# Euroopan unionin L 242/2008

| | ISSN 1725-261X |
| --- | --- |
| Euroopan unionin
  virallinen lehti | L 242 |
| | |
| Suomenkielinen laitos | Lainsäädäntö | 51. vuosikerta10. syyskuu 2008 |

ISSN 1725-261X

Euroopan unionin

virallinen lehti

L 242

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

51. vuosikerta10. syyskuu 2008

---

| Sisältö | | II   EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen ei ole pakollista | Sivu |
| --- | --- | --- | --- |
| | | TALOUSARVIOT |
| | | 2008/699/EY |
| | * | Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskuksen (Cedefop) varainhoitovuoden 2008 tulo- ja menotaulukko – 1. korjaava lisätalousarvio | 1 |
| | | 2008/700/EY |
| | * | Euroopan ympäristökeskuksen varainhoitovuoden 2008 tulo- ja menotaulukko – 1. korjaava lisätalousarvio | 5 |
| | | 2008/701/EY |
| | * | Euroopan lääkeviraston tulo- ja menoarvio varainhoitovuodeksi 2008 – 1. korjaava lisätalousarvio | 9 |
| | | 2008/702/EY |
| | * | Euroopan lääkeviraston tulo- ja menoarvio varainhoitovuodeksi 2008 – 2. korjaava lisätalousarvio | 11 |
| | | 2008/703/EY |
| | * | Euroopan huumausaineiden ja niiden väärinkäytön seurantakeskuksen varainhoitovuoden 2008 tulo- ja menotaulukko – 1. korjaava lisätalousarvio | 15 |
| | | 2008/704/EY |
| | * | Euroopan meriturvallisuusviraston tulo- ja menoarvio varainhoitovuodeksi 2008 – 1. korjaava lisätalousarvio | 19 |
| | | 2008/705/EY |
| | * | Euroopan lentoturvallisuusviraston varainhoitovuoden 2008 tulo- ja menotaulukko – 1. korjaava lisätalousarvio | 23 |
| | | 2008/706/EY |
| | * | Euroopan rautatieviraston varainhoitovuoden 2008 tulo- ja menotaulukko – 1. korjaava lisätalousarvio | 27 |
| | | 2008/707/EY |
| | * | Koulutuksen, audiovisuaalialan ja kulttuurin toimeenpanoviraston (EACEA) tulo- ja menotaulukko varainhoitovuodelle 2008 – 1. korjaava lisätalousarvio | 29 |

Sisältö

II   EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen ei ole pakollista

Sivu

TALOUSARVIOT

2008/699/EY

*

Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskuksen (Cedefop) varainhoitovuoden 2008 tulo- ja menotaulukko – 1. korjaava lisätalousarvio

1

2008/700/EY

*

Euroopan ympäristökeskuksen varainhoitovuoden 2008 tulo- ja menotaulukko – 1. korjaava lisätalousarvio

5

2008/701/EY

*

Euroopan lääkeviraston tulo- ja menoarvio varainhoitovuodeksi 2008 – 1. korjaava lisätalousarvio

9

2008/702/EY

*

Euroopan lääkeviraston tulo- ja menoarvio varainhoitovuodeksi 2008 – 2. korjaava lisätalousarvio

11

2008/703/EY

*

Euroopan huumausaineiden ja niiden väärinkäytön seurantakeskuksen varainhoitovuoden 2008 tulo- ja menotaulukko – 1. korjaava lisätalousarvio

15

2008/704/EY

*

Euroopan meriturvallisuusviraston tulo- ja menoarvio varainhoitovuodeksi 2008 – 1. korjaava lisätalousarvio

19

2008/705/EY

*

Euroopan lentoturvallisuusviraston varainhoitovuoden 2008 tulo- ja menotaulukko – 1. korjaava lisätalousarvio

23

2008/706/EY

*

Euroopan rautatieviraston varainhoitovuoden 2008 tulo- ja menotaulukko – 1. korjaava lisätalousarvio

27

2008/707/EY

*

Koulutuksen, audiovisuaalialan ja kulttuurin toimeenpanoviraston (EACEA) tulo- ja menotaulukko varainhoitovuodelle 2008 – 1. korjaava lisätalousarvio

29

Tämän talousarvion määrät ilmaistaan euroina, ellei toisin ilmoiteta.

HUOMAUTUS LUKIJALLEToimielimet ovat päättäneet, ettei niiden säädöksissä enää viitata niissä mainittujen säädösten viimeisimpään muutokseen.Ellei toisin mainita, julkaistuissa teksteissä mainituilla säädöksillä tarkoitetaan säädöksiä niiden tällä hetkellä voimassa olevassa muodossa.

| FI | Säädökset, joiden otsikot on painettu laihalla kirjasintyypillä, ovat maatalouspolitiikan alaan kuuluvia juoksevien asioiden hoitoon liityviä säädöksiä, joiden voimassaoloaika on yleensä rajoitettu.
  Kaikkien muiden säädösten otsikot on painettu lihavalla kirjasintyypillä ja merkitty tähdellä. |
| --- | --- |

FI

Säädökset, joiden otsikot on painettu laihalla kirjasintyypillä, ovat maatalouspolitiikan alaan kuuluvia juoksevien asioiden hoitoon liityviä säädöksiä, joiden voimassaoloaika on yleensä rajoitettu.

Kaikkien muiden säädösten otsikot on painettu lihavalla kirjasintyypillä ja merkitty tähdellä.

---

II EY:n ja Euratomin perustamissopimuksia soveltamalla annetut säädökset, joiden julkaiseminen ei ole pakollista

TALOUSARVIOT

| 10.9.2008 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | L 242/1 |
| --- | --- | --- | --- |

10.9.2008

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 242/1

---

Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskuksen (Cedefop) varainhoitovuoden 2008 tulo- ja menotaulukko – 1. korjaava lisätalousarvio

(2008/699/EY)

TULOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Talousarvio 2008 | Lisätalousarvio nro 1 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| EUROOPAN YHTEISÖN TUKI |
| | Osasto 1 yhteensä | 17 060 000 | | 17 060 000 |
| 2 |
| MUUT TULOT |
| | Osasto 2 yhteensä | 105 000 | | 105 000 |
| 3 |
| TUET MUILTA KUIN EU:HUN KUULUVILTA VALTIOILTA |
| 3 2 | MUUT TUET KOMISSIOLTA | p.m. | 180 000 | 180 000 |
| | Osasto 3 yhteensä | 439 322 | 180 000 | 619 322 |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 17 604 322 | 180 000 | 17 784 322 |

Osasto

Luku

Nimike

Talousarvio 2008

Lisätalousarvio nro 1

Uusi määrä

1

EUROOPAN YHTEISÖN TUKI

Osasto 1 yhteensä

17 060 000

17 060 000

2

MUUT TULOT

Osasto 2 yhteensä

105 000

105 000

3

TUET MUILTA KUIN EU:HUN KUULUVILTA VALTIOILTA

3 2

MUUT TUET KOMISSIOLTA

p.m.

180 000

180 000

Osasto 3 yhteensä

439 322

180 000

619 322

KAIKKI YHTEENSÄ

17 604 322

180 000

17 784 322

MENOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Määrärahat 2008 | Lisätalousarvio nro 1 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Maksusitoumukset | Maksut | Maksusitoumukset | Maksut | Maksusitoumukset | Maksut |
| 1 |
| HENKILÖSTÖ |
| | Osasto 1 yhteensä | 10 603 000 | 10 603 000 | | | 10 603 000 | 10 603 000 |
| 2 |
| KIINTEISTÖT, TARVIKKEET JA ERILAISET TOIMINTAKULUT |
| | Osasto 2 yhteensä | 1 409 000 | 1 409 000 | | | 1 409 000 | 1 409 000 |
| 3 |
| TOIMINTAMENOT |
| 3 1 | EU:HUN KUULUMATTOMIEN MAIDEN OSALLISTUMINEN TYÖOHJELMAAN | 404 322 | 404 322 | 180 000 | 180 000 | 584 322 | 584 322 |
| | Osasto 3 yhteensä | 5 592 322 | 5 592 322 | 180 000 | 180 000 | 5 772 322 | 5 772 322 |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 17 604 322 | 17 604 322 | 180 000 | 180 000 | 17 784 322 | 17 784 322 |

Osasto

Luku

Nimike

Määrärahat 2008

Lisätalousarvio nro 1

Uusi määrä

Maksusitoumukset

Maksut

Maksusitoumukset

Maksut

Maksusitoumukset

Maksut

1

HENKILÖSTÖ

Osasto 1 yhteensä

10 603 000

10 603 000

10 603 000

10 603 000

2

KIINTEISTÖT, TARVIKKEET JA ERILAISET TOIMINTAKULUT

Osasto 2 yhteensä

1 409 000

1 409 000

1 409 000

1 409 000

3

TOIMINTAMENOT

3 1

EU:HUN KUULUMATTOMIEN MAIDEN OSALLISTUMINEN TYÖOHJELMAAN

404 322

404 322

180 000

180 000

584 322

584 322

Osasto 3 yhteensä

5 592 322

5 592 322

180 000

180 000

5 772 322

5 772 322

KAIKKI YHTEENSÄ

17 604 322

17 604 322

180 000

180 000

17 784 322

17 784 322

---

| 10.9.2008 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | L 242/5 |
| --- | --- | --- | --- |

10.9.2008

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 242/5

---

Euroopan ympäristökeskuksen varainhoitovuoden 2008 tulo- ja menotaulukko – 1. korjaava lisätalousarvio

(2008/700/EY)

TULOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Talousarvio 2008 | Lisätalousarvio nro 1 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| EUROOPAN YHTEISÖN TUKI, EUROOPAN VAPAAKAUPPALIITON (EFTA) JA UUSIEN JÄSENVALTIOIDEN RAHOITUSOSUUS |
| 1 0 | EUROOPAN YHTEISÖN TUKI SEKÄ EUROOPAN VAPAAKAUPPALIITON (EFTA) RAHOITUSOSUUS | 36 626 838 | 96 901 | 36 723 739 |
| | Osasto 1 yhteensä | 36 626 838 | 96 901 | 36 723 739 |
| 2 |
| SEKALAISET TULOT |
| 2 5 | SEKALAISET TULOT | p.m. | 40 540 | 40 540 |
| | Osasto 2 yhteensä | 400 000 | 40 540 | 440 540 |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 37 026 838 | 137 441 | 37 164 279 |

Osasto

Luku

Nimike

Talousarvio 2008

Lisätalousarvio nro 1

Uusi määrä

1

EUROOPAN YHTEISÖN TUKI, EUROOPAN VAPAAKAUPPALIITON (EFTA) JA UUSIEN JÄSENVALTIOIDEN RAHOITUSOSUUS

1 0

EUROOPAN YHTEISÖN TUKI SEKÄ EUROOPAN VAPAAKAUPPALIITON (EFTA) RAHOITUSOSUUS

36 626 838

96 901

36 723 739

Osasto 1 yhteensä

36 626 838

96 901

36 723 739

2

SEKALAISET TULOT

2 5

SEKALAISET TULOT

p.m.

40 540

40 540

Osasto 2 yhteensä

400 000

40 540

440 540

KAIKKI YHTEENSÄ

37 026 838

137 441

37 164 279

MENOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Määrärahat 2008 | Lisätalousarvio nro 1 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| HENKILÖSTÖ |
| 1 1 | PALVELUKSESSA OLEVA HENKILÖSTÖ | 17 407 838 | – 100 000 | 17 307 838 |
| 1 2 | TYÖHÖNOTTOON LIITTYVÄT MENOT | 175 000 | 100 000 | 275 000 |
| | Osasto 1 yhteensä | 19 232 838 | 0 | 19 232 838 |
| 2 |
| HALLINNOLLISET KULUT |
| 2 1 | RAKENNUSTEN VUOKRAAMINEN JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT | 2 297 000 | –1 000 | 2 296 000 |
| 2 2 | IRTAIN OMAISUUS JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT (7) | 455 000 | 19 000 | 474 000 |
| 2 3 | JUOKSEVAT HALLINTOMENOT | 434 000 | 1 000 | 435 000 |
| | Osasto 2 yhteensä | 3 428 000 | 19 000 | 3 447 000 |
| 3 |
| TOIMINTAMENOT |
| 3 3 | RESURSSIT (5) | 10 435 800 | 257 441 | 10 693 241 |
| 3 6 | STRATEGISET TOIMENPITEET (5) | 3 930 200 | – 139 000 | 3 791 200 |
| | Osasto 3 yhteensä | 14 366 000 | 118 441 | 14 484 441 |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 37 026 838 | 137 441 | 37 164 279 |

Osasto

Luku

Nimike

Määrärahat 2008

Lisätalousarvio nro 1

Uusi määrä

1

HENKILÖSTÖ

1 1

PALVELUKSESSA OLEVA HENKILÖSTÖ

17 407 838

– 100 000

17 307 838

1 2

TYÖHÖNOTTOON LIITTYVÄT MENOT

175 000

100 000

275 000

Osasto 1 yhteensä

19 232 838

0

19 232 838

2

HALLINNOLLISET KULUT

2 1

RAKENNUSTEN VUOKRAAMINEN JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT

2 297 000

–1 000

2 296 000

2 2

IRTAIN OMAISUUS JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT (7)

455 000

19 000

474 000

2 3

JUOKSEVAT HALLINTOMENOT

434 000

1 000

435 000

Osasto 2 yhteensä

3 428 000

19 000

3 447 000

3

TOIMINTAMENOT

3 3

RESURSSIT (5)

10 435 800

257 441

10 693 241

3 6

STRATEGISET TOIMENPITEET (5)

3 930 200

– 139 000

3 791 200

Osasto 3 yhteensä

14 366 000

118 441

14 484 441

KAIKKI YHTEENSÄ

37 026 838

137 441

37 164 279

---

| 10.9.2008 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | L 242/9 |
| --- | --- | --- | --- |

10.9.2008

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 242/9

---

Euroopan lääkeviraston tulo- ja menoarvio varainhoitovuodeksi 2008 – 1. korjaava lisätalousarvio

(2008/701/EY)

Henkilöstötaulukko

| Ura-alue ja palkkaluokka | Virat/toimet |
| --- | --- |
| 2008 | Lisätalousarvio | 2008 |
| Hyväksytty yhteisön talousarviossa | Muutokset hyväksyttyyn henkilöstötaulukkoon | Muutettu henkilöstötaulukko |
| Vakinaiset | Väliaikaiset | Vakinaiset | Väliaikaiset | Vakinaiset | Väliaikaiset |
| AD 16 | — | 1 | — | — | — | 1 |
| AD 15 | — | 3 | — | — | — | 3 |
| AD 14 | — | 4 | — | — | — | 4 |
| AD 13 | — | 5 | — | — | — | 5 |
| AD 12 | — | 34 | — | — | — | 34 |
| AD 11 | — | 33 | — | — | — | 33 |
| AD 10 | — | 33 | — | — | — | 33 |
| AD 9 | — | 20 | — | 2 | — | 22 |
| AD 8 | — | 41 | — | 1 | — | 42 |
| AD 7 | — | 43 | — | — | — | 43 |
| AD 6 | — | 22 | — | 1 | — | 23 |
| AD 5 | — | 9 | — | — | — | 9 |
| AD-ura-alue yhteensä | — | 248 | — | 4 | — | 252 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | 6 | — | — | — | 6 |
| AST 9 | — | 2 | — | — | — | 2 |
| AST 8 | — | 11 | — | — | — | 11 |
| AST 7 | — | 14 | — | — | — | 14 |
| AST 6 | — | 33 | — | — | — | 33 |
| AST 5 | — | 34 | — | — | — | 34 |
| AST 4 | — | 56 | — | — | — | 56 |
| AST 3 | — | 26 | — | — | — | 26 |
| AST 2 | — | 19 | — | 2 | — | 21 |
| AST 1 | — | 26 | — | — | — | 26 |
| AST-ura-alue yhteensä | — | 227 | — | 2 | — | 229 |
| Kaikki yhteensä | — | 475 | — | — | — | 481 |
| Henkilöstö yhteensä | 475 | 6 | 481 |

Ura-alue ja palkkaluokka

Virat/toimet

2008

Lisätalousarvio

2008

Hyväksytty yhteisön talousarviossa

Muutokset hyväksyttyyn henkilöstötaulukkoon

Muutettu henkilöstötaulukko

Vakinaiset

Väliaikaiset

Vakinaiset

Väliaikaiset

Vakinaiset

Väliaikaiset

AD 16

—

1

—

—

—

1

AD 15

—

3

—

—

—

3

AD 14

—

4

—

—

—

4

AD 13

—

5

—

—

—

5

AD 12

—

34

—

—

—

34

AD 11

—

33

—

—

—

33

AD 10

—

33

—

—

—

33

AD 9

—

20

—

2

—

22

AD 8

—

41

—

1

—

42

AD 7

—

43

—

—

—

43

AD 6

—

22

—

1

—

23

AD 5

—

9

—

—

—

9

AD-ura-alue yhteensä

—

248

—

4

—

252

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

6

—

—

—

6

AST 9

—

2

—

—

—

2

AST 8

—

11

—

—

—

11

AST 7

—

14

—

—

—

14

AST 6

—

33

—

—

—

33

AST 5

—

34

—

—

—

34

AST 4

—

56

—

—

—

56

AST 3

—

26

—

—

—

26

AST 2

—

19

—

2

—

21

AST 1

—

26

—

—

—

26

AST-ura-alue yhteensä

—

227

—

2

—

229

Kaikki yhteensä

—

475

—

—

—

481

Henkilöstö yhteensä

475

6

481

---

| 10.9.2008 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | L 242/11 |
| --- | --- | --- | --- |

10.9.2008

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 242/11

---

Euroopan lääkeviraston tulo- ja menoarvio varainhoitovuodeksi 2008 – 2. korjaava lisätalousarvio

(2008/702/EY)

TULOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Talousarvio 2008 | Lisätalousarvio nro 2 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| SUORITETUISTA PALVELUISTA KERTYVÄ TUOTTO |
| | Osasto 1 yhteensä | 126 318 000 | | 126 318 000 |
| 2 |
| EUROOPAN YHTEISÖN MYÖNTÄMÄT TUET |
| 2 0 | EUROOPAN YHTEISÖN MYÖNTÄMÄT TUET | 38 000 000 | 7 997 000 | 45 997 000 |
| | Osasto 2 yhteensä | 38 000 000 | 7 997 000 | 45 997 000 |
| 3 |
| EU:HUN KUULUMATTOMIEN MAIDEN OSALLISTUMINEN EMEA:N TOIMINTAAN |
| 3 0 | EU:HUN KUULUMATTOMIEN MAIDEN OSALLISTUMINEN EMEA:N TOIMINTAAN | 765 000 | 191 000 | 956 000 |
| | Osasto 3 yhteensä | 765 000 | 191 000 | 956 000 |
| 5 |
| VIRASTON HALLINNOLLISESTA TOIMINNASTA SAATAVAT TULOT |
| | Osasto 5 yhteensä | 6 824 000 | | 6 824 000 |
| 6 |
| OSUUDET YHTEISÖN OHJELMIIN JA TULOT PALVELUISTA |
| | Osasto 6 yhteensä | 600 000 | | 600 000 |
| 7 |
| TALOUSARVION EPÄTASAPAINON KORJAAMINEN |
| | Osasto 7 yhteensä | p.m. | | p.m. |
| 9 |
| SEKALAISET TULOT |
| 9 0 | SEKALAISET TULOT | 800 000 | 1 400 000 | 2 200 000 |
| | Osasto 9 yhteensä | 800 000 | 1 400 000 | 2 200 000 |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 173 307 000 | 9 588 000 | 182 895 000 |

Osasto

Luku

Nimike

Talousarvio 2008

Lisätalousarvio nro 2

Uusi määrä

1

SUORITETUISTA PALVELUISTA KERTYVÄ TUOTTO

Osasto 1 yhteensä

126 318 000

126 318 000

2

EUROOPAN YHTEISÖN MYÖNTÄMÄT TUET

2 0

EUROOPAN YHTEISÖN MYÖNTÄMÄT TUET

38 000 000

7 997 000

45 997 000

Osasto 2 yhteensä

38 000 000

7 997 000

45 997 000

3

EU:HUN KUULUMATTOMIEN MAIDEN OSALLISTUMINEN EMEA:N TOIMINTAAN

3 0

EU:HUN KUULUMATTOMIEN MAIDEN OSALLISTUMINEN EMEA:N TOIMINTAAN

765 000

191 000

956 000

Osasto 3 yhteensä

765 000

191 000

956 000

5

VIRASTON HALLINNOLLISESTA TOIMINNASTA SAATAVAT TULOT

Osasto 5 yhteensä

6 824 000

6 824 000

6

OSUUDET YHTEISÖN OHJELMIIN JA TULOT PALVELUISTA

Osasto 6 yhteensä

600 000

600 000

7

TALOUSARVION EPÄTASAPAINON KORJAAMINEN

Osasto 7 yhteensä

p.m.

p.m.

9

SEKALAISET TULOT

9 0

SEKALAISET TULOT

800 000

1 400 000

2 200 000

Osasto 9 yhteensä

800 000

1 400 000

2 200 000

KAIKKI YHTEENSÄ

173 307 000

9 588 000

182 895 000

MENOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Määrärahat 2008 | Lisätalousarvio nro 2 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| HENKILÖSTÖ |
| | Osasto 1 yhteensä | 59 840 000 | | 59 840 000 |
| 2 |
| KIINTEISTÖT, VARUSTEET JA ERILAISET TOIMINTAMENOT |
| 2 0 | SIJOITUKSET KIINTEÄÄN OMAISUUTEEN, RAKENNUSTEN VUOKRAUS JA NIIHIN LIITTYVÄT KULUT | 15 068 000 | 4 400 000 | 19 468 000 |
| 2 1 | TIETOJENKÄSITTELYMENOT | 20 502 000 | 4 180 000 | 24 682 000 |
| | Osasto 2 yhteensä | 39 725 000 | 8 580 000 | 48 305 000 |
| 3 |
| TOIMINTAKULUT |
| | Osasto 3 yhteensä | 73 742 000 | | 73 742 000 |
| 9 |
| MUUT MENOT |
| 9 0 | ALUSTAVAT VARAUKSET | p.m. | 1 008 000 | 1 008 000 |
| | Osasto 9 yhteensä | p.m. | 1 008 000 | 1 008 000 |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 173 307 000 | 9 588 000 | 182 895 000 |

Osasto

Luku

Nimike

Määrärahat 2008

Lisätalousarvio nro 2

Uusi määrä

1

HENKILÖSTÖ

Osasto 1 yhteensä

59 840 000

59 840 000

2

KIINTEISTÖT, VARUSTEET JA ERILAISET TOIMINTAMENOT

2 0

SIJOITUKSET KIINTEÄÄN OMAISUUTEEN, RAKENNUSTEN VUOKRAUS JA NIIHIN LIITTYVÄT KULUT

15 068 000

4 400 000

19 468 000

2 1

TIETOJENKÄSITTELYMENOT

20 502 000

4 180 000

24 682 000

Osasto 2 yhteensä

39 725 000

8 580 000

48 305 000

3

TOIMINTAKULUT

Osasto 3 yhteensä

73 742 000

73 742 000

9

MUUT MENOT

9 0

ALUSTAVAT VARAUKSET

p.m.

1 008 000

1 008 000

Osasto 9 yhteensä

p.m.

1 008 000

1 008 000

KAIKKI YHTEENSÄ

173 307 000

9 588 000

182 895 000

---

| 10.9.2008 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | L 242/15 |
| --- | --- | --- | --- |

10.9.2008

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 242/15

---

Euroopan huumausaineiden ja niiden väärinkäytön seurantakeskuksen varainhoitovuoden 2008 tulo- ja menotaulukko – 1. korjaava lisätalousarvio

(2008/703/EY)

TULOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Talousarvio 2008 | Lisätalousarvio nro 1 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| EUROOPAN YHTEISÖN TUKI |
| 1 1 | EUROOPAN YHTEISÖN TUKI | 13 400 000 | 852 622 | 14 252 622 |
| 1 2 | EY:N ERITYISHANKKEIDEN ERITYISRAHOITUS | p.m. | 250 000 | 250 000 |
| | Osasto 1 yhteensä | 13 400 000 | 1 102 622 | 14 502 622 |
| 2 |
| MUUT TUET |
| 2 1 | NORJAN OSALLISTUMINEN | 427 579 | 33 835 | 461 414 |
| | Osasto 2 yhteensä | 527 579 | 33 835 | 561 414 |
| 3 |
| TULOT KORVAUSTA VASTAAN SUORITETUISTA PALVELUKSISTA |
| | Osasto 3 yhteensä | p.m. | | p.m. |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 13 927 579 | 1 136 457 | 15 064 036 |

Osasto

Luku

Nimike

Talousarvio 2008

Lisätalousarvio nro 1

Uusi määrä

1

EUROOPAN YHTEISÖN TUKI

1 1

EUROOPAN YHTEISÖN TUKI

13 400 000

852 622

14 252 622

1 2

EY:N ERITYISHANKKEIDEN ERITYISRAHOITUS

p.m.

250 000

250 000

Osasto 1 yhteensä

13 400 000

1 102 622

14 502 622

2

MUUT TUET

2 1

NORJAN OSALLISTUMINEN

427 579

33 835

461 414

Osasto 2 yhteensä

527 579

33 835

561 414

3

TULOT KORVAUSTA VASTAAN SUORITETUISTA PALVELUKSISTA

Osasto 3 yhteensä

p.m.

p.m.

KAIKKI YHTEENSÄ

13 927 579

1 136 457

15 064 036

MENOT – CARDS

| Osasto
  Luku | Nimike | Määrärahat 2008 | Lisätalousarvio nro 1 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| EMCDDA:N HENKILÖSTÖMENOT |
| | Osasto 1 yhteensä | 7 586 000 | | 7 586 000 |
| 2 |
| TUKITOIMINNOISTA AIHEUTUNEET KULUT |
| 2 1 | HALLINNOLLISET JA LOGISTISET TUKITOIMINNOT | 1 662 357 | 852 622 | 2 514 979 |
| | Osasto 2 yhteensä | 1 662 357 | 852 622 | 2 514 979 |
| 3 |
| OPERATIONAALISIIN TOIMIIN JA HANKKEISIIN LIITTYVÄT MENOT |
| 3 1 | TIEDON LEVITTÄMINEN JA VIESTINTÄ | 4 679 222 | 33 835 | 4 713 057 |
| | Osasto 3 yhteensä | 4 679 222 | 33 835 | 4 713 057 |
| 4 |
| TIETTYJÄ EU-TUKIA SAAVIEN ERITYISHANKKEIDEN TOTEUTUKSESTA AIHEUTUNEET MENOT |
| 4 1 | MENOT – IPA | p.m. | 250 000 | 250 000 |
| | Osasto 4 yhteensä | p.m. | 250 000 | 250 000 |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 13 927 579 | 1 136 457 | 15 064 036 |

Osasto

Luku

Nimike

Määrärahat 2008

Lisätalousarvio nro 1

Uusi määrä

1

EMCDDA:N HENKILÖSTÖMENOT

Osasto 1 yhteensä

7 586 000

7 586 000

2

TUKITOIMINNOISTA AIHEUTUNEET KULUT

2 1

HALLINNOLLISET JA LOGISTISET TUKITOIMINNOT

1 662 357

852 622

2 514 979

Osasto 2 yhteensä

1 662 357

852 622

2 514 979

3

OPERATIONAALISIIN TOIMIIN JA HANKKEISIIN LIITTYVÄT MENOT

3 1

TIEDON LEVITTÄMINEN JA VIESTINTÄ

4 679 222

33 835

4 713 057

Osasto 3 yhteensä

4 679 222

33 835

4 713 057

4

TIETTYJÄ EU-TUKIA SAAVIEN ERITYISHANKKEIDEN TOTEUTUKSESTA AIHEUTUNEET MENOT

4 1

MENOT – IPA

p.m.

250 000

250 000

Osasto 4 yhteensä

p.m.

250 000

250 000

KAIKKI YHTEENSÄ

13 927 579

1 136 457

15 064 036

---

| 10.9.2008 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | L 242/19 |
| --- | --- | --- | --- |

10.9.2008

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 242/19

---

Euroopan meriturvallisuusviraston tulo- ja menoarvio varainhoitovuodeksi 2008 – 1. korjaava lisätalousarvio

(2008/704/EY)

TULOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Talousarvio 2008 | Lisätalousarvio nro 1 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Maksusitoumukset | Maksut | Maksusitoumukset | Maksut | Maksusitoumukset | Maksut |
| 2 |
| KOMISSION TUKI |
| 2 0 | KOMISSION TUKI | 44 435 000 | 47 025 000 | 5 767 879 | 3 202 866 | 50 202 879,— | 50 227 866,— |
| | Osasto 2 yhteensä | 44 435 000 | 47 025 000 | 5 767 879 | 3 202 866 | 50 202 879,— | 50 227 866,— |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 44 435 000 | 47 025 000 | 5 767 879 | 3 202 866 | 50 202 879,— | 50 227 866,— |

Osasto

Luku

Nimike

Talousarvio 2008

Lisätalousarvio nro 1

Uusi määrä

Maksusitoumukset

Maksut

Maksusitoumukset

Maksut

Maksusitoumukset

Maksut

2

KOMISSION TUKI

2 0

KOMISSION TUKI

44 435 000

47 025 000

5 767 879

3 202 866

50 202 879,—

50 227 866,—

Osasto 2 yhteensä

44 435 000

47 025 000

5 767 879

3 202 866

50 202 879,—

50 227 866,—

KAIKKI YHTEENSÄ

44 435 000

47 025 000

5 767 879

3 202 866

50 202 879,—

50 227 866,—

MENOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Määrärahat 2008 | Lisätalousarvio nro 1 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Maksusitoumukset | Maksut | Maksusitoumukset | Maksut | Maksusitoumukset | Maksut |
| 1 |
| HENKILÖSTÖ |
| 1 1 | PALVELUKSESSA OLEVA HENKILÖSTÖ | 14 615 000 | 14 615 000 | 1 056 000 | 1 056 000 | 15 671 000 | 15 671 000 |
| | Osasto 1 yhteensä | 17 060 000 | 17 060 000 | 1 056 000 | 1 056 000 | 18 116 000 | 18 116 000 |
| 2 |
| KIINTEISTÖT, VARUSTEET JA ERILAISET TOIMINTAMENOT |
| 2 1 | TIETOTEKNISET HANKINNAT | 780 000 | 780 000 | 120 000 | 120 000 | 900 000 | 900 000 |
| | Osasto 2 yhteensä | 2 740 000 | 2 740 000 | 120 000 | 120 000 | 2 860 000 | 2 860 000 |
| 3 |
| TOIMINTAMENOT |
| 3 9 | KAUKOTUNNISTUKSEN JA -SEURANNAN TIETOKESKUS (LRIT-TIETOKESKUS) | | | 4 591 879 | 2 026 866 | 4 591 879 | 2 026 866 |
| | Osasto 3 yhteensä | 24 635 000 | 27 225 000 | 4 591 879 | 2 026 866 | 29 226 879 | 29 251 866 |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 44 435 000 | 47 025 000 | 5 767 879 | 3 202 866 | 50 202 879 | 50 227 866 |

Osasto

Luku

Nimike

Määrärahat 2008

Lisätalousarvio nro 1

Uusi määrä

Maksusitoumukset

Maksut

Maksusitoumukset

Maksut

Maksusitoumukset

Maksut

1

HENKILÖSTÖ

1 1

PALVELUKSESSA OLEVA HENKILÖSTÖ

14 615 000

14 615 000

1 056 000

1 056 000

15 671 000

15 671 000

Osasto 1 yhteensä

17 060 000

17 060 000

1 056 000

1 056 000

18 116 000

18 116 000

2

KIINTEISTÖT, VARUSTEET JA ERILAISET TOIMINTAMENOT

2 1

TIETOTEKNISET HANKINNAT

780 000

780 000

120 000

120 000

900 000

900 000

Osasto 2 yhteensä

2 740 000

2 740 000

120 000

120 000

2 860 000

2 860 000

3

TOIMINTAMENOT

3 9

KAUKOTUNNISTUKSEN JA -SEURANNAN TIETOKESKUS (LRIT-TIETOKESKUS)

4 591 879

2 026 866

4 591 879

2 026 866

Osasto 3 yhteensä

24 635 000

27 225 000

4 591 879

2 026 866

29 226 879

29 251 866

KAIKKI YHTEENSÄ

44 435 000

47 025 000

5 767 879

3 202 866

50 202 879

50 227 866

Henkilöstötaulukko

| Ura-alue ja palkkaluokka | Virat/toimet |
| --- | --- |
| 2008 | Lisätalousarvio | 2008 |
| Hyväksytty yhteisön talousarviossa | Muutokset hyväksyttyyn henkilöstötaulukkoon | Muutettu henkilöstötaulukko |
| Vakinaiset | Väliaikaiset | Vakinaiset | Väliaikaiset | Vakinaiset | Väliaikaiset |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | — | — | 1 |
| AD 14 | — | 1 | — | — | — | 1 |
| AD 13 | 1 | 2 | — | +1 | 1 | 3 |
| AD 12 | 2 | 8 | — | — | 2 | 8 |
| AD 11 | 1 | 10 | — | — | 1 | 10 |
| AD 10 | 1 | 16 | — | +1 | 1 | 17 |
| AD 9 | — | 16 | — | +3 | — | 19 |
| AD 8 | — | 15 | — | +2 | — | 17 |
| AD 7 | — | 14 | — | +5 | — | 19 |
| AD 6 | — | 11 | — | +1 | — | 12 |
| AD 5 | — | 7 | — | — | — | 7 |
| AD-ura-alue yhteensä | 5 | 101 | — | +13 | 5 | 114 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | 1 | — | — | — | 1 |
| AST 8 | 1 | 1 | — | — | 1 | 1 |
| AST 7 | — | 1 | — | — | — | 1 |
| AST 6 | — | 3 | — | — | — | 3 |
| AST 5 | — | 8 | — | — | — | 8 |
| AST 4 | — | 10 | — | +1 | — | 11 |
| AST 3 | — | 15 | — | +2 | — | 17 |
| AST 2 | — | 13 | — | — | — | 13 |
| AST 1 | — | 6 | — | — | — | 6 |
| AST-ura-alue yhteensä | 1 | 58 | — | +3 | 1 | 61 |
| Kaikki yhteensä | 6 | 159 | — | +16 | 6 | 175 |
| Henkilöstö yhteensä | 165 | +16 | 181 |

Ura-alue ja palkkaluokka

Virat/toimet

2008

Lisätalousarvio

2008

Hyväksytty yhteisön talousarviossa

Muutokset hyväksyttyyn henkilöstötaulukkoon

Muutettu henkilöstötaulukko

Vakinaiset

Väliaikaiset

Vakinaiset

Väliaikaiset

Vakinaiset

Väliaikaiset

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

—

—

1

AD 14

—

1

—

—

—

1

AD 13

1

2

—

+1

1

3

AD 12

2

8

—

—

2

8

AD 11

1

10

—

—

1

10

AD 10

1

16

—

+1

1

17

AD 9

—

16

—

+3

—

19

AD 8

—

15

—

+2

—

17

AD 7

—

14

—

+5

—

19

AD 6

—

11

—

+1

—

12

AD 5

—

7

—

—

—

7

AD-ura-alue yhteensä

5

101

—

+13

5

114

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

1

—

—

—

1

AST 8

1

1

—

—

1

1

AST 7

—

1

—

—

—

1

AST 6

—

3

—

—

—

3

AST 5

—

8

—

—

—

8

AST 4

—

10

—

+1

—

11

AST 3

—

15

—

+2

—

17

AST 2

—

13

—

—

—

13

AST 1

—

6

—

—

—

6

AST-ura-alue yhteensä

1

58

—

+3

1

61

Kaikki yhteensä

6

159

—

+16

6

175

Henkilöstö yhteensä

165

+16

181

---

| 10.9.2008 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | L 242/23 |
| --- | --- | --- | --- |

10.9.2008

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 242/23

---

Euroopan lentoturvallisuusviraston varainhoitovuoden 2008 tulo- ja menotaulukko – 1. korjaava lisätalousarvio

(2008/705/EY)

TULOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Talousarvio 2008 | Lisätalousarvio nro 1 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| TULOT MAKSUISTA |
| 1 0 | TULOT MAKSUISTA | 53 350 000 | 800 000 | 54 150 000 |
| | Osasto 1 yhteensä | 53 350 000 | 800 000 | 54 150 000 |
| 2 |
| EUROOPAN YHTEISÖN TUKI |
| | Osasto 2 yhteensä | 30 000 000 | | 30 000 000 |
| 3 |
| KOLMANSIEN MAIDEN OSUUDET |
| 3 0 | KOLMANSIEN MAIDEN OSUUDET | 1 620 000 | – 139 000 | 1 481 000 |
| | Osasto 3 yhteensä | 1 620 000 | – 139 000 | 1 481 000 |
| 4 |
| MUIDEN OSUUDET |
| | Osasto 4 yhteensä | 500 000 | | 500 000 |
| 5 |
| HALLINNOLLISET TOIMET |
| | Osasto 5 yhteensä | 700 000 | | 700 000 |
| 6 |
| TULOT KORVAUSTA VASTAAN TARJOTUISTA PALVELUISTA |
| 6 0 | TULOT KORVAUSTA VASTAAN TARJOTUISTA PALVELUISTA | 85 000 | 150 000 | 235 000 |
| | Osasto 6 yhteensä | 85 000 | 150 000 | 235 000 |
| 7 |
| TALOUSARVION KORJAUKSET |
| 7 0 | TALOUSARVION KORJAUKSET | p.m. | 14 864 767 | 14 864 767 |
| | Osasto 7 yhteensä | p.m. | 14 864 767 | 14 864 767 |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 86 255 000 | 15 675 767 | 101 930 767 |

Osasto

Luku

Nimike

Talousarvio 2008

Lisätalousarvio nro 1

Uusi määrä

1

TULOT MAKSUISTA

1 0

TULOT MAKSUISTA

53 350 000

800 000

54 150 000

Osasto 1 yhteensä

53 350 000

800 000

54 150 000

2

EUROOPAN YHTEISÖN TUKI

Osasto 2 yhteensä

30 000 000

30 000 000

3

KOLMANSIEN MAIDEN OSUUDET

3 0

KOLMANSIEN MAIDEN OSUUDET

1 620 000

– 139 000

1 481 000

Osasto 3 yhteensä

1 620 000

– 139 000

1 481 000

4

MUIDEN OSUUDET

Osasto 4 yhteensä

500 000

500 000

5

HALLINNOLLISET TOIMET

Osasto 5 yhteensä

700 000

700 000

6

TULOT KORVAUSTA VASTAAN TARJOTUISTA PALVELUISTA

6 0

TULOT KORVAUSTA VASTAAN TARJOTUISTA PALVELUISTA

85 000

150 000

235 000

Osasto 6 yhteensä

85 000

150 000

235 000

7

TALOUSARVION KORJAUKSET

7 0

TALOUSARVION KORJAUKSET

p.m.

14 864 767

14 864 767

Osasto 7 yhteensä

p.m.

14 864 767

14 864 767

KAIKKI YHTEENSÄ

86 255 000

15 675 767

101 930 767

MENOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Määrärahat 2008 | Lisätalousarvio nro 1 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| HENKILÖSTÖ |
| 1 1 | PALVELUKSESSA OLEVA HENKILÖSTÖ | 43 711 000 | –6 047 000 | 37 664 000 |
| 1 2 | TYÖHÖNOTTOON LIITTYVÄT MENOT | 1 830 000 | – 202 000 | 1 628 000 |
| 1 3 | VIRKAMATKA- JA MATKAKULUT | 120 000 | –70 000 | 50 000 |
| 1 4 | SOSIAALI- JA TERVEYDENHOITOPALVELUT | 1 439 000 | – 440 000 | 999 000 |
| | Osasto 1 yhteensä | 47 110 000 | –6 759 000 | 40 351 000 |
| 2 |
| KIINTEISTÖT, VARUSTEET JA ERILAISET TOIMINTAMENOT |
| 2 1 | TIETO- JA VIESTINTÄTEKNIIKKA | 3 390 000 | 169 000 | 3 559 000 |
| 2 3 | JUOKSEVAT HALLINTOMENOT | 889 000 | 102 000 | 991 000 |
| 2 4 | POSTITUS JA TIETOLIIKENNE | 970 000 | 77 000 | 1 047 000 |
| | Osasto 2 yhteensä | 11 212 000 | 348 000 | 11 560 000 |
| 3 |
| TOIMINTAMENOT |
| 3 0 | HYVÄKSYMISTOIMINTA | 13 305 000 | 5 187 000 | 18 492 000 |
| 3 2 | TIETOKANNAN KEHITTÄMINEN | 3 000 000 | 4 192 000 | 7 192 000 |
| | Osasto 3 yhteensä | 27 433 000 | 9 379 000 | 36 812 000 |
| 4 |
| ERITYISTOIMINTOJEN OHJELMAT |
| | Osasto 4 yhteensä | 500 000 | | 500 000 |
| 5 |
| MUUT MENOT |
| 5 0 | VARAUKSET | p.m. | 12 707 767 | 12 707 767 |
| | Osasto 5 yhteensä | p.m. | 12 707 767 | 12 707 767 |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 86 255 000 | 15 675 767 | 101 930 767 |

Osasto

Luku

Nimike

Määrärahat 2008

Lisätalousarvio nro 1

Uusi määrä

1

HENKILÖSTÖ

1 1

PALVELUKSESSA OLEVA HENKILÖSTÖ

43 711 000

–6 047 000

37 664 000

1 2

TYÖHÖNOTTOON LIITTYVÄT MENOT

1 830 000

– 202 000

1 628 000

1 3

VIRKAMATKA- JA MATKAKULUT

120 000

–70 000

50 000

1 4

SOSIAALI- JA TERVEYDENHOITOPALVELUT

1 439 000

– 440 000

999 000

Osasto 1 yhteensä

47 110 000

–6 759 000

40 351 000

2

KIINTEISTÖT, VARUSTEET JA ERILAISET TOIMINTAMENOT

2 1

TIETO- JA VIESTINTÄTEKNIIKKA

3 390 000

169 000

3 559 000

2 3

JUOKSEVAT HALLINTOMENOT

889 000

102 000

991 000

2 4

POSTITUS JA TIETOLIIKENNE

970 000

77 000

1 047 000

Osasto 2 yhteensä

11 212 000

348 000

11 560 000

3

TOIMINTAMENOT

3 0

HYVÄKSYMISTOIMINTA

13 305 000

5 187 000

18 492 000

3 2

TIETOKANNAN KEHITTÄMINEN

3 000 000

4 192 000

7 192 000

Osasto 3 yhteensä

27 433 000

9 379 000

36 812 000

4

ERITYISTOIMINTOJEN OHJELMAT

Osasto 4 yhteensä

500 000

500 000

5

MUUT MENOT

5 0

VARAUKSET

p.m.

12 707 767

12 707 767

Osasto 5 yhteensä

p.m.

12 707 767

12 707 767

KAIKKI YHTEENSÄ

86 255 000

15 675 767

101 930 767

---

| 10.9.2008 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | L 242/27 |
| --- | --- | --- | --- |

10.9.2008

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 242/27

---

Euroopan rautatieviraston varainhoitovuoden 2008 tulo- ja menotaulukko – 1. korjaava lisätalousarvio

(2008/706/EY)

MENOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Määrärahat 2008 | Lisätalousarvio nro 1 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| HENKILÖSTÖ |
| | Osasto 1 yhteensä | 11 710 000 | | 11 710 000 |
| 2 |
| KIINTEISTÖT, VARUSTEET JA ERILAISET TOIMINTAMENOT |
| | Osasto 2 yhteensä | 1 577 000 | | 1 577 000 |
| 3 |
| ERITYISTEHTÄVIIN LIITTYVÄT TOIMINTAMENOT |
| 3 0 | ASETUKSEEN (EY) N:o 881/2004 SUORAAN LIITTYVÄ OPERATIIVINEN TOIMINTA | 3 530 000 | –10 000 | 3 520 000 |
| 3 1 | TOIMINTAMENOT | 1 183 000 | 10 000 | 1 193 000 |
| | Osasto 3 yhteensä | 4 713 000 | 0 | 4 713 000 |
| 9 |
| MENOT, JOIHIN EI OLE ERITYISESTI VARAUDUTTU |
| | Osasto 9 yhteensä | | | |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 18 000 000 | 0 | 18 000 000 |

Osasto

Luku

Nimike

Määrärahat 2008

Lisätalousarvio nro 1

Uusi määrä

1

HENKILÖSTÖ

Osasto 1 yhteensä

11 710 000

11 710 000

2

KIINTEISTÖT, VARUSTEET JA ERILAISET TOIMINTAMENOT

Osasto 2 yhteensä

1 577 000

1 577 000

3

ERITYISTEHTÄVIIN LIITTYVÄT TOIMINTAMENOT

3 0

ASETUKSEEN (EY) N:o 881/2004 SUORAAN LIITTYVÄ OPERATIIVINEN TOIMINTA

3 530 000

–10 000

3 520 000

3 1

TOIMINTAMENOT

1 183 000

10 000

1 193 000

Osasto 3 yhteensä

4 713 000

0

4 713 000

9

MENOT, JOIHIN EI OLE ERITYISESTI VARAUDUTTU

Osasto 9 yhteensä

KAIKKI YHTEENSÄ

18 000 000

0

18 000 000

---

| 10.9.2008 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | L 242/29 |
| --- | --- | --- | --- |

10.9.2008

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 242/29

---

Koulutuksen, audiovisuaalialan ja kulttuurin toimeenpanoviraston (EACEA) tulo- ja menotaulukko varainhoitovuodelle 2008 – 1. korjaava lisätalousarvio

(2008/707/EY)

TULOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Talousarvio 2008 | Lisätalousarvio nro 1 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| EUROOPAN YHTEISÖN TUKI |
| 1 0 | EUROOPAN YHTEISÖN TUKI | 41 203 000 | –3 000 000 | 38 203 000 |
| | Osasto 1 yhteensä | 41 203 000 | –3 000 000 | 38 203 000 |
| 2 |
| SEKALAISET TULOT |
| | Osasto 2 yhteensä | | | |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 41 203 000 | –3 000 000 | 38 203 000 |

Osasto

Luku

Nimike

Talousarvio 2008

Lisätalousarvio nro 1

Uusi määrä

1

EUROOPAN YHTEISÖN TUKI

1 0

EUROOPAN YHTEISÖN TUKI

41 203 000

–3 000 000

38 203 000

Osasto 1 yhteensä

41 203 000

–3 000 000

38 203 000

2

SEKALAISET TULOT

Osasto 2 yhteensä

KAIKKI YHTEENSÄ

41 203 000

–3 000 000

38 203 000

MENOT

| Osasto
  Luku | Nimike | Määrärahat 2008 | Lisätalousarvio nro 1 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| HENKILÖSTÖ |
| 1 1 | PALVELUKSESSA OLEVA HENKILÖSTÖ | 23 355 000 | –2 230 000 | 21 125 000 |
| 1 3 | VIRKAMATKAT JA SIIRROT | 400 000 | 100 000 | 500 000 |
| 1 4 | SOSIAALIPALVELUT JA TERVEYDENHOITO | 607 000 | –41 000 | 566 000 |
| 1 6 | SOSIAALIPALVELUT | 140 000 | –35 000 | 105 000 |
| | Osasto 1 yhteensä | 24 507 000 | –2 206 000 | 22 301 000 |
| 2 |
| KIINTEISTÖT, TARVIKKEET JA ERILAISET TOIMINTAKULUT |
| 2 0 | KIINTEISTÖJEN VUOKRAT JA NIIHIN LIITTYVÄT KULUT | 5 026 500 | – 855 500 | 4 171 000 |
| 2 1 | TIETOJENKÄSITTELY | 2 542 000 | – 197 000 | 2 345 000 |
| 2 2 | IRTAIMISTO JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT | 383 500 | – 150 000 | 233 500 |
| 2 3 | HALLINNON JUOKSEVAT TOIMINTAKULUT | 289 000 | –72 000 | 217 000 |
| 2 4 | POSTI JA TIETOLIIKENNE | 695 000 | –11 000 | 684 000 |
| 2 6 | TOIMINTAAN LIITTYVÄT HALLINNOLLISET KULUT | 7 760 000 | 491 500 | 8 251 500 |
| | Osasto 2 yhteensä | 16 696 000 | – 794 000 | 15 902 000 |
| | KAIKKI YHTEENSÄ | 41 203 000 | –3 000 000 | 38 203 000 |

Osasto

Luku

Nimike

Määrärahat 2008

Lisätalousarvio nro 1

Uusi määrä

1

HENKILÖSTÖ

1 1

PALVELUKSESSA OLEVA HENKILÖSTÖ

23 355 000

–2 230 000

21 125 000

1 3

VIRKAMATKAT JA SIIRROT

400 000

100 000

500 000

1 4

SOSIAALIPALVELUT JA TERVEYDENHOITO

607 000

–41 000

566 000

1 6

SOSIAALIPALVELUT

140 000

–35 000

105 000

Osasto 1 yhteensä

24 507 000

–2 206 000

22 301 000

2

KIINTEISTÖT, TARVIKKEET JA ERILAISET TOIMINTAKULUT

2 0

KIINTEISTÖJEN VUOKRAT JA NIIHIN LIITTYVÄT KULUT

5 026 500

– 855 500

4 171 000

2 1

TIETOJENKÄSITTELY

2 542 000

– 197 000

2 345 000

2 2

IRTAIMISTO JA SIIHEN LIITTYVÄT KULUT

383 500

– 150 000

233 500

2 3

HALLINNON JUOKSEVAT TOIMINTAKULUT

289 000

–72 000

217 000

2 4

POSTI JA TIETOLIIKENNE

695 000

–11 000

684 000

2 6

TOIMINTAAN LIITTYVÄT HALLINNOLLISET KULUT

7 760 000

491 500

8 251 500

Osasto 2 yhteensä

16 696 000

– 794 000

15 902 000

KAIKKI YHTEENSÄ

41 203 000

–3 000 000

38 203 000

Henkilöstötaulukko

| Tehtäväryhmä ja palkkaluokka | Vakinaiset toimet | Väliaikaiset toimet |
| --- | --- | --- |
| 2008 | 2007 | 2006 | 2008 | 2007 | 2006 |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AD 13 | — | — | — | — | — | 4 |
| AD 12 | — | — | — | 6 | 5 | 9 |
| AD 11 | — | — | — | 6 | 7 | 21 |
| AD 10 | — | — | — | 1 | 1 | 8 |
| AD 9 | — | — | — | 22 | 19 | 3 |
| AD 8 | — | — | — | 13 (1) | 11 | 6 |
| AD 7 | — | — | — | 9 | 4 | — |
| AD 6 | — | — | — | 3 | 1 | — |
| AD 5 | — | — | — | 1 | 6 | — |
| Yhteensä AD | — | — | — | 62 (1) | 55 | 52 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | 3 | 3 | 5 |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — | — | 9 |
| AST 7 | — | — | — | 2 | 2 | 9 |
| AST 6 | — | — | — | 3 | 4 | 5 |
| AST 5 | — | — | — | 5 | 4 | — |
| AST 4 | — | — | — | 6 | 4 | — |
| AST 3 | — | — | — | 9 | 11 | — |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Yhteensä AST | — | — | — | 28 | 28 | 28 |
| Yhteensä | — | — | — | 90
   (1) | 83 | 80 |

Tehtäväryhmä ja palkkaluokka

Vakinaiset toimet

Väliaikaiset toimet

2008

2007

2006

2008

2007

2006

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

—

—

1

1

1

AD 13

—

—

—

—

—

4

AD 12

—

—

—

6

5

9

AD 11

—

—

—

6

7

21

AD 10

—

—

—

1

1

8

AD 9

—

—

—

22

19

3

AD 8

—

—

—

13 (1)

11

6

AD 7

—

—

—

9

4

—

AD 6

—

—

—

3

1

—

AD 5

—

—

—

1

6

—

Yhteensä AD

—

—

—

62 (1)

55

52

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

3

3

5

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

—

9

AST 7

—

—

—

2

2

9

AST 6

—

—

—

3

4

5

AST 5

—

—

—

5

4

—

AST 4

—

—

—

6

4

—

AST 3

—

—

—

9

11

—

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Yhteensä AST

—

—

—

28

28

28

Yhteensä

—

—

—

90
   (1)

83

80

---

(1)  Yksi AD 8-toimi vähemmän edellisessä julkaisussa olleen virheen korjaamiseksi.

---