# Official Journal L 39/10 F

| | ISSN 1725-2555 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 39 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 4910 February 2006 |

ISSN 1725-2555

Official Journal

of the European Union

L 39

English edition

Legislation

Volume 4910 February 2006

---

| Contents | | I   Acts whose publication is obligatory | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | Commission Regulation (EC) No 226/2006 of 9 February 2006 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 1 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 227/2006 of 9 February 2006 concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature | 3 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 228/2006 of 9 February 2006 amending Regulation (EC) No 2257/94 laying down quality standards for bananas | 7 |
| | | Commission Regulation (EC) No 229/2006 of 9 February 2006 determining the extent to which applications for import rights lodged in respect of the quota for live bovine animals of a weight exceeding 160 kg and originating in Switzerland, provided for in Regulation (EC) No 2172/2005, can be accepted | 9 |
| | | Commission Regulation (EC) No 230/2006 of 9 February 2006 fixing the A1 and B export refunds for fruit and vegetables (tomatoes, oranges, lemons and apples) | 10 |
| | | Commission Regulation (EC) No 231/2006 of 9 February 2006 setting export refunds in the processed fruit and vegetable sector other than those granted on added sugar (provisionally preserved cherries, peeled tomatoes, sugar-preserved cherries, prepared hazelnuts, certain orange juices) | 13 |
| | | Commission Regulation (EC) No 232/2006 of 9 February 2006 amending the representative prices and additional duties for the import of certain products in the sugar sector fixed by Regulation (EC) No 1011/2005 for the 2005/2006 marketing year | 15 |
| | | Commission Regulation (EC) No 233/2006 of 9 February 2006 concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the import of sorghum issued in Regulation (EC) No 2094/2005 | 17 |
| | | Commission Regulation (EC) No 234/2006 of 9 February 2006 fixing the maximum reduction in the duty on maize imported in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 2093/2005 | 18 |
| | | Commission Regulation (EC) No 235/2006 of 9 February 2006 concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the import of maize issued in Regulation (EC) No 1809/2005 | 19 |
| | | Commission Regulation (EC) No 236/2006 of 9 February 2006 fixing the export refunds on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal | 20 |
| | | Commission Regulation (EC) No 237/2006 of 9 February 2006 fixing the maximum export refund on barley in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1058/2005 | 22 |
| | | Commission Regulation (EC) No 238/2006 of 9 February 2006 fixing the maximum export refund on common wheat in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1059/2005 | 23 |

Contents

I   Acts whose publication is obligatory

page

Commission Regulation (EC) No 226/2006 of 9 February 2006 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

*

Commission Regulation (EC) No 227/2006 of 9 February 2006 concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature

3

*

Commission Regulation (EC) No 228/2006 of 9 February 2006 amending Regulation (EC) No 2257/94 laying down quality standards for bananas

7

Commission Regulation (EC) No 229/2006 of 9 February 2006 determining the extent to which applications for import rights lodged in respect of the quota for live bovine animals of a weight exceeding 160 kg and originating in Switzerland, provided for in Regulation (EC) No 2172/2005, can be accepted

9

Commission Regulation (EC) No 230/2006 of 9 February 2006 fixing the A1 and B export refunds for fruit and vegetables (tomatoes, oranges, lemons and apples)

10

Commission Regulation (EC) No 231/2006 of 9 February 2006 setting export refunds in the processed fruit and vegetable sector other than those granted on added sugar (provisionally preserved cherries, peeled tomatoes, sugar-preserved cherries, prepared hazelnuts, certain orange juices)

13

Commission Regulation (EC) No 232/2006 of 9 February 2006 amending the representative prices and additional duties for the import of certain products in the sugar sector fixed by Regulation (EC) No 1011/2005 for the 2005/2006 marketing year

15

Commission Regulation (EC) No 233/2006 of 9 February 2006 concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the import of sorghum issued in Regulation (EC) No 2094/2005

17

Commission Regulation (EC) No 234/2006 of 9 February 2006 fixing the maximum reduction in the duty on maize imported in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 2093/2005

18

Commission Regulation (EC) No 235/2006 of 9 February 2006 concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the import of maize issued in Regulation (EC) No 1809/2005

19

Commission Regulation (EC) No 236/2006 of 9 February 2006 fixing the export refunds on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

20

Commission Regulation (EC) No 237/2006 of 9 February 2006 fixing the maximum export refund on barley in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1058/2005

22

Commission Regulation (EC) No 238/2006 of 9 February 2006 fixing the maximum export refund on common wheat in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1059/2005

23

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.