# Službeni list C 248/2015

| | ISSN 1977-1088 |
| --- | --- |
| Službeni list
  Europske unije | C 248 |
| | |
| Hrvatsko izdanje | Informacije i objave | Svezak 58.29. srpnja 2015. |

ISSN 1977-1088

Službeni list

Europske unije

C 248

Hrvatsko izdanje

Informacije i objave

Svezak 58.29. srpnja 2015.

---

| Obavijest br. | Sadržaj | Stranica |
| --- | --- | --- |
| | II   Informacije |
| | INFORMACIJE INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE |
| | Europska komisija |
| 2015/C 248/01 | Neprotivljenje prijavljenoj koncentraciji (Predmet M.7664 – Schibsted Distribusjon/Amedia Distribusjon/Helthjem) (
  1
  ) | 1 |

Obavijest br.

Sadržaj

Stranica

II   Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Europska komisija

2015/C 248/01

Neprotivljenje prijavljenoj koncentraciji (Predmet M.7664 – Schibsted Distribusjon/Amedia Distribusjon/Helthjem) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Obavijesti |
| --- | --- |
| | OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE |
| | Europska komisija |
| 2015/C 248/02 | Tečajna lista eura | 2 |
| 2015/C 248/03 | Imenovanje članova stručne skupine dionika Komisije o javnoj nabavi | 3 |

IV   Obavijesti

OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Europska komisija

2015/C 248/02

Tečajna lista eura

2

2015/C 248/03

Imenovanje članova stručne skupine dionika Komisije o javnoj nabavi

3

---

| | V   Objave |
| --- | --- |
| | POSTUPCI U VEZI S PROVEDBOM ZAJEDNIČKE TRGOVINSKE POLITIKE |
| | Europska komisija |
| 2015/C 248/04 | Obavijest o predstojećem isteku određenih kompenzacijskih mjera | 4 |

V   Objave

POSTUPCI U VEZI S PROVEDBOM ZAJEDNIČKE TRGOVINSKE POLITIKE

Europska komisija

2015/C 248/04

Obavijest o predstojećem isteku određenih kompenzacijskih mjera

4

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekst značajan za EGP |

---

(1)   Tekst značajan za EGP

1

| HR | |
| --- | --- |

HR

---

II Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Europska komisija

| 29.7.2015 | HR | Službeni list Europske unije | C 248/1 |
| --- | --- | --- | --- |

29.7.2015

HR

Službeni list Europske unije

C 248/1

---

Neprotivljenje prijavljenoj koncentraciji

(Predmet M.7664 – Schibsted Distribusjon/Amedia Distribusjon/Helthjem)

(Tekst značajan za EGP)

(2015/C 248/01)

Dana 22. srpnja 2015. Komisija je donijela odluku da se ne protivi prethodno spomenutoj prijavljenoj koncentraciji te je ocijenila da je ona sukladna s unutarnjim tržištem. Odluka se temelji na članku 6. stavku 1. točki (b) Uredbe Vijeća (EZ) br. 139/2004 (1). Puni tekst odluke dostupan je samo na engleskom jeziku, a objavit će se nakon što se iz njega uklone sve moguće poslovne tajne. Odluka će biti dostupna:

| — | na internetskoj stranici Komisije posvećenoj tržišnom natjecanju, u odjeljku za koncentracije (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Odluke o spajanju mogu se pretraživati na različite načine, među ostalim po trgovačkom društvu, broju predmeta, datumu i sektoru, |
| --- | --- |

—

na internetskoj stranici Komisije posvećenoj tržišnom natjecanju, u odjeljku za koncentracije (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Odluke o spajanju mogu se pretraživati na različite načine, među ostalim po trgovačkom društvu, broju predmeta, datumu i sektoru,

| — | u elektroničkom obliku na internetskoj stranici EUR-Lexa (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=hr) pod brojem dokumenta 32015M7664. EUR-Lex omogućuje mrežni pristup europskom zakonodavstvu. |
| --- | --- |

—

u elektroničkom obliku na internetskoj stranici EUR-Lexa (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=hr) pod brojem dokumenta 32015M7664. EUR-Lex omogućuje mrežni pristup europskom zakonodavstvu.

---

(1)  SL L 24, 29.1.2004., str. 1.

---

IV Obavijesti

OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Europska komisija

| 29.7.2015 | HR | Službeni list Europske unije | C 248/2 |
| --- | --- | --- | --- |

29.7.2015

HR

Službeni list Europske unije

C 248/2

---

Tečajna lista eura (1)

28. srpnja 2015.

(2015/C 248/02)

1 euro =

| | Valuta | Tečaj |
| --- | --- | --- |
| USD | američki dolar | 1,1025 |
| JPY | japanski jen | 136,46 |
| DKK | danska kruna | 7,4615 |
| GBP | funta sterlinga | 0,70740 |
| SEK | švedska kruna | 9,4537 |
| CHF | švicarski franak | 1,0659 |
| ISK | islandska kruna | |
| NOK | norveška kruna | 9,0215 |
| BGN | bugarski lev | 1,9558 |
| CZK | češka kruna | 27,023 |
| HUF | mađarska forinta | 309,88 |
| PLN | poljski zlot | 4,1216 |
| RON | rumunjski novi leu | 4,4149 |
| TRY | turska lira | 3,0315 |
| AUD | australski dolar | 1,5089 |
| CAD | kanadski dolar | 1,4348 |
| HKD | hongkonški dolar | 8,5457 |
| NZD | novozelandski dolar | 1,6545 |
| SGD | singapurski dolar | 1,5073 |
| KRW | južnokorejski von | 1 283,83 |
| ZAR | južnoafrički rand | 13,8491 |
| CNY | kineski renminbi-juan | 6,8459 |
| HRK | hrvatska kuna | 7,5910 |
| IDR | indonezijska rupija | 14 823,65 |
| MYR | malezijski ringit | 4,2060 |
| PHP | filipinski pezo | 50,163 |
| RUB | ruski rubalj | 66,3770 |
| THB | tajlandski baht | 38,477 |
| BRL | brazilski real | 3,6916 |
| MXN | meksički pezo | 17,8941 |
| INR | indijska rupija | 70,4663 |

Valuta

Tečaj

USD

američki dolar

1,1025

JPY

japanski jen

136,46

DKK

danska kruna

7,4615

GBP

funta sterlinga

0,70740

SEK

švedska kruna

9,4537

CHF

švicarski franak

1,0659

ISK

islandska kruna

NOK

norveška kruna

9,0215

BGN

bugarski lev

1,9558

CZK

češka kruna

27,023

HUF

mađarska forinta

309,88

PLN

poljski zlot

4,1216

RON

rumunjski novi leu

4,4149

TRY

turska lira

3,0315

AUD

australski dolar

1,5089

CAD

kanadski dolar

1,4348

HKD

hongkonški dolar

8,5457

NZD

novozelandski dolar

1,6545

SGD

singapurski dolar

1,5073

KRW

južnokorejski von

1 283,83

ZAR

južnoafrički rand

13,8491

CNY

kineski renminbi-juan

6,8459

HRK

hrvatska kuna

7,5910

IDR

indonezijska rupija

14 823,65

MYR

malezijski ringit

4,2060

PHP

filipinski pezo

50,163

RUB

ruski rubalj

66,3770

THB

tajlandski baht

38,477

BRL

brazilski real

3,6916

MXN

meksički pezo

17,8941

INR

indijska rupija

70,4663

---

(1)  Izvor: referentna tečajna lista koju objavljuje ESB.

---

| 29.7.2015 | HR | Službeni list Europske unije | C 248/3 |
| --- | --- | --- | --- |

29.7.2015

HR

Službeni list Europske unije

C 248/3

---

Imenovanje članova stručne skupine dionika Komisije o javnoj nabavi

(2015/C 248/03)

U skladu s člankom 4. Odluke Komisije od 3. rujna 2011. (SL C 291, 4.10.2011., str. 2.) o osnivanju stručne skupine dionika Komisije o javnoj nabavi i s pozivom na podnošenje prijava objavljenim na web-mjestu Glavne uprave za unutarnje tržište, industriju, poduzetništvo i MSP-ove i u Službenom listu Europske unije (2015/C 112/07), glavni direktor za unutarnje tržište, industriju, poduzetništvo i MSP-ove imenovao je dana 13. srpnja 2015. sljedeće članove stručne skupine na obnovljiv mandat od tri godine koji započinje 13. srpnja 2015.

| — | BACIU Ioan |
| --- | --- |

—

BACIU Ioan

| — | BUÈS Jacques |
| --- | --- |

—

BUÈS Jacques

| — | BURNETT Michael |
| --- | --- |

—

BURNETT Michael

| — | CAMPBELL Vincent |
| --- | --- |

—

CAMPBELL Vincent

| — | DOR Virginie |
| --- | --- |

—

DOR Virginie

| — | HODAL Peter |
| --- | --- |

—

HODAL Peter

| — | HÜBNER Alexander |
| --- | --- |

—

HÜBNER Alexander

| — | JAKOB Christine |
| --- | --- |

—

JAKOB Christine

| — | KOTSONIS Totis |
| --- | --- |

—

KOTSONIS Totis

| — | MATAS Sašo |
| --- | --- |

—

MATAS Sašo

| — | MEŽALIS Ēriks |
| --- | --- |

—

MEŽALIS Ēriks

| — | NOHRSTEDT Peter |
| --- | --- |

—

NOHRSTEDT Peter

| — | PAWELEC Jakub |
| --- | --- |

—

PAWELEC Jakub

| — | RANTANEN Timo |
| --- | --- |

—

RANTANEN Timo

| — | SANCHEZ-GRAELLS Albert |
| --- | --- |

—

SANCHEZ-GRAELLS Albert

| — | SAVVIDI Evantha |
| --- | --- |

—

SAVVIDI Evantha

| — | STOLWIJK Wouter |
| --- | --- |

—

STOLWIJK Wouter

| — | TÁTRAI Tünde |
| --- | --- |

—

TÁTRAI Tünde

| — | TREMOLANTI Stefano |
| --- | --- |

—

TREMOLANTI Stefano

| — | VÁZQUEZ MATILLA Javier |
| --- | --- |

—

VÁZQUEZ MATILLA Javier

Osobni podaci prikupljeni su, obrađeni i objavljeni u skladu s odredbama Uredbe (EZ) br. 45/2001 Europskog parlamenta i Vijeća (1).

---

(1)  SL L 8, 12.1.2001., str. 1.

---

V Objave

POSTUPCI U VEZI S PROVEDBOM ZAJEDNIČKE TRGOVINSKE POLITIKE

Europska komisija

| 29.7.2015 | HR | Službeni list Europske unije | C 248/4 |
| --- | --- | --- | --- |

29.7.2015

HR

Službeni list Europske unije

C 248/4

---

Obavijest o predstojećem isteku određenih kompenzacijskih mjera

(2015/C 248/04)

1.   Kako je predviđeno člankom 18. stavkom 4. Uredbe Vijeća (EZ) br. 597/2009 od 11. lipnja 2009. (1) o zaštiti od subvencioniranog uvoza iz zemalja koje nisu članice Europske zajednice, Europska komisija obavješćuje da će, ako se ne pokrene revizija u skladu sa sljedećim postupkom, niže navedene kompenzacijske mjere isteći na datum naveden u tablici u nastavku.

2.   Postupak

Proizvođači iz Unije mogu podnijeti pisani zahtjev za reviziju. Taj zahtjev mora sadržavati dostatne dokaze da bi istekom mjera vjerojatno došlo do nastavka ili ponavljanja subvencioniranja i štete.

Ako Komisija odluči revidirati predmetne mjere, uvoznici, izvoznici, predstavnici zemlje izvoznice i proizvođači iz Unije imat će mogućnost pojačati, odbaciti ili komentirati pitanja iznesena u zahtjevu za reviziju.

3.   Rok

Na temelju navedenog proizvođači iz Unije mogu podnijeti pisani zahtjev za reviziju, koji se Glavnoj upravi za trgovinu Europske komisije (European Commission, Directorate-General for Trade (Unit H-1), CHAR 4/39, 1049 Brussels, Belgium (2)) može dostaviti u bilo kojem trenutku od dana objave ove obavijesti, a najkasnije tri mjeseca prije datuma navedenog u tablici u nastavku.

4.   Ova je obavijest objavljena u skladu s člankom 18. stavkom 4. Uredbe Vijeća (EZ) br. 597/2009 od 11. lipnja 2009.

| Proizvod | Zemlja/zemlje podrijetla ili izvoza | Mjere | Referentni dokumenti | Datum isteka (3) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Određene šipke i profili od nehrđajućeg čelika | Indija | Kompenzacijska pristojba | Provedbena uredba Vijeća (EU) br. 405/2011 o uvođenju konačne kompenzacijske pristojbe na uvoz određenih šipki i profila od nehrđajućeg čelika podrijetlom iz Indije (SL L 108, 28.4.2011., str. 3.) | 29.4.2016. |

Proizvod

Zemlja/zemlje podrijetla ili izvoza

Mjere

Referentni dokumenti

Datum isteka (3)

Određene šipke i profili od nehrđajućeg čelika

Indija

Kompenzacijska pristojba

Provedbena uredba Vijeća (EU) br. 405/2011 o uvođenju konačne kompenzacijske pristojbe na uvoz određenih šipki i profila od nehrđajućeg čelika podrijetlom iz Indije (SL L 108, 28.4.2011., str. 3.)

29.4.2016.

---

(1)  SL L 188, 18.7.2009., str. 93.

(2)  Faks +32 22956505.

(3)  Mjera istječe u ponoć na dan naveden u ovom stupcu.

---