# Diario Oficial L 268/2014

| | ISSN 1977-0685 |
| --- | --- |
| Diario Oficial
  de la Unión Europea | L 268 |
| | |
| Edición en lengua española | Legislación | 57° año9 de septiembre de 2014 |

ISSN 1977-0685

Diario Oficial

de la Unión Europea

L 268

Edición en lengua española

Legislación

57° año9 de septiembre de 2014

---

| Sumario | | II   Actos no legislativos | Página |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGLAMENTOS |
| | * | Reglamento de Ejecución (UE) no 954/2014 de la Comisión, de 4 de septiembre de 2014, por el que se aprueba una modificación que no es de menor importancia del pliego de condiciones de una denominación inscrita en el Registro de Denominaciones de Origen Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas [Livarot (DOP)] | 1 |
| | | Reglamento de Ejecución (UE) no 955/2014 de la Comisión, de 8 de septiembre de 2014, por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas | 3 |
| | | DECISIONES |
| | | 2014/648/UE, Euratom |
| | * | Decisión del Consejo, de común acuerdo con el Presidente electo de la Comisión, de 5 de septiembre de 2014, por la que se adopta la lista de las demás personalidades que se propone nombrar miembros de la Comisión | 5 |
| | | 2014/649/UE |
| | * | Decisión del Consejo, de 8 de septiembre de 2014, por la que se nombra a un miembro alemán del Comité Económico y Social Europeo | 7 |
| | | 2014/650/UE |
| | * | Decisión del Consejo, de 8 de septiembre de 2014, por la que se nombra a un miembro maltés del Comité Económico y Social Europeo | 8 |
| | | 2014/651/UE |
| | * | Decisión del Consejo, de 8 de septiembre de 2014, por la que se nombra a un miembro francés del Comité Económico y Social Europeo | 9 |
| | | 2014/652/UE |
| | * | Decisión del Consejo, de 8 de septiembre de 2014, por la que se nombra a un miembro austriaco del Comité de las Regiones | 10 |
| | | 2014/653/UE |
| | * | Decisión del Consejo, de 8 de septiembre de 2014, por la que se nombra a dos miembros y cuatro suplentes italianos del Comité de las Regiones | 11 |
| | | 2014/654/UE |
| | * | Decisión del Consejo, de 8 de septiembre de 2014, por la que se nombra a un miembro y un suplente españoles del Comité de las Regiones | 12 |
| | | 2014/655/UE |
| | * | Decisión del Consejo, de 8 de septiembre de 2014, por la que se nombra a un suplente estonio del Comité de las Regiones | 13 |
| | | 2014/656/UE |
| | * | Decisión del Consejo, de 8 de septiembre de 2014, por la que se nombra a un miembro italiano del Comité de las Regiones | 14 |

Sumario

II   Actos no legislativos

Página

REGLAMENTOS

*

Reglamento de Ejecución (UE) no 954/2014 de la Comisión, de 4 de septiembre de 2014, por el que se aprueba una modificación que no es de menor importancia del pliego de condiciones de una denominación inscrita en el Registro de Denominaciones de Origen Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas [Livarot (DOP)]

o

1

Reglamento de Ejecución (UE) no 955/2014 de la Comisión, de 8 de septiembre de 2014, por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas

o

3

DECISIONES

2014/648/UE, Euratom

*

Decisión del Consejo, de común acuerdo con el Presidente electo de la Comisión, de 5 de septiembre de 2014, por la que se adopta la lista de las demás personalidades que se propone nombrar miembros de la Comisión

5

2014/649/UE

*

Decisión del Consejo, de 8 de septiembre de 2014, por la que se nombra a un miembro alemán del Comité Económico y Social Europeo

7

2014/650/UE

*

Decisión del Consejo, de 8 de septiembre de 2014, por la que se nombra a un miembro maltés del Comité Económico y Social Europeo

8

2014/651/UE

*

Decisión del Consejo, de 8 de septiembre de 2014, por la que se nombra a un miembro francés del Comité Económico y Social Europeo

9

2014/652/UE

*

Decisión del Consejo, de 8 de septiembre de 2014, por la que se nombra a un miembro austriaco del Comité de las Regiones

10

2014/653/UE

*

Decisión del Consejo, de 8 de septiembre de 2014, por la que se nombra a dos miembros y cuatro suplentes italianos del Comité de las Regiones

11

2014/654/UE

*

Decisión del Consejo, de 8 de septiembre de 2014, por la que se nombra a un miembro y un suplente españoles del Comité de las Regiones

12

2014/655/UE

*

Decisión del Consejo, de 8 de septiembre de 2014, por la que se nombra a un suplente estonio del Comité de las Regiones

13

2014/656/UE

*

Decisión del Consejo, de 8 de septiembre de 2014, por la que se nombra a un miembro italiano del Comité de las Regiones

14

| ES | Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres finos son actos de gestión corriente, adoptados en el marco de la política agraria, y que tienen generalmente un período de validez limitado.
  Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres gruesos y precedidos de un asterisco son todos los demás actos. |
| --- | --- |

ES

Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres finos son actos de gestión corriente, adoptados en el marco de la política agraria, y que tienen generalmente un período de validez limitado.

Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres gruesos y precedidos de un asterisco son todos los demás actos.

---

II Actos no legislativos

REGLAMENTOS

| 9.9.2014 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 268/1 |
| --- | --- | --- | --- |

9.9.2014

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 268/1

---

REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) No 954/2014 DE LA COMISIÓN

de 4 de septiembre de 2014

por el que se aprueba una modificación que no es de menor importancia del pliego de condiciones de una denominación inscrita en el Registro de Denominaciones de Origen Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas [Livarot (DOP)]

LA COMISIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,

Visto el Reglamento (UE) no 1151/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de noviembre de 2012, sobre los regímenes de calidad de los productos agrícolas y alimenticios (1), y, en particular, su artículo 52, apartado 2,

Considerando lo siguiente:

| (1) | De conformidad con el artículo 53, apartado 1, párrafo primero, del Reglamento (UE) no 1151/2012, la Comisión ha examinado la solicitud de Francia con vistas a la aprobación de una modificación del pliego de condiciones de la denominación de origen protegida «Livarot», registrada en virtud del Reglamento (CE) no 1107/96 de la Comisión (2). |
| --- | --- |

(1)

De conformidad con el artículo 53, apartado 1, párrafo primero, del Reglamento (UE) no 1151/2012, la Comisión ha examinado la solicitud de Francia con vistas a la aprobación de una modificación del pliego de condiciones de la denominación de origen protegida «Livarot», registrada en virtud del Reglamento (CE) no 1107/96 de la Comisión (2).

| (2) | Al tratarse de una modificación que no se considera de menor importancia, en el sentido del artículo 53, apartado 2, del Reglamento (UE) no 1151/2012, la Comisión ha publicado la solicitud de modificación en el Diario Oficial de la Unión Europea
   (3), en aplicación del artículo 50, apartado 2, letra a), del citado Reglamento. |
| --- | --- |

(2)

Al tratarse de una modificación que no se considera de menor importancia, en el sentido del artículo 53, apartado 2, del Reglamento (UE) no 1151/2012, la Comisión ha publicado la solicitud de modificación en el Diario Oficial de la Unión Europea
   (3), en aplicación del artículo 50, apartado 2, letra a), del citado Reglamento.

| (3) | Dado que no se ha notificado a la Comisión declaración de oposición alguna con arreglo al artículo 51 del Reglamento (UE) no 1151/2012, procede aprobar la modificación del pliego de condiciones. |
| --- | --- |

(3)

Dado que no se ha notificado a la Comisión declaración de oposición alguna con arreglo al artículo 51 del Reglamento (UE) no 1151/2012, procede aprobar la modificación del pliego de condiciones.

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

Queda aprobada la modificación del pliego de condiciones relativa a la denominación «Livarot» (DOP) publicada en el Diario Oficial de la Unión Europea.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 4 de septiembre de 2014.

Por la Comisión,

en nombre del Presidente,

Dacian CIOLOȘ

Miembro de la Comisión

---

(1)  DO L 343 de 14.12.2012, p. 1.

1

(2)  Reglamento (CE) no 1107/96 de la Comisión, de 12 de junio de 1996, relativo al registro de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen con arreglo al procedimiento establecido en el artículo 17 del Reglamento (CEE) no 2081/92 del Consejo (DO L 148 de 21.6.1996, p. 1).

2

o

o

(3)  DO C 125 de 26.4.2014, p. 8.

3

---

| 9.9.2014 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 268/3 |
| --- | --- | --- | --- |

9.9.2014

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 268/3

---

REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) No 955/2014 DE LA COMISIÓN

de 8 de septiembre de 2014

por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas

LA COMISIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,

Visto el Reglamento (CE) no 1234/2007 del Consejo, de 22 de octubre de 2007, por el que se crea una organización común de mercados agrícolas y se establecen disposiciones específicas para determinados productos agrícolas (Reglamento único para las OCM) (1),

Visto el Reglamento de Ejecución (UE) no 543/2011 de la Comisión, de 7 de junio de 2011, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no 1234/2007 del Consejo en los sectores de las frutas y hortalizas y de las frutas y hortalizas transformadas (2), y, en particular, su artículo 136, apartado 1,

Considerando lo siguiente:

| (1) | El Reglamento de Ejecución (UE) no 543/2011 establece, en aplicación de los resultados de las negociaciones comerciales multilaterales de la Ronda Uruguay, los criterios para que la Comisión fije los valores de importación a tanto alzado de terceros países correspondientes a los productos y períodos que figuran en el anexo XVI, parte A, de dicho Reglamento. |
| --- | --- |

(1)

El Reglamento de Ejecución (UE) no 543/2011 establece, en aplicación de los resultados de las negociaciones comerciales multilaterales de la Ronda Uruguay, los criterios para que la Comisión fije los valores de importación a tanto alzado de terceros países correspondientes a los productos y períodos que figuran en el anexo XVI, parte A, de dicho Reglamento.

| (2) | De acuerdo con el artículo 136, apartado 1, del Reglamento de Ejecución (UE) no 543/2011, el valor de importación a tanto alzado se calcula cada día hábil teniendo en cuenta datos que varían diariamente. Por lo tanto, el presente Reglamento debe entrar en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. |
| --- | --- |

(2)

De acuerdo con el artículo 136, apartado 1, del Reglamento de Ejecución (UE) no 543/2011, el valor de importación a tanto alzado se calcula cada día hábil teniendo en cuenta datos que varían diariamente. Por lo tanto, el presente Reglamento debe entrar en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

En el anexo del presente Reglamento quedan fijados los valores de importación a tanto alzado a que se refiere el artículo 136 del Reglamento de Ejecución (UE) no 543/2011.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 8 de septiembre de 2014.

Por la Comisión,

en nombre del Presidente,

Jerzy PLEWA

Director General de Agricultura y Desarrollo Rural

---

(1)  DO L 299 de 16.11.2007, p. 1.

1

(2)  DO L 157 de 15.6.2011, p. 1.

2

---

ANEXO

Valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas

| (EUR/100 kg) |
| --- |
| Código NC | Código tercer país (1) | Valor de importación a tanto alzado |
| 0702 00 00 | MK | 76,6 |
| ZZ | 76,6 |
| 0707 00 05 | TR | 123,3 |
| ZZ | 123,3 |
| 0709 93 10 | TR | 124,8 |
| ZZ | 124,8 |
| 0805 50 10 | AR | 175,5 |
| BR | 100,4 |
| CL | 196,7 |
| IL | 182,0 |
| TR | 227,6 |
| UY | 134,4 |
| ZA | 172,8 |
| ZZ | 169,9 |
| 0806 10 10 | BR | 167,7 |
| EG | 167,7 |
| TR | 116,5 |
| ZZ | 150,6 |
| 0808 10 80 | BR | 62,8 |
| CL | 103,3 |
| CN | 120,7 |
| NZ | 119,3 |
| US | 129,1 |
| ZA | 129,9 |
| ZZ | 110,9 |
| 0808 30 90 | CN | 92,5 |
| TR | 123,8 |
| XS | 50,3 |
| ZA | 120,5 |
| ZZ | 96,8 |
| 0809 30 | TR | 135,2 |
| ZZ | 135,2 |
| 0809 40 05 | BA | 34,7 |
| MK | 43,1 |
| ZZ | 38,9 |

(EUR/100 kg)

Código NC

Código tercer país (1)

Valor de importación a tanto alzado

0702 00 00

MK

76,6

ZZ

76,6

0707 00 05

TR

123,3

ZZ

123,3

0709 93 10

TR

124,8

ZZ

124,8

0805 50 10

AR

175,5

BR

100,4

CL

196,7

IL

182,0

TR

227,6

UY

134,4

ZA

172,8

ZZ

169,9

0806 10 10

BR

167,7

EG

167,7

TR

116,5

ZZ

150,6

0808 10 80

BR

62,8

CL

103,3

CN

120,7

NZ

119,3

US

129,1

ZA

129,9

ZZ

110,9

0808 30 90

CN

92,5

TR

123,8

XS

50,3

ZA

120,5

ZZ

96,8

0809 30

TR

135,2

ZZ

135,2

0809 40 05

BA

34,7

MK

43,1

ZZ

38,9

---

(1)  Nomenclatura de países fijada por el Reglamento (CE) no 1833/2006 de la Comisión (DO L 354 de 14.12.2006, p. 19). El código «ZZ» significa «otros orígenes».

---

DECISIONES

| 9.9.2014 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 268/5 |
| --- | --- | --- | --- |

9.9.2014

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 268/5

---

DECISIÓN DEL CONSEJO,

de común acuerdo con el Presidente electo de la Comisión

de 5 de septiembre de 2014

por la que se adopta la lista de las demás personalidades que se propone nombrar miembros de la Comisión

(2014/648/UE, Euratom)

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de la Unión Europea y, en particular, su artículo 17, apartado 3, apartado 5 y apartado 7, párrafo segundo,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica y, en particular, su artículo 106 bis,

Vista la Decisión 2013/272/UE del Consejo Europeo, de 22 de mayo de 2013, relativa al número de miembros de la Comisión Europea (1),

Considerando lo siguiente:

| (1) | El mandato de la Comisión nombrada en virtud de la Decisión 2010/80/UE del Consejo Europeo (2) concluye el 31 de octubre de 2014. |
| --- | --- |

(1)

El mandato de la Comisión nombrada en virtud de la Decisión 2010/80/UE del Consejo Europeo (2) concluye el 31 de octubre de 2014.

| (2) | Deberá nombrarse, hasta el 31 de octubre de 2019, una nueva Comisión, compuesta por un nacional de cada Estado miembro, incluidos su Presidente y el Alto Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad. |
| --- | --- |

(2)

Deberá nombrarse, hasta el 31 de octubre de 2019, una nueva Comisión, compuesta por un nacional de cada Estado miembro, incluidos su Presidente y el Alto Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad.

| (3) | El Consejo Europeo designó a D. Jean-Claude JUNCKER como la personalidad propuesta al Parlamento Europeo como Presidente de la Comisión y el Parlamento Europeo lo eligió como Presidente de la Comisión en su sesión plenaria del 15 de julio de 2014. |
| --- | --- |

(3)

El Consejo Europeo designó a D. Jean-Claude JUNCKER como la personalidad propuesta al Parlamento Europeo como Presidente de la Comisión y el Parlamento Europeo lo eligió como Presidente de la Comisión en su sesión plenaria del 15 de julio de 2014.

| (4) | El Consejo deberá adoptar de común acuerdo con el Presidente electo de la Comisión la lista de otras personalidades que tiene intención de nombrar como miembros de la Comisión hasta el 31 de octubre de 2019. |
| --- | --- |

(4)

El Consejo deberá adoptar de común acuerdo con el Presidente electo de la Comisión la lista de otras personalidades que tiene intención de nombrar como miembros de la Comisión hasta el 31 de octubre de 2019.

| (5) | El 30 de agosto de 2014, el Consejo Europeo, de acuerdo con el Presidente electo de la Comisión, nombró a D.a Federica MOGHERINI Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad de conformidad con el artículo 18, apartado 1, del Tratado de la Unión Europea. |
| --- | --- |

(5)

El 30 de agosto de 2014, el Consejo Europeo, de acuerdo con el Presidente electo de la Comisión, nombró a D.a Federica MOGHERINI Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad de conformidad con el artículo 18, apartado 1, del Tratado de la Unión Europea.

| (6) | De conformidad con el artículo 17, apartado 7, párrafo tercero, del Tratado de la Unión Europea, el Presidente, el Alto Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad y los demás miembros de la Comisión se someten colegiadamente al voto de aprobación del Parlamento Europeo. |
| --- | --- |

(6)

De conformidad con el artículo 17, apartado 7, párrafo tercero, del Tratado de la Unión Europea, el Presidente, el Alto Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad y los demás miembros de la Comisión se someten colegiadamente al voto de aprobación del Parlamento Europeo.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

De común acuerdo con D. Jean-Claude JUNCKER, Presidente electo de la Comisión, el Consejo propone nombrar miembros de la Comisión, hasta el 31 de octubre de 2019, a las personalidades siguientes:

| | D. Vytenis Povilas ANDRIUKAITIS |
| --- | --- |

D. Vytenis Povilas ANDRIUKAITIS

| | D. Andrus ANSIP |
| --- | --- |

D. Andrus ANSIP

| | D. Miguel ARIAS CAÑETE |
| --- | --- |

D. Miguel ARIAS CAÑETE

| | D. Dimitris AVRAMOPOULOS |
| --- | --- |

D. Dimitris AVRAMOPOULOS

| | D.a Elżbieta BIEŃKOWSKA |
| --- | --- |

D.a Elżbieta BIEŃKOWSKA

| | D.a Alenka BRATUŠEK |
| --- | --- |

D.a Alenka BRATUŠEK

| | D.a Corina CREȚU |
| --- | --- |

D.a Corina CREȚU

| | D. Valdis DOMBROVSKIS |
| --- | --- |

D. Valdis DOMBROVSKIS

| | D.a Kristalina GEORGIEVA |
| --- | --- |

D.a Kristalina GEORGIEVA

| | D. Johannes HAHN |
| --- | --- |

D. Johannes HAHN

| | D. Jonathan HILL |
| --- | --- |

D. Jonathan HILL

| | D. Phil HOGAN |
| --- | --- |

D. Phil HOGAN

| | D.a Věra JOUROVÁ |
| --- | --- |

D.a Věra JOUROVÁ

| | D. Jyrki KATAINEN |
| --- | --- |

D. Jyrki KATAINEN

| | D.a Cecilia MALMSTRÖM |
| --- | --- |

D.a Cecilia MALMSTRÖM

| | D. Neven MIMICA |
| --- | --- |

D. Neven MIMICA

| | D. Carlos MOEDAS |
| --- | --- |

D. Carlos MOEDAS

| | D. Pierre MOSCOVICI |
| --- | --- |

D. Pierre MOSCOVICI

| | D. Tibor NAVRACSICS |
| --- | --- |

D. Tibor NAVRACSICS

| | D. Günther OETTINGER |
| --- | --- |

D. Günther OETTINGER

| | D. Maroš ŠEFČOVIČ |
| --- | --- |

D. Maroš ŠEFČOVIČ

| | D. Christos STYLIANIDES |
| --- | --- |

D. Christos STYLIANIDES

| | D.a Marianne THYSSEN |
| --- | --- |

D.a Marianne THYSSEN

| | D. Frans TIMMERMANS |
| --- | --- |

D. Frans TIMMERMANS

| | D. Karmenu VELLA |
| --- | --- |

D. Karmenu VELLA

| | D.a Margrethe VESTAGER, |
| --- | --- |

D.a Margrethe VESTAGER,

además de:

| | D.a Federica MOGHERINI, nombrada Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad. |
| --- | --- |

D.a Federica MOGHERINI, nombrada Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad.

Artículo 2

La presente Decisión se transmitirá al Parlamento Europeo.

La presente Decisión se publicará en el Diario Oficial de la Unión Europea.

Hecho en Bruselas, el 5 de septiembre de 2014.

Por el Consejo

El Presidente

S. GOZI

---

(1)  DO L 165 de 18.6.2013, p. 98.

1

(2)  Decisión 2010/80/UE del Consejo Europeo, de 9 de febrero de 2010, por la que se nombra a la Comisión Europea (DO L 38 de 11.2.2010, p. 7).

2

---

| 9.9.2014 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 268/7 |
| --- | --- | --- | --- |

9.9.2014

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 268/7

---

DECISIÓN DEL CONSEJO

de 8 de septiembre de 2014

por la que se nombra a un miembro alemán del Comité Económico y Social Europeo

(2014/649/UE)

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y, en particular, su artículo 302,

Vista la propuesta presentada por el Gobierno alemán,

Visto el dictamen de la Comisión Europea,

Considerando lo siguiente:

| (1) | El 13 de septiembre de 2010, el Consejo adoptó la Decisión 2010/570/UE, Euratom, por la que se nombra a los miembros del Comité Económico y Social Europeo para el período comprendido entre el 21 de septiembre de 2010 y el 20 de septiembre de 2015 (1). |
| --- | --- |

(1)

El 13 de septiembre de 2010, el Consejo adoptó la Decisión 2010/570/UE, Euratom, por la que se nombra a los miembros del Comité Económico y Social Europeo para el período comprendido entre el 21 de septiembre de 2010 y el 20 de septiembre de 2015 (1).

| (2) | Ha quedado vacante un cargo de miembro del Comité Económico y Social Europeo a raíz del término del mandato de D. Armin DUTTINE. |
| --- | --- |

(2)

Ha quedado vacante un cargo de miembro del Comité Económico y Social Europeo a raíz del término del mandato de D. Armin DUTTINE.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

Se nombra a D.a Tanja BUZEK, Gewerkschaftssekretärin, EU-Verbindungsbüro der Vereinigten Dienstleistungsgewerkschaft — ver.di, miembro del Comité Económico y Social Europeo para el período restante del mandato, es decir, hasta el 20 de septiembre de 2015.

Artículo 2

La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.

Hecho en Bruselas, el 8 de septiembre de 2014.

Por el Consejo

El Presidente

S. GOZI

---

(1)  DO L 251 de 25.9.2010, p. 8.

1

---

| 9.9.2014 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 268/8 |
| --- | --- | --- | --- |

9.9.2014

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 268/8

---

DECISIÓN DEL CONSEJO

de 8 de septiembre de 2014

por la que se nombra a un miembro maltés del Comité Económico y Social Europeo

(2014/650/UE)

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y, en particular, su artículo 302,

Vista la propuesta presentada por el Gobierno maltés,

Visto el dictamen de la Comisión Europea,

Considerando lo siguiente:

| (1) | El 13 de septiembre de 2010, el Consejo adoptó la Decisión 2010/570/UE, Euratom, por la que se nombra a los miembros del Comité Económico y Social Europeo para el período comprendido entre el 21 de septiembre de 2010 y el 20 de septiembre de 2015 (1). |
| --- | --- |

(1)

El 13 de septiembre de 2010, el Consejo adoptó la Decisión 2010/570/UE, Euratom, por la que se nombra a los miembros del Comité Económico y Social Europeo para el período comprendido entre el 21 de septiembre de 2010 y el 20 de septiembre de 2015 (1).

| (2) | Ha quedado vacante un cargo de miembro del Comité Económico y Social Europeo a raíz del término del mandato de D. Michael PARNIS. |
| --- | --- |

(2)

Ha quedado vacante un cargo de miembro del Comité Económico y Social Europeo a raíz del término del mandato de D. Michael PARNIS.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

Se nombra a D. Charles VELLA miembro del Comité Económico y Social Europeo para el período restante del mandato, es decir, hasta el 20 de septiembre de 2015.

Artículo 2

La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.

Hecho en Bruselas, el 8 de septiembre de 2014.

Por el Consejo

El Presidente

S. GOZI

---

(1)  DO L 251 de 25.9.2010, p. 8.

1

---

| 9.9.2014 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 268/9 |
| --- | --- | --- | --- |

9.9.2014

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 268/9

---

DECISIÓN DEL CONSEJO

de 8 de septiembre de 2014

por la que se nombra a un miembro francés del Comité Económico y Social Europeo

(2014/651/UE)

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y, en particular, su artículo 302,

Vista la propuesta presentada por el Gobierno francés,

Visto el dictamen de la Comisión Europea,

Considerando lo siguiente:

| (1) | El 13 de septiembre de 2010, el Consejo adoptó la Decisión 2010/570/UE, Euratom, por la que se nombra a los miembros del Comité Económico y Social Europeo para el período comprendido entre el 21 de septiembre de 2010 y el 20 de septiembre de 2015 (1). |
| --- | --- |

(1)

El 13 de septiembre de 2010, el Consejo adoptó la Decisión 2010/570/UE, Euratom, por la que se nombra a los miembros del Comité Económico y Social Europeo para el período comprendido entre el 21 de septiembre de 2010 y el 20 de septiembre de 2015 (1).

| (2) | Ha quedado vacante un cargo de miembro del Comité Económico y Social Europeo a raíz del término del mandato de D. Julien VALENTIN. |
| --- | --- |

(2)

Ha quedado vacante un cargo de miembro del Comité Económico y Social Europeo a raíz del término del mandato de D. Julien VALENTIN.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

Se nombra a D. Julien MARRE miembro del Comité Económico y Social Europeo para el período restante del mandato, es decir, hasta el 20 de septiembre de 2015.

Artículo 2

La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.

Hecho en Bruselas, el 8 de septiembre de 2014.

Por el Consejo

El Presidente

S. GOZI

---

(1)  DO L 251 de 25.9.2010, p. 8.

1

---

| 9.9.2014 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 268/10 |
| --- | --- | --- | --- |

9.9.2014

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 268/10

---

DECISIÓN DEL CONSEJO

de 8 de septiembre de 2014

por la que se nombra a un miembro austriaco del Comité de las Regiones

(2014/652/UE)

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y, en particular, su artículo 305,

Vista la propuesta del Gobierno de Austria,

Considerando lo siguiente:

| (1) | El 22 de diciembre de 2009 y el 18 de enero de 2010, el Consejo adoptó las Decisiones 2009/1014/UE (1) y 2010/29/UE (2) por las que se nombran miembros y suplentes del Comité de las Regiones para el período comprendido entre el 26 de enero de 2010 y el 25 de enero de 2015. |
| --- | --- |

(1)

El 22 de diciembre de 2009 y el 18 de enero de 2010, el Consejo adoptó las Decisiones 2009/1014/UE (1) y 2010/29/UE (2) por las que se nombran miembros y suplentes del Comité de las Regiones para el período comprendido entre el 26 de enero de 2010 y el 25 de enero de 2015.

| (2) | Ha quedado vacante un puesto de miembro del Comité de las Regiones a raíz de la conclusión del mandato de D. Erwin MOHR. |
| --- | --- |

(2)

Ha quedado vacante un puesto de miembro del Comité de las Regiones a raíz de la conclusión del mandato de D. Erwin MOHR.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

Se nombra como miembro del Comité de las Regiones para el resto del mandato, es decir hasta el 25 de enero de 2015, a:

| — | D. Hanspeter WAGNER, Bürgermeister der Gemeinde Breitenwang. |
| --- | --- |

—

D. Hanspeter WAGNER, Bürgermeister der Gemeinde Breitenwang.

Artículo 2

La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.

Hecho en Bruselas, el 8 de septiembre de 2014.

Por el Consejo

El Presidente

S. GOZI

---

(1)  DO L 348 de 29.12.2009, p. 22.

1

(2)  DO L 12 de 19.1.2010, p. 11.

2

---

| 9.9.2014 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 268/11 |
| --- | --- | --- | --- |

9.9.2014

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 268/11

---

DECISIÓN DEL CONSEJO

de 8 de septiembre de 2014

por la que se nombra a dos miembros y cuatro suplentes italianos del Comité de las Regiones

(2014/653/UE)

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 305,

Vista la propuesta del Gobierno italiano,

Considerando lo siguiente:

| (1) | El 22 de diciembre de 2009 y el 18 de enero de 2010, el Consejo adoptó las Decisiones 2009/1014/UE (1) y 2010/29/UE (2) por las que se nombran miembros y suplentes del Comité de las Regiones para el período comprendido entre el 26 de enero de 2010 y el 25 de enero de 2015. El 20 de junio de 2011, mediante la Decisión 2011/375/UE del Consejo (3), se nombró a D. Roberto RUOCCO miembro hasta el 25 de enero de 2015. El 16 de julio de 2012, mediante la Decisión 2012/405/UE del Consejo (4), se nombró a D.a Lucia LIBERTINO suplente hasta el 25 de enero de 2015. |
| --- | --- |

(1)

El 22 de diciembre de 2009 y el 18 de enero de 2010, el Consejo adoptó las Decisiones 2009/1014/UE (1) y 2010/29/UE (2) por las que se nombran miembros y suplentes del Comité de las Regiones para el período comprendido entre el 26 de enero de 2010 y el 25 de enero de 2015. El 20 de junio de 2011, mediante la Decisión 2011/375/UE del Consejo (3), se nombró a D. Roberto RUOCCO miembro hasta el 25 de enero de 2015. El 16 de julio de 2012, mediante la Decisión 2012/405/UE del Consejo (4), se nombró a D.a Lucia LIBERTINO suplente hasta el 25 de enero de 2015.

| (2) | Han quedado vacantes en el Comité de las Regiones dos puestos de miembro tras el término del mandato de D. Giorgio GRANELLO y D. Roberto RUOCCO. |
| --- | --- |

(2)

Han quedado vacantes en el Comité de las Regiones dos puestos de miembro tras el término del mandato de D. Giorgio GRANELLO y D. Roberto RUOCCO.

| (3) | Han quedado vacantes en el Comité de las Regiones cuatro puestos de suplente tras el término del mandato de D.a Carmela CASILE, D. Francesco DE MICHELI, D.a Lucia LIBERTINO y D. Sergio SOAVE. |
| --- | --- |

(3)

Han quedado vacantes en el Comité de las Regiones cuatro puestos de suplente tras el término del mandato de D.a Carmela CASILE, D. Francesco DE MICHELI, D.a Lucia LIBERTINO y D. Sergio SOAVE.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

Se nombra para el Comité de las Regiones por el resto del período de mandato, es decir, hasta el 25 de enero de 2015:

| a) | como miembros a:






  — | D. Giorgio GRANELLO, Consigliere Comunale del Comune di Ponzano Veneto (TV) (cambio de mandato), |
| --- | --- | --- |

a)

como miembros a:

—

D. Giorgio GRANELLO, Consigliere Comunale del Comune di Ponzano Veneto (TV) (cambio de mandato),

| — | D. Giorgio SILLI, Consigliere Comunale del Comune di Prato, |
| --- | --- |

—

D. Giorgio SILLI, Consigliere Comunale del Comune di Prato,

y

| b) | como suplentes a:






  — | D. Isidoro GOTTARDO, Consigliere Comunale del Comune di Sacile (PN), |
| --- | --- | --- |

b)

como suplentes a:

—

D. Isidoro GOTTARDO, Consigliere Comunale del Comune di Sacile (PN),

| — | D. Andrea TRAGAIOLI, Sindaco del Comune di Rosta (TO), |
| --- | --- |

—

D. Andrea TRAGAIOLI, Sindaco del Comune di Rosta (TO),

| — | D. Armando COPPOLA, Presidente Municipalità 4 Comune di Napoli, |
| --- | --- |

—

D. Armando COPPOLA, Presidente Municipalità 4 Comune di Napoli,

| — | D.a Francesca BALZANI, Assessore del Comune di Milano. |
| --- | --- |

—

D.a Francesca BALZANI, Assessore del Comune di Milano.

Artículo 2

La presente Decisión surtirá efecto el día de su adopción.

Hecho en Bruselas, el 8 de septiembre de 2014.

Por el Consejo

El Presidente

S. GOZI

---

(1)  DO L 348 de 29.12.2009, p. 22.

1

(2)  DO L 12 de 19.1.2010, p. 11.

2

(3)  DO L 168 de 28.6.2011, p. 10.

3

(4)  DO L 189 de 19.7.2012, p. 9.

4

---

| 9.9.2014 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 268/12 |
| --- | --- | --- | --- |

9.9.2014

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 268/12

---

DECISIÓN DEL CONSEJO

de 8 de septiembre de 2014

por la que se nombra a un miembro y un suplente españoles del Comité de las Regiones

(2014/654/UE)

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y, en particular, su artículo 305,

Vista la propuesta del Gobierno español,

Considerando lo siguiente:

| (1) | El 22 de diciembre de 2009 y el 18 de enero de 2010, el Consejo adoptó las Decisiones 2009/1014/UE (1) y 2010/29/UE (2) por las que se nombran miembros y suplentes del Comité de las Regiones para el período comprendido entre el 26 de enero de 2010 y el 25 de enero de 2015. El 3 de octubre de 2011, mediante la Decisión 2011/661/UE del Consejo (3), se nombró a D.a Carmen María SANDOVAL SÁNCHEZ suplente hasta el 25 de enero de 2015. |
| --- | --- |

(1)

El 22 de diciembre de 2009 y el 18 de enero de 2010, el Consejo adoptó las Decisiones 2009/1014/UE (1) y 2010/29/UE (2) por las que se nombran miembros y suplentes del Comité de las Regiones para el período comprendido entre el 26 de enero de 2010 y el 25 de enero de 2015. El 3 de octubre de 2011, mediante la Decisión 2011/661/UE del Consejo (3), se nombró a D.a Carmen María SANDOVAL SÁNCHEZ suplente hasta el 25 de enero de 2015.

| (2) | Ha quedado vacante en el Comité de las Regiones un puesto de miembro tras el término del mandato de D. Ramón Luis VALCÁRCEL SISO. Ha quedado vacante en el Comité de las Regiones un puesto de suplente tras el término del mandato de D.a Carmen María SANDOVAL SÁNCHEZ. |
| --- | --- |

(2)

Ha quedado vacante en el Comité de las Regiones un puesto de miembro tras el término del mandato de D. Ramón Luis VALCÁRCEL SISO. Ha quedado vacante en el Comité de las Regiones un puesto de suplente tras el término del mandato de D.a Carmen María SANDOVAL SÁNCHEZ.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

Se nombra para el Comité de las Regiones por el resto del período de mandato, es decir, hasta el 25 de enero de 2015:

| a) | como miembro a:






  — | D. Alberto GARRE LÓPEZ, Presidente de la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia |
| --- | --- | --- |

a)

como miembro a:

—

D. Alberto GARRE LÓPEZ, Presidente de la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia

y

| b) | como suplente a:






  — | D. Manuel PLEQUEZUELO ALONSO, Director General de Participación Ciudadana, Unión Europea y Acción Exterior de la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia. |
| --- | --- | --- |

b)

como suplente a:

—

D. Manuel PLEQUEZUELO ALONSO, Director General de Participación Ciudadana, Unión Europea y Acción Exterior de la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia.

Artículo 2

La presente Decisión surtirá efecto el día de su adopción.

Hecho en Bruselas, el 8 de septiembre de 2014.

Por el Consejo

El Presidente

S. GOZI

---

(1)  DO L 348 del 29.12.2009, p. 22.

1

(2)  DO L 12 del 19.1.2010, p. 11.

2

(3)  DO L 263 del 7.10.2011, p. 18.

3

---

| 9.9.2014 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 268/13 |
| --- | --- | --- | --- |

9.9.2014

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 268/13

---

DECISIÓN DEL CONSEJO

de 8 de septiembre de 2014

por la que se nombra a un suplente estonio del Comité de las Regiones

(2014/655/UE)

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 305,

Vista la propuesta del Gobierno estonio,

Considerando lo siguiente:

| (1) | El 22 de diciembre de 2009 y el 18 de enero de 2010, el Consejo adoptó las Decisiones 2009/1014/UE (1) y 2010/29/UE (2) por las que se nombran miembros y suplentes del Comité de las Regiones para el período comprendido entre el 26 de enero de 2010 y el 25 de enero de 2015. |
| --- | --- |

(1)

El 22 de diciembre de 2009 y el 18 de enero de 2010, el Consejo adoptó las Decisiones 2009/1014/UE (1) y 2010/29/UE (2) por las que se nombran miembros y suplentes del Comité de las Regiones para el período comprendido entre el 26 de enero de 2010 y el 25 de enero de 2015.

| (2) | Ha quedado vacantes en el Comité de las Regiones un puesto de suplente tras el término del mandato de D. Juri GOTMANS. |
| --- | --- |

(2)

Ha quedado vacantes en el Comité de las Regiones un puesto de suplente tras el término del mandato de D. Juri GOTMANS.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

Se nombra suplente para el Comité de las Regiones por el resto del período de mandato, es decir, hasta el 25 de enero de 2015, a

| — | D. Juri GOTMANS, Mayor of Haanja Rural Municipality (cambio de mandato). |
| --- | --- |

—

D. Juri GOTMANS, Mayor of Haanja Rural Municipality (cambio de mandato).

Artículo 2

La presente Decisión surtirá efecto el día de su adopción.

Hecho en Bruselas, el 8 de septiembre de 2014.

Por el Consejo

El Presidente

S. GOZI

---

(1)  DO L 348 del 29.12.2009, p. 22.

1

(2)  DO L 12 del 19.1.2010, p. 11

2

---

| 9.9.2014 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 268/14 |
| --- | --- | --- | --- |

9.9.2014

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 268/14

---

DECISIÓN DEL CONSEJO

de 8 de septiembre de 2014

por la que se nombra a un miembro italiano del Comité de las Regiones

(2014/656/UE)

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y, en particular, su artículo 305,

Vista la propuesta del Gobierno italiano,

Considerando lo siguiente:

| (1) | El 22 de diciembre de 2009 y el 18 de enero de 2010, el Consejo adoptó las Decisiones 2009/1014/UE (1) y 2010/29/UE (2) por las que se nombran miembros y suplentes del Comité de las Regiones para el período comprendido entre el 26 de enero de 2010 y el 25 de enero de 2015. |
| --- | --- |

(1)

El 22 de diciembre de 2009 y el 18 de enero de 2010, el Consejo adoptó las Decisiones 2009/1014/UE (1) y 2010/29/UE (2) por las que se nombran miembros y suplentes del Comité de las Regiones para el período comprendido entre el 26 de enero de 2010 y el 25 de enero de 2015.

| (2) | Ha quedado vacante en el Comité de las Regiones un puesto de miembro tras el término del mandato de D.a Mercedes BRESSO. |
| --- | --- |

(2)

Ha quedado vacante en el Comité de las Regiones un puesto de miembro tras el término del mandato de D.a Mercedes BRESSO.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

Se nombra miembro del Comité de las Regiones por el resto del período de mandato, es decir, hasta el 25 de enero de 2015, a:

| — | D. Francesco PIGLIARU, Presidente della Regione Sardegna. |
| --- | --- |

—

D. Francesco PIGLIARU, Presidente della Regione Sardegna.

Artículo 2

La presente Decisión surtirá efecto el día de su adopción.

Hecho en Bruselas, el 8 de septiembre de 2014.

Por el Consejo

El Presidente

S. GOZI

---

(1)  DO L 348 del 29.12.2009, p. 22.

1

(2)  DO L 12 del 19.1.2010, p. 11.

2

---