# Il-Ġurnal Uffiċjali C 404/1 ta

| | ISSN 1977-0987 |
| --- | --- |
| Il-Ġurnal Uffiċjali
  tal-Unjoni Ewropea | C 404 |
| | |
| Edizzjoni bil-Malti | Informazzjoni u Avviżi | Volum 591 ta' Novembru 2016 |

ISSN 1977-0987

Il-Ġurnal Uffiċjali

tal-Unjoni Ewropea

C 404

Edizzjoni bil-Malti

Informazzjoni u Avviżi

Volum 591 ta' Novembru 2016

---

| Avviż Nru | Werrej | Paġna |
| --- | --- | --- |
| | II   Komunikazzjonijiet |
| | KOMUNIKAZZJONIJIET MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA |
| | Il-Kummissjoni Ewropea |
| 2016/C 404/01 | Katalogu komuni ta’ varjetajiet ta’ speċijiet ta’ ħxejjex — is-sitt suppliment mal-34 edizzjoni sħiħa | 1 |
| 2016/C 404/02 | Katalgu komuni ta’ varjetajiet ta’ speċi ta’ pjanti agrikoli — is-seba’ suppliment mal-34 edizzjoni sħiħa | 14 |

Avviż Nru

Werrej

Paġna

II   Komunikazzjonijiet

KOMUNIKAZZJONIJIET MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA

Il-Kummissjoni Ewropea

2016/C 404/01

Katalogu komuni ta’ varjetajiet ta’ speċijiet ta’ ħxejjex — is-sitt suppliment mal-34 edizzjoni sħiħa

1

2016/C 404/02

Katalgu komuni ta’ varjetajiet ta’ speċi ta’ pjanti agrikoli — is-seba’ suppliment mal-34 edizzjoni sħiħa

14

---

| MT | |
| --- | --- |

MT

---

II Komunikazzjonijiet

KOMUNIKAZZJONIJIET MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA

Il-Kummissjoni Ewropea

| 1.11.2016 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 404/1 |
| --- | --- | --- | --- |

1.11.2016

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 404/1

---

KATALOGU KOMUNI TA’ VARJETAJIET TA’ SPEĊIJIET TA’ ĦXEJJEX

is-sitt suppliment mal-34 edizzjoni sħiħa

(2016/C 404/01)

Werrej

| Spjega | 3 |
| --- | --- |

Spjega

| Lista ta’ speċi ta’ ħxejjex | 4 |
| --- | --- |

Lista ta’ speċi ta’ ħxejjex

| 1. | Allium cepa L. |
| --- | --- |

1.

| 1.1 | Allium cepa L. Il-grupp Aggregatum - Xalotti |
| --- | --- |

1.1

Allium cepa L. Il-grupp Aggregatum - Xalotti

| 1.2 | Allium cepa L. Il-grupp Ċepa - Basal u Echalion |
| --- | --- |

1.2

Allium cepa L. Il-grupp Ċepa - Basal u Echalion

| 3. | Allium porrum L. Kurrat |
| --- | --- |

3.

Allium porrum L. Kurrat

| 6. | Anthriscus cerefolium (L.)
  Hoffm. Sorfolja |
| --- | --- |

6.

Anthriscus cerefolium (L.)
  Hoffm. Sorfolja

| 7. | Apium graveolens L. Tipi Differenti ta’ Karfus |
| --- | --- |

7.

Apium graveolens L. Tipi Differenti ta’ Karfus

| 7.1 | Apium graveolens L. Karfus |
| --- | --- |

7.1

Apium graveolens L. Karfus

| 7.2 | Apium graveolens L. Karfus ta tipi differenti |
| --- | --- |

7.2

Apium graveolens L. Karfus ta tipi differenti

| 8. | Asparagus officinalis L. Asparagu, Spraġ |
| --- | --- |

8.

Asparagus officinalis L. Asparagu, Spraġ

| 9. | Beta vulgaris L. |
| --- | --- |

9.

| 9.1 | Beta vulgaris L. Pitravi inkluż il-pitrava Cheltenham |
| --- | --- |

9.1

Beta vulgaris L. Pitravi inkluż il-pitrava Cheltenham

| 9.2 | Beta vulgaris L. Selq jew Chard |
| --- | --- |

9.2

Beta vulgaris L. Selq jew Chard

| 10. | Brassica oleracea L. |
| --- | --- |

10.

| 10.1 | Brassica oleracea L. Kaboċċa mberfla |
| --- | --- |

10.1

Brassica oleracea L. Kaboċċa mberfla

| 10.2 | Brassica oleracea L. Pastard |
| --- | --- |

10.2

Brassica oleracea L. Pastard

| 10.3 | Brassica oleracea L. Brokkli li qed inibbet jew Kalabris |
| --- | --- |

10.3

Brassica oleracea L. Brokkli li qed inibbet jew Kalabris

| 10.4 | Brassica oleracea L. Kaboċċi ta Brussell, Kaboċċi taz-zokk |
| --- | --- |

10.4

Brassica oleracea L. Kaboċċi ta Brussell, Kaboċċi taz-zokk

| 10.5 | Brassica oleracea L. Kaboċċa mflefla (Savoy) |
| --- | --- |

10.5

Brassica oleracea L. Kaboċċa mflefla (Savoy)

| 10.6 | Brassica oleracea L. Kaboċċa bajda |
| --- | --- |

10.6

Brassica oleracea L. Kaboċċa bajda

| 10.7 | Brassica oleracea L. Kaboċċa hamra |
| --- | --- |

10.7

Brassica oleracea L. Kaboċċa hamra

| 10.8 | Brassica oleracea L. Ġidra |
| --- | --- |

10.8

Brassica oleracea L. Ġidra

| 11. | Brassica rapa L. |
| --- | --- |

11.

| 11.1 | Brassica rapa L. Kaboċċa Ċiniża |
| --- | --- |

11.1

Brassica rapa L. Kaboċċa Ċiniża

| 11.2 | Brassica rapa L. Nevew |
| --- | --- |

11.2

Brassica rapa L. Nevew

| 12. | Capsicum annuum L. Bżar aħmar jew Bżar ieħor |
| --- | --- |

12.

Capsicum annuum L. Bżar aħmar jew Bżar ieħor

| 14. | Cichorium intybus L. Ċikwejra |
| --- | --- |

14.

Cichorium intybus L. Ċikwejra

| 14.1 | Cichorium intybus L. Ċikwejra Witloof |
| --- | --- |

14.1

Cichorium intybus L. Ċikwejra Witloof

| 14.2 | Cichorium intybus L. Ċikwejra b’weraq kbar jew ċikwejra Taljana |
| --- | --- |

14.2

Cichorium intybus L. Ċikwejra b’weraq kbar jew ċikwejra Taljana

| 14.3 | Cichorium intybus L. Ċikwejra industrijali |
| --- | --- |

14.3

Cichorium intybus L. Ċikwejra industrijali

| 16. | Cucumis melo L. Bettieħ |
| --- | --- |

16.

Cucumis melo L. Bettieħ

| 17. | Cucumis sativus L. Ħjar/Ħjara żgħir |
| --- | --- |

17.

Cucumis sativus L. Ħjar/Ħjara żgħir

| 17.1 | Cucumis sativus L. Ħjara |
| --- | --- |

17.1

Cucumis sativus L. Ħjara

| 17.2 | Cucumis sativus L. Ħjara żgħira għall-immarinar |
| --- | --- |

17.2

Cucumis sativus L. Ħjara żgħira għall-immarinar

| 19. | Cucurbita pepo L. Qargħa bagħli jew Żukkini, Qargħa twil |
| --- | --- |

19.

Cucurbita pepo L. Qargħa bagħli jew Żukkini, Qargħa twil

| 21. | Daucus carota L. Karrotti |
| --- | --- |

21.

Daucus carota L. Karrotti

| 21.1 | Daucus carota L. Karrotti |
| --- | --- |

21.1

Daucus carota L. Karrotti

| 21.2 | Daucus carota L. Karrotti għall-għalf |
| --- | --- |

21.2

Daucus carota L. Karrotti għall-għalf

| 23. | Lactuca sativa L. Ħass |
| --- | --- |

23.

Lactuca sativa L. Ħass

| 24. | Solanum lycopersicum L. Tadam |
| --- | --- |

24.

Solanum lycopersicum L. Tadam

| 26. | Phaseolus coccineus L. Fażola ta Spanja |
| --- | --- |

26.

Phaseolus coccineus L. Fażola ta Spanja

| 27. | Phaseolus vulgaris L. Fażola |
| --- | --- |

27.

Phaseolus vulgaris L. Fażola

| 27.1 | Phaseolus vulgaris L. Fażola żgħira |
| --- | --- |

27.1

Phaseolus vulgaris L. Fażola żgħira

| 27.2 | Phaseolus vulgaris L. Fażola li tixxeblek |
| --- | --- |

27.2

Phaseolus vulgaris L. Fażola li tixxeblek

| 28. | Pisum sativum L.
  (partim) Piżella |
| --- | --- |

28.

Pisum sativum L.
  (partim) Piżella

| 28.1 | Pisum sativum L. (partim) Piżella mkemmxa |
| --- | --- |

28.1

Pisum sativum L. (partim) Piżella mkemmxa

| 28.2 | Pisum sativum L. (partim) Piżella tonda |
| --- | --- |

28.2

Pisum sativum L. (partim) Piżella tonda

| 28.3 | Pisum sativum L. (partim) Piżella ħelwa |
| --- | --- |

28.3

Pisum sativum L. (partim) Piżella ħelwa

| 29. | Raphanus sativus L. |
| --- | --- |

29.

| 29.1 | Raphanus sativus L. Ravanell |
| --- | --- |

29.1

Raphanus sativus L. Ravanell

| 29.2 | Raphanus sativus L. Ravanell iswed |
| --- | --- |

29.2

Raphanus sativus L. Ravanell iswed

| 33. | Spinacia oleracea L. Spinaċi |
| --- | --- |

33.

Spinacia oleracea L. Spinaċi

| 34. | Valerianella locusta (L.)
  Laterr. Valerjanella |
| --- | --- |

34.

Valerianella locusta (L.)
  Laterr. Valerjanella

| 35. | Vicia faba L.
  (partim) Ful kbir |
| --- | --- |

35.

Vicia faba L.
  (partim) Ful kbir

| 36. | Zea mays L.
  (partim) |
| --- | --- |

36.

| 36.1 | Zea mays L. Qamħirrun ħelu |
| --- | --- |

36.1

Zea mays L. Qamħirrun ħelu

| 36.2 | Zea mays L. Pop korn |
| --- | --- |

36.2

Zea mays L. Pop korn

---

SPJEGA

| 1. | Dan is-sitt (6) suppliment mal-34 edizzjoni sħiħa tal-katalogu komuni tal-varjetajiet ta' speċijiet ta' ħxejjex (1) jinkorpora l-modifiki li kien hemm bżonn li jiżdiedu biex jitqies it-tagħrif li l-Kummissjoni rċeviet mingħand l-Istati Membri. |
| --- | --- |

1.

Dan is-sitt (6) suppliment mal-34 edizzjoni sħiħa tal-katalogu komuni tal-varjetajiet ta' speċijiet ta' ħxejjex (1) jinkorpora l-modifiki li kien hemm bżonn li jiżdiedu biex jitqies it-tagħrif li l-Kummissjoni rċeviet mingħand l-Istati Membri.

| 2. | Dan is-suppliment isegwi s-sottodiviżjoni adottata fl-34 edizzjoni sħiħa. Tista' ssir referenza għat-tifsiriet ta' din l-edizzjoni. |
| --- | --- |

2.

Dan is-suppliment isegwi s-sottodiviżjoni adottata fl-34 edizzjoni sħiħa. Tista' ssir referenza għat-tifsiriet ta' din l-edizzjoni.

| 3. | Dan is-suppliment ikopri l-perjodu sat-31 ta' Awwissu 2016. |
| --- | --- |

3.

Dan is-suppliment ikopri l-perjodu sat-31 ta' Awwissu 2016.

| 4. | Il-modifiki li saru fl-34 edizzjoni sħiħa huma indikati fil-kolonna 4 bil-mod li ġej:






  — “(add.)”: | tfisser pożizzjoni ġdida introdotta fil-katalogu komuni; |
| --- | --- | --- |

4.

Il-modifiki li saru fl-34 edizzjoni sħiħa huma indikati fil-kolonna 4 bil-mod li ġej:

— “(add.)”:

tfisser pożizzjoni ġdida introdotta fil-katalogu komuni;

| — “(mod.)”: | tfisser modifika għal pożizzjoni eżistenti. L-indikazzjonijiet marbutin ma' din il-pożizzjoni fis-suppliment attwali jieħdu post dawk fl-34 edizzjoni sħiħa; |
| --- | --- |

— “(mod.)”:

tfisser modifika għal pożizzjoni eżistenti. L-indikazzjonijiet marbutin ma' din il-pożizzjoni fis-suppliment attwali jieħdu post dawk fl-34 edizzjoni sħiħa;

| — “(del.)”: | tfisser li l-pożizzjoni u l-indikazzjonijiet kollha marbutin magħha jitħassru mill-katalogu komuni. |
| --- | --- |

— “(del.)”:

tfisser li l-pożizzjoni u l-indikazzjonijiet kollha marbutin magħha jitħassru mill-katalogu komuni.

| 5. | Dan is-suppliment jikkonċerna l-varjetajiet innotifikati li d-dispożizzjonijiet stipulati fl-Artikolu 16(1) tad-Direttiva tal-Kunsill 2002/55/KE (2) japplikaw għalihom. |
| --- | --- |

5.

Dan is-suppliment jikkonċerna l-varjetajiet innotifikati li d-dispożizzjonijiet stipulati fl-Artikolu 16(1) tad-Direttiva tal-Kunsill 2002/55/KE (2) japplikaw għalihom.

| 6. | Meta l-kodiċi ta' mantenitur ma jidhirx fl-34 edizzjoni sħiħa, isem il-mantenitur u l-indirizz tiegħu jistgħu jinkisbu mill-awtorità indikata fil-lista għall-Istat Membru jew għall-pajjiż tal-EFTA kkonċernat. |
| --- | --- |

6.

Meta l-kodiċi ta' mantenitur ma jidhirx fl-34 edizzjoni sħiħa, isem il-mantenitur u l-indirizz tiegħu jistgħu jinkisbu mill-awtorità indikata fil-lista għall-Istat Membru jew għall-pajjiż tal-EFTA kkonċernat.

---

(1)  ĠU C 395, 27.11.2015, p. 1.

(2)  ĠU L 193, 20.7.2002, p. 33.

---

1.   ALLIUM CEPA L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot | | |
| | | | |
| 2 | Allium cepa L. - Cepa group - Onion, Echalion | | |
| Birnförmige | b NL x | | (mod.) |
| Casablanca | | | (del.) |
| Giant Zittau | b UK 6170 | | (mod.) |
| Piroska | a DE 7464 | | (mod.) |
| Rakoczi Piroska | a HU x | | |
| Rakoczi Piroska | | | (add.)= Piroska |
| Yukom | | | (del.) |
| Zittauer gelbe | | | (del.) |

1

2

3

4

1

Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot

2

Allium cepa L. - Cepa group - Onion, Echalion

Birnförmige

b NL x

(mod.)

Casablanca

(del.)

Giant Zittau

b UK 6170

(mod.)

Piroska

a DE 7464

(mod.)

Rakoczi Piroska

a HU x

Rakoczi Piroska

(add.)= Piroska

Yukom

(del.)

Zittauer gelbe

(del.)

3.   ALLIUM PORRUM L. - LEEK

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Bleu de Solaise | b FR x | | (mod.) Blue Solaise UK |
| Blue Solaise | | | = Bleu de Solaise |

1

2

3

4

Bleu de Solaise

b FR x

(mod.) Blue Solaise UK

Blue Solaise

= Bleu de Solaise

6.   ANTHRISCUS CEREFOLIUM (L.) HOFFM. - CHERVIL

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Verena | | | (del.) |

1

2

3

4

Verena

(del.)

7.   APIUM GRAVEOLENS L. - CELERY

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Apium graveolens L. - Celery | | |
| | | | |
| 2 | Apium graveolens L. - Celeriac | | |
| Giant Prague | | | (del.)= Prager Reuzen |
| Prager Reuzen | | | (del.) |

1

2

3

4

1

Apium graveolens L. - Celery

2

Apium graveolens L. - Celeriac

Giant Prague

(del.)= Prager Reuzen

Prager Reuzen

(del.)

8.   ASPARAGUS OFFICINALIS L. - ASPARAGUS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Steineo | a DE 4692 | | H (mod.) |

1

2

3

4

Steineo

a DE 4692

H (mod.)

9.   BETA VULGARIS L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Beta vulgaris L. - Beetroot, including Cheltenham beet | | |
| | | | |
| 2 | Beta vulgaris L. - Spinach beet or Chard | | |
| Walliser | a AT 88 | | (mod.) |

1

2

3

4

1

Beta vulgaris L. - Beetroot, including Cheltenham beet

2

Beta vulgaris L. - Spinach beet or Chard

Walliser

a AT 88

(mod.)

10.   BRASSICA OLERACEA L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Brassica oleracea L. - Curly kale | | |
| Vates | | | (del.) |
| 2 | Brassica oleracea L. - Cauliflower | | |
| | | | |
| 3 | Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese | | |
| Spike | | | (del.) |
| 4 | Brassica oleracea L. - Brussels sprouts | | |
| | | | |
| 5 | Brassica oleracea L. - Savoy cabbage | | |
| Grote Late Groene 2 | | | = Vertus 2 |
| Vertus 2 | a CZ 239, a DE 8840, b NL 65 | | (mod.) Grote Late Groene 2 NL |
| 6 | Brassica oleracea L. - White cabbage | | |
| Filderkraut | a DE 2549, b NL x | | (mod.) |
| Kopenhagener Markt 3 | | | (del.) |
| Türkis | a DE 8840 | | (mod.) |
| 7 | Brassica oleracea L. - Red cabbage | | |
| Granat | a DE 4676, a AT 88 | | (mod.) |
| Langedijker Herfst | | | (del.) |
| 8 | Brassica oleracea L. - Kohlrabi | | |
| Delikateß blauer | a DE 8840 | | (mod.) |
| Knaufs Ideal | a DE 8840 | | (mod.) |
| Wener Blauwe | | | (del.) |

1

2

3

4

1

Brassica oleracea L. - Curly kale

Vates

(del.)

2

Brassica oleracea L. - Cauliflower

3

Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese

Spike

(del.)

4

Brassica oleracea L. - Brussels sprouts

5

Brassica oleracea L. - Savoy cabbage

Grote Late Groene 2

= Vertus 2

Vertus 2

a CZ 239, a DE 8840, b NL 65

(mod.) Grote Late Groene 2 NL

6

Brassica oleracea L. - White cabbage

Filderkraut

a DE 2549, b NL x

(mod.)

Kopenhagener Markt 3

(del.)

Türkis

a DE 8840

(mod.)

7

Brassica oleracea L. - Red cabbage

Granat

a DE 4676, a AT 88

(mod.)

Langedijker Herfst

(del.)

8

Brassica oleracea L. - Kohlrabi

Delikateß blauer

a DE 8840

(mod.)

Knaufs Ideal

a DE 8840

(mod.)

Wener Blauwe

(del.)

10.   BRASSICA OLERACEA L. - - CONSERVATION VARIETIES

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Brassica oleracea L. - Curly kale | | |
| | | | |
| 2 | Brassica oleracea L. - Cauliflower | | |
| | | | |
| 3 | Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese | | |
| | | | |
| 4 | Brassica oleracea L. - Brussels sprouts | | |
| | | | |
| 5 | Brassica oleracea L. - Savoy cabbage | | |
| | | | |
| 6 | Brassica oleracea L. - White cabbage | | |
| Čepinski | b HR 749 | | (add.) Region of origin:Croatia |
| 7 | Brassica oleracea L. - Red cabbage | | |
| | | | |
| 8 | Brassica oleracea L. - Kohlrabi | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Brassica oleracea L. - Curly kale

2

Brassica oleracea L. - Cauliflower

3

Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese

4

Brassica oleracea L. - Brussels sprouts

5

Brassica oleracea L. - Savoy cabbage

6

Brassica oleracea L. - White cabbage

Čepinski

b HR 749

(add.) Region of origin:Croatia

7

Brassica oleracea L. - Red cabbage

8

Brassica oleracea L. - Kohlrabi

10.   BRASSICA OLERACEA L. - - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Brassica oleracea L. - Curly kale | | |
| Red Devil | UK | | (add.) |
| Seaweed | UK | | (add.) |
| 2 | Brassica oleracea L. - Cauliflower | | |
| | | | |
| 3 | Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese | | |
| | | | |
| 4 | Brassica oleracea L. - Brussels sprouts | | |
| | | | |
| 5 | Brassica oleracea L. - Savoy cabbage | | |
| | | | |
| 6 | Brassica oleracea L. - White cabbage | | |
| | | | |
| 7 | Brassica oleracea L. - Red cabbage | | |
| | | | |
| 8 | Brassica oleracea L. - Kohlrabi | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Brassica oleracea L. - Curly kale

Red Devil

UK

(add.)

Seaweed

UK

(add.)

2

Brassica oleracea L. - Cauliflower

3

Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese

4

Brassica oleracea L. - Brussels sprouts

5

Brassica oleracea L. - Savoy cabbage

6

Brassica oleracea L. - White cabbage

7

Brassica oleracea L. - Red cabbage

8

Brassica oleracea L. - Kohlrabi

11.   BRASSICA RAPA L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Brassica rapa L. - Chinese cabbage | | |
| Calcaria | | | (del.) |
| 2 | Brassica rapa L. - Turnip | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Brassica rapa L. - Chinese cabbage

Calcaria

(del.)

2

Brassica rapa L. - Turnip

12.   CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI, PEPPER

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Gourmet | | | (del.) |
| Horgoška Slatka 2 | | | (del.) |
| Serva | | | (del.) |
| Topgirl | | | f: 31.5.2018 |
| Varuna | | | (del.) |

1

2

3

4

Gourmet

(del.)

Horgoška Slatka 2

(del.)

Serva

(del.)

Topgirl

f: 31.5.2018

Varuna

(del.)

12.   CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI, PEPPER - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Golden Cayenne | UK | | (add.) |

1

2

3

4

Golden Cayenne

UK

(add.)

14.   CICHORIUM INTYBUS L. - CHICORY

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Cichorium intybus L. - Witloof chicory | | |
| | | | |
| 2 | Cichorium intybus L. - Large-leaved chicory / Italian chicory | | |
| TT 614 | a NL 15 | | (add.)(1) |
| TT 4010 | a NL 121 | | H (add.)(1) |
| 3 | Cichorium intybus L. - Industrial chicory | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Cichorium intybus L. - Witloof chicory

2

Cichorium intybus L. - Large-leaved chicory / Italian chicory

TT 614

a NL 15

(add.)(1)

TT 4010

a NL 121

H (add.)(1)

3

Cichorium intybus L. - Industrial chicory

16.   CUCUMIS MELO L. - MELON

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Cantalupo di Charentais | | | = Charentais |
| Charentais | b FR S14212, b UK 154 | | (mod.) Francesino IT |
| Cantalupo di Charentais | b IT x | | |
| Francesino | | | = Charentais |
| Party | a NL 79 | | H (add.) |

1

2

3

4

Cantalupo di Charentais

= Charentais

Charentais

b FR S14212, b UK 154

(mod.) Francesino IT

Cantalupo di Charentais

b IT x

Francesino

= Charentais

Party

a NL 79

H (add.)

17.   CUCUMIS SATIVUS L. - CUCUMBER/GHERKIN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Cucumis sativus L. - Cucumber | | |
| Mogura | a NL 108 | | H (add.) |
| 2 | Cucumis sativus L. - Gherkin | | |
| Bidretta | a DE 8840 | | H (mod.) |
| Eva | a DE 8840 | | (mod.) |
| Ira | a DE 8840 | | H (mod.) |
| Mervita | | | (del.) |
| Moringa | | | (del.) |
| Perenta | a DE 8840 | | H (mod.) |
| Sremski | a CZ 1187, a DE 9707, a PL 187 | | H (mod.) |

1

2

3

4

1

Cucumis sativus L. - Cucumber

Mogura

a NL 108

H (add.)

2

Cucumis sativus L. - Gherkin

Bidretta

a DE 8840

H (mod.)

Eva

a DE 8840

(mod.)

Ira

a DE 8840

H (mod.)

Mervita

(del.)

Moringa

(del.)

Perenta

a DE 8840

H (mod.)

Sremski

a CZ 1187, a DE 9707, a PL 187

H (mod.)

19.   CUCURBITA PEPO L. - MARROW OR COURGETTE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Kayssar | a NL 26 | | H (add.) |
| Zuboda | a DE 8840 | | (mod.) |

1

2

3

4

Kayssar

a NL 26

H (add.)

Zuboda

a DE 8840

(mod.)

19.   CUCURBITA PEPO L. - MARROW OR COURGETTE - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Gold Medal | b DE 9684 | | (add.) |
| Gold Wizard | b DE 9684 | | (add.) |
| Golden Marbre | b DE 9684 | | (add.) |
| Heart of Gold | b DE 9684 | | (add.) |
| Pik a pie | b DE 9684 | | (add.) |

1

2

3

4

Gold Medal

b DE 9684

(add.)

Gold Wizard

b DE 9684

(add.)

Golden Marbre

b DE 9684

(add.)

Heart of Gold

b DE 9684

(add.)

Pik a pie

b DE 9684

(add.)

21.   DAUCUS CAROTA L. - CARROT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Daucus carota L. - Carrot | | |
| Betaking | | | (del.) |
| Danvers | | | (del.) |
| Danvers Half Long | b UK x | | (mod.) |
| Ingot | | | (del.) |
| Kardame | a DE 8840 | | (mod.) |
| Karlena | a DE 8840 | | (mod.) |
| Karnavit | a DE 8840 | | H (mod.) |
| 2 | Daucus carota L. - Fodder carrot | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Daucus carota L. - Carrot

Betaking

(del.)

Danvers

(del.)

Danvers Half Long

b UK x

(mod.)

Ingot

(del.)

Kardame

a DE 8840

(mod.)

Karlena

a DE 8840

(mod.)

Karnavit

a DE 8840

H (mod.)

2

Daucus carota L. - Fodder carrot

23.   LACTUCA SATIVA L. - LETTUCE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Attractie | b NL x | | (mod.) Brunhilde NL New Market UK Sans rivale à graine blanche NL |
| Attraktion | a DE 7653 | | |
| Unrivalled | b UK 6170 | | |
| Attraktion | | | = Attractie |
| Avenir | a NL 26 | | (add.) |
| Brunhilde | | | = Attractie |
| Dornas | a NL 108 | | (add.) |
| Dubriano | a NL 108 | | (add.) |
| Elliosca | a NL 108 | | (add.) |
| Gaudea | a NL 108 | | (add.) |
| Loka | a NL 26 | | (mod.) |
| Mattinas | a NL 108 | | (add.) |
| Modiva | | | (del.) |
| Mona | a CZ 56, a DE 8840 | | (mod.) |
| New Market | | | = Attractie |
| Pazmanea | a NL 108 | | (add.) |
| Presteria | a NL 108 | | (add.) |
| Sans rivale à graine blanche | | | = Attractie |
| Saturdaï | a NL 108 | | (add.) |
| Simila | a NL 26 | | (add.) |
| Sioux | a NL 274 | | (mod.) |
| Unrivalled | | | = Attractie |
| Vili | a NL 26 | | (add.) |
| Wengen | a NL 108 | | (add.) |
| White Boston | | | = Attractie |
| Zoumaï | a NL 108 | | (add.) |

1

2

3

4

Attractie

b NL x

(mod.) Brunhilde NL New Market UK Sans rivale à graine blanche NL

Attraktion

a DE 7653

Unrivalled

b UK 6170

Attraktion

= Attractie

Avenir

a NL 26

(add.)

Brunhilde

= Attractie

Dornas

a NL 108

(add.)

Dubriano

a NL 108

(add.)

Elliosca

a NL 108

(add.)

Gaudea

a NL 108

(add.)

Loka

a NL 26

(mod.)

Mattinas

a NL 108

(add.)

Modiva

(del.)

Mona

a CZ 56, a DE 8840

(mod.)

New Market

= Attractie

Pazmanea

a NL 108

(add.)

Presteria

a NL 108

(add.)

Sans rivale à graine blanche

= Attractie

Saturdaï

a NL 108

(add.)

Simila

a NL 26

(add.)

Sioux

a NL 274

(mod.)

Unrivalled

= Attractie

Vili

a NL 26

(add.)

Wengen

a NL 108

(add.)

White Boston

= Attractie

Zoumaï

a NL 108

(add.)

24.   SOLANUM LYCOPERSICUM L. - TOMATO

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Baikonur | a NL 26 | | H (add.) |
| Camarque | b NL 26 | | H (add.) |
| Gandhi | | | (del.) |
| Gartenperle | a DE 8840 | | (mod.) |
| Goldene Königin | a NL 274 | | (add.) |
| Kerim | | | (del.) |
| Mondana | | | (del.) |
| Sonny | | | (del.) |
| Telim | | | (del.) |
| Tellino | | | (del.) |
| Toivo | a NL 8 | | H (add.) |
| Tomagino | a NL 26 | | H (add.) |
| Tondo | | | (del.) |

1

2

3

4

Baikonur

a NL 26

H (add.)

Camarque

b NL 26

H (add.)

Gandhi

(del.)

Gartenperle

a DE 8840

(mod.)

Goldene Königin

a NL 274

(add.)

Kerim

(del.)

Mondana

(del.)

Sonny

(del.)

Telim

(del.)

Tellino

(del.)

Toivo

a NL 8

H (add.)

Tomagino

a NL 26

H (add.)

Tondo

(del.)

24.   SOLANUM LYCOPERSICUM L. - TOMATO - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Chocolate Pear | UK | | (add.) |
| Indigo Kumquat | UK | | (add.) |
| Sweet Casaday | UK | | (add.) |

1

2

3

4

Chocolate Pear

UK

(add.)

Indigo Kumquat

UK

(add.)

Sweet Casaday

UK

(add.)

26.   PHASEOLUS COCCINEUS L. - RUNNER BEAN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Rotblühende | a DE x | | (add.) |
| Sun Bright | | | (del.) |

1

2

3

4

Rotblühende

a DE x

(add.)

Sun Bright

(del.)

26.   PHASEOLUS COCCINEUS L. - RUNNER BEAN - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Aurora | UK | | (add.) |
| Snowdrift | UK | | (add.) |

1

2

3

4

Aurora

UK

(add.)

Snowdrift

UK

(add.)

27.   PHASEOLUS VULGARIS L. - FRENCH BEAN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean | | |
| Adriana | a DE 8840 | | (mod.) |
| Angelina | a DE 8840 | | (mod.) |
| Antonia | a DE 8840 | | (mod.) |
| Aviator | b NL 72 | | (add.) |
| Berggold | a DE 8840, b NL 4 | | (mod.) |
| Beurre cent pour un | | | (del.)= Unrivalled Wax |
| Brede z. dr. | | | (del.) |
| Compliment | | | (del.) |
| Goldhorn Wax | | | (del.)= Unrivalled Wax |
| Jessica | a DE 9228 | | (mod.) |
| Joie | a DE 8840 | | (mod.) |
| Koning der Belgen | | | (del.) |
| Pencil Pod Wax | | | (del.) |
| Pure Gold Wax | | | (del.) |
| Unrivalled Wax | | | (del.) |
| 2 | Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean | | |
| Goldmarie | a CZ x | | (mod.) |
| Mamba | b NL 72 | | (add.) |
| Quedlinburger Speck | a DE 8840 | | (mod.) |
| Toplong | | | (del.) |

1

2

3

4

1

Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean

Adriana

a DE 8840

(mod.)

Angelina

a DE 8840

(mod.)

Antonia

a DE 8840

(mod.)

Aviator

b NL 72

(add.)

Berggold

a DE 8840, b NL 4

(mod.)

Beurre cent pour un

(del.)= Unrivalled Wax

Brede z. dr.

(del.)

Compliment

(del.)

Goldhorn Wax

(del.)= Unrivalled Wax

Jessica

a DE 9228

(mod.)

Joie

a DE 8840

(mod.)

Koning der Belgen

(del.)

Pencil Pod Wax

(del.)

Pure Gold Wax

(del.)

Unrivalled Wax

(del.)

2

Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean

Goldmarie

a CZ x

(mod.)

Mamba

b NL 72

(add.)

Quedlinburger Speck

a DE 8840

(mod.)

Toplong

(del.)

28.   PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - PEA

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea | | |
| Bördi | a DE 8840 | | (mod.) |
| Cosima | | | (del.) |
| Fabio | a DE 8840, b NL 109e | | (mod.) |
| Lampo | | | (del.) |
| Lancet | a CZ 58 | | (mod.) |
| Lesly | a DE 9216 | | (add.) |
| Markana | a NL 274 | | (mod.) |
| Regina | | | (del.) |
| Tarn | b NL 109e | | (add.) |
| Tiffany | | | (del.) |
| Topaz | | | (del.) |
| Utrillo | | | f: 30.6.2018 |
| 2 | Pisum sativum L. (partim) - Round pea | | |
| | | | |
| 3 | Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea | | |
| SL3136 | a NL 79 | | (add.)(1) |
| SL3153 | a NL 79 | | (add.)(1) |

1

2

3

4

1

Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea

Bördi

a DE 8840

(mod.)

Cosima

(del.)

Fabio

a DE 8840, b NL 109e

(mod.)

Lampo

(del.)

Lancet

a CZ 58

(mod.)

Lesly

a DE 9216

(add.)

Markana

a NL 274

(mod.)

Regina

(del.)

Tarn

b NL 109e

(add.)

Tiffany

(del.)

Topaz

(del.)

Utrillo

f: 30.6.2018

2

Pisum sativum L. (partim) - Round pea

3

Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea

SL3136

a NL 79

(add.)(1)

SL3153

a NL 79

(add.)(1)

29.   RAPHANUS SATIVUS L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Raphanus sativus L. - Radish | | |
| Alex | | | (del.) |
| Arianna | a NL 26 | | H (add.) |
| Duett | | | (del.) |
| Ilka | a DE 7653 | | (mod.) |
| Isabell | | | (del.) |
| Jutrzenka | a CZ 1187, a PL 1087 | | (mod.) |
| Korund | a DE 7653 | | (mod.) |
| Lucia | a NL 274 | | H (mod.) |
| Parat | a NL 274 | | (mod.) |
| Ranger | a NL 8 | | H (add.) |
| Rodos | a DE 7653 | | (mod.) |
| Sniezka | a CZ 1187, a PL 1087 | | (add.) |
| Torero | | | (del.) |
| 2 | Raphanus sativus L. - Black radish | | |
| Deeptill | a DE 39 | | (mod.) |
| Mantanghong | | | (del.) |
| Sepp | | | (del.) |

1

2

3

4

1

Raphanus sativus L. - Radish

Alex

(del.)

Arianna

a NL 26

H (add.)

Duett

(del.)

Ilka

a DE 7653

(mod.)

Isabell

(del.)

Jutrzenka

a CZ 1187, a PL 1087

(mod.)

Korund

a DE 7653

(mod.)

Lucia

a NL 274

H (mod.)

Parat

a NL 274

(mod.)

Ranger

a NL 8

H (add.)

Rodos

a DE 7653

(mod.)

Sniezka

a CZ 1187, a PL 1087

(add.)

Torero

(del.)

2

Raphanus sativus L. - Black radish

Deeptill

a DE 39

(mod.)

Mantanghong

(del.)

Sepp

(del.)

33.   SPINACIA OLERACEA L. - SPINACH

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Falcon | b NL 78 | | H (mod.) |
| Monnopa | a NL 274 | | (mod.) |

1

2

3

4

Falcon

b NL 78

H (mod.)

Monnopa

a NL 274

(mod.)

34.   VALERIANELLA LOCUSTA (L.) LATERR. - CORN SALAD / LAMB'S LETTUCE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Coquille de Louviers | a FR x | | (mod.) |
| Etap | a NL 274 | | (mod.) |
| Juwallon | a NL 274 | | (mod.) |
| Vally | | | (del.) |

1

2

3

4

Coquille de Louviers

a FR x

(mod.)

Etap

a NL 274

(mod.)

Juwallon

a NL 274

(mod.)

Vally

(del.)

35.   VICIA FABA L. (PARTIM) - BROAD BEAN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Sirene | | | (del.) |
| Tango | | | (del.) |

1

2

3

4

Sirene

(del.)

Tango

(del.)

36.   ZEA MAYS L. (PARTIM) -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Zea mays L. - Sweet corn | | |
| Breza | a UK 1360 | | (add.) |
| Hardi | a UK 1360 | | (add.) |
| R400MR | a UK 1360 | | (add.)(1) |
| R98114W | a UK 1360 | | (add.)(1) |
| Salyna | a UK 1360 | | (add.) |
| 2 | Zea mays L. - Popcorn | | |
| R 265 | a FR S13540, a UK 1360 | | H (mod.)(1) |

1

2

3

4

1

Zea mays L. - Sweet corn

Breza

a UK 1360

(add.)

Hardi

a UK 1360

(add.)

R400MR

a UK 1360

(add.)(1)

R98114W

a UK 1360

(add.)(1)

Salyna

a UK 1360

(add.)

2

Zea mays L. - Popcorn

R 265

a FR S13540, a UK 1360

H (mod.)(1)

---

| 1.11.2016 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 404/14 |
| --- | --- | --- | --- |

1.11.2016

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 404/14

---

KATALGU KOMUNI TA’ VARJETAJIET TA’ SPEĊI TA’ PJANTI AGRIKOLI

is-seba’ suppliment mal-34 edizzjoni sħiħa

(2016/C 404/02)

Werrej

| Spjega | 16 |
| --- | --- |

Spjega

| Lista ta’ speċi agrikoli | 17 |
| --- | --- |

Lista ta’ speċi agrikoli

| I. | Xitla tal-pitravi |
| --- | --- |

I.

| 1. | Beta vulgaris L. Sugar beet |
| --- | --- |

1.

Beta vulgaris L. Sugar beet

| II. | Pjanti għall-għalf |
| --- | --- |

II.

| 12. | Dactylis glomerata L. Cocksfoot |
| --- | --- |

12.

Dactylis glomerata L. Cocksfoot

| 13. | Festuca arundinacea Schreber Tall fescue |
| --- | --- |

13.

Festuca arundinacea Schreber Tall fescue

| 16. | Festuca pratensis Huds. Meadow fescue |
| --- | --- |

16.

Festuca pratensis Huds. Meadow fescue

| 17. | Festuca rubra L. Red fescue |
| --- | --- |

17.

Festuca rubra L. Red fescue

| 18. | Festuca trachyphylla (Hack.) Krajina Hard fescue |
| --- | --- |

18.

Festuca trachyphylla (Hack.) Krajina Hard fescue

| 20. | Lolium multiflorum Lam. Italian ryegrass (including Westerwold ryegrass) |
| --- | --- |

20.

Lolium multiflorum Lam. Italian ryegrass (including Westerwold ryegrass)

| 20.1 | Ssp. alternativum |
| --- | --- |

20.1

| 20.2 | Ssp. non alternativum |
| --- | --- |

20.2

| 21. | Lolium perenne L. Perennial ryegrass |
| --- | --- |

21.

Lolium perenne L. Perennial ryegrass

| 22. | Lolium × boucheanum Kunth Hybrid ryegrass |
| --- | --- |

22.

Lolium × boucheanum Kunth Hybrid ryegrass

| 25. | Phleum pratense L. Timothy |
| --- | --- |

25.

Phleum pratense L. Timothy

| 27. | Poa nemoralis L. Wood meadowgrass |
| --- | --- |

27.

Poa nemoralis L. Wood meadowgrass

| 29. | Poa pratensis L. Smooth-stalked meadowgrass |
| --- | --- |

29.

Poa pratensis L. Smooth-stalked meadowgrass

| 39. | Medicago sativa L. Lucerne |
| --- | --- |

39.

Medicago sativa L. Lucerne

| 42. | Pisum sativum L.
  (Partim) Field pea |
| --- | --- |

42.

Pisum sativum L.
  (Partim) Field pea

| 44. | Trifolium hybridum L. Alsike clover |
| --- | --- |

44.

Trifolium hybridum L. Alsike clover

| 46. | Trifolium pratense L. Red clover |
| --- | --- |

46.

Trifolium pratense L. Red clover

| 47. | Trifolium repens L. White clover |
| --- | --- |

47.

Trifolium repens L. White clover

| 50. | Vicia faba L.
  (Partim) Field bean |
| --- | --- |

50.

Vicia faba L.
  (Partim) Field bean

| 56. | Phacelia tanacetifolia Benth. California bluebell |
| --- | --- |

56.

Phacelia tanacetifolia Benth. California bluebell

| 57. | Raphanus sativus L.
  var. oleiformis Pers. Fodder radish |
| --- | --- |

57.

Raphanus sativus L.
  var. oleiformis Pers. Fodder radish

| III. | Pjanti tal-fibra u taż-żejt |
| --- | --- |

III.

| 61. | Brassica napus L.
  (partim) Swede rape |
| --- | --- |

61.

Brassica napus L.
  (partim) Swede rape

| 63. | Cannabis sativa L. Hemp |
| --- | --- |

63.

Cannabis sativa L. Hemp

| 67. | Helianthus annuus L. Sunflower |
| --- | --- |

67.

Helianthus annuus L. Sunflower

| 68. | Linum usitatissimum L. Flax, Linseed |
| --- | --- |

68.

Linum usitatissimum L. Flax, Linseed

| 70. | Sinapis alba L. White mustard |
| --- | --- |

70.

Sinapis alba L. White mustard

| 71. | Glycine max (L.)
  Merrill Soya bean |
| --- | --- |

71.

Glycine max (L.)
  Merrill Soya bean

| IV. | Ċereali |
| --- | --- |

IV.

| 73. | Avena sativa L.
  (including A. byzantina K. Koch) Oat and Red oat |
| --- | --- |

73.

Avena sativa L.
  (including A. byzantina K. Koch) Oat and Red oat

| 75. | Hordeum vulgare L. Barley |
| --- | --- |

75.

Hordeum vulgare L. Barley

| 75.1 | 2-row barley |
| --- | --- |

75.1

2-row barley

| 75.2 | 6-row barley |
| --- | --- |

75.2

6-row barley

| 76. | Oryza sativa L. Rice |
| --- | --- |

76.

Oryza sativa L. Rice

| 78. | Secale cereale L. Rye |
| --- | --- |

78.

Secale cereale L. Rye

| 79. | Sorghum bicolor (L.)
  Moench Sorghum |
| --- | --- |

79.

Sorghum bicolor (L.)
  Moench Sorghum

| 82. | ×Triticosecale Wittm. ex A. Camus Hybrids resulting from the crossing of a species of the genus Triticum and a species of the genus Secale |
| --- | --- |

82.

×Triticosecale Wittm. ex A. Camus Hybrids resulting from the crossing of a species of the genus Triticum and a species of the genus Secale

| 83. | Triticum aestivum L. Wheat |
| --- | --- |

83.

Triticum aestivum L. Wheat

| 85. | Triticum spelta L. Spelt wheat |
| --- | --- |

85.

Triticum spelta L. Spelt wheat

| 86. | Zea mays L. Maize |
| --- | --- |

86.

Zea mays L. Maize

| V. | Patata |
| --- | --- |

V.

| 87. | Solanum tuberosum L. Potato |
| --- | --- |

87.

Solanum tuberosum L. Potato

---

SPJEGA

| 1. | Dan is-seba' (7) suppliment tal-34 edizzjoni sħiħa tal-katalgu komuni ta' varjetajiet ta' speċi ta' pjanti agrikoli (1) jiġbor il-modifiki li kien hemm bżonn jiżdiedu, sabiex titqies l-informazzjoni li l-Kummissjoni rċeviet mingħand l-Istati Membri. |
| --- | --- |

1.

Dan is-seba' (7) suppliment tal-34 edizzjoni sħiħa tal-katalgu komuni ta' varjetajiet ta' speċi ta' pjanti agrikoli (1) jiġbor il-modifiki li kien hemm bżonn jiżdiedu, sabiex titqies l-informazzjoni li l-Kummissjoni rċeviet mingħand l-Istati Membri.

| 2. | Dan is-suppliment isegwi s-sottodiviżjoni adottata fl-34 edizzjoni sħiħa. Tista' ssir referenza għad-didaskalija ta' din l-edizzjoni. |
| --- | --- |

2.

Dan is-suppliment isegwi s-sottodiviżjoni adottata fl-34 edizzjoni sħiħa. Tista' ssir referenza għad-didaskalija ta' din l-edizzjoni.

| 3. | Dan is-suppliment ikopri l-perjodu sal-31 ta' Awwissu 2016. |
| --- | --- |

3.

Dan is-suppliment ikopri l-perjodu sal-31 ta' Awwissu 2016.

| 4. | Il-modifiki li saru fl-34 edizzjoni sħiħa huma indikati fil-kolonna 4 bil-mod kif ġej:






  — “(add.)”: | tfisser pożizzjoni ġdida introdotta fil-katalgu komuni, |
| --- | --- | --- |

4.

Il-modifiki li saru fl-34 edizzjoni sħiħa huma indikati fil-kolonna 4 bil-mod kif ġej:

— “(add.)”:

tfisser pożizzjoni ġdida introdotta fil-katalgu komuni,

| — “(mod.)”: | tfisser modifika f'pożizzjoni eżistenti. L-indikazzjonijiet marbuta ma' din il-pożizzjoni fis-suppliment preżenti jieħdu post dawk fl-34 edizzjoni sħiħa, |
| --- | --- |

— “(mod.)”:

tfisser modifika f'pożizzjoni eżistenti. L-indikazzjonijiet marbuta ma' din il-pożizzjoni fis-suppliment preżenti jieħdu post dawk fl-34 edizzjoni sħiħa,

| — “(del.)”: | tfisser li l-pożizzjoni u l-indikazzjonijiet kollha marbutin magħha jitħassru mill-katalgu komuni. |
| --- | --- |

— “(del.)”:

tfisser li l-pożizzjoni u l-indikazzjonijiet kollha marbutin magħha jitħassru mill-katalgu komuni.

| 5. | Dan is-suppliment jikkonċerna l-varjetajiet notifikati li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet stipulati fl-Artikolu 16(1) tad-Direttiva tal-Kunsill 2002/53/KE (2). |
| --- | --- |

5.

Dan is-suppliment jikkonċerna l-varjetajiet notifikati li għalihom japplikaw id-dispożizzjonijiet stipulati fl-Artikolu 16(1) tad-Direttiva tal-Kunsill 2002/53/KE (2).

| 6. | Meta l-kodiċi ta' mantenitur ma jidhirx fl-34 edizzjoni sħiħa, isem il-mantenitur u l-indirizz tiegħu jistgħu jinkisbu mill-awtorità indikata fil-lista għall-Istat Membru jew għall-pajjiż tal-EFTA kkonċernat. |
| --- | --- |

6.

Meta l-kodiċi ta' mantenitur ma jidhirx fl-34 edizzjoni sħiħa, isem il-mantenitur u l-indirizz tiegħu jistgħu jinkisbu mill-awtorità indikata fil-lista għall-Istat Membru jew għall-pajjiż tal-EFTA kkonċernat.

---

(1)  ĠU C 404, 4.12.2015, p. 1.

(2)  ĠU L 193, 20.7.2002, p. 1.

---

1.   BETA VULGARIS L. - SUGAR BEET

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Berenika | | | (del.) |
| BTS 8130 | * UK 224 | | D m (2) (add.)(32) |
| Budera | | | (del.) |
| Cosmic | | | (del.) |
| Degas | * DK 228, * FR S13489, * UK 6186 | | D m (2) (mod.) |
| Delano | * HR 251 | | D m (2) (mod.) |
| Elvira KWS | (*) DE 105, * AT 618, * SK 221 | | D m (2) (mod.) |
| Ferret | * HU 101361, * SK 429 | | S m (2) (mod.) |
| Jarysa | | | f: 30.6.2019 |
| Leibniz | * DK 125, * SE 70, * UK 6186 | | D m (2) (mod.) |
| Lennox | | | (del.) |
| Leonella KWS | * BE 713, * NL 301, * UK 611 | | D m (2) (mod.) |
| Prestige | | | (del.) |
| Robinson | * FR 13489 | | D m (2) (mod.) |
| Rubens | * BE 750, * FR 13489 | | D m (2) (mod.) |
| Santino | * FR 13489, * HR 249 | | D m (2) (mod.) |
| Senada KWS | * DK 28, * LT 73, * UK 611 | | D m (2) (mod.)(16) |
| Tempest | | | (del.) |
| Trinita | | | (del.) |
| Zobor | * HU 101361, * SK 429 | | S m (2) (mod.) |

1

2

3

4

Berenika

(del.)

BTS 8130

- UK 224

D m (2) (add.)(32)

Budera

(del.)

Cosmic

(del.)

Degas

- DK 228, * FR S13489, * UK 6186

D m (2) (mod.)

Delano

- HR 251

D m (2) (mod.)

Elvira KWS

(*) DE 105, * AT 618, * SK 221

D m (2) (mod.)

Ferret

- HU 101361, * SK 429

S m (2) (mod.)

Jarysa

f: 30.6.2019

Leibniz

- DK 125, * SE 70, * UK 6186

D m (2) (mod.)

Lennox

(del.)

Leonella KWS

- BE 713, * NL 301, * UK 611

D m (2) (mod.)

Prestige

(del.)

Robinson

- FR 13489

D m (2) (mod.)

Rubens

- BE 750, * FR 13489

D m (2) (mod.)

Santino

- FR 13489, * HR 249

D m (2) (mod.)

Senada KWS

- DK 28, * LT 73, * UK 611

D m (2) (mod.)(16)

Tempest

(del.)

Trinita

(del.)

Zobor

- HU 101361, * SK 429

S m (2) (mod.)

12.   DACTYLIS GLOMERATA L. - COCKSFOOT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Flokati | | | (del.) |
| Reda | | | f: 14.7.2018 |

1

2

3

4

Flokati

(del.)

Reda

f: 14.7.2018

13.   FESTUCA ARUNDINACEA SCHREBER - TALL FESCUE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Barmesh | * CZ 497 | | (add.)(1) |
| Seneca | * CZ 115 | | (add.)(1) |
| Yakima | * CZ 115 | | (add.)(1) |

1

2

3

4

Barmesh

- CZ 497

(add.)(1)

Seneca

- CZ 115

(add.)(1)

Yakima

- CZ 115

(add.)(1)

16.   FESTUCA PRATENSIS HUDS. - MEADOW FESCUE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Lipanther | | | (del.) |
| Merifest | * BE 218, * DE 283, * NL 634 | | (mod.) |
| Ricardo | | | (del.) |

1

2

3

4

Lipanther

(del.)

Merifest

- BE 218, * DE 283, * NL 634

(mod.)

Ricardo

(del.)

17.   FESTUCA RUBRA L. - RED FESCUE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Amarone | * DK 14, * FR 8116 | | (mod.)(1)(7) |
| Barmalia | * FR 8016, * NL 205, * SK 8 | | (mod.)(1)(8) |
| Borfebo | | | (del.) |
| Calapooia | * CZ 1211 | | (add.)(1)(7) |
| Florasol | | | (del.) |
| Franklin | | | f: 30.6.2019 |
| Helena | * DK 14, * NL 603 | | (mod.)(1)(7) |
| Liroyal | * CZ 1174 | | (mod.)(1)(7) |
| Margret | | | (del.) |
| Rafael | * DE 39 | | (mod.)(8) |
| Raymond | * CZ 115 | | (mod.)(1)(7) |

1

2

3

4

Amarone

- DK 14, * FR 8116

(mod.)(1)(7)

Barmalia

- FR 8016, * NL 205, * SK 8

(mod.)(1)(8)

Borfebo

(del.)

Calapooia

- CZ 1211

(add.)(1)(7)

Florasol

(del.)

Franklin

f: 30.6.2019

Helena

- DK 14, * NL 603

(mod.)(1)(7)

Liroyal

- CZ 1174

(mod.)(1)(7)

Margret

(del.)

Rafael

- DE 39

(mod.)(8)

Raymond

- CZ 115

(mod.)(1)(7)

18.   FESTUCA TRACHYPHYLLA (HACK.) KRAJINA - HARD FESCUE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Bardur | | | f: 30.6.2018 |

1

2

3

4

Bardur

f: 30.6.2018

20.   LOLIUM MULTIFLORUM LAM. - ITALIAN RYEGRASS (INCLUDING WESTERWOLD RYEGRASS)

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Ssp. alternativum - | | |
| DS Idefix | | | (del.) |
| 2 | Ssp. non alternativum - | | |
| Axis | | | (del.) |
| DS Idefix | * IT 1330 | | (add.) |
| Ellire | | | f: 30.6.2018 |
| Gordo | * NL 682, * SI 86 | | D (mod.) |
| Lascar | * DE 9897, * FR 8442, * LU 12033 | | D (mod.) |
| Lemtal | * DE 77, * LU 2001, * NL 634 | | D (mod.) |
| Lemtal RvP | * BE 218 | | |
| Meldiva | | | (del.) |
| Rangifer | | | (del.) |

1

2

3

4

1

Ssp. alternativum -

DS Idefix

(del.)

2

Ssp. non alternativum -

Axis

(del.)

DS Idefix

- IT 1330

(add.)

Ellire

f: 30.6.2018

Gordo

- NL 682, * SI 86

D (mod.)

Lascar

- DE 9897, * FR 8442, * LU 12033

D (mod.)

Lemtal

- DE 77, * LU 2001, * NL 634

D (mod.)

Lemtal RvP

- BE 218

Meldiva

(del.)

Rangifer

(del.)

21.   LOLIUM PERENNE L. - PERENNIAL RYEGRASS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Aberclyde | * NL 793, * UK 131 | | T (mod.) |
| Abergain | * IE 308, * NL 793, * UK 131 | | T (mod.)(17) |
| Activa | * DE 9897, * FR 8442, * NL 609 | | T (mod.) |
| Aras | * NL 791 | | D (add.) |
| Arvella | | | (del.) |
| Barata | * NL 205 | | D (mod.) |
| Barelan | * FR 8016, * NL 205, * PL 302 | | T (mod.) |
| Barnhem | * LU 21002, * NL 205 | | D (mod.) |
| Barplus | * HR 152 | | D (mod.)(17) |
| Bartriomph | | | (del.) |
| Boccacio | * DE 9897 | | T (mod.) |
| Cabrau | * FR S11797, * NL 728 | | D (mod.) |
| Cadix | * DE 9897, * FR 8442 | | D (mod.)(1) |
| Calico | * DE 9897, * FR S8442 | | D (mod.)(1) |
| Cality | * DE 9897, * FR S11797 | | D (mod.)(1) |
| Caminero | * NL 786 | | D (add.) |
| Cangou | * DE 9897 | | D (mod.) |
| Casero | * DE 9897, * FR S8442 | | T (mod.) |
| Cheops | | | (del.) |
| Chéops | | | (del.)= Cheops |
| Churchill | | | (del.) |
| Delgrazi | | | (del.) |
| Dempsey | | | (del.) |
| Evocative | * NL 603, * UK 600 | | D (mod.) |
| Florianne | * NL 603 | | D (mod.)(1) |
| Frisian 1 | | | (del.) |
| Gossip | | | (del.) |
| Hurricane | * DE 9897, * FR 8442, * LU 12033, * NL 728, * UK 6165 | | T (mod.)(17) |
| Indra | * DE 7352, * FR S13804, * NL 359, * UK 6103 | | D (mod.) |
| Laudon | * CZ 1370 | | D (add.)(1) |
| Leenane | | | (del.) |
| Lewis | | | (del.) |
| Liconda | | | (del.) |
| Ligala | | | (del.) |
| Lilora | | | (del.) |
| Lipresso | * IT 458 | * CH 182 | D (mod.) |
| Liromeo | * FR S8233 | | D (mod.)(1) |
| Lugano | | | (del.) |
| Mascot | | | (del.) |
| Melbolt | * NL 634 | | T (mod.) |
| Melonora | * NL 634 | | D (mod.) |
| Melspring | * DE 7663, * NL 634 | | D (mod.) |
| Meltador | * BE 218, * DE 7663, * LU 21002, * NL 634 | | T (mod.)(17) |
| Meracoli | * NL 634 | | T (mod.) |
| Montovani | | | (del.) |
| Niata | | | (del.) |
| Octavio | | | (del.) |
| Pandion | | | (del.) |
| Proton | | | f: 30.6.2017 |
| Rastro | | | f: 30.6.2018 |
| Ritmo | * FR 12452 | | D (mod.)(1) |
| Starman | * UK 600 | | T (add.) |
| Triwarwic | * DE 283, * UK 600 | | T (mod.) |
| Vifelt | * NL 603 | | T (add.) |
| Virtuose | * DE 9897, * FR 8442 | | T (mod.) |
| Walcot | | | (del.) |

1

2

3

4

Aberclyde

- NL 793, * UK 131

T (mod.)

Abergain

- IE 308, * NL 793, * UK 131

T (mod.)(17)

Activa

- DE 9897, * FR 8442, * NL 609

T (mod.)

Aras

- NL 791

D (add.)

Arvella

(del.)

Barata

- NL 205

D (mod.)

Barelan

- FR 8016, * NL 205, * PL 302

T (mod.)

Barnhem

- LU 21002, * NL 205

D (mod.)

Barplus

- HR 152

D (mod.)(17)

Bartriomph

(del.)

Boccacio

- DE 9897

T (mod.)

Cabrau

- FR S11797, * NL 728

D (mod.)

Cadix

- DE 9897, * FR 8442

D (mod.)(1)

Calico

- DE 9897, * FR S8442

D (mod.)(1)

Cality

- DE 9897, * FR S11797

D (mod.)(1)

Caminero

- NL 786

D (add.)

Cangou

- DE 9897

D (mod.)

Casero

- DE 9897, * FR S8442

T (mod.)

Cheops

(del.)

Chéops

(del.)= Cheops

Churchill

(del.)

Delgrazi

(del.)

Dempsey

(del.)

Evocative

- NL 603, * UK 600

D (mod.)

Florianne

- NL 603

D (mod.)(1)

Frisian 1

(del.)

Gossip

(del.)

Hurricane

- DE 9897, * FR 8442, * LU 12033, * NL 728, * UK 6165

T (mod.)(17)

Indra

- DE 7352, * FR S13804, * NL 359, * UK 6103

D (mod.)

Laudon

- CZ 1370

D (add.)(1)

Leenane

(del.)

Lewis

(del.)

Liconda

(del.)

Ligala

(del.)

Lilora

(del.)

Lipresso

- IT 458

- CH 182

D (mod.)

Liromeo

- FR S8233

D (mod.)(1)

Lugano

(del.)

Mascot

(del.)

Melbolt

- NL 634

T (mod.)

Melonora

- NL 634

D (mod.)

Melspring

- DE 7663, * NL 634

D (mod.)

Meltador

- BE 218, * DE 7663, * LU 21002, * NL 634

T (mod.)(17)

Meracoli

- NL 634

T (mod.)

Montovani

(del.)

Niata

(del.)

Octavio

(del.)

Pandion

(del.)

Proton

f: 30.6.2017

Rastro

f: 30.6.2018

Ritmo

- FR 12452

D (mod.)(1)

Starman

- UK 600

T (add.)

Triwarwic

- DE 283, * UK 600

T (mod.)

Vifelt

- NL 603

T (add.)

Virtuose

- DE 9897, * FR 8442

T (mod.)

Walcot

(del.)

22.   LOLIUM × BOUCHEANUM KUNTH - HYBRID RYEGRASS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Aberanvil | | | (del.) |
| Redunca | | | (del.) |

1

2

3

4

Aberanvil

(del.)

Redunca

(del.)

25.   PHLEUM PRATENSE L. - TIMOTHY

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Dolina | * BE 218, * DK 51, * LU 7001, * NL 634, * PL 161, * UK 600 | | (mod.) |
| Fidanza | * NL 682 | | (mod.) |
| Goliath | | | f: 30.6.2018 |
| Lerke | | * NO 499 | (add.)(17) |

1

2

3

4

Dolina

- BE 218, * DK 51, * LU 7001, * NL 634, * PL 161, * UK 600

(mod.)

Fidanza

- NL 682

(mod.)

Goliath

f: 30.6.2018

Lerke

- NO 499

(add.)(17)

27.   POA NEMORALIS L. - WOOD MEADOWGRASS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Barchopin | | | (del.) |

1

2

3

4

Barchopin

(del.)

29.   POA PRATENSIS L. - SMOOTH-STALKED MEADOWGRASS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Anjella | | | (del.) |
| Compact | | | (del.) |
| Elenore | | | (del.) |
| Groove | | | (del.) |
| Mozart 1 | * FR 13201 | | (mod.)(1)(12)(32) |
| Pauline | | | (del.) |
| Tommy | | | (del.) |
| Viola | | | (del.) |

1

2

3

4

Anjella

(del.)

Compact

(del.)

Elenore

(del.)

Groove

(del.)

Mozart 1

- FR 13201

(mod.)(1)(12)(32)

Pauline

(del.)

Tommy

(del.)

Viola

(del.)

39.   MEDICAGO SATIVA L. - LUCERNE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Capri | | | f: 30.6.2019 |

1

2

3

4

Capri

f: 30.6.2019

42.   PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - FIELD PEA

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Akoja | | | (del.) |
| Flare | | | (del.) |
| Gregor | * FR S13804, * UK 6136 | | (mod.) |
| Kenzzo | * FR 13157, * AT 753 | | (mod.)(16) |
| Kleopatra | | | (del.) |
| Lump | * CZ 172 | | (add.) |
| Starter | * CZ 345, * FR S13804 | | (mod.) |
| Trendy | * CZ 172 | | (add.) |

1

2

3

4

Akoja

(del.)

Flare

(del.)

Gregor

- FR S13804, * UK 6136

(mod.)

Kenzzo

- FR 13157, * AT 753

(mod.)(16)

Kleopatra

(del.)

Lump

- CZ 172

(add.)

Starter

- CZ 345, * FR S13804

(mod.)

Trendy

- CZ 172

(add.)

44.   TRIFOLIUM HYBRIDUM L. - ALSIKE CLOVER

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| | | | |

1

2

3

4

44.   TRIFOLIUM HYBRIDUM L. - ALSIKE CLOVER - CONSERVATION VARIETIES

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Savola | * FI | | (add.) Region of origin:Finland(16) |

1

2

3

4

Savola

- FI

(add.) Region of origin:Finland(16)

46.   TRIFOLIUM PRATENSE L. - RED CLOVER

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Astur | * CZ 430, * HR 152, * LU 21002, * AT 658 | * CH 162 | T (mod.) |
| Avanti | | | (del.) |
| Forelia | | * CH 162 | T (add.)(17) |
| Milonia | * AT 658 | * CH 162 | D (mod.)(17) |
| Pavona | * AT 658 | * CH 162 | T (mod.)(17) |
| Peggy | * SE 71 | | T (add.) |
| Semperina | * DE 39 | * CH 41 | D (mod.)(17) |

1

2

3

4

Astur

- CZ 430, * HR 152, * LU 21002, * AT 658

- CH 162

T (mod.)

Avanti

(del.)

Forelia

- CH 162

T (add.)(17)

Milonia

- AT 658

- CH 162

D (mod.)(17)

Pavona

- AT 658

- CH 162

T (mod.)(17)

Peggy

- SE 71

T (add.)

Semperina

- DE 39

- CH 41

D (mod.)(17)

47.   TRIFOLIUM REPENS L. - WHITE CLOVER

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Lirepa | * LU 6007, * PL 205 | | (mod.) |
| Merwi | * BE 218, * FR 8038, * LU 2001, * NL 634 | | (mod.) |
| Triple | * FR 8116 | | (mod.)(17) |

1

2

3

4

Lirepa

- LU 6007, * PL 205

(mod.)

Merwi

- BE 218, * FR 8038, * LU 2001, * NL 634

(mod.)

Triple

- FR 8116

(mod.)(17)

50.   VICIA FABA L. (PARTIM) - FIELD BEAN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Arthur | * UK 131 | | (mod.)(15) |
| Bumble | * UK 131 | | (mod.) |
| Clipper | * UK 131 | | (mod.)(15) |
| Columbo | | | (del.) |
| Fabelle | * FR S13804 | | (mod.)(16) |
| Honey | * UK 131 | | (mod.)(15) |
| Tangenta | | | (del.) |
| Wizard | * UK 131 | | (mod.)(15) |
| Wombat | | | (del.) |

1

2

3

4

Arthur

- UK 131

(mod.)(15)

Bumble

- UK 131

(mod.)

Clipper

- UK 131

(mod.)(15)

Columbo

(del.)

Fabelle

- FR S13804

(mod.)(16)

Honey

- UK 131

(mod.)(15)

Tangenta

(del.)

Wizard

- UK 131

(mod.)(15)

Wombat

(del.)

56.   PHACELIA TANACETIFOLIA BENTH. - CALIFORNIA BLUEBELL

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Vetrovska | * AT 568 | | (mod.) |
| Větrovská | * CZ 147 | | |
| Větrovská | | | = Vetrovska |

1

2

3

4

Vetrovska

- AT 568

(mod.)

Větrovská

- CZ 147

Větrovská

= Vetrovska

57.   RAPHANUS SATIVUS L. VAR. OLEIFORMIS PERS. - FODDER RADISH

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Commodore | * NL x | | (mod.)(17) |
| Consul | | | (del.) |
| Corporal | * NL 346 | | (mod.) |
| Doublemax | * DE 61 | | (add.) |
| Lucas | * NL 634 | | (mod.) |
| Maximus | * DE 61, * NL 634 | | (mod.) |
| Mercator | * DE 9897, * FR S8442 | | (mod.)(17) |
| Sixtus | * BE 218 | | (mod.) |

1

2

3

4

Commodore

- NL x

(mod.)(17)

Consul

(del.)

Corporal

- NL 346

(mod.)

Doublemax

- DE 61

(add.)

Lucas

- NL 634

(mod.)

Maximus

- DE 61, * NL 634

(mod.)

Mercator

- DE 9897, * FR S8442

(mod.)(17)

Sixtus

- BE 218

(mod.)

61.   BRASSICA NAPUS L. (PARTIM) - SWEDE RAPE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Ametyst | * AT 507 | | (mod.)(15)(38) |
| Amillia | * FR 13266, * UK 224 | | (mod.)(15)(38) |
| Amulet | | | (del.) |
| Arot | * CZ 24, * SK 63 | | (mod.)(15)(38) |
| Balance | | | (del.) |
| Bonanza | * CZ 345, * FR S13804, * HU x, * PL 716 | | H (mod.)(15)(39) |
| BU 1015105 | | | (del.) |
| CHR126192 | | | (del.) |
| Cooper | * FR 12589 | | (mod.)(15)(38) |
| Dorothy | * UK 1361 | | (mod.)(16)(38) |
| DS 104 | | | (del.) |
| DWS 02 A | | | (del.) |
| Elektra | * DE 9421 | | H (mod.)(15)(38) |
| Equinox | | | (del.) |
| Faktor KWS | * HU 149293 | | (add.) |
| Hammer | | | (del.) |
| Herkules | * LT 82, * RO 2149 | | H (mod.)(15)(38) |
| Krypton | | | (del.) |
| Kyudo | * SK 504 | | H (add.) |
| Magura | | | (del.) |
| Makro | * EE 31, * LT 44, * SE 79, * UK 6192 | | H (mod.)(16)(39) |
| Mandela | | | f: 30.6.2019 |
| Mikonos | | | (del.) |
| MSL 004 C | | | (del.) |
| MSL 007 C | | | (del.) |
| MSL 307 C | | | (del.) |
| Nikos | | | (del.) |
| Nimbus | * BG 29, * CZ 1241, * DE 147, * EE 31, * HU 106300, * SK 63 | | H (mod.)(15)(39) |
| NK Bravour | * IE 313 | | (mod.)(15)(32)(38) |
| NK Nemax | * CZ 711 | | (mod.)(15)(38) |
| Osorno | * CZ 24, * EE 31, * LT 44 | | H (mod.)(16)(39) |
| Performer | * EE 39, * LV 171, * LT 82 | | H (mod.)(16)(38) |
| R 4515 B | | | (del.) |
| Safari | * EE 46 | | (mod.)(16)(38) |
| Seven | | | (del.) |
| SRR 804186 | * DE 105 | | (add.)(16)(32)(33) |
| SRR 806024 | * DE 105 | | (add.)(16)(32)(33) |
| Totem | * FR S13804, * UK 182 | | (mod.)(15)(38) |
| Wotan | | | (del.) |
| Xenon | * BG 29, * CZ 24, * PL 159 | | H (mod.)(15)(38) |

1

2

3

4

Ametyst

- AT 507

(mod.)(15)(38)

Amillia

- FR 13266, * UK 224

(mod.)(15)(38)

Amulet

(del.)

Arot

- CZ 24, * SK 63

(mod.)(15)(38)

Balance

(del.)

Bonanza

- CZ 345, * FR S13804, * HU x, * PL 716

H (mod.)(15)(39)

BU 1015105

(del.)

CHR126192

(del.)

Cooper

- FR 12589

(mod.)(15)(38)

Dorothy

- UK 1361

(mod.)(16)(38)

DS 104

(del.)

DWS 02 A

(del.)

Elektra

- DE 9421

H (mod.)(15)(38)

Equinox

(del.)

Faktor KWS

- HU 149293

(add.)

Hammer

(del.)

Herkules

- LT 82, * RO 2149

H (mod.)(15)(38)

Krypton

(del.)

Kyudo

- SK 504

H (add.)

Magura

(del.)

Makro

- EE 31, * LT 44, * SE 79, * UK 6192

H (mod.)(16)(39)

Mandela

f: 30.6.2019

Mikonos

(del.)

MSL 004 C

(del.)

MSL 007 C

(del.)

MSL 307 C

(del.)

Nikos

(del.)

Nimbus

- BG 29, * CZ 1241, * DE 147, * EE 31, * HU 106300, * SK 63

H (mod.)(15)(39)

NK Bravour

- IE 313

(mod.)(15)(32)(38)

NK Nemax

- CZ 711

(mod.)(15)(38)

Osorno

- CZ 24, * EE 31, * LT 44

H (mod.)(16)(39)

Performer

- EE 39, * LV 171, * LT 82

H (mod.)(16)(38)

R 4515 B

(del.)

Safari

- EE 46

(mod.)(16)(38)

Seven

(del.)

SRR 804186

- DE 105

(add.)(16)(32)(33)

SRR 806024

- DE 105

(add.)(16)(32)(33)

Totem

- FR S13804, * UK 182

(mod.)(15)(38)

Wotan

(del.)

Xenon

- BG 29, * CZ 24, * PL 159

H (mod.)(15)(38)

63.   CANNABIS SATIVA L. - HEMP

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Carmaleonte | * IT 15 | | (add.) |
| Codimono | * IT 15 | | (mod.) |
| Eletta Campana | * IT 15 | | (add.) |
| Férimon | * FR 8194 | | (mod.) |

1

2

3

4

Carmaleonte

- IT 15

(add.)

Codimono

- IT 15

(mod.)

Eletta Campana

- IT 15

(add.)

Férimon

- FR 8194

(mod.)

67.   HELIANTHUS ANNUUS L. - SUNFLOWER

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| ES Magnific | | | f: 30.6.2018 |
| LBS3401L | * HR 214, * HU 100265 | | H S (mod.)(32) |
| Sumiko | * IT 1164, * HU 207858, * RO 2082 | | H S (mod.) |
| SY Cesario | * FR S14123 | | H S (add.) |
| SY Excellio | (*) FR S12584, * IT 1164, * HU 207858, * PT 586 | | H S (mod.)(18) |
| SY Flamenco | * FR S12584, * HU 207858 | | H S (mod.) |
| SY Mariner | * FR S14123 | | H S (add.) |

1

2

3

4

ES Magnific

f: 30.6.2018

LBS3401L

- HR 214, * HU 100265

H S (mod.)(32)

Sumiko

- IT 1164, * HU 207858, * RO 2082

H S (mod.)

SY Cesario

- FR S14123

H S (add.)

SY Excellio

(*) FR S12584, * IT 1164, * HU 207858, * PT 586

H S (mod.)(18)

SY Flamenco

- FR S12584, * HU 207858

H S (mod.)

SY Mariner

- FR S14123

H S (add.)

68.   LINUM USITATISSIMUM L. - FLAX, LINSEED

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Agriol | * CZ 1352 | | (add.)(18) |
| Sunrise | * UK 1361 | | (mod.)(18) |

1

2

3

4

Agriol

- CZ 1352

(add.)(18)

Sunrise

- UK 1361

(mod.)(18)

70.   SINAPIS ALBA L. - WHITE MUSTARD

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Barka | * PL x | | (mod.) |
| Concerta | * NL x, * PL 249 | | (mod.) |
| Esprit | * DK 146 | | (mod.) |
| Odysseus | * DE 9897 | | (mod.) |
| Samba | | | (del.) |
| Simona | | | (del.) |

1

2

3

4

Barka

- PL x

(mod.)

Concerta

- NL x, * PL 249

(mod.)

Esprit

- DK 146

(mod.)

Odysseus

- DE 9897

(mod.)

Samba

(del.)

Simona

(del.)

71.   GLYCINE MAX (L.) MERRILL - SOYA BEAN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Sayakomachi | | | (del.) |
| Sayamusume | | | (del.) |

1

2

3

4

Sayakomachi

(del.)

Sayamusume

(del.)

73.   AVENA SATIVA L. (INCLUDING A. BYZANTINA K. KOCH) - OAT AND RED OAT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Alku | * FI 6102 | | (add.)(16) |
| Fergus | | | (del.) |
| Flamingsstern | * LU 6014, * HU 107187 | | (add.)(16) |
| Jalna | * IE 132 | | (mod.)(15) |
| Kingfisher | | | (del.) |
| President | | | (del.) |
| Årnes | | * NO 499 | (add.)(16) |

1

2

3

4

Alku

- FI 6102

(add.)(16)

Fergus

(del.)

Flamingsstern

- LU 6014, * HU 107187

(add.)(16)

Jalna

- IE 132

(mod.)(15)

Kingfisher

(del.)

President

(del.)

Årnes

- NO 499

(add.)(16)

75.   HORDEUM VULGARE L. - BARLEY

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | 2-row barley | | |
| Aligator | * CZ 1150 | | (add.)(16) |
| Campanile | * FR 8226, (*) LU 6015 | | (mod.)(15) |
| Canberra | * FR 13262, * LU 6047 | | (mod.)(15) |
| Cantare | | | (del.) |
| Captain | | | (del.) |
| Carmen | * SE 71 | | (add.)(16) |
| CDC Rattan | | * NO 619 | (add.)(16) |
| Conchita | * DK 230, * DE 129, * EE 28, (*) LU 6044, * HU 148098, * SK 591 | | (mod.)(16) |
| Gesine | * CZ 77, * EE 33, * FR S8583, * LT 60, * HU 107747, * SK 295, * FI 6205 | | (mod.)(16) |
| Henrike | * CZ 77, * EE 33, * HR 264, * HU 107747 | | (mod.)(16) |
| Idra | * IT 101 | | (add.) ant. Pandora |
| Jasmin | | | (del.) |
| Kerstin | * EE 33, * LT 60, * UK 6255 | | (mod.)(16) |
| KWS Eileen | | | (del.) |
| Orthega | | | (del.) |
| Pandora | | | (del.) |
| Pasadena | | | f: 30.6.2019 |
| Victoriana | | | f: 30.6.2018 |
| 2 | 6-row barley | | |
| Cinderella | * LV 131 | | (mod.)(15) |
| Landi | | * CH 150 | (mod.)(15) |
| Laverda | * CZ 77, * FR 11615, (*) LU 6017, * HU 103903, * AT 500, * RO 2103 | | (mod.)(15) |
| Mercedes | | | (del.) |
| MT 0711 | * DE 9503 | | (add.)(15)(32)(33) |
| Sonnengold | * DE 1410 | | (add.)(15) |
| Yokohama | | | (del.) |

1

2

3

4

1

2-row barley

Aligator

- CZ 1150

(add.)(16)

Campanile

- FR 8226, (*) LU 6015

(mod.)(15)

Canberra

- FR 13262, * LU 6047

(mod.)(15)

Cantare

(del.)

Captain

(del.)

Carmen

- SE 71

(add.)(16)

CDC Rattan

- NO 619

(add.)(16)

Conchita

- DK 230, * DE 129, * EE 28, (*) LU 6044, * HU 148098, * SK 591

(mod.)(16)

Gesine

- CZ 77, * EE 33, * FR S8583, * LT 60, * HU 107747, * SK 295, * FI 6205

(mod.)(16)

Henrike

- CZ 77, * EE 33, * HR 264, * HU 107747

(mod.)(16)

Idra

- IT 101

(add.) ant. Pandora

Jasmin

(del.)

Kerstin

- EE 33, * LT 60, * UK 6255

(mod.)(16)

KWS Eileen

(del.)

Orthega

(del.)

Pandora

(del.)

Pasadena

f: 30.6.2019

Victoriana

f: 30.6.2018

2

6-row barley

Cinderella

- LV 131

(mod.)(15)

Landi

- CH 150

(mod.)(15)

Laverda

- CZ 77, * FR 11615, (*) LU 6017, * HU 103903, * AT 500, * RO 2103

(mod.)(15)

Mercedes

(del.)

MT 0711

- DE 9503

(add.)(15)(32)(33)

Sonnengold

- DE 1410

(add.)(15)

Yokohama

(del.)

75.   HORDEUM VULGARE L. - BARLEY - CONSERVATION VARIETIES

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | 2-row barley | | |
| Alexis | * DE 8887 | | (add.) Region of origin:Germany(15) |
| 2 | 6-row barley | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

2-row barley

Alexis

- DE 8887

(add.) Region of origin:Germany(15)

2

6-row barley

76.   ORYZA SATIVA L. - RICE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| CL111 | * IT 1468 | | (add.)(32) |

1

2

3

4

CL111

- IT 1468

(add.)(32)

78.   SECALE CEREALE L. - RYE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Brandie | * PL 1113 | | H (mod.)(15) |
| Dańkowskie Diament | * CZ 385, * DE 4633, * AT 516, * PL 153 | * NO 186 | (add.)(15) |
| Helltop | * DE 9960, * FI 6102 | | (mod.)(15) |
| Hellvus | * DE 9960 | | (mod.)(15) |
| Kapitan | | | f: 31.10.2018 |
| MSG 2135 | * DE 9960 | | (mod.)(15)(32)(33) |
| RG 1124 | * DE 9960 | | (mod.)(15)(32)(33) |

1

2

3

4

Brandie

- PL 1113

H (mod.)(15)

Dańkowskie Diament

- CZ 385, * DE 4633, * AT 516, * PL 153

- NO 186

(add.)(15)

Helltop

- DE 9960, * FI 6102

(mod.)(15)

Hellvus

- DE 9960

(mod.)(15)

Kapitan

f: 31.10.2018

MSG 2135

- DE 9960

(mod.)(15)(32)(33)

RG 1124

- DE 9960

(mod.)(15)(32)(33)

78.   SECALE CEREALE L. - RYE - CONSERVATION VARIETIES

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Hermanni | * FI | | (add.) Region of origin:Finland(15) |

1

2

3

4

Hermanni

- FI

(add.) Region of origin:Finland(15)

79.   SORGHUM BICOLOR (L.) MOENCH - SORGHUM

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Aristan | * FR S13860 | | H S (add.) |
| ES Monsoon | * FR S13860 | | H S (add.) |
| RGT Belugga | * FR S13804 | | H S (add.) |
| Ruzrok | * CZ 163 | | (add.) |

1

2

3

4

Aristan

- FR S13860

H S (add.)

ES Monsoon

- FR S13860

H S (add.)

RGT Belugga

- FR S13804

H S (add.)

Ruzrok

- CZ 163

(add.)

82.   ×TRITICOSECALE WITTM. EX A. CAMUS - HYBRIDS RESULTING FROM THE CROSSING OF A SPECIES OF THE GENUS TRITICUM AND A SPECIES OF THE GENUS SECALE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Abaco | * ES x | | (mod.) |
| Activo | * ES x | | (mod.) |
| Nilex | * EE 33, * LT 60 | | (mod.)(16) |
| Prego | | * NO 186 | (mod.)(15) |
| Timbo | | | (del.) |
| Tritikon | * FR 8369 | | (mod.)(15) |

1

2

3

4

Abaco

- ES x

(mod.)

Activo

- ES x

(mod.)

Nilex

- EE 33, * LT 60

(mod.)(16)

Prego

- NO 186

(mod.)(15)

Timbo

(del.)

Tritikon

- FR 8369

(mod.)(15)

83.   TRITICUM AESTIVUM L. - WHEAT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Adler | | | (del.) |
| Alves | * NL 724 | | (mod.)(15) |
| Amaretto | * DE 44, * FI 6149 | | (mod.)(16) |
| Baretta | | * CH 41 | (add.)(15) |
| Calixo | * EE 102, * LV 175, * LT 160, * FI 6170, * UK 1010 | | (mod.)(16) |
| Campello | | * CH 41 | (add.)(15) |
| Casana | | | f: 14.7.2018 |
| Event | | | (del.) |
| Fluela | | | f: 14.7.2018 |
| Garrus | * IE 317 | | (add.)(15) |
| Goldblume | | | (del.) |
| Hyvento | * DE 9056 | | H (add.)(15) |
| Kobold | | | (del.) |
| Kurt | | | (del.) |
| KWS Aurum | | | (del.) |
| Lagalp | | * CH 41 | (add.)(15) |
| Lamotta | | * CH 41 | (add.)(16) |
| Limes | * NL 227 | | (mod.)(15) |
| Marin | | | (del.) |
| Montalbano | | * CH 41 | (add.)(15) |
| Paradisin | | * CH 41 | (add.)(15) |
| Paroli | | | (del.) |
| Passat | | | (del.) |
| Pegassos | | | f: 30.6.2017 |
| Profilus | * NL 359 | | (mod.)(15) |
| Rohan | * SE 71 | | (add.)(16) |
| STRU M382 | * DE 9537, (*) FR S11615 | | (mod.)(15)(32) |
| STRU 810 M 15 | * DE 9537 | | (add.)(15)(32)(33) |
| SY Ferry | | | (del.) |
| Tarso | * FI 6131 | | (mod.)(15) |
| Terza | | | f: 14.7.2018 |
| Torrild | * LV 51, * LT 144, * HU 100870, * PL 828, * SK 374 | | (mod.)(15) |
| Trovat | | | (del.) |
| Turelli | * IT 2004 | | (mod.)(15)(16) |
| Turkis | (*) LU 6025, * PL 1043 | | (mod.)(15) |
| Valbona | * IT 2004 | | (mod.)(15)(16) |
| Zobel | | | (del.) |

1

2

3

4

Adler

(del.)

Alves

- NL 724

(mod.)(15)

Amaretto

- DE 44, * FI 6149

(mod.)(16)

Baretta

- CH 41

(add.)(15)

Calixo

- EE 102, * LV 175, * LT 160, * FI 6170, * UK 1010

(mod.)(16)

Campello

- CH 41

(add.)(15)

Casana

f: 14.7.2018

Event

(del.)

Fluela

f: 14.7.2018

Garrus

- IE 317

(add.)(15)

Goldblume

(del.)

Hyvento

- DE 9056

H (add.)(15)

Kobold

(del.)

Kurt

(del.)

KWS Aurum

(del.)

Lagalp

- CH 41

(add.)(15)

Lamotta

- CH 41

(add.)(16)

Limes

- NL 227

(mod.)(15)

Marin

(del.)

Montalbano

- CH 41

(add.)(15)

Paradisin

- CH 41

(add.)(15)

Paroli

(del.)

Passat

(del.)

Pegassos

f: 30.6.2017

Profilus

- NL 359

(mod.)(15)

Rohan

- SE 71

(add.)(16)

STRU M382

- DE 9537, (*) FR S11615

(mod.)(15)(32)

STRU 810 M 15

- DE 9537

(add.)(15)(32)(33)

SY Ferry

(del.)

Tarso

- FI 6131

(mod.)(15)

Terza

f: 14.7.2018

Torrild

- LV 51, * LT 144, * HU 100870, * PL 828, * SK 374

(mod.)(15)

Trovat

(del.)

Turelli

- IT 2004

(mod.)(15)(16)

Turkis

(*) LU 6025, * PL 1043

(mod.)(15)

Valbona

- IT 2004

(mod.)(15)(16)

Zobel

(del.)

83.   TRITICUM AESTIVUM L. - WHEAT - CONSERVATION VARIETIES

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Marinka | * SI 136 | | (add.) Region of origin:Slovenia(15) |

1

2

3

4

Marinka

- SI 136

(add.) Region of origin:Slovenia(15)

85.   TRITICUM SPELTA L. - SPELT WHEAT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Badengold | | | (del.) |

1

2

3

4

Badengold

(del.)

86.   ZEA MAYS L. - MAIZE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Amilto | * FR S14400 | | |
| Amparo | * IT 345 | | |
| Argos | * FR S14400 | | |
| Audace | * IT 345 | | |
| Axxo | * HU 103716 | | |
| Balisto | * FR S14400 | | |
| Baltis | | | |
| Banguy | | | |
| Baxxos | * LT 86 | | |
| Baylimbo | * CZ 1100 | | |
| Buda | * FR S12142 | | |
| Cadixxio | * IT 1125 | | |
| Chamberi CS | * FR S8197, * PT 555 | | |
| Codistar | | | |
| Codivoir | * CZ 167 | | |
| Cranberri CS | * DE 7163, * FR S8197 | | |
| DA Silvie | | | |
| DKC3569 | * FR S12142, * PT 374 | | |
| DKC4652 | * FR S12142, * IT x | | |
| DKC4751 | * FR S12142, * IT x | | |
| DKC5152 | * FR S12142, * IT x | | |
| DKC5362 | * IT x | | |
| DS0308 | | | |
| DS0591C | | | |
| DS0637C | | | |
| DS0792D | | | |
| DS1416B | * FR S13583 | | |
| DS1460C | * CZ 1253 | | |
| DS1469C | * CZ 1253 | | |
| Duboxx | * HU 108227 | | |
| ES Amulet | * CZ 1133, * DE 8347 | | |
| ES Asteroid | * CZ 1133, * DE 462, * AT 772, * PL 741 | | |
| ES Babord | | | |
| ES Benita | * IT 1171, * HU 102786, * PT 590 | | |
| ES Charme | | | |
| ES Cocarde YG | | | |
| ES Constellation | * FR S12749, * PL 741 | | |
| ES Creative | * CZ 1133, * FR 11619, * AT 772 | | |
| ES Epilog | * SK 507 | | |
| ES Floreal | * FR S12749 | | |
| ES Lagoon | * BG 22, * FR S12749 | | |
| ES Maribelle | | | |
| ES Meteorit | * AT 772, * PL 741, * SK 507 | | |
| ES Pillar | * FR S12749 | | |
| ES Tempus | | | |
| ES Ultrafox Duo | | | |
| ES Violine | * CZ 1133, * FR 11619 | | |
| ES Zorion | * FR S12749, * PL 741 | | |
| Exxclam | * CZ 1065, * HU 103716, * SK 537 | | |
| Fashion | * CZ 533, * SK 365 | | |
| Firefox | * FR S12208, * LT 161 | | |
| Flanker | | | |
| Flyer | * CZ 533, * SK 365 | | |
| Futurixx | * CZ 1065, * FR S13804, * AT 775 | | |
| Globeli | * SI 220 | | |
| Havelio KWS | * BE 713, * FR S14400 | | |
| Ionexxo | * IT 1252 | | |
| Irvine | * FR S13804, * IT 1125 | | |
| Jericho | * FR S14400 | | |
| Juri CS | * CZ 167, * DE 4409 | | |
| Kamilis | * FR S14400 | | |
| Karenine | * FR S12142 | | |
| Karibous | * BE 713, * FR S14400 | | |
| Karrieras | * FR S14400 | | |
| Katmis | * FR S14400 | | |
| Klarinettis | * FR S14400 | | |
| Koenixx | * DK 208 | | |
| Kolossalis | * FR S14400 | | |
| Kordalis | * FR S14400 | | |
| KW 1332 | | | |
| KW 5 G 392 | | | |
| KWS4565 | | | |
| Landlord | * CZ 1100, * IT 272 | | |
| LBS3844 | * FR S10858, * IT x | | |
| LBS3855 | * FR S10858, * IT x | | |
| Legion | * CZ 1089, * PL 618 | | |
| Leonis | * IT 373, * SK 398 | | |
| LG30323 | * FR 44360, * IT x | | |
| LG30500 | * FR 44360, * IT x | | |
| LG31269 | * CZ 1405, * FR 44360 | | |
| LG31276 | * CZ 1405, * FR 44360 | | |
| Maestro | * FR S14400 | | |
| Maeva | * LT 138 | | |
| Mambo | * FR S14400 | | |
| MAS 23A | * FR S12208, * IT 370 | | |
| Metalana | | | |
| MT Milo | | | |
| MT Nele | | | |
| Mv 282 | * IT 444 | | |
| Mv 352 | * IT 444 | | |
| Nancis | * LT 106 | | |
| Narew | | | |
| NL4589 | * SK 504 | | |
| NM4467 | * SK 504 | | |
| Pixari | * FR S12142 | | |
| PR38F71 | * CZ 409 | | |
| PR38P82 | | | |
| PR38V12 | * CZ 409, * SI 481 | | |
| PR39B29 | | | |
| P0023 | * BG 34, * CZ 1252, * HR 214, * IT x, * HU 100265, * RO 2097, * SI 481 | | |
| P0164 | * IT x, * RO 2097 | | |
| P0312 | * IT x, * RO 2097 | | |
| P0362 | * IT x, * RO 2097 | | |
| P8201 | * CZ 1252, * DE 1357, * NL 711 | | |
| P8307 | * SI 481 | | |
| P8329 | * DE 1357, * FR S10858 | | |
| P8613 | * DE 3914, * FR S10858 | | |
| P8631 | | | |
| P8739 | * FR S10858 | | |
| P9106 | * NL 711 | | |
| Regina | * IT 264 | | |
| Renfor | * RO 2081, * SK 504 | | |
| RGT Debuxxy | * FR S13804 | | |
| RGT Dixxtrict | * FR S13804 | | |
| RGT Exxposant | * FR S13804, * AT 775 | | |
| RGT Friboxx | * CZ 1065 | | |
| RGT Fuxxter | * CZ 1065, * FR S13804 | | |
| RGT Lexxical Waxy | * FR S13804 | | |
| RGT Lipexx | * CZ 1065, * HU 103716, * AT 775 | | |
| RGT Planoxx | * CZ 1065, * FR S13804 | | |
| RGT Suxxesiv | * FR S13804 | | |
| RGT Xxavi | * CZ 1065, * FR S13804 | | |
| Ritmo | * FR S14400 | | |
| Rivoly | * FR S14400 | | |
| San Mario RH | * FR 72 | | |
| San Tadeo RH | * FR 72 | | |
| Sophy | | | |
| Sphinxx | * FR S13804 | | |
| Stromae | * CZ 533, * FR S12208 | | |
| Sulexa | * UK 6202 | | |
| SY Belsir | * CZ 711 | | |
| SY Generoso | * IT 1164 | | |
| SY Gibra | * FR S14123, * IT 1164 | | |
| SY Nativa | * IT 1164, * HU 207858 | | |
| SY Pracht | * CZ 711, (*) FR S14123, * SI 335 | | |
| SY Stupendo | * IT 1164 | | |
| SY Vestas | * FR S14123, * AT 543 | | |
| Torero | * FR S14400 | | |
| Ulyxxe | * FR 12161 | | |
| Virgilio | * FR S13804 | | |

1

2

3

4

Amilto

- FR S14400

Amparo

- IT 345

Argos

- FR S14400

Audace

- IT 345

Axxo

- HU 103716

Balisto

- FR S14400

Baltis

Banguy

Baxxos

- LT 86

Baylimbo

- CZ 1100

Buda

- FR S12142

Cadixxio

- IT 1125

Chamberi CS

- FR S8197, * PT 555

Codistar

Codivoir

- CZ 167

Cranberri CS

- DE 7163, * FR S8197

DA Silvie

DKC3569

- FR S12142, * PT 374

DKC4652

- FR S12142, * IT x

DKC4751

- FR S12142, * IT x

DKC5152

- FR S12142, * IT x

DKC5362

- IT x

DS0308

DS0591C

DS0637C

DS0792D

DS1416B

- FR S13583

DS1460C

- CZ 1253

DS1469C

- CZ 1253

Duboxx

- HU 108227

ES Amulet

- CZ 1133, * DE 8347

ES Asteroid

- CZ 1133, * DE 462, * AT 772, * PL 741

ES Babord

ES Benita

- IT 1171, * HU 102786, * PT 590

ES Charme

ES Cocarde YG

ES Constellation

- FR S12749, * PL 741

ES Creative

- CZ 1133, * FR 11619, * AT 772

ES Epilog

- SK 507

ES Floreal

- FR S12749

ES Lagoon

- BG 22, * FR S12749

ES Maribelle

ES Meteorit

- AT 772, * PL 741, * SK 507

ES Pillar

- FR S12749

ES Tempus

ES Ultrafox Duo

ES Violine

- CZ 1133, * FR 11619

ES Zorion

- FR S12749, * PL 741

Exxclam

- CZ 1065, * HU 103716, * SK 537

Fashion

- CZ 533, * SK 365

Firefox

- FR S12208, * LT 161

Flanker

Flyer

- CZ 533, * SK 365

Futurixx

- CZ 1065, * FR S13804, * AT 775

Globeli

- SI 220

Havelio KWS

- BE 713, * FR S14400

Ionexxo

- IT 1252

Irvine

- FR S13804, * IT 1125

Jericho

- FR S14400

Juri CS

- CZ 167, * DE 4409

Kamilis

- FR S14400

Karenine

- FR S12142

Karibous

- BE 713, * FR S14400

Karrieras

- FR S14400

Katmis

- FR S14400

Klarinettis

- FR S14400

Koenixx

- DK 208

Kolossalis

- FR S14400

Kordalis

- FR S14400

KW 1332

KW 5 G 392

KWS4565

Landlord

- CZ 1100, * IT 272

LBS3844

- FR S10858, * IT x

LBS3855

- FR S10858, * IT x

Legion

- CZ 1089, * PL 618

Leonis

- IT 373, * SK 398

LG30323

- FR 44360, * IT x

LG30500

- FR 44360, * IT x

LG31269

- CZ 1405, * FR 44360

LG31276

- CZ 1405, * FR 44360

Maestro

- FR S14400

Maeva

- LT 138

Mambo

- FR S14400

MAS 23A

- FR S12208, * IT 370

Metalana

MT Milo

MT Nele

Mv 282

- IT 444

Mv 352

- IT 444

Nancis

- LT 106

Narew

NL4589

- SK 504

NM4467

- SK 504

Pixari

- FR S12142

PR38F71

- CZ 409

PR38P82

PR38V12

- CZ 409, * SI 481

PR39B29

P0023

- BG 34, * CZ 1252, * HR 214, * IT x, * HU 100265, * RO 2097, * SI 481

P0164

- IT x, * RO 2097

P0312

- IT x, * RO 2097

P0362

- IT x, * RO 2097

P8201

- CZ 1252, * DE 1357, * NL 711

P8307

- SI 481

P8329

- DE 1357, * FR S10858

P8613

- DE 3914, * FR S10858

P8631

P8739

- FR S10858

P9106

- NL 711

Regina

- IT 264

Renfor

- RO 2081, * SK 504

RGT Debuxxy

- FR S13804

RGT Dixxtrict

- FR S13804

RGT Exxposant

- FR S13804, * AT 775

RGT Friboxx

- CZ 1065

RGT Fuxxter

- CZ 1065, * FR S13804

RGT Lexxical Waxy

- FR S13804

RGT Lipexx

- CZ 1065, * HU 103716, * AT 775

RGT Planoxx

- CZ 1065, * FR S13804

RGT Suxxesiv

- FR S13804

RGT Xxavi

- CZ 1065, * FR S13804

Ritmo

- FR S14400

Rivoly

- FR S14400

San Mario RH

- FR 72

San Tadeo RH

- FR 72

Sophy

Sphinxx

- FR S13804

Stromae

- CZ 533, * FR S12208

Sulexa

- UK 6202

SY Belsir

- CZ 711

SY Generoso

- IT 1164

SY Gibra

- FR S14123, * IT 1164

SY Nativa

- IT 1164, * HU 207858

SY Pracht

- CZ 711, (*) FR S14123, * SI 335

SY Stupendo

- IT 1164

SY Vestas

- FR S14123, * AT 543

Torero

- FR S14400

Ulyxxe

- FR 12161

Virgilio

- FR S13804

87.   SOLANUM TUBEROSUM L. - POTATO

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Abby | * FR S10907, * NL 516 | | (mod.) |
| Antarctica | * IE 1 | | (add.) |
| Ariata KWS | * NL 516 | | (mod.) |
| Aromata | * NL 516 | | (mod.) |
| Bafana | * NL 516 | | (mod.) |
| Biogold | * NL 516 | | (mod.) |
| Bonnata KWS | * NL 516 | | (mod.) |
| Bremner | * UK 6375 | | (mod.) |
| Camel | * HR 29, * NL 516 | | (mod.) |
| Cerata KWS | * NL 516 | | (mod.) |
| Christa | | | (del.) |
| Cyprian | | | f: 30.6.2019 |
| Danuta | | | f: 30.6.2019 |
| El Mundo | * HR 29, * NL 516 | | (mod.) |
| Elata KWS | * NL 516 | | (mod.) |
| Essenza | * NL 516 | | (mod.) |
| Ewelina | * HR 566 | | (mod.) |
| Golden Beauty | | | (del.) |
| Golden Sun | | | (del.) |
| Gravity | * IE 1 | | (add.) |
| Gustaw | | | f: 30.6.2019 |
| Horizon | * UK 6375 | | (mod.) |
| Inova | * EL 114, * NL 516 | | H (mod.) |
| Krasa | * CZ 519 | | (mod.) |
| Lavata KWS | * NL 516 | | (mod.) |
| Lavinia | | | f: 30.6.2019 |
| Leonata KWS | * NL 516 | | (mod.) |
| Levinata KWS | * NL 516 | | (mod.) |
| Lorimer | * UK 6375 | | (mod.) |
| Lucera | * NL 516 | | (mod.) |
| Marie Jolie | * NL 516 | | (mod.) |
| Mirage | | | (del.) |
| Molli | | | (del.) |
| Mustagata KWS | * NL 516 | | (mod.) |
| Nicola | * CZ 63, * DE 204, * ES 1050, * FR 11191, * LU 6022, * NL 442, * AT 602 | | (mod.) |
| Olympus | * UK 6375 | | (mod.) |
| Otolia | | | f: 30.6.2019 |
| Piccolo Star | * NL 516 | | (mod.) |
| Ramos | * CZ 1245, * HR 29, * NL 516, * SK 512 | | (mod.) |
| Revie | * UK 6375 | | (mod.) |
| Rosalind | | | f: 30.6.2019 |
| Royata KWS | * HR 29, * NL 516 | | (mod.) |
| Safiyah | * UK 6375 | | (mod.) |
| Santana | * NL 516 | * NO 578 | (mod.) |
| Saphire | * NL 516 | | (mod.) |
| Satellite | * NL 516 | | (mod.) |
| Simply Red | * NL 516 | | H (mod.) |
| Strachan | * UK 6375 | | (mod.) |
| Valkýra | * CZ 225 | | (add.) |
| Veronie | * NL 516 | | (mod.) |
| Vitabella | * NL 516 | | (mod.) |
| VR 808 | * NL 516, * PL 948 | | (mod.)(32) |
| Zagłoba | | | f: 30.6.2019 |
| Zenia | | | f: 30.6.2019 |

1

2

3

4

Abby

- FR S10907, * NL 516

(mod.)

Antarctica

- IE 1

(add.)

Ariata KWS

- NL 516

(mod.)

Aromata

- NL 516

(mod.)

Bafana

- NL 516

(mod.)

Biogold

- NL 516

(mod.)

Bonnata KWS

- NL 516

(mod.)

Bremner

- UK 6375

(mod.)

Camel

- HR 29, * NL 516

(mod.)

Cerata KWS

- NL 516

(mod.)

Christa

(del.)

Cyprian

f: 30.6.2019

Danuta

f: 30.6.2019

El Mundo

- HR 29, * NL 516

(mod.)

Elata KWS

- NL 516

(mod.)

Essenza

- NL 516

(mod.)

Ewelina

- HR 566

(mod.)

Golden Beauty

(del.)

Golden Sun

(del.)

Gravity

- IE 1

(add.)

Gustaw

f: 30.6.2019

Horizon

- UK 6375

(mod.)

Inova

- EL 114, * NL 516

H (mod.)

Krasa

- CZ 519

(mod.)

Lavata KWS

- NL 516

(mod.)

Lavinia

f: 30.6.2019

Leonata KWS

- NL 516

(mod.)

Levinata KWS

- NL 516

(mod.)

Lorimer

- UK 6375

(mod.)

Lucera

- NL 516

(mod.)

Marie Jolie

- NL 516

(mod.)

Mirage

(del.)

Molli

(del.)

Mustagata KWS

- NL 516

(mod.)

Nicola

- CZ 63, * DE 204, * ES 1050, * FR 11191, * LU 6022, * NL 442, * AT 602

(mod.)

Olympus

- UK 6375

(mod.)

Otolia

f: 30.6.2019

Piccolo Star

- NL 516

(mod.)

Ramos

- CZ 1245, * HR 29, * NL 516, * SK 512

(mod.)

Revie

- UK 6375

(mod.)

Rosalind

f: 30.6.2019

Royata KWS

- HR 29, * NL 516

(mod.)

Safiyah

- UK 6375

(mod.)

Santana

- NL 516

- NO 578

(mod.)

Saphire

- NL 516

(mod.)

Satellite

- NL 516

(mod.)

Simply Red

- NL 516

H (mod.)

Strachan

- UK 6375

(mod.)

Valkýra

- CZ 225

(add.)

Veronie

- NL 516

(mod.)

Vitabella

- NL 516

(mod.)

VR 808

- NL 516, * PL 948

(mod.)(32)

Zagłoba

f: 30.6.2019

Zenia

f: 30.6.2019

---