# Official Journal L 162/2013

| | ISSN 1977-0677
  doi:10.3000/19770677.L_2013.162.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 162 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 5614 June 2013 |

ISSN 1977-0677

doi:10.3000/19770677.L_2013.162.eng

Official Journal

of the European Union

L 162

English edition

Legislation

Volume 5614 June 2013

---

| Contents | | II   Non-legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | INTERNATIONAL AGREEMENTS |
| | | 2013/285/EU |
| | * | Council Decision of 10 June 2013 establishing the European Union position within the Council for TRIPS of the World Trade Organisation on the request for an extension of the transition period under paragraph 1 of Article 66 of the TRIPS Agreement for least-developed country Members | 1 |
| | | REGULATIONS |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2013 of 11 June 2013 concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature | 3 |
| | | Commission Implementing Regulation (EU) No 541/2013 of 13 June 2013 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 5 |
| | | Commission Implementing Regulation (EU) No 542/2013 of 13 June 2013 on the minimum customs duty for sugar to be fixed in response to the fourth partial invitation to tender within the tendering procedure opened by Implementing Regulation (EU) No 36/2013 | 7 |
| | | DECISIONS |
| | | 2013/286/EU |
| | * | Council Decision of 17 May 2013 designating the European Capital of Culture for the year 2017 in Denmark and in Cyprus and the European Capital of Culture for the year 2018 in Malta | 9 |
| | | 2013/287/EU |
| | * | Commission Implementing Decision of 13 June 2013 amending Implementing Decision 2011/884/EU on emergency measures regarding unauthorised genetically modified rice in rice products originating from China (1) | 10 |

Contents

II   Non-legislative acts

page

INTERNATIONAL AGREEMENTS

2013/285/EU

*

Council Decision of 10 June 2013 establishing the European Union position within the Council for TRIPS of the World Trade Organisation on the request for an extension of the transition period under paragraph 1 of Article 66 of the TRIPS Agreement for least-developed country Members

1

REGULATIONS

*

Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2013 of 11 June 2013 concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature

3

Commission Implementing Regulation (EU) No 541/2013 of 13 June 2013 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

5

Commission Implementing Regulation (EU) No 542/2013 of 13 June 2013 on the minimum customs duty for sugar to be fixed in response to the fourth partial invitation to tender within the tendering procedure opened by Implementing Regulation (EU) No 36/2013

7

DECISIONS

2013/286/EU

*

Council Decision of 17 May 2013 designating the European Capital of Culture for the year 2017 in Denmark and in Cyprus and the European Capital of Culture for the year 2018 in Malta

9

2013/287/EU

*

Commission Implementing Decision of 13 June 2013 amending Implementing Decision 2011/884/EU on emergency measures regarding unauthorised genetically modified rice in rice products originating from China (1)

10

| | | |
| --- | --- | --- |
| | * | Notice to readers — Council Regulation (EU) No 216/2013 of 7 March 2013 on the electronic publication of the Official Journal of the European Union
  (see page 3 of the cover) | s3 |

*

Notice to readers — Council Regulation (EU) No 216/2013 of 7 March 2013 on the electronic publication of the Official Journal of the European Union
  (see page 3 of the cover)

Notice to readers — Council Regulation (EU) No 216/2013 of 7 March 2013 on the electronic publication of the Official Journal of the European Union

s3

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.