# Official Journal L 51/2023

| | ISSN 1977-0677 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 51 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 6620 February 2023 |

ISSN 1977-0677

Official Journal

of the European Union

L 51

English edition

Legislation

Volume 6620 February 2023

---

| Contents | | II   Non-legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | INTERNATIONAL AGREEMENTS |
| | * | Council Decision (EU) 2023/368 of 14 February 2023 on the conclusion of the Agreement between the European Union, of the one part, and New Zealand, of the other part, on the exchange of personal data between the European Union Agency for Law Enforcement Cooperation (Europol) and the authorities of New Zealand competent for fighting serious crime and terrorism | 1 |
| | * | Agreement between the European Union, of the one part, and New Zealand, of the other part, on the exchange of personal data between the European Union Agency for Law Enforcement Cooperation (Europol) and the authorities of New Zealand competent for fighting serious crime and terrorism | 4 |
| | | REGULATIONS |
| | * | Commission Delegated Regulation (EU) 2023/369 of 29 November 2022 correcting the Polish language version of Regulation (EU) No 139/2014 laying down requirements and administrative procedures related to aerodromes pursuant to Regulation (EC) No 216/2008 of the European Parliament and of the Council (
  1
  ) | 23 |
| | * | Commission Delegated Regulation (EU) 2023/370 of 13 December 2022 supplementing Regulation (EU) 2021/2115 of the European Parliament and of the Council with regard to procedures, time limits for submission by Member States of requests for amendments of CAP Strategic Plans, and further cases for which the maximum number of amendments of CAP Strategic Plans does not apply | 25 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2023/371 of 13 February 2023 approving amendments to the specification for a Protected Designation of Origin or a Protected Geographical Indication (‘Pannon’ (PDO)) | 31 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2023/372 of 17 February 2023 laying down rules on the recording, storing and sharing of written records of official controls performed on livestock vessels, on contingency plans for livestock vessels in the event of emergencies, on the approval of livestock vessels and on minimum requirements applicable to exit points (
  1
  ) | 32 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2023/373 of 17 February 2023 amending Annex I to Implementing Regulation (EU) 2021/605 laying down special control measures for African swine fever (
  1
  ) | 40 |
| | | DECISIONS |
| | * | Commission Implementing Decision (EU) 2023/374 of 13 February 2023 concerning exemptions from the extended anti-dumping duty on certain bicycle parts originating in the People’s Republic of China pursuant to Regulation (EC) No 88/97
  (notified under document C(2023) 901) | 79 |
| | * | Commission Decision (EU) 2023/375 of 16 February 2023 on relief from import duties and VAT exemption granted for goods imported to Lithuania in 2021 and 2022 to deal with the migration crisis
  (notified under document C(2023) 1032) | 83 |
| | * | Commission Decision (EU) 2023/376 of 17 February 2023 amending the composition of the electricity coordination group | 87 |

Contents

II   Non-legislative acts

page

INTERNATIONAL AGREEMENTS

*

Council Decision (EU) 2023/368 of 14 February 2023 on the conclusion of the Agreement between the European Union, of the one part, and New Zealand, of the other part, on the exchange of personal data between the European Union Agency for Law Enforcement Cooperation (Europol) and the authorities of New Zealand competent for fighting serious crime and terrorism

1

*

Agreement between the European Union, of the one part, and New Zealand, of the other part, on the exchange of personal data between the European Union Agency for Law Enforcement Cooperation (Europol) and the authorities of New Zealand competent for fighting serious crime and terrorism

4

REGULATIONS

*

Commission Delegated Regulation (EU) 2023/369 of 29 November 2022 correcting the Polish language version of Regulation (EU) No 139/2014 laying down requirements and administrative procedures related to aerodromes pursuant to Regulation (EC) No 216/2008 of the European Parliament and of the Council (
  1
  )

1

23

*

Commission Delegated Regulation (EU) 2023/370 of 13 December 2022 supplementing Regulation (EU) 2021/2115 of the European Parliament and of the Council with regard to procedures, time limits for submission by Member States of requests for amendments of CAP Strategic Plans, and further cases for which the maximum number of amendments of CAP Strategic Plans does not apply

25

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2023/371 of 13 February 2023 approving amendments to the specification for a Protected Designation of Origin or a Protected Geographical Indication (‘Pannon’ (PDO))

31

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2023/372 of 17 February 2023 laying down rules on the recording, storing and sharing of written records of official controls performed on livestock vessels, on contingency plans for livestock vessels in the event of emergencies, on the approval of livestock vessels and on minimum requirements applicable to exit points (
  1
  )

1

32

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2023/373 of 17 February 2023 amending Annex I to Implementing Regulation (EU) 2021/605 laying down special control measures for African swine fever (
  1
  )

1

40

DECISIONS

*

Commission Implementing Decision (EU) 2023/374 of 13 February 2023 concerning exemptions from the extended anti-dumping duty on certain bicycle parts originating in the People’s Republic of China pursuant to Regulation (EC) No 88/97
  (notified under document C(2023) 901)

(notified under document C(2023) 901)

79

*

Commission Decision (EU) 2023/375 of 16 February 2023 on relief from import duties and VAT exemption granted for goods imported to Lithuania in 2021 and 2022 to deal with the migration crisis
  (notified under document C(2023) 1032)

(notified under document C(2023) 1032)

83

*

Commission Decision (EU) 2023/376 of 17 February 2023 amending the composition of the electricity coordination group

87

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance. |

---

(1)   Text with EEA relevance.

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.