# Dziennik Urzędowy C 171/2016

| | ISSN 1977-1002 |
| --- | --- |
| Dziennik Urzędowy
  Unii Europejskiej | C 171 |
| | |
| Wydanie polskie | Informacje i zawiadomienia | Tom 5912 maja 2016 |

ISSN 1977-1002

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

C 171

Wydanie polskie

Informacje i zawiadomienia

Tom 5912 maja 2016

---

| Powiadomienie nr | Spis treśći | Strona |
| --- | --- | --- |
| | II   Komunikaty |
| | KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ |
| | Komisja Europejska |
| 2016/C 171/01 | Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa M.7979 – Gilde/Royal Reesink) (
  1
  ) | 1 |
| 2016/C 171/02 | Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa M.7989 – Griffin/LVS II Lux XX/Redefine/Echo Prime JV) (
  1
  ) | 1 |

Powiadomienie nr

Spis treśći

Strona

II   Komunikaty

KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

2016/C 171/01

Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa M.7979 – Gilde/Royal Reesink) (
  1
  )

1

1

2016/C 171/02

Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa M.7989 – Griffin/LVS II Lux XX/Redefine/Echo Prime JV) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Informacje |
| --- | --- |
| | INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ |
| | Komisja Europejska |
| 2016/C 171/03 | Kursy walutowe euro | 2 |
| | INFORMACJE PAŃSTW CZŁONKOWSKICH |
| 2016/C 171/04 | Ogłoszenie Komisji na podstawie art. 16 ust. 4 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1008/2008 w sprawie wspólnych zasad wykonywania przewozów lotniczych na terenie Wspólnoty – Ustanowienie obowiązku użyteczności publicznej w zakresie wykonywania regularnych przewozów lotniczych (
  1
  ) | 3 |
| 2016/C 171/05 | Ogłoszenie Komisji na podstawie art. 17 ust. 5 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1008/2008 w sprawie wspólnych zasad wykonywania przewozów lotniczych na terenie Wspólnoty – Zaproszenie do składania ofert w zakresie wykonywania regularnych przewozów lotniczych zgodnie z obowiązkiem użyteczności publicznej (
  1
  ) | 4 |
| 2016/C 171/06 | Ogłoszenie Komisji na podstawie art. 17 ust. 5 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1008/2008 w sprawie wspólnych zasad wykonywania przewozów lotniczych na terenie Wspólnoty – Zaproszenie do składania ofert w zakresie wykonywania regularnych przewozów lotniczych zgodnie z obowiązkiem użyteczności publicznej (
  1
  ) | 5 |

IV   Informacje

INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

2016/C 171/03

Kursy walutowe euro

2

INFORMACJE PAŃSTW CZŁONKOWSKICH

2016/C 171/04

Ogłoszenie Komisji na podstawie art. 16 ust. 4 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1008/2008 w sprawie wspólnych zasad wykonywania przewozów lotniczych na terenie Wspólnoty – Ustanowienie obowiązku użyteczności publicznej w zakresie wykonywania regularnych przewozów lotniczych (
  1
  )

1

3

2016/C 171/05

Ogłoszenie Komisji na podstawie art. 17 ust. 5 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1008/2008 w sprawie wspólnych zasad wykonywania przewozów lotniczych na terenie Wspólnoty – Zaproszenie do składania ofert w zakresie wykonywania regularnych przewozów lotniczych zgodnie z obowiązkiem użyteczności publicznej (
  1
  )

1

4

2016/C 171/06

Ogłoszenie Komisji na podstawie art. 17 ust. 5 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1008/2008 w sprawie wspólnych zasad wykonywania przewozów lotniczych na terenie Wspólnoty – Zaproszenie do składania ofert w zakresie wykonywania regularnych przewozów lotniczych zgodnie z obowiązkiem użyteczności publicznej (
  1
  )

1

5

---

| | V   Ogłoszenia |
| --- | --- |
| | POSTĘPOWANIA ADMINISTRACYJNE |
| | Komisja Europejska |
| 2016/C 171/07 | Zaproszenia do składania wniosków o dotacje na projekty objęte programem prac w obszarze transeuropejskich sieci telekomunikacyjnych w ramach instrumentu Łącząc Europę na lata 2014–2020 (Decyzja wykonawcza Komisji C(2016) 1225) | 6 |
| | Europejski Urząd Doboru Kadr (EPSO) |
| 2016/C 171/08 | Ogłoszenie o konkursie otwartym | 7 |
| | POSTĘPOWANIA ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ POLITYKI KONKURENCJI |
| | Komisja Europejska |
| 2016/C 171/09 | Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.8012 – HAL Investments/Coolblue) – Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej (
  1
  ) | 8 |

V   Ogłoszenia

POSTĘPOWANIA ADMINISTRACYJNE

Komisja Europejska

2016/C 171/07

Zaproszenia do składania wniosków o dotacje na projekty objęte programem prac w obszarze transeuropejskich sieci telekomunikacyjnych w ramach instrumentu Łącząc Europę na lata 2014–2020 (Decyzja wykonawcza Komisji C(2016) 1225)

6

Europejski Urząd Doboru Kadr (EPSO)

2016/C 171/08

Ogłoszenie o konkursie otwartym

7

POSTĘPOWANIA ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ POLITYKI KONKURENCJI

Komisja Europejska

2016/C 171/09

Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.8012 – HAL Investments/Coolblue) – Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej (
  1
  )

1

8

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekst mający znaczenie dla EOG |

---

(1)   Tekst mający znaczenie dla EOG

1

| PL | |
| --- | --- |

PL

---

II Komunikaty

KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

| 12.5.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 171/1 |
| --- | --- | --- | --- |

12.5.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 171/1

---

Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji

(Sprawa M.7979 – Gilde/Royal Reesink)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2016/C 171/01)

W dniu 29 kwietnia 2016 r. Komisja podjęła decyzję o niewyrażaniu sprzeciwu wobec powyższej zgłoszonej koncentracji i uznaniu jej za zgodną z rynkiem wewnętrznym. Decyzja ta została oparta na art. 6 ust. 1 lit. b) rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1). Pełny tekst decyzji dostępny jest wyłącznie w języku angielskim i zostanie podany do wiadomości publicznej po uprzednim usunięciu ewentualnych informacji stanowiących tajemnicę handlową. Tekst zostanie udostępniony:

| — | w dziale dotyczącym połączeń przedsiębiorstw na stronie internetowej Komisji poświęconej konkurencji (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Powyższa strona została wyposażona w różne funkcje pomagające odnaleźć konkretną decyzję w sprawie połączenia, w tym indeksy wyszukiwania według nazwy przedsiębiorstwa, numeru sprawy, daty i sektora, |
| --- | --- |

—

w dziale dotyczącym połączeń przedsiębiorstw na stronie internetowej Komisji poświęconej konkurencji (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Powyższa strona została wyposażona w różne funkcje pomagające odnaleźć konkretną decyzję w sprawie połączenia, w tym indeksy wyszukiwania według nazwy przedsiębiorstwa, numeru sprawy, daty i sektora,

| — | w formie elektronicznej na stronie internetowej EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=pl) jako dokument nr 32016M7979. Strona EUR-Lex zapewnia internetowy dostęp do europejskiego prawa. |
| --- | --- |

—

w formie elektronicznej na stronie internetowej EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=pl) jako dokument nr 32016M7979. Strona EUR-Lex zapewnia internetowy dostęp do europejskiego prawa.

---

(1)  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1.

---

| 12.5.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 171/1 |
| --- | --- | --- | --- |

12.5.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 171/1

---

Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji

(Sprawa M.7989 – Griffin/LVS II Lux XX/Redefine/Echo Prime JV)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2016/C 171/02)

W dniu 28 kwietnia 2016 r. Komisja podjęła decyzję o niewyrażaniu sprzeciwu wobec powyższej zgłoszonej koncentracji i uznaniu jej za zgodną z rynkiem wewnętrznym. Decyzja ta została oparta na art. 6 ust. 1 lit. b) rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1). Pełny tekst decyzji dostępny jest wyłącznie w języku angielskim i zostanie podany do wiadomości publicznej po uprzednim usunięciu ewentualnych informacji stanowiących tajemnicę handlową. Tekst zostanie udostępniony:

| — | w dziale dotyczącym połączeń przedsiębiorstw na stronie internetowej Komisji poświęconej konkurencji (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Powyższa strona została wyposażona w różne funkcje pomagające odnaleźć konkretną decyzję w sprawie połączenia, w tym indeksy wyszukiwania według nazwy przedsiębiorstwa, numeru sprawy, daty i sektora, |
| --- | --- |

—

w dziale dotyczącym połączeń przedsiębiorstw na stronie internetowej Komisji poświęconej konkurencji (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Powyższa strona została wyposażona w różne funkcje pomagające odnaleźć konkretną decyzję w sprawie połączenia, w tym indeksy wyszukiwania według nazwy przedsiębiorstwa, numeru sprawy, daty i sektora,

| — | w formie elektronicznej na stronie internetowej EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=pl) jako dokument nr 32016M7989. Strona EUR-Lex zapewnia internetowy dostęp do europejskiego prawa. |
| --- | --- |

—

w formie elektronicznej na stronie internetowej EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=pl) jako dokument nr 32016M7989. Strona EUR-Lex zapewnia internetowy dostęp do europejskiego prawa.

---

(1)  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1.

---

IV Informacje

INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

| 12.5.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 171/2 |
| --- | --- | --- | --- |

12.5.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 171/2

---

Kursy walutowe euro (1)

11 maja 2016 r.

(2016/C 171/03)

1 euro =

| | Waluta | Kurs wymiany |
| --- | --- | --- |
| USD | Dolar amerykański | 1,1409 |
| JPY | Jen | 124,09 |
| DKK | Korona duńska | 7,4409 |
| GBP | Funt szterling | 0,78958 |
| SEK | Korona szwedzka | 9,2920 |
| CHF | Frank szwajcarski | 1,1099 |
| ISK | Korona islandzka | |
| NOK | Korona norweska | 9,3475 |
| BGN | Lew | 1,9558 |
| CZK | Korona czeska | 27,022 |
| HUF | Forint węgierski | 315,30 |
| PLN | Złoty polski | 4,4244 |
| RON | Lej rumuński | 4,4915 |
| TRY | Lir turecki | 3,3801 |
| AUD | Dolar australijski | 1,5474 |
| CAD | Dolar kanadyjski | 1,4686 |
| HKD | Dolar Hongkongu | 8,8542 |
| NZD | Dolar nowozelandzki | 1,6763 |
| SGD | Dolar singapurski | 1,5610 |
| KRW | Won | 1 332,79 |
| ZAR | Rand | 17,2737 |
| CNY | Yuan renminbi | 7,4212 |
| HRK | Kuna chorwacka | 7,5218 |
| IDR | Rupia indonezyjska | 15 155,05 |
| MYR | Ringgit malezyjski | 4,6035 |
| PHP | Peso filipińskie | 53,055 |
| RUB | Rubel rosyjski | 75,0267 |
| THB | Bat tajlandzki | 40,228 |
| BRL | Real | 3,9517 |
| MXN | Peso meksykańskie | 20,5313 |
| INR | Rupia indyjska | 75,9935 |

Waluta

Kurs wymiany

USD

Dolar amerykański

1,1409

JPY

Jen

124,09

DKK

Korona duńska

7,4409

GBP

Funt szterling

0,78958

SEK

Korona szwedzka

9,2920

CHF

Frank szwajcarski

1,1099

ISK

Korona islandzka

NOK

Korona norweska

9,3475

BGN

Lew

1,9558

CZK

Korona czeska

27,022

HUF

Forint węgierski

315,30

PLN

Złoty polski

4,4244

RON

Lej rumuński

4,4915

TRY

Lir turecki

3,3801

AUD

Dolar australijski

1,5474

CAD

Dolar kanadyjski

1,4686

HKD

Dolar Hongkongu

8,8542

NZD

Dolar nowozelandzki

1,6763

SGD

Dolar singapurski

1,5610

KRW

Won

1 332,79

ZAR

Rand

17,2737

CNY

Yuan renminbi

7,4212

HRK

Kuna chorwacka

7,5218

IDR

Rupia indonezyjska

15 155,05

MYR

Ringgit malezyjski

4,6035

PHP

Peso filipińskie

53,055

RUB

Rubel rosyjski

75,0267

THB

Bat tajlandzki

40,228

BRL

Real

3,9517

MXN

Peso meksykańskie

20,5313

INR

Rupia indyjska

75,9935

---

(1)  Źródło: referencyjny kurs wymiany walut opublikowany przez EBC.

---

INFORMACJE PAŃSTW CZŁONKOWSKICH

| 12.5.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 171/3 |
| --- | --- | --- | --- |

12.5.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 171/3

---

Ogłoszenie Komisji na podstawie art. 16 ust. 4 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1008/2008 w sprawie wspólnych zasad wykonywania przewozów lotniczych na terenie Wspólnoty

Ustanowienie obowiązku użyteczności publicznej w zakresie wykonywania regularnych przewozów lotniczych

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2016/C 171/04)

| Państwo członkowskie | Republika Czeska |
| --- | --- |
| Trasy | Ostrawa – Amsterdam
  Ostrawa – Helsinki |
| Data wejścia w życie obowiązku użyteczności publicznej | 1 października 2016 r. |
| Adres, pod którym udostępnia się tekst oraz wszelkie istotne informacje lub dokumentację dotyczące obowiązków użyteczności publicznej | W celu uzyskania dalszych informacji należy skontaktować się z:





  Moravskoslezský kraj – Krajský úřad |
| 28. října 117 |
| 702 18 Ostrava |
| REPUBLIKA CZESKA |
| Tel. +420 595622716 |
| Faks +420 595622226 |
| E-mail: martin.vymetal@msk.cz |
| Internet: www.msk.cz |

Państwo członkowskie

Republika Czeska

Trasy

Ostrawa – Amsterdam

Ostrawa – Helsinki

Data wejścia w życie obowiązku użyteczności publicznej

1 października 2016 r.

Adres, pod którym udostępnia się tekst oraz wszelkie istotne informacje lub dokumentację dotyczące obowiązków użyteczności publicznej

W celu uzyskania dalszych informacji należy skontaktować się z:

Moravskoslezský kraj – Krajský úřad

28. října 117

702 18 Ostrava

REPUBLIKA CZESKA

Tel. +420 595622716

Faks +420 595622226

E-mail: martin.vymetal@msk.cz

Internet: www.msk.cz

lub

| CÍSAŘ, ČEŠKA, SMUTNÝ s.r.o., advokátní kancelář |
| --- |
| Hvězdova 1716/2b |
| 140 00 Praha 4 |
| REPUBLIKA CZESKA |
| Tel. +420 224827884 |
| Faks +420 224827879 |
| E-mail: sniehotta@akccs.cz |
| Internet: www.akccs.cz |

CÍSAŘ, ČEŠKA, SMUTNÝ s.r.o., advokátní kancelář

Hvězdova 1716/2b

140 00 Praha 4

REPUBLIKA CZESKA

Tel. +420 224827884

Faks +420 224827879

E-mail: sniehotta@akccs.cz

Internet: www.akccs.cz

---

| 12.5.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 171/4 |
| --- | --- | --- | --- |

12.5.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 171/4

---

Ogłoszenie Komisji na podstawie art. 17 ust. 5 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1008/2008 w sprawie wspólnych zasad wykonywania przewozów lotniczych na terenie Wspólnoty

Zaproszenie do składania ofert w zakresie wykonywania regularnych przewozów lotniczych zgodnie z obowiązkiem użyteczności publicznej

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2016/C 171/05)

| Państwo członkowskie | Republika Czeska |
| --- | --- |
| Trasy | Ostrawa – Amsterdam |
| Okres obowiązywania umowy | 1 października 2016 r. – 30 września 2020 r. |
| Termin składania ofert | 27 czerwca 2016 r., godz. 10:00 czasu środkowoeuropejskiego |
| Adres, pod którym udostępnia się tekst zaproszenia do składania ofert oraz wszelkie stosowne informacje lub dokumentację, dotyczące przetargu publicznego i obowiązku użyteczności publicznej | Dodatkowych informacji udziela:





  Moravskoslezský kraj – Krajský úřad |
| 28. října 117 |
| 702 18 Ostrava |
| REPUBLIKA CZESKA |
| Tel. +420 595622716 |
| Faks +420 595622226 |
| E-mail: martin.vymetal@msk.cz |
| Internet: www.msk.cz |

Państwo członkowskie

Republika Czeska

Trasy

Ostrawa – Amsterdam

Okres obowiązywania umowy

1 października 2016 r. – 30 września 2020 r.

Termin składania ofert

27 czerwca 2016 r., godz. 10:00 czasu środkowoeuropejskiego

Adres, pod którym udostępnia się tekst zaproszenia do składania ofert oraz wszelkie stosowne informacje lub dokumentację, dotyczące przetargu publicznego i obowiązku użyteczności publicznej

Dodatkowych informacji udziela:

Moravskoslezský kraj – Krajský úřad

28. října 117

702 18 Ostrava

REPUBLIKA CZESKA

Tel. +420 595622716

Faks +420 595622226

E-mail: martin.vymetal@msk.cz

Internet: www.msk.cz

lub

| CÍSAŘ, ČEŠKA, SMUTNÝ s.r.o., advokátní kancelář |
| --- |
| Hvězdova 1716/2b |
| 140 00 Praha 4 |
| REPUBLIKA CZESKA |
| Tel. +420 224827884 |
| Faks +420 224827879 |
| E-mail: sniehotta@akccs.cz |
| Internet: www.akccs.cz |

CÍSAŘ, ČEŠKA, SMUTNÝ s.r.o., advokátní kancelář

Hvězdova 1716/2b

140 00 Praha 4

REPUBLIKA CZESKA

Tel. +420 224827884

Faks +420 224827879

E-mail: sniehotta@akccs.cz

Internet: www.akccs.cz

---

| 12.5.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 171/5 |
| --- | --- | --- | --- |

12.5.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 171/5

---

Ogłoszenie Komisji na podstawie art. 17 ust. 5 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1008/2008 w sprawie wspólnych zasad wykonywania przewozów lotniczych na terenie Wspólnoty

Zaproszenie do składania ofert w zakresie wykonywania regularnych przewozów lotniczych zgodnie z obowiązkiem użyteczności publicznej

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2016/C 171/06)

| Państwo członkowskie | Republika Czeska |
| --- | --- |
| Trasy | Ostrawa – Helsinki |
| Okres obowiązywania umowy | 1 października 2016 r. – 30 września 2020 r. |
| Termin składania ofert | 27 czerwca 2016 r., godz. 10.00 czasu środkowoeuropejskiego |
| Adres, pod którym udostępnia się tekst zaproszenia do składania ofert oraz wszelkie niezbędne informacje lub dokumentację, dotyczące przetargu publicznego i obowiązku użyteczności publicznej | Dodatkowych informacji udziela:





  Moravskoslezský kraj – Krajský úřad |
| 28. října 117 |
| 702 18 Ostrava |
| REPUBLIKA CZESKA |
| Tel. +420 595622716 |
| Faks +420 595622226 |
| Email: martin.vymetal@msk.cz |
| Internet: www.msk.cz |

Państwo członkowskie

Republika Czeska

Trasy

Ostrawa – Helsinki

Okres obowiązywania umowy

1 października 2016 r. – 30 września 2020 r.

Termin składania ofert

27 czerwca 2016 r., godz. 10.00 czasu środkowoeuropejskiego

Adres, pod którym udostępnia się tekst zaproszenia do składania ofert oraz wszelkie niezbędne informacje lub dokumentację, dotyczące przetargu publicznego i obowiązku użyteczności publicznej

Dodatkowych informacji udziela:

Moravskoslezský kraj – Krajský úřad

28. října 117

702 18 Ostrava

REPUBLIKA CZESKA

Tel. +420 595622716

Faks +420 595622226

Email: martin.vymetal@msk.cz

Internet: www.msk.cz

lub

| CÍSAŘ, ČEŠKA, SMUTNÝ s.r.o., advokátní kancelář |
| --- |
| Hvězdova 1716/2b |
| 140 00 Praha 4 |
| REPUBLIKA CZESKA |
| Tel. +420 224827884 |
| Faks +420 224827879 |
| Email: sniehotta@akccs.cz |
| Internet: www.akccs.cz |

CÍSAŘ, ČEŠKA, SMUTNÝ s.r.o., advokátní kancelář

Hvězdova 1716/2b

140 00 Praha 4

REPUBLIKA CZESKA

Tel. +420 224827884

Faks +420 224827879

Email: sniehotta@akccs.cz

Internet: www.akccs.cz

---

V Ogłoszenia

POSTĘPOWANIA ADMINISTRACYJNE

Komisja Europejska

| 12.5.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 171/6 |
| --- | --- | --- | --- |

12.5.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 171/6

---

Zaproszenia do składania wniosków o dotacje na projekty objęte programem prac w obszarze transeuropejskich sieci telekomunikacyjnych w ramach instrumentu „Łącząc Europę” na lata 2014–2020

(Decyzja wykonawcza Komisji C(2016) 1225)

(2016/C 171/07)

Komisja Europejska, Dyrekcja Generalna ds. Sieci Komunikacyjnych, Treści i Technologii, niniejszym ogłasza cztery zaproszenia do składania wniosków o udzielenie dotacji na projekty zgodne z priorytetami i celami określonymi w programie prac na rok 2016 w obszarze transeuropejskich sieci telekomunikacyjnych w ramach instrumentu „Łącząc Europę” na lata 2014–2020.

Przyjmowane są wnioski dotyczące następujących czterech zaproszeń:

| | CEF-TC-2016-2: Dostarczanie dokumentów drogą elektroniczną, |
| --- | --- |

CEF-TC-2016-2: Dostarczanie dokumentów drogą elektroniczną,

| | CEF-TC-2016-2: Identyfikacja elektroniczna i podpis elektroniczny, |
| --- | --- |

CEF-TC-2016-2: Identyfikacja elektroniczna i podpis elektroniczny,

| | CEF-TC-2016-2: Europejski portal „e-Sprawiedliwość”, |
| --- | --- |

CEF-TC-2016-2: Europejski portal „e-Sprawiedliwość”,

| | CEF-TC-2016-2: Otwarte dane publiczne. |
| --- | --- |

CEF-TC-2016-2: Otwarte dane publiczne.

Całkowity szacowany budżet dostępny na finansowanie projektów wybranych w ramach tych zaproszeń wynosi 10,5 mln EUR.

Ostateczny termin składania wniosków upływa dnia 15 września 2016 r.

Dokumentacja dotycząca zaproszeń jest dostępna na stronie internetowej instrumentu „Łącząc Europę” w sekcji CEF Telecom: https://ec.europa.eu/inea/en/connecting-europe-facility/cef-telecom/apply-funding/2016-cef-telecom-calls-proposals

---

Europejski Urząd Doboru Kadr (EPSO)

| 12.5.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 171/7 |
| --- | --- | --- | --- |

12.5.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 171/7

---

OGŁOSZENIE O KONKURSIE OTWARTYM

(2016/C 171/08)

Europejski Urząd Doboru Kadr (EPSO) ogłasza następujący konkurs otwarty:

| | EPSO/AD/322/16 – ADMINISTRATORZY W DZIEDZINIE AUDYTU (AD 5/AD 7) |
| --- | --- |

EPSO/AD/322/16 – ADMINISTRATORZY W DZIEDZINIE AUDYTU (AD 5/AD 7)

Ogłoszenie o konkursie zostanie opublikowane w 24 językach w
  Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej C 171 A z dnia 12 maja 2016 r.

Szczegółowe informacje można znaleźć na stronie internetowej EPSO:

http://blogs.ec.europa.eu/eu-careers.info/

---

POSTĘPOWANIA ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ POLITYKI KONKURENCJI

Komisja Europejska

| 12.5.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 171/8 |
| --- | --- | --- | --- |

12.5.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 171/8

---

Zgłoszenie zamiaru koncentracji

(Sprawa M.8012 – HAL Investments/Coolblue)

Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2016/C 171/09)

| 1. | W dniu 3 maja 2016 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1), Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji, w wyniku której przedsiębiorstwo HAL Investments B.V. („HAL”, Niderlandy) przejmuje, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, kontrolę nad przedsiębiorstwem Coolblue Beheer B.V. („Coolblue”, Niderlandy) w drodze zakupu udziałów/akcji. |
| --- | --- |

1.

W dniu 3 maja 2016 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1), Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji, w wyniku której przedsiębiorstwo HAL Investments B.V. („HAL”, Niderlandy) przejmuje, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, kontrolę nad przedsiębiorstwem Coolblue Beheer B.V. („Coolblue”, Niderlandy) w drodze zakupu udziałów/akcji.

| 2. | Przedmiotem działalności gospodarczej przedsiębiorstw biorących udział w koncentracji jest:
  —   w przypadku HAL: spółka inwestycyjna działająca w wielu różnych sektorach, w tym mediów, usług finansowych, materiałów budowlanych oraz morskim,
  —   w przypadku Coolblue: internetowy sprzedawca detaliczny oferujący szeroką gamę elektroniki konsumenckiej, w tym komputery i urządzenia gospodarstwa domowego, w Niderlandach i Belgii. |
| --- | --- |

2.

Przedmiotem działalności gospodarczej przedsiębiorstw biorących udział w koncentracji jest:

—   w przypadku HAL: spółka inwestycyjna działająca w wielu różnych sektorach, w tym mediów, usług finansowych, materiałów budowlanych oraz morskim,

—   w przypadku Coolblue: internetowy sprzedawca detaliczny oferujący szeroką gamę elektroniki konsumenckiej, w tym komputery i urządzenia gospodarstwa domowego, w Niderlandach i Belgii.

| 3. | Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona transakcja może wchodzić w zakres rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw. Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestii. Należy zauważyć, iż zgodnie z zawiadomieniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury rozpatrywania niektórych koncentracji na podstawie rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (2), sprawa ta może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym zawiadomieniu. |
| --- | --- |

3.

Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona transakcja może wchodzić w zakres rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw. Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestii. Należy zauważyć, iż zgodnie z zawiadomieniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury rozpatrywania niektórych koncentracji na podstawie rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (2), sprawa ta może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym zawiadomieniu.

| 4. | Komisja zwraca się do zainteresowanych osób trzecich o zgłaszanie ewentualnych uwag na temat planowanej koncentracji.
  Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie dziesięciu dni od daty niniejszej publikacji. Można je przesyłać do Komisji faksem (+32 22964301), pocztą elektroniczną na adres: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu lub listownie, podając numer referencyjny: M.8012 – HAL Investments/Coolblue, na poniższy adres:





  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

Komisja zwraca się do zainteresowanych osób trzecich o zgłaszanie ewentualnych uwag na temat planowanej koncentracji.

Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie dziesięciu dni od daty niniejszej publikacji. Można je przesyłać do Komisji faksem (+32 22964301), pocztą elektroniczną na adres: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu lub listownie, podając numer referencyjny: M.8012 – HAL Investments/Coolblue, na poniższy adres:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1 (rozporządzenie w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw).

(2)  Dz.U. C 366 z 14.12.2013, s. 5.

---