# Úradný vestník C 12/2017

| | ISSN 1977-1037 |
| --- | --- |
| Úradný vestník
  Európskej únie | C 12 |
| | |
| Slovenské vydanie | Informácie a oznámenia | Ročník 6013. januára 2017 |

ISSN 1977-1037

Úradný vestník

Európskej únie

C 12

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Ročník 6013. januára 2017

---

| Číslo oznamu | Obsah | Strana |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informácie |
| 2017/C 12/01 | Výkaz príjmov a výdavkov Európskej nadácie pre odborné vzdelávanie za rozpočtový rok 2016 – Opravný rozpočet č. 2 | 1 |
| 2017/C 12/02 | Výkaz príjmov a výdavkov Európskeho monitorovacieho centra pre drogy a drogovú závislosť za rozpočtový rok 2016 – Opravný rozpočet č. 1 | 6 |
| 2017/C 12/03 | Výkaz príjmov a výdavkov Európskej agentúry pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci na rozpočtový rok 2016 – Opravný rozpočet č. 2 | 9 |
| 2017/C 12/04 | Výkaz príjmov a výdavkov Výkonnej agentúry pre vzdelávanie, audiovizuálny sektor a kultúru na rozpočtový rok 2016 – Opravný rozpočet č. 2 | 14 |
| 2017/C 12/05 | Výkaz príjmov a výdavkov Výkonnej agentúry pre spotrebiteľov, zdravie, poľnohospodárstvo a potraviny na rozpočtový rok 2016 – Opravný rozpočet č. 2 | 19 |
| 2017/C 12/06 | Výkaz príjmov a výdavkov Európskej agentúry pre pohraničnú a pobrežnú stráž (Frontex) na rozpočtový rok 2016 – Opravný rozpočet č. 1 | 22 |
| 2017/C 12/07 | Výkaz príjmov a výdavkov Európskej agentúry pre pohraničnú a pobrežnú stráž (Frontex) na rozpočtový rok 2016 – Opravný rozpočet č. 2 | 27 |

Číslo oznamu

Obsah

Strana

IV   Informácie

2017/C 12/01

Výkaz príjmov a výdavkov Európskej nadácie pre odborné vzdelávanie za rozpočtový rok 2016 – Opravný rozpočet č. 2

1

2017/C 12/02

Výkaz príjmov a výdavkov Európskeho monitorovacieho centra pre drogy a drogovú závislosť za rozpočtový rok 2016 – Opravný rozpočet č. 1

6

2017/C 12/03

Výkaz príjmov a výdavkov Európskej agentúry pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci na rozpočtový rok 2016 – Opravný rozpočet č. 2

9

2017/C 12/04

Výkaz príjmov a výdavkov Výkonnej agentúry pre vzdelávanie, audiovizuálny sektor a kultúru na rozpočtový rok 2016 – Opravný rozpočet č. 2

14

2017/C 12/05

Výkaz príjmov a výdavkov Výkonnej agentúry pre spotrebiteľov, zdravie, poľnohospodárstvo a potraviny na rozpočtový rok 2016 – Opravný rozpočet č. 2

19

2017/C 12/06

Výkaz príjmov a výdavkov Európskej agentúry pre pohraničnú a pobrežnú stráž (Frontex) na rozpočtový rok 2016 – Opravný rozpočet č. 1

22

2017/C 12/07

Výkaz príjmov a výdavkov Európskej agentúry pre pohraničnú a pobrežnú stráž (Frontex) na rozpočtový rok 2016 – Opravný rozpočet č. 2

27

---

Sumy sú vyjadrené v eurách, pokiaľ nie je uvedené inak.

| SK | |
| --- | --- |

SK

---

IV Informácie

| 13.1.2017 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 12/1 |
| --- | --- | --- | --- |

13.1.2017

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 12/1

---

Výkaz príjmov a výdavkov Európskej nadácie pre odborné vzdelávanie za rozpočtový rok 2016 – Opravný rozpočet č. 2

(2017/C 12/01)

PRÍJMY

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpočet 2016 | Opravný rozpočet č. 2 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | DOTÁCIA EURÓPSKEJ ÚNIE |
| 1 2 | EURÓPSKA NADÁCIA PRE ODBORNÉ VZDELÁVANIE (ČLÁNOK 15 02 27 VŠEOBECNÉHO ROZPOČTU) | 19 956 000 | | 19 956 000 |
| 1 3 | DG EAC — EURÓPSKA NADÁCIA PRE ODBORNÉ VZDELÁVANIE | 189 000 | | 189 000 |
| | Hlava 1 – Súčet | 20 145 000 | | 20 145 000 |
| 4 | PRÍJMY Z INÝCH ZDROJOV |
| 4 2 | SPOLUPRÁCA S INÝMI EURÓPSKYMI INŠTITÚCIAMI A ORGÁNMI | 754 412 | | 754 412 |
| 4 3 | SPOLUPRÁCA S TALIANSKYMI INŠTITÚCIAMI | p.m. | | p.m. |
| 4 9 | SPOLUPRÁCA S TALIANSKYMI INŠTITÚCIAMI — FINANCOVANIE PREDCHÁDZAJÚCICH ROKOV | 305 | | 305 |
| | Hlava 4 – Súčet | 754 717 | | 754 717 |
| 8 | VECNÝ PRÍSPEVOK EURÓPSKEJ ÚNIE |
| 8 0 | VECNÝ PRÍSPEVOK EURÓPSKEJ ÚNIE | p.m. | | p.m. |
| | Hlava 8 – Súčet | p.m. | | p.m. |
| 9 | RÔZNE PRÍJMY |
| 9 0 | RÔZNE PRÍJMY | p.m. | 1 132 | 1 132 |
| | Hlava 9 – Súčet | p.m. | 1 132 | 1 132 |
| 10 | ROZPOČTOVÉ VÝSLEDKY Z PREDCHÁDZAJÚCICH ROKOV |
| 10 1 | VÝSLEDKY Z PREDCHÁDZAJÚCICH ROKOV | p.m. | | p.m. |
| | Hlava 10 – Súčet | p.m. | | p.m. |
| | CELKOVÝ SÚČET | 20 899 717 | 1 132 | 20 900 849 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpočet 2016

Opravný rozpočet č. 2

Nová suma

1

DOTÁCIA EURÓPSKEJ ÚNIE

1 2

EURÓPSKA NADÁCIA PRE ODBORNÉ VZDELÁVANIE (ČLÁNOK 15 02 27 VŠEOBECNÉHO ROZPOČTU)

19 956 000

19 956 000

1 3

DG EAC — EURÓPSKA NADÁCIA PRE ODBORNÉ VZDELÁVANIE

189 000

189 000

Hlava 1 – Súčet

20 145 000

20 145 000

4

PRÍJMY Z INÝCH ZDROJOV

4 2

SPOLUPRÁCA S INÝMI EURÓPSKYMI INŠTITÚCIAMI A ORGÁNMI

754 412

754 412

4 3

SPOLUPRÁCA S TALIANSKYMI INŠTITÚCIAMI

p.m.

p.m.

4 9

SPOLUPRÁCA S TALIANSKYMI INŠTITÚCIAMI — FINANCOVANIE PREDCHÁDZAJÚCICH ROKOV

305

305

Hlava 4 – Súčet

754 717

754 717

8

VECNÝ PRÍSPEVOK EURÓPSKEJ ÚNIE

8 0

VECNÝ PRÍSPEVOK EURÓPSKEJ ÚNIE

p.m.

p.m.

Hlava 8 – Súčet

p.m.

p.m.

9

RÔZNE PRÍJMY

9 0

RÔZNE PRÍJMY

p.m.

1 132

1 132

Hlava 9 – Súčet

p.m.

1 132

1 132

10

ROZPOČTOVÉ VÝSLEDKY Z PREDCHÁDZAJÚCICH ROKOV

10 1

VÝSLEDKY Z PREDCHÁDZAJÚCICH ROKOV

p.m.

p.m.

Hlava 10 – Súčet

p.m.

p.m.

CELKOVÝ SÚČET

20 899 717

1 132

20 900 849

VÝDAVKY

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpočtové prostriedky 2016 | Opravný rozpočet č. 2 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Záväzky | Platby | Záväzky | Platby | Záväzky | Platby |
| 1 | VÝDAVKY SÚVISIACE S OSOBAMI SPOLUPRACUJÚCIMI S NADÁCIOU |
| 1 1 | ZAMESTNANCI V AKTÍVNOM ZAMESTNANECKOM POMERE | 13 080 500 | 13 080 500 | – 136 297 | – 136 297 | 12 944 203 | 12 944 203 |
| 1 3 | MISIE A SLUŽOBNÉ CESTY | 115 900 | 115 900 | –5 900 | –5 900 | 110 000 | 110 000 |
| 1 4 | SOCIÁLNA A ZDRAVOTNÍCKA INFRAŠTRUKTÚRA | 306 000 | 306 000 | –55 456 | –55 456 | 250 544 | 250 544 |
| 1 5 | VÝMENY ZAMESTNANCOV MEDZI NADÁCIOU A VEREJNÝM SEKTOROM | 17 000 | 17 000 | –5 497 | –5 497 | 11 503 | 11 503 |
| 1 7 | VÝDAVKY NA ZÁBAVU A REPREZENTÁCIU | 8 400 | 8 400 | –3 350 | –3 350 | 5 050 | 5 050 |
| | Hlava 1 – Súčet | 13 527 800 | 13 527 800 | – 206 500 | – 206 500 | 13 321 300 | 13 321 300 |
| 2 | BUDOVY, VYBAVENIE A RÔZNE PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY |
| 2 0 | INVESTÍCIE DO NEHNUTEĽNÉHO MAJETKU, NÁJOM BUDOV A SÚVISIACE NÁKLADY | 625 600 | 625 600 | – 119 649 | – 119 649 | 505 951 | 505 951 |
| 2 1 | INFORMAČNÉ A KOMUNIKAČNÉ TECHNOLÓGIE | 768 150 | 768 150 | 74 695 | 74 695 | 842 845 | 842 845 |
| 2 2 | HNUTEĽNÝ MAJETOK A SÚVISIACE NÁKLADY | 56 100 | 56 100 | 46 871 | 46 871 | 102 971 | 102 971 |
| 2 3 | BEŽNÉ ADMINISTRATÍVNE VÝDAVKY | 74 570 | 74 570 | –16 785 | –16 785 | 57 785 | 57 785 |
| 2 4 | POŠTA A TELEKOMUNIKÁCIE | 26 200 | 26 200 | –6 000 | –6 000 | 20 200 | 20 200 |
| 2 5 | ZASADNUTIA A SÚVISIACE VÝDAVKY | 100 000 | 100 000 | 40 000 | 40 000 | 140 000 | 140 000 |
| | Hlava 2 – Súčet | 1 650 620 | 1 650 620 | 19 132 | 19 132 | 1 669 752 | 1 669 752 |
| 3 | VÝDAVKY SÚVISIACE S OSOBITNÝMI SLUŽOBNÝMI CESTAMI |
| 3 0 | PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY | 667 580 | 667 580 | 39 300 | 39 300 | 706 880 | 706 880 |
| 3 1 | PRIORITNÉ OPATRENIA: AKTIVITY PRACOVNÉHO PROGRAMU | 3 538 000 | 3 538 000 | 124 200 | 124 200 | 3 662 200 | 3 662 200 |
| 3 2 | PREVÁDZKA | 761 000 | 761 000 | 25 000 | 25 000 | 786 000 | 786 000 |
| | Hlava 3 – Súčet | 4 966 580 | 4 966 580 | 188 500 | 188 500 | 5 155 080 | 5 155 080 |
| 4 | ÚČELOVO VIAZANÉ VÝDAVKY |
| 4 2 | SPOLUPRÁCA S INÝMI EURÓPSKYMI INŠTITÚCIAMI A ORGÁNMI | 754 412 | 754 412 | | | 754 412 | 754 412 |
| 4 3 | SPOLUPRÁCA S NÁRODNÝMI INŠTITÚCIAMI | 305 | 305 | | | 305 | 305 |
| | Hlava 4 – Súčet | 754 717 | 754 717 | | | 754 717 | 754 717 |
| 8 | VECNÝ PRÍSPEVOK EURÓPSKEJ ÚNIE |
| 8 0 | VECNÝ PRÍSPEVOK EURÓPSKEJ ÚNIE | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Hlava 8 – Súčet | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 9 | BLIŽŠIE NEURČENÉ VÝDAVKY |
| 9 9 | BLIŽŠIE NEURČENÉ VÝDAVKY | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Hlava 9 – Súčet | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 10 | ROZPOČTOVÉ VÝSLEDKY Z PREDCHÁDZAJÚCICH ROKOV |
| 10 1 | ROZPOČTOVÉ VÝSLEDKY Z PREDCHÁDZAJÚCICH ROKOV | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Hlava 10 – Súčet | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | CELKOVÝ SÚČET | 20 899 717 | 20 899 717 | 1 132 | 1 132 | 20 900 849 | 20 900 849 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpočtové prostriedky 2016

Opravný rozpočet č. 2

Nová suma

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

Záväzky

Platby

1

VÝDAVKY SÚVISIACE S OSOBAMI SPOLUPRACUJÚCIMI S NADÁCIOU

1 1

ZAMESTNANCI V AKTÍVNOM ZAMESTNANECKOM POMERE

13 080 500

13 080 500

– 136 297

– 136 297

12 944 203

12 944 203

1 3

MISIE A SLUŽOBNÉ CESTY

115 900

115 900

–5 900

–5 900

110 000

110 000

1 4

SOCIÁLNA A ZDRAVOTNÍCKA INFRAŠTRUKTÚRA

306 000

306 000

–55 456

–55 456

250 544

250 544

1 5

VÝMENY ZAMESTNANCOV MEDZI NADÁCIOU A VEREJNÝM SEKTOROM

17 000

17 000

–5 497

–5 497

11 503

11 503

1 7

VÝDAVKY NA ZÁBAVU A REPREZENTÁCIU

8 400

8 400

–3 350

–3 350

5 050

5 050

Hlava 1 – Súčet

13 527 800

13 527 800

– 206 500

– 206 500

13 321 300

13 321 300

2

BUDOVY, VYBAVENIE A RÔZNE PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY

2 0

INVESTÍCIE DO NEHNUTEĽNÉHO MAJETKU, NÁJOM BUDOV A SÚVISIACE NÁKLADY

625 600

625 600

– 119 649

– 119 649

505 951

505 951

2 1

INFORMAČNÉ A KOMUNIKAČNÉ TECHNOLÓGIE

768 150

768 150

74 695

74 695

842 845

842 845

2 2

HNUTEĽNÝ MAJETOK A SÚVISIACE NÁKLADY

56 100

56 100

46 871

46 871

102 971

102 971

2 3

BEŽNÉ ADMINISTRATÍVNE VÝDAVKY

74 570

74 570

–16 785

–16 785

57 785

57 785

2 4

POŠTA A TELEKOMUNIKÁCIE

26 200

26 200

–6 000

–6 000

20 200

20 200

2 5

ZASADNUTIA A SÚVISIACE VÝDAVKY

100 000

100 000

40 000

40 000

140 000

140 000

Hlava 2 – Súčet

1 650 620

1 650 620

19 132

19 132

1 669 752

1 669 752

3

VÝDAVKY SÚVISIACE S OSOBITNÝMI SLUŽOBNÝMI CESTAMI

3 0

PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY

667 580

667 580

39 300

39 300

706 880

706 880

3 1

PRIORITNÉ OPATRENIA: AKTIVITY PRACOVNÉHO PROGRAMU

3 538 000

3 538 000

124 200

124 200

3 662 200

3 662 200

3 2

PREVÁDZKA

761 000

761 000

25 000

25 000

786 000

786 000

Hlava 3 – Súčet

4 966 580

4 966 580

188 500

188 500

5 155 080

5 155 080

4

ÚČELOVO VIAZANÉ VÝDAVKY

4 2

SPOLUPRÁCA S INÝMI EURÓPSKYMI INŠTITÚCIAMI A ORGÁNMI

754 412

754 412

754 412

754 412

4 3

SPOLUPRÁCA S NÁRODNÝMI INŠTITÚCIAMI

305

305

305

305

Hlava 4 – Súčet

754 717

754 717

754 717

754 717

8

VECNÝ PRÍSPEVOK EURÓPSKEJ ÚNIE

8 0

VECNÝ PRÍSPEVOK EURÓPSKEJ ÚNIE

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Hlava 8 – Súčet

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

9

BLIŽŠIE NEURČENÉ VÝDAVKY

9 9

BLIŽŠIE NEURČENÉ VÝDAVKY

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Hlava 9 – Súčet

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

10

ROZPOČTOVÉ VÝSLEDKY Z PREDCHÁDZAJÚCICH ROKOV

10 1

ROZPOČTOVÉ VÝSLEDKY Z PREDCHÁDZAJÚCICH ROKOV

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Hlava 10 – Súčet

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

CELKOVÝ SÚČET

20 899 717

20 899 717

1 132

1 132

20 900 849

20 900 849

Poznámky

Pravdepodobný rozvrh platieb vo vzťahu k záväzkom:

| Záväzky | Platby |
| --- | --- |
| 2016 | 2017 |
| Stále nesplatené záväzky z obdobia pred 2016 | 112 947 | 112 947 | — |
| Rozpočtové prostriedky na rok 2016 | 706 880 | 593 933 | 112 947 |
| Súčet | 819 827 | 706 880 | 112 947 |

Záväzky

Platby

2016

2017

Stále nesplatené záväzky z obdobia pred 2016

112 947

112 947

—

Rozpočtové prostriedky na rok 2016

706 880

593 933

112 947

Súčet

819 827

706 880

112 947

Poznámky

Pravdepodobný rozvrh platieb vo vzťahu k záväzkom:

| Záväzky | Platby |
| --- | --- |
| 2016 | 2017 |
| Stále nesplatené záväzky z obdobia pred 2016 | 1 380 615 | 1 380 615 | — |
| Rozpočtové prostriedky na rok 2016 | 3 662 200 | 2 281 585 | 1 380 615 |
| Súčet | 5 042 815 | 3 662 200 | 1 380 615 |

Záväzky

Platby

2016

2017

Stále nesplatené záväzky z obdobia pred 2016

1 380 615

1 380 615

—

Rozpočtové prostriedky na rok 2016

3 662 200

2 281 585

1 380 615

Súčet

5 042 815

3 662 200

1 380 615

Poznámky

Pravdepodobný rozvrh platieb vo vzťahu k záväzkom:

| Záväzky | Platby |
| --- | --- |
| 2016 | 2017 |
| Stále nesplatené záväzky z obdobia pred 2016 | 149 674 | 149 674 | — |
| Rozpočtové prostriedky na rok 2016 | 786 000 | 636 326 | 149 674 |
| Súčet | 935 674 | 786 000 | 149 674 |

Záväzky

Platby

2016

2017

Stále nesplatené záväzky z obdobia pred 2016

149 674

149 674

—

Rozpočtové prostriedky na rok 2016

786 000

636 326

149 674

Súčet

935 674

786 000

149 674

---

| 13.1.2017 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 12/6 |
| --- | --- | --- | --- |

13.1.2017

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 12/6

---

Výkaz príjmov a výdavkov Európskeho monitorovacieho centra pre drogy a drogovú závislosť za rozpočtový rok 2016 – Opravný rozpočet č. 1

(2017/C 12/02)

PRÍJMY

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpočet 2016 | Opravný rozpočet č. 1 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | DOTÁCIA EURÓPSKEJ ÚNIE |
| 1 1 | DOTÁCIA EURÓPSKEJ ÚNIE | 14 794 000 | | 14 794 000 |
| 1 2 | EURÓPSKOU ÚNIOU OSOBITNE FINANCOVANÉ ŠPECIFICKÉ PROJEKTY | — | | — |
| | Hlava 1 – Súčet | 14 794 000 | | 14 794 000 |
| 2 | INÉ DOTÁCIE |
| 2 1 | ÚČASŤ NÓRSKA | 389 962,64 | 3 177,99 | 393 140,63 |
| 2 2 | PREDVSTUPOVÁ STRATÉGIA | 210 000 | | 210 000 |
| 2 3 | PRÍJMY Z PREDAJA SÚČASNÝCH PRIESTOROV CENTRA EMCDDA | — | | — |
| | Hlava 2 – Súčet | 599 962,64 | 3 177,99 | 603 140,63 |
| 3 | PRÍJMY ZA SLUŽBY POSKYTNUTÉ ZA PLATBU |
| 3 1 | PRÍJMY ZA SLUŽBY POSKYTNUTÉ ZA PLATBU | p.m. | | p.m. |
| | Hlava 3 – Súčet | p.m. | | p.m. |
| 4 | INÉ PRÍJMY |
| 4 1 | VNÚTORNÉ PRIPÍSANÉ PRÍJMY | p.m. | 19 513,76 | 19 513,76 |
| 4 2 | ÚROKY Z FINANČNÝCH PROSTRIEDKOV VYPLATENÝCH CENTRU EMCDDA | — | 4 703,22 | 4 703,22 |
| 4 3 | RÔZNE PRÍJMY | — | | — |
| | Hlava 4 – Súčet | p.m. | 24 216,98 | 24 216,98 |
| | CELKOVÝ SÚČET | 15 393 962,64 | 27 394,97 | 15 421 357,61 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpočet 2016

Opravný rozpočet č. 1

Nová suma

1

DOTÁCIA EURÓPSKEJ ÚNIE

1 1

DOTÁCIA EURÓPSKEJ ÚNIE

14 794 000

14 794 000

1 2

EURÓPSKOU ÚNIOU OSOBITNE FINANCOVANÉ ŠPECIFICKÉ PROJEKTY

—

—

Hlava 1 – Súčet

14 794 000

14 794 000

2

INÉ DOTÁCIE

2 1

ÚČASŤ NÓRSKA

389 962,64

3 177,99

393 140,63

2 2

PREDVSTUPOVÁ STRATÉGIA

210 000

210 000

2 3

PRÍJMY Z PREDAJA SÚČASNÝCH PRIESTOROV CENTRA EMCDDA

—

—

Hlava 2 – Súčet

599 962,64

3 177,99

603 140,63

3

PRÍJMY ZA SLUŽBY POSKYTNUTÉ ZA PLATBU

3 1

PRÍJMY ZA SLUŽBY POSKYTNUTÉ ZA PLATBU

p.m.

p.m.

Hlava 3 – Súčet

p.m.

p.m.

4

INÉ PRÍJMY

4 1

VNÚTORNÉ PRIPÍSANÉ PRÍJMY

p.m.

19 513,76

19 513,76

4 2

ÚROKY Z FINANČNÝCH PROSTRIEDKOV VYPLATENÝCH CENTRU EMCDDA

—

4 703,22

4 703,22

4 3

RÔZNE PRÍJMY

—

—

Hlava 4 – Súčet

p.m.

24 216,98

24 216,98

CELKOVÝ SÚČET

15 393 962,64

27 394,97

15 421 357,61

VÝDAVKY

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpočtové prostriedky 2016 | Opravný rozpočet č. 1 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | PERSONÁLNE VÝDAVKY (SÚVISIACE S OSOBAMI PRACUJÚCIMI V CENTRE) |
| 1 1 | ZAMESTNANCI V AKTÍVNOM ZAMESTNANÍ | 9 321 198,92 | | 9 321 198,92 |
| 1 2 | STAROBNÉ DÔCHODKY A ODCHODNÉ | — | | — |
| | Hlava 1 – Súčet | 9 321 198,92 | | 9 321 198,92 |
| 2 | VÝDAVKY NA PODPORNÉ ČINNOSTI |
| 2 1 | ČINNOSTI ADMINISTRATÍVNEJ A LOGISTICKEJ PODPORY | 1 724 288,66 | 21 262,15 | 1 745 550,81 |
| | Hlava 2 – Súčet | 1 724 288,66 | 21 262,15 | 1 745 550,81 |
| 3 | VÝDAVKY NA PREVÁDZKOVÉ ČINNOSTI A PROJEKTY |
| 3 1 | ŠÍRENIE INFORMÁCIÍ A KOMUNIKAČNÉ ČINNOSTI | 4 348 475,06 | 6 132,82 | 4 354 607,88 |
| | Hlava 3 – Súčet | 4 348 475,06 | 6 132,82 | 4 354 607,88 |
| 4 | VÝDAVKY NA REALIZÁCIU ZVLÁŠTNYCH PROJEKTOV FINANCOVANÝCH ŠPECIFICKÝMI DOTÁCIAMI EÚ |
| 4 1 | PROJEKTY | — | | — |
| | Hlava 4 – Súčet | — | | — |
| 5 | REZERVY | | | |
| | CELKOVÝ SÚČET | 15 393 962,64 | 27 394,97 | 15 421 357,61 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpočtové prostriedky 2016

Opravný rozpočet č. 1

Nová suma

1

PERSONÁLNE VÝDAVKY (SÚVISIACE S OSOBAMI PRACUJÚCIMI V CENTRE)

1 1

ZAMESTNANCI V AKTÍVNOM ZAMESTNANÍ

9 321 198,92

9 321 198,92

1 2

STAROBNÉ DÔCHODKY A ODCHODNÉ

—

—

Hlava 1 – Súčet

9 321 198,92

9 321 198,92

2

VÝDAVKY NA PODPORNÉ ČINNOSTI

2 1

ČINNOSTI ADMINISTRATÍVNEJ A LOGISTICKEJ PODPORY

1 724 288,66

21 262,15

1 745 550,81

Hlava 2 – Súčet

1 724 288,66

21 262,15

1 745 550,81

3

VÝDAVKY NA PREVÁDZKOVÉ ČINNOSTI A PROJEKTY

3 1

ŠÍRENIE INFORMÁCIÍ A KOMUNIKAČNÉ ČINNOSTI

4 348 475,06

6 132,82

4 354 607,88

Hlava 3 – Súčet

4 348 475,06

6 132,82

4 354 607,88

4

VÝDAVKY NA REALIZÁCIU ZVLÁŠTNYCH PROJEKTOV FINANCOVANÝCH ŠPECIFICKÝMI DOTÁCIAMI EÚ

4 1

PROJEKTY

—

—

Hlava 4 – Súčet

—

—

5

REZERVY

CELKOVÝ SÚČET

15 393 962,64

27 394,97

15 421 357,61

---

| 13.1.2017 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 12/9 |
| --- | --- | --- | --- |

13.1.2017

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 12/9

---

Výkaz príjmov a výdavkov Európskej agentúry pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci na rozpočtový rok 2016 – Opravný rozpočet č. 2

(2017/C 12/03)

PRÍJMY

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpočet 2016 | Opravný rozpočet č. 2 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | DOTÁCIA EURÓPSKEJ ÚNIE |
| 1 0 | DOTÁCIA EURÓPSKEJ ÚNIE | 15 083 700 | | 15 083 700 |
| | Hlava 1 – Súčet | 15 083 700 | | 15 083 700 |
| 2 | OSTATNÉ DOTÁCIE |
| 2 0 | OSTATNÉ DOTÁCIE | 160 100 | –60 000 | 100 100 |
| 2 2 | ĎALŠIE DOTÁCIE PRE KONKRÉTNE PROJEKTY | 1 489 354 | | 1 489 354 |
| | Hlava 2 – Súčet | 1 649 454 | –60 000 | 1 589 454 |
| 5 | RÔZNE PRÍJMY |
| 5 0 | VÝNOSY Z PREDAJA HNUTEĽNÉHO A NEHNUTEĽNÉHO MAJETKU | p.m. | | p.m. |
| 5 2 | PRÍJMY Z INVESTÍCIÍ ALEBO POSKYTNUTÝCH PÔŽIČIEK, BANKOVÝCH ÚROKOV A INÝCH POLOŽIEK | p.m. | | p.m. |
| 5 4 | RÔZNE PRÍJMY | p.m. | | p.m. |
| 5 9 | INÝ PRÍJEM ZO SPRÁVNEJ ČINNOSTI | p.m. | | p.m. |
| | Hlava 5 – Súčet | p.m. | | p.m. |
| 6 | PRÍJMY ZO SLUŽIEB VYKONANÝCH ZA PLATBU |
| 6 0 | PRÍJMY ZO SLUŽIEB VYKONANÝCH ZA PLATBU | p.m. | | p.m. |
| | Hlava 6 – Súčet | p.m. | | p.m. |
| | CELKOVÝ SÚČET | 16 733 154 | –60 000 | 16 673 154 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpočet 2016

Opravný rozpočet č. 2

Nová suma

1

DOTÁCIA EURÓPSKEJ ÚNIE

1 0

DOTÁCIA EURÓPSKEJ ÚNIE

15 083 700

15 083 700

Hlava 1 – Súčet

15 083 700

15 083 700

2

OSTATNÉ DOTÁCIE

2 0

OSTATNÉ DOTÁCIE

160 100

–60 000

100 100

2 2

ĎALŠIE DOTÁCIE PRE KONKRÉTNE PROJEKTY

1 489 354

1 489 354

Hlava 2 – Súčet

1 649 454

–60 000

1 589 454

5

RÔZNE PRÍJMY

5 0

VÝNOSY Z PREDAJA HNUTEĽNÉHO A NEHNUTEĽNÉHO MAJETKU

p.m.

p.m.

5 2

PRÍJMY Z INVESTÍCIÍ ALEBO POSKYTNUTÝCH PÔŽIČIEK, BANKOVÝCH ÚROKOV A INÝCH POLOŽIEK

p.m.

p.m.

5 4

RÔZNE PRÍJMY

p.m.

p.m.

5 9

INÝ PRÍJEM ZO SPRÁVNEJ ČINNOSTI

p.m.

p.m.

Hlava 5 – Súčet

p.m.

p.m.

6

PRÍJMY ZO SLUŽIEB VYKONANÝCH ZA PLATBU

6 0

PRÍJMY ZO SLUŽIEB VYKONANÝCH ZA PLATBU

p.m.

p.m.

Hlava 6 – Súčet

p.m.

p.m.

CELKOVÝ SÚČET

16 733 154

–60 000

16 673 154

VÝDAVKY

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpočtové prostriedky 2016 | Opravný rozpočet č. 2 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | ZAMESTNANCI |
| 1 1 | ZAMESTNANCI V AKTÍVNOM PRACOVNOM POMERE | 5 645 100 | –30 000 | 5 615 100 |
| 1 4 | SOCIÁLNA A ZDRAVOTNÍCKA INFRAŠTRUKTÚRA | 36 000 | | 36 000 |
| 1 5 | MOBILITA | 24 000 | | 24 000 |
| 1 6 | SOCIÁLNA STAROSTLIVOSŤ | p.m. | | p.m. |
| 1 8 | ZJEDNOTENIE NAHROMADENÝCH STRÁT | p.m. | | p.m. |
| 1 9 | DÔCHODKY A ODSTUPNÉ PRI SKONČENÍ PRACOVNÉHO POMERU | p.m. | | p.m. |
| | Hlava 1 – Súčet | 5 705 100 | –30 000 | 5 675 100 |
| 2 | VÝDAVKY NA BUDOVY, ZARIADENIA A INÉ PREVÁDZKOVÉ NÁKLADY |
| 2 0 | NÁJOM BUDOV A S TÝM SÚVISIACE NÁKLADY | 603 900 | 11 000 | 614 900 |
| 2 1 | INFORMAČNÉ TECHNOLÓGIE | 542 800 | | 542 800 |
| 2 2 | HNUTEĽNÝ MAJETOK A S TÝM SÚVISIACE NÁKLADY | 36 150 | –22 750 | 13 400 |
| 2 3 | BEŽNÉ SPRÁVNE VÝDAVKY | 54 500 | –11 000 | 43 500 |
| 2 4 | POŠTOVNÉ A TELEKOMUNIKÁCIE | 142 600 | –7 250 | 135 350 |
| | Hlava 2 – Súčet | 1 379 950 | –30 000 | 1 349 950 |
| 3 | PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY |
| 3 2 | KOMUNIKÁCIA, ORGANIZOVANIE KAMPANÍ A PROPAGÁCIA | 3 985 735 | | 3 985 735 |
| 3 3 | VYTVÁRANIE SIETÍ A KOORDINÁCIA | 1 441 015 | | 1 441 015 |
| 3 4 | PREVENCIA A VÝSKUM | 2 732 000 | | 2 732 000 |
| | Hlava 3 – Súčet | 8 158 750 | | 8 158 750 |
| 4 | VÝDAVKY NA USKUTOČŇOVANIE OSOBITNÝCH PROJEKTOV FINANCOVANÝCH INÝMI ŠPECIFICKÝMI DOTÁCIAMI |
| 4 7 | ZDRAVIE A BEZPEČNOSŤ STARŠÍCH PRACOVNÍKOV PRI PRÁCI | 941 295 | | 941 295 |
| 4 8 | ENPI — NÁSTROJ EURÓPSKEHO SUSEDSTVA A PARTNERSTVA | 138 059 | | 138 059 |
| 4 9 | NOVÝ PROGRAM IPA II | 410 000 | | 410 000 |
| | Hlava 4 – Súčet | 1 489 354 | | 1 489 354 |
| 5 | REZERVA |
| 5 0 | REZERVA | p.m. | | p.m. |
| | Hlava 5 – Súčet | p.m. | | p.m. |
| | CELKOVÝ SÚČET | 16 733 154 | –60 000 | 16 673 154 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpočtové prostriedky 2016

Opravný rozpočet č. 2

Nová suma

1

ZAMESTNANCI

1 1

ZAMESTNANCI V AKTÍVNOM PRACOVNOM POMERE

5 645 100

–30 000

5 615 100

1 4

SOCIÁLNA A ZDRAVOTNÍCKA INFRAŠTRUKTÚRA

36 000

36 000

1 5

MOBILITA

24 000

24 000

1 6

SOCIÁLNA STAROSTLIVOSŤ

p.m.

p.m.

1 8

ZJEDNOTENIE NAHROMADENÝCH STRÁT

p.m.

p.m.

1 9

DÔCHODKY A ODSTUPNÉ PRI SKONČENÍ PRACOVNÉHO POMERU

p.m.

p.m.

Hlava 1 – Súčet

5 705 100

–30 000

5 675 100

2

VÝDAVKY NA BUDOVY, ZARIADENIA A INÉ PREVÁDZKOVÉ NÁKLADY

2 0

NÁJOM BUDOV A S TÝM SÚVISIACE NÁKLADY

603 900

11 000

614 900

2 1

INFORMAČNÉ TECHNOLÓGIE

542 800

542 800

2 2

HNUTEĽNÝ MAJETOK A S TÝM SÚVISIACE NÁKLADY

36 150

–22 750

13 400

2 3

BEŽNÉ SPRÁVNE VÝDAVKY

54 500

–11 000

43 500

2 4

POŠTOVNÉ A TELEKOMUNIKÁCIE

142 600

–7 250

135 350

Hlava 2 – Súčet

1 379 950

–30 000

1 349 950

3

PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY

3 2

KOMUNIKÁCIA, ORGANIZOVANIE KAMPANÍ A PROPAGÁCIA

3 985 735

3 985 735

3 3

VYTVÁRANIE SIETÍ A KOORDINÁCIA

1 441 015

1 441 015

3 4

PREVENCIA A VÝSKUM

2 732 000

2 732 000

Hlava 3 – Súčet

8 158 750

8 158 750

4

VÝDAVKY NA USKUTOČŇOVANIE OSOBITNÝCH PROJEKTOV FINANCOVANÝCH INÝMI ŠPECIFICKÝMI DOTÁCIAMI

4 7

ZDRAVIE A BEZPEČNOSŤ STARŠÍCH PRACOVNÍKOV PRI PRÁCI

941 295

941 295

4 8

ENPI — NÁSTROJ EURÓPSKEHO SUSEDSTVA A PARTNERSTVA

138 059

138 059

4 9

NOVÝ PROGRAM IPA II

410 000

410 000

Hlava 4 – Súčet

1 489 354

1 489 354

5

REZERVA

5 0

REZERVA

p.m.

p.m.

Hlava 5 – Súčet

p.m.

p.m.

CELKOVÝ SÚČET

16 733 154

–60 000

16 673 154

Plán pracovných miest

| Kategória a trieda | | | 2016 |
| --- | --- | --- | --- |
| 2016 | 2016 – Opravný rozpočet č. 2 |
| | | Schválené |
| AD 16 | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — |
| AD 14 | 1 | — | 1 |
| AD 13 | 1 | + 1 | 2 |
| AD 12 | 2 | – 1 | 1 |
| AD 11 | 1 | — | 1 |
| AD 10 | 3 | — | 3 |
| AD 9 | 1 | — | 1 |
| AD 8 | 7 | — | 7 |
| AD 7 | 5 | — | 5 |
| AD 6 | 3 | — | 3 |
| AD 5 | — | — | — |
| Trieda AD – spolu | 24 | — | 24 |
| AST 11 | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — |
| AST 9 | 1 | — | 1 |
| AST 8 | — | — | — |
| AST 7 | 1 | — | 1 |
| AST 6 | 3 | — | 3 |
| AST 5 | 4 | + 3 | 7 |
| AST 4 | 4 | – 2 | 2 |
| AST 3 | 3 | – 1 | 2 |
| AST 2 | 1 | — | 1 |
| AST 1 | — | — | — |
| Trieda AST – spolu | 17 | — | 17 |
| AST/SC6 | | | |
| AST/SC5 | |
| AST/SC4 | |
| AST/SC3 | |
| AST/SC2 | |
| AST/SC1 | |
| TriedaAST/SC – spolu | | | |
| Hlavný súčet | 41 | | 41 |

Kategória a trieda

2016

2016

2016 – Opravný rozpočet č. 2

Schválené

AD 16

—

—

—

AD 15

—

—

—

AD 14

1

—

1

AD 13

1

- 1

2

AD 12

2

– 1

1

AD 11

1

—

1

AD 10

3

—

3

AD 9

1

—

1

AD 8

7

—

7

AD 7

5

—

5

AD 6

3

—

3

AD 5

—

—

—

Trieda AD – spolu

24

—

24

AST 11

—

—

—

AST 10

—

—

—

AST 9

1

—

1

AST 8

—

—

—

AST 7

1

—

1

AST 6

3

—

3

AST 5

4

- 3

7

AST 4

4

– 2

2

AST 3

3

– 1

2

AST 2

1

—

1

AST 1

—

—

—

Trieda AST – spolu

17

—

17

AST/SC6

AST/SC5

AST/SC4

AST/SC3

AST/SC2

AST/SC1

TriedaAST/SC – spolu

Hlavný súčet

41

41

Odhadovaný počet zmluvných zamestnancov, miestnych zamestnancov a vyslaných národných expertov v roku 2016 (vyjadrený v ekvivalentoch plného pracovného úväzku)

| Počet pracovných miest pre zmluvných zamestnancov | 31.12.2014 | 31.12.2015 | 2016 |
| --- | --- | --- | --- |
| FG IV | 2 | 2 | 2 |
| FG III | 12 | 12 | 12 |
| FG II | 10 | 10 | 10 |
| FG I | — | — | — |
| Spolu FG | 24 | 24 | 24 |
| Local staff | 1 | 1 | 1 |
| Počet pracovných miest pre vyslaných národných odborníkov | — | — | — |
| Spolu | 25 | 25 | 25 |

Počet pracovných miest pre zmluvných zamestnancov

31.12.2014

31.12.2015

2016

FG IV

2

2

2

FG III

12

12

12

FG II

10

10

10

FG I

—

—

—

Spolu FG

24

24

24

Local staff

1

1

1

Počet pracovných miest pre vyslaných národných odborníkov

—

—

—

Spolu

25

25

25

---

| 13.1.2017 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 12/14 |
| --- | --- | --- | --- |

13.1.2017

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 12/14

---

Výkaz príjmov a výdavkov Výkonnej agentúry pre vzdelávanie, audiovizuálny sektor a kultúru na rozpočtový rok 2016 – Opravný rozpočet č. 2

(2017/C 12/04)

PRÍJMY

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpočet 2016 | Opravný rozpočet č. 2 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | DOTÁCIA EURÓPSKEJ ÚNIE |
| 1 1 | DOTÁCIA EURÓPSKEJ ÚNIE | 49 082 170 | | 49 082 170 |
| | Hlava 1 – Súčet | 49 082 170 | | 49 082 170 |
| 2 | RÔZNE PRÍJMY |
| 2 3 | ÚHRADA RÔZNYCH VÝDAVKOV | p.m. | | p.m. |
| | Hlava 2 – Súčet | p.m. | | p.m. |
| | CELKOVÝ SÚČET | 49 082 170 | | 49 082 170 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpočet 2016

Opravný rozpočet č. 2

Nová suma

1

DOTÁCIA EURÓPSKEJ ÚNIE

1 1

DOTÁCIA EURÓPSKEJ ÚNIE

49 082 170

49 082 170

Hlava 1 – Súčet

49 082 170

49 082 170

2

RÔZNE PRÍJMY

2 3

ÚHRADA RÔZNYCH VÝDAVKOV

p.m.

p.m.

Hlava 2 – Súčet

p.m.

p.m.

CELKOVÝ SÚČET

49 082 170

49 082 170

VÝDAVKY

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpočtové prostriedky 2016 | Opravný rozpočet č. 2 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | ZAMESTNANCI |
| 1 1 | ODMENY, PRÍSPEVKY A POPLATKY | 31 778 000 | | 31 778 000 |
| 1 2 | VÝDAVKY NA PROFESIJNÝ ROZVOJ A SOCIÁLNE VÝDAVKY | 1 658 000 | –25 000 | 1 633 000 |
| | Hlava 1 – Súčet | 33 436 000 | –25 000 | 33 411 000 |
| 2 | VÝDAVKY NA BUDOVY, ZARIADENIA A RÔZNE |
| 2 1 | VÝDAVKY NA BUDOVY | 6 192 170 | 80 000 | 6 272 170 |
| 2 2 | VÝDAVKY NA INFORMAČNÉ A KOMUNIKAČNÉ TECHNOLÓGIE (IKT) | 3 490 000 | | 3 490 000 |
| 2 3 | HNUTEĽNÝ MAJETOK A BEŽNÉ PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY | 619 000 | –65 000 | 554 000 |
| | Hlava 2 – Súčet | 10 301 170 | 15 000 | 10 316 170 |
| 3 | VÝDAVKY NA PODPORU PROGRAMOV |
| 3 1 | VÝDAVKY NA SPRÁVU PROGRAMOV | 5 345 000 | 10 000 | 5 355 000 |
| | Hlava 3 – Súčet | 5 345 000 | 10 000 | 5 355 000 |
| | CELKOVÝ SÚČET | 49 082 170 | | 49 082 170 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpočtové prostriedky 2016

Opravný rozpočet č. 2

Nová suma

1

ZAMESTNANCI

1 1

ODMENY, PRÍSPEVKY A POPLATKY

31 778 000

31 778 000

1 2

VÝDAVKY NA PROFESIJNÝ ROZVOJ A SOCIÁLNE VÝDAVKY

1 658 000

–25 000

1 633 000

Hlava 1 – Súčet

33 436 000

–25 000

33 411 000

2

VÝDAVKY NA BUDOVY, ZARIADENIA A RÔZNE

2 1

VÝDAVKY NA BUDOVY

6 192 170

80 000

6 272 170

2 2

VÝDAVKY NA INFORMAČNÉ A KOMUNIKAČNÉ TECHNOLÓGIE (IKT)

3 490 000

3 490 000

2 3

HNUTEĽNÝ MAJETOK A BEŽNÉ PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY

619 000

–65 000

554 000

Hlava 2 – Súčet

10 301 170

15 000

10 316 170

3

VÝDAVKY NA PODPORU PROGRAMOV

3 1

VÝDAVKY NA SPRÁVU PROGRAMOV

5 345 000

10 000

5 355 000

Hlava 3 – Súčet

5 345 000

10 000

5 355 000

CELKOVÝ SÚČET

49 082 170

49 082 170

Plán pracovných miest

| Funkčná skupina a platová trieda | Trvalé pracovné miesta | Dočasné pracovné miesta |
| --- | --- | --- |
| 2016 | 2015 | 2014 | 2016 | 2015 | 2014 |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | — | — | 5 | 4 | 2 |
| AD 13 | — | — | — | 6 | 8 | 7 |
| AD 12 | — | — | — | 7 | 3 | 4 |
| AD 11 | — | — | — | 10 | 8 | 10 |
| AD 10 | — | — | — | 11 | 12 | 10 |
| AD 9 | — | — | — | 16 | 19 | 15 |
| AD 8 | — | — | — | 8 | 6 | 11 |
| AD 7 | — | — | — | 8 | 6 | 6 |
| AD 6 | — | — | — | 7 | 10 | 10 |
| AD 5 | — | — | — | 3 | 5 | 5 |
| Medzisúčet AD | — | — | — | 81 | 81 | 80 |
| AST 11 | — | — | — | 1 | 1 | — |
| AST 10 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AST 9 | — | — | — | 1 | 1 | 2 |
| AST 8 | — | — | — | 1 | 1 | 2 |
| AST 7 | — | — | — | 3 | — | 1 |
| AST 6 | — | — | — | 2 | 2 | 1 |
| AST 5 | — | — | — | 10 | 10 | 7 |
| AST 4 | — | — | — | 7 | 9 | 8 |
| AST 3 | — | — | — | 3 | 4 | 6 |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Medzisúčet AST | — | — | — | 29 | 29 | 28 |
| Súčet | — | — | — | 110 | 110 | 108 |

Funkčná skupina a platová trieda

Trvalé pracovné miesta

Dočasné pracovné miesta

2016

2015

2014

2016

2015

2014

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

—

—

5

4

2

AD 13

—

—

—

6

8

7

AD 12

—

—

—

7

3

4

AD 11

—

—

—

10

8

10

AD 10

—

—

—

11

12

10

AD 9

—

—

—

16

19

15

AD 8

—

—

—

8

6

11

AD 7

—

—

—

8

6

6

AD 6

—

—

—

7

10

10

AD 5

—

—

—

3

5

5

Medzisúčet AD

—

—

—

81

81

80

AST 11

—

—

—

1

1

—

AST 10

—

—

—

1

1

1

AST 9

—

—

—

1

1

2

AST 8

—

—

—

1

1

2

AST 7

—

—

—

3

—

1

AST 6

—

—

—

2

2

1

AST 5

—

—

—

10

10

7

AST 4

—

—

—

7

9

8

AST 3

—

—

—

3

4

6

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Medzisúčet AST

—

—

—

29

29

28

Súčet

—

—

—

110

110

108

Odhadovaný počet zmluvných zamestnancov (vyjadrený v ekvivalentoch plného pracovného úväzku) a dočasne vyslaných národných odborníkov

| Počet pracovných miest pre zmluvných zamestnancov | 2016 | 2015 | 2014 |
| --- | --- | --- | --- |
| FG IV | 87 | 81 | 78 |
| FG III + FG II + FG I | 252 | 255 | 258 |
| Spolu FG | 339 | 336 | 336 |
| Počet pracovných miest pre vyslaných národných odborníkov | — | — | — |
| Spolu | 339 | 336 | 336 |

Počet pracovných miest pre zmluvných zamestnancov

2016

2015

2014

FG IV

87

81

78

FG III + FG II + FG I

252

255

258

Spolu FG

339

336

336

Počet pracovných miest pre vyslaných národných odborníkov

—

—

—

Spolu

339

336

336

---

| 13.1.2017 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 12/19 |
| --- | --- | --- | --- |

13.1.2017

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 12/19

---

Výkaz príjmov a výdavkov Výkonnej agentúry pre spotrebiteľov, zdravie, poľnohospodárstvo a potraviny na rozpočtový rok 2016 – Opravný rozpočet č. 2

(2017/C 12/05)

PRÍJMY

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpočet 2016 | Opravný rozpočet č. 2 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | DOTÁCIA EURÓPSKEJ ÚNIE |
| 1 0 | DOTÁCIA EURÓPSKEJ ÚNIE | 8 518 376 | 110 000 | 8 628 376 |
| | Hlava 1 – Súčet | 8 518 376 | 110 000 | 8 628 376 |
| 2 | ÚČASŤ TRETÍCH KRAJÍN |
| 2 0 | ÚČASŤ KRAJÍN EZVO VO VÝKONNEJ AGENTÚRE | 161 070 | | 161 070 |
| | Hlava 2 – Súčet | 161 070 | | 161 070 |
| | CELKOVÝ SÚČET | 8 679 446 | 110 000 | 8 789 446 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpočet 2016

Opravný rozpočet č. 2

Nová suma

1

DOTÁCIA EURÓPSKEJ ÚNIE

1 0

DOTÁCIA EURÓPSKEJ ÚNIE

8 518 376

110 000

8 628 376

Hlava 1 – Súčet

8 518 376

110 000

8 628 376

2

ÚČASŤ TRETÍCH KRAJÍN

2 0

ÚČASŤ KRAJÍN EZVO VO VÝKONNEJ AGENTÚRE

161 070

161 070

Hlava 2 – Súčet

161 070

161 070

CELKOVÝ SÚČET

8 679 446

110 000

8 789 446

VÝDAVKY

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpočtové prostriedky 2016 | Opravný rozpočet č. 2 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | VÝDAVKY NA ZAMESTNANCOV |
| 1 1 | ODMENY, PRÍSPEVKY A POPLATKY | 4 674 483 | –40 000 | 4 634 483 |
| 1 2 | VÝDAVKY NA PROFESIJNÝ ROZVOJ A SOCIÁLNE VÝDAVKY | 281 700 | 2 000 | 283 700 |
| | Hlava 1 – Súčet | 4 956 183 | –38 000 | 4 918 183 |
| 2 | INFRAŠTRUKTÚRA A PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY |
| 2 1 | VÝDAVKY NA BUDOVY | 1 008 500 | –1 600 | 1 006 900 |
| 2 2 | VÝDAVKY NA INFORMAČNÉ A KOMUNIKAČNÉ TECHNOLÓGIE (IKT) | 200 000 | 12 000 | 212 000 |
| 2 3 | HNUTEĽNÝ MAJETOK A BEŽNÉ PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY | 202 853 | –20 000 | 182 853 |
| | Hlava 2 – Súčet | 1 411 353 | –9 600 | 1 401 753 |
| 3 | VÝDAVKY NA PODPORU PROGRAMOV |
| 3 1 | VÝDAVKY NA SPRÁVU PROGRAMOV | 2 311 910 | 157 600 | 2 469 510 |
| | Hlava 3 – Súčet | 2 311 910 | 157 600 | 2 469 510 |
| | CELKOVÝ SÚČET | 8 679 446 | 110 000 | 8 789 446 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpočtové prostriedky 2016

Opravný rozpočet č. 2

Nová suma

1

VÝDAVKY NA ZAMESTNANCOV

1 1

ODMENY, PRÍSPEVKY A POPLATKY

4 674 483

–40 000

4 634 483

1 2

VÝDAVKY NA PROFESIJNÝ ROZVOJ A SOCIÁLNE VÝDAVKY

281 700

2 000

283 700

Hlava 1 – Súčet

4 956 183

–38 000

4 918 183

2

INFRAŠTRUKTÚRA A PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY

2 1

VÝDAVKY NA BUDOVY

1 008 500

–1 600

1 006 900

2 2

VÝDAVKY NA INFORMAČNÉ A KOMUNIKAČNÉ TECHNOLÓGIE (IKT)

200 000

12 000

212 000

2 3

HNUTEĽNÝ MAJETOK A BEŽNÉ PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY

202 853

–20 000

182 853

Hlava 2 – Súčet

1 411 353

–9 600

1 401 753

3

VÝDAVKY NA PODPORU PROGRAMOV

3 1

VÝDAVKY NA SPRÁVU PROGRAMOV

2 311 910

157 600

2 469 510

Hlava 3 – Súčet

2 311 910

157 600

2 469 510

CELKOVÝ SÚČET

8 679 446

110 000

8 789 446

---

| 13.1.2017 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 12/22 |
| --- | --- | --- | --- |

13.1.2017

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 12/22

---

Výkaz príjmov a výdavkov Európskej agentúry pre pohraničnú a pobrežnú stráž (Frontex) na rozpočtový rok 2016 – Opravný rozpočet č. 1

(2017/C 12/06)

PRÍJMY

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpočet 2016 | Opravný rozpočet č. 1 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 | PRÍJMY |
| 9 0 | DOTÁCIE A PRÍSPEVKY | 253 935 000 | | 253 935 000 |
| 9 1 | OSTATNÉ PRÍJMY | 100 000 | | 100 000 |
| 9 4 | ÚČELOVO VIAZANÉ PRÍJMY | p.m. | | p.m. |
| | Hlava 9 – Súčet | 254 035 000 | | 254 035 000 |
| | CELKOVÝ SÚČET | 254 035 000 | | 254 035 000 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpočet 2016

Opravný rozpočet č. 1

Nová suma

9

PRÍJMY

9 0

DOTÁCIE A PRÍSPEVKY

253 935 000

253 935 000

9 1

OSTATNÉ PRÍJMY

100 000

100 000

9 4

ÚČELOVO VIAZANÉ PRÍJMY

p.m.

p.m.

Hlava 9 – Súčet

254 035 000

254 035 000

CELKOVÝ SÚČET

254 035 000

254 035 000

VÝDAVKY

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpočtové prostriedky 2016 | Opravný rozpočet č. 1 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | ZAMESTNANCI |
| 1 1 | ZAMESTNANCI V AKTÍVNOM PRACOVNOM POMERE | 28 350 000 | – 360 000 | 27 990 000 |
| 1 2 | PRIJÍMANIE ZAMESTNANCOV | 286 000 | | 286 000 |
| 1 3 | ADMINISTRATÍVNE SLUŽOBNÉ CESTY | 500 000 | | 500 000 |
| 1 4 | SOCIÁLNA A ZDRAVOTNÍCKA INFRAŠTRUKTÚRA | 70 000 | | 70 000 |
| 1 5 | OSTATNÉ VÝDAVKY SÚVISIACE SO ZAMESTNANCAMI | 1 410 000 | 90 000 | 1 500 000 |
| 1 6 | SOCIÁLNE ZABEZPEČENIE | 20 000 | | 20 000 |
| 1 7 | VÝDAVKY NA ZÁBAVU A REPREZENTÁCIU | — | | — |
| | Hlava 1 – Súčet | 30 636 000 | – 270 000 | 30 366 000 |
| 2 | OSTATNÉ ADMINISTRATÍVNE VÝDAVKY |
| 2 0 | PRENAJÍMANIE BUDOV A PRIDRUŽENÉ NÁKLADY | 5 355 000 | – 101 000 | 5 254 000 |
| 2 1 | SPRACOVANIE ÚDAJOV A TELEKOMUNIKÁCIE | 6 890 000 | 5 000 | 6 895 000 |
| 2 2 | HNUTEĽNÝ MAJETOK A SÚVISIACE NÁKLADY | 163 000 | 29 000 | 192 000 |
| 2 3 | BEŽNÉ SPRÁVNE VÝDAVKY | 825 000 | 326 000 | 1 151 000 |
| 2 4 | VÝDAVKY NA POŠTOVNÉ | 80 000 | 50 000 | 130 000 |
| 2 5 | NEOPERATÍVNE ZASADNUTIA | 515 000 | –9 000 | 506 000 |
| 2 6 | INFORMÁCIE A TRANSPARENTNOSŤ | 674 000 | –30 000 | 644 000 |
| | Hlava 2 – Súčet | 14 502 000 | 270 000 | 14 772 000 |
| 3 | PREVÁDZKOVÉ ČINNOSTI |
| 3 0 | OPERÁCIE | 119 795 000 | – 818 000 | 118 977 000 |
| 3 1 | ANALÝZA RIZÍK, SITUAČNÉ STREDISKO, EUROSUR | 13 680 000 | 1 015 000 | 14 695 000 |
| 3 2 | ODBORNÁ PRÍPRAVA | 5 000 000 | | 5 000 000 |
| 3 3 | VÝSKUM A ROZVOJ A EUROSUR | 1 100 000 | 500 000 | 1 600 000 |
| 3 4 | SPOJENÉ ZDROJE | 1 100 000 | 3 175 000 | 4 275 000 |
| 3 5 | RÔZNE PREVÁDZKOVÉ ČINNOSTI | 1 070 000 | | 1 070 000 |
| 3 6 | PODPORNÉ PREVÁDZKOVÉ ČINNOSTI | 40 000 | | 40 000 |
| 3 7 | PODPORA PRI NÁVRATE | 66 557 000 | –3 872 000 | 62 685 000 |
| 3 8 | SPOLUPRÁCA MEDZI TRETÍMI KRAJINAMI A EÚ | 555 000 | | 555 000 |
| | Hlava 3 – Súčet | 208 897 000 | | 208 897 000 |
| 4 | ÚČELOVO VIAZANÉ VÝDAVKY |
| 4 1 | VONKAJŠIE VZŤAHY | p.m. | | p.m. |
| | Hlava 4 – Súčet | p.m. | | p.m. |
| | CELKOVÝ SÚČET | 254 035 000 | | 254 035 000 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpočtové prostriedky 2016

Opravný rozpočet č. 1

Nová suma

1

ZAMESTNANCI

1 1

ZAMESTNANCI V AKTÍVNOM PRACOVNOM POMERE

28 350 000

– 360 000

27 990 000

1 2

PRIJÍMANIE ZAMESTNANCOV

286 000

286 000

1 3

ADMINISTRATÍVNE SLUŽOBNÉ CESTY

500 000

500 000

1 4

SOCIÁLNA A ZDRAVOTNÍCKA INFRAŠTRUKTÚRA

70 000

70 000

1 5

OSTATNÉ VÝDAVKY SÚVISIACE SO ZAMESTNANCAMI

1 410 000

90 000

1 500 000

1 6

SOCIÁLNE ZABEZPEČENIE

20 000

20 000

1 7

VÝDAVKY NA ZÁBAVU A REPREZENTÁCIU

—

—

Hlava 1 – Súčet

30 636 000

– 270 000

30 366 000

2

OSTATNÉ ADMINISTRATÍVNE VÝDAVKY

2 0

PRENAJÍMANIE BUDOV A PRIDRUŽENÉ NÁKLADY

5 355 000

– 101 000

5 254 000

2 1

SPRACOVANIE ÚDAJOV A TELEKOMUNIKÁCIE

6 890 000

5 000

6 895 000

2 2

HNUTEĽNÝ MAJETOK A SÚVISIACE NÁKLADY

163 000

29 000

192 000

2 3

BEŽNÉ SPRÁVNE VÝDAVKY

825 000

326 000

1 151 000

2 4

VÝDAVKY NA POŠTOVNÉ

80 000

50 000

130 000

2 5

NEOPERATÍVNE ZASADNUTIA

515 000

–9 000

506 000

2 6

INFORMÁCIE A TRANSPARENTNOSŤ

674 000

–30 000

644 000

Hlava 2 – Súčet

14 502 000

270 000

14 772 000

3

PREVÁDZKOVÉ ČINNOSTI

3 0

OPERÁCIE

119 795 000

– 818 000

118 977 000

3 1

ANALÝZA RIZÍK, SITUAČNÉ STREDISKO, EUROSUR

13 680 000

1 015 000

14 695 000

3 2

ODBORNÁ PRÍPRAVA

5 000 000

5 000 000

3 3

VÝSKUM A ROZVOJ A EUROSUR

1 100 000

500 000

1 600 000

3 4

SPOJENÉ ZDROJE

1 100 000

3 175 000

4 275 000

3 5

RÔZNE PREVÁDZKOVÉ ČINNOSTI

1 070 000

1 070 000

3 6

PODPORNÉ PREVÁDZKOVÉ ČINNOSTI

40 000

40 000

3 7

PODPORA PRI NÁVRATE

66 557 000

–3 872 000

62 685 000

3 8

SPOLUPRÁCA MEDZI TRETÍMI KRAJINAMI A EÚ

555 000

555 000

Hlava 3 – Súčet

208 897 000

208 897 000

4

ÚČELOVO VIAZANÉ VÝDAVKY

4 1

VONKAJŠIE VZŤAHY

p.m.

p.m.

Hlava 4 – Súčet

p.m.

p.m.

CELKOVÝ SÚČET

254 035 000

254 035 000

Plán pracovných miest

| Funkčná skupina a platová trieda | 2016 | 2015 | 2014 |
| --- | --- | --- | --- |
| Trvalé pracovné miesta | Dočasné pracovné miesta | Trvalé pracovné miesta | Dočasné pracovné miesta | Trvalé pracovné miesta | Dočasné pracovné miesta |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 13 | — | 4 | — | 4 | — | 4 |
| AD 12 | — | 14 | — | 11 | — | 11 |
| AD 11 | — | 9 | — | 8 | — | 8 |
| AD 10 | — | 8 | — | 6 | — | 6 |
| AD 9 | — | 10 | — | 8 | — | 8 |
| AD 8 | — | 66 | — | 55 | — | 43 |
| AD 7 | — | 44 | — | 29 | — | 8 |
| AD 6 | — | 24 | — | 21 | — | 6 |
| AD 5 | — | 13 | — | 13 | — | 2 |
| AD spolu | — | 194 | — | 157 | — | 98 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | 5 | — | 5 | — | 5 |
| AST 7 | — | 11 | — | 11 | — | 11 |
| AST 6 | — | 15 | — | 15 | — | 13 |
| AST 5 | — | 25 | — | 20 | — | 17 |
| AST 4 | — | 21 | — | 14 | — | 4 |
| AST 3 | — | 4 | — | 5 | — | 4 |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| AST spolu | — | 81 | — | 70 | — | 54 |
| Hlavný súčet | — | 275 | — | 227 | — | 152 |

Funkčná skupina a platová trieda

2016

2015

2014

Trvalé pracovné miesta

Dočasné pracovné miesta

Trvalé pracovné miesta

Dočasné pracovné miesta

Trvalé pracovné miesta

Dočasné pracovné miesta

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

—

1

AD 14

—

1

—

1

—

1

AD 13

—

4

—

4

—

4

AD 12

—

14

—

11

—

11

AD 11

—

9

—

8

—

8

AD 10

—

8

—

6

—

6

AD 9

—

10

—

8

—

8

AD 8

—

66

—

55

—

43

AD 7

—

44

—

29

—

8

AD 6

—

24

—

21

—

6

AD 5

—

13

—

13

—

2

AD spolu

—

194

—

157

—

98

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

5

—

5

—

5

AST 7

—

11

—

11

—

11

AST 6

—

15

—

15

—

13

AST 5

—

25

—

20

—

17

AST 4

—

21

—

14

—

4

AST 3

—

4

—

5

—

4

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

AST spolu

—

81

—

70

—

54

Hlavný súčet

—

275

—

227

—

152

Odhadovaný počet zmluvných zamestnancov (vyjadrený v ekvivalentoch plného pracovného úväzku) a dočasne vyslaných národných odborníkov

| Počet pracovných miest pre zmluvných zamestnancov | 2016 | 2015 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 26 | 20 |
| FG III | 57 | 48 |
| FG II | 10 | 10 |
| FG I | 13 | 13 |
| Spolu | 106 | 91 |
| Počet pracovných miest pre vyslaných národných odborníkov | 86 | 86 |
| Spolu | 192 | 177 |

Počet pracovných miest pre zmluvných zamestnancov

2016

2015

FG IV

26

20

FG III

57

48

FG II

10

10

FG I

13

13

Spolu

106

91

Počet pracovných miest pre vyslaných národných odborníkov

86

86

Spolu

192

177

---

| 13.1.2017 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 12/27 |
| --- | --- | --- | --- |

13.1.2017

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 12/27

---

Výkaz príjmov a výdavkov Európskej agentúry pre pohraničnú a pobrežnú stráž (Frontex) na rozpočtový rok 2016 – Opravný rozpočet č. 2

(2017/C 12/07)

PRÍJMY

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpočet 2016 | Opravný rozpočet č. 2 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 | PRÍJMY |
| 9 0 | DOTÁCIE A PRÍSPEVKY | 253 935 000 | –21 278 000 | 232 657 000 |
| 9 1 | OSTATNÉ PRÍJMY | 100 000 | | 100 000 |
| 9 4 | ÚČELOVO VIAZANÉ PRÍJMY | p.m. | | p.m. |
| | Hlava 9 – Súčet | 254 035 000 | –21 278 000 | 232 757 000 |
| | CELKOVÝ SÚČET | 254 035 000 | –21 278 000 | 232 757 000 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpočet 2016

Opravný rozpočet č. 2

Nová suma

9

PRÍJMY

9 0

DOTÁCIE A PRÍSPEVKY

253 935 000

–21 278 000

232 657 000

9 1

OSTATNÉ PRÍJMY

100 000

100 000

9 4

ÚČELOVO VIAZANÉ PRÍJMY

p.m.

p.m.

Hlava 9 – Súčet

254 035 000

–21 278 000

232 757 000

CELKOVÝ SÚČET

254 035 000

–21 278 000

232 757 000

VÝDAVKY

| Hlava
  Kapitola | Položka | Rozpočtové prostriedky 2016 | Opravný rozpočet č. 2 | Nová suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | ZAMESTNANCI |
| 1 1 | ZAMESTNANCI V AKTÍVNOM PRACOVNOM POMERE | 27 990 000 | –1 516 000 | 26 474 000 |
| 1 2 | PRIJÍMANIE ZAMESTNANCOV | 286 000 | | 286 000 |
| 1 3 | ADMINISTRATÍVNE SLUŽOBNÉ CESTY | 500 000 | | 500 000 |
| 1 4 | SOCIÁLNA A ZDRAVOTNÍCKA INFRAŠTRUKTÚRA | 70 000 | | 70 000 |
| 1 5 | OSTATNÉ VÝDAVKY SÚVISIACE SO ZAMESTNANCAMI | 1 500 000 | | 1 500 000 |
| 1 6 | SOCIÁLNE ZABEZPEČENIE | 20 000 | | 20 000 |
| 1 7 | VÝDAVKY NA ZÁBAVU A REPREZENTÁCIU | — | | — |
| | Hlava 1 – Súčet | 30 366 000 | –1 516 000 | 28 850 000 |
| 2 | OSTATNÉ ADMINISTRATÍVNE VÝDAVKY |
| 2 0 | PRENAJÍMANIE BUDOV A PRIDRUŽENÉ NÁKLADY | 5 254 000 | 10 000 | 5 264 000 |
| 2 1 | SPRACOVANIE ÚDAJOV A TELEKOMUNIKÁCIE | 6 895 000 | 1 000 | 6 896 000 |
| 2 2 | HNUTEĽNÝ MAJETOK A SÚVISIACE NÁKLADY | 192 000 | 65 000 | 257 000 |
| 2 3 | BEŽNÉ SPRÁVNE VÝDAVKY | 1 151 000 | 132 000 | 1 283 000 |
| 2 4 | VÝDAVKY NA POŠTOVNÉ | 130 000 | | 130 000 |
| 2 5 | NEOPERATÍVNE ZASADNUTIA | 506 000 | 30 000 | 536 000 |
| 2 6 | INFORMÁCIE A TRANSPARENTNOSŤ | 644 000 | | 644 000 |
| | Hlava 2 – Súčet | 14 772 000 | 238 000 | 15 010 000 |
| 3 | PREVÁDZKOVÉ ČINNOSTI |
| 3 0 | OPERÁCIE | 118 977 000 | 3 000 000 | 121 977 000 |
| 3 1 | ANALÝZA RIZÍK, SITUAČNÉ STREDISKO, EUROSUR | 14 695 000 | | 14 695 000 |
| 3 2 | ODBORNÁ PRÍPRAVA | 5 000 000 | | 5 000 000 |
| 3 3 | VÝSKUM A ROZVOJ A EUROSUR | 1 600 000 | | 1 600 000 |
| 3 4 | SPOJENÉ ZDROJE | 4 275 000 | | 4 275 000 |
| 3 5 | RÔZNE PREVÁDZKOVÉ ČINNOSTI | 1 070 000 | | 1 070 000 |
| 3 6 | PODPORNÉ PREVÁDZKOVÉ ČINNOSTI | 40 000 | 100 000 | 140 000 |
| 3 7 | PODPORA PRI NÁVRATE | 62 685 000 | –23 100 000 | 39 585 000 |
| 3 8 | SPOLUPRÁCA MEDZI TRETÍMI KRAJINAMI A EÚ | 555 000 | | 555 000 |
| | Hlava 3 – Súčet | 208 897 000 | –20 000 000 | 188 897 000 |
| 4 | ÚČELOVO VIAZANÉ VÝDAVKY |
| 4 1 | VONKAJŠIE VZŤAHY | p.m. | | p.m. |
| | Hlava 4 – Súčet | p.m. | | p.m. |
| | CELKOVÝ SÚČET | 254 035 000 | –21 278 000 | 232 757 000 |

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpočtové prostriedky 2016

Opravný rozpočet č. 2

Nová suma

1

ZAMESTNANCI

1 1

ZAMESTNANCI V AKTÍVNOM PRACOVNOM POMERE

27 990 000

–1 516 000

26 474 000

1 2

PRIJÍMANIE ZAMESTNANCOV

286 000

286 000

1 3

ADMINISTRATÍVNE SLUŽOBNÉ CESTY

500 000

500 000

1 4

SOCIÁLNA A ZDRAVOTNÍCKA INFRAŠTRUKTÚRA

70 000

70 000

1 5

OSTATNÉ VÝDAVKY SÚVISIACE SO ZAMESTNANCAMI

1 500 000

1 500 000

1 6

SOCIÁLNE ZABEZPEČENIE

20 000

20 000

1 7

VÝDAVKY NA ZÁBAVU A REPREZENTÁCIU

—

—

Hlava 1 – Súčet

30 366 000

–1 516 000

28 850 000

2

OSTATNÉ ADMINISTRATÍVNE VÝDAVKY

2 0

PRENAJÍMANIE BUDOV A PRIDRUŽENÉ NÁKLADY

5 254 000

10 000

5 264 000

2 1

SPRACOVANIE ÚDAJOV A TELEKOMUNIKÁCIE

6 895 000

1 000

6 896 000

2 2

HNUTEĽNÝ MAJETOK A SÚVISIACE NÁKLADY

192 000

65 000

257 000

2 3

BEŽNÉ SPRÁVNE VÝDAVKY

1 151 000

132 000

1 283 000

2 4

VÝDAVKY NA POŠTOVNÉ

130 000

130 000

2 5

NEOPERATÍVNE ZASADNUTIA

506 000

30 000

536 000

2 6

INFORMÁCIE A TRANSPARENTNOSŤ

644 000

644 000

Hlava 2 – Súčet

14 772 000

238 000

15 010 000

3

PREVÁDZKOVÉ ČINNOSTI

3 0

OPERÁCIE

118 977 000

3 000 000

121 977 000

3 1

ANALÝZA RIZÍK, SITUAČNÉ STREDISKO, EUROSUR

14 695 000

14 695 000

3 2

ODBORNÁ PRÍPRAVA

5 000 000

5 000 000

3 3

VÝSKUM A ROZVOJ A EUROSUR

1 600 000

1 600 000

3 4

SPOJENÉ ZDROJE

4 275 000

4 275 000

3 5

RÔZNE PREVÁDZKOVÉ ČINNOSTI

1 070 000

1 070 000

3 6

PODPORNÉ PREVÁDZKOVÉ ČINNOSTI

40 000

100 000

140 000

3 7

PODPORA PRI NÁVRATE

62 685 000

–23 100 000

39 585 000

3 8

SPOLUPRÁCA MEDZI TRETÍMI KRAJINAMI A EÚ

555 000

555 000

Hlava 3 – Súčet

208 897 000

–20 000 000

188 897 000

4

ÚČELOVO VIAZANÉ VÝDAVKY

4 1

VONKAJŠIE VZŤAHY

p.m.

p.m.

Hlava 4 – Súčet

p.m.

p.m.

CELKOVÝ SÚČET

254 035 000

–21 278 000

232 757 000

Plán pracovných miest

| Funkčná skupina a platová trieda | 2016 | 2015 | 2014 |
| --- | --- | --- | --- |
| Trvalé pracovné miesta | Dočasné pracovné miesta | Trvalé pracovné miesta | Dočasné pracovné miesta | Trvalé pracovné miesta | Dočasné pracovné miesta |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 13 | — | 4 | — | 4 | — | 4 |
| AD 12 | — | 14 | — | 11 | — | 11 |
| AD 11 | — | 9 | — | 8 | — | 8 |
| AD 10 | — | 8 | — | 6 | — | 6 |
| AD 9 | — | 10 | — | 8 | — | 8 |
| AD 8 | — | 66 | — | 55 | — | 43 |
| AD 7 | — | 44 | — | 29 | — | 8 |
| AD 6 | — | 24 | — | 21 | — | 6 |
| AD 5 | — | 13 | — | 13 | — | 2 |
| AD spolu | — | 194 | — | 157 | — | 98 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | 5 | — | 5 | — | 5 |
| AST 7 | — | 11 | — | 11 | — | 11 |
| AST 6 | — | 15 | — | 15 | — | 13 |
| AST 5 | — | 25 | — | 20 | — | 17 |
| AST 4 | — | 21 | — | 14 | — | 4 |
| AST 3 | — | 4 | — | 5 | — | 4 |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| AST spolu | — | 81 | — | 70 | — | 54 |
| Hlavný súčet | — | 275 | — | 227 | — | 152 |

Funkčná skupina a platová trieda

2016

2015

2014

Trvalé pracovné miesta

Dočasné pracovné miesta

Trvalé pracovné miesta

Dočasné pracovné miesta

Trvalé pracovné miesta

Dočasné pracovné miesta

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

—

1

AD 14

—

1

—

1

—

1

AD 13

—

4

—

4

—

4

AD 12

—

14

—

11

—

11

AD 11

—

9

—

8

—

8

AD 10

—

8

—

6

—

6

AD 9

—

10

—

8

—

8

AD 8

—

66

—

55

—

43

AD 7

—

44

—

29

—

8

AD 6

—

24

—

21

—

6

AD 5

—

13

—

13

—

2

AD spolu

—

194

—

157

—

98

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

5

—

5

—

5

AST 7

—

11

—

11

—

11

AST 6

—

15

—

15

—

13

AST 5

—

25

—

20

—

17

AST 4

—

21

—

14

—

4

AST 3

—

4

—

5

—

4

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

AST spolu

—

81

—

70

—

54

Hlavný súčet

—

275

—

227

—

152

Odhadovaný počet zmluvných zamestnancov (vyjadrený v ekvivalentoch plného pracovného úväzku) a dočasne vyslaných národných odborníkov

| Počet pracovných miest pre zmluvných zamestnancov | 2016 | 2015 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 26 | 20 |
| FG III | 57 | 48 |
| FG II | 10 | 10 |
| FG I | 13 | 13 |
| Spolu | 106 | 91 |
| Počet pracovných miest pre vyslaných národných odborníkov | 86 | 86 |
| Spolu | 192 | 177 |

Počet pracovných miest pre zmluvných zamestnancov

2016

2015

FG IV

26

20

FG III

57

48

FG II

10

10

FG I

13

13

Spolu

106

91

Počet pracovných miest pre vyslaných národných odborníkov

86

86

Spolu

192

177

---