71270 Federal Register / Vol. 65, No. 231 / Thursday, November 30, 2000 / Rules and Regulations

Federal Communications Commission.

John A. Karousos,

Chief, Allocations Branch, Policy and Rules

Division, Mass Media Bureau.

[FR Doc. 00–30504 Filed 11–29–00; 8:45 am]

BILLING CODE 6712–01–P

FEDERAL COMMUNICATIONS

COMMISSION

47 CFR Part 73

[DA 00–2590; MM Docket No. 00–128; RM–

9912]

Radio Broadcasting Services; Pilot

Rock, OR

AGENCY: Federal Communications

Commission.

ACTION: Final rule.

SUMMARY: The Commission, at the

request of Aaron Bruton, allots Channel

221C3 to Pilot Rock, OR, as the

community’s first local aural service.

See 65 FR 45722, July 25, 2000. Channel

221C3 can be allotted to Pilot Rock in

compliance with the Commission’s

minimum distance separation

requirements with a site restriction of

14.5 kilometers (9 miles) west, at

coordinates 45–30–00 NL; 119–00–56

WL, to avoid a short-spacing to Station

KWVR, Channel 221A, Enterprise, OR.

A filing window for Channel 221C3 at

Pilot Rock will not be opened at this

time. Instead, the issue of opening a

filing window for this channel will be

addressed by the Commission in a

subsequent order.

DATES: Effective January 2, 2001.

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:

Leslie K. Shapiro, Mass Media Bureau,

(202) 418–2180.

SUPPLEMENTARY INFORMATION: This is a

synopsis of the Commission’s Report

and Order, MM Docket No. 00–128,

adopted November 8, 2000, and released

November 17, 2000. The full text of this

Commission decision is available for

inspection and copying during normal

business hours in the FCC Reference

Center (Room 239), 445 12th Street, SW,

Washington, DC. The complete text of

this decision may also be purchased

from the Commission’s copy contractor,

International Transcription Services,

Inc., (202) 857–3800, 1231 20th Street,

NW, Washington, DC 20036.

List of Subjects in 47 CFR Part 73

Radio broadcasting.

Part 73 of title 47 of the Code of

Federal Regulations is amended as

follows:

PART 73—RADIO BROADCAST

SERVICE

1. The authority citation for part 73

continues to read as follows:

Authority: 47 U.S.C. 154, 303, 334 and 336.

§ 73.202 [Amended]

2. Section 73.202(b), the Table of FM

Allotments under Oregon, is amended

by adding Pilot Rock, Channel 221C3.

Federal Communications Commission.

John A. Karousos,

Chief, Allocations Branch, Policy and Rules

Division, Mass Media Bureau.

[FR Doc. 00–30505 Filed 11–29–00; 8:45 am]

BILLING CODE 6712–01–P

DEPARTMENT OF COMMERCE

National Oceanic and Atmospheric

Administration

50 CFR Part 300

[I.D. 112000A]

Notification of U.S. Fish Quotas and an

Effort Allocation in the Northwest

Atlantic Fisheries Organization (NAFO)

Regulatory Area

AGENCY: National Marine Fisheries

Service (NMFS), National Oceanic and

Atmospheric Administration (NOAA),

Commerce.

ACTION: Notification of U.S. fish quotas

and an effort allocation.

SUMMARY: NMFS announces that fish

quotas and an effort allocation are

available for harvest by U.S. fishermen

in the NAFO Regulatory Area. This

action is necessary to make available to

U.S. fishermen a fishing privilege on an

equitable basis.

DATES: All fish quotas and the effort

allocation are effective January 1, 2001,

through December 31, 2001. Expressions

of interest regarding U.S. fish quota

allocations will be accepted throughout

2001. Expressions of interest regarding

the U.S. effort allocation will be

accepted through January 2, 2001.

ADDRESSES: Expressions of interest

regarding U.S. fish quota allocations

should be made in writing to the NMFS

Northeast Regional Administrator at

One Blackburn Drive, Gloucester,

Massachusetts 01930 (phone: 978-281-

9226, fax: 978-281-9135).

Expressions of interest regarding the

U.S. effort allocation should be made in

writing to Patrick E. Moran in the NMFS

Office of Sustainable Fisheries, at 1315

East-West Highway, Silver Spring,

Maryland 20910 (phone: 301-713-2276,

fax: 301-713-2313).

Information relating to NAFO fish

quotas, NAFO Conservation and

Enforcement Measures, and the High

Seas Fishing Compliance Act (HSFCA)

Permit is available from Jennifer

Anderson at the NMFS Northeast

Regional Office at One Blackburn Drive,

Gloucester, Massachusetts 01930

(phone: 978-281-9226, fax: 978-281-

9135) and from NAFO on the World

Wide Web at <http://www.nafo.ca>.

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:

Patrick E. Moran, 301-713-2276.

SUPPLEMENTARY INFORMATION:

Background

NAFO has established and maintains

conservation measures in its Regulatory

Area that include one effort limitation

fishery as well as fisheries with total

allowable catches (TACs) and member

nation quota allocations. The principal

species managed are cod, flounder,

redfish, American plaice, halibut,

capelin, shrimp, and squid. At the 2000

NAFO Annual Meeting, the United

States received fish quota allocations for

three NAFO stocks and an effort

allocation for one NAFO stock to be

fished during 2001. The species,

location, and allocation (in metric tons

or effort) of these U.S. fishing

opportunities are as follows:

NAFO ALLOCATIONS

(1) Redfish ................................................................................. NAFO Division 3M ...................................................... 69 mt.

(2) Squid .................................................................................... NAFO Subareas 3 & 4 ................................................ 453 mt.

(3) Shrimp .................................................................................. NAFO Division 3L ....................................................... 67 mt.

(4) Shrimp .................................................................................. NAFO Division 3M ...................................................... 1 vessel/100 days.