# Jurnalul Oficial L 322/2014

| | ISSN 1977-0782 |
| --- | --- |
| Jurnalul Oficial
  al Uniunii Europene | L 322 |
| | |
| Ediţia în limba română | Legislaţie | Anul 577 noiembrie 2014 |

ISSN 1977-0782

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

L 322

Ediţia în limba română

Legislaţie

Anul 577 noiembrie 2014

---

| Cuprins | | Rectificări | Pagina |
| --- | --- | --- | --- |
| | * | Rectificare la adoptarea definitivă a bugetului general al Uniunii Europene aferent exercițiului financiar 2014 ( JO L 51, 20.2.2014 ) | 1 |

Cuprins

Rectificări

Pagina

*

Rectificare la adoptarea definitivă a bugetului general al Uniunii Europene aferent exercițiului financiar 2014 ( JO L 51, 20.2.2014 )

( JO L 51, 20.2.2014 )

1

Toate sumele din acest document bugetar sunt exprimate în euro, cu excepția cazului în care se indică altfel.

Orice venit menționat la articolul 21 alineatele (2) și (3) din Regulamentul financiar, înscris la titlurile 5 și 6 ale situației veniturilor, poate conduce la deschiderea de credite suplimentare care trebuie înregistrate în liniile din care au fost suportate cheltuielile inițiale care au dat naştere veniturilor corespondente.

Cifrele pentru execuție privesc toate creditele autorizate, inclusiv creditele bugetare, creditele suplimentare și veniturile corespunzătoare.

| RO | Actele ale căror titluri sunt tipărite cu caractere drepte sunt acte de gestionare curentă adoptate în cadrul politicii agricole şi care au, în general, o perioadă de valabilitate limitată.
  Titlurile celorlalte acte sunt tipărite cu caractere aldine şi sunt precedate de un asterisc. |
| --- | --- |

RO

Actele ale căror titluri sunt tipărite cu caractere drepte sunt acte de gestionare curentă adoptate în cadrul politicii agricole şi care au, în general, o perioadă de valabilitate limitată.

Titlurile celorlalte acte sunt tipărite cu caractere aldine şi sunt precedate de un asterisc.

---

Rectificări

| 7.11.2014 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 322/1 |
| --- | --- | --- | --- |

7.11.2014

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 322/1

---

Rectificare la adoptarea definitivă a bugetului general al Uniunii Europene aferent exercițiului financiar 2014

(
  Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 51 din 20 februarie 2014
  )

La paginile I/171-I/173, tabelul se înlocuiește cu următorul tabel:

„TITLUL 3

CHELTUIELI AFERENTE EXERCITĂRII DE CĂTRE INSTITUȚIE A MISIUNILOR SALE GENERALE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2014 | Credite 2013 | Execuție 2012 | % 2012/2014 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| CAPITOLUL 3 0 |
| 3 0 0 | Cheltuieli de misiune și de deplasare între cele trei locuri de desfășurare a activității ale personalului | | | | |
| Credite nediferențiate | 27 600 000 | 27 616 000 | 25 600 000,— | 92,75 |
| 3 0 2 | Cheltuieli de protocol și de reprezentare | | | | |
| Credite nediferențiate | 1 333 260 | 1 361 350 | 997 012,13 | 74,78 |
| 3 0 4 |
| Cheltuieli diverse aferente reuniunilor |
| 3 0 4 0 | Cheltuieli diverse aferente reuniunilor interne | | | | |
| Credite nediferențiate | 2 250 000 | 2 600 000 | 2 598 000,— | 115,47 |
| 3 0 4 2 | Reuniuni, congrese și conferințe | | | | |
| Credite nediferențiate | 1 232 500 | 1 405 000 | 927 388,14 | 75,24 |
| 3 0 4 3 | Cheltuieli diverse cu organizarea adunărilor parlamentare, a delegațiilor interparlamentare și a altor delegații | | | | |
| Credite nediferențiate | 1 039 200 | 1 473 000 | 495 311,40 | 47,66 |
| 3 0 4 9 | Cheltuieli pentru serviciile agențiilor de voiaj | | | | |
| Credite nediferențiate | 2 100 000 | 2 124 660 | 2 006 613,36 | 95,55 |
| | Articolul 3 0 4 — Total | 6 621 700 | 7 602 660 | 6 027 312,90 | 91,02 |
| | CAPITOLUL 3 0 — TOTAL | 35 554 960 | 36 580 010 | 32 624 325,03 | 91,76 |
| CAPITOLUL 3 2 |
| 3 2 0 | Achiziționarea de servicii de expertiză | | | | |
| Credite nediferențiate | 10 386 000 | 11 530 000 | 9 802 864,80 | 94,39 |
| 3 2 2 |
| Achiziționarea de informații și arhivare |
| 3 2 2 0 | Cheltuieli de documentare și ale bibliotecii | | | | |
| Credite nediferențiate | 6 632 676 | 4 927 111 | 3 974 137,06 | 59,92 |
| 3 2 2 2 | Cheltuieli pentru fondul de arhivă | | | | |
| Credite nediferențiate | 1 600 000 | 1 965 000 | 1 600 767,67 | 100,05 |
| | Articolul 3 2 2 — Total | 8 232 676 | 6 892 111 | 5 574 904,73 | 67,72 |
| 3 2 3 | Relațiile cu parlamentele țărilor terțe și sprijin pentru democrația parlamentară și drepturile omului | | | | |
| Credite nediferențiate | 637 500 | 750 000 | 409 935,96 | 64,30 |
| 3 2 4 |
| Producție și difuzare |
| 3 2 4 0 | Jurnalul Oficial | | | | |
| Credite nediferențiate | 4 586 000 | 4 000 000 | 4 055 500,— | 88,43 |
| 3 2 4 1 | Publicații electronice și tradiționale | | | | |
| Credite nediferențiate | 5 703 318 | 5 175 000 | 5 689 768,59 | 99,76 |
| 3 2 4 2 | Cheltuieli de publicare, informare și participare la manifestări publice | | | | |
| Credite nediferențiate | 21 036 912 | 23 755 900 | 22 124 435,38 | 105,17 |
| 3 2 4 3 | Parlamentariumul – Centrul pentru vizitatori al Parlamentului European | | | | |
| Credite nediferențiate | 4 978 023 | 3 916 000 | 3 462 167,79 | 69,55 |
| 3 2 4 4 | Organizarea și primirea grupurilor de vizitatori, programul Euroscola și invitații adresate multiplicatorilor de opinie din țări terțe | | | | |
| Credite nediferențiate | 30 120 500 | 29 996 000 | 27 985 491,28 | 92,91 |
| 3 2 4 5 | Organizarea de colocvii, seminare și acțiuni culturale | | | | |
| Credite nediferențiate | 6 725 000 | 6 830 300 | 3 664 747,54 | 54,49 |
| 3 2 4 6 | Postul de televiziune al Parlamentului European (Web TV) | | | | |
| Credite nediferențiate | 5 000 000 | 8 000 000 | 8 391 152,02 | 167,82 |
| 3 2 4 7 | Casa istoriei europene | | | | |
| Credite nediferențiate | 9 650 000 | 6 400 000 | | |
| 3 2 4 8 | Cheltuieli pentru informare audiovizuală | | | | |
| Credite nediferențiate | 15 620 000 | 20 133 700 | 13 576 010,67 | 86,91 |
| 3 2 4 9 | Schimburi de informații cu parlamentele naționale | | | | |
| Credite nediferențiate | 445 000 | 475 000 | 130 335,55 | 29,29 |
| | Articolul 3 2 4 — Total | 103 864 753 | 108 681 900 | 89 079 608,82 | 85,77 |
| 3 2 5 | Cheltuieli aferente birourilor de informare | | | | |
| Credite nediferențiate | 1 100 000 | 1 100 000 | 1 100 000,— | 100,00 |
| | CAPITOLUL 3 2 — TOTAL | 124 220 929 | 128 954 011 | 105 967 314,31 | 85,31 |
| | Titlul 3 — Total | 159 775 889 | 165 534 021 | 138 591 639,34 | 86,74” |
| CAPITOLUL 3 0 — | REUNIUNI ȘI CONFERINȚE |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2014

Credite 2013

Execuție 2012

% 2012/2014

CAPITOLUL 3 0

3 0 0

Cheltuieli de misiune și de deplasare între cele trei locuri de desfășurare a activității ale personalului

Credite nediferențiate

27 600 000

27 616 000

25 600 000,—

92,75

3 0 2

Cheltuieli de protocol și de reprezentare

Credite nediferențiate

1 333 260

1 361 350

997 012,13

74,78

3 0 4

Cheltuieli diverse aferente reuniunilor

3 0 4 0

Cheltuieli diverse aferente reuniunilor interne

Credite nediferențiate

2 250 000

2 600 000

2 598 000,—

115,47

3 0 4 2

Reuniuni, congrese și conferințe

Credite nediferențiate

1 232 500

1 405 000

927 388,14

75,24

3 0 4 3

Cheltuieli diverse cu organizarea adunărilor parlamentare, a delegațiilor interparlamentare și a altor delegații

Credite nediferențiate

1 039 200

1 473 000

495 311,40

47,66

3 0 4 9

Cheltuieli pentru serviciile agențiilor de voiaj

Credite nediferențiate

2 100 000

2 124 660

2 006 613,36

95,55

Articolul 3 0 4 — Total

6 621 700

7 602 660

6 027 312,90

91,02

CAPITOLUL 3 0 — TOTAL

35 554 960

36 580 010

32 624 325,03

91,76

CAPITOLUL 3 2

3 2 0

Achiziționarea de servicii de expertiză

Credite nediferențiate

10 386 000

11 530 000

9 802 864,80

94,39

3 2 2

Achiziționarea de informații și arhivare

3 2 2 0

Cheltuieli de documentare și ale bibliotecii

Credite nediferențiate

6 632 676

4 927 111

3 974 137,06

59,92

3 2 2 2

Cheltuieli pentru fondul de arhivă

Credite nediferențiate

1 600 000

1 965 000

1 600 767,67

100,05

Articolul 3 2 2 — Total

8 232 676

6 892 111

5 574 904,73

67,72

3 2 3

Relațiile cu parlamentele țărilor terțe și sprijin pentru democrația parlamentară și drepturile omului

Credite nediferențiate

637 500

750 000

409 935,96

64,30

3 2 4

Producție și difuzare

3 2 4 0

Jurnalul Oficial

Credite nediferențiate

4 586 000

4 000 000

4 055 500,—

88,43

3 2 4 1

Publicații electronice și tradiționale

Credite nediferențiate

5 703 318

5 175 000

5 689 768,59

99,76

3 2 4 2

Cheltuieli de publicare, informare și participare la manifestări publice

Credite nediferențiate

21 036 912

23 755 900

22 124 435,38

105,17

3 2 4 3

Parlamentariumul – Centrul pentru vizitatori al Parlamentului European

Credite nediferențiate

4 978 023

3 916 000

3 462 167,79

69,55

3 2 4 4

Organizarea și primirea grupurilor de vizitatori, programul Euroscola și invitații adresate multiplicatorilor de opinie din țări terțe

Credite nediferențiate

30 120 500

29 996 000

27 985 491,28

92,91

3 2 4 5

Organizarea de colocvii, seminare și acțiuni culturale

Credite nediferențiate

6 725 000

6 830 300

3 664 747,54

54,49

3 2 4 6

Postul de televiziune al Parlamentului European (Web TV)

Credite nediferențiate

5 000 000

8 000 000

8 391 152,02

167,82

3 2 4 7

Casa istoriei europene

Credite nediferențiate

9 650 000

6 400 000

3 2 4 8

Cheltuieli pentru informare audiovizuală

Credite nediferențiate

15 620 000

20 133 700

13 576 010,67

86,91

3 2 4 9

Schimburi de informații cu parlamentele naționale

Credite nediferențiate

445 000

475 000

130 335,55

29,29

Articolul 3 2 4 — Total

103 864 753

108 681 900

89 079 608,82

85,77

3 2 5

Cheltuieli aferente birourilor de informare

Credite nediferențiate

1 100 000

1 100 000

1 100 000,—

100,00

CAPITOLUL 3 2 — TOTAL

124 220 929

128 954 011

105 967 314,31

85,31

Titlul 3 — Total

159 775 889

165 534 021

138 591 639,34

86,74”

CAPITOLUL 3 0 —

| CAPITOLUL 3 2 — | EXPERTIZĂ ȘI INFORMARE: ACHIZIȚIE, ARHIVARE, PRODUCȚIE ȘI DIFUZARE |
| --- | --- |

CAPITOLUL 3 2 —

La pagina I/181, postul 3 2 4 7, tabelul se înlocuiește cu următorul tabel:

| „Credite 2014 | Credite 2013 | Execuție 2012 |
| --- | --- | --- |
| 9 650 000 | 6 400 000” | |

„Credite 2014

Credite 2013

Execuție 2012

9 650 000

6 400 000”

---