# Official Journal L 16/2013

| | ISSN 1977-0677
  doi:10.3000/19770677.L_2013.016.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 16 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 5619 January 2013 |

ISSN 1977-0677

doi:10.3000/19770677.L_2013.016.eng

Official Journal

of the European Union

L 16

English edition

Legislation

Volume 5619 January 2013

---

| Contents | | II   Non-legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | INTERNATIONAL AGREEMENTS |
| | | 2013/36/EU |
| | * | Council Decision of 29 October 2012 on the signing, on behalf of the Union, and provisional application of the Agreement providing a general framework for enhanced cooperation between the European Union and the European Organisation for the Safety of Air Navigation | 1 |
| Agreement between the European Union and the European Organisation for the Safety of Air Navigation providing a general framework for enhanced cooperation | 2 |
| | | REGULATIONS |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) No 36/2013 of 18 January 2013 opening a standing invitation to tender for the 2012/2013 marketing year for imports of sugar of CN codes 1701 14 10 and 1701 99 10 at a reduced customs duty | 7 |
| | | Commission Implementing Regulation (EU) No 37/2013 of 18 January 2013 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 12 |
| | | Commission Implementing Regulation (EU) No 38/2013 of 18 January 2013 on the issue of licences for the import of garlic in the subperiod from 1 March 2013 to 31 May 2013 | 14 |
| | | DECISIONS |
| | | 2013/37/EU |
| | * | Council Decision of 14 January 2013 amending the Council’s Rules of Procedure | 16 |

Contents

II   Non-legislative acts

page

INTERNATIONAL AGREEMENTS

2013/36/EU

*

Council Decision of 29 October 2012 on the signing, on behalf of the Union, and provisional application of the Agreement providing a general framework for enhanced cooperation between the European Union and the European Organisation for the Safety of Air Navigation

1

Agreement between the European Union and the European Organisation for the Safety of Air Navigation providing a general framework for enhanced cooperation

2

REGULATIONS

*

Commission Implementing Regulation (EU) No 36/2013 of 18 January 2013 opening a standing invitation to tender for the 2012/2013 marketing year for imports of sugar of CN codes 1701 14 10 and 1701 99 10 at a reduced customs duty

7

Commission Implementing Regulation (EU) No 37/2013 of 18 January 2013 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

12

Commission Implementing Regulation (EU) No 38/2013 of 18 January 2013 on the issue of licences for the import of garlic in the subperiod from 1 March 2013 to 31 May 2013

14

DECISIONS

2013/37/EU

*

Council Decision of 14 January 2013 amending the Council’s Rules of Procedure

16

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.