From: cmiller@volga-dnepr.us 

Sent: Thursday, March 31, 2011 11:10 AM 

To: Finamore, Robert (OST) 

Cc: cmiller@volga-dnepr.us; artem@volga-dnepr.us 

Subject: Further Clarification / Re: Foiling Compiete - Short Notice (SJU-MIA) & (VCP-SJU) / April 

01-03,2011 

Importance: High 

Bob, 

To clarify the type of cargo and nature of the required transportation for the Cabotage 

Application^ please note the following; 

The aircraft engine to be transported from Puerto Rico to Miami will be the actual engine 

that is defective on the existing aircraft. This engine requires transportation back to the 

maintenance facility in Miami to expedite its repair. This is required to avoid lack of 

spares for continual fleet operations that would impact the airlines capability to meet their 

scheduled service flightsj returning the engine within the system as soon as able. 

Please let me know if you need further clarification, and thank you for your quick turn and 

support of the request. 

Best regards. 

Colon 

> Al l J 

> 

> Polling of U.S. Carriers has been completed (without objection), 

> please action applicable applications as soon as able for short notice 

> AOG support. Thank you for your assistance. 

> 

> Best regards, 

> 

> Colon 

> 

> COLON MILLER 

> VOLGA-DNEPR UNIQUE AIR CARGO 

> MILITARY OPERATIONS & KEY ACCOUNT MANAGER 

> OFFC- 832 585-8611 

> CELL - 713 298-7724 

> E-MAIL coloniavolga-dnepr.us 

> 

> 

> 

> 

> 

>> Bob, Brett, Angelia, and Catherine; 

>> 

>> 

>> 

>> Attached is a Cabotage Application and a 4540 Application, requesting 

» movement of an aircraft engine for an AOG (on behalf of TAM Llnhas 
>> Aereas S/A airlines). Cabotage application has been filed via web, 

>> and assigned Comment Tracking Number: 80cl41c5. Please note below 

>> requests; 

>> 

>> 

>> 

>> Volga Dnepr-Unique Air Cargo is requesting authority to operate one 

>> (1) one-way all cargo charter flight between Viracopos (VCP), Brazil 

>> and Luis Munoz Marin Intl, (SDU) Puerto Rico. Volga-Dnepr plans to 

>> operate an IL-76TD-90VD on around April 01-03, 2011, on behalf of TAM 

>> Linhas Aereas S/A (chartered through Karpeles Flight Services, 

>> Germany), to transport a replacement engine for an AOG in Puerto 

>> Rico. The cargo to be transported consists of an aircraft engine 

>> for an Airbus A330-223, Registration Number PT-MVD, and associated 

>> equipment; weighing approx. 22,000 lbs, measuring L-196" x W - 114" x 

>> H - 120". 

>> 

>> 

>> 

>> Volga Dnepr-Unique Air Cargo further requests authority to operate a 

>> Cabotage Flight; one (1) one-way all cargo charter flight between 

>> Luis Munoz Marin Intl, (S3U) Puerto Rico, and Miami Intl (MIA), FL. 

>> Volga-Dnepr plans to operate an IL-76TD-90VD on around April 01-03, 

>> 2011, on behalf of TAM Linhas Aereas S/A (chartered through Karpeles 

>> Flight Services, Germany), to transport a replacement engine from an 

>> AOG in Puerto Rico, back to maintenance facilities in Miami. The 

>> cargo to be transported consists of an aircraft engine for an Airbus 

>> A330-223, Registration Number PT-MVD, and associated equipment; 

>> weighing approx. 

>> 22,000 lbs, measuring L-196" x W - 114" x H - 129". Cabotage 

>> application has been filed via web, and assigned Comment Tracking 

>> Number: 80cl41c5. 

>> 

>> 

>> 

>> Polling of U.S. Carriers is ongoing, and I will advise once completed. 

>> Thank you for your cooperation and assistance. 

>> 

>> 

>> 

>> 

>> 

>> 

>> 

>> Best regards, 

>> 

>> 

>> 

>> Colon 

>> 

>> 

>> 

>> 

>> 

>> COLON MILLER 

>> 

» VOLGA-DNEPR UNIQUE AIR CARGO 
>> 

>> MILITARY OPERATIONS & KEY ACCOUNT MANAGER 

>> 

>> OFFC- 832 585-8611 

>> 

>> CELL - 713 298-7724 

>> 

» E-MAIL colonfSvolga-dnepr.us 

>> 

>> 

>> 

>> 

> 

> 

This email has been scanned by the MessageLabs Email Security System. 

For more information please visit http://www.fflessaeelabs.com/email