# Amtsblatt C 434/2016

| | ISSN 1977-088X |
| --- | --- |
| Amtsblatt
  der Europäischen Union | C 434 |
| | |
| Ausgabe in deutscher Sprache | Mitteilungen und Bekanntmachungen | 59. Jahrgang24. November 2016 |

ISSN 1977-088X

Amtsblatt

der Europäischen Union

C 434

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

59. Jahrgang24. November 2016

---

| Informationsnummer | Inhalt | Seite |
| --- | --- | --- |
| | II   Mitteilungen |
| | MITTEILUNGEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION |
| | Europäische Kommission |
| 2016/C 434/01 | Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache M.8151 — Naxicap/TimePartners) (
  1
  ) | 1 |

Informationsnummer

Inhalt

Seite

II   Mitteilungen

MITTEILUNGEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Europäische Kommission

2016/C 434/01

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache M.8151 — Naxicap/TimePartners) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Informationen |
| --- | --- |
| | INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION |
| | Europäische Kommission |
| 2016/C 434/02 | Euro-Wechselkurs | 2 |
| | Rechnungshof |
| 2016/C 434/03 | Sonderbericht Nr. 31/2016 — Mindestens jeder fünfte Euro des EU-Haushalts für den Klimaschutz: Trotz ehrgeiziger Bemühungen besteht ein großes Risiko, das Ziel nicht zu erreichen | 3 |
| | DEN EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSRAUM BETREFFENDE INFORMATIONEN |
| | EFTA-Überwachungsbehörde |
| 2016/C 434/04 | Staatliche Beihilfe — Entscheidung, keine Einwände zu erheben | 4 |
| 2016/C 434/05 | Keine staatliche Beihilfe im Sinne des Artikels 61 Absatz 1 des EWR-Abkommens | 5 |

IV   Informationen

INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Europäische Kommission

2016/C 434/02

Euro-Wechselkurs

2

Rechnungshof

2016/C 434/03

Sonderbericht Nr. 31/2016 — Mindestens jeder fünfte Euro des EU-Haushalts für den Klimaschutz: Trotz ehrgeiziger Bemühungen besteht ein großes Risiko, das Ziel nicht zu erreichen

3

DEN EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSRAUM BETREFFENDE INFORMATIONEN

EFTA-Überwachungsbehörde

2016/C 434/04

Staatliche Beihilfe — Entscheidung, keine Einwände zu erheben

4

2016/C 434/05

Keine staatliche Beihilfe im Sinne des Artikels 61 Absatz 1 des EWR-Abkommens

5

---

| | V   Bekanntmachungen |
| --- | --- |
| | VERWALTUNGSVERFAHREN |
| | Europäisches Amt für Personalauswahl (EPSO) |
| 2016/C 434/06 | Bekanntmachung eines allgemeinen Auswahlverfahrens | 6 |
| | VERFAHREN BEZÜGLICH DER DURCHFÜHRUNG DER WETTBEWERBSPOLITIK |
| | Europäische Kommission |
| 2016/C 434/07 | Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.8180 — Verizon Communications Inc./Yahoo Holdings, Inc.) (
  1
  ) | 7 |
| 2016/C 434/08 | Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.8300 — Hewlett Packard Enterprise Services/Computer Sciences Corporation) — Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall (
  1
  ) | 8 |
| 2016/C 434/09 | Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.8244 — The Coca-Cola Company/Coca-Cola HBC/Neptūno Vandenys) (
  1
  ) | 9 |
| 2016/C 434/10 | Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.8265 — Carlyle/KAP) — Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall (
  1
  ) | 10 |

V   Bekanntmachungen

VERWALTUNGSVERFAHREN

Europäisches Amt für Personalauswahl (EPSO)

2016/C 434/06

Bekanntmachung eines allgemeinen Auswahlverfahrens

6

VERFAHREN BEZÜGLICH DER DURCHFÜHRUNG DER WETTBEWERBSPOLITIK

Europäische Kommission

2016/C 434/07

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.8180 — Verizon Communications Inc./Yahoo Holdings, Inc.) (
  1
  )

1

7

2016/C 434/08

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.8300 — Hewlett Packard Enterprise Services/Computer Sciences Corporation) — Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall (
  1
  )

1

8

2016/C 434/09

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.8244 — The Coca-Cola Company/Coca-Cola HBC/Neptūno Vandenys) (
  1
  )

1

9

2016/C 434/10

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.8265 — Carlyle/KAP) — Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall (
  1
  )

1

10

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text von Bedeutung für den EWR |

---

(1)   Text von Bedeutung für den EWR

1

| DE | |
| --- | --- |

DE

---

II Mitteilungen

MITTEILUNGEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Europäische Kommission

| 24.11.2016 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 434/1 |
| --- | --- | --- | --- |

24.11.2016

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 434/1

---

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss

(Sache M.8151 — Naxicap/TimePartners)

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2016/C 434/01)

Am 11. November 2016 hat die Kommission nach Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (1) entschieden, keine Einwände gegen den oben genannten angemeldeten Zusammenschluss zu erheben und ihn für mit dem Binnenmarkt vereinbar zu erklären. Der vollständige Wortlaut der Entscheidung ist nur auf Englisch verfügbar und wird in einer um etwaige Geschäftsgeheimnisse bereinigten Fassung auf den folgenden EU-Websites veröffentlicht:

| — | der Website der GD Wettbewerb zur Fusionskontrolle (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Auf dieser Website können Fusionsentscheidungen anhand verschiedener Angaben wie Unternehmensname, Nummer der Sache, Datum der Entscheidung oder Wirtschaftszweig abgerufen werden, |
| --- | --- |

—

der Website der GD Wettbewerb zur Fusionskontrolle (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Auf dieser Website können Fusionsentscheidungen anhand verschiedener Angaben wie Unternehmensname, Nummer der Sache, Datum der Entscheidung oder Wirtschaftszweig abgerufen werden,

| — | der Website EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=de). Hier kann diese Entscheidung anhand der Celex-Nummer 32016M8151 abgerufen werden. EUR-Lex ist das Internetportal zum Gemeinschaftsrecht. |
| --- | --- |

—

der Website EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=de). Hier kann diese Entscheidung anhand der Celex-Nummer 32016M8151 abgerufen werden. EUR-Lex ist das Internetportal zum Gemeinschaftsrecht.

---

(1)  ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1.

---

IV Informationen

INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Europäische Kommission

| 24.11.2016 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 434/2 |
| --- | --- | --- | --- |

24.11.2016

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 434/2

---

Euro-Wechselkurs (1)

23. November 2016

(2016/C 434/02)

1 Euro =

| | Währung | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | US-Dollar | 1,0602 |
| JPY | Japanischer Yen | 118,04 |
| DKK | Dänische Krone | 7,4398 |
| GBP | Pfund Sterling | 0,85393 |
| SEK | Schwedische Krone | 9,7863 |
| CHF | Schweizer Franken | 1,0731 |
| ISK | Isländische Krone | |
| NOK | Norwegische Krone | 9,0680 |
| BGN | Bulgarischer Lew | 1,9558 |
| CZK | Tschechische Krone | 27,027 |
| HUF | Ungarischer Forint | 310,04 |
| PLN | Polnischer Zloty | 4,4154 |
| RON | Rumänischer Leu | 4,5165 |
| TRY | Türkische Lira | 3,5944 |
| AUD | Australischer Dollar | 1,4294 |
| CAD | Kanadischer Dollar | 1,4260 |
| HKD | Hongkong-Dollar | 8,2232 |
| NZD | Neuseeländischer Dollar | 1,5039 |
| SGD | Singapur-Dollar | 1,5136 |
| KRW | Südkoreanischer Won | 1 248,20 |
| ZAR | Südafrikanischer Rand | 14,9912 |
| CNY | Chinesischer Renminbi Yuan | 7,3157 |
| HRK | Kroatische Kuna | 7,5280 |
| IDR | Indonesische Rupiah | 14 351,42 |
| MYR | Malaysischer Ringgit | 4,7122 |
| PHP | Philippinischer Peso | 52,899 |
| RUB | Russischer Rubel | 68,1458 |
| THB | Thailändischer Baht | 37,743 |
| BRL | Brasilianischer Real | 3,5860 |
| MXN | Mexikanischer Peso | 21,8340 |
| INR | Indische Rupie | 72,8745 |

Währung

Kurs

USD

US-Dollar

1,0602

JPY

Japanischer Yen

118,04

DKK

Dänische Krone

7,4398

GBP

Pfund Sterling

0,85393

SEK

Schwedische Krone

9,7863

CHF

Schweizer Franken

1,0731

ISK

Isländische Krone

NOK

Norwegische Krone

9,0680

BGN

Bulgarischer Lew

1,9558

CZK

Tschechische Krone

27,027

HUF

Ungarischer Forint

310,04

PLN

Polnischer Zloty

4,4154

RON

Rumänischer Leu

4,5165

TRY

Türkische Lira

3,5944

AUD

Australischer Dollar

1,4294

CAD

Kanadischer Dollar

1,4260

HKD

Hongkong-Dollar

8,2232

NZD

Neuseeländischer Dollar

1,5039

SGD

Singapur-Dollar

1,5136

KRW

Südkoreanischer Won

1 248,20

ZAR

Südafrikanischer Rand

14,9912

CNY

Chinesischer Renminbi Yuan

7,3157

HRK

Kroatische Kuna

7,5280

IDR

Indonesische Rupiah

14 351,42

MYR

Malaysischer Ringgit

4,7122

PHP

Philippinischer Peso

52,899

RUB

Russischer Rubel

68,1458

THB

Thailändischer Baht

37,743

BRL

Brasilianischer Real

3,5860

MXN

Mexikanischer Peso

21,8340

INR

Indische Rupie

72,8745

---

(1)  Quelle: Von der Europäischen Zentralbank veröffentlichter Referenz-Wechselkurs.

---

Rechnungshof

| 24.11.2016 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 434/3 |
| --- | --- | --- | --- |

24.11.2016

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 434/3

---

Sonderbericht Nr. 31/2016

„Mindestens jeder fünfte Euro des EU-Haushalts für den Klimaschutz: Trotz ehrgeiziger Bemühungen besteht ein großes Risiko, das Ziel nicht zu erreichen“

(2016/C 434/03)

Der Europäische Rechnungshof teilt mit, dass der Sonderbericht Nr. 31/2016 „Mindestens jeder fünfte Euro des EU-Haushalts für den Klimaschutz: Trotz ehrgeiziger Bemühungen besteht ein großes Risiko, das Ziel nicht zu erreichen“ soeben veröffentlicht wurde.

Der Bericht kann auf der Website des Europäischen Rechnungshofs (http://eca.europa.eu) oder auf der Website des EU Bookshop (https://bookshop.europa.eu) abgerufen bzw. von dort heruntergeladen werden.

---

DEN EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSRAUM BETREFFENDE INFORMATIONEN

EFTA-Überwachungsbehörde

| 24.11.2016 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 434/4 |
| --- | --- | --- | --- |

24.11.2016

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 434/4

---

Staatliche Beihilfe — Entscheidung, keine Einwände zu erheben

(2016/C 434/04)

Die EFTA-Überwachungsbehörde erhebt keine Einwände gegen folgende Beihilfemaßnahme:

| Tag des Erlasses der Entscheidung | : | 6. Juli 2016 |
| --- | --- | --- |
| Nummer der Beihilfesache | : | 79160 |
| Nummer der Entscheidung | : | 150/16/COL |
| EFTA-Staat | : | Norwegen |
| Titel | : | Änderung des norwegischen Steuergesetzes über die Änderungen in den Abschreibungsvorschriften für Windkraftwerke |
| Rechtsgrundlage | : | Gesetz vom 19.6.2015 Nr. 52 betreffend Änderungsgesetz vom 26.3.1999 Nr. 14 (Steuergesetz) Randnr. 14-51. |
| Art der Maßnahme | : | Regelung |
| Ziel | : | Umweltschutz |
| Form der Beihilfe | : | Steuervergünstigung |
| Mittelausstattung | : | 115 Mio. NOK |
| Intensität | : | 3,7 % |
| Laufzeit | : | 19.6.2015-31.12.2021 |
| Wirtschaftszweige | : | Energie |
| Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde | : | Ministry of Finance |
| P.O. Box 8008 Dep. |
| 0030 Oslo |
| NORWEGEN |

Tag des Erlasses der Entscheidung

:

6. Juli 2016

Nummer der Beihilfesache

:

79160

Nummer der Entscheidung

:

150/16/COL

EFTA-Staat

:

Norwegen

Titel

:

Änderung des norwegischen Steuergesetzes über die Änderungen in den Abschreibungsvorschriften für Windkraftwerke

Rechtsgrundlage

:

Gesetz vom 19.6.2015 Nr. 52 betreffend Änderungsgesetz vom 26.3.1999 Nr. 14 (Steuergesetz) Randnr. 14-51.

Art der Maßnahme

:

Regelung

Ziel

:

Umweltschutz

Form der Beihilfe

:

Steuervergünstigung

Mittelausstattung

:

115 Mio. NOK

Intensität

:

3,7 %

Laufzeit

:

19.6.2015-31.12.2021

Wirtschaftszweige

:

Energie

Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde

:

Ministry of Finance

P.O. Box 8008 Dep.

0030 Oslo

NORWEGEN

Sonstige Angaben

:

Die um vertrauliche Passagen bereinigte rechtsverbindliche Sprachfassung der Entscheidung befindet sich auf folgender Website der EFTA-Überwachungsbehörde:

http://www.eftasurv.int/state-aid/state-aid-register/

---

| 24.11.2016 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 434/5 |
| --- | --- | --- | --- |

24.11.2016

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 434/5

---

Keine staatliche Beihilfe im Sinne des Artikels 61 Absatz 1 des EWR-Abkommens

(2016/C 434/05)

Nach Auffassung der EFTA-Überwachungsbehörde stellt die folgende Maßnahme keine staatliche Beihilfe im Sinne des Artikels 61 Absatz 1 des EWR-Abkommens dar:

| Datum der Annahme des Beschlusses | : | 13. Juli 2016 |
| --- | --- | --- |
| Nr. der Beihilfesache | : | 78079 |
| Nummer der Entscheidung | : | 155/16/COL |
| EFTA-Staat | : | Norwegen |
| Region | : |
| Titel (und/oder Name des Beihilfeempfängers) | : |
| Rechtsgrundlage | : | Zollkodex |
| Art der Maßnahme | : | Befreiung von den Einfuhrabgaben auf bestimmte von Endverbrauchern eingeführte Waren mit geringem Wert |
| Ziel | : |
| Form der Beihilfe | : | Keine Beihilfe |
| Mittelausstattung | : |
| Intensität | : |
| Laufzeit | : |
| Wirtschaftszweige | : |
| Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde | : | Royal Ministry of Finance |
| Akersgate 40 |
| NO-0030 Oslo |
| NORWAY |

Datum der Annahme des Beschlusses

:

13. Juli 2016

Nr. der Beihilfesache

:

78079

Nummer der Entscheidung

:

155/16/COL

EFTA-Staat

:

Norwegen

Region

:

Titel (und/oder Name des Beihilfeempfängers)

:

Rechtsgrundlage

:

Zollkodex

Art der Maßnahme

:

Befreiung von den Einfuhrabgaben auf bestimmte von Endverbrauchern eingeführte Waren mit geringem Wert

Ziel

:

Form der Beihilfe

:

Keine Beihilfe

Mittelausstattung

:

Intensität

:

Laufzeit

:

Wirtschaftszweige

:

Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde

:

Royal Ministry of Finance

Akersgate 40

NO-0030 Oslo

NORWAY

Sonstige Angaben

:

Die um vertrauliche Passagen bereinigte rechtsverbindliche Sprachfassung der Entscheidung befindet sich auf folgender Website der EFTA-Überwachungsbehörde:

http://www.eftasurv.int/state-aid/state-aid-register/

---

V Bekanntmachungen

VERWALTUNGSVERFAHREN

Europäisches Amt für Personalauswahl (EPSO)

| 24.11.2016 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 434/6 |
| --- | --- | --- | --- |

24.11.2016

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 434/6

---

BEKANNTMACHUNG EINES ALLGEMEINEN AUSWAHLVERFAHRENS

(2016/C 434/06)

Das Europäische Amt für Personalauswahl (EPSO) führt das folgende allgemeine Auswahlverfahren durch:

| | EPSO/AD/330/16 — BEAMTE DER FUNKTIONSGRUPPE „ADMINISTRATION“ (AD 7) IM BEREICH KERNENERGIE
  mit folgenden Anforderungsprofilen:






  1. | INSPEKTOREN FÜR NUKLEARE SICHERHEITSÜBERWACHUNG (m/w) |
| --- | --- | --- |

EPSO/AD/330/16 — BEAMTE DER FUNKTIONSGRUPPE „ADMINISTRATION“ (AD 7) IM BEREICH KERNENERGIE

mit folgenden Anforderungsprofilen:

1.

INSPEKTOREN FÜR NUKLEARE SICHERHEITSÜBERWACHUNG (m/w)

| 2. | REFERENTEN FÜR KERNENERGIE (m/w) |
| --- | --- |

2.

REFERENTEN FÜR KERNENERGIE (m/w)

Die Bekanntmachung des Auswahlverfahrens wird in 24 Sprachen im
  Amtsblatt der Europäischen Union C 434 A vom 24. November 2016 veröffentlicht.

Weitere Informationen finden Sie auf der EPSO-Website (http://blogs.ec.europa.eu/eu-careers.info/).

---

VERFAHREN BEZÜGLICH DER DURCHFÜHRUNG DER WETTBEWERBSPOLITIK

Europäische Kommission

| 24.11.2016 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 434/7 |
| --- | --- | --- | --- |

24.11.2016

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 434/7

---

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses

(Sache M.8180 — Verizon Communications Inc./Yahoo Holdings, Inc.)

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2016/C 434/07)

| 1. | Am 17. November 2016 ist die Anmeldung eines Zusammenschlusses nach Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (1) bei der Kommission eingegangen. Danach ist Folgendes beabsichtigt: Das Unternehmen Verizon Communications Inc. („Verizon“, USA) übernimmt im Sinne des Artikels 3 Absatz 1 Buchstabe b der Fusionskontrollverordnung durch Erwerb von Anteilen die Kontrolle über die Gesamtheit des operativen Geschäfts des Unternehmens Yahoo Inc. („Yahoo“, USA). Verizon übernimmt weder das Umlaufvermögen von Yahoo noch seine Anteile an der Alibaba Group Holdings Limited, seine Anteile an der Yahoo Japan Corporation, bestimmte Minderheitsbeteiligungen und die Excalibur IP, LLC, eine hundertprozentige Tochtergesellschaft von Yahoo, in deren Eigentum bestimmte geistige Eigentumsrechte stehen, die nicht zum Kernbereich des operativen Geschäfts von Yahoo zählen. |
| --- | --- |

1.

Am 17. November 2016 ist die Anmeldung eines Zusammenschlusses nach Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (1) bei der Kommission eingegangen. Danach ist Folgendes beabsichtigt: Das Unternehmen Verizon Communications Inc. („Verizon“, USA) übernimmt im Sinne des Artikels 3 Absatz 1 Buchstabe b der Fusionskontrollverordnung durch Erwerb von Anteilen die Kontrolle über die Gesamtheit des operativen Geschäfts des Unternehmens Yahoo Inc. („Yahoo“, USA). Verizon übernimmt weder das Umlaufvermögen von Yahoo noch seine Anteile an der Alibaba Group Holdings Limited, seine Anteile an der Yahoo Japan Corporation, bestimmte Minderheitsbeteiligungen und die Excalibur IP, LLC, eine hundertprozentige Tochtergesellschaft von Yahoo, in deren Eigentum bestimmte geistige Eigentumsrechte stehen, die nicht zum Kernbereich des operativen Geschäfts von Yahoo zählen.

| 2. | Die beteiligten Unternehmen sind in folgenden Geschäftsbereichen tätig:
  —   Verizon: Anbieter von Produkten und Dienstleistungen in den Bereichen Kommunikation, Information und Unterhaltung für Verbraucher, Unternehmen und Regierungsstellen. Das Unternehmen bietet drahtgebundene und drahtlose Dienste sowie eine Reihe damit verbundener Produkte und Dienstleistungen an und betreibt Netzinfrastruktur. AOL, eine seiner Tochtergesellschaften, ist ein Medientechnologieunternehmen, das über seine Plattformen Herausgeber, Werbetreibende und Verbraucher miteinander verbindet.
  —   Yahoo: Technologieunternehmen, das Verbrauchern auf den individuellen Bedarf zugeschnittene Dienstleistungen bietet und Werbetreibende mit ihren Zielgruppen verbindet. Es erbringt verschiedene Internetdienste wie Suche, Kommunikation und digitale Inhalte. Zu den Vermögenswerten von Yahoo zählen Inhaltsmarken in den Bereichen Finanzen, Nachrichten, Sport sowie E-Mail-Dienste. Im Eigentum von Yahoo stehen ferner verschiedene Technologievermögenswerte im Bereich Werbefläche. |
| --- | --- |

2.

Die beteiligten Unternehmen sind in folgenden Geschäftsbereichen tätig:

—   Verizon: Anbieter von Produkten und Dienstleistungen in den Bereichen Kommunikation, Information und Unterhaltung für Verbraucher, Unternehmen und Regierungsstellen. Das Unternehmen bietet drahtgebundene und drahtlose Dienste sowie eine Reihe damit verbundener Produkte und Dienstleistungen an und betreibt Netzinfrastruktur. AOL, eine seiner Tochtergesellschaften, ist ein Medientechnologieunternehmen, das über seine Plattformen Herausgeber, Werbetreibende und Verbraucher miteinander verbindet.

—   Yahoo: Technologieunternehmen, das Verbrauchern auf den individuellen Bedarf zugeschnittene Dienstleistungen bietet und Werbetreibende mit ihren Zielgruppen verbindet. Es erbringt verschiedene Internetdienste wie Suche, Kommunikation und digitale Inhalte. Zu den Vermögenswerten von Yahoo zählen Inhaltsmarken in den Bereichen Finanzen, Nachrichten, Sport sowie E-Mail-Dienste. Im Eigentum von Yahoo stehen ferner verschiedene Technologievermögenswerte im Bereich Werbefläche.

| 3. | Die Kommission hat nach vorläufiger Prüfung festgestellt, dass das angemeldete Rechtsgeschäft unter die Fusionskontrollverordnung fallen könnte. Die endgültige Entscheidung zu diesem Punkt behält sie sich vor. |
| --- | --- |

3.

Die Kommission hat nach vorläufiger Prüfung festgestellt, dass das angemeldete Rechtsgeschäft unter die Fusionskontrollverordnung fallen könnte. Die endgültige Entscheidung zu diesem Punkt behält sie sich vor.

| 4. | Alle betroffenen Dritten können bei der Kommission zu diesem Vorhaben Stellung nehmen.
  Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens 10 Tage nach dieser Veröffentlichung eingehen. Sie können der Europäischen Kommission unter Angabe des Aktenzeichens M.8180 — Verizon Communications Inc./Yahoo Holdings, Inc. per Fax (+32 22964301), per E-Mail (COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu) oder per Post an folgende Anschrift übermittelt werden:





  Europäische Kommission |
| --- | --- |
| Generaldirektion Wettbewerb |
| Registratur Fusionskontrolle |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

Alle betroffenen Dritten können bei der Kommission zu diesem Vorhaben Stellung nehmen.

Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens 10 Tage nach dieser Veröffentlichung eingehen. Sie können der Europäischen Kommission unter Angabe des Aktenzeichens M.8180 — Verizon Communications Inc./Yahoo Holdings, Inc. per Fax (+32 22964301), per E-Mail (COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu) oder per Post an folgende Anschrift übermittelt werden:

Europäische Kommission

Generaldirektion Wettbewerb

Registratur Fusionskontrolle

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1 („Fusionskontrollverordnung“).

---

| 24.11.2016 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 434/8 |
| --- | --- | --- | --- |

24.11.2016

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 434/8

---

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses

(Sache M.8300 — Hewlett Packard Enterprise Services/Computer Sciences Corporation)

Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2016/C 434/08)

| 1. | Am 17. November 2016 ist die Anmeldung eines Zusammenschlusses nach Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (1) bei der Kommission eingegangen. Danach ist Folgendes beabsichtigt: Das Unternehmen Hewlett Packard Enterprise Services („HPES“, Vereinigte Staaten von Amerika), die Unternehmensdienstleistungssparte der Hewlett Packard Enterprise Company, übernimmt im Sinne des Artikels 3 Absatz 1 Buchstabe b der Fusionskontrollverordnung durch Erwerb von Anteilen die Kontrolle über die Gesamtheit des Unternehmens Computer Sciences Corporation („CSC“, Vereinigte Staaten von Amerika). |
| --- | --- |

1.

Am 17. November 2016 ist die Anmeldung eines Zusammenschlusses nach Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (1) bei der Kommission eingegangen. Danach ist Folgendes beabsichtigt: Das Unternehmen Hewlett Packard Enterprise Services („HPES“, Vereinigte Staaten von Amerika), die Unternehmensdienstleistungssparte der Hewlett Packard Enterprise Company, übernimmt im Sinne des Artikels 3 Absatz 1 Buchstabe b der Fusionskontrollverordnung durch Erwerb von Anteilen die Kontrolle über die Gesamtheit des Unternehmens Computer Sciences Corporation („CSC“, Vereinigte Staaten von Amerika).

| 2. | Die beteiligten Unternehmen sind in folgenden Geschäftsbereichen tätig:
  —   HPES: Technologieberatungs-, IT-Outsourcing- und Supportleistungen für den klassischen Bereich und für den Bereich der Dienstleistungen für Unternehmen;
  —   CSC: Bereitstellung von IT-Diensten und -Lösungen. |
| --- | --- |

2.

Die beteiligten Unternehmen sind in folgenden Geschäftsbereichen tätig:

—   HPES: Technologieberatungs-, IT-Outsourcing- und Supportleistungen für den klassischen Bereich und für den Bereich der Dienstleistungen für Unternehmen;

—   CSC: Bereitstellung von IT-Diensten und -Lösungen.

| 3. | Die Kommission hat nach vorläufiger Prüfung festgestellt, dass das angemeldete Rechtsgeschäft unter die Fusionskontrollverordnung fallen könnte. Die endgültige Entscheidung zu diesem Punkt behält sie sich vor. Dieser Fall kommt für das vereinfachte Verfahren im Sinne der Bekanntmachung der Kommission über ein vereinfachtes Verfahren für bestimmte Zusammenschlüsse gemäß der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (2) infrage. |
| --- | --- |

3.

Die Kommission hat nach vorläufiger Prüfung festgestellt, dass das angemeldete Rechtsgeschäft unter die Fusionskontrollverordnung fallen könnte. Die endgültige Entscheidung zu diesem Punkt behält sie sich vor. Dieser Fall kommt für das vereinfachte Verfahren im Sinne der Bekanntmachung der Kommission über ein vereinfachtes Verfahren für bestimmte Zusammenschlüsse gemäß der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (2) infrage.

| 4. | Alle betroffenen Dritten können bei der Kommission zu diesem Vorhaben Stellung nehmen.
  Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens 10 Tage nach dieser Veröffentlichung eingehen. Sie können der Kommission unter Angabe des Aktenzeichens M.8300 — Hewlett Packard Enterprise Services/Computer Sciences Corporation per Fax (+32 229-64301), per E-Mail (COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu) oder per Post an folgende Anschrift übermittelt werden:





  Europäische Kommission |
| --- | --- |
| Generaldirektion Wettbewerb |
| Registratur Fusionskontrolle |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

Alle betroffenen Dritten können bei der Kommission zu diesem Vorhaben Stellung nehmen.

Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens 10 Tage nach dieser Veröffentlichung eingehen. Sie können der Kommission unter Angabe des Aktenzeichens M.8300 — Hewlett Packard Enterprise Services/Computer Sciences Corporation per Fax (+32 229-64301), per E-Mail (COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu) oder per Post an folgende Anschrift übermittelt werden:

Europäische Kommission

Generaldirektion Wettbewerb

Registratur Fusionskontrolle

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1 („Fusionskontrollverordnung“).

(2)  ABl. C 366 vom 14.12.2013, S. 5.

---

| 24.11.2016 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 434/9 |
| --- | --- | --- | --- |

24.11.2016

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 434/9

---

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses

(Sache M.8244 — The Coca-Cola Company/Coca-Cola HBC/Neptūno Vandenys)

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2016/C 434/09)

| 1. | Am 17. November 2016 ist die Anmeldung eines Zusammenschlusses nach Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (1) bei der Europäischen Kommission eingegangen. Danach ist Folgendes beabsichtigt: Die Unternehmen The Coca-Cola Company (USA) und Coca-Cola HBC AG (Schweiz) übernehmen im Sinne des Artikels 3 Absatz 1 Buchstabe b und Absatz 4 der Fusionskontrollverordnung durch Erwerb von Anteilen die gemeinsame Kontrolle über Neptūno Vandenys UAB (Litauen). |
| --- | --- |

1.

Am 17. November 2016 ist die Anmeldung eines Zusammenschlusses nach Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (1) bei der Europäischen Kommission eingegangen. Danach ist Folgendes beabsichtigt: Die Unternehmen The Coca-Cola Company (USA) und Coca-Cola HBC AG (Schweiz) übernehmen im Sinne des Artikels 3 Absatz 1 Buchstabe b und Absatz 4 der Fusionskontrollverordnung durch Erwerb von Anteilen die gemeinsame Kontrolle über Neptūno Vandenys UAB (Litauen).

| 2. | Die beteiligten Unternehmen sind in folgenden Geschäftsbereichen tätig:






  — | The Coca-Cola Company ist Markeninhaber und vergibt Lizenzen für verschiedene Handelsmarken, unter denen alkoholfreie Getränke vermarktet und verkauft werden. Ferner stellt das Unternehmen Konzentrat und Sirup her, die an Abfüller und Betreiber von Getränkeautomaten verkauft werden. |
| --- | --- | --- |

2.

Die beteiligten Unternehmen sind in folgenden Geschäftsbereichen tätig:

—

The Coca-Cola Company ist Markeninhaber und vergibt Lizenzen für verschiedene Handelsmarken, unter denen alkoholfreie Getränke vermarktet und verkauft werden. Ferner stellt das Unternehmen Konzentrat und Sirup her, die an Abfüller und Betreiber von Getränkeautomaten verkauft werden.

| — | Coca-Cola HBC AG ist ein zugelassener Abfüller von The Coca-Cola Company, der Produkte unter Marken von The Coca-Cola Company und Getränke anderer Unternehmen in der EU, anderen Ländern Eurasiens und in Afrika produziert, vermarktet und verkauft. |
| --- | --- |

—

Coca-Cola HBC AG ist ein zugelassener Abfüller von The Coca-Cola Company, der Produkte unter Marken von The Coca-Cola Company und Getränke anderer Unternehmen in der EU, anderen Ländern Eurasiens und in Afrika produziert, vermarktet und verkauft.

| — | Neptūno Vandenys UAB ist in der Gewinnung, Abfüllung, Vermarktung und im Verkauf von Mineralwasser in verschlossenen Behältnissen mit und ohne Geschmackszusatz unter der Marke Neptūnas in Litauen tätig. |
| --- | --- |

—

Neptūno Vandenys UAB ist in der Gewinnung, Abfüllung, Vermarktung und im Verkauf von Mineralwasser in verschlossenen Behältnissen mit und ohne Geschmackszusatz unter der Marke Neptūnas in Litauen tätig.

| 3. | Die Kommission hat nach vorläufiger Prüfung festgestellt, dass das angemeldete Rechtsgeschäft unter die Fusionskontrollverordnung fallen könnte. Die endgültige Entscheidung zu diesem Punkt behält sie sich vor. |
| --- | --- |

3.

Die Kommission hat nach vorläufiger Prüfung festgestellt, dass das angemeldete Rechtsgeschäft unter die Fusionskontrollverordnung fallen könnte. Die endgültige Entscheidung zu diesem Punkt behält sie sich vor.

| 4. | Alle betroffenen Dritten können bei der Kommission zu diesem Vorhaben Stellung nehmen.
  Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens 10 Tage nach dieser Veröffentlichung eingehen. Sie können der Kommission unter Angabe des Aktenzeichens M.8244 — The Coca-Cola Company/Coca-Cola HBC/Neptūno Vandenys per Fax (+32 22964301), per E-Mail (COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu) oder per Post an folgende Anschrift übermittelt werden:





  Europäische Kommission |
| --- | --- |
| Generaldirektion Wettbewerb |
| Registratur Fusionskontrolle |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

Alle betroffenen Dritten können bei der Kommission zu diesem Vorhaben Stellung nehmen.

Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens 10 Tage nach dieser Veröffentlichung eingehen. Sie können der Kommission unter Angabe des Aktenzeichens M.8244 — The Coca-Cola Company/Coca-Cola HBC/Neptūno Vandenys per Fax (+32 22964301), per E-Mail (COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu) oder per Post an folgende Anschrift übermittelt werden:

Europäische Kommission

Generaldirektion Wettbewerb

Registratur Fusionskontrolle

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1 („Fusionskontrollverordnung“).

---

| 24.11.2016 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 434/10 |
| --- | --- | --- | --- |

24.11.2016

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 434/10

---

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses

(Sache M.8265 — Carlyle/KAP)

Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2016/C 434/10)

| 1. | Am 18. November 2016 ist die Anmeldung eines Zusammenschlusses nach Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (1) bei der Kommission eingegangen. Danach ist Folgendes beabsichtigt: Das Unternehmen The Carlyle Group („Carlyle“, USA) übernimmt über seinen Fonds Carlyle Strategic Partners IV, L.P. („CSP IV“, USA) im Sinne des Artikels 3 Absatz 1 Buchstabe b der Fusionskontrollverordnung durch Erwerb von Anteilen die Kontrolle über die Gesamtheit des Unternehmens KAP Beteiligungs-AG („KAP“, Deutschland). |
| --- | --- |

1.

Am 18. November 2016 ist die Anmeldung eines Zusammenschlusses nach Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (1) bei der Kommission eingegangen. Danach ist Folgendes beabsichtigt: Das Unternehmen The Carlyle Group („Carlyle“, USA) übernimmt über seinen Fonds Carlyle Strategic Partners IV, L.P. („CSP IV“, USA) im Sinne des Artikels 3 Absatz 1 Buchstabe b der Fusionskontrollverordnung durch Erwerb von Anteilen die Kontrolle über die Gesamtheit des Unternehmens KAP Beteiligungs-AG („KAP“, Deutschland).

| 2. | Die beteiligten Unternehmen sind in folgenden Geschäftsbereichen tätig:
  —   Carlyle: weltweite alternative Vermögensverwaltung, die Fonds verwaltet, die weltweit in verschiedenen Bereichen investieren;
  —   KAP: Investitionen in mittelständisch geprägte Unternehmen. |
| --- | --- |

2.

Die beteiligten Unternehmen sind in folgenden Geschäftsbereichen tätig:

—   Carlyle: weltweite alternative Vermögensverwaltung, die Fonds verwaltet, die weltweit in verschiedenen Bereichen investieren;

—   KAP: Investitionen in mittelständisch geprägte Unternehmen.

| 3. | Die Kommission hat nach vorläufiger Prüfung festgestellt, dass das angemeldete Rechtsgeschäft unter die Fusionskontrollverordnung fallen könnte. Die endgültige Entscheidung zu diesem Punkt behält sie sich vor. Dieser Fall kommt für das vereinfachte Verfahren im Sinne der Bekanntmachung der Kommission über ein vereinfachtes Verfahren für bestimmte Zusammenschlüsse gemäß der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (2) infrage. |
| --- | --- |

3.

Die Kommission hat nach vorläufiger Prüfung festgestellt, dass das angemeldete Rechtsgeschäft unter die Fusionskontrollverordnung fallen könnte. Die endgültige Entscheidung zu diesem Punkt behält sie sich vor. Dieser Fall kommt für das vereinfachte Verfahren im Sinne der Bekanntmachung der Kommission über ein vereinfachtes Verfahren für bestimmte Zusammenschlüsse gemäß der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (2) infrage.

| 4. | Alle betroffenen Dritten können bei der Kommission zu diesem Vorhaben Stellung nehmen.
  Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens 10 Tage nach dieser Veröffentlichung eingehen. Sie können der Europäischen Kommission unter Angabe des Aktenzeichens M.8265 — Carlyle/KAP per Fax (+32 22964301), per E-Mail (COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu) oder per Post an folgende Anschrift übermittelt werden:





  Europäische Kommission |
| --- | --- |
| Generaldirektion Wettbewerb |
| Registratur Fusionskontrolle |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

Alle betroffenen Dritten können bei der Kommission zu diesem Vorhaben Stellung nehmen.

Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens 10 Tage nach dieser Veröffentlichung eingehen. Sie können der Europäischen Kommission unter Angabe des Aktenzeichens M.8265 — Carlyle/KAP per Fax (+32 22964301), per E-Mail (COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu) oder per Post an folgende Anschrift übermittelt werden:

Europäische Kommission

Generaldirektion Wettbewerb

Registratur Fusionskontrolle

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1 („Fusionskontrollverordnung“).

(2)  ABl. C 366 vom 14.12.2013, S. 5.

---