# Official Journal L 239/1 Se

| | ISSN 1725-2555 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 239 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 491 September 2006 |

ISSN 1725-2555

Official Journal

of the European Union

L 239

English edition

Legislation

Volume 491 September 2006

---

| Contents | | II   Acts whose publication is not obligatory | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | Council |
| | * | Council Decision of 12 June 2006 concerning the signing and conclusion of the Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community, of the one part, and the Republic of Albania, of the other part | 1 |
| Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community, of the one part, and the Republic of Albania, of the other part | 2 |
| Protocol 1 on iron and steel products (SAA protocol 1) | 74 |
| Protocol 2 on trade between Albania and the Community in the sector of processed agricultural products (SAA protocol 2) | 76 |
| Protocol 3 on reciprocal preferential concessions for certain wines, the reciprocal recognition, protection and control of wine, spirit drinks and aromatised wine names (SAA protocol 3) | 106 |
| Protocol 4 concerning the definition of the concept of ‘originating products’ and methods of administrative cooperation (SAA protocol 4) | 160 |
| Protocol 5 on mutual administrative assistance in customs matters (SAA protocol 6) | 238 |
| Final act | 242 |

Contents

II   Acts whose publication is not obligatory

page

Council

*

Council Decision of 12 June 2006 concerning the signing and conclusion of the Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community, of the one part, and the Republic of Albania, of the other part

1

Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community, of the one part, and the Republic of Albania, of the other part

2

Protocol 1 on iron and steel products (SAA protocol 1)

74

Protocol 2 on trade between Albania and the Community in the sector of processed agricultural products (SAA protocol 2)

76

Protocol 3 on reciprocal preferential concessions for certain wines, the reciprocal recognition, protection and control of wine, spirit drinks and aromatised wine names (SAA protocol 3)

106

Protocol 4 concerning the definition of the concept of ‘originating products’ and methods of administrative cooperation (SAA protocol 4)

160

Protocol 5 on mutual administrative assistance in customs matters (SAA protocol 6)

238

Final act

242

| | | Corrigenda |
| --- | --- | --- |
| | * | Corrigendum to Council Regulation (EC) No 1083/2006 of 11 July 2006 laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund and repealing Regulation (EC) No 1260/1999 (OJ L 210, 31.7.2006) | 248 |

Corrigenda

*

Corrigendum to Council Regulation (EC) No 1083/2006 of 11 July 2006 laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund and repealing Regulation (EC) No 1260/1999 (OJ L 210, 31.7.2006)

248

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.