# Official Journal L 206/2009

| | ISSN 1725-2555
  doi:10.3000/17252555.L_2009.206.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 206 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 528 August 2009 |

ISSN 1725-2555

doi:10.3000/17252555.L_2009.206.eng

Official Journal

of the European Union

L 206

English edition

Legislation

Volume 528 August 2009

---

| Contents | | I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | * | Council Regulation (EC) No 723/2009 of 25 June 2009 on the Community legal framework for a European Research Infrastructure Consortium (ERIC) | 1 |
| | | Commission Regulation (EC) No 724/2009 of 7 August 2009 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 9 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 725/2009 of 7 August 2009 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Pan de Cruz de Ciudad Real (PGI)) | 11 |

Contents

I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory

page

REGULATIONS

*

Council Regulation (EC) No 723/2009 of 25 June 2009 on the Community legal framework for a European Research Infrastructure Consortium (ERIC)

1

Commission Regulation (EC) No 724/2009 of 7 August 2009 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

9

*

Commission Regulation (EC) No 725/2009 of 7 August 2009 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Pan de Cruz de Ciudad Real (PGI))

11

| | | II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory |
| --- | --- | --- |
| | | DECISIONS |
| | | Commission |
| | | 2009/603/EC |
| | * | Commission Decision of 5 August 2009 establishing requirements for registration of producers of batteries and accumulators in accordance with Directive 2006/66/EC of the European Parliament and of the Council
  (Notified under document C(2009) 6054)

   (1) | 13 |
| | | 2009/604/EC |
| | * | Commission Decision of 7 August 2009 concerning the financial contribution by the Community, for the year 2009, towards a two-year long pilot project in the field of air quality in schools | 16 |

II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory

DECISIONS

Commission

2009/603/EC

*

Commission Decision of 5 August 2009 establishing requirements for registration of producers of batteries and accumulators in accordance with Directive 2006/66/EC of the European Parliament and of the Council
  (Notified under document C(2009) 6054)

   (1)

(Notified under document C(2009) 6054)

13

2009/604/EC

*

Commission Decision of 7 August 2009 concerning the financial contribution by the Community, for the year 2009, towards a two-year long pilot project in the field of air quality in schools

16

| | | III   Acts adopted under the EU Treaty |
| --- | --- | --- |
| | | ACTS ADOPTED UNDER TITLE V OF THE EU TREATY |
| | * | Council Joint Action 2009/605/CFSP of 7 August 2009 amending Joint Action 2009/137/CFSP extending the mandate of the European Union Special Representative in Kosovo | 20 |

III   Acts adopted under the EU Treaty

ACTS ADOPTED UNDER TITLE V OF THE EU TREATY

*

Council Joint Action 2009/605/CFSP of 7 August 2009 amending Joint Action 2009/137/CFSP extending the mandate of the European Union Special Representative in Kosovo

20

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.