# Official Journal C 256/2013

| | ISSN 1977-091X
  doi:10.3000/1977091X.C_2013.256.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 256 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 565 September 2013 |

ISSN 1977-091X

doi:10.3000/1977091X.C_2013.256.eng

Official Journal

of the European Union

C 256

English edition

Information and Notices

Volume 565 September 2013

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | II   Information |
| | INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | European Commission |
| 2013/C 256/01 | Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.7001 — Carlyle/Klenk Holz) (1) | 1 |
| 2013/C 256/02 | Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.6997 — TowerBrook Capital/Metallum) (1) | 1 |
| 2013/C 256/03 | Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections (1) | 2 |
| 2013/C 256/04 | Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections (1) | 7 |

Notice No

Contents

page

II   Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

2013/C 256/01

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.7001 — Carlyle/Klenk Holz) (1)

1

2013/C 256/02

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.6997 — TowerBrook Capital/Metallum) (1)

1

2013/C 256/03

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections (1)

2

2013/C 256/04

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections (1)

7

---

| | IV   Notices |
| --- | --- |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | Council |
| 2013/C 256/05 | Council Decision of 2 September 2013 adopting the Council’s position on the draft general budget of the European Union for the financial year 2014 | 12 |
| | European Commission |
| 2013/C 256/06 | Euro exchange rates | 13 |
| | NOTICES FROM MEMBER STATES |
| 2013/C 256/07 | Update of the list of national services responsible for border controls for the purposes of Article 15(2) of Regulation (EC) No 562/2006 of the European Parliament and of the Council establishing a Community Code on the rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code) (OJ C 247, 13.10.2006, p. 17; OJ C 77, 5.4.2007, p. 11; OJ C 153, 6.7.2007, p. 21; OJ C 331, 31.12.2008, p. 15; OJ C 87, 1.4.2010, p. 15; OJ C 180, 21.6.2012, p. 2; OJ C 98, 5.4.2013, p. 2) | 14 |
| | NOTICES CONCERNING THE EUROPEAN ECONOMIC AREA |
| | EFTA Surveillance Authority |
| 2013/C 256/08 | Information notice from the EFTA Surveillance Authority based on Article 17(5) of Regulation (EC) No 1008/2008 of the European Parliament and of the Council on common rules for the operation of air services in the Community — Invitation to tender in respect of the operation of scheduled air services in accordance with public service obligations on scheduled air services on the helicopter route Værøy–Bodø v.v. | 15 |
| 2013/C 256/09 | Information notice from the EFTA Surveillance Authority based on Article 16(4) of Regulation (EC) No 1008/2008 of the European Parliament and of the Council on common rules for the operation of air services in the Community — Modification of public service obligations in respect of scheduled air services in accordance with public service obligations on scheduled air services on the helicopter route Værøy–Bodø v.v. | 16 |

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

Council

2013/C 256/05

Council Decision of 2 September 2013 adopting the Council’s position on the draft general budget of the European Union for the financial year 2014

12

European Commission

2013/C 256/06

Euro exchange rates

13

NOTICES FROM MEMBER STATES

2013/C 256/07

Update of the list of national services responsible for border controls for the purposes of Article 15(2) of Regulation (EC) No 562/2006 of the European Parliament and of the Council establishing a Community Code on the rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code) (OJ C 247, 13.10.2006, p. 17; OJ C 77, 5.4.2007, p. 11; OJ C 153, 6.7.2007, p. 21; OJ C 331, 31.12.2008, p. 15; OJ C 87, 1.4.2010, p. 15; OJ C 180, 21.6.2012, p. 2; OJ C 98, 5.4.2013, p. 2)

14

NOTICES CONCERNING THE EUROPEAN ECONOMIC AREA

EFTA Surveillance Authority

2013/C 256/08

Information notice from the EFTA Surveillance Authority based on Article 17(5) of Regulation (EC) No 1008/2008 of the European Parliament and of the Council on common rules for the operation of air services in the Community — Invitation to tender in respect of the operation of scheduled air services in accordance with public service obligations on scheduled air services on the helicopter route Værøy–Bodø v.v.

15

2013/C 256/09

Information notice from the EFTA Surveillance Authority based on Article 16(4) of Regulation (EC) No 1008/2008 of the European Parliament and of the Council on common rules for the operation of air services in the Community — Modification of public service obligations in respect of scheduled air services in accordance with public service obligations on scheduled air services on the helicopter route Værøy–Bodø v.v.

16

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | |
| --- | --- |

EN