# Official Journal L 332/2009

| | ISSN 1725-2555
  doi:10.3000/17252555.L_2009.332.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 332 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 5217 December 2009 |

ISSN 1725-2555

doi:10.3000/17252555.L_2009.332.eng

Official Journal

of the European Union

L 332

English edition

Legislation

Volume 5217 December 2009

---

| Contents | | II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | DECISIONS |
| | | Commission |
| | | 2009/967/EC |
| | * | Commission Decision of 30 November 2009 on establishing the ecological criteria for the award of the Community Ecolabel for textile floor coverings
  (notified under document C(2009) 9523)

   (1) | 1 |

Contents

II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory

page

DECISIONS

Commission

2009/967/EC

*

Commission Decision of 30 November 2009 on establishing the ecological criteria for the award of the Community Ecolabel for textile floor coverings
  (notified under document C(2009) 9523)

   (1)

(notified under document C(2009) 9523)

1

| | | III   Acts adopted under the EU Treaty |
| --- | --- | --- |
| | | ACTS ADOPTED UNDER TITLE VI OF THE EU TREATY |
| | * | Council Decision 2009/968/JHA of 30 November 2009 adopting the rules on the confidentiality of Europol information | 17 |

III   Acts adopted under the EU Treaty

ACTS ADOPTED UNDER TITLE VI OF THE EU TREATY

*

Council Decision 2009/968/JHA of 30 November 2009 adopting the rules on the confidentiality of Europol information

17

| | | IV   Other acts |
| --- | --- | --- |
| | | EUROPEAN ECONOMIC AREA |
| | | The EEA Joint Committee |
| | * | EFTA Surveillance Authority Decision No 191/08/COL of 17 March 2008 on unpaid labour in relation to research and development activities (Norway) | 23 |

IV   Other acts

EUROPEAN ECONOMIC AREA

The EEA Joint Committee

*

EFTA Surveillance Authority Decision No 191/08/COL of 17 March 2008 on unpaid labour in relation to research and development activities (Norway)

23

| | | V   Acts adopted from 1 December 2009 under the Treaty on European Union, the Treaty on the Functioning of the European Union and the Euratom Treaty |
| --- | --- | --- |
| | | ACTS WHOSE PUBLICATION IS OBLIGATORY |
| | | Commission Regulation (EU) No 1235/2009 of 16 December 2009 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 36 |
| | * | Commission Regulation (EU) No 1236/2009 of 10 December 2009 amending Annex I to Council Regulation (EC) No 732/2008 applying a scheme of generalised tariff preferences for the period from 1 January 2009 to 31 December 2011 | 38 |
| | * | Commission Regulation (EU) No 1237/2009 of 11 December 2009 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Marrone di Caprese Michelangelo (PDO)) | 46 |
| | * | Commission Regulation (EU) No 1238/2009 of 11 December 2009 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Pomodorino del Piennolo del Vesuvio (PDO)] | 48 |
| | * | Commission Regulation (EU) No 1239/2009 of 15 December 2009 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Crudo di Cuneo (PDO)) | 50 |
| | * | Commission Regulation (EU) No 1240/2009 of 16 December 2009 amending Regulation (EC) No 428/2008 determining the intervention centres for cereals | 52 |
| | * | Commission Regulation (EU) No 1241/2009 of 16 December 2009 continuing and updating the scope of prior surveillance of imports of certain iron and steel products originating in certain third countries | 54 |
| | * | Commission Regulation (EU) No 1242/2009 of 16 December 2009 imposing a provisional anti-dumping duty on imports of certain cargo scanning systems originating in the People’s Republic of China | 60 |
| | | Commission Regulation (EU) No 1243/2009 of 16 December 2009 amending Regulation (EU) No 1231/2009 fixing the import duties in the cereals sector applicable from 16 December 2009 | 73 |
| | * | Council Decision 2009/969/CFSP of 15 December 2009 extending the restrictive measures against certain officials of Belarus laid down in Common Position 2006/276/CFSP, and repealing Common Position 2009/314/CFSP | 76 |
| | | ACTS WHOSE PUBLICATION IS NOT OBLIGATORY |
| | | 2009/970/EU |
| | * | Commission Decision of 10 December 2009 amending Appendix 2A to the Annex to Decision 2007/65/EC with regard to access to Commission buildings by contractors’ staff | 77 |
| | * | Decision of the President of the European Commission of 2 December 2009 on the signature of Commission regulations, directives and decisions, when the latter do not specify to whom they are addressed (C(2009) 9848) | 78 |

V   Acts adopted from 1 December 2009 under the Treaty on European Union, the Treaty on the Functioning of the European Union and the Euratom Treaty

ACTS WHOSE PUBLICATION IS OBLIGATORY

Commission Regulation (EU) No 1235/2009 of 16 December 2009 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

36

*

Commission Regulation (EU) No 1236/2009 of 10 December 2009 amending Annex I to Council Regulation (EC) No 732/2008 applying a scheme of generalised tariff preferences for the period from 1 January 2009 to 31 December 2011

38

*

Commission Regulation (EU) No 1237/2009 of 11 December 2009 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Marrone di Caprese Michelangelo (PDO))

46

*

Commission Regulation (EU) No 1238/2009 of 11 December 2009 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Pomodorino del Piennolo del Vesuvio (PDO)]

48

*

Commission Regulation (EU) No 1239/2009 of 15 December 2009 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Crudo di Cuneo (PDO))

50

*

Commission Regulation (EU) No 1240/2009 of 16 December 2009 amending Regulation (EC) No 428/2008 determining the intervention centres for cereals

52

*

Commission Regulation (EU) No 1241/2009 of 16 December 2009 continuing and updating the scope of prior surveillance of imports of certain iron and steel products originating in certain third countries

54

*

Commission Regulation (EU) No 1242/2009 of 16 December 2009 imposing a provisional anti-dumping duty on imports of certain cargo scanning systems originating in the People’s Republic of China

60

Commission Regulation (EU) No 1243/2009 of 16 December 2009 amending Regulation (EU) No 1231/2009 fixing the import duties in the cereals sector applicable from 16 December 2009

73

*

Council Decision 2009/969/CFSP of 15 December 2009 extending the restrictive measures against certain officials of Belarus laid down in Common Position 2006/276/CFSP, and repealing Common Position 2009/314/CFSP

76

ACTS WHOSE PUBLICATION IS NOT OBLIGATORY

2009/970/EU

*

Commission Decision of 10 December 2009 amending Appendix 2A to the Annex to Decision 2007/65/EC with regard to access to Commission buildings by contractors’ staff

77

*

Decision of the President of the European Commission of 2 December 2009 on the signature of Commission regulations, directives and decisions, when the latter do not specify to whom they are addressed (C(2009) 9848)

(C(2009) 9848)

78

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.