# Dziennik Urzędowy C 417/11 l

| | ISSN 1977-1002 |
| --- | --- |
| Dziennik Urzędowy
  Unii Europejskiej | C 417 |
| | |
| Wydanie polskie | Informacje i zawiadomienia | Tom 5911 listopada 2016 |

ISSN 1977-1002

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

C 417

Wydanie polskie

Informacje i zawiadomienia

Tom 5911 listopada 2016

---

| Powiadomienie nr | Spis treśći | Strona |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informacje |
| | INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ |
| 2016/C 417/01 | Agencja ds. Współpracy Organów Regulacji Energetyki — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 1 |
| 2016/C 417/02 | Wspólne Przedsięwzięcie Czyste Niebo 2 — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 1 |
| 2016/C 417/03 | Wspólnotowy Urząd Ochrony Odmian Roślin — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 1 |
| 2016/C 417/04 | Agencja Wykonawcza ds. Konsumentów, Zdrowia, Rolnictwa i Żywności — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 2 |
| 2016/C 417/05 | Wspólne Przedsiębiorstwo ENIAC — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 2 |
| 2016/C 417/06 | Agencja Wykonawcza ds. Edukacji, Kultury i Sektora Audiowizualnego — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 2 |
| 2016/C 417/07 | Agencja Dostaw Euratomu — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 2 |
| 2016/C 417/08 | Eurojust — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 3 |
| 2016/C 417/09 | Europejska Agencja Bezpieczeństwa i Zdrowia w Pracy — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 3 |
| 2016/C 417/10 | Europejska Agencja Zarządzania Współpracą Operacyjną na Zewnętrznych Granicach Państw Członkowskich Unii Europejskiej — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 3 |
| 2016/C 417/11 | Europejska Agencja ds. Zarządzania Operacyjnego Wielkoskalowymi Systemami Informatycznymi w Przestrzeni Wolności, Bezpieczeństwa i Sprawiedliwości — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 3 |
| 2016/C 417/12 | Europejski Urząd Wsparcia w dziedzinie Azylu — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 4 |
| 2016/C 417/13 | Europejska Agencja Bezpieczeństwa Lotniczego — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 4 |
| 2016/C 417/14 | Europejski Urząd Nadzoru Bankowego — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 4 |
| 2016/C 417/15 | Europejskie Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 4 |
| 2016/C 417/16 | Europejskie Centrum Rozwoju Kształcenia Zawodowego — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 5 |
| 2016/C 417/17 | Europejska Agencja Chemikaliów — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 5 |
| 2016/C 417/18 | Europejska Agencja Środowiska — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 5 |
| 2016/C 417/19 | Europejska Agencja Kontroli Rybołówstwa — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 5 |
| 2016/C 417/20 | Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 6 |
| 2016/C 417/21 | Europejska Fundacja na rzecz Poprawy Warunków Życia i Pracy — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 6 |
| 2016/C 417/22 | Agencja Europejskiego GNSS — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 6 |
| 2016/C 417/23 | Europejski Instytut ds. Równości Kobiet i Mężczyzn — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 6 |
| 2016/C 417/24 | Europejski Instytut Innowacji i Technologii — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 7 |
| 2016/C 417/25 | Europejski Urząd Nadzoru Ubezpieczeń i Pracowniczych Programów Emerytalnych — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 7 |
| 2016/C 417/26 | Europejska Agencja Bezpieczeństwa Morskiego — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 7 |
| 2016/C 417/27 | Europejska Agencja Leków — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 7 |
| 2016/C 417/28 | Europejskie Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 8 |
| 2016/C 417/29 | Europejskie Kolegium Policyjne (CEPOL) — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 8 |
| 2016/C 417/30 | Europejski Urząd Policji (Europol) — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 8 |
| 2016/C 417/31 | Europejska Agencja Kolejowa — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 8 |
| 2016/C 417/32 | Agencja Wykonawcza Europejskiej Rady ds. Badań Naukowych — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 9 |
| 2016/C 417/33 | Europejski Urząd Nadzoru Giełd i Papierów Wartościowych — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 9 |
| 2016/C 417/34 | Europejska Fundacja Kształcenia — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 9 |
| 2016/C 417/35 | Agencja Praw Podstawowych Unii Europejskiej — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 9 |
| 2016/C 417/36 | Agencja Unii Europejskiej ds. Bezpieczeństwa Sieci i Informacji — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 10 |
| 2016/C 417/37 | Agencja Wykonawcza ds. Małych i Średnich Przedsiębiorstw — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 10 |
| 2016/C 417/38 | Wspólne Przedsięwzięcie na rzecz Technologii Ogniw Paliwowych i Technologii Wodorowych 2 — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 10 |
| 2016/C 417/39 | Wspólne Przedsięwzięcie Fusion for Energy — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 10 |
| 2016/C 417/40 | Agencja Wykonawcza ds. Innowacyjności i Sieci — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 11 |
| 2016/C 417/41 | Wspólne Przedsięwzięcie na rzecz Drugiej Inicjatywy w zakresie Leków Innowacyjnych — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 11 |
| 2016/C 417/42 | Agencja Wykonawcza ds. Badań Naukowych — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 11 |
| 2016/C 417/43 | Wspólne Przedsięwzięcie SESAR — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 11 |
| 2016/C 417/44 | Urząd Organu Europejskich Regulatorów Łączności Elektronicznej — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 12 |
| 2016/C 417/45 | Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 12 |
| 2016/C 417/46 | Urząd Harmonizacji Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory) — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 12 |
| 2016/C 417/47 | Jednolita Rada ds. Restrukturyzacji i Uporządkowanej Likwidacji — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015 | 12 |

Powiadomienie nr

Spis treśći

Strona

IV   Informacje

INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

2016/C 417/01

Agencja ds. Współpracy Organów Regulacji Energetyki — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

1

2016/C 417/02

Wspólne Przedsięwzięcie Czyste Niebo 2 — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

1

2016/C 417/03

Wspólnotowy Urząd Ochrony Odmian Roślin — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

1

2016/C 417/04

Agencja Wykonawcza ds. Konsumentów, Zdrowia, Rolnictwa i Żywności — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

2

2016/C 417/05

Wspólne Przedsiębiorstwo ENIAC — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

2

2016/C 417/06

Agencja Wykonawcza ds. Edukacji, Kultury i Sektora Audiowizualnego — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

2

2016/C 417/07

Agencja Dostaw Euratomu — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

2

2016/C 417/08

Eurojust — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

3

2016/C 417/09

Europejska Agencja Bezpieczeństwa i Zdrowia w Pracy — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

3

2016/C 417/10

Europejska Agencja Zarządzania Współpracą Operacyjną na Zewnętrznych Granicach Państw Członkowskich Unii Europejskiej — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

3

2016/C 417/11

Europejska Agencja ds. Zarządzania Operacyjnego Wielkoskalowymi Systemami Informatycznymi w Przestrzeni Wolności, Bezpieczeństwa i Sprawiedliwości — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

3

2016/C 417/12

Europejski Urząd Wsparcia w dziedzinie Azylu — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

4

2016/C 417/13

Europejska Agencja Bezpieczeństwa Lotniczego — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

4

2016/C 417/14

Europejski Urząd Nadzoru Bankowego — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

4

2016/C 417/15

Europejskie Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

4

2016/C 417/16

Europejskie Centrum Rozwoju Kształcenia Zawodowego — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

5

2016/C 417/17

Europejska Agencja Chemikaliów — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

5

2016/C 417/18

Europejska Agencja Środowiska — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

5

2016/C 417/19

Europejska Agencja Kontroli Rybołówstwa — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

5

2016/C 417/20

Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

6

2016/C 417/21

Europejska Fundacja na rzecz Poprawy Warunków Życia i Pracy — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

6

2016/C 417/22

Agencja Europejskiego GNSS — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

6

2016/C 417/23

Europejski Instytut ds. Równości Kobiet i Mężczyzn — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

6

2016/C 417/24

Europejski Instytut Innowacji i Technologii — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

7

2016/C 417/25

Europejski Urząd Nadzoru Ubezpieczeń i Pracowniczych Programów Emerytalnych — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

7

2016/C 417/26

Europejska Agencja Bezpieczeństwa Morskiego — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

7

2016/C 417/27

Europejska Agencja Leków — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

7

2016/C 417/28

Europejskie Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

8

2016/C 417/29

Europejskie Kolegium Policyjne (CEPOL) — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

8

2016/C 417/30

Europejski Urząd Policji (Europol) — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

8

2016/C 417/31

Europejska Agencja Kolejowa — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

8

2016/C 417/32

Agencja Wykonawcza Europejskiej Rady ds. Badań Naukowych — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

9

2016/C 417/33

Europejski Urząd Nadzoru Giełd i Papierów Wartościowych — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

9

2016/C 417/34

Europejska Fundacja Kształcenia — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

9

2016/C 417/35

Agencja Praw Podstawowych Unii Europejskiej — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

9

2016/C 417/36

Agencja Unii Europejskiej ds. Bezpieczeństwa Sieci i Informacji — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

10

2016/C 417/37

Agencja Wykonawcza ds. Małych i Średnich Przedsiębiorstw — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

10

2016/C 417/38

Wspólne Przedsięwzięcie na rzecz Technologii Ogniw Paliwowych i Technologii Wodorowych 2 — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

10

2016/C 417/39

Wspólne Przedsięwzięcie Fusion for Energy — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

10

2016/C 417/40

Agencja Wykonawcza ds. Innowacyjności i Sieci — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

11

2016/C 417/41

Wspólne Przedsięwzięcie na rzecz Drugiej Inicjatywy w zakresie Leków Innowacyjnych — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

11

2016/C 417/42

Agencja Wykonawcza ds. Badań Naukowych — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

11

2016/C 417/43

Wspólne Przedsięwzięcie SESAR — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

11

2016/C 417/44

Urząd Organu Europejskich Regulatorów Łączności Elektronicznej — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

12

2016/C 417/45

Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

12

2016/C 417/46

Urząd Harmonizacji Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory) — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

12

2016/C 417/47

Jednolita Rada ds. Restrukturyzacji i Uporządkowanej Likwidacji — Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

12

---

| PL | |
| --- | --- |

PL

---

IV Informacje

INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/1 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/1

---

AGENCJA DS. WSPÓŁPRACY ORGANÓW REGULACJI ENERGETYKI

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/01)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

http://www.acer.europa.eu/The_agency/Organisation/Administrative_Board/Pages/Opinions.aspx

---

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/1 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/1

---

WSPÓLNE PRZEDSIĘWZIĘCIE CZYSTE NIEBO 2

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/02)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

http://www.cleansky.eu/content/homepage/reference-documents

---

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/1 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/1

---

WSPÓLNOTOWY URZĄD OCHRONY ODMIAN ROŚLIN

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/03)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

http://www.cpvo.europa.eu/main/en/home/about-the-cpvo/financing

---

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/2 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/2

---

AGENCJA WYKONAWCZA DS. KONSUMENTÓW, ZDROWIA, ROLNICTWA I ŻYWNOŚCI

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/04)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

http://ec.europa.eu/chafea/about/document-register_en.html

---

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/2 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/2

---

WSPÓLNE PRZEDSIĘBIORSTWO ENIAC

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/05)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

http://ecsel.eu/web/documents/Budget%20and%20Accounts.php?request_temp=annual accounts

---

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/2 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/2

---

AGENCJA WYKONAWCZA DS. EDUKACJI, KULTURY I SEKTORA AUDIOWIZUALNEGO

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/06)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

http://eacea.ec.europa.eu/about-eacea/document-register_en

---

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/2 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/2

---

AGENCJA DOSTAW EURATOMU

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/07)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

http://ec.europa.eu/euratom/accounts.html

---

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/3 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/3

---

EUROJUST

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/08)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

http://www.eurojust.europa.eu/doclibrary/budget-finance/Pages/final-accounts.aspx

---

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/3 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/3

---

EUROPEJSKA AGENCJA BEZPIECZEŃSTWA I ZDROWIA W PRACY

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/09)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

https://osha.europa.eu/en/about-eu-osha/what-we-do/how-we-work/finance/finance-and-budget-information

---

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/3 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/3

---

EUROPEJSKA AGENCJA ZARZĄDZANIA WSPÓŁPRACĄ OPERACYJNĄ NA ZEWNĘTRZNYCH GRANICACH PAŃSTW CZŁONKOWSKICH UNII EUROPEJSKIEJ

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/10)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

http://frontex.europa.eu/about-frontex/governance-documents/

---

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/3 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/3

---

EUROPEJSKA AGENCJA DS. ZARZĄDZANIA OPERACYJNEGO WIELKOSKALOWYMI SYSTEMAMI INFORMATYCZNYMI W PRZESTRZENI WOLNOŚCI, BEZPIECZEŃSTWA I SPRAWIEDLIWOŚCI

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/11)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

http://www.eulisa.europa.eu/AboutUs/Finance/Pages/default.aspx

---

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/4 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/4

---

EUROPEJSKI URZĄD WSPARCIA W DZIEDZINIE AZYLU

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/12)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

https://www.easo.europa.eu/budget-finance-and-accounting

---

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/4 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/4

---

EUROPEJSKA AGENCJA BEZPIECZEŃSTWA LOTNICZEGO

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/13)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

https://www.easa.europa.eu/the-agency/management-board/decisions/easa-mb-decision-10-2016-opinion-management-board-2015-annual

---

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/4 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/4

---

EUROPEJSKI URZĄD NADZORU BANKOWEGO

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/14)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

http://www.eba.europa.eu/about-us/budget-and-accounts

---

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/4 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/4

---

EUROPEJSKIE CENTRUM DS. ZAPOBIEGANIA I KONTROLI CHORÓB

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/15)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

http://ecdc.europa.eu/en/aboutus/access_documents/Pages/Financial_information.aspx

---

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/5 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/5

---

EUROPEJSKIE CENTRUM ROZWOJU KSZTAŁCENIA ZAWODOWEGO

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/16)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

http://www.cedefop.europa.eu/en/about-cedefop/finance-and-budget/annual-accounts

---

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/5 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/5

---

EUROPEJSKA AGENCJA CHEMIKALIÓW

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/17)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

https://www.echa.europa.eu/documents/10162/13611/echa_annual_accounts_2015_en.pdf

---

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/5 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/5

---

EUROPEJSKA AGENCJA ŚRODOWISKA

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/18)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

http://www.eea.europa.eu/about-us/documents/annual-accounts

---

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/5 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/5

---

EUROPEJSKA AGENCJA KONTROLI RYBOŁÓWSTWA

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/19)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

http://www.efca.europa.eu/library?f[0]=field_library_type%3A67

---

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/6 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/6

---

EUROPEJSKI URZĄD DS. BEZPIECZEŃSTWA ŻYWNOŚCI

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/20)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

http://www.efsa.europa.eu/en/corporate/pub/afr15

---

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/6 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/6

---

EUROPEJSKA FUNDACJA NA RZECZ POPRAWY WARUNKÓW ŻYCIA I PRACY

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/21)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

http://www.eurofound.europa.eu/financial-information-2015

---

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/6 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/6

---

AGENCJA EUROPEJSKIEGO GNSS

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/22)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

http://www.gsa.europa.eu/legal-and-financial-information

---

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/6 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/6

---

EUROPEJSKI INSTYTUT DS. RÓWNOŚCI KOBIET I MĘŻCZYZN

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/23)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

http://eige.europa.eu/about-eige/documents-registry/final-annual-accounts-financial-year-2015

---

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/7 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/7

---

EUROPEJSKI INSTYTUT INNOWACJI I TECHNOLOGII

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/24)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

https://eit.europa.eu/interact/bookshelf/governing-board-decision-opinion-governing-board-final-accounts-2015

---

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/7 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/7

---

EUROPEJSKI URZĄD NADZORU UBEZPIECZEŃ I PRACOWNICZYCH PROGRAMÓW EMERYTALNYCH

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/25)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

https://eiopa.europa.eu/about-eiopa/budget-accounts

---

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/7 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/7

---

EUROPEJSKA AGENCJA BEZPIECZEŃSTWA MORSKIEGO

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/26)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

http://www.emsa.europa.eu/emsa-documents/financial-documents/26-financial-statements.html

---

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/7 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/7

---

EUROPEJSKA AGENCJA LEKÓW

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/27)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/about_us/document_listing/document_listing_000158.jsp&mid=WC0b01ac0580029337#section3

---

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/8 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/8

---

EUROPEJSKIE CENTRUM MONITOROWANIA NARKOTYKÓW I NARKOMANII

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/28)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

http://www.emcdda.europa.eu/publications/annual-account/2015

---

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/8 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/8

---

EUROPEJSKIE KOLEGIUM POLICYJNE (CEPOL)

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/29)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

https://www.cepol.europa.eu/who-we-are/key-documents/final-accounts

---

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/8 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/8

---

EUROPEJSKI URZĄD POLICJI (EUROPOL)

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/30)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

https://www.europol.europa.eu/search/apachesolr_search/annual%20accounts

---

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/8 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/8

---

EUROPEJSKA AGENCJA KOLEJOWA

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/31)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

http://www.era.europa.eu/The-Agency/BudgetandAccounts/Pages/home.aspx

---

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/9 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/9

---

AGENCJA WYKONAWCZA EUROPEJSKIEJ RADY DS. BADAŃ NAUKOWYCH

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/32)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

http://erc.europa.eu/document-library?category_radio=426

---

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/9 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/9

---

EUROPEJSKI URZĄD NADZORU GIEŁD I PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/33)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

https://www.esma.europa.eu/databases-library/esma-library/?f%25255B0%25255D=im_esma_sections%3A420&f%5B0%5D=im_esma_sections%3A420

---

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/9 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/9

---

EUROPEJSKA FUNDACJA KSZTAŁCENIA

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/34)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

http://www.etf.europa.eu/wpubdocs.nsf/0/989FD5E0F8587840C1257FD100546721/$File/GB16DEC006_EN.pdf

---

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/9 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/9

---

AGENCJA PRAW PODSTAWOWYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/35)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

http://fra.europa.eu/en/about-fra/finance-and-budget/financial-documents

---

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/10 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/10

---

AGENCJA UNII EUROPEJSKIEJ DS. BEZPIECZEŃSTWA SIECI I INFORMACJI

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/36)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

https://www.enisa.europa.eu/about-enisa/accounting-finance

---

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/10 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/10

---

AGENCJA WYKONAWCZA DS. MAŁYCH I ŚREDNICH PRZEDSIĘBIORSTW

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/37)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

https://ec.europa.eu/easme/en/about-easme

---

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/10 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/10

---

WSPÓLNE PRZEDSIĘWZIĘCIE NA RZECZ TECHNOLOGII OGNIW PALIWOWYCH I TECHNOLOGII WODOROWYCH 2

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/38)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

http://www.fch.europa.eu/page/budget-and-annual-accounts

---

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/10 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/10

---

WSPÓLNE PRZEDSIĘWZIĘCIE FUSION FOR ENERGY

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/39)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

http://www.fusionforenergy.europa.eu/aboutfusion/keydocs.aspx

---

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/11 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/11

---

AGENCJA WYKONAWCZA DS. INNOWACYJNOŚCI I SIECI

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/40)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

http://ec.europa.eu/inea/en/mission-objectives/key-documents

---

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/11 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/11

---

WSPÓLNE PRZEDSIĘWZIĘCIE NA RZECZ DRUGIEJ INICJATYWY W ZAKRESIE LEKÓW INNOWACYJNYCH

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/41)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

http://www.imi.europa.eu/sites/default/files/uploads/documents/Budget%20and%20Accounts/2015_FinalAnnualAccounts.pdf

---

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/11 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/11

---

AGENCJA WYKONAWCZA DS. BADAŃ NAUKOWYCH

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/42)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

http://ec.europa.eu/rea/about_us/activities/budget/index_en.htm

---

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/11 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/11

---

WSPÓLNE PRZEDSIĘWZIĘCIE SESAR

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/43)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

http://www.sesarju.eu/newsroom/brochures-publications

---

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/12 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/12

---

URZĄD ORGANU EUROPEJSKICH REGULATORÓW ŁĄCZNOŚCI ELEKTRONICZNEJ

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/44)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

http://berec.europa.eu/eng/document_register/subject_matter/berec_office/budget_of_the_office/final_accounts/6098-berec-office-annual-accounts-for-2015

---

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/12 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/12

---

CENTRUM TŁUMACZEŃ DLA ORGANÓW UNII EUROPEJSKIEJ

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/45)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

http://cdt.europa.eu/EN/documentation/Pages/Revenue-and-expenditure-account-and-balance-sheet.aspx

---

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/12 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/12

---

URZĄD HARMONIZACJI RYNKU WEWNĘTRZNEGO (ZNAKI TOWAROWE I WZORY)

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/46)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

https://euipo.europa.eu/tunnel-web/secure/webdav/guest/document_library/contentPdfs/about_euipo/the_office/annual_accounts/annual_accounts_2015_en.pdf

---

| 11.11.2016 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 417/12 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2016

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 417/12

---

JEDNOLITA RADA DS. RESTRUKTURYZACJI I UPORZĄDKOWANEJ LIKWIDACJI

Publikacja końcowych sprawozdań finansowych za rok budżetowy 2015

(2016/C 417/47)

Pełna publikacja końcowych sprawozdań finansowych znajduje się pod następującym adresem:

https://srb.europa.eu/sites/srbsite/files/srb_final_annual_accounts_of_2015_.pdf

---