# Diario Oficial L 236/2015

| | ISSN 1977-0685 |
| --- | --- |
| Diario Oficial
  de la Unión Europea | L 236 |
| | |
| Edición en lengua española | Legislación | 58° año10 de septiembre de 2015 |

ISSN 1977-0685

Diario Oficial

de la Unión Europea

L 236

Edición en lengua española

Legislación

58° año10 de septiembre de 2015

---

| Sumario | | II   Actos no legislativos | Página |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGLAMENTOS |
| | * | Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1507 de la Comisión, de 9 de septiembre de 2015, que modifica el Reglamento de Ejecución (UE) no 1371/2013 del Consejo, por el que un derecho antidumping definitivo impuesto a las importaciones de determinados tejidos de malla abierta de fibra de vidrio originarios de la República Popular China se amplía a las importaciones procedentes entre otros países de la India, hayan sido o no declaradas originarias de la India | 1 |
| | | Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1508 de la Comisión, de 9 de septiembre de 2015, por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas | 4 |
| | | DECISIONES |
| | * | Decisión (UE) 2015/1509 del Consejo, de 4 de septiembre de 2015, por la que se nombra a un suplente italiano del Comité de las Regiones | 7 |
| | * | Decisión (UE) 2015/1510 del Consejo, de 4 de septiembre de 2015, por la que se nombra a un miembro estonio y a un suplente estonio del Comité de las Regiones | 8 |

Sumario

II   Actos no legislativos

Página

REGLAMENTOS

*

Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1507 de la Comisión, de 9 de septiembre de 2015, que modifica el Reglamento de Ejecución (UE) no 1371/2013 del Consejo, por el que un derecho antidumping definitivo impuesto a las importaciones de determinados tejidos de malla abierta de fibra de vidrio originarios de la República Popular China se amplía a las importaciones procedentes entre otros países de la India, hayan sido o no declaradas originarias de la India

o

1

Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1508 de la Comisión, de 9 de septiembre de 2015, por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas

4

DECISIONES

*

Decisión (UE) 2015/1509 del Consejo, de 4 de septiembre de 2015, por la que se nombra a un suplente italiano del Comité de las Regiones

7

*

Decisión (UE) 2015/1510 del Consejo, de 4 de septiembre de 2015, por la que se nombra a un miembro estonio y a un suplente estonio del Comité de las Regiones

8

| ES | Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres finos son actos de gestión corriente, adoptados en el marco de la política agraria, y que tienen generalmente un período de validez limitado.
  Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres gruesos y precedidos de un asterisco son todos los demás actos. |
| --- | --- |

ES

Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres finos son actos de gestión corriente, adoptados en el marco de la política agraria, y que tienen generalmente un período de validez limitado.

Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres gruesos y precedidos de un asterisco son todos los demás actos.

---

II Actos no legislativos

REGLAMENTOS

| 10.9.2015 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 236/1 |
| --- | --- | --- | --- |

10.9.2015

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 236/1

---

REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2015/1507 DE LA COMISIÓN

de 9 de septiembre de 2015

que modifica el Reglamento de Ejecución (UE) no 1371/2013 del Consejo, por el que un derecho antidumping definitivo impuesto a las importaciones de determinados tejidos de malla abierta de fibra de vidrio originarios de la República Popular China se amplía a las importaciones procedentes entre otros países de la India, hayan sido o no declaradas originarias de la India

LA COMISIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,

Visto el Reglamento (CE) no 1225/2009 del Consejo, de 30 de noviembre de 2009, relativo a la defensa contra las importaciones que sean objeto de dumping por parte de países no miembros de la Comunidad Europea (1) («el Reglamento de base»), y, en particular, su artículo 11, apartado 3, y su artículo 13, apartado 4,

Considerando lo siguiente:

A.   MEDIDAS EN VIGOR

| (1) | Mediante el Reglamento de Ejecución (UE) no 791/2011 (2), el Consejo estableció un derecho antidumping residual del 62,9 % sobre las importaciones de determinados tejidos de malla abierta hechos de fibra de vidrio originarios de la República Popular China («China»). |
| --- | --- |

(1)

Mediante el Reglamento de Ejecución (UE) no 791/2011 (2), el Consejo estableció un derecho antidumping residual del 62,9 % sobre las importaciones de determinados tejidos de malla abierta hechos de fibra de vidrio originarios de la República Popular China («China»).

| (2) | A raíz de una investigación antielusión, las medidas arriba mencionadas se ampliaron a las importaciones de determinados tejidos de malla abierta hechos de fibra de vidrio procedentes entre otros países de la India, hayan sido o no declarados originarios de la India, mediante el Reglamento de Ejecución (UE) no 1371/2013 del Consejo (3) («las medidas ampliadas»). |
| --- | --- |

(2)

A raíz de una investigación antielusión, las medidas arriba mencionadas se ampliaron a las importaciones de determinados tejidos de malla abierta hechos de fibra de vidrio procedentes entre otros países de la India, hayan sido o no declarados originarios de la India, mediante el Reglamento de Ejecución (UE) no 1371/2013 del Consejo (3) («las medidas ampliadas»).

B.   SOLICITUD DE RECONSIDERACIÓN

| (3) | La Comisión Europea («la Comisión») recibió una solicitud de reconsideración provisional parcial, de conformidad con el artículo 11, apartado 3, y el artículo 13, apartado 4, del Reglamento de base. |
| --- | --- |

(3)

La Comisión Europea («la Comisión») recibió una solicitud de reconsideración provisional parcial, de conformidad con el artículo 11, apartado 3, y el artículo 13, apartado 4, del Reglamento de base.

| (4) | La solicitud fue presentada por Pyrotek India Pvt. Ltd. («el solicitante»), un productor exportador de determinados tejidos de malla abierta hechos de fibra de vidrio procedentes de la India («el país afectado»), y su alcance se limitaba a la posibilidad de obtener una exención de las medidas ampliadas. |
| --- | --- |

(4)

La solicitud fue presentada por Pyrotek India Pvt. Ltd. («el solicitante»), un productor exportador de determinados tejidos de malla abierta hechos de fibra de vidrio procedentes de la India («el país afectado»), y su alcance se limitaba a la posibilidad de obtener una exención de las medidas ampliadas.

| (5) | La Comisión examinó la documentación presentada por el solicitante y la consideró suficiente para justificar el inicio de una investigación con arreglo al artículo 11, apartado 3, y al artículo 13, apartado 4, del Reglamento de base. Por tanto, la Comisión incoó una investigación el 23 de septiembre de 2014 mediante la publicación de un anuncio de inicio en el Diario Oficial de la Unión Europea
   (4). |
| --- | --- |

(5)

La Comisión examinó la documentación presentada por el solicitante y la consideró suficiente para justificar el inicio de una investigación con arreglo al artículo 11, apartado 3, y al artículo 13, apartado 4, del Reglamento de base. Por tanto, la Comisión incoó una investigación el 23 de septiembre de 2014 mediante la publicación de un anuncio de inicio en el Diario Oficial de la Unión Europea
   (4).

C.   PRODUCTO SOMETIDO A RECONSIDERACIÓN

| (6) | El producto objeto de la presente reconsideración son tejidos de malla abierta de fibra de vidrio, con unas celdas de un tamaño superior a 1,8 mm, tanto de largo como de ancho, y un peso superior a 35 g/m2, excepto los discos de fibra de vidrio, originarios de la República Popular China o procedentes de la India, hayan sido declarados o no originarios de la India («el producto objeto de reconsideración»), actualmente clasificados en los códigos NC ex 7019 51 00 y ex 7019 59 00. |
| --- | --- |

(6)

El producto objeto de la presente reconsideración son tejidos de malla abierta de fibra de vidrio, con unas celdas de un tamaño superior a 1,8 mm, tanto de largo como de ancho, y un peso superior a 35 g/m2, excepto los discos de fibra de vidrio, originarios de la República Popular China o procedentes de la India, hayan sido declarados o no originarios de la India («el producto objeto de reconsideración»), actualmente clasificados en los códigos NC ex 7019 51 00 y ex 7019 59 00.

D.   INVESTIGACIÓN

a)   Período de investigación

| (7) | El período de investigación abarcó el período comprendido entre el 1 de enero de 2010 y el 30 de junio de 2014, mientras que el período de referencia abarcaba el período comprendido entre el 1 de julio de 2013 y el 30 de junio de 2014. |
| --- | --- |

(7)

El período de investigación abarcó el período comprendido entre el 1 de enero de 2010 y el 30 de junio de 2014, mientras que el período de referencia abarcaba el período comprendido entre el 1 de julio de 2013 y el 30 de junio de 2014.

| (8) | La Comisión comunicó oficialmente a Pyrotek y a los representantes de la India el inicio de la reconsideración. Se invitó a las partes interesadas a que dieran a conocer sus puntos de vista y se les informó de la posibilidad de solicitar una audiencia. No se recibió ninguna solicitud a tal efecto. |
| --- | --- |

(8)

La Comisión comunicó oficialmente a Pyrotek y a los representantes de la India el inicio de la reconsideración. Se invitó a las partes interesadas a que dieran a conocer sus puntos de vista y se les informó de la posibilidad de solicitar una audiencia. No se recibió ninguna solicitud a tal efecto.

| (9) | La Comisión envió un cuestionario a Pyrotek y recibió una respuesta dentro del plazo correspondiente. La Comisión buscó y verificó toda la información necesaria para la reconsideración. Se llevó a cabo una inspección en los locales de Pyrotek en Chennai y en Pune, India. |
| --- | --- |

(9)

La Comisión envió un cuestionario a Pyrotek y recibió una respuesta dentro del plazo correspondiente. La Comisión buscó y verificó toda la información necesaria para la reconsideración. Se llevó a cabo una inspección en los locales de Pyrotek en Chennai y en Pune, India.

b)   Solicitante

| (10) | El solicitante es la filial india del grupo multinacional Pyrotek, que tiene su sede en los Estados Unidos. El grupo Pyrotek es un proveedor de diversos tipos de bienes fungibles y herramientas para la industria metalúrgica y del aluminio. |
| --- | --- |

(10)

El solicitante es la filial india del grupo multinacional Pyrotek, que tiene su sede en los Estados Unidos. El grupo Pyrotek es un proveedor de diversos tipos de bienes fungibles y herramientas para la industria metalúrgica y del aluminio.

| (11) | En particular, el solicitante produce el producto objeto de reconsideración en su planta de Chennai (India) y lo vende a sus empresas vinculadas en la Unión. En la mayoría de los casos, las empresas vinculadas en la Unión transforman posteriormente el producto objeto de reconsideración y venden el producto resultante a los clientes finales. |
| --- | --- |

(11)

En particular, el solicitante produce el producto objeto de reconsideración en su planta de Chennai (India) y lo vende a sus empresas vinculadas en la Unión. En la mayoría de los casos, las empresas vinculadas en la Unión transforman posteriormente el producto objeto de reconsideración y venden el producto resultante a los clientes finales.

c)   Conclusiones de la investigación

| (12) | La investigación puso de manifiesto que el solicitante inició la producción del producto objeto de reconsideración en agosto de 2011, y confirmó que el solicitante era capaz de producir toda la cantidad que ha exportado a la Unión desde el inicio del período de investigación de la investigación que condujo a la imposición de las medidas ampliadas. En particular, se observó que los volúmenes de ventas eran compatibles con la capacidad de producción y la compra de la materia prima (hilados). |
| --- | --- |

(12)

La investigación puso de manifiesto que el solicitante inició la producción del producto objeto de reconsideración en agosto de 2011, y confirmó que el solicitante era capaz de producir toda la cantidad que ha exportado a la Unión desde el inicio del período de investigación de la investigación que condujo a la imposición de las medidas ampliadas. En particular, se observó que los volúmenes de ventas eran compatibles con la capacidad de producción y la compra de la materia prima (hilados).

| (13) | Asimismo, la investigación puso de manifiesto que el solicitante no está vinculado a ningún productor exportador sujeto a las medidas en vigor. |
| --- | --- |

(13)

Asimismo, la investigación puso de manifiesto que el solicitante no está vinculado a ningún productor exportador sujeto a las medidas en vigor.

| (14) | Por otro lado, la investigación confirmó que el solicitante no había practicado elusión, tal como se define en el artículo 13 del Reglamento de base. |
| --- | --- |

(14)

Por otro lado, la investigación confirmó que el solicitante no había practicado elusión, tal como se define en el artículo 13 del Reglamento de base.

| (15) | En particular, la investigación demostró que, aunque una cantidad importante de materia prima (en particular, hilados) se compra a la República Popular China, no puede considerarse que constituye una operación de montaje de conformidad con el artículo 13, apartado 2, del Reglamento de base. |
| --- | --- |

(15)

En particular, la investigación demostró que, aunque una cantidad importante de materia prima (en particular, hilados) se compra a la República Popular China, no puede considerarse que constituye una operación de montaje de conformidad con el artículo 13, apartado 2, del Reglamento de base.

| (16) | A la vista de estas conclusiones, la Comisión estableció que el solicitante es un verdadero productor del producto objeto de reconsideración y que, por lo tanto, debe quedar exento de las medidas ampliadas. |
| --- | --- |

(16)

A la vista de estas conclusiones, la Comisión estableció que el solicitante es un verdadero productor del producto objeto de reconsideración y que, por lo tanto, debe quedar exento de las medidas ampliadas.

E.   PROCEDIMIENTO

| (17) | Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité establecido en virtud del artículo 15, apartado 1, del Reglamento (CE) no 1225/2009. |
| --- | --- |

(17)

Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité establecido en virtud del artículo 15, apartado 1, del Reglamento (CE) no 1225/2009.

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

El artículo 1, apartados 1 y 2, del Reglamento (UE) no 1371/2013 se sustituyen por lo siguiente:

«1.   El derecho antidumping definitivo aplicable a “todas las demás empresas” que se impone en virtud del artículo 1, apartado 2, del Reglamento (UE) no 791/2011 a las importaciones de tejidos de malla abierta hechos de fibra de vidrio, con celdas de un tamaño superior a 1,8 mm, tanto de largo como de ancho, y un peso superior a 35 g/m2, salvo los discos de fibra de vidrio, originarios de la República Popular China, queda ampliado a las importaciones de tejidos de malla abierta hechos de fibra de vidrio, con celdas de un tamaño superior a 1,8 mm, tanto de largo como de ancho, y un peso superior a 35 g/m2, salvo los discos de fibra de vidrio, procedentes de la India e Indonesia, hayan sido o no declarados originarios de estos dos países, clasificados actualmente en los códigos NC ex 7019 51 00 y ex 7019 59 00 (códigos TARIC 7019510014, 7019510015, 7019590014 y 7019590015), con excepción de los producidos por Montex Glass Fibre Industries Pvt. Ltd. (código adicional TARIC B942) y por Pyrotek India Pvt. Ltd. (código adicional TARIC C051).

2.   La aplicación de la exención concedida a Montex Glass Fibre Industries Pvt. Ltd. y a Pyrotek India Pvt. Ltd. estará condicionada a la presentación a las autoridades aduaneras de los Estados miembros de una factura comercial válida, que cumpla los requisitos establecidos en el anexo del presente Reglamento. De no presentarse una factura de este tipo, se aplicará el derecho antidumping establecido en el apartado 1.».

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

Diario Oficial de la Unión Europea

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 9 de septiembre de 2015.

Por la Comisión

El Presidente

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  DO L 343 de 22.12.2009, p. 51.

1

(2)  Reglamento de Ejecución (UE) no 791/2011 del Consejo, de 3 de agosto de 2011, por el que se establece un derecho antidumping definitivo y se percibe definitivamente el derecho provisional aplicado a las importaciones de determinados tejidos de malla abierta hechos de fibra de vidrio originarios de la República Popular China (DO L 204 de 9.8.2011, p. 1).

2

o

(3)  Reglamento de Ejecución (UE) no 1371/2013 del Consejo, de 16 de diciembre de 2013, por el que el derecho antidumping definitivo impuesto por el Reglamento de Ejecución (UE) no 791/2011 a las importaciones de determinados tejidos de malla abierta hechos de fibra de vidrio originarios de la República Popular China se amplía a las importaciones de determinados tejidos de malla abierta hechos de fibra de vidrio procedentes de la India e Indonesia, hayan sido o no declarados originarios de la India e Indonesia (DO L 346 de 20.12.2013, p. 20).

3

o

o

(4)  Anuncio de inicio de una reconsideración provisional parcial de las medidas antidumping aplicables a las importaciones de determinados tejidos de malla abierta hechos de fibra de vidrio originarios de la República Popular China, ampliadas a las importaciones procedentes de la India, hayan sido declaradas o no originarias de este país (DO C 330 de 23.9.2014, p. 8).

4

---

| 10.9.2015 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 236/4 |
| --- | --- | --- | --- |

10.9.2015

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 236/4

---

REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2015/1508 DE LA COMISIÓN

de 9 de septiembre de 2015

por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas

LA COMISIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,

Visto el Reglamento (UE) no 1308/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, por el que se crea la organización común de mercados de los productos agrarios y por el que se derogan los Reglamentos (CEE) no 922/72, (CEE) no 234/79, (CE) no 1037/2001 y (CE) no 1234/2007 (1),

Visto el Reglamento de Ejecución (UE) no 543/2011 de la Comisión, de 7 de junio de 2011, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no 1234/2007 del Consejo en los sectores de las frutas y hortalizas y de las frutas y hortalizas transformadas (2), y, en particular, su artículo 136, apartado 1,

Considerando lo siguiente:

| (1) | El Reglamento de Ejecución (UE) no 543/2011 establece, en aplicación de los resultados de las negociaciones comerciales multilaterales de la Ronda Uruguay, los criterios para que la Comisión fije los valores de importación a tanto alzado de terceros países correspondientes a los productos y períodos que figuran en el anexo XVI, parte A, de dicho Reglamento. |
| --- | --- |

(1)

El Reglamento de Ejecución (UE) no 543/2011 establece, en aplicación de los resultados de las negociaciones comerciales multilaterales de la Ronda Uruguay, los criterios para que la Comisión fije los valores de importación a tanto alzado de terceros países correspondientes a los productos y períodos que figuran en el anexo XVI, parte A, de dicho Reglamento.

| (2) | De acuerdo con el artículo 136, apartado 1, del Reglamento de Ejecución (UE) no 543/2011, el valor de importación a tanto alzado se calcula cada día hábil teniendo en cuenta datos que varían diariamente. Por lo tanto, el presente Reglamento debe entrar en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. |
| --- | --- |

(2)

De acuerdo con el artículo 136, apartado 1, del Reglamento de Ejecución (UE) no 543/2011, el valor de importación a tanto alzado se calcula cada día hábil teniendo en cuenta datos que varían diariamente. Por lo tanto, el presente Reglamento debe entrar en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

En el anexo del presente Reglamento quedan fijados los valores de importación a tanto alzado a que se refiere el artículo 136 del Reglamento de Ejecución (UE) no 543/2011.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 9 de septiembre de 2015.

Por la Comisión,

en nombre del Presidente,

Jerzy PLEWA

Director General de Agricultura y Desarrollo Rural

---

(1)  DO L 347 de 20.12.2013, p. 671.

1

(2)  DO L 157 de 15.6.2011, p. 1.

2

---

ANEXO

Valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas

| (EUR/100 kg) |
| --- |
| Código NC | Código tercer país (1) | Valor de importación a tanto alzado |
| 0702 00 00 | MA | 176,8 |
| MK | 46,1 |
| XS | 41,5 |
| ZZ | 88,1 |
| 0707 00 05 | MK | 76,3 |
| TR | 116,3 |
| XS | 42,0 |
| ZZ | 78,2 |
| 0709 93 10 | TR | 126,8 |
| ZZ | 126,8 |
| 0805 50 10 | AR | 148,1 |
| BO | 135,7 |
| CL | 123,6 |
| UY | 149,8 |
| ZA | 136,6 |
| ZZ | 138,8 |
| 0806 10 10 | EG | 238,2 |
| MK | 63,9 |
| TR | 126,7 |
| ZZ | 142,9 |
| 0808 10 80 | AR | 120,5 |
| BR | 93,9 |
| CL | 149,1 |
| NZ | 145,9 |
| US | 168,8 |
| UY | 110,5 |
| ZA | 120,1 |
| ZZ | 129,8 |
| 0808 30 90 | AR | 136,6 |
| CL | 175,5 |
| TR | 119,5 |
| ZA | 136,5 |
| ZZ | 142,0 |
| 0809 30 10, 0809 30 90 | MK | 69,8 |
| TR | 150,7 |
| ZZ | 110,3 |
| 0809 40 05 | BA | 52,5 |
| IL | 336,8 |
| MK | 50,4 |
| XS | 64,0 |
| ZZ | 125,9 |

(EUR/100 kg)

Código NC

Código tercer país (1)

Valor de importación a tanto alzado

0702 00 00

MA

176,8

MK

46,1

XS

41,5

ZZ

88,1

0707 00 05

MK

76,3

TR

116,3

XS

42,0

ZZ

78,2

0709 93 10

TR

126,8

ZZ

126,8

0805 50 10

AR

148,1

BO

135,7

CL

123,6

UY

149,8

ZA

136,6

ZZ

138,8

0806 10 10

EG

238,2

MK

63,9

TR

126,7

ZZ

142,9

0808 10 80

AR

120,5

BR

93,9

CL

149,1

NZ

145,9

US

168,8

UY

110,5

ZA

120,1

ZZ

129,8

0808 30 90

AR

136,6

CL

175,5

TR

119,5

ZA

136,5

ZZ

142,0

0809 30 10, 0809 30 90

MK

69,8

TR

150,7

ZZ

110,3

0809 40 05

BA

52,5

IL

336,8

MK

50,4

XS

64,0

ZZ

125,9

---

(1)  Nomenclatura de países fijada por el Reglamento (UE) no 1106/2012 de la Comisión, de 27 de noviembre de 2012, por el que se aplica el Reglamento (CE) no 471/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre estadísticas comunitarias relativas al comercio exterior con terceros países, en lo que concierne a la actualización de la nomenclatura de países y territorios (DO L 328 de 28.11.2012, p. 7). El código «ZZ» significa «otros orígenes».

---

DECISIONES

| 10.9.2015 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 236/7 |
| --- | --- | --- | --- |

10.9.2015

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 236/7

---

DECISIÓN (UE) 2015/1509 DEL CONSEJO

de 4 de septiembre de 2015

por la que se nombra a un suplente italiano del Comité de las Regiones

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 305,

Vista la propuesta del Gobierno italiano,

Considerando lo siguiente:

| (1) | El 26 de enero, el 5 de febrero y el 23 de junio de 2015, el Consejo adoptó las Decisiones (UE) 2015/116 (1), (UE) 2015/190 (2) y (UE) 2015/994 (3) por las que se nombran los miembros y suplentes del Comité de las Regiones para el período comprendido entre el 26 de enero de 2015 y el 25 de enero de 2020. |
| --- | --- |

(1)

El 26 de enero, el 5 de febrero y el 23 de junio de 2015, el Consejo adoptó las Decisiones (UE) 2015/116 (1), (UE) 2015/190 (2) y (UE) 2015/994 (3) por las que se nombran los miembros y suplentes del Comité de las Regiones para el período comprendido entre el 26 de enero de 2015 y el 25 de enero de 2020.

| (2) | Ha quedado vacante un cargo de suplente del Comité de las Regiones tras el término del mandato de D. Clodovaldo RUFFATO. |
| --- | --- |

(2)

Ha quedado vacante un cargo de suplente del Comité de las Regiones tras el término del mandato de D. Clodovaldo RUFFATO.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

Se nombra suplente del Comité de las Regiones, para el período restante del mandato, es decir, hasta el 25 de enero de 2020, a:

| — | D. Eros BREGA, Consigliere della Regione Umbria. |
| --- | --- |

—

D. Eros BREGA, Consigliere della Regione Umbria.

Artículo 2

La presente Decisión surtirá efecto el día de su adopción.

Hecho en Bruselas, el 4 de septiembre de 2015.

Por el Consejo

El Presidente

J. ASSELBORN

---

(1)  DO L 20 de 27.1.2015, p. 42.

1

(2)  DO L 31 de 7.2.2015, p. 25.

2

(3)  DO L 159 de 25.6.2015, p. 70.

3

---

| 10.9.2015 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 236/8 |
| --- | --- | --- | --- |

10.9.2015

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 236/8

---

DECISIÓN (UE) 2015/1510 DEL CONSEJO

de 4 de septiembre de 2015

por la que se nombra a un miembro estonio y a un suplente estonio del Comité de las Regiones

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y, en particular, su artículo 305,

Vista la propuesta del Gobierno estonio,

Considerando lo siguiente:

| (1) | El 26 de enero, el 5 de febrero y el 23 de junio de 2015, el Consejo adoptó las Decisiones (UE) 2015/116 (1), (UE) 2015/190 (2) y (UE) 2015/994 (3) por las que se nombran los miembros y suplentes del Comité de las Regiones para el período comprendido entre el 26 de enero de 2015 y el 25 de enero de 2020. |
| --- | --- |

(1)

El 26 de enero, el 5 de febrero y el 23 de junio de 2015, el Consejo adoptó las Decisiones (UE) 2015/116 (1), (UE) 2015/190 (2) y (UE) 2015/994 (3) por las que se nombran los miembros y suplentes del Comité de las Regiones para el período comprendido entre el 26 de enero de 2015 y el 25 de enero de 2020.

| (2) | Ha quedado vacante un cargo de miembro del Comité de las Regiones a raíz del fallecimiento de D.a Urve ERIKSON. |
| --- | --- |

(2)

Ha quedado vacante un cargo de miembro del Comité de las Regiones a raíz del fallecimiento de D.a Urve ERIKSON.

| (3) | Quedará vacante un cargo de suplente del Comité de las Regiones a raíz del nombramiento de D. Mart VÕRKLAEV como miembro del Comité de las Regiones. |
| --- | --- |

(3)

Quedará vacante un cargo de suplente del Comité de las Regiones a raíz del nombramiento de D. Mart VÕRKLAEV como miembro del Comité de las Regiones.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

Se nombra miembro del Comité de las Regiones, para el período restante del mandato, es decir, hasta el 25 de enero de 2020, a:

| — | D. Mart VÕRKLAEV, Member of Rae Municipal Council. |
| --- | --- |

—

D. Mart VÕRKLAEV, Member of Rae Municipal Council.

Artículo 2

Se nombra suplente del Comité de las Regiones, para el período restante del mandato, es decir, hasta el 25 de enero de 2020, a:

| — | D. Juri GOTMANS, Mayor of Haanja Municipality. |
| --- | --- |

—

D. Juri GOTMANS, Mayor of Haanja Municipality.

Artículo 3

La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.

Hecho en Bruselas, el 4 de septiembre de 2015.

Por el Consejo

El Presidente

J. ASSELBORN

---

(1)  DO L 20 de 27.1.2015, p. 42.

1

(2)  DO L 31 de 7.2.2015, p. 25.

2

(3)  DO L 159 de 25.6.2015, p. 70

3

---