# C_2012055EN.01000301.xml

| 24.2.2012 | EN | Official Journal of the European Union | C 55/3 |
| --------- | -- | -------------------------------------- | ------ |

---

Decision to lift a reorganisation measure in respect of Apra Leven NV

(Publication pursuant to Article 6 of Directive 2001/17/EC of the European Parliament and of the Council on the reorganisation and winding-up of insurance undertakings)

2012/C 55/03

| Insurance undertaking | Apra Leven NV, in liquidation
Address:
Jan Van Rijswijcklaan 66 2018 Antwerpen BELGIË Branch office at:
Consell de Cent, 389 Planta PR, Puerta 2 08009 Barcelona ESPAÑA | Jan Van Rijswijcklaan 66 | 2018 Antwerpen | BELGIË | Consell de Cent, 389 | Planta PR, Puerta 2 | 08009 Barcelona | ESPAÑA |
| ------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------ | ----------------------------------------- | ---------------------- | -------------------- | ------------------- | --------------- | ------ |
| Jan Van Rijswijcklaan 66 | | | | | | | | |
| 2018 Antwerpen | | | | | | | | |
| BELGIË | | | | | | | | |
| Consell de Cent, 389 | | | | | | | | |
| Planta PR, Puerta 2 | | | | | | | | |
| 08009 Barcelona | | | | | | | | |
| ESPAÑA | | | | | | | | |
| Date, entry into force and nature of the decision | On 24 January 2012, decision by the Board of Directors of the National Bank of Belgium to lift the decision of 4 March 2011 of the Commission for Banking, Financial Affairs and Insurance to suspend the performance of all current insurance agreements, except for the payment of advances under clearly-defined conditions, under Article 26 § 1 subpara. (2) No 2 of the Act of 9 July 1975 concerning the control of insurance companies.
This decision applies to the company from the date of notification by means of a registered letter or a letter with acknowledgement of receipt. It applies to third parties from the date on which it appears in the Belgisch Staatsblad (Belgian Official Gazette) (Article 26 § 2 of the Act of 9 July 1975 concerning the control of insurance companies). | | | | | | | |
| Competent bodies | National Bank of Belgium Boulevard de Berlaimont/Berlaimontlaan 14 1000 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË | National Bank of Belgium | Boulevard de Berlaimont/Berlaimontlaan 14 | 1000 Bruxelles/Brussel | BELGIQUE/BELGIË | | | |
| National Bank of Belgium | | | | | | | | |
| Boulevard de Berlaimont/Berlaimontlaan 14 | | | | | | | | |
| 1000 Bruxelles/Brussel | | | | | | | | |
| BELGIQUE/BELGIË | | | | | | | | |
| Supervisory authority | National Bank of Belgium Boulevard de Berlaimont/Berlaimontlaan 14 1000 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË | National Bank of Belgium | Boulevard de Berlaimont/Berlaimontlaan 14 | 1000 Bruxelles/Brussel | BELGIQUE/BELGIË | | | |
| National Bank of Belgium | | | | | | | | |
| Boulevard de Berlaimont/Berlaimontlaan 14 | | | | | | | | |
| 1000 Bruxelles/Brussel | | | | | | | | |
| BELGIQUE/BELGIË | | | | | | | | |
| Administrator appointed | N/a | | | | | | | |
| Applicable law | Belgian law — Article 26 § 1 subpara. (2) No 2 of the Act of 9 July 1975 concerning the control of insurance companies | | | | | | | |

---