# Official Journal C 134/2009

| | ISSN 1725-2423
  doi:10.3000/17252423.C_2009.134.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 134 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 5213 June 2009 |

ISSN 1725-2423

doi:10.3000/17252423.C_2009.134.eng

Official Journal

of the European Union

C 134

English edition

Information and Notices

Volume 5213 June 2009

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | IV   Notices |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES |
| | Commission |
| 2009/C 134/01 | Euro exchange rates | 1 |
| 2009/C 134/02 | Opinion of the Advisory Committee on Mergers given at its 154th meeting of 5 September 2007 regarding a draft decision relating to Case COMP/M.4525 — Kronospan/Constantia — Rapporteur: Spain | 2 |
| 2009/C 134/03 | Final report of the Hearing Officer in Case COMP/M.4525 — Kronospan/Constantia (Pursuant to Articles 15 and 16 of Commission Decision (2001/462/EC, ECSC) of 23 May 2001 on the terms of reference of Hearing Officers in certain competition proceedings — OJ L 162, 19.6.2001, p. 21) | 3 |
| 2009/C 134/04 | Summary of Commission Decision of 19 September 2007 declaring a concentration to be compatible with the common market and the EEA Agreement — (Case COMP/M.4525 — Kronospan/Constantia) (1) | 4 |
| | NOTICES FROM MEMBER STATES |
| 2009/C 134/05 | List of customs offices empowered to handle formalities for the exportation of cultural goods, published in accordance with Article 5(2) of Council Regulation (EC) No 116/09 | 9 |
| 2009/C 134/06 | List of ports where landing or transhipping is allowed of frozen fish caught by third-country fishing vessels in the north-east Atlantic fisheries convention area | 14 |

Notice No

Contents

page

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2009/C 134/01

Euro exchange rates

1

2009/C 134/02

Opinion of the Advisory Committee on Mergers given at its 154th meeting of 5 September 2007 regarding a draft decision relating to Case COMP/M.4525 — Kronospan/Constantia — Rapporteur: Spain

2

2009/C 134/03

Final report of the Hearing Officer in Case COMP/M.4525 — Kronospan/Constantia (Pursuant to Articles 15 and 16 of Commission Decision (2001/462/EC, ECSC) of 23 May 2001 on the terms of reference of Hearing Officers in certain competition proceedings — OJ L 162, 19.6.2001, p. 21)

(Pursuant to Articles 15 and 16 of Commission Decision (2001/462/EC, ECSC) of 23 May 2001 on the terms of reference of Hearing Officers in certain competition proceedings — OJ L 162, 19.6.2001, p. 21)

3

2009/C 134/04

Summary of Commission Decision of 19 September 2007 declaring a concentration to be compatible with the common market and the EEA Agreement — (Case COMP/M.4525 — Kronospan/Constantia) (1)

4

NOTICES FROM MEMBER STATES

2009/C 134/05

List of customs offices empowered to handle formalities for the exportation of cultural goods, published in accordance with Article 5(2) of Council Regulation (EC) No 116/09

9

2009/C 134/06

List of ports where landing or transhipping is allowed of frozen fish caught by third-country fishing vessels in the north-east Atlantic fisheries convention area

14

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY |
| | Commission |
| 2009/C 134/07 | State Aid — Finland — State Aid No C 12/2009 (ex N 19/2009) — Potential aid to Järvi-Suomen Portti Osuuskunta — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty (1) | 16 |
| 2009/C 134/08 | State Aid — Germany and Austria — State Aid C 16/09 (ex N 254/09) — BayernLB — Germany and Hypo Group Alpe Adria — Austria — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty (1) | 31 |
| | OTHER ACTS |
| | Commission |
| 2009/C 134/09 | Notice for the attention of the person added to the list referred to in Articles 2, 3 and 7 of Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with Usama bin Laden, the Al-Qaida network and the Taliban, by virtue of Commission Regulation (EC) No 490/2009 | 42 |

V   Announcements

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY

Commission

2009/C 134/07

State Aid — Finland — State Aid No C 12/2009 (ex N 19/2009) — Potential aid to Järvi-Suomen Portti Osuuskunta — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty (1)

16

2009/C 134/08

State Aid — Germany and Austria — State Aid C 16/09 (ex N 254/09) — BayernLB — Germany and Hypo Group Alpe Adria — Austria — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty (1)

31

OTHER ACTS

Commission

2009/C 134/09

Notice for the attention of the person added to the list referred to in Articles 2, 3 and 7 of Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with Usama bin Laden, the Al-Qaida network and the Taliban, by virtue of Commission Regulation (EC) No 490/2009

42

---

| | Corrigenda |
| --- | --- |
| 2009/C 134/10 | Corrigendum to Call for expressions of interest for external experts in order to establish a working group of scientific experts of the European Food Safety Authority (Parma, Italy) (OJ C 95, 24.4.2009) | 44 |

Corrigenda

2009/C 134/10

Corrigendum to Call for expressions of interest for external experts in order to establish a working group of scientific experts of the European Food Safety Authority (Parma, Italy) (OJ C 95, 24.4.2009)

(OJ C 95, 24.4.2009)

44

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | |
| --- | --- |

EN