State of California

AIR RESOURCES BOARD

ERRATA

TITLE 13 and 17. CALIFORNIA AIR RESOURCES BOARD

By notice dated August 28, 2007, and published in t he September 7, 2007, California Regulatory Notice Register, Register No. 36-Z, the Air Resources Board (the “Board” or “ARB”) provided Notice of Public Hearing to Conside r the Adoption of Proposed Regulations to Reduce Emissions from Diesel Engines on Commercial Harbor Craft Operated within California Waters and 24 Nautical M iles of the California Baseline.

PLEASE BE ADVISED there are errors in the posted regulatory document s regarding

several tables wherein when converted to PDF format , “>” or “<” symbols were converted to “=” symbol:

The Initial Statement of Reasons, page 8, Table 4 a ppeared as follows:2

The Initial Statement of Reasons, page 8, Table 4 h as been corrected as follows:

The Initial Statement of Reasons, page 10, Table 5 appeared as follows:3

The Initial Statement of Reasons, page 10, Table 5 has been corrected as follows:

The Technical Support Document, page II-3, Table II -2 appeared as follows:4

The Technical Support Document, page II-3, Table II -2 has been corrected as follows:

The Technical Support Document, page III-8, Table I II-3 appeared as follows:5

The Technical Support Document, page III-8, Table I II-3 has been corrected as follows:6

The Technical Support Document, page V-12, Tables V -2 and V-3 appeared as follows:7

The Technical Support Document, page V-12, Tables V -2 and V-3 have been corrected

as follows:8

The Technical Support Document, page VIII-25, Table VIII-16 appeared as follows:

The Technical Support Document, page VIII-25, Table VIII-16 has been corrected as

follows:9

Appendix A of both the Staff Report and the Technic al Support Document, page A-14, Tables 1 and 2 appeared as follows:

Appendix A of both the Staff Report and the Technic al Support Document, page A-14,

Tables 1 and 2 have been corrected as follows:10

Appendix A of both the Staff Report and the Technic al Support Document, page A-25, Table 7 appeared as follows:11

Appendix A of both the Staff Report and the Technic al Support Document, page A-25,

Table 7 has been corrected as follows:

Appendix A of both the Staff Report and the Technic al Support Document, page A-53, Tables 1 and 2 appeared as follows:12

Appendix A of both the Staff Report and the Technic al Support Document, page A-53,

Tables 1 and 2 have been corrected as follows:13

Appendix A of both the Staff Report and the Technic al Support Document, page A-64, Table 7 appeared as follows:14

Appendix A of both the Staff Report and the Technic al Support Document, page A-64,

Table 7 has been corrected as follows:15

PLEASE BE ADVISED there are errors in the posted regulatory document regarding emission totals listed in the Technical Support Doc ument, page III-15, Table III-8, “Estimated 2004 Harbor Craft Emissions by District” shows the Ventura County APCD

PM and NOx totals as incorrect:

Table III-8: Estimated 2004 Harbor Craft Emission s by District

District PM (tpd) A NOx (tpd) A

Bay Area AQMD 1.2 26.9

South Coast AQMD 0.8 18.7

San Diego County APCD 0.4 9.2

Monterey Bay Unified APCD 0.2 3.6

Ventura County APCD 0.2 3.5

Santa Barbara County APCD 0.1 2.7

North Coast Unified APCD 0.1 2.3

Yolo/Solano AQMD 0.1 1.9

San Luis Obispo County APCD 0.1 1.4

Mendocino County AQMD 0.1 1.3

Northern Sonoma County APCD 0.1 1.2

San Joaquin Valley Unified APCD <0.1 0.8

El Dorado County APCD <0.1 0.3

Placer County APCD <0.1 0.3

Totals 3.3 B 73.2 B

A Emissions in tons per day (tpd)

B Numbers may not add up due to rounding

The Technical Support Document, page III-15, Table III-8 has been corrected as

follows:

Table III-8: Estimated 2004 Harbor Craft Emission s by District

District PM (tpd) A NOx (tpd) A

Bay Area AQMD 1.2 26.9

South Coast AQMD 0.8 18.7

San Diego County APCD 0.4 9.2

Monterey Bay Unified APCD 0.2 3.6

Ventura County APCD 0.1 2.5

Santa Barbara County APCD 0.1 2.7

North Coast Unified APCD 0.1 2.3

Yolo/Solano AQMD 0.1 1.9

San Luis Obispo County APCD 0.1 1.4

Mendocino County AQMD 0.1 1.3

Northern Sonoma County APCD 0.1 1.2

San Joaquin Valley Unified APCD <0.1 0.8

El Dorado County APCD <0.1 0.3

Placer County APCD <0.1 0.3

Totals 3.3 B 73.2 B

A. Emissions in tons per day (tpd)16 B. Numbers may not add up due to rounding

PLEASE BE ADVISED there is an error in the posted regulatory documen t regarding emission totals listed in the Technical Support Doc ument, Appendix B, page B-30, Table III-3, “NOx, PM Emissions By Air District and Air Basin in 2004” the table lists the NOx emissions incorrectly as “Tons/year”:

Table III-3 NOx, PM Emissions By Air District and Air Basin in 2004

Air Districts Number of

Vessels NOx

Tons/year NOx in

OCS PM Tons/day PM in

OCS Bay Area AQMD (BA) 1,468 26.9 10.2 1.2 0.5 El Dorado County APCD (ED) 9 0.3 0.0 0.0 0.0 Mendocino County AQMD (MEN) 169 1.3 1.1 0.1 0.0 Monterey Bay Unified APCD (MBU) 379 3.6 2.7 0.2 0.1 North Coast Unified APCD (NCU) 299 2.3 1.9 0.1 0.1 Northern Sonoma County

APCD (NS) 145 1.2 1.0 0.1 0.0 Placer County APCD (PLA) 9 0.3 0.0 0.0 0.0 San Diego County APCD (SD) 307 9.2 5.5 0.4 0.2 San Joaquin Valley Unified

APCD (SJU) 43 0.8 0.0 0.0 0.0 San Luis Obispo County APCD (SLO) 145 1.4 1.1 0.1 0.1 Santa Barbara County APCD (SB) 193 2.7 2.0 0.1 0.1 South Coast AQMD (SC) 745 18.7 11.7 0.8 0.5 Ventura County APCD (VEN) 194 2.5 1.8 0.1 0.1 Yolo/Solano AQMD (YS) 81 1.9 0.0 0.1 0.0
Total 4,185 73.2 38.9 3.3 1.817

The Technical Support Document, Appendix B, page B- 30, Table III-3 has been

corrected as follows:

Table III-3 NOx, PM Emissions By Air District and Air Basin in 2004

Air Districts Number of

Vessels NOx

Tons/day NOx in

OCS PM Tons/day PM in

OCS Bay Area AQMD (BA) 1,468 26.9 10.2 1.2 0.5 El Dorado County APCD (ED) 9 0.3 0.0 0.0 0.0 Mendocino County AQMD (MEN) 169 1.3 1.1 0.1 0.0 Monterey Bay Unified APCD (MBU) 379 3.6 2.7 0.2 0.1 North Coast Unified APCD (NCU) 299 2.3 1.9 0.1 0.1 Northern Sonoma County

APCD (NS) 145 1.2 1.0 0.1 0.0 Placer County APCD (PLA) 9 0.3 0.0 0.0 0.0 San Diego County APCD (SD) 307 9.2 5.5 0.4 0.2 San Joaquin Valley Unified

APCD (SJU) 43 0.8 0.0 0.0 0.0 San Luis Obispo County APCD (SLO) 145 1.4 1.1 0.1 0.1 Santa Barbara County APCD (SB) 193 2.7 2.0 0.1 0.1 South Coast AQMD (SC) 745 18.7 11.7 0.8 0.5 Ventura County APCD (VEN) 194 2.5 1.8 0.1 0.1 Yolo/Solano AQMD (YS) 81 1.9 0.0 0.1 0.0
Total 4,185 73.2 38.9 3.3 1.818

The complete text of the notice, the Initial Statem ent of Reasons and the Technical Support Document are available on the ARB Internet site for this rulemaking at www.arb.ca.gov/regact/2007/chc07/chc07.htm

.

Any questions regarding these corrections should be directed to Alexa Malik, Manager, Board Administration & Regulatory Coordination Unit at (916) 322-6070 or Amy Whiting, Regulations Coordinator at (916) 322-6533.

If you have a disability-related accommodation need , please go to http://www.arb.ca.gov/html/ada/ada.htm for assistance or contact the ADA Coordinator at (916) 323-4916. If you are a person who needs assi stance in a language other than English, please contact the Bilingual Coordinator a t (916) 324-5049. TTY/TDD/Speech-toSpeech users may dial 7-1-1 for the California Rela y Service.

CALIFORNIA AIR RESOURCES BOARD

/S/

Tom Cackette Acting Executive Officer Date: September 25, 2007

The energy challenge facing California is real. Ev ery Californian needs to take immediate action to r educe energy consumption. For a list of simple ways you can red uce demand and cut your energy costs see our Websit e at www.arb.ca.gov