# Publicatieblad C 43/2017

| | ISSN 1977-0995 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 43 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 60e jaargang10 februari 2017 |

ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 43

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

60e jaargang10 februari 2017

---

| Nummer | Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- | --- |
| | II   Mededelingen |
| | MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2017/C 43/01 | Intrekking van een aanmelding van een concentratie (Zaak M.8283 — General Electric Company/LM Wind Power Holding) (
  1
  ) | 1 |

Nummer

Inhoud

Bladzijde

II   Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2017/C 43/01

Intrekking van een aanmelding van een concentratie (Zaak M.8283 — General Electric Company/LM Wind Power Holding) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Informatie |
| --- | --- |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2017/C 43/02 | Wisselkoersen van de euro | 2 |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN |
| 2017/C 43/03 | Liquidatieprocedure — Besluit tot opening van een liquidatieprocedure ten aanzien van Enterprise Insurance Company plc (Openbaarmaking overeenkomstig artikel 280 van Richtlijn 2009/138/EG van het Europees Parlement en de Raad van 25 november 2009 betreffende de toegang tot en uitoefening van het verzekerings- en het herverzekeringsbedrijf (Solvabiliteit II)) | 3 |

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2017/C 43/02

Wisselkoersen van de euro

2

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN

2017/C 43/03

Liquidatieprocedure — Besluit tot opening van een liquidatieprocedure ten aanzien van Enterprise Insurance Company plc (Openbaarmaking overeenkomstig artikel 280 van Richtlijn 2009/138/EG van het Europees Parlement en de Raad van 25 november 2009 betreffende de toegang tot en uitoefening van het verzekerings- en het herverzekeringsbedrijf (Solvabiliteit II))

(Openbaarmaking overeenkomstig artikel 280 van Richtlijn 2009/138/EG van het Europees Parlement en de Raad van 25 november 2009 betreffende de toegang tot en uitoefening van het verzekerings- en het herverzekeringsbedrijf (Solvabiliteit II))

3

---

| | V   Bekendmakingen |
| --- | --- |
| | PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID |
| | Europese Commissie |
| 2017/C 43/04 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.7936 — Petrol/Geoplin) (
  1
  ) | 4 |
| | ANDERE HANDELINGEN |
| | Europese Commissie |
| 2017/C 43/05 | Kennisgeving aan ondernemingen die voornemens zijn gereguleerde stoffen die de ozonlaag afbreken, in 2018 in te voeren in of uit te voeren uit de Europese Unie en aan ondernemingen die voornemens zijn dergelijke stoffen voor essentiële analytische en laboratoriumtoepassingen in 2018 te produceren of in te voeren | 5 |

V   Bekendmakingen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

2017/C 43/04

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.7936 — Petrol/Geoplin) (
  1
  )

1

4

ANDERE HANDELINGEN

Europese Commissie

2017/C 43/05

Kennisgeving aan ondernemingen die voornemens zijn gereguleerde stoffen die de ozonlaag afbreken, in 2018 in te voeren in of uit te voeren uit de Europese Unie en aan ondernemingen die voornemens zijn dergelijke stoffen voor essentiële analytische en laboratoriumtoepassingen in 2018 te produceren of in te voeren

5

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst. |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst.

1

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

II Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 10.2.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 43/1 |
| --- | --- | --- | --- |

10.2.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 43/1

---

Intrekking van een aanmelding van een concentratie

(Zaak M.8283 — General Electric Company/LM Wind Power Holding)

(Voor de EER relevante tekst)

(2017/C 43/01)

(Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad)

Op 11 januari 2017 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie tussen General Electric Company en LM Wind Power Holding A/S ontvangen. Op 2 februari 2017 heeft/hebben de aanmeldende partij/partijen de Commissie ervan in kennis gesteld dat zij deze aanmelding introk/introkken.

---

IV Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 10.2.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 43/2 |
| --- | --- | --- | --- |

10.2.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 43/2

---

Wisselkoersen van de euro (1)

9 februari 2017

(2017/C 43/02)

1 euro =

| | Munteenheid | Koers |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,0692 |
| JPY | Japanse yen | 120,04 |
| DKK | Deense kroon | 7,4347 |
| GBP | Pond sterling | 0,85090 |
| SEK | Zweedse kroon | 9,4835 |
| CHF | Zwitserse frank | 1,0672 |
| ISK | IJslandse kroon | |
| NOK | Noorse kroon | 8,8860 |
| BGN | Bulgaarse lev | 1,9558 |
| CZK | Tsjechische koruna | 27,021 |
| HUF | Hongaarse forint | 308,75 |
| PLN | Poolse zloty | 4,3096 |
| RON | Roemeense leu | 4,4945 |
| TRY | Turkse lira | 3,9486 |
| AUD | Australische dollar | 1,3965 |
| CAD | Canadese dollar | 1,4016 |
| HKD | Hongkongse dollar | 8,2952 |
| NZD | Nieuw-Zeelandse dollar | 1,4803 |
| SGD | Singaporese dollar | 1,5125 |
| KRW | Zuid-Koreaanse won | 1 223,18 |
| ZAR | Zuid-Afrikaanse rand | 14,3380 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 7,3413 |
| HRK | Kroatische kuna | 7,4695 |
| IDR | Indonesische roepia | 14 172,25 |
| MYR | Maleisische ringgit | 4,7462 |
| PHP | Filipijnse peso | 53,369 |
| RUB | Russische roebel | 62,8730 |
| THB | Thaise baht | 37,433 |
| BRL | Braziliaanse real | 3,3329 |
| MXN | Mexicaanse peso | 21,8579 |
| INR | Indiase roepie | 71,3600 |

Munteenheid

Koers

USD

US-dollar

1,0692

JPY

Japanse yen

120,04

DKK

Deense kroon

7,4347

GBP

Pond sterling

0,85090

SEK

Zweedse kroon

9,4835

CHF

Zwitserse frank

1,0672

ISK

IJslandse kroon

NOK

Noorse kroon

8,8860

BGN

Bulgaarse lev

1,9558

CZK

Tsjechische koruna

27,021

HUF

Hongaarse forint

308,75

PLN

Poolse zloty

4,3096

RON

Roemeense leu

4,4945

TRY

Turkse lira

3,9486

AUD

Australische dollar

1,3965

CAD

Canadese dollar

1,4016

HKD

Hongkongse dollar

8,2952

NZD

Nieuw-Zeelandse dollar

1,4803

SGD

Singaporese dollar

1,5125

KRW

Zuid-Koreaanse won

1 223,18

ZAR

Zuid-Afrikaanse rand

14,3380

CNY

Chinese yuan renminbi

7,3413

HRK

Kroatische kuna

7,4695

IDR

Indonesische roepia

14 172,25

MYR

Maleisische ringgit

4,7462

PHP

Filipijnse peso

53,369

RUB

Russische roebel

62,8730

THB

Thaise baht

37,433

BRL

Braziliaanse real

3,3329

MXN

Mexicaanse peso

21,8579

INR

Indiase roepie

71,3600

---

(1)  Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

---

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN

| 10.2.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 43/3 |
| --- | --- | --- | --- |

10.2.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 43/3

---

Liquidatieprocedure

Besluit tot opening van een liquidatieprocedure ten aanzien van Enterprise Insurance Company plc

(Openbaarmaking overeenkomstig artikel 280 van Richtlijn 2009/138/EG van het Europees Parlement en de Raad van 25 november 2009 betreffende de toegang tot en uitoefening van het verzekerings- en het herverzekeringsbedrijf (Solvabiliteit II))

(2017/C 43/03)

| Verzekeringsonderneming | Enterprise Insurance Company plc |
| --- | --- |
| Adres van de statutaire zetel: |
| 6A Queensway |
| GIBRALTAR |

Verzekeringsonderneming

Enterprise Insurance Company plc

Adres van de statutaire zetel:

6A Queensway

GIBRALTAR

Datum, inwerkingtreding en aard van het besluit

Op 26 oktober 2016 heeft het Supreme Court van Gibraltar gelast de heer Frederick David John White van de firma Grant Thornton (Gibraltar) Limited te benoemen als curator van de onderneming Enterprise Insurance Company plc.

Inwerkingtreding: 26 oktober 2016

Bevoegde autoriteiten

| Supreme Court of Gibraltar |
| --- |
| Chancery Jurisdiction |
| 277 Main Street |
| GIBRALTAR |

Supreme Court of Gibraltar

Chancery Jurisdiction

277 Main Street

GIBRALTAR

Toezichthoudende autoriteit

| Financial Services Commission |
| --- |
| Suite 3, Ground Floor |
| Atlantic Suites |
| Europort Avenue |
| PO Box 940 |
| GIBRALTAR |

Financial Services Commission

Suite 3, Ground Floor

Atlantic Suites

Europort Avenue

PO Box 940

GIBRALTAR

Aangewezen curator

| De heer Frederick David John White |
| --- |
| Grant Thornton (Gibraltar) Limited |
| 6A Queensway |
| GIBRALTAR |
| Tel. +350 20050150 |

De heer Frederick David John White

Grant Thornton (Gibraltar) Limited

6A Queensway

GIBRALTAR

Tel. +350 20050150

Toepasselijk recht

De wetgeving van Gibraltar

Insolvency Act 2011

Insolvency Rules 2014

---

V Bekendmakingen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

| 10.2.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 43/4 |
| --- | --- | --- | --- |

10.2.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 43/4

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.7936 — Petrol/Geoplin)

(Voor de EER relevante tekst)

(2017/C 43/04)

| 1. | Op 3 februari 2017 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen. Hierin is meegedeeld dat Petrol d.d., Ljubljana („Petrol”, Slovenië) in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening de uitsluitende zeggenschap verkrijgt over Geoplin d.o.o. Ljubljana („Geoplin”, Slovenië) door de verwerving van aandelen. |
| --- | --- |

1.

Op 3 februari 2017 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen. Hierin is meegedeeld dat Petrol d.d., Ljubljana („Petrol”, Slovenië) in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening de uitsluitende zeggenschap verkrijgt over Geoplin d.o.o. Ljubljana („Geoplin”, Slovenië) door de verwerving van aandelen.

| 2. | De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:
  —   Petrol: actief in de energiesector. De onderneming houdt zich bezig met de klein- en groothandel van petroleumproducten, verkoop van commerciële goederen en aardgas en levert zowel elektriciteit als aardgas aan eindgebruikers;
  —   Geoplin: actief in de energiesector met de nadruk op aardgas. De onderneming houdt zich bezig met de levering van en de handel in aardgas, alsook aanverwante diensten op de aardgasmarkt. |
| --- | --- |

2.

De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:

—   Petrol: actief in de energiesector. De onderneming houdt zich bezig met de klein- en groothandel van petroleumproducten, verkoop van commerciële goederen en aardgas en levert zowel elektriciteit als aardgas aan eindgebruikers;

—   Geoplin: actief in de energiesector met de nadruk op aardgas. De onderneming houdt zich bezig met de levering van en de handel in aardgas, alsook aanverwante diensten op de aardgasmarkt.

| 3. | Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden. |
| --- | --- |

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.

| 4. | De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.
  Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na dagtekening van deze bekendmaking hebben bereikt. Zij kunnen per fax (+32 22964301), per e-mail naar COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu of per post, onder vermelding van zaaknummer M.7936 — Petrol/Geoplin, aan onderstaand adres worden toegezonden:





  Europese Commissie |
| --- | --- |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

4.

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na dagtekening van deze bekendmaking hebben bereikt. Zij kunnen per fax (+32 22964301), per e-mail naar COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu of per post, onder vermelding van zaaknummer M.7936 — Petrol/Geoplin, aan onderstaand adres worden toegezonden:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 („de concentratieverordening”).

---

ANDERE HANDELINGEN

Europese Commissie

| 10.2.2017 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 43/5 |
| --- | --- | --- | --- |

10.2.2017

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 43/5

---

Kennisgeving aan ondernemingen die voornemens zijn gereguleerde stoffen die de ozonlaag afbreken, in 2018 in te voeren in of uit te voeren uit de Europese Unie en aan ondernemingen die voornemens zijn dergelijke stoffen voor essentiële analytische en laboratoriumtoepassingen in 2018 te produceren of in te voeren

(2017/C 43/05)

| 1. | Deze kennisgeving is gericht aan ondernemingen die vallen onder Verordening (EG) nr. 1005/2009 van het Europees Parlement en de Raad betreffende de ozonlaag afbrekende stoffen (1) (hierna „de verordening” genoemd) en die voornemens zijn in 2018:






  a) | in bijlage I bij de verordening vermelde stoffen in te voeren in of uit te voeren uit de Europese Unie, of |
| --- | --- | --- |

1.

Deze kennisgeving is gericht aan ondernemingen die vallen onder Verordening (EG) nr. 1005/2009 van het Europees Parlement en de Raad betreffende de ozonlaag afbrekende stoffen (1) (hierna „de verordening” genoemd) en die voornemens zijn in 2018:

a)

in bijlage I bij de verordening vermelde stoffen in te voeren in of uit te voeren uit de Europese Unie, of

| b) | dergelijke stoffen voor essentiële analytische en laboratoriumtoepassingen te produceren of in te voeren. |
| --- | --- |

b)

dergelijke stoffen voor essentiële analytische en laboratoriumtoepassingen te produceren of in te voeren.

| 2. | Het gaat om de volgende groepen stoffen:







  Groep I | : | CFK 11, 12, 113, 114 of 115 |
| --- | --- | --- | --- |
| Groep II | : | andere volledig gehalogeneerde CFK’s |
| Groep III | : | halon 1211, 1301 of 2402 |
| Groep IV | : | tetrachloorkoolstof |
| Groep V | : | 1,1,1-trichloorethaan |
| Groep VI | : | methylbromide |
| Groep VII | : | broomfluorkoolwaterstoffen |
| Groep VIII | : | chloorfluorkoolwaterstoffen |
| Groep IX | : | broomchloormethaan |

2.

Het gaat om de volgende groepen stoffen:

Groep I

:

CFK 11, 12, 113, 114 of 115

Groep II

:

andere volledig gehalogeneerde CFK’s

Groep III

:

halon 1211, 1301 of 2402

Groep IV

:

tetrachloorkoolstof

Groep V

:

1,1,1-trichloorethaan

Groep VI

:

methylbromide

Groep VII

:

broomfluorkoolwaterstoffen

Groep VIII

:

chloorfluorkoolwaterstoffen

Groep IX

:

broomchloormethaan

| 3. | Voor de invoer of uitvoer van gereguleerde stoffen (2) is een vergunning van de Commissie vereist, behalve als deze stoffen gedurende niet langer dan 45 dagen onder de regeling douanevervoer, tijdelijke opslag, douane-entrepot of vrije zone als bedoeld in Verordening (EG) nr. 450/2008 van het Europees Parlement en de Raad van 23 april 2008 tot vaststelling van het communautair douanewetboek (gemoderniseerd douanewetboek) (3) worden geplaatst. Voor de productie van gereguleerde stoffen voor essentiële analytische en laboratoriumtoepassingen is voorafgaande toestemming vereist. |
| --- | --- |

3.

Voor de invoer of uitvoer van gereguleerde stoffen (2) is een vergunning van de Commissie vereist, behalve als deze stoffen gedurende niet langer dan 45 dagen onder de regeling douanevervoer, tijdelijke opslag, douane-entrepot of vrije zone als bedoeld in Verordening (EG) nr. 450/2008 van het Europees Parlement en de Raad van 23 april 2008 tot vaststelling van het communautair douanewetboek (gemoderniseerd douanewetboek) (3) worden geplaatst. Voor de productie van gereguleerde stoffen voor essentiële analytische en laboratoriumtoepassingen is voorafgaande toestemming vereist.

| 4. | Verder gelden voor de volgende activiteiten kwantitatieve beperkingen:






  a) | de productie en invoer van gereguleerde stoffen voor analytische en laboratoriumtoepassingen; |
| --- | --- | --- |

4.

Verder gelden voor de volgende activiteiten kwantitatieve beperkingen:

a)

de productie en invoer van gereguleerde stoffen voor analytische en laboratoriumtoepassingen;

| b) | de invoer van gereguleerde stoffen in de Europese Unie voor kritische toepassingen (halonen), om daar in het vrije verkeer te worden gebracht; |
| --- | --- |

b)

de invoer van gereguleerde stoffen in de Europese Unie voor kritische toepassingen (halonen), om daar in het vrije verkeer te worden gebracht;

| c) | de invoer van gereguleerde stoffen in de Europese Unie voor gebruik als grondstof, om daar in het vrije verkeer te worden gebracht; |
| --- | --- |

c)

de invoer van gereguleerde stoffen in de Europese Unie voor gebruik als grondstof, om daar in het vrije verkeer te worden gebracht;

| d) | de invoer van gereguleerde stoffen in de Europese Unie voor gebruik als technische hulpstof, om daar in het vrije verkeer te worden gebracht. |
| --- | --- |

d)

de invoer van gereguleerde stoffen in de Europese Unie voor gebruik als technische hulpstof, om daar in het vrije verkeer te worden gebracht.

De Commissie wijst quota toe voor de toepassingen en gebruiken als bedoeld in a), b), c) en d). De quota worden bepaald op basis van de aanvragen voor een quotum en:

| — | in overeenstemming met artikel 10, lid 6, van de verordening en met Verordening (EU) nr. 537/2011 van de Commissie van 1 juni 2011 betreffende het mechanisme voor de toewijzing van de hoeveelheden gereguleerde stoffen waarvan het gebruik in de Unie voor analytische en laboratoriumtoepassingen is toegestaan krachtens Verordening (EG) nr. 1005/2009 van het Europees Parlement en de Raad betreffende de ozonlaag afbrekende stoffen (4) voor het onder a) bedoelde geval; |
| --- | --- |

—

in overeenstemming met artikel 10, lid 6, van de verordening en met Verordening (EU) nr. 537/2011 van de Commissie van 1 juni 2011 betreffende het mechanisme voor de toewijzing van de hoeveelheden gereguleerde stoffen waarvan het gebruik in de Unie voor analytische en laboratoriumtoepassingen is toegestaan krachtens Verordening (EG) nr. 1005/2009 van het Europees Parlement en de Raad betreffende de ozonlaag afbrekende stoffen (4) voor het onder a) bedoelde geval;

| — | in overeenstemming met artikel 16 van de verordening voor de onder b), c) en d) bedoelde gevallen. |
| --- | --- |

—

in overeenstemming met artikel 16 van de verordening voor de onder b), c) en d) bedoelde gevallen.

Wat betreft de in punt 4 genoemde activiteiten

| 5. | Elke onderneming die in 2018 gereguleerde stoffen voor essentiële analytische en laboratoriumtoepassingen wil invoeren of produceren dan wel gereguleerde stoffen voor kritische toepassingen (halonen) voor gebruik als grondstof of voor gebruik als technische hulpstof wil invoeren, moet de in de punten 6 tot en met 9 beschreven procedure volgen. |
| --- | --- |

5.

Elke onderneming die in 2018 gereguleerde stoffen voor essentiële analytische en laboratoriumtoepassingen wil invoeren of produceren dan wel gereguleerde stoffen voor kritische toepassingen (halonen) voor gebruik als grondstof of voor gebruik als technische hulpstof wil invoeren, moet de in de punten 6 tot en met 9 beschreven procedure volgen.

| 6. | Ondernemingen die zich nog niet in het nieuwe ODS-vergunningensysteem hebben geregistreerd (https://webgate.ec.europa.eu/ods2), moeten dit voor 10 mei 2017 doen. |
| --- | --- |

6.

Ondernemingen die zich nog niet in het nieuwe ODS-vergunningensysteem hebben geregistreerd (https://webgate.ec.europa.eu/ods2), moeten dit voor 10 mei 2017 doen.

| 7. | Ondernemingen moeten het via het ODS-vergunningensysteem online beschikbare aanvraagformulier voor een quotum invullen en indienen.
  Het aanvraagformulier voor een quotum is vanaf 10 mei 2017 online beschikbaar via het ODS-vergunningensysteem. |
| --- | --- |

7.

Ondernemingen moeten het via het ODS-vergunningensysteem online beschikbare aanvraagformulier voor een quotum invullen en indienen.

Het aanvraagformulier voor een quotum is vanaf 10 mei 2017 online beschikbaar via het ODS-vergunningensysteem.

| 8. | Enkel naar behoren ingevulde aanvraagformulieren voor een quotum waarin geen fouten staan en die uiterlijk op 9 juni 2017 zijn ontvangen, worden door de Commissie als geldig aangemerkt.
  Ondernemingen worden ertoe aangespoord hun aanvraagformulieren voor een quotum zo spoedig mogelijk en lang genoeg vóór de uiterste datum in te dienen, zodat eventuele correcties vóór de uiterste datum kunnen worden aangebracht en de formulieren eventueel vóór de uiterste datum opnieuw kunnen worden ingediend. |
| --- | --- |

8.

Enkel naar behoren ingevulde aanvraagformulieren voor een quotum waarin geen fouten staan en die uiterlijk op 9 juni 2017 zijn ontvangen, worden door de Commissie als geldig aangemerkt.

Ondernemingen worden ertoe aangespoord hun aanvraagformulieren voor een quotum zo spoedig mogelijk en lang genoeg vóór de uiterste datum in te dienen, zodat eventuele correcties vóór de uiterste datum kunnen worden aangebracht en de formulieren eventueel vóór de uiterste datum opnieuw kunnen worden ingediend.

| 9. | De indiening van een aanvraagformulier voor een quotum geeft op zich nog niet het recht gereguleerde stoffen voor essentiële analytische en laboratoriumtoepassingen in te voeren of te produceren dan wel gereguleerde stoffen voor kritische toepassingen (halonen) voor gebruik als grondstof of voor gebruik als technische hulpstof in te voeren. Voordat in 2018 invoer of productie kan plaatsvinden, moet de onderneming een vergunning aanvragen met behulp van het online via het ODS-vergunningensysteem beschikbare aanvraagformulier voor een vergunning. |
| --- | --- |

9.

De indiening van een aanvraagformulier voor een quotum geeft op zich nog niet het recht gereguleerde stoffen voor essentiële analytische en laboratoriumtoepassingen in te voeren of te produceren dan wel gereguleerde stoffen voor kritische toepassingen (halonen) voor gebruik als grondstof of voor gebruik als technische hulpstof in te voeren. Voordat in 2018 invoer of productie kan plaatsvinden, moet de onderneming een vergunning aanvragen met behulp van het online via het ODS-vergunningensysteem beschikbare aanvraagformulier voor een vergunning.

Wat betreft invoer voor andere toepassingen en gebruiken dan vermeld in punt 4 en uitvoer

| 10. | Elke onderneming die in 2018 gereguleerde stoffen wil uitvoeren dan wel gereguleerde stoffen voor andere toepassingen en gebruiken dan vermeld in punt 4 wil invoeren, moet de in de punten 11 en 12 beschreven procedure volgen. |
| --- | --- |

10.

Elke onderneming die in 2018 gereguleerde stoffen wil uitvoeren dan wel gereguleerde stoffen voor andere toepassingen en gebruiken dan vermeld in punt 4 wil invoeren, moet de in de punten 11 en 12 beschreven procedure volgen.

| 11. | Ondernemingen die zich nog niet in het nieuwe ODS-vergunningensysteem hebben geregistreerd, moeten dit zo spoedig mogelijk doen. |
| --- | --- |

11.

Ondernemingen die zich nog niet in het nieuwe ODS-vergunningensysteem hebben geregistreerd, moeten dit zo spoedig mogelijk doen.

| 12. | Voordat in 2018 invoer voor andere toepassingen en gebruiken dan vermeld in punt 4 dan wel uitvoer kan plaatsvinden, moet de onderneming een vergunning aanvragen met behulp van het online via het ODS-vergunningensysteem beschikbare aanvraagformulier voor een vergunning. |
| --- | --- |

12.

Voordat in 2018 invoer voor andere toepassingen en gebruiken dan vermeld in punt 4 dan wel uitvoer kan plaatsvinden, moet de onderneming een vergunning aanvragen met behulp van het online via het ODS-vergunningensysteem beschikbare aanvraagformulier voor een vergunning.

---

(1)  PB L 286 van 31.10.2009, blz. 1.

(2)  NB: Alleen de invoer of uitvoer van stoffen die ingevolge de artikelen 15 en 17 van het algemene invoer- of uitvoerverbod zijn vrijgesteld, kan worden toegestaan.

(3)  PB L 145 van 4.6.2008, blz. 1.

(4)  PB L 147 van 2.6.2011, blz. 4.

---