# Official Journal L 75/2009

| | ISSN 1725-2555 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 75 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 5221 March 2009 |

ISSN 1725-2555

Official Journal

of the European Union

L 75

English edition

Legislation

Volume 5221 March 2009

---

| Contents | | I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | | Commission Regulation (EC) No 239/2009 of 20 March 2009 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 1 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 240/2009 of 20 March 2009 amending Regulation (EC) No 1282/2006 as regards export licences and export refunds for milk and milk products | 3 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 241/2009 of 20 March 2009 initiating a ‘new exporter’ review of Council Regulation (EC) No 1911/2006 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of solutions of urea and ammonium nitrate originating, inter alia, in Russia, repealing the duty with regard to imports from one exporter in this country and making these imports subject to registration | 5 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 242/2009 of 20 March 2009 amending Council Regulation (EC) No 1183/2005 imposing certain specific restrictive measures directed against persons acting in violation of the arms embargo with regard to the Democratic Republic of the Congo | 8 |

Contents

I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory

page

REGULATIONS

Commission Regulation (EC) No 239/2009 of 20 March 2009 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

*

Commission Regulation (EC) No 240/2009 of 20 March 2009 amending Regulation (EC) No 1282/2006 as regards export licences and export refunds for milk and milk products

3

*

Commission Regulation (EC) No 241/2009 of 20 March 2009 initiating a ‘new exporter’ review of Council Regulation (EC) No 1911/2006 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of solutions of urea and ammonium nitrate originating, inter alia, in Russia, repealing the duty with regard to imports from one exporter in this country and making these imports subject to registration

inter alia

5

*

Commission Regulation (EC) No 242/2009 of 20 March 2009 amending Council Regulation (EC) No 1183/2005 imposing certain specific restrictive measures directed against persons acting in violation of the arms embargo with regard to the Democratic Republic of the Congo

8

| | | II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory |
| --- | --- | --- |
| | | DECISIONS |
| | | Commission |
| | | 2009/252/EC |
| | * | Commission Decision of 11 March 2009 concerning derogations from certain provisions of Regulation (EC) No 177/2008 of the European Parliament and of the Council establishing a common framework for business registers for statistical purposes
  (notified under document number C(2009) 1568)

   (1) | 11 |
| | | 2009/253/EC |
| | * | Commission Decision of 19 March 2009 excluding from Community financing certain expenditure incurred by the Member States under the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) and under the European Agricultural Guarantee Fund (EAGF)
  (notified under document number C(2009) 1945) | 15 |
| | | 2009/254/EC |
| | * | Commission Decision of 20 March 2009 amending Decision 2008/855/EC as regards animal health control measures relating to classical swine fever in Germany
  (notified under document number C(2009) 1668)

   (1) | 22 |
| | | 2009/255/EC |
| | * | Commission Decision of 20 March 2009 amending Decision 2003/135/EC as regards the eradication and emergency vaccination plans for classical swine fever in feral pigs in certain areas of the Federal States of North Rhine-Westphalia and Rhineland-Palatinate (Germany)
  (notified under document number C(2009) 1669) | 24 |

II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory

DECISIONS

Commission

2009/252/EC

*

Commission Decision of 11 March 2009 concerning derogations from certain provisions of Regulation (EC) No 177/2008 of the European Parliament and of the Council establishing a common framework for business registers for statistical purposes
  (notified under document number C(2009) 1568)

   (1)

(notified under document number C(2009) 1568)

11

2009/253/EC

*

Commission Decision of 19 March 2009 excluding from Community financing certain expenditure incurred by the Member States under the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) and under the European Agricultural Guarantee Fund (EAGF)
  (notified under document number C(2009) 1945)

(notified under document number C(2009) 1945)

15

2009/254/EC

*

Commission Decision of 20 March 2009 amending Decision 2008/855/EC as regards animal health control measures relating to classical swine fever in Germany
  (notified under document number C(2009) 1668)

   (1)

(notified under document number C(2009) 1668)

22

2009/255/EC

*

Commission Decision of 20 March 2009 amending Decision 2003/135/EC as regards the eradication and emergency vaccination plans for classical swine fever in feral pigs in certain areas of the Federal States of North Rhine-Westphalia and Rhineland-Palatinate (Germany)
  (notified under document number C(2009) 1669)

(notified under document number C(2009) 1669)

24

| | | Corrigenda |
| --- | --- | --- |
| | * | Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 77/2009 of 26 January 2009 amending Council Regulation (EC) No 314/2004 concerning certain restrictive measures in respect of Zimbabwe (OJ L 23, 27.1.2009) | 28 |

Corrigenda

*

Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 77/2009 of 26 January 2009 amending Council Regulation (EC) No 314/2004 concerning certain restrictive measures in respect of Zimbabwe (OJ L 23, 27.1.2009)

28

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.