# Jurnalul Oficial C 417/11 n

| | ISSN 1977-1029 |
| --- | --- |
| Jurnalul Oficial
  al Uniunii Europene | C 417 |
| | |
| Ediţia în limba română | Comunicări şi informări | Anul 5911 noiembrie 2016 |

ISSN 1977-1029

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 417

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 5911 noiembrie 2016

---

| Informarea nr. | Cuprins | Pagina |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informări |
| | INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUŢIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE |
| 2016/C 417/01 | Agenția pentru Cooperarea Autorităților de Reglementare din Domeniul Energiei — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 1 |
| 2016/C 417/02 | Întreprinderea comună Clean Sky 2 — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 1 |
| 2016/C 417/03 | Oficiul Comunitar pentru Soiuri de Plante — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 1 |
| 2016/C 417/04 | Agenția Executivă pentru Consumatori, Sănătate, Agricultură și Alimente — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 2 |
| 2016/C 417/05 | Întreprinderea comună ECSEL — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 2 |
| 2016/C 417/06 | Agenția Executivă pentru Educație, Audiovizual și Cultură — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 2 |
| 2016/C 417/07 | Agenția de Aprovizionare a Euratom — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 2 |
| 2016/C 417/08 | Eurojust — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 3 |
| 2016/C 417/09 | Agenția Europeană pentru Sănătate și Securitate în Muncă — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 3 |
| 2016/C 417/10 | Agenția Europeană pentru Gestionarea Cooperării Operative la Frontierele Externe ale Statelor Membre ale Uniunii Europene — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 3 |
| 2016/C 417/11 | Agenția Europeană pentru Gestionarea Operațională a Sistemelor Informatice la Scară Largă în Spațiul de Libertate, Securitate și Justiție — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 3 |
| 2016/C 417/12 | Biroul European de Sprijin pentru Azil — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 4 |
| 2016/C 417/13 | Agenția Europeană de Siguranță a Aviației — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 4 |
| 2016/C 417/14 | Autoritatea Bancară Europeană — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 4 |
| 2016/C 417/15 | Centrul European de Prevenire şi Control al Bolilor — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 4 |
| 2016/C 417/16 | Centrul European pentru Dezvoltarea Formării Profesionale — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 5 |
| 2016/C 417/17 | Agenția Europeană pentru Produse Chimice — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 5 |
| 2016/C 417/18 | Agenția Europeană de Mediu — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 5 |
| 2016/C 417/19 | Agenția Europeană pentru Controlul Pescuitului — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 5 |
| 2016/C 417/20 | Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 6 |
| 2016/C 417/21 | Fundația Europeană pentru Îmbunătățirea Condițiilor de Viață și de Muncă — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 6 |
| 2016/C 417/22 | Agenția GNSS European — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 6 |
| 2016/C 417/23 | Institutul European pentru Egalitatea de Șanse între Femei și Bărbați — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 6 |
| 2016/C 417/24 | Institutul European de Inovare și Tehnologie — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 7 |
| 2016/C 417/25 | Autoritatea Europeană de Asigurări și Pensii Ocupaționale — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 7 |
| 2016/C 417/26 | Agenția Europeană pentru Siguranță Maritimă — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 7 |
| 2016/C 417/27 | Agenția Europeană pentru Medicamente — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 7 |
| 2016/C 417/28 | Observatorul European pentru Droguri și Toxicomanie — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 8 |
| 2016/C 417/29 | Colegiul European de Poliție (CEPOL) — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 8 |
| 2016/C 417/30 | Oficiul European de Poliție (Europol) — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 8 |
| 2016/C 417/31 | Agenția Europeană a Căilor Ferate — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 8 |
| 2016/C 417/32 | Agenția Executivă a Consiliului European pentru Cercetare — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 9 |
| 2016/C 417/33 | Autoritatea Europeană pentru Valori Mobiliare și Piețe — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 9 |
| 2016/C 417/34 | Fundația Europeană de Formare — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 9 |
| 2016/C 417/35 | Agenția pentru Drepturi Fundamentale a Uniunii Europene — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 9 |
| 2016/C 417/36 | Agenția Uniunii Europene pentru Securitatea Rețelelor și a Informațiilor — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 10 |
| 2016/C 417/37 | Agenția Executivă pentru Întreprinderi Mici și Mijlocii — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 10 |
| 2016/C 417/38 | Întreprinderea comună Pile de combustie și hidrogen 2 — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 10 |
| 2016/C 417/39 | Întreprinderea comună Fusion for Energy — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 10 |
| 2016/C 417/40 | Agenția Executivă pentru Inovare și Rețele — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 11 |
| 2016/C 417/41 | Întreprinderea comună IMI 2 — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 11 |
| 2016/C 417/42 | Agenția Executivă pentru Cercetare — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 11 |
| 2016/C 417/43 | Întreprinderea comună SESAR — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 11 |
| 2016/C 417/44 | Oficiul Organismului Autorităţilor Europene de Reglementare în Domeniul Comunicațiilor Electronice — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 12 |
| 2016/C 417/45 | Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 12 |
| 2016/C 417/46 | Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 12 |
| 2016/C 417/47 | Comitetul unic de rezoluție — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015 | 12 |

Informarea nr.

Cuprins

Pagina

IV   Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUŢIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

2016/C 417/01

Agenția pentru Cooperarea Autorităților de Reglementare din Domeniul Energiei — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

1

2016/C 417/02

Întreprinderea comună Clean Sky 2 — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

1

2016/C 417/03

Oficiul Comunitar pentru Soiuri de Plante — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

1

2016/C 417/04

Agenția Executivă pentru Consumatori, Sănătate, Agricultură și Alimente — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

2

2016/C 417/05

Întreprinderea comună ECSEL — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

2

2016/C 417/06

Agenția Executivă pentru Educație, Audiovizual și Cultură — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

2

2016/C 417/07

Agenția de Aprovizionare a Euratom — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

2

2016/C 417/08

Eurojust — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

3

2016/C 417/09

Agenția Europeană pentru Sănătate și Securitate în Muncă — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

3

2016/C 417/10

Agenția Europeană pentru Gestionarea Cooperării Operative la Frontierele Externe ale Statelor Membre ale Uniunii Europene — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

3

2016/C 417/11

Agenția Europeană pentru Gestionarea Operațională a Sistemelor Informatice la Scară Largă în Spațiul de Libertate, Securitate și Justiție — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

3

2016/C 417/12

Biroul European de Sprijin pentru Azil — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

4

2016/C 417/13

Agenția Europeană de Siguranță a Aviației — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

4

2016/C 417/14

Autoritatea Bancară Europeană — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

4

2016/C 417/15

Centrul European de Prevenire şi Control al Bolilor — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

4

2016/C 417/16

Centrul European pentru Dezvoltarea Formării Profesionale — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

5

2016/C 417/17

Agenția Europeană pentru Produse Chimice — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

5

2016/C 417/18

Agenția Europeană de Mediu — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

5

2016/C 417/19

Agenția Europeană pentru Controlul Pescuitului — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

5

2016/C 417/20

Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

6

2016/C 417/21

Fundația Europeană pentru Îmbunătățirea Condițiilor de Viață și de Muncă — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

6

2016/C 417/22

Agenția GNSS European — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

6

2016/C 417/23

Institutul European pentru Egalitatea de Șanse între Femei și Bărbați — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

6

2016/C 417/24

Institutul European de Inovare și Tehnologie — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

7

2016/C 417/25

Autoritatea Europeană de Asigurări și Pensii Ocupaționale — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

7

2016/C 417/26

Agenția Europeană pentru Siguranță Maritimă — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

7

2016/C 417/27

Agenția Europeană pentru Medicamente — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

7

2016/C 417/28

Observatorul European pentru Droguri și Toxicomanie — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

8

2016/C 417/29

Colegiul European de Poliție (CEPOL) — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

8

2016/C 417/30

Oficiul European de Poliție (Europol) — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

8

2016/C 417/31

Agenția Europeană a Căilor Ferate — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

8

2016/C 417/32

Agenția Executivă a Consiliului European pentru Cercetare — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

9

2016/C 417/33

Autoritatea Europeană pentru Valori Mobiliare și Piețe — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

9

2016/C 417/34

Fundația Europeană de Formare — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

9

2016/C 417/35

Agenția pentru Drepturi Fundamentale a Uniunii Europene — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

9

2016/C 417/36

Agenția Uniunii Europene pentru Securitatea Rețelelor și a Informațiilor — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

10

2016/C 417/37

Agenția Executivă pentru Întreprinderi Mici și Mijlocii — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

10

2016/C 417/38

Întreprinderea comună Pile de combustie și hidrogen 2 — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

10

2016/C 417/39

Întreprinderea comună Fusion for Energy — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

10

2016/C 417/40

Agenția Executivă pentru Inovare și Rețele — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

11

2016/C 417/41

Întreprinderea comună IMI 2 — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

11

2016/C 417/42

Agenția Executivă pentru Cercetare — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

11

2016/C 417/43

Întreprinderea comună SESAR — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

11

2016/C 417/44

Oficiul Organismului Autorităţilor Europene de Reglementare în Domeniul Comunicațiilor Electronice — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

12

2016/C 417/45

Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

12

2016/C 417/46

Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

12

2016/C 417/47

Comitetul unic de rezoluție — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

12

---

| RO | |
| --- | --- |

RO

---

IV Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUŢIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/1 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/1

---

AGENȚIA PENTRU COOPERAREA AUTORITĂȚILOR DE REGLEMENTARE DIN DOMENIUL ENERGIEI

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/01)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

http://www.acer.europa.eu/The_agency/Organisation/Administrative_Board/Pages/Opinions.aspx

---

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/1 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/1

---

ÎNTREPRINDEREA COMUNĂ CLEAN SKY 2

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/02)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

http://www.cleansky.eu/content/homepage/reference-documents

---

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/1 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/1

---

OFICIUL COMUNITAR PENTRU SOIURI DE PLANTE

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/03)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

http://www.cpvo.europa.eu/main/en/home/about-the-cpvo/financing

---

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/2 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/2

---

AGENȚIA EXECUTIVĂ PENTRU CONSUMATORI, SĂNĂTATE, AGRICULTURĂ ȘI ALIMENTE

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/04)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

http://ec.europa.eu/chafea/about/document-register_en.html

---

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/2 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/2

---

ÎNTREPRINDEREA COMUNĂ ECSEL

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/05)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

http://ecsel.eu/web/documents/Budget%20and%20Accounts.php?request_temp=annual accounts

---

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/2 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/2

---

AGENȚIA EXECUTIVĂ PENTRU EDUCAȚIE, AUDIOVIZUAL ȘI CULTURĂ

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/06)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

http://eacea.ec.europa.eu/about-eacea/document-register_en

---

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/2 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/2

---

AGENȚIA DE APROVIZIONARE A EURATOM

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/07)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

http://ec.europa.eu/euratom/accounts.html

---

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/3 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/3

---

EUROJUST

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/08)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

http://www.eurojust.europa.eu/doclibrary/budget-finance/Pages/final-accounts.aspx

---

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/3 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/3

---

AGENȚIA EUROPEANĂ PENTRU SĂNĂTATE ȘI SECURITATE ÎN MUNCĂ

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/09)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

https://osha.europa.eu/ro/about-eu-osha/what-we-do/how-we-work/finance/finance-and-budget-information

---

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/3 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/3

---

AGENȚIA EUROPEANĂ PENTRU GESTIONAREA COOPERĂRII OPERATIVE LA FRONTIERELE EXTERNE ALE STATELOR MEMBRE ALE UNIUNII EUROPENE

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/10)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

http://frontex.europa.eu/about-frontex/governance-documents/

---

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/3 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/3

---

AGENȚIA EUROPEANĂ PENTRU GESTIONAREA OPERAȚIONALĂ A SISTEMELOR INFORMATICE LA SCARĂ LARGĂ ÎN SPAȚIUL DE LIBERTATE, SECURITATE ȘI JUSTIȚIE

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/11)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

http://www.eulisa.europa.eu/AboutUs/Finance/Pages/default.aspx

---

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/4 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/4

---

BIROUL EUROPEAN DE SPRIJIN PENTRU AZIL

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/12)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

https://www.easo.europa.eu/budget-finance-and-accounting

---

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/4 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/4

---

AGENȚIA EUROPEANĂ DE SIGURANȚĂ A AVIAȚIEI

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/13)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

https://www.easa.europa.eu/the-agency/management-board/decisions/easa-mb-decision-10-2016-opinion-management-board-2015-annual

---

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/4 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/4

---

AUTORITATEA BANCARĂ EUROPEANĂ

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/14)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

http://www.eba.europa.eu/languages/home_ro

---

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/4 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/4

---

CENTRUL EUROPEAN DE PREVENIRE ŞI CONTROL AL BOLILOR

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/15)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

http://ecdc.europa.eu/en/aboutus/access_documents/Pages/Financial_information.aspx

---

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/5 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/5

---

CENTRUL EUROPEAN PENTRU DEZVOLTAREA FORMĂRII PROFESIONALE

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/16)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

http://www.cedefop.europa.eu/en/about-cedefop/finance-and-budget/annual-accounts

---

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/5 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/5

---

AGENȚIA EUROPEANĂ PENTRU PRODUSE CHIMICE

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/17)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

https://www.echa.europa.eu/documents/10162/13611/echa_annual_accounts_2015_en.pdf

---

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/5 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/5

---

AGENȚIA EUROPEANĂ DE MEDIU

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/18)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

http://www.eea.europa.eu/about-us/documents/annual-accounts

---

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/5 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/5

---

AGENȚIA EUROPEANĂ PENTRU CONTROLUL PESCUITULUI

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/19)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

http://www.efca.europa.eu/library?f[0]=field_library_type%3A67

---

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/6 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/6

---

AUTORITATEA EUROPEANĂ PENTRU SIGURANȚA ALIMENTARĂ

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/20)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

http://www.efsa.europa.eu/en/corporate/pub/afr15

---

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/6 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/6

---

FUNDAȚIA EUROPEANĂ PENTRU ÎMBUNĂTĂȚIREA CONDIȚIILOR DE VIAȚĂ ȘI DE MUNCĂ

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/21)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

http://www.eurofound.europa.eu/financial-information-2015

---

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/6 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/6

---

AGENȚIA GNSS EUROPEAN

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/22)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

http://www.gsa.europa.eu/legal-and-financial-information

---

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/6 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/6

---

INSTITUTUL EUROPEAN PENTRU EGALITATEA DE ȘANSE ÎNTRE FEMEI ȘI BĂRBAȚI

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/23)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

http://eige.europa.eu/about-eige/documents-registry/final-annual-accounts-financial-year-2015

---

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/7 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/7

---

INSTITUTUL EUROPEAN DE INOVARE ȘI TEHNOLOGIE

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/24)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

https://eit.europa.eu/interact/bookshelf/governing-board-decision-opinion-governing-board-final-accounts-2015

---

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/7 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/7

---

AUTORITATEA EUROPEANĂ DE ASIGURĂRI ȘI PENSII OCUPAȚIONALE

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/25)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

https://eiopa.europa.eu/about-eiopa/budget-accounts

---

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/7 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/7

---

AGENȚIA EUROPEANĂ PENTRU SIGURANȚĂ MARITIMĂ

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/26)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

http://www.emsa.europa.eu/emsa-documents/financial-documents/26-financial-statements.html

---

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/7 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/7

---

AGENȚIA EUROPEANĂ PENTRU MEDICAMENTE

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/27)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/about_us/document_listing/document_listing_000158.jsp&mid=WC0b01ac0580029337#section3

---

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/8 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/8

---

OBSERVATORUL EUROPEAN PENTRU DROGURI ȘI TOXICOMANIE

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/28)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

http://www.emcdda.europa.eu/publications/annual-account/2015

---

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/8 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/8

---

COLEGIUL EUROPEAN DE POLIȚIE (CEPOL)

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/29)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

https://www.cepol.europa.eu/who-we-are/key-documents/final-accounts

---

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/8 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/8

---

OFICIUL EUROPEAN DE POLIȚIE (EUROPOL)

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/30)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

https://www.europol.europa.eu/search/apachesolr_search/annual%20accounts

---

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/8 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/8

---

AGENȚIA EUROPEANĂ A CĂILOR FERATE

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/31)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

http://www.era.europa.eu/The-Agency/BudgetandAccounts/Pages/home.aspx

---

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/9 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/9

---

AGENȚIA EXECUTIVĂ A CONSILIULUI EUROPEAN PENTRU CERCETARE

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/32)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

http://erc.europa.eu/document-library?category_radio=426

---

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/9 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/9

---

AUTORITATEA EUROPEANĂ PENTRU VALORI MOBILIARE ȘI PIEȚE

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/33)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

https://www.esma.europa.eu/databases-library/esma-library/?f%25255B0%25255D=im_esma_sections%3A420&f%5B0%5D=im_esma_sections%3A420

---

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/9 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/9

---

FUNDAȚIA EUROPEANĂ DE FORMARE

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/34)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

http://www.etf.europa.eu/wpubdocs.nsf/0/989FD5E0F8587840C1257FD100546721/$File/GB16DEC006_EN.pdf

---

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/9 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/9

---

AGENȚIA PENTRU DREPTURI FUNDAMENTALE A UNIUNII EUROPENE

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/35)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

http://fra.europa.eu/en/about-fra/finance-and-budget/financial-documents

---

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/10 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/10

---

AGENȚIA UNIUNII EUROPENE PENTRU SECURITATEA REȚELELOR ȘI A INFORMAȚIILOR

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/36)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

https://www.enisa.europa.eu/about-enisa/accounting-finance

---

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/10 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/10

---

AGENȚIA EXECUTIVĂ PENTRU ÎNTREPRINDERI MICI ȘI MIJLOCII

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/37)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

https://ec.europa.eu/easme/en/about-easme

---

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/10 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/10

---

ÎNTREPRINDEREA COMUNĂ PILE DE COMBUSTIE ȘI HIDROGEN 2

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/38)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

http://www.fch.europa.eu/page/budget-and-annual-accounts

---

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/10 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/10

---

ÎNTREPRINDEREA COMUNĂ FUSION FOR ENERGY

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/39)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

http://www.fusionforenergy.europa.eu/aboutfusion/keydocs.aspx

---

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/11 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/11

---

AGENȚIA EXECUTIVĂ PENTRU INOVARE ȘI REȚELE

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/40)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

http://ec.europa.eu/inea/en/mission-objectives/key-documents

---

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/11 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/11

---

ÎNTREPRINDEREA COMUNĂ IMI 2

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/41)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

http://www.imi.europa.eu/sites/default/files/uploads/documents/Budget%20and%20Accounts/2015_FinalAnnualAccounts.pdf

---

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/11 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/11

---

AGENȚIA EXECUTIVĂ PENTRU CERCETARE

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/42)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

http://ec.europa.eu/rea/about_us/activities/budget/index_en.htm

---

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/11 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/11

---

ÎNTREPRINDEREA COMUNĂ SESAR

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/43)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

http://www.sesarju.eu/newsroom/brochures-publications

---

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/12 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/12

---

OFICIUL ORGANISMULUI AUTORITĂŢILOR EUROPENE DE REGLEMENTARE ÎN DOMENIUL COMUNICAȚIILOR ELECTRONICE

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/44)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

http://berec.europa.eu/eng/document_register/subject_matter/berec_office/budget_of_the_office/final_accounts/6098-berec-office-annual-accounts-for-2015

---

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/12 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/12

---

CENTRUL DE TRADUCERI PENTRU ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/45)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

http://cdt.europa.eu/EN/documentation/Pages/Revenue-and-expenditure-account-and-balance-sheet.aspx

---

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/12 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/12

---

OFICIUL PENTRU ARMONIZARE ÎN CADRUL PIEȚEI INTERNE (MĂRCI, DESENE ȘI MODELE INDUSTRIALE)

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/46)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

https://euipo.europa.eu/tunnel-web/secure/webdav/guest/document_library/contentPdfs/about_euipo/the_office/annual_accounts/annual_accounts_2015_en.pdf

---

| 11.11.2016 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 417/12 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 417/12

---

COMITETUL UNIC DE REZOLUȚIE

Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2015

(2016/C 417/47)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

https://srb.europa.eu/sites/srbsite/files/srb_final_annual_accounts_of_2015_.pdf

---