# Official Journal C 270/29 O

| | ISSN 1725-2423 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 270 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 4829 October 2005 |

ISSN 1725-2423

Official Journal

of the European Union

C 270

English edition

Information and Notices

Volume 4829 October 2005

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | I   Information |
| | Commission |
| 2005/C 270/1 | Euro exchange rates | 1 |
| 2005/C 270/2 | Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 2204/2002 of 12 December 2002 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid for employment (
  1
  ) | 2 |
| 2005/C 270/3 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.3975 — Cargill/DFI) (
  1
  ) | 5 |
| 2005/C 270/4 | Prior notification of a concentration (Case COMP/ M.3867 — Vattenfall/Elsam and E2 Assets) (
  1
  ) | 6 |
| 2005/C 270/5 | Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 68/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to training aid (
  1
  ) | 7 |
| 2005/C 270/6 | Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 68/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to training aid (
  1
  ) | 11 |
| 2005/C 270/7 | Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises, as amended by Commission Regulation (EC) No 364/2004 of 25 February 2004 (
  1
  ) | 13 |
| 2005/C 270/8 | Information Note — Council Regulation (EC) No 1334/2000, as last amended by Regulation (EC) No 1504/2004: Information on measures adopted by Member States in conformity with Articles 5, 6, 13 and 21 | 15 |
| 2005/C 270/9 | Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises (
  1
  ) | 33 |
| 2005/C 270/10 | Notice of the expiry of certain anti-dumping measures | 37 |
| 2005/C 270/11 | Notice of the impending expiry of certain anti-dumping measures | 38 |
| 2005/C 270/12 | Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 68/2001 of 12 January 2001, as amended by Commission Regulation (EC) No 363/2004 of 25 February 2004 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to training aid (
  1
  ) | 39 |
| 2005/C 270/13 | Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (
  1
  ) | 42 |
| 2005/C 270/14 | State aid (Articles 87 to 89 of the Treaty establishing the European Community) — Commission notice pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty to other Member States and interested parties — State aid C 10/2000 (ex NN 112/99 and N 141/99) — Aid for STAMAG Stahl- und Maschinenbau AG, Saxony — Germany (
  1
  ) | 44 |
| 2005/C 270/15 | Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.3964 — Berkshire Hathaway/MEHC) (
  1
  ) | 45 |
| 2005/C 270/16 | Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.3784 — Tridonicatco/Toyoda Gosei/LED JV) (
  1
  ) | 45 |
| 2005/C 270/17 | Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.3972 — TRW Automotive/Dalphi Metal España) (
  1
  ) | 46 |
| 2005/C 270/18 | Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.3933 — Deutsche Bank/Hardt/Trafalgar/Kunert) (
  1
  ) | 46 |

Notice No

Contents

page

I   Information

Commission

2005/C 270/1

Euro exchange rates

1

2005/C 270/2

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 2204/2002 of 12 December 2002 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid for employment (
  1
  )

1

2

2005/C 270/3

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.3975 — Cargill/DFI) (
  1
  )

1

5

2005/C 270/4

Prior notification of a concentration (Case COMP/ M.3867 — Vattenfall/Elsam and E2 Assets) (
  1
  )

1

6

2005/C 270/5

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 68/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to training aid (
  1
  )

1

7

2005/C 270/6

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 68/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to training aid (
  1
  )

1

11

2005/C 270/7

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises, as amended by Commission Regulation (EC) No 364/2004 of 25 February 2004 (
  1
  )

1

13

2005/C 270/8

Information Note — Council Regulation (EC) No 1334/2000, as last amended by Regulation (EC) No 1504/2004: Information on measures adopted by Member States in conformity with Articles 5, 6, 13 and 21

15

2005/C 270/9

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises (
  1
  )

1

33

2005/C 270/10

Notice of the expiry of certain anti-dumping measures

37

2005/C 270/11

Notice of the impending expiry of certain anti-dumping measures

38

2005/C 270/12

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 68/2001 of 12 January 2001, as amended by Commission Regulation (EC) No 363/2004 of 25 February 2004 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to training aid (
  1
  )

1

39

2005/C 270/13

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (
  1
  )

1

42

2005/C 270/14

State aid (Articles 87 to 89 of the Treaty establishing the European Community) — Commission notice pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty to other Member States and interested parties — State aid C 10/2000 (ex NN 112/99 and N 141/99) — Aid for STAMAG Stahl- und Maschinenbau AG, Saxony — Germany (
  1
  )

1

44

2005/C 270/15

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.3964 — Berkshire Hathaway/MEHC) (
  1
  )

1

45

2005/C 270/16

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.3784 — Tridonicatco/Toyoda Gosei/LED JV) (
  1
  )

1

45

2005/C 270/17

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.3972 — TRW Automotive/Dalphi Metal España) (
  1
  )

1

46

2005/C 270/18

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.3933 — Deutsche Bank/Hardt/Trafalgar/Kunert) (
  1
  )

1

46

---

| | III   Notices |
| --- | --- |
| | Commission |
| 2005/C 270/19 | AGIS work programme 2006 | 47 |

III   Notices

Commission

2005/C 270/19

AGIS work programme 2006

47

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | |
| --- | --- |

EN