# Eiropas Savienības L 184/2008

| | ISSN 1725-5112 |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | L 184 |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Tiesību akti | 51. sējums2008. gada 11. jūlijs |

ISSN 1725-5112

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

L 184

Izdevums latviešu valodā

Tiesību akti

51. sējums2008. gada 11. jūlijs

---

| Saturs | | II   Tiesību akti, kuri pieņemti, piemērojot EK/Euratom līgumus, un kuru publicēšana nav obligāta | Lappuse |
| --- | --- | --- | --- |
| | | BUDŽETS |
| | | Eiropas Parlaments |
| | | 2008/546/EK, Euratom |
| | * | Eiropas Savienības 2008. finanšu gada budžeta grozījuma Nr. 2 pieņemšana galīgā variantā | 1 |

Saturs

II   Tiesību akti, kuri pieņemti, piemērojot EK/Euratom līgumus, un kuru publicēšana nav obligāta

Lappuse

BUDŽETS

Eiropas Parlaments

2008/546/EK, Euratom

*

Eiropas Savienības 2008. finanšu gada budžeta grozījuma Nr. 2 pieņemšana galīgā variantā

1

Summas izteiktas EUR, ja vien nav norādīts citādi.Jebkādi ieņēmumi saskaņā ar Finanšu regulas 18. panta 1. punktu, kas ir iekļauti ieņēmumu pārskata 5. un 6. sadaļā, var būt par pamatu papildu apropriāciju piešķiršanai tām pozīcijām, kurās bija ietverti sākotnējie izdevumi, kuri bija atbilstošo ieņēmumu pamatā.Izpildes rādītāji attiecas uz visām piešķirtajām apropriācijām, tostarp budžeta apropriācijām, papildu apropriācijām un īpašiem mērķiem iezīmētiem ieņēmumiem.

| LV | Tiesību akti, kuru virsraksti ir gaišajā drukā, attiecas uz kārtējiem jautājumiem lauksaimniecības jomā un parasti ir spēkā tikai ierobežotu laika posmu.
  Visu citu tiesību aktu virsraksti ir tumšajā drukā, un pirms tiem ir zvaigznīte. |
| --- | --- |

LV

Tiesību akti, kuru virsraksti ir gaišajā drukā, attiecas uz kārtējiem jautājumiem lauksaimniecības jomā un parasti ir spēkā tikai ierobežotu laika posmu.

Visu citu tiesību aktu virsraksti ir tumšajā drukā, un pirms tiem ir zvaigznīte.

---

II Tiesību akti, kuri pieņemti, piemērojot EK/Euratom līgumus, un kuru publicēšana nav obligāta

BUDŽETS

Eiropas Parlaments

| 11.7.2008 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 184/1 |
| --- | --- | --- | --- |

11.7.2008

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 184/1

---

Eiropas Savienības 2008. finanšu gada budžeta grozījuma Nr. 2

PIEŅEMŠANA GALĪGĀ VARIANTĀ

(2008/546/EK, Euratom)

EIROPAS PARLAMENTA PRIEKŠSĒDĒTĀJS,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu un jo īpaši tā 272. panta 7. punktu,

ņemot vērā Eiropas Atomenerģijas kopienas dibināšanas līgumu un jo īpaši tā 177. pantu,

ņemot vērā Padomes 2002. gada 25. jūnija Regulu (EK, Euratom) Nr. 1605/2002 par Finanšu regulu, ko piemēro Eiropas Kopienu vispārējam budžetam (1),

ņemot vērā Eiropas Savienības 2008. finanšu gada vispārējo budžetu, ko galīgā variantā pieņēma 2007. gada 13. decembrī,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas 2006. gada 17. maija Iestāžu nolīgumu par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību (2),

ņemot vērā Eiropas Savienības 2008. finanšu gada budžeta grozījuma Nr. 2 provizorisko projektu, ko Komisija iesniedza 2008. gada 14. martā,

ņemot vērā budžeta grozījuma Nr. 2/2008 projektu, ko Padome sagatavoja 2008. gada 14. maijā,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta Reglamenta 69. pantu un IV pielikumu,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta 2008. gada 22. maijā pieņemto rezolūciju,

PAZIŅO:

Vienīgais pants

Eiropas Kopienas dibināšanas līguma 272. pantā un Eiropas Atomenerģijas kopienas dibināšanas līguma 177. pantā noteiktā procedūra ir izpildīta, un Eiropas Savienības 2008. finanšu gada budžeta grozījums Nr. 2 ir pieņemts galīgā variantā.

Strasbūrā, 2008. gada 22. maijā.

Priekšsēdētājs

H.-G. PÖTTERING

---

(1)  OV L 248, 16.9.2002., 1. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1525/2007 (OV L 343, 27.12.2007., 9. lpp.).

1

(2)  OV C 139, 14.6.2006., 1. lpp. Nolīgumā grozījumi izdarīti ar Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmumu 2008/29/EK (OV L 6, 10.1.2008., 7. lpp.).

2

---

2008. FINANŠU GADA EIROPAS SAVIENĪBAS BUDŽETA GROZĪJUMA Nr. 2 GALĪGAIS VARIANTS

SATURS

VISPĀRĒJS IEŅĒMUMU DOKUMENTS

C. Personāls

IEŅĒMUMU UN IZDEVUMU PĀRSKATS PA IEDAĻĀM

III iedaļa: Komisija

— Izdevumi

— 05. sadaļa: Lauksaimniecība un lauku attīstība

— 11. sadaļa: Zivsaimniecība un jūrlietas

— 13. sadaļa: Reģionālā politika

---

C. PERSONĀLS

III iedaļa — Komisija

Dienesti, kurus izveidojušas Kopienas un kuriem ir juridiskas personas statuss

Decentralizēti dienesti

Eiropas Zāļu aģentūra

| Kategorijas un pakāpes | Amati |
| --- | --- |
| 2008. gads | Budžeta grozījumi | 2008. gads |
| Atļauti saskaņā ar Kopienas budžetu | Grozījumi apstiprinātajā štatu sarakstā | Grozītais štatu saraksts |
| Pastāvīgie | Pagaidu | Pastāvīgie | Pagaidu | Pastāvīgie | Pagaidu |
| AD 16 | | 1 | | | | 1 |
| AD 15 | | 3 | | | | 3 |
| AD 14 | | 4 | | | | 4 |
| AD 13 | | 5 | | | | 5 |
| AD 12 | | 34 | | | | 34 |
| AD 11 | | 33 | | | | 33 |
| AD 10 | | 33 | | | | 33 |
| AD 9 | | 20 | | 2 | | 22 |
| AD 8 | | 41 | | 1 | | 42 |
| AD 7 | | 43 | | | | 43 |
| AD 6 | | 22 | | 1 | | 23 |
| AD 5 | | 9 | | | | 9 |
| AD kategorija kopā | 0 | 248 | 0 | 4 | 0 | 252 |
| AST 11 | | | | | | |
| AST 10 | | 6 | | | | 6 |
| AST 9 | | 2 | | | | 2 |
| AST 8 | | 11 | | | | 11 |
| AST 7 | | 14 | | | | 14 |
| AST 6 | | 33 | | | | 33 |
| AST 5 | | 34 | | | | 34 |
| AST 4 | | 56 | | | | 56 |
| AST 3 | | 26 | | | | 26 |
| AST 2 | | 19 | | 2 | | 21 |
| AST 1 | | 26 | | | | 26 |
| AST kategorija kopā | | 227 | | 2 | | 229 |
| Pavisam kopā | 0 | 475 | 0 | 6 | 0 | 481 |
| Darbinieku skaits kopā | 475 | 6 | 481 |

Kategorijas un pakāpes

Amati

2008. gads

Budžeta grozījumi

2008. gads

Atļauti saskaņā ar Kopienas budžetu

Grozījumi apstiprinātajā štatu sarakstā

Grozītais štatu saraksts

Pastāvīgie

Pagaidu

Pastāvīgie

Pagaidu

Pastāvīgie

Pagaidu

AD 16

1

1

AD 15

3

3

AD 14

4

4

AD 13

5

5

AD 12

34

34

AD 11

33

33

AD 10

33

33

AD 9

20

2

22

AD 8

41

1

42

AD 7

43

43

AD 6

22

1

23

AD 5

9

9

AD kategorija kopā

0

248

0

4

0

252

AST 11

AST 10

6

6

AST 9

2

2

AST 8

11

11

AST 7

14

14

AST 6

33

33

AST 5

34

34

AST 4

56

56

AST 3

26

26

AST 2

19

2

21

AST 1

26

26

AST kategorija kopā

227

2

229

Pavisam kopā

0

475

0

6

0

481

Darbinieku skaits kopā

475

6

481

Eiropas Jūras drošības aģentūra

| Kategorijas un pakāpes | Amati |
| --- | --- |
| 2008. gads | Budžeta grozījumi | 2008. gads |
| Atļauti saskaņā ar Kopienas budžetu | Grozījumi apstiprinātajā štatu sarakstā | Grozītais štatu saraksts |
| Pastāvīgie | Pagaidu | Pastāvīgie | Pagaidu | Pastāvīgie | Pagaidu |
| AD 16 | | | | | | |
| AD 15 | | 1 | | | | 1 |
| AD 14 | | 1 | | | | 1 |
| AD 13 | 1 | 2 | | 1 | 1 | 3 |
| AD 12 | 2 | 8 | | | 2 | 8 |
| AD 11 | 1 | 10 | | | 1 | 10 |
| AD 10 | 1 | 16 | | 1 | 1 | 17 |
| AD 9 | | 16 | | 3 | | 19 |
| AD 8 | | 15 | | 2 | | 17 |
| AD 7 | | 14 | | 5 | | 19 |
| AD 6 | | 11 | | 1 | | 12 |
| AD 5 | | 7 | | | | 7 |
| AD kategorija kopā | 5 | 101 | 0 | 13 | 5 | 114 |
| AST 11 | | | | | | |
| AST 10 | | | | | | |
| AST 9 | | 1 | | | | 1 |
| AST 8 | 1 | 1 | | | 1 | 1 |
| AST 7 | | 1 | | | | 1 |
| AST 6 | | 3 | | | | 3 |
| AST 5 | | 8 | | | | 8 |
| AST 4 | | 10 | | 1 | | 11 |
| AST 3 | | 15 | | 2 | | 17 |
| AST 2 | | 13 | | | | 13 |
| AST 1 | | 6 | | | | 6 |
| AST kategorija kopā | 1 | 58 | 0 | 3 | 1 | 61 |
| Pavisam kopā | 6 | 159 | 0 | 16 | 6 | 175 |
| Darbinieku skaits kopā | 165 | 16 | 181 |

Kategorijas un pakāpes

Amati

2008. gads

Budžeta grozījumi

2008. gads

Atļauti saskaņā ar Kopienas budžetu

Grozījumi apstiprinātajā štatu sarakstā

Grozītais štatu saraksts

Pastāvīgie

Pagaidu

Pastāvīgie

Pagaidu

Pastāvīgie

Pagaidu

AD 16

AD 15

1

1

AD 14

1

1

AD 13

1

2

1

1

3

AD 12

2

8

2

8

AD 11

1

10

1

10

AD 10

1

16

1

1

17

AD 9

16

3

19

AD 8

15

2

17

AD 7

14

5

19

AD 6

11

1

12

AD 5

7

7

AD kategorija kopā

5

101

0

13

5

114

AST 11

AST 10

AST 9

1

1

AST 8

1

1

1

1

AST 7

1

1

AST 6

3

3

AST 5

8

8

AST 4

10

1

11

AST 3

15

2

17

AST 2

13

13

AST 1

6

6

AST kategorija kopā

1

58

0

3

1

61

Pavisam kopā

6

159

0

16

6

175

Darbinieku skaits kopā

165

16

181

III. IEDAĻA

KOMISIJA

IZDEVUMI

| Sadaļa | Pozīcija | Apropriācijas 2008 | Budžeta grozījums Nr. 2 | Jaunā summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 01 | EKONOMIKA UN FINANSES | 396 228 360 | 414 238 360 | | | 396 228 360 | 414 238 360 |
| 02 | UZŅĒMĒJDARBĪBA | 584 676 765 | 531 253 265 | | | 584 676 765 | 531 253 265 |
| 03 | KONKURENCE | 78 282 819 | 78 682 819 | | | 78 282 819 | 78 682 819 |
| 04 | NODARBINĀTĪBA UN SOCIĀLĀS LIETAS | 11 482 618 546 | 11 133 785 571 | | | 11 482 618 546 | 11 133 785 571 |
| 05 | LAUKSAIMNIECĪBA UN LAUKU ATTĪSTĪBA | 53 701 727 905 | 52 457 968 333 | 370 376 764 | | 54 072 104 669 | 52 457 968 333 |
| 06 | ENERĢĒTIKA UN TRANSPORTS | 1 915 604 396 | 1 709 462 996 | | | 1 915 604 396 | 1 709 462 996 |
| 07 | VIDE | 402 813 995 | 297 947 995 | | | 402 813 995 | 297 947 995 |
| 08 | ZINĀTNISKĀ IZPĒTE | 4 047 826 887 | 4 115 368 887 | | | 4 047 826 887 | 4 115 368 887 |
| 09 | INFORMĀCIJAS SABIEDRĪBA UN PLAŠSAZIŅAS LĪDZEKĻI | 1 492 638 105 | 1 548 459 105 | | | 1 492 638 105 | 1 548 459 105 |
| 10 | TIEŠĀ PĒTNIECĪBA | 361 422 000 | 372 417 000 | | | 361 422 000 | 372 417 000 |
| 11 | ZIVSAIMNIECĪBA UN JŪRLIETAS | 953 145 213 | 808 155 342 | 23 215 278 | | 976 360 491 | 808 155 342 |
| 12 | IEKŠĒJAIS TIRGUS | 61 279 548 | 60 979 548 | | | 61 279 548 | 60 979 548 |
| 13 | REĢIONĀLĀ POLITIKA | 36 146 922 632 | 30 814 948 550 | 378 007 275 | | 36 524 929 907 | 30 814 948 550 |
| 14 | NODOKĻU POLITIKA UN MUITAS SAVIENĪBA | 124 526 066 | 108 158 066 | | | 124 526 066 | 108 158 066 |
| 15 | IZGLĪTĪBA UN KULTŪRA | 1 331 742 371 | 1 342 149 563 | | | 1 331 742 371 | 1 342 149 563 |
| 16 | KOMUNIKĀCIJA | 206 624 782 | 197 244 782 | | | 206 624 782 | 197 244 782 |
| 17 | VESELĪBA UN PATĒRĒTĀJU AIZSARDZĪBA | 553 115 891 | 500 602 705 | | | 553 115 891 | 500 602 705 |
| 18 | BRĪVĪBAS, DROŠĪBAS UN TIESISKUMA TELPA | 712 465 922 | 552 212 922 | | | 712 465 922 | 552 212 922 |
| 19 | ĀRĒJĀS ATTIECĪBAS | 3 919 361 607 | 3 298 923 845 | | | 3 919 361 607 | 3 298 923 845 |
| 20 | TIRDZNIECĪBA | 78 207 278 | 77 063 278 | | | 78 207 278 | 77 063 278 |
| 21 | ATTĪSTĪBA UN ATTIECĪBAS AR ĀFRIKAS, KARĪBU JŪRAS BASEINA UN KLUSĀ OKEĀNA REĢIONA (ĀKK) VALSTĪM | 1 317 126 477 | 1 178 651 477 | | | 1 317 126 477 | 1 178 651 477 |
| 22 | PAPLAŠINĀŠANĀS | 1 093 326 691 | 1 832 096 091 | | | 1 093 326 691 | 1 832 096 091 |
| 23 | HUMĀNĀ PALĪDZĪBA | 770 191 540 | 773 191 540 | | | 770 191 540 | 773 191 540 |
| 24 | KRĀPŠANAS APKAROŠANA | 74 574 000 | 69 524 000 | | | 74 574 000 | 69 524 000 |
| 25 | KOMISIJAS POLITIKAS KOORDINĀCIJA UN JURIDISKĀS KONSULTĀCIJAS | 177 530 397 | 177 530 397 | | | 177 530 397 | 177 530 397 |
| 26 | KOMISIJAS ADMINISTRĀCIJA | 968 732 046 | 971 232 046 | | | 968 732 046 | 971 232 046 |
| 27 | BUDŽETS | 274 469 575 | 274 469 575 | | | 274 469 575 | 274 469 575 |
| 28 | REVĪZIJA | 10 287 524 | 10 287 524 | | | 10 287 524 | 10 287 524 |
| 29 | STATISTIKA | 121 555 450 | 106 355 450 | | | 121 555 450 | 106 355 450 |
| 30 | PENSIJAS | 1 086 935 000 | 1 086 935 000 | | | 1 086 935 000 | 1 086 935 000 |
| 31 | VALODU DIENESTI | 367 250 216 | 367 250 216 | | | 367 250 216 | 367 250 216 |
| 40 | REZERVES | 1 824 993 050 | 567 758 950 | | | 1 824 993 050 | 567 758 950 |
| | D izdevumi – Kopā | 126 638 203 054 | 117 835 305 198 | 771 599 317 | | 127 409 802 371 | 117 835 305 198 |

Sadaļa

Pozīcija

Apropriācijas 2008

Budžeta grozījums Nr. 2

Jaunā summa

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

01

EKONOMIKA UN FINANSES

396 228 360

414 238 360

396 228 360

414 238 360

02

UZŅĒMĒJDARBĪBA

584 676 765

531 253 265

584 676 765

531 253 265

03

KONKURENCE

78 282 819

78 682 819

78 282 819

78 682 819

04

NODARBINĀTĪBA UN SOCIĀLĀS LIETAS

11 482 618 546

11 133 785 571

11 482 618 546

11 133 785 571

05

LAUKSAIMNIECĪBA UN LAUKU ATTĪSTĪBA

53 701 727 905

52 457 968 333

370 376 764

54 072 104 669

52 457 968 333

06

ENERĢĒTIKA UN TRANSPORTS

1 915 604 396

1 709 462 996

1 915 604 396

1 709 462 996

07

VIDE

402 813 995

297 947 995

402 813 995

297 947 995

08

ZINĀTNISKĀ IZPĒTE

4 047 826 887

4 115 368 887

4 047 826 887

4 115 368 887

09

INFORMĀCIJAS SABIEDRĪBA UN PLAŠSAZIŅAS LĪDZEKĻI

1 492 638 105

1 548 459 105

1 492 638 105

1 548 459 105

10

TIEŠĀ PĒTNIECĪBA

361 422 000

372 417 000

361 422 000

372 417 000

11

ZIVSAIMNIECĪBA UN JŪRLIETAS

953 145 213

808 155 342

23 215 278

976 360 491

808 155 342

12

IEKŠĒJAIS TIRGUS

61 279 548

60 979 548

61 279 548

60 979 548

13

REĢIONĀLĀ POLITIKA

36 146 922 632

30 814 948 550

378 007 275

36 524 929 907

30 814 948 550

14

NODOKĻU POLITIKA UN MUITAS SAVIENĪBA

124 526 066

108 158 066

124 526 066

108 158 066

15

IZGLĪTĪBA UN KULTŪRA

1 331 742 371

1 342 149 563

1 331 742 371

1 342 149 563

16

KOMUNIKĀCIJA

206 624 782

197 244 782

206 624 782

197 244 782

17

VESELĪBA UN PATĒRĒTĀJU AIZSARDZĪBA

553 115 891

500 602 705

553 115 891

500 602 705

18

BRĪVĪBAS, DROŠĪBAS UN TIESISKUMA TELPA

712 465 922

552 212 922

712 465 922

552 212 922

19

ĀRĒJĀS ATTIECĪBAS

3 919 361 607

3 298 923 845

3 919 361 607

3 298 923 845

20

TIRDZNIECĪBA

78 207 278

77 063 278

78 207 278

77 063 278

21

ATTĪSTĪBA UN ATTIECĪBAS AR ĀFRIKAS, KARĪBU JŪRAS BASEINA UN KLUSĀ OKEĀNA REĢIONA (ĀKK) VALSTĪM

1 317 126 477

1 178 651 477

1 317 126 477

1 178 651 477

22

PAPLAŠINĀŠANĀS

1 093 326 691

1 832 096 091

1 093 326 691

1 832 096 091

23

HUMĀNĀ PALĪDZĪBA

770 191 540

773 191 540

770 191 540

773 191 540

24

KRĀPŠANAS APKAROŠANA

74 574 000

69 524 000

74 574 000

69 524 000

25

KOMISIJAS POLITIKAS KOORDINĀCIJA UN JURIDISKĀS KONSULTĀCIJAS

177 530 397

177 530 397

177 530 397

177 530 397

26

KOMISIJAS ADMINISTRĀCIJA

968 732 046

971 232 046

968 732 046

971 232 046

27

BUDŽETS

274 469 575

274 469 575

274 469 575

274 469 575

28

REVĪZIJA

10 287 524

10 287 524

10 287 524

10 287 524

29

STATISTIKA

121 555 450

106 355 450

121 555 450

106 355 450

30

PENSIJAS

1 086 935 000

1 086 935 000

1 086 935 000

1 086 935 000

31

VALODU DIENESTI

367 250 216

367 250 216

367 250 216

367 250 216

40

REZERVES

1 824 993 050

567 758 950

1 824 993 050

567 758 950

D izdevumi – Kopā

126 638 203 054

117 835 305 198

771 599 317

127 409 802 371

117 835 305 198

05. SADAĻA

LAUKSAIMNIECĪBA UN LAUKU ATTĪSTĪBA

Vispārējie mērķi

| — | Lauksaimniecības nozares vajadzību un sabiedrības cerību apmierināšana:






  — | lauksaimnieku kopienai nodrošinot pienācīgu dzīves līmeni, |
| --- | --- | --- |

—

Lauksaimniecības nozares vajadzību un sabiedrības cerību apmierināšana:

—

lauksaimnieku kopienai nodrošinot pienācīgu dzīves līmeni,

| — | patērētājus apgādājot ar pārtiku par pietiekami zemām cenām, |
| --- | --- |

—

patērētājus apgādājot ar pārtiku par pietiekami zemām cenām,

| — | veicinot resursu efektīvu izmantošanu, |
| --- | --- |

—

veicinot resursu efektīvu izmantošanu,

| — | lauku attīstības politikas konsolidēšana, lai veicinātu ilgtspējīgu izaugsmi un nodarbinātību, risinātu ekonomikas, sociālās un vides problēmas, kā arī Eiropas lauksaimniecības vajadzības, |
| --- | --- |

—

lauku attīstības politikas konsolidēšana, lai veicinātu ilgtspējīgu izaugsmi un nodarbinātību, risinātu ekonomikas, sociālās un vides problēmas, kā arī Eiropas lauksaimniecības vajadzības,

| — | Eiropas lauksaimniecības nozares popularizēšana mainīgajā tirdzniecības vidē un lauksaimniecības konkurētspējas nostiprināšana. |
| --- | --- |

—

Eiropas lauksaimniecības nozares popularizēšana mainīgajā tirdzniecības vidē un lauksaimniecības konkurētspējas nostiprināšana.

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | Apropriācijas 2008 | Budžeta grozījums Nr. 2 | Jaunā summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 05 01 | POLITIKAS JOMAS LAUKSAIMNIECĪBA UN LAUKU ATTĪSTĪBA ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI | 130 325 016 | 130 325 016 | | | 130 325 016 | 130 325 016 |
| 05 02 | INTERVENCES PASĀKUMI LAUKSAIMNIECĪBAS TIRGOS | 4 032 371 000 | 4 033 571 000 | | | 4 032 371 000 | 4 033 571 000 |
| 05 03 | TIEŠIE ATBALSTI | 36 832 000 000 | 36 832 000 000 | | | 36 832 000 000 | 36 832 000 000 |
| 05 04 | LAUKU ATTĪSTĪBA | 12 926 551 889 | 11 379 281 817 | 370 376 764 | | 13 296 928 653 | 11 379 281 817 |
| 05 05 | PIRMSPIEVIENOŠANĀS PASĀKUMI LAUKSAIMNIECĪBAS UN LAUKU ATTĪSTĪBAS JOMĀ | 85 300 000 | 385 000 000 | | | 85 300 000 | 385 000 000 |
| 05 06 | POLITIKAS JOMAS LAUKSAIMNIECĪBA UN LAUKU ATTĪSTĪBA STARPTAUTISKIE ASPEKTI | 6 230 000 | 6 230 000 | | | 6 230 000 | 6 230 000 |
| 05 07 | LAUKSAIMNIECĪBAS IZDEVUMU REVĪZIJA | – 342 500 000 | – 342 500 000 | | | – 342 500 000 | – 342 500 000 |
| 05 08 | POLITIKAS JOMAS LAUKSAIMNIECĪBA UN LAUKU ATTĪSTĪBA POLITIKAS STRATĒĢIJA UN KOORDINĀCIJA | 31 450 000 | 34 060 500 | | | 31 450 000 | 34 060 500 |
| | 05. sadaļa – Kopā | 53 701 727 905 | 52 457 968 333 | 370 376 764 | | 54 072 104 669 | 52 457 968 333 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

Apropriācijas 2008

Budžeta grozījums Nr. 2

Jaunā summa

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

05 01

POLITIKAS JOMAS LAUKSAIMNIECĪBA UN LAUKU ATTĪSTĪBA ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI

130 325 016

130 325 016

130 325 016

130 325 016

05 02

INTERVENCES PASĀKUMI LAUKSAIMNIECĪBAS TIRGOS

4 032 371 000

4 033 571 000

4 032 371 000

4 033 571 000

05 03

TIEŠIE ATBALSTI

36 832 000 000

36 832 000 000

36 832 000 000

36 832 000 000

05 04

LAUKU ATTĪSTĪBA

12 926 551 889

11 379 281 817

370 376 764

13 296 928 653

11 379 281 817

05 05

PIRMSPIEVIENOŠANĀS PASĀKUMI LAUKSAIMNIECĪBAS UN LAUKU ATTĪSTĪBAS JOMĀ

85 300 000

385 000 000

85 300 000

385 000 000

05 06

POLITIKAS JOMAS LAUKSAIMNIECĪBA UN LAUKU ATTĪSTĪBA STARPTAUTISKIE ASPEKTI

6 230 000

6 230 000

6 230 000

6 230 000

05 07

LAUKSAIMNIECĪBAS IZDEVUMU REVĪZIJA

– 342 500 000

– 342 500 000

– 342 500 000

– 342 500 000

05 08

POLITIKAS JOMAS LAUKSAIMNIECĪBA UN LAUKU ATTĪSTĪBA POLITIKAS STRATĒĢIJA UN KOORDINĀCIJA

31 450 000

34 060 500

31 450 000

34 060 500

05. sadaļa – Kopā

53 701 727 905

52 457 968 333

370 376 764

54 072 104 669

52 457 968 333

05 04. NODAĻA —LAUKU ATTĪSTĪBA

| Sadaļa
  Nodaļa
  Pants
  Postenis | Pozīcija | FS | Apropriācijas 2008 | Budžeta grozījums Nr. 2 | Jaunā summa |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 05 04 |
| LAUKU ATTĪSTĪBA |
| 05 04 01 |
| ELVGF Garantiju nodaļas finansētā lauku attīstība — 2000.–2006. plānošanas periods |
| 05 04 01 14 | ELVGF Garantiju nodaļas finansētā lauku attīstība — 2000.–2006. plānošanas periods | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 04 01 99 | Pārkāpumi (Lauku attīstība) | 2 | — | — | | | — | — |
| | 05 04 01. pants – Starpsumma | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 04 02 |
| ELVGF Virzības nodaļas finansētā lauku attīstība — Iepriekšējo programmu pabeigšana |
| 05 04 02 01 | Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonda Virzības nodaļas darbības beigšana — 1. mērķa reģioni (2000.–2006. gads) | 2 | p.m. | 1 550 000 000 | | | p.m. | 1 550 000 000 |
| 05 04 02 02 | Īpašās programmas mieram un saskaņai Ziemeļīrijā un Īrijas robežapgabalos pabeigšana (2000.–2006. gads) | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 04 02 03 | Iepriekšējo programmu pabeigšana 1. un 6. mērķa reģionos (līdz 2000. gadam) | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 04 02 04 | Iepriekšējo programmu pabeigšana 5.b mērķa reģionos (līdz 2000. gadam) | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 04 02 05 | Iepriekšējo programmu pabeigšana ārpus 1. mērķa reģioniem (līdz 2000. gadam) | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 04 02 06 | Iniciatīvas Leader pabeigšana (2000.–2006. gads) | 2 | p.m. | 300 000 000 | | | p.m. | 300 000 000 |
| 05 04 02 07 | Iepriekšējo Kopienas iniciatīvu pabeigšana (līdz 2000. gadam) | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 04 02 08 | Iepriekšējo novatorisko pasākumu pabeigšana (līdz 2000. gadam) | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 04 02 09 | Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonda Virzības nodaļas darbības beigšana — Operatīva tehniskā palīdzība (2000.–2006. gads) | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | 05 04 02. pants – Starpsumma | | p.m. | 1 850 000 000 | | | p.m. | 1 850 000 000 |
| 05 04 03 |
| Citi pasākumi |
| 05 04 03 01 | Mežsaimniecība (ārpus ELGF un ELFLA) | 2 | p.m. | 281 817 | | | p.m. | 281 817 |
| 05 04 03 02 | Augu un dzīvnieku ģenētiskie resursi — Iepriekšējo pasākumu pabeigšana | 2 | p.m. | 2 300 000 | | | p.m. | 2 300 000 |
| | 05 04 03. pants – Starpsumma | | p.m. | 2 581 817 | | | p.m. | 2 581 817 |
| 05 04 04 | ELVGF Garantiju nodaļas pārejas programma lauku attīstības finansēšanai jaunajās dalībvalstīs — Programmu pabeigšana (2004.–2006. gads) | 2 | p.m. | 120 000 000 | | | p.m. | 120 000 000 |
| | 05 04 04. pants – Starpsumma | | p.m. | 120 000 000 | | | p.m. | 120 000 000 |
| 05 04 05 |
| Eiropas Lauksaimniecības fonda lauku attīstībai (ELFLA) finansētā lauku attīstība (2007.–2013. gads) |
| 05 04 05 01 | Lauku attīstības programmas | 2 | 12 904 462 561 | 9 396 700 000 | 370 376 764 | | 13 274 839 325 | 9 396 700 000 |
| 05 04 05 02 | Operatīvā tehniskā palīdzība | 2 | 22 089 328 | 10 000 000 | | | 22 089 328 | 10 000 000 |
| | 05 04 05. pants – Starpsumma | | 12 926 551 889 | 9 406 700 000 | 370 376 764 | | 13 296 928 653 | 9 406 700 000 |
| | 05 04. nodaļa – Kopā | | 12 926 551 889 | 11 379 281 817 | 370 376 764 | | 13 296 928 653 | 11 379 281 817 |

Sadaļa

Nodaļa

Pants

Postenis

Pozīcija

FS

Apropriācijas 2008

Budžeta grozījums Nr. 2

Jaunā summa

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

05 04

LAUKU ATTĪSTĪBA

05 04 01

ELVGF Garantiju nodaļas finansētā lauku attīstība — 2000.–2006. plānošanas periods

05 04 01 14

ELVGF Garantiju nodaļas finansētā lauku attīstība — 2000.–2006. plānošanas periods

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 04 01 99

Pārkāpumi (Lauku attīstība)

2

—

—

—

—

05 04 01. pants – Starpsumma

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 04 02

ELVGF Virzības nodaļas finansētā lauku attīstība — Iepriekšējo programmu pabeigšana

05 04 02 01

Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonda Virzības nodaļas darbības beigšana — 1. mērķa reģioni (2000.–2006. gads)

2

p.m.

1 550 000 000

p.m.

1 550 000 000

05 04 02 02

Īpašās programmas mieram un saskaņai Ziemeļīrijā un Īrijas robežapgabalos pabeigšana (2000.–2006. gads)

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 04 02 03

Iepriekšējo programmu pabeigšana 1. un 6. mērķa reģionos (līdz 2000. gadam)

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 04 02 04

Iepriekšējo programmu pabeigšana 5.b mērķa reģionos (līdz 2000. gadam)

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 04 02 05

Iepriekšējo programmu pabeigšana ārpus 1. mērķa reģioniem (līdz 2000. gadam)

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 04 02 06

Iniciatīvas Leader pabeigšana (2000.–2006. gads)

2

p.m.

300 000 000

p.m.

300 000 000

05 04 02 07

Iepriekšējo Kopienas iniciatīvu pabeigšana (līdz 2000. gadam)

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 04 02 08

Iepriekšējo novatorisko pasākumu pabeigšana (līdz 2000. gadam)

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 04 02 09

Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonda Virzības nodaļas darbības beigšana — Operatīva tehniskā palīdzība (2000.–2006. gads)

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 04 02. pants – Starpsumma

p.m.

1 850 000 000

p.m.

1 850 000 000

05 04 03

Citi pasākumi

05 04 03 01

Mežsaimniecība (ārpus ELGF un ELFLA)

2

p.m.

281 817

p.m.

281 817

05 04 03 02

Augu un dzīvnieku ģenētiskie resursi — Iepriekšējo pasākumu pabeigšana

2

p.m.

2 300 000

p.m.

2 300 000

05 04 03. pants – Starpsumma

p.m.

2 581 817

p.m.

2 581 817

05 04 04

ELVGF Garantiju nodaļas pārejas programma lauku attīstības finansēšanai jaunajās dalībvalstīs — Programmu pabeigšana (2004.–2006. gads)

2

p.m.

120 000 000

p.m.

120 000 000

05 04 04. pants – Starpsumma

p.m.

120 000 000

p.m.

120 000 000

05 04 05

Eiropas Lauksaimniecības fonda lauku attīstībai (ELFLA) finansētā lauku attīstība (2007.–2013. gads)

05 04 05 01

Lauku attīstības programmas

2

12 904 462 561

9 396 700 000

370 376 764

13 274 839 325

9 396 700 000

05 04 05 02

Operatīvā tehniskā palīdzība

2

22 089 328

10 000 000

22 089 328

10 000 000

05 04 05. pants – Starpsumma

12 926 551 889

9 406 700 000

370 376 764

13 296 928 653

9 406 700 000

05 04. nodaļa – Kopā

12 926 551 889

11 379 281 817

370 376 764

13 296 928 653

11 379 281 817

05 04 05.Eiropas Lauksaimniecības fonda lauku attīstībai (ELFLA) finansētā lauku attīstība (2007.–2013. gads)

Piezīmes

Atbilstīgi Finanšu regulas 18. pantam ieņēmumi, kas saņemti saskaņā ar vispārējā ieņēmumu pārskata 6 7 1. pantu, ļauj piešķirt papildu apropriācijas.

Juridiskais pamats

Padomes 2005. gada 21. jūnija Regula (EK) Nr. 1290/2005 par kopējās lauksaimniecības politikas finansēšanu (OV L 209, 11.8.2005., 1. lpp.), kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1437/2007 (OV L 322, 7.12.2007., 1. lpp.).

Padomes 2005. gada 20. septembra Regula (EK) Nr. 1698/2005 par atbalstu lauku attīstībai no Eiropas Lauksaimniecības fonda lauku attīstībai (ELFLA) (OV L 277, 21.10.2005., 1. lpp.), kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 2012/2006 (OV L 384, 29.12.2006., 8. lpp.).

Padomes 2007. gada 27. marta Regula (EK) Nr. 378/2007, ar ko paredz noteikumus par brīvprātīgu modulāciju tiešajiem maksājumiem, kuri noteikti Regulā (EK) Nr. 1782/2003, un ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1290/2005 (OV L 95, 5.4.2007., 1. lpp.).

05 04 05 01.Lauku attīstības programmas

| Apropriācijas 2008 | Budžeta grozījums Nr. 2 | Jaunā summa |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 12 904 462 561 | 9 396 700 000 | 370 376 764 | | 13 274 839 325 | 9 396 700 000 |

Apropriācijas 2008

Budžeta grozījums Nr. 2

Jaunā summa

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

12 904 462 561

9 396 700 000

370 376 764

13 274 839 325

9 396 700 000

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu finansējumu Eiropas Lauksaimniecības fonda lauku attīstībai (ELFLA) ietvertajām lauku attīstības programmām 2007. līdz 2013. g.

EUR 1 241 000 000 no kopējām saistību apropriācijām šajā postenī rodas no obligātās modulācijas saskaņā ar 10. pantu Padomes 2003. gada 29. septembra Regulā (EK) Nr. 1782/2003, ar ko izveido kopīgus tiešā atbalsta shēmu noteikumus saskaņā ar kopējo lauksaimniecības politiku un izveido dažas atbalsta shēmas lauksaimniekiem (OV L 270, 21.10.2003., 1. lpp.). Papildu summa EUR 362 000 000 apjomā rodas no brīvprātīgās modulācijas saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 378/2007 (OV L 95, 5.4.2007., 1. lpp.).

Juridiskais pamats

Padomes 2005. gada 21. jūnija Regula (EK) Nr. 1290/2005 par kopējās lauksaimniecības politikas finansēšanu (OV L 209, 11.8.2005., 1. lpp.), kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1437/2007 (OV L 322, 7.12.2007., 1. lpp.).

Padomes 2005. gada 20. septembra Regula (EK) Nr. 1698/2005 par atbalstu lauku attīstībai no Eiropas Lauksaimniecības fonda lauku attīstībai (ELFLA) (OV L 277, 21.10.2005., 1. lpp.), kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 2012/2006 (OV L 384, 29.12.2006., 8. lpp.).

Padomes 2007. gada 27. marta Regula (EK) Nr. 378/2007, ar ko paredz noteikumus par brīvprātīgu modulāciju tiešajiem maksājumiem, kuri noteikti Regulā (EK) Nr. 1782/2003, un ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1290/2005 (OV L 95, 5.4.2007., 1. lpp.).

11. SADAĻA

ZIVSAIMNIECĪBA UN JŪRLIETAS

Vispārējie mērķi

Šī darbības joma ietver visas darbības, uz kurām attiecas kopējā zivsaimniecības politika (KZP) un kuras ir tikai un vienīgi Kopienas kompetencē. Tā attiecas uz visām zivsaimniecības darbībām, kā arī uz šo produktu pārstrādi un tirdzniecību.

Tā arī nodrošina Kopienas tiesību aktu visu attiecīgo noteikumu pareizu piemērošanu zivsaimniecības nozarē.

Šī darbības joma aptver piecas šādas operatīvās darbības: zvejniecības produktu kopējā tirgus organizācija, attiecības un nolīgumi ar trešām valstīm un starptautiskām organizācijām, zivsaimniecības pārvaldība, zivsaimniecības pētījumi un strukturāli pasākumi zivsaimniecībā, kurus īsteno ar Eiropas Zivsaimniecības fonda (EZF) starpniecību. Visbeidzot, jauna darbība, kas saistīta ar jūrlietām, tostarp ar sagatavošanas darbību Eiropas jūrlietu politikas īstenošanas uzsākšanai.

Sešdesmit procenti apropriāciju tiek novirzīti EZF. Tomēr EZF darbības kā kopīgas pārvaldības daļu galvenokārt īsteno dalībvalstis.

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | Apropriācijas 2008 | Budžeta grozījums Nr. 2 | Jaunā summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 11 01 | POLITIKAS JOMAS ZIVSAIMNIECĪBA UN JŪRLIETAS ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI | 38 961 606 | 38 961 606 | | | 38 961 606 | 38 961 606 |
| 11 02 | ZIVSAIMNIECĪBAS NOZARES TIRGI | 32 500 000 | 31 500 000 | | | 32 500 000 | 31 500 000 |
| 11 03 | STARPTAUTISKĀ ZIVSAIMNIECĪBA UN JŪRAS TIESĪBAS | 168 998 000 | 170 998 000 | | | 168 998 000 | 170 998 000 |
| 11 04 | KOPĒJĀS ZIVSAIMNIECĪBAS POLITIKAS PĀRVALDĪBA | 6 050 000 | 5 000 000 | | | 6 050 000 | 5 000 000 |
| 11 05 | ZINĀTNISKĀ IZPĒTE ZIVSAIMNIECĪBAS JOMĀ | p.m. | 8 500 000 | | | p.m. | 8 500 000 |
| 11 06 | EIROPAS ZIVSAIMNIECĪBAS FONDS (EZF) | 588 462 607 | 450 022 736 | 23 215 278 | | 611 677 885 | 450 022 736 |
| 11 07 | ŪDEŅU DZĪVO RESURSU SAGLABĀŠANA, APSAIMNIEKOŠANA UN IZMANTOŠANA | 50 000 000 | 45 000 000 | | | 50 000 000 | 45 000 000 |
| 11 08 | KOPĒJĀS ZIVSAIMNIECĪBAS POLITIKAS KONTROLE UN IZPILDE | 57 673 000 | 47 673 000 | | | 57 673 000 | 47 673 000 |
| 11 09 | JŪRLIETU POLITIKA | 10 500 000 | 10 500 000 | | | 10 500 000 | 10 500 000 |
| 11 49 | TO PROGRAMMU ADMINISTRATĪVĀS PĀRVALDĪBAS IZDEVUMI, KURAS UZSĀKTAS SASKAŅĀ AR IEPRIEKŠĒJO FINANŠU REGULU | — | — | | | — | — |
| | 11. sadaļa – Kopā | 953 145 213 | 808 155 342 | 23 215 278 | | 976 360 491 | 808 155 342 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

Apropriācijas 2008

Budžeta grozījums Nr. 2

Jaunā summa

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

11 01

POLITIKAS JOMAS ZIVSAIMNIECĪBA UN JŪRLIETAS ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI

38 961 606

38 961 606

38 961 606

38 961 606

11 02

ZIVSAIMNIECĪBAS NOZARES TIRGI

32 500 000

31 500 000

32 500 000

31 500 000

11 03

STARPTAUTISKĀ ZIVSAIMNIECĪBA UN JŪRAS TIESĪBAS

168 998 000

170 998 000

168 998 000

170 998 000

11 04

KOPĒJĀS ZIVSAIMNIECĪBAS POLITIKAS PĀRVALDĪBA

6 050 000

5 000 000

6 050 000

5 000 000

11 05

ZINĀTNISKĀ IZPĒTE ZIVSAIMNIECĪBAS JOMĀ

p.m.

8 500 000

p.m.

8 500 000

11 06

EIROPAS ZIVSAIMNIECĪBAS FONDS (EZF)

588 462 607

450 022 736

23 215 278

611 677 885

450 022 736

11 07

ŪDEŅU DZĪVO RESURSU SAGLABĀŠANA, APSAIMNIEKOŠANA UN IZMANTOŠANA

50 000 000

45 000 000

50 000 000

45 000 000

11 08

KOPĒJĀS ZIVSAIMNIECĪBAS POLITIKAS KONTROLE UN IZPILDE

57 673 000

47 673 000

57 673 000

47 673 000

11 09

JŪRLIETU POLITIKA

10 500 000

10 500 000

10 500 000

10 500 000

11 49

TO PROGRAMMU ADMINISTRATĪVĀS PĀRVALDĪBAS IZDEVUMI, KURAS UZSĀKTAS SASKAŅĀ AR IEPRIEKŠĒJO FINANŠU REGULU

—

—

—

—

11. sadaļa – Kopā

953 145 213

808 155 342

23 215 278

976 360 491

808 155 342

11 06. NODAĻA —EIROPAS ZIVSAIMNIECĪBAS FONDS (EZF)

| Sadaļa
  Nodaļa
  Pants
  Postenis | Pozīcija | FS | Apropriācijas 2008 | Budžeta grozījums Nr. 2 | Jaunā summa |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 11 06 |
| EIROPAS ZIVSAIMNIECĪBAS FONDS (EZF) |
| 11 06 01 | Zivsaimniecības vadības finansiālā instrumenta (ZVFI) izveidošana — 1. mērķis (2000.–2006. gads) | 2 | p.m. | 197 000 000 | | | p.m. | 197 000 000 |
| | 11 06 01. pants – Starpsumma | | p.m. | 197 000 000 | | | p.m. | 197 000 000 |
| 11 06 02 | Īpašā programma mieram un saskaņai Ziemeļīrijā un Īrijas robežapgabalos (2000.–2006. gads) | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | 11 06 02. pants – Starpsumma | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 11 06 03 | Iepriekšējo programmu izpilde — Līdzšinējais 1. un 6. mērķis (pirms 2000. gada) | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | 11 06 03. pants – Starpsumma | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 11 06 04 | Zivsaimniecības vadības finansiālā instrumenta (ZVFI) izveidošana — Jomas, uz ko neattiecas 1. mērķis (2000.–2006. gads) | 2 | p.m. | 72 000 000 | | | p.m. | 72 000 000 |
| | 11 06 04. pants – Starpsumma | | p.m. | 72 000 000 | | | p.m. | 72 000 000 |
| 11 06 05 | Iepriekšējo programmu izpilde — Līdzšinējais 5.a mērķis (pirms 2000. gada) | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | 11 06 05. pants – Starpsumma | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 11 06 06 | Iepriekšējo programmu izpilde — Kopienas bijušās iniciatīvas (pirms 2000. gada) | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | 11 06 06. pants – Starpsumma | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 11 06 07 | Zivsaimniecības vadības finansiālā instrumenta (ZVFI) izveidošana — Operatīva tehniskā palīdzība un jauninājumi (2000.–2006. gads) | 2 | p.m. | 300 000 | | | p.m. | 300 000 |
| | 11 06 07. pants – Starpsumma | | p.m. | 300 000 | | | p.m. | 300 000 |
| 11 06 08 | Iepriekšējo programmu izpilde — Iepriekšējie operatīvas tehniskās palīdzības un inovāciju pasākumi (pirms 2000. gada) | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | 11 06 08. pants – Starpsumma | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 11 06 09 | Īpašs pasākums ar mērķi sekmēt to kuģu pārveidi un to zvejnieku pārkvalificēšanu, kuri līdz 1999. gadam bija atkarīgi no nolīguma par zveju ar Maroku | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | 11 06 09. pants – Starpsumma | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 11 06 11 | Eiropas Zivsaimniecības fonds (EZF) — Operatīva tehniskā palīdzība | 2 | 3 914 101 | 2 800 000 | | | 3 914 101 | 2 800 000 |
| | 11 06 11. pants – Starpsumma | | 3 914 101 | 2 800 000 | | | 3 914 101 | 2 800 000 |
| 11 06 12 | Eiropas Zivsaimniecības fonds (EZF) — Konverģences mērķis | 2 | 440 135 879 | 132 875 991 | 19 543 146 | | 459 679 025 | 132 875 991 |
| | 11 06 12. pants – Starpsumma | | 440 135 879 | 132 875 991 | 19 543 146 | | 459 679 025 | 132 875 991 |
| 11 06 13 | Eiropas Zivsaimniecības fonds (EZF) — Ar konverģences mērķi nesaistīti pasākumi | 2 | 144 412 627 | 45 046 745 | 3 672 132 | | 148 084 759 | 45 046 745 |
| | 11 06 13. pants – Starpsumma | | 144 412 627 | 45 046 745 | 3 672 132 | | 148 084 759 | 45 046 745 |
| | 11 06. nodaļa – Kopā | | 588 462 607 | 450 022 736 | 23 215 278 | | 611 677 885 | 450 022 736 |

Sadaļa

Nodaļa

Pants

Postenis

Pozīcija

FS

Apropriācijas 2008

Budžeta grozījums Nr. 2

Jaunā summa

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

11 06

EIROPAS ZIVSAIMNIECĪBAS FONDS (EZF)

11 06 01

Zivsaimniecības vadības finansiālā instrumenta (ZVFI) izveidošana — 1. mērķis (2000.–2006. gads)

2

p.m.

197 000 000

p.m.

197 000 000

11 06 01. pants – Starpsumma

p.m.

197 000 000

p.m.

197 000 000

11 06 02

Īpašā programma mieram un saskaņai Ziemeļīrijā un Īrijas robežapgabalos (2000.–2006. gads)

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

11 06 02. pants – Starpsumma

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

11 06 03

Iepriekšējo programmu izpilde — Līdzšinējais 1. un 6. mērķis (pirms 2000. gada)

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

11 06 03. pants – Starpsumma

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

11 06 04

Zivsaimniecības vadības finansiālā instrumenta (ZVFI) izveidošana — Jomas, uz ko neattiecas 1. mērķis (2000.–2006. gads)

2

p.m.

72 000 000

p.m.

72 000 000

11 06 04. pants – Starpsumma

p.m.

72 000 000

p.m.

72 000 000

11 06 05

Iepriekšējo programmu izpilde — Līdzšinējais 5.a mērķis (pirms 2000. gada)

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

11 06 05. pants – Starpsumma

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

11 06 06

Iepriekšējo programmu izpilde — Kopienas bijušās iniciatīvas (pirms 2000. gada)

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

11 06 06. pants – Starpsumma

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

11 06 07

Zivsaimniecības vadības finansiālā instrumenta (ZVFI) izveidošana — Operatīva tehniskā palīdzība un jauninājumi (2000.–2006. gads)

2

p.m.

300 000

p.m.

300 000

11 06 07. pants – Starpsumma

p.m.

300 000

p.m.

300 000

11 06 08

Iepriekšējo programmu izpilde — Iepriekšējie operatīvas tehniskās palīdzības un inovāciju pasākumi (pirms 2000. gada)

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

11 06 08. pants – Starpsumma

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

11 06 09

Īpašs pasākums ar mērķi sekmēt to kuģu pārveidi un to zvejnieku pārkvalificēšanu, kuri līdz 1999. gadam bija atkarīgi no nolīguma par zveju ar Maroku

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

11 06 09. pants – Starpsumma

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

11 06 11

Eiropas Zivsaimniecības fonds (EZF) — Operatīva tehniskā palīdzība

2

3 914 101

2 800 000

3 914 101

2 800 000

11 06 11. pants – Starpsumma

3 914 101

2 800 000

3 914 101

2 800 000

11 06 12

Eiropas Zivsaimniecības fonds (EZF) — Konverģences mērķis

2

440 135 879

132 875 991

19 543 146

459 679 025

132 875 991

11 06 12. pants – Starpsumma

440 135 879

132 875 991

19 543 146

459 679 025

132 875 991

11 06 13

Eiropas Zivsaimniecības fonds (EZF) — Ar konverģences mērķi nesaistīti pasākumi

2

144 412 627

45 046 745

3 672 132

148 084 759

45 046 745

11 06 13. pants – Starpsumma

144 412 627

45 046 745

3 672 132

148 084 759

45 046 745

11 06. nodaļa – Kopā

588 462 607

450 022 736

23 215 278

611 677 885

450 022 736

Piezīmes

Regulas (EK) Nr. 1260/1999 39. pantā paredzēti finanšu labojumi, kuru rezultātā radušos ieņēmumus iekļauj ieņēmumu dokumenta 6 5 0 0. postenī. Šie ieņēmumi saskaņā ar Finanšu regulas 18. pantu var veidot pamatu papildu apropriāciju uzkrājumiem, sevišķi gadījumos, kad tie ir jāizmanto, lai nosegtu iepriekš izlemtu labojumu atcelšanas vai samazināšanas risku.

Regulā (EK) Nr. 1260/1999 noteikti avansa atmaksas noteikumi, neietekmējot struktūrfondu palīdzības samazināšanu saistībā ar palīdzības sniegšanu. Jebkuri avansu atmaksu ieņēmumi, kas iekļauti ieņēmumu dokumenta 6 1 5 7. postenī, palielinās papildu apropriāciju piešķiršanu saskaņā ar Finanšu regulas 18. un 157. pantu.

Pasākumus cīņai ar krāpšanu finansē saskaņā ar 24 02 01. pantu.

Juridiskais pamats

Eiropas Kopienas dibināšanas līgums un jo īpaši tā 158., 159. un 161. pants.

Padomes 1999. gada 21. jūnija Regula (EK) Nr. 1260/1999, ar ko paredz vispārīgus noteikumus par struktūrfondiem (OV L 161, 26.6.1999., 1. lpp.), kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1198/2006 (OV L 223, 15.8.2006., 1. lpp.).

Padomes 2006. gada 27. jūlija Regula (EK) Nr. 1198/2006 par Eiropas Zivsaimniecības fondu (EZF) (OV L 223, 15.8.2006., 1. lpp.).

Atsauces dokumenti

Eiropadomes 1999. gada 24. un 25. marta Berlīnes sanāksmes secinājumi.

11 06 12.Eiropas Zivsaimniecības fonds (EZF) — Konverģences mērķis

| Apropriācijas 2008 | Budžeta grozījums Nr. 2 | Jaunā summa |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 440 135 879 | 132 875 991 | 19 543 146 | | 459 679 025 | 132 875 991 |

Apropriācijas 2008

Budžeta grozījums Nr. 2

Jaunā summa

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

440 135 879

132 875 991

19 543 146

459 679 025

132 875 991

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta Eiropas Zivsaimniecības fonda (EZF) esošo konverģences mērķa programmu finansēšanai plānošanas periodā no 2007. līdz 2013. gadam.

Īpaša uzmanība jāpievērš to reģionu ekonomikas diversifikācijai, kurus skārusi ar zivsaimniecību saistītās darbības sašaurināšanās, flotes jaudas un atjaunošanas saskaņošanai, nepalielinot nozveju, kā arī zvejas rajonu ilgtspējīgai attīstībai.

Darbībās, kas tiek finansētas saskaņā ar šo pantu, būtu jāņem vērā tas, ka ir jāuztur stabils un ilgstošs līdzsvars starp zvejas flotes jaudu un pieejamiem resursiem, kā arī tas, ka zvejojot ir jāveicina drošības kultūras līmeņa paaugstināšana.

Šī apropriācija turklāt ir paredzēta to darbību finansējuma segšanai, kas uzlabotu nozvejas tempa diferencēšanas iespēju.

Juridiskais pamats

Padomes 2006. gada 27. jūlija Regula (EK) Nr. 1198/2006 par Eiropas Zivsaimniecības fondu (OV L 223, 15.8.2006., 1. lpp.).

11 06 13.Eiropas Zivsaimniecības fonds (EZF) — Ar konverģences mērķi nesaistīti pasākumi

| Apropriācijas 2008 | Budžeta grozījums Nr. 2 | Jaunā summa |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 144 412 627 | 45 046 745 | 3 672 132 | | 148 084 759 | 45 046 745 |

Apropriācijas 2008

Budžeta grozījums Nr. 2

Jaunā summa

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

144 412 627

45 046 745

3 672 132

148 084 759

45 046 745

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta to ZVFI pasākumu izmaksu finansēšanai, kas nav saistīti ar konverģences mērķi attiecībā uz saistībām 2007. līdz 2013. gada plānošanas periodam.

Īpaša uzmanība jāpievērš to reģionu ekonomikas diversifikācijai, kurus skārusi ar zivsaimniecību saistītās darbības sašaurināšanās, flotes jaudas un atjaunošanas saskaņošanai, nepalielinot nozveju, kā arī zvejas rajonu ilgtspējīgai attīstībai.

Darbībās, kas tiek finansētas saskaņā ar šo pantu, būtu jāņem vērā, ka zvejojot ir jāveicina drošības kultūras līmeņa paaugstināšana.

Šī apropriācija turklāt ir paredzēta to darbību finansējuma segšanai, kas uzlabotu nozvejas tempa diferencēšanas iespēju.

Juridiskais pamats

Padomes 2006. gada 27. jūlija Regula (EK) Nr. 1198/2006 par Eiropas Zivsaimniecības fondu (OV L 223, 15.8.2006., 1. lpp.).

13. SADAĻA

REĢIONĀLĀ POLITIKA

Vispārējie mērķi

| — | Veicināt vismazāk attīstīto dalībvalstu un reģionu izaugsmes iespējas (“Konverģence”). |
| --- | --- |

—

Veicināt vismazāk attīstīto dalībvalstu un reģionu izaugsmes iespējas (“Konverģence”).

| — | Stiprināt reģionu konkurētspēju un pievilcību, kā arī to nodarbinātības spēju, paredzot ekonomiskas un sociālas pārmaiņas (“Reģionālā konkurētspēja un nodarbinātība”). |
| --- | --- |

—

Stiprināt reģionu konkurētspēju un pievilcību, kā arī to nodarbinātības spēju, paredzot ekonomiskas un sociālas pārmaiņas (“Reģionālā konkurētspēja un nodarbinātība”).

| — | Veicināt ES teritorijas spēcīgāku integrāciju, lai atbalstītu līdzsvarotu un ilgtspējīgu attīstību (“Eiropas teritoriālā sadarbība”). |
| --- | --- |

—

Veicināt ES teritorijas spēcīgāku integrāciju, lai atbalstītu līdzsvarotu un ilgtspējīgu attīstību (“Eiropas teritoriālā sadarbība”).

| — | Palīdzēt kandidātvalstīm, kā arī iespējamām kandidātvalstīm pakāpeniski pielāgoties Eiropas Savienības standartiem un politikām (IPA). |
| --- | --- |

—

Palīdzēt kandidātvalstīm, kā arī iespējamām kandidātvalstīm pakāpeniski pielāgoties Eiropas Savienības standartiem un politikām (IPA).

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | Apropriācijas 2008 | Budžeta grozījums Nr. 2 | Jaunā summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 13 01 | POLITIKAS JOMAS REĢIONĀLĀ POLITIKA ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI | 83 830 714 | 83 830 714 | | | 83 830 714 | 83 830 714 |
| 13 03 | EIROPAS REĢIONĀLĀS ATTĪSTĪBAS FONDS UN CITI REĢIONĀLI PASĀKUMI | 27 471 514 878 | 22 950 347 847 | 374 792 134 | | 27 846 307 012 | 22 950 347 847 |
| 13 04 | KOHĒZIJAS FONDS | 8 150 101 978 | 6 723 382 004 | | | 8 150 101 978 | 6 723 382 004 |
| 13 05 | PIRMSPIEVIENOŠANĀS PASĀKUMI SAISTĪBĀ AR STRUKTŪRPOLITIKU | 279 087 077 | 895 000 000 | 3 215 141 | | 282 302 218 | 895 000 000 |
| 13 06 | SOLIDARITĀTES FONDS | 162 387 985 | 162 387 985 | | | 162 387 985 | 162 387 985 |
| | 13. sadaļa – Kopā | 36 146 922 632 | 30 814 948 550 | 378 007 275 | | 36 524 929 907 | 30 814 948 550 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

Apropriācijas 2008

Budžeta grozījums Nr. 2

Jaunā summa

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

13 01

POLITIKAS JOMAS REĢIONĀLĀ POLITIKA ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI

83 830 714

83 830 714

83 830 714

83 830 714

13 03

EIROPAS REĢIONĀLĀS ATTĪSTĪBAS FONDS UN CITI REĢIONĀLI PASĀKUMI

27 471 514 878

22 950 347 847

374 792 134

27 846 307 012

22 950 347 847

13 04

KOHĒZIJAS FONDS

8 150 101 978

6 723 382 004

8 150 101 978

6 723 382 004

13 05

PIRMSPIEVIENOŠANĀS PASĀKUMI SAISTĪBĀ AR STRUKTŪRPOLITIKU

279 087 077

895 000 000

3 215 141

282 302 218

895 000 000

13 06

SOLIDARITĀTES FONDS

162 387 985

162 387 985

162 387 985

162 387 985

13. sadaļa – Kopā

36 146 922 632

30 814 948 550

378 007 275

36 524 929 907

30 814 948 550

13 03. NODAĻA —EIROPAS REĢIONĀLĀS ATTĪSTĪBAS FONDS UN CITI REĢIONĀLI PASĀKUMI

| Sadaļa
  Nodaļa
  Pants
  Postenis | Pozīcija | FS | Apropriācijas 2008 | Budžeta grozījums Nr. 2 | Jaunā summa |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 13 03 |
| EIROPAS REĢIONĀLĀS ATTĪSTĪBAS FONDS UN CITI REĢIONĀLI PASĀKUMI |
| 13 03 01 | Eiropas Reģionālās attīstības fonda (ERAF) pabeigšana — 1. mērķis (2000.–2006. gads) | 1.2 | p.m. | 6 920 101 302 | | | p.m. | 6 920 101 302 |
| | 13 03 01. pants – Starpsumma | | p.m. | 6 920 101 302 | | | p.m. | 6 920 101 302 |
| 13 03 02 | Īpašās programmas mieram un saskaņai Ziemeļīrijā un Īrijas robežapgabalos pabeigšana (2000.–2006. gads) | 1.2 | p.m. | 32 900 225 | | | p.m. | 32 900 225 |
| | 13 03 02. pants – Starpsumma | | p.m. | 32 900 225 | | | p.m. | 32 900 225 |
| 13 03 03 | Eiropas Reģionālās attīstības fonda (ERAF) pabeigšana — 1. mērķis (līdz 2000. gadam) | 1.2 | p.m. | 20 000 000 | | | p.m. | 20 000 000 |
| | 13 03 03. pants – Starpsumma | | p.m. | 20 000 000 | | | p.m. | 20 000 000 |
| 13 03 04 | Eiropas Reģionālās attīstības fonda (ERAF) pabeigšana — 2. mērķis (2000.–2006. gads) | 1.2 | p.m. | 1 380 677 865 | | | p.m. | 1 380 677 865 |
| | 13 03 04. pants – Starpsumma | | p.m. | 1 380 677 865 | | | p.m. | 1 380 677 865 |
| 13 03 05 | Eiropas Reģionālās attīstības fonda (ERAF) pabeigšana — 2. mērķis (līdz 2000. gadam) | 1.2 | p.m. | 5 000 000 | | | p.m. | 5 000 000 |
| | 13 03 05. pants – Starpsumma | | p.m. | 5 000 000 | | | p.m. | 5 000 000 |
| 13 03 06 | Programmas Urban pabeigšana (2000.–2006. gads) | 1.2 | p.m. | 50 659 160 | | | p.m. | 50 659 160 |
| | 13 03 06. pants – Starpsumma | | p.m. | 50 659 160 | | | p.m. | 50 659 160 |
| 13 03 07 | Iepriekšējo programmu pabeigšana — Kopienas iniciatīvas (līdz 2000. gadam) | 1.2 | p.m. | 1 000 000 | | | p.m. | 1 000 000 |
| | 13 03 07. pants – Starpsumma | | p.m. | 1 000 000 | | | p.m. | 1 000 000 |
| 13 03 08 | Eiropas Reģionālās attīstības fonda (ERAF) pabeigšana — Tehniskā palīdzība un jauninājumi (2000.–2006. gads) | 1.2 | p.m. | 35 000 000 | | | p.m. | 35 000 000 |
| | 13 03 08. pants – Starpsumma | | p.m. | 35 000 000 | | | p.m. | 35 000 000 |
| 13 03 09 | Eiropas Reģionālās attīstības fonda (ERAF) pabeigšana — Tehniskā palīdzība un jauninājumi (līdz 2000. gadam) | 1.2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | 13 03 09. pants – Starpsumma | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 13 03 10 | Citu reģionālo pasākumu pabeigšana | 1.2 | — | — | | | — | — |
| | 13 03 10. pants – Starpsumma | | — | — | | | — | — |
| 13 03 12 | Kopienas ieguldījums starptautiskajā Īrijas fondā | 1.1 | 15 000 000 | 15 000 000 | | | 15 000 000 | 15 000 000 |
| | 13 03 12. pants – Starpsumma | | 15 000 000 | 15 000 000 | | | 15 000 000 | 15 000 000 |
| 13 03 13 | Kopienas iniciatīvas Interreg III pabeigšana (2000.–2006. gads) | 1.2 | p.m. | 750 000 000 | | | p.m. | 750 000 000 |
| | 13 03 13. pants – Starpsumma | | p.m. | 750 000 000 | | | p.m. | 750 000 000 |
| 13 03 14 | Atbalsts kandidātvalstu pierobežu apgabaliem — Iepriekšējo programmu pabeigšana (2000.–2006. gads) | 1.2 | — | p.m. | | | — | p.m. |
| | 13 03 14. pants – Starpsumma | | — | p.m. | | | — | p.m. |
| 13 03 15 | Finanšu palīdzība, lai izveidotu mazu un vidēju uzņēmumu (MVU) organizāciju sadarbības uzlabošanai | 1.2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | 13 03 15. pants – Starpsumma | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 13 03 16 | Eiropas Reģionālās attīstības fonds (ERAF) — Konverģence | 1.2 | 21 267 270 155 | 10 606 637 496 | 326 267 042 | | 21 593 537 197 | 10 606 637 496 |
| | 13 03 16. pants – Starpsumma | | 21 267 270 155 | 10 606 637 496 | 326 267 042 | | 21 593 537 197 | 10 606 637 496 |
| 13 03 17 | Eiropas Reģionālās attīstības fonds (ERAF) — Peace | 1.2 | 30 849 316 | 13 437 020 | | | 30 849 316 | 13 437 020 |
| | 13 03 17. pants – Starpsumma | | 30 849 316 | 13 437 020 | | | 30 849 316 | 13 437 020 |
| 13 03 18 | Eiropas Reģionālās attīstības fonds (ERAF) — Reģionālā konkurētspēja un nodarbinātība | 1.2 | 5 108 692 167 | 2 540 832 078 | | | 5 108 692 167 | 2 540 832 078 |
| | 13 03 18. pants – Starpsumma | | 5 108 692 167 | 2 540 832 078 | | | 5 108 692 167 | 2 540 832 078 |
| 13 03 19 | Eiropas Reģionālās attīstības fonds (ERAF) — Eiropas teritoriālā sadarbība | 1.2 | 1 004 703 240 | 559 011 239 | 48 525 092 | | 1 053 228 332 | 559 011 239 |
| | 13 03 19. pants – Starpsumma | | 1 004 703 240 | 559 011 239 | 48 525 092 | | 1 053 228 332 | 559 011 239 |
| 13 03 20 | Eiropas Reģionālās attīstības fonds (ERAF) — Operatīvā tehniskā palīdzība | 1.2 | 45 000 000 | 20 091 462 | | | 45 000 000 | 20 091 462 |
| | 13 03 20. pants – Starpsumma | | 45 000 000 | 20 091 462 | | | 45 000 000 | 20 091 462 |
| | 13 03. nodaļa – Kopā | | 27 471 514 878 | 22 950 347 847 | 374 792 134 | | 27 846 307 012 | 22 950 347 847 |

Sadaļa

Nodaļa

Pants

Postenis

Pozīcija

FS

Apropriācijas 2008

Budžeta grozījums Nr. 2

Jaunā summa

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

13 03

EIROPAS REĢIONĀLĀS ATTĪSTĪBAS FONDS UN CITI REĢIONĀLI PASĀKUMI

13 03 01

Eiropas Reģionālās attīstības fonda (ERAF) pabeigšana — 1. mērķis (2000.–2006. gads)

1.2

p.m.

6 920 101 302

p.m.

6 920 101 302

13 03 01. pants – Starpsumma

p.m.

6 920 101 302

p.m.

6 920 101 302

13 03 02

Īpašās programmas mieram un saskaņai Ziemeļīrijā un Īrijas robežapgabalos pabeigšana (2000.–2006. gads)

1.2

p.m.

32 900 225

p.m.

32 900 225

13 03 02. pants – Starpsumma

p.m.

32 900 225

p.m.

32 900 225

13 03 03

Eiropas Reģionālās attīstības fonda (ERAF) pabeigšana — 1. mērķis (līdz 2000. gadam)

1.2

p.m.

20 000 000

p.m.

20 000 000

13 03 03. pants – Starpsumma

p.m.

20 000 000

p.m.

20 000 000

13 03 04

Eiropas Reģionālās attīstības fonda (ERAF) pabeigšana — 2. mērķis (2000.–2006. gads)

1.2

p.m.

1 380 677 865

p.m.

1 380 677 865

13 03 04. pants – Starpsumma

p.m.

1 380 677 865

p.m.

1 380 677 865

13 03 05

Eiropas Reģionālās attīstības fonda (ERAF) pabeigšana — 2. mērķis (līdz 2000. gadam)

1.2

p.m.

5 000 000

p.m.

5 000 000

13 03 05. pants – Starpsumma

p.m.

5 000 000

p.m.

5 000 000

13 03 06

Programmas Urban pabeigšana (2000.–2006. gads)

1.2

p.m.

50 659 160

p.m.

50 659 160

13 03 06. pants – Starpsumma

p.m.

50 659 160

p.m.

50 659 160

13 03 07

Iepriekšējo programmu pabeigšana — Kopienas iniciatīvas (līdz 2000. gadam)

1.2

p.m.

1 000 000

p.m.

1 000 000

13 03 07. pants – Starpsumma

p.m.

1 000 000

p.m.

1 000 000

13 03 08

Eiropas Reģionālās attīstības fonda (ERAF) pabeigšana — Tehniskā palīdzība un jauninājumi (2000.–2006. gads)

1.2

p.m.

35 000 000

p.m.

35 000 000

13 03 08. pants – Starpsumma

p.m.

35 000 000

p.m.

35 000 000

13 03 09

Eiropas Reģionālās attīstības fonda (ERAF) pabeigšana — Tehniskā palīdzība un jauninājumi (līdz 2000. gadam)

1.2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

13 03 09. pants – Starpsumma

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

13 03 10

Citu reģionālo pasākumu pabeigšana

1.2

—

—

—

—

13 03 10. pants – Starpsumma

—

—

—

—

13 03 12

Kopienas ieguldījums starptautiskajā Īrijas fondā

1.1

15 000 000

15 000 000

15 000 000

15 000 000

13 03 12. pants – Starpsumma

15 000 000

15 000 000

15 000 000

15 000 000

13 03 13

Kopienas iniciatīvas Interreg III pabeigšana (2000.–2006. gads)

1.2

p.m.

750 000 000

p.m.

750 000 000

13 03 13. pants – Starpsumma

p.m.

750 000 000

p.m.

750 000 000

13 03 14

Atbalsts kandidātvalstu pierobežu apgabaliem — Iepriekšējo programmu pabeigšana (2000.–2006. gads)

1.2

—

p.m.

—

p.m.

13 03 14. pants – Starpsumma

—

p.m.

—

p.m.

13 03 15

Finanšu palīdzība, lai izveidotu mazu un vidēju uzņēmumu (MVU) organizāciju sadarbības uzlabošanai

1.2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

13 03 15. pants – Starpsumma

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

13 03 16

Eiropas Reģionālās attīstības fonds (ERAF) — Konverģence

1.2

21 267 270 155

10 606 637 496

326 267 042

21 593 537 197

10 606 637 496

13 03 16. pants – Starpsumma

21 267 270 155

10 606 637 496

326 267 042

21 593 537 197

10 606 637 496

13 03 17

Eiropas Reģionālās attīstības fonds (ERAF) — Peace

1.2

30 849 316

13 437 020

30 849 316

13 437 020

13 03 17. pants – Starpsumma

30 849 316

13 437 020

30 849 316

13 437 020

13 03 18

Eiropas Reģionālās attīstības fonds (ERAF) — Reģionālā konkurētspēja un nodarbinātība

1.2

5 108 692 167

2 540 832 078

5 108 692 167

2 540 832 078

13 03 18. pants – Starpsumma

5 108 692 167

2 540 832 078

5 108 692 167

2 540 832 078

13 03 19

Eiropas Reģionālās attīstības fonds (ERAF) — Eiropas teritoriālā sadarbība

1.2

1 004 703 240

559 011 239

48 525 092

1 053 228 332

559 011 239

13 03 19. pants – Starpsumma

1 004 703 240

559 011 239

48 525 092

1 053 228 332

559 011 239

13 03 20

Eiropas Reģionālās attīstības fonds (ERAF) — Operatīvā tehniskā palīdzība

1.2

45 000 000

20 091 462

45 000 000

20 091 462

13 03 20. pants – Starpsumma

45 000 000

20 091 462

45 000 000

20 091 462

13 03. nodaļa – Kopā

27 471 514 878

22 950 347 847

374 792 134

27 846 307 012

22 950 347 847

Piezīmes

Padomes Regulas (EK) Nr. 1260/1999 39. pants paredz finanšu korekcijas, kuru rezultātā gūtos ieņēmumus ievada ieņēmumu dokumenta 6 5 0 0. postenī. Šos ieņēmumus var izmantot, lai nodrošinātu papildu līdzekļu apropriāciju saskaņā ar Finanšu regulas 18. pantu, īpašos gadījumos, kur tie nepieciešami agrāk pieņemtu, atceltu vai samazinātu korekciju riska segšanai. Regula (EK) Nr. 1083/2006 paredz finanšu korekcijas 2007.–2013. gadam.

Regula (EK) Nr. 1260/1999 nosaka maksājumu atmaksas nosacījumus kontā, kas neveicina ieguldījumu samazināšanu no struktūrfondiem attiecīgajā procesā. Visi ienākumi, kas radušies no maksājumu atmaksas kontā, iekļauti 6 1 5 7. postenī ieņēmumu dokumentā, tiks izmantoti, lai nodrošinātu papildu līdzekļu piešķiršanu saskaņā ar grozīto Finanšu regulas 18. un 157. pantu. Regula (EK) Nr. 1083/2006 paredz nosacījumus iepriekšēja finansējuma atmaksāšanai 2007.–2013. gadam.

Īpašā programma mieram un saskaņai turpināsies līdz 2010. gadam saskaņā ar secinājumiem, kas pieņemti Eiropadomes 2005. gada 15. un 16. decembra sanāksmē Briselē.

Līdzekļi, lai cīnītos ar krāpšanu, tiek segti saskaņā ar 24 02 01. pantu.

Šī apropriācija arī paredzēta pasākumu līdzfinansēšanai, lai likvidētu novecojušo pesticīdu uzkrājumus.

Juridiskais pamats

Eiropas Kopienas līgums un jo īpaši tā 158., 159. un 161. pants.

Padomes 1999. gada 21. jūnija Regula (EK) Nr. 1260/1999, ar ko paredz vispārīgus noteikumus par struktūrfondiem (OV L 161, 26.6.1999., 1. lpp.), kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1198/2006 (OV L 223, 15.8.2006., 1. lpp.).

Eiropas Parlamenta un Padomes 2006. gada 5. jūlija Regula (EK) Nr. 1080/2006 par Eiropas Reģionālās attīstības fondu un Regulas (EK) Nr. 1783/1999 atcelšanu (OV L 210, 31.7.2006., 1. lpp.).

Padomes 2006. gada 11. jūlija Regula (EK) Nr. 1083/2006, ar ko paredz vispārīgus noteikumus par Eiropas Reģionālās attīstības fondu, Eiropas Sociālo fondu un Kohēzijas fondu un atceļ Regulu (EK) Nr. 1260/1999 (OV L 210, 31.7.2006., 25. lpp.).

Atsauces dokumenti

Berlīnes Eiropadomes 1999. gada 24. un 25. marta sanāksmes secinājumi.

Briseles Eiropadomes 2005. gada 15. un 16. decembra sanāksmes secinājumi.

13 03 16.Eiropas Reģionālās attīstības fonds (ERAF) — Konverģence

| Apropriācijas 2008 | Budžeta grozījums Nr. 2 | Jaunā summa |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 21 267 270 155 | 10 606 637 496 | 326 267 042 | | 21 593 537 197 | 10 606 637 496 |

Apropriācijas 2008

Budžeta grozījums Nr. 2

Jaunā summa

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

21 267 270 155

10 606 637 496

326 267 042

21 593 537 197

10 606 637 496

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu ERAF konverģences mērķa programmas 2007.–2013. gadā. Šīs apropriācijas mērķis ir paātrināt vismazāk attīstīto dalībvalstu un apgabalu konverģenci, uzlabojot izaugsmes un nodarbinātības apstākļus. Daļa apropriācijas ir paredzēta Natura 2000 tīkla pārvaldības finansēšanai.

Juridiskais pamats

Eiropas Parlamenta un Padomes 2006. gada 5. jūlija Regula (EK) Nr. 1080/2006 par Eiropas Reģionālās attīstības fondu un Regulas (EK) Nr. 1783/1999 atcelšanu (OV L 210, 31.7.2006., 1. lpp.).

Padomes 2006. gada 11. jūlija Regula (EK) Nr. 1083/2006, ar ko paredz vispārīgus noteikumus par Eiropas Reģionālās attīstības fondu, Eiropas Sociālo fondu un Kohēzijas fondu un atceļ Regulu (EK) Nr. 1260/1999 (OV L 210, 31.7.2006., 25. lpp.).

13 03 19.Eiropas Reģionālās attīstības fonds (ERAF) — Eiropas teritoriālā sadarbība

| Apropriācijas 2008 | Budžeta grozījums Nr. 2 | Jaunā summa |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 1 004 703 240 | 559 011 239 | 48 525 092 | | 1 053 228 332 | 559 011 239 |

Apropriācijas 2008

Budžeta grozījums Nr. 2

Jaunā summa

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

1 004 703 240

559 011 239

48 525 092

1 053 228 332

559 011 239

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai segtu ERAF Eiropas teritoriālās sadarbības mērķa programmas 2007.–2013. gada plānošanas periodā. Šis mērķis ir paredzēts, lai stiprinātu teritoriālo sadarbību un pieredzes apmaiņu atbilstošā teritoriālā līmenī.

Juridiskais pamats

Eiropas Parlamenta un Padomes 2006. gada 5. jūlija Regula (EK) Nr. 1080/2006 par Eiropas Reģionālās attīstības fondu un Regulas (EK) Nr. 1783/1999 atcelšanu (OV L 210, 31.7.2006., 1. lpp.).

Padomes 2006. gada 11. jūlija Regula (EK) Nr. 1083/2006, ar ko paredz vispārīgus noteikumus par Eiropas Reģionālās attīstības fondu, Eiropas Sociālo fondu un Kohēzijas fondu un atceļ Regulu (EK) Nr. 1260/1999 (OV L 210, 31.7.2006., 25. lpp.).

13 05. NODAĻA —PIRMSPIEVIENOŠANĀS PASĀKUMI SAISTĪBĀ AR STRUKTŪRPOLITIKU

| Sadaļa
  Nodaļa
  Pants
  Postenis | Pozīcija | FS | Apropriācijas 2008 | Budžeta grozījums Nr. 2 | Jaunā summa |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 13 05 |
| PIRMSPIEVIENOŠANĀS PASĀKUMI SAISTĪBĀ AR STRUKTŪRPOLITIKU |
| 13 05 01 |
| Pirmspievienošanās struktūrpolitikas instruments (ISPA) — Iepriekšējo projektu pabeigšana (2000.–2006. gads) |
| 13 05 01 01 | Pirmspievienošanās struktūrpolitikas instruments (ISPA) — Citu iepriekšējo projektu pabeigšana (2000.–2006. gads) | 4 | p.m. | 436 000 000 | | | p.m. | 436 000 000 |
| 13 05 01 02 | Pirmspievienošanās struktūrpolitikas instruments — Pirmspievienošanās palīdzības slēgšana attiecībā uz astoņām kandidātvalstīm | 4 | p.m. | 214 000 000 | | | p.m. | 214 000 000 |
| | 13 05 01. pants – Starpsumma | | p.m. | 650 000 000 | | | p.m. | 650 000 000 |
| 13 05 02 | Pirmspievienošanās instruments (IPA) — Reģionālās attīstības elements | 4 | 233 700 000 | 220 000 000 | | | 233 700 000 | 220 000 000 |
| | 13 05 02. pants – Starpsumma | | 233 700 000 | 220 000 000 | | | 233 700 000 | 220 000 000 |
| 13 05 03 |
| Pirmspievienošanās palīdzības instruments (IPA) — Pārrobežu sadarbības elements |
| 13 05 03 01 | Pārrobežu sadarbība — Ieguldījumi no 1.b pozīcijas | 1.2 | 45 387 077 | 25 000 000 | 3 215 141 | | 48 602 218 | 25 000 000 |
| 13 05 03 02 | Pārrobežu sadarbība — Ieguldījumi no 4. pozīcijas | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | 13 05 03. pants – Starpsumma | | 45 387 077 | 25 000 000 | 3 215 141 | | 48 602 218 | 25 000 000 |
| | 13 05. nodaļa – Kopā | | 279 087 077 | 895 000 000 | 3 215 141 | | 282 302 218 | 895 000 000 |

Sadaļa

Nodaļa

Pants

Postenis

Pozīcija

FS

Apropriācijas 2008

Budžeta grozījums Nr. 2

Jaunā summa

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

13 05

PIRMSPIEVIENOŠANĀS PASĀKUMI SAISTĪBĀ AR STRUKTŪRPOLITIKU

13 05 01

Pirmspievienošanās struktūrpolitikas instruments (ISPA) — Iepriekšējo projektu pabeigšana (2000.–2006. gads)

13 05 01 01

Pirmspievienošanās struktūrpolitikas instruments (ISPA) — Citu iepriekšējo projektu pabeigšana (2000.–2006. gads)

4

p.m.

436 000 000

p.m.

436 000 000

13 05 01 02

Pirmspievienošanās struktūrpolitikas instruments — Pirmspievienošanās palīdzības slēgšana attiecībā uz astoņām kandidātvalstīm

4

p.m.

214 000 000

p.m.

214 000 000

13 05 01. pants – Starpsumma

p.m.

650 000 000

p.m.

650 000 000

13 05 02

Pirmspievienošanās instruments (IPA) — Reģionālās attīstības elements

4

233 700 000

220 000 000

233 700 000

220 000 000

13 05 02. pants – Starpsumma

233 700 000

220 000 000

233 700 000

220 000 000

13 05 03

Pirmspievienošanās palīdzības instruments (IPA) — Pārrobežu sadarbības elements

13 05 03 01

Pārrobežu sadarbība — Ieguldījumi no 1.b pozīcijas

1.2

45 387 077

25 000 000

3 215 141

48 602 218

25 000 000

13 05 03 02

Pārrobežu sadarbība — Ieguldījumi no 4. pozīcijas

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

13 05 03. pants – Starpsumma

45 387 077

25 000 000

3 215 141

48 602 218

25 000 000

13 05. nodaļa – Kopā

279 087 077

895 000 000

3 215 141

282 302 218

895 000 000

13 05 03.Pirmspievienošanās palīdzības instruments (IPA) — Pārrobežu sadarbības elements

13 05 03 01.Pārrobežu sadarbība — Ieguldījumi no 1.b pozīcijas

| Apropriācijas 2008 | Budžeta grozījums Nr. 2 | Jaunā summa |
| --- | --- | --- |
| Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums | Saistības | Maksājums |
| 45 387 077 | 25 000 000 | 3 215 141 | | 48 602 218 | 25 000 000 |

Apropriācijas 2008

Budžeta grozījums Nr. 2

Jaunā summa

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

Saistības

Maksājums

45 387 077

25 000 000

3 215 141

48 602 218

25 000 000

Piezīmes

Šī apropriācija paredzēta, lai sniegtu ERAF ieguldījumu pārrobežu sadarbības projektiem un tehnisko palīdzību ārpus Komisijas, kas vajadzīga īstenošanai dalībvalstīs.

Juridiskais pamats

Padomes 2006. gada 11. jūlija Regula (EK) Nr. 1083/2006, ar ko paredz vispārīgus noteikumus par Eiropas Reģionālās attīstības fondu, Eiropas Sociālo fondu un Kohēzijas fondu un atceļ Regulu (EK) Nr. 1260/1999 (OV L 210, 31.7.2006., 25. lpp.).

Padomes 2006. gada 17. jūlija Regula (EK) Nr. 1085/2006, ar ko izveido Pirmspievienošanās palīdzības instrumentu (IPA) (OV L 210, 31.7.2006., 82. lpp.).

---