# Официален вестник L 266/2008

| | ISSN 1830-3617 |
| --- | --- |
| Официален вестник
  на Европейския съюз | L 266 |
| | |
| Издание на български език | Законодателство | Година 517 октомври 2008 г. |

ISSN 1830-3617

Официален вестник

на Европейския съюз

L 266

Издание на български език

Законодателство

Година 517 октомври 2008 г.

---

| Съдържание | | I   Актове, приети по силата на Договорите за ЕО/Евратом, чието публикуване е задължително | Страница |
| --- | --- | --- | --- |
| | | РЕГЛАМЕНТИ |
| | | Регламент (ЕО) No 975/2008 на Комисията от 6 октомври 2008 година за определяне на фиксирани стойности при внос за определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци | 1 |
| | * | Регламент (ЕО) No 976/2008 на Комисията от 6 октомври 2008 година за изменение на регламенти (ЕО) No 2430/1999, (ЕО) No 418/2001 и (ЕО) No 162/2003 относно условията за разрешаване на добавката за фураж Clinacox от групата на кокцидиостатиците и други лекарствени вещества (
  1
  ) | 3 |
| | * | Регламент (ЕО) No 977/2008 на Комисията от 3 октомври 2008 година относно класирането на някои стоки в ТАРИК | 8 |
| | | Регламент (ЕО) No 978/2008 на Комисията от 6 октомври 2008 година относно изменение на представителните цени и размера на допълнителните вносни мита за някои продукти от сектора на захарта, определени с Регламент (ЕО) No 945/2008 за 2008/2009 пазарна година | 10 |

Съдържание

I   Актове, приети по силата на Договорите за ЕО/Евратом, чието публикуване е задължително

Страница

РЕГЛАМЕНТИ

Регламент (ЕО) No 975/2008 на Комисията от 6 октомври 2008 година за определяне на фиксирани стойности при внос за определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци

1

*

Регламент (ЕО) No 976/2008 на Комисията от 6 октомври 2008 година за изменение на регламенти (ЕО) No 2430/1999, (ЕО) No 418/2001 и (ЕО) No 162/2003 относно условията за разрешаване на добавката за фураж Clinacox от групата на кокцидиостатиците и други лекарствени вещества (
  1
  )

1

3

*

Регламент (ЕО) No 977/2008 на Комисията от 3 октомври 2008 година относно класирането на някои стоки в ТАРИК

8

Регламент (ЕО) No 978/2008 на Комисията от 6 октомври 2008 година относно изменение на представителните цени и размера на допълнителните вносни мита за някои продукти от сектора на захарта, определени с Регламент (ЕО) No 945/2008 за 2008/2009 пазарна година

10

| | | II   Актове, приети по силата на Договорите за ЕО/Евратом, чието публикуване не е задължително |
| --- | --- | --- |
| | | РЕШЕНИЯ |
| | | Съвет |
| | | 2008/774/ЕО, Евратом |
| | * | Решение на Съвета от 2 октомври 2008 година за назначаване на един член от Люксембург в Европейския икономически и социален комитет | 12 |
| | | 2008/775/ЕО, Евратом |
| | * | Решение на Съвета от 2 октомври 2008 година за назначаване на член от България в Европейския икономически и социален комитет | 13 |
| | | Комисия |
| | | 2008/776/ЕО |
| | * | Решение на Комисията от 6 октомври 2008 година за изменение на Решение 2007/365/ЕО относно спешни мерки с цел предотвратяване на въвеждането и разпространението в Общността на Rhynchophorus ferrugineus (Olivier)
  (нотифицирано под номер C(2008) 5550) | 14 |

II   Актове, приети по силата на Договорите за ЕО/Евратом, чието публикуване не е задължително

РЕШЕНИЯ

Съвет

2008/774/ЕО, Евратом

*

Решение на Съвета от 2 октомври 2008 година за назначаване на един член от Люксембург в Европейския икономически и социален комитет

12

2008/775/ЕО, Евратом

*

Решение на Съвета от 2 октомври 2008 година за назначаване на член от България в Европейския икономически и социален комитет

13

Комисия

2008/776/ЕО

*

Решение на Комисията от 6 октомври 2008 година за изменение на Решение 2007/365/ЕО относно спешни мерки с цел предотвратяване на въвеждането и разпространението в Общността на Rhynchophorus ferrugineus (Olivier)
  (нотифицирано под номер C(2008) 5550)

Rhynchophorus ferrugineus

(нотифицирано под номер C(2008) 5550)

14

| | | |
| --- | --- | --- |
| | * | Съобщение за читателите (Виж стр. 3 от корицата) | s3 |

*

Съобщение за читателите (Виж стр. 3 от корицата)

Съобщение за читателите

s3

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Текст от значение за ЕИП |

---

(1)   Текст от значение за ЕИП

1

| BG | Актовете, чиито заглавия се отпечатват с нормален шрифт, са актове по текущо управление на селскостопанската политика и имат кратък срок на действие.
  Заглавията на всички останали актове се отпечатват с удебелен шрифт и се предшестват от звезда. |
| --- | --- |

BG

Актовете, чиито заглавия се отпечатват с нормален шрифт, са актове по текущо управление на селскостопанската политика и имат кратък срок на действие.

Заглавията на всички останали актове се отпечатват с удебелен шрифт и се предшестват от звезда.

---

I Актове, приети по силата на Договорите за ЕО/Евратом, чието публикуване е задължително

РЕГЛАМЕНТИ

| 7.10.2008 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 266/1 |
| --- | --- | --- | --- |

7.10.2008

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 266/1

---

РЕГЛАМЕНТ (ЕО) No 975/2008 НА КОМИСИЯТА

от 6 октомври 2008 година

за определяне на фиксирани стойности при внос за определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Регламент (ЕО) No 1234/2007 на Съвета от 22 октомври 2007 г. за установяване на обща организация на селскостопанските пазари и относно специфични разпоредби за някои земеделски продукти („Общ регламент за ООП“) (1),

като взе предвид Регламент (ЕО) No 1580/2007 на Комисията от 21 декември 2007 г. за определяне на правила за прилагане на регламенти (ЕО) No 2200/96, (ЕО) No 2201/96 и (ЕО) No 1182/2007 на Съвета в сектора на плодовете и зеленчуците (2), и по-специално член 138, параграф 1 от него,

като има предвид, че:

в изпълнение на резултатите от Уругвайския кръг от многостранните търговски преговори Регламент (ЕО) No 1580/2007 посочва критерии за определяне от Комисията на фиксирани стойности при внос от трети страни за продуктите и периодите, посочени в приложение XV, част A от посочения регламент,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Фиксираните стойности при внос, посочени в член 138 от Регламент (ЕО) No 1580/2007, са определени в приложението към настоящия регламент.

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила на 7 октомври 2008 година.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.

Съставено в Брюксел на 6 октомври 2008 година.

За Комисията

Jean-Luc DEMARTY

Генерален директор на Генерална дирекция „Земеделие и развитие на селските райони“

---

(1)  ОВ L 299, 16.11.2007 г., стр. 1.

1

(2)  ОВ L 350, 31.12.2007 г., стр. 1.

2

---

ПРИЛОЖЕНИЕ

Фиксирани стойности при внос за определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци

| (EUR/100 kg) |
| --- |
| Код по КН | Кодове на трети страни (1) | Фиксирана вносна стойност |
| 0702 00 00 | MA | 91,4 |
| MK | 61,0 |
| TR | 98,5 |
| ZZ | 83,6 |
| 0707 00 05 | JO | 156,8 |
| MK | 68,9 |
| TR | 89,6 |
| ZZ | 105,1 |
| 0709 90 70 | TR | 108,9 |
| ZZ | 108,9 |
| 0805 50 10 | AR | 78,9 |
| BR | 51,8 |
| TR | 83,7 |
| UY | 95,7 |
| ZA | 83,0 |
| ZZ | 78,6 |
| 0806 10 10 | BR | 243,2 |
| TR | 63,3 |
| US | 226,7 |
| ZZ | 177,7 |
| 0808 10 80 | AR | 67,2 |
| BR | 145,7 |
| CL | 55,9 |
| CN | 73,4 |
| CR | 67,4 |
| MK | 37,6 |
| NZ | 106,0 |
| US | 92,6 |
| ZA | 90,6 |
| ZZ | 81,8 |
| 0808 20 50 | CL | 45,1 |
| CN | 61,5 |
| TR | 143,9 |
| ZA | 108,3 |
| ZZ | 89,7 |

(EUR/100 kg)

Код по КН

Кодове на трети страни (1)

Фиксирана вносна стойност

0702 00 00

MA

91,4

MK

61,0

TR

98,5

ZZ

83,6

0707 00 05

JO

156,8

MK

68,9

TR

89,6

ZZ

105,1

0709 90 70

TR

108,9

ZZ

108,9

0805 50 10

AR

78,9

BR

51,8

TR

83,7

UY

95,7

ZA

83,0

ZZ

78,6

0806 10 10

BR

243,2

TR

63,3

US

226,7

ZZ

177,7

0808 10 80

AR

67,2

BR

145,7

CL

55,9

CN

73,4

CR

67,4

MK

37,6

NZ

106,0

US

92,6

ZA

90,6

ZZ

81,8

0808 20 50

CL

45,1

CN

61,5

TR

143,9

ZA

108,3

ZZ

89,7

---

(1)  Номенклатура на страните, определена с Регламент (ЕО) No 1833/2006 на Комисията (ОВ L 354, 14.12.2006 г., стр. 19). Код „ZZ“ означава „друг произход“.

---

| 7.10.2008 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 266/3 |
| --- | --- | --- | --- |

7.10.2008

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 266/3

---

РЕГЛАМЕНТ (ЕО) No 976/2008 НА КОМИСИЯТА

от 6 октомври 2008 година

за изменение на регламенти (ЕО) No 2430/1999, (ЕО) No 418/2001 и (ЕО) No 162/2003 относно условията за разрешаване на добавката за фураж Clinacox от групата на кокцидиостатиците и други лекарствени вещества

(текст от значение за ЕИП)

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Регламент (ЕО) No 1831/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 22 септември 2003 г. относно добавки за използване при храненето на животните (1), и по-специално член 13, параграф 3 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Добавката диклазурил (Clinacox 0,5 % Premix) от групата на кокцидиостатиците и други лекарствени вещества е разрешена при определени условия в съответствие с Директива 70/524/ЕИО на Съвета (2). С регламенти (ЕО) No 2430/1999 (3), (ЕО) No 418/2001 (4) и (ЕО) No 162/2003 (5) на Комисията е разрешена употребата на тази добавка за десетгодишен период съответно при пилета за угояване, пуйки за угояване и пилета, отглеждани за носачки, като разрешението е обвързано с лицето, отговарящо за пускането на добавката в обращение. Добавката е посочена като съществуващ продукт в съответствие с член 10 от Регламент (ЕО) No 1831/2003. Тъй като е предоставена цялата информация, която се изисква съгласно посочената разпоредба, тази добавка е вписана в Регистъра на фуражните добавки на Общността. |
| --- | --- |

(1)

Добавката диклазурил (Clinacox 0,5 % Premix) от групата на кокцидиостатиците и други лекарствени вещества е разрешена при определени условия в съответствие с Директива 70/524/ЕИО на Съвета (2). С регламенти (ЕО) No 2430/1999 (3), (ЕО) No 418/2001 (4) и (ЕО) No 162/2003 (5) на Комисията е разрешена употребата на тази добавка за десетгодишен период съответно при пилета за угояване, пуйки за угояване и пилета, отглеждани за носачки, като разрешението е обвързано с лицето, отговарящо за пускането на добавката в обращение. Добавката е посочена като съществуващ продукт в съответствие с член 10 от Регламент (ЕО) No 1831/2003. Тъй като е предоставена цялата информация, която се изисква съгласно посочената разпоредба, тази добавка е вписана в Регистъра на фуражните добавки на Общността.

| (2) | Регламент (ЕО) No 1831/2003 предоставя възможност да се измени разрешителното за дадена добавка по искане на притежателя на разрешителното и след като бъде дадено становище от Европейския орган за безопасност на храните (наричан по-долу „органът“). Притежателят на разрешителното за добавката диклазурил (Clinacox 0,5 % Premix) е подал заявление с предложение да се променят условията на разрешението, като се въведе максимално допустима граница на остатъчните вещества (МДГОВ) по преценка на органа. Същевременно в него се съдържат необходимите данни в подкрепа на отправеното искане. |
| --- | --- |

(2)

Регламент (ЕО) No 1831/2003 предоставя възможност да се измени разрешителното за дадена добавка по искане на притежателя на разрешителното и след като бъде дадено становище от Европейския орган за безопасност на храните (наричан по-долу „органът“). Притежателят на разрешителното за добавката диклазурил (Clinacox 0,5 % Premix) е подал заявление с предложение да се променят условията на разрешението, като се въведе максимално допустима граница на остатъчните вещества (МДГОВ) по преценка на органа. Същевременно в него се съдържат необходимите данни в подкрепа на отправеното искане.

| (3) | В становището си, прието на 16 април 2008 г. (6), органът заключава, че МДГОВ са необходими за пилета и пуйки за угояване. Въпреки това той предлага стойности за случаите, в които са необходими МДГОВ. Тъй като е възможно пилетата, отглеждани за носачки, да станат част от хранителната верига, без да бъдат отделени от останалите пилета, е необходимо да се разгледа възможността за определяне на МДГОВ и за тази категория животни. Счита се също така, че прилагането на карентен срок от нула дни не би застрашило безопасността на потребителите. |
| --- | --- |

(3)

В становището си, прието на 16 април 2008 г. (6), органът заключава, че МДГОВ са необходими за пилета и пуйки за угояване. Въпреки това той предлага стойности за случаите, в които са необходими МДГОВ. Тъй като е възможно пилетата, отглеждани за носачки, да станат част от хранителната верига, без да бъдат отделени от останалите пилета, е необходимо да се разгледа възможността за определяне на МДГОВ и за тази категория животни. Счита се също така, че прилагането на карентен срок от нула дни не би застрашило безопасността на потребителите.

| (4) | За да се осигури висока степен на безопасност за потребителите и да се контролира по-добре правилното използване на диклазурил, е целесъобразно да се определят МДГОВ, както предлага органът. Тъй като не съществуват обособени физиологични различия между пилетата за угояване и пилетата, отглеждани за носачки, е целесъобразно да се установят същите МДГОВ и за втората категория животни. |
| --- | --- |

(4)

За да се осигури висока степен на безопасност за потребителите и да се контролира по-добре правилното използване на диклазурил, е целесъобразно да се определят МДГОВ, както предлага органът. Тъй като не съществуват обособени физиологични различия между пилетата за угояване и пилетата, отглеждани за носачки, е целесъобразно да се установят същите МДГОВ и за втората категория животни.

| (5) | Регламенти (ЕО) No 2430/1999, (ЕО) No 418/2001 и (ЕО) No 162/2003 следва да бъдат съответно изменени. |
| --- | --- |

(5)

Регламенти (ЕО) No 2430/1999, (ЕО) No 418/2001 и (ЕО) No 162/2003 следва да бъдат съответно изменени.

| (6) | Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните, |
| --- | --- |

(6)

Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Ред Е 771 от приложение I към Регламент (ЕО) No 2430/1999 се заменя с текста в приложение I към настоящия регламент.

Член 2

Приложение III към Регламент (ЕО) No 418/2001 се заменя с текста в приложение II към настоящия регламент.

Член 3

Приложението към Регламент (ЕO) No 162/2003 се заменя с текста в приложение III към настоящия регламент.

Член 4

Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.

Съставено в Брюксел на 6 октомври 2008 година.

За Комисията

Androulla VASSILIOU

Член на Комисията

---

(1)  ОВ L 268, 18.10.2003 г., стр. 29.

1

(2)  ОВ L 270, 14.12.1970 г., стр. 1.

2

(3)  ОВ L 296, 17.11.1999 г., стр. 3.

3

(4)  ОВ L 62, 2.3.2001 г., стр. 3.

4

(5)  ОВ L 26, 31.1.2003 г., стр. 3.

5

(6)  Актуализирано научно становище на Експертната група по добавките и продуктите или веществата, които се използват в животинските фуражи, изготвено по искане на Европейската комисия, за максимално допустимата граница на остатъчни вещества в Clinacox 0,5 % (диклазурил) за пуйки за угояване, пилета за угояване и пилета, отглеждани за носачки. The EFSA Journal (2008) 696, стр. 1—12.

6

The EFSA Journal

---

ПРИЛОЖЕНИЕ I

| Регистрационен номер на добавката | Име и регистрационен номер на лицето, отговарящо за пускането на добавката в обращение | Добавка
  (търговско наименование) | Състав, химична формула, описание | Вид или категория на животното | Максимална възраст | Минимално съдържание | Максимално съдържание | Други разпоредби | Срок на разрешението | Максимално допустими граници на остатъчни вещества (МДГОВ) в съответните храни от животински произход |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Милиграм активно вещество на килограм готов фураж |
| Кокцидиостатици и други лекарствени вещества |
| „E 771 | Janssen Pharmaceutica nv | Диклазурил
  0,5 g/100 g
  (Clinacox 0,5 % Premix)
  Диклазурил
  0,2 g/100 g
  (Clinacox 0,2 % Premix) | | Състав на добавката: | Диклазурил: 0,5 g/100 g |

Регистрационен номер на добавката

Име и регистрационен номер на лицето, отговарящо за пускането на добавката в обращение

Добавка

(търговско наименование)

Състав, химична формула, описание

Вид или категория на животното

Максимална възраст

Минимално съдържание

Максимално съдържание

Други разпоредби

Срок на разрешението

Максимално допустими граници на остатъчни вещества (МДГОВ) в съответните храни от животински произход

Милиграм активно вещество на килограм готов фураж

Кокцидиостатици и други лекарствени вещества

„E 771

Janssen Pharmaceutica nv

Диклазурил

0,5 g/100 g

(Clinacox 0,5 % Premix)

Диклазурил

0,2 g/100 g

(Clinacox 0,2 % Premix)

Състав на добавката:

Диклазурил: 0,5 g/100 g

| | Соев шрот: 99,25 g/100 g |
| --- | --- |

Соев шрот: 99,25 g/100 g

| | Поливидон К 30: 0,2 g/100 g |
| --- | --- |

Поливидон К 30: 0,2 g/100 g

| | Натриев хидроксид: 0,0538 g/100 g |
| --- | --- |

Натриев хидроксид: 0,0538 g/100 g

| | Диклазурил: 0,2 g/100 g |
| --- | --- |

Диклазурил: 0,2 g/100 g

| | Соев шрот: 39,7 g/100 g |
| --- | --- |

Соев шрот: 39,7 g/100 g

| | Поливидон К 30: 0,08 g/100 g |
| --- | --- |

Поливидон К 30: 0,08 g/100 g

| | Натриев хидроксид: 0,0215 g/100 g |
| --- | --- |

Натриев хидроксид: 0,0215 g/100 g

| | Едро смляна пшеница: 60 g/100 g |
| --- | --- |

Едро смляна пшеница: 60 g/100 g

| | Активно вещество: | Диклазурил
  C17H9Cl3N4O2,
  (±)-4-хлорфенил [2,6-дихлоро-4-(2,3,4,5-тетрахидро-3,5-диоксо-1,2,4-триазин-2-ил)фенил]-ацетонитрил, |
| --- | --- | --- |

Активно вещество:

Диклазурил

C17H9Cl3N4O2,

(±)-4-хлорфенил [2,6-дихлоро-4-(2,3,4,5-тетрахидро-3,5-диоксо-1,2,4-триазин-2-ил)фенил]-ацетонитрил,

| | CAS номер: 101831-37-2 |
| --- | --- |

CAS номер: 101831-37-2

| | Свързани примеси: | Разпаден продукт (R064318): ≤ 0,2 % |
| --- | --- | --- |

Свързани примеси:

Разпаден продукт (R064318): ≤ 0,2 %

| | Други свързани примеси (R066891, R066896, R068610, R070156, R068584, R070016): ≤ 0,5 % поотделно |
| --- | --- |

Други свързани примеси (R066891, R066896, R068610, R070156, R068584, R070016): ≤ 0,5 % поотделно

| | Общо примеси: ≤ 1,5 % |
| --- | --- |

Общо примеси: ≤ 1,5 %

Пилета за угояване

—

1

1

—

30.9.2009 г.

1 500 μg диклазурил/kg черен дроб

1 000 μg диклазурил/kg бъбрек

500 μg диклазурил/kg мускул

500 μg диклазурил/kg кожа/мастна тъкан“

---

ПРИЛОЖЕНИЕ II

„ПРИЛОЖЕНИЕ III

| Регистрационен номер на добавката | Име и регистрационен номер на лицето, отговарящо за пускането на добавката в обращение | Добавка
  (търговско наименование) | Състав, химична формула, описание | Вид или категория на животното | Максимална възраст | Минимално съдържание | Максимално съдържание | Други разпоредби | Срок на разрешението | Максимално допустима граница на остатъчни вещества (МДГОВ) в съответните храни от животински произход |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Милиграм активно вещество на килограм готов фураж |
| Кокцидиостатици и други лекарствени вещества |
| E 771 | Janssen Pharmaceutica nv | Диклазурил
  0,5 g/100 g
  (Clinacox 0,5 % Premix)
  Диклазурил
  0,2 g/100 g
  (Clinacox 0,2 % Premix) | | Състав на добавката: | Диклазурил: 0,5 g/100 g |

Регистрационен номер на добавката

Име и регистрационен номер на лицето, отговарящо за пускането на добавката в обращение

Добавка

(търговско наименование)

Състав, химична формула, описание

Вид или категория на животното

Максимална възраст

Минимално съдържание

Максимално съдържание

Други разпоредби

Срок на разрешението

Максимално допустима граница на остатъчни вещества (МДГОВ) в съответните храни от животински произход

Милиграм активно вещество на килограм готов фураж

Кокцидиостатици и други лекарствени вещества

E 771

Janssen Pharmaceutica nv

Диклазурил

0,5 g/100 g

(Clinacox 0,5 % Premix)

Диклазурил

0,2 g/100 g

(Clinacox 0,2 % Premix)

Състав на добавката:

Диклазурил: 0,5 g/100 g

| | Соев шрот: 99,25 g/100 g |
| --- | --- |

Соев шрот: 99,25 g/100 g

| | Поливидон К 30: 0,2 g/100 g |
| --- | --- |

Поливидон К 30: 0,2 g/100 g

| | Натриев хидроксид: 0,0538 g/100 g |
| --- | --- |

Натриев хидроксид: 0,0538 g/100 g

| | Диклазурил: 0,2 g/100 g |
| --- | --- |

Диклазурил: 0,2 g/100 g

| | Соев шрот: 39,7 g/100 g |
| --- | --- |

Соев шрот: 39,7 g/100 g

| | Поливидон К 30: 0,08 g/100 g |
| --- | --- |

Поливидон К 30: 0,08 g/100 g

| | Натриев хидроксид: 0,0215 g/100 g |
| --- | --- |

Натриев хидроксид: 0,0215 g/100 g

| | Едро смляна пшеница: 60 g/100 g |
| --- | --- |

Едро смляна пшеница: 60 g/100 g

| | Активно вещество: | Диклазурил |
| --- | --- | --- |

Активно вещество:

Диклазурил

| | C17H9Cl3N4O2, |
| --- | --- |

C17H9Cl3N4O2,

| | (±)-4-хлорфенил [2,6-дихлоро-4-(2,3,4,5-тетрахидро-3,5-диоксо-1,2,4-триазин-2-ил)фенил]-ацетонитрил, |
| --- | --- |

(±)-4-хлорфенил [2,6-дихлоро-4-(2,3,4,5-тетрахидро-3,5-диоксо-1,2,4-триазин-2-ил)фенил]-ацетонитрил,

| | CAS номер: 101831-37-2 |
| --- | --- |

CAS номер: 101831-37-2

| | Свързани примеси: | Разпаден продукт (R064318): ≤ 0,2 % |
| --- | --- | --- |

Свързани примеси:

Разпаден продукт (R064318): ≤ 0,2 %

| | Други свързани примеси (R066891, R066896, R068610, R070156, R068584, R070016): ≤ 0,5 % поотделно |
| --- | --- |

Други свързани примеси (R066891, R066896, R068610, R070156, R068584, R070016): ≤ 0,5 % поотделно

| | Общо примеси: ≤ 1,5 % |
| --- | --- |

Общо примеси: ≤ 1,5 %

Пуйки за угояване

12 седмици

1

1

—

28.2.2011 г.

1 500 μg диклазурил/kg черен дроб

1 000 μg диклазурил/kg бъбрек

500 μg диклазурил/kg мускул

500 μg диклазурил/kg кожа/мастна тъкан“

---

ПРИЛОЖЕНИЕ III

„ПРИЛОЖЕНИЕ

| Регистрационен номер на добавката | Наименование и регистрационен номер на лицето, отговарящо за пускането на добавката в обращение | Добавка
  (търговско наименование) | Състав, химична формула, описание | Вид или категория на животното | Максимална възраст | Минимално съдържание | Максимално съдържание | Други разпоредби | Срок на разрешението | Максимално допустима граница на остатъчни вещества (МДГОВ) в съответните храни от животински произход |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Милиграм активно вещество на килограм готов фураж |
| Кокцидиостатици и други лекарствени вещества |
| E 771 | Janssen Pharmaceutica nv | Диклазурил
  0,5 g/100 g
  (Clinacox 0,5 % Premix)
  Диклазурил
  0,2 g/100 g
  (Clinacox 0,2 % Premix) | | Състав на добавката: | Диклазурил: 0,5 g/100 g |

Регистрационен номер на добавката

Наименование и регистрационен номер на лицето, отговарящо за пускането на добавката в обращение

Добавка

(търговско наименование)

Състав, химична формула, описание

Вид или категория на животното

Максимална възраст

Минимално съдържание

Максимално съдържание

Други разпоредби

Срок на разрешението

Максимално допустима граница на остатъчни вещества (МДГОВ) в съответните храни от животински произход

Милиграм активно вещество на килограм готов фураж

Кокцидиостатици и други лекарствени вещества

E 771

Janssen Pharmaceutica nv

Диклазурил

0,5 g/100 g

(Clinacox 0,5 % Premix)

Диклазурил

0,2 g/100 g

(Clinacox 0,2 % Premix)

Състав на добавката:

Диклазурил: 0,5 g/100 g

| | Соев шрот: 99,25 g/100 g |
| --- | --- |

Соев шрот: 99,25 g/100 g

| | Поливидон K 30: 0,2 g/100 g |
| --- | --- |

Поливидон K 30: 0,2 g/100 g

| | Натриев хидроксид: 0,0538 g/100 g |
| --- | --- |

Натриев хидроксид: 0,0538 g/100 g

| | Диклазурил: 0,2 g/100 g |
| --- | --- |

Диклазурил: 0,2 g/100 g

| | Соев шрот: 39,7 g/100 g |
| --- | --- |

Соев шрот: 39,7 g/100 g

| | Поливидон K 30: 0,08 g/100 g |
| --- | --- |

Поливидон K 30: 0,08 g/100 g

| | Натриев хидроксид: 0,0215 g/100 g |
| --- | --- |

Натриев хидроксид: 0,0215 g/100 g

| | Едро смляна пшеница: 60 g/100 g |
| --- | --- |

Едро смляна пшеница: 60 g/100 g

| | Активно вещество: | Диклазурил |
| --- | --- | --- |

Активно вещество:

Диклазурил

| | C17H9Cl3N4O2, |
| --- | --- |

C17H9Cl3N4O2,

| | (±)-4-хлорфенил [2,6-дихлоро-4-(2,3,4,5-тетрахидро-3,5-диоксо-1,2,4-триазин-2-ил)фенил]-ацетонитрил, |
| --- | --- |

(±)-4-хлорфенил [2,6-дихлоро-4-(2,3,4,5-тетрахидро-3,5-диоксо-1,2,4-триазин-2-ил)фенил]-ацетонитрил,

| | CAS номер: 101831-37-2 |
| --- | --- |

CAS номер: 101831-37-2

| | Свързани примеси: | Съединение от разлагане (R064318): ≤ 0,2 % |
| --- | --- | --- |

Свързани примеси:

Съединение от разлагане (R064318): ≤ 0,2 %

| | Други свързани примеси (R066891, R066896, R068610, R070156, R068584, R070016): ≤ 0,5 % поотделно |
| --- | --- |

Други свързани примеси (R066891, R066896, R068610, R070156, R068584, R070016): ≤ 0,5 % поотделно

| | Общо примеси: ≤ 1,5 % |
| --- | --- |

Общо примеси: ≤ 1,5 %

Пилета, отглеждани за носачки

16 седмици

1

1

—

20.1.2013 r.

1 500 μg диклазурил/kg черен дроб

1 000 μg диклазурил/kg бъбрек

500 μg диклазурил/kg мускул

500 μg диклазурил/kg кожа/мастна тъкан“

---

| 7.10.2008 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 266/8 |
| --- | --- | --- | --- |

7.10.2008

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 266/8

---

РЕГЛАМЕНТ (ЕО) No 977/2008 НА КОМИСИЯТА

от 3 октомври 2008 година

относно класирането на някои стоки в ТАРИК

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Регламент (ЕИО) No 2658/87 на Съвета от 23 юли 1987 г. относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа (1), и по-специално член 9, параграф 1, буква а) от него,

като има предвид, че:

| (1) | За да се осигури еднаквото прилагане на ТАРИК в съответствие с член 2 от Регламент (ЕИО) No 2658/87, е необходимо да се приемат разпоредби относно класирането на стоките, включени в приложението към настоящия регламент. |
| --- | --- |

(1)

За да се осигури еднаквото прилагане на ТАРИК в съответствие с член 2 от Регламент (ЕИО) No 2658/87, е необходимо да се приемат разпоредби относно класирането на стоките, включени в приложението към настоящия регламент.

| (2) | В Регламент (ЕИО) No 2658/87 се определят общите правила за тълкуване на Комбинираната номенклатура. Тези правила се прилагат също така към всяка друга номенклатура, която изцяло или частично се основава на нея или която добавя допълнително подразделение към нея, и която е установена със специфични разпоредби на Общността с оглед прилагането на тарифни и други мерки, свързани с търговията със стоки. |
| --- | --- |

(2)

В Регламент (ЕИО) No 2658/87 се определят общите правила за тълкуване на Комбинираната номенклатура. Тези правила се прилагат също така към всяка друга номенклатура, която изцяло или частично се основава на нея или която добавя допълнително подразделение към нея, и която е установена със специфични разпоредби на Общността с оглед прилагането на тарифни и други мерки, свързани с търговията със стоки.

| (3) | Съгласно тези общи правила стоките, описани в колона 1 от таблицата в приложението, следва да бъдат класирани с кодовете по ТАРИК, посочени в колона 2, по силата на основанията, посочени в колона 3 от същата таблица. |
| --- | --- |

(3)

Съгласно тези общи правила стоките, описани в колона 1 от таблицата в приложението, следва да бъдат класирани с кодовете по ТАРИК, посочени в колона 2, по силата на основанията, посочени в колона 3 от същата таблица.

| (4) | Уместно е да се предвиди, че обвързващата тарифна информация, издадена от митническите органи на държавите-членки във връзка с класирането на стоки в ТАРИК, която не е в съответствие с настоящия регламент, може да бъде ползвана от титуляря за срок от три месеца съгласно член 12, параграф 6 от Регламент (ЕИО) No 2913/92 на Съвета от 12 октомври 1992 г. относно създаване на Митнически кодекс на Общността (2). |
| --- | --- |

(4)

Уместно е да се предвиди, че обвързващата тарифна информация, издадена от митническите органи на държавите-членки във връзка с класирането на стоки в ТАРИК, която не е в съответствие с настоящия регламент, може да бъде ползвана от титуляря за срок от три месеца съгласно член 12, параграф 6 от Регламент (ЕИО) No 2913/92 на Съвета от 12 октомври 1992 г. относно създаване на Митнически кодекс на Общността (2).

| (5) | Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета по Митническия кодекс, |
| --- | --- |

(5)

Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета по Митническия кодекс,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Стоките, описани в колона 1 от таблицата, дадена в приложението, следва да бъдат класирани в ТАРИК с кодовете по ТАРИК, посочени в колона 2 от същата таблица.

Член 2

Обвързващата тарифна информация, издадена от митническите органи на държавите-членки, която не е в съответствие с настоящия регламент, може да продължи да се прилага за период от три месеца съгласно член 12, параграф 6 от Регламент (ЕИО) No 2913/92.

Член 3

Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.

Съставено в Брюксел на 3 октомври 2008 година

За Комисията

László KOVÁCS

Член на Комисията

---

(1)  ОВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1.

1

(2)  ОВ L 302, 19.10.1992 г., стр. 1.

2

---

ПРИЛОЖЕНИЕ

| Описание на стоките | Класиране
  (код по ТАРИК) | Основания |
| --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) |
| 1. | Фолио от поли(етилентерефталат) (PET), с дебелина, непревишаваща 0,35 mm, с метализирана повърхност, което не е изпратено от Бразилия или Израел |

Описание на стоките

Класиране

(код по ТАРИК)

Основания

(1)

(2)

(3)

1.

Фолио от поли(етилентерефталат) (PET), с дебелина, непревишаваща 0,35 mm, с метализирана повърхност, което не е изпратено от Бразилия или Израел

3920621994

Класирането се определя от общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, забележка 10 към глава 39 от нея и от описанието на кодовете по КН 3920, 3920 62 и 3920 62 19 и на кода по ТАРИК 3920621994.

Метализирането на повърхността се счита за обработка на повърхността, която не прави фолиото по-здраво. Следователно стоките се класират в позиция 3920 (вж. обяснителните бележки към Хармонизираната система за позиция 3920 — параграф 4).

Фолиото няма характеристиките на стоките, класирани по подпозиции от 3920621100 до 3920621988.

Фолиото трябва да се класира в подпозиция 3920621994, защото описанието „фолио от поли(етилентерефталат) (PET)“ на подпозиция 3920621994 обхваща PET фолио с дебелина, непревишаваща 0,35 mm, което не може да се класира под кодове по ТАРИК от 3920621100 до 3920621988.

| 2. | Фолио от поли(етилентерефталат) (PET), с дебелина, превишаваща 0,35 mm, с метализирана повърхност, което не е изпратено от Бразилия или Израел |
| --- | --- |

2.

Фолио от поли(етилентерефталат) (PET), с дебелина, превишаваща 0,35 mm, с метализирана повърхност, което не е изпратено от Бразилия или Израел

3920629094

Класирането се определя от общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, забележка 10 към глава 39 от нея и от описанието на кодовете по КН 3920, 3920 62 и 3920 62 90 и на кода по ТАРИК 3920629094.

Метализирането на повърхността се счита за обработка на повърхността, която не прави фолиото по-здраво. Следователно стоките се класират в позиция 3920 (вж. обяснителните бележки към Хармонизираната система за позиция 3920 — параграф 4).

Фолиото няма характеристиките на стоките, класирани в подпозиции от 3920629020 до 3920629040.

Фолиото трябва да се класира в подпозиция 3920629094, тъй като описанието „фолио от поли(етилентерефталат) (PET)“ на подпозиция 3920629094 обхваща PET фолио с дебелина, превишаваща 0,35 mm, което не може да се класира под кодове по ТАРИК от 3920629020 до 3920629040.

---

| 7.10.2008 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 266/10 |
| --- | --- | --- | --- |

7.10.2008

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 266/10

---

РЕГЛАМЕНТ (ЕО) No 978/2008 НА КОМИСИЯТА

от 6 октомври 2008 година

относно изменение на представителните цени и размера на допълнителните вносни мита за някои продукти от сектора на захарта, определени с Регламент (ЕО) No 945/2008 за 2008/2009 пазарна година

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Регламент (ЕО) No 1234/2007 на Съвета от 22 октомври 2007 година за установяване на обща организация на селскостопанските пазари и относно специфични разпоредби за някои земеделски продукти (Общ регламент за ООП) (1),

като взе предвид Регламент (ЕО) No 951/2006 на Комисията от 30 юни 2006 г. относно правилата за прилагане на Регламент (ЕО) No 318/2006 на Съвета по отношение на обмена с трети страни в сектора на захарта (2), и по-специално член 36, параграф 2, втора алинея, второ изречение,

като има предвид, че:

| (1) | Размерът на представителните цени и допълнителните вносни мита, приложими за бяла захар, сурова захар и някои сиропи, за 2008/2009 пазарна година се определя от Регламент (ЕО) No 945/2008 на Комисията (3). Тези цени и мита са последно изменени с Регламент (ЕО) No 969/2008 на Комисията (4). |
| --- | --- |

(1)

Размерът на представителните цени и допълнителните вносни мита, приложими за бяла захар, сурова захар и някои сиропи, за 2008/2009 пазарна година се определя от Регламент (ЕО) No 945/2008 на Комисията (3). Тези цени и мита са последно изменени с Регламент (ЕО) No 969/2008 на Комисията (4).

| (2) | Данните, с които Комисията разполага понастоящем, предполагат изменение на посочения размер в съответствие с правилата и процедурите, предвидени в Регламент (ЕО) No 951/2006, |
| --- | --- |

(2)

Данните, с които Комисията разполага понастоящем, предполагат изменение на посочения размер в съответствие с правилата и процедурите, предвидени в Регламент (ЕО) No 951/2006,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Представителните цени и допълнителните вносни мита, приложими за продуктите, посочени в член 36 от Регламент (ЕО) No 951/2006, определени в Регламент (ЕО) No 945/2008, за 2008/2009 пазарна година, се изменят и се съдържат в приложението към настоящия регламент.

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила на 7 октомври 2008 година.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.

Съставено в Брюксел на 6 октомври 2008 година.

За Комисията

Jean-Luc DEMARTY

Генерален директор на Генерална дирекция „Земеделие и развитие на селските райони“

---

(1)  ОВ L 299, 16.11.2007 г., стр. 1.

1

(2)  ОВ L 178, 1.7.2006 г., стр. 24.

2

(3)  ОВ L 258, 26.9.2008 г., стр. 56.

3

(4)  ОВ L 264, 3.10.2008 г., стр. 5.

4

---

ПРИЛОЖЕНИЕ

Изменен размер на представителните цени и на допълнителните вносни мита за бяла захар, сурова захар и продуктите с код по КН 1702 90 95, приложим считано от 7 октомври 2008 година

| (EUR) |
| --- |
| Код по КН | Размер на представителната цена за 100 kg нето от съответния продукт | Размер на допълнителното мито за 100 kg нето от съответния продукт |
| 1701 11 10 (1) | 24,54 | 4,03 |
| 1701 11 90 (1) | 24,54 | 9,26 |
| 1701 12 10 (1) | 24,54 | 3,84 |
| 1701 12 90 (1) | 24,54 | 8,83 |
| 1701 91 00 (2) | 26,72 | 11,87 |
| 1701 99 10 (2) | 26,72 | 7,35 |
| 1701 99 90 (2) | 26,72 | 7,35 |
| 1702 90 95 (3) | 0,27 | 0,38 |

(EUR)

Код по КН

Размер на представителната цена за 100 kg нето от съответния продукт

Размер на допълнителното мито за 100 kg нето от съответния продукт

1701 11 10 (1)

24,54

4,03

1701 11 90 (1)

24,54

9,26

1701 12 10 (1)

24,54

3,84

1701 12 90 (1)

24,54

8,83

1701 91 00 (2)

26,72

11,87

1701 99 10 (2)

26,72

7,35

1701 99 90 (2)

26,72

7,35

1702 90 95 (3)

0,27

0,38

---

(1)  Определяне за стандартното качество, както е посочено в приложение IV, точка III от Регламент (ЕО) No 1234/2007.

(2)  Определяне за стандартното качество, както е посочено в приложение IV, точка II от Регламент (ЕО) No 1234/2007.

(3)  Определяне за 1 % съдържание на захароза.

---

II Актове, приети по силата на Договорите за ЕО/Евратом, чието публикуване не е задължително

РЕШЕНИЯ

Съвет

| 7.10.2008 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 266/12 |
| --- | --- | --- | --- |

7.10.2008

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 266/12

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА

от 2 октомври 2008 година

за назначаване на един член от Люксембург в Европейския икономически и социален комитет

(2008/774/ЕО, Евратом)

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 259 от него,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност за атомна енергия, и по-специално член 167 от него,

като взе предвид Решение 2006/524/ЕО, Евратом (1),

като взе предвид предложението на правителството на Люксембург,

като взе предвид становището на Комисията,

като има предвид, че след оставката на г-н Paul JUNCK се освободи едно място за член на Европейския икономически и социален комитет,

РЕШИ:

Член 1

Г-н Patrick SEYLER, General Manager, ArcelorMittal, се назначава за член на Европейския икономически и социален комитет за остатъка от мандата, а именно до 20 септември 2010 г.

Член 2

Настоящото решение поражда действие от датата на приемането му.

Съставено в Люксембург на 2 октомври 2008 година.

За Съвета

Председател

X. BERTRAND

---

(1)  ОВ L 207, 28.7.2006 г., стр. 30.

1

---

| 7.10.2008 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 266/13 |
| --- | --- | --- | --- |

7.10.2008

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 266/13

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА

от 2 октомври 2008 година

за назначаване на член от България в Европейския икономически и социален комитет

(2008/775/ЕО, Евратом)

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 259 от него,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност за атомна енергия, и по-специално член 167 от него,

като взе предвид Решение 2007/3/ЕО, Евратом (1),

като взе предвид предложението на правителството на България,

като взе предвид становището на Комисията,

като има предвид, че след оставката на г-жа Андриана СУКОВА-ТОШЕВА се освободи едно място за член на Европейския икономически и социален комитет,

РЕШИ:

Член 1

Г-жа Лена РУСЕНОВА, главен икономист и програмен директор, Конфедерация на работодателите и индустриалците в България, се назначава за член на Европейския икономически и социален комитет за остатъка от мандата, а именно до 20 септември 2010 г.

Член 2

Настоящото решение поражда действие от датата на приемането му.

Съставено в Люксембург на 2 октомври 2008 година.

За Съвета

Председател

X. BERTRAND

---

(1)  ОВ L 1, 4.1.2007 г., стр. 6.

1

---

Комисия

| 7.10.2008 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 266/14 |
| --- | --- | --- | --- |

7.10.2008

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 266/14

---

РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА

от 6 октомври 2008 година

за изменение на Решение 2007/365/ЕО относно спешни мерки с цел предотвратяване на въвеждането и разпространението в Общността на Rhynchophorus ferrugineus (Olivier)

(нотифицирано под номер C(2008) 5550)

(2008/776/ЕО)

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Директива 2000/29/ЕО на Съвета от 8 май 2000 г. относно защитните мерки срещу въвеждането в Общността на вредители по растенията или растителните продукти и срещу тяхното разпространение в Общността (1), и по-специално четвъртото изречение от член 16, параграф 3 от нея,

като има предвид, че:

| (1) | С Решение 2007/365/ЕО на Комисията (2) от държавите-членки се изисква да приемат мерки, с които да се предпазят от въвеждането и разпространението на Rhynchophorus ferrugineus (Olivier) (посоченият организъм). Освен това държавите-членки трябва да провеждат официални ежегодни изследвания за наличието на посочения организъм или за признаци на заразяване с посочения организъм върху растения от специфични видове от семейство Палмови на своя територия. |
| --- | --- |

(1)

С Решение 2007/365/ЕО на Комисията (2) от държавите-членки се изисква да приемат мерки, с които да се предпазят от въвеждането и разпространението на Rhynchophorus ferrugineus (Olivier) (посоченият организъм). Освен това държавите-членки трябва да провеждат официални ежегодни изследвания за наличието на посочения организъм или за признаци на заразяване с посочения организъм върху растения от специфични видове от семейство Палмови на своя територия.

| (2) | Официалните ежегодни изследвания, проведени през 2007 г. от държавите-членки, показват, че с посочения организъм са били заразени и видове растения от семейство Палмови, които не са определени като уязвими растения в Решение 2007/365/ЕО. Целесъобразно е спешните мерки, предвидени в Решение 2007/365/ЕО, да се прилагат също и за посочените растения. |
| --- | --- |

(2)

Официалните ежегодни изследвания, проведени през 2007 г. от държавите-членки, показват, че с посочения организъм са били заразени и видове растения от семейство Палмови, които не са определени като уязвими растения в Решение 2007/365/ЕО. Целесъобразно е спешните мерки, предвидени в Решение 2007/365/ЕО, да се прилагат също и за посочените растения.

| (3) | През април 2008 г. резултатите от спешните мерки, установени с Решение 2007/365/ЕО, бяха оценени от Постоянния фитосанитарен комитет. Беше направено заключението, че списъкът с уязвимите растения следва да бъде актуализиран. |
| --- | --- |

(3)

През април 2008 г. резултатите от спешните мерки, установени с Решение 2007/365/ЕО, бяха оценени от Постоянния фитосанитарен комитет. Беше направено заключението, че списъкът с уязвимите растения следва да бъде актуализиран.

| (4) | Следователно Решение 2007/365/ЕО следва да бъде съответно изменено. |
| --- | --- |

(4)

Следователно Решение 2007/365/ЕО следва да бъде съответно изменено.

| (5) | Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния фитосанитарен комитет, |
| --- | --- |

(5)

Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния фитосанитарен комитет,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

В член 1 от Решение 2007/365/ЕО буква б) се заменя със следното:

| „б) | „уязвими растения“ са растенията, различни от плодове и семена, с диаметър на стъблото в основата му над 5 cm, спадащи към видовете Areca catechu, Arenga pinnata, Borassus flabellifer, Brahea armata, Butia capitata, Calamus merillii, Caryota maxima, Caryota cumingii, Chamaerops humilis, Cocos nucifera, Corypha gebanga, Corypha elata, Elaeis guineensis, Livistona australis, Livistona decipiens, Metroxylon sagu, Oreodoxa regia, Phoenix canariensis, Phoenix dactylifera, Phoenix theophrasti, Phoenix sylvestris, Sabal umbraculifera, Trachycarpus fortunei и Washingtonia spp.;“ |
| --- | --- |

„б)

„уязвими растения“ са растенията, различни от плодове и семена, с диаметър на стъблото в основата му над 5 cm, спадащи към видовете Areca catechu, Arenga pinnata, Borassus flabellifer, Brahea armata, Butia capitata, Calamus merillii, Caryota maxima, Caryota cumingii, Chamaerops humilis, Cocos nucifera, Corypha gebanga, Corypha elata, Elaeis guineensis, Livistona australis, Livistona decipiens, Metroxylon sagu, Oreodoxa regia, Phoenix canariensis, Phoenix dactylifera, Phoenix theophrasti, Phoenix sylvestris, Sabal umbraculifera, Trachycarpus fortunei и Washingtonia spp.;“

Член 2

Адресати на настоящото решение са държавите-членки.

Съставено в Брюксел на 6 октомври 2008 година.

За Комисията

Androulla VASSILIOU

Член на Комисията

---

(1)  ОВ L 169, 10.7.2000 г., стр. 1.

1

(2)  ОВ L 139, 31.5.2007 г., стр. 24.

2

---

7.10.2008

| 7.10.2008 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 266/s3 |
| --- | --- | --- | --- |

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 266/s3

---

СЪОБЩЕНИЕ ЗА ЧИТАТЕЛИТЕ

Институциите решиха, че занапред в техните текстове няма да се съдържа позоваване на последното изменение на цитираните актове.

Освен ако не е посочено друго, позоваванията на актове в публикуваните тук текстове се отнасят към актуалната версия на съответния акт.

---