# Official Journal L 15/20 J

| | ISSN 1725-2555 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 15 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 4920 January 2006 |

ISSN 1725-2555

Official Journal

of the European Union

L 15

English edition

Legislation

Volume 4920 January 2006

---

| Contents | | I   Acts whose publication is obligatory | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | * | Council Regulation (EC) No 85/2006 of 17 January 2006 imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of farmed salmon originating in Norway | 1 |
| | | Commission Regulation (EC) No 86/2006 of 19 January 2006 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 24 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 87/2006 of 19 January 2006 opening a standing invitation to tender for the resale on the internal market of paddy rice held by the Greek intervention agency | 26 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 88/2006 of 19 January 2006 opening a standing invitation to tender for the resale on the internal market of paddy rice held by the Spanish intervention agency | 28 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 89/2006 of 19 January 2006 amending Regulation (EC) No 2295/2003 with regard to the terms that may be used when marketing eggs where the access of hens to open-air runs is restricted | 30 |
| | | Commission Regulation (EC) No 90/2006 of 19 January 2006 fixing the rates of refunds applicable to certain products from the sugar sector exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty | 32 |
| | | Commission Regulation (EC) No 91/2006 of 19 January 2006 fixing the maximum export refund for white sugar to certain third countries for the 17th partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1138/2005 | 34 |
| | | Commission Regulation (EC) No 92/2006 of 19 January 2006 fixing the representative prices and the additional import duties for molasses in the sugar sector applicable from 20 January 2006 | 35 |
| | | Commission Regulation (EC) No 93/2006 of 19 January 2006 fixing the export refunds on white sugar and raw sugar exported in its unaltered state | 37 |
| | | Commission Regulation (EC) No 94/2006 of 19 January 2006 fixing the export refunds on syrups and certain other sugar products exported in the natural state | 39 |
| | | Commission Regulation (EC) No 95/2006 of 19 January 2006 on the issue of import licences for sugar and sugar and cocoa mixtures with ACP/OCT or EC/OCT cumulation of origin | 42 |
| | | Commission Regulation (EC) No 96/2006 of 19 January 2006 concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the export of barley issued in Regulation (EC) No 1058/2005 | 43 |
| | | Commission Regulation (EC) No 97/2006 of 19 January 2006 fixing the maximum export refund on common wheat in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1059/2005 | 44 |
| | | Commission Regulation (EC) No 98/2006 of 19 January 2006 concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the import of sorghum issued in Regulation (EC) No 2094/2005 | 45 |
| | | Commission Regulation (EC) No 99/2006 of 19 January 2006 fixing the maximum reduction in the duty on maize imported in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 2093/2005 | 46 |
| | | Commission Regulation (EC) No 100/2006 19 January 2006 on the issuing of export licences for wine-sector products | 47 |

Contents

I   Acts whose publication is obligatory

page

*

Council Regulation (EC) No 85/2006 of 17 January 2006 imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of farmed salmon originating in Norway

1

Commission Regulation (EC) No 86/2006 of 19 January 2006 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

24

*

Commission Regulation (EC) No 87/2006 of 19 January 2006 opening a standing invitation to tender for the resale on the internal market of paddy rice held by the Greek intervention agency

26

*

Commission Regulation (EC) No 88/2006 of 19 January 2006 opening a standing invitation to tender for the resale on the internal market of paddy rice held by the Spanish intervention agency

28

*

Commission Regulation (EC) No 89/2006 of 19 January 2006 amending Regulation (EC) No 2295/2003 with regard to the terms that may be used when marketing eggs where the access of hens to open-air runs is restricted

30

Commission Regulation (EC) No 90/2006 of 19 January 2006 fixing the rates of refunds applicable to certain products from the sugar sector exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty

32

Commission Regulation (EC) No 91/2006 of 19 January 2006 fixing the maximum export refund for white sugar to certain third countries for the 17th partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1138/2005

34

Commission Regulation (EC) No 92/2006 of 19 January 2006 fixing the representative prices and the additional import duties for molasses in the sugar sector applicable from 20 January 2006

35

Commission Regulation (EC) No 93/2006 of 19 January 2006 fixing the export refunds on white sugar and raw sugar exported in its unaltered state

37

Commission Regulation (EC) No 94/2006 of 19 January 2006 fixing the export refunds on syrups and certain other sugar products exported in the natural state

39

Commission Regulation (EC) No 95/2006 of 19 January 2006 on the issue of import licences for sugar and sugar and cocoa mixtures with ACP/OCT or EC/OCT cumulation of origin

42

Commission Regulation (EC) No 96/2006 of 19 January 2006 concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the export of barley issued in Regulation (EC) No 1058/2005

43

Commission Regulation (EC) No 97/2006 of 19 January 2006 fixing the maximum export refund on common wheat in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1059/2005

44

Commission Regulation (EC) No 98/2006 of 19 January 2006 concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the import of sorghum issued in Regulation (EC) No 2094/2005

45

Commission Regulation (EC) No 99/2006 of 19 January 2006 fixing the maximum reduction in the duty on maize imported in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 2093/2005

46

Commission Regulation (EC) No 100/2006 19 January 2006 on the issuing of export licences for wine-sector products

47

| | | II   Acts whose publication is not obligatory |
| --- | --- | --- |
| | | Commission |
| | * | Commission Decision of 23 December 2005 amending Decision 2005/59/EC as regards areas where the plan for the eradication of classical swine fever in feral pigs is to be implemented in Slovakia
  (notified under document number C(2005) 5632) | 48 |

II   Acts whose publication is not obligatory

Commission

*

Commission Decision of 23 December 2005 amending Decision 2005/59/EC as regards areas where the plan for the eradication of classical swine fever in feral pigs is to be implemented in Slovakia
  (notified under document number C(2005) 5632)

(notified under document number C(2005) 5632)

48

| | | Corrigenda |
| --- | --- | --- |
| | * | Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 2091/2005 of 15 December 2005 publishing, for 2006, the agricultural product nomenclature for export refunds introduced by Regulation (EEC) No 3846/87 ( OJ L 343, 24.12.2005 ) | 50 |

Corrigenda

*

Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 2091/2005 of 15 December 2005 publishing, for 2006, the agricultural product nomenclature for export refunds introduced by Regulation (EEC) No 3846/87 ( OJ L 343, 24.12.2005 )

50

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.