# Europos Sąjungos L 50/2008

| | ISSN 1725-5120 |
| --- | --- |
| Europos Sąjungos
  oficialusis leidinys | L 50 |
| | |
| Leidimas lietuvių kalba | Teisės aktai | 51 tomas2008m. vasario 23d. |

ISSN 1725-5120

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

L 50

Leidimas lietuvių kalba

Teisės aktai

51 tomas2008m. vasario 23d.

---

| Turinys | | I   Aktai, priimti remiantis EB ir (arba) Euratomo steigimo sutartimis, kuriuos skelbti privaloma | Puslapis |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGLAMENTAI |
| | | 2008 m. vasario 22 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 162/2008, nustatantis kai kurių vaisių ir daržovių standartines importo vertes, kad būtų galima nustatyti įvežimo kainą | 1 |
| | * | 2008 m. vasario 22 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 163/2008 dėl leidimo naudoti lantano karbonato oktahidrato preparatą (Lantharenol) kaip pašarų priedą (
  1
  ) | 3 |
| | * | 2008 m. vasario 22 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 164/2008, iš dalies keičiantis Reglamento (EB) Nr. 1444/2006 nuostatas, susijusias su mažiausiu pašarų priedo Bacillus subtilis C-3102 (Calsporin) kiekiu (
  1
  ) | 6 |
| | * | 2008 m. vasario 22 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 165/2008 dėl leidimo naujai paskirčiai naudoti 3–fitazę (Natuphos) kaip pašarų priedą (
  1
  ) | 8 |
| | * | 2008 m. vasario 22 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 166/2008 dėl leidimo naujai paskirčiai naudoti preparatą Bacillus cereus var. toyoi (Toyocerin) kaip pašarų priedą (
  1
  ) | 11 |
| | * | 2008 m. vasario 22 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 167/2008 dėl naujo leidimo dešimt metų naudoti kokcidiostatą kaip gyvūnų pašarų priedą (
  1
  ) | 14 |
| | | DIREKTYVOS |
| | * | 2008 m. vasario 19 d. Komisijos direktyva 2008/17/EB, iš dalies keičianti tam tikrus Tarybos direktyvų 86/362/EEB, 86/363/EEB ir 90/642/EEB priedus dėl acefato, acetamiprido, acibenzolar-S-metilo, aldrino, benalaksilo, benomilo, karbendazimo, chlormekvato, chlorotalonilo, chlorpirifoso, klofentezino, ciflutrino, cipermetrino, ciromazino, dieldrino, dimetoato, ditiokarbamatų, esfenvalerato, famoksadono, fenheksamido, fenitrotiono, fenvalerato, glifosato, indoksakarbo, lambda-cihalotrino, mepanipirimo, metalaksil-M, metidationo, metoksifenozido, pimetrozino, piraklostrobino pirimetanilo, spiroksamino, tiakloprido, tiofanat-metilo ir trifloksistrobino didžiausios leistinos likučių koncentracijos (
  1
  ) | 17 |

Turinys

I   Aktai, priimti remiantis EB ir (arba) Euratomo steigimo sutartimis, kuriuos skelbti privaloma

Puslapis

REGLAMENTAI

2008 m. vasario 22 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 162/2008, nustatantis kai kurių vaisių ir daržovių standartines importo vertes, kad būtų galima nustatyti įvežimo kainą

1

*

2008 m. vasario 22 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 163/2008 dėl leidimo naudoti lantano karbonato oktahidrato preparatą (Lantharenol) kaip pašarų priedą (
  1
  )

Lantharenol

1

3

*

2008 m. vasario 22 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 164/2008, iš dalies keičiantis Reglamento (EB) Nr. 1444/2006 nuostatas, susijusias su mažiausiu pašarų priedo Bacillus subtilis C-3102 (Calsporin) kiekiu (
  1
  )

Bacillus subtilis

Calsporin

1

6

*

2008 m. vasario 22 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 165/2008 dėl leidimo naujai paskirčiai naudoti 3–fitazę (Natuphos) kaip pašarų priedą (
  1
  )

Natuphos

1

8

*

2008 m. vasario 22 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 166/2008 dėl leidimo naujai paskirčiai naudoti preparatą Bacillus cereus var. toyoi (Toyocerin) kaip pašarų priedą (
  1
  )

Bacillus cereus

toyoi

Toyocerin

1

11

*

2008 m. vasario 22 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 167/2008 dėl naujo leidimo dešimt metų naudoti kokcidiostatą kaip gyvūnų pašarų priedą (
  1
  )

1

14

DIREKTYVOS

*

2008 m. vasario 19 d. Komisijos direktyva 2008/17/EB, iš dalies keičianti tam tikrus Tarybos direktyvų 86/362/EEB, 86/363/EEB ir 90/642/EEB priedus dėl acefato, acetamiprido, acibenzolar-S-metilo, aldrino, benalaksilo, benomilo, karbendazimo, chlormekvato, chlorotalonilo, chlorpirifoso, klofentezino, ciflutrino, cipermetrino, ciromazino, dieldrino, dimetoato, ditiokarbamatų, esfenvalerato, famoksadono, fenheksamido, fenitrotiono, fenvalerato, glifosato, indoksakarbo, lambda-cihalotrino, mepanipirimo, metalaksil-M, metidationo, metoksifenozido, pimetrozino, piraklostrobino pirimetanilo, spiroksamino, tiakloprido, tiofanat-metilo ir trifloksistrobino didžiausios leistinos likučių koncentracijos (
  1
  )

1

17

| | | II   Aktai, priimti remiantis EB ir (arba) Euratomo steigimo sutartimis, kurių skelbti neprivaloma |
| --- | --- | --- |
| | | SPRENDIMAI |
| | | Komisija |
| | | 2008/155/EB |
| | * | 2008 m. vasario 14 d. Komisijos sprendimas, embrionų surinkimo ir embrionų gamybos grupių, patvirtintų trečiosiose šalyse importuoti galvijų embrionus į Bendriją, sąrašų sudarymo
  (pranešta dokumentu Nr. C(2008) 517)

   (
  1
  ) | 51 |
| | | 2008/156/EB |
| | * | 2008 m. vasario 18 d. Komisijos sprendimas, iš dalies keičiantis Sprendimą 2006/766/EB dėl trečiųjų šalių ir teritorijų, iš kurių yra leidžiama importuoti bet kokio pavidalo žmonėms vartoti skirtus žuvininkystės produktus, sąrašo
  (pranešta dokumentu Nr. C(2008) 555)

   (
  1
  ) | 65 |

II   Aktai, priimti remiantis EB ir (arba) Euratomo steigimo sutartimis, kurių skelbti neprivaloma

SPRENDIMAI

Komisija

2008/155/EB

*

2008 m. vasario 14 d. Komisijos sprendimas, embrionų surinkimo ir embrionų gamybos grupių, patvirtintų trečiosiose šalyse importuoti galvijų embrionus į Bendriją, sąrašų sudarymo
  (pranešta dokumentu Nr. C(2008) 517)

   (
  1
  )

(pranešta dokumentu Nr. C(2008) 517)

1

51

2008/156/EB

*

2008 m. vasario 18 d. Komisijos sprendimas, iš dalies keičiantis Sprendimą 2006/766/EB dėl trečiųjų šalių ir teritorijų, iš kurių yra leidžiama importuoti bet kokio pavidalo žmonėms vartoti skirtus žuvininkystės produktus, sąrašo
  (pranešta dokumentu Nr. C(2008) 555)

   (
  1
  )

(pranešta dokumentu Nr. C(2008) 555)

1

65

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekstas svarbus EEE |

---

(1)   Tekstas svarbus EEE

1

| LT | Aktai, kurių pavadinimai spausdinami paprastu šriftu, yra susiję su kasdieniu žemės ūkio reikalų valdymu ir paprastai galioja ribotą laikotarpį.
  Visų kitų aktų pavadinimai spausdinami ryškesniu šriftu ir prieš juos dedama žvaigždutė. |
| --- | --- |

LT

Aktai, kurių pavadinimai spausdinami paprastu šriftu, yra susiję su kasdieniu žemės ūkio reikalų valdymu ir paprastai galioja ribotą laikotarpį.

Visų kitų aktų pavadinimai spausdinami ryškesniu šriftu ir prieš juos dedama žvaigždutė.

---

I Aktai, priimti remiantis EB ir (arba) Euratomo steigimo sutartimis, kuriuos skelbti privaloma

REGLAMENTAI

| 23.2.2008 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 50/1 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2008

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 50/1

---

KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 162/2008

2008 m. vasario 22 d.

nustatantis kai kurių vaisių ir daržovių standartines importo vertes, kad būtų galima nustatyti įvežimo kainą

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 2007 m. gruodžio 21 d. Komisijos reglamentą (EB) Nr. 1580/2007, nustatantį Tarybos reglamentų (EB) Nr. 2200/96, (EB) Nr. 2201/96 ir (EB) Nr. 1182/2007 įgyvendinimo vaisių ir daržovių sektoriuje taisykles (1), ypač į jo 138 straipsnio 1 dalį,

kadangi:

| (1) | Vadovaujantis Urugvajaus raundo daugiašalių prekybos derybų rezultatais Reglamentas (EB) Nr. 1580/2007 numato kriterijus, pagal kuriuos Komisija nustato standartines importo vertes iš trečiųjų šalių importuojamiems jo priede išvardintiems produktams ir laikotarpiams. |
| --- | --- |

(1)

Vadovaujantis Urugvajaus raundo daugiašalių prekybos derybų rezultatais Reglamentas (EB) Nr. 1580/2007 numato kriterijus, pagal kuriuos Komisija nustato standartines importo vertes iš trečiųjų šalių importuojamiems jo priede išvardintiems produktams ir laikotarpiams.

| (2) | Laikantis aukščiau nurodytų kriterijų, standartinės importo vertės turi būti nustatytos tokios, kaip nurodyta šio reglamento priede, |
| --- | --- |

(2)

Laikantis aukščiau nurodytų kriterijų, standartinės importo vertės turi būti nustatytos tokios, kaip nurodyta šio reglamento priede,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Reglamento (EB) Nr. 1580/2007 138 straipsnyje nurodytos standartinės importo vertės nustatomos šio reglamento priede.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja 2008 m. vasario 23 d.

Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje, 2008 m. vasario 22 d.

Komisijos vardu

Jean-Luc DEMARTY

Žemės ūkio ir kaimo plėtros generalinis direktorius

---

(1)  OL L 350, 2007 12 31, p. 1.

1

---

PRIEDAS

prie 2008 m. vasario 22 d. Komisijos reglamento, nustatančio kai kurių vaisių ir daržovių standartines importo vertes, kad būtų galima nustatyti įvežimo kainą

| (EUR/100 kg) |
| --- |
| KN kodas | Trečiosios šalies kodas (1) | Standartinė importo vertė |
| 0702 00 00 | JO | 74,3 |
| MA | 49,0 |
| TN | 129,8 |
| TR | 93,0 |
| ZZ | 86,5 |
| 0707 00 05 | JO | 190,5 |
| MA | 150,4 |
| TR | 133,9 |
| ZZ | 158,3 |
| 0709 90 70 | MA | 61,7 |
| TR | 110,8 |
| ZZ | 86,3 |
| 0709 90 80 | EG | 54,8 |
| ZZ | 54,8 |
| 0805 10 20 | AR | 69,8 |
| EG | 49,0 |
| IL | 53,2 |
| MA | 59,1 |
| TN | 48,1 |
| TR | 92,7 |
| ZA | 57,8 |
| ZZ | 61,4 |
| 0805 20 10 | IL | 99,2 |
| MA | 111,9 |
| ZZ | 105,6 |
| 0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90 | EG | 82,4 |
| IL | 75,9 |
| MA | 130,6 |
| PK | 65,4 |
| TR | 71,3 |
| ZZ | 85,1 |
| 0805 50 10 | AR | 48,9 |
| EG | 85,4 |
| IL | 120,2 |
| MA | 114,0 |
| TR | 118,1 |
| UY | 52,4 |
| ZA | 79,7 |
| ZZ | 88,4 |
| 0808 10 80 | AR | 96,3 |
| CA | 88,1 |
| CL | 63,5 |
| CN | 96,4 |
| MK | 42,4 |
| US | 110,6 |
| ZA | 106,7 |
| ZZ | 86,3 |
| 0808 20 50 | AR | 90,5 |
| CN | 105,9 |
| US | 122,5 |
| ZA | 109,9 |
| ZZ | 107,2 |

(EUR/100 kg)

KN kodas

Trečiosios šalies kodas (1)

Standartinė importo vertė

0702 00 00

JO

74,3

MA

49,0

TN

129,8

TR

93,0

ZZ

86,5

0707 00 05

JO

190,5

MA

150,4

TR

133,9

ZZ

158,3

0709 90 70

MA

61,7

TR

110,8

ZZ

86,3

0709 90 80

EG

54,8

ZZ

54,8

0805 10 20

AR

69,8

EG

49,0

IL

53,2

MA

59,1

TN

48,1

TR

92,7

ZA

57,8

ZZ

61,4

0805 20 10

IL

99,2

MA

111,9

ZZ

105,6

0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90

EG

82,4

IL

75,9

MA

130,6

PK

65,4

TR

71,3

ZZ

85,1

0805 50 10

AR

48,9

EG

85,4

IL

120,2

MA

114,0

TR

118,1

UY

52,4

ZA

79,7

ZZ

88,4

0808 10 80

AR

96,3

CA

88,1

CL

63,5

CN

96,4

MK

42,4

US

110,6

ZA

106,7

ZZ

86,3

0808 20 50

AR

90,5

CN

105,9

US

122,5

ZA

109,9

ZZ

107,2

---

(1)  Šalių nomenklatūra yra nustatyta Komisijos Reglamentu (EB) Nr. 1833/2006 (OL L 354, 2006 12 14, p. 19). Kodas „ZZ“ žymi „kitą kilmę“.

---

| 23.2.2008 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 50/3 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2008

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 50/3

---

KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 163/2008

2008 m. vasario 22 d.

dėl leidimo naudoti lantano karbonato oktahidrato preparatą (Lantharenol) kaip pašarų priedą

(Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 2003 m. rugsėjo 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1831/2003 dėl priedų, skirtų naudoti gyvūnų mityboje (1), ypač į jo 9 straipsnio 2 dalį,

kadangi:

| (1) | Reglamente (EB) Nr. 1831/2003 numatytas leidimas priedams, skirtiems naudoti gyvūnų mityboje, ir tokio leidimo suteikimo pagrindas bei tvarka. |
| --- | --- |

(1)

Reglamente (EB) Nr. 1831/2003 numatytas leidimas priedams, skirtiems naudoti gyvūnų mityboje, ir tokio leidimo suteikimo pagrindas bei tvarka.

| (2) | Pagal Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 7 straipsnį buvo pateiktas prašymas išduoti leidimą šio reglamento priede nurodytam preparatui. Kartu su prašymu buvo pateikti duomenys ir dokumentai, kurių reikalaujama pagal Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 7 straipsnio 3 dalį. |
| --- | --- |

(2)

Pagal Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 7 straipsnį buvo pateiktas prašymas išduoti leidimą šio reglamento priede nurodytam preparatui. Kartu su prašymu buvo pateikti duomenys ir dokumentai, kurių reikalaujama pagal Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 7 straipsnio 3 dalį.

| (3) | Prašymas pateiktas dėl leidimo naudoti lantano karbonato oktahidrato preparatą (Lantharenol) kaip pašarų priedą katėms; pašarų priedas priskirtinas priedų kategorijai „zootechniniai priedai“. |
| --- | --- |

(3)

Prašymas pateiktas dėl leidimo naudoti lantano karbonato oktahidrato preparatą (Lantharenol) kaip pašarų priedą katėms; pašarų priedas priskirtinas priedų kategorijai „zootechniniai priedai“.

| (4) | Europos maisto saugos tarnyba 2007 m. rugsėjo 18 d. nuomonėje padarė išvadą, kad lantano karbonato oktahidrato preparatas (Lantharenol) neturi neigiamo poveikio gyvūnų sveikatai ar aplinkai ir nekelia pavojaus žmonių sveikatai dėl atsitiktinio priedo poveikio (2). Ji taip pat padarė išvadą, kad preparatas nekelia jokio kito pavojaus, dėl kurio pagal Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 5 straipsnio 2 dalį būtų galima atsisakyti išduoti leidimą. Nustatyta, kad Lantharenol mažina fosforo šalinimą su šlapimu. Nuomonėje nerekomenduojamos atitinkamos vartotojų saugos priemonės. Europos maisto saugos tarnyba mano, kad reikia nustatyti konkrečius stebėsenos po pateikimo į rinką reikalavimus, kad būtų nustatyta, ar nėra ilgalaikio neigiamo poveikio katėms. Nuomonėje taip pat vertinama pašarų priedo analizės metodo ataskaita, kurią pateikė Bendrijos etaloninė laboratorija, įsteigta pagal Reglamentą (EB) Nr. 1831/2003. |
| --- | --- |

(4)

Europos maisto saugos tarnyba 2007 m. rugsėjo 18 d. nuomonėje padarė išvadą, kad lantano karbonato oktahidrato preparatas (Lantharenol) neturi neigiamo poveikio gyvūnų sveikatai ar aplinkai ir nekelia pavojaus žmonių sveikatai dėl atsitiktinio priedo poveikio (2). Ji taip pat padarė išvadą, kad preparatas nekelia jokio kito pavojaus, dėl kurio pagal Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 5 straipsnio 2 dalį būtų galima atsisakyti išduoti leidimą. Nustatyta, kad Lantharenol mažina fosforo šalinimą su šlapimu. Nuomonėje nerekomenduojamos atitinkamos vartotojų saugos priemonės. Europos maisto saugos tarnyba mano, kad reikia nustatyti konkrečius stebėsenos po pateikimo į rinką reikalavimus, kad būtų nustatyta, ar nėra ilgalaikio neigiamo poveikio katėms. Nuomonėje taip pat vertinama pašarų priedo analizės metodo ataskaita, kurią pateikė Bendrijos etaloninė laboratorija, įsteigta pagal Reglamentą (EB) Nr. 1831/2003.

| (5) | Preparato vertinimas rodo, kad laikomasi Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 5 straipsnyje nustatytų leidimo išdavimo sąlygų. Todėl reikėtų leisti naudoti preparatą, kaip nurodyta šio reglamento priede. |
| --- | --- |

(5)

Preparato vertinimas rodo, kad laikomasi Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 5 straipsnyje nustatytų leidimo išdavimo sąlygų. Todėl reikėtų leisti naudoti preparatą, kaip nurodyta šio reglamento priede.

| (6) | Šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę, |
| --- | --- |

(6)

Šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Priede nurodytą preparatą, priklausantį priedų kategorijai „zootechniniai priedai“ ir funkcinei grupei „kiti zootechniniai priedai“, leidžiama naudoti kaip priedą gyvūnų mityboje tame priede nustatytomis sąlygomis.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną nuo jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje, 2008 m. vasario 22 d.

Komisijos vardu

Markos KYPRIANOU

Komisijos narys

---

(1)  OL L 268, 2003 10 18, p. 29. Reglamentas su pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 378/2005 (OL L 59, 2005 3 5, p. 8).

1

(2)  Gyvūnų pašaruose naudojamų priedų, produktų ar medžiagų mokslinės grupės nuomonės dėl Lantharenol (lantano karbonato oktahidrato) kaip pašarų priedo katėms saugumo ir veiksmingumo pagal Reglamentą (EB) Nr. 1831/2003 santrauka. Priimta 2007 m. rugsėjo 18 d.EFSA leidinys (2007) 542, 1–15.

2

Lantharenol

EFSA leidinys

---

PRIEDAS

| Priedo identifikavimo numeris | Leidimo turėtojo pavadinimas | Priedas
  (Prekinis pavadinimas) | Sudėtis, cheminė formulė, aprašymas, analizės metodas | Gyvūno rūšis arba kategorija | Didžiausias amžius | Mažiausias kiekis | Didžiausias kiekis | Kitos nuostatos | Leidimo galiojimo terminas |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| mg/kg visaverčio pašaro, kurio drėgnis 12 % |
| Zootechninių priedų kategorija. Funkcinė grupė: Kiti zootechniniai priedai (mažina fosforo šalinimą su šlapimu). |
| 4d1 | Bayer
  HealthCare AG | lantano karbonato oktahidratas
  (Lantharenol) | | Priedo sudėtis:
  Lantano karbonato oktahidrato preparatas.
  Mažiausiai 85 % lantano karbonato oktahidrato – veiklioji medžiaga. |

Priedo identifikavimo numeris

Leidimo turėtojo pavadinimas

Priedas

(Prekinis pavadinimas)

Sudėtis, cheminė formulė, aprašymas, analizės metodas

Gyvūno rūšis arba kategorija

Didžiausias amžius

Mažiausias kiekis

Didžiausias kiekis

Kitos nuostatos

Leidimo galiojimo terminas

mg/kg visaverčio pašaro, kurio drėgnis 12 %

Zootechninių priedų kategorija. Funkcinė grupė: Kiti zootechniniai priedai (mažina fosforo šalinimą su šlapimu).

4d1

Bayer

HealthCare AG

lantano karbonato oktahidratas

(Lantharenol)

Priedo sudėtis:

Lantano karbonato oktahidrato preparatas.

Mažiausiai 85 % lantano karbonato oktahidrato – veiklioji medžiaga.

| | Veikliosios medžiagos apibūdinimas:
  Lantano karbonato oktahidratas
  La2 (CO3)3 · 8H2O
  CAS numeris 6487-39-4 |
| --- | --- |

Veikliosios medžiagos apibūdinimas:

Lantano karbonato oktahidratas

La2 (CO3)3 · 8H2O

CAS numeris 6487-39-4

| | Analizės metodas (1):
  Induktyviuoju būdu išlaikomos plazmos optinės emisijos sprektrometrija (ICP-OES). |
| --- | --- |

Analizės metodas (1):

Induktyviuoju būdu išlaikomos plazmos optinės emisijos sprektrometrija (ICP-OES).

Kates

—

1 500

7 500

Reikalingas lėtinio neigiamo poveikio stebėsenos po pateikimo į rinką planas.

Priedo naudojimo instrukcijose nurodyti:

| — | suaugusioms katėms; |
| --- | --- |

—

suaugusioms katėms;

| — | rekomenduojama dozė drėgnam pašarui, kurio sausosios medžiagos kiekis – 20–25 %: nuo 340 iki 2 100 mg/kg; |
| --- | --- |

—

rekomenduojama dozė drėgnam pašarui, kurio sausosios medžiagos kiekis – 20–25 %: nuo 340 iki 2 100 mg/kg;

| — | nenaudoti pašaro kartu su dideliu kiekiu fosforo. |
| --- | --- |

—

nenaudoti pašaro kartu su dideliu kiekiu fosforo.

2018 m. kovo 6 d.

---

(1)  Iš samų analizės metodų aprašymą (galima rasti šiuo Bendrijos etaloninės laboratorijos adresu: www.irmm.jrc.be/crl-feed-additives

---

| 23.2.2008 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 50/6 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2008

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 50/6

---

KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 164/2008

2008 m. vasario 22 d.

iš dalies keičiantis Reglamento (EB) Nr. 1444/2006 nuostatas, susijusias su mažiausiu pašarų priedo Bacillus subtilis C-3102 (Calsporin) kiekiu

(Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 2003 m. rugsėjo 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1831/2003 dėl priedų, skirtų naudoti gyvūnų mityboje (1), ypač į jo 13 straipsnio 3 dalį,

kadangi:

| (1) | Priedą Bacillus subtilis C-3102 (Calsporin) buvo leista naudoti laikantis tam tikrų sąlygų pagal Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1831/2003. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1444/2006 (2) suteiktas leidimas naudoti priedą dešimt metų mėsiniams viščiukams, leidimą susiejant su leidimo išleisti priedą į apyvartą turėtoju. |
| --- | --- |

(1)

Priedą Bacillus subtilis C-3102 (Calsporin) buvo leista naudoti laikantis tam tikrų sąlygų pagal Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1831/2003. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1444/2006 (2) suteiktas leidimas naudoti priedą dešimt metų mėsiniams viščiukams, leidimą susiejant su leidimo išleisti priedą į apyvartą turėtoju.

| (2) | Reglamente (EB) Nr. 1831/2003 numatyta galimybė leidimo turėtojui pateikus prašymą ir Europos maisto saugos tarnybai pateikus nuomonę keisti leidimą naudoti priedą. |
| --- | --- |

(2)

Reglamente (EB) Nr. 1831/2003 numatyta galimybė leidimo turėtojui pateikus prašymą ir Europos maisto saugos tarnybai pateikus nuomonę keisti leidimą naudoti priedą.

| (3) | Leidimo naudoti pašarų priedą Bacillus subtilis C-3102 (Calsporin) turėtojas pateikė prašymą, kuriame siūlo pakeisti leidimo sąlygas sumažinant mažiausią priedo kiekį. |
| --- | --- |

(3)

Leidimo naudoti pašarų priedą Bacillus subtilis C-3102 (Calsporin) turėtojas pateikė prašymą, kuriame siūlo pakeisti leidimo sąlygas sumažinant mažiausią priedo kiekį.

| (4) | 2007 m. rugsėjo 18 d. priimtoje nuomonėje Europos maisto saugos tarnyba pasiūlė sumažinti mažiausią veikliosios medžiagos kiekį nuo 1×109 KSV iki 5×108 KSV, kadangi yra įrodymų, kad ji veiksminga taikant mažiausią siūlomą dozę (3). |
| --- | --- |

(4)

2007 m. rugsėjo 18 d. priimtoje nuomonėje Europos maisto saugos tarnyba pasiūlė sumažinti mažiausią veikliosios medžiagos kiekį nuo 1×109 KSV iki 5×108 KSV, kadangi yra įrodymų, kad ji veiksminga taikant mažiausią siūlomą dozę (3).

| (5) | Todėl reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti Reglamentą (EB) Nr. 1444/2006. |
| --- | --- |

(5)

Todėl reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti Reglamentą (EB) Nr. 1444/2006.

| (6) | Šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę, |
| --- | --- |

(6)

Šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Reglamento (EB) Nr. 1444/2006 priedas keičiamas šio reglamento priedu.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną nuo jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje, 2008 m. vasario 22 d.

Komisijos vardu

Markos KYPRIANOU

Komisijos narys

---

(1)  OL L 268, 2003 10 18, p. 29. Reglamentas su pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 378/2005 (OL L 59, 2005 3 5, p. 8).

1

(2)  OL L 271, 2006 9 30, p. 19.

2

(3)  Gyvūnų pašaruose naudojamų priedų, produktų ar medžiagų mokslinės grupės nuomonė dėl Calsporin, Bacillus subtilis preparato, kaip pašarų priedo mėsiniams viščiukams saugumo ir veiksmingumo pagal Reglamentą (EB) Nr. 1831/2003. EFSA leidinys (2007) 543, 1–8.

3

Calsporin

Bacillus subtilis

EFSA leidinys

---

PRIEDAS

„PRIEDAS

| Priedo identifikavimo numeris | Leidimo turėtojo pavadinimas | Priedas
  (Prekinis pavadinimas) | Sudėtis, cheminė formulė, aprašymas, analizės metodas | Gyvūno rūšis arba kategorija | Didžiausias amžius | Mažiausias kiekis | Didžiausias kiekis | Kitos nuostatos | Leidimo galiojimo terminas |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| KSV/kg visaverčio pašaro, kurio drėgnis 12 % |
| Zootechninių priedų kategorija. Funkcinė grupė: žarnyno floros stabilizatoriai. |
| 4b1820 | Calpis Co., Ltd,

  Bendrijoje atstovaujama Orffa International Holding BV | Bacillus subtilis

  C-3102 DSM 15544
  (Calsporin) | | Priedo sudėtis:

  Bacillus subtilis C-3102 (DSM 15544) preparatas, kurio sudėtyje yra mažiausiai 1 × 1010 KSV/g priedo |

Priedo identifikavimo numeris

Leidimo turėtojo pavadinimas

Priedas

(Prekinis pavadinimas)

Sudėtis, cheminė formulė, aprašymas, analizės metodas

Gyvūno rūšis arba kategorija

Didžiausias amžius

Mažiausias kiekis

Didžiausias kiekis

Kitos nuostatos

Leidimo galiojimo terminas

KSV/kg visaverčio pašaro, kurio drėgnis 12 %

Zootechninių priedų kategorija. Funkcinė grupė: žarnyno floros stabilizatoriai.

4b1820

Calpis Co., Ltd,

Bendrijoje atstovaujama Orffa International Holding BV

Bacillus subtilis

C-3102 DSM 15544

(Calsporin)

Priedo sudėtis:

Bacillus subtilis C-3102 (DSM 15544) preparatas, kurio sudėtyje yra mažiausiai 1 × 1010 KSV/g priedo

| | Veikliosios medžiagos apibūdinimas:
  Gyvybingos Bacillus subtilis C-3102 (DSM 15544) sporos |
| --- | --- |

Veikliosios medžiagos apibūdinimas:

Gyvybingos Bacillus subtilis C-3102 (DSM 15544) sporos

| | Analizės metodas (1):
  Skaičiavimas taikant paskleidimo ant plokštelės metodą ir naudojant triptono sojos agarą iš anksto karščiu apdorojus pašaro ėminius. |
| --- | --- |

Analizės metodas (1):

Skaičiavimas taikant paskleidimo ant plokštelės metodą ir naudojant triptono sojos agarą iš anksto karščiu apdorojus pašaro ėminius.

Mėsiniai viščiukai

—

5 × 108

1 × 109

| 1. | Vartotojų sauga: Dirbant – kvėpavimo takų apsauga ir apsauginiai akiniai. |
| --- | --- |

1.

Vartotojų sauga: Dirbant – kvėpavimo takų apsauga ir apsauginiai akiniai.

| 2. | Priedo ir premikso naudojimo instrukcijose nurodyti laikymo temperatūrą, laiką ir stabilumą granuliuojant. |
| --- | --- |

2.

Priedo ir premikso naudojimo instrukcijose nurodyti laikymo temperatūrą, laiką ir stabilumą granuliuojant.

| 3. | Gali būti naudojamas gyvūnų pašaruose, kurių sudėtyje yra leidžiamų kokcidiostatų: natrio monenzino, natrio salinomicino, natrio semduramicino, natrio lazalocido, maduramicino amonio, narazin-nikarbazino ir diklazurilo. |
| --- | --- |

3.

Gali būti naudojamas gyvūnų pašaruose, kurių sudėtyje yra leidžiamų kokcidiostatų: natrio monenzino, natrio salinomicino, natrio semduramicino, natrio lazalocido, maduramicino amonio, narazin-nikarbazino ir diklazurilo.

2016 m. spalio 20 d.

---

(1)  Išsamų analizės metodų aprašymą galima rasti šiuo Bendrijos etaloninės laboratorijos adresu: www.irmm.jrc.be/crl-feed-additives“

1

---

| 23.2.2008 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 50/8 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2008

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 50/8

---

KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 165/2008

2008 m. vasario 22 d.

dėl leidimo naujai paskirčiai naudoti 3–fitazę (Natuphos) kaip pašarų priedą

(Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 2003 m. rugsėjo 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1831/2003 dėl priedų, skirtų naudoti gyvūnų mityboje (1), ypač į jo 9 straipsnio 2 dalį,

kadangi:

| (1) | Reglamente (EB) Nr. 1831/2003 numatytas leidimas priedams, skirtiems naudoti gyvūnų mityboje, ir tokio leidimo suteikimo pagrindas bei tvarka. |
| --- | --- |

(1)

Reglamente (EB) Nr. 1831/2003 numatytas leidimas priedams, skirtiems naudoti gyvūnų mityboje, ir tokio leidimo suteikimo pagrindas bei tvarka.

| (2) | Pagal Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 7 straipsnį buvo pateiktas prašymas išduoti leidimą šio reglamento priede nurodytam preparatui. Kartu su prašymu buvo pateikti duomenys ir dokumentai, kurių reikalaujama pagal Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 7 straipsnio 3 dalį. |
| --- | --- |

(2)

Pagal Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 7 straipsnį buvo pateiktas prašymas išduoti leidimą šio reglamento priede nurodytam preparatui. Kartu su prašymu buvo pateikti duomenys ir dokumentai, kurių reikalaujama pagal Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 7 straipsnio 3 dalį.

| (3) | Prašymas pateiktas dėl leidimo naujai paskirčiai naudoti fermentinį preparatą 3–fitazė (Natuphos 5000, Natuphos 5000 G, Natuphos 5000 L, Natuphos 10000 G ir Natuphos 10000 L), pagamintą iš Aspergillus niger (CBS 101.672), kaip pašarų priedą antims; pašarų priedas priskirtinas priedų kategorijai „zootechniniai priedai“. |
| --- | --- |

(3)

Prašymas pateiktas dėl leidimo naujai paskirčiai naudoti fermentinį preparatą 3–fitazė (Natuphos 5000, Natuphos 5000 G, Natuphos 5000 L, Natuphos 10000 G ir Natuphos 10000 L), pagamintą iš Aspergillus niger (CBS 101.672), kaip pašarų priedą antims; pašarų priedas priskirtinas priedų kategorijai „zootechniniai priedai“.

| (4) | Komisijos reglamentu (EB) Nr. 243/2007 (2) šį preparatą buvo leista naudoti nujunkytiems paršeliams, penimoms kiaulėms ir mėsiniams viščiukams, o Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1142/2007 (3) – vištoms dedeklėms ir mėsiniams kalakutams. |
| --- | --- |

(4)

Komisijos reglamentu (EB) Nr. 243/2007 (2) šį preparatą buvo leista naudoti nujunkytiems paršeliams, penimoms kiaulėms ir mėsiniams viščiukams, o Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1142/2007 (3) – vištoms dedeklėms ir mėsiniams kalakutams.

| (5) | Buvo pateikti nauji duomenys, pagrindžiantys prašymą leisti naudoti šį preparatą antims. Europos maisto saugos tarnyba 2007 m. rugsėjo 18 d. nuomonėje padarė išvadą, kad fermentinis preparatas 3–fitazė (Natuphos 5000, Natuphos 5000 G, Natuphos 5000 L, Natuphos 10000 G ir Natuphos 10000 L), pagamintas iš Aspergillus niger (CBS 101.672), neturi neigiamo poveikio vartotojams, naudotojams ar aplinkai (4). Remiantis šia nuomone, preparato naudojimas neturi neigiamo poveikio šios papildomos kategorijos gyvūnams ir yra veiksmingas gerinant pašarų virškinamumą. Europos maisto saugos tarnyba nemano, kad reikia nustatyti konkrečius stebėsenos po pateikimo į rinką reikalavimus. Nuomonėje taip pat vertinama pašarų priedo analizės metodo ataskaita, kurią pateikė Bendrijos etaloninė laboratorija, įsteigta vadovaujantis Reglamentu (EB) Nr. 1831/2003. |
| --- | --- |

(5)

Buvo pateikti nauji duomenys, pagrindžiantys prašymą leisti naudoti šį preparatą antims. Europos maisto saugos tarnyba 2007 m. rugsėjo 18 d. nuomonėje padarė išvadą, kad fermentinis preparatas 3–fitazė (Natuphos 5000, Natuphos 5000 G, Natuphos 5000 L, Natuphos 10000 G ir Natuphos 10000 L), pagamintas iš Aspergillus niger (CBS 101.672), neturi neigiamo poveikio vartotojams, naudotojams ar aplinkai (4). Remiantis šia nuomone, preparato naudojimas neturi neigiamo poveikio šios papildomos kategorijos gyvūnams ir yra veiksmingas gerinant pašarų virškinamumą. Europos maisto saugos tarnyba nemano, kad reikia nustatyti konkrečius stebėsenos po pateikimo į rinką reikalavimus. Nuomonėje taip pat vertinama pašarų priedo analizės metodo ataskaita, kurią pateikė Bendrijos etaloninė laboratorija, įsteigta vadovaujantis Reglamentu (EB) Nr. 1831/2003.

| (6) | Preparato vertinimas rodo, kad laikomasi Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 5 straipsnyje nustatytų leidimo išdavimo sąlygų. Todėl reikėtų leisti naudoti preparatą, nurodytą šio reglamento priede. |
| --- | --- |

(6)

Preparato vertinimas rodo, kad laikomasi Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 5 straipsnyje nustatytų leidimo išdavimo sąlygų. Todėl reikėtų leisti naudoti preparatą, nurodytą šio reglamento priede.

| (7) | Šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę, |
| --- | --- |

(7)

Šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Priede nurodytą preparatą, priklausantį priedų kategorijai „zootechniniai priedai“ ir funkcinei grupei „virškinimo stimuliatoriai“, leidžiama naudoti kaip priedą gyvūnų mityboje tame priede nustatytomis sąlygomis.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną nuo jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje, 2008 m. vasario 22 d.

Komisijos vardu

Markos KYPRIANOU

Komisijos narys

---

(1)  OL L 268, 2003 10 18, p. 29. Reglamentas su pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 378/2005 (OL L 59, 2005 3 5, p. 8).

1

(2)  OL L 73, 2007 3 13, p. 4.

2

(3)  OL L 256, 2007 10 2, p. 20.

3

(4)  Gyvūnų pašaruose naudojamų priedų, produktų ar medžiagų mokslinės grupės nuomonė dėl fermentinio preparato Natuphos (3–fitazės) kaip pašarų priedo antims saugumo ir veiksmingumo. EFSA leidinys (2007) 544, 1–10.

4

Natuphos

EFSA leidinys

---

PRIEDAS

| Priedo identifikavimo numeris | Leidimo turėtojo pavadinimas | Priedas
  (Prekinis pavadinimas) | Sudėtis, cheminė formulė, aprašymas, analizės metodas | Gyvūno rūšis arba kategorija | Didžiausias amžius | Mažiausias kiekis | Didžiausias kiekis | Kitos nuostatos | Leidimo galiojimo terminas |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Aktyvumo vienetai vienam kilogramui visaverčio pašaro, kurio drėgnis 12 % |
| Zootechninių priedų kategorija. Funkcinė grupė: virškinimo stimuliatoriai. |
| 4a1600 | BASF Aktiengesellschaft | 3-fitazė
  EC 3.1.3.8
  (Natuphos 5000, Natuphos 5000 G, Natuphos 5000 L, Natuphos 10000 G, Natuphos 10000 L) | | Priedo sudėtis: | 3–fitazė, pagaminta iš Aspergillus niger (CBS 101.672), kurios mažiausias aktyvumas: | kieto pavidalo: 5 000 FTU (1)/g |

Priedo identifikavimo numeris

Leidimo turėtojo pavadinimas

Priedas

(Prekinis pavadinimas)

Sudėtis, cheminė formulė, aprašymas, analizės metodas

Gyvūno rūšis arba kategorija

Didžiausias amžius

Mažiausias kiekis

Didžiausias kiekis

Kitos nuostatos

Leidimo galiojimo terminas

Aktyvumo vienetai vienam kilogramui visaverčio pašaro, kurio drėgnis 12 %

Zootechninių priedų kategorija. Funkcinė grupė: virškinimo stimuliatoriai.

4a1600

BASF Aktiengesellschaft

3-fitazė

EC 3.1.3.8

(Natuphos 5000, Natuphos 5000 G, Natuphos 5000 L, Natuphos 10000 G, Natuphos 10000 L)

Priedo sudėtis:

3–fitazė, pagaminta iš Aspergillus niger (CBS 101.672), kurios mažiausias aktyvumas:

kieto pavidalo: 5 000 FTU (1)/g

| | skysto pavidalo: 5 000 FTU/ml |
| --- | --- |

skysto pavidalo: 5 000 FTU/ml

| | Veikliosios medžiagos apibūdinimas:
  3–fitazė, pagaminta iš Aspergillus niger (CBS 101.672) |
| --- | --- |

Veikliosios medžiagos apibūdinimas:

3–fitazė, pagaminta iš Aspergillus niger (CBS 101.672)

| | Analizės metodas (2):
  Kolorimetrinis metodas matuojant neorganinį fosfatą, fermento atpalaiduotą iš fitato substrato |
| --- | --- |

Analizės metodas (2):

Kolorimetrinis metodas matuojant neorganinį fosfatą, fermento atpalaiduotą iš fitato substrato

Antys

—

300 FTU

| 1. | Priedo ir premikso naudojimo instrukcijose nurodyti laikymo temperatūrą, laiką ir stabilumą granuliuojant. |
| --- | --- |

1.

Priedo ir premikso naudojimo instrukcijose nurodyti laikymo temperatūrą, laiką ir stabilumą granuliuojant.

| 2. | Rekomenduojama dozė vienam kilogramui visaverčio pašaro: 300–750 FTU. |
| --- | --- |

2.

Rekomenduojama dozė vienam kilogramui visaverčio pašaro: 300–750 FTU.

| 3. | Skirtas naudoti pašaruose, kuriuose daugiau kaip 0,23 % fitino, jungiančio fosforą. |
| --- | --- |

3.

Skirtas naudoti pašaruose, kuriuose daugiau kaip 0,23 % fitino, jungiančio fosforą.

2018 m. kovo 14 d.

---

(1)  1 FTU yra fermento kiekis, atpalaiduojantis 1 mikromolį neorganinio fosfato per minutę iš natrio fitato, esant pH 5,5 ir 37 °C temperatūroje.

(2)  Išsamų analizės metodų aprašymą galima rasti šiuo Bendrijos etaloninės laboratorijos adresu: www.irmm.jrc.be/crl-feed-additives

---

| 23.2.2008 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 50/11 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2008

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 50/11

---

KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 166/2008

2008 m. vasario 22 d.

dėl leidimo naujai paskirčiai naudoti preparatą Bacillus cereus var. toyoi (Toyocerin) kaip pašarų priedą

(Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 2003 m. rugsėjo 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1831/2003 dėl priedų, skirtų naudoti gyvūnų mityboje (1), ypač į jo 9 straipsnio 2 dalį,

kadangi:

| (1) | Reglamente (EB) Nr. 1831/2003 numatytas leidimas priedams, skirtiems naudoti gyvūnų mityboje, ir tokio leidimo suteikimo pagrindas bei tvarka. |
| --- | --- |

(1)

Reglamente (EB) Nr. 1831/2003 numatytas leidimas priedams, skirtiems naudoti gyvūnų mityboje, ir tokio leidimo suteikimo pagrindas bei tvarka.

| (2) | Pagal Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 7 straipsnį buvo pateiktas prašymas išduoti leidimą šio reglamento priede nurodytam preparatui. Kartu su prašymu buvo pateikti duomenys ir dokumentai, kurių reikalaujama pagal Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 7 straipsnio 3 dalį. |
| --- | --- |

(2)

Pagal Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 7 straipsnį buvo pateiktas prašymas išduoti leidimą šio reglamento priede nurodytam preparatui. Kartu su prašymu buvo pateikti duomenys ir dokumentai, kurių reikalaujama pagal Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 7 straipsnio 3 dalį.

| (3) | Prašymas pateiktas dėl leidimo naujai paskirčiai naudoti mikroorganizmų preparatą Bacillus cereus var. toyoi NCIMB 40112/CNCM I-1012 (Toyocerin) mėsiniams kalakutams; preparatas priskirtinas priedų kategorijai „zootechniniai priedai“. |
| --- | --- |

(3)

Prašymas pateiktas dėl leidimo naujai paskirčiai naudoti mikroorganizmų preparatą Bacillus cereus var. toyoi NCIMB 40112/CNCM I-1012 (Toyocerin) mėsiniams kalakutams; preparatas priskirtinas priedų kategorijai „zootechniniai priedai“.

| (4) | Komisijos reglamentu (EB) Nr. 256/2002 (2) nuolatinis leidimas buvo suteiktas naudoti mikroorganizmų preparatą paršeliams iki 2 mėn. amžiaus ir paršavedėms, Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1453/2004 (3) – paršeliams ir penimoms kiaulėms, Komisijos reglamentu (EB) Nr. 255/2005 (4) – mėsiniams galvijams, ir Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1200/2005 (5) – mėsiniams triušiams ir mėsiniams viščiukams. |
| --- | --- |

(4)

Komisijos reglamentu (EB) Nr. 256/2002 (2) nuolatinis leidimas buvo suteiktas naudoti mikroorganizmų preparatą paršeliams iki 2 mėn. amžiaus ir paršavedėms, Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1453/2004 (3) – paršeliams ir penimoms kiaulėms, Komisijos reglamentu (EB) Nr. 255/2005 (4) – mėsiniams galvijams, ir Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1200/2005 (5) – mėsiniams triušiams ir mėsiniams viščiukams.

| (5) | Buvo pateikti nauji duomenys, pagrindžiantys prašymą leisti naudoti šį preparatą mėsiniams kalakutams. Europos maisto saugos tarnyba 2007 m. rugsėjo 19 d. nuomonėje padarė išvadą, kad mikroorganizmų preparatas Bacillus cereus var. toyoi NCIMB 40112/CNCM I-1012 (Toyocerin) neturi neigiamo poveikio vartotojams, naudotojams ar aplinkai (6). Remiantis šia nuomone, preparato naudojimas neturi neigiamo poveikio šios papildomos kategorijos gyvūnams ir yra veiksmingas gerinant prieaugį, pašarų normą ir pašarų sunaudojimą. Europos maisto saugos tarnyba nemano, kad reikia nustatyti konkrečius stebėsenos po pateikimo į rinką reikalavimus. Nuomonėje taip pat vertinama pašarų priedo analizės metodo ataskaita, kurią pateikė Bendrijos etaloninė laboratorija, įsteigta vadovaujantis Reglamentu (EB) Nr. 1831/2003. |
| --- | --- |

(5)

Buvo pateikti nauji duomenys, pagrindžiantys prašymą leisti naudoti šį preparatą mėsiniams kalakutams. Europos maisto saugos tarnyba 2007 m. rugsėjo 19 d. nuomonėje padarė išvadą, kad mikroorganizmų preparatas Bacillus cereus var. toyoi NCIMB 40112/CNCM I-1012 (Toyocerin) neturi neigiamo poveikio vartotojams, naudotojams ar aplinkai (6). Remiantis šia nuomone, preparato naudojimas neturi neigiamo poveikio šios papildomos kategorijos gyvūnams ir yra veiksmingas gerinant prieaugį, pašarų normą ir pašarų sunaudojimą. Europos maisto saugos tarnyba nemano, kad reikia nustatyti konkrečius stebėsenos po pateikimo į rinką reikalavimus. Nuomonėje taip pat vertinama pašarų priedo analizės metodo ataskaita, kurią pateikė Bendrijos etaloninė laboratorija, įsteigta vadovaujantis Reglamentu (EB) Nr. 1831/2003.

| (6) | Preparato vertinimas rodo, kad laikomasi Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 5 straipsnyje nustatytų leidimo išdavimo sąlygų. Todėl reikėtų leisti naudoti preparatą, nurodytą šio reglamento priede. |
| --- | --- |

(6)

Preparato vertinimas rodo, kad laikomasi Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 5 straipsnyje nustatytų leidimo išdavimo sąlygų. Todėl reikėtų leisti naudoti preparatą, nurodytą šio reglamento priede.

| (7) | Šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę, |
| --- | --- |

(7)

Šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Priede nurodytą preparatą, priklausantį priedų kategorijai „zootechniniai priedai“ ir funkcinei grupei „žarnyno floros stabilizatoriai“, leidžiama naudoti kaip priedą gyvūnų mityboje tame priede nustatytomis sąlygomis.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną nuo jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje, 2008 m. vasario 22 d.

Komisijos vardu

Markos KYPRIANOU

Komisijos narys

---

(1)  OL L 268, 2003 10 18, p. 29. Reglamentas su pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 378/2005 (OL L 59, 2005 3 5, p. 8).

1

(2)  OL L 41, 2002 2 13, p. 6. Reglamentas su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1143/2007 (OL L 256, 2007 10 2, p. 23).

2

(3)  OL L 269, 2004 8 17, p. 3.

3

(4)  OL L 45, 2005 2 16, p. 3.

4

(5)  OL L 195, 2005 7 27, p. 6. Reglamentas su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1445/2006 (OL L 271, 2006 9 30, p. 22).

5

(6)  Gyvūnų pašaruose naudojamų priedų, produktų ar medžiagų mokslinės grupės nuomonė dėl produkto Toyocerin (Bacillus cereus var. toyoi) kaip pašarų priedo kalakutams saugumo ir veiksmingumo. Priimta 2007 m. rugsėjo 19 d.EFSA leidinys (2007 m.) 549, 1–11.

6

Toyocerin

Bacillus cereus

toyoi

EFSA leidinys

---

PRIEDAS

| Priedo identifikavimo numeris | Leidimo turėtojo pavadinimas | Priedas
  (Prekinis pavadinimas) | Sudėtis, cheminė formulė, aprašymas, analizės metodas | Gyvūno rūšis arba kategorija | Didžiausias amžius | Mažiausias kiekis | Didžiausias kiekis | Kitos nuostatos | Leidimo galiojimo terminas |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| KSV/kg visaverčio pašaro, kurio drėgnis 12 % |
| Zootechninių priedų kategorija. Funkcinė grupė: žarnyno floros stabilizatoriai. |
| 4b1701 | Rubinum | Bacillus cereus var. toyoi

  NCIMB 40112/CNCM I-1012
  (Toyocerin) | | Priedo sudėtis:

  Bacillus cereus var. toyoi preparatas, kuriame yra ne mažiau kaip 1 × 1010 KSV/g priedo |

Priedo identifikavimo numeris

Leidimo turėtojo pavadinimas

Priedas

(Prekinis pavadinimas)

Sudėtis, cheminė formulė, aprašymas, analizės metodas

Gyvūno rūšis arba kategorija

Didžiausias amžius

Mažiausias kiekis

Didžiausias kiekis

Kitos nuostatos

Leidimo galiojimo terminas

KSV/kg visaverčio pašaro, kurio drėgnis 12 %

Zootechninių priedų kategorija. Funkcinė grupė: žarnyno floros stabilizatoriai.

4b1701

Rubinum

Bacillus cereus var. toyoi

NCIMB 40112/CNCM I-1012

(Toyocerin)

Priedo sudėtis:

Bacillus cereus var. toyoi preparatas, kuriame yra ne mažiau kaip 1 × 1010 KSV/g priedo

| | Veikliosios medžiagos apibūdinimas:

  Bacillus cereus var. toyoi

  NCIMB 40112/CNCM I-1012 |
| --- | --- |

Veikliosios medžiagos apibūdinimas:

Bacillus cereus var. toyoi

NCIMB 40112/CNCM I-1012

| | Analizės metodas (1):
  Skaičiavimas taikant paskleidimo ant plokštelės metodą, naudojant triptono sojos agarą iš anksto karščiu apdorojus pašaro ėminius, ir impulsinę lauko gelių elektroforezę. |
| --- | --- |

Analizės metodas (1):

Skaičiavimas taikant paskleidimo ant plokštelės metodą, naudojant triptono sojos agarą iš anksto karščiu apdorojus pašaro ėminius, ir impulsinę lauko gelių elektroforezę.

Mėsiniai kalakutai

—

0,2 × 109

1 × 109

| 1. | Priedo ir premikso naudojimo instrukcijose nurodyti laikymo temperatūrą, laiką ir stabilumą granuliuojant. |
| --- | --- |

1.

Priedo ir premikso naudojimo instrukcijose nurodyti laikymo temperatūrą, laiką ir stabilumą granuliuojant.

| 2. | Sauga: dirbant dėvėti akinius ir pirštines. |
| --- | --- |

2.

Sauga: dirbant dėvėti akinius ir pirštines.

| 3. | Gali būti naudojamas kombinuotuosiuose pašaruose, kurių sudėtyje yra leidžiamų kokciodiostatų: natrio monenzino, natrio lazalocido, robenidino, halofuginono, diklazurilo, maduramicino amonio. |
| --- | --- |

3.

Gali būti naudojamas kombinuotuosiuose pašaruose, kurių sudėtyje yra leidžiamų kokciodiostatų: natrio monenzino, natrio lazalocido, robenidino, halofuginono, diklazurilo, maduramicino amonio.

2018 m. kovo 14 d.

---

(1)  Išsamų analizės metodų aprašymą galima rasti šiuo Bendrijos etaloninės laboratorijos adresu www.irmm.jrc.be/crl-feed-additives

---

| 23.2.2008 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 50/14 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2008

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 50/14

---

KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 167/2008

2008 m. vasario 22 d.

dėl naujo leidimo dešimt metų naudoti kokcidiostatą kaip gyvūnų pašarų priedą

(Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1970 m. lapkričio 23 d. Tarybos direktyvą 70/524/EEB dėl pašarų priedų (1), ypač į jos 3 ir 9 straipsnius,

atsižvelgdama į 2003 m. rugsėjo 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos Reglamentą (EB) Nr. 1831/2003 dėl priedų, skirtų naudoti gyvūnų mityboje (2), ypač į jo 25 straipsnį,

kadangi:

| (1) | Reglamente (EB) Nr. 1831/2003 nustatyta, kad norint naudoti priedus gyvūnų mitybai, reikalingas leidimas. |
| --- | --- |

(1)

Reglamente (EB) Nr. 1831/2003 nustatyta, kad norint naudoti priedus gyvūnų mitybai, reikalingas leidimas.

| (2) | Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 25 straipsnyje nustatytos pereinamojo laikotarpio priemonės, taikomos leidimų naudoti pašarų priedus paraiškoms, pateiktoms pagal Direktyvos 70/524 nuostatas iki Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 taikymo pradžios. |
| --- | --- |

(2)

Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 25 straipsnyje nustatytos pereinamojo laikotarpio priemonės, taikomos leidimų naudoti pašarų priedus paraiškoms, pateiktoms pagal Direktyvos 70/524 nuostatas iki Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 taikymo pradžios.

| (3) | Paraiškos dėl leidimų naudoti šio reglamento prieduose nurodytus priedus pateiktos iki Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 taikymo pradžios. |
| --- | --- |

(3)

Paraiškos dėl leidimų naudoti šio reglamento prieduose nurodytus priedus pateiktos iki Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 taikymo pradžios.

| (4) | Pirminės pastabos dėl šios paraiškos, kaip nurodyta Direktyvos 70/524/EEB 4 straipsnio 4 dalyje, Komisijai perduotos iki Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 taikymo pradžios. Todėl ši paraiška ir toliau turi būti nagrinėjama pagal Direktyvos 70/524/EEB 4 straipsnį. |
| --- | --- |

(4)

Pirminės pastabos dėl šios paraiškos, kaip nurodyta Direktyvos 70/524/EEB 4 straipsnio 4 dalyje, Komisijai perduotos iki Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 taikymo pradžios. Todėl ši paraiška ir toliau turi būti nagrinėjama pagal Direktyvos 70/524/EEB 4 straipsnį.

| (5) | Už Kokcisan 120G išleidimą į apyvartą atsakingas asmuo, remdamasis minėtos direktyvos 4 straipsniu, pateikė paraišką leisti dešimt metų šį preparatą kaip kokcidiostatą naudoti mėsiniams viščiukams. Europos maisto saugos tarnyba (EFSA) pateikė nuomonę dėl saugaus šio preparato naudojimo žmonėms, gyvūnams ir aplinkai, laikantis šio reglamento priede išdėstytų sąlygų. Vertinimo rezultatai rodo, kad Direktyvos 70/524/EEB 3a straipsnyje nustatytos sąlygos tokiam leidimui gauti yra įvykdytos. Todėl šį preparatą, kaip nurodyta priede, turėtų būti leista naudoti dešimt metų. |
| --- | --- |

(5)

Už Kokcisan 120G išleidimą į apyvartą atsakingas asmuo, remdamasis minėtos direktyvos 4 straipsniu, pateikė paraišką leisti dešimt metų šį preparatą kaip kokcidiostatą naudoti mėsiniams viščiukams. Europos maisto saugos tarnyba (EFSA) pateikė nuomonę dėl saugaus šio preparato naudojimo žmonėms, gyvūnams ir aplinkai, laikantis šio reglamento priede išdėstytų sąlygų. Vertinimo rezultatai rodo, kad Direktyvos 70/524/EEB 3a straipsnyje nustatytos sąlygos tokiam leidimui gauti yra įvykdytos. Todėl šį preparatą, kaip nurodyta priede, turėtų būti leista naudoti dešimt metų.

| (6) | Paraiškos vertinimo rezultatai rodo, kad darbuotojams apsaugoti nuo priede aprašomo pašarų priedo poveikio reikės laikytis tam tikros tvarkos. Tokia apsauga turėtų būti užtikrinama taikant 1989 m. birželio 12 d. Tarybos direktyvą 89/391/EEB dėl priemonių darbuotojų saugai ir sveikatos apsaugai darbe gerinti nustatymo (3). |
| --- | --- |

(6)

Paraiškos vertinimo rezultatai rodo, kad darbuotojams apsaugoti nuo priede aprašomo pašarų priedo poveikio reikės laikytis tam tikros tvarkos. Tokia apsauga turėtų būti užtikrinama taikant 1989 m. birželio 12 d. Tarybos direktyvą 89/391/EEB dėl priemonių darbuotojų saugai ir sveikatos apsaugai darbe gerinti nustatymo (3).

| (7) | Šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę, |
| --- | --- |

(7)

Šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Priede nurodomą preparatą, priklausantį kokcidiostatų ir kitų vaistinių medžiagų grupei, leidžiama dešimt metų naudoti kaip priedą gyvūnų mityboje priede nurodytomis sąlygomis.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną nuo jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje, 2008 m. vasario 22 d.

Komisijos vardu

Markos KYPRIANOU

Komisijos narys

---

(1)  OL L 270, 1970 12 14, p. 1. Direktyva su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1800/2004 (OL L 317, 2004 10 16, p. 37).

1

(2)  OL L 268, 2003 10 18, p. 29. Reglamentas su pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 378/2005 (OL L 59, 2005 3 5, p. 8).

2

(3)  OL L 183, 1989 6 29, p. 1. Direktyva su paskutiniais pakeitimais, padarytais Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2007/30/EB (OL L 165, 2007 6 27, p. 21).

3

---

PRIEDAS

| Priedo registracijos numeris | Asmens, atsakingo už priedo išleidimą į apyvartą, pavardė ir registracijos numeris | Priedas
  (Prekinis pavadinimas) | Sudėtis, cheminė formulė, aprašymas | Gyvūno rūšis arba kategorija | Didžiausias amžius | Mažiausias kiekis | Didžiausias kiekis | Kitos nuostatos | Leidimo galiojimo terminas | Didžiausias likučių kiekis (DLK) tam tikruose gyvūninės kilmės maisto produktuose |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Veikliosios medžiagos kiekis mg viename visaverčio pašaro kg |
| Kokcidiostatai ir kitos vaistinės medžiagos |
| E 766 | KRKA, d.d
  Novo mesto, Slovėnija | Natrio salinomicinas
  (Kokcisan 120G) | | Priedo sudėtis: | Natrio salinomicinas: 120 g/kg |

Priedo registracijos numeris

Asmens, atsakingo už priedo išleidimą į apyvartą, pavardė ir registracijos numeris

Priedas

(Prekinis pavadinimas)

Sudėtis, cheminė formulė, aprašymas

Gyvūno rūšis arba kategorija

Didžiausias amžius

Mažiausias kiekis

Didžiausias kiekis

Kitos nuostatos

Leidimo galiojimo terminas

Didžiausias likučių kiekis (DLK) tam tikruose gyvūninės kilmės maisto produktuose

Veikliosios medžiagos kiekis mg viename visaverčio pašaro kg

Kokcidiostatai ir kitos vaistinės medžiagos

E 766

KRKA, d.d

Novo mesto, Slovėnija

Natrio salinomicinas

(Kokcisan 120G)

Priedo sudėtis:

Natrio salinomicinas: 120 g/kg

| | Kalcio karbonatas: iki 1 000 g/kg |
| --- | --- |

Kalcio karbonatas: iki 1 000 g/kg

| | Sacharozė: 80–100 g/kg |
| --- | --- |

Sacharozė: 80–100 g/kg

| | Kukurūzų krakmolas: 20 g/kg |
| --- | --- |

Kukurūzų krakmolas: 20 g/kg

| | Veiklioji medžiaga: | natrio salinomicinas |
| --- | --- | --- |

Veiklioji medžiaga:

natrio salinomicinas

| | C42H69O11Na, |
| --- | --- |

C42H69O11Na,

| | CAS numeris: 55721-31-8, |
| --- | --- |

CAS numeris: 55721-31-8,

| | natrio druska iš polieterinės monokarboksilinės rūgšties, gauta fermentuojant Streptomyces albus (CBS 101071) |
| --- | --- |

natrio druska iš polieterinės monokarboksilinės rūgšties, gauta fermentuojant Streptomyces albus (CBS 101071)

| | Priemaišos: | < 42 mg elaiofilino kilograme natrio salinomicino, |
| --- | --- | --- |

Priemaišos:

< 42 mg elaiofilino kilograme natrio salinomicino,

| | < 40 g 17-epi-20-dezoksisalinomicino kilograme natrio salinomicino |
| --- | --- |

< 40 g 17-epi-20-dezoksisalinomicino kilograme natrio salinomicino

Mėsiniai viščiukai

—

60

70

Draudžiama naudoti mažiausiai tris paras prieš skerdimą.

Kombinuotųjų pašarų naudojimo instrukcijose nurodyti:

| | „Pavojingas arklinių šeimos gyvūnams ir kalakutams“. |
| --- | --- |

„Pavojingas arklinių šeimos gyvūnams ir kalakutams“.

| | „Šio pašaro sudėtyje yra jonoforo: naudojant su kitomis vaistinėmis medžiagomis (pvz., tiamulinu) gali turėti kontraindikacijų“. |
| --- | --- |

„Šio pašaro sudėtyje yra jonoforo: naudojant su kitomis vaistinėmis medžiagomis (pvz., tiamulinu) gali turėti kontraindikacijų“.

2018 m. vasario 26 d.

5 μg natrio salinomicino bet kokių minkštųjų audinių kilograme

---

DIREKTYVOS

| 23.2.2008 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 50/17 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2008

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 50/17

---

KOMISIJOS DIREKTYVA 2008/17/EB

2008 m. vasario 19 d.

iš dalies keičianti tam tikrus Tarybos direktyvų 86/362/EEB, 86/363/EEB ir 90/642/EEB priedus dėl acefato, acetamiprido, acibenzolar-S-metilo, aldrino, benalaksilo, benomilo, karbendazimo, chlormekvato, chlorotalonilo, chlorpirifoso, klofentezino, ciflutrino, cipermetrino, ciromazino, dieldrino, dimetoato, ditiokarbamatų, esfenvalerato, famoksadono, fenheksamido, fenitrotiono, fenvalerato, glifosato, indoksakarbo, lambda-cihalotrino, mepanipirimo, metalaksil-M, metidationo, metoksifenozido, pimetrozino, piraklostrobino pirimetanilo, spiroksamino, tiakloprido, tiofanat-metilo ir trifloksistrobino didžiausios leistinos likučių koncentracijos

(Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1986 m. liepos 24 d. Tarybos direktyvą 86/362/EEB dėl pesticidų likučių grūduose ir ant jų didžiausių koncentracijų nustatymo (1), ypač į jos 10 straipsnį,

atsižvelgdama į 1986 m. liepos 24 d. Tarybos direktyvą 86/363/EEB dėl didžiausių pesticidų likučių koncentracijų gyvūninės kilmės maisto produktuose ir ant jų nustatymo (2), ypač į jos 10 straipsnį,

atsižvelgdama į 1990 m. lapkričio 27 d. Tarybos direktyvą 90/642/EEB dėl didžiausių pesticidų likučių koncentracijų tam tikruose augalinės kilmės produktuose ir ant jų, įskaitant vaisius ir daržoves, nustatymo (3), ypač į jos 7 straipsnį,

atsižvelgdama į 1991 m. liepos 15 d. Tarybos direktyvą 91/414/EEB dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką (4), ypač į jos 4 straipsnio 1 dalies f punktą,

kadangi:

| (1) | Pagal Direktyvą 91/414/EEB valstybės narės yra atsakingos už tam tikroms kultūroms skirtų augalų apsaugos produktų registravimą. Tokia registracija turi būti grindžiama poveikio žmogaus bei gyvūnų sveikatai ir aplinkai vertinimu. Atliekant tokį vertinimą, būtina atsižvelgti į operatoriaus ir pašalinių asmenų sąlytį su kenksminga medžiaga, jos poveikį sausumos, vandens bei oro aplinkai ir į tai, kokį poveikį apdorotų kultūrų likučių vartojimas turi žmonėms bei gyvūnams. |
| --- | --- |

(1)

Pagal Direktyvą 91/414/EEB valstybės narės yra atsakingos už tam tikroms kultūroms skirtų augalų apsaugos produktų registravimą. Tokia registracija turi būti grindžiama poveikio žmogaus bei gyvūnų sveikatai ir aplinkai vertinimu. Atliekant tokį vertinimą, būtina atsižvelgti į operatoriaus ir pašalinių asmenų sąlytį su kenksminga medžiaga, jos poveikį sausumos, vandens bei oro aplinkai ir į tai, kokį poveikį apdorotų kultūrų likučių vartojimas turi žmonėms bei gyvūnams.

| (2) | Didžiausia likučių koncentracija (toliau – DLK) rodo mažiausią veiksmingai augalų apsaugai reikalingą panaudotų pesticidų kiekį, naudojant juos taip, kad likučių kiekis būtų mažiausias įmanomas ir toksikologiniu požiūriu priimtinas, visų pirma pagal apskaičiuotą leistiną suvartojimą su maistu. |
| --- | --- |

(2)

Didžiausia likučių koncentracija (toliau – DLK) rodo mažiausią veiksmingai augalų apsaugai reikalingą panaudotų pesticidų kiekį, naudojant juos taip, kad likučių kiekis būtų mažiausias įmanomas ir toksikologiniu požiūriu priimtinas, visų pirma pagal apskaičiuotą leistiną suvartojimą su maistu.

| (3) | Pesticidų DLK, kurioms taikomos Direktyvos 90/642/EEB, 86/363/EEB ir 86/362/EEB, turi būti nuolat tikslinamos ir gali būti keičiamos atsižvelgiant į naują ar pakeistą pesticidų naudojimo paskirtį. Komisijai buvo perduota informacija apie naują ar pakeistą naudojimo paskirtį, į kurią atsižvelgus turėtų būti pakeistos acefato, acetamiprido, acibenzolar-S-metilo, aldrino, benalaksilo, benomilo, karbendazimo, chlormekvato, chlorotalonilo, chlorpirifoso, klofentezino, ciflutrino, cipermetrino, ciromazino, dieldrino, dimetoato, ditiokarbamatų, esfenvalerato, famoksadono, fenheksamido, fenitrotiono, fenvalerato, glifosato, indoksakarbo, lambda-cihalotrino, mepanipirimo, metalaksil-M, metidationo, metoksifenozido, pimetrozino, piraklostrobino pirimetanilo, spiroksamino, tiakloprido, tiofanat-metilo ir trifloksistrobino likučių koncentracijos. |
| --- | --- |

(3)

Pesticidų DLK, kurioms taikomos Direktyvos 90/642/EEB, 86/363/EEB ir 86/362/EEB, turi būti nuolat tikslinamos ir gali būti keičiamos atsižvelgiant į naują ar pakeistą pesticidų naudojimo paskirtį. Komisijai buvo perduota informacija apie naują ar pakeistą naudojimo paskirtį, į kurią atsižvelgus turėtų būti pakeistos acefato, acetamiprido, acibenzolar-S-metilo, aldrino, benalaksilo, benomilo, karbendazimo, chlormekvato, chlorotalonilo, chlorpirifoso, klofentezino, ciflutrino, cipermetrino, ciromazino, dieldrino, dimetoato, ditiokarbamatų, esfenvalerato, famoksadono, fenheksamido, fenitrotiono, fenvalerato, glifosato, indoksakarbo, lambda-cihalotrino, mepanipirimo, metalaksil-M, metidationo, metoksifenozido, pimetrozino, piraklostrobino pirimetanilo, spiroksamino, tiakloprido, tiofanat-metilo ir trifloksistrobino likučių koncentracijos.

| (4) | Šioje direktyvoje nurodytų pesticidų poveikis vartotojams visą gyvenimą per maisto produktus, kuriuose gali būti šių pesticidų likučių, buvo įvertintas ir apskaičiuotas pagal tvarką ir praktiką, taikomą Bendrijoje, atsižvelgiant į Pasaulio sveikatos organizacijos paskelbtas gaires (5). Šiais vertinimais ir apskaičiavimais grindžiamą tų pesticidų DLK reikia nustatyti taip, kad būtų užtikrinta, jog nėra viršijama leistina paros dozė. |
| --- | --- |

(4)

Šioje direktyvoje nurodytų pesticidų poveikis vartotojams visą gyvenimą per maisto produktus, kuriuose gali būti šių pesticidų likučių, buvo įvertintas ir apskaičiuotas pagal tvarką ir praktiką, taikomą Bendrijoje, atsižvelgiant į Pasaulio sveikatos organizacijos paskelbtas gaires (5). Šiais vertinimais ir apskaičiavimais grindžiamą tų pesticidų DLK reikia nustatyti taip, kad būtų užtikrinta, jog nėra viršijama leistina paros dozė.

| (5) | Buvo nustatyta acefato, acetamiprido, karbendazimo, chlormekvato, chlorotalonilo, chlorpirifoso, ciflutrino, cipermetrino, ciromazino, dieldrino, dimetoato, esfenvalerato, famoksadono, fenitrotiono, indoksakarbo, lambda-cihalotrino, mepanipirimo, metalaksil-M, metidationo, metoksifenozido, pimetrozino, piraklostrobino, tiakloprido ir tiofanat-metilo ūmaus poveikio etaloninė dozė (ŪPED). Ūmus poveikis vartotojams per visus maisto produktus, kuriuose gali būti šių pesticidų likučių, buvo įvertintas ir apskaičiuotas pagal tvarką ir praktiką, šiuo metu taikomą Bendrijoje, atsižvelgiant į Pasaulio sveikatos organizacijos paskelbtas gaires. Taip pat atsižvelgta į Augalų mokslinio komiteto (AMK) nuomones, ypač į patarimus ir gaires dėl pesticidais apdorotų maisto produktų vartotojų apsaugos (6). Remiantis suvartojimo su maistu vertinimu, turi būti nustatytos tokios šių pesticidų DLK, kad nebūtų viršijama ŪPED. Įvertinus turimą informaciją apie kitas medžiagas, nustatyta, kad jų ŪPED nustatyti nereikia, todėl trumpalaikis vertinimas nėra būtinas. |
| --- | --- |

(5)

Buvo nustatyta acefato, acetamiprido, karbendazimo, chlormekvato, chlorotalonilo, chlorpirifoso, ciflutrino, cipermetrino, ciromazino, dieldrino, dimetoato, esfenvalerato, famoksadono, fenitrotiono, indoksakarbo, lambda-cihalotrino, mepanipirimo, metalaksil-M, metidationo, metoksifenozido, pimetrozino, piraklostrobino, tiakloprido ir tiofanat-metilo ūmaus poveikio etaloninė dozė (ŪPED). Ūmus poveikis vartotojams per visus maisto produktus, kuriuose gali būti šių pesticidų likučių, buvo įvertintas ir apskaičiuotas pagal tvarką ir praktiką, šiuo metu taikomą Bendrijoje, atsižvelgiant į Pasaulio sveikatos organizacijos paskelbtas gaires. Taip pat atsižvelgta į Augalų mokslinio komiteto (AMK) nuomones, ypač į patarimus ir gaires dėl pesticidais apdorotų maisto produktų vartotojų apsaugos (6). Remiantis suvartojimo su maistu vertinimu, turi būti nustatytos tokios šių pesticidų DLK, kad nebūtų viršijama ŪPED. Įvertinus turimą informaciją apie kitas medžiagas, nustatyta, kad jų ŪPED nustatyti nereikia, todėl trumpalaikis vertinimas nėra būtinas.

| (6) | Apatinė analizinio nustatymo riba nustatoma kaip DLK, jei dėl leidžiamų naudoti augalų apsaugos produktų pesticidų likučių koncentracija maisto produkte arba ant jo yra mažesnė nei galima aptikti, arba jei nėra leidimo naudoti, arba jei valstybių narių leidimai naudoti nebuvo patvirtinti reikiamais duomenimis, arba jei dėl leidimų naudoti trečiosiose šalyse likučių kiekis maisto produktuose, galinčiuose patekti į Bendrijos rinką, ir ant jų nebuvo patvirtintas reikiamais duomenimis. |
| --- | --- |

(6)

Apatinė analizinio nustatymo riba nustatoma kaip DLK, jei dėl leidžiamų naudoti augalų apsaugos produktų pesticidų likučių koncentracija maisto produkte arba ant jo yra mažesnė nei galima aptikti, arba jei nėra leidimo naudoti, arba jei valstybių narių leidimai naudoti nebuvo patvirtinti reikiamais duomenimis, arba jei dėl leidimų naudoti trečiosiose šalyse likučių kiekis maisto produktuose, galinčiuose patekti į Bendrijos rinką, ir ant jų nebuvo patvirtintas reikiamais duomenimis.

| (7) | Laikinųjų DLK nustatymas ar pakeitimas Bendrijos lygmeniu valstybėms narėms neužkerta kelio nustatyti laikinąsias acetamiprido, acibenzolar-S-metilo, famoksadono, fenamifoso, glifosato, indoksakarbo, mepanipirimo, metoksifenozido, pimetrozino, piraklostrobino, tiakloprido ir trifloksistrobino DLK pagal Direktyvos 91/414/EEB 4 straipsnio 1 dalies f punktą ir tos direktyvos VI priedą. Manoma, kad pakanka ketverių metų laikotarpio, kad būtų leidžiama toliau naudoti šias medžiagas. Tuomet laikinosios Bendrijos DLK turėtų tapti galutinėmis. |
| --- | --- |

(7)

Laikinųjų DLK nustatymas ar pakeitimas Bendrijos lygmeniu valstybėms narėms neužkerta kelio nustatyti laikinąsias acetamiprido, acibenzolar-S-metilo, famoksadono, fenamifoso, glifosato, indoksakarbo, mepanipirimo, metoksifenozido, pimetrozino, piraklostrobino, tiakloprido ir trifloksistrobino DLK pagal Direktyvos 91/414/EEB 4 straipsnio 1 dalies f punktą ir tos direktyvos VI priedą. Manoma, kad pakanka ketverių metų laikotarpio, kad būtų leidžiama toliau naudoti šias medžiagas. Tuomet laikinosios Bendrijos DLK turėtų tapti galutinėmis.

| (8) | Todėl būtina pakeisti Direktyvose 86/362/EEB, 86/363/EEB ir 90/642/EEB nustatytas DLK, kad būtų galima tinkamai prižiūrėti bei kontroliuoti atitinkamų augalų apsaugos produktų naudojimą ir apsaugoti vartotoją. Jei minėtų direktyvų prieduose jau yra nustatytos DLK, jas reikėtų iš dalies pakeisti. Jei DLK dar nėra nustatytos, jas reikėtų nustatyti pirmą kartą. |
| --- | --- |

(8)

Todėl būtina pakeisti Direktyvose 86/362/EEB, 86/363/EEB ir 90/642/EEB nustatytas DLK, kad būtų galima tinkamai prižiūrėti bei kontroliuoti atitinkamų augalų apsaugos produktų naudojimą ir apsaugoti vartotoją. Jei minėtų direktyvų prieduose jau yra nustatytos DLK, jas reikėtų iš dalies pakeisti. Jei DLK dar nėra nustatytos, jas reikėtų nustatyti pirmą kartą.

| (9) | Reikiamais klausimais Pasaulio prekybos organizacijoje vyko konsultacijos su Bendrijos prekybos partneriais ir į jų pastabas apie šias koncentracijos vertes atsižvelgta. |
| --- | --- |

(9)

Reikiamais klausimais Pasaulio prekybos organizacijoje vyko konsultacijos su Bendrijos prekybos partneriais ir į jų pastabas apie šias koncentracijos vertes atsižvelgta.

| (10) | Todėl Direktyvos 86/362/EEB, 86/363/EEB ir 90/642/EEB turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistos. |
| --- | --- |

(10)

Todėl Direktyvos 86/362/EEB, 86/363/EEB ir 90/642/EEB turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistos.

| (11) | Šioje direktyvoje nustatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę, |
| --- | --- |

(11)

Šioje direktyvoje nustatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠIĄ DIREKTYVĄ:

1 straipsnis

Direktyva 86/362/EEB iš dalies keičiama pagal šios direktyvos I priedą.

2 straipsnis

Direktyva 86/363/EEB iš dalies keičiama pagal šios direktyvos II priedą.

3 straipsnis

Direktyva 90/642/EEB iš dalies keičiama pagal šios direktyvos III priedą.

4 straipsnis

Valstybės narės priima ir skelbia įstatymus ir kitus teisės aktus, įsigaliojusius iki 2008 m. rugsėjo 14 d., įgyvendinant šią direktyvą. Jos nedelsdamos pateikia Komisijai tų nuostatų tekstą bei tų nuostatų ir šios direktyvos atitikmenų lentelę.

Valstybės narės taiko minėtas nuostatas nuo 2008 m. rugsėjo 15 d.

Priimdamos šias nuostatas, valstybės narės daro jose nuorodą į šią direktyvą arba tokia nuoroda daroma jas oficialiai skelbiant. Valstybės narės nustato tokios nuorodos darymo tvarką.

5 straipsnis

Ši direktyva įsigalioja dvidešimtą dieną po jos paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

6 straipsnis

Ši direktyva skirta valstybėms narėms.

Priimta Briuselyje, 2008 m. vasario 19 d.

Komisijos vardu

Markos KYPRIANOU

Komisijos narys

---

(1)  OL L 221, 1986 8 7, p. 37. Direktyva su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos direktyva 2007/73/EB (OL L 329, 2007 12 14, p. 40).

1

(2)  OL L 221, 1986 8 7, p. 43. Direktyva su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos direktyva 2007/57/EB (OL L 243, 2007 9 18, p. 61).

2

(3)  OL L 350, 1990 12 14, p. 71. Direktyva su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva 2007/73/EB.

3

(4)  OL L 230, 1991 8 19, p. 1. Direktyva su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos direktyva 2007/76/EB (OL L 337, 2007 12 21, p. 100).

4

(5)  Gairės, kaip prognozuoti su maistu suvartojamų pesticidų likučių kiekį (pataisytos), parengtos pagal GEMS/Maisto programą bendradarbiaujant su Pesticidų likučių kodekso komitetu, paskelbtos Pasaulio sveikatos organizacijos 1997 m. (WHO/FSF/FOS/97.7).

5

(6)  Nuomonė dėl klausimų, susijusių su Tarybos direktyvų 86/362/EEB, 86/363/EEB ir 90/642/EEB priedų daliniais pakeitimais (AMK nuomonė išreikšta 1998 m. liepos 14 d.); Nuomonė dėl pesticidų likučių koncentracijos vaisiuose ir daržovėse (AMK nuomonė išreikšta 1998 m. liepos 14 d.) http://europa.eu.int/comm/food/fs/sc/scp/outcome_ppp_en.html).

6

---

I PRIEDAS

Direktyvos 86/362/EEB II priedo A dalyje pridedamos eilutės dėl fenitrotiono, o eilutės dėl cipermetrino, famoksadono, mepanipirimo, metidationo ir tiakloprido pakeičiamos taip:

| Pesticidų likučiai | Didžiausia leistina koncentracija
  (mg/kg) |
| --- | --- |
| „Cipermetrinas: įskaitant kitus jį sudarančius mišinius (bendras izomerų kiekis) | 2 kviečiai, miežiai, avižos, rugiai, kvietrugiai
  0,01 (*) kita |
| Famoksadonas | 0,2 avižos
  0,02 (*) kita |
| Fenitrotionas | 0,5 (1) kviečiai, miežiai, rugiai, kvietrugiai
  0,05 (*) kita |
| Mepanipirimas ir jo metabolitas (2-anilino-4-(2-hidroksi-propil)-6-metilpirimidinas) mepanipirimo pavidalu | 0,01 (*) (p)
  grūdai |
| Metidationas | 0,1 kukurūzai, 0,2 sorgai, 0,02 (*) kita |
| Tiaklopridas | 0,1 kviečiai, 1 miežiai, avižos 0,05 (p) kita |

Pesticidų likučiai

Didžiausia leistina koncentracija

(mg/kg)

„Cipermetrinas: įskaitant kitus jį sudarančius mišinius (bendras izomerų kiekis)

2 kviečiai, miežiai, avižos, rugiai, kvietrugiai

0,01 (*) kita

Famoksadonas

0,2 avižos

0,02 (*) kita

Fenitrotionas

0,5 (1) kviečiai, miežiai, rugiai, kvietrugiai

0,05 (*) kita

Mepanipirimas ir jo metabolitas (2-anilino-4-(2-hidroksi-propil)-6-metilpirimidinas) mepanipirimo pavidalu

0,01 (*) (p)

grūdai

Metidationas

0,1 kukurūzai, 0,2 sorgai, 0,02 (*) kita

Tiaklopridas

0,1 kviečiai, 1 miežiai, avižos 0,05 (p) kita

---

(1)  Laikinoji DLK iki 2009 m. birželio 1 d. Jei ši DLK nebus pakeista direktyva ar reglamentu iki nurodytos datos, bus taikomos atitinkamos analizinio nustatymo ribos.“

1

---

II PRIEDAS

Direktyvos 86/363/EEB II priedo B dalyje glifosatui skirta eilutė pakeičiama taip:

| | Didžiausia leistina koncentracija mg/kg (ppm) |
| --- | --- |
| Pesticidų likučiai | mėsoje, įskaitant riebalus, mėsos pusgaminiuose, subproduktuose ir gyvūnų taukuose, nurodytuose I priedo Nr. ex 0201, 0202, 0203, 0204, 0205 00 00, 0206, 0207, ex 0208, 0209 00, 0210, 1601 00 ir 1602 pozicijose | piene ir pieno produktuose, išvardytuose I priedo Nr. 0401, 0402, 0405 00 ir 0406 pozicijose | šviežiuose kiaušiniuose be lukštų, paukščių kiaušiniuose ir kiaušinių tryniuose, nurodytuose I priedo Nr. 0407 00 ir 0408 |
| „Glifosatas | 2 (2) galvijų inkstuose
  0,2 (2) galvijų kepenyse
  0,5 (2) kiaulių inkstuose
  0,1 (2) naminių paukščių inkstuose
  0,05 (1)
   (2) kita | 0,05 (1)
   (2) | 0,05 (1)
   (2) |

Didžiausia leistina koncentracija mg/kg (ppm)

Pesticidų likučiai

mėsoje, įskaitant riebalus, mėsos pusgaminiuose, subproduktuose ir gyvūnų taukuose, nurodytuose I priedo Nr. ex 0201, 0202, 0203, 0204, 0205 00 00, 0206, 0207, ex 0208, 0209 00, 0210, 1601 00 ir 1602 pozicijose

piene ir pieno produktuose, išvardytuose I priedo Nr. 0401, 0402, 0405 00 ir 0406 pozicijose

šviežiuose kiaušiniuose be lukštų, paukščių kiaušiniuose ir kiaušinių tryniuose, nurodytuose I priedo Nr. 0407 00 ir 0408

„Glifosatas

2 (2) galvijų inkstuose

0,2 (2) galvijų kepenyse

0,5 (2) kiaulių inkstuose

0,1 (2) naminių paukščių inkstuose

0,05 (1)
   (2) kita

0,05 (1)
   (2)

0,05 (1)
   (2)

---

(1)  Rodo žemutinę analizinio nustatymo ribą.

1

(2)  Nurodo pagal Direktyvos 91/414/EEB 4 straipsnio 1 dalies f punktą nustatytą laikiną didžiausią likučių koncentraciją.“

2

---

III PRIEDAS

Direktyvos 90/642/EEB II priedo A dalyje eilutės dėl acefato, acetamiprido, acibenzolar-S-metilo, aldrino, benalaksilo, benomilo, karbendazimo, chlormekvato, chlorotalonilo, chlorpirifoso, klofentezino, ciflutrino, ciromazino, dieldrino, dimetoato, ditiokarbamatų, esfenvalerato, famoksadono, fenheksamido, fenvalerato, indoksakarbo, lambda-cihalotrino, mepanipirimo, metalaksil(-M), metidationo, metoksifenozido, pimetrozino, piraklostrobino pirimetanilo, spiroksamino, tiakloprido, tiofanat-metilo ir trifloksistrobino pakeičiamos taip:

| „Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai | Acefatas | Acetamipridas | Acibenzolar-s-metilas | Aldrinas ir dieldrinas (Aldrinas ir dieldrinas kartu, išreikšti dieldrinu) (4) | Benalaksilas, įskaitant kitus į sudėtį įeinančių izomerų mišinius, įskaitant benalaksilą-M (izomerų suma). | Karbendazimas and benomilas (benomilo ir karbendazimo suma, išreikšta karbendazimu) | Chlormekvatas | Chlorpirifosas | Chlortalonilas | Klofentezinas |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | Vaisiai, švieži, džiovinti arba nevirti, užkonservuoti šaldant, be cukraus; riešutai |

„Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai

Acefatas

Acetamipridas

Acibenzolar-s-metilas

Aldrinas ir dieldrinas (Aldrinas ir dieldrinas kartu, išreikšti dieldrinu) (4)

Benalaksilas, įskaitant kitus į sudėtį įeinančių izomerų mišinius, įskaitant benalaksilą-M (izomerų suma).

Karbendazimas and benomilas (benomilo ir karbendazimo suma, išreikšta karbendazimu)

Chlormekvatas

Chlorpirifosas

Chlortalonilas

Klofentezinas

1.

0,02 (1)

0,01 (1)

| (i) | CITRUSŲ VAISIAI |
| --- | --- |

(i)

CITRUSŲ VAISIAI

1 (7)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)

0,5

0,05 (1)

0,01 (1)

0,5

Greipfrutai

Citrinos

0,2

Žaliosios citrinos

Mandarinai (įskaitant klementinus ir kitus hibridus)

2

Apelsinai

Didieji greipfrutai

Kiti

0,3

| (ii) | MEDŽIŲ RIEŠUTAI (su kevalais ar be jų) |
| --- | --- |

(ii)

MEDŽIŲ RIEŠUTAI (su kevalais ar be jų)

0,01 (1)
   (7)

0,05 (1)

0,1 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)

0,01 (1)

0,05 (1)

Migdolai

Braziliniai riešutai

Anakardžio riešutai

| Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai | Ciflutrinas (ciflutrinas, įskaitant kitų į sudėtį įeinančių izomerų mišinius (izomerų suma)) (4) | Ciromazinas | Dimetoatas (dimetoato ir ometoato suma, išreikšta dimetoatu) | Ditiokarbamatas, išreikšta CS2, įskaitant manebą, mankozebą, metiramą, propinebą, tiramą and ziramą (2), (3) | Famoksadonas | Fenheksamidas | Fenvaleratas ir Esfenvaleratas (RR & SS izomerų suma) (4) | Indoksakarbas (S- ir R-izomerų suma) | Liambda-cihalothrinas (4) | Mepanipirimas ir jo metabolitas (2-anilino-4-(2-hydroxy-propyl)-6-metilpirimidinas), išreikštas mepanipirimu |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | Vaisiai, švieži, džiovinti arba nevirti, užkonservuoti šaldant, be cukraus; riešutai |

Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai

Ciflutrinas (ciflutrinas, įskaitant kitų į sudėtį įeinančių izomerų mišinius (izomerų suma)) (4)

Ciromazinas

Dimetoatas (dimetoato ir ometoato suma, išreikšta dimetoatu)

Ditiokarbamatas, išreikšta CS2, įskaitant manebą, mankozebą, metiramą, propinebą, tiramą and ziramą (2), (3)

Famoksadonas

Fenheksamidas

Fenvaleratas ir Esfenvaleratas (RR & SS izomerų suma) (4)

Indoksakarbas (S- ir R-izomerų suma)

Liambda-cihalothrinas (4)

Mepanipirimas ir jo metabolitas (2-anilino-4-(2-hydroxy-propyl)-6-metilpirimidinas), išreikštas mepanipirimu

1.

0,05 (1)

| (i) | CITRUSŲ VAISIAI |
| --- | --- |

(i)

CITRUSŲ VAISIAI

0,02 (1)

0,02 (1)

5 (mz)

0,02 (1)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,01 (1)
   (7)

Greipfrutai

0,1

Citrinos

0,2

Žaliosios citrinos

0,2

Mandarinai (įskaitant klementinus ir kitus hibridus)

0,2

Apelsinai

0,1

Didieji greipfrutai

0,1

Kiti

0,02 (1)

| (ii) | MEDŽIŲ RIEŠUTAI (su kevalais ar be jų) |
| --- | --- |

(ii)

MEDŽIŲ RIEŠUTAI (su kevalais ar be jų)

0,02 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)

0,05 (1)
   (7)

0,05 (1)

0,01 (1)
   (7)

Migdolai

Braziliniai riešutai

Anakardžio riešutai

| Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai | Metalaksilas and metalaksilas-M (metalaksilas, įskaitant kitus į sudėtį įeinančių izomerų mišinius, įskaitant metalaksilą-M (izomerų suma)) | Metidationas | Metoksifenozidas (4) | Pimetrozinas | Piraklostrobinas | Pirimetanilas | Spiroksaminas | Trifloksistrobinas | Tiaklopridas (4) | Metiltiofanatas |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | Vaisiai, švieži, džiovinti arba nevirti, užkonservuoti šaldant, be cukraus; riešutai |

Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai

Metalaksilas and metalaksilas-M (metalaksilas, įskaitant kitus į sudėtį įeinančių izomerų mišinius, įskaitant metalaksilą-M (izomerų suma))

Metidationas

Metoksifenozidas (4)

Pimetrozinas

Piraklostrobinas

Pirimetanilas

Spiroksaminas

Trifloksistrobinas

Tiaklopridas (4)

Metiltiofanatas

1.

| (i) | CITRUSŲ VAISIAI |
| --- | --- |

(i)

CITRUSŲ VAISIAI

0,5

5

1

0,3

1 (7)

10 (7)

0,05 (1)

0,3 (7)

0,02 (1)
   (7)

0,1 (1)

Greipfrutai

Citrinos

Žaliosios citrinos

Mandarinai (įskaitant klementinus ir kitus hibridus)

Apelsinai

Didieji greipfrutai

Kiti

| (ii) | MEDŽIŲ RIEŠUTAI (su kevalais ar be jų) |
| --- | --- |

(ii)

MEDŽIŲ RIEŠUTAI (su kevalais ar be jų)

0,05 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,2

Migdolai

0,2 (7)

Braziliniai riešutai

Anakardžio riešutai

| Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai | Acefatas | Acetamipridas | Acibenzolar-s-metilas | Aldrinas ir dieldrinas (Aldrinas ir dieldrinas kartu, išreikšti dieldrinu) (4) | Benalaksilas, įskaitant kitus į sudėtį įeinančių izomerų mišinius, įskaitant benalaksilą-M (izomerų suma). | Karbendazimas and benomilas (benomilo ir karbendazimo suma, išreikšta karbendazimu) | Chlormekvatas | Chlorpirifosas | Chlortalonilas | Klofentezinas |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kaštainiai | | | | | | | | | | |
| Kokoso riešutai | | | | | | | | | | |
| Lazdyno riešutai | | | 0,1 (1)
   (7) | | | | | | | |
| Makadamijos riešutai | | | | | | | | | | |
| Pekanai | | | | | | | | | | |
| Kedro riešutai | | | | | | | | | | |
| Pistacijos | | | | | | | | | | |
| Graikiniai riešutai | | | | | | | | | | |
| Kiti | | | 0,02 (1)
   (7) | | | | | | | |
| (iii) | SĖKLAVAISIAI |

Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai

Acefatas

Acetamipridas

Acibenzolar-s-metilas

Aldrinas ir dieldrinas (Aldrinas ir dieldrinas kartu, išreikšti dieldrinu) (4)

Benalaksilas, įskaitant kitus į sudėtį įeinančių izomerų mišinius, įskaitant benalaksilą-M (izomerų suma).

Karbendazimas and benomilas (benomilo ir karbendazimo suma, išreikšta karbendazimu)

Chlormekvatas

Chlorpirifosas

Chlortalonilas

Klofentezinas

Kaštainiai

Kokoso riešutai

Lazdyno riešutai

0,1 (1)
   (7)

Makadamijos riešutai

Pekanai

Kedro riešutai

Pistacijos

Graikiniai riešutai

Kiti

0,02 (1)
   (7)

(iii)

SĖKLAVAISIAI

0,1 (7)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)

0,2

0,5

1

0,5

Obuoliai

Kriaušės

0,2 (8)

Svarainiai

Kitos

0,05 (1)

| (iv) | KAULAVAISIAI |
| --- | --- |

(iv)

KAULAVAISIAI

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)

0,05 (1)

Abrikosai

0,1 (7)

0,2

1

Vyšnios

0,2 (7)

0,5

0,3

Persikai (įskaitant nektarinus ir panašius hibridus)

0,1 (7)

0,2

0,2

1

| Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai | Ciflutrinas (ciflutrinas, įskaitant kitų į sudėtį įeinančių izomerų mišinius (izomerų suma)) (4) | Ciromazinas | Dimetoatas (dimetoato ir ometoato suma, išreikšta dimetoatu) | Ditiokarbamatas, išreikšta CS2, įskaitant manebą, mankozebą, metiramą, propinebą, tiramą and ziramą (2), (3) | Famoksadonas | Fenheksamidas | Fenvaleratas ir Esfenvaleratas (RR & SS izomerų suma) (4) | Indoksakarbas (S- ir R-izomerų suma) | Liambda-cihalothrinas (4) | Mepanipirimas ir jo metabolitas (2-anilino-4-(2-hydroxy-propyl)-6-metilpirimidinas), išreikštas mepanipirimu |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kaštainiai | | | | | | | | | | |
| Kokoso riešutai | | | | | | | | | | |
| Lazdyno riešutai | | | | | | | | | | |
| Makadamijos riešutai | | | | | | | | | | |
| Pekanai | | | | | | | | | | |
| Kedro riešutai | | | | | | | | | | |
| Pistacijos | | | | | | | | | | |
| Graikiniai riešutai | | | | 0,1 (mz) | | | | | | |
| Kiti | | | | 0,05 (1) | | | | | | |
| (iii) | SĖKLAVAISIAI |

Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai

Ciflutrinas (ciflutrinas, įskaitant kitų į sudėtį įeinančių izomerų mišinius (izomerų suma)) (4)

Ciromazinas

Dimetoatas (dimetoato ir ometoato suma, išreikšta dimetoatu)

Ditiokarbamatas, išreikšta CS2, įskaitant manebą, mankozebą, metiramą, propinebą, tiramą and ziramą (2), (3)

Famoksadonas

Fenheksamidas

Fenvaleratas ir Esfenvaleratas (RR & SS izomerų suma) (4)

Indoksakarbas (S- ir R-izomerų suma)

Liambda-cihalothrinas (4)

Mepanipirimas ir jo metabolitas (2-anilino-4-(2-hydroxy-propyl)-6-metilpirimidinas), išreikštas mepanipirimu

Kaštainiai

Kokoso riešutai

Lazdyno riešutai

Makadamijos riešutai

Pekanai

Kedro riešutai

Pistacijos

Graikiniai riešutai

0,1 (mz)

Kiti

0,05 (1)

(iii)

SĖKLAVAISIAI

0,2

0,02 (1)

5 (ma, mz, me, pr, t, z)

0,02 (1)

0,05 (1)
   (7)

0,05

0,1

0,01 (1)
   (7)

Obuoliai

0,5 (7)

Kriaušės

Svarainiai

Kiti

0,3 (7)

| (iv) | KAULAVAISIAI |
| --- | --- |

(iv)

KAULAVAISIAI

0,02 (1)

0,01 (1)
   (7)

Abrikosai

0,3

2 (mz, t)

5 (7)

0,1

0,3 (7)

0,2

Vyšnios

0,2

1

2 (mz, me, pr, t, z)

5 (7)

0,1

Persikai (įskaitant nektarinus ir panašius hibridus)

0,3

2 (mz, t)

5 (7)

0,1

0,3 (7)

0,2

| Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai | Metalaksilas and metalaksilas-M (metalaksilas, įskaitant kitus į sudėtį įeinančių izomerų mišinius, įskaitant metalaksilą-M (izomerų suma)) | Metidationas | Metoksifenozidas (4) | Pimetrozinas | Piraklostrobinas | Pirimetanilas | Spiroksaminas | Trifloksistrobinas | Tiaklopridas (4) | Metiltiofanatas |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kaštainiai | | | | | | | | | | |
| Kokoso riešutai | | | | | | | | | | |
| Lazdyno riešutai | | | | | | | | | | |
| Makadamijos riešutai | | | | | | | | | | |
| Pekanai | | | | | | | | | | |
| Kedro riešutai | | | | | | | | | | |
| Pistacijos | | | | | 1 (7) | 0,2 (7) | | | | |
| Graikiniai riešutai | | | | | | | | | | |
| Kiti | | | | | 0,02 (1)
   (7) | 0,05 (1)
   (7) | | | | |
| (iii) | SĖKLAVAISIAI |

Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai

Metalaksilas and metalaksilas-M (metalaksilas, įskaitant kitus į sudėtį įeinančių izomerų mišinius, įskaitant metalaksilą-M (izomerų suma))

Metidationas

Metoksifenozidas (4)

Pimetrozinas

Piraklostrobinas

Pirimetanilas

Spiroksaminas

Trifloksistrobinas

Tiaklopridas (4)

Metiltiofanatas

Kaštainiai

Kokoso riešutai

Lazdyno riešutai

Makadamijos riešutai

Pekanai

Kedro riešutai

Pistacijos

1 (7)

0,2 (7)

Graikiniai riešutai

Kiti

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)
   (7)

(iii)

SĖKLAVAISIAI

1

0,05

2

0,02 (1)

0,3 (7)

5 (7)

0,05 (1)

0,5 (7)

0,3 (7)

0,5

Obuoliai

Kriaušės

Svarainiai

Kiti

| (iv) | KAULAVAISIAI |
| --- | --- |

(iv)

KAULAVAISIAI

0,05 (1)

0,05 (1)

Abrikosai

0,3

0,05

0,2 (7)

3 (7)

1 (7)

0,3 (7)

2

Vyšnios

0,2

0,3 (7)

1 (7)

0,3 (7)

0,3

Persikai (įskaitant nektarinus ir panašius hibridus)

0,3

0,05

0,2 (7)

10 (7)

1 (7)

0,3 (7)

2

| Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai | Acefatas | Acetamipridas | Acibenzolar-s-metilas | Aldrinas ir dieldrinas (Aldrinas ir dieldrinas kartu, išreikšti dieldrinu) (4) | Benalaksilas, įskaitant kitus į sudėtį įeinančių izomerų mišinius, įskaitant benalaksilą-M (izomerų suma). | Karbendazimas and benomilas (benomilo ir karbendazimo suma, išreikšta karbendazimu) | Chlormekvatas | Chlorpirifosas | Chlortalonilas | Klofentezinas |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Slyvos | | 0,02 (7) | | | | 0,5 | | 0,2 | | 0,2 |
| Kiti | | 0,01 (1)
   (7) | | | | 0,1 (1) | | | 0,01 (1) | 0,02 (1) |
| (v) | UOGOS IR SMULKŪS VAISIAI |

Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai

Acefatas

Acetamipridas

Acibenzolar-s-metilas

Aldrinas ir dieldrinas (Aldrinas ir dieldrinas kartu, išreikšti dieldrinu) (4)

Benalaksilas, įskaitant kitus į sudėtį įeinančių izomerų mišinius, įskaitant benalaksilą-M (izomerų suma).

Karbendazimas and benomilas (benomilo ir karbendazimo suma, išreikšta karbendazimu)

Chlormekvatas

Chlorpirifosas

Chlortalonilas

Klofentezinas

Slyvos

0,02 (7)

0,5

0,2

0,2

Kiti

0,01 (1)
   (7)

0,1 (1)

0,01 (1)

0,02 (1)

(v)

UOGOS IR SMULKŪS VAISIAI

0,01 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)

| (a) | Valgomosios vynuogės ir vynuogės vynui gaminti |
| --- | --- |

(a)

Valgomosios vynuogės ir vynuogės vynui gaminti

0,2

0,5

Valgomosios vynuogės

0,3

1

0,02 (1)

Vynuogės vynui gaminti

0,5

3

1

| (b) | Braškės (išskyrus žemuoges) |
| --- | --- |

(b)

Braškės (išskyrus žemuoges)

0,05 (1)

0,1 (1)

0,2

3

2

| (c) | Uogos, augančios ant stiebų (išskyrus laukines) |
| --- | --- |

(c)

Uogos, augančios ant stiebų (išskyrus laukines)

0,05 (1)

0,1 (1)

0,01 (1)

Gervuogės (Rubus fruticosus)

0,5

3

Gervuogės (Rubus flagelaris)

Loganberijos

Avietės

0,5

3

Kitos

0,05 (1)

0,3

| (d) | Kitos uogos ir smulkūs vaisiai (išskyrus laukinius) |
| --- | --- |

(d)

Kitos uogos ir smulkūs vaisiai (išskyrus laukinius)

0,05 (1)

0,1 (1)

Mėlynės

Spanguolės

2

Serbentai (raudonieji, juodieji ir baltieji)

1

10

0,5

Agrastai

1

10

Kitos

0,05 (1)

0,01 (1)

0,02 (1)

| Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai | Ciflutrinas (ciflutrinas, įskaitant kitų į sudėtį įeinančių izomerų mišinius (izomerų suma)) (4) | Ciromazinas | Dimetoatas (dimetoato ir ometoato suma, išreikšta dimetoatu) | Ditiokarbamatas, išreikšta CS2, įskaitant manebą, mankozebą, metiramą, propinebą, tiramą and ziramą (2), (3) | Famoksadonas | Fenheksamidas | Fenvaleratas ir Esfenvaleratas (RR & SS izomerų suma) (4) | Indoksakarbas (S- ir R-izomerų suma) | Liambda-cihalothrinas (4) | Mepanipirimas ir jo metabolitas (2-anilino-4-(2-hydroxy-propyl)-6-metilpirimidinas), išreikštas mepanipirimu |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Slyvos | 0,2 | | | 2 (mz, me, t, z) | | 1 (7) | | | 0,1 | |
| Kiti | 0,02 (1) | | 0,02 (1) | 0,05 (1) | | 0,05 (1)
   (7) | 0,02 (1) | 0,02 (1)
   (7) | 0,1 | |
| (v) | UOGOS IR SMULKŪS VAISIAI |

Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai

Ciflutrinas (ciflutrinas, įskaitant kitų į sudėtį įeinančių izomerų mišinius (izomerų suma)) (4)

Ciromazinas

Dimetoatas (dimetoato ir ometoato suma, išreikšta dimetoatu)

Ditiokarbamatas, išreikšta CS2, įskaitant manebą, mankozebą, metiramą, propinebą, tiramą and ziramą (2), (3)

Famoksadonas

Fenheksamidas

Fenvaleratas ir Esfenvaleratas (RR & SS izomerų suma) (4)

Indoksakarbas (S- ir R-izomerų suma)

Liambda-cihalothrinas (4)

Mepanipirimas ir jo metabolitas (2-anilino-4-(2-hydroxy-propyl)-6-metilpirimidinas), išreikštas mepanipirimu

Slyvos

0,2

2 (mz, me, t, z)

1 (7)

0,1

Kiti

0,02 (1)

0,02 (1)

0,05 (1)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,1

(v)

UOGOS IR SMULKŪS VAISIAI

0,02 (1)

| (a) | Valgomosios vynuogės ir vynuogės vynui gaminti |
| --- | --- |

(a)

Valgomosios vynuogės ir vynuogės vynui gaminti

0,3

5 (ma, mz, me, pr, t)

2

5 (7)

0,1

2 (7)

0,2

3 (7)

Valgomosios vynuogės

Vynuogės vynui gaminti

| (b) | Braškės (išskyrus žemuoges) |
| --- | --- |

(b)

Braškės (išskyrus žemuoges)

0,02 (1)

10 (8)

0,02 (1)

5 (7)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,5

2 (7)

| (c) | Uogos, augančios ant stiebų (išskyrus laukines) |
| --- | --- |

(c)

Uogos, augančios ant stiebų (išskyrus laukines)

0,02 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

10 (7)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,01 (1)
   (7)

Gervuogės (Rubus fruticosus)

Gervuogės (Rubus flagelaris)

Loganberijos

Avietės

0,2

Kitos

0,02 (1)

| (d) | Kitos uogos ir smulkūs vaisiai (išskyrus laukinius) |
| --- | --- |

(d)

Kitos uogos ir smulkūs vaisiai (išskyrus laukinius)

0,02 (1)

5 (mz)

0,02 (1)

5 (7)

0,02 (1)

0,01 (1)
   (7)

Mėlynės

Spanguolės

Serbentai (raudonieji, juodieji ir baltieji)

1 (7)

0,1

Agrastai

1 (7)

0,1

Kitos

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)

| Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai | Metalaksilas and metalaksilas-M (metalaksilas, įskaitant kitus į sudėtį įeinančių izomerų mišinius, įskaitant metalaksilą-M (izomerų suma)) | Metidationas | Metoksifenozidas (4) | Pimetrozinas | Piraklostrobinas | Pirimetanilas | Spiroksaminas | Trifloksistrobinas | Tiaklopridas (4) | Metiltiofanatas |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Slyvos | | 0,2 | | | 0,2 (7) | 3 (7) | | 0,2 (7) | 0,1 (7) | 0,3 |
| Kiti | | 0,02 (1) | 0,02 (1) | 0,02 (1) | 0,02 (1)
   (7) | 0,05 (1)
   (7) | | 0,02 (1)
   (7) | 0,02 (1)
   (7) | 0,1 (1) |
| (v) | UOGOS IR SMULKŪS VAISIAI |

Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai

Metalaksilas and metalaksilas-M (metalaksilas, įskaitant kitus į sudėtį įeinančių izomerų mišinius, įskaitant metalaksilą-M (izomerų suma))

Metidationas

Metoksifenozidas (4)

Pimetrozinas

Piraklostrobinas

Pirimetanilas

Spiroksaminas

Trifloksistrobinas

Tiaklopridas (4)

Metiltiofanatas

Slyvos

0,2

0,2 (7)

3 (7)

0,2 (7)

0,1 (7)

0,3

Kiti

0,02 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,1 (1)

(v)

UOGOS IR SMULKŪS VAISIAI

| (a) | Valgomosios vynuogės ir vynuogės vynui gaminti |
| --- | --- |

(a)

Valgomosios vynuogės ir vynuogės vynui gaminti

0,02 (1)

1

0,02 (1)

5 (7)

1

5 (7)

0,02 (1)
   (7)

Valgomosios vynuogės

2

1

1 (7)

0,1 (1)

Vynuogės vynui gaminti

1

1

2 (7)

3

| (b) | Braškės (išskyrus žemuoges) |
| --- | --- |

(b)

Braškės (išskyrus žemuoges)

0,5

0,02 (1)

0,02 (1)

0,5

0,5 (7)

5 (7)

0,05 (1)

0,5 (7)

0,5 (7)

0,1 (1)

| (c) | Uogos, augančios ant stiebų (išskyrus laukines) |
| --- | --- |

(c)

Uogos, augančios ant stiebų (išskyrus laukines)

0,05 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,1 (1)

Gervuogės (Rubus fruticosus)

3

1 (7)

10 (7)

3 (7)

Gervuogės (Rubus flagelaris)

Loganberijos

Avietės

3

1 (7)

10 (7)

3 (7)

Kitos

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)
   (7)

1 (7)

| (d) | Kitos uogos ir smulkūs vaisiai (išskyrus laukinius) |
| --- | --- |

(d)

Kitos uogos ir smulkūs vaisiai (išskyrus laukinius)

0,05 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)

5 (7)

0,05 (1)

1 (7)

0,1 (1)

Mėlynės

Spanguolės

Serbentai (raudonieji, juodieji ir baltieji)

0,1

2 (7)

1 (7)

Agrastai

1 (7)

Kitos

0,02 (1)

0,5 (7)

0,02 (1)
   (7)

| Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai | Acefatas | Acetamipridas | Acibenzolar-s-metilas | Aldrinas ir dieldrinas (Aldrinas ir dieldrinas kartu, išreikšti dieldrinu) (4) | Benalaksilas, įskaitant kitus į sudėtį įeinančių izomerų mišinius, įskaitant benalaksilą-M (izomerų suma). | Karbendazimas and benomilas (benomilo ir karbendazimo suma, išreikšta karbendazimu) | Chlormekvatas | Chlorpirifosas | Chlortalonilas | Klofentezinas |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| (e) | Laukinės uogos ir laukiniai vaisiai |

Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai

Acefatas

Acetamipridas

Acibenzolar-s-metilas

Aldrinas ir dieldrinas (Aldrinas ir dieldrinas kartu, išreikšti dieldrinu) (4)

Benalaksilas, įskaitant kitus į sudėtį įeinančių izomerų mišinius, įskaitant benalaksilą-M (izomerų suma).

Karbendazimas and benomilas (benomilo ir karbendazimo suma, išreikšta karbendazimu)

Chlormekvatas

Chlorpirifosas

Chlortalonilas

Klofentezinas

(e)

Laukinės uogos ir laukiniai vaisiai

0,05 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)

0,01 (1)

0,02 (1)

| (vi) | KITI VAISIAI |
| --- | --- |

(vi)

KITI VAISIAI

0,01 (1)
   (7)

0,05 (1)

Avokadai

Bananai

0,1 (7)

3

0,2

2

Datulės

Figos

Kiviai

2

Kinkanai

Ličiai

Mangai

0,5 (7)

0,5

Alyvos (valgomosios)

0,1 (1)

Alyvos (aliejui spausti)

0,1 (1)

Papajos

0,2

20

Pasifloros vaisiai

Ananasai

Granatai

Kiti

0,02 (1)
   (7)

0,1 (1)

0,05 (1)

0,05 (1)

0,01 (1)

0,02 (1)

| Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai | Ciflutrinas (ciflutrinas, įskaitant kitų į sudėtį įeinančių izomerų mišinius (izomerų suma)) (4) | Ciromazinas | Dimetoatas (dimetoato ir ometoato suma, išreikšta dimetoatu) | Ditiokarbamatas, išreikšta CS2, įskaitant manebą, mankozebą, metiramą, propinebą, tiramą and ziramą (2), (3) | Famoksadonas | Fenheksamidas | Fenvaleratas ir Esfenvaleratas (RR & SS izomerų suma) (4) | Indoksakarbas (S- ir R-izomerų suma) | Liambda-cihalothrinas (4) | Mepanipirimas ir jo metabolitas (2-anilino-4-(2-hydroxy-propyl)-6-metilpirimidinas), išreikštas mepanipirimu |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| (e) | Laukinės uogos ir laukiniai vaisiai |

Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai

Ciflutrinas (ciflutrinas, įskaitant kitų į sudėtį įeinančių izomerų mišinius (izomerų suma)) (4)

Ciromazinas

Dimetoatas (dimetoato ir ometoato suma, išreikšta dimetoatu)

Ditiokarbamatas, išreikšta CS2, įskaitant manebą, mankozebą, metiramą, propinebą, tiramą and ziramą (2), (3)

Famoksadonas

Fenheksamidas

Fenvaleratas ir Esfenvaleratas (RR & SS izomerų suma) (4)

Indoksakarbas (S- ir R-izomerų suma)

Liambda-cihalothrinas (4)

Mepanipirimas ir jo metabolitas (2-anilino-4-(2-hydroxy-propyl)-6-metilpirimidinas), išreikštas mepanipirimu

(e)

Laukinės uogos ir laukiniai vaisiai

0,05 (1)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,2

0,01 (1)
   (7)

| (vi) | KITI VAISIAI |
| --- | --- |

(vi)

KITI VAISIAI

0,02 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)

0,01 (1)
   (7)

Avokadai

Bananai

2 (mz, me)

0,2 (7)

0,1

Datulės

Figos

Kiviai

10 (7)

Kinkanai

Ličiai

Mangai

2 (mz)

0,1

Alyvos (valgomosios)

2

5 (mz, pr)

0,5

Alyvos (aliejui spausti)

2

5 (mz, pr)

0,5

Papajos

7 (mz)

Pasifloros vaisiai

Ananasai

Granatai

Kiti

0,02 (1)

0,05 (1)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)

| Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai | Metalaksilas and metalaksilas-M (metalaksilas, įskaitant kitus į sudėtį įeinančių izomerų mišinius, įskaitant metalaksilą-M (izomerų suma)) | Metidationas | Metoksifenozidas (4) | Pimetrozinas | Piraklostrobinas | Pirimetanilas | Spiroksaminas | Trifloksistrobinas | Tiaklopridas (4) | Metiltiofanatas |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| (e) | Laukinės uogos ir laukiniai vaisiai |

Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai

Metalaksilas and metalaksilas-M (metalaksilas, įskaitant kitus į sudėtį įeinančių izomerų mišinius, įskaitant metalaksilą-M (izomerų suma))

Metidationas

Metoksifenozidas (4)

Pimetrozinas

Piraklostrobinas

Pirimetanilas

Spiroksaminas

Trifloksistrobinas

Tiaklopridas (4)

Metiltiofanatas

(e)

Laukinės uogos ir laukiniai vaisiai

0,02 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)
   (7)

0,05 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,1 (1)

| (vi) | KITI VAISIAI |
| --- | --- |

(vi)

KITI VAISIAI

0,05 (1)

0,02 (1)

Avokadai

Bananai

0,1 (7)

3

0,05 (7)

Datulės

Figos

Kiviai

1

Kinkanai

Ličiai

Mangai

0,05 (7)

0,5 (7)

1

Alyvos (valgomosios)

1

0,3 (7)

Alyvos (aliejui spausti)

0,3 (7)

Papajos

0,05 (7)

1 (7)

0,5 (7)

1

Pasifloros vaisiai

Ananasai

0,05

Granatai

Kiti

0,02 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)
   (7)

0,05 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,1 (1)

| Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai | Acefatas | Acetamipridas | Acibenzolar-s-metilas | Aldrinas ir dieldrinas (Aldrinas ir dieldrinas kartu, išreikšti dieldrinu) (4) | Benalaksilas, įskaitant kitus į sudėtį įeinančių izomerų mišinius, įskaitant benalaksilą-M (izomerų suma). | Karbendazimas and benomilas (benomilo ir karbendazimo suma, išreikšta karbendazimu) | Chlormekvatas | Chlorpirifosas | Chlortalonilas | Klofentezinas |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2. | Daržovės, šviežios arba neapvirtos, užšaldytos ar džiovintos |

Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai

Acefatas

Acetamipridas

Acibenzolar-s-metilas

Aldrinas ir dieldrinas (Aldrinas ir dieldrinas kartu, išreikšti dieldrinu) (4)

Benalaksilas, įskaitant kitus į sudėtį įeinančių izomerų mišinius, įskaitant benalaksilą-M (izomerų suma).

Karbendazimas and benomilas (benomilo ir karbendazimo suma, išreikšta karbendazimu)

Chlormekvatas

Chlorpirifosas

Chlortalonilas

Klofentezinas

2.

0,02 (1)

| (i) | ŠAKNIAVAISIAI IR GUMBAVAISIAI |
| --- | --- |

(i)

ŠAKNIAVAISIAI IR GUMBAVAISIAI

0,01 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

Burokėliai

Morkos

0,1

1

Manijokai

Salierai

1

Krienai

Topinambai

Pastarnokai

0,02 (5)

Petražolių šaknys

Ridikai

0,2

Gelteklės

Saldžiosios bulvės

Griežčiai

Ropės

Dioskorėjos

Kitos

0,01 (1)

0,05 (1)

0,01 (1)

| Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai | Ciflutrinas (ciflutrinas, įskaitant kitų į sudėtį įeinančių izomerų mišinius (izomerų suma)) (4) | Ciromazinas | Dimetoatas (dimetoato ir ometoato suma, išreikšta dimetoatu) | Ditiokarbamatas, išreikšta CS2, įskaitant manebą, mankozebą, metiramą, propinebą, tiramą and ziramą (2), (3) | Famoksadonas | Fenheksamidas | Fenvaleratas ir Esfenvaleratas (RR & SS izomerų suma) (4) | Indoksakarbas (S- ir R-izomerų suma) | Liambda-cihalothrinas (4) | Mepanipirimas ir jo metabolitas (2-anilino-4-(2-hydroxy-propyl)-6-metilpirimidinas), išreikštas mepanipirimu |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2. | Daržovės, šviežios arba neapvirtos, užšaldytos ar džiovintos |

Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai

Ciflutrinas (ciflutrinas, įskaitant kitų į sudėtį įeinančių izomerų mišinius (izomerų suma)) (4)

Ciromazinas

Dimetoatas (dimetoato ir ometoato suma, išreikšta dimetoatu)

Ditiokarbamatas, išreikšta CS2, įskaitant manebą, mankozebą, metiramą, propinebą, tiramą and ziramą (2), (3)

Famoksadonas

Fenheksamidas

Fenvaleratas ir Esfenvaleratas (RR & SS izomerų suma) (4)

Indoksakarbas (S- ir R-izomerų suma)

Liambda-cihalothrinas (4)

Mepanipirimas ir jo metabolitas (2-anilino-4-(2-hydroxy-propyl)-6-metilpirimidinas), išreikštas mepanipirimu

2.

| (i) | ŠAKNIAVAISIAI IR GUMBAVAISIAI |
| --- | --- |

(i)

ŠAKNIAVAISIAI IR GUMBAVAISIAI

0,02 (1)

0,02 (1)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)

0,01 (1)
   (7)

Burokėliai

0,5 (mz)

Morkos

1

0,2 (mz)

Manijokai

Salierai

0,1

0,3 (ma, me, pr, t)

0,1

Krienai

0,2 (mz)

Topinambai

Pastarnokai

0,2 (mz)

Petražolių šaknys

0,2 (mz)

Ridikai

0,2 (7)

0,1

Gelteklės

0,2 (mz)

Saldžiosios bulvės

Griežčiai

Ropės

Dioskorėjos

Kitos

0,05 (1)

0,02 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)

| Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai | Metalaksilas and metalaksilas-M (metalaksilas, įskaitant kitus į sudėtį įeinančių izomerų mišinius, įskaitant metalaksilą-M (izomerų suma)) | Metidationas | Metoksifenozidas (4) | Pimetrozinas | Piraklostrobinas | Pirimetanilas | Spiroksaminas | Trifloksistrobinas | Tiaklopridas (4) | Metiltiofanatas |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2. | Daržovės, šviežios arba neapvirtos, užšaldytos ar džiovintos |

Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai

Metalaksilas and metalaksilas-M (metalaksilas, įskaitant kitus į sudėtį įeinančių izomerų mišinius, įskaitant metalaksilą-M (izomerų suma))

Metidationas

Metoksifenozidas (4)

Pimetrozinas

Piraklostrobinas

Pirimetanilas

Spiroksaminas

Trifloksistrobinas

Tiaklopridas (4)

Metiltiofanatas

2.

0,05 (1)

| (i) | ŠAKNIAVAISIAI IR GUMBAVAISIAI |
| --- | --- |

(i)

ŠAKNIAVAISIAI IR GUMBAVAISIAI

0,02 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)

0,1 (1)

Burokėliai

Morkos

0,1

0,1 (7)

1 (7)

0,05 (7)

Manijokai

Salierai

0,1 (7)

Krienai

0,1

0,3 (7)

Topinambai

Pastarnokai

0,1

0,3 (7)

Petražolių šaknys

0,1 (7)

Ridikai

0,1

0,2 (7)

Gelteklės

0,1 (7)

Saldžiosios bulvės

Griežčiai

Ropės

Dioskorėjos

Kitos

0,05 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

| Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai | Acefatas | Acetamipridas | Acibenzolar-s-metilas | Aldrinas ir dieldrinas (Aldrinas ir dieldrinas kartu, išreikšti dieldrinu) (4) | Benalaksilas, įskaitant kitus į sudėtį įeinančių izomerų mišinius, įskaitant benalaksilą-M (izomerų suma). | Karbendazimas and benomilas (benomilo ir karbendazimo suma, išreikšta karbendazimu) | Chlormekvatas | Chlorpirifosas | Chlortalonilas | Klofentezinas |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| (ii) | SVOGŪNINĖS DARŽOVĖS |

Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai

Acefatas

Acetamipridas

Acibenzolar-s-metilas

Aldrinas ir dieldrinas (Aldrinas ir dieldrinas kartu, išreikšti dieldrinu) (4)

Benalaksilas, įskaitant kitus į sudėtį įeinančių izomerų mišinius, įskaitant benalaksilą-M (izomerų suma).

Karbendazimas and benomilas (benomilo ir karbendazimo suma, išreikšta karbendazimu)

Chlormekvatas

Chlorpirifosas

Chlortalonilas

Klofentezinas

(ii)

SVOGŪNINĖS DARŽOVĖS

0,01 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,01 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

Česnakai

0,5

Svogūnai

0,2

0,2

0,5

Askaloniniai česnakai

0,5

Svogūnlaiškiai

10

Kitos

0,05 (1)

0,05 (1)

0,01 (1)

| (iii) | VAISINĖS DARŽOVĖS |
| --- | --- |

(iii)

VAISINĖS DARŽOVĖS

0,05 (1)

| (a) | Bulvinių šeimos |
| --- | --- |

(a)

Bulvinių šeimos

0,01 (1)

0,5

2

Pomidorai

0,1 (7)

1 (7)

0,5

0,5

0,3

Paprikos

0,3 (7)

0,2

Baklažanai

0,1 (7)

0,5

0,5

Valgomieji hibiskai

2

Kitos

0,01 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)

0,1 (1)

0,02 (1)

| (b) | Moliūginės – valgoma luoba |
| --- | --- |

(b)

Moliūginės – valgoma luoba

0,3 (7)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

Agurkai

0,05 (1)

1

Kornišonai

5

Cukinijos

0,05

Kitos

0,02 (5)

0,01 (1)

| (c) | Moliūginės – nevalgoma luoba |
| --- | --- |

(c)

Moliūginės – nevalgoma luoba

0,01 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,03 (5)

0,1 (1)

0,05 (1)

1

Melionai

0,1

0,1

Moliūgai

Arbūzai

0,1

Kitos

0,05 (1)

0,02 (1)

| Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai | Ciflutrinas (ciflutrinas, įskaitant kitų į sudėtį įeinančių izomerų mišinius (izomerų suma)) (4) | Ciromazinas | Dimetoatas (dimetoato ir ometoato suma, išreikšta dimetoatu) | Ditiokarbamatas, išreikšta CS2, įskaitant manebą, mankozebą, metiramą, propinebą, tiramą and ziramą (2), (3) | Famoksadonas | Fenheksamidas | Fenvaleratas ir Esfenvaleratas (RR & SS izomerų suma) (4) | Indoksakarbas (S- ir R-izomerų suma) | Liambda-cihalothrinas (4) | Mepanipirimas ir jo metabolitas (2-anilino-4-(2-hydroxy-propyl)-6-metilpirimidinas), išreikštas mepanipirimu |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| (ii) | SVOGŪNINĖS DARŽOVĖS |

Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai

Ciflutrinas (ciflutrinas, įskaitant kitų į sudėtį įeinančių izomerų mišinius (izomerų suma)) (4)

Ciromazinas

Dimetoatas (dimetoato ir ometoato suma, išreikšta dimetoatu)

Ditiokarbamatas, išreikšta CS2, įskaitant manebą, mankozebą, metiramą, propinebą, tiramą and ziramą (2), (3)

Famoksadonas

Fenheksamidas

Fenvaleratas ir Esfenvaleratas (RR & SS izomerų suma) (4)

Indoksakarbas (S- ir R-izomerų suma)

Liambda-cihalothrinas (4)

Mepanipirimas ir jo metabolitas (2-anilino-4-(2-hydroxy-propyl)-6-metilpirimidinas), išreikštas mepanipirimu

(ii)

SVOGŪNINĖS DARŽOVĖS

0,02 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,01 (1)
   (7)

Česnakai

0,1 (mz)

Svogūnai

1 (ma, mz)

Askaloniniai česnakai

1 (ma, mz)

Svogūnlaiškiai

2

1 (mz)

0,05

Kitos

0,05 (1)

0,02 (1)

| (iii) | VAISINĖS DARŽOVĖS |
| --- | --- |

(iii)

VAISINĖS DARŽOVĖS

0,02 (1)

| (a) | Bulvinių šeimos |
| --- | --- |

(a)

Bulvinių šeimos

1

Pomidorai

0,05

3 (mz, me, pr)

1

1 (7)

0,05

0,5 (7)

0,1

1 (7)

Paprikos

0,3

5 (mz, pr)

2 (7)

0,3 (7)

0,1

Baklažanai

0,1

3 (mz, me)

1

1 (7)

0,02 (1)

0,5 (7)

0,5

1 (7)

Valgomieji hibiskai

0,5 (mz)

0,1

Kitos

0,02 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)

0,01 (1)
   (7)

| (b) | Moliūginės – valgoma luoba |
| --- | --- |

(b)

Moliūginės – valgoma luoba

1

2 (mz, pr)

0,2

1 (7)

0,02 (1)

0,2 (7)

0,1

0,01 (1)
   (7)

Agurkai

0,1

Kornišonai

Cukinijos

Kitos

0,02 (1)

| (c) | Moliūginės – nevalgoma luoba |
| --- | --- |

(c)

Moliūginės – nevalgoma luoba

0,02 (1)

1 (mz, pr)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)

0,1 (7)

0,05

0,01 (1)
   (7)

Melionai

0,3

0,3

Moliūgai

Arbūzai

0,3

Kitos

0,05 (1)

0,02 (1)

| Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai | Metalaksilas and metalaksilas-M (metalaksilas, įskaitant kitus į sudėtį įeinančių izomerų mišinius, įskaitant metalaksilą-M (izomerų suma)) | Metidationas | Metoksifenozidas (4) | Pimetrozinas | Piraklostrobinas | Pirimetanilas | Spiroksaminas | Trifloksistrobinas | Tiaklopridas (4) | Metiltiofanatas |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| (ii) | SVOGŪNINĖS DARŽOVĖS |

Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai

Metalaksilas and metalaksilas-M (metalaksilas, įskaitant kitus į sudėtį įeinančių izomerų mišinius, įskaitant metalaksilą-M (izomerų suma))

Metidationas

Metoksifenozidas (4)

Pimetrozinas

Piraklostrobinas

Pirimetanilas

Spiroksaminas

Trifloksistrobinas

Tiaklopridas (4)

Metiltiofanatas

(ii)

SVOGŪNINĖS DARŽOVĖS

0,02 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,1 (1)

Česnakai

0,5

0,2 (7)

Svogūnai

0,5

0,1

0,2

0,1 (7)

Askaloniniai česnakai

0,5

0,2 (7)

Svogūnlaiškiai

0,2

Kitos

0,05 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)
   (7)

| (iii) | VAISINĖS DARŽOVĖS |
| --- | --- |

(iii)

VAISINĖS DARŽOVĖS

| (a) | Bulvinių šeimos |
| --- | --- |

(a)

Bulvinių šeimos

Pomidorai

0,2

0,1

2

0,5

0,2 (7)

1 (7)

0,5 (7)

0,5 (7)

2

Paprikos

0,5

1

1

0,5 (7)

2 (7)

0,3 (7)

1 (7)

Baklažanai

0,5

0,5

0,2 (7)

1 (7)

0,5 (7)

2

Valgomieji hibiskai

1

1

Kitos

0,05 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,1 (1)

| (b) | Moliūginės – valgoma luoba |
| --- | --- |

(b)

Moliūginės – valgoma luoba

0,02 (1)

0,5

0,02 (1)
   (7)

1 (7)

0,2 (7)

0,3 (7)

0,1 (1)

Agurkai

0,5

0,05

Kornišonai

Cukinijos

Kitos

0,05 (1)

0,02 (1)

| (c) | Moliūginės – nevalgoma luoba |
| --- | --- |

(c)

Moliūginės – nevalgoma luoba

0,02 (1)

0,02 (1)

0,2

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)
   (7)

0,3

Melionai

0,2

0,3 (7)

0,2 (7)

Moliūgai

0,2 (7)

Arbūzai

0,2

0,2

0,2 (7)

Kitos

0,05 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

| Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai | Acefatas | Acetamipridas | Acibenzolar-s-metilas | Aldrinas ir dieldrinas (Aldrinas ir dieldrinas kartu, išreikšti dieldrinu) (4) | Benalaksilas, įskaitant kitus į sudėtį įeinančių izomerų mišinius, įskaitant benalaksilą-M (izomerų suma). | Karbendazimas and benomilas (benomilo ir karbendazimo suma, išreikšta karbendazimu) | Chlormekvatas | Chlorpirifosas | Chlortalonilas | Klofentezinas |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| (d) | Cukriniai kukurūzai |

Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai

Acefatas

Acetamipridas

Acibenzolar-s-metilas

Aldrinas ir dieldrinas (Aldrinas ir dieldrinas kartu, išreikšti dieldrinu) (4)

Benalaksilas, įskaitant kitus į sudėtį įeinančių izomerų mišinius, įskaitant benalaksilą-M (izomerų suma).

Karbendazimas and benomilas (benomilo ir karbendazimo suma, išreikšta karbendazimu)

Chlormekvatas

Chlorpirifosas

Chlortalonilas

Klofentezinas

(d)

Cukriniai kukurūzai

0,01 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)

0,01 (1)

0,02 (1)

| (iv) | KOPŪSTINĖS DARŽOVĖS |
| --- | --- |

(iv)

KOPŪSTINĖS DARŽOVĖS

0,02 (1)
   (7)

0,01 (1)

0,05 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

| (a) | Žiedinės kopūstinės daržovės |
| --- | --- |

(a)

Žiedinės kopūstinės daržovės

0,01 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)

3

Brokoliai (įskaitant Calabrese)

Žiediniai kopūstai

Kitos

| (b) | Gūžinės kopūstinės daržovės |
| --- | --- |

(b)

Gūžinės kopūstinės daržovės

Briuselio kopūstai

0,05

0,5

3

Gūžiniai kopūstai

1

3

Kitos

0,01 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)

0,01 (1)

| (c) | Lapinės kopūstinės daržovės |
| --- | --- |

(c)

Lapinės kopūstinės daržovės

0,01 (1)

0,1 (1)

0,01 (1)

Kininiai barstučiai

0,5

Lapiniai kopūstai

Kitos

0,05 (1)

| (d) | Kaliaropės |
| --- | --- |

(d)

Kaliaropės

0,01 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)

0,01 (1)

| (v) | LAPINĖS DARŽOVĖS IR PRIESKONINĖS ŽOLĖS |
| --- | --- |

(v)

LAPINĖS DARŽOVĖS IR PRIESKONINĖS ŽOLĖS

0,01 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

| (a) | Salotos ir panašios daržovės |
| --- | --- |

(a)

Salotos ir panašios daržovės

0,02 (1)
   (7)

0,01 (1)

Pipirnės

Sultenės

5

| Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai | Ciflutrinas (ciflutrinas, įskaitant kitų į sudėtį įeinančių izomerų mišinius (izomerų suma)) (4) | Ciromazinas | Dimetoatas (dimetoato ir ometoato suma, išreikšta dimetoatu) | Ditiokarbamatas, išreikšta CS2, įskaitant manebą, mankozebą, metiramą, propinebą, tiramą and ziramą (2), (3) | Famoksadonas | Fenheksamidas | Fenvaleratas ir Esfenvaleratas (RR & SS izomerų suma) (4) | Indoksakarbas (S- ir R-izomerų suma) | Liambda-cihalothrinas (4) | Mepanipirimas ir jo metabolitas (2-anilino-4-(2-hydroxy-propyl)-6-metilpirimidinas), išreikštas mepanipirimu |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| (d) | Cukriniai kukurūzai |

Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai

Ciflutrinas (ciflutrinas, įskaitant kitų į sudėtį įeinančių izomerų mišinius (izomerų suma)) (4)

Ciromazinas

Dimetoatas (dimetoato ir ometoato suma, išreikšta dimetoatu)

Ditiokarbamatas, išreikšta CS2, įskaitant manebą, mankozebą, metiramą, propinebą, tiramą and ziramą (2), (3)

Famoksadonas

Fenheksamidas

Fenvaleratas ir Esfenvaleratas (RR & SS izomerų suma) (4)

Indoksakarbas (S- ir R-izomerų suma)

Liambda-cihalothrinas (4)

Mepanipirimas ir jo metabolitas (2-anilino-4-(2-hydroxy-propyl)-6-metilpirimidinas), išreikštas mepanipirimu

(d)

Cukriniai kukurūzai

0,02 (1)

0,05 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,05

0,01 (1)
   (7)

| (iv) | KOPŪSTINĖS DARŽOVĖS |
| --- | --- |

(iv)

KOPŪSTINĖS DARŽOVĖS

0,05 (1)

0,02 (1)

0,05 (1)
   (7)

0,01 (1)
   (7)

| (a) | Žiedinės kopūstinės daržovės |
| --- | --- |

(a)

Žiedinės kopūstinės daržovės

0,05

1 (mz)

0,1

0,02 (1)

0,3 (7)

0,1

Brokoliai (įskaitant Calabrese)

Žiediniai kopūstai

0,2

Kitos

0,02 (1)

| (b) | Gūžinės kopūstinės daržovės |
| --- | --- |

(b)

Gūžinės kopūstinės daržovės

0,02 (1)

Briuselio kopūstai

0,3

2 (mz)

0,05

0,05

Gūžiniai kopūstai

0,3

1

3 (mz)

0,1

3 (7)

0,2

Kitos

0,2

0,02 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)

| (c) | Lapinės kopūstinės daržovės |
| --- | --- |

(c)

Lapinės kopūstinės daržovės

0,3

0,02 (1)

0,5 (mz)

0,02 (1)

0,02 (1)

0,2 (7)

1

Kininiai barstučiai

Lapiniai kopūstai

0,2 (7)

Kitos

0,02 (1)
   (7)

| (d) | Kaliaropės |
| --- | --- |

(d)

Kaliaropės

0,02 (1)

0,02 (1)

1 (mz)

0,02 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)

| (v) | LAPINĖS DARŽOVĖS IR PRIESKONINĖS ŽOLĖS |
| --- | --- |

(v)

LAPINĖS DARŽOVĖS IR PRIESKONINĖS ŽOLĖS

0,02 (1)

0,02 (1)

0,01 (1)
   (7)

| (a) | Salotos ir panašios daržovės |
| --- | --- |

(a)

Salotos ir panašios daržovės

1

15

5 (mz, me, t)

30 (7)

Pipirnės

1

Sultenės

1 (7)

1

| Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai | Metalaksilas and metalaksilas-M (metalaksilas, įskaitant kitus į sudėtį įeinančių izomerų mišinius, įskaitant metalaksilą-M (izomerų suma)) | Metidationas | Metoksifenozidas (4) | Pimetrozinas | Piraklostrobinas | Pirimetanilas | Spiroksaminas | Trifloksistrobinas | Tiaklopridas (4) | Metiltiofanatas |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| (d) | Cukriniai kukurūzai |

Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai

Metalaksilas and metalaksilas-M (metalaksilas, įskaitant kitus į sudėtį įeinančių izomerų mišinius, įskaitant metalaksilą-M (izomerų suma))

Metidationas

Metoksifenozidas (4)

Pimetrozinas

Piraklostrobinas

Pirimetanilas

Spiroksaminas

Trifloksistrobinas

Tiaklopridas (4)

Metiltiofanatas

(d)

Cukriniai kukurūzai

0,05 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,1 (7)

0,1 (1)

| (iv) | KOPŪSTINĖS DARŽOVĖS |
| --- | --- |

(iv)

KOPŪSTINĖS DARŽOVĖS

0,02 (1)

0,05 (1)
   (7)

| (a) | Žiedinės kopūstinės daržovės |
| --- | --- |

(a)

Žiedinės kopūstinės daržovės

0,2

0,02 (1)

0,02 (1)

0,1 (7)

0,1 (7)

0,1 (1)

Brokoliai (įskaitant Calabrese)

0,05 (7)

Žiediniai kopūstai

0,05 (7)

Kitos

0,02 (1)
   (7)

| (b) | Gūžinės kopūstinės daržovės |
| --- | --- |

(b)

Gūžinės kopūstinės daržovės

0,1

0,2 (7)

Briuselio kopūstai

0,2 (7)

0,05 (7)

1

Gūžiniai kopūstai

1

0,05

0,2 (7)

0,2 (7)

Kitos

0,05 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,1 (1)

| (c) | Lapinės kopūstinės daržovės |
| --- | --- |

(c)

Lapinės kopūstinės daržovės

0,02 (1)

0,2

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

1 (7)

0,1 (1)

Kininiai barstučiai

Lapiniai kopūstai

0,2

Kitos

0,05 (1)

| (d) | Kaliaropės |
| --- | --- |

(d)

Kaliaropės

0,05 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (7)

0,1 (1)

| (v) | LAPINĖS DARŽOVĖS IR PRIESKONINĖS ŽOLĖS |
| --- | --- |

(v)

LAPINĖS DARŽOVĖS IR PRIESKONINĖS ŽOLĖS

0,02 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,1 (1)

| (a) | Salotos ir panašios daržovės |
| --- | --- |

(a)

Salotos ir panašios daržovės

2

Pipirnės

0,05 (1)

Sultenės

0,2

10 (7)

| Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai | Acefatas | Acetamipridas | Acibenzolar-s-metilas | Aldrinas ir dieldrinas (Aldrinas ir dieldrinas kartu, išreikšti dieldrinu) (4) | Benalaksilas, įskaitant kitus į sudėtį įeinančių izomerų mišinius, įskaitant benalaksilą-M (izomerų suma). | Karbendazimas and benomilas (benomilo ir karbendazimo suma, išreikšta karbendazimu) | Chlormekvatas | Chlorpirifosas | Chlortalonilas | Klofentezinas |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Salotos | | 5 | | | 0,5 | | | | | |
| Salotinės trūkažolės | | 5 | | | | | | | | |
| Sėjamoji gražgarstė | | 5 | | | | | | | | |
| Kopūstinių daržovių lapai ir daigai | | 5 | | | | | | | | |
| Kitos | | 0,01 (1)
   (7) | | | 0,05 (1) | | | | | |
| (b) | Špinatai ir panašios daržovės |

Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai

Acefatas

Acetamipridas

Acibenzolar-s-metilas

Aldrinas ir dieldrinas (Aldrinas ir dieldrinas kartu, išreikšti dieldrinu) (4)

Benalaksilas, įskaitant kitus į sudėtį įeinančių izomerų mišinius, įskaitant benalaksilą-M (izomerų suma).

Karbendazimas and benomilas (benomilo ir karbendazimo suma, išreikšta karbendazimu)

Chlormekvatas

Chlorpirifosas

Chlortalonilas

Klofentezinas

Salotos

5

0,5

Salotinės trūkažolės

5

Sėjamoji gražgarstė

5

Kopūstinių daržovių lapai ir daigai

5

Kitos

0,01 (1)
   (7)

0,05 (1)

(b)

Špinatai ir panašios daržovės

0,01 (1)
   (7)

0,05 (1)

0,01 (1)

Špinatai

0,3 (7)

Mangoldai

Kitos

0,02 (1)
   (7)

| (c) | Rėžiukai |
| --- | --- |

(c)

Rėžiukai

0,01 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)

0,01 (1)

| (d) | Salotinės cikorijos |
| --- | --- |

(d)

Salotinės cikorijos

0,01 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)

0,01 (1)

| (e) | Prieskoninės žolės |
| --- | --- |

(e)

Prieskoninės žolės

0,3 (7)

0,05 (1)

5

Builiai

Laiškiniai česnakai

Petražolės

5

Salierų lapai

Kitos

0,01 (1)
   (7)

| Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai | Ciflutrinas (ciflutrinas, įskaitant kitų į sudėtį įeinančių izomerų mišinius (izomerų suma)) (4) | Ciromazinas | Dimetoatas (dimetoato ir ometoato suma, išreikšta dimetoatu) | Ditiokarbamatas, išreikšta CS2, įskaitant manebą, mankozebą, metiramą, propinebą, tiramą and ziramą (2), (3) | Famoksadonas | Fenheksamidas | Fenvaleratas ir Esfenvaleratas (RR & SS izomerų suma) (4) | Indoksakarbas (S- ir R-izomerų suma) | Liambda-cihalothrinas (4) | Mepanipirimas ir jo metabolitas (2-anilino-4-(2-hydroxy-propyl)-6-metilpirimidinas), išreikštas mepanipirimu |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Salotos | | | 0,5 | | | | | 2 (7) | 0,5 | |
| Salotinės trūkažolės | | | | | | | | 2 (7) | 1 | |
| Sėjamoji gražgarstė | | | | | | | | | 1 | |
| Kopūstinių daržovių lapai ir daigai | | | | | | | | 1 (7) | 1 | |
| Kitos | | | 0,02 (1) | | | | | 0,02 (1)
   (7) | 1 | |
| (b) | Špinatai ir panašios daržovės |

Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai

Ciflutrinas (ciflutrinas, įskaitant kitų į sudėtį įeinančių izomerų mišinius (izomerų suma)) (4)

Ciromazinas

Dimetoatas (dimetoato ir ometoato suma, išreikšta dimetoatu)

Ditiokarbamatas, išreikšta CS2, įskaitant manebą, mankozebą, metiramą, propinebą, tiramą and ziramą (2), (3)

Famoksadonas

Fenheksamidas

Fenvaleratas ir Esfenvaleratas (RR & SS izomerų suma) (4)

Indoksakarbas (S- ir R-izomerų suma)

Liambda-cihalothrinas (4)

Mepanipirimas ir jo metabolitas (2-anilino-4-(2-hydroxy-propyl)-6-metilpirimidinas), išreikštas mepanipirimu

Salotos

0,5

2 (7)

0,5

Salotinės trūkažolės

2 (7)

1

Sėjamoji gražgarstė

1

Kopūstinių daržovių lapai ir daigai

1 (7)

1

Kitos

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

1

(b)

Špinatai ir panašios daržovės

0,02 (1)

0,02 (1)

0,05 (1)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,5

Špinatai

2 (7)

Mangoldai

20

Kitos

0,05 (1)

| (c) | Rėžiukai |
| --- | --- |

(c)

Rėžiukai

0,02 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

0,3 (mz)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)

| (d) | Salotinės cikorijos |
| --- | --- |

(d)

Salotinės cikorijos

0,02 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

0,5 (mz)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)

| (e) | Prieskoninės žolės |
| --- | --- |

(e)

Prieskoninės žolės

0,02 (1)

15

0,02 (1)

5 (mz, me)

30 (7)

2 (7)

1

Builiai

Laiškiniai česnakai

Petražolės

Salierų lapai

Kitos

| Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai | Metalaksilas and metalaksilas-M (metalaksilas, įskaitant kitus į sudėtį įeinančių izomerų mišinius, įskaitant metalaksilą-M (izomerų suma)) | Metidationas | Metoksifenozidas (4) | Pimetrozinas | Piraklostrobinas | Pirimetanilas | Spiroksaminas | Trifloksistrobinas | Tiaklopridas (4) | Metiltiofanatas |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Salotos | 2 | | | | | 10 (7) | | | | |
| Salotinės trūkažolės | 1 | | | | | 10 (7) | | | | |
| Sėjamoji gražgarstė | 2 | | | | | | | | 3 (7) | |
| Kopūstinių daržovių lapai ir daigai | 2 | | | | | | | | | |
| Kitos | 0,05 (1) | | | | 2 (7) | 0,05 (1)
   (7) | | | 2 (7) | |
| (b) | Špinatai ir panašios daržovės |

Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai

Metalaksilas and metalaksilas-M (metalaksilas, įskaitant kitus į sudėtį įeinančių izomerų mišinius, įskaitant metalaksilą-M (izomerų suma))

Metidationas

Metoksifenozidas (4)

Pimetrozinas

Piraklostrobinas

Pirimetanilas

Spiroksaminas

Trifloksistrobinas

Tiaklopridas (4)

Metiltiofanatas

Salotos

2

10 (7)

Salotinės trūkažolės

1

10 (7)

Sėjamoji gražgarstė

2

3 (7)

Kopūstinių daržovių lapai ir daigai

2

Kitos

0,05 (1)

2 (7)

0,05 (1)
   (7)

2 (7)

(b)

Špinatai ir panašios daržovės

0,05 (1)

0,02 (1)

0,5 (7)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

Špinatai

Mangoldai

Kitos

| (c) | Rėžiukai |
| --- | --- |

(c)

Rėžiukai

0,05 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

| (d) | Salotinės cikorijos |
| --- | --- |

(d)

Salotinės cikorijos

0,3

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

| (e) | Prieskoninės žolės |
| --- | --- |

(e)

Prieskoninės žolės

2

2

2 (7)

3 (7)

3 (7)

Builiai

Laiškiniai česnakai

Petražolės

Salierų lapai

Kitos

| Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai | Acefatas | Acetamipridas | Acibenzolar-s-metilas | Aldrinas ir dieldrinas (Aldrinas ir dieldrinas kartu, išreikšti dieldrinu) (4) | Benalaksilas, įskaitant kitus į sudėtį įeinančių izomerų mišinius, įskaitant benalaksilą-M (izomerų suma). | Karbendazimas and benomilas (benomilo ir karbendazimo suma, išreikšta karbendazimu) | Chlormekvatas | Chlorpirifosas | Chlortalonilas | Klofentezinas |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| (vi) | ANKŠTINĖS DARŽOVĖS (šviežios) |

Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai

Acefatas

Acetamipridas

Acibenzolar-s-metilas

Aldrinas ir dieldrinas (Aldrinas ir dieldrinas kartu, išreikšti dieldrinu) (4)

Benalaksilas, įskaitant kitus į sudėtį įeinančių izomerų mišinius, įskaitant benalaksilą-M (izomerų suma).

Karbendazimas and benomilas (benomilo ir karbendazimo suma, išreikšta karbendazimu)

Chlormekvatas

Chlorpirifosas

Chlortalonilas

Klofentezinas

(vi)

ANKŠTINĖS DARŽOVĖS (šviežios)

0,01 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,01 (1)

0,05 (1)

0,05 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

Pupelės (su ankštimis)

0,2

5

Pupelės (be ankščių)

2

Žirniai (su ankštimis)

0,2

2

Žirniai (be ankščių)

0,3

Kitos

0,1 (1)

0,01 (1)

| (vii) | STIEBINĖS DARŽOVĖS (šviežios) |
| --- | --- |

(vii)

STIEBINĖS DARŽOVĖS (šviežios)

0,01 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,01 (1)

0,05 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

Šparagai

Ispanijos artišokai

Salierai

10

Pankoliai

Artišokai

1

Porai

0,5

10

Rabarbarai

Kitos

0,05 (1)

0,01 (1)

| (viii) | GRYBAI |
| --- | --- |

(viii)

GRYBAI

0,01 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,01 (1)

0,05 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

| (a) | Auginamieji grybai |
| --- | --- |

(a)

Auginamieji grybai

1

10

2

| (b) | Miško grybai |
| --- | --- |

(b)

Miško grybai

0,1 (1)

0,05 (1)

0,01 (1)

| 3. | Ankštiniai |
| --- | --- |

3.

0,02 (1)

0,01 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,01 (1)

0,05 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)

0,05 (1)

0,01 (1)

0,02 (1)

Pupos

Lęšiai

Žirniai

| Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai | Ciflutrinas (ciflutrinas, įskaitant kitų į sudėtį įeinančių izomerų mišinius (izomerų suma)) (4) | Ciromazinas | Dimetoatas (dimetoato ir ometoato suma, išreikšta dimetoatu) | Ditiokarbamatas, išreikšta CS2, įskaitant manebą, mankozebą, metiramą, propinebą, tiramą and ziramą (2), (3) | Famoksadonas | Fenheksamidas | Fenvaleratas ir Esfenvaleratas (RR & SS izomerų suma) (4) | Indoksakarbas (S- ir R-izomerų suma) | Liambda-cihalothrinas (4) | Mepanipirimas ir jo metabolitas (2-anilino-4-(2-hydroxy-propyl)-6-metilpirimidinas), išreikštas mepanipirimu |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| (vi) | ANKŠTINĖS DARŽOVĖS (šviežios) |

Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai

Ciflutrinas (ciflutrinas, įskaitant kitų į sudėtį įeinančių izomerų mišinius (izomerų suma)) (4)

Ciromazinas

Dimetoatas (dimetoato ir ometoato suma, išreikšta dimetoatu)

Ditiokarbamatas, išreikšta CS2, įskaitant manebą, mankozebą, metiramą, propinebą, tiramą and ziramą (2), (3)

Famoksadonas

Fenheksamidas

Fenvaleratas ir Esfenvaleratas (RR & SS izomerų suma) (4)

Indoksakarbas (S- ir R-izomerų suma)

Liambda-cihalothrinas (4)

Mepanipirimas ir jo metabolitas (2-anilino-4-(2-hydroxy-propyl)-6-metilpirimidinas), išreikštas mepanipirimu

(vi)

ANKŠTINĖS DARŽOVĖS (šviežios)

0,05

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,01 (1)
   (7)

Pupelės (su ankštimis)

5

1 (mz)

2 (7)

0,2

Pupelės (be ankščių)

0,1 (mz)

Žirniai (su ankštimis)

5

1

1 (ma, mz)

0,1

0,2

Žirniai (be ankščių)

0,1 (mz)

0,2

Kitos

0,05 (1)

0,02 (1)

0,05 (1)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)

0,02 (1)

| (vii) | STIEBINĖS DARŽOVĖS (šviežios) |
| --- | --- |

(vii)

STIEBINĖS DARŽOVĖS (šviežios)

0,02 (1)

0,02 (1)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)

0,01 (1)
   (7)

Šparagai

0,5 (mz)

Ispanijos artišokai

Salierai

2

2 (7)

0,3

Pankoliai

0,3

Artišokai

2

0,1 (7)

Porai

3 (ma, mz)

2

0,3

Rabarbarai

0,5 (mz)

Kitos

0,05 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)

| (viii) | GRYBAI |
| --- | --- |

(viii)

GRYBAI

0,02 (1)

0,02 (1)

0,05 (1)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,01 (1)
   (7)

| (a) | Auginamieji grybai |
| --- | --- |

(a)

Auginamieji grybai

5

0,02 (1)

| (b) | Miško grybai |
| --- | --- |

(b)

Miško grybai

0,05 (1)

0,02 (1)

0,5

| 3. | Ankštiniai |
| --- | --- |

3.

0,02 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)

0,01 (1)
   (7)

Pupos

0,1 (mz)

Lęšiai

Žirniai

0,1 (mz)

| Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai | Metalaksilas and metalaksilas-M (metalaksilas, įskaitant kitus į sudėtį įeinančių izomerų mišinius, įskaitant metalaksilą-M (izomerų suma)) | Metidationas | Metoksifenozidas (4) | Pimetrozinas | Piraklostrobinas | Pirimetanilas | Spiroksaminas | Trifloksistrobinas | Tiaklopridas (4) | Metiltiofanatas |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| (vi) | ANKŠTINĖS DARŽOVĖS (šviežios) |

Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai

Metalaksilas and metalaksilas-M (metalaksilas, įskaitant kitus į sudėtį įeinančių izomerų mišinius, įskaitant metalaksilą-M (izomerų suma))

Metidationas

Metoksifenozidas (4)

Pimetrozinas

Piraklostrobinas

Pirimetanilas

Spiroksaminas

Trifloksistrobinas

Tiaklopridas (4)

Metiltiofanatas

(vi)

ANKŠTINĖS DARŽOVĖS (šviežios)

0,05 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,1 (1)

Pupelės (su ankštimis)

0,2

2

2 (7)

0,5 (7)

1 (7)

Pupelės (be ankščių)

Žirniai (su ankštimis)

0,1

Žirniai (be ankščių)

0,2 (7)

0,2 (7)

Kitos

0,02 (1)

0,02 (1)

1

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

| (vii) | STIEBINĖS DARŽOVĖS (šviežios) |
| --- | --- |

(vii)

STIEBINĖS DARŽOVĖS (šviežios)

0,02 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)

0,1 (1)

Šparagai

Ispanijos artišokai

Salierai

0,3 (7)

Pankoliai

Artišokai

Porai

0,2

0,5 (7)

1 (7)

0,2 (7)

Rabarbarai

Kitos

0,05 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

| (viii) | GRYBAI |
| --- | --- |

(viii)

GRYBAI

0,05 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,1 (1)

| (a) | Auginamieji grybai |
| --- | --- |

(a)

Auginamieji grybai

| (b) | Miško grybai |
| --- | --- |

(b)

Miško grybai

| 3. | Ankštiniai |
| --- | --- |

3.

0,05 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)

0,3 (7)

0,5 (7)

0,05 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,1 (7)

0,1 (1)

Pupos

Lęšiai

Žirniai

0,1

| Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai | Acefatas | Acetamipridas | Acibenzolar-s-metilas | Aldrinas ir dieldrinas (Aldrinas ir dieldrinas kartu, išreikšti dieldrinu) (4) | Benalaksilas, įskaitant kitus į sudėtį įeinančių izomerų mišinius, įskaitant benalaksilą-M (izomerų suma). | Karbendazimas and benomilas (benomilo ir karbendazimo suma, išreikšta karbendazimu) | Chlormekvatas | Chlorpirifosas | Chlortalonilas | Klofentezinas |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Lubinai | | | | | | | | | | |
| Kiti | | | | | | | | | | |
| 4. | Aliejinių augalų sėklos |

Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai

Acefatas

Acetamipridas

Acibenzolar-s-metilas

Aldrinas ir dieldrinas (Aldrinas ir dieldrinas kartu, išreikšti dieldrinu) (4)

Benalaksilas, įskaitant kitus į sudėtį įeinančių izomerų mišinius, įskaitant benalaksilą-M (izomerų suma).

Karbendazimas and benomilas (benomilo ir karbendazimo suma, išreikšta karbendazimu)

Chlormekvatas

Chlorpirifosas

Chlortalonilas

Klofentezinas

Lubinai

Kiti

4.

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (6)

0,05 (1)

0,05 (1)

0,05 (1)

Sėmenys

7

Žemės riešutai

0,05

Aguonų sėklos

Sezamo sėklos

Saulėgrąžos

Rapsų sėklos

7

Sojos pupelės

0,3

0,2

Garstyčių sėklos

Medvilnės sėklos

0,02 (7)

Kanapių sėklos

Moliūgų sėklos

(6)

Kitos

0,05 (1)

0,01 (1)
   (7)

0,1 (1)

0,1 (1)

0,01 (1)

| 5. | Bulvės |
| --- | --- |

5.

0,02 (1)

0,01 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,01 (1)

0,05 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)

0,05 (1)

0,01 (1)

0,02 (1)

Ankstyvosios bulvės

Sandėliuojamosios bulvės

| 6. | Arbatžolės (džiovinti lapeliai ir stiebeliai, fermentuoti arba kitaip apdoroti, Camellia sinensis) |
| --- | --- |

6.

0,05 (1)

0,1 (1)
   (7)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)

0,1 (1)

0,1 (1)

0,1 (1)

0,10 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)

| 7. | Apyniai (džiovinti), įskaitant apynių granules ir nekoncentruotus miltelius |
| --- | --- |

7.

0,05 (1)

0,1 (1)
   (7)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)

0,1 (1)

0,1 (1)

0,1 (1)

0,10 (1)

50

0,05 (1)

| Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai | Ciflutrinas (ciflutrinas, įskaitant kitų į sudėtį įeinančių izomerų mišinius (izomerų suma)) (4) | Ciromazinas | Dimetoatas (dimetoato ir ometoato suma, išreikšta dimetoatu) | Ditiokarbamatas, išreikšta CS2, įskaitant manebą, mankozebą, metiramą, propinebą, tiramą and ziramą (2), (3) | Famoksadonas | Fenheksamidas | Fenvaleratas ir Esfenvaleratas (RR & SS izomerų suma) (4) | Indoksakarbas (S- ir R-izomerų suma) | Liambda-cihalothrinas (4) | Mepanipirimas ir jo metabolitas (2-anilino-4-(2-hydroxy-propyl)-6-metilpirimidinas), išreikštas mepanipirimu |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Lubinai | | | | | | | | | | |
| Kiti | | | | 0,05 (1) | | | | | | |
| 4. | Aliejinių augalų sėklos |

Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai

Ciflutrinas (ciflutrinas, įskaitant kitų į sudėtį įeinančių izomerų mišinius (izomerų suma)) (4)

Ciromazinas

Dimetoatas (dimetoato ir ometoato suma, išreikšta dimetoatu)

Ditiokarbamatas, išreikšta CS2, įskaitant manebą, mankozebą, metiramą, propinebą, tiramą and ziramą (2), (3)

Famoksadonas

Fenheksamidas

Fenvaleratas ir Esfenvaleratas (RR & SS izomerų suma) (4)

Indoksakarbas (S- ir R-izomerų suma)

Liambda-cihalothrinas (4)

Mepanipirimas ir jo metabolitas (2-anilino-4-(2-hydroxy-propyl)-6-metilpirimidinas), išreikštas mepanipirimu

Lubinai

Kiti

0,05 (1)

4.

0,05 (1)

0,05 (1)

0,05 (1)

0,1 (1)
   (7)

0,05 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)
   (7)

Sėmenys

Žemės riešutai

Aguonų sėklos

Sezamo sėklos

Saulėgrąžos

Rapsų sėklos

0,05

0,5 (ma, mz)

Sojos pupelės

0,5 (7)

Garstyčių sėklos

Medvilnės sėklos

Kanapių sėklos

Moliūgų sėklos

Kitos

0,1 (1)

0,05 (1)
   (7)

| 5. | Bulvės |
| --- | --- |

5.

0,02 (1)

1

0,02 (1)

0,3 (ma, mz, me, pr)

0,02 (1)

0,05 (1)
   (7)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)

0,01 (1)
   (7)

Ankstyvosios bulvės

Sandėliuojamosios bulvės

| 6. | Arbatžolės (džiovinti lapeliai ir stiebeliai, fermentuoti arba kitaip apdoroti, Camellia sinensis) |
| --- | --- |

6.

0,1 (1)

0,05 (1)

0,05 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)

0,1 (1)
   (7)

0,05 (1)

0,05 (1)
   (7)

1

0,02 (1)
   (7)

| 7. | Apyniai (džiovinti), įskaitant apynių granules ir nekoncentruotus miltelius |
| --- | --- |

7.

20

0,05 (1)

0,05 (1)

25 (pr)

0,05 (1)

0,1 (1)
   (7)

0,05 (1)

0,05 (1)
   (7)

10

0,02 (1)
   (7)

| Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai | Metalaksilas and metalaksilas-M (metalaksilas, įskaitant kitus į sudėtį įeinančių izomerų mišinius, įskaitant metalaksilą-M (izomerų suma)) | Metidationas | Metoksifenozidas (4) | Pimetrozinas | Piraklostrobinas | Pirimetanilas | Spiroksaminas | Trifloksistrobinas | Tiaklopridas (4) | Metiltiofanatas |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Lubinai | | | | | | | | | | |
| Kiti | | 0,02 (1) | | | | | | | | |
| 4. | Aliejinių augalų sėklos |

Atskirų produktų, kuriems turėtų būti taikomas DLK, grupės ir pavyzdžiai

Metalaksilas and metalaksilas-M (metalaksilas, įskaitant kitus į sudėtį įeinančių izomerų mišinius, įskaitant metalaksilą-M (izomerų suma))

Metidationas

Metoksifenozidas (4)

Pimetrozinas

Piraklostrobinas

Pirimetanilas

Spiroksaminas

Trifloksistrobinas

Tiaklopridas (4)

Metiltiofanatas

Lubinai

Kiti

0,02 (1)

4.

0,05 (1)
   (7)

0,1 (1)
   (7)

0,05 (1)

0,05 (1)
   (7)

Sėmenys

0,1 (1)

Žemės riešutai

Aguonų sėklos

Sezamo sėklos

Saulėgrąžos

0,5

Rapsų sėklos

0,1

0,3 (7)

Sojos pupelės

2

0,3

Garstyčių sėklos

0,2 (7)

Medvilnės sėklos

1

2

0,05

Kanapių sėklos

0,1

Moliūgų sėklos

Kitos

0,02 (1)

0,05 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)
   (7)

0,1 (1)

| 5. | Bulvės |
| --- | --- |

5.

0,05 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,05 (1)
   (7)

0,05 (1)

0,02 (1)
   (7)

0,02 (1)
   (7)

0,1 (1)

Ankstyvosios bulvės

Sandėliuojamosios bulvės

| 6. | Arbatžolės (džiovinti lapeliai ir stiebeliai, fermentuoti arba kitaip apdoroti, Camellia sinensis) |
| --- | --- |

6.

0,1 (1)

0,5

0,05 (1)

0,1 (1)

0,05 (1)
   (7)

0,1 (1)
   (7)

0,1 (1)

0,05 (1)
   (7)

0,05 (1)
   (7)

0,1 (1)

| 7. | Apyniai (džiovinti), įskaitant apynių granules ir nekoncentruotus miltelius |
| --- | --- |

7.

10

5

0,05 (1)

15

10 (7)

0,1 (1)
   (7)

0,1 (1)

30 (7)

0,1

0,1 (1)

---

(1)  Rodo žemutinę analizinio nustatymo ribą.

1

(2)  DLK, išreikšta CS2, gali atsirasti naudojant skirtingus ditiokarbamatus ir todėl neatspindi vieningos geros žemės ūkio praktikos (GAP). Todėl nėra tikslinga šias DLK naudoti tikrinant atitikį GAP.

2

2

(3)  Skliausteliuose likučių kilmė (ma: manebas; mz: mankozebas; me: metiramas; pr: propinebas; t: tiramas; z: ziramas).

3

(4)  tirpsta riebaluose.

4

(5)  Remiantis aldrino ir dieldrino koncentracija praeityje.

5

(6)  Stebėsenos duomenys rodo, kad dieldrino kiekiai iki 0,02 mg/kg gali būti randami moliūgo sėklose, naudojamose aliejui spausti.

6

(7)  Nurodo, kad pagal Direktyvos 91/414/EEB 4 straipsnio 1 dalies f punktą buvo nustatyta laikinoji didžiausia likučių koncentracija.

7

(8)  Laikina DLK iki 0,2 mg/kg taikoma iki 2009 m. liepos 31 d.“

8

---

II Aktai, priimti remiantis EB ir (arba) Euratomo steigimo sutartimis, kurių skelbti neprivaloma

SPRENDIMAI

Komisija

| 23.2.2008 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 50/51 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2008

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 50/51

---

KOMISIJOS SPRENDIMAS

2008 m. vasario 14 d.

embrionų surinkimo ir embrionų gamybos grupių, patvirtintų trečiosiose šalyse importuoti galvijų embrionus į Bendriją, sąrašų sudarymo

(pranešta dokumentu Nr. C(2008) 517)

(Tekstas svarbus EEE)

(2008/155/EB)

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1989 m. rugsėjo 25 d. Tarybos direktyvą 89/556/EEB dėl gyvūnų sveikatos reikalavimų, reglamentuojančių Bendrijos vidaus prekybą galvijų embrionais ir jų importą iš trečiųjų šalių (1), ypač į jo 8 straipsnio 1 dalį,

kadangi:

| (1) | Direktyvoje 89/556/EEB nustatytos gyvūnų sveikatos sąlygos, kuriomis vadovaujamasi Bendrijos vidaus prekyboje bei importuojant iš trečiųjų šalių šviežius bei šaldytus galvijų embrionus. |
| --- | --- |

(1)

Direktyvoje 89/556/EEB nustatytos gyvūnų sveikatos sąlygos, kuriomis vadovaujamasi Bendrijos vidaus prekyboje bei importuojant iš trečiųjų šalių šviežius bei šaldytus galvijų embrionus.

| (2) | 1992 m. liepos 30 d. Komisijos sprendime 92/452/EEB dėl embrionų surinkimo ir embrionų gamybos grupių, patvirtintų trečiosiose šalyse eksportuoti galvijų embrionus į Bendriją, sąrašų sudarymo (2) nustatyta, kad valstybės narės gali importuoti embrionus tik iš tų trečiųjų šalių, kuriose juos surinko, apdorojo ir saugojo to sprendimo priedo sąrašuose nurodytos embrionų surinkimo grupės. |
| --- | --- |

(2)

1992 m. liepos 30 d. Komisijos sprendime 92/452/EEB dėl embrionų surinkimo ir embrionų gamybos grupių, patvirtintų trečiosiose šalyse eksportuoti galvijų embrionus į Bendriją, sąrašų sudarymo (2) nustatyta, kad valstybės narės gali importuoti embrionus tik iš tų trečiųjų šalių, kuriose juos surinko, apdorojo ir saugojo to sprendimo priedo sąrašuose nurodytos embrionų surinkimo grupės.

| (3) | 2006 m. sausio 4 d. Komisijos sprendime 2006/168/EB, nustatančiame gyvūnų sveikatos ir veterinarinio sertifikavimo reikalavimus galvijų embrionų importui į Bendriją ir panaikinančiame Sprendimą 2005/217/EB (3), nustatoma, kad valstybės narės leidžia importuoti galvijų embrionus, kuriuos to sprendimo I priede išvardytose trečiosiose šalyse surenka arba pagamina patvirtintos embrionų surinkimo arba gamybos grupės, išvardytos Sprendimo 92/452/EEB priede. |
| --- | --- |

(3)

2006 m. sausio 4 d. Komisijos sprendime 2006/168/EB, nustatančiame gyvūnų sveikatos ir veterinarinio sertifikavimo reikalavimus galvijų embrionų importui į Bendriją ir panaikinančiame Sprendimą 2005/217/EB (3), nustatoma, kad valstybės narės leidžia importuoti galvijų embrionus, kuriuos to sprendimo I priede išvardytose trečiosiose šalyse surenka arba pagamina patvirtintos embrionų surinkimo arba gamybos grupės, išvardytos Sprendimo 92/452/EEB priede.

| (4) | Naujoji Zelandija paprašė iš Sprendimo 92/452/EEB priedo išbraukti vieną embrionų surinkimo grupę iš šios šalies grupių sąrašo. |
| --- | --- |

(4)

Naujoji Zelandija paprašė iš Sprendimo 92/452/EEB priedo išbraukti vieną embrionų surinkimo grupę iš šios šalies grupių sąrašo.

| (5) | Argentina, Australija, Kanada, Šveicarija ir Jungtinės Amerikos Valstijos taip pat paprašė padaryti daug pakeitimų, susijusių su šių šalių embrionų surinkimo ir embrionų gamybos grupių duomenimis Sprendimo 92/452/EEB priedo sąraše. Jos taip pat pateikė garantijas, kad prie sąrašo pridedamos grupės laikysis Direktyvoje 89/556/EEB nustatytų atitinkamų taisyklių. Šio sprendimo priede išvardytos embrionų surinkimo ir embrionų gamybos grupės atitinka Direktyvos 89/556/EEB embrionų surinkimo, apdorojimo, saugojimo bei transportavimo sąlygas. Kaip nurodyta minėtoje direktyvoje, jas patvirtino tų trečiųjų šalių kompetentingos institucijos. |
| --- | --- |

(5)

Argentina, Australija, Kanada, Šveicarija ir Jungtinės Amerikos Valstijos taip pat paprašė padaryti daug pakeitimų, susijusių su šių šalių embrionų surinkimo ir embrionų gamybos grupių duomenimis Sprendimo 92/452/EEB priedo sąraše. Jos taip pat pateikė garantijas, kad prie sąrašo pridedamos grupės laikysis Direktyvoje 89/556/EEB nustatytų atitinkamų taisyklių. Šio sprendimo priede išvardytos embrionų surinkimo ir embrionų gamybos grupės atitinka Direktyvos 89/556/EEB embrionų surinkimo, apdorojimo, saugojimo bei transportavimo sąlygas. Kaip nurodyta minėtoje direktyvoje, jas patvirtino tų trečiųjų šalių kompetentingos institucijos.

| (6) | Siekiant Bendrijos teisės aktų aiškumo, Sprendimas 92/452/EEB turėtų būti panaikintas ir pakeistas šiuo sprendimu. |
| --- | --- |

(6)

Siekiant Bendrijos teisės aktų aiškumo, Sprendimas 92/452/EEB turėtų būti panaikintas ir pakeistas šiuo sprendimu.

| (7) | Šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę, |
| --- | --- |

(7)

Šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Valstybės narės leidžia importuoti galvijų embrionus tik iš tų trečiųjų šalių, kuriose juos surinko, apdorojo ir saugojo priedo sąraše nurodytos embrionų surinkimo ir embrionų gamybos grupės.

2 straipsnis

Sprendimas 92/452/EEB panaikinamas.

3 straipsnis

Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.

Priimta Briuselyje, 2008 m. vasario 14 d.

Komisijos vardu

Markos KYPRIANOU

Komisijos narys

---

(1)  OL L 302, 1989 10 19, p. 1. Direktyva su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos sprendimu 2006/60/EB (OL L 31, 2006 2 3, p. 24).

1

(2)  OL L 250, 1992 8 29, p. 40. Sprendimas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Sprendimu 2007/752/EB (OL L 304, 2007 11 22, p. 36).

2

(3)  OL L 57, 2006 2 28, p. 19. Sprendimas su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1792/2006 (OL L 362, 2006 12 20, p. 1).

3

---

PRIEDAS

Embrionų surinkimo ir embrionų gamybos grupių, patvirtintų trečiosiose šalyse importuoti galvijų embrionus į Bendriją, sąrašas

| ISO kodas | Patvirtinimo numeris | Pavadinimas ir adresas | Grupės veterinarijos gydytojas |
| --- | --- | --- | --- |
| Surinkimo grupė | Gamybos grupė |
| ARGENTINA |
| AR | LE/UT/BE-14 | | S.I.R.B.O |
| Saladillo Instituto de Reproducción Bovina |
| Ruta 51 y 63 c.c. 54 (7260) |
| Saladillo — Buenos Aires |

ISO kodas

Patvirtinimo numeris

Pavadinimas ir adresas

Grupės veterinarijos gydytojas

Surinkimo grupė

Gamybos grupė

ARGENTINA

AR

LE/UT/BE-14

S.I.R.B.O

Saladillo Instituto de Reproducción Bovina

Ruta 51 y 63 c.c. 54 (7260)

Saladillo — Buenos Aires

Dr. Alfredo Witt

AR

LE/UT/BE-29

| C.I.B.B.I.A |
| --- |
| Centro Integral Bahía Blanca de Inseminación Artificial |
| Viamonte 5 (8000) |
| Bahía Blanca — Buenos Aires |

C.I.B.B.I.A

Centro Integral Bahía Blanca de Inseminación Artificial

Viamonte 5 (8000)

Bahía Blanca — Buenos Aires

Dr. Omar Torquati

AR

LE/UT/BE-10

| MUNAR Y ASOCIADOS |
| --- |
| Calle 54 NQ 797 |
| (1900) La Plata — Buenos Aires |

MUNAR Y ASOCIADOS

Calle 54 NQ 797

(1900) La Plata — Buenos Aires

Dr. Carlos Munar

AR

LE/UT/BE-27

| DR. CRESPO |
| --- |
| Garré 880 (6455) |
| Carlos Tejedor — Buenos Aires |

DR. CRESPO

Garré 880 (6455)

Carlos Tejedor — Buenos Aires

Dr. Pedro Crespo

AR

LE/UT/BE-31

| CENTRO BIOTECNOLÓGICO SANTA RITA |
| --- |
| Saladillo — Buenos Aires |

CENTRO BIOTECNOLÓGICO SANTA RITA

Saladillo — Buenos Aires

Dr. Carlos Hansen

AR

LE/UT/BE-33

| CABANA LA ADRIANITA S.A. |
| --- |
| Ruta 6 y ruta 210 |
| Alejandro Korn — Buenos Aires |

CABANA LA ADRIANITA S.A.

Ruta 6 y ruta 210

Alejandro Korn — Buenos Aires

Dra. Adriana Debernardi

AR

LE/UT/BE-42

| CENTRO ESTACIÓN ZOOTÉCNICA SANTA JULIA |
| --- |
| Córdoba |

CENTRO ESTACIÓN ZOOTÉCNICA SANTA JULIA

Córdoba

Dr. Leonel Alisio

AR

LE/UT/BE-43

| CENTRO GENÉTICO BOVINO EOLIA |
| --- |
| Marcos Paz — Buenos Aires |

CENTRO GENÉTICO BOVINO EOLIA

Marcos Paz — Buenos Aires

Dr. Guillermo Brogliatti

AR

LE/UT/BE-44

| CENTRO GENÉTICO DEL LITORAL |
| --- |
| Margarita Belén — Chaco |

CENTRO GENÉTICO DEL LITORAL

Margarita Belén — Chaco

Dr. Gustavo Balbin

AR

LE/UT/BE-45

| CENTRO DE TRANSFERENCIA EMBRIONARIA SAN JOAQUÍN |
| --- |
| Carmen de Areco — Buenos Aires |

CENTRO DE TRANSFERENCIA EMBRIONARIA SAN JOAQUÍN

Carmen de Areco — Buenos Aires

Dr. Mariano Medina

AR

LE/UT/BE-46

| CENTRO DE INSEMINACIÓN ARTIFICIAL |
| --- |
| LA LILIA |
| Colonia Aldao — Santa Fe |

CENTRO DE INSEMINACIÓN ARTIFICIAL

LA LILIA

Colonia Aldao — Santa Fe

Dr. Fabian Barberis

AR

LE/UT/BE-51

| Dres. J. INDA Y J. TEGLI |
| --- |
| Union — San Luís |

Dres. J. INDA Y J. TEGLI

Union — San Luís

Dr. J. Tegli & Dr. J. Inda

AR

LE/UT/BE-52

| IRAC — BIOGEN |
| --- |
| Córdoba |

IRAC — BIOGEN

Córdoba

Dr. Gabriel Bo

Dr. H. Tribulo

AR

LE/UT/BE-53

| UNIDAD MOVIL DE TRANSFERENCIAS DE EMBRIONES CABA |
| --- |
| Carhue — Buenos Aires |

UNIDAD MOVIL DE TRANSFERENCIAS DE EMBRIONES CABA

Carhue — Buenos Aires

Dr. Juan Martin Narbaitz

AR

LE/UT/BE-54

| CENTRO DE TRANSFERENCIAS EMBRIONARIAS CABAÑA LA CAPILLITA |
| --- |
| Corrientes |

CENTRO DE TRANSFERENCIAS EMBRIONARIAS CABAÑA LA CAPILLITA

Corrientes

Dr. Agustin Arreseigor

AR

LE/UT/BE-56

| CENTRO DE TRANSFERENCIAS EMBRIONARIAS EL QUEBRACHO |
| --- |
| Reconquista — Santa Fe |

CENTRO DE TRANSFERENCIAS EMBRIONARIAS EL QUEBRACHO

Reconquista — Santa Fe

Dr. Mauro E. Venturini

AR

LE/UT/BE-57

| CENTRO DE TRANSFERENCIAS EMBRIONARIAS MARIO ANDRES NIGRO |
| --- |
| La Plata — Buenos Aires |

CENTRO DE TRANSFERENCIAS EMBRIONARIAS MARIO ANDRES NIGRO

La Plata — Buenos Aires

Dr. Mario Andres Nigro

AR

LE/UT/BE-58

| CENTRO DE TRANSFERENCIAS EMBRIONARIAS GENETICA CHIVILCOY |
| --- |
| Chivilcoy — Buenos Aires |

CENTRO DE TRANSFERENCIAS EMBRIONARIAS GENETICA CHIVILCOY

Chivilcoy — Buenos Aires

Dr. Ruben Osvaldo Chilan

AR

LE/UT/BE-60

| CENTRO DE TRANSFERENCIA EMBRIONARIA C.I.A.T.E.B. |
| --- |
| Rio Cuarto — Córdoba |

CENTRO DE TRANSFERENCIA EMBRIONARIA C.I.A.T.E.B.

Rio Cuarto — Córdoba

Dr. Ariel Doso

AR

LE/UT/BE-61

| CENTRO DE TRANSFERENCIA VALDES & LAURENTI S.H. |
| --- |
| Capitán Sarmiento — Buenos Aires |

CENTRO DE TRANSFERENCIA VALDES & LAURENTI S.H.

Capitán Sarmiento — Buenos Aires

Dr. Ariel M. Valdes

AR

LE/UT/BE-62

| CENTRO DE TRANSFERENCIA EMBRIONARIA MARCELO F. MIRANDA |
| --- |
| Capital Federal |

CENTRO DE TRANSFERENCIA EMBRIONARIA MARCELO F. MIRANDA

Capital Federal

Dr. Marcelo F. Miranda

AR

LE/UT/BE-63

| CENTRO DE TRANSFERENCIA EMBRIONARIA SYNCHROPAMPA S.R.L. |
| --- |
| Santa Rosa — La Pampa |

CENTRO DE TRANSFERENCIA EMBRIONARIA SYNCHROPAMPA S.R.L.

Santa Rosa — La Pampa

Dr. Jose Luis Franco

AR

LE/UT/BE-64

| DR. CESAR J. ARESEIGOR |
| --- |
| Corrientes |

DR. CESAR J. ARESEIGOR

Corrientes

Dr. Cesar J. Areseigor

AR

LE/UT/BE-65

| UNIDAD MOVIL DE TRANSFERENCIA EMBRIONARIA RICARDO ALBERTO VAUTIER |
| --- |
| Corrientes |

UNIDAD MOVIL DE TRANSFERENCIA EMBRIONARIA RICARDO ALBERTO VAUTIER

Corrientes

Dr. Ricardo Alberto Vautier

AR

LE/UT/BE-66

| CENTRO DE TRANSFERENCIA EMBRIONARIA SOLUCIONES REPRODUCTIVAS INTEGRALES LA RESERVA |
| --- |
| Coronel Dorrego — Buenos Aires |

CENTRO DE TRANSFERENCIA EMBRIONARIA SOLUCIONES REPRODUCTIVAS INTEGRALES LA RESERVA

Coronel Dorrego — Buenos Aires

Dr. Silvio Mariano Castro

AR

LE/UT/BE-67

| CENTRO DE TRANSFERENCIA EMBRIONARIA SANTA RITA |
| --- |
| Corrientes |

CENTRO DE TRANSFERENCIA EMBRIONARIA SANTA RITA

Corrientes

Dr. Gabriel Bo

AR

LE/UT/BE-71

| CENTRO DE TRANSFERENCIA EMBRIONARIA „EL BAGUAL“ |
| --- |
| Presidente Irigoyen-Formosa |

CENTRO DE TRANSFERENCIA EMBRIONARIA „EL BAGUAL“

Presidente Irigoyen-Formosa

Dr. Ricardo Alberto Vautier

AR

LE/UT/BE-74

| ASOCIACIÓN CIVIL DE GENETICALECHERA „ACSAGEN“ |
| --- |
| Rafaela – Santa FE |

ASOCIACIÓN CIVIL DE GENETICALECHERA „ACSAGEN“

Rafaela – Santa FE

Dr. Martín Maciel

AUSTRALIJA

AU

ETV0001

| Australian Animal Genetics |
| --- |
| 26 Caraar Creek Lane |
| Mornington, VIC 3931 |

Australian Animal Genetics

26 Caraar Creek Lane

Mornington, VIC 3931

Dr. Robert Pashen

AU

ETV0004

| Bass Valley Embryo Services |
| --- |
| 6390 Sth Gippsland Hwy |
| Loch, VIC 3945 |

Bass Valley Embryo Services

6390 Sth Gippsland Hwy

Loch, VIC 3945

Dr. David Morris

AU

ETV0006

| WR Tindal Embryo Transfer Service |
| --- |
| 109 Albury Street |
| Holbrook NSW 2644 |

WR Tindal Embryo Transfer Service

109 Albury Street

Holbrook NSW 2644

Dr. Rick Tindal

AU

ETV0007

| Total Livestock Genetics |
| --- |
| PO Box 105 |
| Campertown, VIC 3260 |

Total Livestock Genetics

PO Box 105

Campertown, VIC 3260

Dr. Shane Ashworth

KANADA

CA

E022

| Clinique Vétérinaire Bon Conseil |
| --- |
| 324 Notre Dame |
| Notre-Dame du Bon-Conseil |
| Québec, J0C 1A0 |

Clinique Vétérinaire Bon Conseil

324 Notre Dame

Notre-Dame du Bon-Conseil

Québec, J0C 1A0

Dr. René Bergeron

CA

E71

| Gencor |
| --- |
| RR 5 |
| Guelph, Ontario N1H 6J2 |

Gencor

RR 5

Guelph, Ontario N1H 6J2

Dr. Ken Christie

Dr. Everett Hall

CA

E505

| Bova Tech Livestock Ltd |
| --- |
| Box 5 |
| Shaughnessy, Alberta T0K 2A0 |

Bova Tech Livestock Ltd

Box 5

Shaughnessy, Alberta T0K 2A0

Dr. Murray Jacobson

CA

E546

| Emtech Genetics Ltd |
| --- |
| 5758 – 203rd Street |
| Langley, |
| British Columbia V3A 1W3 |

Emtech Genetics Ltd

5758 – 203rd Street

Langley,

British Columbia V3A 1W3

Dr. Gordon K. McDonald

CA

E546

| Emtech Genetics Ltd |
| --- |
| PO Box 148 |
| Hague, |
| Saskatchewan S0K 1X0 |

Emtech Genetics Ltd

PO Box 148

Hague,

Saskatchewan S0K 1X0

Dr. Doug Bienia

CA

E549

E549 (IVF)

| Abbotsford Veterinary Clinic Ltd |
| --- |
| PO Box 524 |
| Unit 200-33648 |
| McDougall Avenue |
| Abbotsford, |
| British Columbia V2S 1W2 |

Abbotsford Veterinary Clinic Ltd

PO Box 524

Unit 200-33648

McDougall Avenue

Abbotsford,

British Columbia V2S 1W2

Dr. Rich Vanderwal

Dr. Martin Darrow

CA

E581

| RR 3 |
| --- |
| Owen Sound, |
| Ontario N4K 5N5 |

RR 3

Owen Sound,

Ontario N4K 5N5

Dr. Everett Hall

CA

E586

| 12700 Hwy 12 |
| --- |
| Port Perry, |
| Ontario L9L 1A2 |

12700 Hwy 12

Port Perry,

Ontario L9L 1A2

Dr. Roger Holtby

CA

E593

| Davis-Rairdan Embryo Transplant Ltd |
| --- |
| PO Box 590, |
| Crossfield |
| Alberta T0M 0S0 |

Davis-Rairdan Embryo Transplant Ltd

PO Box 590,

Crossfield

Alberta T0M 0S0

Dr. Roger Davis

Dr. Andres Arteaga

CA

E607

| Mill Bay Veterinary Hospital Ltd |
| --- |
| 840 Delaune Road |
| PO Box 128 |
| Mill Bay, British Columbia VOR 2P0 |

Mill Bay Veterinary Hospital Ltd

840 Delaune Road

PO Box 128

Mill Bay, British Columbia VOR 2P0

Dr. Chris Urquhart

CA

E646

| Ontario Embryo Transfer Service |
| --- |
| R.R. 1, 5348 Wellington Road 25 |
| Terra Cotta |
| Ontario L0P 1N0 |

Ontario Embryo Transfer Service

R.R. 1, 5348 Wellington Road 25

Terra Cotta

Ontario L0P 1N0

Dr. Milford Wain

CA

E651

| West Prince Veterinary Service |
| --- |
| PO Box 39 |
| O’Leary, Prince Edward Island C0B 1V0 |

West Prince Veterinary Service

PO Box 39

O’Leary, Prince Edward Island C0B 1V0

Dr. Gary Morgan

CA

E652

| Trans Tech Genetics Ltd |
| --- |
| PO Box 8265 |
| Saskatoon, |
| Saskatchewan S7K 6C5 |

Trans Tech Genetics Ltd

PO Box 8265

Saskatoon,

Saskatchewan S7K 6C5

Dr. Vlad Pawlyshyn

CA

E660

E660 (FIV)

| Clinique vétérinaire Coaticook |
| --- |
| 490, rue Main Ouest |
| Coaticook, |
| Québec J1A 2S8 |

Clinique vétérinaire Coaticook

490, rue Main Ouest

Coaticook,

Québec J1A 2S8

Dr. Pierre Brassard

CA

E661

E661 (FIV)

| Clinique Vétérinaire – Saint-Louis |
| --- |
| Embrvobec |
| 84 Principale, |
| Saint-Louis de Gonzague, |
| Québec J0S 1TO |

Clinique Vétérinaire – Saint-Louis

Embrvobec

84 Principale,

Saint-Louis de Gonzague,

Québec J0S 1TO

Dr. Roger Sauvé

Dr. Guy Massicotte

CA

E678

| Sundown Livestock Transplants Ltd |
| --- |
| PO Box 1582 |
| Didsbury, |
| Alberta, T0M 0W0 |

Sundown Livestock Transplants Ltd

PO Box 1582

Didsbury,

Alberta, T0M 0W0

Dr. Don Miller

CA

E715

| Hôpital vétérinaire Ste-Odile Enr |
| --- |
| 718, montée Ste-Odile |
| Rimouski, |
| Québec G5L 7B5 |

Hôpital vétérinaire Ste-Odile Enr

718, montée Ste-Odile

Rimouski,

Québec G5L 7B5

Dr. René L’Arrivée

CA

E728

| Central Canadian Genetics Ltd |
| --- |
| 202 Dufferin Ave. |
| Selkirk, |
| Manitoba R1A 1B9 |

Central Canadian Genetics Ltd

202 Dufferin Ave.

Selkirk,

Manitoba R1A 1B9

Dr. Jack Reeb

CA

E733

E733 (FIV)

| L’Alliance Boviteq Inc |
| --- |
| 19320 Grand rang Saint-François |
| Saint-Hyacinthe, |
| Québec J2T 5H1 |

L’Alliance Boviteq Inc

19320 Grand rang Saint-François

Saint-Hyacinthe,

Québec J2T 5H1

Dr. Daniel Bousquet

CA

E764

E764 (FIV)

| Alta Embryo Group Inc |
| --- |
| 253147 Unit A, Bearspaw Road |
| Calgary, |
| Alberta T3L 2P5 |

Alta Embryo Group Inc

253147 Unit A, Bearspaw Road

Calgary,

Alberta T3L 2P5

Dr. Rod J. McAllister

Dr. Robert E. Janzen

CA

E817

| Clinique Vétérinaire Ormstown Enr |
| --- |
| 15, rue Gale |
| Ormstown, |
| Québec J0S 1K0 |

Clinique Vétérinaire Ormstown Enr

15, rue Gale

Ormstown,

Québec J0S 1K0

Dr. Mario Lefort

CA

E827

E827 (FIV)

| Landry et Houde Médecins Vétérinaires |
| --- |
| 216 rue Campagna |
| Victoriaville, |
| Québec G6P 6A2 |

Landry et Houde Médecins Vétérinaires

216 rue Campagna

Victoriaville,

Québec G6P 6A2

Dr. Richard Landry

Dr. Raymond Houde

CA

E866

| Clinique Vétérinaire Saint-Alexis |
| --- |
| 3 rue Landry |
| Saint-Alexis de Montcalm, |
| Québec J0K 1T0 |

Clinique Vétérinaire Saint-Alexis

3 rue Landry

Saint-Alexis de Montcalm,

Québec J0K 1T0

Dr. Jacques Cloutier

CA

E876

| 22 rue Principale |
| --- |
| Plaisance |
| Québec J0V 1S0 |

22 rue Principale

Plaisance

Québec J0V 1S0

Dr. Pierre Thibaudeau

CA

E885

| Livestock Reproductive Technologies Inc. |
| --- |
| 315 Silverthorn Way N.W |
| Calgary, |
| Alberta T3B 4E8 |

Livestock Reproductive Technologies Inc.

315 Silverthorn Way N.W

Calgary,

Alberta T3B 4E8

Dr. Martin Wenkoff

CA

E896

| Clinique vétérinaire de Granby |
| --- |
| 576, rue Dufferin |
| Granby, |
| Québec J2G 8C9 |

Clinique vétérinaire de Granby

576, rue Dufferin

Granby,

Québec J2G 8C9

Dr. André Vigneault

CA

E915

| Clinique vétérinaire Saint-Vallier |
| --- |
| 440, Montée de la Station |
| Saint-Vallier, |
| Québec G0R 4J0 |

Clinique vétérinaire Saint-Vallier

440, Montée de la Station

Saint-Vallier,

Québec G0R 4J0

Dr. Albiny Corriveau

CA

E933

E933 (FIV)

| E.T.E. Inc. |
| --- |
| 3700 Boulevard de la Chaudière |
| Suite 100 |
| Ste Foy, |
| Québec G1X 4B7 |

E.T.E. Inc.

3700 Boulevard de la Chaudière

Suite 100

Ste Foy,

Québec G1X 4B7

Dr. Louis Picard

Dr. Marc Dery

Dr. Pierre Clavel

CA

E953

| Bovex Canada Corp. |
| --- |
| 84 Hilldale Crescent |
| Guelph, |
| Ontario N1G 4B6 |

Bovex Canada Corp.

84 Hilldale Crescent

Guelph,

Ontario N1G 4B6

Dr. Louie Nechala

CA

E961

| Bay of Quinte Veterinary Services |
| --- |
| R.R.5 |
| Belleville, |
| Ontario K8N 4Z5 |

Bay of Quinte Veterinary Services

R.R.5

Belleville,

Ontario K8N 4Z5

Dr. Ron Herron

CA

E1006

| Clinique vétérinaire Rivière-du-Loup |
| --- |
| 205, rue Lafontaine |
| Rivière-du-Loup, |
| Québec G5R 3A6 |

Clinique vétérinaire Rivière-du-Loup

205, rue Lafontaine

Rivière-du-Loup,

Québec G5R 3A6

Dr. Jean-René Paquin

CA

E1027

E1027 (FIV)

| Landry et Houde Médecins Vétérinaires |
| --- |
| 216 rue Campagna |
| Victoriaville, |
| Québec G6P 6A2 |

Landry et Houde Médecins Vétérinaires

216 rue Campagna

Victoriaville,

Québec G6P 6A2

Dr. Raymond Houde

CA

E1033

| Les transferts d’Embryons de l’Est |
| --- |
| 183 rue Ste-Anne |
| Rimouski, |
| Québec G5L 4H2 |

Les transferts d’Embryons de l’Est

183 rue Ste-Anne

Rimouski,

Québec G5L 4H2

Dr. Barbara St-Pierre

CA

E1044

| Kensington Veterinary Clinic Ltd |
| --- |
| PO Box 10 |
| Kensington, |
| Prince Edward Island C0B 1M0 |

Kensington Veterinary Clinic Ltd

PO Box 10

Kensington,

Prince Edward Island C0B 1M0

Dr. Melvin Crane

CA

E1113

| Martime Genetics Ltd |
| --- |
| 19 Robin Road |
| R.R. 2 |
| Truro, |
| Nova Scotia, B2N 5B1 |

Martime Genetics Ltd

19 Robin Road

R.R. 2

Truro,

Nova Scotia, B2N 5B1

Dr. Errol William Semple

CA

E1142

| Trans-Bio Génétique Inc. |
| --- |
| 2145, rang Saint-Edouard |
| St-Liboire, |
| Québec J0H 1R0 |

Trans-Bio Génétique Inc.

2145, rang Saint-Edouard

St-Liboire,

Québec J0H 1R0

Dr. Raynald Dupras

CA

E1159

| Clinique vétérinaire de Saint-Georges |
| --- |
| 555, rue 130ième Est |
| Saint-Georges de Beauce, |
| Québec G5Y 2T4 |

Clinique vétérinaire de Saint-Georges

555, rue 130ième Est

Saint-Georges de Beauce,

Québec G5Y 2T4

Dr. Michel Donnelly

CA

E1160

| Clinique vétérinaire Sagamie Enr |
| --- |
| 741, Chemin du Pont |
| Taché Nord |
| Alma, |
| Québec G8B 5B7 |

Clinique vétérinaire Sagamie Enr

741, Chemin du Pont

Taché Nord

Alma,

Québec G8B 5B7

Dr. Maxime Dessureault

CA

E1199

| Clinique Vétérinaire St-Arsène Enr |
| --- |
| St. Arsène, |
| Québec G0L 2K0 |

Clinique Vétérinaire St-Arsène Enr

St. Arsène,

Québec G0L 2K0

Dr. Leopold Senéchal

CA

E1241

| Centre de production d’embryons Damythier |
| --- |
| 281, rang 5 |
| St-Liguori, |
| Québec J0K 2X0 |

Centre de production d’embryons Damythier

281, rang 5

St-Liguori,

Québec J0K 2X0

Dr. Luc Besner

CA

E1266

| Embryo Genetics Ltd |
| --- |
| PO Box 745 |
| 333 Mountain St. South |
| Morden, |
| Manitoba R6M 1A7 |

Embryo Genetics Ltd

PO Box 745

333 Mountain St. South

Morden,

Manitoba R6M 1A7

Dr. David Hamilton

CA

E1368

E1368 (FIV)

| Maple Hill Embryo Transfer |
| --- |
| 506 Princess Street |
| Woodstock, |
| Ontario N4S 4G9 |

Maple Hill Embryo Transfer

506 Princess Street

Woodstock,

Ontario N4S 4G9

Dr. Brian Hill

CA

E1375

| Clinique Vétérinaire Frampton Enr |
| --- |
| 112 rue Audet |
| Frampton, |
| Québec G0R 1M0 |

Clinique Vétérinaire Frampton Enr

112 rue Audet

Frampton,

Québec G0R 1M0

Dr. Clermont Roy

CA

E1479

| Embrun Veterinary Clinic |
| --- |
| 1753 Route 900 |
| St-Albert |
| Ontario K0A 3C0 |

Embrun Veterinary Clinic

1753 Route 900

St-Albert

Ontario K0A 3C0

Dr. Luc Besner

CA

E1551

| Nova Scotia Animal Breeders Co-op. |
| --- |
| 288 Hawthorne St. Antigonish, |
| Nova Scotia, B2T 1B8 |

Nova Scotia Animal Breeders Co-op.

288 Hawthorne St. Antigonish,

Nova Scotia, B2T 1B8

Dr. Darryl P. Ward

CA

E1567

E1567 (IVF)

| IND Lifetech Inc. |
| --- |
| 1629 Fosters Way |
| Delta, |
| British Columbia V3M 6S7 |

IND Lifetech Inc.

1629 Fosters Way

Delta,

British Columbia V3M 6S7

Dr. Richard Rémillard

CA

E1624

| Central Veterinary Clinic |
| --- |
| 4102-64 St. Southwest Industrial Park |
| Ponoka, |
| Alberta T4J 1J8 |

Central Veterinary Clinic

4102-64 St. Southwest Industrial Park

Ponoka,

Alberta T4J 1J8

Dr. Bruce Wine

CA

E1665

| Bow Valley Embryo Transfer Ltd |
| --- |
| PO Box 1239 |
| Brooks, |
| Alberta T1R 1C1 |

Bow Valley Embryo Transfer Ltd

PO Box 1239

Brooks,

Alberta T1R 1C1

Dr. Rob Stables

ŠVEICARIJA

CH

CH-ET-1131

| Swissgenetics |
| --- |
| Embryoproduktion |
| CH-5243 Mülligen |

Swissgenetics

Embryoproduktion

CH-5243 Mülligen

Dr. Rainer Saner

CH

CH-ET-1132

| Tierarztpraxis, |
| --- |
| Embryotransfer |
| Gabathuler Markus |
| Plattastutzweg 14 |
| CH-9476 Fontnas |

Tierarztpraxis,

Embryotransfer

Gabathuler Markus

Plattastutzweg 14

CH-9476 Fontnas

Dr. Fritz Reich

Dr. Andreas Flükiger

CH

CH-ET-1133

| Embryotransfer |
| --- |
| Dr. Pokorny Reinhold |
| Breitestrasse 31 |
| CH-3213 Kleinbösingen |

Embryotransfer

Dr. Pokorny Reinhold

Breitestrasse 31

CH-3213 Kleinbösingen

Dr. Eli Schipper

Dr. Norbert Staüber

IZRAELIS

IL

HU1

| Israel Cattle Breeders Association |
| --- |
| 25, Arlozorov St |
| Tel. Aviv 62488 |

Israel Cattle Breeders Association

25, Arlozorov St

Tel. Aviv 62488

Dr. Haim Shturman

NAUJOJI ZELANDIJA

NZ

NZEB02

| Animal Breeding Services Ltd |
| --- |
| Kihikihi ET Centre |
| 3680 State Highway 3, |
| RD 2 |
| Hamilton |

Animal Breeding Services Ltd

Kihikihi ET Centre

3680 State Highway 3,

RD 2

Hamilton

Dr. John David Hepburn

JUNGTINĖS AMERIKOS VALSTIJOS

US

99MI105 E4

| Northstar Select Sires |
| --- |
| 2471 4th ST |
| Shelbyville, MI 49344 |

Northstar Select Sires

2471 4th ST

Shelbyville, MI 49344

Dr. Jeffrey Adams

US

94VT065 E524

| Connvet |
| --- |
| RR. 2, Box 242 |
| Chester, VT |

Connvet

RR. 2, Box 242

Chester, VT

Dr. Roy Homan

US

96VA091 E530

| Blue Ridge Embryos |
| --- |
| 364 Jennelle RD |
| Blacksburg, VA |

Blue Ridge Embryos

364 Jennelle RD

Blacksburg, VA

Dr. Anne B. Kulp

US

91TN006 E538

| Harrogate Genetics |
| --- |
| 6664 Cumberland Gap PKWY |
| Harrogate, TN 37752 |

Harrogate Genetics

6664 Cumberland Gap PKWY

Harrogate, TN 37752

Dr. Edwin Robertson

US

91TN007 E538

| Harrogate Genetics |
| --- |
| 6664 Cumberland Gap PKWY |
| Harrogate, TN 37752 |

Harrogate Genetics

6664 Cumberland Gap PKWY

Harrogate, TN 37752

Dr. Sam Edwards

US

91IA029 E544

| Westwood Embryo Services |
| --- |
| 1760 Dakota AVE |
| Waverly, IA 50677 |

Westwood Embryo Services

1760 Dakota AVE

Waverly, IA 50677

Dr. James West

US

91WI039 E547

| Paradocs Embryo Transfer, INC |
| --- |
| 121 Packerland DR |
| Green Bay, WI 54303 |

Paradocs Embryo Transfer, INC

121 Packerland DR

Green Bay, WI 54303

Dr. Scott Armbrust

US

91TX050 E548

| Buzzard Hollow Ranch |
| --- |
| 500 Coates RD, |
| Granbury, TX 67048 |

Buzzard Hollow Ranch

500 Coates RD,

Granbury, TX 67048

Dr. Brad Stroud

US

91PA043 E560

| Penn England Embryo Transfer |
| --- |
| RD 1, Box 151A |
| Williamsburg, PA 16693 |

Penn England Embryo Transfer

RD 1, Box 151A

Williamsburg, PA 16693

Dr. Barry England

US

94OH071 E563

| Moulton Embryos |
| --- |
| 14318 Moulton-HUF. |
| Amanda RD |
| Wapakoneta, OH 45895 |

Moulton Embryos

14318 Moulton-HUF.

Amanda RD

Wapakoneta, OH 45895

Dr. Virgil J. Brown

US

94OH068 E565

| Midwest Genetics |
| --- |
| 3883 Klondike RD |
| Delaware, OH 43015 |

Midwest Genetics

3883 Klondike RD

Delaware, OH 43015

Dr. Tye J. Henschen

US

91NY023 E582

| Delaware Valley Veterinary Services |
| --- |
| Andes Star RT, Box 259 |
| Delhi, NY 13753 |

Delaware Valley Veterinary Services

Andes Star RT, Box 259

Delhi, NY 13753

Dr. Brad Pedersen

US

91MN046 E594

| Future Genetics Embryo Transfer Service |
| --- |
| 19968 County RD 20 |
| Lewiston, MN 55952 |

Future Genetics Embryo Transfer Service

19968 County RD 20

Lewiston, MN 55952

Dr. Clair D. Sauer

US

93WA061 E600

| Mount Baker Veterinary and Embryo |
| --- |
| Transfer Services |
| 9320 Weidkamp RD |
| Lynden, WA 98264 |

Mount Baker Veterinary and Embryo

Transfer Services

9320 Weidkamp RD

Lynden, WA 98264

Dr. Blake Bostrum

US

96IA086 E608

| Trans Ova Genetics |
| --- |
| 2938 380th ST |
| Sioux Centre, IA 51520 |

Trans Ova Genetics

2938 380th ST

Sioux Centre, IA 51520

Dr. Paul Vanroekel

Dr. Daryl Funk

Dr. Julie Koster

US

91IA016 E608

91IA016 (FIV)

| Trans Ova Genetics |
| --- |
| 2938 380th ST |
| Sioux Centre, IA 51520 |

Trans Ova Genetics

2938 380th ST

Sioux Centre, IA 51520

Dr. David Faber

US

05IA120 E608

05IA120 (FIV)

| Trans Ova Genetics |
| --- |
| 2938 380th ST |
| Sioux Centre, IA 51250 |

Trans Ova Genetics

2938 380th ST

Sioux Centre, IA 51250

Dr. Jon Schmidt

US

06MT122 E608

| Trans Ova Genetics |
| --- |
| 9033 Walker RD |
| Belgrade, MT 59714 |

Trans Ova Genetics

9033 Walker RD

Belgrade, MT 59714

Dr. Jon Schmidt

US

98KY101 E625

| Kentucky- Bluegrass Genetics |
| --- |
| 4486 Jackson RD |
| Eminence, KY 40019 |

Kentucky- Bluegrass Genetics

4486 Jackson RD

Eminence, KY 40019

Dr. Cheryl Feddern Nelson

US

92WI057 E631

| VRS INC |
| --- |
| 3559 Pioneer RD |
| Verona, WI 53593 |

VRS INC

3559 Pioneer RD

Verona, WI 53593

Dr. Robert Rowe

US

94MI074 E636

| GGS Genetics |
| --- |
| 1200 Stillman RD |
| Mason, MI 48854 |

GGS Genetics

1200 Stillman RD

Mason, MI 48854

Dr. John D. Gunther

US

97TX095 E640

| Bova Gen |
| --- |
| 414 Pioneer RD |
| Seguin, TX |

Bova Gen

414 Pioneer RD

Seguin, TX

Dr. Boyd Bien

US

91IL002 E648

| North Central Embryo |
| --- |
| W 6070 Advance RD |
| Monroe, WI 53566 |

North Central Embryo

W 6070 Advance RD

Monroe, WI 53566

Dr. Lawrence W. Strelow

US

91WI045 E655

| Sunshine Genetics, INC |
| --- |
| W7782, Hwy 12 |
| Whitewater, WI 53190 |

Sunshine Genetics, INC

W7782, Hwy 12

Whitewater, WI 53190

Dr. Chris Keim

Dr. Dan Hornickel

US

95PA082 E664

| Van Dyke Veterinary Clinic |
| --- |
| 4994 Sandy Lake Greenville RD |
| Sandy Lake, PA 16145 |

Van Dyke Veterinary Clinic

4994 Sandy Lake Greenville RD

Sandy Lake, PA 16145

Dr. Todd Van Dyke

US

91CA035 E689

| RuAnn Dairy |
| --- |
| 7285 W Davis AVE |
| Riverdale, CA 93656 |

RuAnn Dairy

7285 W Davis AVE

Riverdale, CA 93656

Dr. Kenneth Halback

US

91CA040 E692

| Webb ET Services West |
| --- |
| 1319 Prairie Flower RD |
| Turlock, CA 95480 |

Webb ET Services West

1319 Prairie Flower RD

Turlock, CA 95480

Dr. James Webb

US

05NC114 E705

| Kingsmill Farm II |
| --- |
| 5914 Kemp RD |
| Durham, NC 27703 |

Kingsmill Farm II

5914 Kemp RD

Durham, NC 27703

Dr. Samuel P. Galphin

US

05NC117 E705

| S. Galphin Services |
| --- |
| 6509 Saddle Path Circle |
| Raleigh, NC 27606 |

S. Galphin Services

6509 Saddle Path Circle

Raleigh, NC 27606

Dr. Samuel P. Galphin

US

91NY013 E706

| Reproductive Solutions |
| --- |
| 346 County Route 3 |
| Ancramdale, NY 12503 |

Reproductive Solutions

346 County Route 3

Ancramdale, NY 12503

Dr. Mark E. Henderson

US

91WI015 E722

| Malin Embryo Transfer |
| --- |
| 999 B West Main ST |
| Waupun, WI 53963 |

Malin Embryo Transfer

999 B West Main ST

Waupun, WI 53963

Dr. Stephen Malin

US

98OR099 E723

| Paradise West Embryo Transfer Service |
| --- |
| 241 S. Main, PO Box 69 |
| Banks, OR 97106 |

Paradise West Embryo Transfer Service

241 S. Main, PO Box 69

Banks, OR 97106

Dr. Steve Vredenburg

US

91WI033 E725

| Midwest Embryo Transfer Service |
| --- |
| 1299 South Shore DR |
| Amery, WI 54001 |

Midwest Embryo Transfer Service

1299 South Shore DR

Amery, WI 54001

Dr. David B. Duxbury

US

91KS028 E726

| Sun Valley Embryo Transfer, PA |
| --- |
| 3104 West Pleasant Hill RD |
| Salina, KS 67401 |

Sun Valley Embryo Transfer, PA

3104 West Pleasant Hill RD

Salina, KS 67401

Dr. Glenn Engelland

US

94IN067 E739

| Embryo Transfer Services |
| --- |
| 4958 US 35N |
| Richmond, IN 47374 |

Embryo Transfer Services

4958 US 35N

Richmond, IN 47374

Dr. A. R. Dalessandro

US

92MD058 E745

| Catoctin Embryo Transfer |
| --- |
| 4339 Ridge RD |
| Mt. Airy, MD 21771 |

Catoctin Embryo Transfer

4339 Ridge RD

Mt. Airy, MD 21771

Dr. William. L. Graves

US

92MN048 E754

| Portland Prairie Embryo Services |
| --- |
| 11636 Snake Point DR |
| Caledonia, MN 55921 |

Portland Prairie Embryo Services

11636 Snake Point DR

Caledonia, MN 55921

Dr. Charles D. Wray

US

92MD059 E755

| New Vision Transplants |
| --- |
| 456 Springs RD |
| Grantsville, MD |

New Vision Transplants

456 Springs RD

Grantsville, MD

Dr. Ronald M. Kling

US

91PA026 E768

| Cornerstone Genetics |
| --- |
| 1489 Grandview RD |
| Mt Joy, PA 17552 |

Cornerstone Genetics

1489 Grandview RD

Mt Joy, PA 17552

Dr. Larry Kennel

US

91WI010 E778

| River Valley Veterinary Clinic |
| --- |
| E5721 CTH B |
| Plain, WI 53577 |

River Valley Veterinary Clinic

E5721 CTH B

Plain, WI 53577

Dr. John Schneller

US

91WI011 E778

| River Valley Veterinary Clinic |
| --- |
| E5721 CTH B |
| Plain, WI 53577 |

River Valley Veterinary Clinic

E5721 CTH B

Plain, WI 53577

Dr. Mike Kieler

US

92VA055 E794

| 2420, Grace Chapel RD |
| --- |
| Harrisonburg, VA 22801 |

2420, Grace Chapel RD

Harrisonburg, VA 22801

Dr. Randall Hinshaw

US

92VA056 E794

| 2420, Grace Chapel RD |
| --- |
| Harrisonburg, VA 22801 |

2420, Grace Chapel RD

Harrisonburg, VA 22801

Dr. Sarah S. Whitman

US

04TN113 E795

| Large Animal Services |
| --- |
| Embryo Transfer Center |
| 272 Bowers RD |
| Greeneville, TN 37743 |

Large Animal Services

Embryo Transfer Center

272 Bowers RD

Greeneville, TN 37743

Dr. Mitchell L. Parks

US

92NY057 E808

| Impatiens Embryo Transfer |
| --- |
| 719 County HWY 18 |
| South New Berlin, NY 13843 |

Impatiens Embryo Transfer

719 County HWY 18

South New Berlin, NY 13843

Dr. Pamela Powers

US

91ME001 E812

| New England Genetics |
| --- |
| RR1, Box 2630 |
| Turner, ME |

New England Genetics

RR1, Box 2630

Turner, ME

Dr. Richard Whitaker

US

94IL070 E814

| Huels Embryo Transfer Service |
| --- |
| RR2 Box 95A |
| Altamount, IL 62411 |

Huels Embryo Transfer Service

RR2 Box 95A

Altamount, IL 62411

Dr. Stanley F. Huels

US

93NC061 E880

| Jafral Holsteins |
| --- |
| Rt 1, Box 518 |
| Hamptonville, NC 27020 |

Jafral Holsteins

Rt 1, Box 518

Hamptonville, NC 27020

Dr. Michael E. Whicker

US

91WI047 E840

| Buchner Embryo Transfer Services |
| --- |
| 1725 Asplund CT |
| Bloomer, WI |

Buchner Embryo Transfer Services

1725 Asplund CT

Bloomer, WI

Dr. Eugene Buchner

US

05GA115 E835

| Bickett Genetics |
| --- |
| 455 Brotherton LN |
| Chickamauga, GA 30707 |

Bickett Genetics

455 Brotherton LN

Chickamauga, GA 30707

Dr. Todd J. Bickett

US

93WI060 E857

| Emquest Embryo Transfer Service |
| --- |
| 2400 Eastern AVE |
| Plymouth, WI 53073 |

Emquest Embryo Transfer Service

2400 Eastern AVE

Plymouth, WI 53073

Dr. Byron W. Williams

US

06UT122 E870

| Canyon Breeze Genetics |
| --- |
| 327 W 800 N |
| Minersville, UT 84752 |

Canyon Breeze Genetics

327 W 800 N

Minersville, UT 84752

Dr. John M. Conrad

US

99TX104 E874

| Ultimate Genetics/Camp Cooley, |
| --- |
| Rt 3, Box 745 |
| Franklin, TX 77856 |

Ultimate Genetics/Camp Cooley,

Rt 3, Box 745

Franklin, TX 77856

Dr. Joe Oden

Dr. Dan Miller

US

96TX088 E928

| Ultimate Genetics/Normangee |
| --- |
| 41402 OSR |
| Normangee, TX 77871 |

Ultimate Genetics/Normangee

41402 OSR

Normangee, TX 77871

Dr. Joe Oden

Dr. Dan Miller

US

91TX012 E948

| Veterinary Reproductive Services |
| --- |
| 8225 FM 471 |
| South Castroville, TX 78009 |

Veterinary Reproductive Services

8225 FM 471

South Castroville, TX 78009

Dr. Sam Castleberry

US

03FL101 E948

| Sacramento Farms |
| --- |
| 104 Crandon BLVD, Suite 420 |
| Key Biscayne, FL 33149 |

Sacramento Farms

104 Crandon BLVD, Suite 420

Key Biscayne, FL 33149

Dr. Richard Castleberry

US

96CO084 E964

| Genetics West |
| --- |
| 17890 Weld County RD 5 |
| Berthoud, CO 80513 |

Genetics West

17890 Weld County RD 5

Berthoud, CO 80513

Dr. Thomas L. Rea

US

91PA022 E996

| Next Generation ET |
| --- |
| 3162 Oregon Pike |
| Leola, PA 17540 |

Next Generation ET

3162 Oregon Pike

Leola, PA 17540

Dr. Allen Rushmer

US

91WI038 E1053

| Segga E.T., S.C., |
| --- |
| 306 S Pine ST |
| Weyauwega, WI 54983 |

Segga E.T., S.C.,

306 S Pine ST

Weyauwega, WI 54983

Dr. Scott Allenstein

US

97MT094 E1060

| Reyher Embryonics |
| --- |
| 7195 Thorpe RD |
| Belgrade, MT 59714 |

Reyher Embryonics

7195 Thorpe RD

Belgrade, MT 59714

Dr. Darrel DeGrofft

US

96OR085 E1090

| Precision Embryonics, INC |
| --- |
| 11380 Little River RD |
| Glide, OR 97443 |

Precision Embryonics, INC

11380 Little River RD

Glide, OR 97443

Dr. Gregory J.K. Garcia

US

02CA005 E1090

| Rocking S Ranch |
| --- |
| 2400 Los Ceretos RD |
| La Grange, CA 95329 |

Rocking S Ranch

2400 Los Ceretos RD

La Grange, CA 95329

Dr. Greg Garcia

US

96WI093 E1093

| Wittenberg Embryo Transfer |
| --- |
| 102 E Vinal ST |
| Wittenberg, WI 54499 |

Wittenberg Embryo Transfer

102 E Vinal ST

Wittenberg, WI 54499

Dr. John Prososki

US

02ID106 E1107

| Western Genetics, INC |
| --- |
| 2875 E 3000 N |
| Sugar City, ID 83448 |

Western Genetics, INC

2875 E 3000 N

Sugar City, ID 83448

Dr. Galen B. Lusk

US

06OR125 E1107

| Sutton Creek Cattle Company |
| --- |
| 39172 Old Hwy 30 |
| Baker City, OR 97814 |

Sutton Creek Cattle Company

39172 Old Hwy 30

Baker City, OR 97814

Dr. Galen B. Lusk

US

93MD062 E1139

| Mid Maryland Dairy Veterinarian |
| --- |
| 11349 Robinwood DR |
| Hagerstown, MD 21740 |

Mid Maryland Dairy Veterinarian

11349 Robinwood DR

Hagerstown, MD 21740

Dr. John Heizer

Dr. Matthew E. Iager

US

93MD063 E1139

| Mid Maryland Dairy Associates |
| --- |
| 11349 Robinwood DR |
| Hagerstown, MD 21740 |

Mid Maryland Dairy Associates

11349 Robinwood DR

Hagerstown, MD 21740

Dr. Tom Mercuro

US

06OK124 E1181

| Reproduction Enterprises |
| --- |
| 908 N Prairie RD |
| Stillwater, OK 74075 |

Reproduction Enterprises

908 N Prairie RD

Stillwater, OK 74075

Dr. Gregor Morgan

US

98OH102 E1260

| Wellington Veterinary Clinic |
| --- |
| PO Box 387. 48015 S.R.18 |
| Wellington, OH 44090 |

Wellington Veterinary Clinic

PO Box 387. 48015 S.R.18

Wellington, OH 44090

Dr. Imre Orosz

US

98MD100 E1284

| Chestertown Animal Hospital |
| --- |
| 10530 Augustine Herman HWY |
| Chestertown, MD 21620 |

Chestertown Animal Hospital

10530 Augustine Herman HWY

Chestertown, MD 21620

Dr. Gary R. Hash

US

97TN098 E1326

| Young Embry Transfer |
| --- |
| 53 Blue Springs LN |
| Hillsboro, TN 37342 |

Young Embry Transfer

53 Blue Springs LN

Hillsboro, TN 37342

Dr. Christy Young

US

02CA106 E752

| Lander Veterinary Clinic |
| --- |
| 2930 Lande Ave. |
| Turlock, CA 95380 |

Lander Veterinary Clinic

2930 Lande Ave.

Turlock, CA 95380

Dr. Larry Lanzon

US

02TX107 E1482

| OvaGenix, |
| --- |
| 4700 Elmo Weedon RD #103 |
| Collage Station, TX 77845 |

OvaGenix,

4700 Elmo Weedon RD #103

Collage Station, TX 77845

Dr. Stacy Smitherman

US

06TX126 E1482

| Smith Genetics |
| --- |
| 1316 PR 2231 |
| Giddings, TX 78942 |

Smith Genetics

1316 PR 2231

Giddings, TX 78942

Dr. Gary Moore

US

05WI116 E1554

| Reprovider, LLC |
| --- |
| 2007 Excalibur DR |
| Janesville, WI 53546 |

Reprovider, LLC

2007 Excalibur DR

Janesville, WI 53546

Dr. Rick Faber

US

06VA127 E1592

| Patrick Comyn |
| --- |
| 110 South Main ST |
| Madison, VA 22727 |

Patrick Comyn

110 South Main ST

Madison, VA 22727

Dr. Patrick Comyn

US

06OH121 E1612

| Nathan Steiner |
| --- |
| 10369 Fulton RD |
| Marshalville, OH 44645 |

Nathan Steiner

10369 Fulton RD

Marshalville, OH 44645

Dr. Nathan Steiner

US

05IA119 E1685

| Westwood Embryo Services Inc |
| --- |
| 1760 Dakota AVE |
| Waverly, IA 50677 |

Westwood Embryo Services Inc

1760 Dakota AVE

Waverly, IA 50677

Dr. Justin Helgerson

US

04KY110 E625

| Lutz Brookview Farm |
| --- |
| 4475 Fairfield RD, Box 74 |
| Fairfield, KY 40020 |

Lutz Brookview Farm

4475 Fairfield RD, Box 74

Fairfield, KY 40020

Dr. Cheryl Nelson

US

04WI109 E1257

| Beck Embryo Transfer, |
| --- |
| LLC S 448 Nilsestuen RD |
| Cashton, WI 54619 |

Beck Embryo Transfer,

LLC S 448 Nilsestuen RD

Cashton, WI 54619

Dr. Brent Beck

US

06IA128 E1717

| Westwood Embryo Services INC |
| --- |
| 1760 Dakota AVE |
| Waverly, IA 50677 |

Westwood Embryo Services INC

1760 Dakota AVE

Waverly, IA 50677

Dr. Mike Pugh

US

06ID129 E1327

| Countryside Veterinary Clinic |
| --- |
| 2724E 700 N |
| St. Anthony, ID 83445 |

Countryside Veterinary Clinic

2724E 700 N

St. Anthony, ID 83445

Dr. Richard Geary

US

07CA133 E1664

| RuAnn Dairy |
| --- |
| 7285 W Davis AVE |
| Riverdale, CA 93656 |

RuAnn Dairy

7285 W Davis AVE

Riverdale, CA 93656

Dr. Alvaro Magalhães

US

07ID134 E1127

| Pat Richards, DVM |
| --- |
| 1215E 200S |
| Bliss, ID 83314 |

Pat Richards, DVM

1215E 200S

Bliss, ID 83314

Dr. Pat Richards

US

07MO131 E608

| Trans Ova Genetics |
| --- |
| 12425 LIV 224 |
| Chillicothe, MO 64601 |

Trans Ova Genetics

12425 LIV 224

Chillicothe, MO 64601

Dr. Tim Reimer

US

07TX130 E640

| K Bar C Ranch |
| --- |
| 3424 FR 2095 |
| Cameron, TX 76520 |

K Bar C Ranch

3424 FR 2095

Cameron, TX 76520

Dr. Boyd Bien

US

03TX112 E928

| Diamond A Ranch, |
| --- |
| RT. 1, Box 35C, |
| Dime Box, TX 77853 |

Diamond A Ranch,

RT. 1, Box 35C,

Dime Box, TX 77853

Dr. John Shull

US

07NC132 E705

| Castalia Cattle Company, |
| --- |
| 960 Collins Mill RD |
| Castalia, NC 27816 |

Castalia Cattle Company,

960 Collins Mill RD

Castalia, NC 27816

Dr. Samuel P. Galphin

US

07WI133 E803

| Roberts Veterinary Service, |
| --- |
| 108 W Main ST |
| Roberts, WI 54023 |

Roberts Veterinary Service,

108 W Main ST

Roberts, WI 54023

Dr. Marvin J. Johnson

US

07IA135 E1685

| PVC Embryo Services |
| --- |
| 110 Hyman DR |
| Postville, IA 52162 |

PVC Embryo Services

110 Hyman DR

Postville, IA 52162

Dr. Justin Helgerson

US

07-WI-136 E1682

| The Practice Veterinary Service, LLC |
| --- |
| 5752 CTY TRK M |
| Junction City, WI 54443 |

The Practice Veterinary Service, LLC

5752 CTY TRK M

Junction City, WI 54443

Dr. Matthew Dorshorst

US

07-OH-137 E1662

| Eastern Ohio Embryo & Herd Health Services |
| --- |
| 44720 CR 55 |
| Coshocton, OH 43812 |

Eastern Ohio Embryo & Herd Health Services

44720 CR 55

Coshocton, OH 43812

Dr. Rob Stout

---

| 23.2.2008 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | L 50/65 |
| --- | --- | --- | --- |

23.2.2008

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 50/65

---

KOMISIJOS SPRENDIMAS

2008 m. vasario 18 d.

iš dalies keičiantis Sprendimą 2006/766/EB dėl trečiųjų šalių ir teritorijų, iš kurių yra leidžiama importuoti bet kokio pavidalo žmonėms vartoti skirtus žuvininkystės produktus, sąrašo

(pranešta dokumentu Nr. C(2008) 555)

(Tekstas svarbus EEE)

(2008/156/EB)

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 2004 m. balandžio 29 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 854/2004, nustatantį specialiąsias gyvūninės kilmės produktų, skirtų vartoti žmonėms, oficialios kontrolės taisykles (1), ypač į jo 11 straipsnio 1 dalį,

kadangi:

| (1) | Reglamentu (EB) Nr. 854/2004 nustatytos specialios gyvūninės kilmės produktų oficialios kontrolės organizavimo taisyklės. Šio reglamento 11 straipsnyje numatyta, kad turi būti sudaromi trečiųjų šalių ir trečiųjų šalių dalių, iš kurių leidžiama importuoti nurodytus gyvūninės kilmės produktus, sąrašai bei nustatomi reikalavimai, į kuriuos turi būti atsižvelgiama sudarant sąrašus. |
| --- | --- |

(1)

Reglamentu (EB) Nr. 854/2004 nustatytos specialios gyvūninės kilmės produktų oficialios kontrolės organizavimo taisyklės. Šio reglamento 11 straipsnyje numatyta, kad turi būti sudaromi trečiųjų šalių ir trečiųjų šalių dalių, iš kurių leidžiama importuoti nurodytus gyvūninės kilmės produktus, sąrašai bei nustatomi reikalavimai, į kuriuos turi būti atsižvelgiama sudarant sąrašus.

| (2) | 2006 m. lapkričio 6 d. Komisijos sprendime 2006/766/EB, nustatančiame trečiųjų šalių ir teritorijų, iš kurių leidžiama importuoti dvigeldžius moliuskus, dygiaodžius, gaubtagyvius, jūrų pilvakojus ir žuvininkystės produktus, sąrašus (2), išvardytos šios trečiosios šalys, kurios atitinka Reglamento (EB) Nr. 854/2004 11 straipsnio 4 dalies reikalavimus, ir dėl to gali užtikrinti, kad tie į Bendriją eksportuojami produktai atitiktų nustatytus sanitarinius reikalavimus vartotojų sveikatai apsaugoti. |
| --- | --- |

(2)

2006 m. lapkričio 6 d. Komisijos sprendime 2006/766/EB, nustatančiame trečiųjų šalių ir teritorijų, iš kurių leidžiama importuoti dvigeldžius moliuskus, dygiaodžius, gaubtagyvius, jūrų pilvakojus ir žuvininkystės produktus, sąrašus (2), išvardytos šios trečiosios šalys, kurios atitinka Reglamento (EB) Nr. 854/2004 11 straipsnio 4 dalies reikalavimus, ir dėl to gali užtikrinti, kad tie į Bendriją eksportuojami produktai atitiktų nustatytus sanitarinius reikalavimus vartotojų sveikatai apsaugoti.

| (3) | Trečiosios šalys ir teritorijos, iš kurių yra leidžiama importuoti bet kokio pavidalo žmonėms vartoti skirtus žuvininkystės produktus, išvardytos to sprendimo II priede. |
| --- | --- |

(3)

Trečiosios šalys ir teritorijos, iš kurių yra leidžiama importuoti bet kokio pavidalo žmonėms vartoti skirtus žuvininkystės produktus, išvardytos to sprendimo II priede.

| (4) | Šiuo metu Armėnija įtraukta į tą priedą, tačiau iš jos leidžiama importuoti tik „gyvus ne ūkyje auginamus vėžius“. 2007 m. kovo mėn. Komisijai atlikus inspekciją šioje šalyje nustatyta, kad termiškai apdoroti ir šaldyti ne ūkyje auginami vėžiai atitinka susijusius sanitarinius reikalavimus. Todėl reikia išplėsti Armėnijos grafoje esantį sąrašą ir įtraukti termiškai apdorotus ne ūkyje auginamus vėžius ir šaldytus ne ūkyje auginamus vėžius. |
| --- | --- |

(4)

Šiuo metu Armėnija įtraukta į tą priedą, tačiau iš jos leidžiama importuoti tik „gyvus ne ūkyje auginamus vėžius“. 2007 m. kovo mėn. Komisijai atlikus inspekciją šioje šalyje nustatyta, kad termiškai apdoroti ir šaldyti ne ūkyje auginami vėžiai atitinka susijusius sanitarinius reikalavimus. Todėl reikia išplėsti Armėnijos grafoje esantį sąrašą ir įtraukti termiškai apdorotus ne ūkyje auginamus vėžius ir šaldytus ne ūkyje auginamus vėžius.

| (5) | Juodkalnija, kuri šiuo metu įtraukta į Sprendimo 2006/766/EB II priedą, tačiau iš jos leidžiama importuoti tik „natūralioje jūros aplinkoje sugautą neišdarinėtą, neapdorotą šviežią žuvį“, pateikė mokslinės informacijos ir padavė papildomą prašymą leisti iš šios trečiosios šalies importuoti gėlavandenius vėžius. Todėl dabar esantis apribojimas turėtų būti panaikintas. Turėtų būti leista importuoti žuvininkystės produktus. |
| --- | --- |

(5)

Juodkalnija, kuri šiuo metu įtraukta į Sprendimo 2006/766/EB II priedą, tačiau iš jos leidžiama importuoti tik „natūralioje jūros aplinkoje sugautą neišdarinėtą, neapdorotą šviežią žuvį“, pateikė mokslinės informacijos ir padavė papildomą prašymą leisti iš šios trečiosios šalies importuoti gėlavandenius vėžius. Todėl dabar esantis apribojimas turėtų būti panaikintas. Turėtų būti leista importuoti žuvininkystės produktus.

| (6) | Bosnija ir Hercegovina šiuo metu neįtraukta į Sprendimo 2006/766/EB II priedą. 2005 m. rugpjūčio 29 d.–rugsėjo 2 d. Komisija atliko inspekciją šioje šalyje. Buvo įrodyta, kad kompetentingos institucijos suteikė visas būtinas garantijas, kad būtų patenkintos reikalaujamos sanitarinės sąlygos. Todėl Bosnija ir Hercegovina turėtų būti įtraukta į trečiųjų šalių, iš kurių valstybės narės gali leisti importuoti žuvininkystės produktus, sąrašą. |
| --- | --- |

(6)

Bosnija ir Hercegovina šiuo metu neįtraukta į Sprendimo 2006/766/EB II priedą. 2005 m. rugpjūčio 29 d.–rugsėjo 2 d. Komisija atliko inspekciją šioje šalyje. Buvo įrodyta, kad kompetentingos institucijos suteikė visas būtinas garantijas, kad būtų patenkintos reikalaujamos sanitarinės sąlygos. Todėl Bosnija ir Hercegovina turėtų būti įtraukta į trečiųjų šalių, iš kurių valstybės narės gali leisti importuoti žuvininkystės produktus, sąrašą.

| (7) | Bulgarija ir Rumunija šiuo metu įtrauktos į Sprendimo 2006/766/EB II priedą. Tačiau, kadangi sąrašas galioja tik trečiosioms šalims, šioms dviem valstybėms įstojus į Europos Sąjungą jis nebetaikomas. Todėl šių dviejų valstybių narių įrašai turėtų būti panaikinti. |
| --- | --- |

(7)

Bulgarija ir Rumunija šiuo metu įtrauktos į Sprendimo 2006/766/EB II priedą. Tačiau, kadangi sąrašas galioja tik trečiosioms šalims, šioms dviem valstybėms įstojus į Europos Sąjungą jis nebetaikomas. Todėl šių dviejų valstybių narių įrašai turėtų būti panaikinti.

| (8) | To sprendimo I priede išvardytos trečiosios šalys, iš kurių leidžiama importuoti bet kokio pavidalo žmonėms vartoti skirtus dvigeldžius moliuskus, dygiaodžius, gaubtagyvius ir jūrų pilvakojus. II priedo 6 išnašoje, susijusioje su Maroku, yra papildomų reikalavimų tam tikriems apdorotiems dvigeldžiams moliuskams. Tačiau siekiant nuoseklumo, šiuos reikalavimus tikslinga perkelti į I priedą. |
| --- | --- |

(8)

To sprendimo I priede išvardytos trečiosios šalys, iš kurių leidžiama importuoti bet kokio pavidalo žmonėms vartoti skirtus dvigeldžius moliuskus, dygiaodžius, gaubtagyvius ir jūrų pilvakojus. II priedo 6 išnašoje, susijusioje su Maroku, yra papildomų reikalavimų tam tikriems apdorotiems dvigeldžiams moliuskams. Tačiau siekiant nuoseklumo, šiuos reikalavimus tikslinga perkelti į I priedą.

| (9) | Todėl Sprendimą 2006/766/EB reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti. |
| --- | --- |

(9)

Todėl Sprendimą 2006/766/EB reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti.

| (10) | Šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę, |
| --- | --- |

(10)

Šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Sprendimo 2006/766/EB I ir II priedai pakeičiami šio sprendimo priedo tekstu.

2 straipsnis

Šis sprendimas taikomas nuo 2008 m. kovo 1 d.

3 straipsnis

Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.

Priimta Briuselyje, 2008 m. vasario 18 d.

Komisijos vardu

Markos KYPRIANOU

Komisijos narys

---

(1)  OL L 139, 2004 4 30, p. 206, pataisyta versija OL L 226, 2004 6 25, p. 83. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Tarybos komisijos reglamentu (EB) Nr. 1791/2006 (OL L 363, 2006 12 20, p. 1).

1

(2)  OL L 320, 2006 11 18, p. 53.

2

---

PRIEDAS

I PRIEDAS

Trečiųjų šalių, iš kurių leidžiama importuoti bet kokio pavidalo žmonėms vartoti skirtus dvigeldžius moliuskus, dygiaodžius, gaubtagyvius ir jūrų pilvakojus, sąrašas

(Reglamento (EB) Nr. 854/2004 11 straipsnyje nurodytos šalys ir teritorijos)

| ISO kodas | Valstybės | Pastabos |
| --- | --- | --- |
| AU | AUSTRALIJA | |
| CL | ČILĖ | Tik sušaldyti arba apdoroti dvigeldžiai moliuskai, dygiaodžiai, gaubtagyviai, jūrų pilvakojai. |
| JM | JAMAIKA | Tik jūrų pilvakojai. |
| JP | JAPONIJA | Tik sušaldyti arba apdoroti dvigeldžiai moliuskai, dygiaodžiai, gaubtagyviai, jūrų pilvakojai. |
| KR | PIETŲ KORĖJA | Tik sušaldyti arba apdoroti dvigeldžiai moliuskai, dygiaodžiai, gaubtagyviai, jūrų pilvakojai. |
| MA | MAROKAS | Prie apdorotų Acanthocardia tuberculatum rūšių dvigeldžių moliuskų reikia pridėti: a) papildomą sveikumo patvirtinimą, parengtą pagal Komisijos reglamento (EB) Nr. 2074/2005 VI priedo V priedėlio B dalį (OL L 338, 2005 12 22, p. 27); b) testų analizės, kurią atlikus, buvo nustatyta, kad moliuskai neturi tokio paralyžiuojančių kiaukutinių nuodų (PSP) kiekio, kurį galima aptikti biologinės analizės būdu, rezultatus. |
| NZ | NAUJOJI ZELANDIJA | |
| PE | PERU | Tik sušaldyti arba apdoroti dvigeldžiai moliuskai, dygiaodžiai, gaubtagyviai, jūrų pilvakojai. |
| TH | TAILANDAS | Tik sušaldyti arba apdoroti dvigeldžiai moliuskai, dygiaodžiai, gaubtagyviai, jūrų pilvakojai. |
| TN | TUNISAS | |
| TR | TURKIJA | |
| UY | URUGVAJUS | |
| VN | VIETNAMAS | Tik sušaldyti arba apdoroti dvigeldžiai moliuskai, dygiaodžiai, gaubtagyviai, jūrų pilvakojai. |

ISO kodas

Valstybės

Pastabos

AU

AUSTRALIJA

CL

ČILĖ

Tik sušaldyti arba apdoroti dvigeldžiai moliuskai, dygiaodžiai, gaubtagyviai, jūrų pilvakojai.

JM

JAMAIKA

Tik jūrų pilvakojai.

JP

JAPONIJA

Tik sušaldyti arba apdoroti dvigeldžiai moliuskai, dygiaodžiai, gaubtagyviai, jūrų pilvakojai.

KR

PIETŲ KORĖJA

Tik sušaldyti arba apdoroti dvigeldžiai moliuskai, dygiaodžiai, gaubtagyviai, jūrų pilvakojai.

MA

MAROKAS

Prie apdorotų Acanthocardia tuberculatum rūšių dvigeldžių moliuskų reikia pridėti: a) papildomą sveikumo patvirtinimą, parengtą pagal Komisijos reglamento (EB) Nr. 2074/2005 VI priedo V priedėlio B dalį (OL L 338, 2005 12 22, p. 27); b) testų analizės, kurią atlikus, buvo nustatyta, kad moliuskai neturi tokio paralyžiuojančių kiaukutinių nuodų (PSP) kiekio, kurį galima aptikti biologinės analizės būdu, rezultatus.

NZ

NAUJOJI ZELANDIJA

PE

PERU

Tik sušaldyti arba apdoroti dvigeldžiai moliuskai, dygiaodžiai, gaubtagyviai, jūrų pilvakojai.

TH

TAILANDAS

Tik sušaldyti arba apdoroti dvigeldžiai moliuskai, dygiaodžiai, gaubtagyviai, jūrų pilvakojai.

TN

TUNISAS

TR

TURKIJA

UY

URUGVAJUS

VN

VIETNAMAS

Tik sušaldyti arba apdoroti dvigeldžiai moliuskai, dygiaodžiai, gaubtagyviai, jūrų pilvakojai.

II PRIEDAS

Trečiųjų šalių ir teritorijų, iš kurių yra leidžiama importuoti bet kokio pavidalo žmonėms vartoti skirtus žuvininkystės produktus, sąrašas

(Reglamento (EB) Nr. 854/2004 11 straipsnyje nurodytos šalys ir teritorijos)

| ISO kodas | Valstybės | Pastabos |
| --- | --- | --- |
| AE | JUNGTINIAI ARABŲ EMYRATAI | |
| AG | ANTIGVA IR BARBUDA | Tik gyvi vėžiagyviai. |
| AL | ALBANIJA | |
| AM | ARMĖNIJA | Tik gyvi ne ūkyje auginami vėžiai, termiškai apdoroti ne ūkyje auginami vėžiai ir šaldyti ne ūkyje auginami vėžiai. |
| AN | NYDERLANDŲ ANTILAI | |
| AR | ARGENTINA | |
| AU | AUSTRALIJA | |
| BA | BOSNIJA ir HERCEGOVINA | |
| BD | BANGLADEŠAS | |
| BR | BRAZILIJA | |
| BS | BAHAMOS | |
| BY | BALTARUSIJA | |
| BZ | BELIZAS | |
| CA | KANADA | |
| CH | ŠVEICARIJA | |
| CI | DRAMBLIO KAULO KRANTAS | |
| CL | ČILĖ | |
| CN | KINIJA | |
| CO | KOLUMBIJA | |
| CR | COSTA RICA | |
| CU | KUBA | |
| CV | ŽALIASIS KYŠULYS | |
| DZ | ALŽYRAS | |
| EC | EKVADORAS | |
| EG | EGIPTAS | |
| FK | FALKLANDO SALOS | |
| GA | GABONAS | |
| GD | GRENADA | |
| GH | GANA | |
| GL | GRENLANDIJA | |
| GM | GAMBIJA | |
| GN | GVINĖJA-KONAKRI | Tik žuvys, kurios nebuvo kaip nors paruoštos arba apdorotos, išskyrus be galvų, išskrostas, atšaldytas ar sušaldytas žuvis.
  Netaikomas Komisijos sprendimu 94/360/EB (OL L 158, 1994 6 25, p. 41) nustatytas fizinių patikrinimų periodiškumo sumažinimas. |
| GT | GVATEMALA | |
| GY | GAJANA | |
| HK | HONKONGAS | |
| HN | HONDŪRAS | |
| HR | KROATIJA | |
| ID | INDONEZIJA | |
| IN | INDIJA | |
| IR | IRANAS | |
| JM | JAMAIKA | |
| JP | JAPONIJA | |
| KE | KENIJA | |
| KR | PIETŲ KORĖJA | |
| KZ | KAZACHSTANAS | |
| LK | ŠRI LANKA | |
| MA | MAROKAS | |
| ME | JUODKALNIJA | |
| MG | MADAGASKARAS | |
| MR | MAURITANIJA | |
| MU | MAURICIJUS | |
| MV | MALDYVAI | |
| MX | MEKSIKA | |
| MY | MALAIZIJA | |
| MZ | MOZAMBIKAS | |
| NA | NAMIBIJA | |
| NC | NAUJOJI KALEDONIJA | |
| NG | NIGERIJA | |
| NI | NIKARAGVA | |
| NZ | NAUJOJI ZELANDIJA | |
| OM | OMANAS | |
| PA | PANAMA | |
| PE | PERU | |
| PF | PRANCŪZIJOS POLINEZIJA | |
| PG | PAPUA NAUJOJI GVINĖJA | |
| PH | FILIPINAI | |
| PM | SEN PJERAS IR MIKELONAS | |
| PK | PAKISTANAS | |
| RS | SERBIJA
  Neįskaitant Kosovo, kaip nustatyta 1999 m. birželio 10 d. Jungtinių Tautų Saugumo Tarybos Rezoliucijoje Nr. 1244. | Tik natūralioje jūros aplinkoje sugautos neišdarinėtos, neapdorotos šviežios žuvys. |
| RU | RUSIJA | |
| SA | SAUDO ARABIJA | |
| SC | SEIŠELIAI | |
| SG | SINGAPŪRAS | |
| SN | SENEGALAS | |
| SR | SURINAMAS | |
| SV | SALVADORAS | |
| TH | TAILANDAS | |
| TN | TUNISAS | |
| TR | TURKIJA | |
| TW | TAIVANAS | |
| TZ | TANZANIJA | |
| UA | UKRAINA | |
| UG | UGANDA | |
| US | JUNGTINĖS AMERIKOS VALSTIJOS | |
| UY | URUGVAJUS | |
| VE | VENESUELA | |
| VN | VIETNAMAS | |
| YE | JEMENAS | |
| YT | MAJOTAS | |
| ZA | PIETŲ AFRIKA | |
| ZW | ZIMBABVĖ | |

ISO kodas

Valstybės

Pastabos

AE

JUNGTINIAI ARABŲ EMYRATAI

AG

ANTIGVA IR BARBUDA

Tik gyvi vėžiagyviai.

AL

ALBANIJA

AM

ARMĖNIJA

Tik gyvi ne ūkyje auginami vėžiai, termiškai apdoroti ne ūkyje auginami vėžiai ir šaldyti ne ūkyje auginami vėžiai.

AN

NYDERLANDŲ ANTILAI

AR

ARGENTINA

AU

AUSTRALIJA

BA

BOSNIJA ir HERCEGOVINA

BD

BANGLADEŠAS

BR

BRAZILIJA

BS

BAHAMOS

BY

BALTARUSIJA

BZ

BELIZAS

CA

KANADA

CH

ŠVEICARIJA

CI

DRAMBLIO KAULO KRANTAS

CL

ČILĖ

CN

KINIJA

CO

KOLUMBIJA

CR

COSTA RICA

CU

KUBA

CV

ŽALIASIS KYŠULYS

DZ

ALŽYRAS

EC

EKVADORAS

EG

EGIPTAS

FK

FALKLANDO SALOS

GA

GABONAS

GD

GRENADA

GH

GANA

GL

GRENLANDIJA

GM

GAMBIJA

GN

GVINĖJA-KONAKRI

Tik žuvys, kurios nebuvo kaip nors paruoštos arba apdorotos, išskyrus be galvų, išskrostas, atšaldytas ar sušaldytas žuvis.

Netaikomas Komisijos sprendimu 94/360/EB (OL L 158, 1994 6 25, p. 41) nustatytas fizinių patikrinimų periodiškumo sumažinimas.

GT

GVATEMALA

GY

GAJANA

HK

HONKONGAS

HN

HONDŪRAS

HR

KROATIJA

ID

INDONEZIJA

IN

INDIJA

IR

IRANAS

JM

JAMAIKA

JP

JAPONIJA

KE

KENIJA

KR

PIETŲ KORĖJA

KZ

KAZACHSTANAS

LK

ŠRI LANKA

MA

MAROKAS

ME

JUODKALNIJA

MG

MADAGASKARAS

MR

MAURITANIJA

MU

MAURICIJUS

MV

MALDYVAI

MX

MEKSIKA

MY

MALAIZIJA

MZ

MOZAMBIKAS

NA

NAMIBIJA

NC

NAUJOJI KALEDONIJA

NG

NIGERIJA

NI

NIKARAGVA

NZ

NAUJOJI ZELANDIJA

OM

OMANAS

PA

PANAMA

PE

PERU

PF

PRANCŪZIJOS POLINEZIJA

PG

PAPUA NAUJOJI GVINĖJA

PH

FILIPINAI

PM

SEN PJERAS IR MIKELONAS

PK

PAKISTANAS

RS

SERBIJA

Neįskaitant Kosovo, kaip nustatyta 1999 m. birželio 10 d. Jungtinių Tautų Saugumo Tarybos Rezoliucijoje Nr. 1244.

Tik natūralioje jūros aplinkoje sugautos neišdarinėtos, neapdorotos šviežios žuvys.

RU

RUSIJA

SA

SAUDO ARABIJA

SC

SEIŠELIAI

SG

SINGAPŪRAS

SN

SENEGALAS

SR

SURINAMAS

SV

SALVADORAS

TH

TAILANDAS

TN

TUNISAS

TR

TURKIJA

TW

TAIVANAS

TZ

TANZANIJA

UA

UKRAINA

UG

UGANDA

US

JUNGTINĖS AMERIKOS VALSTIJOS

UY

URUGVAJUS

VE

VENESUELA

VN

VIETNAMAS

YE

JEMENAS

YT

MAJOTAS

ZA

PIETŲ AFRIKA

ZW

ZIMBABVĖ

---