Federal Register / Vol. 80, No. 125 / Tuesday, June 30, 2015 / Notices 37255 

Total estimated burden: 80,000 hours 

(per year). Burden is defined at 5 CFR 

1320.3(b). 

Total estimated cost: $8,020,000 (per 

year), includes no annualized capital or 

operation & maintenance costs. 

Changes in the Estimates: There is an 

adjustment decrease in the total 

estimated respondent labor burden as 

currently identified in the OMB 

Inventory of Approved Burdens. This 

decrease is not due to any program 

changes. Rather, it was due to a 

discrepancy identified in the previous 

renewal, in which the number of byproduct plants conducting daily leak 

inspections and bypass/bleeder stack/

flare system inspections was 

overestimated. EPA has revised the 

estimates in this ICR to reflect the 

appropriate number of by-product 

plants. The net result of this adjustment 

was a decrease in respondent burden 

hours. There is also a small adjustment 

increase in the number of responses due 

to a correction. The previous ICR did 

not account for the notification of 

reconstruction, notification of battery 

closure, and malfunction report in 

calculating the number of responses. 

Courtney Kerwin, 

Acting Director, Collection Strategies 

Division. 

[FR Doc. 2015–16031 Filed 6–29–15; 8:45 am] 

BILLING CODE 6560–50–P 

ENVIRONMENTAL PROTECTION 

AGENCY 

[EPA–HQ–OAR–2011–0928; FRL–9929–94– 

OEI] 

Proposed Information Collection 

Request; Comment Request; Fuel Use 

Requirements for Great Lake 

Steamships (Renewal) 

AGENCY: Environmental Protection 

Agency (EPA). 

ACTION: Notice. 

SUMMARY: The Environmental Protection 

Agency is planning to submit an 

information collection request (ICR), 

‘‘Fuel Use Requirements for Great Lakes 

Steamships’’ (EPA ICR No. 2458.02, 

OMB Control No. 2060–0679) to the 

Office of Management and Budget 

(OMB) for review and approval in 

accordance with the Paperwork 

Reduction Act (44 U.S.C. 3501 et seq.). 

Before doing so, EPA is soliciting public 

comments on specific aspects of the 

proposed information collection as 

described below. This is a proposed 

extension of the ICR, which is currently 

approved through August 31, 2015. An 

agency may not conduct or sponsor and 

a person is not required to respond to 

a collection of information unless it 

displays a currently valid OMB control 

number. 

DATES: Comments must be submitted on 

or before August 31, 2015. 

ADDRESSES: Submit your comments, 

referencing the Docket ID Number listed 

above online using www.regulations.gov 

(our preferred method) or by mail to: 

EPA Docket Center, Environmental 

Protection Agency, Mail Code 28221T, 

1200 Pennsylvania Ave. NW., 

Washington, DC 20460. 

EPA’s policy is that all comments 

received will be included in the public 

docket without change including any 

personal information provided, unless 

the comment includes profanity, threats, 

information claimed to be Confidential 

Business Information (CBI) or other 

information whose disclosure is 

restricted by statute. 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: 

Alan Stout, Office of Transportation and 

Air Quality, Environmental Protection 

Agency, 2565 Plymouth Road, Ann 

Arbor, MI 48105; telephone number: 

734–214–4805; email address: 

Stout.alan@Epa.gov. 

SUPPLEMENTARY INFORMATION: 

Supporting documents which explain in 

detail the information that the EPA will 

be collecting are available in the public 

docket for this ICR. The docket can be 

viewed online at www.regulations.gov 

or in person at the EPA Docket Center, 

WJC West, Room 3334, 1301 

Constitution Ave. NW., Washington, 

DC. The telephone number for the 

Docket Center is 202–566–1744. For 

additional information about EPA’s 

public docket, visit http://www.epa.gov/ 

dockets. 

Pursuant to section 3506(c)(2)(A) of 

the PRA, EPA is soliciting comments 

and information to enable it to: (i) 

Evaluate whether the proposed 

collection of information is necessary 

for the proper performance of the 

functions of the Agency, including 

whether the information will have 

practical utility; (ii) evaluate the 

accuracy of the Agency’s estimate of the 

burden of the proposed collection of 

information, including the validity of 

the methodology and assumptions used; 

(iii) enhance the quality, utility, and 

clarity of the information to be 

collected; and (iv) minimize the burden 

of the collection of information on those 

who are to respond, including through 

the use of appropriate automated 

electronic, mechanical, or other 

technological collection techniques or 

other forms of information technology, 

e.g., permitting electronic submission of 

responses. EPA will consider the 

comments received and amend the ICR 

as appropriate. The final ICR package 

will then be submitted to OMB for 

review and approval. At that time, EPA 

will issue another Federal Register 

notice to announce the submission of 

the ICR to OMB and the opportunity to 

submit additional comments to OMB. 

Abstract: The U.S. Environmental 

Protection Agency (EPA) adopted 

requirements for marine vessels 

operating in and around U.S. territorial 

waters to use reduced-sulfur diesel fuel. 

This requirement does not apply for 

steamships, but it would apply for 

steamships that are converted to run on 

diesel engines. A regulatory provision 

allows vessel owners to qualify for a 

waiver from the fuel-use requirements 

for a defined period for such converted 

vessels. EPA uses the data to oversee 

compliance with regulatory 

requirements, including communicating 

with affected companies and answering 

questions from the public or other 

industry participants regarding the 

waiver in question. 

Form Numbers: None. 

Estimated number of respondents: 2 

(total). 

Frequency of response: Once 

Currently approved estimated burden: 

14 hours (per year). Burden is defined 

at 5 CFR 1320.03(b) 

Currently approved estimated cost: 

$988 (per year), includes no annualized 

capital or operation & maintenance 

costs. 

Changes in Estimates: The final ICR 

will address all changes in the estimates 

over the past three years. 

Courtney Kerwin, 

Acting Director, Collection Strategies 

Division. 

[FR Doc. 2015–16038 Filed 6–29–15; 8:45 am] 

BILLING CODE 6560–50–P 

ENVIRONMENTAL PROTECTION 

AGENCY 

[EPA–R08–OW–2015–0346; FRL–9929–80– 

Region–8] 

Proposed Issuance of NPDES General 

Permits for Wastewater Lagoon 

Systems Located in Indian Country in 

EPA Region 8 

AGENCY: Environmental Protection 

Agency (EPA). 

ACTION: Notice of availability for 

comment. 

SUMMARY: The Environmental Protection 

Agency (EPA) Region 8 is providing for 

comment the draft 2015 National 

Pollutant Discharge Elimination System 

(NPDES) lagoon general permits for 


asabaliauskas on DSK5VPTVN1PROD with NOTICES
37256 Federal Register / Vol. 80, No. 125 / Tuesday, June 30, 2015 / Notices 

wastewater lagoon systems located in 

Indian country in Region 8 (Colorado, 

Montana, North Dakota, South Dakota, 

Utah, and Wyoming). These draft 

permits are similar to the existing 

permits and will authorize the discharge 

of wastewater from lagoons located in 

Region 8 Indian country in accordance 

with the terms and conditions described 

therein. EPA proposes to issue these 

permits for five (5) years and is seeking 

comment on the draft permits. 

DATES: Comments must be received, in 

writing, on or before July 30, 2015. 

ADDRESSES: Submit your comments, 

identified by Docket ID No. EPA–R08– 

OW–2015–0346, by one of the following 

methods: 

• http://www.regulations.gov. Follow 

the on-line instructions for submitting 

comments. 

• Mail: VelRey Lozano, Wastewater 

Program, Environmental Protection 

Agency (EPA), Region 8, Mailcode 8P– 

W–WW, 1595 Wynkoop Street, Denver, 

Colorado 80202–1129. 

• Hand Delivery: VelRey Lozano, 

Wastewater Program, Environmental 

Protection Agency (EPA), Region 8, 

Mailcode 8P–W–WW, 1595 Wynkoop 

Street, Denver, Colorado 80202–1129. 

Such deliveries are only accepted 

Monday through Friday, 8:00 a.m. to 

4:30 p.m., excluding federal holidays. 

Special arrangements should be made 

for deliveries of boxed information. 

Instructions: Direct your comments to 

Docket ID No. EPA–R08–OW–2015– 

0346. EPA’s policy is that all comments 

received will be included in the public 

docket without change and may be 

made available online at http://

www.regulations.gov, including any 

personal information provided, unless 

the comment includes information 

claimed to be Confidential Business 

Information (CBI) or other information 

whose disclosure is restricted by statute. 

Do not submit information that you 

consider to be CBI or otherwise 

protected through http://

www.regulations.gov or email. The 

http://www.regulations.gov Web site is 

an ‘‘anonymous access’’ system, which 

means EPA will not know your identity 

or contact information unless you 

provide it in the body of your comment. 

If you send an email comment directly 

to EPA, without going through http://

www.regulations.gov your email address 

will be automatically captured and 

included as part of the comment that is 

placed in the public docket and made 

available on the Internet. If you submit 

an electronic comment, EPA 

recommends that you include your 

name and other contact information in 

the body of your comment and with any 

disk or CD–ROM you submit. If EPA 

cannot read your comment due to 

technical difficulties and cannot contact 

you for clarification, EPA may not be 

able to consider your comment. 

Electronic files should avoid the use of 

special characters, any form of 

encryption, and be free of any defects or 

viruses. For additional instructions on 

submitting comments, see Section I, 

General Information of this document. 

Docket: All documents in the docket 

are listed in the http://

www.regulations.gov index. Although 

listed in the index, some information is 

not publicly available, e.g., CBI or other 

information whose disclosure is 

restricted by statute. Certain other 

material, such as copyrighted material, 

will be publicly available only in hard 

copy. Publicly available docket 

materials are available either 

electronically in http://

www.regulations.gov or in hard copy at 

the Wastewater Program, Environmental 

Protection Agency (EPA), Region 8, 

1595 Wynkoop Street, Denver, Colorado 

80202–1129. EPA requests that if at all 

possible, you contact the individual 

listed in the FOR FURTHER INFORMATION

CONTACT section to view the hard copy 

of the docket. You may view the hard 

copy of the docket Monday through 

Friday, 8:00 a.m. to 4:00 p.m., excluding 

federal holidays. 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: 

VelRey Lozano, Wastewater Program, 

U.S. Environmental Protection Agency, 

Region 8, Mailcode 8P–W–WW, 1595 

Wynkoop Street, Denver, Colorado 

80202–1129, (303) 312–6128, 

lozano.velrey@epa.gov. 

SUPPLEMENTARY INFORMATION: 

I. General Information 

A. What should I consider as I prepare 

my comments for EPA? 

1. Submitting CBI. Do not submit this 

information to EPA through http://

regulations.gov or email. Clearly mark 

the part or all of the information that 

you claim to be CBI. For CBI 

information in a disk or CD–ROM that 

you mail to EPA, mark the outside of the 

disk or CD–ROM as CBI and then 

identify electronically within the disk or 

CD–ROM the specific information that 

is claimed as CBI. In addition to one 

complete version of the comment that 

includes information claimed as CBI, a 

copy of the comment that does not 

contain the information claimed as CBI 

must be submitted for inclusion in the 

public docket. Information so marked 

will not be disclosed except in 

accordance with procedures set forth in 

40 CFR part 2. 

2. Tips for Preparing Your Comments. 

When submitting comments, remember 

to: 

a. Identify the public notice and 

docket number and other identifying 

information (subject heading, Federal 

Register date and page number). 

b. Follow directions—Organize 

comments by referencing the part of the 

permit or fact sheet by section number. 

c. Explain why you agree or disagree; 

suggest alternatives and substitute 

language for your requested changes. 

d. Describe any assumptions and 

provide any technical information and/ 

or data that you used. 

e. If you estimate potential costs or 

burdens, explain how you arrived at 

your estimate in sufficient detail to 

allow for it to be reproduced. 

f. Provide specific examples to 

illustrate your concerns, and suggest 

alternatives. 

g. Explain your views as clearly as 

possible, avoiding the use of profanity 

or personal threats. 

h. Make sure to submit your 

comments by the comment period 

deadline identified. 

II. Background 

These draft permits are similar to the 

current permits and will authorize the 

discharge of wastewater in accordance 

with the terms and conditions described 

therein. The fact sheet for the permits is 

provided for download concurrently 

with the permits and provides detailed 

information on; the decisions used to set 

limitations, the specific geographic 

areas covered by the permits, 

information on monitoring schedules, 

inspection requirements, and other 

regulatory decisions or requirements. 

Issuance of the general permits will 

cover discharges from wastewater 

lagoon systems located in Colorado, 

Montana, North Dakota, South Dakota, 

Utah and Wyoming. The general permits 

are grouped geographically by state, 

with the permit coverage being for 

specified Indian reservations located 

within a state boundary [specific permit 

coverage areas below]; any land held in 

trust by the United States for an Indian 

tribe; and any other areas which are 

Indian country within the meaning of 18 

U.S.C. 1151. 

III. Summary of Permits 

A. Colorado: COG587### 

This permit covers the Southern Ute 

Reservation and the Ute Mountain 

Reservation, including those portions of 

the Reservation located in New Mexico 

and Utah. 


asabaliauskas on DSK5VPTVN1PROD with NOTICES
Federal Register / Vol. 80, No. 125 / Tuesday, June 30, 2015 / Notices 37257 

B. Montana: MTG589### 

This permit covers the Blackfeet 

Indian Reservation of Montana; the 

Crow Indian Reservation; the Flathead 

Reservation; the Fort Belknap 

Reservation of Montana; the Fort Peck 

Indian Reservation; the Northern 

Cheyenne Indian Reservation; and, the 

Rocky Boy’s Reservation. 

C. North Dakota: NDG589### 

This permit covers the Fort Berthold 

Reservation; the Spirit Lake Indian 

Reservation; the Standing Rock Sioux 

Reservation; and, the Turtle Mountain 

Reservation. 

This permit includes that portion of 

the Standing Rock Sioux Reservation 

and associated Indian country located 

within the State of South Dakota. It does 

not include any land held in trust by the 

United States for the Sisseton-Wahpeton 

Oyate or any other Indian country 

associated with that Tribe, which is 

covered under general permit 

SDG589###. 

D. South Dakota: SDG589### 

This permit covers the Cheyenne 

River Reservation; Crow Creek 

Reservation; the Flandreau Santee Sioux 

Indian Reservation; the Lower Brule 

Reservation; the Pine Ridge Reservation 

(including the entire Reservation, which 

is located in both South Dakota and 

Nebraska); the Rosebud Sioux Indian 

Reservation; and, the Yankton Sioux 

Reservation. 

This permit includes any land in the 

State of North Dakota that is held in 

trust by the United States for the 

Sisseton-Wahpeton Oyate or any other 

Indian country associated with that 

Tribe. It does not include the Standing 

Rock Sioux Reservation or any 

associated Indian country, which is 

covered under general permit 

NDG589###. 

E. Utah: UTG589### 

This permit covers the Northwestern 

Band of Shoshoni Nation of Utah 

Reservation (Washakie); the Paiute 

Indian Tribe of Utah Reservation; the 

Skull Valley Indian Reservation; and 

Indian country lands within the Uintah 

& Ouray Reservation. It does not include 

any portions of the Navajo Nation or the 

Goshute Reservation. 

F. Wyoming: WYG589### 

This permit covers the Wind River 

Reservation. 

Coverage under the general permits 

will be limited to lagoon systems 

treating primarily domestic wastewater 

and will include two categories of 

coverage; discharging lagoons (DIS), and 

lagoons expected to have no discharge 

(NODIS). The effluent limitations for 

discharging lagoons are based on the 

Federal Secondary Treatment 

Regulation (40 CFR part 133) and best 

professional judgement (BPJ). If more 

stringent and/or additional effluent 

limitations are considered necessary to 

comply with applicable water quality 

standards, etc., those limitations and 

their basis are explained in the permit 

fact sheets and will be imposed by 

written notification to the permittee. 

Lagoon systems under the no discharge 

category are required to have no 

discharge except in accordance with the 

bypass provisions of the permit. Selfmonitoring requirements and routine 

inspection requirements are included in 

the permits. 

Where the Tribes have Clean Water 

Act section 401(a)(1) certification 

authority; Flathead Indian Reservation, 

the Fort Peck Indian Reservation, 

Northern Cheyenne Indian Reservation, 

and the Ute Mountain Indian 

Reservation; EPA has requested 

certification that the permits comply 

with the applicable provisions of the 

Clean Water Act and tribal water quality 

standards. 

IV. Other Legal Requirements 

Economic Impact (Executive Order 

12866): EPA has determined that the 

issuance of these general permits is not 

a ‘‘significant regulatory action’’ under 

the terms of Executive Order 12866 (58 

FR 51735, October 4, 1993) and is 

therefore not subject to formal OMB 

review prior to proposal. 

Paperwork Reduction Act: EPA has 

reviewed the requirements imposed on 

regulated facilities in these proposed 

general permits under the Paperwork 

Reduction Act of 1980, 44 U.S.C. 501, et 

seq. The information collection 

requirements of these permits have 

already been approved by the Office of 

Management and Budget in submissions 

made for the NPDES permit program 

under the provisions of the Clean Water 

Act. 

Unfunded Mandates Reform Act: 

Section 201 of the Unfunded Mandates 

Reform Act (UMRA), Public Law 104–4, 

generally requires federal agencies to 

assess the effects of their ‘‘regulatory 

actions’’ defined to be the same as 

‘‘rules’’ subject to the Regulatory 

Flexibility Act (RFA) on tribal, state, 

local governments and the private 

sector. Since the permit proposed today 

is an adjudication, it is not subject to the 

RFA and is therefore not subject to the 

requirements of the UMRA. 

Authority: Clean Water Act, 33 U.S.C. 

1251, et seq. 

Dated: June 9, 2015. 

Darcy O’Connor, 

Acting Assistant Regional Administrator, 

Office of Partnerships and Regulatory 

Assistance. 

[FR Doc. 2015–16042 Filed 6–29–15; 8:45 am] 

BILLING CODE 6560–50–P 

ENVIRONMENTAL PROTECTION 

AGENCY 

[EPA–HQ–OECA–2014–0062; FRL–9920– 

89–OEI] 

Information Collection Request 

Submitted to OMB for Review and 

Approval; Comment Request; NESHAP 

for Pesticide Active Ingredient 

Production (Renewal) 

AGENCY: Environmental Protection 

Agency (EPA). 

ACTION: Notice. 

SUMMARY: The Environmental Protection 

Agency has submitted an information 

collection request (ICR), ‘‘NESHAP for 

Pesticide Active Ingredient Production 

(40 CFR part 63, subpart MMM) 

(Renewal)’’ (EPA ICR No. 1807.08, OMB 

Control No. 2060–0370) to the Office of 

Management and Budget (OMB) for 

review and approval in accordance with 

the Paperwork Reduction Act (44 U.S.C. 

3501 et seq.). This is a proposed 

extension of the ICR, which is currently 

approved through June 30, 2015. Public 

comments were previously requested 

via the Federal Register (79 FR 30117) 

on May 27, 2014 during a 60-day 

comment period. This notice allows for 

an additional 30 days for public 

comments. A fuller description of the 

ICR is given below, including its 

estimated burden and cost to the public. 

An Agency may not conduct or sponsor 

and a person is not required to respond 

to a collection of information unless it 

displays a currently valid OMB control 

number. 

DATES: Additional comments may be 

submitted on or before July 30, 2015. 

ADDRESSES: Submit your comments, 

referencing Docket ID Number EPA– 

HQ–OECA–2014–0062, to (1) EPA 

online using www.regulations.gov (our 

preferred method), by email to 

docket.oeca@epa.gov, or by mail to: EPA 

Docket Center, Environmental 

Protection Agency, Mail Code 28221T, 

1200 Pennsylvania Ave. NW., 

Washington, DC 20460, and (2) OMB via 

email to oira_submission@omb.eop.gov. 

Address comments to OMB Desk Officer 

for EPA. 

EPA’s policy is that all comments 

received will be included in the public 

docket without change including any 

personal information provided, unless 


asabaliauskas on DSK5VPTVN1PROD with NOTICES