# Europos Sąjungos C 293/2015

| | ISSN 1977-0960 |
| --- | --- |
| Europos Sąjungos
  oficialusis leidinys | C 293 |
| | |
| Leidimas lietuvių kalba | Informacija ir pranešimai | 58 tomas2015m. rugsėjo 5d. |

ISSN 1977-0960

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 293

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir pranešimai

58 tomas2015m. rugsėjo 5d.

---

| Pranešimo Nr. | Turinys | Puslapis |
| --- | --- | --- |
| | IV   Pranešimai |
| | EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI |
| | Europos Komisija |
| 2015/C 293/01 | Euro kursas | 1 |
| 2015/C 293/02 | Europos Komisijos sprendimų dėl leidimų pateikti rinkai naudoti skirtas chemines medžiagas, išvardytas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų (REACH) XIV priede, ir sprendimų dėl tų medžiagų naudojimo santrauka (Skelbiama pagal Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 64 straipsnio 9 dalį)
   (
  1
  ) | 2 |
| 2015/C 293/03 | Nauja apyvartinių eurų monetų nacionalinė pusė | 3 |

Pranešimo Nr.

Turinys

Puslapis

IV   Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Europos Komisija

2015/C 293/01

Euro kursas

1

2015/C 293/02

Europos Komisijos sprendimų dėl leidimų pateikti rinkai naudoti skirtas chemines medžiagas, išvardytas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų (REACH) XIV priede, ir sprendimų dėl tų medžiagų naudojimo santrauka (Skelbiama pagal Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 64 straipsnio 9 dalį)
   (
  1
  )

(Skelbiama pagal Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 64 straipsnio 9 dalį)

1

2

2015/C 293/03

Nauja apyvartinių eurų monetų nacionalinė pusė

3

---

| | V   Nuomonės |
| --- | --- |
| | PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU |
| | Europos Komisija |
| 2015/C 293/04 | Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla M.7753 – Sacyr / Fluor Corporation / Fluor Spain) – Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (
  1
  ) | 4 |
| 2015/C 293/05 | Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla M.7740 – Apollo Management / CDG) – Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (
  1
  ) | 5 |

V   Nuomonės

PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU

Europos Komisija

2015/C 293/04

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla M.7753 – Sacyr / Fluor Corporation / Fluor Spain) – Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (
  1
  )

1

4

2015/C 293/05

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla M.7740 – Apollo Management / CDG) – Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (
  1
  )

1

5

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekstas svarbus EEE |

---

(1)   Tekstas svarbus EEE

1

| LT | |
| --- | --- |

LT

---

IV Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Europos Komisija

| 5.9.2015 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 293/1 |
| --- | --- | --- | --- |

5.9.2015

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 293/1

---

Euro kursas (1)

2015 m. rugsėjo 4 d.

(2015/C 293/01)

1 euro =

| | Valiuta | Valiutos kursas |
| --- | --- | --- |
| USD | JAV doleris | 1,1138 |
| JPY | Japonijos jena | 132,82 |
| DKK | Danijos krona | 7,4604 |
| GBP | Svaras sterlingas | 0,73150 |
| SEK | Švedijos krona | 9,4147 |
| CHF | Šveicarijos frankas | 1,0839 |
| ISK | Islandijos krona | |
| NOK | Norvegijos krona | 9,2165 |
| BGN | Bulgarijos levas | 1,9558 |
| CZK | Čekijos krona | 27,030 |
| HUF | Vengrijos forintas | 313,55 |
| PLN | Lenkijos zlotas | 4,2281 |
| RON | Rumunijos lėja | 4,4308 |
| TRY | Turkijos lira | 3,3167 |
| AUD | Australijos doleris | 1,5948 |
| CAD | Kanados doleris | 1,4736 |
| HKD | Honkongo doleris | 8,6321 |
| NZD | Naujosios Zelandijos doleris | 1,7478 |
| SGD | Singapūro doleris | 1,5800 |
| KRW | Pietų Korėjos vonas | 1 323,93 |
| ZAR | Pietų Afrikos randas | 15,1744 |
| CNY | Kinijos ženminbi juanis | 7,0792 |
| HRK | Kroatijos kuna | 7,5590 |
| IDR | Indonezijos rupija | 15 787,71 |
| MYR | Malaizijos ringitas | 4,7325 |
| PHP | Filipinų pesas | 52,076 |
| RUB | Rusijos rublis | 75,1586 |
| THB | Tailando batas | 39,919 |
| BRL | Brazilijos realas | 4,2066 |
| MXN | Meksikos pesas | 18,7826 |
| INR | Indijos rupija | 74,0625 |

Valiuta

Valiutos kursas

USD

JAV doleris

1,1138

JPY

Japonijos jena

132,82

DKK

Danijos krona

7,4604

GBP

Svaras sterlingas

0,73150

SEK

Švedijos krona

9,4147

CHF

Šveicarijos frankas

1,0839

ISK

Islandijos krona

NOK

Norvegijos krona

9,2165

BGN

Bulgarijos levas

1,9558

CZK

Čekijos krona

27,030

HUF

Vengrijos forintas

313,55

PLN

Lenkijos zlotas

4,2281

RON

Rumunijos lėja

4,4308

TRY

Turkijos lira

3,3167

AUD

Australijos doleris

1,5948

CAD

Kanados doleris

1,4736

HKD

Honkongo doleris

8,6321

NZD

Naujosios Zelandijos doleris

1,7478

SGD

Singapūro doleris

1,5800

KRW

Pietų Korėjos vonas

1 323,93

ZAR

Pietų Afrikos randas

15,1744

CNY

Kinijos ženminbi juanis

7,0792

HRK

Kroatijos kuna

7,5590

IDR

Indonezijos rupija

15 787,71

MYR

Malaizijos ringitas

4,7325

PHP

Filipinų pesas

52,076

RUB

Rusijos rublis

75,1586

THB

Tailando batas

39,919

BRL

Brazilijos realas

4,2066

MXN

Meksikos pesas

18,7826

INR

Indijos rupija

74,0625

---

(1)  Šaltinis: valiutų perskaičiavimo kursai paskelbti ECB.

---

| 5.9.2015 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 293/2 |
| --- | --- | --- | --- |

5.9.2015

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 293/2

---

Europos Komisijos sprendimų dėl leidimų pateikti rinkai naudoti skirtas chemines medžiagas, išvardytas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų (REACH) XIV priede, ir sprendimų dėl tų medžiagų naudojimo santrauka

(Skelbiama pagal Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 (1) 64 straipsnio 9 dalį)

(Tekstas svarbus EEE)

(2015/C 293/02)

Sprendimai, kuriais suteikiamas leidimas

| Nuoroda į sprendimą (2) | Sprendimo data | Cheminės medžiagos pavadinimas | Leidimo turėtojas | Leidimo numeris | Leidžiama naudojimo paskirtis | Peržiūros pabaigos data | Sprendimo priežastys |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| C(2015) 6063 | 2015 m. rugsėjo 4 d. | Diarseno trioksidas
  EB Nr. 215-481-4
  CAS Nr. 1327-53-3 | Nordenhamer Zinkhütte GmbH, Johannastr. 1, 26954 Nordenham, Vokietija | REACH/15/3/0 | Pramoninis diarseno trioksido naudojimas vario koncentratui gaminti gryninant išplovimui skirtą tirpalą cinko elektroekstrakcijos proceso metu | 2027 m. gegužės 21 d. | Pagal Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 60 straipsnio 4 dalį, socialinė ir ekonominė nauda nusveria riziką žmonių sveikatai, kylančią dėl cheminės medžiagos naudojimo, ir nėra tinkamų alternatyvių cheminių medžiagų ar technologijų atsižvelgiant į pareiškėjo ekonomines galimybes jas naudoti. |

Nuoroda į sprendimą (2)

Sprendimo data

Cheminės medžiagos pavadinimas

Leidimo turėtojas

Leidimo numeris

Leidžiama naudojimo paskirtis

Peržiūros pabaigos data

Sprendimo priežastys

C(2015) 6063

2015 m. rugsėjo 4 d.

Diarseno trioksidas

EB Nr. 215-481-4

CAS Nr. 1327-53-3

Nordenhamer Zinkhütte GmbH, Johannastr. 1, 26954 Nordenham, Vokietija

REACH/15/3/0

Pramoninis diarseno trioksido naudojimas vario koncentratui gaminti gryninant išplovimui skirtą tirpalą cinko elektroekstrakcijos proceso metu

2027 m. gegužės 21 d.

Pagal Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 60 straipsnio 4 dalį, socialinė ir ekonominė nauda nusveria riziką žmonių sveikatai, kylančią dėl cheminės medžiagos naudojimo, ir nėra tinkamų alternatyvių cheminių medžiagų ar technologijų atsižvelgiant į pareiškėjo ekonomines galimybes jas naudoti.

---

(1)  OL L 396, 2006 12 30, p. 1.

(2)  Sprendimas skelbiamas Europos Komisijos interneto svetainėje adresu http://ec.europa.eu/growth/sectors/chemicals/reach/about/index_en.htm

---

| 5.9.2015 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 293/3 |
| --- | --- | --- | --- |

5.9.2015

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 293/3

---

Nauja apyvartinių eurų monetų nacionalinė pusė

(2015/C 293/03)

Apyvartinės eurų monetos yra teisėta mokėjimo priemonė visoje euro zonoje. Siekdama informuoti visas šalis, kurių veikla susijusi su šiomis monetomis, ir plačiąją visuomenę, Komisija skelbia visus naujo eurų monetų dizaino variantus (1). Remiantis 2009 m. vasario 10 d. Tarybos išvadomis (2), euro zonos valstybėms narėms ir šalims, su Europos Sąjunga sudariusioms susitarimą dėl pinigų, kuriuo numatoma išleisti eurų monetas, suteikiama teisė išleisti tam tikrą proginių apyvartinių eurų monetų skaičių laikantis tam tikrų sąlygų – visų pirma tai turi būti tik 2 eurų nominalo monetos. Tokių monetų techninės charakteristikos yra tokios pat kaip kitų 2 eurų monetų, tačiau jų nacionalinėje pusėje yra proginis atvaizdas, turintis didelę simbolinę prasmę tai valstybei ar visai Europai.

Monetas leidžianti šalis –
  Suomija

Proga –
  dailininko Akseli Galleno-Kallelos 150-osios gimimo metinės

Dizaino aprašas.
  Monetos viršuje pavaizduota plaukianti Tuonelos gulbė. Apačioje vilnija besileidžiančios sielos sukeltos bangos. Dešiniajame horizonto linijos krašte nurodytas monetą leidžiančios šalies kodas „FI“. Monetos apačioje pavaizduota dailininko paletė, ant jos iškalti A. Galleno-Kallelos gimimo metai „1865“ ir monetos išleidimo metai „2015“. Šalia paletės – monetų kalyklos ženklas. Palei monetos žiedą po horizonto linija puslankiu iškaltas dailininko vardas – „AKSELI GALLEN KALLELA“.

Išorinėje dalyje (žiede) pavaizduota dvylika Europos Sąjungos vėliavos žvaigždučių.

Tiražas –

Išleidimo data –
  2015 m. spalio mėn.

---

(1)  Žr. OL C 373, 2001 12 28, p. 1, kur pavaizduotos visų 2002 m. išleistų eurų monetų nacionalinės pusės.

(2)  Žr. 2009 m. vasario 10 d. Ekonomikos ir finansų reikalų tarybos išvadas ir 2008 m. gruodžio 19 d. Komisijos rekomendaciją dėl apyvartinių eurų monetų nacionalinių pusių ir išleidimo bendrųjų gairių (OL L 9, 2009 1 14, p. 52).

---

V Nuomonės

PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU

Europos Komisija

| 5.9.2015 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 293/4 |
| --- | --- | --- | --- |

5.9.2015

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 293/4

---

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją

(Byla M.7753 – Sacyr / Fluor Corporation / Fluor Spain)

Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka

(Tekstas svarbus EEE)

(2015/C 293/04)

| 1. | 2015 m. rugpjūčio 28 d. pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (1) 4 straipsnį Komisija gavo pranešimą apie siūlomą koncentraciją: įmonės „SACYR INDUSTRIAL, S.L.U.“ („SACYR“, Ispanija) ir „FLUOR CORPORATION“ (JAV) pirkdamos akcijas įgyja, kaip apibrėžta Susijungimų reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte ir 3 straipsnio 4 dalyje, bendrą įmonės „FLUOR, S.A.“ (toliau – „FLUOR SPAIN“, Ispanija) kontrolę. |
| --- | --- |

1.

2015 m. rugpjūčio 28 d. pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (1) 4 straipsnį Komisija gavo pranešimą apie siūlomą koncentraciją: įmonės „SACYR INDUSTRIAL, S.L.U.“ („SACYR“, Ispanija) ir „FLUOR CORPORATION“ (JAV) pirkdamos akcijas įgyja, kaip apibrėžta Susijungimų reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte ir 3 straipsnio 4 dalyje, bendrą įmonės „FLUOR, S.A.“ (toliau – „FLUOR SPAIN“, Ispanija) kontrolę.

| 2. | Įmonių verslo veikla:
  —   „Sacyr Industrial“: vykdo su viešosios infrastruktūros statybos, priežiūros ir eksploatavimo koncesijomis susijusią veiklą ir, be Ispanijos, veikia daugiau kaip 20 šalių,
  —   „Fluor Corporation“: pasauliniu mastu teikia inžinerijos, viešųjų pirkimų, statybos, priežiūros ir projektų valdymo paslaugas, tiek savarankiškai, tiek visiškos integracijos pagrindu, pradedant pagrindine konsultavimo veikla ir baigiant kompleksinėmis projektavimo ir statybų ir priežiūros sutartimis,
  —   „Fluor Spain“: teikia inžinerijos, viešųjų pirkimų, statybos ir statybos valdymo paslaugas naftos ir dujų sektoriuje, daugiausia Ispanijos teritorijoje. |
| --- | --- |

2.

Įmonių verslo veikla:

—   „Sacyr Industrial“: vykdo su viešosios infrastruktūros statybos, priežiūros ir eksploatavimo koncesijomis susijusią veiklą ir, be Ispanijos, veikia daugiau kaip 20 šalių,

—   „Fluor Corporation“: pasauliniu mastu teikia inžinerijos, viešųjų pirkimų, statybos, priežiūros ir projektų valdymo paslaugas, tiek savarankiškai, tiek visiškos integracijos pagrindu, pradedant pagrindine konsultavimo veikla ir baigiant kompleksinėmis projektavimo ir statybų ir priežiūros sutartimis,

—   „Fluor Spain“: teikia inžinerijos, viešųjų pirkimų, statybos ir statybos valdymo paslaugas naftos ir dujų sektoriuje, daugiausia Ispanijos teritorijoje.

| 3. | Preliminariai išnagrinėjusi pranešimą Komisija mano, kad sandoriui, apie kurį pranešta, galėtų būti taikomas Susijungimų reglamentas. Komisijai paliekama teisė dėl šio klausimo priimti galutinį sprendimą. Pagal Komisijos pranešimą dėl supaprastintos tam tikrų koncentracijų nagrinėjimo pagal Tarybos reglamentą (EB) Nr. 139/2004 procedūros (2) reikėtų pažymėti, kad šią bylą numatoma nagrinėti pranešime nurodyta tvarka. |
| --- | --- |

3.

Preliminariai išnagrinėjusi pranešimą Komisija mano, kad sandoriui, apie kurį pranešta, galėtų būti taikomas Susijungimų reglamentas. Komisijai paliekama teisė dėl šio klausimo priimti galutinį sprendimą. Pagal Komisijos pranešimą dėl supaprastintos tam tikrų koncentracijų nagrinėjimo pagal Tarybos reglamentą (EB) Nr. 139/2004 procedūros (2) reikėtų pažymėti, kad šią bylą numatoma nagrinėti pranešime nurodyta tvarka.

| 4. | Komisija kviečia suinteresuotas trečiąsias šalis teikti pastabas dėl pasiūlyto veiksmo.
  Pastabos Komisijai turi būti pateiktos ne vėliau kaip per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Pastabas galima siųsti faksu (+32 22964301), el. paštu COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu arba paštu su nuoroda „M.7753 – Sacyr / Fluor Corporation / Fluor Spain“ adresu:





  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

Komisija kviečia suinteresuotas trečiąsias šalis teikti pastabas dėl pasiūlyto veiksmo.

Pastabos Komisijai turi būti pateiktos ne vėliau kaip per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Pastabas galima siųsti faksu (+32 22964301), el. paštu COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu arba paštu su nuoroda „M.7753 – Sacyr / Fluor Corporation / Fluor Spain“ adresu:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  OL L 24, 2004 1 29, p. 1 (Susijungimų reglamentas).

(2)  OL C 366, 2013 12 14, p. 5.

---

| 5.9.2015 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 293/5 |
| --- | --- | --- | --- |

5.9.2015

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 293/5

---

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją

(Byla M.7740 – Apollo Management / CDG)

Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka

(Tekstas svarbus EEE)

(2015/C 293/05)

| 1. | 2015 m. rugpjūčio 31 d. pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (1) 4 straipsnį Komisija gavo pranešimą apie siūlomą koncentraciją: investiciniai fondai, kuriuos valdo įmonės „Apollo Capital Management L.P.“ (toliau – „Apollo“, Jungtinės Valstijos) susijusios įmonės, dėl CDG įstatų pakeitimo įgyja, kaip apibrėžta Susijungimų reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte, visos įmonės „Casual Dining Group“ (toliau – CDG, Jungtinė Karalystė) kontrolę. |
| --- | --- |

1.

2015 m. rugpjūčio 31 d. pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (1) 4 straipsnį Komisija gavo pranešimą apie siūlomą koncentraciją: investiciniai fondai, kuriuos valdo įmonės „Apollo Capital Management L.P.“ (toliau – „Apollo“, Jungtinės Valstijos) susijusios įmonės, dėl CDG įstatų pakeitimo įgyja, kaip apibrėžta Susijungimų reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte, visos įmonės „Casual Dining Group“ (toliau – CDG, Jungtinė Karalystė) kontrolę.

| 2. | Įmonių verslo veikla:
  —   „Apollo“: investavimas visame pasaulyje per susijusių įmonių valdomus fondus į įmones, veikiančias įvairiuose verslo sektoriuose, įskaitant chemijos, nekilnojamojo turto, draudimo, popieriaus ir televizijos laidų kūrimo sektorius, taip pat į įmonių išleistus skolos vertybinius popierius.
  —   CDG: restoranų verslas Jungtinėje Karalystėje. |
| --- | --- |

2.

Įmonių verslo veikla:

—   „Apollo“: investavimas visame pasaulyje per susijusių įmonių valdomus fondus į įmones, veikiančias įvairiuose verslo sektoriuose, įskaitant chemijos, nekilnojamojo turto, draudimo, popieriaus ir televizijos laidų kūrimo sektorius, taip pat į įmonių išleistus skolos vertybinius popierius.

—   CDG: restoranų verslas Jungtinėje Karalystėje.

| 3. | Preliminariai išnagrinėjusi pranešimą Komisija mano, kad sandoriui, apie kurį pranešta, galėtų būti taikomas Susijungimų reglamentas. Europos Komisijai paliekama teisė dėl šio klausimo priimti galutinį sprendimą. Pagal Komisijos pranešimą dėl supaprastintos tam tikrų koncentracijų nagrinėjimo pagal Tarybos reglamentą (EB) Nr. 139/2004 (2) procedūros reikėtų pažymėti, kad šią bylą numatoma nagrinėti pranešime nurodyta tvarka. |
| --- | --- |

3.

Preliminariai išnagrinėjusi pranešimą Komisija mano, kad sandoriui, apie kurį pranešta, galėtų būti taikomas Susijungimų reglamentas. Europos Komisijai paliekama teisė dėl šio klausimo priimti galutinį sprendimą. Pagal Komisijos pranešimą dėl supaprastintos tam tikrų koncentracijų nagrinėjimo pagal Tarybos reglamentą (EB) Nr. 139/2004 (2) procedūros reikėtų pažymėti, kad šią bylą numatoma nagrinėti pranešime nurodyta tvarka.

| 4. | Komisija kviečia suinteresuotas trečiąsias šalis teikti pastabas dėl pasiūlyto veiksmo.
  Pastabos Komisijai turi būti pateiktos ne vėliau kaip per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Pastabas galima siųsti faksu (+32 22964301), el. paštu COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu arba paštu su nuoroda „M.7740 – Apollo Management / CDG“ adresu:





  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

Komisija kviečia suinteresuotas trečiąsias šalis teikti pastabas dėl pasiūlyto veiksmo.

Pastabos Komisijai turi būti pateiktos ne vėliau kaip per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Pastabas galima siųsti faksu (+32 22964301), el. paštu COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu arba paštu su nuoroda „M.7740 – Apollo Management / CDG“ adresu:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  OL L 24, 2004 1 29, p. 1 (Susijungimų reglamentas).

(2)  OL C 366, 2013 12 14, p. 5.

---