# Official Journal C 204/2006

| | ISSN 1725-2423 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 204 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 4926 August 2006 |

ISSN 1725-2423

Official Journal

of the European Union

C 204

English edition

Information and Notices

Volume 4926 August 2006

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | I   Information |
| | Commission |
| 2006/C 204/1 | Euro exchange rates | 1 |
| 2006/C 204/2 | Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (
  1
  ) | 2 |
| 2006/C 204/3 | State aid — Sweden — State aid C 35/2006 (ex NN 37/2006) — Sale of land below market price — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty (
  1
  ) | 5 |
| 2006/C 204/4 | State aid — United Kingdom (Articles 87 to 89 of the Treaty establishing the European Community) — Commission notice pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty, addressed to the other Member States and interested parties — State aid C 16/2005 (ex N 232/2004) — Sale of the Tote (
  1
  ) | 8 |
| 2006/C 204/5 | State aid — Germany — State aid C 34/2006 (ex N 29/2005) — Introduction of digital terrestrial television (DVB-T) in North Rhine-Westphalia — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty (
  1
  ) | 9 |
| 2006/C 204/6 | Publication of an application pursuant to Article 6(2) of Council Regulation (EC) No 510/2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs | 26 |
| 2006/C 204/7 | Publication of an application pursuant to Article 6(2) of Council Regulation (EC) No 510/2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs | 30 |
| 2006/C 204/8 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4091 — Linde/Spectra) (
  1
  ) | 33 |
| 2006/C 204/9 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M. 4182 — Hörmann/MN/ACP JV) — Candidate case for simplified procedure (
  1
  ) | 34 |
| 2006/C 204/10 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4294 — Arcelor/SNCFL/CFL Cargo) (
  1
  ) | 35 |

Notice No

Contents

page

I   Information

Commission

2006/C 204/1

Euro exchange rates

1

2006/C 204/2

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (
  1
  )

1

2

2006/C 204/3

State aid — Sweden — State aid C 35/2006 (ex NN 37/2006) — Sale of land below market price — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty (
  1
  )

1

5

2006/C 204/4

State aid — United Kingdom (Articles 87 to 89 of the Treaty establishing the European Community) — Commission notice pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty, addressed to the other Member States and interested parties — State aid C 16/2005 (ex N 232/2004) — Sale of the Tote (
  1
  )

1

8

2006/C 204/5

State aid — Germany — State aid C 34/2006 (ex N 29/2005) — Introduction of digital terrestrial television (DVB-T) in North Rhine-Westphalia — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty (
  1
  )

1

9

2006/C 204/6

Publication of an application pursuant to Article 6(2) of Council Regulation (EC) No 510/2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs

26

2006/C 204/7

Publication of an application pursuant to Article 6(2) of Council Regulation (EC) No 510/2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs

30

2006/C 204/8

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4091 — Linde/Spectra) (
  1
  )

1

33

2006/C 204/9

Prior notification of a concentration (Case COMP/M. 4182 — Hörmann/MN/ACP JV) — Candidate case for simplified procedure (
  1
  )

1

34

2006/C 204/10

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4294 — Arcelor/SNCFL/CFL Cargo) (
  1
  )

1

35

---

| | III   Notices |
| --- | --- |
| | Commission |
| 2006/C 204/11 | Notice of invitation to tender for the refund for the export of oats from Finland and Sweden for 2006-07 | 36 |

III   Notices

Commission

2006/C 204/11

Notice of invitation to tender for the refund for the export of oats from Finland and Sweden for 2006-07

36

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | |
| --- | --- |

EN