# Euroopan unionin C 472/2016

| | ISSN 1977-1053 |
| --- | --- |
| Euroopan unionin
  virallinen lehti | C 472 |
| | |
| Suomenkielinen laitos | Tiedonantoja ja ilmoituksia | 59. vuosikerta16. joulukuuta 2016 |

ISSN 1977-1053

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 472

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

59. vuosikerta16. joulukuuta 2016

---

| Ilmoitusnumero | Sisältö | Sivu |
| --- | --- | --- |
| | V   Ilmoitukset |
| | HALLINNOLLISET MENETTELYT |
| | Euroopan parlamentti |
| 2016/C 472/01 | Päätös | 1 |

Ilmoitusnumero

Sisältö

Sivu

V   Ilmoitukset

HALLINNOLLISET MENETTELYT

Euroopan parlamentti

2016/C 472/01

Päätös

1

---

| FI | |
| --- | --- |

FI

---

V Ilmoitukset

HALLINNOLLISET MENETTELYT

Euroopan parlamentti

| 16.12.2016 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 472/1 |
| --- | --- | --- | --- |

16.12.2016

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 472/1

---

PÄÄTÖS

(2016/C 472/01)

EUROOPAN PARLAMENTIN PÄÄSIHTEERI, joka

| — | OTTAA HUOMIOON neuvoston asetuksen (ETY, Euratom, EHTY) N:o 259/68 (1), sellaisena kuin se on muutettuna neuvoston asetuksella (EY, Euratom) N:o 723/2004 (2) ja viimeksi Euroopan unionin virkamiehiin sovellettavien henkilöstösääntöjen ja unionin muuhun henkilöstöön (3) sovellettavien palvelussuhteen ehtojen muuttamisesta 22. lokakuuta 2013 annetulla Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EU, Euratom) N:o 1023/2013, ja erityisesti näiden henkilöstösääntöjen 30 artiklan, |
| --- | --- |

—

OTTAA HUOMIOON neuvoston asetuksen (ETY, Euratom, EHTY) N:o 259/68 (1), sellaisena kuin se on muutettuna neuvoston asetuksella (EY, Euratom) N:o 723/2004 (2) ja viimeksi Euroopan unionin virkamiehiin sovellettavien henkilöstösääntöjen ja unionin muuhun henkilöstöön (3) sovellettavien palvelussuhteen ehtojen muuttamisesta 22. lokakuuta 2013 annetulla Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EU, Euratom) N:o 1023/2013, ja erityisesti näiden henkilöstösääntöjen 30 artiklan,

| — | OTTAA HUOMIOON puhemiehistön 13. tammikuuta 2014 tekemän päätöksen nimittävän viranomaisen ja työsopimusten tekemiseen toimivaltaisen viranomaisen toimivallan siirrosta, |
| --- | --- |

—

OTTAA HUOMIOON puhemiehistön 13. tammikuuta 2014 tekemän päätöksen nimittävän viranomaisen ja työsopimusten tekemiseen toimivaltaisen viranomaisen toimivallan siirrosta,

| — | OTTAA HUOMIOON, että seuraavien Euroopan parlamentin varallaololuetteloiden voimassaolo päättyy 31. joulukuuta 2016:






  — | AD/1/12, PE/106/S, PE/124/S, AST/4/11, AST/5/11 ja PE/165/S, |
| --- | --- | --- |

—

OTTAA HUOMIOON, että seuraavien Euroopan parlamentin varallaololuetteloiden voimassaolo päättyy 31. joulukuuta 2016:

—

AD/1/12, PE/106/S, PE/124/S, AST/4/11, AST/5/11 ja PE/165/S,

| — | OTTAA HUOMIOON pariteettikomitean kokouksessaan 5. lokakuuta 2016 antaman lausunnon, |
| --- | --- |

—

OTTAA HUOMIOON pariteettikomitean kokouksessaan 5. lokakuuta 2016 antaman lausunnon,

ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:

1 artikla

Varallaololuetteloiden

| | AD/1/12, PE/165/S ja AST/4/11 |
| --- | --- |

AD/1/12, PE/165/S ja AST/4/11

voimassaoloa jatketaan 31. joulukuuta 2017 asti.

2 artikla

Varallaololuetteloiden

| | PE/106/S, PE/124/S ja AST/5/11 |
| --- | --- |

PE/106/S, PE/124/S ja AST/5/11

voimassaoloa ei jatketa.

Tehty Luxemburgissa 18 päivänä marraskuuta 2016.

Klaus WELLE

Pääsihteeri

---

(1)  EUVL L 56, 4.3.1968, s.1

1

(2)  EUVL L 124, 27.4.2004, s. 1

2

(3)  EUVL L 287, 29.10.2013, s. 15

3

---