# Official Journal C 9E/2010

| | ISSN 1725-2423
  doi:10.3000/17252423.CE2010.009.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 9E |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 5215 January 2010 |

ISSN 1725-2423

doi:10.3000/17252423.CE2010.009.eng

Official Journal

of the European Union

C 9E

English edition

Information and Notices

Volume 5215 January 2010

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | European Parliament2008-2009 SESSIONSitting of 9 October 2008TEXTS ADOPTEDThe Minutes of this session have been published in OJ C 316 E, 11.12.2008. |
| | |
| | RESOLUTIONS |
| | European Parliament |
| | Thursday 9 October 2008 |
| 2010/C 009E/01 | Stepping up the fight against undeclared workEuropean Parliament resolution of 9 October 2008 on stepping up the fight against undeclared work (2008/2035(INI)) | 1 |
| 2010/C 009E/02 | Promoting social inclusion and combating povertyEuropean Parliament resolution of 9 October 2008 on promoting social inclusion and combating poverty, including child poverty, in the EU (2008/2034(INI)) | 11 |
| 2010/C 009E/03 | IASCFEuropean Parliament resolution of 9 October 2008 on the IASCF review of the constitution, public accountability, and composition of the IASB: proposals for change | 26 |
| 2010/C 009E/04 | BelarusEuropean Parliament resolution of 9 October 2008 on the situation in Belarus after the parliamentary elections of 28 September 2008 | 28 |
| 2010/C 009E/05 | Suspension of the WTO Doha RoundEuropean Parliament resolution of 9 October 2008 on the suspension of the WTO Doha Round and the future of the Doha Development Agenda | 31 |
| 2010/C 009E/06 | Addressing the challenge of water scarcity and droughts in the European UnionEuropean Parliament resolution of 9 October 2008 on addressing the challenge of water scarcity and droughts in the European Union (2008/2074(INI)) | 33 |
| 2010/C 009E/07 | Arctic GovernanceEuropean Parliament resolution of 9 October 2008 on Arctic governance | 41 |
| 2010/C 009E/08 | Implementation of the social legislation relating to road transportEuropean Parliament resolution of 9 October 2008 on the implementation of social legislation relating to road transport (2008/2062(INI)) | 44 |
| 2010/C 009E/09 | Lamfalussy follow-up — Future Structure of SupervisionEuropean Parliament resolution of 9 October 2008 with recommendations to the Commission on Lamfalussy follow-up: future structure of supervision (2008/2148(INI)) | 48 |
| ANNEX TO THE RESOLUTIONDETAILED RECOMMENDATIONS ON THE CONTENT OF THE PROPOSAL(S) REQUESTED | 52 |
| 2010/C 009E/10 | Together for Health: A Strategic Approach for the EU 2008-2013European Parliament resolution of 9 October 2008 on ‘Together for Health: A Strategic Approach for the EU 2008-2013’ (2008/2115(INI)) | 56 |
| | |
| | INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES |
| | European Parliament |
| | Thursday 9 October 2008 |
| 2010/C 009E/11 | Communicating Europe in partnershipEuropean Parliament decision of 9 October 2008 on the approval of the joint declaration on Communicating Europe in Partnership (2007/2222(ACI)) | 65 |
| ANNEXCOMMUNICATING EUROPE IN PARTNERSHIP | 66 |
| 2010/C 009E/12 | Use by Parliament of the symbols of the Union (new Rule 202a)European Parliament decision of 9 October 2008 on insertion in Parliament's Rules of Procedure of a new Rule 202a on the use by Parliament of the symbols of the Union (2007/2240(REG)) | 67 |
| | |
| | European Parliament |
| | Thursday 9 October 2008 |
| 2010/C 009E/13 | Protocol to the EC-Switzerland Agreement on the free movement of persons (participation of Bulgaria and Romania) ***European Parliament legislative resolution of 9 October 2008 on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the European Community and its Member States, of a Protocol to the Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Swiss Confederation, of the other, on the free movement of persons, regarding the participation, as contracting parties, of the Republic of Bulgaria and Romania pursuant to their accession to the European Union (9116/2008 — C6-0209/2008 — 2008/0080(AVC)) | 69 |
| 2010/C 009E/14 | Establishment of the European Criminal Records Information System (ECRIS) *European Parliament legislative resolution of 9 October 2008 on the proposal for a Council decision on the establishment of the European Criminal Records Information System (ECRIS) in application of Article 11 of Framework Decision 2008/XX/JHA (COM(2008)0332 — C6-0216/2008 — 2008/0101(CNS)) | 70 |
| 2010/C 009E/15 | EC-Ukraine Agreement in relation to preservation of commitments on trade in services *European Parliament legislative resolution of 9 October 2008 on the proposal for a Council decision on the conclusion of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and Ukraine in relation to preservation of commitments on trade in services contained in the Partnership and Cooperation Agreement (COM(2008)0220 — C6-0202/2008 — 2008/0087(CNS)) | 74 |

Notice No

Contents

page

European Parliament2008-2009 SESSIONSitting of 9 October 2008TEXTS ADOPTEDThe Minutes of this session have been published in OJ C 316 E, 11.12.2008.

RESOLUTIONS

European Parliament

Thursday 9 October 2008

2010/C 009E/01

Stepping up the fight against undeclared workEuropean Parliament resolution of 9 October 2008 on stepping up the fight against undeclared work (2008/2035(INI))

1

2010/C 009E/02

Promoting social inclusion and combating povertyEuropean Parliament resolution of 9 October 2008 on promoting social inclusion and combating poverty, including child poverty, in the EU (2008/2034(INI))

11

2010/C 009E/03

IASCFEuropean Parliament resolution of 9 October 2008 on the IASCF review of the constitution, public accountability, and composition of the IASB: proposals for change

26

2010/C 009E/04

BelarusEuropean Parliament resolution of 9 October 2008 on the situation in Belarus after the parliamentary elections of 28 September 2008

28

2010/C 009E/05

Suspension of the WTO Doha RoundEuropean Parliament resolution of 9 October 2008 on the suspension of the WTO Doha Round and the future of the Doha Development Agenda

31

2010/C 009E/06

Addressing the challenge of water scarcity and droughts in the European UnionEuropean Parliament resolution of 9 October 2008 on addressing the challenge of water scarcity and droughts in the European Union (2008/2074(INI))

33

2010/C 009E/07

Arctic GovernanceEuropean Parliament resolution of 9 October 2008 on Arctic governance

41

2010/C 009E/08

Implementation of the social legislation relating to road transportEuropean Parliament resolution of 9 October 2008 on the implementation of social legislation relating to road transport (2008/2062(INI))

44

2010/C 009E/09

Lamfalussy follow-up — Future Structure of SupervisionEuropean Parliament resolution of 9 October 2008 with recommendations to the Commission on Lamfalussy follow-up: future structure of supervision (2008/2148(INI))

48

ANNEX TO THE RESOLUTIONDETAILED RECOMMENDATIONS ON THE CONTENT OF THE PROPOSAL(S) REQUESTED

52

2010/C 009E/10

Together for Health: A Strategic Approach for the EU 2008-2013European Parliament resolution of 9 October 2008 on ‘Together for Health: A Strategic Approach for the EU 2008-2013’ (2008/2115(INI))

56

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

European Parliament

Thursday 9 October 2008

2010/C 009E/11

Communicating Europe in partnershipEuropean Parliament decision of 9 October 2008 on the approval of the joint declaration on Communicating Europe in Partnership (2007/2222(ACI))

65

ANNEXCOMMUNICATING EUROPE IN PARTNERSHIP

66

2010/C 009E/12

Use by Parliament of the symbols of the Union (new Rule 202a)European Parliament decision of 9 October 2008 on insertion in Parliament's Rules of Procedure of a new Rule 202a on the use by Parliament of the symbols of the Union (2007/2240(REG))

67

European Parliament

Thursday 9 October 2008

2010/C 009E/13

Protocol to the EC-Switzerland Agreement on the free movement of persons (participation of Bulgaria and Romania) ***European Parliament legislative resolution of 9 October 2008 on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the European Community and its Member States, of a Protocol to the Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Swiss Confederation, of the other, on the free movement of persons, regarding the participation, as contracting parties, of the Republic of Bulgaria and Romania pursuant to their accession to the European Union (9116/2008 — C6-0209/2008 — 2008/0080(AVC))

69

2010/C 009E/14

Establishment of the European Criminal Records Information System (ECRIS) *European Parliament legislative resolution of 9 October 2008 on the proposal for a Council decision on the establishment of the European Criminal Records Information System (ECRIS) in application of Article 11 of Framework Decision 2008/XX/JHA (COM(2008)0332 — C6-0216/2008 — 2008/0101(CNS))

70

2010/C 009E/15

EC-Ukraine Agreement in relation to preservation of commitments on trade in services *European Parliament legislative resolution of 9 October 2008 on the proposal for a Council decision on the conclusion of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and Ukraine in relation to preservation of commitments on trade in services contained in the Partnership and Cooperation Agreement (COM(2008)0220 — C6-0202/2008 — 2008/0087(CNS))

74

---

| Key to symbols used






  - | Consultation procedure |
| --- | --- |
| **I | Cooperation procedure: first reading |
| **II | Cooperation procedure: second reading |
| *** | Assent procedure |
| ***I | Codecision procedure: first reading |
| ***II | Codecision procedure: second reading |
| ***III | Codecision procedure: third reading |

Key to symbols used

*

Consultation procedure

**I

Cooperation procedure: first reading

**II

Cooperation procedure: second reading

***

Assent procedure

***I

Codecision procedure: first reading

***II

Codecision procedure: second reading

***III

Codecision procedure: third reading

(The type of procedure is determined by the legal basis proposed by the Commission.)

Political amendments: new or amended text is highlighted in bold italics; deletions are indicated by the symbol ▐.

Technical corrections and adaptations by the services: new or replacement text is highlighted in italics and deletions are indicated by the symbol ║.

| EN | |
| --- | --- |

EN