# Euroopa Liidu C 143/2016

| | ISSN 1977-0898 |
| --- | --- |
| Euroopa Liidu
  Teataja | C 143 |
| | |
| Eestikeelne väljaanne | Teave ja teatised | 59. köide22. aprill 2016 |

ISSN 1977-0898

Euroopa Liidu

Teataja

C 143

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

59. köide22. aprill 2016

---

| Teatis nr | Sisukord | Lehekülg |
| --- | --- | --- |
| | IV   Teave |
| 2016/C 143/01 | Euroopa Tööohutuse ja Töötervishoiu Agentuuri eelarveaasta 2016 tulude ja kulude kalkulatsioon – 1. paranduseelarve | 1 |
| 2016/C 143/02 | Ühenduse Sordiameti eelarveaasta 2015 tulude ja kulude kalkulatsioon – 1. paranduseelarve | 6 |
| 2016/C 143/03 | Euroopa Meresõiduohutuse Ameti eelarveaasta 2015 tulude ja kulude kalkulatsioon – 5. paranduseelarve | 10 |
| 2016/C 143/04 | Euroopa Meresõiduohutuse Ameti eelarveaasta 2016 tulude ja kulude kalkulatsioon – 1. paranduseelarve | 14 |
| 2016/C 143/05 | Euroopa Raudteeagentuuri eelarveaasta 2016 tulude ja kulude aruanne – 1. paranduseelarve | 18 |
| 2016/C 143/06 | Väikeste ja Keskmise Suurusega Ettevõtjate Rakendusameti eelarveaasta 2016 tulude ja kulude kalkulatsioon – 1. paranduseelarve | 21 |
| 2016/C 143/07 | Tarbija-, Tervise-, Põllumajandus- ja Toiduküsimuste Rakendusameti eelarveaasta 2016 tulude ja kulude kalkulatsioon – 1. paranduseelarve | 24 |
| 2016/C 143/08 | Ühtse kriisilahendusnõukogu (SRB) 2016. aasta eelarve tulude ja kulude kalkulatsioon – 2. paranduseelarve | 28 |

Teatis nr

Sisukord

Lehekülg

IV   Teave

2016/C 143/01

Euroopa Tööohutuse ja Töötervishoiu Agentuuri eelarveaasta 2016 tulude ja kulude kalkulatsioon – 1. paranduseelarve

1

2016/C 143/02

Ühenduse Sordiameti eelarveaasta 2015 tulude ja kulude kalkulatsioon – 1. paranduseelarve

6

2016/C 143/03

Euroopa Meresõiduohutuse Ameti eelarveaasta 2015 tulude ja kulude kalkulatsioon – 5. paranduseelarve

10

2016/C 143/04

Euroopa Meresõiduohutuse Ameti eelarveaasta 2016 tulude ja kulude kalkulatsioon – 1. paranduseelarve

14

2016/C 143/05

Euroopa Raudteeagentuuri eelarveaasta 2016 tulude ja kulude aruanne – 1. paranduseelarve

18

2016/C 143/06

Väikeste ja Keskmise Suurusega Ettevõtjate Rakendusameti eelarveaasta 2016 tulude ja kulude kalkulatsioon – 1. paranduseelarve

21

2016/C 143/07

Tarbija-, Tervise-, Põllumajandus- ja Toiduküsimuste Rakendusameti eelarveaasta 2016 tulude ja kulude kalkulatsioon – 1. paranduseelarve

24

2016/C 143/08

Ühtse kriisilahendusnõukogu (SRB) 2016. aasta eelarve tulude ja kulude kalkulatsioon – 2. paranduseelarve

28

---

Summad on väljendatud eurodes, kui ei ole märgitud teisiti.

| ET | |
| --- | --- |

ET

---

IV Teave

| 22.4.2016 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 143/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.4.2016

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 143/1

---

Euroopa Tööohutuse ja Töötervishoiu Agentuuri eelarveaasta 2016 tulude ja kulude kalkulatsioon – 1. paranduseelarve

(2016/C 143/01)

TULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Eelarve 2016 | Paranduseelarve nr 1 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| EUROOPA LIIDU TOETUS |
| 1 0 | EUROOPA LIIDU TOETUS | 15 083 700 | | 15 083 700 |
| | Jaotis 1 — Kogusumma | 15 083 700 | | 15 083 700 |
| 2 |
| MUUD TOETUSED |
| 2 0 | MUUD TOETUSED | 160 100 | | 160 100 |
| 2 2 | MUUD TOETUSED ERIPROJEKTIDELE | p.m. | 1 489 354 | 1 489 354 |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | 160 100 | 1 489 354 | 1 649 454 |
| 5 |
| MITMESUGUSED TULUD |
| 5 0 | TULU KINNIS- JA VALLASVARA MÜÜGIST | p.m. | | p.m. |
| 5 2 | TULU INVESTEERINGUTELT VÕI LAENUDELT, PANGAINTRESSIDEST JA MUUST | p.m. | | p.m. |
| 5 4 | MITMESUGUSED TULUD | p.m. | | p.m. |
| 5 9 | MUUD HALDUSTEGEVUSE TULUD | p.m. | | p.m. |
| | Jaotis 5 — Kogusumma | p.m. | | p.m. |
| 6 |
| TULUD TASULISTE TEENUSTE OSUTAMISEST |
| 6 0 | TULUD TASULISTE TEENUSTE OSUTAMISEST | p.m. | | p.m. |
| | Jaotis 6 — Kogusumma | p.m. | | p.m. |
| | KÕIK KOKKU | 15 243 800 | 1 489 354 | 16 733 154 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Eelarve 2016

Paranduseelarve nr 1

Uus summa

1

EUROOPA LIIDU TOETUS

1 0

EUROOPA LIIDU TOETUS

15 083 700

15 083 700

Jaotis 1 — Kogusumma

15 083 700

15 083 700

2

MUUD TOETUSED

2 0

MUUD TOETUSED

160 100

160 100

2 2

MUUD TOETUSED ERIPROJEKTIDELE

p.m.

1 489 354

1 489 354

Jaotis 2 — Kogusumma

160 100

1 489 354

1 649 454

5

MITMESUGUSED TULUD

5 0

TULU KINNIS- JA VALLASVARA MÜÜGIST

p.m.

p.m.

5 2

TULU INVESTEERINGUTELT VÕI LAENUDELT, PANGAINTRESSIDEST JA MUUST

p.m.

p.m.

5 4

MITMESUGUSED TULUD

p.m.

p.m.

5 9

MUUD HALDUSTEGEVUSE TULUD

p.m.

p.m.

Jaotis 5 — Kogusumma

p.m.

p.m.

6

TULUD TASULISTE TEENUSTE OSUTAMISEST

6 0

TULUD TASULISTE TEENUSTE OSUTAMISEST

p.m.

p.m.

Jaotis 6 — Kogusumma

p.m.

p.m.

KÕIK KOKKU

15 243 800

1 489 354

16 733 154

KULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Assigneeringud 2016 | Paranduseelarve nr 1 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONAL |
| 1 1 | TÖÖTAV PERSONAL | 5 690 100 | –45 000 | 5 645 100 |
| 1 4 | SOTSIAALNE JA MEDITSIINILINE INFRASTRUKTUUR | 36 000 | | 36 000 |
| 1 5 | MOBIILSUS | 24 000 | | 24 000 |
| 1 6 | SOTSIAALHOOLEKANNE | p.m. | | p.m. |
| 1 8 | KOGUNENUD KAHJUDE KORRAPÄRASTAMINE | p.m. | | p.m. |
| 1 9 | PENSIONID JA KOONDAMISTOETUSED | p.m. | | p.m. |
| | Jaotis 1 — Kogusumma | 5 750 100 | –45 000 | 5 705 100 |
| 2 |
| HOONED, SEADMED JA MITMESUGUSED TEGEVUSKULUD |
| 2 0 | HOONETE RENTIMINE JA SEONDUVAD KULUD | 603 900 | | 603 900 |
| 2 1 | INFOTEHNOLOOGIA | 497 800 | 45 000 | 542 800 |
| 2 2 | VALLASVARAGA SEONDUVAD KULUD | 36 150 | | 36 150 |
| 2 3 | JOOKSVAD HALDUSKULUD | 54 500 | | 54 500 |
| 2 4 | POSTIKULUD JA TELEKOMMUNIKATSIOON | 142 600 | | 142 600 |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | 1 334 950 | 45 000 | 1 379 950 |
| 3 |
| TEGEVUSKULUD |
| 3 2 | KOMMUNIKATSIOON, KAMPAANIAD JA TUTVUSTUSTÖÖ | 3 985 735 | | 3 985 735 |
| 3 3 | VÕRGUSTIKU ARENDAMINE JA KOORDINEERIMINE | 1 441 015 | | 1 441 015 |
| 3 4 | ENNETUS JA TEADUSUURINGUD | 2 732 000 | | 2 732 000 |
| | Jaotis 3 — Kogusumma | 8 158 750 | | 8 158 750 |
| 4 |
| MUU ERITOETUSEGA RAHASTATAVATE ERIPROJEKTIDE RAKENDAMISE KULUD |
| 4 6 | ÜHINEMISEELSE RAHASTAMISVAHENDI (IPA III) PROGRAMM LÄÄNE-BALKANI JA TÜRGI JAOKS | — | | — |
| 4 7 | VANEMAEALISTE TÖÖTAJATE TÖÖTERVISHOID JA TÖÖOHUTUS | p.m. | 941 295 | 941 295 |
| 4 8 | ENPI — EUROOPA NAABRUS- JA PARTNERLUSINSTRUMENT | p.m. | 138 059 | 138 059 |
| 4 9 | UUS IPA II PROGRAMM | p.m. | 410 000 | 410 000 |
| | Jaotis 4 — Kogusumma | p.m. | 1 489 354 | 1 489 354 |
| 5 |
| RESERVID |
| 5 0 | RESERVID | p.m. | | p.m. |
| | Jaotis 5 — Kogusumma | p.m. | | p.m. |
| | KÕIK KOKKU | 15 243 800 | 1 489 354 | 16 733 154 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Assigneeringud 2016

Paranduseelarve nr 1

Uus summa

1

PERSONAL

1 1

TÖÖTAV PERSONAL

5 690 100

–45 000

5 645 100

1 4

SOTSIAALNE JA MEDITSIINILINE INFRASTRUKTUUR

36 000

36 000

1 5

MOBIILSUS

24 000

24 000

1 6

SOTSIAALHOOLEKANNE

p.m.

p.m.

1 8

KOGUNENUD KAHJUDE KORRAPÄRASTAMINE

p.m.

p.m.

1 9

PENSIONID JA KOONDAMISTOETUSED

p.m.

p.m.

Jaotis 1 — Kogusumma

5 750 100

–45 000

5 705 100

2

HOONED, SEADMED JA MITMESUGUSED TEGEVUSKULUD

2 0

HOONETE RENTIMINE JA SEONDUVAD KULUD

603 900

603 900

2 1

INFOTEHNOLOOGIA

497 800

45 000

542 800

2 2

VALLASVARAGA SEONDUVAD KULUD

36 150

36 150

2 3

JOOKSVAD HALDUSKULUD

54 500

54 500

2 4

POSTIKULUD JA TELEKOMMUNIKATSIOON

142 600

142 600

Jaotis 2 — Kogusumma

1 334 950

45 000

1 379 950

3

TEGEVUSKULUD

3 2

KOMMUNIKATSIOON, KAMPAANIAD JA TUTVUSTUSTÖÖ

3 985 735

3 985 735

3 3

VÕRGUSTIKU ARENDAMINE JA KOORDINEERIMINE

1 441 015

1 441 015

3 4

ENNETUS JA TEADUSUURINGUD

2 732 000

2 732 000

Jaotis 3 — Kogusumma

8 158 750

8 158 750

4

MUU ERITOETUSEGA RAHASTATAVATE ERIPROJEKTIDE RAKENDAMISE KULUD

4 6

ÜHINEMISEELSE RAHASTAMISVAHENDI (IPA III) PROGRAMM LÄÄNE-BALKANI JA TÜRGI JAOKS

—

—

4 7

VANEMAEALISTE TÖÖTAJATE TÖÖTERVISHOID JA TÖÖOHUTUS

p.m.

941 295

941 295

4 8

ENPI — EUROOPA NAABRUS- JA PARTNERLUSINSTRUMENT

p.m.

138 059

138 059

4 9

UUS IPA II PROGRAMM

p.m.

410 000

410 000

Jaotis 4 — Kogusumma

p.m.

1 489 354

1 489 354

5

RESERVID

5 0

RESERVID

p.m.

p.m.

Jaotis 5 — Kogusumma

p.m.

p.m.

KÕIK KOKKU

15 243 800

1 489 354

16 733 154

Ametikohtade loetelu

| Kategooria ja palgaaste | 2015 | 2016 |
| --- | --- | --- |
| 31.12.2015 | Heaks kiidetud | 2016 | 2016 - 1. paranduseelarve | Heaks kiidetud |
| AD 16 | — | — | — | | — |
| AD 15 | — | — | — | | — |
| AD 14 | 1 | 1 | 1 | | 1 |
| AD 13 | 2 | 1 | 1 | | 1 |
| AD 12 | 1 | 1 | 2 | | 2 |
| AD 11 | 1 | 2 | 1 | | 1 |
| AD 10 | 1 | 2 | 3 | | 3 |
| AD 9 | 1 | 2 | 1 | | 1 |
| AD 8 | 6 | 6 | 7 | | 7 |
| AD 7 | 6 | 5 | 5 | | 5 |
| AD 6 | 4 | 4 | 3 | | 3 |
| AD 5 | — | — | — | | — |
| AD kokku | 23 | 24 | 24 | | 24 |
| AST 11 | — | — | — | | — |
| AST 10 | — | — | — | | — |
| AST 9 | 1 | 1 | 1 | | 1 |
| AST 8 | — | — | — | | — |
| AST 7 | — | 1 | 1 | | 1 |
| AST 6 | 2 | 2 | 3 | | 3 |
| AST 5 | 3 | 4 | 4 | | 4 |
| AST 4 | 7 | 5 | 4 | | 4 |
| AST 3 | 2 | 2 | 3 | | 3 |
| AST 2 | 2 | 3 | 2 | –1 | 1 |
| AST 1 | — | — | — | | — |
| AST kokku | 17 | 18 | 18 | –1 | 17 |
| AST/SC6 | | | | | |
| AST/SC5 | | | | | |
| AST/SC4 | | | | | |
| AST/SC3 | | | | | |
| AST/SC2 | | | | | |
| AST/SC1 | | | | | |
| AST/SC kokku | | | | | |
| Kõik kokku | 40 | 42 | 42 | –1 | 41 |

Kategooria ja palgaaste

2015

2016

31.12.2015

Heaks kiidetud

2016

2016 - 1. paranduseelarve

Heaks kiidetud

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

AD 14

1

1

1

1

AD 13

2

1

1

1

AD 12

1

1

2

2

AD 11

1

2

1

1

AD 10

1

2

3

3

AD 9

1

2

1

1

AD 8

6

6

7

7

AD 7

6

5

5

5

AD 6

4

4

3

3

AD 5

—

—

—

—

AD kokku

23

24

24

24

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

1

1

1

1

AST 8

—

—

—

—

AST 7

—

1

1

1

AST 6

2

2

3

3

AST 5

3

4

4

4

AST 4

7

5

4

4

AST 3

2

2

3

3

AST 2

2

3

2

–1

1

AST 1

—

—

—

—

AST kokku

17

18

18

–1

17

AST/SC6

AST/SC5

AST/SC4

AST/SC3

AST/SC2

AST/SC1

AST/SC kokku

Kõik kokku

40

42

42

–1

41

Kahe AD 13 ametikoha täitmine seisuga 31.12.2015 on kooskõlas juhatuse 5. novembri 2015 otsusega tugineda agentuuri finantsmääruse artiklile 38.

Lepinguliste töötajate, kohalike töötajate ja lähetatud riiklike ekspertide arvu hinnang 2016. aastal (väljendatud täistööaja ekvivalendina)

| Lepingulised töötajad | 31.12.2015 | 2015 | 2016 |
| --- | --- | --- | --- |
| FG IV | 2 | 2 | 2 |
| FG III | 12 | 12 | 12 |
| FG II | 10 | 10 | 10 |
| FG I | — | — | — |
| FG kokku | 24 | 24 | 24 |
| Kohalikud töötajad | 1 | 1 | 1 |
| Riikide lähetatud eksperdid | — | — | — |
| Kokku | 25 | 25 | 25 |

Lepingulised töötajad

31.12.2015

2015

2016

FG IV

2

2

2

FG III

12

12

12

FG II

10

10

10

FG I

—

—

—

FG kokku

24

24

24

Kohalikud töötajad

1

1

1

Riikide lähetatud eksperdid

—

—

—

Kokku

25

25

25

---

| 22.4.2016 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 143/6 |
| --- | --- | --- | --- |

22.4.2016

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 143/6

---

Ühenduse Sordiameti eelarveaasta 2015 tulude ja kulude kalkulatsioon – 1. paranduseelarve

(2016/C 143/02)

TULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Eelarve 2015 | Paranduseelarve nr 1 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| TULUD |
| 1 0 | LÕIVUDEST LAEKUNUD TULUD | 13 692 000 | | 13 692 000 |
| | Jaotis 1 — Kogusumma | 13 692 000 | | 13 692 000 |
| 2 |
| TOETUSED |
| 2 0 | TOETUS EUROOPA LIIDULT | p.m. | | p.m. |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | p.m. | | p.m. |
| 3 |
| RESERV |
| 3 0 | DEFITSIIDIRESERV | 744 000 | | 744 000 |
| | Jaotis 3 — Kogusumma | 744 000 | | 744 000 |
| 5 |
| TULU AMETI ADMINISTRATIIVTEGEVUSEST |
| 5 0 | TULU AMETI ADMINISTRATIIVTEGEVUSEST | 12 000 | | 12 000 |
| | Jaotis 5 — Kogusumma | 12 000 | | 12 000 |
| 6 |
| TASULISTEST TEENUSTEST LAEKUNUD TULUD |
| 6 0 | TULU AMETI AMETLIKU VÄLJAANDE MÜÜGIST | p.m. | | p.m. |
| | Jaotis 6 — Kogusumma | p.m. | | p.m. |
| 9 |
| MUU TULU |
| 9 1 | PANGAINTRESSID | 250 000 | | 250 000 |
| 9 2 | KINGITUSED JA ANNAKUD | p.m. | | p.m. |
| 9 3 | MITME ABISAAJA PROGRAMM | p.m. | | p.m. |
| | Jaotis 9 — Kogusumma | 250 000 | | 250 000 |
| | KÕIK KOKKU | 14 698 000 | | 14 698 000 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Eelarve 2015

Paranduseelarve nr 1

Uus summa

1

TULUD

1 0

LÕIVUDEST LAEKUNUD TULUD

13 692 000

13 692 000

Jaotis 1 — Kogusumma

13 692 000

13 692 000

2

TOETUSED

2 0

TOETUS EUROOPA LIIDULT

p.m.

p.m.

Jaotis 2 — Kogusumma

p.m.

p.m.

3

RESERV

3 0

DEFITSIIDIRESERV

744 000

744 000

Jaotis 3 — Kogusumma

744 000

744 000

5

TULU AMETI ADMINISTRATIIVTEGEVUSEST

5 0

TULU AMETI ADMINISTRATIIVTEGEVUSEST

12 000

12 000

Jaotis 5 — Kogusumma

12 000

12 000

6

TASULISTEST TEENUSTEST LAEKUNUD TULUD

6 0

TULU AMETI AMETLIKU VÄLJAANDE MÜÜGIST

p.m.

p.m.

Jaotis 6 — Kogusumma

p.m.

p.m.

9

MUU TULU

9 1

PANGAINTRESSID

250 000

250 000

9 2

KINGITUSED JA ANNAKUD

p.m.

p.m.

9 3

MITME ABISAAJA PROGRAMM

p.m.

p.m.

Jaotis 9 — Kogusumma

250 000

250 000

KÕIK KOKKU

14 698 000

14 698 000

KULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Assigneeringud 2015 | Paranduseelarve nr 1 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kulukohustus | Makse | Kulukohustus | Makse | Kulukohustus | Makse |
| 1 |
| ÜHENDUSE SORDIAMETIS TÖÖTAV PERSONAL |
| 1 1 | TÖÖTAV PERSONAL | 5 833 000 | 5 833 000 | | | 5 833 000 | 5 833 000 |
| 1 2 | TÄIENDUSÕPE | 100 000 | 100 000 | | | 100 000 | 100 000 |
| 1 3 | LÄHETUSED | 240 000 | 240 000 | | | 240 000 | 240 000 |
| 1 4 | TÄIENDAVAD TEENUSED | 80 000 | 80 000 | | | 80 000 | 80 000 |
| 1 5 | SOTSIAALHOOLEKANNE | 18 000 | 18 000 | | | 18 000 | 18 000 |
| 1 7 | ESINDUSKULUD | 10 000 | 10 000 | | | 10 000 | 10 000 |
| | Jaotis 1 — Kogusumma | 6 281 000 | 6 281 000 | | | 6 281 000 | 6 281 000 |
| 2 |
| HOONED, SEADMED JA HALDUSKULUD |
| 2 0 | KINNISVARAINVESTEERINGUD | 300 000 | 300 000 | | | 300 000 | 300 000 |
| 2 1 | ANDMETÖÖTLUS | 550 000 | 550 000 | | | 550 000 | 550 000 |
| 2 2 | VALLASVARA JA SEOTUD KULUD | 60 000 | 60 000 | | | 60 000 | 60 000 |
| 2 3 | JOOKSVAD HALDUSKULUD | 90 000 | 90 000 | | | 90 000 | 90 000 |
| 2 4 | POSTI- JA SIDEKULUD | 100 000 | 100 000 | | | 100 000 | 100 000 |
| 2 5 | KOOSOLEKUD, KOHTUMISED | 390 000 | 390 000 | | | 390 000 | 390 000 |
| 2 6 | SISEAUDIT JA TULEMUSTE HINDAMINE | 250 000 | 250 000 | | | 250 000 | 250 000 |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | 1 740 000 | 1 740 000 | | | 1 740 000 | 1 740 000 |
| 3 |
| TEGEVUSKULUD |
| 3 0 | REGISTREERIMISKATSEID TEGEVATE ASUTUSTE TASUD | 6 894 772,82 | 5 900 000 | 990 000 | | 7 884 772,82 | 5 900 000 |
| 3 1 | VÕRDLUSKOGUDE HALDAMINE | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 3 2 | REGISTREERIMISKATSETE MUUDE ARUANNETE HANKIMINE | 357 000 | 357 000 | | | 357 000 | 357 000 |
| 3 3 | SORDINIMEDE REGISTREERIMISE KATSED | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 3 4 | VÄLJAANDED JA TÕLKIMINE | 150 000 | 150 000 | | | 150 000 | 150 000 |
| 3 5 | TEHNILISED ÜLEVAATED, UURINGUD JA KONSULTATSIOONID | 400 000 | 150 000 | | | 400 000 | 150 000 |
| 3 6 | NÕUSTAJAD | 100 000 | 100 000 | | | 100 000 | 100 000 |
| 3 7 | MITME ABISAAJA PROGRAMM | 5 227,18 | 20 000 | | | 5 227,18 | 20 000 |
| | Jaotis 3 — Kogusumma | 7 907 000 | 6 677 000 | 990 000 | | 8 897 000 | 6 677 000 |
| 10 |
| MUUD KULUD |
| 10 0 | MÄÄRATLEMATA OTSTARBEGA ASSIGNEERINGUD | — | — | | | — | — |
| 10 1 | ETTENÄGEMATUTE KULUDE RESERV | — | — | | | — | — |
| 10 2 | TOETUS TÕLKEKESKUSELE | — | — | | | — | — |
| 10 3 | LIIDU TOETUSE TAGASIMAKSE | — | — | | | — | — |
| | Jaotis 10 — Kogusumma | — | — | | | — | — |
| | KÕIK KOKKU | 15 928 000 | 14 698 000 | 990 000 | | 16 918 000 | 14 698 000 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Assigneeringud 2015

Paranduseelarve nr 1

Uus summa

Kulukohustus

Makse

Kulukohustus

Makse

Kulukohustus

Makse

1

ÜHENDUSE SORDIAMETIS TÖÖTAV PERSONAL

1 1

TÖÖTAV PERSONAL

5 833 000

5 833 000

5 833 000

5 833 000

1 2

TÄIENDUSÕPE

100 000

100 000

100 000

100 000

1 3

LÄHETUSED

240 000

240 000

240 000

240 000

1 4

TÄIENDAVAD TEENUSED

80 000

80 000

80 000

80 000

1 5

SOTSIAALHOOLEKANNE

18 000

18 000

18 000

18 000

1 7

ESINDUSKULUD

10 000

10 000

10 000

10 000

Jaotis 1 — Kogusumma

6 281 000

6 281 000

6 281 000

6 281 000

2

HOONED, SEADMED JA HALDUSKULUD

2 0

KINNISVARAINVESTEERINGUD

300 000

300 000

300 000

300 000

2 1

ANDMETÖÖTLUS

550 000

550 000

550 000

550 000

2 2

VALLASVARA JA SEOTUD KULUD

60 000

60 000

60 000

60 000

2 3

JOOKSVAD HALDUSKULUD

90 000

90 000

90 000

90 000

2 4

POSTI- JA SIDEKULUD

100 000

100 000

100 000

100 000

2 5

KOOSOLEKUD, KOHTUMISED

390 000

390 000

390 000

390 000

2 6

SISEAUDIT JA TULEMUSTE HINDAMINE

250 000

250 000

250 000

250 000

Jaotis 2 — Kogusumma

1 740 000

1 740 000

1 740 000

1 740 000

3

TEGEVUSKULUD

3 0

REGISTREERIMISKATSEID TEGEVATE ASUTUSTE TASUD

6 894 772,82

5 900 000

990 000

7 884 772,82

5 900 000

3 1

VÕRDLUSKOGUDE HALDAMINE

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

3 2

REGISTREERIMISKATSETE MUUDE ARUANNETE HANKIMINE

357 000

357 000

357 000

357 000

3 3

SORDINIMEDE REGISTREERIMISE KATSED

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

3 4

VÄLJAANDED JA TÕLKIMINE

150 000

150 000

150 000

150 000

3 5

TEHNILISED ÜLEVAATED, UURINGUD JA KONSULTATSIOONID

400 000

150 000

400 000

150 000

3 6

NÕUSTAJAD

100 000

100 000

100 000

100 000

3 7

MITME ABISAAJA PROGRAMM

5 227,18

20 000

5 227,18

20 000

Jaotis 3 — Kogusumma

7 907 000

6 677 000

990 000

8 897 000

6 677 000

10

MUUD KULUD

10 0

MÄÄRATLEMATA OTSTARBEGA ASSIGNEERINGUD

—

—

—

—

10 1

ETTENÄGEMATUTE KULUDE RESERV

—

—

—

—

10 2

TOETUS TÕLKEKESKUSELE

—

—

—

—

10 3

LIIDU TOETUSE TAGASIMAKSE

—

—

—

—

Jaotis 10 — Kogusumma

—

—

—

—

KÕIK KOKKU

15 928 000

14 698 000

990 000

16 918 000

14 698 000

---

| 22.4.2016 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 143/10 |
| --- | --- | --- | --- |

22.4.2016

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 143/10

---

Euroopa Meresõiduohutuse Ameti eelarveaasta 2015 tulude ja kulude kalkulatsioon – 5. paranduseelarve

(2016/C 143/03)

TULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Assigneeringud 2015 | Paranduseelarve nr 5 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kulukohustus | Makse | Kulukohustus | Makse | Kulukohustus | Makse |
| 2 |
| KOMISJONI TOETUS |
| 2 0 | KOMISJONI TOETUS | 54 167 205 | 52 678 256 | | | 54 167 205 | 52 678 256 |
| 2 1 | TEGEVUSTULU | 11 806 135,41 | 11 806 135,41 | 234 898 | 234 898 | 12 041 033,41 | 12 041 033,41 |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | 65 973 340,41 | 64 484 391,41 | 234 898 | 234 898 | 66 208 238,41 | 64 719 289,41 |
| | KÕIK KOKKU | 65 973 340,41 | 64 484 391,41 | 234 898 | 234 898 | 66 208 238,41 | 64 719 289,41 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Assigneeringud 2015

Paranduseelarve nr 5

Uus summa

Kulukohustus

Makse

Kulukohustus

Makse

Kulukohustus

Makse

2

KOMISJONI TOETUS

2 0

KOMISJONI TOETUS

54 167 205

52 678 256

54 167 205

52 678 256

2 1

TEGEVUSTULU

11 806 135,41

11 806 135,41

234 898

234 898

12 041 033,41

12 041 033,41

Jaotis 2 — Kogusumma

65 973 340,41

64 484 391,41

234 898

234 898

66 208 238,41

64 719 289,41

KÕIK KOKKU

65 973 340,41

64 484 391,41

234 898

234 898

66 208 238,41

64 719 289,41

KULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Assigneeringud 2015 | Paranduseelarve nr 5 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kulukohustus | Makse | Kulukohustus | Makse | Kulukohustus | Makse |
| 1 |
| PERSONAL |
| 1 1 | TÖÖTAV PERSONAL | 19 771 900 | 19 771 900 | | | 19 771 900 | 19 771 900 |
| 1 2 | MITMESUGUSED KULUD SEOSES AMETNIKE TÖÖLEASUMISE JA TEISELE TÖÖLE ÜLEVIIMISEGA | 275 000 | 275 000 | | | 275 000 | 275 000 |
| 1 3 | LÄHETUSED JA AMETIREISID | 117 386,82 | 117 386,82 | | | 117 386,82 | 117 386,82 |
| 1 4 | SOTSIAAL- JA MEDITSIINITEENUSTE STRUKTUUR | 325 000 | 325 000 | | | 325 000 | 325 000 |
| 1 6 | SOTSIAALMEETMED | 465 000 | 465 000 | | | 465 000 | 465 000 |
| 1 7 | VASTUVÕTU- JA ESINDUSKULUD | 30 000 | 30 000 | | | 30 000 | 30 000 |
| | Jaotis 1 — Kogusumma | 20 984 286,82 | 20 984 286,82 | | | 20 984 286,82 | 20 984 286,82 |
| 2 |
| HOONED, SEADMED JA MITMESUGUSED TEGEVUSKULUD |
| 2 0 | HOONETE RENTIMINE JA SELLEGA SEOTUD KULUD | 3 305 207,02 | 3 305 207,02 | | | 3 305 207,02 | 3 305 207,02 |
| 2 1 | INFOTEHNOLOOGIA OSTUD | 406 095,11 | 406 095,11 | | | 406 095,11 | 406 095,11 |
| 2 2 | VALLASVARA JA SEONDUVAD KULUD | 68 000 | 68 000 | | | 68 000 | 68 000 |
| 2 3 | JOOKSVAD HALDUSKULUD | 132 500 | 132 500 | | | 132 500 | 132 500 |
| 2 4 | POSTIKULUD JA TELEKOMMUNIKATSIOON | 157 033,50 | 157 033,50 | | | 157 033,50 | 157 033,50 |
| 2 5 | AMETLIKE JA MUUDE KOOSOLEKUTE KULUD | 110 000 | 110 000 | | | 110 000 | 110 000 |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | 4 178 835,63 | 4 178 835,63 | | | 4 178 835,63 | 4 178 835,63 |
| 3 |
| TEGEVUSKULUD |
| 3 0 | PROJEKTI RAAMES RAHASTATAVAD TEGEVUSED | 10 627 154,11 | 10 627 154,11 | | | 10 627 154,11 | 10 627 154,11 |
| 3 1 | TEABETEENUSED JA ANDMEBAASID | 4 684 930,51 | 4 334 444,51 | | | 4 684 930,51 | 4 334 444,51 |
| 3 2 | TEAVE JA SIDE | 230 000 | 245 000 | | | 230 000 | 245 000 |
| 3 3 | TEGEVUSLIKUD ÕPIKOJAD JA KOOLITUS | 1 311 100 | 1 301 100 | | | 1 311 100 | 1 301 100 |
| 3 5 | UURINGUD | 443 210 | 760 750 | | | 443 210 | 760 750 |
| 3 6 | MERENDUSEGA SEOTUD LÄHETUSKULUD | 665 000 | 665 000 | | | 665 000 | 665 000 |
| 3 8 | SAASTAMISVASTASED MEETMED | 21 263 761,74 | 19 817 758,74 | 234 898 | 234 898 | 21 498 659,74 | 20 052 656,74 |
| 3 9 | LAEVADE KAUGTUVASTUS JA KAUGSEIRE (LRIT) | 1 585 061,60 | 1 570 061,60 | | | 1 585 061,60 | 1 570 061,60 |
| | Jaotis 3 — Kogusumma | 40 810 217,96 | 39 321 268,96 | 234 898 | 234 898 | 41 045 115,96 | 39 556 166,96 |
| | KÕIK KOKKU | 65 973 340,41 | 64 484 391,41 | 234 898 | 234 898 | 66 208 238,41 | 64 719 289,41 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Assigneeringud 2015

Paranduseelarve nr 5

Uus summa

Kulukohustus

Makse

Kulukohustus

Makse

Kulukohustus

Makse

1

PERSONAL

1 1

TÖÖTAV PERSONAL

19 771 900

19 771 900

19 771 900

19 771 900

1 2

MITMESUGUSED KULUD SEOSES AMETNIKE TÖÖLEASUMISE JA TEISELE TÖÖLE ÜLEVIIMISEGA

275 000

275 000

275 000

275 000

1 3

LÄHETUSED JA AMETIREISID

117 386,82

117 386,82

117 386,82

117 386,82

1 4

SOTSIAAL- JA MEDITSIINITEENUSTE STRUKTUUR

325 000

325 000

325 000

325 000

1 6

SOTSIAALMEETMED

465 000

465 000

465 000

465 000

1 7

VASTUVÕTU- JA ESINDUSKULUD

30 000

30 000

30 000

30 000

Jaotis 1 — Kogusumma

20 984 286,82

20 984 286,82

20 984 286,82

20 984 286,82

2

HOONED, SEADMED JA MITMESUGUSED TEGEVUSKULUD

2 0

HOONETE RENTIMINE JA SELLEGA SEOTUD KULUD

3 305 207,02

3 305 207,02

3 305 207,02

3 305 207,02

2 1

INFOTEHNOLOOGIA OSTUD

406 095,11

406 095,11

406 095,11

406 095,11

2 2

VALLASVARA JA SEONDUVAD KULUD

68 000

68 000

68 000

68 000

2 3

JOOKSVAD HALDUSKULUD

132 500

132 500

132 500

132 500

2 4

POSTIKULUD JA TELEKOMMUNIKATSIOON

157 033,50

157 033,50

157 033,50

157 033,50

2 5

AMETLIKE JA MUUDE KOOSOLEKUTE KULUD

110 000

110 000

110 000

110 000

Jaotis 2 — Kogusumma

4 178 835,63

4 178 835,63

4 178 835,63

4 178 835,63

3

TEGEVUSKULUD

3 0

PROJEKTI RAAMES RAHASTATAVAD TEGEVUSED

10 627 154,11

10 627 154,11

10 627 154,11

10 627 154,11

3 1

TEABETEENUSED JA ANDMEBAASID

4 684 930,51

4 334 444,51

4 684 930,51

4 334 444,51

3 2

TEAVE JA SIDE

230 000

245 000

230 000

245 000

3 3

TEGEVUSLIKUD ÕPIKOJAD JA KOOLITUS

1 311 100

1 301 100

1 311 100

1 301 100

3 5

UURINGUD

443 210

760 750

443 210

760 750

3 6

MERENDUSEGA SEOTUD LÄHETUSKULUD

665 000

665 000

665 000

665 000

3 8

SAASTAMISVASTASED MEETMED

21 263 761,74

19 817 758,74

234 898

234 898

21 498 659,74

20 052 656,74

3 9

LAEVADE KAUGTUVASTUS JA KAUGSEIRE (LRIT)

1 585 061,60

1 570 061,60

1 585 061,60

1 570 061,60

Jaotis 3 — Kogusumma

40 810 217,96

39 321 268,96

234 898

234 898

41 045 115,96

39 556 166,96

KÕIK KOKKU

65 973 340,41

64 484 391,41

234 898

234 898

66 208 238,41

64 719 289,41

---

| 22.4.2016 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 143/14 |
| --- | --- | --- | --- |

22.4.2016

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 143/14

---

Euroopa Meresõiduohutuse Ameti eelarveaasta 2016 tulude ja kulude kalkulatsioon – 1. paranduseelarve

(2016/C 143/04)

TULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Eelarve 2016 | Paranduseelarve nr 1 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kulukohustus | Makse | Kulukohustus | Makse | Kulukohustus | Makse |
| 2 |
| KOMISJONI TOETUS |
| 2 0 | KOMISJONI TOETUS | 54 791 085 | 55 689 250 | | | 54 791 085 | 55 689 250 |
| 2 1 | TEGEVUSTULU | 430 794 | 430 794 | 357 253,61 | 357 253,61 | 788 047,61 | 788 047,61 |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | 55 221 879 | 56 120 044 | 357 253,61 | 357 253,61 | 55 579 132,61 | 56 477 297,61 |
| | KÕIK KOKKU | 55 221 879 | 56 120 044 | 357 253,61 | 357 253,61 | 55 579 132,61 | 56 477 297,61 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Eelarve 2016

Paranduseelarve nr 1

Uus summa

Kulukohustus

Makse

Kulukohustus

Makse

Kulukohustus

Makse

2

KOMISJONI TOETUS

2 0

KOMISJONI TOETUS

54 791 085

55 689 250

54 791 085

55 689 250

2 1

TEGEVUSTULU

430 794

430 794

357 253,61

357 253,61

788 047,61

788 047,61

Jaotis 2 — Kogusumma

55 221 879

56 120 044

357 253,61

357 253,61

55 579 132,61

56 477 297,61

KÕIK KOKKU

55 221 879

56 120 044

357 253,61

357 253,61

55 579 132,61

56 477 297,61

KULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Assigneeringud 2016 | Paranduseelarve nr 1 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kulukohustus | Makse | Kulukohustus | Makse | Kulukohustus | Makse |
| 1 |
| PERSONAL |
| 1 1 | TÖÖTAV PERSONAL | 19 762 800 | 19 762 800 | | | 19 762 800 | 19 762 800 |
| 1 2 | MITMESUGUSED KULUD SEOSES AMETNIKE TÖÖLEASUMISE JA TEISELE TÖÖLE ÜLEVIIMISEGA | 275 000 | 275 000 | | | 275 000 | 275 000 |
| 1 3 | LÄHETUSED JA AMETIREISID | 75 000 | 75 000 | | | 75 000 | 75 000 |
| 1 4 | SOTSIAAL- JA MEDITSIINITEENUSTE STRUKTUUR | 15 000 | 15 000 | | | 15 000 | 15 000 |
| 1 5 | KOOLITUS | 310 000 | 310 000 | | | 310 000 | 310 000 |
| 1 6 | SOTSIAALMEETMED | 465 000 | 465 000 | | | 465 000 | 465 000 |
| 1 7 | VASTUVÕTU- JA ESINDUSKULUD | 30 000 | 30 000 | | | 30 000 | 30 000 |
| | Jaotis 1 — Kogusumma | 20 932 800 | 20 932 800 | | | 20 932 800 | 20 932 800 |
| 2 |
| HOONED, SEADMED JA MITMESUGUSED TEGEVUSKULUD |
| 2 0 | HOONETE RENTIMINE JA SELLEGA SEOTUD KULUD | 3 211 205 | 3 211 205 | | | 3 211 205 | 3 211 205 |
| 2 1 | INFOTEHNOLOOGIA OSTUD | 307 587 | 307 587 | | | 307 587 | 307 587 |
| 2 2 | VALLASVARA JA SEONDUVAD KULUD | 66 500 | 66 500 | | | 66 500 | 66 500 |
| 2 3 | JOOKSVAD HALDUSKULUD | 132 500 | 132 500 | | | 132 500 | 132 500 |
| 2 4 | POSTIKULUD JA TELEKOMMUNIKATSIOON | 131 995 | 131 995 | | | 131 995 | 131 995 |
| 2 5 | AMETLIKE JA MUUDE KOOSOLEKUTE KULUD | 110 000 | 110 000 | | | 110 000 | 110 000 |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | 3 959 787 | 3 959 787 | | | 3 959 787 | 3 959 787 |
| 3 |
| TEGEVUSKULUD |
| 3 1 | TEABETEENUSED JA ANDMEBAASID | 4 303 942 | 4 272 127 | 1 680 | 1 680 | 4 305 622 | 4 273 807 |
| 3 2 | TEAVE JA SIDE | 200 000 | 200 000 | | | 200 000 | 200 000 |
| 3 3 | TEGEVUSLIKUD ÕPIKOJAD JA KOOLITUS | 1 408 100 | 1 418 100 | | | 1 408 100 | 1 418 100 |
| 3 5 | UURINGUD | 623 250 | 663 230 | | | 623 250 | 663 230 |
| 3 6 | MERENDUSEGA SEOTUD LÄHETUSKULUD | 630 000 | 630 000 | | | 630 000 | 630 000 |
| 3 7 | LAEVADE KAUGTUVASTUS JA KAUGSEIRE (LRIT) | 1 564 000 | 1 544 000 | | | 1 564 000 | 1 544 000 |
| | Jaotis 3 — Kogusumma | 8 729 292 | 8 727 457 | 1 680 | 1 680 | 8 730 972 | 8 729 137 |
| 4 |
| SAASTAMISVASTASED MEETMED |
| 4 1 | REOSTUSTÕRJE TEENUSED | 15 046 500 | 17 699 232 | | | 15 046 500 | 17 699 232 |
| 4 2 | CLEANSEANET | 6 224 700 | 4 274 171 | 392,70 | 392,70 | 6 225 092,70 | 4 274 563,70 |
| 4 3 | KOOSTÖÖ, KOORDINEERIMINE JA TEAVITUS | 328 800 | 526 597 | | | 328 800 | 526 597 |
| | Jaotis 4 — Kogusumma | 21 600 000 | 22 500 000 | 392,70 | 392,70 | 21 600 392,70 | 22 500 392,70 |
| 5 |
| PROJEKTI RAAMES RAHASTATAVAD TEGEVUSED |
| 5 1 | MERETEABETEENUSED | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 5 2 | KANDIDAATRIIKIDE JA EUROOPA NAABRUSPOLIITIKA RIIKIDE ABISTAMINE | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 5 3 | FRONTEXIGA SÕLMITUD TEENUSTASEME KOKKULEPE | p.m. | p.m. | 305 180,91 | 305 180,91 | 305 180,91 | 305 180,91 |
| 5 4 | CLEANSEANET TEENUSED KOLMANDATELE OSAPOOLTELE | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 5 5 | COPERNICUS | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 5 6 | EQUASIS | p.m. | p.m. | 50 000 | 50 000 | 50 000 | 50 000 |
| 5 7 | THETISE MOODULID | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Jaotis 5 — Kogusumma | p.m. | p.m. | 355 180,91 | 355 180,91 | 355 180,91 | 355 180,91 |
| | KÕIK KOKKU | 55 221 879 | 56 120 044 | 357 253,61 | 357 253,61 | 55 579 132,61 | 56 477 297,61 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Assigneeringud 2016

Paranduseelarve nr 1

Uus summa

Kulukohustus

Makse

Kulukohustus

Makse

Kulukohustus

Makse

1

PERSONAL

1 1

TÖÖTAV PERSONAL

19 762 800

19 762 800

19 762 800

19 762 800

1 2

MITMESUGUSED KULUD SEOSES AMETNIKE TÖÖLEASUMISE JA TEISELE TÖÖLE ÜLEVIIMISEGA

275 000

275 000

275 000

275 000

1 3

LÄHETUSED JA AMETIREISID

75 000

75 000

75 000

75 000

1 4

SOTSIAAL- JA MEDITSIINITEENUSTE STRUKTUUR

15 000

15 000

15 000

15 000

1 5

KOOLITUS

310 000

310 000

310 000

310 000

1 6

SOTSIAALMEETMED

465 000

465 000

465 000

465 000

1 7

VASTUVÕTU- JA ESINDUSKULUD

30 000

30 000

30 000

30 000

Jaotis 1 — Kogusumma

20 932 800

20 932 800

20 932 800

20 932 800

2

HOONED, SEADMED JA MITMESUGUSED TEGEVUSKULUD

2 0

HOONETE RENTIMINE JA SELLEGA SEOTUD KULUD

3 211 205

3 211 205

3 211 205

3 211 205

2 1

INFOTEHNOLOOGIA OSTUD

307 587

307 587

307 587

307 587

2 2

VALLASVARA JA SEONDUVAD KULUD

66 500

66 500

66 500

66 500

2 3

JOOKSVAD HALDUSKULUD

132 500

132 500

132 500

132 500

2 4

POSTIKULUD JA TELEKOMMUNIKATSIOON

131 995

131 995

131 995

131 995

2 5

AMETLIKE JA MUUDE KOOSOLEKUTE KULUD

110 000

110 000

110 000

110 000

Jaotis 2 — Kogusumma

3 959 787

3 959 787

3 959 787

3 959 787

3

TEGEVUSKULUD

3 1

TEABETEENUSED JA ANDMEBAASID

4 303 942

4 272 127

1 680

1 680

4 305 622

4 273 807

3 2

TEAVE JA SIDE

200 000

200 000

200 000

200 000

3 3

TEGEVUSLIKUD ÕPIKOJAD JA KOOLITUS

1 408 100

1 418 100

1 408 100

1 418 100

3 5

UURINGUD

623 250

663 230

623 250

663 230

3 6

MERENDUSEGA SEOTUD LÄHETUSKULUD

630 000

630 000

630 000

630 000

3 7

LAEVADE KAUGTUVASTUS JA KAUGSEIRE (LRIT)

1 564 000

1 544 000

1 564 000

1 544 000

Jaotis 3 — Kogusumma

8 729 292

8 727 457

1 680

1 680

8 730 972

8 729 137

4

SAASTAMISVASTASED MEETMED

4 1

REOSTUSTÕRJE TEENUSED

15 046 500

17 699 232

15 046 500

17 699 232

4 2

CLEANSEANET

6 224 700

4 274 171

392,70

392,70

6 225 092,70

4 274 563,70

4 3

KOOSTÖÖ, KOORDINEERIMINE JA TEAVITUS

328 800

526 597

328 800

526 597

Jaotis 4 — Kogusumma

21 600 000

22 500 000

392,70

392,70

21 600 392,70

22 500 392,70

5

PROJEKTI RAAMES RAHASTATAVAD TEGEVUSED

5 1

MERETEABETEENUSED

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

5 2

KANDIDAATRIIKIDE JA EUROOPA NAABRUSPOLIITIKA RIIKIDE ABISTAMINE

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

5 3

FRONTEXIGA SÕLMITUD TEENUSTASEME KOKKULEPE

p.m.

p.m.

305 180,91

305 180,91

305 180,91

305 180,91

5 4

CLEANSEANET TEENUSED KOLMANDATELE OSAPOOLTELE

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

5 5

COPERNICUS

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

5 6

EQUASIS

p.m.

p.m.

50 000

50 000

50 000

50 000

5 7

THETISE MOODULID

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Jaotis 5 — Kogusumma

p.m.

p.m.

355 180,91

355 180,91

355 180,91

355 180,91

KÕIK KOKKU

55 221 879

56 120 044

357 253,61

357 253,61

55 579 132,61

56 477 297,61

---

| 22.4.2016 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 143/18 |
| --- | --- | --- | --- |

22.4.2016

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 143/18

---

Euroopa Raudteeagentuuri eelarveaasta 2016 tulude ja kulude aruanne – 1. paranduseelarve

(2016/C 143/05)

TULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Eelarve 2016 | Paranduseelarve nr 1 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| TULU LÕIVUDEST JA TASUDEST |
| 1 0 | OMATULU | — | | — |
| | Jaotis 1 — Kogusumma | — | | — |
| 2 |
| KOMISJONI TOETUS |
| 2 0 | KOMISJONI TOETUS | 26 000 000 | | 26 000 000 |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | 26 000 000 | | 26 000 000 |
| 3 |
| TOETUSED KOLMANDATELT RIIKIDELT |
| 3 0 | TOETUSED KOLMANDATELT RIIKIDELT | 695 879 | 150 000 | 845 879 |
| | Jaotis 3 — Kogusumma | 695 879 | 150 000 | 845 879 |
| 9 |
| MITMESUGUSED TULUD |
| 9 0 | MITMESUGUSED TULUD | — | | — |
| 9 9 | ESIALGSE EELARVEPROJEKTI RESERVI KANTUD VAHENDID | — | | — |
| | Jaotis 9 — Kogusumma | — | | — |
| | KÕIK KOKKU | 26 695 879 | 150 000 | 26 845 879 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Eelarve 2016

Paranduseelarve nr 1

Uus summa

1

TULU LÕIVUDEST JA TASUDEST

1 0

OMATULU

—

—

Jaotis 1 — Kogusumma

—

—

2

KOMISJONI TOETUS

2 0

KOMISJONI TOETUS

26 000 000

26 000 000

Jaotis 2 — Kogusumma

26 000 000

26 000 000

3

TOETUSED KOLMANDATELT RIIKIDELT

3 0

TOETUSED KOLMANDATELT RIIKIDELT

695 879

150 000

845 879

Jaotis 3 — Kogusumma

695 879

150 000

845 879

9

MITMESUGUSED TULUD

9 0

MITMESUGUSED TULUD

—

—

9 9

ESIALGSE EELARVEPROJEKTI RESERVI KANTUD VAHENDID

—

—

Jaotis 9 — Kogusumma

—

—

KÕIK KOKKU

26 695 879

150 000

26 845 879

KULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Assigneeringud 2016 | Paranduseelarve nr 1 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONAL |
| 1 1 | TEENISTUSES OLEV PERSONAL | 16 793 879 | | 16 793 879 |
| 1 3 | LÄHETUSED JA SÕIDUKULUD | 140 000 | | 140 000 |
| 1 4 | SOTSIAAL- JA MEDITSIINITEENUSTE INFRASTRUKTUUR | 335 000 | | 335 000 |
| 1 5 | PERSONALIVAHETUSED EUROOPA RAUDTEEAGENTUURI JA AVALIKU SEKTORI VAHEL | 210 000 | | 210 000 |
| 1 7 | VASTUVÕTU- JA ESINDUSKULUD | 5 000 | | 5 000 |
| 1 9 | PENSIONID | p.m. | | p.m. |
| | Jaotis 1 — Kogusumma | 17 483 879 | | 17 483 879 |
| 2 |
| HOONED, SEADMED JA MUUD TEGEVUSKULUD |
| 2 0 | KINNISVARAINVESTEERINGUD, KINNISVARA RENT NING NENDEGA SEOTUD KULUD | 1 315 000 | | 1 315 000 |
| 2 1 | ANDMETÖÖTLUS | 669 000 | | 669 000 |
| 2 2 | VALLASVARA JA SELLEGA SEOTUD KULUD | 212 000 | | 212 000 |
| 2 3 | JOOKSVAD HALDUSKULUD | 191 000 | | 191 000 |
| 2 4 | POSTI- JA TELEKOMMUNIKATSIOONIKULUD | 205 000 | | 205 000 |
| 2 5 | KOOSOLEKUD JA NENDEGA SEOTUD KULUD | p.m. | | p.m. |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | 2 592 000 | | 2 592 000 |
| 3 |
| ERIÜLESANNETE TÄITMISEGA SEOTUD KULUD |
| 3 0 | MÄÄRUSEGA (EÜ) NR 881/2004 OTSESELT SEOTUD OPERATIIVTEGEVUSED | 3 520 000 | 150 000 | 3 670 000 |
| 3 1 | TEGEVUSKULUD | 3 100 000 | | 3 100 000 |
| | Jaotis 3 — Kogusumma | 6 620 000 | 150 000 | 6 770 000 |
| 9 |
| KONKREETSELT LIIGENDAMATA KULUD |
| 9 9 | ESIALGSE EELARVEPROJEKTI RESERVI KANTUD VAHENDID | p.m. | | p.m. |
| | Jaotis 9 — Kogusumma | p.m. | | p.m. |
| | KÕIK KOKKU | 26 695 879 | 150 000 | 26 845 879 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Assigneeringud 2016

Paranduseelarve nr 1

Uus summa

1

PERSONAL

1 1

TEENISTUSES OLEV PERSONAL

16 793 879

16 793 879

1 3

LÄHETUSED JA SÕIDUKULUD

140 000

140 000

1 4

SOTSIAAL- JA MEDITSIINITEENUSTE INFRASTRUKTUUR

335 000

335 000

1 5

PERSONALIVAHETUSED EUROOPA RAUDTEEAGENTUURI JA AVALIKU SEKTORI VAHEL

210 000

210 000

1 7

VASTUVÕTU- JA ESINDUSKULUD

5 000

5 000

1 9

PENSIONID

p.m.

p.m.

Jaotis 1 — Kogusumma

17 483 879

17 483 879

2

HOONED, SEADMED JA MUUD TEGEVUSKULUD

2 0

KINNISVARAINVESTEERINGUD, KINNISVARA RENT NING NENDEGA SEOTUD KULUD

1 315 000

1 315 000

2 1

ANDMETÖÖTLUS

669 000

669 000

2 2

VALLASVARA JA SELLEGA SEOTUD KULUD

212 000

212 000

2 3

JOOKSVAD HALDUSKULUD

191 000

191 000

2 4

POSTI- JA TELEKOMMUNIKATSIOONIKULUD

205 000

205 000

2 5

KOOSOLEKUD JA NENDEGA SEOTUD KULUD

p.m.

p.m.

Jaotis 2 — Kogusumma

2 592 000

2 592 000

3

ERIÜLESANNETE TÄITMISEGA SEOTUD KULUD

3 0

MÄÄRUSEGA (EÜ) NR 881/2004 OTSESELT SEOTUD OPERATIIVTEGEVUSED

3 520 000

150 000

3 670 000

3 1

TEGEVUSKULUD

3 100 000

3 100 000

Jaotis 3 — Kogusumma

6 620 000

150 000

6 770 000

9

KONKREETSELT LIIGENDAMATA KULUD

9 9

ESIALGSE EELARVEPROJEKTI RESERVI KANTUD VAHENDID

p.m.

p.m.

Jaotis 9 — Kogusumma

p.m.

p.m.

KÕIK KOKKU

26 695 879

150 000

26 845 879

---

| 22.4.2016 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 143/21 |
| --- | --- | --- | --- |

22.4.2016

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 143/21

---

Väikeste ja Keskmise Suurusega Ettevõtjate Rakendusameti eelarveaasta 2016 tulude ja kulude kalkulatsioon – 1. paranduseelarve

(2016/C 143/06)

TULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Eelarve 2016 | Paranduseelarve nr 1 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| KOMISJONI TOETUS |
| 2 0 | KOMISJONI TOETUS | 39 134 135 | – 284 069 | 38 850 066 |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | 39 134 135 | – 284 069 | 38 850 066 |
| 9 |
| MITMESUGUSED TULUD |
| 9 0 | MITMESUGUSED TULUD | p.m. | | p.m. |
| | Jaotis 9 — Kogusumma | p.m. | | p.m. |
| | KÕIK KOKKU | 39 134 135 | – 284 069 | 38 850 066 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Eelarve 2016

Paranduseelarve nr 1

Uus summa

2

KOMISJONI TOETUS

2 0

KOMISJONI TOETUS

39 134 135

– 284 069

38 850 066

Jaotis 2 — Kogusumma

39 134 135

– 284 069

38 850 066

9

MITMESUGUSED TULUD

9 0

MITMESUGUSED TULUD

p.m.

p.m.

Jaotis 9 — Kogusumma

p.m.

p.m.

KÕIK KOKKU

39 134 135

– 284 069

38 850 066

KULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Assigneeringud 2016 | Paranduseelarve nr 1 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONALIKULUD |
| 1 1 | PALGAD, TOETUSED JA MUUD KULUD | 27 507 015 | | 27 507 015 |
| 1 2 | KUTSEALANE ARENG JA SOTSIAALKULUD | 1 273 970 | | 1 273 970 |
| | Jaotis 1 — Kogusumma | 28 780 985 | | 28 780 985 |
| 2 |
| INFRASTRUKTUURI JA TEGEVUSKULUD |
| 2 1 | EHITUSKULUD | 2 200 000 | | 2 200 000 |
| 2 2 | IKT KULUD | 1 997 000 | | 1 997 000 |
| 2 3 | VALLASVARA JA JOOKSVAD TEGEVUSKULUD | 812 000 | | 812 000 |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | 5 009 000 | | 5 009 000 |
| 3 |
| PROGRAMMITOE KULUD |
| 3 1 | PROGRAMMIHALDUSE KULUD | 5 344 150 | – 284 069 | 5 060 081 |
| | Jaotis 3 — Kogusumma | 5 344 150 | – 284 069 | 5 060 081 |
| | KÕIK KOKKU | 39 134 135 | – 284 069 | 38 850 066 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Assigneeringud 2016

Paranduseelarve nr 1

Uus summa

1

PERSONALIKULUD

1 1

PALGAD, TOETUSED JA MUUD KULUD

27 507 015

27 507 015

1 2

KUTSEALANE ARENG JA SOTSIAALKULUD

1 273 970

1 273 970

Jaotis 1 — Kogusumma

28 780 985

28 780 985

2

INFRASTRUKTUURI JA TEGEVUSKULUD

2 1

EHITUSKULUD

2 200 000

2 200 000

2 2

IKT KULUD

1 997 000

1 997 000

2 3

VALLASVARA JA JOOKSVAD TEGEVUSKULUD

812 000

812 000

Jaotis 2 — Kogusumma

5 009 000

5 009 000

3

PROGRAMMITOE KULUD

3 1

PROGRAMMIHALDUSE KULUD

5 344 150

– 284 069

5 060 081

Jaotis 3 — Kogusumma

5 344 150

– 284 069

5 060 081

KÕIK KOKKU

39 134 135

– 284 069

38 850 066

---

| 22.4.2016 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 143/24 |
| --- | --- | --- | --- |

22.4.2016

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 143/24

---

Tarbija-, Tervise-, Põllumajandus- ja Toiduküsimuste Rakendusameti eelarveaasta 2016 tulude ja kulude kalkulatsioon – 1. paranduseelarve

(2016/C 143/07)

TULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Eelarve 2016 | Paranduseelarve nr 1 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| EUROOPA LIIDU TOETUS |
| 1 0 | EUROOPA LIIDU TOETUS | 8 534 500 | –16 124 | 8 518 376 |
| | Jaotis 1 — Kogusumma | 8 534 500 | –16 124 | 8 518 376 |
| 2 |
| KOLMANDATE RIIKIDE OSALEMINE |
| 2 0 | EFTA RIIKIDE OSALEMINE AMETI TÖÖS | 161 070 | | 161 070 |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | 161 070 | | 161 070 |
| | KÕIK KOKKU | 8 695 570 | –16 124 | 8 679 446 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Eelarve 2016

Paranduseelarve nr 1

Uus summa

1

EUROOPA LIIDU TOETUS

1 0

EUROOPA LIIDU TOETUS

8 534 500

–16 124

8 518 376

Jaotis 1 — Kogusumma

8 534 500

–16 124

8 518 376

2

KOLMANDATE RIIKIDE OSALEMINE

2 0

EFTA RIIKIDE OSALEMINE AMETI TÖÖS

161 070

161 070

Jaotis 2 — Kogusumma

161 070

161 070

KÕIK KOKKU

8 695 570

–16 124

8 679 446

KULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Assigneeringud 2016 | Paranduseelarve nr 1 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONALIKULUD |
| 1 1 | PALGAD, TOETUSED JA MUUD KULUD | 4 719 607 | –16 124 | 4 703 483 |
| 1 2 | KUTSEALANE ARENG JA SOTSIAALKULUD | 277 700 | | 277 700 |
| | Jaotis 1 — Kogusumma | 4 997 307 | –16 124 | 4 981 183 |
| 2 |
| INFRASTRUKTUURI JA TEGEVUSKULUD |
| 2 1 | EHITUSKULUD | 1 008 500 | | 1 008 500 |
| 2 2 | IKT KULUD | 210 000 | | 210 000 |
| 2 3 | VALLASVARA JA JOOKSVAD TEGEVUSKULUD | 192 853 | | 192 853 |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | 1 411 353 | | 1 411 353 |
| 3 |
| PROGRAMMITOE KULUD |
| 3 1 | PROGRAMMIHALDUSE KULUD | 2 286 910 | | 2 286 910 |
| | Jaotis 3 — Kogusumma | 2 286 910 | | 2 286 910 |
| | KÕIK KOKKU | 8 695 570 | –16 124 | 8 679 446 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Assigneeringud 2016

Paranduseelarve nr 1

Uus summa

1

PERSONALIKULUD

1 1

PALGAD, TOETUSED JA MUUD KULUD

4 719 607

–16 124

4 703 483

1 2

KUTSEALANE ARENG JA SOTSIAALKULUD

277 700

277 700

Jaotis 1 — Kogusumma

4 997 307

–16 124

4 981 183

2

INFRASTRUKTUURI JA TEGEVUSKULUD

2 1

EHITUSKULUD

1 008 500

1 008 500

2 2

IKT KULUD

210 000

210 000

2 3

VALLASVARA JA JOOKSVAD TEGEVUSKULUD

192 853

192 853

Jaotis 2 — Kogusumma

1 411 353

1 411 353

3

PROGRAMMITOE KULUD

3 1

PROGRAMMIHALDUSE KULUD

2 286 910

2 286 910

Jaotis 3 — Kogusumma

2 286 910

2 286 910

KÕIK KOKKU

8 695 570

–16 124

8 679 446

Ametikohtade loetelu

| Tegevusüksus ja palgaaste | Alalised ametikohad | Ajutised ametikohad |
| --- | --- | --- |
| 2016 | 2015 | 2016 | 2015 |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — |
| AD 14 | __ | — | 1 | 1 |
| AD 13 | — | — | 1 | 1 |
| AD 12 | — | — | 3 | 2 |
| AD 11 | — | — | 2 | 2 |
| AD 10 | — | — | — | — |
| AD 9 | — | — | — | — |
| AD 8 | — | — | 1 | 1 |
| AD 7 | — | — | — | — |
| AD 6 | — | — | 2 | 2 |
| AD 5 | — | — | 3 | 2 |
| Kokku A | — | — | 13 | 11 |
| AST 11 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — |
| AST 7 | — | — | 1 | 1 |
| AST 6 | — | — | — | — |
| AST 5 | — | — | — | — |
| AST 4 | — | — | 1 | 1 |
| AST 3 | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — |
| AST kokku | — | — | 2 | 2 |
| Kokku | — | — | 15 | 13 |

Tegevusüksus ja palgaaste

Alalised ametikohad

Ajutised ametikohad

2016

2015

2016

2015

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

AD 14

__

—

1

1

AD 13

—

—

1

1

AD 12

—

—

3

2

AD 11

—

—

2

2

AD 10

—

—

—

—

AD 9

—

—

—

—

AD 8

—

—

1

1

AD 7

—

—

—

—

AD 6

—

—

2

2

AD 5

—

—

3

2

Kokku A

—

—

13

11

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

AST 7

—

—

1

1

AST 6

—

—

—

—

AST 5

—

—

—

—

AST 4

—

—

1

1

AST 3

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

AST kokku

—

—

2

2

Kokku

—

—

15

13

---

| 22.4.2016 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 143/28 |
| --- | --- | --- | --- |

22.4.2016

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 143/28

---

Ühtse kriisilahendusnõukogu (SRB) 2016. aasta eelarve tulude ja kulude kalkulatsioon – 2. paranduseelarve

(2016/C 143/08)

TULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Eelarve 2016 | Paranduseelarve nr 2 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| KREDIIDIASUTUSTE TOETUS |
| 1 0 | KREDIIDIASUTUSTE TOETUS | 57 000 000 | | 57 000 000 |
| | Jaotis 1 — Kogusumma | 57 000 000 | | 57 000 000 |
| 2 |
| EUROOPA LIIDU TOETUS |
| 2 0 | EUROOPA LIIDU TOETUS | 0,— | | 0,— |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | 0,— | | 0,— |
| 3 |
| EUROOPA LIIDU TOETUS |
| 3 0 | MUUD TULUD | 0,— | | 0,— |
| | Jaotis 3 — Kogusumma | 0,— | | 0,— |
| 4 |
| ÜHTNE KRIISILAHENDUSFOND |
| 4 0 | ÜHTNE KRIISILAHENDUSFOND | 11 779 919 625 | | 11 779 919 625 |
| 4 9 | EELARVEAASTA EELARVETULEM | p.m. | | p.m. |
| | Jaotis 4 — Kogusumma | 11 779 919 625 | | 11 779 919 625 |
| 9 |
| RESERV |
| 9 0 | RESERV | 0,— | | 0,— |
| | Jaotis 9 — Kogusumma | 0,— | | 0,— |
| | KÕIK KOKKU | 11 836 919 625 | | 11 836 919 625 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Eelarve 2016

Paranduseelarve nr 2

Uus summa

1

KREDIIDIASUTUSTE TOETUS

1 0

KREDIIDIASUTUSTE TOETUS

57 000 000

57 000 000

Jaotis 1 — Kogusumma

57 000 000

57 000 000

2

EUROOPA LIIDU TOETUS

2 0

EUROOPA LIIDU TOETUS

0,—

0,—

Jaotis 2 — Kogusumma

0,—

0,—

3

EUROOPA LIIDU TOETUS

3 0

MUUD TULUD

0,—

0,—

Jaotis 3 — Kogusumma

0,—

0,—

4

ÜHTNE KRIISILAHENDUSFOND

4 0

ÜHTNE KRIISILAHENDUSFOND

11 779 919 625

11 779 919 625

4 9

EELARVEAASTA EELARVETULEM

p.m.

p.m.

Jaotis 4 — Kogusumma

11 779 919 625

11 779 919 625

9

RESERV

9 0

RESERV

0,—

0,—

Jaotis 9 — Kogusumma

0,—

0,—

KÕIK KOKKU

11 836 919 625

11 836 919 625

KULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Assigneeringud 2016 | Paranduseelarve nr 2 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONAL |
| 1 1 | AKTIIVSES TEENISTUSES OLEV PERSONAL | 19 608 000 | 750 000 | 20 358 000 |
| 1 2 | MITMESUGUSED KULUD SEOSES TÖÖTAJATE VÄRBAMISE JA TEISELE TÖÖLE ÜLEVIIMISEGA | 2 305 000 | | 2 305 000 |
| 1 3 | LÄHETUSED JA AMETIREISID | 45 000 | | 45 000 |
| 1 4 | SOTSIAAL-MEDITSIINILINE INFRASTRUKTUUR JA SOTSIAALHOOLEKANNE | 2 270 000 | – 750 000 | 1 520 000 |
| 1 5 | KOOLITUS | 410 000 | | 410 000 |
| 1 6 | SISSEOSTETAVAD TEENUSED | 585 000 | | 585 000 |
| 1 7 | VASTUVÕTU- JA ESINDUSKULUD | 12 000 | | 12 000 |
| | Jaotis 1 — Kogusumma | 25 235 000 | | 25 235 000 |
| 2 |
| HOONED, SEADMED JA MUUD TEGEVUSKULUD |
| 2 0 | HOONETE RENTIMINE JA SELLEGA SEOTUD KULUD | 4 987 200 | | 4 987 200 |
| 2 1 | INFO- JA SIDETEHNOLOOGIA | 5 415 800 | | 5 415 800 |
| 2 2 | VALLASVARA JA SELLEGA SEOTUD KULUD | 1 085 000 | | 1 085 000 |
| 2 3 | JOOKSVAD HALDUSKULUD | 873 000 | | 873 000 |
| 2 4 | POSTI- JA SIDEKULUD | 440 000 | | 440 000 |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | 12 801 000 | | 12 801 000 |
| 3 |
| TEGEVUSKULUD |
| 3 0 | ÜHTSE KRIISILAHENDUSNÕUKOGU MENETLUSED | 18 964 000 | | 18 964 000 |
| | Jaotis 3 — Kogusumma | 18 964 000 | | 18 964 000 |
| 4 |
| ÜHTNE KRIISILAHENDUSFOND |
| 4 0 | FONDI KASUTAMINE KRIISILAHENDUSE SKEEMIDE RAAMES | 11 799 919 625 | | 11 799 919 625 |
| 4 9 | MUUD TEGEVUSKULUD | — | | — |
| | Jaotis 4 — Kogusumma | 11 799 919 625 | | 11 799 919 625 |
| 9 |
| TASAKAALUSTAMINE RESERVI ABIL |
| 9 0 | TASAKAALUSTAMINE RESERVI ABIL | — | | — |
| | Jaotis 9 — Kogusumma | — | | — |
| | KÕIK KOKKU | 11 856 919 625 | | 11 856 919 625 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Assigneeringud 2016

Paranduseelarve nr 2

Uus summa

1

PERSONAL

1 1

AKTIIVSES TEENISTUSES OLEV PERSONAL

19 608 000

750 000

20 358 000

1 2

MITMESUGUSED KULUD SEOSES TÖÖTAJATE VÄRBAMISE JA TEISELE TÖÖLE ÜLEVIIMISEGA

2 305 000

2 305 000

1 3

LÄHETUSED JA AMETIREISID

45 000

45 000

1 4

SOTSIAAL-MEDITSIINILINE INFRASTRUKTUUR JA SOTSIAALHOOLEKANNE

2 270 000

– 750 000

1 520 000

1 5

KOOLITUS

410 000

410 000

1 6

SISSEOSTETAVAD TEENUSED

585 000

585 000

1 7

VASTUVÕTU- JA ESINDUSKULUD

12 000

12 000

Jaotis 1 — Kogusumma

25 235 000

25 235 000

2

HOONED, SEADMED JA MUUD TEGEVUSKULUD

2 0

HOONETE RENTIMINE JA SELLEGA SEOTUD KULUD

4 987 200

4 987 200

2 1

INFO- JA SIDETEHNOLOOGIA

5 415 800

5 415 800

2 2

VALLASVARA JA SELLEGA SEOTUD KULUD

1 085 000

1 085 000

2 3

JOOKSVAD HALDUSKULUD

873 000

873 000

2 4

POSTI- JA SIDEKULUD

440 000

440 000

Jaotis 2 — Kogusumma

12 801 000

12 801 000

3

TEGEVUSKULUD

3 0

ÜHTSE KRIISILAHENDUSNÕUKOGU MENETLUSED

18 964 000

18 964 000

Jaotis 3 — Kogusumma

18 964 000

18 964 000

4

ÜHTNE KRIISILAHENDUSFOND

4 0

FONDI KASUTAMINE KRIISILAHENDUSE SKEEMIDE RAAMES

11 799 919 625

11 799 919 625

4 9

MUUD TEGEVUSKULUD

—

—

Jaotis 4 — Kogusumma

11 799 919 625

11 799 919 625

9

TASAKAALUSTAMINE RESERVI ABIL

9 0

TASAKAALUSTAMINE RESERVI ABIL

—

—

Jaotis 9 — Kogusumma

—

—

KÕIK KOKKU

11 856 919 625

11 856 919 625

Ametikohtade loetelu

| Tegevusüksus ja palgaaste | 2016 | 2015 | 2014 |
| --- | --- | --- | --- |
| Alalised ametikohad | Ajutised ametikohad | Alalised ametikohad | Ajutised ametikohad | Alalised ametikohad | Ajutised ametikohad |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | — | — | — | — | — |
| AD 13 | — | — | — | — | — | — |
| AD 12 | — | 7 | — | — | — | — |
| AD 11 | — | 3 | — | 3 | — | — |
| AD 10 | — | 9 | — | 9 | — | — |
| AD 9 | — | 15 | — | 9 | — | — |
| AD 8 | — | 36 | — | 22 | — | — |
| AD 7 | — | 10 | — | 5 | — | — |
| AD 6 | — | 70 | — | 21 | — | — |
| AD 5 | — | 5 | — | 7 | — | — |
| AD kokku | — | 155 | — | 83 | — | — |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — | — | — |
| AST 7 | — | 2 | — | 2 | — | — |
| AST 6 | — | 2 | — | 2 | — | — |
| AST 5 | — | 6 | — | 6 | — | — |
| AST 4 | — | 4 | — | — | — | — |
| AST 3 | — | 32 | — | 12 | — | — |
| AST 2 | — | 5 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| AST kokku | — | 51 | — | 22 | — | — |
| AST/SC6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC3 | — | 9 | — | 9 | — | — |
| AST/SC2 | — | — | — | — | — | — |
| AST/ASC1 | — | 15 | — | 8 | — | — |
| AST/SC kokku | — | 24 | — | 17 | — | — |
| Kokku | — | 230 | — | 122 | — | — |
| Kõik kokku | — | 230 | — | 122 | — | — |

Tegevusüksus ja palgaaste

2016

2015

2014

Alalised ametikohad

Ajutised ametikohad

Alalised ametikohad

Ajutised ametikohad

Alalised ametikohad

Ajutised ametikohad

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

—

—

—

—

—

AD 13

—

—

—

—

—

—

AD 12

—

7

—

—

—

—

AD 11

—

3

—

3

—

—

AD 10

—

9

—

9

—

—

AD 9

—

15

—

9

—

—

AD 8

—

36

—

22

—

—

AD 7

—

10

—

5

—

—

AD 6

—

70

—

21

—

—

AD 5

—

5

—

7

—

—

AD kokku

—

155

—

83

—

—

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

—

—

AST 7

—

2

—

2

—

—

AST 6

—

2

—

2

—

—

AST 5

—

6

—

6

—

—

AST 4

—

4

—

—

—

—

AST 3

—

32

—

12

—

—

AST 2

—

5

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

AST kokku

—

51

—

22

—

—

AST/SC6

—

—

—

—

—

—

AST/SC5

—

—

—

—

—

—

AST/SC4

—

—

—

—

—

—

AST/SC3

—

9

—

9

—

—

AST/SC2

—

—

—

—

—

—

AST/ASC1

—

15

—

8

—

—

AST/SC kokku

—

24

—

17

—

—

Kokku

—

230

—

122

—

—

Kõik kokku

—

230

—

122

—

—

Lepinguliste töötajate hinnanguline arv (taandatuna täistööajale) ja riikide lähetatud ekspertide arv

| Lepingulised töötajad | 2016 | 2. paranduseelarve | 2016 |
| --- | --- | --- | --- |
| IV tegevusüksus | — | | |
| III tegevusüksus | 3 | –3 | 0 |
| II tegevusüksus | 3 | –3 | 0 |
| I tegevusüksus | — | | |
| Tegevusüksused kokku | 6 | 0 | 0 |
| Riikide lähetatud eksperdid | 15 | 10 | 25 |
| Kokku | 21 | 4 | 25 |

Lepingulised töötajad

2016

2. paranduseelarve

2016

IV tegevusüksus

—

III tegevusüksus

3

–3

0

II tegevusüksus

3

–3

0

I tegevusüksus

—

Tegevusüksused kokku

6

0

0

Riikide lähetatud eksperdid

15

10

25

Kokku

21

4

25

---