# Eiropas Savienības L 50/2008

| | ISSN 1725-5112 |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | L 50 |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Tiesību akti | 51. sējums2008. gada 23. februāris |

ISSN 1725-5112

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

L 50

Izdevums latviešu valodā

Tiesību akti

51. sējums2008. gada 23. februāris

---

| Saturs | | I   Tiesību akti, kuri pieņemti, piemērojot EK/Euratom līgumus, un kuru publicēšana ir obligāta | Lappuse |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULAS |
| | | Komisijas Regula (EK) Nr. 162/2008 (2008. gada 22. februāris), ar kuru nosaka standarta ievešanas vērtības nolūkā noteikt ievešanas cenu atsevišķu veidu augļiem un dārzeņiem | 1 |
| | * | Komisijas Regula (EK) Nr. 163/2008 (2008. gada 22. februāris) par atļauju jaunā veidā lietot preparātu lantāna karbonāta oktahidrāts (Lantharenol) kā barības piedevu (
  1
  ) | 3 |
| | * | Komisijas Regula (EK) Nr. 164/2008 (2008. gada 22. februāris), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1444/2006 attiecībā uz barības piedevas Bacillus subtilis C-3102 (Calsporin) minimālo saturu (
  1
  ) | 6 |
| | * | Komisijas Regula (EK) Nr. 165/2008 (2008. gada 22. februāris) par atļauju jaunā veidā lietot preparātu 3-fitāze (Natuphos) kā barības piedevu (
  1
  ) | 8 |
| | * | Komisijas Regula (EK) Nr. 166/2008 (2008. gada 22. februāris) par atļauju jaunā veidā lietot preparātu Bacillus cereus var. toyoi (Toyocerin) kā barības piedevu (
  1
  ) | 11 |
| | * | Komisijas Regula (EK) Nr. 167/2008 (2008. gada 22. februāris) par jaunu atļauju uz desmit gadiem izmantot kokcidiostatu par lopbarības piedevu (
  1
  ) | 14 |
| | | DIREKTĪVAS |
| | * | Komisijas Direktīva 2008/17/EK (2008. gada 19. februāris), ar ko groza konkrētus pielikumus Padomes Direktīvām 86/362/EEK, 86/363/EEK un 90/642/EEK par maksimāli pieļaujamo acefāta, acetamipirīda, acibenzolar-S-metila, aldrīna, benalaksila, benomila, karbendazima, hlormekvata, hlortalonila, hlorpirifosa, klofentezīna, ciflutrīna, cipermetrīna, ciromazīna, dieldrīna, dimetoāta, ditiokarbamātu, esfenvalerāta, famoksadona, fenheksamīda, fenitrotiona, fenvalerāta, glifosāta, indoksakarba, lambda-cihalotrīna, mepanipirīma, metalaksila-M, metidationa, metoksifenozīda, pimetrozīna, piraklostrobīna pirimetanila, spiroksamīna, tiakloprīda, tiofanātmetila un trifloksistrobīna atlieku koncentrāciju (
  1
  ) | 17 |

Saturs

I   Tiesību akti, kuri pieņemti, piemērojot EK/Euratom līgumus, un kuru publicēšana ir obligāta

Lappuse

REGULAS

Komisijas Regula (EK) Nr. 162/2008 (2008. gada 22. februāris), ar kuru nosaka standarta ievešanas vērtības nolūkā noteikt ievešanas cenu atsevišķu veidu augļiem un dārzeņiem

1

*

Komisijas Regula (EK) Nr. 163/2008 (2008. gada 22. februāris) par atļauju jaunā veidā lietot preparātu lantāna karbonāta oktahidrāts (Lantharenol) kā barības piedevu (
  1
  )

Lantharenol

1

3

*

Komisijas Regula (EK) Nr. 164/2008 (2008. gada 22. februāris), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1444/2006 attiecībā uz barības piedevas Bacillus subtilis C-3102 (Calsporin) minimālo saturu (
  1
  )

Bacillus subtilis

Calsporin

1

6

*

Komisijas Regula (EK) Nr. 165/2008 (2008. gada 22. februāris) par atļauju jaunā veidā lietot preparātu 3-fitāze (Natuphos) kā barības piedevu (
  1
  )

Natuphos

1

8

*

Komisijas Regula (EK) Nr. 166/2008 (2008. gada 22. februāris) par atļauju jaunā veidā lietot preparātu Bacillus cereus var. toyoi (Toyocerin) kā barības piedevu (
  1
  )

Bacillus cereus

toyoi

Toyocerin

1

11

*

Komisijas Regula (EK) Nr. 167/2008 (2008. gada 22. februāris) par jaunu atļauju uz desmit gadiem izmantot kokcidiostatu par lopbarības piedevu (
  1
  )

1

14

DIREKTĪVAS

*

Komisijas Direktīva 2008/17/EK (2008. gada 19. februāris), ar ko groza konkrētus pielikumus Padomes Direktīvām 86/362/EEK, 86/363/EEK un 90/642/EEK par maksimāli pieļaujamo acefāta, acetamipirīda, acibenzolar-S-metila, aldrīna, benalaksila, benomila, karbendazima, hlormekvata, hlortalonila, hlorpirifosa, klofentezīna, ciflutrīna, cipermetrīna, ciromazīna, dieldrīna, dimetoāta, ditiokarbamātu, esfenvalerāta, famoksadona, fenheksamīda, fenitrotiona, fenvalerāta, glifosāta, indoksakarba, lambda-cihalotrīna, mepanipirīma, metalaksila-M, metidationa, metoksifenozīda, pimetrozīna, piraklostrobīna pirimetanila, spiroksamīna, tiakloprīda, tiofanātmetila un trifloksistrobīna atlieku koncentrāciju (
  1
  )

1

17

| | | II   Tiesību akti, kuri pieņemti, piemērojot EK/Euratom līgumus, un kuru publicēšana nav obligāta |
| --- | --- | --- |
| | | LĒMUMI |
| | | Komisija |
| | | 2008/155/EK |
| | * | Komisijas Lēmums (2008. gada 14. februāris), ar ko izveido to trešu valstu embriju ieguves un sagatavošanas grupu sarakstu, kuras apstiprinātas liellopu embriju ievedumiem Kopienā
  (izziņots ar dokumenta numuru K(2008) 517)

   (
  1
  ) | 51 |
| | | 2008/156/EK |
| | * | Komisijas Lēmums (2008. gada 18. februāris), ar kuru groza Lēmumu 2006/766/EK attiecībā uz to trešo valstu un teritoriju sarakstu, no kurām ir atļauts ievest jebkāda veida zvejniecības produktus lietošanai pārtikā
  (izziņots ar dokumenta numuru K(2008) 555)

   (
  1
  ) | 65 |

II   Tiesību akti, kuri pieņemti, piemērojot EK/Euratom līgumus, un kuru publicēšana nav obligāta

LĒMUMI

Komisija

2008/155/EK

*

Komisijas Lēmums (2008. gada 14. februāris), ar ko izveido to trešu valstu embriju ieguves un sagatavošanas grupu sarakstu, kuras apstiprinātas liellopu embriju ievedumiem Kopienā
  (izziņots ar dokumenta numuru K(2008) 517)

   (
  1
  )

(izziņots ar dokumenta numuru K(2008) 517)

1

51

2008/156/EK

*

Komisijas Lēmums (2008. gada 18. februāris), ar kuru groza Lēmumu 2006/766/EK attiecībā uz to trešo valstu un teritoriju sarakstu, no kurām ir atļauts ievest jebkāda veida zvejniecības produktus lietošanai pārtikā
  (izziņots ar dokumenta numuru K(2008) 555)

   (
  1
  )

(izziņots ar dokumenta numuru K(2008) 555)

1

65

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Dokuments attiecas uz EEZ |

---

(1)   Dokuments attiecas uz EEZ

1

| LV | Tiesību akti, kuru virsraksti ir gaišajā drukā, attiecas uz kārtējiem jautājumiem lauksaimniecības jomā un parasti ir spēkā tikai ierobežotu laika posmu.
  Visu citu tiesību aktu virsraksti ir tumšajā drukā, un pirms tiem ir zvaigznīte. |
| --- | --- |

LV

Tiesību akti, kuru virsraksti ir gaišajā drukā, attiecas uz kārtējiem jautājumiem lauksaimniecības jomā un parasti ir spēkā tikai ierobežotu laika posmu.

Visu citu tiesību aktu virsraksti ir tumšajā drukā, un pirms tiem ir zvaigznīte.

---

I Tiesību akti, kuri pieņemti, piemērojot EK/Euratom līgumus, un kuru publicēšana ir obligāta

REGULAS

| 23.2.2008 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 50/1 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2008

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 50/1

---

KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 162/2008

(2008. gada 22. februāris),

ar kuru nosaka standarta ievešanas vērtības nolūkā noteikt ievešanas cenu atsevišķu veidu augļiem un dārzeņiem

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Komisijas 2007. gada 21. decembra Regulu (EK) Nr. 1580/2007, ar ko nosaka Regulu (EK) Nr. 2200/96, (EK) Nr. 2201/96 un (EK) Nr. 1182/2007 īstenošanas noteikumus augļu un dārzeņu nozarē (1), un jo īpaši tās 138. panta 1. punktu,

tā kā:

| (1) | Regulā (EK) Nr. 1580/2007, piemērojot Urugvajas kārtas daudzpusējo tirdzniecības sarunu iznākumus, paredzēti kritēriji, pēc kuriem Komisija nosaka standarta ievešanas vērtības pielikumā precizētajiem produktu ievedumiem no trešām valstīm un periodiem. |
| --- | --- |

(1)

Regulā (EK) Nr. 1580/2007, piemērojot Urugvajas kārtas daudzpusējo tirdzniecības sarunu iznākumus, paredzēti kritēriji, pēc kuriem Komisija nosaka standarta ievešanas vērtības pielikumā precizētajiem produktu ievedumiem no trešām valstīm un periodiem.

| (2) | Piemērojot iepriekš minētos kritērijus, standarta ievešanas vērtības nosakāmas līmeņos, kas norādīti šīs regulas pielikumā, |
| --- | --- |

(2)

Piemērojot iepriekš minētos kritērijus, standarta ievešanas vērtības nosakāmas līmeņos, kas norādīti šīs regulas pielikumā,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Standarta ievešanas vērtības, kas paredzētas Regulas (EK) Nr. 1580/2007 138. pantā, ir tādas, kā norādīts tabulā, kas pievienota pielikumā.

2. pants

Šī regula stājas spēkā 2008. gada 23. februārī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2008. gada 22. februārī

Komisijas vārdā —

lauksaimniecības un lauku attīstības ģenerāldirektors

Jean-Luc DEMARTY

---

(1)  OV L 350, 31.12.2007., 1. lpp.

1

---

PIELIKUMS

Komisijas 2008. gada 22. februāra Regulai, ar kuru nosaka standarta ievešanas vērtības nolūkā noteikt ievešanas cenu atsevišķu veidu augļiem un dārzeņiem

| (EUR/100 kg) |
| --- |
| KN kods | Trešās valsts kods (1) | Standarta ievešanas vērtība |
| 0702 00 00 | JO | 74,3 |
| MA | 49,0 |
| TN | 129,8 |
| TR | 93,0 |
| ZZ | 86,5 |
| 0707 00 05 | JO | 190,5 |
| MA | 150,4 |
| TR | 133,9 |
| ZZ | 158,3 |
| 0709 90 70 | MA | 61,7 |
| TR | 110,8 |
| ZZ | 86,3 |
| 0709 90 80 | EG | 54,8 |
| ZZ | 54,8 |
| 0805 10 20 | AR | 69,8 |
| EG | 49,0 |
| IL | 53,2 |
| MA | 59,1 |
| TN | 48,1 |
| TR | 92,7 |
| ZA | 57,8 |
| ZZ | 61,4 |
| 0805 20 10 | IL | 99,2 |
| MA | 111,9 |
| ZZ | 105,6 |
| 0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90 | EG | 82,4 |
| IL | 75,9 |
| MA | 130,6 |
| PK | 65,4 |
| TR | 71,3 |
| ZZ | 85,1 |
| 0805 50 10 | AR | 48,9 |
| EG | 85,4 |
| IL | 120,2 |
| MA | 114,0 |
| TR | 118,1 |
| UY | 52,4 |
| ZA | 79,7 |
| ZZ | 88,4 |
| 0808 10 80 | AR | 96,3 |
| CA | 88,1 |
| CL | 63,5 |
| CN | 96,4 |
| MK | 42,4 |
| US | 110,6 |
| ZA | 106,7 |
| ZZ | 86,3 |
| 0808 20 50 | AR | 90,5 |
| CN | 105,9 |
| US | 122,5 |
| ZA | 109,9 |
| ZZ | 107,2 |

(EUR/100 kg)

KN kods

Trešās valsts kods (1)

Standarta ievešanas vērtība

0702 00 00

JO

74,3

MA

49,0

TN

129,8

TR

93,0

ZZ

86,5

0707 00 05

JO

190,5

MA

150,4

TR

133,9

ZZ

158,3

0709 90 70

MA

61,7

TR

110,8

ZZ

86,3

0709 90 80

EG

54,8

ZZ

54,8

0805 10 20

AR

69,8

EG

49,0

IL

53,2

MA

59,1

TN

48,1

TR

92,7

ZA

57,8

ZZ

61,4

0805 20 10

IL

99,2

MA

111,9

ZZ

105,6

0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90

EG

82,4

IL

75,9

MA

130,6

PK

65,4

TR

71,3

ZZ

85,1

0805 50 10

AR

48,9

EG

85,4

IL

120,2

MA

114,0

TR

118,1

UY

52,4

ZA

79,7

ZZ

88,4

0808 10 80

AR

96,3

CA

88,1

CL

63,5

CN

96,4

MK

42,4

US

110,6

ZA

106,7

ZZ

86,3

0808 20 50

AR

90,5

CN

105,9

US

122,5

ZA

109,9

ZZ

107,2

---

(1)  Valstu nomenklatūra, kas paredzēta Komisijas Regulā (EK) Nr. 1833/2006 (OV L 354, 14.12.2006., 19. lpp.). Kods “ZZ” nozīmē “citas izcelsmes vietas”.

---

| 23.2.2008 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 50/3 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2008

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 50/3

---

KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 163/2008

(2008. gada 22. februāris)

par atļauju jaunā veidā lietot preparātu lantāna karbonāta oktahidrāts (Lantharenol) kā barības piedevu

(Dokuments attiecas uz EEZ)

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2003. gada 22. septembra Regulu (EK) Nr. 1831/2003 par dzīvnieku ēdināšanā lietotām piedevām (1) un jo īpaši tās 9. panta 2. punktu,

tā kā:

| (1) | Regulā (EK) Nr. 1831/2003 noteikts, ka piedevu lietošanai dzīvnieku barībā vajadzīga atļauja, kā arī izklāstīts tās piešķiršanas pamatojums un kārtība. |
| --- | --- |

(1)

Regulā (EK) Nr. 1831/2003 noteikts, ka piedevu lietošanai dzīvnieku barībā vajadzīga atļauja, kā arī izklāstīts tās piešķiršanas pamatojums un kārtība.

| (2) | Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1831/2003 7. pantu ir iesniegts pieteikums, lai saņemtu atļauju preparātam, kas minēts šīs regulas pielikumā. Pieteikumam bija pievienotas vajadzīgās ziņas un dokumenti atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 1831/2003 7. panta 3. punktam. |
| --- | --- |

(2)

Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1831/2003 7. pantu ir iesniegts pieteikums, lai saņemtu atļauju preparātam, kas minēts šīs regulas pielikumā. Pieteikumam bija pievienotas vajadzīgās ziņas un dokumenti atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 1831/2003 7. panta 3. punktam.

| (3) | Pieteikums attiecas uz atļauju jaunā veidā lietot preparātu lantāna karbonāta oktahidrāts (Lantharenol) kā barības piedevu kaķiem, to iekļaujot piedevu kategorijā “zootehniskās piedevas”. |
| --- | --- |

(3)

Pieteikums attiecas uz atļauju jaunā veidā lietot preparātu lantāna karbonāta oktahidrāts (Lantharenol) kā barības piedevu kaķiem, to iekļaujot piedevu kategorijā “zootehniskās piedevas”.

| (4) | Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde (“iestāde”) 2007. gada 18. septembra atzinumā secināja, ka preparāts lantāna karbonāta oktahidrāts (Lantharenol) kaitīgi neietekmē dzīvnieku veselību vai vidi un ka, nejauši saskaroties ar šo piedevu, nav apdraudēta cilvēka veselība (2). Atzinumā minēts arī tas, ka preparāts nerada citus draudus, kas atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 1831/2003 5. panta 2. punktam būtu par pamatu minētās piedevas aizliegšanai. Ir pierādīts, ka Lantharenol samazina fosfora ekskrēciju ar urīnu. Iestādes atzinumā nav ieteikts ieviest atbilstošus pasākumus lietotāju drošībai. Iestāde uzskata, ka vajadzīga īpaša prasība veikt uzraudzību pēc pārdošanas, lai atzītu, ka ilgtermiņā preparāts nelabvēlīgi ietekmē kaķus. Atzinumā pārbaudīts arī ziņojums par barībā lietotās piedevas analīzes metodi, ko iesniegusi ar Regulu (EK) Nr. 1831/2003 izveidotā Kopienas references laboratorija. |
| --- | --- |

(4)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde (“iestāde”) 2007. gada 18. septembra atzinumā secināja, ka preparāts lantāna karbonāta oktahidrāts (Lantharenol) kaitīgi neietekmē dzīvnieku veselību vai vidi un ka, nejauši saskaroties ar šo piedevu, nav apdraudēta cilvēka veselība (2). Atzinumā minēts arī tas, ka preparāts nerada citus draudus, kas atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 1831/2003 5. panta 2. punktam būtu par pamatu minētās piedevas aizliegšanai. Ir pierādīts, ka Lantharenol samazina fosfora ekskrēciju ar urīnu. Iestādes atzinumā nav ieteikts ieviest atbilstošus pasākumus lietotāju drošībai. Iestāde uzskata, ka vajadzīga īpaša prasība veikt uzraudzību pēc pārdošanas, lai atzītu, ka ilgtermiņā preparāts nelabvēlīgi ietekmē kaķus. Atzinumā pārbaudīts arī ziņojums par barībā lietotās piedevas analīzes metodi, ko iesniegusi ar Regulu (EK) Nr. 1831/2003 izveidotā Kopienas references laboratorija.

| (5) | Minētā preparāta novērtējums liecina, ka Regulas (EK) Nr. 1831/2003 5. pantā paredzētie atļaujas piešķiršanas nosacījumi ir izpildīti. Tādējādi preparātu jāļauj lietot, kā norādīts šīs regulas pielikumā. |
| --- | --- |

(5)

Minētā preparāta novērtējums liecina, ka Regulas (EK) Nr. 1831/2003 5. pantā paredzētie atļaujas piešķiršanas nosacījumi ir izpildīti. Tādējādi preparātu jāļauj lietot, kā norādīts šīs regulas pielikumā.

| (6) | Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu, |
| --- | --- |

(6)

Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Pielikumā minēto preparātu, kas iekļauts piedevu kategorijā “zootehniskās piedevas” un funkcionālajā grupā “citas zootehniskās piedevas”, ir atļauts lietot kā dzīvnieku barības piedevu saskaņā ar pielikumā izklāstītajiem nosacījumiem.

2. pants

Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2008. gada 22. februārī

Komisijas vārdā —

Komisijas loceklis

Markos KYPRIANOU

---

(1)  OV L 268, 18.10.2003., 29. lpp. Regulā grozījumi izdarīti ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 378/2005 (OV L 59, 5.3.2005., 8. lpp.).

1

(2)  Kopsavilkums atzinumam, ko saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 1831/2003 sniegusi zinātnes ekspertu grupa piedevu un produktu vai dzīvnieku barībā lietoto vielu jautājumos (FEEDAP), par Lantharenol (lantāna karbonāta oktahidrāts) kā barības piedevas kaķiem nekaitīgumu un iedarbīgumu. Pieņemts 2007. gada 18. septembrī. The EFSA Journal (2007) 542, 1.–15. lpp.

2

FEEDAP

Lantharenol

The EFSA Journal

---

PIELIKUMS

| Piedevas identifikācijas numurs | Atļaujas turētāja nosaukums | Piedeva
  (tirdzniecības nosaukums) | Sastāvs, ķīmiskā formula, apraksts, analīzes metode | Dzīvnieku suga vai kategorija | Maksimālais vecums | Minimālais saturs | Maksimālais saturs | Citi noteikumi | Atļaujas derīguma termiņš |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| mg/kg barības maisījuma ar 12 % mitruma saturu |
| Zootehnisko piedevu kategorija. Funkcionālā grupa: citas zootehniskās piedevas (samazina fosfora ekskrēciju ar urīnu) |
| 4d1 | Bayer
  HealthCare AG | Lantāna karbonāta oktahidrāts
  (Lantharenol) | | Piedevas sastāvs:
  Lantāna karbonāta oktahidrāta preparāts
  Vismaz 85 % lantāna karbonāta oktahidrāta kā aktīvās vielas |

Piedevas identifikācijas numurs

Atļaujas turētāja nosaukums

Piedeva

(tirdzniecības nosaukums)

Sastāvs, ķīmiskā formula, apraksts, analīzes metode

Dzīvnieku suga vai kategorija

Maksimālais vecums

Minimālais saturs

Maksimālais saturs

Citi noteikumi

Atļaujas derīguma termiņš

mg/kg barības maisījuma ar 12 % mitruma saturu

Zootehnisko piedevu kategorija. Funkcionālā grupa: citas zootehniskās piedevas (samazina fosfora ekskrēciju ar urīnu)

4d1

Bayer

HealthCare AG

Lantāna karbonāta oktahidrāts

(Lantharenol)

Piedevas sastāvs:

Lantāna karbonāta oktahidrāta preparāts

Vismaz 85 % lantāna karbonāta oktahidrāta kā aktīvās vielas

| | Aktīvās vielas raksturojums:
  Lantāna karbonāta oktahidrāts
  La2 (CO3)3 · 8H2O
  CAS numurs 6487-39-4 |
| --- | --- |

Aktīvās vielas raksturojums:

Lantāna karbonāta oktahidrāts

La2 (CO3)3 · 8H2O

CAS numurs 6487-39-4

| | Analīzes metode (1)

  Induktīvi savienotas plazmas-optiskās emisijas spektrofotometrija (ICP-OES) |
| --- | --- |

Analīzes metode (1)

Induktīvi savienotas plazmas-optiskās emisijas spektrofotometrija (ICP-OES)

Kaķi

—

1 500

7 500

Vajadzīgs plāns uzraudzībai pēc pārdošanas par pastāvīgu kaitīgu ietekmi.

Piedevas un premiksa lietošanas noteikumos norāda:

| — | pieaugušiem kaķiem, |
| --- | --- |

—

pieaugušiem kaķiem,

| — | ieteicamā deva pievienošanai slapjajai barībai ar 20–25 % sausnas saturu: 340 līdz 2 100 mg uz 1 kg, |
| --- | --- |

—

ieteicamā deva pievienošanai slapjajai barībai ar 20–25 % sausnas saturu: 340 līdz 2 100 mg uz 1 kg,

| — | nelietot vienlaikus ar barību, kurā ir augsts fosfora saturs. |
| --- | --- |

—

nelietot vienlaikus ar barību, kurā ir augsts fosfora saturs.

2018. gada 6. marts

---

(1)  Sīkāka informācija par analīzes metodi ir atrodama Kopienas references laboratorijas tīmekļa vietnē: www.irmm.jrc.be/crl-feed-additives

---

| 23.2.2008 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 50/6 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2008

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 50/6

---

KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 164/2008

(2008. gada 22. februāris),

ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1444/2006 attiecībā uz barības piedevas Bacillus subtilis C-3102 (Calsporin) minimālo saturu

(Dokuments attiecas uz EEZ)

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2003. gada 22. septembra Regulu (EK) Nr. 1831/2003 par dzīvnieku ēdināšanā lietotām piedevām (1) un jo īpaši tās 13. panta 3. punktu,

tā kā:

| (1) | Atbilstīgi Regulai (EK) Nr. 1831/2003 ar zināmiem nosacījumiem tika atļauts kā piedevu lietot Bacillus subtilis C-3102 (Calsporin). Ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1444/2006 (2) atļāva uz desmit gadiem lietot šo piedevu gaļas cāļu barībā, saistot atļauju ar personu, kam ir atļauja laist šo piedevu apgrozībā. |
| --- | --- |

(1)

Atbilstīgi Regulai (EK) Nr. 1831/2003 ar zināmiem nosacījumiem tika atļauts kā piedevu lietot Bacillus subtilis C-3102 (Calsporin). Ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1444/2006 (2) atļāva uz desmit gadiem lietot šo piedevu gaļas cāļu barībā, saistot atļauju ar personu, kam ir atļauja laist šo piedevu apgrozībā.

| (2) | Regulā (EK) Nr. 1831/2003 ir paredzēta iespēja grozīt piedevas lietošanas atļauju pēc atļaujas turētāja pieprasījuma un Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādes (“iestāde”) atzinuma saņemšanas. |
| --- | --- |

(2)

Regulā (EK) Nr. 1831/2003 ir paredzēta iespēja grozīt piedevas lietošanas atļauju pēc atļaujas turētāja pieprasījuma un Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādes (“iestāde”) atzinuma saņemšanas.

| (3) | Barības piedevas Bacillus subtilis C-3102 (Calsporin) lietošanas atļaujas turētājs ir iesniedzis pieteikumu, kurā ierosina grozīt atļaujas nosacījumus, samazinot minētās piedevas minimālo saturu. |
| --- | --- |

(3)

Barības piedevas Bacillus subtilis C-3102 (Calsporin) lietošanas atļaujas turētājs ir iesniedzis pieteikumu, kurā ierosina grozīt atļaujas nosacījumus, samazinot minētās piedevas minimālo saturu.

| (4) | Iestāde 2007. gada 18. septembrī pieņemtajā atzinumā ierosināja samazināt piedevas minimālo saturu no 1×109 KVV uz 5×108 KVV, jo ir pierādījumi par mazākās ierosinātās devas iedarbīgumu (3). |
| --- | --- |

(4)

Iestāde 2007. gada 18. septembrī pieņemtajā atzinumā ierosināja samazināt piedevas minimālo saturu no 1×109 KVV uz 5×108 KVV, jo ir pierādījumi par mazākās ierosinātās devas iedarbīgumu (3).

| (5) | Tāpēc attiecīgi jāgroza Regula (EK) Nr. 1444/2006. |
| --- | --- |

(5)

Tāpēc attiecīgi jāgroza Regula (EK) Nr. 1444/2006.

| (6) | Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu, |
| --- | --- |

(6)

Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulas (EK) Nr. 1444/2006 pielikumu aizstāj ar šīs regulas pielikumu.

2. pants

Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2008. gada 22. februārī

Komisijas vārdā —

Komisijas loceklis

Markos KYPRIANOU

---

(1)  OV L 268, 18.10.2003., 29. lpp. Regulā grozījumi izdarīti ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 378/2005 (OV L 59, 5.3.2005., 8. lpp.).

1

(2)  OV L 271, 30.9.2006., 19. lpp.

2

(3)  Atzinums, ko saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 1831/2003 sniegusi Zinātnes ekspertu grupa piedevu un produktu vai dzīvnieku barībā lietoto vielu jautājumos, par Bacillus subtilis preparāta Calsporin kā barības piedevas gaļas cāļiem nekaitīgumu un iedarbīgumu. The EFSA Journal (2007) 543, 1.–8. lpp.

3

Bacillus subtilis

Calsporin

The EFSA Journal

---

PIELIKUMS

“PIELIKUMS

| Piedevas identifikācijas numurs | Atļaujas turētāja nosaukums | Piedeva
  (tirdzniecības nosaukums) | Sastāvs, ķīmiskā formula, apraksts, analīzes metode | Dzīvnieku suga vai kategorija | Maksimālais vecums | Minimālais saturs | Maksimālais saturs | Citi noteikumi | Atļaujas derīguma termiņš |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| KVV/kg kompleksās lopbarības ar 12 % mitruma saturu |
| Zootehnisko piedevu kategorija. Funkcionālā grupa: zarnu floras stabilizatori |
| 4b1820 | Calpis Co. Ltd, ko
  Kopienā pārstāv Orffa International Holding BV | Bacillus subtilis

  C-3102 DSM 15544

  (Calsporin) | | Piedevas sastāvs:

  Bacillus subtilis C-3102 (DSM 15544) preparāts, kas satur vismaz 1 × 1010 KVV/g piedevas |

Piedevas identifikācijas numurs

Atļaujas turētāja nosaukums

Piedeva

(tirdzniecības nosaukums)

Sastāvs, ķīmiskā formula, apraksts, analīzes metode

Dzīvnieku suga vai kategorija

Maksimālais vecums

Minimālais saturs

Maksimālais saturs

Citi noteikumi

Atļaujas derīguma termiņš

KVV/kg kompleksās lopbarības ar 12 % mitruma saturu

Zootehnisko piedevu kategorija. Funkcionālā grupa: zarnu floras stabilizatori

4b1820

Calpis Co. Ltd, ko

Kopienā pārstāv Orffa International Holding BV

Bacillus subtilis

C-3102 DSM 15544

(Calsporin)

Piedevas sastāvs:

Bacillus subtilis C-3102 (DSM 15544) preparāts, kas satur vismaz 1 × 1010 KVV/g piedevas

| | Aktīvās vielas raksturojums:

  Bacillus subtilis C-3102 (DSM 15544) dzīvotspējīgas sporas |
| --- | --- |

Aktīvās vielas raksturojums:

Bacillus subtilis C-3102 (DSM 15544) dzīvotspējīgas sporas

| | Analīzes metode (1)

  Skaitīšanas metode, kurā izmanto triptonsojas agaru kopā ar iepriekš termiski apstrādātiem piedevu paraugiem un saskaita to izvietojumu uz plāksnītes. |
| --- | --- |

Analīzes metode (1)

Skaitīšanas metode, kurā izmanto triptonsojas agaru kopā ar iepriekš termiski apstrādātiem piedevu paraugiem un saskaita to izvietojumu uz plāksnītes.

Gaļas cāļi

—

5 × 108

1 × 109

| 1. | Lietotāju drošībai: elpceļu aizsardzība apstrādes laikā un aizsargbrilles. |
| --- | --- |

1.

Lietotāju drošībai: elpceļu aizsardzība apstrādes laikā un aizsargbrilles.

| 2. | Piedevas un premiksa lietošanas norādījumos norāda glabāšanas temperatūru, laiku un stabilitāti pēc granulēšanas. |
| --- | --- |

2.

Piedevas un premiksa lietošanas norādījumos norāda glabāšanas temperatūru, laiku un stabilitāti pēc granulēšanas.

| 3. | Drīkst izmantot barības maisījumā, kas satur atļautos kokcidiostatus: monenzīnnātriju, salinomicīnnātriju, semduramicīna nātriju, lazalocīdnātriju, maduramicīnamonija narazīn-nikarbazīnu un diklazurilu. |
| --- | --- |

3.

Drīkst izmantot barības maisījumā, kas satur atļautos kokcidiostatus: monenzīnnātriju, salinomicīnnātriju, semduramicīna nātriju, lazalocīdnātriju, maduramicīnamonija narazīn-nikarbazīnu un diklazurilu.

2016. gada 20. oktobris

---

(1)  Sīkāka informācija par analīzes metodi ir atrodama Kopienas references laboratorijas tīmekļa vietnē: www.irmm.jrc.be/crl-feed-additives”

1

---

| 23.2.2008 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 50/8 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2008

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 50/8

---

KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 165/2008

(2008. gada 22. februāris)

par atļauju jaunā veidā lietot preparātu 3-fitāze (Natuphos) kā barības piedevu

(Dokuments attiecas uz EEZ)

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2003. gada 22. septembra Regulu (EK) Nr. 1831/2003 par dzīvnieku ēdināšanā lietotām piedevām (1) un jo īpaši tās 9. panta 2. punktu,

tā kā:

| (1) | Regulā (EK) Nr. 1831/2003 noteikts, ka piedevu lietošanai dzīvnieku barībā vajadzīga atļauja, kā arī izklāstīts tās piešķiršanas pamatojums un kārtība. |
| --- | --- |

(1)

Regulā (EK) Nr. 1831/2003 noteikts, ka piedevu lietošanai dzīvnieku barībā vajadzīga atļauja, kā arī izklāstīts tās piešķiršanas pamatojums un kārtība.

| (2) | Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1831/2003 7. pantu ir iesniegts pieteikums, lai saņemtu atļauju preparātam, kas minēts šīs regulas pielikumā. Pieteikumam bija pievienotas vajadzīgās ziņas un dokumenti atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 1831/2003 7. panta 3. punktam. |
| --- | --- |

(2)

Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1831/2003 7. pantu ir iesniegts pieteikums, lai saņemtu atļauju preparātam, kas minēts šīs regulas pielikumā. Pieteikumam bija pievienotas vajadzīgās ziņas un dokumenti atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 1831/2003 7. panta 3. punktam.

| (3) | Pieteikums attiecas uz atļauju jaunā veidā lietot Aspergillus niger (CBS 101.672) ražoto enzīmu preparātu 3-fitāze (Natuphos 5000, Natuphos 5000 G, Natuphos 5000 L, Natuphos 10000 G un Natuphos 10000 L) kā barības piedevu pīlēm, to iekļaujot piedevu kategorijā “zootehniskās piedevas”. |
| --- | --- |

(3)

Pieteikums attiecas uz atļauju jaunā veidā lietot Aspergillus niger (CBS 101.672) ražoto enzīmu preparātu 3-fitāze (Natuphos 5000, Natuphos 5000 G, Natuphos 5000 L, Natuphos 10000 G un Natuphos 10000 L) kā barības piedevu pīlēm, to iekļaujot piedevu kategorijā “zootehniskās piedevas”.

| (4) | Ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 243/2007 (2) minētā preparāta lietošana bija atļauta atšķirtiem sivēniem, gaļas cūkām un gaļas cāļiem un ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1142/2007 (3) – dējējvistām un gaļas tītariem. |
| --- | --- |

(4)

Ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 243/2007 (2) minētā preparāta lietošana bija atļauta atšķirtiem sivēniem, gaļas cūkām un gaļas cāļiem un ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1142/2007 (3) – dējējvistām un gaļas tītariem.

| (5) | Iesniedza jaunus datus, lai pamatotu pieteikumu atļaujai lietot preparātu pīlēm. Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde (“iestāde”) 2007. gada 18. septembra atzinumā secināja, ka Aspergillus niger (CBS 101.672) ražotais enzīmu preparāts 3-fitāze (Natuphos 5000, Natuphos 5000 G, Natuphos 5000 L, Natuphos 10000 G un Natuphos 10000 L) kaitīgi neietekmē patērētājus, lietotājus vai vidi (4). Saskaņā ar minēto atzinumu preparāta lietošana kaitīgi neietekmē šo dzīvnieku papildu kategoriju un efektīvi uzlabo barības sagremojamību. Iestāde neuzskata, ka būtu vajadzīga īpaša prasība veikt uzraudzību pēc pārdošanas. Atzinumā pārbaudīja arī ziņojumu par barībā lietotās piedevas analīzes metodi, ko iesniedza ar Regulu (EK) Nr. 1831/2003 izveidotā Kopienas references laboratorija. |
| --- | --- |

(5)

Iesniedza jaunus datus, lai pamatotu pieteikumu atļaujai lietot preparātu pīlēm. Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde (“iestāde”) 2007. gada 18. septembra atzinumā secināja, ka Aspergillus niger (CBS 101.672) ražotais enzīmu preparāts 3-fitāze (Natuphos 5000, Natuphos 5000 G, Natuphos 5000 L, Natuphos 10000 G un Natuphos 10000 L) kaitīgi neietekmē patērētājus, lietotājus vai vidi (4). Saskaņā ar minēto atzinumu preparāta lietošana kaitīgi neietekmē šo dzīvnieku papildu kategoriju un efektīvi uzlabo barības sagremojamību. Iestāde neuzskata, ka būtu vajadzīga īpaša prasība veikt uzraudzību pēc pārdošanas. Atzinumā pārbaudīja arī ziņojumu par barībā lietotās piedevas analīzes metodi, ko iesniedza ar Regulu (EK) Nr. 1831/2003 izveidotā Kopienas references laboratorija.

| (6) | Minētā preparāta novērtējums liecina, ka Regulas (EK) Nr. 1831/2003 5. pantā paredzētie atļaujas piešķiršanas nosacījumi ir izpildīti. Tāpēc preparātu jāļauj lietot, kā norādīts šīs regulas pielikumā. |
| --- | --- |

(6)

Minētā preparāta novērtējums liecina, ka Regulas (EK) Nr. 1831/2003 5. pantā paredzētie atļaujas piešķiršanas nosacījumi ir izpildīti. Tāpēc preparātu jāļauj lietot, kā norādīts šīs regulas pielikumā.

| (7) | Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu, |
| --- | --- |

(7)

Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Pielikumā minēto preparātu, kas iekļauts piedevu kategorijā “zootehniskās piedevas” un funkcionālajā grupā “gremošanas veicinātāji”, ir atļauts lietot kā dzīvnieku barības piedevu saskaņā ar pielikumā izklāstītajiem nosacījumiem.

2. pants

Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2008. gada 22. februārī

Komisijas vārdā —

Komisijas loceklis

Markos KYPRIANOU

---

(1)  OV L 268, 18.10.2003., 29. lpp. Regulā grozījumi izdarīti ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 378/2005 (OV L 59, 5.3.2005., 8. lpp.).

1

(2)  OV L 73, 13.3.2007., 4. lpp.

2

(3)  OV L 256, 2.10.2007., 20. lpp.

3

(4)  Zinātnisks atzinums, ko sniegusi zinātnes ekspertu grupa piedevu un produktu vai dzīvnieku barībā lietoto vielu jautājumos (FEEDAP), par enzīmu preparāta Natuphos (3-fitāze) kā barības piedevas pīlēm nekaitīgumu un iedarbīgumu. The EFSA Journal (2007) 544, 1.–10. lpp.

4

FEEDAP

Natuphos

The EFSA Journal

---

PIELIKUMS

| Piedevas identifikācijas numurs | Atļaujas turētāja nosaukums | Piedeva
  (tirdzniecības nosaukums) | Sastāvs, ķīmiskā formula, apraksts, analīzes metode | Dzīvnieku suga vai kategorija | Maksimālais vecums | Minimālais saturs | Maksimālais saturs | Citi noteikumi | Atļaujas derīguma termiņš |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kompleksās dzīvnieku barības ar mitruma saturu 12 % aktīvās vienības/kg |
| Zootehnisko piedevu kategorija. Funkcionālā grupa: gremošanas veicinātāji |
| 4a1600 | BASF Aktiengesellschaft | 3-fitāze
  EC 3.1.3.8
  (Natuphos 5000, Natuphos 5000 G, Natuphos 5000 L, Natuphos 10000 G, Natuphos 10000 L) | | Piedevas sastāvs: | Aspergillus niger (CBS 101.672) ražota 3-fitāze ar minimālo aktivitāti: | cietā veidā 5 000 FTU (1)/g, |

Piedevas identifikācijas numurs

Atļaujas turētāja nosaukums

Piedeva

(tirdzniecības nosaukums)

Sastāvs, ķīmiskā formula, apraksts, analīzes metode

Dzīvnieku suga vai kategorija

Maksimālais vecums

Minimālais saturs

Maksimālais saturs

Citi noteikumi

Atļaujas derīguma termiņš

Kompleksās dzīvnieku barības ar mitruma saturu 12 % aktīvās vienības/kg

Zootehnisko piedevu kategorija. Funkcionālā grupa: gremošanas veicinātāji

4a1600

BASF Aktiengesellschaft

3-fitāze

EC 3.1.3.8

(Natuphos 5000, Natuphos 5000 G, Natuphos 5000 L, Natuphos 10000 G, Natuphos 10000 L)

Piedevas sastāvs:

Aspergillus niger (CBS 101.672) ražota 3-fitāze ar minimālo aktivitāti:

cietā veidā 5 000 FTU (1)/g,

| | šķidrā veidā 5 000 FTU/ml. |
| --- | --- |

šķidrā veidā 5 000 FTU/ml.

| | Aktīvās vielas raksturojums:

  Aspergillus niger (CBS 101.672) ražota 3-fitāze. |
| --- | --- |

Aktīvās vielas raksturojums:

Aspergillus niger (CBS 101.672) ražota 3-fitāze.

| | Analīzes metode (2):
  Kolorimetriska metode, ar ko mēra neorganisko fosfātu, ko enzīms izdala no fitāta substrāta. |
| --- | --- |

Analīzes metode (2):

Kolorimetriska metode, ar ko mēra neorganisko fosfātu, ko enzīms izdala no fitāta substrāta.

Pīles

—

300 FTU

| 1. | Piedevas un premiksa lietošanas noteikumos norāda glabāšanas temperatūru, glabāšanas laiku un stabilitāti pēc granulēšanas. |
| --- | --- |

1.

Piedevas un premiksa lietošanas noteikumos norāda glabāšanas temperatūru, glabāšanas laiku un stabilitāti pēc granulēšanas.

| 2. | Ieteicamā deva uz 1 kg kompleksās barības: 300–750 FTU. |
| --- | --- |

2.

Ieteicamā deva uz 1 kg kompleksās barības: 300–750 FTU.

| 3. | Lietošanai dzīvnieku barībā, kas satur vairāk par 0,23 % ar fitīnu saistītā fosfora. |
| --- | --- |

3.

Lietošanai dzīvnieku barībā, kas satur vairāk par 0,23 % ar fitīnu saistītā fosfora.

2018. gada 14. marts

---

(1)  1 FTU ir fermenta daudzums, kas tad, ja pH ir 5,5 un temperatūra 37 °C, no nātrija fitāta atbrīvo 1 mikromolu neorganiska fosfāta minūtē.

(2)  Sīkāka informācija par analīzes metodi ir atrodama Kopienas references laboratorijas tīmekļa vietnē: www.irmm.jrc.be/crl-feed-additives

---

| 23.2.2008 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 50/11 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2008

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 50/11

---

KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 166/2008

(2008. gada 22. februāris)

par atļauju jaunā veidā lietot preparātu Bacillus cereus var. toyoi (Toyocerin) kā barības piedevu

(Dokuments attiecas uz EEZ)

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2003. gada 22. septembra Regulu (EK) Nr. 1831/2003 par dzīvnieku ēdināšanā lietotām piedevām (1) un jo īpaši tās 9. panta 2. punktu,

tā kā:

| (1) | Regulā (EK) Nr. 1831/2003 noteikts, ka piedevu lietošanai dzīvnieku barībā vajadzīga atļauja, kā arī izklāstīts tās piešķiršanas pamatojums un kārtība. |
| --- | --- |

(1)

Regulā (EK) Nr. 1831/2003 noteikts, ka piedevu lietošanai dzīvnieku barībā vajadzīga atļauja, kā arī izklāstīts tās piešķiršanas pamatojums un kārtība.

| (2) | Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1831/2003 7. pantu ir iesniegts pieteikums, lai saņemtu atļauju preparātam, kas minēts šīs regulas pielikumā. Pieteikumam bija pievienotas vajadzīgās ziņas un dokumenti atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 1831/2003 7. panta 3. punktam. |
| --- | --- |

(2)

Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1831/2003 7. pantu ir iesniegts pieteikums, lai saņemtu atļauju preparātam, kas minēts šīs regulas pielikumā. Pieteikumam bija pievienotas vajadzīgās ziņas un dokumenti atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 1831/2003 7. panta 3. punktam.

| (3) | Pieteikums attiecas uz atļauju jaunā veidā lietot mikroorganismu preparātu Bacillus cereus var. toyoi NCIMB 40112/CNCM I-1012 (Toyocerin) kā barības piedevu gaļas tītariem, to iekļaujot piedevu kategorijā “zootehniskās piedevas”. |
| --- | --- |

(3)

Pieteikums attiecas uz atļauju jaunā veidā lietot mikroorganismu preparātu Bacillus cereus var. toyoi NCIMB 40112/CNCM I-1012 (Toyocerin) kā barības piedevu gaļas tītariem, to iekļaujot piedevu kategorijā “zootehniskās piedevas”.

| (4) | Ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 256/2002 (2) minēto mikroorganismu preparātu pastāvīgi atļāva lietot sivēnmātēm un līdz 2 mēnešiem veciem sivēniem, ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1453/2004 (3) – sivēniem un nobarojamām cūkām, ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 255/2005 (4) – gaļas liellopiem un ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1200/2005 (5) – gaļas trušiem un gaļas cāļiem. |
| --- | --- |

(4)

Ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 256/2002 (2) minēto mikroorganismu preparātu pastāvīgi atļāva lietot sivēnmātēm un līdz 2 mēnešiem veciem sivēniem, ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1453/2004 (3) – sivēniem un nobarojamām cūkām, ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 255/2005 (4) – gaļas liellopiem un ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1200/2005 (5) – gaļas trušiem un gaļas cāļiem.

| (5) | Iesniedza jaunus datus, lai pamatotu pieteikumu atļaujai lietot preparātu gaļas tītariem. Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde (“iestāde”) 2007. gada 19. septembra atzinumā secināja, ka mikroorganismu preparāts Bacillus cereus var. toyoi NCIMB 40112/CNCM I-1012 (Toyocerin) kaitīgi neietekmē patērētājus, lietotājus vai vidi (6). Saskaņā ar šo atzinumu minētā preparāta lietošana kaitīgi neietekmē šo dzīvnieku papildu kategoriju un tas efektīvi uzlabo svara pieaugumu, barības uzņemšanas spēju un barības izlietojumu. Iestāde neuzskata, ka būtu vajadzīga īpaša prasība veikt uzraudzību pēc pārdošanas. Atzinumā pārbaudīja arī ziņojumu par barībā lietotās piedevas analīzes metodi, ko iesniedza ar Regulu (EK) Nr. 1831/2003 izveidotā Kopienas references laboratorija. |
| --- | --- |

(5)

Iesniedza jaunus datus, lai pamatotu pieteikumu atļaujai lietot preparātu gaļas tītariem. Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde (“iestāde”) 2007. gada 19. septembra atzinumā secināja, ka mikroorganismu preparāts Bacillus cereus var. toyoi NCIMB 40112/CNCM I-1012 (Toyocerin) kaitīgi neietekmē patērētājus, lietotājus vai vidi (6). Saskaņā ar šo atzinumu minētā preparāta lietošana kaitīgi neietekmē šo dzīvnieku papildu kategoriju un tas efektīvi uzlabo svara pieaugumu, barības uzņemšanas spēju un barības izlietojumu. Iestāde neuzskata, ka būtu vajadzīga īpaša prasība veikt uzraudzību pēc pārdošanas. Atzinumā pārbaudīja arī ziņojumu par barībā lietotās piedevas analīzes metodi, ko iesniedza ar Regulu (EK) Nr. 1831/2003 izveidotā Kopienas references laboratorija.

| (6) | Minētā preparāta novērtējums liecina, ka Regulas (EK) Nr. 1831/2003 5. pantā paredzētie atļaujas piešķiršanas nosacījumi ir izpildīti. Tādējādi preparātu jāļauj lietot, kā norādīts šīs regulas pielikumā. |
| --- | --- |

(6)

Minētā preparāta novērtējums liecina, ka Regulas (EK) Nr. 1831/2003 5. pantā paredzētie atļaujas piešķiršanas nosacījumi ir izpildīti. Tādējādi preparātu jāļauj lietot, kā norādīts šīs regulas pielikumā.

| (7) | Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu, |
| --- | --- |

(7)

Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Pielikumā minēto preparātu, kas iekļauts piedevu kategorijā “zootehniskās piedevas” un funkcionālajā grupā “zarnu floras stabilizatori”, ir atļauts lietot kā dzīvnieku barības piedevu saskaņā ar pielikumā izklāstītajiem nosacījumiem.

2. pants

Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2008. gada 22. februārī

Komisijas vārdā —

Komisijas loceklis

Markos KYPRIANOU

---

(1)  OV L 268, 18.10.2003., 29. lpp. Regulā grozījumi izdarīti ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 378/2005 (OV L 59, 5.3.2005., 8. lpp.).

1

(2)  OV L 41, 13.2.2002., 6. lpp. Regulā grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1143/2007 (OV L 256, 2.10.2007., 23. lpp.).

2

(3)  OV L 269, 17.8.2004., 3. lpp.

3

(4)  OV L 45, 16.2.2005., 3. lpp.

4

(5)  OV L 195, 27.7.2005., 6. lpp. Regulā grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1445/2006 (OV L 271, 30.9.2006., 22. lpp.).

5

(6)  Zinātnisks atzinums, ko sniegusi zinātnes ekspertu grupa piedevu un produktu vai dzīvnieku barībā lietoto vielu jautājumos, par Toyocerin (Bacillus cereus var. toyoi) kā barības piedevas tītariem nekaitīgumu un iedarbīgumu. Pieņemts 2007. gada 19. septembrī, The EFSA Journal (2007) 549, 1.–11. lpp.

6

Toyocerin

Bacillus cereus

toyoi

The EFSA Journal

---

PIELIKUMS

| Piedevas identifikācijas numurs | Atļaujas turētāja nosaukums | Piedeva
  (tirdzniecības nosaukums) | Sastāvs, ķīmiskā formula, apraksts, analīzes metode | Dzīvnieku suga vai kategorija | Maksimālais vecums | Minimālais saturs | Maksimālais saturs | Citi noteikumi | Atļaujas derīguma termiņš |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| KVV/kg barības maisījuma ar 12 % mitruma saturu |
| Zootehnisko piedevu kategorija. Funkcionālā grupa: zarnu floras stabilizatori |
| 4b1701 | Rubinum | Bacillus cereus var. toyoi

  NCIMB 40112/CNCM I-1012
  (Toyocerin) | | Piedevas sastāvs:

  Bacillus cereus var. toyoi preparāts, kas satur vismaz 1 × 1010 KVV/g piedevas |

Piedevas identifikācijas numurs

Atļaujas turētāja nosaukums

Piedeva

(tirdzniecības nosaukums)

Sastāvs, ķīmiskā formula, apraksts, analīzes metode

Dzīvnieku suga vai kategorija

Maksimālais vecums

Minimālais saturs

Maksimālais saturs

Citi noteikumi

Atļaujas derīguma termiņš

KVV/kg barības maisījuma ar 12 % mitruma saturu

Zootehnisko piedevu kategorija. Funkcionālā grupa: zarnu floras stabilizatori

4b1701

Rubinum

Bacillus cereus var. toyoi

NCIMB 40112/CNCM I-1012

(Toyocerin)

Piedevas sastāvs:

Bacillus cereus var. toyoi preparāts, kas satur vismaz 1 × 1010 KVV/g piedevas

| | Aktīvās vielas raksturojums:

  Bacillus cereus var. toyoi

  NCIMB 40112/CNCM I-1012 |
| --- | --- |

Aktīvās vielas raksturojums:

Bacillus cereus var. toyoi

NCIMB 40112/CNCM I-1012

| | Analīzes metode (1)

  Skaitīšanas metode, kurā izmanto triptonsojas agaru kopā ar iepriekš termiski apstrādātiem piedevu paraugiem, un identifikācija, izmantojot lauka gēla elektroforēzi (PFGE). |
| --- | --- |

Analīzes metode (1)

Skaitīšanas metode, kurā izmanto triptonsojas agaru kopā ar iepriekš termiski apstrādātiem piedevu paraugiem, un identifikācija, izmantojot lauka gēla elektroforēzi (PFGE).

Gaļas tītari

—

0,2 × 109

1 × 109

| 1. | Piedevas un premiksa lietošanas noteikumos norāda glabāšanas temperatūru, glabāšanas laiku un stabilitāti pēc granulēšanas. |
| --- | --- |

1.

Piedevas un premiksa lietošanas noteikumos norāda glabāšanas temperatūru, glabāšanas laiku un stabilitāti pēc granulēšanas.

| 2. | Drošībai, strādājot ar preparātu, lietot aizsargbrilles un cimdus. |
| --- | --- |

2.

Drošībai, strādājot ar preparātu, lietot aizsargbrilles un cimdus.

| 3. | Var izmantot barības maisījumā, kas satur atļautos kokcidiostatus: monenzīnnātriju, lazalocīdnātriju, robenidīnu, halofuginonu, diklazurilu, maduramicīna amoniju. |
| --- | --- |

3.

Var izmantot barības maisījumā, kas satur atļautos kokcidiostatus: monenzīnnātriju, lazalocīdnātriju, robenidīnu, halofuginonu, diklazurilu, maduramicīna amoniju.

2018. gada 14. marts

---

(1)  Sīkāka informācija par analīzes metodi ir atrodama Kopienas references laboratorijas tīmekļa vietnē: www.irmm.jrc.be/crl-feed-additives

---

| 23.2.2008 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 50/14 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2008

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 50/14

---

KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 167/2008

(2008. gada 22. februāris)

par jaunu atļauju uz desmit gadiem izmantot kokcidiostatu par lopbarības piedevu

(Dokuments attiecas uz EEZ)

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1970. gada 23. novembra Direktīvu 70/524/EEK par barības piedevām (1) un jo īpaši tās 3. pantu un 9. pantu,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2003. gada 22. septembra Regulu (EK) Nr. 1831/2003 par dzīvnieku ēdināšanā lietotām piedevām (2) un jo īpaši tās 25. pantu,

tā kā:

| (1) | Ar Regulu (EK) Nr. 1831/2003 reglamentē atļaujas dzīvnieku barības piedevu izmantošanai. |
| --- | --- |

(1)

Ar Regulu (EK) Nr. 1831/2003 reglamentē atļaujas dzīvnieku barības piedevu izmantošanai.

| (2) | Regulas (EK) Nr. 1831/2003 25. pantā paredzēti pārejas posma pasākumi attiecībā uz barības piedevu izmantošanas atļaujas pieteikumiem, kas iesniegti atbilstīgi Direktīvai 70/524/EEK pirms Regulas (EK) Nr. 1831/2003 stāšanās spēkā. |
| --- | --- |

(2)

Regulas (EK) Nr. 1831/2003 25. pantā paredzēti pārejas posma pasākumi attiecībā uz barības piedevu izmantošanas atļaujas pieteikumiem, kas iesniegti atbilstīgi Direktīvai 70/524/EEK pirms Regulas (EK) Nr. 1831/2003 stāšanās spēkā.

| (3) | Atļaujas pieteikums piedevai, kas minēta šīs regulas pielikumā, tika iesniegts pirms Regulas (EK) Nr. 1831/2003 stāšanās spēkā. |
| --- | --- |

(3)

Atļaujas pieteikums piedevai, kas minēta šīs regulas pielikumā, tika iesniegts pirms Regulas (EK) Nr. 1831/2003 stāšanās spēkā.

| (4) | Atbilstīgi Direktīvas 70/524/EEK 4. panta 4. punktam sākotnējās piezīmes par minēto pieteikumu Komisijai nosūtīja pirms Regulas (EK) Nr. 1831/2003 stāšanās spēkā. Tādēļ minētais pieteikums jāizskata saskaņā ar 4. pantu Direktīvā 70/524/EEK. |
| --- | --- |

(4)

Atbilstīgi Direktīvas 70/524/EEK 4. panta 4. punktam sākotnējās piezīmes par minēto pieteikumu Komisijai nosūtīja pirms Regulas (EK) Nr. 1831/2003 stāšanās spēkā. Tādēļ minētais pieteikums jāizskata saskaņā ar 4. pantu Direktīvā 70/524/EEK.

| (5) | Saskaņā ar minētās direktīvas 4. pantu persona, kas atbild par Kokcisan 120G laišanu apgrozībā, iesniegusi pieteikumu atļaujas saņemšanai uz desmit gadiem tā izmantošanai par kokcidiostatu gaļas cāļiem. Saskaņā ar šīs regulas pielikuma nosacījumiem Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde (EPNI) ir devusi atzinumu par šā preparāta drošību, izmantojot to cilvēkiem, dzīvniekiem un vidē. Datu novērtējums liecina, ka Direktīvas 70/524/EEK 3.a pantā paredzētie šādas atļaujas piešķiršanas nosacījumi ir ievēroti. Tādējādi šo preparātu, kas raksturots pielikumā, jāatļauj izmantot desmit gadus. |
| --- | --- |

(5)

Saskaņā ar minētās direktīvas 4. pantu persona, kas atbild par Kokcisan 120G laišanu apgrozībā, iesniegusi pieteikumu atļaujas saņemšanai uz desmit gadiem tā izmantošanai par kokcidiostatu gaļas cāļiem. Saskaņā ar šīs regulas pielikuma nosacījumiem Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde (EPNI) ir devusi atzinumu par šā preparāta drošību, izmantojot to cilvēkiem, dzīvniekiem un vidē. Datu novērtējums liecina, ka Direktīvas 70/524/EEK 3.a pantā paredzētie šādas atļaujas piešķiršanas nosacījumi ir ievēroti. Tādējādi šo preparātu, kas raksturots pielikumā, jāatļauj izmantot desmit gadus.

| (6) | Šā pieteikuma novērtējums rāda, ka nepieciešamas atsevišķas procedūras, lai darbiniekus aizsargātu no pielikumā norādīto piedevu iedarbības. Šāda aizsardzība jānodrošina, piemērojot Padomes 1989. gada 12. jūnija Direktīvu 89/391/EEK par pasākumiem, kas ieviešami, lai uzlabotu darba ņēmēju drošību un veselības aizsardzību darbā (3). |
| --- | --- |

(6)

Šā pieteikuma novērtējums rāda, ka nepieciešamas atsevišķas procedūras, lai darbiniekus aizsargātu no pielikumā norādīto piedevu iedarbības. Šāda aizsardzība jānodrošina, piemērojot Padomes 1989. gada 12. jūnija Direktīvu 89/391/EEK par pasākumiem, kas ieviešami, lai uzlabotu darba ņēmēju drošību un veselības aizsardzību darbā (3).

| (7) | Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu, |
| --- | --- |

(7)

Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Kokcidiostatu un citu medicīnisku vielu grupas preparātus, kas minēti pielikumā, atļauts desmit gadus izmantot kā piedevu dzīvnieku barībā atbilstīgi minētā pielikuma nosacījumiem.

2. pants

Šī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2008. gada 22. februārī

Komisijas vārdā —

Komisijas loceklis

Markos KYPRIANOU

---

(1)  OV L 270, 14.12.1970., 1. lpp. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1800/2004 (OV L 317, 16.10.2004., 37. lpp.).

1

(2)  OV L 268, 18.10.2003., 29. lpp. Regulā grozījumi izdarīti ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 378/2005 (OV L 59, 5.3.2005., 8. lpp.).

2

(3)  OV L 183, 29.6.1989., 1. lpp. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2007/30/EK (OV L 165, 27.6.2007., 21. lpp.).

3

---

PIELIKUMS

| Piedevas reģistrācijas numurs | Par piedevas laišanu apgrozībā atbildīgās personas vārds/nosaukums un reģistrācijas numurs | Piedeva
  (tirdzniecības nosaukums) | Sastāvs, ķīmiskā formula, apraksts | Dzīvnieku suga vai kategorija | Maksimālais vecums | Minimālais saturs | Maksim-ālais saturs | Citi noteikumi | Atļaujas termiņš | Maksimālais atlieku līmenis atbilstīgos dzīvnieku izcelsmes pārtikas produktos |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| mg aktīvās vielas uz kg kompleksās barības |
| Kokcidiostati un citas zāles |
| E 766 | KRKA, d.d

  Novo mesto, Slovēnija | Salinomicīnnātrijs

  (Kokcisan 120G) | | Piedevas sastāvs: | Salinomicīnnātrijs: 120 g/kg |

Piedevas reģistrācijas numurs

Par piedevas laišanu apgrozībā atbildīgās personas vārds/nosaukums un reģistrācijas numurs

Piedeva

(tirdzniecības nosaukums)

Sastāvs, ķīmiskā formula, apraksts

Dzīvnieku suga vai kategorija

Maksimālais vecums

Minimālais saturs

Maksim-ālais saturs

Citi noteikumi

Atļaujas termiņš

Maksimālais atlieku līmenis atbilstīgos dzīvnieku izcelsmes pārtikas produktos

mg aktīvās vielas uz kg kompleksās barības

Kokcidiostati un citas zāles

E 766

KRKA, d.d

Novo mesto, Slovēnija

Salinomicīnnātrijs

(Kokcisan 120G)

Piedevas sastāvs:

Salinomicīnnātrijs: 120 g/kg

| | Kalcija karbonāts līdz 1 000 g/kg |
| --- | --- |

Kalcija karbonāts līdz 1 000 g/kg

| | Saharoze: 80–100 g/kg |
| --- | --- |

Saharoze: 80–100 g/kg

| | Kukurūzas ciete: 20 g/kg |
| --- | --- |

Kukurūzas ciete: 20 g/kg

| | Aktīvā viela: | Salinomicīnnātrijs, |
| --- | --- | --- |

Aktīvā viela:

Salinomicīnnātrijs,

| | C42H69O11Na, |
| --- | --- |

C42H69O11Na,

| | CAS numurs: 55721-31-8, |
| --- | --- |

CAS numurs: 55721-31-8,

| | poliētera monokarbonskābes nātrija sāls, ko iegūst Streptomyces albus (CBS 101071) fermentēšanā |
| --- | --- |

poliētera monokarbonskābes nātrija sāls, ko iegūst Streptomyces albus (CBS 101071) fermentēšanā

| | Raksturīgie piemaisījumi: | < 42 mg eleofilīna/kg salinomicīnnātrija |
| --- | --- | --- |

Raksturīgie piemaisījumi:

< 42 mg eleofilīna/kg salinomicīnnātrija

| | < 40 g 17-epi-20-dezoksisalinomicīna/kg salinomicīnnātrija |
| --- | --- |

< 40 g 17-epi-20-dezoksisalinomicīna/kg salinomicīnnātrija

Gaļas cāļi

—

60

70

Aizliegts lietot vismaz trīs dienas pirms kaušanas.

Lietošanas pamācībā jānorāda izmantošana barības maisījumos:

| | “Bīstams zirgiem un tītariem” |
| --- | --- |

“Bīstams zirgiem un tītariem”

| | “Šī barība satur jonoforu: vienlaicīga lietošana ar dažām ārstnieciskām vielām (piem., tiamulīnu) var būt kontrindicēt” |
| --- | --- |

“Šī barība satur jonoforu: vienlaicīga lietošana ar dažām ārstnieciskām vielām (piem., tiamulīnu) var būt kontrindicēt”

2018. gada 26. februāris

5 μg salinomicīnnātrija/kg attiecībā uz visiem mitriem audiem

---

DIREKTĪVAS

| 23.2.2008 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 50/17 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2008

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 50/17

---

KOMISIJAS DIREKTĪVA 2008/17/EK

(2008. gada 19. februāris),

ar ko groza konkrētus pielikumus Padomes Direktīvām 86/362/EEK, 86/363/EEK un 90/642/EEK par maksimāli pieļaujamo acefāta, acetamipirīda, acibenzolar-S-metila, aldrīna, benalaksila, benomila, karbendazima, hlormekvata, hlortalonila, hlorpirifosa, klofentezīna, ciflutrīna, cipermetrīna, ciromazīna, dieldrīna, dimetoāta, ditiokarbamātu, esfenvalerāta, famoksadona, fenheksamīda, fenitrotiona, fenvalerāta, glifosāta, indoksakarba, lambda-cihalotrīna, mepanipirīma, metalaksila-M, metidationa, metoksifenozīda, pimetrozīna, piraklostrobīna pirimetanila, spiroksamīna, tiakloprīda, tiofanātmetila un trifloksistrobīna atlieku koncentrāciju

(Dokuments attiecas uz EEZ)

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1986. gada 24. jūlija Direktīvu 86/362/EEK par pesticīdu atliekvielu maksimāli pieļaujamo daudzumu noteikšanu labībā un uz tās (1) un jo īpaši tās 10. pantu,

ņemot vērā Padomes 1986. gada 24. jūlija Direktīvu 86/363/EEK par maksimāli pieļaujamā pesticīdu atlieku daudzuma noteikšanu dzīvnieku izcelsmes produktos un uz tiem (2) un jo īpaši tās 10. pantu,

ņemot vērā Padomes 1990. gada 27. novembra Direktīvu 90/642/EEK par pesticīdu atlieku maksimāli pieļaujamā daudzuma noteikšanu konkrētos augu izcelsmes produktos un uz tiem, ieskaitot augļus un dārzeņus (3), un jo īpaši tās 7. pantu,

ņemot vērā Padomes 1991. gada 15. jūlija Direktīvu 91/414/EEK par augu aizsardzības līdzekļu laišanu tirgū (4) un jo īpaši tās 4. panta 1. punkta f) apakšpunktu,

tā kā:

| (1) | Saskaņā ar Direktīvu 91/414/EEK par atļaujām izmantot augu aizsardzības līdzekļus konkrētām kultūrām atbild dalībvalstis. Šādas atļaujas izsniedz, pamatojoties uz novērtējumu par to, kā šādi līdzekļi iedarbojas uz cilvēku un dzīvnieku veselību un kā tie ietekmē vidi. Elementi, kas jāņem vērā novērtējumā, ietver iedarbību uz darba veicējiem un apkārtējiem cilvēkiem, ietekmi uz sauszemes, ūdens un gaisa vidi, kā arī ietekmi uz cilvēkiem un dzīvniekiem, kad tie ar barību uzņem vielu atliekas, kas palikušas uz apstrādātām kultūrām. |
| --- | --- |

(1)

Saskaņā ar Direktīvu 91/414/EEK par atļaujām izmantot augu aizsardzības līdzekļus konkrētām kultūrām atbild dalībvalstis. Šādas atļaujas izsniedz, pamatojoties uz novērtējumu par to, kā šādi līdzekļi iedarbojas uz cilvēku un dzīvnieku veselību un kā tie ietekmē vidi. Elementi, kas jāņem vērā novērtējumā, ietver iedarbību uz darba veicējiem un apkārtējiem cilvēkiem, ietekmi uz sauszemes, ūdens un gaisa vidi, kā arī ietekmi uz cilvēkiem un dzīvniekiem, kad tie ar barību uzņem vielu atliekas, kas palikušas uz apstrādātām kultūrām.

| (2) | Maksimāli pieļaujamā atlieku koncentrācija (MRL) atspoguļo pesticīdu minimālo daudzumu, kas vajadzīgs, lai efektīvi aizsargātu augus, un ko izmanto tādā veidā, lai atlieku daudzums būtu vismazākais iespējamais un pieņemams no toksikoloģiskā viedokļa, īpaši attiecībā uz paredzamo devu uzturā. |
| --- | --- |

(2)

Maksimāli pieļaujamā atlieku koncentrācija (MRL) atspoguļo pesticīdu minimālo daudzumu, kas vajadzīgs, lai efektīvi aizsargātu augus, un ko izmanto tādā veidā, lai atlieku daudzums būtu vismazākais iespējamais un pieņemams no toksikoloģiskā viedokļa, īpaši attiecībā uz paredzamo devu uzturā.

| (3) | Maksimāli pieļaujamā to pesticīdu koncentrācija, kuri minēti Direktīvā 90/642/EEK, 86/363/EEK un 86/362/EEK, ir pastāvīgi jāpārskata, un to var grozīt, ņemot vērā jaunus vai mainītus izmantošanas veidus. Komisijai iesniedza ziņas par jauniem vai grozītiem izmantošanas veidiem, un tāpēc būtu jāgroza pieļaujamā acefāta, acetamipirīda, acibenzolar-S-metila, aldrīna, benalaksila, benomila, karbendazima, hlormekvata, hlortalonila, hlorpirifosa, klofentezīna, ciflutrīna, cipermetrīna, ciromazīna, dieldrīna, dimetoāta, ditiokarbamātu, esfenvalerāta, famoksadona, fenheksamīda, fenitrotiona, fenvalerāta, glifosāta, indoksakarba, lambda-cihalotrīna, mepanipirīma, metalaksila-M, metidationa, metoksifenozīda, pimetrozīna, piraklostrobīna pirimetanila, spiroksamīna, tiakloprīda, tiofanātmetila un trifloksistrobīna atlieku koncentrācija. |
| --- | --- |

(3)

Maksimāli pieļaujamā to pesticīdu koncentrācija, kuri minēti Direktīvā 90/642/EEK, 86/363/EEK un 86/362/EEK, ir pastāvīgi jāpārskata, un to var grozīt, ņemot vērā jaunus vai mainītus izmantošanas veidus. Komisijai iesniedza ziņas par jauniem vai grozītiem izmantošanas veidiem, un tāpēc būtu jāgroza pieļaujamā acefāta, acetamipirīda, acibenzolar-S-metila, aldrīna, benalaksila, benomila, karbendazima, hlormekvata, hlortalonila, hlorpirifosa, klofentezīna, ciflutrīna, cipermetrīna, ciromazīna, dieldrīna, dimetoāta, ditiokarbamātu, esfenvalerāta, famoksadona, fenheksamīda, fenitrotiona, fenvalerāta, glifosāta, indoksakarba, lambda-cihalotrīna, mepanipirīma, metalaksila-M, metidationa, metoksifenozīda, pimetrozīna, piraklostrobīna pirimetanila, spiroksamīna, tiakloprīda, tiofanātmetila un trifloksistrobīna atlieku koncentrācija.

| (4) | Saskaņā ar Kopienā izmantotajām procedūrām un praksi, ņemot vērā pamatnostādnes, ko publicējusi Pasaules Veselības organizācija (5), ir apzināta un novērtēta šajā direktīvā minēto pesticīdu iedarbība uz patērētājiem visas dzīves laikā, lietojot pārtikas produktus, kuros var būt šo pesticīdu atliekas. Pamatojoties uz minētajiem novērtējumiem, jānosaka tāda maksimāli pieļaujamā šo pesticīdu atlieku koncentrācija, lai nodrošinātu, ka netiek pārsniegta pieļaujamā dienas deva. |
| --- | --- |

(4)

Saskaņā ar Kopienā izmantotajām procedūrām un praksi, ņemot vērā pamatnostādnes, ko publicējusi Pasaules Veselības organizācija (5), ir apzināta un novērtēta šajā direktīvā minēto pesticīdu iedarbība uz patērētājiem visas dzīves laikā, lietojot pārtikas produktus, kuros var būt šo pesticīdu atliekas. Pamatojoties uz minētajiem novērtējumiem, jānosaka tāda maksimāli pieļaujamā šo pesticīdu atlieku koncentrācija, lai nodrošinātu, ka netiek pārsniegta pieļaujamā dienas deva.

| (5) | Akūta standartdeva (ASD) noteikta cefātam, acetamipirīdam, karbendazimam, hlormekvatam, hlortalonilam, hlorpirifosam, ciflutrīnam, cipermetrīnam, ciromazīnam, dieldrīnam, dimetoātam, esfenvalerātam, famoksadonam, fenitrotionam, indoksakarbam, lambda-cihalotrīnam, mepanipirīmam, metalaksilam-M, metidationam, metoksifenozīdam, pimetrozīnam, piraklostrobīnam, tiakloprīdam un tiofanātmetilam. Saskaņā ar Kopienā izmantotajām procedūrām un praksi, ņemot vērā pamatnostādnes, ko publicējusi Pasaules Veselības organizācija, ir apzināta un novērtēta šo pesticīdu iedarbība uz patērētāju visas dzīves laikā, lietojot pārtikas produktus, kuros var būt minēto pesticīdu atliekas. Ir ņemti vērā Augu zinātniskās komitejas (AZK) atzinumi, konkrēti konsultācijas un ieteikumi par patērētāju aizsardzību pret pārtikas produktiem, kas apstrādāti ar pesticīdiem (6). Pamatojoties uz devu izvērtējumu, šo pesticīdu maksimāli pieļaujamā atlieku koncentrācija jānosaka tā, lai netiktu pārsniegta ASD. Attiecībā uz pārējām vielām pieejamās informācijas novērtējums liecina, ka ASD nav vajadzīga, un tādēļ nav vajadzīgs īstermiņa novērtējums. |
| --- | --- |

(5)

Akūta standartdeva (ASD) noteikta cefātam, acetamipirīdam, karbendazimam, hlormekvatam, hlortalonilam, hlorpirifosam, ciflutrīnam, cipermetrīnam, ciromazīnam, dieldrīnam, dimetoātam, esfenvalerātam, famoksadonam, fenitrotionam, indoksakarbam, lambda-cihalotrīnam, mepanipirīmam, metalaksilam-M, metidationam, metoksifenozīdam, pimetrozīnam, piraklostrobīnam, tiakloprīdam un tiofanātmetilam. Saskaņā ar Kopienā izmantotajām procedūrām un praksi, ņemot vērā pamatnostādnes, ko publicējusi Pasaules Veselības organizācija, ir apzināta un novērtēta šo pesticīdu iedarbība uz patērētāju visas dzīves laikā, lietojot pārtikas produktus, kuros var būt minēto pesticīdu atliekas. Ir ņemti vērā Augu zinātniskās komitejas (AZK) atzinumi, konkrēti konsultācijas un ieteikumi par patērētāju aizsardzību pret pārtikas produktiem, kas apstrādāti ar pesticīdiem (6). Pamatojoties uz devu izvērtējumu, šo pesticīdu maksimāli pieļaujamā atlieku koncentrācija jānosaka tā, lai netiktu pārsniegta ASD. Attiecībā uz pārējām vielām pieejamās informācijas novērtējums liecina, ka ASD nav vajadzīga, un tādēļ nav vajadzīgs īstermiņa novērtējums.

| (6) | Ja atļautas augu aizsardzības līdzekļu izmantošanas dēļ pārtikas produktā vai uz tā nav nosakāma pesticīdu atlieku koncentrācija vai ja attiecīgos līdzekļus nav atļauts izmantot, vai ja par izmantošanas veidu, ko atļāvušas dalībvalstis, nav sniegti vajadzīgie dati, vai ja nav sniegti vajadzīgie dati par tādu izmantošanas veidu trešās valstīs, kura dēļ rodas atliekas tādos pārtikas produktos, kas var nonākt apritē Kopienas tirgū, vai uz tiem, tad par maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju nosaka zemāko analītiski nosakāmo koncentrāciju. |
| --- | --- |

(6)

Ja atļautas augu aizsardzības līdzekļu izmantošanas dēļ pārtikas produktā vai uz tā nav nosakāma pesticīdu atlieku koncentrācija vai ja attiecīgos līdzekļus nav atļauts izmantot, vai ja par izmantošanas veidu, ko atļāvušas dalībvalstis, nav sniegti vajadzīgie dati, vai ja nav sniegti vajadzīgie dati par tādu izmantošanas veidu trešās valstīs, kura dēļ rodas atliekas tādos pārtikas produktos, kas var nonākt apritē Kopienas tirgū, vai uz tiem, tad par maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju nosaka zemāko analītiski nosakāmo koncentrāciju.

| (7) | Pagaidu maksimāli pieļaujamās atlieku koncentrācijas noteikšana vai grozīšana Kopienas mērogā neliedz dalībvalstīm noteikt pagaidu maksimāli pieļaujamo acetamipirīda, acibenzolar-S-metila, famoksadona, fenamifosa, glifosāta, indoksakarba, mepanipirīna, metoksifenozīda, pimetrozīna, piraklostrobīna, tiakloprīda un trifloksistrobīna koncentrāciju saskaņā ar Direktīvas 91/414/EEK 4. panta 1. punkta f) apakšpunktu un šīs direktīvas VI pielikumu. Četru gadu periods ir uzskatāms par pietiekamu laiku, lai atļautu šīs vielas izmantot turpmāk. Pēc tam Kopienas noteikto pagaidu maksimāli pieļaujamo koncentrāciju jāpieņem galīgi. |
| --- | --- |

(7)

Pagaidu maksimāli pieļaujamās atlieku koncentrācijas noteikšana vai grozīšana Kopienas mērogā neliedz dalībvalstīm noteikt pagaidu maksimāli pieļaujamo acetamipirīda, acibenzolar-S-metila, famoksadona, fenamifosa, glifosāta, indoksakarba, mepanipirīna, metoksifenozīda, pimetrozīna, piraklostrobīna, tiakloprīda un trifloksistrobīna koncentrāciju saskaņā ar Direktīvas 91/414/EEK 4. panta 1. punkta f) apakšpunktu un šīs direktīvas VI pielikumu. Četru gadu periods ir uzskatāms par pietiekamu laiku, lai atļautu šīs vielas izmantot turpmāk. Pēc tam Kopienas noteikto pagaidu maksimāli pieļaujamo koncentrāciju jāpieņem galīgi.

| (8) | Tāpēc jāgroza Direktīvā 86/362/EEK, 86/363/EEK un 90/642/EEK noteiktā maksimāli pieļaujamā koncentrācija, lai atbilstoši uzraudzītu un kontrolētu attiecīgo augu aizsardzības līdzekļu izmantošanas veidus un aizsargātu patērētājus. Ja maksimāli pieļaujamā atlieku koncentrācija jau ir noteikta minēto direktīvu pielikumos, tos ir lietderīgi grozīt. Ir lietderīgi noteikt to maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju, kas vēl nav noteikta. |
| --- | --- |

(8)

Tāpēc jāgroza Direktīvā 86/362/EEK, 86/363/EEK un 90/642/EEK noteiktā maksimāli pieļaujamā koncentrācija, lai atbilstoši uzraudzītu un kontrolētu attiecīgo augu aizsardzības līdzekļu izmantošanas veidus un aizsargātu patērētājus. Ja maksimāli pieļaujamā atlieku koncentrācija jau ir noteikta minēto direktīvu pielikumos, tos ir lietderīgi grozīt. Ir lietderīgi noteikt to maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju, kas vēl nav noteikta.

| (9) | Ar Pasaules Tirdzniecības organizācijas starpniecību ir notikušas apspriedes ar Kopienas tirdzniecības partneriem par jauno maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju, un ir ņemtas vērā minēto personu izteiktās piezīmes par šo koncentrāciju. |
| --- | --- |

(9)

Ar Pasaules Tirdzniecības organizācijas starpniecību ir notikušas apspriedes ar Kopienas tirdzniecības partneriem par jauno maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju, un ir ņemtas vērā minēto personu izteiktās piezīmes par šo koncentrāciju.

| (10) | Tāpēc attiecīgi jāgroza Direktīva 86/362/EEK, 86/363/EEK un 90/642/EEK. |
| --- | --- |

(10)

Tāpēc attiecīgi jāgroza Direktīva 86/362/EEK, 86/363/EEK un 90/642/EEK.

| (11) | Šajā direktīvā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu, |
| --- | --- |

(11)

Šajā direktīvā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO DIREKTĪVU.

1. pants

Direktīvu 86/362/EEK groza saskaņā ar šīs direktīvas I pielikumu.

2. pants

Direktīvu 86/363/EEK groza saskaņā ar šīs direktīvas II pielikumu.

3. pants

Direktīvu 90/642/EEK groza saskaņā ar šīs direktīvas III pielikumu.

4. pants

Dalībvalstis vēlākais līdz 2008. gada 14. septembrim pieņem un publicē normatīvos un administratīvos aktus, kas vajadzīgi, lai izpildītu šīs direktīvas prasības. Dalībvalstis tūlīt paziņo Komisijai pieņemto tiesību aktu tekstus, kā arī minēto aktu un šīs direktīvas atbilstības tabulu.

Tās piemēro minētos noteikumus no 2008. gada 15. septembra.

Kad dalībvalstis pieņem minētos tiesību aktus, tajos ietver atsauci uz šo direktīvu vai šādu atsauci pievieno to oficiālai publikācijai. Dalībvalstis nosaka, kā izdarāma šāda atsauce.

5. pants

Šī direktīva stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

6. pants

Šī direktīva ir adresēta dalībvalstīm.

Briselē, 2008. gada 19. februārī

Komisijas vārdā —

Komisijas loceklis

Markos KYPRIANOU

---

(1)  OV L 221, 7.8.1986., 37. lpp. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Direktīvu 2007/73/EK (OJ L 329, 14.12.2007., 40. lpp.).

1

(2)  OV L 221, 7.8.1986., 43. lpp. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Direktīvu 2007/57/EK (OV L 243, 18.9.2007., 61. lpp.).

2

(3)  OV L 350, 14.12.1990., 71. lpp. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar Direktīvu 2007/73/EK.

3

(4)  OV L 230, 19.8.1991., 1. lpp. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Direktīvu 2007/76/EK (OV L 337, 21.12.2007., 100. lpp.).

4

(5)  Pamatnostādnes par to, kā noteikt pesticīdu atlieku devu (pārskatītas), kuras sagatavojusi GEMS/Pārtikas programma sadarbībā ar Pesticīdu atlieku kodeksa komiteju un publicējusi Pasaules Veselības organizācija 1997. gadā (WHO/FSF/FOS/97.7).

5

GEMS

(6)  Atzinums jautājumos, kas attiecas uz grozījumiem Padomes Direktīvas 86/362/EEK, 86/363/EEK un 90/642/EEK pielikumos (AZK 1998. gada 14. jūlija atzinums); atzinums par mainīgajām pesticīdu atliekām augļos un dārzeņos (AZK 1998. gada 14. jūlija atzinums, http://europa.eu.int/comm/food/fs/sc/scp/outcome_ppp_en.html).

6

---

I PIELIKUMS

Direktīvas 86/362/EEK II pielikuma A daļā iekļauj aili attiecībā uz fenitrotionu un ailes attiecībā uz cipermetrīnu, famoksadonu, mepanipirīmu, metidationu un tiakloprīdu aizstāj ar šādām ailēm:

| Pesticīdu atliekas | Maksimāli pieļaujamā koncentrācija (mg/kg) |
| --- | --- |
| “Cipermetrīns, tajā skaitā pārējo komponentu maisījumi (izomēru summa) | 2 kvieši, mieži, auzas, rudzi, tritikāle
  0,01 (*) citi |
| Famoksadons | 0,2 auzas
  0,02 (*) citi |
| Fenitrotions | 0,5 (1) kvieši, mieži, rudzi, tritikāle
  0,05 (*) citi |
| Mepanipirīms un tā metabolīts (2-anilīn-4-(2-hidroksipropil)-6-metilpirimidīns), kas izteikts kā mepanipirīms | 0,01 (*) (p)
  graudi |
| Metidations | 0,1 kukurūza, 0,2 sorgo, 0,02 (*) citi |
| Tiakloprīds | 0,1 kvieši, 1 mieži, auzas 0,05 (p) citi |

Pesticīdu atliekas

Maksimāli pieļaujamā koncentrācija (mg/kg)

“Cipermetrīns, tajā skaitā pārējo komponentu maisījumi (izomēru summa)

2 kvieši, mieži, auzas, rudzi, tritikāle

0,01 (*) citi

Famoksadons

0,2 auzas

0,02 (*) citi

Fenitrotions

0,5 (1) kvieši, mieži, rudzi, tritikāle

0,05 (*) citi

Mepanipirīms un tā metabolīts (2-anilīn-4-(2-hidroksipropil)-6-metilpirimidīns), kas izteikts kā mepanipirīms

0,01 (*) (p)

graudi

Metidations

0,1 kukurūza, 0,2 sorgo, 0,02 (*) citi

Tiakloprīds

0,1 kvieši, 1 mieži, auzas 0,05 (p) citi

---

(1)  Pagaidu maksimāli pieļaujamā koncentrācija līdz 2009. gada 1. jūnijam. Ja to neaizstāj ar direktīvu vai regulu līdz minētajam datumam, piemēro atbilstīgo minimālo analītiski nosakāmo līmeni.”

1

---

II PIELIKUMS

Direktīvas 86/363/EEK II pielikuma A daļā aili attiecībā uz glisofātu aizstāj ar šādu aili:

| | Maksimāli pieļaujamā koncentrācija mg/kg (ppm) |
| --- | --- |
| Pesticīdu atliekas | Gaļā, arī taukos, gaļas izstrādājumos, subproduktos un dzīvnieku taukos, kas uzskaitīti I pielikumā pozīcijā ex 0201, 0202, 0203, 0204, 0205 00 00, 0206, 0207, ex 0208, 0209 00, 0210, 1601 00 un 1602 | Pienā un piena produktos, kas uzskaitīti I pielikumā pozīcijā 0401, 0402, 0405 00 un 0406 | Svaigās olās bez čaumalām, putnu olās un olu dzeltenumos, kas uzskaitīti I pielikumā pozīcijā 0407 00 un 0408 |
| “Glifosāts | 2 (2) liellopu nieres
  0,2 (2) liellopu aknas
  0,5 (2) cūku nieres
  0,1 (2) mājputnu nieres
  0,05 (1)
   (2) citi | 0,05 (1)
   (2) | 0,05 (1)
   (2) |

Maksimāli pieļaujamā koncentrācija mg/kg (ppm)

Pesticīdu atliekas

Gaļā, arī taukos, gaļas izstrādājumos, subproduktos un dzīvnieku taukos, kas uzskaitīti I pielikumā pozīcijā ex 0201, 0202, 0203, 0204, 0205 00 00, 0206, 0207, ex 0208, 0209 00, 0210, 1601 00 un 1602

Pienā un piena produktos, kas uzskaitīti I pielikumā pozīcijā 0401, 0402, 0405 00 un 0406

Svaigās olās bez čaumalām, putnu olās un olu dzeltenumos, kas uzskaitīti I pielikumā pozīcijā 0407 00 un 0408

“Glifosāts

2 (2) liellopu nieres

0,2 (2) liellopu aknas

0,5 (2) cūku nieres

0,1 (2) mājputnu nieres

0,05 (1)
   (2) citi

0,05 (1)
   (2)

0,05 (1)
   (2)

---

(1)  Norāda analītiskās noteikšanas zemāko robežu.

1

(2)  Norāda, ka saskaņā ar Direktīvas 91/414/EEK 4. panta 1. punkta f) apakšpunktu ir noteikta pagaidu maksimāli pieļaujamā koncentrācija.”

2

---

III PIELIKUMS

Direktīvas 90/642/EEK II pielikuma A daļā ailes, kuras attiecas uz acefātu, acetamipirīdu, acibenzolar-S-metilu, aldrīnu, benalaksilu, benomilu, karbendazimu, hlormekvatu, hlortalonilu, hlorpirifosu, klofentezīnu, ciflutrīnu, ciromazīnu, dieldrīnu, dimetoātu, ditiokarbamātiem, esfenvalerātu, famoksadonu, fenheksamīdu, fenvalerātu, indoksakarbu, lambda-cihalotrīnu, mepanipirīmu, metalaksilu-M, metidationu, metoksifenozīdu, pimetrozīnu, piraklostrobīna pirimetanilu, spiroksamīnu, tiakloprīdu, tiofanātmetilu un trifloksistrobīnu, aizstāj ar šādām ailēm:

| “Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju | Acefāts | Acetamiprīds | Acibenzolar-S-metils | Aldrīns un dieldrīns (Aldrīns un dieldrīns kopā izteikti kā dieldrīns) (4) | Benalaksils, tajā skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi, ieskaitot benalaksilu-M (izomēru summa) | Karbendazīms un benomils (benomila un karbendazīma summu izsaka kā karbendazīmu) | Hlormekvāts | Hlorpirifoss | Hlortalonils | Klofentezīns |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | Svaigi, žāvēti vai termiski neapstrādāti augļi, kas iekonservēti sasaldējot, bez cukura piedevas; rieksti |

“Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju

Acefāts

Acetamiprīds

Acibenzolar-S-metils

Aldrīns un dieldrīns (Aldrīns un dieldrīns kopā izteikti kā dieldrīns) (4)

Benalaksils, tajā skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi, ieskaitot benalaksilu-M (izomēru summa)

Karbendazīms un benomils (benomila un karbendazīma summu izsaka kā karbendazīmu)

Hlormekvāts

Hlorpirifoss

Hlortalonils

Klofentezīns

1.

0,02 (1)

0,01 (1)

| i) | CITRUSAUGĻI |
| --- | --- |

i)

CITRUSAUGĻI

1 (7)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)

0,5

0,05 (1)

0,01 (1)

0,5

Greipfrūti

Citroni

0,2

Laimi

Mandarīni (ieskaitot klementīnus un citus hibrīdus)

2

Apelsīni

Greipfrūti

Citi

0,3

| ii) | KOKU RIEKSTI (lobīti vai nelobīti) |
| --- | --- |

ii)

KOKU RIEKSTI (lobīti vai nelobīti)

0,01 (1)
   (7)

0,05 (1)

0,1 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)

0,01 (1)

0,05 (1)

Mandeles

Brazīlijas rieksti

Indijas rieksti

| Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju | Ciflutrīns (ciflutrīns, tai skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi (izomēru summa)) (4) | Ciromazīns | Dimetoāts (dimetoāta un ometoāta summa izteikta kā dimetoāts) | Ditiokarbamāti, izteikti kā CS2, tai skaitā manebs, mankocebs, metirāms, propinebs, tirams un cirams (2), (3) | Famoksadons | Fenheksamīds | Fenvalerāts un esfenvalerāts (RR un SS izomēru summa) (4) | Indoksakarbs (S un R izomēru summa) | Lambda-cihalotrīns (4) | Mepanipirīms un tā metabolīts (2-anilīn-4-(2-hidroksi-propil)-6-metilpirimidīns), kas izteikts kā mepanipirīms |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | Svaigi, žāvēti vai termiski neapstrādāti augļi, kas iekonservēti sasaldējot, bez cukura piedevas; rieksti |

Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju

Ciflutrīns (ciflutrīns, tai skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi (izomēru summa)) (4)

Ciromazīns

Dimetoāts (dimetoāta un ometoāta summa izteikta kā dimetoāts)

Ditiokarbamāti, izteikti kā CS2, tai skaitā manebs, mankocebs, metirāms, propinebs, tirams un cirams (2), (3)

Famoksadons

Fenheksamīds

Fenvalerāts un esfenvalerāts (RR un SS izomēru summa) (4)

Indoksakarbs (S un R izomēru summa)

Lambda-cihalotrīns (4)

Mepanipirīms un tā metabolīts (2-anilīn-4-(2-hidroksi-propil)-6-metilpirimidīns), kas izteikts kā mepanipirīms

1.

0,05 (1)

| i) | CITRUSAUGĻI |
| --- | --- |

i)

CITRUSAUGĻI

0,02 (1)

0,02 (1)

5 (mz)

0,02 (1)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,01 (1)
   (7)

Greipfrūti

0,1

Citroni

0,2

Laimi

0,2

Mandarīni (ieskaitot klementīnus un citus hibrīdus)

0,2

Apelsīni

0,1

Greipfrūti

0,1

Citi

0,02 (1)

| ii) | KOKU RIEKSTI (lobīti vai nelobīti) |
| --- | --- |

ii)

KOKU RIEKSTI (lobīti vai nelobīti)

0,02 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)

0,05 (1)
   (7)

0,05 (1)

0,01 (1)
   (7)

Mandeles

Brazīlijas rieksti

Indijas rieksti

| Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju | Metalaksils un metalaksils-M (metalaksils, tajā skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi, ieskaitot metalaksilu-M (izomēru summa)) | Metidations | Metoksifenozīds (4) | Pimetrozīns | Piraklostrobīns | Pirimetanils | Spiroksamīns | Trifloksistrobīns | Tiakloprīds (4) | Tiofanātmetils |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | Svaigi, žāvēti vai termiski neapstrādāti augļi, kas iekonservēti sasaldējot, bez cukura piedevas; rieksti |

Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju

Metalaksils un metalaksils-M (metalaksils, tajā skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi, ieskaitot metalaksilu-M (izomēru summa))

Metidations

Metoksifenozīds (4)

Pimetrozīns

Piraklostrobīns

Pirimetanils

Spiroksamīns

Trifloksistrobīns

Tiakloprīds (4)

Tiofanātmetils

1.

| i) | CITRUSAUGĻI |
| --- | --- |

i)

CITRUSAUGĻI

0,5

5

1

0,3

1 (7)

10 (7)

0,05 (1)

0,3 (7)

0,02 (1)
   (7)

0,1 (1)

Greipfrūti

Citroni

Laimi

Mandarīni (ieskaitot klementīnus un citus hibrīdus)

Apelsīni

Greipfrūti

Citi

| ii) | KOKU RIEKSTI (lobīti vai nelobīti) |
| --- | --- |

ii)

KOKU RIEKSTI (lobīti vai nelobīti)

0,05 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,2

Mandeles

0,2 (7)

Brazīlijas rieksti

Indijas rieksti

| Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju | Acefāts | Acetamiprīds | Acibenzolar-S-metils | Aldrīns un dieldrīns (Aldrīns un dieldrīns kopā izteikti kā dieldrīns) (4) | Benalaksils, tajā skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi, ieskaitot benalaksilu-M (izomēru summa) | Karbendazīms un benomils (benomila un karbendazīma summu izsaka kā karbendazīmu) | Hlormekvāts | Hlorpirifoss | Hlortalonils | Klofentezīns |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Ēdamie kastaņi | | | | | | | | | | |
| Kokosrieksti | | | | | | | | | | |
| Lazdu rieksti | | | 0,1 (1)
   (7) | | | | | | | |
| Makadāmiju rieksti | | | | | | | | | | |
| Pekanrieksti | | | | | | | | | | |
| Pīniju rieksti | | | | | | | | | | |
| Pistācijas | | | | | | | | | | |
| Valrieksti | | | | | | | | | | |
| Citi | | | 0,02 (1)
   (7) | | | | | | | |
| iii) | SĒKLEŅI |

Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju

Acefāts

Acetamiprīds

Acibenzolar-S-metils

Aldrīns un dieldrīns (Aldrīns un dieldrīns kopā izteikti kā dieldrīns) (4)

Benalaksils, tajā skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi, ieskaitot benalaksilu-M (izomēru summa)

Karbendazīms un benomils (benomila un karbendazīma summu izsaka kā karbendazīmu)

Hlormekvāts

Hlorpirifoss

Hlortalonils

Klofentezīns

Ēdamie kastaņi

Kokosrieksti

Lazdu rieksti

0,1 (1)
   (7)

Makadāmiju rieksti

Pekanrieksti

Pīniju rieksti

Pistācijas

Valrieksti

Citi

0,02 (1)
   (7)

iii)

SĒKLEŅI

0,1 (7)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)

0,2

0,5

1

0,5

Āboli

Bumbieri

0,2 (8)

Cidonijas

Citi

0,05 (1)

| iv) | KAULEŅI |
| --- | --- |

iv)

KAULEŅI

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)

0,05 (1)

Aprikozes

0,1 (7)

0,2

1

Ķirši

0,2 (7)

0,5

0,3

Persiki (ieskaitot nektarīnus un tamlīdzīgus hibrīdus)

0,1 (7)

0,2

0,2

1

| Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju | Ciflutrīns (ciflutrīns, tai skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi (izomēru summa)) (4) | Ciromazīns | Dimetoāts (dimetoāta un ometoāta summa izteikta kā dimetoāts) | Ditiokarbamāti, izteikti kā CS2, tai skaitā manebs, mankocebs, metirāms, propinebs, tirams un cirams (2), (3) | Famoksadons | Fenheksamīds | Fenvalerāts un esfenvalerāts (RR un SS izomēru summa) (4) | Indoksakarbs (S un R izomēru summa) | Lambda-cihalotrīns (4) | Mepanipirīms un tā metabolīts (2-anilīn-4-(2-hidroksi-propil)-6-metilpirimidīns), kas izteikts kā mepanipirīms |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Ēdamie kastaņi | | | | | | | | | | |
| Kokosrieksti | | | | | | | | | | |
| Lazdu rieksti | | | | | | | | | | |
| Makadāmiju rieksti | | | | | | | | | | |
| Pekanrieksti | | | | | | | | | | |
| Pīniju rieksti | | | | | | | | | | |
| Pistācijas | | | | | | | | | | |
| Valrieksti | | | | 0,1 (mz) | | | | | | |
| Citi | | | | 0,05 (1) | | | | | | |
| iii) | SĒKLEŅI |

Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju

Ciflutrīns (ciflutrīns, tai skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi (izomēru summa)) (4)

Ciromazīns

Dimetoāts (dimetoāta un ometoāta summa izteikta kā dimetoāts)

Ditiokarbamāti, izteikti kā CS2, tai skaitā manebs, mankocebs, metirāms, propinebs, tirams un cirams (2), (3)

Famoksadons

Fenheksamīds

Fenvalerāts un esfenvalerāts (RR un SS izomēru summa) (4)

Indoksakarbs (S un R izomēru summa)

Lambda-cihalotrīns (4)

Mepanipirīms un tā metabolīts (2-anilīn-4-(2-hidroksi-propil)-6-metilpirimidīns), kas izteikts kā mepanipirīms

Ēdamie kastaņi

Kokosrieksti

Lazdu rieksti

Makadāmiju rieksti

Pekanrieksti

Pīniju rieksti

Pistācijas

Valrieksti

0,1 (mz)

Citi

0,05 (1)

iii)

SĒKLEŅI

0,2

0,02 (1)

5 (ma, mz, me, pr, t, z)

0,02 (1)

0,05 (1)
   (7)

0,05

0,1

0,01 (1)
   (7)

Āboli

0,5 (7)

Bumbieri

Cidonijas

Citi

0,3 (7)

| iv) | KAULEŅI |
| --- | --- |

iv)

KAULEŅI

0,02 (1)

0,01 (1)
   (7)

Aprikozes

0,3

2 (mz, t)

5 (7)

0,1

0,3 (7)

0,2

Ķirši

0,2

1

2 (mz, me, pr, t, z)

5 (7)

0,1

Persiki (ieskaitot nektarīnus un tamlīdzīgus hibrīdus)

0,3

2 (mz, t)

5 (7)

0,1

0,3 (7)

0,2

| Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju | Metalaksils un metalaksils-M (metalaksils, tajā skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi, ieskaitot metalaksilu-M (izomēru summa)) | Metidations | Metoksifenozīds (4) | Pimetrozīns | Piraklostrobīns | Pirimetanils | Spiroksamīns | Trifloksistrobīns | Tiakloprīds (4) | Tiofanātmetils |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Ēdamie kastaņi | | | | | | | | | | |
| Kokosrieksti | | | | | | | | | | |
| Lazdu rieksti | | | | | | | | | | |
| Makadāmiju rieksti | | | | | | | | | | |
| Pekanrieksti | | | | | | | | | | |
| Pīniju rieksti | | | | | | | | | | |
| Pistācijas | | | | | 1 (7) | 0,2 (7) | | | | |
| Valrieksti | | | | | | | | | | |
| Citi | | | | | 0,02 (1)
   (7) | 0,05 (1)
   (7) | | | | |
| iii) | SĒKLEŅI |

Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju

Metalaksils un metalaksils-M (metalaksils, tajā skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi, ieskaitot metalaksilu-M (izomēru summa))

Metidations

Metoksifenozīds (4)

Pimetrozīns

Piraklostrobīns

Pirimetanils

Spiroksamīns

Trifloksistrobīns

Tiakloprīds (4)

Tiofanātmetils

Ēdamie kastaņi

Kokosrieksti

Lazdu rieksti

Makadāmiju rieksti

Pekanrieksti

Pīniju rieksti

Pistācijas

1 (7)

0,2 (7)

Valrieksti

Citi

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)
   (7)

iii)

SĒKLEŅI

1

0,05

2

0,02 (1)

0,3 (7)

5 (7)

0,05 (1)

0,5 (7)

0,3 (7)

0,5

Āboli

Bumbieri

Cidonijas

Citi

| iv) | KAULEŅI |
| --- | --- |

iv)

KAULEŅI

0,05 (1)

0,05 (1)

Aprikozes

0,3

0,05

0,2 (7)

3 (7)

1 (7)

0,3 (7)

2

Ķirši

0,2

0,3 (7)

1 (7)

0,3 (7)

0,3

Persiki (ieskaitot nektarīnus un tamlīdzīgus hibrīdus)

0,3

0,05

0,2 (7)

10 (7)

1 (7)

0,3 (7)

2

| Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju | Acefāts | Acetamiprīds | Acibenzolar-S-metils | Aldrīns un dieldrīns (Aldrīns un dieldrīns kopā izteikti kā dieldrīns) (4) | Benalaksils, tajā skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi, ieskaitot benalaksilu-M (izomēru summa) | Karbendazīms un benomils (benomila un karbendazīma summu izsaka kā karbendazīmu) | Hlormekvāts | Hlorpirifoss | Hlortalonils | Klofentezīns |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Plūmes | | 0,02 (7) | | | | 0,5 | | 0,2 | | 0,2 |
| Citi | | 0,01 (1)
   (7) | | | | 0,1 (1) | | | 0,01 (1) | 0,02 (1) |
| v) | OGAS UN SĪKAUGĻI |

Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju

Acefāts

Acetamiprīds

Acibenzolar-S-metils

Aldrīns un dieldrīns (Aldrīns un dieldrīns kopā izteikti kā dieldrīns) (4)

Benalaksils, tajā skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi, ieskaitot benalaksilu-M (izomēru summa)

Karbendazīms un benomils (benomila un karbendazīma summu izsaka kā karbendazīmu)

Hlormekvāts

Hlorpirifoss

Hlortalonils

Klofentezīns

Plūmes

0,02 (7)

0,5

0,2

0,2

Citi

0,01 (1)
   (7)

0,1 (1)

0,01 (1)

0,02 (1)

v)

OGAS UN SĪKAUGĻI

0,01 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)

| a) | Galda vīnogas un vīna vīnogas |
| --- | --- |

a)

Galda vīnogas un vīna vīnogas

0,2

0,5

Galda vīnogas

0,3

1

0,02 (1)

Vīna vīnogas

0,5

3

1

| b) | Zemenes (izņemot meža zemenes) |
| --- | --- |

b)

Zemenes (izņemot meža zemenes)

0,05 (1)

0,1 (1)

0,2

3

2

| c) | Avenes un kazenes (izņemot savvaļas) |
| --- | --- |

c)

Avenes un kazenes (izņemot savvaļas)

0,05 (1)

0,1 (1)

0,01 (1)

Kazenes

0,5

3

Ziemeļu kaulenes

Kazeņavenes

Avenes

0,5

3

Citi

0,05 (1)

0,3

| d) | Pārējie sīkaugļi un ogas (izņemot savvaļas) |
| --- | --- |

d)

Pārējie sīkaugļi un ogas (izņemot savvaļas)

0,05 (1)

0,1 (1)

Mellenes un brūklenes

Dzērvenes

2

Jāņogas (sarkanās un baltās) un upenes

1

10

0,5

Ērkšķogas

1

10

Citi

0,05 (1)

0,01 (1)

0,02 (1)

| Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju | Ciflutrīns (ciflutrīns, tai skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi (izomēru summa)) (4) | Ciromazīns | Dimetoāts (dimetoāta un ometoāta summa izteikta kā dimetoāts) | Ditiokarbamāti, izteikti kā CS2, tai skaitā manebs, mankocebs, metirāms, propinebs, tirams un cirams (2), (3) | Famoksadons | Fenheksamīds | Fenvalerāts un esfenvalerāts (RR un SS izomēru summa) (4) | Indoksakarbs (S un R izomēru summa) | Lambda-cihalotrīns (4) | Mepanipirīms un tā metabolīts (2-anilīn-4-(2-hidroksi-propil)-6-metilpirimidīns), kas izteikts kā mepanipirīms |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Plūmes | 0,2 | | | 2 (mz, me, t, z) | | 1 (7) | | | 0,1 | |
| Citi | 0,02 (1) | | 0,02 (1) | 0,05 (1) | | 0,05 (1)
   (7) | 0,02 (1) | 0,02 (1)
   (7) | 0,1 | |
| v) | OGAS UN SĪKAUGĻI |

Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju

Ciflutrīns (ciflutrīns, tai skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi (izomēru summa)) (4)

Ciromazīns

Dimetoāts (dimetoāta un ometoāta summa izteikta kā dimetoāts)

Ditiokarbamāti, izteikti kā CS2, tai skaitā manebs, mankocebs, metirāms, propinebs, tirams un cirams (2), (3)

Famoksadons

Fenheksamīds

Fenvalerāts un esfenvalerāts (RR un SS izomēru summa) (4)

Indoksakarbs (S un R izomēru summa)

Lambda-cihalotrīns (4)

Mepanipirīms un tā metabolīts (2-anilīn-4-(2-hidroksi-propil)-6-metilpirimidīns), kas izteikts kā mepanipirīms

Plūmes

0,2

2 (mz, me, t, z)

1 (7)

0,1

Citi

0,02 (1)

0,02 (1)

0,05 (1)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,1

v)

OGAS UN SĪKAUGĻI

0,02 (1)

| a) | Galda vīnogas un vīna vīnogas |
| --- | --- |

a)

Galda vīnogas un vīna vīnogas

0,3

5 (ma, mz, me, pr, t)

2

5 (7)

0,1

2 (7)

0,2

3 (7)

Galda vīnogas

Vīna vīnogas

| b) | Zemenes (izņemot meža zemenes) |
| --- | --- |

b)

Zemenes (izņemot meža zemenes)

0,02 (1)

10 (8)

0,02 (1)

5 (7)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,5

2 (7)

| c) | Avenes un kazenes (izņemot savvaļas) |
| --- | --- |

c)

Avenes un kazenes (izņemot savvaļas)

0,02 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

10 (7)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,01 (1)
   (7)

Kazenes

Ziemeļu kaulenes

Kazeņavenes

Avenes

0,2

Citi

0,02 (1)

| d) | Pārējie sīkaugļi un ogas (izņemot savvaļas) |
| --- | --- |

d)

Pārējie sīkaugļi un ogas (izņemot savvaļas)

0,02 (1)

5 (mz)

0,02 (1)

5 (7)

0,02 (1)

0,01 (1)
   (7)

Mellenes un brūklenes

Dzērvenes

Jāņogas (sarkanās un baltās) un upenes

1 (7)

0,1

Ērkšķogas

1 (7)

0,1

Citi

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)

| Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju | Metalaksils un metalaksils-M (metalaksils, tajā skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi, ieskaitot metalaksilu-M (izomēru summa)) | Metidations | Metoksifenozīds (4) | Pimetrozīns | Piraklostrobīns | Pirimetanils | Spiroksamīns | Trifloksistrobīns | Tiakloprīds (4) | Tiofanātmetils |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Plūmes | | 0,2 | | | 0,2 (7) | 3 (7) | | 0,2 (7) | 0,1 (7) | 0,3 |
| Citi | | 0,02 (1) | 0,02 (1) | 0,02 (1) | 0,02 (1)
   (7) | 0,05 (1)
   (7) | | 0,02 (1)
   (7) | 0,02 (1)
   (7) | 0,1 (1) |
| v) | OGAS UN SĪKAUGĻI |

Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju

Metalaksils un metalaksils-M (metalaksils, tajā skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi, ieskaitot metalaksilu-M (izomēru summa))

Metidations

Metoksifenozīds (4)

Pimetrozīns

Piraklostrobīns

Pirimetanils

Spiroksamīns

Trifloksistrobīns

Tiakloprīds (4)

Tiofanātmetils

Plūmes

0,2

0,2 (7)

3 (7)

0,2 (7)

0,1 (7)

0,3

Citi

0,02 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,1 (1)

v)

OGAS UN SĪKAUGĻI

| a) | Galda vīnogas un vīna vīnogas |
| --- | --- |

a)

Galda vīnogas un vīna vīnogas

0,02 (1)

1

0,02 (1)

5 (7)

1

5 (7)

0,02 (1)
   (7)

Galda vīnogas

2

1

1 (7)

0,1 (1)

Vīna vīnogas

1

1

2 (7)

3

| b) | Zemenes (izņemot meža zemenes) |
| --- | --- |

b)

Zemenes (izņemot meža zemenes)

0,5

0,02 (1)

0,02 (1)

0,5

0,5 (7)

5 (7)

0,05 (1)

0,5 (7)

0,5 (7)

0,1 (1)

| c) | Avenes un kazenes (izņemot savvaļas) |
| --- | --- |

c)

Avenes un kazenes (izņemot savvaļas)

0,05 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,1 (1)

Kazenes

3

1 (7)

10 (7)

3 (7)

Ziemeļu kaulenes

Kazeņavenes

Avenes

3

1 (7)

10 (7)

3 (7)

Citi

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)
   (7)

1 (7)

| d) | Pārējie sīkaugļi un ogas (izņemot savvaļas) |
| --- | --- |

d)

Pārējie sīkaugļi un ogas (izņemot savvaļas)

0,05 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)

5 (7)

0,05 (1)

1 (7)

0,1 (1)

Mellenes un brūklenes

Dzērvenes

Jāņogas (sarkanās un baltās) un upenes

0,1

2 (7)

1 (7)

Ērkšķogas

1 (7)

Citi

0,02 (1)

0,5 (7)

0,02 (1)
   (7)

| Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju | Acefāts | Acetamiprīds | Acibenzolar-S-metils | Aldrīns un dieldrīns (Aldrīns un dieldrīns kopā izteikti kā dieldrīns) (4) | Benalaksils, tajā skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi, ieskaitot benalaksilu-M (izomēru summa) | Karbendazīms un benomils (benomila un karbendazīma summu izsaka kā karbendazīmu) | Hlormekvāts | Hlorpirifoss | Hlortalonils | Klofentezīns |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| e) | Savvaļas ogas un savvaļas augļi |

Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju

Acefāts

Acetamiprīds

Acibenzolar-S-metils

Aldrīns un dieldrīns (Aldrīns un dieldrīns kopā izteikti kā dieldrīns) (4)

Benalaksils, tajā skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi, ieskaitot benalaksilu-M (izomēru summa)

Karbendazīms un benomils (benomila un karbendazīma summu izsaka kā karbendazīmu)

Hlormekvāts

Hlorpirifoss

Hlortalonils

Klofentezīns

e)

Savvaļas ogas un savvaļas augļi

0,05 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)

0,01 (1)

0,02 (1)

| vi) | DAŽĀDI |
| --- | --- |

vi)

DAŽĀDI

0,01 (1)
   (7)

0,05 (1)

Avokado

Banāni

0,1 (7)

3

0,2

2

Dateles

Vīģes

Kivi

2

Kumkvati

Ličī

Mango

0,5 (7)

0,5

Olīvas (patēriņam pārtikā)

0,1 (1)

Olīvas (eļļas ekstrakcijai)

0,1 (1)

Papaijas

0,2

20

Pasifloru augļi

Ananasi

Granāti

Citi

0,02 (1)
   (7)

0,1 (1)

0,05 (1)

0,05 (1)

0,01 (1)

0,02 (1)

| Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju | Ciflutrīns (ciflutrīns, tai skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi (izomēru summa)) (4) | Ciromazīns | Dimetoāts (dimetoāta un ometoāta summa izteikta kā dimetoāts) | Ditiokarbamāti, izteikti kā CS2, tai skaitā manebs, mankocebs, metirāms, propinebs, tirams un cirams (2), (3) | Famoksadons | Fenheksamīds | Fenvalerāts un esfenvalerāts (RR un SS izomēru summa) (4) | Indoksakarbs (S un R izomēru summa) | Lambda-cihalotrīns (4) | Mepanipirīms un tā metabolīts (2-anilīn-4-(2-hidroksi-propil)-6-metilpirimidīns), kas izteikts kā mepanipirīms |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| e) | Savvaļas ogas un savvaļas augļi |

Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju

Ciflutrīns (ciflutrīns, tai skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi (izomēru summa)) (4)

Ciromazīns

Dimetoāts (dimetoāta un ometoāta summa izteikta kā dimetoāts)

Ditiokarbamāti, izteikti kā CS2, tai skaitā manebs, mankocebs, metirāms, propinebs, tirams un cirams (2), (3)

Famoksadons

Fenheksamīds

Fenvalerāts un esfenvalerāts (RR un SS izomēru summa) (4)

Indoksakarbs (S un R izomēru summa)

Lambda-cihalotrīns (4)

Mepanipirīms un tā metabolīts (2-anilīn-4-(2-hidroksi-propil)-6-metilpirimidīns), kas izteikts kā mepanipirīms

e)

Savvaļas ogas un savvaļas augļi

0,05 (1)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,2

0,01 (1)
   (7)

| vi) | DAŽĀDI |
| --- | --- |

vi)

DAŽĀDI

0,02 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)

0,01 (1)
   (7)

Avokado

Banāni

2 (mz, me)

0,2 (7)

0,1

Dateles

Vīģes

Kivi

10 (7)

Kumkvati

Ličī

Mango

2 (mz)

0,1

Olīvas (patēriņam pārtikā)

2

5 (mz, pr)

0,5

Olīvas (eļļas ekstrakcijai)

2

5 (mz, pr)

0,5

Papaijas

7 (mz)

Pasifloru augļi

Ananasi

Granāti

Citi

0,02 (1)

0,05 (1)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)

| Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju | Metalaksils un metalaksils-M (metalaksils, tajā skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi, ieskaitot metalaksilu-M (izomēru summa)) | Metidations | Metoksifenozīds (4) | Pimetrozīns | Piraklostrobīns | Pirimetanils | Spiroksamīns | Trifloksistrobīns | Tiakloprīds (4) | Tiofanātmetils |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| e) | Savvaļas ogas un savvaļas augļi |

Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju

Metalaksils un metalaksils-M (metalaksils, tajā skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi, ieskaitot metalaksilu-M (izomēru summa))

Metidations

Metoksifenozīds (4)

Pimetrozīns

Piraklostrobīns

Pirimetanils

Spiroksamīns

Trifloksistrobīns

Tiakloprīds (4)

Tiofanātmetils

e)

Savvaļas ogas un savvaļas augļi

0,02 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)
   (7)

0,05 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,1 (1)

| vi) | DAŽĀDI |
| --- | --- |

vi)

DAŽĀDI

0,05 (1)

0,02 (1)

Avokado

Banāni

0,1 (7)

3

0,05 (7)

Dateles

Vīģes

Kivi

1

Kumkvati

Ličī

Mango

0,05 (7)

0,5 (7)

1

Olīvas (patēriņam pārtikā)

1

0,3 (7)

Olīvas (eļļas ekstrakcijai)

0,3 (7)

Papaijas

0,05 (7)

1 (7)

0,5 (7)

1

Pasifloru augļi

Ananasi

0,05

Granāti

Citi

0,02 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)
   (7)

0,05 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,1 (1)

| Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju | Acefāts | Acetamiprīds | Acibenzolar-S-metils | Aldrīns un dieldrīns (Aldrīns un dieldrīns kopā izteikti kā dieldrīns) (4) | Benalaksils, tajā skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi, ieskaitot benalaksilu-M (izomēru summa) | Karbendazīms un benomils (benomila un karbendazīma summu izsaka kā karbendazīmu) | Hlormekvāts | Hlorpirifoss | Hlortalonils | Klofentezīns |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2. | Svaigi vai termiski neapstrādāti, saldēti vai žāvēti dārzeņi |

Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju

Acefāts

Acetamiprīds

Acibenzolar-S-metils

Aldrīns un dieldrīns (Aldrīns un dieldrīns kopā izteikti kā dieldrīns) (4)

Benalaksils, tajā skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi, ieskaitot benalaksilu-M (izomēru summa)

Karbendazīms un benomils (benomila un karbendazīma summu izsaka kā karbendazīmu)

Hlormekvāts

Hlorpirifoss

Hlortalonils

Klofentezīns

2.

0,02 (1)

| i) | SAKŅU UN BUMBUĻU DĀRZEŅI |
| --- | --- |

i)

SAKŅU UN BUMBUĻU DĀRZEŅI

0,01 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

Galda bietes

Burkāni

0,1

1

Manioki

Sakņu selerijas

1

Mārrutki

Topinambūri

Pastinaki

0,02 (5)

Sakņu pētersīļi

Redīsi

0,2

Puravlapu plostbārži

Batātes

Kāļi

Rāceņi

Jamss

Citi

0,01 (1)

0,05 (1)

0,01 (1)

| Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju | Ciflutrīns (ciflutrīns, tai skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi (izomēru summa)) (4) | Ciromazīns | Dimetoāts (dimetoāta un ometoāta summa izteikta kā dimetoāts) | Ditiokarbamāti, izteikti kā CS2, tai skaitā manebs, mankocebs, metirāms, propinebs, tirams un cirams (2), (3) | Famoksadons | Fenheksamīds | Fenvalerāts un esfenvalerāts (RR un SS izomēru summa) (4) | Indoksakarbs (S un R izomēru summa) | Lambda-cihalotrīns (4) | Mepanipirīms un tā metabolīts (2-anilīn-4-(2-hidroksi-propil)-6-metilpirimidīns), kas izteikts kā mepanipirīms |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2. | Svaigi vai termiski neapstrādāti, saldēti vai žāvēti dārzeņi |

Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju

Ciflutrīns (ciflutrīns, tai skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi (izomēru summa)) (4)

Ciromazīns

Dimetoāts (dimetoāta un ometoāta summa izteikta kā dimetoāts)

Ditiokarbamāti, izteikti kā CS2, tai skaitā manebs, mankocebs, metirāms, propinebs, tirams un cirams (2), (3)

Famoksadons

Fenheksamīds

Fenvalerāts un esfenvalerāts (RR un SS izomēru summa) (4)

Indoksakarbs (S un R izomēru summa)

Lambda-cihalotrīns (4)

Mepanipirīms un tā metabolīts (2-anilīn-4-(2-hidroksi-propil)-6-metilpirimidīns), kas izteikts kā mepanipirīms

2.

| i) | SAKŅU UN BUMBUĻU DĀRZEŅI |
| --- | --- |

i)

SAKŅU UN BUMBUĻU DĀRZEŅI

0,02 (1)

0,02 (1)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)

0,01 (1)
   (7)

Galda bietes

0,5 (mz)

Burkāni

1

0,2 (mz)

Manioki

Sakņu selerijas

0,1

0,3 (ma, me, pr, t)

0,1

Mārrutki

0,2 (mz)

Topinambūri

Pastinaki

0,2 (mz)

Sakņu pētersīļi

0,2 (mz)

Redīsi

0,2 (7)

0,1

Puravlapu plostbārži

0,2 (mz)

Batātes

Kāļi

Rāceņi

Jamss

Citi

0,05 (1)

0,02 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)

| Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju | Metalaksils un metalaksils-M (metalaksils, tajā skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi, ieskaitot metalaksilu-M (izomēru summa)) | Metidations | Metoksifenozīds (4) | Pimetrozīns | Piraklostrobīns | Pirimetanils | Spiroksamīns | Trifloksistrobīns | Tiakloprīds (4) | Tiofanātmetils |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2. | Svaigi vai termiski neapstrādāti, saldēti vai žāvēti dārzeņi |

Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju

Metalaksils un metalaksils-M (metalaksils, tajā skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi, ieskaitot metalaksilu-M (izomēru summa))

Metidations

Metoksifenozīds (4)

Pimetrozīns

Piraklostrobīns

Pirimetanils

Spiroksamīns

Trifloksistrobīns

Tiakloprīds (4)

Tiofanātmetils

2.

0,05 (1)

| i) | SAKŅU UN BUMBUĻU DĀRZEŅI |
| --- | --- |

i)

SAKŅU UN BUMBUĻU DĀRZEŅI

0,02 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)

0,1 (1)

Galda bietes

Burkāni

0,1

0,1 (7)

1 (7)

0,05 (7)

Manioki

Sakņu selerijas

0,1 (7)

Mārrutki

0,1

0,3 (7)

Topinambūri

Pastinaki

0,1

0,3 (7)

Sakņu pētersīļi

0,1 (7)

Redīsi

0,1

0,2 (7)

Puravlapu plostbārži

0,1 (7)

Batātes

Kāļi

Rāceņi

Jamss

Citi

0,05 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

| Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju | Acefāts | Acetamiprīds | Acibenzolar-S-metils | Aldrīns un dieldrīns (Aldrīns un dieldrīns kopā izteikti kā dieldrīns) (4) | Benalaksils, tajā skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi, ieskaitot benalaksilu-M (izomēru summa) | Karbendazīms un benomils (benomila un karbendazīma summu izsaka kā karbendazīmu) | Hlormekvāts | Hlorpirifoss | Hlortalonils | Klofentezīns |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ii) | SĪPOLU DĀRZEŅI |

Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju

Acefāts

Acetamiprīds

Acibenzolar-S-metils

Aldrīns un dieldrīns (Aldrīns un dieldrīns kopā izteikti kā dieldrīns) (4)

Benalaksils, tajā skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi, ieskaitot benalaksilu-M (izomēru summa)

Karbendazīms un benomils (benomila un karbendazīma summu izsaka kā karbendazīmu)

Hlormekvāts

Hlorpirifoss

Hlortalonils

Klofentezīns

ii)

SĪPOLU DĀRZEŅI

0,01 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,01 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

Ķiploki

0,5

Sīpoli

0,2

0,2

0,5

Šalotes

0,5

Lielie loksīpoli

10

Citi

0,05 (1)

0,05 (1)

0,01 (1)

| iii) | AUGĻU DĀRZEŅI |
| --- | --- |

iii)

AUGĻU DĀRZEŅI

0,05 (1)

| a) | Nakteņaugi |
| --- | --- |

a)

Nakteņaugi

0,01 (1)

0,5

2

Tomāti

0,1 (7)

1 (7)

0,5

0,5

0,3

Pipari

0,3 (7)

0,2

Baklažāni

0,1 (7)

0,5

0,5

Okras

2

Citi

0,01 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)

0,1 (1)

0,02 (1)

| b) | Ķirbjaugi ar ēdamu mizu |
| --- | --- |

b)

Ķirbjaugi ar ēdamu mizu

0,3 (7)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

Gurķi

0,05 (1)

1

Kornišoni

5

Kabači

0,05

Citi

0,02 (5)

0,01 (1)

| c) | Ķirbjaugi ar neēdamu mizu |
| --- | --- |

c)

Ķirbjaugi ar neēdamu mizu

0,01 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,03 (5)

0,1 (1)

0,05 (1)

1

Melones

0,1

0,1

Ķirbji

Arbūzi

0,1

Citi

0,05 (1)

0,02 (1)

| Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju | Ciflutrīns (ciflutrīns, tai skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi (izomēru summa)) (4) | Ciromazīns | Dimetoāts (dimetoāta un ometoāta summa izteikta kā dimetoāts) | Ditiokarbamāti, izteikti kā CS2, tai skaitā manebs, mankocebs, metirāms, propinebs, tirams un cirams (2), (3) | Famoksadons | Fenheksamīds | Fenvalerāts un esfenvalerāts (RR un SS izomēru summa) (4) | Indoksakarbs (S un R izomēru summa) | Lambda-cihalotrīns (4) | Mepanipirīms un tā metabolīts (2-anilīn-4-(2-hidroksi-propil)-6-metilpirimidīns), kas izteikts kā mepanipirīms |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ii) | SĪPOLU DĀRZEŅI |

Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju

Ciflutrīns (ciflutrīns, tai skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi (izomēru summa)) (4)

Ciromazīns

Dimetoāts (dimetoāta un ometoāta summa izteikta kā dimetoāts)

Ditiokarbamāti, izteikti kā CS2, tai skaitā manebs, mankocebs, metirāms, propinebs, tirams un cirams (2), (3)

Famoksadons

Fenheksamīds

Fenvalerāts un esfenvalerāts (RR un SS izomēru summa) (4)

Indoksakarbs (S un R izomēru summa)

Lambda-cihalotrīns (4)

Mepanipirīms un tā metabolīts (2-anilīn-4-(2-hidroksi-propil)-6-metilpirimidīns), kas izteikts kā mepanipirīms

ii)

SĪPOLU DĀRZEŅI

0,02 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,01 (1)
   (7)

Ķiploki

0,1 (mz)

Sīpoli

1 (ma, mz)

Šalotes

1 (ma, mz)

Lielie loksīpoli

2

1 (mz)

0,05

Citi

0,05 (1)

0,02 (1)

| iii) | AUGĻU DĀRZEŅI |
| --- | --- |

iii)

AUGĻU DĀRZEŅI

0,02 (1)

| a) | Nakteņaugi |
| --- | --- |

a)

Nakteņaugi

1

Tomāti

0,05

3 (mz, me, pr)

1

1 (7)

0,05

0,5 (7)

0,1

1 (7)

Pipari

0,3

5 (mz, pr)

2 (7)

0,3 (7)

0,1

Baklažāni

0,1

3 (mz, me)

1

1 (7)

0,02 (1)

0,5 (7)

0,5

1 (7)

Okras

0,5 (mz)

0,1

Citi

0,02 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)

0,01 (1)
   (7)

| b) | Ķirbjaugi ar ēdamu mizu |
| --- | --- |

b)

Ķirbjaugi ar ēdamu mizu

1

2 (mz, pr)

0,2

1 (7)

0,02 (1)

0,2 (7)

0,1

0,01 (1)
   (7)

Gurķi

0,1

Kornišoni

Kabači

Citi

0,02 (1)

| c) | Ķirbjaugi ar neēdamu mizu |
| --- | --- |

c)

Ķirbjaugi ar neēdamu mizu

0,02 (1)

1 (mz, pr)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)

0,1 (7)

0,05

0,01 (1)
   (7)

Melones

0,3

0,3

Ķirbji

Arbūzi

0,3

Citi

0,05 (1)

0,02 (1)

| Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju | Metalaksils un metalaksils-M (metalaksils, tajā skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi, ieskaitot metalaksilu-M (izomēru summa)) | Metidations | Metoksifenozīds (4) | Pimetrozīns | Piraklostrobīns | Pirimetanils | Spiroksamīns | Trifloksistrobīns | Tiakloprīds (4) | Tiofanātmetils |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ii) | SĪPOLU DĀRZEŅI |

Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju

Metalaksils un metalaksils-M (metalaksils, tajā skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi, ieskaitot metalaksilu-M (izomēru summa))

Metidations

Metoksifenozīds (4)

Pimetrozīns

Piraklostrobīns

Pirimetanils

Spiroksamīns

Trifloksistrobīns

Tiakloprīds (4)

Tiofanātmetils

ii)

SĪPOLU DĀRZEŅI

0,02 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,1 (1)

Ķiploki

0,5

0,2 (7)

Sīpoli

0,5

0,1

0,2

0,1 (7)

Šalotes

0,5

0,2 (7)

Lielie loksīpoli

0,2

Citi

0,05 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)
   (7)

| iii) | AUGĻU DĀRZEŅI |
| --- | --- |

iii)

AUGĻU DĀRZEŅI

| a) | Nakteņaugi |
| --- | --- |

a)

Nakteņaugi

Tomāti

0,2

0,1

2

0,5

0,2 (7)

1 (7)

0,5 (7)

0,5 (7)

2

Pipari

0,5

1

1

0,5 (7)

2 (7)

0,3 (7)

1 (7)

Baklažāni

0,5

0,5

0,2 (7)

1 (7)

0,5 (7)

2

Okras

1

1

Citi

0,05 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,1 (1)

| b) | Ķirbjaugi ar ēdamu mizu |
| --- | --- |

b)

Ķirbjaugi ar ēdamu mizu

0,02 (1)

0,5

0,02 (1)
   (7)

1 (7)

0,2 (7)

0,3 (7)

0,1 (1)

Gurķi

0,5

0,05

Kornišoni

Kabači

Citi

0,05 (1)

0,02 (1)

| c) | Ķirbjaugi ar neēdamu mizu |
| --- | --- |

c)

Ķirbjaugi ar neēdamu mizu

0,02 (1)

0,02 (1)

0,2

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)
   (7)

0,3

Melones

0,2

0,3 (7)

0,2 (7)

Ķirbji

0,2 (7)

Arbūzi

0,2

0,2

0,2 (7)

Citi

0,05 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

| Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju | Acefāts | Acetamiprīds | Acibenzolar-S-metils | Aldrīns un dieldrīns (Aldrīns un dieldrīns kopā izteikti kā dieldrīns) (4) | Benalaksils, tajā skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi, ieskaitot benalaksilu-M (izomēru summa) | Karbendazīms un benomils (benomila un karbendazīma summu izsaka kā karbendazīmu) | Hlormekvāts | Hlorpirifoss | Hlortalonils | Klofentezīns |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| d) | Cukurkukurūza |

Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju

Acefāts

Acetamiprīds

Acibenzolar-S-metils

Aldrīns un dieldrīns (Aldrīns un dieldrīns kopā izteikti kā dieldrīns) (4)

Benalaksils, tajā skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi, ieskaitot benalaksilu-M (izomēru summa)

Karbendazīms un benomils (benomila un karbendazīma summu izsaka kā karbendazīmu)

Hlormekvāts

Hlorpirifoss

Hlortalonils

Klofentezīns

d)

Cukurkukurūza

0,01 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)

0,01 (1)

0,02 (1)

| iv) | KRUSTZIEŽU DZIMTAS DĀRZEŅI |
| --- | --- |

iv)

KRUSTZIEŽU DZIMTAS DĀRZEŅI

0,02 (1)
   (7)

0,01 (1)

0,05 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

| a) | Ziedoši krustziežu dzimtas dārzeņi |
| --- | --- |

a)

Ziedoši krustziežu dzimtas dārzeņi

0,01 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)

3

Brokoļi (ieskaitot sparģeļkāpostus)

Ziedkāposti

Citi

| b) | Krustziežu dzimtas galviņdārzeņi |
| --- | --- |

b)

Krustziežu dzimtas galviņdārzeņi

Briseles kāposti (rožu kāposti)

0,05

0,5

3

Galviņkāposti

1

3

Citi

0,01 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)

0,01 (1)

| c) | Krustziežu dzimtas lapu dārzeņi |
| --- | --- |

c)

Krustziežu dzimtas lapu dārzeņi

0,01 (1)

0,1 (1)

0,01 (1)

Ķīnas kāposti

0,5

Lapu kāposti

Citi

0,05 (1)

| d) | Kolrābji |
| --- | --- |

d)

Kolrābji

0,01 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)

0,01 (1)

| v) | LAPU DĀRZEŅI UN SVAIGI GARŠAUGI |
| --- | --- |

v)

LAPU DĀRZEŅI UN SVAIGI GARŠAUGI

0,01 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

| a) | Salāti un tamlīdzīgi |
| --- | --- |

a)

Salāti un tamlīdzīgi

0,02 (1)
   (7)

0,01 (1)

Kressalāti

Salātu baldriņi

5

| Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju | Ciflutrīns (ciflutrīns, tai skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi (izomēru summa)) (4) | Ciromazīns | Dimetoāts (dimetoāta un ometoāta summa izteikta kā dimetoāts) | Ditiokarbamāti, izteikti kā CS2, tai skaitā manebs, mankocebs, metirāms, propinebs, tirams un cirams (2), (3) | Famoksadons | Fenheksamīds | Fenvalerāts un esfenvalerāts (RR un SS izomēru summa) (4) | Indoksakarbs (S un R izomēru summa) | Lambda-cihalotrīns (4) | Mepanipirīms un tā metabolīts (2-anilīn-4-(2-hidroksi-propil)-6-metilpirimidīns), kas izteikts kā mepanipirīms |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| d) | Cukurkukurūza |

Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju

Ciflutrīns (ciflutrīns, tai skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi (izomēru summa)) (4)

Ciromazīns

Dimetoāts (dimetoāta un ometoāta summa izteikta kā dimetoāts)

Ditiokarbamāti, izteikti kā CS2, tai skaitā manebs, mankocebs, metirāms, propinebs, tirams un cirams (2), (3)

Famoksadons

Fenheksamīds

Fenvalerāts un esfenvalerāts (RR un SS izomēru summa) (4)

Indoksakarbs (S un R izomēru summa)

Lambda-cihalotrīns (4)

Mepanipirīms un tā metabolīts (2-anilīn-4-(2-hidroksi-propil)-6-metilpirimidīns), kas izteikts kā mepanipirīms

d)

Cukurkukurūza

0,02 (1)

0,05 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,05

0,01 (1)
   (7)

| iv) | KRUSTZIEŽU DZIMTAS DĀRZEŅI |
| --- | --- |

iv)

KRUSTZIEŽU DZIMTAS DĀRZEŅI

0,05 (1)

0,02 (1)

0,05 (1)
   (7)

0,01 (1)
   (7)

| a) | Ziedoši krustziežu dzimtas dārzeņi |
| --- | --- |

a)

Ziedoši krustziežu dzimtas dārzeņi

0,05

1 (mz)

0,1

0,02 (1)

0,3 (7)

0,1

Brokoļi (ieskaitot sparģeļkāpostus)

Ziedkāposti

0,2

Citi

0,02 (1)

| b) | Krustziežu dzimtas galviņdārzeņi |
| --- | --- |

b)

Krustziežu dzimtas galviņdārzeņi

0,02 (1)

Briseles kāposti (rožu kāposti)

0,3

2 (mz)

0,05

0,05

Galviņkāposti

0,3

1

3 (mz)

0,1

3 (7)

0,2

Citi

0,2

0,02 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)

| c) | Krustziežu dzimtas lapu dārzeņi |
| --- | --- |

c)

Krustziežu dzimtas lapu dārzeņi

0,3

0,02 (1)

0,5 (mz)

0,02 (1)

0,02 (1)

0,2 (7)

1

Ķīnas kāposti

Lapu kāposti

0,2 (7)

Citi

0,02 (1)
   (7)

| d) | Kolrābji |
| --- | --- |

d)

Kolrābji

0,02 (1)

0,02 (1)

1 (mz)

0,02 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)

| v) | LAPU DĀRZEŅI UN SVAIGI GARŠAUGI |
| --- | --- |

v)

LAPU DĀRZEŅI UN SVAIGI GARŠAUGI

0,02 (1)

0,02 (1)

0,01 (1)
   (7)

| a) | Salāti un tamlīdzīgi |
| --- | --- |

a)

Salāti un tamlīdzīgi

1

15

5 (mz, me, t)

30 (7)

Kressalāti

1

Salātu baldriņi

1 (7)

1

| Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju | Metalaksils un metalaksils-M (metalaksils, tajā skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi, ieskaitot metalaksilu-M (izomēru summa)) | Metidations | Metoksifenozīds (4) | Pimetrozīns | Piraklostrobīns | Pirimetanils | Spiroksamīns | Trifloksistrobīns | Tiakloprīds (4) | Tiofanātmetils |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| d) | Cukurkukurūza |

Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju

Metalaksils un metalaksils-M (metalaksils, tajā skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi, ieskaitot metalaksilu-M (izomēru summa))

Metidations

Metoksifenozīds (4)

Pimetrozīns

Piraklostrobīns

Pirimetanils

Spiroksamīns

Trifloksistrobīns

Tiakloprīds (4)

Tiofanātmetils

d)

Cukurkukurūza

0,05 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,1 (7)

0,1 (1)

| iv) | KRUSTZIEŽU DZIMTAS DĀRZEŅI |
| --- | --- |

iv)

KRUSTZIEŽU DZIMTAS DĀRZEŅI

0,02 (1)

0,05 (1)
   (7)

| a) | Ziedoši krustziežu dzimtas dārzeņi |
| --- | --- |

a)

Ziedoši krustziežu dzimtas dārzeņi

0,2

0,02 (1)

0,02 (1)

0,1 (7)

0,1 (7)

0,1 (1)

Brokoļi (ieskaitot sparģeļkāpostus)

0,05 (7)

Ziedkāposti

0,05 (7)

Citi

0,02 (1)
   (7)

| b) | Krustziežu dzimtas galviņdārzeņi |
| --- | --- |

b)

Krustziežu dzimtas galviņdārzeņi

0,1

0,2 (7)

Briseles kāposti (rožu kāposti)

0,2 (7)

0,05 (7)

1

Galviņkāposti

1

0,05

0,2 (7)

0,2 (7)

Citi

0,05 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,1 (1)

| c) | Krustziežu dzimtas lapu dārzeņi |
| --- | --- |

c)

Krustziežu dzimtas lapu dārzeņi

0,02 (1)

0,2

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

1 (7)

0,1 (1)

Ķīnas kāposti

Lapu kāposti

0,2

Citi

0,05 (1)

| d) | Kolrābji |
| --- | --- |

d)

Kolrābji

0,05 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (7)

0,1 (1)

| v) | LAPU DĀRZEŅI UN SVAIGI GARŠAUGI |
| --- | --- |

v)

LAPU DĀRZEŅI UN SVAIGI GARŠAUGI

0,02 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,1 (1)

| a) | Salāti un tamlīdzīgi |
| --- | --- |

a)

Salāti un tamlīdzīgi

2

Kressalāti

0,05 (1)

Salātu baldriņi

0,2

10 (7)

| Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju | Acefāts | Acetamiprīds | Acibenzolar-S-metils | Aldrīns un dieldrīns (Aldrīns un dieldrīns kopā izteikti kā dieldrīns) (4) | Benalaksils, tajā skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi, ieskaitot benalaksilu-M (izomēru summa) | Karbendazīms un benomils (benomila un karbendazīma summu izsaka kā karbendazīmu) | Hlormekvāts | Hlorpirifoss | Hlortalonils | Klofentezīns |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Dārza salāti | | 5 | | | 0,5 | | | | | |
| Eskariolas (platlapu endīvijas) | | 5 | | | | | | | | |
| Rukolas salāti | | 5 | | | | | | | | |
| Kāpostu dārzeņu lapas un stublāji | | 5 | | | | | | | | |
| Citi | | 0,01 (1)
   (7) | | | 0,05 (1) | | | | | |
| b) | Spināti un tamlīdzīgi |

Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju

Acefāts

Acetamiprīds

Acibenzolar-S-metils

Aldrīns un dieldrīns (Aldrīns un dieldrīns kopā izteikti kā dieldrīns) (4)

Benalaksils, tajā skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi, ieskaitot benalaksilu-M (izomēru summa)

Karbendazīms un benomils (benomila un karbendazīma summu izsaka kā karbendazīmu)

Hlormekvāts

Hlorpirifoss

Hlortalonils

Klofentezīns

Dārza salāti

5

0,5

Eskariolas (platlapu endīvijas)

5

Rukolas salāti

5

Kāpostu dārzeņu lapas un stublāji

5

Citi

0,01 (1)
   (7)

0,05 (1)

b)

Spināti un tamlīdzīgi

0,01 (1)
   (7)

0,05 (1)

0,01 (1)

Dārza spināti

0,3 (7)

Lapu bietes (mangoldi)

Citi

0,02 (1)
   (7)

| c) | Ūdenskreses |
| --- | --- |

c)

Ūdenskreses

0,01 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)

0,01 (1)

| d) | Lapu cigoriņi |
| --- | --- |

d)

Lapu cigoriņi

0,01 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)

0,01 (1)

| e) | Garšaugi |
| --- | --- |

e)

Garšaugi

0,3 (7)

0,05 (1)

5

Kārveles

Maurloki

Pētersīļi

5

Lapu selerijas

Citi

0,01 (1)
   (7)

| Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju | Ciflutrīns (ciflutrīns, tai skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi (izomēru summa)) (4) | Ciromazīns | Dimetoāts (dimetoāta un ometoāta summa izteikta kā dimetoāts) | Ditiokarbamāti, izteikti kā CS2, tai skaitā manebs, mankocebs, metirāms, propinebs, tirams un cirams (2), (3) | Famoksadons | Fenheksamīds | Fenvalerāts un esfenvalerāts (RR un SS izomēru summa) (4) | Indoksakarbs (S un R izomēru summa) | Lambda-cihalotrīns (4) | Mepanipirīms un tā metabolīts (2-anilīn-4-(2-hidroksi-propil)-6-metilpirimidīns), kas izteikts kā mepanipirīms |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Dārza salāti | | | 0,5 | | | | | 2 (7) | 0,5 | |
| Eskariolas (platlapu endīvijas) | | | | | | | | 2 (7) | 1 | |
| Rukolas salāti | | | | | | | | | 1 | |
| Kāpostu dārzeņu lapas un stublāji | | | | | | | | 1 (7) | 1 | |
| Citi | | | 0,02 (1) | | | | | 0,02 (1)
   (7) | 1 | |
| b) | Spināti un tamlīdzīgi |

Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju

Ciflutrīns (ciflutrīns, tai skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi (izomēru summa)) (4)

Ciromazīns

Dimetoāts (dimetoāta un ometoāta summa izteikta kā dimetoāts)

Ditiokarbamāti, izteikti kā CS2, tai skaitā manebs, mankocebs, metirāms, propinebs, tirams un cirams (2), (3)

Famoksadons

Fenheksamīds

Fenvalerāts un esfenvalerāts (RR un SS izomēru summa) (4)

Indoksakarbs (S un R izomēru summa)

Lambda-cihalotrīns (4)

Mepanipirīms un tā metabolīts (2-anilīn-4-(2-hidroksi-propil)-6-metilpirimidīns), kas izteikts kā mepanipirīms

Dārza salāti

0,5

2 (7)

0,5

Eskariolas (platlapu endīvijas)

2 (7)

1

Rukolas salāti

1

Kāpostu dārzeņu lapas un stublāji

1 (7)

1

Citi

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

1

b)

Spināti un tamlīdzīgi

0,02 (1)

0,02 (1)

0,05 (1)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,5

Dārza spināti

2 (7)

Lapu bietes (mangoldi)

20

Citi

0,05 (1)

| c) | Ūdenskreses |
| --- | --- |

c)

Ūdenskreses

0,02 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

0,3 (mz)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)

| d) | Lapu cigoriņi |
| --- | --- |

d)

Lapu cigoriņi

0,02 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

0,5 (mz)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)

| e) | Garšaugi |
| --- | --- |

e)

Garšaugi

0,02 (1)

15

0,02 (1)

5 (mz, me)

30 (7)

2 (7)

1

Kārveles

Maurloki

Pētersīļi

Lapu selerijas

Citi

| Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju | Metalaksils un metalaksils-M (metalaksils, tajā skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi, ieskaitot metalaksilu-M (izomēru summa)) | Metidations | Metoksifenozīds (4) | Pimetrozīns | Piraklostrobīns | Pirimetanils | Spiroksamīns | Trifloksistrobīns | Tiakloprīds (4) | Tiofanātmetils |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Dārza salāti | 2 | | | | | 10 (7) | | | | |
| Eskariolas (platlapu endīvijas) | 1 | | | | | 10 (7) | | | | |
| Rukolas salāti | 2 | | | | | | | | 3 (7) | |
| Kāpostu dārzeņu lapas un stublāji | 2 | | | | | | | | | |
| Citi | 0,05 (1) | | | | 2 (7) | 0,05 (1)
   (7) | | | 2 (7) | |
| b) | Spināti un tamlīdzīgi |

Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju

Metalaksils un metalaksils-M (metalaksils, tajā skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi, ieskaitot metalaksilu-M (izomēru summa))

Metidations

Metoksifenozīds (4)

Pimetrozīns

Piraklostrobīns

Pirimetanils

Spiroksamīns

Trifloksistrobīns

Tiakloprīds (4)

Tiofanātmetils

Dārza salāti

2

10 (7)

Eskariolas (platlapu endīvijas)

1

10 (7)

Rukolas salāti

2

3 (7)

Kāpostu dārzeņu lapas un stublāji

2

Citi

0,05 (1)

2 (7)

0,05 (1)
   (7)

2 (7)

b)

Spināti un tamlīdzīgi

0,05 (1)

0,02 (1)

0,5 (7)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

Dārza spināti

Lapu bietes (mangoldi)

Citi

| c) | Ūdenskreses |
| --- | --- |

c)

Ūdenskreses

0,05 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

| d) | Lapu cigoriņi |
| --- | --- |

d)

Lapu cigoriņi

0,3

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

| e) | Garšaugi |
| --- | --- |

e)

Garšaugi

2

2

2 (7)

3 (7)

3 (7)

Kārveles

Maurloki

Pētersīļi

Lapu selerijas

Citi

| Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju | Acefāts | Acetamiprīds | Acibenzolar-S-metils | Aldrīns un dieldrīns (Aldrīns un dieldrīns kopā izteikti kā dieldrīns) (4) | Benalaksils, tajā skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi, ieskaitot benalaksilu-M (izomēru summa) | Karbendazīms un benomils (benomila un karbendazīma summu izsaka kā karbendazīmu) | Hlormekvāts | Hlorpirifoss | Hlortalonils | Klofentezīns |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| vi) | PĀKŠAUGU DĀRZEŅI (svaigi) |

Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju

Acefāts

Acetamiprīds

Acibenzolar-S-metils

Aldrīns un dieldrīns (Aldrīns un dieldrīns kopā izteikti kā dieldrīns) (4)

Benalaksils, tajā skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi, ieskaitot benalaksilu-M (izomēru summa)

Karbendazīms un benomils (benomila un karbendazīma summu izsaka kā karbendazīmu)

Hlormekvāts

Hlorpirifoss

Hlortalonils

Klofentezīns

vi)

PĀKŠAUGU DĀRZEŅI (svaigi)

0,01 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,01 (1)

0,05 (1)

0,05 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

Pupas (ar pākstīm)

0,2

5

Pupas (bez pākstīm)

2

Zirņi (ar pākstīm)

0,2

2

Zirņi (bez pākstīm)

0,3

Citi

0,1 (1)

0,01 (1)

| vii) | STUBLĀJU DĀRZEŅI (svaigi) |
| --- | --- |

vii)

STUBLĀJU DĀRZEŅI (svaigi)

0,01 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,01 (1)

0,05 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

Sparģeļi

Lapu artišoki

Selerijas

10

Fenhelis

Artišoki

1

Puravi

0,5

10

Rabarberi

Citi

0,05 (1)

0,01 (1)

| viii) | SĒNES |
| --- | --- |

viii)

SĒNES

0,01 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,01 (1)

0,05 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

| a) | Kultivētās sēnes |
| --- | --- |

a)

Kultivētās sēnes

1

10

2

| b) | Savvaļas sēnes |
| --- | --- |

b)

Savvaļas sēnes

0,1 (1)

0,05 (1)

0,01 (1)

| 3. | Pākšaugi |
| --- | --- |

3.

0,02 (1)

0,01 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,01 (1)

0,05 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)

0,05 (1)

0,01 (1)

0,02 (1)

Pupas

Lēcas

Zirņi

| Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju | Ciflutrīns (ciflutrīns, tai skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi (izomēru summa)) (4) | Ciromazīns | Dimetoāts (dimetoāta un ometoāta summa izteikta kā dimetoāts) | Ditiokarbamāti, izteikti kā CS2, tai skaitā manebs, mankocebs, metirāms, propinebs, tirams un cirams (2), (3) | Famoksadons | Fenheksamīds | Fenvalerāts un esfenvalerāts (RR un SS izomēru summa) (4) | Indoksakarbs (S un R izomēru summa) | Lambda-cihalotrīns (4) | Mepanipirīms un tā metabolīts (2-anilīn-4-(2-hidroksi-propil)-6-metilpirimidīns), kas izteikts kā mepanipirīms |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| vi) | PĀKŠAUGU DĀRZEŅI (svaigi) |

Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju

Ciflutrīns (ciflutrīns, tai skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi (izomēru summa)) (4)

Ciromazīns

Dimetoāts (dimetoāta un ometoāta summa izteikta kā dimetoāts)

Ditiokarbamāti, izteikti kā CS2, tai skaitā manebs, mankocebs, metirāms, propinebs, tirams un cirams (2), (3)

Famoksadons

Fenheksamīds

Fenvalerāts un esfenvalerāts (RR un SS izomēru summa) (4)

Indoksakarbs (S un R izomēru summa)

Lambda-cihalotrīns (4)

Mepanipirīms un tā metabolīts (2-anilīn-4-(2-hidroksi-propil)-6-metilpirimidīns), kas izteikts kā mepanipirīms

vi)

PĀKŠAUGU DĀRZEŅI (svaigi)

0,05

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,01 (1)
   (7)

Pupas (ar pākstīm)

5

1 (mz)

2 (7)

0,2

Pupas (bez pākstīm)

0,1 (mz)

Zirņi (ar pākstīm)

5

1

1 (ma, mz)

0,1

0,2

Zirņi (bez pākstīm)

0,1 (mz)

0,2

Citi

0,05 (1)

0,02 (1)

0,05 (1)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)

0,02 (1)

| vii) | STUBLĀJU DĀRZEŅI (svaigi) |
| --- | --- |

vii)

STUBLĀJU DĀRZEŅI (svaigi)

0,02 (1)

0,02 (1)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)

0,01 (1)
   (7)

Sparģeļi

0,5 (mz)

Lapu artišoki

Selerijas

2

2 (7)

0,3

Fenhelis

0,3

Artišoki

2

0,1 (7)

Puravi

3 (ma, mz)

2

0,3

Rabarberi

0,5 (mz)

Citi

0,05 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)

| viii) | SĒNES |
| --- | --- |

viii)

SĒNES

0,02 (1)

0,02 (1)

0,05 (1)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,01 (1)
   (7)

| a) | Kultivētās sēnes |
| --- | --- |

a)

Kultivētās sēnes

5

0,02 (1)

| b) | Savvaļas sēnes |
| --- | --- |

b)

Savvaļas sēnes

0,05 (1)

0,02 (1)

0,5

| 3. | Pākšaugi |
| --- | --- |

3.

0,02 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)

0,01 (1)
   (7)

Pupas

0,1 (mz)

Lēcas

Zirņi

0,1 (mz)

| Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju | Metalaksils un metalaksils-M (metalaksils, tajā skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi, ieskaitot metalaksilu-M (izomēru summa)) | Metidations | Metoksifenozīds (4) | Pimetrozīns | Piraklostrobīns | Pirimetanils | Spiroksamīns | Trifloksistrobīns | Tiakloprīds (4) | Tiofanātmetils |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| vi) | PĀKŠAUGU DĀRZEŅI (svaigi) |

Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju

Metalaksils un metalaksils-M (metalaksils, tajā skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi, ieskaitot metalaksilu-M (izomēru summa))

Metidations

Metoksifenozīds (4)

Pimetrozīns

Piraklostrobīns

Pirimetanils

Spiroksamīns

Trifloksistrobīns

Tiakloprīds (4)

Tiofanātmetils

vi)

PĀKŠAUGU DĀRZEŅI (svaigi)

0,05 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,1 (1)

Pupas (ar pākstīm)

0,2

2

2 (7)

0,5 (7)

1 (7)

Pupas (bez pākstīm)

Zirņi (ar pākstīm)

0,1

Zirņi (bez pākstīm)

0,2 (7)

0,2 (7)

Citi

0,02 (1)

0,02 (1)

1

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

| vii) | STUBLĀJU DĀRZEŅI (svaigi) |
| --- | --- |

vii)

STUBLĀJU DĀRZEŅI (svaigi)

0,02 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)

0,1 (1)

Sparģeļi

Lapu artišoki

Selerijas

0,3 (7)

Fenhelis

Artišoki

Puravi

0,2

0,5 (7)

1 (7)

0,2 (7)

Rabarberi

Citi

0,05 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

| viii) | SĒNES |
| --- | --- |

viii)

SĒNES

0,05 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,1 (1)

| a) | Kultivētās sēnes |
| --- | --- |

a)

Kultivētās sēnes

| b) | Savvaļas sēnes |
| --- | --- |

b)

Savvaļas sēnes

| 3. | Pākšaugi |
| --- | --- |

3.

0,05 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)

0,3 (7)

0,5 (7)

0,05 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,1 (7)

0,1 (1)

Pupas

Lēcas

Zirņi

0,1

| Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju | Acefāts | Acetamiprīds | Acibenzolar-S-metils | Aldrīns un dieldrīns (Aldrīns un dieldrīns kopā izteikti kā dieldrīns) (4) | Benalaksils, tajā skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi, ieskaitot benalaksilu-M (izomēru summa) | Karbendazīms un benomils (benomila un karbendazīma summu izsaka kā karbendazīmu) | Hlormekvāts | Hlorpirifoss | Hlortalonils | Klofentezīns |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Lupīnas | | | | | | | | | | |
| Citi | | | | | | | | | | |
| 4. | Eļļas augu sēklas |

Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju

Acefāts

Acetamiprīds

Acibenzolar-S-metils

Aldrīns un dieldrīns (Aldrīns un dieldrīns kopā izteikti kā dieldrīns) (4)

Benalaksils, tajā skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi, ieskaitot benalaksilu-M (izomēru summa)

Karbendazīms un benomils (benomila un karbendazīma summu izsaka kā karbendazīmu)

Hlormekvāts

Hlorpirifoss

Hlortalonils

Klofentezīns

Lupīnas

Citi

4.

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (6)

0,05 (1)

0,05 (1)

0,05 (1)

Linsēklas

7

Zemesrieksti

0,05

Magoņu sēklas

Sezama sēklas

Saulespuķu sēklas

Rapšu sēklas

7

Sojas pupas

0,3

0,2

Sinepju sēklas

Kokvilnas sēklas

0,02 (7)

Kaņepju sēklas

Ķirbju sēklas

(6)

Citi

0,05 (1)

0,01 (1)
   (7)

0,1 (1)

0,1 (1)

0,01 (1)

| 5. | Kartupeļi |
| --- | --- |

5.

0,02 (1)

0,01 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,01 (1)

0,05 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)

0,05 (1)

0,01 (1)

0,02 (1)

Jaunie kartupeļi

Galda kartupeļi

| 6. | Tēja (fermentētas vai citādi apstrādātas kaltētas lapas un stiebri, Camellia sinensis) |
| --- | --- |

6.

0,05 (1)

0,1 (1)
   (7)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)

0,1 (1)

0,1 (1)

0,1 (1)

0,10 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)

| 7. | Apiņi (kaltēti), arī apiņu rogas un nekoncentrēts pulveris |
| --- | --- |

7.

0,05 (1)

0,1 (1)
   (7)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)

0,1 (1)

0,1 (1)

0,1 (1)

0,10 (1)

50

0,05 (1)

| Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju | Ciflutrīns (ciflutrīns, tai skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi (izomēru summa)) (4) | Ciromazīns | Dimetoāts (dimetoāta un ometoāta summa izteikta kā dimetoāts) | Ditiokarbamāti, izteikti kā CS2, tai skaitā manebs, mankocebs, metirāms, propinebs, tirams un cirams (2), (3) | Famoksadons | Fenheksamīds | Fenvalerāts un esfenvalerāts (RR un SS izomēru summa) (4) | Indoksakarbs (S un R izomēru summa) | Lambda-cihalotrīns (4) | Mepanipirīms un tā metabolīts (2-anilīn-4-(2-hidroksi-propil)-6-metilpirimidīns), kas izteikts kā mepanipirīms |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Lupīnas | | | | | | | | | | |
| Citi | | | | 0,05 (1) | | | | | | |
| 4. | Eļļas augu sēklas |

Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju

Ciflutrīns (ciflutrīns, tai skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi (izomēru summa)) (4)

Ciromazīns

Dimetoāts (dimetoāta un ometoāta summa izteikta kā dimetoāts)

Ditiokarbamāti, izteikti kā CS2, tai skaitā manebs, mankocebs, metirāms, propinebs, tirams un cirams (2), (3)

Famoksadons

Fenheksamīds

Fenvalerāts un esfenvalerāts (RR un SS izomēru summa) (4)

Indoksakarbs (S un R izomēru summa)

Lambda-cihalotrīns (4)

Mepanipirīms un tā metabolīts (2-anilīn-4-(2-hidroksi-propil)-6-metilpirimidīns), kas izteikts kā mepanipirīms

Lupīnas

Citi

0,05 (1)

4.

0,05 (1)

0,05 (1)

0,05 (1)

0,1 (1)
   (7)

0,05 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)
   (7)

Linsēklas

Zemesrieksti

Magoņu sēklas

Sezama sēklas

Saulespuķu sēklas

Rapšu sēklas

0,05

0,5 (ma, mz)

Sojas pupas

0,5 (7)

Sinepju sēklas

Kokvilnas sēklas

Kaņepju sēklas

Ķirbju sēklas

Citi

0,1 (1)

0,05 (1)
   (7)

| 5. | Kartupeļi |
| --- | --- |

5.

0,02 (1)

1

0,02 (1)

0,3 (ma, mz, me, pr)

0,02 (1)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)

0,01 (1)
   (7)

Jaunie kartupeļi

Galda kartupeļi

| 6. | Tēja (fermentētas vai citādi apstrādātas kaltētas lapas un stiebri, Camellia sinensis) |
| --- | --- |

6.

0,1 (1)

0,05 (1)

0,05 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)

0,1 (1)
   (7)

0,05 (1)

0,05 (1)
   (7)

1

0,02 (1)
   (7)

| 7. | Apiņi (kaltēti), arī apiņu rogas un nekoncentrēts pulveris |
| --- | --- |

7.

20

0,05 (1)

0,05 (1)

25 (pr)

0,05 (1)

0,1 (1)
   (7)

0,05 (1)

0,05 (1)
   (7)

10

0,02 (1)
   (7)

| Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju | Metalaksils un metalaksils-M (metalaksils, tajā skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi, ieskaitot metalaksilu-M (izomēru summa)) | Metidations | Metoksifenozīds (4) | Pimetrozīns | Piraklostrobīns | Pirimetanils | Spiroksamīns | Trifloksistrobīns | Tiakloprīds (4) | Tiofanātmetils |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Lupīnas | | | | | | | | | | |
| Citi | | 0,02 (1) | | | | | | | | |
| 4. | Eļļas augu sēklas |

Produktu grupas un atsevišķu produktu piemēri, kam piemēro maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju

Metalaksils un metalaksils-M (metalaksils, tajā skaitā pārējie komponentu izomēru maisījumi, ieskaitot metalaksilu-M (izomēru summa))

Metidations

Metoksifenozīds (4)

Pimetrozīns

Piraklostrobīns

Pirimetanils

Spiroksamīns

Trifloksistrobīns

Tiakloprīds (4)

Tiofanātmetils

Lupīnas

Citi

0,02 (1)

4.

0,05 (1)
   (7)

0,1 (1)
   (7)

0,05 (1)

0,05 (1)
   (7)

Linsēklas

0,1 (1)

Zemesrieksti

Magoņu sēklas

Sezama sēklas

Saulespuķu sēklas

0,5

Rapšu sēklas

0,1

0,3 (7)

Sojas pupas

2

0,3

Sinepju sēklas

0,2 (7)

Kokvilnas sēklas

1

2

0,05

Kaņepju sēklas

0,1

Ķirbju sēklas

Citi

0,02 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)
   (7)

0,1 (1)

| 5. | Kartupeļi |
| --- | --- |

5.

0,05 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)
   (7)

0,05 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,1 (1)

Jaunie kartupeļi

Galda kartupeļi

| 6. | Tēja (fermentētas vai citādi apstrādātas kaltētas lapas un stiebri, Camellia sinensis) |
| --- | --- |

6.

0,1 (1)

0,5

0,05 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)
   (7)

0,1 (1)
   (7)

0,1 (1)

0,05 (1)
   (7)

0,05 (1)
   (7)

0,1 (1)

| 7. | Apiņi (kaltēti), arī apiņu rogas un nekoncentrēts pulveris |
| --- | --- |

7.

10

5

0,05 (1)

15

10 (7)

0,1 (1)
   (7)

0,1 (1)

30 (7)

0,1

0,1 (1)

---

(1)  Norāda analītiskās noteikšanas zemāko robežu.

1

(2)  Maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrācija, kas izteikta CS2, var veidoties no dažādiem ditiokarbamātiem un tāpēc neatspoguļo labu lauksaimniecības praksi. Tādējādi nav pieņemami izmantot šo maksimāli pieļaujamo atlieku koncentrāciju, lai noteiktu atbilstību labai lauksaimniecības praksei.

2

2

(3)  Iekavās norādīta atlieku izcelsme (ma: manebs; mz: mankocebs; me: metirāms; pr: propinebs; t: tirams; z: cirams).

3

(4)  taukos šķīstošs.

4

(5)  Pamatojas uz fona līmeņiem, ņemot vērā aldrīna un dieldrīna izmantošanu pagātnē.

5

(6)  Pārraudzības dati liecina, ka dieldrīna daudzums līdz 0,02 mg/kg var būt sastopams ķirbju sēklās, ko izmanto eļļas ekstrakcijai.

6

(7)  Norāda, ka saskaņā ar Direktīvas 91/414/EEK 4. panta 1. punkta f) apakšpunktu ir noteikta pagaidu maksimāli pieļaujamā atlieku koncentrācija.

7

(8)  Līdz 2009. gada 31. jūlijam ir spēkā pagaidu pieļaujamā atlieku koncentrācija 0,2 mg/kg.”

8

---

II Tiesību akti, kuri pieņemti, piemērojot EK/Euratom līgumus, un kuru publicēšana nav obligāta

LĒMUMI

Komisija

| 23.2.2008 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 50/51 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2008

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 50/51

---

KOMISIJAS LĒMUMS

(2008. gada 14. februāris),

ar ko izveido to trešu valstu embriju ieguves un sagatavošanas grupu sarakstu, kuras apstiprinātas liellopu embriju ievedumiem Kopienā

(izziņots ar dokumenta numuru K(2008) 517)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2008/155/EK)

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1989. gada 25. septembra Direktīvu 89/556/EEK par dzīvnieku veselības nosacījumiem, kas reglamentē Kopienas iekšējo tirdzniecību ar liellopu sugu mājdzīvnieku embrijiem un to importu no trešām valstīm (1), un jo īpaši tās 8. panta 1. punktu,

tā kā:

| (1) | Direktīvā 89/556/EEK noteikti dzīvnieku veselības nosacījumi, kas reglamentē Kopienas iekšējo tirdzniecību ar svaigiem un saldētiem liellopu sugu mājdzīvnieku embrijiem un to ievešanu no trešām valstīm. |
| --- | --- |

(1)

Direktīvā 89/556/EEK noteikti dzīvnieku veselības nosacījumi, kas reglamentē Kopienas iekšējo tirdzniecību ar svaigiem un saldētiem liellopu sugu mājdzīvnieku embrijiem un to ievešanu no trešām valstīm.

| (2) | Komisijas 1992. gada 30. jūlija Lēmumā 92/452/EEK, ar ko izveido to embriju ieguves brigāžu sarakstus, kuras apstiprinātas trešās valstīs liellopu embriju izvešanai uz Kopienu (2), noteikts, ka dalībvalstis ieved embrijus no trešām valstīm tikai tad, ja tos ir ieguvušas, sagatavojušas un uzglabājušas minētā lēmuma pielikumā uzskaitītās embriju ieguves grupas. |
| --- | --- |

(2)

Komisijas 1992. gada 30. jūlija Lēmumā 92/452/EEK, ar ko izveido to embriju ieguves brigāžu sarakstus, kuras apstiprinātas trešās valstīs liellopu embriju izvešanai uz Kopienu (2), noteikts, ka dalībvalstis ieved embrijus no trešām valstīm tikai tad, ja tos ir ieguvušas, sagatavojušas un uzglabājušas minētā lēmuma pielikumā uzskaitītās embriju ieguves grupas.

| (3) | Komisijas 2006. gada 4. janvāra Lēmumā 2006/168/EK, ar ko izveido dzīvnieku veselības un veterinārās sertifikācijas prasības attiecībā uz liellopu embriju ievešanu Kopienā un atceļ Lēmumu 2005/217/EK (3), noteikts, ka dalībvalstīm jāatļauj ievest liellopu sugu mājdzīvnieku embrijus, kurus minētā lēmuma I pielikumā uzskaitītajās trešās valstīs ieguvušas vai sagatavojušas Lēmuma 92/452/EEK I pielikumā uzskaitītās embriju ieguves un sagatavošanas grupas. |
| --- | --- |

(3)

Komisijas 2006. gada 4. janvāra Lēmumā 2006/168/EK, ar ko izveido dzīvnieku veselības un veterinārās sertifikācijas prasības attiecībā uz liellopu embriju ievešanu Kopienā un atceļ Lēmumu 2005/217/EK (3), noteikts, ka dalībvalstīm jāatļauj ievest liellopu sugu mājdzīvnieku embrijus, kurus minētā lēmuma I pielikumā uzskaitītajās trešās valstīs ieguvušas vai sagatavojušas Lēmuma 92/452/EEK I pielikumā uzskaitītās embriju ieguves un sagatavošanas grupas.

| (4) | Jaunzēlande attiecībā uz šīs trešās valsts ierakstu pieprasīja vienas ieguves grupas svītrošanu no Lēmuma 92/452/EEK pielikuma. |
| --- | --- |

(4)

Jaunzēlande attiecībā uz šīs trešās valsts ierakstu pieprasīja vienas ieguves grupas svītrošanu no Lēmuma 92/452/EEK pielikuma.

| (5) | Argentīna, Austrālija, Kanāda, Šveice un Amerikas Savienotās Valstis arī pieprasīja veikt vairākus grozījumus šo trešo valstu ierakstos attiecībā uz atsevišķām embriju ieguves un sagatavošanas grupām, kuras uzskaitītas Lēmuma 92/452/EEK pielikumā. Tās arī sniedza garantijas attiecībā uz atbilstību Direktīvas 89/556/EEK attiecīgajiem noteikumiem saistībā ar grupu iekļaušanu šajā sarakstā. Lēmuma pielikumā uzskaitītās embriju ieguves un sagatavošanas grupas atbilst ieguves, sagatavošanas, uzglabāšanas un pārvadāšanas nosacījumiem, kas noteikti ar Direktīvu 89/556/EEK. Tās ir apstiprinājušas trešu valstu kompetentas iestādes, kā noteikts šajā direktīvā. |
| --- | --- |

(5)

Argentīna, Austrālija, Kanāda, Šveice un Amerikas Savienotās Valstis arī pieprasīja veikt vairākus grozījumus šo trešo valstu ierakstos attiecībā uz atsevišķām embriju ieguves un sagatavošanas grupām, kuras uzskaitītas Lēmuma 92/452/EEK pielikumā. Tās arī sniedza garantijas attiecībā uz atbilstību Direktīvas 89/556/EEK attiecīgajiem noteikumiem saistībā ar grupu iekļaušanu šajā sarakstā. Lēmuma pielikumā uzskaitītās embriju ieguves un sagatavošanas grupas atbilst ieguves, sagatavošanas, uzglabāšanas un pārvadāšanas nosacījumiem, kas noteikti ar Direktīvu 89/556/EEK. Tās ir apstiprinājušas trešu valstu kompetentas iestādes, kā noteikts šajā direktīvā.

| (6) | Kopienas tiesību aktu skaidrības labad Lēmums 92/452/EEK jāatceļ un jāaizstāj ar šo lēmumu. |
| --- | --- |

(6)

Kopienas tiesību aktu skaidrības labad Lēmums 92/452/EEK jāatceļ un jāaizstāj ar šo lēmumu.

| (7) | Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu, |
| --- | --- |

(7)

Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Dalībvalstis atļauj liellopu sugu mājdzīvnieku embriju ievešanu no trešām valstīm, ja tos ieguvusi, sagatavojusi un uzglabājusi embriju ieguves vai embriju sagatavošanas grupa, kas iekļauta šā lēmuma pielikumā.

2. pants

Lēmums 92/452/EEK ir atcelts.

3. pants

Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.

Briselē, 2008. gada 14. februārī

Komisijas vārdā —

Komisijas loceklis

Markos KYPRIANOU

---

(1)  OV L 302, 19.10.1989., 1. lpp. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Lēmumu 2006/60/EK (OV L 31, 3.2.2006., 24. lpp.).

1

(2)  OV L 250, 29.8.1992., 40. lpp. Lēmumā jaunākie grozījumi izdarīti ar Lēmumu 2007/752/EK (OV L 304, 22.11.2007., 36. lpp.).

2

(3)  OV L 57, 28.2.2006., 19. lpp. Lēmumā grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1792/2006 (OV L 362, 20.12.2006., 1. lpp.).

3

---

PIELIKUMS

To trešu valstu embriju ieguves un sagatavošanas grupu saraksts, kuras apstiprinātas liellopu embriju ievedumiem Kopienā

| ISO kods | Apstiprinājuma numurs | Nosaukums un adrese | Grupas veterinārārsts |
| --- | --- | --- | --- |
| Ieguves grupa | Sagatavošanas grupa |
| ARGENTĪNA |
| AR | LE/UT/BE-14 | | S.I.R.B.O |
| Saladillo Instituto de Reproducción Bovina |
| Ruta 51 y 63 c.c. 54 (7260) |
| Saladillo — Buenos Aires |

ISO kods

Apstiprinājuma numurs

Nosaukums un adrese

Grupas veterinārārsts

Ieguves grupa

Sagatavošanas grupa

ARGENTĪNA

AR

LE/UT/BE-14

S.I.R.B.O

Saladillo Instituto de Reproducción Bovina

Ruta 51 y 63 c.c. 54 (7260)

Saladillo — Buenos Aires

Dr. Alfredo Witt

AR

LE/UT/BE-29

| C.I.B.B.I.A |
| --- |
| Centro Integral Bahía Blanca de Inseminación Artificial |
| Viamonte 5 (8000) |
| Bahía Blanca — Buenos Aires |

C.I.B.B.I.A

Centro Integral Bahía Blanca de Inseminación Artificial

Viamonte 5 (8000)

Bahía Blanca — Buenos Aires

Dr. Omar Torquati

AR

LE/UT/BE-10

| MUNAR Y ASOCIADOS |
| --- |
| Calle 54 NQ 797 |
| (1900) La Plata — Buenos Aires |

MUNAR Y ASOCIADOS

Calle 54 NQ 797

(1900) La Plata — Buenos Aires

Dr. Carlos Munar

AR

LE/UT/BE-27

| DR. CRESPO |
| --- |
| Garré 880 (6455) |
| Carlos Tejedor — Buenos Aires |

DR. CRESPO

Garré 880 (6455)

Carlos Tejedor — Buenos Aires

Dr. Pedro Crespo

AR

LE/UT/BE-31

| CENTRO BIOTECNOLÓGICO SANTA RITA |
| --- |
| Saladillo — Buenos Aires |

CENTRO BIOTECNOLÓGICO SANTA RITA

Saladillo — Buenos Aires

Dr. Carlos Hansen

AR

LE/UT/BE-33

| CABANA LA ADRIANITA S.A. |
| --- |
| Ruta 6 y ruta 210 |
| Alejandro Korn — Buenos Aires |

CABANA LA ADRIANITA S.A.

Ruta 6 y ruta 210

Alejandro Korn — Buenos Aires

Dra. Adriana Debernardi

AR

LE/UT/BE-42

| CENTRO ESTACIÓN ZOOTÉCNICA SANTA JULIA |
| --- |
| Córdoba |

CENTRO ESTACIÓN ZOOTÉCNICA SANTA JULIA

Córdoba

Dr. Leonel Alisio

AR

LE/UT/BE-43

| CENTRO GENÉTICO BOVINO EOLIA |
| --- |
| Marcos Paz — Buenos Aires |

CENTRO GENÉTICO BOVINO EOLIA

Marcos Paz — Buenos Aires

Dr. Guillermo Brogliatti

AR

LE/UT/BE-44

| CENTRO GENÉTICO DEL LITORAL |
| --- |
| Margarita Belén — Chaco |

CENTRO GENÉTICO DEL LITORAL

Margarita Belén — Chaco

Dr. Gustavo Balbin

AR

LE/UT/BE-45

| CENTRO DE TRANSFERENCIA EMBRIONARIA SAN JOAQUÍN |
| --- |
| Carmen de Areco — Buenos Aires |

CENTRO DE TRANSFERENCIA EMBRIONARIA SAN JOAQUÍN

Carmen de Areco — Buenos Aires

Dr. Mariano Medina

AR

LE/UT/BE-46

| CENTRO DE INSEMINACIÓN ARTIFICIAL |
| --- |
| LA LILIA |
| Colonia Aldao — Santa Fe |

CENTRO DE INSEMINACIÓN ARTIFICIAL

LA LILIA

Colonia Aldao — Santa Fe

Dr. Fabian Barberis

AR

LE/UT/BE-51

| Dres. J. INDA Y J. TEGLI |
| --- |
| Union — San Luís |

Dres. J. INDA Y J. TEGLI

Union — San Luís

Dr. J. Tegli & Dr. J. Inda

AR

LE/UT/BE-52

| IRAC — BIOGEN |
| --- |
| Córdoba |

IRAC — BIOGEN

Córdoba

Dr. Gabriel Bo

Dr. H. Tribulo

AR

LE/UT/BE-53

| UNIDAD MOVIL DE TRANSFERENCIAS DE EMBRIONES CABA |
| --- |
| Carhue — Buenos Aires |

UNIDAD MOVIL DE TRANSFERENCIAS DE EMBRIONES CABA

Carhue — Buenos Aires

Dr. Juan Martin Narbaitz

AR

LE/UT/BE-54

| CENTRO DE TRANSFERENCIAS EMBRIONARIAS CABAÑA LA CAPILLITA |
| --- |
| Corrientes |

CENTRO DE TRANSFERENCIAS EMBRIONARIAS CABAÑA LA CAPILLITA

Corrientes

Dr. Agustin Arreseigor

AR

LE/UT/BE-56

| CENTRO DE TRANSFERENCIAS EMBRIONARIAS EL QUEBRACHO |
| --- |
| Reconquista — Santa Fe |

CENTRO DE TRANSFERENCIAS EMBRIONARIAS EL QUEBRACHO

Reconquista — Santa Fe

Dr. Mauro E. Venturini

AR

LE/UT/BE-57

| CENTRO DE TRANSFERENCIAS EMBRIONARIAS MARIO ANDRES NIGRO |
| --- |
| La Plata — Buenos Aires |

CENTRO DE TRANSFERENCIAS EMBRIONARIAS MARIO ANDRES NIGRO

La Plata — Buenos Aires

Dr. Mario Andres Nigro

AR

LE/UT/BE-58

| CENTRO DE TRANSFERENCIAS EMBRIONARIAS GENETICA CHIVILCOY |
| --- |
| Chivilcoy — Buenos Aires |

CENTRO DE TRANSFERENCIAS EMBRIONARIAS GENETICA CHIVILCOY

Chivilcoy — Buenos Aires

Dr. Ruben Osvaldo Chilan

AR

LE/UT/BE-60

| CENTRO DE TRANSFERENCIA EMBRIONARIA C.I.A.T.E.B. |
| --- |
| Rio Cuarto — Córdoba |

CENTRO DE TRANSFERENCIA EMBRIONARIA C.I.A.T.E.B.

Rio Cuarto — Córdoba

Dr. Ariel Doso

AR

LE/UT/BE-61

| CENTRO DE TRANSFERENCIA VALDES & LAURENTI S.H. |
| --- |
| Capitán Sarmiento — Buenos Aires |

CENTRO DE TRANSFERENCIA VALDES & LAURENTI S.H.

Capitán Sarmiento — Buenos Aires

Dr. Ariel M. Valdes

AR

LE/UT/BE-62

| CENTRO DE TRANSFERENCIA EMBRIONARIA MARCELO F. MIRANDA |
| --- |
| Capital Federal |

CENTRO DE TRANSFERENCIA EMBRIONARIA MARCELO F. MIRANDA

Capital Federal

Dr. Marcelo F. Miranda

AR

LE/UT/BE-63

| CENTRO DE TRANSFERENCIA EMBRIONARIA SYNCHROPAMPA S.R.L. |
| --- |
| Santa Rosa — La Pampa |

CENTRO DE TRANSFERENCIA EMBRIONARIA SYNCHROPAMPA S.R.L.

Santa Rosa — La Pampa

Dr. Jose Luis Franco

AR

LE/UT/BE-64

| DR. CESAR J. ARESEIGOR |
| --- |
| Corrientes |

DR. CESAR J. ARESEIGOR

Corrientes

Dr. Cesar J. Areseigor

AR

LE/UT/BE-65

| UNIDAD MOVIL DE TRANSFERENCIA EMBRIONARIA RICARDO ALBERTO VAUTIER |
| --- |
| Corrientes |

UNIDAD MOVIL DE TRANSFERENCIA EMBRIONARIA RICARDO ALBERTO VAUTIER

Corrientes

Dr. Ricardo Alberto Vautier

AR

LE/UT/BE-66

| CENTRO DE TRANSFERENCIA EMBRIONARIA SOLUCIONES REPRODUCTIVAS INTEGRALES LA RESERVA |
| --- |
| Coronel Dorrego — Buenos Aires |

CENTRO DE TRANSFERENCIA EMBRIONARIA SOLUCIONES REPRODUCTIVAS INTEGRALES LA RESERVA

Coronel Dorrego — Buenos Aires

Dr. Silvio Mariano Castro

AR

LE/UT/BE-67

| CENTRO DE TRANSFERENCIA EMBRIONARIA SANTA RITA |
| --- |
| Corrientes |

CENTRO DE TRANSFERENCIA EMBRIONARIA SANTA RITA

Corrientes

Dr. Gabriel Bo

AR

LE/UT/BE-71

| CENTRO DE TRANSFERENCIA EMBRIONARIA “EL BAGUAL” |
| --- |
| Presidente Irigoyen-Formosa |

CENTRO DE TRANSFERENCIA EMBRIONARIA “EL BAGUAL”

Presidente Irigoyen-Formosa

Dr. Ricardo Alberto Vautier

AR

LE/UT/BE-74

| ASOCIACIÓN CIVIL DE GENETICALECHERA “ACSAGEN” |
| --- |
| Rafaela – Santa FE |

ASOCIACIÓN CIVIL DE GENETICALECHERA “ACSAGEN”

Rafaela – Santa FE

Dr. Martín Maciel

AUSTRĀLIJA

AU

ETV0001

| Australian Animal Genetics |
| --- |
| 26 Caraar Creek Lane |
| Mornington, VIC 3931 |

Australian Animal Genetics

26 Caraar Creek Lane

Mornington, VIC 3931

Dr. Robert Pashen

AU

ETV0004

| Bass Valley Embryo Services |
| --- |
| 6390 Sth Gippsland Hwy |
| Loch, VIC 3945 |

Bass Valley Embryo Services

6390 Sth Gippsland Hwy

Loch, VIC 3945

Dr. David Morris

AU

ETV0006

| WR Tindal Embryo Transfer Service |
| --- |
| 109 Albury Street |
| Holbrook NSW 2644 |

WR Tindal Embryo Transfer Service

109 Albury Street

Holbrook NSW 2644

Dr. Rick Tindal

AU

ETV0007

| Total Livestock Genetics |
| --- |
| PO Box 105 |
| Campertown, VIC 3260 |

Total Livestock Genetics

PO Box 105

Campertown, VIC 3260

Dr. Shane Ashworth

KANĀDA

CA

E022

| Clinique Vétérinaire Bon Conseil |
| --- |
| 324 Notre Dame |
| Notre-Dame du Bon-Conseil |
| Québec, J0C 1A0 |

Clinique Vétérinaire Bon Conseil

324 Notre Dame

Notre-Dame du Bon-Conseil

Québec, J0C 1A0

Dr. René Bergeron

CA

E71

| Gencor |
| --- |
| RR 5 |
| Guelph, Ontario N1H 6J2 |

Gencor

RR 5

Guelph, Ontario N1H 6J2

Dr. Ken Christie

Dr. Everett Hall

CA

E505

| Bova Tech Livestock Ltd |
| --- |
| Box 5 |
| Shaughnessy, Alberta T0K 2A0 |

Bova Tech Livestock Ltd

Box 5

Shaughnessy, Alberta T0K 2A0

Dr. Murray Jacobson

CA

E546

| Emtech Genetics Ltd |
| --- |
| 5758 – 203rd Street |
| Langley, |
| British Columbia V3A 1W3 |

Emtech Genetics Ltd

5758 – 203rd Street

Langley,

British Columbia V3A 1W3

Dr. Gordon K. McDonald

CA

E546

| Emtech Genetics Ltd |
| --- |
| PO Box 148 |
| Hague, |
| Saskatchewan S0K 1X0 |

Emtech Genetics Ltd

PO Box 148

Hague,

Saskatchewan S0K 1X0

Dr. Doug Bienia

CA

E549

E549 (IVF)

| Abbotsford Veterinary Clinic Ltd |
| --- |
| PO Box 524 |
| Unit 200-33648 |
| McDougall Avenue |
| Abbotsford, |
| British Columbia V2S 1W2 |

Abbotsford Veterinary Clinic Ltd

PO Box 524

Unit 200-33648

McDougall Avenue

Abbotsford,

British Columbia V2S 1W2

Dr. Rich Vanderwal

Dr. Martin Darrow

CA

E581

| RR 3 |
| --- |
| Owen Sound, |
| Ontario N4K 5N5 |

RR 3

Owen Sound,

Ontario N4K 5N5

Dr. Everett Hall

CA

E586

| 12700 Hwy 12 |
| --- |
| Port Perry, |
| Ontario L9L 1A2 |

12700 Hwy 12

Port Perry,

Ontario L9L 1A2

Dr. Roger Holtby

CA

E593

| Davis-Rairdan Embryo Transplant Ltd |
| --- |
| PO Box 590, |
| Crossfield |
| Alberta T0M 0S0 |

Davis-Rairdan Embryo Transplant Ltd

PO Box 590,

Crossfield

Alberta T0M 0S0

Dr. Roger Davis

Dr. Andres Arteaga

CA

E607

| Mill Bay Veterinary Hospital Ltd |
| --- |
| 840 Delaune Road |
| PO Box 128 |
| Mill Bay, British Columbia VOR 2P0 |

Mill Bay Veterinary Hospital Ltd

840 Delaune Road

PO Box 128

Mill Bay, British Columbia VOR 2P0

Dr. Chris Urquhart

CA

E646

| Ontario Embryo Transfer Service |
| --- |
| R.R. 1, 5348 Wellington Road 25 |
| Terra Cotta |
| Ontario L0P 1N0 |

Ontario Embryo Transfer Service

R.R. 1, 5348 Wellington Road 25

Terra Cotta

Ontario L0P 1N0

Dr. Milford Wain

CA

E651

| West Prince Veterinary Service |
| --- |
| PO Box 39 |
| O’Leary, Prince Edward Island C0B 1V0 |

West Prince Veterinary Service

PO Box 39

O’Leary, Prince Edward Island C0B 1V0

Dr. Gary Morgan

CA

E652

| Trans Tech Genetics Ltd |
| --- |
| PO Box 8265 |
| Saskatoon, |
| Saskatchewan S7K 6C5 |

Trans Tech Genetics Ltd

PO Box 8265

Saskatoon,

Saskatchewan S7K 6C5

Dr. Vlad Pawlyshyn

CA

E660

E660 (FIV)

| Clinique vétérinaire Coaticook |
| --- |
| 490, rue Main Ouest |
| Coaticook, |
| Québec J1A 2S8 |

Clinique vétérinaire Coaticook

490, rue Main Ouest

Coaticook,

Québec J1A 2S8

Dr. Pierre Brassard

CA

E661

E661 (FIV)

| Clinique Vétérinaire – Saint-Louis |
| --- |
| Embrvobec |
| 84 Principale, |
| Saint-Louis de Gonzague, |
| Québec J0S 1TO |

Clinique Vétérinaire – Saint-Louis

Embrvobec

84 Principale,

Saint-Louis de Gonzague,

Québec J0S 1TO

Dr. Roger Sauvé

Dr. Guy Massicotte

CA

E678

| Sundown Livestock Transplants Ltd |
| --- |
| PO Box 1582 |
| Didsbury, |
| Alberta, T0M 0W0 |

Sundown Livestock Transplants Ltd

PO Box 1582

Didsbury,

Alberta, T0M 0W0

Dr. Don Miller

CA

E715

| Hôpital vétérinaire Ste-Odile Enr |
| --- |
| 718, montée Ste-Odile |
| Rimouski, |
| Québec G5L 7B5 |

Hôpital vétérinaire Ste-Odile Enr

718, montée Ste-Odile

Rimouski,

Québec G5L 7B5

Dr. René L’Arrivée

CA

E728

| Central Canadian Genetics Ltd |
| --- |
| 202 Dufferin Ave. |
| Selkirk, |
| Manitoba R1A 1B9 |

Central Canadian Genetics Ltd

202 Dufferin Ave.

Selkirk,

Manitoba R1A 1B9

Dr. Jack Reeb

CA

E733

E733 (FIV)

| L’Alliance Boviteq Inc |
| --- |
| 19320 Grand rang Saint-François |
| Saint-Hyacinthe, |
| Québec J2T 5H1 |

L’Alliance Boviteq Inc

19320 Grand rang Saint-François

Saint-Hyacinthe,

Québec J2T 5H1

Dr. Daniel Bousquet

CA

E764

E764 (FIV)

| Alta Embryo Group Inc |
| --- |
| 253147 Unit A, Bearspaw Road |
| Calgary, |
| Alberta T3L 2P5 |

Alta Embryo Group Inc

253147 Unit A, Bearspaw Road

Calgary,

Alberta T3L 2P5

Dr. Rod J. McAllister

Dr. Robert E. Janzen

CA

E817

| Clinique Vétérinaire Ormstown Enr |
| --- |
| 15, rue Gale |
| Ormstown, |
| Québec J0S 1K0 |

Clinique Vétérinaire Ormstown Enr

15, rue Gale

Ormstown,

Québec J0S 1K0

Dr. Mario Lefort

CA

E827

E827 (FIV)

| Landry et Houde Médecins Vétérinaires |
| --- |
| 216 rue Campagna |
| Victoriaville, |
| Québec G6P 6A2 |

Landry et Houde Médecins Vétérinaires

216 rue Campagna

Victoriaville,

Québec G6P 6A2

Dr. Richard Landry

Dr. Raymond Houde

CA

E866

| Clinique Vétérinaire Saint-Alexis |
| --- |
| 3 rue Landry |
| Saint-Alexis de Montcalm, |
| Québec J0K 1T0 |

Clinique Vétérinaire Saint-Alexis

3 rue Landry

Saint-Alexis de Montcalm,

Québec J0K 1T0

Dr. Jacques Cloutier

CA

E876

| 22 rue Principale |
| --- |
| Plaisance |
| Québec J0V 1S0 |

22 rue Principale

Plaisance

Québec J0V 1S0

Dr. Pierre Thibaudeau

CA

E885

| Livestock Reproductive Technologies Inc. |
| --- |
| 315 Silverthorn Way N.W |
| Calgary, |
| Alberta T3B 4E8 |

Livestock Reproductive Technologies Inc.

315 Silverthorn Way N.W

Calgary,

Alberta T3B 4E8

Dr. Martin Wenkoff

CA

E896

| Clinique vétérinaire de Granby |
| --- |
| 576, rue Dufferin |
| Granby, |
| Québec J2G 8C9 |

Clinique vétérinaire de Granby

576, rue Dufferin

Granby,

Québec J2G 8C9

Dr. André Vigneault

CA

E915

| Clinique vétérinaire Saint-Vallier |
| --- |
| 440, Montée de la Station |
| Saint-Vallier, |
| Québec G0R 4J0 |

Clinique vétérinaire Saint-Vallier

440, Montée de la Station

Saint-Vallier,

Québec G0R 4J0

Dr. Albiny Corriveau

CA

E933

E933 (FIV)

| E.T.E. Inc. |
| --- |
| 3700 Boulevard de la Chaudière |
| Suite 100 |
| Ste Foy, |
| Québec G1X 4B7 |

E.T.E. Inc.

3700 Boulevard de la Chaudière

Suite 100

Ste Foy,

Québec G1X 4B7

Dr. Louis Picard

Dr. Marc Dery

Dr. Pierre Clavel

CA

E953

| Bovex Canada Corp. |
| --- |
| 84 Hilldale Crescent |
| Guelph, |
| Ontario N1G 4B6 |

Bovex Canada Corp.

84 Hilldale Crescent

Guelph,

Ontario N1G 4B6

Dr. Louie Nechala

CA

E961

| Bay of Quinte Veterinary Services |
| --- |
| R.R.5 |
| Belleville, |
| Ontario K8N 4Z5 |

Bay of Quinte Veterinary Services

R.R.5

Belleville,

Ontario K8N 4Z5

Dr. Ron Herron

CA

E1006

| Clinique vétérinaire Rivière-du-Loup |
| --- |
| 205, rue Lafontaine |
| Rivière-du-Loup, |
| Québec G5R 3A6 |

Clinique vétérinaire Rivière-du-Loup

205, rue Lafontaine

Rivière-du-Loup,

Québec G5R 3A6

Dr. Jean-René Paquin

CA

E1027

E1027 (FIV)

| Landry et Houde Médecins Vétérinaires |
| --- |
| 216 rue Campagna |
| Victoriaville, |
| Québec G6P 6A2 |

Landry et Houde Médecins Vétérinaires

216 rue Campagna

Victoriaville,

Québec G6P 6A2

Dr. Raymond Houde

CA

E1033

| Les transferts d’Embryons de l’Est |
| --- |
| 183 rue Ste-Anne |
| Rimouski, |
| Québec G5L 4H2 |

Les transferts d’Embryons de l’Est

183 rue Ste-Anne

Rimouski,

Québec G5L 4H2

Dr. Barbara St-Pierre

CA

E1044

| Kensington Veterinary Clinic Ltd |
| --- |
| PO Box 10 |
| Kensington, |
| Prince Edward Island C0B 1M0 |

Kensington Veterinary Clinic Ltd

PO Box 10

Kensington,

Prince Edward Island C0B 1M0

Dr. Melvin Crane

CA

E1113

| Martime Genetics Ltd |
| --- |
| 19 Robin Road |
| R.R. 2 |
| Truro, |
| Nova Scotia, B2N 5B1 |

Martime Genetics Ltd

19 Robin Road

R.R. 2

Truro,

Nova Scotia, B2N 5B1

Dr. Errol William Semple

CA

E1142

| Trans-Bio Génétique Inc. |
| --- |
| 2145, rang Saint-Edouard |
| St-Liboire, |
| Québec J0H 1R0 |

Trans-Bio Génétique Inc.

2145, rang Saint-Edouard

St-Liboire,

Québec J0H 1R0

Dr. Raynald Dupras

CA

E1159

| Clinique vétérinaire de Saint-Georges |
| --- |
| 555, rue 130ième Est |
| Saint-Georges de Beauce, |
| Québec G5Y 2T4 |

Clinique vétérinaire de Saint-Georges

555, rue 130ième Est

Saint-Georges de Beauce,

Québec G5Y 2T4

Dr. Michel Donnelly

CA

E1160

| Clinique vétérinaire Sagamie Enr |
| --- |
| 741, Chemin du Pont |
| Taché Nord |
| Alma, |
| Québec G8B 5B7 |

Clinique vétérinaire Sagamie Enr

741, Chemin du Pont

Taché Nord

Alma,

Québec G8B 5B7

Dr. Maxime Dessureault

CA

E1199

| Clinique Vétérinaire St-Arsène Enr |
| --- |
| St. Arsène, |
| Québec G0L 2K0 |

Clinique Vétérinaire St-Arsène Enr

St. Arsène,

Québec G0L 2K0

Dr. Leopold Senéchal

CA

E1241

| Centre de production d’embryons Damythier |
| --- |
| 281, rang 5 |
| St-Liguori, |
| Québec J0K 2X0 |

Centre de production d’embryons Damythier

281, rang 5

St-Liguori,

Québec J0K 2X0

Dr. Luc Besner

CA

E1266

| Embryo Genetics Ltd |
| --- |
| PO Box 745 |
| 333 Mountain St. South |
| Morden, |
| Manitoba R6M 1A7 |

Embryo Genetics Ltd

PO Box 745

333 Mountain St. South

Morden,

Manitoba R6M 1A7

Dr. David Hamilton

CA

E1368

E1368 (FIV)

| Maple Hill Embryo Transfer |
| --- |
| 506 Princess Street |
| Woodstock, |
| Ontario N4S 4G9 |

Maple Hill Embryo Transfer

506 Princess Street

Woodstock,

Ontario N4S 4G9

Dr. Brian Hill

CA

E1375

| Clinique Vétérinaire Frampton Enr |
| --- |
| 112 rue Audet |
| Frampton, |
| Québec G0R 1M0 |

Clinique Vétérinaire Frampton Enr

112 rue Audet

Frampton,

Québec G0R 1M0

Dr. Clermont Roy

CA

E1479

| Embrun Veterinary Clinic |
| --- |
| 1753 Route 900 |
| St-Albert |
| Ontario K0A 3C0 |

Embrun Veterinary Clinic

1753 Route 900

St-Albert

Ontario K0A 3C0

Dr. Luc Besner

CA

E1551

| Nova Scotia Animal Breeders Co-op. |
| --- |
| 288 Hawthorne St. Antigonish, |
| Nova Scotia, B2T 1B8 |

Nova Scotia Animal Breeders Co-op.

288 Hawthorne St. Antigonish,

Nova Scotia, B2T 1B8

Dr. Darryl P. Ward

CA

E1567

E1567 (IVF)

| IND Lifetech Inc. |
| --- |
| 1629 Fosters Way |
| Delta, |
| British Columbia V3M 6S7 |

IND Lifetech Inc.

1629 Fosters Way

Delta,

British Columbia V3M 6S7

Dr. Richard Rémillard

CA

E1624

| Central Veterinary Clinic |
| --- |
| 4102-64 St. Southwest Industrial Park |
| Ponoka, |
| Alberta T4J 1J8 |

Central Veterinary Clinic

4102-64 St. Southwest Industrial Park

Ponoka,

Alberta T4J 1J8

Dr. Bruce Wine

CA

E1665

| Bow Valley Embryo Transfer Ltd |
| --- |
| PO Box 1239 |
| Brooks, |
| Alberta T1R 1C1 |

Bow Valley Embryo Transfer Ltd

PO Box 1239

Brooks,

Alberta T1R 1C1

Dr. Rob Stables

ŠVEICE

CH

CH-ET-1131

| Swissgenetics |
| --- |
| Embryoproduktion |
| CH-5243 Mülligen |

Swissgenetics

Embryoproduktion

CH-5243 Mülligen

Dr. Rainer Saner

CH

CH-ET-1132

| Tierarztpraxis, |
| --- |
| Embryotransfer |
| Gabathuler Markus |
| Plattastutzweg 14 |
| CH-9476 Fontnas |

Tierarztpraxis,

Embryotransfer

Gabathuler Markus

Plattastutzweg 14

CH-9476 Fontnas

Dr. Fritz Reich

Dr. Andreas Flükiger

CH

CH-ET-1133

| Embryotransfer |
| --- |
| Dr. Pokorny Reinhold |
| Breitestrasse 31 |
| CH-3213 Kleinbösingen |

Embryotransfer

Dr. Pokorny Reinhold

Breitestrasse 31

CH-3213 Kleinbösingen

Dr. Eli Schipper

Dr. Norbert Staüber

IZRAĒLA

IL

HU1

| Israel Cattle Breeders Association |
| --- |
| 25, Arlozorov St |
| Tel. Aviv 62488 |

Israel Cattle Breeders Association

25, Arlozorov St

Tel. Aviv 62488

Dr. Haim Shturman

JAUNZĒLANDE

NZ

NZEB02

| Animal Breeding Services Ltd |
| --- |
| Kihikihi ET Centre |
| 3680 State Highway 3, |
| RD 2 |
| Hamilton |

Animal Breeding Services Ltd

Kihikihi ET Centre

3680 State Highway 3,

RD 2

Hamilton

Dr. John David Hepburn

AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS

US

99MI105 E4

| Northstar Select Sires |
| --- |
| 2471 4th ST |
| Shelbyville, MI 49344 |

Northstar Select Sires

2471 4th ST

Shelbyville, MI 49344

Dr. Jeffrey Adams

US

94VT065 E524

| Connvet |
| --- |
| RR. 2, Box 242 |
| Chester, VT |

Connvet

RR. 2, Box 242

Chester, VT

Dr. Roy Homan

US

96VA091 E530

| Blue Ridge Embryos |
| --- |
| 364 Jennelle RD |
| Blacksburg, VA |

Blue Ridge Embryos

364 Jennelle RD

Blacksburg, VA

Dr. Anne B. Kulp

US

91TN006 E538

| Harrogate Genetics |
| --- |
| 6664 Cumberland Gap PKWY |
| Harrogate, TN 37752 |

Harrogate Genetics

6664 Cumberland Gap PKWY

Harrogate, TN 37752

Dr. Edwin Robertson

US

91TN007 E538

| Harrogate Genetics |
| --- |
| 6664 Cumberland Gap PKWY |
| Harrogate, TN 37752 |

Harrogate Genetics

6664 Cumberland Gap PKWY

Harrogate, TN 37752

Dr. Sam Edwards

US

91IA029 E544

| Westwood Embryo Services |
| --- |
| 1760 Dakota AVE |
| Waverly, IA 50677 |

Westwood Embryo Services

1760 Dakota AVE

Waverly, IA 50677

Dr. James West

US

91WI039 E547

| Paradocs Embryo Transfer, INC |
| --- |
| 121 Packerland DR |
| Green Bay, WI 54303 |

Paradocs Embryo Transfer, INC

121 Packerland DR

Green Bay, WI 54303

Dr. Scott Armbrust

US

91TX050 E548

| Buzzard Hollow Ranch |
| --- |
| 500 Coates RD, |
| Granbury, TX 67048 |

Buzzard Hollow Ranch

500 Coates RD,

Granbury, TX 67048

Dr. Brad Stroud

US

91PA043 E560

| Penn England Embryo Transfer |
| --- |
| RD 1, Box 151A |
| Williamsburg, PA 16693 |

Penn England Embryo Transfer

RD 1, Box 151A

Williamsburg, PA 16693

Dr. Barry England

US

94OH071 E563

| Moulton Embryos |
| --- |
| 14318 Moulton-HUF. |
| Amanda RD |
| Wapakoneta, OH 45895 |

Moulton Embryos

14318 Moulton-HUF.

Amanda RD

Wapakoneta, OH 45895

Dr. Virgil J. Brown

US

94OH068 E565

| Midwest Genetics |
| --- |
| 3883 Klondike RD |
| Delaware, OH 43015 |

Midwest Genetics

3883 Klondike RD

Delaware, OH 43015

Dr. Tye J. Henschen

US

91NY023 E582

| Delaware Valley Veterinary Services |
| --- |
| Andes Star RT, Box 259 |
| Delhi, NY 13753 |

Delaware Valley Veterinary Services

Andes Star RT, Box 259

Delhi, NY 13753

Dr. Brad Pedersen

US

91MN046 E594

| Future Genetics Embryo Transfer Service |
| --- |
| 19968 County RD 20 |
| Lewiston, MN 55952 |

Future Genetics Embryo Transfer Service

19968 County RD 20

Lewiston, MN 55952

Dr. Clair D. Sauer

US

93WA061 E600

| Mount Baker Veterinary and Embryo |
| --- |
| Transfer Services |
| 9320 Weidkamp RD |
| Lynden, WA 98264 |

Mount Baker Veterinary and Embryo

Transfer Services

9320 Weidkamp RD

Lynden, WA 98264

Dr. Blake Bostrum

US

96IA086 E608

| Trans Ova Genetics |
| --- |
| 2938 380th ST |
| Sioux Centre, IA 51520 |

Trans Ova Genetics

2938 380th ST

Sioux Centre, IA 51520

Dr. Paul Vanroekel

Dr. Daryl Funk

Dr. Julie Koster

US

91IA016 E608

91IA016 (FIV)

| Trans Ova Genetics |
| --- |
| 2938 380th ST |
| Sioux Centre, IA 51520 |

Trans Ova Genetics

2938 380th ST

Sioux Centre, IA 51520

Dr. David Faber

US

05IA120 E608

05IA120 (FIV)

| Trans Ova Genetics |
| --- |
| 2938 380th ST |
| Sioux Centre, IA 51250 |

Trans Ova Genetics

2938 380th ST

Sioux Centre, IA 51250

Dr. Jon Schmidt

US

06MT122 E608

| Trans Ova Genetics |
| --- |
| 9033 Walker RD |
| Belgrade, MT 59714 |

Trans Ova Genetics

9033 Walker RD

Belgrade, MT 59714

Dr. Jon Schmidt

US

98KY101 E625

| Kentucky- Bluegrass Genetics |
| --- |
| 4486 Jackson RD |
| Eminence, KY 40019 |

Kentucky- Bluegrass Genetics

4486 Jackson RD

Eminence, KY 40019

Dr. Cheryl Feddern Nelson

US

92WI057 E631

| VRS INC |
| --- |
| 3559 Pioneer RD |
| Verona, WI 53593 |

VRS INC

3559 Pioneer RD

Verona, WI 53593

Dr. Robert Rowe

US

94MI074 E636

| GGS Genetics |
| --- |
| 1200 Stillman RD |
| Mason, MI 48854 |

GGS Genetics

1200 Stillman RD

Mason, MI 48854

Dr. John D. Gunther

US

97TX095 E640

| Bova Gen |
| --- |
| 414 Pioneer RD |
| Seguin, TX |

Bova Gen

414 Pioneer RD

Seguin, TX

Dr. Boyd Bien

US

91IL002 E648

| North Central Embryo |
| --- |
| W 6070 Advance RD |
| Monroe, WI 53566 |

North Central Embryo

W 6070 Advance RD

Monroe, WI 53566

Dr. Lawrence W. Strelow

US

91WI045 E655

| Sunshine Genetics, INC |
| --- |
| W7782, Hwy 12 |
| Whitewater, WI 53190 |

Sunshine Genetics, INC

W7782, Hwy 12

Whitewater, WI 53190

Dr. Chris Keim

Dr. Dan Hornickel

US

95PA082 E664

| Van Dyke Veterinary Clinic |
| --- |
| 4994 Sandy Lake Greenville RD |
| Sandy Lake, PA 16145 |

Van Dyke Veterinary Clinic

4994 Sandy Lake Greenville RD

Sandy Lake, PA 16145

Dr. Todd Van Dyke

US

91CA035 E689

| RuAnn Dairy |
| --- |
| 7285 W Davis AVE |
| Riverdale, CA 93656 |

RuAnn Dairy

7285 W Davis AVE

Riverdale, CA 93656

Dr. Kenneth Halback

US

91CA040 E692

| Webb ET Services West |
| --- |
| 1319 Prairie Flower RD |
| Turlock, CA 95480 |

Webb ET Services West

1319 Prairie Flower RD

Turlock, CA 95480

Dr. James Webb

US

05NC114 E705

| Kingsmill Farm II |
| --- |
| 5914 Kemp RD |
| Durham, NC 27703 |

Kingsmill Farm II

5914 Kemp RD

Durham, NC 27703

Dr. Samuel P. Galphin

US

05NC117 E705

| S. Galphin Services |
| --- |
| 6509 Saddle Path Circle |
| Raleigh, NC 27606 |

S. Galphin Services

6509 Saddle Path Circle

Raleigh, NC 27606

Dr. Samuel P. Galphin

US

91NY013 E706

| Reproductive Solutions |
| --- |
| 346 County Route 3 |
| Ancramdale, NY 12503 |

Reproductive Solutions

346 County Route 3

Ancramdale, NY 12503

Dr. Mark E. Henderson

US

91WI015 E722

| Malin Embryo Transfer |
| --- |
| 999 B West Main ST |
| Waupun, WI 53963 |

Malin Embryo Transfer

999 B West Main ST

Waupun, WI 53963

Dr. Stephen Malin

US

98OR099 E723

| Paradise West Embryo Transfer Service |
| --- |
| 241 S. Main, PO Box 69 |
| Banks, OR 97106 |

Paradise West Embryo Transfer Service

241 S. Main, PO Box 69

Banks, OR 97106

Dr. Steve Vredenburg

US

91WI033 E725

| Midwest Embryo Transfer Service |
| --- |
| 1299 South Shore DR |
| Amery, WI 54001 |

Midwest Embryo Transfer Service

1299 South Shore DR

Amery, WI 54001

Dr. David B. Duxbury

US

91KS028 E726

| Sun Valley Embryo Transfer, PA |
| --- |
| 3104 West Pleasant Hill RD |
| Salina, KS 67401 |

Sun Valley Embryo Transfer, PA

3104 West Pleasant Hill RD

Salina, KS 67401

Dr. Glenn Engelland

US

94IN067 E739

| Embryo Transfer Services |
| --- |
| 4958 US 35N |
| Richmond, IN 47374 |

Embryo Transfer Services

4958 US 35N

Richmond, IN 47374

Dr. A. R. Dalessandro

US

92MD058 E745

| Catoctin Embryo Transfer |
| --- |
| 4339 Ridge RD |
| Mt. Airy, MD 21771 |

Catoctin Embryo Transfer

4339 Ridge RD

Mt. Airy, MD 21771

Dr. William. L. Graves

US

92MN048 E754

| Portland Prairie Embryo Services |
| --- |
| 11636 Snake Point DR |
| Caledonia, MN 55921 |

Portland Prairie Embryo Services

11636 Snake Point DR

Caledonia, MN 55921

Dr. Charles D. Wray

US

92MD059 E755

| New Vision Transplants |
| --- |
| 456 Springs RD |
| Grantsville, MD |

New Vision Transplants

456 Springs RD

Grantsville, MD

Dr. Ronald M. Kling

US

91PA026 E768

| Cornerstone Genetics |
| --- |
| 1489 Grandview RD |
| Mt Joy, PA 17552 |

Cornerstone Genetics

1489 Grandview RD

Mt Joy, PA 17552

Dr. Larry Kennel

US

91WI010 E778

| River Valley Veterinary Clinic |
| --- |
| E5721 CTH B |
| Plain, WI 53577 |

River Valley Veterinary Clinic

E5721 CTH B

Plain, WI 53577

Dr. John Schneller

US

91WI011 E778

| River Valley Veterinary Clinic |
| --- |
| E5721 CTH B |
| Plain, WI 53577 |

River Valley Veterinary Clinic

E5721 CTH B

Plain, WI 53577

Dr. Mike Kieler

US

92VA055 E794

| 2420, Grace Chapel RD |
| --- |
| Harrisonburg, VA 22801 |

2420, Grace Chapel RD

Harrisonburg, VA 22801

Dr. Randall Hinshaw

US

92VA056 E794

| 2420, Grace Chapel RD |
| --- |
| Harrisonburg, VA 22801 |

2420, Grace Chapel RD

Harrisonburg, VA 22801

Dr. Sarah S. Whitman

US

04TN113 E795

| Large Animal Services |
| --- |
| Embryo Transfer Center |
| 272 Bowers RD |
| Greeneville, TN 37743 |

Large Animal Services

Embryo Transfer Center

272 Bowers RD

Greeneville, TN 37743

Dr. Mitchell L. Parks

US

92NY057 E808

| Impatiens Embryo Transfer |
| --- |
| 719 County HWY 18 |
| South New Berlin, NY 13843 |

Impatiens Embryo Transfer

719 County HWY 18

South New Berlin, NY 13843

Dr. Pamela Powers

US

91ME001 E812

| New England Genetics |
| --- |
| RR1, Box 2630 |
| Turner, ME |

New England Genetics

RR1, Box 2630

Turner, ME

Dr. Richard Whitaker

US

94IL070 E814

| Huels Embryo Transfer Service |
| --- |
| RR2 Box 95A |
| Altamount, IL 62411 |

Huels Embryo Transfer Service

RR2 Box 95A

Altamount, IL 62411

Dr. Stanley F. Huels

US

93NC061 E880

| Jafral Holsteins |
| --- |
| Rt 1, Box 518 |
| Hamptonville, NC 27020 |

Jafral Holsteins

Rt 1, Box 518

Hamptonville, NC 27020

Dr. Michael E. Whicker

US

91WI047 E840

| Buchner Embryo Transfer Services |
| --- |
| 1725 Asplund CT |
| Bloomer, WI |

Buchner Embryo Transfer Services

1725 Asplund CT

Bloomer, WI

Dr. Eugene Buchner

US

05GA115 E835

| Bickett Genetics |
| --- |
| 455 Brotherton LN |
| Chickamauga, GA 30707 |

Bickett Genetics

455 Brotherton LN

Chickamauga, GA 30707

Dr. Todd J. Bickett

US

93WI060 E857

| Emquest Embryo Transfer Service |
| --- |
| 2400 Eastern AVE |
| Plymouth, WI 53073 |

Emquest Embryo Transfer Service

2400 Eastern AVE

Plymouth, WI 53073

Dr. Byron W. Williams

US

06UT122 E870

| Canyon Breeze Genetics |
| --- |
| 327 W 800 N |
| Minersville, UT 84752 |

Canyon Breeze Genetics

327 W 800 N

Minersville, UT 84752

Dr. John M. Conrad

US

99TX104 E874

| Ultimate Genetics/Camp Cooley, |
| --- |
| Rt 3, Box 745 |
| Franklin, TX 77856 |

Ultimate Genetics/Camp Cooley,

Rt 3, Box 745

Franklin, TX 77856

Dr. Joe Oden

Dr. Dan Miller

US

96TX088 E928

| Ultimate Genetics/Normangee |
| --- |
| 41402 OSR |
| Normangee, TX 77871 |

Ultimate Genetics/Normangee

41402 OSR

Normangee, TX 77871

Dr. Joe Oden

Dr. Dan Miller

US

91TX012 E948

| Veterinary Reproductive Services |
| --- |
| 8225 FM 471 |
| South Castroville, TX 78009 |

Veterinary Reproductive Services

8225 FM 471

South Castroville, TX 78009

Dr. Sam Castleberry

US

03FL101 E948

| Sacramento Farms |
| --- |
| 104 Crandon BLVD, Suite 420 |
| Key Biscayne, FL 33149 |

Sacramento Farms

104 Crandon BLVD, Suite 420

Key Biscayne, FL 33149

Dr. Richard Castleberry

US

96CO084 E964

| Genetics West |
| --- |
| 17890 Weld County RD 5 |
| Berthoud, CO 80513 |

Genetics West

17890 Weld County RD 5

Berthoud, CO 80513

Dr. Thomas L. Rea

US

91PA022 E996

| Next Generation ET |
| --- |
| 3162 Oregon Pike |
| Leola, PA 17540 |

Next Generation ET

3162 Oregon Pike

Leola, PA 17540

Dr. Allen Rushmer

US

91WI038 E1053

| Segga E.T., S.C., |
| --- |
| 306 S Pine ST |
| Weyauwega, WI 54983 |

Segga E.T., S.C.,

306 S Pine ST

Weyauwega, WI 54983

Dr. Scott Allenstein

US

97MT094 E1060

| Reyher Embryonics |
| --- |
| 7195 Thorpe RD |
| Belgrade, MT 59714 |

Reyher Embryonics

7195 Thorpe RD

Belgrade, MT 59714

Dr. Darrel DeGrofft

US

96OR085 E1090

| Precision Embryonics, INC |
| --- |
| 11380 Little River RD |
| Glide, OR 97443 |

Precision Embryonics, INC

11380 Little River RD

Glide, OR 97443

Dr. Gregory J.K. Garcia

US

02CA005 E1090

| Rocking S Ranch |
| --- |
| 2400 Los Ceretos RD |
| La Grange, CA 95329 |

Rocking S Ranch

2400 Los Ceretos RD

La Grange, CA 95329

Dr. Greg Garcia

US

96WI093 E1093

| Wittenberg Embryo Transfer |
| --- |
| 102 E Vinal ST |
| Wittenberg, WI 54499 |

Wittenberg Embryo Transfer

102 E Vinal ST

Wittenberg, WI 54499

Dr. John Prososki

US

02ID106 E1107

| Western Genetics, INC |
| --- |
| 2875 E 3000 N |
| Sugar City, ID 83448 |

Western Genetics, INC

2875 E 3000 N

Sugar City, ID 83448

Dr. Galen B. Lusk

US

06OR125 E1107

| Sutton Creek Cattle Company |
| --- |
| 39172 Old Hwy 30 |
| Baker City, OR 97814 |

Sutton Creek Cattle Company

39172 Old Hwy 30

Baker City, OR 97814

Dr. Galen B. Lusk

US

93MD062 E1139

| Mid Maryland Dairy Veterinarian |
| --- |
| 11349 Robinwood DR |
| Hagerstown, MD 21740 |

Mid Maryland Dairy Veterinarian

11349 Robinwood DR

Hagerstown, MD 21740

Dr. John Heizer

Dr. Matthew E. Iager

US

93MD063 E1139

| Mid Maryland Dairy Associates |
| --- |
| 11349 Robinwood DR |
| Hagerstown, MD 21740 |

Mid Maryland Dairy Associates

11349 Robinwood DR

Hagerstown, MD 21740

Dr. Tom Mercuro

US

06OK124 E1181

| Reproduction Enterprises |
| --- |
| 908 N Prairie RD |
| Stillwater, OK 74075 |

Reproduction Enterprises

908 N Prairie RD

Stillwater, OK 74075

Dr. Gregor Morgan

US

98OH102 E1260

| Wellington Veterinary Clinic |
| --- |
| PO Box 387. 48015 S.R.18 |
| Wellington, OH 44090 |

Wellington Veterinary Clinic

PO Box 387. 48015 S.R.18

Wellington, OH 44090

Dr. Imre Orosz

US

98MD100 E1284

| Chestertown Animal Hospital |
| --- |
| 10530 Augustine Herman HWY |
| Chestertown, MD 21620 |

Chestertown Animal Hospital

10530 Augustine Herman HWY

Chestertown, MD 21620

Dr. Gary R. Hash

US

97TN098 E1326

| Young Embry Transfer |
| --- |
| 53 Blue Springs LN |
| Hillsboro, TN 37342 |

Young Embry Transfer

53 Blue Springs LN

Hillsboro, TN 37342

Dr. Christy Young

US

02CA106 E752

| Lander Veterinary Clinic |
| --- |
| 2930 Lande Ave. |
| Turlock, CA 95380 |

Lander Veterinary Clinic

2930 Lande Ave.

Turlock, CA 95380

Dr. Larry Lanzon

US

02TX107 E1482

| OvaGenix, |
| --- |
| 4700 Elmo Weedon RD #103 |
| Collage Station, TX 77845 |

OvaGenix,

4700 Elmo Weedon RD #103

Collage Station, TX 77845

Dr. Stacy Smitherman

US

06TX126 E1482

| Smith Genetics |
| --- |
| 1316 PR 2231 |
| Giddings, TX 78942 |

Smith Genetics

1316 PR 2231

Giddings, TX 78942

Dr. Gary Moore

US

05WI116 E1554

| Reprovider, LLC |
| --- |
| 2007 Excalibur DR |
| Janesville, WI 53546 |

Reprovider, LLC

2007 Excalibur DR

Janesville, WI 53546

Dr. Rick Faber

US

06VA127 E1592

| Patrick Comyn |
| --- |
| 110 South Main ST |
| Madison, VA 22727 |

Patrick Comyn

110 South Main ST

Madison, VA 22727

Dr. Patrick Comyn

US

06OH121 E1612

| Nathan Steiner |
| --- |
| 10369 Fulton RD |
| Marshalville, OH 44645 |

Nathan Steiner

10369 Fulton RD

Marshalville, OH 44645

Dr. Nathan Steiner

US

05IA119 E1685

| Westwood Embryo Services Inc |
| --- |
| 1760 Dakota AVE |
| Waverly, IA 50677 |

Westwood Embryo Services Inc

1760 Dakota AVE

Waverly, IA 50677

Dr. Justin Helgerson

US

04KY110 E625

| Lutz Brookview Farm |
| --- |
| 4475 Fairfield RD, Box 74 |
| Fairfield, KY 40020 |

Lutz Brookview Farm

4475 Fairfield RD, Box 74

Fairfield, KY 40020

Dr. Cheryl Nelson

US

04WI109 E1257

| Beck Embryo Transfer, |
| --- |
| LLC S 448 Nilsestuen RD |
| Cashton, WI 54619 |

Beck Embryo Transfer,

LLC S 448 Nilsestuen RD

Cashton, WI 54619

Dr. Brent Beck

US

06IA128 E1717

| Westwood Embryo Services INC |
| --- |
| 1760 Dakota AVE |
| Waverly, IA 50677 |

Westwood Embryo Services INC

1760 Dakota AVE

Waverly, IA 50677

Dr. Mike Pugh

US

06ID129 E1327

| Countryside Veterinary Clinic |
| --- |
| 2724E 700 N |
| St. Anthony, ID 83445 |

Countryside Veterinary Clinic

2724E 700 N

St. Anthony, ID 83445

Dr. Richard Geary

US

07CA133 E1664

| RuAnn Dairy |
| --- |
| 7285 W Davis AVE |
| Riverdale, CA 93656 |

RuAnn Dairy

7285 W Davis AVE

Riverdale, CA 93656

Dr. Alvaro Magalhães

US

07ID134 E1127

| Pat Richards, DVM |
| --- |
| 1215E 200S |
| Bliss, ID 83314 |

Pat Richards, DVM

1215E 200S

Bliss, ID 83314

Dr. Pat Richards

US

07MO131 E608

| Trans Ova Genetics |
| --- |
| 12425 LIV 224 |
| Chillicothe, MO 64601 |

Trans Ova Genetics

12425 LIV 224

Chillicothe, MO 64601

Dr. Tim Reimer

US

07TX130 E640

| K Bar C Ranch |
| --- |
| 3424 FR 2095 |
| Cameron, TX 76520 |

K Bar C Ranch

3424 FR 2095

Cameron, TX 76520

Dr. Boyd Bien

US

03TX112 E928

| Diamond A Ranch, |
| --- |
| RT. 1, Box 35C, |
| Dime Box, TX 77853 |

Diamond A Ranch,

RT. 1, Box 35C,

Dime Box, TX 77853

Dr. John Shull

US

07NC132 E705

| Castalia Cattle Company, |
| --- |
| 960 Collins Mill RD |
| Castalia, NC 27816 |

Castalia Cattle Company,

960 Collins Mill RD

Castalia, NC 27816

Dr. Samuel P. Galphin

US

07WI133 E803

| Roberts Veterinary Service, |
| --- |
| 108 W Main ST |
| Roberts, WI 54023 |

Roberts Veterinary Service,

108 W Main ST

Roberts, WI 54023

Dr. Marvin J. Johnson

US

07IA135 E1685

| PVC Embryo Services |
| --- |
| 110 Hyman DR |
| Postville, IA 52162 |

PVC Embryo Services

110 Hyman DR

Postville, IA 52162

Dr. Justin Helgerson

US

07-WI-136 E1682

| The Practice Veterinary Service, LLC |
| --- |
| 5752 CTY TRK M |
| Junction City, WI 54443 |

The Practice Veterinary Service, LLC

5752 CTY TRK M

Junction City, WI 54443

Dr. Matthew Dorshorst

US

07-OH-137 E1662

| Eastern Ohio Embryo & Herd Health Services |
| --- |
| 44720 CR 55 |
| Coshocton, OH 43812 |

Eastern Ohio Embryo & Herd Health Services

44720 CR 55

Coshocton, OH 43812

Dr. Rob Stout

---

| 23.2.2008 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 50/65 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2008

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 50/65

---

KOMISIJAS LĒMUMS

(2008. gada 18. februāris),

ar kuru groza Lēmumu 2006/766/EK attiecībā uz to trešo valstu un teritoriju sarakstu, no kurām ir atļauts ievest jebkāda veida zvejniecības produktus lietošanai pārtikā

(izziņots ar dokumenta numuru K(2008) 555)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2008/156/EK)

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2004. gada 29. aprīļa Regulu (EK) Nr. 854/2004, ar ko paredz īpašus noteikumus par lietošanai pārtikā paredzētu dzīvnieku izcelsmes produktu oficiālās kontroles organizēšanu (1), un jo īpaši tās 11. panta 1. punktu,

tā kā:

| (1) | Regula (EK) Nr. 854/2004 paredz īpašus noteikumus attiecībā uz dzīvnieku izcelsmes produktu oficiālās kontroles organizēšanu. Regulas 11. pants paredz, ka jāizveido to trešo valstu un teritoriju saraksti, no kurām ir atļauts noteiktu dzīvnieku izcelsmes pārtikas produktu imports, un nosaka kritērijus, kuri jāņem vērā, izveidojot šādus sarakstus. |
| --- | --- |

(1)

Regula (EK) Nr. 854/2004 paredz īpašus noteikumus attiecībā uz dzīvnieku izcelsmes produktu oficiālās kontroles organizēšanu. Regulas 11. pants paredz, ka jāizveido to trešo valstu un teritoriju saraksti, no kurām ir atļauts noteiktu dzīvnieku izcelsmes pārtikas produktu imports, un nosaka kritērijus, kuri jāņem vērā, izveidojot šādus sarakstus.

| (2) | Komisijas 2006. gada 6. novembra Lēmumā 2006/766/EK, ar ko izveido to trešo valstu un teritoriju sarakstus, no kurām ir atļauts ievest gliemenes, adatādaiņus, tunikātus, jūras gliemežus un zvejniecības produktus (2), minētas trešās valstis, kuras atbilst Regulas (EK) Nr. 854/2004 11. panta 4. punktā paredzētajiem kritērijiem un tādējādi spēj garantēt, ka minētie produkti, ko eksportē uz Kopienu, atbilst sanitārajiem nosacījumiem, kas noteikti, lai aizsargātu patērētāju veselību. |
| --- | --- |

(2)

Komisijas 2006. gada 6. novembra Lēmumā 2006/766/EK, ar ko izveido to trešo valstu un teritoriju sarakstus, no kurām ir atļauts ievest gliemenes, adatādaiņus, tunikātus, jūras gliemežus un zvejniecības produktus (2), minētas trešās valstis, kuras atbilst Regulas (EK) Nr. 854/2004 11. panta 4. punktā paredzētajiem kritērijiem un tādējādi spēj garantēt, ka minētie produkti, ko eksportē uz Kopienu, atbilst sanitārajiem nosacījumiem, kas noteikti, lai aizsargātu patērētāju veselību.

| (3) | Minētā lēmuma II pielikumā uzskatītas trešās valstis un teritorijas, no kurām ir atļauts ievest jebkāda veida zvejniecības produktus lietošanai pārtikā. |
| --- | --- |

(3)

Minētā lēmuma II pielikumā uzskatītas trešās valstis un teritorijas, no kurām ir atļauts ievest jebkāda veida zvejniecības produktus lietošanai pārtikā.

| (4) | Armēnija pašlaik ir minēta pielikumā, bet tikai attiecībā uz dzīvu, saimniecībā neaudzētu vēžu importu. Komisija 2007. gada martā veica oficiālu pārbaudi minētajā valstī, kas apliecināja, ka ir ievērotas attiecīgās sanitārās prasības attiecībā uz termiski apstrādātiem un saldētiem saimniecībā neaudzētiem vēžiem. Tāpēc ieraksts par Armēniju minētajā sarakstā jāpapildina, iekļaujot tajā arī termiski apstrādātus saimniecībā neaudzētus vēžus un saldētus saimniecībā neaudzētus vēžus. |
| --- | --- |

(4)

Armēnija pašlaik ir minēta pielikumā, bet tikai attiecībā uz dzīvu, saimniecībā neaudzētu vēžu importu. Komisija 2007. gada martā veica oficiālu pārbaudi minētajā valstī, kas apliecināja, ka ir ievērotas attiecīgās sanitārās prasības attiecībā uz termiski apstrādātiem un saldētiem saimniecībā neaudzētiem vēžiem. Tāpēc ieraksts par Armēniju minētajā sarakstā jāpapildina, iekļaujot tajā arī termiski apstrādātus saimniecībā neaudzētus vēžus un saldētus saimniecībā neaudzētus vēžus.

| (5) | Melnkalne, kas pašlaik ir minēta Lēmuma 2006/766/EK II pielikumā, bet tikai attiecībā uz tādu veselu un svaigu zivju importu, kas nozvejotas jūrā, ir iesniegusi zinātnisku informāciju un papildu pieteikumu saldūdens vēžu importa apstiprināšanai no minētās trešās valsts. Tāpēc pašlaik spēkā esošais ierobežojums jāsvītro. Jāatļauj zvejniecības produktu imports. |
| --- | --- |

(5)

Melnkalne, kas pašlaik ir minēta Lēmuma 2006/766/EK II pielikumā, bet tikai attiecībā uz tādu veselu un svaigu zivju importu, kas nozvejotas jūrā, ir iesniegusi zinātnisku informāciju un papildu pieteikumu saldūdens vēžu importa apstiprināšanai no minētās trešās valsts. Tāpēc pašlaik spēkā esošais ierobežojums jāsvītro. Jāatļauj zvejniecības produktu imports.

| (6) | Bosnija un Hercegovina pašlaik nav minēta Lēmuma 2006/766/EK II pielikumā. Komisija no 2005. gada 29. augusta līdz 2. septembrim veica oficiālu pārbaudi minētajā valstī. Pārbaude apliecināja, ka kompetentās iestādes ir sniegušas vajadzīgās garantijas par attiecīgo sanitāro nosacījumu ievērošanu. Tāpēc Bosnija un Hercegovina jāiekļauj to trešo valstu sarakstā, no kurām dalībvalstis drīkst atļaut ievest zvejniecības produktus. |
| --- | --- |

(6)

Bosnija un Hercegovina pašlaik nav minēta Lēmuma 2006/766/EK II pielikumā. Komisija no 2005. gada 29. augusta līdz 2. septembrim veica oficiālu pārbaudi minētajā valstī. Pārbaude apliecināja, ka kompetentās iestādes ir sniegušas vajadzīgās garantijas par attiecīgo sanitāro nosacījumu ievērošanu. Tāpēc Bosnija un Hercegovina jāiekļauj to trešo valstu sarakstā, no kurām dalībvalstis drīkst atļaut ievest zvejniecības produktus.

| (7) | Bulgārija un Rumānija pašlaik ir minētas Lēmuma 2006/766/EK II pielikumā. Tomēr saraksts attiecas tikai uz trešām valstīm, tātad minētie ieraksti vairs nav spēkā pēc šo valstu pievienošanās Eiropas Savienībai. Tāpēc minētās dalībvalstis jāsvītro no saraksta. |
| --- | --- |

(7)

Bulgārija un Rumānija pašlaik ir minētas Lēmuma 2006/766/EK II pielikumā. Tomēr saraksts attiecas tikai uz trešām valstīm, tātad minētie ieraksti vairs nav spēkā pēc šo valstu pievienošanās Eiropas Savienībai. Tāpēc minētās dalībvalstis jāsvītro no saraksta.

| (8) | Minētā lēmuma I pielikumā ir uzskaitītas trešās valstis, no kurām ir atļauts ievest jebkāda veida gliemenes, adatādaiņus, tunikātus un jūras gliemežus lietošanai pārtikā. II pielikuma 6. piezīmē par Maroku minētas papildu prasības dažām pārstrādātām gliemenēm. Tāpēc konsekvences labad ir lietderīgi pārnest minētās prasības uz I pielikumu. |
| --- | --- |

(8)

Minētā lēmuma I pielikumā ir uzskaitītas trešās valstis, no kurām ir atļauts ievest jebkāda veida gliemenes, adatādaiņus, tunikātus un jūras gliemežus lietošanai pārtikā. II pielikuma 6. piezīmē par Maroku minētas papildu prasības dažām pārstrādātām gliemenēm. Tāpēc konsekvences labad ir lietderīgi pārnest minētās prasības uz I pielikumu.

| (9) | Tāpēc attiecīgi jāgroza Lēmums 2006/766/EK. |
| --- | --- |

(9)

Tāpēc attiecīgi jāgroza Lēmums 2006/766/EK.

| (10) | Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu, |
| --- | --- |

(10)

Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Lēmuma 2006/766/EK I un II pielikumu aizstāj ar šā lēmuma pielikuma tekstu.

2. pants

Šo lēmumu piemēro no 2008. gada 1. marta.

3. pants

Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.

Briselē, 2008. gada 18. februārī

Komisijas vārdā —

Komisijas loceklis

Markos KYPRIANOU

---

(1)  OV L 139, 30.4.2004., 206. lpp. Labotā redakcija OV L 226, 25.6.2004., 83. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Padomes Regulu (EK) Nr. 1791/2006 (OV L 363, 20.12.2006., 1. lpp.).

1

(2)  OV L 320, 18.11.2006., 53. lpp.

2

---

PIELIKUMS

I PIELIKUMS

To trešo valstu saraksts, no kurām ir atļauts ievest jebkāda veida gliemenes, adatādaiņus, tunikātus un jūras gliemežus lietošanai pārtikā

(Regulas (EK) Nr. 854/2004 11. pantā minētās valstis un teritorijas)

| ISO kods | Valstis | Piezīmes |
| --- | --- | --- |
| AU | AUSTRĀLIJA | |
| CL | ČĪLE | Tikai saldētas vai pārstrādātas gliemenes, adatādaiņi, tunikāti un jūras gliemeži. |
| JM | JAMAIKA | Tikai jūras gliemeži. |
| JP | JAPĀNA | Tikai saldētas vai pārstrādātas gliemenes, adatādaiņi, tunikāti un jūras gliemeži. |
| KR | DIENVIDKOREJA | Tikai saldētas vai pārstrādātas gliemenes, adatādaiņi, tunikāti un jūras gliemeži. |
| MA | MAROKA | Apstrādātām Acanthocardia tuberculatum sugas gliemenēm jāpievieno: a) papildu veselības novērtējums saskaņā ar Komisijas Regulas (EK) Nr. 2074/2005 (OV L 338, 22.12.2005., 27. lpp.) VI pielikuma V papildinājuma B daļā izklāstīto paraugu; un b) pārbaudes analīžu rezultāti, kas apliecina, ka moluski nesatur tādu paralītiskās gliemeņu indes (PSP) toksīnu līmeni, ko var noteikt ar bioloģisku metodi. |
| NZ | JAUNZĒLANDE | |
| PE | PERU | Tikai saldētas vai pārstrādātas gliemenes, adatādaiņi, tunikāti un jūras gliemeži. |
| TH | TAIZEME | Tikai saldētas vai pārstrādātas gliemenes, adatādaiņi, tunikāti un jūras gliemeži. |
| TN | TUNISIJA | |
| TR | TURCIJA | |
| UY | URAGVAJA | |
| VN | VJETNAMA | Tikai saldētas vai pārstrādātas gliemenes, adatādaiņi, tunikāti un jūras gliemeži. |

ISO kods

Valstis

Piezīmes

AU

AUSTRĀLIJA

CL

ČĪLE

Tikai saldētas vai pārstrādātas gliemenes, adatādaiņi, tunikāti un jūras gliemeži.

JM

JAMAIKA

Tikai jūras gliemeži.

JP

JAPĀNA

Tikai saldētas vai pārstrādātas gliemenes, adatādaiņi, tunikāti un jūras gliemeži.

KR

DIENVIDKOREJA

Tikai saldētas vai pārstrādātas gliemenes, adatādaiņi, tunikāti un jūras gliemeži.

MA

MAROKA

Apstrādātām Acanthocardia tuberculatum sugas gliemenēm jāpievieno: a) papildu veselības novērtējums saskaņā ar Komisijas Regulas (EK) Nr. 2074/2005 (OV L 338, 22.12.2005., 27. lpp.) VI pielikuma V papildinājuma B daļā izklāstīto paraugu; un b) pārbaudes analīžu rezultāti, kas apliecina, ka moluski nesatur tādu paralītiskās gliemeņu indes (PSP) toksīnu līmeni, ko var noteikt ar bioloģisku metodi.

NZ

JAUNZĒLANDE

PE

PERU

Tikai saldētas vai pārstrādātas gliemenes, adatādaiņi, tunikāti un jūras gliemeži.

TH

TAIZEME

Tikai saldētas vai pārstrādātas gliemenes, adatādaiņi, tunikāti un jūras gliemeži.

TN

TUNISIJA

TR

TURCIJA

UY

URAGVAJA

VN

VJETNAMA

Tikai saldētas vai pārstrādātas gliemenes, adatādaiņi, tunikāti un jūras gliemeži.

II PIELIKUMS

To valstu un teritoriju saraksts, no kurām ir atļauts ievest jebkāda veida zvejniecības produktus lietošanai pārtikā

(Regulas (EK) Nr. 854/2004 11. pantā minētās valstis un teritorijas)

| ISO kods | Valstis | Piezīmes |
| --- | --- | --- |
| AE | APVIENOTIE ARĀBU EMIRĀTI | |
| AG | ANTIGVA UN BARBUDA | Tikai dzīvi vēžveidīgie. |
| AL | ALBĀNIJA | |
| AM | ARMĒNIJA | Tikai dzīvi saimniecībā neaudzēti vēži, termiski apstrādāti saimniecībā neaudzēti vēži un saldēti saimniecībā neaudzēti vēži. |
| AN | NĪDERLANDES ANTIĻAS | |
| AR | ARGENTĪNA | |
| AU | AUSTRĀLIJA | |
| BA | BOSNIJA un HERCEGOVINA | |
| BD | BANGLADEŠA | |
| BR | BRAZĪLIJA | |
| BS | BAHAMU SALAS | |
| BY | BALTKRIEVIJA | |
| BZ | BELIZA | |
| CA | KANĀDA | |
| CH | ŠVEICE | |
| CI | KOTDIVUĀRA | |
| CL | ČĪLE | |
| CN | ĶĪNA | |
| CO | KOLUMBIJA | |
| CR | KOSTARIKA | |
| CU | KUBA | |
| CV | KABOVERDE | |
| DZ | ALŽĪRIJA | |
| EC | EKVADORA | |
| EG | ĒĢIPTE | |
| FK | FOLKLENDA salas | |
| GA | GABONA | |
| GD | GRENĀDA | |
| GH | GANA | |
| GL | GRENLANDE | |
| GM | GAMBIJA | |
| GN | GVINEJA, KONAKRI | Tikai zivis, kurām nav veiktas nekādas citādas sagatavošanas vai pārstrādes darbības, kā vien galvas atdalīšana, iekšu izņemšana, dzesināšana vai sasaldēšana.
  Nepiemēro Komisijas Lēmuma 94/360/EK (OV L 158, 25.6.1994., 41. lpp.) nosacījumu par to, cik bieži veic fiziskās pārbaudes. |
| GT | GVATEMALA | |
| GY | GAJĀNA | |
| HK | HONKONGA | |
| HN | HONDURASA | |
| HR | HORVĀTIJA | |
| ID | INDONĒZIJA | |
| IN | INDIJA | |
| IR | IRĀNA | |
| JM | JAMAIKA | |
| JP | JAPĀNA | |
| KE | KENIJA | |
| KR | DIENVIDKOREJA | |
| KZ | KAZAHSTĀNA | |
| LK | ŠRILANKA | |
| MA | MAROKA | |
| ME | MELNKALNE | |
| MG | MADAGASKARA | |
| MR | MAURITĀNIJA | |
| MU | MAURĪCIJA | |
| MV | MALDIVU SALAS | |
| MX | MEKSIKA | |
| MY | MALAIZIJA | |
| MZ | MOZAMBIKA | |
| NA | NAMĪBIJA | |
| NC | JAUNKALEDONIJA | |
| NG | NIGĒRIJA | |
| NI | NIKARAGVA | |
| NZ | JAUNZĒLANDE | |
| OM | OMĀNA | |
| PA | PANAMA | |
| PE | PERU | |
| PF | FRANČU POLINĒZIJA | |
| PG | PAPUA-JAUNGVINEJA | |
| PH | FILIPĪNAS | |
| PM | SENPJĒRA UN MIKELONA | |
| PK | PAKISTĀNA | |
| RS | SERBIJA
  Izņemot Kosovu, kā definēts Apvienoto Nāciju Drošības padomes 1999. gada 10. jūnija Rezolūcijā 1244. | Tikai veselas un svaigas zivis, kas nozvejotas jūrā. |
| RU | KRIEVIJA | |
| SA | SAŪDA ARĀBIJA | |
| SC | SEIŠELU SALAS | |
| SG | SINGAPŪRA | |
| SN | SENEGĀLA | |
| SR | SURINAMA | |
| SV | SALVADORA | |
| TH | TAIZEME | |
| TN | TUNISIJA | |
| TR | TURCIJA | |
| TW | TAIVĀNA | |
| TZ | TANZĀNIJA | |
| UA | UKRAINA | |
| UG | UGANDA | |
| US | AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS | |
| UY | URAGVAJA | |
| VE | VENECUĒLA | |
| VN | VJETNAMA | |
| YE | JEMENA | |
| YT | MAJOTA | |
| ZA | DIENVIDĀFRIKA | |
| ZW | ZIMBABVE | |

ISO kods

Valstis

Piezīmes

AE

APVIENOTIE ARĀBU EMIRĀTI

AG

ANTIGVA UN BARBUDA

Tikai dzīvi vēžveidīgie.

AL

ALBĀNIJA

AM

ARMĒNIJA

Tikai dzīvi saimniecībā neaudzēti vēži, termiski apstrādāti saimniecībā neaudzēti vēži un saldēti saimniecībā neaudzēti vēži.

AN

NĪDERLANDES ANTIĻAS

AR

ARGENTĪNA

AU

AUSTRĀLIJA

BA

BOSNIJA un HERCEGOVINA

BD

BANGLADEŠA

BR

BRAZĪLIJA

BS

BAHAMU SALAS

BY

BALTKRIEVIJA

BZ

BELIZA

CA

KANĀDA

CH

ŠVEICE

CI

KOTDIVUĀRA

CL

ČĪLE

CN

ĶĪNA

CO

KOLUMBIJA

CR

KOSTARIKA

CU

KUBA

CV

KABOVERDE

DZ

ALŽĪRIJA

EC

EKVADORA

EG

ĒĢIPTE

FK

FOLKLENDA salas

GA

GABONA

GD

GRENĀDA

GH

GANA

GL

GRENLANDE

GM

GAMBIJA

GN

GVINEJA, KONAKRI

Tikai zivis, kurām nav veiktas nekādas citādas sagatavošanas vai pārstrādes darbības, kā vien galvas atdalīšana, iekšu izņemšana, dzesināšana vai sasaldēšana.

Nepiemēro Komisijas Lēmuma 94/360/EK (OV L 158, 25.6.1994., 41. lpp.) nosacījumu par to, cik bieži veic fiziskās pārbaudes.

GT

GVATEMALA

GY

GAJĀNA

HK

HONKONGA

HN

HONDURASA

HR

HORVĀTIJA

ID

INDONĒZIJA

IN

INDIJA

IR

IRĀNA

JM

JAMAIKA

JP

JAPĀNA

KE

KENIJA

KR

DIENVIDKOREJA

KZ

KAZAHSTĀNA

LK

ŠRILANKA

MA

MAROKA

ME

MELNKALNE

MG

MADAGASKARA

MR

MAURITĀNIJA

MU

MAURĪCIJA

MV

MALDIVU SALAS

MX

MEKSIKA

MY

MALAIZIJA

MZ

MOZAMBIKA

NA

NAMĪBIJA

NC

JAUNKALEDONIJA

NG

NIGĒRIJA

NI

NIKARAGVA

NZ

JAUNZĒLANDE

OM

OMĀNA

PA

PANAMA

PE

PERU

PF

FRANČU POLINĒZIJA

PG

PAPUA-JAUNGVINEJA

PH

FILIPĪNAS

PM

SENPJĒRA UN MIKELONA

PK

PAKISTĀNA

RS

SERBIJA

Izņemot Kosovu, kā definēts Apvienoto Nāciju Drošības padomes 1999. gada 10. jūnija Rezolūcijā 1244.

Tikai veselas un svaigas zivis, kas nozvejotas jūrā.

RU

KRIEVIJA

SA

SAŪDA ARĀBIJA

SC

SEIŠELU SALAS

SG

SINGAPŪRA

SN

SENEGĀLA

SR

SURINAMA

SV

SALVADORA

TH

TAIZEME

TN

TUNISIJA

TR

TURCIJA

TW

TAIVĀNA

TZ

TANZĀNIJA

UA

UKRAINA

UG

UGANDA

US

AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS

UY

URAGVAJA

VE

VENECUĒLA

VN

VJETNAMA

YE

JEMENA

YT

MAJOTA

ZA

DIENVIDĀFRIKA

ZW

ZIMBABVE

---