# Úřední věstník C 42/2015

| | ISSN 1977-0863 |
| --- | --- |
| Úřední věstník
  Evropské unie | C 42 |
| | |
| České vydání | Informace a oznámení | Svazek 586. února 2015 |

ISSN 1977-0863

Úřední věstník

Evropské unie

C 42

České vydání

Informace a oznámení

Svazek 586. února 2015

---

| Oznámeníč. | Obsah | Strana |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informace |
| | INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE |
| | Evropská komise |
| 2015/C 042/01 | Směnné kurzy vůči euru | 1 |
| | INFORMACE ČLENSKÝCH STÁTŮ |
| 2015/C 042/02 | Oznámení, jímž francouzské orgány předávají Evropské komisi informace na základě čl. 9 odst. 4 směrnice Rady 2009/119/ES, kterou se členským státům ukládá povinnost udržovat minimální zásoby ropy nebo ropných produktů | 2 |

Oznámeníč.

Obsah

Strana

IV   Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

2015/C 042/01

Směnné kurzy vůči euru

1

INFORMACE ČLENSKÝCH STÁTŮ

2015/C 042/02

Oznámení, jímž francouzské orgány předávají Evropské komisi informace na základě čl. 9 odst. 4 směrnice Rady 2009/119/ES, kterou se členským státům ukládá povinnost udržovat minimální zásoby ropy nebo ropných produktů

2

---

| CS | |
| --- | --- |

CS

---

IV Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

| 6.2.2015 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 42/1 |
| --- | --- | --- | --- |

6.2.2015

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 42/1

---

Směnné kurzy vůči euru (1)

5. února 2015

(2015/C 42/01)

1 euro =

| | měna | směnný kurz |
| --- | --- | --- |
| USD | americký dolar | 1,1410 |
| JPY | japonský jen | 133,98 |
| DKK | dánská koruna | 7,4456 |
| GBP | britská libra | 0,74820 |
| SEK | švédská koruna | 9,4579 |
| CHF | švýcarský frank | 1,0587 |
| ISK | islandská koruna | |
| NOK | norská koruna | 8,6370 |
| BGN | bulharský lev | 1,9558 |
| CZK | česká koruna | 27,708 |
| HUF | maďarský forint | 307,24 |
| PLN | polský zlotý | 4,1655 |
| RON | rumunský lei | 4,4133 |
| TRY | turecká lira | 2,7898 |
| AUD | australský dolar | 1,4616 |
| CAD | kanadský dolar | 1,4290 |
| HKD | hongkongský dolar | 8,8455 |
| NZD | novozélandský dolar | 1,5428 |
| SGD | singapurský dolar | 1,5359 |
| KRW | jihokorejský won | 1 243,16 |
| ZAR | jihoafrický rand | 12,9830 |
| CNY | čínský juan | 7,1307 |
| HRK | chorvatská kuna | 7,7128 |
| IDR | indonéská rupie | 14 389,78 |
| MYR | malajsijský ringgit | 4,0605 |
| PHP | filipínské peso | 50,343 |
| RUB | ruský rubl | 76,2700 |
| THB | thajský baht | 37,213 |
| BRL | brazilský real | 3,1238 |
| MXN | mexické peso | 16,8862 |
| INR | indická rupie | 70,4436 |

měna

směnný kurz

USD

americký dolar

1,1410

JPY

japonský jen

133,98

DKK

dánská koruna

7,4456

GBP

britská libra

0,74820

SEK

švédská koruna

9,4579

CHF

švýcarský frank

1,0587

ISK

islandská koruna

NOK

norská koruna

8,6370

BGN

bulharský lev

1,9558

CZK

česká koruna

27,708

HUF

maďarský forint

307,24

PLN

polský zlotý

4,1655

RON

rumunský lei

4,4133

TRY

turecká lira

2,7898

AUD

australský dolar

1,4616

CAD

kanadský dolar

1,4290

HKD

hongkongský dolar

8,8455

NZD

novozélandský dolar

1,5428

SGD

singapurský dolar

1,5359

KRW

jihokorejský won

1 243,16

ZAR

jihoafrický rand

12,9830

CNY

čínský juan

7,1307

HRK

chorvatská kuna

7,7128

IDR

indonéská rupie

14 389,78

MYR

malajsijský ringgit

4,0605

PHP

filipínské peso

50,343

RUB

ruský rubl

76,2700

THB

thajský baht

37,213

BRL

brazilský real

3,1238

MXN

mexické peso

16,8862

INR

indická rupie

70,4436

---

(1)  Zdroj: referenční směnné kurzy jsou publikovány ECB.

---

INFORMACE ČLENSKÝCH STÁTŮ

| 6.2.2015 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 42/2 |
| --- | --- | --- | --- |

6.2.2015

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 42/2

---

Oznámení, jímž francouzské orgány předávají Evropské komisi informace na základě čl. 9 odst. 4 směrnice Rady 2009/119/ES, kterou se členským státům ukládá povinnost udržovat minimální zásoby ropy nebo ropných produktů

(2015/C 42/02)

Francouzské orgány si dovolují předat Komisi následující informace na základě čl. 9 odst. 4 směrnice Rady 2009/119/ES ze dne 14. září 2009, kterou se členským státům ukládá povinnost udržovat minimální zásoby ropy nebo ropných produktů (1):

| 1. | Francouzské orgány si kladou za cíl udržovat úroveň specifických zásob odpovídající 30 dnům průměrné denní spotřeby. |
| --- | --- |

1.

Francouzské orgány si kladou za cíl udržovat úroveň specifických zásob odpovídající 30 dnům průměrné denní spotřeby.

| 2. | Tento cíl bude dodržován v období od 1. února 2015 do 31. ledna 2016. |
| --- | --- |

2.

Tento cíl bude dodržován v období od 1. února 2015 do 31. ledna 2016.

| 3. | Specifické zásoby se skládají z následujících kategorií produktů:






  — | motorový benzin, |
| --- | --- | --- |

3.

Specifické zásoby se skládají z následujících kategorií produktů:

—

motorový benzin,

| — | tryskové palivo petrolejového typu a |
| --- | --- |

—

tryskové palivo petrolejového typu a

| — | plynový olej / motorová nafta (destilovaný topný olej). |
| --- | --- |

—

plynový olej / motorová nafta (destilovaný topný olej).

---

(1)  Úř. věst. L 265, 9.10.2009, s. 9.

---