# Amtsblatt C 119/2016

| | ISSN 1977-088X |
| --- | --- |
| Amtsblatt
  der Europäischen Union | C 119 |
| | |
| Ausgabe in deutscher Sprache | Mitteilungen und Bekanntmachungen | 59. Jahrgang5. April 2016 |

ISSN 1977-088X

Amtsblatt

der Europäischen Union

C 119

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

59. Jahrgang5. April 2016

---

| Informationsnummer | Inhalt | Seite |
| --- | --- | --- |
| | II   Mitteilungen |
| | MITTEILUNGEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION |
| | Europäische Kommission |
| 2016/C 119/01 | Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache M.7937 — Computer Sciences Corporation/Xchanging) (
  1
  ) | 1 |
| 2016/C 119/02 | Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache M.7839 — Outokumpu/Hernandez Edelstahl) (
  1
  ) | 1 |
| 2016/C 119/03 | Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache M.7737 — Honeywell/Elster) (
  1
  ) | 2 |
| 2016/C 119/04 | Mitteilung gemäß Artikel 12 Absatz 5 Buchstabe a der Verordnung (EWG) Nr. 2913/92 des Rates betreffend die Angaben der Zollbehörden der Mitgliedstaaten über die Einreihung von Waren in die zolltarifliche Nomenklatur | 3 |

Informationsnummer

Inhalt

Seite

II   Mitteilungen

MITTEILUNGEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Europäische Kommission

2016/C 119/01

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache M.7937 — Computer Sciences Corporation/Xchanging) (
  1
  )

1

1

2016/C 119/02

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache M.7839 — Outokumpu/Hernandez Edelstahl) (
  1
  )

1

1

2016/C 119/03

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache M.7737 — Honeywell/Elster) (
  1
  )

1

2

2016/C 119/04

Mitteilung gemäß Artikel 12 Absatz 5 Buchstabe a der Verordnung (EWG) Nr. 2913/92 des Rates betreffend die Angaben der Zollbehörden der Mitgliedstaaten über die Einreihung von Waren in die zolltarifliche Nomenklatur

3

---

| | IV   Informationen |
| --- | --- |
| | INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION |
| | Europäische Kommission |
| 2016/C 119/05 | Euro-Wechselkurs | 4 |
| | INFORMATIONEN DER MITGLIEDSTAATEN |
| 2016/C 119/06 | Bekanntmachung der Kommission gemäß Artikel 16 Absatz 4 der Verordnung (EG) Nr. 1008/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates über gemeinsame Vorschriften für die Durchführung von Luftverkehrsdiensten in der Gemeinschaft — Änderung gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungen im Linienflugverkehr (
  1
  ) | 5 |
| 2016/C 119/07 | Bekanntmachung der Kommission gemäß Artikel 17 Absatz 5 der Verordnung (EG) Nr. 1008/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates über gemeinsame Vorschriften für die Durchführung von Luftverkehrsdiensten in der Gemeinschaft — Ausschreibung für die Durchführung von Linienflugdiensten aufgrund gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungen (
  1
  ) | 6 |

IV   Informationen

INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Europäische Kommission

2016/C 119/05

Euro-Wechselkurs

4

INFORMATIONEN DER MITGLIEDSTAATEN

2016/C 119/06

Bekanntmachung der Kommission gemäß Artikel 16 Absatz 4 der Verordnung (EG) Nr. 1008/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates über gemeinsame Vorschriften für die Durchführung von Luftverkehrsdiensten in der Gemeinschaft — Änderung gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungen im Linienflugverkehr (
  1
  )

1

5

2016/C 119/07

Bekanntmachung der Kommission gemäß Artikel 17 Absatz 5 der Verordnung (EG) Nr. 1008/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates über gemeinsame Vorschriften für die Durchführung von Luftverkehrsdiensten in der Gemeinschaft — Ausschreibung für die Durchführung von Linienflugdiensten aufgrund gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungen (
  1
  )

1

6

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text von Bedeutung für den EWR |

---

(1)   Text von Bedeutung für den EWR

1

| DE | |
| --- | --- |

DE

---

II Mitteilungen

MITTEILUNGEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Europäische Kommission

| 5.4.2016 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 119/1 |
| --- | --- | --- | --- |

5.4.2016

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 119/1

---

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss

(Sache M.7937 — Computer Sciences Corporation/Xchanging)

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2016/C 119/01)

Am 30. März 2016 hat die Kommission nach Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (1) entschieden, keine Einwände gegen den oben genannten angemeldeten Zusammenschluss zu erheben und ihn für mit dem Binnenmarkt vereinbar zu erklären. Der vollständige Wortlaut der Entscheidung ist nur auf Englisch verfügbar und wird in einer um etwaige Geschäftsgeheimnisse bereinigten Fassung auf den folgenden beiden EU-Websites veröffentlicht:

| — | der Website der GD Wettbewerb zur Fusionskontrolle (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Auf dieser Website können Fusionsentscheidungen anhand verschiedener Angaben wie Unternehmensname, Nummer der Sache, Datum der Entscheidung oder Wirtschaftszweig abgerufen werden, |
| --- | --- |

—

der Website der GD Wettbewerb zur Fusionskontrolle (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Auf dieser Website können Fusionsentscheidungen anhand verschiedener Angaben wie Unternehmensname, Nummer der Sache, Datum der Entscheidung oder Wirtschaftszweig abgerufen werden,

| — | der Website EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=de). Hier kann diese Entscheidung anhand der Celex-Nummer 32016M7937 abgerufen werden. EUR-Lex ist das Internetportal zum Gemeinschaftsrecht. |
| --- | --- |

—

der Website EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=de). Hier kann diese Entscheidung anhand der Celex-Nummer 32016M7937 abgerufen werden. EUR-Lex ist das Internetportal zum Gemeinschaftsrecht.

---

(1)  ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1.

---

| 5.4.2016 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 119/1 |
| --- | --- | --- | --- |

5.4.2016

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 119/1

---

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss

(Sache M.7839 — Outokumpu/Hernandez Edelstahl)

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2016/C 119/02)

Am 16. Dezember 2015 hat die Kommission nach Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (1) entschieden, keine Einwände gegen den oben genannten angemeldeten Zusammenschluss zu erheben und ihn für mit dem Binnenmarkt vereinbar zu erklären. Der vollständige Wortlaut der Entscheidung ist nur auf Englisch verfügbar und wird in einer um etwaige Geschäftsgeheimnisse bereinigten Fassung auf den folgenden beiden EU-Websites veröffentlicht:

| — | der Website der GD Wettbewerb zur Fusionskontrolle (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Auf dieser Website können Fusionsentscheidungen anhand verschiedener Angaben wie Unternehmensname, Nummer der Sache, Datum der Entscheidung oder Wirtschaftszweig abgerufen werden, |
| --- | --- |

—

der Website der GD Wettbewerb zur Fusionskontrolle (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Auf dieser Website können Fusionsentscheidungen anhand verschiedener Angaben wie Unternehmensname, Nummer der Sache, Datum der Entscheidung oder Wirtschaftszweig abgerufen werden,

| — | der Website EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=de). Hier kann diese Entscheidung anhand der Celex-Nummer 32015M7839 abgerufen werden. EUR-Lex ist das Internetportal zum Gemeinschaftsrecht. |
| --- | --- |

—

der Website EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=de). Hier kann diese Entscheidung anhand der Celex-Nummer 32015M7839 abgerufen werden. EUR-Lex ist das Internetportal zum Gemeinschaftsrecht.

---

(1)  ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1.

---

| 5.4.2016 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 119/2 |
| --- | --- | --- | --- |

5.4.2016

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 119/2

---

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss

(Sache M.7737 — Honeywell/Elster)

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2016/C 119/03)

Am 21. Dezember 2015 hat die Kommission nach Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b in Verbindung mit Artikel 6 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (1) entschieden, keine Einwände gegen den oben genannten angemeldeten Zusammenschluss zu erheben und ihn für mit dem Binnenmarkt vereinbar zu erklären. Der vollständige Wortlaut der Entscheidung ist nur auf Englisch verfügbar und wird in einer um etwaige Geschäftsgeheimnisse bereinigten Fassung auf den folgenden beiden EU-Websites veröffentlicht:

| — | der Website der GD Wettbewerb zur Fusionskontrolle (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Auf dieser Website können Fusionsentscheidungen anhand verschiedener Angaben wie Unternehmensname, Nummer der Sache, Datum der Entscheidung oder Wirtschaftszweig abgerufen werden, |
| --- | --- |

—

der Website der GD Wettbewerb zur Fusionskontrolle (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Auf dieser Website können Fusionsentscheidungen anhand verschiedener Angaben wie Unternehmensname, Nummer der Sache, Datum der Entscheidung oder Wirtschaftszweig abgerufen werden,

| — | der Website EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=de). Hier kann diese Entscheidung anhand der Celex-Nummer 32015M7737 abgerufen werden. EUR-Lex ist das Internetportal zum Gemeinschaftsrecht. |
| --- | --- |

—

der Website EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=de). Hier kann diese Entscheidung anhand der Celex-Nummer 32015M7737 abgerufen werden. EUR-Lex ist das Internetportal zum Gemeinschaftsrecht.

---

(1)  ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1.

---

| 5.4.2016 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 119/3 |
| --- | --- | --- | --- |

5.4.2016

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 119/3

---

Mitteilung gemäß Artikel 12 Absatz 5 Buchstabe a der Verordnung (EWG) Nr. 2913/92 des Rates betreffend die Angaben der Zollbehörden der Mitgliedstaaten über die Einreihung von Waren in die zolltarifliche Nomenklatur

(2016/C 119/04)

Eine verbindliche Zolltarifauskunft wird mit dem heutigen Tage ungültig, sobald sie aufgrund folgender internationaler zolltariflicher Maßnahmen nicht mehr mit der Auslegung der zolltariflichen Nomenklatur übereinstimmt:

Änderungen der Erläuterungen zum Harmonisierten System und der Sammlung der Tarif-Avisen, genehmigt durch den Rat für die Zusammenarbeit im Zollwesen (CCC — NC2177, Protokoll der 56. Sitzung des HS-Ausschusses):

ÄNDERUNGEN DER ERLÄUTERUNGEN GEMÄSS ARTIKEL 8 VERFAHREN DES HS-ÜBEREINKOMMENS UND EINREIHUNGSENTSCHEIDUNGEN, HERAUSGEGEBEN VOM HS-AUSSCHUSS DER WELTZOLLORGANISATION

(56. Sitzung des HS-Ausschusses im September 2015)

DOK. NC2177

Änderung der Erläuterungen zur Nomenklatur im Anhang zum HS-Übereinkommen

| 03.05 | Q/1 |
| --- | --- |
| Kapitel 5 — Allgemeines | Q/1 |
| 05.11 | Q/1 |

03.05

Q/1

Kapitel 5 — Allgemeines

Q/1

05.11

Q/1

Vom HS-Ausschuss gebilligte Einreihungsentscheidungen

| 0406.10/1 | Q/6 |
| --- | --- |
| 1601.00/1 | Q/6 |
| 3004.90/4-5 | Q/7 |
| 3005.90/1 | Q/8 |
| 5704.90/1 | Q/9 |
| 5705.00/1 | Q/9 |
| 7607.20/1 | Q/10 |
| 8466.10/1 | Q/11 |
| 8467.19/2 | Q/12 |
| 8467.29/1 | Q/12 |
| 8517.62/21-24 | Q/13 |
| 8525.80/3 | Q/14 |
| 8701.90/2-3 | Q/15 |
| 8703.10/2-3 | Q/16 |
| 9401.71/1-4 | Q/17 |
| 9405.40/1 | Q/18 |
| 9617.00/1 | Q/19 |

0406.10/1

Q/6

1601.00/1

Q/6

3004.90/4-5

Q/7

3005.90/1

Q/8

5704.90/1

Q/9

5705.00/1

Q/9

7607.20/1

Q/10

8466.10/1

Q/11

8467.19/2

Q/12

8467.29/1

Q/12

8517.62/21-24

Q/13

8525.80/3

Q/14

8701.90/2-3

Q/15

8703.10/2-3

Q/16

9401.71/1-4

Q/17

9405.40/1

Q/18

9617.00/1

Q/19

Informationen über diese Maßnahmen sind erhältlich bei der Generaldirektion Steuern und Zollunion der Europäischen Kommission (rue de la Loi/Wetstraat 200, 1049 Brüssel, Belgien) oder können von der Webseite dieser Generaldirektion heruntergeladen werden:

http://ec.europa.eu/comm/taxation_customs/customs/customs_duties/tariff_aspects/harmonised_system/index_en.htm

---

IV Informationen

INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Europäische Kommission

| 5.4.2016 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 119/4 |
| --- | --- | --- | --- |

5.4.2016

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 119/4

---

Euro-Wechselkurs (1)

4. April 2016

(2016/C 119/05)

1 Euro =

| | Währung | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | US-Dollar | 1,1380 |
| JPY | Japanischer Yen | 126,97 |
| DKK | Dänische Krone | 7,4459 |
| GBP | Pfund Sterling | 0,79738 |
| SEK | Schwedische Krone | 9,2493 |
| CHF | Schweizer Franken | 1,0919 |
| ISK | Isländische Krone | |
| NOK | Norwegische Krone | 9,4359 |
| BGN | Bulgarischer Lew | 1,9558 |
| CZK | Tschechische Krone | 27,046 |
| HUF | Ungarischer Forint | 312,29 |
| PLN | Polnischer Zloty | 4,2340 |
| RON | Rumänischer Leu | 4,4648 |
| TRY | Türkische Lira | 3,1952 |
| AUD | Australischer Dollar | 1,4917 |
| CAD | Kanadischer Dollar | 1,4832 |
| HKD | Hongkong-Dollar | 8,8254 |
| NZD | Neuseeländischer Dollar | 1,6605 |
| SGD | Singapur-Dollar | 1,5373 |
| KRW | Südkoreanischer Won | 1 308,19 |
| ZAR | Südafrikanischer Rand | 16,6800 |
| CNY | Chinesischer Renminbi Yuan | 7,3696 |
| HRK | Kroatische Kuna | 7,5115 |
| IDR | Indonesische Rupiah | 14 961,75 |
| MYR | Malaysischer Ringgit | 4,4317 |
| PHP | Philippinischer Peso | 52,562 |
| RUB | Russischer Rubel | 77,1535 |
| THB | Thailändischer Baht | 40,080 |
| BRL | Brasilianischer Real | 4,0420 |
| MXN | Mexikanischer Peso | 19,7227 |
| INR | Indische Rupie | 75,2275 |

Währung

Kurs

USD

US-Dollar

1,1380

JPY

Japanischer Yen

126,97

DKK

Dänische Krone

7,4459

GBP

Pfund Sterling

0,79738

SEK

Schwedische Krone

9,2493

CHF

Schweizer Franken

1,0919

ISK

Isländische Krone

NOK

Norwegische Krone

9,4359

BGN

Bulgarischer Lew

1,9558

CZK

Tschechische Krone

27,046

HUF

Ungarischer Forint

312,29

PLN

Polnischer Zloty

4,2340

RON

Rumänischer Leu

4,4648

TRY

Türkische Lira

3,1952

AUD

Australischer Dollar

1,4917

CAD

Kanadischer Dollar

1,4832

HKD

Hongkong-Dollar

8,8254

NZD

Neuseeländischer Dollar

1,6605

SGD

Singapur-Dollar

1,5373

KRW

Südkoreanischer Won

1 308,19

ZAR

Südafrikanischer Rand

16,6800

CNY

Chinesischer Renminbi Yuan

7,3696

HRK

Kroatische Kuna

7,5115

IDR

Indonesische Rupiah

14 961,75

MYR

Malaysischer Ringgit

4,4317

PHP

Philippinischer Peso

52,562

RUB

Russischer Rubel

77,1535

THB

Thailändischer Baht

40,080

BRL

Brasilianischer Real

4,0420

MXN

Mexikanischer Peso

19,7227

INR

Indische Rupie

75,2275

---

(1)  Quelle: Von der Europäischen Zentralbank veröffentlichter Referenz-Wechselkurs.

---

INFORMATIONEN DER MITGLIEDSTAATEN

| 5.4.2016 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 119/5 |
| --- | --- | --- | --- |

5.4.2016

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 119/5

---

Bekanntmachung der Kommission gemäß Artikel 16 Absatz 4 der Verordnung (EG) Nr. 1008/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates über gemeinsame Vorschriften für die Durchführung von Luftverkehrsdiensten in der Gemeinschaft

Änderung gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungen im Linienflugverkehr

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2016/C 119/06)

| Mitgliedstaat | Irland |
| --- | --- |
| Flugstrecken | Conamara (Na Mine) Airport — Árainn
  Conamara (Na Mine) Airport — Inis Meáin — Inis Óirr |
| Ursprüngliches Datum des Inkrafttretens der gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen | 1. Februar 2002 |
| Datum des Inkrafttretens der Änderungen | 1. Oktober 2016 |
| Anschrift, bei der der Text der Ausschreibung und andere einschlägige Informationen und/oder Unterlagen im Zusammenhang mit den gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen angefordert werden können | Office of Government Procurement |
| Department of Public Expenditure and Reform |
| 3A Mayor Street Upper |
| Spencer Dock |
| Dublin 1 |
| IRLAND |
| http://www.etenders.gov.ie/ |
| Tel.: +353 176 1008103 |
| Kontaktpersonen: |
| Donal D’Arcy |
| E-Mail: Donal.D’arcy@ogp.gov.ie |
| Ciaran Bayly |
| E-Mail: Ciaran.Bayly@ogp.gov.ie |

Mitgliedstaat

Irland

Flugstrecken

Conamara (Na Mine) Airport — Árainn

Conamara (Na Mine) Airport — Inis Meáin — Inis Óirr

Ursprüngliches Datum des Inkrafttretens der gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen

1. Februar 2002

Datum des Inkrafttretens der Änderungen

1. Oktober 2016

Anschrift, bei der der Text der Ausschreibung und andere einschlägige Informationen und/oder Unterlagen im Zusammenhang mit den gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen angefordert werden können

Office of Government Procurement

Department of Public Expenditure and Reform

3A Mayor Street Upper

Spencer Dock

Dublin 1

IRLAND

http://www.etenders.gov.ie/

Tel.: +353 176 1008103

Kontaktpersonen:

Donal D’Arcy

E-Mail: Donal.D’arcy@ogp.gov.ie

Ciaran Bayly

E-Mail: Ciaran.Bayly@ogp.gov.ie

---

| 5.4.2016 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 119/6 |
| --- | --- | --- | --- |

5.4.2016

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 119/6

---

Bekanntmachung der Kommission gemäß Artikel 17 Absatz 5 der Verordnung (EG) Nr. 1008/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates über gemeinsame Vorschriften für die Durchführung von Luftverkehrsdiensten in der Gemeinschaft

Ausschreibung für die Durchführung von Linienflugdiensten aufgrund gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungen

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2016/C 119/07)

| Mitgliedstaat | Irland |
| --- | --- |
| Flugstrecken | Conamara (Na Mine) Airport — Árainn
  Conamara (Na Mine) Airport — Inis Meáin — Inis Óirr |
| Laufzeit des Vertrags | 1. Oktober 2016-30. September 2020 |
| Ende der Frist für die Angebotsabgabe | 60 Tage nach Veröffentlichung der Ausschreibung. Die Ausschreibungsunterlagen sind ab 1. April 2016 abrufbar. |
| Anschrift, bei der der Text der Ausschreibung und andere einschlägige Informationen und/oder Unterlagen im Zusammenhang mit der Ausschreibung und den geänderten gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen angefordert werden können | Weitere Auskünfte erteilt:





  Office of Government Procurement |
| Department of Public Expenditure and Reform |
| 3A Mayor Street Upper |
| Spencer Dock |
| Dublin 1 |
| IRLAND |
| http://www.etenders.gov.ie/ |
| Tel.: +353 176 1008103 |
| Kontaktpersonen: |
| Donal D’Arcy |
| E-Mail: Donal.D’arcy@ogp.gov.ie |
| Ciaran Bayly |
| E-Mail: Ciaran.Bayly@ogp.gov.ie |

Mitgliedstaat

Irland

Flugstrecken

Conamara (Na Mine) Airport — Árainn

Conamara (Na Mine) Airport — Inis Meáin — Inis Óirr

Laufzeit des Vertrags

1. Oktober 2016-30. September 2020

Ende der Frist für die Angebotsabgabe

60 Tage nach Veröffentlichung der Ausschreibung. Die Ausschreibungsunterlagen sind ab 1. April 2016 abrufbar.

Anschrift, bei der der Text der Ausschreibung und andere einschlägige Informationen und/oder Unterlagen im Zusammenhang mit der Ausschreibung und den geänderten gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen angefordert werden können

Weitere Auskünfte erteilt:

Office of Government Procurement

Department of Public Expenditure and Reform

3A Mayor Street Upper

Spencer Dock

Dublin 1

IRLAND

http://www.etenders.gov.ie/

Tel.: +353 176 1008103

Kontaktpersonen:

Donal D’Arcy

E-Mail: Donal.D’arcy@ogp.gov.ie

Ciaran Bayly

E-Mail: Ciaran.Bayly@ogp.gov.ie

---