# Official Journal L 61/2021

| | ISSN 1977-0677 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 61 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 6422 February 2021 |

ISSN 1977-0677

Official Journal

of the European Union

L 61

English edition

Legislation

Volume 6422 February 2021

---

| Contents | | II   Non-legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | INTERNATIONAL AGREEMENTS |
| | * | Council Decision (EU) 2021/270 of 25 January 2021 on the conclusion, on behalf of the Union, of the Comprehensive and Enhanced Partnership Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and the Republic of Armenia, of the other part | 1 |
| | | DECISIONS |
| | * | Commission Implementing Decision (EU) 2021/271 of 17 February 2021 on the prolongation of enhanced surveillance for Greece
  (notified under document C(2021) 998) | 3 |
| | * | European Securities and Markets Authority Decision (EU) 2021/272 of 16 December 2020 renewing the temporary requirement to natural or legal persons who have net short positions to lower the notification thresholds of net short positions in relation to the issued share capital of companies whose shares are admitted to trading on a regulated market to notify the competent authorities above a certain threshold in accordance with point (a) of Article 28(1) of Regulation (EU) No 236/2012 of the European Parliament and of the Council | 7 |
| | | ACTS ADOPTED BY BODIES CREATED BY INTERNATIONAL AGREEMENTS |
| | * | Decision No 1/2020 of the Trade Committee of 19 November 2020 modifying Appendix 1 to Annex XIII to the Trade Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and Colombia, Ecuador and Peru, of the other part [2021/273] | 27 |
| | * | Decision No 1/2021 of the EU-Switzerland Joint Committee of 12 February 2021 amending Tables III and IV of Protocol 2 to the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation of 22 July 1972, as amended (2021/274) | 29 |

Contents

II   Non-legislative acts

page

INTERNATIONAL AGREEMENTS

*

Council Decision (EU) 2021/270 of 25 January 2021 on the conclusion, on behalf of the Union, of the Comprehensive and Enhanced Partnership Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and the Republic of Armenia, of the other part

1

DECISIONS

*

Commission Implementing Decision (EU) 2021/271 of 17 February 2021 on the prolongation of enhanced surveillance for Greece
  (notified under document C(2021) 998)

(notified under document C(2021) 998)

3

*

European Securities and Markets Authority Decision (EU) 2021/272 of 16 December 2020 renewing the temporary requirement to natural or legal persons who have net short positions to lower the notification thresholds of net short positions in relation to the issued share capital of companies whose shares are admitted to trading on a regulated market to notify the competent authorities above a certain threshold in accordance with point (a) of Article 28(1) of Regulation (EU) No 236/2012 of the European Parliament and of the Council

7

ACTS ADOPTED BY BODIES CREATED BY INTERNATIONAL AGREEMENTS

*

Decision No 1/2020 of the Trade Committee of 19 November 2020 modifying Appendix 1 to Annex XIII to the Trade Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and Colombia, Ecuador and Peru, of the other part [2021/273]

27

*

Decision No 1/2021 of the EU-Switzerland Joint Committee of 12 February 2021 amending Tables III and IV of Protocol 2 to the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation of 22 July 1972, as amended (2021/274)

29

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.