# Eiropas Savienības C 248/2015

| | ISSN 1977-0952 |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | C 248 |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Informācija un paziņojumi | 58. sējums2015. gada 29. jūlijs |

ISSN 1977-0952

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 248

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

58. sējums2015. gada 29. jūlijs

---

| Paziņojums Nr. | Saturs | Lappuse |
| --- | --- | --- |
| | II   Informācija |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI |
| | Eiropas Komisija |
| 2015/C 248/01 | Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta M.7664 – Schibsted Distribusjon / Amedia Distribusjon / Helthjem) (
  1
  ) | 1 |

Paziņojums Nr.

Saturs

Lappuse

II   Informācija

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

2015/C 248/01

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta M.7664 – Schibsted Distribusjon / Amedia Distribusjon / Helthjem) (
  1
  )

Schibsted Distribusjon / Amedia Distribusjon / Helthjem

1

1

---

| | IV   Paziņojumi |
| --- | --- |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI |
| | Eiropas Komisija |
| 2015/C 248/02 | Euro maiņas kurss | 2 |
| 2015/C 248/03 | Dalībnieku iecelšana Komisijas ieinteresēto personu ekspertu grupā, kas izveidota publiskā iepirkuma jomā | 3 |

IV   Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

2015/C 248/02

Euro maiņas kurss

2

2015/C 248/03

Dalībnieku iecelšana Komisijas ieinteresēto personu ekspertu grupā, kas izveidota publiskā iepirkuma jomā

3

---

| | V   Atzinumi |
| --- | --- |
| | PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KOPĒJĀS TIRDZNIECĪBAS POLITIKAS ĪSTENOŠANU |
| | Eiropas Komisija |
| 2015/C 248/04 | Paziņojums par konkrētu kompensācijas pasākumu gaidāmajām termiņa beigām | 4 |

V   Atzinumi

PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KOPĒJĀS TIRDZNIECĪBAS POLITIKAS ĪSTENOŠANU

Eiropas Komisija

2015/C 248/04

Paziņojums par konkrētu kompensācijas pasākumu gaidāmajām termiņa beigām

4

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Dokuments attiecas uz EEZ |

---

(1)   Dokuments attiecas uz EEZ

1

| LV | |
| --- | --- |

LV

---

II Informācija

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

| 29.7.2015 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 248/1 |
| --- | --- | --- | --- |

29.7.2015

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 248/1

---

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju

(Lieta M.7664 – Schibsted Distribusjon / Amedia Distribusjon / Helthjem)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2015/C 248/01)

Komisija 2015. gada 22. jūlijā nolēma neiebilst pret iepriekš minēto paziņoto koncentrāciju un atzīt to par saderīgu ar iekšējo tirgu. Šis lēmums pamatots ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu. Pilns lēmuma teksts ir pieejams tikai angļu valodā, un to publicēs pēc tam, kad no teksta būs izņemta visa komercnoslēpumus saturošā informācija. Lēmums būs pieejams:

| — | Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanās sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem, |
| --- | --- |

—

Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanās sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem,

| — | elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=lv) ar dokumenta numuru 32015M7664. EUR-Lex piedāvā tiešsaistes piekļuvi Eiropas Savienības tiesību aktiem. |
| --- | --- |

—

elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=lv) ar dokumenta numuru 32015M7664. EUR-Lex piedāvā tiešsaistes piekļuvi Eiropas Savienības tiesību aktiem.

---

(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp.

---

IV Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

| 29.7.2015 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 248/2 |
| --- | --- | --- | --- |

29.7.2015

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 248/2

---

Euro maiņas kurss (1)

2015. gada 28. jūlijs

(2015/C 248/02)

1 euro =

| | Valūta | Maiņas kurss |
| --- | --- | --- |
| USD | ASV dolārs | 1,1025 |
| JPY | Japānas jena | 136,46 |
| DKK | Dānijas krona | 7,4615 |
| GBP | Lielbritānijas mārciņa | 0,70740 |
| SEK | Zviedrijas krona | 9,4537 |
| CHF | Šveices franks | 1,0659 |
| ISK | Islandes krona | |
| NOK | Norvēģijas krona | 9,0215 |
| BGN | Bulgārijas leva | 1,9558 |
| CZK | Čehijas krona | 27,023 |
| HUF | Ungārijas forints | 309,88 |
| PLN | Polijas zlots | 4,1216 |
| RON | Rumānijas leja | 4,4149 |
| TRY | Turcijas lira | 3,0315 |
| AUD | Austrālijas dolārs | 1,5089 |
| CAD | Kanādas dolārs | 1,4348 |
| HKD | Hongkongas dolārs | 8,5457 |
| NZD | Jaunzēlandes dolārs | 1,6545 |
| SGD | Singapūras dolārs | 1,5073 |
| KRW | Dienvidkorejas vona | 1 283,83 |
| ZAR | Dienvidāfrikas rands | 13,8491 |
| CNY | Ķīnas juaņa renminbi | 6,8459 |
| HRK | Horvātijas kuna | 7,5910 |
| IDR | Indonēzijas rūpija | 14 823,65 |
| MYR | Malaizijas ringits | 4,2060 |
| PHP | Filipīnu peso | 50,163 |
| RUB | Krievijas rublis | 66,3770 |
| THB | Taizemes bāts | 38,477 |
| BRL | Brazīlijas reāls | 3,6916 |
| MXN | Meksikas peso | 17,8941 |
| INR | Indijas rūpija | 70,4663 |

Valūta

Maiņas kurss

USD

ASV dolārs

1,1025

JPY

Japānas jena

136,46

DKK

Dānijas krona

7,4615

GBP

Lielbritānijas mārciņa

0,70740

SEK

Zviedrijas krona

9,4537

CHF

Šveices franks

1,0659

ISK

Islandes krona

NOK

Norvēģijas krona

9,0215

BGN

Bulgārijas leva

1,9558

CZK

Čehijas krona

27,023

HUF

Ungārijas forints

309,88

PLN

Polijas zlots

4,1216

RON

Rumānijas leja

4,4149

TRY

Turcijas lira

3,0315

AUD

Austrālijas dolārs

1,5089

CAD

Kanādas dolārs

1,4348

HKD

Hongkongas dolārs

8,5457

NZD

Jaunzēlandes dolārs

1,6545

SGD

Singapūras dolārs

1,5073

KRW

Dienvidkorejas vona

1 283,83

ZAR

Dienvidāfrikas rands

13,8491

CNY

Ķīnas juaņa renminbi

6,8459

HRK

Horvātijas kuna

7,5910

IDR

Indonēzijas rūpija

14 823,65

MYR

Malaizijas ringits

4,2060

PHP

Filipīnu peso

50,163

RUB

Krievijas rublis

66,3770

THB

Taizemes bāts

38,477

BRL

Brazīlijas reāls

3,6916

MXN

Meksikas peso

17,8941

INR

Indijas rūpija

70,4663

---

(1)  Datu avots: atsauces maiņas kursu publicējusi ECB.

---

| 29.7.2015 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 248/3 |
| --- | --- | --- | --- |

29.7.2015

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 248/3

---

Dalībnieku iecelšana Komisijas ieinteresēto personu ekspertu grupā, kas izveidota publiskā iepirkuma jomā

(2015/C 248/03)

Saskaņā ar 4. pantu Komisijas 2011. gada 3. septembra Lēmumā (OV C 291, 4.10.2011., 2. lpp.), ar kuru izveido Komisijas ieinteresēto personu ekspertu grupu publiskā iepirkuma jomā, un uzaicinājumu iesniegt pieteikumus, kas publicēts Iekšējā tirgus, rūpniecības, uzņēmējdarbības un MVU ģenerāldirektorāta tīmekļa vietnē un Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī (2015/C 112/07), Iekšējā tirgus, rūpniecības, uzņēmējdarbības un MVU ģenerāldirektors 2015. gada 13. jūlijā uz trīs gadu ilgu (pagarināmu) pilnvaru termiņu ar 2015. gada 13. jūliju ir iecēlis minētajā ekspertu grupā šādus dalībniekus:

| — | BACIU Ioan, |
| --- | --- |

—

BACIU Ioan,

| — | BUÈS Jacques, |
| --- | --- |

—

BUÈS Jacques,

| — | BURNETT Michael, |
| --- | --- |

—

BURNETT Michael,

| — | CAMPBELL Vincent, |
| --- | --- |

—

CAMPBELL Vincent,

| — | DOR Virginie, |
| --- | --- |

—

DOR Virginie,

| — | HODAL Peter, |
| --- | --- |

—

HODAL Peter,

| — | HÜBNER Alexander, |
| --- | --- |

—

HÜBNER Alexander,

| — | JAKOB Christine, |
| --- | --- |

—

JAKOB Christine,

| — | KOTSONIS Totis, |
| --- | --- |

—

KOTSONIS Totis,

| — | MATAS Sašo, |
| --- | --- |

—

MATAS Sašo,

| — | MEŽALIS Ēriks, |
| --- | --- |

—

MEŽALIS Ēriks,

| — | NOHRSTEDT Peter, |
| --- | --- |

—

NOHRSTEDT Peter,

| — | PAWELEC Jakub, |
| --- | --- |

—

PAWELEC Jakub,

| — | RANTANEN Timo, |
| --- | --- |

—

RANTANEN Timo,

| — | SANCHEZ-GRAELLS Albert, |
| --- | --- |

—

SANCHEZ-GRAELLS Albert,

| — | SAVVIDI Evantha, |
| --- | --- |

—

SAVVIDI Evantha,

| — | STOLWIJK Wouter, |
| --- | --- |

—

STOLWIJK Wouter,

| — | TÁTRAI Tünde, |
| --- | --- |

—

TÁTRAI Tünde,

| — | TREMOLANTI Stefano, |
| --- | --- |

—

TREMOLANTI Stefano,

| — | VÁZQUEZ MATILLA Javier. |
| --- | --- |

—

VÁZQUEZ MATILLA Javier.

Personas dati ir apkopoti, apstrādāti un publicēti saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 45/2001 (1) noteikumiem.

---

(1)  OV L 8, 12.1.2001., 1. lpp.

---

V Atzinumi

PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KOPĒJĀS TIRDZNIECĪBAS POLITIKAS ĪSTENOŠANU

Eiropas Komisija

| 29.7.2015 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 248/4 |
| --- | --- | --- | --- |

29.7.2015

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 248/4

---

Paziņojums par konkrētu kompensācijas pasākumu gaidāmajām termiņa beigām

(2015/C 248/04)

1.   Saskaņā ar Padomes 2009. gada 11. jūnija Regulas (EK) Nr. 597/2009 (1) par aizsardzību pret subsidētu importu no valstīm, kas nav Eiropas Kopienas dalībvalstis, 18. panta 4. punktu Eiropas Komisija paziņo, ka, ja vien netiks sākta tālāk izklāstītā pārskatīšanas procedūra, tabulā norādītajā dienā beigsies attiecīgo kompensācijas pasākumu termiņš.

2.   Procedūra

Savienības ražotāji var iesniegt rakstisku pārskatīšanas pieprasījumu. Tajā jābūt pietiekamiem pierādījumiem par to, ka pēc pasākumu termiņa beigām subsidēšana un kaitējums varētu turpināties vai atkārtoties.

Ja Komisija nolems pārskatīt attiecīgos pasākumus, tad importētājiem, eksportētājiem, eksportētājas valsts pārstāvjiem un Savienības ražotājiem tiks dota iespēja izvērst, atspēkot un komentēt pārskatīšanas pieprasījumā izklāstītos jautājumus.

3.   Termiņš

Savienības ražotāji, pamatojoties uz iepriekš minēto, jebkurā laikā no šā paziņojuma publicēšanas dienas (bet ne vēlāk kā trīs mēnešus pirms tabulā norādītās dienas) var iesniegt rakstisku pārskatīšanas pieprasījumu, kas adresēts Eiropas Komisijas Tirdzniecības ģenerāldirektorātam: European Commission, Directorate-General for Trade (Unit H-1), CHAR 4/39, 1049 Brussels, Belgium
   (2).

4.   Šo paziņojumu publicē saskaņā ar Padomes 2009. gada 11. jūnija Regulas (EK) Nr. 597/2009 18. panta 4. punktu.

| Ražojums | Izcelsmes vai eksportētāja valsts | Pasākumi | Atsauce | Termiņa beigas (3) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Konkrēti nerūsējošā tērauda stieņi | Indija | Kompensācijas maksājums | Padomes Īstenošanas regula (ES) Nr. 405/2011, ar kuru uzliek galīgo kompensācijas maksājumu un galīgi iekasē pagaidu maksājumu, kas uzlikts konkrētu Indijas izcelsmes nerūsējošā tērauda stieņu importam (OV L 108, 28.4.2011., 3. lpp.). | 29.4.2016. |

Ražojums

Izcelsmes vai eksportētāja valsts

Pasākumi

Atsauce

Termiņa beigas (3)

Konkrēti nerūsējošā tērauda stieņi

Indija

Kompensācijas maksājums

Padomes Īstenošanas regula (ES) Nr. 405/2011, ar kuru uzliek galīgo kompensācijas maksājumu un galīgi iekasē pagaidu maksājumu, kas uzlikts konkrētu Indijas izcelsmes nerūsējošā tērauda stieņu importam (OV L 108, 28.4.2011., 3. lpp.).

29.4.2016.

---

(1)  OV L 188, 18.7.2009., 93. lpp.

(2)  Fakss: +32 22956505.

(3)  Pasākuma piemērošanas termiņš beidzas šajā slejā minētās dienas pusnaktī.

---