# Europos Sąjungos L 195/2015

| | ISSN 1977-0723 |
| --- | --- |
| Europos Sąjungos
  oficialusis leidinys | L 195 |
| | |
| Leidimas lietuvių kalba | Teisės aktai | 58 tomas2015m. liepos 23d. |

ISSN 1977-0723

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

L 195

Leidimas lietuvių kalba

Teisės aktai

58 tomas2015m. liepos 23d.

---

| Turinys | | II   Ne teisėkūros procedūra priimami aktai | Puslapis |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGLAMENTAI |
| | * | 2015 m. liepos 22 d. Komisijos reglamentas (ES) 2015/1200, kuriuo dėl didžiausios leidžiamosios amidosulfurono, fenheksamido, metilkrezoksimo, tiakloprido ir trifloksistrobino liekanų koncentracijos tam tikruose produktuose ar ant jų iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 396/2005 II ir III priedai (
  1
  ) | 1 |
| | * | 2015 m. liepos 22 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2015/1201, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką pratęsiamas veikliosios medžiagos fenheksamido patvirtinimo galiojimas ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (
  1
  ) | 37 |
| | | 2015 m. liepos 22 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2015/1202, kuriuo nustatomos standartinės importo vertės, skirtos tam tikrų vaisių ir daržovių įvežimo kainai nustatyti | 41 |
| | | SPRENDIMAI |
| | * | 2015 m. liepos 20 d. Tarybos sprendimas (ES) 2015/1203, kuriuo skiriami Regionų komiteto Švedijai atstovaujantys trys nariai ir Švedijai atstovaujantys šeši pakaitiniai nariai | 44 |
| | * | 2015 m. liepos 22 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2015/1204 dėl laikinosios nuostatos, kuria leidžiama nukrypti nuo kilmės taisyklių, nustatytų Tarybos reglamento (EB) Nr. 1528/2007 II priede, atsižvelgiant į ypatingą Kenijos padėtį, susijusią su tuno nugarine | 46 |

Turinys

II   Ne teisėkūros procedūra priimami aktai

Puslapis

REGLAMENTAI

*

2015 m. liepos 22 d. Komisijos reglamentas (ES) 2015/1200, kuriuo dėl didžiausios leidžiamosios amidosulfurono, fenheksamido, metilkrezoksimo, tiakloprido ir trifloksistrobino liekanų koncentracijos tam tikruose produktuose ar ant jų iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 396/2005 II ir III priedai (
  1
  )

1

1

*

2015 m. liepos 22 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2015/1201, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką pratęsiamas veikliosios medžiagos fenheksamido patvirtinimo galiojimas ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (
  1
  )

1

37

2015 m. liepos 22 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2015/1202, kuriuo nustatomos standartinės importo vertės, skirtos tam tikrų vaisių ir daržovių įvežimo kainai nustatyti

41

SPRENDIMAI

*

2015 m. liepos 20 d. Tarybos sprendimas (ES) 2015/1203, kuriuo skiriami Regionų komiteto Švedijai atstovaujantys trys nariai ir Švedijai atstovaujantys šeši pakaitiniai nariai

44

*

2015 m. liepos 22 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2015/1204 dėl laikinosios nuostatos, kuria leidžiama nukrypti nuo kilmės taisyklių, nustatytų Tarybos reglamento (EB) Nr. 1528/2007 II priede, atsižvelgiant į ypatingą Kenijos padėtį, susijusią su tuno nugarine

46

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekstas svarbus EEE |

---

(1)   Tekstas svarbus EEE

1

| LT | Aktai, kurių pavadinimai spausdinami paprastu šriftu, yra susiję su kasdieniu žemės ūkio reikalų valdymu ir paprastai galioja ribotą laikotarpį.
  Visų kitų aktų pavadinimai spausdinami ryškesniu šriftu ir prieš juos dedama žvaigždutė. |
| --- | --- |

LT

Aktai, kurių pavadinimai spausdinami paprastu šriftu, yra susiję su kasdieniu žemės ūkio reikalų valdymu ir paprastai galioja ribotą laikotarpį.

Visų kitų aktų pavadinimai spausdinami ryškesniu šriftu ir prieš juos dedama žvaigždutė.

---

II Ne teisėkūros procedūra priimami aktai

REGLAMENTAI

| 23.7.2015 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 195/1 |
| --- | --- | --- | --- |

23.7.2015

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 195/1

---

KOMISIJOS REGLAMENTAS (ES) 2015/1200

2015 m. liepos 22 d.

kuriuo dėl didžiausios leidžiamosios amidosulfurono, fenheksamido, metilkrezoksimo, tiakloprido ir trifloksistrobino liekanų koncentracijos tam tikruose produktuose ar ant jų iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 396/2005 II ir III priedai

(Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2005 m. vasario 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 396/2005 dėl didžiausių pesticidų likučių kiekių augalinės ir gyvūninės kilmės maiste ir pašaruose ar ant jų ir iš dalies keičiantį Tarybos direktyvą 91/414/EEB (1), ypač į jo 14 straipsnio 1 dalies a punktą, 18 straipsnio 1 dalies b punktą ir 49 straipsnio 2 dalį,

kadangi:

| (1) | didžiausia leidžiamoji amidosulfurono liekanų koncentracija (toliau – DLK) nustatyta Reglamento (EB) Nr. 396/2005 III priedo A dalyje. Fenheksamido, metilkrezoksimo, tiakloprido ir trifloksistrobino DLK nustatyta to reglamento II priede ir III priedo B dalyje; |
| --- | --- |

(1)

didžiausia leidžiamoji amidosulfurono liekanų koncentracija (toliau – DLK) nustatyta Reglamento (EB) Nr. 396/2005 III priedo A dalyje. Fenheksamido, metilkrezoksimo, tiakloprido ir trifloksistrobino DLK nustatyta to reglamento II priede ir III priedo B dalyje;

| (2) | pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 12 straipsnio 1 dalį Europos maisto saugos tarnyba (toliau – Tarnyba) pateikė pagrįstą nuomonę dėl nustatytos amidosulfurono DLK (2). Ji rekomendavo sumažinti sėmenims nustatytą DLK. Kitų produktų atveju ji rekomendavo padidinti arba palikti nustatytą DLK. Tarnyba padarė išvadą, kad trūksta tam tikros informacijos apie miežiams, avižoms, rugių grūdams ir kviečių grūdams nustatytą DLK ir kad rizikos valdytojai turi papildomai apsvarstyti šį atvejį. Kadangi rizikos vartotojams nėra, Reglamento (EB) Nr. 396/2005 II priede tiems produktams turėtų būti nustatyta esamo arba Tarnybos nustatyto dydžio DLK. Ši DLK bus peržiūrėta; atliekant peržiūrą bus atsižvelgta į per dvejus metus po šio reglamento paskelbimo gautą informaciją; |
| --- | --- |

(2)

pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 12 straipsnio 1 dalį Europos maisto saugos tarnyba (toliau – Tarnyba) pateikė pagrįstą nuomonę dėl nustatytos amidosulfurono DLK (2). Ji rekomendavo sumažinti sėmenims nustatytą DLK. Kitų produktų atveju ji rekomendavo padidinti arba palikti nustatytą DLK. Tarnyba padarė išvadą, kad trūksta tam tikros informacijos apie miežiams, avižoms, rugių grūdams ir kviečių grūdams nustatytą DLK ir kad rizikos valdytojai turi papildomai apsvarstyti šį atvejį. Kadangi rizikos vartotojams nėra, Reglamento (EB) Nr. 396/2005 II priede tiems produktams turėtų būti nustatyta esamo arba Tarnybos nustatyto dydžio DLK. Ši DLK bus peržiūrėta; atliekant peržiūrą bus atsižvelgta į per dvejus metus po šio reglamento paskelbimo gautą informaciją;

| (3) | pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 12 straipsnio 2 dalį kartu su to paties reglamento 12 straipsnio 1 dalimi Tarnyba pateikė pagrįstą nuomonę dėl nustatytos fenheksamido DLK (3). Ji rekomendavo sumažinti migdolams ir šilkmedžio uogoms nustatytą DLK. Kitų produktų atveju ji rekomendavo padidinti arba palikti nustatytą DLK. Ji padarė išvadą, kad trūksta tam tikros informacijos apie kiviams nustatytą DLK ir kad rizikos valdytojai turi papildomai apsvarstyti šį atvejį. Kadangi rizikos vartotojams nėra, Reglamento (EB) Nr. 396/2005 II priede šiam produktui turėtų būti nustatyta esamo arba Tarnybos nustatyto dydžio DLK. Ši DLK bus peržiūrėta; atliekant peržiūrą bus atsižvelgta į per dvejus metus po šio reglamento paskelbimo gautą informaciją. Tarnyba padarė išvadą, kad trūksta tam tikros informacijos apie paprastiesiems pankoliams nustatytą DLK ir kad rizikos valdytojai turi papildomai apsvarstyti šį atvejį. Šiam produktui DLK turėtų būti nustatyta pagal konkrečią nustatymo ribą. Tarnyba, pateikusi pirmame sakinyje nurodytą nuomonę apie mėlynes, vaivorus ir šilauoges, spanguoles, agrastus ir gudobelės vaisius, pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 10 straipsnį vėliau pateikė dar vieną nuomonę dėl DLK (4). Į šią nuomonę tikslinga atsižvelgti; |
| --- | --- |

(3)

pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 12 straipsnio 2 dalį kartu su to paties reglamento 12 straipsnio 1 dalimi Tarnyba pateikė pagrįstą nuomonę dėl nustatytos fenheksamido DLK (3). Ji rekomendavo sumažinti migdolams ir šilkmedžio uogoms nustatytą DLK. Kitų produktų atveju ji rekomendavo padidinti arba palikti nustatytą DLK. Ji padarė išvadą, kad trūksta tam tikros informacijos apie kiviams nustatytą DLK ir kad rizikos valdytojai turi papildomai apsvarstyti šį atvejį. Kadangi rizikos vartotojams nėra, Reglamento (EB) Nr. 396/2005 II priede šiam produktui turėtų būti nustatyta esamo arba Tarnybos nustatyto dydžio DLK. Ši DLK bus peržiūrėta; atliekant peržiūrą bus atsižvelgta į per dvejus metus po šio reglamento paskelbimo gautą informaciją. Tarnyba padarė išvadą, kad trūksta tam tikros informacijos apie paprastiesiems pankoliams nustatytą DLK ir kad rizikos valdytojai turi papildomai apsvarstyti šį atvejį. Šiam produktui DLK turėtų būti nustatyta pagal konkrečią nustatymo ribą. Tarnyba, pateikusi pirmame sakinyje nurodytą nuomonę apie mėlynes, vaivorus ir šilauoges, spanguoles, agrastus ir gudobelės vaisius, pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 10 straipsnį vėliau pateikė dar vieną nuomonę dėl DLK (4). Į šią nuomonę tikslinga atsižvelgti;

| (4) | pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 12 straipsnio 2 dalį kartu su to paties reglamento 12 straipsnio 1 dalimi Tarnyba pateikė pagrįstą nuomonę dėl nustatytos metilkrezoksimo DLK (5). Ji pasiūlė pakeisti liekanos apibrėžtį ir rekomendavo sumažinti karijoms, serbentams (raudoniesiems, juodiesiems ir baltiesiems), agrastams, paprikoms, saulėgrąžų sėkloms, rugių grūdams ir kviečių grūdams nustatytą DLK. Kitų produktų atveju ji rekomendavo padidinti arba palikti nustatytą DLK. Tarnyba padarė išvadą, kad trūksta tam tikros informacijos apie kiaulių raumenims, riebalams, kepenims ir inkstams, galvijų raumenims, riebalams, kepenims ir inkstams, avių raumenims, riebalams, kepenims ir inkstams, ožkų raumenims, riebalams, kepenims ir inkstams, galvijų pienui, avių pienui ir ožkų pienui nustatytą DLK ir kad rizikos valdytojai turi papildomai apsvarstyti šį atvejį. Kadangi rizikos vartotojams nėra, Reglamento (EB) Nr. 396/2005 II priede tiems produktams turėtų būti nustatyta esamo arba Tarnybos nustatyto dydžio DLK. Ši DLK bus peržiūrėta; atliekant peržiūrą bus atsižvelgta į per dvejus metus po šio reglamento paskelbimo gautą informaciją. Tarnyba padarė išvadą, kad nėra informacijos apie abrikosams, persikams ir burokėlių lapams nustatytą DLK ir kad rizikos valdytojai turi papildomai apsvarstyti šį atvejį. Šiems produktams DLK turėtų būti nustatyta pagal konkrečią nustatymo ribą; |
| --- | --- |

(4)

pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 12 straipsnio 2 dalį kartu su to paties reglamento 12 straipsnio 1 dalimi Tarnyba pateikė pagrįstą nuomonę dėl nustatytos metilkrezoksimo DLK (5). Ji pasiūlė pakeisti liekanos apibrėžtį ir rekomendavo sumažinti karijoms, serbentams (raudoniesiems, juodiesiems ir baltiesiems), agrastams, paprikoms, saulėgrąžų sėkloms, rugių grūdams ir kviečių grūdams nustatytą DLK. Kitų produktų atveju ji rekomendavo padidinti arba palikti nustatytą DLK. Tarnyba padarė išvadą, kad trūksta tam tikros informacijos apie kiaulių raumenims, riebalams, kepenims ir inkstams, galvijų raumenims, riebalams, kepenims ir inkstams, avių raumenims, riebalams, kepenims ir inkstams, ožkų raumenims, riebalams, kepenims ir inkstams, galvijų pienui, avių pienui ir ožkų pienui nustatytą DLK ir kad rizikos valdytojai turi papildomai apsvarstyti šį atvejį. Kadangi rizikos vartotojams nėra, Reglamento (EB) Nr. 396/2005 II priede tiems produktams turėtų būti nustatyta esamo arba Tarnybos nustatyto dydžio DLK. Ši DLK bus peržiūrėta; atliekant peržiūrą bus atsižvelgta į per dvejus metus po šio reglamento paskelbimo gautą informaciją. Tarnyba padarė išvadą, kad nėra informacijos apie abrikosams, persikams ir burokėlių lapams nustatytą DLK ir kad rizikos valdytojai turi papildomai apsvarstyti šį atvejį. Šiems produktams DLK turėtų būti nustatyta pagal konkrečią nustatymo ribą;

| (5) | pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 12 straipsnio 2 dalį kartu su to paties reglamento 12 straipsnio 1 dalimi Tarnyba pateikė pagrįstą nuomonę dėl nustatytos tiakloprido DLK (6). Ji nustatė, kad vartotojams yra rizika, susijusi su gervuogėms, garbiniuotiesiems kopūstams ir salotinėms trūkažolėms nustatyta DLK. Todėl tikslinga šią DLK sumažinti. Tarnyba rekomendavo sumažinti salierams, griežčiams, ropėms, valgomiesiems česnakams, valgomiesiems svogūnams, valgomiesiems svogūnėliams, ropiniams kopūstams, smidrams, miežių grūdams, avižų grūdams, ryžių grūdams, kiaulių riebalams, galvijų riebalams, avių riebalai, ožkų riebalams, naminių paukščių raumenims, naminių paukščių riebalams ir naminių paukščių kepenims nustatytą DLK. Kitų produktų atveju ji rekomendavo padidinti arba palikti nustatytą DLK. Tarnyba padarė išvadą, kad trūksta tam tikros informacijos apie cukinijoms, žiedinėms, salotinėms trūkažolėms, ankstyvosioms barborytėms, sėjamosioms gražgarstėms, kopūstinių daržovių lapams ir daigams, daržiniams špinatams, burokėlių lapams, pupelėms (šviežioms, su ankštimis), pupelėms (džiovintoms), žirniams (džiovintiems), rapsų sėkloms, garstyčių sėkloms, kukurūzų grūdams, arbatai, žolelių (džiovintų, lapelių) užpilams, žolelių (džiovintų, šaknų) užpilams ir prieskoniams (sėkloms) nustatytą DLK ir kad rizikos valdytojai turi papildomai apsvarstyti šį atvejį. Kadangi rizikos vartotojams nėra, Reglamento (EB) Nr. 396/2005 II priede tiems produktams turėtų būti nustatyta esamo arba Tarnybos nustatyto dydžio DLK. Ši DLK bus peržiūrėta; atliekant peržiūrą bus atsižvelgta į per dvejus metus po šio reglamento paskelbimo gautą informaciją. Tarnyba padarė išvadą, kad neturima informacijos apie valgomosioms vynuogėms, vynuogėms vynui gaminti, cukriniams kukurūzams, paprastosioms trūkažolėms, pupelėms (šviežioms, be ankščių) ir saulėgrąžų sėkloms nustatytą DLK ir kad rizikos valdytojai turi papildomai apsvarstyti šį atvejį. Šiems produktams DLK turėtų būti nustatyta pagal konkrečią nustatymo ribą; |
| --- | --- |

(5)

pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 12 straipsnio 2 dalį kartu su to paties reglamento 12 straipsnio 1 dalimi Tarnyba pateikė pagrįstą nuomonę dėl nustatytos tiakloprido DLK (6). Ji nustatė, kad vartotojams yra rizika, susijusi su gervuogėms, garbiniuotiesiems kopūstams ir salotinėms trūkažolėms nustatyta DLK. Todėl tikslinga šią DLK sumažinti. Tarnyba rekomendavo sumažinti salierams, griežčiams, ropėms, valgomiesiems česnakams, valgomiesiems svogūnams, valgomiesiems svogūnėliams, ropiniams kopūstams, smidrams, miežių grūdams, avižų grūdams, ryžių grūdams, kiaulių riebalams, galvijų riebalams, avių riebalai, ožkų riebalams, naminių paukščių raumenims, naminių paukščių riebalams ir naminių paukščių kepenims nustatytą DLK. Kitų produktų atveju ji rekomendavo padidinti arba palikti nustatytą DLK. Tarnyba padarė išvadą, kad trūksta tam tikros informacijos apie cukinijoms, žiedinėms, salotinėms trūkažolėms, ankstyvosioms barborytėms, sėjamosioms gražgarstėms, kopūstinių daržovių lapams ir daigams, daržiniams špinatams, burokėlių lapams, pupelėms (šviežioms, su ankštimis), pupelėms (džiovintoms), žirniams (džiovintiems), rapsų sėkloms, garstyčių sėkloms, kukurūzų grūdams, arbatai, žolelių (džiovintų, lapelių) užpilams, žolelių (džiovintų, šaknų) užpilams ir prieskoniams (sėkloms) nustatytą DLK ir kad rizikos valdytojai turi papildomai apsvarstyti šį atvejį. Kadangi rizikos vartotojams nėra, Reglamento (EB) Nr. 396/2005 II priede tiems produktams turėtų būti nustatyta esamo arba Tarnybos nustatyto dydžio DLK. Ši DLK bus peržiūrėta; atliekant peržiūrą bus atsižvelgta į per dvejus metus po šio reglamento paskelbimo gautą informaciją. Tarnyba padarė išvadą, kad neturima informacijos apie valgomosioms vynuogėms, vynuogėms vynui gaminti, cukriniams kukurūzams, paprastosioms trūkažolėms, pupelėms (šviežioms, be ankščių) ir saulėgrąžų sėkloms nustatytą DLK ir kad rizikos valdytojai turi papildomai apsvarstyti šį atvejį. Šiems produktams DLK turėtų būti nustatyta pagal konkrečią nustatymo ribą;

| (6) | pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 12 straipsnio 2 dalį kartu su to paties reglamento 12 straipsnio 1 dalimi Tarnyba pateikė pagrįstą nuomonę dėl nustatytos trifloksistrobino DLK (7). Ji rekomendavo sumažinti valgomosioms vynuogėms ir vynuogėms vynui gaminti, papajoms, valgomiesiems česnakams, valgomiesiems svogūnams, žemės riešutams ir cukriniams runkeliams nustatytą DLK. Kitų produktų atveju ji rekomendavo padidinti arba palikti nustatytą DLK. Ji padarė išvadą, kad trūksta tam tikros informacijos apie serbentams (raudoniesiems, juodiesiems ir baltiesiems), agrastams, valgomosioms pasifloroms, paprikoms, agurkams, kornišonams, lapinėms, salotinėms trūkažolėms (paprastosioms trūkažolėms), prieskoninėms žolėms, pupelėms (šviežioms, su ankštimis), avižų grūdams, kiaulių raumenims, riebalams, kepenims ir inkstams, galvijų raumenims, riebalams, kepenims ir inkstams, avių raumenims, riebalams, kepenims ir inkstams, ožkų raumenims, riebalams, kepenims ir inkstams, naminių paukščių raumenims, riebalams ir kepenims, galvijų pienui, avių pienui ir ožkų pienui bei paukščių kiaušiniams nustatytą DLK ir kad rizikos valdytojai turi papildomai apsvarstyti šį atvejį. Kadangi rizikos vartotojams nėra, Reglamento (EB) Nr. 396/2005 II priede tiems produktams turėtų būti nustatyta esamo arba Tarnybos nustatyto dydžio DLK. Ši DLK bus peržiūrėta; atliekant peržiūrą bus atsižvelgta į per dvejus metus po šio reglamento paskelbimo gautą informaciją. Tarnyba padarė išvadą, kad neturima informacijos apie gervuogėms, avietėms, žirniams (šviežiems, be ankščių), aliejaus gamybai skirtoms alyvuogėms ir paprastosios trūkažolės šaknims nustatytą DLK ir kad rizikos valdytojai turi papildomai apsvarstyti šį atvejį. Šiems produktams DLK turėtų būti nustatyta pagal konkrečią nustatymo ribą. Tarnyba, pateikusi pirmame sakinyje nurodytą nuomonę apie uogas, augančias ant dvimečių ūglių, pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 10 straipsnį vėliau pateikė dar vieną nuomonę dėl DLK (8). Į šią nuomonę tikslinga atsižvelgti; Atsižvelgiant į Belgijos pateiktą papildomą informaciją apie gerąją žemės ūkio praktiką ir kadangi rizikos vartotojams nėra, Reglamento (EB) Nr. 396/2005 II priede svogūnlaiškiams turėtų būti nustatyta esamo dydžio DLK. Atsižvelgiant į Austrijos pateiktą papildomą informaciją apie gerąją žemės ūkio praktiką ir kadangi rizikos vartotojams nėra, Reglamento (EB) Nr. 396/2005 II priede šeivamedžio uogoms turėtų būti nustatyta esamo dydžio DLK; |
| --- | --- |

(6)

pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 12 straipsnio 2 dalį kartu su to paties reglamento 12 straipsnio 1 dalimi Tarnyba pateikė pagrįstą nuomonę dėl nustatytos trifloksistrobino DLK (7). Ji rekomendavo sumažinti valgomosioms vynuogėms ir vynuogėms vynui gaminti, papajoms, valgomiesiems česnakams, valgomiesiems svogūnams, žemės riešutams ir cukriniams runkeliams nustatytą DLK. Kitų produktų atveju ji rekomendavo padidinti arba palikti nustatytą DLK. Ji padarė išvadą, kad trūksta tam tikros informacijos apie serbentams (raudoniesiems, juodiesiems ir baltiesiems), agrastams, valgomosioms pasifloroms, paprikoms, agurkams, kornišonams, lapinėms, salotinėms trūkažolėms (paprastosioms trūkažolėms), prieskoninėms žolėms, pupelėms (šviežioms, su ankštimis), avižų grūdams, kiaulių raumenims, riebalams, kepenims ir inkstams, galvijų raumenims, riebalams, kepenims ir inkstams, avių raumenims, riebalams, kepenims ir inkstams, ožkų raumenims, riebalams, kepenims ir inkstams, naminių paukščių raumenims, riebalams ir kepenims, galvijų pienui, avių pienui ir ožkų pienui bei paukščių kiaušiniams nustatytą DLK ir kad rizikos valdytojai turi papildomai apsvarstyti šį atvejį. Kadangi rizikos vartotojams nėra, Reglamento (EB) Nr. 396/2005 II priede tiems produktams turėtų būti nustatyta esamo arba Tarnybos nustatyto dydžio DLK. Ši DLK bus peržiūrėta; atliekant peržiūrą bus atsižvelgta į per dvejus metus po šio reglamento paskelbimo gautą informaciją. Tarnyba padarė išvadą, kad neturima informacijos apie gervuogėms, avietėms, žirniams (šviežiems, be ankščių), aliejaus gamybai skirtoms alyvuogėms ir paprastosios trūkažolės šaknims nustatytą DLK ir kad rizikos valdytojai turi papildomai apsvarstyti šį atvejį. Šiems produktams DLK turėtų būti nustatyta pagal konkrečią nustatymo ribą. Tarnyba, pateikusi pirmame sakinyje nurodytą nuomonę apie uogas, augančias ant dvimečių ūglių, pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 10 straipsnį vėliau pateikė dar vieną nuomonę dėl DLK (8). Į šią nuomonę tikslinga atsižvelgti; Atsižvelgiant į Belgijos pateiktą papildomą informaciją apie gerąją žemės ūkio praktiką ir kadangi rizikos vartotojams nėra, Reglamento (EB) Nr. 396/2005 II priede svogūnlaiškiams turėtų būti nustatyta esamo dydžio DLK. Atsižvelgiant į Austrijos pateiktą papildomą informaciją apie gerąją žemės ūkio praktiką ir kadangi rizikos vartotojams nėra, Reglamento (EB) Nr. 396/2005 II priede šeivamedžio uogoms turėtų būti nustatyta esamo dydžio DLK;

| (7) | produktų, kuriems naudoti atitinkamą augalų apsaugos produktą leidimas nesuteiktas, ir kurių leidžiamasis importo nuokrypis ar CXL vertės nenustatyti, DLK turėtų būti nustatyta atsižvelgiant į konkrečią nustatymo ribą arba atitikti numatytąją DLK, kaip nustatyta Reglamento (EB) Nr. 396/2005 18 straipsnio 1 dalies b punkte; |
| --- | --- |

(7)

produktų, kuriems naudoti atitinkamą augalų apsaugos produktą leidimas nesuteiktas, ir kurių leidžiamasis importo nuokrypis ar CXL vertės nenustatyti, DLK turėtų būti nustatyta atsižvelgiant į konkrečią nustatymo ribą arba atitikti numatytąją DLK, kaip nustatyta Reglamento (EB) Nr. 396/2005 18 straipsnio 1 dalies b punkte;

| (8) | Komisija konsultavosi su Europos Sąjungos etaloninėmis pesticidų liekanų laboratorijomis dėl būtinybės pakoreguoti tam tikras nustatymo ribas. Šios laboratorijos padarė išvadą dėl kelių medžiagų, kad dėl su tam tikromis prekėmis susijusios technikos raidos reikia nustatyti konkrečias nustatymo ribas; |
| --- | --- |

(8)

Komisija konsultavosi su Europos Sąjungos etaloninėmis pesticidų liekanų laboratorijomis dėl būtinybės pakoreguoti tam tikras nustatymo ribas. Šios laboratorijos padarė išvadą dėl kelių medžiagų, kad dėl su tam tikromis prekėmis susijusios technikos raidos reikia nustatyti konkrečias nustatymo ribas;

| (9) | remiantis Tarnybos pagrįstomis nuomonėmis ir atsižvelgiant į su svarstomu klausimu susijusius veiksnius, daroma išvada, kad tam tikri DLK pakeitimai atitinka Reglamento (EB) Nr. 396/2005 14 straipsnio 2 dalies reikalavimus; |
| --- | --- |

(9)

remiantis Tarnybos pagrįstomis nuomonėmis ir atsižvelgiant į su svarstomu klausimu susijusius veiksnius, daroma išvada, kad tam tikri DLK pakeitimai atitinka Reglamento (EB) Nr. 396/2005 14 straipsnio 2 dalies reikalavimus;

| (10) | per Pasaulio prekybos organizaciją konsultuotasi dėl naujos DLK su Sąjungos prekybos partneriais ir į jų pastabas atsižvelgta; |
| --- | --- |

(10)

per Pasaulio prekybos organizaciją konsultuotasi dėl naujos DLK su Sąjungos prekybos partneriais ir į jų pastabas atsižvelgta;

| (11) | todėl Reglamentas (EB) Nr. 396/2005 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas; |
| --- | --- |

(11)

todėl Reglamentas (EB) Nr. 396/2005 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;

| (12) | kad šiuos produktus būtų galima įprastai parduoti, perdirbti ir vartoti, šiame reglamente reikėtų numatyti pereinamojo laikotarpio priemones produktams, kurie buvo pagaminti prieš pakeičiant DLK ir kuriais, remiantis turima informacija, užtikrinamas aukštas vartotojų apsaugos lygis. Kadangi esant dabartinei DLK negalima atmesti rizikos vartotojams galimybės, visiems produktams nuo šio reglamento taikymo dienos turėtų būti nustatytos šios tiakloprido vertės: gervuogėse – 1 mg/kg, garbiniuotuose kopūstuose – 0,4 mg/kg, salotose – 1 mg/kg ir salotinėse trūkažolėse – 0,15 mg/kg; |
| --- | --- |

(12)

kad šiuos produktus būtų galima įprastai parduoti, perdirbti ir vartoti, šiame reglamente reikėtų numatyti pereinamojo laikotarpio priemones produktams, kurie buvo pagaminti prieš pakeičiant DLK ir kuriais, remiantis turima informacija, užtikrinamas aukštas vartotojų apsaugos lygis. Kadangi esant dabartinei DLK negalima atmesti rizikos vartotojams galimybės, visiems produktams nuo šio reglamento taikymo dienos turėtų būti nustatytos šios tiakloprido vertės: gervuogėse – 1 mg/kg, garbiniuotuose kopūstuose – 0,4 mg/kg, salotose – 1 mg/kg ir salotinėse trūkažolėse – 0,15 mg/kg;

| (13) | prieš pradedant taikyti pakeistą DLK turėtų būti skiriamas tinkamas laikotarpis, per kurį valstybės narės, trečiosios šalys ir maisto tvarkymo subjektai galėtų pasirengti laikytis dėl DLK pakeitimo atsiradusių naujų reikalavimų; |
| --- | --- |

(13)

prieš pradedant taikyti pakeistą DLK turėtų būti skiriamas tinkamas laikotarpis, per kurį valstybės narės, trečiosios šalys ir maisto tvarkymo subjektai galėtų pasirengti laikytis dėl DLK pakeitimo atsiradusių naujų reikalavimų;

| (14) | šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę, |
| --- | --- |

(14)

šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Reglamento (EB) Nr. 396/2005 II ir III priedai iš dalies keičiami pagal šio reglamento priedą.

2 straipsnis

Dėl veikliųjų medžiagų amidosulfurono, fenheksamido, metilkrezoksimo ir trifloksistrobino visuose produktuose ir ant jų, Reglamentas (EB) Nr. 396/2005 be šiuo reglamentu padarytų pakeitimų toliau taikomas produktams, kurie buvo pagaminti iki 2016 m. vasario 11 d.

Dėl veikliosios medžiagos tiakloprido visuose produktuose ir ant jų, išskyrus gervuoges, garbiniuotuosius kopūstus, salotas ir salotines trūkažoles, Reglamentas (EB) Nr. 396/2005 be šiuo reglamentu padarytų pakeitimų toliau taikomas produktams, kurie buvo pagaminti iki 2016 m. vasario 11 d.

3 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Jis taikomas nuo 2016 m. vasario 12 d.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2015 m. liepos 22 d.

Komisijos vardu

Pirmininkas

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  OL L 70, 2005 3 16, p. 1.

1

(2)  European Food SAFEty Authority; Review of the existing maximum residue levels (MRLs) for amidosulfuron according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal 2014;12(3):3614. [p. 40].

2

European Food SAFEty Authority; Review of the existing maximum residue levels (MRLs) for amidosulfuron according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal 2014;12(3):3614.

(3)  European Food SAFEty Authority; Review of the existing maximum residue levels (MRLs) for fenhexamid according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal 2014;12(1):3536. [p. 42].

3

European Food SAFEty Authority; Review of the existing maximum residue levels (MRLs) for fenhexamid according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal 2014;12(1):3536.

(4)  Reasoned opinion on modification of the MRLs for fenhexamid in various berries.. EFSA Journal 2014; 12(7):3785. [p. 18].

4

Reasoned opinion on modification of the MRLs for fenhexamid in various berries.. EFSA Journal 2014; 12(7):3785.

(5)  European Food SAFEty Authority; Review of the existing maximum residue levels (MRLs) for kresoxim-methyl according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal 2014;12(1):3549. [p. 70].

5

European Food SAFEty Authority; Review of the existing maximum residue levels (MRLs) for kresoxim-methyl according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal 2014;12(1):3549

(6)  European Food SAFEty Authority; Review of the existing maximum residue levels (MRLs) for thiacloprid according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal 2014;12(3):3617. [111 p.].

6

European Food SAFEty Authority; Review of the existing maximum residue levels (MRLs) for thiacloprid according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal 2014;12(3):3617

(7)  European Food SAFEty Authority; Review of the existing maximum residue levels (MRLs) for trifloxystrobin according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal 2014;12(2):3592. [p. 81].

7

European Food SAFEty Authority; Review of the existing maximum residue levels (MRLs) for trifloxystrobin according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal 2014;12(2):3592

(8)  Reasoned opinion on the modification of the existing MRL for trifloxystrobin in cane fruit. EFSA Journal 2014; 12(7):3751. [p. 17].

8

Reasoned opinion on the modification of the existing MRL for trifloxystrobin in cane fruit. EFSA Journal 2014; 12(7):3751

---

PRIEDAS

Reglamento (EB) Nr. 396/2005 II ir III priedai iš dalies keičiami taip:

| 1. | II priedas iš dalies keičiamas taip:






  a) | Fenheksamidui, metilkrezoksimui, tiaklopridui ir trifloksistrobinui skirtos skiltys pakeičiamos taip:

  „Pesticidų liekanos ir didžiausia leidžiamoji koncentracija (mg/kg)











  Kodo Nr. | Atskirų produktų, kuriems nustatoma DLK, grupės ir pavyzdžiai (2) | Fenheksamidas (F) | Metilkrezoksimas (R) | Tiaklopridas | Trifloksistrobinas (A) (F) (R) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) | (6) |
| 0100000 | ŠVIEŽI ARBA ŠALDYTI VAISIAI; RIEŠUTAI | | | | |
| 0110000 | Citrusiniai vaisiai | 0,01
   (1) | | 0,01
   (1) | 0,5 |
| 0110010 | Greipfrutai | | 0,5 | | |
| 0110020 | Apelsinai | | 0,5 | | |
| 0110030 | Citrinos | | 0,01
   (1) | | |
| 0110040 | Žaliosios citrinos | | 0,01
   (1) | | |
| 0110050 | Mandarinai | | 0,01
   (1) | | |
| 0110990 | Kita (2) | | 0,01
   (1) | | |
| 0120000 | Medžių riešutai | 0,02
   (1) | | 0,02 (1) | 0,02 |
| 0120010 | Migdolai | | 0,01
   (1) | | |
| 0120020 | Bertoletijos | | 0,01
   (1) | | |
| 0120030 | Anakardžiai | | 0,01
   (1) | | |
| 0120040 | Kaštainiai | | 0,01
   (1) | | |
| 0120050 | Kokosai | | 0,01
   (1) | | |
| 0120060 | Lazdyno riešutai | | 0,01
   (1) | | |
| 0120070 | Makadamijos | | 0,01
   (1) | | |
| 0120080 | Karijos | | 0,05
   (1) | | |
| 0120090 | Pinijos | | 0,01
   (1) | | |
| 0120100 | Pistacijos | | 0,01
   (1) | | |
| 0120110 | Graikiniai riešutai | | 0,01
   (1) | | |
| 0120990 | Kita (2) | | 0,01
   (1) | | |
| 0130000 | Sėklavaisiai | 0,01
   (1) | 0,2 | | 0,7 |
| 0130010 | Obuoliai | | | 0,3 | |
| 0130020 | Kriaušės | | | 0,3 | |
| 0130030 | Svarainiai | | | 0,7 | |
| 0130040 | Šliandros | | | 0,7 | |
| 0130050 | Lokvos/japoninės lokvos | | | 0,7 | |
| 0130990 | Kita (2) | | | 0,01
   (1) | |
| 0140000 | Kaulavaisiai | | 0,01
   (1) | 0,5 | 3 |
| 0140010 | Abrikosai | 10 | | | |
| 0140020 | Vyšnios (saldžiosios) | 7 | | | |
| 0140030 | Persikai | 10 | | | |
| 0140040 | Slyvos | 1,5 | | | |
| 0140990 | Kita (2) | 0,01
   (1) | | | |
| 0150000 | Uogos ir smulkūs vaisiai | | | | |
| 0151000 | a) | Vynuogės |

1.

II priedas iš dalies keičiamas taip:

a)

Fenheksamidui, metilkrezoksimui, tiaklopridui ir trifloksistrobinui skirtos skiltys pakeičiamos taip:

„Pesticidų liekanos ir didžiausia leidžiamoji koncentracija (mg/kg)

Kodo Nr.

Atskirų produktų, kuriems nustatoma DLK, grupės ir pavyzdžiai (2)

Fenheksamidas (F)

Metilkrezoksimas (R)

Tiaklopridas

Trifloksistrobinas (A) (F) (R)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

0100000

ŠVIEŽI ARBA ŠALDYTI VAISIAI; RIEŠUTAI

0110000

Citrusiniai vaisiai

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,5

0110010

Greipfrutai

0,5

0110020

Apelsinai

0,5

0110030

Citrinos

0,01
   (1)

0110040

Žaliosios citrinos

0,01
   (1)

0110050

Mandarinai

0,01
   (1)

0110990

Kita (2)

0,01
   (1)

0120000

Medžių riešutai

0,02
   (1)

0,02 (1)

0,02

0120010

Migdolai

0,01
   (1)

0120020

Bertoletijos

0,01
   (1)

0120030

Anakardžiai

0,01
   (1)

0120040

Kaštainiai

0,01
   (1)

0120050

Kokosai

0,01
   (1)

0120060

Lazdyno riešutai

0,01
   (1)

0120070

Makadamijos

0,01
   (1)

0120080

Karijos

0,05
   (1)

0120090

Pinijos

0,01
   (1)

0120100

Pistacijos

0,01
   (1)

0120110

Graikiniai riešutai

0,01
   (1)

0120990

Kita (2)

0,01
   (1)

0130000

Sėklavaisiai

0,01
   (1)

0,2

0,7

0130010

Obuoliai

0,3

0130020

Kriaušės

0,3

0130030

Svarainiai

0,7

0130040

Šliandros

0,7

0130050

Lokvos/japoninės lokvos

0,7

0130990

Kita (2)

0,01
   (1)

0140000

Kaulavaisiai

0,01
   (1)

0,5

3

0140010

Abrikosai

10

0140020

Vyšnios (saldžiosios)

7

0140030

Persikai

10

0140040

Slyvos

1,5

0140990

Kita (2)

0,01
   (1)

0150000

Uogos ir smulkūs vaisiai

0151000

a)

15

1

0,01
   (1)

3

0151010

Valgomosios vynuogės

0151020

Vynuogės vynui gaminti

0152000

| b) | Braškės ir žemuogės |
| --- | --- |

b)

10

1,5

1

1

0153000

| c) | Uogos, augančios ant dvimečių ūglių |
| --- | --- |

c)

15

0,01
   (1)

3

0153010

Gervuogės

1

0153020

Paprastosios gervuogės

1

0153030

Avietės (raudonosios ir geltonosios)

6

0153990

Kita (2)

0,01
   (1)

0154000

| d) | Kiti smulkūs vaisiai ir uogos |
| --- | --- |

d)

1

0154010

Mėlynės, vaivorai ir šilauogės

15

0,9

2

0154020

Spanguolės

15

0,9

0,01
   (1)

0154030

Serbentai (juodieji, raudonieji ir baltieji)

15

0,9

1,5 (+)

0154040

Agrastai (žalieji, raudonieji ir geltonieji)

15

0,9

1,5 (+)

0154050

Erškėtuogės

5

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0154060

Šilkmedžio uogos (juodojo ir baltojo)

5

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0154070

Gudobelės vaisiai/pietinės gudobelės vaisiai

15

0,9

0,01
   (1)

0154080

Šeivamedžio uogos

5

0,01
   (1)

2

0154990

Kita (2)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0160000

Kiti vaisiai kurių

0161000

| a) | Valgoma luobelė |
| --- | --- |

a)

0,01
   (1)

0161010

Datulės

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0161020

Figos

0,01
   (1)

0,5

0,01
   (1)

0161030

Valgomosios alyvuogės

0,2

4

0,3

0161040

Kinkanai

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0161050

Karambolos

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0161060

Persimonai/rytiniai persimonai

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0161070

Gvazdikmedžio vaisiai

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0161990

Kita (2)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0162000

| b) | Nevalgoma luobelė, smulkūs |
| --- | --- |

b)

0,01
   (1)

0162010

Kiviai (žalieji, raudonieji, geltonieji)

15 (+)

0,2

0,01
   (1)

0162020

Ličiai

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0162030

Valgomosios pasifloros

0,01
   (1)

0,01
   (1)

4 (+)

0162040

Opuncijos

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0162050

Gelčių sėklos

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0162060

Virgininiai persimonai (Virginia kaki)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0162990

Kita (2)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0163000

| c) | Nevalgoma luobelė, stambūs |
| --- | --- |

c)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0163010

Avokadai

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0163020

Bananai

0,01
   (1)

0,05

0163030

Mangai

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0163040

Papajos

0,5

0,6

0163050

Granatai

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0163060

Peruvinės anonos

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0163070

Gvajavos

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0163080

Ananasai

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0163090

Duonvaisiai

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0163100

Durijai

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0163110

Dygliuotosios anonos

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0163990

Kita (2)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0200000

ŠVIEŽIOS ARBA ŠALDYTOS DARŽOVĖS

0210000

Šakniavaisiai ir gumbavaisiai

0,01
   (1)

0211000

| a) | Bulvės |
| --- | --- |

a)

0,01
   (1)

0,02

0,02

0212000

| b) | Tropiniai šakniavaisiai ir gumbavaisiai |
| --- | --- |

b)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0212010

Manijokai

0212020

Valgomieji batatai

0212030

Dioskorėjos

0212040

Bermudinės marantos

0212990

Kita (2)

0213000

| c) | Kiti šakniavaisiai ir gumbavaisiai, išskyrus cukrinius runkelius |
| --- | --- |

c)

0213010

Burokėliai

0,05 (1)

0,05

0,02

0213020

Morkos

0,01
   (1)

0,05

0,1

0213030

Gumbiniai salierai

0,01
   (1)

0,05

0,02

0213040

Krienai

0,01
   (1)

0,05

0,08

0213050

Topinambai

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0213060

Pastarnokai

0,01
   (1)

0,05

0,04

0213070

Petražolės šaknys/šakninės petražolės

0,01
   (1)

0,05

0,08

0213080

Ridikai

0,01
   (1)

0,05

0,08

0213090

Pūteniai

0,01
   (1)

0,05

0,04

0213100

Griežčiai

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,04

0213110

Ropės

0,05 (1)

0,01
   (1)

0,04

0213990

Kita (2)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0220000

Svogūninės daržovės

0220010

Valgomieji česnakai

0,01
   (1)

0,3

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0220020

Valgomieji svogūnai

0,8

0,3

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0220030

Valgomieji svogūnėliai

0,01
   (1)

0,3

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0220040

Svogūnlaiškiai (išskyrus žaliuosius svogūnus ir tuščialaiškius česnakus)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,15

0,1

0220990

Kita (2)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0230000

Vaisinės daržovės

0231000

| a) | Bulvinių šeimos |
| --- | --- |

a)

0231010

Pomidorai

2

0,6

0,5

0,7

0231020

Paprikos

3

0,8

1

0,4 (+)

0231030

Baklažanai

2

0,6

0,7

0,7

0231040

Valgomosios ybiškės

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0231990

Kita (2)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0232000

| b) | Moliūginių šeimos (valgoma luobelė) |
| --- | --- |

b)

1

0,05 (1)

0,5

0,3

0232010

Agurkai

(+)

0232020

Kornišonai

(+)

0232030

Cukinijos

(+)

0232990

Kita (2)

0233000

| c) | Moliūginių šeimos (nevalgoma luobelė) |
| --- | --- |

c)

0,01
   (1)

0,3

0,3

0233010

Melionai

0,2

0233020

Moliūgai

0,01
   (1)

0233030

Arbūzai

0,2

0233990

Kita (2)

0,01
   (1)

0234000

| d) | Cukriniai kukurūzai |
| --- | --- |

d)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0239000

| e) | Kitos vaisinės daržovės |
| --- | --- |

e)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0240000

Kopūstinės daržovės (išskyrus brassica rūšių šakniavaisius ir brassica rūšių jaunų lapų augalus)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0241000

| a) | Žiedinės |
| --- | --- |

a)

0,3 (+)

0,5

0241010

Brokoliniai kopūstai

0241020

Žiediniai kopūstai

0241990

Kita (2)

0242000

| b) | Gūžinės |
| --- | --- |

b)

0,3

0242010

Briuseliniai kopūstai

0,6

0242020

Gūžiniai kopūstai

0,5

0242990

Kita (2)

0,01
   (1)

0243000

| c) | Lapinės |
| --- | --- |

c)

3 (+)

0243010

Pekininiai kopūstai

1

0243020

Garbiniuotieji kopūstai

0,4

0243990

Kita (2)

0,01
   (1)

0244000

| d) | Ropiniai kopūstai |
| --- | --- |

d)

0,04

0,01
   (1)

0250000

Lapinės daržovės, prieskoninės žolės ir valgomosios gėlės

0251000

| a) | Salotos ir salotiniai augalai |
| --- | --- |

a)

50

0,01
   (1)

0251010

Sultenės

8

0,01
   (1)

0251020

Sėjamosios salotos

1

15

0251030

Salotinės trūkažolės/endivijos

0,15 (+)

15 (+)

0251040

Sėjamosios pipirnės, kiti daigai ir ūgliai

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0251050

Ankstyvosios barborytės

0,7 (+)

0,01
   (1)

0251060

Sėjamosios gražgarstės

2 (+)

0,01
   (1)

0251070

Raukšlėtieji bastučiai

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0251080

Jaunų lapų augalai (įskaitant brassica rūšis)

2 (+)

15

0251990

Kita (2)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0252000

| b) | Špinatai ir panašūs (lapai) |
| --- | --- |

b)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0252010

Daržiniai špinatai

0,15 (+)

0252020

Paprastosios portulakos

0,01
   (1)

0252030

Burokėlių lapai

0,15 (+)

0252990

Kita (2)

0,01
   (1)

0253000

| c) | Vynuogių ir panašių rūšių augalų lapai |
| --- | --- |

c)

0,01
   (1)

15

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0254000

| d) | Rėžiukai |
| --- | --- |

d)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0255000

| e) | Paprastosios trūkažolės/Cikorijos |
| --- | --- |

e)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0256000

| f) | Prieskoninės žolės ir valgomosios gėlės |
| --- | --- |

f)

50

0,02
   (1)

5

15 (+)

0256010

Daržiniai builiai

0256020

Laiškiniai česnakai

0256030

Salierų lapai

0256040

Petražolės

0256050

Vaistiniai šalavijai

0256060

Kvapieji rozmarinai

0256070

Čiobreliai

0256080

Bazilikai ir valgomosios gėlės

0256090

Kilniojo lauramedžio lapai

0256100

Vaistiniai kiečiai

0256990

Kita (2)

0260000

Ankštinės daržovės

0,01
   (1)

0260010

Pupelės (su ankštimis)

5

0,4 (+)

1 (+)

0260020

Pupelės (be ankščių)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0260030

Žirniai (su ankštimis)

0,01
   (1)

0,2

0,01
   (1)

0260040

Žirniai (be ankščių)

0,01
   (1)

0,2

0,01
   (1)

0260050

Lęšiai

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0260990

Kita (2)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0270000

Stiebinės daržovės

0,01
   (1)

0270010

Smidrai

0,05 (1)

0,01
   (1)

0,05

0270020

Dygieji artišokai

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0270030

Salierai

0,01
   (1)

0,7

1

0270040

Paprastojo pankolio azorinis varietetas

0,01
   (1)

0,7

0,01
   (1)

0270050

Artišokai

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,3

0270060

Porai

6

0,1

0,7

0270070

Rabarbarai

0,01
   (1)

0,02

0,01
   (1)

0270080

Bambukų ūgliai

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0270090

Palmių šerdys

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0270990

Kita (2)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0280000

Grybai, samanos ir kerpės

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0280010

Auginamieji grybai

0280020

Miško grybai

0280990

Samanos ir kerpės

0290000

Dumbliai ir prokariotai

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0300000

ANKŠTINIAI AUGALAI

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0300010

Pupos

0,08 (+)

0300020

Lęšiai

0,01
   (1)

0300030

Žirniai

0,08 (+)

0300040

Lubinai/lubinų pupelės

0,01
   (1)

0300990

Kita (2)

0,01
   (1)

0400000

ALIEJINIŲ AUGALŲ SĖKLOS IR ALIEJINGI VAISIAI

0,02
   (1)

0401000

Aliejinių augalų sėklos

0401010

Sėmenys

0,01
   (1)

0,02
   (1)

0,01
   (1)

0401020

Žemės riešutai

0,01
   (1)

0,02
   (1)

0,02

0401030

Aguonų sėklos

0,01
   (1)

0,3

0,01
   (1)

0401040

Sezamų sėklos.

0,01
   (1)

0,02
   (1)

0,01
   (1)

0401050

Saulėgrąžų sėklos

0,05
   (1)

0,02
   (1)

0,01
   (1)

0401060

Rapsų sėklos

0,01
   (1)

0,6 (+)

0,01
   (1)

0401070

Sojos

0,01
   (1)

0,02
   (1)

0,01
   (1)

0401080

Garstyčių sėklos

0,01
   (1)

0,6 (+)

0,01
   (1)

0401090

Vilnamedžių sėklos

0,01
   (1)

0,15

0,01
   (1)

0401100

Moliūgų sėklos

0,01
   (1)

0,02
   (1)

0,01
   (1)

0401110

Dažiniai dygminai

0,01
   (1)

0,02
   (1)

0,01
   (1)

0401120

Agurklės

0,01
   (1)

0,02
   (1)

0,01
   (1)

0401130

Sėjamosios judros

0,01
   (1)

0,02
   (1)

0,01
   (1)

0401140

Kanapių sėklos

0,01
   (1)

0,02
   (1)

0,01
   (1)

0401150

Paprastųjų ricinmedžių sėklos

0,01
   (1)

0,02
   (1)

0,01
   (1)

0401990

Kita (2)

0,01
   (1)

0,02
   (1)

0,01
   (1)

0402000

Aliejiniai vaisiai

0,01
   (1)

0402010

Aliejaus gamybai skirtos alyvuogės

0,2

4

0402020

Alyvpalmių branduoliai

0,01
   (1)

0,02
   (1)

0402030

Alyvpalmių vaisiai

0,01
   (1)

0,02
   (1)

0402040

Tikrųjų kapokmedžių vaisiai

0,01
   (1)

0,02
   (1)

0402990

Kita (2)

0,01
   (1)

0,02
   (1)

0500000

GRŪDAI

0,01
   (1)

0500010

Miežiai

0,1

0,9

0,5

0500020

Grikiai ir kitos javams prilyginamos kultūros

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0500030

Kukurūzai

0,01
   (1)

0,01
   (1)
  (+)

0,02

0500040

Tikrosios soros

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0500050

Avižos

0,1

0,9

0,4 (+)

0500060

Ryžiai

0,01
   (1)

0,02

5

0500070

Rugiai

0,08

0,06

0,3

0500080

Dvispalviai sorgai

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0500090

Paprastieji kviečiai

0,08

0,1

0,3

0500990

Kita (2)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0600000

ARBATA, KAVA, ŽOLELIŲ UŽPILAI, KAKAVA ir SALDŽIOSIOS CERATONIJOS

0,05
   (1)

0,05
   (1)

0,05 (1)

0610000

Arbata

10 (+)

0620000

Kavos pupelės

0,05 (1)

0630000

Žolelių užpilai (gauti iš

0631000

| a) | Žiedai |
| --- | --- |

a)

0,05
   (1)

0631010

Vaistinės ramunės

0631020

Jamaikinės kinrožės

0631030

Rožės

0631040

Jazminai

0631050

Liepų žiedai

0631990

Kita (2)

0632000

| b) | Lapai ir prieskoninės žolės |
| --- | --- |

b)

50 (+)

0632010

Daržinės braškės

0632020

Siauralapis raibsteglis

0632030

Paragvajinis bugienis

0632990

Kita (2)

0633000

| c) | Šaknys |
| --- | --- |

c)

0,02 (+)

0633010

Valerijonas

0633020

Ženšenis

0633990

Kita (2)

0639000

| d) | bet kurios kitos augalo dalys |
| --- | --- |

d)

0,05
   (1)

0640000

Kakavos pupelės

0,05 (1)

0650000

Saldžiosios ceratonijos

0,05 (1)

0700000

APYNIAI

0,05
   (1)

0,05
   (1)

0,05
   (1)

40

0800000

PRIESKONIAI

0810000

Sėklos prieskoniai

0,05
   (1)

0,05
   (1)

0,08 (+)

0,05 (1)

0810010

Anyžinė ožiažolė

0810020

Persiniai gumbakmyniai

0810030

Salierai

0810040

Blakinės kalendros

0810050

Kuminai

0810060

Krapai

0810070

Paprastieji pankoliai

0810080

Vaistinės ožragės

0810090

Muskatai

0810990

Kita (2)

0820000

Vaisių prieskoniai

0,05
   (1)

0,05
   (1)

0,05
   (1)

0,05 (1)

0820010

Kvapieji pimentai

0820020

Pirulinės uosrūtės (pipirinės uosrūtės)

0820030

Kmynai

0820040

Kardamonas

0820050

Kadagio uogos

0820060

Pipirai (juodieji, žalieji ir baltieji)

0820070

Vanilė

0820080

Tamarindas

0820990

Kita (2)

0830000

Žievės prieskoniai

0,05
   (1)

0,05
   (1)

0,05
   (1)

0,05 (1)

0830010

Cinamonas

0830990

Kita (2)

0840000

Šaknys ir šakniastiebiai prieskoniai

0840010

Paprastasis saldymedis

0,05
   (1)

0,05
   (1)

0,05
   (1)

0,05 (1)

0840020

Imbieras

0,05
   (1)

0,05
   (1)

0,05
   (1)

0,05 (1)

0840030

Daržinės ciberžolės

0,05
   (1)

0,05
   (1)

0,05
   (1)

0,05 (1)

0840040

Krienai

(+)

(+)

(+)

(+)

0840990

Kita (2)

0,05
   (1)

0,05
   (1)

0,05
   (1)

0,05 (1)

0850000

Pumpurų prieskoniai

0,05
   (1)

0,05
   (1)

0,05
   (1)

0,05 (1)

0850010

Gvazdikėliai

0850020

Kaparėliai

0850990

Kita (2)

0860000

Žiedų purkų prieskoniai

0,05
   (1)

0,05
   (1)

0,05
   (1)

0,05 (1)

0860010

Šafranai

0860990

Kita (2)

0870000

Kevalų prieskoniai

0,05
   (1)

0,05
   (1)

0,05
   (1)

0,05 (1)

0870010

Muskatmedžio vaisiai

0870990

Kita (2)

0900000

CUKRINIAI AUGALAI

0,01
   (1)

0900010

Cukriniai runkeliai (šaknys)

0,05 (1)

0,02

0,02

0900020

Cukranendrės

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0900030

Paprastosios trūkažolės šaknys

0,01
   (1)

0,05

0,01
   (1)

0900990

Kita (2)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,01
   (1)

1000000

GYVŪNINIAI PRODUKTAI. SAUSUMOS GYVŪNAI

1010000

Audiniai

0,05 (1)

0,05
   (1)

1011000

| a) | Kiaulių |
| --- | --- |

a)

0,04

1011010

Raumenys

(+)

0,1

(+)

1011020

Riebalų audiniai

(+)

0,01
   (1)

(+)

1011030

Kepenys

(+)

0,5

(+)

1011040

Inkstai

(+)

0,5

(+)

1011050

Valgomieji subproduktai (išskyrus kepenis ir inkstus)

0,5

1011990

Kita (2)

0,01
   (1)

1012000

| b) | Galvijų |
| --- | --- |

b)

1012010

Raumenys

(+)

0,1

0,04 (+)

1012020

Riebalų audiniai

(+)

0,04

0,06 (+)

1012030

Kepenys

(+)

0,5

0,07 (+)

1012040

Inkstai

(+)

0,5

0,04 (+)

1012050

Valgomieji subproduktai (išskyrus kepenis ir inkstus)

0,5

0,07

1012990

Kita (2)

0,01
   (1)

0,02
   (1)

1013000

| c) | Avių |
| --- | --- |

c)

1013010

Raumenys

(+)

0,1

0,04 (+)

1013020

Riebalų audiniai

(+)

0,04

0,06 (+)

1013030

Kepenys

(+)

0,5

0,07 (+)

1013040

Inkstai

(+)

0,5

0,04 (+)

1013050

Valgomieji subproduktai (išskyrus kepenis ir inkstus)

0,5

0,07

1013990

Kita (2)

0,01
   (1)

0,02
   (1)

1014000

| d) | Ožkų |
| --- | --- |

d)

1014010

Raumenys

(+)

0,1

0,04 (+)

1014020

Riebalų audiniai

(+)

0,04

0,06 (+)

1014030

Kepenys

(+)

0,5

0,07 (+)

1014040

Inkstai

(+)

0,5

0,04 (+)

1014050

Valgomieji subproduktai (išskyrus kepenis ir inkstus)

0,5

0,07

1014990

Kita (2)

0,01
   (1)

0,02
   (1)

1015000

| e) | Arklinių šeimos gyvūnų |
| --- | --- |

e)

1015010

Raumenys

0,1

0,04

1015020

Riebalų audiniai

0,04

0,06

1015030

Kepenys

0,5

0,07

1015040

Inkstai

0,5

0,04

1015050

Valgomieji subproduktai (išskyrus kepenis ir inkstus)

0,5

0,07

1015990

Kita (2)

0,01
   (1)

0,02
   (1)

1016000

| e) | Naminių paukščių |
| --- | --- |

e)

0,04

1016010

Raumenys

0,02

(+)

1016020

Riebalų audiniai

0,01
   (1)

(+)

1016030

Kepenys

0,02

(+)

1016040

Inkstai

0,01
   (1)

1016050

Valgomieji subproduktai (išskyrus kepenis ir inkstus)

0,02

1016990

Kita (2)

0,01
   (1)

1017000

| g) | Kitų ūkinės paskirties sausumos gyvūnų |
| --- | --- |

g)

1017010

Raumenys

0,1

0,04

1017020

Riebalų audiniai

0,04

0,06

1017030

Kepenys

0,5

0,07

1017040

Inkstai

0,5

0,04

1017050

Valgomieji subproduktai (išskyrus kepenis ir inkstus)

0,5

0,07

1017990

Kita (2)

0,01
   (1)

0,02
   (1)

1020000

Pienas

0,01
   (1)

0,01
   (1)

0,05

0,02 (1)

1020010

Galvijai

(+)

(+)

1020020

Avys

(+)

(+)

1020030

Ožkos

(+)

(+)

1020040

Arkliai

1020990

Kita (2)

1030000

Paukščių kiaušiniai

0,05 (1)

0,05
   (1)

0,02
   (1)

0,04 (+)

1030010

Vištos

1030020

Antys

1030030

Žąsys

1030040

Putpelės

1030990

Kita (2)

1040000

Medus ir kiti bitininkystės produktai

0,05 (1)

0,05 (1)

0,05
   (1)

0,05 (1)

1050000

Varliagyviai ir ropliai

0,05 (1)

0,05
   (1)

0,01 (1)

0,02
   (1)

1060000

Sausumos bestuburiai gyvūnai

0,05 (1)

0,05
   (1)

0,01 (1)

0,02
   (1)

1070000

Laukiniai sausumos stuburiniai gyvūnai

0,05 (1)

0,05
   (1)

0,01 (1)

0,02
   (1)

| b) | Įterpiama ši amidosulfuronui skirta skiltis:

  „Pesticidų liekanos ir didžiausia leidžiamoji koncentracija (mg/kg)








  Kodo Nr. | Atskirų produktų, kuriems nustatoma DLK, grupės ir pavyzdžiai (4) | Amidosulfuronas (A) (R) |
| --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) |
| 0100000 | ŠVIEŽI ARBA ŠALDYTI VAISIAI; RIEŠUTAI | 0,01 (3) |
| 0110000 | Citrusiniai vaisiai | |
| 0110010 | Greipfrutai | |
| 0110020 | Apelsinai | |
| 0110030 | Citrinos | |
| 0110040 | Žaliosios citrinos | |
| 0110050 | Mandarinai | |
| 0110990 | Kita (2) | |
| 0120000 | Medžių riešutai | |
| 0120010 | Migdolai | |
| 0120020 | Bertoletijos | |
| 0120030 | Anakardžiai | |
| 0120040 | Kaštainiai | |
| 0120050 | Kokosai | |
| 0120060 | Lazdyno riešutai | |
| 0120070 | Makadamijos | |
| 0120080 | Karijos | |
| 0120090 | Pinijos | |
| 0120100 | Pistacijos | |
| 0120110 | Graikiniai riešutai | |
| 0120990 | Kita (2) | |
| 0130000 | Sėklavaisiai | |
| 0130010 | Obuoliai | |
| 0130020 | Kriaušės | |
| 0130030 | Svarainiai | |
| 0130040 | Šliandros | |
| 0130050 | Lokvos/japoninės lokvos | |
| 0130990 | Kita (2) | |
| 0140000 | Kaulavaisiai | |
| 0140010 | Abrikosai | |
| 0140020 | Vyšnios (saldžiosios) | |
| 0140030 | Persikai | |
| 0140040 | Slyvos | |
| 0140990 | Kita (2) | |
| 0150000 | Uogos ir smulkūs vaisiai | |
| 0151000 | a) | Vynuogės |

b)

Įterpiama ši amidosulfuronui skirta skiltis:

„Pesticidų liekanos ir didžiausia leidžiamoji koncentracija (mg/kg)

Kodo Nr.

Atskirų produktų, kuriems nustatoma DLK, grupės ir pavyzdžiai (4)

Amidosulfuronas (A) (R)

(1)

(2)

(3)

0100000

ŠVIEŽI ARBA ŠALDYTI VAISIAI; RIEŠUTAI

0,01 (3)

0110000

Citrusiniai vaisiai

0110010

Greipfrutai

0110020

Apelsinai

0110030

Citrinos

0110040

Žaliosios citrinos

0110050

Mandarinai

0110990

Kita (2)

0120000

Medžių riešutai

0120010

Migdolai

0120020

Bertoletijos

0120030

Anakardžiai

0120040

Kaštainiai

0120050

Kokosai

0120060

Lazdyno riešutai

0120070

Makadamijos

0120080

Karijos

0120090

Pinijos

0120100

Pistacijos

0120110

Graikiniai riešutai

0120990

Kita (2)

0130000

Sėklavaisiai

0130010

Obuoliai

0130020

Kriaušės

0130030

Svarainiai

0130040

Šliandros

0130050

Lokvos/japoninės lokvos

0130990

Kita (2)

0140000

Kaulavaisiai

0140010

Abrikosai

0140020

Vyšnios (saldžiosios)

0140030

Persikai

0140040

Slyvos

0140990

Kita (2)

0150000

Uogos ir smulkūs vaisiai

0151000

a)

0151010

Valgomosios vynuogės

0151020

Vynuogės vynui gaminti

0152000

| b) | Braškės ir žemuogės |
| --- | --- |

b)

0153000

| c) | Uogos, augančios ant dvimečių ūglių |
| --- | --- |

c)

0153010

Gervuogės

0153020

Paprastosios gervuogės

0153030

Avietės (raudonosios ir geltonosios)

0153990

Kita (2)

0154000

| d) | Kiti smulkūs vaisiai ir uogos |
| --- | --- |

d)

0154010

Mėlynės, vaivorai ir šilauogės

0154020

Spanguolės

0154030

Serbentai (juodieji, raudonieji ir baltieji)

0154040

Agrastai (žalieji, raudonieji ir geltonieji)

0154050

Erškėtuogės

0154060

Šilkmedžio uogos (juodojo ir baltojo)

0154070

Gudobelės vaisiai/pietinės gudobelės vaisiai

0154080

Šeivamedžio uogos

0154990

Kita (2)

0160000

Kiti vaisiai kurių

0161000

| a) | Valgoma luobelė |
| --- | --- |

a)

0161010

Datulės

0161020

Figos

0161030

Valgomosios alyvuogės

0161040

Kinkanai

0161050

Karambolos

0161060

Persimonai/rytiniai persimonai

0161070

Gvazdikmedžio vaisiai

0161990

Kita (2)

0162000

| b) | Nevalgoma luobelė, smulkūs |
| --- | --- |

b)

0162010

Kiviai (žalieji, raudonieji, geltonieji)

0162020

Ličiai

0162030

Valgomosios pasifloros

0162040

Opuncijos

0162050

Gelčių sėklos

0162060

Virgininiai persimonai (Virginia kaki)

0162990

Kita (2)

0163000

| c) | Nevalgoma luobelė, stambūs |
| --- | --- |

c)

0163010

Avokadai

0163020

Bananai

0163030

Mangai

0163040

Papajos

0163050

Granatai

0163060

Peruvinės anonos

0163070

Gvajavos

0163080

Ananasai

0163090

Duonvaisiai

0163100

Durijai

0163110

Dygliuotosios anonos

0163990

Kita (2)

0200000

ŠVIEŽIOS ARBA ŠALDYTOS DARŽOVĖS

0210000

Šakniavaisiai ir gumbavaisiai

0,01 (3)

0211000

| a) | Bulvės |
| --- | --- |

a)

0212000

| b) | Tropiniai šakniavaisiai ir gumbavaisiai |
| --- | --- |

b)

0212010

Manijokai

0212020

Valgomieji batatai

0212030

Dioskorėjos

0212040

Bermudinės marantos

0212990

Kita (2)

0213000

| c) | Kiti šakniavaisiai ir gumbavaisiai, išskyrus cukrinius runkelius |
| --- | --- |

c)

0213010

Burokėliai

0213020

Morkos

0213030

Gumbiniai salierai

0213040

Krienai

0213050

Topinambai

0213060

Pastarnokai

0213070

Petražolės šaknys/šakninės petražolės

0213080

Ridikai

0213090

Pūteniai

0213100

Griežčiai

0213110

Ropės

0213990

Kita (2)

0220000

Svogūninės daržovės

0,01 (3)

0220010

Valgomieji česnakai

0220020

Valgomieji svogūnai

0220030

Valgomieji svogūnėliai

0220040

Svogūnlaiškiai (išskyrus žaliuosius svogūnus ir tuščialaiškius česnakus)

0220990

Kita (2)

0230000

Vaisinės daržovės

0,01 (3)

0231000

| a) | Bulvinių šeimos |
| --- | --- |

a)

0231010

Pomidorai

0231020

Paprikos

0231030

Baklažanai

0231040

Valgomosios ybiškės

0231990

Kita (2)

0232000

| b) | Moliūginių šeimos (valgoma luobelė) |
| --- | --- |

b)

0232010

Agurkai

0232020

Kornišonai

0232030

Cukinijos

0232990

Kita (2)

0233000

| c) | Moliūginių šeimos (nevalgoma luobelė) |
| --- | --- |

c)

0233010

Melionai

0233020

Moliūgai

0233030

Arbūzai

0233990

Kita (2)

0234000

| d) | Cukriniai kukurūzai |
| --- | --- |

d)

0239000

| e) | Kitos vaisinės daržovės |
| --- | --- |

e)

0240000

Kopūstinės daržovės (išskyrus brassica rūšių šakniavaisius ir brassica rūšių jaunų lapų augalus)

0,01 (3)

0241000

| a) | Žiedinės |
| --- | --- |

a)

0241010

Brokoliniai kopūstai

0241020

Žiediniai kopūstai

0241990

Kita (2)

0242000

| b) | Gūžinės |
| --- | --- |

b)

0242010

Briuseliniai kopūstai

0242020

Gūžiniai kopūstai

0242990

Kita (2)

0243000

| c) | Lapinės |
| --- | --- |

c)

0243010

Pekininiai kopūstai

0243020

Garbiniuotieji kopūstai

0243990

Kita (2)

0244000

| d) | Ropiniai kopūstai |
| --- | --- |

d)

0250000

Lapinės daržovės, prieskoninės žolės ir valgomosios gėlės

0251000

| a) | Salotos ir salotiniai augalai |
| --- | --- |

a)

0,01 (3)

0251010

Sultenės

0251020

Sėjamosios salotos

0251030

Salotinės trūkažolės/endivijos

0251040

Sėjamosios pipirnės, kiti daigai ir ūgliai

0251050

Ankstyvosios barborytės

0251060

Sėjamosios gražgarstės

0251070

Raukšlėtieji bastučiai

0251080

Jaunų lapų augalai (įskaitant brassica rūšis)

0251990

Kita (2)

0252000

| b) | Špinatai ir panašūs (lapai) |
| --- | --- |

b)

0,01 (3)

0252010

Daržiniai špinatai

0252020

Paprastosios portulakos

0252030

Burokėlių lapai

0252990

Kita (2)

0253000

| c) | Vynuogių ir panašių rūšių augalų lapai |
| --- | --- |

c)

0,01 (3)

0254000

| d) | Rėžiukai |
| --- | --- |

d)

0,01 (3)

0255000

| e) | Paprastosios trūkažolės/Cikorijos |
| --- | --- |

e)

0,01 (3)

0256000

| f) | Prieskoninės žolės ir valgomosios gėlės |
| --- | --- |

f)

0,02
   (3)

0256010

Daržiniai builiai

0256020

Laiškiniai česnakai

0256030

Salierų lapai

0256040

Petražolės

0256050

Vaistiniai šalavijai

0256060

Kvapieji rozmarinai

0256070

Čiobreliai

0256080

Bazilikai ir valgomosios gėlės

0256090

Kilniojo lauramedžio lapai

0256100

Vaistiniai kiečiai

0256990

Kita (2)

0260000

Ankštinės daržovės

0,01 (3)

0260010

Pupelės (su ankštimis)

0260020

Pupelės (be ankščių)

0260030

Žirniai (su ankštimis)

0260040

Žirniai (be ankščių)

0260050

Lęšiai

0260990

Kita (2)

0270000

Stiebinės daržovės

0,01 (3)

0270010

Smidrai

0270020

Dygieji artišokai

0270030

Salierai

0270040

Paprastojo pankolio azorinis varietetas

0270050

Artišokai

0270060

Porai

0270070

Rabarbarai

0270080

Bambukų ūgliai

0270090

Palmių šerdys

0270990

Kita (2)

0280000

Grybai, samanos ir kerpės

0,01 (3)

0280010

Auginamieji grybai

0280020

Miško grybai

0280990

Samanos ir kerpės

0290000

Dumbliai ir prokariotai

0,01 (3)

0300000

ANKŠTINIAI AUGALAI

0,01 (3)

0300010

Pupos

0300020

Lęšiai

0300030

Žirniai

0300040

Lubinai/lubinų pupelės

0300990

Kita (2)

0400000

ALIEJINIŲ AUGALŲ SĖKLOS IR ALIEJINGI VAISIAI

0,01
   (3)

0401000

Aliejinių augalų sėklos

0401010

Sėmenys

0401020

Žemės riešutai

0401030

Aguonų sėklos

0401040

Sezamų sėklos.

0401050

Saulėgrąžų sėklos

0401060

Rapsų sėklos

0401070

Sojos

0401080

Garstyčių sėklos

0401090

Vilnamedžių sėklos

0401100

Moliūgų sėklos

0401110

Dažiniai dygminai

0401120

Agurklės

0401130

Sėjamosios judros

0401140

Kanapių sėklos

0401150

Paprastųjų ricinmedžių sėklos

0401990

Kita (2)

0402000

Aliejiniai vaisiai

0402010

Aliejaus gamybai skirtos alyvuogės

0402020

Alyvpalmių branduoliai

0402030

Alyvpalmių vaisiai

0402040

Tikrųjų kapokmedžių vaisiai

0402990

Kita (2)

0500000

GRŪDAI

0,01
   (3)

0500010

Miežiai

(+)

0500020

Grikiai ir kitos javams prilyginamos kultūros

0500030

Kukurūzai

0500040

Tikrosios soros

0500050

Avižos

(+)

0500060

Ryžiai

0500070

Rugiai

(+)

0500080

Dvispalviai sorgai

0500090

Paprastieji kviečiai

(+)

0500990

Kita (2)

0600000

ARBATA, KAVA, ŽOLELIŲ UŽPILAI, KAKAVA ir SALDŽIOSIOS CERATONIJOS

0,05 (3)

0610000

Arbata

0620000

Kavos pupelės

0630000

Žolelių užpilai (gauti iš

0631000

| a) | Žiedai |
| --- | --- |

a)

0631010

Vaistinės ramunės

0631020

Jamaikinės kinrožės

0631030

Rožės

0631040

Jazminai

0631050

Liepų žiedai

0631990

Kita (2)

0632000

| b) | Lapai ir prieskoninės žolės |
| --- | --- |

b)

0632010

Daržinės braškės

0632020

Siauralapis raibsteglis

0632030

Paragvajinis bugienis

0632990

Kita (2)

0633000

| c) | Šaknys |
| --- | --- |

c)

0633010

Valerijonas

0633020

Ženšenis

0633990

Kita (2)

0639000

| d) | bet kurios kitos augalo dalys |
| --- | --- |

d)

0640000

Kakavos pupelės

0650000

Saldžiosios ceratonijos

0700000

APYNIAI

0,05 (3)

0800000

PRIESKONIAI

0810000

Sėklos prieskoniai

0,05 (3)

0810010

Anyžinė ožiažolė

0810020

Persiniai gumbakmyniai

0810030

Salierai

0810040

Blakinės kalendros

0810050

Kuminai

0810060

Krapai

0810070

Paprastieji pankoliai

0810080

Vaistinės ožragės

0810090

Muskatai

0810990

Kita (2)

0820000

Vaisių prieskoniai

0,05 (3)

0820010

Kvapieji pimentai

0820020

Pirulinės uosrūtės (pipirinės uosrūtės)

0820030

Kmynai

0820040

Kardamonas

0820050

Kadagio uogos

0820060

Pipirai (juodieji, žalieji ir baltieji)

0820070

Vanilė

0820080

Tamarindas

0820990

Kita (2)

0830000

Žievės prieskoniai

0,05 (3)

0830010

Cinamonas

0830990

Kita (2)

0840000

Šaknys ir šakniastiebiai prieskoniai

0840010

Paprastasis saldymedis

0,05 (3)

0840020

Imbieras

0,05 (3)

0840030

Daržinės ciberžolės

0,05 (3)

0840040

Krienai

(+)

0840990

Kita (2)

0,05 (3)

0850000

Pumpurų prieskoniai

0,05 (3)

0850010

Gvazdikėliai

0850020

Kaparėliai

0850990

Kita (2)

0860000

Žiedų purkų prieskoniai

0,05 (3)

0860010

Šafranai

0860990

Kita (2)

0870000

Kevalų prieskoniai

0,05 (3)

0870010

Muskatmedžio vaisiai

0870990

Kita (2)

0900000

CUKRINIAI AUGALAI

0,01 (3)

0900010

Cukriniai runkeliai (šaknys)

0900020

Cukranendrės

0900030

Paprastosios trūkažolės šaknys

0900990

Kita (2)

1000000

GYVŪNINIAI PRODUKTAI. SAUSUMOS GYVŪNAI

1010000

Audiniai

1011000

| a) | Kiaulių |
| --- | --- |

a)

1011010

Raumenys

0,02 (3)

1011020

Riebalų audiniai

0,02 (3)

1011030

Kepenys

0,02 (3)

1011040

Inkstai

0,05

1011050

Valgomieji subproduktai (išskyrus kepenis ir inkstus)

0,05

1011990

Kita (2)

0,02 (3)

1012000

| b) | Galvijų |
| --- | --- |

b)

1012010

Raumenys

0,03

1012020

Riebalų audiniai

0,03

1012030

Kepenys

0,04

1012040

Inkstai

0,2

1012050

Valgomieji subproduktai (išskyrus kepenis ir inkstus)

0,2

1012990

Kita (2)

0,02 (3)

1013000

| c) | Avių |
| --- | --- |

c)

1013010

Raumenys

0,03

1013020

Riebalų audiniai

0,03

1013030

Kepenys

0,04

1013040

Inkstai

0,2

1013050

Valgomieji subproduktai (išskyrus kepenis ir inkstus)

0,2

1013990

Kita (2)

0,02 (3)

1014000

| d) | Ožkų |
| --- | --- |

d)

1014010

Raumenys

0,03

1014020

Riebalų audiniai

0,03

1014030

Kepenys

0,04

1014040

Inkstai

0,2

1014050

Valgomieji subproduktai (išskyrus kepenis ir inkstus)

0,2

1014990

Kita (2)

0,02 (3)

1015000

| e) | Arklinių šeimos gyvūnų |
| --- | --- |

e)

1015010

Raumenys

0,03

1015020

Riebalų audiniai

0,03

1015030

Kepenys

0,04

1015040

Inkstai

0,2

1015050

Valgomieji subproduktai (išskyrus kepenis ir inkstus)

0,2

1015990

Kita (2)

0,02 (3)

1016000

| e) | Naminių paukščių |
| --- | --- |

e)

0,02 (3)

1016010

Raumenys

1016020

Riebalų audiniai

1016030

Kepenys

1016040

Inkstai

1016050

Valgomieji subproduktai (išskyrus kepenis ir inkstus)

1016990

Kita (2)

1017000

| g) | Kitų ūkinės paskirties sausumos gyvūnų |
| --- | --- |

g)

1017010

Raumenys

0,03

1017020

Riebalų audiniai

0,03

1017030

Kepenys

0,04

1017040

Inkstai

0,2

1017050

Valgomieji subproduktai (išskyrus kepenis ir inkstus)

0,2

1017990

Kita (2)

0,02 (3)

1020000

Pienas

0,07

1020010

Galvijai

1020020

Avys

1020030

Ožkos

1020040

Arkliai

1020990

Kita (2)

1030000

Paukščių kiaušiniai

0,01
   (3)

1030010

Vištos

1030020

Antys

1030030

Žąsys

1030040

Putpelės

1030990

Kita (2)

1040000

Medus ir kiti bitininkystės produktai

0,05
   (3)

1050000

Varliagyviai ir ropliai

0,02 (3)

1060000

Sausumos bestuburiai gyvūnai

0,02 (3)

1070000

Laukiniai sausumos stuburiniai gyvūnai

0,02 (3)

| 2. | III priedas iš dalies keičiamas taip:






  a) | A dalyje išbraukiama amidosulfuronui skirta skiltis. |
| --- | --- | --- |

2.

III priedas iš dalies keičiamas taip:

a)

A dalyje išbraukiama amidosulfuronui skirta skiltis.

| b) | B dalyje išbraukiamos fenheksamidui, metilkrezoksimui, tiaklopridui ir trifloksistrobinui skirtos skiltys. |
| --- | --- |

b)

B dalyje išbraukiamos fenheksamidui, metilkrezoksimui, tiaklopridui ir trifloksistrobinui skirtos skiltys.

---

(1)  Rodo žemutinę analizinio nustatymo ribą.

| (**) | Pesticidų kodo derinys, kuriam taikoma III priedo B dalyje nustatyta DLK. |
| --- | --- |

(**)

Pesticidų kodo derinys, kuriam taikoma III priedo B dalyje nustatyta DLK.

(F)= Tirpus riebaluose.

Fenheksamidas (F)

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie liekanų tyrimus ir gerų ūkininkavimo metodų parametrus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2017 m. liepos 23 d., arba, jeigu iki tos dienos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.


  0162010


  Kiviai (žalieji, raudonieji, geltonieji) |
| --- | --- |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie liekanų tyrimus ir gerų ūkininkavimo metodų parametrus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2017 m. liepos 23 d., arba, jeigu iki tos dienos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

0162010

| (+) | Pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 20 str. 1 dalį, atsižvelgiant į perdirbimo (džiovinimo) sukeliamus liekanų pokyčius, prieskonių grupės krienams (Armoracia rusticana) (kodas 0840040) taikytina didžiausia leidžiamoji koncentracija atitinka daržovių kategorijos šakniavaisių ir gumbavaisių grupės krienams (Armoracia rusticana) (kodas 0213040) nustatytą DLK.


  0840040


  Krienai |
| --- | --- |

(+)

Pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 20 str. 1 dalį, atsižvelgiant į perdirbimo (džiovinimo) sukeliamus liekanų pokyčius, prieskonių grupės krienams (Armoracia rusticana) (kodas 0840040) taikytina didžiausia leidžiamoji koncentracija atitinka daržovių kategorijos šakniavaisių ir gumbavaisių grupės krienams (Armoracia rusticana) (kodas 0213040) nustatytą DLK.

0840040

Metilkrezoksimas (R)

(R)= Skirtingai apibrėžiamos liekanos pesticidų, kurių kodų skaitmenų deriniai nurodomi toliau:

| | metilkrezoksimas – kodas 1000000, išskyrus 1040000: metilkrezoksimas (BF-490-9, išreikštas kaip bepakaitis junginys). |
| --- | --- |

metilkrezoksimas – kodas 1000000, išskyrus 1040000: metilkrezoksimas (BF-490-9, išreikštas kaip bepakaitis junginys).

| | Metabolitas BF 490-9 = 2-[2-(4-hidroksi-2-metilfenoksimetil)fenil]-2-metoksi-iminoacto rūgštis. |
| --- | --- |

Metabolitas BF 490-9 = 2-[2-(4-hidroksi-2-metilfenoksimetil)fenil]-2-metoksi-iminoacto rūgštis.

| (+) | Pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 20 str. 1 dalį, atsižvelgiant į perdirbimo (džiovinimo) sukeliamus liekanų pokyčius, prieskonių grupės krienams (Armoracia rusticana) (kodas 0840040) taikytina didžiausia leidžiamoji koncentracija atitinka daržovių kategorijos šakniavaisių ir gumbavaisių grupės krienams (Armoracia rusticana) (kodas 0213040) nustatytą DLK.


  0840040


  Krienai |
| --- | --- |

(+)

Pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 20 str. 1 dalį, atsižvelgiant į perdirbimo (džiovinimo) sukeliamus liekanų pokyčius, prieskonių grupės krienams (Armoracia rusticana) (kodas 0840040) taikytina didžiausia leidžiamoji koncentracija atitinka daržovių kategorijos šakniavaisių ir gumbavaisių grupės krienams (Armoracia rusticana) (kodas 0213040) nustatytą DLK.

0840040

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie laikymo trukmę. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2017 m. liepos 23 d., arba, jeigu iki tos dienos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.


  1011010


  Raumenys


  1011020


  Riebalų audiniai


  1011030


  Kepenys


  1011040


  Inkstai


  1012010


  Raumenys


  1012020


  Riebalų audiniai


  1012030


  Kepenys


  1012040


  Inkstai


  1013010


  Raumenys


  1013020


  Riebalų audiniai


  1013030


  Kepenys


  1013040


  Inkstai


  1014010


  Raumenys


  1014020


  Riebalų audiniai


  1014030


  Kepenys


  1014040


  Inkstai


  1020010


  Galvijai


  1020020


  Avys


  1020030


  Ožkos |
| --- | --- |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie laikymo trukmę. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2017 m. liepos 23 d., arba, jeigu iki tos dienos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

1011010

1011020

1011030

1011040

1012010

1012020

1012030

1012040

1013010

1013020

1013030

1013040

1014010

1014020

1014030

1014040

1020010

1020020

1020030

Tiaklopridas

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie liekanų tyrimus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2017 m. liepos 23 d., arba, jeigu iki tos dienos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.


  0232030


  Cukinijos


  0241000









  a) | Žiedinės |
| --- | --- | --- |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie liekanų tyrimus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2017 m. liepos 23 d., arba, jeigu iki tos dienos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

0232030

0241000

a)

0241010

0241020

0241990

0251030

0251050

0251060

0251080

0252010

0252030

0260010

0300010

0300030

0401060

0401080

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie kultūrinių augalų metabolizmą ir sėklų apdorojimo priemones. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2017 m. liepos 23 d., arba, jeigu iki tos dienos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.


  0500030


  Kukurūzai |
| --- | --- |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie kultūrinių augalų metabolizmą ir sėklų apdorojimo priemones. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2017 m. liepos 23 d., arba, jeigu iki tos dienos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

0500030

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie analizės metodus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2017 m. liepos 23 d., arba, jeigu iki tos dienos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.


  0610000


  Arbata


  0632000









  b) | Lapeliai ir prieskoninės žolės |
| --- | --- | --- |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie analizės metodus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2017 m. liepos 23 d., arba, jeigu iki tos dienos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

0610000

0632000

b)

0632010

0632020

0632030

0632990

0633000

| c) | Šaknys |
| --- | --- |

c)

0633010

0633020

0633990

0810000

0810010

0810020

0810030

0810040

0810050

0810060

0810070

0810080

0810090

0810990

| (+) | Pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 20 str. 1 dalį, atsižvelgiant į perdirbimo (džiovinimo) sukeliamus liekanų pokyčius, prieskonių grupės krienams (Armoracia rusticana) (kodas 0840040) taikytina didžiausia leidžiamoji koncentracija atitinka daržovių kategorijos šakniavaisių ir gumbavaisių grupės krienams (Armoracia
  rusticana) (kodas 0213040) nustatytą DLK.


  0840040


  Krienai |
| --- | --- |

(+)

Pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 20 str. 1 dalį, atsižvelgiant į perdirbimo (džiovinimo) sukeliamus liekanų pokyčius, prieskonių grupės krienams (Armoracia rusticana) (kodas 0840040) taikytina didžiausia leidžiamoji koncentracija atitinka daržovių kategorijos šakniavaisių ir gumbavaisių grupės krienams (Armoracia
  rusticana) (kodas 0213040) nustatytą DLK.

0840040

Trifloksistrobinas (A) (F) (R)

| (A) | ES etaloninės laboratorijos nustatė, kad rinkoje nėra CGA321113 pamatinio etalono. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į tai, ar rinkoje nuo 2016 m. liepos 23 d. yra pirmame sakinyje paminėtas pamatinis standartas, arba, jeigu iki tos datos pamatinio standarto nebus, – į tai, kad jo nėra. |
| --- | --- |

(A)

ES etaloninės laboratorijos nustatė, kad rinkoje nėra CGA321113 pamatinio etalono. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į tai, ar rinkoje nuo 2016 m. liepos 23 d. yra pirmame sakinyje paminėtas pamatinis standartas, arba, jeigu iki tos datos pamatinio standarto nebus, – į tai, kad jo nėra.

(R)= Skirtingai apibrėžiamos liekanos pesticidų, kurių kodų skaitmenų deriniai nurodomi toliau:

trifloksistrobinas – kodas 1000000, išskyrus 1040000: trifloksistrobino ir jo metabolito (E, E)-metoksiimino- {2-[1-(3-trifluormetil-fenil)-etilideneamino-oksimetil]-fenil-acto rūgšties (CGA 321113) suma.

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie liekanų tyrimus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2017 m. liepos 23 d., arba, jeigu iki tos dienos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.


  0154040


  Agrastai (žalieji, raudonieji ir geltonieji)


  0162030


  Valgomosios pasifloros


  0231020


  Paprikos


  0232010


  Agurkai


  0232020


  Kornišonai


  0243000









  c) | Lapinės |
| --- | --- | --- |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie liekanų tyrimus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2017 m. liepos 23 d., arba, jeigu iki tos dienos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

0154040

0162030

0231020

0232010

0232020

0243000

c)

0243010

0243020

0243990

0251030

0256000

| f) | Prieskoninės žolės ir valgomosios gėlės |
| --- | --- |

f)

0256010

0256020

0256030

0256040

0256050

0256060

0256070

0256080

0256090

0256100

0256990

0260010

0500050

| (+) | Pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 20 str. 1 dalį, atsižvelgiant į perdirbimo (džiovinimo) sukeliamus liekanų pokyčius, prieskonių grupės krienams (Armoracia rusticana) (kodas 0840040) taikytina didžiausia leidžiamoji koncentracija atitinka daržovių kategorijos šakniavaisių ir gumbavaisių grupės krienams (Armoracia
  rusticana) (kodas 0213040) nustatytą DLK.


  0840040


  Krienai |
| --- | --- |

(+)

Pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 20 str. 1 dalį, atsižvelgiant į perdirbimo (džiovinimo) sukeliamus liekanų pokyčius, prieskonių grupės krienams (Armoracia rusticana) (kodas 0840040) taikytina didžiausia leidžiamoji koncentracija atitinka daržovių kategorijos šakniavaisių ir gumbavaisių grupės krienams (Armoracia
  rusticana) (kodas 0213040) nustatytą DLK.

0840040

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie analizės metodus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2017 m. liepos 23 d., arba, jeigu iki tos dienos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.


  1011010


  Raumenys


  1011020


  Riebalų audiniai


  1011030


  Kepenys


  1011040


  Inkstai


  1012010


  Raumenys


  1012020


  Riebalų audiniai


  1012030


  Kepenys


  1012040


  Inkstai


  1013010


  Raumenys


  1013020


  Riebalų audiniai


  1013030


  Kepenys


  1013040


  Inkstai


  1014010


  Raumenys


  1014020


  Riebalų audiniai


  1014030


  Kepenys


  1014040


  Inkstai


  1016010


  Raumenys


  1016020


  Riebalų audiniai


  1016030


  Kepenys


  1020010


  Galvijai


  1020020


  Avys


  1020030


  Ožkos


  1030000


  Paukščių kiaušiniai


  1030010


  Vištos


  1030020


  Antys


  1030030


  Žąsys


  1030040


  Putpelės


  1030990


  Kita“ |
| --- | --- |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie analizės metodus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2017 m. liepos 23 d., arba, jeigu iki tos dienos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

1011010

1011020

1011030

1011040

1012010

1012020

1012030

1012040

1013010

1013020

1013030

1013040

1014010

1014020

1014030

1014040

1016010

1016020

1016030

1020010

1020020

1020030

1030000

1030010

1030020

1030030

1030040

1030990

(2)  Dėl išsamaus augalinių ir gyvūninių produktų, kuriems nustatoma DLK, sąrašo žiūrėti I priedą.

(F)= Tirpus riebaluose.

Fenheksamidas (F)

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie liekanų tyrimus ir gerų ūkininkavimo metodų parametrus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2017 m. liepos 23 d., arba, jeigu iki tos dienos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.


  0162010


  Kiviai (žalieji, raudonieji, geltonieji) |
| --- | --- |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie liekanų tyrimus ir gerų ūkininkavimo metodų parametrus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2017 m. liepos 23 d., arba, jeigu iki tos dienos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

0162010

| (+) | Pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 20 str. 1 dalį, atsižvelgiant į perdirbimo (džiovinimo) sukeliamus liekanų pokyčius, prieskonių grupės krienams (Armoracia rusticana) (kodas 0840040) taikytina didžiausia leidžiamoji koncentracija atitinka daržovių kategorijos šakniavaisių ir gumbavaisių grupės krienams (Armoracia rusticana) (kodas 0213040) nustatytą DLK.


  0840040


  Krienai |
| --- | --- |

(+)

Pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 20 str. 1 dalį, atsižvelgiant į perdirbimo (džiovinimo) sukeliamus liekanų pokyčius, prieskonių grupės krienams (Armoracia rusticana) (kodas 0840040) taikytina didžiausia leidžiamoji koncentracija atitinka daržovių kategorijos šakniavaisių ir gumbavaisių grupės krienams (Armoracia rusticana) (kodas 0213040) nustatytą DLK.

0840040

Metilkrezoksimas (R)

(R)= Skirtingai apibrėžiamos liekanos pesticidų, kurių kodų skaitmenų deriniai nurodomi toliau:

| | metilkrezoksimas – kodas 1000000, išskyrus 1040000: metilkrezoksimas (BF-490-9, išreikštas kaip bepakaitis junginys). |
| --- | --- |

metilkrezoksimas – kodas 1000000, išskyrus 1040000: metilkrezoksimas (BF-490-9, išreikštas kaip bepakaitis junginys).

| | Metabolitas BF 490-9 = 2-[2-(4-hidroksi-2-metilfenoksimetil)fenil]-2-metoksi-iminoacto rūgštis. |
| --- | --- |

Metabolitas BF 490-9 = 2-[2-(4-hidroksi-2-metilfenoksimetil)fenil]-2-metoksi-iminoacto rūgštis.

| (+) | Pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 20 str. 1 dalį, atsižvelgiant į perdirbimo (džiovinimo) sukeliamus liekanų pokyčius, prieskonių grupės krienams (Armoracia rusticana) (kodas 0840040) taikytina didžiausia leidžiamoji koncentracija atitinka daržovių kategorijos šakniavaisių ir gumbavaisių grupės krienams (Armoracia rusticana) (kodas 0213040) nustatytą DLK.


  0840040


  Krienai |
| --- | --- |

(+)

Pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 20 str. 1 dalį, atsižvelgiant į perdirbimo (džiovinimo) sukeliamus liekanų pokyčius, prieskonių grupės krienams (Armoracia rusticana) (kodas 0840040) taikytina didžiausia leidžiamoji koncentracija atitinka daržovių kategorijos šakniavaisių ir gumbavaisių grupės krienams (Armoracia rusticana) (kodas 0213040) nustatytą DLK.

0840040

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie laikymo trukmę. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2017 m. liepos 23 d., arba, jeigu iki tos dienos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.


  1011010


  Raumenys


  1011020


  Riebalų audiniai


  1011030


  Kepenys


  1011040


  Inkstai


  1012010


  Raumenys


  1012020


  Riebalų audiniai


  1012030


  Kepenys


  1012040


  Inkstai


  1013010


  Raumenys


  1013020


  Riebalų audiniai


  1013030


  Kepenys


  1013040


  Inkstai


  1014010


  Raumenys


  1014020


  Riebalų audiniai


  1014030


  Kepenys


  1014040


  Inkstai


  1020010


  Galvijai


  1020020


  Avys


  1020030


  Ožkos |
| --- | --- |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie laikymo trukmę. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2017 m. liepos 23 d., arba, jeigu iki tos dienos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

1011010

1011020

1011030

1011040

1012010

1012020

1012030

1012040

1013010

1013020

1013030

1013040

1014010

1014020

1014030

1014040

1020010

1020020

1020030

Tiaklopridas

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie liekanų tyrimus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2017 m. liepos 23 d., arba, jeigu iki tos dienos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.


  0232030


  Cukinijos


  0241000









  a) | Žiedinės |
| --- | --- | --- |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie liekanų tyrimus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2017 m. liepos 23 d., arba, jeigu iki tos dienos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

0232030

0241000

a)

0241010

0241020

0241990

0251030

0251050

0251060

0251080

0252010

0252030

0260010

0300010

0300030

0401060

0401080

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie kultūrinių augalų metabolizmą ir sėklų apdorojimo priemones. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2017 m. liepos 23 d., arba, jeigu iki tos dienos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.


  0500030


  Kukurūzai |
| --- | --- |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie kultūrinių augalų metabolizmą ir sėklų apdorojimo priemones. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2017 m. liepos 23 d., arba, jeigu iki tos dienos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

0500030

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie analizės metodus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2017 m. liepos 23 d., arba, jeigu iki tos dienos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.


  0610000


  Arbata


  0632000









  b) | Lapeliai ir prieskoninės žolės |
| --- | --- | --- |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie analizės metodus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2017 m. liepos 23 d., arba, jeigu iki tos dienos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

0610000

0632000

b)

0632010

0632020

0632030

0632990

0633000

| c) | Šaknys |
| --- | --- |

c)

0633010

0633020

0633990

0810000

0810010

0810020

0810030

0810040

0810050

0810060

0810070

0810080

0810090

0810990

| (+) | Pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 20 str. 1 dalį, atsižvelgiant į perdirbimo (džiovinimo) sukeliamus liekanų pokyčius, prieskonių grupės krienams (Armoracia rusticana) (kodas 0840040) taikytina didžiausia leidžiamoji koncentracija atitinka daržovių kategorijos šakniavaisių ir gumbavaisių grupės krienams (Armoracia
  rusticana) (kodas 0213040) nustatytą DLK.


  0840040


  Krienai |
| --- | --- |

(+)

Pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 20 str. 1 dalį, atsižvelgiant į perdirbimo (džiovinimo) sukeliamus liekanų pokyčius, prieskonių grupės krienams (Armoracia rusticana) (kodas 0840040) taikytina didžiausia leidžiamoji koncentracija atitinka daržovių kategorijos šakniavaisių ir gumbavaisių grupės krienams (Armoracia
  rusticana) (kodas 0213040) nustatytą DLK.

0840040

Trifloksistrobinas (A) (F) (R)

| (A) | ES etaloninės laboratorijos nustatė, kad rinkoje nėra CGA321113 pamatinio etalono. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į tai, ar rinkoje nuo 2016 m. liepos 23 d. yra pirmame sakinyje paminėtas pamatinis standartas, arba, jeigu iki tos datos pamatinio standarto nebus, – į tai, kad jo nėra. |
| --- | --- |

(A)

ES etaloninės laboratorijos nustatė, kad rinkoje nėra CGA321113 pamatinio etalono. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į tai, ar rinkoje nuo 2016 m. liepos 23 d. yra pirmame sakinyje paminėtas pamatinis standartas, arba, jeigu iki tos datos pamatinio standarto nebus, – į tai, kad jo nėra.

(R)= Skirtingai apibrėžiamos liekanos pesticidų, kurių kodų skaitmenų deriniai nurodomi toliau:

trifloksistrobinas – kodas 1000000, išskyrus 1040000: trifloksistrobino ir jo metabolito (E, E)-metoksiimino- {2-[1-(3-trifluormetil-fenil)-etilideneamino-oksimetil]-fenil-acto rūgšties (CGA 321113) suma.

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie liekanų tyrimus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2017 m. liepos 23 d., arba, jeigu iki tos dienos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.


  0154040


  Agrastai (žalieji, raudonieji ir geltonieji)


  0162030


  Valgomosios pasifloros


  0231020


  Paprikos


  0232010


  Agurkai


  0232020


  Kornišonai


  0243000









  c) | Lapinės |
| --- | --- | --- |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie liekanų tyrimus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2017 m. liepos 23 d., arba, jeigu iki tos dienos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

0154040

0162030

0231020

0232010

0232020

0243000

c)

0243010

0243020

0243990

0251030

0256000

| f) | Prieskoninės žolės ir valgomosios gėlės |
| --- | --- |

f)

0256010

0256020

0256030

0256040

0256050

0256060

0256070

0256080

0256090

0256100

0256990

0260010

0500050

| (+) | Pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 20 str. 1 dalį, atsižvelgiant į perdirbimo (džiovinimo) sukeliamus liekanų pokyčius, prieskonių grupės krienams (Armoracia rusticana) (kodas 0840040) taikytina didžiausia leidžiamoji koncentracija atitinka daržovių kategorijos šakniavaisių ir gumbavaisių grupės krienams (Armoracia
  rusticana) (kodas 0213040) nustatytą DLK.


  0840040


  Krienai |
| --- | --- |

(+)

Pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 20 str. 1 dalį, atsižvelgiant į perdirbimo (džiovinimo) sukeliamus liekanų pokyčius, prieskonių grupės krienams (Armoracia rusticana) (kodas 0840040) taikytina didžiausia leidžiamoji koncentracija atitinka daržovių kategorijos šakniavaisių ir gumbavaisių grupės krienams (Armoracia
  rusticana) (kodas 0213040) nustatytą DLK.

0840040

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie analizės metodus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2017 m. liepos 23 d., arba, jeigu iki tos dienos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.


  1011010


  Raumenys


  1011020


  Riebalų audiniai


  1011030


  Kepenys


  1011040


  Inkstai


  1012010


  Raumenys


  1012020


  Riebalų audiniai


  1012030


  Kepenys


  1012040


  Inkstai


  1013010


  Raumenys


  1013020


  Riebalų audiniai


  1013030


  Kepenys


  1013040


  Inkstai


  1014010


  Raumenys


  1014020


  Riebalų audiniai


  1014030


  Kepenys


  1014040


  Inkstai


  1016010


  Raumenys


  1016020


  Riebalų audiniai


  1016030


  Kepenys


  1020010


  Galvijai


  1020020


  Avys


  1020030


  Ožkos


  1030000


  Paukščių kiaušiniai


  1030010


  Vištos


  1030020


  Antys


  1030030


  Žąsys


  1030040


  Putpelės


  1030990


  Kita“ |
| --- | --- |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie analizės metodus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2017 m. liepos 23 d., arba, jeigu iki tos dienos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

1011010

1011020

1011030

1011040

1012010

1012020

1012030

1012040

1013010

1013020

1013030

1013040

1014010

1014020

1014030

1014040

1016010

1016020

1016030

1020010

1020020

1020030

1030000

1030010

1030020

1030030

1030040

1030990

(3)  Rodo žemutinę analizinio nustatymo ribą.

| (**) | Pesticidų kodo derinys, kuriam taikoma III priedo B dalyje nustatyta DLK. |
| --- | --- |

(**)

Pesticidų kodo derinys, kuriam taikoma III priedo B dalyje nustatyta DLK.

(F)= Tirpus riebaluose

Amidosulfuronas (A) (R)

| (A) | ES etaloninės laboratorijos nustatė, kad rinkoje nėra desmetilo amidosulfurono pamatinių etalonų. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į tai, ar rinkoje nuo 2016 m. liepos 23 d. yra pirmame sakinyje paminėtas pamatinis standartas, arba, jeigu iki tos datos pamatinio standarto rinkoje nebus, – į tai, kad jo nėra. |
| --- | --- |

(A)

ES etaloninės laboratorijos nustatė, kad rinkoje nėra desmetilo amidosulfurono pamatinių etalonų. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į tai, ar rinkoje nuo 2016 m. liepos 23 d. yra pirmame sakinyje paminėtas pamatinis standartas, arba, jeigu iki tos datos pamatinio standarto rinkoje nebus, – į tai, kad jo nėra.

(R)= Skirtingai apibrėžiamos liekanos pesticidų, kurių kodų skaitmenų deriniai nurodomi toliau:

Amidosulfuronas – kodas 1000000, išskyrus 1040000: amidosulfuronas (amidosulfurono ir desmetilo amidosulfurono, išreikšto kaip amidosulfuronas, suma)

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie analizės metodus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2017 m. liepos 23 d., arba, jeigu iki tos dienos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.


  0500010


  Miežiai


  0500050


  Avižos


  0500070


  Rugiai


  0500090


  Paprastieji kviečiai |
| --- | --- |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie analizės metodus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2017 m. liepos 23 d., arba, jeigu iki tos dienos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

0500010

0500050

0500070

0500090

| (+) | Pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 20 str. 1 dalį, atsižvelgiant į perdirbimo (džiovinimo) sukeliamus liekanų pokyčius, prieskonių grupės krienams (Armoracia rusticana) (kodas 0840040) taikytina didžiausia leidžiamoji koncentracija atitinka daržovių kategorijos šakniavaisių ir gumbavaisių grupės krienams (Armoracia
  rusticana) (kodas 0213040) nustatytą DLK.


  0840040


  Krienai“ |
| --- | --- |

(+)

Pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 20 str. 1 dalį, atsižvelgiant į perdirbimo (džiovinimo) sukeliamus liekanų pokyčius, prieskonių grupės krienams (Armoracia rusticana) (kodas 0840040) taikytina didžiausia leidžiamoji koncentracija atitinka daržovių kategorijos šakniavaisių ir gumbavaisių grupės krienams (Armoracia
  rusticana) (kodas 0213040) nustatytą DLK.

0840040

(4)  Dėl išsamaus augalinių ir gyvūninių produktų, kuriems taikoma DLK, sąrašo žiūrėti I priedą.

(F)= Tirpus riebaluose

Amidosulfuronas (A) (R)

| (A) | ES etaloninės laboratorijos nustatė, kad rinkoje nėra desmetilo amidosulfurono pamatinių etalonų. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į tai, ar rinkoje nuo 2016 m. liepos 23 d. yra pirmame sakinyje paminėtas pamatinis standartas, arba, jeigu iki tos datos pamatinio standarto rinkoje nebus, – į tai, kad jo nėra. |
| --- | --- |

(A)

ES etaloninės laboratorijos nustatė, kad rinkoje nėra desmetilo amidosulfurono pamatinių etalonų. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į tai, ar rinkoje nuo 2016 m. liepos 23 d. yra pirmame sakinyje paminėtas pamatinis standartas, arba, jeigu iki tos datos pamatinio standarto rinkoje nebus, – į tai, kad jo nėra.

(R)= Skirtingai apibrėžiamos liekanos pesticidų, kurių kodų skaitmenų deriniai nurodomi toliau:

Amidosulfuronas – kodas 1000000, išskyrus 1040000: amidosulfuronas (amidosulfurono ir desmetilo amidosulfurono, išreikšto kaip amidosulfuronas, suma)

| (+) | Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie analizės metodus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2017 m. liepos 23 d., arba, jeigu iki tos dienos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.


  0500010


  Miežiai


  0500050


  Avižos


  0500070


  Rugiai


  0500090


  Paprastieji kviečiai |
| --- | --- |

(+)

Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad trūksta tam tikros informacijos apie analizės metodus. Peržiūrėdama DLK, Komisija atsižvelgs į pirmame sakinyje nurodytą informaciją, jeigu ji bus pateikta iki 2017 m. liepos 23 d., arba, jeigu iki tos dienos jos pateikta nebus, – į tai, kad informacijos nėra.

0500010

0500050

0500070

0500090

| (+) | Pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 20 str. 1 dalį, atsižvelgiant į perdirbimo (džiovinimo) sukeliamus liekanų pokyčius, prieskonių grupės krienams (Armoracia rusticana) (kodas 0840040) taikytina didžiausia leidžiamoji koncentracija atitinka daržovių kategorijos šakniavaisių ir gumbavaisių grupės krienams (Armoracia
  rusticana) (kodas 0213040) nustatytą DLK.


  0840040


  Krienai“ |
| --- | --- |

(+)

Pagal Reglamento (EB) Nr. 396/2005 20 str. 1 dalį, atsižvelgiant į perdirbimo (džiovinimo) sukeliamus liekanų pokyčius, prieskonių grupės krienams (Armoracia rusticana) (kodas 0840040) taikytina didžiausia leidžiamoji koncentracija atitinka daržovių kategorijos šakniavaisių ir gumbavaisių grupės krienams (Armoracia
  rusticana) (kodas 0213040) nustatytą DLK.

0840040

---

| 23.7.2015 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 195/37 |
| --- | --- | --- | --- |

23.7.2015

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 195/37

---

KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2015/1201

2015 m. liepos 22 d.

kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką pratęsiamas veikliosios medžiagos fenheksamido patvirtinimo galiojimas ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas

(Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2009 m. spalio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką ir panaikinantį Tarybos direktyvas 79/117/EEB ir 91/414/EEB (1), ypač į jo 20 straipsnio 1 dalį,

kadangi:

| (1) | Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 (2) priedo A dalyje nustatyta, kad veikliosios medžiagos fenheksamido patvirtinimas baigia galioti 2015 m. gruodžio 31 d.; |
| --- | --- |

(1)

Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 (2) priedo A dalyje nustatyta, kad veikliosios medžiagos fenheksamido patvirtinimas baigia galioti 2015 m. gruodžio 31 d.;

| (2) | paraiška dėl fenheksamido įtraukimo į Tarybos direktyvos 91/414/EEB (3) I priedą termino pratęsimo buvo pateikta pagal Komisijos reglamento (ES) Nr. 1141/2010 (4) 4 straipsnį per tame straipsnyje nustatytą laikotarpį; |
| --- | --- |

(2)

paraiška dėl fenheksamido įtraukimo į Tarybos direktyvos 91/414/EEB (3) I priedą termino pratęsimo buvo pateikta pagal Komisijos reglamento (ES) Nr. 1141/2010 (4) 4 straipsnį per tame straipsnyje nustatytą laikotarpį;

| (3) | pareiškėjas pagal Reglamento (ES) Nr. 1141/2010 9 straipsnį pateikė papildomus dokumentų rinkinius. Valstybė narė ataskaitos rengėja nustatė, kad paraiška yra išsami; |
| --- | --- |

(3)

pareiškėjas pagal Reglamento (ES) Nr. 1141/2010 9 straipsnį pateikė papildomus dokumentų rinkinius. Valstybė narė ataskaitos rengėja nustatė, kad paraiška yra išsami;

| (4) | valstybė narė ataskaitos rengėja, konsultuodamasi su antrąja tą pačią ataskaitą rengiančia valstybe nare, parengė galiojimo pratęsimo vertinimo ataskaitą ir 2013 m. balandžio 30 d. pateikė ją Europos maisto saugos tarnybai (toliau – Tarnyba) ir Komisijai; |
| --- | --- |

(4)

valstybė narė ataskaitos rengėja, konsultuodamasi su antrąja tą pačią ataskaitą rengiančia valstybe nare, parengė galiojimo pratęsimo vertinimo ataskaitą ir 2013 m. balandžio 30 d. pateikė ją Europos maisto saugos tarnybai (toliau – Tarnyba) ir Komisijai;

| (5) | Tarnyba galiojimo pratęsimo vertinimo ataskaitą perdavė pareiškėjui ir valstybėms narėms, kad jie pateiktų pastabų, o gautas pastabas persiuntė Komisijai. Tarnyba taip pat viešai paskelbė papildomų dokumentų rinkinio santrauką; |
| --- | --- |

(5)

Tarnyba galiojimo pratęsimo vertinimo ataskaitą perdavė pareiškėjui ir valstybėms narėms, kad jie pateiktų pastabų, o gautas pastabas persiuntė Komisijai. Tarnyba taip pat viešai paskelbė papildomų dokumentų rinkinio santrauką;

| (6) | 2014 m. birželio 30 d. Tarnyba pateikė Komisijai išvadas (5) dėl to, ar galima manyti, kad fenheksamidas atitinka patvirtinimo kriterijus, nustatytus Reglamento (EB) Nr. 1107/2009 4 straipsnyje. 2015 m. sausio 27 d. Komisija pateikė fenheksamido peržiūros ataskaitos projektą Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatiniam komitetui; |
| --- | --- |

(6)

2014 m. birželio 30 d. Tarnyba pateikė Komisijai išvadas (5) dėl to, ar galima manyti, kad fenheksamidas atitinka patvirtinimo kriterijus, nustatytus Reglamento (EB) Nr. 1107/2009 4 straipsnyje. 2015 m. sausio 27 d. Komisija pateikė fenheksamido peržiūros ataskaitos projektą Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatiniam komitetui;

| (7) | nustatyta, kad 4 straipsnyje išdėstytų patvirtinimo kriterijų laikomasi, kai bent vienas augalų apsaugos produktas, kurio sudėtyje yra veikliosios medžiagos, naudojamas pagal vieną ar kelias tipiškas paskirtis. Todėl tie patvirtinimo kriterijai laikomi įvykdytais; |
| --- | --- |

(7)

nustatyta, kad 4 straipsnyje išdėstytų patvirtinimo kriterijų laikomasi, kai bent vienas augalų apsaugos produktas, kurio sudėtyje yra veikliosios medžiagos, naudojamas pagal vieną ar kelias tipiškas paskirtis. Todėl tie patvirtinimo kriterijai laikomi įvykdytais;

| (8) | todėl tikslinga pratęsti fenheksamido patvirtinimo galiojimą; |
| --- | --- |

(8)

todėl tikslinga pratęsti fenheksamido patvirtinimo galiojimą;

| (9) | pagal Reglamento (EB) Nr. 1107/2009 20 straipsnio 3 dalį kartu su jo 13 straipsnio 4 dalimi Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas; |
| --- | --- |

(9)

pagal Reglamento (EB) Nr. 1107/2009 20 straipsnio 3 dalį kartu su jo 13 straipsnio 4 dalimi Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;

| (10) | šis reglamentas turėtų būti taikomas nuo tos dienos, kai baigia galioti veikliosios medžiagos fenheksamido patvirtinimas, kaip nurodyta 1 konstatuojamojoje dalyje; |
| --- | --- |

(10)

šis reglamentas turėtų būti taikomas nuo tos dienos, kai baigia galioti veikliosios medžiagos fenheksamido patvirtinimas, kaip nurodyta 1 konstatuojamojoje dalyje;

| (11) | šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę, |
| --- | --- |

(11)

šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Veikliosios medžiagos patvirtinimo galiojimo pratęsimas

Pagal I priede nustatytas sąlygas pratęsiamas tame priede nurodytos veikliosios medžiagos fenheksamido patvirtinimo galiojimas.

2 straipsnis

Įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 pakeitimai

Įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas iš dalies keičiamas pagal šio reglamento II priedą.

3 straipsnis

Įsigaliojimas ir taikymo data

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Jis taikomas nuo 2016 m. sausio 1 d.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2015 m. liepos 22 d.

Komisijos vardu

Pirmininkas

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  OL L 309, 2009 11 24, p. 1.

1

(2)  2011 m. gegužės 25 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 540/2011, kuriuo dėl patvirtintų veikliųjų medžiagų sąrašo įgyvendinamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1107/2009 (OL L 153, 2011 6 11, p. 1).

2

(3)  1991 m. liepos 15 d. Tarybos direktyva 91/414/EEB dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką (OL L 230, 1991 8 19, p. 1).

3

(4)  2010 m. gruodžio 7 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 1141/2010, kuriuo nustatomi antrosios grupės veikliųjų medžiagų įrašų Tarybos direktyvos 91/414/EEB I priede galiojimo pratęsimo tvarka ir tų medžiagų sąrašas (OL L 322, 2010 12 8, p. 10).

4

(5)  EFSA Journal 2014;12(7):3744. Adresas internete: www.efsa.europa.eu.

5

---

I PRIEDAS

| Įprastas pavadinimas, identifikavimo numeriai | IUPAC pavadinimas | Grynumas (1) | Patvirtinimo data | Patvirtinimo galiojimo pabaiga | Konkrečios nuostatos |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Fenheksamidas
  CAS Nr: 126833–17–8
  CIPAC Nr. 603 | N-(2,3-dichlor-4-hidroksifenil)-1-metilcikloheksan-1-karboksamidas | ≥ 975 g/kg
  Šios svarbios priemaišos negali viršyti nustatytos ribos techninėje medžiagoje:






  — | toluenas: ne daugiau kaip 1 g/kg, |

Įprastas pavadinimas, identifikavimo numeriai

IUPAC pavadinimas

Grynumas (1)

Patvirtinimo data

Patvirtinimo galiojimo pabaiga

Konkrečios nuostatos

Fenheksamidas

CAS Nr: 126833–17–8

CIPAC Nr. 603

N-(2,3-dichlor-4-hidroksifenil)-1-metilcikloheksan-1-karboksamidas

≥ 975 g/kg

Šios svarbios priemaišos negali viršyti nustatytos ribos techninėje medžiagoje:

—

toluenas: ne daugiau kaip 1 g/kg,

| — | 4-amino-2,3-dichlorfenolis: ne daugiau kaip 3 g/kg. |
| --- | --- |

—

4-amino-2,3-dichlorfenolis: ne daugiau kaip 3 g/kg.

2016 m. sausio 1 d.

2030 m. gruodžio 31 d.

Įgyvendinant vienodus principus, nurodytus Reglamento (EB) Nr. 1107/2009 29 straipsnio 6 dalyje, atsižvelgiama į fenheksamido peržiūros ataskaitos išvadas, visų pirma į jos I ir II priedėlius.

Atlikdamos šį bendrą vertinimą valstybės narės ypatingą dėmesį skiria:

| — | su medžiaga dirbančių asmenų apsaugai, kai dirbant su lauke augančiomis kultūromis naudojamas rankinis įtaisas, |
| --- | --- |

—

su medžiaga dirbančių asmenų apsaugai, kai dirbant su lauke augančiomis kultūromis naudojamas rankinis įtaisas,

| — | darbuotojų, kurie surenka uždarose patalpose apdorotas kultūras, apsaugai, |
| --- | --- |

—

darbuotojų, kurie surenka uždarose patalpose apdorotas kultūras, apsaugai,

| — | rizikai vandens organizmams, |
| --- | --- |

—

rizikai vandens organizmams,

| — | ilgalaikei rizikai, kylančiai laukuose gyvenantiems žinduoliams. |
| --- | --- |

—

ilgalaikei rizikai, kylančiai laukuose gyvenantiems žinduoliams.

Tinkamais atvejais naudojimo sąlygose nurodomos rizikos mažinimo priemonės.

---

(1)  Išsamesnė informacija apie veikliosios medžiagos tapatybę ir specifikaciją pateikta peržiūros ataskaitoje.

---

II PRIEDAS

Įgyvendinimo reglamento (EB) Nr. 540/2011 priedas iš dalies keičiamas taip:

| 1. | A dalies 13 įrašas dėl fenheksamido išbraukiamas; |
| --- | --- |

1.

A dalies 13 įrašas dėl fenheksamido išbraukiamas;

| 2. | B dalis papildoma šiuo įrašu: | Įprastas pavadinimas, identifikavimo numeriai | IUPAC pavadinimas | Grynumas (1) | Patvirtinimo data | Patvirtinimo galiojimo pabaiga | Konkrečios nuostatos |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| „85 | Fenheksamidas
  CAS Nr: 126833–17–8
  CIPAC Nr. 603 | N-(2,3-dichlor-4-hidroksifenil)-1-metilcikloheksan-1-karboksamidas | ≥ 975 g/kg
  Šios svarbios priemaišos negali viršyti nustatytos ribos techninėje medžiagoje:






  — | toluenas: ne daugiau kaip 1 g/kg; |

2.

B dalis papildoma šiuo įrašu:

Įprastas pavadinimas, identifikavimo numeriai

IUPAC pavadinimas

Grynumas (1)

Patvirtinimo data

Patvirtinimo galiojimo pabaiga

Konkrečios nuostatos

„85

Fenheksamidas

CAS Nr: 126833–17–8

CIPAC Nr. 603

N-(2,3-dichlor-4-hidroksifenil)-1-metilcikloheksan-1-karboksamidas

≥ 975 g/kg

Šios svarbios priemaišos negali viršyti nustatytos ribos techninėje medžiagoje:

—

toluenas: ne daugiau kaip 1 g/kg;

| — | 4-amino-2,3-dichlorfenolis: ne daugiau kaip 3 g/kg. |
| --- | --- |

—

4-amino-2,3-dichlorfenolis: ne daugiau kaip 3 g/kg.

2016 m. sausio 1 d.

2030 m. gruodžio 31 d.

Įgyvendinant vienodus principus, nurodytus Reglamento (EB) Nr. 1107/2009 29 straipsnio 6 dalyje, atsižvelgiama į fenheksamido peržiūros ataskaitos išvadas, visų pirma į jos I ir II priedėlius.

Atlikdamos šį bendrą vertinimą valstybės narės ypatingą dėmesį skiria:

| — | su medžiaga dirbančių asmenų apsaugai, kai dirbant su lauke augančiomis kultūromis naudojamas rankinis įtaisas; |
| --- | --- |

—

su medžiaga dirbančių asmenų apsaugai, kai dirbant su lauke augančiomis kultūromis naudojamas rankinis įtaisas;

| — | darbuotojų, kurie surenka uždarose patalpose apdorotas kultūras, apsaugai; |
| --- | --- |

—

darbuotojų, kurie surenka uždarose patalpose apdorotas kultūras, apsaugai;

| — | rizikai vandens organizmams; |
| --- | --- |

—

rizikai vandens organizmams;

| — | ilgalaikei rizikai, kylančiai laukuose gyvenantiems žinduoliams. |
| --- | --- |

—

ilgalaikei rizikai, kylančiai laukuose gyvenantiems žinduoliams.

Tinkamais atvejais naudojimo sąlygose nurodomos rizikos mažinimo priemonės.“

---

(1)  Išsamesnė informacija apie veikliosios medžiagos tapatybę ir specifikaciją pateikta peržiūros ataskaitoje.

---

| 23.7.2015 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 195/41 |
| --- | --- | --- | --- |

23.7.2015

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 195/41

---

KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2015/1202

2015 m. liepos 22 d.

kuriuo nustatomos standartinės importo vertės, skirtos tam tikrų vaisių ir daržovių įvežimo kainai nustatyti

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2013 m. gruodžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 1308//2013, kuriuo nustatomas bendras žemės ūkio produktų rinkų organizavimas ir panaikinami Tarybos reglamentai (EEB) Nr. 922/72, (EEB) Nr. 234/79, (EB) Nr. 1037/2001 ir (EB) Nr. 1234/2007 (1),

atsižvelgdama į 2011 m. birželio 7 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentą (ES) Nr. 543/2011, kuriuo nustatomos išsamios Tarybos reglamento (EB) Nr. 1234/2007 taikymo vaisių bei daržovių ir perdirbtų vaisių bei daržovių sektoriuose taisyklės (2), ypač į jo 136 straipsnio 1 dalį,

kadangi:

| (1) | Įgyvendinimo reglamentu (ES) Nr. 543/2011, atsižvelgiant į daugiašalių derybų dėl prekybos Urugvajaus raunde rezultatus, nustatomi kriterijai, pagal kuriuos Komisija nustato standartines importo iš trečiųjų šalių vertes produktams ir laikotarpiams, nurodytiems jo XVI priedo A dalyje; |
| --- | --- |

(1)

Įgyvendinimo reglamentu (ES) Nr. 543/2011, atsižvelgiant į daugiašalių derybų dėl prekybos Urugvajaus raunde rezultatus, nustatomi kriterijai, pagal kuriuos Komisija nustato standartines importo iš trečiųjų šalių vertes produktams ir laikotarpiams, nurodytiems jo XVI priedo A dalyje;

| (2) | remiantis Įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 543/2011 136 straipsnio 1 dalimi, standartinė importo vertė apskaičiuojama kiekvieną darbo dieną atsižvelgiant į kintančius kasdienius duomenis. Todėl šis reglamentas turėtų įsigalioti jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną, |
| --- | --- |

(2)

remiantis Įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 543/2011 136 straipsnio 1 dalimi, standartinė importo vertė apskaičiuojama kiekvieną darbo dieną atsižvelgiant į kintančius kasdienius duomenis. Todėl šis reglamentas turėtų įsigalioti jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 543/2011 136 straipsnyje minimos standartinės importo vertės yra nustatytos šio reglamento priede.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.

Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2015 m. liepos 22 d.

Komisijos vardu

Pirmininko pavedimu

Jerzy PLEWA

Žemės ūkio ir kaimo plėtros generalinis direktorius

---

(1)  OL L 347, 2013 12 20, p. 671.

1

(2)  OL L 157, 2011 6 15, p. 1.

2

---

PRIEDAS

Standartinės importo vertės, skirtos kai kurių vaisių ir daržovių įvežimo kainai nustatyti

| (EUR/100 kg) |
| --- |
| KN kodas | Trečiosios šalies kodas (1) | Standartinė importo vertė |
| 0702 00 00 | AL | 29,8 |
| MA | 154,8 |
| MK | 34,0 |
| ZZ | 72,9 |
| 0707 00 05 | TR | 137,2 |
| ZZ | 137,2 |
| 0709 93 10 | AR | 73,3 |
| TR | 120,5 |
| ZZ | 96,9 |
| 0805 50 10 | AR | 116,4 |
| LB | 87,7 |
| TR | 109,0 |
| UY | 143,6 |
| ZA | 134,8 |
| ZZ | 118,3 |
| 0806 10 10 | EG | 208,5 |
| TN | 195,3 |
| ZZ | 201,9 |
| 0808 10 80 | AR | 157,4 |
| BR | 106,6 |
| CH | 142,8 |
| CL | 132,9 |
| NZ | 150,3 |
| US | 165,7 |
| ZA | 122,1 |
| ZZ | 139,7 |
| 0808 30 90 | AR | 111,6 |
| CL | 147,9 |
| NZ | 159,3 |
| ZA | 112,7 |
| ZZ | 132,9 |
| 0809 10 00 | TR | 235,0 |
| ZZ | 235,0 |
| 0809 29 00 | TR | 240,3 |
| ZZ | 240,3 |
| 0809 30 10, 0809 30 90 | TR | 214,0 |
| ZZ | 214,0 |
| 0809 40 05 | BA | 69,9 |
| IL | 116,3 |
| ZZ | 93,1 |

(EUR/100 kg)

KN kodas

Trečiosios šalies kodas (1)

Standartinė importo vertė

0702 00 00

AL

29,8

MA

154,8

MK

34,0

ZZ

72,9

0707 00 05

TR

137,2

ZZ

137,2

0709 93 10

AR

73,3

TR

120,5

ZZ

96,9

0805 50 10

AR

116,4

LB

87,7

TR

109,0

UY

143,6

ZA

134,8

ZZ

118,3

0806 10 10

EG

208,5

TN

195,3

ZZ

201,9

0808 10 80

AR

157,4

BR

106,6

CH

142,8

CL

132,9

NZ

150,3

US

165,7

ZA

122,1

ZZ

139,7

0808 30 90

AR

111,6

CL

147,9

NZ

159,3

ZA

112,7

ZZ

132,9

0809 10 00

TR

235,0

ZZ

235,0

0809 29 00

TR

240,3

ZZ

240,3

0809 30 10, 0809 30 90

TR

214,0

ZZ

214,0

0809 40 05

BA

69,9

IL

116,3

ZZ

93,1

---

(1)  Šalių nomenklatūra nustatyta 2012 m. lapkričio 27 d. Komisijos reglamentu (ES) Nr. 1106/2012, kuriuo dėl šalių ir teritorijų nomenklatūros atnaujinimo įgyvendinamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 471/2009 dėl Bendrijos statistikos, susijusios su išorės prekyba su ES nepriklausančiomis šalimis (OL L 328, 2012 11 28, p. 7). Kodas „ZZ“ atitinka „kitas šalis“.

---

SPRENDIMAI

| 23.7.2015 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 195/44 |
| --- | --- | --- | --- |

23.7.2015

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 195/44

---

TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2015/1203

2015 m. liepos 20 d.

kuriuo skiriami Regionų komiteto Švedijai atstovaujantys trys nariai ir Švedijai atstovaujantys šeši pakaitiniai nariai

EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,

atsižvelgdami į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo, ypač į jos 305 straipsnį,

atsižvelgdama į Švedijos Vyriausybės pasiūlymą,

kadangi:

| (1) | 2015 m. sausio 26 d., vasario 5 d. ir birželio 23 d. Taryba priėmė sprendimus (ES) 2015/116 (1), (ES) 2015/190 (2) ir (ES) 2015/994 (3), kuriais skiriami Regionų komiteto nariai ir pakaitiniai nariai laikotarpiui nuo 2015 m. sausio 26 d. iki 2020 m. sausio 25 d.; |
| --- | --- |

(1)

2015 m. sausio 26 d., vasario 5 d. ir birželio 23 d. Taryba priėmė sprendimus (ES) 2015/116 (1), (ES) 2015/190 (2) ir (ES) 2015/994 (3), kuriais skiriami Regionų komiteto nariai ir pakaitiniai nariai laikotarpiui nuo 2015 m. sausio 26 d. iki 2020 m. sausio 25 d.;

| (2) | pasibaigus Lotta HÅKANSSON HARJU, Tore HULT ir Monalisa NORRMAN kadencijai tapo laisvos trys narių vietos ir |
| --- | --- |

(2)

pasibaigus Lotta HÅKANSSON HARJU, Tore HULT ir Monalisa NORRMAN kadencijai tapo laisvos trys narių vietos ir

| (3) | pasibaigus Carola GUNNARSSON, Ewa LINDSTRAND, Agneta LIPKIN, Kenth LÖVGREN, Roger MOGERT ir Anders ROSÉN kadencijai tapo laisvos šešios pakaitinių narių vietos, |
| --- | --- |

(3)

pasibaigus Carola GUNNARSSON, Ewa LINDSTRAND, Agneta LIPKIN, Kenth LÖVGREN, Roger MOGERT ir Anders ROSÉN kadencijai tapo laisvos šešios pakaitinių narių vietos,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Likusiam kadencijos laikui iki 2020 m. sausio 25 d. Regionų komiteto nariais skiriami:

| — | Joakim LARSSON, Västra Götalands läns landsting |
| --- | --- |

—

Joakim LARSSON, Västra Götalands läns landsting

| — | Anna LJUNGDELL, Nynäshamns kommun |
| --- | --- |

—

Anna LJUNGDELL, Nynäshamns kommun

| — | Tomas RISTE, Värmlands läns landsting |
| --- | --- |

—

Tomas RISTE, Värmlands läns landsting

2 straipsnis

Likusiam kadencijos laikui iki 2020 m. sausio 25 d. Regionų komiteto pakaitiniais nariais skiriami:

| — | Krister ANDERSSON, Västra Götalands läns landsting |
| --- | --- |

—

Krister ANDERSSON, Västra Götalands läns landsting

| — | Xamuel GONZALEZ WESTLING, Hofors kommun |
| --- | --- |

—

Xamuel GONZALEZ WESTLING, Hofors kommun

| — | Jonny LUNDIN, Härnösands kommun |
| --- | --- |

—

Jonny LUNDIN, Härnösands kommun

| — | Glenn NORDLUND, Örnsköldsviks kommun |
| --- | --- |

—

Glenn NORDLUND, Örnsköldsviks kommun

| — | Erik PELLING, Uppsala kommun |
| --- | --- |

—

Erik PELLING, Uppsala kommun

| — | Ingeborg WIKSTEN, Västernorrlands läns landsting |
| --- | --- |

—

Ingeborg WIKSTEN, Västernorrlands läns landsting

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.

Priimta Briuselyje 2015 m. liepos 20 d.

Tarybos vardu

Pirmininkė

F. MOGHERINI

---

(1)  OL L 20, 2015 1 27, p. 42.

1

(2)  OL L 31, 2015 2 7, p. 25.

2

(3)  OL L 159, 2015 6 25, p. 70.

3

---

| 23.7.2015 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 195/46 |
| --- | --- | --- | --- |

23.7.2015

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 195/46

---

KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS (ES) 2015/1204

2015 m. liepos 22 d.

dėl laikinosios nuostatos, kuria leidžiama nukrypti nuo kilmės taisyklių, nustatytų Tarybos reglamento (EB) Nr. 1528/2007 II priede, atsižvelgiant į ypatingą Kenijos padėtį, susijusią su tuno nugarine

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2007 m. gruodžio 20 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1528/2007, kuriuo taikoma prekybos tam tikrų valstybių, kurios yra Afrikos, Karibų jūros ir Ramiojo vandenyno (AKR) valstybių grupės dalis, kilmės produktais tvarka, nustatyta susitarimais, kuriais sudaromi arba ketinama sudaryti ekonominės partnerystės susitarimus (1), ypač į jo II priedo 36 straipsnio 1 dalies a punktą,

kadangi:

| (1) | 2011 m. gruodžio 19 d. Komisija priėmė Įgyvendinimo sprendimą 2011/861/ES (2), kuriuo nustatė laikinąją nuostatą, kuria leidžiama nukrypti nuo kilmės taisyklių, nustatytų Reglamento (EB) Nr. 1528/2007 II priede, atsižvelgiant į ypatingą Kenijos padėtį, susijusią su tuno nugarine. Komisijos įgyvendinimo sprendimu 2013/716/ES (3) minėtos laikinosios nukrypti leidžiančios nuostatos galiojimas buvo pratęstas iki 2014 m. rugsėjo 30 d.; |
| --- | --- |

(1)

2011 m. gruodžio 19 d. Komisija priėmė Įgyvendinimo sprendimą 2011/861/ES (2), kuriuo nustatė laikinąją nuostatą, kuria leidžiama nukrypti nuo kilmės taisyklių, nustatytų Reglamento (EB) Nr. 1528/2007 II priede, atsižvelgiant į ypatingą Kenijos padėtį, susijusią su tuno nugarine. Komisijos įgyvendinimo sprendimu 2013/716/ES (3) minėtos laikinosios nukrypti leidžiančios nuostatos galiojimas buvo pratęstas iki 2014 m. rugsėjo 30 d.;

| (2) | 2015 m. vasario 26 d. Kenija paprašė leisti 2015 m. sausio 1 d.–gruodžio 31 d. laikotarpiu 2 000 tonų tunų nugarinių taikyti naują nukrypti leidžiančią nuostatą. 2015 m. kovo 13 d. Kenija pateikė papildomos su prašymu susijusios informacijos; |
| --- | --- |

(2)

2015 m. vasario 26 d. Kenija paprašė leisti 2015 m. sausio 1 d.–gruodžio 31 d. laikotarpiu 2 000 tonų tunų nugarinių taikyti naują nukrypti leidžiančią nuostatą. 2015 m. kovo 13 d. Kenija pateikė papildomos su prašymu susijusios informacijos;

| (3) | pagal Kenijos pateiktą informaciją kilmės statusą turinčių neapdorotų tunų laimikis neįprastai mažas, net palyginti su įprastais sezoniniais svyravimais, todėl sumažėjo tunų nugarinių gamyba. Kenija pažymėjo, kad tiekiant neapdorotus tunus kyla su piratavimu susijusi grėsmė. Dėl šios neįprastos padėties Kenija laikinai negali laikytis Reglamento (EB) Nr. 1528/2007 II priede nustatytų kilmės taisyklių; |
| --- | --- |

(3)

pagal Kenijos pateiktą informaciją kilmės statusą turinčių neapdorotų tunų laimikis neįprastai mažas, net palyginti su įprastais sezoniniais svyravimais, todėl sumažėjo tunų nugarinių gamyba. Kenija pažymėjo, kad tiekiant neapdorotus tunus kyla su piratavimu susijusi grėsmė. Dėl šios neįprastos padėties Kenija laikinai negali laikytis Reglamento (EB) Nr. 1528/2007 II priede nustatytų kilmės taisyklių;

| (4) | kai įsigalios arba bus laikinai taikomas RAB ir ES ekonominės partnerystės susitarimas, Kenija galės pasinaudoti prie jo pridėto Kilmės protokolo 40 straipsnio 7 dalyje nustatyta automatiškai taikoma nuostata, leidžiančia nukrypti nuo kilmės taisyklių, taikomų SS 1604 pozicijai priskiriamoms tunų nugarinėms; |
| --- | --- |

(4)

kai įsigalios arba bus laikinai taikomas RAB ir ES ekonominės partnerystės susitarimas, Kenija galės pasinaudoti prie jo pridėto Kilmės protokolo 40 straipsnio 7 dalyje nustatyta automatiškai taikoma nuostata, leidžiančia nukrypti nuo kilmės taisyklių, taikomų SS 1604 pozicijai priskiriamoms tunų nugarinėms;

| (5) | vadovaujantis Reglamento (EB) Nr. 1528/2007 4 straipsnio 2 dalimi, to reglamento II priede nustatytos kilmės taisyklės ir nuo jų nukrypti leidžiančios nuostatos turi būti pakeistos RAB ir ES ekonominės partnerystės susitarimo, kuris turėtų įsigalioti arba būti pradėtas laikinai taikyti 2016 m., taisyklėmis. Kadangi bendra padėtis, įskaitant RAB ir ES ekonominės partnerystės susitarimo ratifikavimo pažangą, bus iš naujo įvertinta 2016 m., nukrypti leidžianti nuostata turėtų būti taikoma iki 2015 m. gruodžio 31 d.; |
| --- | --- |

(5)

vadovaujantis Reglamento (EB) Nr. 1528/2007 4 straipsnio 2 dalimi, to reglamento II priede nustatytos kilmės taisyklės ir nuo jų nukrypti leidžiančios nuostatos turi būti pakeistos RAB ir ES ekonominės partnerystės susitarimo, kuris turėtų įsigalioti arba būti pradėtas laikinai taikyti 2016 m., taisyklėmis. Kadangi bendra padėtis, įskaitant RAB ir ES ekonominės partnerystės susitarimo ratifikavimo pažangą, bus iš naujo įvertinta 2016 m., nukrypti leidžianti nuostata turėtų būti taikoma iki 2015 m. gruodžio 31 d.;

| (6) | atsižvelgiant į susijusio importo apimtį, jei bus laikomasi tam tikrų su kiekiu, priežiūra ir trukme susijusių sąlygų, laikinosios nuostatos, kuria leidžiama nukrypti nuo Reglamento (EB) Nr. 1528/2007 II priede nustatytų kilmės taisyklių, taikymas didelės žalos esamai Sąjungos pramonei nepadarytų; |
| --- | --- |

(6)

atsižvelgiant į susijusio importo apimtį, jei bus laikomasi tam tikrų su kiekiu, priežiūra ir trukme susijusių sąlygų, laikinosios nuostatos, kuria leidžiama nukrypti nuo Reglamento (EB) Nr. 1528/2007 II priede nustatytų kilmės taisyklių, taikymas didelės žalos esamai Sąjungos pramonei nepadarytų;

| (7) | todėl Kenijai turėtų būti leista 2 000 tonų tunų nugarinių vienus metus taikyti nukrypti leidžiančią nuostatą; |
| --- | --- |

(7)

todėl Kenijai turėtų būti leista 2 000 tonų tunų nugarinių vienus metus taikyti nukrypti leidžiančią nuostatą;

| (8) | Reglamente (EEB) Nr. 2454/93 (4) nustatytos tarifinių kvotų administravimo taisyklės. Šios taisyklės turėtų būti taikomos administruojant kiekį, kuriam šiuo sprendimu leidžiama taikyti nukrypti leidžiančią nuostatą; |
| --- | --- |

(8)

Reglamente (EEB) Nr. 2454/93 (4) nustatytos tarifinių kvotų administravimo taisyklės. Šios taisyklės turėtų būti taikomos administruojant kiekį, kuriam šiuo sprendimu leidžiama taikyti nukrypti leidžiančią nuostatą;

| (9) | kad būtų galima veiksmingai stebėti leidžiančios nukrypti nuostatos taikymą, Kenijos valdžios institucijos turėtų Komisijai reguliariai teikti išduotų EUR.1 judėjimo sertifikatų duomenis; |
| --- | --- |

(9)

kad būtų galima veiksmingai stebėti leidžiančios nukrypti nuostatos taikymą, Kenijos valdžios institucijos turėtų Komisijai reguliariai teikti išduotų EUR.1 judėjimo sertifikatų duomenis;

| (10) | siekiant užtikrinti reguliarų tunų nugarinių tiekimą iš Kenijos į Sąjungą ir optimalų kvotos, kuriai taikoma nukrypti leidžianti nuostata, panaudojimą, taip pat siekiant apriboti prekybos trikdžius, galinčius atsirasti baigus galioti ankstesnei nukrypti leidžiančiai nuostatai, naujoji nukrypti leidžianti nuostata turėtų būti taikoma atgaline data nuo 2015 m. sausio 1 d.; |
| --- | --- |

(10)

siekiant užtikrinti reguliarų tunų nugarinių tiekimą iš Kenijos į Sąjungą ir optimalų kvotos, kuriai taikoma nukrypti leidžianti nuostata, panaudojimą, taip pat siekiant apriboti prekybos trikdžius, galinčius atsirasti baigus galioti ankstesnei nukrypti leidžiančiai nuostatai, naujoji nukrypti leidžianti nuostata turėtų būti taikoma atgaline data nuo 2015 m. sausio 1 d.;

| (11) | šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Muitinės kodekso komiteto nuomonę, |
| --- | --- |

(11)

šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Muitinės kodekso komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Nukrypstant nuo Reglamento (EB) Nr. 1528/2007 II priedo ir remiantis to priedo 36 straipsnio 1 dalies a punktu, SS 1604 pozicijai priskiriamų tunų nugarinių, gaminamų iš SS 0303 pozicijai priskiriamų kilmės statuso neturinčių tunų, kilmės šalimi pagal šio sprendimo sąlygas laikoma Kenija.

2 straipsnis

1 straipsnyje numatyta nukrypti leidžianti nuostata taikoma priede nurodytoms Kenijos prekėms ir kiekiui, kurie 2015 m. sausio 1 d.–gruodžio 31 d. deklaruojami išleidimui į laisvą apyvartą Sąjungoje įforminti.

3 straipsnis

Šio sprendimo priede nustatytas kiekis administruojamas vadovaujantis Reglamento (EEB) Nr. 2454/93 308a, 308b ir 308c straipsniais.

4 straipsnis

Kenijos muitinė imasi priemonių, būtinų 1 straipsnyje nurodytų eksportuojamų prekių kiekybiniams patikrinimams atlikti.

Kenijos kompetentingos institucijos kas ketvirtį, iki po ketvirčio einančio mėnesio pabaigos, Komisijai pateikia ketvirčio ataskaitą apie kiekius, kurių EUR.1 judėjimo sertifikatai buvo išduoti pagal šį sprendimą, ir tų sertifikatų serijos numerius.

5 straipsnis

Prekių, kurioms taikomas šis sprendimas, EUR.1 judėjimo sertifikatų 7 langelyje įrašoma:

„Derogation – Commission Implementing Decision 2015/.../ES“.

6 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja jo paskelbimo dieną.

Jis taikomas nuo 2015 m. sausio 1 d. iki gruodžio 31 d.

Priimta Briuselyje 2015 m. liepos 22 d.

Komisijos vardu

Pirmininkas

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  OL L 348, 2007 12 31, p. 1.

1

(2)  2011 m. gruodžio 19 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas 2011/861/ES dėl laikinosios nuostatos, kuria leidžiama nukrypti nuo kilmės taisyklių, nustatytų Tarybos reglamento (EB) Nr. 1528/2007 II priede, atsižvelgiant į ypatingą Kenijos padėtį, susijusią su tuno nugarine (OL L 338, 2011 12 21, p. 61).

2

(3)  2013 m. gruodžio 4 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas 2013/716/ES, kuriuo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo sprendimas 2011/861/ES dėl laikinosios nuostatos, kuria leidžiama nukrypti nuo kilmės taisyklių, nustatytų Tarybos reglamento (EB) Nr. 1528/2007 II priede, atsižvelgiant į ypatingą Kenijos padėtį, susijusią su tuno nugarine (OL L 326, 2013 12 6, p. 45).

3

(4)  1993 m. liepos 2 d. Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 2454/93, išdėstantis Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatančio Bendrijos muitinės kodeksą, įgyvendinimo nuostatas (OL L 253, 1993 10 11, p. 1).

4

---

PRIEDAS

| Kvotos Nr. | KN kodas | Prekių aprašymas | Laikotarpis | Kiekis |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 09.1667 | 1604 14 36 | Tuno nugarinė | 2015 1 1–2015 12 31 | 2 000 tonų |

Kvotos Nr.

KN kodas

Prekių aprašymas

Laikotarpis

Kiekis

09.1667

1604 14 36

Tuno nugarinė

2015 1 1–2015 12 31

2 000 tonų

---