# Den Europæiske Unions L 322/2014

| | ISSN 1977-0634 |
| --- | --- |
| Den Europæiske Unions
  Tidende | L 322 |
| | |
| Dansk udgave | Retsforskrifter | 57. årgang7. november 2014 |

ISSN 1977-0634

Den Europæiske Unions

Tidende

L 322

Dansk udgave

Retsforskrifter

57. årgang7. november 2014

---

| Indhold | | Berigtigelser | Side |
| --- | --- | --- | --- |
| | * | Berigtigelse til endelig vedtagelse af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2014 ( EUT L 51 af 20.2.2014 ) | 1 |

Indhold

Berigtigelser

Side

*

Berigtigelse til endelig vedtagelse af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2014 ( EUT L 51 af 20.2.2014 )

( EUT L 51 af 20.2.2014 )

1

Medmindre andet er angivet, er beløbene i dette budgetdokument udtrykt i euro.

Enhver af de indtægter, der er omhandlet i artikel 21, stk. 2 og 3, i finansforordningen, og som er opført under afsnit 5 og 6 i indtægtsoversigten, kan føre til, at der opføres supplerende bevillinger under de budgetposter, hvorover den oprindelige udgift, der har ført til den pågældende indtægt, blev afholdt.

Tallene i rubrikken gennemførelse omfatter alle godkendte bevillinger, inkl. budgetbevillinger, ekstrabevillinger og øremærkede indtægter.

| DA | De akter, hvis titel er trykt med magre typer, er løbende retsakter inden for rammerne af landbrugspolitikken og har normalt en begrænset gyldighedsperiode.
  Titlen på alle øvrige akter er trykt med fede typer efter en asterisk. |
| --- | --- |

DA

De akter, hvis titel er trykt med magre typer, er løbende retsakter inden for rammerne af landbrugspolitikken og har normalt en begrænset gyldighedsperiode.

Titlen på alle øvrige akter er trykt med fede typer efter en asterisk.

---

Berigtigelser

| 7.11.2014 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 322/1 |
| --- | --- | --- | --- |

7.11.2014

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 322/1

---

Berigtigelse til endelig vedtagelse af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2014

(
  Den Europæiske Unions Tidende L 51 af 20. februar 2014
  )

På side I/171-I/173 læses tabellen således:

»TITEL 3

UDGIFTER I FORBINDELSE MED INSTITUTIONENS UDFØRELSE AF GENERELLE OPGAVER

| Artikel
  Konto | Betegnelse | Bevillinger 2014 | Bevillinger 2013 | Gennemførelse 2012 | % 2012/2014 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| KAPITEL 3 0 |
| 3 0 0 | Udgifter til personalets tjenesterejser og rejser mellem de tre arbejdssteder | | | | |
| Ikke-opdelte bevillinger | 27 600 000 | 27 616 000 | 25 600 000,— | 92,75 |
| 3 0 2 | Udgifter til receptioner og repræsentation | | | | |
| Ikke-opdelte bevillinger | 1 333 260 | 1 361 350 | 997 012,13 | 74,78 |
| 3 0 4 |
| Diverse udgifter til møder |
| 3 0 4 0 | Diverse udgifter til interne møder | | | | |
| Ikke-opdelte bevillinger | 2 250 000 | 2 600 000 | 2 598 000,— | 115,47 |
| 3 0 4 2 | Møder, kongresser og konferencer | | | | |
| Ikke-opdelte bevillinger | 1 232 500 | 1 405 000 | 927 388,14 | 75,24 |
| 3 0 4 3 | Diverse organisationsudgifter til parlamentariske forsamlinger, interparlamentariske delegationer og øvrige delegationer | | | | |
| Ikke-opdelte bevillinger | 1 039 200 | 1 473 000 | 495 311,40 | 47,66 |
| 3 0 4 9 | Udgifter til rejsebureauydelser | | | | |
| Ikke-opdelte bevillinger | 2 100 000 | 2 124 660 | 2 006 613,36 | 95,55 |
| | Artikel 3 0 4 - I alt | 6 621 700 | 7 602 660 | 6 027 312,90 | 91,02 |
| | KAPITEL 3 0 - I ALT | 35 554 960 | 36 580 010 | 32 624 325,03 | 91,76 |
| KAPITEL 3 2 |
| 3 2 0 | Køb af ekspertise | | | | |
| Ikke-opdelte bevillinger | 10 386 000 | 11 530 000 | 9 802 864,80 | 94,39 |
| 3 2 2 |
| Udgifter til information og arkivering |
| 3 2 2 0 | Udgifter til dokumentation og bibliotek | | | | |
| Ikke-opdelte bevillinger | 6 632 676 | 4 927 111 | 3 974 137,06 | 59,92 |
| 3 2 2 2 | Udgifter til arkivsamlinger | | | | |
| Ikke-opdelte bevillinger | 1 600 000 | 1 965 000 | 1 600 767,67 | 100,05 |
| | Artikel 3 2 2 - I alt | 8 232 676 | 6 892 111 | 5 574 904,73 | 67,72 |
| 3 2 3 | Forbindelser med tredjelandes parlamenter og støtte til parlamentarisk demokrati og menneskerettigheder | | | | |
| Ikke-opdelte bevillinger | 637 500 | 750 000 | 409 935,96 | 64,30 |
| 3 2 4 |
| Produktion og publikation |
| 3 2 4 0 | Den Europæiske Unions Tidende | | | | |
| Ikke-opdelte bevillinger | 4 586 000 | 4 000 000 | 4 055 500,— | 88,43 |
| 3 2 4 1 | Digitale og traditionelle publikationer | | | | |
| Ikke-opdelte bevillinger | 5 703 318 | 5 175 000 | 5 689 768,59 | 99,76 |
| 3 2 4 2 | Udgifter til publikation, information og deltagelse i offentlige arrangementer | | | | |
| Ikke-opdelte bevillinger | 21 036 912 | 23 755 900 | 22 124 435,38 | 105,17 |
| 3 2 4 3 | Parlamentarium — Europa-Parlamentets Besøgscenter | | | | |
| Ikke-opdelte bevillinger | 4 978 023 | 3 916 000 | 3 462 167,79 | 69,55 |
| 3 2 4 4 | Tilrettelæggelse af og modtagelse i forbindelse med gruppebesøg, Euroscola-programmet og indbydelse af opinionsdannende personer fra tredjelande | | | | |
| Ikke-opdelte bevillinger | 30 120 500 | 29 996 000 | 27 985 491,28 | 92,91 |
| 3 2 4 5 | Tilrettelæggelse af seminarer, symposier og kulturelle aktiviteter | | | | |
| Ikke-opdelte bevillinger | 6 725 000 | 6 830 300 | 3 664 747,54 | 54,49 |
| 3 2 4 6 | Europa-Parlamentets tv-kanal (web-tv) | | | | |
| Ikke-opdelte bevillinger | 5 000 000 | 8 000 000 | 8 391 152,02 | 167,82 |
| 3 2 4 7 | Huset for Europæisk Historie | | | | |
| Ikke-opdelte bevillinger | 9 650 000 | 6 400 000 | | |
| 3 2 4 8 | Udgifter til audiovisuel information | | | | |
| Ikke-opdelte bevillinger | 15 620 000 | 20 133 700 | 13 576 010,67 | 86,91 |
| 3 2 4 9 | Udveksling af information med de nationale parlamenter | | | | |
| Ikke-opdelte bevillinger | 445 000 | 475 000 | 130 335,55 | 29,29 |
| | Artikel 3 2 4 - I alt | 103 864 753 | 108 681 900 | 89 079 608,82 | 85,77 |
| 3 2 5 | Udgifter til informationskontorer | | | | |
| Ikke-opdelte bevillinger | 1 100 000 | 1 100 000 | 1 100 000,— | 100,00 |
| | KAPITEL 3 2 - I ALT | 124 220 929 | 128 954 011 | 105 967 314,31 | 85,31 |
| | Titel 3 - I alt | 159 775 889 | 165 534 021 | 138 591 639,34 | 86,74« |
| KAPITEL 3 0 — | MØDER OG KONFERENCER |

Artikel

Konto

Betegnelse

Bevillinger 2014

Bevillinger 2013

Gennemførelse 2012

% 2012/2014

KAPITEL 3 0

3 0 0

Udgifter til personalets tjenesterejser og rejser mellem de tre arbejdssteder

Ikke-opdelte bevillinger

27 600 000

27 616 000

25 600 000,—

92,75

3 0 2

Udgifter til receptioner og repræsentation

Ikke-opdelte bevillinger

1 333 260

1 361 350

997 012,13

74,78

3 0 4

Diverse udgifter til møder

3 0 4 0

Diverse udgifter til interne møder

Ikke-opdelte bevillinger

2 250 000

2 600 000

2 598 000,—

115,47

3 0 4 2

Møder, kongresser og konferencer

Ikke-opdelte bevillinger

1 232 500

1 405 000

927 388,14

75,24

3 0 4 3

Diverse organisationsudgifter til parlamentariske forsamlinger, interparlamentariske delegationer og øvrige delegationer

Ikke-opdelte bevillinger

1 039 200

1 473 000

495 311,40

47,66

3 0 4 9

Udgifter til rejsebureauydelser

Ikke-opdelte bevillinger

2 100 000

2 124 660

2 006 613,36

95,55

Artikel 3 0 4 - I alt

6 621 700

7 602 660

6 027 312,90

91,02

KAPITEL 3 0 - I ALT

35 554 960

36 580 010

32 624 325,03

91,76

KAPITEL 3 2

3 2 0

Køb af ekspertise

Ikke-opdelte bevillinger

10 386 000

11 530 000

9 802 864,80

94,39

3 2 2

Udgifter til information og arkivering

3 2 2 0

Udgifter til dokumentation og bibliotek

Ikke-opdelte bevillinger

6 632 676

4 927 111

3 974 137,06

59,92

3 2 2 2

Udgifter til arkivsamlinger

Ikke-opdelte bevillinger

1 600 000

1 965 000

1 600 767,67

100,05

Artikel 3 2 2 - I alt

8 232 676

6 892 111

5 574 904,73

67,72

3 2 3

Forbindelser med tredjelandes parlamenter og støtte til parlamentarisk demokrati og menneskerettigheder

Ikke-opdelte bevillinger

637 500

750 000

409 935,96

64,30

3 2 4

Produktion og publikation

3 2 4 0

Den Europæiske Unions Tidende

Ikke-opdelte bevillinger

4 586 000

4 000 000

4 055 500,—

88,43

3 2 4 1

Digitale og traditionelle publikationer

Ikke-opdelte bevillinger

5 703 318

5 175 000

5 689 768,59

99,76

3 2 4 2

Udgifter til publikation, information og deltagelse i offentlige arrangementer

Ikke-opdelte bevillinger

21 036 912

23 755 900

22 124 435,38

105,17

3 2 4 3

Parlamentarium — Europa-Parlamentets Besøgscenter

Ikke-opdelte bevillinger

4 978 023

3 916 000

3 462 167,79

69,55

3 2 4 4

Tilrettelæggelse af og modtagelse i forbindelse med gruppebesøg, Euroscola-programmet og indbydelse af opinionsdannende personer fra tredjelande

Ikke-opdelte bevillinger

30 120 500

29 996 000

27 985 491,28

92,91

3 2 4 5

Tilrettelæggelse af seminarer, symposier og kulturelle aktiviteter

Ikke-opdelte bevillinger

6 725 000

6 830 300

3 664 747,54

54,49

3 2 4 6

Europa-Parlamentets tv-kanal (web-tv)

Ikke-opdelte bevillinger

5 000 000

8 000 000

8 391 152,02

167,82

3 2 4 7

Huset for Europæisk Historie

Ikke-opdelte bevillinger

9 650 000

6 400 000

3 2 4 8

Udgifter til audiovisuel information

Ikke-opdelte bevillinger

15 620 000

20 133 700

13 576 010,67

86,91

3 2 4 9

Udveksling af information med de nationale parlamenter

Ikke-opdelte bevillinger

445 000

475 000

130 335,55

29,29

Artikel 3 2 4 - I alt

103 864 753

108 681 900

89 079 608,82

85,77

3 2 5

Udgifter til informationskontorer

Ikke-opdelte bevillinger

1 100 000

1 100 000

1 100 000,—

100,00

KAPITEL 3 2 - I ALT

124 220 929

128 954 011

105 967 314,31

85,31

Titel 3 - I alt

159 775 889

165 534 021

138 591 639,34

86,74«

KAPITEL 3 0 —

| KAPITEL 3 2 — | EKSPERTISE OG INFORMATION: KØB, ARKIVERING, PRODUKTION OG PUBLIKATION |
| --- | --- |

KAPITEL 3 2 —

På side I/181, konto 3 2 4 7, læses tabellen således:

| »Bevillinger 2014 | Bevillinger 2013 | Gennemførelse 2012 |
| --- | --- | --- |
| 9 650 000 | 6 400 000« | |

»Bevillinger 2014

Bevillinger 2013

Gennemførelse 2012

9 650 000

6 400 000«

---