# Official Journal L 316/15 O

| | ISSN 1725-2555 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 316 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 4715 October 2004 |

ISSN 1725-2555

Official Journal

of the European Union

L 316

English edition

Legislation

Volume 4715 October 2004

---

| Contents | | I   Acts whose publication is obligatory | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1769/2004 of 14 October 2004 amending Regulation (EC) No 2390/1999 laying down form and content of the accounting information to be submitted to the Commission for the purpose of the clearance of the EAGGF Guarantee Section accounts as well as for monitoring and forecasting purposes | 1 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1770/2004 of 14 October 2004 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 54 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1771/2004 of 14 October 2004 fixing the representative prices and the additional import duties for molasses in the sugar sector applicable from 15 October 2004 | 56 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1772/2004 of 14 October 2004 fixing the export refunds on white sugar and raw sugar exported in its unaltered state | 58 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1773/2004 of 14 October 2004 fixing the maximum export refund for white sugar to certain third countries for the 9th partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1327/2004 | 60 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1774/2004 of 14 October 2004 amending Regulation (EC) No 1623/2000 laying down detailed rules for implementing Regulation (EC) No 1493/1999 on the common organisation of the market in wine with regard to market mechanisms | 61 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1775/2004 of 14 October 2004 setting the production levies in the sugar sector for the 2003/04 marketing year | 64 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1776/2004 of 14 October 2004 fixing, for the 2003/04 marketing year, the amount to be paid by sugar manufacturers to beet sellers in respect of the difference between the maximum amount of the B levy and the amount of that levy to be charged | 65 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1777/2004 of 14 October 2004 adapting Regulation (EC) No 2342/1999 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (CE) No 1254/1999 on the common organisation of the market in beef and veal as regards premium schemes, by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Union | 66 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1778/2004 of 13 October 2004 prohibiting fishing for blue ling by vessels flying the flag of the United Kingdom | 72 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1779/2004 of 13 October 2004 prohibiting fishing for ling by vessels flying the flag of Denmark | 73 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1780/2004 of 14 October 2004 fixing the export refunds on milk and milk products | 74 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1781/2004 of 14 October 2004 fixing the maximum export refund for butter in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 581/2004 | 82 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1782/2004 of 14 October 2004 fixing the maximum export refund for skimmed milk powder in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 582/2004 | 84 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1783/2004 of 14 October 2004 fixing the maximum export refund on barley in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1757/2004 | 85 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1784/2004 of 14 October 2004 concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the export of oats issued in Regulation (EC) No 1565/2004 | 86 |

Contents

I   Acts whose publication is obligatory

page

*

Commission Regulation (EC) No 1769/2004 of 14 October 2004 amending Regulation (EC) No 2390/1999 laying down form and content of the accounting information to be submitted to the Commission for the purpose of the clearance of the EAGGF Guarantee Section accounts as well as for monitoring and forecasting purposes

1

Commission Regulation (EC) No 1770/2004 of 14 October 2004 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

54

Commission Regulation (EC) No 1771/2004 of 14 October 2004 fixing the representative prices and the additional import duties for molasses in the sugar sector applicable from 15 October 2004

56

Commission Regulation (EC) No 1772/2004 of 14 October 2004 fixing the export refunds on white sugar and raw sugar exported in its unaltered state

58

Commission Regulation (EC) No 1773/2004 of 14 October 2004 fixing the maximum export refund for white sugar to certain third countries for the 9th partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1327/2004

60

*

Commission Regulation (EC) No 1774/2004 of 14 October 2004 amending Regulation (EC) No 1623/2000 laying down detailed rules for implementing Regulation (EC) No 1493/1999 on the common organisation of the market in wine with regard to market mechanisms

61

*

Commission Regulation (EC) No 1775/2004 of 14 October 2004 setting the production levies in the sugar sector for the 2003/04 marketing year

64

*

Commission Regulation (EC) No 1776/2004 of 14 October 2004 fixing, for the 2003/04 marketing year, the amount to be paid by sugar manufacturers to beet sellers in respect of the difference between the maximum amount of the B levy and the amount of that levy to be charged

65

*

Commission Regulation (EC) No 1777/2004 of 14 October 2004 adapting Regulation (EC) No 2342/1999 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (CE) No 1254/1999 on the common organisation of the market in beef and veal as regards premium schemes, by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Union

66

*

Commission Regulation (EC) No 1778/2004 of 13 October 2004 prohibiting fishing for blue ling by vessels flying the flag of the United Kingdom

72

*

Commission Regulation (EC) No 1779/2004 of 13 October 2004 prohibiting fishing for ling by vessels flying the flag of Denmark

73

Commission Regulation (EC) No 1780/2004 of 14 October 2004 fixing the export refunds on milk and milk products

74

Commission Regulation (EC) No 1781/2004 of 14 October 2004 fixing the maximum export refund for butter in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 581/2004

82

Commission Regulation (EC) No 1782/2004 of 14 October 2004 fixing the maximum export refund for skimmed milk powder in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 582/2004

84

Commission Regulation (EC) No 1783/2004 of 14 October 2004 fixing the maximum export refund on barley in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1757/2004

85

Commission Regulation (EC) No 1784/2004 of 14 October 2004 concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the export of oats issued in Regulation (EC) No 1565/2004

86

| | | II   Acts whose publication is not obligatory |
| --- | --- | --- |
| | | Commission |
| | * | 2004/695/EC:Commission Decision of 14 October 2004 on the lists of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases and of checks aimed at the prevention of zoonoses qualifying for a financial contribution from the Community in 2005
  (notified under document number C(2004) 4010) | 87 |
| | * | 2004/696/EC:Commission Decision of 14 October 2004 on the list of programmes for the eradication and the monitoring of certain TSEs qualifying for a financial contribution from the Community in 2005
  (notified under document number C(2004) 4011) | 91 |
| | * | 2004/697/EC:Commission Decision of 14 October 2004 on certain protective measures against bluetongue in Spain
  (notified under document number C(2004) 4055)

   (
  1
  ) | 96 |

II   Acts whose publication is not obligatory

Commission

*

2004/695/EC:Commission Decision of 14 October 2004 on the lists of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases and of checks aimed at the prevention of zoonoses qualifying for a financial contribution from the Community in 2005
  (notified under document number C(2004) 4010)

(notified under document number C(2004) 4010)

87

*

2004/696/EC:Commission Decision of 14 October 2004 on the list of programmes for the eradication and the monitoring of certain TSEs qualifying for a financial contribution from the Community in 2005
  (notified under document number C(2004) 4011)

(notified under document number C(2004) 4011)

91

*

2004/697/EC:Commission Decision of 14 October 2004 on certain protective measures against bluetongue in Spain
  (notified under document number C(2004) 4055)

   (
  1
  )

(notified under document number C(2004) 4055)

1

96

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.