# Az Európai Unió C 248/2015

| | ISSN 1977-0979 |
| --- | --- |
| Az Európai Unió
  Hivatalos Lapja | C 248 |
| | |
| Magyar nyelvű kiadás | Tájékoztatások és közlemények | 58. évfolyam2015. július 29. |

ISSN 1977-0979

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 248

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

58. évfolyam2015. július 29.

---

| Közleményszám | Tartalom | Oldal |
| --- | --- | --- |
| | II   Közlemények |
| | AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ KÖZLEMÉNYEK |
| | Európai Bizottság |
| 2015/C 248/01 | Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám: M.7664 – Schibsted Distribusjon/Amedia Distribusjon/Helthjem) (
  1
  ) | 1 |

Közleményszám

Tartalom

Oldal

II   Közlemények

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ KÖZLEMÉNYEK

Európai Bizottság

2015/C 248/01

Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám: M.7664 – Schibsted Distribusjon/Amedia Distribusjon/Helthjem) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Tájékoztatások |
| --- | --- |
| | AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK |
| | Európai Bizottság |
| 2015/C 248/02 | Euroátváltási árfolyamok | 2 |
| 2015/C 248/03 | A közbeszerzéssel foglalkozó, érdekeltekből álló bizottsági szakértői csoport tagjainak kinevezése | 3 |

IV   Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

Európai Bizottság

2015/C 248/02

Euroátváltási árfolyamok

2

2015/C 248/03

A közbeszerzéssel foglalkozó, érdekeltekből álló bizottsági szakértői csoport tagjainak kinevezése

3

---

| | V   Hirdetmények |
| --- | --- |
| | A KÖZÖS KERESKEDELEMPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK |
| | Európai Bizottság |
| 2015/C 248/04 | Értesítés egyes kiegyenlítő intézkedések közelgő hatályvesztéséről | 4 |

V   Hirdetmények

A KÖZÖS KERESKEDELEMPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK

Európai Bizottság

2015/C 248/04

Értesítés egyes kiegyenlítő intézkedések közelgő hatályvesztéséről

4

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EGT-vonatkozású szöveg |

---

(1)   EGT-vonatkozású szöveg

1

| HU | |
| --- | --- |

HU

---

II Közlemények

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ KÖZLEMÉNYEK

Európai Bizottság

| 29.7.2015 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 248/1 |
| --- | --- | --- | --- |

29.7.2015

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 248/1

---

Bejelentett összefonódás engedélyezése

(Ügyszám: M.7664 – Schibsted Distribusjon/Amedia Distribusjon/Helthjem)

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2015/C 248/01)

2015. július 22-én a Bizottság úgy határozott, hogy engedélyezi e bejelentett összefonódást, és a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánítja. E határozat a 139/2004/EK tanácsi rendelet (1) 6. cikke (1) bekezdésének b) pontján alapul. A határozat teljes szövege csak angol nyelven hozzáférhető, és az után teszik majd közzé, hogy az üzleti titkokat tartalmazó részeket eltávolították belőle. A szöveg megtalálható lesz

| — | a Bizottság versenypolitikai weboldalának összefonódásokra vonatkozó részében (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Ez az oldal különféle lehetőségeket kínál arra, hogy az egyedi összefonódásokkal foglalkozó határozatok társaság, ügyszám, dátum és ágazati tagolás szerint kereshetők legyenek, |
| --- | --- |

—

a Bizottság versenypolitikai weboldalának összefonódásokra vonatkozó részében (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Ez az oldal különféle lehetőségeket kínál arra, hogy az egyedi összefonódásokkal foglalkozó határozatok társaság, ügyszám, dátum és ágazati tagolás szerint kereshetők legyenek,

| — | elektronikus formában az EUR-Lex honlapon (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=hu) a 32015M7664 hivatkozási szám alatt. Az EUR-Lex biztosít online hozzáférést az európai uniós jogszabályokhoz. |
| --- | --- |

—

elektronikus formában az EUR-Lex honlapon (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=hu) a 32015M7664 hivatkozási szám alatt. Az EUR-Lex biztosít online hozzáférést az európai uniós jogszabályokhoz.

---

(1)  HL L 24., 2004.1.29., 1. o.

---

IV Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

Európai Bizottság

| 29.7.2015 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 248/2 |
| --- | --- | --- | --- |

29.7.2015

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 248/2

---

Euroátváltási árfolyamok (1)

2015. július 28.

(2015/C 248/02)

1 euro =

| | Pénznem | Átváltási árfolyam |
| --- | --- | --- |
| USD | USA dollár | 1,1025 |
| JPY | Japán yen | 136,46 |
| DKK | Dán korona | 7,4615 |
| GBP | Angol font | 0,70740 |
| SEK | Svéd korona | 9,4537 |
| CHF | Svájci frank | 1,0659 |
| ISK | Izlandi korona | |
| NOK | Norvég korona | 9,0215 |
| BGN | Bulgár leva | 1,9558 |
| CZK | Cseh korona | 27,023 |
| HUF | Magyar forint | 309,88 |
| PLN | Lengyel zloty | 4,1216 |
| RON | Román lej | 4,4149 |
| TRY | Török líra | 3,0315 |
| AUD | Ausztrál dollár | 1,5089 |
| CAD | Kanadai dollár | 1,4348 |
| HKD | Hongkongi dollár | 8,5457 |
| NZD | Új-zélandi dollár | 1,6545 |
| SGD | Szingapúri dollár | 1,5073 |
| KRW | Dél-Koreai won | 1 283,83 |
| ZAR | Dél-Afrikai rand | 13,8491 |
| CNY | Kínai renminbi | 6,8459 |
| HRK | Horvát kuna | 7,5910 |
| IDR | Indonéz rúpia | 14 823,65 |
| MYR | Maláj ringgit | 4,2060 |
| PHP | Fülöp-szigeteki peso | 50,163 |
| RUB | Orosz rubel | 66,3770 |
| THB | Thaiföldi baht | 38,477 |
| BRL | Brazil real | 3,6916 |
| MXN | Mexikói peso | 17,8941 |
| INR | Indiai rúpia | 70,4663 |

Pénznem

Átváltási árfolyam

USD

USA dollár

1,1025

JPY

Japán yen

136,46

DKK

Dán korona

7,4615

GBP

Angol font

0,70740

SEK

Svéd korona

9,4537

CHF

Svájci frank

1,0659

ISK

Izlandi korona

NOK

Norvég korona

9,0215

BGN

Bulgár leva

1,9558

CZK

Cseh korona

27,023

HUF

Magyar forint

309,88

PLN

Lengyel zloty

4,1216

RON

Román lej

4,4149

TRY

Török líra

3,0315

AUD

Ausztrál dollár

1,5089

CAD

Kanadai dollár

1,4348

HKD

Hongkongi dollár

8,5457

NZD

Új-zélandi dollár

1,6545

SGD

Szingapúri dollár

1,5073

KRW

Dél-Koreai won

1 283,83

ZAR

Dél-Afrikai rand

13,8491

CNY

Kínai renminbi

6,8459

HRK

Horvát kuna

7,5910

IDR

Indonéz rúpia

14 823,65

MYR

Maláj ringgit

4,2060

PHP

Fülöp-szigeteki peso

50,163

RUB

Orosz rubel

66,3770

THB

Thaiföldi baht

38,477

BRL

Brazil real

3,6916

MXN

Mexikói peso

17,8941

INR

Indiai rúpia

70,4663

---

(1)  Forrás: Az Európai Központi Bank (ECB) átváltási árfolyama.

---

| 29.7.2015 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 248/3 |
| --- | --- | --- | --- |

29.7.2015

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 248/3

---

A közbeszerzéssel foglalkozó, érdekeltekből álló bizottsági szakértői csoport tagjainak kinevezése

(2015/C 248/03)

A közbeszerzéssel foglalkozó, érdekeltekből álló bizottsági szakértői csoport felállítására vonatkozó 2011. szeptember 3-i bizottsági határozat (HL C 291., 2011.10.4., 2. o.) 4. cikkének, valamint a Belső Piaci, Ipar-, Vállalkozás- és Kkv-politikai Főigazgatóság honlapján és az Európai Unió Hivatalos Lapjában (2015/C 112/07) közzétett pályázati felhívásnak megfelelően a Belső Piaci, Ipar-, Vállalkozás- és Kkv-politikai Főigazgatóság főigazgatója 2015. július 13-án az alábbi személyeket 2015. július 13-tól hároméves, megújítható megbízatással a szakértői csoport tagjává nevezte ki.

| — | BACIU Ioan |
| --- | --- |

—

BACIU Ioan

| — | BUÈS Jacques |
| --- | --- |

—

BUÈS Jacques

| — | BURNETT Michael |
| --- | --- |

—

BURNETT Michael

| — | CAMPBELL Vincent |
| --- | --- |

—

CAMPBELL Vincent

| — | DOR Virginie |
| --- | --- |

—

DOR Virginie

| — | HODAL Peter |
| --- | --- |

—

HODAL Peter

| — | HÜBNER Alexander |
| --- | --- |

—

HÜBNER Alexander

| — | JAKOB Christine |
| --- | --- |

—

JAKOB Christine

| — | KOTSONIS Totis |
| --- | --- |

—

KOTSONIS Totis

| — | MATAS Sašo |
| --- | --- |

—

MATAS Sašo

| — | MEŽALIS Ēriks |
| --- | --- |

—

MEŽALIS Ēriks

| — | NOHRSTEDT Peter |
| --- | --- |

—

NOHRSTEDT Peter

| — | PAWELEC Jakub |
| --- | --- |

—

PAWELEC Jakub

| — | RANTANEN Timo |
| --- | --- |

—

RANTANEN Timo

| — | SANCHEZ-GRAELLS Albert |
| --- | --- |

—

SANCHEZ-GRAELLS Albert

| — | SAVVIDI Evantha |
| --- | --- |

—

SAVVIDI Evantha

| — | STOLWIJK Wouter |
| --- | --- |

—

STOLWIJK Wouter

| — | TÁTRAI Tünde |
| --- | --- |

—

TÁTRAI Tünde

| — | TREMOLANTI Stefano |
| --- | --- |

—

TREMOLANTI Stefano

| — | VÁZQUEZ MATILLA Javier |
| --- | --- |

—

VÁZQUEZ MATILLA Javier

A személyes adatok összegyűjtése, feldolgozása és közzététele a 45/2001/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (1) rendelkezéseinek megfelelően történt.

---

(1)  HL L 8., 2001.1.12., 1. o.

---

V Hirdetmények

A KÖZÖS KERESKEDELEMPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK

Európai Bizottság

| 29.7.2015 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 248/4 |
| --- | --- | --- | --- |

29.7.2015

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 248/4

---

Értesítés egyes kiegyenlítő intézkedések közelgő hatályvesztéséről

(2015/C 248/04)

1.   Az Európai Közösségben tagsággal nem rendelkező országokból érkező támogatott behozatallal szembeni védelemről szóló, 2009. június 11-i 597/2009/EK tanácsi rendelet (1) 18. cikke (4) bekezdésének értelmében az Európai Bizottság értesítést tesz közzé arról, hogy az alábbi táblázatban szereplő kiegyenlítő intézkedések a megadott napon hatályukat vesztik, amennyiben nem indul felülvizsgálat az alábbiakban ismertetett eljárásnak megfelelően.

2.   Az eljárás

Az uniós gyártók írásbeli felülvizsgálati kérelmet nyújthatnak be. A kérelemnek elegendő bizonyítékot kell tartalmaznia arra vonatkozóan, hogy az intézkedések hatályvesztése valószínűleg a támogatásnyújtás és a kár folytatódásához vagy megismétlődéséhez vezetne.

Amennyiben a Bizottság úgy határoz, hogy az érintett intézkedéseket felülvizsgálja, az importőrök, az exportőrök, az exportáló ország képviselői és az uniós gyártók lehetőséget kapnak arra, hogy a felülvizsgálati kérelemben foglaltakat kiegészítsék, megcáfolják vagy észrevételezzék.

3.   Határidő

A fentiek alapján az európai uniós gyártók ezen értesítés közzétételének napjával kezdődően írásbeli felülvizsgálati kérelmet nyújthatnak be, amelynek legkésőbb az alábbi táblázatban megadott időpont előtt három hónappal be kell érkeznie az Európai Bizottság Kereskedelmi Főigazgatóságához: European Commission, Directorate-General for Trade (Unit H-1), CHAR 4/39, 1049 Brussels, Belgium (2).

4.   Ez az értesítés a 2009. június 11-i 597/2009/EK tanácsi rendelet 18. cikke (4) bekezdésének megfelelően kerül közzétételre.

| Termék | Származási vagy exportáló ország(ok) | Intézkedések | Hivatkozás | A hatályvesztés időpontja (3) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Rozsdamentes rúdacél egyes típusai | India | kiegyenlítő vám | A Tanács 405/2011/EU végrehajtási rendelete az Indiából származó rozsdamentes rúdacél egyes típusainak behozatalára vonatkozó végleges kiegyenlítő vám kivetéséről (HL L 108., 2011.4.28., 3. o.) | 2016.4.29. |

Termék

Származási vagy exportáló ország(ok)

Intézkedések

Hivatkozás

A hatályvesztés időpontja (3)

Rozsdamentes rúdacél egyes típusai

India

kiegyenlítő vám

A Tanács 405/2011/EU végrehajtási rendelete az Indiából származó rozsdamentes rúdacél egyes típusainak behozatalára vonatkozó végleges kiegyenlítő vám kivetéséről (HL L 108., 2011.4.28., 3. o.)

2016.4.29.

---

(1)  HL L 188., 2009.7.18., 93. o.

(2)  Fax +32 22956505.

(3)  Az intézkedés az ezen oszlopban feltüntetett napon, éjfélkor veszti hatályát.

---