# Dziennik Urzędowy C 109/2016

| | ISSN 1977-1002 |
| ------------------------------------ | -------------------------- |
| Dziennik Urzędowy
Unii Europejskiej | C 109 |
| European flag | |
| Wydanie polskie | Informacje i zawiadomienia |

---

| Powiadomienie nr | Spis treśći | Strona |
| ---------------- | ------------------------------------------------------------------------------- | ------ |
| | IV   Informacje | |
| | INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ | |
| | PARLAMENT EUROPEJSKISESJA 2014-2015Posiedzenie w dniu 25 lutego 2015 r.BRUKSELA | |
| 2016/C 109/01 | Protokół posiedzenia w dniu 25 lutego 2015 r. | 1 |

---

| Skróty i symbole
*
Procedura konsultacji ***
Procedura zgody ***I
Zwykła procedura ustawodawcza, pierwsze czytanie ***II
Zwykła procedura ustawodawcza, drugie czytanie ***III
Zwykła procedura ustawodawcza, trzecie czytanie (Typ procedury zależy od podstawy prawnej zaproponowanej w danym projekcie aktu.)
Rozwinięcia skrótów nazw komisji parlamentarnych
AFET
Komisja Spraw Zagranicznych DEVE
Komisja Rozwoju INTA
Komisja Handlu Międzynarodowego BUDG
Komisja Budżetowa CONT
Komisja Kontroli Budżetowej ECON
Komisja Gospodarcza i Monetarna EMPL
Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych ENVI
Komisja Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności ITRE
Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii IMCO
Komisja Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów TRAN
Komisja Transportu i Turystyki REGI
Komisja Rozwoju Regionalnego AGRI
Komisja Rolnictwa i Obszarów Wiejskich PECH
Komisja Rybołówstwa CULT
Komisja Kultury i Edukacji JURI
Komisja Prawna LIBE
Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych AFCO
Komisja Spraw Konstytucyjnych FEMM
Komisja Praw Kobiet i Równych Szans PETI
Komisja Petycji DROI
Podkomisja Praw Człowieka SEDE
Podkomisja Bezpieczeństwa i Obrony Rozwinięcia skrótów nazw grup politycznych
PPE
Grupa Europejskiej Partii Ludowej (Chrześcijańscy Demokraci) S&D
Grupa Postępowego Sojuszu Socjalistów i Demokratów w Parlamencie Europejskim ECR
Grupa Europejskich Konserwatystów i Reformatorów ALDE
Grupa Porozumienia Liberałów i Demokratów na rzecz Europy GUE/NGL
Konfederacyjna Grupa Zjednoczonej Lewicy Europejskiej/Nordycka Zielona Lewica Verts/ALE
Grupa Zielonych/Wolne Przymierze Europejskie EFDD
Europa Wolności i Demokracji Bezpośredniej NI
Niezrzeszeni | * | Procedura konsultacji | *** | Procedura zgody | ***I | Zwykła procedura ustawodawcza, pierwsze czytanie | ***II | Zwykła procedura ustawodawcza, drugie czytanie | ***III | Zwykła procedura ustawodawcza, trzecie czytanie | AFET | Komisja Spraw Zagranicznych | DEVE | Komisja Rozwoju | INTA | Komisja Handlu Międzynarodowego | BUDG | Komisja Budżetowa | CONT | Komisja Kontroli Budżetowej | ECON | Komisja Gospodarcza i Monetarna | EMPL | Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych | ENVI | Komisja Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności | ITRE | Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii | IMCO | Komisja Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów | TRAN | Komisja Transportu i Turystyki | REGI | Komisja Rozwoju Regionalnego | AGRI | Komisja Rolnictwa i Obszarów Wiejskich | PECH | Komisja Rybołówstwa | CULT | Komisja Kultury i Edukacji | JURI | Komisja Prawna | LIBE | Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych | AFCO | Komisja Spraw Konstytucyjnych | FEMM | Komisja Praw Kobiet i Równych Szans | PETI | Komisja Petycji | DROI | Podkomisja Praw Człowieka | SEDE | Podkomisja Bezpieczeństwa i Obrony | PPE | Grupa Europejskiej Partii Ludowej (Chrześcijańscy Demokraci) | S&D | Grupa Postępowego Sojuszu Socjalistów i Demokratów w Parlamencie Europejskim | ECR | Grupa Europejskich Konserwatystów i Reformatorów | ALDE | Grupa Porozumienia Liberałów i Demokratów na rzecz Europy | GUE/NGL | Konfederacyjna Grupa Zjednoczonej Lewicy Europejskiej/Nordycka Zielona Lewica | Verts/ALE | Grupa Zielonych/Wolne Przymierze Europejskie | EFDD | Europa Wolności i Demokracji Bezpośredniej | NI | Niezrzeszeni |
| ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------- | --------------------- | --- | --------------- | ---- | ------------------------------------------------ | ----- | ---------------------------------------------- | ------ | ----------------------------------------------- | ---- | --------------------------- | ---- | --------------- | ---- | ------------------------------- | ---- | ----------------- | ---- | --------------------------- | ---- | ------------------------------- | ---- | --------------------------------------- | ---- | ----------------------------------------------------------------------------- | ---- | -------------------------------------------- | ---- | ------------------------------------------------ | ---- | ------------------------------ | ---- | ---------------------------- | ---- | -------------------------------------- | ---- | ------------------- | ---- | -------------------------- | ---- | -------------- | ---- | -------------------------------------------------------------------- | ---- | ----------------------------- | ---- | ----------------------------------- | ---- | --------------- | ---- | ------------------------- | ---- | ---------------------------------- | --- | ------------------------------------------------------------ | --- | ---------------------------------------------------------------------------- | --- | ------------------------------------------------ | ---- | --------------------------------------------------------- | ------- | ----------------------------------------------------------------------------- | --------- | -------------------------------------------- | ---- | ------------------------------------------ | -- | ------------ |
| * | Procedura konsultacji | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| *** | Procedura zgody | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ***I | Zwykła procedura ustawodawcza, pierwsze czytanie | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ***II | Zwykła procedura ustawodawcza, drugie czytanie | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ***III | Zwykła procedura ustawodawcza, trzecie czytanie | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| AFET | Komisja Spraw Zagranicznych | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| DEVE | Komisja Rozwoju | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| INTA | Komisja Handlu Międzynarodowego | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| BUDG | Komisja Budżetowa | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| CONT | Komisja Kontroli Budżetowej | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ECON | Komisja Gospodarcza i Monetarna | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| EMPL | Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ENVI | Komisja Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ITRE | Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| IMCO | Komisja Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| TRAN | Komisja Transportu i Turystyki | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| REGI | Komisja Rozwoju Regionalnego | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| AGRI | Komisja Rolnictwa i Obszarów Wiejskich | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| PECH | Komisja Rybołówstwa | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| CULT | Komisja Kultury i Edukacji | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| JURI | Komisja Prawna | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| LIBE | Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| AFCO | Komisja Spraw Konstytucyjnych | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| FEMM | Komisja Praw Kobiet i Równych Szans | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| PETI | Komisja Petycji | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| DROI | Podkomisja Praw Człowieka | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| SEDE | Podkomisja Bezpieczeństwa i Obrony | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| PPE | Grupa Europejskiej Partii Ludowej (Chrześcijańscy Demokraci) | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| S&D | Grupa Postępowego Sojuszu Socjalistów i Demokratów w Parlamencie Europejskim | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ECR | Grupa Europejskich Konserwatystów i Reformatorów | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ALDE | Grupa Porozumienia Liberałów i Demokratów na rzecz Europy | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| GUE/NGL | Konfederacyjna Grupa Zjednoczonej Lewicy Europejskiej/Nordycka Zielona Lewica | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Verts/ALE | Grupa Zielonych/Wolne Przymierze Europejskie | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| EFDD | Europa Wolności i Demokracji Bezpośredniej | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| NI | Niezrzeszeni | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

| PL | |
| -- | |

---

IV Informacje

INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

PARLAMENT EUROPEJSKI SESJA 2014-2015 Posiedzenie w dniu 25 lutego 2015 r. BRUKSELA

23.3.2016
PL
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
C 109/1 25 lutego 2015 r.PROTOKÓŁ POSIEDZENIA W DNIU 25 LUTEGO 2015 R. (2016/C 109/01) Spis treśći 1.
Wznowienie sesji
3 2.
Zatwierdzenie protokołu poprzedniego posiedzenia
3 3.
Skład Parlamentu
3 4.
Skład komisji
3 5.
Oficjalne powitanie
4 6.
Akty delegowane (art. 105 ust. 6 Regulaminu)
4 7.
Środki wykonawcze (art. 106 Regulaminu)
4 8.
Decyzje w sprawie niektórych dokumentów
5 9.
Petycje
5 10.
Przesunięcia środków i decyzje budżetowe
6 11.
Składanie dokumentów
6 12.
Porządek obrad
9 13.
Decyzja podjęta w sprawie ram strategicznych unii energetycznej (debata)
9 14.
Sprawozdanie z nieformalnego posiedzenia szefów państw i rządów (12 lutego 2015 r.) (debata)
10 15.
Sprawozdanie roczne Europejskiego Banku Centralnego za rok 2013 (debata)
10 16.
Sytuacja w Wenezueli (debata)
11 17.
Jednominutowe wystąpienia w ważnych kwestiach politycznych
12 18.
Kalendarz następnych posiedzeń
12 19.
Przerwa w obradach
12 LISTA OBECNOŚCI
13 Protokół posiedzenia w dniu 25 lutego 2015 r. PRZEWODNICTWO: Martin SCHULZ Przewodniczący 1.    Wznowienie sesji Posiedzenie zostało otwarte o godzinie 15.00. 2.    Zatwierdzenie protokołu poprzedniego posiedzenia Julie Ward była obecna na posiedzeniu w dniu 12 lutego 2015 r., ale jej nazwisko nie figuruje na liście obecności. Protokół poprzedniego posiedzenia został zatwierdzony. Lorenzo Fontana poinformował, że był obecny na posiedzeniu w dniu 10 lutego 2015 r., ale jego nazwisko nie figuruje na liście obecności. 3.    Skład Parlamentu Właściwe organy włoskie powiadomiły o wyborze Damiano Zoffoli w miejsce Alessandry Moretti na posła do Parlamentu Europejskiego ze skutkiem od dnia 18 lutego 2015 r. Parlament przyjął ten fakt do wiadomości i zgodnie z art. 7 ust. 3 aktu z dnia 20 września 1976 r. dotyczącego wyboru przedstawicieli do Parlamentu Europejskiego w powszechnych wyborach bezpośrednich oraz zgodnie z art. 4 ust. 1 i 4 Regulaminu stwierdził wakat ze skutkiem od dnia 18 lutego 2015 r. Zgodnie z art. 3 ust. 2 Regulaminu do czasu zweryfikowania mandatu lub wydania orzeczenia dotyczącego ewentualnego sporu Damiano Zoffoli bierze udział w posiedzeniach Parlamentu i jego organów, zachowując pełnię związanych z tym praw, pod warunkiem, że przedstawił uprzednio pisemne oświadczenie, w którym stwierdził, że nie sprawuje żadnego stanowiska niepołączalnego ze sprawowaniem mandatu posła do Parlamentu Europejskiego. Teresa Rodriguez-Rubio zrzekła się na piśmie mandatu posłanki do Parlamentu Europejskiego ze skutkiem od dnia 5 marca 2015 r. Zgodnie z art. 4 ust. 1 i 3 Regulaminu Parlament stwierdził wakat od dnia 5 marca 2015 r. i poinformował o nim zainteresowany organ krajowy. 4.    Skład komisji Na wniosek grupy GUE/NGL Parlament zatwierdził następujące nominacje: —
komisja DEVE: Stelios Kouloglou —
komisja AFCO: Kostas Chrysogonos 5.    Oficjalne powitanie W imieniu Parlamentu przewodniczący pragnie powitać zasiadających na trybunie honorowej laureatów Europejskiej Nagrody Obywatelskiej w 2014 r. 6.    Akty delegowane (art. 105 ust. 6 Regulaminu) Parlamentowi przekazano następujące projekty aktów delegowanych: —
Rozporządzenie delegowane Komisji zmieniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 978/2012 w odniesieniu do progu podatności na zagrożenia określonego w pkt 1 lit. b) załącznika VII do tego rozporządzenia (C(2015)00596 — 2015/2568(DEA))
Termin wyrażenia sprzeciwu: 2 miesiące od dnia otrzymania, tj. od dnia 9 lutego 2015 r.
odesłano komisja przedm. właśc.: INTA —
Rozporządzenie delegowane Komisji zmieniające rozporządzenie delegowane (UE) nr 480/2014 odnośnie do zawartych w nim odniesień do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 508/2014 (C(2015)00680 — 2015/2577(DEA))
Termin wyrażenia sprzeciwu: 2 miesiące od dnia otrzymania, tj. od dnia 13 lutego 2015 r.
odesłano komisja przedm. właśc.: REGI (art. 54 Regulaminu), EMPL (art. 54 Regulaminu) —
Rozporządzenie delegowane Komisji zmieniające rozporządzenie (WE) nr 376/2008 w odniesieniu do obowiązku przedstawiania pozwolenia na przywóz alkoholu etylowego pochodzenia rolniczego i uchylające rozporządzenie (WE) nr 2336/2003 wprowadzające niektóre szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 670/2003 ustanawiającego szczególne środki dotyczące rynku alkoholu etylowego pochodzenia rolniczego (C(2015)00861 — 2015/2580(DEA))
Termin wyrażenia sprzeciwu: 2 miesiące od dnia otrzymania, tj. od dnia 20 lutego 2015 r.
odesłano komisja przedm. właśc.: AGRI 7.    Środki wykonawcze (art. 106 Regulaminu) Parlamentowi przekazano następujące projekty aktów wykonawczych podlegających procedurze regulacyjnej połączonej z kontrolą: —
Rozporządzenie Komisji zmieniające rozporządzenie (UE) nr 1321/2014 w odniesieniu do złagodzenia wymagań dotyczących procedur obsługi technicznej statków powietrznych lotnictwa ogólnego (D034510/03 — 2015/2569(RPS) — termin: 10.5.2015 r.)
odesłano komisja przedm. właśc.: TRAN —
Rozporządzenie Komisji zmieniające rozporządzenie (UE) nr 1321/2014 w odniesieniu do dostosowania przepisów dotyczących ciągłej zdatności do lotu do rozporządzenia (WE) nr 216/2008, krytycznych zadań obsługi technicznej i monitorowania ciągłej zdatności do lotu statku powietrznego (D034512/03 — 2015/2570(RPS) — termin: 10.5.2015 r.)
odesłano komisja przedm. właśc.: TRAN —
Rozporządzenie Komisji zmieniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1272/2008 w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin, w celu dostosowania go do postępu naukowo-technicznego (D036121/04 — 2015/2578(RPS) — termin: 16.5.2015 r.)
odesłano komisja przedm. właśc.: ENVI opinia: IMCO —
Rozporządzenie Komisji w sprawie zmiany i sprostowania załączników II i III do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1333/2008 w odniesieniu do stosowania określonych dodatków do żywności (D036822/04 — 2015/2576(RPS) — termin: 12.4.2015 r.)
odesłano komisja przedm. właśc.: ENVI —
Rozporządzenie Komisji zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH) (D037855/02 — 2015/2579(RPS) — termin: 19.5.2015 r.)
odesłano komisja przedm. właśc.: ENVI opinia: ITRE, IMCO 8.    Decyzje w sprawie niektórych dokumentów Zmiana komisji (art. 53 Regulaminu) komisja JURI —
Ochrona przed skutkami eksterytorialnego stosowania przepisów przyjętych przez państwo trzecie oraz działaniami opartymi na nich lub z nich wynikającymi (wersja przekształcona) (COM(2015)0048 — C8-0039/2015 — 2015/0027(COD))
odesłano komisja przedm. właśc.: INTA opinia: AFET, JURI, JURI (art. 104 Regulaminu) komisja IMCO —
Zewnętrzny wpływ unijnej polityki handlowej i inwestycyjnej na inicjatywy publiczno-prywatne w krajach nienależących do UE (2014/2233(INI))
odesłano komisja przedm. właśc.: INTA opinia: DEVE, IMCO 9.    Petycje Poniższe petycje, które wpisano do rejestru ogólnego ze wskazanymi poniżej datami, przekazano właściwej komisji zgodnie z art. 215 ust. 6 Regulaminu: Dnia 24 lutego 2015 r. (*) Nazwisko poufne. (*) (nr 2691/2014); (*) (nr 2692/2014); (*) (nr 2693/2014); Michael Joannides (nr 2694/2014); (*) (nr 2695/2014); (*) (nr 2696/2014); (*) (nr 2697/2014); (*) (nr 2698/2014); (*) (nr 2699/2014); (*) (nr 2700/2014); (*) (nr 2701/2014); (*) (nr 2702/2014); Nerea Rodríguez Avilés (nr 0001/2015); (*) (nr 0002/2015); Pablo Faura (nr 0003/2015); Petur Penchev Troyanski (nr 0004/2015); (*) (nr 0005/2015); Krzysztof Bańka (nr 0006/2015); Krzysztof Bańka (nr 0007/2015); Cristina Calandre Hoenigsfeld (nr 0008/2015); (*) (nr 0009/2015); (*) (nr 0010/2015); Johanna Parikka Altenstedt (nr 0011/2015); Michi Palma (nr 0012/2015); (*) (nr 0013/2015); (*) (nr 0014/2015); (*) (nr 0015/2015); Stephanie Trotter (nr 0016/2015); (*) (nr 0017/2015); (*) (nr 0018/2015); Joaquín Contreras Rivera (nr 0019/2015); (*) (nr 0020/2015); Christian Buth (nr 0021/2015); (*) (nr 0022/2015); Leonardo Pereira (nr 0023/2015); Nicola Cowell (nr 0024/2015); (*) (nr 0025/2015); (*) (nr 0026/2015); Mateusz Wójtowicz (nr 0027/2015); (*) (nr 0028/2015); (*) (nr 0029/2015); (*) (nr 0030/2015); (*) (nr 0031/2015); (*) (nr 0032/2015); (*) (nr 0033/2015); (*) (nr 0034/2015); Andrea Atzori (nr 0035/2015); Jan-Erik Hansen (nr 0036/2015); (*) (nr 0037/2015); Jonny Rankin (nr 0038/2015); (*) (nr 0039/2015); (*) (nr 0040/2015); (*) (nr 0041/2015); (*) (nr 0042/2015); Thomas Sellig (nr 0043/2015); (*) (nr 0044/2015); (*) (nr 0045/2015); (*) (nr 0046/2015); (*) (nr 0047/2015); (*) (nr 0048/2015); (*) (nr 0049/2015); (*) (nr 0050/2015); (*) (nr 0051/2015); (*) (nr 0052/2015); (*) (nr 0053/2015); (*) (nr 0054/2015); (*) (nr 0055/2015); (*) (nr 0056/2015); (*) (nr 0057/2015); (*) (nr 0058/2015); José Carlos Guinote (nr 0059/2015); Michael Gallmeister (nr 0060/2015); (*) (nr 0061/2015); (*) (nr 0062/2015); (*) (nr 0063/2015); Irene Latz (nr 0064/2015); Flavio Miccono (nr 0065/2015); Javier Villar Céspedes (nr 0066/2015); Flavio Miccono (nr 0067/2015); (*) (nr 0068/2015); (*) (nr 0069/2015); Kazimierz Wojewódzki (nr 0070/2015); (*) (nr 0071/2015); (*) (nr 0072/2015); (*) (nr 0073/2015); Gyula Implom (nr 0074/2015); Pedro Pozas Terrados (Proyecto Gran Simio GAP (PGS-ESPAŇA)) (nr 0075/2015); (*) (nr 0076/2015); (*) (nr 0077/2015); Joseph Christos Kondylakis (nr 0078/2015); Dieter Emil Baumert (nr 0079/2015); (*) (nr 0080/2015); Terence Canosa Steele (nr 0081/2015); (*) (nr 0082/2015); Denis Ametov Verleih (nr 0083/2015); (*) (nr 0084/2015); Roger Boaden (nr 0085/2015); Nicolas Douradou (nr 0086/2015); Regina Käsmayr (nr 0087/2015); (*) (nr 0088/2015); Cristina Calandre Hoenigsfeld (nr 0089/2015); (*) (nr 0090/2015); (*) (nr 0091/2015); (*) (nr 0092/2015). 10.    Przesunięcia środków i decyzje budżetowe Decyzja Komisji z dnia 11 lutego 2015 r. dotycząca nieautomatycznego przeniesienia środków z roku budżetowego 2014 na 2015 oraz środków na zobowiązania, które zostaną przywrócone do wykorzystania w 2015 r., zgodnie z art. 13, 169 i 178 rozporządzenia finansowego. Europejskie Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób (ECDC) niezwłocznie poinformowało Parlament Europejski o przedsięwzięciu z zakresu nieruchomości, które może przynieść znaczne skutki finansowe dla budżetu w 2018 r. i w latach późniejszych, zgodnie z art. 203 ust. 4 i 7 rozporządzenia finansowego. Budżet, w tym schemat organizacyjny na rok 2015, Organu Europejskich Regulatorów Łączności Elektronicznej oraz Urzędu, zgodnie z art. 208 rozporządzenia finansowego. 11.    Składanie dokumentów Następujące dokumenty zostały złożone: 1)
przez Radę i Komisję
—
Wniosek dotyczący decyzji Rady w sprawie zatwierdzenia w imieniu Unii Europejskiej deklaracji w sprawie przyznania uprawnień do połowów na wodach UE w wyłącznej strefie ekonomicznej u wybrzeży Gujany Francuskiej statkom rybackim pływającym pod banderą Boliwariańskiej Republiki Wenezueli (05420/2015 — C8-0043/2015 — 2015/0001(NLE))
odesłano komisja przedm. właśc.: PECH —
Wniosek dotyczący decyzji Rady w sprawie zawarcia Protokołu do Układu eurośródziemnomorskiego ustanawiającego stowarzyszenie między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Libańską, z drugiej strony, dotyczącego umowy ramowej między Unią Europejską a Republiką Libańską w sprawie ogólnych zasad udziału Republiki Libańskiej w programach unijnych (16136/2014 — C8-0044/2015 — 2014/0110(NLE))
odesłano komisja przedm. właśc.: AFET opinia: INTA —
Wniosek dotyczący rozporządzenia Rady zmieniającego rozporządzenie (UE, Euratom) nr 1311/2013 określające wieloletnie ramy finansowe na lata 2014–2020 (05479/2015 — C8-0047/2015 — 2015/0010(APP))
odesłano komisja przedm. właśc.: BUDG opinia: AGRI, CONT, LIBE, REGI —
Udzielenie agencjom wykonawczym absolutorium z wykonania budżetu za rok budżetowy 2013 — Projekt zaleceń Rady (05305/2015 — C8-0048/2015 — 2014/2075(DEC))
odesłano komisja przedm. właśc.: CONT opinia: PETI, FEMM, AFCO, DEVE, CULT, AFET, PECH, AGRI, ENVI, EMPL, BUDG, ITRE, JURI, ECON, LIBE, INTA, IMCO, TRAN, REGI —
Udzielenie wspólnym przedsiębiorstwom i przedsięwzięciom absolutorium z wykonania budżetu za rok budżetowy 2013 — Projekt zaleceń Rady (05306/2015 — C8-0049/2015 — 2014/2129(DEC))
odesłano komisja przedm. właśc.: CONT opinia: ITRE, TRAN, ENVI, BUDG —
Zalecenie Rady dotyczące udzielenia Komisji absolutorium z realizacji operacji Europejskiego Funduszu Rozwoju (ósmy EFR) za rok budżetowy 2013 (05135/2015 — C8-0050/2015 — 2014/2077(DEC))
odesłano komisja przedm. właśc.: CONT opinia: DEVE, BUDG —
Zalecenie Rady dotyczące udzielenia Komisji absolutorium z realizacji operacji Europejskiego Funduszu Rozwoju (dziewiąty EFR) za rok budżetowy 2013 (05136/2015 — C8-0051/2015 — 2014/2077(DEC))
odesłano komisja przedm. właśc.: CONT opinia: DEVE, BUDG —
Zalecenie Rady dotyczące udzielenia Komisji absolutorium z realizacji operacji Europejskiego Funduszu Rozwoju (dziesiąty EFR) za rok budżetowy 2013 (05138/2015 — C8-0052/2015 — 2014/2077(DEC))
odesłano komisja przedm. właśc.: CONT opinia: DEVE, BUDG —
Udzielenie Komisji absolutorium z wykonania budżetu ogólnego Unii Europejskiej za rok budżetowy 2013 — Projekt zalecenia Rady (05303/2015 — C8-0053/2015 — 2014/2075(DEC))
odesłano komisja przedm. właśc.: CONT opinia: PETI, FEMM, AFCO, DEVE, CULT, AFET, PECH, AGRI, ENVI, EMPL, BUDG, ITRE, JURI, ECON, LIBE, INTA, IMCO, TRAN, REGI —
Udzielenie organom ustanowionym na mocy TFUE i Traktatu Euratom absolutorium z wykonania budżetu za rok budżetowy 2013 — Projekt zaleceń Rady (05304/2015 — C8-0054/2015 — 2014/2087(DEC))
odesłano komisja przedm. właśc.: CONT opinia: EMPL, ITRE, PETI, FEMM, AFCO, DEVE, CULT, AFET, PECH, AGRI, ENVI, BUDG, JURI, ECON, LIBE, INTA, IMCO, TRAN, REGI —
Wniosek dotyczący decyzji Rady w sprawie zawarcia Umowy o współpracy naukowej i technologicznej między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej a Konfederacją Szwajcarską stowarzyszającej Konfederację Szwajcarską z programem „Horyzont 2020” — programem ramowym w zakresie badań naukowych i innowacji oraz programem badawczo-szkoleniowym Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej uzupełniającym „Horyzont 2020” i regulującej uczestnictwo Konfederacji Szwajcarskiej w działaniach ITER prowadzonych przez Fusion for Energy (05662/2015 — C8-0056/2015 — 2014/0304(NLE))
odesłano komisja przedm. właśc.: ITRE opinia: BUDG, INTA —
Wniosek dotyczący decyzji Rady w sprawie zawarcia umowy o współpracy naukowej i technologicznej między Unią Europejską a Wyspami Owczymi, włączającej Wyspy Owcze na zasadzie stowarzyszenia do programu ramowego w zakresie badań naukowych i innowacji (2014–2020) „Horyzont 2020” (05660/2015 — C8-0057/2015 — 2014/0228(NLE))
odesłano komisja przedm. właśc.: ITRE opinia: BUDG, INTA —
Wniosek dotyczący decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji (wniosek EGF/2014/017 FR/Mory-Ducros) (COM(2015)0068 — C8-0058/2015 — 2015/2056(BUD))
odesłano komisja przedm. właśc.: BUDG opinia: EMPL, REGI —
Wniosek dotyczący decyzji Rady i Komisji w sprawie zawarcia przez Unię Europejską i Europejską Wspólnotę Energii Atomowej Umowy o partnerstwie i współpracy ustanawiającej partnerstwo między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Turkmenistanem, z drugiej strony (12183/2011 — C8-0059/2015 — 1998/0031(NLE))
odesłano komisja przedm. właśc.: AFET opinia: BUDG, INTA 2)
przez komisje parlamentarne
—
Sprawozdanie w sprawie rocznego sprawozdania Europejskiego Banku Centralnego za rok 2013 (2014/2157(INI)) — komisja ECON — Sprawozdawca: Pablo Zalba Bidegain (A8-0011/2015) 3)
przez posłów, projekty rezolucji (art. 133 Regulaminu)
—
Viktor Uspaskich. Projekt rezolucji w sprawie minimalnego wynagrodzenia za pracę (B8-0164/2015)
odesłano komisja przedm. właśc.: EMPL —
Viktor Uspaskich. Projekt rezolucji w sprawie funkcjonowania Europejskiego Trybunału Praw Człowieka (B8-0165/2015)
odesłano komisja przedm. właśc.: AFET opinia: LIBE —
Aldo Patriciello. Projekt rezolucji w sprawie turystyki przybrzeżnej w Europie (B8-0166/2015)
odesłano komisja przedm. właśc.: TRAN —
Aldo Patriciello. Projekt rezolucji w sprawie wolności prasy w Europie (B8-0168/2015)
odesłano komisja przedm. właśc.: LIBE opinia: CULT —
Alessia Maria Mosca. Projekt rezolucji w sprawie możliwości wykorzystania europejskiego finansowania społecznościowego do finansowania programu Erasmus+ (B8-0173/2015)
odesłano komisja przedm. właśc.: CULT opinia: BUDG —
Dominique Bilde, Jean-Marie Le Pen i Sophie Montel. Projekt rezolucji w sprawie zakazu skubania żywych gęsi (B8-0174/2015)
odesłano komisja przedm. właśc.: AGRI —
Marie-Christine Arnautu, Mara Bizzotto, Sylvie Goddyn, Marine Le Pen, Dominique Martin, Georg Mayer, Joëlle Mélin, Franz Obermayr, Florian Philippot i Mylène Troszczynski. Projekt rezolucji w sprawie utworzenia europejskiej platformy na rzecz usprawnienia współpracy w zakresie zapobiegania pracy nierejestrowanej i zniechęcania do niej (B8-0175/2015)
odesłano komisja przedm. właśc.: EMPL —
Dominique Bilde, Marine Le Pen i Sophie Montel. Projekt rezolucji w sprawie przestrzegania dyrektywy 2010/63/UE oraz przeciwko powiększaniu hodowli ssaków naczelnych w Niederhausbergen (B8-0176/2015)
odesłano komisja przedm. właśc.: AGRI opinia: ITRE —
Louis Aliot, Dominique Bilde, Steeve Briois, Mireille D'Ornano, Jean-Marie Le Pen, Marine Le Pen, Philippe Loiseau, Sophie Montel i Florian Philippot. Projekt rezolucji w sprawie promowania i respektowania frankofonii w instytucjach europejskich (B8-0177/2015)
odesłano komisja przedm. właśc.: CULT opinia: AFCO —
Mario Borghezio. Projekt rezolucji w sprawie zagrożeń dla żeglugi ze strony Państwa Islamskiego oraz w sprawie zagrożenia przenikaniem terrorystów wśród nielegalnych imigrantów (B8-0178/2015)
odesłano komisja przedm. właśc.: AFET opinia: LIBE —
Ivan Jakovčić. Projekt rezolucji w sprawie pilnych środków wspierających i promujących europejski sektor oliwy z oliwek (B8-0179/2015)
odesłano komisja przedm. właśc.: AGRI —
Ivan Jakovčić. Projekt rezolucji w sprawie środków służących ocenie oliwy z oliwek najwyższej jakości z pierwszego tłoczenia w europejskim sektorze oliwy z oliwek, których celem jest ochrona konsumentów i producentów (B8-0180/2015)
odesłano komisja przedm. właśc.: AGRI —
Mario Borghezio. Projekt rezolucji w sprawie zarządzania sytuacjami wyjątkowymi w dziedzinie fitosanitarnej oraz związanych z nimi procedurami zwalczania chorób (B8-0181/2015)
odesłano komisja przedm. właśc.: AGRI opinia: ENVI 12.    Porządek obrad Rozdano końcowy projekt porządku obrad drugiego posiedzenia plenarnego w lutym (PE 550.476/PDOJ), w którym zaproponowano następujące zmiany (art. 152 Regulaminu): Wniosek grupy PPE o dopisanie na końcu porządku obrad punktu dotyczącego debaty w sprawie sytuacji w Wenezueli, zakończonej złożeniem projektów rezolucji, które zostaną poddane pod głosowanie podczas następnej sesji plenarnej. Głos zabrali: Luis de Grandes Pascual w imieniu grupy PPE, który uzasadnił wniosek, i Marina Albiol Guzmán, przeciwna wnioskowi. Parlament przyjął wniosek. W związku z tym posiedzenie zostało przedłużone do godz. 22. Zatwierdzono taki porządek obrad. 13.    Decyzja podjęta w sprawie ram strategicznych unii energetycznej (debata) Oświadczenie Komisji: Decyzja podjęta w sprawie ram strategicznych unii energetycznej (2015/2565(RSP)) Maroš Šefčovič (wiceprzewodniczący Komisji) wygłosił oświadczenie. PRZEWODNICTWO: Antonio TAJANI Wiceprzewodniczący Głos zabrali: Françoise Grossetête w imieniu grupy PPE, Kathleen Van Brempt w imieniu grupy S&D, Marek Józef Gróbarczyk w imieniu grupy ECR, Morten Helveg Petersen w imieniu grupy ALDE, Neoklis Sylikiotis w imieniu grupy GUE/NGL, Rebecca Harms w imieniu grupy Verts/ALE, Dario Tamburrano w imieniu grupy EFDD, Zoltán Balczó, niezrzeszony, Krišjānis Kariņš, Dan Nica, Evžen Tošenovský, Gerben-Jan Gerbrandy, Kateřina Konečná, Claude Turmes, David Coburn, Jean-Luc Schaffhauser, Jerzy Buzek, Matthias Groote, Ian Duncan, Kaja Kallas, Paloma López Bermejo, Bas Eickhout, Valentinas Mazuronis, Olaf Stuger, Peter Liese, Patrizia Toia, Jadwiga Wiśniewska, José Inácio Faria, Josu Juaristi Abaunz, Piernicola Pedicini, Nicolas Bay, Adina-Ioana Vălean, Jeppe Kofod, Ashley Fox, Herbert Reul, Victor Boștinaru, András Gyürk, Soledad Cabezón Ruiz, Algirdas Saudargas, Miriam Dalli, Andrzej Grzyb, Csaba Molnár, Massimiliano Salini, Carlos Zorrinho i Nuno Melo. Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrali: Seán Kelly, Nicola Caputo, Notis Marias, Ivan Jakovčić, Lidia Senra Rodríguez, Davor Škrlec, Barbara Kappel, Milan Zver, Michela Giuffrida, Ruža Tomašić, Franc Bogovič, Martina Werner, Angel Dzhambazki, Dubravka Šuica i Monika Flašíková Beňová. Głos zabrał Maroš Šefčovič. PRZEWODNICTWO: Martin SCHULZ Przewodniczący Debata została zamknięta. 14.    Sprawozdanie z nieformalnego posiedzenia szefów państw i rządów (12 lutego 2015 r.) (debata) Oświadczenia Rady i Komisji: Sprawozdanie z nieformalnego posiedzenia szefów państw i rządów (12 lutego 2015 r.) (2015/2942(RSP)) Donald Tusk (przewodniczący Rady Europejskiej) i Jean-Claude Juncker (przewodniczący Komisji) wygłosili oświadczenia. Głos zabrali: Jacek Saryusz-Wolski w imieniu grupy PPE, Gianni Pittella w imieniu grupy S&D, Krisztina Morvai w sprawie przebiegu debaty (przewodniczący przedstawił wyjaśnienia), Anna Elżbieta Fotyga w imieniu grupy ECR, Guy Verhofstadt w imieniu grupy ALDE, Dimitrios Papadimoulis w imieniu grupy GUE/NGL, Philippe Lamberts w imieniu grupy Verts/ALE, Paul Nuttall w imieniu grupy EFDD, Marine Le Pen niezrzeszona, Alain Lamassoure, Knut Fleckenstein, Bernd Lucke, Jan Philipp Albrecht, Tiziana Beghin, Sotirios Zarianopoulos, Esteban González Pons, Elisa Ferreira, Helga Stevens, Peter Lundgren, Harald Vilimsky, Paulo Rangel, Iliana Iotova, Eleftherios Synadinos, Othmar Karas, Kashetu Kyenge, Dubravka Šuica, Emmanuel Maurel, Milan Zver i Monika Flašíková Beňová. Głos zabrali: Jean-Claude Juncker i Donald Tusk. Debata została zamknięta. PRZEWODNICTWO: Mairead McGUINNESS Wiceprzewodnicząca 15.    Sprawozdanie roczne Europejskiego Banku Centralnego za rok 2013 (debata) Sprawozdanie w sprawie rocznego sprawozdania Europejskiego Banku Centralnego za rok 2013 [2014/2157(INI)] — Komisja Gospodarcza i Monetarna. Sprawozdawca: Pablo Zalba Bidegain (A8-0011/2015) Pablo Zalba Bidegain przedstawił sprawozdanie. Głos zabrali: Mario Draghi (prezes Europejskiego Banku Centralnego) i Valdis Dombrovskis (wiceprzewodniczący Komisji). Głos zabrali: David Casa (sprawozdawca komisji opiniodawczej EMPL), Burkhard Balz w imieniu grupy PPE, Renato Soru w imieniu grupy S&D, Notis Marias w imieniu grupy ECR, Ramon Tremosa i Balcells w imieniu grupy ALDE, Miguel Viegas w imieniu grupy GUE/NGL, Philippe Lamberts w imieniu grupy Verts/ALE, Marco Zanni w imieniu grupy EFDD, i Mara Bizzotto niezrzeszona. Głos zabrał Mario Draghi. Głos zabrali: Sylvie Goulard i David Coburn w sprawie organizacji debaty (przewodnicząca przedstawiła wyjaśnienia), Fulvio Martusciello i Roberto Gualtieri. PRZEWODNICTWO: David-Maria SASSOLI Wiceprzewodniczący Głos zabrali: Stanisław Ożóg, Marisa Matias, Ernest Urtasun, David Coburn, Bernard Monot, Ivana Maletić, David Coburn, który nawiązał do swojej pierwszej wypowiedzi, Pervenche Berès, Bernd Lucke, Michael Theurer, Matt Carthy, Mario Borghezio, Eva Paunova, Bogusław Liberadzki, Sander Loones, Marian Harkin, Paloma López Bermejo, Gerolf Annemans, Dariusz Rosati, Jonás Fernández, Karol Karski, Alfred Sant, Richard Sulík, Eva Kaili i Ulrike Trebesius. Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrali: Stanislav Polčák, Tibor Szanyi i Seán Kelly. Głos zabrali: Valdis Dombrovskis i Pablo Zalba Bidegain. Debata została zamknięta. Głosowanie: kolejna sesja. 16.    Sytuacja w Wenezueli (debata) Oświadczenie Wiceprzewodniczącej Komisji/Wysokiej Przedstawiciel Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa: Sytuacja w Wenezueli (2015/2582(RSP)) Christos Stylianides (członek Komisji) wygłosił oświadczenie w imieniu wiceprzewodniczącej Komisji/wysokiej przedstawiciel ds. WPZB. Głos zabrali: Luis de Grandes Pascual w imieniu grupy PPE, Francisco Assis w imieniu grupy S&D, Charles Tannock w imieniu grupy ECR, Fernando Maura Barandiarán w imieniu grupy ALDE, Javier Couso Permuy w imieniu grupy GUE/NGL, Ernest Urtasun w imieniu grupy Verts/ALE, Fabio Massimo Castaldo w imieniu grupy EFDD, Georgios Epitideios niezrzeszony, Elmar Brok, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Ángelę Vallinę, i Elena Valenciano. PRZEWODNICTWO: Ryszard CZARNECKI Wiceprzewodniczący Głos zabrali: Dita Charanzová, która odpowiedziała również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Elmara Broka, Inês Cristina Zuber, Igor Šoltes, Gilles Lebreton, Davor Ivo Stier, Nicola Caputo, Beatriz Becerra Basterrechea, Gabriel Mato, Carlos Zorrinho, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Fabio Massimo Castaldo, i Juan Fernando López Aguilar. Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrali: Ana Gomes, Lidia Senra Rodríguez i Stelios Kouloglou. Głos zabrał Christos Stylianides. Projekty rezolucji, które mają zostać złożone zgodnie z art. 123 ust. 2 Regulaminu, zostaną ogłoszone w późniejszym terminie. Debata została zamknięta. Głosowanie: kolejna sesja. 17.    Jednominutowe wystąpienia w ważnych kwestiach politycznych Na podstawie art. 163 Regulaminu następujący posłowie w jednominutowych wystąpieniach zwrócili uwagę Parlamentu na ważne kwestie polityczne: Ivan Štefanec, Victor Negrescu, Zdzisław Krasnodębski, Angelika Mlinar, Kostas Chrysogonos, Bronis Ropė, Fabio Massimo Castaldo, Diane Dodds, Claude Rolin, Michela Giuffrida, Anna Elżbieta Fotyga, Matt Carthy, Tiziana Beghin, Daniel Buda, Claudiu Ciprian Tănăsescu, Beatrix von Storch, Pál Csáky, Alfred Sant, Kazimierz Michał Ujazdowski, Deirdre Clune, Csaba Molnár, Marijana Petir, Biljana Borzan, Ángela Vallina, György Hölvényi, Neena Gill, Marisa Matias, Franc Bogovič i László Tőkés. 18.    Kalendarz następnych posiedzeń Następne posiedzenia odbędą się w dniach od 9 do 12 marca 2015 r. 19.    Przerwa w obradach Nastąpiła przerwa w obradach Parlamentu Europejskiego. Posiedzenie zostało zamknięte o godzinie 22.15. Klaus Welle Sekretarz Generalny
Martin Schulz Przewodniczący
25 lutego 2015 r.LISTA OBECNOŚCI Obecni: Adaktusson, Adinolfi, Affronte, Agea, Agnew, Aguilera García, Aiuto, Albiol Guzmán, Albrecht, Ali, Aliot, Alliot-Marie, Anderson Martina, Andersson, Andrieu, Annemans, Arimont, Arnautu, Assis, Auštrevičius, Ayala Sender, Ayuso, van Baalen, Bach, Balas, Balčytis, Balczó, Balz, Bay, Bayet, Becerra Basterrechea, Beghin, Belet, Bendtsen, Benifei, Berès, Bergeron, Bettini, Bilbao Barandica, Bilde, Bizzotto, Björk, Blanco López, Blinkevičiūtė, Bocskor, Bogovič, Bonafè, Boni, Borghezio, Borrelli, Borzan, Boștinaru, Boutonnet, Bové, Brannen, Bresso, Briano, Briois, Brok, Buchner, Buda, Bullmann, Buonanno, Bușoi, Buzek, Cabezón Ruiz, Calvet Chambon, van de Camp, Caputo, Carthy, Carver, Casa, Caspary, Castaldo, del Castillo Vera, Cavada, Valero, Charanzová, Chauprade, Chinnici, Christensen, Christoforou, Chrysogonos, Cicu, Cirio, Clune, Coburn, Coelho, Cofferati, Collin-Langen, Comi, Comodini Cachia, Corazza Bildt, Corbett, Costa, Couso Permuy, Cristea, Csáky, Czarnecki, Dalli, Dalton, D'Amato, Dance, Dăncilă, Danti, (The Earl of) Dartmouth, De Backer, Delahaye, Deli, Delli, Delvaux, De Masi, Demesmaeker, Deprez, de Sarnez, Deß, Deutsch, Dlabajová, Dodds Anneliese, Dodds Diane, Dorfmann, D'Ornano, Drăghici, Durand, Echenique, Ehler, Eickhout, Engel, Epitideios, Eriksson, Ernst, Estaràs Ferragut, Evans, Evi, Fajon, Faria, Federley, Ferber, Fernandes, Fernández, Ferrand, Ferrara, Ferreira Elisa, Finch, Fisas Ayxelà, Fitto, Fjellner, Flanagan, Flašíková Beňová, Fleckenstein, Florenz, Fontana, Ford, Forenza, Foster, Fotyga, Fountoulis, Fox, Gabriel, Gahler, Gambús, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gardini, Gebhardt, Gentile, Gerbrandy, Gericke, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gieseke, Gill Nathan, Gill Neena, Girling, Giuffrida, Glezos, Goddyn, Gollnisch, Gomes, González Peñas, González Pons, Gosiewska, Goulard, de Graaff, Grammatikakis, de Grandes Pascual, Grapini, Gräßle, Griesbeck, Griffin, Grigule, Gróbarczyk, Groote, Grossetête, Grzyb, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Gutiérrez Prieto, Gyürk, Hadjigeorgiou, Halla-aho, Harkin, Hautala, Hayes, Hazekamp, Hedh, Herranz García, Hetman, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Hudghton, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Iturgaiz, Ivan, Iwaszkiewicz, Jaakonsaari, Jäätteenmäki, Jackiewicz, Jadot, Jahr, Jakovčić, Jalkh, Jansen, Jáuregui Atondo, Jazłowiecka, Ježek, Joulaud, Juaristi Abaunz, Jurek, Kadenbach, Kaili, Kalinowski, Kallas, Kalniete, Kammerevert, Kappel, Karas, Kariņš, Karski, Kaufmann, Kelam, Keller Jan, Kelly, Khan, Kirton-Darling, Koch, Kofod, Kölmel, Konečná, Kósa, Köstinger, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Krasnodębski, Krehl, Kuhn, Kukan, Kumpula-Natri, Kuźmiuk, Kyenge, Kyllönen, Kyrkos, Kyrtsos, Kyuchyuk, Lamassoure, Lambert, Landsbergis, de Lange, Langen, Lauristin, La Via, Lavrilleux, Lebreton, Legutko, Le Hyaric, Leichtfried, Leinen, Lenaers, Le Pen Jean-Marie, Le Pen Marine, Lewandowski, Lewer, Liberadzki, Liese, Lietz, Lins, Loiseau, Loones, Lope Fontagné, López, López Aguilar, López Bermejo, López-Istúriz White, Lucke, Ludvigsson, Łukacijewska, Lunacek, Łybacka, McAllister, McAvan, McGuinness, Mach, McIntyre, Macovei, Maeijer, Maletić, Malinov, Maltese, Mamikins, Maňka, Mann, Maragall, Marias, Marinescu, Marinho e Pinto, Martin David, Martin Dominique, Martin Edouard, Martusciello, Marusik, Matias, Mato, Maurel, Mavrides, Mayer, Mazuronis, Mélin, Melior, Melo, Messerschmidt, Meszerics, Metsola, Michels, Mihaylova, Millán Mon, van Miltenburg, Mizzi, Mlinar, Moi, Moisă, Molnár, Monot, Monteiro de Aguiar, Montel, Moody, Moraes, Morano, Morgano, Morin-Chartier, Morvai, Mosca, Müller, Mussolini, Nagy, Negrescu, Nica, Nicholson, Nicolai, Niebler, Niedermayer, Niedermüller, Nilsson, van Nistelrooij, Noichl, Novakov, Nuttall, O'Flynn, Omarjee, Ożóg, Pabriks, Paet, Paksas, Panzeri, Papadakis Konstantinos, Papadimoulis, Pargneaux, Pașcu, Patriciello, Paulsen, Paunova, Pavel, Pedicini, Peillon, Peterle, Petersen, Petir, Philippot, Picierno, Picula, Piecha, Pieper, Pietikäinen, Piotrowski, Pirinski, Pitera, Plenković, Plura, Poc, Pogliese, Polčák, Pospíšil, Post, Preda, Pretzell, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Rangel, Reda, Rehn, Reid, Reul, Revault D'Allonnes Bonnefoy, Ribeiro, Ries, Riquet, Rivasi, Rochefort, Rodrigues Maria João, Rodust, Rolin, Ropė, Rosati, Ruas, Rübig, Sakorafa, Salini, Salvini, Sánchez Caldentey, Sander, Sant, Sârbu, Sargentini, Saryusz-Wolski, Sassoli, Saudargas, Schaake, Schaffhauser, Schaldemose, Schlein, Schmidt, Scholz, Schöpflin, Schreijer-Pierik, Schulz, Schulze, Schuster, Schwab, Sebastià, Sehnalová, Senra Rodríguez, Sernagiotto, Serrão Santos, Siekierski, Silva Pereira, Simon Peter, Sippel, Škripek, Škrlec, Smith, Sógor, Šojdrová, Sommer, Soru, Spyraki, Staes, Starbatty, Štefanec, Steinruck, Štětina, Stevens, Stihler, Stolojan, von Storch, Stuger, Šuica, Sulík, Šulin, Svoboda, Sylikiotis, Synadinos, Szájer, Szanyi, Szejnfeld, Tajani, Tamburrano, Tănăsescu, Tapardel, Tarabella, Tarand, Taylor, Telička, Terho, Terricabras, Theocharous, Theurer, Thomas, Toia, Tőkés, Tomaševski, Tomc, Toom, Torvalds, Tošenovský, Trebesius, Tremosa i Balcells, Trüpel, Turmes, Ujazdowski, Ulvskog, Ungureanu, Urtasun, Urutchev, Uspaskich, Vaidere, Vajgl, Vălean, Valenciano, Valli, Vallina, Vana, Van Bossuyt, Van Brempt, Vandenkendelaere, Vaughan, Vautmans, Väyrynen, Vergiat, Viegas, Vilimsky, Viotti, Virkkunen, Voigt, Voss, Vozemberg-Vrionidi, Wałęsa, Ward, Weber Renate, Weidenholzer, von Weizsäcker, Wenta, Wieland, Wikström, Winberg, Winkler Hermann, Winkler Iuliu, Wojciechowski, Záborská, Zagorakis, Zalba Bidegain, Zanni, Zanonato, Zarianopoulos, Ždanoka, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zemke, Zīle, Žitňanská, Złotowski, Zoffoli, Zorrinho, Zuber, Zullo, Zver Nieobecność usprawiedliwiona: Crowley, Girauta Vidal, Händel, Lösing, Olbrycht, Smolková