# Diario Oficial C 447/2016

| | ISSN 1977-0928 |
| --- | --- |
| Diario Oficial
  de la Unión Europea | C 447 |
| | |
| Edición en lengua española | Comunicaciones e informaciones | 59° año1 de diciembre de 2016 |

ISSN 1977-0928

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 447

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

59° año1 de diciembre de 2016

---

| Número de información | Sumario | Página |
| --- | --- | --- |
| | II   Comunicaciones |
| | COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA |
| | Comisión Europea |
| 2016/C 447/01 | No oposición a una concentración notificada (Asunto M.8232 — Diamond Offshore Wind Holdings II/Eneco Wind Belgium/Elnu/Norther) (
  1
  ) | 1 |
| 2016/C 447/02 | No oposición a una concentración notificada (Asunto M.8249 — SHV/Deli Home and Garden) (
  1
  ) | 1 |

Número de información

Sumario

Página

II   Comunicaciones

COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

2016/C 447/01

No oposición a una concentración notificada (Asunto M.8232 — Diamond Offshore Wind Holdings II/Eneco Wind Belgium/Elnu/Norther) (
  1
  )

1

1

2016/C 447/02

No oposición a una concentración notificada (Asunto M.8249 — SHV/Deli Home and Garden) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Información |
| --- | --- |
| | INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA |
| | Consejo |
| 2016/C 447/03 | Decisión del Consejo, de 28 de noviembre de 2016, por la que se nombra a los miembros titulares y suplentes del consejo de dirección de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo | 2 |
| 2016/C 447/04 | Decisión del Consejo, de 28 de noviembre de 2016, por la que se nombra a los miembros titulares y suplentes del consejo de dirección de la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo correspondientes a Dinamarca, Francia, Italia y Malta | 7 |
| | Comisión Europea |
| 2016/C 447/05 | Tipo de cambio del euro | 9 |
| 2016/C 447/06 | Comunicación de la Comisión en el marco de la aplicación de la Directiva 2014/68/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, relativa a la armonización de las legislaciones de los Estados miembros sobre la comercialización de equipos a presión (
  1
  ) | 10 |
| | INFORMACIÓN RELATIVA AL ESPACIO ECONÓMICO EUROPEO |
| | Órgano de Vigilancia de la AELC |
| 2016/C 447/07 | Ayuda estatal — Decisión de no plantear objeciones | 11 |
| 2016/C 447/08 | No constituye ayuda estatal con arreglo al artículo 61, apartado 1, del Acuerdo EEE | 12 |

IV   Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Consejo

2016/C 447/03

Decisión del Consejo, de 28 de noviembre de 2016, por la que se nombra a los miembros titulares y suplentes del consejo de dirección de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo

2

2016/C 447/04

Decisión del Consejo, de 28 de noviembre de 2016, por la que se nombra a los miembros titulares y suplentes del consejo de dirección de la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo correspondientes a Dinamarca, Francia, Italia y Malta

7

Comisión Europea

2016/C 447/05

Tipo de cambio del euro

9

2016/C 447/06

Comunicación de la Comisión en el marco de la aplicación de la Directiva 2014/68/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, relativa a la armonización de las legislaciones de los Estados miembros sobre la comercialización de equipos a presión (
  1
  )

1

10

INFORMACIÓN RELATIVA AL ESPACIO ECONÓMICO EUROPEO

Órgano de Vigilancia de la AELC

2016/C 447/07

Ayuda estatal — Decisión de no plantear objeciones

11

2016/C 447/08

No constituye ayuda estatal con arreglo al artículo 61, apartado 1, del Acuerdo EEE

12

---

| | V   Anuncios |
| --- | --- |
| | PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS |
| | Oficina Europea de Selección de Personal (EPSO) |
| 2016/C 447/09 | Convocatoria de oposición general | 13 |
| | PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA |
| | Comisión Europea |
| 2016/C 447/10 | Notificación previa de una operación de concentración (Asunto M.8240 — Dana/Brevini Fluid Power and Brevini Power Transmission) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  ) | 14 |

V   Anuncios

PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS

Oficina Europea de Selección de Personal (EPSO)

2016/C 447/09

Convocatoria de oposición general

13

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA

Comisión Europea

2016/C 447/10

Notificación previa de una operación de concentración (Asunto M.8240 — Dana/Brevini Fluid Power and Brevini Power Transmission) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  )

1

14

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Texto pertinente a efectos del EEE |

---

(1)   Texto pertinente a efectos del EEE

1

| ES | |
| --- | --- |

ES

---

II Comunicaciones

COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

| 1.12.2016 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 447/1 |
| --- | --- | --- | --- |

1.12.2016

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 447/1

---

No oposición a una concentración notificada

(Asunto M.8232 — Diamond Offshore Wind Holdings II/Eneco Wind Belgium/Elnu/Norther)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2016/C 447/01)

El 9 de noviembre de 2016, la Comisión decidió no oponerse a la concentración notificada que se cita en el encabezamiento y declararla compatible con el mercado interior. Esta decisión se basa en el artículo 6, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (1). El texto íntegro de la decisión solo está disponible en inglés y se hará público una vez que se elimine cualquier secreto comercial que pueda contener. Estará disponible:

| — | en la sección de concentraciones del sitio web de competencia de la Comisión (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Este sitio web permite localizar las decisiones sobre concentraciones mediante criterios de búsqueda tales como el nombre de la empresa, el número de asunto, la fecha o el sector de actividad, |
| --- | --- |

—

en la sección de concentraciones del sitio web de competencia de la Comisión (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Este sitio web permite localizar las decisiones sobre concentraciones mediante criterios de búsqueda tales como el nombre de la empresa, el número de asunto, la fecha o el sector de actividad,

| — | en formato electrónico en el sitio web EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=es) con el número de documento 32016M8232. EUR-Lex da acceso al Derecho de la Unión en línea. |
| --- | --- |

—

en formato electrónico en el sitio web EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=es) con el número de documento 32016M8232. EUR-Lex da acceso al Derecho de la Unión en línea.

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1.

---

| 1.12.2016 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 447/1 |
| --- | --- | --- | --- |

1.12.2016

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 447/1

---

No oposición a una concentración notificada

(Asunto M.8249 — SHV/Deli Home and Garden)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2016/C 447/02)

El 25 de noviembre de 2016, la Comisión decidió no oponerse a la concentración notificada que se cita en el encabezamiento y declararla compatible con el mercado interior. Esta decisión se basa en el artículo 6, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (1). El texto íntegro de la decisión solo está disponible en inglés y se hará público una vez que se elimine cualquier secreto comercial que pueda contener. Estará disponible:

| — | en la sección de concentraciones del sitio web de competencia de la Comisión (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Este sitio web permite localizar las decisiones sobre concentraciones mediante criterios de búsqueda tales como el nombre de la empresa, el número de asunto, la fecha o el sector de actividad, |
| --- | --- |

—

en la sección de concentraciones del sitio web de competencia de la Comisión (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Este sitio web permite localizar las decisiones sobre concentraciones mediante criterios de búsqueda tales como el nombre de la empresa, el número de asunto, la fecha o el sector de actividad,

| — | en formato electrónico en el sitio web EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=es) con el número de documento 32016M8249. EUR-Lex da acceso al Derecho de la Unión en línea. |
| --- | --- |

—

en formato electrónico en el sitio web EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=es) con el número de documento 32016M8249. EUR-Lex da acceso al Derecho de la Unión en línea.

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1.

---

IV Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Consejo

| 1.12.2016 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 447/2 |
| --- | --- | --- | --- |

1.12.2016

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 447/2

---

DECISIÓN DEL CONSEJO

de 28 de noviembre de 2016

por la que se nombra a los miembros titulares y suplentes del consejo de dirección de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo

(2016/C 447/03)

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,

Visto el Reglamento (CEE) n.o 1365/75 del Consejo, de 26 de mayo de 1975, relativo a la creación de una Fundación Europea para la mejora de las condiciones de vida y de trabajo (1), y en particular su artículo 6,

Vistas las listas de candidatos designados presentadas al Consejo por los Gobiernos de los Estados miembros y por las organizaciones de trabajadores y de empresarios,

Considerando lo siguiente:

| (1) | Mediante sus Decisiones de 2 de diciembre de 2013 (2), 8 de julio de 2014 (3), 18 de noviembre de 2014 (4) y 15 de junio de 2015 (5), el Consejo nombró a los miembros titulares y suplentes del consejo de dirección de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo para el período comprendido entre el 1 de diciembre de 2010 y el 30 de noviembre de 2016. |
| --- | --- |

(1)

Mediante sus Decisiones de 2 de diciembre de 2013 (2), 8 de julio de 2014 (3), 18 de noviembre de 2014 (4) y 15 de junio de 2015 (5), el Consejo nombró a los miembros titulares y suplentes del consejo de dirección de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo para el período comprendido entre el 1 de diciembre de 2010 y el 30 de noviembre de 2016.

| (2) | Los miembros titulares y suplentes del consejo de dirección, que representan a los Gobiernos de los Estados miembros y a las organizaciones de trabajadores y de empresarios, deben designarse por un período de tres años. |
| --- | --- |

(2)

Los miembros titulares y suplentes del consejo de dirección, que representan a los Gobiernos de los Estados miembros y a las organizaciones de trabajadores y de empresarios, deben designarse por un período de tres años.

| (3) | Es competencia de la Comisión nombrar a sus propios representantes en el consejo de dirección. |
| --- | --- |

(3)

Es competencia de la Comisión nombrar a sus propios representantes en el consejo de dirección.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

Se nombran miembros titulares y suplentes del consejo de dirección de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo para el período comprendido entre el 1 de diciembre de 2016 y el 30 de noviembre de 2019 a las siguientes personas:

I.   REPRESENTANTES DE LOS GOBIERNOS

| País | Titular | Suplente |
| --- | --- | --- |
| Bélgica | D. Michel DE GOLS | D. Alain PIETTE |
| Bulgaria | D.a Teodora TODOROVA | D. Iskren ANGELOV |
| República Checa | D. Vlastimil VÁŇA | D. Matěj GREGÁREK |
| Dinamarca | D.a Lone HENRIKSEN | D. Andreas SOMMER MØLLER |
| Alemania | D. Andreas HORST | D. Thomas KOVÁCS |
| Estonia | D.a Liina KALDMÄE | D.a Ester RÜNKLA |
| Irlanda | D. Paul CULLEN | D.a Mary O’SULLIVAN |
| Grecia | D.a Despoina MICHAILIDOU | D. Ioannis KONSTANTAKOPOULOS |
| España | D.a Rosalía SERRANO VELASCO | D.a Mónica MOCHALES CUESTA |
| Francia | D. Yves STRUILLOU | D.a Marie-Soline CHOMEL |
| Croacia | D. Vatroslav SUBOTIĆ | D.a Narcisa MANOJLOVIĆ |
| Italia | D.a Aviana Maria Teresa BULGARELLI | |
| Chipre | D.a Marina IOANNOU-HASAPI | D. Orestis MESSIOS |
| Letonia | D.a Ineta TĀRE | D.a Ineta VJAKSE |
| Lituania | D.a Rita SKREBIŠKIENĖ | D. Evaldas BACEVIČIUS |
| Luxemburgo | | |
| Hungría | D.a Katalin KISSNÉ BENCZE | D.a Ágnes CSICSELY |
| Malta | | |
| Países Bajos | D. Roel GANS | D. Dirk SCHEELE |
| Austria | D. Harald FUGGER | D.a Petra PENCS |
| Polonia | D. Jerzy CIECHAŃSKI | D.a Urszula KARPIŃSKA |
| Portugal | D. Manuel MADURO ROXO | |
| Rumanía | D. Ioan Cristinel RĂILEANU | D.a Ioana DUMITRESCU |
| Eslovenia | D.a Vladka KOMEL | D. Andraž BOBOVNIK |
| Eslovaquia | D.a Silvia GREGORCOVÁ | D. Jan GABURA |
| Finlandia | D. Antti NÄRHINEN | D. Erno MÄHÖNEN |
| Suecia | D. Hedvig FORSSELIUS | D. Håkan NYMAN |
| Reino Unido | D.a Ciara LENOACH | D.a Mansi KONAR |

País

Titular

Suplente

Bélgica

D. Michel DE GOLS

D. Alain PIETTE

Bulgaria

D.a Teodora TODOROVA

D. Iskren ANGELOV

República Checa

D. Vlastimil VÁŇA

D. Matěj GREGÁREK

Dinamarca

D.a Lone HENRIKSEN

D. Andreas SOMMER MØLLER

Alemania

D. Andreas HORST

D. Thomas KOVÁCS

Estonia

D.a Liina KALDMÄE

D.a Ester RÜNKLA

Irlanda

D. Paul CULLEN

D.a Mary O’SULLIVAN

Grecia

D.a Despoina MICHAILIDOU

D. Ioannis KONSTANTAKOPOULOS

España

D.a Rosalía SERRANO VELASCO

D.a Mónica MOCHALES CUESTA

Francia

D. Yves STRUILLOU

D.a Marie-Soline CHOMEL

Croacia

D. Vatroslav SUBOTIĆ

D.a Narcisa MANOJLOVIĆ

Italia

D.a Aviana Maria Teresa BULGARELLI

Chipre

D.a Marina IOANNOU-HASAPI

D. Orestis MESSIOS

Letonia

D.a Ineta TĀRE

D.a Ineta VJAKSE

Lituania

D.a Rita SKREBIŠKIENĖ

D. Evaldas BACEVIČIUS

Luxemburgo

Hungría

D.a Katalin KISSNÉ BENCZE

D.a Ágnes CSICSELY

Malta

Países Bajos

D. Roel GANS

D. Dirk SCHEELE

Austria

D. Harald FUGGER

D.a Petra PENCS

Polonia

D. Jerzy CIECHAŃSKI

D.a Urszula KARPIŃSKA

Portugal

D. Manuel MADURO ROXO

Rumanía

D. Ioan Cristinel RĂILEANU

D.a Ioana DUMITRESCU

Eslovenia

D.a Vladka KOMEL

D. Andraž BOBOVNIK

Eslovaquia

D.a Silvia GREGORCOVÁ

D. Jan GABURA

Finlandia

D. Antti NÄRHINEN

D. Erno MÄHÖNEN

Suecia

D. Hedvig FORSSELIUS

D. Håkan NYMAN

Reino Unido

D.a Ciara LENOACH

D.a Mansi KONAR

II.   REPRESENTANTES DE LAS ORGANIZACIONES SINDICALES

| País | Titular | Suplente |
| --- | --- | --- |
| Bélgica | D. Herman FONCK | D.a Caroline VERDOOT |
| Bulgaria | D. Ivan KOKALOV | D. Veselin MITOV |
| República Checa | D.a Lucie STUDNIČNÁ | D. Tomáš PAVELKA |
| Dinamarca | D.a Simone HEINECKE | D.a Maria BJERRE |
| Alemania | D. Thomas FISCHER | D. Stefan GRAN |
| Estonia | D. Kalle KALDA | D.a Hedi-Liis TOOME |
| Irlanda | D. Jack O’CONNOR | D. Peter RIGNEY |
| Grecia | D. Panagiotis SYRIOPOULOS | D. Panagiotis KORDATOS |
| España | D.a Antonia RAMOS YUSTE | D. Fernando ROCHA |
| Francia | D. Pierre-Gaël LOREAL | |
| Croacia | D.a Marija HANŽEVAČKI | D.a Dijana ŠOBOTA |
| Italia | D.a Rossella BENEDETTI | D. Andrea MONE |
| Chipre | D. Panicos ARGYRIDES | D. Christos KARYDIS |
| Letonia | D.a Ruta PORNIECE | D.a Liene LIEKNA |
| Lituania | D.a Kristina KRUPAVIČIENE | D.a Danute ŠLIONSKIENĖ |
| Luxemburgo | D. Vincent JACQUET | D.a Véronique EISCHEN-BECKER |
| Hungría | D.a Melinda KELEMEN | D. András PÁSZTÓY |
| Malta | D. Joseph BUGEJA | D. Victor CARACHI |
| Países Bajos | D. Jan KOUWENBERG | |
| Austria | D.a Dinah DJALINOUS-GLATZ | D. Adi BUXBAUM |
| Polonia | D. Bogdan OLSZEWSKI | D. Piotr OSTROWSKI |
| Portugal | D. Carlos ALVES | |
| Rumanía | D. Adrian MARIN | D.a Cecilia GOSTIN |
| Eslovenia | D.a Maja KONJAR | D.a Katja GORISEK |
| Eslovaquia | D. Miroslav HAJNOS | |
| Finlandia | D. Juha ANTILA | D.a Leila KURKI |
| Suecia | D. Mats ESSEMYR | D.a Malin WREDER |
| Reino Unido | D. Paul SELLERS | D.a Elena CRASTA |

País

Titular

Suplente

Bélgica

D. Herman FONCK

D.a Caroline VERDOOT

Bulgaria

D. Ivan KOKALOV

D. Veselin MITOV

República Checa

D.a Lucie STUDNIČNÁ

D. Tomáš PAVELKA

Dinamarca

D.a Simone HEINECKE

D.a Maria BJERRE

Alemania

D. Thomas FISCHER

D. Stefan GRAN

Estonia

D. Kalle KALDA

D.a Hedi-Liis TOOME

Irlanda

D. Jack O’CONNOR

D. Peter RIGNEY

Grecia

D. Panagiotis SYRIOPOULOS

D. Panagiotis KORDATOS

España

D.a Antonia RAMOS YUSTE

D. Fernando ROCHA

Francia

D. Pierre-Gaël LOREAL

Croacia

D.a Marija HANŽEVAČKI

D.a Dijana ŠOBOTA

Italia

D.a Rossella BENEDETTI

D. Andrea MONE

Chipre

D. Panicos ARGYRIDES

D. Christos KARYDIS

Letonia

D.a Ruta PORNIECE

D.a Liene LIEKNA

Lituania

D.a Kristina KRUPAVIČIENE

D.a Danute ŠLIONSKIENĖ

Luxemburgo

D. Vincent JACQUET

D.a Véronique EISCHEN-BECKER

Hungría

D.a Melinda KELEMEN

D. András PÁSZTÓY

Malta

D. Joseph BUGEJA

D. Victor CARACHI

Países Bajos

D. Jan KOUWENBERG

Austria

D.a Dinah DJALINOUS-GLATZ

D. Adi BUXBAUM

Polonia

D. Bogdan OLSZEWSKI

D. Piotr OSTROWSKI

Portugal

D. Carlos ALVES

Rumanía

D. Adrian MARIN

D.a Cecilia GOSTIN

Eslovenia

D.a Maja KONJAR

D.a Katja GORISEK

Eslovaquia

D. Miroslav HAJNOS

Finlandia

D. Juha ANTILA

D.a Leila KURKI

Suecia

D. Mats ESSEMYR

D.a Malin WREDER

Reino Unido

D. Paul SELLERS

D.a Elena CRASTA

III.   REPRESENTANTES DE LAS ORGANIZACIONES DE EMPRESARIOS

| País | Titular | Suplente |
| --- | --- | --- |
| Bélgica | D. Kris DE MEESTER | D. Roland WAEYAERT |
| Bulgaria | D. Dimiter BRANKOV | |
| República Checa | D.a Vladimira DRBALOVÁ | D.a Pavla BŘEČKOVÁ |
| Dinamarca | D.a Dorthe ANDERSEN | D. Steen MÜNTZBERG |
| Alemania | D. Lutz MÜHL | D.a Renate HORNUNG-DRAUS |
| Estonia | D.a Eve PÄÄRENDSON | D. Raul EAMETS |
| Irlanda | D.a Maeve McELWEE | D.a Roisin BRADLEY |
| Grecia | D.a Rena BARDANI | D.a Katerina DASKALAKI |
| España | D. Miguel CANALES GUTIÉRREZ | D. Javier BLASCO DE LUNA |
| Francia | D. Emmanuel JAHAN | |
| Croacia | D. Bernard JAKELIĆ | D. Nenad SEIFERT |
| Italia | D.a Stefania ROSSI | D.a Paola ASTORRI |
| Chipre | D. Michael ANTONIOU | D. Polyvios POLYVIOU |
| Letonia | D.a Ilona KIUKUCANE | D.a Anita LICE |
| Lituania | | |
| Luxemburgo | | |
| Hungría | D. Antal CSUPORT | D.a Adrienn BÀLINT |
| Malta | | |
| Países Bajos | D. W. M. J. M. VAN MIERLO | |
| Austria | | D.a Heidrun MAIER-DE-KRUIJFF |
| Polonia | D.a Anna KWIATKIEWICZ-MORY | D. Łukasz KOZŁOWSKI |
| Portugal | D. Marcelino Peralta PENA COSTA | D. Luís HENRIQUE |
| Rumanía | D. Stefan VARFALVI | D. Stefan RĂDEANU |
| Eslovenia | D.a Maja SKORUPAN | D. Igor ANTAUER |
| Eslovaquia | | |
| Finlandia | D.a Jenni RUOKONEN | D.a Minna ETU-SEPPÄLÄ |
| Suecia | D. Patrik KARLSSON | D. Niklas BECKMAN |
| Reino Unido | D. Matthew PERCIVAL | D.a Fionnuala HORROCKS-BURNS |

País

Titular

Suplente

Bélgica

D. Kris DE MEESTER

D. Roland WAEYAERT

Bulgaria

D. Dimiter BRANKOV

República Checa

D.a Vladimira DRBALOVÁ

D.a Pavla BŘEČKOVÁ

Dinamarca

D.a Dorthe ANDERSEN

D. Steen MÜNTZBERG

Alemania

D. Lutz MÜHL

D.a Renate HORNUNG-DRAUS

Estonia

D.a Eve PÄÄRENDSON

D. Raul EAMETS

Irlanda

D.a Maeve McELWEE

D.a Roisin BRADLEY

Grecia

D.a Rena BARDANI

D.a Katerina DASKALAKI

España

D. Miguel CANALES GUTIÉRREZ

D. Javier BLASCO DE LUNA

Francia

D. Emmanuel JAHAN

Croacia

D. Bernard JAKELIĆ

D. Nenad SEIFERT

Italia

D.a Stefania ROSSI

D.a Paola ASTORRI

Chipre

D. Michael ANTONIOU

D. Polyvios POLYVIOU

Letonia

D.a Ilona KIUKUCANE

D.a Anita LICE

Lituania

Luxemburgo

Hungría

D. Antal CSUPORT

D.a Adrienn BÀLINT

Malta

Países Bajos

D. W. M. J. M. VAN MIERLO

Austria

D.a Heidrun MAIER-DE-KRUIJFF

Polonia

D.a Anna KWIATKIEWICZ-MORY

D. Łukasz KOZŁOWSKI

Portugal

D. Marcelino Peralta PENA COSTA

D. Luís HENRIQUE

Rumanía

D. Stefan VARFALVI

D. Stefan RĂDEANU

Eslovenia

D.a Maja SKORUPAN

D. Igor ANTAUER

Eslovaquia

Finlandia

D.a Jenni RUOKONEN

D.a Minna ETU-SEPPÄLÄ

Suecia

D. Patrik KARLSSON

D. Niklas BECKMAN

Reino Unido

D. Matthew PERCIVAL

D.a Fionnuala HORROCKS-BURNS

Artículo 2

El Consejo nombrará con posterioridad a los miembros y a los miembros suplentes aún no designados.

Artículo 3

La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.

Hecho en Bruselas, el 28 de noviembre de 2016.

Por el Consejo

El Presidente

P. ŽIGA

---

(1)  DO L 139 de 30.5.1975, p. 1.

1

(2)  Decisión del Consejo, de 2 de diciembre de 2013, por la que se nombra a los miembros titulares y suplentes del consejo de dirección de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo (DO C 358 de 7.12.2013, p. 5).

2

(3)  Decisión 2014/462/UE del Consejo, de 8 de julio de 2014, por la que se nombra a los miembros titulares y suplentes húngaros del consejo de dirección de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo (DO L 209 de 16.7.2014, p. 54).

3

(4)  Decisión del Consejo, de 18 de noviembre de 2014, por la que se nombra a un miembro suplente del consejo de dirección de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo correspondiente a Malta (DO C 420 de 22.11.2014, p. 4).

4

(5)  Decisión (UE) 2015/928 del Consejo, de 15 de junio de 2015, por la que se nombra a un miembro suplente del consejo de dirección de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo correspondiente a Malta (DO L 150 de 17.6.2015, p. 23).

5

---

| 1.12.2016 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 447/7 |
| --- | --- | --- | --- |

1.12.2016

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 447/7

---

DECISIÓN DEL CONSEJO

de 28 de noviembre de 2016

por la que se nombra a los miembros titulares y suplentes del consejo de dirección de la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo correspondientes a Dinamarca, Francia, Italia y Malta

(2016/C 447/04)

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,

Visto el Reglamento (CE) n.o 2062/94 del Consejo, de 18 de julio de 1994, por el que se crea la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo (1), y en particular su artículo 8,

Vista la lista de candidatos presentada al Consejo por los Gobiernos de los Estados miembros y por las organizaciones de trabajadores y de empresarios,

Vistas las listas de miembros titulares y suplentes del Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo,

Considerando lo siguiente:

| (1) | Mediante su Decisión de 17 de octubre de 2016 (2) el Consejo nombró a los miembros titulares y suplentes del consejo de dirección de la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo para el período comprendido entre el 8 de noviembre de 2016 y el 7 de noviembre de 2019. |
| --- | --- |

(1)

Mediante su Decisión de 17 de octubre de 2016 (2) el Consejo nombró a los miembros titulares y suplentes del consejo de dirección de la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo para el período comprendido entre el 8 de noviembre de 2016 y el 7 de noviembre de 2019.

| (2) | El Gobierno de Italia ha presentado nuevas candidaturas para la provisión de dos puestos. |
| --- | --- |

(2)

El Gobierno de Italia ha presentado nuevas candidaturas para la provisión de dos puestos.

| (3) | La organización de trabajadores Confederación Europea de Sindicatos (CESE) y la organización de empresarios BUSINESSEUROPE han presentado nuevas candidaturas para la provisión de varios puestos. |
| --- | --- |

(3)

La organización de trabajadores Confederación Europea de Sindicatos (CESE) y la organización de empresarios BUSINESSEUROPE han presentado nuevas candidaturas para la provisión de varios puestos.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

Se nombra miembro titular o suplente del consejo de dirección de la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo, para el período que termina el 7 de noviembre de 2019, a:

I.   REPRESENTANTES DE LOS GOBIERNOS

| País | Miembro titular | Suplente |
| --- | --- | --- |
| Italia | D. Romolo De CAMILLIS | D.a Alessandra PERA |

País

Miembro titular

Suplente

Italia

D. Romolo De CAMILLIS

D.a Alessandra PERA

II.   REPRESENTANTES DE LAS ORGANIZACIONES DE TRABAJADORES

| País | Miembros titulares | Suplentes |
| --- | --- | --- |
| Francia | D. Abderrafik ZAIGOUCHE | D.a Edina LAMOUREUX |
| Italia | D.a Cinzia FRASCHERI | D. Marco LUPI |

País

Miembros titulares

Suplentes

Francia

D. Abderrafik ZAIGOUCHE

D.a Edina LAMOUREUX

Italia

D.a Cinzia FRASCHERI

D. Marco LUPI

III.   REPRESENTANTES DE LAS ORGANIZACIONES DE EMPRESARIOS

| País | Miembros titulares | Suplentes |
| --- | --- | --- |
| Dinamarca | D. Henrik BACH MORTENSEN | D.a Lena SØBY |
| Francia | D. Patrick LÉVY | D.a Nathalie BUET |
| Italia | D.a Fabiola LEUZZI | |
| Malta | D. Lawrence MIZZI | D. Brian ZAHRA |

País

Miembros titulares

Suplentes

Dinamarca

D. Henrik BACH MORTENSEN

D.a Lena SØBY

Francia

D. Patrick LÉVY

D.a Nathalie BUET

Italia

D.a Fabiola LEUZZI

Malta

D. Lawrence MIZZI

D. Brian ZAHRA

Artículo 2

El Consejo nombrará ulteriormente a los miembros titulares y suplentes cuyas candidaturas aún no han sido presentadas.

Artículo 3

La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.

Hecho en Bruselas, el 28 de noviembre de 2016.

Por el Consejo

El Presidente

P. ŽIGA

---

(1)  DO L 216 de 20.8.1994, p. 1.

1

(2)  Decisión del Consejo, de 17 de octubre de 2016, por la que se nombra a los miembros titulares y suplentes del Consejo de Dirección de la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo (DO C 386 de 20.10.2016, p. 3).

2

---

Comisión Europea

| 1.12.2016 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 447/9 |
| --- | --- | --- | --- |

1.12.2016

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 447/9

---

Tipo de cambio del euro (1)

30 de noviembre de 2016

(2016/C 447/05)

1 euro =

| | Moneda | Tipo de cambio |
| --- | --- | --- |
| USD | dólar estadounidense | 1,0635 |
| JPY | yen japonés | 120,48 |
| DKK | corona danesa | 7,4403 |
| GBP | libra esterlina | 0,85250 |
| SEK | corona sueca | 9,7538 |
| CHF | franco suizo | 1,0803 |
| ISK | corona islandesa | |
| NOK | corona noruega | 9,0190 |
| BGN | leva búlgara | 1,9558 |
| CZK | corona checa | 27,060 |
| HUF | forinto húngaro | 311,51 |
| PLN | esloti polaco | 4,4483 |
| RON | leu rumano | 4,5040 |
| TRY | lira turca | 3,6372 |
| AUD | dólar australiano | 1,4291 |
| CAD | dólar canadiense | 1,4233 |
| HKD | dólar de Hong Kong | 8,2489 |
| NZD | dólar neozelandés | 1,4911 |
| SGD | dólar de Singapur | 1,5179 |
| KRW | won de Corea del Sur | 1 247,37 |
| ZAR | rand sudafricano | 14,8895 |
| CNY | yuan renminbi | 7,3205 |
| HRK | kuna croata | 7,5378 |
| IDR | rupia indonesia | 14 413,08 |
| MYR | ringit malayo | 4,7496 |
| PHP | peso filipino | 52,913 |
| RUB | rublo ruso | 68,4209 |
| THB | bat tailandés | 37,919 |
| BRL | real brasileño | 3,6118 |
| MXN | peso mexicano | 21,8775 |
| INR | rupia india | 72,8590 |

Moneda

Tipo de cambio

USD

dólar estadounidense

1,0635

JPY

yen japonés

120,48

DKK

corona danesa

7,4403

GBP

libra esterlina

0,85250

SEK

corona sueca

9,7538

CHF

franco suizo

1,0803

ISK

corona islandesa

NOK

corona noruega

9,0190

BGN

leva búlgara

1,9558

CZK

corona checa

27,060

HUF

forinto húngaro

311,51

PLN

esloti polaco

4,4483

RON

leu rumano

4,5040

TRY

lira turca

3,6372

AUD

dólar australiano

1,4291

CAD

dólar canadiense

1,4233

HKD

dólar de Hong Kong

8,2489

NZD

dólar neozelandés

1,4911

SGD

dólar de Singapur

1,5179

KRW

won de Corea del Sur

1 247,37

ZAR

rand sudafricano

14,8895

CNY

yuan renminbi

7,3205

HRK

kuna croata

7,5378

IDR

rupia indonesia

14 413,08

MYR

ringit malayo

4,7496

PHP

peso filipino

52,913

RUB

rublo ruso

68,4209

THB

bat tailandés

37,919

BRL

real brasileño

3,6118

MXN

peso mexicano

21,8775

INR

rupia india

72,8590

---

(1)  Fuente: tipo de cambio de referencia publicado por el Banco Central Europeo.

---

| 1.12.2016 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 447/10 |
| --- | --- | --- | --- |

1.12.2016

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 447/10

---

Comunicación de la Comisión en el marco de la aplicación de la Directiva 2014/68/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, relativa a la armonización de las legislaciones de los Estados miembros sobre la comercialización de equipos a presión

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2016/C 447/06)

Con arreglo a lo dispuesto en el artículo 15, apartado 4, de la Directiva 2014/68/UE del Parlamento Europeo y del Consejo (1), se procede a la publicación de la referencia de la siguiente aprobación europea de materiales (AEM):

| Número | Nombre abreviado | Título completo |
| --- | --- | --- |
| 0045-01: 2012/01 | AEM-X2CrMnNiN21-5-1 | AEM-X2CrMnNiN21-5-1-Acero Lean Dúplex-Chapas, bandas y flejes |

Número

Nombre abreviado

Título completo

0045-01: 2012/01

AEM-X2CrMnNiN21-5-1

AEM-X2CrMnNiN21-5-1-Acero Lean Dúplex-Chapas, bandas y flejes

Nota:

Se pueden obtener ejemplares originales de esta aprobación europea de materiales en TÜV NORD Systems GmbH & Co. KG, Grosse Bahnstrasse 31, 22525 Hamburg, ALEMANIA. Tel. +49 4085572368, fax 49 4085572710, correo electrónico: info@tuev-nord.de pagando una tasa administrativa de 80 EUR en el momento del pedido.

| Número | Nombre abreviado | Título completo |
| --- | --- | --- |
| 0879-1: 2001/05 | AEM Níquel 201-1 | AEM Níquel 201-Placas, fleje y varillas laminados en frío y en caliente (níquel puro con bajo contenido en carbono para equipos a presión) |
| 0879-2: 2001/05 | AEM Níquel 201-2 | AEM Níquel 201-Piezas forjadas (níquel puro con bajo contenido en carbono para equipos a presión). |
| 0879-3: 2001/05 | AEM Níquel 201-3 | AEM Níquel 201-Barras (níquel puro con bajo contenido en carbono para equipos a presión). |
| 0879-4: 2001/05 | AEM Níquel 201-4 | AEM Níquel 201-Tubos sin soldadura (níquel puro con bajo contenido en carbono para equipos a presión). |

Número

Nombre abreviado

Título completo

0879-1: 2001/05

AEM Níquel 201-1

AEM Níquel 201-Placas, fleje y varillas laminados en frío y en caliente (níquel puro con bajo contenido en carbono para equipos a presión)

0879-2: 2001/05

AEM Níquel 201-2

AEM Níquel 201-Piezas forjadas (níquel puro con bajo contenido en carbono para equipos a presión).

0879-3: 2001/05

AEM Níquel 201-3

AEM Níquel 201-Barras (níquel puro con bajo contenido en carbono para equipos a presión).

0879-4: 2001/05

AEM Níquel 201-4

AEM Níquel 201-Tubos sin soldadura (níquel puro con bajo contenido en carbono para equipos a presión).

Nota:

Se pueden obtener ejemplares originales de esta AEM en TÜV UK LIMITED, AMP House Suites 27-29 Fifth Floor Dingwall Road, Croydon CR0 2LX, REINO UNIDO. Tel. +44 2086807711, fax +44 2086804035, correo electrónico: enquiries.uk@tuv-nord.co.uk pagando una tasa administrativa de 80 EUR al efectuar el pedido. El documento también se puede descargar de forma gratuita desde la página web de las empresas.

---

(1)  DO L 189 de 27.6.2014, p. 164.

---

INFORMACIÓN RELATIVA AL ESPACIO ECONÓMICO EUROPEO

Órgano de Vigilancia de la AELC

| 1.12.2016 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 447/11 |
| --- | --- | --- | --- |

1.12.2016

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 447/11

---

Ayuda estatal — Decisión de no plantear objeciones

(2016/C 447/07)

El Órgano de Vigilancia de la AELC no plantea objeciones a la siguiente medida de ayuda estatal:

| Fecha de adopción | : | 28 de julio de 2016 |
| --- | --- | --- |
| Asunto n.o | : | 79243 |
| Decisión n.o | : | 161/16/COL |
| Estado de la AELC | : | Islandia |
| Región | : | Vesturland |
| Denominación (o nombre del beneficiario) | : | Silicor Materials |
| Fundamento jurídico | : | — | Acuerdo de inversión entre Islandia y el municipio de Hvalfjarðarsveit, por una parte, y Silicor Materials, por otra; |

Fecha de adopción

:

28 de julio de 2016

Asunto n.o

:

79243

Decisión n.o

:

161/16/COL

Estado de la AELC

:

Islandia

Región

:

Vesturland

Denominación (o nombre del beneficiario)

:

Silicor Materials

Fundamento jurídico

:

—

Acuerdo de inversión entre Islandia y el municipio de Hvalfjarðarsveit, por una parte, y Silicor Materials, por otra;

| — | Acuerdo entre Faxaports sf. y Silicor Materials, modificado por el acuerdo complementario de 20 de abril de 2016, que consta de: i) Contrato de arrendamiento de terrenos, ii) Acuerdo sobre la atribución, iii) Acuerdo sobre la terminal portuaria. |
| --- | --- |

—

Acuerdo entre Faxaports sf. y Silicor Materials, modificado por el acuerdo complementario de 20 de abril de 2016, que consta de: i) Contrato de arrendamiento de terrenos, ii) Acuerdo sobre la atribución, iii) Acuerdo sobre la terminal portuaria.

Tipo de medida

:

Ayuda a la inversión (ad hoc)

Objetivo

:

Desarrollo regional

Forma de ayuda

:

Ventajas fiscales/reducción de las cotizaciones a la seguridad social/reducción de tasas/disposiciones de arrendamiento flexibles

Presupuesto

:

23,3 millones EUR en VAN

Intensidad

:

5,5 %

Duración

:

10 años (30 años en el caso de las disposiciones de arrendamiento)

Sectores económicos

:

Industria del silicio solar

Nombre y domicilio de la autoridad que concede la ayuda

:

| Ministerio de Industrias e Innovación |
| --- |
| Skúlagötu 4 |
| 101 Reikiavik |
| ISLANDIA |

Ministerio de Industrias e Innovación

Skúlagötu 4

101 Reikiavik

ISLANDIA

Infomación complementaria

:

El texto auténtico de la decisión, en el cual se ha suprimido toda información confidencial, se encuentra disponible en la página web del Órgano de Vigilancia de la AELC:

http://www.eftasurv.int/state-aid/state-aid-register/

---

| 1.12.2016 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 447/12 |
| --- | --- | --- | --- |

1.12.2016

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 447/12

---

No constituye ayuda estatal con arreglo al artículo 61, apartado 1, del Acuerdo EEE

(2016/C 447/08)

El Órgano de Vigilancia de la AELC considera que la siguiente medida no constituye ayuda estatal con arreglo al artículo 61, apartado 1, del Acuerdo EEE:

| Fecha de adopción de la Decisión | : | 12 de septiembre de 2016 |
| --- | --- | --- |
| Número del asunto | : | 79421 |
| Número de la Decisión | : | 165/16/COL |
| Estado de la AELC | : | Noruega |
| Denominación/Nombre del beneficiario | : | Export Credit Norway — mecanismo de fijación de los precios de los préstamos para la comercialización |
| Fundamento jurídico | : | Ley de crédito a la exportación (Ley n.o 57, de 22 de junio de 2012) |
| Tipo de medida | : | No constituye ayuda estatal |

Fecha de adopción de la Decisión

:

12 de septiembre de 2016

Número del asunto

:

79421

Número de la Decisión

:

165/16/COL

Estado de la AELC

:

Noruega

Denominación/Nombre del beneficiario

:

Export Credit Norway — mecanismo de fijación de los precios de los préstamos para la comercialización

Fundamento jurídico

:

Ley de crédito a la exportación (Ley n.o 57, de 22 de junio de 2012)

Tipo de medida

:

No constituye ayuda estatal

El texto de la Decisión en la lengua auténtica, del que se han suprimido los datos confidenciales, puede consultarse en el sitio web del Órgano de Vigilancia de la AELC:

http://www.eftasurv.int/state-aid/state-aid-register/

---

V Anuncios

PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS

Oficina Europea de Selección de Personal (EPSO)

| 1.12.2016 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 447/13 |
| --- | --- | --- | --- |

1.12.2016

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 447/13

---

CONVOCATORIA DE OPOSICIÓN GENERAL

(2016/C 447/09)

La Oficina Europea de Selección de Personal (EPSO) organiza la siguiente oposición general:

| | EPSO/AD/331/16 — EXPERTOS (AD7) EN TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y LA COMUNICACIÓN (TIC) en los siguientes ámbitos:






  1. | Análisis de Datos y Servicios de TI |
| --- | --- | --- |

EPSO/AD/331/16 — EXPERTOS (AD7) EN TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y LA COMUNICACIÓN (TIC) en los siguientes ámbitos:

1.

Análisis de Datos y Servicios de TI

| 2. | Lugar de Trabajo Digital, Ofimática e Informática Móvil |
| --- | --- |

2.

Lugar de Trabajo Digital, Ofimática e Informática Móvil

| 3. | Planificación de Recursos Empresariales |
| --- | --- |

3.

Planificación de Recursos Empresariales

| 4. | Seguridad de las TIC |
| --- | --- |

4.

Seguridad de las TIC

| 5. | Infraestructura de TI |
| --- | --- |

5.

Infraestructura de TI

| 6. | Gestión del Programa/de la Cartera de proyectos de TI y Arquitectura Empresarial |
| --- | --- |

6.

Gestión del Programa/de la Cartera de proyectos de TI y Arquitectura Empresarial

La convocatoria de oposición general se publicará en las veinticuatro lenguas oficiales en el
  Diario Oficial de la Unión Europea C 447 A de 1 de diciembre de 2016.

Para obtener información adicional, consúltese la página web de la EPSO: http://blogs.ec.europa.eu/eu-careers.info/

---

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA

Comisión Europea

| 1.12.2016 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 447/14 |
| --- | --- | --- | --- |

1.12.2016

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 447/14

---

Notificación previa de una operación de concentración

(Asunto M.8240 — Dana/Brevini Fluid Power and Brevini Power Transmission)

Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2016/C 447/10)

| 1. | El 22 de noviembre de 2016, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (1), de un proyecto de concentración por el cual Dana Incorporated (Estados Unidos de América) adquiere el control, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento de concentraciones, de partes de Brevini Fluid Power SpA y Brevini Power Transmission SpA (ambas italianas, conjuntamente, «Objetivo») mediante adquisición de acciones. |
| --- | --- |

1.

El 22 de noviembre de 2016, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (1), de un proyecto de concentración por el cual Dana Incorporated (Estados Unidos de América) adquiere el control, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento de concentraciones, de partes de Brevini Fluid Power SpA y Brevini Power Transmission SpA (ambas italianas, conjuntamente, «Objetivo») mediante adquisición de acciones.

| 2. | Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes:
  —   Dana: suministro de productos de transmisión, sellado y control térmico a fabricantes de vehículos ligeros, medios/pesados y todoterreno sobre una base mundial;
  —   el Objetivo: suministro de transmisiones y componentes hidráulicos y electrónicos para usos marino, móvil e infraestructura, equipo pesado, industrial y fijo, agricultura y energías renovables y gestión de residuos. |
| --- | --- |

2.

Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes:

—   Dana: suministro de productos de transmisión, sellado y control térmico a fabricantes de vehículos ligeros, medios/pesados y todoterreno sobre una base mundial;

—   el Objetivo: suministro de transmisiones y componentes hidráulicos y electrónicos para usos marino, móvil e infraestructura, equipo pesado, industrial y fijo, agricultura y energías renovables y gestión de residuos.

| 3. | Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento de concentraciones. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto. En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas concentraciones en virtud del Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (2), este asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado establecido en dicha Comunicación. |
| --- | --- |

3.

Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento de concentraciones. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto. En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas concentraciones en virtud del Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (2), este asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado establecido en dicha Comunicación.

| 4. | La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre el proyecto de concentración.
  Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación. Podrán enviarse por fax (+32 22964301), por correo electrónico a COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o por correo, con indicación del n.o de referencia Asunto M.8240 — Dana/Brevini Fluid Power and Brevini Power Transmission, a la siguiente dirección:





  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre el proyecto de concentración.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación. Podrán enviarse por fax (+32 22964301), por correo electrónico a COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o por correo, con indicación del n.o de referencia Asunto M.8240 — Dana/Brevini Fluid Power and Brevini Power Transmission, a la siguiente dirección:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («Reglamento de concentraciones»).

(2)  DO C 366 de 14.12.2013, p. 5.

---