# Official Journal C 368/26 S

| | ISSN 1977-091X |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 368 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 6526 September 2022 |

ISSN 1977-091X

Official Journal

of the European Union

C 368

English edition

Information and Notices

Volume 6526 September 2022

---

| Contents | page |
| --- | --- |
| | IV   Notices |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | Court of Justice of the European Union |
| 2022/C 368/01 | Last publications of the Court of Justice of the European Union in the Official Journal of the European Union | 1 |

Contents

page

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

Court of Justice of the European Union

2022/C 368/01

Last publications of the Court of Justice of the European Union in the Official Journal of the European Union

Official Journal of the European Union

1

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | COURT PROCEEDINGS |
| | Court of Justice |
| 2022/C 368/02 | Case C-508/20: Order of the Court (Sixth Chamber) of 26 April 2022 (request for a preliminary ruling from the Landesverwaltungsgericht Steiermark — Austria) — RM v Landespolizeidirektion Steiermark (Reference for a preliminary ruling — Article 99 of the Rules of Procedure of the Court — Freedom to provide services — Article 56 TFEU — Games of chance — Provision of prohibited lotteries — Penalties — Proportionality — Fines of a minimum amount — Overlapping — No ceiling — Alternative penalty involving deprivation of liberty — Proportionate contribution to the costs of the proceedings — Charter of Fundamental Rights of the European Union — Article 49(3)) | 2 |
| 2022/C 368/03 | Case C-654/20: Order of the Court (Sixth Chamber) of 26 April 2022 (request for a preliminary ruling from the Apelativen sad — Sofia — Bulgaria) — Criminal proceedings against VD (Reference for a preliminary ruling — Article 53(2) of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Transport — Directive 2006/126/EC — Driving licences — Charter of Fundamental Rights of the European Union — Article 49 — Principles of legality and proportionality of criminal offences and penalties — Driving a vehicle during the period of suspension of the driving licence — Penalties — Factual context of the dispute in the main proceedings — Reasons justifying the need for a reply to the questions referred for a preliminary ruling — Absence of sufficient information — Manifest inadmissibility) | 3 |
| 2022/C 368/04 | Case C-710/20: Order of the Court (Ninth Chamber) of 8 July 2022 (request for a preliminary ruling from the Okresný súd Bratislava I — Slovakia) — Criminal proceedings against AM (Reference for a preliminary ruling — Article 53(2) of the Rules of Procedure of the Court — Charter of Fundamental Rights of the European Union — Field of application — Article 51 — Legislative procedure for the adoption of a resolution relating to the revocation of an amnesty — Judicial procedure for review of the compliance of that resolution with the national Constitution — Failure to implement EU law — Clear lack of jurisdiction of the Court) | 3 |
| 2022/C 368/05 | Case C-188/21: Order of the Court (Seventh Chamber) of 3 June 2022 (request for a preliminary ruling from the Kúria — Hungary) — Megatherm-Csillaghegy Kft. v Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága (Reference for a preliminary ruling — Common system of value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Right to deduct VAT — Rules governing exercise of that right — Revocation and subsequent reinstatement of a taxable person’s tax identification number — Forfeiture of the right to deduct the VAT relating to transactions carried out during the period preceding that revocation — Principle of proportionality) | 4 |
| 2022/C 368/06 | Joined Cases C-221/21 and C-222/21: Order of the Court (Ninth Chamber) of 2 May 2022 (requests for a preliminary ruling from the Obvodní soud pro Prahu 1 — Czech Republic) — Správa železnic, státní organizace v České dráhy a.s., PKP Cargo International a.s., PDV Railway a.s., KŽC Doprava, s.r.o. (C-221/21), and České dráhy a.s. v Univerzita Pardubice and Others (C-222/21) (References for a preliminary ruling — Article 53(2) of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Rail transport — Directive 2012/34/EU — Decisions of the regulatory body — Article 56(10) — Judicial review — National law providing for the jurisdiction of the civil courts — Rules governing the action — Compatibility with Directive 2012/34 — Manifest inadmissibility of the request for a preliminary ruling) | 5 |
| 2022/C 368/07 | Case C-233/21 P: Order of the Court (Tenth Chamber) of 20 May 2022 — Germann Avocats LLC v European Commission (Appeal — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — European Union public contracts — Tendering procedure — Award of contracts — Decision to reject a tender and award the contract to another tenderer — Award criteria — Quality control — Distortion of the facts and evidence — Misuse of powers — Obligation to state reasons — Appeal in part manifestly inadmissible and in part manifestly unfounded) | 5 |
| 2022/C 368/08 | Case C-346/21: Order of the Court (Sixth Chamber) of 5 May 2022 (request for a preliminary ruling from the Tribunal da Relação do Porto — Portugal) — ING Luxembourg SA v VX (Reference for a preliminary ruling — Article 99 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Judicial cooperation in civil and commercial matters — Service of judicial and extrajudicial documents — Regulation (CE) No 1393/2007 — Article 8 — Informing the addressee, by means of the standard form in Annex II to that regulation, of his or her right to refuse to accept a judicial document which is not written in or accompanied by a translation into a language which the addressee understands or into the official language or one of the official languages of the Member State addressed — Failure to use the standard form — Consequences) | 6 |
| 2022/C 368/09 | Case C-450/21: Order of the Court (Sixth Chamber) of 18 May 2022 (request for a preliminary ruling from the Tribunale ordinario di Vercelli — Italy) — UC v Ministero dell’Istruzione (Reference for a preliminary ruling — Article 99 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Social policy — Directive 1999/70/EC — Framework agreement on fixed-term work concluded by ETUC, UNICE and CEEP — Clause 4(1) — Principle of non-discrimination — Concept of ‘employment conditions’ — Allowance to support the in-service training of teachers and to enhance their professional skills) | 7 |
| 2022/C 368/10 | Case C-480/21: Order of the Court (Eighth Chamber) of 12 July 2022 (request for a preliminary ruling from the Supreme Court — Ireland) — Execution of European arrest warrants issued against W O, J L (Reference for a preliminary ruling — Article 99 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Judicial cooperation in criminal matters — European arrest warrant — Framework Decision 2002/584/JHA — Article 1(3) — Surrender procedure between Member States — Conditions for execution — Charter of Fundamental Rights of the European Union — Second paragraph of Article 47 — Fundamental right to a fair trial before an independent and impartial tribunal previously established by law — Systemic or generalised deficiencies — Two-step examination — Criteria for application — Obligation of the executing judicial authority to determine, specifically and precisely, whether there are substantial grounds for believing that the person in respect of whom a European arrest warrant has been issued, if surrendered, runs a real risk of breach of his or her fundamental right to a fair trial before an independent and impartial tribunal previously established by law) | 8 |
| 2022/C 368/11 | Case C-541/21 P: Order of the Court (Tenth Chamber) of 2 June 2022 — Joëlle Mélin v European Parliament (Appeal — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Law governing the institutions — Implementing measures for the Statute for Members of the European Parliament — Article 33(1) and (2) — Parliamentary assistance allowance — Recovery of undue payments — Plea of illegality — Principle of legal certainty — Principle of protection of legitimate expectations — Assessment of the evidence — Appeal in part manifestly inadmissible and in part manifestly unfounded) | 9 |
| 2022/C 368/12 | Case C-573/21 P: Order of the Court (Tenth Chamber) of 2 June 2022 — Marie-Christine Arnautu v European Parliament (Appeal — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Law governing the institutions — Implementing measures for the Statute for Members of the European Parliament — Article 33(1) and (2) — Parliamentary assistance allowance — Recovery of undue payments — Plea of illegality — Principle of legal certainty — Principle of protection of legitimate expectations — Assessment of the evidence — Appeal in part manifestly inadmissible and in part manifestly unfounded) | 9 |
| 2022/C 368/13 | Case C-603/21 P: Order of the Court (Tenth Chamber) of 9 June 2022 — Unie van Professionele Transporteurs en Logistieke Ondernemers (UPTR) v European Parliament, Council of the European Union (Appeal — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Transport — Regulation (EU) 2020/1055 — Access to the international road haulage market — Cabotage — Action for annulment — Admissibility — Article 263, fourth paragraph, TFEU — Condition that the measure must be of individual concern to the applicant — Professional association — Effective judicial protection — Appeal in part manifestly inadmissible and in part manifestly unfounded) | 10 |
| 2022/C 368/14 | Case C-627/21: Order of the Court (Seventh Chamber) of 2 May 2022 (request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel Alba Iulia — Romania) — SH v Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Sibiu, Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Braşov (Reference for a preliminary ruling — Article 99 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Harmonisation of fiscal legislation — Common system of value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Deduction of input tax paid in relation to the purchase, building and alteration of immovable property — Ex officio revocation of a taxable person’s identification for VAT purposes — Adjustment of the initial deduction — Reply to the question referred for a preliminary ruling which may be clearly deduced from existing case-law) | 10 |
| 2022/C 368/15 | Case C-230/22: Request for a preliminary ruling from the Judecătoria Lehliu-Gară (Romania) lodged on 29 March 2022 — Criminal proceedings against KN, LY, OC, DW | 11 |
| 2022/C 368/16 | Case C-305/22: Request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel București (Romania) lodged on 6 May 2022 — criminal proceedings against C.J. | 11 |
| 2022/C 368/17 | Case C-345/22: Request for a preliminary ruling from the Audiencia Provincial de Pontevedra (Spain) lodged on 25 May 2022 — Maersk A/S v Allianz Seguros y Reaseguros, S.A. | 12 |
| 2022/C 368/18 | Case C-346/22: Request for a preliminary ruling from the Audiencia Provincial de Pontevedra (Spain) lodged on 25 May 2022 — Mapfre España Compañía de Seguros y Reaseguros, S. A. v MACS Maritime Carrier Shipping GmbH & Co. | 13 |
| 2022/C 368/19 | Case C-347/22: Request for a preliminary ruling from the Audiencia Provincial de Pontevedra (Spain) lodged on 25 May 2022 — Maersk A/S v Allianz Seguros y Reaseguros, S.A. | 13 |
| 2022/C 368/20 | Case C-351/22: Request for a preliminary ruling from the Tribunalul București (Romania) lodged on 31 May 2022 — Neves 77 Solutions SRL v Agenția Națională de Administrare Fiscală — Direcția Generală Antifraudă Fiscală | 14 |
| 2022/C 368/21 | Case C-361/22: Request for a preliminary ruling from the Tribunal Supremo (Spain) lodged on 3 June 2022 — Industria de Diseño Textil, S. A. (Inditex) v Buongiorno Myalert, S.A. | 14 |
| 2022/C 368/22 | Case C-362/22: Request for a preliminary ruling from the Tribunalul București (Romania) lodged on 3 June 2022 — VS, TU, RW v Ryanair DAC | 15 |
| 2022/C 368/23 | Case C-387/22: Request for a preliminary ruling from the Tribunalul Satu Mare (Romania) lodged on 10 June 2022 — Nord Vest Pro Sani Pro SRL v Administrația Județeană a Finanțelor Publice Satu Mare, Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice Cluj-Napoca | 15 |
| 2022/C 368/24 | Case C-402/22: Request for a preliminary ruling from the Raad van State (Netherlands) lodged on 20 June 2022 — Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid; Other party: M.A. | 16 |
| 2022/C 368/25 | Case C-453/22: Request for a preliminary ruling from the Finanzgericht Münster (Germany) lodged on 6 July 2022 — Michael Schütte v Finanzamt Brilon | 17 |
| 2022/C 368/26 | Case C-480/22: Request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgerichtshof (Austria) lodged on 18 July 2022 — EVN Business Service GmbH, Elektra EOOD, Penon EOOD | 17 |
| 2022/C 368/27 | Case C-492/22: Request for a preliminary ruling from the Rechtbank Amsterdam (Netherlands) lodged on 22 July 2022 — European arrest warrant issued against CJ; other party: Openbaar Ministerie | 18 |
| 2022/C 368/28 | Case C-163/20: Order of the President of the Court of 29 June 2022 (request for a preliminary ruling from the Bundesfinanzgericht — Austria) — AZ v Finanzamt Österreich, formerly Finanzamt Hollabrunn Korneuburg Tulln | 19 |
| 2022/C 368/29 | Case C-579/20: Order of the President of the Fourth Chamber of the Court of 18 May 2022 (request for a preliminary ruling from the Rechtbank Den Haag zittingsplaats Haarlem — Netherlands) — F, A, G, H, I v Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid | 19 |
| 2022/C 368/30 | Case C-657/20: Order of the President of the Court of 14 July 2022 (request for a preliminary ruling from the Juzgado de Primera Instancia No 1 de Cazalla de la Sierra — Spain) — Caixabank S.A. v ZN, SD, AH | 19 |
| 2022/C 368/31 | Case C-701/20: Order of the President of the Court of 31 May 2022 (request for a preliminary ruling from the Oberster Gerichtshof — Austria) — Avis Autovermietung Gesellschaft mbH v Verein für Konsumenteninformation | 19 |
| 2022/C 368/32 | Case C-637/21: Order of the President of the Court of 29 April 2022 (request for a preliminary ruling from the Raad van State — Netherlands) — K.R., Other party: Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid | 20 |
| 2022/C 368/33 | Case C-657/21: Order of the President of the Court of 8 June 2022 — European Parliament v European Commission | 20 |
| 2022/C 368/34 | Case C-809/21: Order of the President of the Court of 1 June 2022 (request for a preliminary ruling from the Rechtbank Noord-Holland — Netherlands) — Nokia Solutions and Networks Oy v Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Eindhoven | 20 |
| 2022/C 368/35 | Case C-2/22: Order of the President of the Court of 27 April 2022 (request for a preliminary ruling from the Landgericht Erfurt — Germany) — HK v Allianz Lebensversicherungs AG | 20 |
| 2022/C 368/36 | Case C-12/22: Order of the President of the Court of 30 June 2022 (request for a preliminary ruling from the Okresný súd Prešov — Slovakia) — UR v 365.bank a.s. | 21 |
| 2022/C 368/37 | Case C-13/22: Order of the President of the Sixth Chamber of the Court of 2 May 2022 (request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel Piteşti — Romania) — EF, GH, IJ v KL | 21 |
| 2022/C 368/38 | Case C-62/22: Order of the President of the Court of 16 June 2022 (request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Frankfurt am Main — Germany) — IA v DER Touristik Deutschland GmbH | 21 |
| 2022/C 368/39 | Case C-131/22: Order of the President of the Court of 20 May 2022 (request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Frankfurt am Main — Germany) — flightright GmbH v Swiss International Air Lines AG | 21 |
| 2022/C 368/40 | Case C-208/22: Order of the President of the Court of 20 May 2022 (request for a preliminary ruling from the Rechtbank Den Haag, zittingsplaats's-Hertogenbosch — Netherlands) — F v Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid | 22 |
| 2022/C 368/41 | Case C-228/22: Order of the President of the Court of 12 July 2022 (request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Düsseldorf — Germany) — flightright GmbH v Eurowings GmbH | 22 |
| | General Court |
| 2022/C 368/42 | Case T-395/22: Action brought on 27 June 2022 — Hypo Vorarlberg Bank v SRB | 23 |
| 2022/C 368/43 | Case T-406/22: Action brought on 1 July 2022 — Volkskreditbank v SRB | 25 |
| 2022/C 368/44 | Case T-460/22: Action brought on 20 July 2022 — QP v Commission | 25 |
| 2022/C 368/45 | Case T-461/22: Action brought on 20 July 2022 — QQ v Commission | 26 |
| 2022/C 368/46 | Case T-464/22: Action brought on 20 July 2022 — QN v European Commission | 27 |
| 2022/C 368/47 | Case T-481/22: Action brought on 2 August 2022 — Group of processors and producers of sheepmilk and goatmilk v EUIPO — Kolios (HALLOUMAKI) | 27 |
| 2022/C 368/48 | Case T-487/22: Action brought on 7 August 2022 — Multiópticas v EUIPO — Nike Innovate (Representation of two black geometrical shapes) | 28 |
| 2022/C 368/49 | Case T-490/22: Action brought on 8 August 2022 — Dr. Rudolf Liebe Nachfolger v EUIPO — Bit Beauty (ayuna LESS IS BEAUTY) | 29 |
| 2022/C 368/50 | Case T-492/22: Action brought on 8 August 2022 — Cyprian Iwuć v EUIPO — Hangzhou XiangHui (Packaging boxes, Socks (Set of -)) | 30 |
| 2022/C 368/51 | Case T-494/22: Action brought on 12 August 2022 — NSD v Council | 30 |
| 2022/C 368/52 | Case T-497/22: Action brought on 12 August 2022 — Mordashova v Council | 31 |
| 2022/C 368/53 | Case T-498/22: Action brought on 12 August 2022 — Melnichenko v Council | 32 |
| 2022/C 368/54 | Case T-499/22: Action brought on 15 August 2022 — Hungary v Commission | 33 |

V   Announcements

COURT PROCEEDINGS

Court of Justice

2022/C 368/02

Case C-508/20: Order of the Court (Sixth Chamber) of 26 April 2022 (request for a preliminary ruling from the Landesverwaltungsgericht Steiermark — Austria) — RM v Landespolizeidirektion Steiermark (Reference for a preliminary ruling — Article 99 of the Rules of Procedure of the Court — Freedom to provide services — Article 56 TFEU — Games of chance — Provision of prohibited lotteries — Penalties — Proportionality — Fines of a minimum amount — Overlapping — No ceiling — Alternative penalty involving deprivation of liberty — Proportionate contribution to the costs of the proceedings — Charter of Fundamental Rights of the European Union — Article 49(3))

2

2022/C 368/03

Case C-654/20: Order of the Court (Sixth Chamber) of 26 April 2022 (request for a preliminary ruling from the Apelativen sad — Sofia — Bulgaria) — Criminal proceedings against VD (Reference for a preliminary ruling — Article 53(2) of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Transport — Directive 2006/126/EC — Driving licences — Charter of Fundamental Rights of the European Union — Article 49 — Principles of legality and proportionality of criminal offences and penalties — Driving a vehicle during the period of suspension of the driving licence — Penalties — Factual context of the dispute in the main proceedings — Reasons justifying the need for a reply to the questions referred for a preliminary ruling — Absence of sufficient information — Manifest inadmissibility)

3

2022/C 368/04

Case C-710/20: Order of the Court (Ninth Chamber) of 8 July 2022 (request for a preliminary ruling from the Okresný súd Bratislava I — Slovakia) — Criminal proceedings against AM (Reference for a preliminary ruling — Article 53(2) of the Rules of Procedure of the Court — Charter of Fundamental Rights of the European Union — Field of application — Article 51 — Legislative procedure for the adoption of a resolution relating to the revocation of an amnesty — Judicial procedure for review of the compliance of that resolution with the national Constitution — Failure to implement EU law — Clear lack of jurisdiction of the Court)

3

2022/C 368/05

Case C-188/21: Order of the Court (Seventh Chamber) of 3 June 2022 (request for a preliminary ruling from the Kúria — Hungary) — Megatherm-Csillaghegy Kft. v Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága (Reference for a preliminary ruling — Common system of value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Right to deduct VAT — Rules governing exercise of that right — Revocation and subsequent reinstatement of a taxable person’s tax identification number — Forfeiture of the right to deduct the VAT relating to transactions carried out during the period preceding that revocation — Principle of proportionality)

4

2022/C 368/06

Joined Cases C-221/21 and C-222/21: Order of the Court (Ninth Chamber) of 2 May 2022 (requests for a preliminary ruling from the Obvodní soud pro Prahu 1 — Czech Republic) — Správa železnic, státní organizace v České dráhy a.s., PKP Cargo International a.s., PDV Railway a.s., KŽC Doprava, s.r.o. (C-221/21), and České dráhy a.s. v Univerzita Pardubice and Others (C-222/21) (References for a preliminary ruling — Article 53(2) of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Rail transport — Directive 2012/34/EU — Decisions of the regulatory body — Article 56(10) — Judicial review — National law providing for the jurisdiction of the civil courts — Rules governing the action — Compatibility with Directive 2012/34 — Manifest inadmissibility of the request for a preliminary ruling)

5

2022/C 368/07

Case C-233/21 P: Order of the Court (Tenth Chamber) of 20 May 2022 — Germann Avocats LLC v European Commission (Appeal — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — European Union public contracts — Tendering procedure — Award of contracts — Decision to reject a tender and award the contract to another tenderer — Award criteria — Quality control — Distortion of the facts and evidence — Misuse of powers — Obligation to state reasons — Appeal in part manifestly inadmissible and in part manifestly unfounded)

5

2022/C 368/08

Case C-346/21: Order of the Court (Sixth Chamber) of 5 May 2022 (request for a preliminary ruling from the Tribunal da Relação do Porto — Portugal) — ING Luxembourg SA v VX (Reference for a preliminary ruling — Article 99 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Judicial cooperation in civil and commercial matters — Service of judicial and extrajudicial documents — Regulation (CE) No 1393/2007 — Article 8 — Informing the addressee, by means of the standard form in Annex II to that regulation, of his or her right to refuse to accept a judicial document which is not written in or accompanied by a translation into a language which the addressee understands or into the official language or one of the official languages of the Member State addressed — Failure to use the standard form — Consequences)

6

2022/C 368/09

Case C-450/21: Order of the Court (Sixth Chamber) of 18 May 2022 (request for a preliminary ruling from the Tribunale ordinario di Vercelli — Italy) — UC v Ministero dell’Istruzione (Reference for a preliminary ruling — Article 99 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Social policy — Directive 1999/70/EC — Framework agreement on fixed-term work concluded by ETUC, UNICE and CEEP — Clause 4(1) — Principle of non-discrimination — Concept of ‘employment conditions’ — Allowance to support the in-service training of teachers and to enhance their professional skills)

7

2022/C 368/10

Case C-480/21: Order of the Court (Eighth Chamber) of 12 July 2022 (request for a preliminary ruling from the Supreme Court — Ireland) — Execution of European arrest warrants issued against W O, J L (Reference for a preliminary ruling — Article 99 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Judicial cooperation in criminal matters — European arrest warrant — Framework Decision 2002/584/JHA — Article 1(3) — Surrender procedure between Member States — Conditions for execution — Charter of Fundamental Rights of the European Union — Second paragraph of Article 47 — Fundamental right to a fair trial before an independent and impartial tribunal previously established by law — Systemic or generalised deficiencies — Two-step examination — Criteria for application — Obligation of the executing judicial authority to determine, specifically and precisely, whether there are substantial grounds for believing that the person in respect of whom a European arrest warrant has been issued, if surrendered, runs a real risk of breach of his or her fundamental right to a fair trial before an independent and impartial tribunal previously established by law)

8

2022/C 368/11

Case C-541/21 P: Order of the Court (Tenth Chamber) of 2 June 2022 — Joëlle Mélin v European Parliament (Appeal — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Law governing the institutions — Implementing measures for the Statute for Members of the European Parliament — Article 33(1) and (2) — Parliamentary assistance allowance — Recovery of undue payments — Plea of illegality — Principle of legal certainty — Principle of protection of legitimate expectations — Assessment of the evidence — Appeal in part manifestly inadmissible and in part manifestly unfounded)

9

2022/C 368/12

Case C-573/21 P: Order of the Court (Tenth Chamber) of 2 June 2022 — Marie-Christine Arnautu v European Parliament (Appeal — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Law governing the institutions — Implementing measures for the Statute for Members of the European Parliament — Article 33(1) and (2) — Parliamentary assistance allowance — Recovery of undue payments — Plea of illegality — Principle of legal certainty — Principle of protection of legitimate expectations — Assessment of the evidence — Appeal in part manifestly inadmissible and in part manifestly unfounded)

9

2022/C 368/13

Case C-603/21 P: Order of the Court (Tenth Chamber) of 9 June 2022 — Unie van Professionele Transporteurs en Logistieke Ondernemers (UPTR) v European Parliament, Council of the European Union (Appeal — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Transport — Regulation (EU) 2020/1055 — Access to the international road haulage market — Cabotage — Action for annulment — Admissibility — Article 263, fourth paragraph, TFEU — Condition that the measure must be of individual concern to the applicant — Professional association — Effective judicial protection — Appeal in part manifestly inadmissible and in part manifestly unfounded)

10

2022/C 368/14

Case C-627/21: Order of the Court (Seventh Chamber) of 2 May 2022 (request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel Alba Iulia — Romania) — SH v Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Sibiu, Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Braşov (Reference for a preliminary ruling — Article 99 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Harmonisation of fiscal legislation — Common system of value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Deduction of input tax paid in relation to the purchase, building and alteration of immovable property — Ex officio revocation of a taxable person’s identification for VAT purposes — Adjustment of the initial deduction — Reply to the question referred for a preliminary ruling which may be clearly deduced from existing case-law)

10

2022/C 368/15

Case C-230/22: Request for a preliminary ruling from the Judecătoria Lehliu-Gară (Romania) lodged on 29 March 2022 — Criminal proceedings against KN, LY, OC, DW

11

2022/C 368/16

Case C-305/22: Request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel București (Romania) lodged on 6 May 2022 — criminal proceedings against C.J.

11

2022/C 368/17

Case C-345/22: Request for a preliminary ruling from the Audiencia Provincial de Pontevedra (Spain) lodged on 25 May 2022 — Maersk A/S v Allianz Seguros y Reaseguros, S.A.

12

2022/C 368/18

Case C-346/22: Request for a preliminary ruling from the Audiencia Provincial de Pontevedra (Spain) lodged on 25 May 2022 — Mapfre España Compañía de Seguros y Reaseguros, S. A. v MACS Maritime Carrier Shipping GmbH & Co.

13

2022/C 368/19

Case C-347/22: Request for a preliminary ruling from the Audiencia Provincial de Pontevedra (Spain) lodged on 25 May 2022 — Maersk A/S v Allianz Seguros y Reaseguros, S.A.

13

2022/C 368/20

Case C-351/22: Request for a preliminary ruling from the Tribunalul București (Romania) lodged on 31 May 2022 — Neves 77 Solutions SRL v Agenția Națională de Administrare Fiscală — Direcția Generală Antifraudă Fiscală

14

2022/C 368/21

Case C-361/22: Request for a preliminary ruling from the Tribunal Supremo (Spain) lodged on 3 June 2022 — Industria de Diseño Textil, S. A. (Inditex) v Buongiorno Myalert, S.A.

14

2022/C 368/22

Case C-362/22: Request for a preliminary ruling from the Tribunalul București (Romania) lodged on 3 June 2022 — VS, TU, RW v Ryanair DAC

15

2022/C 368/23

Case C-387/22: Request for a preliminary ruling from the Tribunalul Satu Mare (Romania) lodged on 10 June 2022 — Nord Vest Pro Sani Pro SRL v Administrația Județeană a Finanțelor Publice Satu Mare, Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice Cluj-Napoca

15

2022/C 368/24

Case C-402/22: Request for a preliminary ruling from the Raad van State (Netherlands) lodged on 20 June 2022 — Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid; Other party: M.A.

16

2022/C 368/25

Case C-453/22: Request for a preliminary ruling from the Finanzgericht Münster (Germany) lodged on 6 July 2022 — Michael Schütte v Finanzamt Brilon

17

2022/C 368/26

Case C-480/22: Request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgerichtshof (Austria) lodged on 18 July 2022 — EVN Business Service GmbH, Elektra EOOD, Penon EOOD

17

2022/C 368/27

Case C-492/22: Request for a preliminary ruling from the Rechtbank Amsterdam (Netherlands) lodged on 22 July 2022 — European arrest warrant issued against CJ; other party: Openbaar Ministerie

18

2022/C 368/28

Case C-163/20: Order of the President of the Court of 29 June 2022 (request for a preliminary ruling from the Bundesfinanzgericht — Austria) — AZ v Finanzamt Österreich, formerly Finanzamt Hollabrunn Korneuburg Tulln

19

2022/C 368/29

Case C-579/20: Order of the President of the Fourth Chamber of the Court of 18 May 2022 (request for a preliminary ruling from the Rechtbank Den Haag zittingsplaats Haarlem — Netherlands) — F, A, G, H, I v Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid

19

2022/C 368/30

Case C-657/20: Order of the President of the Court of 14 July 2022 (request for a preliminary ruling from the Juzgado de Primera Instancia No 1 de Cazalla de la Sierra — Spain) — Caixabank S.A. v ZN, SD, AH

19

2022/C 368/31

Case C-701/20: Order of the President of the Court of 31 May 2022 (request for a preliminary ruling from the Oberster Gerichtshof — Austria) — Avis Autovermietung Gesellschaft mbH v Verein für Konsumenteninformation

19

2022/C 368/32

Case C-637/21: Order of the President of the Court of 29 April 2022 (request for a preliminary ruling from the Raad van State — Netherlands) — K.R., Other party: Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid

20

2022/C 368/33

Case C-657/21: Order of the President of the Court of 8 June 2022 — European Parliament v European Commission

20

2022/C 368/34

Case C-809/21: Order of the President of the Court of 1 June 2022 (request for a preliminary ruling from the Rechtbank Noord-Holland — Netherlands) — Nokia Solutions and Networks Oy v Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Eindhoven

20

2022/C 368/35

Case C-2/22: Order of the President of the Court of 27 April 2022 (request for a preliminary ruling from the Landgericht Erfurt — Germany) — HK v Allianz Lebensversicherungs AG

20

2022/C 368/36

Case C-12/22: Order of the President of the Court of 30 June 2022 (request for a preliminary ruling from the Okresný súd Prešov — Slovakia) — UR v 365.bank a.s.

21

2022/C 368/37

Case C-13/22: Order of the President of the Sixth Chamber of the Court of 2 May 2022 (request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel Piteşti — Romania) — EF, GH, IJ v KL

21

2022/C 368/38

Case C-62/22: Order of the President of the Court of 16 June 2022 (request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Frankfurt am Main — Germany) — IA v DER Touristik Deutschland GmbH

21

2022/C 368/39

Case C-131/22: Order of the President of the Court of 20 May 2022 (request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Frankfurt am Main — Germany) — flightright GmbH v Swiss International Air Lines AG

21

2022/C 368/40

Case C-208/22: Order of the President of the Court of 20 May 2022 (request for a preliminary ruling from the Rechtbank Den Haag, zittingsplaats's-Hertogenbosch — Netherlands) — F v Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid

22

2022/C 368/41

Case C-228/22: Order of the President of the Court of 12 July 2022 (request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Düsseldorf — Germany) — flightright GmbH v Eurowings GmbH

22

General Court

2022/C 368/42

Case T-395/22: Action brought on 27 June 2022 — Hypo Vorarlberg Bank v SRB

23

2022/C 368/43

Case T-406/22: Action brought on 1 July 2022 — Volkskreditbank v SRB

25

2022/C 368/44

Case T-460/22: Action brought on 20 July 2022 — QP v Commission

25

2022/C 368/45

Case T-461/22: Action brought on 20 July 2022 — QQ v Commission

26

2022/C 368/46

Case T-464/22: Action brought on 20 July 2022 — QN v European Commission

27

2022/C 368/47

Case T-481/22: Action brought on 2 August 2022 — Group of processors and producers of sheepmilk and goatmilk v EUIPO — Kolios (HALLOUMAKI)

27

2022/C 368/48

Case T-487/22: Action brought on 7 August 2022 — Multiópticas v EUIPO — Nike Innovate (Representation of two black geometrical shapes)

28

2022/C 368/49

Case T-490/22: Action brought on 8 August 2022 — Dr. Rudolf Liebe Nachfolger v EUIPO — Bit Beauty (ayuna LESS IS BEAUTY)

29

2022/C 368/50

Case T-492/22: Action brought on 8 August 2022 — Cyprian Iwuć v EUIPO — Hangzhou XiangHui (Packaging boxes, Socks (Set of -))

30

2022/C 368/51

Case T-494/22: Action brought on 12 August 2022 — NSD v Council

30

2022/C 368/52

Case T-497/22: Action brought on 12 August 2022 — Mordashova v Council

31

2022/C 368/53

Case T-498/22: Action brought on 12 August 2022 — Melnichenko v Council

32

2022/C 368/54

Case T-499/22: Action brought on 15 August 2022 — Hungary v Commission

33

---

| EN | |
| --- | --- |

EN