# Euroopan unionin C 292/4. s

| | ISSN 1977-1053 |
| --- | --- |
| Euroopan unionin
  virallinen lehti | C 292 |
| | |
| Suomenkielinen laitos | Tiedonantoja ja ilmoituksia | 58. vuosikerta4. syyskuu 2015 |

ISSN 1977-1053

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 292

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

58. vuosikerta4. syyskuu 2015

---

| Ilmoitusnumero | Sisältö | Sivu |
| --- | --- | --- |
| | II   Tiedonannot |
| | EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDONANNOT |
| | Euroopan komissio |
| 2015/C 292/01 | Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen — Tapaukset, joita komissio ei vastusta (
  1
  ) | 1 |
| 2015/C 292/02 | Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen — Tapaukset, joita komissio ei vastusta (
  2
  ) | 24 |

Ilmoitusnumero

Sisältö

Sivu

II   Tiedonannot

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDONANNOT

Euroopan komissio

2015/C 292/01

Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen — Tapaukset, joita komissio ei vastusta (
  1
  )

1

1

2015/C 292/02

Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen — Tapaukset, joita komissio ei vastusta (
  2
  )

2

24

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti |
| | (2)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti perustamissopimuksen liitteeseen I kuuluvia tuotteita lukuun ottamatta |

---

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

1

(2)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti perustamissopimuksen liitteeseen I kuuluvia tuotteita lukuun ottamatta

2

| FI | |
| --- | --- |

FI

---

II Tiedonannot

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDONANNOT

Euroopan komissio

| 4.9.2015 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 292/1 |
| --- | --- | --- | --- |

4.9.2015

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 292/1

---

Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen

Tapaukset, joita komissio ei vastusta

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2015/C 292/01)

| Päätöksen tekopäivä | 05.06.2013 |
| --- | --- |
| Tuen numero | SA.30382 (N 45/2010) |
| Jäsenvaltio | Tanska |
| Alue | — | Yhdistelmäalue |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | Omlægning af elproduktionstilskuddet. |
| Oikeusperusta | Lov nr. 528 af 17. juni 2008 om ændring af lov om afgift af elektricitet og forskellige andre love (Implementering af energiaftalen). |
| Toimenpidetyyppi | Ohjelma | — |
| Tarkoitus | Energian säästö, Ympäristönsuojelu |
| Tuen muoto | Suora avustus |
| Talousarvio | Kokonaistalousarvio: DKK 1  400 (miljoonaa)
  Vuotuinen talousarvio: DKK 140 (miljoonaa) |
| Tuen intensiteetti | 100 % |
| Kesto | 01.01.2010 – 31.12.2019 |
| Toimiala | Sähkövoiman tuotanto; siirto ja jakelu |
| Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite | Energistyrelsen Amaliegade 44, 1256 København K |
| Muita tietoja | — |

Päätöksen tekopäivä

05.06.2013

Tuen numero

SA.30382 (N 45/2010)

Jäsenvaltio

Tanska

Alue

—

Yhdistelmäalue

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Omlægning af elproduktionstilskuddet.

Oikeusperusta

Lov nr. 528 af 17. juni 2008 om ændring af lov om afgift af elektricitet og forskellige andre love (Implementering af energiaftalen).

Toimenpidetyyppi

Ohjelma

—

Tarkoitus

Energian säästö, Ympäristönsuojelu

Tuen muoto

Suora avustus

Talousarvio

Kokonaistalousarvio: DKK 1  400 (miljoonaa)

Vuotuinen talousarvio: DKK 140 (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

100 %

Kesto

01.01.2010 – 31.12.2019

Toimiala

Sähkövoiman tuotanto; siirto ja jakelu

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Energistyrelsen Amaliegade 44, 1256 København K

Muita tietoja

—

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Päätöksen tekopäivä | 11.01.2013 |
| --- | --- |
| Tuen numero | SA.34236 (2012/N) |
| Jäsenvaltio | Liettua |
| Alue | Lithuania | 107 artiklan 3 kohdan a alakohta |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | Vilniaus miesto savivaldybės administracija |
| Oikeusperusta | LR aplinkos ministro įsakymo ”Dėl VP3-1.4-AM-06-R priemonės ’Praeityje užterštų teritorijų tvarkymas’ projektų finansavimo sąlygų aprašo patvirtinimo” projektas.
  2007-2013 m. Sanglaudos skatinimo veiksmų programa, patvirtinta 2007 m. liepos 30 d. Komisijos sprendimu Nr. K(2007)3738.
  Sanglaudos skatinimo veiksmų programos priedas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. liepos 23 d. nutarimu Nr. 787 (Žin., 2008, Nr. 95-3720). |
| Toimenpidetyyppi | Yksittäinen tuki | Vilnius City Municipality Administration |
| Tarkoitus | Ympäristönsuojelu |
| Tuen muoto | Suora avustus |
| Talousarvio | Kokonaistalousarvio: LTL 3,74 (miljoonaa) |
| Tuen intensiteetti | 80 % |
| Kesto | saakka 31.12.2014 |
| Toimiala | Kaikki tukikelpoiset toimialat |
| Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite | Lietuvos Respublikos Aplinkos ministerija |
| A. Jakšto g. 4/9, 01105 Vilnius |

Päätöksen tekopäivä

11.01.2013

Tuen numero

SA.34236 (2012/N)

Jäsenvaltio

Liettua

Alue

Lithuania

107 artiklan 3 kohdan a alakohta

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Vilniaus miesto savivaldybės administracija

Oikeusperusta

LR aplinkos ministro įsakymo ”Dėl VP3-1.4-AM-06-R priemonės ’Praeityje užterštų teritorijų tvarkymas’ projektų finansavimo sąlygų aprašo patvirtinimo” projektas.

2007-2013 m. Sanglaudos skatinimo veiksmų programa, patvirtinta 2007 m. liepos 30 d. Komisijos sprendimu Nr. K(2007)3738.

Sanglaudos skatinimo veiksmų programos priedas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. liepos 23 d. nutarimu Nr. 787 (Žin., 2008, Nr. 95-3720).

Toimenpidetyyppi

Yksittäinen tuki

Vilnius City Municipality Administration

Tarkoitus

Ympäristönsuojelu

Tuen muoto

Suora avustus

Talousarvio

Kokonaistalousarvio: LTL 3,74 (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

80 %

Kesto

saakka 31.12.2014

Toimiala

Kaikki tukikelpoiset toimialat

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Lietuvos Respublikos Aplinkos ministerija

A. Jakšto g. 4/9, 01105 Vilnius

Muita tietoja

—

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Päätöksen tekopäivä | 22.07.2013 |
| --- | --- |
| Tuen numero | SA.35089 (2012/N) |
| Jäsenvaltio | Tanska |
| Alue | — | — |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | Supplement for electricity from new wind turbines |
| Oikeusperusta | L 135, fremsat den 6. februar 2013, om forslag til lov om ændring af lov om fremme af vedvarende energi, lov om elforsyning og ligningsloven |
| Toimenpidetyyppi | Ohjelma | — |
| Tarkoitus | Ympäristönsuojelu |
| Tuen muoto | Suora avustus |
| Talousarvio | Kokonaistalousarvio: DKK 250 (miljoonaa) |
| Tuen intensiteetti | 100 % |
| Kesto | saakka 31.12.2018 |
| Toimiala | Sähkön tuotanto |
| Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite | Energinet.dk |
| Tonnekjærsvej 65 |
| DK-7000 Fredericia |

Päätöksen tekopäivä

22.07.2013

Tuen numero

SA.35089 (2012/N)

Jäsenvaltio

Tanska

Alue

—

—

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Supplement for electricity from new wind turbines

Oikeusperusta

L 135, fremsat den 6. februar 2013, om forslag til lov om ændring af lov om fremme af vedvarende energi, lov om elforsyning og ligningsloven

Toimenpidetyyppi

Ohjelma

—

Tarkoitus

Ympäristönsuojelu

Tuen muoto

Suora avustus

Talousarvio

Kokonaistalousarvio: DKK 250 (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

100 %

Kesto

saakka 31.12.2018

Toimiala

Sähkön tuotanto

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Energinet.dk

Tonnekjærsvej 65

DK-7000 Fredericia

Muita tietoja

—

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Päätöksen tekopäivä | 14.11.2013 |
| --- | --- |
| Tuen numero | SA.35485 (2012/N) |
| Jäsenvaltio | Tanska |
| Alue | — | — |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | Støtte til al biogasanvendelse – A |
| Oikeusperusta | lov om fremme af vedvarende energi, lov om naturgasforsyning. Ændringerne, som anmeldes fremgår af lov nr. 576 af 18. juni 2012. |
| Toimenpidetyyppi | Ohjelma | — |
| Tarkoitus | Ympäristönsuojelu |
| Tuen muoto | Suora avustus |
| Talousarvio | Vuotuinen talousarvio: DKK 40 0 0 00  000 |
| Tuen intensiteetti | 59 % |
| Kesto | saakka 01.07.2032 |
| Toimiala | Sähkövoiman tuotanto, siirto ja jakelu |
| Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite | Energinet.dk |
| Tonnekjærsvej 65 |

Päätöksen tekopäivä

14.11.2013

Tuen numero

SA.35485 (2012/N)

Jäsenvaltio

Tanska

Alue

—

—

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Støtte til al biogasanvendelse – A

Oikeusperusta

lov om fremme af vedvarende energi, lov om naturgasforsyning. Ændringerne, som anmeldes fremgår af lov nr. 576 af 18. juni 2012.

Toimenpidetyyppi

Ohjelma

—

Tarkoitus

Ympäristönsuojelu

Tuen muoto

Suora avustus

Talousarvio

Vuotuinen talousarvio: DKK 40 0 0 00  000

Tuen intensiteetti

59 %

Kesto

saakka 01.07.2032

Toimiala

Sähkövoiman tuotanto, siirto ja jakelu

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Energinet.dk

Tonnekjærsvej 65

Muita tietoja

—

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Päätöksen tekopäivä | 15.06.2015 |
| --- | --- |
| Tuen numero | SA.38348 (2014/N) |
| Jäsenvaltio | Saksa |
| Alue | — | 107 artiklan 3 kohdan c alakohta |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | Rahmenregelung der Bundesregierung zur Unterstützung des Aufbaus einer flächendeckenden Next Generation Access (NGA)-Breitbandversorgung |
| Oikeusperusta | Telekommunikationsgesetz (TKG) |
| Toimenpidetyyppi | Ohjelma | — |
| Tarkoitus | Aluekehitys, Työllisyys, Innovaatio |
| Tuen muoto | Suora avustus, Takaus, Korkotuki, Edullinen laina |
| Talousarvio | Kokonaistalousarvio: EUR 3  000 (miljoonaa) |
| Tuen intensiteetti | 100 % |
| Kesto | 01.02.2014 – 31.12.2018 |
| Toimiala | Televiestintä |
| Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite | BMVI |
| Invalidenstraße 44, 10115 Berlin |

Päätöksen tekopäivä

15.06.2015

Tuen numero

SA.38348 (2014/N)

Jäsenvaltio

Saksa

Alue

—

107 artiklan 3 kohdan c alakohta

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Rahmenregelung der Bundesregierung zur Unterstützung des Aufbaus einer flächendeckenden Next Generation Access (NGA)-Breitbandversorgung

Oikeusperusta

Telekommunikationsgesetz (TKG)

Toimenpidetyyppi

Ohjelma

—

Tarkoitus

Aluekehitys, Työllisyys, Innovaatio

Tuen muoto

Suora avustus, Takaus, Korkotuki, Edullinen laina

Talousarvio

Kokonaistalousarvio: EUR 3  000 (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

100 %

Kesto

01.02.2014 – 31.12.2018

Toimiala

Televiestintä

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

BMVI

Invalidenstraße 44, 10115 Berlin

Muita tietoja

—

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Päätöksen tekopäivä | 28.11.2014 |
| --- | --- |
| Tuen numero | SA.38370 (2014/N) |
| Jäsenvaltio | Belgia |
| Alue | — | — |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | Modifications du ”tax shelter” pour soutenir des oeuvres audiovisuelles |
| Oikeusperusta | Loi modifiant l'Article 194 ter du Code des impôts sur les revenus 1992 (Moniteur Belge du 27 mai 2014) |
| Toimenpidetyyppi | Ohjelma | — |
| Tarkoitus | Kulttuuri |
| Tuen muoto | Veropohjan alennus |
| Talousarvio | Kokonaistalousarvio: EUR 180 (miljoonaa)
  Vuotuinen talousarvio: EUR 60 (miljoonaa) |
| Tuen intensiteetti | 50 % |
| Kesto | 01.01.2015 – 31.12.2020 |
| Toimiala | Elokuvien; videoiden ja televisio-ohjelmien tuotanto |
| Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite | Ministre des Finances |
| rue de la Loi 12 |
| 1000 Bruxelles |
| Belgique |

Päätöksen tekopäivä

28.11.2014

Tuen numero

SA.38370 (2014/N)

Jäsenvaltio

Belgia

Alue

—

—

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Modifications du ”tax shelter” pour soutenir des oeuvres audiovisuelles

Oikeusperusta

Loi modifiant l'Article 194 ter du Code des impôts sur les revenus 1992 (Moniteur Belge du 27 mai 2014)

Toimenpidetyyppi

Ohjelma

—

Tarkoitus

Kulttuuri

Tuen muoto

Veropohjan alennus

Talousarvio

Kokonaistalousarvio: EUR 180 (miljoonaa)

Vuotuinen talousarvio: EUR 60 (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

50 %

Kesto

01.01.2015 – 31.12.2020

Toimiala

Elokuvien; videoiden ja televisio-ohjelmien tuotanto

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Ministre des Finances

rue de la Loi 12

1000 Bruxelles

Belgique

Muita tietoja

—

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Päätöksen tekopäivä | 31.07.2015 |
| --- | --- |
| Tuen numero | SA.39466 (2015/N) |
| Jäsenvaltio | Yhdistynyt kuningaskunta |
| Alue | — | — |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | Start-up aid to airlines operating in the United Kingdom |
| Oikeusperusta | Local Government Act 2003 |
| Toimenpidetyyppi | Ohjelma | — |
| Tarkoitus | Aluekehitys, Työllisyys |
| Tuen muoto | Suora avustus |
| Talousarvio | Kokonaistalousarvio: GBP 60 (miljoonaa)
  Vuotuinen talousarvio: GBP 16,7 (miljoonaa) |
| Tuen intensiteetti | 50 % |
| Kesto | 01.09.2015 – 31.03.2019 |
| Toimiala | Ilmaliikenne |
| Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite | Department for Transport |
| Great Minster House, 33 Horseferry Road, London, SW1P 4DR |

Päätöksen tekopäivä

31.07.2015

Tuen numero

SA.39466 (2015/N)

Jäsenvaltio

Yhdistynyt kuningaskunta

Alue

—

—

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Start-up aid to airlines operating in the United Kingdom

Oikeusperusta

Local Government Act 2003

Toimenpidetyyppi

Ohjelma

—

Tarkoitus

Aluekehitys, Työllisyys

Tuen muoto

Suora avustus

Talousarvio

Kokonaistalousarvio: GBP 60 (miljoonaa)

Vuotuinen talousarvio: GBP 16,7 (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

50 %

Kesto

01.09.2015 – 31.03.2019

Toimiala

Ilmaliikenne

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Department for Transport

Great Minster House, 33 Horseferry Road, London, SW1P 4DR

Muita tietoja

—

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Päätöksen tekopäivä | 16.04.2015 |
| --- | --- |
| Tuen numero | SA.39722 (2015/NN) |
| Jäsenvaltio | Saksa |
| Alue | DEUTSCHLAND | — |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | Windpark Offshore Dan Tysk |
| Oikeusperusta | Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz – EEG 2014) |
| Toimenpidetyyppi | Yksittäinen tuki | — |
| Tarkoitus | Ympäristönsuojelu |
| Tuen muoto | Suora avustus |
| Talousarvio | Vuotuinen talousarvio: EUR 1  400 (miljoonaa) |
| Tuen intensiteetti | 0 % |
| Kesto | 01.12.2014 lähtien |
| Toimiala | Sähkön tuotanto |
| Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite | Ostsee: 50 Hertz |
| Nordsee: Tennet |

Päätöksen tekopäivä

16.04.2015

Tuen numero

SA.39722 (2015/NN)

Jäsenvaltio

Saksa

Alue

DEUTSCHLAND

—

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Windpark Offshore Dan Tysk

Oikeusperusta

Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz – EEG 2014)

Toimenpidetyyppi

Yksittäinen tuki

—

Tarkoitus

Ympäristönsuojelu

Tuen muoto

Suora avustus

Talousarvio

Vuotuinen talousarvio: EUR 1  400 (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

0 %

Kesto

01.12.2014 lähtien

Toimiala

Sähkön tuotanto

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Ostsee: 50 Hertz

Nordsee: Tennet

Muita tietoja

—

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Päätöksen tekopäivä | 16.04.2015 |
| --- | --- |
| Tuen numero | SA.39723 (2014/N) |
| Jäsenvaltio | Saksa |
| Alue | DEUTSCHLAND | — |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | Windpark Offshore Nordsee One |
| Oikeusperusta | Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz – EEG 2014) |
| Toimenpidetyyppi | Yksittäinen tuki | Nordsee One GmbH/RWE |
| Tarkoitus | Ympäristönsuojelu |
| Tuen muoto | Suora avustus |
| Talousarvio | Kokonaistalousarvio: EUR 1  600 (miljoonaa) |
| Tuen intensiteetti | 0 % |
| Kesto | 01.03.2017 lähtien |
| Toimiala | Sähkön tuotanto |
| Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite | Nordsee: Tennet |
| Ostsee: 50 Hertz |

Päätöksen tekopäivä

16.04.2015

Tuen numero

SA.39723 (2014/N)

Jäsenvaltio

Saksa

Alue

DEUTSCHLAND

—

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Windpark Offshore Nordsee One

Oikeusperusta

Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz – EEG 2014)

Toimenpidetyyppi

Yksittäinen tuki

Nordsee One GmbH/RWE

Tarkoitus

Ympäristönsuojelu

Tuen muoto

Suora avustus

Talousarvio

Kokonaistalousarvio: EUR 1  600 (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

0 %

Kesto

01.03.2017 lähtien

Toimiala

Sähkön tuotanto

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Nordsee: Tennet

Ostsee: 50 Hertz

Muita tietoja

—

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Päätöksen tekopäivä | 16.04.2015 |
| --- | --- |
| Tuen numero | SA.39724 (2014/N) |
| Jäsenvaltio | Saksa |
| Alue | DEUTSCHLAND | — |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | Windpark Offshore Arkona Becken Südost |
| Oikeusperusta | Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz – EEG 2014) |
| Toimenpidetyyppi | Yksittäinen tuki | AWE Arkona Windpark EntwicklungsGmbH |
| Tarkoitus | Ympäristönsuojelu |
| Tuen muoto | Suora avustus |
| Talousarvio | Kokonaistalousarvio: EUR 1  900 (miljoonaa) |
| Tuen intensiteetti | 0 % |
| Kesto | 01.01.2018 lähtien |
| Toimiala | Sähkön tuotanto |
| Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite | Ostsee: 50 Hertz |
| keine Angaben |
| Nordsee: Tennet |

Päätöksen tekopäivä

16.04.2015

Tuen numero

SA.39724 (2014/N)

Jäsenvaltio

Saksa

Alue

DEUTSCHLAND

—

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Windpark Offshore Arkona Becken Südost

Oikeusperusta

Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz – EEG 2014)

Toimenpidetyyppi

Yksittäinen tuki

AWE Arkona Windpark EntwicklungsGmbH

Tarkoitus

Ympäristönsuojelu

Tuen muoto

Suora avustus

Talousarvio

Kokonaistalousarvio: EUR 1  900 (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

0 %

Kesto

01.01.2018 lähtien

Toimiala

Sähkön tuotanto

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Ostsee: 50 Hertz

keine Angaben

Nordsee: Tennet

Muita tietoja

—

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Päätöksen tekopäivä | 16.04.2015 |
| --- | --- |
| Tuen numero | SA.39725 (2014/N) |
| Jäsenvaltio | Saksa |
| Alue | DEUTSCHLAND | — |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | Windpark Offshore Veja Mate |
| Oikeusperusta | Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz – EEG 2014) |
| Toimenpidetyyppi | Yksittäinen tuki | Bard Phoenix Verwaltungs GmbH |
| Tarkoitus | Ympäristönsuojelu |
| Tuen muoto | Suora avustus |
| Talousarvio | Kokonaistalousarvio: EUR 2  000 (miljoonaa) |
| Tuen intensiteetti | 0 % |
| Kesto | 01.01.2017 lähtien |
| Toimiala | Sähkön tuotanto |
| Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite | Ostsee: 50 Hertz |
| Nordsee: Tennet |

Päätöksen tekopäivä

16.04.2015

Tuen numero

SA.39725 (2014/N)

Jäsenvaltio

Saksa

Alue

DEUTSCHLAND

—

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Windpark Offshore Veja Mate

Oikeusperusta

Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz – EEG 2014)

Toimenpidetyyppi

Yksittäinen tuki

Bard Phoenix Verwaltungs GmbH

Tarkoitus

Ympäristönsuojelu

Tuen muoto

Suora avustus

Talousarvio

Kokonaistalousarvio: EUR 2  000 (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

0 %

Kesto

01.01.2017 lähtien

Toimiala

Sähkön tuotanto

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Ostsee: 50 Hertz

Nordsee: Tennet

Muita tietoja

—

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Päätöksen tekopäivä | 16.04.2015 |
| --- | --- |
| Tuen numero | SA.39726 (2014/N) |
| Jäsenvaltio | Saksa |
| Alue | DEUTSCHLAND | — |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | Windpark Offshore Borkum Riffgrund 2 |
| Oikeusperusta | Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz – EEG 2014) |
| Toimenpidetyyppi | Yksittäinen tuki | DONG Energy |
| Tarkoitus | Ympäristönsuojelu |
| Tuen muoto | Suora avustus |
| Talousarvio | Kokonaistalousarvio: EUR 2  200 (miljoonaa) |
| Tuen intensiteetti | 0 % |
| Kesto | 01.01.2018 lähtien |
| Toimiala | Sähkön tuotanto |
| Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite | Ostsee: 50 Hertz |
| Nordsee: Tennet |

Päätöksen tekopäivä

16.04.2015

Tuen numero

SA.39726 (2014/N)

Jäsenvaltio

Saksa

Alue

DEUTSCHLAND

—

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Windpark Offshore Borkum Riffgrund 2

Oikeusperusta

Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz – EEG 2014)

Toimenpidetyyppi

Yksittäinen tuki

DONG Energy

Tarkoitus

Ympäristönsuojelu

Tuen muoto

Suora avustus

Talousarvio

Kokonaistalousarvio: EUR 2  200 (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

0 %

Kesto

01.01.2018 lähtien

Toimiala

Sähkön tuotanto

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Ostsee: 50 Hertz

Nordsee: Tennet

Muita tietoja

—

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Päätöksen tekopäivä | 16.04.2015 |
| --- | --- |
| Tuen numero | SA.39727 (2015/NN) |
| Jäsenvaltio | Saksa |
| Alue | DEUTSCHLAND | — |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | Windpark Offshore – Trianel Windpark Borkum |
| Oikeusperusta | Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz – EEG 2014) |
| Toimenpidetyyppi | Yksittäinen tuki | Trianel Windkraftwerk Borkum GmbH & Co.KG |
| Tarkoitus | Ympäristönsuojelu |
| Tuen muoto | Suora avustus |
| Talousarvio | Kokonaistalousarvio: EUR 2  000 (miljoonaa) |
| Tuen intensiteetti | 0 % |
| Kesto | 01.01.2015 lähtien |
| Toimiala | Sähkön tuotanto |
| Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite | Ostsee: 50 Hertz |
| Nordsee: Tennet |

Päätöksen tekopäivä

16.04.2015

Tuen numero

SA.39727 (2015/NN)

Jäsenvaltio

Saksa

Alue

DEUTSCHLAND

—

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Windpark Offshore – Trianel Windpark Borkum

Oikeusperusta

Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz – EEG 2014)

Toimenpidetyyppi

Yksittäinen tuki

Trianel Windkraftwerk Borkum GmbH & Co.KG

Tarkoitus

Ympäristönsuojelu

Tuen muoto

Suora avustus

Talousarvio

Kokonaistalousarvio: EUR 2  000 (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

0 %

Kesto

01.01.2015 lähtien

Toimiala

Sähkön tuotanto

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Ostsee: 50 Hertz

Nordsee: Tennet

Muita tietoja

—

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Päätöksen tekopäivä | 16.04.2015 |
| --- | --- |
| Tuen numero | SA.39728 (2015/NN) |
| Jäsenvaltio | Saksa |
| Alue | DEUTSCHLAND | — |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | Windpark Offshore Global Tech I |
| Oikeusperusta | Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz – EEG 2014) |
| Toimenpidetyyppi | Yksittäinen tuki | Global Tech I Offshore Wind GmbH |
| Tarkoitus | Ympäristönsuojelu |
| Tuen muoto | Suora avustus |
| Talousarvio | Kokonaistalousarvio: EUR 2  000 (miljoonaa) |
| Tuen intensiteetti | 0 % |
| Kesto | 06.09.2014 lähtien |
| Toimiala | Sähkön tuotanto |
| Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite | Ostsee: 50 Hertz |
| Nordsee: Tennet |

Päätöksen tekopäivä

16.04.2015

Tuen numero

SA.39728 (2015/NN)

Jäsenvaltio

Saksa

Alue

DEUTSCHLAND

—

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Windpark Offshore Global Tech I

Oikeusperusta

Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz – EEG 2014)

Toimenpidetyyppi

Yksittäinen tuki

Global Tech I Offshore Wind GmbH

Tarkoitus

Ympäristönsuojelu

Tuen muoto

Suora avustus

Talousarvio

Kokonaistalousarvio: EUR 2  000 (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

0 %

Kesto

06.09.2014 lähtien

Toimiala

Sähkön tuotanto

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Ostsee: 50 Hertz

Nordsee: Tennet

Muita tietoja

—

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Päätöksen tekopäivä | 16.04.2015 |
| --- | --- |
| Tuen numero | SA.39729 (2015/NN) |
| Jäsenvaltio | Saksa |
| Alue | DEUTSCHLAND | — |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | Windpark Offshore Nordsee Ost |
| Oikeusperusta | Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz – EEG 2014) |
| Toimenpidetyyppi | Yksittäinen tuki | RWE Innogy GmbH |
| Tarkoitus | Ympäristönsuojelu |
| Tuen muoto | Suora avustus |
| Talousarvio | Kokonaistalousarvio: EUR 1  400 (miljoonaa) |
| Tuen intensiteetti | 0 % |
| Kesto | 01.11.2014 lähtien |
| Toimiala | Sähkön tuotanto |
| Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite | Ostsee: 50 Hertz |
| Nordsee: Tennet |

Päätöksen tekopäivä

16.04.2015

Tuen numero

SA.39729 (2015/NN)

Jäsenvaltio

Saksa

Alue

DEUTSCHLAND

—

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Windpark Offshore Nordsee Ost

Oikeusperusta

Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz – EEG 2014)

Toimenpidetyyppi

Yksittäinen tuki

RWE Innogy GmbH

Tarkoitus

Ympäristönsuojelu

Tuen muoto

Suora avustus

Talousarvio

Kokonaistalousarvio: EUR 1  400 (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

0 %

Kesto

01.11.2014 lähtien

Toimiala

Sähkön tuotanto

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Ostsee: 50 Hertz

Nordsee: Tennet

Muita tietoja

—

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Päätöksen tekopäivä | 16.04.2015 |
| --- | --- |
| Tuen numero | SA.39730 (2015/NN) |
| Jäsenvaltio | Saksa |
| Alue | DEUTSCHLAND | — |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | Windpark Offshore Butendiek |
| Oikeusperusta | Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz – EEG 2014) |
| Toimenpidetyyppi | Yksittäinen tuki | OWP Butendiek GmbH & Co. KG |
| Tarkoitus | Ympäristönsuojelu |
| Tuen muoto | Suora avustus |
| Talousarvio | Kokonaistalousarvio: EUR 1  400 (miljoonaa) |
| Tuen intensiteetti | 0 % |
| Kesto | 15.11.2014 lähtien |
| Toimiala | Sähkön tuotanto |
| Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite | Ostsee: 50 Hertz |
| Nordsee: Tennet |

Päätöksen tekopäivä

16.04.2015

Tuen numero

SA.39730 (2015/NN)

Jäsenvaltio

Saksa

Alue

DEUTSCHLAND

—

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Windpark Offshore Butendiek

Oikeusperusta

Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz – EEG 2014)

Toimenpidetyyppi

Yksittäinen tuki

OWP Butendiek GmbH & Co. KG

Tarkoitus

Ympäristönsuojelu

Tuen muoto

Suora avustus

Talousarvio

Kokonaistalousarvio: EUR 1  400 (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

0 %

Kesto

15.11.2014 lähtien

Toimiala

Sähkön tuotanto

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Ostsee: 50 Hertz

Nordsee: Tennet

Muita tietoja

—

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Päätöksen tekopäivä | 16.04.2015 |
| --- | --- |
| Tuen numero | SA.39731 (2014/N) |
| Jäsenvaltio | Saksa |
| Alue | DEUTSCHLAND | — |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | Windpark Offshore EnBW Hohe See |
| Oikeusperusta | Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz – EEG 2014) |
| Toimenpidetyyppi | Yksittäinen tuki | EnBW Hohe See GmbH |
| Tarkoitus | Ympäristönsuojelu |
| Tuen muoto | Suora avustus |
| Talousarvio | Kokonaistalousarvio: EUR 5  200 (miljoonaa) |
| Tuen intensiteetti | 0 % |
| Kesto | 01.07.2019 lähtien |
| Toimiala | Sähkön tuotanto |
| Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite | Ostsee: 50 Hertz |
| Nordsee: Tennet |

Päätöksen tekopäivä

16.04.2015

Tuen numero

SA.39731 (2014/N)

Jäsenvaltio

Saksa

Alue

DEUTSCHLAND

—

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Windpark Offshore EnBW Hohe See

Oikeusperusta

Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz – EEG 2014)

Toimenpidetyyppi

Yksittäinen tuki

EnBW Hohe See GmbH

Tarkoitus

Ympäristönsuojelu

Tuen muoto

Suora avustus

Talousarvio

Kokonaistalousarvio: EUR 5  200 (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

0 %

Kesto

01.07.2019 lähtien

Toimiala

Sähkön tuotanto

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Ostsee: 50 Hertz

Nordsee: Tennet

Muita tietoja

—

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Päätöksen tekopäivä | 16.04.2015 |
| --- | --- |
| Tuen numero | SA.39732 (2014/N) |
| Jäsenvaltio | Saksa |
| Alue | DEUTSCHLAND | — |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | Windpark Offshore Borkum Riffgrund 1 |
| Oikeusperusta | Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz – EEG 2014) |
| Toimenpidetyyppi | Yksittäinen tuki | DONG Energy |
| Tarkoitus | Ympäristönsuojelu |
| Tuen muoto | Suora avustus |
| Talousarvio | Kokonaistalousarvio: EUR 1  500 (miljoonaa) |
| Tuen intensiteetti | 0 % |
| Kesto | 01.11.2014 lähtien |
| Toimiala | Sähkön tuotanto |
| Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite | Nordsee: Tennet |
| Ostsee: 50 Hertz |

Päätöksen tekopäivä

16.04.2015

Tuen numero

SA.39732 (2014/N)

Jäsenvaltio

Saksa

Alue

DEUTSCHLAND

—

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Windpark Offshore Borkum Riffgrund 1

Oikeusperusta

Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz – EEG 2014)

Toimenpidetyyppi

Yksittäinen tuki

DONG Energy

Tarkoitus

Ympäristönsuojelu

Tuen muoto

Suora avustus

Talousarvio

Kokonaistalousarvio: EUR 1  500 (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

0 %

Kesto

01.11.2014 lähtien

Toimiala

Sähkön tuotanto

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Nordsee: Tennet

Ostsee: 50 Hertz

Muita tietoja

—

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Päätöksen tekopäivä | 16.04.2015 |
| --- | --- |
| Tuen numero | SA.39733 (2014/N) |
| Jäsenvaltio | Saksa |
| Alue | DEUTSCHLAND | — |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | Windpark Offshore Gode Wind 2 |
| Oikeusperusta | Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz – EEG 2014) |
| Toimenpidetyyppi | Yksittäinen tuki | DONG Energy |
| Tarkoitus | Ympäristönsuojelu |
| Tuen muoto | Suora avustus |
| Talousarvio | Kokonaistalousarvio: EUR 1  200 (miljoonaa) |
| Tuen intensiteetti | % |
| Kesto | 01.07.2015 lähtien |
| Toimiala | Sähkön tuotanto |
| Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite | Ostsee: 50 Hertz |
| Nordsee: Tennet |

Päätöksen tekopäivä

16.04.2015

Tuen numero

SA.39733 (2014/N)

Jäsenvaltio

Saksa

Alue

DEUTSCHLAND

—

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Windpark Offshore Gode Wind 2

Oikeusperusta

Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz – EEG 2014)

Toimenpidetyyppi

Yksittäinen tuki

DONG Energy

Tarkoitus

Ympäristönsuojelu

Tuen muoto

Suora avustus

Talousarvio

Kokonaistalousarvio: EUR 1  200 (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

%

Kesto

01.07.2015 lähtien

Toimiala

Sähkön tuotanto

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Ostsee: 50 Hertz

Nordsee: Tennet

Muita tietoja

—

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Päätöksen tekopäivä | 16.04.2015 |
| --- | --- |
| Tuen numero | SA.39734 (2015/NN) |
| Jäsenvaltio | Saksa |
| Alue | DEUTSCHLAND | — |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | Windpark Offshore Meerwind Süd/Ost |
| Oikeusperusta | Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz – EEG 2014) |
| Toimenpidetyyppi | Yksittäinen tuki | WindMW gmbH |
| Tarkoitus | Ympäristönsuojelu |
| Tuen muoto | Suora avustus |
| Talousarvio | Kokonaistalousarvio: EUR 1  400 (miljoonaa) |
| Tuen intensiteetti | % |
| Kesto | 01.12.2014 lähtien |
| Toimiala | Sähkön tuotanto |
| Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite | Ostsee: 50 Hertz |
| Nordsee: Tennet |

Päätöksen tekopäivä

16.04.2015

Tuen numero

SA.39734 (2015/NN)

Jäsenvaltio

Saksa

Alue

DEUTSCHLAND

—

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Windpark Offshore Meerwind Süd/Ost

Oikeusperusta

Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz – EEG 2014)

Toimenpidetyyppi

Yksittäinen tuki

WindMW gmbH

Tarkoitus

Ympäristönsuojelu

Tuen muoto

Suora avustus

Talousarvio

Kokonaistalousarvio: EUR 1  400 (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

%

Kesto

01.12.2014 lähtien

Toimiala

Sähkön tuotanto

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Ostsee: 50 Hertz

Nordsee: Tennet

Muita tietoja

—

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Päätöksen tekopäivä | 16.04.2015 |
| --- | --- |
| Tuen numero | SA.39735 (2014/N) |
| Jäsenvaltio | Saksa |
| Alue | DEUTSCHLAND | — |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | Windpark Offshore Wikinger |
| Oikeusperusta | Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz – EEG 2014) |
| Toimenpidetyyppi | Yksittäinen tuki | Iberdrola GmbH |
| Tarkoitus | Ympäristönsuojelu |
| Tuen muoto | Suora avustus |
| Talousarvio | Kokonaistalousarvio: EUR 1  700 (miljoonaa) |
| Tuen intensiteetti | % |
| Kesto | 01.01.2017 lähtien |
| Toimiala | Sähkön tuotanto |
| Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite | Ostsee: 50 Hertz |
| Nordsee: Tennet |

Päätöksen tekopäivä

16.04.2015

Tuen numero

SA.39735 (2014/N)

Jäsenvaltio

Saksa

Alue

DEUTSCHLAND

—

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Windpark Offshore Wikinger

Oikeusperusta

Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz – EEG 2014)

Toimenpidetyyppi

Yksittäinen tuki

Iberdrola GmbH

Tarkoitus

Ympäristönsuojelu

Tuen muoto

Suora avustus

Talousarvio

Kokonaistalousarvio: EUR 1  700 (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

%

Kesto

01.01.2017 lähtien

Toimiala

Sähkön tuotanto

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Ostsee: 50 Hertz

Nordsee: Tennet

Muita tietoja

—

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Päätöksen tekopäivä | 16.04.2015 |
| --- | --- |
| Tuen numero | SA.39736 (2015/NN) |
| Jäsenvaltio | Saksa |
| Alue | DEUTSCHLAND | — |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | Windpark Offshore EnBW Baltic 2 |
| Oikeusperusta | Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz – EEG 2014) |
| Toimenpidetyyppi | Yksittäinen tuki | EnBW Baltic 2 GmbH und Co. KG |
| Tarkoitus | Ympäristönsuojelu |
| Tuen muoto | Suora avustus |
| Talousarvio | Kokonaistalousarvio: EUR 1  400 (miljoonaa) |
| Tuen intensiteetti | % |
| Kesto | 15.12.2014 lähtien |
| Toimiala | Sähkön tuotanto |
| Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite | Ostsee: 50 Hertz |
| Nordsee: Tennet |

Päätöksen tekopäivä

16.04.2015

Tuen numero

SA.39736 (2015/NN)

Jäsenvaltio

Saksa

Alue

DEUTSCHLAND

—

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Windpark Offshore EnBW Baltic 2

Oikeusperusta

Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz – EEG 2014)

Toimenpidetyyppi

Yksittäinen tuki

EnBW Baltic 2 GmbH und Co. KG

Tarkoitus

Ympäristönsuojelu

Tuen muoto

Suora avustus

Talousarvio

Kokonaistalousarvio: EUR 1  400 (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

%

Kesto

15.12.2014 lähtien

Toimiala

Sähkön tuotanto

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Ostsee: 50 Hertz

Nordsee: Tennet

Muita tietoja

—

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Päätöksen tekopäivä | 16.04.2015 |
| --- | --- |
| Tuen numero | SA.39738 (2014/N) |
| Jäsenvaltio | Saksa |
| Alue | DEUTSCHLAND | — |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | Windpark Offshore MEG I |
| Oikeusperusta | Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz – EEG 2014) |
| Toimenpidetyyppi | Yksittäinen tuki | Areva |
| Tarkoitus | Ympäristönsuojelu |
| Tuen muoto | Suora avustus |
| Talousarvio | Kokonaistalousarvio: EUR 2  000 (miljoonaa) |
| Tuen intensiteetti | % |
| Kesto | 01.01.2019 lähtien |
| Toimiala | Sähkön tuotanto |
| Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite | Ostsee: 50 Hertz |
| Nordsee: Tennet |

Päätöksen tekopäivä

16.04.2015

Tuen numero

SA.39738 (2014/N)

Jäsenvaltio

Saksa

Alue

DEUTSCHLAND

—

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Windpark Offshore MEG I

Oikeusperusta

Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz – EEG 2014)

Toimenpidetyyppi

Yksittäinen tuki

Areva

Tarkoitus

Ympäristönsuojelu

Tuen muoto

Suora avustus

Talousarvio

Kokonaistalousarvio: EUR 2  000 (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

%

Kesto

01.01.2019 lähtien

Toimiala

Sähkön tuotanto

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Ostsee: 50 Hertz

Nordsee: Tennet

Muita tietoja

—

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Päätöksen tekopäivä | 16.04.2015 |
| --- | --- |
| Tuen numero | SA.39739 (2014/N) |
| Jäsenvaltio | Saksa |
| Alue | DEUTSCHLAND | — |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | Windpark Offshore Deutsche Bucht |
| Oikeusperusta | Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz – EEG 2014) |
| Toimenpidetyyppi | Yksittäinen tuki | British Wind Energy GmbH |
| Tarkoitus | Ympäristönsuojelu |
| Tuen muoto | Suora avustus |
| Talousarvio | Kokonaistalousarvio: EUR 1  300 (miljoonaa) |
| Tuen intensiteetti | % |
| Kesto | 01.01.2019 lähtien |
| Toimiala | Sähkön tuotanto |
| Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite | Ostsee: 50 Hertz |
| Nordsee: Tennet |

Päätöksen tekopäivä

16.04.2015

Tuen numero

SA.39739 (2014/N)

Jäsenvaltio

Saksa

Alue

DEUTSCHLAND

—

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Windpark Offshore Deutsche Bucht

Oikeusperusta

Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz – EEG 2014)

Toimenpidetyyppi

Yksittäinen tuki

British Wind Energy GmbH

Tarkoitus

Ympäristönsuojelu

Tuen muoto

Suora avustus

Talousarvio

Kokonaistalousarvio: EUR 1  300 (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

%

Kesto

01.01.2019 lähtien

Toimiala

Sähkön tuotanto

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Ostsee: 50 Hertz

Nordsee: Tennet

Muita tietoja

—

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Päätöksen tekopäivä | 16.04.2015 |
| --- | --- |
| Tuen numero | SA.39740 (2015/NN) |
| Jäsenvaltio | Saksa |
| Alue | DEUTSCHLAND | — |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | Windpark Offshore Amrumbank West |
| Oikeusperusta | Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz – EEG 2014) |
| Toimenpidetyyppi | Yksittäinen tuki | E.ON Kraftwerke GmbH |
| Tarkoitus | Ympäristönsuojelu |
| Tuen muoto | Suora avustus |
| Talousarvio | Kokonaistalousarvio: EUR 1  400 (miljoonaa) |
| Tuen intensiteetti | % |
| Kesto | 01.02.2015 lähtien |
| Toimiala | Sähkön tuotanto |
| Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite | Nordsee: Tennet |
| Ostsee: 50 Hertz |

Päätöksen tekopäivä

16.04.2015

Tuen numero

SA.39740 (2015/NN)

Jäsenvaltio

Saksa

Alue

DEUTSCHLAND

—

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Windpark Offshore Amrumbank West

Oikeusperusta

Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz – EEG 2014)

Toimenpidetyyppi

Yksittäinen tuki

E.ON Kraftwerke GmbH

Tarkoitus

Ympäristönsuojelu

Tuen muoto

Suora avustus

Talousarvio

Kokonaistalousarvio: EUR 1  400 (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

%

Kesto

01.02.2015 lähtien

Toimiala

Sähkön tuotanto

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Nordsee: Tennet

Ostsee: 50 Hertz

Muita tietoja

—

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Päätöksen tekopäivä | 16.04.2015 |
| --- | --- |
| Tuen numero | SA.39741 (2014/N) |
| Jäsenvaltio | Saksa |
| Alue | DEUTSCHLAND | — |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | Windpark Offshore Sandbank |
| Oikeusperusta | Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz – EEG 2014) |
| Toimenpidetyyppi | Yksittäinen tuki | Sandbank Offshore Wind GmbH |
| Tarkoitus | Ympäristönsuojelu |
| Tuen muoto | Suora avustus |
| Talousarvio | Kokonaistalousarvio: EUR 1  400 (miljoonaa) |
| Tuen intensiteetti | % |
| Kesto | 01.01.2016 lähtien |
| Toimiala | Sähkön tuotanto |
| Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite | Nordsee: Tennet |
| Ostsee: 50 Hertz |

Päätöksen tekopäivä

16.04.2015

Tuen numero

SA.39741 (2014/N)

Jäsenvaltio

Saksa

Alue

DEUTSCHLAND

—

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Windpark Offshore Sandbank

Oikeusperusta

Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz – EEG 2014)

Toimenpidetyyppi

Yksittäinen tuki

Sandbank Offshore Wind GmbH

Tarkoitus

Ympäristönsuojelu

Tuen muoto

Suora avustus

Talousarvio

Kokonaistalousarvio: EUR 1  400 (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

%

Kesto

01.01.2016 lähtien

Toimiala

Sähkön tuotanto

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Nordsee: Tennet

Ostsee: 50 Hertz

Muita tietoja

—

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Päätöksen tekopäivä | 16.04.2015 |
| --- | --- |
| Tuen numero | SA.39742 (2014/N) |
| Jäsenvaltio | Saksa |
| Alue | DEUTSCHLAND | — |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | Windpark Offshore Gode Wind 1 |
| Oikeusperusta | Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz – EEG 2014) |
| Toimenpidetyyppi | Yksittäinen tuki | DONG Energy |
| Tarkoitus | Ympäristönsuojelu |
| Tuen muoto | Suora avustus |
| Talousarvio | Kokonaistalousarvio: EUR 1  600 (miljoonaa) |
| Tuen intensiteetti | % |
| Kesto | 01.04.2016 lähtien |
| Toimiala | Sähkön tuotanto |
| Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite | Ostsee: 50 Hertz |
| Nordsee: Tennet |

Päätöksen tekopäivä

16.04.2015

Tuen numero

SA.39742 (2014/N)

Jäsenvaltio

Saksa

Alue

DEUTSCHLAND

—

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Windpark Offshore Gode Wind 1

Oikeusperusta

Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz – EEG 2014)

Toimenpidetyyppi

Yksittäinen tuki

DONG Energy

Tarkoitus

Ympäristönsuojelu

Tuen muoto

Suora avustus

Talousarvio

Kokonaistalousarvio: EUR 1  600 (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

%

Kesto

01.04.2016 lähtien

Toimiala

Sähkön tuotanto

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Ostsee: 50 Hertz

Nordsee: Tennet

Muita tietoja

—

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Päätöksen tekopäivä | 24.06.2015 |
| --- | --- |
| Tuen numero | SA.40973 (2015/N) |
| Jäsenvaltio | Itävalta |
| Alue | KAERNTEN | — |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | Richtlinie ”Unternehmenserhaltende Maßnahmen” |
| Oikeusperusta | Kärntner Wirtschaftsförderungsgesetz (K-WFG)
  Allgemeine Geschäftsbedingungen KWF (AGB) |
| Toimenpidetyyppi | Ohjelma | — |
| Tarkoitus | Vaikeuksissa olevien yritysten rakenneuudistus, Vaikeuksissa olevien yritysten pelastaminen |
| Tuen muoto | Suora avustus, Laina / Takaisinmaksettavat ennakot, Tuetut palvelut |
| Talousarvio | Kokonaistalousarvio: EUR 9,6 (miljoonaa)
  Vuotuinen talousarvio: EUR 1,6 (miljoonaa) |
| Tuen intensiteetti | 100 % |
| Kesto | 01.01.2015 – 31.12.2020 |
| Toimiala | Kaikki tukikelpoiset toimialat |
| Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite | Kärntner Wirtschaftsförderungsfonds |
| Völkermarkter Ring 21-23 |

Päätöksen tekopäivä

24.06.2015

Tuen numero

SA.40973 (2015/N)

Jäsenvaltio

Itävalta

Alue

KAERNTEN

—

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Richtlinie ”Unternehmenserhaltende Maßnahmen”

Oikeusperusta

Kärntner Wirtschaftsförderungsgesetz (K-WFG)

Allgemeine Geschäftsbedingungen KWF (AGB)

Toimenpidetyyppi

Ohjelma

—

Tarkoitus

Vaikeuksissa olevien yritysten rakenneuudistus, Vaikeuksissa olevien yritysten pelastaminen

Tuen muoto

Suora avustus, Laina / Takaisinmaksettavat ennakot, Tuetut palvelut

Talousarvio

Kokonaistalousarvio: EUR 9,6 (miljoonaa)

Vuotuinen talousarvio: EUR 1,6 (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

100 %

Kesto

01.01.2015 – 31.12.2020

Toimiala

Kaikki tukikelpoiset toimialat

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Kärntner Wirtschaftsförderungsfonds

Völkermarkter Ring 21-23

Muita tietoja

—

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Päätöksen tekopäivä | 13.07.2015 |
| --- | --- |
| Tuen numero | SA.41865 (2015/N) |
| Jäsenvaltio | Saksa |
| Alue | MECKLENBURG-VORPOMMERN | — |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | Fährhafen Sassnitz Erweiterung |
| Oikeusperusta | Koordinierungsrahmen der Geimeinschaftsaufgabe ”Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur” |
| Toimenpidetyyppi | tapauskohtaiselle tuelle | Fährhafen Sassnitz GmbH |
| Tarkoitus | Alakohtainen kehitys |
| Tuen muoto | Suora avustus |
| Talousarvio | Kokonaistalousarvio: EUR 4,59 (miljoonaa) |
| Tuen intensiteetti | 90 % |
| Kesto | — |
| Toimiala | Meri- ja rannikkovesiliikenteen tavarakuljetus |
| Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite | Landesförderinstitut MV Doreen Machel |
| Werkstraße 213, 19061 Schwerin |

Päätöksen tekopäivä

13.07.2015

Tuen numero

SA.41865 (2015/N)

Jäsenvaltio

Saksa

Alue

MECKLENBURG-VORPOMMERN

—

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Fährhafen Sassnitz Erweiterung

Oikeusperusta

Koordinierungsrahmen der Geimeinschaftsaufgabe ”Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur”

Toimenpidetyyppi

tapauskohtaiselle tuelle

Fährhafen Sassnitz GmbH

Tarkoitus

Alakohtainen kehitys

Tuen muoto

Suora avustus

Talousarvio

Kokonaistalousarvio: EUR 4,59 (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

90 %

Kesto

—

Toimiala

Meri- ja rannikkovesiliikenteen tavarakuljetus

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Landesförderinstitut MV Doreen Machel

Werkstraße 213, 19061 Schwerin

Muita tietoja

—

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---

| 4.9.2015 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 292/24 |
| --- | --- | --- | --- |

4.9.2015

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 292/24

---

Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen

Tapaukset, joita komissio ei vastusta

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti perustamissopimuksen liitteeseen I kuuluvia tuotteita lukuun ottamatta)

(2015/C 292/02)

| Päätöksen tekopäivä | 22.07.2015 |
| --- | --- |
| Tuen numero | SA.40048 (2014/N) |
| Jäsenvaltio | Saksa |
| Alue | HESSEN | — |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | Hessen – Förderung des Arten- und Biotopschutzes in Agrarökosystemen |
| Oikeusperusta | Richtlinienentwurf für das Hessische Programm für Agrarumwelt- und Landschaftspflege-Maßnahmen (HALM-Richtlinien) Abschnitt H und Anlage 9 |
| Toimenpidetyyppi | Ohjelma | — |
| Tarkoitus | Natura 2000 -metsäalueisiin liittyviin haittoihin tarkoitettu tuki, Tuki maatalouden ympäristö- ja ilmastositoumuksiin, Tietämyksen siirtoa ja tiedotusta koskeviin toimiin maatalousalalla tarkoitettu tuki, Kulttuuriperinnön säilyttäminen |
| Tuen muoto | Suora avustus, Tuetut palvelut |
| Talousarvio | Kokonaistalousarvio: EUR 16,2 (miljoonaa)
  Vuotuinen talousarvio: EUR 2,7 (miljoonaa) |
| Tuen intensiteetti | 100 % |
| Kesto | saakka 31.12.2020 |
| Toimiala | Kasvinviljely ja kotieläintalous; riistatalous ja niihin liittyvät palvelut |
| Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite | Hessisches Ministerium für Umwelt, Klimaschutz, Landwirtschaft und Verbraucherschutz |
| Mainzer Straße 80, 65189 Wiesbaden |

Päätöksen tekopäivä

22.07.2015

Tuen numero

SA.40048 (2014/N)

Jäsenvaltio

Saksa

Alue

HESSEN

—

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Hessen – Förderung des Arten- und Biotopschutzes in Agrarökosystemen

Oikeusperusta

Richtlinienentwurf für das Hessische Programm für Agrarumwelt- und Landschaftspflege-Maßnahmen (HALM-Richtlinien) Abschnitt H und Anlage 9

Toimenpidetyyppi

Ohjelma

—

Tarkoitus

Natura 2000 -metsäalueisiin liittyviin haittoihin tarkoitettu tuki, Tuki maatalouden ympäristö- ja ilmastositoumuksiin, Tietämyksen siirtoa ja tiedotusta koskeviin toimiin maatalousalalla tarkoitettu tuki, Kulttuuriperinnön säilyttäminen

Tuen muoto

Suora avustus, Tuetut palvelut

Talousarvio

Kokonaistalousarvio: EUR 16,2 (miljoonaa)

Vuotuinen talousarvio: EUR 2,7 (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

100 %

Kesto

saakka 31.12.2020

Toimiala

Kasvinviljely ja kotieläintalous; riistatalous ja niihin liittyvät palvelut

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Hessisches Ministerium für Umwelt, Klimaschutz, Landwirtschaft und Verbraucherschutz

Mainzer Straße 80, 65189 Wiesbaden

Muita tietoja

—

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Päätöksen tekopäivä | 24.07.2015 |
| --- | --- |
| Tuen numero | SA.40309 (2014/N) |
| Jäsenvaltio | Suomi |
| Alue | — | — |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | Tuki peltojen peruskuivatukseen ja kunnostustöihin liittyviin ei-tuotannollisiin investointeihin, joilla on ympäristöön liittyviä tavoitteita |
| Oikeusperusta | Laki peruskuivatustoiminnan tukemisesta (947/1997)
  Asetus peruskuivatustoiminnan tukemisesta (530/1998)
  Maa- ja metsätalousministeriön päätös peruskuivatusavustusten jakamisesta |
| Toimenpidetyyppi | Ohjelma | — |
| Tarkoitus | Maatiloilla tehtäviin maatalouden alkutuotantoon liittyviin aineellisiin ja aineettomiin investointeihin tarkoitettu tuki, Metsätalouden kehittämiseen, uudenaikaistamiseen tai mukauttamiseen liittyvään infrastruktuuriin tehtäviin investointeihin tarkoitettu tuki |
| Tuen muoto | Suora avustus |
| Talousarvio | Kokonaistalousarvio: EUR 15 (miljoonaa)
  Vuotuinen talousarvio: EUR 2,5 (miljoonaa) |
| Tuen intensiteetti | 100 % |
| Kesto | saakka 31.12.2020 |
| Toimiala | Yksivuotisten kasvien viljely, Monivuotisten kasvien viljely, Taimien kasvatus ja muu kasvien lisääminen, Metsätalous ja puunkorjuu |
| Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite | Maa- ja metsätalousministeriö |
| 00023 VALTIONEUVOSTO |

Päätöksen tekopäivä

24.07.2015

Tuen numero

SA.40309 (2014/N)

Jäsenvaltio

Suomi

Alue

—

—

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Tuki peltojen peruskuivatukseen ja kunnostustöihin liittyviin ei-tuotannollisiin investointeihin, joilla on ympäristöön liittyviä tavoitteita

Oikeusperusta

Laki peruskuivatustoiminnan tukemisesta (947/1997)

Asetus peruskuivatustoiminnan tukemisesta (530/1998)

Maa- ja metsätalousministeriön päätös peruskuivatusavustusten jakamisesta

Toimenpidetyyppi

Ohjelma

—

Tarkoitus

Maatiloilla tehtäviin maatalouden alkutuotantoon liittyviin aineellisiin ja aineettomiin investointeihin tarkoitettu tuki, Metsätalouden kehittämiseen, uudenaikaistamiseen tai mukauttamiseen liittyvään infrastruktuuriin tehtäviin investointeihin tarkoitettu tuki

Tuen muoto

Suora avustus

Talousarvio

Kokonaistalousarvio: EUR 15 (miljoonaa)

Vuotuinen talousarvio: EUR 2,5 (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

100 %

Kesto

saakka 31.12.2020

Toimiala

Yksivuotisten kasvien viljely, Monivuotisten kasvien viljely, Taimien kasvatus ja muu kasvien lisääminen, Metsätalous ja puunkorjuu

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Maa- ja metsätalousministeriö

00023 VALTIONEUVOSTO

Muita tietoja

—

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Päätöksen tekopäivä | 09.07.2015 |
| --- | --- |
| Tuen numero | SA.40891 (2015/N) |
| Jäsenvaltio | Saksa |
| Alue | HESSEN | — |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | Hessen – Förderung besonders nachhaltiger Verfahren auf Dauergrünland (”Grünlandextensivierung”) |
| Oikeusperusta | Richtlinienentwurf für das Hessische Programm für Agrarumwelt- und Landschaftspflege-Maßnahmen (Halm-Richtlinien) Abschnitt D |
| Toimenpidetyyppi | Ohjelma | — |
| Tarkoitus | Tuki maatalouden ympäristö- ja ilmastositoumuksiin |
| Tuen muoto | Suora avustus |
| Talousarvio | Kokonaistalousarvio: EUR 73 (miljoonaa)
  Vuotuinen talousarvio: EUR 12,6 (miljoonaa) |
| Tuen intensiteetti | 100 % |
| Kesto | saakka 31.12.2020 |
| Toimiala | Kasvinviljely ja kotieläintalous; riistatalous ja niihin liittyvät palvelut |
| Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite | Hessisches Ministerium für Umwelt, Klimaschutz, Landwirtschaft und Verbraucherschutz |
| Mainzer Straße 80, 65189 Wiesbaden |

Päätöksen tekopäivä

09.07.2015

Tuen numero

SA.40891 (2015/N)

Jäsenvaltio

Saksa

Alue

HESSEN

—

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Hessen – Förderung besonders nachhaltiger Verfahren auf Dauergrünland (”Grünlandextensivierung”)

Oikeusperusta

Richtlinienentwurf für das Hessische Programm für Agrarumwelt- und Landschaftspflege-Maßnahmen (Halm-Richtlinien) Abschnitt D

Toimenpidetyyppi

Ohjelma

—

Tarkoitus

Tuki maatalouden ympäristö- ja ilmastositoumuksiin

Tuen muoto

Suora avustus

Talousarvio

Kokonaistalousarvio: EUR 73 (miljoonaa)

Vuotuinen talousarvio: EUR 12,6 (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

100 %

Kesto

saakka 31.12.2020

Toimiala

Kasvinviljely ja kotieläintalous; riistatalous ja niihin liittyvät palvelut

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Hessisches Ministerium für Umwelt, Klimaschutz, Landwirtschaft und Verbraucherschutz

Mainzer Straße 80, 65189 Wiesbaden

Muita tietoja

—

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Päätöksen tekopäivä | 09.07.2015 |
| --- | --- |
| Tuen numero | SA.41143 (2015/N) |
| Jäsenvaltio | Saksa |
| Alue | HESSEN | — |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | Hessen – Erhaltung der Vielfalt der tiergenetischen Ressourcen in der Landwirtschaft (”Tiergenetische Ressourcen”) |
| Oikeusperusta | Richtlinienentwurf für das Hessische Programm für Agrarumwelt- und Landschaftspflege-Maßnahmen |
| Toimenpidetyyppi | Ohjelma | — |
| Tarkoitus | Tuki maatalouden ympäristö- ja ilmastositoumuksiin |
| Tuen muoto | Suora avustus |
| Talousarvio | Kokonaistalousarvio: EUR 0,66 (miljoonaa)
  Vuotuinen talousarvio: EUR 0,11 (miljoonaa) |
| Tuen intensiteetti | 90 % |
| Kesto | saakka 31.12.2020 |
| Toimiala | Kasvinviljely ja kotieläintalous; riistatalous ja niihin liittyvät palvelut |
| Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite | Regierungspräsidium Gießen |
| Schanzenfeldstraße 8, 35578 Wetzlar |

Päätöksen tekopäivä

09.07.2015

Tuen numero

SA.41143 (2015/N)

Jäsenvaltio

Saksa

Alue

HESSEN

—

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Hessen – Erhaltung der Vielfalt der tiergenetischen Ressourcen in der Landwirtschaft (”Tiergenetische Ressourcen”)

Oikeusperusta

Richtlinienentwurf für das Hessische Programm für Agrarumwelt- und Landschaftspflege-Maßnahmen

Toimenpidetyyppi

Ohjelma

—

Tarkoitus

Tuki maatalouden ympäristö- ja ilmastositoumuksiin

Tuen muoto

Suora avustus

Talousarvio

Kokonaistalousarvio: EUR 0,66 (miljoonaa)

Vuotuinen talousarvio: EUR 0,11 (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

90 %

Kesto

saakka 31.12.2020

Toimiala

Kasvinviljely ja kotieläintalous; riistatalous ja niihin liittyvät palvelut

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Regierungspräsidium Gießen

Schanzenfeldstraße 8, 35578 Wetzlar

Muita tietoja

—

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Päätöksen tekopäivä | 22.06.2015 |
| --- | --- |
| Tuen numero | SA.41559 (2015/N) |
| Jäsenvaltio | Suomi |
| Alue | AALAND | — |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | Avbytarstöd på Åland |
| Oikeusperusta | Landskapslag om ändring av landskapslagen om avbytarstöd |
| Toimenpidetyyppi | Ohjelma | — |
| Tarkoitus | Tuki maatilojen lomituspalveluihin |
| Tuen muoto | Tuetut palvelut |
| Talousarvio | Kokonaistalousarvio: EUR 2,1 (miljoonaa)
  Vuotuinen talousarvio: EUR 0,35 (miljoonaa) |
| Tuen intensiteetti | 80 % |
| Kesto | saakka 31.12.2020 |
| Toimiala | Kotieläintalous |
| Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite | Ålands landskapsregering |
| PB 1050, AX-22111 Mariehamn, Åland |

Päätöksen tekopäivä

22.06.2015

Tuen numero

SA.41559 (2015/N)

Jäsenvaltio

Suomi

Alue

AALAND

—

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Avbytarstöd på Åland

Oikeusperusta

Landskapslag om ändring av landskapslagen om avbytarstöd

Toimenpidetyyppi

Ohjelma

—

Tarkoitus

Tuki maatilojen lomituspalveluihin

Tuen muoto

Tuetut palvelut

Talousarvio

Kokonaistalousarvio: EUR 2,1 (miljoonaa)

Vuotuinen talousarvio: EUR 0,35 (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

80 %

Kesto

saakka 31.12.2020

Toimiala

Kotieläintalous

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Ålands landskapsregering

PB 1050, AX-22111 Mariehamn, Åland

Muita tietoja

—

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---