# Official Journal C 275/2023

| | ISSN 1977-091X |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 275 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 664 August 2023 |

ISSN 1977-091X

Official Journal

of the European Union

C 275

English edition

Information and Notices

Volume 664 August 2023

---

| Contents | page |
| --- | --- |
| | II   Information |
| | INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | European Commission |
| 2023/C 275/01 | Communication from the Commission on the European Citizens’ Initiative (ECI) ‘Stop Finning – Stop the Trade’ | 1 |
| 2023/C 275/02 | Non-opposition to a notified concentration (Case M.11202 – FORTUM MARKETS / TELGE ENERGI) (
  1
  ) | 13 |
| 2023/C 275/03 | Non-opposition to a notified concentration (Case M.11137 – EMIL FREY FRANCE / SACAPUCE / JAM PROD / GROUPE KERTRUCKS FINANCE) (
  1
  ) | 14 |
| 2023/C 275/04 | Non-opposition to a notified concentration (Case M.11181 – MACQUARIE / BCI / ENDEAVOUR ENERGY) (
  1
  ) | 15 |
| 2023/C 275/05 | Non-opposition to a notified concentration (Case M.11096 – MAPFRE / VAS / JV) (
  1
  ) | 16 |

Contents

page

II   Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

2023/C 275/01

Communication from the Commission on the European Citizens’ Initiative (ECI) ‘Stop Finning – Stop the Trade’

1

2023/C 275/02

Non-opposition to a notified concentration (Case M.11202 – FORTUM MARKETS / TELGE ENERGI) (
  1
  )

1

13

2023/C 275/03

Non-opposition to a notified concentration (Case M.11137 – EMIL FREY FRANCE / SACAPUCE / JAM PROD / GROUPE KERTRUCKS FINANCE) (
  1
  )

1

14

2023/C 275/04

Non-opposition to a notified concentration (Case M.11181 – MACQUARIE / BCI / ENDEAVOUR ENERGY) (
  1
  )

1

15

2023/C 275/05

Non-opposition to a notified concentration (Case M.11096 – MAPFRE / VAS / JV) (
  1
  )

1

16

---

| | IV   Notices |
| --- | --- |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | Council |
| 2023/C 275/06 | Notice for the attention of certain persons and entities subject to the restrictive measures provided for in Council Decision (CFSP) 2016/849 and Council Regulation (EU) 2017/1509 concerning restrictive measures against the Democratic People's Republic of Korea | 17 |
| 2023/C 275/07 | Council Decision of 25 July 2023 appointing the Executive Director of the European Union Intellectual Property Office | 18 |
| 2023/C 275/08 | Council Decision of 14 July 2023 amending Decision 98/481/EC approving the external auditors of the European Central Bank | 19 |
| 2023/C 275/09 | Notice for the attention of the natural and legal persons, entities and bodies subject to the restrictive measures provided for in Council Decision 2012/642/CFSP, as amended by Council Decision (CFSP) 2023/1592, and Council Regulation (EU) No 765/2006, as implemented by Council Implementing Regulation (EU) 2023/1591 concerning restrictive measures in respect of Belarus and the involvement of Belarus in the Russian aggression against Ukraine | 21 |
| 2023/C 275/10 | Notice for the attention of the data subjects to whom the restrictive measures provided for in Council Decision 2012/642/CFSP and Council Regulation (EU) No 765/2006 concerning restrictive measures in respect of Belarus and the involvement of Belarus in the Russian aggression against Ukraine apply | 22 |
| | European Commission |
| 2023/C 275/11 | Euro exchange rates – 3 August 2023 | 24 |
| 2023/C 275/12 | New national side of euro coins intended for circulation | 25 |
| 2023/C 275/13 | Commission Implementing Decision of 28 July 2023 on the publication in the Official Journal of the European Union of the application for registration of a name referred to in Article 49 of Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council ‘Irish Grass Fed Beef’ (PGI) | 26 |

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

Council

2023/C 275/06

Notice for the attention of certain persons and entities subject to the restrictive measures provided for in Council Decision (CFSP) 2016/849 and Council Regulation (EU) 2017/1509 concerning restrictive measures against the Democratic People's Republic of Korea

17

2023/C 275/07

Council Decision of 25 July 2023 appointing the Executive Director of the European Union Intellectual Property Office

18

2023/C 275/08

Council Decision of 14 July 2023 amending Decision 98/481/EC approving the external auditors of the European Central Bank

19

2023/C 275/09

Notice for the attention of the natural and legal persons, entities and bodies subject to the restrictive measures provided for in Council Decision 2012/642/CFSP, as amended by Council Decision (CFSP) 2023/1592, and Council Regulation (EU) No 765/2006, as implemented by Council Implementing Regulation (EU) 2023/1591 concerning restrictive measures in respect of Belarus and the involvement of Belarus in the Russian aggression against Ukraine

21

2023/C 275/10

Notice for the attention of the data subjects to whom the restrictive measures provided for in Council Decision 2012/642/CFSP and Council Regulation (EU) No 765/2006 concerning restrictive measures in respect of Belarus and the involvement of Belarus in the Russian aggression against Ukraine apply

22

European Commission

2023/C 275/11

Euro exchange rates – 3 August 2023

24

2023/C 275/12

New national side of euro coins intended for circulation

25

2023/C 275/13

Commission Implementing Decision of 28 July 2023 on the publication in the Official Journal of the European Union of the application for registration of a name referred to in Article 49 of Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council ‘Irish Grass Fed Beef’ (PGI)

Official Journal of the European Union

26

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | OTHER ACTS |
| | European Commission |
| 2023/C 275/14 | Publication of an application for the modification of a traditional term in the wine sector pursuant to Articles 28(3) and 34 of Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 supplementing Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council as regards applications for protection of designations of origin, geographical indications and traditional terms in the wine sector, the objection procedure, restrictions of use, amendments to product specifications, cancellation of protection, and labelling and presentation – ‘Vino generoso’ | 33 |
| 2023/C 275/15 | Publication of an approved standard amendment to a product specification of a protected designation of origin or protected geographical indication in the agricultural products and foodstuffs sector, as referred to in Article 6b(2) and (3) of Commission Delegated Regulation (EU) No 664/2014 | 36 |
| 2023/C 275/16 | Publication of an application for the modification of a traditional term in the wine sector pursuant to Articles 28(3) and 34 of Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 supplementing Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council as regards applications for protection of designations of origin, geographical indications and traditional terms in the wine sector, the objection procedure, restrictions of use, amendments to product specifications, cancellation of protection, and labelling and presentation – ‘Vino generoso de licor’ | 42 |
| 2023/C 275/17 | Publication of an application for registration of a name pursuant to Article 50(2)(a) of Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council on quality schemes for agricultural products and foodstuffs | 45 |

V   Announcements

OTHER ACTS

European Commission

2023/C 275/14

Publication of an application for the modification of a traditional term in the wine sector pursuant to Articles 28(3) and 34 of Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 supplementing Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council as regards applications for protection of designations of origin, geographical indications and traditional terms in the wine sector, the objection procedure, restrictions of use, amendments to product specifications, cancellation of protection, and labelling and presentation – ‘Vino generoso’

33

2023/C 275/15

Publication of an approved standard amendment to a product specification of a protected designation of origin or protected geographical indication in the agricultural products and foodstuffs sector, as referred to in Article 6b(2) and (3) of Commission Delegated Regulation (EU) No 664/2014

36

2023/C 275/16

Publication of an application for the modification of a traditional term in the wine sector pursuant to Articles 28(3) and 34 of Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 supplementing Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council as regards applications for protection of designations of origin, geographical indications and traditional terms in the wine sector, the objection procedure, restrictions of use, amendments to product specifications, cancellation of protection, and labelling and presentation – ‘Vino generoso de licor’

42

2023/C 275/17

Publication of an application for registration of a name pursuant to Article 50(2)(a) of Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council on quality schemes for agricultural products and foodstuffs

45

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance. |

---

(1)   Text with EEA relevance.

1

| EN | |
| --- | --- |

EN