alea-institute/kl3m-data-sample-004-shuffled huggingface dataset:
```

[Congressional Bills 103th Congress]
[From the U.S. Government Publishing Office]
[H.R. 1373 Introduced in House (IH)]

103d CONGRESS
  1st Session
                                H. R. 1373

 To amend title 46, United States Code, to require merchant mariners' 
                     documents for certain seamen.

_______________________________________________________________________

                    IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES

                             March 16, 1993

  Mr. Studds introduced the following bill; which was referred to the 
              Committee on Merchant Marine and Fisheries.

_______________________________________________________________________

                                 A BILL

 
 To amend title 46, United States Code, to require merchant mariners' 
                     documents for certain seamen.

    Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the 
United States of America in Congress assembled,

SECTION 1. MERCHANT MARINERS' DOCUMENTS REQUIRED.

    Section 8701(a) of title 46, United States Code, is amended--
            (1) by striking ``100'' and substituting ``5'';
            (2) in paragraph (1), by striking ``a vessel operating only 
        on rivers and lakes (except the Great Lakes);'' and 
        substituting ``a passenger vessel operating only on rivers and 
        lakes (except the Great Lakes), or a small passenger vessel, or 
        an uninspected passenger vessel;''; and
            (3) in paragraph (2), by striking ``a barge (except a 
        seagoing barge or a barge to which chapter 37 of this title 
        applies);'' and substituting ``an offshore supply vessel that 
        is less than 100 gross tons;''.

SEC. 2. USER FEE EXEMPTION AND PRIVACY OF INFORMATION.

    (a) The Secretary of Transportation may not collect a fee or charge 
under section 2110 of title 46, United States Code, for any service 
related to a merchant mariner's document required to be obtained under 
this Act.
    (b) The Secretary may not make available to a member of the public 
any personal information concerning an individual required to obtain a 
merchant mariner's document under this Act.

SEC. 3. EFFECTIVE DATE.

    The amendments made by this Act are effective two years after the 
date of enactment of this Act.

                                 <all>
```
I

103D CONGRESS

1ST SESSION H. R. 1582

To give any State in which lands are more than 25 percent federally owned

the right to disapprove the establishment of Wilderness Areas located

in that State.

IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES

APRIL 1, 1993

Mr. HANSEN (for himself, Mrs. VUCANOVICH, Mr. YOUNG of Alaska, Mr.

STUMP, Mr. ROGERS, Mr. DOOLITTLE, Mr. LEWIS of California, and Mr.

GALLEGLY) introduced the following bill; which was referred to the Committee on Natural Resources

A BILL

To give any State in which lands are more than 25 percent

federally owned the right to disapprove the establishment

of Wilderness Areas located in that State.

1 Be it enacted by the Senate and House of Representa2 tives of the United States of America in Congress assembled,

3 SECTION 1. WILDERNESS DISAPPROVAL BY A STATE.

4 (a) AUTHORITY TO SUBMIT NOTICE OF DIS5 APPROVAL.—Any State in which more than 25 percent of

6 the land is owned by the United States (including land

7 held in trust for Indians or Indian tribes) may submit to

8 the Speaker of the House of Representatives and the
2

•HR 1582 IH

1 President pro tempore of the Senate a notice of dis2 approval of the designation of an area in that State as

3 wilderness.

4 (b) NOTICE OF DISAPPROVAL.—For the purpose of

5 this Act, the term ‘‘notice of disapproval’’ means a notice

6 which—

7 (1) disapproves the designation by Federal law

8 of an area as wilderness, and

9 (2) is submitted—

10 (A) on or before 90 days after the date of

11 enactment of the Act designating such area as

12 wilderness, and

13 (B) on behalf of a State by the Governor,

14 State legislature, or authority designated under

15 State law,

16 to the Speaker of the House of Representatives and

17 the President pro tempore of the Senate.

18 SEC. 2. EFFECT OF NOTICE OF DISAPPROVAL.

19 (a) EFFECTIVE DATE OF DESIGNATION AS WILDER20 NESS AREA.—Notwithstanding any other provison of law,

21 the designation of an area as wilderness in a State de22 scribed in section 1(a) shall be effective at the end of the

23 90-day period beginning on the date of enactment of the

24 Act containing such designation unless, during such 90-
3

•HR 1582 IH

1 day period, the State in which such area is located submits

2 a notice of disapproval.

3 (b) MANAGEMENT OF AREA DURING 90-DAY PE4 RIOD.—Any area designated as wilderness by a Federal

5 law shall be managed during the 90-day period specified

6 in subsection (a) as if such area were wilderness.

7 (c) MANAGEMENT OF AREA AFTER SUBMISSION OF

8 NOTICE OF DISAPPROVAL.—An area with respect to which

9 a notice of disapproval has been submitted to the Congress

10 under this Act shall be managed by the appropriate Fed11 eral agency in the same manner as such area was managed

12 on the day before the date on which such area would have,

13 but for this Act, been designated as wilderness.

14 SEC. 3. OVERRIDE OF STATE NOTICE OF DISAPPROVAL.

15 The Congress, by joint resolution, may override the

16 effect of a notice of disapproval only if such joint resolu17 tion specifically overrides such notice of disapproval.

Æ
```

[Congressional Bills 103th Congress]
[From the U.S. Government Publishing Office]
[H.R. 1513 Reported in House (RH)]

                                                  House Calendar No. 37

103d CONGRESS

  1st Session

                               H. R. 1513

                          [Report No. 103-74]

_______________________________________________________________________

                                 A BILL

  To designate the United States courthouse located at 10th and Main 
  Streets in Richmond, Virginia, as the ``Lewis F. Powell, Jr. United 
                          States Courthouse''.

_______________________________________________________________________

                             April 29, 1993

        Referred to the House Calendar and ordered to be printed

                                                  House Calendar No. 37
103d CONGRESS
  1st Session
                                H. R. 1513

                          [Report No. 103-74]

  To designate the United States courthouse located at 10th and Main 
  Streets in Richmond, Virginia, as the ``Lewis F. Powell, Jr. United 
                          States Courthouse''.

_______________________________________________________________________

                    IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES

                             March 29, 1993

   Mr. Scott (for himself, Mr. Bliley, Mr. Bateman, Mr. Pickett, Mr. 
 Sisisky, Mr. Payne of Virginia, Mr. Goodlatte, Mr. Boucher, Mr. Wolf, 
  Ms. Byrne, and Mr. Moran) introduced the following bill; which was 
      referred to the Committee on Public Works and Transportation

                             April 29, 1993

  Additional sponsors: Mrs. Johnson of Connecticut, Mr. McMillan, Mr. 
                 Frost, Mr. Hastings, and Mr. Sarpalius

                             April 29, 1993

        Referred to the House Calendar and ordered to be printed

_______________________________________________________________________

                                 A BILL

 
  To designate the United States courthouse located at 10th and Main 
  Streets in Richmond, Virginia, as the ``Lewis F. Powell, Jr. United 
                          States Courthouse''.

    Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the 
United States of America in Congress assembled,

SECTION 1. DESIGNATION OF LEWIS F. POWELL, JR. UNITED STATES 
              COURTHOUSE.

    The United States courthouse located at 10th and Main Streets in 
Richmond, Virginia, is designated as the ``Lewis F. Powell, Jr. United 
States Courthouse''.

SEC. 2. LEGAL REFERENCES.

    Any references in any law, regulation, document, record, map, or 
other paper of the United States to the courthouse referred to in 
section 1 is deemed to be a reference to the ``Lewis F. Powell, Jr. 
United States Courthouse''.
```
HeinOnline -- 41 Fed. Reg. 24709 1976
HeinOnline -- 41 Fed. Reg. 24710 1976
HeinOnline -- 41 Fed. Reg. 24711 1976
HeinOnline -- 41 Fed. Reg. 24712 1976
[Federal Register Volume 65, Number 235 (Wednesday, December 6, 2000)]
[Notices]
[Page 76267]
From the Federal Register Online via the Government Publishing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: 00-31073]


=======================================================================
-----------------------------------------------------------------------

FEDERAL MARITIME COMMISSION


Notice of Agreement(s) Filed

    The Commission hereby gives notice of the filing of the following 
agreement(s) under the Shipping Act of 1984. Interested parties can 
review or obtain copies of agreements at the Washington, DC offices of 
the Commission, 800 North Capitol Street, N.W., Room 940. Interested 
parties may submit comments on an agreement to the Secretary, Federal 
Maritime Commission, Washington, DC 20573, within 10 days of the date 
this notice appears in the Federal Register.
    Agreement No.: 011700-002.
    Title: Senator/CSAV Slot Charter Agreement.
    Parties: Senator Lines GmbH, Compania Sud Americana de Vapores.
    Synopsis: The proposed amendment would expand the geographic scope 
of the Agreement to include ports in Asia, Central America, and Mexico.

    Agreement No.: 011735.
    Title: Safmarine/Andrew Weir Cooperative Working Agreement.
    Parties: Andrew Weir Shipping Limited, Safmarine Container Lines 
NV.
    Synopsis: The proposed Agreement provides that the parties will not 
compete with one another in the trade between U.S. ports and, 
generally, ports in South and East Africa, Australia, and New Zealand. 
This Agreement will expire on December 31, 2002.

    Agreement No.: 011736.
    Title: SEN/CSAV Cross Slot Charterparty Agreement on AMA/MPX.
    Parties: Senator Lines GmbH, Bremen, Compania Sud Americana de 
Vapores S.A.
    Synopsis: The proposed agreement authorizes the parties to charter 
space to and from each other on vessels operated as part of services in 
which each party respectively participates, covering the trades between 
United States East Coast ports and ports in Asia, the Middle East, and 
South Europe.

    Dated: December 1, 2000.

    By Order of the Federal Maritime Commission.
Bryant L. VanBrakle,
Secretary.
[FR Doc. 00-31073 Filed 12-5-00; 8:45 am]
BILLING CODE 6730-01-P
##### 



Exhibit 32.2 Certification of Chief Financial Officer Pursuant to
18 U.S.C. Section 1350,
As Adopted Pursuant to
Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 In connection with the Quarterly Report of Packeteer, Inc. (the Company) on Form 10-Q for
the three months ended March 31, 2005 as filed with the Securities and Exchange Commission on
the date hereof (the Report), I, David Yntema, as Chief Financial Officer of the Company,
hereby certify, pursuant to 18 U.S.C. § 1350, as adopted pursuant to § 906 of the Sarbanes-Oxley
Act of 2002, that:  (1)
    The Report fully complies with the requirements of Section 13(a) of the Securities Exchange Act of 1934; and(2)
    The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results
of operations of the Company. Date: April 29, 2005
    
    /s/
    
    DAVID YNTEMADavid YntemaChief Financial Officer
 33
I

103D CONGRESS

1ST SESSION H. R. 1524

To make Members of Congress ineligible to participate in the Federal

Employees’ Retirement System.

IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES

MARCH 30, 1993

Mr. COBLE introduced the following bill; which was referred to the Committee

on Post Office and Civil Service

A BILL

To make Members of Congress ineligible to participate in

the Federal Employees’ Retirement System.

1 Be it enacted by the Senate and House of Representa2 tives of the United States of America in Congress assembled,

3 SECTION 1. INELIGIBILITY TO PARTICIPATE IN FERS.

4 (a) IN GENERAL.—Except as otherwise provided in

5 this section, effective as of the date of the enactment of

6 this Act, a Member of Congress shall be ineligible to par7 ticipate in the Federal Employees’ Retirement System.

8 (b) EXCEPTION.—Subsection (a) shall not apply with

9 respect to any individual who, as of the date of the enact10 ment of this Act, satisfies the requirements of section
2

•HR 1524 IH

1 8410 of title 5, United States Code, for being considered

2 eligible for an annuity under subchapter II of chapter 84

3 of such title.

4 (c) REFUNDS OF CONTRIBUTIONS.—

5 (1) IN GENERAL.—Nothing in subsection (a)

6 shall prevent appropriate refunds from being made,

7 in accordance with applicable provisions of law, on

8 account of an individual’s becoming ineligible to par9 ticipate in the Federal Employees’ Retirement Sys10 tem as a result of the enactment of this Act.

11 (2) SPECIAL RULE.—For purposes of making

12 any refunds in accordance with paragraph (1), a

13 Member who becomes ineligible to participate in the

14 Federal Employees’ Retirement System as a result

15 of the enactment of this Act shall be treated in the

16 same way as if separated from service.

17 (d) ANNUITANTS NOT AFFECTED.—Subsection (a)

18 shall not be considered to apply with respect to—

19 (1) any former Member of Congress who, as of

20 the date of the enactment of this Act, is entitled (or

21 would on proper application be entitled) to an annu22 ity computed, in whole or in part, by reference to

23 section 8415 of title 5, United States Code; or

24 (2) any individual who, as of the date of the en25 actment of this Act, is entitled (or would on proper
3

•HR 1524 IH

1 application be entitled) to an annuity as a survivor

2 of a former Member of Congress.

3 SEC. 2. DEFINITION.

4 For purposes of this Act, the terms ‘‘Member of Con5 gress’’ and ‘‘Member’’ have the same meaning as the term

6 ‘‘Member’’ under section 8401(20) of title 5, United

7 States Code.

Æ
EXHIBIT 31.2

I,
Robert P. Vogels, certify that:

1.     I
have reviewed this quarterly report on Form 10-Q of Golden Minerals Company;

2.     Based
on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in
light of the circumstances under which such statements were made, not misleading with respect to the period covered by this report;

3.     Based
on my knowledge, the financial statements, and other financial information included in this report, fairly present in all material respects the financial condition,
results of operations and cash flows of the registrant as of, and for, the periods presented in this report;

4.     The
registrant's other certifying officer and I are responsible for establishing and maintaining disclosure controls and procedures (as defined in Exchange Act
Rules 13a-15(e) and 15d-15(e)) and internal control over financial reporting (as defined in Exchange Act Rules 13a-15(f) and 15d-15(f))
for the registrant and have:



5.     The
registrant's other certifying officers and I have disclosed, based on our most recent evaluation of internal control over financial reporting, to the registrant's
auditors and the audit committee of registrant's board of directors:



Date:
May 3, 2011

/s/ ROBERT P. VOGELS Robert P. Vogels Senior Vice President and Chief Financial Officer


---



QuickLinks
Exhibit 32.1



                            CERTIFICATION PURSUANT TO
                             18 U.S.C. SECTION 1350,
                             AS ADOPTED PURSUANT TO
                  SECTION 906 OF THE SARBANES-OXLEY ACT OF 2002


In  connection  with this  Quarterly  Report  of  UnionBanCal  Corporation  (the
"Company") on Form 10-Q for the period  ending  September 30, 2003 as filed with
the Securities  and Exchange  Commission on the date hereof (the  "Report"),  I,
Norimichi Kanari, Chief Executive Officer of the Company,  certify,  pursuant to
18 U.S.C. Section 1350, as adopted pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley
Act of 2002, that, to my knowledge:

     (1)  The Report fully  complies with the  requirements  of Section 13(a) or
          15(d) of the Securities Exchange Act of 1934; and

     (2)  The  information  contained  in the  Report  fairly  presents,  in all
          material respects,  the financial  condition and results of operations
          of the Company.



Dated:  November 13, 2003





                                  By:         /S/ NORIMICHI KANARI
                                      -----------------------------------------
                                                  Norimichi Kanari
                                              Chief Executive Officer
I 

111TH CONGRESS 

1ST SESSION H. R. 1309 

To codify the definition of terms used in subheading 1604.14 of the 

Harmonized Tariff Schedule of the United States, relating to tuna products. 

IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES 

MARCH 4, 2009 

Mrs. NAPOLITANO (for herself and Mr. BILBRAY) introduced the following bill; 

which was referred to the Committee on Ways and Means 

A BILL 

To codify the definition of terms used in subheading 1604.14 

of the Harmonized Tariff Schedule of the United States, 

relating to tuna products. 

1 Be it enacted by the Senate and House of Representa2 tives of the United States of America in Congress assembled, 

3 SECTION 1. FINDINGS. 

4 (1) Tuna fish canning is a vital industry to the 

5 United States. 

6 (2) To promote United States production, Con7 gress has imposed higher tariffs on shelf-stable, re8 tail ready tuna fish products than on raw or inter9 mediate fish products. 


rfrederick on PROD1PC67 with BILLS
2 

•HR 1309 IH

1 (3) According to the original intent of Con2 gress, the term ‘‘in airtight containers’’, as con3 tained in subheading 1604.14 of the Harmonized 

4 Tariff Schedule of the United States, has only cov5 ered products in packages that are not permeable to 

6 air and that are presented as a finished product for 

7 consumption in shelf-stable containers (cans, glass 

8 jars, and foil pouches). 

9 (4) Congress seeks to codify the terms ‘‘in air10 tight containers’’ and ‘‘in bulk or in immediate con11 tainers weighing with their contents over 6.8 kg 

12 each’’, as provided for in subheading 1604.14 of the 

13 Harmonized Tariff Schedule of the United States, to 

14 reflect existing practice and promote public health 

15 and safety. 

16 SEC. 2. DEFINITIONS. 

17 (a) DEFINITIONS.—The Additional U.S. Notes to 

18 chapter 16 of the Harmonized Tariff Schedule of the 

19 United States are amended by adding at the end the fol20 lowing: 

21 ‘‘4. For purposes of subheading 1604.14, the term 

22 ‘in airtight containers’ means containers that— 

23 ‘‘(a) are heat sealed, and none of the contents 

24 have been pinched in the seal; and 


rfrederick on PROD1PC67 with BILLS
3 

•HR 1309 IH

1 ‘‘(b) have an oxygen transmission rate of less 

2 than 1 ml per square meter in 24 hours in a dry 

3 state at 20° Celsius. 

4 ‘‘5. For purposes of subheading 1604.14, the term 

5 ‘in bulk or in immediate containers weighing with their 

6 contents over 6.8 kg each’ includes product that is shipped 

7 in plastic bags that are not airtight, or similar inter8 mediate containers, that are stacked in layers and placed 

9 on pallets, or similar bulk containers, as long as the entire 

10 pallet, or similar bulk container, with their contents weigh 

11 over 6.8 kg.’’. 

12 (b) EFFECTIVE DATE.—The amendment made by 

13 subsection (a) applies to goods entered, or withdrawn from 

14 warehouse for consumption, on or after the 15th day after 

15 the date of the enactment of this Act. 

Æ 


rfrederick on PROD1PC67 with BILLS
EXHIBIT 32.2

Certification Pursuant to

18 U.S.C. Section 1350,

as Adopted Pursuant to

Section 906 of the Sarbanes Oxley Act of 2002

In connection with the Amendment No. 1 to Form 10-K of DELCATH SYSTEMS, INC. (the Company) for the fiscal year ended December 31, 2016
as filed with the Securities and Exchange Commission on the date hereof (the Report), I, Barbra C. Keck, the Chief Financial Officer of the Company, hereby certify, pursuant to 18 U.S.C. § 1350, as adopted pursuant to § 906 of
the Sarbanes-Oxley Act of 2002, that, to my knowledge:

(1) The Report fully complies with the requirements of section 13(a) or 15(d), as
applicable, of the Securities Exchange Act of 1934; and

(2) The information contained in the Report fairly presents, in all material
respects, the financial condition and results of operations of the Company.



|              |  |  |  |  |  |                                                               
|------------- |  |  |  |  |  | --------------------------------------------------------------
|              |  |  | 
|DATE          |  |  |  |  |  | /s/ Barbra C. Keck                                            
|July 14, 2017 |  |  |  |  |  | Barbra C. Keck                                                
|              |  |  |  |  |  | Chief Financial Officer                                       
|              |  |  |  |  |  | (Principal Financial Officer and Principal Accounting Officer)
```

[Federal Register Volume 65, Number 233 (Monday, December 4, 2000)]
[Notices]
[Page 75690]
From the Federal Register Online via the Government Publishing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: 00-30741]

-----------------------------------------------------------------------

DEPARTMENT OF ENERGY

Federal Energy Regulatory Commission

[Docket No. RP00-620-001]

Stingray Pipeline Company, L.L.C.; Notice of Compliance Filing

November 28, 2000.
    Take notice that on November 21, 2000, Stingray Pipeline Company, 
L.L.C. (Stingray), tendered for filing as part of its FERC Gas Tariff, 
Third Revised Volume No. 1, the following revised tariffs, with an 
effective date of November 1, 2000.

Substitute Fourth Revised Sheet No. 132
Substitute Third Revised Sheet No. 133

    Stingray states that the tendered sheets are filed in compliance 
with the Commission's October 27, 2000 Order in the referenced dockets, 
regarding the netting and trading of imbalances on Stingray's system.
    Any person desiring to protest said filing should file a protest 
with the Federal Energy Regulatory Commission, 888 First Street, NE., 
Washington, 20426, in accordance with Section 385.211 of the 
Commission's Rules and Regulations. All such protests must be filed in 
accordance with Section 154.210 of the Commission's Regulations. 
Protests will be considered by the Commission in determining the 
appropriate action to be taken, but will not serve to make protestants 
parties to the proceedings. Copies of this filing are on file with the 
Commission and are available for public inspection in the public 
Reference Room. This filing may be viewed on the web at http://www.ferc.fed.us/online/rims.htm (call 202-208-2222 for assistance). 
Comments and protests may be filed electronically via the internet in 
lieu of paper. See, 18 CFR 385.2001(a)(1)(iii) and the instructions on 
the Commission's web site at http://www.ferc.fed.us/efi/doorbell.htm.

David P. Boergers,
Secretary.
[FR Doc. 00-30741 Filed 12-1-00; 8:45 am]
BILLING CODE 6717-01-M
```