# Official Journal C 304/2013

| | ISSN 1977-091X
  doi:10.3000/1977091X.C_2013.304.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 304 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 5619 October 2013 |

ISSN 1977-091X

doi:10.3000/1977091X.C_2013.304.eng

Official Journal

of the European Union

C 304

English edition

Information and Notices

Volume 5619 October 2013

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | IV   Notices |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | Court of Justice of the European Union |
| 2013/C 304/01 | Last publication of the Court of Justice of the European Union in the Official Journal of the European UnionOJ C 298, 12.10.2013 | 1 |

Notice No

Contents

page

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

Court of Justice of the European Union

2013/C 304/01

Last publication of the Court of Justice of the European Union in the Official Journal of the European UnionOJ C 298, 12.10.2013

Official Journal of the European Union

1

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | COURT PROCEEDINGS |
| | Court of Justice |
| 2013/C 304/02 | Case C-572/11: Order of the Court (Second Chamber) of 4 July 2013 (request for a preliminary ruling from the Administrativen sad Veliko Tarnovo, Bulgaria) — Menidzherski biznes reshenia OOD v Direktor na Direktsia ‘Obzhalvane i upravlenie na izpalnenieto’ — Veliko Tarnovo pri Tsentralno upravlenie na Natsionalnata agentsia za prihodite (Directive 2006/112/EC — VAT — Right to deduct — Refusal — Tax mentioned on an invoice — Actual performance of a taxable transaction — None — Evidence — Principles of fiscal neutrality and the protection of legitimate expectations) | 2 |
| 2013/C 304/03 | Case C-586/11 P: Order of the Court (Eighth Chamber) of 9 July 2013 — Regione Puglia v Italian Republic, European Commission (Appeal — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — ERDF — Decision reducing financial aid — Fourth paragraph of Article 263 TFEU — Regional body — Act directly affecting that body — Inadmissibility) | 2 |
| 2013/C 304/04 | Case C-430/12: Order of the Court (Eighth Chamber) of 11 July 2013 (request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel Bacău, Romania) — Elena Luca v Casa de Asigurări de Sănătate Bacău (Article 99 of the Rules of Procedure — Social security — Freedom to provide services — Regulation (EEC) No 1408/71 — Article 22 — Sickness insurance — Hospital treatment provided in another Member State — Prior authorisation — Compensation for the insured person) | 3 |
| 2013/C 304/05 | Case C-520/12 P: Order of the Court (Seventh Chamber) of 4 July 2013 — Diadikasia Symvouloi Epicheiriseon AE v European Commission, EU Delegation to Turkey, Central Finance & Contracts Unit (CFCU) (Appeals — Instrument for Pre-Accession Assistance — Public procurement — Project for the enlargement of the European Turkish Business Centres Network — Decision not to award the project — Application for damages for the alleged losses — National decision — No involvement by European Union bodies) | 3 |
| 2013/C 304/06 | Case C-337/13: Request for a preliminary ruling from the Kúria (Hungary) lodged on 20 June 2013 — Almos Agrárkülkereskedelmi Kft. v Nemzeti Adó- és Vámhivatal Észak-alföldi Regionális Adó Főigazgatósága | 4 |
| 2013/C 304/07 | Case C-388/13: Request for a preliminary ruling from the Kúria (Hungary) lodged on 8 July 2013 — UPC Magyarország Kft. v Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság | 4 |
| 2013/C 304/08 | Case C-422/13: Request for a preliminary ruling from the Schleswig-Holsteinisches Oberverwaltungsgericht (Germany) lodged on 25 July 2013 — Landesamt für Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume des Landes Schleswig-Holstein v Uta Wree | 5 |
| 2013/C 304/09 | Case C-423/13: Request for a preliminary ruling from the Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (Lithuania) lodged on 25 July 2013 — UAB ‘Vilniaus energija’ v Lietuvos metrologijos inspekcijos Vilniaus apskrities skyrius | 5 |
| 2013/C 304/10 | Case C-435/13 P: Appeal brought on 2 August 2013 by Erich Kastenholz against the judgment of the General Court (Sixth Chamber) delivered on 6 June 2013 in Case T-68/11 Erich Kastenholz v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) | 5 |
| 2013/C 304/11 | Case C-439/13 P: Appeal brought on 5 August 2013 by Elitaliana SpA against the order of the General Court (Seventh Chamber) delivered on 4 June 2013 in Case T-213/12, Elitaliana v Eulex Kosovo | 6 |
| 2013/C 304/12 | Case C-446/13: Request for a preliminary ruling from the Conseil d'État (France) lodged on 7 August 2013 — Société Fonderie 2A v Ministre de l'Économie et des Finances | 7 |
| 2013/C 304/13 | Case C-447/13 P: Appeal brought on 6 August 2013 by Riccardo Nencini against the judgment of the General Court (Third Chamber) delivered on 4 June 2013 in Case T-431/10, Nencini v European Parliament | 7 |
| 2013/C 304/14 | Case C-468/11: Order of the President of the Second Chamber of the Court of 24 July 2013 — European Commission v Kingdom of Spain | 8 |
| 2013/C 304/15 | Case C-123/12: Order of the President of the Forth Chamber of the Court of 10 July 2013 (request for a preliminary ruling from the Tribunalul Giurgiu — Romania) — SC Volksbank România SA v Comisariatul Județean pentru Protecția Consumatorilor Giurgiu | 8 |
| 2013/C 304/16 | Case C-99/13: Order of the President of the Court of 15 July 2013 (request for a preliminary ruling from the Cour constitutionnelle — Belgique) — Guy Kleynen v Conseil des ministres | 8 |
| | General Court |
| 2013/C 304/17 | Joined Cases T-35/10 and T-7/11: Judgment of the General Court of 6 September 2013 — Bank Melli Iran v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures against Iran with the aim of preventing nuclear proliferation — Freezing of funds — Obligation to state reasons — Rights of the defence — Right to effective judicial protection — Legitimate expectations — Review of the restrictive measures adopted — Error of assessment — Equal treatment — Legal basis — Essential procedural requirements — Proportionality) | 9 |
| 2013/C 304/18 | Case T-317/10 P: Judgment of the General Court of 11 September 2013 — L v Parliament (Appeals — Staff cases — Members of the temporary staff — Contract for an indefinite period — Decision to dismiss — Obligation to state reasons — Loss of trust) | 9 |
| 2013/C 304/19 | Case T-493/10: Judgment of the General Court of 6 September 2013 — Persia International Bank v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures against Iran with the aim of preventing nuclear proliferation — Freezing of funds — Obligation to state reasons — Rights of the defence — Right to effective judicial protection — Error of assessment) | 10 |
| 2013/C 304/20 | Case T-599/10: Judgment of the General Court of 6 September 2013 — Eurocool Logistik v OHIM — Lenger (EUROCOOL) (Community trade mark — Opposition proceedings — Application for the Community word mark EUROCOOL — Earlier national figurative mark EUROCOOL LOGISTICS — Relative ground for refusal — Likelihood of confusion — Similarity of the services — Similarity of the signs — Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 — Right to a fair hearing) | 11 |
| 2013/C 304/21 | Joined Cases T-4/11 and T-5/11: Judgment of the General Court of 6 September 2013 — Export Development Bank of Iran v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures against Iran with the aim of preventing nuclear proliferation — Freezing of funds — Obligation to state reasons — Rights of the defence — Right to effective judicial protection — Error of assessment) | 11 |
| 2013/C 304/22 | Case T-12/11: Judgment of the General Court of 6 September 2013 — Iran Insurance v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures against Iran with the aim of preventing nuclear proliferation — Freezing of funds — Legal basis — Infringement of international law — Obligation to state reasons — Rights of the defence — Right to effective judicial protection — Manifest error of assessment — Right to property — Proportionality — Equal treatment — Non-discrimination) | 12 |
| 2013/C 304/23 | Case T-13/11: Judgment of the General Court of 6 September 2013 — Post Bank Iran v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures against Iran with the aim of preventing nuclear proliferation — Freezing of funds — Legal basis — Infringement of international law — Obligation to state reasons — Rights of the defence — Right to effective judicial protection — Manifest error of assessment — Right to property — Proportionality — Equal treatment — Non-discrimination) | 13 |
| 2013/C 304/24 | Case T-24/11: Judgment of the General Court of 6 September 2013 — Bank Refah Kargaran v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures against Iran with the aim of preventing nuclear proliferation — Freezing of funds — Obligation to state reasons — Rights of the defence — Right to effective judicial protection) | 14 |
| 2013/C 304/25 | Joined Cases T-289/11, T-290/11 and T-521/11: Judgment of the General Court of 6 September 2013 — Deutsche Bahn and Others v Commission (Competition — Administrative procedure — Decision ordering an inspection — Inspection powers of the Commission — Rights of the defence — Proportionality — Duty to state reasons) | 15 |
| 2013/C 304/26 | Case T-434/11: Judgment of the General Court of 6 September 2013 — Europäisch-Iranische Handelsbank v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures against Iran with the aim of preventing nuclear proliferation — Freezing of funds — Obligation to state reasons — Rights of the defence — Right to effective judicial protection — Manifest error of assessment — Right to property — Proportionality) | 16 |
| 2013/C 304/27 | Case T-465/11: Judgment of the General Court of 6 September 2013 — Globula v Commission (Internal market in natural gas — Directive 2003/55/EC — Obligation on natural gas undertakings to organise a system of negotiated third party access to gas storage facilities — Decision of the Czech authorities granting the applicant a temporary exemption for its future underground gas storage facilities in Dambořice — Commission decision ordering the Czech Republic to withdraw the exemption decision — Time at which Directive 2003/55 takes effect) | 16 |
| 2013/C 304/28 | Case T-483/11: Judgment of the General Court of (Fourth Chamber) of 6 September 2013 — Sepro Europe v Commission (Plant-protection products — Active substance flurprimidol — Non-inclusion of flurprimidol in Annex I to Directive 91/414/EEC — Regulation (EC) No 33/2008 — Accelerated assessment procedure — Manifest error of assessment — Rights of the defence — Proportionality — Obligation to state reasons) | 17 |
| 2013/C 304/29 | Case T-6/12: Judgment of the General Court of 6 September 2013 — Godrej Industries and VVF v Council (Dumping — Imports of certain fatty alcohols and their blends originating in India, Indonesia and Malaysia — Adjustment for currency conversion claimed — Burden of proof — Injury — Definitive anti-dumping duty) | 17 |
| 2013/C 304/30 | Joined Cases T-42/12 and T-181/12: Judgment of the General Court of 6 September 2013 — Bateni v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures adopted against Iran in order to prevent nuclear proliferation — Freezing of funds — Manifest error of assessment) | 18 |
| 2013/C 304/31 | Case T-57/12: Judgment of the General Court of 6 September 2013 — Good Luck Shipping v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures against Iran with the aim of preventing nuclear proliferation — Freezing of funds — Obligation to state reasons — Manifest error of assessment) | 18 |
| 2013/C 304/32 | Case T-110/12: Judgment of the General Court of 6 September 2013 — Iranian Offshore Engineering & Construction v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures against Iran with the aim of preventing nuclear proliferation — Freezing of funds — Action for annulment — Time-limit for amendment of the form of order sought — Admissibility — Obligation to state reasons — Manifest error of assessment) | 19 |
| 2013/C 304/33 | Case T-349/12: Judgment of the General Court of 6 September 2013 — Leiner v OHIM — Recaro (REVARO) (Community trade mark — Opposition proceedings — Application for the Community figurative mark REVARO — Earlier international word mark RECARO — Relative ground for refusal — Likelihood of confusion — Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009) | 19 |
| 2013/C 304/34 | Case T-414/13: Action brought on 8 August 2013 — Tsujimoto v OHIM — Kenzo (KENZO ESTATE) | 20 |
| 2013/C 304/35 | Case T-419/13: Action brought on 14 August 2013 — Unión de Almacenistas de Hierros de España v Commission | 20 |
| 2013/C 304/36 | Case T-426/13: Action brought on 14 August 2013 — L’Oréal v OHIM — Cosmetica Cabinas (AINHOA) | 21 |
| 2013/C 304/37 | Case T-435/13: Action brought on 20 August 2013 — Triarii v Commission | 21 |
| 2013/C 304/38 | Case T-448/13: Action brought on 21 August 2013 — Bora Creations v OHIM — Beauté Prestige International (essence) | 22 |
| 2013/C 304/39 | Case T-449/13: Action brought on 23 August 2013 — CEDC International v OHIM — Fabryka Wódek Polmos Łańcut (WISENT) | 22 |
| 2013/C 304/40 | Case T-450/13: Action brought on 23 August 2013 — CEDC International v OHIM — Fabryka Wódek Polmos Łańcut (WISENT VODKA) | 23 |
| 2013/C 304/41 | Case T-461/13: Action brought on 30 August 2013 — Kingdom of Spain v Commission | 23 |
| 2013/C 304/42 | Case T-462/13: Action brought on 30 August 2013 — Comunidad Autónoma del País Vasco and Itelazpi v Commission | 24 |
| 2013/C 304/43 | Case T-463/13: Action brought on 30 August 2013 — Comunidad Autónoma de Galicia v Commission | 25 |
| 2013/C 304/44 | Case T-464/13: Action brought on 30 August 2013 — Retegal v Commission | 25 |
| 2013/C 304/45 | Case T-465/13: Action brought on 30 August 2013 — Comunidad Autónoma de Cataluña and CTTI v Commission | 26 |

V   Announcements

COURT PROCEEDINGS

Court of Justice

2013/C 304/02

Case C-572/11: Order of the Court (Second Chamber) of 4 July 2013 (request for a preliminary ruling from the Administrativen sad Veliko Tarnovo, Bulgaria) — Menidzherski biznes reshenia OOD v Direktor na Direktsia ‘Obzhalvane i upravlenie na izpalnenieto’ — Veliko Tarnovo pri Tsentralno upravlenie na Natsionalnata agentsia za prihodite (Directive 2006/112/EC — VAT — Right to deduct — Refusal — Tax mentioned on an invoice — Actual performance of a taxable transaction — None — Evidence — Principles of fiscal neutrality and the protection of legitimate expectations)

2

2013/C 304/03

Case C-586/11 P: Order of the Court (Eighth Chamber) of 9 July 2013 — Regione Puglia v Italian Republic, European Commission (Appeal — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — ERDF — Decision reducing financial aid — Fourth paragraph of Article 263 TFEU — Regional body — Act directly affecting that body — Inadmissibility)

2

2013/C 304/04

Case C-430/12: Order of the Court (Eighth Chamber) of 11 July 2013 (request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel Bacău, Romania) — Elena Luca v Casa de Asigurări de Sănătate Bacău (Article 99 of the Rules of Procedure — Social security — Freedom to provide services — Regulation (EEC) No 1408/71 — Article 22 — Sickness insurance — Hospital treatment provided in another Member State — Prior authorisation — Compensation for the insured person)

3

2013/C 304/05

Case C-520/12 P: Order of the Court (Seventh Chamber) of 4 July 2013 — Diadikasia Symvouloi Epicheiriseon AE v European Commission, EU Delegation to Turkey, Central Finance & Contracts Unit (CFCU) (Appeals — Instrument for Pre-Accession Assistance — Public procurement — Project for the enlargement of the European Turkish Business Centres Network — Decision not to award the project — Application for damages for the alleged losses — National decision — No involvement by European Union bodies)

3

2013/C 304/06

Case C-337/13: Request for a preliminary ruling from the Kúria (Hungary) lodged on 20 June 2013 — Almos Agrárkülkereskedelmi Kft. v Nemzeti Adó- és Vámhivatal Észak-alföldi Regionális Adó Főigazgatósága

4

2013/C 304/07

Case C-388/13: Request for a preliminary ruling from the Kúria (Hungary) lodged on 8 July 2013 — UPC Magyarország Kft. v Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság

4

2013/C 304/08

Case C-422/13: Request for a preliminary ruling from the Schleswig-Holsteinisches Oberverwaltungsgericht (Germany) lodged on 25 July 2013 — Landesamt für Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume des Landes Schleswig-Holstein v Uta Wree

5

2013/C 304/09

Case C-423/13: Request for a preliminary ruling from the Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (Lithuania) lodged on 25 July 2013 — UAB ‘Vilniaus energija’ v Lietuvos metrologijos inspekcijos Vilniaus apskrities skyrius

5

2013/C 304/10

Case C-435/13 P: Appeal brought on 2 August 2013 by Erich Kastenholz against the judgment of the General Court (Sixth Chamber) delivered on 6 June 2013 in Case T-68/11 Erich Kastenholz v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs)

5

2013/C 304/11

Case C-439/13 P: Appeal brought on 5 August 2013 by Elitaliana SpA against the order of the General Court (Seventh Chamber) delivered on 4 June 2013 in Case T-213/12, Elitaliana v Eulex Kosovo

6

2013/C 304/12

Case C-446/13: Request for a preliminary ruling from the Conseil d'État (France) lodged on 7 August 2013 — Société Fonderie 2A v Ministre de l'Économie et des Finances

7

2013/C 304/13

Case C-447/13 P: Appeal brought on 6 August 2013 by Riccardo Nencini against the judgment of the General Court (Third Chamber) delivered on 4 June 2013 in Case T-431/10, Nencini v European Parliament

7

2013/C 304/14

Case C-468/11: Order of the President of the Second Chamber of the Court of 24 July 2013 — European Commission v Kingdom of Spain

8

2013/C 304/15

Case C-123/12: Order of the President of the Forth Chamber of the Court of 10 July 2013 (request for a preliminary ruling from the Tribunalul Giurgiu — Romania) — SC Volksbank România SA v Comisariatul Județean pentru Protecția Consumatorilor Giurgiu

8

2013/C 304/16

Case C-99/13: Order of the President of the Court of 15 July 2013 (request for a preliminary ruling from the Cour constitutionnelle — Belgique) — Guy Kleynen v Conseil des ministres

8

General Court

2013/C 304/17

Joined Cases T-35/10 and T-7/11: Judgment of the General Court of 6 September 2013 — Bank Melli Iran v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures against Iran with the aim of preventing nuclear proliferation — Freezing of funds — Obligation to state reasons — Rights of the defence — Right to effective judicial protection — Legitimate expectations — Review of the restrictive measures adopted — Error of assessment — Equal treatment — Legal basis — Essential procedural requirements — Proportionality)

9

2013/C 304/18

Case T-317/10 P: Judgment of the General Court of 11 September 2013 — L v Parliament (Appeals — Staff cases — Members of the temporary staff — Contract for an indefinite period — Decision to dismiss — Obligation to state reasons — Loss of trust)

9

2013/C 304/19

Case T-493/10: Judgment of the General Court of 6 September 2013 — Persia International Bank v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures against Iran with the aim of preventing nuclear proliferation — Freezing of funds — Obligation to state reasons — Rights of the defence — Right to effective judicial protection — Error of assessment)

10

2013/C 304/20

Case T-599/10: Judgment of the General Court of 6 September 2013 — Eurocool Logistik v OHIM — Lenger (EUROCOOL) (Community trade mark — Opposition proceedings — Application for the Community word mark EUROCOOL — Earlier national figurative mark EUROCOOL LOGISTICS — Relative ground for refusal — Likelihood of confusion — Similarity of the services — Similarity of the signs — Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 — Right to a fair hearing)

11

2013/C 304/21

Joined Cases T-4/11 and T-5/11: Judgment of the General Court of 6 September 2013 — Export Development Bank of Iran v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures against Iran with the aim of preventing nuclear proliferation — Freezing of funds — Obligation to state reasons — Rights of the defence — Right to effective judicial protection — Error of assessment)

11

2013/C 304/22

Case T-12/11: Judgment of the General Court of 6 September 2013 — Iran Insurance v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures against Iran with the aim of preventing nuclear proliferation — Freezing of funds — Legal basis — Infringement of international law — Obligation to state reasons — Rights of the defence — Right to effective judicial protection — Manifest error of assessment — Right to property — Proportionality — Equal treatment — Non-discrimination)

12

2013/C 304/23

Case T-13/11: Judgment of the General Court of 6 September 2013 — Post Bank Iran v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures against Iran with the aim of preventing nuclear proliferation — Freezing of funds — Legal basis — Infringement of international law — Obligation to state reasons — Rights of the defence — Right to effective judicial protection — Manifest error of assessment — Right to property — Proportionality — Equal treatment — Non-discrimination)

13

2013/C 304/24

Case T-24/11: Judgment of the General Court of 6 September 2013 — Bank Refah Kargaran v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures against Iran with the aim of preventing nuclear proliferation — Freezing of funds — Obligation to state reasons — Rights of the defence — Right to effective judicial protection)

14

2013/C 304/25

Joined Cases T-289/11, T-290/11 and T-521/11: Judgment of the General Court of 6 September 2013 — Deutsche Bahn and Others v Commission (Competition — Administrative procedure — Decision ordering an inspection — Inspection powers of the Commission — Rights of the defence — Proportionality — Duty to state reasons)

15

2013/C 304/26

Case T-434/11: Judgment of the General Court of 6 September 2013 — Europäisch-Iranische Handelsbank v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures against Iran with the aim of preventing nuclear proliferation — Freezing of funds — Obligation to state reasons — Rights of the defence — Right to effective judicial protection — Manifest error of assessment — Right to property — Proportionality)

16

2013/C 304/27

Case T-465/11: Judgment of the General Court of 6 September 2013 — Globula v Commission (Internal market in natural gas — Directive 2003/55/EC — Obligation on natural gas undertakings to organise a system of negotiated third party access to gas storage facilities — Decision of the Czech authorities granting the applicant a temporary exemption for its future underground gas storage facilities in Dambořice — Commission decision ordering the Czech Republic to withdraw the exemption decision — Time at which Directive 2003/55 takes effect)

16

2013/C 304/28

Case T-483/11: Judgment of the General Court of (Fourth Chamber) of 6 September 2013 — Sepro Europe v Commission (Plant-protection products — Active substance flurprimidol — Non-inclusion of flurprimidol in Annex I to Directive 91/414/EEC — Regulation (EC) No 33/2008 — Accelerated assessment procedure — Manifest error of assessment — Rights of the defence — Proportionality — Obligation to state reasons)

17

2013/C 304/29

Case T-6/12: Judgment of the General Court of 6 September 2013 — Godrej Industries and VVF v Council (Dumping — Imports of certain fatty alcohols and their blends originating in India, Indonesia and Malaysia — Adjustment for currency conversion claimed — Burden of proof — Injury — Definitive anti-dumping duty)

17

2013/C 304/30

Joined Cases T-42/12 and T-181/12: Judgment of the General Court of 6 September 2013 — Bateni v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures adopted against Iran in order to prevent nuclear proliferation — Freezing of funds — Manifest error of assessment)

18

2013/C 304/31

Case T-57/12: Judgment of the General Court of 6 September 2013 — Good Luck Shipping v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures against Iran with the aim of preventing nuclear proliferation — Freezing of funds — Obligation to state reasons — Manifest error of assessment)

18

2013/C 304/32

Case T-110/12: Judgment of the General Court of 6 September 2013 — Iranian Offshore Engineering & Construction v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures against Iran with the aim of preventing nuclear proliferation — Freezing of funds — Action for annulment — Time-limit for amendment of the form of order sought — Admissibility — Obligation to state reasons — Manifest error of assessment)

19

2013/C 304/33

Case T-349/12: Judgment of the General Court of 6 September 2013 — Leiner v OHIM — Recaro (REVARO) (Community trade mark — Opposition proceedings — Application for the Community figurative mark REVARO — Earlier international word mark RECARO — Relative ground for refusal — Likelihood of confusion — Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009)

19

2013/C 304/34

Case T-414/13: Action brought on 8 August 2013 — Tsujimoto v OHIM — Kenzo (KENZO ESTATE)

20

2013/C 304/35

Case T-419/13: Action brought on 14 August 2013 — Unión de Almacenistas de Hierros de España v Commission

20

2013/C 304/36

Case T-426/13: Action brought on 14 August 2013 — L’Oréal v OHIM — Cosmetica Cabinas (AINHOA)

21

2013/C 304/37

Case T-435/13: Action brought on 20 August 2013 — Triarii v Commission

21

2013/C 304/38

Case T-448/13: Action brought on 21 August 2013 — Bora Creations v OHIM — Beauté Prestige International (essence)

22

2013/C 304/39

Case T-449/13: Action brought on 23 August 2013 — CEDC International v OHIM — Fabryka Wódek Polmos Łańcut (WISENT)

22

2013/C 304/40

Case T-450/13: Action brought on 23 August 2013 — CEDC International v OHIM — Fabryka Wódek Polmos Łańcut (WISENT VODKA)

23

2013/C 304/41

Case T-461/13: Action brought on 30 August 2013 — Kingdom of Spain v Commission

23

2013/C 304/42

Case T-462/13: Action brought on 30 August 2013 — Comunidad Autónoma del País Vasco and Itelazpi v Commission

24

2013/C 304/43

Case T-463/13: Action brought on 30 August 2013 — Comunidad Autónoma de Galicia v Commission

25

2013/C 304/44

Case T-464/13: Action brought on 30 August 2013 — Retegal v Commission

25

2013/C 304/45

Case T-465/13: Action brought on 30 August 2013 — Comunidad Autónoma de Cataluña and CTTI v Commission

26

---

| EN | |
| --- | --- |

EN