# Uradni list C 301/5. s

| | ISSN 1977-1045 |
| --- | --- |
| Uradni list
  Evropske unije | C 301 |
| | |
| Slovenska izdaja | Informacije in objave | Zvezek 575. september 2014 |

ISSN 1977-1045

Uradni list

Evropske unije

C 301

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Zvezek 575. september 2014

---

| Obvestilo št. | Vsebina | Stran |
| --- | --- | --- |
| | II   Sporočila |
| | SPOROČILA INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE |
| | Evropska komisija |
| 2014/C 301/01 | Odobritev državne pomoči v skladu s členoma 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije — Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora (
  1
  ) | 1 |

Obvestilo št.

Vsebina

Stran

II   Sporočila

SPOROČILA INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Evropska komisija

2014/C 301/01

Odobritev državne pomoči v skladu s členoma 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije — Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora (
  1
  )

1

1

| | IV   Informacije |
| --- | --- |
| | INFORMACIJE DRŽAV ČLANIC |
| 2014/C 301/02 | Podatki, ki jih predložijo države članice o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 800/2008 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive s skupnim trgom z uporabo členov 87 in 88 Pogodbe ES (uredba o splošnih skupinskih izjemah) (
  1
  ) | 4 |
| 2014/C 301/03 | Podatki, ki jih predložijo države članice o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 1857/2006 o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe ES pri državni pomoči za majhna in srednje velika podjetja, ki se ukvarjajo s proizvodnjo kmetijskih proizvodov, in o spremembi Uredbe (ES) št. 70/2001 | 9 |

IV   Informacije

INFORMACIJE DRŽAV ČLANIC

2014/C 301/02

Podatki, ki jih predložijo države članice o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 800/2008 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive s skupnim trgom z uporabo členov 87 in 88 Pogodbe ES (uredba o splošnih skupinskih izjemah) (
  1
  )

1

4

2014/C 301/03

Podatki, ki jih predložijo države članice o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 1857/2006 o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe ES pri državni pomoči za majhna in srednje velika podjetja, ki se ukvarjajo s proizvodnjo kmetijskih proizvodov, in o spremembi Uredbe (ES) št. 70/2001

9

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Besedilo velja za EGP |

---

(1)   Besedilo velja za EGP

1

| SL | |
| --- | --- |

SL

---

II Sporočila

SPOROČILA INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Evropska komisija

| 5.9.2014 | SL | Uradni list Evropske unije | C 301/1 |
| --- | --- | --- | --- |

5.9.2014

SL

Uradni list Evropske unije

C 301/1

---

Odobritev državne pomoči v skladu s členoma 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije

Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora

(Besedilo velja za EGP)

2014/C 301/01

| Datum sprejetja odločitve | 26.05.2014 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.37380 (2013/N) |
| Država članica | Danska |
| Regija | — | — |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | Støtte til affaldshåndtering – Shredderordning |
| Pravna podlaga | Loven om erhvervsfremme af 2010 |
| Vrsta ukrepa | shema pomoči | — |
| Cilj | Varstvo okolja |
| Oblika pomoči | Neposredna subvencija |
| Proračun | Skupni proračun: DKK 30 (v milijonih)
  Letni proračun: DKK 30 (v milijonih) |
| Intenzivnost | 50 % |
| Trajanje | do 31.12.2015 |
| Gospodarski sektorji | Zbiranje in odvoz odpadkov ter ravnaje z njimi; pridobivanje sekundarnih surovin |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Erhvervsstyrelsen |
| Langelinie Allé 17, 2100 København Ø |

Datum sprejetja odločitve

26.05.2014

Številka pomoči

SA.37380 (2013/N)

Država članica

Danska

Regija

—

—

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Støtte til affaldshåndtering – Shredderordning

Pravna podlaga

Loven om erhvervsfremme af 2010

Vrsta ukrepa

shema pomoči

—

Cilj

Varstvo okolja

Oblika pomoči

Neposredna subvencija

Proračun

Skupni proračun: DKK 30 (v milijonih)

Letni proračun: DKK 30 (v milijonih)

Intenzivnost

50 %

Trajanje

do 31.12.2015

Gospodarski sektorji

Zbiranje in odvoz odpadkov ter ravnaje z njimi; pridobivanje sekundarnih surovin

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Erhvervsstyrelsen

Langelinie Allé 17, 2100 København Ø

Drugi podatki

—

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Datum sprejetja odločitve | 01.07.2014 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.38747 (2014/N) |
| Država članica | Poljska |
| Regija | — | — |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | Prolongation of the Credit Unions Orderly Liquidation Scheme – H2 2014 |
| Pravna podlaga | Ustawa z dnia 14 grudnia 1994 r. o Bankowym Funduszu Gwarancyjnym.
  Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 26 marca 2014 r. w sprawie zaniechania poboru podatku dochodowego od niektórych dochodów podatników podatku dochodowego od osób prawnych. |
| Vrsta ukrepa | shema pomoči | — |
| Cilj | Odpravljanje resne motnje v gospodarstvu |
| Oblika pomoči | Neposredna subvencija, Jamstvo, Drugi načini kapitalskega vlaganja, Drugo |
| Proračun | Skupni proračun: PLN 3  300 (v milijonih) |
| Intenzivnost | — |
| Trajanje | 01.07.2014 – 31.12.2014 |
| Gospodarski sektorji | FINANČNE IN ZAVAROVALNIŠKE DEJAVNOSTI |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Bankowy Fundusz Gwarancyjny |
| ul. ks. Ignacego Jana Skorupki 4, 00-546 Warszawa |

Datum sprejetja odločitve

01.07.2014

Številka pomoči

SA.38747 (2014/N)

Država članica

Poljska

Regija

—

—

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Prolongation of the Credit Unions Orderly Liquidation Scheme – H2 2014

Pravna podlaga

Ustawa z dnia 14 grudnia 1994 r. o Bankowym Funduszu Gwarancyjnym.

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 26 marca 2014 r. w sprawie zaniechania poboru podatku dochodowego od niektórych dochodów podatników podatku dochodowego od osób prawnych.

Vrsta ukrepa

shema pomoči

—

Cilj

Odpravljanje resne motnje v gospodarstvu

Oblika pomoči

Neposredna subvencija, Jamstvo, Drugi načini kapitalskega vlaganja, Drugo

Proračun

Skupni proračun: PLN 3  300 (v milijonih)

Intenzivnost

—

Trajanje

01.07.2014 – 31.12.2014

Gospodarski sektorji

FINANČNE IN ZAVAROVALNIŠKE DEJAVNOSTI

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Bankowy Fundusz Gwarancyjny

ul. ks. Ignacego Jana Skorupki 4, 00-546 Warszawa

Drugi podatki

—

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Datum sprejetja odločitve | 29.06.2014 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.38994 (2014/N) |
| Država članica | Bolgarija |
| Regija | — | — |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | Liquidity scheme in favour of Bulgarian banks |
| Pravna podlaga | Закон за държавния бюджет, в сила от 1 януари 2014 |
| Vrsta ukrepa | shema pomoči | — |
| Cilj | Odpravljanje resne motnje v gospodarstvu |
| Oblika pomoči | Drugo – depoziti države |
| Proračun | Skupni proračun: BGN 3  300 (v milijonih) |
| Intenzivnost | — |
| Trajanje | Od 29.06.2014 |
| Gospodarski sektorji | Dejavnosti finančnih storitev, razen zavarovalništva in dejavnosti pokojninskih skladov |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Ministry of finance |
| Rakovski Str. 102, Sofia, Bulgaria |

Datum sprejetja odločitve

29.06.2014

Številka pomoči

SA.38994 (2014/N)

Država članica

Bolgarija

Regija

—

—

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Liquidity scheme in favour of Bulgarian banks

Pravna podlaga

Закон за държавния бюджет, в сила от 1 януари 2014

Vrsta ukrepa

shema pomoči

—

Cilj

Odpravljanje resne motnje v gospodarstvu

Oblika pomoči

Drugo – depoziti države

Proračun

Skupni proračun: BGN 3  300 (v milijonih)

Intenzivnost

—

Trajanje

Od 29.06.2014

Gospodarski sektorji

Dejavnosti finančnih storitev, razen zavarovalništva in dejavnosti pokojninskih skladov

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Ministry of finance

Rakovski Str. 102, Sofia, Bulgaria

Drugi podatki

—

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

---

IV Informacije

INFORMACIJE DRŽAV ČLANIC

| 5.9.2014 | SL | Uradni list Evropske unije | C 301/4 |
| --- | --- | --- | --- |

5.9.2014

SL

Uradni list Evropske unije

C 301/4

---

Podatki, ki jih predložijo države članice o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 800/2008 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive s skupnim trgom z uporabo členov 87 in 88 Pogodbe ES (uredba o splošnih skupinskih izjemah)

(Besedilo velja za EGP)

2014/C 301/02

| Številka pomoči | SA.38974 (2014/X) |
| --- | --- |
| Država članica | Italija |
| Referenčna oznaka države članice | |
| Ime regije (NUTS) | CALABRIA
  Člen 107(3)(c) |
| Organ, ki dodeli pomoč | Regione Calabria |
| Regione Calabria |
| Dipartimenot n. 11 Istruzione Ricerca |
| Settore Ricerca |
| Via Gioacchino Da Fiore 86. |
| 88100 – Catanzaro (ITA) |
| www.regione.calabria.it/istruzione/ |

Številka pomoči

SA.38974 (2014/X)

Država članica

Italija

Referenčna oznaka države članice

Ime regije (NUTS)

CALABRIA

Člen 107(3)(c)

Organ, ki dodeli pomoč

Regione Calabria

Regione Calabria

Dipartimenot n. 11 Istruzione Ricerca

Settore Ricerca

Via Gioacchino Da Fiore 86.

88100 – Catanzaro (ITA)

www.regione.calabria.it/istruzione/

Naziv ukrepa pomoči

POR calabria FESR 2007-2013. Linea 5.2.5.1. Sviluppo di attività imprenditoriali all''interno delle filiere della valorizzazione del patrimonio e della produzione culturale. DDS 855/2014 e DDS 2313/2014.

Nacionalna pravna podlaga (sklic na ustrezno nacionalno uradno publikacijo)

deliberazione di Giunta regionale n. 220 del 19 marzo 2008.

Decreto dirigenziale n. 855 del 5 febbraio 2014.

Decreto dirigenziale n. 2313 del 3 marzo 2014.

Vrsta ukrepa

shema pomoči

Sprememba obstoječega ukrepa pomoči

Trajanje

05.02.2014 – 31.12.2015

Zadevni gospodarski sektorji

Vsi gospodarski sektorji, upravičeni do pomoči

Vrsta upravičenca

MSP

Letni skupni znesek načrtovanih proračunskih sredstev na podlagi sheme

EUR 4 (v milijonih)

Za jamstva

—

Instrument pomoči (člen 5)

Neposredna subvencija

Sklic na odločbo Komisije

—

Če se sofinancira s sredstvi Skupnosti

POR Calabria FESR 2007-2013

CCI n. 2007IT161PO008

Decisione della Commissione europea C (2007) 6322 del 07.12.2007 – EUR 2,00 (v milijonih)

Cilji

Največja intenzivnost pomoči v % ali najvišji znesek pomoči v domači valuti

MSP – bonusi v %

Regionalna pomoč – shema pomoči (člen 13)

40 %

10 %

Spletna povezava na celotno besedilo ukrepa pomoči

http://www.regione.calabria.it/istruzione/index.php?option=com_content&task=view&id=711&Itemid=49

| Številka pomoči | SA.39032 (2014/X) |
| --- | --- |
| Država članica | Grčija |
| Referenčna oznaka države članice | GR |
| Ime regije (NUTS) | ANATOLIKI MAKEDONIA, THRAKI, KENTRIKI MAKEDONIA, DYTIKI MAKEDONIA, THESSALIA, IPEIROS, IONIA NISIA, DYTIKI ELLADA, STEREA ELLADA, PELOPONNISOS, ATTIKI, VOREIO AIGAIO, NOTIO AIGAIO, KRITI
  Člen 107(3)(a),Člen 107(3)(c) |
| Organ, ki dodeli pomoč | GENERAL SECRETARIAT FOR RESEARCH AND TECHNOLOGY |
| 14-18 MESOGEION AV |
| 115 10 ATHENS |
| GREECE |
| http:/www.gsrt.gr |

Številka pomoči

SA.39032 (2014/X)

Država članica

Grčija

Referenčna oznaka države članice

GR

Ime regije (NUTS)

ANATOLIKI MAKEDONIA, THRAKI, KENTRIKI MAKEDONIA, DYTIKI MAKEDONIA, THESSALIA, IPEIROS, IONIA NISIA, DYTIKI ELLADA, STEREA ELLADA, PELOPONNISOS, ATTIKI, VOREIO AIGAIO, NOTIO AIGAIO, KRITI

Člen 107(3)(a),Člen 107(3)(c)

Organ, ki dodeli pomoč

GENERAL SECRETARIAT FOR RESEARCH AND TECHNOLOGY

14-18 MESOGEION AV

115 10 ATHENS

GREECE

http:/www.gsrt.gr

Naziv ukrepa pomoči

Bilateral RTD Cooperation Greece – Germany 2013 – 2015

Nacionalna pravna podlaga (sklic na ustrezno nacionalno uradno publikacijo)

Law 1514/1985 and its amendment (Law 2919/2001),

Law 1783/1987,

Law 3614/07 and all its amendments (L.3752/2009, L.3840/2010),

Ministerial Decision 14053/EIS 1749/27.03.2008 (FEK – Official Journal of Greek Government – 540/Β/27.3.2008 & 1957/Β/9.9.2009 & 1088/Β/19.7.2010)

Vrsta ukrepa

shema pomoči

Sprememba obstoječega ukrepa pomoči

Sprememba SA.36604

Trajanje

03.04.2013 – 30.06.2014

Zadevni gospodarski sektorji

Vsi gospodarski sektorji, upravičeni do pomoči

Vrsta upravičenca

MSP, veliko podjetje

Letni skupni znesek načrtovanih proračunskih sredstev na podlagi sheme

EUR 1,6667 (v milijonih)

Za jamstva

—

Instrument pomoči (člen 5)

Neposredna subvencija

Sklic na odločbo Komisije

—

Če se sofinancira s sredstvi Skupnosti

ERDF – EUR 4,23 (v milijonih)

Cilji

Največja intenzivnost pomoči v % ali najvišji znesek pomoči v domači valuti

MSP – bonusi v %

Industrijske raziskave (člen 31(2)(b))

80 %

0 %

Temeljne raziskave (člen 31(2)(a))

100 %

Pomoč za stroške pravic industrijske lastnine za MSP (člen 33)

90 %

Eksperimentalni razvoj (člen 31(2)(c))

60 %

0 %

Pomoč za študije tehnične izvedljivosti (člen 32)

75 %

Spletna povezava na celotno besedilo ukrepa pomoči

http://www.gsrt.gr/central.aspx?sId=108I334I1106I646I444510&olID=777&neID=673&neTa=1_303_1&ncID=0&neHC=0&tbid=0&lrID=2&oldUIID=aI777I0I119I428I1089I0I2&actionID=load&JScript=1

Δράσεις Ενίσχυσης Ε&Τ › Τρέχουσες Εθνικές Δράσεις › Ενεργές προκηρύξεις ΕΣΠΑ

| Številka pomoči | SA.39068 (2014/X) |
| --- | --- |
| Država članica | Nemčija |
| Referenčna oznaka države članice | 612-40304/0004 |
| Ime regije (NUTS) | DEUTSCHLAND
  Člen 107(3)(c) |
| Organ, ki dodeli pomoč | Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung |
| Deichmanns Aue 29 |
| 53179 Bonn |
| www.ble.de/www.bundesprogramm.de |

Številka pomoči

SA.39068 (2014/X)

Država članica

Nemčija

Referenčna oznaka države članice

612-40304/0004

Ime regije (NUTS)

DEUTSCHLAND

Člen 107(3)(c)

Organ, ki dodeli pomoč

Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung

Deichmanns Aue 29

53179 Bonn

www.ble.de/www.bundesprogramm.de

Naziv ukrepa pomoči

Bund: Richtlinie zur Durchführung des Programms des Bundesministeriums für Ernährung und Landwirtschaft (BMEL) zur Förderung von Forschungs- und Entwicklungsvorhaben sowie von Maßnahmen zum Technologie- und Wissenstransfer im ökologischen Landbau

Nacionalna pravna podlaga (sklic na ustrezno nacionalno uradno publikacijo)

Bundeshaushaltsordnung (BHO)(§ § 23, 44);

Verwaltungsvorschrift (VV) zu § § 23, 44, der Bundeshaushaltsordnung (BHO)

Vrsta ukrepa

shema pomoči

Sprememba obstoječega ukrepa pomoči

Trajanje

24.06.2014 – 31.12.2014

Zadevni gospodarski sektorji

KMETIJSTVO IN LOV, GOZDARSTVO, RIBIŠTVO, PREDELOVALNE DEJAVNOSTI, OSKRBA Z ELEKTRIČNO ENERGIJO, PLINOM IN PARO, OSKRBA Z VODO; RAVNANJE Z ODPLAKAMI IN ODPADKI; SANIRANJE OKOLJA, GRADBENIŠTVO, PROMET IN SKLADIŠČENJE, INFORMACIJSKE IN KOMUNIKACIJSKE DEJAVNOSTI, FINANČNE IN ZAVAROVALNIŠKE DEJAVNOSTI, STROKOVNE, ZNANSTVENE IN TEHNIČNE DEJAVNOSTI, DRUGE RAZNOVRSTNE POSLOVNE DEJAVNOSTI, DEJAVNOST JAVNE UPRAVE IN OBRAMBE; DEJAVNOST OBVEZNE SOCIALNE VARNOSTI, IZOBRAŽEVANJE

Vrsta upravičenca

MSP

Letni skupni znesek načrtovanih proračunskih sredstev na podlagi sheme

EUR 17 (v milijonih)

Za jamstva

—

Instrument pomoči (člen 5)

Drugo, Neposredna subvencija – Zuwendungen

Zuweisungen für Einrichtungen der Ressortforschung

Sklic na odločbo Komisije

—

Če se sofinancira s sredstvi Skupnosti

Cilji

Največja intenzivnost pomoči v % ali najvišji znesek pomoči v domači valuti

MSP – bonusi v %

Temeljne raziskave (člen 31(2)(a))

100 %

Industrijske raziskave (člen 31(2)(b))

50 %

20 %

Pomoč za raziskave in razvoj v kmetijskem in ribiškem sektorju (člen 34)

100 %

Eksperimentalni razvoj (člen 31(2)(c))

20 %

20 %

Pomoč za študije tehnične izvedljivosti (člen 32)

75 %

Spletna povezava na celotno besedilo ukrepa pomoči

http://www.bundesprogramm.de/fileadmin/sites/default/files/Forschung/Richtlinie_Forschungsfoerderung_oeko_4.6.2014.pdf

http://www.bundesprogramm.de/fileadmin/sites/default/files/Forschung/Richtlinie_Forschungsfoerderung_oeko_4.6.2014.pdf

---

| 5.9.2014 | SL | Uradni list Evropske unije | C 301/9 |
| --- | --- | --- | --- |

5.9.2014

SL

Uradni list Evropske unije

C 301/9

---

Podatki, ki jih predložijo države članice o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 1857/2006 o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe ES pri državni pomoči za majhna in srednje velika podjetja, ki se ukvarjajo s proizvodnjo kmetijskih proizvodov, in o spremembi Uredbe (ES) št. 70/2001

2014/C 301/03

Številka pomoci: SA.38451 (2014/XA)

Država clanica: Španija

Regija: COMUNIDAD VALENCIANA

Naziv (in/ali ime upravicenca): Ayudas compensatorias por los costes de prevención y erradicación de salmonelosis en avicultura

Pravna podlaga: Borrador de Orden de la Consellería de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua por la que se establecen ayudas compensatorias por los costes de prevención y erradicación de salmonelosis en avicultura

Letni skupni znesek načrtovanih proračunskih sredstev na podlagi sheme/Skupni znesek podjetju dodeljene ad hoc pomoči: Letni skupni znesek načrtovanih proračunskih sredstev na podlagi sheme: EUR 0,395 (v milijonih)

Intenzivnost: 80 %

Trajanje: 04.04.2014 – 30.12.2014

Cilj: Bolezni živali (člen 10 Uredbe (ES) št. 1857/2006)

Gospodarski sektorji: Reja perutnine

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoc:

| Dir. Gral. Prod. Agraria y Ganaderia. Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alim. y Agua |
| --- |
| Ciudad Administrativa 9 Octubre |
| C/Castan Tobeñas 77 |
| 46018-Valencia |

Dir. Gral. Prod. Agraria y Ganaderia. Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alim. y Agua

Ciudad Administrativa 9 Octubre

C/Castan Tobeñas 77

46018-Valencia

Spletna povezava na celotno besedilo ukrepa pomoči: http://www.agricultura.gva.es/documents/170659/179159/Borrador+de+Orden+de+Salmonella+2014.pdf/6d57bfce-77bf-4181-b124-150d24a265e9

Drugi podatki: –

Številka pomoci: SA.38695 (2014/XA)

Država clanica: Belgija

Regija: VLAAMS GEWEST

Naziv (in/ali ime upravicenca): Facultatieve subsidie aan de Vlaamse Rundveeteelt Vereniging vzw

Pravna podlaga: Decreet van 20 december 2013 houdende de uitgavenbegroting van de Vlaamse overheid voor het begrotingsjaar 2014.

http://fin.vlaanderen.be/nlapps/data/docattachments/2014_BO_Uitgavenbegroting.pdf

Besluit van de Vlaamse Regering van 19 maart 2010 betreffende de organisatie van de fokkerij van voor de landbouw nuttige huisdieren

http://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/change_lg.pl?language=nl&la=N&cn=2010031922&table_name=wet

Letni skupni znesek načrtovanih proračunskih sredstev na podlagi sheme/Skupni znesek podjetju dodeljene ad hoc pomoči: Letni skupni znesek načrtovanih proračunskih sredstev na podlagi sheme: EUR 0,991 (v milijonih)

Intenzivnost: 100 %

Trajanje: 29.05.2014 – 31.12.2014

Cilj: Živinorejski sektor (člen 16 Uredbe (ES) št. 1857/2006)

Gospodarski sektorji: Kmetijska proizvodnja in lov ter z njima povezane storitve

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoc:

| Departement Landbouw en Visserij |
| --- |
| Duurzame Landbouwontwikkeling |
| Ellips, 6e verdieping |
| Koning Albert II laan, 35, bus 40 |
| 1030 BRUSSEL |

Departement Landbouw en Visserij

Duurzame Landbouwontwikkeling

Ellips, 6e verdieping

Koning Albert II laan, 35, bus 40

1030 BRUSSEL

Spletna povezava na celotno besedilo ukrepa pomoči: http://lv.vlaanderen.be/nlapps/docs/default.asp?id=134

Drugi podatki: –

---