# Euroopan unionin C 304A/9. s

| | ISSN 1977-1053 |
| --- | --- |
| Euroopan unionin
  virallinen lehti | C 304A |
| | |
| Suomenkielinen laitos | Tiedonantoja ja ilmoituksia | 57. vuosikerta9. syyskuu 2014 |

ISSN 1977-1053

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 304A

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

57. vuosikerta9. syyskuu 2014

---

| Ilmoitusnumero | Sisältö | Sivu |
| --- | --- | --- |
| | V   Ilmoitukset |
| | HALLINNOLLISET MENETTELYT |
| | Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiö |
| 2014/C 304A/01 | Ilmoitus avoimesta valintamenettelystä — Datavisualisoija — Viite: EF-TA-14-02 | 1 |

Ilmoitusnumero

Sisältö

Sivu

V   Ilmoitukset

HALLINNOLLISET MENETTELYT

Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiö

2014/C 304A/01

Ilmoitus avoimesta valintamenettelystä — Datavisualisoija — Viite: EF-TA-14-02

1

| | |
| --- | --- |
| 2014/C 304A/02 | Luettelo EUVL:n C A -sarjassa julkaistuista kilpailuista | 3 |

2014/C 304A/02

Luettelo EUVL:n C A -sarjassa julkaistuista kilpailuista

3

| FI | |
| --- | --- |

FI

---

V Ilmoitukset

HALLINNOLLISET MENETTELYT

Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiö

| 9.9.2014 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | CA 304/1 |
| --- | --- | --- | --- |

9.9.2014

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

CA 304/1

---

ILMOITUS AVOIMESTA VALINTAMENETTELYSTÄ

Datavisualisoija

VIITE: EF-TA-14-02

2014/C 304 A/01

Dublinissa Irlannissa sijaitseva Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiö (Eurofound) hakee palvelukseensa datavisualisoijaa.

Datavisualisoija sijoitetaan tiedotus- ja viestintäyksikköön. Työhön kuuluu vaikuttavien graafisten esitysten laatiminen datasta ja tutkimustuloksista. Tehtävään valittavalla hakijalla on oltava luovuutta ja teknistä taitoa muuntaa talous- ja sosiaalialan tutkimuksista saatua monimutkaista dataa visuaalisesti välitettävään muotoon, ja hänen on oltava kiinnostunut Eurofoundin työstä. Hakijalla on oltava myös erinomaiset sosiaaliset taidot, ja hänen on pystyttävä yhteistyöhön erilaisten kollegojen ja sopimuskumppanien kanssa.

Datavisualisoijan tärkeimmät tehtävät ovat

| — | laatia tutkimustuloksista ja muusta datasta kiinnostavia ja ymmärrettäviä visuaalisia viestejä |
| --- | --- |

—

laatia tutkimustuloksista ja muusta datasta kiinnostavia ja ymmärrettäviä visuaalisia viestejä

| — | tulkita tutkimushankkeista saatua dataa (sekä kvantitatiivista että kvalitatiivista) ja luoda sen perusteella johdonmukaisia, ymmärrettäviä ja lukijalle selkeitä graafisia esityksiä julkaistavaksi internetissä ja painotuotteissa |
| --- | --- |

—

tulkita tutkimushankkeista saatua dataa (sekä kvantitatiivista että kvalitatiivista) ja luoda sen perusteella johdonmukaisia, ymmärrettäviä ja lukijalle selkeitä graafisia esityksiä julkaistavaksi internetissä ja painotuotteissa

| — | hallita tietografiikan ja interaktiivisten tietotyökalujen suunnittelu, kehittäminen ja luominen |
| --- | --- |

—

hallita tietografiikan ja interaktiivisten tietotyökalujen suunnittelu, kehittäminen ja luominen

| — | tehdä yhteistyötä muiden hankkeiden kanssa tarvittaessa ja yksikön päällikön ohjeiden mukaisesti. |
| --- | --- |

—

tehdä yhteistyötä muiden hankkeiden kanssa tarvittaessa ja yksikön päällikön ohjeiden mukaisesti.

Valintamenettelyyn osallistuvilta hakijoilta edellytetään seuraavaa:

| — | Hakija on jonkin Euroopan unionin jäsenvaltion täysivaltainen kansalainen. |
| --- | --- |

—

Hakija on jonkin Euroopan unionin jäsenvaltion täysivaltainen kansalainen.

| — | Hakija on täyttänyt kaikki asevelvollisuutta koskevat lainmukaiset velvoitteensa. |
| --- | --- |

—

Hakija on täyttänyt kaikki asevelvollisuutta koskevat lainmukaiset velvoitteensa.

| — | Hakijalla on yhden Euroopan unionin virallisen kielen perusteellinen taito ja toisen Euroopan unionin kielen tyydyttävä taito (kielitaitotaso B2). Koska englanti on Eurofoundin pääasiallinen työkieli, tehtävien hoitaminen edellyttää riittävän sujuvaa englannin kielen taitoa. Datavisualisoijan tehtävät edellyttävät erinomaista englannin kielen taitoa (1). |
| --- | --- |

—

Hakijalla on yhden Euroopan unionin virallisen kielen perusteellinen taito ja toisen Euroopan unionin kielen tyydyttävä taito (kielitaitotaso B2). Koska englanti on Eurofoundin pääasiallinen työkieli, tehtävien hoitaminen edellyttää riittävän sujuvaa englannin kielen taitoa. Datavisualisoijan tehtävät edellyttävät erinomaista englannin kielen taitoa (1).

| — | Hakija on suorittanut korkeakoulututkinnon yhteiskuntatieteissä, taloudessa tai muulla näihin liittyvällä alalla. |
| --- | --- |

—

Hakija on suorittanut korkeakoulututkinnon yhteiskuntatieteissä, taloudessa tai muulla näihin liittyvällä alalla.

| — | Hakijalla on vähintään kuuden vuoden asiaankuuluva työkokemus, joka on hankittu tutkinnon suorittamisen jälkeen. |
| --- | --- |

—

Hakijalla on vähintään kuuden vuoden asiaankuuluva työkokemus, joka on hankittu tutkinnon suorittamisen jälkeen.

| — | Hakijalla on kokemusta visuaalisesta suunnittelusta, painotuotteiden suunnittelusta ja interaktioiden suunnittelusta. |
| --- | --- |

—

Hakijalla on kokemusta visuaalisesta suunnittelusta, painotuotteiden suunnittelusta ja interaktioiden suunnittelusta.

| — | Hakijalla on todistetusti työkokemusta datavisualisoinnista ja tilasto-ohjelmista. |
| --- | --- |

—

Hakijalla on todistetusti työkokemusta datavisualisoinnista ja tilasto-ohjelmista.

| — | Hakija osaa todistetusti analysoida tutkimustuloksia ja muuta dataa sekä laatia niistä kiinnostavia ja ymmärrettäviä visuaalisia viestejä. |
| --- | --- |

—

Hakija osaa todistetusti analysoida tutkimustuloksia ja muuta dataa sekä laatia niistä kiinnostavia ja ymmärrettäviä visuaalisia viestejä.

| — | Hakija tuntee EU:n sosiaalipolitiikkaa ja työpolitiikkaa sekä alan tutkimusta ja pystyy esittämään tutkimussisältöä yleistajuisina tiivistelminä. |
| --- | --- |

—

Hakija tuntee EU:n sosiaalipolitiikkaa ja työpolitiikkaa sekä alan tutkimusta ja pystyy esittämään tutkimussisältöä yleistajuisina tiivistelminä.

Datavisualisoija otetaan palvelukseen väliaikaisena toimihenkilönä (AD 6) aluksi viiden vuoden määräaikaisella sopimuksella.

Varsinainen avointa paikkaa koskeva ilmoitus, johon sisältyvät tarkemmat tiedot toimesta, täydellinen luettelo vaatimuksista ja tiedot haku- ja valintamenettelystä, on ladattavissa Eurofoundin verkkosivuston avointen työpaikkojen sivulta osoitteesta

http://www.eurofound.europa.eu/about/vacancies/index.htm.

Kaikki hakemukset on toimitettava virallisella hakulomakkeella, jonka voi ladata niin ikään edellä mainitulta verkkosivustolta.

Määräaika hakemuksen jättämiselle: 7. lokakuuta 2014.

---

(1)  Huomaa, että ensimmäinen ylennys seuraavaan palkkaluokkaan edellyttää kolmannen EU:n virallisen kielen tyydyttävää taitoa (kielitaitotaso B2).

---

9.9.2014

| 9.9.2014 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | CA 304/3 |
| --- | --- | --- | --- |

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

CA 304/3

---

LUETTELO EUVL:N C A -SARJASSA JULKAISTUISTA KILPAILUISTA

2014/C 304 A/02

Jäljempänä luettelo kuluvana vuonna julkaistuista C A -lehdistä.

Mikäli toisin ei mainita, EUVL on julkaistu kaikkina kieliversioina.

| 5 | |
| --- | --- |
| 6 | |
| 11 | |
| 19 | |
| 21 | |
| 26 | |
| 27 | |
| 30 | (PL) |
| 35 | |
| 41 | (DE/EN/FR) |
| 42 | |
| 43 | |
| 46 | |
| 47 | |
| 48 | |
| 55 | |
| 56 | |
| 60 | |
| 62 | |
| 65 | |
| 73 | (DE/EN/FR) |
| 74 | |
| 81 | |
| 88 | |
| 92 | (DE/EN/FR) |
| 97 | |
| 98 | |
| 99 | |
| 108 | |
| 109 | |
| 116 | |
| 119 | |
| 133 | |
| 134 | |
| 136 | |
| 137 | (DE/EN/FR) |
| 140 | |
| 145 | |
| 152 | |
| 160 | |
| 163 | |
| 164 | |
| 176 | |
| 178 | |
| 180 | |
| 182 | |
| 185 | |
| 186 | |
| 188 | |
| 195 | |
| 207 | |
| 209 | (DE/EN/FR) |
| 211 | |
| 217 | |
| 219 | |
| 242 | |
| 254 | |
| 255 | |
| 256 | (LV) |
| 258 | (RO) |
| 262 | (EN) |
| 267 | (SL) |
| 270 | (FR) |
| 272 | (DA) |
| 274 | (IT) |
| 277 | |
| 283 | |
| 289 | (DE/EN/FR) |
| 293 | (NL) |
| 295 | (MT) |
| 297 | |
| 299 | |
| 304 | |

5

6

11

19

21

26

27

30

(PL)

35

41

(DE/EN/FR)

42

43

46

47

48

55

56

60

62

65

73

(DE/EN/FR)

74

81

88

92

(DE/EN/FR)

97

98

99

108

109

116

119

133

134

136

137

(DE/EN/FR)

140

145

152

160

163

164

176

178

180

182

185

186

188

195

207

209

(DE/EN/FR)

211

217

219

242

254

255

256

(LV)

258

(RO)

262

(EN)

267

(SL)

270

(FR)

272

(DA)

274

(IT)

277

283

289

(DE/EN/FR)

293

(NL)

295

(MT)

297

299

304

---