# Den Europæiske Unions C 248/2015

| | ISSN 1977-0871 |
| --- | --- |
| Den Europæiske Unions
  Tidende | C 248 |
| | |
| Dansk udgave | Meddelelser og oplysninger | 58. årgang29. juli 2015 |

ISSN 1977-0871

Den Europæiske Unions

Tidende

C 248

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

58. årgang29. juli 2015

---

| Informationsnummer | Indhold | Side |
| --- | --- | --- |
| | II   Meddelelser |
| | MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER |
| | Europa-Kommissionen |
| 2015/C 248/01 | Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.7664 — Schibsted Distribusjon/Amedia Distribusjon/Helthjem) (
  1
  ) | 1 |

Informationsnummer

Indhold

Side

II   Meddelelser

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

2015/C 248/01

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.7664 — Schibsted Distribusjon/Amedia Distribusjon/Helthjem) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Oplysninger |
| --- | --- |
| | OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER |
| | Europa-Kommissionen |
| 2015/C 248/02 | Euroens vekselkurs | 2 |
| 2015/C 248/03 | Udnævnelse af medlemmerne af Kommissionens aktørekspertgruppe vedrørende offentlige indkøb | 3 |

IV   Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

2015/C 248/02

Euroens vekselkurs

2

2015/C 248/03

Udnævnelse af medlemmerne af Kommissionens aktørekspertgruppe vedrørende offentlige indkøb

3

---

| | V   Øvrige meddelelser |
| --- | --- |
| | PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF DEN FÆLLES HANDELSPOLITIK |
| | Europa-Kommissionen |
| 2015/C 248/04 | Meddelelse om det forestående udløb af visse udligningsforanstaltninger | 4 |

V   Øvrige meddelelser

PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF DEN FÆLLES HANDELSPOLITIK

Europa-Kommissionen

2015/C 248/04

Meddelelse om det forestående udløb af visse udligningsforanstaltninger

4

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EØS-relevant tekst |

---

(1)   EØS-relevant tekst

1

| DA | |
| --- | --- |

DA

---

II Meddelelser

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

| 29.7.2015 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 248/1 |
| --- | --- | --- | --- |

29.7.2015

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 248/1

---

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion

(Sag M.7664 — Schibsted Distribusjon/Amedia Distribusjon/Helthjem)

(EØS-relevant tekst)

(2015/C 248/01)

Den 22. juli 2015 besluttede Kommissionen ikke at gøre indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og erklære den forenelig med det indre marked. Beslutningen er truffet efter artikel 6, stk. 1, litra b), i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1). Beslutningens fulde ordlyd foreligger kun på engelsk og vil blive offentliggjort, efter at eventuelle forretningshemmeligheder er udeladt. Den vil kunne ses:

| — | under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor |
| --- | --- |

—

under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor

| — | i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32015M7664. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32015M7664. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten.

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1.

---

IV Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

| 29.7.2015 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 248/2 |
| --- | --- | --- | --- |

29.7.2015

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 248/2

---

Euroens vekselkurs (1)

28. juli 2015

(2015/C 248/02)

1 euro =

| | Valuta | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | amerikanske dollar | 1,1025 |
| JPY | japanske yen | 136,46 |
| DKK | danske kroner | 7,4615 |
| GBP | pund sterling | 0,70740 |
| SEK | svenske kroner | 9,4537 |
| CHF | schweiziske franc | 1,0659 |
| ISK | islandske kroner | |
| NOK | norske kroner | 9,0215 |
| BGN | bulgarske lev | 1,9558 |
| CZK | tjekkiske koruna | 27,023 |
| HUF | ungarske forint | 309,88 |
| PLN | polske zloty | 4,1216 |
| RON | rumænske leu | 4,4149 |
| TRY | tyrkiske lira | 3,0315 |
| AUD | australske dollar | 1,5089 |
| CAD | canadiske dollar | 1,4348 |
| HKD | hongkongske dollar | 8,5457 |
| NZD | newzealandske dollar | 1,6545 |
| SGD | singaporeanske dollar | 1,5073 |
| KRW | sydkoreanske won | 1 283,83 |
| ZAR | sydafrikanske rand | 13,8491 |
| CNY | kinesiske renminbi yuan | 6,8459 |
| HRK | kroatiske kuna | 7,5910 |
| IDR | indonesiske rupiah | 14 823,65 |
| MYR | malaysiske ringgit | 4,2060 |
| PHP | filippinske pesos | 50,163 |
| RUB | russiske rubler | 66,3770 |
| THB | thailandske bath | 38,477 |
| BRL | brasilianske real | 3,6916 |
| MXN | mexicanske pesos | 17,8941 |
| INR | indiske rupee | 70,4663 |

Valuta

Kurs

USD

amerikanske dollar

1,1025

JPY

japanske yen

136,46

DKK

danske kroner

7,4615

GBP

pund sterling

0,70740

SEK

svenske kroner

9,4537

CHF

schweiziske franc

1,0659

ISK

islandske kroner

NOK

norske kroner

9,0215

BGN

bulgarske lev

1,9558

CZK

tjekkiske koruna

27,023

HUF

ungarske forint

309,88

PLN

polske zloty

4,1216

RON

rumænske leu

4,4149

TRY

tyrkiske lira

3,0315

AUD

australske dollar

1,5089

CAD

canadiske dollar

1,4348

HKD

hongkongske dollar

8,5457

NZD

newzealandske dollar

1,6545

SGD

singaporeanske dollar

1,5073

KRW

sydkoreanske won

1 283,83

ZAR

sydafrikanske rand

13,8491

CNY

kinesiske renminbi yuan

6,8459

HRK

kroatiske kuna

7,5910

IDR

indonesiske rupiah

14 823,65

MYR

malaysiske ringgit

4,2060

PHP

filippinske pesos

50,163

RUB

russiske rubler

66,3770

THB

thailandske bath

38,477

BRL

brasilianske real

3,6916

MXN

mexicanske pesos

17,8941

INR

indiske rupee

70,4663

---

(1)  Kilde: Referencekurs offentliggjort af Den Europæiske Centralbank.

---

| 29.7.2015 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 248/3 |
| --- | --- | --- | --- |

29.7.2015

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 248/3

---

Udnævnelse af medlemmerne af Kommissionens aktørekspertgruppe vedrørende offentlige indkøb

(2015/C 248/03)

I medfør af artikel 4 i Kommissionens afgørelse af 3. september 2011 (EUT C 291 af 4.10.2011, s. 2) om nedsættelse af en aktørekspertgruppe i Kommissionen vedrørende offentlige indkøb og den indkaldelse af ansøgninger, der er offentliggjort på Generaldirektoratet for det Indre Marked, Erhvervspolitik, Iværksætteri og SMV'ers websted og i Den Europæiske Unions Tidende (2015/C 112/07), udpegede generaldirektøren for det indre marked, erhvervspolitik, iværksætteri og SMV'er den 13. juli 2015 følgende medlemmer af ekspertgruppen for tre år med mulighed for fornyelse af mandatet fra den 13. juli 2015:

| — | BACIU Ioan |
| --- | --- |

—

BACIU Ioan

| — | BUÈS Jacques |
| --- | --- |

—

BUÈS Jacques

| — | BURNETT Michael |
| --- | --- |

—

BURNETT Michael

| — | CAMPBELL Vincent |
| --- | --- |

—

CAMPBELL Vincent

| — | DOR Virginie |
| --- | --- |

—

DOR Virginie

| — | HODAL Peter |
| --- | --- |

—

HODAL Peter

| — | HÜBNER Alexander |
| --- | --- |

—

HÜBNER Alexander

| — | JAKOB Christine |
| --- | --- |

—

JAKOB Christine

| — | KOTSONIS Totis |
| --- | --- |

—

KOTSONIS Totis

| — | MATAS Sašo |
| --- | --- |

—

MATAS Sašo

| — | MEŽALIS Ēriks |
| --- | --- |

—

MEŽALIS Ēriks

| — | NOHRSTEDT Peter |
| --- | --- |

—

NOHRSTEDT Peter

| — | PAWELEC Jakub |
| --- | --- |

—

PAWELEC Jakub

| — | RANTANEN Timo |
| --- | --- |

—

RANTANEN Timo

| — | SANCHEZ-GRAELLS Albert |
| --- | --- |

—

SANCHEZ-GRAELLS Albert

| — | SAVVIDI Evantha |
| --- | --- |

—

SAVVIDI Evantha

| — | STOLWIJK Wouter |
| --- | --- |

—

STOLWIJK Wouter

| — | TÁTRAI Tünde |
| --- | --- |

—

TÁTRAI Tünde

| — | TREMOLANTI Stefano |
| --- | --- |

—

TREMOLANTI Stefano

| — | VÁZQUEZ MATILLA Javier |
| --- | --- |

—

VÁZQUEZ MATILLA Javier

Indsamling, behandling og offentliggørelse af personoplysninger har fundet sted i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 45/2001 (1).

---

(1)  EFT L 8 af 12.1.2001, s. 1.

---

V Øvrige meddelelser

PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF DEN FÆLLES HANDELSPOLITIK

Europa-Kommissionen

| 29.7.2015 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 248/4 |
| --- | --- | --- | --- |

29.7.2015

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 248/4

---

Meddelelse om det forestående udløb af visse udligningsforanstaltninger

(2015/C 248/04)

1.   Europa-Kommissionen skal meddele, at medmindre der indledes en fornyet undersøgelse efter følgende procedure, udløber gyldigheden af de nedenfor anførte udligningsforanstaltninger på den i nedenstående tabel angivne dato, jf. artikel 18, stk. 4, i Rådets forordning (EF) nr. 597/2009 af 11. juni 2009 (1) om beskyttelse mod subsidieret indførsel fra lande, der ikke er medlemmer af Det Europæiske Fællesskab.

2.   Procedure

EU-producenter kan indgive en skriftlig anmodning om en fornyet undersøgelse. Anmodningen skal indeholde tilstrækkelige beviser for, at foranstaltningernes bortfald sandsynligvis vil medføre, at der fortsat eller igen vil finde subsidiering sted med deraf følgende skade.

Skulle Kommissionen beslutte at indlede en fornyet undersøgelse af de pågældende foranstaltninger, vil importører, eksportører, repræsentanter for eksportlandet og EU-producenter få lejlighed til at uddybe, afvise eller fremsætte bemærkninger til de spørgsmål, der er indeholdt i anmodningen om en fornyet undersøgelse.

3.   Tidsfrist

EU-producenter kan indgive en skriftlig anmodning om en fornyet undersøgelse på ovennævnte grundlag til Europa-Kommissionen, Generaldirektoratet for Handel (Kontor H-1), CHAR 4/39, 1049 Bruxelles, Belgien (2), på et hvilket som helst tidspunkt efter denne meddelelses offentliggørelse, men ikke senere end tre måneder før den i nedenstående tabel angivne dato.

4.   Denne meddelelse offentliggøres i overensstemmelse med artikel 18, stk. 4, i Rådets forordning (EF) nr. 597/2009 af 11. juni 2009.

| Produkt | Oprindelses- eller eksportland(e) | Foranstaltninger | Referencer | Udløbsdato (3) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Visse stænger af rustfrit stål | Indien | Udligningstold | Rådets gennemførelsesforordning (EU) nr. 405/2011 om indførelse af en endelig udligningstold på importen af visse stænger af rustfrit stål med oprindelse i Indien (EUT L 108 af 28.4.2011, s. 3) | 29.4.2016 |

Produkt

Oprindelses- eller eksportland(e)

Foranstaltninger

Referencer

Udløbsdato (3)

Visse stænger af rustfrit stål

Indien

Udligningstold

Rådets gennemførelsesforordning (EU) nr. 405/2011 om indførelse af en endelig udligningstold på importen af visse stænger af rustfrit stål med oprindelse i Indien (EUT L 108 af 28.4.2011, s. 3)

29.4.2016

---

(1)  EUT L 188 af 18.7.2009, s. 93.

(2)  Fax +32 22956505.

(3)  Foranstaltningen udløber ved midnat på den i denne kolonne angivne dato.

---