reticolato elastomerico

HD 22.4 S4:2004

HD 22.10 S2:2007

HD 22.11 S2:2007

HD 22.12 S2:2007

HD 22.16 S2:2007

Data scaduta

(17.1.2014)

EN 50525-2-21:2011/AC:2013

Cenelec

EN 50525-2-22:2011

Cavi elettrici — Cavi di energia con tensione nominale fino a 450/750 V (U0/U) inclusi — Parte 2-22: Cavi per applicazioni generali — Cavi cordati ad alta flessibilità flessibili con isolamento reticolato elastomerico

HD 22.14 S3:2007

Nota 2.1

Data scaduta

(17.1.2014)

Cenelec

EN 50525-2-31:2011

Cavi elettrici — Cavi di energia con tensione nominale fino a 450/750 V (U0/U) inclusi — Parte 2-31: Cavi per applicazioni generali — Cavi unipolari senza guaina con isolamento termoplastico in PVC

HD 21.3 S3:1995

- A1:1999

- A2:2008

HD 21.7 S2:1996

- A1:1999

Data scaduta

(17.1.2014)

Cenelec

EN 50525-2-41:2011

Cavi elettrici — Cavi di energia con tensione nominale fino a 450/750 V (U0/U) inclusi — Parte 2-41: Cavi per applicazioni generali — Cavi unipolari con isolamento in gomma siliconica reticolata

HD 22.3 S4:2004

- A1:2006

Data scaduta

(17.1.2014)

Cenelec

EN 50525-2-42:2011

Cavi elettrici — Cavi di energia con tensione nominale fino a 450/750 V (U0/U) inclusi — Parte 2-42: Cavi per applicazioni generali — Cavi unipolari senza guaina con isolamento reticolato in EVA

HD 22.7 S2:1995

- A1:1999

- A2:2004

Data scaduta

(17.1.2014)

Cenelec

EN 50525-2-51:2011

Cavi elettrici — Cavi di energia con tensione nominale fino a 450/750 V (U0/U) inclusi — Parte 2-51: Cavi per applicazioni generali — Cavi per controllo resistenti all’olio con isolamento termoplastico in PVC

HD 21.13 S1:1995

- A1:2001

Data scaduta

(17.1.2014)

Cenelec

EN 50525-2-71:2011

Cavi elettrici — Cavi di energia con tensione nominale fino a 450/750 V (U0/U) inclusi — Parte 2-71: Cavi per applicazioni generali — Cavi piatti satinati con isolamento termoplastico in PVC

HD 21.5 S3:1994

- A1:1999

- A2:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(17.1.2014)

Cenelec

EN 50525-2-72:2011

Cavi elettrici — Cavi di energia con tensione nominale fino a 450/750 V (U0/U) inclusi — Parte 2-72: Cavi per applicazioni generali — Cavi piatti divisibili con isolamento termoplastico in PVC

HD 21.11 S1:1995

- A1:2001

Data scaduta

(17.1.2014)

Cenelec

EN 50525-2-81:2011

Cavi elettrici — Cavi di energia con tensione nominale fino a 450/750 V (U0/U) inclusi — Parte 2-81: Cavi per applicazioni generali — Cavi con rivestimento elastomerico reticolato per saldature ad arco

HD 22.6 S2:1995

- A1:1999

- A2:2004

Data scaduta

(17.1.2014)

Cenelec

EN 50525-2-82:2011

Cavi elettrici — Cavi di energia con tensione nominale fino a 450/750 V (U0/U) inclusi — Parte 2-82: Cavi per applicazioni generali — Cavi con isolamento reticolato elastomerico per catene decorative

HD 22.8 S2:1994

- A1:1999

- A2:2004

Data scaduta

(17.1.2014)

Cenelec

EN 50525-2-83:2011

Cavi elettrici — Cavi di energia con tensione nominale fino a 450/750 V (U0/U) inclusi — Parte 2-83: Cavi per applicazioni generali — Cavi multipolari con isolamento in gomma siliconica reticolata

HD 22.15 S2:2007

Nota 2.1

Data scaduta

(17.1.2014)

Cenelec

EN 50525-3-11:2011

Cavi elettrici — Cavi di energia con tensione nominale fino a 450/750 V (U0/U) inclusi — Parte 3-11: Cavi con speciale comportamento al fuoco — Cavi flessibili con isolamento termoplastico senza alogeni e a bassa emissione di fumi

HD 21.14 S1:2003

Nota 2.1

Data scaduta

(17.1.2014)

Cenelec

EN 50525-3-21:2011

Cavi elettrici — Cavi di energia con tensione nominale fino a 450/750 V (U0/U) inclusi — Parte 3-21: Cavi con speciale comportamento al fuoco — Cavi flessibili con isolamento reticolato senza alogeni e a bassa emissione di fumi

HD 22.13 S2:2007

Nota 2.1

Data scaduta

(17.1.2014)

EN 50525-3-21:2011/AC:2013

Cenelec

EN 50525-3-31:2011

Cavi elettrici — Cavi di energia con tensione nominale fino a 450/750 V (U0/U) inclusi — Parte 3-31: Cavi con speciale comportamento al fuoco — Cavi unipolari senza guaina con isolamento termoplastico senza alogeni e a bassa emissione di fumi

HD 21.15 S1:2006

Nota 2.1

Data scaduta

(17.1.2014)

Cenelec

EN 50525-3-41:2011

Cavi elettrici — Cavi di energia con tensione nominale fino a 450/750 V (U0/U) inclusi — Parte 3-41: Cavi con speciale comportamento al fuoco — Cavi unipolari senza guaina con isolamento reticolato senza alogeni e a bassa emissione di fumi

HD 22.9 S3:2007

Nota 2.1

Data scaduta

(17.1.2014)

Cenelec

EN 50539-11:2013

Limitatori di sovratensioni di bassa tensione — Limitatori di sovratensioni di bassa tensione per applicazioni specifiche inclusa la c.c. — Parte 11: Prescrizioni e prove per SPD per applicazioni negli impianti fotovoltaici

EN 50539-11:2013/A1:2014

Nota 3

25.7.2017

Cenelec

EN 50550:2011

Dispositivi di protezione contro le sovratensioni a frequenza di rete per applicazioni domestiche e similari (POP)

EN 50550:2011/AC:2012

EN 50550:2011/A1:2014

Nota 3

28.7.2017

Cenelec

EN 50556:2011

Sistemi semaforici per la circolazione stradale

Cenelec

EN 50557:2011

Prescrizioni per dispositivi di richiusura automatica per interruttori automatici, interruttori differenziali con o senza sganciatori di sovracorrente per usi domestici e similari

Cenelec

EN 50565-1:2014

Cavi elettrici. — Guida all’uso dei cavi con tensione nominale non superiore a 450/750 V — Parte 1: Criteri generali

HD 516 S2:1997

- A1:2003

- A2:2008

Nota 2.1

17.2.2017

Cenelec

EN 50565-2:2014

Cavi elettrici — Guida all’uso dei cavi con tensione nominale non superiore a 450/750 V — Parte 2: Criteri specifici relativi ai tipi di cavo EN 50525

HD 516 S2:1997

- A1:2003

- A2:2008

Nota 2.1

17.2.2017

Cenelec

EN 50615:2015

Apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Sicurezza — Prescrizioni particolari per i dispositivi di prevenzione ed estinzione degli incendi per piani di cottura elettrici (piastre di cottura)

Cenelec

EN 50618:2014

Cavi elettrici per impianti fotovoltaici

Cenelec

EN 60034-1:2010

Macchine elettriche rotanti — Parte 1: Caratteristiche nominali e di funzionamento

IEC 60034-1:2010 (Modificata)

EN 60034-1:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(1.10.2013)

EN 60034-1:2010/AC:2010

Cenelec

EN 60034-5:2001

Macchine elettriche rotanti — Parte 5: Gradi di protezione degli involucri delle macchine rotanti (progetto integrale) (Codice IP) — Classificazione

IEC 60034-5:2000

EN 60034-5:1986

Nota 2.1

Data scaduta

(1.12.2003)

EN 60034-5:2001/A1:2007

IEC 60034-5:2000/A1:2006

Nota 3

Data scaduta

(1.12.2009)

Cenelec

EN 60034-6:1993

Macchine elettriche rotanti — Parte 6: Metodi di raffreddamento (Codice IC)

IEC 60034-6:1991

Cenelec

EN 60034-7:1993

Macchine elettriche rotanti — Apparecchiature a bassa tensione — Parte 7: Contattori e avviatori

IEC 60034-7:1992

EN 60034-7:1993/A1:2001

IEC 60034-7:1992/A1:2000

Nota 3

Data scaduta

(1.11.2003)

Cenelec

EN 60034-8:2007

Macchine elettriche rotanti — Parte 8: Marcatura dei terminali e senso di rotazione

IEC 60034-8:2007

EN 60034-8:2002

Nota 2.1

(Data scaduta

(1.7.2010)

EN 60034-8:2007/A1:2014

IEC 60034-8:2007/A1:2014

Nota 3

24.4.2017

Cenelec

EN 60034-9:2005

Macchine elettriche rotanti — Parte 9: Limiti di rumore

IEC 60034-9:2003 (Modificata)

EN 60034-9:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2008)

EN 60034-9:2005/A1:2007

IEC 60034-9:2003/A1:2007

Nota 3

Data scaduta

(1.4.2010)

Cenelec

EN 60034-11:2004

Macchine elettriche rotanti — Parte 11: Protezione termica

IEC 60034-11:2004

Cenelec

EN 60034-12:2002

Macchine elettriche rotanti — Parte 12: Caratteristiche di avviamento dei motori asincroni trifase a gabbia, ad una sola velocità

IEC 60034-12:2002

EN 60034-12:1995

- A11:1999

- A2:1995

Nota 2.1

Data scaduta

(1.5.2005)

EN 60034-12:2002/A1:2007

IEC 60034-12:2002/A1:2007

Nota 3

Data scaduta

(1.9.2010)

Cenelec

EN 60034-14:2004

Macchine elettriche rotanti — Parte 14: Vibrazioni meccaniche di macchine con altezza d’asse uguale o superiore a 56 mm — Misura, valutazione e limiti della intensità di vibrazione

IEC 60034-14:2003

EN 60034-14:1996

Nota 2.1

Data scaduta

(1.12.2006)

EN 60034-14:2004/A1:2007

IEC 60034-14:2003/A1:2007

Nota 3

Data scaduta

(1.6.2010)

Cenelec

EN 60051-1:1998

Strumenti di misura elettrici indicatori analogici ad azione diretta e relativi accessori — Parte 1: Definizioni e prescrizioni generali comuni a tutte le parti

IEC 60051-1:1997

EN 60051-1:1989

- A1:1995

- A2:1995

Nota 2.1

Data scaduta

(1.9.1999)

Cenelec

EN 60051-2:1989

Strumenti di misura elettrici indicatori analogici ad azione diretta e loro accessori — Parte 2: Prescrizioni particolari per gli amperometri ed i voltmetri

IEC 60051-2:1984

Cenelec

EN 60051-3:1989

Strumenti di misura elettrici indicatori analogici ad azione diretta e loro accessori — Parte 3: Prescrizioni particolari per i wattmetri ed i varmetri

IEC 60051-3:1984

EN 60051-3:1989/A1:1995

IEC 60051-3:1984/A1:1994

Nota 3

Data scaduta

(1.10.1995)

Cenelec

EN 60051-4:1989

Strumenti di misura elettrici indicatori analogici ad azione diretta e loro accessori — Parte 4: Prescrizioni particolari per i frequenzimetri

IEC 60051-4:1984

Cenelec

EN 60051-5:1989

Strumenti di misura elettrici indicatori analogici ad azione diretta e loro accessori — Parte 5: Prescrizioni particolari per i fasometri, per i misuratori del fattore di potenza e per i sincronoscopi

IEC 60051-5:1985

Cenelec

EN 60051-6:1989

Strumenti di misura elettrici indicatori analogici ad azione diretta e loro accessori — Parte 6: Prescrizioni particolari per ohmmetri (misuratori di impedenza) ed i misuratori di conduttanza

IEC 60051-6:1984

Cenelec

EN 60051-7:1989

Strumenti di misura elettrici indicatori analogici ad azione diretta e loro accessori — Parte 7: Prescrizioni particolari per gli strumenti a funzioni multiple

IEC 60051-7:1984

Cenelec

EN 60051-8:1989

Strumenti di misura elettrici indicatori analogici ad azione diretta e loro accessori — Parte 8: Prescrizioni particolari per gli accessori

IEC 60051-8:1984

Cenelec

EN 60051-9:1989

Strumenti di misura elettrici indicatori analogici ad azione diretta e loro accessori — Parte 9: Metodi di prova raccomandati

IEC 60051-9:1988

EN 60051-9:1989/A1:1995

IEC 60051-9:1988/A1:1994

Nota 3

Data scaduta

(15.2.1996)

EN 60051-9:1989/A2:1995

IEC 60051-9:1988/A2:1995

Nota 3

Data scaduta

(15.2.1996)

Cenelec

EN 60065:2002

Apparecchi elettronici audio, video e similari — Prescrizioni di sicurezza

IEC 60065:2001 (Modificata)

EN 60065:1998

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2007)

EN 60065:2002/A1:2006

IEC 60065:2001/A1:2005 (Modificata)

Nota 3

Data scaduta

(1.12.2008)

EN 60065:2002/A11:2008

Nota 3

(Data scaduta

(1.7.2010)

EN 60065:2002/A12:2011

Nota 3

(Data scaduta

(24.1.2013)

EN 60065:2002/A2:2010

IEC 60065:2001/A2:2010 (Modificata)

Nota 3

Data scaduta

(1.10.2013)

EN 60065:2002/AC:2006

EN 60065:2002/AC:2007

Cenelec

EN 60065:2014

Apparati audio, video e elettronici similari — Requisiti di sicurezza

IEC 60065:2014 (Modificata)

EN 60065:2002

- A11:2008

- A12:2011

- A1:2006

- A2:2010

Nota 2.1

17.11.2017

EN 60065:2014/AC:2016

Cenelec

EN 60110-1:1998

Condensatori per forni ad induzione — Parte 1: Generalità

IEC 60110-1:1998

HD 207 S1:1977

Nota 2.1

Data scaduta

(1.5.2001)

Cenelec

EN 60127-1:2006

Fusibili miniatura — Parte 1: Definizioni per fusibili miniatura e prescrizioni generali per cartucce di fusibili miniatura

IEC 60127-1:2006

EN 60127-1:1991

- A1:1999

- A2:2003

Nota 2.1

Data scaduta

(1.7.2009)

EN 60127-1:2006/A1:2011

IEC 60127-1:2006/A1:2011

Nota 3

Data scaduta

(25.5.2014)

EN 60127-1:2006/A2:2015

IEC 60127-1:2006/A2:2015

Nota 3

25.3.2018

Cenelec

EN 60127-2:2003

Fusibili miniatura — Parte 2: Cartucce

IEC 60127-2:2003

EN 60127-2:1991

- A1:1995

- A2:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2006)

EN 60127-2:2003/A1:2003

IEC 60127-2:2003/A1:2003

Nota 3

Data scaduta

(1.10.2006)

EN 60127-2:2003/A2:2010

IEC 60127-2:2003/A2:2010

Nota 3

Data scaduta

(1.7.2013)

Cenelec

EN 60127-2:2014

Fusibili miniatura — Parte 2: Cartucce

IEC 60127-2:2014

EN 60127-2:2003

- A1:2003

- A2:2010

Nota 2.1

24.10.2017

Cenelec

EN 60127-3:1996

Fusibili miniatura — Parte 3: Cartucce per fusibili sub-miniatura

IEC 60127-3:1988 + A1:1991

EN 60127-3:1991

Nota 2.1

Data scaduta

(1.12.1996)

EN 60127-3:1996/A2:2003

IEC 60127-3:1988/A2:2002

Nota 3

Data scaduta

(1.2.2006)

EN 60127-3:1996/AC:1996

Cenelec

EN 60127-4:2005

Fusibili miniatura — Parte 4: Cartucce modulari universali (UMF) (Tipi di montaggio in superficie e attraverso foro)

IEC 60127-4:2005

EN 60127-4:1996

- A1:2002

- A2:2003

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2008)

EN 60127-4:2005/A1:2009

IEC 60127-4:2005/A1:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.2.2012)

EN 60127-4:2005/A2:2013

IEC 60127-4:2005/A2:2012

Nota 3

Data scaduta

(11.1.2016)

Cenelec

EN 60127-6:1994

Fusibili miniatura — Parte 6: Supporti per cartucce di fusibili miniatura

IEC 60127-6:1994

EN 60127-6:1994/A1:1996

IEC 60127-6:1994/A1:1996

Nota 3

Data scaduta

(1.12.1996)

EN 60127-6:1994/A2:2003

IEC 60127-6:1994/A2:2002

Nota 3

Data scaduta

(1.2.2006)

Cenelec

EN 60127-6:2014

Fusibili miniatura — Parte 6: Supporti per cartucce di fusibili miniatura

IEC 60127-6:2014

EN 60127-6:1994

- A1:1996

- A2:2003

Nota 2.1

8.10.2017

Cenelec

EN 60127-7:2013

Fusibili miniatura — Parte 7: Cartucce di fusibili miniatura per applicazioni speciali

IEC 60127-7:2013

Cenelec

EN 60127-7:2016

Fusibili miniatura — Parte 7: Cartucce di fusibili miniatura per applicazioni speciali

IEC 60127-7:2015

EN 60127-7:2013

Nota 2.1

27.10.2018

Cenelec

EN 60143-2:1994

Condensatori per inserzione in serie sulle reti in corrente alternata — Parte 2: Dispositivi di protezione per batterie di condensatori per inserzione in serie

IEC 60143-2:1994

Cenelec

EN 60143-2:2013

Condensatori per inserzione in serie sulle reti in corrente alternata — Parte 2: Dispositivi di protezione per batterie di condensatori per inserzione in serie

IEC 60143-2:2012

EN 60143-2:1994

Nota 2.1

Data scaduta

(15.1.2016)

Cenelec

EN 60155:1995

Starter a bagliore per lampade fluorescenti

IEC 60155:1993

EN 60155:1995/A1:1995

IEC 60155:1993/A1:1995

Nota 3

Data scaduta

(1.9.1996)

EN 60155:1995/A2:2007

IEC 60155:1993/A2:2006

Nota 3

Data scaduta

(1.12.2009)

Cenelec

EN 60204-1:2006

Sicurezza del macchinario — Equipaggiamento elettrico delle macchine — Parte 1: Regole generali

IEC 60204-1:2005 (Modificata)

EN 60204-1:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(1.6.2009)

EN 60204-1:2006/A1:2009

IEC 60204-1:2005/A1:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.2.2012)

EN 60204-1:2006/AC:2010

Cenelec

EN 60204-32:2008

Sicurezza del macchinario — Equipaggiamento elettrico delle macchine — Parte 32: Prescrizioni per le macchine di sollevamento

IEC 60204-32:2008

EN 60204-32:1998

Nota 2.1

Cenelec

EN 60215:1989

Radiotrasmettitori — Norme di sicurezza

IEC 60215:1987

EN 60215:1989/A1:1992

IEC 60215:1987/A1:1990

Nota 3

Data scaduta

(1.6.1993)

EN 60215:1989/A2:1994

IEC 60215:1987/A2:1993

Nota 3

Data scaduta

(15.7.1995)

Cenelec

EN 60228:2005

Conduttori per cavi isolati

IEC 60228:2004

EN 60228:2005/AC:2005

Cenelec

EN 60238:2004

Portalampade a vite Edison

IEC 60238:2004

EN 60238:1998

- A1:1999

- A2:2002

Nota 2.1

Data scaduta

(1.10.2007)

EN 60238:2004/A1:2008

IEC 60238:2004/A1:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.8.2011)

EN 60238:2004/A2:2011

IEC 60238:2004/A2:2011

Nota 3

Data scaduta

(30.3.2014)

EN 60238:2004/AC:2005

Cenelec

EN 60252-1:2011

Condensatori statici in corrente alternata — Parte 1: Generalità — Prestazioni, prove e valori nominali — Prescrizioni di sicurezza — Guida per l’installazione e l’esercizio

IEC 60252-1:2010

EN 60252-1:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(2.1.2014)

EN 60252-1:2011/A1:2013

IEC 60252-1:2010/A1:2013

Nota 3

3.10.2016

Cenelec

EN 60252-2:2011

Condensatori statici per motori in corrente alternata — Parte 2: Condensatori per avviamento motori

IEC 60252-2:2010

EN 60252-2:2003

Nota 2.1

Data scaduta

(19.1.2014)

EN 60252-2:2011/A1:2013

IEC 60252-2:2010/A1:2013

Nota 3

3.10.2016

Cenelec

EN 60255-5:2001

Relè elettrici — Parte 5: Coordinamento dell’isolamento per i relè di misura e i dispositivi di protezione — Prescrizioni e prove

IEC 60255-5:2000

Cenelec

EN 60255-27:2005

Relè elettrici — Parte 27: Prescrizioni di sicurezza per i relè di misura e i dispositivi di protezione

IEC 60255-27:2005

Cenelec

EN 60255-27:2014

Relè di misura e dispositivi di protezione — Parte 27: Prescrizioni di sicurezza

IEC 60255-27:2013

EN 60255-5:2001

EN 60255-27:2005

Nota 2.1

19.11.2016

Cenelec

EN 60269-1:2007

Fusibili per bassa tensione — Parte 1: Prescrizioni generali

IEC 60269-1:2006

EN 60269-1:1998

- A1:2005

EN 60269-2:1995

- A1:1998

- A2:2002

EN 60269-3:1995

- A1:2003

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2010)

EN 60269-1:2007/A1:2009

IEC 60269-1:2006/A1:2009

Nota 3

Data scaduta

(1.7.2012)

EN 60269-1:2007/A2:2014

IEC 60269-1:2006/A2:2014

Nota 3

4.8.2017

Cenelec

HD 60269-2:2010

Fusibili per bassa tensione — Parte 2: Prescrizioni supplementari per fusibili utilizzati da persone qualificate (fusibili principalmente per applicazioni industriali) — Esempi di fusibili normalizzati A-J

IEC 60269-2:2010 (Modificata)

HD 60269-2:2007

Nota 2.1

Data scaduta

(1.9.2013)

Cenelec

HD 60269-2:2013

Fusibili per bassa tensione — Parte 2: Prescrizioni supplementari per fusibili utilizzati da persone qualificate (fusibili principalmente per applicazioni industriali) — Esempi di fusibili normalizzati A-K

IEC 60269-2:2013 (Modificata)

HD 60269-2:2010

Nota 2.1

15.8.2016

Cenelec

HD 60269-3:2010

Fusibili per bassa tensione — Parte 3: Prescrizioni supplementari per fusibili utilizzati da persone non qualificate (fusibili principalmente per applicazioni domestiche e similari) Esempi di fusibili normalizzati A-F

IEC 60269-3:2010 (Modificata)

HD 60269-3:2007

Nota 2.1

Data scaduta

(1.9.2013)

HD 60269-3:2010/A1:2013

IEC 60269-3:2010/A1:2013

Nota 3

Data scaduta

(5.3.2016)

Cenelec

EN 60269-4:2009

Fusibili a tensione non superiore a 1 000  V per corrente alternata e a 1 500  V per corrente continua — Parte 4: Prescrizioni supplementari per le cartucce per la protezione di dispositivi a semiconduttori

IEC 60269-4:2009

EN 60269-4:2007

Nota 2.1

Data scaduta

(1.9.2012)

EN 60269-4:2009/A1:2012

IEC 60269-4:2009/A1:2012

Nota 3

Data scaduta

(20.6.2015)

Cenelec

EN 60269-6:2011

Fusibili per bassa tensione — Parte 6: Prescrizioni supplementari per cartucce per la protezione dei sistemi di conversione fotovoltaica dell’energia solare

IEC 60

IEC 60269-6:2010

Cenelec

EN 60309-1:1999

Spine e prese per uso industriale — Parte 1: Prescrizioni generali

IEC 60309-1:1999

EN 60309-1:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(1.4.2002)

EN 60309-1:1999/A1:2007

IEC 60309-1:1999/A1:2005 (Modificata)

Nota 3

Data scaduta

(1.11.2009)

EN 60309-1:1999/A2:2012

IEC 60309-1:1999/A2:2012

Nota 3

Data scaduta

(13.7.2015)

EN 60309-1:1999/A1:2007/AC:2014

Cenelec

EN 60309-2:1999

Spine e prese per uso industriale — Parte 2: Prescrizioni per intercambiabilità dimensionale per apparecchi con spinotti ad alveoli cilindrici

IEC 60309-2:1999

EN 60309-2:1998

Nota 2.1

Data scaduta

(1.5.2002)

EN 60309-2:1999/A1:2007

IEC 60309-2:1999/A1:2005 (Modificata)

Nota 3

Data scaduta

(1.11.2009)

EN 60309-2:1999/A2:2012

IEC 60309-2:1999/A2:2012

Nota 3

Data scaduta

(19.4.2015)

Cenelec

EN 60309-4:2007

Spine e prese per uso industriale — Parte 4: Prese fisse e mobili con interruttore, con e senza dispositivo d’interblocco

IEC 60309-4:2006 (Modificata)

EN 60309-4:2007/A1:2012

IEC 60309-4:2006/A1:2012

Nota 3

Data scaduta

(19.4.2015)

Cenelec

EN 60320-1:2001

Connettori per usi domestici e similari — Parte 1: Prescrizioni generali

IEC 60320-1:2001

EN 60320-1:1996

- A1:1996

- A2:1998

Nota 2.1

Data scaduta

(1.7.2004)

EN 60320-1:2001/A1:2007

IEC 60320-1:2001/A1:2007

Nota 3

Data scaduta

(1.10.2010)

Cenelec

EN 60320-2-1:2000

Connettori per usi domestici e similari — Parte 2-1: Connettori per macchine da cucire

IEC 60320-2-1:2000

EN 60320-2-1:1987

Nota 2.1

Data scaduta

(1.9.2003)

Cenelec

EN 60320-2-2:1998

Connettori per usi domestici e similari — Parte 2-2: Connettori di interconnessione per apparecchiature di uso domestico e similare

IEC 60320-2-2:1998

EN 60320-2-2:1991

Nota 2.1

Data scaduta

(1.7.2001)

Cenelec

EN 60320-2-4:2006

Connettori per usi domestici e similari — Parte 2-4: Connettori per apparecchi dipendenti dal peso dell’apparecchio che deve essere connesso

IEC 60320-2-4:2005

EN 60320-2-4:2006/A1:2009

IEC 60320-2-4:2005/A1:2009

Nota 3

Data scaduta

(1.11.2012)

Cenelec

EN 60332-1-1:2004

Prove su cavi elettrici e ottici in condizioni d’incendio — Parte 1-1: Prova per la propagazione verticale della fiamma su un singolo conduttore o cavo isolato — Apparecchiatura

IEC 60332-1-1:2004

EN 50265-1:1998

Nota 2.1

Data scaduta

(1.9.2007)

EN 60332-1-1:2004/A1:2015

IEC 60332-1-1:2004/A1:2015

Nota 3

1.9.2018

Cenelec

EN 60332-1-2:2004

Prove su cavi elettrici e ottici in condizioni d’incendio — Parte 1-2: Prova per la propagazione verticale della fiamma su un singolo conduttore o cavo isolato — Procedura per la fiamma di 1 kW premiscelata

IEC 60332-1-2:2004

EN 50265-2-1:1998

Nota 2.1

Data scaduta

(1.9.2007)

EN 60332-1-2:2004/A1:2015

IEC 60332-1-2:2004/A1:2015

Nota 3

1.9.2018

Cenelec

EN 60332-1-3:2004

Prove su cavi elettrici e ottici in condizioni d’incendio — Parte 1-3: Prova per la propagazione verticale della fiamma su un singolo conduttore o cavo isolato — Procedura per la determinazione di particelle/gocce incandescenti

IEC 60332-1-3:2004

EN 60332-1-3:2004/A1:2015

IEC 60332-1-3:2004/A1:2015

Nota 3

1.9.2018

Cenelec

EN 60332-2-1:2004

Prove su cavi elettrici e ottici in condizioni d’incendio — Parte 2-1: Prova per la propagazione verticale della fiamma su un piccolo singolo conduttore o cavo isolato — Apparecchiatura

IEC 60332-2-1:2004

EN 50265-1:1998

Nota 2.1

Data scaduta

(1.9.2007)

Cenelec

EN 60332-2-2:2004

Prove su cavi elettrici e ottici in condizioni d’incendio — Parte 2-2: Prova per la propagazione verticale della fiamma su un singolo conduttore o cavo isolato — Procedura per la fiamma diffusa

IEC 60332-2-2:2004

EN 50265-2-2:1998

Nota 2.1

Data scaduta

(1.9.2007)

Cenelec

EN 60332-3-10:2009

Prove sui cavi elettrici in condizioni di incendio — Parte 3-10: Prova per la propagazione verticale della fiamma su fili o cavi montati a fascio — Apparecchiatura

IEC 60332-3-10:2000 + A1:2008

EN 50266-1:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(1.8.2012)

Cenelec

EN 60332-3-21:2009

Prove sui cavi elettrici in condizioni di incendio — Parte 3-21: Prova per la propagazione verticale della fiamma su fili o cavi montati a fascio — Categoria AF/R

IEC 60332-3-21:2000 (Modificata)

EN 50266-2-1:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(1.8.2012)

Cenelec

EN 60332-3-22:2009

Prove sui cavi elettrici in condizioni di incendio — Parte 3-22: Prova per la propagazione verticale della fiamma su fili o cavi montati a fascio — Categoria A

IEC 60332-3-22:2000 + A1:2008

EN 50266-2-2:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(1.8.2012)

Cenelec

EN 60332-3-23:2009

Prove sui cavi elettrici in condizioni di incendio — Parte 3-23: Prova per la propagazione verticale della fiamma su fili o cavi montati a fascio — Categoria B

IEC 60332-3-23:2000 + A1:2008

EN 50266-2-3:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(1.8.2012)

Cenelec

EN 60332-3-24:2009

Prove sui cavi elettrici in condizioni di incendio — Parte 3-24: Prova per la propagazione verticale della fiamma su fili o cavi montati a fascio — Categoria C

IEC 60332-3-24:2000 + A1:2008

EN 50266-2-4:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(1.8.2012)

Cenelec

EN 60332-3-25:2009

Prove sui cavi elettrici in condizioni di incendio — Parte 3-25: Prova per la propagazione verticale della fiamma su fili o cavi montati a fascio — Categoria D

IEC 60332-3-25:2000 + A1:2008

EN 50266-2-5:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(1.8.2012)

Cenelec

EN 60335-1:1994

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 1: Norme generali

IEC 60335-1:1991 (Modificata)

EN 60335-1:1988

- A2:1988

- A51:1991

- A52:1992

- A53:1992

- A54:1992

- A55:1993

- A56:1995

- A5:1989

- A6:1989

Nota 2.1

Data scaduta

(1.9.2007)

EN 60335-1:1994/A11:1995

Nota 3

Data scaduta

(1.10.2010)

EN 60335-1:1994/A12:1996

Nota 3

Data scaduta

(1.4.1999)

EN 60335-1:1994/A1:1996

IEC 60335-1:1991/A1:1994 (Modificata)

Nota 3

Data scaduta

(1.4.1999)

EN 60335-1:1994/A15:2000

Nota 3

Data scaduta

(1.7.2001)

EN 60335-1:1994/A13:1998

Nota 3

Data scaduta

(1.12.2000)

EN 60335-1:1994/A14:1998

Nota 3

Data scaduta

(1.7.2001)

EN 60335-1:1994/A16:2001

Nota 3

Data scaduta

(1.8.2007)

EN 60335-1:1994/A2:2000

IEC 60335-1:1991/A2:1999

Nota 3

Data scaduta

(1.8.2007)

EN 60335-1:1994/A2:2000/AC:2004

EN 60335-1:1994/AC:1994

EN 60335-1:1994/AC:1995

EN 60335-1:1994/AC:2009

Cenelec

EN 60335-1:2002

Sicurezza degli apparecchi d’uso domestico e similare — Sicurezza — Parte 1: Norme generali

IEC 60335-1:2001 (Modificata)

EN 60335-1:1994

- A11:1995

- A12:1996

- A13:1998

- A14:1998

- A15:2000

- A16:2001

- A1:1996

- A2:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(1.9.2007)

EN 60335-1:2002/A11:2004

Nota 3

Data scaduta

(1.10.2006)

EN 60335-1:2002/A12:2006

Nota 3

Data scaduta

(1.10.2007)

EN 60335-1:2002/A1:2004

IEC 60335-1:2001/A1:2004

Nota 3

Data scaduta

(1.10.2007)

EN 60335-1:2002/A13:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.7.2009)

EN 60335-1:2002/A14:2010

Nota 3

Data scaduta

(1.5.2013)

EN 60335-1:2002/A15:2011

Nota 3

Data scaduta

(2.5.2014)

EN 60335-1:2002/A2:2006

IEC 60335-1:2001/A2:2006

Nota 3

Data scaduta

(1.7.2009)

EN 60335-1:2002/A12:2006/AC:2007

EN 60335-1:2002/A1:2004/AC:2007

EN 60335-1:2002/AC:2009

EN 60335-1:2002/AC:2010

Cenelec

EN 60335-1:2012

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 1: Norme generali

IEC 60335-1:2010 (Modificata)

EN 60335-1:2002

- A11:2004

- A12:2006

- A13:2008

- A14:2010

- A15:2011

- A1:2004

- A2:2006

Nota 2.1

Data scaduta

(21.11.2014)

EN 60335-1:2012/AC:2014

EN 60335-1:2012/A11:2014

Nota 3

Data scaduta

(21.11.2014)

Cenelec

EN 60335-2-2:2010

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per aspirapolvere ed apparecchi per pulizia ad aspirazione d’acqua

IEC 60335-2-2:2009

EN 60335-2-2:2003

- A11:2010

- A1:2004

- A2:2006

Nota 2.1

Data scaduta

(1.2.2015)

EN 60335-2-2:2010/A11:2012

Nota 3

Data scaduta

(1.2.2015)

EN 60335-2-2:2010/A1:2013

IEC 60335-2-2:2009/A1:2012

Nota 3

Data scaduta

(20.12.2015)

Cenelec

EN 60335-2-3:2002

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per ferri da stiro

IEC 6033

IEC 60335-2-3:2002

EN 60335-2-3:1995

- A1:1999

- A2:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(1.10.2005)

EN 60335-2-3:2002/A1:2005

IEC 60335-2-3:2002/A1:2004

Nota 3

Data scaduta

(1.4.2008)

EN 60335-2-3:2002/A11:2010/AC:2012

EN 60335-2-3:2002/A11:2010

Nota 3

Data scaduta

(14.4.2013)

EN 60335-2-3:2002/A2:2008

IEC 60335-2-3:2002/A2:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.5.2013)

Cenelec

EN 60335-2-3:2016

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per ferri da stiro elettrici

IEC 60335-2-3:2012 (Modificata)

EN 60335-2-3:2002

- A11:2010

- A1:2005

- A2:2008

Nota 2.1

5.10.2018

Cenelec

EN 60335-2-4:2010

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per centrifughe asciugabiancheria

IEC 60335-2-4:2008 (Modificata)

EN 60335-2-4:2002

- A1:2004

- A2:2006

Nota 2.1

Data scaduta

(1.11.2014)

EN 60335-2-4:2010/A1:2015

IEC 60335-2-4:2008/A1:2012 (Modificata)

Nota 3

12.8.2016

Cenelec

EN 60335-2-5:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per lavastoviglie

IEC 6033

IEC 60335-2-5:2002 (Modificata)

EN 60335-2-5:1995

- A11:1997

- A1:1999

- A2:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2006)

EN 60335-2-5:2003/A1:2005

IEC 60335-2-5:2002/A1:2005

Nota 3

Data scaduta

(1.2.2008)

EN 60335-2-5:2003/A11:2009

Nota 3

Data scaduta

(1.11.2011)

EN 60335-2-5:2003/A12:2012

Nota 3

Data scaduta

(9.7.2015)

EN 60335-2-5:2003/A2:2008

IEC 60335-2-5:2002/A2:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.8.2013)

Cenelec

EN 60335-2-5:2015

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per lavastoviglie

IEC 60335-2-5:2012 (Modificata)

EN 60335-2-5:2003

- A11:2009

- A12:2012

- A1:2005

- A2:2008

Nota 2.1

9.8.2016

Cenelec

EN 60335-2-6:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per cucine, fornelli, forni ed apparecchi similari per uso domestico

IEC 60335-2-6:2002 (Modificata)

EN 60335-2-6:1999

- A1:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2006)

EN 60335-2-6:2003/A1:2005

IEC 60335-2-6:2002/A1:2004

Nota 3

Data scaduta

(1.12.2007)

EN 60335-2-6:2003/A11:2010/AC:2012

EN 60335-2-6:2003/A11:2010

Nota 3

Data scaduta

(14.4.2013)

EN 60335-2-6:2003/A12:2012

Nota 3

Data scaduta

(6.6.2014)

EN 60335-2-6:2003/A13:2013

Nota 3

Data scaduta

(20.11.2015)

EN 60335-2-6:2003/A2:2008

IEC 60335-2-6:2002/A2:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.5.2013)

EN 60335-2-6:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-6:2015

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per cucine, fornelli, forni ed apparecchi similari per uso domestico

IEC 60335-2-6:2014 (Modificata)

EN 60335-2-6:2003

- A11:2010

- A12:2012

- A13:2013

- A1:2005

- A2:2008

Nota 2.1

9.2.2018

Cenelec

EN 60335-2-7:2010

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per macchine lavabiancheria

IEC 60335-2-7:2008 (Modificata)

EN 60335-2-7:2003

- A11:2010

- A1:2004

- A2:2006

Nota 2.1

Data scaduta

(1.11.2014)

EN 60335-2-7:2010/A11:2013

Nota 3

Data scaduta

(21.11.2014)

EN 60335-2-7:2010/A1:2013

IEC 60335-2-7:2008/A1:2011 (Modificata)

Nota 3

Data scaduta

(20.11.2015)

Cenelec

EN 60335-2-8:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per rasoi, tosatrici e apparecchi elettrici analoghi

IEC 60335-2-8:2002 (Modificata)

EN 60335-2-8:1995

- A1:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2006)

EN 60335-2-8:2003/A1:2005

IEC 60335-2-8:2002/A1:2005

Nota 3

Data scaduta

(1.9.2008)

EN 60335-2-8:2003/A2:2008

IEC 60335-2-8:2002/A2:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.8.2013)

Cenelec

EN 60335-2-8:2015

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per rasoi, taglia capelli e apparecchi elettrici analoghi

IEC 60335-2-8:2012 (Modificata)

EN 60335-2-8:2003

- A1:2005

- A2:2008

Nota 2.1

20.7.2018

EN 60335-2-8:2015/A1:2016

IEC 60335-2-8:2012/A1:2015

Nota 3

28.12.2018

Cenelec

EN 60335-2-9:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per griglie, tostapane e apparecchi da cucina mobili similari

IEC 60335-2-9:2002 (Modificata)

EN 60335-2-9:1995

- A11:2000

- A12:2002

- A13:2002

- A1:1998

- A2:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2006)

EN 60335-2-9:2003/A1:2004

IEC 60335-2-9:2002/A1:2004

Nota 3

Data scaduta

(1.3.2007)

EN 60335-2-9:2003/A12:2007

Nota 3

Data scaduta

(1.10.2010)

EN 60335-2-9:2003/A13:2010/AC:2011

EN 60335-2-9:2003/A13:2010/AC:2012

EN 60335-2-9:2003/A13:2010

Nota 3

Data scaduta

(1.10.2013)

EN 60335-2-9:2003/A2:2006

IEC 60335-2-9:2002/A2:2006

Nota 3

Data scaduta

(1.4.2009)

Cenelec

EN 60335-2-10:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per gli apparecchi per il trattamento dei pavimenti e per gli strofina-pavimenti per pavimenti bagnati

IEC 60335-2-10:2002

EN 60335-2-10:1995

Nota 2.1

Data scaduta

(1.4.2006)

EN 60335-2-10:2003/A1:2008

IEC 60335-2-10:2002/A1:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.5.2013)

Cenelec

EN 60335-2-11:2010

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per asciugabiancheria a tamburo

IEC 60335-2-11:2008 (Modificata)

EN 60335-2-11:2003

- A11:2008

- A1:2004

- A2:2006

Nota 2.1

Data scaduta

(1.4.2015)

EN 60335-2-11:2010/A11:2012

Nota 3

Data scaduta

(9.7.2015)

EN 60335-2-11:2010/A1:2015

IEC 60335-2-11:2008/A1:2012 (Modificata)

Nota 3

24.2.2017

Cenelec

EN 60335-2-12:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per scaldavivande elettrici ed apparecchi similari

IEC 60335-2-12:2002

EN 60335-2-12:1995

Nota 2.1

Data scaduta

(1.5.2006)

EN 60335-2-12:2003/A1:2008

IEC 60335-2-12:2002/A1:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.5.2013)

Cenelec

EN 60335-2-13:2010

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per padelle per friggere, friggitrici e apparecchi similari

IEC 60335-2-13:2009

EN 60335-2-13:2003

- A1:2004

- A2:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(1.2.2015)

EN 60335-2-13:2010/A11:2012

Nota 3

Data scaduta

(9.7.2015)

Cenelec

EN 60335-2-14:2006

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per macchine da cucina

IEC 60335-2-14:2006 (Modificata)

EN 60335-2-14:2003

Nota 2.1

Data scaduta

(1.7.2009)

EN 60335-2-14:2006/A11:2012/AC:2016

EN 60335-2-14:2006/A1:2008

IEC 60335-2-14:2006/A1:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.8.2013)

EN 60335-2-14:2006/A11:2012

Nota 3

Data scaduta

(23.1.2015)

EN 60335-2-14:2006/A12:2016

Nota 3

14.12.2018

EN 60335-2-14:2006/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-15:2002

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per apparecchi per il riscaldamento di liquidi

IEC 60335-2-15:2002

EN 60335-2-15:1996

- A1:1999

- A2:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(1.7.2007)

EN 60335-2-15:2002/A1:2005

IEC 60335-2-15:2002/A1:2005

Nota 3

Data scaduta

(1.9.2008)

EN 60335-2-15:2002/A11:2012/AC:2013

EN 60335-2-15:2002/A11:2012

Nota 3

Data scaduta

(23.1.2015)

EN 60335-2-15:2002/A2:2008

IEC 60335-2-15:2002/A2:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.8.2013)

EN 60335-2-15:2002/AC:2005

EN 60335-2-15:2002/AC:2006

Limitazione: L’applicazione della presente pubblicazione non conferisce una presunzione di conformità con gli obiettivi di sicurezza di cui al punto 1, lettera d), in combinato disposto con il punto 2, lettera b), dell’allegato I della direttiva 2006/95/CE, in particolare per quanto riguarda i pericoli derivanti dalla fuoriuscita di caffè caldo o di liquidi caldi, per quanto riguarda gli apparecchi destinati a, o noti per esperienza per essere utilizzati per, la preparazione di determinati tipi di caffè, o il riscaldamento di taluni liquidi (ad esempio, latte) che acquistano volume durante la preparazione.

Cenelec

EN 60335-2-16:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per tritarifiuti

IEC 60335-2-16:2002 (Modificata)

EN 60335-2-16:1996

Nota 2.1

Data scaduta

(1.7.2006)

EN 60335-2-16:2003/A1:2008

IEC 60335-2-16:2002/A1:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.5.2013)

EN 60335-2-16:2003/A2:2012

IEC 60335-2-16:2002/A2:2011

Nota 3

Data scaduta

(18.10.2014)

Cenelec

EN 60335-2-17:2013

Sicurezza degli apparecchi elettrici d uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per coperte, termofori ed apparecchi similari flessibili riscaldanti

IEC 60335-2-17:2012

EN 60335-2-17:2002

- A1:2006

- A2:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(30.4.2015)

Cenelec

EN 60335-2-21:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per scaldacqua ad accumulo

IEC 60335-2-21:2002 (Modificata)

EN 60335-2-21:1999

- A11:2002

- A12:2002

- A1:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2006)

EN 60335-2-21:2003/A1:2005

IEC 60335-2-21:2002/A1:2004

Nota 3

Data scaduta

(1.11.2007)

EN 60335-2-21:2003/A2:2008

IEC 60335-2-21:2002/A2:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.10.2013)

EN 60335-2-21:2003/AC:2007

EN 60335-2-21:2003/AC:2010

Cenelec

EN 60335-2-23:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per gli apparecchi per la cura della pelle e dei capelli

IEC 60335-2-23:2003

EN 60335-2-23:1996

- A1:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(1.5.2006)

EN 60335-2-23:2003/A11:2010/AC:2012

EN 60335-2-23:2003/A11:2010

Nota 3

Data scaduta

(14.4.2013)

EN 60335-2-23:2003/A1:2008

IEC 60335-2-23:2003/A1:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.5.2013)

EN 60335-2-23:2003/A2:2015

IEC 60335-2-23:2003/A2:2012 (Modificata)

Nota 3

29.9.2017

Cenelec

EN 60335-2-24:2010

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per apparecchi di refrigerazione, apparecchi per gelati e produttori di ghiaccio

IEC 60335-2-24:2010

EN 60335-2-24:2003

- A11:2004

- A12:2009

- A1:2005

- A2:2007

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2015)

Cenelec

EN 60335-2-25:2012

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per forni a microonde, compresi forni a microonde combinati

IEC 60335-2-25:2010 (Modificata)

EN 60335-2-25:2002

- A11:2010

- A1:2005

- A2:2006

Nota 2.1

Data scaduta

(28.11.2014)

EN 60335-2-25:2012/A1:2015

IEC 60335-2-25:2010/A1:2014

Nota 3

16.9.2017

EN 60335-2-25:2012/A2:2016

IEC 60335-2-25:2010/A2:2015

Nota 3

28.12.2018

Cenelec

EN 60335-2-26:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per orologi elettrici

IEC 60335-2-26:2002

EN 60335-2-26:1996

Nota 2.1

Data scaduta

(1.5.2006)

EN 60335-2-26:2003/A1:2008

IEC 60335-2-26:2002/A1:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.5.2013)

Cenelec

EN 60335-2-27:2013

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per apparecchi per il trattamento della pelle con raggi ultravioletti ed infrarossi

IEC 60335-2-27:2009 (Modificata)

EN 60335-2-27:2010

Nota 2.1

Data scaduta

(21.11.2014)

Cenelec

EN 60335-2-28:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per macchine per cucire elettriche

IEC 60335-2-28:2002 (Modificata)

EN 60335-2-28:1996

Nota 2.1

Data scaduta

(1.4.2006)

EN 60335-2-28:2003/A1:2008

IEC 60335-2-28:2002/A1:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.5.2013)

Cenelec

EN 60335-2-29:2004

Sicurezza degli apparecchi elettrici d uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per caricabatterie

IEC 60335-2-29:2002 + A1:2004

EN 60335-2-29:1996

- A11:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(1.6.2007)

EN 60335-2-29:2004/A2:2010

IEC 60335-2-29:2002/A2:2009

Nota 3

Data scaduta

(1.2.2015)

Cenelec

EN 60335-2-30:2009

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per apparecchi elettrici di riscaldamento per locali

IEC 60335-2-30:2009

EN 60335-2-30:2003

- A1:2004

- A2:2007

Nota 2.1

Data scaduta

(1.12.2014)

EN 60335-2-30:2009/A11:2012

Nota 3

Data scaduta

(20.2.2015)

EN 60335-2-30:2009/AC:2010

EN 60335-2-30:2009/AC:2014

Cenelec

EN 60335-2-31:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2-31: Norme particolari per cappe da cucina ed altri dispositivi di aspirazione dei fumi di cottura

IEC 60335-2-31:2002

EN 60335-2-31:1997

- A1:1999

Nota 2.1

Data scaduta

(1.5.2006)

EN 60335-2-31:2003/A1:2006

IEC 60335-2-31:2002/A1:2006

Nota 3

Data scaduta

(1.5.2009)

EN 60335-2-31:2003/A2:2009

IEC 60335-2-31:2002/A2:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.3.2014)

EN 60335-2-31:2003/AC:2005

Cenelec

EN 60335-2-31:2014

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per cappe da cucina

IEC 60335-2-31:2012 (Modificata)

EN 60335-2-31:2003

- A1:2006

- A2:2009

Nota 2.1

28.4.2017

Cenelec

EN 60335-2-32:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per apparecchi per massaggio

IEC 60335-2-32:2002

EN 60335-2-32:1995

- A1:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(1.4.2006)

EN 60335-2-32:2003/A1:2008

IEC 60335-2-32:2002/A1:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.7.2013)

EN 60335-2-32:2003/A2:2015

IEC 60335-2-32:2002/A2:2013 (Modificata)

Nota 3

11.11.2017

Cenelec

EN 60335-2-34:2013

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per motocompressori

IEC 60335-2-34:2012

EN 60335-2-34:2002

- A11:2004

- A1:2005

- A2:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(27.6.2015)

Cenelec

EN 60335-2-35:2002

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per scaldacqua istantanei

IEC 60335-2-35:2002

EN 60335-2-35:1998

- A1:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(1.11.2005)

EN 60335-2-35:2002/A1:2007

IEC 60335-2-35:2002/A1:2006

Nota 3

Data scaduta

(1.11.2009)

EN 60335-2-35:2002/A2:2011

IEC 60335-2-35:2002/A2:2009 (Modificata)

Nota 3

Data scaduta

(24.1.2014)

EN 60335-2-35:2002/AC:2005

Cenelec

EN 60335-2-35:2016

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per scaldacqua istantanei

IEC 60335-2-35:2012 (Modificata)

EN 60335-2-35:2002

- A1:2007

- A2:2011

Nota 2.1

12.10.2018

Cenelec

EN 60335-2-36:2002

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per cucine, forni, fornelli e piani di cottura elettrici per uso collettivo

IEC 60335-2-36:2002

EN 60335-2-36:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(1.12.2005)

EN 60335-2-36:2002/A1:2004

IEC 60335-2-36:2002/A1:2004

Nota 3

Data scaduta

(1.7.2007)

EN 60335-2-36:2002/A11:2012

Nota 3

Data scaduta

(21.12.2014)

EN 60335-2-36:2002/A2:2008

IEC 60335-2-36:2002/A2:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.3.2011)

EN 60335-2-36:2002/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-37:2002

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per friggitrici elettriche per uso collettivo

IEC 60335-2-37:2002

EN 60335-2-37:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(1.12.2005)

EN 60335-2-37:2002/A1:2008

IEC 60335-2-37:2002/A1:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.3.2011)

EN 60335-2-37:2002/A11:2012

Nota 3

Data scaduta

(21.12.2014)

EN 60335-2-37:2002/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-38:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per piastre a grigliare elettriche per uso collettivo

IEC 60335-2-38:2002

EN 60335-2-38:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(1.2.2006)

EN 60335-2-38:2003/A1:2008

IEC 60335-2-38:2002/A1:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.3.2011)

EN 60335-2-38:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-39:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per brasiere elettriche di cottura multiuso per uso collettivo

IEC 60335-2-39:2002

EN 60335-2-39:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(1.2.2006)

EN 60335-2-39:2003/A1:2004

IEC 60335-2-39:2002/A1:2004

Nota 3

Data scaduta

(1.7.2007)

EN 60335-2-39:2003/A2:2008

IEC 60335-2-39:2002/A2:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.7.2011)

EN 60335-2-39:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-40:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per le pompe di calore elettriche, per i condizionatori d’aria e per i deumidificatori

IEC 60335-2-40:2002 (Modificata)

EN 60335-2-40:1997

- A11:2004

- A1:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2007)

EN 60335-2-40:2003/A11:2004

Nota 3

Data scaduta

(1.3.2007)

EN 60335-2-40:2003/A12:2005

Nota 3

Data scaduta

(1.11.2007)

EN 60335-2-40:2003/A1:2006

IEC 60335-2-40:2002/A1:2005 (Modificata)

Nota 3

Data scaduta

(1.9.2008)

EN 60335-2-40:2003/A13:2012/AC:2013

EN 60335-2-40:2003/A13:2012

Nota 3

Data scaduta

(11.7.2014)

EN 60335-2-40:2003/A2:2009

IEC 60335-2-40:2002/A2:2005 (Modificata)

Nota 3

Data scaduta

(1.3.2012)

EN 60335-2-40:2003/AC:2006

EN 60335-2-40:2003/AC:2010

Cenelec

EN 60335-2-41:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per pompe

IEC 60335-2-41:2002

EN 60335-2-41:1996

- A1:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(1.5.2006)

EN 60335-2-41:2003/A1:2004

IEC 60335-2-41:2002/A1:2004

Nota 3

Data scaduta

(1.3.2007)

EN 60335-2-41:2003/A2:2010

IEC 60335-2-41:2002/A2:2009

Nota 3

Data scaduta

(1.2.2015)

Cenelec

EN 60335-2-42:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per forni elettrici a ventilazione forzata, forni per cottura a vapore e forni combinati convezione-vapore per uso collettivo

IEC 60335-2-42:2002

EN 60335-2-42:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(1.2.2006)

EN 60335-2-42:2003/A1:2008

IEC 60335-2-42:2002/A1:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.7.2011)

EN 60335-2-42:2003/A11:2012

Nota 3

Data scaduta

(21.12.2014)

EN 60335-2-42:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-43:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per gli apparecchi per l’asciugatura dei tessuti e per gli asciugasalviette

IEC 60335-2-43:2002

EN 60335-2-43:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(1.5.2006)

EN 60335-2-43:2003/A1:2006

IEC 60335-2-43:2002/A1:2005

Nota 3

Data scaduta

(1.11.2008)

EN 60335-2-43:2003/A2:2008

IEC 60335-2-43:2002/A2:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.8.2013)

Cenelec

EN 60335-2-44:2002

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per macchine per stirare elettriche

IEC 60335-2-44:2002

EN 60335-2-44:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(1.11.2005)

EN 60335-2-44:2002/A1:2008

IEC 60335-2-44:2002/A1:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.5.2013)

EN 60335-2-44:2002/A2:2012

IEC 60335-2-44:2002/A2:2011

Nota 3

Data scaduta

(4.10.2014)

Cenelec

EN 60335-2-45:2002

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2-45: Norme particolari per utensili elettrici mobili riscaldanti e apparecchi similari

IEC 60335-2-45:2002

EN 60335-2-45:1996

Nota 2.1

Data scaduta

(1.12.2005)

EN 60335-2-45:2002/A1:2008

IEC 60335-2-45:2002/A1:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.5.2013)

EN 60335-2-45:2002/A2:2012

IEC 60335-2-45:2002/A2:2011

Nota 3

Data scaduta

(4.10.2014)

Cenelec

EN 60335-2-47:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per pentole elettriche per uso collettivo

IEC 60335-2-47:2002

EN 60335-2-47:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(1.2.2006)

EN 60335-2-47:2003/A1:2008

IEC 60335-2-47:2002/A1:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.6.2011)

EN 60335-2-47:2003/A11:2012

Nota 3

Data scaduta

(21.12.2014)

EN 60335-2-47:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-48:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare- Parte 2: Norme particolari per grill e tostapane elettrici per uso collettivo

IEC 60335-2-48:2002

EN 60335-2-48:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(1.2.2006)

EN 60335-2-48:2003/A1:2008

IEC 60335-2-48:2002/A1:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.3.2011)

EN 60335-2-48:2003/A11:2012

Nota 3

Data scaduta

(21.12.2014)

EN 60335-2-48:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-49:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per armadi caldi elettrici per uso collettivo

IEC 60335-2-49:2002

EN 60335-2-49:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(1.2.2006)

EN 60335-2-49:2003/A1:2008

IEC 60335-2-49:2002/A1:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.7.2011)

EN 60335-2-49:2003/A11:2012

Nota 3

Data scaduta

(21.12.2014)

EN 60335-2-49:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-50:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per apparecchi bagnomaria elettrici per uso collettivo

IEC 60335-2-50:2002

EN 60335-2-50:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(1.2.2006)

EN 60335-2-50:2003/A1:2008

IEC 60335-2-50:2002/A1:2007

Nota 3

Data scaduta

(1.2.2011)

EN 60335-2-50:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-51:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per pompe di circolazione fisse per impianti di riscaldamento e di distribuzione d’acqua

IEC 60335-2-51:2002

EN 60335-2-51:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(1.5.2006)

EN 60335-2-51:2003/A1:2008

IEC 60335-2-51:2002/A1:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.5.2013)

EN 60335-2-51:2003/A2:2012

IEC 60335-2-51:2002/A2:2011

Nota 3

Data scaduta

(18.10.2014)

Cenelec

EN 60335-2-52:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per apparecchi per l’igiene orale

IEC 60335-2-52:2002

EN 60335-2-52:1996

Nota 2.1

Data scaduta

(1.5.2006)

EN 60335-2-52:2003/A11:2010/AC:2012

EN 60335-2-52:2003/A11:2010

Nota 3

Data scaduta

(14.4.2013)

EN 60335-2-52:2003/A1:2008

IEC 60335-2-52:2002/A1:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.5.2013)

Cenelec

EN 60335-2-53:2011

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per apparecchi di riscaldamento per sauna

IEC 60335-2-53:2011

EN 60335-2-53:2003

- A1:2007

Nota 2.1

Data scaduta

(25.5.2014)

Cenelec

EN 60335-2-54:2008

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per apparecchi di pulizia di superfici con l’uso di agenti pulenti liquidi o vapore per uso domestico

IEC 60335-2-54:2008

EN 60335-2-54:2003

- A11:2006

- A1:2004

- A2:2007

Nota 2.1

Data scaduta

(1.10.2013)

EN 60335-2-54:2008/A11:2012/AC:2015

EN 60335-2-54:2008/A11:2012

Nota 3

Data scaduta

(20.2.2015)

EN 60335-2-54:2008/A1:2015

IEC 60335-2-54:2008/A1:2015

Nota 3

9.9.2018

Cenelec

EN 60335-2-55:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per apparecchi elettrici annessi ad acquari e bacini da giardino

IEC 60335-2-55:2002

EN 60335-2-55:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(1.5.2006)

EN 60335-2-55:2003/A1:2008

IEC 60335-2-55:2002/A1:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.5.2013)

Cenelec

EN 60335-2-56:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per proiettori ed apparecchi similari

IEC 60335-2-56:2002

EN 60335-2-56:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2006)

EN 60335-2-56:2003/A1:2008

IEC 60335-2-56:2002/A1:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.5.2013)

EN 60335-2-56:2003/A2:2014

IEC 60335-2-56:2002/A2:2014

Nota 3

16.9.2017

Cenelec

EN 60335-2-58:2005

Sicurezza degli apparecchi elettrici d uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per lavastoviglie elettriche per uso collettivo

IEC 60335-2-58:2002 (Modificata)

EN 60335-2-58:1997

- A1:1999

Nota 2.1

Data scaduta

(1.12.2007)

Cenelec

EN 60335-2-59:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per apparecchi sterminainsetti

IEC 60335-2-59:2002 (Modificata)

EN 60335-2-59:1997

- A11:2000

- A1:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(1.5.2006)

EN 60335-2-59:2003/A1:2006

IEC 60335-2-59:2002/A1:2006

Nota 3

Data scaduta

(1.3.2009)

EN 60335-2-59:2003/A2:2009

IEC 60335-2-59:2002/A2:2009

Nota 3

Data scaduta

(1.10.2014)

Cenelec

EN 60335-2-60:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per vasche e minipiscine idromassaggio

IEC 60335-2-60:2002

EN 60335-2-60:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(1.5.2006)

EN 60335-2-60:2003/A1:2005

IEC 60335-2-60:2002/A1:2004

Nota 3

Data scaduta

(1.2.2008)

EN 60335-2-60:2003/A12:2010

Nota 3

Data scaduta

(1.11.2010)

EN 60335-2-60:2003/A11:2010

Nota 3

Data scaduta

(1.11.2012)

EN 60335-2-60:2003/A2:2008

IEC 60335-2-60:2002/A2:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.8.2013)

Cenelec

EN 60335-2-61:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per gli apparecchi elettrici ad accumulo per il riscaldamento dei locali

IEC 60335-2-61:2002

EN 60335-2-61:1996

- A1:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(1.5.2006)

EN 60335-2-61:2003/A1:2005

IEC 60335-2-61:2002/A1:2005

Nota 3

Data scaduta

(1.5.2008)

EN 60335-2-61:2003/A2:2008

IEC 60335-2-61:2002/A2:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.8.2013)

Cenelec

EN 60335-2-62:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per risciacquatrici elettriche per uso collettivo

IEC 60335-2-62:2002

EN 60335-2-62:1997

- A1:1999

- A2:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(1.2.2006)

EN 60335-2-62:2003/A1:2008

IEC 60335-2-62:2002/A1:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.3.2011)

EN 60335-2-62:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-65:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per gli apparecchi per la purificazione dell’aria

IEC 60335-2-65:2002

EN 60335-2-65:1995

- A1:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(1.5.2006)

EN 60335-2-65:2003/A1:2008

IEC 60335-2-65:2002/A1:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.5.2013)

EN 60335-2-65:2003/A11:2012

Nota 3

Data scaduta

(21.12.2014)

Cenelec

EN 60335-2-66:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per riscaldatori per materassi ad acqua

IEC 60335-2-66:2002

EN 60335-2-66:1995

- A1:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2006)

EN 60335-2-66:2003/A1:2008

IEC 60335-2-66:2002/A1:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.5.2013)

EN 60335-2-66:2003/A2:2012

IEC 60335-2-66:2002/A2:2011

Nota 3

Data scaduta

(4.10.2014)

Cenelec

EN 60335-2-70:2002

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per macchine per mungitura

IEC 60335-2-70:2002

EN 60335-2-70:1996

Nota 2.1

Data scaduta

(1.10.2005)

Cenelec

EN 60335-2-71:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per apparecchi elettrici di riscaldamento per allevamento di animali

IEC 60335-2-71:2002 (Modificata)

EN 60335-2-71:1995

- A1:1998

- A2:1999

Nota 2.1

Data scaduta

(1.6.2006)

EN 60335-2-71:2003/A1:2007

IEC 60335-2-71:2002/A1:2007

Nota 3

Data scaduta

(1.4.2010)

Cenelec

EN 60335-2-73:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per riscaldatori fissi ad immersione

IEC 60335-2-73:2002 (Modificata)

EN 60335-2-73:1996

Nota 2.1

Data scaduta

(1.5.2006)

EN 60335-2-73:2003/A1:2006

IEC 60335-2-73:2002/A1:2006

Nota 3

Data scaduta

(1.3.2009)

EN 60335-2-73:2003/A2:2009

IEC 60335-2-73:2002/A2:2009

Nota 3

Data scaduta

(1.10.2014)

Cenelec

EN 60335-2-74:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per riscaldatori mobili ad immersione

IEC 60335-2-74:2002

EN 60335-2-74:1996

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2006)

EN 60335-2-74:2003/A1:2006

IEC 60335-2-74:2002/A1:2006

Nota 3

Data scaduta

(1.6.2009)

EN 60335-2-74:2003/A2:2009

IEC 60335-2-74:2002/A2:2009

Nota 3

Data scaduta

(1.10.2014)

Cenelec

EN 60335-2-75:2004

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per distributori commerciali e apparecchi automatici per la vendita

IEC 60335-2-75:2002 (Modificata)

EN 60335-2-63:1993

EN 60335-2-75:2002

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2007)

EN 60335-2-75:2004/A11:2006

Nota 3

Data scaduta

(1.12.2006)

EN 60335-2-75:2004/A1:2005

IEC 60335-2-75:2002/A1:2004

Nota 3

Data scaduta

(1.12.2007)

EN 60335-2-75:2004/A12:2010

Nota 3

Data scaduta

(1.11.2010)

EN 60335-2-75:2004/A2:2008

IEC 60335-2-75:2002/A2:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.8.2011)

Cenelec

EN 60335-2-78:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per apparecchi di grigliatura per uso esterno

IEC 60335-2-78:2002

EN 60335-2-78:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(1.5.2006)

EN 60335-2-78:2003/A1:2008

IEC 60335-2-78:2002/A1:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.5.2013)

Cenelec

EN 60335-2-80:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per ventilatori

IEC 60335-2-80:2002

EN 60335-2-80:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2006)

EN 60335-2-80:2003/A1:2004

IEC 60335-2-80:2002/A1:2004

Nota 3

Data scaduta

(1.3.2007)

EN 60335-2-80:2003/A2:2009

IEC 60335-2-80:2002/A2:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.3.2014)

Cenelec

EN 60335-2-81:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per scaldapiedi e tappetini riscaldanti

IEC 60335-2-81:2002

EN 60335-2-81:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2006)

EN 60335-2-81:2003/A1:2007

IEC 60335-2-81:2002/A1:2007

Nota 3

Data scaduta

(1.2.2010)

EN 60335-2-81:2003/A2:2012

IEC 60335-2-81:2002/A2:2011

Nota 3

Data scaduta

(18.10.2014)

Cenelec

EN 60335-2-82:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per le macchine che forniscono un servizio e per le macchine per il divertimento

IEC 60335-2-82:2002

EN 60335-2-82:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(1.5.2006)

EN 60335-2-82:2003/A1:2008

IEC 60335-2-82:2002/A1:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.5.2013)

Cenelec

EN 60335-2-83:2002

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Sicurezza — Parte 2: Norme particolari per i condotti di scolo riscaldati per il drenaggio del tetto

IEC 60335-2-83:2001

EN 60335-2-83:2002/A1:2008

IEC 60335-2-83:2001/A1:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.5.2013)

Cenelec

EN 60335-2-84:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per toilet elettriche

IEC 60335-2-84:2002

EN 60335-2-84:1998

Nota 2.1

Data scaduta

(1.5.2006)

EN 60335-2-84:2003/A1:2008

IEC 60335-2-84:2002/A1:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.5.2013)

Cenelec

EN 60335-2-85:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per gli apparecchi elettrici a vapore per tessuti

IEC 60335-2-85:2002

EN 60335-2-85:1998

- A1:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(1.5.2006)

EN 60335-2-85:2003/A1:2008

IEC 60335-2-85:2002/A1:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.5.2013)

Cenelec

EN 60335-2-86:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per apparecchi elettrici per pescare

IEC 60335-2-86:2002 (Modificata)

EN 60335-2-86:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(1.8.2007)

EN 60335-2-86:2003/A1:2005

IEC 60335-2-86:2002/A1:2005

Nota 3

Data scaduta

(1.5.2008)

EN 60335-2-86:2003/A11:2016

Nota 3

16.11.2018

EN 60335-2-86:2003/A2:2016

IEC 60335-2-86:2002/A2:2012

Nota 3

19.2.2019

Cenelec

EN 60335-2-87:2002

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per le apparecchiature elettriche per stordire gli animali

IEC 60335-2-87:2002

EN 60335-2-87:1999

Nota 2.1

Data scaduta

(1.10.2005)

EN 60335-2-87:2002/A1:2007

IEC 60335-2-87:2002/A1:2007

Nota 3

Data scaduta

(1.4.2010)

Cenelec

EN 60335-2-88:2002

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per umidificatori da utilizzarsi in sistemi di riscaldamento, ventilazione o di condizionamento dell’aria

IEC 60335-2-88:2002

EN 60335-2-88:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(1.12.2005)

Cenelec

EN 60335-2-90:2006

Sicurezza degli apparecchi d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per forni a microonde per uso commerciale

IEC 60335-2-90:2006

EN 60335-2-90:2002

- A1:2003

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2009)

EN 60335-2-90:2006/A1:2010

IEC 60335-2-90:2006/A1:2010

Nota 3

Data scaduta

(1.9.2013)

Cenelec

EN 60335-2-96:2002

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per elementi di riscaldamento a fogli flessibili per il riscaldamento di ambienti

IEC 60335-2-96:2002

EN 60335-2-96:2002/A1:2004

IEC 60335-2-96:2002/A1:2003

Nota 3

Data scaduta

(1.12.2006)

EN 60335-2-96:2002/A2:2009

IEC 60335-2-96:2002/A2:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.12.2013)

Cenelec

EN 60335-2-97:2006

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per motori di movimentazione per tapparelle, tende per esterno, tende e apparecchiature avvolgibili similari

IEC 60335-2-97:2002 (Modificata) + A1:2004 (Modificata)

EN 60335-2-97:2000

- A11:2006

Nota 2.1

Data scaduta

(1.4.2009)

EN 60335-2-97:2006/A11:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.10.2011)

EN 60335-2-97:2006/A12:2015

Nota 3

29.9.2017

EN 60335-2-97:2006/A2:2010

IEC 60335-2-97:2002/A2:2008 (Modificata)

Nota 3

Data scaduta

(1.11.2012)

Cenelec

EN 60335-2-98:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Prescrizioni particolari per umidificatori

IEC 60335-2-98:2002

EN 60335-2-98:1997

- A1:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(1.5.2006)

EN 60335-2-98:2003/A1:2005

IEC 60335-2-98:2002/A1:2004

Nota 3

Data scaduta

(1.12.2007)

EN 60335-2-98:2003/A2:2008

IEC 60335-2-98:2002/A2:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.8.2013)

Cenelec

EN 60335-2-99:2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per cappe da cucina per uso commerciale

IEC 60335-2-99:2003

Cenelec

EN 60335-2-101:2002

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Nome particolari per vaporizzatori

IEC 60335-2-101:2002

EN 60335-2-101:2002/A1:2008

IEC 60335-2-101:2002/A1:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.5.2013)

EN 60335-2-101:2002/A2:2014

IEC 60335-2-101:2002/A2:2014

Nota 3

16.9.2017

Cenelec

EN 60335-2-102:2006

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per apparecchi aventi bruciatori a gas, gasolio e combustibile solido provvisti di connessioni elettriche

IEC 60335-2-102:2004 (Modificata)

EN 50165:1997

- A1:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(1.4.2009)

EN 60335-2-102:2006/A1:2010

IEC 60335-2-102:2004/A1:2008 (Modificata)

Nota 3

Data scaduta

(1.11.2014)

Cenelec

EN 60335-2-102:2016

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per apparecchi aventi bruciatori a gas, gasolio e combustibile solido provvisti di connessioni elettriche

IEC 60335-2-102:2004 (Modificata)

IEC 60335-2-102:2004/A1:2008 (Modificata) + A1:2008 (Modificata)

IEC 60335-2-102:2004/A2:2012 (Modificata)

EN 60335-2-102:2006

- A1:2010

- A2:2012

Nota 2.1

22.1.2019

Cenelec

EN 60335-2-105:2005

Apparecchi d’uso domestico e similare — Sicurezza — Parte 2: Norme partcolari per le cabine con doccia multifunzione

IEC 60335-2-105:2004

EN 60335-2-105:2005/A11:2010

Nota 3

Data scaduta

(1.11.2010)

EN 60335-2-105:2005/A1:2008

IEC 60335-2-105:2004/A1:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.5.2013)

Cenelec

EN 60335-2-106:2007

Sicurezza degli apparecchi elettrici di uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per tappeti riscaldanti e per pannelli scaldanti installati sotto i rivestimenti rimovibili dei pavimenti, per il riscaldamento dei locali

IEC 60335-2-106:2007

Cenelec

EN 60335-2-108:2008

Sicurezza degli apparecchi elettrici di uso domestico e similare — Parte 2: Apparecchi elettrolizzatori

IEC 60335-2-108:2008 (Modificata)

Cenelec

EN 60335-2-109:2010

Sicurezza degli apparecchi elettrici di uso domestico e similare — Parte 2: Specifiche particolari per apparecchi di trattamento delle acque con radiazioni UV

IEC 60335-2-109:2010

Cenelec

EN 60358-1:2012

Condensatori di accoppiamento e divisori capacitivi — Parte 1: Articoli comuni

IEC 60358-1:2012

HD 597 S1:1992

Nota 2.1

Data scaduta

(17.7.2015)

EN 60358-1:2012/AC:2013

Cenelec

EN 60360:1998

Metodo normalizzato per la misura della sovratemperatura dell’attacco delle lampade

IEC 60360:1998

EN 60360:1989

- A1:1994

- A2:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(1.5.2001)

Cenelec

EN 60399:2004

Filettatura tonda per portalampade con ghiera portalampade

IEC 60399:2004

EN 60399:1993

- A1:1997

- A2:1999

Nota 2.1

Data scaduta

(1.10.2007)

EN 60399:2004/A1:2008

IEC 60399:2004/A1:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.8.2011)

Cenelec

EN 60400:2008

Portalampade per lampade fluorescenti tubolari e portastarter

IEC 60400:2008

EN 60400:2000

- A1:2002

- A2:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(1.8.2011)

EN 60400:2008/A1:2011

IEC 60400:2008/A1:2011

Nota 3

Data scaduta

(25.5.2014)

EN 60400:2008/A2:2014

IEC 60400:2008/A2:2014

Nota 3

4.8.2017

Cenelec

EN 60423:2007

Tubi per installazioni elettriche — Diametri esterni dei tubi per installazioni elettriche e filettature per tubi e accessori

IEC 60423:2007

Cenelec

EN 60432-1:2000

Prescrizioni di sicurezza per lampade ad incandescenza — Parte 1: Lampade ad incandescenza per illuminazione domestica e similare

IEC 60432-1:1999 (Modificata)

EN 60432-1:1994

- A1:1997

- A2:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(1.1.2003)

EN 60432-1:2000/A1:2005

IEC 60432-1:1999/A1:2005

Nota 3

Data scaduta

(1.4.2008)

EN 60432-1:2000/A2:2012

IEC 60432-1:1999/A2:2011

Nota 3

Data scaduta

(11.1.2015)

Cenelec

EN 60432-2:2000

Lampade ad incandescenza — Prescrizioni di sicurezza — Parte 2: Lampade ad alogeni per illuminazione domestica e similare

IEC 60432-2:1999 (Modificata)

EN 60432-2:1994

- A1:1996

- A2:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(1.1.2003)

EN 60432-2:2000/A1:2005

IEC 60432-2:1999/A1:2005 (Modificata)

Nota 3

Data scaduta

(1.9.2008)

EN 60432-2:2000/A2:2012

IEC 60432-2:1999/A2:2012

Nota 3

Data scaduta

(26.4.2015)

Cenelec

EN 60432-3:2013

Lampade a incandescenza — Prescrizioni di sicurezza — Parte 3: Lampade ad alogeni (veicoli esclusi)

IEC 60432-3:2012

EN 60432-3:2003

- A1:2005

- A2:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(8.8.2015)

Cenelec

EN 60477:1997

Resistori da laboratorio per corrente continua

IEC 60477:1974

EN 60477:1997/A1:1997

IEC 60477:1974/A1:1997

Nota 3

Data scaduta

(1.9.1998)

Cenelec

EN 60477-2:1997

Resistori da laboratorio — Parte 2: Resistori da laboratorio per corrente alternata

IEC 60477-2:1979

EN 60477-2:1997/A1:1997

IEC 60477-2:1979/A1:1997

Nota 3

Data scaduta

(1.9.1998)

Cenelec

EN 60519-1:2011

Sicurezza degli impianti elettrotermici — Parte 1: Requisiti generali

IEC 60

IEC 60519-1:2010

EN 60519-1:2003

Nota 2.1

Data scaduta

(3.1.2014)

Cenelec

EN 60519-1:2015

Sicurezza negli impianti per i processi elettrotermici ed elettromagnetici- Parte 1: Prescrizioni generali

IEC 60519-1:2015

EN 60519-1:2011

Nota 2.1

14.4.2018

Cenelec

EN 60519-2:2006

Sicurezza degli impianti di elettrotermia — Parte 2 Prescrizioni particolari per apparecchiature per il riscaldamento a resistenza

IEC 60519-2:2006

EN 60519-2:1993

Nota 2.1

Data scaduta

(1.9.2009)

Cenelec

EN 60519-3:2005

Sicurezza degli impianti elettrotermici — Parte 3: Prescrizioni particolari per gli impianti di riscaldamento ad induzione e a conduzione e per gli impianti di fusione ad induzione

IEC 60519-3:2005

EN 60519-3:1995

Nota 2.1

Data scaduta

(1.4.2008)

Cenelec

EN 60519-4:2006

Sicurezza degli impianti elettrotermici — Parte 4: Prescrizioni particolari per gli impianti di forni ad arco

IEC 60519-4:2006

EN 60519-4:1997

- A1:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(1.9.2009)

Cenelec

EN 60519-4:2013

Sicurezza degli impianti elettrotermici — Parte 4: Prescrizioni particolari per gli impianti di forni ad arco

IEC 60519-4:2013

EN 60519-4:2006

Nota 2.1

24.7.2016

Cenelec

EN 60519-6:2011

Sicurezza degli impianti elettrotermici — Parte 6: Specifiche per la sicurezza degli impianti industriali di riscaldamento a microonde

IEC 60519-6:2011

EN 60519-6:2002

Nota 2.1

Data scaduta

(3.3.2014)

Cenelec

EN 60519-7:2008

Sicurezza degli impianti elettrotermici — Parte 7: Norme particolari per gli impianti con cannoni elettronici

IEC 60519-7:2008

Cenelec

EN 60519-8:2005

Sicurezza degli impianti elettrotermici — Parte 8: Prescrizioni particolari per forni di rifusione attraverso scorie elettroconduttrici

IEC 60519-8:2005

Cenelec

EN 60519-9:2005

Sicurezza degli impianti elettrotermici — Parte 9: Prescrizioni particolari per impianti per il riscaldamento dielettrico ad alta frequenza

IEC 60519-9:2005

EN 60519-9:1995

Nota 2.1

Data scaduta

(1.10.2008)

Cenelec

EN 60519-10:2005

Sicurezza degli impianti elettrotermici — Parte 10: Prescrizioni particolari per sistemi di cavi scaldanti a resistenza elettrica per applicazioni industriali e commerciali

IEC 60519-10:2005

Cenelec

EN 60519-10:2013

Sicurezza degli impianti elettrotermici — Parte 10: Prescrizioni particolari per sistemi di dispositivi scaldanti a resistenza elettrica per applicazioni industriali e commerciali

IEC 60519-10:2013

EN 60519-10:2005

Nota 2.1

Data scaduta

(29.3.2016)

Cenelec

EN 60519-12:2013

Sicurezza degli impianti elettrotermici — Parte 12: Prescrizioni particolari per impianti elettrotermici a raggi infrarossi

IEC 60519-12:2013

Cenelec

EN 60519-21:2009

Sicurezza degli impianti elettrotermici — Parte 21: Prescrizioni particolari per gli impianti di riscaldamento a resistenza — Impianti per il riscaldamento e la fusione del vetro

IEC 60519-21:2008

EN 60519-21:1998

Nota 2.1

Data scaduta

(1.12.2011)

Cenelec

EN 60523:1993

Potenziometri per corrente continua

IEC 60523:1975 + A1:1979

EN 60523:1993/A2:1997

IEC 60523:1975/A2:1997

Nota 3

Data scaduta

(1.7.1998)

Cenelec

EN 60524:1993

Divisori di tensione a resistenze in corrente continua a rapporti fissi

IEC 60524:1975 + A1:1981

EN 60524:1993/A2:1997

IEC 60524:1975/A2:1997

Nota 3

Data scaduta

(1.7.1998)

Cenelec

EN 60529:1991

Gradi di protezione degli involucri (Codice IP)

IEC 60529:1989

EN 60529:1991/A1:2000

IEC 60529:1989/A1:1999

Nota 3

Data scaduta

(1.1.2003)

EN 60529:1991/A2:2013

IEC 60529:1989/A2:2013

Nota 3

3.10.2016

EN 60529:1991/AC:1993

Cenelec

EN 60564:1993

Ponti a corrente continua per la misura della resistenza

IEC 60564:1977 + A1:1981

EN 60564:1993/A2:1997

IEC 60564:1977/A2:1997

Nota 3

Data scaduta

(1.7.1998)

Cenelec

EN 60570:2003

Sistemi di alimentazione a binario elettrificato per apparecchi di illuminazione

IEC 60570:2003 (Modificata)

EN 60570:1996

- A11:1998

- A12:2000

- A1:1998

- A2:2000

EN 60570-2-1:1994

- A1:1996

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2010)

Cenelec

EN 60598-1:2008

Apparecchi di illuminazione — Parte 1: Prescrizioni generali e prove

IEC 60

IEC 60598-1:2008 (Modificata)

EN 60598-1:2004

- A1:2006

Data scaduta

(12.4.2012)

EN 60598-1:2008/A11:2009

Nota 3

Data scaduta

(1.11.2009)

Cenelec

EN 60598-1:2015

Apparecchi di illuminazione — Parte 1: Prescrizioni generali e prove

IEC 60598-1:2014 (Modificata)

EN 60598-1:2008

- A11:2009

Nota 2.1

20.10.2017

EN 60598-1:2015/AC:2015

EN 60598-1:2015/AC:2016

Cenelec

EN 60598-2-1:1989

Apparecchi di illuminazione — Parte 2: Prescrizioni particolari — Apparecchi fissi per uso generale

IEC 60598-2-1:1979 + A1:1987

Cenelec

EN 60598-2-2:2012

Apparecchi di illuminazione — Parte 2: Prescrizioni particolari — Apparecchi di illuminazione da incasso

IEC 60598-2-2:2011

EN 60598-2-2:1996

- A1:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(13.12.2014)

Cenelec

EN 60598-2-3:2003

Apparecchi di illuminazione — Parte 2: Prescrizioni particolari — Sezione 3: Apparecchi per illuminazione stradale

IEC 60598-2-3:2002

EN 60598-2-3:1994

- A1:1997

- A2:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(1.2.2010)

EN 60598-2-3:2003/A1:2011

IEC 60598-2-3:2002/A1:2011

Nota 3

Data scaduta

(19.5.2014)

EN 60598-2-3:2003/AC:2005

Cenelec

EN 60598-2-4:1997

Apparecchi di illuminazione — Parte 2: Prescrizioni particolari — Apparecchi di illuminazione mobili di uso generale

IEC 60598-2-4:1997

EN 60598-2-4:1989

- A3:1993

Nota 2.1

Data scaduta

(1.4.1998)

Cenelec

EN 60598-2-5:1998

Apparecchi di illuminazione — Parte 2-5: Prescrizioni particolari — Proiettori

IEC 60598-2-5:1998

EN 60598-2-5:1989

- A2:1994

Nota 2.1

Data scaduta

(1.4.2005)

EN 60598-2-5:1998/AC:1998

Cenelec

EN 60598-2-5:2015

Apparecchi di illuminazione — Parte 2-5: Prescrizioni particolari — Proiettori

IEC 60598-2-5:2015

EN 60598-2-5:1998

Nota 2.1

10.9.2018

Cenelec

EN 60598-2-7:1989

Apparecchi di illuminazione — Parte 2: Prescrizioni particolari — Apparecchi mobili per giardini

IEC 60598-2-7:1982 (Modificata) + A1:1987 (Modificata)

EN 60598-2-7:1989/A13:1997

Nota 3

Data scaduta

(1.3.1997)

EN 60598-2-7:1989/A2:1996

IEC 60598-2-7:1982/A2:1994 (Modificata)

Nota 3

Data scaduta

(1.3.1997)

EN 60598-2-7:1989/A2:1996/AC:1999

Cenelec

EN 60598-2-8:1997

Apparecchi di illuminazione — Parte 2-8: Prescrizioni particolari — Apparecchi portatili

IEC 60598-2-8:1996 (Modificata)

EN 60598-2-8:1989

- A2:1993

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.1998)

EN 60598-2-8:1997/A1:2000

IEC 60598-2-8:1996/A1:2000

Nota 3

Data scaduta

(1.5.2003)

EN 60598-2-8:1997/A2:2008

IEC 60598-2-8:1996/A2:2007

Nota 3

Data scaduta

(1.2.2011)

Cenelec

EN 60598-2-8:2013

Apparecchi di illuminazione — Parte 2-8: Prescrizioni particolari — Apparecchi portatili

IEC 60598-2-8:2013

EN 60598-2-8:1997

- A1:2000

- A2:2008

3.6.2016

Cenelec

EN 60598-2-9:1989

Apparecchi di illuminazione — Parte 2: Prescrizioni particolari — Apparecchi per riprese fotografiche e cinematografiche (non professionali)

IEC 60598-2-9:1987

EN 60598-2-9:1989/A1:1994

IEC 60598-2-9:1987/A1:1993

Nota 3

Data scaduta

(1.4.1995)

Cenelec

EN 60598-2-10:2003

Apparecchi di illuminazione — Parte 2: Prescrizioni particolari — Apparecchi di illuminazione mobili per bambini

IEC 60598-2-10:2003

EN 60598-2-10:2003/AC:2005

Cenelec

EN 60598-2-11:2005

Apparecchi di illuminazione — Parte 2-11: Prescrizioni particolari — Apparecchi di illuminazione per acquari

IEC 60598-2-11:2005

EN 60598-2-11:2005/AC:2005

Cenelec

EN 60598-2-11:2013

Apparecchi di illuminazione — Parte 2-11: Prescrizioni particolari — Apparecchi di illuminazione per acquari

IEC 60598-2-11:2013

EN 60598-2-11:2005

Nota 2.1

20.6.2016

Cenelec

EN 60598-2-12:2006

Apparecchi di illuminazione — Parte 2-12: Prescrizioni particolari — Apparecchi per illuminazione notturna montati su presa

IEC 60598

IEC 60598-2-12:2006

EN 60598-2-12:2006/AC:2006

Cenelec

EN 60598-2-12:2013

Apparecchi di illuminazione — Parte 2-12: Prescrizioni particolari — Apparecchi di illuminazione notturna montati su presa

IEC 60598-2-12:2013

EN 60598-2-12:2006

Nota 2.1

3.6.2016

Cenelec

EN 60598-2-13:2006

Apparecchi di illuminazione — Parte 2-20: Prescrizioni particolari — Apparecchi di illuminazione da incasso a terra

IEC 60598-2-13:2006

EN 60598-2-13:2006/A1:2012

IEC 60598-2-13:2006/A1:2011

Nota 3

Data scaduta

(11.1.2015)

EN 60598-2-13:2006/AC:2006

Cenelec

EN 60598-2-14:2009

Prescrizioni particolari — Apparecchi di illuminazione per lampade a scarica a catodo freddo (tubi neon) e apparecchi similari

IEC 60598-2-14:2009

Cenelec

EN 60598-2-17:1989

Apparecchi di illuminazione — Parte 2: Prescrizioni particolari — Apparecchi per palcoscenici, studi televisivi e cinematografici

IEC 60598-2-17:1984 + A1:1987

EN 60598-2-17:1989/A2:1991

IEC 60598-2-17:1984/A2:1990

Nota 3

Data scaduta

(1.11.1992

Cenelec

EN 60598-2-19:1989

Apparecchi di illuminazione — Parte 2-19: Prescrizioni particolari — Apparecchi a circolazione d’aria (Prescrizioni di sicurezza)

IEC 60598-2-19:1981 (Modificata) + A1:1987 (Modificata)

EN 60598-2-19:1989/A2:1998

IEC 60598-2-19:1981/A2:1997

Nota 3

Data scaduta

(1.10.1998)

EN 60598-2-19:1989/AC:2005

Cenelec

EN 60598-2-20:2010

Apparecchi di illuminazione — Parte 2-20: Prescrizioni particolari — Catene luminose

IEC 60598-2-20:2010 (Modificata)

EN 60598-2-20:1997

- A1:1998

- A2:2004

Data scaduta

(1.4.2013)

EN 60598-2-20:2010/AC:2010

Cenelec

EN 60598-2-20:2015

Apparecchi di illuminazione — Part 2-20: Prescrizioni particolari — Catene luminose

IEC 60598-2-20:2014

EN 60598-2-20:2010

Nota 2.1

30.12.2017

Cenelec

EN 60598-2-21:2015

Apparecchi di illuminazione — Part 2-21: Prescrizioni particolari — Catene luminose sigillate

IEC 60598-2-21:2014

Cenelec

EN 60598-2-22:1998

Apparecchi di illuminazione — Parte 2-22: Prescrizioni particolari — Apparecchi di emergenza

IEC 60598-2-22:1997 (Modificata)

EN 60598-2-22:1990

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2008)

EN 60598-2-22:1998/A1:2003

IEC 60598-2-22:1997/A1:2002

Nota 3

Data scaduta

(1.10.2009)

EN 60598-2-22:1998/A2:2008

IEC 60598-2-22:1997/A2:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.3.2011)

EN 60598-2-22:1998/AC:1999

EN 60598-2-22:1998/AC:2005

EN 60598-2-22:1998/AC:2007

Cenelec

EN 60598-2-22:2014

Apparecchi di illuminazione — Parte 2-22: Prescrizioni particolari — Apparecchi di emergenza

IEC 60598-2-22:2014

EN 60598-2-22:1998

- A1:2003

- A2:2008

Nota 2.1

24.7.2017

EN 60598-2-22:2014/AC:2015

Cenelec

EN 60598-2-23:1996

Apparecchi di illuminazione — Parte 2: Prescrizioni particolari — Sezione 23: Sistemi di illuminazione a bassissima tensione per lampade a incandescenza

IEC 60598-2-23:1996

EN 60598-2-23:1996/A1:2000

IEC 60598-2-23:1996/A1:2000

Nota 3

Data scaduta

(1.8.2007)

EN 60598-2-23:1996/AC:1997

Cenelec

EN 60598-2-24:1998

Apparecchi di illuminazione — Parte 2-24: Prescrizioni particolari — Apparecchi a temperatura superficiale limitata

IEC 60598-2-24:1997 (Modificata)

Cenelec

EN 60598-2-24:2013

Apparecchi di illuminazione — Parte 2: Prescrizioni particolari — Sezione 24: Apparecchi a temperatura superficiale limitata

IEC 60598-2-24:2013

EN 60598-2-24:1998

Nota 2.1

24.7.2016

Cenelec

EN 60598-2-25:1994

Apparecchi di illuminazione — Parte 2-25: Prescrizioni particolari — Apparecchi di illuminazione per gli ambienti clinici degli ospedali e delle unità sanitarie

IEC 60598

IEC 60598-2-25:1994

EN 60598-2-25:1994/A1:2004

IEC 60598-2-25:1994/A1:2004

Nota 3

Data scaduta

(1.11.2011)

Cenelec

EN 60618:1997

Divisori di tensione induttivi

IEC 60618:1978 + A1:1981

EN 60618:1997/A2:1997

IEC 60618:1978/A2:1997

Nota 3

Data scaduta

(1.9.1998)

Cenelec

EN 60645-1:2001

Elettroacustica — Apparecchi acustici — Parte 1: Audiometri a toni puri

IEC 60645-1:2001

EN 60645-1:1994

Nota 2.1

Data scaduta

(1.10.2004)

Cenelec

EN 60645-1:2015

Elettroacustica — Apparecchi audiometrici — Parte 1: Apparecchi per audiometria a toni puri

IEC 60645-1:2012

EN 60645-1:2001

EN 60645-4:1995

Nota 2.1

5.11.2017

Cenelec

EN 60645-3:2007

Elettroacustica — Apparecchi audiometrici — Parte 3: Segnali di prova di breve durata

IEC 60645-3:2007

EN 60645-3:1995

Nota 2.1

Data scaduta

(1.6.2010)

Cenelec

EN 60645-4:1995

Audiometri — Parte 4: Apparati per l’analisi audiometrica in alta frequenza

IEC 60645-4:1994

Cenelec

EN 60645-6:2010

Audiometri — Parte 6: Strumenti per la misura delle emissioni otoacustiche

IEC 60645-6:2009

Cenelec

EN 60645-7:2010

Audiometri — Parte 7: Strumenti per la misura dei potenziali evocati acustici

IEC 60645-7:2009

Cenelec

EN 60664-1:2007

Coordinamento dell’isolamento per le apparecchiature nei sistemi a bassa tensione — Parte 1: Principi, prescrizioni e prove

IEC 60664-1:2007

EN 60664-1:2003

Nota 2.1

Data scaduta

(1.7.2010)

Cenelec

EN 60664-3:2003

Coordinamento dell’isolamento per le apparecchiature nei sistemi a bassa tensione — Parte 3: Utilizzo del rivestimento, dell’incapsulamento o dello stampaggio per la protezione contro l’inquinamento

IEC 60664-3:2003

HD 625.3 S1:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(1.4.2006)

EN 60664-3:2003/A1:2010

IEC 60664-3:2003/A1:2010

Nota 3

Data scaduta

(1.6.2013)

Cenelec

EN 60664-4:2006

Coordinamento dell’isolamento per le apparecchiature nei sistemi a bassa tensione — Parte 4: Considerazioni sulle sollecitazioni di tensione ad alta frequenza

IEC 60664-4:2005

EN 60664-4:2006/AC:2006

Cenelec

EN 60669-1:1999

Apparecchi di comando non automatici per installazione elettrica fissa per uso domestico e similare — Parte 1: Prescrizioni generali

IEC 60669-1:1998 (Modificata)

EN 60669-1:1995

- A2:1996

Nota 2.1

Data scaduta

(1.9.2009)

EN 60669-1:1999/A1:2002

IEC 60669-1:1998/A1:1999 (Modificata)

Nota 3

Data scaduta

(1.9.2009)

EN 60669-1:1999/A2:2008

IEC 60669-1:1998/A2:2006 (Modificata)

Nota 3

Data scaduta

(1.10.2013)

Cenelec

EN 60669-2-1:2004

Apparecchi di comando non automatici per installazione elettrica fissa per uso domestico e similare — Parte 2-1: Prescrizioni particolari — Interruttori elettronici

IEC 60669-2-1:2002 (Modificata) + IS1:2011 + IS2:2012

EN 60669-2-1:2000

- A2:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(1.7.2009)

EN 60669-2-1:2004/A1:2009

IEC 60669-2-1:2002/A1:2008 (Modificata)

Nota 3

Data scaduta

(1.4.2012)

EN 60669-2-1:2004/A12:2010

Nota 3

Data scaduta

(1.6.2013)

EN 60669-2-1:2004/AC:2007

Cenelec

EN 60669-2-2:2006

Apparecchi di comando non automatici per installazione elettrica fissa per uso domestico e similare — Parte 2: Prescrizioni particolari — Sezione 2: Interruttori con comando a distanza (RCS)

IEC 60669-2-2:2006

EN 60669-2-2:1997

- A1:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(1.9.2009)

Cenelec

EN 60669-2-3:2006

Apparecchi di comando non automatici per installazione elettrica fissa per uso domestico e similare — Parte 2: Prescrizioni particolari — Sezione 3: Interruttori a tempo ritardato

IEC 60669-2-3:2006

EN 60669-2-3:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(1.9.2009)

Cenelec

EN 60669-2-4:2005

Apparecchi di comando non automatici per installazione elettrica fissa per uso domestico e similare — Parte 2-4: Prescrizioni particolari — Interruttori sezionatori

IEC 60669-2-4:2004 (Modificata)

Cenelec

EN 60669-2-6:2012

Apparecchi di comando non automatici per installazione elettrica fissa per uso domestico e similare — Parte 2-6: Interruttori per pompieri per insegne luminose e apparecchi di illuminazione per esterni e per interni

IEC 60669-2-6:2012 (Modificata)

EN 50425:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(22.2.2015)

Cenelec

EN 60670-1:2005

Involucri per apparecchi per installazioni elettriche fisse per usi domestici e similari — Parte 1: Prescrizioni generali

IEC 60670-1:2002 (Modificata)

EN 60670-1:2005/A1:2013

IEC 60670-1:2002/A1:2011 (Modificata)

Nota 3

31.12.2017

EN 60670-1:2005/AC:2007

EN 60670-1:2005/AC:2010

Cenelec

EN 60670-21:2007

Scatole e involucri per apparecchi elettrici per installazioni elettriche fisse per usi domestici e similari — Parte 21: Prescrizioni particolari per scatole e involucri con dispositivi di sospensione

IEC 60670-21:2004 (Modificata)

Cenelec

EN 60670-22:2006

Involucri per apparecchi per installazioni elettriche fisse per usi domestici e similari — Parte 22: Prescrizioni particolari per scatole e involucri di derivazione

IEC 60670-22:2003 (Modificata)

Cenelec

EN 60670-23:2008

Scatole e involucri per apparecchi elettrici per installazioni elettriche fisse per usi domestici e similari — Parte 23: Prescrizioni particolari per scatole e involucri per pavimento

IEC 60670-23:2006 (Modificata)

Cenelec

EN 60670-24:2013

Scatole e involucri per apparecchi elettrici per installazioni elettriche fisse per usi domestici e similari — Parte 24: Prescrizioni particolari per involucri di apparecchi di protezione e di altri apparecchi elettrici che dissipano energia

IEC 60670-24:2011 (Modificata)

Cenelec

EN 60688:2013

Trasduttori elettrici di misura per la conversione di grandezze elettriche alternate in segnali analogici o digitali

IEC

IEC 60688:2012

Cenelec

EN 60691:2003

Protettori termici non riutilizzabili — Prescrizioni e guida di applicazione

IEC 60691:2002

EN 60691:1995

- A2:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(1.12.2005)

EN 60691:2003/A1:2007

IEC 60691:2002/A1:2006

Nota 3

Data scaduta

(1.12.2009)

EN 60691:2003/A2:2010

IEC 60691:2002/A2:2010

Nota 3

Data scaduta

(1.3.2013)

Cenelec

EN 60695-2-10:2001

Prove relative ai rischi di incendio — Parte 2-10: Metodi di prova al filo incandescente — Apparecchiatura del filo incandescente e procedura di prova comune

IEC 60695-2-10:2000

EN 60695-2-1/0:1996

Nota 2.1

Data scaduta

(1.11.2003)

Cenelec

EN 60695-2-10:2013

Prove relative ai rischi di incendio — Parte 2-10: Metodi di prova al filo incandescente — Apparecchiatura di prova al filo incandescente e procedura comune di prova

IEC 60695-2-10:2013

EN 60695-2-10:2001

Nota 2.1

14.5.2016

Cenelec

EN 60695-2-11:2001

Prove relative ai rischi di incendio — Parte 2-11: Metodi di prova al filo incandescente — Metodi di prova dell’infiammabilità per prodotti finiti

IEC 60695-2-11:2000

EN 60695-2-1/1:1996

Nota 2.1

Data scaduta

(1.11.2003)

Cenelec

EN 60695-2-11:2014

Prove relative ai rischi di incendio — Parte 2-11: Metodi di prova al filo incandescente — Metodi di prova dell’infiammabilità per prodotti finiti

IEC 60695-2-11:2014

EN 60695-2-11:2001

Nota 2.1

13.3.2017

Cenelec

EN 60695-10-2:2003

Prove relative ai rischi di incendio — Parte 2-10: Calore anormale — Prova della biglia

IEC 60695-10-2:2003

Cenelec

EN 60695-10-2:2014

Prove relative ai rischi di incendio — Parte 10-2: Calore anormale — Prova di pressione della biglia

IEC 60695-10-2:2014

EN 60695-10-2:2003

Nota 2.1

26.3.2017

Cenelec

EN 60695-10-3:2002

Prove relative ai rischi di incendio — Parte 10-3: Calore anormale — Prova di deformazione a seguito di rammollimento dovuto a riscaldamento

IEC 60695-10-3:2002

Cenelec

EN 60695-11-2:2003

Prove relative ai rischi di incendio — Parte 11-2: Fiamme di prova — Fiamma nominale premiscelata da 1 kW — Guida, disposizione per le prove di verifica e apparecchiatura

IEC 60695-11-2:2003

EN 60695-2-4/1:1993

- A1:1996

Nota 2.1

Data scaduta

(1.10.2006)

Cenelec

EN 60695-11-2:2014

Prove relative ai rischi di incendio — Parte 11-2: Fiamme di prova — Fiamma nominale premiscelata da 1 kW — Guida, disposizione per le prove di verifica e apparecchiatura

IEC 60695-11-2:2013

EN 60695-11-2:2003

Nota 2.1

14.1.2017

Cenelec

EN 60695-11-3:2012

Prove relative ai rischi di incendio — Parte 11-4: Fiamme di prova — Fiamme da 50 W — Apparecchiatura e relativi metodi di verifica

IEC 60695-11-3:2012

Cenelec

EN 60695-11-4:2011

Prove relative ai rischi di incendio — Parte 11-4: Fiamme di prova — Fiamme da 500 W — Apparecchiatura e relativi metodi di verifica

IEC 60695-11-4:2011

Cenelec

EN 60695-11-5:2005

Prove relative ai rischi di incendio — Parte 11-5: Fiamme di prova — Metodo di prova della fiamma con ago — Guida, disposizione per le prove di verifica e apparecchiatura

IEC 60695-11-5:2004

EN 60695-2-2:1994

- A1:1995

Nota 2.1

Data scaduta

(1.2.2008)

Cenelec

EN 60695-11-10:1999

Prove relative ai rischi di incendio — Parte 11-10: Prova di fiamma — Metodi di prova con fiamma verticale ed orizzontale da 50W

IEC 60695-11-10:1999

EN 60695-11-10:1999/A1:2003

IEC 60695-11-10:1999/A1:2003

Nota 3

Data scaduta

(1.9.2006)

Cenelec

EN 60695-11-10:2013

Prove relative ai rischi di incendio — Parte 11-10: Fiamme di prova — Metodi di prova con fiamma verticale ed orizzontale da 50 W

IEC 60695-11-10:2013

EN 60695-11-10:1999

- A1:2003

Nota 2.1

25.6.2016

EN 60695-11-10:2013/AC:2014

Cenelec

EN 60695-11-20:1999

Prove relative ai rischi di incendio — Parte 11-20: Fiamme di prova — Metodi di prova con fiamma da 500 W

IEC 60695-11-20:1999

EN 60695-11-20:1999/A1:2003

IEC 60695-11-20:1999/A1:2003

Nota 3

Data scaduta

(1.9.2006)

Cenelec

EN 60695-11-20:2015

Prove relative ai rischi di incendio — Parte 11-20: Fiamme di prova — Metodi di prova con fiamma da 500 W

IEC 60695-11-20:2015

EN 60695-11-20:1999

- A1:2003

Nota 2.1

27.5.2018

EN 60695-11-20:2015/AC:2016

Cenelec

EN 60702-1:2002

Cavi per energia ad isolamento minerale e loro terminazioni con tensione nominale non superiore a 750 V — Parte 1: Cavi

IEC 60702-1:2002

HD 586.1 S1:1994

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2005)

EN 60702-1:2002/A1:2015

IEC 60702-1:2002/A1:2015

Nota 3

19.2.2018

Cenelec

EN 60702-2:2002

Cavi per energia ad isolamento minerale e loro terminazioni con tensione nominale non superiore a 750 V — Parte 2: Terminazioni

IEC 60702-2:2002

HD 586.2 S1:1994

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2005)

EN 60702-2:2002/A1:2015

IEC 60702-2:2002/A1:2015

Nota 3

19.2.2018

Cenelec

EN 60715:2001

Dimensioni delle apparecchiature a bassa tensione — Profilati di supporto normalizzati per il sostegno dei dispositivi elettrici

IEC 60715:1981 + A1:1995

Cenelec

EN 60719:1993

Calcolo dei valori minimi e massimi delle dimensioni medie esterne dei conduttori e dei cavi con conduttori rotondi in rame e con tensione nominale non superiore a 450/750 V

IEC 60719:1992

Cenelec

EN 60728-11:2010

Impianti di distribuzione via cavo per segnali televisivi, sonori e servizi interattivi — Parte 11: Sicurezza

IEC 60728-11:2010

EN 60728-11:2005

Nota 2.1

Data scaduta

(1.10.2013)

Cenelec

EN 60730-1:2000

Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — Parte 1: Norme generali

IEC 60730-1:1999 (Modificata)

EN 60730-1:1995

- A11:1996

- A12:1996

- A13:1998

- A14:1998

- A15:1998

- A16:1999

- A17:2000

- A18:2003

- A1:1997

- A2:1998

Data scaduta

(1.7.1995)

EN 60730-1:2000/A1:2004

IEC 60730-1:1999/A1:2003 (Modificata)

Nota 3

Data scaduta

(1.6.2010)

EN 60730-1:2000/A13:2004

Nota 3

Data scaduta

(1.9.2007)

EN 60730-1:2000/A12:2003

Nota 3

Data scaduta

(1.6.2010)

EN 60730-1:2000/A14:2005

Nota 3

Data scaduta

(1.6.2010)

EN 60730-1:2000/A2:2008

IEC 60730-1:1999/A2:2007 (Modificata)

Nota 3

Data scaduta

(1.6.2011)

EN 60730-1:2000/AC:2007

Cenelec

EN 60730-1:2011

Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — Parte 1: Norme generali

IEC 60730-1:2010 (Modificata)

EN 60730-1:2000

- A11:2002

- A12:2003

- A13:2004

- A14:2005

- A15:2007

- A1:2004

- A2:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(1.10.2013)

Nota su DOW: la Norma EN 60730-1:2000 rimane in vigore sino a che non siano state ritirate tutte le parti seconde della Norma che ne richiedono l’uso congiunto.

Cenelec

EN 60730-1:1995

Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — Parte 1: Norme generali

IEC 60730-1:1993 (Modificata)

EN 60730-1:1991

- A11:1991

- A12:1993

- A14:1995

- A1:1991

Data scaduta

(1.7.1995)

EN 60730-1:1995/A12:1996

Nota 3

Data scaduta

(1.12.1996)

EN 60730-1:1995/A1:1997

IEC 60730-1:1993/A1:1994 (Modificata)

Nota 3

Data scaduta

(1.12.1996)

EN 60730-1:1995/A11:1996

Nota 3

Data scaduta

(1.1.1998)

EN 60730-1:1995/A14:1998

Nota 3

Data scaduta

(1.12.1996)

EN 60730-1:1995/A15:1998

Nota 3

Data scaduta

(1.12.1996)

EN 60730-1:1995/A16:1999

Nota 3

Data scaduta

(1.10.2000)

EN 60730-1:1995/A17:2000

Nota 3

Data scaduta

(1.10.2002)

EN 60730-1:1995/A18:2003

Nota 3

Data scaduta

(1.6.2010)

EN 60730-1:1995/A2:1998

IEC 60730-1:1993/A2:1997

Nota 3

Data scaduta

(1.12.1996)

EN 60730-1:1995/AC:1997

EN 60730-1:1995/AC:2007

Cenelec

EN 60730-2-2:2002

Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per protettori termici di motori

IEC 60730-2-2:2001 (Modificata)

EN 60730-2-2:1991

- A11:1995

- A1:1997

- A2:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2009)

EN 60730-2-2:2002/A1:2006

IEC 60730-2-2:2001/A1:2005 (Modificata)

Nota 3

Data scaduta

(1.3.2009)

EN 60730-2-2:2002/A11:2005

Nota 3

Data scaduta

(1.3.2009)

Cenelec

EN 60730-2-3:2007

Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per protettori termici degli alimentatori per lampade fluorescenti tubolari

IEC 60730-2-3:2006 (Modificata)

EN 60730-2-3:1992

- A11:2005

- A1:1998

- A2:2001

Data scaduta

(1.9.2010)

Cenelec

EN 60730-2-4:2007

Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per motoprotettori termici per motocompressori di tipo ermetico e semiermetico

IEC 60730-2-4:2006 (Modificata)

EN 60730-2-4:1993

- A1:1998

- A2:2002

Data scaduta

(1.9.2010)

Cenelec

EN 60730-2-5:2002

Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — Parte 2: Prescrizioni particolari per i sistemi elettrici automatici di comando di bruciatori

IEC 60730-2-5:2000 (Modificata)

EN 60730-2-5:1995

- A1:1996

- A2:1998

Nota 2.1

Data scaduta

(1.12.2008)

EN 60730-2-5:2002/A1:2004

IEC 60730-2-5:2000/A1:2004 (Modificata)

Nota 3

Data scaduta

(1.12.2008)

EN 60730-2-5:2002/A11:2005

Nota 3

Data scaduta

(1.12.2008)

EN 60730-2-5:2002/A2:2010

IEC 60730-2-5:2000/A2:2008 (Modificata)

Nota 3

Data scaduta

(1.3.2013)

Cenelec

EN 60730-2-5:2015

Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — Parte 2: Prescrizioni particolari per i sistemi elettrici automatici di comando di bruciatori

IEC 60730-2-5:2013 (Modificata)

EN 60730-2-5:2002

- A11:2005

- A1:2004

- A2:2010

Nota 2.1

17.11.2017

Cenelec

EN 60730-2-6:2008

Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per dispositivi elettrici automatici di comando sensibili alla pressione, comprese le prescrizioni meccaniche

IEC 60730-2-6:2007 (Modificata)

EN 60730-2-6:1995

- A1:1997

- A2:1998

Data scaduta

(1.7.2011)

Cenelec

EN 60730-2-6:2016

Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per dispositivi elettrici automatici di comando sensibili alla pressione, comprese le prescrizioni meccaniche

IEC 60730-2-6:2015

EN 60730-2-6:2008

Nota 2.1

26.2.2019

Cenelec

EN 60730-2-7:2010

Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per temporizzatori ed interruttori a tempo

IEC 60730-2-7:2008 (Modificata)

EN 60730-2-7:1991

- A11:1994

- A12:1993

- A13:2003

- A14:2003

- A1:1997

Data scaduta

(1.10.2013)

EN 60730-2-7:2010/AC:2011

Cenelec

EN 60730-2-8:2002

Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per le valvole idrauliche ad azionamento elettrico, comprese le prescrizioni meccaniche

IEC 60730-2-8:2000 (Modificata)

EN 60730-2-8:1995

- A1:1997

- A2:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(1.12.2008)

EN 60730-2-8:2002/A1:2003

IEC 60730-2-8:2000/A1:2002 (Modificata)

Nota 3

Data scaduta

(1.12.2008)

Cenelec

EN 60730-2-9:2010

Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per dispositivi di comando termosensibili

IEC 60730-2-9:2008 (Modificata)

EN 60730-2-9:2002

- A11:2003

- A12:2004

- A1:2003

- A2:2005

Data scaduta

(1.11.2013)

Cenelec

EN 60730-2-10:2007

Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per i relè di avviamento dei motori

IEC 60730-2-10:2006

EN 60730-2-10:1995

- A1:1996

- A2:2002

Data scaduta

(1.9.2010)

Cenelec

EN 60730-2-11:2008

Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per regolatori di energia

IEC 60730-2-11:2006

EN 60730-2-11:1993

- A11:2005

- A1:1997

- A2:1998

Data scaduta

(1.10.2010)

Cenelec

EN 60730-2-12:2006

Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per i bloccoporta elettrici

IEC 60730-2-12:2005 (Modificata)

EN 60730-2-12:1993

- A11:2005

- A1:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(1.10.2008)

EN 60730-2-12:2006/A11:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.4.2011)

Cenelec

EN 60730-2-13:2008

Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per dispositivi di comando sensibili all’umidità

IEC 60730-2-13:2006 (Modificata)

EN 60730-2-13:1998

- A11:2005

- A1:1998

- A2:2002

Data scaduta

(1.10.2010)

Cenelec

EN 60730-2-14:1997

Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — Parte 2-14: Norme particolari per attuatori elettrici

IEC 60730-2-14:1995 (Modificata)

EN 60730-2-14:1997/A1:2001

IEC 60730-2-14:1995/A1:2001

Nota 3

Data scaduta

(1.7.2008)

EN 60730-2-14:1997/A11:2005

Nota 3

Data scaduta

(1.7.2008)

EN 60730-2-14:1997/A2:2008

IEC 60730-2-14:1995/A2:2007 (Modificata)

Nota 3

Data scaduta

(1.8.2011)

Cenelec

EN 60730-2-15:2010

Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — Parte 2: Prescrizioni particolari per i dispositivi elettrici automatici di comando rivelatori del livello di acqua del tipo flottante o ad elettrodo utilizzati nella costruzione delle caldaie

IEC 60730-2-15:2008 (Modificata)

EN 60730-2-15:1995

- A11:2005

- A1:1998

EN 60730-2-16:1997

- A11:2005

- A1:1998

- A2:2001

EN 60730-2-18:1999

- A11:2005

Data scaduta

(1.3.2013)

Cenelec

EN 60730-2-19:2002

Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per elettrovalvole per combustibile liquido, comprese le prescrizioni meccaniche

IEC 60730-2-19:1997 (Modificata) + A1:2000 (Modificata)

EN 60730-2-19:2002/A11:2005

Nota 3

Data scaduta

(1.10.2008)

EN 60730-2-19:2002/A2:2008

IEC 60730-2-19:1997/A2:2007

Nota 3

Data scaduta

(1.2.2011)

Cenelec

EN 60754-1:2014

Prova sui gas emessi dai materiali di cavi elettrici durante la combustione — Parte 1: Determinazione del contenuto di alogeni nel gas

IEC 60754-1:2011

EN 50267-1:1998

EN 50267-2-1:1998

EN 50267-2-2:1998

EN 50267-2-3:1998

Nota 2.1

27.1.2017

Cenelec

EN 60754-2:2014

Prova sui gas emessi dai materiali di cavi elettrici durante la combustione — Parte 2: Determinazione dell’acidità (mediante la misura del pH) e della conducibilità

IEC 60754-2:2011

EN 50267-1:1998

EN 50267-2-1:1998

EN 50267-2-2:1998

EN 50267-2-3:1998

Nota 2.1

27.1.2017

Cenelec

EN 60799:1998

Cordoni per connettori e cordoni per connettori di interconnessione

IEC 60799:1998

EN 60799:1987

- A1:1994

Nota 2.1

Data scaduta

(1.7.2001)

Cenelec

EN 60811-100:2012

Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 100: Generalità

IEC 60811-100:2012

EN 60811-1-1:1995

- A1:2001

EN 60811-1-2:1995

- A2:2000

EN 60811-1-3:1995

- A1:2001

EN 60811-1-4:1995

- A2:2001

EN 60811-2-1:1998

- A1:2001

EN 60811-3-1:1995

- A1:1996

- A2:2001

EN 60811-3-2:1995

- A2:2004

EN 60811-4-1:2004

EN 60811-4-2:2004

EN 60811-5-1:1999

- A1:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(16.4.2015)

Cenelec

EN 60811-201:2012

Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 201: Generalità sulle prove — Misura dello spessore dell’isolante

IEC 60811-201:2012

EN 60811-1-1:1995

- A1:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(16.4.2015)

Cenelec

EN 60811-202:2012

Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 202: Generalità sulle prove — Misura dello spessore delle guaine non metalliche

IEC 60811-202:2012

EN 60811-1-1:1995

- A1:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(16.4.2015)

Cenelec

EN 60811-203:2012

Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 203: Generalità sulle prove — Misura delle dimensioni totali

IEC 60811-203:2012

EN 60811-1-1:1995

- A1:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(16.4.2015)

Cenelec

EN 60811-301:2012

Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 301: Prove elettriche — Misura della permettività a 23 oC dei composti di riempimento

IEC 60811-301:2012

EN 60811-5-1:1999

- A1:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(16.4.2015)

Cenelec

EN 60811-302:2012

Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 302: Prove elettriche — Misura della resistività in corrente continua a 23 oC e a 100 oC delle miscele di riempimento

IEC 60811-302:2012

EN 60811-5-1:1999

- A1:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(16.4.2015)

Cenelec

EN 60811-401:2012

Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 401: Prove varie — Metodi di invecchiamento termico. Invecchiamento in forno ad aria

IEC 60811-401:2012

EN 60811-1-2:1995

- A2:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(16.4.2015)

Cenelec

EN 60811-402:2012

Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 402: Prove varie — Prove di assorbimento acqua

IEC 60811-402:2012

EN 60811-1-3:1995

- A1:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(16.4.2015)

Cenelec

EN 60811-403:2012

Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 403: Prove varie — Prova di resistenza all’ozono su composti reticolati

IEC 60811-403:2012

EN 60811-2-1:1998

- A1:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(16.4.2015)

Cenelec

EN 60811-404:2012

Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 404: Prove varie — Prove di immersione in olio minerale per guaine realizzate con composti reticolati

IEC 60811-404:2012

EN 60811-2-1:1998

- A1:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(16.4.2015)

Cenelec

EN 60811-405:2012

Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 405: Prove varie — Prova di stabilità termica per isolamenti in PVC e guaine in PVC

IEC 60811-405:2012

EN 60811-3-2:1995

- A2:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(16.4.2015)

Cenelec

EN 60811-406:2012

Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 406: Prove varie — Resistenza alla rottura per sollecitazioni ambientali per composti in polietilene e polipropilene

IEC 60811-406:2012

EN 60811-4-1:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(16.4.2015)

Cenelec

EN 60811-407:2012

Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 407: Prove varie — Misura dell’incremento di massa dei composti in polietilene e polipropilene

IEC 60811-407:2012

EN 60811-4-2:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(16.4.2015)

Cenelec

EN 60811-408:2012

Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 408: Prove varie — Prova di stabilità di lunga durata dei composti in polietilene e polipropilene

IEC 60811-408:2012

EN 60811-4-2:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(16.4.2015)

Cenelec

EN 60811-409:2012

Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 409: Prove varie — Prova di perdita di massa per isolamenti e guaine termoplastiche

IEC 60811-409:2012

EN 60811-3-2:1995

- A2:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(16.4.2015)

Cenelec

EN 60811-410:2012

Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 410: Prove varie — Metodi di prova per la degradazione ossidativa del rame dei conduttori isolati con poliolefine

IEC 60811-410:2012

EN 60811-4-2:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(16.4.2015)

Cenelec

EN 60811-411:2012

Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 411: Prove varie — Fragilità alle basse temperature dei composti di riempimento

IEC 60811-411:2012

EN 60811-5-1:1999

- A1:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(16.4.2015)

Cenelec

EN 60811-412:2012

Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 412: Prove varie — Metodi di invecchiamento termico — Invecchiamento in una bomba ad aria

IEC 60811-412:2012

EN 60811-1-2:1995

- A2:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(16.4.2015)

Cenelec

EN 60811-501:2012

Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 501: Prove meccaniche — Prove per la determinazione delle proprietà meccaniche dei composti per isolamento e guaina

IEC 60811-501:2012

EN 60811-1-1:1995

- A1:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(17.4.2015)

Cenelec

EN 60811-502:2012

Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 502: Prove meccaniche — Prova di restringimento per isolamenti

IEC 60811-502:2012

EN 60811-1-3:1995

- A1:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(17.4.2015)

Cenelec

EN 60811-503:2012

Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 503: Prove meccaniche — Prova di restringimento per guaine

IEC 60811-503:2012

EN 60811-1-3:1995

- A1:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(17.4.2015)

Cenelec

EN 60811-504:2012

Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 504: Prove meccaniche — Prove di piegatura a bassa temperatura per isolamenti e guaine

IEC 60811-504:2012

EN 60811-1-4:1995

- A2:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(17.4.2015)

Cenelec

EN 60811-505:2012

Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 505: Prove meccaniche — Allungamento a bassa temperatura per isolamenti e guaine

IEC 60811-505:2012

EN 60811-1-4:1995

- A2:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(17.4.2015)

Cenelec

EN 60811-506:2012

Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 506: Prove meccaniche — Prova d’urto a bassa temperatura per isolamenti e guaine

IEC 60811-506:2012

EN 60811-1-4:1995

- A2:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(17.4.2015)

Cenelec

EN 60811-507:2012

Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 507: Prove meccaniche — Prova di calore per materiali reticolati

IEC 60811-507:2012

EN 60811-2-1:1998

- A1:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(17.4.2015)

Cenelec

EN 60811-508:2012

Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 508: Prove meccaniche — Prova di pressione ad alta temperatura per isolamenti e guaine

IEC 60811-508:2012

EN 60811-3-1:1995

- A1:1996

- A2:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(17.4.2015)

Cenelec

EN 60811-509:2012

Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 509: Prove meccaniche — Prove di resistenza alla rottura per isolamenti e guaine

IEC 60811-509:2012

EN 60811-3-1:1995

- A1:1996

- A2:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(17.4.2015)

Cenelec

EN 60811-510:2012

Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 510: Prove meccaniche — Metodi specifici per composti in polietilene e polipropilene — Prova di strappo dopo l’invecchiamento in aria

IEC 60811-510:2012

EN 60811-4-2:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(17.4.2015)

Cenelec

EN 60811-511:2012

Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 511: Prove meccaniche — Misura dell’indice del flusso di fusione dei composti in polietilene e polipropilene

IEC 60811-511:2012

EN 60811-4-1:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(17.4.2015)

Cenelec

EN 60811-512:2012

Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 512: Prove meccaniche — Forza di tensione e allungamento alla rottura dopo condizionamento a temperatura elevata; metodi specifici per composti per isolamento e guaina

IEC 60811-512:2012

EN 60811-4-2:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(17.4.2015)

Cenelec

EN 60811-513:2012

Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 513: Prove meccaniche — Metodi specifici per composti in polietilene e polipropilene — Prova di strappo dopo il condizionamento

IEC 60811-513:2012

EN 60811-4-2:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(17.4.2015)

Cenelec

EN 60811-601:2012

Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 601: Prove fisiche — Misura del punto di gocciolamento dei composti di riempimento

IEC 60811-601:2012

EN 60811-5-1:1999

- A1:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(17.4.2015)

Cenelec

EN 60811-602:2012

Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 602: Prove fisiche — Separazione dell’olio nei composti di riempimento

IEC 60811-602:2012

EN 60811-5-1:1999

- A1:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(17.4.2015)

Cenelec

EN 60811-603:2012

Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 603: Prove fisiche — Misura del numero completo di acido dei composti di riempimento

IEC 60811-603:2012

EN 60811-5-1:1999

- A1:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(17.4.2015)

Cenelec

EN 60811-604:2012

Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 604: Prove fisiche — Misura dell’assenza di sostanze corrosive nei composti di riempimento

IEC 60811-604:2012

EN 60811-5-1:1999

- A1:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(17.4.2015)

Cenelec

EN 60811-605:2012

Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 605: Prove fisiche — Misura di nero fumo e riempitivo minerale nei composti di polietilene

IEC 60811-605:2012

EN 60811-4-1:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(17.4.2015)

Cenelec

EN 60811-606:2012

Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 606: Prove fisiche — Metodo per la determinazione della densità

IEC 60811-606:2012

EN 60811-1-3:1995

- A1:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(17.4.2015)

Cenelec

EN 60811-607:2012

Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — Parte 607: Prove fisiche — Metodo per la valutazione della dispersione di nerofumo nel polietilene e polipropilene

IEC 60811-607:2012

EN 60811-4-1:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(17.4.2015)

Cenelec

EN 60825-1:2007

Sicurezza degli apparecchi laser — Parte 1: Classificazione delle apparecchiature e prescrizioni

IEC 60825-1:2007

EN 60825-1:1994

- A11:1996

- A1:2002

- A2:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(1.9.2010)

Cenelec

EN 60825-1:2014

Sicurezza degli apparecchi laser — Parte 1: Classificazione delle apparecchiature e requisiti

IEC 60825-1:2014

EN 60825-1:2007

Nota 2.1

19.6.2017

Cenelec

EN 60825-2:2004

Sicurezza degli apparecchi laser — Parte 2: Sicurezza dei sistemi di telecomunicazione a fibre ottiche

IEC 60825-2:2004

EN 60825-2:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(1.9.2007)

EN 60825-2:2004/A1:2007

IEC 60825-2:2004/A1:2006

Nota 3

Data scaduta

(1.2.2010)

EN 60825-2:2004/A2:2010

IEC 60825-2:2004/A2:2010

Nota 3

Data scaduta

(1.10.2013)

Cenelec

EN 60825-4:2006

Sicurezza degli apparecchi laser — Parte 4: Barriere per laser

IEC 60825-4:2006

EN 60825-4:1997

- A1:2002

- A2:2003

Nota 2.1

Data scaduta

(1.10.2009)

EN 60825-4:2006/A1:2008

IEC 60825-4:2006/A1:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.9.2011)

EN 60825-4:2006/A2:2011

IEC 60825-4:2006/A2:2011

Nota 3

Data scaduta

(3.5.2014)

Cenelec

EN 60825-12:2004

Sicurezza degli apparecchi laser — Parte 12: Sicurezza dei sistemi di comunicazione ottici nello spazio libero usati per la trasmissione di informazioni

IEC 60825-12:2004

Cenelec

EN 60831-1:1996

Condensatori statici di rifasamento di tipo autorigenerabile per impianti di energia a corrente alternata con tensione nominale inferiore o uguale a 1 000 V — Parte 1: Generalità — Prestazioni, prove e valori nominali — Prescrizioni di sicurezza — Guida per l’installazione e l’esercizio

IEC 60831-1:1996

EN 60831-1:1993

Nota 2.1

Data scaduta

(1.8.1997)

EN 60831-1:1996/A1:2003

IEC 60831-1:1996/A1:2002

Nota 3

Data scaduta

(1.2.2006)

Cenelec

EN 60831-1:2014

Condensatori statici di rifasamento di tipo autorigenerabile per impianti di energia a corrente alternata con tensione nominale inferiore o uguale a 1 000  V — Parte 1: Generalità — Prestazioni — Prove e valori nominali — Prescrizioni di sicurezza — Guida per l’installazione e l’esercizio

IEC 60831-1:2014

EN 60831-1:1996

- A1:2003

Nota 2.1

18.3.2017

EN 60831-1:2014/AC:2014

Cenelec

EN 60831-2:1996

Condensatori statici di rifasamento di tipo autorigenerabile per impianti di energia a corrente alternata con tensione nominale inferiore o uguale a 1 000  V — Parte 2: Prova di invecchiamento, prova di autorigenerazione e prova di distruzione

IEC 60831-2:1995

EN 60831-2:1993

Nota 2.1

Data scaduta

(1.12.1996)

Cenelec

EN 60831-2:2014

Condensatori statici di rifasamento di tipo autorigenerabile per impianti di energia a corrente alternata con tensione nominale inferiore o uguale a 1 kV — Parte 2: Prova di invecchiamento, prova di autorigenerazione e prova di distruzione

IEC 60831-2:2014

EN 60831-2:1996

Nota 2.1

19.3.2017

Cenelec

EN 60838-1:2004

Portalampade eterogenei — Parte 1: Prescrizioni generali e prove

IEC 60838-1:2004

EN 60838-1:1998

- A1:1999

- A2:2002

Nota 2.1

Data scaduta

(1.10.2007)

EN 60838-1:2004/A1:2008

IEC 60838-1:2004/A1:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.8.2011)

EN 60838-1:2004/A2:2011

IEC 60838-1:2004/A2:2011

Nota 3

Data scaduta

(18.4.2014)

Cenelec

EN 60838-2-1:1996

Portalampade eterogenei — Parte 2: Prescrizioni particolari — Sezione 1: Portalampade S14

IEC 60838-2-1:1994

EN 60838-2-1:1996/A1:1998

IEC 60838-2-1:1994/A1:1998

Nota 3

Data scaduta

(1.8.2005)

EN 60838-2-1:1996/A2:2004

2-1:1994/A2:2004

Nota 3

Data scaduta

(1.10.2007)

Cenelec

EN 60838-2-2:2006

Portalampade eterogenei — Parte 2-2: Prescrizioni particolari Connettori per moduli LED

IEC 60838-2-2:2006

EN 60838-2-2:2006/A1:2012

IEC 60838-2-2:2006/A1:2012

Nota 3

Data scaduta

(1.5.2015)

Cenelec

EN 60898-1:2003

Interruttori automatici per la protezione dalle sovracorrenti per impianti domestici e similari — Parte 1: Interruttori automatici per funzionamento in corrente alternata

IEC 60898-1:2002 (Modificata)

EN 60898:1991

- A11:1994

- A12:1995

- A13:1995

- A14:1995

- A15:1995

- A16:1996

- A17:1998

- A18:1998

- A19:2000

- A1:1991

Nota 2.1

Data scaduta

(1.10.2008)

EN 60898-1:2003/A1:2004

IEC 60898-1:2002/A1:2002 (Modificata)

Nota 3

Data scaduta

(1.10.2008)

EN 60898-1:2003/A11:2005

Nota 3

Data scaduta

(1.5.2010)

EN 60898-1:2003/A13:2012

Nota 3

Data scaduta

(21.5.2015)

EN 60898-1:2003/AC:2004

Cenelec

EN 60898-2:2006

Interruttori automatici per la protezione dalle sovracorrenti per impianti domestici e similari — Parte 2: Interruttori per funzionamento in corrente alternata e in corrente continua

IEC 60898-2:2000 (Modificata) + A1:2003 (Modificata)

EN 60898-2:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(1.6.2010)

Cenelec

EN 60931-1:1996

Condensatori statici di rifasamento di tipo non autorigenerabile per impianti di energia a corrente alternata con tensione nominale inferiore o uguale a 1 000 V — Parte 1: Generalità — Prestazioni, prove e valori nominali — Prescrizioni di sicurezza — Guida per l’installazione e l’esercizio

IEC 60931-1:1996

EN 60931-1:1993

Nota 2.1

Data scaduta

(1.8.1997)

EN 60931-1:1996/A1:2003

IEC 60931-1:1996/A1:2002

Nota 3

Data scaduta

(1.2.2006)

Cenelec

EN 60931-2:1996

Condensatori statici di rifasamento di tipo non autorigenerabile per impianti di energia a corrente alternata con tensione nominale inferiore o uguale a 1 kV — Parte 2: Prova di invecchiamento e prova di distruzione

IEC 60931-2:1995

EN 60931-2:1993

Nota 2.1

Data scaduta

(1.12.1996)

Cenelec

EN 60931-3:1996

Condensatori statici di rifasamento di tipo non-autorigenerabile per impianti di energia a corrente alternata con tensione nominale inferiore o uguale a 1 kV — Parte 3: Fusibili interni

IEC 60931-3:1996

Cenelec

EN 60934:2001

Interruttori automatici per apparecchiature

IEC 60934:2000

EN 60934:1994

- A11:1998

- A1:1994

- A2:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(1.11.2003)

EN 60934:2001/A1:2007

IEC 60934:2000/A1:2007

Nota 3

Data scaduta

(1.2.2010)

EN 60934:2001/A2:2013

IEC 60934:2000/A2:2013

Nota 3

Data scaduta

(22.2.2016)

Cenelec

EN 60947-1:2007

Apparecchiature a bassa tensione — Parte 1: Regole generali

IEC 60947-1:2007

EN 60947-1:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(1.7.2010)

EN 60947-1:2007/A1:2011

IEC 60947-1:2007/A1:2010

Nota 3

Data scaduta

(1.1.2014)

EN 60947-1:2007/A2:2014

IEC 60947-1:2007/A2:2014

Nota 3

14.10.2017

Cenelec

EN 60947-2:2006

Apparecchiature a bassa tensione — Parte 2: Interruttori automatici

IEC 60947-2:2006

EN 60947-2:2003

Nota 2.1

Data scaduta

(1.7.2009)

EN 60947-2:2006/A1:2009

IEC 60947-2:2006/A1:2009

Nota 3

Data scaduta

(1.7.2012)

EN 60947-2:2006/A2:2013

IEC 60947-2:2006/A2:2013

Nota 3

Data scaduta

(7.3.2016)

Cenelec

EN 60947-3:2009

Apparecchiatura a bassa tensione — Parte 3: Interruttori di manovra, sezionatori, interruttori di manovra-sezionatori e unità combinate con fusibili

IEC 60947-3:2008

EN 60947-3:1999

- A1:2001

- A2:2005

Nota 2.1

Data scaduta

(1.5.2012)

EN 60947-3:2009/A1:2012

IEC 60947-3:2008/A1:2012

Nota 3

Data scaduta

(21.3.2015)

EN 60947-3:2009/A2:2015

IEC 60947-3:2008/A2:2015

Nota 3

31.8.2018

Cenelec

EN 60947-4-1:2010

Apparecchiature a bassa tensione — Parte 4: Contattori e avviatori — Sezione 1 — Contattori e avviatori elettromeccanici

IEC 60947-4-1:2009

EN 60947-4-1:2001

- A1:2002

- A2:2005

Nota 2.1

Data scaduta

(1.4.2013)

EN 60947-4-1:2010/A1:2012

IEC 60947-4-1:2009/A1:2012

Nota 3

Data scaduta

(24.8.2015)

Cenelec

EN 60947-4-2:2012

Apparecchiature a bassa tensione — Parte 4-2: Contattori e avviatori — Regolatori e avviatori a semiconduttori in c.a.

IEC 60947-4-2:2011

EN 60947-4-2:2000

- A1:2002

- A2:2006

Nota 2.1

Data scaduta

(22.6.2014)

Cenelec

EN 60947-4-3:2000

Apparecchiature a bassa tensione — Parte 4: Contattori e avviatori — Sezione 3: Regolatori a semiconduttori e contattori per carichi diversi da motori

IEC 60947-4-3:1999

HD 419.2 S1:1987

Nota 2.1

Data scaduta

(1.12.2002)

EN 60947-4-3:2000/A1:2006

IEC 60947-4-3:1999/A1:2006

Nota 3

Data scaduta

(1.11.2009)

EN 60947-4-3:2000/A2:2011

IEC 60947-4-3:1999/A2:2011

Nota 3

Data scaduta

(18.4.2014)

Cenelec

EN 60947-4-3:2014

Apparecchiature a bassa tensione — Parte 4-3: Contattori e avviatori — Regolatori a semiconduttori in c.a. e contattori per carichi diversi da motori

IEC 60947-4-3:2014

EN 60947-4-3:2000

- A1:2006

- A2:2011

Nota 2.1

11.6.2017

Cenelec

EN 60947-5-1:2004

Apparecchiature a bassa tensione — Parte 5-1: Dispositivi per circuiti di comando ed elementi di manovra — Dispositivi elettromeccanici per circuiti di comando

IEC 60947-5-1:2003

EN 60947-5-1:1997

- A12:1999

- A1:1999

- A2:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(1.5.2007)

EN 60947-5-1:2004/A1:2009

IEC 60947-5-1:2003/A1:2009

Nota 3

Data scaduta

(1.5.2012)

EN 60947-5-1:2004/AC:2004

EN 60947-5-1:2004/AC:2005

Cenelec

EN 60947-5-2:2007

Apparecchiature a bassa tensione — Parte 5-2: Dispositivi per circuiti di comando ed elementi di manovra — Interruttori di prossimità

IEC 60947-5-2:2007

EN 60947-5-2:1998

- A1:1999

- A2:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(1.11.2010)

EN 60947-5-2:2007/A1:2012

IEC 60947-5-2:2007/A1:2012

Nota 3

Data scaduta

(1.11.2015)

Cenelec

EN 60947-5-3:1999

Apparecchiature a bassa tensione — Parte 5-3: Dispositivi per circuiti di comando ed elementi di manovra — Prescrizioni per dispositivi di prossimità a comportamento definito in condizioni di guasto

IEC 60947-5-3:1999

EN 60947-5-3:1999/A1:2005

IEC 60947-5-3:1999/A1:2005

Nota 3

Data scaduta

(1.3.2008)

Cenelec

EN 60947-5-4:2003

Apparecchiature a bassa tensione — Parte 5: Dispositivi per circuiti di comando ed elementi di manovra — Sezione 4: Metodi di valutazione della prestazione dei contatti a bassa energia — Prove speciali

IEC 60947-5-4:2002

EN 60947-5-4:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(1.12.2006)

Cenelec

EN 60947-5-5:1997

Apparecchiature a bassa tensione — Parte 5-5: Dispositivi per circuiti di comando ed elementi di manovra — Sezione 5: Dispositivo elettrico di arresto di emergenza con blocco meccanico

IEC 60947-5-5:1997

EN 60947-5-5:1997/A1:2005

IEC 60947-5-5:1997/A1:2005

Nota 3

Data scaduta

(1.3.2008)

EN 60947-5-5:1997/A11:2013

Nota 3

Data scaduta

(3.12.2015)

Cenelec

EN 60947-5-7:2003

Apparecchiature a bassa tensione — Parte 5-7: Dispositivi per circuiti di comando ed elementi di manovra — Prescrizioni per dispositivi di prossimità con uscita analogica

IEC 60947-5-7:2003

EN 50319:1999

Nota 2.1

Data scaduta

(1.9.2006)

Cenelec

EN 60947-5-8:2006

Apparecchiature a bassa tensione — Parte 5-8: Dispositivi per circuiti di comando ed elementi di manovra — Interruttori ausiliari a tre posizioni

IEC 60947-5-8:2006

Cenelec

EN 60947-5-9:2007

Apparecchiature a bassa tensione — Parte 5-9: Dispositivi per circuiti di comando ed elementi di manovra — Sensori di portata

IEC 60947-5-9:2006

Cenelec

EN 60947-6-1:2005

Apparecchiature a bassa tensione — Parte 6-1: Apparecchiature a funzioni multiple — Apparecchiature di commutazione

IEC 60947-6-1:2005

EN 60947-6-1:1991

- A11:1997

- A1:1994

- A2:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(1.10.2008)

EN 60947-6-1:2005/A1:2014

IEC 60947-6-1:2005/A1:2013

Nota 3

17.1.2017

Cenelec

EN 60947-6-2:2003

Apparecchiature a bassa tensione — Parte 6-2: Apparecchiatura a funzioni multiple — Apparecchi integrati di manovra e protezione (ACP)

IEC 60947-6-2:2002

EN 60947-6-2:1993

- A11:1997

- A1:1997

- A2:1999

Nota 2.1

Data scaduta

(1.9.2005)

EN 60947-6-2:2003/A1:2007

IEC 60947-6-2:2002/A1:2007

Nota 3

Data scaduta

(1.3.2010)

Cenelec

EN 60947-7-1:2009

Apparecchiature a bassa tensione — Parte 7-1: Apparecchiature ausiliarie — Morsetti componibili per conduttori di rame

IEC 60947-7-1:2009

EN 60947-7-1:2002

Nota 2.1

Data scaduta

(1.6.2012)

Cenelec

EN 60947-7-2:2009

Apparecchiature a bassa tensione — Parte 7-2: Apparecchiature ausiliarie — Morsetti componibili per conduttori di protezione in rame

IEC 60947-7-2:2009

EN 60947-7-2:2002

Nota 2.1

Data scaduta

(1.6.2012)

Cenelec

EN 60947-7-3:2009

Apparecchiature a bassa tensione — Parte 7-3: Apparecchiature ausiliarie — Prescrizioni di sicurezza per morsetti componibili con fusibili

IEC 60947-7-3:2009

EN 60947-7-3:2002

Nota 2.1

Data scaduta

(1.9.2012)

Cenelec

EN 60947-8:2003

Apparecchiature a bassa tensione — Parte 8: Unità di comando per protezione termica incorporata (CTP) in macchine elettriche rotanti

IEC 60947-8:2003

EN 60947-8:2003/A1:2006

IEC 60947-8:2003/A1:2006

Nota 3

Data scaduta

(1.10.2009)

EN 60947-8:2003/A2:2012

IEC 60947-8:2003/A2:2011

Nota 3

Data scaduta

(22.6.2014)

Cenelec

EN 60950-1:2006

Apparecchiature per la tecnologia dell’informazione — Sicurezza — Parte 1: Requisiti generali

IEC 60950-1:2005 (Modificata)

EN 60950-1:2001

- A11:2004

Data scaduta

(1.12.2010)

EN 60950-1:2006/AC:2011

EN 60950-1:2006/A11:2009

Nota 3

Data scaduta

(1.12.2010)

EN 60950-1:2006/A12:2011

Nota 3

Data scaduta

(24.1.2013)

EN 60950-1:2006/A1:2010

IEC 60950-1:2005/A1:2009 (Modificata)

Nota 3

Data scaduta

(1.3.2013)

EN 60950-1:2006/A2:2013

IEC 60950-1:2005/A2:2013 (Modificata)

Nota 3

2.7.2016

Cenelec

EN 60950-21:2003

Apparecchiature per la tecnologia dell’informazione — Sicurezza — Parte 21: Alimentazione remota

IEC 60950-21:2002

Cenelec

EN 60950-22:2006

Apparecchiature per la tecnologia dell’informazione — Sicurezza — Parte 22: Apparecchiature installate all’aperto

IEC 60950-22:2005 (Modificata)

EN 60950-22:2006/AC:2008

Cenelec

EN 60950-23:2006

Apparecchiature per la tecnologia dell’informazione — Sicurezza — Parte 23: Grandi apparecchiature per l’archiviazione dei dati

IEC 60950-23:2005

EN 60950-23:2006/AC:2008

Cenelec

EN 60968:2013

Lampade con alimentatore incorporato per illuminazione generale — Prescrizioni di sicurezza

IEC 60968:2012

EN 60968:1990

- A1:1993

- A2:1999

Nota 2.1

Data scaduta

(31.10.2015)

EN 60968:2013/A11:2014

Nota 3

9.12.2016

Cenelec

EN 60968:2015

Lampade con alimentatore incorporato per illuminazione generale — Prescrizioni di sicurezza

IEC 60968:2015 (Modificata)

IEC 60968:2015/COR1:2015 (Modificata)

EN 60968:2013

- A11:2014

Nota 2.1

30.3.2018

Cenelec

EN 60974-1:2012

Apparecchi di saldatura ad arco — Parte 1: Sorgenti di corrente per saldatura

IEC 60974-1:2012

EN 60974-1:2005

Nota 2.1

Data scaduta

(17.7.2015)

Cenelec

EN 60974-2:2008

Apparecchiature per la saldatura ad arco — Parte 2: Sistemi di raffreddamento a liquido

IEC 60974-2:2007

EN 60974-2:2003

Nota 2.1

Data scaduta

(1.2.2011)

Cenelec

EN 60974-2:2013

Apparecchiatura per la saldatura ad arco — Parte 2: Sistemi di raffreddamento a liquido

IEC 60974-2:2013

EN 60974-2:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(28.2.2016)

Cenelec

EN 60974-3:2007

Apparecchiatura per saldatura ad arco — Parte 3: Dispositivi per l’accensione e la stabilizzazione dell’arco

IEC 60974-3:2007

EN 60974-3:2003

Nota 2.1

Data scaduta

(1.12.2010)

Cenelec

EN 60974-3:2014

Apparecchiatura per la saldatura ad arco — Parte 3: Dispositivi d’innesco e stabilizzazione dell’arco

IEC 60974-3:2013

EN 60974-3:2007

Nota 2.1

31.12.2016

Cenelec

EN 60974-5:2008

Apparecchiatura per la saldatura ad arco — Parte 5: Unità di avanzamento del filo

IEC 60974-5:2007

EN 60974-5:2002

Nota 2.1

Data scaduta

(1.2.2011)

Cenelec

EN 60974-5:2013

Apparecchiatura per la saldatura ad arco — Parte 5: Unità di avanzamento del filo

IEC 60974-5:2013

EN 60974-5:2008

Nota 2.1

27.6.2016

Cenelec

EN 60974-6:2011

Apparecchiature per la saldatura ad arco — Parte 6: Apparecchiature ad impiego limitato

IEC 60974-6:2010

EN 60974-6:2003

Nota 2.1

Data scaduta

(1.1.2014)

Cenelec

EN 60974-6:2016

Apparecchiature per la saldatura ad arco — Parte 6: Apparecchiature ad impiego limitato

IEC 60974-6:2015

Cenelec

EN 60974-7:2005

Apparecchiature per la saldatura ad arco — Parte 7: Torce

IEC 60974-7:2005

EN 60974-7:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(1.8.2008)

Cenelec

EN 60974-7:2013

Apparecchiature per la saldatura ad arco — Parte 7: Torce

IEC 60974-7:2013

EN 60974-7:2005

Nota 2.1

Data scaduta

(28.2.2016)

Cenelec

EN 60974-8:2009

Apparecchiatura per la saldatura ad arco — Parte 8: Console per gas per la saldatura e sistemi di taglio plasma

IEC 60974-8:2009

EN 60974-8:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2012)

Cenelec

EN 60974-11:2010

Apparecchiature per la saldatura ad arco — Parte 11: Portaelettrodi

IEC 60974-11:2010

EN 60974-11:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(1.10.2013)

Cenelec

EN 60974-12:2011

Apparecchiature per la saldatura ad arco — Parte 12: Dispositivi di collegamento per cavi di saldatura

IEC 60974-12:2011

EN 60974-12:2005

Nota 2.1

Data scaduta

(22.6.2014)

Cenelec

EN 60974-13:2011

Apparecchiature per la saldatura ad arco — Parte 13: Pinze di massa

IEC 60974-13:2011

Cenelec

EN 60998-1:2004

Dispositivi di connessione per circuiti a bassa tensione per usi domestici e similari — Parte 1: Prescrizioni generali

IEC 60998-1:2002 (Modificata)

EN 60998-1:1993

- A1:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60998-2-1:2004

Dispositivi di connessione per circuiti a bassa tensione per uso domestico e similare — Parte 2-1: Prescrizioni particolari per i dispositivi di connessione come parti separate con unità di serraggio di tipo a vite

IEC 60998-2-1:2002 (Modificata)

EN 60998-2-1:1993

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60998-2-2:2004

Dispositivi di connessione per circuiti a bassa tensione per usi domestici e similari — Parte 2-2: Prescrizioni particolari per dispositivi di connessione come parti separate con unità di serraggio senza vite

IEC 60998-2-2:2002 (Modificata)

EN 60998-2-2:1993

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60998-2-3:2004

Dispositivi di connessione per circuiti a bassa tensione per uso domestico e similare — Parte 2-3: Prescrizioni particolari per i dispositivi di connessione come parti separate con unità di serraggio a perforazione d’isolante

IEC 60998-2-3:2002 (Modificata)

EN 60998-2-3:1993

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60998-2-4:2005

Dispositivi di connessione per circuiti a bassa tensione per usi domestici e similari — Parte 2-4: Prescrizioni particolari per dispositivi di connessione a cappuccio

IEC 60998-2-4:2004 (Modificata)

EN 60998-2-4:1993

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2008)

Cenelec

EN 60999-1:2000

Dispositivi di connessione — Conduttori elettrici in rame — Prescrizioni di sicurezza per unità di serraggio a vite e senza vite — Parte 1: Prescrizioni generali e prescrizioni particolari per conduttori da 0,2 mm2 fino a 35 mm2 (inclusi)

IEC 60999-1:1999

EN 60999-1:1993

Nota 2.1

Data scaduta

(1.1.2003)

Cenelec

EN 60999-2:2003

Dispositivi di connessione — Conduttori elettrici in rame — Prescrizioni di sicurezza per unità di serraggio a vite e senza vite —

IEC 60999-2:2003

Cenelec

EN 61008-1:2004

Interruttori differenziali senza sganciatori di sovracorrente incorporati per installazioni domestiche e similari — Parte 1: Prescrizioni generali

IEC 61008-1:1996 (Modificata) + A1:2002 (Modificata)

EN 61008-1:1994

- A11:1995

- A12:1998

- A13:1998

- A14:1998

- A17:2000

- A2:1995

Nota 2.1

Data scaduta

(1.4.2009)

EN 61008-1:2004/A11:2007

Nota 3

Data scaduta

(1.4.2009)

EN 61008-1:2004/A12:2009

Nota 3

Data scaduta

(1.12.2011)

Cenelec

EN 61008-1:2012

Interruttori differenziali senza sganciatori di sovracorrente incorporati per installazioni domestiche e similari — Parte 1: Prescrizioni generali

IEC 61008-1:2010 (Modificata)

EN 61008-1:2004

- A11:2007

- A12:2009

18.6.2017

EN 61008-1:2012/A1:2014

IEC 61008-1:2010/A1:2012 (Modificata)

Nota 3

4.8.2017

EN 61008-1:2012/A11:2015

Nota 3

6.7.2018

EN 61008-1:2012/A2:2014

IEC 61008-1:2010/A2:2013 (Modificata)

Nota 3

4.8.2017

Cenelec

EN 61008-2-1:1994

Interruttori differenziali senza sganciatori di sovracorrente incorporati per installazioni domestiche e similari — Parte 2-1: Applicabilità delle prescrizioni generali agli interruttori differenziali con funzionamento indipendente dalla tensione di rete

IEC 61008-2-1:1990

EN 61008-2-1:1994/A11:1998

Nota 3

Data scaduta

(1.4.2001)

EN 61008-2-1:1994/A11:1998/AC:1999

Cenelec

EN 61009-1:2004

Interruttori differenziali con sganciatori di sovracorrente incorporati per installazioni domestiche e similari — Parte 1: Prescrizioni generali

IEC 61009-1:1996 (Modificata) + A1:2002 (Modificata)

EN 61009-1:1994

- A11:1995

- A13:1998

- A14:1998

- A15:1998

- A19:2000

- A1:1995

- A2:1998

Nota 2.1

Data scaduta

(1.4.2009)

EN 61009-1:2004/A11:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.4.2009)

EN 61009-1:2004/A13:2009

Nota 3

Data scaduta

(1.12.2011)

EN 61009-1:2004/A12:2009

Nota 3

Data scaduta

(1.12.2011)

EN 61009-1:2004/AC:2006

Cenelec

EN 61009-1:2012

Interruttori differenziali con sganciatori di sovracorrente incorporati per installazioni domestiche e similari — Parte 1: Prescrizioni generali

IEC 61009-1:2010 (Modificata)

EN 61009-1:2004

- A11:2008

- A12:2009

- A13:2009

18.6.2017

EN 61009-1:2012/A1:2014

IEC 61009-1:2010/A1:2012 (Modificata)

Nota 3

4.8.2017

EN 61009-1:2012/A11:2015

Nota 3

6.7.2018

EN 61009-1:2012/A2:2014

IEC 61009-1:2010/A2:2013 (Modificata)

Nota 3

4.8.2017

Cenelec

EN 61009-2-1:1994

Interruttori differenziali con sganciatori di sovracorrente incorporati per installazioni domestiche e similari — Parte 2-1: Applicabilità delle prescrizioni generali agli interruttori differenziali con funzionamento indipendente dalla tensione di rete

IEC 61009-2-1:1991

EN 61009-2-1:1994/A11:1998

Nota 3

Data scaduta

(1.4.2001)

EN 61009-2-1:1994/A11:1998/AC:1999

Cenelec

EN 61010-1:2010

Prescrizioni di sicurezza per apparecchi elettrici di misura, controllo e per utilizzo in laboratorio — Parte 1: Prescrizioni generali

IEC 61

IEC 61010-1:2010

EN 61010-1:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(1.10.2013)

Cenelec

EN 61010-2-010:2003

Prescrizioni di sicurezza per apparecchi elettrici di misura, controllo e per utilizzo in laboratorio — Parte 2-010: Prescrizioni particolari per apparecchi da laboratorio per il riscaldamento di materiali

IEC 61010-2-010:2003

EN 61010-2-010:1994

- A1:1996

Nota 2.1

Data scaduta

(1.10.2006)

Cenelec

EN 61010-2-010:2014

Prescrizioni di sicurezza per apparecchi elettrici di misura, controllo e per utilizzo in laboratorio — Parte 2-010: Prescrizioni particolari per apparecchi da laboratorio per il riscaldamento di materiali

IEC 61010-2-010:2014

EN 61010-2-010:2003

Nota 2.1

30.10.2017

Cenelec

EN 61010-2-020:2006

Prescrizioni di sicurezza per apparecchi elettrici di misura, di controllo e da laboratorio — Parte 2-020: Prescrizioni particolari per centrifughe da laboratorio

IEC 61010-2-020:2006

EN 61010-2-020:1994

- A1:1996

Nota 2.1

Data scaduta

(1.7.2009)

Cenelec

EN 61010-2-030:2010

Prescrizioni di sicurezza per apparecchi elettrici di misura, controllo e per utilizzo in laboratorio — Parte 2-030: Prescrizioni particolari per circuiti di prova e di misura

IEC 61010-

IEC 61010-2-030:2010

Cenelec

EN 61010-2-032:2012

Prescrizioni di sicurezza per apparecchi elettrici di misura, controllo e da laboratorio — Parte 2-032: Prescrizioni particolari per sensori di corrente portatili e utilizzati manualmente per misure e prove elettriche

IEC 61010-2-032:2012

EN 61010-2-032:2002

Nota 2.1

Data scaduta

(31.10.2015)

Cenelec

EN 61010-2-033:2012

Prescrizioni di sicurezza per apparecchi elettrici di misura, controllo e per utilizzo in laboratorio — Parte 2-033: Prescrizioni particolari per multimetri portatili ed altri strumenti di misura portatili, per utilizzo domestico e professionale, in grado di misurare la tensione di alimentazione

IEC 61010-2-033:2012

Cenelec

EN 61010-2-040:2005

Prescrizioni di sicurezza per apparecchi elettrici di misura, controllo e per utilizzo in laboratorio — Parte 2-040: Prescrizioni particolari per sterilizzatori e disinfettatrici usati nel trattamento di materiale medico

IEC 61010-2-040:2005

EN 61010-2-041:1996

EN 61010-2-042:1997

EN 61010-2-043:1997

EN 61010-2-045:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(1.6.2008)

Cenelec

EN 61010-2-051:2003

Prescrizioni di sicurezza per apparecchi elettrici di misura, controllo e per utilizzo in laboratorio — Parte 2-051: Prescrizioni particolari per apparecchi da laboratorio per mescolare ed agitare

IEC 61010-2-051:2003

EN 61010-2-051:1995

Nota 2.1

Data scaduta

(1.10.2006)

Cenelec

EN 61010-2-051:2015

Prescrizioni di sicurezza per apparecchi elettrici di misura, controllo e per utilizzo in laboratorio — Parte 2-051: Prescrizioni particolari per apparecchi da laboratorio per mescolare ed agitare

IEC 61010-2-051:2015

EN 61010-2-051:2003

Nota 2.1

14.4.2018

Cenelec

EN 61010-2-061:2003

Prescrizioni di sicurezza per apparecchi elettrici di misura, controllo e per utilizzo in laboratorio — Parte 2-061: Prescrizioni particolari per spettrometri atomici da laboratorio con atomizzazione e ionizzazione termica

IEC 61010-2-061:2003

EN 61010-2-061:1996

Nota 2.1

Data scaduta

(1.10.2006)

Cenelec

EN 61010-2-061:2015

Prescrizioni di sicurezza per apparecchi elettrici di misura, controllo e per utilizzo in laboratorio — Parte 2-061: Prescrizioni particolari per spettrometri atomici da laboratorio con atomizzazione e ionizzazione termica

IEC 61010-2-061:2015

EN 61010-2-061:2003

Nota 2.1

14.4.2018

Cenelec

EN 61010-2-081:2002

Prescrizioni di sicurezza per apparecchi elettrici di misura, controllo e per utilizzo in laboratorio — Parte 2-081: Prescrizioni particolari per apparecchi automatici e semi-automatici da laboratorio per analisi ed altri usi

IEC 61010-2-081:2001

EN 61010-2-081:2002/A1:2003

IEC 61010-2-081:2001/A1:2003

Nota 3

Data scaduta

(1.10.2006)

Cenelec

EN 61010-2-081:2015

Prescrizioni di sicurezza per apparecchi elettrici di misura, controllo e per utilizzo in laboratorio — Parte 2-081: Prescrizioni particolari per apparecchi automatici e semi-automatici da laboratorio per analisi ed altri usi

IEC 61010-2-081:2015

EN 61010-2-081:2002

- A1:2003

Nota 2.1

27.2.2018

Cenelec

EN 61010-2-091:2012

Prescrizioni di sicurezza per apparecchi elettrici di misura, controllo e utilizzo in laboratorio — Parte 2-091: Prescrizioni particolari per sistemi a raggi X in contenitore

IEC 61010-2-091:2012

EN 61010-2-091:2012/AC:2013

Cenelec

EN 61010-2-201:2013

Prescrizioni di sicurezza per apparecchi elettrici di misura, controllo e per utilizzo in laboratorio — Parte 2-201: Prescrizioni particolari per apparecchi di controllo, esclusi quelli per applicazioni di sicurezza funzionale, inclusi nel campo di applicazione della misura, controllo e automazione nei processi industriali

IEC 61010-2-201:2013

EN 61010-2-201:2013/AC:2013

Cenelec

EN 61010-031:2002

Prescrizioni di sicurezza per apparecchi elettrici di misura, controllo e da laboratorio — Parte 031: Prescrizioni di sicurezza per assiemi sonde utilizzati manualmente per misura e prove elettriche

IEC 61010-031:2002

EN 61010-2-031:1994

Nota 2.1

Data scaduta

(1.2.2005)

EN 61010-031:2002/A1:2008

IEC 61010-031:2002/A1:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.3.2011)

Cenelec

EN 61010-031:2015

Prescrizioni di sicurezza per apparecchi elettrici di misura, controllo e da laboratorio — Parte 031: Prescrizioni particolari per assiemi sonde utilizzati manualmente per misura e prove elettriche

IEC 61010-031:2015

EN 61010-031:2002

- A1:2008

Nota 2.1

3.7.2018

Cenelec

EN 61028:1993

Strumenti elettrici di misura — Registratori X - Y

IEC 61028:1991

EN 61028:1993/A2:1997

IEC 61028:1991/A2:1997

Nota 3

Data scaduta

(1.7.1998)

Cenelec

EN 61034-1:2005

Misura della densità del fumo emesso dai cavi che bruciano sotto specificate condizioni — Parte 1: Apparecchiature di prova

IEC 61034-1:2005

EN 50268-1:1999

Nota 2.1

Data scaduta

(1.6.2008)

EN 61034-1:2005/A1:2014

IEC 61034-1:2005/A1:2013

Nota 3

26.7.2016

Cenelec

EN 61034-2:2005

Misura della densità del fumo emesso dai cavi che bruciano sotto specificate condizioni — Parte 2: Procedure di prova e prescrizioni

IEC 61034-2:2005

EN 50268-2:1999

Nota 2.1

Data scaduta

(1.6.2008)

EN 61034-2:2005/A1:2013

IEC 61034-2:2005/A1:2013

Nota 3

25.6.2016

Cenelec

EN 61048:2006

Ausiliari per lampade — Condensatori da utilizzare nei circuiti di lampade tubolari a fluorescenza e di altre lampade a scarica — Prescrizioni generali e di sicurezza

IEC 61048:2006

EN 61048:1993

- A1:1996

- A2:1999

Nota 2.1

Data scaduta

(1.5.2009)

EN 61048:2006/A1:2016

IEC 61048:2006/A1:2015

Nota 3

19.2.2019

Cenelec

EN 61050:1992

Trasformatori per lampade a scarica tubolari con tensione secondaria a vuoto superiore a 1 000  V (trasformatori neon) — Prescrizioni generali e di sicurezza

IEC 61050:1991 (Modificata)

EN 61050:1992/A1:1995

IEC 61050:1991/A1:1994 (Modificata)

Nota 3

Data scaduta

(1.7.1996)

Cenelec

EN 61058-1:2002

Interruttori per apparecchi — Parte 1: Prescrizioni generali

IEC 61058-1:2000 (Modificata) + A1:2001

EN 61058-1:1992

- A1:1993

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2009)

EN 61058-1:2002/A2:2008

IEC 61058-1:2000/A2:2007

Nota 3

Data scaduta

(1.12.2010)

Cenelec

EN 61058-2-1:2011

Interruttori per apparecchi — Parte 2-1: Prescrizioni particolari per interruttori per cavi flessibili

IEC 61058-2-1:2010

EN 61058-2-1:1993

- A11:2002

- A1:1996

Data scaduta

(1.1.2014)

Cenelec

EN 61058-2-4:2005

Interruttori per apparecchi — Parte 2-4: Prescizioni particolari per interruttori per montaggio indipendente

IEC 61058-2-4:1995 + A1:2003

Cenelec

EN 61058-2-5:2011

Interruttori per apparecchi — Parte 2-5: Prescrizioni particolari per i selettori

IEC 61058-2-5:2010

EN 61058-2-5:1994

- A11:2002

Data scaduta

(3.1.2014)

Cenelec

EN 61071:2007

Condensatori per elettronica di potenza

IEC 61071:2007

EN 61071-1:1996

EN 61071-2:1996

Data scaduta

(1.4.2010)

Cenelec

EN 61095:2009

Contattori elettromeccanici per usi domestici e similari

IEC 61095:2009

EN 61095:1993

- A11:1996

- A1:2000

Data scaduta

(1.3.2012)

Cenelec

EN 61131-2:2007

Controllori programmabili — Parte 2: Specificazioni e prove delle apparecchiature

IEC 61131-2:2007

EN 61131-2:2003

Nota 2.1

Data scaduta

(1.8.2010)

Cenelec

EN 61138:2007

Cavi per apparecchiature portatili di messa a terra e di cortocircuito

IEC 61138:2007 (Modificata)

EN 61138:1997

- A11:2003

Nota 2.1

Data scaduta

(1.10.2009)

Cenelec

EN 61140:2002

Protezione contro i contatti elettrici — Aspetti comuni per gli impianti e le apparecchiature

IEC 61140:2001

EN 61140:2002/A1:2006

IEC 61140:2001/A1:2004 (Modificata)

Nota 3

Data scaduta

(1.5.2009)

Cenelec

EN 61143-1:1994

Strumenti di misura elettrici — Strumenti registratori X-t — Parte 1: Definizioni e prescrizioni

IEC 61143-1:1992

EN 61143-1:1994/A1:1997

IEC 61143-1:1992/A1:1997

Nota 3

Data scaduta

(1.7.1998)

Cenelec

EN 61143-2:1994

Strumenti di misura elettrici — Strumenti registratori X-t — Parte 2: metodi complementari di prova raccomandati

IEC 61143-2:1992

Cenelec

EN 61184:2008

Portalampade a baionetta

IEC

IEC 61184:2008

EN 61184:1997

- A1:2001

- A2:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(1.8.2011)

EN 61184:2008/A1:2011

Nota 3

Data scaduta

(25.5.2014)

Cenelec

EN 61187:1994

Apparecchi di misura elettrici ed elettronici — Documentazione

IEC 61187:1993 (Modificata)

EN 61187:1994/AC:1995

Cenelec

EN 61195:1999

Lampade fluorescenti a doppio attacco — Prescrizioni di sicurezza

IEC 61195:1999

EN 61195:1994

- A1:1998

Nota 2.1

Data scaduta

(1.12.2002)

EN 61195:1999/A1:2013

IEC 61195:1999/A1:2012

Nota 3

Data scaduta

(16.11.2015)

EN 61195:1999/A2:2015

IEC 61195:1999/A2:2014

Nota 3

24.10.2017

Cenelec

EN 61199:2011

Lampade fluorescenti con attacco singolo — Prescrizioni di sicurezza

IEC 61199:2011

EN 61199:1999

Nota 2.1

Data scaduta

(15.8.2014)

EN 61199:2011/A1:2013

IEC 61199:2011/A1:2012

Nota 3

Data scaduta

(1.11.2015)

EN 61199:2011/A2:2015

IEC 61199:2011/A2:2014

Nota 3

3.9.2017

Cenelec

EN 61204:1995

Dispositivi di alimentazione a bassa tensione con uscita in corrente continua — Caratteristiche di prestazione e requisiti di sicurezza

IEC 61204:1993 (Modificata)

Cenelec

EN 61204-7:2006

Alimentatori in bassa tensione con uscita in corrente continua — Parte 7: Prescrizioni relative alla sicurezza

IEC 61204-7:2006

EN 61204-7:2006/A11:2009

Nota 3

Data scaduta

(1.6.2012)

Cenelec

EN 61210:2010

Dispositivi di connessione — Morsetti piatti a connessione rapida per conduttori elettrici in rame — Prescrizioni di sicurezza

IEC 61210:2010 (Modificata)

EN 61210:1995

Nota 2.1

Data scaduta

(1.11.2013)

Cenelec

EN 61230:2008

Lavori sotto tensione — Dispositivi portatili di messa a terra o di messa a terra e in cortocircuito

IEC 61230:2008

EN 61230:1995

- A11:1999

Data scaduta

(1.10.2011)

Cenelec

EN 61242:1997

Apparecchiatura a bassa tensione — Avvolgicavi per usi domestici e similari

IEC 61242:1995 (Modificata)

EN 61242:1997/A1:2008

IEC 61242:1995/A1:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.3.2011)

EN 61242:1997/A2:2016

IEC 61242:1995/A2:2015

Nota 3

3.12.2018

EN 61242:1997/A1:2008/AC:2010

La EN 61242:1997 soddisfa i requisiti di sicurezza della direttiva 2006/95/CE solo se si tiene conto congiuntamente del Parere 2003/C 297/06 della Commissione.

Cenelec

EN 61243-3:2010

Lavori sotto tensione — Rivelatori di tensione — Parte 3: Rivelatori bipolari a bassa tensione

IEC 61243-3:2009

EN 61243-3:1998

Nota 2.1

Data scaduta

(1.5.2013)

Cenelec

EN 61243-3:2014

Lavori sotto tensione — Rivelatori di tensione — Parte 3: Rivelatori bipolari a bassa tensione

IEC 61243-3:2014

EN 61243-3:2010

Nota 2.1

13.11.2017

EN 61243-3:2014/AC:2015

EN 61243-3:2014/AC:2015

Cenelec

EN 61270-1:1996

Condensatori per forni a microonde — Parte 1: Generalità

IEC 61270-1:1996

Cenelec

EN 61293:1994

Marcatura delle apparecchiature elettriche con riferimento ai valori nominali relativi alla alimentazione elettrica — Prescrizioni di sicurezza

IEC 61293:1994

Cenelec

EN 61310-1:2008

Sicurezza del macchinario — Indicazione, marcatura e manovra — Parte 1: Prescrizioni per segnali visivi, acustici e tattili

IEC 61310-1:2007

EN 61310-1:1995

Nota 2.1

Data scaduta

(1.12.2010)

Cenelec

EN 61310-2:2008

Sicurezza del macchinario — Indicazione, marcatura e manovra — Parte 2: Prescrizioni per la marcatura

IEC 61310-2:2007

EN 61310-2:1995

Nota 2.1

Data scaduta

(1.12.2010)

Cenelec

EN 61310-3:2008

Sicurezza del macchinario — Indicazione, marcatura e manovra — Parte 3: Prescrizioni per il posizionamento e il senso di manovra degli attuatori

IEC 61310-3:2007

EN 61310-3:1999

Nota 2.1

Data scaduta

(1.12.2010)

Cenelec

EN 61316:1999

Avvolgicavi industriali

IEC 61316:1999

Cenelec

EN 61347-1:2008

Unità di alimentazione di lampada — Parte 1: Prescrizioni generali e di sicurezza

IEC 61347-1:2007 (Modificata)

EN 61347-1:2001

- A1:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(1.5.2011)

EN 61347-1:2008/A1:2011

IEC 61347-1:2007/A1:2010

Nota 3

Data scaduta

(1.2.2014)

EN 61347-1:2008/A2:2013

IEC 61347-1:2007/A2:2012

Nota 3

Data scaduta

(1.1.2016)

Cenelec

EN 61347-1:2015

Unità di alimentazione di lampada — Parte 1: Prescrizioni generali e di sicurezza

IEC 61347-1:2015

EN 61347-1:2008

- A1:2011

- A2:2013

Nota 2.1

26.3.2018

Cenelec

EN 61347-2-2:2012

Unità di alimentazione di lampada — Parte 2-2: Prescrizioni particolari per trasformatori elettronici per lampade ad incandescenza alimentati in c.c. o in c.a.

IEC 61347-2-2:2011

EN 61347-2-2:2001

- A1:2006

- A2:2006

Nota 2.1

Data scaduta

(11.1.2015)

Cenelec

EN 61347-2-3:2011

Unità di alimentazione di lampada — Parte 2-3: Prescrizioni particolari per alimentatori elettronici alimentati in corrente alternata e/o in corrente continua per lampade fluorescenti

IEC 6134

IEC 61347-2-3:2011

EN 61347-2-3:2001

- A1:2004

- A2:2006

EN 61347-2-4:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(23.6.2014)

EN 61347-2-3:2011/AC:2011

Cenelec

EN 61347-2-7:2012

Unità di alimentazione di lampada — Parte 2-7: Prescrizioni particolari per alimentatori elettronici alimentati in corrente continua per l’illuminazione di emergenza

IEC 61347-2-7:2011

EN 61347-2-7:2006

Nota 2.1

Data scaduta

(11.1.2015)

Cenelec

EN 61347-2-8:2001

Dispositivi di controllo per lampade — Parte 2-8: Prescrizioni particolari per lampade fluorescenti

IEC 61347-2-8:2000

EN 60920:1991

- A11:2000

- A1:1993

- A2:1996

Nota 2.1

Data scaduta

(1.12.2006)

EN 61347-2-8:2001/A1:2006

2-8:2000/A1:2006

Nota 3

Data scaduta

(1.2.2009)

EN 61347-2-8:2001/AC:2003

EN 61347-2-8:2001/AC:2010

Cenelec

EN 61347-2-9:2013

Unità di alimentazione di lampada — Parte 2-9: Prescrizioni particolari per alimentatori per lampade a scarica (escluse le lampade fluorescenti)

IEC 61347-2-9:2012

EN 61347-2-9:2001

- A1:2003

- A2:2006

Nota 2.1

Data scaduta

(4.12.2015)

Cenelec

EN 61347-2-10:2001

Dispositivi di controllo per lampade — Parte 2-10: Prescrizioni particolari per invertitori e convertitori elettronici per funzionamento in alta frequenza di lampade tubolari a scarica a catodo freddo (tubi neon)

IEC 61347-2-10:2000

EN 61347-2-10:2001/A1:2009

IEC 61347-2-10:2000/A1:2008

Nota 3

Data scaduta

(1.12.2011)

EN 61347-2-10:2001/AC:2010

Cenelec

EN 61347-2-11:2001

Dispositivi di controllo per lampade — Parte 2-11: Prescrizioni particolari per circuiti elettronici eterogenei usati con gli apparecchi di illuminazione

IEC 61347-2-11:2001

EN 61347-2-11:2001/AC:2002

EN 61347-2-11:2001/AC:2010

Cenelec

EN 61347-2-12:2005

Unità di alimentazione di lampada — Parte 2-12: Prescrizioni particolari per alimentatori elettronici alimentati in corrente continua e corrente alternata per lampade a scarica (escuse le lampade fluorescenti)

IEC 61347-2-12:2005

EN 61347-2-12:2005/A1:2010

IEC 61347-2-12:2005/A1:2010

Nota 3

Data scaduta

(1.11.2013)

EN 61347-2-12:2005/AC:2010

Cenelec

EN 61347-2-13:2006

Unità di alimentazione di lampada — Parte 2-13: Prescrizioni particolari per unità di alimentazione elettroniche alimentate in corrente continua o in corrente alternata per moduli LED

IEC 61347-2-13:2006

EN 61347-2-13:2006/AC:2010

Cenelec

EN 61347-2-13:2014

Unità di alimentazione di lampada — Parte 2-13: Prescrizioni particolari per unità di alimentazione elettroniche alimentate in corrente continua o in corrente alternata per moduli LED

IEC 61347-2-13:2014

EN 61347-2-13:2006

Nota 2.1

8.10.2017

Cenelec

EN 61386-1:2008

Sistemi di tubi e accessori per installazioni elettriche — Parte 1: Prescrizioni generali

IEC 61386-1:2008

EN 61386-1:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(1.6.2011)

Cenelec

EN 61386-21:2004

Sistemi di tubi ed accessori per installazioni elettriche — Parte 21: Prescrizioni particolari per sistemi di tubi rigidi e accessori

IEC 61386-21:2002

EN 50086-2-1:1995

- A11:1998

Nota 2.1

Data scaduta

(30.6.2008)

EN 61386-21:2004/A11:2010

Nota 3

Data scaduta

(1.12.2013)

EN 61386-21:2004/AC:2004

Cenelec

EN 61386-22:2004

Sistemi di tubi ed accessori per installazioni elettriche — Parte 22: Prescrizioni particolari per sistemi di tubi pieghevoli e accessori

IEC 61386-22:2002

EN 50086-2-2:1995

- A11:1998

Nota 2.1

Data scaduta

(30.6.2008)

EN 61386-22:2004/A11:2010

Nota 3

Data scaduta

(1.12.2013)

EN 61386-22:2004/AC:2004

Cenelec

EN 61386-23:2004

Sistemi di tubi ed accessori per installazioni elettriche — Parte 23: Prescrizioni particolari per sistemi di tubi flessibili e accessori

IEC 61386-23:2002

EN 50086-2-3:1995

- A11:1998

Nota 2.1

Data scaduta

(30.6.2008)

EN 61386-23:2004/A11:2010

Nota 3

Data scaduta

(1.12.2013)

EN 61386-23:2004/AC:2004

Cenelec

EN 61386-24:2010

Sistemi di canalizzazione per cavi — Parte 24: Prescrizioni particolari — Sistemi di tubi interrati

IEC 61386-24:2004

EN 50086-2-4:1994

- A1:2001

Data scaduta

(1.10.2013)

Cenelec

EN 61386-25:2011

Sistemi di tubi ed accessori per installazioni elettriche — Parte 25: Prescrizioni particolari per i dispositivi di fissaggio

IEC 61386-25:2011

Cenelec

EN 61439-1:2011

Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri BT) — Parte 1: Regole generali

IEC 61439-1:2011

EN 61439-1:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(23.9.2014)

Cenelec

EN 61439-2:2011

Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri BT) — Parte 2: Quadri di potenza

IEC 61439-2:2011

EN 61439-2:2009

Nota 2.1

Data scaduta

(23.9.2014)

Cenelec

EN 61439-3:2012

Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri BT) — Parte 3: Quadri di distribuzione destinati ad essere utilizzati da persone ordinarie (DBO)

IEC 61439-3:2012

EN 60439-3:1991

- A1:1994

- A2:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(22.3.2015)

Cenelec

EN 61439-4:2013

Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri BT) — Parte 4: Quadri per cantiere (ASC)

IEC 61439-4:2012

EN 60439-4:2004

Nota 2.1

Data scaduta

(20.12.2015)

Cenelec

EN 61439-5:2011

Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri BT) — Parte 5: Quadri di distribuzione in reti pubbliche

IEC 61439-5:2010

EN 60439-5:2006

Nota 2.1

Data scaduta

(3.1.2016)

Cenelec

EN 61439-5:2015

Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri BT) — Parte 5: Quadri di distribuzione in reti pubbliche

IEC 61439-5:2014

EN 61439-5:2011

Nota 2.1

29.9.2017

EN 61439-5:2015/AC:2015

Cenelec

EN 61439-6:2012

Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra — Parte 6: Condotti sbarre

IEC 61439-6:2012

EN 60439-2:2000

- A1:2005

Nota 2.1

Data scaduta

(27.6.2015)

Cenelec

EN 61534-1:2011

Sistemi di alimentazione a binario elettrificato — Parte 1: Prescrizioni generali

IEC 61

IEC 61534-1:2011

EN 61534-1:2003

Nota 2.1

Data scaduta

(22.6.2014)

EN 61534-1:2011/A1:2014

IEC 61534-1:2011/A1:2014

Nota 3

4.8.2017

Cenelec

EN 61534-21:2006

Sistemi di alimentazione a binario elettrificato — Parte 21: Prescrizioni particolari per sistemi per montaggio a parete e a soffitto

IEC 61534-21:2006

Cenelec

EN 61534-21:2014

Sistemi di alimentazione a binario elettrificato — Parte 21: Prescrizioni particolari per sistemi per montaggio a parete e a soffitto

IEC 61534-21:2014

EN 61534-21:2006

Nota 2.1

24.7.2017

Cenelec

EN 61534-22:2009

Sistemi di alimentazione a binario elettrificato — Parte 22: Prescrizioni particolari per sistemi per montaggio a pavimento o sotto pavimento

IEC 61534-22:2009

Cenelec

EN 61534-22:2014

Sistemi di alimentazione a binario elettrificato — Parte 22: Prescrizioni particolari per sistemi per montaggio a pavimento o sotto pavimento

IEC 61534-22:2014

EN 61534-22:2009

Nota 2.1

24.7.2017

Cenelec

EN 61535:2009

Connettori da installazione destinati ad una connessione permanente in installazione fissa

IEC 61535:2009 (Modificata)

EN 61535:2009/A1:2013

IEC 61535:2009/A1:2012

Nota 3

Data scaduta

(20.6.2015)

Cenelec

EN 61537:2007

Sistemi di canalizzazioni e accessori per cavi — Sistemi di passerelle porta cavi a fondo continuo e a traversini

IEC 61537:2006

EN 61537:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(1.12.2009)

Cenelec

EN 61549:2003

Lampade eterogenee

IEC 61549:2003

EN 61549:1996

- A1:1997

- A2:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(1.6.2006)

EN 61549:2003/A3:2012

IEC 61549:2003/A3:2012

Nota 3

Data scaduta

(9.8.2015)

EN 61549:2003/A1:2005

IEC 61549:2003/A1:2005

Nota 3

Data scaduta

(1.4.2008)

EN 61549:2003/A2:2010

IEC 61549:2003/A2:2010

Nota 3

Data scaduta

(1.5.2013)

Cenelec

EN 61557-1:2007

Sicurezza elettrica nei sistemi di distribuzione a bassa tensione fino a 1 000  V c.a. e 1 500  V c.c. — Apparecchi per prove, misure o controllo dei sistemi di protezione — Parte 1: Prescrizioni generali

IEC 61557-1:2007

EN 61557-1:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-2:2007

Sicurezza elettrica nei sistemi di distribuzione a bassa tensione fino a 1 000  V c.a. e 1 500  V c.c. — Apparecchi per prove, misure o controllo dei sistemi di protezione — Parte 2: Resistenza di isolamento

IEC 61557-2:2007

EN 61557-2:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-3:2007

Sicurezza elettrica nei sistemi di distribuzione a bassa tensione fino a 1 000  V c.a. e 1 500  V c.c. — Apparecchi per prove, misure o controllo dei sistemi di protezione — Parte 3: Impedenza di anello

IEC 61557-3:2007

EN 61557-3:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-4:2007

Sicurezza elettrica nei sistemi di distribuzione a bassa tensione fino a 1 000  V c.a. e 1 500  V c.c. — Apparecchi per prove, misure o controllo dei sistemi di protezione — Parte 4: Resistenza della connessione di terra e collegamento equipotenziale

IEC 61557-4:2007

EN 61557-4:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-5:2007

Sicurezza elettrica nei sistemi di distribuzione a bassa tensione fino a 1 000  V c.a. e 1 500  V c.c. — Apparecchi per prove, misure o controllo dei sistemi di protezione — Parte 5: Resistenza verso terra

IEC 61557-5:2007

EN 61557-5:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-6:2007

Sicurezza elettrica nei sistemi di distribuzione a bassa tensione fino a 1 000  V c.a. e 1 500  V c.c. — Apparecchi per prove, misure o controllo dei sistemi di protezione — Parte 6: Efficacia dei dispositivi di protezione differenziale (RCD) in sistemi TT, TN e IT

IEC 61557-6:2007

EN 61557-6:1998

Nota 2.1

Data scaduta

(1.10.2010)

Cenelec

EN 61557-7:2007

Sicurezza elettrica nei sistemi di distribuzione a bassa tensione fino a 1 000  V c.a. e 1 500  V c.c. — Apparecchi per prove, misure o controllo dei sistemi di protezione — Parte 7: Sequenza di fase/successione delle fasi

IEC 61557-7:2007

EN 61557-7:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-8:2007

Sicurezza elettrica nei sistemi di distribuzione a bassa tensione fino a 1 000  V c.a. e 1 500  V c.c. — Apparecchi per prove, misure o controllo dei sistemi di protezione — Parte 8: Dispositivi di controllo dell’isolamento per sistemi IT

IEC 61

IEC 61557-8:2007

EN 61557-8:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(1.5.2010)

Cenelec

EN 61557-8:2015

Sicurezza elettrica nei sistemi di distribuzione a bassa tensione fino a 1 000  V c.a. e 1 500  V c.c. — Apparecchi per prove, misure o controllo dei sistemi di protezione — Parte 8: Dispositivi di controllo dell’isolamento nei sistemi IT

IEC 61557-8:2014

EN 61557-8:2007

Nota 2.1

15.1.2018

Cenelec

EN 61557-9:2009

Sicurezza elettrica nei sistemi di distribuzione a bassa tensione fino a 1 000  V c.a. e 1 500  V c.c. — Apparecchi per prove, misure o controllo dei sistemi di protezione — Parte 9: Dispositivi per la localizzazione di guasti di isolamento nei sistemi I

IEC 61557-9:2009

EN 61557-9:1999

Nota 2.1

Data scaduta

(1.2.2012)

Cenelec

EN 61557-9:2015

Sicurezza elettrica nei sistemi di distribuzione a bassa tensione fino a 1 000  V c.a. e 1 500  V c.c. — Apparecchi per prove, misure o controllo dei sistemi di protezione — Parte 9: Apparecchi per la localizzazione di guasti di isolamento nei sistemi IT

IEC 61557-9:2014

EN 61557-9:2009

Nota 2.1

15.1.2018

Cenelec

EN 61557-10:2001

Sicurezza elettrica nei sistemi di distribuzione a bassa tensione fino a 1 kV AC e 1,5  kV DC — Apparecchi per prove, misure o controllo dei sistemi di protezione — Parte 10: Apparecchi di misura combinati per prove, misure o controllo dei sistemi di protezione

IEC 61557-10:2000

Cenelec

EN 61557-10:2013

Sicurezza elettrica nei sistemi di distribuzione a bassa tensione fino a 1 000  V AC e 1 500  V DC — Apparecchi per prove, misure o controllo dei sistemi di protezione — Parte 10: Apparecchi di misura combinati per prove, misure o controllo dei sistemi di protezione

IEC 61557-10:2013

EN 61557-10:2001

Nota 2.1

3.6.2016

Cenelec

EN 61557-11:2009

Sicurezza elettrica nei sistemi di distribuzione a bassa tensione fino a 1 000  V c.a. e 1 500  V c.c. — Apparecchi per prove, misure o controllo dei sistemi di protezione — Parte 11: Efficacia dei dispositivi di controllo della corrente differenziale di tipo A e di tipo B nei sistemi TT, TN ed IT

IEC 61557-11:2009

Cenelec

EN 61557-12:2008

Sicurezza elettrica nei sistemi di distribuzione a bassa tensione fino a 1 000  V c.a. e 1 500  V c.c. — Apparecchi per prove, misure o controllo dei sistemi di protezione — Parte 12: Dispositivi per la misura ed il controllo delle prestazioni(PMD)

IEC 61557-12:2007

Cenelec

EN 61557-13:2011

Sicurezza elettrica nei sistemi di distribuzione a bassa tensione fino a 1 000  V c.a. e 1 500  V c.c. — Apparecchi per prove, misure o controllo dei sistemi di protezione — Parte 13: Pinze amperometriche portatili manipolabili manualmente e sensori per la misura delle correnti di dispersione nei sistemi di distribuzione di energia elettrica

IEC 61557-13:2011

Cenelec

EN 61557-14:2013

Sicurezza elettrica nei sistemi di distribuzione a bassa tensione fino a 1 000  V c.a. e 1 500  V c.c. — Apparecchi per prove, misure o controllo dei sistemi di protezione — Parte 14: Apparecchi per verificare la sicurezza delle apparecchiature elettriche delle macchine

IEC 61557-14:2013

Cenelec

EN 61557-15:2014

Sicurezza elettrica nei sistemi di distribuzione a bassa tensione fino a 1 000  V c.a. e 1 500  V c.c. — Apparecchi per prove, misure o controllo dei sistemi di protezione — Parte 15: Prescrizioni di sicurezza funzionale per dispositivi di controllo di isolamento e per apparecchi per la localizzazione di guasti di isolamento nei sistemi IT

IEC 61557-15:2014

Cenelec

EN 61557-16:2015

Sicurezza elettrica nei sistemi di distribuzione a bassa tensione fino a 1 000  V c.a. e 1 500  V c.c. — Apparecchi per prove, misure o controllo dei sistemi di protezione — Parte 16: Apparecchi per provare l’efficacia delle misure di protezione degli apparecchi elettrici descritti nella IEC 62638 e/o degli apparecchi elettrici medicali descritti nella IEC 62353

IEC 61557-16:2014

Cenelec

EN 61558-1:1997

Sicurezza dei trasformatori, delle unità di alimentazione e similari — Parte 1: Prescrizioni generali e prove

IEC 61558-1:1997 (Modificata)

EN 60742:1995

Nota 2.1

Data scaduta

(1.12.2005)

EN 61558-1:1997/A1:1998

IEC 61558-1:1997/A1:1998

Nota 3

Data scaduta

(1.1.2001)

EN 61558-1:1997/A11:2003

Nota 3

Data scaduta

(1.12.2005)

EN 61558-1:1997/AC:2003

Cenelec

EN 61558-1:2005

Sicurezza dei trasformatori, delle unità di alimentazione e similari — Parte 1: Prescrizioni generali e prove

IEC 61558-1:2005

EN 61558-1:1997

- A11:2003

- A1:1998

Nota 2.1

Data scaduta

(1.12.2005)

EN 61558-1:2005/A1:2009

IEC 61558-1:2005/A1:2009

Nota 3

Data scaduta

(1.3.2012)

EN 61558-1:2005/AC:2006

Cenelec

EN 61558-2-1:2007

Sicurezza dei trasformatori, delle unità di alimentazione, dei reattori e prodotti similari — Parte 2-1: Prescrizioni e prove particolari per trasformatori di separazione e unità di alimentazione che incorporano trasformatori di separazione per uso generale

IEC 61558-2-1:2007

EN 61558-2-1:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(1.2.2010)

Cenelec

EN 61558-2-2:2007

Sicurezza dei trasformatori, delle unità di alimentazione, dei reattori e prodotti similari — Parte 2-2: Prescrizioni e prove particolari per trasformatori di comando e unità di alimentazione che incorporano trasformatori di comando

IEC 61558-2-2:2007

EN 61558-2-2:1998

Nota 2.1

Data scaduta

(1.2.2010)

Cenelec

EN 61558-2-3:2010

Sicurezza dei trasformatori, dei reattori, delle unità di alimentazione e prodotti similari — Parte 2-3: Prescrizioni particolari e prove per trasformatori di accensione per bruciatori a gas e ad olio

IEC 61558-2-3:2010

EN 61558-2-3:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(1.7.2013)

Cenelec

EN 61558-2-4:2009

Sicurezza dei trasformatori, dei reattori, delle unità di alimentazione e prodotti similari per tensioni fino a 1 100  V — Parte 2-4: Prescrizioni particolari e prove per trasformatori di isolamento e unità di alimentazione che incorporano trasformatori di isolamento

IEC 61558-2-4:2009

EN 61558-2-4:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2012)

Cenelec

EN 61558-2-5:2010

Sicurezza dei trasformatori, dei reattori, delle unità di alimentazione e prodotti similari — Parte 2-5: Prescrizioni particolari e prove per trasformatori per rasoi, unità di alimentazione per rasoi

IEC 61558-2-5:2010

EN 61558-2-5:1998

- A11:2004

Data scaduta

(1.7.2013)

Cenelec

EN 61558-2-6:2009

Sicurezza dei trasformatori, dei reattori, delle unità di alimentazione e prodotti similari per tensioni fino a 1 100  V — Parte 2-6: Prescrizioni particolari e prove per trasformatori di isolamento di sicurezza e unità di alimentazione che incorporano trasformatori di isolamento di sicurezza

IEC 61558-2-6:2009

EN 61558-2-6:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(1.7.2012)

Cenelec

EN 61558-2-7:2007

Sicurezza dei trasformatori, delle unità di alimentazione, dei reattori e prodotti similari — Parte 2-7: Prescrizioni particolari e prove per trasformatori per giocattoli

IEC 61558-2-7:2007 (Modificata)

EN 61558-2-7:1997

- A11:2002

Data scaduta

(1.9.2010)

Cenelec

EN 61558-2-8:2010

Sicurezza dei trasformatori, dei reattori, delle unità di alimentazione e prodotti similari — Parte 2-8: Prescrizioni particolari e prove per trasformatori e unità di alimentazione per campanelli e suonerie

IEC 61558-2-8:2010

EN 61558-2-8:1998

Nota 2.1

Data scaduta

(1.7.2013)

Cenelec

EN 61558-2-9:2011

Sicurezza dei trasformatori, dei reattori, delle unità di alimentazione e loro combinazioni — Parte 2-9: Prescrizioni e prove per apparecchi e unità di alimentazione per apparecchi portatili di classe III per lampade a incandescenza

IEC 61558-2-9:2010

EN 61558-2-9:2003

Nota 2.1

Data scaduta

(2.1.2014)

Cenelec

EN 61558-2-12:2011

Sicurezza dei trasformatori, dei reattori, delle unità di alimentazione e loro combinazioni — Parte 2-12: Prescrizioni particolari e prove per trasformatori a tensione costante e unità di alimentazione per tensione costante

IEC 61558-2-12:2011

EN 61558-2-12:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(3.3.2014)

Cenelec

EN 61558-2-13:2009

Sicurezza dei trasformatori, dei reattori, delle unità di alimentazione e prodotti similari per tensioni fino a 1 100  V — Parte 2-13: Prescrizioni particolari per autotrasformatori e unità di alimentazione che incorporano autotransformatori

IEC 61558-2-13:2009

EN 61558-2-13:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(1.3.2012)

Cenelec

EN 61558-2-14:2013

Sicurezza dei trasformatori, dei reattori, delle unità di alimentazione e loro combinazioni — Parte 2-14: Prescrizioni particolari e prove per trasformatori variabili e unità di alimentazione che incorporano trasformatori variabili

IEC 61558-2-14:2012

Cenelec

EN 61558-2-15:2012

Sicurezza dei trasformatori, dei reattori, delle unità di alimentazione e loro combinazioni — Parte 2-15: Prescrizioni particolari e prove per trasformatori di isolamento per alimentazione di locali ad uso medico

IEC 61558-2-15:2011

EN 61558-2-15:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(27.12.2014)

Cenelec

EN 61558-2-16:2009

Sicurezza dei trasformatori, dei reattori, delle unità di alimentazione e similari per tensioni superiori a 1 000  V — Parte 2-16: Prescrizioni particolari e prove per unità di alimentazione a commutazione e trasformatori per unità di alimentazione a commutazione

IEC 61558-2-16:2009

EN 61558-2-17:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(1.10.2012)

EN 61558-2-16:2009/A1:2013

IEC 61558-2-16:2009/A1:2013

Nota 3

16.9.2016

Cenelec

EN 61558-2-20:2011

Sicurezza dei trasformatori, dei reattori, delle unità di alimentazione e loro combinazioni — Parte 2-20: Prescrizioni particolari e prove per piccoli reattori

IEC 61558-2-20:2010

EN 61558-2-20:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(2.1.2014)

Cenelec

EN 61558-2-23:2010

Sicurezza dei trasformatori, dei reattori, delle unità di alimentazione e prodotti similari per tensioni fino a 1 100  V — Parte 2-23: Prescrizioni particolari e prove per trasformatori e unità di alimentazione per cantieri

IEC 61558-2-23:2010

EN 61558-2-23:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(1.10.2013)

Cenelec

EN 61558-2-26:2013

Sicurezza dei trasformatori, dei reattori, delle unità di alimentazione e loro combinazioni — Parte 2-26: Prescrizioni particolari e prove per trasformatori e unità di alimentazione per risparmio energetico e altre applicazioni

IEC 61558-2-26:2013

Cenelec

EN 61643-11:2012

Limitatori di sovratensioni di bassa tensione — Parte 11: Limitatori di sovratensioni connessi a sistemi di bassa tensione — Prescrizioni e prove

IEC 61643-11:2011 (Modificata)

EN 61643-11:2002

- A11:2007

Nota 2.1

Data scaduta

(27.8.2015)

Cenelec

EN 61643-21:2001

Limitatori di sovratensioni collegati a linee di telecomunicazioni e di segnale — Parte 21: Requisiti e metodi di prova

IEC 616

IEC 61643-21:2000

EN 61643-21:2001/A1:2009

IEC 61643-21:2000/A1:2008 (Modificata)

Nota 3

Data scaduta

(1.3.2012)

EN 61643-21:2001/A2:2013

IEC 61643-21:2000/A2:2012

Nota 3

Data scaduta

(31.8.2015)

Cenelec

EN 61730-1:2007

Qualificazione per la sicurezza dei moduli fotovoltaici (FV) — Parte 1: Prescrizioni per la costruzione

IEC 61730-1:2004 (Modificata)

EN 61730-1:2007/A1:2012

IEC 61730-1:2004/A1:2011

Nota 3

Data scaduta

(19.12.2014)

EN 61730-1:2007/A11:2014

Nota 3

13.10.2017

EN 61730-1:2007/A2:2013

IEC 61730-1:2004/A2:2013

Nota 3

Data scaduta

(18.4.2016)

Cenelec

EN 61730-2:2007

Qualificazione per la sicurezza dei moduli fotovoltaici (FV) — Parte 2: Prescrizioni per le prove

IEC 61730-2:2004 (Modificata)

EN 61730-2:2007/A1:2012

IEC 61730-2:2004/A1:2011

Nota 3

Data scaduta

(19.12.2014)

Cenelec

EN 61770:2009

Apparecchi elettrici connessi alla rete idrica — Disposizioni per evitare il ritorno d’acqua per effetto sifone e il guasto dei complessi di raccordo

IEC 61770:2008

EN 61770:1999

- A1:2004

- A2:2006

Data scaduta

(1.5.2012)

EN 61770:2009/AC:2011

Cenelec

EN 61800-5-1:2007

Azionamenti elettrici a velocità variabile — Parte 5-1: Prescrizioni di sicurezza — Sicurezza elettrica, termica ed energetica

IEC 61800-5-1:2007

EN 61800-5-1:2003

Nota 2.1

Data scaduta

(1.8.2010)

Cenelec

EN 61812-1:2011

Relè a tempo per uso industriale e residenziale — Parte 1: Prescrizioni e prove

IEC 61812-1:2011

EN 61812-1:1996

- A11:1999

Nota 2.1

Data scaduta

(29.6.2014)

Cenelec

EN 61851-1:2011

Carica conduttiva dei veicoli elettrici — Parte 1: Aspetti generali

IEC 61851-1:2010

EN 61851-1:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(1.4.2014)

Cenelec

EN 61851-21:2002

Ricarica conduttiva dei veicoli elettrici — Parte 21: Requisiti dei veicoli elettrici per il loro collegamento conduttivo all’alimentazione in c.a. o in c.c

IEC 61851-21:2001

Cenelec

EN 61851-22:2002

Ricarica conduttiva dei veicoli elettrici — Parte 22: Stazioni di ricarica in c.a. per veicoli elettrici

IEC 61851-22:2001

Cenelec

EN 61851-23:2014

Carica conduttiva dei veicoli elettrici — Parte 23: Stazione di carica in c.c. dei veicoli elettrici

IEC 61851-23:2014

Cenelec

EN 61851-24:2014

Carica conduttiva dei veicoli elettrici — Parte 24: Comunicazione digitale tra stazione di carica in c.c. e veicolo elettrico per il controllo della carica

IEC 61851-24:2014

EN 61851-24:2014/AC:2015

Cenelec

EN 61869-1:2009

Trasformatori di misura — Parte 1: Prescrizioni generali

IEC 61869-1:2007 (Modificata)

Cenelec

EN 61869-2:2012

Trasformatori di misura — Parte 2: Trasformatori di corrente

IEC 61869-2:2012

Cenelec

EN 61869-3:2011

Trasformatori di misura — Parte 3: Prescrizioni addizionali per trasformatori di tensione induttivi

IEC 61869-3:2011

Cenelec

EN 61869-4:2014

Trasformatori di misura — Parte 4: Prescrizioni addizionali per trasformatori combinati

IEC 61869-4:2013

EN 61869-4:2014/AC:2014

Cenelec

EN 61869-5:2011

Trasformatori di misura — Parte 5: Prescrizioni addizionali per trasformatori di tensione capacitivi

IEC 61869-5:2011

EN 61869-5:2011/AC:2015

Cenelec

EN 61914:2009

Fissacavi per installazioni elettriche

IEC 61914:2009

EN 50368:2003

Nota 2.1

Data scaduta

(1.4.2012)

EN 61914:2009/AC:2009

Cenelec

EN 61914:2016

Fissacavi per installazioni elettriche

IEC 61914:2015

EN 61914:2009

Nota 2.1

28.12.2018

Cenelec

EN 61921:2003

Condensatori di potenza — Batterie di rifasamento a bassa tensione

IEC 61921:2003

Cenelec

EN 61995-1:2008

Dispositivi per la connessione di apparecchi d’illuminazione per usi domestici e similari — Parte 1: Prescrizioni generali

IEC 61995-1:2005 (Modificata)

Cenelec

EN 61995-2:2009

Dispositivi per la connessione di apparecchi d’illuminazione per usi domestici e similari — Parte 2: Fogli di normalizzazione per DCL

IEC 61995-2:2009

Cenelec

EN 62020:1998

Apparecchiatura a bassa tensione — Indicatori di corrente differenziale per installazioni domestiche e similari

IEC 62020:1998

EN 62020:1998/A1:2005

IEC 62020:1998/A1:2003 (Modificata)

Nota 3

Data scaduta

(1.3.2008)

Cenelec

EN 62026-1:2007

Apparecchiature a bassa tensione — Interfacce tra apparecchi e dispositivi di controllo — Parte 1: Regole generali

IEC 62026-1:2007

Cenelec

EN 62026-2:2013

Apparecchiature a bassa tensione — Interfacce tra apparecchi e dispositivi di controllo (CDI) — Parte 2: Actuator Sensor interface (AS-i)

IEC 62026-2:2008 (Modificata)

Cenelec

EN 62026-3:2009

Apparecchiature a bassa tensione — Interfacce tra apparecchi e dispositivi di controllo (CDI) — Parte 3: DeviceNet

IEC 62026-3:2008

Cenelec

EN 62026-3:2015

Apparecchiature a bassa tensione — Interfacce tra apparecchi e dispositivi di controllo (CDI) — Parte 3: DeviceNet

IEC 62026-3:2014

IEC 62026-3:2014/COR1:2015

EN 62026-3:2009

Nota 2.1

26.9.2017

Cenelec

EN 62026-7:2013

Apparecchiature a bassa tensione — Interfacce tra apparecchi e dispositivi di controllo (CDI) — Parte 7: CompoNet

IEC 62026-7:2010 (Modificata)

Cenelec

EN 62031:2008

Moduli LED per illuminazione generale — Specifiche di sicurezza

IEC 62031:2008

EN 62031:2008/A1:2013

IEC 62031:2008/A1:2012

Nota 3

Data scaduta

(3.12.2015)

EN 62031:2008/A2:2015

IEC 62031:2008/A2:2014

Nota 3

24.10.2017

Cenelec

EN 62035:2000

Lampade a scarica (escluse le lampade fluorescenti) — Prescrizioni di sicurezza

IEC 62035:1999 (Modificata)

EN 62035:2000/A1:2003

IEC 62035:1999/A1:2003 (Modificata)

Nota 3

Data scaduta

(1.10.2006)

EN 62035:2000/A2:2012

IEC 62035:1999/A2:2012

Nota 3

Data scaduta

(31.8.2015)

Cenelec

EN 62035:2014

Lampade a scarica (escluse le lampade fluorescenti) — Prescrizioni di sicurezza

IEC 62035:2014 (Modificata)

EN 62035:2000

- A1:2003

- A2:2012

Nota 2.1

15.9.2017

Cenelec

EN 62040-1:2008

Sistemi statici di continuità (UPS) — Parte 1: Prescrizioni generali e di sicurezza

IEC 62

IEC 62040-1:2008

EN 62040-1-1:2003

EN 62040-1-2:2003

Nota 2.1

Data scaduta

(1.9.2011)

EN 62040-1:2008/A1:2013

IEC 62040-1:2008/A1:2013

Nota 3

Data scaduta

(14.2.2016)

EN 62040-1:2008/AC:2009

Cenelec

EN 62080:2009

Dispositivi di segnalazione acustica per usi domestici e similari

IEC 62080:2001 + A1:2008

Cenelec

EN 62094-1:2003

Indicatori luminosi per installazione elettrica fissa per uso domestico e similare — Parte 1: Prescrizioni generali

IEC 62094-1:2002

EN 62094-1:2003/A11:2003

Nota 3

Data scaduta

(1.7.2006)

Cenelec

EN 62109-1:2010

Sicurezza degli apparati di conversione di potenza utilizzati in impianti fotovoltaici di potenza — Parte 1: Prescrizioni generali

IEC 62109-1:2010

Cenelec

EN 62109-2:2011

Sicurezza dei convertitori di potenza utilizzati negli impianti fotovoltaici — Parte 2: Prescrizioni particolari per gli inverter

IEC 62109-2:2011

Cenelec

EN 62135-1:2008

Apparecchiatura per la saldatura a resistenza — Parte 1: Prescrizioni di sicurezza per la progettazione, costruzione e installazione

IEC 62135-1:2008

EN 50063:1989

Nota 2.1

Data scaduta

(1.10.2011)

Cenelec

EN 62135-1:2015

Apparecchiature per la saldatura a resistenza — Parte 1: Prescrizioni di sicurezza per la progettazione, costruzione e installazione

IEC 62135-1:2015

EN 62135-1:2008

Nota 2.1

11.6.2018

Cenelec

EN 62196-1:2012

Spine, prese fisse, connettori mobili e fissi per veicoli — Carica conduttiva dei veicoli elettrici — Parte 1: Requisiti generali

IEC 62196-1:2011

EN 62196-1:2003

Nota 2.1

Data scaduta

(1.2.2015)

EN 62196-1:2012/AC:2012

EN 62196-1:2012/A12:2014

Nota 3

16.6.2017

EN 62196-1:2012/A11:2013

Nota 3

15.10.2017

Cenelec

EN 62196-1:2014

Spine, prese fisse, connettori mobili e fissi per veicoli — Carica conduttiva dei veicoli elettrici — Parte 1: Requisiti generali

IEC 62196-1:2014 (Modificata)

EN 62196-1:2012

- A11:2013

- A12:2014

Nota 2.1

6.10.2019

Cenelec

EN 62196-2:2012

Spine, prese fisse, connettori mobili e fissi per veicoli — Carica conduttiva dei veicoli elettrici — Parte 2: Compatibilità dimensionale e requisiti di intercambiabilità di attacchi a spina e alveoli per corrente alternata

IEC 62196-2:2011

EN 62196-2:2012/A12:2014/AC:2014

EN 62196-2:2012/A12:2014

Nota 3

16.6.2017

EN 62196-2:2012/A11:2013

Nota 3

15.10.2017

Cenelec

EN 62196-3:2014

Spine, prese fisse, connettori mobili e fissi per veicoli — Carica conduttiva dei veicoli elettrici — Parte 3: Compatibilità dimensionale e requisiti di intercambiabilità di attacchi a spina e alveoli per corrente continua e corrente alternata/corrente continua dei connettori per veicoli

IEC 62196-3:2014

Cenelec

EN 62208:2011

Involucri vuoti per apparecchiature assiemate di protezione e manovra per bassa tensione — Prescrizioni generali

IEC 62208:2011

EN 62208:2003

Nota 2.1

Data scaduta

(23.9.2014)

Cenelec

EN 62233:2008

Metodi di misura per campi elettromagnetici degli apparecchi elettrici di uso domestico e similari con riferimento all’esposizione umana

IEC 62233:2005 (Modificata)

EN 50366:2003

- A1:2006

- A1:2006

Data scaduta

(1.12.2012)

EN 62233:2008/AC:2008

Cenelec

EN 62253:2011

Sistemi di pompaggio fotovoltaici — Qualificazione di progetto e misura delle prestazioni

IEC 62253:2011

Cenelec

EN 62275:2009

Sistemi di canalizzazione e accessori per cavi — Fascette di cablaggio per installazioni elettriche

IEC 62275:2006 (Modificata)

EN 50146:2000

Nota 2.1

Data scaduta

(1.7.2012)

Cenelec

EN 62275:2015

Sistemi di canalizzazione e accessori per cavi — Fascette di cablaggio per installazioni elettriche

IEC 62275:2013 (Modificata)

EN 62275:2009

Nota 2.1

19.1.2018

Cenelec

EN 62282-3-100:2012

Tecnologie delle celle a combustibile — Parte 3-100: Sistemi di potenza a cella a combustibile stazionari — Sicurezza

IEC 62282-3-100:2012

EN 62282-3-1:2007

Nota 2.1

Data scaduta

(22.3.2015)

Cenelec

EN 62282-3-300:2012

Tecnologie delle celle a combustibile — Parte 3-3: Sistemi di potenza a cella a combustibile stazionari — Installazione

IEC 62282-3-300:2012

EN 62282-3-3:2008

Nota 2.1

Data scaduta

(19.7.2015)

Cenelec

EN 62282-5-1:2012

Tecnologie delle celle a combustibile — Parte 5-1: Impianti di potenza a celle a combustibile portatili — Sicurezza

IEC 62282-5-1:2012

Cenelec

EN 62310-1:2005

Sistemi di trasferimento statici (STS) — Parte 1: Prescrizioni generali e di sicurezza

IEC 62310-1:2005

Cenelec

EN 62311:2008

Valutazione degli apparecchi elettronici ed elettrici in relazione ai limiti di base per l’esposizione umana ai campi elettromagnetici (0 Hz - 300 GHz)

IEC 62311:2007 (Modificata)

Cenelec

EN 62368-1:2014

Apparecchiature audio/video, per la tecnologia dell’informazione e delle comunicazioni — Parte 1: Requisiti di sicurezza

IEC 62368-1:2014 (Modificata)

EN 60065:2014

- A1:2015

- A:2014

EN 60950-1:2006

- A11:2009

- A12:2011

- A1:2010

- A2:2013

Nota 2.1

20.6.2019

EN 62368-1:2014/AC:2015

EN 62368-1:2014/AC:2015

EN 62368-1:2014/AC:2015

Cenelec

EN 62395-1:2006

Sistemi di cavi scaldanti a resistenza elettrica per applicazioni industriali e commerciali — Parte 1: Specifiche generali e per le prove

IEC 62395-1:2006

Cenelec

EN 62395-1:2013

Sistemi di cavi scaldanti a resistenza elettrica per applicazioni industriali e commerciali — Parte 1: Specifiche generali e per le prove

IEC 62395-1:2013

EN 62395-1:2006

Nota 2.1

14.10.2016

Cenelec

EN 62423:2009

Interruttori differenziali di Tipo B con e senza sganciatori di sovracorrente incorporati per installazioni domestiche e similari

IEC 62423:2007 (Modificata)

Cenelec

EN 62423:2012

Interruttori differenziali di Tipo F e B con e senza sganciatori di sovracorrente incorporati per installazioni domestiche e similari

IEC 62423:2009 (Modificata)

EN 62423:2009

Nota 2.1

19.6.2017

Cenelec

EN 62444:2013

Pressacavi per installazioni elettriche

IEC 62444:2010 (Modificata)

EN 50262:1998

- A1:2001

- A2:2004

Nota 2.1

23.9.2016

Cenelec

EN 62471:2008

Sicurezza fotobiologica delle lampade e sistemi di lampade

IEC 62471:2006 (Modificata)

EN 60825-1:1994

- A11:1996

- A1:2002

- A2:2001

Nota 2.1

Data scaduta

(1.9.2011)

Cenelec

EN 62477-1:2012

Requisiti di sicurezza per convertitori elettronici di potenza — Parte 1: Generalità

IEC 62477-1:2012

EN 50178:1997

Nota 2.1

Data scaduta

(28.8.2015)

EN 62477-1:2012/A11:2014

Nota 3

18.7.2017

Cenelec

EN 62479:2010

Valutazione della conformità di apparati elettrici ed elettronici di debole potenza alle restrizioni di base relative all’esposizione umana ai campi elettromagnetici (10 MHz - 300 GHz)

IEC 62479:2010 (Modificata)

EN 50371:2002

Nota 2.1

Data scaduta

(1.9.2013)

Cenelec

EN 62493:2010

Valutazione dell’apparecchiatura di illuminazione relativamente all’esposizione umana ai campi elettromagnetici

IEC 62493:2009

Cenelec

EN 62532:2011

Lampade fluorescenti a induzione — Specifiche di sicurezza

IEC 62532:2011

Cenelec

EN 62549:2011

Sistemi articolati e flessibili per la guida dei cavi

IEC 62549:2011

Cenelec

EN 62560:2012

Lampade LED con alimentatore incorporato per illuminazione generale con tensione > 50 V — Specifiche di sicurezza

IEC 62560:2011 (Modificata)

EN 62560:2012/A1:2015

IEC 62560:2011/A1:2015 (Modificata)

Nota 3

4.5.2018

EN 62560:2012/A1:2015/AC:2015

EN 62560:2012/AC:2015

Cenelec

EN 62606:2013

Requisiti generali per dispositivi di rilevamento guasto per arco elettrico

IEC

IEC 62606:2013 (Modificata)

Cenelec

EN 62626-1:2014

Interruttori di manovra in involucro al di fuori dell’oggetto della IEC 60947-3 per varie applicazioni destinate ad ottenere il sezionamento dell’apparecchiatura elettrica durante le attività di riparazione e manutenzione

IEC 62626-1:2014

Cenelec

HD 62640:2015

Dispositivi di protezione differenziale con o senza sganciatori di sovracorrente per prese per uso domestico e similare

IEC 62640:2011 (Modificata)

Cenelec

EN 62776:2015

Lampade LED a doppio attacco per illuminazione generale — Specifiche di sicurezza

IEC 62776:2014

IEC 62776:2014/COR1:2015

Cenelec

EN 62868:2015

Pannelli a diodi organici ad emissione luminosa (OLED) per illuminazione generale — Prescrizioni di sicurezza

IEC 62868:2014

| Nota 1: | in genere la data di cessazione della presunzione di conformità coincide con la data di ritiro («dow»), fissata dall’organizzazione europea di normazione, ma è bene richiamare l’attenzione di coloro che utilizzano queste norme sul fatto che in alcuni casi eccezionali può avvenire diversamente. |
| --- | --- |

Nota 1:

in genere la data di cessazione della presunzione di conformità coincide con la data di ritiro («dow»), fissata dall’organizzazione europea di normazione, ma è bene richiamare l’attenzione di coloro che utilizzano queste norme sul fatto che in alcuni casi eccezionali può avvenire diversamente.

| Nota 2.1: | la norma nuova (o modificata) ha lo stesso campo di applicazione della norma sostituita. Alla data stabilita, la norma sostituita cessa di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione. |
| --- | --- |

Nota 2.1:

la norma nuova (o modificata) ha lo stesso campo di applicazione della norma sostituita. Alla data stabilita, la norma sostituita cessa di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione.

| Nota 2.2: | la nuova norma ha un campo di applicazione più ampio delle norme sostituite. Alla data stabilita le norme sostituite cessano di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione. |
| --- | --- |

Nota 2.2:

la nuova norma ha un campo di applicazione più ampio delle norme sostituite. Alla data stabilita le norme sostituite cessano di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione.

| Nota 2.3: | la nuova norma ha un campo di applicazione più limitato rispetto alla norma sostituita. Alla data stabilita la norma (parzialmente) sostituita cessa di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione per quei prodotti o servizi che rientrano nel campo di applicazione della nuova norma. La presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione per i prodotti o servizi che rientrano ancora nel campo di applicazione della norma (parzialmente) sostituita, ma non nel campo di applicazione della nuova norma, rimane inalterata. |
| --- | --- |

Nota 2.3:

la nuova norma ha un campo di applicazione più limitato rispetto alla norma sostituita. Alla data stabilita la norma (parzialmente) sostituita cessa di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione per quei prodotti o servizi che rientrano nel campo di applicazione della nuova norma. La presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione per i prodotti o servizi che rientrano ancora nel campo di applicazione della norma (parzialmente) sostituita, ma non nel campo di applicazione della nuova norma, rimane inalterata.

| Nota 3: | In caso di modifiche, la Norma cui si fa riferimento è la EN CCCCC:YYYY, comprensiva delle sue precedenti eventuali modifiche, e la nuova modifica citata. La norma sostituita perciò consiste nella EN CCCCC:YYYY e nelle sue precedenti eventuali modifiche, ma senza la nuova modifica citata. Alla data stabilita, la norma sostituita cessa di fornire la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione. |
| --- | --- |

Nota 3:

In caso di modifiche, la Norma cui si fa riferimento è la EN CCCCC:YYYY, comprensiva delle sue precedenti eventuali modifiche, e la nuova modifica citata. La norma sostituita perciò consiste nella EN CCCCC:YYYY e nelle sue precedenti eventuali modifiche, ma senza la nuova modifica citata. Alla data stabilita, la norma sostituita cessa di fornire la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione.

NOTA:

| — | Ogni informazione relativa alla disponibilità delle norme può essere ottenuta o presso le organizzazioni europee di normazione o presso gli organismi nazionali di normazione il cui l'elenco è pubblicato nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea conformemente all'articolo 27 del regolamento (UE) n. 1025/2012 (2). |
| --- | --- |

—

Ogni informazione relativa alla disponibilità delle norme può essere ottenuta o presso le organizzazioni europee di normazione o presso gli organismi nazionali di normazione il cui l'elenco è pubblicato nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea conformemente all'articolo 27 del regolamento (UE) n. 1025/2012 (2).

| — | Le norme armonizzate sono adottate dalle organizzazioni europee di normazione in lingua inglese (il CEN e il Cenelec pubblicano norme anche in francese e tedesco). Successivamente i titoli delle norme armonizzate sono tradotti in tutte le altre lingue ufficiali richieste dell'Unione europea dagli organismi nazionali di normazione. La Commissione europea non è responsabile della correttezza dei titoli presentati per la pubblicazione nella Gazzetta ufficiale. |
| --- | --- |

—

Le norme armonizzate sono adottate dalle organizzazioni europee di normazione in lingua inglese (il CEN e il Cenelec pubblicano norme anche in francese e tedesco). Successivamente i titoli delle norme armonizzate sono tradotti in tutte le altre lingue ufficiali richieste dell'Unione europea dagli organismi nazionali di normazione. La Commissione europea non è responsabile della correttezza dei titoli presentati per la pubblicazione nella Gazzetta ufficiale.

| — | La pubblicazione dei riferimenti alle rettifiche «.../AC:YYYY» avviene a solo scopo di informazione. Una rettifica elimina errori di stampa, linguistici o simili nel testo di una norma e può riferirsi a una o più versioni linguistiche (inglese, francese e/o tedesco) di una norma adottata da un'organizzazione europea di normazione. |
| --- | --- |

—

La pubblicazione dei riferimenti alle rettifiche «.../AC:YYYY» avviene a solo scopo di informazione. Una rettifica elimina errori di stampa, linguistici o simili nel testo di una norma e può riferirsi a una o più versioni linguistiche (inglese, francese e/o tedesco) di una norma adottata da un'organizzazione europea di normazione.

| — | La pubblicazione dei riferimenti nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea non implica che le norme siano disponibili in tutte le lingue ufficiali dell'Unione. |
| --- | --- |

—

La pubblicazione dei riferimenti nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea non implica che le norme siano disponibili in tutte le lingue ufficiali dell'Unione.

| — | Il presente elenco sostituisce tutti gli elenchi precedenti pubblicati nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. La Commissione europea assicura l'aggiornamento del presente elenco. |
| --- | --- |

—

Il presente elenco sostituisce tutti gli elenchi precedenti pubblicati nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. La Commissione europea assicura l'aggiornamento del presente elenco.

| — | Per ulteriori informazioni sulle norme armonizzate o altre norme europee, consultare il seguente indirizzo Internet:
  http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
| --- | --- |

—

Per ulteriori informazioni sulle norme armonizzate o altre norme europee, consultare il seguente indirizzo Internet:

http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm

---

(1)  OEN: Organizzazione europea di normazione:

| — | CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5500811; fax + 32 2 5500819 (http://www.cen.eu) |
| --- | --- |

—

CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5500811; fax + 32 2 5500819 (http://www.cen.eu)

| — | CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5196871; fax + 32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu) |
| --- | --- |

—

CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 2 5196871; fax + 32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu)

| — | ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel. +33 492 944200; fax +33 493 654716, (http://www.etsi.eu) |
| --- | --- |

—

ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel. +33 492 944200; fax +33 493 654716, (http://www.etsi.eu)

(2)  GU L 316 del 14.11.2012, pag. 12.

---