# Official Journal C 239E/2013

| | ISSN 1977-091X
  doi:10.3000/1977091X.CE2013.239.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 239E |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 5620 August 2013 |

ISSN 1977-091X

doi:10.3000/1977091X.CE2013.239.eng

Official Journal

of the European Union

C 239E

English edition

Information and Notices

Volume 5620 August 2013

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | I   Resolutions, recommendations and opinions |
| | RESOLUTIONS |
| | European Parliament2012-2013 SESSIONSitting of 2 February 2012The Minutes of this session have been published in OJ C 114 E, 19.4.2012.TEXTS ADOPTED |
| | Thursday 2 February 2012 |
| 2013/C 239E/01 | EU foreign policy towards the BRICS and other emerging powersEuropean Parliament resolution of 2 February 2012 on the EU foreign policy towards the BRICS and other emerging powers: objectives and strategies (2011/2111(INI)) | 1 |
| 2013/C 239E/02 | Consistent policy towards regimes against which the EU applies restrictive measuresEuropean Parliament recommendation to the Council of 2 February 2012 on a consistent policy towards regimes against which the EU applies restrictive measures, when their leaders exercise their personal and commercial interests within EU borders (2011/2187(INI)) | 11 |
| 2013/C 239E/03 | Cross-border transfer of company seatsEuropean Parliament resolution of 2 February 2012 with recommendations to the Commission on a 14th company law directive on the cross-border transfer of company seats (2011/2046(INI)) | 18 |
| ANNEX | 21 |
| 2013/C 239E/04 | Budgetary control of EU humanitarian aidEuropean Parliament resolution of 2 February 2012 on the budgetary control of EU humanitarian aid managed by ECHO (2011/2073(INI)) | 23 |
| 2013/C 239E/05 | Towards a coherent European approach to collective redressEuropean Parliament resolution of 2 February 2012 on ‘Towards a Coherent European Approach to Collective Redress’ (2011/2089(INI)) | 32 |
| 2013/C 239E/06 | Nutrition claimsEuropean Parliament resolution of 2 February 2012 on the draft Commission regulation amending Regulation (EC) No 1924/2006 with regard to the list of nutrition claims | 39 |
| 2013/C 239E/07 | Conclusions of the informal European Council meeting of 30 January 2012European Parliament resolution of 2 February 2012 on the European Council of 30 January 2012 | 41 |
| 2013/C 239E/08 | Iran and its nuclear programmeEuropean Parliament resolution of 2 February 2012 on Iran and its nuclear programme | 43 |
| 2013/C 239E/09 | European dimension in sportEuropean Parliament resolution of 2 February 2012 on the European dimension in sport (2011/2087(INI)) | 46 |
| 2013/C 239E/10 | Application of waste management directiveEuropean Parliament resolution of 2 February 2012 on the issues raised by petitioners in relation to the application of the Waste Management Directive, and related directives, in the Member States of the European Union (2011/2038(INI)) | 60 |
| 2013/C 239E/11 | Daphne programmeEuropean Parliament resolution of 2 February 2012 on the Daphne programme: achievements and future prospects (2011/2273(INI)) | 69 |
| 2013/C 239E/12 | Women's situation in warEuropean Parliament resolution of 2 February 2012 on women’s situation in war 2011/2198(INI)) | 74 |
| 2013/C 239E/13 | EU development cooperation in support of the objective of universal energy access by 2030European Parliament resolution of 2 February 2012 on EU development cooperation in support of the objective of universal energy access by 2030 (2011/2112(INI)) | 83 |
| 2013/C 239E/14 | Annual tax reportEuropean Parliament resolution of 2 February 2012 on the Annual Tax Report (2011/2271(INI)) | 89 |
| 2013/C 239E/15 | EU competition policyEuropean Parliament resolution of 2 February 2012 on the Annual Report on EU Competition Policy (2011/2094(INI)) | 97 |

Notice No

Contents

page

I   Resolutions, recommendations and opinions

RESOLUTIONS

European Parliament2012-2013 SESSIONSitting of 2 February 2012The Minutes of this session have been published in OJ C 114 E, 19.4.2012.TEXTS ADOPTED

Thursday 2 February 2012

2013/C 239E/01

EU foreign policy towards the BRICS and other emerging powersEuropean Parliament resolution of 2 February 2012 on the EU foreign policy towards the BRICS and other emerging powers: objectives and strategies (2011/2111(INI))

1

2013/C 239E/02

Consistent policy towards regimes against which the EU applies restrictive measuresEuropean Parliament recommendation to the Council of 2 February 2012 on a consistent policy towards regimes against which the EU applies restrictive measures, when their leaders exercise their personal and commercial interests within EU borders (2011/2187(INI))

11

2013/C 239E/03

Cross-border transfer of company seatsEuropean Parliament resolution of 2 February 2012 with recommendations to the Commission on a 14th company law directive on the cross-border transfer of company seats (2011/2046(INI))

18

ANNEX

21

2013/C 239E/04

Budgetary control of EU humanitarian aidEuropean Parliament resolution of 2 February 2012 on the budgetary control of EU humanitarian aid managed by ECHO (2011/2073(INI))

23

2013/C 239E/05

Towards a coherent European approach to collective redressEuropean Parliament resolution of 2 February 2012 on ‘Towards a Coherent European Approach to Collective Redress’ (2011/2089(INI))

32

2013/C 239E/06

Nutrition claimsEuropean Parliament resolution of 2 February 2012 on the draft Commission regulation amending Regulation (EC) No 1924/2006 with regard to the list of nutrition claims

39

2013/C 239E/07

Conclusions of the informal European Council meeting of 30 January 2012European Parliament resolution of 2 February 2012 on the European Council of 30 January 2012

41

2013/C 239E/08

Iran and its nuclear programmeEuropean Parliament resolution of 2 February 2012 on Iran and its nuclear programme

43

2013/C 239E/09

European dimension in sportEuropean Parliament resolution of 2 February 2012 on the European dimension in sport (2011/2087(INI))

46

2013/C 239E/10

Application of waste management directiveEuropean Parliament resolution of 2 February 2012 on the issues raised by petitioners in relation to the application of the Waste Management Directive, and related directives, in the Member States of the European Union (2011/2038(INI))

60

2013/C 239E/11

Daphne programmeEuropean Parliament resolution of 2 February 2012 on the Daphne programme: achievements and future prospects (2011/2273(INI))

69

2013/C 239E/12

Women's situation in warEuropean Parliament resolution of 2 February 2012 on women’s situation in war 2011/2198(INI))

74

2013/C 239E/13

EU development cooperation in support of the objective of universal energy access by 2030European Parliament resolution of 2 February 2012 on EU development cooperation in support of the objective of universal energy access by 2030 (2011/2112(INI))

83

2013/C 239E/14

Annual tax reportEuropean Parliament resolution of 2 February 2012 on the Annual Tax Report (2011/2271(INI))

89

2013/C 239E/15

EU competition policyEuropean Parliament resolution of 2 February 2012 on the Annual Report on EU Competition Policy (2011/2094(INI))

97

---

| Key to symbols used






  - | Consultation procedure |
| --- | --- |
| **I | Cooperation procedure: first reading |
| **II | Cooperation procedure: second reading |
| *** | Assent procedure |
| ***I | Codecision procedure: first reading |
| ***II | Codecision procedure: second reading |
| ***III | Codecision procedure: third reading |

Key to symbols used

*

Consultation procedure

**I

Cooperation procedure: first reading

**II

Cooperation procedure: second reading

***

Assent procedure

***I

Codecision procedure: first reading

***II

Codecision procedure: second reading

***III

Codecision procedure: third reading

(The type of procedure is determined by the legal basis proposed by the Commission.)

Political amendments: new or amended text is highlighted in bold italics; deletions are indicated by the symbol ▐.

Technical corrections and adaptations by the services: new or replacement text is highlighted in italics and deletions are indicated by the symbol ║.

| EN | |
| --- | --- |

EN