# Official Journal C 151/2007

| | ISSN 1725-2423 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 151 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 505 July 2007 |

ISSN 1725-2423

Official Journal

of the European Union

C 151

English edition

Information and Notices

Volume 505 July 2007

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | II   Information |
| | INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES |
| | Commission |
| 2007/C 151/01 | Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (1) | 1 |

Notice No

Contents

page

II   Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2007/C 151/01

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (1)

1

---

| | IV   Notices |
| --- | --- |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES |
| | Commission |
| 2007/C 151/02 | Euro exchange rates | 6 |
| | NOTICES FROM MEMBER STATES |
| 2007/C 151/03 | Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises | 7 |
| 2007/C 151/04 | Imposition by France of a public service obligation in respect of scheduled air services between Dijon and Bordeaux and between Dijon and Toulouse (1) | 9 |
| 2007/C 151/05 | Statistics relating to technical regulations notified in 2006 under the Directive 98/34/EC procedure — Information supplied by the Commission in accordance with Article 11 of Directive 98/34/EC of the European Parliament and of the Council laying down a procedure for the provision of information in the field of technical standards and regulations and of rules on Information Society services (1) | 10 |

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2007/C 151/02

Euro exchange rates

6

NOTICES FROM MEMBER STATES

2007/C 151/03

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises

7

2007/C 151/04

Imposition by France of a public service obligation in respect of scheduled air services between Dijon and Bordeaux and between Dijon and Toulouse (1)

9

2007/C 151/05

Statistics relating to technical regulations notified in 2006 under the Directive 98/34/EC procedure — Information supplied by the Commission in accordance with Article 11 of Directive 98/34/EC of the European Parliament and of the Council laying down a procedure for the provision of information in the field of technical standards and regulations and of rules on Information Society services (1)

10

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY |
| | Commission |
| 2007/C 151/06 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4686 — Louis Delhaize/Magyar Hipermarket Kft) (1) | 15 |
| 2007/C 151/07 | Invitation to submit comments on the draft Commission Regulation on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to de minimis aid in the agricultural production sector | 16 |
| | OTHER ACTS |
| | Commission |
| 2007/C 151/08 | Publication of an application pursuant to Article 6(2) of Council Regulation (EC) No 510/2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs | 21 |

V   Announcements

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY

Commission

2007/C 151/06

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4686 — Louis Delhaize/Magyar Hipermarket Kft) (1)

15

2007/C 151/07

Invitation to submit comments on the draft Commission Regulation on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to de minimis aid in the agricultural production sector

de minimis

16

OTHER ACTS

Commission

2007/C 151/08

Publication of an application pursuant to Article 6(2) of Council Regulation (EC) No 510/2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs

21

---

| | Corrigenda |
| --- | --- |
| 2007/C 151/09 | Corrigendum to the publication of an application pursuant to Article 6(2) of Council Regulation (EC) No 510/2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (OJ C 88, 21.4.2007) | 25 |

Corrigenda

2007/C 151/09

Corrigendum to the publication of an application pursuant to Article 6(2) of Council Regulation (EC) No 510/2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (OJ C 88, 21.4.2007)

(OJ C 88, 21.4.2007)

25

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | |
| --- | --- |

EN