# Official Journal L 219I/2021

| | ISSN 1977-0677 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 219I |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 6421 June 2021 |

ISSN 1977-0677

Official Journal

of the European Union

L 219I

English edition

Legislation

Volume 6421 June 2021

---

| Contents | | II   Non-legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | * | Council Regulation (EU) 2021/996 of 21 June 2021 amending Regulation (EC) No 765/2006 concerning restrictive measures in respect of Belarus | 1 |
| | * | Council Implementing Regulation (EU) 2021/997 of 21 June 2021 implementing Article 8a(1) of Regulation (EC) No 765/2006 concerning restrictive measures in respect of Belarus | 3 |
| | * | Council Implementing Regulation (EU) 2021/998 of 21 June 2021 implementing Regulation (EU) No 401/2013 concerning restrictive measures in view of the situation in Myanmar/Burma | 45 |
| | * | Council Implementing Regulation (EU) 2021/999 of 21 June 2021 implementing Article 8a(1) of Regulation (EC) No 765/2006 concerning restrictive measures in respect of Belarus | 55 |
| | | DECISIONS |
| | * | Council Decision (CFSP) 2021/1000 of 21 June 2021 amending Decision 2013/184/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Myanmar/Burma | 57 |
| | * | Council Decision (CFSP) 2021/1001 of 21 June 2021 amending Decision 2012/642/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Belarus | 67 |
| | * | Council Implementing Decision (CFSP) 2021/1002 of 21 June 2021 implementing Decision 2012/642/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Belarus | 70 |

Contents

II   Non-legislative acts

page

REGULATIONS

*

Council Regulation (EU) 2021/996 of 21 June 2021 amending Regulation (EC) No 765/2006 concerning restrictive measures in respect of Belarus

1

*

Council Implementing Regulation (EU) 2021/997 of 21 June 2021 implementing Article 8a(1) of Regulation (EC) No 765/2006 concerning restrictive measures in respect of Belarus

3

*

Council Implementing Regulation (EU) 2021/998 of 21 June 2021 implementing Regulation (EU) No 401/2013 concerning restrictive measures in view of the situation in Myanmar/Burma

45

*

Council Implementing Regulation (EU) 2021/999 of 21 June 2021 implementing Article 8a(1) of Regulation (EC) No 765/2006 concerning restrictive measures in respect of Belarus

55

DECISIONS

*

Council Decision (CFSP) 2021/1000 of 21 June 2021 amending Decision 2013/184/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Myanmar/Burma

57

*

Council Decision (CFSP) 2021/1001 of 21 June 2021 amending Decision 2012/642/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Belarus

67

*

Council Implementing Decision (CFSP) 2021/1002 of 21 June 2021 implementing Decision 2012/642/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Belarus

70

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.