# Official Journal L 354/2006

| | ISSN 1725-2555 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 354 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 4914 December 2006 |

ISSN 1725-2555

Official Journal

of the European Union

L 354

English edition

Legislation

Volume 4914 December 2006

---

| Contents | | I   Acts whose publication is obligatory | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | Commission Regulation (EC) No 1829/2006 of 13 December 2006 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 1 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1830/2006 of 13 December 2006 amending Regulation (EC) No 2092/2004 laying down detailed rules for the application of an import tariff quota of dried boneless beef originating in Switzerland | 3 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1831/2006 of 13 December 2006 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2377/90 laying down a Community procedure for the establishment of maximum residue limits of veterinary medicinal products in foodstuffs of animal origin, as regards Doramectin (
  1
  ) | 5 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1832/2006 of 13 December 2006 laying down transitional measures in the sugar sector by reason of the accession of Bulgaria and Romania | 8 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1833/2006 of 13 December 2006 on the nomenclature of countries and territories for the external trade statistics of the Community and statistics of trade between Member States (
  1
  ) | 19 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1834/2006 of 12 December 2006 establishing a prohibition of fishing for hake in ICES zone VIII c, IX, X, CECAF 34.1.1 (EC waters) by vessels flying the flag of Portugal | 29 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1835/2006 of 12 December 2006 establishing a prohibition of fishing for anglerfish in ICES zone VIII c, IX, X, CECAF 34.1.1 (EC waters) by vessels flying the flag of Portugal | 31 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1836/2006 of 12 December 2006 establishing a prohibition of fishing for hake in ICES zone II a (EC waters), IV (EC waters) by vessels flying the flag of Belgium | 33 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1837/2006 of 13 December 2006 reopening the fishery for herring in ICES zone IVc, VIId by vessels flying the flag of France | 35 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1838/2006 of 13 December 2006 setting the export refunds for nuts (shelled almonds, hazelnuts in shell, shelled hazelnuts and walnuts in shell) using system A1 | 37 |

Contents

I   Acts whose publication is obligatory

page

Commission Regulation (EC) No 1829/2006 of 13 December 2006 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

*

Commission Regulation (EC) No 1830/2006 of 13 December 2006 amending Regulation (EC) No 2092/2004 laying down detailed rules for the application of an import tariff quota of dried boneless beef originating in Switzerland

3

*

Commission Regulation (EC) No 1831/2006 of 13 December 2006 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2377/90 laying down a Community procedure for the establishment of maximum residue limits of veterinary medicinal products in foodstuffs of animal origin, as regards Doramectin (
  1
  )

1

5

*

Commission Regulation (EC) No 1832/2006 of 13 December 2006 laying down transitional measures in the sugar sector by reason of the accession of Bulgaria and Romania

8

*

Commission Regulation (EC) No 1833/2006 of 13 December 2006 on the nomenclature of countries and territories for the external trade statistics of the Community and statistics of trade between Member States (
  1
  )

1

19

*

Commission Regulation (EC) No 1834/2006 of 12 December 2006 establishing a prohibition of fishing for hake in ICES zone VIII c, IX, X, CECAF 34.1.1 (EC waters) by vessels flying the flag of Portugal

29

*

Commission Regulation (EC) No 1835/2006 of 12 December 2006 establishing a prohibition of fishing for anglerfish in ICES zone VIII c, IX, X, CECAF 34.1.1 (EC waters) by vessels flying the flag of Portugal

31

*

Commission Regulation (EC) No 1836/2006 of 12 December 2006 establishing a prohibition of fishing for hake in ICES zone II a (EC waters), IV (EC waters) by vessels flying the flag of Belgium

33

*

Commission Regulation (EC) No 1837/2006 of 13 December 2006 reopening the fishery for herring in ICES zone IVc, VIId by vessels flying the flag of France

35

Commission Regulation (EC) No 1838/2006 of 13 December 2006 setting the export refunds for nuts (shelled almonds, hazelnuts in shell, shelled hazelnuts and walnuts in shell) using system A1

37

| | | II   Acts whose publication is not obligatory |
| --- | --- | --- |
| | | Commission |
| | * | Commission Decision of 12 December 2006 adjusting the weightings applicable from 1 February, 1 March, 1 April, 1 May and 1 June 2006 to the remuneration of officials, temporary staff and contract staff of the European Communities serving in third countries | 39 |
| | * | Commission Decision of 13 December 2006 on a Community financial contribution for 2006 and 2007 to cover expenditure incurred by Portugal for the purpose of combating Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. (pinewood nematode)
  (notified under document number C(2006) 6433) | 42 |
| | * | Commission Decision of 13 December 2006 amending Decision 2005/176/EC laying down the codified form and the codes for the notification of animal diseases pursuant to Council Directive 82/894/EEC
  (notified under document number C(2006) 6437)

   (
  1
  ) | 48 |
| | * | Commission Decision of 13 December 2006 amending Decision 92/452/EEC as regards certain embryo collection and production teams in Canada, New Zealand and the United States of America
  (notified under document number C(2006) 6441)

   (
  1
  ) | 50 |
| | * | Commission Decision of 13 December 2006 amending Decision 2001/881/EC as regards the list of border inspection posts in view of the accession of Bulgaria and Romania
  (notified under document number C(2006) 6454)

   (
  1
  ) | 52 |
| | * | Commission Decision of 13 December 2006 recognising in principle the completeness of the dossier submitted for detailed examination in view of the possible inclusion of flubendiamide in Annex I to Council Directive 91/414/EEC
  (notified under document number C(2006) 6457)

   (
  1
  ) | 54 |
| | * | Commission Decision of 13 December 2006 establishing a mechanism for cooperation and verification of progress in Romania to address specific benchmarks in the areas of judicial reform and the fight against corruption
  (notified under document number C(2006) 6569) | 56 |
| | * | Commission Decision of 13 December 2006 establishing a mechanism for cooperation and verification of progress in Bulgaria to address specific benchmarks in the areas of judicial reform and the fight against corruption and organised crime
  (notified under document number C(2006) 6570) | 58 |

II   Acts whose publication is not obligatory

Commission

*

Commission Decision of 12 December 2006 adjusting the weightings applicable from 1 February, 1 March, 1 April, 1 May and 1 June 2006 to the remuneration of officials, temporary staff and contract staff of the European Communities serving in third countries

39

*

Commission Decision of 13 December 2006 on a Community financial contribution for 2006 and 2007 to cover expenditure incurred by Portugal for the purpose of combating Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. (pinewood nematode)
  (notified under document number C(2006) 6433)

Bursaphelenchus xylophilus

et al.

(notified under document number C(2006) 6433)

42

*

Commission Decision of 13 December 2006 amending Decision 2005/176/EC laying down the codified form and the codes for the notification of animal diseases pursuant to Council Directive 82/894/EEC
  (notified under document number C(2006) 6437)

   (
  1
  )

(notified under document number C(2006) 6437)

1

48

*

Commission Decision of 13 December 2006 amending Decision 92/452/EEC as regards certain embryo collection and production teams in Canada, New Zealand and the United States of America
  (notified under document number C(2006) 6441)

   (
  1
  )

(notified under document number C(2006) 6441)

1

50

*

Commission Decision of 13 December 2006 amending Decision 2001/881/EC as regards the list of border inspection posts in view of the accession of Bulgaria and Romania
  (notified under document number C(2006) 6454)

   (
  1
  )

(notified under document number C(2006) 6454)

1

52

*

Commission Decision of 13 December 2006 recognising in principle the completeness of the dossier submitted for detailed examination in view of the possible inclusion of flubendiamide in Annex I to Council Directive 91/414/EEC
  (notified under document number C(2006) 6457)

   (
  1
  )

(notified under document number C(2006) 6457)

1

54

*

Commission Decision of 13 December 2006 establishing a mechanism for cooperation and verification of progress in Romania to address specific benchmarks in the areas of judicial reform and the fight against corruption
  (notified under document number C(2006) 6569)

(notified under document number C(2006) 6569)

56

*

Commission Decision of 13 December 2006 establishing a mechanism for cooperation and verification of progress in Bulgaria to address specific benchmarks in the areas of judicial reform and the fight against corruption and organised crime
  (notified under document number C(2006) 6570)

(notified under document number C(2006) 6570)

58

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.