# Úřední věstník C 10/2017

| | ISSN 1977-0863 |
| --- | --- |
| Úřední věstník
  Evropské unie | C 10 |
| | |
| České vydání | Informace a oznámení | Ročník 6013. ledna 2017 |

ISSN 1977-0863

Úřední věstník

Evropské unie

C 10

České vydání

Informace a oznámení

Ročník 6013. ledna 2017

---

| Oznámeníč. | Obsah | Strana |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informace |
| | INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE |
| | Evropská komise |
| 2017/C 10/01 | Směnné kurzy vůči euru | 1 |
| 2017/C 10/02 | Sdělení Komise v rámci provádění nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 305/2011, kterým se stanoví harmonizované podmínky pro uvádění stavebních výrobků na trh a kterým se zrušuje směrnice Rady 89/106/EHS (Zveřejnění odkazů na evropské dokumenty pro posuzování v souladu s článkem 22 nařízení (EU) č. 305/2011)
   (
  1
  ) | 2 |
| | Účetní dvůr |
| 2017/C 10/03 | Zvláštní zpráva č. 30/2016 – Účinnost podpory EU určené pro prioritní odvětví v Hondurasu | 8 |

Oznámeníč.

Obsah

Strana

IV   Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

2017/C 10/01

Směnné kurzy vůči euru

1

2017/C 10/02

Sdělení Komise v rámci provádění nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 305/2011, kterým se stanoví harmonizované podmínky pro uvádění stavebních výrobků na trh a kterým se zrušuje směrnice Rady 89/106/EHS (Zveřejnění odkazů na evropské dokumenty pro posuzování v souladu s článkem 22 nařízení (EU) č. 305/2011)
   (
  1
  )

(Zveřejnění odkazů na evropské dokumenty pro posuzování v souladu s článkem 22 nařízení (EU) č. 305/2011)

1

2

Účetní dvůr

2017/C 10/03

Zvláštní zpráva č. 30/2016 – Účinnost podpory EU určené pro prioritní odvětví v Hondurasu

8

---

| | V   Oznámení |
| --- | --- |
| | ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ POLITIKY HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE |
| | Evropská komise |
| 2017/C 10/04 | Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc M.8199 – Bunge/European Oilseed Processing Facilities) (
  1
  ) | 9 |
| 2017/C 10/05 | Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc M.8364 – Onex/Parkdean) – Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem (
  1
  ) | 10 |
| | JINÉ AKTY |
| | Evropská komise |
| 2017/C 10/06 | Zveřejnění žádosti podle čl. 50 odst. 2 písm. a) nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1151/2012 o režimech jakosti zemědělských produktů a potravin | 11 |

V   Oznámení

ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ POLITIKY HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE

Evropská komise

2017/C 10/04

Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc M.8199 – Bunge/European Oilseed Processing Facilities) (
  1
  )

1

9

2017/C 10/05

Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc M.8364 – Onex/Parkdean) – Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem (
  1
  )

1

10

JINÉ AKTY

Evropská komise

2017/C 10/06

Zveřejnění žádosti podle čl. 50 odst. 2 písm. a) nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1151/2012 o režimech jakosti zemědělských produktů a potravin

11

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text s významem pro EHP. |

---

(1)   Text s významem pro EHP.

1

| CS | |
| --- | --- |

CS

---

IV Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

| 13.1.2017 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 10/1 |
| --- | --- | --- | --- |

13.1.2017

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 10/1

---

Směnné kurzy vůči euru (1)

12. ledna 2017

(2017/C 10/01)

1 euro =

| | měna | směnný kurz |
| --- | --- | --- |
| USD | americký dolar | 1,0679 |
| JPY | japonský jen | 121,69 |
| DKK | dánská koruna | 7,4342 |
| GBP | britská libra | 0,86843 |
| SEK | švédská koruna | 9,5090 |
| CHF | švýcarský frank | 1,0742 |
| ISK | islandská koruna | |
| NOK | norská koruna | 9,0625 |
| BGN | bulharský lev | 1,9558 |
| CZK | česká koruna | 27,021 |
| HUF | maďarský forint | 307,15 |
| PLN | polský zlotý | 4,3765 |
| RON | rumunský lei | 4,4913 |
| TRY | turecká lira | 4,0319 |
| AUD | australský dolar | 1,4205 |
| CAD | kanadský dolar | 1,3944 |
| HKD | hongkongský dolar | 8,2816 |
| NZD | novozélandský dolar | 1,4980 |
| SGD | singapurský dolar | 1,5191 |
| KRW | jihokorejský won | 1 255,40 |
| ZAR | jihoafrický rand | 14,3476 |
| CNY | čínský juan | 7,3621 |
| HRK | chorvatská kuna | 7,5365 |
| IDR | indonéská rupie | 14 150,74 |
| MYR | malajsijský ringgit | 4,7607 |
| PHP | filipínské peso | 52,939 |
| RUB | ruský rubl | 63,3302 |
| THB | thajský baht | 37,740 |
| BRL | brazilský real | 3,3718 |
| MXN | mexické peso | 23,0700 |
| INR | indická rupie | 72,5955 |

měna

směnný kurz

USD

americký dolar

1,0679

JPY

japonský jen

121,69

DKK

dánská koruna

7,4342

GBP

britská libra

0,86843

SEK

švédská koruna

9,5090

CHF

švýcarský frank

1,0742

ISK

islandská koruna

NOK

norská koruna

9,0625

BGN

bulharský lev

1,9558

CZK

česká koruna

27,021

HUF

maďarský forint

307,15

PLN

polský zlotý

4,3765

RON

rumunský lei

4,4913

TRY

turecká lira

4,0319

AUD

australský dolar

1,4205

CAD

kanadský dolar

1,3944

HKD

hongkongský dolar

8,2816

NZD

novozélandský dolar

1,4980

SGD

singapurský dolar

1,5191

KRW

jihokorejský won

1 255,40

ZAR

jihoafrický rand

14,3476

CNY

čínský juan

7,3621

HRK

chorvatská kuna

7,5365

IDR

indonéská rupie

14 150,74

MYR

malajsijský ringgit

4,7607

PHP

filipínské peso

52,939

RUB

ruský rubl

63,3302

THB

thajský baht

37,740

BRL

brazilský real

3,3718

MXN

mexické peso

23,0700

INR

indická rupie

72,5955

---

(1)  Zdroj: referenční směnné kurzy jsou publikovány ECB.

---

| 13.1.2017 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 10/2 |
| --- | --- | --- | --- |

13.1.2017

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 10/2

---

Sdělení Komise v rámci provádění nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 305/2011, kterým se stanoví harmonizované podmínky pro uvádění stavebních výrobků na trh a kterým se zrušuje směrnice Rady 89/106/EHS

(Zveřejnění odkazů na evropské dokumenty pro posuzování v souladu s článkem 22 nařízení (EU) č. 305/2011)

(Text s významem pro EHP)

(2017/C 10/02)

Ustanovení nařízení (EU) č. 305/2011 mají přednost před veškerými protichůdnými ustanoveními evropských dokumentů pro posuzování

| Odkaz na evropský dokument pro posuzování a jeho název | Odkaz na nahrazený evropský dokument pro posuzování a jeho název | Poznámky |
| --- | --- | --- |
| 010001-00-0301 | Prefabrikované betonové spřažené stěny s bodovými styky | | |
| 020001-00-0405 | Víceosé skryté závěsy | | |
| 020002-00-0404 | Balkónové (a terasové) zasklívací systémy bez svislých rámů | | |
| 020011-00-0405 | Střešní, podlahová, stěnová nebo stropní dvířka pro přístup nebo nouzový únik/s nebo bez požární odolnosti | | |
| 040005-00-1201 | Průmyslově vyráběné výrobky pro tepelnou a/nebo zvukovou izolaci z rostlinných nebo živočišných vláken | | |
| 040016-00-0404 | Sklěněná síťovina pro výztuž omítkovin na bázi cementu | | |
| 040048-00-0502 | Gumová vláknitá rohož používaná jako izolace kročejového hluku | | |
| 040065-00-1201 | Tepelně izolační a/nebo zvukově pohltivé desky na bázi expandovaného polystyrenu a cementu | | |
| 040090-00-1201 | Průmyslově vyráběné desky a produkty vytvořené lisováním rozšířené polymléčné kyseliny (EPLA) pro tepelné a / nebo akustické izolace. | | |
| 040138-00-1201 | Volně sypané tepelněizolační a/nebo zvukově izolační výrobky z rostlinných vláken vyráběné in-situ | | |
| 040288-00-1201 | Průmyslově vyráběná tepelná a zvuková izolace vyrobená z polyesterových vláken | | |
| 060001-00-0802 | Komínová sestava s pálenou/keramickou vložkou klasifikace T400 (minimálně) N1 W3 GXX | | |
| 060003-00-0802 | Komínová sestava s pálenou/keramickou vložkou a specifickou vnější stěnou klasifikace T400 (minimálně) N1 W3 GXX | | |
| 060008-00-0802 | Komínová sestava s pálenou/keramickou vložkou klasifikace T400 (minimálně) N1/P1 W3 Gxx a s různými vnějšími stěnami a případnou změnou vnější steny | | |
| 070001-01-0504 | Sádrokartonové desky pro konstrukční použití | 070001-00-0504 | |
| 070002-00-0505 | Sklovláknitá páska pro spoje sadrokartonových desek | | |
| 080002-00-0102 | Nenosná trojosá geomříž pro stabilizaci nezpevněných granulárních vrstev zazubením materiálu | | |
| 090001-00-0404 | Prefabrikované desky ze stlačené minerální vlny s organickou nebo anorganickou povrchovou úpravou a stanoveným upevňovacím systémem | | |
| 090017-00-0404 | Bodově podepřené svislé zasklení | | |
| 090058-00-0404 | Souprava větraného vnějšího obkladu stěn obsahující kovový voštinový panel a jeho příslušná kotvení | | |
| 120001-01-0106 | Mikroprismatická retroreflexivní fólie | 120001-00-0106 | |
| 120003-00-0106 | Ocelové osvětlovací stožáry | | |
| 130002-00-0304 | Masivní dřevěný deskový prvek – hmoždinkami spojované dřevěné desky používané jako konstrukční prvek v budovách | | |
| 130005-00-0304 | Desky z masivního dřeva pro konstrukční účely v budovách | | |
| 130010-00-0304 | Lepené lamelové tvrdé dřevo – vrstvené bukové dřevo na nosné účely | | |
| 130011-00-0304 | Prefabrikovaný dřevěný deskový prvek vyroben z mechanicky spojovaných omítnutých článků, které mají být použity jako konstrukční prvek v budovách | | |
| 130012-00-0304 | Konstrukční dřevo tříděné podle pevnosti – dřevo pravoúhlého průřezu s oblými hranami – kaštan | | |
| 130013-00-0304 | Deska z masivního dřeva pro konstrukční účely v budovách - Prvek z dřevěných desek spojovaných rybinovými spoji | | |
| 130022-00-0304 | Kulatina pro tyčové a stěnové prvky vyrobená z rostlého nebo lepeného dřeva | | |
| 130033-00-0603 | Hřebíky a šrouby k připevnění desek v dřevěných konstrukcích | | |
| 130167-00-0304 | Konstrukční dřevo tříděné podle pevnosti – dřevo pravoúhlého průřezu s oblými hranami – jehličnaté řezivo | | |
| 150003-00-0301 | Vysoko pevnostní cement | | |
| 180008-00-0704 | Podlahová vpusť - s vyměnitelnými mechanickou závěrkou | | |
| 190002-00-0502 | Sestava suché plovoucí podlahy složená z prefabrikovaných navzájem propojených částí keramických dlaždic a gumových rohoží | | |
| 200002-00-0602 | Systém táhel | | |
| 200005-00-0103 | Piloty z ocelových uzavřených profilů a tuhými spoji | | |
| 200014-00-0103 | Spojovací prvky a patky pro betonové piloty | | |
| 200017-00-0302 | Za tepla válcované výrobky a konstrukční komponenty vyrobené z oceli třídy Q235B, Q235D, Q345B, a Q345D | | |
| 200019-00-0102 | Gabionové koše a matrace z šestiúhelníkové pletené sítě | | |
| 200022-00-0302 | Termomechanicky válcované ocelové dlouhé výrobky ze svařitelných jemnozrných konstrukčních ocelí speciálních jakostí | | |
| 200026-00-0102 | Systémy z ocelových sítí pro použití ve vyztužených zemních konstrukcích | | |
| 200033-00-0602 | Hřebíky upevňovaná střihová spojka | | |
| 200039-00-0102 | Šestiboké gabiony a ploché bloky z pozinkovaného pletiva | | |
| 200043-00-0103 | Pilotové roury z tvárné litiny | | |
| 220007-00-0402 | Plně podepřené šablony a pásy vyrobené ze slitiny mědi pro střešní obklady a obklady vnějších a vnitřních stěn | | |
| 220008-00-0402 | Okapové profily pro terasy a balkóny | | |
| 220010-00-0402 | Ploché plastové šablony pro plně podepřenou skládanou střešní krytinu a obklad vnějších stěn | | |
| 220013-00-0401 | Samonosná sestava střešních oken | | |
| 220021-00-0402 | Sestavy tubusových světlovodů | | |
| 220022-00-0401 | Polykarbonátová sněhová zábrana na střechu | | |
| 220025-00-0401 | Samonosné horizontální prosklené konstrukce (markýzy, přístřešky) | | |
| 230004-00-0106 | Panely z kruhových sítí | | |
| 230005-00-0106 | Panely z lanových sítí | | |
| 230008-00-0106 | Dvojitě zakroucená síť z ocelového drátu vyztužená nebo nevyztužená lany | | |
| 230012-00-0105 | Přísady na výrobu asfaltu - bitumenové granule vyrobené z recyklované bitumenové střešní lepenky | | |
| 230025-00-0106 | Flexibilní obklady pro stabilizaci svahů a ochranu proti padání skal (kamenů) | | |
| 260006-00-0301 | Polymerní přísada do betonu | | |
| 260007-00-0301 | Přísada typu 1 do betonů, malt a stěrek - vodný roztok | | |
| 280001-00-0704 | Prefabrikovaný prvek do sestav k odvodnění nebo vsakování | | |
| 290001-00-0701 | Potrubní systém pro rozvody studené a teplé vody uvnitř budov | | |
| 320002-02-0605 | Povlakovaný těsnící plech pro konstrukční a řízené spárové spoje ve vodotěsném betonu | 320002-00-0605
  320002-01-0605 | |
| 330008-02-0601 | Kotevní lišty | 330008-00-0601
  330008-01-0601 | |
| 330011-00-0601 | Stavitelné závrtné šrouby do betonu | | |
| 330012-00-0601 | Zabetonovaná trubková kotva s vnitřním závitem | | |
| 330075-00-0601 | Zařízení pro zvedání výtahu | | |
| 330079-00-0602 | Sestavy pro upevnění na podlahu určené pro použití se slzičkovým plechem nebo otevřeným tyčovým roštem | | |
| 330080-00-0602 | Sestava svorek pro spoje vysoce odolné vůči prokluzu | | |
| 330083-00-0601 | Nastřelovací upevňovací prvky do betonu pro univerzální použití v nenosných konstrukcích | | |
| 330084-00-0601 | Ocelová deska se zabetonovanými kotvami | | |
| 330153-00-0602 | Nastřelovací kolík ke spojování nosníků a opláštění z tenkého plechu | | |
| 330155-00-0602 | Samonastavitelná svorková sestava | | |
| 330196-00-0604 | Plastové kotvy pro upevnění vnějších tepelně izolačních kompozitních systémů (ETICS) s omítkou | ETAG 014 | |
| 330232-00-0601 | Mechanické kotvící prvky do betonu | ETAG 001-1
  ETAG 001-2
  ETAG 001-3
  ETAG 001-4 | |
| 340002-00-0204 | Panely z ocelových drátů s celoplošně zabudovanou tepelnou izolací | | |
| 340006-00-0506 | Prefabrikované schodišťové sestavy | ETAG 008 | |
| 340020-00-0106 | Flexibilní soupravy pro udržení toků suti a mělkých sesuvů/skalních toků suti | | |
| 340025-00-0403 | Základová sestava pro vytápěné budovy | | |
| 340037-00-0204 | Lehké nosné střešní prvky na bázi dřeva a oceli | | |
| 350003-00-1109 | Kabelový kanál s požární odolností jako sestava složená z prefabrikovaných dílů vyrobených z předem potažených ocelových plechů, včetně příslušenství | | |
| 350005-00-1104 | Intumescentní požárně ochranné a těsnící výrobky | | |
| 350134-00-1104 | Protipožární sifon s intumescentním požárním těsněním (kombinovaný s podlahovou vpustí z nerezové oceli) | | |
| 360005-00-0604 | Dutinové oddělovací plechy | | |

Odkaz na evropský dokument pro posuzování a jeho název

Odkaz na nahrazený evropský dokument pro posuzování a jeho název

Poznámky

010001-00-0301

Prefabrikované betonové spřažené stěny s bodovými styky

020001-00-0405

Víceosé skryté závěsy

020002-00-0404

Balkónové (a terasové) zasklívací systémy bez svislých rámů

020011-00-0405

Střešní, podlahová, stěnová nebo stropní dvířka pro přístup nebo nouzový únik/s nebo bez požární odolnosti

040005-00-1201

Průmyslově vyráběné výrobky pro tepelnou a/nebo zvukovou izolaci z rostlinných nebo živočišných vláken

040016-00-0404

Sklěněná síťovina pro výztuž omítkovin na bázi cementu

040048-00-0502

Gumová vláknitá rohož používaná jako izolace kročejového hluku

040065-00-1201

Tepelně izolační a/nebo zvukově pohltivé desky na bázi expandovaného polystyrenu a cementu

040090-00-1201

Průmyslově vyráběné desky a produkty vytvořené lisováním rozšířené polymléčné kyseliny (EPLA) pro tepelné a / nebo akustické izolace.

040138-00-1201

Volně sypané tepelněizolační a/nebo zvukově izolační výrobky z rostlinných vláken vyráběné in-situ

040288-00-1201

Průmyslově vyráběná tepelná a zvuková izolace vyrobená z polyesterových vláken

060001-00-0802

Komínová sestava s pálenou/keramickou vložkou klasifikace T400 (minimálně) N1 W3 GXX

060003-00-0802

Komínová sestava s pálenou/keramickou vložkou a specifickou vnější stěnou klasifikace T400 (minimálně) N1 W3 GXX

060008-00-0802

Komínová sestava s pálenou/keramickou vložkou klasifikace T400 (minimálně) N1/P1 W3 Gxx a s různými vnějšími stěnami a případnou změnou vnější steny

070001-01-0504

Sádrokartonové desky pro konstrukční použití

070001-00-0504

070002-00-0505

Sklovláknitá páska pro spoje sadrokartonových desek

080002-00-0102

Nenosná trojosá geomříž pro stabilizaci nezpevněných granulárních vrstev zazubením materiálu

090001-00-0404

Prefabrikované desky ze stlačené minerální vlny s organickou nebo anorganickou povrchovou úpravou a stanoveným upevňovacím systémem

090017-00-0404

Bodově podepřené svislé zasklení

090058-00-0404

Souprava větraného vnějšího obkladu stěn obsahující kovový voštinový panel a jeho příslušná kotvení

120001-01-0106

Mikroprismatická retroreflexivní fólie

120001-00-0106

120003-00-0106

Ocelové osvětlovací stožáry

130002-00-0304

Masivní dřevěný deskový prvek – hmoždinkami spojované dřevěné desky používané jako konstrukční prvek v budovách

130005-00-0304

Desky z masivního dřeva pro konstrukční účely v budovách

130010-00-0304

Lepené lamelové tvrdé dřevo – vrstvené bukové dřevo na nosné účely

130011-00-0304

Prefabrikovaný dřevěný deskový prvek vyroben z mechanicky spojovaných omítnutých článků, které mají být použity jako konstrukční prvek v budovách

130012-00-0304

Konstrukční dřevo tříděné podle pevnosti – dřevo pravoúhlého průřezu s oblými hranami – kaštan

130013-00-0304

Deska z masivního dřeva pro konstrukční účely v budovách - Prvek z dřevěných desek spojovaných rybinovými spoji

130022-00-0304

Kulatina pro tyčové a stěnové prvky vyrobená z rostlého nebo lepeného dřeva

130033-00-0603

Hřebíky a šrouby k připevnění desek v dřevěných konstrukcích

130167-00-0304

Konstrukční dřevo tříděné podle pevnosti – dřevo pravoúhlého průřezu s oblými hranami – jehličnaté řezivo

150003-00-0301

Vysoko pevnostní cement

180008-00-0704

Podlahová vpusť - s vyměnitelnými mechanickou závěrkou

190002-00-0502

Sestava suché plovoucí podlahy složená z prefabrikovaných navzájem propojených částí keramických dlaždic a gumových rohoží

200002-00-0602

Systém táhel

200005-00-0103

Piloty z ocelových uzavřených profilů a tuhými spoji

200014-00-0103

Spojovací prvky a patky pro betonové piloty

200017-00-0302

Za tepla válcované výrobky a konstrukční komponenty vyrobené z oceli třídy Q235B, Q235D, Q345B, a Q345D

200019-00-0102

Gabionové koše a matrace z šestiúhelníkové pletené sítě

200022-00-0302

Termomechanicky válcované ocelové dlouhé výrobky ze svařitelných jemnozrných konstrukčních ocelí speciálních jakostí

200026-00-0102

Systémy z ocelových sítí pro použití ve vyztužených zemních konstrukcích

200033-00-0602

Hřebíky upevňovaná střihová spojka

200039-00-0102

Šestiboké gabiony a ploché bloky z pozinkovaného pletiva

200043-00-0103

Pilotové roury z tvárné litiny

220007-00-0402

Plně podepřené šablony a pásy vyrobené ze slitiny mědi pro střešní obklady a obklady vnějších a vnitřních stěn

220008-00-0402

Okapové profily pro terasy a balkóny

220010-00-0402

Ploché plastové šablony pro plně podepřenou skládanou střešní krytinu a obklad vnějších stěn

220013-00-0401

Samonosná sestava střešních oken

220021-00-0402

Sestavy tubusových světlovodů

220022-00-0401

Polykarbonátová sněhová zábrana na střechu

220025-00-0401

Samonosné horizontální prosklené konstrukce (markýzy, přístřešky)

230004-00-0106

Panely z kruhových sítí

230005-00-0106

Panely z lanových sítí

230008-00-0106

Dvojitě zakroucená síť z ocelového drátu vyztužená nebo nevyztužená lany

230012-00-0105

Přísady na výrobu asfaltu - bitumenové granule vyrobené z recyklované bitumenové střešní lepenky

230025-00-0106

Flexibilní obklady pro stabilizaci svahů a ochranu proti padání skal (kamenů)

260006-00-0301

Polymerní přísada do betonu

260007-00-0301

Přísada typu 1 do betonů, malt a stěrek - vodný roztok

280001-00-0704

Prefabrikovaný prvek do sestav k odvodnění nebo vsakování

290001-00-0701

Potrubní systém pro rozvody studené a teplé vody uvnitř budov

320002-02-0605

Povlakovaný těsnící plech pro konstrukční a řízené spárové spoje ve vodotěsném betonu

320002-00-0605

320002-01-0605

330008-02-0601

Kotevní lišty

330008-00-0601

330008-01-0601

330011-00-0601

Stavitelné závrtné šrouby do betonu

330012-00-0601

Zabetonovaná trubková kotva s vnitřním závitem

330075-00-0601

Zařízení pro zvedání výtahu

330079-00-0602

Sestavy pro upevnění na podlahu určené pro použití se slzičkovým plechem nebo otevřeným tyčovým roštem

330080-00-0602

Sestava svorek pro spoje vysoce odolné vůči prokluzu

330083-00-0601

Nastřelovací upevňovací prvky do betonu pro univerzální použití v nenosných konstrukcích

330084-00-0601

Ocelová deska se zabetonovanými kotvami

330153-00-0602

Nastřelovací kolík ke spojování nosníků a opláštění z tenkého plechu

330155-00-0602

Samonastavitelná svorková sestava

330196-00-0604

Plastové kotvy pro upevnění vnějších tepelně izolačních kompozitních systémů (ETICS) s omítkou

ETAG 014

330232-00-0601

Mechanické kotvící prvky do betonu

ETAG 001-1

ETAG 001-2

ETAG 001-3

ETAG 001-4

340002-00-0204

Panely z ocelových drátů s celoplošně zabudovanou tepelnou izolací

340006-00-0506

Prefabrikované schodišťové sestavy

ETAG 008

340020-00-0106

Flexibilní soupravy pro udržení toků suti a mělkých sesuvů/skalních toků suti

340025-00-0403

Základová sestava pro vytápěné budovy

340037-00-0204

Lehké nosné střešní prvky na bázi dřeva a oceli

350003-00-1109

Kabelový kanál s požární odolností jako sestava složená z prefabrikovaných dílů vyrobených z předem potažených ocelových plechů, včetně příslušenství

350005-00-1104

Intumescentní požárně ochranné a těsnící výrobky

350134-00-1104

Protipožární sifon s intumescentním požárním těsněním (kombinovaný s podlahovou vpustí z nerezové oceli)

360005-00-0604

Dutinové oddělovací plechy

Pozn.:

Evropské dokumenty pro posuzování (EAD) přijímá Evropská organizace pro technické posuzování (dále jen „EOTA“) v anglickém jazyce. Evropská komise není odpovědná za správnost názvů, které poskytla EOTA ke zveřejnění v Úředním věstníku Evropské unie.

Zveřejnění odkazů na evropské dokumenty pro posuzování v Úředním věstníku Evropské unie neznamená, že uvedené evropské dokumenty pro posuzování jsou k dispozici ve všech úředních jazycích Evropské unie.

V souladu s ustanoveními bodu 8 přílohy II nařízení (EU) č. 305/2011 Evropská organizace pro technické posuzování (http://www.eota.eu) zajistí elektronickými prostředky dostupnost evropského dokumentu pro posuzování.

Tento seznam nahrazuje všechny předchozí seznamy zveřejněné v Úředním věstníku Evropské unie. Aktualizaci tohoto seznamu zajišťuje Evropská komise.

---

Účetní dvůr

| 13.1.2017 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 10/8 |
| --- | --- | --- | --- |

13.1.2017

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 10/8

---

Zvláštní zpráva č. 30/2016

„Účinnost podpory EU určené pro prioritní odvětví v Hondurasu“

(2017/C 10/03)

Evropský účetní dvůr Vás tímto informuje o vydání zvláštní zprávy č. 30/2016 „Účinnost podpory EU určené pro prioritní odvětví v Hondurasu“.

Zpráva je k dispozici k nahlédnutí či stažení na internetové stránce Účetního dvora http://eca.europa.eu nebo na internetové stránce EU Bookshop https://bookshop.europa.eu.

---

V Oznámení

ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ POLITIKY HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE

Evropská komise

| 13.1.2017 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 10/9 |
| --- | --- | --- | --- |

13.1.2017

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 10/9

---

Předběžné oznámení o spojení podniků

(Věc M.8199 – Bunge/European Oilseed Processing Facilities)

(Text s významem pro EHP)

(2017/C 10/04)

| 1. | Komise dne 23. prosince 2016 obdržela oznámení o navrhovaném spojení podle článku 4 nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1), kterým podnik Koninklijke Bunge B.V. („Bunge“, Nizozemsko) získává ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení o spojování nákupem podílů výlučnou kontrolu nad dvěma evropskými zařízeními pro zpracování olejnatých semen a zvláštními terminály pro volně ložené zboží podniků Cargill B.V. (Nizozemsko) a Cargill France SAS (Francie). |
| --- | --- |

1.

Komise dne 23. prosince 2016 obdržela oznámení o navrhovaném spojení podle článku 4 nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1), kterým podnik Koninklijke Bunge B.V. („Bunge“, Nizozemsko) získává ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení o spojování nákupem podílů výlučnou kontrolu nad dvěma evropskými zařízeními pro zpracování olejnatých semen a zvláštními terminály pro volně ložené zboží podniků Cargill B.V. (Nizozemsko) a Cargill France SAS (Francie).

| 2. | Předmětem podnikání příslušných podniků je:






  — | podniku Bunge: získávání, skladování, zpracování a prodej zemědělských komodit, především olejnatých semen a obilných zrn. Bunge je zpracovatel olejnatých semen a producent rostlinných olejů a extrahovaných šrotů olejnatých semen s celosvětovou působností, |
| --- | --- | --- |

2.

Předmětem podnikání příslušných podniků je:

—

podniku Bunge: získávání, skladování, zpracování a prodej zemědělských komodit, především olejnatých semen a obilných zrn. Bunge je zpracovatel olejnatých semen a producent rostlinných olejů a extrahovaných šrotů olejnatých semen s celosvětovou působností,

| — | cílový podnik sestává z určitého majetku podniku Cargill v Nizozemsku a ve Francii. V Nizozemsku jde o zařízení na drcení olejnatých semen a zařízení na rafinaci získaného oleje v amsterdamském přístavu. Ve Francii se jedná o zařízení na drcení a skladování olejnatých semen v brestském přístavu, přičemž tato semena slouží k výrobě extrahovaného šrotu a oleje. V obou zařízeních lze zpracovávat buď sójové boby, nebo řepková semena. |
| --- | --- |

—

cílový podnik sestává z určitého majetku podniku Cargill v Nizozemsku a ve Francii. V Nizozemsku jde o zařízení na drcení olejnatých semen a zařízení na rafinaci získaného oleje v amsterdamském přístavu. Ve Francii se jedná o zařízení na drcení a skladování olejnatých semen v brestském přístavu, přičemž tato semena slouží k výrobě extrahovaného šrotu a oleje. V obou zařízeních lze zpracovávat buď sójové boby, nebo řepková semena.

| 3. | Komise po předběžném posouzení zjistila, že by oznamovaná transakce mohla spadat do působnosti nařízení o spojování. Konečné rozhodnutí v tomto ohledu však zůstává vyhrazeno. |
| --- | --- |

3.

Komise po předběžném posouzení zjistila, že by oznamovaná transakce mohla spadat do působnosti nařízení o spojování. Konečné rozhodnutí v tomto ohledu však zůstává vyhrazeno.

| 4. | Komise vyzývá zúčastněné třetí strany, aby jí k navrhované transakci předložily své případné připomínky.
  Připomínky musí být Komisi doručeny nejpozději do deseti dnů po zveřejnění tohoto oznámení. Připomínky s uvedením čísla jednacího M.8199 – Bunge/European Oilseed Processing Facilities lze Komisi zaslat faxem (+32 22964301), e-mailem na adresu COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu nebo poštou na adresu Evropské komise, Generálního ředitelství pro hospodářskou soutěž:





  Commission européenne/Europese Commissie |
| --- | --- |
| Direction générale de la concurrence |
| Greffe des concentrations |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

Komise vyzývá zúčastněné třetí strany, aby jí k navrhované transakci předložily své případné připomínky.

Připomínky musí být Komisi doručeny nejpozději do deseti dnů po zveřejnění tohoto oznámení. Připomínky s uvedením čísla jednacího M.8199 – Bunge/European Oilseed Processing Facilities lze Komisi zaslat faxem (+32 22964301), e-mailem na adresu COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu nebo poštou na adresu Evropské komise, Generálního ředitelství pro hospodářskou soutěž:

Commission européenne/Europese Commissie

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1 („nařízení o spojování“).

---

| 13.1.2017 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 10/10 |
| --- | --- | --- | --- |

13.1.2017

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 10/10

---

Předběžné oznámení o spojení podniků

(Věc M.8364 – Onex/Parkdean)

Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem

(Text s významem pro EHP)

(2017/C 10/05)

| 1. | Komise dne 6. ledna 2017 obdržela oznámení o navrhovaném spojení podle článku 4 nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1), kterým podnik Richmond UK Bidco Limited, zvláštní účelová jednotka v konečném důsledku nepřímo kontrolovaná podnikem Onex Corporation („Onex“, Kanada), získává ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení o spojování nákupem podílů kontrolu nad podnikem Parkdean Resorts Topco Limited („Parkdean“, Spojené království). |
| --- | --- |

1.

Komise dne 6. ledna 2017 obdržela oznámení o navrhovaném spojení podle článku 4 nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1), kterým podnik Richmond UK Bidco Limited, zvláštní účelová jednotka v konečném důsledku nepřímo kontrolovaná podnikem Onex Corporation („Onex“, Kanada), získává ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení o spojování nákupem podílů kontrolu nad podnikem Parkdean Resorts Topco Limited („Parkdean“, Spojené království).

| 2. | Předmětem podnikání příslušných podniků je:
  —   podniku Onex: podnik se sídlem v Kanadě, kótovaný na torontské burze cenných papírů, který investuje do společností prostřednictvím celé řady fondů soukromého kapitálu. Podnik Onex investuje do široké škály provozních společností činných v mnoha průmyslových odvětvích,
  —   podniku Parkdean: vlastní a provozuje 73 rekreačních parků v celém Spojeném království. |
| --- | --- |

2.

Předmětem podnikání příslušných podniků je:

—   podniku Onex: podnik se sídlem v Kanadě, kótovaný na torontské burze cenných papírů, který investuje do společností prostřednictvím celé řady fondů soukromého kapitálu. Podnik Onex investuje do široké škály provozních společností činných v mnoha průmyslových odvětvích,

—   podniku Parkdean: vlastní a provozuje 73 rekreačních parků v celém Spojeném království.

| 3. | Komise po předběžném posouzení zjistila, že by oznamovaná transakce mohla spadat do působnosti nařízení o spojování. Konečné rozhodnutí v tomto ohledu však zůstává vyhrazeno. V souladu se sdělením Komise o zjednodušeném postupu ohledně některých spojování podle nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (2) je třeba uvést, že tato věc může být posouzena podle postupu stanoveného sdělením. |
| --- | --- |

3.

Komise po předběžném posouzení zjistila, že by oznamovaná transakce mohla spadat do působnosti nařízení o spojování. Konečné rozhodnutí v tomto ohledu však zůstává vyhrazeno. V souladu se sdělením Komise o zjednodušeném postupu ohledně některých spojování podle nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (2) je třeba uvést, že tato věc může být posouzena podle postupu stanoveného sdělením.

| 4. | Komise vyzývá zúčastněné třetí strany, aby jí k navrhované transakci předložily své případné připomínky.
  Připomínky musí být Komisi doručeny nejpozději do deseti dnů po zveřejnění tohoto oznámení. Připomínky s uvedením čísla jednacího M.8364 – Onex/Parkdean lze Komisi zaslat faxem (+32 22964301), e-mailem na adresu COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu nebo poštou na adresu Evropské komise, Generálního ředitelství pro hospodářskou soutěž:





  Commission européenne/Europese Commissie |
| --- | --- |
| Direction générale de la concurrence |
| Greffe des concentrations |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

Komise vyzývá zúčastněné třetí strany, aby jí k navrhované transakci předložily své případné připomínky.

Připomínky musí být Komisi doručeny nejpozději do deseti dnů po zveřejnění tohoto oznámení. Připomínky s uvedením čísla jednacího M.8364 – Onex/Parkdean lze Komisi zaslat faxem (+32 22964301), e-mailem na adresu COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu nebo poštou na adresu Evropské komise, Generálního ředitelství pro hospodářskou soutěž:

Commission européenne/Europese Commissie

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1 („nařízení o spojování“).

(2)  Úř. věst. C 366, 14.12.2013, s. 5.

---

JINÉ AKTY

Evropská komise

| 13.1.2017 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 10/11 |
| --- | --- | --- | --- |

13.1.2017

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 10/11

---

Zveřejnění žádosti podle čl. 50 odst. 2 písm. a) nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1151/2012 o režimech jakosti zemědělských produktů a potravin

(2017/C 10/06)

Tímto zveřejněním se přiznává právo podat proti žádosti námitku podle článku 51 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1151/2012 (1).

JEDNOTNÝ DOKUMENT

„MALATYA KAYISISI“

ES č.: TR-PDO-0005-01221 – 13.5.2014

CHZO ( ) CHOP ( X )

1.   Název

„Malatya Kayısısı“

2.   Členský stát nebo třetí země

Turecko

3.   Popis zemědělského produktu nebo potraviny

3.1.   Druh produktu

Třída 1.6. Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované

3.2.   Popis produktu, k němuž se vztahuje název uvedený v bodě 1

„Malatya Kayısısı“ je název pro sušené meruňky odrůdy Hacıhaliloğlu. Meruňky odrůdy Hacıhaliloğlu jsou odrůdou Prunus armeniaca L., která patří do čeledi růžovitých (Rosaceae).

Fyzikální vlastnosti:

Barva: Žlutá,

Vlhkost: (maximálně) 25 %,

Obsah sušiny: (minimálně) 75 %,

Tvar a konzistence plodů: Oválný tvar a silná dužnina.

Velikost:

| Velikost č. | 0
  (Jumbo) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | Největší | | | | | | | | Nejmenší |
| 1 Kg/počet plodů/sušených | max. 80 | 81–100 | 101–120 | 121–140 | 141–160 | 161–180 | 181–200 | 201–220 | min. 221 |

Velikost č.

0

(Jumbo)

1

2

3

4

5

6

7

8

Největší

Nejmenší

1 Kg/počet plodů/sušených

max. 80

81–100

101–120

121–140

141–160

161–180

181–200

201–220

min. 221

Chemické vlastnosti:

Složení 100 g sušených meruněk „Malatya Kayısısı“: Voda (maximálně) 25 %, energie (minimálně) 200 kcal, celkový obsah cukru (minimálně) 50 %, celkový obsah vlákniny (minimálně) 5 %, draslík (K) (minimálně) 900 mg.

Organoleptické vlastnosti:

„Malatya Kayısısı“ má pevnou konzistenci, bohaté aroma a vysoký obsah cukru. Po konzumaci zanechává sladkou chuť a aroma.

3.3.   Krmivo (pouze u produktů živočišného původu) a suroviny (pouze u zpracovaných produktů)

—

3.4.   Specifické kroky při produkci, které se musejí uskutečnit ve vymezené zeměpisné oblasti

Celý proces produkce včetně výsadby odrostků, zavlažování, hnojení, prořezávání, sklizně, síření a sušení musí probíhat v zeměpisné oblasti uvedené v bodě 4.

3.5.   Zvláštní pravidla pro krájení, strouhání, balení atd. produktu, k němuž se vztahuje zapsaný název

3.6.   Zvláštní pravidla pro označování produktu, k němuž se vztahuje zapsaný název

Na obalu meruněk „Malatya Kayısısı“ musí být čitelným a nesmazatelným způsobem napsány nebo vytištěny tyto informace:

| — | obchodní název a adresa, zkrácený název a adresa nebo registrovaná ochranná známka společnosti, |
| --- | --- |

—

obchodní název a adresa, zkrácený název a adresa nebo registrovaná ochranná známka společnosti,

| — | číslo šarže, |
| --- | --- |

—

číslo šarže,

| — | název zboží – „Malatya Kayısısı“, |
| --- | --- |

—

název zboží – „Malatya Kayısısı“,

| — | velikost č., |
| --- | --- |

—

velikost č.,

| — | následující loga: |
| --- | --- |

—

následující loga:

Image

4.   Stručné vymezení zeměpisné oblasti

Oblast Malatya se nachází v povodí horního Eufratu v regionu východní Anatolie v Turecku v rámci těchto souřadnic: 38° 29′ 03′′ severní šířky a 38° 08′ 11′′ východní délky. Oblast Malatya tvoří střed města a okresy Elazığ-Baskil, Kahramanmaraş-Elbistan, Sivas-Gürün a Adıyaman-Gölbaşı.

5.   Souvislost se zeměpisnou oblastí

Meruňky „Malatya Kayısısı“ dosahují nejvyšší úrovně jakosti v oblasti vymezené středem města Malatya a okresy uvedenými výše v bodě 4. Tato zeměpisná oblast vyniká jako lokalita, v níž se vysokojakostní meruňky „Malatya Kayısısı“ produkují též v největším množství. Klimatické a půdní vlastnosti této konkrétní oblasti si jsou navzájem velmi podobné a druhy, které se zde pěstují, tvoří kultivary „Malatya Kayısısı“. V oblastech, v nichž se pěstují meruňky „Malatya Kayısısı“, se složení půdy vyznačuje mírně alkalickými hlinitými půdami s vysokým obsahem jílu a vysoce vápenatými hlinitými půdami, jejichž úroveň organických látek se pohybuje mezi nízkou a střední. V půdách, v nichž se meruňky pěstují, není problém se slaností. Celkový užitečný obsah fosforu a proměnný obsah draslíku v půdě je přiměřený a na vysoké úrovni. Průměrná hodnota údajů byla získána na základě analýzy několika vzorků půdy ze sadů meruněk „Malatya Kayısısı“ ve městě Malatya a jeho okolí.

V zeměpisné oblasti, v níž se produkují sušené meruňky „Malatya Kayısısı“, jsou zimy chladné (minimálně – 15 °C), zatímco léta jsou horká a suchá. Průměrná roční teplota je 14–15 °C. Velký význam pro sušení meruněk „Malatya Kayısısı“ mají teploty dosahující při zrání a sušení 35 až 45 °C a vlhkost přibližně 25–30 %. Průměrný roční úhrn srážek v oblasti je 350–400 mm. V období zrání a sušení musí být sucho a obloha jasná, neboť srážky jsou u suchých meruněk „Malatya Kayısısı“ hlavním faktorem zhoršování jejich jakosti. „Malatya Kayısısı“ jsou plody meruněk s pevnou konzistencí, homogenní žlutou barvou a velikostí, bohatým aroma a vysokým obsahem cukru. Díky jedinečnému aroma a chuti lze meruňky „Malatya Kayısısı“ od ostatních meruněk snadno odlišit. Při pěstování meruněk sehrává klíčovou úlohu skutečnost, že klimatické podmínky, zejména během sklizně ovoce, se dokonale hodí pro sušení ovoce (díky nízké relativní vlhkosti a dostatku slunečního svitu). Sušené meruňky „Malatya Kayısısı“ produkované odborníky se zkušenostmi za použití tradičních metod lze odlišit od meruněk produkovaných v jiných oblastech.

Meruňky „Malatya Kayısısı“ se dokonale přizpůsobily klimatickým a půdním podmínkám v dané oblasti. Hlavními faktory, které odlišují tuto oblast od jiných oblastí pěstování meruněk, jsou klimatické a půdní podmínky, které dokonale vyhovují pěstování meruněk, jakož i produkci sušených plodů vysokojakostního kultivaru „Malatya Kayısısı“. Stromy „Malatya Kayısısı“ vyžadují suché a horké léto a vlhké a chladné zimy. Převládající horké a suché podnebí během vývoje a zrání plodů je nezbytné pro pěstování plodů s vysokým obsahem cukru. K tvorbě cukru v meruňkách „Malatya Kayısısı“ rovněž významně přispívá velký rozdíl mezi denní a noční teplotou v době zrání.

K tomu, aby meruňkové stromy v Malatyi rozkvetly a přinesly plody, potřebují relativně dlouhé zimní ochlazení v délce 1 100 až 1 600 hodin s teplotou pod +7,2 °C. Kromě toho stromy „Malatya Kayısısı“ optimálně rostou v mírně alkalických (pH 7,5–8,5) hlinitých půdách s vysokým obsahem vápence. Všechny tyto znaky prostředí se v Malatyi vyskytují v ideální kombinaci. Zatímco v rámci výše uvedené oblasti se meruňky „Malatya Kayısısı“ pěstují v nejvyšší jakosti, při pokusu pěstovat je mimo tuto oblast se kromě jakosti snižuje i jejich výnosnost a produkce sušení. Vzhledem k tomuto aspektu meruněk „Malatya Kayısısı“ lze rovněž uvést, že kultivar „Malatya Kayısısı“ se špatně přizpůsobuje.

V době zrání a sušení musí být horké počasí s jasnou oblohou. Meruňky „Malatya Kayısısı“ se od ostatních meruněk odlišují kombinací dvou faktorů, tj. že daná oblast je zvláštní zeměpisnou oblastí a vysoce jakostní kultivary meruněk se zde dokonale přizpůsobily. Při pokusu pěstovat meruňky „Malatya Kayısısı“ v jiných oblastech, dochází v závislosti na měnících se podmínkách prostředí ke značným ztrátám jakosti plodů. Tyto ztráty je možné shrnout jako nízkou výnosnost, nízký obsah rozpustné sušiny, menší velikost plodu, nízkou produkci sušení a nízkou kvalitu. Z toho vyplývá, že meruňky pěstované v Malatyi se liší od meruněk pěstovaných v jiných oblastech. Při pěstování meruněk sehrává klíčovou úlohu skutečnost, že klimatické podmínky, zejména během sklizně ovoce, se dokonale hodí pro sušení ovoce (díky nízké relativní vlhkosti a dostatku slunečního svitu).

V této zeměpisné oblasti se meruňky „Malatya Kayısısı“ pěstují již po tisíce let. Produkce, sklizeň, síření a sušení meruněk „Malatya Kayısısı“ se uskutečňuje podle stejných tradičních a přírodních metod po mnoho let. Meruňky „Malatya Kayısısı“ byly vždy součástí života lidí. Produkování meruněk „Malatya Kayısısı“ se v daném regionu stalo pro obyvatele i jistým uměním, a to natolik, že podrobnosti této práce předávali svým dětem již v raném věku a dělají to nadále.

To, že jsou děti takto od útlého věku v rámci rodiny informováni o produkci, sklizni, sušení a síření meruněk, znamená, že budou pokračovat v tradici řemesla a v budoucnu se stanou i oni specialisty na jejich produkci. Nejdůležitějším faktorem při sušení vysoce jakostních meruněk je síření prováděné zkušenými pracovníky. Tento proces vyžaduje zvláštní dovednost, zručnost a specializaci.

Meruňky „Malatya Kayısısı“ mají pro provincii Malatya zvláštní význam. Meruňky „Malatya Kayısısı“ mají v provincii Malatya symbolický charakter. Provincie Malatya se též označuje jako meruňkové hlavní město světa. V provincii a jejích okresech model meruňky „Malatya Kayısısı“ zdobí dokonce náměstí. Na některých významných náměstích jsou meruňkám věnovány i sochy. Kromě toho se speciálně pro meruňky pořádá festival. Festival „Malatya Kayısısı“ se tradičně pořádá každý rok a oslavuje se různými akcemi.

Odkaz na zveřejnění specifikace

(čl. 6 odst. 1 druhý pododstavec tohoto nařízení)

—

---

(1)  Úř. věst. L 343, 14.12.2012, s. 1.

---