# C_2022378EN.01000901.xml

| 30.9.2022 | EN | Official Journal of the European Union | C 378/9 |
| --- | --- | --- | --- |

30.9.2022

EN

Official Journal of the European Union

C 378/9

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union

Cases where the Commission raises no objections

(2022/C 378/02)

| Date of adoption of the decision | 30.8.2022 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.102869 |
| Member State | Portugal |
| Region | ACORES |
| Title (title and/or name of the beneficiary) | Regime de Auxílios à Cessação da Atividade Agrícola na Região Autónoma dos Açores |
| Legal basis | Decreto Legislativo Regional n.o 14/2020/A de 25 de junho de 2020, que estabelece o regime jurídico da cessação da atividade agrícola na Região Autónoma dos Açores. (https://jo.azores.gov.pt/#/ato/0a38d45d-af66-421b-93a0-29cca7b4d6c0) |
| Type of measure | Scheme |
| Objective | Aid for the outermost regions and the smaller Aegean islands |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: 4 914 160 EUR |
| Intensity | |
| Duration | Until 31.8.2029 |
| Economic sectors | Crop and animal production, hunting and related service activities |
| Name and address of the granting authority | Direção Regional do Desenvolvimento Rural |
| Vinha Brava 9700-240 Angra do Heroísmo |

Date of adoption of the decision

30.8.2022

Aid number

SA.102869

Member State

Portugal

Region

ACORES

Title (title and/or name of the beneficiary)

Regime de Auxílios à Cessação da Atividade Agrícola na Região Autónoma dos Açores

Legal basis

Decreto Legislativo Regional n.o 14/2020/A de 25 de junho de 2020, que estabelece o regime jurídico da cessação da atividade agrícola na Região Autónoma dos Açores. (https://jo.azores.gov.pt/#/ato/0a38d45d-af66-421b-93a0-29cca7b4d6c0)

Type of measure

Scheme

Objective

Aid for the outermost regions and the smaller Aegean islands

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: 4 914 160 EUR

Intensity

Duration

Until 31.8.2029

Economic sectors

Crop and animal production, hunting and related service activities

Name and address of the granting authority

Direção Regional do Desenvolvimento Rural

Vinha Brava 9700-240 Angra do Heroísmo

Other information

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 22.8.2022 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.102891 |
| Member State | Italy |
| Region | TRENTO |
| Title (title and/or name of the beneficiary) | Agevolazioni per le produzioni vegetali nell'ambito del vivaismo viticolo |
| Legal basis | Deliberazione della Giunta provinciale n. 98 dd. 28/2/2022 e n. 490 dd. 25/3/2022 |
| Type of measure | Scheme |
| Objective | Aid for investment in connection with the processing of agricultural products and the marketing of agricultural products |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: 600 000 EUR |
| Intensity | 40,0  % |
| Duration | Until 31.12.2022 |
| Economic sectors | Growing of beverage crops |
| Name and address of the granting authority | PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO — Servizio Agricoltura |
| Via G.B. Trener, 3 — 38121 Trento |

Date of adoption of the decision

22.8.2022

Aid number

SA.102891

Member State

Italy

Region

TRENTO

Title (title and/or name of the beneficiary)

Agevolazioni per le produzioni vegetali nell'ambito del vivaismo viticolo

Legal basis

Deliberazione della Giunta provinciale n. 98 dd. 28/2/2022 e n. 490 dd. 25/3/2022

Type of measure

Scheme

Objective

Aid for investment in connection with the processing of agricultural products and the marketing of agricultural products

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: 600 000 EUR

Intensity

40,0  %

Duration

Until 31.12.2022

Economic sectors

Growing of beverage crops

Name and address of the granting authority

PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO — Servizio Agricoltura

Via G.B. Trener, 3 — 38121 Trento

Other information

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 19.8.2022 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.102922 |
| Member State | Slovenia |
| Region | Slovenia |
| Title (title and/or name of the beneficiary) | Promocija in informiranje o kmetijskih proizvodih v sektorju mleka za obdobje 2023–2025 |
| Legal basis | Odredba o Programu promocije sektorja mleka za obdobje 2023–2025 (osnutek z dne 14. 4. 2022) (4) Odredba o vključitvi sektorja mleka v izvajanje promocije za obdobje 2023-2025 (osnutek z dne 19. 4. 2022)) (3) Uredba o obveznem prispevku za promocijo kmetijskih in živilskih proizvodov za zavezance sektorja mleka za obdobje 2023–2025 (osnutek z dne 19. 4. 2022) |
| Type of measure | Scheme |
| Objective | Aid for promotion measures in favour of agricultural products |
| Form of aid | Subsidised services |
| Budget | Overall budget: 870 000 EUR |
| Intensity | 100,0  % |
| Duration | Until 31.12.2026 |
| Economic sectors | Animal production, Manufacture of dairy products |
| Name and address of the granting authority | Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano |
| Dunajska 22, 1000 Ljubljana |

Date of adoption of the decision

19.8.2022

Aid number

SA.102922

Member State

Slovenia

Region

Slovenia

Title (title and/or name of the beneficiary)

Promocija in informiranje o kmetijskih proizvodih v sektorju mleka za obdobje 2023–2025

Legal basis

Odredba o Programu promocije sektorja mleka za obdobje 2023–2025 (osnutek z dne 14. 4. 2022) (4) Odredba o vključitvi sektorja mleka v izvajanje promocije za obdobje 2023-2025 (osnutek z dne 19. 4. 2022)) (3) Uredba o obveznem prispevku za promocijo kmetijskih in živilskih proizvodov za zavezance sektorja mleka za obdobje 2023–2025 (osnutek z dne 19. 4. 2022)

Type of measure

Scheme

Objective

Aid for promotion measures in favour of agricultural products

Form of aid

Subsidised services

Budget

Overall budget: 870 000 EUR

Intensity

100,0  %

Duration

Until 31.12.2026

Economic sectors

Animal production, Manufacture of dairy products

Name and address of the granting authority

Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano

Dunajska 22, 1000 Ljubljana

Other information

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 25.8.2022 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.103702 |
| Member State | France |
| Region | |
| Title (title and/or name of the beneficiary) | Indemnisation des opérateurs du maillon sélection-accouvage et des éleveurs de cheptel reproducteur de la filière avicole impactés par l’influenza aviaire 2021-2022 |
| Legal basis | Projet de décision FranceAgriMer précisant les modalités de mise en œuvre des avances sur l’indemnisation des entreprises de sélection-accouvage et des éleveurs de cheptel reproducteur ayant subi des pertes de marché liées à l’épizootie d’influenza aviaire H5N1 de 2021-2022 Projet de décision FranceAgriMer précisant les modalités de mise en œuvre de l’indemnisation des entreprises de sélection-accouvage et des éleveurs de cheptel reproducteur de palmipèdes ayant subi des pertes de marché liées à l’épizootie d’influenza aviaire H5N1 de 2021-2022 Projet de décision FranceAgriMer précisant les modalités de mise en œuvre de l’indemnisation des entreprises du maillon sélection de volailles ayant subi des abattages de leur cheptel reproducteur ‘Grands-parentaux’ lors de l’épizootie d’influenza aviaire H5N1 de 2021-2022 |
| Type of measure | Scheme |
| Objective | Aid for the costs of prevention, control and eradication of animal diseases and plant pests and aid to make good the damage caused by animal diseases and plant pests |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: 120 000 000 EUR |
| Intensity | 100,0  % |
| Duration | Until 31.12.2023 |
| Economic sectors | Raising of poultry |
| Name and address of the granting authority | Ministère de l’Agriculture et de la Souveraineté alimentaire |
| 3, rue Barbet de Jouy 75 007 PARIS |

Date of adoption of the decision

25.8.2022

Aid number

SA.103702

Member State

France

Region

Title (title and/or name of the beneficiary)

Indemnisation des opérateurs du maillon sélection-accouvage et des éleveurs de cheptel reproducteur de la filière avicole impactés par l’influenza aviaire 2021-2022

Legal basis

Projet de décision FranceAgriMer précisant les modalités de mise en œuvre des avances sur l’indemnisation des entreprises de sélection-accouvage et des éleveurs de cheptel reproducteur ayant subi des pertes de marché liées à l’épizootie d’influenza aviaire H5N1 de 2021-2022 Projet de décision FranceAgriMer précisant les modalités de mise en œuvre de l’indemnisation des entreprises de sélection-accouvage et des éleveurs de cheptel reproducteur de palmipèdes ayant subi des pertes de marché liées à l’épizootie d’influenza aviaire H5N1 de 2021-2022 Projet de décision FranceAgriMer précisant les modalités de mise en œuvre de l’indemnisation des entreprises du maillon sélection de volailles ayant subi des abattages de leur cheptel reproducteur ‘Grands-parentaux’ lors de l’épizootie d’influenza aviaire H5N1 de 2021-2022

Type of measure

Scheme

Objective

Aid for the costs of prevention, control and eradication of animal diseases and plant pests and aid to make good the damage caused by animal diseases and plant pests

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: 120 000 000 EUR

Intensity

100,0  %

Duration

Until 31.12.2023

Economic sectors

Raising of poultry

Name and address of the granting authority

Ministère de l’Agriculture et de la Souveraineté alimentaire

3, rue Barbet de Jouy 75 007 PARIS

Other information

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---